KAISERBOA und KÖNIGSPYTHON – Fotografie wird Porzellan Die Künstlerin und Fotografin Gabriele Rothemann designt für die Porzellanmanufaktur Augarten das Dekor KAISERBOA UND KÖNIGSPYTHON. Das neue „Schlangenservice“ mit der klassischen Form ORIENT von Ena Ena Rottenberg verbindet Tradition und Moderne und wird zum ersten Mal auf der ICFF (17.6. bis 20.6.2014) in New York einem internationalen Publikum präsentiert.
Geheimnisvoll, rätselhaft und unberechenbar präsentiert sich das neue Design KAISERBOA UND KÖNIGSPYTHON. Unkontrollierbar zeigen sich die Schlangen auf dem Tellerrand verschwinden darauf hin unter der Teetasse und schlängeln sich über die Zuckerdose. Die Form ORIENT mit ihren klaren und weich geschwungenen Linien unterstreicht das mondäne Design. Ein extravaganter Blickfang für exotische Teestunden. Gabriele Rothemann, geboren in Offenbach/Main (Deutschland), studierte Fotografie und Malerei in Kassel und Düsseldorf. Nach Aufenthalten in den USA und Italien übernahm sie 2001 die Professur für Fotografie an der Universität für angewandte Kunst in Wien. 2012 fotografierte sie Schlangen in einem eigens dafür konstruierten Gefäß. Die „Schlangenmosaike“ wurden 2012 in der Ausstellung „Hab und Gut“ gezeigt. „Dabei geht es“, so Sebastian Schütze, Professor am Institut für Kunstgeschichte Wien, „um die rituelle Inszenierung des ewigen Widerstreits von Kunst und Natur, von Präsenz und Absenz, von Fläche und Raum, von Figuration und Abstraktion.“ Jesuit und Pfarrer Gustav Schörghofer wählte das „Schlangenmosaik“ für das erste zeitgenössische Fastentuch, welches sich dieses Jahr in der Konzilsgedächtniskirche in Lainz wiederfand.
NEUE WIENER PORZELLANMANUFAKTUR AUGARTEN GmbH & Co KG A-1020 Wien, Obere Augartenstrasse 1, Schloss Augarten • Telefon: +43/1/211 24 101 – Fax: +43/1/211 24 199 Homepage: www.augarten.at • e-mail: augarten@augarten.at
Gabriele Rothemann reduzierte die Schlangenbilder für das Dekor KAISERBOA UND KÖNIGSPYTHON und positionierte sie auf dem klassischen Art Déco-Service ORIENT von Ena Rottenberg (Oravicza 1893 – 1952 Wien), welches die Designerin der Wiener Werkstätte 1930 für die Porzellanmanufaktur Augarten entwarf. Besonderes Augenmerk legte Rothemann auf die exakte Position der Schlangen. Somit präsentiert sich die Bemalung perfekt auf die Form abgestimmt. Das neue Teeservice, entstanden aus der Hand zweier Künstlerinnen aus zwei Jahrhunderten, besticht durch minimalistische Eleganz und spiegelt den Geist zweier Epochen wieder.
Dessertteller Teetasse Teekanne Zuckerdose Gießer
€ 450,00 € 470,00 € 780,00 € 330,00 € 350,00
NEUE WIENER PORZELLANMANUFAKTUR AUGARTEN GmbH & Co KG A-1020 Wien, Obere Augartenstrasse 1, Schloss Augarten • Telefon: +43/1/211 24 101 – Fax: +43/1/211 24 199 Homepage: www.augarten.at • e-mail: augarten@augarten.at
PORZELLANMANUFAKTUR AUGARTEN LUXUS AUS WIEN 1718 gegründet, ist die Wiener Porzellanmanufaktur Augarten die zweitälteste Europas. Heute wie damals wird jedes Stück von Hand gefertigt und bemalt. Wiener Porzellan ist berühmt für seine zarte und anmutige Form, die Reinheit der Linien und die exquisite Ausarbeitung. Höchste Qualität und Perfektion in der Fertigung jedes einzelnen Stückes, stehen in der Porzellanmanufaktur an erster Stelle. Die Produktpalette reicht von klassischen Dekoren über modernes weißes Porzellan bis hin zu außergewöhnlichen Formen und Designs, die von Augarten seit Bestehen der Manufaktur in Kooperation mit namhaften Künstlern kreiert werden. In Sonderanfertigungen und individuell gestalteten Geschenken lebt die Jahrhunderte alte Handwerkskunst weiter. Sie erhalten von uns die Garantie, dass jedes Stück laufend für Sie nachgefertigt werden kann
Augarten Filialen in Österreich: Flagshipstore Flagship store Augarten Wien, Innere Stadt A-1010 Wien, Spiegelgasse 3, Tel.: +43 (0) 1/512 14 94 email: Wien1@augarten.at, Mo -Sa 10:00 - 18:00 Uhr Augarten Wien, Manufaktur und Shop A-1020 Wien, Schloss Augarten, Obere Augartenstraße 1A Tel.: +43 (0) 1/211 24-201, email: Wien2@augarten.at, Mo - Sa 10:00 – 18:00 Uhr Augarten Linz A-4020 Linz, Am Taubenmarkt, Arkade, Landstrasse 12 Tel.: +43 (0) 732/66 44 76, email: Linz@augarten.at Mo - Fr 09:30 - 18:00 Uhr, Sa 09:30 - 17:00 Uhr Augarten Salzburg A-5020 Salzburg, Alter Markt 11, Tel.: +43 (0) 662/84 07 14, email: Salzburg@augarten.at Mo – Fr 09:30 – 18:00 Uhr, Sa 09:30 – 17:00 Uhr Rückfragehinweis: Mag. Andrea Stricker-Pokorn Presse & Öffentlichkeitsarbeit andrea.stricker@augarten.at Tel.: +43 1 211 24-157
Mag. Andrea Fraunbaum Marketing & PR andrea.fraunbaum@augarten.at Tel.: +43 1 211 24-122
Neue Wiener Porzellanmanufaktur Augarten Obere Augartenstrasse 1, 1020 Wien
NEUE WIENER PORZELLANMANUFAKTUR AUGARTEN GmbH & Co KG A-1020 Wien, Obere Augartenstrasse 1, Schloss Augarten • Telefon: +43/1/211 24 101 – Fax: +43/1/211 24 199 Homepage: www.augarten.at • e-mail: augarten@augarten.at