M
O
T
V
Ä
GG
E
N
Seth MacFa rlane Han är kung av olämplig tv-humor och en av Hollywoods främsta renässansmän. Nu överraskar Seth MacFarlane på nytt med sin andra långfilm: en obscen westernkomedi.
»för
I n t e r v j u : ERIK AUGUSTIN PALM
eller dina filmer, eller när du var värd för Oscarsgalan i fjol. Är det nödvändigt? – Mitt mål är inte att chockera. Jag gör enbart vad som får mig själv att skratta, det kan ibland vara ett gammaldags skämt eller ett modernt och mer vågat sådant. Om det nyligen har skett en tragedi så kommer vi förmodligen inte att skämta om det i Family Guy. Det finns det där gamla talesättet att humor utgörs av tragedi och passerad tid. När viss tid har gått så kan man börja skämta om hemska saker, men man måste vara försiktig. 11 september-attackerna var till exempel något som ingen komiker vidrörde under väldigt lång tid. Men så en dag var det någon av manusförfattarna på Family Guy som drog ett väldigt försiktigt skämt som hade att göra med det. Och det verkade som om tillräckligt med tid hade passerat och att skämtet var mjukt nog i sin relation till tragedin. Så det kändes okej att pröva. Det gick bra, och ingen kände sig för olämpad. För varje sådan passerad gräns så testar man att vara lite mer vågad. Så du tycker inte att det finns specifika ämnen man inte kan skämta om? – Nej, det finns egentligen inga sådana regler, man måste bara ha en intelligent diskussion gällande om det hela är roligt nog för att vara acceptabelt, med tanke på ämnet i fråga, och om man i efterhand kan sova gott. Det finns faktiskt skämt som vi har kört i Family Guy som jag har ångrat, bland annat ett om en John F Kennedy-Pez-godisapparat, som var aningen hårt. Kan du aldrig bli förvånad över att du får igenom vissa skämt? – När man får sin åldersgräns satt så har man den ramen att förhålla sig till. Om A Million Ways to Die in The West skulle vara en barntillåten film så skulle jag ha blivit förvånad över mycket av det som vi kommer undan med i filmen. Men nu är den ju inte barntillåten.
Och när jag ser tillbaka på gamla 80-talsfilmer som Tom i bollen och på Monty Pythons grejer, och tänker på vad vi kommer undan med i dag, så är det inte särskilt annorlunda från vad de gjorde. Fast Monty Python gick väl aldrig så långt att de hånade en levande person för att den lider av Parkinsons sjukdom, som du har gjort med Michael J Fox. Eller hur? – Det är sant, Monty Python körde aldrig det skämtet. Din humor bygger väldigt mycket på aktuella referenser och ett tonfall som dina fans – som mestadels är väldigt unga – kan känna igen sig i. Kan det vara stressande för dig? – Så länge som jag verkligen anstränger mig för att mina produktioner ska vara så bra som de bara kan så kommer fansen att stanna kvar. Jag menar, de är väldigt högljudda nuförtiden om de inte tycker om en sak man har gjort. Tack vare Twitters existens är de helt orädda inför att meddela mig när de anser att något är väldigt dåligt. Du är animatör, manusförfattare, skådespelare, regissör, konferencier och sångare – och du är bra på alla dessa saker. Vad måste du offra för att hinna med allting? – Jag har inte någon form av normalt socialt liv (skratt). Nej, men det är bara all tid som det tar. Jag tänker på jobbet hela tiden och har ofta sömnproblem på grund av det. Men det är så här jag alltid har varit. Jag tycker inte om att låta mina tankar vila. Visst kan jag koppla av ibland och sitta på min soffa, se på en film och stänga av min hjärna under kortare stunder. Men jag är till exempel oerhört dålig på att ta semester. Jag åker i väg och är borta i tre dagar, sedan börjar jag känna mig galen och längtar efter att jobba. Det verkar inte trötta ut dig, i alla fall. Du framstår som en glad snubbe. – Det är bara en fasad (skratt).
varje passerad humorgräns FOTO all over press
Din första film Ted handlar om en nallebjörn som drar skamlösa skämt. I din nya film A Million Ways to Die in the West flyttas de obscena skämten till westernmiljö. Varför? – Idén till filmen uppstod när vi började närma oss slutet av produktionen av Ted 2, som har premiär nästa år. Jag satt och gjorde några omskrivningar av manus, och hade samtidigt på den gamla Clint Eastwood-filmen Häng dom högt i bakgrunden. Och jag insåg att det här är en väldigt romantiserad genre, trots att nästan alla westernfilmer man har sett får det att se ut som om de här städerna var de mest fruktansvärda, deprimerande platser man skulle kunna bo på. Det finns en restaurang, och en butik som bara säljer åtta varor, och om man går hemifrån så vill alla man stöter på döda en. Det är ingen plats för en man som inte är en alfahanne, och just det kändes som ett roligt upplägg som inte riktigt hade utforskats tidigare. Det har gjorts så många westernfilmer, men aldrig där den världen ses ur perspektivet från någon som lever 2014. Det verkade kul. Det är en tidsresefilm, som inte är en tidsresefilm. Så brukar jag säga. Definierar du filmen som en ren komedi, eller som en genreparodi? – Om man bryter ner filmen så är den på många sätt en klassisk western. Därför tänker jag inte riktigt på den som en parodi, utan snarare en westernkomedi i vad jag hoppas är en fräsch tappning. Den har jämförts med Det våras för sheriffen av journalister som skriver mediokra artiklar och går hem klockan tre på eftermiddagen. Men vi ser inte alls på filmen på det sättet. Jag älskar Det våras för sheriffen, jag är ett stort fan av den filmen. Men det här är en väldigt annorlunda typ av komedi. Det är en sann western, gällande hur själva dramat utspelar sig. Dina skämt är ofta grova, vare sig det gäller din största animerade tv-serie Family Guy,
så testar man att vara lite Namn: Seth Woodbury MacFarlane. Född: Den 26 oktober 1973 i Kent, Connecticut.
merA
tv-serier/skivor/filmer: Family Guy (1999–),
American Dad! (2005–), The Cleveland Show (2009– 2013), Music Is Better Than Words (2010), Ted (2012). Aktuell: Med westernkomedin A Million Ways to Die in the West, med premiär den 30 maj.
vågad.«
Erik Augustin Palm är en San Francisco-baserad kulturjournalist som tycker att vanvettiga skämt är roligast – grova eller inte.
1
0
6
K
i
n
g
14KNG6_mot_veggen_seth_macfarlane_9713.indd 106-107
5/28/14 4:47 PM