Constituer un fonds audiovisuel sur le cinéma de l'intime

UNIVERSITE TOULOUSE II JEAN-JAURES UFR Histoire, Arts et Archéologie Département Archives et Médiathèque Licence Information Option Image

Constituer un fonds audiovisuel sur le cinéma de l'intime au sein d'une bibliothèque municipale DURAND Aurélie

Montauban, 2015

2

SOMMAIRE INTRODUCTION................................................................................................................................4 PREMIERE PARTIE :..........................................................................................................................5 Le contexte...........................................................................................................................................5 1/ L'institution.............................................................................................................................5 2/ Le public.................................................................................................................................6 3/ L'analyse des besoins en fonction de l'institution et du public...............................................7 DEUXIEME PARTIE:..........................................................................................................................8 La politique d'acquisition pour le cinéma de l'intime ..........................................................................8 1/ Des critères .............................................................................................................................8 2/ Des objectifs............................................................................................................................9 TROISIEME PARTIE :......................................................................................................................10 La démarche suivie.............................................................................................................................10 1/ La gestion documentaire : les outils utilisés pour sélectionner les documents.....................10 a) Les outils de repérage et de sélection..........................................................................10 b) L'acquisition et les difficultés rencontrées .................................................................11 2/ La sélection définitive...........................................................................................................12 FICTION.........................................................................................................................12 DOCUMENTAIRE..........................................................................................................18 ANIMATION...................................................................................................................21 CONCLUSION..................................................................................................................................23 BIBLIOGRAPHIE.............................................................................................................................23

3

INTRODUCTION Nous allons constituer un fonds audiovisuel sur un thème donné, ici le cinéma de l'intime. Avant de définir le cadre de cet exercice, c'est-à-dire l'institution et son public dans lequel nous réalisons ce fonds, il me semble judicieux de définir le terme : « cinéma de l'intime ».

Le cinéma de l'intime peut être aussi appelé le cinéma autobiographique. L'autobiographie est surtout connu en tant que genre littéraire répondant au critère de pacte de vérité entre l'auteur et son lecteur (l'exemple type reste celui des Confessions de Rousseau). La question qui vient à se poser avec ce cinéma est la suivante : est-ce que le pacte de vérité est possible ici . Nous le savons que trop bien nous même, « le cinéma ne montre jamais la réalité, ce que l'on voit à l'écran est toujours mis en scène, […] selon les volontés du réalisateur 1». Bien sûr dans ce genre de cinéma, les cinéastes nous vendent leurs sincérités mais ils nous montrent leurs réalités propres, leur subjectivité et ceci le spectateur doit le prendre en considération. Ce cinéma difficile à définir et à appréhender ne s'enferme pas dans un genre propre et touche comme nous le verrons, les 3 genres majeurs du cinéma : la fiction, le documentaire et l'animation. Dans le cadre de la fiction, nous parlons même d'autofiction. L'autofiction est en quelque sorte l'art de mêler de l'autobiographique avec des éléments purement fictionnels : « Combiner ainsi un récit autobiographique avec des éléments fictionnels génère ce que l'on peut peut-être appeler une autofiction 2». Qui plus est, au sein du documentaire, nous rencontrons diverses formes comme les documentaires narratifs (mise en scène d'un retour dans le passé, un retour en arrière) ou encore des journaux filmés. Nous pouvons dire alors que le cinéma de l'intime est un cinéma hors des cadres, hors des sentiers battus.

Au regard des précisions que nous venons d'apporter nous pouvons déjà affirmer la présence des 3 genres cinématographiques dans notre sélection. Néanmoins, il est important de préciser l'institution et le public de cette dernière afin d'élaborer une analyse des besoins, et ensuite une politique d'acquisition.

1 Article Le cinéma du moi, le cinéma de l'intime disponible en ligne sur :https://wikis.uab.cat/drama_av/index.php/Le_cinéma_du_moi,_le_cinéma_de_l'intime [consulté le 4/02/2015].

2 Serge Doubrovsky, 1977, en parlant d’œuvres littéraires autobiographiques qui ne veulent pas s’avouer comme telles.

4

PREMIERE PARTIE : Le contexte 1/ L'institution Nous avons décidé d'inscrire cet exercice dans une des 4 285 bibliothèques municipales 3 françaises. Pour être plus précis, nous nous posons dans une ville moyenne d'environ 20 000 habitants et au sein d'une institution proposant l'emprunt de livres, CD-audio et DVD. Cette bibliothèque proposera aussi la consultation sur place.

Il faut savoir que seulement 44% des bibliothèques proposent l'emprunt de vidéos en complément de l'emprunt de livres et de documents sonores, selon les données d'activités de 2010 4.

On peut aussi préciser que le budget d'acquisition moyen par habitant est de 2 euros pour tous les documents (ici dans notre exemple le budget d'acquisition est d'environ 40 000 euros). D'après Vidèothèque : mode d'emploi, pour un territoire de 20 000 habitants, le budget d'acquisition vidéos correspond à 18% du budget d'acquisition total, dont 18% de 40 000 euros, c'est égal à 7 200 euros.

Ce budget approximatif est à relativiser au vue des données d'activités de 2010, dans lequel nous pouvons voir que le budget moyen d'acquisition de vidéogrammes pour un territoire de cette taille est de 6 272 euros. Par ailleurs, selon le même rapport, le nombre de vidéogrammes est de 640. Ce chiffre varie énormément selon les sources, aux dires du directeur de la bibliothèque municipale de Millau5, il faut compter au moins sur un fonds de base de 1 000 documents. Le nombre de documents vidéos acquis par an varie selon les différentes sources entre 100 et 120 et le budget d'acquisition annuel est en moyenne de 3800 euros.

Après avoir réfléchi au budget et au nombre de vidéogrammes, nous allons mentionner la question du coût du DVD et la composition générale des collections audiovisuelles Selon Cinéma en bibliothèque6, le prix moyen d'un DVD pour le prêt uniquement est de 49 euros TTC mais pour bénéficier du prêt et de la consultation, le prix moyen est de 70 euros TTC (pour notre panel de 20 titres minimum, nous pouvons compter sur un budget de 1400 €). Pour ce qui est de la composition des collections audiovisuelles dans les bibliothèques de lecture publique, on parle 3 Données enssib, recensement DLL de 2007 (www.enssib.fr).

4 Bibliothèques municipales : données d'activités 2010, rapport élaboré par l'Observatoire de la lecture publique pour le Ministère de la Culture et de la Communication.

5 Monsieur BARBUSSE Grégory, directeur de la bibliothèque municipale de Millau, Aveyron.

6 Cinéma en bibliothèque,sous la dir. d’Yves Desrichard ; avec la collab. d’Yves Alix et Marc Vernet. Paris : Éd. du Cercle de la librairie, 2004, cf p 241.

5

en général de : 60% de films de fiction 7, 33% du film documentaire, le reste concerne les films d'animation et les films expérimentaux8.

Il me semble judicieux de réfléchir maintenant sur le public des bibliothèques municipales, à partir de l'enquête publiée en 2001 par la Bibliothèque Publique d'Information.

2/ Le public La typologie générale des bibliothèques municipales se composent d'un public dit capté et d'un autre public. Le public capté regroupe les moins de 14 ans (40 % des inscrits) et un public plus âgé (les 35-54 ans représentent 37% des inscrits et les 55 ans et plus, 24% des inscrits). Quant aux autres catégories d'âges, elles sont sous représentés : les 15-24 représentent 21% des inscrits et les 25-34 ans, seulement 18% des inscrits.

Au sujet de la représentation des CSP9, nous pouvons dire à la vue des données de l'Insee que les cadres supérieurs, les professions libérales, les professions intermédiaires et les employés sont surreprésentées (41% des usagers inscrits). À l'inverse, les ouvriers, les commerçants et les chefs d'entreprises concernent 10% des inscrits.

Après cette approche sociologique, il nous faut penser aux rapports que le public entretient avec le fonds audiovisuel en bibliothèque.

En 2001, dans les bibliothèques qui offrent la possibilité d'emprunter des vidéogrammes, 22% des usagers empruntent des vidéos. La demande est une demande réelle puisqu'en 1997, à la question des conditions d'une fréquentation éventuelle 27% des non-usagers évoquent la possibilité d'emprunter des vidéogrammes ou des documents sonores. Malgré cela, l'emprunt de documents vidéo ne concerne que 9% des prêts en 2010, selon les données d'activités de 2010. La bibliothèque reste alors dans les esprits le temple du livre.

Par ailleurs, compte tenu de notre sujet, nous devons nous intéresser à un autre public : le public du film documentaire.

D'après l'article de Catherine BLANGONNET, les tranches d'âges concernées sont essentiellement les 21-25 ans et les 31-50 ans, voire au delà. L'emprunt de ce genre de film concerne le loisir et la formation. Quant au public des documents vidéo, nous pouvons dire qu'il est 7 Il me semble important de rappeler qu'historiquement sous l'impulsion de la BPI, le fonds documentaire a été mis en avant à la fin des années 70 mais sous la demande du public, la fiction a pris le pouvoir. Néanmoins, ce fait ne signifie pas qu'il n'existe pas de public pour le film documentaire.

8 BLANGONNET Catherine, Le cinéma documentaire dans les bibliothèques publiques, disponible sur : bbf.enssib.fr.

9 Catégories Socio-Professionnelles.

6

mixte car 81% des personnes interrogées dans le cadre de l'enquête de BLANGONNET, pratiquent le cinéma documentaire et le cinéma de fiction. Seul 8% des personnes interrogées ne pratiquent que le cinéma documentaire.

Il est temps maintenant de réaliser une analyse des besoins par rapport aux informations évoquées. Cette analyse des besoins doit se faire en fonction de l'institution et du public.

3/ L'analyse des besoins en fonction de l'institution et du public Face aux informations précédentes, nous sommes en mesure de dire que chaque tranche d'âge et chaque catégorie socio-professionnelle doit se sentir concerner par la collection audiovisuelle.

C'est-à-dire que les différents types de publics doivent y trouver leur compte, le public adulte et le jeune public, ainsi que les publics spécialisés comme le public de film documentaire précédemment mentionné. Une bibliothèque ne doit pas creuser les inégalités déjà existantes.

Par ailleurs, l'autre question à se poser est la question du personnel pour une structure d'une ville de 20 000 habitants. En général, comme nous pouvons le voir dans les données d'activités de 2010, la catégorie C est surreprésentée (34%) et les catégories A et B sous représentées (5% et 13%). La raison de cette répartition s'explique par l'investissement que représente le personnel. En 2010, l'emploi de ce personnel a représenté un budget moyen de 207 000 euros soit 1 900 euros pour 100 habitants. Dans le cas d'un territoire de 20 000 habitants, le Ministère de la Culture et de la Communication préconise la répartition suivante : un bibliothécaire (catégorie A), deux assistants qualifiés (catégorie B), deux assistants (B) et quatre adjoints du patrimoine (catégorie C), et comme le précise le Ministère, l'effectif dépend essentiellement du nombre de sections (adultes et jeunesse, audiovisuel, multimédia). La question de la formation de l'employé en charge de la section audiovisuel est à se poser mais aussi la question de l'espace alloué à la section audiovisuel en m2.

Dans un autre temps, la question du support est à aborder. À l'heure actuelle, l'acquisition des VHS est obsolète, la question se pose entre le DVD et le Blu-Ray. Ce nouveau support apparu au début des années 2000 est encore marginal. En 2013, seulement 30% des foyers français disposent d'un lecteur Blu-ray et il coûte évidemment plus cher que le support DVD après observation sur l'ADAV pour l'acquisition. Nous avons préciser notamment la possibilité de la consultation dans la définition de l'institution, il faut donc penser au nombre de poste de consultation individuelle.

Il est temps maintenant de rentrer dans le vif du sujet et d'élaborer une politique d'acquisition sur le sujet donné en introduction : le cinéma de l'intime. Cette politique doit répondre à des critères et des objectifs.

7

DEUXIEME PARTIE: La politique d'acquisition pour le cinéma de l'intime 1/ Des critères Dans le cadre du cinéma de l'intime, compte tenu des informations données en introduction et de la composition audiovisuelle en bibliothèque (60% fiction, 33% documentaire, puis pour finir l'animation), il me semble utile de réaliser un panel le plus représentatif avec de la fiction, du documentaire et de l'animation dans le but de n'écarter aucun public.

Qui plus est, il faut définir exactement le type de réalisations que regroupe le terme « cinéma de l'intime », c'est-à-dire, mettons nous sous ce terme les adaptations cinématographiques d'autobiographies littéraires ou fermons nous le terme aux films réalisés et écrits par la même personne, cette dernière concernée directement par le sujet du film.

La question à se poser est alors la suivante : peut-on considérer qu'une relecture d'une œuvre autobiographique entre dans le cinéma de l'intime. La question peut faire débat. Prenons l'exemple du film Out of Africa réalisé par Sydney Pollack d'après l’œuvre de Karen Blixen, La ferme africaine. L'adaptation d'une œuvre littéraire à l'écran passe toujours par une relecture, une réinterprétation par une tierce personne étrangère à l'histoire, si Karen Blixen avait réalisé ce passage à l'écran de son autobiographie, sa vision aurait sans doute était différente. La question de la vision de l'écrivain sur sa propre histoire s'illustre parfaitement dans le cas de L'amant de Marguerite Duras, en effet l'adaptation de Jean-Jacques Annaud en 1992, a entraîné la réécriture du livre sous le titre L'amant de la Chine du Nord. L'auteur exprime d'ailleurs très bien dans une phrase, le problème : « Il en parle bien, Annaud, du film. Mais c'est bizarre, il en parle comme si c'était son film 10», et le problème est justement là, le propre d'une autobiographie est d'être en quelque sorte le film de sa propre vie, une autre personne peut-elle la raconter correctement. Ce genre de films rentre alors pour nous plus dans le thème : adaptation littéraire.

Suite à cette interrogation, nous décidons de ne pas inclure les adaptations d’œuvres autobiographiques par des tierce personnes. Ce panel sera donc composé de films dont les réalisateurs ou les scénaristes sont directement concernés par l'histoire et le sujet du film.

10 « L'Amant - entretien avec J-J. Annaud » [archive], sur site officiel de Jean-Jacques Annaud : http://www.jjannaud.com (consulté le 16 février 2015).

8

2/ Des objectifs Dans le cadre de notre constitution, nous nous posons dans le cadre d'une animation, par exemple, une table thématique. La table thématique apparaît être l'animation, la plus simple à mettre en place, au vue du budget à prévoir pour acquérir les droits de projections publique non commerciale, supérieure à 300 euros.

L'institution se prépare alors à faire de nouvelles acquisitions et observe alors le fonds déjà existant sur le sujet donné. La réactualisation du fonds permet notamment de se procurer les dernières éditions et de remplacés les supports abîmés.

Le fonds constitué par le passé se concentre essentiellement sur le cinéma de patrimoine (Truffaut) et n'est guère ouvert sur le cinéma d'aujourd'hui. Or ; même si cette institution a pour fonction et priorité de donner accès au patrimoine cinématographique, elle se doit aussi d'anticiper sur le cinéma de demain. Quels sont les réalisateurs majeurs de demain ? Qui fait actuellement l'Histoire du cinéma ?

Le fonds existant n'aborde pas non plus de thématiques complexes ou contemporaines comme la maladie, l'homosexualité, la question des rapports familiaux, la maltraitance ou encore l'adoption.

Le sujet du cinéma de l'intime apparaît aussi comme un moyen intéressant pour connaître l'Histoire contemporaine de certains pays encore méconnus (Persepolis de Marjane Satrapi). La réactualisation de ce fonds va donc être penser dans ce but.

Qui plus est, le public jeunesse est aussi à prendre en compte. Quels genres de films choisir pour présenter, expliquer des sujets complexes tels l'adoption et la maladie ? La forme du cinéma d'animation est bien sûr celle qui apparaît évidente mais le film de fiction est aussi à prendre en compte, par exemple Les 400 coups de Truffaut est recommandé au 11-15 ans selon l'ADAV et fait partie du programme « Collège au Cinéma »proposé par le CNC. Ce panel illustrera donc la mission principale d'une collection audiovisuelle : l'ouverture et la curiosité sur le monde. Ces deux dernières passent évidemment par des prises de risques mais quoi qu'il en soit ce panel mêlera films de patrimoine, de fiction, de documentaire et d'animation. Nous allons maintenant élaborer la démarche pour réaliser ce panel.

9

TROISIEME PARTIE : La démarche suivie 1/ La gestion documentaire : les outils utilisés pour sélectionner les documents a) Les outils de repérage et de sélection Au niveau des sources disponibles en ligne, nous avons utilisé dans un premier temps l'article sur L'autobiographie au cinéma du site du ciné-club de Caen (http://wwwcineclubdecaen.com) afin de définir ce genre singulier et avoir quelques références de films rentrant dans ce thème. Le corpus de films est divisé en 3 catégories : l'autobiographie documentaire, l'autobiographie dans le cinéma de genre et l'autobiographie associé au thème du film dans le film.

Par la suite, nous nous sommes intéressé au cinéma documentaire et avons donc croisé les informations

obtenues

grâce

aux

deux

sites

spécialisés :

http://www.lussasdoc.com

et

http://www.film-documentaire.fr. Pour effectuer une recherche sur le premier, nous avons exploité la « recherche avancée » et avons utilisé le mot-clé « Autoportrait » qui nous a renvoyés à 21 films.

Le deuxième site a permis une recherche thématique à « Population » avec comme sous-thème « Autoportrait ». Cette recherche a trouvé 154 films. Au regard des résultats, nous avons pu ici remarqué des correspondances entre les deux sites.

Nous avons aussi utilisé les ressources éditées par l'Adav (http://www.adav-assoc.com), notamment « les cinéstories de l'Adav », ici le Hors série n°3 : La quête du soi qui aborde en fait la question du soi dans le cinéma documentaire. Il m'a aussi semblé pertinent d'effectuer une recherche par mots-clés sur le site de l'Adav afin d'évaluer la pertinence des références trouvées à l'aide des autres sites. Deux recherches par mots-clés ont alors été réalisé : la première11 avec les mots, « autoportrait » et « intime » et la deuxième12 avec le mot, « autobiographie ». Nous avons pu alors constater la présence de films déjà évoqué par d'autres sites.

En dehors des sites, nous avons penser à l'utilisation de la presse qu'elle soit en ligne (Télérama.fr ou lesinrocks.com) ou sur papier (Les Cahiers du Cinéma), essentiellement pour les films de fictions des jeunes cinéastes comme Valérie Donzelli, Xavier Dolan et Guillaume Gallienne. Enfin, dans un dernier lieu, nous avons utilisé les annuels du cinéma édité par Les fiches 11 Vingt-six références trouvées.

12 Soixante dix-sept références dans ce cas.

10

de cinéma qui disposent d'un index thématique afin de nous assurer que tel ou tel film entré dans le cadre du cinéma de l'intime.

Extraits de critiques : « J'ai tué ma mère est d'abord un film d'apprenti sorcier : Xavier Dolan se met en scène, s'expose, joue avec sa propre histoire familiale, explore ce qui n'est même pas encore du passé – il a 20 ans. », Télérama.fr par Louis Guichard. « De cette tragédie intime, qui a touché, “pour de vrai”, le couple Donzelli-Elkaïm en 2003, la cinéaste tire aujourd’hui son second film, d’une splendeur proprement miraculeuse. », les inrocks.com par Jacky Goldberg, à propos de La guerre est déclarée.

Après l'explication de notre démarche de sélection et de repérage, nous allons parler de l'acquisition et des principales difficultés rencontrées et nous présenterons en conclusion notre sélection définitive et cataloguée. b) L'acquisition et les difficultés rencontrées Dans le cadre de l'acquisition, nous nous sommes principalement servi du site de la centrale d'achat de l'Adav ( http://www.adav-assoc.com) notamment à cause des problèmes de fonctionnement du site de la Bpi (http://www.bpi.fr) pour les films documentaires.

Nous avons trouvé la majorité de nos films mais certains n'apparaissent pas disponibles à l'Adav, comme certaines fictions, certains documentaires et des courts-métrages. Lors de nos recherches, la présence de ces films, nous paraissait nécessaire. Les films en question sont les suivants : -C'est beau une ville la nuit de Richard Bohringer sorti en 2006 et adapté du roman, ce film revient notamment sur les démons passés de l'acteur, l'alcool et la drogue.

-les documentaires concernés : L'héritage retrouvé (2014) de Pierre Goetschel et Lettre d'un cinéaste à sa fille (2000) d'Eric Pauwels apparaissent disponibles via le Club du Doc d'Ardèche Images mais le problème, outre le fait qu'il faut payer une adhésion annuelle à l'association pour bénéficier de ce fonds de 15 000 films documentaires et qu'il s'agit d'une utilisation strictement individuelle du film, dont il n'y a aucune possibilité pour les bibliothèques municipales. L'autre film documentaire intéressant qui n'est pas disponible est le film When I Walk (2013) de Jason DaSilva, ce film traite de la vie d'un homme atteint d'une sclérose en plaques à 25 ans qui lutte avec 11

détermination et dignité. Il s'agit d'un film récompensé à de nombreux festivals dont le festival de Sundance, pour l'acquèrir, nous pouvons sans doute nous renseigner auprès de son distributeur AXS Lab ou auprès du réalisateur, mais le fait qu'il s'agisse d'un film étranger apparamment non distribué en France peut être un problème.

Nous remarquons ici que les problèmes se posent majoritairement pour les documentaires mais aussi pour un format marginal en France, le court-métrage. En effet, un court-métrage d'animation rentrant dans le cadre du thème n'apparaît pas sur l'Adav. Ce court-métrage de Sébastien Laudenbach intitulé Journal et datant de 1998 a reçu le Prix Jeunesse du Festival de Court Métrage de Clermont-Ferrand en 1999. Il est sans doute bienvenu de se renseigner auprès du festival en ce qui concerne l'acquisition de ce court-métrage.

La question de l’accessibilité aux téléfilms est aussi apparue dans cette recherche avec le cas de l'adaptation télévisée du récit autobiographique de (et avec) Charlotte Valandrey, L'amour dans le sang par Vincent Monnet pour TF1, qui revient sur sa carrière précoce et son combat contre sa séropositivité. Il me semblait intéressant de pouvoir l’acquérir par rapport à la popularité du personnage auprès du grand public et par rapport aux thèmes abordés.

Néanmoins, nous avons réalisé une sélection de 24 DVD autour du thème, "le cinéma de l'intime", en voici, la présentation organisée et cataloguée13.

2/ La sélection définitive14

FICTION Films du patrimoine 1. Les 400 coups/ François Truffaut, real., scénario ; Marcel Moussy, scénario ; Jean-Pierre Léaud, Albert Remy, Claire Maurier, act. - [Paris] : MK2 [éd], [DL 2004] .- 1 DVD simple face, double couche, Zone 2 [93 minutes] : 2.35, 16/9 compatible 4/3, n.et b. (PAL), son (Mono 2.0) Contient : Présentation du film par Serge Toubiana, commentaire audio de Robert Lachenay, court métrage : "Les mistons" de François Truffaut (1958,28'), présentation du court métrage par Serge Toubiana, commentaire audio du court métrage de Claude de Givray, documents d'archives : bouts d'essais de Jean-Pierre Léaud, Patrick Auffay et Richard Kanayan, extrait de l'émission 13 Le catalogage a été réalisé grâce aux informations données par l'Adav mais aussi grâce à des jaquettes.

14 Au final, la sélection coûte 1232, 31€ sur le budget large de 1400 € annoncé précédemment.

12

"François Truffaut" (1961), extrait de l'émission "Reflets de Cannes" (1959).

Cop. : Les Films du Carosse, SEDIF, 1959 Mots-clés : adolescence/ années 50/ famille Droits et tarif : P&C pour 49,54 €.

2.

Baisers volés/François Truffaut, real., scénario ; Bernard Revon, scénario ; Claude de

Givray, scénario ; Antoine Duhamel, comp.; Jean-Pierre Léaud, Claude Jade,Daniel Ceccaldi, Delphine Seyrig, Michael Lonsdale, act. - [Paris] : MK2 [éd], TF1 Vidéos [distr.], [DL 2012]. - 1 DVD simple face, double couche, Zone 2 [87 minutes] : 1.66:1, 4/3, coul. (PAL), son (Dolby Digital, 2.0 mono) Contient: Présentation du film par Serge Toubiana, commentaire audio de Claude Jade et Claude de Givray, Court métrage : "Antoine et Colette" de François Truffaut (1962), présentation du court métrage par Serge Toubiana, commentaire audio du court métrage de Marie-France Pisier, extrait de l’émission "Cinéastes de notre temps" (1970), extrait de l’émission "Manifestation à Cannes" (1968).

Sous-titres en Anglais.

Cop. : Les Films du Carosse, 1968.

Mots-clés : amour/ couple (relation)/ homme/femme Droits et tarif : P&C pour 42,83 €.

3- Domicile conjugal/ François Truffaut, real., scénario ; Bernard Revon, scénario ; Claude de Givray, scénario ; Jean-Pierre Léaud, Claude Jade, Daniel Ceccaldi, act. - [Paris] : MK2 [éd] , [s.d].1 DVD simple face, double couche, Zone 2 [94 minutes] : 1.66:1, 16/9 compatible 4/3, coul.

(PAL), son (Mono 2.0) Contient : Présentation du film par Serge Toubiana, commentaire audio de Claude Jade et Claude de Givray, documents d'archives : extraits des émissions "Approches du cinéma : François Truffaut ou la nouvelle vague" (1972), "Post criptum" (1970) et "Cinéastes de notre temps" (1970).

Cop. : Les Films du Carosse, 1970 Mots-clés : couple (relation)/ divorce/ adultère/ maternité Droits et tarif : P&C pour 49,54 €.

4- L'amour en fuite/ François Truffaut, real., scénario ; Jean-Pierre Léaud, Marie-France Pisier,

13

Claude Jade, act.- [Paris] : MK2 [éd], [DL 2004] .- 1 DVD simple face, double couche, Zone 2 [90 minutes] : 1.66:1, 4/3, coul. (PAL), son (Mono 2.0) Contient : Présentation du film par Serge Toubiana, commentaire audio de Marie-France Pisier, documents d'archives : extrait des émissions "Le monde du cinéma" (1976), "Cinéscope" (1980) et "Les rendez-vous du dimanche" (1979).

Cop. : Les Films du Carosse, 1978 Mots-clés : couple (relation)/ divorce Droits et tarif : P&C pour 49,54 €.

5- La nuit américaine/ François Truffaut, real., scénario, aut.; Jean-Louis Richard, scénario ; Suzanne Schiffman, scénario ; Jean-Pierre Aumont,

Jean-Pierre Léaud, Jacqueline Bisset,

Alexandra Stewart ...[et al.], act. .- [Paris] : Warner Bros [éd], [DL 2008] - 1 DVD simple face, double couche, Zone 2 [115 minutes] : 2.35, 16/9 compatible 4/3, n.et b., coul. (PAL), son (Dolby Digital 2.0, Dolby Digital 2.0 Mono) Contient : Présentation du film par Serge Toubiana, Commentaires audio de Nathalie Baye.

Langues : allemand, anglais, espagnol, français.

Sous-titres : allemand, anglais, espagnol, grec, hongrois, néerlandais, portugais, roumain, suédois, tchèque, turc.

Cop. : Les Films du Carosse, 1973 Mots-clés : années 70/ cinéma/ metteur en scène/ mise en abîme Droits et tarif : Prêt uniquement pour 53, 70€, la consultation uniquement coûte 94, 21€.

Observations : La majorité des films de Truffaut présents sur l'Adav offrent la possibilité d'une projection publique avec pour coût 350€ pour une salle de 300 places. Nous remarquons par ailleurs , l'absence d'un des films de la série "Antoine Dionel" : L'amour à 20 ans.

6- Nous ne viellirons pas ensemble/ Maurice Pialat, réal., scénario ; Jean Yanne, Marlène Jobert, Macha Méril...[et al.], act. - [Paris] : Gaumont [éd], [DL 2003]. - 1 DVD simple face, double couche, Zone 2 (1h47) : 1.66:1, 16/9 compatible 4/3, coul.(PAL), son (Dolby Digital 2.0 Mono) Contient : entretiens exclusifs avec Marlène Jobert ; "La Camargue" (1966)', court métrage de

14

Maurice Pialat ; extrait de "Pour le Cinéma" (1972, archives INA) ; commentaire de François Truffaut sur le scénario ; conversations entre Lucien Bodard, André Labarthe, Marie Cardinal et Maurice Pialat ; bande-annonce, sous-titres français pour sourds et malentendants.

Notes : Prix d'interprétation masculine pour Jean Yanne, Festival de Cannes 1972.

Cop.: Gaumont, 1973.

Mots-clés : adultère/ séparation/ couple (relation) Droits et tarif : P&C pour 57,30 €.

Jeunes réalisateurs 7- A serious man /Joel Coen, Ethan Coen, réal., scénario ; Carter Burwell, comp. ; Michael Stuhlbarg, Sari Lennick, Richard Kind, Fred Melamed, act. - [sl.] : Studio Canal (distr.), [DL 2010] - 1 DVD simple face, double couche, Zone 2 (1h42) : 1.85, 16/9 compatible 4/3, coul. (PAL), son (Dolby Digital) Contient : Courts-métrages Devenir sérieux(17 min), Recréer 1967 (14 min), Guide hébraique pour goys, bande-annonce.

Langues : français, anglais.

Sous-titres :français, néerlandais.

Mots-clés : religion/ juif/ famille (relation)/ années 1960 Droits et tarif : P&C pour 46,30 €.

8- Guillaume et les garçons à table ! / Guillaume Gallienne, réal., scénario et act. ; André Marcon, Françoise Fabian, Nanou Garcia, Diane Kruger, Reda Kateb, act. - [Paris] : Gaumont [éd], [DL 2014] - 1 DVD simple face, double couche, Zone 2 (1h27) : 1.85, 16/9 compatible 4/3, coul.

(PAL), son (Dolby Digital 2.0, Dolby Digital 5.1) Contient : "De la scène à l’écran" (40'), Retour sur les origines du film grâce aux interviews de Guillaume Gallienne, Olivier Meyer (directeur du théâtre de l’ouest parisien à l’initiative des 1ères représentations de la pièce) et Claude Mathieu (metteuse en scène de la pièce, conseillère et collaboratrice artistique du film), sous-titres français pour sourds et malentendants, audiovision pour aveugles et déficients visuels.

Langues : français.

Sous-titres: anglais.

15

Notes : César du meilleur film 2014, César du meilleur premier film 2014, César du meilleur acteur 2014 pour Guillaume Gallienne, César de la meilleure adaptation 2014.

Mots-clés : adaptation d'une œuvre théâtrale/ autofiction/ mère/fils (relation)/ famille (relation)/ homosexualité Droits et tarif : P&C pour 57,30 €.

9- Le cinéma de Maiwenn (coffret)/ Maiwenn Le Besco, réal., scénario. - [Paris] : TF1 Vidéo [éd], [DL 2012] – 3 DVD simple face, double couche et simple face, mono face, Zone 2 (311 minutes) : 16/9 compatible 4/3, coul.(PAL), son (Dolby Digital 2.0, Dolby Digital 5.1) Contient : « Polisse » (2011, 127 minutes), « Le bal des actrices » (2009, 105 minutes), « Pardonnez-moi » (2005, 86 minutes).

Audiovision pour aveugles et déficients visuels.

Langues : français.

Sous-titres : anglais.

Mots-clés (« Pardonnez-moi ») : adaptation d'une œuvre théâtrale, autobiographie/ père/fille (relation)/ famille (relation)/ maltraitance Droits et tarif : P&C pour 56,24 €.

Observations : Le film qui nous intéresse ici est Pardonnez-moi, non-disponible en édition simple sur l'Adav, nous avons pris la décision d’acquérir le coffret où il figure, compte tenu, de la place de Maiwenn Le Besco dans le cinéma français de nos jours.

10- La guerre est déclarée /Valérie Donzelli, réal., scénario, act. ; Jérémie Elkaim, scénario et act.. ; César Desseix, Gabriel Elkaim, Brigitte Sy, Elina Löwensohn, act. - [Paris] : sn., [DL 2011] 1 DVD simple face, double couche, Zone 2 (1h40) : 2.35:1, 16/9 compatible 4/3, coul. (PAL), son (Dolby Digital).

Contient : Valérie Donzelli et Cédric Klapisch (18’), Cédric Klapisch parle du film, extrait de l’avant-première et projection à Cannes, scènes coupées, bêtisier, bande-annonce inédite.

Audiovision pour aveugles et déficients visuels.

Langues : français, anglais.

16

Sous-titres : anglais, français.

Mots-clés : adaptation d'une histoire vraie/ famille (relation)/ médecin/patient (relation)/ couple (relation)/ parent/enfant (relation)/ maladie/ hôpital (institution) Accessibilité : à partir de 7 ans.

Droits et tarif : P&C pour 43,99€.

11- J'ai tué ma mère /Xavier Dolan, réal., scénario, act. ; Nicolas Savard-L'Herbier, comp. ; Anne Dorval, Suzanne Clement, Elise Guibault, François Arnaud, Patricia Tulasne, act. - [Paris] : France Télévisions [éd.et distr.], [DL 2009] - 1 DVD simple face, double couche, Zone 2 (1h36) : 1.85 : 1, 16/9, n. et b. et coul. (PAL), son (stéréo).

Contient : Chapitrage, interview de Xavier Dolan (12’), interview d’Anne Dorval (12’), bandeannonce.

Langues : français.

Mots-clés : adolescence/ mère/fils (relation)/ sexualité/ crise d'adolescence Droits et tarif : P&C pour 38, 93€.

Autres 12- My little princess / Eva Ionesco, réal., scénario ; Philippe Le Guay, Marc Cholodenko, scénario ; Isabelle Huppert, Anamaria Vartolomei,Denis Lavant..[et al.], act. - [Paris] : sn., [DL 2010] - 1 DVD simple face, double couche, Zone 2 (1h45) : 2.35:1, 16/9 compatible 4/3, coul.

(PAL), son (Dolby Digital 2.0, Dolby Digital 5.1 ).

Contient : Entretien avec Eva Ionesco, entretien avec Bertrand Burgalat, bouts d'essai d'Anamaria Vartolomei, bande-annonce, chapitrage.

Langues : français, anglais.

Sous-titres : anglais, néerlandais.

Mots-clés : autobiographie/ mère/fille (relation)/ enfance/ manipulation/ photographie/ années 70 Droits et tarif : P&C pour 50,80 €.

13- Boxes / Jane Birkin, réal., scénario, act. ; Franck Eulry, comp. ; Géraldine Chaplin, Michel Piccol, Natacha Régnier, Lou Doillon, Adèle Exarchopoulos, act. - [Paris] : TF1 Vidéo [distr.], [DL 2006] - 1 DVD simple face, double couche, Zone 2 (95 minutes) : 1.66:1, 16/9 compatible 4/3, coul.

(PAL), son (stéréo 2.0).

17

Contient : Making of.

Langues : anglais, français.

Sous-titres : français.

Mots-clés : autofiction/ mère/fille (relation) / souvenir Droits et tarif : P&C pour 59,00 €.

14- Journal intime/ Nanni Moretti, réal., scénario ; act. ; Nicola Piovani, comp. ; Renato Carpentieri, Antonio Neiwiller,act. - [Paris] : sn., [DL 1994] - 1 DVD simple face, double couche, Zone 2 (1h40 minutes) : 1.85 : 1, 16/9 compatible 4/3, coul.(PAL), son (Mono 2.0).

Contient :"The last customer" : court métrage de Nanni Moretti, analyses de séquence, bandeannonce, filmographies.

Langues : français et italien.

Sous-titres : français.

Titre original : Caro Diario.

Mots-clés : autobiographie/ journal filmé/ Vespa/ Italie/ Rome Droits et tarif : P&C pour 46,30 €.

DOCUMENTAIRE Documentaires narratifs (présence d'un retour dans le passé) 15- Histoire d'un secret / Marianna Otero, réal. ; Michael Galasso, comp. ; Jean-jacques Vautier, Thérèse Vautier,Isabel Otéro, Jeanne Vautier, act. - [Paris] : sn., [DL 2002] - 1 DVD simple face, double couche, Zone 2 (95 minutes) : 1.66:1, 16/9 compatible 4/3, coul.(NTSC), son (Dolby Digital 5.1) Contient : Interview de M.Otero, l'œuvre de Clotilde Vautier (sélection), l'avortement des années 60 à nos jours, à propos du secret, bande-annonce, chapitrage.

Langues : français.

Sous-titres : anglais.

Mots-clés : famille (relation)/ deuil/ avortement/IVG (Interruption Volontaire de Grossesse)/ enfance/ secret/ souvenir Droits et tarif : P&C pour 50, 80 €.

18

16- Les plages d'Agnès / Agnès Varda, réal., act. ; Mathieu Demy, Jane Birkin, Yolande Moreau, Rosalie Varda-Demy, act. - [Paris] : sn., [DL 2008] - 1 DVD simple face, double couche, Zone 2 (110 minutes) : 1.78 , 16/9 compatible 4/3, coul.(PAL), son Contient : "Trapézistes et voltigeurs" (8'), "Daguerre-plage" (9'), une planche de magnets inspirée de l'affiche du film, un livret de 16 pages en couleur.

Sous-titres français pour sourds et malentendants.

Langues : français.

Sous-titres : anglais.

Notes : César du meilleur documentaire 2009 Mots-clés : autoportrait/ cinéma/ souvenir/ Varda, Agnès (1928-....)

Droits et tarif : P&C pour 52, 18€.

17- Retour en Normandie / Nicolas Philipert, réal. ; Claude Hébert, Joseph Leportier, Gilbert Peschet, act. - [Paris] : France Télévisions (éd.), [DL 2006] - 1 DVD simple face, double couche, Zone 2 (113 minutes) :1.85:1, 16/9 compatible 4/3, coul.(PAL), son (Dolby Digital 2.0, Dolby Digital 5.1) Contient : Entretien avec le réalisateur, bande-annonce et sous-titres français pour sourds et malentendants.

Langues : français.

Notes : Sélection du Festival de Cannes 2007.

Mots-clés : autoportrait/ cinéma/ portrait/ souvenir / tournage / Allio, René (1924-1995) Droits et tarif : P&C pour 43, 55 €.

18- L'image manquante / Rithy Panh, réal. ; Marc Marder, comp. - [Paris] : Arte (éd.), [DL 2013]. - 1 DVD simple face, double couche, Zone 2 (90 minutes) :1.78, 16/9 compatible 4/3, coul.

(PAL), son (Dolby Digital 5.1, Dolby Digital Stéréo ) Contient : Entretien (50') de Rithy Panh et Christophe Bataille réalisé par Christophe Ono-DitBiot (du magazine Le Point) , sous-titres français pour sourds et malentendants.

Langues : français.

Mots-clés : Cambodge/ dictature militaire/ génocide/ enfance/ souvenir

19

Droits et tarif : P&C pour 57, 60 €.

19- Une jeunesse amoureuse / François Caillat, réal., scénario. - [Paris] : Doc net Films[éd], [DL 2012]. - 1 DVD simple face, mono face, Zone 2 (115 minutes) : 16/9, coul.(PAL), son Langues : français.

Sous-titres : anglais et espagnol.

Mots-clés : souvenir / adolescence/ années 70/ Paris/ amour/ autoportrait/ autobiographie Droits et tarif : P&C pour 60, 20 €.

Journaux filmés 20- Les films autobiographiques de Dominique Cabrera (coffret)/ Dominique Cabrera, réal., scénario. - [Paris] : sn., [DL 2013] ; - 2 DVD simple face, double couche, Zone 2 (172 minutes) :1.85:1, 16/9 compatible 4/3, coul.(PAL), son Contient : « Grandir (O heureux jours!)» (2013, 93 minutes) et « Demain et encore demain » (1997, 79 minutes), matériel d'accompagnement : un livret de 12 pages : Ici-là-bas, Ranger les photos (co-réalisé avec Laurent Roth (2009) ; Goat Milk (2013).

Langues : français.

Sous-titres : anglais.

Mots-clé : journal filmé/ famille (relation)/ autobiographie Droits et tarif : P&C pour 55, 88 €.

Observations : Au départ, nous envisageons d’acquérir uniquement le documentaire intitulé, Grandir, mais son absence en édition simple, nous a fait prendre ce coffret qui contient tous les films autobiographiques réalisés à ce jour par la réalisatrice.

21- La pudeur ou l'impudeur / Hervé Guibert, réal. - [Paris] : BQHL,[ éd.], sd. - 1 DVD, Zone 2 (62 minutes) : 4/3, coul.(PAL), son (Dolby Digital 2.0) Contient : Apostrophes (16 mars 1990) : "Le sexe homicide", Ex-Libris n° 84 (7 mars 1991) : émission spéciale consacrée à Hervé Guibert, photos d'Hervé Guibert commentées par Christophe Donner, livret Hervé Guibert.

Langues : français.

20

Mots-clés : autoportrait/ autobiographie/ journal filmé/ autoportrait/ écrivain/ mort/ maladie /sida (VIH) Droits et tarif : P&C pour 73, 64 €.

22- Quand je serai grande, je serai footballeur / Diane Sara , réal. - [Paris] : L'Harmattan [éd], [DL 2012]. - 1 DVD, Zone 2 (56 minutes) : 16/9, coul.(PAL), son (Stéréo) Contient : "La Dernière Dent de lait" (2008, 15'), "La Femme-Enfant" (2011, 3'), bande-annonce du film (2').

Langues : français.

Sous-titres : anglais.

Mots-clés : jeune femme / journal intime/ voyage/ famille (relation) / homme (relation)/ journal filmé Droits et tarif : P&C pour 50, 77€.

ANIMATION Dessins animés autobiographiques 23- Persepolis / Marjane Satrapi, aut., réal., scénario ; Vincent Parannaud, réal., scénario ; Olivier Bernet, comp. ; Chiara Mastrianni, Catherine Deneuve, Danièle Darrieux...[et al.], voix [Paris] : Diaphana, [éd] ; TF1, [distr.], [DL 2007]. - 1 DVD simple face, double couche, Zone 2 (95 minutes) : 1.85:1, 16/9 compatible 4/3, coul. (PAL), son (Dolby Digital 2.0, Dolby Digital 5.1) Contient : "La face cachée de Persepolis" : making of (34'), scène coupée commentée, bandeannonce, court métrage d'animation : "Raging Blues" de Vincent Paronnaud et Lyonel Mathieu (2004 – 6').

Langues : français.

Sous-titres : français pour sourds et malentendants.

Notes : D'après la bande dessinée, Persepolis éditée par l'Association.

Mots-clés : adaptation d'une bande dessinée/ animation (technique)/ enfance/ adolescence/ autobiographie/ Téhéran/ Chah/ Europe Droits et tarif : P&C pour 42, 83 €.

24- Couleur de peau : miel / Jung, aut., réal. ; Laurent Boileau, réal., Siegfried Canto, comp. [Paris] : France Télévisions, [distr.], [DL 2012] ; - 1 DVD simple face, double couche, Zone 2 21

(1h14) : 1.77, 16/9 compatible 4/3, coul. (PAL), son (Stéréo et Dolby Digital 5.1) Contient : Making of (31’) et bande-annonce.

Langues : français.

Sous-titres : français pour sourds et malentendants.

Mots-clés : adaptation d'une bande dessinée/ animation (technique)/ autobiographie/ enfance/ adoption/ parent/enfant (relation)/ orphelin / Guerre de Corée (1950-1953) Droits et tarif : P&C pour 43, 55€.

Observation : Ce DVD est disponible pour la projection publique moyennant un coût de 300 € pour une salle de 300 places.

22

CONCLUSION Cet exercice de constitution d'un fonds audiovisuel, nous a permis de voir qu'il s'agit d'un bon équilibre entre la subjectivité, les connaissances du documentaliste, les objectifs qu'il se donne et la connaissance de son public.

Par ailleurs, il nous a aussi amené à nous poser des questions sur l'acquisition de genres marginaux ou méconnus du grand public comme le documentaire et le court-métrage, ainsi que sur un genre encore peu représenté en bibliothèque, le téléfilm. La réalisation de ce travail, nous a donc conduit à nous poser des questions et à nous interroger sur nos connaissances.

En ce qui concerne, le catalogage celui-ci est difficile à réaliser en ne se servant que des informations apportées par l'Adav, il apparaît alors plus pertinent de le réaliser à partir des jaquettes, quand c'est possible. Le site www.cinemapassion.com est d'ailleurs très utile dans ce but.

BIBLIOGRAPHIE 

BERTRAND Anne-Marie, BURGOS Martine, POISSENOT Claude et PRIVAT JeanMarie ; Les bibliothèques municipales et leurs publics, Éditions de la BPI / Centre Pompidou, 2001.



Cinéma en bibliothèque,sous la dir. d’Yves Desrichard ; avec la collab. d’Yves Alix et Marc Vernet. Paris : Éd. du Cercle de la librairie, 2004.



Bibliothèques municipales : données d'activités 2010, rapport élaboré par l'Observatoire de la lecture publique pour le Ministère de la Culture et de la Communication.

23