CARTA AUSJAL 07

ASOCIACION DE UNIVERSIDADES CONFIADAS A LA COMPAÑIA DE JESUS EN AMERICA LATINA

st"."Af TSIAT SantaIe d€ Bogotá,D.C.,N" 7' abril de 1998 Dirc.torio ThcodoinPe€rs.s.J., I,1lsidctrrc t.u r u8¿LJc,S.J..

Enrcrviccp'csderre ¡. S i. ¡(n l,rlirgrCor Scgr trdn vice|'tsdentc lús. Hoyú, S.1.. s{rdúor¡eru¡vo

UNIVERSIDADALBERTO HURTADO, NuevnUNrvensro¡o Jesulrn SANTIAGO DE CHILE

AsNnblonCeNrul-Rcct¡,re{ rlc'iln An tulo. S.i.. (i¡tiLi!¡ dol Edrrll' P,)rlifici{ UDivd'sid¿¿ Guiu{o Atu'8o Púcra.s.,..

Potrrfi.nLU¡ivcrsidñ r¡vú' ¿m(1,loi Jitr (i,n,7trb ^roy., S.J..ILADtis, Chilc AhiysiL)Bohrctr.S l,LrNlSlNOS. ll'A I JosóDcl l{cy F!r!o. sl, U. Cúili( dcLTlchi' r, Vcr!¡trcLd lnrnttu Goo¿llcz lüns, S J. PLrnlolSrtrlll¡ lll^ l'ltiso-.M¿xr..

L i d t r ro v r d ó s , S l . , U Cotrl.ornr.ildl.Ni$Utrtr Jcslsllu(rl.sl, !. Cdólirtr Jc Rfr)d.lamúo. BrNl luu Lrl¡ryr Corri\ S.l, S¡stcstr Ul^Jl úSO,MLtii.o M údl MirlrogoSnmrnicgo,S J , tr¡, LL¡d¿dcE0oro írsio t_ri\ BnLsl l,ic. Crbri¿l Mcdrd. V¿lcnzucl( U. Rrr¡el Lx¡dfvr, Grdodrr ¡ Josél,ui\ Merdizlbrl, SJ, UCUDAI.. Urugu¡y |]crrmdo Montls. S I Univcirnlld Alhctro HurlLdo,Chilc 'l hoo,lotuPo¡ef. S r.

Fr0d&io de Crie¡ci8 ^plirúl¡s. Rnsil ThcodoroPel€f\.sl.

U. Católid de li¿rn¡ñbu.o, BrasI Dr. JosóJrvrerPérez.

Uoivc.sidd dcLPaclli.o.P.rú Prbld Hun¡h¿doPosrd4 SJ, ITESO.Mér'c¡ virenLcs¡ú¡c. s.J., Es!. Superni de I'edrgoli¡, Filoe]ff¡y l.¿rr¡s ''Antotr o Rtrizde Montlyr", P¿'ú Jrm Cd los Scmnonc.s J, Factrl¿d¿s dc Filosolf¡ y T¿ologiqa¡sentim AndÉs MÍi¡ Jor¿S*in¡etr, S.J..

U. Caró|ca de C{ndoba, ^rgcn{nú Lic. Juu A Tobir, lDiveniJrd dcl S¡lv¡dor,AqeDr ¡x Josélvtlrí¡ Tojen¿.s J , U C¿ntroanericrn¡ JoséSineónC!ñrJ' LUNUg¡lde.sJ. U CatólicrAnd¡éi B¡Uo. S.J.,Ve¡¿7uela

¿¿ A¿tn¡ris¡t¿.¡tt| \' t itlun.¿!

D¿ !.qai¿tulnd.lrt¿tht: St.I?ot.kb Di¿. cdnt! V¡|t tuú, ' 1\o, S J tt¡t.rrct 10 Un ^'t ts¡¿u¿ Alb.tk) I'. d,1.¿lo ^ü tlt l¿ Un^\r\i¿trl Alb¿11. tlt¡kttla Ilt]lu¿r, Don Elr¿tub t;t¿i Rüi. tu(le Pksnl¿nt¿ ¿L ld Rq)úblkltl¿ Chil¿, P Jtun Ditt.

Prntuut Marrí,c C¿n(illk! Ihtn't^ithxLAlber¡. Hütru¿o,Doit¿M¿rtu t untuúu¿efk¡ Irrn¿, P I.¿nan¿a Monkt Mut¡t R.t¡¡, lti¡retlilltttl Alh(r¡) Htrttkh)

Unb e.sidad.IesuitaAlberto Ht'tt^do, Chile

""TJ#tr#ii$#::i^ D Jorge Hoyos' '.u"iá?á

u"

ru{r

1S

euerido

de 1998 11 de Marzo ' COL98/OFF

S'J \

"ono"

I

P Hovos:

J": -t". i; ;::;:;: tá.tlj >x officio.der €e ul a' 1,.. ¿ice ,",'u*i He recibid.o "tpirir,t

o"'u il"'u"á-' :" "li';;;" ; ::.?11:'ií:?^i'i":#i'n

Il¿

;1',::.1::';:';".,*'

poresaproiundili::..::":"."rii

t" .^. " ", :: ii'.1"'"Trt"' i :f :'uI'o - . o*'0..' lF"* ""X ^?:l:::i: Ji -n' i"u iu'¿ " ;"""^1?'l 3 :ii:::'.:"'t";?i :i ;¡5¡ ::l

:::'Y:*' "::;,= **"rt 1: *i. r*ftiri:: "s lj ;.'l "l -":' ;;":'i.";::.:,": ".":^:;.":t"t";:lll' T5"'i" _^u"

,

\

I I

? ' . ,- l u c , , v e . , s j , i ' l , l

o-. .creci-'nta

" i ",;:ji.,*;::.',ll " .:i'*"11'"o1",

;: "". to-".-*.-i,.^no Ut-ttu"t.

o L L- ' " ar .ranino ¿ n , n o a I "'i]"1. ,-al]laldo. ' '- -"- t..ftru.ao Lo que Ya

rc

u . . 0 . . , " t t "todo tt'

J"""-.-á". ooL

CARTA AUS,IAL N" 7,abil de 1998

de 1998 11 de Marzo

roi.if;-'iiid'tsp'"t'''

--^i An nás

,

o- reo. i!r:::iñ,l: rn esLe uspec,

',

"Jii;iJi::t"::*

.on.,.,u_o*1..ourrÍ'"'L-;;;.,'^iX.1T"J"lIf *:,::i:;:"""1::; 'r er. !---''"-'laso cni,e. Y: der

.*lu::

t'.':';;á,

^".:

d-

do .ot'*t

i'"=,:'r:=5!"Jár,u¿-o ".o'

t'al".u=

u.. t"^""ott'""^ "-0.,."

jli!;llX"l::*:;::.';!3{"-ll"''.'i"'"" ?:"'"il*?:11;;;i3' - t to'."]iii!.3i."'t 1'sr'on' l'rul,t inttt¿t

;t ""' n e y

" I ; á;;'' t "- !

¿1"-

-.."

de nonóIogos re\,oaones

Me11'-T""::".:'ff i"1*:1T*T¿15i""'"T1""t"::.,,rffir

* .o"il l'""Jn',u ;;;' n; ii.'J Ji " i: "'11:"'H:";.'^{:.,}' " un !u""tttt^lli* ."oí"r,run¿o,^ u otont.taf '-:;:?:,;::lJ;1"'-

I

'rás !.ae ?

No .¡e al aLeo o P * l , L j l " t i i " " t i ^ ' ":t:t":'^ L o f e ll ii cc i icL¿¿cc r ó - ' - r a o r d ! n ¿ r i a ' ca1lfrca:

.-

:i'-H l"-t,tt"ta":Ti,T

slocera . -, p Pe.elsnj oodemos ".i"';

;;;;

Y que

o d' u "'"i""':;' "u "'' -lij:'"' ¡^

ñara una }abor

carisma oer "-'-

Cristo ' Afno. en Peter-Éans

Kolvenbach

' S'J'

q

J

uniwt\irtud Jesuito4thedoHu ú¿o.Ch!!!

EDITORIAL d X AsambleaExtnot¿i aria¿cAUSJAL t?nida ¿ Santiago de Cltile, en las instLlkr(iones¿e ILADES, ord?nó al Setrctdrio el editur n nútn¡:.tuextraorrliúrio dt Ia Cañd ¿( AUS.IAL ¡l?.lir:a¡lo ú ls U ^'¿tsitltkl Atb(rtu Hurtrkh, S.J. Pr¿scntanos¿stt núnLero con gran alcgria. lns Rerhrcs )J Directitos tlc AUS.IALasistirlos(l 20 d? orf bt¿ de 1997 11la ina g rú:ión ¿? kestm Univrsülat{ tLúnen¡27 u1A¡,1¿ñuLnli¡ta.

P. Albeflo Hunado Hacc49 .rños,cl universitario.iesuih deestacasauDivcrsitari¡cu¡n(locscribía: i uyó l.rDeccsidad ''cabeseñal la necesidad desel¡inadosdeeslrr.liossocirles sedrsculan realidades nacion¡lcs, en qucsci¡vestigucnlas pl ncsde reli)rn¿ socirl, sccl¡borcDPft)ycctos.." (Alv¡raf.

"En l scndadelPadrcIlurtrdo')Porrnás M.trí¡Soled,rd, ¡clividades dc 30 rños.ILADES y cl CTDE! icncnre¿liz.rndo J . r n \ c . l i g i ( r , ' n )J o , e n . i ¡ - n i r e l - n r \ ( r s i r a r i ,o' , ' nr r r n e inlcr¡acional. prcstigionacion.Ll

Lr U0ive$idlldAlberlolltrÍ¿do rccogc"¿lüoclodercgrcso con la colabor¡cióndc cstasexpcricncirsunivcrsitLrfins, jesuil sy laicoscnunaemp¡js¡d¡rrltoconlcnidocientílico y socrill,

To¿o!bt dsi e t(sol(xAsanbl¿at)aftiriPdl¡1os i t i t t , t t t ¡ t t t ' t l : u , ' Ih ' : t t t ' t ' , 1 ,L t ú 4 , ü ' " ' . I ' n k^- ¿4t11í\Pr¿si¿e l¿t \ RcLlorcs Lol1ro&tdo\ lor ?t P. (hhri?l Ctnlind,5..1.d Ia ft.uniót¡ ¿e Santiogo. liLkkl?s¿(lr1 Unu t?l?(t Lotü uffú( ia ¿( Nrtot tgl?siu, (t I::ltu¿o t la lnlu:tri¿ tolcnni.ó lu

vf,¿ -{IIIISF

4

Qu? ?l Srñor b?n¿i#t tstc ntk\\) s!^'iLit) !tt? ld Cot pttiiTt ¿r.l?\^ ¿(*u Prc\tutu ht Slttt(t IÍlltt\itt, u C h i l ( , \ ' L l l L o n t i k a t l ( ' ú 1 u ( r ¡ ( \ 1o

.t()R(;I.:Ít Ov0s, s.l.

Sutrctaio |ijcuti'o ¿¿^US,lAl'

CONTEXTOHISTORICO DE LA UNIVERSIDAD ALBERTO HURTADO

.10ryelloyos,S.J. S€crotaú,qieculivo dc ^US,IAL

MENSAJE DEL P.PETER-HANS KOI,VBNBACH,S.J. M¿t1te, S.i.

11.1'. lrcrrrndo Mr)rr(cs l.Jnivcfsidrd Albcr to I lu|1 ¡do l.lecl(n Srnli go Chilc : hslinl.ldoPrdrcItcct{)r

I-r inaugufrciónclc l Uni!crsiti d Albel'1oHurl¡do crrcl proycctonPoslólicodc fcpfcsc|lt¿l ull slll(odccualiLird i rs c r v i c i o c l o h l t 1 n C o | r p r ñ rí l c J c s ú s c n C l h i l c . C ¡ n r 'l u nris signi{i(:rlivlrlc l.r y la juslicir.rtrilvésdc lLti sliltrci(in rn uguf¡cron sociccleclcivi1. cn cuanto (Ccnlro incolnPxrabledc Dl20clcoctubfcLlcI 99?.díltdcl¡ solcnrne llurl¡do. cl P. Fernandtr crcetividad e imacli¿cirjnclcl srbef pafa cl bien dc Ia dc li Univcfsid¡d,AlberLo c lf ( ) l ' . h ¡ b l ( j J c c l [ l c o r n o ' u nhum¡nidad, (Lx Cofdc l,cclcsi¡e. n. l). Ofrecc trra M o n l e s . S . . 1 . . s u p rR i ncl e '. El¡ctivtrrrenlc. pl¿rlfoflll.rLlcclc!ilci(jDsupcriofy ltmplitudunlvcfsalI su currrtdo en 1767D ¡:icrcgrcso rurodo de h cullüri. y rbrc nucvos Caflosltl ltcy deEsprña) hombrc absolúish.expuls¿ba rüisiónclc cv.lngelización hofizonlcspar.rsu cliálogocon la colnunidadn¡cional dc lodossusdominiosa lx ComPañíirdeJesús,salí¡nde 'quehabíaD corno coltribuido Chilem cslrosiesuilas ' la sicmpfe.losicsuit¡sdc Chilc.cornoscrvidores.le pocos¿fb{rfnucstf¿sfiríces' (Montes.S.J.P.licrnaDdo, Desclc nisión de Cdsto y de su lglesi.r. hrLnintcntaLloiluminar en "Sucñt'sy nrisióndc nuestr.rUrtiversiduLl")En I D s u b u l a X V e n r i t í desde cl Evangelio, la coDcicnciade l.r Dación y han l62t el PapaCregofio dc solucionesau1ónticas qued¿Lba vidaunive|silari¡a losestudios colabor¿üoenlabúsquecla Pafasus Supefemincnti. venírndirigicndoenIrilipinas. problemascstructumlcs.Esta tafea sigllc siendofealizada supefiolcsquelosjesuitas múltiples (UDivcrsidlld en nuestrosdíascorr Javeriana),Ecuador(Colegio Col(Jlrbia !!ranempeñoycompetenciade lbcalizaci(in ha lcnido unil m¡nefas: pero desdc 1965 M¿iximode San Crcgofio). Chilc. y olfos rcinos del en el hstituto Latinoamedcano Lle lmpcrio Esprñol.Todasestasi slitucionessc ceraroD lartic ular especialmcnte los méfi1()s SonbiencoDocidos Sociales.

"Pfagmática DoctdnayEstudios a la cienci¡por la Sanción".

Fefnando Montes Matte, Por la competenciacon que ha llevado a buen térmiDo las gestio¡es para la aprobaciónoficial de la Universidad.

Sé qne nuchos olros jesurtas Y colaboradores nuestros han Parli Fino analista Lle las tendencias cipadoenla gestacióndelproyecto.A y, asimrscülturalesde su tienpo Y lúcido ellos mis agradccimientos los alnigos de la Compa mo, a todos la Tglesia precu$or de la opción de h lglesia local lalinoarnedcanapor los pobrcs y la ñía,a los didgentesde Sin embargo,antelos notablescam- iusticiasocial.siempredcsdeuna le y a l¿rsauloridadespúblicas. cuyo hrn sjdo decisivos aJesucristo inlerósy silnp¿rlía v iva y un e¡tmñablca111or bios socio-culturalcsqüe experi para el nacimientode la obra Y sehamani- y a sus hermanos.el P.dle Hufado mentalasooiedadchilena. festrdo la urgenciade una prcseDcla tenía clllra concienciadel papel constiluyenLrnapKn¡esaatentadora quc de su óxilo lutufo. más sólidade la fundrmcntalde lt Universidad, instilucionalmente cn el mundoaca- así delinía, con su cstilo concretoy Compañíade.lesús y démico cuftural, corrm condición vigoroso,enel cnsayo<LaLibcración En cstemo¡renlo vuelvo ñi lltitada a ia, univcrsilaf paraproseguity prolundizareI sen,i- del Honrbre, de 19,16:"L¡ plimer.t laincipienlecomunidad porsu FemanRector,P. esinqúictar rcpr€scnlada cio qlrc venía preslandomedianlccl misióndc la UDiversidad dc y p¡inrer.r virtlxl dcl cloMontcs.y clenráscornponeDtcs la (Cenuo al ¡nundo, dc l¡vesILADES, el CIDE y. pol intersu nueva Dirccliv.r h es senlir csa ioquielud, tigacióny Desaffollodel¡Educ.rción) Lrnive|isihrio y activid¡des csc inconfbmrisnlo ffente tl nruilclo nrcdio.¡ losestL ianlcs.pfolesorcsy y o1'osinstru¡ncntos f'urcion.lriosquc vendrin aconrp¡11rr apostólicas.De ahí cl proyeclo dc losvLlkncsdc cstcproycctoacitclóntico quc. d su|nanclo crearun univc|1sid plcnaactu¿tci(m. y lilscxi!:cnciasdcsu lodaseslaslLreüas,proDtucvaclic¿tzl¿lcxprcsi(in A 1ftlosfi i salLrdocofdial, nrcntcl¿rinsefciórdc losvtlorcscvanIltesdé sierarpr.¡' y y h segútdnd Llpoyo. dc mi cslinr.l y gélicosen la nrenlalidad de lageDte los -¡esuttas d€ Chile, pof lti lcrliztción dc of.rcioncs dc nris poli cn las cst|uclunscconóDicas, como scrvidorcs Lr fidclidada la susnoblcsobietivos. licas y socialcsdcl país. <le la nrisi¿rn de Cristo y de su lglesi1r, inspirrción de su s¿ntoP¿trdrocs la i l u n t i n a r h a n i n t e n t a d o dc estelogfo. Qüc Por nciorg¿Lrirnlí¿ No sc l ¿t¿r.por tanto. de un¿Linstid(:sdc el lqv¡¡rgelio, de Diosy conla ayücla su intcrccsión, tuc.iónm¿isdc educaci{in srPcrior. la conci()ncia h cooperrción dc todos, l¡ UDivcreDlrel¡ntas que han surgido eD bs dc la naciótr Albcrto Hurtado sc consolide sid¿ü y tran colaborado Aibcrto LaUnivefsiciad últimosaños. búsqueda de €n la c¡d¡ vezmáscol1roDncentrodereilcHuÍado estí ll nmadaa des¿rrollafu11 auténticas soluciones xión crlica y crertiva$brc loda la m¿xtado pedil pr)pioc inconl¡ndib1e, pai¿¡ sr¡s ltrotrleinas y laculturt,a la Iuzdela l'e socicdad por los fasgos cal1rclcrísticosdel estructurales cristiana.

Solo sípodrállevaracabo carisma ignaciano,rcfleiados en l¿ su misión dc fo rarhombresy lnuie' seculaf 1r¿dición pedagógica Y y corrpromcúdoscon resconrpetentes cientíllca dc la Compañíade Jcsúsy y deconpermanentcnenteaclualizadosen Co¡ mucho guslo h¿8o mías las la verdad lajustici¡,capaces lo integraI delpueblo firDcióndc las necesidadesde cada pal¿brasdel Beato Alberlo Hürlado tribuir al dcsa|.rol y y de lodos susnrienrbrcs. chilcno congalulación Dcnsaje de en este llcmpo Y lugar. de estínulo a los rcsponsablesdel destino de la nueva Ulrivcrsidad.

La &ticulación enlrc fe, justicia y cullura, media¡rteel diílogo con los Deseofelicitrf de maneraespecial,al PtrTER-HANSKOLVENBACI{, S.J. honblesy nrujer€sdehoy.en ofdena Provincial dc la Compañíadc Jesús SuperiorCene¡¡l la pfornociónde la dignidaddc toda en Chile, P. JuanDíaz Mafínez, por dc l¡ Compañíade Jesús gloriadeDios, su visión de la trascendenciade la personahumanaparala P. se8ún pfopone a los jesuites Y a empresaysucorajedeapoyarla;al deseancolaborarensumisión. Gonzalo Arroyo Cor'rca, por la cLrantos la XXXIV CongregaciónGenenl de paternidadespiritualdel proyectoyla la Compañía de Jesús. es la tarea lucha tenazpof su realización;¡l P.

extraofdira¡ios de ILADES en la elaboración,enseñ¡nzay ditusióndel pensamientosocial cristiano en el conlcxto chileno y continental,y su contribucióna la formaciónde profesionalesy agentespirsloralesconprometidoscon la configuraciónde una socied¿rdmás hum¿na y ntás

pdoritañ^ que incumbc a la nueva Universid¿d.Lo h^ intuido hacemás de 50 añosel PadrcAlbefo HuÍado. a quien con nuchaÉzón y felicidad, haescogidocomosuPalronoy Titular.

df.&

5

UNA NUEVA UNIVERSIDAD CON QUINIENTOS AÑOS DE HISTORIA

Gonz¡loArroyo, S.J.

los jesuilas colaboraronen diveN¡s tÍayectoriacn cl campode la cducauchossc habñn prcgun los universidadescalólicas.y lundaron ción. Ademásse incoryoraen el ife t¡doquésignificaban todal lftryeclolia anunckrspublicadoscn en los años 50 la Univcrsidaddcl dc lashumanidadcs, dc Loyola. que educativa del Colegio dc unanuevaUnivcr. Norle, luego enlregadaal obisPodc laprensa¿rcerca la actlralfunclaciónde 1a por más de cualenlaañoses fesPon sidadcon quinientosañosdc historia Antof-agas1a, lbertoHurtadoel20de sablede la lormaciónde los.¡csurtas.

Universidad y dc la ConrptlñídeJcsús.quinienlos cntlel.ls sin oclubrc rcabfel scgundaet.rpadc la Prrlecon vnriasbibliotecas. ¿ñoscfeandoluturo.ConcePlos dud.rbast¿nlccnigDrhticos.Sin em- educaciónuDiversit¡rra ,esuil cn cl c u . r l e s , l a c l e S a n l g n a c i o y l i l d c l C e n 1ro BcllarDino. Cuenta adenráscon país.

20 hrfgo, si hubiefanasistidocl lunes un cuel-llopernrancntede prof¡sotcs de ootubreal rcto innuguralde la Uni v¡rrsid¿rcl Albcdo Huftado, cuyos L . r c c r c n r o n i ad c i n ¡ u g u f c i ó n coDestr¡diosavanzrdosen cl cxtransocios fund¡dofesson h Conrpañí.r nrcncionrd¿lirc sirr dud b¡slanlc Lrtinoa singular. Sobrc iodo poquc ésta sc Chilc.cl l0s1ilut() dcJcsúsde ¡bfe en Drefic no dc llsludios y DoctrinaSo- cl¡ctuóenconrpñíadcnrásdcscscntaInicirlnrcnle,la Univcrsidad jcsuihsdc ma¡zo/9lluna Bscuelade EcoDorIí¡ cial (ILADES).cl Ccntr) dc InlcsLi rcclorcsdc LDrivcrsidudcs y AdniDistmcióD, o1r¿dc Sociologí¿r quc simbólic.rmcnlc (CIDll) y cl nrundo, cl todo grcioncsdc llducaci<in y Filosolí y llu Bachillcr.rto cn urr Ccntfo dc lrduc.rciúr SrD Robc¡ti) acogían.r la fccióD llcgad¡ lt h rctl l)arácspccial inrponrncr¡ !'f'z rcd rnanidadcs. dc univcfsid¿Idcs Rollarmino.habfíanlogrr&rdcscifi.rf nLrDdirl iesuil¡s. .JIIIISF ótic . c iDVcs(igirci(jn srr ¿ la li)rnrxci(in pfccisrmcntclcní oD csosdí¡s quc clcnignr¡. cn uD ccDlrc cspccialirado Icuni<inpclirídicacD Sillrliagodc crcando Sclratadchúl1i¡r Univcffidadicsui Chilc.BstaccrcnnmilucprcscDciad "Etic.r y Socicdrd on fci ciínr con cxürnjcras,y (flo tlc ta quc sc unc a olras cicDt{)sclcntir porel prcsidcn|c don univclsiduclcs dc Ia Rcptiblica, cn y crc¿d¡s y "Dcsarroll{) Acci(ir¡Socirl . ilclu¿lmcnlcexistcntos.

Eduafdo Frci Taglc y su csPos.r. dcsdccltientpodo Srtn otr¡s inrpoftaDlcspcrsoDalidudcs todoclnruDdo y EslaUniveftid d h.t sid(,coDcebicla lgnacio.rluicnliteel ¡rritncrSupcfrof guhe amcnt¿llcs, p¿rdamcnhri¿s como urt insti por sus furrcladrrcs Ccneül de la Compañíade Jcsús'. c¿rdónicas. scctor reprcscnlanles dc1 y especiapequcñn Grar:iasa\ l) rere I n supcrot in enli del pd vado.protcsores, lurnnos.yadrrti- tucióndecxlid.rd.

XV. dadoen I621.sc Distr¡tivosde P¿paGregori{:t ILADITSyCIDE, y por lizadacn 1osc¡rrrposdc 1ascicncias cc{}noníayadlnidio "valor universitrio bs clrr'sos ¡migos dc I Coulpañíadc Jcsús. soci lcsy polítir.rs, dc la Compañía Soledad drdoscnloscolegios Alvca¡.Minislfadc Juslicia, nistracia de cmprcsa.ética,doctrina dcJesÍrsenAmérica" y "a losgrados, habló a nombfe de los cxalumnosdc socialde 1alglcsia.Y lambiónsc de delapedagogíajesuita un vak)r univcrsal", Así sur'geen ILADESyel rector,Fcrnando Monlcs, cJa|ascguidora SanMiguel ccrrócl actoconun discursoinaugural y de l cspirilualidadigD¡cianaofre162,+ el ColegioMayorde jcsuita quctambiénscpublicaeneslaedició¡r. cida ¡ prolesoresy ¿rlünnos. como l¿ primerauniversidad deChile.Sin embargo,cnl767tueron cn lafigurade AlbcfoHurdesterfadoslos jcsui¡asde los domi La cxperienciaen cducación de l¿ Tnspimd¿ es Diosdc Carlos III y con esose ciefm Compañíadc Jesúsololga un sello tado,clobjeti\,ode laUniversicla{l la primeraet¿pade la edlrcacióruni particulaf a estanucva Universklad. fbrnrarhonbres y mujeresabicrtosal vcrsitariaen nuestroPaís.

Perolambiónsetratade unainstitución mundo modenú, dc gran capacid¿d quc no partede cero.ILADES oliecc prolesionaly espíritude servicio.soAunquedespuésde suregresoaChile. hoy cualro posg¡adosolorgados y sensibles Por bretodo a los Dráspobres, en la pdmera milad del pasadosiglo, importantesunivefsidadcsextfan- a la dj mensióntrascendente del¿ vida, de jeras y tiene más de lrcinta años de con unafirme visiónética,c¿tpaccs L L¡ priúer¡ cre¡dapor el s¿nt. ñ¡e el cx¿rninar críticamentelos acelerados e inlesliexpericncia en educ¿ción y más en I 5.1E ColegioMayordcMcssjn¿ g¿ción,asimismoel CIDE, con gran cambiosculluüles, t¡de el ColcgioRomdno.

6

abil de 1998

SUENOSY MISION DE NUESTRA UNIVERSIDAD+ FernandoMont€sMatt€, s.J.

;lrrl '11i

Dt ltt¡ui¿ftht ! ¿tft\hd: P. F(n¿ú¿o Mantcs M¿tl¿ Rrdu Uüirt\k|t¿ AllJ¿ttoHutlo¿o I',ct ¿útP Dotu Mart4 l¿¡tfttcth.4 tt¿ ! ¡¿i P nÜtt D¿¡nd,Don liluunb Frei Rú."tdllt /t.lu Rzpúhlkrtll¿ Chil¿, P. Jum Dittz Mt ikz' C4nt¡ la Utiw úitld.l Alb¿rto Huttd¿o

historia, intentamoscrcar ura lnstltución queseocupeno sólolosploblemas del paíssino que humildemente contribuyaa la fratemidad entfe los puebbs, porquetodosnoshemosido haciendopaulalinamenteciudadanos del nundo. Hoy la humanidadtiene y los mediosparaestrcch¡rsusmanos hay que ayudaflaa emplearesos recursos parr rchacer el dcsignio oliginal dc Dios- La calolicidad, es dcoir la uDiveN¡lidad,tan oentralen el pensamienlode Ignacio,es lxente de horizontcs;cllalolnpeestrccheces; ubica en un conlexto anplio los -lYt¿¿ tltF y Dos¡nserla problenras de llenoen 1a t¿reade constfuir una nüeva humaFI nidad. Esta Un¡vefsidadprelcnde silual.sccn esapl]l.specliva,

Nacemoscn un momenlop¿r'loul¿rfmente ltractivo dc Chile. cua¡do quebradoslos márgenesqúc nuestra lejan¡ geografír nos inrpone, nos hemos abierto al mundo y por esa aperlun han entndo infinit¿lsposibilidadespafa podercrecefy desar¡ollarnos...pe¡otambién,poresab¡echa, se introducela posibilidadde perder nueslrasraícesy con[ündirela]r¡¡. El cambio de cullula quc exper¡nentamos temecehaslaensusbasaÍrentos el sistemade valores {lue ha dado sentidoa nuestrasvidas.Lo que cra claro y definido a nuestrospadresse Raícesy Universalisrno ha empañado,se pe¡dieronlas evi demás denciasy es tarea de nuestrageneNopartimosdecero.Después de30añosdeinvestigaciónydocenciaración y de la quc viene, disce1nir, a travésdeIladesy el Cide,queremos abrir los nuevos tiempos, rotumr * Discuno del Recto., P¡dre Femando y extenderla nuevas sendas,sabiendocooservaf recogeresaexperiencia de l¡ Mo¡resM., S.J.en l¿ inaügu¡ació¡ paffjay a losotrospalsesde aquelloqüe debeperdurar.Sentimos a nuestra Unlve6id¡dAlbertoHüd¡do.Sanri¿go, Am&ica latina.En estahora de la que es un nomento fundacional Pafa 20 deoctubrede 1997.

ace230años,enunatrisle mañanadc agosto,estc conlejanoreinodespertó dc movidoporquesurcy expulsaba todoslos dominiosde Españaa una ordenreligiosaqüe formabaptute integraldel almay deltejidocultural deestapatri¿.Con el AbaleMolina, Lacunzay tantosot'os,pafiíanmaesjesuilasquehabían trosy sacerdotes conlribuidocomo pocosa fbrjar nuestfasrarces.Aunque pafezca todos la Universid¿dquehoy extraño, juntos fundamoses un modo de regreso.Perovolvemosno mirando hacia at¡ásporquenues¡o talante. heredadode Ignacio,nos impelea

disce,nirlos desaiíosque I¿ hor¡ a la y el luluro le depaftrD pfesente Palriay a la lglcsia.Eslaurive$idad es una misiónrecomenzada Porque años.hay e¡ Chile,despuésdelarlos pendientes.

Hemosqueidoque tareas presidaesteactola imagendc San enelnoviciadode lgnacioquecstaba entiemposdela Jesús laCompañíxde Coloni¡,ella nosvio parti hacedos siglos y ellacon susojoss€reüos Y profundosnosinvita a Inarcharhoy por nuevosnrmbos-

I

I

l'f,,¿

lIrr5¡

n

Chile. Como nuncaen tales circuns ta¡cias hemos de lbfmar Pcrsonas capacesdc ser suielosLlela historia; deofdeDar hombrcsymuiefescap¿ccs su casay humanizarlos cambios.Si cn toLlaépoca ósta ha sido 1ar¡ra irreDurciable de uD vcrdadera enestclicnpoenqucl¿ Univcrsidad, modemidaclpuranrenter cionalist¿t cn lo cientílico, lo polí1icoy lo económicoh¡ rroslmdosus !acíos surgcnlas exigenciasmás que de rcfundarh palria.dc rcflrnd r al scr hunano. Vivinros un nlorncrrto prrlicularrcnleprr)piciop¡f¡ h.tccl un aportc al hornbrc porque hcnn)s W i á . l o m a d o c o n c i c n c i ad e l v a c í o y I).ti¿un\l¡t(¿.rlha.\LI?oroL|)Dit?Cd*tt'vi.(ü¿rk,¿.A¿ü¡iriÍmnt|1¡tút|t¿t scdienlosbusc¡mos.rllcm tiv¡s. A t'. (hrttdk) Aüo!-a rtn.ú.1ktlh¡r.$nlúlAll)Lt|oIhttkklt). ltniL\kl(nlAlb.rl.lhurul¡), nrcnudorlfrídos Por lrl novcchd. ¡'. I .rnrkl¡) 1r1.tu \ lllutt. Rr.tü Unnrr,\nktul^ll)ttt) IIurturlo I'. lttü l)iltL Mnink. \antutu) (;.rrhtl y sirl (a,.¡lllrt Itt^\1riLtul ^|ht'tl. t¡rtkklo \t ¡r¡\, tltn\n la.A! fiontcf¿rs hcmosrbicúo Lrcslftrs I tn i,( t,\nkLl ^ II\' rk) ¡ I rt kxh) d i s c c f n i n r i c D l oN. i n p c n s r n r i c n t o Esc Lrnanhcloy uD¡cspclnzaqucriornr¡r clc mifar cl con'uD1{). propio, sin cspíritucfítico, hcn¡)\ incapaccs lc cslí liS tlo o u c s t f o s p . l s o s .¿Q u ó . r D d . r m o s copird(,.hcrrr)sfopctidorccctusy coniunloncccs¿ri¡nrc pcrspccliv.r ótic. S¡r htr ¡ ñ o r ¡ r d o ? ¿ , D ( i n d cp o n c ¡ r o s l i r con un¿r lcccioncsh¡c;cDdolfislcsfcmcdos. roirlizirciónhun nr'l ¿Quó sucños luóric cn cltínrhilotlo 1 cnc¿r¡,lrr(lo clIicsgoclcvcr)(lcrclInr. corricndo scxuul.Sc hcrrosfirrjadosp.rrrnucshasocicd¡dl o dcl dosorrlcn do DUcrtrir collLrpcr<ir lliry scct(ncsi|lrpoflilnlcs soll SanIgnacio¿,Cuilcs piür hnrcnt¿r los nrlllcs o conl(rdir'íir quc hrbl Llccll sc cucn(¡n socicdd, cntrc k)s dcscos l'lir(k) clcbc noIos l(nnlmos nucslÍJsSflndos lcsy prolcsionalcs, quclosrquci.rn. nruchosir)lclcclu Pcr.() prcgunti$, quccs{)s|nrlos.l¡ conlrihuirafcspondcrcsl¡s quc sc hirD cxpntfi¿rLl{r iurn c irnlk) clttuh¡j{)dcpcns¿r y tr baj f por slbcf cso t()cb nucslrl) scxual, l¡ p.rís. cl dcsr¡rclcn Sorl coffupci(in, sigrrcn vivicnclo cn ol imhui&) do scnlido úlico. s(tlo dcbc csl¡r tfllsplanttldo\conro aqucllo\ quc violcnci¡, cl nrfcotúlico son quc cs dc lgo clucno quc- lrrrcsl pcfspcctivr.p('f cicrlo viví.rncn París cD cl sigloXIX. Su consecuonciirs quc l.l ncccsafro un dcher rcnn)s cucslionar.

Cfccrnos ivel clc consurno. su lcngLrUc,r'u PrcocupufscP.rf.r D e e s o s c i r c l i c i c n l c . y pr'ollndizxr élico c c o n o n r í x cl dcbrle cicüci¡y hash su mismalócnic.rno ¿npiixr dc l¿s depcDdc un¡ prle iDrpoú¿ntc cor-r'csPondcn ¿t lo quc cn vcrd d en nucslmsociedrd.H y quc felor quc indispor-$rc buscanos...cs prcgun(as solucioncs l¡s oscllcialcs Irular' rrccijsilirmos. somosY prcocüp¡ffe dcl del v¿lt¡ d e s l l r n o s t¡l vcl 0ono socied neDsrblc fcspondicndo¡ interroganlcsmal d(il f. pcro cl p'oblema clc lbndo de Nuestravocaciónétic¡ planteados.El núDrcrodc suicidioscn Chilc ¡o ftüica eD cl valor de esa loreda sino en ofos valores.Es dc cl sistemacscol¡rfno sc debe ltllt Iln cste rnomcntoapasionante dc cspcr¡nzl y dcscon- calidild de los profcsores o ^ unit rllzonahley ncccs¡fio que demos lr;lnsicióD. ¿fcclivosexultla cursosde formación cierto.la misión dc l¡ univenrdad repIinrendarccibicla.Es un pfoblcl¡¡ jóvenes. llámcnsc cstos que nueslros pfoiimdo ¿l ro rcsponde fecobraunaim portrnciairsoslayable. desc¡lido con knmar la cultlrra impcrantc. Es hueno que JOCAS o de olro modo...peroesos No podenn)scol1tcnl¿rnos profcsion¿les.

Does cl¿filiqucmo\ la irnagenclc homhre cursoscarcccnde todr signi6cación Si h univcfsid¿d si no se enseñaprcvia lenteque el capü de lnlcrcsarscpor un pn)ycclo quc quercDrcs,cl lipo de País. Is en la mcsalos doDdc sí. cl sacrificio por bs dcnás. de país. un proyeclo de humanidad bueDoquc pongamos gfandesdesga[oncsque nos rorrpen cl preocuparsepor cl dolor aieno,la que dé sentido,orieDtacióny cohe renoiaa todosnuestfosdesvelosy en el alma pafa buscar Jurtos una solidaridad,la necesid¡dde trasccn dencia,cl vivir con uD senlido,y el parlicula¡ al trabaio inlelcctuá1,ell¡ solución. e¡cucntrodetinitivo cor Dios forman cslaríafallando a su nisión. Es un¡ por que elnúclco más humanode lohumano. el bien el La ó1ic¿ se intenoga mición al espí|iluuDi!ersitariofbnrar granproyectodehunraespecialisiasexinios cnparcelas.pefo hombrebusca,ellltdelinc un ideal;es La óticaesun

1

I

insefarnos en esarealidad nizacióny en ese Proyectoquisié- humanidad".Nuest¡acultüranacional de saber cristianaycatóIica Los católicos a menudotenemos comounive$idad, tieneunavertjente ramosempeñamos y los cristianospor miedode estemundonuevoPor la indesmentible dosisposiblederclativismoquehay y todolossabe¡es fidelidadanuestrafe,enconjuntocon Todaslastécnicas, debuenavolunlad, en é1.El pluralismono es necesacientíficos,incluidoslos religiosos, todaslaspersonas hacerúnapofteParaqueeD riamenterclativismo.Si entendemos deben amairarsecomo el vérticede debemos plumlismocomoconfusióndevauna pirámideen tomo a valorcsque el t¡ánsitoculturalqueexpernnenta- el quercrrecons alconjunto mos no Produzcadcsmedroen el lorcsesosignilicaría densentidoy amalgamen lamentablemente't¡uif en nuest¡acasala to¡rede BADe ot¡o moclola emprcsaque cons- hombre.Tenemos, pluralismo sebasa enestemoncntode BEL.El verdadero y disgregada.

Esto la impresiónque serávana truyamos y en a la verdad anor irestricto $uponeel esfuerzode todos:inves la histodade la pat¡a quienesnos en el puede que üno humildede alumnos docentes, tigadores, Y¡d1ni inspiümosenelcristianismoestamossentimiento por su culturao por intereses, sus demenos Echamos ella, nistrativos.La universidades por endeudacon esa estar estrechando limitaciones sólido, ProfündaHc ese pensamiento esenciainterdisciplinaridad. el Evande leer mi modo releídoconemociónenestosdías,el menteliel a la tradjciónY a la vez verdad.En y la tradiciónsiempre gelio recibir e hondo diálogo AndrésBelloprimerrcctor abiefto,capazdeun discursode modo que estoyinterponiendomipequeño conla nodelnidady deChile.El insiste interpelante dela Univercidad plura_ el mira¡.Poreso allí en qüe "Todaslas verdadesse presentedesafíosal mundo que depensa¡yde ¿ acept¡rla verd¡dque invita lismo Juan El Papa construyendo. humanas estamos las facultades tocan...lodas los otros en Porquenaole,Por formanun sistemaen que no Puede PabloII noshainvitadoconcora;ea hay y a veces effadoqueesté,notienealgodeveldad haberregulatidady armoníasin el unanuev4evangelización, según1aenseñanzade si quetransmitir. conou¡sode cadauno.No se Puede nos pfcgllntamosavefgonz¿dos nosehaEl SantoTomás. losesluerzosquccl Pluralismo haciendo paral¡zar unafibra,un^ solalihradel estamos de un de respeto, siro hacerun ce de silenoio alma sin que todas las otras se Papanospide.Esneces¿rdo querelaprcndeun como el de bs humildeescuchary lrabaioÉiigantesco, enfefl¡en", v'[v queretfanslrlitir y de un a la vez der comoel dclalglosia, prjmerosPadrcs il¡tsF II, la ve¡dadqueuno ha tecibidocomo V^tica,ro quenospidióelconcilio Compromiso Cristiano paradialogarconel l¡undoqucnace ur don. El PluralismosuPonela y Pluralismo no unaveldadcrcfuleY voluntaddetrasmitirsr¡screencias paraproponerle pol ón sino o la imposici que porl¿fuerz¿ un razonamiento Ante fal desafíosocial y cultural pam elabor¿f quenacedela íntrínseca lapersu¿¡sión peso. propio por su que una Universidad brille consideramos l u m i n o s i d a d e l a v e r d a db i e n que se inspiraen el Evangeliode y del valordeltestimonio. presentada la labúsquedade solosen Jesústieneunagranresponsabilidad Noestamos verdad,la socicdadcontemporáneaUnaUniversidaddebebuscarapasio_ EllacomolalglesiadeberíaserseBún la verdady buscarclmodo pluralistay hemos nadamente palabrasde PauloVI "expertaen €sprofundamente argumentos debebuscarlos dedecirla, se imPong¿ paraquela verdad Porsí Colno mismay noporelbmzosecüla.r' que nos discípirlosde S¿nTgn¿cio, del enseñóa salvarla Proposición prójimo,esper¿mos Poderhacerun y ¿lalglesia,ala apoteala sociedad ala lalglesiaJeráquica, SantaMadÍe cualdeclaamosunaradicalfidelidad.

u J

Decálogodel hombre y la mujer que queremos forrnar

Rectoft s Uú ¡Nersida¿¿s Jes\if 4s

resumirlo que proyec_ Quisiéramos tamos,haciendoun decálogodel hombrey la mujer que qu(rlemos fofmar,Me basoen ideasexpuestas Provincial mentepor'nuestro anteriof

Unit enidad Je| it| Albetto

constituyan en un factot de alienación.

Dot L¿odklo Fút¡ Rt¡?ToN!? I't.ti¿on d¿ Ir.¡- Pritr¿tul l).nnt.

¿¿ k|R¿rLiblital¿c Chik Ihñ¿ Mdrt¿ t'¿mah?¿

Foflra¡ es mucho mís quc c¡señar lormL¡laso conocet leofem sl es aproximarcon la cienciaY con el a uDmodode cienplo a los alunrnos y con I[I. eno¿,¡rla vida dc rchoionarsc Dios, con el mün(b con k)s otros hornbfesy con ellosrnisrtlos.

Quien dcbcqucdal paseporcsl univeNidad con un sclloindelcblc. nriuc.tdo I.

EspcnmosquecslaUniversidad sca capaz clc fornlar personas con una fc sóliday con una visiónsanamenlcreligiosadcl¿ ex¡s-lercia.Que sepanPor qué y P¡ra quévivcn;PorqüéY Para IV. quéestüdiany quéscnlidotieDc su p¿so en esta tierra- Es impoltanlequeen eslas¿ulasse puedahablarde Dios tal conxr Dios noshablódeEl, Jesucristo. de la vida que no aücbataal ser' humanosu libertadni su rrlodo de pensal que no es garanlede un oiden social injusto; que es cercanoal hombrey erespecial a aquellosque el mundo 1na¡gina.

Il.

Esperamosfomar Honb¡es Y deDios, mujefes,colaboradores que comprendensu pfolesión como Dn¿misión y posibilidad de seNicio,qüeexistenparalos

demásy quc no busquenen primcr lugar su pfopia ¡calización ni sLrprestigio.

V.

Quisiéfamosque las persorlas formadasaquí seanexcelentcs disciPlinas, en susrcspeclivas que hagan rendir los lalentos rccibidos sin medioc¡idad-El paísnecesjtaParasu desanollo profesionalesde pr'imcracalidad,sedos,crealivos,consl¿otes y cstudiosos. El buscar l¿r excelenciaesLlnmodo de amar sino se hac€sóloPorsobrcsalir.

VI.

Es buenorcoordarquelosegfesadosLleestasaulasticnenLluc tenerüna verdaderaPasiónPor lajusticia prccurundocrearcorr todo slr empeño una sociedad más.iusta, solidaday hunrana. que se es indisPensablc Por eso estudien los neoanismos que qúcsctenga gene'an iniustjciay corlac|o ferl con los rraryina_ clos,con los mits pohresY con laver<lad losqucmÍssullen.con Chilc. dc

Quisiénmoslbrnaf honrbrcsdc diÍlogo, llenosde respetopor pfocuticnas,que l¿lsopiniones la vc ¿tdsiDrclLlti mn rbrirsca visnro pcro sin l-.ru.rlisntos. intransigcncis o dcscalificrcio¡cs. Por eso las personas Vtl. P¿fa podef vivi¡ cl ideal dc IBnaciocsfundrmentaluDaLbrlornadascD csta univctsidad maoión inLegl.ale ¡nlegfttdora debe'íanscr un lenrenlo Llc QLrelos hombres,1osplot¿sioDalcs salidos dc estas ¿ülas, puedrn seresPecializados Pero Espcramosque de aquí salgan jamís honrbrcsde una sola personasque mimn Posiliv¿rdinlensiónmeDtc la creación; que sepan amary clridarla naturaleza;que El profesionalcLeesta Universepanconlcmplarlay reconocer sidad debe scr protundamente del Creador, cn ella las huellas hunano capaz de ap¡sionarse sin ésclaviz¿rseantc ninguna po¡ tod¿s las manifestaciones crialur¿.Frenle¿tlatentacióndc que del espírituy dolersecon lodo y consum'smo ostenlaclon 1()quequebranfala huDranidad. nos amen¿za,estaUniversidad El hombre integral tiene ese debc fonnar Personasausleras equilibrio ql¡c le Penmfe ser qlle conpfendan y modestas rcl igiososinsefbeato;cientílico quc los bienestienenundestioo sinperderlasoüasdimensiones universal. Es también impor_ de la humanidad; afiista sin lantequenuestrosprofesionales despreciarla razón; deporlista tenganla genialidadde empleaf con concienciaqueel cuerpono medios que corresponclana nuestrarealidadsocial-econóPuedc ser centro exclusivo de lodo los cuid¿dos:inquieto mica, émica para que no se

CARTAAUSJALN' 7 abrit ¿e 1998 socialmentesincaerjamásenel simpljsDrodernagógico.Ciencia. aÍc, religión. dePoftes debenamalgamarseen una sín t€sisarmónica.Una formación integralsuPonelambiéneducar la afectividad:cua¡dollcguel hofa del arquco linal la grao prcguntaserási hemossabido amar.Pof esounabucnaforma_ ción plofcsional se aLnoniza con la vida de lamilia Y con la capacidadde anistad ficl Y profuDda. VI[.I-a foflnación hulnaniz ntc deberíadar a los Profesionales l¿ cap^cidadde no escandalihunra zaNedc lasdcbilidadcs n.ls.Tanlola UDivc$idrdco,no las ei¡prcs.rs,Y hrsta la lglesia. tendráDsicmpreIa rnrPrlnrt¿dc l.r detrilidrd y cl Pccado.de los cgoísDr)sc inrpcrl¡ccioncs.Un ho¡¡bre y üna nrutor nllduros Dodcbcnccrr¿f los 0¡)s n¡tc cl m¿tl.DcbcDrcconocedo.dcnun cia o, y busc¡r los rcmcdios paraquc csc m l sc oonicomo Jcstis,no dcbc .i"r...pero. ¡nto In dcscortlzon.rrse .jrmís bunün Pcqueñcz IX.

X.

Conclusión Con humild¿d, Pero con mucha souna unive¡sidad verdad.esperamos señera.Do por la extensión de sus instalaciones,ni por la canlidad de sus recufsoso pof el monlo de la publicidad: pretendemossef una contrib!rciónsignilicativ.rpor la ser'iedad.rcadémica,Pof la volunlad dc diálogo inbuida de un alto conte¡ido ético y humanislay sobrc todo pol scr un lcsplrest¿pefincnte a los p'incipalcsproblcmasy oPortunidadesque sc le Prcscntanal Pais

gozofápido,Perctenemosunpatrono que nos abfe el camino. Con ól nos preguntamossj es Chile un País católicoy sobrelodo quéharíaCristo sicstuviescennuestrolugar'La ligura deAlbertoHurladoseráunafuentede insp¡ aciónparacst.rüniversidad.Este srceldotesanto,inlelcctual,doctoren Pcdagogíapreocupadopor las ideas y l¿ de sutiempo.supounireleslud;o acción;latcologíaylasolr¿sciencias; lo espiritualy lo soci¡I. En lo social no dudó en i¡ en socorroinmedialo dcl neccsitado,pcro vio que eso no cr¡ suficienlc.Por cso estudió Y conrbalió lambién Ia caüs¿de los malcs,Como un plccur-sordePuebla lüvo unt opción PrcferentePor los ióvencsy los pobres.Ituc comb¿tido y criticrdo, pcnr no se ¿csaninl¿) pofqlresupoeDcorlrrf sicmpreen su fe,cn su inte sa vid dc onción Y en suamorLrC)istoltt fircl7uPamremcccruDrsocicdd ¡modorrada.

Antcs de vcnif aesteaclo 1nePareclo un deherir a uno de bs lug.rfesmís Alcampamento de la ciudacl. ¡robres El Lfoyo rluc. como su llornbrc lo inclica,constituye una verdade'a mucslradc la Pos[efgaciónQuise lleD.rr mis rolin¡s con csc asPcclo oculto dc nucstrr socicdndp¿rmquc cu.rnlos.rllívivcn dc .tlgún moclo Yf"u inalrgufa l-osgrandcsamorcsrlclP¡drcliullalio J I l r ( É csluvicscn Prcscnlcscncstr urlivcftidrd cirfi. I-spcranl(rsquc csta in¿Lrgura- h D dc m¡rc¡r nücsLr.r Annn ¡ y .l .lcslrcristl), r Dios Am() dc aquc_ ción cnsrrrchclit cspcr'anza pobrcs los arúor a lk)squch n rccihidoPocodc nucstrx N4¡fíay r l¡ lglcsia.

Y suntodonP¡s¡oDa.k) sociedrd.Dcsermoscontiblrll- I qüe y a los.j<ívcncr. dcquceltrcmpo l¡sensrción clc servif. c inquicludcssin sus ncccsidrLlcs sin dcrlr¡gogilrocuPcrl DosurgccurndohayPlobl¡rlll|lsscrros sinrplisnros. y insPir¡crón ün lugaf dc impofnDci cn nucslr'.r L l u c r e s o l v c r . s u y seúD Par¿ cv.rn8élica ignacian¿ Nccesit¡r¡os Prol-esionales invcsligacióny cn noeslfosclcsvekrs ul1 modelo. librcsparabüscar,dccirY vivir académicos.Hoy la sociedadPDede nosottos la vefLl¡d.-..No Puedchaber rcsolver csos malcs. Esperalnosscr clnPre_ Fundam)seslr univcrsidd corlm lo sociedad.jus1,l Y dcs¡rÍolladr un pucDlceDlrcProfesionales, Fundacional. P¿ra l¿ construidasobrc el engaiñ, l¿ safios, cieniíficos. Políticos y esas dice el Acla Mayorgloria dc Dios sabiendoque la n y la cofflrPción pefsonasquc vlvencncamcproPla deshoDestidad gkrriadel Scriotese1hotnbreviviente iniquidadcndérnicade nücstr¡ socie El Scñof y su madrc nos ¿Yudena Nos palcce linalmenlc,que en dad,quc ha si.lo más flrcíe Y Pedu Enel laobü colnenzada. un mündo cltlc,se u¡iflc¡. es rablequc todoslos sislemaspolílicos' llcvaraciLbo poncmosnucstraespcranzaY a irdispeDsablelbn¡ar PeNonas que lodos los sistemasecorÓlltlcosy sólo en que nos han acomPañado con mirada universal que no quc se lrans ite de genüaciím en usledcs qrrc srgan pedimos nos eslrechenlas pehPcctivasPor generución.EstoyseguroqueelPadre efe día, lcs con su apoyoi su suunive|sidad. acomPañanLlo el amor a su región Y a su País Hurladocsperacslode y Sicntanesfa sü conse.io. corrección El hombrc que debenrosPle' por lavor, como algo ünive|sidad Univclsidad, parar para el siglo XXI tiene No est'ícil coDrenzafuna obfa propla, porque raícesen su patfla, pero es un con estos sucños cuando la fuerza suyo, como y Jesrlltas y nosotlos,l.licos ustedes ciudadano del nundo que se avasalladorade la cultum ambientc la hcmos de lloy el día deja irterpelar Por los grandes propone ideales de triunlb Y de unidos, en gfactasl. rcalización humana que exaltan el lundado. iMuchas problemasde 1ahurnanidad. éxito personal,lafuerzadcldinerc, el

11

EN LA SENDADEL PADREHURTADO* Maúa SoledadAlvear Valenzuel¿r

gradezcoque me nayan conferidoel altohonorqüe signiflcaintervenileneste acto inaugural de la Universidad Alberto Hurlado. Es nrotivo de gf¿n ale$ía ver cómo se hace realidadlo qu¡- durante un tiempo fue solo la aspiraciónde algunosvisionafios.En eslecontextofe,iz, me Pafecede toda justicia rccordal y honenajear-eo la percona del sacerdoteFernando Montes- aquienes,consu tcsónY su fe, han itnpulsadoesls proyectoque tansoloenmesesmáslendráexpresjón tangiblep¿rala comlrnidadnacional. pfesidenle Flei se

gobierno del irüsFBlsientc p.rflícipc de csta .rlcgfí¿t.Por

vir¿ (itn.tan ¿( l¡t C?t¿DkrLittrl¿hLuro(ntu

laooncrecióndc esteproyccto cLr¿rn1r) ia aspof un¡ l\ertecompetenc se cúmple en Inomcntosen que marcad del llevamos adelantc una Reforma y una verdadcrarovolucióú y iniornración la Educacionalde vastasProporciones, ;onocinrienlo

1 1 Il¿

¿¿ ht Uttllz^mtu| Alb¿tto Hutl¿¿o'

y estafencondicioncsdeincorpoürsc y a estenuevomundode sabelcs e de doscubrimientos tecnologí¿ls, lnllo\ ilLinncs

-h¿ dicho- sus Ella es1ádestinad¡a sentarlas bases EI p¡ís necesita Real para que los niños Y jóvenes tcngan universidadesy entidadesde ensc Necesidad Dna formación que les Permita ñanzasuperiorparaseglrircreciendo Como pale del CoDsejoSuPeior de mirar desarrollarsu potencialidades, esu nuev casade estudios,creoque la vida conoptimismoy sesümen¿tla La universidad del ella respondea unanecesidadreal construcciónde un país sólidamente Ilurtado Albcrto que demueslra país. La expericnci¡ deDrocútico,pujanteY solidario. ti€nc una importaDte variasde las llamadasuniversidades rartor que iugár privadashanlenidounpapeldeslacado Visión Presidencial tnicios y des<le sus en 1¿ renovación de nuestra vida un sello marcará ¡cadémicay en la revitalizaciónde Ia Nucstro Jefe de Estadoha señalado que la distinguirá, invesfigación univenitaria. que€nlrenuestlosdesafíospendientes énfasis con un fuerte se cuenta la renovación Y noderEn este marco, pensamos que la la ética, err njzación de la educación superior Universidad Albcrto HuÍado tiene en el walor chilena para que enflente adecuaunaimpoúantelaborquejug¿uy desde del ser humano, damentelas exigenciasdel presente, süs inicios marcaráun sello que la en la fort¡ración distinguirá.conun fuerleénfasisenla integrál * Discul¡odelaMinistrodcJusticia.Serio.¿ ética.en el valordel serhumano,enla y en la enseñanza en la Mlrí¡ SoledadAhe¡r Valenznela. fomación integml Y en laenseñalza persorlalizada de L¡ Univenld¡d Albefo inauguración personalizada. de 1997.

Húrado,20deoctuhre

CARI'AAUSJALN'7,a b l de 1998 Es su propia cleioninación la que le exige ser claramente innovadora. cono lo fue y sigue siendo esle fecundohombresantoquefueel Padrc Hurtado.En estalínea,mc pareceútil tneracolación unafraseque,tomada dc su conocido libro HumanisDro Social. tiene el mérito de resumir adtnirablcmcnte algunos de los propósitoscoDlenidoseDla nisión de esta Universid¿d.

Cada

wez

resulta rnás claro que una adecua<la comPrensión de nuestra

realidad

supone diagnósticos que tengan un

respsldo

eml,írico

inobjetarrle y ql¡e

resulten

de la al'licación

H¿tce 49 llños,nosdecía:<Cabcser'ialaÍ cohcrente la ncccsidaddc seminariosdeestudios y sistemálica socialesen que se invesliguenl¿$ de métodos conocidos realidadesnacionales,se disculnn planesde reformasooial,sc claborcn prcycclosqucscharíanllcgalunavcz pof mirnode madu¡osa lasCárnaras nio de su inlefós por cntcndery Ios Prrlame¡1rios. Eslos y o1r)s cxplicar la Patria. losca1ólicos trabqjosostánllamandoa e indicÍnckrlescpc allí lcs Sunrd¿r un llr cfccto. y hace y.r 350 años, el pucslo pafa dar lestirnoDiode su P drc Aknrsodc Ovallc publicósu cspíitu dojusticiay carid¡d>. notableHislóicaRchcióndcl Reyno T¿rlcsp¡labfas me p recen no solo dc Chile.Sob a elcctosdc dcslacar exlraordinírriamenle inter'esanles, sino las prlt¡ndas ruíccs históficas dcl queplcna¡nente vi genlesy peúinenles. p r o y c c t o u Di v c r s i l a f i o q u c h o Y lln clccto, l¡ túad¡ <iDvcstigción cclcb:amos,quisicrccoldartnrbión cicntílic dc h rcalidrd" "Lliscusirin quo hombrcsliln notablcscomo don y <cl botució crílicadcloscanrbios) Ben.ianlírVicuñr M¡ckcnna, don concfet¿rde pfoyectos>,sinLcliTa CfcsconlcErrízuiz y don DolniDtlo p¡|1csustaDcirldc 1r adecuad¡mente A n r u n i l c g ui S o l u r r c s n l t n f o nc l fazóndc serde estacasade esnrdios. tr'¡scendent¡lp¡pel educrdof dc los

Excelenciay Rigor Científico El P.Huüadoalude,enprimerténnino alancccsidaddc(... cstlldiossocialcs en que se investiguenlas realidades nacionalesr, C¡da vez resulta más claro que una adecLrada comprcnsión de nuestr¡ realidadsuponediagnósticosquelenganu11 respaldoenpírico inobietabley que resultende la apli cación coherenle y sisleln¿ilicade nrétodosconocidosy serios.

cializado>.

Consciente delo anteriof, la Universid.dAlbertoHurtadohace un¿opciónfuefie por la fo¡mación intcgraly la multidisciplina¡iedad.

Ahora bicn, una mcjor comprensión de los problemasy opoflunidadesde Chile se enriquececuandoexiste un diálogoentrc difcrcntcspclspcclivas ocnfoques.Dcsdecsepuntodc vista, la UnivcrsidadAlbe¡to Hurtado está llamada a hacer una contribución especialmente valiosa.

Reforma Social En segundolugaf,el PadreHufado aludea1ancccsidad dcdiscutir<planes de refbrmasocial>.

Si cn 1946 podría conside¡arse quesecultivamel pens.rimportaDte queenciena nienlocrítico talpropó sito,cs inncgablcqLrecn unaeracn qLrccrecientemente las realidades económicaso socialesse enseñan comofenóDrenos Datüru¡es e intangibles,cl desnrfollodela rc0cxión inquisitivay cl ¡cenloenlapreparación dc mentesqueelieclivaDrenlecont buyrn a la búsqueda del crccimiento con equidades ona necesidad fuDdmcDtal.

AportesConcretos al DcbatePúblico

\"f,¿ -{lF{rF

lrinalnrcnlc, cl PadrclluÍ do phntcr qüc dcbc cxislir un ncxo fluido y constrlrcLivocnlrt quicDcsfc l lexio¡aD cD ncdios :rcftlómicosy quicDcs ticncn la llnción conslitucionldc coDculTira la fbnnaciónde las leycs.

Enunave¡sitincl¿isica, la Universidad cs1í conccbkla como un ocnlfo dc estudiosdonde se examinan desde una perspecliva ¡bslfacta. los problelllas cenLl¡lesdel saberhurnano. y ojaládislancia, con prescindencia, de los acloresy problenas concrctos de la sociedadhumana en que está insertoel cenlro ac¿dérnico.

Es innegableque lacabalcomprensión dc la rcalidad social suponela capa La UnivefsidadAlberto Hurtado, cidadde integfardiversasdisciplinas como todo ccntro académicoscrio, Ahora bien, el estudio atento de la y enfoques. exigey defiendedesdeya su legítima ¡ealidadchilena no es una aclividad aulonomía de Iodos los poderes nueva pala la Compañía de Jesús. Por otro lado, un prclesional que . políticos-No obstante,no pretendcni Muy por el cont¡ario, y desde los quiefa ¡poÍar ¡l desarrollo de su pidedistanciaoaislamiento dela vida alboresde nuest¡ahistoria, los Jesuitas patria, requierc una formación que cÍv1ca, handejadoentodomomentotestimo <ulra-espesupereel prolesionalismo

1a

IJ

Unire^idod J¿'uita Albe o Hut¡ddo, (hile

Porel contrario.asumiendoque 1aevrngelizaci(inde la cultlrra supoDediálogo f¡cundo con el nundo, csta nueva Universidad consolidaráestrechoscanalesde comunicacióncon todos quienes trabajan, desctesu propioespacioy perspectiva. en laconstruccióD clelbien conlun en nueslfalrerfa.

coño misióncducarsobrcla basedel Evangelioy lajusta transformación social, y un¡ vez más,a quienespropugnaron Felicitaciones, peNerveraron enposde eslahermosainicialrva.

Un¿ n¡€.i<'r conrpr€nsión de los protrledas y oportunidad€s dc Chilc

se cnriquccc

cuand{,

€xisic

u¡r diálogo c¡rtre diferenles pcrsPectiwas o cnfoqucsl)€sd€ csc punto dc wist¿¡, l¿¡ U¡riwersidad tlrrrtado

Alberto

cstó llam$da { hrccr

una contr¡bución

'iiriíF

espcci:¡lntnlc

válios¡

14

Con losJóvencs

Los.rspcclos clislinlivos dc l.r Univcfsidrllquc hoy sc prcseDl¡¿ h sociedadchilcD¿lcst¿r'iind dos por un¿ i h ú f i L l i , r n ,.r,)1 ' i rü: , ) ( ú r n l , r { n \ i ,\ i ,l : , i , . ¡ i r i ,i,' , I r ' .) ¡l clanÍr'de losióve0cs.qucdan n¿ lecciónnrorrlnl r \ l r i r / i rl l I k r i , i I . r n r . 1i . i I t ' r , ,\ u n , n r , r. . 1 , n ' ; I r 'i '(.

LosjóvcDcscs1ínporurrnlbrm¡ción i nlcgral,por darsc un ¡brazo con los gfandespens¡doresde ayefy de hoy. por prepilfarseno sólo p¡ra la compelenoia,far¡ el . 1 ' n \ r n " .\ i , ' ¡ J | r |l r { e r e l h i e r r' l t \ r l i j iF l¡ atención sohfeel hecholan Quier)concluirllamaDdo pafiicular dc quc cl Co¡scjo Superiorde l¡ Educ¡ción hayarpfoha.loel prcyectoinstitucionaldelaUn iversidad Albcfo tlurlrdo c¡ r¡or11cflloscn quc cn cl país sc des.ürolla,desdelos mís divemos ffentes. un debate sobre la neccsidaddc quc la ó1icasc ir¡ponga cn las relaci()nespolíticas, en los negocios.en las comlr nicacioncs.en la resolucitir de coDllictos.eD nueslm vida comunitariacn dcfi¡itiva. Seguro que el P dre quesegeDeraü Hurtadonopod¡íacs¡armáscontcntocle hoy. en estemarco,un ccnÍo dc cstudiosquc tuviera

Cualquier clase de enseñanza quc scp.lra kt (ab?za dcl (orazón. lraiciona eI lin mismo de la educación A.S. Neill

CARTAAUSJALN'7, abrílde 1998

DISCURSO DELP.HAROLD RIDLEYS.J..

Rev. FemandoMontes, S.J. Plesidenl Unive$idad Alberb Hurtado

PRISIDENTE D[t LOYOLA [NMARYTAND COIIEGE

Dear Femando: e r m r r d m c . ¡ r i n r c r o q u e r o d o , Dcsdc haceya varios años,LOYOLA e X É - ' h 3 b l d r ¡ , ' ! , J , ' J n o i n b r ed e l d s2 8 ILADES. bajo la di¡ección dcl P¿dre l f i s r r r u c i o u r s. l c s u i t r s d e F l d u c ¡ ti ó n Conzalo Arroyo, han esladocoo['er¡ndo Superior dc los Elitados Unidos, sino p¡ra oliecer un grado de MBA aquí en lambiéndc Ias I 70 üniversidadesjesuiras S¡nliago. Recientemenlc,los pfineros exislenlcs cn todo el mundo. Eslamos 4 8 e s t u d i a n l e ss e g r r d u ¿ r c n e n e s e Inuy co¡rplacidosde saludaralReclory ¿ programa.colno p¡rrc dcl prcgrana, 25 la Facultad de la nueva Univcrsid¿d güduadosestuvicronI 0 díasene]campus A l b c r ( o H u ú a d o y d e d a r l e s l a b i c n v c n i dde a Loyoln cn Ballimore. Durante ese p¡.aenlientaflosdesalYos y opo.Lunidades lienpo visitarón algurrascorporacioncs de nuestro trab:rio común de educ¡rr orte{meficanasquc esl¿indcdicadas¿ <ho'nbrcsy nuje.es al servicio dc los negociosinternacioll¿rlcsNuesÍalacultad olros,. en frase de1Padre Arrupe. Les se imprcsionódc m¡nera unánimepor la dcsc¿rnosungranéxiloal conrenzafeste , r l t a c a l i d a d d e n u e s t f o sc r u d i ¡ n t c s tlah¡¡olan imporanlc dc laCompañíadc chilcnos.Y. sobretodo.nos scnlilrl)s tan . l e s úe snChilc. complacidos co¡no dcsaliados1)or sus conviccioDesprofundas accrca del rol En segundoluga¡, tr{igo k) saludosdcl q c cllos co¡ro l¡turos lídcrcsclnf.csa Prdrc .l¿¡nesSlormes, Provinci¡rldc la dalcs,¡lcbcnIUg.Lrenh promocnindc l.r ju$lici.rsoci¿1.

P r o ! i n c i r d eM a r y l a n dd c l . r C o m t r n í ay, N ucslr.Ncxpcc(ntiv¿is ñ,1 d c l o d o s l o s j c s u i t a sd c M a r y l a n d .L a q uecstcp|ogra|n¡continuaráI lorccicñdo l r r g ar c l a c i ó n c n t r cl o $ j c s u i r adse C h i l cy y qre sus 8r¡duados ocup¿rránposiciod c M a ¡ y l a n dh a s i d oy s i g u cs i c n d ou n a ncsdc Iidcrazgocn el mundocmpresaial rclacióndc cnriquccimicnromulLro.Lcs c h i l c n oC . r c c m o st , r m b i ó n q u c c l l o s s e r l n aseguroquc 1¿ P()vinci.L dc Mxryhnd grandcsabogrdosdclacausadcla ius1ici.L conlinl|.rú buscando ¿ner.Nllc Ndcr socirl. Estunn)snruy orSullososdc scr colabor¡r cn beneliciomr1úr. socioscon If-ADljS en esn inport lc cnrprcsa,parala Cornp¿ñí¡r dc Jcsúsy la Finalmente,comoPrcsidcnlcdcI Colcgio I g l c s i a . dc LoyolaenMary lrnd,estoyesper¿mz¡rdo quc bs comienzosdc csll| nuevaunivcr Muchassracias,y lo n1cio,cs deseospara sidlldcn Ch ile.ent¡egará¡nuevasoporr¡ la nrásnuevade nues¡rasmDivcrsidades. nidaclcsde cooperacióncntre Loyola y los jcsuitasde Sanriago.

I write with heartfelt congratlrlations and warmest. best wishes o the opening of Univefsidad Alberlo HuÍadol A1l of us at GeorBetown are deljghtedto welcom€ this mañelousinstitution1()theranks oI Jesuil universities.

Georgetown is deeply grateful lbr its longtimeassociationwith the Latin Arneican lnslitute fbr DoctdneandSocialStudies,anrl we Iooklorward to co¡laborating with you thfough thal plogram anc, wc nope. nrany mofc e n d e a v o f s .W i l h y o u r a b l e leadership,the universily no doubt will makc subst¿ntinl contributions1()Chilc ¡nd to Jcsuiteduc¿rtion.

I regret tbal I anr unable 10 be with you in person on this auspiciousocoasion.Pleasebe assurcd,though, ol- ny fondest prayefsfbr ¡splcndidcelebmtion and marvelousinauguralycar.

God bless.

Leo J. O'Donovan,S.J. President CeorgetownUniversily

R¿uhión ¿¿ Presi.lenks ) R¿¿n,?s de Las Un¡fers¡¿r1¿et .l?suitos; las ¡Ia! 20 ! 2t de o.tubre .le 1997 ot Ia .iúa¡l d¿ Sdntiaso d?

vl¿ l tl$F 1 l

t1

l¡/

ASOCIACION DIUNIVIRSIDAD¡S coNFtADAt AU Co¡!PAñ|A DtJSUS [NAililICAI.AIINA

Asociaciónde Universidades confiadas a la Compañlade Jesúsen AméricaLatina *AUSJAL*

5

z o

F 6