Samajintlem Moladik Vajralem Kanas Tacodecho Manesth Richard Moras
Illustrated Weekly Volume: 5 No: 41 August 18, 2022
Mangalore
Konkni
kanthalo ailo
2 Veez Konkani Sompadoki-i: Bharatak Swatanthar Labon 75 Varsam Jalim?
badlak
Bharatant Prajek Swatanthar Asa Mahan? KonenyiSarkaranKellyoChuki Ukaln DharlyarTachya Jivachi Kitench Bhadrati Disana; Badlak taka police khodo ghaln vhartat ani bandikhanyant nanantya upadrank lagu kartat. Tachya daftarak guptachari mhalle kolindr rigtat ani serve pito kartat. Konee dogam any jatichim sangata Tanchya Bhurgyank Bharatant Ravawn Shen Moot Dinastam Pardeshank Chadit Shikpak Dhadtat. Aso hancho dodto khel kitya? Sangchem konak ani karchem kithem? Foreigner hancho sankho chadonnch yeta ani gore asalyanchya khelache ghulam jawn gelyat. Tankam kristav samodtecho ani khanchoi dev aradhan karunk garjecho
CHADTAW PATRKART KENDAR SARKACHACH GHULAM JATANA THODECH SATACHAYA RASTYAAR KUNTON KUNTON CHALONK LAGLYAT. Kon Mahanta
foreigner
Hem Vaylem Seershik Vachtana Tumkam Azap Jamvk Puro. pun khari ghazal asi ki bharatantlya britishank dhamwdamwn 75 varsam jalim vhay; Pun Nijaki Bharatantlya 1.37 Biliya Lokak Swatanthar Asa Va Phakat Tantlya 37 Janank Matar? Bharatant turth situation mhan zaheer karnastananch lokacher bandad padlya.
Aaj
bassar, rikshar, karar, railar gelyar chaddiwale tankamdhartat,martatani winged karnpolisank ditat.KonParki Dusranchya Devalak Gelyar Thacher Balatkaran Kanvedtaracho Badlam Thaptat. Hangasar gaychem mas khamvk na; Ti tancho dev mhantat ani gaychem shen angar sarawn tichem moot piewn aradhan kartat. Bharat Khanysar Veta? Asalech
jala. ncy cintp k nvk mha pariṁ, k ra ntly ha ri bisp n kelly pariṁ āṅ y tho ecarbelle y jakcaly ncy āṅ r uḍṭāt,str āṅk baglekdavart t(heṁ nv ntk nyu ṁ sleṁ!) nibhurgiṁ ly rvi ga gharkarn vn doe dh mpun s nt lusipher giṁ m gt t yamkoṇḍāntly ujy ci d v m tsi u i kar s yb mha . Bharatantlem Raj Chalta Fakat Jatiwadacher. Hem Cancer Logle Bharatache Rajkarani Ashikpi Tasench Shikap Asonee Buddu Jallya Lokak Salisayen Mankod Kartat; Fakat dharmachya namwan! Ha Paristhitent Bharatak Swatanthar Mella Mhan Kasem Mhanom? Khanysar asat amchyo striyo ajoon akeen chalonk joynaschyo? Konak Mella Swatanthar? -Dr. Austin Prabhu, Chicago
3 Veez Konkani Mangalore Konkni Samajintlem Moladik Vajralem Kanas Tacodecho Manesth Richard Moras Konkani Sahith ani Kala Vartulanth Amche Mangloori Mulache Sahithi, Baraynar, Playwright, Sangeet Khelche-Padam Gaonche Ani Her Kalakar Jayette Asath. Chadawat Jawn Professional Une. Kitya, ha kshetranth wavurthalyank raamomkutmachoposkarchyatitlihutvalyamelana.Dekunchadawat tankamFakathobbyijawnwavrunaylyataniasat.applyemybhashechomogasalowavrkarunkutejit karta.Asalyabhashapremisahitiani kalakarank patanth dinvchye khatir galphantle thode konkni fan mukhar sarle ani tanchya ganganatchye namvin fulamphalam, yadistika, fulancho
4 Veez Konkani
5 Veez Konkani
6 Veez Konkani
7 Veez Konkani
8 Veez Konkani
9 Veez Konkani
10 Veez Konkani parmalik zelo, manpatr ani jadayechi nagde-gant dinwchaik surwat keli. Hye nimtim amchya chadawat purasanen thaklelya sahitink ani kalakarank nao jeev ya bal mellem mhanyeth. Galphantlya ha Konkni afanank safti jawan Konkni samaj rini astali mhan mahakabhogta. Varsan Varsa Asali Award Divn Lokamogal Jallya 'Konkni Kutam Bahrain' Hacho Sudsudith, Motho Konkni Fan Manest Richard Moras Thakodechi Valak Veez Konkani'Wachpank Karn Dinwk Hamw Santos Pavtam. Chikke dakshencho ani shabaskek ashenatllo ho manest naamwan konkni samajek khoob valkicho taree tachi lagshili tapsheel indak asche mast une asat mhan hamw chintam. Mhaji Ani Thachi HAWW:Ritchie:Hamv:BhasabhasAshiChalli:TujemPurtemNamvRichardT.A.ThemorassJalmallyTarikh Ritchie:1956AnnualDecember21 Hmw:Avay bapuy Ritchie: The| Ligori moras ani the| Ritchie:Hamw:ChristineMorasTukabhavdamkitlim?Amy9JanamBhurgim. Ekli bhain ani chawg jan mhaka bhav asat.Hamv: Shikap: (Khanchya Ritchie:Iskolanth/Kolejinth?)HmvProfessional Lekh Tapasnar Mhanje Professional Accountant. Mhajem Shikap Satvi Mhanasar Thakode Higher Primary
11 Veez Konkani Varsam?Hmw:ArticleshipMoodbidri,Com.School,P.U.C.JainJuniorCollege,B.MahaveeraCollege,CharteredAccountantKodialantKellem.UdyogKhanysarKeloy,Kitlim Ritchie: Bahrain. `HABIB ALI GROUP OF COMPANIES' HANGASAR 29 WARSAM MUKHEL ACCOUNTANT JAVN KAM KARN SWAYAMNIVRTI GHEVN GAVAK PATIM YEVN FirgazRitchie:etc.):Namv,Hamv:GAVANTCHRAWLOM.Lagn:(TarikhAniPatinichemTichoGaon,Shikap,Udyog,27.04.1985-VerMhajichTakodechyaJoyceAnita AndradeLagimLagnJalem.ThiB.A. A graduate LAGNA UPRANTH BAHRAINANTLYA `BAHRAIN KUWAIT INSURANCE COMPANY' HANTUM 32 VARSANCHI SEVA DIVN AYLEWAR RETIRED GHEVN GAMWAKPATIMPARTALYA. Haamw: Kutma jivitant tumkam bhurgim kitlim? Tanchyevishim Ritchie:ThodemSangyethgi?AmcomDogam Bhurgim. Malgadi Dhuv: Melissa Christine. ACCA SAVEM FELLOWSHIP OF ASS0CIATEChristopher.AustraliantINSURANCE.B.INDIANINSTITUTEOFINSURANCE,COMBIRLAINSTITUTEOFAthamKutmasavemJievenAsa.Pooth:NeilB.ComUPRANTHOFINSURANCE INSTITUTE OF INDIA-INTER C.A. Atam Bahrain Accountant Javan Haw:ComKarta.PresentTujiVastiKhanysar? Ritchie:Ijayant. Ritchie:Haw:Hobby?Mangalurant c. A. Shikap karn astana baraillem pratham politic article 'mitr' haptyalyacher manesth dolphi kassian pragat kartach foodem baramvk dhate utejan ani panath dilyan saajal ani politik article 'mitr' ani 'divo'cher baraylyant. Thatch velar aapnak UpadhyakshDakshin1983politickshetrantchaditasaktasllyanIswentYuvaJanataPakshachoKannadaZillachoJawnNayamJalom. 1984 ISWENT FUDARA KATHIR BAHRAYNAK PAVLOM ANI `HABIB ALI GROUP OF COMPANIES' MALLYE AKH COMPANANT MUKHEL ACCOUNTANT JAVN 29
12 Veez Konkani VARSAM VAVURLELI TRITI APNAK Hmv:ASA. Organdaan Vavrachi Purti Ritchie:CharitraDivyetgi?Konkanibhas ani sahitha khatir wawr karchya tondan bahreynantlya konkni suktarank patraektar'sangataghalun'konknisuktaranchoasakarun'mitr'ani'zelo'nchebahreyngaranchethode wishesanke kadli triptiasa. Tavalch Dubaiyth 'Daiji Dubai' Organization vyasthapanbahreynantyiAsllem.SthapanJawnKonknichoWawrKarnHyeparigathentekkonkniganganankarijaymhalliumed2000-versantrutajallyan'konkni kutam bahrain' gangangan KonknichoJavandirectorSandoTheghadunkpraghamdaonjalem.founderoftheorganization,Ani,was14yearsold,andtheoftheorganizationwasHamwSunkanSamballam.uswasveveglya bandhpasamnirevdunaslalyavagta ami bahreynantlya thodaya konkni moginni konkni bhas ani sahithak patimbodinwchyatondantashench ghat nichewan 22varsam aadim ‘konkni kutam’ organization phulaillem.Ko ig n nibhāṣ spardhe, montiphestg nvcyeriv ji prak cara ,b hr yn ntly ko i kal karāṅk parja nvk vividh ra vai, g nv th vn ko i sa t r, kal r ni nāṭakistāṅk hr yn k pavn hāḍun t ncye th vn t ncye kaleceṁ pradar an, garjevantko iv vryāḍ āṅkta ṁ hiti k rthik majat, ko i sahamilanāṁ tasaliṁ ko icye āḍāvaik Tenko dinwchim karyam mandun sadun konknik sunrgaramchemkamkelam. Konkni Kshetranth Tanchya Vavrak La Gun Famad Jallya Sahitink, Kalakar,SangeetkarankMaanKarun Abhinandan Pathamvk SurwatKelly ‘Konkni Kutam Award’ Konkninth Honorary Ani Ambitachi Award Jawn Rupit Jalya. 2002 Iswe Thawn 2019 Parayant 18 Konkni Kuttam Haamw:AwardPradhanKelyat.Tujyejinyeklagti jalle her eyhdayakarunkalawyet? Ritchie: Bahrain Astana Dubai Thawn Foys Jamwchim Doan Praghu English Nemalim ``GULF Wachtalom.NEWS''Ani``KHALEEJTIMES'HamwHapatrannisabar
13 Veez Konkani pakistanache barawpi tashench dubaichya pakistanchye raibhari kacheri thawn dusrya dusrya suktaranchim namwam ghaln fatkiryo khabro bharata antag barawnch astalle. Ha pandtar mahjaya bharat deshak samartan karunk hamvenye ha patranni hembaramvksurukellem.Sabarversamtarkmandrungelem.JammuKashmir Ani Jatyatheet Vishayanni Tanchye Sangim Wad Mandun Mahjaya Deshak Samarthan Kelly Santhrupti Mahaka Asa. Asalya Velar Bharat Deshant 'Hindu AniPradhanMantri,MuslimRashtrapatiKristamvRakshanMantri' Sa'Sangata Desha Khatir Vawrun Asat Mhan Wad Mandunkyee DeshaMhakaBaroAwkasLabhllo.khatirkasaloilhan tyag kartana, dublank ani garjevantank tanki purthi kumok ani amchye bhashe khatir siddh javanchye ritin wawr kartana amkam santos dinwk bhogta. Bahrain ``KARNATAKA SOCIAL CLUB'' Hacho Don Varsank Lekh Tapasnar, Don Varsank Vice President Ani Thein Varsam President Javan Wawr Kela. 2013Vya versa svakhushen mygamvak Organizer'KonkniPatimKonknipatimyemvkhamvemnekshinkelo.AuthorsSangh:GamvakYevnRawlyaUpranteeKutamBahrain'LocalJavnAwardPradan KaryimGawantMandunHadlyant. Konkni Authors Sangh Karnataka: ScriptKonkniAuthors,EireekJawnKanadiWaparunKonkninth Baramchya Mangloori Moolachya Authors Sangata Basun Vichar vimerso Karchi ya Tanchye Garje Akanthak Paanvchi Vedi Na Mahalya Aunarak Lagun Hamv, Dr. Edward Najreth, Sijayes Thakode AniDolphyCassiaSangataMelunEk Roop-Rekha Tayar Karn Konkni thawnbaramvchyatemraundAajAuthorSanghKarnatakaUbhoKelo.konknijiwalasatarhakamukhelkanadilipimukhantrjalambarepananikanadilipianiwachchyalokamellatopathimbo.Kanadi lipichyasahithakherlipintlyakonkni sahithak saman sthanman melunk ami ashetamv. Konkani author sangha mariphat amchi bhas, culture ani sahitya tasalya syajank
14 Veez Konkani patim bo dinwchench amchem Sabarprathamdevyatjavnasa.MalgadyaFamad Author Tanchi Sagli Jini Kanadi Lipint SanmanSahityaRachyeKhatirArpilya.Maan,AniPraswaAshenaastam KanadiLipichyaSahithakMaanKela. Konkni Pandak, Sahitink Gerjecho Patim Bo, Thodem Sahitya Pragat Karchem,BarayanankKarayagaram, Konkni Sahitya Competition, Malgadya Sahithinchi Mulakat Karan Tanche Thany 2021AthmstharyairayanaVyaVersaThawn 'Konkni Author Sangh Award' Suru Kelya. Rupees 25,000/ nagad, yadistika, man patr, phulam-phalam divn konkni sahitha khatir wishes seva dellya famad sahitink vinchun hi pradhan karchem karyem versan varas mandun haadtalayam. Haka Konkni Samaj Thawn Zaroor Sahakar Meltalo Mhallo Bharvaso Amcom Asa. Aamdunchi hi praswa malgado famad sahiti manesth adi Itlemnettokpradankelya.MatarNhai Amcho Eclo Founder Sando Ani Sanghachye Sunkan Samiticho Karyal Member, Prakyat Gamit Sahiti Sijes Thakode Avchit Maran Pavtach, Thachi Shriddhanjali Sabha Mangalurchya InstitutionChalawnDonBoscoSalantTa.12.06.2022VerVheli.Haka13KonkniSanghatnam,7 NemalyanniEkamekaHathMelaillo. Amchya Konkni author sanghan hem karyem ayojit kellem ani sanchalak javn vavrilya mhaka harayeklanbharpursahakardhillyan hemkaryemyassavanibov apoorv 1.Vacancyjavnsadarjalem.atVahsunGhat:1983VyaVarsanth Dakshin Kannada Zillacho Yuva JanataParty VicePresidentJavonappointed 2. 'Konkni Kuttam Bahrain' Hacho Founder Sando Ani 14 Varsam Hacho4.Hacho3.ParyanthModeratorJavanWawrAtam'KonkniKutamBahrain'LocalSanchalak'KarnatakaSocialClubBahrain'DonVersankVice-President, then 3 Versank President Javan 5.WawrKela.SandoAni, founder of 'Konkni Author Sangh Karnataka', Present Moderator MelliAward:
15 Veez Konkani 2002 Iswenth 'Kannada Sangh Bahrain' Thawn Bharatiya Samuthyak Delhi Seve Khatir Man'Rajyotsava'Award.Sanman:KonkaniAuthor Cho Equat, Coastal Konkans, Konkan Singers Club Bahrain, 'Mitr' Haptyalem, Kannada Sangh Bahrain Any Other Sangh-Sansthyam Tawn Sanman Mella. Mattar'MondSobhan'SansthyanGlobalVinchavanKellya'Konkni Kela.Bahrain'PratibhaIswenthbestKutamBahrain'isoneamongthe25KonkniSansthyans.2002AmchiRashtrapatiSmt.PatilTawn'KonkniKutamTarfenHoMaanSweekar Interviewer:Dolphy, Cassi
16 Veez Konkani (Adlya AnkyaThawne) “Wah.. Masli tari kasali!! Mhaja Jalmantch Palemvk Nathli! Tumve kaldharllyotyodonmaslyoiekdam laek aslyo!” Hotlacho Dhani "MhajaSangalaglo.maslenk said." Cherkyan ParthyanRadonkSuruKelem. “KasalenyiPevanJoyGeePuta?” “Naka. Dayakarn santiagok dhosinakath mhanon tanka song. “HamwHamvPatimYetam.”KhoobDukPavlamMhanon Santiago Song.” To mhanalo vishadaneetalyan. “Dev Barem Karum.” Itlem sangon tomhataryachabidarakgelo anito utta parayant tacha baglen baslo. Akrekee Mhataryan Dole Ughte Kele. Pun, Tashench Ghumwon Parthun Nidlo. To uttana kofi hun karunk mhanon cherko thodim Akrekeelankdamsongkmhanonbhairgelo.MhataroUtlo. “Tashench wonkon bus. Utanaka. Dhar , coffee hadlya, drink.” MhataryanCopeGhetlemAniPielo. “Manolin, dthi mhaka harvaylem puta.HawSalwalom.”ToMhanalo. “Tanetukaharwonkna...maslen.”
17 Veez Konkani “Them why. Hem serve uprant “Federicoghadallem.”TujemHodemSambhaltet Asa. To mando kitem karunk “Joychintlanyi?”tarFederico Ghemvdi. To Fadn JalintGalsawyet.” "IsitokaytoputitinTujimode?" “Ti“Tukajoytardhavarnghe.”MhakaJoy.UrlelyaMadhom VishyantAamimUprantPalevyam.” "MhakaSodhlengi?" “Nastam?CoastGuard,AirForce…” Apna itlyak tashem masle loggim ulawn asllya mhatarayak dusrya mhanshan ulamwche aykon santos jalo.. “This is Vishal Dharyo. Sotim dhaktem hodem! Tanka Disajemoo!?” Apna logginch ani masle loggim ulawn aslelya mhatarayak eka jeev chintunanchjeevmhanshaloggimulawnaschemsantosjalo. “Tum itle these na asullem mhajan bilkul sosunk jamwk na.” Cherko Mhanalo. “TumveKitemDharleny?” “PaylyaDisaEk.DusreDisaEk.Tisre DeisDon.” “Wow!..” Phalyam Thawn Hamw Tuje “Na,SangatachYetam.”na.Mhaji Shani Anikee “TukaSutonkna.Sutchebarinydisana.”fruknathlyarwhadna. Haamw tuka phlak haadn yetam.” CherkoMhanalo. “Thim“TujaGharchim?”kitenyimhanondit. Mhaka padon vachonkna. Kal hamve don maslyo dharlyat. Mhaka anikee mastushikonkasa.”“Amchelaggimhodyarkednanyek bari bhali asaje. Ti khanchai ford gadyecha bladeinth karvyat. Bari Dhar Asaje Pun Temper Divanvk Nojo.VeggimModtat.Mhajasuriye “Bledychembarim.” Mhajer Sod. Haamw Dusri Suri Tayar Karaytam.” Cherko Mhanalo. Asta“HemSheetalWaremAnikKitleDeisKhanye?” “Don tin dees mhantat. Tya pasun hamv sakkad tayar kartam. Tya payle tum tuje haat goon kar.” CherkoMhanalo. “Hathanche sod, te hamw palewn ghetam. Kaal Ratim Thuktana,
18 Veez Konkani Hardyant Kasalengi Modlle Barim “TumBhaglem.”MhataroMhanalo.anikeeillovishevghe.Tukaek nital khomis tashench khamvk, hatank pusunk kitem puni hadn yetam.”ToMhanalo. “Hamv nathlle these thawn aj “Joyth,paryantlipatrammellaryeehod.”Joyth.Tumatamvishevghe.' “Maslecho mando ghe mhanon Fedrikoksangonkvisranaka.” “Me,me.”Mhanoncherkodolyanim ghewnhatantTouristTyadukamgalaitgelo.DeisDanparaTerraceHotellantBharonGelle.Sabarlokbearachimkenamhatantsakayldharakpalewnasle. Khali biarachim canam tashem moron padlelya maslem madhem eka striyek dharacha lharancher dhalon aschem mhataryachem hodem dislem. Hodya varni hodyacha buglek lharancher vair sakayl dhalon asllem lamb dhavench astipanjar ani tachi pashar"Temdhavichlambshimtipalewntiajapli.Kitem?"Tinegiyavankushinjallyawaitaraloggim vicharlem. “ToTiburonJatichoTatoMadam.” To Mhanalo. To tya maslecha astipanjarachi kanini sangonk asullo. “Hammeehaam“Tathankitlisobhitshimtiastamhannenaslim!”ThiMhanali.nenaslom!”Ticho sangatiyeeUtgarlo. WomtochparthyanMhatarokasalyachichparvanastanagadnidavashjallo.nidonaslelyatacha buglenbasonasllocherkotoutonk raktalo.ErnestSomapt-Hemingway
19 Veez Konkani Ernest Hemingway America Illinois Province Oak Parkanth Jalmallo. Hieskoolant Shikon Astanaanch DheteIskolachaMagazinerBaramvk SuruKellem. Tachem Shikap Kabhar Jallench Hemingway, 1917 th 'Kansas City Star' Mhallelya Patrak Vardhegar Javan Servalo. Mhazaza velim to, ambulance chalak jawan sainak bharti jalo. Zaja thalar to itir tharan ghayelo.. Zaja poad parthyan patgarika shetakach patim aylo tari uprant poorn kal srujansheel baravpak laglo. Tachyo 'The Sun Also Rises' 'Piesta' 'Por Voom the TachaWishesHemingwayTakaFarewellBellTolls''MenWithoutWomen''AtoArms'NovelThawneInternationalManyataLobli.MasliPagchaWishimAsaktAsulli.Annie,1954-thTheOldManandtheSea Matwi novel published by Jallich HemingwayTachaNobelPrizeLaubli.1961-thonterlo. TO READ VEEZ ONLINE CLICK BELOW https://issuu.com/austinprabhu/docsLINK: Send your writings, news, etc., to: veezkonkani@gmail.com
20 Veez Konkani Hem(AdlyaAnkyaTawnMukharilam)KasasThanysarMugdalem, Iscolachim Ricatam Sakkad Palawn Aiillo Shankarappa Beeranahallek Vechem Karyem Asa Mhancho Ugdas Karilaglo. “Tar Urlali Tankhi Phalyam Karyam” Mhanun Ranganna Bidarak Bhair Sarlo. jamlale.mukeli,karilaglo.vevaYetchMasterRangappaRangannaSavem'apnakkanyypromoshanachisthakarije'mhanchirequestBidaralagimtehallentlegharchodhanisakkadInspectorakNamaskarKarn Limbe Samarpile. MayBhitar Salant Jamkan be blessed. Inspector Kadelar Baslo. Urlale Jamkaner Patlale.GharchyaYezmanyanBhitar Tawn Chiturlyo, Kelim, Khajur, Badmam, Dake Bharlalem Ek Tat doodgopalaHadlem.Thodyavelanbhitarthawnvhadlyalotanthalttapllemmezardavarngelo.Yezmani “Ghejay dhanyanno, ha disa amger mokkam kellem amkam whad santosachem.Tumchyakalarshikap baryan prachar jate asa” mhan TantloRiglyo.CharJapihoglikulailo.RangannanGarjeTekitDilyo.UlaytamUlaytamDud,Kelim,DonChiturlyoPotakTitlyardonbondedemvayle.EkInspectoranVacancyKelo. Uprant Gadier Beeranahalli Yetana Shankarappa Ani Master Rangappa Ottuk Aslle Thanysar Parigat Sagli Palawn Patim Yetana Sade Bara Jallim.JevlyaUprantThodoVishrant Ghewn Gundenahallechya Iskolachi
21 Veez Konkani Tankhi Mugdun Inspector KempapurakPavlo. Case–2 BoardPuschemMadhur Bhavtim bhavdenthlya thodya iskolank bhet deevn ranganna char disam uprant janardhanapurak patim pavlo. Renjant Sabhar Sudharanam Joyje Mhanchem Tachya Anbhavak Aylem. Aapnachya samjanek aiilleparim vistruth samjani baravan circularachya rupar masterank dhittem dhadn dili. Masteram savem oddadchya ha ratavalent samjanibarawndhadchivhadlitakli hun nhany, thi samjani samzon ghevan palcheparim karchi vhadli takli hun. Chadavat Master Circularam Vachun Sayt Palenathle. Thode wachlyari kudle pete bhitar chepun davartale. Vhadlya Vhadlya Iskolanni Matar Circularam Sarkem Mandun Tantun Dille Samjane EkaPrakarChalunkPretanaKartale.SakalimRangannaSaykalar Basun Iskolanchya Bhetek Bhair Sarla. Satat mylam paysilyan theinchar iskolam palavan bhitarlya watenghumvlo. RanachyaRastyant Doan Mylam Saikal Ghuddaylya Uprant Suddenahalli Meli. Iskola asllem.logimvachundevtanadoorhugtemBhitarBhurgeAniMaster Lisamwar Padle. Bagla degenth ek ratt kagdar “lisamv chalchya vela gaonkaranniparvanginastambhitar yenanye” ashem barawn ghallem. APPLYA CIRCULARA PARAGRAPH MASTERON NOTICE GHALLEM PALAVN RANGANNA SANTUSHT JALO. Baglar Ravun “Hamvem Puni Bhitar Yevyethgi Master” Mhan Sawal Kelem. “Yevyet saibanno, tumchaach ajna parmane ti kalavni gavanchyam khatir ghalya” Mhanalo Master. To tikkeshe calubulo jallo. Klasi bhitar wachaje jalyar bhurgim mawnpanim haat jodn ube rawlim. Hera Kade Jalleparim “Namaskar Sir” Mhanun Bobatlinnant. Tem Palewn Rangannacho Santos Chadlo. Jatith.MasterakBhurgankBasunkSanglemsite.SumarPanchalisVarsamPoonCaseEdolchPikunAille. Khad lamb demvunk nathllem tari bhandaryalagim vachun thein-char
22 Veez Konkani mhayne jalleparim distalem. Telso Rang, Halt Ubaroi, Madhur Thani Hanga Pinjllem, Takler Mhelo Jallo Rumal, Masterachem Namw Kenchappa. Ranganna Mastera Savem Tisri Classic Vachun “Ek Lek Ghala Mastrama” Mhanalo. Tya Masteron Blackbordacher Lagunk Laganathlalya Chunya Kadyenni 378547896 X5458945 Ashem Lambayek Lek Baraylem Them Palawnnch Ranganna Shirinchuklo. “Titlem lamb lek naka maastra lhanshem puro thein ankdam pras lambnaka”. "Whd nhany saiba, kashthani sanggun dilam, bhurgim kartat, saibaanmhajimhinatpalayje" “Tuvembhangkadnshikaylanymoo, poon tanchya pavdyak sarkem jallemlekmatarkarayje.Listof Lisam DhadlyaTiKhanysarAsaDi” Masteron Petentli Parni Patti Kadn Delhi. Tantum chaplam tem palavn “hen tuvem palemvknangi mastrama?” Mhanun Rangannan SawalKelem. “Nam dhanya, haam dublo why. PoonFatiMarchoManisNhany”. “Barem ani mukar puni hanga aschem palavan sarkem lisaam “Joytshikayjay”Dhanya”. Rangannan vacchem, baramvchem, lisaamv, podam sakkad pareeksha kelya upranth “tisre classic tikkeshe uktalekhan lisaamv kar palayam mastera” mhanalo. Tya Masteron PathPustakantloEkWantoKadlo. (MukharunkAsa) TO READ VEEZ ONLINE CLICK BELOW https://issuu.com/austinprabhu/docsLINK: Send your writings, news, etc., to: veezkonkani@gmail.com
23 Veez Konkani BlackCoffee ū thakris i-ko ek tarjumo:Ubba,mū bidri (Let itbedarkblack) (Edol Mhnasar: Wilmachaya Oktanchya Petent Taraval Madhak Guliyo Mellayo. Thya Guliyam Vishim Dr. Richin Sakdank Maheth Dili. Samkhar Ubho Ravlo. Mukhar Watch....) Dasi illeshem calubulem jalem tari brayanak ch parkitalem.taka aapna sangata nachonk apayylem poon dusrya ghadye man badlun them siriladishimghumvlem. "Cyril,YeNachyam" "TipatlyantoPaylem"HamvAuntySangataNachtham.srilobokkapideewnyetam"mhantanafelsisofaksodnsirilachallemanitakaadaylem.mamwachikafinhai.tomve dusremkappkanghelany" "WhyGee?Sorry" patimdeewnFelsinanyekkappsirilachyemhatimtachyemhatantlemkappkanghelem. "Ti mamwachi kafi" mhan sangon whadlyan haslem. Hatantlem kapp desinstudybolsantlyoFelsicmezavairdavrunsofadishimgelem.potkellyasirilanapplyaguliokadnkapantghalnknokmetamkadilaglo.Poontakaadaylem. "Cyril yeh, mahjaya sangata nach.hamwe dr.richik vicharlem poon taka felsi ottuk nachonk asha Sirilonkhaim" ghumwon patim paletana briantachyelagimailo.
24 Veez Konkani "Cyril, tankamNachonkDaceydilem.bryakangelem.hawnchhaamwthumdaesiksangatdee.Kafiditam.Mahjayadadikkafiditam"mhanonkappUpavnastanasirilannstudyknookgelo.AniCyrilHatamtHatDharnLaglim.Dr.Richinmosranpalemanifelsiksodhilaglo. Themsofacherbusno. "Ye felsi.anthin tujya sangata hamveHmmanis""Tinachonkmhakaparwangidilya"mhajembarempanashenwchitemmhanalem.EkSobeetGhar.Hagharakpurthempalemvkjoy.Yeh mhaka thum dakhay" mhanat to felsik logim jalo.Study also thawn bhair aylelya brayanan hanchye khushim nant dinastam seeda oktancha pete sarshim vachon thi dhampli. "Mhaka vicharchaki antique vicharlyar barem. Tika ha ghara vishim pura goddasa." Richik Niras Jalo. Dhittem bhamwtim palelem.brayanachem nant anikee hanchye khushik nath llem. Dasi "Ani Cyril Anikei Naschant Magn "HamveBasloZallim.ToVachonFelsiSarshimAniAmwsaranUalaylo.sanglelyabarich kelanymoo?" "Hamve....hamve...."Richin"HamweHaloo"TukaThemcompl.BhirmatMhalliNangee?"TaloKarnMhanalem.sanglelemkelanymoo?"PartunVicharlem.Ardyarch ravawn tem uton sofo utron veveggim karn mukhlya daralagim pavlem.daracho hatalo joran ghumvdailo. Dar ugtem jalem na. Mhanalem."HemAsahyakjawnthynchravlem.DarUgtemKarunkJoyna" "Kitem Jalem?" Mhanon Dasi Cyril"DarThymserPavlem.UgtemJoyna"SaytDaralagim Aylo. Dar Ugtem Karukhm Sakdani Praytan Kelem.UgtemJalemNa.HemPoora
25 Veez Konkani PalemKappShreeLagsarDr.PaletAslLliCarolineBoyNeatBasli.RitchieBucanchayakabataVachonRavlo.LoboHatimCoffeechemDharnBhitarAyllemKonenchNa. "Temkasalemwhadcom?"Mhanon "HemjalemSirilanDarBalanWodlem.Ugtemna.DarGattBaslam" Titlyat Tankam Sri Lobocho Talo "Na.Aykalo:gatt basonk na. taka bhailyan Sakdanibeigghalam"Ghumwon Palem. Bhain Uton Bhava Sarshim Geli.Tika Ulaynaka Mhan Bhawan Hisaro Kelo. "Caroline, haka hamve sanglelyan beig ghalam" mhanon to kafecha meza sarshim gelo. Ek kuler soccer kafyentbharsili. "Tumkam sakdank ek garjecho eyh "BrianSakdamsangonkasa"TakachPalelaglim.tumwincicapanwk compin sangonkmar."Mhansangtanabapaikkitengijoymhattoatreglopoon tasem karnastam dhitem kampin "Tumivajaili. Sakkad Basa. Vishay Kasalo MhanHaamSangtam" sakdam baslim.richichiya kapalacher mirio udelyo ani bhamwtim paleth to eka stulacher baslo. Cyril Anne Felsy Kadelacher. Brian Ujya Randnilaginch Ravlo. Caroline Boy Ani Dacey Sofacher Baslim. Sri Lobo Applya Kadelacher Baslo.Ek Ghadi Dhittem Sakdank "whyNambrak"Why"Sir,darPalem.Halachyedavyakhushichemugtemkarnwinsiailo.howareyou?"Vincy.HamweDelhiafonfonKelanymoo?"sir" "Agree?" "Car"Tar,"WhySir.ToOpwala"RailwayStashanakKarDhad"edoluchdhadlamsir." "Berm. vinci atam thum dar dhampunthalemmornnide"
26 Veez Konkani "Joyth sir" mhanon to challo. Dar dhampun thalem marcho awaaz "Ryu,saytaykalo.tyavinsik kitem samjata? Sakkad sangthini thum thacher ch varbhjavnasai."BhaininMhalem. ’Caroline,Winsikkitenchyakinna.to hamve songchem bari karta.titlench” ilishi ghambritha tachyatalyantzhalkali. "Hem sakkad kitem mhan hamwe "Bhailyadakhaylem.davara"ayka."Hamvvicharyethgi?"Brian'squestion.vivaranditam.samadhanendoneedaarancherdolomahandthitemdaarankdarakthalemmarlamani mahjaya study koonik vachazai jalyar hatch koonantlyan vachazai. themmahjaya"kityakRichiewhaddarakithalemmarlam."BaslelyaKadechChadpadlo.thalemmarlangimhalyar....moladhikformulakhatir.kaItemmhantumkam sakdankee kalit asa. Poon mahajye palewntumkamthaim,bhitarkitemchalonasatemkalitna."Bhamwtimtomhanalo."Hyajagyar undracho good davarla." Mhanon dhitemgadiyalpalem. "Atham nav warank dha minutem baki asat. Ani illya velan undrak "Undrakdharcheyevanpavtele."Dharche?!Mahalyar Kon?" "MhalyarBrayanachemTondDhavselem.DetectiveYetele"Mhanon Famad Wijnani Sri Raymond Leo KoonantLoboKappantlimKafiPielaglo!!aslelimpurahemaikon gabrelim. Felsy Rudlench. Brian Boylek Palemwchar Padlo. Caroline Bathen Azap Pavon Kapalacher "Sir,pratikriyapuspuslem.richinMirioHadlyo.Pishimpanmhandasimatarkasalichdakhaylina.HamwSangtaO"CyrilUlaylo. PoonArdhyarChRavlo. "Hamve kellem sarkem ani aak kari mhan mhaka bhagta" sri lobochya "Poon,vairpiewnthondardhadhoskaidisli.Kaffipurakappanisaucerdhatemmezadavarlem.mhajikafisadanchyebari nastana,ilishichadchkoduaslli" Kodyalcho"Tachem"DetectiveKityak?"Brian'squestion.namvCharlieMhan.namvaddeekdetective." "Takakityakapaylam?Hangasar kitemjalammhantopakadarichem
27 Veez Konkani "Tujemkamkarunkyeta?"sawalsarkem. Atamhaamw samshodhantempajankarichiefvishyakyetam.Tumkampooraaslelyabarihaamwthodyathawnekmahatwachemkarunasam.ekt baroch jala. haamve ek bomb tayar mhakanyar.....thokarchemformulatayarkelamtulam.bombkitlobaladhikDoyouknow?" Hassondthitemvicharlem. "MhakaRichieUbhoJalo.know.Mhaka samjani joy" sumarRitchie?"Neeztomhanalo.jawntukaatreghasagidr.tarayk.ekachghadyeneklakhlokanchimmodim padtelim" sangtai?""Poon,jawnasta"Aturai"Felsi,"Wow!Terrible!"FelsyUdgarlem.satkednanybhayankarnhai.aslyarmatarbhayankarhemsakkadamkamkityakBhutanobjectedto Ucharlo. "Kityak mahlyar, mahaka thode pavtim tasalo sansantmukhar yeta. mahjach kutmachani pathyeni nathlelya bari tem formula chori kelam.detectivecharlietemkonem bejarayendubhavdistanwnadrenttamaso"PoonPavolovachontemchorlammhansodhunkadunkyeta.mellyaupranttokardilliktemrakshanmantrik"withrayyu,hemsakkadmhakaekmhallebaribhagta.Tujyaamipooraapradhitasemnhanygee?Toomveamcherkarunknajo"bhaininmhalem. "Carilyn, hamve songchem aniki mugdonknam. Hamve kitem mhalem? Hantu tamaso kasalo? Tumkam partun ek pavtim hamw badlunmhallem.samjaytam.CharlikhamvephalyayePoonmhajonikhunaychyaratichyemhanem sangleyam. Hola athurayeche kitham nikhun...." Ulamchem Rawaylem. Uprant halwayen poon tondpurvakmhallebaritomhanalo. ’kityak mhalyar" bhavtim dhittem palem."formulakhamveekasadhar
28 Veez Konkani kagdacher barailem. Tem eka ThawnPoonlakotyantghalntijorinthdavarullem.ToLakotoMahjayaStudyalsoMayagJalam.Bahushya Jevnachye Velim Jamvk Puro. Ha Koonant Aslelyaninch Them Chorlam". -------------------------------------------------------------(MukhlyaAnkyantMundarsunVeta....)---------------------Ghaditam jalim anvaram! Anita Porki Dadlyachya Hatim Fosta! :-H.J.Govius Ek This Yusuf Ally Mhallya Eka Computer Repair Karchya Dadlyak Tachya Mobylacher ‘Whatsapp’ MessageOily- ‘HiSushilKaso Asai....? Ithlo temp khany mayag jalloy?Kityakmhajethawnliploy?' Message Yetana, Yusuf 'Onlinenir'Oslo.Watchthemessage
BahushaQajarJalai.Tujya'DP'
Message dhadli female mastu sobeeth asa mhallo andajo thichi photopalavanyusufanloilo.
‘Hamv barom asam anita, tum kasem asai? Mastu bg asllyan tuka kontaktkarunkjamvkna.Punmastu tempan tuka mhajo kaso ugdas aylo?’ Yusufan tya striyechi dosti karchya khatir apun sushilch mhallyarithir‘chatting’surukelem.‘Tujougdasyenatllotheseyedol udemvkna sushil. Mastu pavtim tuka kontakt kello havem, pun tujem fon laganatllem. Aaj Tuka OnlinenirPalawn,MessageDhadli.'
29 Veez Konkani on the spot. Thi Sushil Mhallyak Ason,Dhadliperson FemaleJawnasaMhanSamjalo. Kityak Dhadlya Badhyachi Photo, Thicha 'DP' (Display Picture) Cher ThichyaNamvasangimAsli.
‘Barem keleny, mhajem fon tuksandllemanitujonumbernathllyan asakashkarunkjalenna’yusufan fatinchoaadharghetlo.
Cher Asllem Bhurgem Kon Tuji Dhuvgee?' 'why' 'Mastu cute Asa. Mhaka tar bhurginchjamvknant.....' (Hanchem chatting mukarsun vecha adim, him koon mhallem jaanamjavyam....) Anitachem Kajar, Sagar Joglekar Mahalya Eka 'Automobile Spareparts'-Chem Business Asllya Dadlyasangim Jallem. Sagar palank sundar ani ghatmoot dindo matar nahim vhadlya kutmantlo greyst javnasllo. Eka sakalim kamak bhair saron gelyar, dhte patim ghara Barapavchemvelutronratinch.VarsacheMahineiToApplya Vyavaharant Vyast Astalo. In taka rajachnath.Gharantanita saglo these eclich ason bor jatali. Ghovan dinvcho saxin sangat sodlyar, her kasalyach sangthinni sagaran anitak une karunk nathllem. Khamvk, Jaenvk, Nesonk,TasenchBurpoorBangar
30 Veez Konkani aniPayshankyiBurgalNathllo.PunAnitaMatarGhowan Dinwchya Shaarik Moga Tawn Vanchit Asllyan, Bhitarlya Bhitar Khargon Ubganechhi Jini Jieven Aslli. Tya banjar jivitant, tankam bhurgim jamvchem sawalyi nathllem. Asalya watavaranant khargonastana,ekdeesbhairgellya anitachimulakath,kajaraadimthika valkuncha eka sushil mhallya tarnatyasangimjalli. Sushil Palamvk Sundar Ason Ankwar Aslo. Anithan sushilacho number ghevn taka toym pasak kedalai phon karchem asllem. Hi salaval lagsili jatana tim ekamekak melonk suru jallim. Uprant sukhanitaGhowachyajalleparimhaanchejatana,sushilachemyeneanitachyagharaisharireeksambandyimadhemubjallo.Tashemhimdonsuknimmantokhelkheltalim.patlyan,applachgharasushilakfonkarunapaytalianibhogtali.Sushilachayagharchannitachem kajar eka barya gharanyantlya chaliyekaden karun dilya upranth, sushilan anitacho sambandh sodllo Kanghetana,Companypaiskarunmatarnahin,aplemnumberyicancelghevantosasnakanitathawnjallo!YusufanPotlatchTemparBSNLThawnNavemNo.TakaSushilachemNo. Mellem. Yusufyi Kazari ani taka tin varsampraychembhurgemasllem.Aztoaplemmobilegheven whatsapp cher astana, hene anitai thatch vela applya mobileasangim khelon aslli jallyan, thichi deesht thine applya mobilecher ‘save’ onlinenirkarundavarllya,sushilachyasunbrakaschenpalavn,tintuchaal suhanthol….. Pun anitachem wrong number yusufak lagon, yusufan fatocher sobhit discha anitasangim, apun susheel mhallya rithir chatting mundarsillem..... ‘Tuka kityak bhurgim edolyi jamvknant?’ Yusufan ‘chatting’ Mundarsilem.
31 Veez Konkani ‘Tuka Kalit Asa, Mhajo Ghow Fakat Aplya Bisnesant Vyast Asta. Sakalim gello ratim yeta. Sexant taka intrestna, fakat paishyant. Ecdum is boring. Tuvem Delhi Mogachya Ruchik Hamv Ajoon Visronkna.PleaseMhakaMel.Saglo deishamveclinchastam.'Anitachijaapwachunyusufaturit jalo. 'Aajjaythgitukayenvksushil...?' ‘OK’anitachemgharkhanymhan nena asonyi yusufan jait mhanon jaapbarailli.OhthankyouSushil. Hamvtuka AnitachiYusufsantosan.rakonrawtam'anitaanpatimjapdiliAatamKhanyVechemMhanChintunAstana,ParatJapOily‘Aatam Aam Mahalakmi Ravanav. Parel Rawtam. Tuka mahjya gharcho address dhadtam,khandeetyetaimoo?''S' ‘TumKhanyAsaiAtham?Tuka kitlo vel lagtholo... kedala pavtholoi?' ‘Hamvdoneworar.pavtam ‘Doan Worar? Chikke paylem yaenvk joynangi? Sangata Jeweth Asllem.' Jainam''HamwPaysAsam,PayalemYevk 'Ho Mhajo Address......' Anithan AplyaGharchoAddressDhadlo.'OK'Yusufan'saddressisPaleo. ‘OkSushil,haamwrakonrawtam. that Mchya Sosaytinth Rigtana Security Chucking Asa. Payalem AschyaMahalakmichyaGharaparim Bindas Yevk Joynam. Tuvem Amchya Sosaytinth Rigtana, Oili Garj Sangon Tu G ID Dakhawn, Name Address Any Telephone Baraili.MhanoiliNumberBookarBaramwkAsa.Tumgarjkitemmhansangtai?''ComputerRepairKarunkAylamSangtam.'YusufhanJaap'Ok.UprantMhajemFlatNo.
32 Veez Konkani Sangon, MhakaIntercoma Mukantr Security Thawn Phone Karai. Haw TankamSangon,Tuka Dhadunk Sangtam.’ in Anitachya Santosak Gad Nath. Kityak ticho premi achanak thika mastu tempa uprant,whatsapp cherbetllo. Anitaan Dillya Mahetik Vachun YusufKhushiJalo. ‘OK.’ Jap Barawn Yusuf Online TawnBhairAilo. YusufTya VelaMastuPaysOslo. Dekun Dhete Donfaram Don Vorancho Vel Dillo. Taka mukhlya striyechi askatkai kallli. Sushilachya namwar apun gelyar ghadbad manjathelimhankanaasonyi,tovechemkarilaglo.Kityakmukhlya striyek sulabhayen fasawn athwo faydo jodyet mhallem lake spot ghalunjallem. YusufAnitachyaEdresar Donfarancha Dedanch Pavlo. Site getir securitik sangon anitachya gharchemintercomlawaylem. ekachfarasushilchAniAilyaAnithanSecurityGardakSangon,ManshyakDhadunkSanglemSantosanRakonRawli.Illyavelanbellicon,applopavlomhallyaumalyannidharkadilagli.Yusufimmediatelybhitarriglo!Sushilachayajagyarekaperki dadlyakpalavananitaghadbadli! "Kontum...?" “TujoSushil..”YusufHassanDhar BandhKarilaglo.. “Susheel Khany Asa....? Tum bhitarkasorigloi?NikalHongacho.” Sushilachya Namwar Anitachya Ghara Rigllo Yusup KashemAnitachoBalatkarKartha Mhallem, Fudlya Ankyant Balatkar!"VachunkChukanakat."ThreatAniHemkutuhalbarit ghaditwachunkrakonrawa. --------------------------------------
33 Veez Konkani Janaryanchi Uthram —Geoffrey,Jeppu. ⭐ Atam Saddyak Aschyo Donnch caste. Tyoee aaminch karn kanghellyo. Ek Dudu Aus'lle, Anyak _T.DuduNath'lle...A.Kailash. ⭐ Chedvavishim kitench yakina mhancho to morkh. Chedvavishim Sarv Jaanam Asa Mhancho _Shatamurkh.Bee.Ch. ⭐ Budhvantkai dakamvk baramvk vachanaka... watchpak mahet _melasarkembarai.JoanGraham. ⭐ Bhaviyanth ek na tar ek these barojamchotheseyetalochch... _AbrahamLincoln. ⭐ Bhurgim tumchim nhay.. tim tumchya mukantr oillim. Thim tumchye thawn oillim nhai pun tumchye sangatatch aschim. Pun tumkam servallim nhay... mog dishyat... pun tanchem bhavih _nakshinkarchemhakktumkamna.Khalil. ⭐ Balnatullodhandirvem,creator ofwealth.Baladhikto-dhandirvem poora geeln sodta ani daridr pan -wantta.Nakedsage. ⭐ Samasse ubjatana _samssayeghabrenastamsukhtsalahaghetlyarnivarunksuddyasa.VirendraHeggade. (Adharan) --------------------------------------Opinion: Ghar gharani bavto ubhavn swantart dees acharunchyavishim.. _Naveen,Kulshekar. Deshachya bavtycho vikro sarco?! Mol devn tirang bavto ghevn
34 Veez Konkani sarcogharchyadaracheramasarvankdisabhandijaimhansarkarsangta. Eka bavthachemmol baweesrupee davarlam. Exhe panthees korod lok aschaya amchaya deshant kitlim korod gharam asthelim? Kithloso lok gharam nastana zopdanni, govolanni, fut patichere raota. Dhitim bavto ghevn khany ubhamwcho? Sarkaran kaso ho bawtyacho vikro konachya faydyak curcho? Bhavto ubhavn desh prem pradarshit karchyant kitem faydo? drohibawtyachyaTyabawtyachyanamwananithatchpandamhajaromdeshapplyavoytkartumwamkarn asat. Manshyapan nathlele dusman ekamekache jeev parayanth kadtat astam svantar melon paonshem versam samptana fakat dolyank mati ghalche khatir javanchya samanshin kitlem saogh mhallench Ekaarthjoyna.deshacho bavto atik pavitr ani manacho javnasa. Deshachaya PrajafrabhutwachoPraghufestani,JamvPrabhatwacho,Dees,AniHer Absache Adhikari Ani Karbhari Amchaya Deshak Bhetek Yetana, Deshachaya Bawtacho Man Devn SwagatKarchiReetPrachalitAsa. Pavonshem versam sampne velar ghara gharani bavto ubhamvchem abhiyan jabar dusten asa karchem nijaykee sarkem nhai. Raund bawthachem ghan, stan maan ghamand ha dwarim demvtalo. Gharchimmansyamtyabawtakkitlo manditatmhansangonkkasht. Hache badlak, paonshem versanchya ugdasak deshant murmuron asche disapachem ambab kadn udamwche prayatan kara. Sarv dharmank amchya deshantsamanhakkasatemrakon vhara. Swatanar melon paonshem versam jalim jalyar'ee ajoon jaat, kaat, dharmacho bedh bav asa. Aaj Stri Sashakt Jalya. Deshachya Haryek Divasant Thi Asa. Army, Navy, warya dalant ti wavurn asa.
35 Veez Konkani Tasalya Deshant Shri and Chali Ajunee Sarakshit Na. Aj'ee Balshancher, Prai Bharanathlya Chaliyecher Shoshan Jatha, Attyachar Jatha, Apaharan Jatha. Tanche gale chirdun jiv'ee kadtat. Thi Sanrakshan Vidyavant Com Karta Jallyari Sarkart Na. Jayittya Ghar'Daranni, Dadle Tanka Shoshit Karn Asat. Tasalya striyank, kashtathelank sutka dinvchem kam sakaretmelonkara.Tedalaamchyadeshaksvantarpavonshemsamptana,striasondi,shoshanachya jalantlem sutondi. Hitch Jamv SarvanchiAsha. Kastal_3. Yevchya votak illem baki davar... - Panchu,Bantw Ratichya bara vorank boylek jag 'tambdya"Aajjatana...whadajapghadonaslem.haamdhavepavtimhakotya'thawntirang bhavto ubhait asam. amrutsav mhajya svantar bharat deshacho" "Donlocaciotalio.hazarbavisavyaversa
36 Veez Konkani 'haryeklank ghar' aschaya har gharank tirang bavto ubhamvk tumkam hamva awkas ditam "TumkamJamlelyadila?...Asalomhallem.Themaajkaryagatjala.awkasedolkoneytumkamkoneydila?"LokanchiBobat...'Hoi..'kalitasa...aadlyasarkaran raythank, bawesattar hazar korod HazaTumchekhatir.HadnTumchekhatirDesachi"TumkamDevnusaltalim.kaunsodnkorodrinmafikelemtaraajaamikralakhrupairinmafikarungaondhanv'llankaimbachavkelam"banegakarodpatistylerutramMoghalTommyCheetAykatalo.SwatantarKelamAamin..G.D.P.8.5As'lliTiAaminTeenancherRavailya...FakatEkLakhTeweesrInternashtreeReenSadun Desh Rakcho Wavr Kela. Rakwane konakhathir?AadavKhatirReserveBankantlemBhangarDavarlam.HempooraDeshachyalokakhatir kelam" "Petrolakanidesilakrajysarkarani tax unem karn mol devchem bari paletham. gasachim barelam mharag jalyant. gas subsidy ami b. p. l kardangaranchya bank khatyak jamokarthamv." Aykon boil dandiya nach nachleparim talio petun rav'laLem konnapadli.ghastunRatichyaveginchupkarchimtemaaminkarta,"Rail,lagli.kadenchpenkadhalawnghumwonkviman,pooragreystanklabhdublankmoskarta,mhantachemmolchadawnaatamaaminvikuntumkamsakashsadhanaaaminjariekhotamv."*******baravorankmhajiboildolehevshintevshinpalemvkT.V.Kanybandhkarunknamhansopakremotesodhun yetana amcho tomi paron cheet deevn aykatalo. Mahjem parosh aikon tim dogany shirim chuklim. Haam swapnanth ulaytam mhan thikanakhkhijallem. "Bayoaurbehanom..."mhantana
37 Veez Konkani tinem maka dhonkuln utaylench... panyam mulak awrachem udak aiilleparim thi bobatun. Tichya "KitemBobatekTomiiTichyaLogimJalo.paratfalyamthawnvotak loyn rawonk padtagee?" Mogul Halupadakcommonhogolsunpradanirik"NhayHanvemTommyComptalo.Vicharlem"KitemJalem?"saiba...kedalaitumdursoncho,aajkitemtakaparoshkartai?"Thiwealthkhelantbhangrajodleparimnachonklagli.AniMhanalagli"YenvchyaWotak IlleIyhBakiDawarHm.." "Vishay Kitle Joy Tuka? Mahjelagim "TheAsat."songisold.." "Amchim divlam aaminch koslavn "Hemghalntanchemnaamsangchem.."baremasa..magir?"Tomi TadekJavanPaletRavlo. "Tanchyatemplantamchyadevak davarn taka ustun kadchem.. magir kitem tem 'ashtamangala' asa tem "Magir?"palemvchem..." "Aasane... amchenwot bank.... eka seetik doan modim, magir section, curfew ani bandh..." hamw gattan "Tachem"Bulldozersangonnchgelom.Nakagi.."atamtsiktabarth prayog chalte asa. pas jalyar her kadem dhadundivyam" "Nhai baa... atam tum sanakanth raisaloi... sang maka... hem bhag baramvchant"Tengee..Vichritukakashemfaojalem?"ThiAjaponNirmalakkaparimbaa..hamwparanambarohusyarnem... dekun maka svantrachem paran "Tujembaramvksanglem"paroesbarem asa..." ti anikee phulalagli.. "taka anikee thodem kudsun barai.. pudem tuka
38 Veez Konkani 'p.mm' joynathlyaree 'p. a.' Jamvchem serve laknam tujya paransant distat” ti payle pavtim Hamwmakahogolsunklagli.utonanikiechadit kudsun baramwk bastana, tomi halu "Swatantarmhajayalagimailoanimhanalo...bharatanikee swantarachim dimkuri metam kadun asa. amchya swatrant deshant amchya striyank khany dhairacho bharvaso asa?, amchya lokakjatyateetdeshjoy punhanga amche jatichyam bari ekameka chabon padtat nem!... dharmachya namwan dharma dharmam madhem...hinsa chaltane , adhikar lokachya hatak yeje, lokan shikfi joyje ani responsibility samjaje... tedala bharat deshant shantisamadan, lokamadhem sod dod "TemTitlyarulaitubjata.svantrachoarthkalta..."tomigelo.BoyleUtonBobatli.pooranaka..tempoora kudsinaka... ha tomic aschench sodlyar to kithloi ghonkta.. tem pooranaka.." "Kityak?"Hmmmyellowinquirer "Magir porvam votak dusre eyh "Tarkhanyurtat?"disakek modem padaje amcom"Modemmhanchengeetuvem?"padchempadondisangatavot'eepadondi..." _ Panchu,Bantwal. TO READ VEEZ ONLINE CLICK BELOW https://issuu.com/austinprabhu/docsLINK: Send your writings, news, etc., to: veezkonkani@gmail.com
39 Veez Konkani Dollachi Wishes Pida... antonichyadakteraba...DollaNanny...eDoctor:Arrey..RayDolla..KitenrBhariApprob...DolyanchyaDisthik:Aprup...kitemulaytaifoirnesukrarabaddamornakmel'llom... Doctor : Hm..hmm.. why why.. ata'tam ugdas uno jawn yetare Dolladolla...: Itlo ghat mut aslo anton Doctordakteraba..?mhataro,ek'chpavtimkitemjalengi:Jamvchemkithenre..Pirai Joli...Melo.Whataboutyou? Dolla : Tem why'moo.. tachya mornak nar manis radanatlo... pun tum kityak dakteraba huskarn DollamhanDoctor:huskarnradtaloi?Alerehaamwmhataromeloradanatlom..:Magirkityakradtaloi? Doctor : Mhajem tin mahinyachem waktachem bill ani koon dithalo Dollamhanchintunchintunradtalom.:Ho..takatumradtaloi..atam tem saglem morondi. Maka hem sang dakteraba... ata'tam sadanyi sakalim ut'llya nadadaam ardho ghanto takli ghumval.. taka kaany Doctor:tujelagimvakatasagi?Tukawakat kityak're? Sakalim ut'llya natad ardho ghanto taklighamvalmoo?PhalyamThawn Sakalim Uttana Ardho Ghanto Vel DollaKarnOot.Solvetheproblem...:Sang'llyabariwhy... hem mhajaya taklek kityak wachonk na? Pale hench problem hamw dusrya daktera sarshim vharn gellom tar tachem consultation fee mhanon dakterpannasrupaykangheto.Tujetasaleaajkalmelchebhariapprup.
40 Veez Konkani Aadim Jalyar Dr. Kashmir Moti SocialDollaSeva..DoctorAs'llo.AthamTanchyaJagyarTum...:TakaMahnhat'reSamajSocialWork..:TashemJalyarTukaAnyakWorkDitamDakteraba... Maka Ratim Nidant Swapnam Padchim. Swapnanth ek jaat panyank kante topullyaparim aajjamvchemmu?SwapnanthDoctorjamvchem.TakaKitemKarchem?:Melommuhamv...kantetopullyabariTumekkamkar're...thawnratimnidtanapanyank whano ghaln nide. Solve the Dollaproblem...:Ham…. Avaswar-----------------------------------------------------------------------------------– 4 SwapnamJamvchyaAllauddinRoyKumwarnilagimQajarVishyanthWhadWhadDektalo.Tashench Warrior Ravleram Bhandtalo. Ashench Don Mahine Pashaar Jale. Ektheseachanaktachiavaykitengi
41 Veez Konkani HakagaddhalayenSunrgaroylam.Bharichpaletelighenvchaakshherakoili.Thanysartikitem?SaglemSheherSobhitBeathanLokpoorabharichdhamvta,nachta,.raundkitemmhan vicharthana, aaj amchem rai kumvarnichem lagn, theny konalagim mantrichya putalagim. Dekunnch Itlo Sambhram. To Nach PalewnThikaZintMarli. Ha vishyant chad aykonk thika barem lagonk na. Ghara oilich jamvdi...SultanKhabarghazalputalagimviversunklagli.HiAllauddinPathyeloNa.kasaloekapramanikmanis..hamvhemkajar joynathleparim palethalo mhanon utautim apnachya kudak vachon to kumvarni"Ale...kitem?'hajardivodhitemghastilo.Kudletobhutjawan'huzurutujihukumGreatquestions.hevshinayk...ajraichemkajar.ratimthim doganch astana tankam hangasar "Joytapawnhod"Huzoor.. Tashench Kartam" MhanBhutMayagJalo. Lagn Jallench Sanjevela Rawlerant Bharich Gaddalai, Gammat, Padam, Nach, Bari Govji. Rath jallich hokal ani navro melon tanchya kudak gelim. Tim rig'llinch kudant georan sametugtewaremwadalutlem.Doledhampunkarchyabhitartanchyakhatlyatiallauddinasamkharas'llim. Bhutak palewn dogany bhinyan kampon kudachya eka mulyant tim Haliplim.mantrichya putak vharn wo tha kalokachya kudant bandh kar ani falyam sakalim maka mel mhan bhutak takid dili. Bhutan Tashench Kelem. Tya kalokachya kudant mantricho put ani barya ghalem.savlatayechyakudantraikumvarnikSagliRathNeedYenastana Bason Kashtanni Mhalleparim Dhitim Rath Pashaar Keli. Hem Kityak Ashem Poora Jalem Mhan Tanka Kalit Natlem. These ujwadtach allauddinache takide parmane bhutan tankam rawlerak apawn whelem. Dusrya Disa Sayt AshenchGhadlem. Don ratim appnak bhog'llya kodu anbhoga nimtim mantrichya putak hem kajar naka mhan'shem bhoglem. Roy Kumwarn Sobhit Ani Gambhir Sayt. Tachelagim Qajar
42 Veez Konkani Jamvchench Ek Whad Gaurav. Pun he kasale grachar haba. Ani don kumwarnikadeaapnachehamwtheinratimsaytashenchghadattarkabarjathalomsafti...ashembhandfasdhatemraisangonsodlem. Mantrichya Putachim Utram Aykon Rai Kumvarnichem Man Kargalem. Tachi Bhirmat Disli Taka. Hi ghazal bapay lagim sangon tanchya kajaracho sambhram thanych acare jalo. Atham Allauddinachi wat sarki joli, adkal geli. Tacho upav phaladhik jalo. Thein mhayne SultanakParthyanjatachchtachyeavaykdhitemRawlerakDhadlem.ApnemDelhiBhashechi VisarPadulli.Temparnemanitirkut madur nheson aiille matarek manant'chdharunkputgathpalemvkrayakbaremlaglemna.Haaadharnathlelyamhatarechoapnachedhuvechohaatyogbhadygeemhanchintilaglo. Pun Karchem Kitem? Mahatarek Utar Devn Jalamoo? Tem Modunk AnyekaKashemJata?waten rai kumvarn apnachya putalagim kajar jamvk wopwonk na mhan mantrik takli hun jalli. Taka nirasha bhogli. Her Koneny Sultanachye Dhuvelagim kashenyrayakDekunQajarJamvchiTakaKhushiNathli.dthitemekupaichintloanitilsilo.Saibannohemkajarpuneekarnchukayje...hem bharich sulabh. Tya Shivay To Kon Mhan Aamin Vhalkanam. Dekun Puspuslo.RayachyaKanalagimVachonKitengi Rayak apnachya mantricho upaw fasandh jawn mhatare tewshin ghumwon, vhadlimany tum atam patim ghara whach. Tujya Putan Mhajya Dhuvekade Qajar Javyet. Roy jawn hamvem dillem utar palchemmhajyemdhvyttemkiteny jamv. Overall tujo put mahjaya Sukhdhuvekkitemkarnsantosan palevn karnambaremkhatrikanghemvchomanis'gimhanmakajoyjay.Dekunchalisjanamkarnnhes'llyaboylamchalisbhangrachyatattanni moladhik mothiyam ani vajram dhadn dilyar hi sayrik maka fasand jayth ani kajar tujya putan veggin javyet. Hem Aikon Allauddinachi Avay Niras Jawn Ghara Geli. Sultanan
43 Veez Konkani sang'lleparinch tyo mathu mahjaya putak deemwk jamwchem swapnaparim,nhay.jamwchemna.vatshemraikumwarnilagimlagntitlesulabayechemkamHembhikaryandek'llyawaryarravleram bhandchya parim jalemoo? Ashem Tika Bhoglem. Tya divyachya bhutachimahimathikakitemkalit? (AnikeeAsa) ----------------------------------------------------------------------------------Nisan(date) Darullo Budoant titloVishshEkaKonnikMalaysianDesachiJanapadKani:LilyMirandaJeppu(Bangalore)gavanteclomagvolviasllo.ToBudwantNhai.Palamvkyeesobhitnathllothachivhakal murdani. Palamvk Sobhit Tashench angdichyanathlloTakamagBudwant.Dublikayeklagondhatemvolvyachohaatdharijepadllo.applyanowracherchurimogapplyagharalagsarasllyamerkarchaputachotem mog kartalem. Kashem puni karn applya nowrak bhow paysdhadn, appnem merchant cha putralagim kajarjoyjoymhantemchittalem. Haptyapaylyadisaapplya Novryasarshin vachon ‘tuvem ashem ghara baslyar kashem?.... ghar chalamvchem bhari kashtanchem jalam. Tum khany
44 Veez Konkani puni paysilya gamwak vachon barych karn, payle jodn hodnye’ mhanalem. ‘Barchkarchokasho?…. Mag volpi char panch gaon bhamwonjamilimhallyamagpavlo. Ekakatyareklobudwantbuslomag wolvi thachesarshin gelo ani 'tum mahi budwantaparim distai mhajya garjek padchem kitem puni ek utar sangpaleam'mhanalo Taval to budwant ‘hamw dharmak kaany sangina embor rupai dilyar kitem puni sangtam’ mhanalo mag volpan taka shembor nanim dila dilim. ‘Chavan jananni kitenyi sanglyar na mhananaka dhitim sanglya parim kar’ budwonthan payshe bolsant ghalit sanglya. Mag wolpan aapnalagim asllim urullim thinsi sangtinainimdeewn'anikeetingarjechyosang'mhalem ‘Metancher Raon Nainaka. Nanychya tya tadir koni nathllya demv'sanglemvelarnha'budwanthandusremutar'donpaylemchad,akhrektisremutarsanglem 'boylelagim khanchoee gant sanginaka' ashem chawtem utar sanglem mag volpan tacho birmat disli. 'Ekada velar tuka kitenye thondre jalyar mahjelagim ye tuje thondre niwaritam' mhan dhair Magdilemdthitem.VolpiGharaKushinBhairSarlo. Waterchawnjanchoreklyakjivshim marn, tachem modem mutant davarn raktale. Tanim Mag Volpak Palavn Tuvem Ho Muto Nayth Udalar, Tuka Shamor Nanim Ditanv .Them Nanim Nanyalagim Apnak MagKoniPuniPalititMullemvolpannanylagim mucho janijalli.vavavnhottanatakamostupurasanDhitemmuchodemvalo.Bhitarjaniawhajjalo.Muchougto karn paletana tache bhitar panch hazar bhangarachim nanim asllem beg dislem. Ghadbader Borani Paysyanchem Beg Mutyanthch Sodllem. Mag wolpan mucho Tachempartunbandloaninanytudailo.angsaglemghaman buddlem. Nanyth nhanya mahan taka bhoglem. Taval budwonthan sangllya utrancho udas aylo. Nanychya metalagim vachanastana tadir konee nathllya jagyalagim vachon nhalo. Sukat ghallim
havishim tanche madhem wad vod jalo. ‘Tuje utar sat jalyar hamw payli khanchi vast apadtangi, ti mhaka dijay. Tujem utar sat jalyar hamv tuka ek hazar bhangarachim nanim ditam,’mhanvyafarichaputanpont
TyaPaleyam'banythmhalemmagvolpan.ratimmadyanerramurdani ani mergarcho pooth divo gheven boylagim gelim. Udkanth Upyenvchem Phal Tanka Dislem. Dogantnee kashtanim tem kadn ruka panda gundi karn tantu tem purnsodlem. ‘Sakalim tujo nowro hanga yetana phal asana to salpata taval hamw
rumant bhadr davarlyo to ani mergarcho pooth bhair sopyar gelom ulovn basle. Murdani tanka Magchakarunkbhitargelem.wolpanaapnem
Magwolpanappnemhadllyomathu
palaillya kaling phalamvishim mavarcha putaktilsilem.Udkanthkusanastana upyevn aschya phalavishim aykon mergacho pooth haslo ‘khany puni asagi?......tumghatimartai’mhanalo
45 Veez Konkani maduram kadunk whetana tya zadalagim ek beg dislem. Dhittem athurayen tem ugrem kelem tantu Thimasllim.phalapalamahanparjalchimvajramChoraniRawlerantThawnChornIdyanthApawndavarli. Mag wolpan matintch budwonthan thank you patale. Dholagim yetana thambaysar lokachi khet asli. Dhitem sarvank patim lochem ani paylem donir chadlo. Apno gaon lagim yetana to patim ravlo tadir pavllench sarvam eka patlyan aylo tacha payak kitengi aadallem. Dhittem bagwon ti gant sodawn palali. Tantu namunya war nag asllem. Kongi Paynari Te Kannevn YetastanaWaterEkBanyDisli.Mag volpan athuraen tuntu thiln Tojatudyerpalelem.Tuntuekwalaslliwalichyaekkalingpalavantakaajaaplem.GharaYevnPavtana,TachiBoylemurdanimergarcha putalagimulovnbusllem.Novroitle veggim patim oilo taka barem lagonk na. Vyafaricha putan ani dhatem kajar jamvk chintllem atam doganykeenirashijoli.
bhandlo. Mag wolpi oplo 'atam rat jalya falyam sakalim dogi vachon
46 Veez Konkani DeisputanKhanpadta.utratukapaylemapadtam.DhitemtachasarmanitukamhakadeejayAmyDoganyeQajarJawnRavyam.'Mhalemmergarchamurdanikhushenpuglem.ujwadogaonchyamukhelyam savem magwolpi ani mergacho pooth banylagim ayle,. Sakdanni phalgabarloappnemkalsanjerpafellemitlyavegimkhanymayag jalem?..... chintlem dthitem kitengi mos jala mhallem samjalem taka poon dthitem kany karcheparim nathllem.‘Mhakadondeentimethe uprant tum khandi vast payli apadtai ti tuka hamw ditam utrank chukana’ mhalem mag volpan mergarchopoothee MagOpwalovolpi partun jamili shherak gelo budwontak deklo. Kitenye kasht aylyar appnalagim ye mahan paylench sangllem sangli. Kashem punikarnatamapplomanrakmhan parathilem. mergarchagamwakBudwontmagwolpyasagimtakagelomurdanianiputankellygutmalhi mhan samjonk taka vel lagonk na. Badwonk Murdanik Gharchya ThansarPutakDelemMalyerBasilem.MalyerChadonkEk(Nisan)Davarli.VyapachaApaloGaoncheMukhelieeAslle. ‘Sama mag volpan applem utar vodchaparim na. Tuvem paylem apadli wastch tuzi. Kitem joy tem apad.’ Mhalem budwantan malyer basllya murdanik palovn khushen mukar ailo mergarcho pooth. Malyer Vhchonk Nisan Zadazayich Asli. Mavarcha Putan Patim Mukar Chintinastana Malyer Chadonk Mhan Nisan Hatant Dharli. Payli Asalya(Pomegranate)VastchNisaninDhitemApadliJolly.pandakchrakon asllo budwontmukaryawnnisandekunti ghara varn whach.’ Mhanalo gaunchya mukhelink budwontachi budwantkai bhari mechpali dhitim ugtya kaljan tachi shadiva keli. Murdanik Atam Bood Oily. Aplya nowrak payank padlem ani chukik bhogsanemmagilaglem. aplemyouMagWolpanBudwonthakThankPatale.Dhittemkellyaupkaran'jivitbhangarjalem.'mhanalo tho. ---------------------------------------
47 Veez Konkani 39.Rinacho Galpass Visavya Centacho Samarat. Bengalant dha, bara whad samajik karyimchalunwhelloramtanulahiri. BrahmaSamajBandhunVadailyant, Towi Eclo. Bangalachya Punar Nirmanachya Disanni, Saglya Bangalant Bhomvun, Tarnatank Equatit Karn, Tankam Samestank Samaj Seva Karyanni Servaillem Thatch Ramathanan. Tya Kalacho Anyaeklo Bengali Scholar Parichandra Mitra. Thodank daya mhallem tem, balan apnacho kello thanyborogoon.Punramathanantachyedayechembareekdharjawn vhaltamhanchemasllem. Tya eka disa, kolkatachya streetinni ramathan chalun vhethalo. paleilloyetalo.mukharWatechyadusryekushinthawntakajawnekpangadchalunPaysthawnchthapangdakramatan,apnechamkajay jallye wate thawn nadag baglek sarun, ak aad gallen halwayen
48 Veez Konkani chalunk laglo. Ramtanachya marogthemvichranchsangatsangataasllyatachyaisthanhivichitsamjunksakanastam,sodlem,'lahirsaibanno,kityatumivhachajayjallosodnhevshilyan Aylyat?' ‘Mukhlyan Yevchye ak person Thawn Chukari Marijay Asli. Tya Dekun...' 'Mhalyar?' ‘Taka hamve illeshe payshe reen dille.TyaDekun...' ‘Tumi reen dillyya khatir, dhte tumkam palevn ad waten vachajay asllem. Tem sodn tuminch ashem wat badlun chaltat nhayve? Hem kasalemvichirt?' ‘To khanchyagi kashtanchya kalar asllya vela, dhate mhajye lagchem reen ghetllem. To ani khanchai kashtant shirkon mahjem rin sandamvk vifil jala asajai. Atam to mahaka palet tar, taka bhitarlya bhitar ek ther jamvchem nangee? Taka tasale kasht hamwe kityak dijay'mahantaramtansaib.
49 Veez Konkani Tinku:Mhajobapaykitlolambasa mhankalitasaye?Toubho apadnrao'llyakadethawnnchhatantghumwonaschemceiling fanrawayta... Teacher********pangurna...punPinku:Mhajobapay'eelambasa,tujyabapaybaripishem:Kittu,MicrosoftExcel MahlyarKitem? ComputerKittu:Teacher,HamwChintamCleanKarunkAschem SurfExalachemNavemBrandMhan Dista... ********* Teacher:"BritishleaveIndia"mhan kityakmhalyar'yiBritishBharatsodnvachonknant? Kittu:ThitlenyiKalanaangi Master*********EnglishThankamTeacher...KannadantSanglyarKhanyKalta...ThankamSangajeAslem...:Kittu,tumkaal,anipor dondeisiskolakkityakyemwk Kittunany?:Pormhajichaddiumbaln ghalli.Dekunyewkna. Master:Tarkalkityakyemvknany?
50 Veez Konkani PotinchTumimchaddiwaterKittu:kalsakalimiskolakyevchyatumchyagharakadetumchiumbalnghallipalayli.YevchenantMhanChintunGelom. ********* ChalyankPrincipal:(ChalyankUddesun)ChalianchyaHostela KushinWachonkAdwarlam.Payle Puth*********FKittuPanyshiRupay,DusrePavtimShirkalyarShemborRupay,PavtimShirkalyarDonshimAniTisrePavtimShirkalyarRupayFineGhaltamv.:TarSaglyaMahinyakEntryeeKadlyarKitleJatatSanga...:Pappafalyamthawnhamw iskolakvachana... ********VikunkPuthBapaymahjemPuthBapay:Kityak're?KitemJalem?:Aajamchyaiskolanthvhajankelam..:Tarkitemjalem?:PhalyamMakaKilyaLekarAsat...* Doctor:na.Bulla:bareekuddesun)Doctor:(Motaichad'llyabullaksadamupyelyartumjatai...TemKashem?Temsukti'chchKityak? Bulla:ThanyDaryanthPale... Bulla:ahemJudgeHad'llak..BullaUddesun)Judge*********BareekTimingilaSadanyUpyetha...TiJatagee?:(CourtantBullocktukakityakkaydkelo?:AngdiThawnWegimSaman:ThiKanyChookNhai.Tareesangsakalimkitleveggimngdithawnsamanhod'lloi?Sakalimtiangadugti jamvchepaylem.. 'LoytBullakityakkambyaPedro*********:(Bullock)Tumhaloitmulanthtondugtemkarnrawlai?:MakaDakteranJemvkNajo,Food'KhayjeMhalam.
51 Veez Konkani TakaDeejayBulla(Bulla*********MedicalShopant):MahjayaBabakVitaminMhanDakteronSanglam.vitamingulioditai'gee? Yena...BullaBAngdicho:Khanchivitamin?A-Gee,-Gee,C-GeeandD?:KhanchiyJata..BabakABCDToEnglishShikonkNa. _ Ligori,Hirgon. ----------------------------------------------------------------------------------BhagiAmritotsav Kashemmhanom? _Geo, Agrar. Bharat Desh Applya Swatantratsavachya Amrit Varsachya Suvalyar Asa. Har Bharat Vashirank Ho Who Abhimanacho Vishay. Ha amrutsavachye ullas haamv patayta pun man santhrupten safti nhay. Bejarayen AniDukhan…. Bharat Deshak Vidish Rashtram AgostBritishanchyeShatakanchiChaluvalThawnSutkaAshevenSamaradJalliAniPrakriyaTheenCharAniNimanemRajwatkeThawn15ver1947IswenthAmcom BharatiyaankSwatanarLabhlem.Ho anibharatEkAtamItihashi.nadarzartyavarsachyaparigater,desachitennachisituationpudkarunkaslelimsawalam
52 Veez Konkani Svantartsamjonksvantarkasalyavishimeknadarghalitaramcomaajsankashtantaamshirkonacharankartamvmhallemsalis.Labh'llyaDisachAkhand Bharat Dharmadharit Don Bhag Jawn Mekle Jalem. MUSLIM COMMUNITY APLYA DESHAK PAKISTAN MHAN WOLAWN APPLENCHCH RAJ ADALTACHYEM SUNKAN GHEVAN WOREWINGED foodemHavenirashritmhanchaaki,BASLE.Urullolokamchobhartiyyahhatchvagta80lakhlokbhartabhitarriglo.velarrajmukelyanchyaasullimsavalamhepari 1.asullim:Vidhih jagyanni ajoon nawab ani maharaj ta'tanchya samantam karchemmanachyechalawndwarimveveglemkshetre/jage/rajyvernasullem.Tankamekakarunnavirajvyavasthavishimaniekdesh Vasti,2.asullo.bhovemhallemparikalpandinwchem....hopanthahwanachowawrjawnNirashritJavnAilyaLokakKhan,Kamam,SurakshaAniDhair DinvchiSangatGarjechiAsleli. 3. Lhaan Lhaan Rajwatki Chalamwche 500 Vair Roy/ Samant Asullyank Tancho Patr Ani JawabthariSamjonwchi…. 4. Deshak ek savivar adaltya neeth ani kanun rupit karcho amchacho wavr. Deshachojan'sankhovadat Yetalo ani bhow praghav jawn unchle ani nimn varg mhan dharmam madhem jaat waad parisht asullo. Sarv Unchlem Post, AniSthanamApnanvkBrahminJatDalitOtherNimnyaVargank Kashtitali. Ha pasantlem saam bhatink mukti dinvcho garjecho vishayasullo. 5.DeshantVidhBasoUlamvchoLok Asullo. Tanchem Madhem Ekata
53 Veez Konkani Jamv, AK Beapachye Chintap Jamv Natullem. Vividh, bhas, vividh tanchimhallyanni6.garzencheeacharanamkhanam,nesnam,sanskrati,chintpa,saglimvevegliaslelyankamekasweekarkarchemyojanaslelem.Lokpradhanjawnkrishikjallyantanchimvasti,krishivapthanipavsavairzwarbh dekun krushek garjecho patimba 7.BhogchyaKuluksanekdinatarherudayagam,vapth,vawrpadta.ForexampleKelsi,mbar,Kameli,Hotelam,SarvNitStitherAstha...LokChadullyaBari,GaonGawanni Jopdyo Chadlyo. Hi Parigat asulli,Kshetranni9.Balishtasullyakshetre8.ControlledKarijePadtach...Shikpakshetreanibhalaikeabhivrdichemdonpanybari.TankamNeetRavawnKarchiResponsibility...NAVYOINDUSTRIAL,PRODUCTnawalamkarchigarjtyavarvimchaditkamamani abhiwaddi samshit tem dakamvk aslem. 10. Sarkari Kamam Kello Anbhog Navya Swatran Bharatanth Natullo. KarchiJoyThiTarbhetiAniSarkiVinchavanGarjAsli... 11. Muslim ani hindu madhlem zhujzagdemnivanatarfoodemanteerekaniekadeshabhitarmarn padchisituationnivramwkjoyasli… nivramvkanilaksdeshFukar12.BhasawarWingedProvinceSuruJallo.Tovelarnivainatarparatvibhajanjamnchihanamdistalim.Dharm,jaat,kuliunchli-nimnvarghemchintapasullem. Parihar: Swatanar-----------------lablam kharem, tem sambalchi jawabdhari ani foodem desh chalamwchi paisht metam karyarupak songuk mukeli sangata melon he samsathan swatrant 1.deshakdthiimdilim.BharatDeshakandSamvidan
54 Veez Konkani Rachlem. December 1946 Thawne November 1949 Mhanasar Avdent Dr. Ambedkar Mukhelpanar Ek Awaraj Samvidan Bharatak Lablem. chalawnHantuservesaman,ekvoteanideshvarchiroopnemamha mukantramcomlablim. 2. Ek sulalith democratic political system ani rajy chalawn vharonk niyram asullyankthevharthemhemmahattar3.21varsamvaylyankvotdinvchemhakk,striyankeesamanta,antarashtriymattarpaylemmate.U.K.AniU.S.A.Byend.Hemhakkpaylemasthmaat,uprantshikap asullyak maat, uprant kamar asullyank maat ashem sabar ghetullohemhakkdasakamuprantstriyankeewotachodillemjavnasa.Punbharathantekbhowunchlodhirsinjojawnasa, 4.HinduPraghamMhalloWad Ani Acharanam Pusun Kadlo. Ha varwim divlank pravesh dilo, khanchai jatin tanchim divla ubaryet, kamank sarvank saman awkas,jageghemwcheanivikchem hakk je adim kewal unchlya vargak gamfin asullem, ani sarv saman 5.awkasmhansambhramannibhagghemwkkarndilo.Harjatichanksakdhjodunkawkas anisarkarikamankeesamanhakk. 6. Sarkari Adaltya Adhikar Thein 1.PravarganiWantunDilo.CentralAdministration: Hantu Tax/ Sunk/ Thirvo, Rakshan, Antaraashtkeyi Sambhand, Ani 2.RajyanchiIncharge.StateAdministration: Hon'ble Education, Welfare Department, Development, Ghar Ani Khan LokakHa3.Sambandhi....ZodResponsibilities(Concurrent):ntuKrishi,Marog,Ran,UdakaniKamam.Gadrajhemvishay wadlyat ani vela kala parmanem 7.badlyat.Rashtra bhas hindi janvk dhrsin kello ason, jem hindi vaparinathle rajyhanchokathinantagpanpalewn
55 Veez Konkani desh hindi varvim parat kudke janvchi laksnam dison aylim tenna hindi rasht bhas mhan mandun vaparunkavanyaak,kodtintenglishbhasjawnnikhunghetlo. 8. Bhasam Very Territorial Division: Andhra Pradesh Hindi Virod Pratirod Dakhaylalo Pastisht Territorial Jawn, Apaplya Bhas ani Sanskritek Manyata Deeje Mhallya Onchayek Marathi, Malayalam, Telugu, Tamil, Punjabi ani Oriya TashTawnPunjabBhasheVairRajRachanJalem.JadrajTawnHaryana,MaharashtraGujaratAshemVidyeshRajAdministrationChalamvchya Presidency System Tawn Raj VyavasthaRupitJoli. Bharatachi Chose Status Ani SwatantraAmritsavAcharan: Bharatiya Samvidan, Global Mattar Bhow Sundar Ani Awraj Samvidan. Har vishyanchyer god ani goon chintap atawn parjek abhivrde kaksant international stharachyer ubhikarunksaklya...Baladhikrakshan, veganic development, education, matt ani deshanthli saradhanam bharatak serv rashtram varnim unchlya pavdyachyer ravamvk saklem. Patlya 75 Varsanni Satra Jeral Elisamwa Jolly. Hath vota thawn electronic machine dwarim vota personsurujalem.Everydepartment,everyofficerthanylonchdinwchi ani ghenwchi riwaj, sarkari kaam -janwchyalagtimaat,paishyannimaat,vasulaiasullyanchiata'tamakprabhavidharmacomudyechimmaatkamambariparigatyawnravlya.SamvidanAshayJawnaslo'Serve dharma ani serv stharanchye badhink gauravan ani abhivridek supl saman hakkam dinwcho jawnaslo.' Tya wavrak nyay dinwchyadishenwidehgovernment organization karyal uronk ghadlele,
56 Veez Konkani pun kal gradag he organization adhikarichen haat putli jalya. Nay Kodti, In' Com Tax, Election, Commission, RBI, Ha sansthanchye applyasunkanfakatekdograshtrmukhelihatimghevendeshavanati tevshim varchim sarv lakshanam -disteasat.Rashtra Swampati Vinishek Vete Asa. Government Institution Disan Dees Vikte Asat. 'Privatisation' namwan deshachi arvas sampati vikon jalya, applya khas thodaya bandwal shahi bathyank patlya 75 varsanni lokanni applya minathen, tayagan,kashtanibandunvagaylele organization ani asth aj adani, ambani tasalya palannik pudaryachya savlent aschya samsthankvikunjala.Korodkorodanni bankani loan kadun dublya lokachem payshe nagovn farun apun los jalam bank 'corrupt' jalam mhan parganwak palayan kellya/ karchya hazar businessmangovtofficialanipolitik fudarich satri dharn desh nirnamachye watek vharte asat. Amcho cezar sri lanka hatch waten thakkepadchemgeloajkhanajevnakekamekamornamimdekhteasamw.AmchemRajyMukeli3040commissionvairwavurte asat. Dagalbaz, desh droh, loot ak sistam beathan dharmak foodam davarn jate asa. Konenye sawal kelem, desachye abhivridde vishi awazutaylotankamjail,poklyokasi mukeli.divertcommunaldakulkarnhimsa,marfar,dombianirangdevnappliochookykarchyantnisseemamcheAzekmukheliapplyawavran, seven, ekin panan winchon yena. Paysham Barabar Voting Machine Tamper Karun Mukheli Winchon Yetat. Nyay Kodtint Basullya DinwchiAdhikariNinyeDoleDhampunNyaySituationNirmanJalya. Deshachya Shiram Shiranni Dharmachem Afim Bharlam. Development Karije Jolly Serve Yojanam Nishkrii Jalyant. Lokachya barepana khatir amanat budget aivajdharmeekkendrank,dharmeek
57 Veez Konkani acharanank ani dharm poshit ChadKarteDharmapangdankwahaltat.PoliticalSystemKendreetPangadControlAsat.HoVishayDeshakBhowMarak. - Namvi Krishi under government Bhumichischeme Loot. Rait ha deshacho paticho kano. Raithanni bhangar pikaylelem gade, shetam, totam udyogikaranachye namvi entrepreneurpatink theen kasachye molak devn desachi arthikata tashem khana vorve tattwarak raj rastonirmankarchemdista. - Locak aj har vishayanni applaa lo rekulaar davarchi dictator system pardya patlyan ubhi asa. Lokan khamvchevishim, nesnavishim, dharmamvishim, kona sangi bharsajem, kona sangi lagn joyje, asalyo hazar bandadyo ugtyo tashemgupitlokachyerthapteasat. Amchya Bhurgyank Kamam Nanth, Fudaracho Dishtao Na, Praestank Social Security Na, Shriyank Bhadrati Na. Raund Badli Jamvchi Achar Ani Vichar , Aaj Ubhi Karchi Shikpa Reeth. Shikpa Kshetranth BhrishtDharmaMelavnVallamkelyantastabhurgank ani Ekadeshakfudarkasoasat?uthransangchem tar vhada ashayan deshak saparanit kellem rashtrprajasattatmsamvidanajbadlikarchemanihoekdesdharmakendreetkarnaapaplofaydojodchya dishen mukheli vavurtat. Constituents Ashay, Sapnam, Dishtao Chukla. Lok tantra kutantri pudaryachem hatim bhesam jate chitranamasaasa.Deshfondabaripoklojawnyeteanibhairrangranganiutramanimadyamannijahirjate astat. Ho Rang Itlo Vaibhavikaran Madhyam Mukhantr Jatagi Sat KashemAthamLiponDeshBhoveNitranJateAsa.75VarsamSuppliYy.
58 Veez Konkani AbhivriddechimVaishinchyaKhelNumbermhanom?.HaamamrutsavbhagianisantosvariHoUtsavFakattEkGameAniHantuPannikhikChadAsat...PunDeshGarjechim,Kanych DeshaParikalpana,YojanaNant.KhatirPrajatantar Uromvk MhajemMagnemAsa. -GeoAgrar ----------------------------------------------------------------------------------PatyeniVairSamadtBandhunHadlya Mhajo dev anitachidaya -Gemma, Padiel. Hello Christ. Hamv Christamv Devachya Kurpen. Haamw ha samsarant aailya poad mahaka pavitrsanandinwankristamwkelem mhajya avay bapayn. Hamv Christam Jallom Nahim. Mhajim avay bapai kristamv jallyan mhaka dthiim kristamv kelem. Mhajo ab Centenamtankamkristamvjallyanmhajyaavaybapaikkristamvkelem.SabarPaylemMahjimPurvajam Hindu Jawn Asllim. Thank you Portuguese Missionary Christam Kelem. Dhitim Tanchem va VetanaSaatUpadesDevacheMhakaKristhamv"EkaTashemUrullayanchemAlkunjDillem.HamvHerrChristamvAnyJatiche.Uthran,AmyParne"NaveMahalyarChookAsa?MhajoDevAsa.MhakaUpades,IgarzmatecheAsat.AmcomSacramentAsat.MhakahanvDotornikYajakBhavanSanglelem
59 Veez Konkani "Amcom Kristanwank Fakkat Sakrament Mathr Gheveth. Pun, Badlalaya Ha Samsarant Sati Sakrament Ghethlle Bhagavant Asat. .Eka dogank hamv khuddh Helljaanam.oIndian. Amcho Ek Jatyatiy Buddhist,Desh.Christian,Hindu,Muslim,Sikh,JainJievenAsat.Aajcall jati vair murmuro. Devak Konenyi Palamvk Na. Surg, yemkond serve ami aykatamv ani patyetamv. Sargak ya yemkondak vachon pati aiillo konee na. Jalyaree ami pathyetamv. Haryeka Samadtint Patyeni Matar. Amcom shikaillem amipathyetaam.Them"kharem"wa "asat" tya sehyanth koneny guman dillem na. Eka Jatichi Patyeni Anyekak Wichit Dista. Tasalyank Hasonk Yevk Puro. Pun, Samadt Patyenichya Bunyadhicher Bandun HadlyaHemSat.Amchemmadhem kachchat karun kitem pukeet? ChristamDevachyaNamwanMurmuro?MeesakWetat.Novenam Kartat. Retirek Wethat. Muslim Disak Panch Pavtim Namaz Karta. Jinyent ek pavtim hajak vachonk pretan karta. Ramjanant Kathin Prajit Karta. Sikh Guru Granth Vachta. Jainacho dharnim pandli randwai khaina. Jalari, Tashem Marekarink Jiveshim Marinant. Buddhist non-violence wat Sabardharthat.WhyJatinWhySiddhant.varsamadhimhaamw"rakno" haftalyapatar"ekchintap"mhallem shinkhal alekh barawn asullom. Ek magnelokachyomahlyavayrtasalyaalakantkonachodevbalishthamvetheinjateenchyatantanchyadevalagimlikhlelem. - Eklo addos ghaln magta "Mhajya dhuwechem kajar asllyan pawsa kangalBarogademahinyantpawsyenajamvdi".AnyekloMagta"Devapawsdhadkosunkasa.Belemkarunkasa.pawsyenatarmhajemgharjathelem". TisroMagta,"Mhajemgharachem kam mugdunk asa dekun paws patim ghal. Paws yet tar mhajem nissantanjathelem".TegachemTegDevKitemKartele?
60 Veez Konkani BANGALANTLYAPAWSgi?raitachemPatimDogam"Dev"EkJawnPawsYemchoGhaltelegi?VaaxurodevmagnumiconpawsdahitTegamdevammadhemzuz?YENWKPASCHIMDARYANTWADAL (depression) Yeje. Na tar paws na. MhanshaandMagneRazar,Mankanchem"Kazar"othersVatenni"Devak"Kulacher"Daya"Dakamvk AmySarvKartamv. Patyeni Vair Samadt Bhandlya. Devacher bharvaso davarn ami magtamv. Puja Kartaam. Purshamv Kadtamv. AradhanKartaam.Namaz kartaat. Zuj Kartat. Dev Maglelem SadamDeena.Seeyousoon.Mhaka Kalith Asleli Asi Magtagi Mhaka Hasonk Yeta. Thichem magne"to kashtar asa. taka tum baro kar. tuvem baro karijai. tum kityak karinany?". Hem Aykon Mhaka Kuchilyo Joynatullo Whd. Amchem Ha Tharachem Magnem Devak Amy "Sawal" Karunk Pavlyam. Tanchya Lekar Dewan Maglelem Poora Deemwk Joy. Patim mukar palamvk najo. "Hem Mhjaya Hakkachem!"MahanArthJata.hem sama Novenam karn devak wottai tachiDevaMhajoamkamkarnvatachekanwolawnvadhetesharanjamvchisituation?DevDayal.Mhaka"Dusryam"VishyantKalithNa.Mhakagarjnakityakharyeklaaktachi tachisamadtwhadanikaljaklagsili. Palai nathlelya deva khatir ithalem zhujje ami eka velar, dev sadamy thodya "bhagevantak" palamvk melullo tar ha samsarant kitem chookkakultDevan"Mhajo"jatemhamwchintuksakana.MhakaDevShrestha.mhajya,mhajevairdayaanidarabhastdakaylyamhalyarjamvchina.Mahjyazinient jawn gelya ghaditank nihaltana mhaji kud ajoon shirshirta.Haamve An1)hamahjayajinientlimthodimghaditamalekhantlikhunkmankelam.1964onwards.Decembermonth.gelorePirgazechiParab Dashember Mahinantlya Paylya Haptyacha Budhwara. Manglara Sanjer Besp. Tya Versa Bombayant InterashtriyCongressChalunAsullo. Haamv tednam dhavya klasanant shiktalom. Bharik Shirpoto.
61 Veez Konkani Igarjechya gadyant palnem tayar asllem. Mahjya prayeche wa whad dharnir tuvalo davaron tanchem palne sakayl pawullya velar hatant winchtale. Eka tharachi maza ani tarunpanacho hurup. Hamveny tuvalodharnirdavarnmhajempalne PalnachyakadchyasakaylyetanagomtibhagaontuvalovagtamhajigoMTsandhi(hinges)Bhitar Shirkali. Palnem Rawllya Bari Jalem. caste.secundamtemhamvekakhenna.MhajigomtidukinkitemjatamhanAsllembalekkarunmhajigomtikashibhairkadlimhakakalonkna.EkwadongelyarmhajigomtipitoAjoonhamwchintanaani hem alekh baratana mhaji kud kampta. Anga Bhitar Khany Natullo Kulkulo. Mahjya Dewan Mhaka Raklem Mhallyak Dusro Dakhlo 2)Naka.Mhaka Cricket Khelchem Whad Pishem. Atanchya Porest Daftar Aschyakade Eka Tempar Khali Jago Va Padpu Asullo. Thany Sadamy Sanjer Tarnate, Bhurge Cricket Kheltale. Mahjya bhavan mhajem pishem sutamvk ek kanoon kellem Buildingsorukadachemjalvak."ek"TuvemkhelonkwachajetarsadamybhatirukadachisalisongunkjoyAmchyagharaloggimmillasllem"Manglurmill".AthamThaniWhadlemJalam.RatimRukYetale. Sabar Lok Rukadachi Sali Kadunk hamwjalyarYetale."Ekbhatirukadachisalmelnakhelonkna"mhallyabhinyan,sakalim12v13versancho bhurgoratimdonvararutonmillak vachon sakalim ek, don thode soryachem(blackHamveSalipavtimtinbhatiosalisongullyoasat.KadunkParayUsakKartalom.ParayPajunkKammaraksmith)Delhi.Athamthanibarasa.Amchosejariek shivkar. Tacho put mahjaya prayecho tachya bapaik shivnent melloshivkarachoIskalakThawnhaatditalo.HamwSantLuisHiskulaPadeelParyanthChalonVetalom.Tyadees,putmahakawater-tachyagharamaslidhimvk badyachya saikalar. Mhaka tachya cycalar basilem. Tachya gharalaggim pavtana hamwe paray songk ascha nibhan tachem cycle vicharn eka hatant book, anyeka hatantcyclesodlem. PadilVachonk
62 Veez Konkani cyclehamvemhakamargaraschaDevniAsa.Ghunvdijalyapoodatamkaranchyagodamamukarreamghalli.Mhjayauzvyakfoodkarnakloriyenchipalayli.Remvermhajemnisron,cycleloriekadalem. Mhajitaklipatlyarojachayaoneinch mukar! Lori chalakan eka maran break ghallyan pito jamwchi mhaji takli urli. This is Mangalar. Kitagi mahaka,mahjataklekanimanglarak khany natullo ganch asa mahalli mhaji patyeni. Ajooni, hem ghadit MhallyakBaryachintanamhajikudkampta.MhjayaDewanMhakaBachavKelemDonUtramNanth. 3) The month is February. Sabar DhadientdantdesakchadchMhakavarsamadimtednamhamvtarnato.mhajayadantachomogillomhanyet.Dekun,haamkhalanastanadonpavtimghastalom.MahjyaVaylaDukSurujalli.DukSosunk Joynastana Government Edma Clinic (ADMA Clinic) Thani Gelom. Mjajo wisdom (wisdom) danta varwimmhakahidukmhanonmhaji dadi kadli. Doctor Palestinian. Dadi kadlya pood ragat pazarchem une Mahjya(xray)edmaJalenna.dudantjalenna.JanevkJalenna.Dudpietanaragat.ConyChabonkEkdondeisjalyapoadclinicakgelom.DietXrayCuddly.Kanywakatdilenna.PotakKanyVachanatlem. These panch are in Uttara. Mahjya valkichyan "dusrya dakterachenchi mayin kanghe" mhallya raundan hamw eka irani dantachya daktera sarshin gelom. Dhitem pareeksa karn" thein dees ulai naka "mahan takeed dili. Hamw tin dees mhanshalagim ulamanwk na. Gharant tashem kamagade hamv vicharlelya savalak zawab wa mhajem sawal pura bukanthlya kagdar barailem. Henem kam, tenem kany potak na. Makha Door Ghalunk Kasht Zale. Beltache Burak Pavana Zale. Mhajo dant kadn dha ghaltalom.ugtemdeesjalle.DudantbiskutghalntondkarnvairthawntondakMhajiStatusPalawn Kamagade Kany Raja Dillina. "hamwleave)Aspatardhatinymhakapidechi(sickDilina.Hamvechintlemanivanchana"dekun, hamwe mahjya vhadlya bhainik ek kagadbarawn"hamwanivanchana.
63 Veez Konkani (Chadeetkagadtemmhajemravana.dantkadndadesamupranteeragatpotakkanyvachana.hemnimanekagad."Hanvemkagadmahjayamornachemmhanchintunpostkelem.YevchyaAnkyak Mukarsilam.) -Gemma,Padiel. E – SAMVAHAN (CONVERSATION) KonkaniSt.Aloysius(Autonomus)GreetingsfromCollege,Dept. We are happy to announce a new ventureinKonkaniField. Konkaniis a language which mainly speaks in Goa state in India. But, Konkani speakers spread all over the world. The Konkani language got its own History,since6thcentury. And,now St.Aloysius College Konkani Dept had taken an initiative to teach Konkani language to non speakers of this language and who have wished to learn the language. Konkani language has got many towardsourdifferentdialectsand,wearetryinglevelbesttodothejusticethelanguage. 40hrs communicative Konkani ‘E Samvahan’ certificate course on ‘online’ mode will be hosting from the St.Aloysius College. And, this programmeissponsoredby Karnataka sahithya Academy. Variousfields’resourcepersonswill engage the classes on every Thursday between 6pm to 8pm on the Zoom. This course will commencefrom October6nd2022 onwards.Nofees!!!!!!Only (SeePage64)
64 Veez Konkani
65 Veez Konkani registration will be charged. Everythingwillbeon‘online’mode. Here we are giving importance on communication. Only oral test will be conducted at the end of the session.And,e certificatewillbe issuedonline. Come, let’s all join our hands to spread the beauty of sweet languageKonkani. Further, details Regards,flora_castelino@staloysius.edu.inCastelino)kindlycontacton7829652470(Flora ST.ALOYSIUS (AUTONOMUS) KONKANICOLLEGE DEPT HamvKanoon PadvedarJalom MANGLORE CHEMICALS AND JAVNASA.AADHAARBHAGANWKMATARPHAKATFERTILIZERSLIMITED(MCF)MHAKASHITDILLOSANSTHONHAIMHAJISHIKPATANPAROKSHRITINJALLOYSANSTHO Shit Mellaryee Mcf Wavrant Mhaka Thripti Nathlli. Mhajench Own Ujag Karijai Mhalli Asha Bal Jawn Yetali. shikonyevknamoonyachoBAHanvemedolchhamvemthanychepishempannchvechemsodnsambalTashemkarunksulabnathllem.Boroanisavlatayenchemcomsikhtnathllyaramakushinekanamunyachemsy.Mcfnthastanaawkasupyogkarnbashikapkellyavishimbaraylam.KityakVakilJoynaye?:degreeaillichmhjayathanyekaatmviswaspalevnlagllo.Hanvemkityakmukarmahjayawawrachidisha
66 Veez Konkani badlunk najo mhallya tasalem chintap aaylem. Mahjyalagim Ulamvchi, Tark Mandchi Shati Asa. Eyh samjon ghemvk hamw saktam. Tar hamvem kityak vakil joynaye mhallim chintnam mhaka Vakildhostalim.Jamvchem Va Joynastam Urchem – To Uprantlo Sigh. Igarjecha ani samajecha thalar hamw yuva mukeli jawn tedolch classyvarsanchaShikpabari)ProfessionalPanchAniDasakantCollegeCampusanthClMelthalem.VarsancheCampasantAsllom.CollegeManjunatheshwarRastyaGandhiMangaloMhalliHamvenyehamvemkanoonbhagllem.kasthanchovelyarlokanadrentasllom.HenchfoodempoliticalconstituencymahakajamnchonamhannyeeAshemmukarvachonkpadviadharachijaytmhanchintlem.HakhathirKanoonPd(LLB)JodijoyAshaUbjali.reKodialbailantMahatmaSamarpunDelhiMukelBaglenSriDharmasthala(SDM)LawAschiHamvPalevnnch1974thAarabJallyaHaSurverFakatThienKanoonShikapSakalimAniSanjerassyAusle.1978IswentHaBusinessManagementAarabKeli.1980VyaTheenVarsamBA(Law)DonVarsamLLBAshemOttukVarsancheCourse(BasicMedical,EngineeringAarabJalle.Theinvidyarthinksanjechelaravawnfakatsakalinche
67 Veez Konkani matar chalamvchi dastur 1980vya dasakant surwat jalli. Teen varsancha la korsak bharti jamvk danparanchipayiMahjyaLLBDavrHamvemNirdharakManacheShikpachoTantricNHAYUPKARACMHAJYAKAIGARIKYEEarhatavarsanchemjavnasli.jawnsarvanniBhowMukantharMysoreLLBkhanychipunionedegreegarzasli.ShikapZodchakAsllyoAdkalyo:UniversityICC&CEHanvemBADegreeJod.thodyasangthinksodlyarherthiregular(clasinkhajarkellya)badigriksamanHaverwimhamwemtheinLLBkarchakmhakamelli.POONBABARICHLLBMHAJYATANTRIKTHENYPLANTANTVAVURCHAVAVRAKKUSKUTPADCHAYATASALEMASLLEM.IndustrialPlantantVavrarAschayaHanvemLLBAlupusKadlyarVishalNahimAslleMhajyaHasteTemSafith.DekunMhajiAshaJataTitliGupitilli.ShikpantDusremProbhamShiftDeutechem.Factrentshiftsakalinchasaworar,donworaraniratichi dhaworaraarabjatali. Harayekyiat Voranche shift. Haftyawar Badli Jatale. Hem eka waten mhaka mastkhanysaryeeMangalurantPanglantSuzuki1984ChristopherCathedralmhanjallyanwavraKarchi.SangimDhanparamBadlawanHawkeyeshiftachemSakalishiftyeesavayechemnidanastanamsakalinchomhallemshifttarboryakchpadlem.DanparanchishiftKasalechproblemnant.Ratichitarsakalinchenidechedoleproblemamsodlyarvelmelta.Disamadhemramvchemmhakajallem.Ashemratichimhakaprabhamnhai.Poonsaworaraarabjamvchyamatarproblemam.SolutionOslo.Shift(Change).MahalyarShiftAsllyaSangatyaHamvemShiftBadlawanEdolchsangllyabarimhajesangatimhakamantalehenyeemhakaproblemambhaglenna.KasoiHawRuzaiWatharantlyaSaintHostelantRawtalom.ThawneMahjyakadeIndAniHeroHondaBikesLtd.EkAstanaAnyekAstalem.Havarwimvachonyewkmhakauncooljatalem.
68 Veez Konkani Mangalurant Ani Panglant Widech 1988Chatuatico:Vya Varsant Mhajo CYM Central Councilalantlya Hudyancho Wawr Sampon Aiillo. 19897 Februarth Hamv Diesejicha Govlik Parishadcho Secretary Javn Winchon Ailom. Mangalur diesejicha charirant eka laikon paylya pavtim diesejicha govlik parishadecho secretary javn winchon yewchem. Hachoee Vawra Bhoro Oslo. Kodialbail bispacha ghara tedala tedala vachonk padtalem. Govlik Parishad Jeral Ani Samiti Jamate Matar Nhay Her JamatenkyeHajarJamwkAstalem. Tya shivai vmhajya gawant panglantyi haamw jaytya chatuvatikanni mislon aslo. Pratyēk jāvn phiragaj govḷik maṇḍaḷecā yuvajaṇ ānisānskrtiksamitecohānv sancālak, iskolāncā ādlyā vidyārathincā saṅghāco adhyakṣ, śaṅkarapura rōṭari klabbānt sāndo āni varasāvār huddedār, kāpu rōṭarayākṭ klabbāco sabhāpati, kaṭṭikere jalakrīḍābhivrddi samiteco kārayadaraśi āni tācā jillā maṭṭācā upyenvcyā sparadhyānco sancālak, śaṅkarapura nāgarika samitent sakrīy sāndo āśeṁ vāvrāco Bhoro VmhajayaKhandyarAsllo. Rakno Patracho Sarag Barawpi Matar Nhai Tacho NoPadakii Mandalecho Sando, Konkani Bhasha Mandal Sando Tashem Mangalurant Haamw Konkni VatoMoodbidri,bhanvdichha,HaftyantconceptsangimHaChatuvatikankHajarJawnAsllom.shivaimahajyapasandechichalimogkirlonaiillo.ekpavtimpunisanjechemicecreammhanbikaramikadtelyanv.ThodyaPavtimUllalTasalyoPayshilyoWinchthelyanv.ItlemAstana LLB Karchi Ghazal Khushalayechigi mhajyahodlench.collejichem1988AdlinkMhakaShikapConceptachemMangaloreMhakaMannKitemMhanMhakaBhagllemAsa.AslyarRastoAsaMahntat.ManAsllem.KonajeUniversityEconomixantMAAcareJallem.LLBKDhtenyeUrbhaDili.FoodClaim:JunachaekadisasdmlaarjepatraniprosfectusProspectusvachtanawavrajagyarsanganastana
69 Veez Konkani hamvem llb karchabari nathllem. Aadlya College Tawn Wa Vavra Jagya Tawn Borya Nadthyanchi BhartiLorenzGhenvkMCFjagyaSudhyaNadthyanchiJallyanVivichoCertificateDinwkAsli.HmwMysoreCorrespondenceStudentHmvemThanyThawnBoryaCertificateDinvkNathllem.Hanvemwavrathawnnchtideejayasli.NtVavradyancheAichPalevnPersonnelManagerJavnDeCostaOslo.MCAFACJamvchyaAadimOscar Fernandesan Eka Sakalim Mhaka certificatevichirinastanakalitSanglo.Mhajoasllom.dikostachanhaimcfTachaUnityDkostanVastiKarnAusllyaHighlandKomplexachaPatlanAusllyaGharaDadllo.TashemhawvavrakvinchonaaylommatrvavrachavarsamnisrimanbaryasamparkanthShrimanDikostockBhetonLLBKBhartiJamchoEyhMahjyasaajilvavravishimasllyadhatedusremkitenchboryanadtyachidili.
70 Veez Konkani Hanvem kolejint bharti jamvk arji ditana hamv mcf wavradi mhan ProductionKarchantJawnaschyagelom.Hamvvicharlem.aaksepbhartiaschyaaslo.mhallyajawnwavurpiSodnMadhegatVavradi/Huddedaroili.samjonanyekadkalmahjayamukarTyaAadimSabharMcfLLBKBhartiJavn(ThodePaylyaVarsantch)GelleKhany.TyashivaishiftarjallyanhamwkorsakbhartithodayatempansodtalomtasalodubhavkolejintlyankHakhatirhamvemwavrkarnsansthyathawnhamvemllbcjamwchakmanagementchonamhallicertificatesongunkparatsrimandikostalagimSiteMCFemployeeHaroldR.AlvanLLBCompanychoAksepNo.DepartmentWavurcha MohammadM.L.A.SureshBankachoSandeJ.PresidentSrinivasDirectors.Sansth.VirendraSDMPradyapakSDMMhakakaryetaCollagenKaryTakaAmiShiftaThawnShiftakBadlietaMhalliCertificateDili.mhajisakalinchishiftbadlimhanleklemastalem.LLBKBaskaDili.GoverningBodyAniVrind:LawCollegeDharmasthalachaHegdechaMukelpanachoChairmanoftheBoardofTyaVelarVakilNooiRaoMandalechoViceAniPrincipalJavnaslloN.KadambaSecretaryOslo.Herrhe:k.S.N.Adiga(KarnatakaRetiredPresident),K.Ballal,VakilS.R.Hegde,BlasiusM.D'Souza,VakilKamal,AiryaLakshmi
71 Veez Konkani Narayan Alva, Prof. S. Prabhakar (Secretary Ujirecha SDM Educational Society) Ani Vakil P. Janardana Rao (Staff PradyapakRepresentative)atAsl.VrindantPrincipal N. J. Kadamba, A. Rajendra Shetty, B.K. Ravindra, P.D. Sebastian, M. Udaya ghantyaadesakClassyPeonSuchetanaChandrahasa,(Librarian),Manager,DaftarantYetale.SakalincheChadawatVishnuM.Konchadi,K.VinodaMinisteRodriguezMahabalaSametha,Kumar,P.JanardanaRao,B.RajaramK.SitaramaBhatt,M.Bhatt,J.Puttabba,P.F.(FormerKarnatakar),b.RamaAdyanthaya,MissRai,ChandrasekharaHolla,P.VasudevaRao,DayanandaJayaramaPadakannaya,A.Sequeira,ElizabethPereira,BhattandHerrAsley.HandleSherantleKhyatVakil.VidyarthinkPathKarunkP.KrishnaDasOfficeRaghuveeraMudyab.SiddarthaAziri,K.VinodKumarAS.AniKusappaGowdaAslle.AnyStudent:Sakalinchamatarclassy.Ekekmukkalawdechi.Sakalim7.10Payli Period. Panch minutancho viram jalya uprant at worar dusri period. 8.50k Tisri period. 9.35 Classy Jatalyo. Tedala fakat ek bhandap asllem. Bandpacha Badga Kushin VidyarthinchiCanteenAsllem.Prai Banim Vees Equies Varsam Asli. Haam Bharti weisberDivisionamVidyarthiKrasta,Sudhir(ClassyCastellinoPassport(SuperintendentBachantWavurcheKhatyantleShikonkHerekadeJatanaMhajiPrai28Varsam.ThodeNivritJalleiKanoonYetale.BankOfficer,PoliceAniSamagentVidhikadeVidyarthiAsle.MahjyaRaghavaPadilofPoliceOfficerDivisionofPolice),Rudy(BostonTea),RonaldIceCream),DattatreyBhatt,Kumar,KrishnaBhatt,RonyMohandasAniHerSabharAslle.VidyarthinchiDoanAsl.Pannaschaletarchalioasllyo.Jacqueline
72 Veez Konkani Mary Peris (Margaret Alvachi Bhachi), Purnima Pi Annie Heram. Sebastian,shikailyaJathalom.ChaduneKurkuritJallyanAstalyo.ClassyInsurance.LaborandPleadings,Act,C.P.C.PrinciplesInternationalTheory,SuccessionHinduCompanyTorts,India,ofpSubjectPashadarJalyant.SahVidyarthimPaykimJaytimVakilThodeWhadWhadJalyat.AnyLecturing:YlyaVarsanthConstitutionalLawIndiaAniConstitutionalHistoryofContract1,Contract2,LawofLawofCrimesandProcedure,Law.DusryaVarsantLaw,MuhammadanLawandAct,PropertyLaw,LegalTaxationLaw,PublicLaw.TisryaVarsanthofIndianLegalHistory,ArbitrationActandLimitationRulesofCourtsandDraftingofEvidence,RegistrationKarnatakaLandRevenueAct,Law,LawofBankingandAniTantleEyhBhariAthuritPradyapakKanoonantHelleTanchimLekcharamBharichAsthalim.HawKlasinkChukanastanaHajarPradyapakanthdthivairsavalamkartalom.VasudevaRao,Sametha, Madakannaya Tasalya Thodank Mast Khushi Jatali Tar Bhove Thodank Karkare Bhagtale Dista. Asllamv.KumarDusryantCastellinoUnionAmchyaKolezynthlyovechemjawabsawalWatchunnchTantunyiVinodaRaiMadamanPathVechem.Konachenyeaylyarillovelraamchemanidinastanchparatvachunchaltalem.StudentChatuatico:LawCollegiateStudents'Assl.PaylyaVarsantRudyClassRepresentativeTar,HamvAniTisryantSudhirClassRepresentative
HumedGhethlo.YuvajanLourdes)MahinyanchaManglurPaylyaBhagJaytyaManglurantDusryaGovlikMcfLapicamiKolejichaOslo.Aslle.YakshotsavaChatuatikoBalanChaltalyo.WarsawAniKhelaChatuvatikoCollegeDayAnnualMagazinedusryavarsanthshiktanavidyarthinnisasihitlubeachocknicasakellem.CollegintShikchyaVelarHamvVavradiAsllom.DiesejichaParishadantTinVarsanchaAvdekSecretary,TashemPanglanthChatuvatikanniHumedinGhevanAsllom.LaCollegintVarsantShikchyaVelarchDiesejiTarphenDoanAvdekFrance(Taize,AniItalyntlya(Turin,Rome)ChatuvatikanniBhagItlemAstanayeeMhajiNimwonkNathlli.
Chatuatiko Chaltalyo, a student of Kolezinth Jaytyo. Paaran Ani Spardha Jathale. Hantum Hamav
73 Veez Konkani
VidyarthiReshetshanjodtalomspardhyannibhitarpradtiattvMelthalim.BhagGhethalom.MhakaInamanyeeTyashivaicollegickarnmanglurshheraaniherekadejamvchyabhagghevaninamam.SanghParivarakAkhilBharatiyaParishad(ABVP)
74 Veez Konkani Student Sanghacha President TisryaStanakSpardo:Varsanth Shiktana July 12, 1990 Ver Challya College Students' Union President Sthanak Hamvem Spardo Dillo. Thein Varsank Ani Panch Varsancha Corsank Hc Students Union. Thein varsancho ottuk sankho 360 tar paanch AbhyarthinchemClassinnisangathyanniEkaotsvarsanchavarsanchoottuksamkho600.Theinkorsachevidyarthiamakattklasinkchyenanttarfakatgalunkyetitgee?TareeMhakaNamoonyachiHumed.Mahjyapanathdilo.ClassyPrachar,HolantSarvUlavpetcChallem. Tya Velar Jeppunt Wilfi Rebimbasachem Vishwas Prints Printing Press Asllem. Dhati Mhaka Ratarat Mhallyabari Garjechi Printing Sahet Chapun Dili. Let's vote. Hmw Ziklonna. 125 Matanni Salvani Apnayli. Panch Varsancha Korsacha Vidyarthinche Mathiee Mhaka Padlle. Uprant Nialtana Haamw Salvallo Borench Jalem Mhallem Mantak Gelem. Na tar vavra boryan hamv adchatom. Shivay LLB Shikpant Hamv Patim Padtom.
75 Veez Konkani Namiarlelya vela bhitar paylya ani dusrya varsache exam tyatya varsa hamvem sampaille. 1991 Junanth Result Yetana Hamv LLB Uttirn Jallom. Mangalore University LLB Degree Hmv Phao Jallom. MHAJYA NAMWASAVEM BA, LLB, DIPLOMA CHEMICAL ENGINEERING DEGRO GALUNKSUDDYJALEM. H. R.Alva Novisank Hishe Nivesh Tarbeti. (PhilippeMudarth) kitliPatli1.visronVarnilam.BhalaykiAnkyannimHaThodhamAnkyamAadim:PayalemHanvemThodyamVeezKompanenchiAadhikKashiMejchiMhanJarwachunknamwagelamtar,parateknadar:EarningsPerShare(EPS)HishyaJod.Patlyapanchvarsamnimwadlya? 2. Price to Earnings Ratio (P/E) Competitors Tulan Anim Udaikanth <17.Ankdo6.Asaje.VarsanchiHishyadarichi5.NoonAnim4.aslyarUdaikanthPratispardhinchyem3.Sarasar.Ankdeunemaslyarbarem.PricetoBookRatio(P/B)TulanAnimSarasarAnkdeunembarem.DebttoEquityRatio(D/E)ReenHisedariDar.<1Asaje.0.5VAslyarAdhikBarem.ReturnOnEquity(ROE)Pavti.PatlyaTeenaverages15%ProsAdhikPricetoSalesRatio(P/S)UnoBaro.CurrentRatioPresentGunmap.Asaje.
76 Veez Konkani 8. Labhansh Mhanje Dividend, jamanvkkarunkKompanyomSagsunchyoPatlanChocolatem,Cycle,paste,VaparchyoJanam.BusinessKompanGhenvchyem.BusinessThachiNahim.KompanechyeBusinessAnimCompanyKarijech.Kartach,CompanyDekun,guaranteeDakayta.HeVersaPatlamPanchVarsanchiAvg.VersanVaudlyarBerm.AnkdePatliisasuccessfulPastperformanceisnotaforfutureperformance.VaileAnkdeWaprun,andBusinessshortlistChaditSamshodhanBusinessModelSompemSaralAsonkJoy:Samjanastam,TyaHisheGhenvchyemBusinessJarSompeAstha,MahetSamjonkJata.KarchiReetSamjon,HisheHazaranimyomAsatTanchyemHaryecloSamjataAnimDaklakAimSadamMaterial:Sabu,ToothTualo,Mustayki,Moche,Car,Biank,Airline,Biskityo,etc.PerunitofmaterialProductionCurchyo,MalAnimVikriCurchyoAsat.Aajkal,googlesuvidhaasadekunmahetbharichsulabhjawngelam. Haryek mahet amchya botanchye Hatakayermelta.clickandfind!MdunkFudarAsagie? 15-20 varsam upranth lok hyo vaprithit Hemgee? sawal adhik amhikhamachyem. Daklak, Thodya Versam Adim Kodak Camera Namvadik Oslo. Tantu Waprunk fuji film meltelem. Fote Chapunk Studio Astele. self Anim Atham, MOAT?DoesKompanekCompanyMadunchyem15FudarProductionKarunkmukharShemborFudarkhaisetc.VideoRecorder?Type-WriterKhanyAsaAnimVideotheradio?Apendrive?disc?Walkmen?etc.etc.etc.Hammdunkekakalarchadoslo.ToKalGelo;TankamNamJalo.Poon,Sabu?versamthawnsabuasa,yeeastalo.DekunNiveshCompanyVinchyaPaylem,KarchyaMadunchoKitemMhanVichurKarizech.20VrsamFudarNathlelyaUdrunKarchiVinchunkNajo.EdomnikKhanAsagi?thecompanyhaveaneonomic
77 Veez Konkani MOATmhallosankalpwaren bufen paylya pavtim vibrailo anim atam saam jala. Chintyam, Ek Kotem HiKarchiPassengerrivalCompanyPointWhatChemicalsManufacturingCompany.Bankam.Suzuki,MaggiKarchiSalisTanchyabhomwariSankalp.Tashench,salisayechyemutronwarunkAstha.Astha.VanadiBhomwariMhanjecastle/fort(Castle)Asa.TakaOonchVanadiAstaat.BhairChaturayekKhanTyaKhanyentUdakBhoronDusmanankkotyavairjaythikhananimunchvandivachonkjoy.Temthitlemkamnahim.AwamnikKhan,MhalloThodyamcompneakwhadathikkhanastha.BijnesantNovisankRigonkNahim.Daklak,Tooth-pasteKolGate,NoodlesKarchi(Nestle),KaramKarchietc.Tashench,ThodimAnimThodyoTataGroupJashemKiTataMeatKarchiTataLtd.isacompany'sUniqueSelling(USP)?kitemkartajemtachyekarunksakanant?Daklak,KaramManufacturingUnchliCompanyKhanychi?MahetGoogleKarnSodhije Mhan Nam. Rastyar Ek Nadar Ghalyar Kalta. Maruti Sujichim Service Station Rastyan Rastyar Palemvk Meltat. CAR MALIKANK SERVICE STATION KITLEM MHICHACHAYEM MHAN AMCOM KALITH ASA. Tashench spare parts sulabayen meltat gee nam? spare parts compnyounchlya goonancho mal velar anim salisayen supply kartat Group,WadamwchiWaprunDaklyak,BudlelMhan0.5ReenWireKompanekzikrmhanchyaownedvaluethynserkaKalta.NumberSodhlyar,geenam?AsalyaSavlankJapiMarutiSuzukiIndiaOneCarCompanyMahan(Oylewar,haamvtarakmehtaultachasmaserialpalethalom.legunmarutisuzukitruenaamvacyakendrantpresecondhandkaram,navinchqualitichimmeltatmhankartat!)ReenKitlemAsa?DebttoEquityRatio(D/E)AnimHisedariDar.<1Asaje.VNoonAslyarAdhikBaremUllekKelam.WhadReenantyoKompanyomAsat.AdaniSamhomReenApplemBusinessWatDharnAsat.TataReliance,AdityaBirlaGroup,
78 Veez Konkani Adani Group, Larsen Tobro, Mahindra Group and Bajaj Group among others. Reen kadn aplem business wadawn asat. Tar-yi, tyam samham madhem legun thodyam kampnenchye rin unem asa. Reen kitlya vadichya darir ghetlam anim jodicho kitlo wanto wad pavit karunk veta tem safith janam Bankomjamvchem.Reen Ghenant. Ultem, tim dudwachi tevani (deposit) unya darir ghetat anim chad darir rin ditat. ReenDevnThimJodtat, Haka Gross Interest Margin (GIM) Mhantat. Expenditure Kadn Urleli Jod Javnasa Net Interest Margin AnimCompanyNPAHisheAsanamByenkachiByenkachiNPA)NonAsalyadeByenkachye(NIM).NIMKitliChadAstaTitliBari.thoderinkarlonpatimenantwawadvelardeenant.PatimMelanathlelyaReenakperformingassets(GPAorMhanLaykakDhartat.JyaNPAChadAsaTyaEconomicSituationBariDekunTyaByenkachyeGhenvchyemNahim.JitlemUnem,TitlemBarem.Malak,Management,UnchleOfficer: How to start a company? Tankam Promoter Mhantamv. The owner of the company. What is the angle? Tanchi Yogita Kitem? Dhitim compnent aplo kitlo dudu nivesh kela? Mahlyar, kampnechaya hishyant kitle thake hishe promoternchye? Tanchye hishe adhik mafan asat tar to baro sankt. Malak Khudd Company Chalavank Puro and Vrattipar Management Mukhantr Chalawn Warunk Puro. Tanchi Anim Unchlya Adhikarinch Yogita Kasali, Tanchi Mahet Kasali SureDekunBazarantKarchoAvasvarantKarunkChunaiitAsaliWatchunKompanenchoReportantSawalankAnimTanchoAnbhogKitloAsalyanJapiTanchyaWarshikMeltat.Mhalyar,VarshikReportSamjonvkBudwantkaiJoy.JeralMahetJamaillyaUprantKompanechiWoravniJoy.HatchAnkyant,DusryaKompanenchiWoravniHabitLisamvDitam.HishyaNiveshFaydyavantWawrhoavasvarchukaynakat.promise!
79 Veez Konkani HishyaBajrantNivesh: YekAbhyas. (PhilippeMudarth) Hyatch ankyant voir pargatlelo "novisank hishe nivesh tarbeti" adhya zer wachlo anim thym dillim tatvam waprun adhya karunk man jata tar, mukhar wacha. Barya Malakathwachi Company Manthanam, Tata, Birla, Ambani, Adani Taslancho Udas Yevchyem Sahaj. Dhitim suru kellim mhast biznesam asat. Tantlim Thodim Amkam Samjatat; Thodim Samjanant. Poon, ha hapik adhyachya iradyak tanchyo kampnyohamn ghenam. Badlak, Lhan Don Kompanyo Daklak Matar Ghetam. Hacho earth nahin-gi, ha kampanchye hishe tuim gheje. pargatlyat.ankdeWebVersachyCompanyAnkdeSakayilNahim.WriterResponsibilitiesWaprunJhar,SurelyTasliShifarasHaamDeenam.HaHabitantDelhiMahetKonNiveshKartaTachiWachpachi,HaMhanjeMhajiAnimEditorChitkoillyMahetAnimPublicMulachye.HanDonim202122FinancialAnnualReportTanchaya-siterPublicHantarMeltat.Hejaytyamherjalisuwatersayt
80 Veez Konkani Factor/Company Jamna IndustriesAuto LG Balakrishnan 1. EPS (TTM)Rs/share 3.98 86.26 2. PERatio 28.17 6.87 3. PB Ratio 5.79 1.49 4. D/E Ratio % 0.26 0.08 5. ROE % 20.56 21.67 6. Price/Sales Ratio*100 7.31 31.1 7. Current Ratio 1.44 2.05 8. Dividend% 0.75 10.00 DividendYield% 0.11 2.25 ROCE% (Returns on Capital Employed 26.64 26.57 ROA% (Returns on Assets) 11.80 14.36
81 Veez Konkani EBITDA Margin (%) 13.43 19.05 Current Price Rs/Share 126.0 666.0 Face ValueRs/Share 1.00 10.00 BOLD Fontan Dille Ankde Palelyar, LG Balakrishnan Company Performance Bharich Asaktechyem. Nivesh Karunk his company short list Karyeth. Dekun, hye kampne amchachopropelledbinasalyaamMotorcycle,sprockets,manufacturer"ROLON,"profmultiPramanem,2022jagyakhaamwKompanenchibabtinchaditvivarjamanvkfao.tajakhabarwachunkwww.livemint.comjalisadambhetditam.29JulyVyerPargatlelyeKhabreLGBalakrishnanisabaggerhiso.150%oftheitsareownedbythecompanyabrandnameofautomotivechains,andchaintensioners.bikeanimscooter2wheelervahananchyathrasbalwenthhamselfpartsanchobharichwhadyogdanasa. Vaylya www.livemint.com khabre pramanem, tin varsam payalem (29 Jod2.growthCompetitorsRevenue1.AnimPavtiHathLagbugjallo.rupeefaceJuly2019)hacompnechodharupeevaluechoekhisolagbug228bazaarimolakhaatpasharHa29July2022Disa,EkHiso686RupeesBazaarMolakPasharJala.Mahalyar300%(LabhanshSodun)!ThodiMahet:PatlamPanchVarsanim,Annual11%DarirWadla.Sarasar'srevenueis9%.PatlamPanchVarsanim,Nivval(netincome)28.2%Varshik
82 Veez Konkani 01guaranteeapoFudarindicatorChatrai:Shakybagger5.Kitem12.47%2,74,400Tachya19,800Nivesh100JarRupeesParayant),(Nov4.Jala.Julai100Dilyat.HishyadarankPatlyam3.netDarirWadlya.CompetitorsSarasar'sworthis18.1%.2014JulaiAnim2018JulaiAshem8VarsanimDonPavtim1:1DarirBonusHisheMhanje2014JulaiPayalemHisheAslaloHishyadar2018Thawn400HisyanchoMalakPatlyaatVarsanchyeAvdhent2014ThawnSep2022JumlaLabansh19,800PavtiJala.2014JulaiSurverHishak220RupeesBazariMolarHisheGhemwk22,000RupeesKellyaHishyadarakYedolchLabanshMella.Vaylan,400HisyanchiBazaarAivazRupeesMikvata!MahalyarDudwachiVadawal.AnimJoy?Kharench,onecompanymultiTashemAnimMukhar,oneBlueChip.PastPerformanceisnoofFuturePerformance.chyaritretitlochorbayechoasatmhallinaam!.August2022VyerPargatleli Anyek Khabar Ashi Asa: Brokerage sees record high for this multi bagger stock. Vistar Khabrecho GHCLMainAsso:Ltdis a mid cap company. Adhik Vikro (90%) is Mool Bhoot ManufacturingSadamNaHCO3).SodaCarbonate,Division.ChemicalsofHyeKompanechDoanSodaAsh(SodiumNa2CO3)AnimBaking(SodiumBiCarbonate,HinDonYeeChemicalsVaprunchyaMalanchyemKarunkGharjechim.
83 Veez Konkani Hem Business Aadim Gharj Aslem. Mr. Gharjechyam. Anim Mukhar Yi Gharzyechyem. Patlam Panch Varsanim Hye multi-bagger ParayantDividendIsweGHCLjavnasa>lhansarvanchiRandpakpowderKonak,MeetGHCLkara.illoankdanchipilenchhantarreportcompanyHiHisantsurverversantcompany169%pavtidilya.Patlyaak71.48%anim2022versThawn67.55%BhadtiHaPalemvkMellya.khabarwachtach,hanvemhye202122financialannualtanchyawebsiterpublicmeltatodownloadklo.Hahapikakhatirchitkoillyapattikeli.Mhajisalahakishantvelkadn,tuminhemhabibTemFaydyavantJathelem.LtdChinProduction:KonakNathlelemJevanRuchta?mustaykiumblunkwashingnaka?Nitalayeksabunaka?bakingsodanaka?HampradukkarchyemhyeshecompnachyembusinessLtdChiAdliChyaritra.2000TawnYedolParayant25Dilyat.TavalThawnYedolSplitJamv,Bonusand Rights Devnant. Mhanje Kompany Sampradaik Aadhak Reeth Neeth 30Palta.Jan 2000 VeraBankom Reen Ghenant. Ultem, tim dudwachi tevani (deposit) unya darir ghetat kela?compnentTanchithePromoterHowAnimCompanyUnem,GhenvchyemDekunEconomicNPAMhanperformingMelanathlelyadeenant.lonTitliMarginKadnMarginThimanimchaddarirrinditat.ReenDevnJodtat,HakaGrossInterest(GIM)Mhantat.ExpenditureUrleliJodJavnasaNetInterest(NIM).NIMKitliChadAstaBari.ByenkachyethoderinkarpatimdeenantwawadvelarAsalyaPatimReenakNon-assets(GPAorNPA)LaykakDhartat.JyaByenkachiChadAsaTyaByenkachiSituationBariAsanamTyaByenkachyeHisheNahim.JitlemNPATitlemBarem.Malak,Management,UnchleOfficer:tostartacompany?TankamMhantamv.Theownerofcompany.Whatistheangle?YogitaKitem?DhitimaplokitloduduniveshMahlyar,kampnechaya
84 Veez Konkani hishyant kitle thake hishe promoternchye? Tanchye hishe adhik mafan asat tar to baro sankt. Malak Khudd Company Chalavank Puro and Vrattipar Management Mukhantr Chalawn Warunk Puro. Tanchi Anim Unchlya Adhikarinch Yogita Kasali, Tanchi Mahet Kasali ReportantSawalankAnimTanchoAnbhogKitloAsalyanJapiTanchyaWarshikMeltat.Mhalyar, Kompanencho Varshik Report JaroorDekunBazarantKarchoAvasvarantKarunkChunaiitAsaliWatchunSamjonvkBudwantkaiJoy.JeralMahetJamaillyaUprantKompanechiWoravniJoy.HatchAnkyant,DusryaKompanenchiWoravniHabitLisamvDitam.HishyaNiveshFaydyavantWawrhoavasvarchukaynakat.vacha!
85 Veez Konkani
86 Veez Konkani Parkinson lakshanampidechimkithem? -Tony Mendonsa, Niddodi (Dubai) Parkinsonmhallyaharakh bhirankul pida mendwachya shirank saamsambandhasuncomplexrogjallyanjawnhipidautarprayechya mansham thany disun yeta. “Parkinson's” Piden Aschya Roginchya Kudichya Chalan ValanantVariationJhamvchiKudichi Status Disun Yeta. Mendwachi asahajaten ha pident hatam panyanchi kampni, chalon vechak adkal, tondre jawn mast kasht jaat. Chalanvalanechetondreubjunk suddhiasa. Purusham thany chadit mapan 60disunyemchihipida,chadavatjawnvarsamprayeuprantdisunyet a. Malghadya சிக்குக்குத்து தானை சிட்னட மாப்பு தினு நெவனை ஶரர்னை பார்னத ய ஆம்ைாதாத்னத நெவுக்கா பிட்னட பிட்னட பபட்னட disunhiகாவுொனத.Ativiralpandantannipidayuvakam-yuvathinyanniyeta.Thodyapandantanihi pida anuvamshik theran yevk suddhi asa. Eka kutmant shiranchi pida asllyaam thanya tya kutmanchya yuvak yuvatiyam thny ha shiranchi dyakta parkinson pidechya rupant disun yemvk siyathaasa.PratiEkLakhLokJanant 70 Janank Hi Satanvchi Compnechi PidaParkinsonShirePdenni
87 Veez Konkani Valwaltat. Asalya Shir Mandalachya Pidem Paikm Alzheimer's Uprant JavnasaShasvatTharonParkinson'sDiseaseMhalyarChookJavchina. Kitem Hi Parkinson Pida? Amchya kudichemchalanvalanmuscleani Shirank Control Kartat, Sharirant Aschya Muschanchya Movement Sahayak Jawn Shirankosh Mendwant "Dopamine" Mhallem Chemik Usakul Karta. Pun raundantar mendwacho shirankosh dopamine haka nas karunk aarab
88 Veez Konkani kartana, ho parkinson rog aarab jata. Ha Dopamine Nash Jamwchak Sabar Raanaam Asitt. Anuvamshik kaundyee ek jawan asyet. Mendwacho bhag jawnasche narakosh dopamine na jawn, sarkem sandesh pacharunk joyna. Ha nimtim muskunchya activik tondre jaat. Ha பிழிக்கு காை்சிக்கிக்கு நகனர ஜலிர் ஜார்க்குக்கு சிட்னட ஜவெ்சுசு ததா. Khanchya kaanank ha ritin mendwa kosh chaltat mhalle khatir samshodhan chalte asa. Ajoonyi sukht saogh raund melanatllyan wishes sangat javn gelya. Lhan Prayer Narakosh Dopamainak Chadit Samvedansheel Jamvk Nathlya Raanan Parkinson Pida Bhurgyam Thany Disun Yevchak HachimViralJavnasa.Lakshanam Kitem? Arambachya Hantar Parkinson Pidechim Lakshanam Jaytim Soumya Tharon Aastha. Surver ekach panyan ya hatan kampni, haat pany khuntun vodn ascheparim distat. Kudichya ek ya don bhagani parkinson lakshan disun yemvk suddy asa. Kudichem JamvchiJamvchem,KadelaarChalunkpavatchanichalovnikasthanchijata.TondreJamvchem,ThawnUtunBasunkKashtChalChamkanDanhAstha.Muskhandnidook disun yeta, jevan-khan gilunk kasht jamvchem, tond nirbhavuk jamvchem, talahat mirmirchem, muth bichanyar vechem, hatanchemsikbhchalanunemjawn PanyanniGumvol,stresspurasanwachunkkasalenyibaronvkimahgjamvchem,thondrejanvukjamvchem,anirudveyagkaslyach,situation.AkhrekTakliWont,JeebTashemKompanyYeta.Aavazvair sakayl jamwcho, kud bagwonchi, bichanyar thawn uttana Visroni,udvegajamwcho,jamwchi,ghamenwchemkudichisamsthauniragtachovattadunemhasangimbhirant,nimtimgondolubjata.harganta,ugdasachishakti kundwon vechi tashem bood Sodunmandhyataiyyemvksuddyasa.kadchemkashem?Kudichi test ani pidechim laknam palewn helle janwayeche doctor parkinson
89 Veez Konkani pida kashi yeta tem sodun kadtat. Wishes jawn prayestam thany ha pidechem lakkhan valkun ghemvk PidechemWisheschikkekashthjaat.PunPidaChadli,Wadli,UthirJoliTarLakshanChaharTharon KalonYeta. Treatment? Parkinson's Pdec Sukht Chiksi Ajooni Yewk, Melunk Na. Pidechim laksanam control karchench therapy cho pramiyam tondaj javnasta. Vaktam Mendvachya Dopamine level chadovn ho rog controler sing. Disachya thodya velanni vaktacho prabha lagana jallya aarnaan patim padta. Janari dakter vaktancho paraman, antar, vaktam vidan ani vaktam ghenvchi reet sodun pida hatotic hotat. Doctor's permission nastamvaktambadlunchimnhai. ThodekhatirPalunkDakterachiTumchoChikinaPhaladhikYassavJamvksahkarchnejrejavnasa.SalahaChukanastamJoy.Khanchyachkaurnawaktambandkarchimnhai.pavtimwaktamnimtimitir wonk, atisar bhedi, unmad, bhirat nimtim ad effect jalo tar koodle dakterak bhetun sukt sakesh jodun ghejay. Swayam vaktam ghenvchi pranapai jamvk siddhi asa. Ha pidechya tlipanth pidestachi, dakterachi ani pidestachya kutmanchi sambul sahakar ati angvikalakdinaneedhjavnasa.Sakaliksukhtchikikatarpidairpjawnpersonsambuljata,ekahantar mendwachi sagli karyachatuatik ravun stabh jawn person kudle samadhanechemkartattherapyankmarunksuddhiasa.Chadavatjanamsukththeranspandanmhallenchvarthemjavnasa. -----------------------------------------------------------------------------------TO READ VEEZ ONLINE CLICK BELOW LINK: https://issuu.com/austinprabhu/docs Send your writings, news, etc., to: veezkonkani@gmail.com
90 Veez Konkani
91 Veez Konkani
92 Veez Konkani
93 Veez Konkani
94 Veez Konkani TO READ VEEZ ONLINE CLICK BELOW https://issuu.com/austinprabhu/docsLINK:
95 Veez Konkani
96 Veez Konkani
97 Veez Konkani
98 Veez Konkani
