35098WW 230426SS M
2.3.2024
2
33945AW 240223SS N
3
2.3.2024
1849˙2024年3月2日
本周專題 新講場
20
新書推介
40
闊海掬浪
22
TVBA一周電視節目推介
42
健康百科
24
追劇族
44
澳洲醫療
28
寵物課堂
50
CASS天地
38
一周星座
59
新聞瞬間
39
旅遊縱橫
62
10
泰國必遊景點之二 大城 素可泰 清邁 清萊 大城歷經33位王朝統治，為泰國創造了許多精緻的 建築、遺跡及藝術作品。並於1994年列為世界文化 遺產。每年世界遺產日會在12月舉行慶典活動。
廣告 索引 法律 會計 / 貸款 / 移民 / 保險 醫療 / 牙科診所 教育 家居 殯儀 食品 / 餐廳
2, 4, 8-13 13-17 33, 35, 37 41 7, 18, 53-55 55-58 3, 5, 61, 64
出版：Australian Chinese Daily Pty Ltd ︱ 地址： Suite 603 321 Pitt Street Sydney NSW 2000 ︱ 電話：(02) 9261 3033 ︱ 網址：www.acd.com.au 逢星期六、日隨澳洲新報附送。本刊所刊登之專欄文章為作者見解，不代表本刊意見及立場。
闊海掬浪 Design：13
筆墨丹青迎龍年 2024 年 1 月 27 日， 第七屆中國書畫
藝術家們在現場揮毫潑彩，呈現出令人
春晚 * 澳大利亞會場 節目 由澳洲印象面向 驚歎的中華書畫傳統文化底蘊。王鶴書寫的 全球現場直播。這一盛事，引發了一波筆墨 《第七屆中國書畫春晚 ‧ 澳大利亞會場》 丹青迎龍年的旋風巨瀾。 此前，由澳大利亞書法家協會、澳大利
氣勢磅礡，為活動拉開了序幕。 本屆《中國書畫春晚·澳大利亞會場》
亞書畫家協會主辦、3BY3 STUDIOS 承辦的 節目精彩紛呈。首先是一些書畫名家的書畫 《第七屆中國書畫春晚 ‧ 澳大利亞會場活 藝術表演，他們以精湛純熟的厚實功夫，贏 動》啟動儀式中，悉尼 3BY3 STUDIOS 演 得了觀眾的熱烈喝彩。 出廳內舉行了一場莊重而充滿藝術魅力的書 畫揮毫活動。
在燈光璀璨的演出現場，澳大利亞書畫 特別是王鶴、鄧學、 高建平、凌錦輝、黃 家協會主席鄧學英和英語翻譯畫家張瑤攜手 文麗、朱峰駿、徐素彬、劉繼格、初興民、 主持，為整個活動注入了活力與精彩。
陳建國、虞國鈞、徐建國、王永德、曹藝、 俞敏等的現場揮毫，令觀眾歎為觀止，大呼 精彩。 另外，組委會還特別邀請了著名藝術家 王宏偉、火鳳凰等前來助興，使得晚會藝術 氛圍升值高潮。
20
演，還有現代的藝術創作，以及文化講座 和互動體驗等，使得活動的精彩程度不斷 提升。 中國書畫春晚由中國夢組委會、人人書 畫網、人人藝術網·中國藝術品交易平台 於 2017 年 10 月份發起主辦，於每年春 節期間在北京舉行。目前已連續成功舉辦 六屆，並在全國及海外設立多家分會場。 中國書畫春晚澳大利亞會場活動，從 2022 年連續舉辦三年以來，其規模逐漸 擴大，精彩程度不斷提升，影響力也日益 擴大，吸引了越來越多的參與者。活動的 節目內容也愈加豐富多樣，涵蓋了更廣泛 的藝術形式和主題。不僅有傳統的書畫表
中國書畫春晚澳大利亞會場秉承著為 全體書畫家通往藝術殿堂提供的一條有效 途徑。致力於構築社會各界之間的溝通平 台，為實現文化強國夢想貢獻微薄之力。 其在澳大利亞民眾中也產生了很大的影響 力，不僅吸引了部分西方人對中國書畫的 好奇和興趣，更促進了他們積極參與學習 與探討中國文化藝術的機會。 本屆 2024 第七屆澳大利亞會場在《澳 洲印象》上直播，觀看人數達 1 萬 2 千多 人，打破了該平台的直播 歷史記錄。
2.3.2024
21
新講場
島的聯想 「這綠島像 一隻船，在月夜裡搖 呀搖 ‧‧‧‧‧」大 學時期，宿捨的浴室 中常蕩漾著「綠島小 夜曲」。這歌曲是男 孩子的心聲，可偏是 女孩子們唱得那般投入，那麼陶醉， 大概是代入了歌中小姑娘的角色了 吧。 不曾到過綠島，倒是多 年 前 曾 經 去 了 鯊 魚 鳥（S H A R K ISLAND）。這是雪梨東面的一個小 島，從 ROSE BAY 乘水上的士約十 分鐘就到達。已是多年前的事了， 那次我們包了較大的遊船，數十人 很快就到達了。看不出這島和鯊魚 有何相似之處，也許有典故吧，倒 是稱鮑魚島較貼切。島的中央部份 離海面較高，像一個橢圓形的高台， 環島是一條小徑，狀似鮑魚的裙邊。 近海的一邊是嶙峋巖石，另一邊有 好幾條坡路和石級可通上島中心。 島中央有一個大亭，可容數十人， 四周也散佈著木桌條凳。碼頭對面 是雪梨港，歌劇院和雪梨橋呈現著 繁華嫵媚的大都會魅力。另一邊卻 是沼澤，再遠就是海天一色，似是 洗盡鉛華，古樸自然。 雲飄飄，水淼淼，我們向 上主獻上頌讚，琴音和著歌聲，悠 悠樂音，上達至尊。在這動蕩的世 代中，歌詞更深深的觸動著我們的 心靈。是的，「祂是那稱為奇妙的
22
2.3.2024
救主，捨棄天上榮華為我降生，祂 仁慈善良的愛，領我衝破狂風巨浪， 主如一顆明亮晨星，帶給我無限的 希望！」 環島漫步，望著四周不同 的景色，思想飄向遙遠的遠方，那 個南方美麗的小島鼓浪嶼。 也不曾到過鼓浪嶼，從一位 婆婆的口中，知道一些鼓浪嶼的故 事。也曾在紀錄片中，領略過這海 島迷人的風光。 它與廈門隔著一條鷺江， 乘船只需五分鐘。這島又名海上花 園與鋼琴之島。紅牆綠瓦，典雅清 幽，樹木婆娑，古意盎然，無愧海 上花園的美譽。據說島上出了好幾 位聞名中外的音樂家，故又有鋼琴 之島的雅號。 時光荏苒，偶而朋友們在 談論著夕陽歲月，像鼓浪嶼這樣的 小島，也是頤養天年的好地方，美 得古樸，美得簡單。不過，無論在 哪兒過晚年，重要的還是心態。積 極樂觀，執著對永恆和對人間的希 望，實踐對神和對人的愛。晚年， 也可以是金色年華。 「他要像一棵樹，栽在溪 水旁，按時候結果子，葉子也不枯 乾，凡他所作的，盡都順利。」（詩 篇 1：3）
‧楚君‧
何時就醫
風險。白內障也可能由其他眼部疾病、先前的眼科手
如果您發現視力有任何變化，請預約眼科檢查。如果 術或糖尿病等醫療狀況引起。長期服用類固醇藥物也 您突然出現視力變化，例如複視或閃光、突然眼睛疼 會導致白內障形成。 痛或突然頭痛，請立即向醫療照護團隊預約。
白內障如何形成 病因
白內障是指水晶體的混濁。水晶體位於眼球有色部分
大多數白內障是由老化或損傷導致眼球水晶體的構成 （虹膜）後方。水晶體使進入眼球的光線聚焦。這會 組織發生變化所引起。晶狀體中的蛋白質和纖維開始 在眼睛的後部（視網膜）產生清晰分明的影像。 分解。這導致視力變得模糊或混濁。 在老化的過程中，眼球中水晶體的柔韌性和透明度越 一些導致其他健康問題的遺傳疾病也會增加白內障的 來越差，並且變得越來越厚。年齡以及某些醫療狀況 2.3.2024
25
白內障始於水晶體皮質外緣呈白色的楔形斑點或條 紋。隨著白內障緩慢發展，條紋向中心延伸，並幹擾 光線通過水晶體中心 • 涉及水晶體後部的白內障（後囊下白內障）。後囊下 白內障起初是一個小斑點，通常形成於接近水晶體後 部、光的入射路徑上。後囊下白內障通常會影響閱讀 視力，在強光下降低您的視力，並在夜間導致眩光或 可能導致晶狀體內的蛋白質和纖維破裂並結塊。這就是
光暈。這類白內障往往比其他類型的白內障發展更
導致水晶體混濁的原因。
快。 • 天生白內障（先天性白內障）。有些人天生患有白內
隨著白內障的發展，這種混濁的狀況更加嚴重。白內障
障，或在童年期形成白內障。這類白內障可能是遺傳
會在光線通過水晶體時散射和阻擋光線。這會阻礙清晰
所致，也可能與子宮內感染或創傷有關。
可見的影像到達視網膜。導致視線變得模糊。
這類白內障也可能是由於某些疾病引起，包括強直性肌 肉營養不良、半乳糖血症、2 型神經纖維瘤病和風疹。先
白內障通常在雙眼同時出現，但發展速度未必一致。一
天性白內障未必會影響視力。如果確有影響，通常在發
隻眼睛的白內障可能比另一隻眼睛更嚴重。這會導致兩
現後不久就會進行手術移除。
眼之間產生視力差異。
風險因素
白內障的類型
增加白內障風險的因素包括：
白內障的類型包括： • 涉及水晶體中心的白內障（核性白內障）。核性白內
• 年齡增長。
障可能最初會導致遠處的物體看不清，但近處的物
• 糖尿病。
體能看清。核性白內障甚至可能暫時改善您的閱讀視
• 長時間過度日曬。
力。但隨著時間的推移，水晶體的黃色或褐色會加
• 抽煙。
深，導致視力惡化，甚至難以分辨顏色。
• 肥胖症。
• 涉及水晶體邊緣的白內障（皮質性白內障）。皮質性
26
2.3.2024
• 白內障家族史。
‧ 既往眼部損傷或發炎。
障。身處戶外環境時，應配戴可阻擋紫外線 B 射線
‧ 既往眼科手術。
的太陽眼鏡。
‧ 長期使用皮質類固醇藥物。
‧ 減少飲酒。飲酒過多可增加白內障的風險。
‧ 過量飲酒。
治療 預防
如果驗光眼鏡也無法讓您清楚視物，那麼手術就是唯一
目前尚無研究顯示應如何預防或減緩白內障的生長。但 能有效治療白內障的方法。 醫療照護專業人員認為有幾種措施可能會有所幫助，包 括： ‧ 定期眼科檢查。眼科檢查可以幫助在早期階段發現白 內障和其他眼部問題。請向醫療照護團隊諮詢接受眼 科檢查的頻率。 ‧ 不抽煙。向醫療照護團隊成員諮詢如何戒菸。您可以 藉助藥物、諮商和其他療法。
何時考慮接受白內障手術 與眼科醫生討論您是否適合接受手術。當白內障開始影 響您的生活品質時，大多數眼科醫生會建議您考慮接受 白內障手術。這可能包括您進行日常活動的能力，例如 夜間閱讀或駕駛。
‧ 控制其他健康問題。如果您患有糖尿病或其他可能增 加白內障風險的疾病，請遵循您的治療方案。 ‧ 選擇富含水果和蔬菜的健康飲食。食用水果和蔬菜可 確保您能夠攝取各種維生素和營養素。水果和蔬菜內
大多數人並不急於去除白內障，因為白內障通常不會傷 害眼睛。但是白內障在患有某些疾病的人身上會更快惡 化。這些因素包括糖尿病、高血壓或肥胖症。
含有抗氧化劑。抗氧化劑有助於維持眼睛健康。 尚無研究顯示藥丸形式的抗氧化劑可以預防白內障。但 近期的一項大型人口研究表明，富含維生素和礦物質的
等待做白內障手術通常不會影響您的視力恢復情況。抽 出時間與醫生一起考慮白內障手術的益處和風險。
健康飲食可以降低白內障的風險。水果和蔬菜具備許多 已證明的健康益處。食用水果和蔬菜是從日常飲食中攝 取足量礦物質和維生素的安全方法。 ‧ 配戴太陽眼鏡。來自太陽的紫外線可能會引發白內
如果您選擇現在不進行白內障手術，眼科醫師可能會建 議您定期進行追蹤檢查，以查看您的白內障是否惡化。 多久看一次眼科醫生取決於您的情況。
2.3.2024
27
康道醫療生物公 司董事長王海光 教授也特別到 場，贊助了一些 康道的產品給這 次活動抽獎。
康樂大健康中心幾乎每天都有一些活動，包括繪畫班、唱歌班、跳舞班等，即將為長者教授繪畫的徐憲來老師也上臺 講解了畫面對長者健康的重要性。 每位到場的長者都獲得禮品包，個個都盡興而歸。他們都紛紛表示康樂大健康舉辦這次活動非常有意義，表示十分 感謝。
官方網站：www.gcaahealth.com 郵箱：info@gcaahealth.com 免費熱線電話：1800 961 882 辦公室電話：(02) 9533 8808 / 0416 308 988 辦公室地址：Shop 1, 260 Belmore Rd, Riverwood, NSW 2210
更多資訊
希望咨詢
歡迎關注
掃碼聯繫
2.3.2024
29
34574 230517SS Uin
41
2.3.2024
TVBA一周電視節目推介 翡翠台（澳洲）
2024年3月4日至2024年3月10日
在香港，一個人失蹤七年，其家屬可申請該人在法律上死亡。正當製作公 司老闆楊萬森決定放下失蹤七年的妻子顧晴天，和一直扶持自己的紅顏 知己朱善美舉行婚禮之際，兒子志騫的生母晴天竟現身眼前！晴天因意 外墮崖失憶流落外地，在律師金長勝幫助下，七年後重返香港，打算尋回 過往記憶。晴天重操故業當上記者，竟查出當年自己的失蹤似是有人加 害……另邊廂，萬森面對新歡、舊愛兩難全，更怕晴天回復記憶，讓事情變 得一發不可收拾……
再見 . 枕邊人 悉尼墨爾本時間 星期二至星期六 晚上8點30分至9點30分 演員：馬德鐘、黃智雯、張曦雯、羅天 宇、徐榮、鄭俊弘、尹詩沛、杜燕歌 ACD 12x18cm
3月4日至3月 3月5日 星期二 早上 6:00 Simulcast with TVBN
3月4日 星期一 早上 6:00 Simulcast with TVBN 9:00 澳新新聞 9:30 開卷 10:00 浪漫台灣48小時 10:30 玲玲友情報
早上 6:00 Simulcast with TVBN
9:00 澳新新聞
9:00 澳新新聞
9:30 情越雙白線
9:30 情越雙白線
9:30 情越雙白線
10:30 天天天晴
10:30 天天天晴
10:30 天天天晴
11:00 智能愛人
11:00 智能愛人
11:00 智能愛人
中午12:00 開壇 12:30 財經透視 1:00 午間新聞
中午12:00 阿爺廚房
1:30 流行都市
1:00 午間新聞
2:30 情越雙白線
1:30 仨心友行
3:30 尋找世界另一個我 台灣篇
4:00 路筆拾遺
4:00 開卷
4:30 Hands Up
4:30 Hands Up
5:00 恩雨之聲
5:00 我愛香港
5:30 財經透視
晚上 6:00 東張西望
晚上 6:00 東張西望
早上 6:00 Simulcast with TVBN
3月7日 星期四
9:00 澳新新聞
11:00 戀愛季節
2:00 博愛歡樂傳萬家
3月6日 星期三
6:30 六點半新聞報道
中午12:00 玲玲友情報 12:30 講清講楚 1:00 午間新聞 1:30 流行都市 2:30 情越雙白線 3:30 Home即是識 4:00 30分鐘收工料理 4:30 Hands Up 5:00 我係小廚神3 晚上 6:00 東張西望 6:30 六點半新聞報道 7:00 職工頭圍用膳 東京篇
中午 12:00 職工頭圍用膳 東京篇
1:30 流行都市 2:30 情越雙白線 3:30 Home即是識 4:00 30分鐘收工料理 4:30 Hands Up 5:00 我係小廚神3 晚上 6:00 東張西望
7:00 投資理財天地
7:30 澳新新聞
7:30 澳新新聞
8:00 愛.回家之開心速遞
8:00 愛．回家之開心速遞
8:30 再見 . 枕邊人
8:30 再見 . 枕邊人
8:30 再見 . 枕邊人
8:30 中年好聲音2
9:30 婚後事
9:30 婚後事
9:30 婚後事
10:20 J Music 2024
10:30 Home即是識
10:30 Home即是識
10:30 Home即是識
10:30 財經透視
10:50 娛樂頭條
10:50 娛樂頭條
10:50 娛樂頭條
11:00 晚間新聞
11:00 晚間新聞
11:00 晚間新聞
11:00 晚間新聞
11:30 戀愛季節
11:30 澳新新聞
11:30 澳新新聞
11:30 澳新新聞
深夜12:30 財經透視
深夜 12:00 智能愛人
深夜 12:00 智能愛人
深夜 12:00 智能愛人
2.3.2024
晚上
6:30 六點半新聞報道
7:00 星期日檔案
42
中午
1:00 午間新聞
7:00 玲玲友情報
8:00 愛.回家之開心速遞
早上
12:30 新聞透視
6:30 六點半新聞報道
7:30 澳新新聞
3月
7:10 百草醫療坊 7:30 澳新新聞 8:00 愛.回家之開心速遞
深夜
隔山買假期 悉尼墨爾本時間 星期日 晚上10點30分至 11點 演員：姜麗文、林沚羿
香港不少人熱衷於尋找投資機遇，加上愛赴日本旅遊，可有想過將二者結合？本港樓價貴絕 全球，一個略大的單位隨時叫價上千萬，如把這筆金錢放到日本投資，已有可能成為溫泉旅 館的業主！姜麗文、林沚羿這次啟動日本「購物團」，所購之物卻是非一般。兩人依照「購物清 單」，引領大家參觀滑雪場、酒店、度假屋、民宿等物業，將睇樓、投資、旅遊、風俗文化等行 程共冶一爐，並向多位買家取經，到訪其物業兼請教投資心得。
至3月10日
四
h TVBN
膳 東京篇
料理
報道
地
心速遞
愛．回家之開心速遞
3月8日 星期五
3月9 日 星期六
3月10日 星期日
早上 6:00 Simulcast withTVBN
早上 6:00 Simulcast with TVBN
早上 6:00 Simulcast with TVBN
9:00 澳新新聞
9:00 澳新新聞
9:30 情越雙白線
9:30 情越雙白線
10:30 天天天晴
10:30 天天天晴
11:00 智能愛人
11:00 智能愛人
中午 12:00 Christian In Paris
中午 12:00 膽粗粗．HERE WE
12:30 最強生命線
GO
1:00 午間新聞
12:30 新聞掏寶
1:30 流行都市
1:00 午間新聞
2:30 情越雙白線
1:30 流行都市
3:30 Home即是識
2:30 情越雙白線
4:00 投資理財天地
3:30 尋找世界另一個我
9:00 澳新新聞 9:30 周六聊Teen谷 10:00 最強生命線 10:30 講清講楚 11:00 戀愛季節 中午 12:00 TBC 1:00 午間新聞 1:30 路筆拾遺 2:00 中年好聲音2 3:30 J Music 2024
4:10 百草醫療坊
台灣篇
4:30 Hands Up
4:00 浪漫台灣48小時
4:00 開壇
5:00 閨密教煮
4:30 Hands Up
4:30 Hands Up
晚上 6:00 東張西望
5:00 閨密教煮
5:00 恩雨之聲
6:30 六點半新聞報道 7:00 膽粗粗．HERE WE GO
晚上 6:00 東張西望 6:30 六點半新聞報道 7:00 開壇
晚上 6:00 東張西望 6:30 六點半新聞報道
7:30 澳新新聞
8:00 愛.回家之開心速遞
8:00 愛·回家之開心速遞
7:00 新聞透視
8:30 再見 . 枕邊人
8:30 再見 . 枕邊人
7:30 澳新新聞
9:30 婚後事
9:30 婚後事
8:00 亞洲超星團
10:30 尋找世界另一個我
10:30 尋找世界另一個我 台灣篇
熊樹根是小型運輸公司東主，為 人慳儉，與次女若水、三女心如， 以 及 長 女 的兒子 金 城 安 同 住舊 樓，惟心如與若水經常為瑣碎事 爭吵不休，教樹 根 哭 笑 不得。樹 根無視眾人反對，力邀不修邊幅 的親弟樹仁搬來同住，怎料樹仁 竟無意間招惹了因交通意外身亡 的鬼魂龍璟風，令熊家出現翻天 覆地的轉變！與 此同時，若水在 百貨公司工作多年，以為可如願 獲晉升，卻見高栢菲空降成為其 上司，戰 火一觸 即 發；而栢 菲原 來 更 與 樹 仁 有 段 耐人尋 味 的 往 事……
5:30 周六聊Teen谷
7:30 澳新新聞
台灣篇
悉尼墨爾本時間 逢星期二至星期六 晚上8點至8點30分 演員：劉丹、單立文、湯盈盈、呂 慧儀、蘇韻姿、周嘉洛
10:30 隔山買假期 11:00 晚間新聞
10:50 搶食著數特攻隊
10:50 娛樂頭條
11:00 晚間新聞
11:00 晚間新聞
11:30 澳新新聞
11:30 澳新新聞
11:40 戀愛季節
深夜 12:00 智能愛人
深夜 12:00 智能愛人
深夜12:30 新聞透視
11:30 勁歌金榜
2.3.2024
43
#TOP10：陳建斌、胡軍《黑土無言》 《黑土無言》是一部懸疑犯罪劇，主演陣容很強大，找來《甄嬛傳》皇上陳建斌和實力派演員胡軍搭檔，但這部劇評價不太 好。《黑土無言》被吐槽懸疑感塑造沒有到位，很像在故弄玄虛，節奏也拉垮。而這部劇背景設定在中國東北，劇中主演們 要演東北人，但刻意學說的東北話被批評聽著很彆扭，評價沒有想像中好。 《黑土無言》講述平靜的東北小城瀾河發生一起惡性犯罪案件，三個人驟然離世，死因卻各不相同。瀾河刑警隊大隊長關宇 迅速展開調查，嫌疑人一一現身，甚至還有已在檔案上死亡多年的神秘男人。
2.3.2024
45
#TOP9：劉詩詩、劉宇寧《一念關山》 《一念關山》是劉詩詩睽違多年又演的古裝劇，為原創武俠題材。一眾主配角人設都相當飽滿，打戲、服裝、場景更都走高質 感路線，在如今一成不變的古偶劇中，題材相當新鮮。本來《一念關山》衝出高度好評，然而後期劇本崩壞、邏輯混亂，導致 評價直直落，豆瓣開分7.5，結局後掉到剩6.5。 但無論如何，《一念關山》無疑是去年下半年熱門古裝劇，它才用一個月就衝出逼近20億的網播量，到2024開年依然沒有掉 出熱度前十。劇情講述朱衣衛前左使任如意假死後，意外結識了曾為六道堂副堂主的寧遠舟，一群人開啟了未知的冒險之旅。
46
2.3.2024
#TOP8：趙露思、王安宇《神隱》 《神隱》因著趙露思而衝出高熱度，但整體追下來會感覺是很老套的古偶。男女主角歡喜冤家、誤會虐戀、解救蒼生，以仙 俠劇來說套路並不新鮮。王安宇被認為不適合古裝，趙露思過度萌化的聲線也迎來兩極評價，有的觀眾覺得很高萌，有的觀 眾卻不愛。不過質感還可以，後期虐戀展開，劇情有比較漸入佳境。 《神隱》改編自星零的小說，講的是《千古玦塵》主角兒子的故事。講述不思進取的真神繼承者古晉，叛逆出走的妖狐族繼 承者鴻奕，野心勃勃的孔雀族繼承者華姝……他們的人生被低階滅族仙獸繼承者阿音攪和，三界頻起波瀾。
2.3.2024
47
#TOP7：秦昊、李乃 文《三大隊》 《三大隊》是一部懸疑刑偵 劇，真實事件改編。講述一 次審訊意外，三大隊刑警程 兵入獄服刑，隊友受牽連脫 警、降職，曾經的三大隊分 崩離析。十年牢獄，程兵重 獲自由，而犯罪嫌疑人依舊 在逃……程兵和三大隊兄弟 們重新集結，共同踏上追凶 之路。 《三大隊》有劇版和電影 版，先有張譯的電影版上 映，緊接著秦昊主演的劇版 跟著上線。一樣的故事，相 較之下電影版評價更好。劇 版補充了影版沒說的細節， 但編劇和導演功力不太好， 因此一些新增、改編的情節 獲得了吐槽。不過劇版《三 大隊》豆瓣7.1分也是合格 的，秦昊的演技依然穩定。
48
2.3.2024
眼睛受到外力撞擊，因抓傷、撞傷而導致晶狀體囊膜破裂，提 後，將白內障吸除，最後再放入人工水晶體。 高白內障發生的機率。 • 狗狗本身的遺傳疾病，尤其又以貴賓犬、臘腸犬、雪納瑞 等，都是容易得到白內障的犬種，且狗狗的品種與罹患白 內障之間也有關係，例如比熊犬罹患白內障會在初期就迅 速發展，需特別注意。 • 過度曝曬陽光，紫外線照射過度，而導致眼睛異變。 • 狗狗本身有其他疾病，例如糖尿病也會影響白內障發生的 機會。 這些都是提高狗狗罹患白內障的原因，白內障絕不只是老狗的 專利，毛爸媽們也應隨時觀察狗狗的眼睛健康。
白內障程度如何判斷？ 白內障的嚴重程度，大致可分為三期，初期、發育期與成熟期， 每一個時期都有其產生的病症，在初期及發育期時發現，治療 上可根除的機率較高，如等到成熟才發現並治療，其實非常高
白內障手術後會完全康復嗎？
機率有失明的可能。
白內障手術成功後，約 8 – 9 成的狗狗視力可以接近正常的
來看看以下三個時期，有哪些相對應的病症？
狀態。但是因為手術後狗狗的眼睛容易發炎，因此疤痕也更
• 初期：在眼球上會有些微白點或白色塊狀物，但並不明顯， 多。疤痕會稍微降低視力。 且此時對於視力影響較小。 • 不成熟期：整個眼球表面都受到影響，可見灰白色霧狀， 消炎藥的補充均可減輕術後發炎，幫助降低混濁風險的最佳方 視力可能會受到影響，尤其是在光線較弱的環境下，當兩 法是植入人工晶狀體，控制葡萄膜炎並每天補充抗氧化劑。 隻眼睛都受影響時，視力的影響就更大了。 • 成熟期：此時的眼球有很明顯的白色霧狀覆蓋，光線無法 手術後需要特別注意：毛孩的視力雖然恢復以往，但是他們有 進入視網膜，這個時期可能已經完全看不見。
時候還是會出現一些視覺障礙。
上述的三個階段大約說明了白內障的發育過程，越早發現治療
該如何預防狗狗白內障？
效果是最好的。
由於大多數的白內障是遺傳性的，毛爸媽們很難去預防，但可 但在初期時的病徵並不明顯，很容易被我們忽略，也常常因為 以在飲食上提供幫助，補充藍莓，綠花椰菜、南瓜、冷水魚 ( 鮭 這樣到了不成熟期才發現問題，此時要開始治療付出的心力也 魚、鱈魚等 ) 蔬菜水果富含維生素 C、魚類富含魚油，這些都 對狗狗的眼睛保健有幫助。
就更大。
雖然我們可以很容易買到眼藥水來為狗狗治療，但因為白內障 定期的視力健康檢查也是很重要的，因為在白內障初期，我們 的程度也影響著治療的成效，最好的情況還是交由專業獸醫師 是很難由肉眼觀察出狗狗的異狀，透過定期檢查來提早發現有 判斷，並接受醫師指示治療。
沒有得到白內障。
總結 白內障是狗狗最常見的眼疾之一，在病症及治療上都是需要付
白內障手術治療
想要完全根除白內障的方式，只能透過手術治療的方式，主要 出相當的心力，且在視力上受到影響外，其後續可能引發有害 的手術有超音波乳化法、囊外摘除法、囊內摘除法等方式，主 的併發症，因此在初期時判斷寶貝們是否有白內障的徵兆，就 要手術的流程是從角膜伸入，在水晶體上做出一個圓形洞口 顯得更加重要。
52
2.3.2024
您的身後事，您的意願
計劃葬禮可能會令人手足無措。 Galaxy Funerals 認識到提前計劃可以在需要安慰時讓人稍感安 心。
十多年來，我們一直為悉尼家庭盡心提供服務，我們友善的員工每週 7 天、每天 24 小時隨時為 您服務。 討論身後事是一個很困難的話題，但盡量提前做好葬禮安排，就是減輕壓力的最好安排。我們的 預先計劃服務可以保證您鎖定目前的價格，讓您的親人不會有意外的開支。
請瀏覽 galaxyfunerals.com.au/cantonese 或者打電話 1300 688 228， 向我們講中文的工作人員瞭解預先計劃服務的詳情。
37710JH 231011SM N
2.3.2024
57
一周星座 2.3 - 8.3
白羊座
Aries
21.3-19.4
雙子座
Gemini 21.5-21.6
缺乏熱情的一週，不管是面對愛情還是事業你都有些提不起勁，生活進入渾 渾噩噩的節奏。需要多給自己加油打氣，才能增添一些向前的動力。
運勢不錯的一週，感情上呈現浪漫的色調，心愛的人能感受到你對其充分的 信任；工作表現平平，不過財運不錯，謹慎投資會有不少收穫。
戀愛少了主動性，與戀人相處的時間這一週也會因此減少；單身者只能看 著自己孤獨的影子投在寂寞的牆上，在自己和自己對話時不妨多想想如何 讓自己變得主動。
信任是你本週贏得甜美愛情的最大籌碼，單身者對身邊的異性多一份信 任，你就能獲得多一點加分；有伴者更是會因為對另一半信任有加，贏得 對方更多的愛。
不得不面對重複、瑣碎的工作。無須作出重大決策，卻要細心應對。唯有不 怨不念，能把瑣事做好，才能擔起重任；重複做簡單的事情，有朝一日你也 會成為專家。
事業學業運平平，倘若就此坐以待斃的話必然一事無成。現階段任何事情 都靠積極性與行動力這兩大神器去應對，二者出鞘所到之處方可留下你漂 亮的戰績。
易為金錢煩惱的一週。荷包內容有限，消費熱情卻一點不減。要把有限的 錢財花得有價值、有水準，就要好好研究一下便宜又好吃的菜式，挑戰自己 的理財能力。
頭腦清明，財務上精打細算，收入遠大於支出的一週。盤算的事情也都很 精準，適宜與人談判交易，尤其是週四、五兩天對你特別有利，對方肯定佔 不到便宜。
金牛座
巨蟹座
Taurus 20.4-20.5
Cancer 22.6-22.7
感情的事勉強不得，給彼此一些時間才能找到最適合兩人的相處方式；工 作不可太急躁，慢工才能出細活；財運可望找到突破點，要好好把握機會。
這週可以用完美形容，不僅是你對人對事要求完美，還有就是經過你手的 事情通常也能趨於完美。
勉強不會有幸福。單身者出現與自己性格不合的對象，建議多接觸再決定 是否給對方機會；有伴者勉強自己或戀人來實現步伐一致，只會讓雙方都 很累。
本週你可望在愛情中享受到非一般的待遇，你只需動用自己的柔情，就能 夠對另一半下達指令，只要不是讓人感到特別為難的要求，基本上你能夠 獲得滿足。
這不是一個急急忙忙就能將任務快速完成的時刻，你此時要相信慢工出 細活的真理。只有遇到緊急任務也能不慌不忙的淡定態度，才能真正把事 情處理得漂漂亮亮。
如果你之前在工作上有過什麼遺憾，或者某件事你覺得還有完善的空間， 近期會是你彌補的最佳時機。不僅是因為你能發現過去忽略的問題，因為 你本週處理事務的能力很強。
利於前期策劃的事情修成正果。只要時機成熟，投資收益等不在話下，完 全不用擔心。個人資金運轉靈活，可策劃新的投資理財計劃，只是感情方 面有不少支出。
財來財去，雖然沒有存下來，但錢財都花在刀口上，體現應有價值。想要存 到錢或金錢運轉好，轉折點將是與書有關的場所，在那裡仔細搜尋你將找 到想要的答案。
獅子座
Leo
23.7-22.8
「自由」會是你這一週持續不變的關鍵詞，比起兩個人在一起，你更享受一 個人的時光。可望透過旅行的方式脫離世俗與現實壓力。 本週兩個人待在一起的時間越長，爭吵的次數就會越多，各忙各的事情對 你們的戀情反而更有利；單身者桃花運偏弱，但你能將每一天的生活安排 得很充實。 工作中會遇到一些令你感到為難的事情，為了避免做錯，建議你放下人情面 子，從客觀的角度去走你認為正確的路，就能夠走出左右為難的困境，獲 得最好的結果。 腦中會冒出許多賺錢的方式，如果有心不如行動起來，本週宜在動中生財。 公司啟動新的投資計劃或項目，易獲得開門紅的好運，職位越高，運氣越旺！
天秤座
Libra
23.9-23.10
過去失敗的經歷，會成為你本週遭遇的最佳提醒。雖然會勾起你一些不愉 快的記憶，但教訓歷歷在目，會讓你清楚知道此事怎樣做最好，讓你輕鬆 獲得成功。 不愉快的記憶總是影響著你本週的心情。與戀人在一起時，缺少了應有的 包容力，容易揪著對方過去的失誤不放，小心爆發爭執！單身者則因回想起 過往的不幸，對自己喪失信心。 溝通交流這門大學問，本週再次讓你明白它的深奧如海。因為溝通不善而 產生的誤會，將讓你大傷腦筋。所以，下達指令要明確；表達想法要清晰。 因金錢而感到快樂。努力許久的事得到回報，或因做自己感興趣的事而拿到 報酬，這種回報比領薪水還要快樂數倍！
2.3.2024
59
處女座
Virgo
23.8-22.9
天蠍座
Scorpio 24.10-21.11
玩心太重，是你這一週正事總是做不好的主要原因。壓力大時偶爾需要放 鬆，但放鬆過度便是放縱。務必減少休閒娛樂活動，讓自己收收心。
本週你會獲得「良好心態」這枚致勝法寶，哪怕會遇到一些讓人感到懊惱的 麻煩事，你也能順利克服過去，最終為生活留下精彩。
近期在愛情領域將迎來一場風暴。因為某個失誤，你與戀人相互推卸責任， 結果讓裂縫越扯越大；單身者喜歡的對象，與別人親密的出現在你面前，令 你大受刺激。
這週你的身邊會湧現出不少單身異性，這對你而言是斬獲桃花的大好時機， 只要眼光別太挑剔就好；有伴侶者謹防桃色誘惑，切勿跟別人搞曖昧。
因放不下顏面而錯失良機，工作易陷入緊張的局勢。又因為逆來順受，上司 暗示你可以表現的機會，你卻因過分謙虛錯失機會。是機會就要把握，有 挑戰才會成長。 本週財運不錯，有利為日後投資而花錢維繫人際關係。人到用時方恨遠，可 以買些禮物送給很久沒聯繫的朋友或老客戶，當做人際投資，會很值得。
人馬座
Sagittarius 22.11-20.12
運勢的神奇力量都將體現在你的工作效率上，你稍加用心便能達到事半功 倍的效果。特別是市場、營銷類的人員，增強外部溝通，本週業務可望有較 為明顯的提升。 靈感下降，想要在財運上有所突破較困難，本週當以穩妥保守為主，開源節 流錢包自然豐滿，不妨制定一個好的短期理財計劃。需小心的是喝酒誤事， 有破財風險。
水瓶座
Aquarius 21.1-19.2
刺蝟形象本週將成為你的寫照，小心人際關係出現裂痕。身邊的人稍不如你 的意你就會炸毛，其中戀人和朋友最易成為被你刺傷的首要對象。
本週最受好運眷顧的是愛情，最為不幸的則是事業學業。千萬不能因為搞 曖昧、談戀愛就耽誤了工作學習。
在戀人面前，本週你會顯得比較火爆，對方稍微說句不中聽的話，你就像 被點著的火藥，有傷到對方身心的危險。若不想讓自己的愛情受傷，就得 為自己滅滅火。
在愛情上你會投入比較多精力，陪伴伴侶的時間將有所增多，對於感情成 長益處良多；單身者不甘寂寞，擁有足夠的魄力去主動搭訕異性，找到桃 花的機率很高。
人微言輕，只能默默做事，遠離討論。沉默是你這週在職場生存的最佳法 則，忌參與不必要的爭論。若必須參加討論或開會，就乖乖做個傾聽者，發 言即是錯。
你抱有期望的項目進展不如預期，花費了許多精力的事情也難以得到應有 的回報，在結果沒有變得更糟時應趕緊反思是不是工作方式出了問題，找 到根源方能突破。
東一筆、西一筆的開銷不少。平時捨不得吃喝玩樂的東西，本週會對它們 產生強烈的渴望，心念一起，就忘了控制開支，導致銀子流出的速度大大 超出預料。
有望得到家庭的資源，財務上沒有過度擔憂的事情。只是在衝動之下，恐會 有超支的表現。避免愛面子、愛比較的不理性消費吧，免得事後再後悔。
山羊座
雙魚座
Capricorn 21.12-20.1
Pisces
本週你常常會扮演一位快樂使者，不僅因為你常常會把燦爛的笑容掛在臉 上，還時常能有幽默的言語給他人帶來歡樂。
本週你會渴望平淡的生活，因為在混亂無緒與奔波的雙重夾擊下，你漸漸感 到有些吃不消。家中溫暖的床將成為讓你感到最為舒適與不願離開的地方。
本週另一半帶給你的快樂十分有限，但你能給對方帶來無窮的歡樂。無論 是當安慰天使還是做幽默大師你都很稱職，對方會因為你的這些角色扮 演而對你加分不少。
這週的生活壓力，讓你連爭吵與傷感都提不起勁了。單身者能夠以自我調 節方式將寂寞驅趕走；有伴者在大小事情上大致都能與戀人達成共鳴，戀 情呈現一團和氣。
工作上的表現值得你好好去慶祝一番，無論做什麼事情你只要開動一下腦 袋瓜子，就能找到做好它的竅門，完成的效果連你自己都會要忍不住沾沾 自喜。
承諾難以兌現，學習、工作過程不順。對上司勿誇下海口，輕允諾言會讓你騎 虎難下。對於師長、老闆的口頭承諾則不必太當真，認真你就輸了。
財務狀況不錯，本週錢可生錢，小到「再來一瓶」，大到投資理財、項目簽 約，只要有所付出都能對回報加以美好憧憬。出門切記財不可露白，以免 被有人盯上。
60
2.3.2024
20.2-20.3
難有進財，花錢如流水。錢財多花在旅遊、大額購買電子產品、以及書籍上。 此種健康的花錢方式，能提升眼界及開闊胸襟，值得。
33943AW 240223SS N