Autos&Viajes Magazine #20 SEP - NOV 2014 by Autos&Viajes

CARTA DEL

EDITOR

LA FOTO PERFECTA. Ingredientes: 1 Zonda Cinque Roadster (1 de 5), 1 Zonda Le Mans (1 of 1), Lago di Garda (Italia) y Horacio Pagani en bermudas.

¿Cuánto vale esta foto? Tal vez me lo pregunte muchas veces a lo largo de mi vida. Esta es una pequeña muestra del contenido de esta edición, en la que participamos del 10˚ Pagani Tour en Italia junto a clientes y amigos de la firma modenese, donde recorrimos los caminos más entretenidos y pintorescos que rodean al Lago di Garda, epicentro del evento junto al maravilloso Hotel Lefay. Cinco días de exquisito glamour italiano, bellísimas máquinas, ópera, gastronomía de excelencia y la invaluable companía de Horacio Pagani. Para la nota de tapa viajamos a Orlando para divertirnos en grande, como chicos, donde nos escapamos de la

irrefutable edad que indican nuestros documentos, vistiendo orejas de ratón, gritando desaforadamente en las montañas rusas y comiendo galletas con chocolate junto con helado, “hotdogs”, papas fritas y gaseosa todo junto. Es que no hay que ser un niño para disfru-

un astronauta en el Kennedy Space Center o vivir noches de bar, música en vivo, shows y discotecas. Todo desde el confort de un resort cinco estrellas como el Rosen Shingle Creek para dar descanso a los huesos al menos por unas horas cada día.

tar de Orlando y sus atractivos, basta con sólo sentirse uno. A los tradicionales parques de diversiones de Disney, Universal y SeaWorld se le han sumado con los años un sinfín de opciones para todos los gustos, como recorrer los pantanos del Parque Nacional Everglade en aerodeslizador, dar un paseo en globo, conducir un verdadero auto de Nascar, practicar paracaidismo indoor, saciar al fanático de los ladrillos más famosos del mundo en el parque temático de Legoland Florida, sentirse

Pero continuando con los autos y el placer de viajar, todo esto se conjugó a la perfección durante el 3˚ Cavallino Gran Turismo, el evento turístico por excelencia del Ferrari Club Argentino que nos llevó una vez más a la Provincia de Mendoza para deleitarnos con sus caminos, paisajes, bodegas y su gastronomía local. Un encuentro del que trajimos anécdotas imborrables, algunas de ellas irreproducibles en estas páginas.

También pasaron por nuestras manos dos vehículos muy especiales: El Toyota 86 GT Manual y el Volkswagen New Beetle. El primero de ellos se destaca por su alocada lógica apuntada puramente a la diversión, mientras que el segundo despierta al nostálgico amante del Beetle con frescura y modernidad. ¿La pasamos mal? La verdad no lo creo, pero como dijo una vez una chica muy especial: “Lo dejo a tu criterio”.

Andrés Canet Director General

staff AUTOS&VIAJES MAGAZINE Cnel. Ramón L. Falcón 2150 - 4˚A

Director General: Andrés Canet

Distribución Cap. Fed y GBA:

Benvenuto, Alejandro Roemmers, Emiliano

(1406) Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Directora de Turismo: Ana Bouzas

Vaccaro Sánchez y Cía. S.C.

Rodiño, Horacio Pagani, Luca Venturi,

República Argentina

Director de Fotografía: Axel Alexander

Tel.: (+5411) 4305-3908

Ferrari Club Argentino, Andrés Barcos,

Tel.: (+5411) 4634-1608

Asesoría Legal: Dr. Alejandro Polo

info@autosyviajes.com.ar

Logística: Miguel Angel Canet

Tomás Amorena, María Celeste Visca. Impreso en: Forma Color Impresores S.R.L.

Departamento Comercial:

Camarones 1768 (C1416ECH)

Cristina Tomanovich

C. A. de Buenos Aires - Argentina

comercial@autosyviajes.com.ar

(SEPTIEMBRE 2014)

Tel.: (+5411) 4634-1608 Colaboraron en esta edición:

Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial. Los artículos publicados son propiedad de sus autores y los avisos publicitarios de las empresas anunciantes. Autos&Viajes no asume ninguna responsabilidad por el contenido de los artículos y avisos publicitarios que integran la presente edición. Los documentos o notas firmadas son responsabilidad exclusiva de sus autores y no representan a la opinión de esta editorial.

Comercializa:

Viviana Canet, Alejandro Campolieto.

MindSquaredMedia

Arte y Diseño: Marcia Dellarosa

Superí 3555 Dto.#3

Foto de tapa: Andrés Canet

Ciudad Autónoma de Buenos Aires -

Agradecimientos: Magdalena Cervetta,

República Argentina.

ChronosBA, Laura Gutiérrez, Carlos

Alejandro Campolieto

Gutiérrez, Visit Orlando, Bruno Vargas,

Móvil - Whatsapp: (+54911) 15-3475-1148

Yanina Núñez, Andrea Zolss, Magdalena

Director y Propietario: Miguel Andrés Canet Leal

alejandro@ms-media.com.ar

Álvarez Daneri, Sarah Domenech, Noelia

Registro de la Propiedad Intelectual Nro. 5139447

ISSN.1852-3641

AUTOS&VIAJES

20.

38.

54.

ESPECIAL ORLANDO: TRADICIONAL

ESPECIAL ORLANDO: NO TRADICIONAL

ESPECIAL ORLANDO: AFTER HOUR

64.

68.

ESPLENDOR HOTEL BREAKWATER SOUTH BEACH

10˚ PAGANI GATHERING VANISHING POINT

94.

TOYOTA 86 GT MANUAL

+SUMARIO#20\

SEPTIEMBRENOVIEMBRE2014

.06

NEWS MOTOR

.08 GADGETS

.10

EL HOMBRE IDEAL ¿MITO O REALIDAD?

.12

Salón Privè Londres 2014

.14

RELOJES: WATCH THE WORLD

.22

ESPECIAL ORLANDO: WALT DISNEY WORLD

.26

ESPECIAL ORLANDO: UNIVERSAL STUDIOS

.30

ESPECIAL ORLANDO: SEAWORLD FLORIDA

.32

ESPECIAL ORLANDO: LEGOLAND FLORIDA

.34

ESPECIAL ORLANDO: NASA

.36

ESPECIAL ORLANDO: AQUATICA

.40

ESPECIAL ORLANDO: PARQUE NACIONAL EVERGLADE

.44

ESPECIAL ORLANDO: INDOOR SKY DIVING

.46

ESPECIAL ORLANDO: PASEO EN GLOBO

.50

ESPECIAL ORLANDO: NASCAR DRIVING EXPERIENCE

.64

ESPECIAL ORLANDO: SHINGLE CREEK RESORT & SPA

.82

3˚ CAVALLINO GRAN TURISMO MENDOZA 2014

.90

PODER HIGH TECH CHEVROLET

.92

VOLKSWAGEN NEW BEETLE

.96

NEWS TURISMO

| NEWS MOTOR

MERCEDES BENZ COLLECTION LANZÓ SU TIENDA ONLINE

Mercedes Benz Argentina junto con Tienda Boutique presentan por primera vez en el país el sitio de venta online. Los clientes y amigos de la marca pueden conocer y adquirir los exclusivos productos y descubrir el universo de artículos que se ofrecen

En cada una de las líneas: GP, Classic y AMG, los interesados podrán encontrar indumentaria, accesorios y todo tipo de productos para niños, hombres y mujeres. Si bien algunos concesionarios ya se han sumado como canales de venta, los produc-

ingresando al sitio web www.boutique.mercedes-benz.com.ar

tos se comercializan de manera online a través de la página web.•

MICHELÍN PRESENTA EL “INFLA Y SELLA”

Michelin, líder en tecnología de neumáticos, presenta el Infla y Sella Michelin, un reparador de emergencias temporario de fácil uso, rápido y seguro, que no requiere utilización de herramientas y repara e infla en el acto. El Infla y Sella Michelin, permite continuar rodando y conducir hasta 400 kilómetros a una velocidad máxima de 80KM/h hacia el centro de servicios más cercano, luego de haber sufrido una pinchadura. Este producto que se caracteriza por su practicidad y sencillez de uso, repara y simultáneamente infla el neumático en el acto, y puede utilizarse en todo tipo

de cubiertas de vehículos livianos de un rodado no superior a 245/55 R17. Asimismo, no afecta la alineación y el balanceo de las cubiertas. Así, el Infla y Sella Michelin, contribuye a reducir situaciones de riesgo, minimizar el peligro que implica el cambio de una pinchadura en vías de circulación rápidas como autopistas, rutas y avenidas. El producto viene acompañado de un kit compuesto por un manual de instrucción, guantes y una alfombra que permite sobrellevar el disgusto de pinchar un neumático de forma práctica e higiénica.•

FORMULA E REVELA EL TRAZADO DEL EPRIX DE BUENOS AIRES El trazado y la ubicación del ePrix de Buenos Aires 2015, que albergará la 4º fecha del nuevo Campeonato FIA de Fórmula E en Argentina, ha sido revelado. La carrera tendrá lugar el 10 de enero de 2015, la pista es en sentido antihorario y tiene una extensión de 2’44 kilómetros. Está emplazado en el moderno barrio porteño de Puerto Madero, ha sido diseñado por Santiago García Remohi y cuenta con 12 curvas, incluyendo una combinación de curvas de alta velocidad, chicanas y horquillas. La carrera ha sido muy bien recibida por el jefe de Gobierno de las Ciudad, Mauricio Macri. ya que 06

AUTOS&VIAJES

Buenos Aires es una de las dos carreras que se disputarán en Latinoamérica, junto con Punta del Este en Uruguay, que recibirá la tercera fecha, el 13 de diciembre de 2014 La competencia es exclusiva en circuitos callejeros –con carreras en China, Malasia, Uruguay, Argentina, Estados Unidos, Mónaco, Alemania y el Reino Unido– con coches que pueden alcanzar velocidades superiores a 225 km/h. Diez equipos y 20 pilotos forman parte de este nuevo circo, incluyendo nombres legendarios en el automovilismo, tales como Alain Prost y Michael Andretti, así como también Sir Richard Branson.•

FORD ARGENTINA PRESENTÓ EL CONCURSO “FUTURO DE LA MOVILIDAD” Ford Argentina presentó el Concurso ‘Futuro de la Movilidad’, una iniciativa para postular ideas y proyectos que ayuden a mejorar la movilidad en grandes ciudades. Los tres ganadores del concurso serán premiados con una beca de posgrado para emprendedores del IAE Business School o del Instituto Tecnológico de Buenos Aires, a elección del ganador. Además, el primer puesto será expuesto en el

Foro de la Movilidad de Ford en el mes de noviembre y viajará al Salón del Automóvil de Detroit 2015, donde podrá conocer a los ingenieros de Ford que están trabajando en mejorar la movilidad del futuro. El enfoque de Ford contempla una asociación global entre industrias, gobiernos, el ámbito académico y los ciudadanos para producir soluciones que hagan evolucionar la movilidad personal.•

| GADGETS

TECNOlifestyle

NUEVOS IPHONE 6 Y IPHONE 6 PLUS

LEAOS E-BIKE 2.0 Está equipada con cambio automático de NuVinci, un manillar de carbono revolucionario con pantalla integrada, guardabarros de carbono y un sistema de iluminación de Supernova. El nuevo motor eléctrico impulsado por baterías de última generación ha demostrado ser muy resistente, con una velocidad de 45 km/h. El monocasco de carbono ha sido optimizado y es visualmente más elegante, logrando un aspecto aún más limpio en consonancia con el estilo italiano y el modelo de la legendaria Vespa.

Apple ha presentado el iPhone 6 y el iPhone 6 Plus, los mayores avances en la historia del iPhone. Dos nuevos modelos que incluyen una espectacular pantalla Retina HD de 4,7 y 5,5 pulgadas y una larga lista de tecnologías innovadoras en un diseño muchísimo más fino e integrado, con una estructura de aluminio anodizado de precisión. Incorporan el nuevo chip A8 con arquitectura de 64 bits de segunda generación que ofrece un rendimiento superveloz y un consumo eficiente; las cámaras iSight y FaceTime HD avanzadas; conexión inalámbrica ultrarrápida; y Apple Pay, una forma más fácil y segura de pagar usando la huella dactilar. Ambos modelos vienen con iOS 8, la última versión del sistema operativo móvil más avanzado del mundo, que ofrece una experiencia de usuario más sencilla, rápida e intuitiva gracias a nuevas prestaciones en las apps Mensajes y Fotos, QuickType, la nueva app Salud, En Familia e iCloud Drive.•

La posición cómoda del asiento y una geometría especial han sido desarrolladas para hacer un paseo muy seguro, con regulación longitudinal y en altura del manillar. Por encima y más allá del diseño, la idoneidad para el uso diario y bajo mantenimiento han sido los ejes principales de los procesos de desarrollo.•

AURICULARES BANG & OLUFSEN H6 El auricular de alta calidad de Bang & Olufsen BeoPlay H6 presenta tres nuevos colores: Graphite Blush, Bronzed Hazel y Blue Stone. Brindan una experiencia de sonido auténtico y bien equilibrado, envuelto en un aspecto impresionante y con materiales de lujo y belleza cuidadosamente seleccionados. Ajustable y ergonómico es muy cómodo de llevar durante todo el día, con sonido claro y sin distorsiones ni fatiga auditiva.• 08

AUTOS&VIAJES

GUITARRA HARRISON ALFA ROMEO Por encargo de Alfa Romeo, esta bellísima obra de arte musical construida íntegramente a mano por la emblemática Harrison combina selectas maderas acústicas, aluminio de alta calidad y compuestos de carbono. La guitarra Alfa Romeo tiene un acabado en rojo Alfa Giulietta. Numeradas y autentificadas, sólo se fabricarán once ejemplares para marcar cada década de la historia de Alfa. Precio estimado en el Reino Unido: £ 4.000.-

| LIFESTYLE

El hombre ideal ¿Mito o realidad? POR: Alejandro Campolieto

o es novedad que desde el comienzo mismo de la historia, la cultura machista ha predominado en el mundo. Desde siempre, los hechos históricos señalan al hombre como el líder de las más grandes batallas, el genio detrás de las más grandes ideas y el gestor de las más grandes empresas. Hoy en día, si bien este concepto sigue arraigado a ciertas culturas, esta tendencia ha dejado de ser preponderante. La mujer hoy ocupa roles protagónicos en el mundo y lucha por la igualdad de género con merecido y natural éxito.

GUERLAIN PARÍS A LOGRADO AISLAR A LA PERFECCIÓN DEL HOMBRE EN TRES CONDICIONES BASE: INTELIGENCIA, BELLEZA Y FUERZA.

Tanto es así que esta libertad dentro del género, ha provocado que las mujeres se planteen cosas de hombres a la hora de interpretar el mundo que las rodea. Dentro de estas cosas, especulan entre ellas sobre el concepto del hombre ideal, tema impensado para nuestros abuelos y abuelas que a lo sumo, estarían discutiendo entre ellos cual sería su mujer ideal mientras ellas cocinaban, limpiaban y cuidaban a los chicos. Este simple tema ha cobrado incluso relevancia a nivel mundial. Se habla de varios factores prototípicos basados en una opinión generalizada, por ejemplo,

AUTOS&VIAJES

que el hombre ideal debe ser lindo, galán, cariñoso, rico, romántico, elegante y divertido entre otros aspectos, dignos de una reconstrucción genética del hombre. El debate ha llegado tan lejos que marcas de nivel internacional, como es el caso de Guerlain París han profundizado en el tema para tratar de encontrar los aspectos fundamentales de este supuesto personaje que haría feliz a la mayoría de las mujeres y han logrado aislar esta perfección del hombre en tres condiciones base: Inteligencia, Belleza y Fuerza, las que para colaborar con nosotros, los hombres, sabiamente han sabido volcar en su última fragancia masculina que sin vueltas han titulado L´HOMME IDEAL, como para que quede claro. Autos&Viajes trata de llevar estos conceptos a terreno propio, para tratar de recrear una suerte de juego, “dime que auto conduces y te diré cuan ideal eres”, para que evaluemos que hay de cierto en estas afirmaciones femeninas. INTELIGENCIA Smart Fortwo: El tamaño sí importa. Pero paradójicamente ser pequeño adquiere un incalculable valor cuando se trata de movilizarse por las congestionadas ciudades del mundo. La inteligencia se encuentra en aquel hombre capaz de derrumbar cualquier mito y el Smart Fortwo comprende este desafío.

BELLEZA Ferrari 458 Spider: Elegancia en cualquiera de sus formas. De día o de noche, con lluvia o con sol, el hombre ideal debe mantenerse irresistible ante las diferentes condiciones que se presentan día a día. El diseño de este deportivo italiano mantiene indemne esta cualidad gracias a su techo retráctil, conservando ese irrefrenable deseo de poseerlo, ya sea en su versión coupé o a cielo abierto. FUERZA Chevrolet Camaro Z/28: Músculos y potencia combinados. El hombre por naturaleza necesita sentirse poderoso, y es la fuerza interior la que lo lleva a realizar proezas inimaginables. Al igual que el hombre, el corazón del Chevrolet Camaro Z/28, un V8 de 7 litros y 500cv, lo catapulta a cifras extraordiarias. Este “muscle car” americano es el fiel reflejo de un hombre con capacidades extremas, que avanza con firmeza sin mirar hacia atrás. Luego de esta enumeración de cualidades y pertenencias, podemos llegar a la conclusión de que, o el hombre ideal no existe, o que todos podemos ser hombres ideales de acuerdo a quien lo valore. De todas maneras y ya que Guerlain ha descifrado esta ecuación del gusto femenino, sin dudas seremos más ideales si en cualquier contexto de conquista usamos la nueva fragancia L´HOMME IDEAL como nuestro complemento de seducción.•

belleza: ferr

ari 458 spider

fuerza: Chevrolet camaro z/28

two INTElIGENCIA: Smart For

| EVENTOS

HOSPITALIDAD INGLESA

SALON PRIVÈ LONDRES. A orillas oRillasdel delrio rioTámesis, Támesis, han tenido lugar diversos concursos de elegancia, exposiciones y subastas con exclusivos prototipos, novedades y automóviles clásicos.

on la crème de la crème de la industria automotriz convergiendo una vez más en los impresionantes jardines de Syon Park, Salon Privé de este año ofreció otra selección asombrosa de los superdeportivos más exóticos y raros del mundo para experimentar y comprar. El único evento automovilístico en el Reino Unido que se centra exclusivamente en el sector del automóvil premium y permite un contacto visual abierto con los coches sin necesidad de barreras, algo que muy pocos eventos en el mundo ofrecen. En su noveno año consecutivo, el evento sigue creciendo a medida que más y más marcas automotrices buscan presentar sus últimos modelos. Sin embargo conserva con éxito el ambiente boutique por el que se ha hecho tan famosa. Una fantástica selección de modelos nuevos y clásicos a la espera de nuevos dueños (ya sea a través de subastas o de la compra directa), con 12

AUTOS&VIAJES

varias marcas que participan por primera vez en un evento verdaderamente internacional. Pero no todo son superdeportivos modernos en venta en el salón Privé. Cada año, un selecto grupo de especialistas en autos clásicos y restauradores presentan ejemplos de su inventario a la venta durante el evento. Estos van desde el vehículo restaurado, así como los modelos sin restaurar, convirtiéndose en una oportunidad fantástica para invitados al evento que dan sus primeros pasos hacia la propiedad de un auto clásico, pudiendo hablar con los expertos y aprender de ellos. Durante los tres días del Salon Privé se lleva a cabo también un Concours d’Elegance de clase mundial, exhibiendo importantes y valiosos automóviles y motos clásicas de todos los tiempos, mientras que un jurado compuesto por 18 profesionales del motor evalúa cada

FERRARI F12 TRS (ONE-OFF) ejemplar y entrega 48 premios repartidos en diferentes categoría. Salon Privé ha logrado posicionarse con los años, y hoy es considerado uno de los más importantes del calendario junto con el líder indiscutido de Pebble Beach, Goodwood y Villa d´Este.•

RELOJES

WATCH THE WORLD >Zenith “El Primero Chronomaster 1969” Entre decenas de miles de fans que se reunieron para maravillarse ante las leyendas vivas del rock que son los Rolling Stones, se encontraba un fan que no era exactamente igual a los demás: Jean-Claude Biver, el director de la división de relojería del Grupo LVMH. Estaba allí para disfrutar, claro está, pero además es el orgulloso representante de la marca Zenith, una de las marcas que se encuentra actualmente bajo su supervisión y que presenta ahora una primera serie limitada (ya que está prevista la aparición de otras series) como tributo a los Rolling Stones: El Primero Chronomaster 1969.

de The Rolling Stones: el icónico diseño de la boca y la lengua rojas. Estos históricos colores se asocian con la icónica ventanilla de la esfera, tras la que late el corazón del movimiento, rasgo distintivo de la manufactura de Zenith. En el fondo de caja, un cristal de zafiro grabado con esta misma lengua con la inscripción “The Rolling Stones Edition” revela el movimiento El Primero 4061, el calibre mecánico producido en serie más preciso del mundo, que late a una frecuencia de 10 vibraciones por segundo y cronometra hasta 1/10 de segundo.

Esta edición limitada de 250 piezas es una hábil combinación de los ADN de Zenith y de los Rolling Stones. Por ello, los dos contadores de cronógrafo, el de 30 minutos en las 3 h y el de 12 horas en las 6 h, aparecen adornados con los mismos colores que el modelo original de 1969 de El Primero, a saber: azul medianoche para el primero y gris pizarra para el segundo. Y además, en el cronógrafo de 12 horas aparece también el conocido logotipo

Con esta nueva asociación, el eslogan de Zenith, “Follow your own star” (sigue tu estrella), se hace realidad y acompañará al grupo a lo largo de su gira 14 On Fire. Será una oportunidad para reafirmar sus valores de autenticidad, audacia y placer, y para presentar este nuevo reloj a un público a la última. Puesto que, después de 50 años en la escena del rock, The Rolling Stones aún siguen desatando pasiones.•

AUTOS&VIAJES

>Hublot King Power “692 Bang” Hublot lanzó la edición limitada King Power 692 Bang, una pieza exclusiva para la boutique insignia de la marca en la ciudad de Nueva York: 692 Madison Avenue. Limitado a 26 piezas, el King Power 692 Bang está disponible en cerámica negra e incluye correas amarillas y negras intercambiables, inspirados en los colores de los emblemáticos Taxi Cab de la ciudad de Nueva York. El reverso de su caja se adorna con un dibujo de la fachada de la boutique de Madison Avenue, un edificio diseñado por el famoso arquitecto Peter Marino e inspirado en las grandes casas de lujo del histórico barrio de Upper East Side de Nueva York. Con un diámetro de 48 mm y un diseño sofisticado y deportivo, los contadores, las manesillas están en el mismo color amarillo que la costura en la correa de caucho y cocodrilo negro, un color que pone en relieve el carácter único del King Power 692 de Bang, el color representativo de los taxis amarillos que recorren las calles de Manhattan.•

>Breitling Avenger Blackbird Compañero de las misiones más extremas, el modelo más reciente de la línea Avenger ostenta todas las cualidades de un instrumento para profesionales. La caja, con sus generosos 48 mm de diámetro, presenta un perfil más fino y aún más ergonómico, prolongado por unas asas de pulsera curvadas. Su confort en la muñeca se ve potenciado por la ligereza del titanio y la pulsera de tela tipo militar. El revestimiento negro a base de carbono, ultra resistente, refuerza su estilo característico, técnico y potente, al tiempo que evita cualquier reflejo en plena acción. Las agujas y los índices sobredimensionados garantizan una óptima legibilidad en cualquier circunstancia, incluso en la oscuridad, gracias al revestimiento luminiscente que destaca sobre el fondo negro. La corona atornillada de gran tamaño, con relieve «antiderrapante», ofrece un máximo de funcionalidad; sus refuerzos de protección subrayan la robustez de la caja, sumergible hasta 300 m. Nuevo rostro de la hazaña, el Avenger Blackbird de Breitling alberga un mecanismo automático con certificación cronómetro del COSC, la más alta instancia oficial en materia de precisión y fiabilidad. Mecanismo: Calibre Breitling 17 automático de alta frecuencia (28.800 alternancias), oficialmente certificado cronómetro por el COSC. 25 rubíes. Calendario. Caja: titanio negro. Sumergible hasta 300 m/30 bares. Corona atornillada. Bisel giratorio unidireccional con trinquete. Cristal de zafiro abombado antirreflejos doble cara. Diámetro: 48 mm. Esfera : negra Volcano. Pulsera: Military.•

AUTOS&VIAJES

>Ulysse Nardin Marine Diver El universo marino no tiene ningún secreto para Ulysse Nardin. Tras haber contribuido a la conquista de los océanos con sus míticos cronómetros de marina, la manufactura suiza de Alta Relojería pone ahora su impresionante savoir-faire al servicio de las profundidades subacuáticas. Rediseñado por completo, el Marine Diver, verdadero icono de la marca, representa tanto una herramienta fiable de buceo como un atractivo reloj deportivo para llevar en cualquier ocasión. Todo en el Marine Diver recuerda al mundo marino en el que está inmersa la manufactura de Le Locle, empezando por la legendaria ancla de la marca que destaca en la esfera a las 2. De color azul o negro, esta última se viste también de un motivo en forma de olas que se encuentra en el estriado y en el moldeado en caucho del bisel. El fondo pleno de la caja contiene el grabado de un barco y la mención “Conquer the ocean”. El reloj recibe una nueva caja, realizada especialmente para adaptarse a condiciones extremas, y se adorna con unas asas cuya alargadas líneas transmiten su personalidad.

Esta pieza presenta todas las características de un reloj de buceo. Resistente al agua a 300m gracias a su corona y su fondo atornillado, está equipado de un bisel giratorio unidireccional, un dispositivo que impide cualquier desajuste involuntario del tiempo de inmersión. En esta misma línea, todo está diseñado para facilitar la lectura de las indicaciones importantes: su impresionante frontal de 44mm exhibe grandes índices y agujas luminiscentes blancas, subrayados de rojo para una perfecta legibilidad. El gran tamaño del segundero situado a las 6 nos tranquiliza sobre el buen funcionamiento del reloj, incluso en las aguas más profundas. Y el revestimiento en caucho de la corona facilita su manipulación. Equipado de un calibre automático UN-26 y de una reserva de marcha de 42 horas, el nuevo Marine Diver indica la hora, la fecha en una ventanilla situada a las 6 y la reserva de marcha en un contador a las 12. Está disponible en acero con correa de caucho o brazalete en acero.•

>Oris ProDiver Pointer Moon Inspirado por su embajador de la marca y experimentado buceador comercial Roman Frischknecht, el Oris ProDiver Pointer Moon es un reloj diseñado específicamente para cumplir los requisitos del mundo del buceo profesional. Hasta ahora, ningún reloj en el mercado ofrecía forma alguna de indicar la tabla de las mareas, que es importante conocer para los buceadores profesionales como Frischknecht cuando trabajan. El nuevo Oris ProDiver Pointer Moon es un instrumento de tiempo compacto y de alta calidad que indica la amplitud de las mareas y el ciclo lunar de un vistazo. Es el primero en haber capturado el ciclo lunar y sus fuerzas gravitacionales en un reloj mecánico. Muestra el calendario lunar en su borde exterior, así como la visualización de cada fase y la fuerza de la gravedad en Máxima, Media y Mínimo. La figura naranja de “ocho” revela la fuerza gravitatoria presente en las fases de la luna respectivas. Esto permite 16

AUTOS&VIAJES

al buceador comercial conocer la fuerza de la marea en cualquier día en particular. Sin embargo, como la amplitud ésta varía de un lugar a otro y es diferente en el norte y el hemisferio sur, Oris ha desarrollado dos diales diferentes: Uno para cada hemisferio. Su caja es de titanio de 49 mm con un anillo superior de caucho cerámico, cristal de zafiro abombado con capa interior antirreflejo y corona de seguridad de acero atornillada. Soporta presiones de hasta 100 bar y reserva de marcha de 38 horas. Posee una válvula de helio de auto-regulación que permite la liberación de partículas de helio y previene el daño de descompresión para el reloj después de la inmersión. Originalmente monta una correa negra de caucho, pero esta magnífica pieza viene en un estuche impermeable especial con un conjunto que comprende una pulsera de titanio de reemplazo, un set de herramientas para cambiarla y un certificado que contiene detalles completos de esta última invención en el mundo de los relojes de buceo profesional.•

>Chopard Superfast Chrono Porsche 919 Edition El resultado de la unión entre dos empresas pioneras y vanguardistas es siempre impresionante. El modelo Superfast Chrono Porsche 919 Edition, es un reloj concebido para celebrar la asociación entre Chopard y Porsche Motorsport dentro del marco del Campeonato del Mundo de Resistencia, al que se vuelve a incorporar el fabricante alemán después de varios años de ausencia, que seguro que no va a dejar a nadie indiferente. Un reloj de raza con unos acabados exclusivos. El nuevo Superfast Chrono Porsche 919 Edition se inscribe perfectamente en esta categoría. Con su impresionante caja de acero de 45 mm de diámetro, este reloj cronógrafo, dotado de función “flyback”, late al ritmo de un movimiento mecánico Chopard – 03.05-M, con certificado de cronometría (COSC). Este motor y su masa oscilante son visibles a través de un cristal de zafiro, grabado con la inscripción “Official Timing Partner Porsche

Motorsport”. Inspiradas en el nuevo Porsche 919 Hybrid, las estrías que se encuentran en la esfera recuerdan al difusor trasero del coche de carreras. Además, el “919” inscripto dentro de un rectángulo rojo en el contador a las 9h, es idéntico a los números de los Porsche de competición. A su vez, la correa de caucho está inspirada en los neumáticos slicks que permiten tomar las curvas a altísimas velocidades. De raza y potente, este nuevo cronógrafo Superfast puede presumir de su muy exclusivo carácter, a imagen de los Porsche de leyenda. Así, el nuevo Superfast Chrono Porsche 919 Edition de Chopard se ha producido en una edición limitada de únicamente 919 ejemplares. ¡Reservados para los más rápidos!.•

>Jaeger Le-Coultre Atmos Classique Phases de Lune

El gabinete de oro rosa del nuevo Atmos ofrece un diseño de sorprendente sobriedad y de pureza absoluta. El Atmos Classique Phases de Lune es el tercer modelo de este péndulo que la Grande Maison del Valle de Joux propone también en una versión con un gabinete dorado con oro amarillo o rodiado. Esta pieza de excepción propone la indicación del mes en el centro de la esfera, sobre un disco delicadamente decorado, mientras una esfera subsidiaria contabiliza las horas y los minutos, al tiempo que muestra las fases de la luna más exactas de la historia de la relojería, ya que el Atmos Classique Phases de Lune sólo mostrará un desfase de un día al cabo de 3821 años. El volante se desplaza con una sorprendente lentitud, describiendo sólo dos alternancias por minuto. Suspendido de un hilo de Elinvar* –una aleación que fue seleccionada por su gran resistencia a la deformación en condiciones térmicas normales– asegura la precisión de marcha, regulada minuciosamente durante varias semanas por los relojeros especializados de Jaeger-LeCoultre. Su responsabilidad es grande. Y están plenamente conscientes de que guían los primeros pasos de un mecanismo cuya

AUTOS&VIAJES

longevidad no puede ser valorada simplemente por el ser humano. Casi perpetuo, el péndulo Atmos surca el tiempo y marca una multitud de momentos importantes de generación en generación. Esta vocación de mensajero y de testigo del tiempo da vida a la idea de proponer un grabado personalizado del gabinete del péndulo Atmos, que puede ser serigrafiado, permitiendo así un minucioso trabajo adaptado a la creación de letras y motivos sofisticados. Inventado en 1928, el movimiento casi perpetuo del Atmos cuenta las horas, día tras día, año tras año, sin pila ni cuerda –es un péndulo que vive literalmente del aire del tiempo. Su secreto reside en la cápsula herméticamente sellada que se encuentra en la parte posterior del mecanismo, la cual es capaz de transformar las variaciones de la temperatura ambiente en energía mecánica. Una fluctuación de temperatura de un solo grado basta para asegurarle al mecanismo una autonomía de funcionamiento de 48 horas. Sólo la velocidad de oscilación extremadamente lenta del volante y el finísimo hilo de Elinvar* del que está suspendido permiten que el Atmos funcione a lo largo de los siglos sin intervención exterior.•

| ESPECIAL ORLANDO

Walt Disney, junto a sus famosos muñecos, fue el primero en desembarcar en esta atractiva ciudad norteamericana, pero no fue el único. A este se sumaron Universal Studios y SeaWorld, entre otros que hicieron que Orlando albergara la mayor concentración de parques de diversiones del mundo. Situada en el centro de Florida, es sin duda la cuna del entretenimiento, el óseo, el esparcimiento y la diversión para todas las edades.

AUTOS&VIAJES

FOTO: JIMMY DEFLIPPO

| ESPECIAL ORLANDO

Alegría sin fin + TRADICIONAL

WALT DISNEY WORLD RESORT. Existe un lugar en el mundo donde grandes y chicos disfrutan por igual. Un mundo de fantasía llevado a la realidad por Walt Elías Disney con el único deseo de crear un reino mágico donde todas las personas, sin importar la edad puedan reír, jugar y divertirse, liberando la imaginación y haciendo realidad los sueños. TEXTO: Ana Bouzas

FOTOS: The Walt Disney Company

a historia de Walt Disney World se remonta al 1º de octubre de 1971, cuando se inauguró Magic Kingdom, siendo éste el primer parque en la ciudad de Orlando y el segundo de la compañía en el mundo. Con el transcurso de los años se fue ampliando logrando conformar lo que hoy en día conocemos como el Universo Disney, compuesto por cuatro grandes parques temáticos, dos fantásticos parques acuáticos, más de veinte hoteles y resorts de lujo, un centro comercial, campos de golf, un autódromo, decenas de restaurantes internacionales y exclusivas tiendas para todos los gustos. Magic Kingdom En cuanto a los parques, sin duda el mas atractivo para niños (y no tan niños) es Magic Kingdom, 22

AUTOS&VIAJES

poseedor de la imagen clásica de Disney con su castillo, atracciones para todos los gustos y por supuesto los famosos personajes de las películas que se dejan fotografiar y le dan color a este reino de magia e ilusión. Desde que uno ingresa al parque siente trasladarse a otro mundo. Con una arquitectura y decoración impresionantes, destaca en su centro el castillo de Cenicienta, punto hacia el que irradian todas las miradas y por supuesto las infaltables cámaras de fotos. Bajo sus arcadas hoy se aloja un exclusivo restaurante donde Cenicienta es la anfitriona, y un alegre salón de belleza dedicado especialmente a niñas y niños que sueñan con convertirse en princesas y piratas.

territorios temáticos que recrean los mundos de la fantasía, del ayer y del mañana, dando vida a las más encantadoras historias de los tradicionales cuentos de Disney, donde volar en alfombra mágica por Aragrab, viajar a Nunca Jamás de la mano de Peter Pan, adentrase en la selva en busca de animales salvajes, sorprenderse con el “Yo Ho, Yo Ho!” de Jack Sparrow de la película Piratas del Caribe o dejarse entretener por Mike Wazowski en el show de Monster Inc es posible. Pero eso no es todo, en Magic Kingdom se puede ir al espacio a toda velocidad, caer desde una cascada de 30 metros de altura o asistir a un baile en compañía de espeluznantes fantasmas.

Desde el castillo, corazón del parque, parten en forma radial las calles que conducen a los siete

La nueva Fantasyland es la tierra favorita de los mas pequeños, aquí cobran vida las princesas y

FOTO: GENE DUNCAN

FOTO: MATT STROSHANE

ANIMAL KINGDOM

FOTO: KENT PHILLIPS

FOTO: GARTH VAUGHAN

FOTO: KENT PHILLIPS

ACCESO TOTAL

FOTO: KENT PHILLIPS

FOTO: MATT STROSHANE

Con la introducción de MyMagic+ a Walt Disney World Resort, los huéspedes de los hoteles Disney utilizan MagicBands para entrar en los parques temáticos y parques acuáticos, entrar en su habitación del hotel, acceder a sus FastPass seleccionados y experiencias, comprar alimentos y mercancías, y se conectan a PhotoPass Disney. Las MagicBands son cómodas de usar y han sido diseñadas para soportar altas y bajas temperaturas, y también son resistentes al agua. MagicBand es parte de la nueva MyMagic+, que tiene la capacidad de conectar casi todos los aspectos de la experiencia de vacaciones en el Walt Disney World Resort.•

FOTO: CHLOE RICE

FOTO: GENE DUNCAN

MAGIC KINGDOM FUE EL PRIMER PARQUE TEMÁTICO DE ORLANDO. CON LOS AÑOS SE AMPLIÓ HASTA CONVERTIRSE EN EL “UNIVERSO DISNEY”. los personajes más famosos del parque. Dividido en dos sectores, uno dedicado exclusivamente a las princesas, donde podrá ser parte del cuento de la Bella y la Bestia, sumergirse en el mar en busca de Ariel o conocer a su princesa favorita y fotografiarse con ella. El otro sector esta dedicado al famoso circo de la recordada película de Dumbo, aquí los elefantes vuelan, los animales escupen agua, Goffy es el hombre bala, Daisy la adivinadora, Minnie la bella del circo y por supuesto Mickey es el gran presentador. Fantasyland dio por terminada su expansión este mayo último con la inauguración de The Seven Dwarf´s Mine Train, una atractiva montaña rusa que simula ser un carrito de minero que recorre vertiginosamente la mina de los siete enanos y la historia de Blanca Nieves en una experiencia imperdible. Los desfiles son otro de los atractivos principales del parque. Varias veces al día los personajes de Disney se pasean con sus alegres y coloridos carros invitando a los chicos a moverse al ritmo de la música. Por las noches, antes del cierre, el desfile de luces y los fuegos artificiales anuncian el final del día. Epcot Center Es el parque dedicado por un lado a la innovación tecnológica y al futuro, y por otro a la cultura internacional. Su símbolo es la gran esfera plateada en cuyo interior hay un entretenido juego. En el área dedicada a los adelantos científicos sorprenden juegos como Soarin, un pacífico vuelo en parapente sobre la costa oeste; Misión Espacial, que transforma a uno en astronauta para viajar a

marte; o Test Track, que permite subirte a uno de los autos mas veloces diseñados por uno mismo. En cambio en el área llamada World Showcase encontrará encantadoras reproducciones de once países del mundo como Canadá, México, Marruecos, Italia, China y Alemania entre otros. Aquí tampoco faltan los famosos personajes, los buenos restaurantes y las tiendas de regalos específicas de cada país. Cabe mencionar que desde este año en la reproducción de Noruega se presentan todos los días las nuevas princesas de Disney, Elsa y Ana (Frozen), donde miles de niñas hacen cola por más de tres horas para verlas. Hollywood Studios Está dedicado a las películas y los programas de televisión. En su centro, el famoso sobrero de aprendiz de Mickey es el emblema del parque. Aquí se presentan los clásicos espectáculos de la Bella y la Bestia, La Sirenita e Indiana Jones. Para los más chicos, Disney Junior Live on Stage! es una aventura musical en vivo de marionetas con personajes como la Princesita Sofía, la Doctora Juguetes, y Jake y Los Piratas. Los más grandes vayan directo al juego de Toy Story Manía, una divertida experiencia en 4D por la que se forman extensas colas. En el juego de Star Wars experimentará una nueva aventura a través de en un moderno simulador. Los amantes del vértigo encontrarán su “media naranja” en la montaña rusa de Aerosmith y en la Torre del Terror. El primero de ellos propone girar en un choche al sonido de sus canciones mientras que el segundo se trata de un antiguo hotel que estalla en alaridos cuando su viejo ascensor cae precipitosamente al vacío.

Aquí también se puede disfrutar de un alegre desfile junto a las estrellas de Disney Pixar, sacarse fotos con los personajes más queridos de Disney Junior y emocionarse con Fantasmic!, el espectáculo nocturno de luces y sonido protagonizado por Mickey Mouse y sus amigos. Animal Kingdom Es el parque más nuevo y grande de Disney. Dedicado a los animales y su entorno, está dividido en siete grandes áreas con entretenimientos para todos los gustos. El ícono del parque es el famoso árbol de la vida, el cual está tallado con figuras de animales de todo tipo. En el campamento de verano de Mickey y Minnie podrá fotografiarse con los personajes y sorprenderse con el musical del Rey León basado en la película. Aquí podrá hacer un safari por la selva africana, aventurarse en barca por ríos turbulentos, recorrer el Everest en un descontrolado tren tratando de esquivar al famoso hombre de las nieves o simplemente viajar en el tiempo para rescatar dinosaurios. Todos los días el Mickey´s Jammin Jungle Parade presenta a los populares personajes de Disney y sus amigos, los animales de los cuentos “El libro de la selva” y “El Rey León”, en un colorido desfile por las calles del parque. El mundo Disney no termina aquí, hoteles, restaurantes, tiendas y parques acuáticos también forman parte de este universo, donde palabras como sueños, magia y fantasía se mezclan con alegría y buen humor. Un lugar único en el mundo donde nadie se asombrara al verte pasar con un par de redondas orejas negras en la cabeza.• AUTOS&VIAJES

| ESPECIAL ORLANDO + TRADICIONAL

Paraíso de aventuras UNIVERSAL ORLANDO RESORT. Considerado el complejo temático más divertido de Orlando, Universal Studios es todo un mundo de acción y emoción compuesto por dos parques, un área de restaurantes y exclusivos complejos hoteleros.

TEXTO: Ana Bouzas

FOTOS: Universal Orlando Resort

niversal Orlando Resort atrae a miles de turistas deseosos de pasar días llenos de adrenalina y emoción. Por tal motivo podemos confirmar que el complejo está afianzado como una de las atracciones imperdibles para quienes visitan Orlando. Universal Studios es el tradicional parque del complejo. Con una trayectoria de más de veinte años, se dedica exclusivamente a atracciones y espectáculos vinculados al cine y a la televisión de todos los tiempos. Al cruzar sus puertas nos encontramos en medio de un estudio real de cine y televisión que automáticamente nos incita a revivir muchas de las películas que formaron parte de nuestras vidas, a través de emocionantes atracciones, entretenidos espectáculos y escenarios únicos. Ya desde la entrada se escuchan los gritos y el ruido de aceleración del carrito de la más excitante montaña rusa que posee el parque: 26

AUTOS&VIAJES

Hollywood Rip Ride Rockit. Alta tecnología, gran velocidad, 51 metros de altura y una subida vertical de 89 grados forman parte de un recorrido acompañado de tu canción favorita. Definitivamente es una experiencia solo para valientes. La otra montaña rusa del parque es Revenge of the Mommy, una excelente combinación de velocidad y efectos especiales, con condimentos como oscuridad, maldiciones, salas mortuorias, escarabajos carnívoros y un encuentro cara a cara con la Momia. Entre las atracciones más llamativas del parque nos encontramos con Twister Ride, que simula lo que sucede cuando llega un tornado; Men in Black, donde matar malvados alienígenas logra generar una competencia sumamente divertida; Terminator 2, una aventura en 3D donde la realidad se mezcla con la ficción y te sientes dentro de la película; y la mas antigua

del parque E.T. Adventure, que propone un agradable paseo en bicicleta por el mundo del extraterrestre más famoso del cine. Hoy en día los simuladores son las grandes estrellas del parque. En Transformers 3D uno queda en medio de una batalla galáctica donde deberán confiar en la victoria de Optimus Prime para salvar sus vidas. En Mi Villano Favorito uno se convierte en minions para ayudar al profesor Gru y sus adorables hijas adoptivas. Por último, The Simpson Rider, con una pantalla IMAX de 24 m2 e imágenes en 3D (sin necesidad de utilizar anteojos) ofrece la sensación de estar en una montaña rusa para acompañar a la familia animada más conocida y divertida de la televisión. Al salir, es ley de un verdadero fan de Los Simpsons perderse por la ciudad de Springfield y fotografiarse con las esculturas de los personajes más aclamados, como Barney Gómez, el jefe de policía Gorgory, Milhouse, el Hombre Duff, detenerse a comer una

hamburguesa en el Krusty Burger, “embriagarse” en la taberna de Moe, pasar por el Kwick-e-Mart de Apu Nahasapeemapetilon (sí, lo escribí bien porque lo busqué en Google) por un souvenir o gastar algunos dólares en la kermesse del pueblo. Pero sin duda la más reciente incorporación del parque Wizarding World of Harry Potter – Diagon Alley se lleva todas las miradas. Se trata de una extensión del área ya instalada Wizarding World of Harry Potter- Hogsmeade - ubicada en Island of Adventure (el otro parque). Como frutilla del postre ambos sectores están unidos por una vía férrea transitada por el legendario Hogwarts Express. Los fanáticos de la saga de Harry Potter se amontonan aquí para sumergirse en el mundo mágico creado por J. K. Rowling. Esta nueva atracción esta dividida en dos sectores principales: La bella ciudad de Londres, y el famoso callejón mágico Diagon Alley. El sector londi-

nense replica varios edificios y lugares de la capital inglesa incluyendo la estación King Kross, hogar de la plataforma mágica 9¾ desde donde parte y arriba todos los días el icónico tren a vapor. Quienes tengan el ticket “Park to park”, que permite el ingreso en un mismo día a ambos parques, podrán realizar el recorrido de la misma manera que lo hace Harry Potter en sus películas. Un fascinante recorrido que incluye una maravillosa historia que se desencadena a través de las ventanas con efectos especiales y grandes sorpresas. El área Diagon Alley no dejó de sorprenderme. Se trata de la mejor ambientación que un parque temático haya logrado jamás, superando todas mis expectativas. Una de las características principales del Diagon Alley son sus tiendas temáticas, réplicas exactas de las que se ven en las películas, como la sede del Profeta, el Emporio de la Lechuza, la divertida tienda

de chascos de los hermanos Weasley y la tienda de Varitas de Ollivanders, además de otros pintorescos comercios que exhiben vestimentas, sapos, escobas voladoras y artículos para la práctica de Quidditch. Cuenta también con extraños restaurantes que sirven comidas y bebidas relacionadas con el libro. Al apartarnos unos metros del callejón Diagon nos topamos con el tenebroso rincón Knocturn dedicado a la magia negra y las artes oscuras, donde podrá comprar en la tienda Borgin y Burkes esqueletos, calaveras, máscaras de mortífagos y otros tantos ingredientes para realizar magia oscura. Hacia el final del callejón Diagon el edificio de Gringotts Banks nos espera con la única atracción mecánica que posee este área temática: Harry Potter and The Escape from Gringotts. Una atracción incomparable que ofrece un asombroso recorrido por las bóvedas del banco donde luchará junto a Harry, AUTOS&VIAJES

WIZARDING WORLD OF HARRY POTTER – DIAGON ALLEY 28

AUTOS&VIAJES

LO IDEAL ES CONTAR CON DOS DÍAS PARA RECORRER AMBOS PARQUES, YA QUE SON MUCHAS Y MUY BUENAS CADA UNA DE LAS ATRACCIONES.

Ron y Hermione contra horrendos duendes, peligrosos mortífagos y un gigantesco dragón. En el otro extremo nos encontramos con Island of Adventure, el segundo parque del complejo, dedicado exclusivamente a los superhéroes de Marvel, a dinosaurios, dibujos animados y libros infantiles llenos de misterios y leyendas, dividido en seis islas temáticas diferentes. Seuss Landing es el área dedicada a los más pequeños, y sus atracciones se centran en los personajes e historias de los legendarios libros de cuentos infantiles del Dr. Seuss como El Gato Ensombrerado. Junto a ella está la isla dedicada a The Lost Continent, que sorprende por sus colores ocres, enormes estatuas y fuentes mágicas. Aquí encontrará tiendas de souvenires, restaurantes, una feria de kermesse y su atracción principal: el espectáculo de Simbad. Desde aquí ya se aprecian las torres del la escuela de magia y hechicería de la saga de Harry Potter. La entrada a esta isla temática dedicada al mago no podría ser otra que el pueblo mágico de Hogsmeade, con el Castillo de Hogwarts de fondo. En su larga calle encontramos las famosas tienda de varitas de Ollivander´s; la tienda de Dervish and Banges con artículos orientados a clases de vuelos; Emporium, que vende indumentaria, útiles escolares y todo lo relacionado a las cuatro casas de Hogwarts; y las tiendas de golosinas y dulces Zonko y Honeydukes. Almorzar en The Three Broomstick (las tres escobas) no tiene desperdicio. Se trata de una réplica de la popular taberna de la saga que ofrece comida inglesa y americana, y raras bebidas como cerveza de mantequilla y jugos de calabaza.

The Wizarding World of Harry Potter posee tres excelentes atracciones. La más radical de todas es el Duelo de los Dragones, dos montañas rusas invertidas que tienen un recorrido parecido y que se entrelazan, donde la velocidad y los búcles pondrán los pelos de punta. El Vuelo del Hipogrifo es una montaña rusa familiar dedicada a la mascota de Hagrid, sin bucles ni vertiginosos giros, ideal para subir con niños que deseen dar sus primeros pasos en este tipo de juegos. Por último, Harry Potter & the Forbidden Journey, situada dentro del castillo de Hogwarts, es una atracción de simulación basada en un vuelo en escoba con Harry sus amigos. Para llegar a la atracción se recorre el interior del castillo pasando por el invernadero, el aula de defensa contra las artes oscuras, el despacho de Dumbledore y la sala de los cuadros, cada una con diferentes y espectaculares animaciones. Una de las mejores atracciones que posee el parque y por la que pueden encontrarse largas colas. Los nostálgicos de los dinosaurios encontrarán su fetiche en Jurassic Park, una atracción ambientada en la legendaria película de Steven Spielberg. Posee atracciones para grandes y chicos, destacándose Jurassic Park River Adventure, un divertido paseo en barco por el parque y el área de control que termina en una vertiginosa cascada al escapar del ataque del Tiranosaurio Rex. Toon Lagoon es el universo de antiguas historietas como Betty Boop y Popeye entre otros, con un diseño que logra insertarnos dentro de una historieta, rodeado de grandes murales pintados con coloridos dibujos y adornados con grandes estatuas de los personajes favoritos de los años

sesenta tales como Wimpi, Beety Boop, Popeye o la bruja Broomhilda entre otros, vertiginosos troncos con caídas incluidas, paseos por los ríos rápidos son alguna de sus atracciones. La isla dedicada a los superhéroes de Marvel, entre ellos Spiderman, los Cuatro Fantásticos, X Men, Hulk y el Capitán América basa su juegos en la acción entre villanos y superhéroes, con atracciones de gran emoción y adrenalina. Cuatro son los juegos que propone esta zona, con The Incredible Hulk Coaster como la más extrema de todas. Una montaña rusa de superprolusión única en el mundo, donde el acelerador de rayos gama del doctor Bruce Banner impulsa el carro como una catapulta por el espacio. La experiencia es tan fascinante que la repetirá una y otra vez. Doctor Doom´s Fearfall y Storm Force Accelatron son dos vertiginosos juegos de caída libre y fuerza centrífuga, mientras que The Amazing Adventures of Spiderman se trata de un emocionante juego en 3D inspirado en la ciudad de Nueva York, donde el hombre araña lucha por salvar la ciudad. Lo ideal es contar con dos días para recorrer ambos parques, ya que son muchas y muy buenas cada una de las atracciones. Por la gran cantidad de fanatismo que despiertan sus juegos (Superhéroes de Marvel, Harry Potter, Los Simpsons, etc…) es común encontrar una afluencia de público bastante elevada. Para saltearse las grandes filas existe un Express Pass, que si bien su precio es elevado es altamente recomendable para disfrutar al máximo de ambos parques. La experiencia que obtendrá le devolverá con creces la inversión, y traerá consigo recuerdos inolvidables.• AUTOS&VIAJES

FOTO: SEAWORLD FLORIDA

| ESPECIAL ORLANDO

Encanto marino + TRADICIONAL

SEAWORLD. Un maravilloso viaje al universo del océano y sus habitantes para conocer la belleza y los misterios del mundo marino. Una alternativa distinta a través de encuentros con animales, fabulosos shows y emocionantes atracciones que lo convirtió en el parque de aventuras marinas más famoso del mundo. TEXTO: Ana Bouzas

FOTOS: Andrés Canet / SeaWorld Florida

ituado en el corazón de Orlando, SeaWorld fue el primer parque de aventura marina del mundo. Desde que abrió sus puertas en 1973 sorprende con sus exclusivos entretenimientos marinos para toda al familia. Una vez pasados los controles, la orca Shamú (la mascota del parque) da la bienvenida frente al tradicional faro y espera entusiasmada para la típica foto de rigor. En este parque es muy importante tener presente los horarios de cada show, ya que los mismos tienen un orden cronológico y así evitará perderse alguno de ellos. Recomendamos empezar por el icono del parque: Shamú (es el nombre de la primera orca que llegó a SeaWorld y hoy es el nombre del espectáculo). La misma ha sido la cara principal del parque por años y se presenta al público varias veces al día en un ale30

AUTOS&VIAJES

gre espectáculo que combina bailes y acrobacias de las llamativas orcas, fuentes de agua, música y coloridas pantallas gigantes. Es increíble ver lo que logran hacer las orcas y el control que poseen sus entrenadores, un show único donde grandes chapuzones de agua logran mojar a los de las primeras filas. La fascinación del público es tal que muchos no pueden evitar salir con un peluche de orca de la tienda de recuerdos. Otro de los favoritos de los niños es Blue Horizons, donde los delfines hacen de las suyas en complicidad de excelentes acróbatas y exóticas aves tropicales en un espectáculo alegre y divertido que logra atrapar hasta el espectador más exigente. Clyde y Seamore Take Pirate Island es un espectáculo para toda la familia que propone divertir-

nos con las travesuras que hacen los leones marinos, morsas, nutrias y piratas. Un entretenido show en el cual no he parado de reírme. El parque también cuenta con fascinantes exhibiciones de animales acuáticos como delfines, manta rayas, focas y tiburones entre otros, que pueden tocarse y alimentarlos, una experiencia única para conocer aún más este maravilloso mundo. En Turtle Trek encontrará dos grandes hábitats acuáticos naturales. Uno de ellos con cientos de peces de agua dulce y enormes manatíes, y el otro de agua salada con miles de coloridos peces y docenas de tortugas marinas de todos los tamaños. Un cine en 360˚ y 3D proyecta el épico viaje de las tortugas marinas creando la sensación de sentirse una de ellas, y a través de sus ojos descubrir las maravillas de los mares.

La ultima atracción inaugurada en 2013, Antártica “El imperio de los pingüinos”, atrapa a los visitantes en un viaje hacia el fin del mundo, al continente más frío y más salvaje del universo, un lugar donde el hielo penetra y el pingüino es el rey. Esta nueva atracción ofrece un recorrido familiar en un movedizo carrito en compañía de un joven pingüino Papúa, y aventurarse en las heladas aguas de Antártica. El recorrido culmina en un helado escenario repleto de elegantes pingüinos, un lugar que recrea con exactitud el lugar más frío del mundo. Para los amantes de la adrenalina, SeaWorld ofrece tres veloces montañas rusas: Manta simula ser una enorme manta raya donde la aceleración, los giros y los bucles te dejan sin aliento; Kraken, inspirada en una criatura de la mitología griega, es la montaña rusa más alta, rápida y larga de Orlando; y Journey to Atlantis, que tras un recorrido por la historia de Atlantis, la ciudad bajo el mar, finaliza con una vertiginosa caída que los dejara mojados. Para los más pequeños Shamús Happy Harbor consiste en una divertida área de juegos con montañas rusas, carrusel y laberintos, entre otros entretenidos juegos para niños de todas las edades. Pero eso no es todo, aquí tampoco faltan las tiendas de recuerdos, los buenos restaurantes y los exclusivos tours privados disponibles todo el año, siendo éste un parque que merece ser visitado por ser capaz de combinar lo educativo de una acuario con la diversión de un parque de atracciones. De cualquier modo el resultado es el mismo: Recuerdos inolvidables.• AUTOS&VIAJES

FOTO: RICKY BRIGANTE

| ESPECIAL ORLANDO

El mundo pixelado + TRADICIONAL

LEGOLAND FLORIDA. Existe un lugar donde la imaginación se hace realidad. Un parque temático donde el ingenio, la creatividad y la fantasía de todos se transforma.

TEXTO: Ana Bouzas

FOTOS: Andrés Canet / LEGOLAND Florida, Chip Litherland Photography / Ricky Brigante

egoland Florida es el más reciente parque temático del centro de Florida, creado como un sitio mágico donde los grandes invocamos aquellas épocas de nuestra infancia, cuando simplemente éramos felices con un sencillo juguete que se encastraba. Todos conocemos los famosos Lego, y se nos hace imposible no quererlos, por eso los creadores del juego idearon para potenciar aún más la imaginación de grandes y chicos los parques temáticos Legoland. Situado en la ciudad de Winter Haven, a tan sólo 45 minutos del centro de Orlando, Legoland Florida ofrece una gran variedad de atracciones interactivas para toda la familia, espectáculos, tiendas y restaurantes, todo orientado especialmente para niños de 2 a 12 años. Un verdadero universo Lego, que utiliza los encastres para crear las atracciones, construcciones y decorar casi todo el parque. Desde la entrada ya se obtiene una perspectiva general del parque, un mundo de ficción y diversión que cuenta con mas de cincuenta atracciones y es32

AUTOS&VIAJES

pectáculos para disfrutar en familia, distribuido en zonas o áreas temáticas. Lego Kingdom los transportará en el tiempo para regresar a la antigua Edad Media. Castillos, armados caballeros, hermosas princesas y hasta feroces dragones harán sentir como héroes a los más pequeños. Land of Adventure atrapa con su montaña rusa de madera que se adentrará en la selva prehistórica, donde verá dinosaurios de Lego en tamaño real. En el área denominada Lego Technic se encuentran divertidas atracciones, pero destaca la montaña rusa más rápida del parque. Entre sus zonas interactivas se encuentra una atracción para que los más pequeños puedan construir su propio auto de Lego, jugar con un robot y realizar construcciones a escala. Pero lo más divertido es ver niños y grandes compitiendo juntos por construir el auto más rápido y ponerlos a prueba en las pistas de carreras. Para los fanáticos de las maquetas, Miniland USA es la interpretación Lego en miniatura

de las ciudades y monumentos más emblemáticos de Estados Unidos y del mundo, con reproducciones a escala de las ciudades de San Francisco, Las Vegas, Miami y Washington entre otras, mientras que la ciudad de Nueva York fue intervenida para representar escenas de la película Lego, donde reina el caos y el desorden masivo. Aquí también se puede presenciar el despegue de un transbordador en el Kennedy Space Center o ser espectador en una carrera de Nascar en el Daytona International Speedway. En el mismo sentido, los fans de Star Wars se sorprenderán con las reproducciones de los escenarios de la famosa saga, además de fotografiarse con los personajes de Darth Vader y Darth Maul hechos en tamaño real con piezas Lego. Legoland City esta dedicada a las atracciones más didácticas del parque. La Academia de Conducción de Ford permite a los niños conducir sus propios coches Lego y conseguir su carnet de conducir. Junto a la academia está

exhibida una camioneta Ford Explorer en tamaño real realizada por completo con ladrillos, la cual impacta por su perfección. Recientemente inaugurada, The Lego World of Chima presentada por Cartoon Network es una zona totalmente temática con emocionantes e interactivas montañas rusas y atracciones para todas las edades. Pero su atracción principal es The Quest for CHI, un paseo en barco que posee pistolas y cañones de agua que sirven para dar batalla a otros barcos y a curiosos ubicados en la línea de costa. Un paseo en el que terminarás mojado sin ninguna duda. A lo largo del parque encontrará áreas con bowls llenos de Lego para que los chicos jueguen a armar y desarmar mientras esperan subir a alguna de las atracciones, shows educativos y acuáticos, varios restaurantes (en su mayoría temáticos) y tiendas especialmente diseñadas para un auténtico amante de Lego, donde encontrará las ultimas novedades y los artículos más emblemáticos dignos de coleccionar.• AUTOS&VIAJES

El espacio en la Tierra + TRADICIONAL

FOTO: MIKE SHARP

| ESPECIAL ORLANDO

KENNEDY SPACE CENTER. Un lugar emblemático en el mundo donde es posible mirar el cielo y explorar la galaxia, conocer la historia, la conquista y el descubrimiento del espacio. TEXTO: Ana Bouzas

FOTOS: Andrés Canet / Mike Sharp

l Centro Espacial Kennedy se encuentra ubicado a tan sólo 75 km al oeste de Orlando, muy cerca de la costa, en Cabo Cañaveral, donde está ubicada la sede principal de la Agencia Espacial NASA, la base espacial mas grande de Norteamérica. Una excursión por el Kennedy Space Center abre paso hacia el pasado y presente de la NASA. La experiencia de visitar el parque depara muchas sorpresas y emocionantes actividades, como trasladarse al espacio exterior, introducirse en el interior de algunas naves, conocer las declaraciones de astronautas y, con algo de suerte, asistir a un lanzamiento en vivo. ¿Quién no se ha soñado con viajar a al espacio o llegar a la luna? Sin embargo son pocos los que tienen el privilegio y el valor de preparase para convertirse en selectos astronautas, y por ello el parque es paradójicamente lo más cer34

AUTOS&VIAJES

cano al espacio para el resto de los terrícolas. En la entrada dan la bienvenida los inmensos cohetes Redstone, Atlas y Titán, gigantescas naves que impresionan. Muy cerca de ellos el Mercury, Geminis y Apolo esperan ansiosos que el visitante acceda a sus cápsulas y experimente la sensación de estar en una nave que alguna vez recorrió el espacio. Existen varias atracciones interactivas para conocer más sobre el espacio, como los Cines IMAX, con excelentes proyecciones en 3D donde se ven impactantes imágenes del telescopio de Hubbley y de la vida a bordo de la Estación Espacial Internacional narradas por Tom Cruise y Leonardo Di Caprio, una experiencia incomparable que vale la pena realizar. Además hay exposiciones sobre los inicios de los principales programas espaciales, y el Salón de la Fama rinde homenaje a los héroes del presente y pasado con la mayor colección de

recuerdos personales de los astronautas y simuladores, muchos de ellos pertenecientes a Alan Shepard (primer americano en el espacio), John Glenn y Neil Armstrong, quien fuera el primer hombre en pisar la luna. La más reciente atracción Atlantis permite conocer a uno de los vehículos espaciales más reconocidos de todos los tiempos. El Atlantis voló más de 200 millones de kilómetros en viajes al espacio y aquí se puede acceder a él y ver de cerca este famoso transbordador. Las fotos no alcanzan para transmitir lo que los ojos ven y las sensaciones que uno siente al tener enfrente este enorme transbordador espacial. Pero esto no es todo, aquí hay juegos interactivos que permiten aterrizar un transbordador, meterse en una cabina, pasar por tubos de escape y tirarse por un tobogán. Mientras los grandes se nutren de la historia espacial, los más chicos pueden jugar en An-

gry Birds Space lanzando pajaritos de peluche igual que en el famoso video juego, además de aprender conceptos acerca de la física, las matemáticas y la astronomía de un modo lúdico y muy entretenido. Pero la mayor atracción para ellos es tener la posibilidad de hablar y fotografiarse con un verdadero astronauta. Desde el parque salen buses guiados que hacen un recorrido por diferentes zonas de la NASA. Durante el transcurso del viaje se pueden ver los edificios principales, observar las gradas habilitadas para el público que asiste a los lanzamientos, ver las plataformas de lanzamientos, pistas de aterrizajes y transportadores oruga (maquinas para mover los trasbordadores), entre otras maquinarias. El recorrido culmina en el Apolo/Saturn V Center. Aquí hay varias salas para ver, comenzando con la proyección de una breve película acerca

de los inicios del los programas espaciales norteamericanos, sus primeros intentos fallidos en llegar a la luna y el ansiado alunizaje del 20 de Julio de 1969. En otra de las salas la réplica de una verdadera sala de control de lanzamientos espaciales revive el despegue del Apolo 8 a través de la reproducción de los diálogos originales de aquel entonces. Las espectaculares imágenes y el sonido super-mega-surround casi me hacen creer que lo estaba viviendo en directo. La última sala es la más extraordinaria que se visita, un gran hangar donde esta expuesto una de las maquinas más gigantescas construidas por el ser humano: un cohete Saturno V. Aquí se pueden apreciar las piezas de diferentes motores, enormes depósitos de combustibles, vehículos empleados para trasladar a los astronautas y la capsula original del Apolo 11. Pero eso no es todo, hay dos pequeñas salas más, una de ellas transmite una película contando la

historia de cómo llego el hombre a la luna, y en la otra se exponen diferentes modelos de trajes espaciales y curiosos objetos utilizados en las diferentes misiones. Lo mas extraordinario de este enorme hangar es el objeto más pequeño, un pedacito de piedra lunar que se puede tocar y con ello resignarse a aceptar que es lo más cercano que uno puede estar de la luna. Este parque no cuenta con gigantescas montañas rusas ni personajes de caricaturas. Tampoco ofrece vertiginosos juegos ni princesas de cuentos de hadas. Su atractivo principal es la historia misma, la posibilidad de estar en el lugar en el que transcurrieron los hechos que han cambiado el mundo. Con solo cerrar los ojos uno puede revivir el lanzamiento del Apolo 11 e imaginar las gradas repletas de gente observando semejante espectáculo. La lucha del hombre por conquistar el espacio se libró aquí, y ese es un motivo más que suficiente para desear regresar.• AUTOS&VIAJES

| ESPECIAL ORLANDO

Pasado por agua + TRADICIONAL

AQUATICA. Su exuberante paisaje inspirado en las paradisíacas islas del pacífico sur, combina un ambiente playero, animales marinos y emocionantes toboganes.

TEXTO: Ana Bouzas

FOTOS: SeaWorld Florida, Jason Collier

bicado a diez minutos del centro de Orlando, este parque perteneciente a SeaWorld Parks es la combinación perfecta de parque temático, parque de atracciones y acuario. Habiendo disfrutado varios días de agitados parques de diversiones, el día en Aquatica fue ideal para el esparcimiento y la relajación. Con el calor de la Florida, dar un agradable paseo por el río lento, relajarnos en las reposeras de playas y experimentar la adrenalina de los toboganes era justo lo que necesitábamos. Una vez dentro la alegría de la gente se mezcla con las pintorescas playas de arena blanca, las aguas transparentes de las piscinas, los atractivos toboganes y por supuesto la interacción con exóticos animales marinos. Aquí hay diversión para todos los gustos. Quienes disfrutan de la tranquilidad, las piscinas con o sin olas y un paseo en gomón por un río lento son ideales, más aún si este pasa a través de un mundo submarino coloreado por exóticos peces tropicales. Para los amantes de la adrenalina los coloridos toboganes 36

AUTOS&VIAJES

son su mayor desafío. El parque cuenta con más de treinta de ellos que proponen divertidas y alegres experiencias. El Dolphin Plunge es la atracción principal del parque. Aquí dos toboganes transparentes en forma de tubo lo llevan a gran velocidad a través de una gran laguna poblada por hermosos delfines de Commerson, con su típica coloración blanco y negro que los asemejan a pequeñas orcas. La velocidad y la adrenalina es tan fuerte que tuve que intentarlo varias veces para poder ver pasar a estos curiosos animales. En mi lista de los mejores no pueden faltar Whanau Way, cuatro toboganes donde la velocidad y los movimientos son excelentes; Taumata Race, donde se compite por llegar primero en una carrera de deslizamiento en alfombras de goma en un serpenteante circuito cerrado terminado en una vertiginosa caída; Tassies Twister, que propone lanzarte por un tubo a gran altura que desemboca en una enorme embudo donde luego de varios giros uno es absorbido por un enorme hueco para desembocar al río. La caída es fantástica.

Recientemente inaugurada, la nueva atracción Ihu´s Breakaway Falls se lleva todos mis aplausos. Única en su tipo, está compuesta por un tobogán cerrado de más de 24 metros de altura que comienza con una caída libre vertical, ideal para los amantes de emociones extremas. Pero lo que lo hace aún más diferente es la forma de tirarse ya que se ingresa parado al tubo a través de una cabina con tapa trasparente, y a la cuenta de tres el piso desaparece y uno también. Divertido y diferente, el Roa´s Ride es un río rápido que arrastra a las personas con chalecos salvavidas por las violentas aguas. Para los más pequeños se destaca el Walkabout Water, una inmensa fortaleza o laberinto de lluvia de 18 metros de altura, repleta de color, animación y aventuras. Casitas para escalar, pequeños toboganes, cubetas llenas de agua y varias fuentes son pura diversión. No importa con quien vaya ni la época del año que lo visite, Aquatica esta siempre abierta a la aventura, al descanso y el entretenimiento.•

| ESPECIAL ORLANDO

AUTOS&VIAJES

Orlando no es solo parques de diversiones, la ciudad ofrece un abanico de cosas para hacer. Desde ruidosos paseos en aerodeslizador por los pantanos, conducir un verdadero auto de Nascar, sobrevolar la ciudad en globo aerostรกtico o practicar paracaidismo indoor, son algunas de las tantas atracciones que se pueden disfrutar.

AUTOS&VIAJES

| ESPECIAL ORLANDO RELOJES + NO TRADICIONAL

La vida del pantano

PARQUE NACIONAL EVERGLADE. Explorar la exuberante naturaleza, observar una gran diversidad de animales y variada fauna es la propuesta de este colosal pantano que baña las costas del sur de Florida, todo a bordo de un aerodeslizador de Wild Florida Air Boats. TEXTO: Ana Bouzas

l Parque Nacional Everglade es una inmensa extensión de terreno pantanoso considerado uno de los páramos subtropicales más grandes del mundo y el tercer parque más grande de los Estados Unidos. En los últimos años fue declarado Reserva Biósfera, Patrimonio de la Humanidad y Humedal de Importancia Internacional. De gran belleza natural y habitado por una multitud de animales exóticos, atrae a miles de visitantes cada año. Para visitarlo solo hay que desplazarse unos 70km del centro de Orlando. El parque cuenta a lo largo de su extenso territorio con varios 40

AUTOS&VIAJES

FOTOS: Andrés Canet

Centros de Visitantes donde se puede consultar a expertos guardaparques por las diferentes actividades que se pueden realizar, desde un agradable paseo en bote por los manglares a aventureros paseos por distintas rutas de senderismo. Abierto todo el año, siempre es recomendable contratar alguna de las numerosas empresas que hay en la zona. Nosotros optamos por Wild Florida Air Boats. Ubicada junto a un largo muelle esta empresa ofrece varias alternativas para conocer los pantanos. Una de ellas, la que elegimos nosotros, es en aerodeslizador, estos son grandes

DURANTE EL RECORRIDO DE MÁS DE UNA HORA SE PUEDEN VER NUMEROSAS Y COLORIDAS AVES, GRANDES TORTUGAS, DECENAS DE VENADOS Y POR SUPUESTO UNA GRAN CANTIDAD DE COCODRILOS O CAIMANES AMERICANOS DE TODOS LOS TAMAÑOS.

embarcaciones de alta velocidad propulsadas por un gran ventilador, se deslizan por los juncos y recorre los humedales a toda velocidad. Estos lanchones brindan a los visitantes la oportunidad de explorar las especies únicas de vida silvestre en su propio hábitat, además de plantas, árboles y ciénagas. Al subirnos nos dieron unos auriculares, y al encender los motores nos dimos cuenta de lo útiles que eran. Durante el recorrido de más de una hora se pueden ver numerosas y coloridas aves, grandes tortugas, decenas de venados y por supuesto una gran cantidad de cocodrilos o caimanes americanos de todos los tamaños. Una experiencia única que permite apreciar estas especies bien de cerca. Tanto es así que presenciamos a un cocodrilo intentando cazar un pequeño pato en dos intentos fallidos, y un puñado de caimanes recién nacidos al cuidado de su aterrorizante y guardiana madre. Una vez de regreso a la costa, uno se puede informar aún más sobre la vida en los pantanos, conocer más sobre serpientes, tortugas, aves tropicales y cocodrilos, ya que Everglade es una exhibición abierta de este tipo de animales.• 42

AUTOS&VIAJES

| ESPECIAL ORLANDO RELOJES + NO TRADICIONAL

AUTOS&VIAJES

VOLAR COMO UN AVE (en cautiverio...)

INDOOR SKY DIVING. Emoción y mucha adrenalina son las sensaciones que sentirá al realizar su primer vuelo indoor, una experiencia única que no debe perderse cuando esté en Orlando. TEXTO: Ana Bouzas

FOTOS: Andrés Canet

IFLY OFRECE LA EXPERIENCIA DE PRACTICAR PARACAIDISMO BAJO TECHO, CREANDO VERDADERAS SENSACIONES DE CAÍDA LIBRE SIN PARACAÍDAS Y SIN AVIÓN.

tan solo 10 minutos de Universal Studios un enorme cono ofrece una nueva forma de desafiar los límites de la gravedad, de poder volar y de divertirse de una manera diferente. iFly ofrece la experiencia única de practicar paracaidismo indoor, creando verdaderas sensaciones de caída libre sin paracaídas y sin avión, solo se necesita una corriente vertical de viento moderado dentro de un tubo, ideal para aquellos que disfrutan viviendo momentos intensos, llenos de adrenalina y exaltación. En pocas palabras, en iFly se elevará a través de una columna de aire en el interior de un túnel de viento vertical que genera un colchón de aire en el que se flota en forma segura simulando la experiencia del paracaidismo pero bajo techo. Aquí no se necesita experiencia previa, solo tener ganas. Niños desde tres años y adultos de todas las edades son bienvenidos a participar de esta actividad donde expertos instructores de vuelo enseñan en una breve clase las posturas del cuerpo y las señales básicas de comunicación. Todo con equipo adecuado cedido por iFly: traje, casco y anteojos. Entrar a la cámara de vuelo te eriza la piel, el instructor desde adentro te indica nuevamente la posición del cuerpo y te dejas caer en la misma. Una vez dentro sentir el viento y poder volar me hicieron sentir una de las mejores experiencias que viví. La clave es relajarse, mantener la cabeza en alto, los brazos hacia delante, piernas separadas, las rodillas levemente flexionadas y sonreír. La experiencia se realiza en dos entradas de un minuto cada una, la primera te dará la primera sensación de volar, de sentirte como un pájaro volando dentro de una jaula, en la segunda el grado de adrenalina aumenta ya que ofrece la posibilidad de volar aun más alto, girar en el aire, hacer alguna que otra pirueta pero esta vez enganchada al instructor. Una vez terminada la experiencia, los recuerdos quedarán grabados en un video, fotos y por supuesto en un certificado oficial del vuelo. Ahora no solo los amantes del paracaidismo pueden disfrutar de este deporte, para los que no se animan a tirarse de un avión en pleno vuelo, iFly es la experiencia perfecta para experimentar la alegría de volar.•

AUTOS&VIAJES

| ESPECIAL ORLANDO RELOJES + NO TRADICIONAL

AUTOS&VIAJES

SUSPENDIDOS EN EL AIRE PASEO EN GLOBO. Sobrevolar los cielos de Orlando es la nueva y divertida moda para ver la ciudad, sus parques y las más impresionantes vistas que solo un viaje en globo aerostático puede proporcionar. TEXTO: Ana Bouzas

FOTOS: Andrés Canet

AUTOS&VIAJES

omar un paseo en globo aerostático sobre las ciudades de Orlando y Kissimmee, ver la vida silvestre y el hermoso paisaje desde una cesta de mimbre son parte de la aventura que ofrece Bob´s Balloon. La emocionante travesía comenzó antes del amanecer. Luego de que el piloto determinó la dirección del viento fuimos trasladados al lugar del despliegue. Ahí nos encontramos con más globos, todos dispuestos a elevarse por el aires. El despegue es suave y placentero, y pronto estuvimos volando por los cielos, rodeados de otros globos de diferentes tamaños y divertidos colores que hicieron aún más emocionante el viaje. El destino es incierto, el viento es quien dirige este tipo de viajes, por lo cual cada recorrido será distinto y especial. El vuelo tuvo una duración de aproximadamente una hora, donde se alcanzaron los 140 metros de altura y donde solo escuchamos el ruido ocasional de las ráfagas de gas que se disparan para mantener el globo sostenido en el aire. Desde la canasta se pueden ver los parques, las mansiones, los campos de golf, las zonas pantanosas y alguna que otra persona agitando sus manos, pero sin duda el cielo lleno de globos brinda un paisaje que no deja de sorprender.

Todo marchaba de maravillas hasta que escuché a Bob decir que los aterrizajes suelen ser más accidentados que los despegues, y comenzó a darnos instrucciones específicas de lo que debíamos hacer durante el mismo. En ese momento recordé a varios familiares de Bob mientras me aferraba a la canasta como si mi vida dependiera de ello. Y es que no me gustan las alturas. Bob nos dijo que una vez que la cesta toque tierra, la propia fuerza del globo que aún seguirá inflado y empujado por el viento seguramente la volteará y arrastrará unos cuantos metros, junto con las seis personas dentro. Pero la cosa estaba a punto de ponerse más fea. Y es que a falta de un sitio llano para aterrizar, Bob decidió apuntar a una pequeña franja de césped rodeada de altos árboles. Una maniobra un tanto ajustada que nos dejó atascados entre las ramas mientras el globo intentaba continuar su camino. A fuerza de machete y con la acción de todos los presentes logramos librarnos de las garras de la naturaleza y aterrizar con cierta calma, eludiendo el presagio catástrofe. Una vez finalizado el viaje un brindis con champagne acompañado de un buen desayuno americano dieron por terminada este inolvidable viaje.•

EL DESTINO ES INCIERTO, EL VIENTO ES QUIEN DIRIGE ESTE TIPO DE VIAJES, POR LO CUAL CADA RECORRIDO SERÁ DISTINTO Y ESPECIAL.

| ESPECIAL ORLANDO RELOJES + NO TRADICIONAL

AUTOS&VIAJES

ser o no ser

(o al menos parecer...) NASCAR DRIVING EXPERIENCE. No todos los días puede uno convertirse en un verdadero piloto de Nascar, y yo tuve mi día en Orlando gracias a Richard Petty Driving Experience. TEXTO y FOTOS: Andrés Canet

s sin duda el lugar ideal para saciar esa innata necesidad de velocidad y emoción al volante. Cualquier amante de los autos soñaría con conducir aunque sea unos minutos un verdadero vehículo de carrera. ¿Y qué mejor que subirse a un Nascar en su tierra natal? El circuito Walt Disney World Speedway de Orlando, Florida, ofrece esta increíble oportunidad durante la denominada Richard Petty Driving Experience. Aquí

existen dos maneras de cumplir este sueño, la primera de ellas es yendo de acompañante de un instructor que lo llevará al límite en cada vuelta. La otra alternativa es sentarse uno mismo a los mandos de este purasangre americano de 600HP, y ésta fue mi elección. Todo comenzó con una obligatoria charla técnica de veinte minutos con instrucciones básicas de manejo y seguridad. Luego salimos a la pista a esperar cada uno su turno. Es increíble

AUTOS&VIAJES

EL TIEMPO DE ESPERA PUEDE SER CORTO Y PARECER ETERNO, Y VICEVERSA CON EL DE MANEJO.

AUTOS&VIAJES

como el tiempo de espera puede ser corto y parecer eterno, y viceversa con el de manejo. Cuando por fin me tocó a mí, comencé a sentir esa emoción que solo entendemos quienes padecemos la misma pasión enfermiza por los autos y el mundo de las carreras. Estar sujeto a una butaca de competición, rodeado de tubos que conforman la jaula antivuelco y el sistema Hans que no deja ni agachar la cabeza puede resultar claustrofóbico para muchos, pero para mí es mi elixir. Una vez atado, puse mi pie derecho sobre el acelerador y le di unos golpecitos, como para ir sintiendo el sonido del potente V8. Enseguida me recordó al Ford Fairline de mi abuelo cuando se le cayó el caño de escape, pero con una sobredosis de esteroides. Ni bien recibí la orden de mi instructor puse primera y comencé a transitar la calle de boxes.

La transmisión es manual, y antes de ingresar a la pista ya tenía la cuarta marcha engranada. Una vez adentro pise el acelerador a fondo y la aceleración fue bastante buena, pero menos de lo que me esperaba con 600HP. La causa es una pequeña perilla operada por el instructor que limita la potencia (de 10% al 100%) de acuerdo al piloto de turno, y la va aumentando a medida que se siente seguro de sus habilidades. Con el correr de las vueltas sentía como me liberaba caballos de potencia y la experiencia se tornaba más divertida. Cuando faltaban tres vueltas para finalizar le rogué en un inglés marciano que me diera el 100% de lo disponible, pero solo lo hizo en la última vuelta. Así y todo, girando con el 80% o 90% de los 600HP pude sentir la incidencia del peralte de las curvas, llevando el auto al límite de la adherencia. Y si bien me quedé con ganas de

LA SENSACIÓN DE ESTAR SUJETADO EN EL INTERIOR DEL AUTO PUEDE RESULTAR CLAUSTROFÓBICA PARA MUCHOS.

exprimir al máximo toda esa potencia, reconozco también que los instructores no están allí para recibir la extremaunción cada vez que se suben al auto con un total desconocido. Al bajarme pude sentir el desgaste físico de los brazos, exigidos por una dirección sin asistencia hidráulica, y del tremendo calor sufrido durante la prueba, pero al mirar hacia atrás solo deseaba volver a subirme.• AUTOS&VIAJES

| ESPECIAL ORLANDO

Del ocaso al amanecer ORLANDO AFTER HOUR. Cuando los parque temáticos cierran Orlando sigue despierta. La diversión se traslada a restaurantes, bares, discotecas y espectáculos para todos los gustos.

TEXTO: Ana Bouzas

FOTOS: Andrés Canet / Visit Orlando / Ice Bar Orlando / Scott R. Smith / Torres, Leoraúl / Nicole C. Kimbert Ahmed Hashim / Fernando Medina 2055 NBAE / Lotus Eyes Photography

FOTO: VISIT ORLANDO

FOTO: TORRES, LEORAÚL FOTO: VISIT ORLANDO

DOWNTOWN ORLANDO

a ciudad de Orlando posee una apasionante vida nocturna. La misma abarca las avenidas Universal e International Drive, y las áreas del Downtown Disney y el Downtown Orlando. En ellas existen múltiples opciones y lugares de entretenimiento para asistir cuando los parques temáticos cierran sus puertas. En la Avenida Universal, dentro del famoso complejo Universal Studios se encuentra el atractivo centro de entretenimientos City Walk, que incluye todo tipo de servicios para el turista ávido de experiencias nocturnas. Temáticos restaurantes, bares y clubes nocturnos forman parte de este lugar. El entretenimiento para toda la familia tiene su lugar en el complejo Universal Cineplex con veinte

RISING STAR, CITY WALK

MUSEO DEL CHOCOLATE

salas de cine que cuentan con la última tecnología en sonido y visión, y el colorido Hollywood Drive in Golf, un divertido campo de mini golf. El paseo también es un lugar ideal para hacer compras. Originales tiendas de ropa, accesorios y recuerdos, son perfectos para darse un gusto. A la hora de comer el Nascar Grille es el lugar preferido de los amantes de los autos y la buena comida americana. Ambientado con todo lo relacionado al mundo automotor, es el único restaurante autorizado oficialmente por la agencia de carreras Nascar. Sus deliciosas hamburguesas, chuletas, pollos y ensaladas son acompañadas con imágenes televisivas de grandes carreras. Para los más chicos, y no tan-

to, un salón con video juegos, especialmente de autos, hacen del lugar aún más atractivo. Para quienes buscan diversión hasta altas horas de la noche encontrarán una gran variedad de bares y clubes nocturnos para todos los gustos. Entre los más populares se encuentran el Rising Star, donde el karaoke y la música en vivo son los protagonistas; y la exclusiva disco The Groove donde suenan los éxitos del momento. International Drive, también conocida como “I-Drive”, es una de las avenidas más características de Orlando y lugar favorito de los turistas. Se encuentra a tan sólo quince minutos de los diferentes parques temáticos, y a minutos

FOTO: ICE BAR ORLANDO

CAPONE´S BAR

EN ORLANDO EXISTE UNA INNUMERABLE CANTIDAD DE ACTIVIDADES PARA DISFRUTAR CUANDO CAE LA NOCHE, CON BARES, RESTAURANTES, DISCOTECAS, SHOWS Y EVENTOS DE TODO TIPO.

ICE BAR ORLANDO

del Premium Outlet, el famoso outlet de marcas de primera línea. Es el lugar donde se concentran la mayoría de los hoteles, tiendas de souvenir, parques de juegos mecánicos y gran cantidad de campos de mini golf. A lo largo de esta avenida encontrará gran variedad de estilos culinarios en más de cien restaurantes, bares y pubs. Uno de los más atractivos es The Ice Bar, el primer bar de hielo permanente que abrió sus puertas en Estados Unidos. Con una temperatura constante de -1˚C o -2˚C es el lugar perfecto para disfrutar de un buen trago. Su interior exhibe fabulosas esculturas, paredes, barra, mesas, sillas y hasta vasos de coctelería hechos en hielo. La estadía allí se limita a 45 mi-

nutos y el bar provee de camperas y guantes especiales para soportar el frío extremo. Muy cerca de International Drive, el Café y Museo del Chocolate es el lugar ideal para conocer la historia de este exquisito producto, el dulce mas popular del mundo. La visita al museo es sumamente entretenida y relata la historia del chocolate, cómo se conoció en Europa y el proceso de elaboración. En las diferentes salas se pueden ver maquinarias antiguas, mobiliario europeo, envoltorios de chocolates de todos los tiempos y por supuesto esculturas hechas completamente con chocolate. El recorrido termina con una exquisita degustación de diferentes chocolates finos en su cálida cafetería – bombonería, en la

NASCAR GRILLE

que se exhiben y venden productos de la más alta calidad. Capone´s Bar es un bar clandestino estilo cabaret, al que se accede por una puerta “secreta” desde una simple tienda de recuerdos, y donde la mafia italiana de los años treinta cobra vida en el escenario, brindando un divertido show humorístico musical para toda la familia. La entrada al espectáculo incluye una deliciosa cena buffet donde se sirven platos italianos y americanos, todo tipo de bebidas (incluidas las alcohólicas) y ricos postres. Antes de terminar el show un gánster se acercará a tu mesa y te regalará la foto que te toman en la entrada como recuerdo.

complejo de Walt Disney World Resorts, presenta oportunidades únicas de entretenimiento para toda la familia, con restaurantes, shows, tiendas y más. Dividido en tres diferentes áreas cada una posee un ambiente característico con negocios y entretenimientos que no encontrarás en ningún otro lugar del complejo. En el área de West Side se encuentran veinticuatro exclusivas salas de cine, varias salas de juegos interactivos, el Cirque Du Soleil con el show La Nouba y varios restaurantes, entre los que se destaca el Bongos Cuban Café de la exitosa Gloria Estefan. Infaltables son aquí la galerías de arte, tiendas de dulces, indumentaria y accesorios, que alimentan el espíritu capitalista de cada visitante.

Otra de las zonas más populares de Orlando, especialmente a partir del atardecer es el Downtown Disney. Ubicado dentro del gigantesco

Por su lado el Disney Marketplace sorprende con la tienda más grande del mundo, “World of Disney Store”. Aquí encontrarás todos los productos

A LA HORA DE COMER EL NASCAR GRILLE ES EL LUGAR PREFERIDO DE LOS AMANTES DE LOS AUTOS Y LA BUENA COMIDA AMERICANA. Disney que tal vez no veas en otras y más. Esta zona cuenta también con tiendas especializadas en productos exclusivos Disney de lujo, joyería y arte, una tienda lego, la tienda más grande de pins, restaurantes y más tiendas de dulces. Pleasure Island ofrece una estupenda variedad de opciones para comprar y lugares de comida para disfrutar en familia. Se destacan el Fulton´s Crab House con sabrosos platos de mariscos;

FOTO: SCOTT R. SMITH

FOTO: NICOLE C. KIBERT

AMWAY CENTER FOTO: FERNANDO MEDINA / 2005 NBAE

THE BEACHAM FOTO: NICOLE C. KIBERT

FOTO: AHMED HASHIM

VOLANDO CON COPA AIRLINES Comenzamos haciendo el web check in para nuestro vuelo de Copa Airlines directamente desde el celular entrando en m.copa.com, lo que hizo que evitáramos largas colas en el aeropuerto. El vuelo salió exactamente a la hora indicada desde Ezeiza, razón por la cual una vez más elegimos Copa para llegar a Estados Unidos. Los Ángeles fue uno de los primeros destinos del país americano al que llegaba la aerolínea. El último en incorporarse fue Fort Lauderdale sumándose a Chicago, Washington, Nueva York, Boston, Miami, Orlando, Las Vegas y Tampa. El servicio a bordo fue otro de los motivos de nuestra elección, incluye comidas y bebidas de cortesía, entre ellos vinos y licores; un sistema de entretenimiento audiovisual con pantalla touch en cada asiento con variedad de películas para toda la familia y la posibilidad de usar nuestros aparatos electrónicos durante todo el vuelo.

FOTO: LOTUS EYES PHOTOGRAPHY FOTO: JIMMY BRAVO PHOTOGRAPHY

ICE BAR ORLANDO

CAPONE´S BAR

Paraíso 37, que ofrece una combinación de platos de toda Ámerica; y Road Irish Pub and Restaurant, con auténtica comida irlandesa y entretenimiento en vivo. Más alejado de la zona de los parques, el Downtown Orlando ofrece muchas alternativas para cuando cae el sol. El renovado Amway Center es el hogar de los Orlando Magic de la NBA. Cuenta con veinte mil cómodos asientos, exclusivos bares y zona de juegos para chicos. Asistir a un partido de la NBA es toda una experiencia, no solo por el espectáculo que se ofrece en la cancha sino por todo lo que lo rodea, siendo el show de las porristas el epicentro de cada descanso. El Amway Center es también la sede de varios eventos deportivos, pruebas olímpicas y lucha libre, grandes conciertos y espectáculos sobre hielo, entre otros.

Muy cerca de allí, la histórica Church Street es el corazón de la vida nocturna. En el centro podrá descubrir diferentes bares con bandas que tocan en vivo, teatros de comedia y numerosas discotecas. The Beacham Club es uno de los lugares más populares del centro, situado en un histórico edificio de 1922 y con cartelera de antiguo cine, es uno de los más reconocidos nightclubs. Ofrece conciertos, shows en vivo y expertos DJs, y los fines de semana se convierte en la disco más exclusiva de Orlando. A la hora de cenar diferentes opciones gastronómicas se pueden encontrar en esta zona, nuestro preferido es el Ceviche Tapas Bar and Restaurant que ofrece un exquisito menú de tapas españolas, cazuelas y paellas acompañadas con música flamenca en vivo.

PRESENCIAR UN PARTIDO DE BASKET DE LA NBA RESULTA IMPERDIBLE, AL IGUAL QUE LAS COREOGRAFÍAS DE LAS PORRISTAS. No vamos a decir que Orlando nunca duerme, pero sí que lo hace muy poco. Si todavía le quedan fuerzas cuando cae el sol, la oferta de entretenimiento nocturno es extremadamente abundante. Es lo bueno que tienen este tipo de ciudades, están pensadas para ofrecer un abanico de actividades casi infinito y se han establecido como los mejores centros vacacionales tanto para familias, parejas o amigos.•

+ datos útiles DÓNDE DORMIR

Rosen Shingle Creek 9939 Universal Blvd. - Orlando, Florida sales@rosenshinglecreek.com www.rosenshinglecreek.com Rosen Centre 9840 International Drive - Orlando, Florida www.resencentre.com

DONDE COMER

Nascar Sports Grille 6000Universal Blvd., Suite 743 - Orlando, Florida webmail@nascarsportsgrille.com www.nascarsportsgrilleorlando.com Capone´s Dinner & Show 4740 W. Hwy. 192 - Kissimmee, Florida info@alcapones.com www.alcapones.com Ceviche Tapas Bar & Restaurant 125 w Chuch St. - Downtown Orlando, Florida www.ceviche.com Fulto´s Crab House 1670 Buena vista Drive Lake Buena Vista, Orlando, Florida jkraus@levyrestaurants.com www.fultonscrabhouse.com Medieval Times 4510 W. Vine Street - Kissimmee, Florida www.medievaltimes.com Paradiso 37 1590 East Buena Vista Drive Lake Buena Vista, Florida natalie@paradiso37.com www.paradiso37.com

DONDE COMPRAR

Downtown Disney 1780 E Buena Vista Dr - Lake Buena Vista, Florida www.disneyworld.disney.go.com

Universal City Walk 6000 Universal Blvd. - Orlando Florida www.universalorlando.com Florida Mall 8001 S Orange Blossom Trail - Orlando, Florida www.simon.com/mall/the-florida-mall Orlando Premium Outlets 4951 International Drive - Orlando, Florida 8200 Vineland Ave., Orlando, Florida www.premiumoutlets.com

QUE HACER

Walt Disney World Resort Lake Buena Vista - Orlando, Florida www.disneyworld.disney.go.com SeaWorld Florida 7007 SeaWorld Dirve - Orlando, Florida www.seaworldparks.com Aquatica 5800 Water Play Way - Orlando, Florida vacationreservation@seaworld.com www.aquaticabyseaworld.com Legoland Florida One Legoland Way - Winter Haven, Florida www.florida.legoland.com Kennedy Space Center www.kennedyspacecenter.com Universal Studios Orlando 6000 Universal Boulevard - Orlando, Florida www.universalorlando.com Richard Petty Driving Experience PO Box 10043 - Lake Buena Vista, Orlando, Florida www.drivepetty.com Wild Florida Boats 3301 Lake Cypress Rd - Kenansville, Florida www.wildfloridaboats.com

iFLY Orlando 6805 Visitors Cir - Orlando, Florida info@iflyorlando.com www.orlando.iflyworld.com Bob´s Ballon bob@bobsballoons.com www.bobsballoons.com Amway Center / Orlando Magic 400 W Church St. - Downtown Orlando, Florida www.amwaycenter.com Church Street District The Church Street District Downtown Orlando, Florida info@churchstreetditrict.com www.churchstreetdistrict.com Ice Bar Orlando 8967 International Drive - Orlando, Florida sales@icebarorlando.com www.icebarorlando.com World of Chocolate Museum and Café 11701 International Drive - Orlando, Florida www.worldchocolatemuseum.com

COMO LLEGAR

Visit Orlando The Official Source for Orlando Travel Planning www.visitorlando.com/ES-GL/ Visit Orlando Argentina Tel.: (+54 11) 4806-4959 Copa Airlines Vuelos a ORLANDO: 17 frecuencias semanales desde BUE, 1 frecuencia diaria desde Córdoba, 34 frecuencias semanales desde Santiago de Chile y 12 frecuencias semanales desde Asunción a Panamá, que conectan con 26 frecuencias semanales desde Panamá a Orlando. www.copaair.com

AUTOS&VIAJES

| ESPECIAL ORLANDO RELOJES + HOTELES

Un oasis en el coraz贸n de Orlando

AUTOS&VIAJES

ROSEN SHINGLE CREEK. Es el hotel m谩s lujoso y exclusivo de la prestigiosa cadena Rosen. Se distingue por su calidad, servicio, sofisticaci贸n y estilo. TEXTO: Ana Bouzas

FOTOS: Rosen Shingle Creek

AUTOS&VIAJES

RODEADO DE AMPLIOS JARDINES E IMPRESIONANTES ESPACIOS VERDES, ESTE EXCLUSIVO HOTEL DESLUMBRA POR FUERA Y POR DENTRO

e elegante estilo español, el Rosen Shingle Creek se encuentra situado a poca distancia de exclusivos restaurantes, bares, tiendas y parques temáticos de Orlando. Rodeado de amplios jardines e impresionantes espacios verdes, este exclusivo hotel deslumbra por fuera y por dentro. Su elegante y lujoso interior invita a vivir una experiencia única y placentera. Sus diferentes suites son el lugar ideal para un buen descanso. Con un estilo clásico en tonos tierra y bordó, todas las habitaciones están equipadas con elegante mobiliario, lujosas camas, LCD de 40 pulgadas, escritorio, wifi, minibar, cafetera y artículos de tocador de primera clase. Las vistas de las habitaciones abren un panorama natural, con excelentes vistas al campo de golf y a los jardines. Asimismo, el personal de amplia experiencia, pone a su disposición servicios exclusivos tales como el VIP Lounge, un tranquilo salón para relajarse donde se sirven exquisitos desayunos, aperitivos para la cena y tentadores postres, además de café, gaseosas y aguas sin cargo las 24 hs.

AUTOS&VIAJES

Al momento de elegir la comida, el hotel ofrece diversas opciones gastronómicas. Con quince restaurantes la variedad es infinita: Cocina italiana, mediterránea, asiática, elaborados buffet y parrilla son algunas de las alternativas. Los dos restaurantes principales galardonados con la calificación de la AAA o 4 diamantes son “Cala Bella Italian Bistro” y “A Land Remembered” quienes presentan platos inspirados en la cocina italiana en exclusivos menús a la carta acompañados de una selecta carta de vinos. Para los amantes de las buenas bebidas, situado en el vestíbulo del Cala Bella, el Bella´s Bar ofrece una amplia lista de cócteles para degustar antes o después de cenar. Entre las instalaciones que propone el hotel a sus huéspedes se encuentran cuatro piscinas al aire libre, dos jacuzzis, chanchas de tenis, voleyball, baloncesto, senderos para caminatas y salas de video juegos. Para las reuniones de negocios o eventos sociales el hotel posee amplios espacios con capacidad para 9.400 invitados, catering exclusivo y tecnología de última generación.

Mientras tanto el Golf Resort, diseñado por David Harman, cuenta con un campo de 7.149 metros y18 hoyos, siendo varias veces galardonado como uno de los mejores de Estados Unidos. El spa es el lugar ideal para relajarse en una de sus nueve cabañas de tratamientos, piscina tonificante o salas de relajación. Los servicios incluyen masajes, tratamientos corporales, faciales y métodos para el cuidado de la piel. Además cuenta con un centro para fitness de última generación. Considerado uno de los mayores alojamientos de lujo de esta divertida ciudad, es el escenario ideal par unas vacaciones inolvidables.•

+ INFORMACIÓN 9939 Universal Blvd., Orlando, FL Tel.: +1 (866) 996-6338 www.rosenshinglecreek.com sales@rosenshinglecreek.com

AUTOS&VIAJES

| HOTELES

ESPLENDOR HOTEL BREAKWATER SOUTH BEACH

Un ícono del Art Deco sobre Ocean Drive TEXTO y FOTOS: Esplendor Hotel Breakwater South Beach

iami South Beach tiene un importante legado arquitectónico concentrando la mayor cantidad de edificios de estilo Art Decó del mundo. En esta zona se concentran más de 800 estructuras de este estilo que iluminan Ocean Drive, Collins Avenue y Washington Avenue, transformando el área en un verdadero distrito del estilo originario de Paris. Lo que fue parte de un movimiento artístico, que tuvo su esplendor en los años 20 y en el periodo entre guerras, hoy se vive como un legado en colores pastel y luces de neón que le dan una personalidad única a la ciudad. Aunque a fines de los 80 el estilo estuvo a punto de desaparecer, hoy se mantienen en pie edificios que van de 1920 a 1940 conservados a la perfección gracias a quienes lucharon por preservar este arte. Están basados en la geometría elemental y en los ornamentos. Es imposible no perderse observando cada detalle de los cientos de edificios de esta línea. 70

AUTOS&VIAJES

Aquí aparece el Hotel Breakwater, clásico de postales de Miami South Beach. La cadena hotelera Fën Hoteles llegó a Miami para reinaugurarlo bajo el nombre de Esplendor Hotel Breakwater South Beach. Ubicado sobre Ocean Drive y a pocos metros del mar, el hotel tiene más de 70 años y representa un punto clásico en Miami, con decoración Art Decó y todos los servicios para disfrutar y descansar frente al agua cristalina.

internacionales gratuitas, un importante diferencial con respecto a otros hoteles de Miami. El hotel se encuentra a quince minutos del centro y a una cuadra de la famosa mansión del diseñador Gianni Versace. Está ubicado frente al Centro de Arte Decó de Ocean Drive, donde se puede revivir la historia del lugar.•

+ INFORMACIÓN Esplendor Hotel Breakwater South Beach ofrece 99 habitaciones que poseen un exclusivo diseño y confort y una imponente terraza para eventos con vista al mar. El hotel ofrece alquiler de bicicletas, gimnasio y una increíble piscina descubierta. Dos restaurantes y un bar completan los servicios de este magnífico hotel, clásico de South Beach. A su vez, ofrece desayuno buffet incluido y llamadas

940 Ocean Drive - Miami, FL - USA. Tel.: +54 (011) 5217-5786 www.esplendorbreakwater.com reservas@esplendorbreakwater.com www.fenhoteles.com

SUS MÁS DE 70 AÑOS Y SU ESTILO ART DECO LO CONVIRTIERON EN UN CLÁSICO DE MIAMI.

AUTOS&VIAJES

| EVENTOS

Glamour de alto octanaje 10˚ Pagani Gathering - Vanishing Point. La familia Pagani salió una vez más a las calles y rutas de Italia en un evento de cuatro días inmersos en los valores que describen perfectamente a la marca: Elegancia, arte y tecnología. TEXTO: Andrés Canet

FOTOS: Andrés Canet / Luca Venturi

LA CIUDAD DE ROMEO Y JULIETA El paso por Verona dio lugar para presenciar la Ă&#x201C;pera Carmen, de Georges Bizet, en la Arena.

AUTOS&VIAJES

esde la tierra de los motores, donde el culto más sagrado no es la religión sino la pasión por los automóviles, partió la décima edición del Pagani Gathering. Más que un evento es un momento único, un espacio de tiempo reservado para los clientes más exclusivos, los representantes de la firma en el exterior de Italia y la mismísima familia Pagani, con Horacio a la cabeza, su esposa, hijos y hasta uno de sus sobrinos participando, disfrutando y atendiendo personalmente a cada uno de los selectos participantes. La fábrica del argentino en San Cesario sul Panaro, en las afueras de Modena, fue el punto de encuentro para dar inicio a uno de los tour más apasionados que me han tocado vivir. La llegada al cuartel Pagani no podría haber sido más emocionante, con unos diez Pagani estacionados frente a la misma, la bandera argentina flameando en lo alto del

edificio y el mismísimo Horacio dándome la bienvenida. Y esto recién comenzaba. Lo primero que noté es que cada valija era etiquetada con el nombre de su propietario y luego cargadas en dos inmensas camionetas. Lo interesante de esto es que esta simple tarea era llevada a cabo por una señorita ayudada por uno de los hijos de Horacio Pagani. Sin duda una pequeña muestra de la humildad de esta familia a la que no se le caen las vestiduras por acarrear una valija o atender personalmente las necesidades particulares de cada invitado. Toda la familia trabajó para que cada uno de ellos se sintiera a gusto. Luego de un extenso lunch de bienvenida, partimos hacia la fábrica para recorrerla y presenciar la entrega de un Huayra cero kilómetro a su flamante dueño, todo un privilegio si tenemos en cuenta

que solo se construyen unos veinticinco automóviles por año. Cumplidos los honores de la entrega, el grupo partió en caravana hacia Verona custodiados por una flamante flota conformada por varios Mercedes Benz AMG pertenecientes al staff, del que se destacaba un hermoso SLS AMG GT Roadster. La Autostrada A1 se convirtió rápidamente en una obra de arte, al igual que los alrededores de la Arena di Verona, sitio elegido para estacionar los autos a nuestro arribo. La gente se congregó en la plaza para admirar y maravillarse con semejante circo rodante, aunque la mayoría desconocía la marca en cuestión y llovían las preguntas sobre su origen. Parece increíble que en Italia muchos aún no sepan absolutamente nada de Pagani, mucho menos sobre la nacionalidad de su fundador. AUTOS&VIAJES

UN PARTICIPANTE MÁS. HORACIO PAGANI PARTICIPÓ DEL TOUR COMO UN AFICIONADO MÁS, COMPARTIENDO ANÉCDOTAS DE UN VALOR INCALCULABLE.

UN FUERA DE SERIE Conducir el Pagani Zonda Cinque Roadster fue “un antes y un después”.

LEFAY RESORT & SPA Hubo tiempo para más de un chapuzón.

CONDUCIR UN ZONDA CINQUE ROADSTER ES TREMENDO. LA FIRMEZA DE LA DIRECCIÓN Y LA DUREZA DE LOS FRENOS AVISAN QUE SE TRATA DE UN VERDADERO RACING CAR. LAS EXPLOSIONES ENTRE CAMBIOS DE MARCHA COMPLETAN UNA EXPERIENCIA ENDEMONIADA.

Esa noche nos alojamos en el hotel Due Torri de cinco estrellas, ubicado en el corazón del centro histórico de Verona. Desde allí caminamos hasta la Arena para presenciar una de las obras de mayor renombre que se dan cita en este espléndido lugar: Carmen, una ópera de cuatro actos del compositor francés Georges Bizet y escrita por Henri Meilhac y Ludovic Halévy, basada en una novela homónima de Prosper Mérimée.

A la mañana siguiente nos reencontramos con los autos, y con una maraña de gente alrededor de ellos. Por suerte el área de parking estaba acordonado y vigilado, y pudimos subirnos sin problemas. Tomé posición en la butaca del acompañante del único Pagani Zonda Cinque Roadster presente en el evento y partimos. No me importó hacia donde, yo solo quería aprovechar la oportunidad de subirme a esta máquina infernal. El día se dividió en dos etapas, con un almuerzo en el imponente Lido Palace Hotel en Riva del Garda. Ni bien concluimos con el festín gastronómico nos dirigimos nuevamente hacia los autos, pero esta vez mi sorpresa fue mayúscula: “Llevate el Cinque” me dijeron, y me tiraron la llave. Para mí éstas volaron en cámara lenta, como si se tratase del reencuentro de dos enamorados en una telenovela venezolana. Por delante tenía algo más de 140 km para disfrutar mi primera experiencia al volante de un Pagani Zonda, y que mejor que debutar con uno tan especial como el Cinque Roadster. Es por ello que me permito narrarle a ustedes las sensaciones vividas. Dicen que la primera impresión es la que cuenta, y en este caso no sucede algo diferente. Se

lo siente ancho y lo es, tranquilamente podría utilizarlo Batman para circular por Ciudad Gótica y no desentonaría con su perfil de superhéroe. Su poderoso V12 Mercedes Benz AMG de 680cv y apenas 3,4 segundos para el 0-100 km/h prometía una experiencia espectacular. Al transitar los primeros kilómetros comencé a adaptarme al tamaño y la experiencia pasó a ser verdaderamente alucinante. El camino sinuoso me permitió jugar con la transmisión secuencial de 7 marchas, la cual producía zapatazos a mi espalda y un sonido tremendo, como si dejara caer un gran tablón de madera al suelo. A ello se le suman esporádicas llamas saliendo por el escape para completar la escena. La respuesta a las brutales aceleraciones son unos gigantescos discos de freno cerámicos ventilados de Brembo, accionados por un pedal firme que exige maltrato. Los kilómetros transcurrieron muy rápido, e intenté distraer a mi copiloto para “perdernos” y así extender el recorrido pero no hubo caso. Túneles al frente y el bellísimo paisaje del Lago di Garda a mi izquierda competían de igual a igual con la belleza de este Zonda, pero para mí hubo un sólo ganador. Los últimos kilómetros de ascenso hacia el Hotel Lefay, epicentro del resto de las jornadas, fueron un tanto dolorosos. No quería AUTOS&VIAJES

EL CONVOY PAGANI FUE ESCOLTADO PERMANENTEMENTE POR UNA FLOTA DE MERCEDES BENZ AMG, ENTRE ELLOS UN EXCLUSIVO SLS AMG GT ROADSTER. llegar. Pero todo tiene un final, y mi experiencia al volante de este purasangre tuvo el suyo. Una vez en el hotel, y entregadas las llaves a su propietario, nos distendimos en la piscina descubierta, contemplando el maravilloso y verde paisaje de montaña. La cena temprana al aire libre acompañados de las últimas luces diurnas dibujando las montañas sobre el lago sellaron una jornada inigualable.

tancia recorrida y esto justificó las merecidas pausas. Durante la última cena, el propio Horacio Pagani hizo entrega de curiosos premios, como al acompañante que primero “cabeceó” o al que se perdió siempre. Agradecimientos mediante, una banda en vivo alegró la noche y el bar del hotel se transformó rápidamente en un canto-bar con mezcla de ruso, chino e inglés que no demoró en tornarse un tanto bizarro.

El tercer día de este Pagani Tour propuso dos paradas. La primera de ellas para un breve refrigerio y bocaditos de media mañana en el Grand Hotel Terme di Comano. La segunda parada estuvo dedicada al almuerzo, y la familia Pagani eligió para ello al Ristorante Maso Toresella, muy cerca de Trento, rodeado de viñedos e inmerso en un entorno sin igual. Con 220 kilómetros, esta fue la jornada con mayor dis-

La mañana del último día se presentó más relajada y muchos aprovecharon para zambullirse nuevamente en la piscina exterior o regalarse una sesión de masajes en el spa. Cerca del mediodía, el convoy partió de regreso a Modena donde un almuerzo dentro de la fábrica dio por finalizado oficialmente este 10˚ Pagani Gathering - Vanishing Point que, como su nombre en inglés lo indica, fue “un punto de fuga” para muchos.•

AUTOS&VIAJES

UNICO EN EL MUNDO El Pagani Zonda Le Mans es un verdadero one-off.

| EVENTOS

Visita a la “Tierra del Malbec” 3˚ CAVALLINO GRAN TURISMO. El Ferrari Club Argentino salió nuevamente a las rutas argentinas. La provincia de Mendoza tuvo nuevamente el privilegio de ver en vivo a los vehículos más deseados del planeta. Una sinfonía para los oídos que sacudió a sus pobladores. TEXTO: Andrés Canet

FOTOS: Enrique Toso / Alejandro Campolieto

ENTRE CIELOS WINE LUXURY & SPA

a tercera edición del Cavallino Gran Turismo se llevó a cabo nuevamente en tierras mendocinas. Tres años después regresó el convoy italiano con su inigualable sonido, dejando boquiabiertos a miles de apasionados con el paso de la caravana en un tour de lujo. El exclusivo evento contó con la presencia de varios socios del Ferrari Club Argentino con ganas de conducir sus máquinas en los caminos que propone la “Tierra del Malbec”. Esta vez el epicentro fue el hotel boutique Entre Cielos, un Small Luxury Wine Resort ubicado en Luján de Cuyo, al que arribaron desde el Aeropuerto de Mendoza con sus propios vehículos sin perder tiempo para disfrutar de estas joyas “Made in Italy” y de una exquisita cena en el hotel. 84

AUTOS&VIAJES

Con casi quinientos kilómetros de recorrido total, las etapas se dividieron en tres. La primera de ellas unió la localidad de Luján de Cuyo con el Valle de Uco, para almorzar en el magnífico The Vines Wine Resort & Spa, previo paso por Bodega Andeluna para una exquisita degustación. El sello de esta primera etapa lo puso el restaurante Dantesco, en Chacras de Coria.

EL EPICENTRO FUE EL HOTEL BOUTIQUE ENTRE CIELOS, UN SMALL LUXURY WINE RESORT UBICADO EN LUJÁN DE CUYO. + INFORMACIÓN

La segunda etapa trasladó al convoy hacia la localidad de Cacheuta a través de un serpenteante camino al pie de la precordillera. Tras una parada de reagrupamiento y fotos de rigor, el convoy siguió rumbo hacia Bodega Familia Zuccardi. Allí los recibió el mismísimo José “Pepe” Zuccardi, quien agradeció en persona el paso de este exclusivo tour. Previo al almuerzo se realizó una degustación de aceites oliva producidos por la familia

ENTRE CIELOS LUXURY WINE HOTEL & SPA Guardia Vieja 1998 - Vistalba, Mendoza. Tel.: (0261) 498-3377 Facebook: Entre Cielos Twitter: @entrecielos Skype: ecreservations reservas@entrecielos.com www.entrecielos.com

HABITACION GRAND CRU, ENTRE CIELOS WINE LUXURY & SPA

Restaurante Francesco

!! Digan whisky

Viñedos de Luxury & Spa Wine Entre Cielos

The Vines Resort & Spa

solitaria... Alma 86

AUTOS&VIAJES

Obsequios para todos

Bodega Zuccard i

Que trío!!

Casa del Visitante Bodega Zuccardi

a ena Zapat t a C a g e d Bo

Viñedos

Amaneceres helados

Cena en Francesco

Restaurante Dantesco Chacras de Coria

a Zapata Bodega Caten

Bodega Zuccardi

The Vines Res ort & Spa

Bodega S eptima

Esto es vida!!

Marche otro!

Cata en Bodega Andeluna

ยกDespacio, despacio...!

Wine & Spa ry u x u L s lo ie C Entre

Almuerzo en Bodega Zuccardi AUTOS&VIAJES

Zuccardi, para luego deleitarse con un típico asado argentino maridado con la línea Z, el ícono de la bodega. La tarde soleada propinó un ambiente único para el relax en medio de sus viñedos, y de regreso al hotel el grupo se entregó al placer del Hamman Spa de Entre Cielos, único en Sudamérica. El cierre de esta etapa se llevó a cabo en Francesco, el mejor restaurante italiano de la ciudad de Mendoza. La bodega Catena Zapata extendió una invitación al Ferrari Club Argentino para visitar sus instalaciones y degustar lo más selecto de su cava. La belleza de la bodega, de inconfundible estilo Maya, acompañó a la perfección con 88

AUTOS&VIAJES

la silueta de las Ferrari. Juntas dibujaron una postal inolvidable. El cierre de la tercera y última etapa estuvo en manos de Bodega Septima, sirviendo un magnífico almuerzo en un marco verdaderamente impactante que sirvió para repasar todas las anécdotas y vivencias de esta peculiar travesía antes del regreso al Aeropuerto de Mendoza. Para completar la experiencia, cada participante recibió un set de obsequios cortesía de Prototype, Wine Supply y Guerlain. Durante los cuatro días que duró esta tercera edición del Cavallino Gran Turismo se desa-

EL CIERRE DE LA TERCERA Y ÚLTIMA ETAPA ESTUVO EN MANOS DE BODEGA SEPTIMA, SIRVIENDO UN MAGNÍFICO ALMUERZO EN UN MARCO VERDADERAMENTE IMPACTANTE. rrollaron grandes partidas de truco, historias y cuentos en un ambiente de camaradería, compartiendo la pasión por Ferrari y por la buena vida, la dolce vita.•

AUTOS&VIAJES

| AUTOS

¡PODER HIGH TECH! TECNOLOGIA Y SEGURIDAD CHEVROLET. En los últimos tiempos y cada vez más, Chevrolet reafirma su compromiso en mantener niveles de excelencia de todos sus productos en tres aspectos claves: Diseño, tecnología y performance. Cada uno de estos valores van de la mano del confort y la seguridad. ¿Pero cómo se conjugan estos elementos? TEXTO: Alejandro Campolieto

FOTOS: General Motors Argentina

hevrolet es una muestra fehaciente de que las crisis pueden transformarse en oportunidades. Luego de la gran tormenta que azoto al mercado automovilístico de Detroit hace unos años, Chevrolet dio un gran giro a su estrategia de mercado global, retomando las riendas de su negocio con inteligencia y capacidad, poniendo toda la carne al asador y alineando globalmente la marca con total éxito a las nuevas tecnologías y diseños de vanguardia, para que cada uno de sus vehículos en sus diferentes segmentos, posea los mejores atributos de tecnología aplicada a seguridad y confort, equipamiento y diseño, siempre con altos estándares de calidad. 90

AUTOS&VIAJES

Buen ejemplo de lo mencionado resulta la adaptación contemporánea del Chevy Camaro, ícono del mundillo Muscle Car, hasta el nuevo Chevrolet Cruze que ponemos en fotos, su primer diseño a nivel global, un sedán deportivo para todos los gustos y necesidades. Desde el diseño, cada vehículo es desarrollado con las herramientas tecnológicas cada vez más avanzadas, como son las plataformas digitales y las “súpercomputadoras” actuales. No solo la forma exterior del mismo nace de ellas, sino que también son utilizadas para desarrollar cada pieza que conforma un vehículo y los programas industriales para su producción en serie. Desde los centros de diseño que General Motors posee

alrededor del globo, equipados con la última tecnología en manos de jóvenes talentos y experimentados profesionales, se gestan los vehículos del futuro. Cada nuevo producto debe cumplir con estrictas normas de seguridad, y la tecnología juega un rol preponderante a la hora de optimizar la investigación y agilizar los tiempos de diseño, para estar siempre a la vanguardia. Todo esto da como resultado un vehículo como el Camaro SS 2014 , (para los mas fierreros), que viene equipado con el motor más potente de toda la línea Camaro; un V8 de 6.2 litros que tiene bloque y cabezales de aluminio. Eroga 405 CV a 5.900 rpm y posee un impresionante torque de 556 Nm a 4.300 rpm. Pero para dar

CHEVROLET DIO UN GRAN GIRO A SU ESTRATEGIA DE MERCADO, ALINEANDO GLOBALMENTE LA MARCA CON TOTAL ÉXITO A LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS Y DISEÑOS DE VANGUARDIA.

un ejemplo de lo que hablamos sobre tecnología, en este caso aplicado al desempeño, el motor del Camaro ofrece el sistema de desconexión automática de los cilindros AFM (Active Fuel Management). Esto permite que, en velocidad crucero, el sistema de inyección desconecte cuatro cilindros, reduciendo el consumo notablemente en caso de conducción de calle. En el caso del Cruze, más allá del equipamiento de alta gama regular, puedo destacar como ítem tecnológico, esta vez aplicado a la seguridad en la conducción, el exclusivo Sistema de Alerta en Punto Ciego. Este nuevo equipamiento, asiste al conductor con una luz ámbar en los espejos laterales al detectar un vehículo en la

zona ciega lateral. Esta novedad incrementará la seguridad de sus ocupantes durante las maniobras de cambios de carril. Desde estas líneas proponemos ingresar al sitio web de la marca, y obtener así más detalles de todos sus modelos en los diferentes segmentos y vehículos para todas sus necesidades (www.chevrolet.com.ar). Lo importante para rescatar es que Chevrolet está demostrando al mundo día a día, que su frase emblema Find New Roads aparte de una frase bonita, refleja el espíritu con que la marca está comprometida por el desarrollo de productos cada vez mejores en cada segmento.• AUTOS&VIAJES

| AUTOS

BEETLEMANÍ A del “Flower Power” al “Think Fast”

TEXTO: Alejandro Campolieto

uien no sabe mucho de fierros nunca pensaría que un simple auto pueda contener una historia tan apasionante como la del Escarabajo, como se lo llama en nuestras latitudes, pero profundizando en su historia uno va encontrándola apasionante. Tanto es así, que un vehículo que fue ideado para saciar las necesidades de movilidad en tiempos de guerra, allá por la década de 1930, pasó a ser uno de los íconos populares y símbolo de paz de los ´60 y tras varios traspiés en su continuidad de fabricación, hoy día sigue siendo un símbolo de deseo para quien sabe valorar tanto su historia como su ADN a través del tiempo. El Auto del Pueblo, como su nombre en alemán lo expresa literalmente, fue realizado a pedido de Hitler a Ferdinand Porsche en 1933. Este auto debía tener ciertos atributos que, como suele pasar en infinidad de casos con los avances tecnológicos de vanguardia, sirvieran para

AUTOS&VIAJES

FOTOS: VW Argentina / Fotter.com

satisfacer fines militares y en este caso también políticos, ya que Adolf lo utilizó para promocionar su idea de que el automóvil debía estar al alcance de todos aunque luego no fuese así. Entre estos atributos primaba una mecánica lo más simple posible, un bajo consumo y continuidad de marcha a alta velocidad, que no precisara agua para enfriarse, que no se hundiera en caso de caer al agua y que algunos de sus modelos sean anfibios, entre otros detalles menores. Para esto Porsche creo un auto de cuatro plazas con una buena capacidad de carga en su parte delantera, propulsado por un motor trasero de refrigeración por aire de 25 hp y 995 cc con un novedoso sistema de refrigeración de aceite por radiador. Su tracción trasera y la configuración planada de sus 4 cilindros otorgaron un rendimiento superior al regular de la época, pudiendo mantener por largos recorridos una velocidad de 100 km/h y muy buen desempeño en diversos tipos de terre-

no gracias a su suspensión que utilizaba barras de torsión compactas en lugar de bobinas o ballestas. Así este vehículo ha demostrado su gran eficacia por ejemplo en las acciones de los Korps en el calor del desierto de África. El diseño del Escarabajo era casi hermético y flotaría durante unos minutos sobre el agua, más allá de las versiones anfibias que poseían un timón y de las que se han fabricado solo unas 14.000 unidades. Lo interesante del Beetle es que luego de su cuestionado nacimiento y pasando por un sinfín de situaciones que trabaron su evolución y hasta incluso pusieron en peligro su futuro, fue a partir de 1945 que Volkswagen recién pudo fabricar su vehículo realmente popular. A partir de aquí, el original Volkswagen Tipo 1 posteriormente renombrado Beetle, ha pasado a través de los años por variedad de transformaciones y modelos con diferentes tipos de configuraciones, siempre adecuándose a la deman-

VOLKSWAGEN NEW BEETLE. Ícono de la industria automotriz mundial, símbolo de culto para varias generaciones, el VW Beetle marco su propio camino tanto en lo emocional como en lo vanguardista de sus modelos.

da de los nuevos tiempos en cada época hasta transformarse en un elemento de culto simplemente por la aceptación de su público y emocionalidad transmitida al momento de poseer uno de estos iconos de la industria, un fenómeno que además se propagó a lo largo de todo el mundo. LA FUERZA DE UN EMBLEMA Volkswagen en su afán de rendir culto al mito viviente del Beetle, lanza como la gran novedad en el Salón del Automóvil de Detroit de 1998, el modelo New Beetle, cuya presentación causó sensación entre los admiradores. Este Beetle reloaded, ya transformado en un auto más robusto y moderno, atrapó con su nuevo diseño de vanguardia realizado muy equilibradamente sobre sus bases originales, las que en algún momento capturaron la atención y consumo del público a través de su larga historia. Lo importante es que sin dejar de ser un Beetle, el auto abandonó su simpleza inicial

para brindar a los amantes de su Flower Power además de la brillante experiencia de poseerlo, todos los aspectos de tecnología, confort y seguridad del mercado actual automotriz. THINK FAST Este año y con la premisa de seguir manteniendo vivo al Elvis de los autos, pero cada vez con una mejor orquesta, Volkswagen ofrece con su lanzamiento tres niveles de equipamiento, Design, Sport y Sport Cabrio, las que proponen vivir a bordo del mismo nuevas experiencias transmitidas desde su nuevo diseño, mucho más deportivo y equipado con lo último en tecnología. El equipo de Klaus Bischoff, diseñador de la marca Volkswagen, puso manos a la obra inspirado por el reto de crear un nuevo Beetle. Comparando los diseños del nuevo modelo y del New Beetle de 1998 se llega a la conclusión de que el nuevo es completamente diferente. Mientras que el New Beetle podía representar-

se mediante 3 semicírculos que simbolizaban el guardabarros delantero, el guardabarros trasero y el techo de cúpula ubicado sobre ellos, la geometría del nuevo modelo es completamente diferente. La silueta del techo es claramente más achatada siguiendo la pauta de diseño que se vislumbraba en el prototipo Ragster presentado en 2005 en Detroit, una especie de Hot Road sobre la base del New Beetle, más atrevido, viril y dinámico. Más poderoso, más dinámico y con más personalidad, este verdadero deportivo es portador de todo el ADN de la marca Volkswagen. Con más deportividad, más innovación y más fascinación, The Beetle es propulsado por motores 2.0 TSI de 211 cv y 1.4 TSI de 160 cv, y transmisiones manuales de 6 marchas o automáticas DSG de 6 y 7 velocidades, según versión.•

AUTOS&VIAJES

| AUTOS

Un diez en diversión TOYOTA 86. Es el auto perfecto para disfrutar de un track day. Austero pero con un fuerte carácter, es un fenómeno del drifting, y el costo de pasarse el día entero haciéndolo recaerá solo en un juego de neumáticos de “precio cuidado”.

TEXTO: Andrés Canet

FOTOS: Toyota Argentina / Toyota Nederland

s difícil encontrar un competidor directo del Toyota 86. Se trata de una verdadera coupé de dos plazas (las traseras están pintadas) ideal para quienes disfrutan de un manejo ágil y rápido, pero sobretodo para quien lo hace cada tanto en circuito. Tiene todas las cualidades para garantizar un día de pista sumamente entretenido. Su motor bóxer de cuatro cilindros, dos litros de cilindrada y 200CV, aspirado (sin turbo), entrega la potencia sin sobresaltos, pudiendo dosificar la misma con total claridad. Acompañan una transmisión manual (en este caso) de 6 marchas muy cortas, una dirección rápida y precisa, una suspensión firme y lo más importante de todo: tracción trasera. 94

AUTOS&VIAJES

No alcanza velocidades muy elevadas, ni registros de aceleración estrafalarios. Con 226 km/h de velocidad final y 7,6 segundos para el 0-100 km/h sus registros no están pensados para batir récords en Nurburgring, sino para garantizar diversión a toda hora y entregar aquellas nostálgicas sensaciones de los deportivos de la década del ´80, cuando el turbo era una rareza y las ayudas electrónicas como el ESP y el ABS eran de ciencia ficción. La virtud más interesante del Toyota 86 es que avisa con antelación al conductor lo que va a suceder, por lo que resulta muy fácil divertirse haciendo drifting en circuito sin correr altos riesgos de entrar en trompo.

Incluso la electrónica fue estudiada y desarrollada para este comportamiento, con diferentes modos de setearla para cada estilo de conducción. Con todo conectado, el sistema impide la pérdida de tracción y los movimientos laterales. Con el control de estabilidad desconectado y el control de tracción en modo deportivo permite superar la barrera de la adherencia para realizar un derrape controlado, perfecto y continuo como si fuésemos los reyes del drifting. Neumáticos relativamente pequeños y un gran torque colaboran en esta tarea. Pero quienes se animen un poco más pueden optar por desconectar toda ayuda elec-

FICHA TECNICA: TOYOTA 86 GT MANUAL MOTOR: Nafta, 4 Cilindros Boxer, 1998 CM3 POTENCIA MÁXIMA: 200 CV a 7.000 RPM TORQUE MÁXIMO: 205 Nm entre 6.400 y 6.600 RPM TRACCIÓN: Trasera con TRANSMISIÓN: Manual de 6 marchas FRENOS: 4 discos ventilados. PESO EN VACÍO: 1.314 kg NEUMÁTICOS: 215/47 R17 VELOCIDAD MÁXIMA: 226 km/h ACELERACIÓN 0-100 Km/h: 7,6 segundos CONSUMO (L/100 km): - Urbano: 10,4 - Extraurbano: 6,4 - Mixto: 7,8

trónica y dejar en sus propias manos cada maniobra. El auto no los va a encontrar desprevenidos, pero el problema es que a veces uno desea hacer cosas que superan las leyes de la física y ahí la cosa se complica. Para “sacar la cola” en las curvas y mantenerla así, es necesario pasar por ellas en segunda marcha, llevando las revoluciones cerca de la zona roja del cuentavueltas, dejando un margen para dosificar con cautela el acelerador. El 86 entrega la potencia progresivamente, por lo que pronto se acostumbrarán y lograrán su cometido. Y nuestro amigo gomero estará contentos de vernos después de cada sesión.•

| NEWS TURISMO

SIPAN PRESENTA NUEVOS PLATOS Sipan, el principal restaurante peruano de la Argentina, presenta un menú con nuevas propuestas de su cocina peruana, con novedosas opciones en todas las secciones de su carta e invita a deleitarse con sus nuevas opciones de Piqueo como la Parrilla de Mariscos Anticucheros, Trío de Causas y el Ebi Bomb, deliciosos langostinos jumbo rellenos con philadelphia, empanados y furai bañados en salsa Passion.

porada estrenan el de Langostinos & Conchas al Maracuyá, una fusión exquisita compuesta por la espectacular textura y sabor de las conchas y los langostinos con el toque ácido y dulzón del maracuyá.

Una de las especialidades que más se destacan en Sipan son sus Ceviches y entre las novedades de tem-

Uriarte 1648, Palermo Tel.: 4833-9383 www.sipanpalermo.com

Con tres sucursales distribuidas en Argentina y Uruguay, Sipan, fue distinguido por el gobierno de Perú como el mejor restaurante peruano de la Argentina y uno de los diez mejores del mundo.

BARBIE ROOM EN HILTON BUENOS AIRES Hilton Buenos Aires junto a Mattel presentan “Barbie Room”, la habitación temática de la muñeca más famosa de todos los tiempos. Un cuarto exclusivo creado especialmente para que todas sus admiradoras puedan hospedarse y disfrutar de un momento inolvidable. Barbie Room se encuentra en la habitación Nº 136, con una puerta bien diferenciada del resto de las habitaciones, de color rosa, la cual puede verse desde todos los ángulos del exclusivo lobby de Hilton Buenos Aires. Ubicada en el primer piso, es un cuarto contiguo a otro de categoría Deluxe, para que los padres/abuelos/tíos puedan hospedarse junto a las niñas. La habitación, que estará disponible por un espacio de tres meses, ha sido diseñada especialmente para ésta ocasión y

está inspirada en Barbie Dreamhouse, incluyendo elementos exclusivos que no se encuentran en ningún otro sitio de productos Barbie. La experiencia Barbie se encuentra en cada detalle, juegos, muebles, almohadas, amenities, muñecas, películas, juguetes, un vestidor soñado, una pasarela con un increíble espejo para que puedan desfilar y los disfraces más deseados de la muñeca más famosa del mundo. Además, tanto las huéspedes de la habitación como las niñas que visiten el hotel, podrán disfrutar de un menú temático, que incluye un Barbie Candy Bar, desarrollado especialmente por el Chef Ejecutivo, Emiliano Sabino. Asimismo, Hilton Fitness espera a todas las niñas con una propuesta especial Spa de Barbie, que incluirá belleza de manos con esmaltes de color, hidratación facial y un peinado con mucho estilo.•

ALASKA AIRLINES, LA AEROLÍNEA VERDE

Alaska Airlines, una de las más grandes compañías aéreas de Estados Unidos, es también la más comprometida con la naturaleza y el cuidado del medio ambiente. De hecho es hoy la número 1 a la hora de cuidarlo. Una flota eficiente y moderna que depende no sólo de las nuevas tecnologías aplicadas sino también de la alta experiencia de los pilotos, que han permitido que Alaska aproveche al máximo su capacidad para la utilización de biocombustibles y pueda navegar los “Cielos Verdes” con un resultado óptimo. De hecho cada año Alaska Airlines y Horizon Air reciclan suficiente aluminio como para construir 3 nuevos aviones 737. Desde 2004, ambas compañías han logrado un 31% de reducción del carbono por milla cuadrada volada. Y finalmente ha logrado que el 100% de su papel a bordo, como pañuelos e higiénicos, sean totalmente reciclables.•

AUTOS&VIAJES

| DATA X

VENTAS DE GARAGE Así como existen una infinidad de tiendas que venden todo lo uno pueda imaginar, las ventas de garage son un clásico de Estados Unidos, y por supuesto en Orlando también. Son la ocación ideal para chusmear entre pilas de objetos que la gente ya no necesita (o que tal vez nunca necesitó realmente). Un viaje a Orlando no puede terminar sin pasar por una de estas típicas ventas vecinales en la que hemos encontrado objetos muy extraños, que van desde cristalería fina, juguetes y discos de vinilo, hasta armas, animales embalsamados, plantas y frazadas viejas, entre muchas otras más. Los sábados y domingos son los días ideales para salir a buscarlas, y para encontrarlas es necesario adentrarse en los barrios.•

AUTOS&VIAJES