News: Lacke von Spies Hecker verhelfen Kunstwerk zu kosmischer Optik

SPIES HECKER VERHILFT KUNSTWERK ZU KOSMISCHEM ERSCHEINUNGSBILD

Für sein erstes grosses Kunstobjekt im Aussenbereich hat der etablierte amerikanische Nachwuchskünstler Ricardo Paniagua Spies Hecker Lacksysteme verwendet, um eine optisch beeindruckende, hochwertige und langlebige Oberflächengestaltung zu erzielen.

Solar Radiance ist das erste grossformatige Kunstwerk für den Aussenbereich des zeitgenössischen Künstlers Ricardo Paniagua, dessen Atelier sich in Dallas, Texas, USA, befindet. Das moderne Werk gleicht einem dreidimensionalen Pluszeichen und weist drei markante Farbtöne auf. Ricardo Paniagua hat sie kreiert mit Reparaturlack von Spies Hecker, eine der drei globalen Reparaturlackmarken von Axalta, einem führenden weltweiten Anbieter von Flüssig- und Pulverlacken. Der Autodidakt Ricardo Paniagua erklärt: «Meine Skulpturen, Malereien und Mixed-Media.Arbeiten sind normalerweise für den Innenbereich gedacht. Dies ist mein erster grosser Stahl-Hyperwürfel, der seinen Ausstellungsort im Freien in El Paso, Texas, USA, beziehen wird. Dort herrschen extreme Umweltbedingungen, wie beispielsweise sengende Hitze und hohe Luftfeuchtigkeit sowie kältere Temperaturen im Winter. Deshalb war es besonders wichtig, dass alle eingesetzten Materialien den Extremen, denen sie dort ausgesetzt sind, gut standhalten können.»

Wunderschön und Widerstandsfähig

Solar Radiance misst jeweils 1,82 m in der Höhe, Breite und Länge. Die Skulptur wurde aus Stahl mit einer Urethangrundierung konstruiert. Dadurch verfügt die Grundstruktur über eine hohe Wasser- und Witterungsbeständigkeit. «Ich habe in meinem Atelier mit verschiedenen Produkten experimentiert, und es wurde schnell klar, dass die vielseitigen Produkte von Spies Hecker perfekt für die Lackierung des ersten Objekts meiner neuen Skulpturenkollektion für den Aussenbereich geeignet sind. Denn sie bieten nicht nur eine grosse Vielfalt an wunderschönen Farben, sondern auch die alles entscheidende Widerstandsfähigkeit», so Ricardo Paniagua.

Solar Radiance misst 1,82 m in der Höhe, Breite und Länge.

Farbtöne selber gemischt

Solar Radiance wurde mit den drei vom Künstler selbst gemischten Farbtönen Gelb, Türkis und Grau lackiert. Ricardo Paniagua applizierte SpiesHecker-Permacron-293-Basislack, der nur in Regionen erhältlich ist, in denen die VOC-Verordnungen dessen Verwendung erlauben. Um dem Hypercube sein perfektes Glanzfinish zu verleihen, verwendete er dann einen VOC-konformen Hochglanz-Klarlack. (pd/mb)

www.spieshecker.ch www.ricardopaniagua.art

AUF DEN PUNKT GEBRACHT.

DAS KOMPAKTE UND KOMPLETTE PKW-REPARATURLACKSYSTEM.

Wir haben alles, damit Sie den passenden Farbton treff en. Tagtäglich. Das nutzerfreundliche Reparaturlacksystem, das Ihre tägliche Arbeit einfach und unkompliziert macht.

Entdecken Sie Syrox:

axalta.com/syrox_ch/de_DE axalta.com/syrox_ch/fr_FR axalta.com/syrox_ch/it_IT

Der neue Sata-Druckluftfilter 584 – ein Kombinationsfilter mit Druckanzeige.

OPTIMALE DRUCKLUFTQUALITÄT MIT NEUEN SATA-500ER-FILTERN ALLES FÜR DIE WERKSTATT AUS EINER HAND – BEI IHRER ESA

Der neue Sata-Filter 584 bietet saubere Atem- und Druckluft ohne jegliche Kompromisse. Bei maximaler Luftreinigung ist er bis ins Kleinste durchdacht. Als Vollanbieterin erleichtert die ESA den Werkstattalltag von Schweizer Garagisten genauso wie für Schweizer Carrossiers. Denn die ESA bietet ein komplettes Sortiment an professionellem Zubehör, eine aussergewöhnliche Vielfalt von Service- und Verschleissteilen – zu fairen Preisen.

Die dreistufige Modulbauweise der neuen Druckluftfilter-Generation ermöglicht eine exakte Anpassung an unterschiedliche Anwenderbedürfnisse. Zusätzlich weist der SataFilter 584 alle relevanten Merkmale von Sata-Druckluftfiltern auf wie die maximale Reinigung durch optimierte Filterelemente bei Sinter, Fein- und Aktivkohlefilter; geringen Druckabfall durch innovative Luftführung; Filterwartung aller Stufen einheitlich nur alle sechs Monate erforderlich; Filterwechsel mit drei Handgriffen erhöht die Akzeptanz der erforderlichen Wartung.

Saubere Druckluft sorgt für saubere Lackierergebnisse – das erfüllt die höchsten Qualitätsanforderungen

Bereits kleinste Mengen Schmutzpartikel, Öl oder erhöhte Feuchtigkeit führen beim Verarbeiten zu Fehlern, die zeitintensive und somit teure Nacharbeit nach sich ziehen. Nur Druckluft, die von diesen Verunreinigungen befreit wurde, erlaubt auch saubere Lackierergebnisse, die höchste Qualitätsanforderungen erfüllen. Besondere Bedeutung hat die Druckluftaufbereitung zudem beim Einsatz umgebungsluftunabhängiger Atemschutzsysteme. Die Atemwege des Lackierers werden hierdurch wirksam vor Lacknebel und -dämpfen geschützt.

Die Vorteile auf einen Blick:

n Höhere Schadstoffaufnahme durch neuen gesinterten

Aktivkohlefilter

n Luftdurchsatz bei 4 Anschlüssen ca. 3800 Nl/min

n Sata-Filter-Timer zur Erinnerung an die einheitlichen Wartungsintervalle aller Filterpatronen

n Filterwartung aller Stufen nur alle sechs Monate erforderlich

n Wartungsfreier Bajonettverschluss mit haptischem und akustischem Feedback

n Perfekter Sitz der Feinfilter- und

Aktivkohlefilterpatronen durch

Einlegen – keine Verschraubung erforderlich

n CCS-Farbcodierung an Filtergehäuse und Filterpatronen für eine sichere Wartung

n Einfache Erweiterung von

Sata-Filter 544 auf 584 durch einfaches Stecksystem möglich

n Integrierter Druckregler mit grosser Grifffläche für ein präzises Einstellen des Ausgangsdrucks A ls Einkaufsorganisation für das Schweizer Auto- und Motorfahrzeuggewerbe ist die ESA wichtige Ansprechpartnerin für alle Carrosserie-Betriebe. Dank einer breiten Sortimentsvielfalt bestellen Carrossiers bei der ESA passendes Zubehör für die tägliche Arbeit. Mehr noch – als Vollanbieterin liefert die ESA auch alle Service- und Verschleissteile für die Carrosserie-Werkstatt: Scheinwerfer, Heckleuchten oder Kühler, aber auch Fahrwerkteile, Bremsen, Kupplungen etc. zu ausserordentlich günstigen Nettopreisen. Dank verschiedenen Preis- und Markenkategorien werden Fahrzeuge so zeitwertgerecht repariert – und Kunden begeistert!

clearcarrep – rentabel reparieren

«Reparieren vor ersetzen» lautet das Credo des Carrosserie-Konzepts clearcarrep. Mit clearcarrep können sich Carrosseriewerkstätten vernetzen und mit einer Zertifizierung im Markt profilieren. Das neue Konzept, welches die ESA und BETAG Innovation gemeinsam entwickelt haben, steht für qualitativ hochwertige Reparaturen und fördert die Rentabilität der angeschlossenen Betriebe. Bei der ESA bestellen Sie ganz einfach: Über Ihr persönliches Login geraten Sie in den ESA-eShop, mit Eingabe des Typenscheins oder des Kontrollschilds das Auto finden und die passenden Teile auswählen. Bestellungen werden bis zu dreimal täglich in der ganzen Schweiz ausgeliefert. Brauchen Sie Beratung, wünschen Sie weitere Auskünfte zum Sortiment, haben Sie Fragen zu Ihrer Bestellung? Dann steht Ihnen das kompetente Carro-Vertriebsteam mit Ihrem regionalen Carro-Gebietsleiter jederzeit zur Verfügung.

Die ESA als Vollanbieterin

Die ESA, die Einkaufsorganisation des Schweizerischen Automobil und Motorfahrzeuggewerbes, feierte im Jahr 2020 ihr 90-Jahr-Jubiläum. Die ESA fördert durch alle ihre Aktivitäten die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit ihrer Mitinhaber und Kunden. Als Genossenschaft gehört die ESA rund 7000 Genossenschaftern und Mitinhabern aus dem Automobil-und Motorfahrzeuggewerbe. An neun Standorten in der ganzen Schweiz stehen rund 600 Mitarbeitende, davon über 60 Lernende, im Einsatz, um die Mitinhaber und Kunden bis zu dreimal täglich mit den gewünschten Gütern zu versorgen. Dazu bietet die ESA in allen Angebotsbereichen – vom Verbrauchsgüter- bis zum Investitionsgüterbereich – alles aus einer Hand.

www.esa.ch

esa.ch

Ich mag beulen

Zusammen sind wir stark

the reliable choice

Gebindegrössen (angeliefert oder abgeholt) ■ lose im Tankwagen (min. 2500 lt) ■ 1000 lt-IBC-Container mit Abfüllstation ■ 200 lt-Fass mit AdBlue-Abfüllgerät für PW ■ 2 lt-, 5 lt-, 10 lt und 20 lt-Bidons mit Abfüllstutzen

T 032 352 08 21 sca@thommen-furler.ch www.thommen-furler.ch

THOMMEN-FURLER AG Industriestr. 10, CH-3295 Rüti b. Büren

VORSCHAU AUSGABE 2 2021

SPOT REPAIR, MASCHINEN, WERKZEUGE

Die Schwerpunkte im nächsten Heft (Erscheinung 9. Juni 2021): Das Reparieren von kleinen kosmetischen Schäden, beispielsweise durch Parkrempler, das sogenannte Spot Repair, gewinnt weiter an Bedeutung. Diese Schäden blieben früher oft unbehandelt, weil Aufwand und Kosten zu hoch waren. Mittlerweile bieten Lackhersteller viele praktische Produkte an, die sich einfacher und kostengünstiger verarbeiten lassen.

Die Arbeit des Schleifens, Polierens und Trennens ist zwar seit Jahren gleich. Die dazu benötigten Maschinen und Werkzeuge werden aber immer besser. (mb)