Revista Espaço Imóvel - RGS by Secovi-RS

Ano IX Novembro/Dezembro 2012 - Nº53

ATRASO NO PAGAMENTO DAS COTAS PREOCUPA CONDOMÍNIOS Estudos confirmam aumento da inadimplência Trabalho de cobrança deve ser ágil e constante

Confira alguns destaques dessa edição

05 06 09 12 13

Mensagem do Presidente Condorama

Comercialização Jornada promove atualização na área de compra e venda de imóveis

Homenagem Encontro marcou comemoração do Dia do Síndico

Pesquisa Pessoal, obras e segurança representam mais de 55% das despesas condominiais

Retrospectiva Grandes acontecimentos e muitas realizações distinguiram o ano de 2012

Administração

Gestão

19 20 22

Atraso no pagamento das cotas preocupa condomínios

Trabalho de cobrança deve ser ágil e constante

Processo Condomínio arca com despesas para que inadimplente ocupe o imóvel

Estatística Estudos confirmam aumento da inadimplência

Inovação Aproveitamento da água da chuva resulta em economia anual superior a R$ 20 mil

Viabilidade

Dúvidas

Espaço SecoviMed

Sistema pode ser implantado em qualquer condomínio

Espaço Imóvel responde a questionamentos sobre a área condominial

Saiba mais sobre a classificação e a diferenciação dos medicamentos

Espaço Imóvel - SECOVI / RS • AGADEMI - Novembro/Dezembro 2012

DIRETORIA EXECUTIVA DO SECOVI/RS E DA AGADEMI Presidente: Moacyr Schukster 1° Vice-presidente: Gaspar Fiorini Vice-presidente de Condomínios: Simone Camargo Vice-presidente de Comercialização: Gilberto Cabeda Vice-presidente Financeiro: Flávio Roberto Stefani Vice-presidente de Locações: Leandro Rossi de Moraes Hilbk Vice-presidente de Relações do Trabalho: Jane Simões Pires Vice-presidente: Adão Alves de Oliveira Vice-presidente: Marcelo Luiz Mignone Callegaro Vice-presidente: Véra Lucia Hahn Vice-presidente: Walter Antônio Scuccimarra Marichal SUPLENTES Alexandre Gilberto Cohen; Ary Costa de Souza; Hugo Del Carrir Euzébio; João Comerlato Neto; Mara Rosane Arnhold; Marco Aurélio Rozas Munhoz; Rafael Padoin Nenê; Ricardo Brandalise; Sileini Sulzbach Mossmann; Valdir Patrício Fin e Viviane Tomazelli CONSELHO FISCAL - EFETIVOS José Cezar Coimbra Sperinde Filho; Júlio César Soares da Silva e Natálio Wulff

Expediente

SUPLENTES Ivar Balconi; Luiz Gustavo Tarrago de Oliveira e Plínio Anele

José Gomes; Gaspar Fiorini; Moacyr Schukster; Natan Sandler e Sandra Thereza Nunes

DELEGADOS REPRESENTANTES JUNTO À FEDERAÇÃO - EFETIVOS Moacyr Schukster e Flávio José Gomes

DELEGADOS E SUBDELEGADOS NO INTERIOR DO ESTADO Cachoeira do Sul: Erli Antão do Canto Calvett; Canela: Attílio Stopassola; Canoas: Ricardo Brandalise; Carazinho: Cláudio Paulo Hoffmann; Caxias do Sul: João Jorge Zanol; Encantado: Vera Lucia Sangalli Sandri; Estrela: Sileini Sulzbach Mossmann; Farroupilha: Milton Carlos de Souza e Adriel Somacal; Gramado: Viviane Tomazelli; Gravataí: Luciane Pessato; Guaíba: Vilmar Silveira da Silva; Ijuí: Cícero Tremea dos Santos; Lajeado: Marco Aurélio Rozas Munhoz; Montenegro: Karl Heinz Kindel; Novo Hamburgo: Véra Lucia Hahn e Leonardo La Bradbury; Osório: Márcio Antônio Vieira Madalena; Passo Fundo: Mara Rosane Arnhold; São Leopoldo: Leandro Rossi de Moraes Hilbk; Santa Cruz do Sul: Roque Dick; Santo Ângelo: Alexandre Altenhofen Pazzini; Tramandaí/Imbé: Marcelo Luiz Mignone Callegaro; Uruguaiana: Jônatas Brazeiro Fernandes; Viamão: José Janes da Silva Nunes

SUPLENTES Jane Simões Pires e Simone Camargo CONSELHO ADMINISTRATIVO - EFETIVOS Alexandre Altenhofen Pazzini; Ingo Luiz Voelcker; Lucília Beck de Freitas; Miriam Ferreira da Silva Salvaterra e Vilson Pascoal Dalla Vecchia SUPLENTES Attílio Stopassola; Ivan Bento Alves; Manoela de Oliveira Freire; Nilton Mello Amaral e Rudimar José Joner CONSELHO CONSULTIVO (Ex-Presidentes; Membros Natos) Alfredo E. Mello; Aroni Becker; Avelino Miranda Viana; Ederon Amaro Soares da Silva; Fernando Sarmento Leite Barcellos; Flávio

CONSELHO EDITORIAL Moacyr Schukster, Simone Camargo, Helena Terezinha do Amaral Gomes, Andréia Martins, Maria Angélica S. Garcia e Carolina Cioccari Lannes Alves PRODUÇÃO EDITORIAL Prova Comunicação - Fone: (51) 2111 7892 Jornalista Responsável: Joni Ferreira Neto - RMTb 7.144

Atendimento: Maurília Souza de Lemos Revisão: Greice Zenker Peixoto Capa Edição e montagem : Kauer Ideia e Imagem Editoração Eletrônica: Kauer Ideia e Imagem CtP e Impressão: Gráfica Pallotti

SUPERINTENDENTE Helena Terezinha do Amaral Gomes

Revista Espaço Imóvel: Tiragem: 30 mil exemplares Uma publicação institucional, de periodicidade bimestral, do SECOVI/ RS e da AGADEMI. Travessa Francisco de Leonardo Truda, 98 - 9° andar - Porto Alegre/RS Telefone: (51) 3221 3700 - Fax: (51) 3221 3818

Os artigos assinados são de responsabilidade de seus autores e não expressam, obrigatoriamente, o posicionamento editorial da Revista Espaço Imóvel ou das diretorias do Secovi/RS e da Agademi.

Mensagem do Presidente Moacyr Schukster Presidente do Secovi/RS e da Agademi.

Condorama A invenção do elevador, tal como o conhecemos hoje, pode ser considerada como o ponto de par tida para a criação dos condomínios. Claro que até na época dos romanos já se criava algo do gênero. Mas, o transpor te de pessoas pisos acima e abaixo foi fundamental para a construção de arranha-céus. Muitas pessoas passaram a habitar no mesmo endereço e, com o tempo, os prédios se transformaram também em comerciais e mistos. Um novo jeito de conviver se formatou. No entanto, onde tem gente tem vontades e contrariedades. As vantagens foram muitas, porém os conflitos não demoraram a aparecer. Soluções inteligentes e adaptação à modernidade se colocam em processo contínuo. Repleto de opor tunidades e benefícios inextricavelmente casados com deveres e limites, o condomínio é, hoje, um mundo peculiar. Nesse cenário circula dinheiro e o somatório de condomínios existentes no País representa um montante considerável que aguça o apetite de terceiros. Tal interesse às vezes traz coisas boas, pois pode proporcionar aos condôminos bens e serviços que culminam por qualificar a fisiologia condominial. À vezes, porém, isso não ocorre e é quando síndicos e seus conselhos zelosamente tomam providências para rejeitar o que não serve. O que não é obrigatório recebe, assim, uma negativa para o bem da comunidade. O outro lado se ressente. Quando pode, procura tornar compulsório o dispensável. Para impor suas conveniências, a par te contrária vai buscar no Legislativo e, não raro, no Executivo uma forma de alcançar seus objetivos. Surge, assim, a ação dos Secovis do Brasil em defesa dos condomínios. Em ações coordenadas, buscam esclarecer os homens públicos envolvidos da realidade e das consequências que a aprovação de

determinados projetos gerariam. Por sor te, a esmagadora maioria dos parlamentares sabe acolher uma argumentação justa e iniciativas mesmo bem intencionadas, mas danosas, acabam arquivadas. Na esfera Executiva, igualmente se consegue um diálogo produtivo. Contudo, tudo isso exige um grande esforço e os Secovis brasileiros têm se mostrado à altura dos problemas. Não fora isso, por exemplo, prédios teriam de modificar sua canalização de água e gás para instalar a medição individualizada - não obstante sua óbvia vantagem - de forma compulsória, com efeitos enormes sobre a vida e os gastos dos condôminos. As leis, nesse sentido, bem apropriadamente, remetem tal disposição a obras novas. Não se restringe ao acompanhamento legislativo o trabalho das entidades. Como o funcionamento dos condomínios se tornou bastante complexo, especialmente os síndicos e seus conselhos necessitam de, cada vez mais, inteirar-se dos meandros que compõem suas responsabilidades. Novamente, os Secovis têm um papel impor tante na tarefa de dar a eles um bom supor te de conhecimentos para lidar com cotidianos prenhes de satisfações e fatos positivos, mas esporadicamente intercalados com desavenças e mal-entendidos. Qualificação e responsabilidade social completam o elenco de atividades que conecta os Secovis aos condomínios, consagrando uma associação vir tuosa. O universo dos condomínios exerce um compreensível fascínio para quem está dentro e para quem está fora dele. O que nos cabe cuidar é para que tal se mantenha em limites e não enverede pela inter ferência deletéria. Que se deixe o condomínio o mais simples e o mais administrável possível. Seu bom funcionamento é a exaltação do compar tilhamento e da convivência.

Espaço Imóvel - SECOVI / RS • AGADEMI - Novembro/Dezembro 2012

Registros

Jornada promove atualização na área de compra e venda de imóveis Transparência e cuidados com a documentação são essenciais para uma boa venda Os conflitos mais comuns em termos de comercialização de imóveis são originados pelo desencontro de informações, pelas irregularidades na documentação, pela falta de cuidados nas análises de cadastro, pelo comprometimento das partes em questões ligadas a pendências processuais e, por fim, pelo eventual descumprimento de obrigações assumidas em negociações efetuadas por meio de promessas de compra e venda.

firmas, o que permitirá o registro do instrumento no Ofício de Imóveis competente.” João Paulo Leal fez, ainda, dois importantes alertas: “em relação ao promitente vendedor, é recomendável que somente outorgue a posse condicionada ao recebimento anterior de substancial parte do preço, posto que, se houver inadimplemento, terá condições de recuperar judicialmente o imóvel e ter reservas financeiras do promitente comprador para as indenizações cabíveis, especialmente a fruição do imóvel. Em relação ao promitente comprador, esse deverá examinar a titularidade do promitente vendedor sobre o imóvel e as condições que garantam a integridade desta alienação, inclusive as pessoais, daquele que vende em face de ações judiciais que possa estar sofrendo.”.

Documentos indispensáveis a serem exigidos em uma transação imobiliária

A análise de situações como estas fez parte da palestra proferida pelo advogado João Paulo Leal, durante a Jornada de Compra e Venda promovida pelo Secovi/RS e pela Agademi, no último dia 23 de novembro. O especialista, também Conselheiro, indicado pela Federasul ao Conselho Estadual de Defesa do Consumidor/RS, complementou a explanação com algumas orientações sobre providências a serem tomadas com a finalidade de reduzir a possibilidade de desacordo em uma negociação de compra de venda de imóvel. “Em primeiro lugar, sempre aparece a necessidade de elaboração de um contrato em condições adequadas, com cláusulas contratuais claras e precisas, prevendo as principais hipóteses e condições da transação, como descrição do imóvel, qualificação das partes, preço, forma de pagamento, encargos acessórios, assinatura dos contratantes e testemunhas, com reconhecimento das

As certidões relativas ao imóvel (matrícula atualizada, certidões de ônus e reipersecutória) e, ainda, conforme resposta ao item precedente, as certidões negativas pessoais do vendedor (Justiça Comum, Federal, Trabalhista, Cartórios de Protesto, Municipal e do Condomínio, se for o caso), objetivando a garantia da transmissão da propriedade. Sendo o imóvel objeto de incorporação imobiliária (Lei nº 4.591/64), examinar o registro desta incorporação no Ofício Imobiliário, juntamente com o memorial descritivo da unidade.

Lembre-se Ocorrendo a mora de promitente comprador no pagamento do preço, será necessária a notificação constitutiva desta mora, por força do Decreto-Lei Nº 745/69, e, caso não purgada, esta inadimplência ensejará a rescisão por parte do promitente vendedor por inexecução voluntária do promitente comprador, com as penalidades contratuais previstas. Da mesma, forma, caso o promitente vendedor atrase ou não entregue o imóvel prometido a venda no prazo contratualmente estabelecido, também incorrerá em falta grave, com a rescisão contratual e, ainda, eventuais perdas e danos.

Espaço Imóvel - SECOVI / RS • AGADEMI - Novembro/Dezembro 2012

Registros Uso de Inteligência de Mercado auxilia no crescimento de empresas

Jornada reuniu empresários e profissionais de compra e venda de imóveis.

O evento, assistido por empresários e executivos do mercado imobiliário e, também, por corretores de imóveis, teve continuidade com a preleção feita por Patrícia Longhi, MBA em Tecnologia da Informação pela FGV e em Gestão pela Fundação Dom Cabral, de Minas Gerais. Falando sobre inteligência de mercado aplicada aos serviços imobiliários, a consultora explicou tratar-se de uma proposta com base em pesquisas e estudos

de determinado segmento. “Inteligência de mercado é olhar para os mesmos dados que estão soltos no mercado e usá-los a seu favor, com análise e lógica. É, ainda, utilizar informações e dados de dentro da empresa em favor da diferenciação nos processos, estratégias e táticas comerciais e, também, manter-se informado, buscando tendências e exemplos junto à concorrência e em outros setores”.

Crie uma cultura de Inteligência de Mercado no seu time

Patrícia Longhi é diretora da 2 Day Estudos de Mercado.

1 - O Xerife Pense em alguém de sua empresa para comandar o processo... Pode ser você! 2 - Mapeando Oportunidades Avalie como cada área pode ter contribuições mais espertas ao negócio. Olhe para os processos internos. Sua base de dados. Seus relatórios. Avalie quem são seus concorrentes. 3 - Criando os Processos Para cada objetivo, pense nos processos. Nada de metas inatingíveis, caras ou ousadas demais. 4 - Circulando O ‘Xerife’ de Inteligência de Mercado precisa circular por toda a empresa, com liberdade, respeito e peso. 5 - Medindo e recomendando Avalie os resultados e sugira mudanças. Estabeleça novas metas com base nas percepções que surgirem.

Espaço Imóvel - SECOVI / RS • AGADEMI - Novembro/Dezembro 2012

Registros A importância e a força do uso da Internet A Jornada de Compra e Venda foi complementada com a palestra denominada “Como Obter Sucesso nos Negócios Usando a Internet”, cuja apresentação esteve a cargo do engenheiro, corretor de imóveis e professor da Universidade Secovi, de São Paulo, Guilherme de Barros Monteiro Ribeiro. Depois de demonstrar que a utilização da Internet já é responsável pela maior quantidade de vendas em diversos países, o palestrante esclareceu porque o uso dessa ferramenta tornou-se indispensável para todas as atividades comerciais e de serviços. Mais do que isto, Guilherme Ribeiro dedicou grande parte de sua apresentação ao ensino de técnicas que podem maximizar os resultados obtidos tanto por meio de sites próprios quanto por meio da utilização de portais corporativos. Falando especificamente sobre questões atinentes ao mercado imobiliário, o palestrante lembrou aos assistentes que a Internet não tem barreiras geográficas, fica acessível 365 dias ao ano, ao longo das 24 horas do dia, propicia grande retorno e disponibiliza um cliente pré-qualificado com grandes possibilidades de comprar ou alugar um imóvel em um menor tempo do que o apresentado por outros meios. Quem é o cliente que usa a internet? De acordo com Guilherme Ribeiro, o cliente que usa a Internet diferencia-se por apresentar elevado grau de conhecimento a respeito do produto ou serviço que deseja e, ao mesmo tempo, uma maior velocidade de decisão nas negociações. Para conquistar este tipo de cliente, Ribeiro esclareceu que “é essencial que os sites tenham boas fotos e descrições completas tanto do imóvel quanto da região”. Questionado sobre o fato de os concorrentes também ficarem sabendo a respeito das particularidades dos imóveis oferecidos, o conferencista não vê maiores problemas. No entendimento dele, esconder o produto da concorrência significa, ao mesmo tempo, escondê-lo de quem o procura. A tendência é de que o cliente entre em contato com a empresa que melhor expõe o produto que satisfaça as suas preferências. Elementos que não podem faltar em um site de imobiliária Para que o site de uma imobiliária seja interessante, é preciso que ofereça informações, propicie uma busca fácil, tenha conteúdos qualificados, mostre fotos e plantas dos imóveis, disponha de mapas de localização, en-

dereços e preços dos produtos oferecidos e todos os canais de contato. “Por fim, é muito importante que as empresas possuam um domínio simples, que deixe claro quem ela é e o que faz. Esse domínio deve, ainda, ser sempre incluído em todo e qualquer tipo de mídia que venha a ser feita pela empresa.”.

Guilherme Ribeiro destacou a importância da internet como ferramenta de venda.

DADOS SOBRE A INTERNET • O Brasil ocupa a 5ª posição mundial em termos de números de usuários. • De acordo com pesquisa de Ibope Nielsen, divulgada no início de novembro, em setembro de 2012, quase 51 milhões de usuários acessaram a web. • Estimativas indicam que existem, em funcionamento no território brasileiro, mais de 100 milhões de computadores. • Buscadores são as páginas mais acessadas. • Pesquisa Ibope Mídia – The Elite Consumer apontou que, em 2010, mais de 85% dos usuários confiaram na Internet como fonte de informação.

Espaço Imóvel - SECOVI / RS • AGADEMI - Novembro/Dezembro 2012

Registros

Encontro marcou comemoração do Dia do Síndico Instituído pela Lei nº 8.073/97, o Dia Municipal do Síndico de Condomínios em Edificações no Município de Porto Alegre é comemorado, anualmente, em 16 de dezembro. A escolha da data lembra a promulgação da Lei nº 4.591 (ocorrida no ano de 1964), que dispõe sobre as incorporações imobiliárias e os condomínios. Integrando-se às comemorações, o Secovi/RS e a Agademi promoveram, no último dia 18 de dezembro, um evento que contou com a participação de dezenas síndicos e condôminos.

Reciclagem do lixo eletrônico foi tema de palestra inicial Nos últimos tempos, muito se tem ouvido falar em “sustentabilidade”, um termo que pode ser definido como um conjunto de ações que inter-relacionam preservação ambiental, medidas de economia e valorização de bem-estar social. Insere-se neste contexto a prática de atitudes de reaproveitamento de alguns tipos de materiais e a correta destinação de outros que podem causar prejuízos ao meio ambiente ou aos seres vivos, encontrados, por exemplo, no lixo eletrônico.

Ao abordar o tema, na abertura das atividades alusivas ao Dia do Síndico, o Consultor da Trade Recycle, João Caruso Rocha, explicou: “o rápido avanço da tecnologia e o baixo custo de aquisição levam, anualmente, à substituição de milhões de aparelhos, resultando no crescimento desse problema em todo o mundo. Esses produtos podem ser uma fonte valiosa para a reciclagem de matérias-primas, quando tratados apropriadamente; caso contrário, são altamente tóxicos e não biodegradáveis”.

Lixo Eletrônico

Especialista em reaproveitamento de lixo eletrônico, João Caruso Rocha proferiu palestra inicial do Encontro.

Espaço Imóvel - SECOVI / RS • AGADEMI - Novembro/Dezembro 2012

SÃO RESÍDUOS OU PARTES DE APARELHOS ELÉTRICOS OU EQUIPAMENTOS ELETRÔNICOS, TAMBÉM CHAMADOS POPULARMENTE, NO BRASIL, DE “SUCATA DA INFORMÁTICA” OU “LIXO TECNOLÓGICO”. NO EXTERIOR, O MATERIAL É CHAMADO DE WEEE (WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT), ELECTRONIC WASTE OU E-WASTE.

Registros Ao final da preleção, o palestrante comunicou aos síndicos presentes a disponibilidade da Trade Recycle, empresa da qual é Consultor, em fazer o recolhimento do lixo eletrônico junto a coletividades interessadas. A empresa, que atua na área de reciclagem de resíduos eletrônicos e de telefonia, se propõe a fazer a coleta do material, junto aos condomínios, de forma gratuita, quando em grande quantidade. Caso contrário, é cobrada uma taxa para a retirada dos resíduos. Informações complementares podem ser obtidas pelo telefone (51) 3469 0906 ou por meio do site www.traderecycle.com.br.

Empresa faz coleta de lixo eletrônico em condomínios.

Painel analisou mediação de conflitos entre vizinhos Intermediar relações pessoais desgastadas entre condôminos é tarefa que exige competência e noções sobre questões jurídicas e comportamentais por parte dos síndicos. Com o intuito de prestar maiores esclarecimentos sobre esse tema, que sempre desperta o interesse dos gestores de condomínios, o Secovi/RS e a Agademi convidaram duas especialistas para tratarem do assunto.

Inicialmente, a advogada Jaqueline Hamester Dick citou a Constituição Federal, o Código Civil em seus artigos de números 1.333 a 1.356, a Convenção Condominial e o Regimento Interno como fonte de embasamento para a resolução de eventuais desavenças entre

vizinhança. Em seguida, a painelista enumerou o rol de funções que competem ao síndico, a importância das administradoras no auxílio em todas as tarefas, as principais regras e cuidados a serem tomados na realização de Assembleias e, por fim, os direitos e deveres dos condôminos. CÓDIGO CIVIL BRASILEIRO Art. 1.335 – São direitos do condômino: Usar e fruir livremente das suas unidades. Usar e fruir das partes comuns, conforme sua destinação, sem excluir a utilização dos demais. Votar nas deliberações da assembleia e delas participar, estando quite. Art. 1.336 – São deveres do condômino: Contribuir para as despesas do condomínio. Não realizar obras que comprometam a segurança da edificação. Não alterar a forma e a cor da fachada, das partes externas. Dar às suas partes da mesma destinação da edificação, e não utilizar de maneira prejudicial ao sossego, à salubridade e à segurança dos possuidores. Antes de encerrar sua participação, Jaqueline Hamester Dick falou, ainda, sobre a presença de animais em condomínios, o condômino antissocial, a aplicação de penalidades e fez uma análise de algumas decisões judiciais motivadas por muitas das questões que estiveram em evidência ao longo da preleção.

Espaço Imóvel - SECOVI / RS • AGADEMI - Novembro/Dezembro 2012

Registros CONFLITO

NEGOCIAÇÃO

É a percepção das diferenças de interesses entre pessoas. (Leigh Thompson)

É um processo de comunicação de mão dupla, na tentativa de chegar a um acordo. (Willian Ury)

Foi com as apresentações das definições acima que a psicóloga Eliane Böttcher deu início à abordagem comportamental sobre situações de incompatibilidade entre vizinhos.

Em princípio, disse a expositora, a busca para a solução de atitudes antagônicas exige a superação de alguns desafios. O primeiro deles é descobrir o papel que cada uma das partes exerce na relação. O segundo dilema a ser enfrentado é fazer com que as pessoas envolvidas escutem muito mais do que estão acostumadas a ouvir. “A maioria de nós escuta só 25% do que ouve. Além disso, para reduzir as divergências, é preciso que cada uma das partes enxergue a situação com os olhos e o umbigo do outro”. Sabidamente, dois tipos de comportamentos difíceis de serem vivenciados. Para a psicóloga, a tarefa se torna mais acessível na medida em que os litigantes se propuserem a conhecerem-se mutuamente, descobrindo os interesses, as motivações e as necessidades um do outro. É aí que começa a negociação e só por meio dela é que as desavenças poderão ser vencidas.

Síndicos fazem doações Além da atualização de conhecimentos e da troca de experiências, o Encontro propiciou momentos de confraternização entre síndicos e condôminos, que, na ocasião, fizeram, ainda, doações de material escolar e de alimentos não perecíveis, os quais foram, posteriormente, repassados para Associação Brasileira Cultural Beneficente – Projeto São Francisco de Assis, em Porto Alegre.

Donativos foram destinados à entidade localizada na Zona Sul da Capital.

Espaço Imóvel - SECOVI / RS • AGADEMI - Novembro/Dezembro 2012

Registros

Pessoal, obras e segurança representam mais de 55% das despesas condominiais Regularmente, o Departamento de Economia e Estatística do Secovi/RS e da Agademi elabora uma pesquisa que trata das despesas dos condomínios em Porto Alegre. O trabalho que demonstra os gastos mensais, agrupados em 12 rubricas, serve de referência aos síndicos e seus auxiliares na gestão condominial, no planejamento e na aplicação dos recursos com mais tranquilidade, tendo em vista que, normalmente, os itens apurados apontam índices proporcionais com variações muito pequenas. Na pesquisa referente ao mês de novembro/12, percebe-se que os três itens mais expressivos, em termos de despesas, são responsáveis por 55,24% dos gastos condominiais. São eles: as despesas com pessoal, obras e segurança. Em seguida sobressaem-se os dispêndios com água, diversos e conservação. Veja os percentuais das seis rubricas com despesas mais destacadas no quadro ao lado. Os demais itens que complementam as despesas são: elevadores, gás/combustíveis, limpeza/ higiene, luz (energia elétrica), seguros e taxa de administração.

Rubricas

% em Novembro/12

Pessoal

30,56

Obras

13,10

Segurança

11,58

Água

11,43

Diversos

9,66

Conservação

5,30

Subtotal

81,63

Demais Itens

18,37

Total

100,00

Prazo para obtenção do certificado digital encerra em junho De acordo com a Circular nº 582/2012, emitida pela Caixa Econômica Federal, as empresas - e também condomínios - com até 10 funcionários, têm até o dia 30 de junho de 2013 para adquirirem a certificação digital no padrão ICP-Brasil. O certificado digital é um documento eletrônico que permite a comprovação da identidade de uma pessoa natural (física) ou jurídica (empresa), assegurando a autenticidade das transações on-line e a troca eletrônica de documentos, mensagens e dados com presunção de validade jurídica. O recurso será obrigatório para que os empregadores cumpram suas obrigações junto ao Canal Conectividade da CEF, utilizado, por exemplo, para fins de recolhimento do FGTS dos funcionários. Para melhor compreensão do processo, recomenda-se o acesso ao site www.cef.gov.br, FGTS – conectividade social – Guia de Orientação ao Usuário e www.fgts.gov.br.

Empresas e condomínios devem providenciar a certificação digital.

Espaço Imóvel - SECOVI / RS • AGADEMI - Novembro/Dezembro 2012

Retrospectiva

Grandes acontecimentos e muitas realizações distinguiram o ano de 2012 QUATRO DÉCADAS DE CONQUISTAS Em 2012, a Agademi - Associação Gaúcha de Empresas do Mercado Imobiliário completou 40 anos de existência.

A data foi comemorada com intensa programação, homenagens aos dirigentes que projetaram a Entidade e o lançamento de um livro que conta as quatro décadas de história de uma das mais importantes associações direcionadas para o mercado de compra, venda, locação e administração de imóveis do País.

concedido pela Câmara Municipal de Porto Alegre, e do Prêmio Reconhecimento Imobiliário (2º foto), proposto pela Sociedade das Empresas Imobiliárias de Santa Cruz do Sul.

PRESENÇA CONSTANTE Uma das iniciativas de maior destaque do ano passado foi a intensificação da presença direta do Sindicato da Habitação e da Associação Gaúcha de Empresas do Imobiliário junto às empresas que representam.

O trabalho desenvolvido pelo Setor de Relacionamento Institucional consistiu na visitação e divulgação dos serviços oferecidos pelo Sindicato e pela Associação para 758 empresas, sendo 279 de Porto Alegre e 479 com atuação em 30 cidades do interior.

QUALIDADE RECONHECIDA

ORIENTAÇÕES JURÍDICAS

No ano que passou, o Secovi/ RS logrou, ainda, um de seus maiores feitos.

HOMENAGENS E PREMIAÇÕES Merecem destaque a outorga das Medalhas Cidade de Porto Alegre, por parte da Prefeitura Municipal de Porto Alegre, (1º foto) – e Bronze 2012 PGQP, e os recebimentos do Troféu Solidariedade 2012,

Coroando uma evolução iniciada há alguns anos, o Sindicato da Habitação foi uma das Instituições merecedoras do Prêmio Qualidade RS PGQP – Medalha 2012.

Espaço Imóvel - SECOVI / RS • AGADEMI - Novembro/Dezembro 2012

Representantes de imobiliárias, síndicos, condôminos, locadores, locatários e profissionais que atuam junto ao mercado de imóveis acionaram o serviço de orientação jurídica das Entidades em mais de 5.300 oportunidades.

Retrospectiva

EVENTOS CONTARAM COM GRANDE NÚMERO DE PARTICIPANTES Em 2012, o Secovi/RS e a Agademi promoveram mais de 90 atividades voltadas para a divulgação e atualização de conhecimentos sob a forma de palestras, cursos, seminários, workshops e outras modalidades congêneres, das quais participaram mais de 3.600 pessoas.

Sucesso se repete há 15 anos A exemplo do que aconteceu nas edições anteriores, o Encontro Gaúcho de Condomínios mobilizou centenas de síndicos e condôminos do estado e até mesmo de outras unidades da Federação. Em sua 15ª edição (foto), a promoção, mais uma vez, reafirmou a condição de ser um dos maiores eventos na área condominial em todo o País. Outros eventos que também se sobressaíram foram as atividades que marcaram as comemorações do Dia do Síndico e o 4º Encontro de Delegados Regionais do Secovi/ RS e da Agademi, realizado no mês de abril.

INFORMAÇÃO

PESQUISAS

A comunicação por meio de plataformas on-line intensificou-se, ainda mais, no ano passado. Considerando-se todos os informativos e comunicados que trafegaram via Internet foram elaborados quase 500 publicações direcionadas para um mailing superior a 3 mil receptores.

Responsável pela elaboração de diversas pesquisas, relatórios, aferição e acompanhamento de indicadores e tendências de todos os segmentos imobiliários, o Departamento de Economia e Estatística do Secovi/ RS e da Agademi executou, em 2012, 110 trabalhos e estudos direcionados para o mercado.

SOLIDARIEDADE Mais uma vez, as ações de arrecadação de alimentos não perecíveis, chocolates, roupas, calçados e material escolar, por ocasião do desenvolvimento de atividades direcionadas para síndicos e condôminos, renderam bons resultados. Desta feita, os donativos acumulados foram repassados para a Associação Educacional e Beneficente Emanuel, a Associação Brasileira Cultural Beneficente – Projeto São Francisco de Assis e a Creche Fabiana Anjo de Luz, todas de Porto Alegre, e para a Liga Feminina de Combate ao Câncer de Passo Fundo.

Panorama do Mercado Imobiliário foi um dos trabalhos executados pelo Departamento de Economia e Estatística.

Espaço Imóvel - SECOVI / RS • AGADEMI - Novembro/Dezembro 2012

Administração

Atraso no pagamento das cotas preocupa condomínios

Desde a vigência do Código Civil Brasileiro, limitando a multa por atraso na cota condominial em 2% e juro de 1% ao mês, o percentual de atraso não para de crescer. Síndicos apontam, ainda, como outros motivos para o fato, a falta de conscientização de devedores contumazes, a morosidade em casos de cobrança judicial e o endividamento acelerado da população. O atraso nas cotas condominiais, no Condomínio Castello Branco, nos meses de setembro e outubro, sempre foi elevado. De acordo com levantamento da Administração, nesses dois meses, até o ano de 2011, a inadimplência costumava oscilar em 13%. A justificativa para um percentual tão elevado é que um grande número de condôminos contava com as parcelas do 13º salário para colocar-se em dia. Mas, em 2012, o que já era preocupante ficou ainda pior. Tanto é assim que, em janeiro de 2013, apesar do recebimento do salário extra já ter ocorrido, o índice de atraso superou os 19%.

Segundo o síndico do condomínio, Fernando Sérgio Diemer, antes da vigência do novo Código Civil, a partir de janeiro de 2002, dificilmente o atraso nas cotas chegava aos 9%. Até então, afirma Fernando, “as pessoas optavam, em primeiro lugar, pelo pagamento do condomínio, pois sabiam que a maioria dos condôminos, através de mecanismos legais, estabelecia multa por atraso de até 20%. Com as limitações impostas pelo Código Civil, os devedores passaram a priorizar o pagamento de dívidas financeiras, como cartões de créditos e outros tipos de financiamento, onde juros e multas são extremamente elevados”. “Desta forma, algumas pessoas optam por quitarem suas dívidas com encargos mais elevados e repassam o compromisso de pagar em dia suas despesas condominiais para os demais condôminos, cuja grande maioria costuma honrar suas dívidas. Infelizmente, nossos parlamentares, ao promoverem certas mudanças na legislação, acabaram beneficiando os grandes conglomerados econômicos em detrimento da sociedade cumpridora de suas obrigações.”

Espaço Imóvel - SECOVI / RS • AGADEMI - Novembro/Dezembro 2012

Administração

JUSTIÇA MOROSIDADE, CUSTAS E EXCESSO DE RECURSOS DIFICULTAM COBRANÇA DE DÍVIDAS Se os índices de inadimplência nas cotas de condomínio aumentaram após a vigência do atual Código Civil, as dificuldades para a cobrança de dívidas condominiais intensificaram-se bem mais cedo. “Até 1998, o Tribunal de Justiça permitia que os condomínios ingressassem no Juizado Especial Civil (JEC). O trâmite era rápido e eficaz. Acordos eram feitos em quase todos os casos. Diante dos conciliadores, os devedores não tinham como negar que deixaram de pagar as mesmas cotas que vinham sendo quitadas pelos demais moradores ou argumentar que não haviam desfrutado ou dado origem a despesas correspondentes aos débitos.” Diemer esclarece, ainda, que “a partir daquele ano, com base em uma série de argumentações, a Justiça deixou de permitir que as ações condominiais tivessem ingresso através dos Juizados Especiais e os acordos que ocorriam, em quase 100% dos casos, nas audiências de conciliação foram inviabilizados. Mais do que isto, agora, para ingressar na Justiça Comum, faz-se necessário o pagamento de custas, a apresentação de uma série de documentos e provas de origem de uma dívida que, na prática, é líquida, certa, aprovada e assumida pelos demais condôminos que representam a mais expressiva parcela da coletividade condominial. Uma decisão que, em minha opinião, vem em benefício apenas daqueles que buscam postergar suas dívidas fazendo com que as mesmas recaiam sobre os bons pagadores.”.

DICAS DO SÍNDICO DO CONDOMÍNIO CASTELLO BRANCO PARA CONTROLAR A INADIMPLÊNCIA Após alguns dias de atraso mande um comunicado para o condômino informando-o que não encontrou registro de efetivação do pagamento. Antes de vencer a cota seguinte envie carta, de preferência registrada, solicitando providências sobre o débito. Menos de 10% dos inadimplentes costumam dar retorno às correspondências, mas a medida é necessária no sentido de facilitar um acerto. Via de regra, os acordos são mais benéficos aos condomínios do que uma decisão judicial. Nunca permita a emissão e o envio de mais de dois docs ao condômino inadimplente. O Código Civil Brasileiro, em seu artigo 322, estabelece: Quando o pagamento for em quotas periódicas, a quitação da última estabelece, até prova em contrário, a presunção de estarem solvidas as anteriores.

Espaço Imóvel - SECOVI / RS • AGADEMI - Novembro/Dezembro 2012

Administração Trabalho de cobrança deve ser ágil e constante Há cinco anos, quando a atual administração assumiu o Condomínio Jardim Vitória Régia, a situação era caótica. A inadimplência superava os 40% e foi preciso um tratamento de choque para que as contas fossem recuperadas. Questionar as causas que levaram a tamanha degradação econômica foi, então, a primeira providência do grupo que aceitou aquele desafio. Uma das constatações iniciais foi de que as contas condominiais sofriam de uma síndrome econômica que os administradores denominaram de “bola de neve”. A estratégia dos devedores era até bem simples, mas seus efeitos devastadores. A síndica Carmelina Leda Rosetti explica que, naquela época, os inadimplentes costumavam dar cheques pré-datados para garantir as dívidas condominiais. Na data estipulada, devido à insolvência do devedor, o cheque era trocado por um de maior valor incluindo as cotas que venceram no período - e a data de vencimento, postergada. “A dívida era, literalmente, empurrada com cheques que jamais seriam pagos.” “De imediato - continua a síndica - nos reunimos e avisamos aos emitentes de que, na data de vencimento, os cheques não poderiam mais ser trocados por outro, mas apenas por dinheiro em espécie. A insatisfação dos devedores foi enorme, mas essa foi a primeira providência a apresentar resultados promissores.” Carmelina lembra, ainda, que muitos acordos de parcelamento não eram cumpridos. Beneficiados pelas faci-

lidades de renegociação, os maus pagadores aceitavam de bom grado incorporarem cotas, juros e multas para repactuarem dívidas que lá adiante seriam alvo de novos acertos. “Havia, ainda, as absurdas solicitações para que dívidas acumuladas de 3 ou 4 meses, fossem diluídas em 18 ou 24 parcelas. Propostas desse tipo deixaram de ser aceitas e os acordos descumpridos passaram a ser executados.” Hoje, o índice de inadimplência no Condomínio Vitória Régia, constituído por 168 unidades, ainda é muito elevado. No dia 15 de janeiro deste ano, do total de docs emitidos, 30 não haviam sido quitados. Desses, 14 correspondiam a dívidas recentes e 16 eram débitos que já estavam em execução judicial. Para que o número de devedores não aumente, Carmelina e a Presidente do Conselho, Glaci Contieri Pereira, não descuidam da cobrança. “Infelizmente, conta Glaci, existem algumas pessoas que, se não forem cobradas, não pagam. É preciso telefonemas, cartas, visitas, recomendações e até mesmo medidas judiciais para que cumpram suas obrigações. Comportamento bem diferente daqueles que se preocupam com seus compromissos e, em caso de atraso, no dia seguinte estão na administração justificando a ocorrência e propondo algum tipo de solução”. Quando isso não acontece, a síndica complementa: “Em todos os casos de atraso, a partir de 30 dias, iniciamos um revezamento. Um dos integrantes da diretoria liga para o devedor. Outro, dias depois, providencia uma carta, e, conjuntamente, recebemos e apresentamos propostas de acordos. Caso essas iniciativas não cheguem a bom termo, em 90 dias, no máximo, autorizamos o encaminhamento para cobrança judicial.

Espaço Imóvel - SECOVI / RS • AGADEMI - Novembro/Dezembro 2012

Administração Três leilões em apenas 5 anos Em algumas situações, a última instância para recuperação da dívida condominial passa a ser o leilão do imóvel que deu origem ao débito. Uma solução que busca assegurar a preservação dos serviços, da manutenção predial e até mesmo do patrimônio dos demais proprietários. Com base nesses princípios, os atuais representantes do Condomínio Jardim Vitória Régia se viram obrigados a buscar o leilão judicial de alguns imóveis. O objetivo foi alcançado em três oportunidades, no período compreendido entre os anos 2008 e 2012. “Por duas vezes, os leilões chegaram a ser efetivados, restando ao condomínio a restituição que por direito lhe cabe. Em outro leilão, sentenciado em juízo, os proprietários conseguiram saldar a dívida e demais custas, às vésperas do pregão”, diz a síndica. Em casos como esses, a prerrogativa do leilão caracteriza-se como importante instrumento para fins de sustentabilidade da vida em condomínio. Mesmo quando as pendências não chegam a tal instância, o ajuizamento de ações por falta de pagamento de cotas

condominiais é quase inevitável em qualquer condomínio. Mesmo naqueles com reduzidos níveis de inadimplência. No condomínio Acrópole, por exemplo, que possui 48 unidades, todos os meses apenas 4 ou 5 condôminos costumam pagar as cotas com, no máximo, 30 dias de atraso. Ao mesmo tempo existem outros dois condôminos, já com ações ajuizadas, cujas dívidas se acumulam há mais de 4 anos.

De acordo com o síndico Carlos Jardim, hoje, a situação do condomínio, em termos de inadimplência, é confortável, mas, há cerca de 5 anos, era assustadora. “De lá para cá, conseguimos reverter aquela condição adversa, fazendo um trabalho forte com o envio de e-mails, correspondências e encaminhamento de cobrança, por meio de escritório especializado, inclusive, com ajuizamento de ações, após 40 dias de atraso”.

Saiba mais DE QUEM COBRAR A DÍVIDA Nos casos de imóveis alugados, normalmente, por força de contrato, quem deve arcar com o valor da cota de condomínio é o inquilino. Porém, havendo atraso, o responsável pelo pagamento é o proprietário do imóvel. Ou seja, na falta de quitação da dívida ou acordo, o dono do imóvel é quem deve ser acionado em eventual cobrança judicial. Esse, por sua vez, também poderá cobrar na justiça, a divida, referente ao condomínio, que o inquilino deixou de quitar. A questão exige cuidado maior nas situações em que a propriedade do imóvel não esteja legalizada junto ao Registro de Imóveis. Em determinados julgamentos o Superior Tribunal de Justiça tem entendido que o proprietário pode ser excluído de uma ação de cobrança condominial, depois de ter efetivado a venda do imóvel, ainda que o comprador não tenha registrado o bem em seu nome. Entretanto, em matéria publicada na edição 52 da Revista Espaço Imóvel, a Desembargadora Elaine Hartzheim, do TJRS, afirmou discordar desse entendimento: “O condomínio, mesmo sabendo que existe um contrato de compra e venda, deve entrar com a ação contra o titular do imóvel ou, até mesmo, envolvendo também o comprador. O que não concordo, e isso tem sido consenso aqui na Câmara, é que alguns juízes excluam da ação o proprietário que consta junto ao Registro de Imóveis, pois tal procedimento não permite a expropriação caso ela venha a ser necessária”.

Espaço Imóvel - SECOVI / RS • AGADEMI - Novembro/Dezembro 2012

Administração Condomínio arca com despesas para que inadimplente ocupe imóvel Por ocasião do falecimento do proprietário de uma das unidades do Condomínio Castello Branco, o imóvel ficou para um casal de filhos. O herdeiro e a companheira passaram o ocupar o apartamento, ficando a herdeira apenas na condição de coproprietária. Tempos depois, o herdeiro também faleceu e o imóvel ficou desocupado. Passado alguns anos, a ex-companheira do herdeiro falecido voltou a habitar o apar tamento com a aquiescência da única herdeira. Ocorre que, no ano de 1995, o condomínio ajuizou uma ação de cobrança, envolvendo o imóvel, por conta da falta de pagamento das cotas condominiais. Desde então, a taxa mensal deixou de ser paga, somando-se a essas os débitos anteriormente existentes. Em 2001, a Justiça homologou o leilão do imóvel. Porém, dias antes do cumprimento da decisão, um recurso jurídico fez com que o leilão fosse cancelado. Argumentou a defesa que existia um herdeiro que não havia sido citado no processo. Causou estranheza ao síndico a determinação de que o condomínio informasse a localização do herdeiro que não constava na lide. Feitas várias buscas, inclusive com viagens de funcionário do condomínio, um filho da herdeira foi localizado em uma cidade do litoral gaúcho. Informada da situação, a pessoa citada abriu mão de fazer parte do processo. Parecia, finalmente, que o imbróglio encaminhava-se para uma solução final. Eis que surge mais uma reviravolta. Recen-

temente, a ocupante do imóvel (ex-companheira do filho do primeiro proprietário) entrou com recurso pleiteando que o condomínio faça o ressarcimento das despesas com benfeitorias promovidas no imóvel, correspondentes à troca de algumas aberturas. “Vale lembrar - diz o síndico Fernando Diemer - que a parte envolvida no recurso mora no imóvel há mais de 5 anos, utilizando todos os recursos e serviços do condomínio, como água, iluminação, limpeza e conservação das áreas de uso comum e segurança 24 horas, dentre outros, sem jamais ter pagado as cotas condominiais”. O processo continua em tramitação e a dívida cresce cada vez mais. Em outubro do ano passado, o montante, entre cotas, custas e honorários, era de

Espaço Imóvel - SECOVI / RS • AGADEMI - Novembro/Dezembro 2012

quase R$ 128 mil reais. Já o apartamento, de acordo com perícia judicial, tinha preço de mercado de R$ 125 mil reais.

TRAMITAÇÃO • Processo iniciou em 1995. • Leilão foi homologado em 2001 e, meses depois, foi cancelado. • A dívida, em outubro de 2012, foi estimada em R$ 128 mil reais, enquanto a avaliação do imóvel era de R$ 125 mil.

Administração Estudos confirmam aumento da inadimplência Mesmo considerando-se a crise econômica na Europa e a lenta recuperação da economia dos Estados Unidos, os números que dizem respeito à economia brasileira, em 2012, ficaram muito aquém do esperado. Com expectativa inicial de crescimento entre 3 e 4%, o Produto Interno Bruto (PIB) oscilou em 1%. Em termos de inflação, cujo índice médio esperado era de 4,5%, o resultado acumulado superou, com folga, os 5%. Divulgado neste início de 2013, o Indicador Serasa Experian de Inadimplência do Consumidor mostra que o índice cresceu 15% no País, em 2012, na comparação com 2011. Um quesito, aliás, no qual sequer os condomínios deixaram de sentir os reflexos. Pesquisa realizada pelo Departamento de Economia e Estatística do Secovi/RS e da Agademi demonstra que, em novembro de 2012, o percentual médio de atraso no pagamento das quotas condominiais atingiu 17,08%, Quadro 01-, o segundo maior de toda a série iniciada em 2005. Em dezembro de 2008, o percentual chegou a 17,10%. Para que se tenha ideia da representatividade de índices, os 17,08% de novembro/2012 foram superiores em 4,40 pontos percentuais se comparados ao mesmo mês do ano anterior (novembro/2011) quando 12,68% das economias pesquisadas estavam inadimplentes. O trabalho mostra, também, que, considerados apenas os imóveis residenciais, o percentual de atraso foi ainda mais elevado, chegando a 17,58% (Quadro 02).

Quadro 01

ATRASO NO PAGAMENTO DAS TAXAS CONDOMINIAIS EM PORTO ALEGRE, EM NOVEMBRO DE 2012 Situação do condômino

Percentual médio * (%)

Com ação judicial

0,28

Sem ação judicial

16,80

Total

17,08

*média ponderada por tipo de imóvel

Quadro 02

PERCENTUAL DE ECONOMIAS INADIMPLENTES, POR TIPO, EM PORTO ALEGRE, EM NOVEMBRO DE 2012 Imóveis

Percentual de economias em atraso* (%)

Residenciais

17,58

Comerciais

11,56

Mistos

16,03

Total

17,08

*média ponderada por tipo de imóvel

INADIMPLÊNCIA NOS CONDOMÍNIOS POR PERÍODO EM PORTO ALEGRE EM NOVEMBRO/2012 A pesquisa realizada pelo Sindicato da Habitação e pela Associação Gaúcha de Empresas do Mercado Imobiliário também aponta a inadimplência nos condomínios por período. Neste quesito, o maior índice de atraso, considerando-se o tipo de condomínio, está no período de “até 29 dias”, com 8,51%, seguido de “mais de 60 dias”, com 6,16%, e, de “30 a 60 dias”, com 2,41%. Os números, com maior detalhamento, podem ser conferidos no Quadro a seguir. Quadro 03

Percentual de economias com atraso (%) Tipo de condomínio Média* Misto Residencial Comercial

Período de atraso Até 29 dias

8,55

5,71

10,02

8,51

De 30 a 60 dias

2,54

1,45

1,86

2,41

Mais de 60 dias

6,49

4,39

4,14

6,16

17,58

11,56

16,03

17,08

Total

*média ponderada por tipo de imóvel por período Espaço Imóvel - SECOVI / RS • AGADEMI - Novembro/Dezembro 2012

Administração Ao comentar sobre os motivos para o crescimento dos índices de inadimplência, a economista Lucineli Martins, uma das responsáveis técnicas pela elaboração da Pesquisa, menciona uma série de fatores: “Falta de planejamento com as finanças (descontrole de gastos), aumento do endividamento das pessoas em função das facilidades de crédito, acréscimo de consumo graças a medidas de incentivo, priorização pelo pagamento de outras dívidas com encargos mais elevados, despesas extras inesperadas, direcionamento da renda para novos produtos e serviços por força da publicidade agressiva.” Lucineli destaca, por fim, que a repercussão do atual Código Civil, que entrou em vigor em janeiro de 2003, foi significativa para o aumento da inadimplência das quotas condominiais. “Os juros e a multa que precediam ao advento do Novo Código Civil eram bem superiores ao que são na atualidade, levando os condôminos a priorizar o pagamento de outras despesas que tenham encargos mais altos em caso de inadimplência”. No ano anterior à vigência do Novo Código Civil (2002), a inadimplência média anual, conforme dados apurados pelo Secovi/RS, foi de 10,26%. Nos últimos 12 meses (fechados em outubro/2012), a média anual chegou a 13,45% das economias. Em novembro/2012 houve recorde de inadimplência atingindo 17,08% das economias pesquisadas. Em um ano marcado pela inadimplência em diversos setores, as quotas condominiais também padeceram do mesmo problema.

CONFIRA A EVOLUÇÃO MÉDIA DA INADIMPLÊNCIA NO PAGAMENTO DAS TAXAS CONDOMINIAIS EM PORTO ALEGRE Médias de janeiro a novembro no período de 2005 a 2012

Período

Média de Inadimplência das Taxas Condominiais (%)

Período

Média de Inadimplência das Taxas Condominiais (%)

Jan. a nov. 2005

13,86

Jan. a nov. 2009

13,15

Jan. a nov. 2006

13,11

Jan. a nov. 2010

13,08

Jan. a nov. 2007

13,64

Jan. a nov. 2011

12,52

Jan. a nov. 2008

12,92

Jan. a nov. 2012

14,00

INADIMPLÊNCIA AUMENTOU EM DIVERSOS SEGMENTOS Em estudo referente ao ano de 2012, o Departamento de Economia e Estatística do Secovi/RS e da Agademi levantou um conjunto de informações e indicadores referente à inadimplência em outros setores da economia. O comparativo a seguir mostra que o crescimento apresentado, em termos de atraso nos pagamentos, não foi exclusividade da área condominial:

Condomínios POA (moradores em atraso com o condomínio superior a 1 dia) Nov./2011 = 12,68% Nov./2012 = 17,08%

Aluguéis POA (inquilinos em atraso com o aluguel superior a 1 dia) Nov./2011 = 4,16% Nov./2012 = 4,50% Taxa de Inadimplência das pessoas físicas (Banco Central do Brasil)

Comércio POA (índice apurado pelo CDL) Nov./2011 – 14,05% Nov./2012 – 15,05%

Nov./2011 = 7,3% Nov./2012 =7,8%

Equipe do Departamento de Economia e Estatística elabora dezenas de pesquisas e estudos de interesse do mercado imobiliário.

Espaço Imóvel - SECOVI / RS • AGADEMI - Novembro/Dezembro 2012

Inovação

Aproveitamento de água da chuva resulta em economia anual superior a R$ 20 mil Laguinho artificial, belos recantos, piscinas, quadras poliesportivas, playground, salão de festas, espaço para fitness e aprazíveis jardins fazem do Condomínio Contemporâneo um clube de uso exclusivo para seus moradores. Para manter tudo isso em funcionamento e limpo, além da conservação das duas torres e das garagens, são gastos, todos os meses, em média, mais de R$ 1.700,00 reais em abastecimento de água. Uma despesa fixa que, agora, deixará de existir. Para que isso fosse possível bastou a aplicação de uma ideia criativa, estudos de viabilidade técnica, aprovação dos condôminos e execução de uma obra simples e que não causou maiores transtornos ao uso das edificações.

DEMONSTRATIVO DE CONSUMO DE ÁGUA EM ÁREAS DE USO COMUM Dezembro 2011 a novembro 2012

Consumo total

2.031 m³

Custo mensal (média)

R$ 1.750,94

Custo anual (total)

R$ 21.011,35

A providência inicial foi definir o melhor local para captação da água das chuvas. De imediato, o telheiro que cobre um prédio de dois andares de garagens sobressaiu-se como o mais adequado. Utilizando apenas a água que ao cair no telheiro era desviada para o esgoto pluvial, o condomínio conseguirá suprir a demanda necessária para completar os níveis do laguinho e das piscinas, para regar os jardins e para lavar as áreas comuns que formam o complexo. A parte de baixo da rampa que dá acesso ao nível superior da garagem foi o espaço escolhido para a colocação dos reservatórios para armazenar a água captada. Para que não haja nenhum risco, e também por ter sido exigência decidida em Assembleia, os representantes do condomínio consultaram o Departamento de Engenharia da Construtora do empreendimento para certificarem-se sobre a capacidade técnica e estrutural da área quanto às intervenções.

Condomínio localizado na Zona Norte é constituído por 170 unidades.

Reservatórios ocupam espaço que fica embaixo da rampa de acesso ao andar superior das garagens.

Espaço Imóvel - SECOVI / RS • AGADEMI - Novembro/Dezembro 2012

Inovação Bom para o bolso, para o meio ambiente e até para as plantas O síndico do Condomínio Contemporâneo, Adão Eunes Albuquerque, conta que, na Assembleia de aprovação do projeto, vários argumentos favoráveis à iniciativa foram expostos. “O primeiro deles, sem dúvida alguma, foi a questão da economia. A implantação do projeto se paga em menos de um ano só com o que deixamos de pagar com o consumo de água. Em cinco anos teremos economizado cerca de R$ 105 mil reais, o suficiente para, por exemplo, fazer a pintura das duas torres.” “Além disto - prossegue o síndico - estaremos colaborando para

uma menor utilização da água tratada para usos que não requerem esses cuidados. Outro fato interessante, em especial aqui nas proximidades de nosso condomínio, onde os alagamentos são comuns, é diminuirmos a vazão da água da chuva que é escoada para a rede de esgoto pluvial.” Para finalizar, Albuquerque aponta outro fator importante, para o qual só quem lida com plantas está atento: “Quem planta ou cuida de um jardim sabe os benefícios que a água da chuva, e não a tratada, apresenta para qualquer tipo de vegetação”.

Sistema pode ser implantado em qualquer condomínio VIABILIDADE

CUSTOS

O biólogo Jackson Müller, Diretor da Ambiética Assessoria Ambiental, empresa que atua na área de projetos sustentáveis, afirma que um sistema de captação de água da chuva pode ser adaptado a qualquer condomínio. “No estudo básico que é realizado para os condomínios são analisados os gastos com o consumo de água nos últimos 24 meses, o volume necessário para armazenamento e a relação de custo/ benefício. Normalmente, o aproveitamento da água da chuva traz uma economia média de 30 a 40% nas despesas com uso de água tratada, especialmente nos meses de maior seca, que exigem maiores cuidados (limpeza e conservação) com as áreas de uso comum, como os ambientes de lazer, os jardins e os canteiros, especialmente.”

Segundo o especialista, os custos são variáveis conforme a dimensão do projeto, o volume de água a ser armazenado e a rede de distribuição necessária. “Um projeto básico custa, em média, R$ 3 mil reais. Os equipamentos variam bastante em função das características de cada condomínio e do orçamento disponível, entre outras características, mas podem girar entre R$ 3 mil reais e 6 mil reais (com capacidade de armazenamento de até 20.000 litros de água). O valor da mão de obra vai depender das características do prédio, das adaptações e das obras necessárias, entre outros fatores. Ainda assim pode-se estimar que os gastos com esse item apresentam uma oscilação entre R$ 5 mil e R$ 11 mil. Logo, a implantação total do sistema pode variar de R$ 9 mil a R$ 20 mil. O importante é que a proposta se ajuste às condições do condomínio, pois esse é um tipo de investimento que garante rápido retorno, além de promover ações concretas de conservação ambiental.”

Espaço Imóvel - SECOVI / RS • AGADEMI - Novembro/Dezembro 2012

Espaço Imóvel Responde Um condômino vai concorrer ao cargo de síndico, porém ele é parte em uma ação judicial contra o condomínio, devido a problemas na coluna da edificação. Neste caso, ele poderá concorrer ao cargo? O que se recomenda fazer nesta situação? Em que pese o fato de o condômino ter acionado judicialmente o condomínio, o Código Civil define, no artigo 1.335, que é direito de todo condômino “votar nas deliberações da assembleia e delas participar, estando quite”. Neste caso, somente a inadimplência será um obstáculo para a participação em assembleia para concorrer à eleição do cargo de síndico. No entanto, na hipótese de ocorrer a eleição de condômino nessa situação, recomenda-se, então, adotar o procedimento previsto no §1º do artigo 1.348, o qual possibilita a assembleia “investir outra pessoa, em lugar do síndico, em poderes de representação”, para, desta forma, representar o condomínio na ação judicial, e assim evitar provável conflito de interesses. Nosso Condomínio possui uma piscina infantil e outra para adultos. Há necessidade legal para contratação de empresa com indicação de químico responsável para a manutenção e o tratamento da água da piscina? O tratamento de água de piscinas, envolvendo adição e mistura de produtos químicos em proporções pré-determinadas, conforme instruções do fabricante, não implica conhecimentos científicos ou técnicos de química, nem requer maior habilidade que a exigida de um funcionário experiente. Se o condomínio não desenvolve qualquer atividade entre aquelas fiscalizadas pelo Conselho Regional de Química, o fato de possuir piscina destinada ao lazer e à recreação dos condôminos não o obriga à inscrição e contratação de profissional da área da Química, porque para o tratamento da água não é manipulada qualquer fórmula de composto químico, pois este é utilizado já manipulado, mediante doses previamente estabelecidas em fórmulas a serem misturadas. O entendimento jurisprudencial dominante no Tribunal Regional Federal do Rio Grande do Sul, 4ª Região, e também do Superior Tribunal de Justiça pode ser verificado nos arestos a seguir transcritos: MANUTENÇÃO DE PISCINA EM ÁREA DE LAZER

CONDOMINIAL. DISPENSA DE INSCRIÇÃO NO CONSELHO REGIONAL DE QUÍMICA. Não há disposição legal que autorize aos Conselhos Regionais a exigir a existência de profissional habilitado junto ao órgão profissional, na qualidade de responsável técnico pelo estabelecimento, tampouco que seja o condomínio que mantém piscina com fins de lazer inscrita nos seus quadros. Inexistindo regra legal, é de ser afastada a exigência e consequentemente a multa aplicada. (TRF4, AC 2004.71.00.023934-1/RS, 4ª Turma, Rel. Des. Edgard Antônio Lippmann Jr., DE 12/03/2007). Superior Tribunal de Justiça - RECURSO ESPECIAL Nº 427.156 - SC (2002/00430651) - RELATOR: MINISTRO FRANCIULLI NETTO - RECORRENTE: CONSELHO REGIONAL DE QUÍMICA DA 13ª REGIÃO - ADVOGADO: ADELINO ALVES DE BARROS NETO - RECORRIDO: ASSOCIAÇÃO ATLETICA BANCO DO BRASIL - AABB - ADVOGADO: VOLNEI ROQUE ZANCHETTA E OUTRO - EMENTA - PROCESSO CIVIL E ADMINISTRATIVO. RECURSO ESPECIAL. ALEGADA VIOLAÇÃO AOS ARTIGOS 458, II, E 535, II, DO CPC. INOCORRÊNCIA. CONSELHO REGIONAL DE QUÍMICA. CONTRATAÇÃO DE QUÍMICO RESPONSÁVEL PARA TRATAMENTO DE ÁGUAS DE PISCINA COLETIVA. NÃO OBRIGATORIEDADE. APLICAÇÃO DOS ARTIGOS 27 DA LEI N. 2.800/56 E 350 DA CLT. O critério legal de obrigatoriedade de registro no Conselho Regional de Química é determinado pela natureza dos serviços prestados (artigos 27 da Lei nº 2.800/56 e 335 da CLT). O tratamento de águas de piscinas não impõe a obrigatoriedade de contratação de profissional especializado, porquanto tal atividade não exige qualificação técnica para ser executada. A utilização dos produtos químicos pode ser feita conforme as instruções definidas de forma detalhada pelo fornecedor do material. O Decreto nº 85.877/81 criou exigência não prevista na lei que dispõe sobre a profissão de químico, ultrapassando sua função de regulamentar a Lei nº 2.800/56. Se o próprio Decreto nº 85.877/81 estipula que não é de competência exclusiva ou privativa do químico o controle de qualidade de águas de piscina, de igual modo o tratamento dessas águas não deveria pressupor a competência exclusiva de profissional da área química, uma vez que

Espaço Imóvel - SECOVI / RS • AGADEMI - Novembro/Dezembro 2012

Espaço Imóvel Responde aquele que é capaz de verificar o controle de qualidade das águas consequentemente seria também capaz de realizar seu tratamento. Recurso especial não conhecido.

II - apoderar-se de coisas suas, inclusive animais que aí se encontrem casualmente. § 1º O disposto neste artigo aplica-se aos casos de limpeza ou reparação de esgotos, goteiras, aparelhos higiênicos, poços e nascentes e ao aparo de cerca viva. § 2º Na hipótese do inciso II, uma vez entregues as coisas buscadas pelo vizinho, poderá ser impedida a sua entrada no imóvel. § 3º Se do exercício do direito assegurado neste artigo provier dano, terá o prejudicado direito a ressarcimento.

Pelas decisões, resta claro que o tratamento de águas de piscinas não impõe a obrigatoriedade de contratação de profissional especializado, posto que esta atividade não exige qualificação técnica para ser executada. A utilização dos produtos químicos pode ser feita conforme as instruções definidas de forma detalhada pelo fornecedor do material. O condomínio está realizando a pintura externa do prédio, faltando apenas um lado para concluir a obra. Do outro lado existe uma casa cujo proprietário não permite o acesso do condomínio para a colocação do balancim na execução do serviço de pintura, e não tem outro modo para proceder. Neste caso, qual seria a solução prevista na lei? No caso em questão, o Código Civil, no artigo 1.313, definiu que o proprietário ou ocupante do imóvel é obrigado a tolerar que o vizinho entre na propriedade, mediante prévio aviso, para temporariamente usar, quando indispensável a reparação, construção, reconstrução ou limpeza de sua casa ou do muro divisório. Assim, recomenda-se notificar o proprietário do imóvel vizinho sobre a necessidade de acessar temporariamente a propriedade para conclusão da obra. Porém, se persistir a negativa de acesso por parte do vizinho, restará ingressar com pedido judicial. Art. 1.313. O proprietário ou ocupante do imóvel é obrigado a tolerar que o vizinho entre no prédio, mediante prévio aviso, para: I - dele temporariamente usar, quando indispensável à reparação, construção, reconstrução ou limpeza de sua casa ou do muro divisório;

Conforme menciona o artigo 1.341 do Código Civil, com referência a algumas obras que se pretende realizar no condomínio, é preciso esclarecer o que são “obras voluptuárias” e “obras úteis”? O Código Civil, no artigo 1.341, trata das questões relacionadas às obras no condomínio, diferenciando, para fins de quórum de aprovação, em úteis ou voluptuárias. Neste contexto, pode-se definir que as obras úteis são aquelas que aumentam ou facilitam o uso do imóvel, como, por exemplo, a construção de uma garagem, a instalação de grades protetoras nas janelas ou o fechamento de uma varanda, porque tornam o imóvel mais confortável, seguro ou ampliam sua utilidade. Neste caso, as obras voluptuárias podem ser definidas como aquelas que não aumentam ou facilitam o uso do imóvel, mas podem torná-lo mais bonito ou mais agradável, como obras de jardinagem, de decoração ou alteração meramente estética como cerca-viva, colocação de “colunas romanas” no hall de entrada, construção de lago para embelezamento do local. Resposta: Tiago Strassburger. Advogado do Departamento Jurídico do Secovi/RS e da Agademi.

Representantes de imobiliárias e síndicos de condomínios, em dia com a contribuição sindical, podem enviar seus questionamentos por carta, fax ou e-mail. Confira detalhes no site: www.secovirsagademi.com.br.

Espaço Imóvel - SECOVI / RS • AGADEMI - Novembro/Dezembro 2012

Espaço Secovimed Fabianne Winckler Bellagamba Rossato Farmacêutica Bioquímica - CRF 6397 com atuação na Farmácia do Secovimed/RS.

Saiba mais sobre a classificação e a diferenciação dos medicamentos Os medicamentos são produtos elaborados que contêm um fármaco, uma droga ou um princípio ativo, isolado ou em associação, com finalidade medicamentosa e que servem para a cura, o alívio dos sintomas e a prevenção de doenças. O Ministério da Saúde classificou os medicamentos conforme o grau de perigo que o seu uso sem controle pode oferecer à saúde do paciente, tendo adotado o seguinte critério de tarjas: * Não tarjados (OTC ou MIPs): sua venda é livre, sendo isentos de prescrição médica. São medicamentos com poucos efeitos colaterais ou contraindicações, desde que usados corretamente, sem abusos e com a orientação do farmacêutico. * Tarja vermelha sem retenção da receita: normalmente são vendidos mediante a apresentação da receita. Na tarja vermelha está impresso “Venda sob prescrição médica”. Tais produtos apresentam contraindicações e podem provocar efeitos colaterais graves. * Tarja vermelha com retenção da receita: são os medicamentos que exigem retenção da receita, conhecidos como medicamentos controlados (psicotrópicos), os quais fazem parte da Portaria nº 344/98. Atualmente, os antibióticos ou antimicrobianos também se encontram sob controle, de acordo com a RDC 44/2010 da Anvisa. Só podem ser vendidos com receituário especial de cor branca em duas vias. Na tarja vermelha está impresso “Só pode ser vendido com retenção da receita.” * Tarja preta: são os medicamentos que exercem ação sedativa ou que ativam o sistema nervoso central (portanto, também fazem parte dos psicotrópicos). Só podem ser vendidos com receituário especial, de cor azul. Na tarja está impresso “O abuso deste medicamento pode causar dependência”. Os medicamentos podem ser elaborados em farmácias (manipulados) ou em indústrias/laboratórios farmacêuticos (industrializados). Hoje, no Brasil, são comercializadas três categorias de medicamentos industrializados: * Referência/inovadores: são os lançados como

novidade no combate a algumas doenças, cuja eficácia, segurança e qualidade foram comprovadas cientificamente. Possuem uma patente que, no Brasil, dura 20 anos e dá direito de exclusividade ao laboratório que descobriu a nova molécula. São medicamentos que, geralmente, estão há bastante tempo no mercado e possuem uma marca comercial conhecida. Ex: Voltaren®. * Genéricos: os genéricos são cópias de medicamentos inovadores cujas patentes já expiraram. Surgiram no Brasil em 1999 de acordo com da Lei nº 9.787. Sua embalagem apresenta uma tarja amarela com a letra G na cor azul. Conforme determina a Lei, só podem chegar ao consumidor depois de passarem por testes de bioequivalência e biodisponibilidade realizados em seres humanos. Ex: diclofenaco sódico. * Similares: embora também sejam cópias de medicamentos com patentes vencidas, não são submetidos aos testes comprobatórios a que estão sujeitos os genéricos. Sendo assim, não são intercambiáveis, ou seja, não podem substituir os medicamentos de referência/inovadores indicados nos receituários. Ex: Neotaren. Ainda no que diz respeito à classificação de medicamentos, eles podem ser divididos em alopáticos, fitoterápicos, homeopáticos e florais.

Beneficiários do Secovimed/RS dispõem de uma farmácia que pratica preços diferenciados.

Espaço Imóvel - SECOVI / RS • AGADEMI - Novembro/Dezembro 2012