αυτή η εφημερίδα είναι δική σου | this newspaper is yours to keep
powered by:
36Η ΕΚΔΟΣΗ ΜΑΡΤΙΟΣ / ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2014 www.avant-garde.com.cy ΛvΛnt GΛrde 1
Απαγορεύεται η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή ή η αναμετάδοση με οποιονδήποτε τρόπο χωρίς την άδεια του εκδοτικού οίκου. Ευχαριστούμε.
OUR FIELDS OF PLAY Λευκωσία Πανεπιστήμιο Frederick • Πανεπιστήμιο Λευκωσίας • Πανεπιστήμιο Κύπρου •Πανεπιστημιούπολη • MALL KIOSK • Ευρωπαϊκό Πανεπιστήμιο • Σχολή Καλών Τεχνών Αιγαία • Βιβλιοπωλείο-πολυχώρος καφέ Rivergate Center (Πάφου 4, 2236 Λατσιά Λ/σία) • Βιβλιοπωλείο Φιλοθέου (Λεωφ. Δημοκρατίας 3, Άγιος Δομέτιος Λ/σία) • Kitron (Ονασαγόρου) •Σατηρικό Θέατρο (Βλαδίμηρου Καυκαρίδη 11-15, Αγλαντζιά) • Costa coffee • Coffee Beanery •Φούρνοι ΜΑΡΑΓΚΟΣ • Φούρνοι VIENNA • Φούρνοι ΠΑΝΔΩΡΑ • FLO café • CAFÉ NERO (Ονασαγόρου) • PRESSE CAFÉ (Σταυρού 96Α, Στρόβολος Λ/σία) • Second Cup (Αγίου Νικολάου, Έγκωμη) • GOODY’S (σε όλα τα εστιατόρια) • Sushi la (Πινδάρου, Λ/σια) • Π και Φ (Αισχύλου 61, Παλιά Λευκωσία) • COFFEE HOUSE (Ονασαγόρου) • SEVEN lounge (Μυκηνών 7, 1065 Λ/σία) •The market company (Παλιά Λευκωσία) •Δυόσμος & Κανέλα (Ονασαγόρου 24, Παλιά Λευκωσία) •Café 16 (Ονασαγόρου 16, Παλιά Λευκωσία) •Pieto (Στοά Αισχύλου, Παλιά Λ/σια) •Octana (Αριστείδου 6, 1015 Λ/σία) • Σβούρα cafe-bar (Θερμοπυλών 5, Παλιά Λ/σία) • Ερμού 300 (Ερμού 300,Παλία Λευκωσία) • SCARABEO ISLAND (Νικοκρέοντος, Λ/ σία) • Coffee Way (Θεμιστοκλή Δέρβη, Λ/σία) • Silver Pot (Θεμιστοκλή Δέρβη, Λ/σία) • Καλά καθούμενα (Φανερωμένης, Λ/σία) • Υφαντουργείο (Λεύκωνος 69, Παλιά Λ/σία) •Εργαστήρι Γαταπού (Στοά Γ. Παπαδοπούλου, Πλατεία Φανερωμένης Λ/σία) • 3 ΦΑΝΑΡΙΑ (Πλατεία Φανερωμένης, Λ/σία) • Academy 32 (Κωνσταντίνου Παλαιολόγου 32, Παλιά Λ/σία) • HOME kiosk (Ιφιγενείας 39, Ακρόπολη, Λ/ σία) • Το Ποτοπωλείων (Αρμενίας, Λ/σία) •KID’S WORLD (Λατσιά, Λ/σια) • 7 Κλειδιά (Στοά Αισχύλου, Παλιά Λ/σία) • Delirio Shoe shop (Αγ. Ελένης, Συγκρότημα Γαλαξίας) •το κουτί (Πινδάρου 6, Άγιος Αντώνιος Λ/σία) • Κομμωτήριο Nanolab (Νίκου Κρανιδιώτη 7Δ, Λ/σία) • Blow Hair Studio (Κυπράνωρος 28, Λ/σία) • Mojo Hair Studio (Γεράσιμου Μαρκορά 8Β, Λ/σία) • Icon Hair Studio (Στασίνου 34Κ, Ακρόπολη, Λ/σία) • Il Sportivo (Έγκωμη, Λ/σία) • Γυμναστήριο Μaxx (Λεωφ. Λάρνακος, Λ/σία) •Eurogym (Άγιος Δομέτιος, Λ/σία) • Oxygen Gym (Σκόπα 7, Λ/σία) • Fit & Fun (Λεωφ. Λεμεσού, Λ/σία) •Παλαιά Πινέζα (Παλιά Λευκωσία) •Η Πολιτεία (Παλιά Λευκωσία) • Το στέκι της Λουκίας (Ονασαγόρου, Παλιά Λευκωσία) • Μπλε καφενείο (Λαική Γειτονιά, Λ/σια) •I love my coffee (Παλουριώτισσα, Λ/σια) Λεμεσός Frederick Institude of Technology• Intercollege • ΤΕΠΑΚ • Costa coffee • Coffee Beanery • GOODY’S (σε όλα τα εστιατόρια) • Sousami bar (Κιτίου Κυπριανού 8,3036, Λ/σός) • ‘π’ cafe-bar (Κιτίου Κυπριανού 27, 3036, Λ/σός) • ΚΑΦΕΝΕ’Υ’ (Γενέθλιου Μιτέλλα 34, Παλιά Λεμεσός) • ΧΟΥΖΟΥΡΙ (Ζικ Ζακ 5, Παλιά Λεμεσός) • Library bar (Θέτιδος 1, Λεμεσός) • Artima (Βασιλίσσης 24, Παλιά Λεμεσός) • Karatello (Βασιλίσσης 24, Παλιά Λεμεσός) • Draught (Βασιλίσσης 24, Παλιά Λεμεσός) • Stretto (Βασιλίσσης 24, Παλιά Λεμεσός) • THE COPY SHOP (Σαριπόλου 44-50, 3036, Λ/σος) • (in)Theory (Σαριπόλου) •Meli bar (Σαριπόλου) • Lab. (Αναξαρτησίας 33)•Dino Art Cafe (Ειρήνης 6266, Λεμεσός) • Häagen-Dazs (Γερμασόγεια, Λεμεσός) •127 café (Ελένης Παλαιολογίνας 5, Λεμεσός) • PRALINA BLU (Βασ. Γεωργίου Α, Γερμασόγεια, Λεμεσός) •PLUSSEA (Λ. Αμαθούντας 5, Λεμεσός) • Περίπτερο ΤΟΜΑΖΟΥ (Γεωργίου Α’ 87,Γερμασόγεια, Λ/σος •COFFEE REPUBLIC (Τουριστική Περιοχή Γερμασόγειας) • MILK BAR (Λ. Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ’) Λάρνακα Costa coffee • FLO café • GOODY’S • CAFÉ NERO (περιοχή Μακένζυ) •Περίπτερο TASIA Convinience Store (Νικοδήμου Μυλωνά24, Λ/κα) • Segafredo Zanetti Espresso (Φοινικούδες Λ/ κα) • Γλυκολέμονο (Ζήνωνος Κιτιέως105, Λ/κα) • Amalfi café (Λόρδου Βύρωνος 35, Λ/ κα) • Ammos kitchen & bar (Παραλία Μακένζυ, Λ/κα) • Dalvero café (Κίμωνος 1, Λ/κα) • SAVINO BAR (Watkins 9, Λ/κα) •Στου Μπάρμπα Μπιζάριου (Καραολή & Δημητρίου 9, Λ/κα) •Barrel house (Ιωάννη Σικουτρή 3, Λ/κα) •Jam & Cheese café (Ζήνωνος Πιερίδη, Λ/κα) •Sushi la (Φοινικούδες) •Preserve café/bar (Πλατεία Ερμού, Λ/κα) •APOTHIKI 79 (Αγίου Λαζάρου 79) Πάφος Costa Coffee (KING’S AVENUE MALL) •CAFÉ NERO (KING’S AVENUE MALL) • Vintage Art House (Καραϊσκάκη 7, Κάτω Πάφος) 2 ΛvΛnt GΛrde
Η Avant Garde σου χτυπάει την πόρτα με μόνο €20 τον χρόνο! Στείλε τα στοιχεία σου στο info@avant-garde.com.cy και απόλαυσε την αγαπημένη σου εφημερίδα στις ανέσεις του σπιτιού σου.
AG 36 Εκδοτικός Οίκος: Μ.P. AVANT-GARDE PRESS Ltd info@avant-garde.com.cy Aρχισυντάκτρια: Νίκη Λιαλιάρη nlialiari@avant-garde.com.cy Σχεδιαστική Ομάδα: mychart: Αρτέμης, Χριστίνα, Μύρια mychart@avant-garde.com.cy Συντακτική Ομάδα: ΑνναΚ / annoula@avant-garde.com.cy Αντάρης / vas_antares2@avant-garde.com.cy Αντρέας Κωνσταντίνου a.constantinou@avant-garde.com.cy Αρτέμης Ψαθάς (Themem) mychart@avant-garde.com.cy Ctwix / ctwix@avant-garde.com.cy Ζωή Οικονομοπούλου / z.poulou@avant-garde.com.cy H Prasini Toufa / prasinitoufa@avant-garde.com.cy ikastik*/ ikastik@avant-garde.com.cy Κλειώ / kleio@avant-garde.com.cy Κυριάκος Ιωαννίδης / kakos@avant-garde.com.cy Sandy / maria-apostolidou@avant-garde.com.cy Μαρίνα Κώνστανς marinakonstans@avant-garde.com.cy Μάρκος Μπατσής / m.mpatsis@avant-garde.com.cy Μύρια Kονναρή / mychart@avant-garde.com.cy Νικ Καρδάκης / n.kardakis@avant-garde.com.cy Ππουστόπαιδο / ppoushtopaido@gmail.com Τζου / tzou@avant-garde.com.cy Johnny Boy / johnnyboy@avant-garde.com.cy Υπεύθυνη διαφήμισης: Ιωάννα Παντοπώλη / i.pantopoli@avant-garde.com.cy τηλ.: +357 99870053, φαξ: 22430735 Εκτύπωση: Cassoulides Masterprinters
powered by:
AG COVER Στείλε μας δείγμα της δουλειάς σου στο info@avant-garde.com.cy μέχρι τις 6 του μήνα και ίσως φτιάξεις το επόμενο εξώφυλλο της Avant Garde, όπως ΕΣΥ το θες!
ΛvΛnt GΛrde 3
EDITORIAL
ALL THE WORLD’S A STAGE* Όταν είμαι αγχωμένη, βλέπω συχνά το ίδιο όνειρο. Είμαι λέει πάνω σε μια σκηνή, μπροστά στο κοινό που περιμένει να δράσω. Κι εγώ ανοίγω το στόμα μου και δεν θυμάμαι τι ήθελα να πω στο κοινό και χάνω τα λόγια μου ή φωνάζω και δεν βγαίνει φωνή. Εφιάλτης, όχι αστεία. Γι’ αυτό νομίζω εκτιμώ τόσο πολύ τους ηθοποιούς και τους θαυμάζω. Επειδή κάθε βράδυ εκτίθενται μπροστά μας με όλο τους το είναι και
πατάνε στον λαιμό έναν από τους χειρότερους μου φόβους. Το ανοιξιάτικο τεύχος μας είναι αφιερωμένο σε αυτούς, στους ανθρώπους που τα δίνουν όλα επί σκηνής. Στους εραστές της τέχνης του θεάτρου, είτε αυτοί είναι ηθοποιοί ή σκηνοθέτες ή σκηνογράφοι. Νέοι άνθρωποι με άστρο, που προσφέρουν στο θέατρο και θα συνεχίσουν να προσφέρουν για να παραμείνει ζωντανό και να
*William Shakespeare
4 ΛvΛnt GΛrde
ΑΠΟ ΤH Νίκη Λιαλιάρη μας δίνει νοερά ταξίδια. Και για να μην ξεχνιόμαστε, το παιδί μας τον Απρίλιο συμπληρώνει τα 4 του χρόνια. Και δεν μπορούμε παρά να είμαστε ευτυχισμένοι που βλέπουμε την Avant Garde να μεγαλώνει όμορφα. Γιατί μεγαλώνει όπως μεγαλώνουν σωστά και τα κανονικά παιδιά. Με αγάπη. Είμαι έτοιμη, πάμε να πιάσουμε την Άνοιξη.
ΛvΛnt GΛrde 5
COVER ME
Άννα Μιλτιάδου ΑΠΟ ΤH Nίκη Λιαλιάρη
H Άννα εκ πρώτης όψεως φαίνεται ένα πολύ ήσυχο τυπάκι. Όταν όμως παρακολουθήσεις λίγο τη δουλειά της, αντιλαμβάνεσαι ότι μάλλον οι 5 μονόκεροι του χιονιού, οι 27 πεταλούδες και η ροζ μάγισσα δημιουργούν κάτι πολύ ανήσυχο μέσα στο όμορφο κεφάλι της. Mίλησέ μας λίγο για το εξώφυλλο. Το θέατρο δεν έχει φύλο, γι’ αυτό και εδώ παρουσιάζω μια ερμαφρόδιτη μορφή, η οποία έχει στα χέρια της τρεις μάσκες, μια του πονηρού, μια του χαρούμενου και μια του απαθούς, τις οποίες μπορεί να χρησιμοποιήσει ανάλογα με την περίσταση. Τι γίνεται όμως όταν οι μάσκες δεν αρκούν και πρέπει να δείξει τον πραγματικό της εαυτό; Πόσο σημαντική τέχνη θεωρείς το θέατρο; Το θέατρο πιστεύω είναι ένας μηχανισμός επιβίωσης. Μας βοηθά να αντιμετωπίσουμε κακές, αναπόφευκτες αλλά και αστείες στιγμές. Κάποιοι θα υποστηρίξουν ότι η ζωή μας είναι ένα έργο τέ6 ΛvΛnt GΛrde
χνης, το οποίο όμως έχει ημερομηνία λήξης. Για εμένα το θέατρο είναι μια μεγάλη μορφή τέχνης, ίσως από τις μεγαλύτερες. Ποια θα έλεγες ότι είναι η μάσκα που προτιμούν οι άνθρωποι πιο πολύ; Εκείνη του σκληρού, που δεν επηρεάζεται από τίποτα και από κανέναν. Χρησιμοποιούν αυτή τη μάσκα είτε για να προστατευτούν, είτε για να εκφοβίσουν. Εκείνο που δεν συνειδητοποιούν είναι ότι κάνοντάς το αυτό, απομακρύνουν και τον κόσμο που νοιάζεται γι’ αυτούς! Tι ζει μέσα στο κεφάλι σου αλήθεια; 5 μονόκεροι του χιονιού, 27 πεταλούδες μεσαίου
μεγέθους και μια ροζ μάγισσα. Ζουν όλοι μέσα σε ένα ροζ σύννεφο γιατί υπάρχει πολύ καυσαέριο έξω από αυτό. Μερικές φορές δεν τα πάνε πολύ καλά επειδή της μάγισσας της αρέσει να δημιουργεί δραματικές καταστάσεις μεταξύ των πεταλούδων, αλλά κατά βάθος αγαπιούνται. Tι λες να κάνεις τώρα που μπήκε η άνοιξη; Λέω να βγω στα λειβάδια για να βρω τις νεράιδες της άνοιξης. Λένε πως είναι πικρά πλάσματα και ότι αναζητούν πάντα κάτι γλυκό, γι’ αυτό σκέφτομαι να τις προσεγγίσω με λίγο μέλι!
Μάθε περισσότερα για την Άννα:
www.brainfkr.com
ΛvΛnt GΛrde 7
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ
ΑΠΟ ΤH Ζωή Οικονομοπούλου
Αγγέλικα Σταυροπούλου
25 ετών πολυεργαλείο Την λένε Αγγέλικα Σταυροπούλου, είναι κούκλα και κατά πολλούς, μία από τις πλέον ανερχόμενες ηθοποιούς της γενιάς της. Ο λόγος που ψάξαμε και την βρήκαμε; Είναι μόλις 25 ετών, με δική της θεατρική ομάδα και από τότε που ανέβηκε στη σκηνή δεν λέει να κατέβει, παίζοντας τη μία παράσταση πίσω από την άλλη! Η Αγγέλικα παίζει, γράφει, σκηνοθετεί, σκηνογραφεί, χορεύει και μας συστήνεται... Πώς σε λένε, πόσων χρονών είσαι, τι έχεις
Ποια είναι η μεγαλύτερη δυσκολία στο επάγ-
σπουδάσει και τι δουλειά κάνεις;
γελμα του ηθοποιού;
Ονομάζομαι Αγγέλικα Σταυροπούλου και είμαι 25
Δεν πιστεύω πως είναι ένα εύκολο επάγγελμα και
ετών. Αποφοίτησα το 2009 από τη δραματική σχο-
γι’ αυτό θέλει πραγματικά αγάπη. Πολλές φορές η
λή ‘’Αρχή’’ της Νέλλης Καρρά. Σπουδάζω, ακόμη
δυσκολία μας με την ομάδα, ώστε να υλοποιήσουμε
στο Πάντειο, στο τμήμα ‘’Διεθνών και Ευρωπαϊκών
όσα θέλαμε, ήταν το οικονομικό θέμα. Επίσης, πολ-
Σπουδών’’.
λές φορές κάνεις μήνες ολόκληρους πρόβες χωρίς να
Πώς έμπλεξες με το θέατρο;
νεις από το επάγγελμά σου.
πληρώνεσαι. Είναι σημαντικό να μπορείς να επιβιώΑπό μικρή, οι γονείς μου με πήγαιναν θέατρο και μάλλον κάπως έτσι μου μπήκε το μικρόβιο. Απόλυτα
Έχεις «κοινούς θνητούς» φίλους ή είναι όλοι
συνειδητά στα 16 μου αποφάσισα πως αυτό ήθελα
καλλιτέχνες;
να κάνω. Έτσι, σπούδασα στη δραματική κι έπειτα
Έχω, έχω, φυσικά κι έχω. Αν και τώρα που το σκέ-
φτιάξαμε μαζί με την Εύη Δόβελου και την Ελένη Ευ-
Ελένη Ευταξοπούλου για οικογενειακούς λόγους απο-
ταξοπούλου τη θεατρική μας ομάδα ονόματι ‘’Cheek-
χώρησε κι έτσι καλωσορίσαμε τον Στέφανο Αχιλλέως.
φτομαι καλύτερα, οι περισσότεροι είναι καλλιτέχνες. Ισχύει ότι φέτος εμφανίστηκες γυμνή; Πες μας
Bones’’. Πώς είναι να είσαι τόσο νέος, με δική σου ομάδα
γι’ αυτό!
Πες μας για τις Cheek-Bones.
και με συμμετοχή σε παραστάσεις κάθε χρόνο
Συμμετείχα στην παράσταση ‘’Η ζάλη των ζώων
Ξεκινήσαμε το 2010, αφότου κερδίσαμε το 1ο βραβείο
από τότε που αποφοίτησες;
πριν τη σφαγή’’ του Δημήτρη Δημητριάδη, σε σκη-
στο Bob Theater Festival. Τον χειμώνα που ακολούθη-
Θεωρώ πολύ σημαντικό οι νέοι άνθρωποι να κάνουν
νοθεσία Δημήτρη Μπίτου. Δεν εμφανιζόμουν τελεί-
σε ανεβάσαμε ολοκληρωμένη την παράσταση με την
δικές τους δουλειές. Πλέον είναι αρκετά δύσκολο να
ως γυμνή, απλά σε μια σκηνή απεκάλυπτα το στήθος
οποία κερδίσαμε, στο θέατρο Χώρα. Πρόκειται για
σε πάρει κάποιος σκηνοθέτης από μία audition. Εξάλ-
μου. Δεν είμαι κατά του γυμνού, όταν υπάρχει λόγος
‘’Το αγόρι που κλώτσαγε’’, ένα δικό μας έργο, εμπνευ-
λου, πάντα χρειαζόμαστε το νέο, το φρέσκο, το ζω-
και δεν γίνεται για εντυπωσιασμό ή για να σοκάρει.
σμένο από ‘’Το αγόρι που κλώτσαγε γουρούνια’’ του
ντανό. Είναι πολύ όμορφο να συνεργάζεσαι με δικούς
Tom Baker. Κι έτσι... ξεκίνησαν τα πρώτα αφιερώμα-
σου ανθρώπους και να κάνεις αυτό που θέλεις.
Αν δεν ήσουν ηθοποιός τι θα ήθελες να είσαι; Αεροσυνοδός!
τα, οι συνεντεύξεις και οι περιοδείες. Η επόμενη παραγωγή μας ήταν το ‘’Ένας κόμης στον Άδη’’, το οποίο
Ισχύει ότι έχει γεμίσει ο τόπος ηθοποιούς; Τι πι-
ξεκίνησε από το Low Budget Festival.
στεύεις ότι σε διαφοροποιεί;
Πες μας κάτι για το οποίο ανυπομονείς αυτές
Όλα τα έργα είναι δικής μας σκηνοθεσίας, ερμη-
Θεωρώ πως ανέκαθεν υπήρχε κορεσμός στο επάγ-
τις μέρες και αφιέρωσέ μας κι ένα τραγούδι.
νείας, μουσικής επιμέλειας, σκηνογραφίας. Έχουμε
γελμα. Ίσως τα τελευταία χρόνια γίνεται πιο εμφανές
Σύντομα θα κατέβουμε για παραστάσεις στην Αθή-
βέβαια και κάποιους σταθερούς συνεργάτες, όπως τον
λόγω των δυσκολιών του να καταφέρεις τελικά να
να. Ανυπομονώ να δω τους φίλους μου εκεί. Πολύ
Τάσο Καραχάλιο, τον Βαγγέλη Μούντριχα, τον Νίκο
ανέβεις στη σκηνή. Δεν ξέρω αν με διαφοροποιεί κάτι,
όμορφη η Θεσσαλονίκη, υπάρχει όμως η στιγμή που
Καραδοσίδη, την Μαρία Ηλιάδου κ.ά. Επόμενο έργο
το θέατρο είναι τρόπος ζωής για μένα.
θέλεις να δεις και τους δικούς σου ανθρώπους. Θα σας αφιερώσω το αγαπημένο μου κομμάτι από τη
μας ήταν οι ‘’Παίκτες’’ του Γκόγκολ και η τελευταία μας παράσταση ήταν στα πλαίσια του Site Specific
Ποιον ρόλο θα ήθελες να ερμηνεύσεις;
Festival το ‘’Ενώ η πόλη κοιμάται’’. Στην τελευταία
Τη Λώρα από το έργο “Γυάλινος Κόσμος” του Τένεσι
μας παραγωγή άλλαξε και η σύσταση της ομάδας. Η
Ουίλιαμς.
8 ΛvΛnt GΛrde
Smaragda, το Moonlight!
ΛvΛnt GΛrde 9
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ
ΑΠΟ την Κλειώ τη στηλη-στρια
Αθηνά Ξενίδου ~ σκηνοθέτης ~
Η Αθηνά Ξενίδου είναι βραβευμένη σκηνοθέτης και παραγωγός, με δεκαοχτώ και πλέον χρόνια εμπειρίας στο χώρο. Ο κινηματογράφος αποτέλεσε την αρχή και την πρώτη της αγάπη, με σπουδές (Film Studies) στο University of California και σκηνοθεσία και παραγωγή ταινιών μικρού και μεγάλου μήκους. Μετά από ένα αξιοσημείωτο πέρασμα από την ελληνική τηλεόραση, με σκηνοθεσία δημοφιλών τηλεοπτικών παιγνιδιών (Η Φάρμα 1&2, Η Φάρμα VIP, Survivor 1&2, Pop Idol), η Αθηνά έκανε στροφή -σπουδαία μάλιστα- στο θέατρο.
Αλήθεια! Γιατί και πώς θέατρο, Αθηνά; Το θέατρο, όπως και κάθε είδος τέχνης, είναι ένα μέσο έκφρασης συναισθημάτων, επικοινωνίας και ψυχαγωγίας. Αυτό όμως που κάνει το θέατρο να ξεχωρίζει είναι το γεγονός ότι ο θεατής έχει άμεση επαφή με το έργο που εξελίσσεται στη σκηνή κι έτσι έχει τη δυνατότητα να ταυτιστεί απόλυτα και να προβληματιστεί. Αυτό παίζει πολύ σημαντικό ρόλο στη διάπλαση του χαρακτήρα των ανθρώπων. Η ζωή μας πλέον έχει τόσο γρήγορους ρυθμούς, που πολλές φορές προσπερνάμε σημαντικά καθημερινά γεγονότα που μας αφορούν, χωρίς να τα έχουμε σκεφτεί ή αναλύσει αρκετά. Επίσης, αυτό που με γεμίζει τα τελευταία 10 ΛvΛnt GΛrde
πέντε χρόνια είναι και η διδασκαλία θεάτρου, γιατί έχω την ευκαιρία να προσφέρω τις δικές μου γνώσεις σε ανθρώπους που θέλουν να ακολουθήσουν μετέπειτα αυτό το επάγγελμα. Στο Motion Art Studio έχω τη χαρά να διδάσκω σε παιδιά, εφήβους και ενήλικες, ερασιτέχνες και επαγγελματίες ηθοποιούς. Ανά διαστήματα κάνω διάφορα master classes σε πανεπιστήμια, όπως το Ευρωπαϊκό Πανεπιστήμιο και το Πανεπιστήμιο Κύπρου. Αυτό που κάνει τη διδασκαλία θεάτρου τόσο ξεχωριστή για εμένα είναι το γεγονός ότι δεν παραδίδεις απλά ένα μάθημα και φεύγεις. Για να παραδώσεις το μάθημα, πρέπει να συναναστραφείς άμεσα, πρόσωπο με πρόσωπο, με το άτομο
που διδάσκεις, να ανταλλάξεις εμπειρίες ζωής και να αναλύσεις διάφορα θέματα εις βάθος. Πολλές φορές διαπιστώνω ότι το θέατρο αλλάζει τις ζωές των ανθρώπων προς το καλύτερο, γιατί με αυτό τον τρόπο καταφέρνουν να είναι πιο εξωστρεφείς και ειλικρινείς στις διάφορες προκλήσεις που μπορεί να αντιμετωπίζουν στη ζωή τους. Οι απαιτήσεις και οι ανησυχίες ανάλογα για έναν ηθοποιό στο σανίδι διαφέρουν από αυτές στο πλατό. Εσύ, ως σκηνοθέτης, που δεν “εκτίθεσαι” τόσο άμεσα όσο ένας ηθοποιός, πώς βιώνεις αυτή την εναλλαγή; Η φύση της δουλειάς μου μού δίνει τη δυνατότη-
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ
7η Ετήσια Έκθεση Κάκτων και άλλων Παχυφύτων
τα κάθε φορά να ασχολούμαι με κάτι διαφορετικό, είτε αυτό είναι τηλεόραση, κινηματογράφος ή θέατρο, και κάθε ένα από αυτά με ευχαριστεί εξίσου. Το έργο του σκηνοθέτη υπάρχει για τους άλλους κι έτσι κι εγώ “εκτίθεμαι” όσον αφορά την κριτική που θα κάνουν οι άλλοι για το έργο μου, αλλά αυτό είναι μια συνθήκη που αποδέχομαι ως μέρος της δουλειάς μου. Βρίσκω εξαιρετικά δύσκολο το γεγονός ότι ένας σκηνοθέτης χρειάζεται να “συντονίζει” τη δημιουργικότητά του με πολλούς και διαφορετικούς συντελεστές (σκηνογράφο, ενδυματολόγο, μουσικό παραγωγό κ.λπ.). Γνωρίζω επίσης ότι για αυτόν ακριβώς το λόγο πολλοί σκηνοθέτες επιλέγουν να αναλαμβάνουν οι ίδιοι και αυτούς τους ρόλους. Εσύ σε ποια “σχολή” ανήκεις; Εγώ σίγουρα ανήκω στη σχολή που τιμά την έννοια της ομάδας όχι μόνο στη θεωρία, αλλά και στην πράξη. Ποτέ δεν διανοήθηκα να τα κάνω όλα μόνη μου! Χωρίς την ομάδα μου δεν μπορώ να δημιουργήσω ολοκληρωμένα. Έχω μάθει με τα χρόνια να επιλέγω τους συνεργάτες μου στη μουσική, τη σκηνογραφία, το video art, τα κοστούμια, το φωτισμό, το μοντάζ και την παραγωγή πολύ προσεκτικά πια. Συνεργάτες με οξύ πνεύμα, ευαισθησίες και ήθος. Μαζί διεκπεραιώνουμε τη δραματουργική πρόκληση που μας παραδίδει ο συγγραφέας. Η δυσκολία στο επάγγελμά μου υπάρχει by default (!), είναι μέρος της δουλειάς και την αποδέχομαι όπως ένας εργάτης που υπηρετεί έναν ανώτερο σκοπό. Χαίρομαι που το έργο που παράγω επικοινωνεί, αγγίζει κάποιες ανθρώπινες χορδές, ευαισθητοποιεί και ψυχαγωγεί το κοινό.
Έκθεση και Διαγωνισμός Φυτών Διαγωνισμός Φωτογραφίας Πωλήσεις Φυτών
Κυριακή, 18 Μαΐου 2014, 10:00 - 19:00 Εκθεσιακός Χώρος Σπηλιών, Πάρκο Ακρόπολης
Στην επιλογή ενός θεατρικού έργου μέχρι και το στήσιμό του σε ποιο βαθμό έχεις στο μυαλό σου το κυπριακό κοινό; Σίγουρα, υπάρχουν έργα που μπορεί να μη μεταφέρονται στην Κύπρο τόσο εύκολα, αλλά μέχρι στιγμής δεν έχω νιώσει ότι το κυπριακό κοινό υπήρξε ανασταλτικός παράγοντας στο να ανεβάσω κάποιο έργο που ήθελα. Μετά από μια επιτυχημένη συνεργασία με τον ΘΟΚ με το συγκλονιστικό έργο “Η Πέτρα” του Marius Von Mayenburg, πού σε βρίσκει η άνοιξη; Ετοιμάσαμε σε συνεργασία με το Rotary Club της Λευκωσίας την κωμωδία του Κώστα Πρετεντέρη Ο Μαμάκιας, η οποία ανέβηκε στο Θέατρο Παλλάς μέσα στον Μάρτιο. Όλα τα έσοδα διατέθηκαν στο “Αγκαλιάζω”, στον Σύνδεσμο για την Πρόληψη και Αντιμετώπιση της Βίας στην Οικογένεια και για άλλους σημαντικούς σκοπούς. Στη συνέχεια ετοιμάζω μία παραγωγή με το έργο της Δήμητρας Παπαδοπούλου Η Σεξουαλική ζωή της Κυρίας και του Κυρίου Νικολαΐδη. Οι ανεξάρτητες παραγωγές που κάνω μου δίνουν την ελευθερία να επιλέγω η ίδια τα έργα που ανεβάζω, καθώς και τους συνεργάτες μου, όπως έγινε και με τις παραγωγές Δεσποινίς Τζούλη, The Good Body και The Vagina Monologues. Επιπλέον, οι ανεξάρτητες παραγωγές μού παρέχουν την ελευθερία να επιλέγω και πάλι η ίδια τους φιλανθρωπικούς σκοπούς που επιθυμώ να στηρίζω μέσα από τη δουλειά μου, οι οποίοι συνήθως συνδέονται με γυναίκες και παιδιά.
Ο Σύνδεσμος Κάκτων και άλλων Παχυφύτων Κύπρου διοργανώνει φέτος την «7η Έκθεση Κάκτων και άλλων Παχυφύτων». Την εκδήλωση θα εγκαινιάσει η Επίτροπος Περιβάλλοντος κα. Ιωάννα Παναγιώτου, στις 11:30π.μ. Για ακόμη μια φορά το κοινό θα έχει την ευκαιρία να θαυμάσει σπάνιους συλλεκτικούς κάκτους και άλλα παχύφυτα, καθώς και φυτά κατάλληλα για καλλιέργεια στους κυπριακούς κήπους. Στο χώρο της εκδήλωσης θα πωλούνται κάκτοι και άλλα παχύφυτα από φυτώρια και παραγωγούς από όλη την Κύπρο. Επίσης θα εισαχθούν από το εξωτερικό σπάνια είδη φυτών, αποκλειστικά για την Έκθεση και θα υπάρχουν προς πώληση μοσχεύματα φυτών και μεγάλη ποικιλία βιβλίων. Επιπρόσθετα θα διανέμεται δωρεάν τo οκτασέλιδο έγχρωμο φυλλάδιο «Ο έξυπνος κήπος», με πληροφορίες για το πως μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε στον κήπο μας τα παχύφυτα. Για περισσότερες πληροφορίες παρακαλώ επικοινωνήστε με τον Σύνδεσμο στο 97 777457 ή στο marym@spidernet.com.cy.
ΛvΛnt GΛrde 11
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ
ΑΠΟ ΤΗΝ ANNA K
KΡΙΣΤΗ Πολυδώρου Έφτασε στο ραντεβού μας χαμογελαστή. Αν και το πρόγραμμά της είναι αρκετά πιεσμένο ανάμεσα σε συναντήσεις και πρόβες, βρήκε λίγο χρόνο και για την κουβέντα μας. Μια νεαρή κοπέλα που φαίνεται να λατρεύει το αντικείμενό της αφού το κάνει με πάθος εδώ και 6 χρόνια. Η Κρίστη Πολυδώρου είναι σκηνογράφος - ενδυματολόγος, σπούδασε στο Λονδίνο σκηνικά και κοστούμια για performance και σίγουρα αγαπά αυτό που κάνει. Μου λέει ότι πριν να επιστρέψει στην Κύπρο, δούλεψε σε κάποιες παραστάσεις στο Λονδίνο όπου όλα ήταν πολύ διαφορετικά, τυπικά, ιεραρχημένα. «Μπορούσες να συνδεθείς με την ομάδα που δούλευες, αλλά δεν λυπόσουν και πολύ όταν άφηνες μια παράσταση. Ο κάθε ένας είχε τον ρόλο του και υπήρχε οργάνωση», μου εξηγεί. Ακριβώς το αντίθετο με αυτό που συμβαίνει στην Κύπρο, δηλαδή. Υπάρχει οργάνωση και μεράκι γι’ αυτό που δημιουργείται, αλλά στην Κύπρο «είμαστε όλοι φίλοι», συμπληρώνει γελώντας. «Οι συνεργασίες στην Κύπρο είναι πολύ «ζεστές». Οι ομάδες είναι μικρές και όμορφες και σε καλωσορίζουν στην οικογένειά τους. Έτσι «δένεσαι» μαζί τους», συμπληρώνει. Αυτό που τονίζει και το υποστηρίζει και πολύ είναι ότι όσοι ενδιαφέρονται για τη δουλειά τους, δεν κάνουν κάτι απλά για να το κάνουν. Δίνουν την απαραίτητη προσοχή σε ό,τι έργο πιάνουν για να το φέρουν εις πέρας και αυτό φαίνεται και στο τελικό αποτέλεσμα. Η Κρίστη έχει εργαστεί και σε θεατρικές παραστάσεις και σε κινηματογραφικές ταινίες. Μιλά με το ίδιο πάθος και για τα δύο και δεν μπορεί να ξεχωρίσει μια αγάπη μόνο. Ο ενθουσιασμός και οι δυσκολίες υπάρχουν και στα δύο είδη. Μόλις αναφέρει τη λέξη δυσκολία, παίρνω την αφορμή και την ρωτώ με περιέργεια για το πιο δύσκολο έργο που είχε να δημιουργήσει. Μου απαντάει αμέσως λέγοντας ότι συνήθως η μικρή αγορά της Κύπρου δεν διευκολύνει και πολύ την έρευνά της. Για παράδειγμα, στο παρόν στάδιο τα πρότζεκτς με τα οποία ασχολείται διαδραματίζονται τη δεκαετία του ‘70. «Χρειάζεται σωστή μελέτη και δεν μπορείς να ξεγελάσεις κανέναν. Ο Κύπριος πλέον είναι πολύ απαιτητικός και ψάχνεται», μου εξηγεί. Αν δεν βρει το κατάλληλο ύφασμα και προσπαθήσει να το «ξεγελάσει» δεν θα κερδίσει. Αντίθετα θα χάσει την εμπιστοσύνη και την αμεσότητά της με το κοινό και δεν το κάνει ποτέ αυτό. Συμπληρώνει λέγοντας μου ότι πρέπει να υπάρχει σεβασμός και επίσης πρέπει να μπορεί ο κάθε επαγγελματίας να σκεφτεί έξυπνα σε κάθε περίσταση γιατί μπορεί να αναγκαστεί και να φτιάξει κάτι, αν δεν μπορεί να το βρει. 12 ΛvΛnt GΛrde
Συνδέεται με τα έργα της; Είναι ένας δεσμός που την πληγώνει κάθε φορά την ώρα που τελειώνει; Για την Κρίστη είναι συναισθηματική υπόθεση γιατί συνδέεται με όλη τη διαδικασία πριν την παράσταση ή την ταινία και όλα τελειώνουν τη μέρα της πρεμιέρας. Συνειδητά πηγαίνει πάντα στην τελευταία παράσταση για να «αποχαιρετήσει» το έργο στο οποίο εργάστηκε και λέει χαρακτηριστικά ότι νιώθει σαν να «χάνει» κάτι δύο φορές. Στη μέχρι τώρα πορεία της ξεχωρίζει την παράσταση «Shooting Star» του Θεάτρου Διόνυσος, που πραγματοποιήθηκε πριν δύο χρόνια γιατί η συγκεκριμένη συνεργασία ήταν πάρα πολύ καλή και έμεινε ικανοποιημένη με το δικό της αποτέλεσμα. Πολύ σημαντικό ήταν ότι επικοινωνούσε με τον σκηνοθέτη. Μόλις μου το ανέφερε αυτό, πήρα την πάσα και ρώτησα για τους “δύσκολους”. Αντιμετώπισε σκηνοθέτες που την αναστάτωσαν; Μου εξηγεί τη διαδικασία: «Παίρνεις το σενάριο και το μελετάς. Ο σκηνοθέτης προσπαθεί να σου μεταφέρει το ύφος, τις κατευθυντήριες γραμμές που πρέπει να ακολουθήσεις και εσύ δίνεις τις ιδέες σου. Ελπίζεις να συναντηθείτε κάπου στη μέση. Υπάρχουν απαιτητικοί σκηνοθέτες, το καταλαβαίνεις και προσαρμόζεσαι. Το σέβεσαι». Μου απάντησε επιφυλακτικά ότι χρειάζεται υπομονή, διότι η ίδια πρέπει να εξηγήσει την τέχνη της, δηλαδή να εξηγήσει την αίσθησή της. Πρέπει να μεταδώσει τα συναισθήματα με λόγια και αυτό δεν είναι πάντα εύκολο. Χαμογελάει όταν την ρωτώ για το καθημερινό της πρόγραμμα. Δουλεύει συνήθως σε δύο διαφορετικές δουλειές, κάποτε και τρεις. Είναι μόνιμα σε εγρήγορση και δουλεύει καλύτερα κάτω από πίεση. ‘‘Το αποτέλεσμα είναι καλύτερο”, μου απαντάει και τα μάτια της λάμπουν.
Την ρώτησα πώς βλέπει το ενδεχόμενο να δουλέψει στο εξωτερικό. Αν θα έφευγε από την Κύπρο. Μου είπε ότι θα μπορούσε για τις μεγάλες δουλειές και τις ευκαιρίες που υπάρχουν αλλά δεν είναι κάτι που θα έκανε άμεσα. «Όταν αρχίσεις εδώ και μάθεις τον κόσμο και σε μάθει, δεν είναι εύκολο να φύγεις», μου λέει. Δεν είναι υπέρ του να φεύγει ο κόσμος από την Κύπρο. Ζει καλά στην Κύπρο και προνοεί για τους μήνες που τα πράγματα θα είναι δύσκολα. Έχει μάθει 6 χρόνια τώρα στο επάγγελμα πώς λειτουργούν τα πράγματα. Και αυτά που δεν μπορείς να προβλέψεις, όπως οι δύσκολες μέρες που περνούμε με την κρίση, φέρνουν μαζί τους και ευκαιρίες. Την ρώτησα αν έγιναν αλλαγές στον δικό της τομέα και μου απάντησε πολύ θετικά ότι μέσα από την κρίση γίνονται πάρα πολλά καλά πράγματα. Γίνονται πιο πολλές δουλειές και ο κόσμος πάει θέατρο. «Χαίρομαι που ο κόσμος έχει την τέχνη για να ξεφύγει. Γίνονται πολύ καλές δουλειές με λίγα λεφτά. Χρειάζεσαι τα κονδύλια πάντα, αλλά μπορείς να δημιουργήσεις όμορφες δουλειές και χωρίς πολλά-πολλά. Η απόδειξη βρίσκεται στο ότι ο κόσμος της τέχνης αγαπά τη δουλειά του και όλοι θέλουμε να βοηθήσουμε και αν δεν υπάρχουν λεφτά σπάνια αρνείσαι τη δουλειά. Πάντα υπάρχει όρεξη για δουλειά και την αγαπάμε αυτή τη δουλειά», μου εξηγεί. Θέλοντας να πάει ένα βήμα παρακάτω και αποδεικνύοντας και τη μεγάλη της αγάπη γι’ αυτό που κάνει, ένωσε τις δυνάμεις της με την ενδυματολόγο Κωνσταντίνα Αντρέου και μαζί λειτούργησαν ένα βεστιάριο με το όνομα «Wardrobe» που βρίσκεται στη Λευκωσία, Χυτρών 21, συγκεκριμένα. Στο βεστιάριο υπάρχουν ρούχα που μαζεύουν τα κορίτσια για τις διάφορες δουλειές ή άλλα που δύσκολα μπορεί να τα βρει κάποιος στην αγορά. Μόλις δουν κάτι που αξίζει τον κόπο, αρπάζουν την ευκαιρία και το προσθέτουν στη συλλογή τους. Τα συγκεκριμένα ρούχα διατίθενται προς ενοικίαση για θεατρικές παραστάσεις, κινηματογραφικές ταινίες, χορούς ή άλλα έργα, αλλά τονίζει πως δεν θα δώσουν ποτέ τα ρούχα τους για καρναβαλίστικους σκοπούς! Γι’ αυτό μη σας μπαίνει καμιά ιδέα. Στον ίδιο χώρο ο Γιώργος Βαβανός παραδίδει μαθήματα μακιγιάζ και η Αλεξία Παρασκευά παραδίδει μαθήματα θεάτρου. Αν ψήνεστε για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε στο 99678830. Στο παρόν στάδιο η Κρίστη τελείωσε με το έργο «Ο Δράκουλας» στο Θέατρο Ένα, δούλεψε για το «’74» και ξεκινάει γυρίσματα για την ταινία του Πανίκου Χρυσάνθου, «Ιστορίες της νεκρής ζώνης.
Nέα Γκάμα
l Wine C
C H A L L E N G E
GOLD
petition
In
na
om
maratheftiko
ternatio
Βραβευμένες Γεύσεις 2 0 11
l Wine C
C H A L L E N G E
SILVER
petition
In
na
om
xynisteri
ternatio
Από αμπελώνες μεγάλης ηλικίας, το Μαραθεύτικο είναι η σημαντικότερη ερυθρή γηγενής ποικιλία της Κύπρου. Με τεράστιες δυνατότητες παλαίωσης και αρώματα ώριμων φρούτων του δάσους.
2 0 11
Χρυσοπράσινο και αρχαίο, το Ξυνιστέρι είναι η σημαντικότερη γηγενής λευκή ποικιλία της Κύπρου. Λεπτό, με φίνο άρωμα, συνδυάζει εσπεριδοειδή και εξωτικά φρούτα.
lefkada Από το πλούσιο σε τανίνες σταφύλι της εκλεκτής γηγενούς ποικιλίας Λευκάδα με το έντονο βιολετί χρώμα, αναδύεται κάτω από τις κατάλληλες συνθήκες οινοποίησης ένα εύοσμο, μεστό και ευχάριστο ροζέ κρασί, με απαλά αρώματα φρούτων του δάσους και της Κυπριακής γης.
ΛvΛnt GΛrde 13
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΖΟΥ
Μάριος Μεττής «Στο θέατρο πρέπει να ξέρεις τι θέλεις και να θέλεις αυτό που δεν ξέρεις»
Μετά την επιτυχία της Λαίδης Μάκμπεθ στο θέατρο Δέντρο, ο Μάριος Μεττής θέτει τους νέους του στόχους και ισορροπεί ανάμεσα στη σκηνοθεσία και την υποκριτική, την τραγωδία και την κωμωδία, το δράμα και το γέλιο… Μάριε, πες μας λίγα λόγια για σένα… Γεννήθηκα στην Κύπρο και έζησα εδώ όλη μου την παιδική και εφηβική ηλικία. Λίγο πριν κλείσω τα 20 έφυγα για σπουδές στην Αθήνα όπου και τελικά παρέμεινα για 10 χρόνια. Το πρώτο πράγμα που έκανα στην Αθήνα, πριν ακόμα ψάξω να αγοράσω στρώμα για το κρεβάτι μου, ήταν να ρωτήσω και να μάθω πού θα μπορούσα να βρω ένα ερασιτεχνικό εργαστήρι θεάτρου. Είχα νοικιάσει ένα διαμέρισμα στη Ζωγράφου και για καλή μου τύχη ο δήμος είχε και το δικό του θεατρικό εργαστήρι. Γράφτηκα, πλήρωσα τη συνδρομή μου και μετά πήγα και αγόρασα και το στρώμα. Τα πρώτα χρόνια φοιτούσα στο ΤΕΙ, στο τμήμα Γραφικών Τεχνών και Καλλιτεχνικών Σπουδών. Το θέατρο το έβλεπα μόνο ερασιτεχνικά αλλά αυτό θα άλλαζε. Έδωσα εξετάσεις για τη Δραματική Σχολή του Εθνικού Θεάτρου και πέρασα. Το 2010 αποφάσισα να γυρίσω στην Κύπρο και να προετοιμαστώ για σπουδή σκηνοθεσίας στην Αγγλία. Αυτό και έκανα, ενώ παράλληλα εργαζόμουνα ως ηθοποιός στον ΘΟΚ και στο ΡΙΚ. Σκεφτόμουνα ήδη για αρκετό καιρό μία σπουδή στη σκηνοθεσία αλλά δεν είχα βρει ποτέ το χρόνο, έτσι το ανέβαλλα συνέχεια. Έφτασε λοιπόν εκείνη η στιγμή που είπα ή τώρα ή ποτέ. Προτίμησα το τώρα από το ποτέ. Έφυγα λοιπόν για το Λονδίνο όπου και σπούδασα σκηνοθεσία θεάτρου στο 14 ΛvΛnt GΛrde
Mountview Academy of Theatre Arts. Δούλεψα πολύ για να μπω στη συγκεκριμένη σχολή και οι κόποι μου δεν πήγαν καθόλου χαμένοι. Οφείλω να πω πως έμαθα πάρα πολλά. Είχα την τύχη να παρακολουθήσω μαθήματα σκηνοθεσίας και υποκριτικής δίπλα στον δάσκαλο μου Amir Korangy τον οποίο έχρισα ως μέντορά μου. Είχα ατελείωτες συζητήσεις μαζί του περί σκηνοθεσίας και θεάτρου, νιώθω ότι μου έδειξε ένα θέατρο το οποίο μέχρι τότε αγνοούσα ή τουλάχιστον αδυνατούσα να δω. Αν και τώρα ζει και εργάζεται στην Αμερική κρατάμε ακόμα επαφή και καμιά φορά αναζητώ ακόμα τη συμβουλή του. Φέτος, διασκεύασες και σκηνοθέτησες ένα απαιτητικό έργο, τη «Λαίδη Μάκμπεθ» του Μάκμπεθ του Σαίξπηρ. Προτιμάς τα πιο κλασικά κείμενα; Βρίσκω στα κλασικά κείμενα ένα ιδιαίτερο βάθος και μία συνταρακτική κατανόηση της ανθρώπινης φύσης. Οι προσεγγίσεις μου σε θεατρικά κείμενα είναι πάντα ανθρωποκεντρικές και οι κλασικοί ξέρουν να χειρίζονται περίτεχνα τους ανθρώπινους χαρακτήρες. Όχι ότι αυτό δεν το βρίσκουμε και σε σύγχρονα έργα, αλλά μάλλον με γοητεύει και η γλώσσα. Τότε ο λόγος είχε άλλη βαρύτητα. Σήμερα λειτουργούμε καλύτερα με τις εικόνες και οι λέξεις έχασαν το γόητρό τους. Δεν ήταν πάντα
έτσι τα πράγματα. Κάποτε μία λέξη αντιστοιχούσε σε χίλιες εικόνες και η περίτεχνη χρήση του λόγου ήταν θαυμαστό προνόμιο. Σημασία δεν έχει τι θα πούμε, αλλά το πώς θα το πούμε. Στα κλασικά λοιπόν κείμενα με γοητεύει ο τρόπος με τον οποίο λέγονται αυτά που λέγονται. Και ας είναι ό,τι πιο απλό μπορεί να φανταστεί κανείς. Τι σημαίνει για σένα η φράση «Όλα από φόβο γίνονται, τίποτα από αγάπη» που πραγματεύεται το έργο; Υπέροχη φράση. Τόσο όμορφα και ποιητικά γραμμένη, εκφράζει την ευάλωτη και αδύναμη φύση του ανθρώπου. Ό,τι κάνουμε, όποια θυσία, όποια προσφορά, όποιο ψυχικό, όποια αγαθοεργία, το κάνουμε στην πραγματικότητα για εμάς τους ίδιους. Αυτό λέει η φράση αυτή. Θα αγαπήσουμε γιατί θέλουμε να αγαπηθούμε. Η σκέψη είναι απλή. Αν προσφέρω σε κάποιον αγάπη τότε ίσως και αυτός με τη σειρά του μου την ανταποδώσει. Επειδή υπάρχει πάντα ο φόβος να μείνουμε μόνοι, χωρίς κανείς να μας νοιάζεται ή να μας έχει ανάγκη. Πώς θεωρείς ότι ο κόσμος αντιλαμβάνεται την αγάπη στις μέρες μας; Ο καθένας με τον δικό του τρόπο. Είναι τόσο γενική και αόριστη η έννοια της λέξης αυτής που επιδέχεται πάρα πολλές ερμηνείες. Αν ρωτήσεις 100
άτομα να σου πουν τι θα πει αγάπη θα λάβεις 100 διαφορετικές απαντήσεις. Πιστεύεις ότι το θέατρο αντιγράφει τη ζωή; Καθόλου, το ακριβώς αντίστροφο θα έλεγα. Σίγουρα το θέατρο εμπνέεται από τη ζωή, αλλά δεν την αντιγράφει, ή τουλάχιστον δεν θα έπρεπε. Το θέατρο, το καλό θέατρο, οφείλει να διαστρεβλώνει την πραγματικότητα και να σου παρουσιάζει μία καλύτερη εκδοχή της. Οφείλει να εξυψώνει το πνεύμα μας και να βελτιώνει την αισθητική μας, να μας πάει ένα βήμα πάρα πέρα, να μας κάνει καλύτερους ανθρώπους. Ποια θεωρείς ότι είναι η συνταγή για μια επιτυχημένη θεατρική παράσταση; Να ξέρεις τι θες και να θες αυτό που δεν ξέρεις. Στην ιδιαίτερη αυτή εποχή που διανύουμε, ο κόσμος είναι πολύ αλλαγμένος όσο και προβληματισμένος, δύσπιστος, κατσούφης… Τι πιστεύεις ότι έχει ανάγκη να δει στο θέατρο; Όλοι μου λένε να κάνω μία κωμωδία, ότι ο κόσμος έχει ανάγκη το γέλιο. Το έργο Λαίδη Μάκμπεθ που σκηνοθέτησα δεν θεωρείται κωμικό και όμως το θέατρο ήτανε γεμάτο κάθε βράδυ και ο κόσμος
γέλαγε με την ψυχή του. Το κοινό θέλει να δει κάτι αληθινό, κάτι ζωντανό, σιχαίνεται την κοροϊδία. Σε ένα καλό έργο το κωμικό στοιχείο πάντα συνυπάρχει με το τραγικό. Η αναλογία είναι που καθορίζει το είδος. Μία καλή παράσταση οφείλει να εμπεριέχει και τα δύο αυτά στοιχεία. Αν έπρεπε να διαλέξεις, δράμα ή κωμωδία, πού θα “έγερνε” η ζυγαριά; Ένα καλογραμμένο δράμα ή μία καλογραμμένη κωμωδία είναι εξίσου δυνατά. Αν επέλεγα το δράμα θα έψαχνα να κάνω τον κόσμο να γελάσει, αν επέλεγα την κωμωδία, να συγκινηθεί. Ποιοι είναι οι δημιουργοί που σε έχουν επηρεάσει περισσότερο; Με συγκινεί το θέατρο του Τσέχωφ. Ο τρόπος που κατανοεί τον ανθρώπινο ψυχισμό είναι συγκλονιστικός.
όλα έχουν γίνει, είτε με τον ένα τρόπο είτε με τον άλλο. Αν το σκεφτείς, αυτά που πραγματικά μας απασχολούν δεν είναι πολλά. Η ζωή, ο θάνατος, ο έρωτας, ο φόβος, το χρήμα, τι άλλο να πει κανείς; Η καινοτομία βρίσκεται στη σύνθεση των πραγμάτων. Όλοι για αυτά θα μιλήσουμε, το θέμα είναι τι θα πούμε και πώς θα το πούμε. Ποια είναι τα επόμενα σχέδια σου; Θα παίζω σε μία παράσταση που θα ανέβει τον Μάιο. Ονομάζεται Ο Άγγελος στην Εσοχή και είναι ένα θαυμάσιο έργο του Τένεσι Ουίλιαμς. Επίσης, θα είμαι σε μία κινηματογραφική ταινία και αργότερα ετοιμάζω μία σκηνοθετική δουλειά με μία ομάδα ανθρώπων που με έχει προσεγγίσει. Για την ώρα μετακομίζω!
Υπάρχουν στην Κύπρο ηθοποιοί, παραγωγοί, σκηνοθέτες, γενικά άνθρωποι που έχουν τη δυνατότητα να δημιουργήσουν εκ νέου; Ή πατάνε σε πεπατημένα μονοπάτια; Αυτός ο αγώνας να κάνουμε κάτι καινούριο και να πούμε ντε και καλά κάτι που δεν έχει ξαναειπωθεί μου φαίνεται τόσο μάταιος. Όλα έχουν ειπωθεί και ΛvΛnt GΛrde 15
σyνεντεyξη
Μore than meets the eye 16 ΛvΛnt GΛrde
Από πάντα ήξερε ότι ήθελε να ασχοληθεί με το θέατρο αλλά για κάποιο λόγο είχε τροχιοδρομήσει την πορεία της για να σπουδάσει Παγκόσμια Ιστορία στη Γαλλία. Τελικά βρέθηκε να αποφοιτά από την Πάντειο με πτυχίο στην Κοινωνική Ανθρωπολογία και στα 20 της παίρνει την απόφαση να ασχοληθεί –για τα καλά– με την υποκριτική. Αυτή είναι η Πολυξένη Σάββα, εν τάχει, και με μια πρώτη ματιά. ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΡΤΕΜΗ ΨΑΘΑ
Φωτογραφία: Αρτέμης Ψαθάς Λευκωσία, Φεβρουάριος 2014
Αλλά η έκφραση «more than meets the eye» δεν θα μπορούσε να της ταιριάζει πιο πολύ. Γνωρίζοντας την Πολυξένη αρχικά θα μπορούσες να παρασυρθείς από το πόσο (πολύ) μιλά και να δημιουργήσεις την εντύπωση ότι περιαυτολογεί λίγο, αλλά στα πέντε λεπτά αντιλαμβάνεσαι ότι όλα όσα λέει είναι σκέψεις και η επεξεργασία αυτών, εξωτερικευμένα. Η συνέντευξή μας έγινε μεταξύ των φωτογραφίσεων για τα δύο επεισόδια του φωτορομάντζου (μας) και αφού είχα δει την παράσταση «Μια Ζωή την Έχουμε» οπότε είχα δει την Πολυξένη εν δράσει και μπορούσα να τοποθετήσω τα όσα συζητήσαμε στο παζλ που «παίζει» μέσα στο κεφάλι της και το οποίο, απ’ ό,τι κατάλαβα, χτίζει λίγο-λίγο κάθε μέρα. Βρίσκω ότι μοιράζομαι πολλά κοινά χαρακτηριστικά με την Πολυξένη (ταυτίζομαι, κατ’ ακρίβειαν). Δεν ήταν ποτέ συμβατή με τις επιβαλλόμενες «δομές» του σχολείου και ο λόγος που δεν τελείωσε με άριστα το λύκειο (who needs that anyway, λέω εγώ) δεν ήταν κατ’ ανάγκη το ότι δεν ήταν καλή μαθήτρια, αλλά το ότι μέσα στο βιβλίο των αρχαίων είχε πάντα ένα θεατρικό βιβλίο! Μια καθηγήτριά της, η Ιφιγένεια Κάιζερ, είχε πει ότι η Πολυξένη θα ευτυχήσει αφού βγει από το σχολείο, και μάλλον είχε δίκιο. Όταν την ρώτησα πώς βρέθηκε από το να επιδιώκει σπουδές Παγκόσμιας Ιστορίας στη Γαλλία (όπου και έγινε δεκτή σε δύο πανεπιστήμια), να σπουδάζει Κοινωνική Ανθρωπολογία στην Ελλάδα και εν τέλει να περνά τις εξετάσεις του Εθνικού, μου είπε ότι “…πολλές φορές σου παίρνει χρόνο να πιστέψεις ότι μπορείς να κάνεις τα πράγματα που θέλεις και να πιστέψεις στον εαυτό σου και είναι πολύ πιο εύκολο να πας με την ασφαλή λύση”. Nιώθει πολύ τυχερή που πήρε την απόφαση να ασχοληθεί με την υποκριτική στα 20 της, όντας πιο ώριμη απ’ ό,τι θα ήταν στα 17 της και πιο σίγουρη για το πού και πώς βλέπει τον εαυτό της. Ενώ πιστεύει ότι οι «δομές» δεν συμφωνούν με τον χαρακτήρα της, εντούτοις θεωρεί ότι η ιεραρχία και τα «κάποια πρέπει» του θεάτρου είναι ιδιαίτερα σημαντικά. Το θέατρο, και η «τάξη» που αυτό επιβάλλει, κατά κάποιον τρό-
πο, την πειθάρχησε τόσο σαν επαγγελματία, όσο και σαν άτομο, λέει. Αυτό που λαμβάνει κανείς όταν βρίσκεται απέναντι από την Πολυξένη είναι ότι είναι σίγουρη για το τι κάνει και δείχνει να είναι ευγνώμων για όλα όσα ήρθαν στον δρόμο της. Γενικότερα, η Πολυξένη δείχνει να είναι ευγνώμων. Και γεμάτη. Και αυτό είναι, κατά την ταπεινή μου άποψη, ίσως το πιο σημαντικό πράγμα. Γι’ αυτό, εξάλλου, δεν διαχωρίζει τα όνειρα που έχει για το μέλλον σε προσωπικά και επαγγελματικά. «Δεν μπορώ να σκεφτώ να χτίζω τη ζωή μου και τα όνειρά μου χωρίς [την υποκριτική]». Κάθε μέρα ονειρεύεται το επόμενο βήμα. Είναι αξιοθαύμαστο το πόσος ενθουσιασμός συνοδεύει το κάθε τι που λέει. Εκτός του ότι είναι πολύ καλή με τα λόγια, δεν σου αφήνει άλλη επιλογή από το να χαρείς μαζί της όταν μιλά για τα όνειρα και τα σχέδιά της. Ένα από τα όνειρά της είναι να γεμίσει το ΓΣΠ και να τραγουδήσει ΕΝΑ μόνο τραγούδι. Όταν την ρώτησα αν θέλει να το γράψω αυτό μου είπε να βάλω σε παρένθεση “γελάει”, το οποίο ήταν αλήθεια. (Εγώ θέλω να ξέρω ποιο είναι το τραγούδι όμως!). Μιλώντας για τη μέχρι τώρα πορεία της, συνειδητοποιώ ότι τα πράγματα φαίνεται να είναι με το μέρος της. Όχι από τύχη, αλλά τόσο η προαναφερθείσα πειθαρχία, η δική της δημιουργική διαδικασία και το ταλέντο της, όσο και ο τρόπος με τον οποίο βλέπει τα πάντα, δείχνουν να έχουν αποτέλεσμα. Κάποτε ήθελε να γίνει η πρωταγωνίστρια του Κωνσταντίνου Ρήγου, το οποίο και έγινε. Ονειρευόταν να δουλέψει με τον Σταμάτη Κραουνάκη και αυτό έγινε. Ήθελε να γνωρίσει τον Δημήτρη Λιγνάδη, να γίνει μαθήτριά του και να συνεργαστεί μαζί του και το έκανε. ‘‘Κάθε μέρα έχεις ένα μικρό όνειρο για το αύριο”, μου λέει πριν προχωρήσει στο τι θα ήθελε να γίνει στο μέλλον. Θέλει να βρεθεί κοντά στους καλύτερους. Με την χαρακτηριστικά –σχεδόν σαν πολυβόλο– γρήγορη, ενθουσιώδη ομιλία της, αρχίζει να αραδιάζει διάφορα όμορφα σενάρια για την κατεύθυνση που ελπίζει να κινηθεί η ίδια, μιας και ξεκαθαρίσαμε ότι δεν υπάρχει διαχωρισμός της ΛvΛnt GΛrde 17
Πολυξένης από την Πολυξένη-ηθοποιό. Θέλει να βρεθεί δίπλα στον Peter Brook, να γίνει η Μούσα του Michel Gondry, να βρεθεί σε πλατό του Paolo Sorrentino, να είναι η πρωταγωνίστρια σε ένα ενδεχόμενο remake του «Dolce Vita» του Federico Fellini. Θέλει να βρεθεί στην Αμερική «να κάνει πράγματα», θέλει να δουλέψει στο Παρίσι. Αλλά αυτή την περίοδο της ζωής της δηλώνει ότι «αν πρεπει να ονειρευτώ το αύριο, θα το ήθελα να είναι όπως ακριβώς είναι το σήμερα, με τις δουλειές που κάνω, με τις σχέσεις που έχω –προσωπικές και επαγγελματικές– να δουλεύω δίπλα σε τόσο ευφυείς και δημιουργικούς ανθρώπους αλλά παντού στον κόσμο. Σε μια κινητικότητα, να μην είμαι εδραιωμένη κάπου”. Με ένα πλατύ(τατο) χαμόγελο και σε ένα γλυκό τόνο μου είπε: «Θέλω άπληστα, αχόρταγα, με μια ακατάπαυστη λαχτάρα για αυτό που κάνω, να κάνω πολλά πράγματα”. Διαβάζοντας για τα όνειρά της θα περίμενε κάποιος την Πολυξένη να είναι ένα ατομάκι με τάσεις ψώνιου και με μια κάποια ιδέα για τον εαυτό της, όμως σε κάποια φάση προηγουμένως, ενώ μιλούσαμε περί ταλέντου και το πόσο καλή είναι σε αυτό που κάνει, η ίδια μου είπε: «το αν κάνω καλή δουλειά δεν θα το πω εγώ, θα το πει ο κόσμος». Η ίδια πιστεύει ότι όσο ταλέντο και να έχει κάποιος αν δεν δουλέψει σκληρά, να δώσει χρόνο, ενέργεια και προσπάθεια σε έρευνα και εξάσκηση, και απλά επαναπαυθεί στο ταλέντο του, θα χαθεί. Μιλά για τα όσα θέλει να κάνει με ενθουσιασμό μεν αλλά χωρίς τον χτυπητό, ναρκισσιστικό στόμφο, που πολλοί ετσιθελικά «φοράνε» σήμερα. Γύρω μας. Χωρίς να δικαιούνται. Με τον ίδιο ενθουσιασμό που μου είπε για την επόμενη της δουλειά και το πόσο ξαφνικά την βρήκε (θα εμφανίζεται στη νέα παράσταση του ΘΟΚ «Τα ψέματα που λένε πάντα την αλήθεια» σε σκηνοθεσία του Άδωνη Φλωρίδη), μου είπε και για το ρολόι έκπληξη που της έφερε ο φίλος της ξαφνικά μια μέρα (ένα πλαστικό Swatch Artist με πολύχρωμα ζαχαρωτά sprinkles τυπωμένα στην επιφάνειά του) για να προσθέσει στη συλλογή της. Τη μέρα της συνέντευξης το ρολόι ήταν στο χέρι της. Και τη μέρα που φωτογραφίσαμε το 18 ΛvΛnt GΛrde
δεύτερο επεισόδιο του φωτορομάντζου με ρώτησε: “Θα φαίνεται στις φωτογραφίες;”. Κάνει συλλογή από Swatch και από καρτ ποστάλ (οι οποίες πρέπει να είναι γραμμένες και σταλμένες από φίλους) και εδώ έρχομαι εγώ και λέω ότι η Πολυξένη είναι αυτό που θα έλεγαν στα αγγλικά «hoarder» (hey, me too!). Είναι άτομο το οποίο «μαζεύει» πράγματα, σκέψεις, εικόνες, χαρές, συναισθήματα, ιδέες και τα έχει πρόχειρα, για εύκολη πρόσβαση, within reach που λέμε. Αυτό το «hoarding» σε συνδυασμό με το πόσο θετική είναι, είναι ο πυρήνας του ποια είναι η Πολυξένη. ‘‘Eίμαι πολύ επιρρεπής στην αισιοδοξία και στην οπτιμιστική προσέγγιση της ζωής, οπότε έχω πολύ καλή σχέση με τα όνειρα”. Μιλώντας για όνειρα, τα κανονικά –αυτά της νύχτας– όνειρά της, δεν θυμάται συνήθως, εκτός από μερικά που γεννιούνται ως επέκταση του ρόλου που παίζει. Συγκεκριμένα όταν ήταν στους ΣπείραΣπείρα, έβλεπε ότι έκλεινε η φωνή της. Aυτή την εποχή έβλεπε συχνά ότι έπεφτε από τα τακούνια της Μπιμπή στο «Μια ζωή την έχουμε». Ο ρόλος της Μπιμπή ήταν, πέρα από τα τακούνια, μια μεγάλη πρόκληση για την Πολυξένη. Κάθε ρόλος που αναλαμβάνει, φέρνει μαζί του τις απαιτήσεις και τον καμβά πάνω στον οποίο πρέπει η Πολυξένη να χτίσει, με όλο το συσσωρευμένο υλικό που έχει η ίδια στις συλλογές της αλλά και με τις παροτρύνσεις και συμβουλές «σαρανταπέντε μαστόρων και εξήντα μαθητάδων» όπως λέει χαμογελώντας. Στην περίπτωση της Μπιμπή, ο ρόλος δεν είχε κάποιο ιδιαίτερο βάθος. Η ίδια μαζί με τον Κωνσταντίνο Ρήγο (τον οποίο ευχαριστεί συνεχώς
πάρα πολύ για την απόφασή του να την επιλέξει για τον ρόλο αλλά και τον ΘΟΚ που δέχτηκε αυτή την πρόταση από τον Ρήγο) δούλεψαν για να δώσουν ένα «ταξίδι μέσα στο έργο» σ’ αυτό τον ρόλο. Μελέτησε τις femmes fatales της εποχής (όπου αρχικά διαδραματιζόταν το έργο) καθώς και ταινίες της Monica Bellucci. Αγάπησε τον ρόλο αυτό. Δάνεισε στοιχεία και συμπεριφορές της Πολυξένης στην Μπιμπή. Αγάπησε την Μπιμπή ειδικά λόγω της μετατροπής που συμβαίνει στον χαρακτήρα από την αρχή του έργου μέχρι το τέλος. Αλλά δεν έδωσε μόνο, στον ρόλο. Έμειναν, αναπόφευκτα, και κάποια κατάλοιπα από την Μπιμπή στην Πολυξένη. «Πάντα μένουν κατάλοιπα», λέει, και υποθέτω ότι και αυτά μπαίνουν σε κάποια άλλη ειδική συλλογή της Πολυξένης. Μέχρι να τυπωθεί αυτή η συνέντευξη το ‘‘Μια Ζωή την Έχουμε” θα έχει τελειώσει. Η Πολυξένη φοβάται το τέλος καταστάσεων και πραγμάτων (πόσο πολύ την καταλαβαίνω), φοβάται τους διψασμένους και καταπιεσμένους ανθρώπους και τα γεράματα. Φοβάται μην εγκαταλείψει ποτέ ο νους το σώμα της. ‘‘Δεν φοβάμαι τα γεράματα από την πλευρά του ηθοποιού, τα φοβάμαι από την πλευρά της Πολυξένης”. Θέλει να γεράσει γεμάτη από συναισθήματα, εμπειρίες, χαρές, έρωτες. Και πάλι, ερχόμαστε πίσω στις συλλογές. Η Πολυξένη μισεί τους αποχαιρετισμούς, μιας και ήταν πάντα μέρος της ζωής της. Θυμάται πάντα να αποχαιρετά κόσμο, στα αεροδρόμια, στις σπουδές της. Και εγώ μισώ τους αποχαιρετισμούς, ήδη μέχρι τώρα που γράφω αυτό το κομμάτι η Πολυξένη έχει σταθεί μπροστά στον φωτογραφικό μου φακό τρεις φορές, τρία sessions και η ίδια (χάρηκα πολύ) λέει ότι τώρα πια μας συνδέει κάτι. Οπότε αν είναι ένα πράγμα που δεν θα γίνει εδώ, αυτό είναι αποχαιρετισμός. Έχουμε συνεννοηθεί, θα υπάρξουν κι άλλες συνεργασίες. Έχουμε να ανταλλάξουμε κι άλλα κομμάτια από τις συλλογές μας η Πολυξένη κι εγώ.
133
www.primetel.com.cy
ΛvΛnt GΛrde 19
20 ΛvΛnt GΛrde
ΛvΛnt GΛrde 21
συνεντευξη
Πώς να φτιάξετε ένα “ Μεθυσμένο μοσχαράκι ” 22 ΛvΛnt GΛrde 22 ΛvΛnt GΛrde
Και κάπου εκεί, ανάμεσα σε διάφορους τίτλους θεατρικών παραστάσεων, συνάντησα το «Μεθυσμένο Μοσχαράκι». Μια Τρίτη βράδυ με έβγαλε στο Πάνθεον θέατρο όπου ξεχώρισαν οι καταπληκτικές ερμηνείες των ηθοποιών, μια σκηνοθεσία που έκανε αίσθηση με τα πισωγυρίσματα στο παρελθόν των πρωταγωνιστών και με ένα σενάριο που σου έδινε τροφή για να προβληματιστείς. Πάμε λοιπόν να γνωρίσουμε καλύτερα τους σεναριογράφους του έργου, Μαρίνα Φραγκεσκίδου και Στέλιο Θεοχάρους. ΑΠΟ ΤH Μαρίνα Κώνστανς
Αλήθεια, πώς προέκυψε η συνεργασία σας; ΜΑΡΙΝΑ: Αφορμή της γνωριμίας μας κάπου στα μέσα Μαΐου του 2012, υπήρξε το βιβλίο μου «Ευτυχία από το παράθυρο». Στην πορεία ένα «καλώς τον» στον τοίχο του Στέλιου στο Facebook, ήταν η αφορμή να παρεξηγηθούμε πριν καν γνωριστούμε! Αφού «ξεκαθάρισε» η παρεξήγηση ανταλλάξαμε τυπικά κάποια μηνύματα, μέχρι που ο Στέλιος ολοκλήρωσε την ανάγνωση του βιβλίου μου και μου έστειλε τα σχόλια του. Ενθουσιάστηκα με τον χρόνο που αφιέρωσε ο ίδιος για το βιβλίο μου όσο και για τα σχόλια του και κάπου εκεί αρχίσαμε να ανταλλάζουμε ιδέες, μότο, στίχους, ενώ παρατηρούσαμε πολλά κοινά στοιχεία στον τρόπο σκέψης και στη γραφή μας, καθώς μοιραζόμασταν τους ίδιους προβληματισμούς. Η επικοινωνία μας μοναδική και εκπληκτικό το πώς συμπληρώναμε ο ένας τις ιδέες του άλλου. ΣΤΕΛΙΟΣ: Σιγά σιγά γεννήθηκε και η ιδέα να επιχειρήσουμε να γράψουμε και κάτι μαζί. Κάπως έτσι ξεκίνησε το πρώτο μας θεατρικό. Όλο το καλοκαίρι του 2012 γράφαμε, απορρίπταμε και δημιουργούσαμε, ακόμη και στις διακοπές μας. Το «Μεθυσμένο Μοσχαράκι» το γράψαμε ανταλλάζοντας εκατοντάδες χιλιάδες μέιλς, μηνύματα στο κινητό, συνομιλίες στο Facebook χωρίς ποτέ μα ποτέ να βρεθούμε κατ’ ιδίαν, καθώς κάθε προσπάθεια που είχαμε κάνει είχε αποτύχει. Η πρώτη μας συνάντηση έγινε τον Σεπτέμβρη του ίδιου χρόνου, στην Κύπρο. Από ‘κει κι ύστερα καταλάβαμε ότι η δική μας η χημεία θα συνεχιστεί για καιρό. Μετά από δέκα μήνες γνωριμίας βάλαμε την τελευταία τελεία στο «Μεθυσμένο Μοσχαράκι»!
Δύο διαφορετικοί χαρακτήρες θα μπορούσαν εύκολα να συνεργαστούν στη συγγραφή; ΜΑΡΙΝΑ: Είμαστε τρανό παράδειγμα ότι γίνεται, και πολύ μάλιστα! Οι δυο μας είμαστε τόσο διαφορετικοί. Ο Στέλιος είναι πιο μαζεμένος, εγώ πιο χύμα, και έτσι ο ένας συμπληρώνει τον άλλο. Αυτό που με ιντριγκάρει εμένα προσωπικά είναι ότι ενώ κατά βάση το στυλ μου είναι πιο χιουμοριστικό, ο Στέλιος με βάζει να περπατάω σε νέα μονοπάτια που δεν θα τολμούσα αν ήμουν μόνη μου. ΣΤΕΛΙΟΣ: Η στιγμή που ένιωσα ότι μπορούμε να συνεχίσουμε μαζί ήταν όταν κάποια στιγμή ανταλλάξαμε και οι δυο ένα μέιλ γύρω στις τρεις το πρωί την ίδια στιγμή που γράφαμε και οι δυο την ίδια σκηνή με παρόμοια λόγια. Στην αρχή μπερδεύτηκα και νόμιζα έστειλα το μέιλ στον εαυτό μου! Ποιες εμπειρίες σας οδήγησαν ώστε να γράψετε το «Μεθυσμένο Μοσχαράκι»; ΜΑΡΙΝΑ: Το έργο διαδραματίζεται στην Αθήνα με φόντο τις διαδηλώσεις στην πλατεία Συντάγματος λόγω οικονομικής κρίσης. Όταν το γράφαμε δεν περιμέναμε τότε ότι όλα αυτά θα τα βίωνε και ο κάθε Κύπριος σήμερα. Για να είμαι ειλικρινής ο Στέλιος μου έστειλε διάφορες ιδέες πριν ξεκινήσουμε. Ανταλλάξαμε απόψεις, απορρίψαμε άλλες, αναλύσαμε τα μέσα και τα έξω μας και κάπως έτσι χτίστηκε ο σκελετός. Όταν ξεκινήσαμε να γράφουμε τους διαλόγους οι χαρακτήρες μας, μας οδήγησαν και σε κάποια άλλα μονοπάτια που δεν μπορούσαμε να αποφύγουμε. Η ιστορία εξελίσσεται στο διαμέρισμα του Γρηγόρη όπου το τελευταίο διάστημα φιλοξενεί ΛvΛnt GΛrde 23
συνεντευξη
τον κολλητό του Αλέξανδρο, καθότι ο τελευταίος απολύθηκε από τη δουλειά του και χώρισε και με τον μεγάλο του έρωτα. Το συγκεκριμένο βράδυ λοιπόν ο Γρηγόρης θέλει να ανακοινώσει στον Αλέξανδρο ότι πρέπει να φύγει άμεσα από το σπίτι του, γιατί ο ίδιος αποφάσισε να συγκατοικήσει με την Ευγενία αφού διατηρούν μακροχρόνια σχέση. Το ίδιο βράδυ όμως καταφθάνει από τη Γαλλία η Εύα, αδελφή του Γρήγορη. ΣΤΕΛΙΟΣ: Δεν ξέρω πώς σας ακούγεται η ιστορία, απλή ή μπερδεμένη. Ίσως και να μοιάζει μελό ή όχι, αλλά μέσα από την ιστορία μας επιδιώκουμε να προβληματίσουμε μέσα από τις απόκρυφες σκέψεις. Εστιάζουμε στα «θέλω» και τα «εκτελώ». Στις επιθυμίες και λύσεις του μυαλού που δίνουμε πολλές φορές απλά και μόνο για να νιώσουμε καλά. Ας πούμε, για παράδειγμα, παρουσιάζουμε την εμπιστοσύνη άντρα-γυναίκας με μια δική μας εκδοχή και φόρμουλα, θίγουμε την αντρική φιλία την οποία θεωρούμε ιερή, πιο ιερή κάποιες φορές και από τον ίδιο τον γάμο. Γιατί στον γάμο η προδοσία τουτέστιν κέρατο ίσως και να προσπεραστεί, σε μια αντρική φιλία όμως η προδοσία κάθε μορφής αφήνει πιο έντονα σημάδια. Είναι και κάποιες φορές που τα γεγονότα και η πραγματικότητα μας κρατάνε σε απόσταση από τα θέλω μας κι όμως… ο καθρέφτης μας δεν μας ξεγελά. Ζούμε σε ένα παράλληλο σύμπαν όπου επιδιώκουμε πάντα το ίδιο αποτέλεσμα. Και στο τέλος νικάει μόνο το θέλω, το δικό μας θέλω. ΜΑΡΙΝΑ: Για τη δημιουργία των χαρακτήρων έχουμε μιλήσει με ψυχολόγο, παιδοψυχολόγο, γυναικολόγο και ψυχίατρο περιγράφοντας τους χαρακτήρες που θέλαμε να δώσουμε και αναλύοντας τις δράσεις τους. ΣTEΛΙΟΣ: Mας βοήθησε στο να είμαστε όσο πιο κοντά γίνεται στον Αλέξανδρο, στον Γρηγόρη, στην Εύα και στην Ευγενία, έτσι ώστε να τους ζωντανέψουμε αργότερα! Αυτή ήταν και λίγη από τη μαγεία του project. Η έρευνα και γενικά η όλη διαδικασία μέχρι να φτάσουμε στο τέλος του κειμένου. ΜΑΡΙΝΑ: Όλα αυτά που θέλαμε να δείξουμε τα συμμερίστηκε απόλυτα ο Λώρης Λοϊζίδης και μας πρότεινε να το ανεβάσει. Και επειδή 24 ΛvΛnt GΛrde
“Γιατί πολλά μπορούν να συμβούν όσο σιγοψήνεται ένα μεθυσμένο μοσχαράκι στο φούρνο. Λίγο η μυρωδιά του, λίγο τα συστατικά του, δεν θέλει πολύ για να μεθύσουν και οι γύρω του..” όταν καταπιάνεται με κάτι ο Λώρης δημιουργεί ένα άριστο αποτέλεσμα το παραδώσαμε με κλειστά μάτια, αφήνοντας το μοσχαράκι μας στο ταλέντο και τη μαεστρία του. Όλοι οι συντελεστές μετά τις πρώτες αναγνώσεις, μας είπαν ότι το ερωτεύτηκαν. Αυτό για μας λέει πολλά… Γιατί ο τίτλος «Μεθυσμένο Μοσχαράκι»; ΜΑΡΙΝΑ: Γιατί όχι; Έχεις δοκιμάσει ποτέ; Είναι πεντανόστιμο! Πέραν της πλάκας, ταιριάζει απόλυτα με το έργο μας. Γιατί πολλά μπορούν να συμβούν όσο σιγοψήνεται ένα μεθυσμένο μοσχαράκι στο φούρνο. Λίγο η μυρωδιά του, λίγο τα συστατικά του, δεν θέλει πολύ για να μεθύσουν και οι γύρω του.. Πώς έγινε η επιλογή των ηθοποιών; ΣΤΕΛΙΟΣ: Η επιλογή των ηθοποιών έγινε από τον σκηνοθέτη Λώρη Λοϊζίδη. Αφού μελέτησε το έργο, διάλεξε τους ηθοποιούς με βάση το ποιος θα μπορούσε να εκφράσει καλύτερα τον ρόλο. Και τολμώ να πω ότι δεν θα μπορούσε να επιλέξει καλύτερα. Είναι και οι τέσσερις τους υπέροχοι. Τι δυσκολίες αντιμετωπίζει ένας σεναριογράφος στην Κύπρο; ΣΤΕΛΙΟΣ: Καλύτερα να ρωτήσεις έναν σεναριογράφο να σου πει.. Εμείς δεν θεωρούμε ότι είμαστε σεναριογράφοι. Αυτό που θέλουμε είναι να δημιουργούμε, να αφήνουμε ιδέες στο χαρτί και αυτές με τη σειρά τους να εξελίσσονται, να ανοίγουν τα φτερά τους και γιατί όχι να πετάνε ψηλά κάπου εκεί ανάμεσα στα όνειρα και τα θέλω τους… Πάντως σε γενικές γραμμές μπορώ να πω ότι αν θες κάτι πάρα πολύ κι αν αξίζει αυτό, τότε θα βρει τον δρόμο του με τον ένα ή με τον άλλο τρόπο. Κάποιες φορές είναι και θέμα timing. Ποια είναι η σχέση σας εκτός από την
επαγγελματική σας σχέση; ΜΑΡΙΝΑ: Με τον Στέλιο μας συνδέει μια ουσιαστική φιλία. Αποτελεί πλέον δικό μου άτομο. Όταν βρίσκεις ανθρώπους με τους οποίους μπορείς να είσαι απλά ο εαυτός σου, μπορείς να πεις δυνατά τις σκέψεις σου χωρίς να το σκεφτείς δυο φορές και μπορείς να θυμώσεις χωρίς να φοβάσαι μήπως παρεξηγηθείς, τότε δεν τους αφήνεις. ΣΤΕΛΙΟΣ: Ανυπομονώ για τις μέρες που θα κατέβει η Μαρίνα Κύπρο για να τους επισκεφτώ. Μένω στο σπίτι τους στην Ασγάτα, κάνω πολύ καλή παρέα με τον Διονύση τον άντρα της -ήρωας (γέλια)- και μου αρέσει πολύ να παίζω με τις κόρες της. Έφτασα στο σημείο κάποιες φορές όταν μιλάμε στο τηλέφωνο να την ρωτώ αν έχουν φάει τα μωρά και αν ήταν φρόνιμα! Το «Μεθυσμένο Μοσχαράκι» γράφτηκε πριν δυο χρόνια περίπου. Ετοιμάζετε κάτι καινούριο; ΣΤΕΛΙΟΣ: Δεν πιεζόμαστε για να βγάλουμε κάτι, ανταλλάζουμε ιδέες και αν κρίνουμε ότι κάπου κάτι όμορφο γεννιέται προσπαθούμε να το εξελίξουμε. Παρ’ όλα αυτά έχουμε ολοκληρώσει ένα δεύτερο θεατρικό, που με τον καιρό θα πάρει κι αυτό τον δρόμο του. ΜΑΡΙΝΑ: Σ’ αυτό το σημείο καλό είναι να πούμε ότι στόχος μας δεν είναι να κατοχυρωθούμε σαν σεναριογράφοι, δεν είναι η δουλειά μας άλλωστε. Εμείς αποτυπώνουμε τις ιδέες μας στο χαρτί, τις ξεδιπλώνουμε και περιμένουμε να δούμε την πορεία τους. Κάποια από τα έργα μας ίσως προχωρήσουν, κάποια όχι. Εμείς γουστάρουμε να γράφουμε μαζί, κι αυτό ήταν που μας έδεσε εξαρχής! Από ‘κει κι ύστερα βλέποντας και κάνοντας!
ΛvΛnt GΛrde 25
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ
ΑΠΟ ΤΗ NIKH ΛΙΑΛΙΑΡΗ
Γιωργής Τσουρής «O σπουδαιότερος ρόλος για έναν ηθοποιό είναι ο εαυτός του»
Μερικοί άνθρωποι έχουν ξεχωριστή θέση στη ζωή σου έστω κι αν δεν τους βλέπεις πολύ συχνά. Κάπως έτσι έχουν τα πράγματα με τον Γιωργή, συμμαθητή μου και ακολούθως συμφοιτητή στη Φιλοσοφική. Ο Γιωργής επέλεξε να ζει και να εργάζεται στην Αθήνα σε μια δύσκολη συγκυρία. Παρ’ όλα αυτά, θεωρεί πως αυτό που βιώνει αποτελεί ένα τεράστιο προνόμιο και νιώθει πολύ τυχερός με τη μέχρι σήμερα πορεία του. Φέτος τον είδαμε στον Φιλάργυρο
To γονίδιο του ηθοποιού Διάβαζα στο πανεπιστήμιο για μια θεωρία που αφορά στους πολλαπλούς τύπους ευφυίας. Πιστεύω στη θεωρία του Gardner που υποστηρίζει ότι ο κάθε άνθρωπος έχει συγκεκριμένο ποσό ευφυίας σε μια μεγάλη γκάμα από έμφυτες ικανότητες τις οποίες μπορεί να εξελίξει. Ως εκ τούτου είναι λίγο παρακινδυνευμένο να μιλήσουμε για γονίδια. Με αυτή τη βάση μπορούμε να σκεφτούμε ότι ο κάθε άνθρωπος ανακαλύπτει αυτά που μπορεί να κάνει και αυτά που μπορεί να δώσει και να λάβει αν βρει το κατάλληλο περιβάλλον. Εν ολίγοις, είχα την τύχη να έχω δύο γονείς, ανεξαρτήτως του επαγγέλματος του καθενός, οι οποίοι από πολύ μικρή ηλικία άρχισαν να μου δίνουν όλα τα πεδία στα οποία θα μπορούσα να δοκιμάσω και να νιώσω τι είναι αυτό που μπορώ να κάνω και κυρίως τι είναι αυτό που αγαπώ να κάνω. Αυτά που ένιωσα από πολύ μικρός ότι μπορώ να αποδώσω και που μου έβγαιναν με κάποιο τρόπο πιο αβίαστα από άλλα, σε συνδυασμό με τον εθισμό που προκαλεί η γνωριμία με το θέατρο από πολύ μικρή ηλικία λόγω του πατέρα μου, με έσπρωξαν -όχι απαραίτητα στο να γίνω ηθοποιός- αλλά στις παραστατικές τέχνες. Χωρίς να θέλω να το πολυψάχνω, από πολύ μικρή ηλικία αγαπώ να κάνω κάποια πράγματα κι αυτά που αγαπώ με οδηγούν -προσώρας- στη σκηνή. Το ελληνικό θέατρο Το θέατρο στην Αθήνα είναι τεράστιο σχολείο και είναι πολύ σπουδαίο προνόμιο το να εργάζεσαι σ’ αυτό, με όλες τις δυσκολίες, οικονομικές και άλλες. Έχει αυτή την πολυφωνία αισθητικά που σου επιτρέπει να γνωρίσεις ακραία διαφορετικούς τρόπους του να υπάρχεις σκηνικά σαν ηθοποιός και φυσικά σου δίνει τη δυνατότητα να συνεργαστείς με ανθρώπους που έχουν διανύσει πολλά και πολύ σοβαρά χιλιόμετρα, είτε σκηνοθέτες, είτε ηθοποιούς, 26 ΛvΛnt GΛrde
σε σκηνοθεσία Γιάννη Μπέζου στην Κεντρική Σκηνή του Εθνικού θεάτρου, στην παράσταση “Τα Λουλούδια στην Κυρία” στο “Aπό μηχανής” θέατρο σε σκηνοθεσία Γιώργου Παλούμπη, καθώς και στο Θέατρο “Θησείον” στην επανάληψη της παράστασης “Ξένος” των Λένας Κιτσοπούλου και Γιάννη Τσίρου. Το καλοκαίρι θα τον δούμε για τρίτη συνεχή χρονιά στην Επίδαυρο με τους “Βατράχους” που θα σκηνοθετήσει ο Γιάννης Κακλέας.
είτε οποιονδήποτε συντελεστή από τον οποίο στα πλαίσια μιας συνεργασίας μπορείς να αντλήσεις σημαντικές εμπειρίες. Τελείωσα τη σχολή του Εθνικού Θεάτρου, σε τρία πολύ όμορφα χρόνια για ‘μένα. Όμως η θητεία μου τα 5 χρόνια που μας πέρασαν, στο θέατρο, και κυρίως στο Εθνικό θέατρο σε όλες τις σκηνές, ήταν oι ουσιαστικότερες σπουδές μου στο αντικείμενο. H συγκυρία Σε αυτή την πολιτικοοικονομική συγκυρία, ισχύει κάτι ιδιαίτερα χρήσιμο για έναν άνθρωπο που θέλει να ασχοληθεί με το θέατρο και βρίσκεται στο ξεκίνημά του. Υπάρχει πια σε αυτό το “τι να γίνεις ηθοποιός, πού θα δουλέψεις, πώς θα βγάλεις χρήματα” μια πολύ λογική απάντηση: “γιατί, πού αλλού θα βγάλω χρήματα;”. Αυτό είναι ένα πολύ ωραίο άλλοθι που δίνουν οι δύσκολες συνθήκες που ζούμε, στους ανθρώπους που αγαπούν πραγματικά αυτή την τέχνη, ώστε οι γύρω τους να μην έχουν επιχειρήματα στην κριτική που σχεδόν αυτόματα ασκούν. Παρ’ όλα αυτά, τα πράγματα είναι δύσκολα συνολικά, το βιώνεις στην κάθε σου επαφή με τον κόσμο και στη μικροκοινωνία του θεάτρου και συνολικά στην κοινωνία σε όλες τις διαδράσεις που έχεις. Το βασικό το είπε ένας πολύ αγαπημένος σκηνοθέτης, με τον οποίο έχω δουλέψει και στην κεντρική σκηνή του Εθνικού και στην Επίδαυρο, ο Βασίλης Παπαβασιλείου: “δεν μας επιτρέπεται να περιπέσουμε σαν χώρα σε μια εθνική κατάθλιψη”. Αυτό θα ήταν η μεγαλύτερη μας ζημιά. Και η τέχνη έχει αυτή τη στιγμή τρομερή ευθύνη απέναντι σε αυτή την κατάθλιψη που πλανάται πάνω από τους ανθρώπους. Έχει την ευθύνη να βρει μέσα στη δυσκολία την ευημερία, μέσα στις αντίξοες συνθήκες τη δημιουργία. Επιστροφή Δεν νιώθω ότι έφυγα ποτέ από την Κύπρο. Είναι τόσο ισχυροί οι δεσμοί μου με τον τόπο μου, γιατί εί-
ναι στενή η σχέση με τους γονείς μου, οι οποίοι ζουν στην Κύπρο και καθημερινά βιώνω εκ συμπαθείας την κυπριακή πραγματικότητα, αν και δεν έχω πολύ χρόνο να κατεβαίνω, παρά μόνο για λίγες μέρες ετησίως. Δεν νιώθω λοιπόν ότι έφυγα, και φυσικά δεν νιώθω καθόλου και με κανέναν τρόπο ξενιτιά την Ελλάδα. Αγαπώ απεριόριστα τον τόπο μου και νιώθω την ανάγκη να διατηρώ αιωνίως δεσμούς, ανεξάρτητα από το πού διαμένω και πώς διαχειρίζομαι τη ζωή μου επαγγελματικά και προσωπικά. Σημασία έχει ότι ο τόπος μας είναι πάντα εκεί αν εμείς θέλουμε να έχουμε σχέση με τους ανθρώπους, και να προσφέρουμε με οποιονδήποτε τρόπο μπορούμε. Το κυπριακό θέατρο Το κυπριακό θέατρο υπήρξε το καταφύγιο των παιδικών μου χρόνων. Eπειδή είμαι μοναχοπαίδι και η λύση της babysitter δεν ήταν προσφιλής στους γονείς μου, έχω περάσει αμέτρητες ώρες με τον πατέρα μου σε γυρίσματα, πρόβες, παραστάσεις -να κάθομαι στην πρώτη σειρά και να με επιτηρεί από σκηνής. Οι συναισθηματικοί δεσμοί που έχω με το κυπριακό θέατρο είναι περίπου οι ίδιοι που έχω με την παιδική μου ηλικία. Όλοι οι Κύπριοι ηθοποιοί που συνάντησα ως παιδί κι ως έφηβος είναι πολύ βαθιά χαραγμένοι στη συνείδησή μου και είναι μεγάλη η εκτίμησή μου για αυτούς. Ανήκουν -χωρίς να πρέπει να πω ονόματα γιατί αγγίζει το σύνολό τους σχεδόν- στην ίδια την παιδική μου μυθολογία και πολύ συχνά ανατρέχω μνημονικά σε αυτές τις εμπειρίες. Η αλήθεια είναι ότι σήμερα έχω χάσει επεισόδια ως προς τις παραστάσεις που παίζονται στην Κύπρο, ξέρω όμως ότι έχουν κατέβει πολλοί νέοι και άξιοι συνάδελφοι με τους οποίους είχα την τύχη να συμμαθητεύσω στη σχολή του Εθνικού Θεάτρου, και πιστεύω ότι η Κύπρος μπορεί να έχει έναν σημαντικό θεατρικό πυρήνα και να αναπτύξει και πολύ γόνιμους δεσμούς και με το αθηναϊκό θέατρο το οποίο, έχει
Φωτογραφία: Βασίλης Κλωτσοτήρας (για την παράσταση “Τα Λουλούδια στην Κυρία”)
πολλά πράγματα να προσφέρει αλλά και να πάρει. Ο ρόλος Ο ρόλος της ζωής μου είμαι εγώ. Θέλω να νιώσω κάποια στιγμή ότι οι άνθρωποι έρχονται στο θέατρο για να δουν εμένα. Όποιο ρόλο και αν κάνω. Δεν το εννοώ εγωκεντρικά -τουλάχιστον όχι μόνο. Δεν υπάρχει ωραιότερος ρόλος για τον ηθοποιό από το να μπορέσει να περάσει στη συνείδηση του κόσμου σαν προσωπικότητα με τέτοιο τρόπο, ώστε το κοινό να αποζητά την επικοινωνία μαζί του. Ο σπουδαιότερος λοιπόν ρόλος για κάθε ηθοποιό είναι η προσωπικότητα που μπορεί να κτίσει μέσα από την αδιάλειπτη επαφή με το κοινό, τόσο μέσα από το θέατρο όσο και μέσα από την τηλεόραση. To γήρας To τρέμω. Είναι πολύ μεγάλη η αγωνία του ηθοποιού για τις βιολογίες του και για το πότε αυτές θα τον εγκαταλείψουν, και αν θα αντιληφθεί πότε τον εγκατέλειψαν. Θα μου πεις, είσαι 27 και σκέφτεσαι τα γηρατειά; Όταν έχεις έναν πατέρα στα 54, στα διπλάσια σου χρόνια, που τυχαίνει να κάνει αυτή τη δουλειά, και είναι και πολύ βαθιά η συναισθηματική και η καλλιτεχνική σχέση που έχεις μαζί του, το σκέφτεσαι πιο άμεσα. Βιώνω πολύ έντονα αυτή τη σκέψη, βλέποντας έναν άνθρωπο δικό μου να οδεύει προς τη σύνταξη. Το γυαλί Θεωρώ εξαιρετικά προκλητική την υποκριτική στην κάμερα. Είναι κάτι που δεν έχω κάνει σε μεγάλο βαθμό σε αντίθεση με το θέατρο και θα ήθελα πολύ να το κάνω. Λατρεύω την τηλεόραση. Οι καταβολές μου δε, μου διδάσκουν και το εξής: η τηλεόραση πα-
ρότι έχει περιπέσει στην κατάντια που έχει περιπέσει σε Ελλάδα και Κύπρο, αυτό που χρειάζεται είναι ταλαντούχους ανθρώπους, φωτισμένους, όχι μόνο ηθοποιούς, ανθρώπους που να ασχοληθούν με όλες τις πτυχές της τηλεόρασης και να μπορέσουν να κουβαλήσουν το επίπεδό τους στο γυαλί και στη μάζα του κόσμου. Δεν κάνει κακό η τηλεόραση στους ηθοποιούς, ούτε καλό. Οι ηθοποιοί κάνουν κακό ή καλό στην τηλεόραση. Όποιος σνομπάρει οποιοδήποτε μέσο έκφρασης που αγγίζει τη μάζα, το πράττει από προσωπική αδυναμία και όχι από πραγματική ιδεολογία. Οπουδήποτε υπάρχει πεδίο για επικοινωνία και ποιότητα εκεί είναι το πόστο του ηθοποιού για ‘μένα. Όλα τα άλλα είναι άχρηστα στερεότυπα, σχεδόν ρατσιστικά, και μας πάνε μόνο πίσω. Εδώ είμαστε Δεν υπάρχει “αλλού είμαστε” ποτέ. Δεν υπήρξε ποτέ το “αλλού”. Πάντα όλα ήταν εδώ. Υπάρχει μια παγίδα στην οποία πέφτω πολύ συχνά, κι όσο κι αν την έχω συνειδητοποιήσει δυστυχώς επανέρχομαι και ξαναπέφτω στον λάκκο με τα φίδια. Η παγίδα-αρρώστια λειτουργεί με την εξής σκέψη: “Θα γίνει αυτό, κάτι θα γίνει, θα γίνει το άλλο, και μετά θα έχω φτάσει, θα έχω επιτύχει, θα είμαι πλήρης”. Οποιονδήποτε στόχο κι αν βάλεις στη ζωή, εάν δεν νιώθεις ότι έχεις ήδη φτάσει, και ότι ο στόχος αυτός έρχεται σαν επιστέγασμα, σαν το επιδόρπιο μετά το κυρίως γεύμα, ό,τι κι αν κάνεις είσαι δυστυχής, είσαι μισοάδειος και υποχρεωμένος πάντα να κυνηγάς τη ζωή. Υπάρχει μόνο μία πραγματικότητα, αυτό που μας συμβαίνει εδώ και τώρα. Οτιδήποτε άλλο σε οδηγεί είτε στο να προσκολλάσαι στο παρελθόν,
είτε να ψάχνεις στο μέλλον, σε κάποια έξω από σένα πραγματικότητα, την ευτυχία, την εκπλήρωση. Όταν φτάνεις στον προορισμό, ανακαλύπτεις έναν ακόμη στόχο, κυνηγάς δηλαδή την ευτυχία σαν ουράνιο τόξο. Στην πραγματικότητα η ζωή σου, γίνεται το κυνήγι του στόχου. Δεν μπορείς να βρεις ηρεμία, ομορφιά και γαλήνη μέσα από αυτό. Οπότε είμαι υποχρεωμένος να νιώθω ότι έφτασα από τον καιρό που συνελήφθην, ούτε καν όταν γεννήθηκα. Έχουμε όλοι φτάσει, είμαστε εδώ. Πάντα για κάποιο λόγο. Και είναι πολύ όμορφο να βάζουμε στόχους αλλά και τόσο φαντασιώδες και ανούσιο μαζί. Θέλω να νιώθω ευτυχής -τα λέω αυτά κυρίως για να τα ακούω και ο ίδιος, αύριο που θα έχω καινούρια πρεμιέρα και θα τα ξαναξεχάσω- και μόνο που υπάρχω. Αν δεν τρεφόμαστε υγιώς με πραγματική ευτυχία και μόνο με τα λίγα, και με το δεδομένο ότι υπάρχουμε, όταν μας έρθει αυτό που τόσο πολύ επιζητούσαμε, μπορεί και να μας “κάτσει” στο στομάχι, γιατί το στομάχι μας θα είναι άδειο, θα έχουμε υποσιτίσει τον εαυτό μας, και μπορεί να φτάσουμε στο σημείο να μην μπορούμε να διαχειριστούμε την πραγματικότητα που τόσο θελήσαμε. Θέλω να διαχειρίζομαι τη δουλειά μου σαν το επιδόρπιο της ζωής, όχι σαν το κυρίως πιάτο. Είμαι πολύ χαρούμενος με όσα έχω κάνει, πιο χαρούμενος με όλα όσα θα κάνω, και ακόμα πιο χαρούμενος για όλα όσα μπορεί και να μην γίνουν ποτέ, αλλά αξιώθηκα να τα ονειρευτώ.
ΛvΛnt GΛrde 27
ΤΑ ΜΟΝΙΜΑ
ΑΠΟ ΤH SANDY
MIND THE
-
Between - Shadow Μια φορά και έναν καιρό, η γριά κορόιδεψε τον Χάρο, λέγοντάς του ότι το ραντεβού τους θα ήταν αύριο και κάθε μέρα που πήγαινε να την πάρει, του έλεγε, “αφού είπαμε αύριο”. Στο κάθε αύριο τα σώματα, πλάθονταν σε μια παράσταση χωρίς σκηνικά, παρά μόνο μεταμορφώνονταν στον ρυθμό της πλοκής του παραμυθιού. Το άσπρο πανί, ο προβολέας και ‘μείς. Η ένταση της δύναμης του κορμιού έδινε έναρθρο λόγο στις σκιές, και τα κορμιά γινόντουσαν ζωντανά σπίτια και καρέκλες και αλλόκοτα εξωτικά πλασματάκια και θεοί. Μπορεί και εικασίες να γλιστρούσαν από το παιχνίδι των κορμιών με το φως. Το σώμα που βλέπεις μεγαλώνει καθώς τρέχει προς το πανί, μοιάζει έτοιμο να πέσει πάνω σου με φόρα και τη στιγμή που ανοιγοκλείνεις τα βλέφαρα έχει ήδη εξαφανιστεί. Οι σκιές κάνουν το παραμύθι μαγικό και η μοναδικότητα που σχηματίζεται από το φως μεταφέρουν σαγηνευτικά, στην ιστορία του πανιού, την ενέργεια του σώματος εν ώρα ανασχεδιασμού και διάπλασης της ανθρώπινης υπόστασης.
gap And the - Light Από την παράσταση μου έμειναν οι πρόβες. Η πραγματικότητα είναι, ότι μέχρι να αντιληφθούμε την έκταση που λάμβανε ακόμα και η αναπνοή μας, ως περαιτέρω κίνηση, χρειάστηκαν πρόβες, πειραματικό κοινό για να μας πει τι βλέπει, φωτογραφίες για να δούμε εμείς πώς φαινόμασταν, πρόβες, επαναλήψεις, καφέδες, κρασιά, μελανιές μέχρι να μάθουμε να εξαφανιζόμαστε χωρίς να φαίνεται η σκιά μας και η τελική πρόβα. Η αγαπημένη μου πρόβα! Η παράσταση θα ζωντάνευε σε ανοιχτό θέατρο, ήταν Μάης, μόλις είχε αρχίσει να βραδιάζει και στο κέντρο της σκηνής ήταν το πανί και ο προβολέας. Δεν θυμάμαι αν όλα έγιναν σωστά, ίσως και να μην είναι ο αυτός ο σκοπός της τελικής πρόβας. Ήταν απλά, φωτεινά και ο Χάρος θα ερχόταν πάλι αύριο. Όταν ήρθε, μας βρήκε να του φωνάζουμε πως έχασε το ραντεβού με τη γριά, αφού είχαμε αποφασίσει ότι δεν θα χρησιμοποιούσαμε μικρόφωνα και θα κάναμε τούμπες κολλημένοι στο πανί για να μην μας πιάσει ούτε η σκιά μας όταν θα φεύγαμε ή θα αλλάζαμε ρόλους. Όταν βλέπεις τη σκιά σου, είναι σημάδι ότι σε βλέπει το φως. Όταν βλέπεις όμως τη σκιά σου να μεταμορφώνεται σε παραμύθι, σίγουρα βρίσκεσαι σε θέατρο σκιών. Υ.Γ: Ήμουν ο Χάρος και είχα διπλή προσωπικότητα.
ΑΠΟ ΤH NIKH ΛΙΑΛΙΑΡΗ
UPS+DOWNS ups • Η θεατρική παράσταση Ρωμαίος και Ιουλιέτα για 2. Πολλά, πολλά συγχαρητήρια σε όλη την ομάδα και πολλαπλά wow! • Οι φίλοι όταν μαζεύονται στην Αθήνα και πάλι. • H άνοιξη και οι βόλτες στον ήλιο! Επιτέλους! • Ο σταΡούμπης μας!
28 ΛvΛnt GΛrde
downs • Oι σνομπαρίες που δεν δέχονται το φλερτ! (Copyright Σταύρος) • Που για να πιεις ένα ρημαδοποτό πρέπει να περάσεις από τους “υπό κατασκευή, λυπούμαστε για την ταλαιπωρία” δρόμους, τουλάχιστον με 4x4 ή με τύπου άρβυλο αν είσαι με τα πόδια. Eλπίζω το αποτέλεσμα να είναι ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ πανέμορφο και λειτουργικό! • Η εκμετάλλευση παντός είδους. • Τα δημαρχεία που έχουν τη μουσικούλα του Super Mario για την αναμονή. Κάποιος είναι χιουμορίστας εκεί μέσα.
παροYσιαση
Mε τη Cytavision αγαπάς την τηλεόραση από την αρχή!
CYTavision
Oι καλύτερες στιγμές της μέρας στο γραφείο είναι όταν φαντασιώνομαι τα βράδια στο σπίτι “αγκαλιά” με τη Cytavision μου. Kάθε Δευτέρα προετοιμάζομαι ψυχολογικά για Walking Dead στο FOX. Tι καλά να έστελνα 2-3 zombies στο αφεντικό να του πουν δυο τρεις αντρίκιες κουβέντες, ουφ! Κάθε Τετάρτη φαντάζομαι τη φάση που θα βάλω τις πυτζαμούλες μου και θα κάτσω μπροστά απ’ την τηλεόραση με ένα κουτί χαρτομάντηλα έτοιμη για Grey’s Anatomy. Αχ βρε Shonda πήρες τα καλύτερα παιδιά!! Άσε και κανέναν ζωντανό βρε κορίτσι μου να χαίρονται τα ματάκια μας!
τικά ντοκιμαντέρς σε 9 κανάλια και σε 5 HD κανάλια: Entertain your Brain, Destination Wild, Counting Cars, Mysteries Night. Την τελευταία φορά τρελάθηκαν με το Cosmos στο National Geographic Channel! Και ‘γω μαζί τους θυμάμαι ξανά τα νιάτα μου όταν παρακολουθούμε αγκαλιά τα 3 κανάλια της Disney και ακόμα 3 παιδικά κανάλια που λατρεύουν! Με τη Cytavision αγάπησα και πάλι την τηλεόραση σας λέω!
Η Πέμπτη είναι η μέρα που μαζεύεται η παρέα στο σπίτι για Scandal 3! Kαι φυσικά αναμένουμε πώς και πώς την πρεμιέρα των Girls στο FOX life! Aυτή η Lena Dunham ρε παδί μου, νιώθω ότι παρακολουθεί τη ζωή μου ώρες ώρες!! Άπαπα.. Με 14 αθλητικά κανάλια, περιττό να πω ότι έχω γίνει φίλαθλος και παντογνώστης. Ειδικά τώρα με το LTV Sports 2 με αγώνες από το Αγγλικό, Γερμανικό και Ισπανικό ποδόσφαιρο έχω ανέβει επίπεδο γνώσεων! Τρέμετε αγόρια που μου το παίζετε φίρμες στο trivial!! Ευτυχώς η Cytavision έχει 80 κανάλια για όλους! Οπότε, όταν έρχονται τα ανηψάκια για να τους κάνω babysitting κάθονται φρόνιμα σαν αγγελούδια γιατί παρακολουθούν εξαιρε-
παροYσιαση
ΛvΛnt GΛrde 29
σκέφτομαι & γράφω
Άννα “μπράτσιο” θεατρινισμοί & έρωτες Είναι το θέατρο με τους ηθοποιούς. Μετά είναι και το θέατρο του παραλόγου. Είναι και οι θεατρινισμοί στον έρωτα. Ποιο απ’ όλα είναι αλήθεια; Υπάρχει λάθος και σωστό; Φοράμε μάσκες και κοστούμια ανάλογα με την περίσταση. Γινόμαστε αυστηροί, αδιάφοροι, διασκεδαστικοί, ερωτικοί, επίσημοι, χαριτωμένοι, άσχημοι… και κρύβουμε τόσα πολλά μέσα μας… Λένε ότι έχουμε τη δύναμη και δεν το ξέρουμε μέχρι να έρθει η κατάλληλη στιγμή. Αυτό μπορεί να σημαίνει και έναν άνθρωπο που θα βρεθεί στον δρόμο μας, μια κατάσταση που θα ζήσουμε, ένα γεγονός. Εκεί, πέφτουν οι μάσκες. Εκεί δεν φοράμε τα κοστούμια και δεν έχουμε μακιγιάζ στο πρόσωπο. Εκεί δεν φοράμε αξεσουάρ. Δεν νοιαζόμαστε για το χρώμα των μαλλιών μας και τι παπούτσια ταιριάζουν στην περίσταση. Εκεί είμαστε “γυμνοί”. Εκεί διαγράφονται τα συναισθήματα στα μάτια μας. Στο βλέμμα μας. Αποκωδικοποιούνται με τη γλώσσα του σώματος, με μια κίνηση, με ένα βλέμμα. Εκείνη είναι η στιγμή που θα δούμε τον εαυτό μας στα μάτια. Δεν υπάρχει τίποτα ανά-
TIP OF THE MONTH
ΑΠΟ ΤHN ANNA K.
Η Άννα “Mπράτσιο” είναι εδώ για σένα. Έλα να σε πάρω από το μπράτσιο (όπως την Carrie Bradshaw), να σου πω ιστορίες & μυστικά...! μεσά μας. Η απόλυτη ειλικρίνεια, η αλήθεια. Πόσο θέατρο; Πόση πίεση και γιατί; Σημασία δεν έχουν τα συναισθήματα; Τα καλά συναισθήματα; Αυτά που μας κάνουν να θέλουμε κι άλλο. Είναι όμως και το “θέατρο” που κάνει καλό. Που δεν είναι εξαναγκασμός. Κάποιες φορές χρειάζεται να υποδυθούμε ένα ρόλο για το καλό μας ή το καλό των γύρω μας. Ένας συμβιβασμός, μια καλή κουβέντα, ένα αθώο ψέμα, ένα χαμόγελο, ένα βλέμμα. Αυτά τα κάνουμε για το καλό. Και δεν είναι κακό. Κάποιους ρόλους τους αναλαμβάνουμε διότι πρέπει. Ένα τίμημα που “πληρώνουμε”. Στο τέλος της μέρας όμως, όταν κλείνουμε την πόρτα και τα φώτα σβήνουν, μένουμε μόνοι. Εγώ κι εσύ εαυτέ. Χωρίς μάσκες. Χωρίς θέατρα και σενάρια. Αλλάζουμε ρόλους συνεχώς και θα συνεχίζουμε να το κάνουμε. Τα στραβά και τα ανάποδα πάντα θα έρχονται στη ζωή. Αλλά μετά έρχονται και τα ίσια και και τα όμορφα. Πάντα. Να θυμάστε πάντα ότι το μόνο σίγουρο, είναι ότι δεν υπάρχει τίποτα σίγουρο. Και όσο και αν προσποιούμαστε για κάτι και όσο και αν επιμένουμε να φοράμε τη “μάσκα” μας, στο τέλος θα νικήσει η αλήθεια. Αυτή που μάλλον ήταν εκεί από την αρχή και που ό,τι και να κάναμε δεν θα μπορούσαμε να την αποφύγουμε.
Και αν σας μπέρδεψα, αναρωτηθείτε. Σκόρπιες σκέψεις που ταξιδεύουν ανάμεσα στην αλήθεια και το “θέατρο”. Στη σκληρότητα της ζωής και στην ομορφιά της. Στην καινούρια ζωή και στην αλήθεια.
ΑΠΟ ΤH ΜΥΡΙΑ
τρικς ζωής που όλοι πρέπει να ξέρουμε!
..για να μην σας κατηγορήσουν ποτέ ξανά ότι κυκλοφορείτε με “ανοικτά τα μαχαζιά”
step b
.
Κρεμάστε ένα ρινγκ από ένα keyring στο ζιπ και «αγκιστρώστε» το κουμπί σας με αυτό. Δεν θα έχετε «ανοικτά τα μαχαζιά» σας ποτέ ξανά! step a.
30 ΛvΛnt GΛrde
ΜΑΓΙΑ ΑΓΓΕΛΗ
SOFA ΛΟΓΙΑ
νέοι καλλιτέχνες μιλούν στην AG
Η Μάγια Αγγελή γεννήθηκε το 1984 στη Λευκωσία. Είναι Σκηνογράφος, Ενδυματολόγος και Εικαστικός Καλλιτέχνης. Αποφοίτησε από την Ακαδημία Καλών Τεχνών Brera του Μιλάνου στη ζωγραφική και συνέχισε τις σπουδές της σε μεταπτυχιακό επίπεδο στη Σκηνογραφία και Ενδυματολογία όπου αποφοίτησε με άριστα το 2011. Μαθήτευσε με τον Angelo Lodi (head of stage design in teatro alla scala of Milan), Edoardo Sanchi, Luisa Spinatelli, και δούλεψε με τον Francesco Micheli σε θέατρα στο Μιλάνο και στο Teatro Olympico di Vicenza. Εργάστηκε ως σκηνογράφος και ενδυματολόγος για όπερες, θέατρα και κινηματογράφο στο Λονδίνο, Ιταλία και Κύπρο. Ζει και εργάζεται στο Λονδίνο. (http://cargocollective.com/mayaangeli)
Ένα κακό σκηνικό μπορεί να διαλύσει μια πολύ καλή παράσταση; Mια κακή παράσταση δεν σώζεται με τίποτα και μια καλή παράσταση είναι δύσκολο να καταστραφεί. Συνήθως ο σκηνογράφος δουλεύει μαζί με τον σκηνοθέτη για να δημιουργήσουν το concept του έργου, άρα εάν ο σκηνοθέτης και σκηνογράφος βρίσκονται στο ίδιο μήκος κύματος είναι λίγο δύσκολο να καταστρέψουν μια πολύ καλή παράσταση. Σαν σκηνογράφος προσπαθείς να διηγηθείς στον κόσμο μια ιστορία, αλλά αντί να χρησιμοποιείς λόγια, χρησιμοποιείς εικόνες. Όλα πρέπει να έχουν μια συνέχεια και μια συνοχή, η γκάμα χρωμάτων, το στιλ των αντικειμένων, η εποχή των κοστουμιών, τα υφάσματα κ.λπ. Εάν δεν είσαι πιστός στις αποφάσεις σου, το μόνο που μπορείς να κάνεις είναι να προκαλέσεις σύγχυση στον θεατή. Τα πλάνα σου. Πρόσφατα εργάστηκα ως σκηνογράφος στην Κύπρο με την ΕΘΑΛ στο θέατρο Ριάλτο. Αυτή τη στιγμή βγήκα λίγο από τον δρόμο της σκηνογραφίας. Δουλεύω ως storyboard artist για μια ταινία μικρού μήκους ενός Ιταλού σκηνοθέτη στο Λονδίνο και ως Mockup Artist και illustrator για τους SDNA, μια ομάδα που κάνει προβολές και visuals. Σχεδιάζουμε να ομορφύνουμε κάποιες περιοχές στο Λονδίνο που είναι κάπως παραμελημένες ώστε να τις επισκέπτεται περισσότερος κόσμος. Για τον Μάρτιο και τον Απρίλιο θα δουλεύω και σε κάποια σχολεία του Λονδίνου με μια ομάδα που οργανώνει workshops για μωσαϊκά. Μαθαίνουμε στα παιδιά τις τεχνικές και φτιάχνουμε μαζί τους κάποια έργα τέχνης που θα στολίζουν τα σχολεία για πολλά πολλά χρόνια! Ταυτόχρονα σχεδιάζω μπλουζάκια, και γενικά υφάσματα, όλα ζωγραφισμένα στο χέρι. Μου αρέσει όταν ο κόσμος μου διηγείται τις ιστορίες του κι εγώ τις εικονογραφώ στα ρούχα τους! Μπορείτε να βρείτε τα μπλουζάκια στο http://www.teesontrees.co.uk/ και στο https://www.etsy.com/uk/ people/TeesOnTrees. Ελπίζω σύντομα να δουλέψω ξανά ως σκηνογράφος στο θέατρο ή και στο σινεμά. Tι θα ήθελες να αλλάξεις στα θεατρικά πράγματα της Κύπρου; Θέλω να συμβάλω σε μια ανανέωση, ένα φρεσκάρισμα, και σίγουρα σε μια αναβάθμιση της καλλιτεχνικής και πολιτιστικής ζωής της Κύπρου. Κάτι που μέσα στις σημερινές συνθήκες της ολόπλευρης κρίσης, το έχουμε ανάγκη. Φιλοδοξία μου είναι στον βαθμό που έχω σπουδάσει, ζω κι εργάζομαι σε μεγάλα πολιτιστικά κέντρα της Ευρώπης, να βοηθήσω ούτως ώστε η κυπριακή θεατρική παραγωγή να έρθει πιο κοντά σε όσα συντελούνται στην Ευρώπη. ΛvΛnt GΛrde 31
σκέφτομαι & γράφω
ΑΠΟ ΤON THEMEM
Έι Πειρατή! Το lap-τόπι μου! Μπορώ να ζω στο ίντερνετ; Ο μαγικός κόσμος του randomness σε τρία links. Ακολουθήστε τα.
sound goo.g goo.g rown l/fM3 l/Sp5 .com 0jZ W3H Ενοχλητικοί θόρυβοι στο γραφείο; No problem!
Total, absolut, perfect, J-Pop Randomness.
Κάνε ό,τι κάνω!
Νεαρές τραγουδιάρες, πάρτε σημειώσεις!
ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΝΝΑ Κ.
Θα πάρω μια ψαρόβαρκα το μωρό μου….! Και θα ‘ναι φτιαγμένη από φελλούς και θα δεις, θα πάμε μαζί σε άλλη γη, σε άλλα μέρη! Λοιπόν, η διάθεση είναι ταξιδιάρικη και επειδή εγώ κάτι έχω με τους φελλούς (μον αμούρ), γυρνάω ξανά σε αυτή μου την αγάπη για να σας φτιάξω την ψαρόβαρκα των ονείρων σας. Μπορεί να μην μας ταξιδέψει κυριολεκτικά, αλλά μεταφορικά θα φέρει το καλοκαιράκι λίγο πιο κοντά. Εικονικά τουλάχιστον!
Υλικά: 1. Τρεις φελλοί 2. Σχοινί 4. Μία οδοντογλυφίδα 5. Χαρτόνι λεπτό (ό,τι χρώμα επιθυμείτε) 6. Ψαλίδι 7. Γυάλινο δοχείο με μεγάλο άνοιγμα από πάνω 8. Νερό 9. Πέτρες κατά προτίμηση λευκές (για να είναι πιο νησιώτικη η εικόνα)
Εκτέλεση: 1. Βάζουμε τους τρεις φελλούς μας στη σειρά και τους δένουμε μαζί, τον ένα δίπλα στον άλλο, με το σχοινί μας. 2. Κόβουμε το χαρτόνι μας σε σχήμα τρίγωνο. Αυτό θα χρησιμοποιηθεί ως το πανί της βάρκας μας. 3. Παίρνουμε την οδοντογλυφίδα και βγάζουμε μια τρύπα στο κάτω μέρος του τριγωνικού χαρτονιού και μια στο πάνω μέρος.
Περνάμε την οδοντογλυφίδα ανάμεσα. Έχουμε το πανί. 4. Τοποθετούμε το πανί στον μεσαίο φελλό και η βαρκούλα μας είναι έτοιμη. 5. Στο δοχείο που επιλέξαμε βάζουμε πέτρες στον βυθό και το γεμίζουμε νερό. 6. Τοποθετούμε τώρα τη βαρκούλα μας στο δοχείο και είμαστε έτοιμοι να σαλπάρουμε… μωρό μου! Τοποθετήστε το δημιούργημά σας στην αγαπημένη γωνιά του σπιτιού και κάθε φορά που το βλέπετε, να φέρνετε το καλοκαίρι ακόμη πιο κοντά!
Θα πάρω μια ψαρόβαρκα το μωρό μου, θα πάρω μια ψαρόβαρκαααα…..λαλαλααα…!!! 32 ΛvΛnt GΛrde
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ
Unusual Suspect #12
Όταν ήσουν μικρός ήθελες να γίνεις αστροναύτης αλλά κατέληξες να κάνεις κάτι συνηθισμένο αφήνοντας το παιδάκι που ήθελε να πάει στο διάστημα πίσω σου για πάντα; Εδώ, κάθε μήνα θα συναντάς παιδάκια που αποφάσισαν να μην κάνουν κάτι συνηθισμένο με τη ζωή τους, τους δικούς μας ασυνήθεις υπόπτους.
Η Ανδριανή Ρουσογένους σπούδασε ζωγραφική και σκηνογραφία-ενδυματολογία θεάτρου στην Καλών Τεχνών της Αθήνας, θα ήθελε πολύ να ήταν η πρίμα μπαλαρίνα στον Καρυοθραύστη και βρίσκει τρομακτικές τις μάσκες και τις κούκλες. Παρ’ όλα αυτά, λατρεύει να τις κατασκευάζει για θεατρικές παραγωγές και ανυπομονεί για τη μέρα που τα πράγματα θα αλλάξουν προς το καλύτερο στο σκηνικό του θεάτρου στην Κύπρο.
Πώς ξεκίνησες να ασχολείσαι με τις μάσκες και τις κούκλες; Μάσκες και κούκλες ήρθανε σε διαφορετικές χρονικές στιγμές στη ζωή μου αλλά και τα δυο για τον ίδιο λόγο, το θέατρο. Όταν σπούδαζα ζωγραφική στην Ανώτατη Σχολή Καλών Τεχνών επέλεξα για δεύτερη ειδικότητά μου τη σκηνογραφία-ενδυματολογία θεάτρου. Εκεί, στο εργαστήριο της σκηνογραφίας ξεκίνησε και το σεμινάριο μάσκας θεάτρου, το οποίο ξεκίνησα με μεγάλο ενθουσιασμό και κόλλησα εκεί 2 χρόνια. Μόλις επέστρεψα στην Κύπρο μετά τις σπουδές μου μού προσφέρθηκε δουλειά στο Σατιρικό θέατρο για το παιδικό κουκλοθέατρο “Ο Τερατούλης και οι 4 πριγκίπισσες”, κι έτσι ξεκίνησα για πρώτη φορά να ασχολούμαι και με τις κούκλες. Το θέατρο στην Κύπρο ανταποκρίνεται στις προσδοκίες σου; Επέστρεψα στην Κύπρο με μεγάλες προσδοκίες και όρεξη για δουλειά, να δώσω και να πάρω τέχνη. Το θέατρο στην Κύπρο ανταποκρίνεται στις προσδοκίες μου μέχρι ενός μικρού σημείου, μετά μπαίνουν στη μέση άλλα. Ένα από αυτά είναι ο προϋπολογισμός. Σε περιόδους κρίσης η πολιτεία πρώτα απ’ όλα θα κόψει από τον πολιτισμό. Θα μπορούσαν να αλλάξουν πολλά, μόνο και μόνο να έμπαιναν οι σωστές βάσεις, η παιδεία και ο αγνός σκοπός. Είμαστε χώρα των γερόντων, και όταν λέω γερόντων δεν μιλάω μόνο για ηλικία. Μου δίνει ελπίδα και με ευχαριστεί το γεγονός ότι ξέρω ότι κάπου εκεί έξω υπάρχουν κι άλλα παιδιά που μοιραζόμαστε την ίδια νοοτροπία, παιδιά που μια μέρα θα κάτσουμε μαζί και θα παίξουμε δυνατά! Για ποιο θεατρικό θα ήθελες πολύ να δημιουργήσεις; Για τον “Καρυοθραύστη”! Σκηνικά, κοστούμια, κατασκευές.. Τα πάντα για το έργο αυτό! Θα
χόρευα κιόλας αν με αφήνανε! Μ’ αρέσει πολύ η λυρική σκηνή και το παιδικό παραμύθι. Ο “Καρυοθραύστης” είναι ένα έργο που αποτελείται από υπέροχες μελωδίες, χορό, παιδικά όνειρα, χρώματα κι αρώματα! Bρίσκω λίγο τρομακτική την κατασκευή μασκών και κούκλων.. Σου το λένε κι άλλοι; Bρίσκω κι εγώ τρομακτικές τις μάσκες και τις κούκλες! Όταν ήμουν μικρή με τρομάζανε οι κούκλες στις παιδικές εκπομπές της ΕΡΤ, “Φρουτοπία”, “Κάπου, κάπως, κάποτε”, “Του κουτιού τα παραμύθια”, αλλά δεν έχανα επεισόδιο! Ίσως η ενασχόλησή μου με αυτές να είναι κι ένας τρόπος να καταπολεμήσω τους δικούς μου “μπαμπούλες”. Μια φορά είχα να κατασκευάσω δυο αποκεφαλισμένα πρόσωπα για το θεατρικό “Ο Καυκασιανός κύκλος με την κιμωλία”. Όταν τελείωσα με την κατασκευή τους αργά εκείνο το βράδυ, τα πήρα παραμάσχαλα για να κατέβω με το ασανσέρ να τα βάλω στο αμάξι και πριν προλάβω να φτάσω ισόγειο ξανάνοιξαν οι πόρτες του ασανσέρ.. Ε, τον καημένο τον κυριού-
λη που πήγε να μπει τον τρόμαξα..! Παραξενεύτηκα όταν μου είπες ότι έχει καιρό να ντυθείς για Απόκριες. Από πεποίθηση ή απλά έτυχε; Πιστεύω είνα ένας συνδυασμός και των δύο αλλά πιο πολύ από πεποίθηση. Ολόχρονα ένα μεγάλο μέρος της δουλειάς μου έχει να κάνει με τις μεταμορφώσεις ενώ για τον υπόλοιπο κόσμο μόνο την περίοδο των Απόκρεων είναι επίκαιρες. Πολλές φορές όταν κατασκευάζω κάτι για κάποιο χαρακτήρα το φοράω για να μπαίνω κι εγώ για λίγο στον ρόλο!
Φωτογραφία: Iάκωβος Αργυρίδης Σκηνικό & styling: Ανδριανή Ρουσογένους ΛvΛnt GΛrde 33
ΙΝ ΤΗΕ ΜAIL
ΑΠΟ ΤO ΠΠΟΥΣΤΟΠΑΙΔΟ
Εσύ που είσαι εγώ
Ούλλα εν ρόλοι
Η θάλασσα του εγώ μου ξαφνικά κυνηγά τον έρωτα του ήλιου.. Τα βλέφαρα ανοίγω· εχθρός για λίγο.. εχθρός μαζί σου.. Στης λύπης το απέραντο, το αξεπέραστο Ανυπέρβλητες εικόνες, του μυαλού μου θαμώνες.. Ψάχνω να σε βρω.. Μα πού;.. Αφού είσαι εδώ..
Στο γυμνάσιο κάτι που εν είμαι ακόμα σίουρος πώς εξηγείται που την επιστήμη τζιαι την ψυχολογία της σεξουαλικότητας, εκούντησε με να πάω να μπλεχτώ με τα θέατρα. Φαντάζουμαι έσιει να κάμει με την επιθυμία του ομοφυλόφιλου να εξερευνήσει άλλες ταυτότητες τζιαι πρόσωπα για να καταλάβει γιατί η δική του εν τόσο διαφορετική που τον μέσο όρο. Ή με την ευκαιρία να εν ελεύθερος στη σκηνή πίσω που τη μάσκα με τρόπους που ποττέ εν μπορεί να ένει στην καθημερινότητα.
“Εσύ που είσαι εγώ…”
Εν αποκλείεται οι λόγοι να βρίσκουνται κάπου τζiαμέ – θκυό τρεις ρόλους που κάποια στιγμή έπαιξα ερασιτεχνικά που το γυμνάσιο ως το πανεπιστήμιο, έπαιξα τους αποφασίζοντας στον δικό μου τον νου τζιαι περνώντας το μετά όπως εμπόρουν στις επιλογές που έκαμνα στη σκηνή ως μη στρέιτ ή τονίζοντας ούλλα τα ομοφυλοφιλικά που έβλεπα να υπονοούνται πίσω που τες λέξεις. Εν ήταν τζιαι εύκολο να το κάμεις σε ούλλα. Η ερμηνεία που έδωκα μες στον νου μου για τα κίνητρα ενός χαρακτήρα κυπριακού σκετς ήταν κάπως αιρετική. Που την άλλη, έννεν ανάγκη να είσαι τζιαι της Οξφόρδης για να έβρεις ομοερωτισμό στον Σαίξπηρ.
Τα μάτια που είδα Σαν χθες στο νου μου πάλι είσαι.. Ακροβάτης τ’ ονείρου και του ψεύτη κόσμου δότης.. με τα μάτια αυτά του ήλιου.. δεν μπορεί... Δεν μπορείς να με προδώσεις.. Των ματιών σου ο καθρέφτης για ‘μένα θα ‘ναι πάντα κλέφτης, της ψυχής και του γιαλού μου, της καρδιάς και του βυθού μου..
Χρύσα Γιουλούντα
Έχεις κάτι να πεις και σε τρώει το συγγραφικό μικρόβιο; Στείλε τη δική σου ιστορία στην ΑG και δες τη δημοσιευμένη! yousendit@avant-garde.com.cy 34 ΛvΛnt GΛrde
Αν τζιαι καλή η θεωρία, εγιώ ξέρω σίουρα κάτι πολλά πιο απλό τζιαι σημαντικό: τα θεατρικά του σχολείου ήταν ένας που τους λλίους τόπους κοινωνικοποίησης που ένιωθες πιο άνετα να δακκάσεις λλίο τη λαμαρίνα με κανέναν συμμαθητή. Τους αθλητικούς, που ήταν τζιαι πολλές φορές οι ωραίοι, εμονοπωλούσεν τους η στρεϊτίλα. Εν εμπορούσες καν να τους σκεφτείς διαφορετικά γιατί ήταν τα παιθκιά που τζιαι καλά εκπληρώνναν τον αντρικό ρόλο τους. Ενώ στα θεατρικά, τζιαι τα λογοτεχνικά επαένναν πολλές φορές οι συνειδητά τζιαι ασυνείδητα παραβατικοί, οι περιέργοι τζιαι τζείνοι που δύσκολα ικανοποιούνταν με έναν καλό βαθμό ή με μάππα τα απογεύματα. Τζιαι έπαθα την για πολλούς ερασιτέχνες θεατρίνους τζαιι ακόμα παθαίνω την άμα θωρώ θέατρο. Μπορεί να εν η αυτοπεποίθηση που αποκτάς όταν μαθθαίνεις να χρησιμοποιείς το σώμα, τις εκφράσεις τζιαι την ύπαρξή σου, την εικόνα σου, σαν εργαλείο. Μπορεί να εν τζιαι το ένστικτο του πιο εξωτικού πουλιού να θέλει να βρίσκει τον τρόπο να καμουφλάρει τα φτερά του τζιαι να ελέγχει το ίδιο την εικόνα του πριν την ελέγξουν άλλοι. Μπορεί, που την άλλη, εμείς οι γκέι να μπορούμε πιο εύκολα που τους υπόλοιπους να δούμε πως τα πάντα εν ρόλοι, μιας τζιαι εν μια πραγματικότητα που καταλαβαίνουμε πολλά πιο γλήορα που εσάς τους υπόλοιπους που τους δέχεστε αυτόματα σαν κομμάτι της ταυτότητας σας.
ΛvΛnt GΛrde 35
σκέφτομαι & γράφω
ΑΠΟ ΤΟN ΑΝΤΡΕΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ
Αθηένου Ξεκινούμε λοιπόν για την ακριτική κωμόπολη της Αθηένου. Η Αθηένου υπάγεται στην επαρχία Λάρνακας και βρίσκεται στη νότια πεδιάδα της Μεσαορίας μεταξύ Λευκωσίας και Λάρνακας. Η ιστορία της Αθηένου πάει πίσω περισσότερα από 3.000 χρόνια στο σπουδαίο οικισμό των Γόλγων που βρισκόταν στα βόρεια της Αθηένου. Ο Θεόκριτος αναφέρει πως η αρχαία πόλη πήρε το όνομα της από τον Γόλγο, γιο του Άδωνη και της Αφροδίτης. Οι Γόλγοι ήταν γνωστοί στον τότε ελληνικό κόσμο για τη λατρεία της Αφροδίτης προ-
πείσμα των κατοίκων της κατάφεραν να εξαπλώσουν τη φήμη των Αθηενιτών ως ειδικών στη γεωργία, να παράγουν το 10% περίπου της παγκύπριας παραγωγής σιτηρών και να συγκεντρώνουν το 45% περίπου της παγκύπριας κτηνοτροφίας. Ξακουστοί είναι επίσης οι πολλοί φούρνοι με τα Αθηενίτικα ψωμιά καθώς και τα πολλά τυροκομεία της. Στην κεντρική πλατεία της Αθηένου θα βρείτε δύο εκκλησίες, την παλιά και τη νέα, αφιερωμένες στην Παναγία Χρυσελεούσα. Η παλιά εκκλησία είναι πετρόχτιστη και στολισμένη με τοιχογραφίες και παλιά πιάτα, χαρακτηριστικό που σπάνια συναντάται στις εκκλησίες της Κύπρου. Μέσα στο ιερό υπάρχει υπόγεια σπηλιά ή σήραγγα και σύμφωνα με μια εκδοχή ήταν υπόγεια αποθήκη ενώ σύμφωνα με μια άλλη η σπηλιά επικοινωνού-
τού ακόμα εισαχθεί η λατρεία της στην Πάφο. Για το όνομα του χωριού πολλοί υποστηρίζουν πως προήλθε από την λέξη «άττα» ή «άθθα», μεγάλη πέτρα δηλαδή, και πως έτσι χαρακτηριζόταν το πετρώδες έδαφος της περιοχής ενώ άλλοι υποστηρίζουν πως το όνομα δόθηκε από κατοίκους της Αθήνας που μετοίκησαν στην περιοχή. Κάποιοι άλλοι ανάγουν το όνομα σε κάποιον πλούσιο Λουζινιανό που ονομαζόταν Ετιέν ο οποίος είχε τσιφλίκι στην περιοχή κι έλεγαν «πάμε στου Ετιένου» που με τον χρόνο αυτό έγινε «στην Αθηένου». Στις αρχές του 20ου αιώνα η Αθηένου αναπτύχθηκε σημαντικά και κυρίως σε τομείς όπως η γεωργία, η κτηνοτροφία, η χειροτεχνία και το εμπόριο. Με το 1974 η Αθηένου βρίσκεται περιτριγυρισμένη από τουρκικά στρατεύματα κατοχής, και με το 65% περίπου της γης της κατεχόμενο. Παρ’ όλα αυτά η εργατικότητα και το
σε με υπόγεια αυλή, απ’ όπου τα παιδιά έρχονταν στο κρυφό σχολειό. Στην κωμόπολη επίσης υπάρχει και η μοναδική εκκλησία στις ελεύθερες περιοχές της Κύπρου που είναι αφιερωμένη στον Άγιο Φωκά ο οποίος και γιορτάζεται στις 22 Σεπτεμβρίου με μεγάλο πανηγύρι. Ένα από τα σημαντικότερα σημεία της Αθηένου είναι το Καλλινίκειο Δημοτικό Μουσείο (www. athienoumuseum.org.cy) στο κέντρο της κωμόπολης όπου θα βρείτε μια μεγάλη συλλογή από εικόνες και άλλα εκκλησιαστικά αντικείμενα του μοναχού Καλλίνικου Σταυροβουνιώτη, του πιο γνωστού αγιογράφου της Κύπρου. Στον ίδιο χώρο θα δείτε επίσης και ευρήματα από την περιοχή «Μάλλουρα» όπου τα τελευταία είκοσι τρία χρόνια αρχαιολογική αντιπροσωπεία με επικεφαλής το Δρ. Μιχάλη Τουμάζου του Davidson College της Αμερικής, πραγματοποιεί ανασκαφές. Στο μουσείο προσφέρονται επίσης εργαστήρια ψηφι-
Ποιος δεν έχει ακούσει για το Αθηενίτικο ψωμί και το χαλούμι, τον πατέρα Καλλίνικο ή τα ψηφιδωτά του Κεπόλα; Πόσοι όμως έχουν επισκεφτεί αυτή την πλούσια κωμόπολη της Μεσαορίας ονόματι Αθηένου;
36 ΛvΛnt GΛrde
δωτού ακολουθώντας τις κατευθυντήριες γραμμές που χάραξε ο Αθηενίτης Γιώργος Κεπόλας. Παρακάτω στα στενά της κωμόπολης θα βρείτε και το πατρικό του μοναχού Καλλίνικου που πρόσφατα αναπαλαιώθηκε. Στο τυροκομείο του σπιτιού παρασκευάζεται ακόμα το χαλούμι με τον παραδοσιακό τρόπο. Αν θέλετε να μάθετε περισσότερα για την ιστορία του ψωμιού τότε αξίζει και ένας περίπατος λίγο πιο πέρα στον παραδοσιακό αλευρόμυλο του Αντρέα Χατζηθεοχάρους που και αυτός αποκαταστήθηκε στη μορφή που είχε το 1910. Φυσικά ο περίπατος δεν μπορεί να τελειώσει χωρίς να δοκιμάσετε το οφτό κλέφτικο σε ένα από τα εστιατόρια του κέντρου και μην παραλείψετε να αγοράσετε φυσικά φρέσκο Αθηενίτικο ψωμί. Αξίζει να αναφερθεί επίσης πως για όσους διαμένουν σε ξενοδοχεία της Λάρνακας την περίοδο 1/11/2013 με 31/3/2014 μπορούν να απολαύσουν δωρεάν κάθε Πέμπτη όλα τα πιο πάνω αλλά και ακόμα περισσότερα μέσω του προγράμματος της Εταιρείας Τουριστικής Ανάπτυξης Λάρνακας (για περισσότερες πληροφορίες επισκεφτείτε το www.larnakaregion.com).
μέσο υψόμετρο 60 μέτρα
40 χιλιόμετρα από τη Λευκωσία, 80 από Λεμεσό, 20 από Λάρνακα και 147 από την Πάφο
5000
Καλλινίκειο Δημοτικό Μουσείο, πατρική οικία μοναχού Καλλίνικου Σταυροβουνιώτη, παραδοσιακός αλευρόμυλος «Μύλος του Κάγιαφου», ψωμί, χαλούμι, λουκούμια γάμου.
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ
ΑΠΟ ΤΟ ΤELLALIS.COM
Να δημιουργήσω έπιπλα που να λένε παροιμίες H Εύα Κοραή δεν χρήζει ιδιαίτερων συστάσεων. Ένας άνθρωπος χαμηλών τόνων με αυθεντικό δημιουργικό και χιουμοριστικό πνεύμα που βρίσκεται συνεχώς σε ανάπτυξη, προβληματισμό και πειραματισμό για την παραγωγή σύγχρονων μορφών και ιδεών γύρω από το έπιπλο. Η Εύα Kοραή λοιπόν ψάχνοντας ένα τρόπο από μικρή να υπάρχει, σίγουρη πλέον ότι καμία θεωρητική κατεύθυνση δεν την εκφράζει, αποφασίζει να σπουδάσει συντήρηση επίπλων και χειροτεχνία. Συνειδητοποιώντας ότι η συντήρηση δεν αρκεί για να προκαλέσει το δημιουργικό της πνεύμα, συνεχίζει την εκπαίδευσή της στον κλάδο του “Furniture Design and Technology”. Στο βιογραφικό της υπάρχει πληθώρα αξιοσημείωτων σταθμών Μιλάνο, Λονδίνο, Αθήνα και Κύπρος. Η ανάγκη για έρευνα την έφερε στην εκπαίδευση. Η διαδικασία σχεδιασμού αποδείκτηκε για την Εύα ένα μοναχικό ταξίδι. Και τότε μπαίνει στη ζωή της η σκηνογραφία, ένα δημιουργικό ταξίδι εμπλουτισμένο με καλή παρέα και πολλές προκλήσεις. Μέσα από τη δική της ιστορία έρχεται να μας δώσει μια διαφορετική προσέγγιση για το τι εστί έπιπλο. Η πρόθεση της Εύας είναι να αντικρούσει την ευρύτερη αντίληψη του επίπλου ως χρηστικού αντικειμένου. Έρχεται να προβληματίσει, να εκθέσει και να διακωμωδήσει τόσο γεγονότα της καθημερινότητας όσο και κοινωνικοπολιτικά ζητήματα (περισσότερα στο www.seks.com.cy). “Το έπιπλο είναι μια μετάβαση από το careful στο careless παιχνίδι μεταξύ χρήστη και επίπλου. Δεν αντιμετωπίζω ποτέ τα έπιπλα ως άψυχα αντικείμενα. Γι’ αυτό και έχω την ανάγκη να παίρνω από τους αγοραστές συνέντευξη πριν τα πουλήσω...». Το έπιπλο λοιπόν για την Εύα είναι μια μορφή διαπροσωπικών σχέσεων, διασκέδαση, εκτόνωση, κατάθεση ψυχής, συμβολισμός, μέσο κοινωνικοποίησης, προβληματισμός και αναθεώρηση. Ρωτώντας την ποια είναι η επόμενη δημιουργική της πρόκληση μας απαντά χαριτολογώντας: «Να δημιουργήσω έπιπλα που να λένε παροιμίες». Είναι αξιοθαύμαστη και αναζωογονητική η στάση της Εύας. Σε περιόδους «κρίσης» είτε πρόκειται για οικονομική, κοινωνική, περιβαλλοντική είτε οποιαδήποτε άλλης μορφής κρίση, οι άνθρωποι τείνουν να καταλήγουν σε δημιουργικές διαφυγές. Η κατάσταση της κρίσης μπορεί
να ευνοεί τα δημιουργικά μυαλά και έτσι η κρίση για πολλούς δρα ως καταλύτης με προορισμό την καινοτομία. Ρωτώντας την Εύα εάν η κρίση γι’ αυτήν είναι πρόκληση ή παράλυση μας απαντά: « ...υπερβολικά προκλητική παράλυση. Όταν πραγματικά θέλεις κάτι η κρίση δεν είναι εμπόδιο. Είναι μια κατάσταση που φέρνει τους ανθρώπους πιο κοντά, προωθεί το πνεύμα της συνεργασίας, ενθαρρύνει πολλά πράγματα να χαρίζονται και να δίνονται δωρεάν». Η κρίση λοιπόν φέρνει την Εύα στα σκαλοπάτια της δημιουργίας του “By the way Productions”, μιας συλλογικής προσπάθειας να φέρει την τέχνη και τη ζωή μαζί, χρησιμοποιώντας ως μέσο τον χορό και το θέατρο. Και έτσι απλά, στο by the way η πρόθεση γίνεται πράξη, και όχι μόνο στέφεται με επιτυχία αλλά παρουσιάστηκε και στο Φεστιβάλ Αθηνών. Η πρόθεση του Tellalis.com είναι να προβάλει προσωπικότητες που συμμερίζονται ένα κοινό στόχο. Να προωθηθεί το πνεύμα της συνεργασίας, να αφυπνιστεί η κοινωνία της Κύπρου μέσα από ένα πρωτοποριακό πνεύμα εξέλιξης και προώθησης της χώρας μας σε τοπικό αλλά και σε παγκόσμιο επίπεδο. Η δημιουργικότητα δεν αφορά μόνον καλλιτεχνικές προσεγγίσεις. Είναι ένας τρόπος σκέψης που καταλήγει στην εφευρετικότητα, την ευρηματικότητα, την καινοτομία, την πρωτοτυπία και την εξέλιξη.
Tο tellalis.com είναι η πρώτη διαδικτυακή υπηρεσία κοινωνικής δικτύωσης της δημιουργικής και κατασκευαστικής κοινότητας της Κύπρου. Η ιστοσελίδα έχει ως σκοπό να αναδείξει το ταλέντο, τη δημιουργικότητα, την πρωτοτυπία και τη μοναδικότητα που μπορεί να αποφέρει η συνεργασία μεταξύ των ανθρώπων που αποτελούν τη συνεχώς αυξανόμενη σε αριθμό κοινότητα. Σε αυτή τη στήλη θα βρίσκετε κάθε μήνα έναν μοναδικό δημιουργό! ΛvΛnt GΛrde 37
ΑΠΟ ΤON CTWIX
ΑΠΟ ΤOΝ JOHNNY BOY
Φάε μάνα μου... Τηγανίτες φιστικοβούτυρου / Για 4 άτομα / Κόστος: περίπου 30 ευρώ Καθώς ψαχνόμουν για να βρω συνταγή με φιστικοβούτυρο, αποφάσισα να σας συστήσω μια νοστιμιά που να είναι ό,τι πρέπει για πρόγευμα, αλλά και για brunch και για την ακρίβεια μια υγιεινή επιλογή που να σας δίνει ενέργεια όλη τη μέρα! Υλικά: • 1 αυγό • 3 κουταλάκια γλυκού λάδι καρύδας • 1/2 φλιτζάνι γάλα αμυγδάλου • 1 κουταλιά σούπας σιρόπι από φοινίκια • 1 κουταλάκι γλυκού baking powder • 1/2 κουταλάκι γλυκού baking soda • 1 κουταλιά σούπας peanut butter • 1 πρέζα αλάτι
• 1/2 κουταλάκι γλυκού εκχύλισμα βανίλιας • 1/2 φλιτζάνι αλεύρι βρώμης • 2 γεμάτες κουταλιές σούπας αλεύρι ολικής αλέσεως Υλικά για σως σοκολάτας φιστικοβούτυρου: • 200ml κρέμα γάλακτος • 100γρ. σοκολάτα υγείας σε κύβους • 2 γεμάτες κουταλιές σούπας φυστικοβούτυρο
Εκτέλεση: 1. Χτυπάμε το αυγό με το λάδι καρύδας και στη συνέχεια προσθέτουμε το σιρόπι από φοινίκια, το φιστικοβούτυρο, baking soda, baking powder, αλάτι, βανίλια και ανακατεύουμε. Προσθέτουμε το γάλα αμυγδάλου και ανακατεύουμε καλά, μέχρι να ενωθούν τα υλικά. 2. Στη συνέχεια, προσθέτουμε το αλεύρι βρώμης και το αλεύρι ολικής αλέσεως και ανακατεύουμε καλά. Αφήνουμε το μείγμα να “ξεκουραστεί” για πέντε λεπτά. 3. Στη συνέχεια ετοιμάζουμε τη σως σοκολάτας. Σε μια μικρή κατσαρόλα ζεσταίνουμε την κρέμα γάλακτος. Μόλις αρχίσει να βράζει, αφαιρούμε από τη φωτιά, προσθέτουμε τη σοκολάτα και το ανακατεύουμε μέχρι να λιώσει η σοκολάτα και να γίνει ένα ομοιόμορφο μείγμα. Στη συνέχεια προσθέτουμε το φιστικοβούτυρο και ανακατεύουμε μέχρι να λιώσει. Αφήνουμε το μείγμα στο πλάι. 4. Βάζουμε λίγο λάδι καρύδας στο τηγάνι και αφήνουμε να ζεσταθεί. Με ένα κουτάλι σούπας παίρνουμε 1/4 από το μείγμα στο τηγάνι και δημιουργούμε ένα στρογγυλό σχήμα. Μόλις καταλάβουμε ότι ψήθηκε από τη μια πλευρά, γυρίζουμε την τηγανίτα να ψηθεί και από την άλλη. 5. Επαναλαμβάνουμε με το υπόλοιπο μείγμα για τις υπόλοιπες τηγανίτες.
...και ΑΚΟΥ ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΘΑΙΝΕΙΣ Το φιστικοβούτυρο είναι μια νόστιμη και θρεπτική τροφή καμωμένη από πολτό τριμμένων και ψημένων φιστικιών. Είναι δημοφιλές στη Βόρεια Αμερική, την Ολλανδία, το Ηνωμένο Βασίλειο, την Αυστραλία και μέρος της Ασίας, ιδιαίτερα στις Φιλιππίνες και την Ινδονησία. Εκτός από την απολαυστική του γεύση, το φιστικοβούτυρο έχει τα πιο κάτω πλεονεκτήματα για την υγεία μας: • Πηγή Πρωτεΐνης: Η πρωτεΐνη είναι καλή για την κατασκευή και επισκευή των μυών, το οποίο είναι ιδιαίτερα σημαντικό αν γυμνάζεστε. • Φιλικό στην καρδιά: Τα μονοακόρεστα λιπαρά που περιέχει βοηθούν στην ομαλή λειτουργία της καρδιάς. • Πηγή καλίου: Το φιστικοβούτυρο είναι μια εξαιρετική πηγή καλίου το οποίο βοηθά στον έλεγχο των επιπέδων της αρτηριακής πίεσης. • Ενίσχυση Ενέργειας: Περιέχοντας καλά λίπη, το φιστικοβούτυρο βοηθά στην ενίσχυση της καθημερνής σας ενέργειας. • Πλούσια σε φυτικές ίνες: Η κατανάλωση φυτικών ινών είναι πολύ σημαντική για την υγιή λειτουργία του σώματος. • Βοήθεια στην απώλεια βάρους: Παρόλο που έχει ψηλή περιεκτικότητα σε λίπος, λόγω των πρωτεϊνών και φυτικών ινών που περιέχει, όταν τρώτε φιστικοβούτυρο αισθάνεστε χορτάτοι για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα. Αυτό σημαίνει, είναι λιγότερο πιθανό να ψάχνετε πρόχειρα φαγητά και ανθυγιεινά σνακ. • Θρεπτικά συστατικά: Εκτός από πρωτεΐνες, φυτικές ίνες, υγιή λίπη και κάλιο, το φιστικοβούτυρο περιέχει αντιοξειδωτικά, μαγνήσιο, βιταμίνες Ε, Β3, Β6, νιασίνη, ψευδάργυρο, σίδηρο και ασβέστιο. Το φιστικοβούτυρο θα πρέπει να είναι μέρος της διατροφής σας, καταναλώνοντας μία ή δύο κουταλιές της σούπας καθημερινά.
ΤΙP του μάγειρα: Σερβίρετε τις τηγανίτες σε ένα πιάτο, περιχύνοντας όσο σως σοκολάτας γουστάρετε και το απολαμβάνετε με ένα ζεστό καφέ ή τσάι!
ΤΙP του Johnny: Μπορεί να καταναλωθεί με διάφορους τρόπους κυρίως μέσα σε σάντουιτς αλλά και σε διάφορες συνταγές.
Υ.Γ. Ανάλογα με το γαρνίρισμα μπορείτε να την απολαύσετε αλμυρή ή γλυκιά!
Υ.Γ. Η σως σοκολάτας και τα πολλά καφεδάκια με τηγανίτες που προτείνει ο φίλτατος
Ποστάρετε τις δημιουργίες σας στο instagram @ctwix και @avantgardepress 38 ΛvΛnt GΛrde
Ctwix, θα το ξαναπώ, με μέτρο!
ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ
AΠΟ ΤΗΝ ΑΚΤΗ
Καταδυτικός τουρισμός Πριν από λίγο καιρό παρακολουθήσαμε μια πολύ ενδιαφέρουσα παρουσίαση για τον καταδυτικό τουρισμό, από τον θαλάσσιο βιολόγο Αντώνη Πέτρου. Ο Αντώνης μάς είπε ότι στην Ευρώπη υπάρχουν 3,5 εκατομμύρια δύτες, από τους οποίους το 70% επιλέγουν τη Μεσόγειο για τις καταδύσεις τους και δημιουργούν ετήσια ένα κύκλο οικονομίας της τάξεως του 1,4 δις ευρώ. Σε αυτούς δεν περιλαμβάνονται οι δύτες με αναπνευστήρα, το γνωστό μας snorkelling, οι οποίοι υπολογίζονται διπλάσιοι σε αριθμό. Στην Κύπρο, ο καταδυτικός τουρισμός έχει ως κέντρο το ναυάγιο του Ζηνοβία στη Λάρ-
στην Κύπρο
νακα, το οποίο είναι ένα από τα σπουδαιότερα 10 ναυάγια παγκοσμίως και έχει 30-40 000 καταδύσεις το χρόνο. Κατ’ εκτίμηση, έχουμε 6000 πτυχία καταδύσεων το χρόνο, 40000 πεπειραμένες καταδύσεις και 80000 πρώτες καταδύσεις (intro). Φαίνεται ότι δεν αποτελούμε μια εκ των δημοφιλών επιλογών του Ευρωπαίου δύτη! Γιατί; Είναι πολλοί οι λόγοι. Τους ξέρουμε. Έχουμε εξειδικευμένους επιστήμονες που μπορούν να στηρίξουν την προσπάθεια για ενίσχυση αυτού του πολλά υποσχόμενου τομέα τουρισμού. Έχουμε αξιόλογους επαγγελματίες, δύτες και εκπαιδευτές. Πρόκειται για
ένα τομέα με μεγάλη δυναμική που μπορεί πραγματικά να δημιουργήσει μια σημαντική οικονομία κλίμακας. Δεν χρειάζεται χερσαίες υποδομές, δεν πρέπει να χτίσουμε τις ακτές και τις θάλασσές μας! Συντονισμένες προσπάθειες χρειάζονται, πολιτική βούληση και εστίαση. Ιδιαίτερα αν ο καταδυτικός τουρισμός συνδυαστεί με οικοτουριστικές δραστηριότητες, με εκπαιδευτικές δράσεις, με ενίσχυση της τοπικής αγοράς, με αξιοποίηση των τοπικών χαρακτηριστικών, τότε θα έχουμε προχωρήσει σε μια μοναδική ήπια «γαλάζια» δράση.. Η προοπτική του «γαλάζιου» τουρισμού, που εμπεριέχει
τις αξίες της αειφορίας, πρέπει να γίνουν επιτέλους, η προτεραιότητά μας, για να φύγουμε από τη μονοκαλλιέργεια του μαζικού τουρισμού. Αν βέβαια, θέλουμε την Κύπρο προορισμό ποιότητας.
Ξένια Ι. Λοϊζίδου ΑΚΤΗ Κέντρο Μελετών και Έρευνας www.akti.org.cy
ΛvΛnt GΛrde 39
40 ΛvΛnt GΛrde
παροYσιαση Chino moments
..γιατί οι όμορφες στιγμές μας συνοδεύονται πάντα από καλό καφέ! ICED CHINO Ο Chino που όλοι ήδη ξέρουμε και αγαπάμε! Ιδανικός για την παραλία, για το πάρκο, για την ποδηλασία, το πικ νικ! Για τις ωραίες ζεστές μέρες που αναζητάς κάτι δροσερό, για το καυτό καλοκαίρι που έρχεται μέχρι να πεις Ιced Chino!
Instant coffee (freezedried) Βρίσκονται ανάμεσά μας. Οι τύποι που αν δεν πιουν το καφεδάκι τους το πρωί δεν μιλιούνται, κοιτάνε με απλανές βλέμμα το μπρίκι μέχρι να βράσει το νερό και όταν επιτέλους το πιουν γίνονται άλλοι άνθρωποι. Ο Chino Instant Coffee είναι ο ιδανικός για αυτούς τους λάτρεις του πρωινού καφέ για να ξεκινάει η μέρα δυναμικά πριν τη δουλειά ή το πανεπιστήμιο! Instant coffee (agglomerated) Οι καλύτερες φιλοσοφικές συζητήσεις έχουν γίνει με ένα φραπέ στο χέρι, έχει κανείς αντίρρηση;; Ο Chino Instant coffee agglomerated είναι το ιδανικό συστατικό για να απολαύσεις το φραπέ σου! Το άλλο μισό συστατικό για τέλειες Chino στιγμές είναι η καλή παρέα και η όρεξη βέβαια για υπεραναλύσεις μέχρι να μας βρει το βραδάκι!
Espresso Ο δυνατός! Για τους τύπους που θέλουν δυνάμεις πριν τη μεγάλη έξοδο ή πριν από το μεγάλο.. διάβασμα! Ο Chino Espresso θα σε κρατήσει σε εγρήγορση για να ανταπεξέλθεις όταν οι άμυνες θα πέφτουν και τα μάτια θα θέλουν να κατεβάσουν ρολά!! Filter Ο Chino filter είναι το ιδανικό ρόφημα για μετά το δείπνο που απολαμβάνεις με την παρέα. Φτιάχνεις καφεδάκι και μετά χαλαρώνετε στο σπίτι παίζοντας επιτραπέζια! Χαλαρώνετε είπαμε έτσι; Οι ανταγωνιστικοί τύποι να πίνουν το καφεδάκι τους πριν αρχίσει οποιοδήποτε παιχνίδι για να χαλαρώνουν τα πνεύματα!! Filter pralina Kαι τώρα τα δυο σας. Ναι εσύ, και το φλιτζάνι με τον Chino Filter Pralina. Ένας υπέροχος αρωματικός καφές για να τον απολαύσεις στην ησυχία σου μαζί με ένα καλό βιβλίο ή μια καλή ταινία! Μμμμ..
παροYσιαση
ΛvΛnt GΛrde 41
παγκόσμια ημέρα θεάτρου 2014 Ο εορτασμός της Παγκόσμιας Ημέρας Θεάτρου καθιερώθηκε το 1962 από το Διεθνές Ινστιτούτο Θεάτρου και εορτάζεται στις 27 Μαρτίου από την παγκόσμια θεατρική κοινότητα. Η Παγκόσμια Ημέρα Θεάτρου εκπροσωπεί για τη θεατρική κοινότητα μια ευκαιρία υπενθύμισης της ετερότητας αυτής της καλλιτεχνικής έκφρασης και προώθησης του αντίκτυπου που αυτή έχει στις σύγχρονες κοινωνίες. 42 ΛvΛnt GΛrde
Το Διεθνές Ινστιτούτο Θεάτρου τιμά κάθε χρόνο αυτή την παγκόσμια γιορτή καλώντας μια διεθνώς αναγνωρισμένη προσωπικότητα του θεάτρου για να γράψει το παγκόσμιο μήνυμα. Φέτος, το παγκόσμιο μήνυμα ανατέθηκε στον Νοτιοαφρικανικής καταγωγής θεατρικό συγγραφέα, σχεδιαστή, σκηνοθέτη, δημιουργό θεατρικών παραστάσεων με κατασκευές και καλλιτεχνικό διευθυντή του “Third World Bunfight”, Brett Bailey.
Πάμε να σε “καλλιεργήσω” ΘEΑΤΡΟ ΘΟΚ Γρηγόρη Αυξεντίου 9, 1096 Λευκωσία, Τηλ. 22492900, 22864300 Φαξ: 22512732 Πληροφορίες / Εισιτήρια: Ταμείο ΘΟΚ, τηλ. 77772717 www.thoc.org.cy
To μήνυμα του Brett Bailey
ΘEΑΤΡΟ EΝΑ Αθηνάς 4, 1016 Λευκωσία Τηλ. Γραφείου / Ταμείου: 22 439838 / 22 348203 (Δευ.- Παρ., 08.30 - 13.30) theatroena@cytanet.com.cy www.theatroena.com.cy
«Όπου υπάρχει ανθρώπινη κοινωνία, εκδηλώνεται το ακαταμάχητο Πνεύμα της Παράστασης.» Κάτω από δέντρα σε μικρά χωριά και επάνω
Μα, σε αυτή την εποχή που τόσοι πολλοί άν-
σε υψηλού επιπέδου τεχνολογίας σκηνές σε
θρωποι αγωνίζονται να επιβιώσουν και υποφέ-
παγκόσμιες μητροπόλεις· σε σχολικές αίθουσες
ρουν κάτω από καταπιεστικά καθεστώτα και
και σε γήπεδα και ναούς· σε φτωχογειτονιές, σε
ληστρικά καπιταλιστικά συστήματα και ανα-
αστικές πλατείες, σε κοινοτικά κέντρα και υπό-
γκάζονται να φύγουν μακριά από τις συγκρού-
γεια στα κέντρα μεγάλων πόλεων, οι άνθρωποι
σεις και τις κακουχίες· σε αυτή την εποχή όπου
συγκεντρώνονται για να επικοινωνήσουν μέσα
παραβιάζεται η ιδιωτική μας ζωή από μυστικές
στους εφήμερους θεατρικούς κόσμους που δη-
υπηρεσίες και λογοκρίνονται αυτά που λέμε
μιουργούμε, για να εκφράσουμε την ανθρώπινή
από παρεμβατικές κυβερνήσεις· όπου
μας πολυπλοκότητα, την ετερότητά μας, το ότι
καταστρέφονται, είδη εξαφανίζονται και ωκεα-
είμαστε τρωτοί, χρησιμοποιώντας τη ζωντανή
νοί δηλητηριάζονται: Τι πραγματικά αισθανό-
μας σάρκα, την ανάσα μας, τη φωνή μας.
μαστε την ανάγκη να αποκαλύψουμε;
Μαζευόμαστε για να κλάψουμε και να θυμηθού-
Σε αυτό τον κόσμο της άνισης κατανομής
με, για να γελάσουμε και να αναπολήσουμε· να
εξουσίας, στον οποίο διάφορες ηγεμονικές τά-
μάθουμε και να επιβεβαιώσουμε και να φαντα-
ξεις προσπαθούν να μας πείσουν ότι ένα έθνος,
στούμε. Για να θαυμάσουμε την άψογη τεχνική
μία φυλή, ένα φύλο, μία σεξουαλική προτίμηση,
επιδεξιότητα και να ενσαρκώσουμε τους θεούς.
μία θρησκεία, μία ιδεολογία, ένα πολιτισμικό
Για να μας κόβεται η ανάσα από την ικανότητά
πλαίσιο είναι ανώτερο από τα άλλα, ευσταθεί
μας για ομορφιά και συμπόνια και τερατωδία.
πράγματι να επιμένουμε ότι οι τέχνες θα πρέπει
Ερχόμαστε για να τονωθούμε και για να πάρου-
να αποδεσμευτούν από τα κοινωνικά θέματα;
δάση
με δύναμη. Για να γιορτάσουμε τον πλούτο των ποικίλων πολιτισμών μας και να διαλύσουμε τα
Τι κάνουμε εμείς, οι καλλιτέχνες των ανοιχτών
σύνορα που μας χωρίζουν.
χώρων και των σκηνών, συμμορφωνόμαστε
Όπου υπάρχει ανθρώπινη κοινωνία, εκδηλώνε-
στις εξαγνισμένες απαιτήσεις της αγοράς ή
ται το ακαταμάχητο Πνεύμα της Παράστασης.
χρησιμοποιούμε τη δύναμη που διαθέτουμε: για
Γεννημένο μέσα από την κοινότητα, φοράει τις
να καθαρίσουμε ένα χώρο στις καρδιές και τα
μάσκες και τα κοστούμια των ποικίλων παρα-
μυαλά της κοινωνίας, να μαζέψουμε τους αν-
δόσεών μας. Αξιοποιεί τις γλώσσες μας και
θρώπους γύρω μας, να εμπνεύσουμε, να μαγέ-
τους ρυθμούς μας και τις κινήσεις μας και ανοί-
ψουμε και να πληροφορήσουμε και να δημιουρ-
γει ένα χώρο ανάμεσά μας.
γήσουμε ένα κόσμο ελπίδας και ανοιχτόκαρδης συνεργασίας;”
Και εμείς, οι καλλιτέχνες που εργάζονται με
ΘEΑΤΡΟ ΔEΝΤΡΟ Λεωφόρος Διγενή Ακρίτα 1, Λευκωσία Τηλ.: 99384606 ΘΕΑΤΡΟ ΣΚΑΛΑ Παττίχειο Θέατρο «ΣΚΑΛΑ» (πρώην Αττικόν) Κυριάκου Μάτση 15, 6015, Λάρνακα Τηλ. / φαξ: 24 652 800/01, 99 490 102 ΣΑΤΙΡΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ Οδός Βλαδίμηρου Καυκαρίδη 11-15, 2102, Αγλαντζιά Τηλ.: 22 312940, 22 421609 Φαξ: 22 493450 email: satiriko@cytanet.com.cy ΘEΑΤΡΟ ΑΝΕΜΩΝΑ Αρχαγγέλου 7, Λατσιά, Λευκωσία Τηλ.: 22573031 E.Θ.Α.Λ Φραγκλίνου Ρούσβελτ 76, Ακίνητα Δήμου Λεμεσού - Κτίριο ΣΑΛΑ, Τ.Θ. 71006, 3840 Λεμεσός Τηλ: 25877827, Φαξ: 25877828 Πληροφορίες / Κρατήσεις: 25877827 ethallimassol@cytanet.com.cy www.ethal.com.cy ΘEΑΤΡΟ ΔΙOΝΥΣΟΣ Διαγόρου 29, 1097 Λευκωσία. Τηλ.: 22 81 89 99 Φαξ: 22 66 70 99 email: info@theatrodionysos.com Κρατήσεις: 22818999 & 99621845
αυτό το αρχαίο πνεύμα, αισθανόμαστε την ανάγκη να το διοχετεύσουμε μέσα από τις καρδιές μας, τις ιδέες μας και τα σώματά μας, για να αποκαλύψουμε τις αλήθειες μας σε όλο τους τον υλισμό και το ακτινοβόλο μυστήριό τους.
μτφ.: Αγγέλα Χριστοφίδου
ΘΕΑΤΡΟ ΡΙΑΛΤΟ Ανδρέα Δρουσιώτη 19, Λεμεσός 3040 Τηλ.: 25 343900 ΛvΛnt GΛrde 43
ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ
PLAY ~ μια αναδρομή σε όσα έγιναν μέχρι τώρα ~
Η συνεργασία του ΚΚΔΙΘ και του ΘΟΚ για μια συστηματική, μακροπρόθεσμη και καινοτόμο για την Κύπρο προσπάθεια για την ενίσχυση της θεατρικής γραφής στη χώρα μας άρχισε πριν δύο περίπου χρόνια με την επίσκεψη στην Κύπρο του Graham Whybrow, πρώην διευθυντή δραματολογίου του Royal Court Theatre του Λονδίνου και νυν μέντορα θεατρικής γραφής με διεθνή καριέρα. Τότε, παράλληλα με ένα εργαστήρι θεατρικής γραφής με τον Whybrow και οκτώ συγγραφείς, μπήκαν οι βάσεις για τη διοργάνωση Play, μέσα από επαφές με τη θεατρική κοινότητα και τους θεσμικούς υπεύθυνους σε θέματα πολιτισμού. Μέσα από τη διοργάνωση PLAY, που έχει το διπλό στόχο της άσκησης θεατρικών συγγραφέων αλλά και της ενημέρωσης των παραγωγών θεάτρου, επιχειρείται μια εντελώς διαφορετική αντιμετώπιση του Κυπριακού θεατρικού έργου καθώς και μία ενδυνάμωση των δεσμών μεταξύ της κυπριακής θεατρικής παραγωγής και της συγγραφικής κοινότητας. Απώτερος στόχος η στήριξη της σύγχρονης κυπριακής δραματουργίας, η καλλιέργεια της ντόπιας δημιουργίας και η διαμόρφωση μιας κυπριακής ταυτότητας στη θεατρική γραφή. Τη συντονιστική ομάδα απαρτίζουν, από πλευράς ΘΟΚ ο Γιώργος Παπαγεωργίου και η Μαρί44 ΛvΛnt GΛrde
να Μαλένη, και από πλευράς ΚΚΔΙΘ ο Γιώργος Νεοφύτου και η Μαγδαλένα Ζήρα. Η πρώτη ανοιχτή πρόσκληση προς συγγραφείς για συμμετοχή στη διοργάνωση έγινε το φθινόπωρο του 2012 και είχε μια άνευ προηγουμένου ανταπόκριση, με 84 συνολικά υποβολές. Για τους διοργανωτές το πλούσιο αυτό υλικό ήταν εξαιρετικά διαφωτιστικό και θετικό για το πεδίο της θεατρικής γραφής, με πολύ ελπιδοφόρα δείγματα από πρωτοεμφανιζόμενους αλλά και πιο έμπειρους συγγραφείς. Οι συγγραφείς που θα επιλέγονταν θα άρχιζαν μια πολύμηνη επεξεργασία του έργου με ειδικούς συμβούλους θεατρικής γραφής, στο τέλος της οποίας τα έργα θα παρουσιάζονταν σε κοινό και θεατρικά σχήματα, ομάδες και δημιουργούς, με στόχο να επιλεγούν για ανέβασμα το 2014. Για την επιλογή των έργων και για την καθοδήγηση των συγγραφέων, συνετέθη ομάδα συμβούλων θεατρικής γραφής, αποτελούμενη από σκηνοθέτες και θεατρολόγους με ειδικό ενδιαφέρον και προϋπηρεσία στον τομέα της δραματουργίας. Η ομάδα αποτελείται από τους: Μαγδαλένα Ζήρα, Μαρία Καρσερά, Λέα Μαλένη, Αλεξία Παπαλαζάρου, Αντώνη Σολωμού και Αιμίλιο Χαραλαμπίδη. Η ανάγνωση και επιλογή των κειμένων έγινε μετά από εντατική εκπαίδευση της ομάδας των συμβούλων από εμπειρογνώμονες
από το εξωτερικό. Οι εκπαιδευτές ήταν ο Jack Bradley από το Λονδίνο, πρώην διεθυντής δραματολογίου και μέντορας θεατρικής γραφής στο National Theatre, και η Χρύσα Σπηλιώτη από την Αθήνα, συγγραφέας και μέντορας θεατρικής γραφής. Το πρώτο στάδιο της διοργάνωσης ολοκληρώθηκε την άνοιξη του 2013, με την επιλογή δεκαεπτά θεατρικών συγγραφέων οι οποίοι δούλεψαν με μέλη της ομάδας των συμβούλων για τους επόμενους μήνες. Η διαδικασία επεξεργασίας των έργων περιελάμβανε εντατική συνεργασία του συγγραφέα με το σύμβουλό του αλλά και αναλόγια με ηθοποιούς, στα οποία ο συγγραφέας είχε την ευκαιρία να ακούσει το έργο, καθώς και σχόλια από τους παρευρισκόμενους. Ολοκλήρωση πρώτης διοργάνωσης PLAY Η πρώτη διοργάνωση PLAY κορυφώνεται αυτό το μήνα με τις σκηνοθετημένες αναγνώσεις δεκατεσσάρων έργων που ολοκληρώθηκαν. Στόχος των αναγνώσεων είναι η προβολή σε κοινό και παραγωγούς μιας καινούργιας, δυναμικής, σύγχρονης φωνής στη ντόπια θεατρική γραφή. Ο πραγματικός στόχος όμως του PLAY δεν είναι οι αναγνώσεις. Οι διοργανωτές προσβλέπουν σε μία έντονη παρουσία του σύγχρονου Κυπριακού έργου στο ρεπερτόριο των θεατρικών σχημάτων μέσα στο 2014, ως αποτέλεσμα αυτής της δυ-
ναμικής προβολής και στήριξης του Κυπριακού έργου. Πολύ ελπιδοφόρα ήταν η προθυμία ανθρώπων του θεάτρου και θεατρικών σχημάτων, που ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμα του ΚΚΔΙΘ και του ΘΟΚ για να συμμετάσχουν εθελοντικά στην προσπάθεια στήριξης του Κυπριακού έργου και να ενώσουν τις δυνάμεις τους, αναλαμβάνοντας την παρουσίαση σε σκηνοθετημένο αναλόγιο, ενός από τα έργα που έχουν επιλεγεί. Στα θεατρικά αναλόγια θα παρουσιαστούν έργα των συγγραφέων: Γιάννη Αγησιλάου, Σοφοκλή Βέργου, Αντώνη Γεωργίου, Χαράλαμπου Γιάννου, Ελένης Κοσμά και Κορίνας Κονταξάκη, Κώστα Μαννούρη, Άννας Μαραγκού, Αντρέα Νικολαΐδη, Μάριου Νικολάου, Μελίνας Παπαγεωργίου, Μαρίας Παύλου, Δέσποινας Πυρκεττή, Άντη Ροδίτη και Κυριάκου Σπαρτιάτη. Τα σχήματα/σκηνοθέτες που συμμετέχουν στο αναλόγιο είναι το Θέατρο Ένα (Ανδρέας Αραούζος), η ΕΘΑΛ (Μηνάς Τίγκιλης, Λουκάς Ζήκος), το Θέατρο Σκάλα (Μόνικα Μελέκη), η Μαρία Μανναρίδου Καρσερά, η ομάδα OpenArts (Αθηνά Κάσιου), η ομάδα RooftopTheatre (Ελλάδα Ευαγγέλου), ο Διομήδης Κουφτερός, ο Μάριος Μεττής, ο Ευριπίδης Δίκαιος, η Αλεξία Παπαλαζάρου, το TheatroTranscendental, η Λέα Μαλένη και ο Λέανδρος Ταλιώτης.
Και.. PLAY ON! Μετά την επιτυχημένη πρώτη διοργάνωση του PLAY, απευθύνεται ξανά πρόσκληση σε όσους ασχολούνται με τη θεατρική γραφή φέρνοντας κοντά συγγραφείς και πρακτικούς του θεάτρου: επιχειρώντας να δημιουργήθούν οι συνθήκες για την ανάπτυξη νέας, φιλόδοξης και συναρπαστικής θεατρικής γραφής στην Κύπρο. Η πρωτοβουλία ανήκει από κοινού στον Θεατρικό Οργανισμό Κύπρου και το Κυπριακό Κέντρο του Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου και είναι συνέχεια μιας σειράς δραστηριοτήτων που στοχεύει στη διεύρυνση του θεατρικού πεδίου, την καλλιέργεια καινούργιου οράματος, σύγχρονων προσεγγίσεων και αυθεντικών φωνών στο κυπριακό θέατρο μέσα από νέους τρόπους αναζήτησης και έρευνας του αντικειμένου. Απώτερος στόχος της προσπάθειας είναι να δούμε σταδιακά όλο και περισσότερα Κυπριακά έργα να ανεβαίνουν στις θεατρικές σκηνές.
Λάβε μέρος! Τα έργα που θα αποσταλούν, θα διαβαστούν από επαγγελματίες του θεάτρου με εκπαίδευση στην επεξεργασία θεατρικού κειμένου και σε πρώτη φάση θα δοθούν αναλυτικά σχόλια για το καθένα στο συγγραφέα. Στη δεύτερη φάση του προγράμματος θα επιλεγεί μικρός αριθμός έργων για να τύχουν ανάγνωσης ή/ και περαιτέρω επεξεργασίας με τη βοήθεια συμβούλων επεξεργασίας κειμένου. Προτεραιότητα για συμμετοχή σε αυτή τη φάση θα δοθεί σε έργα συγγραφέων που δεν έλαβαν μέρος στη φάση επεξεργασίας της πρώτης διοργάνωσης του PLAY. Στο τέλος προγραμματίζεται παρουσίαση όσων έργων είναι έτοιμα, σε σκηνοθετημένα αναλόγια. Τελευταία ημέρα υποβολής θεατρικών έργων, από τους ενδιαφερόμενους, η Πέμπτη 1η Μαΐου 2014. Πληροφορίες αποστολής και συμμετοχής στο www.cyprus-theatre-iti.org ή στο www.thoc. org.cy ή και στα τηλέφωνα 22674920 (ΚΚΔΙΘ) ή 22864320 (ΘΟΚ).
ΛvΛnt GΛrde 45
Θεατρικό Μουσείο Κύπρου “Δεν κάνουμε θέατρο για το θέατρο[...] Κάνουμε θέατρο για να πλουτίσουμε τους εαυτούς μας [...] να δημιουργηθεί ένας ακέραιος πολιτισμός στον τόπο μας…” Κάρολος Κουν Αυτό είναι το απόσπασμα που συναντάς με το που μπεις στην ιστοσελίδα του Θεατρικού Μουσείου Κύπρου. Και αμέσως καταλαβαίνεις και τον στόχο του μουσείου. Φέτος το Θεατρικό Μουσείο Κύπρου συμπληρώνει 2 χρόνια λειτουργίας μετά από ένα μεγάλο ταξίδι μέχρι την πραγματοποίηση της στέγασής του. Πηγή και φωτογραφίες: www.cyprustheatremuseum.com
ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ
Το 1987 ο Νίκος Σ. Νικολαΐδης, δώρισε το σπάνιο θεατρικό αρχείο του στον Δήµο Λεµεσού. Αυτή του η πράξη έβαλε και τα θεμέλια για τη δημιουργία του Θεατρικού Μουσείου Κύπρου. 23 χρόνια μετά, εγκαινιάστηκε το Πολιτιστικό Κέντρο Πάνος Σολομωνίδης το 2010 στο πρώην λιθογραφείο Κουβά το οποίο είχε αγοραστεί με τη γενναιόδωρη δωρεά του Πάνου Σολομωνίδη για να στεγάσει αυτή τη σπάνια κληρονομιά. Εκεί, στεγάζεται σήμερα το Θεατρικό Μουσείο Κύπρου από τις 26 Μαρτίου του 2012, το οποίο εκτός από το θεατρικό αρχείο του Νίκου Σ. Νικολαΐδη, περιλαµβάνει το αρχείο του Γεώργιου Φιλή αναφορικά µε τον Οργανισµό Θεατρικής Ανάπτυξης Κύπρου (ΟΘΑΚ), το φωτογραφικό αρχείο του Γιώργου Βατυλιώτη, υλικό από το αρχείο του ΘΟΚ, καθώς και υλικό από επαγγελµατίες του θεάτρου και θιάσους. Η ιστορία της θεατρικής δραστηριότητας στην Κύπρο παρουσιάζεται στο θεατρικό μουσείο από την αρχαιότητα µέχρι σήµερα. Συγκεκριµένα, η ιστορική αναδροµή αρχίζει από τα αρχαία θέατρα της ελληνιστικής και ρωµαϊκής περιόδου για να φτάσει µέχρι σήμερα. Μέσα από την ιστορική αυτή αναδροµή αναδεικνύονται παράλληλα και οι διαφορετικές πτυχές που συνθέτουν την τέχνη του θεάτρου, καθώς και των ανθρώπων που την υπηρετούν. Σκοπός του Ιδρύματος είναι να καταστεί κέντρο μελέτης σχετικά με την ιστορία θεάτρου στην Κύπρο, να συμβάλει και να προωθήσει την πνευματική πορεία της Κύπρου, να διαφυ-
46 ΛvΛnt GΛrde
λάξει και να προβάλει αντικείμενα που ιστορικά έχουν σχέση με θεατρικές παραστάσεις στην Κύπρο και κυρίως να συνεισφέρει στο θέατρο αλλά και να το ανυψώσει ως μορφή τέχνης. Tο Θεατρικό Μουσείο Κύπρου επίσης διεξάγει εκπαιδευτικά προγράμματα για παιδιά ώστε να γνωρίσουν το μουσείο, να το εξερευνήσουν και να καλλιεργήσουν τη φαντασία και τη δημιουργικότητά τους! Για την τρέχουσα σχολική χρονιά, το μουσείο προσέφερε πέντε διαφορετικά προγράμματα.
www.cyprustheatremuseum.com
Θεατρικό Μουσείο Κύπρου: Πάνου Σολoµωνίδη 2-8 (πρώην Ανδρούτσου) 3032 Λεμεσός Tel: 25343464, Φαξ: 25343464 theatre.museum@cytanet.com.cy
Ώρες Λειτουργίας: Δευτέρα, Τετάρτη, Πέμπτη 9:00 -13:00 Τρίτη, Παρασκευή 9:00-13:00 και 16:00-19:00 Κυριακή 10:00-14:00
everything in grey/black
To online περιοδικό GREY/BLACK σβήνει φέτος το πρώτο του κεράκι και δεν έχουμε παρά να του ευχηθούμε ό,τι καλύτερο για το μέλλον. O εμπνευστής του project, Αρίστος Χριστοδούλου, μας συστήνεται και μας ξεναγεί στον ιδιαίτερο κόσμο του GREY/BLACK. ΑΠΟ ΤΗ ΝΙΚΗ ΛΙΑΛΙΑΡΗ
Γιατί η επιλογή GREY/BLACK; Θα έλεγες ότι είσαι “σκοτεινός” τύπος;
Η επιλογή GREY/BLACK προήλθε από τα δύο αγαπημένα μου χρώματα, το γκρίζο και το μαύρο. Είναι τα δύο χρώματα που με αντιπροσωπεύουν και κυριαρχούν στη ζωή μου. Θα έλεγα πως είμαι λίγο “σκοτεινός” και αυτό φαίνεται ξεκάθαρα στη δουλειά μου και ειδικά στο GREY/BLACK μιας και είναι ένα πολύ προσωπικό project. Το μέλλον πιστεύεις ότι βρίσκεται στα online περιοδικά;
Ναι, πιστεύω ότι το μέλλον βρίσκεται στα online περιοδικά. Είναι ένα format άμεσο και αποτελεσματικό μιας και η τεχνολογία κατέχει ένα μεγάλο κομμάτι στη ζωή μας, ιδιαίτερα με τα tablets και τα smartphones. Ο νεαρός αναγνώστης είναι συνδεδεμένος με τα smartphones και τα tablets και είναι ευκολότερο για αυτόν να
διαβάζει blogs ή online περιοδικά. Υπάρχει το κοινό που θα ήθελες για το περιοδικό σου στην Κύπρο;
Μπορώ να πω πως υπάρχει κοινό στην Κύπρο που σχετίζεται με την αισθητική του GREY/ BLACK μιας και τα views από την Κύπρο είναι αρκετά. Χαίρομαι με αυτό μιας και η αισθητική του GREY/BLACK είναι ιδιαίτερη και αρκετά διαφορετική από τα υπόλοιπα περιοδικά μόδας στην Κύπρο. Οι συνεργάτες σου είναι σταθεροί ή αλλάζουν σε κάθε τεύχος;
Υπάρχουν τα σταθερά μέλη της ομάδας, όπως οι φωτογράφοι Θεοδώρα Ιακώβου και Νικόλας Αντρέου, οι κινηματογραφιστές Χριστιάνα Χαραλάμπους και Μάριος Αναστασίου, η make-up artist Κρύσταλ Μιχαήλ και hair stylists Μαρία Χριστοδούλου και Ελένη Μαρκί-
δου που με στήριξαν από την αρχή του GREY/ BLACK και τους ευχαριστώ από τα βάθη της καρδιάς μου. Προσπαθούμε να προσθέτουμε σε κάθε τεύχος freelancers διαφόρων ενασχολήσεων, εφόσον το grey/black είναι ένα format που αναδεικνύει ντόπια και διεθνή ταλέντα και βεβαίως είμαι πάντα ενθουσιασμένος με κάθε τέτοια συνεργασία! Με το GREY/BLACK εκφράζεις όλες τις πτυχές σου;
Αυτός είναι και ο βασικός λόγος που δημιούργησα το GREY/BLACK, από την προσωπική μου ανάγκη να συνδυάσω όλες τις πτυχές μου, από το graphic design του περιοδικού, στο styling των editorials και στο creative direction του κάθε τεύχους, βρίσκοντας τα θέματα και τα ένθετα που θα περιέχει. Πώς φαντάζεσαι το GREY/BLACK σε δύο χρόνια;
Έχοντας μια επιτυχημένη πρώτη χρονιά με αναγνώστες από όλο τον κόσμο ελπίζω πως σε δύο χρόνια το GREY/BLACK θα μεγαλώσει με περισσότερα μέλη στην ομάδα του, με ακόμη περισσότερους αναγνώστες και να εμπλουτιστεί με μεγάλες συνεργασίες στον διεθνή χώρο της μόδας και του design.
ΛvΛnt GΛrde 47
Πρόσωπα, σκιές, φιγοYρες ποY “μιλοYν” στον φακό σας και σYγκινοYν τις αισθήσεις σας. Παγώστε τον χρόνο και αναδείξτε τον άνθρωπο με ένα κλικ face to face..
face to face to lens
48 ΛvΛnt GΛrde
powered by:
CLICK N’ SHARE AS U GO! Φωτογράφε βγάλε μια φωτογραφία με το κινητό σου! Έχεις RED από τη CytamobileVodafone; Έχεις πολλά MB για να μπορείς να μοιραστείς στο Instagram κάθε στιγμή που σου τραβά την προσοχή! Ανέβασε στο Instagram τη φωτογραφία σου με το hashtag #AVANTGARDEPRESS Οι καλύτερες του μήνα θα δημοσιεύονται εδώ! RED. Υπάρχει πάντα κάτι καλό να μοιραστείς, όπου κι αν βρίσκεσαι.
1. @ctwix 2. Δημήτρης Kασάπης 3. @myripiri 4. @olesia_I 5. @peelmeoffnplay
3 1
4
2 5
ΛvΛnt GΛrde 49
φωτορομάντζο
επεισοδιο 02 Σενάριο/Διάλογοι: Νίκη Λιαλιάρη | Φωτογραφίες: Αρτέμης Ψαθάς | Σκηνοθεσία: Αρτέμης Ψαθάς, Μύρια Κονναρή | Παραγωγή: Μύρια Κονναρή
Eνδυματολόγος/Στιλίστρια: Kρίστη Πολυδώρου | Hair & Makeup: Τάνια Μάλικ | Μοντέλο: Mιχάλης Ηγουμενίδης | Φίλοι: Κυριάκος Ιωαννίδης, Κωνσταντίνος Twix, Αντώνης Κοτζιαμάνης | Iδιαίτερες ευχαριστίες στους ηθοποιούς Πολυξένη Σάββα και Προκόπη Αγαθοκλέους για την εξαιρετική συνεργασία.
Ευχαριστούμε θερμά τον A.Pe που μας δάνεισε για λίγο τη μηχανή του! | Ευχαριστούμε το lost+found drinkery και το Καυτό Σκυλί για την παραχώρηση του χώρου τους! 50 ΛvΛnt GΛrde
O Aχιλλέας μετά το τελεYταίο τYχαίο σYναπάντημα με την ΠόλY το ‘ριξε στον Yπνο για να μην την σκέφτεται.. Αλλά εκεί τα πράγματα γινόντοYσαν πολY πολY χειρότερα..
Όχι φίλε μου, δεν θα το αφήσω να περάσει έτσι! Θα σου δείξω εγώ! Δεν θα πέσω άλλο στα πατώματα για σένα, αρκετά!
Μ’ αγαπάει σαν τρελός και με θέλει κολασμένα. Κι αυτή η ξανθιά με το λαμέ τι ήτανε ρε παλιό#$%@;;;
Η Πόλy, κλασικά πια, χτyπιόταν ένα βράδy στα πατώματα πίνοντας, πληγωμένη από τον πρώην για ακόμη μια φορά, με καψοyροτράγοyδα ποιότητας για soundtrack.
Έτσι, αποφάσισε να ζήσει επιτέλοYς και λίγο και άρχισε να βγαίνει με διάφοροYς YποψήφιοYς ποY δεν ήταν πάντα και οι καλYτερες επιλογές..
Κι εγώ.
ευτυχώς έκανα και έξτρα 4 σετ σήμερα
Αχ, πολύ χαίρομαι που βγήκαμε σήμερα!
Οk, και να ξέρεις ότι αν είσαι φρόνιμο κορίτσι ίσως σε αφήσω να δεις και κάτω απ’ την μπλούζα μου!
E πού να ξέρω, βοήθα με τώρα με το καλαμάκι μου!!
Ε, ναι τι, μόνο του κτίζεται αυτό;
Καλέ, τι μούσκουλα είναι αυτά!!
Γυμνάζεσαι πολύ;; Χαχα, τι λες βρε παλιόπαιδο!!
Βγάλ’ την ευλογημένε!
ΛvΛnt GΛrde 51
Mετά από 2-3 cocktailάκια η κατάσταση ξέφyγε λιγοyλάκι.. Τι παιδί είσαι εσύ! Μα τον Απόλλωνα και τον Δαβίδ του Μικελάντζελο!
Αλήθεια όμως ρε άνθρωπε; Αυτό ήταν το καλύτερο που μπορούσες να πεις; Έλεος!
Είδες ε, εγώ κρατάω τις υποσχέσεις μου.
Δεν το πιστεύω την έβγαλε!!
Kαλά ε, σε σηκώνω άνετα, καθιστή μου φαινόσουν πιο βαριά!
Ας ποYμε ότι αYτό το ραντεβοY δεν στέφθηκε με απόλYτη επιτYχία.. ΑκολοYθησε όμως δεYτερο.. Σειρά είχε ο μηχανόβιος, ένας άκρως ενδιαφέρων τYπος.. ή μήπως όχι;;
Έλαα, πάμε μια βόλτα με τη μηχανήηη!
Θα σε πάω όπου θες μανάρι μου!
Φάε, φάε και θα σε πάω μεγάλη βόλτα απόψε!
Η ώρα πέρναγε αλλά πόσα να πεις πια για ένα hot dog και πόσο να θαyμάσεις μια μηχανή ποy δεν λέει να πάρει μπρος.
52 ΛvΛnt GΛrde
Καλά θα σε πάω μια βόλτα θα σου μείνει αξέχαστη..
Να σου πω ρε φίλε, ξέρεις όντως να οδηγείς μηχανή ή τζάμπα τρώμε λουκάνικα με μπύρες;
Άλλο ένα ραντεβοY τελείωσε άδοξα για την ΠόλY.. Δεν εYχαριστιόταν με τίποτα, μέχρι ποY γνώρισε τον Αλέξανδρο. Έναν τYπο πολY κοντά στα γοYστα της.
Aχ, τι ωραία που είναι εδώ!
Έρχομαι με τη μαμά μου εδώ κάθε Κυριακή!
Ναι, δεν είναι;
Τι λες βρε Αλέξανδρε!
Αλήθεια; Tι γλυκό!
Πας καλά ανθρωπέ μου;!
H μαμά θέλει να γνωρίζει όλες τις κοπέλες με τις οποίες βγαίνω!
Ναι, της αρέσει πολύ της μανούλας. Την επόμενη Κυριακή να έρθεις να σε γνωρίσει!
Άμα καταπιώ την τσίχλα επίτηδες και πνιγώ θα θεωρηθεί αυτοκτονία;
H ΠόλY απογοητεYμένη από τις επιλογές της επέστρεφε κάθε βράδY στο σπίτι.. ΏσποY αποφάσισε να σταματήσει το ψάξιμο. Κι αν ήταν η τYχη της τέτοια, ο πρίγκiπας θα ερχόταν να της χτYπήσει το κοYδοYνι κατά προτίμηση με στολή Superman..
G G! N I D DON
“MY HERO” Κι ο Αχιλλέας ονειρεYόταν... και όσο ονειρεYόταν τόσο μεγάλωνε το βάσανο και ο πόθος τοY για την ΠόλY. Θα σηκωθεί άραγε καμιά φορά απ’ το κρεβάτι μπας και δοYμε χαΐρι σε αYτή την ιστορία; ΑΧΙΛΛΕΑ, ΞyΠΝΑ!
συνεχίζεται ΛvΛnt GΛrde 53
audio
Ενώ το Avant-Garde Radio κρατά συντροφιά στις διαδικτυακές μας επιδρομές, κι εμείς καταλάβαμε επιτέλους ότι θα αψηφήσουμε τα resolutions της αρχής του χρόνου, συνεχίζουμε να ακούμε νέους δίσκους ψάχνοντας κάτι νέο και καλό. ΑΠΟ Τον Mάρκο Μπατσή
alb ums Damien Jurado Brothers and Sisters of the Eternal Son (Secretly Canadian)
O Λατινοαμερικάνος αυτός κύριος, κάτω απ’ τα φτερά της πάντοτε αγαπημένης Secretly Canadian, κυκλοφόρησε αρχές αρχές του καινούριου έτους, τούτο ‘δω το αριστούργημα της αναβιωθείσας folk σκηνής. Ο Damien Jurado έχοντας ήδη στο δυναμικό του, άλλες δέκα κυκλοφορίες, επέστρεψε με ίσως τον πιο ολοκληρωμένο του δίσκο, που ήδη, τόσο πρώιμα μέσα στο ‘14 συζητιέται για συμπερίληψη στις λίστες του έτους. Η παραγωγή γεμάτη αρκετά για να ηλεκτρίζει την κάθε στιγμή. Οι κιθάρες, πότε στο background και άλλοτε σαν τους παλιούς καλούς καιρούς. Τα φωνητικά, γλυκά ουρλιαχτά κομμένα ραμμένα στο μέγεθος του Jurado και το repeat παραμένει ξεχασμένα ενεργοποιημένο για μέρες ολάκερες. Sharon Jones & The Dap Kings
Give The People What They Want (Daptone)
Έχουν περάσει επτά χρόνια απ’ τη στιγμή που η Jones ξεστόμισε “100 days, 100 nights” και μια ολόκλη54 ΛvΛnt GΛrde
ρη soul σκηνή την προσκύνησε σαν μια σπουδαία chanteuse. Με τις φωνές των Aretha Fraklin και Etta James ανεξίτηλες επιρροές στη δικιά της, έχει κάνει μια σημαντική πρόοδο στην neo-soul σκηνή. Το “Give The People What They Want” θεωρήθηκε ως μια θριαμβευτική επιστροφή μιας δεσποινίδας που ένα χρόνο πριν είχε διαγνωστεί με καρκίνο. Τίποτα δεν θα μπορούσε να κρατήσει την αγαπητή Sharon απ’ το studio. Το τελικό αποτέλεσμα δεν θα μπορούσε να είναι τίποτα άλλο παρά εξαίσιο.
Benji Sun Kil Moon (Caldo Verde)
Τα σκοτεινά εκείνα βράδια μεθυσμένοι με το κρασί του Baudelaire, τα βράδια που η Plath κι ο Καρυωτάκης χορεύουν ένα ατέλειωτο βαλς, τα ίδια εκείνα βράδια ο Mark Kozelek αγκαλιάζοντας μια ακουστική κιθάρα, γρατζουνάει τις χορδές του με ειλικρινή ευφορία. Συντάσσει και ενορχηστρώνει έναν επικήδειο για όλους τους γήινους αγγέλους και δαίμονες που με τα φτερά τους φτερουγίζουν ευλαβικά γύρω απ’ τα κεφάλια και τους βίους μας. Οι σκέψεις του θανάτου, και ο πόθος για τη μάταια τούτη ζωή σαν μελοποιημένο ευαγγέλιο, με τη φωνή ενός κύριου που τα τελευταία εικοσιπέντε χρόνια τραγουδά τον αβάσταχτο πόνο του κάτω από διάφορα παρατσούκλια, με απαράλλακτη καλλιτεχνική ιδι-
οφυΐα. Μπορεί στο κάτω-κάτω να ήξεραν τι έλεγαν οι πιο κοντινοί μας “διάφανοι κρίνοι” όταν τραγουδούσαν το “καμιά χαρά δεν κάνει, ό,τι ο πόνος στην ψυχή”.
Various Artists Inside Llewyn Davis Soundtrack (Warner Music)
Οι συστάσεις για τους Coen Brothers είναι σίγουρα αχρείαστες. Όλοι μας έχουμε απολαύσει το “Fargo” τους, αναρωτηθήκαμε τι γινόταν στο “No Country For Old Men” και σίγουρα δεν υπάρχει ταινιοθήκη κανενός σινεφίλ, που να λείπει από μέσα το “Big Lebowski” ή το “Oh Brother Where Art Thou”. Στην πιο πρόσφατη τους ταινία βάφτισαν έναν κύριο με το περίεργο όνομα Llewyn, του έδωσαν μια κιθάρα και μια γάτα, και τον έριξαν σε τηλεοπτικά παρασκήνια που θυμίζουν το Greenwich Village, τον καιρό που ο νεαρός και επαναστατικός Bob Dylan, έκανε το ντεμπούτο του. Κοντολογίς, πρόκειται για μια ταινία που εξιστορεί και κατατοπίζει τον τηλεθεατή στις αρχές της σκηνής αυτής, και τον αγώνα ενός καινούργιου καλλιτέχνη για να επιζήσει στον χώρο. Το soundtrack της ταινίας, εμπεριέχει κομμάτια άλλα που τραγουδήθηκαν απ’ το κινηματογραφικό cast κι άλλα από αυθεντικούς καλλιτέχνες της γενιάς του Greenwich.
Mark Lanegan Has God Seen My Shadow? (Light In The Attic)
Δεκαετίες πριν, ενώ τα ερτζιανά κύματα ξεχείλιζαν από “εφηβικά πνεύματα” και σκισμένα Levi’s, ο Mark Lanegan σαν μέλος των Screaming Trees έβαζε κι εκείνος τον οβολό του στο είδος που όλοι μάθαμε να αποκαλούμε ‘grunge’. Μαζί με τους Mad Season, δημιούργησε ένα δίσκο που χρόνια ακόμα θεωρείται αψεγάδιαστη grungια. Έπειτα, ακολούθησε τα δικά του βήματα, ηχογράφησε κάτω απ’ το δικό του όνομα, διασκεύασε Leadbelly κι άλλα μεγάλα ονόματα της Blues και συνεργάστηκε με δεκάδες μουσικούς, βγάζοντας τους κατά κάποιο τρόπο απ’ τις λάσπες της ανεξάρτητης λήθης. Μια τρανή φωνή, με την βαριά χροιά του, θυμίζοντας έντονα τους αδιαμφισβήτητους Tom Waits και Johnny Cash, έφτασε πλέον στο σημείο που μπορεί να σταθεί επάξια δίπλα απ’ τους ήρωες του. Η ανθολογία αυτή αποτελείται από δύο δίσκους με κομμάτια απ’ την σόλο καριέρα του, κι είναι ένα μικρό δείγμα αυτών που έχει προσφέρει τούτος ο μεγάλος τροβαδούρος.
γίνεται της μουσικάρας avant-garde.com.cy/radio
the producers: Janis Plasmatik / Tea time Μάρκος Mπατσής / Νew coat of paint Τomash Ghz / Resonate Άννα Βανέζη / Ανάσες Mademoiselle / Μood swings Αpostle / Από παντού Charis / Beat matters Xαριτίνη / Αδύνατον να κοιμηθώ Vber / Before Midnight Niki Li / Floorικο Pueblo Franco / Τhe bpm Show Nικόλας Βιολάρης / Take the money & run Mαρία Πανοσιάν / Follow the sun Tyger / Future classics themem / Salad bar Πέτρος Πιερίδης / Rollin’ and Tumblin’ Music in despair / Music in despair Andri V. / Studio One Μighty Scoop / Supa scoopa and the mighty scoop Claudio / The Cl-Audio Show
Kάνε like στη σελίδα Avant Garde Radio για να μαθαίνεις τα πάντα από πρώτο χέρι. Αφτί. Ό,τι θες.
Zilla project / music for the soul
facebook.com/avantgardepress.radio
Ntelos Traianos / Pineza live
Efi Modestou / Play on Demi Consta / Music is my Playground
ΛvΛnt GΛrde 55
βιβλιο
αναγνωστήριο κυπριακών εκδόσεων Πάμπος Κουζάλης ένα (ποίηση)
εκδόσεις Παράκεντρο*, 2011
Αυτό που αγαπώ στην ποίηση του Πάμπου Κουζάλη είναι ότι, παρόλο που αντικατοπτρίζει έντονα τις μνήμες, τις αισθήσεις και τη ματιά της γενιάς που έζησε και ρούφηξε στο πετσί της τα γεγονότα του ’74, παρόλο που εκφέρεται σε διαστάσεις κομμένες και ραμμένες στην “ασφυκτική” και “φιλολογικά” επιβεβλημένη άριστη χρήση της ελληνικής γλώσσας (ενίοτε και της κυπριακής διαλέκτου), παρ’ όλ’ αυτά, η αγαπημένη (μου) ποίηση του Κουζάλη υπερθεματίζει. ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΛΕΙΩ ΤΗ ΣΤΗΛΗ-ΣΤΡΙΑ
Στο ένα, τη δεύτερη ποιητική συλλογή του Κουζάλη, οι παιδικές μνήμες, οι αισθήσεις κι οι εικόνες του οδυνηρού ιστορικού και προσωπικού παρελθόντος από “λατρευτικά είδωλα” (όπως κατά πολύ έχουμε συνηθίσει…) μετατρέπονται σε “εξομολόγηση” και “προσευχή”. Η ρομαντική διάθεση προσγειώνεται ομαλά με ήπιους ειρωνικούς ή καυστικούς υπαινιγμούς. Ο μεστός, ευσύνοπτος και έντονα παραστατικός του λόγος ξεπερνά τα όρια της επιφανειακής συγγραφικής “τελειότητας”. Το ποιητικό πρίσμα του Κουζάλη αγγίζει τις αισθήσεις αβίαστα, χαϊδεύει απαλά τις μνήμες και συγκινεί, έξω από τα όρια της εξευγενισμένης ευσυγκίνητης υποκρισίας, κυρίως αυτό: συγκινεί. Επιστροφή Καθημερινά επιστρέφω στο πατρικό μου το μητρικό γάλα μυρίζοντας στα χείλη Πότε πρωί Πότε μέσ’ στο σκοτάδι βγάζω από τη μέσα τσέπη τη γυάλινη σφαίρα με το αιωρούμενο χιόνι Ελαφρά την περιστρέφω Ακολουθώ τις νιφάδες μέσ’ από χαραμάδες του μυαλού Πέφτω στη στέγη Γλιστρώ στο καθιστικό Πιάνομαι απ’ την καφετιά πορσελάνη του μικρού σκύλου στο τραπεζάκι Το κεφάλι του αρχίζει να ταλαντεύεται ανεπαίσθητα Μια δεξιά 56 ΛvΛnt GΛrde
προς το δωμάτιο των αθώων ονείρων και μια βαθιά στη μυρωδιά απ’ το αγιόκλημα Κι όταν το χιόνι λευκάνει το υγρό έγκλειστο σπιτάκι αιωρούμενος και μόνος επιστρέφω στο παρόν Έλεγχος διαβατηρίων Εάν πρέπει να τεθεί σφραγίδα παρακαλώ όχι στο χέρι Μ’ αυτό σβήνω τις μέρες Θα μου φαίνεται Εάν πρέπει θα κλείσω τα μάτια και σφραγίστε τα Πώς; Αλήθεια πώς να σου εξηγήσω γιατί φιλούσαμε το ψωμί που είχε πέσει στο πάτωμα; Αλήθεια πώς να σου εξηγήσω γιατί μαζεύαμε τα ομορφότερα λουλούδια για τον επιτάφιο; Αλήθεια πώς να σου εξηγήσω γιατί, όταν κάποιος έφευγε ταξίδι, ρίχναμε πίσω του νερό; Αλήθεια πώς να σου εξηγήσω γιατί στρώσαμε τα κρεβάτια μας πριν φύγουμε κυνηγημένοι απ’ τ’ αλεξίπτωτα που πέφταν στην αυλή μας;
Απορία Στον Στέλιο Πισή Αντίκρυ σου ορθός ωσάν θαυμαστικό στο τέλος πρότασης που δεν λέγεται απορώ ποιος χορογράφησε την πλήρη ακινησία σου; Σουσάμι Πάλι σουσάμι καβουρντίζεις νυχτιάτικα; Αύριο έχεις τη γιορτή σου Δεν το ξέχασα Όμως τριάντα χρόνια πεθαμένη γιατί επιμένεις το ίδιο γλυκό να μας κερνάς;
* Το Παράκεντρο είναι ένας μη κερδοσκοπικός πολιτιστικός οργανισμός, τον οποίο ίδρυσε ο Πάμπος Κουζάλης με τον μουσικό Κώστα Κακογιάννη. Από το 2008 στεγάζεται σε ένα πανέμορφο διατηρητέο κτίσμα του 19ου αιώνα στη Λεμύθου, στους ειδικά διαμορφωμένους χώρους του οποίου φιλοξενούνται αφιλοκερδώς γνωστοί και νέοι δημιουργοί από όλο τον κόσμο, για να συμμετάσχουν σε συναυλίες, παραστάσεις, εικαστικές εκθέσεις και σεμινάρια που διοργανώνει. Για περισσότερες πληροφορίες: www.parakentro.gr
agendoϊd
to do/ go list 12ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφοy Κινηματογραφικές Μέρες Κyπρος 2014 4 - 13 απριλιου 2014 Θέατρο Ριάλτο και Κιν/ φος Zena Palace
“ΜΟΝΑ... τραγοyδια μιας ζωής” ΜΙΑ ΑΛΛΙΩΤΙΚΗ ΜΟyΣΙΚΟΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ 22-31 μαρτιοy/ 2-8 απριλίοy κοσμικο κέντρο αντωνάκησ
Νέες ταινίες, μουσικές εκδηλώσεις, ένα πολυσυλλεκτικό παράλληλο πρόγραμμα, εργαστήρια και πολλά άλλα μάς επιφυλάσσει και φέτος το 12ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου «Κινηματογραφικές Μέρες - Κύπρος 2014» που επιστρέφει στις αίθουσες του Θεάτρου Ριάλτο και του Κινηματογράφου Zena Palace, από τις 4 μέχρι και τις 13 Απριλίου 2014.
Το αναλυτικό και πλήρες πρόγραμμα του Φεστιβάλ θα είναι σύντομα διαθέσιμο στην ιστοσελίδα του Φεστιβάλ στη διεύθυνση www.cyprusfilmdays.com | Για περισσότερες πληροφορίες καθώς επίσης και για το αναλυτικό πρόγραμμα των προβολών μπορείτε να αποτείνεστε στα τηλέφωνα 77 77 77 45 και 77 77 25 52 ή/και στη σελίδα του Φεστιβάλ στο Facebook.
H ηθοποιός Μάρα Κωνσταντίνου με μια ομάδα επίλεκτων συντελεστών και μια παρέα τεσσάρων βιρτουόζων μουσικών, συναντιέται με τη σκηνοθέτιδα Λέα Μαλένη στο κέντρο της παλιάς πόλης και μαζί φτιάχνουν μια παράσταση επιχρωματισμένων αναμνήσεων και διαδραστικών αναμετρήσεων, με χιούμορ, αυτοσαρκασμό και αναζωογονητικές ενέσεις τζαζ. Ένα ταξίδι μέσα στομ χρόνο με τραγούδια και λόγια που στιγμάτισαν τον έρωτα, μέσα από διαφορετικούς ανθρώπους και σαρκία. Θυελλώδεις σχέσεις που έσβησαν, εξομολογήσεις που έμειναν, κρυφές επιθυμίες που δεν πραγματώθηκαν ποτέ, σχέσεις και λέξεις-μαχαίρι. Μια περιπετειώδης διείσδυση στα άδυτα της αβύσσου των σχέσεων, της αιώνιας πάλης ανάμεσα στο θηλυκό και το αρσενικό, μέσα από αληθινές και ψεύτικες ιστορίες γοητευτικών προσώπων της ζωής, της φαντασίας, της σκηνής. *Παραστάσεις: 22, 23, 24, 28, 29, 30, 31 Μαρτίου / 2, 4, 5, 6, 8 Απριλίου (ΩΡΑ ΠΡΟΣΕΛΕΥΣΗΣ: 8:30 μμ) Εισιτήρια: € 15 (Κανονικά), € 12 (Μειωμένα: Μέλη LMS, συνταξιούχοι, φοιτητές με ταυτότητα, ηθοποιοί) Βασισμένο σε μια ιδέα της Μάρας Κωνσταντίνου www.ledramusic.org
Δεyτερος αγώνας κyπέλλοy ποδηλατικής κατάβασης Κyπροy Μετά την επιτυχημένη διοργάνωση του πρώτου αγώνα Κυπέλλου ποδηλατικής κατάβασης Κύπρου, το Cyprus Downhill Club με την υποστήριξη της Κυπριακής Ομοσπονδίας Ποδηλασίας, είναι έτοιμο να διοργανώσει τον δεύτερο αγώνα Κυπέλλου για το 2014, στις 06 Απριλίου, στις 10:00 π.μ. Μετά την πίστα «Ελέτη» στο Σταυροβούνι, σειρά παίρνει η επίσης εντυπωσιακή και ιδιαίτερα απαιτητική πίστα της Ορόκλινης, στη Λάρνακα. Σε μια σκληροτράχηλη διαδρομή οι τολμηροί αναβάτες θα βρεθούν αντιμέτωποι για άλλη μια φορά με την ταχύτητα, τα στενά μονοπάτια, τα φυσικά και τεχνητά εμπόδια
και όχι μόνο! Οι εγγραφές των αθλητών θα ξεκινήσουν στις 7:30π.μ. την ημέρα του αγώνα, και οι αθλητές θα διαγωνιστούν στις κατηγορίες: Έφηβοι 16-18 ετών / Άνδρες 19-30 ετών Άνδρες 31-40 ετών / Άνδρες 41+ Διοργανωτής του αγώνα είναι το σωματείο Ποδηλατικής Κατάβασης Κύπρου (Cyprus Downhill Club). Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε στο +357 99 455590 ή στο mtbcyprus@gmail.com
ΛvΛnt GΛrde 57
agendoϊd
to do/ go list
Ένας εχθρός τοy λαοy τοy Ερρίκοy Ίψεν 15 Μαρτίου - 27 απριλιου* Κεντρικη σκηνη θοκ/ μαρκίδειο θέατρο/ Θεατρο ριαλτο
Σε μια μικρή πόλη, με φυσικό πλούτο που υπόσχεται μεγάλη οικονομική ανάπτυξη, ένας γιατρός μετατρέπεται από σωτήρας σε εχθρό του λαού όταν οι επιστημονικές του ανακαλύψεις απειλούν να ακυρώσουν τα σχέδια των συμπολιτών του για εύκολο χρήμα. Όταν αρχίσουν να διακυβεύονται μεγάλα οικονομικά συμφέροντα, τα μέσα μαζικής ενημέρωσης στρέφονται εναντίον του, συμπαρασύροντας και την κοινή γνώμη. Ένα κλασικό έργο του Ίψεν για έναν επαναστάτη που επιζητεί την αλήθεια σε ένα κόσμο όπου το χρήμα κινεί τα πάντα, για έναν άνθρωπο μόνο απέναντι στους πολλούς, να μάχεται για το κοινό καλό. *ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ: Λευκωσία: Κεντρική Σκηνή ΘΟΚ (χώρος παλιού ΓΣΠ) Σάββατο, 8.30μ.μ. & Κυριακή, 6.00μ.μ. (μέχρι και τις 27 Απριλίου) Παρασκευή & Σάββατο, 8.30μ.μ. (από 2 μέχρι 10 Μαϊου) | Πάφος: Μαρκίδειο Θέατρο 26 Μαρτίου, 8.30μ.μ. | Λεμεσός: Θέατρο Ριάλτο 2 & 3 Απριλίου, 8.30μ.μ. Πληροφορίες / Εισιτήρια: Ταμείο ΘΟΚ, τηλ. 77772717 www.thoc.org.cy
Ο Βιολιστής στη στέγη Τοy Γιόζεφ Στάϊν
Το Σατιρικό Θέατρο φέτος γιορτάζει τα 30χρονα του. Γι’ αυτό τον λόγο φέτος ανεβάζει κλασικά έργα του παγκόσμιου, ελληνικού και κυπριακού ρεπερτορίου. Επίσης, φέτος συμπληρώνονται 40 χρόνια από την Τούρκικη Εισβολή και 40 χρόνια προσφυγιάς. Τα κυριότερα θέματα που πραγματεύεται ο Γιόζεφ Στάϊν στο “Βιολιστή στη στέγη” είναι η διατήρηση των παραδόσεων ενός λαού, ο
58 ΛvΛnt GΛrde
βίαιος ξεριζωμός από τις πατρογονικές εστίες, η προσφυγιά και η συναδέλφωση των ανθρώπων. Σκηνοθεσία: Στέλιος Καυκαρίδης Σκηνικά-κοστούμια: Κώστας Καυκαρίδης Μουσική: Τζέρι Μποκ Διδασκαλία τραγουδιών: Μαρία Ανδρέου Χορογραφίες: Αντιγόνη Τασουρή Φωτισμοί: Βικέντιος Χριστιανίδης
Είμαι ένας άλλος τοy Michael Azar Λεμεσός 29 & 30 Μαρτίου Θέατρο ριαλτο Λευκωσία 31Μαρτίου & 1 Απριλίου ΣΑΤΙΡΙΚΟ Είμαι ένας άλλος ονομάζεται το θεατρικό έργο του Σουηδού ακαδημαϊκού και θεατρικού συγγραφέα Μίκαελ Αζάρ που παρουσιάστηκε σε πανελλήνια πρώτη από 21 Οκτωβρίου 2013 στο Από Μηχανής Θέατρο και περιοδεύει στην Ελλάδα και Κύπρο από τις 21 Φεβρουαρίου 2014. Το έργο εμπνέεται από τη ζωή και τη φιλοσοφία του Α. Ρεμπώ, τον οποίο ερμηνεύει ο Γιάννης Στάνκογλου σε σκηνοθεσία Αλίκης Δανέζη – Knutsen. Μπορεί ο Ρεμπώ να εγκατέλειψε τη συγγραφή σε ηλικία 20 ετών, αλλά κατάφερε να θεωρείται ένας από τους πιο σημαντικούς εκπροσώπους του συμβολισμού και να επιδράσει τόσο πολύ στη μοντέρνα ποίηση που συνέχισε να ασκεί επιρροή με τη φιλοσοφία της ζωής του και τις απόψεις του για την ελευθερία πολλά χρόνια μετά σε καλλιτέχνες όπως τους Jim Morrison, Patti Smith, Jack Kerouac, John Lennon και τη Beat Generation εν γένει. Ο Μίκαελ Αζάρ μας παραδίδει ένα έργο που πλημμυρίζει από τη δύναμη του πνεύματος του Ρεμπώ, έναν άνθρωπο που θέλησε να ζήσει απαλλαγμένος από τον φόβο, αλλά και τις δεσμεύσεις των άλλων, έναν άνθρωπο που ήθελε να είναι ελεύθερος και αντιλαμβανόταν πως για να βελτιωθεί ο κόσμος, όφειλε πρώτα ο καθένας να αλλάξει τον ίδιο του τον εαυτό. Το έργο, που δεν είναι αυτοβιογραφικό αλλά διαπνέεται από την αγάπη και το θαυμασμό ενός θεατρικού συγγραφέα για το φαινόμενο που υπήρξε ο Ρεμπώ, διατρέχει όλη τη ζωή του γάλλου ποιητή από την παιδική του ηλικία ώς τα τελευταία χρόνια της σύντομης ζωής του στη Χαράρ της Αιθιοπίας. Η κίνηση είναι του Νίκου Δραγώνα και η μουσική του Carl Michael Von Hausswolff, σπουδαίου Σουηδού συνθέτη της ηλεκτρονικής μουσικής. Ερμηνεύει ο Γιάννης Στάνκογλου ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ ΡΙΑΛΤΟ -Λεμεσός 29 & 30 Μαρτίου (Τηλ Προπώλησης 77 77 77 45/ e-tickets/ www.rialto.com.cy) ΣΑΤΙΡΙΚΟ - Λευκωσία 31Μαρτίου και 1 Απριλίου (Τηλ Προπώλησης - 22 312940, 22 421609) ΩΡΑ 8.30 μ.μ. Είσοδος 14 Ευρώ / Φοιτητικό 10 Ευρώ
Αδρεναλίνη στα ύψη!
Ετοιμαστείτε για απογείωση με τα φτερά της Red Bull! Τα Παγκόσμια Πρωταθλήματα της Red Bull ανεβάζουν για ακόμα μια φορά την αδρεναλίνη στα ύψη! Το Red Bull Air Race World Championship επιστρέφει ξανά μετά από τρία χρόνια, τo Red Bull Cliff Diving World Series συνεχίζει με 7 αγώνες σε Ευρώπη, Ασία και Αμερική και το Red Bull X-Fighters World Tour κάνει πρεμιέρα στην Πόλη του Μεξικού και συνεχίζει σε 4 ηπείρους!
Red Bull Air Race World Championship 2014 Τo Red Bull Air Race ξανά στον αέρα! Το συναρπαστικό εναέριο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα επιστρέφει για να εντυπωσιάσει σε νέους προορισμούς και με νέους κανονισμούς στο πιο γρήγορο μηχανοκίνητο σπορ του πλανήτη!Μετά από τριετές διάλειμμα με στόχο τη βελτίωση των χαρακτηριστικών ασφαλείας και την αναδιοργάνωση του σπορ, 12 από τους καλύτερους πιλότους του πλανήτη θα διαγωνιστούν σε μία μονομαχία με οκτώ στάσεις, σε τρεις διαφορετικές ηπείρους! Το πρωτάθλημα ξεκίνησε την 1η Μαρτίου στο Abu Dhabi! www.redbullairrace.com
Red Bull Cliff Diving World Series 2014 Η ανθρώπινη μάχη με τη βαρύτητα σε νέες περιπέτειες! 85 χλμ/ώρα, αισθητική που συγκλονίζει και οι καλύτεροι cliff diverς στο κόσμο σε ελεύθερες πτώσεις που αψηφούν τη βαρύτητα. Η έκτη σεζόν του Red Bull Cliff Diving World Series, έρχεται να αναδείξει νέο παγκόσμιο πρωταθλητή μέσα από οκτώ απαιτητικούς αγώνες που θα πραγματοποιηθούν σε καινούριες τοποθεσίες σε Ευρώπη, Ασία, Βόρεια και Νότια Αμερική, από τον Μάιο μέχρι και τον Οκτώβριο. www.redbullcliffdiving.com
Red Bull X-Fighters World Tour 2014 To Red Bull X-Fighters απογειώνεται για ακόμη μία σεζόν! Ο Γάλλος αναβάτης, Thomas Pagès είναι έτοιμος να υπερασπιστεί τον περσινό του τίτλο δίνοντας μάχη ενάντια στους καλύτερους αναβάτες freestyle motocross του κόσμου. Η 14η σεζόν του Red Bull X-Fighters θα διεξαχθεί σε τέσσερις ηπείρους με την εντυπωσιακή πρεμιέρα να γίνεται στην Πόλη του Μεξικού. Η συνέχεια μεταφέρεται σε Οσάκα, Μαδρίτη και Μόναχο, πριν από το μεγάλο φινάλε της παγκόσμιας περιοδείας στην Πρετόρια της Νότιας Αφρικής. www.redbullxfighters.com
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΓΩΝΩΝ:
10 Μαΐου| Havana, Κούβα 07 Ιουνίου | Τέξας, ΗΠΑ 29 Ιουνίου | Inis Mór, Ιρλανδία 12 Ιουλίου | Kragerø, Νορβηγία 26 Ιουλίου | Azores, Πορτογαλία 30 Αυγούστου | Yalta, Ουκρανία 20 Σεπτεμβρίου | Bilbao, Ισπανία 19 Οκτωβρίου | Rio de Janeiro, Βραζιλία
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΓΩΝΩΝ
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΓΩΝΩΝ:
1 Μαρτίου | Abu Dhabi, ΗΑΕ 13 Απριλίου | Rovinji, Κροατία 18 Μαΐου | Putrajaya, Μαλαισία 27 Ιουλίου | Gdynia, Πολωνία 17 Αυγούστου | Ascot, Ηνωμένο Βασίλειο 7 Σεπτεμβρίου | Dallas/Fort Worth, Η.Π.Α. 12 Οκτωβρίου | Las Vegas, Η.Π.Α. 2 Νοεμβρίου | Κίνα
14 Μαρτίου | Πόλη του Μεξικού, Μεξικό 25 Μαîου | Οσάκα, Ιαπωνία 27 Ιουνίου | Μαδρίτη, Ισπανία 19 Ιουλίου | Μόναχο, Γερμανία 23 Αυγούστου | Πρετόρια, Νότια Αφρική Συντονιστείτε στο Red Bull TV ( www.redbull.tv ) για τα LIVES όλων των αγώνων.
ΛvΛnt GΛrde 59
απο στομα σε στομα
news
Θα μας φορέσετε!
bday gift
Mε την ευκαιρία των 4ων γενεθλίων μας σας χαρίζουμε 100 t-shirts με τo ζώδιο σας εικονογραφημένο από τη σχεδιαστική ομάδα της AVANT GARDE που θα σας ακολουθούν για πάντα λόγω της προηγμένης ψηφιακής τους εκτύπωσης από την εταιρεία Pafitis Safety Center.
Πώς θα τα κερδίσετε;
Oι 100 τυχεροί που θα κάνουν like στη σελίδα του Pafitis Safety Center, like & share τη φωτογραφία του διαγωνισμού στο facebook μέχρι και τις 18 Απριλίου θα αποκτήσουν το δικό τους μπλουζάκι με την υπογραφή της Αvant Garde! Οι τυχεροί θα ανακοινωθούν προσωπικά με το πέρας του διαγωνισμού. Τζών Κέννετυ, 70 Παλουριώτισσα, Λευκωσία, Κύπρος tel: 22 343400, 99 330504, 99 618261, fax: 22 34 7272 www.pafitis-safety.com, email: pafitis@cy.net
Ψηφιακές Εκτυπώσεις Στολές Εργασίας Κεντήματα
www.pafitis-safety.com
t: 22343400 m: 99330504
60 ΛvΛnt GΛrde
news
απο στομα σε στομα
διαγωνισμόσ χορογραφίας street dance
Ο μεγαλύτερος διαγωνισμός χορογραφίας Street Dance έγινε πραγματικότητα στις 23 Μαρτίου στην Αίθουσα Πολιτιστικών Εκδηλώσεων του Κοινοτικού Συμβουλίου Άχνας.Χορογράφοι και χορευτές από όλη την Κύπρο επέδειξαν τις ικανότητές τους στη δημιουργία της καλύτερης τους χορογραφίας! Ο διαγωνισμός ήταν ανοιχτός σε επαγγελματίες και ερασιτέχνες που έχουν όραμα και φαντασία και δημιούργησαν ένα φαντασμαγορικό show που εξέπληξε τους κριτές και τους θεατές που παρευρέθηκαν! Υπήρχαν 2 κατηγορίες χορευτών: Junior Division παιδιά 6-14 χρονών και Adult Division που είναι για νέους 14 χρονών και πάνω. Οι χορογραφίες κρίθηκαν με βάση τον ρυθμό και τη μουσικότητα, τον συγχρονισμό, την παρουσίαση και την πρωτοτυπία. Ο διαγωνισμός είχε γενικότερα ως στόχο του την ανύψωση του επιπέδου των χορογραφιών στην Κύπρο μέσα στα πλαίσια της ευγενούς άμιλλας που φέρνει μαζί κόσμο όλων των ηλικιών ανεξαρτήτως φυλής και γένους!
133
www.primetel.com.cy
ΛvΛnt GΛrde 61
mix & match
surf & see
Πόσες φορές πιάσατε τον εαYτό σας να σερφάρει στο internet και μόλις βλέπατε κάτι λέγατε, «πρέπει να το αποκτήσω» ή «το θέλω»; ΑYτό ακριβώς θα διαβάσετε σ’ αYτή την σελίδα. Αντικείμενα, ποY σαν σέρφαρα τα είδα μ’ άρεσαν και τα μοιράζομαι μαζί σας. kakosfunkioannides
Adidas Originals X Monster Headphones Επική συνεργασία μεταξύ δύο κολοσσών. Η δημιουργικότητα της ADIDAS και η απίστευτη απόδοση ήχου από τη MONSTER, δεν μπορούν να μην έχουν ένα θαυμαστό αποτέλεσμα, που απλά αξίζει προσοχής. Τα ακουστικά βγαίνουν σε τρεις χρωματισμούς, με τον μπλε να εντυπωσιάζει ιδιαίτερα.
OLLOCLIP Gold Lens
Λάτρεις της φωτογραφίας, δώστε προσοχή! Αυτός ο φακός έχει δημιουργηθεί για το iPhone5/5s και παίρνει τη λήψη φωτογραφιών μέσω κινητού σε άλλα επίπεδα. Οι δυνατότητές του; Λοιπόν, fisheye, wide-angle, 10x macro και 15x macro. Αρκετά εντυπωσιακό για ένα μικρό φακό κινητού. Το πακέτο περιλαμβάνει τα καλύμματα φακού και φυσικά, τσαντούλα μεταφοράς!
Seamless & Steadfast Enamel Steel Cup
Πιες τον καφέ σου και νιώσε ξυλοκόπος στα άγρια βουνά του Καναδά. Το φαντάστηκες; Οκέι, ξύπνα! Είσαι στην Κύπρο και το πιο μεγάλο βουνό που έχεις είναι το Τρόοδος. Απλά εσύ, και περισσότερο εγώ, θέλουμε το μεταλλικό φλιτζάνι. Τώρα το μόνο που χρειάζεται είναι ένα γ@μ#τ* τσεκούρι και είμαστε κοντά. Είμαι σίγουρος πως όλοι μας έχουμε ένα θεματάκι με τα φλιτζάνια του καφέ. Αν δεν είναι το «σωστό» τότε χαλάει η όλη φάση. Γκέτ ιτ;
Herschel Supply Co.
Δεν βρίσκεται αρκετό καιρό στην αγορά αλλά η συγκεκριμένη εταιρεία δίνει έμφαση στη λεπτομέρεια σε όλα της τα προϊόντα. Το αποτέλεσμα, μοναδικά και εντυπωσιακά κομμάτια. Βρείτε την επίσημη ιστοσελίδα και ρίξτε μια ματιά στις διάφορες συλλογές και προϊόντα.
ALL YOU CAN EAT
BUFFET
62 ΛvΛnt GΛrde
stars & planets Κριός
Τι ωραία που περνάμε! Ο έρωτας σε κάνει να ξεχνάς να πιεις νερό, να βγαίνεις έξω με λιακάδα και να φιλάς περαστικούς και να τραγουδάς Σακίρα. Τα πράγματα που αγαπάς σε αποζημιώνουν και οι φίλοι είναι σε απόσταση ασφαλείας. Μικρές κρίσεις και κακά όνειρα φεύγουν ακριβώς όπως ήρθαν. Αμέσως. Είναι ο μήνας σου...
Ταyρος
Ένα μεγάλο βάρος έφυγε από πάνω σου πολύ πρόσφατα και είσαι αποφασισμένος να το γιορτάσεις. Αναρωτήσου αν έκανες το καλύτερο που μπορούσες για μια σχέση, κι αν η απάντηση είναι ναι, τότε άνοιξε τη ντουλάπα, ντύσου ανάλογα και βγες... δεν έχεις ιδέα τι σε περιμένει εκεί έξω.
Δίδyμοι
Δυναμικότητα. Αυτό είναι το μότο για τους δυο μήνες που έρχονται. Φτιάξε την μπούκλα και προχώρα με τσαμπουκά. Τελείωσε με μια υπόθεση που έχει αρχίσει εδώ και
καιρό και δεν σου δίνει τίποτα χρήσιμο πια. Μέτρα τους αγαπητικούς και κάνε ξεσκαρτάρισμα, φτιάξε ένα πλάνο ζωής και για τον Θεό, σταμάτα να κοιτάς πίσω.
Καρκίνος
Το ξέρω ότι είσαι στα πρόθυρα κατάρρευσης αλλά αυτός δεν είναι λόγος να κλείνεις τα μάτια σου στα ωραία πράγματα που συμβαίνουν γύρω σου. Στους ανθρώπους που σε φλερτάρουν για παράδειγμα... λέω εγώ τώρα. Αφού το ξέρουμε όλοι ότι σκοπός της ζωής σου είναι η αληθινή αγάπη. Μην κάνεις ότι δεν βλέπεις το τσουνάμι που πλησιάζει. Δεν σε συμφέρει...
Λέων
Εντάξει. Το ‘χουμε πει. Τους τελευταίους μήνες η ζωή δεν σου φέρεται και πολύ καλά. Σου δίνει μια χαρά πακέτο με δύο λύπες. Έχεις φτιαχτεί όμως να αντέχεις και να σου πω και το άλλο; Εδώ θα φανεί ποιος είναι μαζί σου και ποιος όχι! Μη σκας. Και σταμάτα τις ζήλειες. Έχει τρομάξει το σύμπαν με τις σκηνές σου. Κράτα κοντά Σκορπιούς και Παρθένους.
Παρθένος
Είσαι προ των πυλών για μια μεγάλη αλλαγή. Μια επισημοποίηση σχέσης, μια συγκατοίκηση, ένα παιδί, έναν ξενιτεμό. Τέρμα τα ψέματα, Παρθένε. Ξεσήκωσες κοσμάκη και τώρα πρέπει να φανείς αντάξιος των περιστάσεων. Έχεις χαρά; Φρόντισε να το δείξεις. Μετάνιωσες; Φρόντισε να μην πληγώσεις τους γύρω σου. Εφοδιάσου πάντως χαρτομάντηλα. Έρχονται συγκινήσεις.
Ζyγός
Γιατί κυκλοφορείς με φάτσα δυστυχισμένου; Ένα ένοχο μυστικό σε κάνει να αμφιταλαντεύεσαι μεταξύ του να βάλεις τα κλάματα μπροστά στο αφεντικό σου και να πας να απομονωθείς στο δώμα στην ταράτσα. Κάποιο άτομο από το παρελθόν σου βάζει φιτιλιές... Θα ενδώσεις; Σιιιιγά που δεν θα ενδώσεις!
Σκορπιός
Τι σε έπιασε; Καλά δεν ήσουν με τα 3.000 άγχη σου; Πήγες και πρόσθεσες άλλο ένα και τώρα κάθεσαι μόνος και ξεμυαλίζεσαι. Να μην σε στεναχωρήσω αλλά πάλι άρχισες να κάνεις σενάρια ενώ θα έπρεπε να μαζεύεις δυνάμεις για το μεγάλο «πανηγύρι» που φέρνει ο Μάρτιος. Πρόσεξε το σώμα σου, έχεις κάνει μπάκα και πάρε βαθιά ανάσα. Θα πονέσει αλλά τουλάχιστον δεν θα αφήσει σημάδι.
Τοξότης
Φίλοι και συγγενείς έχουν πλέον καταλάβει τη ζωή σου για τα καλά κι αυτό καθόλου κακό δεν είναι. Τρέχεις σε βαφτίσια, σε γιορτές, σε
μέρη κοντινά και γενικά όλα φαίνονται καλά... τη μέρα. Το βράδυ, λίγο πριν ξαπλώσεις, οι φουσκοδεντριές σε κάνουν να ξανασκεφτείς το ενδεχόμενο να πάρεις τηλέφωνο εκείνο το μωράκι... το... πώς το λένε να δεις; Αχ! Πόσο σου ‘λειψε ο σπάνιος χαρακτήρας του!
Αιγόκερως
Έλα, άσε τις βλακείες και παντρέψου. Υπάρχει αγάπη διάχυτη αλλά υπάρχει κι ένα εμπόδιο μεγάλο στη μέση που λέγεται «στόχοι». Από τη μία λοιπόν βάζεις σκοπό να πάρεις τη ζωή στα χέρια σου, από την άλλη λιώνεις σαν σοκολατένιο κουνελάκι στην αγκαλιά του έρωτά σου. Συνδυάζονται... στο λέω. Α! Και πού ‘σαι; Είσαι πολύ όμορφος, Αιγόκερε.
yδροχόος
Οπ! Από πού μας ήρθε αυτό το ξαφνικό; Κάποιοι κατάλαβαν τι λαμόγιο είσαι και σε εγκαταλείπουν; Ή μήπως εσύ κατάλαβες τι λαμόγιο είσαι και προσπαθείς να τα μαζέψεις; Έχεις αισθήματα το ξέρω, απλά μερικές φορές το μυαλό σου παίρνει μερικές χιλιάδες στροφές παραπάνω. Οι γύρω σου το ΄χουν καταλάβει, γι’ αυτό σε κοιτούν με μισό μάτι. Τι είπες; Αγκαλίτσα; Δεν θα ΄σαι καλά...
Ιχθyες
Έδωσες-πήρες και βρέθηκες, ξεκάθαρα από το ξερό σου το κεφάλι, μπλεγμένος σε μια ιστορία που ανάθεμα κι αν είναι αυτό που ονειρευόσουν. Κάνε την καρδιά σου πέτρα και προχώρα. Μη νοσταλγείς! Μη! Μη σου λέω, ρε παιδί μου... εδώ που έχεις φτάσει, απλά κάνε την προσευχή σου. Όλα θα πάνε καλά.... λογικά! Από την Prasini Toufa ΛvΛnt GΛrde 63
64 ΛvΛnt GΛrde