Issue #35

Page 1

αυτή η εφημερίδα είναι δική σου | this newspaper is yours to keep

powered by:

35Η ΕΚΔΟΣΗ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ / ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2014 www.avant-garde.com.cy ΛvΛnt GΛrde 1


Απαγορεύεται η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή ή η αναμετάδοση με οποιονδήποτε τρόπο χωρίς την άδεια του εκδοτικού οίκου. Ευχαριστούμε.

OUR FIELDS OF PLAY Λευκωσία Πανεπιστήμιο Frederick • Πανεπιστήμιο Λευκωσίας • Πανεπιστήμιο Κύπρου •Πανεπιστημιούπολη • MALL KIOSK • Ευρωπαϊκό Πανεπιστήμιο • Σχολή Καλών Τεχνών Αιγαία • Βιβλιοπωλείο-πολυχώρος καφέ Rivergate Center (Πάφου 4, 2236 Λατσιά Λ/σία) • Βιβλιοπωλείο Φιλοθέου (Λεωφ. Δημοκρατίας 3, Άγιος Δομέτιος Λ/σία) • Kitron (Ονασαγόρου) •Σατηρικό Θέατρο (Βλαδίμηρου Καυκαρίδη 11-15, Αγλαντζιά) • Costa coffee • Coffee Beanery •Φούρνοι ΜΑΡΑΓΚΟΣ • Φούρνοι VIENNA • Φούρνοι ΠΑΝΔΩΡΑ • FLO café • CAFÉ NERO (Ονασαγόρου) • PRESSE CAFÉ (Σταυρού 96Α, Στρόβολος Λ/σία) • Second Cup (Αγίου Νικολάου, Έγκωμη) • GOODY’S (σε όλα τα εστιατόρια) • Sushi la (Πινδάρου, Λ/σια) • Π και Φ (Αισχύλου 61, Παλιά Λευκωσία) • COFFEE HOUSE (Ονασαγόρου) • SEVEN lounge (Μυκηνών 7, 1065 Λ/σία) •The market company (Παλιά Λευκωσία) •Δυόσμος & Κανέλα (Ονασαγόρου 24, Παλιά Λευκωσία) •Café 16 (Ονασαγόρου 16, Παλιά Λευκωσία) •Pieto (Στοά Αισχύλου, Παλιά Λ/σια) •Octana (Αριστείδου 6, 1015 Λ/σία) • Σβούρα cafe-bar (Θερμοπυλών 5, Παλιά Λ/σία) • Ερμού 300 (Ερμού 300,Παλία Λευκωσία) • SCARABEO ISLAND (Νικοκρέοντος, Λ/ σία) • Coffee Way (Θεμιστοκλή Δέρβη, Λ/σία) • Silver Pot (Θεμιστοκλή Δέρβη, Λ/σία) • Καλά καθούμενα (Φανερωμένης, Λ/σία) • Υφαντουργείο (Λεύκωνος 69, Παλιά Λ/σία) •Εργαστήρι Γαταπού (Στοά Γ. Παπαδοπούλου, Πλατεία Φανερωμένης Λ/σία) • 3 ΦΑΝΑΡΙΑ (Πλατεία Φανερωμένης, Λ/σία) • Academy 32 (Κωνσταντίνου Παλαιολόγου 32, Παλιά Λ/σία) • HOME kiosk (Ιφιγενείας 39, Ακρόπολη, Λ/ σία) • Το Ποτοπωλείων (Αρμενίας, Λ/σία) •KID’S WORLD (Λατσιά, Λ/σια) • 7 Κλειδιά (Στοά Αισχύλου, Παλιά Λ/σία) • Delirio Shoe shop (Αγ. Ελένης, Συγκρότημα Γαλαξίας) •το κουτί (Πινδάρου 6, Άγιος Αντώνιος Λ/σία) • Κομμωτήριο Nanolab (Νίκου Κρανιδιώτη 7Δ, Λ/σία) • Blow Hair Studio (Κυπράνωρος 28, Λ/σία) • Mojo Hair Studio (Γεράσιμου Μαρκορά 8Β, Λ/σία) • Icon Hair Studio (Στασίνου 34Κ, Ακρόπολη, Λ/σία) • Il Sportivo (Έγκωμη, Λ/σία) • Γυμναστήριο Μaxx (Λεωφ. Λάρνακος, Λ/σία) •Eurogym (Άγιος Δομέτιος, Λ/σία) • Oxygen Gym (Σκόπα 7, Λ/σία) • Fit & Fun (Λεωφ. Λεμεσού, Λ/σία) •Παλαιά Πινέζα (Παλιά Λευκωσία) •Η Πολιτεία (Παλιά Λευκωσία) • Το στέκι της Λουκίας (Ονασαγόρου, Παλιά Λευκωσία) • Μπλε καφενείο (Λαική Γειτονιά, Λ/σια) •I love my coffee (Παλουριώτισσα, Λ/σια) Λεμεσός Frederick Institude of Technology• Intercollege • ΤΕΠΑΚ • Costa coffee • Coffee Beanery • GOODY’S (σε όλα τα εστιατόρια) • Sousami bar (Κιτίου Κυπριανού 8,3036, Λ/σός) • ‘π’ cafe-bar (Κιτίου Κυπριανού 27, 3036, Λ/σός) • ΚΑΦΕΝΕ’Υ’ (Γενέθλιου Μιτέλλα 34, Παλιά Λεμεσός) • ΧΟΥΖΟΥΡΙ (Ζικ Ζακ 5, Παλιά Λεμεσός) • Library bar (Θέτιδος 1, Λεμεσός) • Artima (Βασιλίσσης 24, Παλιά Λεμεσός) • Karatello (Βασιλίσσης 24, Παλιά Λεμεσός) • Draught (Βασιλίσσης 24, Παλιά Λεμεσός) • Stretto (Βασιλίσσης 24, Παλιά Λεμεσός) • THE COPY SHOP (Σαριπόλου 44-50, 3036, Λ/σος) • (in)Theory (Σαριπόλου) •Meli bar (Σαριπόλου) • Lab. (Αναξαρτησίας 33)•Dino Art Cafe (Ειρήνης 6266, Λεμεσός) • Häagen-Dazs (Γερμασόγεια, Λεμεσός) •127 café (Ελένης Παλαιολογίνας 5, Λεμεσός) • PRALINA BLU (Βασ. Γεωργίου Α, Γερμασόγεια, Λεμεσός) •PLUSSEA (Λ. Αμαθούντας 5, Λεμεσός) • Περίπτερο ΤΟΜΑΖΟΥ (Γεωργίου Α’ 87,Γερμασόγεια, Λ/σος •COFFEE REPUBLIC (Τουριστική Περιοχή Γερμασόγειας) • MILK BAR (Λ. Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ’) Λάρνακα Costa coffee • FLO café • GOODY’S • CAFÉ NERO (περιοχή Μακένζυ) •Περίπτερο TASIA Convinience Store (Νικοδήμου Μυλωνά24, Λ/κα) • Segafredo Zanetti Espresso (Φοινικούδες Λ/ κα) • Γλυκολέμονο (Ζήνωνος Κιτιέως105, Λ/κα) • Amalfi café (Λόρδου Βύρωνος 35, Λ/ κα) • Ammos kitchen & bar (Παραλία Μακένζυ, Λ/κα) • Dalvero café (Κίμωνος 1, Λ/κα) • SAVINO BAR (Watkins 9, Λ/κα) •Στου Μπάρμπα Μπιζάριου (Καραολή & Δημητρίου 9, Λ/κα) •Barrel house (Ιωάννη Σικουτρή 3, Λ/κα) •Jam & Cheese café (Ζήνωνος Πιερίδη, Λ/κα) •Sushi la (Φοινικούδες) •Preserve café/bar (Πλατεία Ερμού, Λ/κα) •APOTHIKI 79 (Αγίου Λαζάρου 79) Πάφος Costa Coffee (KING’S AVENUE MALL) •CAFÉ NERO (KING’S AVENUE MALL) • Vintage Art House (Καραϊσκάκη 7, Κάτω Πάφος) 2 ΛvΛnt GΛrde

Η Avant Garde σου χτυπάει την πόρτα με μόνο €20 τον χρόνο! Στείλε τα στοιχεία σου στο info@avant-garde.com.cy και απόλαυσε την αγαπημένη σου εφημερίδα στις ανέσεις του σπιτιού σου.

AG 35 Εκδοτικός Οίκος: Μ.P. AVANT-GARDE PRESS Ltd info@avant-garde.com.cy Aρχισυντάκτρια: Νίκη Λιαλιάρη nlialiari@avant-garde.com.cy Σχεδιαστική Ομάδα: mychart: Αρτέμης, Χριστίνα, Μύρια mychart@avant-garde.com.cy Συντακτική Ομάδα: ΑνναΚ / annoula@avant-garde.com.cy Αντάρης / vas_antares2@avant-garde.com.cy Αντρέας Κωνσταντίνου a.constantinou@avant-garde.com.cy Αρτέμης Ψαθάς (Themem) mychart@avant-garde.com.cy Ctwix / ctwix@avant-garde.com.cy Ζωή Οικονομοπούλου / z.poulou@avant-garde.com.cy H Prasini Toufa / prasinitoufa@avant-garde.com.cy ikastik*/ ikastik@avant-garde.com.cy Κλειώ / kleio@avant-garde.com.cy Κυριάκος Ιωαννίδης / kakos@avant-garde.com.cy Sandy / maria-apostolidou@avant-garde.com.cy Μαρίνα Κώνστανς marinakonstans@avant-garde.com.cy Μάρκος Μπατσής / m.mpatsis@avant-garde.com.cy Μύρια Kονναρή / mychart@avant-garde.com.cy Νικ Καρδάκης / n.kardakis@avant-garde.com.cy Ππουστόπαιδο / ppoushtopaido@gmail.com Τζου / tzou@avant-garde.com.cy Johnny Boy / johnnyboy@avant-garde.com.cy Υπεύθυνη διαφήμισης: Ιωάννα Παντοπώλη / i.pantopoli@avant-garde.com.cy τηλ.: +357 99870053, φαξ: 22430735 Εκτύπωση: Cassoulides Masterprinters

powered by:

AG COVER Στείλε μας δείγμα της δουλειάς σου στο info@avant-garde.com.cy μέχρι τις 6 του μήνα και ίσως φτιάξεις το επόμενο εξώφυλλο της Avant Garde, όπως ΕΣΥ το θες!


ΛvΛnt GΛrde 3


EDITORIAL

SEE YOUR 2013 YEAR IN REVIEW ΑΠΟ ΤH Νίκη Λιαλιάρη Τον χρόνο που μας πέρασε τα είδαμε όλα, δεν έχετε παράπονο. Ήταν να μην ευχηθούμε στην αρχή του προηγούμενου έτους “may 13 be your lucky number”. Χάσαμε αγαπημένους ανθρώπους που μας μεγάλωσαν δίνοντας μας την εντύπωση ότι είναι άφθαρτοι, χαθήκαμε με άλλους που νομίζαμε ότι θα σερνόμασταν παρέα στους οίκους ευγηρίας αναπολώντας τα ρεβύθια που τρώγαμε στα μαγέρικα της Αθήνας, αλλάξαμε διάθεση, δουλειά, μαλλιά. Υπογράψαμε συμβόλαια, μετακομίσαμε, συγκατοικήσαμε, “σοβαρευτήκαμε”, παντρευτήκαμε, κάναμε παιδιά.

Γνωρίσαμε όμορφους ανθρώπους, ανταλλάξαμε απόψεις, φλερτάραμε, βγήκαμε σε ραντεβού, βγήκαμε σε ντροπιαστικά ραντεβού, κάναμε ακόμα πιο ντροπιαστικά μεθύσια, ερωτευτήκαμε, παρ’ ολίγον ερωτευτήκαμε, υστεριάσαμε, τραγουδήσαμε μέχρι να μη βγαίνει άλλη φωνή, χορέψαμε σαν να μην υπάρχει αύριο, συγκινηθήκαμε, γελάσαμε. Πολύ. Είχαμε αποτυχίες, επιτυχίες, και πολλές πολλές απογοητεύσεις. Απογοητεύσαμε και απογοητευτήκαμε. Αρρωστήσαμε, θεραπευτήκαμε. Αρρωστήσαμε περισσότερο. Είπαμε “αγάπη μου”. Και “άει στο διάολο”. Μας αποΚαλή χρονιά αγαπημένοι μου.

4 ΛvΛnt GΛrde

μυθοποίησαν και απομυθοποιήσαμε. Τα πέτυχα όλα; Ελπίζω ό,τι κι αν κάναμε να το κάναμε με την καρδιά μας. Και με πάθος. Γιατί είναι κι αυτές οι ρυτίδες που πληθαίνουν και κάνουν ποδάκλες από σμήνη χηνών στις άκρες των ματιών μας. Για να μας θυμίζουν τα ξενύχτια μας, τις κραιπάλες μας, τα δάκρυα, τις στιγμές μας. Kαι δεν λέει να μην έχουν σμιλευτεί με πάθος.


ΛvΛnt GΛrde 5


COVER ME

Άννι Δαμιανού Η Άννι Δαμιανού τον τελευταίο καιρό μας χαιρετάει απ’ το διάστημα, δημιουργεί φανταστικά τοπία στων οποίων την ονειρική ατμόσφαιρα μας καλεί και όταν βρίσκει ελεύθερο χρόνο παρακολουθεί ντοκιμαντέρ ή διαβάζει για αρχαιολογία, μουσική, επιστήμες και μυθολογία, θέματα που η ίδια θεωρεί ότι ενισχύουν την έμπνευσή της για δημιουργία αλλά και την εξελίσσουν σαν άτομο. H μουσική ενώνει διάφορα σύμπαντα; Η μουσική είναι τα οποιαδήποτε σύμπαντα. Τα πάντα. Και νομίζω αυτό αναφέρθηκε αρκετές φορές με διάφορους τρόπους σε όλους τους αιώνες. Χωρίς τη μουσική δεν θα μπορούσε να υπάρξει κάτι. Τα πάντα έχουν ρυθμό, μελωδία, αρμονία... Δεν είναι τυχαίο πιστεύω πως ο θεός της μουσικής Απόλλωνας, είναι θεός και προστάτης σχεδόν των πάντων που ακόμα και για το όνομά του δεν βρέθηκαν ακριβείς ερμηνείες. Όπως και τα επίθετα με τα οποία τον αποκαλούμε, συνδέονται με διάφορα που σημαίνουν τόσα πολλά, όμοια και αντίθετα μεταξύ τους. Αυτό που προσπάθησα να δείξω στο εξώφυλλο είναι βασισμένο σε διάφορες εκδοχές του μύθου της γέννησης του θεού, αλλά και για την πορεία του γενικά... Η σύνδεσή του με τον ήλιο, με το ξερό νησί της Δήλου όπου γεννήθηκε, με το κοράκι και τον λύκο, με τους 7 κύκνους, με τα οράματα, με την ποίηση, τη μουσική, τη λύρα που πήρε από τον Ερμή... Συχνά αναφέρεται ότι ο Απόλλωνας είναι όλοι οι θεοί μαζί. Αυτό πιστεύω είναι και η μουσική. Ποια είναι ακριβώς η σχέση σου με το διάστημα; Η ίδια που έχουμε όλοι. Δηλαδή, το γεγονός ότι 6 ΛvΛnt GΛrde

βρισκόμαστε ήδη στο διάστημα, η Γη είναι κι αυτή ένας πλανήτης και βρίσκεται ήδη στο διάστημα. Είμαστε σε κίνηση, σε ρυθμό, ταξιδεύουμε διαρκώς, όπως όλα τα ουράνια σώματα. Κάτι που το έχουμε στο μυαλό μας αλλά εξακολουθεί να μας φαίνεται τόσο απόμακρο και ξένο. Αλλά, για παράδειγμα, με μια σκέψη θα μπορούσαμε να βρισκόμασταν σε ένα πλανήτη που αντί για ένα να είχε δύο και τρία φεγγάρια.. Ή η Γη να ήταν μικρότερη. Με μεγαλύτερη μέρα, αντί 24 ώρες, 25 ή 26... Με λιγότερη βαρύτητα, όπου θα μπορούσαμε να κάνουμε μεγαλύτερους βηματισμούς, όπως αυτούς που βλέπουμε καμιά φορά στα όνειρά μας. Που μοιάζουν σαν να πετάμε για λίγο... Με τα φανταστικά μου τοπία, δημιουργώντας τα συνήθως με βάθος για να σου δίνουν, ίσως, την αίσθηση ότι μπορείς να συμμετέχεις, προσπαθώ να δείξω σκέψεις σαν αυτή. Ότι τα όνειρα και η φαντασία τελικά μοιάζει με μια εναλλακτική πραγματικότητα, που απλά δεν συνηθίσαμε. Πώς θα ήταν ένας κόσμος χωρίς μουσική; Αν θα μπορούσε εννοείς να υπάρξει χωρίς μουσική; Φαντάζομαι, θα επικρατούσε μονοτονία. Μια στασιμότητα, μια ακινησία. Άγονος, χωρίς αέρα, σαν να σταμάτησε ο χρόνος.

ΑΠΟ ΤH Nίκη Λιαλιάρη

Σε βασανίζει κάτι δημιουργικά αυτόν τον καιρό; Η μόνη περίοδος που πραγματικά βασανίστηκα, ήταν όταν πίστεψα πως δεν μου αρκεί ο χρόνος. Αλλά μετά τελικά συνήλθα και κατάλαβα πως υπάρχει μπόλικος, και έτσι ξεκίνησα να ασχολούμαι με όλα αυτά που έψαχνα τον χρόνο να ασχοληθώ... Ήθελα από καιρό να μοιραστώ κάποια μαυρόασπρα σχέδια που δημιουργώ με πενάκι και στη συνέχεια τα μετατρέπω σε μοτίβα μέσω του υπολογιστή, και πρόσφατα δημιούργησα το “hello, i’m in space”. Μια σειρά από χειροποίητα τετράδια/ sketchbooks που στο εξώφυλλο ή μέσα φιλοξενούν αυτά τα μοτίβα. Σύντομα θα γίνουν και διαθέσιμα στο διαδίκτυο. Επίσης, ανέλαβα projects που με ενθουσίασαν ιδιαίτερα. Κατάφερα και να ξεκινήσω ένα προσωπικό μου project που ελπίζω σύντομα να μπορέσω να το μοιραστώ. Παράλληλα διαβάζω και ενημερώνομαι για όλα όσα με ενδιαφέρουν, και ασχολούμαι με το blog μου. Τι περιμένεις από το 2014; Νομίζω δεν περιμένω κάτι. Καλύτερα, εύχομαι στον εαυτό μου να συνεχίσω να βρίσκω και να εκμεταλλεύομαι τρόπους που με βοηθούν να ασχοληθώ με αυτά και αυτούς που με γεμίζουν. Και το εύχομαι και σε εσάς. Α, και μουσική φυσικά. Πάντα μουσική. Μάθε περισσότερα για την Άννι Δαμιανού:

facebook.com/annie.dmn.p anniedmn.com | gazette-ic.com helloiminspace.anniedmn.com


ΛvΛnt GΛrde 7


σκέφτομαι & γράφω

Το πείραμα ΑΠΟ ΤH Ζωή Οικονομοπούλου

Δεν είμαι εγώ η πρώτη που το λέει... και σίγουρα δεν είμαι η τελευταία. Είμαστε τυφλοί στη μαγεία γύρω μας. Μονίμως τρέχουμε, βιαζόμαστε, αγχωνόμαστε και δεν βλέπουμε όσα συμβαίνουν τριγύρω! Η αντίληψη περί του σημαντικού είναι θολωμένη. Όχι τώρα... εδώ και κάμποσα χρονάκια. Λες και κάποιο νεύρο έχει παγώσει και μένει αμέτοχο σε δυνατές συγκινήσεις. Δεν ερωτευόμαστε τόσο συχνά, δεν βλέπουμε ποιος περπατάει δίπλα μας, δεν δίνουμε σημασία στη λεπτομέρεια, στην τέχνη... Γι’ αυτό το τελευταίο θα σας πω σήμερα. Για την τέχνη. Για τη (μη) σημασία της. Και θα θυμηθώ μια χειμωνιάτικη ιστορία... Ήταν Γενάρης του 2007. Η Washington Post, μια από τις μεγαλύτερες εφημερίδες της Washington, στα πλαίσια μια κοινωνικής μελέτης αποφασίζει να κάνει ένα πείραμα. Βασικός στόχος... να διαπιστώσει τι εκλαμβάνουμε ως σημαντικό και τι μας τραβάει την προσοχή κατά τη διάρκεια της μέρας. Σε ένα συνηθισμένο περιβάλλον, σε μια ακατάλληλη ώρα, αντιλαμβανόμαστε το ωραίο; Αναγνωρίζουμε το ταλέντο σε ένα μη-αναμενόμενο περιβάλλον; Στις 12 Ιανουαρίου λοιπόν του 2007, ώρα 8 το πρωί, σε έναν σταθμό του μετρό εμφανίζεται ένας τύπος με μια θήκη βιολιού. Εμφανισιακά δεν έχει τίποτα το περίεργο. Φοράει τζιν, ένα καπέλο και μια μονόχρωμη μπλούζα. Ο τύπος παίρνει θέση δίπλα σε έναν κάδο σκουπιδιών, βγάζει το βιολί από τη θήκη του και αρχίζει να παίζει, ευελπιστώντας στα ψιλά των περαστικών. Κόσμος περνάει με καφέδες στα χέρια. Οι περισσότεροι φορούν κοστούμι και πηγαίνουν

8 ΛvΛnt GΛrde

στις δουλειές τους. Κάποιοι από αυτούς κοντοστέκονται ρίχνοντας ένα βλέμμα στον βιολιστή ενώ άλλοι πετάνε ένα κέρμα, χωρίς καν να δώσουν σημασία στον άντρα. Η ώρα περνάει, ο άντρας συνεχίζει να παίζει αλλά κανείς δεν αφιερώνει πάνω από μια στιγμή για να τον προσέξει. Ύστερα από 43 λεπτά, 1097 έχουν ήδη περάσει από το σημείο. Από αυτούς, μόνο μία γυναίκα αναγνώρισε στον άντρα με το βιολί έναν από τους σημαντικότερους βιολιστές στον κόσμο. Πρόκειται για τον Joshua Bell, έναν από τους πιο ακριβοπληρωμένους βιολιστές (η αμοιβή του υπολογίζεται σε 1000 δολάρια ανά λεπτό), ο οποίος με ένα χειροποίητο βιολί αξίας 3.500.000$, που κατασκευάστηκε το 1713 από τον Antonio Stradivari, ερμηνεύει κάποια από τα πιο δύσκολα -και άγνωστα- κομμάτια στην ιστορία της κλασικής μουσικής (ένα από αυτά, το Chaconne του Bach με διάρκεια 14 λεπτά). Η «συναυλία» τελειώνει και μόνο η γυναίκα μένει μπροστά του. Κι αυτό γιατί λίγες μέρες πριν έτυχε να τον δει σε μία από τις συναυλίες του και τον αναγνώρισε. Στον γενικό απολογισμό, από τους 1097 περαστικούς, μόλις 7 σταμάτησαν να ακούσουν τον Joshua Bell. Ανάμεσά τους και ένα 3χρονο παιδί που το ‘σκασε από τη μητέρα του. Μόλις 27 από τους περαστικούς άφησαν βιαστικά χρήματα, ενώ το ποσό που συγκέντρωσε ήταν 32$. Ο Joshua Bell πριν από 3 ημέρες είχε γεμίσει το Boston’s Stately Symphony Hall, με μέση τιμή εισιτηρίου 100$/άτομο, ενώ δύο εβδομάδες αργότερα, στο Music Center στο Strathmore, στη North Bethesda, έπαιξε για ένα κοινό αποκλειστικά για όρθιους, οι οποίοι συγκρατούσαν ακόμα και τον βήχα τους στις παύσεις των κομματιών του. Έξι χρόνια μετά, αναρωτιέμαι αν σήμερα αυτό το πείραμα θα είχε άλλο τέλος. Τρομάζω στην ιδέα των όσων χάνω περπατώντας βιαστικά αγνοώντας τις λεπτομέρειες, και απορώ με την καταπληκτική προσαρμοστικότητά μου στην προσπέραση του ωραίου. Και να φανταστείς, δεν φοράω καν σακάκι! Τουλάχιστον μπορώ ακόμα να ελπίζω πως κάποια μέρα, μπροστά σε κάποιον πλανόδιο μουσικό, ένας ρομαντικός άντρας θα με πάρει απ’ το χέρι και θα χορέψουμε βαλς.


ΛvΛnt GΛrde 9

fb.com/StellaArtois


Την πιο ωραία μουσική τηΝ γράφει η Σιωπή Κάποια στιγμή, τα πνευστά όλου του κόσμου εκπυρσοκρότησαν. Μια νύχτα, στα σκοτεινά, χωρίς μουσικούς και ακροατήριο. Μάζεψαν την ανάσα της γης ολόκληρης και φύσηξαν. Αιώνες ανάσων πέρασαν για μια στιγμή από τις υγρές γλωττίδες των οργάνων και ζέσταναν τα μαλακά τους μέταλλα. Η οργή του ανέμου ξεχύθηκε στο σκοτάδι σαν νέμεση και κτύπησε τον κόσμο ανελέητα. Οι άδειες καρέκλες του κοινού πέταξαν και σκόρπισαν μέσα στο σκοτάδι. Σύρθηκαν χιλιόμετρα πάνω στις λαβυρινθικές παρτιτούρες της συνείδησης αφήνοντας πίσω τους αιμάσσουσες αρμονικές αυλακιές σαν αγρογλυφικά. Ακολουθώντας τις κανείς, φτάνει, έχουν να πουν, πίσω στον χώρο του εγκλήματος και στην αιτία που έκανε την αρμονία να υποτροπιάσει αιφνιδιαστικά μέσα σε μια νύχτα. Κι όταν η βοή κόπασε, βρήκε τις καρέκλες στοιβαγμένες στο κάδρο ενός τοίχου. Ανακατεμένες, η μια πάνω στην άλλη με πλεγμένα τα πόδια, τις πλάτες, τα καθίσματα. Έτσι όπως βρίσκουν τα σωστικά συνεργεία μετά τη θεομηνία τα κομμάτια της καθημερινότητας στοιβαγμένα κάτω από τα γεφύρια, ή στις ράμπες των υπογείων. Σφηνωμένα απομεινάρια ανάμνησης που σε μια στιγμή έχασαν

σκέφτομαι & γράφω

ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΝΤΑΡΗ

τη χρηστικότητα τους και έμειναν να γεμίζουν με τα μεταλλικά κουφάρια τους το ανάγλυφο λευκό του τοίχου. Μετά ήρθε η Αγία σιωπή. Βρήκε τον ναό που έψαχνε και σπιτώθηκε. Επέστρεψε για να μείνει. Δικαιωματικά διεκδίκησε τη θέση της στα μεθεόρτια της καταστροφής. Πού αλλού θα μπορούσε να χωρέσει εξάλλου τόση σιωπή; Βαριά, ασήκωτη, σχεδόν εκδικητική. Κανένας δεν περνούσε από το κατώφλι της που με τον καιρό μάθαμε να το λέμε παύση. Καρτερικά κλεινόταν στο απέραντο κελί της χωρίς να ζυγώνει άνθρωπος. Κι αφού σοφότερη δεν μπορούσε να γίνει, αγρίεψε στη μοναξιά της και έγινε όσα οι άνθρωποι μετανιώνουν κάθε στιγμή. Τα πράγματα έμειναν έτσι για καιρό. Στάσιμα, μετέωρα. Ώσπου μια μέρα, κανείς δεν ξέρει να πει με σιγουριά πότε, μια άδεια θήκη βιολιού βρέθηκε σφηνωμένη σ’ ένα τυχαίο κενό που σχημάτιζαν οι καρέκλες. Το βιολί έλειπε, και στη θέση του υπήρχαν μόνο μερικές χούφτες σιτάρι που καταλάμβαναν με σύνεση την άδεια κοιλότητα της απουσίας. Λες και το σιτάρι παρηγορούσε μ’ αυτό τον τρόπο τη μεγάλη και ανεπανόρθωτη απώλεια. Ζέσταινε μια μοναξιά, γέμιζε ένα δυ-

σαναπλήρωτο κενό. Το καπάκι της θήκης, που έχασκε ανοιχτό, ήταν ολόκληρο επενδυμένο με χρυσό. Μέσα στο σιτάρι, καθόταν βυθισμένο ένα ποτήρι που κάποιος είχε μετατρέψει σε καντήλι. Η φλόγα τρεμόπαιζε και έγλυφε το χρυσό φόντο που, για να ανταποδώσει την ευγένεια, αντανακλούσε τη λάμψη της στο πολλαπλάσιο. Με τον καιρό, τα αυτοσχέδια εικονίσματα πλήθυναν. Έγιναν τάματα σε τόπο ιερό. Μικροί σαρκοφάγοι που τα ταπεινά κτερίσματα τους κρατούν ακόμα ζωντανή την ανάμνηση μιας φλόγας παλιάς. Είναι φορές που σκέφτομαι πως κάτι θα τραβά προς τα εδώ τα βήματα των τελευταίων μουσικών. Έχοντας δώσει ό,τι έχει απομείνει από την Τέχνη τους στο ενεχυροδανειστήριο της διασημότητας, ξεκινούν το μεγάλο ταξίδι προς τη σιωπή. Σέρνουν τις λιωμένες νότες τους σε δρόμους που δεν ξέρουν. Προχωρούν στο άγνωστο αλλά επιμένουν. Κι όταν φτάσουν γονατίζουν ευλαβικά σαν μέσα σε ναό. Εναποθέτουν τις τελευταίες ελπίδες τους στη μεγάλη Σιωπή. Επειδή ξέρουν πως, αν το καλύτερο βιολί το παίζει ο Θάνατος, την πιο ωραία μουσική την γράφει η Σιωπή.

*Το πιο πάνω είναι ένα κείμενο του καλλιτέχνη Βασίλη Βασιλειάδη σχετικά με το έργο του που είχε εγκατασταθεί στο Πολιτιστικό Ίδρυμα ARTοs με αφορμή το 2ο Φεστιβάλ Σύγχρονης Μουσικής που διοργάνωσε το Κέντρο Κυπρίων Συνθετών.

10 ΛvΛnt GΛrde


ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΝΤΑΡΗ Το έξυπνο πουλί από τη μύτη πιάνεται! Κι ενώ η ΑΗΚ γυρεύει προσφοροδότη για τους “έξυπνους” μετρητές της, ο ΥΠΑΜ ανακοινώνει την αγορά “έξυπνων” οπλικών συστημάτων για την Ε.Φ. Ο κόσμος φυσικά δεν μπορεί παρά να αφεθεί στη λογική των συνειρμών του και να διερωτηθεί : “καλά, τις εξυπνάδες τους πάλι εμείς θα τις πληρώσουμε;” Δεν ξέρω, δεν είδα! Να λοιπόν που φτάσαμε στην εποχή όπου η άγνοια αποτελεί τεκμήριο αθωότητας. Όποιος αποδείξει ότι δεν γνώριζε αποδεικνύει ταυτόχρονα και την αθωότητά του. Για τους πολιτικούς μιλάω φυσικά. Διότι για τον υπόλοιπο κοσμάκη, ως γνωστό, η άγνοια του νόμου δεν συγχωρείται! Η εισβολή και κατοχή που έγινε “κοινό ανακοινωθέν” Μόνο εγώ έχω την εντύπωση δηλαδή πως με το που βρήκαμε κοινό ανακοινωθέν, το λύσαμε το πρόβλημα;

Δηλαδή είναι που δεν θέλουμε και δεν μπαίνουμε; Θα ήταν προτιμότερο νομίζω οι πολιτικοί μας να είχαν το θάρρος και την ειλικρίνεια να το δηλώσουν δημόσια πως αν ήμασταν μια μεγάλη χώρα με σημαντική στρατιωτική δύναμη, θα απαντούσαμε με ανάλογο τρόπο στις Τουρκικές προκλήσεις. Όσο όμως αυτό δεν ισχύει τότε περιοριζόμαστε απλά σε διαβήματα και διεθνείς καταγγελίες. Αυτό το περιβόητο “δεν μπαίνουμε στο παιχνίδι των προκλήσεων της Τουρκίας” ακούγεται πλέον σαν ανέκδοτο και το μόνο που καταφέρνει είναι να πλήττει την αξιοπρέπεια μας ως κράτος. Μόνοι σας τα λέτε, μόνοι σας τ’ακούτε! “Ο κόσμος μάς ακούει και μας κρίνει”, φωνάζουν ο ένας στον άλλο οι πολιτικοί μας. Αυτή η λαϊκίστικη φράση είναι από τις αγαπημένες τους στις τηλεοπτικές εκπομπές και την επαναλαμβάνουν με καμάρι. Ξεχνούν πως εκ των πραγμάτων κάτι τέτοιο δεν μπορεί να ισχύσει πλέον. Διότι εάν κάποιος τους έκρινε σημαίνει πως δεν τους παρακολουθεί πια. Αντίστοιχα, όποιος ακόμα τους παρακολουθεί, το κάνει επειδή δεν πρόκειται να τους κρίνει. Οι μάγκες δεν υπάρχουν πια! Παρακολουθώ έντρομος τη μετάλλαξη της ρητορικής των καιρών μας με σκοπό να εξυπηρετηθούν πάση θυσία τα γνωστά άγνωστα συμφέροντα. Οι εποικοδομητικές ασάφειες έγιναν “διαφορετικές ερμηνείες”, οι ηγέτες έγιναν “τεχνοκράτες”, οι πατριώτες “ρεαλιστές” και η εισβολή και κατοχή “απελευθέρωση και επανένωση”. Είναι μ’ αυτή τη νοοτροπία που οι διευθύνοντες σύμβουλοι έγιναν “άρχοντες” και οι τράπεζες “κυβερνήσεις”. Όλο αυτό το αλαλούμ μου θυμίζει εκείνο τον στίχο του Πανούση που λέει “...γίναν οι μάγκες φεμινίστριες με ταγάρι, μα δεν πειράζει πατριώτη, είμαστε εφτάψυχοι!”.

ΛvΛnt GΛrde 11


σκέφτομαι & γράφω

Η μπάντα Το να ανήκεις σε μία μπάντα σημαίνει πολλά. Σημαίνει αρχικά κούρδισμα και συντονισμός και παλμός συλλογικός. Αν κάποιο όργανο ξεφύγει χιλιοστό μπορεί εύκολα να καταρρεύσει το σύνολο… όπως πολύ εύκολα μπορεί και να ξαναφτιαχτεί. Όλες οι μεγάλες μπάντες υπήρξαν (και υπάρχουν) ως φυτώρια ιδεών. Σε έναν κόσμο στειρότητας και απογοήτευσης και τεράστιου κοινωνικού προβληματισμού, οι μουσικοί μεταξύ τους τα βρίσκουν και ταξιδεύουν φτιάχνοντας σύμπαντα απροσπέλαστα στους έξω. Περνούν πρώτα αυτοί καλά και μετά τους νοιάζει η αποδοχή ή όχι από το ακροατήριο. Η επικοινωνία παύει να είναι λεκτική και γίνεται μουσική, δηλαδή συναισθηματική, απολλώνια ή διονυσιακή, για να θυμηθούμε και τον Νίτσε. Τη στιγμή που τα όργανα μπαίνουν στην πρίζα ξεκινά τότε το χτίσιμο του τραγουδιού. Ένα τραγούδι, ένας κόσμος ολόκληρος, γεμάτος βουνά και δάση και θάλασσες απέραντες. Τα καλά αντέχουν στον χρόνο και συντροφεύουν ποικιλοτρόπως πολλές γενιές. Έτσι η παρέα μιλά μια κοινή γλώσσα για την αγάπη, το μίσος, την πολιτική, την κοινωνική κριτική. Στην καθημερινότητα των ανθρώπων αυτό είναι εξαιρετικά δύσκολο, το να βρίσκει κανείς εύκολα κοινούς κώδικες επικοινωνίας. Οι φίλοι δεν μπορούν να είναι παρά μόνο ελάχιστοι και σε ένα συγκρότημα τα μέλη του είναι ή οφείλουν να είναι πρωτίστως φίλοι.

12 ΛvΛnt GΛrde

Βεβαίως, μεγάλες διαφορές και μάχες γεννιούνται σε όλο αυτό το πολύπλοκο συναπάντημα, όπως εξάλλου και ο κόσμος δημιουργήθηκε από μια τεράστια θερμική έκρηξη. Η μαγκιά και η τέχνη είναι να ξεπερνιούνται όλα αυτά στο όνομα μιας ντο, μιας ρε μινόρε, στο όνομα της ενορχήστρωσης και της μέθης που ξεπηδά απρόσμενα. Ο ακροατής ακούει συνήθως ένα πράγμα, όπως ακριβώς καθημερινά προσπερνάμε κτήρια, αρχιτεκτονήματα σπουδαία ή άσχημα, αγνοώντας τη δομή που τα δένει, την τέχνη του αρχιτέκτονα και τον κόπο των μαστόρων. Αν έχεις συμμετάσχει κάποτε σε ένα συγκρότημα αποκτάς μια κάπως πιο ανοιχτή ματιά στον κόσμο, αποδέχεσαι την υποκειμενικότητα του εαυτού σου και έτσι ακριβώς γίνεσαι ακόμα πιο δημιουργικός. Πολλοί μεγάλοι δημιουργοί που οι περισσότεροι τους γνωρίζουν με το προσωπικό τους όνομα, δήλωσαν σε συνεντεύξεις τους πως χωρίς την μπάντα που τους αποτελεί δεν θα έκαναν απολύτως τίποτα. Όσο μεγάλος δεξιοτέχνης κάποιου οργάνου και να είσαι, χρειάζεσαι το σύνολο να σε υποστηρίξει. Πρόκειται στην ουσία για την απόλυτη δημοκρατία, την απόλυτη πλειοψηφία. Εδώ αξίζει να αναφέρουμε τους πολλούς τελειόφοιτους των ωδείων και των κάθε μουσικών σχολών, καθηγητών κατά τ’ άλλα της μουσικής, οι οποίοι ουδεμία έμπνευση και μουσική κουλτούρα παράγουν, παρά μόνο με δυσκολία διδάσκουν το χρυσοπράσινο

ΑΠΟ ΤΟΝ ΝΙΚ ΚΑΡΔΑΚΗ

φύλλο και το εμβατήριο της παρέλασης. Αλήθεια, πόσο ατάλαντοι μπορεί να είναι και πώς κοιμούνται ήσυχοι τα βράδια; Για αυτή την κατάντια ένας λόγος είναι το ότι δεν συναναστράφηκαν ποτέ με άλλους μουσικούς. Κλεισμένοι στον εαυτό τους αναπαράγουν το απαίδευτο “εγώ” τους παραδίδοντας μια άτεχνη μουσική παραπαιδεία. Ας με συγχωρέσουν οι αληθινά ταλαντούχοι, αυτοί το γνωρίζουν ποιοι είναι και δεν χρειάζονται κανένα Νικ Καρδάκη να τους πλέξει κανένα εγκώμιο. Έχουμε επίσης και τους διάφορους στυγνούς επαγγελματίες της μουσικής. Αυτοί μπορεί να πετυχαίνουν και το αντίθετο, την καταστροφή της μουσικής (βλέπε πίστες, μπουζούκια, ορχήστρες γάμων καθώς και τα πλείστα σχήματα που συμμετέχουν σε ταβέρνες και φαγάδικα). Δυστυχώς αυτό το είδος ευδοκιμεί ιδιαίτερα και στον τόπο μας όπως και όλοι όσοι το υποστηρίζουν. Πολλά μεγάλα συγκροτήματα της μουσικής ιστορίας διαλύθηκαν ακριβώς στο απόγειο της δημιουργικότητάς τους αφήνοντας τους οπαδούς ακροατές τους επί ξύλου κρεμάμενους. Ωστόσο αυτή ακριβώς είναι η ουσία, να ξέρεις πότε να φύγεις σαν την ανέλπιδη πια σχέση που κάποτε υπήρξε ένας απαστράπτων έρωτας. Το άρθρο αυτό γράφτηκε με μουσική υπόκρουση τους οργασμικούς ήχους των Mogwai. Σας αφιερώνω κάθε τους τραγούδι..


ΛvΛnt GΛrde 13


Το ’ντυσες το ρημάδι με wallpaper, άπλωσες και τραπεζοκάρεκλο ρετρό, το βάφτισες και “jazz”. Την άτιμη τη Λαίδη (μία είναι η Λαίδη!) στο repeat και τη διαπασών (για 90 ατελείωτα, βασανιστικά λεπτά) τι την ήθελες, μου λες; Προβάλλεσαι ως ροκ μουσική σκηνή που σέβεται τον εαυτό της. Το pop ρεπερτόριο της διεθνούς ή ελληνικής μουσικής σκηνής πού κολλάει είπαμε;

θριων, you name it κέντρων, που το κεφάλαιο “μουσική” δεν το έχουν ακουστά: Είσαι ένας απλός πλην τίμιος επιχειρηματίας που θέλει να βγάλει το ψωμί του. Το σέβομαι και το καταλαβαίνω. Θεωρείται προτέρημα (και μυστικό επιτυχίας ενός μαγαζιού, οποιουδήποτε είδους), αλλά δεν επιβάλλεται (λέμε τώρα) να έχεις μουσικό αφτί, αισθητική ή γούστο. Αν δεν το ’χεις λοιπόν, ζήτα, μάνα μου, τη συμβουλή

μουσική VS και καλά concept ΑΠΟ την Κλειώ τη στηλη-στρια

14 ΛvΛnt GΛrde

Πήξαμε στη vintage/retro διάθεση, επίπλωση, διακόσμηση και τα σχετικά. Ρίξε και κάνα βινύλιο εποχής στο γραμμόφωνο. Μας φλόμωσες στην electro. Δε λέει! Τερζής. Rihanna. Καρράς. Going Through. Πέγκυ Ζήνα. Στη σειρά. [!!] Τι πίνεις και δεν μας δίνεις συμπαθητικέ, κατά τα άλλα, Dj υπαίθριου καλοκαιρινού club; Rock baroque διακόσμηση, καθρέφτες, πολυέλαιοι, λευκά μαρμάρινα πατώματα και… Ρέμος στα ηχεία; [@%%*!!!] Lounge bar, lounge μουσική… μέχρι τα μεσάνυχτα! Ως εδώ καλά. Πώς το γυρνάς καπάκι, βρε άτιμο, στο τσιφτετέλι, είναι να απορείς… Ελέω απουσίας music police λοιπόν (ας την ιδρύσει επιτέλους ένας καλός χριστιανός να ησυχάσουμε!), θερμή παράκληση προς όλους τους ιδιοκτήτες νυχτερινών, πρωινών, απογευματινών, καλοκαιρινών, χειμερινών, κλειστών, υπαί-

ενός ειδικού, ενός φίλου που το κατέχει το θέμα και μην κάνεις του κεφαλιού σου, γιατί τάχα «ο κόσμος τούτα θέλει να ακούει, σιόρ!» ή «ποιος ασχολείται, ολάν;», όπως ισχυρίζεσαι με στόμφο! Δεν έχουν έτσι τα πράγματα! Ακόμη όμως κι αν έχουν έτσι τα πράγματα, έχε στο νου σου και το εξής: Δεν διανοείσαι τη δυναμική της “σωστής” μουσικής. Η σωστή μουσική, αυτή δηλαδή που ταιριάζει στην αισθητική και τη φιλοσοφία του μαγαζιού σου, όποια κι αν είναι αυτή, μπορεί να απογειώσει τον χώρο σου, να ξεσηκώσει τον κόσμο σου (ακόμη και αυτόν που ενδεχόμενα, ομοίως με εσένα, δεν έχει μουσικό κριτήριο, όπως ισχυρίζεσαι) και να μετατρέψει το μαγαζί σου σε ένα μοναδικό και ξεχωριστό στέκι… Η ακουστική μνήμη, βλέπεις, είναι πιο δυνατή από την οπτική (τα αφτιά μου επίσης είναι ευαίσθητα) (πολύ) (και δεν είναι τα μόνα, ευτυχώς).


παροYσιαση

Red Bull Music Academy Tokyo 2014: οι αιτήσεις σYμμετοχής ξεκίνησαν! Θες να είσαι ένας από τους συμμετέχοντες στο Red Bull Music Academy που θα γίνει στο Τόκιο;; Eίσαι έτοιμος για τρελά πάρτυ, workshops με μεγάλα ονόματα της μουσικής και events που θα σου μείνουν αξέχαστα;; Aν ναι, στείλε τη συμμετοχή σου μέχρι τις 18 Μαρτίου! Το Red Bull Music Academy μέσα στα τελευταία δεκαπέντε χρόνια έχει κάνει τον γύρο του κόσμου. Αυτό το φθινόπωρο προορισμός είναι το Τόκιο. Όσοι κάνουν μουσική, ανεξάρτητα από είδη και μεθοδολογίες, από επίπεδο και εμπειρίες, είναι όλοι ευπρόσδεκτοι να υποβάλουν έως τις 18 Μαρτίου, την αίτηση συμμετοχής για μια δεκαπενθήμερη ανεπανάληπτη μουσική περιπέτεια. Μια εμπειρία που πολλοί απόφοιτοι της Ακαδημίας έχουν περιγράψει σαν κάτι που τους άλλαξε

τη ζωή. Για να πάρει κανείς μια «ηχητική» γεύση από τι συνέβη εκεί στην προηγούμενη διοργάνωση της Ακαδημίας δεν έχει παρά να ακούσει την ολοκαίνουρια συλλογή «Various Assets- Not For Sale», με μουσικές από τους συμμετέχοντες στην Ακαδημία, το 2013 στη Νέα Υόρκη. Προϋπόθεση για να υποβάλει κάποιος αίτηση συμμετοχής στο Red Bull Music Academy στο Τόκιο, είναι να έχει συμπληρώσει τα 20 χρόνια του ως τις 12 Οκτωβρίου του 2014. Για όλες τις σχετικές πληροφορίες, FAQs καθώς και για να κατεβάσει ο ενδιαφερόμενος τη φόρμα της αίτησης, αρκεί να μπει στο www.redbullmusicacademy.com/apply Προορισμός: Τόκιο Το Red Bull Academy κάθε χρόνο δίνει ραντεβού σε διαφορετική πόλη, στη Νέα Υόρκη, στο Τορόντο, στο Λονδίνο, τη Μαδρίτη, το Σάο Πάολο, τη Μελβούρνη, το Κέιπ Τάουν… Το Τόκιο τώρα, είναι από εκείνες τις πόλεις του κόσμου που εξάπτουν τη φαντασία και την έμπνευση. Από τις πρωτοποριακές δουλειές καλλιτεχνών όπως οι Isao Tomita, YMO και Yann Tomita, η Ιαπωνία συνεχίζει να παρουσιάζει σπουδαίους παραγωγούς αιθέριων ηχητικών τοπίων και ηλεκτρονικής μουσικής με στοιχεία από new age, jazz ή ψυχεδέλειας. Από τις 12 Οκτωβρίου ως τις 14 Νοεμβρίου του 2014, η Ακαδημία θα «στήσει» τα μουσικά εργαστήρια και τα φεστιβάλ της, για πέντε εβδομάδες γεμάτες από workshops, συναυλίες, djs sets, club nights και πολλές ακόμη μουσικές εξτραβαγκάντζες που θα συμβαίνουν σε όλη την πόλη. Red Bull Music Academy Workshops Για να μάθoυν περισσότερα πράγματα σχετικά με την όλη εμπειρία του Red Bull Music Academy, οι

παροYσιαση

μουσικοί μπορούν να παρακολουθήσουν κάποιο από τα τριήμερα ‘Bass Camp’ sessions που γίνονται σε διάφορες πόλεις, όπως στο Σαν Φρανσίσκο, στο Μόντρεαλ, στην Μπρατισλάβα, στο Ντιτρόϊτ, στο Βουκουρέστι και αλλού. Επίσης, μπορούν να παρακολουθήσουν κάποιο από τα μονοήμερα «εισαγωγικά» στην Ακαδημία sessions, που πραγματοποιούνται μέσα στον Φεβρουάριο και Μάρτιο σε περισσότερες από 50 χώρες. Πληροφορίες εδώ: www.redbullmusicacademy.com/events Σχετικά με το Red Bull Music Academy To ταξίδι του Red Bull Music Academy ξεκίνησε πριν από 15 χρόνια, και από τότε αυτή η ετήσια μουσική γιορτή έχει ταξιδέψει σε πολλές πόλεις του κόσμου. Κάθε φορά, σε κάθε μια από αυτές τις διοργανώσεις επιλέγεται ένας χώρος και διαμορφώνεται ειδικά γι’ αυτό τον σκοπό, σε σχεδιασμένες αίθουσες, high-end στούντιο ηχογράφησης, ραδιοφωνικά στούντιο και χώρους συνάντησης, μέσα στους οποίους παρουσιάζονται και έργα από εγχώριους εικαστικούς καλλιτέχνες. Τη νύχτα, το Red Bull Music Academy έχει διαφορετικές προτάσεις: μοναδικές συναυλίες, πάρτι και events με υπογραφή, σε απροσδόκητα μέρη, σε cult χώρους της πόλης, σε μυστικά σημεία. Ημερομηνίες διοργάνωσης : 12 Οκτωβρίου – 14 Νοεμβρίου Ημερομηνίες αιτήσεων συμμετοχής : 15 Ιανουαρίου – 18 Μαρτίου redbullmusicacademy.com rbmaradio.com facebook.com/redbullmusicacademy google.com/+RBMA • ΛvΛnt GΛrde 15


press play

Θα γίνει της μουσικάρας! Η Avant Garde ετοίμασε για εσάς το Avant Garde Radio γιατί δεν ήταν αρκετό να μας διαβάζετε μόνο, τώρα θα μας ακούτε κιόλας (από πουθενά δεν γλιτώνετε)! Μαζέψαμε πολλούς από τους μαγικούς djs των νυχτερινών μας εξορμήσεων, μουσικούς, παραγωγούς αλλά και μη επαγγελματίες που γουστάρουν τρελά το “άθλημα” της μουσικής, για εσάς και μόνο. Θα σας παίζουμε όλη μέρα κι όλη νύχτα μουσικές και ρυθμούς για όλα τα γούστα! Tεντώστε αφτάκια, συντονιστείτε και φύγαμε!

16 ΛvΛnt GΛrde

Σημείωσε την ημερομηνία:

10 Φεβρουαρίου Σου υποσχόμαστε να την ακούσεις!


AVANT GARDE RADIO

the producers

Μάρκος Mπατσής

Νew coat of paint

Τomash Ghz

Άννα Βανέζη

Mademoiselle

Αpostle

Resonate

Μood swings

Charis

Beat matters

Δημήτρης Κωνσταντόπουλος

Τάσεις και φάσεις

Pueblo Franco

Τhe bpm Show

Mαρία Πανοσιάν

Follow the sun

themem

Salad bar

Ανάσες

Από παντού

Xαριτίνη

Αδύνατον να κοιμηθώ

Niki Li

Floorικο

Nικόλας Βιολάρης

Take the money and run

Tyger

Future classics

Πέτρος Πιερίδης

Rollin’ and Tumblin’

Music in despair

Andri V.

Μighty Scoop

Claudio

Music in despair

Supa scoopa and the mighty scoop

Zilla project

Music for the Soul

Studio One

The Cl-audio Show

Janis Plasmatik Tea time

ΛvΛnt GΛrde 17


press play

the program

ΤΡΙΤΗ 6:00-8:00 Good morning sunshine! (classical music)

ΔΕYΤΕΡΑ 6:00-8:00 Good morning sunshine! (classical music)

10:00-11:00 Studio One (ε) by Andri V

8:00-10:00 Let’s pump it up! (..για να ξυπνήσουμε)

8:00-10:00 Let’s pump it up! (..για να ξυπνήσουμε)

11:00-12:00 Rollin’ and Tumblin’ (ε) by Petros Pierides

10:00-11:30 Floorικο (ε) by Niki Li

12:00-14:00 Let’s pump it up! (..για να ξυπνήσουμε)

11:30-12:30 Mood swings (ε) by Mademoiselle

14:00-16:00 Ελληνικά να μου μιλάς (Alternative Greek music)

12:30-13:30 New coat of paint (ε) by Markos Batsis

16:00-17:00 Cinema Paradiso (Movie Soundtracks)

14:00-16:00 Ελληνικά να μου μιλάς (Alternative Greek music)

17:00-20:30 Today’s & a little bit of yesterday’s

16:00-17:00 Cinema Paradiso (Movie Soundtracks)

14:00-16:00 Ελληνικά να μου μιλάς (Alternative Greek music)

17:00-18:00 Today’s & a little bit of yesterday’s

16:00-17:00 Cinema Paradiso (Movie Soundtracks)

18:00-19:00 Beat Matters by Charis

17:00-19:00 Today’s & a little bit of yesterday’s 19:00-20:00 The Cl-audio Show by Claudio 20:00-21:00 Future Classics by Tyger 21:00-22:00 Guest DJ*

19:30-20:30 Tea time by Janis Plasmatik 21:00-22:00 Music for the Soul by Zilla Project 22:00-00:00 Πάμε για ύπνο Κατερίνα (chill out music) 00:00-06:00 Νυχτοπαππαρ-inn (Classic rock and blues)

22:00-00:00 Πάμε για ύπνο Κατερίνα (chill out music)

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 6:00-8:00 Good morning sunshine! (classical music)

00:00-06:00 Νυχτοπαππαρ-inn (Classic rock and blues)

8:00-10:00 Let’s pump it up! (..για να ξυπνήσουμε)

20:30-21:30 Ανάσες by Anna Vanezi

ΠΕΜΠΤΗ 6:00-8:00 Good morning sunshine! (classical music)

10:00-11:00 Beat Matters (ε) by Charis

22:00-00:00 Τάσεις και Φάσεις by Δημήτρης Κωνσταντόπουλος

8:00-10:00 Let’s pump it up! (..για να ξυπνήσουμε)

00:00-06:00 Νυχτοπαππαρ-inn (Classic rock and blues)

10:00-11:00 The Cl-audio show (ε) by Claudio

21:30-22:30 Rollin’ and Tumplin’ by Petros Pierides

ΤΕΤΑΡΤΗ 6:00-8:00 Good morning sunshine! (classical music)

11:00-12:00 Future Classics (ε) by Tyger

22:30-00:00 Πάμε για ύπνο Κατερίνα (chill out music)

8:00-11:00 Let’s pump it up! (..για να ξυπνήσουμε)

00:00-06:00 Νυχτοπαππαρ-inn (Classic rock and blues)

11:00-12:00 Ανάσες (ε) by Anna Vanezi

17:00-20:00 Today’s & a little bit of yesterday’s 20:00-21:00 Studio One by Andri V

18 ΛvΛnt GΛrde

12:00-14:00 Τάσεις και Φάσεις (ε) by Δημήτηρης Κωνσταντόπουλος

12:00-13:00 Guest DJ* (ε) 14:00-16:00 Ελληνικά να μου μιλάς (Alternative Greek music) 16:00-17:00 Cinema Paradiso (Movie Soundtracks)

11:00-12:00 Tea time (ε) by Janis Plasmatik 12:00-13:00 Music for the Soul (ε) by Zilla Project 14:00-16:00 Ελληνικά να μου μιλάς (Alternative Greek music) 16:00-17:00 Cinema Paradiso (Movie Soundtracks) 17:00-18:00 Today’s & a little bit of yesterday’s 18:00-19:30 Από παντού by Apostle 19:30-20:30 Supa Scoopa and the Mighty Scoop by Mighty Scoop


AVANT GARDE RADIO

21:00-22:00 Music in despair by Music in despair

00:00-06:00 Νυχτοπαππαρ-inn (Classic rock and blues)

22:00-00:00 Πάμε για ύπνο Κατερίνα (chill out music)

ΚYΡΙΑΚΗ 6:00-8:00 Good morning sunshine! (classical music)

00:00-06:00 Νυχτοπαππαρ-inn (Classic rock and blues) ΣΑΒΒΑΤΟ 6:00-8:00 Good morning sunshine! (classical music) 8:00-11:00 Let’s pump it up! (..για να ξυπνήσουμε)

8:00-11:00 Let’s pump it up! (..για να ξυπνήσουμε) 11:00-12:00 Salad bar (ε) by themem 12:00-13:00 Follow the sun (ε) by Maria Panosian

10:30-12:00 Από παντού (ε) by Apostle

13:00-14:00 Take the money and run (ε) by Nikolas Violaris

12:00-13:00 Supa Scoopa and the Mighty Scoop (ε) by Mighty Scoop

14:00-15:00 Κυριακή Γιορτή και Σχόλη (ρεμπέτικα)

13:00-14:00 Music in despair (ε) by Music in despair

15:00-16:00 Ελληνικά να μου μιλάς (Alternative Greek music)

14:00-16:00 Ελληνικά να μου μιλάς (Alternative Greek music)

16:00-17:30 Cinema Paradiso (Movie Soundtracks)

16:00-17:00 Cinema Paradiso (Movie Soundtracks)

17:30-19:00 Floorικο by Niki Li

17:00-18:00 Salad bar by themem 18:00-19:00 Follow the sun by Maria Panosian 19:30-20:30 Take the money and run by Nikolas Violaris

avant-garde.com.cy/radio

Μπες στο site & γνώρισε τους παραγωγούς του AG Radio.

19:00-20:00 Mood swings by Mademoiselle 20:00-21:00 New coat of paint of paint by Markos Batsis 21:00-22:30 Retrospective

20:30-22:30 Retrospective

22:30-00:30 Πάμε για ύπνο Κατερίνα (chill out music)

22:30-00:00 Πάμε για ύπνο Κατερίνα (chill out music)

00:00-06:00 Νυχτοπαππαρ-inn (Classic rock and blues)

*Guest DJs Week 1: Xaritini | Week 2: Pueblo Franco Week 3: Tomash Ghz | Week 4: Xaritini

Kάνε like στη σελίδα Avant Garde Radio για να μαθαίνεις τα πάντα από πρώτο χέρι. Αφτί. Ό,τι θες.

facebook.com/avantgardepress.radio ΛvΛnt GΛrde 19


συνεντεyξη

Σταρ μιας άλλης εποχής 20 ΛvΛnt GΛrde 20 ΛvΛnt GΛrde


Τζαζ μελωδίες… βαθιά, αισθαντική φωνή σχεδόν μελαγχολική… ερμηνεία που θυμίζει αγαπημένες χολυγουντιανές σταρ μιας άλλης εποχής και ένα φρέσκο πρόσωπο που υπόσχεται πολλά. Αυτή είναι η Ιωάννα Τρουλλίδου. ΑΠΟ ΤHΝ ΤΖΟΥ

Καλά, περιττό να σου πω ότι έπαθα πλάκα με τη φωνή σου… Τόσο μεστή και ζεστή φωνή… Αλήθεια, πώς ξεκίνησες να ασχολείσαι με τη μουσική και πιο συγκεκριμένα με την τζαζ; Ξεκίνησα από 10 χρονών με πιάνο και άλλα μουσικά μαθήματα, αργότερα πήγα για σπουδές κλασικής μουσικής στην Ουγγαρία και κάπου στη μέση των σπουδών μου βρέθηκα να ασχολούμαι με το τζαζ τραγούδι. Η Τζαζ είναι ένα είδος μουσικής, πολύ ιδιαίτερο. Την επέλεξες ή σε επέλεξε; Μετά από παρότρυνση μιας καθηγήτριάς μου πήγα σε μια σχολή για Τζαζ τραγούδι (παράλληλα με το πανεπιστήμιο), μπορώ να πω ότι με «διάλεξε» και μετά το διάλεξα κι εγώ γιατί δεν είχα καθόλου επαφή με το είδος πιο πριν και δεν το είχα σκεφτεί να ασχοληθώ από μόνη μου! Είσαι τόσο νέα, κι όμως ακούγοντάς σε, η φωνή σου είναι σαν να μας διηγείται μια σειρά από ανεπανάληπτες ιστορίες… Όταν τραγουδάς σκέφτεσαι κάποιον, έναν έρωτα ας πούμε; Όταν τραγουδώ σκέφτομαι τα προσωπικά μου συναισθήματα σε σχέση με την ιστορία που διηγούμαι ή μάλλον δεν σκέφτομαι, απλά αισθάνομαι αυτόματα. Είναι δύσκολο πάντα να συσχετίζεις κάποιον με ένα τραγούδι και σίγουρα δεν ταιριάζουν όλες οι ιστορίες με τα προσωπικά μας δεδομένα! Πιστεύεις ότι τραγουδάς καλύτερα όταν είσαι φορτισμένη συναισθηματικά; Από έναν έρωτα ίσως ή λόγω κάτι που σε στεναχώρησε… Ισχύει κάπου αυτό, αλλά όχι πάντα γιατί η υπερβολική συναισθηματική φόρτιση (ειδικά αρνητικών συναισθημάτων) μπορεί μετά να φέρει αντίθετα αποτελέσματα σε μια παρουσίαση… Εξάλλου υπάρχουν και άλλα συστατικά στο να τραγουδά κάποιος καλύτερα, οπόταν το σημαντικό είναι να μπορείς να ελέγχεις τα συναισθήματα στη σωστή ποσότητα κάτι σαν τα υλικά στη μαγειρική! (χαμογελάει…)

Ποια στοιχεία πιστεύεις ότι πρέπει να διαθέτει κάποιος σήμερα για να ξεχωρίσει; Προσωπικότητα στη φωνή, ποιότητα, άποψη, επιλεγμένες κινήσεις και αγάπη σε αυτό που κάνει! Τι είναι αυτό που πιστεύεις ότι σε κάνει εσένα να ξεχωρίζεις; Αγαπώ με πάθος αυτό που κάνω, το απολαμβάνω, μελετώ, και πάντα δίνω τον εαυτό μου! Πιστεύεις ότι η Κύπρος δίνει τις ευκαιρίες που χρειάζεται ένας νέος καλλιτέχνης σαν εσένα; Τι σε χαλάει και τι σου αρέσει εδώ; Η Κύπρος δεν είναι η χώρα με τις μεγάλες ευκαιρίες καλλιτεχνικής ανέλιξης η αλήθεια είναι, αλλά πάντα υπάρχουν κάποιες καλές ευκαιρίες ανάδειξης, έστω και σε μικρή κλίμακα. Επίσης, μπορεί πάντα κάποιος να δημιουργήσει τις δικές του ευκαιρίες όπου κι αν βρίσκεται! Μου αρέσει όταν συναντώ άτομα από το κοινό που απολαμβάνουν και ενθαρρύνουν αυτό που κάνω! Πώς φαντάζεσαι την Ιωάννα μετά από κάποια χρόνια; Φαντάζομαι ταξίδια, συναυλίες και νέα ξεκινήματα, ίσως και ένα ακόμα νέο δίσκο! Θα τολμούσες να κυνηγήσεις μια καριέρα στο εξωτερικό; Θα το ήθελα, το ονειρεύομαι και θα το τολμούσα, ίσως όχι να αλλάξω χώρα εντελώς, αλλά να έχω σαν βάση την Κύπρο και από εδώ να μπορώ να ταξιδεύω! Πού βρίσκουμε τον νέο σου δίσκο; Ο νέος μου δίσκος με τον τίτλο “Get Out Of Town” είναι μια επιλογή από κλασικά Jazz standards και μπορείτε να το βρείτε στο Windcraft Μusic Center, στο Academy 32, στο “Έτσι κι αλλιώς χειροτεχνήματα” στη Λευκωσία και στο Καφεκοπτείο Καϊμακάμης στη Λεμεσό!

ΛvΛnt GΛrde 21


συνεντεyξη

The Digital Wizard 22 ΛvΛnt GΛrde 22 ΛvΛnt GΛrde


Φωτογραφία: Γιώργος Γαλάτης

Ο Tomash Ghzegovsky λατρεύει να χτίζει συνέχεια πράγματα όπως έκανε με τα αγαπημένα του Lego όταν ήταν μικρός. Ο technohippy, όπως του αρέσει να λέει για πλάκα, θέλει να αφήνει τα projects του ελεύθερα για να εξελίσσονται όπως τα μικρά παιδιά, δηλώνει μανιακός με τη μουσική και προσπαθεί να βρει τις ισορροπίες με το ρητό “παν μέτρον άριστον” να τον ακολουθεί όσο ανησυχεί για το μέλλον της ανθρωπότητας. ΑΠΟ ΤH ΝΙΚΗ ΛΙΑΛΙΑΡΗ

ήταν επίπονη διαδικασία, είναι open source, τα σχέδια και τα designs είναι δωρεάν και ελεύθερα. Δεν μ’ αρέσει να περιορίζομαι, μ’ αρέσει να συνδυάζω όλους τους τομείς, στα projects μου ασχολούμαι με το programming, το engineering, κάνω το design, τα σχέδια, τις κατασκευές, τους ήχους.. Βαριέμαι πάρα πολύ τα ίδια πράγματα οπότε μ’ αρέσει να κάνω λίγο απ’ όλα, αν σκεφτώ ότι θα κάνω το ίδιο πράγμα για τα υπόλοιπα 10 χρόνια της ζωής μου με πιάνει αμόκ.

Πώς θα περιέγραφες αυτό που κάνεις; Μου αρέσει ένας όρος που χρησιμοποιεί ένας φίλος μου, “crime partner”, στην Αμερική, ο όρος digital wizard. Kάνουμε περίεργα πράγματα με την τεχνολογία, κι όσο πιο περίεργα, τόσο το καλύτερο! Από μικρός είχα το όνειρο να χτίσω το μέλλον. Μου αρέσει πολύ να δημιουργώ και να χτίζω πράγματα. Θέλω να χτίσω κάτι για το μέλλον. Θέλω να δημιουργήσω κάτι που θα με ξεπεράσει. Είμαι και λίγο διπλή προσωπικότητα, από τη μια είμαι φουλ προσηλωμένος στην τεχνολογία κι από την άλλη είμαι αυτός ο φυσιολάτρης χίππης ενάντια στην τεχνολογία. Είναι δύσκολο, είναι μία από τις ισορροπίες που προσπαθώ να βρω! Βασικά χρησιμοποιώ την τεχνολογία για να εκφραστώ, προσπαθώ να την αξιοποιήσω με αντίθετους τρόπους από αυτούς για τους οποίους είναι φτιαγμένη, π.χ. για να βγάζουν λεφτά οι εταιρείες κτλ. H φιλοσοφία μου είναι εντελώς ενάντια σε αυτό το πράγμα και όλα μου τα projects, ακόμα και το Digital Warrior το οποίο

Πώς συνδυάζεις τεχνολογία και τέχνη; Προσπαθώ να χρησιμοποιήσω την τεχνολογία ως ένα μέσο της τέχνης, είναι αυτό που κάνουν οι νέοι media artists, η τεχνολογία φεύγει από το σοβαρό της πλαίσιο και γίνεται ελεύθερη και απλή στα χέρια των δημιουργικών ατόμων για να την χρησιμοποιούν σαν εργαλείο για την τέχνη. Υπάρχει και το κίνημα της generative art όπου αφήνεις την τεχνολογία να παράξει την τέχνη, καθορίζεις δηλαδή τη συμπεριφορά του υπολογιστή κι το αφήνεις ελεύθερο να “εκφραστεί”, κάτι που προκαλεί πολλά ερωτήματα για το ποιος είναι ο καλλιτέχνης-δημιουργός. Εσύ απλά δημιουργείς ένα πρόγραμμα με ένα σκεπτικό αλλά δεν ξέρεις ποτέ ποιο θα είναι το αποτέλεσμα. Και η μουσική; Είμαι μανιακός με τη μουσική. Έμπλεξα από μικρός και ασχολούμουν πάρα πολύ, ήταν η διέξοδός μου. Αν περνούσε μια μέρα χωρίς να ακούσω μουσική σήμαινε ότι κάτι πήγαινε λάθος, οπότε ήρθε φυσικό το να ασχοληθώ με τη μουσική. Αρχικά ήθελα να φτιάξω audiovisual projects αλλά μετά που έκανα τα πρώτα μου βήματα είπα, “εδώ είμαστε”, θέλω να ασχοληθώ με τη μουσική και να αφήσω για μετά τα audiovisual. Μίλησέ μας για το Digital Warrior. To έφτιαξα για καθαρά εγωιστικούς λόγους, για εμένα. Έβλεπα κάποιους καλλιτέχνες και κάποια performances και πωρωνόμουν πάρα πολύ και

ήμουν κάπως “θέλω κι εγώ!”. Κι αφού ήξερα ότι μπορούσα να το κάνω, το έκανα. Μάλλον θα μου ερχόταν πολύ πιο φτηνό να το αγοράσω παρά να το φτιάξω ο ίδιος αλλά ήθελα να το κάνω, μου αρέσε πάρα πολύ αυτή η περιπέτεια, οπότε στο τέλος της μέρας το έκανα. Φυσικά είναι και το 6ο-7ο ηλεκτρονικό μουσικό όργανο που έφτιαξα, οπότε είχα ήδη την εμπειρία για το τι ήθελα να φτιάξω. Όπως φάνηκε, αυτή η ιδέα άρεσε πολύ οπότε αποφάσισα να το εξελίξω. Έφτιαξα 20 units, έφυγαν όλα, όμως δεν ξέρω αν θα φτιάξω άλλα. Σε αυτό το στάδιο είμαι ευχαριστημένος με ό,τι έγινε. Πήγε πάρα πολύ καλά, κίνησε ιδιαίτερα το ενδιαφέρον κι από μεγάλες εταιρείες στην Αμερική, υπήρχαν άνθρωποι που ενθουσιάστηκαν. Σύναψα συνεργασίες, επικοινώνησα με ανθρώπους που δεν το περίμενα, έλαβα mails για παράδειγμα από τον manager της Ableton στο Βερολίνο που ήταν λες και με έπαιρνε ο Bill Gates τηλέφωνο, μου έστειλε o Peter Kirn από το Create Digital Music o οποίος με βοήθησε πάρα πολύ και υποστήριξε το project και το έσπρωξε προς τα έξω. Τα σχέδιά σου; O Peter Kirn με κάλεσε στο Βερολίνο για ένα workshop του οπότε νομίζω αυτό είναι η απάντηση σε όλα.. Θα έχει ακόμα 21 άτομα σαν εμένα που κάνουν περίεργα πράγματα με την τεχνολογία κι εκεί πιστεύω θα αποφασίσω για το μέλλον, θα δω αν όντως αυτό θέλω να κάνω. Είμαι πολύ περίεργος να δω τι θα γίνει! Διάβαζα ότι στόχος σου είναι να πετύχεις την τέλεια ισορροπία μεταξύ φύσης, τεχνολογίας και τέχνης. Πώς θα γίνει αυτό; Σίγουρα δεν θα το δούμε στις μέρες μας νομίζω.. Δεν έχω ένα όραμα για το πώς θα γίνει, απλά πιστεύω πως θα ήταν καλό να γίνει για να μην καταστραφούμε, για να μην καταλήξουμε ένα εξαφανισμένο είδος! Aν θες να μάθεις περισσότερα: www.tomashg.com ΛvΛnt GΛrde 23


24 ΛvΛnt GΛrde


ΛvΛnt GΛrde 25


ΤΑ ΜΟΝΙΜΑ

ΑΠΟ ΤH SANDY

MIND THE

-

gap

Between - Obla Di

And - Obla Da

Το κρεβάτι μου είναι ένα μαγικό μέρος που μου θυμίζει ό,τι πρέπει να θυμάμαι και ό,τι πρέπει να ξεχνώ. Κάποια άτομα μπορείς να τα ξεχάσεις αλλά τα τραγούδια που τα θυμίζουν ποτέ. Άκου. Φαντάσου μια μέρα πως δεν θα ξανακούσεις ποτέ. Θα ξεχάσεις τη φωνή σου, τους ήχους του σπιτιού σου. Θα ξεχάσεις και τη μουσική; Αυτό και μόνο, μοναξιά θυμίζει. Αν η μουσική είναι η ζωή σου, μια αντανάκλαση του τι περνάς, ένας καθρέφτης αυτών που νιώθεις και εσύ είσαι κουφός, τότε μέσα από τη νεκρή ιαχή των συντριμμιών, όλα τα βουνά θρύψαλα γίνονται αγγίγματα. Δυναμώνουν, αλλά διαφορετικά. Πιάνεις τον εαυτό σου να τραγουδάει και να ακουμπάει τον λαιμό σου. Νιώθεις. Αν η μουσική είναι όλα όσα νιώθεις, τότε και τους στίχους να άκουγες δεν θα εκφραζόσουν όσο ήθελες. Λέξεις υπάρχουν πολλές, όχι όμως αρκετές. Αγγίγματα άπειρα. Όσα και τα μοναδικά αποτυπώματα στα δάχτυλα των ανθρώπων στη Γη. Η μουσική είναι αυτή που μπορεί να αλλάξει, να σώσει τον κόσμο, γιατί η μουσική αλλάζει τους ανθρώπους. Ίσως αν τα έβαζες όλα στην άκρη για μια στιγμή και άγγιζες τον διπλανό σου θα άκουγες τη μουσική που τον άλλαξε.

Κάποιες μέρες όλοι είμαστε λίγο κουφοί, λίγο τυφλοί, λίγο ανίκανοι να διαχειριστούμε τα δεδομένα. Η πραγματικότητα και η αλήθεια, με όλα τα όργανα να ηχούν, είναι σκληρές σκύλες, και σίγουρα δύσκολα καταφέρνεις να τις φιμώσεις. Το κόλπο είναι να απομονώσεις τα όργανα. Θέλω να μιλήσουμε για κάτι. Υπάρχει μια περίπτωση κάποια από τα γονίδιά σου να προκαλέσουν μόνιμο χάσιμο της ακοής σου. Και επίσης, μπορεί να σου συμβεί κάτι και να μην ξανακούσεις ποτέ. Η μουσική είναι ενέργεια. Όταν απελευθερώνεται στο σύμπαν, μπαίνει στα αρχεία του και μπορείς να τα ανοίξεις όποτε εσύ θέλεις. Άκου. Κάποιοι άνθρωποι το μόνο που ακούν από τη μουσική είναι οι δονήσεις της. Ο χτύπος στους κροτάφους τους είναι πραγματικά ο ήχος της μουσικής. Το μπάσο, οι χορδές της κιθάρας, τα ασπρόμαυρα πλήκτρα του πιάνου, τα πνευμόνια του σαξοφώνου, τα τεντωμένα πανιά των ντραμς. Είναι όλα δονήσεις. Νιώθεις. Είναι και κάποιοι άλλοι που κλείνουν τα μάτια, κρατιούνται χέρι με χέρι, ακούνε ξεχωριστά τα όργανα ένα-ένα, ονειρεύονται τους στίχους, τραγουδούν και νιώθουν τις δονήσεις της μουσικής, ακούν όλα όσα είναι ο άλλος. Αυτό το όνειρο συνέχεια επιστρέφει. Άφησε τον εαυτό σου να είναι. Η μοίρα σου. Life goes on brah.

ΑΠΟ ΤH NIKH ΛΙΑΛΙΑΡΗ

UPS+DOWNS UP WE GO! • Τα κυριακάτικα απογεύματα με χωριάτικο κρασάκι στο Καφενείο ο Πλάτανος στο Καϊμακλί. • O Παύλος Παυλίδης στη μουσική σκηνή Διαχρονική. Και.. Νικόλα, σε ευχαριστώ! • Οι Plain History στο klubd. Nαι, μάλλον θα έχετε καταλάβει ότι τους γουστάρω! • Το redesign της Avant Garde από τους τρομερούς mychart, γιατί το καλό το πράμα πρέπει να αναζωογονείται και να φρεσκάρεται! Αγαπώ! • Η θεατρική παράσταση Lady Macbeth σε σκηνοθεσία Μάριου Μεττή στο θέατρο Δέντρο με το όμορφο πρόγραμμα που δεν κατάφερα ποτέ να 26 ΛvΛnt GΛrde

φτιάξω. Δεν το ‘χω με τα σχεδιαγράμματα, το παραδέχομαι! • Tο brunch του ανανεωμένου Powerhouse Restaurant (Παλιά Ηλεκτρική) στην παλιά Λευκωσία αλλά και τα σεμινάριά του για να ετοιμάζουμε cocktails στο σπίτι! Μην χάσετε το επόμενο! • Oι παραστάσεις στον ΘΟΚ που γίνονται όλο και πιο ενδιαφέρουσες. • O Janis Plasmatik στην Καστελιώτισσα στα πλαίσια του 3oυ Loop Festival στη Λευκωσία. • Το Αvant Garde Radio που θα γεμίσει τις ώρες μας με όμορφες μουσικές! Υay! SORRY, NO DOWNS!


Γίνε μέλος της οικογένειας της avant Garde όπου κι αν βρίσκεσαι! Πώς θα το κάνεις αυτό; Μπες στο site της www.avant-garde.com.cy για να την διαβάσεις online μαζί με πολλά εξτράκια.

Aκολούθησε την ομάδα της Avant Garde στo instagram @avantgardepress και μοιράσου μαζί της και τις δικές σου φωτογραφίες και εμπειρίες με ένα απλό #avantgardepress.

Κάνε like στη facebook page facebook/AVANT.GARDE.PRESS για να μαθαίνεις όλα τα νέα! Κι αν θες ο ταχυδρόμος να έχει ένα ξεχωριστό πακέτο για εσένα κάθε φορά στην πόρτα σου, τότε γίνε συνδρομητής με μόνο 20 ευρώ τον χρόνο για να είσαι σίγουρος ότι δεν θα χάσεις κανένα τεύχος! Πληροφορίες: info@avant-garde.com.cy

Αν θέλετε να διαφημιστείτε στις σελίδες της ή στο site επικοινωνήστε στο i.pantopoli@avant-garde.com.cy για να μάθετε όσα χρειάζεστε.

ΛvΛnt GΛrde 27


σκέφτομαι & γράφω

Άννα “μπράτσιο” Έλα να γράψουμε “συγχορδίες” “Μωρό μου εμείς μαζί γράφουμε μουσική. Δημιουργούμε όπερες και οπερέτες και σονέτα και χιτάκια νούμερο ένα!!!” Κάπως έτσι εκφράζονται τα ρομάντζα όταν πάνε καλά. Γράφουν, συνθέτουν, δημιουργούν, τραγουδούν... κάτι ασύλληπτο. Κάτι που δεν περιγράφεται με λόγια, αλλά μόνο με νότες. Με αισθήματα που είναι πέραν από τον κόσμο αυτόν τον αληθινό. Τι ρόλο παίζει για ‘σένα η μουσική; Η μουσική στη σχέση σου; Αν το έτερον ήμισυ είναι “τιριτάκτα” και εσύ είσαι “κουλτουριάκτα”, τι κάνεις; Σφυρίζεις κλέφτικα και φεύγεις; Μένεις και το υπομένεις; Κρίνεις λίγο τον χαρακτήρα του άλλου από αυτά που ακούει για να φτιαχτεί; Μπορεί να σου κάνουν και ‘σένα λίγο “κου-κου” αλλά δεν θες να το παραδεχτείς για να μην “προδοθείς”; Ρώτησα για ‘σένα τον περίγυρό μου και η “συγκομιδή” των στοιχείων ήταν αρκετά ενδιαφέρουσα μπορώ να πω. Ο Χαρίλαος, ο οποίος ασχολείται επαγγελματικά με τη μουσική, που οι νότες είναι η ζωή του και οι στίχοι η αναπνοή του, μου είπε ότι δεν θα άφηνε την αγάπη του αν δεν συμφωνούσαν μουσικά. Αυτό. Τίποτα άλλο. Ούτε καν δεύτερη σκέψη δεν είχε. Η αγάπη, είπε, είναι πάνω από όλα. Ακόμα και από τη μουσική του. Η Κατερίνα που είναι παντρεμένη και με ένα μπεμπάκι πρόσφατο στο τσεπάκι, μου είπε ότι παίρνει τη μουσική πολύ στα σοβαρά. Κρίνει και παρα-κρίνει. Μάλιστα, μόλις γνώρισε τον Ντίνο και της κατέβηκε στο κατώφλι με ένα μοτιφαρισμένο

TIP OF THE MONTH CD’s πλέον δεν πολυχρησιμοποιούμε. Να μια χρήση για τα άδεια κουτιά των CD’s. Για να παίρνετε ένα ή και περισσότερα Bagels στη δουλειά σας για lunch.

28 ΛvΛnt GΛrde

ΑΠΟ ΤHN ANNA K.

Η Άννα “Mπράτσιο” είναι εδώ για σένα. Έλα να σε πάρω από το μπράτσιο (όπως την Carrie Bradshaw), να σου πω ιστορίες & μυστικά...! όχημα και “λαϊκούρες” στο cd player, σκέφτηκε: “Όου μάι γκοτ! Χώριατος εν όψει…! Τι κάνω εδώ; Τι ακούω; Αποκλείεται να δουλέψει αυτό!”. Τρία χρόνια μετά, ο γάμος ήταν υπερπαραγωγή και η μουσική στο πάρτυ; “Mιξ”. Ο Στέλιος από την άλλη, δέχτηκε και προσβολές για τις μουσικές του αγάπες. Το γκομενάκι ήταν φανατικό κουλτουριάρικο τυπάκι και δεν σήκωνε πολλά πολλά. Θεωρούσε Μαντόνες και Κυρίες Γκάγκες, σαχλαμάρες. Τα αυτάκια του άντεχαν μόνο συνθέσεις κουλτουριάρικες και βαθιά κοψοφλέβικες. Όταν τον κάλεσε για φαγητό στο σπίτι και για μουσικό χαλί ακουγόταν η Μαντόνα να διαμαρτύρεται με κάτι δικά της, ξενέρωσε τόσο πολύ που του έβαλε τις φωνές και πώς τολμά και κάτι τέτοια. Αν και ένιωσε φοβερά προσβεβλημένος, ήθελε να το συζητήσουν. Έξι μήνες μετά συμπληρώνει ο ένας τη μουσική του άλλου και άμα δεν αντέχουν, φοράνε τα headphones τους και τους περνάει ο καημός. Μετά ρώτησα τη φίλη μου την Ιάνθη τι θα έκανε αν έβρισκε τον άντρα της ζωής της όπως ακριβώς τον περίμενε, ήταν καταπληκτικός, ένας και μοναδικός, αλλά στη μουσική δεν συμβάδιζαν. Τίποτα. Εκείνη μαύρο, αυτός άσπρο. Δεν θα την έκρινε για τα μουσικά της γούστα, αλλά δεν θα άλλαζε και τα δικά του γι’ αυτήν. Ήξερα ότι η μουσική για τη φίλη μου προσδιορίζει πολλά πράγματα και είναι μια από τις μεγάλες της αγάπες. Δίνει μεγάλη σημασία και στιγματίζει και περιόδους στη ζωή της με τραγούδια. Μόλις την ρώτησα μου απάντησε άμεσα και ήταν κάθετα αρνητική. Δεν θα συνέχιζε μαζί του με τίποτα. Θα τον έκρινε σίγουρα και θα αναρωτιόταν για την προσωπικότητά του. Το συζητήσαμε λιγάκι. Έκανα τον

δικηγόρο του διαβόλου και προσπαθούσα να τη γεμίσω με δεύτερες σκέψεις να δω μέχρι πού θα το πήγαινε. Στα πολλά μου είπε ότι “ε… μπορεί ..” να έδινε μια δεύτερη ευκαιρία, κάπου να συναντηθούν και να “τραγουδήσουν” στη μέση! Τότε ήταν που σκέφτηκα ότι τα αισθήματα υπερνικούν τα γούστα. Περίπου. Αν είναι να βρεις τον άνθρωπό σου, που όλοι λέμε ότι είναι και δύσκολη εργασία στις μέρες μας, θα συμβιβαστείς. Θα κρίνεις στην αρχή, θα μουτρώσεις, αλλά μετά θα τα βολέψεις. Η μουσική όμως παίζει ρόλο, σημαντικό ρόλο για πολλούς τελικά. Ρώτησα και άλλους φίλους και είπαμε πολλά για τη μουσική και όλοι είχαν έντονες απόψεις. Διότι η μουσική προσδιορίζει αισθήματα, ταξιδεύει, θυμίζει. Και θέλεις να τη μοιράζεσαι με τον άνθρωπό σου και να μαθαίνεις από αυτόν (μου το είπε και η Ιάνθη αυτό!). Άρα; Υπάρχει συμπέρασμα; Θα έλεγα απλά, ας ανοίξουμε το πνεύμα μας, ας πάρουμε μια βαθιά εισπνοή, ας υποδεχτούμε νέες “συγχορδίες” στη ζωή μας και ας μην τις τραγουδάμε φανατικά. Πού ξέρετε; Μπορεί να ανακαλύψουμε κρυμμένα ταλέντα και θησαυρούς άμα βάλουμε λίγο νερό στο κρασί μας. (Την ποσότητα του νερού θα την αφήσω στη δική σας κρίση).

ΑΠΟ ΤH ΜYΡΙΑ

τρικς ζωής που όλοι πρέπει να ξέρουμε!

Ναι ναι ξέρω, ποιος τρώει bagels στην Κύπρο; Ε, ας αρχίσουμε να τρώμε, ή μετακομίστε Αμερική, όλα εγώ θα σας τα λέω;


ΕΛΛΗ ΜΙΧΑHΛ

SOFA ΛΟΓΙΑ

νέοι καλλιτέχνες μιλούν στην AG

Η Έλλη Μιχαήλ γεννήθηκε και μεγάλωσε στη Λευκωσία. Από μικρή αγαπούσε τη μουσική και τα ταξίδια. Σπουδάζοντας Εθνομουσικολογία στο Βερολίνο βρήκε τον τρόπο να ταξιδεύει μέσα από τις μουσικές του κόσμου! Παράλληλα ασχολήθηκε σοβαρά με το σαξόφωνο, αποκτώντας δίπλωμα στην εκτέλεσή του. Σήμερα διευθύνει και διδάσκει στη σχολή πνευστών Windcraft Music Centre (www.windcraftmusic.com) στο κέντρο της Λευκωσίας, διοργανώνει συναυλίες, παίζει σε πολλές και διαφορε(τικέ)ς μπάντες και σύνολα, και ασχολείται με την έρευνα της Κυπριακής παραδοσιακής μουσικής.

Πιστεύεις ότι η εκμάθηση ενός μουσικού οργάνου στην παιδική ηλικία επιδρά στη διαμόρφωση της προσωπικότητας του ανθρώπου; Αναμφίβολα! Η εκμάθηση ενός μουσικού οργάνου απαιτεί πειθαρχία και συγκέντρωση, αλλά παράλληλα προϋποθέτει και αρκετή δόση φαντασίας και δημιουργικότητας. Ειδικά στην παιδική και νεανική ηλικία, όπου αρχίζει να διαπλάθεται ο χαρακτήρας του ατόμου, η ενασχόληση με κάποιο μουσικό όργανο και ιδιαίτερα η συμμετοχή σε κάποιο μουσικό σύνολο, βοηθά στην κοινωνικοποίηση και την ανάπτυξη αυτοπεποίθησης και ανοίγει δρόμους στην προσωπική έκφραση του καθενός. Τα πλάνα σου. Να συνεχίσω την προσπάθεια που γίνεται στο Windcraft για να προωθηθεί η εκμάθηση και η εκτέλεση των πνευστών και να προσφέρω τον ιδιαίτερο αυτό χώρο σε ακόμα περισσότερους αξιόλογους καλλιτέχνες που θέλουν να παρουσιάσουν τη δουλειά τους στο κοινό. Σαν σαξοφωνίστρια, το όνειρό μου είναι το στήσιμο μιας μπάντας με πνευστά, η οποία θα είναι αφιερωμένη στη μουσική Balkan -κάτι που ξεκινήσε δειλά με το πρώτο σχήμα μας, τους “Kind of Brass”- και που ελπίζω σύντομα να εξελιχθεί σε κάτι πιο σταθερό. Oι μουσικοί εκτιμώνται από το κυπριακό κοινό; Το κοινό που παρακολουθεί τις παραστάσεις μας συνήθως εκτιμά τη δουλειά μας, ή τουλάχιστον την προσπάθειά μας! Υπάρχουν βέβαια και άτομα που δεν αναγνωρίζουν το έργο και τις ατέλειωτες ώρες μελέτης και προετοιμασίας ενός μουσικού, και ενώ θα ξόδευαν άσκοπα σε χίλια δυο πράγματα, δεν θα έδιναν δέκα ευρώ για να παρακολουθήσουν μια συναυλία. Αυτές οι διαφορετικές αντιδράσεις απέναντι στη μουσική και τους μουσικούς έχουν να κάνουν κυρίως με την πολιτιστική καλλιέργεια του καθενός. Είναι πάντως αισιόδοξο το ότι τελευταίως άρχισαν να πληθαίνουν και να γεμίζουν οι συναυλίες και οι χώροι με ζωντανή μουσική (και δεν εννοώ απαραίτητα τα μπουζούκια) στην Κύπρο. Αυτό δείχνει ότι η μουσική άρχισε να έχει πλέον απήχηση και ότι υπάρχει κόσμος που τρέχει να ακούσει και να εκτιμήσει ή να κρίνει τη δουλειά κάποιου μουσικού. Και αφού σε μια παράσταση ο μουσικός αντλεί ενέργεια από το κοινό του, εύχομαι αυτή να είναι πάντα θετική για να ακούμε πιο συχνά μόνο ωραίες μουσικές!

133 ΛvΛnt GΛrde 29


σκέφτομαι & γράφω

ΑΠΟ ΤON THEMEM

Έι Πειρατή! Το lap-τόπι μου! Μιας και όλοι μιλάνε για μουσική, θα πω κι εγώ. Μικρός ήθελα να μάθω πιάνο. Δεν. Πήρα μαντολίνο. Δεν. Δοκίμασα να διαβάσω νότες. Δεν. Αλλά η μουσική είναι ίσως το κυριότερο φάρμακο για όταν οι ιδέες γιοκ και, παραδόξως, έστω και αν είμαι γραφίστας, η σιωπή με φοβίζει περισσότερο απ’ οτιδήποτε άλλο. Οπότε πάντα κάτι θα παίζει κάπου, στο αυτοκίνητο, στο σπίτι, στο τηλέφωνο, στο μπάνιο, αλλά επειδή είμαι μουσικά παμφάγος, πάντα πρεπει να βρίσκω τρόπους και πηγές για να ακούω και να ανακαλύπτω νέα μουσική. Πιο κάτω παραθέτω πηγές από τις οποίες κάποιος μπορεί να ξεθάψει νέα μουσική, πέραν του υπέροχου δικού μας διαδικτυακού σταθμού. Ghostly Discovery Η υπέροχη, ανεξάρτητη δισκογραφική Ghostly International πριν αρκετό καιρό δημιούργησε μια εφαρμογή για iOS μέσω της οποίας, πολύ απλά, μπορείς να ανακαλύψεις κομμάτια από την εκλεκτική λίστα καλλιτεχνών της εν λόγω δισκογραφικής και βάσει των δικών σου προτιμήσεων. Αν και σχετικά αρκετό καιρό εκεί έξω (χω-

ρίς κάποια πρόσφατη ανανέωση στον σχεδιασμό της), εξακολουθεί να είναι μια πολύ καλή πηγή για νέες ανακαλύψεις. Περισσότερα στο: ghostly.com/discovery Soundcloud “Έλα παππού μου, να σου δείξω τα χωράφια σου”, θα μου πείτε. Ναι, αλλά σημασία έχει ποιους ακολουθείς. (Είμαι και εδώ, αν σας ενδιαφέρει [themem], και κάθε 2 μήνες ετοιμάζω ένα μικρό playlist για τους φίλους του blog μου) .Το soundcloud, παρά την τσουχτερή pro συνδρομή του, είναι μια απίθανη πλατφόρμα για να ανακαλύψει κανείς νέα μουσική ή απλά για να ακούει on repeat τα κομμάτια που κάποιοι καλλιτέχνες ανεβάζουν μήνες πριν από την επίσημη κυκλοφορία τους (περισσότερο για να μας έχουν να περιμένουμε…). Επίσης, πολλοί ανεξάρτητοι μουσικοί/ καλλιτέχνες κάνουν αμέσως διαθέσιμα πολλά από τα κομμάτια τους ως δωρεάν downloads. Have fun στο: Soundcloud.com iTunes Radio Αν έχετε λογαριασμό στο iTunes (εκτός αν έχετε κυπριακό), τότε θα έχετε προσέξει στο iPad/ iPhone/iTunes σας ότι υπάρχει η επιλογή “Radio”.

Εκεί μπορεί κανείς να ψάξει κάποιο καλλιτέχνη και να ακούσει παρόμοια μουσική με αυτόν. Πάρα πολύ ενδιαφέρων τρόπος να βρεις νέα τραγούδια (και να τα αγοράσεις αυτόματα) που ανταποκρίνονται στα γούστα σου. Αλλά! Οι φορές που μπορεί κανείς να κάνει “skip” ένα τραγούδι για να πάει στο επόμενο είναι αριθμημένες, και κάθε 2-3 tracks, πέφτει διαφήμιση (η ίδια). Περισσότερα στο iTunes σας. Κασετόφωνο.com Είμαι σίγουρος ότι πολλοί από τους αναγνώστες δεν έχουν ζήσει τη μανία της κασέτας. Προσωπικά τις λάτρευα και ίσως να είναι γι’ αυτό που “καίω” συνεχώς CDs για το αυτοκίνητο. Το website αυτό είναι στην ουσία μια μεγάλη συλλογή από playlists ελληνικών και ξένων κομματιών την οποία μπορείς να “ψάξεις” βάσει του πώς νιώθεις. (Thanks Myri for the tip) Rewind & play στο: kasetophono.com

ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΝΝΑ Κ.

Κάνε ό,τι κάνω!

Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης, ανακινήστε & πάρτυυυυ!! Σε ακόμη μία από τις μυριάδες βόλτες μου στον κόσμο των blogs, ερωτεύτηκα με την πιο διασκεδαστική κορνίζα του κόσμου! Η πολυαγαπημένη Geneva, από το blog “a pair and a spare”, μας δείχνει πώς να φτιάξουμε μια κορνίζα με κομφετί και εγώ αποφάσισα να την κάνω ευχετήρια κάρτα γενεθλίων.

30 ΛvΛnt GΛrde

Δείτε πώς: Υλικά: 1. Κορνίζα που να έχει βάθος σε όποιο μέγεθος γουστάρετε 2. Χαρτονάκι με χρώμα για έναν πιο εορταστικό χαρακτήρα 3. Tissue paper σε διάφορα χρώμα- τα (θα βρείτε στα βιβλιοπωλεία) 4. Ψαλίδι

Εκτέλεση: 1. Ανοίξτε την κορνίζα και κόψτε σε μικρά κομματάκια το tissue paper. Δεν είναι ανάγκη να είναι ομοιόμορφα τα κομματάκια. 2. Ρίξτε τα κομματάκια στην κορνί- ζα και γράψτε το μήνυμά σας στο χαρτόνι. 3. Τοποθετήστε το χαρτόνι στην

κορνίζα και ασφαλίστε με το ξύλινο μέρος. 4. Voila! Η κορνίζα ή ευχετήρια κάρτα είναι έτοιμη να στολίσει το ράφι, τη βιβλιοθήκη και όποτε η διάθεση κατεβαίνει, ανακινήστε to party!!!


ΣΥΝΕΝΤΕyΞΗ

ΑΠΟ ΤH NIKH ΛΙΑΛΙΑΡΗ

Unusual Suspect #11

Όταν ήσουν μικρός ήθελες να γίνεις αστροναύτης αλλά κατέληξες να κάνεις κάτι συνηθισμένο αφήνοντας το παιδάκι που ήθελε να πάει στο διάστημα πίσω σου για πάντα; Εδώ, κάθε μήνα θα συναντάς παιδάκια που αποφάσισαν να μην κάνουν κάτι συνηθισμένο με τη ζωή τους, τους δικούς μας ασυνήθεις υπόπτους.

Όταν ήμουν μικρή και δεινή(!) πιανίστα πάντα ενθουσιαζόμουν όταν ερχόταν η στιγμή για κούρδισμα του πιάνου. Ο χορδιστής ήταν στα μάτια μου κάποιου είδους μάγος που ήξερε τα “κουμπιά” του πιάνου μου και θα το έκανε και πάλι να ακούγεται τέλεια με ένα και μόνο εργαλείο. Ο Μιχάλης Ρούσσος, μας εξηγεί ότι δεν πρόκειται περί μαγείας, αλλά για μια εργασία που απαιτεί εξειδίκευση, τεχνική και σωστές μουσικές βάσεις.. Τι ακριβώς κάνει ένας χορδιστής; Το πιάνο είναι από τα μουσικά όργανα που χρειάζεται κάποιος να είναι εξειδικευμένος για να το χορδίσει. Η δουλειά του χορδιστή είναι να ρυθμίζει όλες τις χορδές του πιάνου έτσι ώστε να έχουν τη σωστή αρμονική απόσταση μεταξύ τους. Το πιάνο έχει συνήθως 88 πλήκτρα και περίπου 210 χορδές. Η τέχνη αυτού του επαγγέλματος είναι στο ότι το πιάνο δεν μπορεί να χορδιστεί με κανένα μηχάνημα ακριβώς, παρά μόνο με το αφτί. Είναι πολλοί οι παράγοντες που παίζουν ρόλο για να θεωρηθεί μια νότα σωστή. Είναι λεπτή δουλειά γιατί οι κινήσεις του κλειδιού είναι υπερβολικά μικρές και χρειάζεται μεγάλη ακρίβεια! Το χόρδισμα του πιάνου επηρεάζεται από τις απότομες αλλαγές της θερμοκρασίας, από την υγρασία και φυσικά από τη χρήση. Ένα πιάνο πρέπει να χορδίζεται τουλάχιστον μια φορά τον χρόνο, ασχέτως αν δεν χρησιμοποιείται για να διατηρηθεί η τονικότητά του. Ποια χαρακτηριστικά πρέπει να έχει ένας καλός χορδιστής; Όποιος είναι καλός μουσικός μπορεί να γίνει και καλός χορδιστής; Είναι απαραίτητο ο χορδιστής να έχει καλό μουσικό αφτί. Αυτό είναι έμφυτο, δεν το αποκτάς, γεννιέσαι με αυτό. Αλλά χρειάζεται και μεγάλη εξάσκηση για να εξελιχθεί το μουσικό αφτί. Όταν λέμε μουσικό αφτί στο χόρδισμα του πιάνου δεν εννοούμε μόνο να ακούς τις νότες και να ξέρεις το όνομά τους. Ακούς πολύ πίσω από τον ήχο, τους παλμούς και την τονικότητα της κάθε νότας, και την ρυθμίζεις σε σχέση με τις άλλες νότες, έτσι ώστε να δεθεί το “puzzle”. Η κάθε νότα εξαρτάται από την άλλη. Μια νότα να γίνει λάθος, όλο το πιάνο θα είναι λάθος. Αν ένας χορδιστής είναι καλός μουσικός είναι ένα συν, αλλά δεν είναι βασική προϋπόθεση. Αλλά αν ένας είναι καλός μουσικός δεν σημαίνει ότι έχει και τα προσόντα να χορδίσει πιάνο. Γενικά όσο πιο πολλά μουσικά προσόντα και γνώσεις έχει ένας χορδιστής πιάνων, τόσο καλύτερη η αντίληψή του, και συνεπώς η ποιότητα του χορδίσματος του. Πώς γίνεται κάποιος χορδιστής; Υπάρχει συγκεκριμένη σχολή/σπουδή;

Υπάρχουν σχολές χορδιστών πιάνων. Όμως δεν μπορεί κάποιος να αποφασίσει ότι θα γίνει χορδιστής και απλά να τελειώνει μια σχολή και είναι έτοιμος. Η σχολή σου μαθαίνει την τεχνική. Από μικρή ηλικία κάποιος πρέπει να μπει στη μουσική με τις σωστές βάσεις που απαιτούνται, έτσι ώστε να αναπτυχθεί το αφτί του για να υπάρχει η πιθανότητα να είναι έτοιμος να ακολουθήσει αυτό το επάγγελμα. Δεν ξέρεις αν κάνεις για αυτή τη δουλειά μέχρι να το μάθεις στην πράξη. Δεν είναι απλό και εύκολο επάγγελμα, όπως ακούγεται η ονομασία του. Είναι και μεγάλη ευθύνη. Αν το πιάνο χορδιστεί λανθασμένα, ο μαθητής θα μάθει να ακούει λάθος και δεν θα μπορεί να αντιλαμβάνεται σωστά τη μουσική. Θα έλεγες ότι είναι ένα επάγγελμα με μέλλον; Όπως κάθε επάγγελμα, έτσι και αυτό, όσο είσαι σοβαρός επαγγελματίας, σωστός και τίμιος, θα έχεις μέλλον. Το πιάνο δεν μπορεί να αντικατασταθεί με οτιδήποτε ηλεκτρονικό γιατί θα είναι άλλο όργανο. Έτσι όσο θα υπάρχουν πιάνα θα υπάρχουν και χορδιστές πιάνων! Tι σχόλια ακούς όταν συστήνεσαι ως χορδιστής; Μου κάνουν ξανά την ερώτηση 2 και 3 φορές γιατί δεν καταλαβαίνουν τι είπα!!! Συνήθως με κοιτούν σαν να τους κάνω πλάκα, αλλά μετά που συνειδητοποιούν ότι σοβαρολογώ αρχίζουν οι ερωτήσεις, σαν κι αυτές που απαντώ και σε εσάς!

Φωτογραφίες: Νικόλας Κουρουμτζής ΛvΛnt GΛrde 31


ΙΝ ΤΗΕ ΜAIL

ΑΠΟ ΤO ΠΠΟΥΣΤΟΠΑΙΔΟ

Στ-ήχοι για την πατρ-είδα

Το Δικοινοτικό

Θαρκέσαι τζ΄ αν εγύριζες τον κόσμο π’ άκρην σ’ άκρην, τζ’ έβρισκες το καλύττερο τζ’ εμείνισκες το χώμαν, ήταν να εστέρεφκεν της καρκιάς το δάκρυν, τζιαι ήταν να εξίαννες του τζύρη σου το δρώμαν;

Το σεξ εν το μόνο που ενώνει πλέον τις δύο κοινότητες, τζιαι εν για αυτό που δεν τα βρίσκουν ο Έρογλου τζιαι ο Αναστασιάδης. Πώς να συνταιρκάσουν τες γενετήσιες ορμές ο Απολλωνίστας Πρόεδρος τζιαι ο συντηρητικός ουρολόγος που έκαμε σουννέττι σε όλη την κατεχόμενη επαρχία Αμμοχώστου; Ενώ σεβαστό ποσοστό Κυπραίων καθημερινά εν αγχώννεται ιδιαίτερα να συνάψει σχέσεις, σεξουαλικές τζιαι άλλες. Αν μάλιστα πιάουμε τους γκέι, δεν υπάρχει κανένας απολύτως ενδοιασμός από την πλειοψηφία, πέρα που κάτι θεούσες αδελφές που πήραν θέση άμυνας απέναντι στην κακιά ομοφυλοφιλία τους τις εθνικά ορθές απόψεις των τζυρούδων τους τζιαι των παππούων τους. «Εντάξει, είμαι ππούστης αλλά τουλάχιστον εν πάω με Τούρκους» με άλλα λόγια. Όι ότι ένας γκέι εν αναγκασμένος κατά τη γνώμη μου να εν φιλελεύθερος τζιαι ανοιχτός στις απόψεις του, απλώς προσωπικά φαίνεται μου παράξενο τζιαι ασυνεπές. Με το που αννοίξαν τα οδοφράγματα, οι Ελληνοκύπριοι γκέι ανακαλύψαν τα κλαμπ της άλλης πλευράς όπου τα πράματα μπορεί να εν νάκκον πιο κλειστά που άποψης γκέι δικαιωμάτων, όμως υπάρχει η έλξη του απαγορευμένου. Ειδικά άμα το απαγορευμένο έννεν Τουρκοκύπριος αλλά ένας μελαμψός έποικος. Οι Τουρκοκύπριοι γκέι ανακαλύψαν ταυτόχρονα μια κοινωνία όπου παρά τους περιορισμούς, τα πράματα είχαν τζιαι μια δεκαετία να αναπτυχθούν που τον τζιαιρό της αποποινικοποίησης. Υπάρχουν τζιαι γνωστά κλαμπς τζιαι γκέι νύχτες σε άλλα, φιλικά στέκκια προς ούλλες τες σεξουαλικότητες τζιαι βουλευτές μιλούν ανοιχτά ακόμα τζιαι για σύμφωνο συμβίωσης. Το ένα κοινό στην ανακάλυψη της άλλης πλευράς που την κάθε κοινότητα εν το ξαφνικό άννοιγμα ενός χώρου όπου κανένας δεν σε ξέρει, όπου οι γνωριμίες που εννά κάμεις έχουν την ευκαιρία για πρώτη φορά να εν ανεξάρτητες που το χωρκό σου, τους φίλους, τους συγγενείς, τη γειτονιά σου. Μεγάλη κουβέντα για την κλειστή κοινωνία μας τζιαι στες θκυό πλευρές. Σαννά τζιαι ξαφνικά εμφανίζεται η ευκαιρία κάποιος να ζήσει το αφήγημα «βρίσκω τον εαυτό μου φεύκοντας που το χωρκό τζιαι πηγαίννοντας στην πόλη όπου εν με ξέρει κανένας» σε μικρογραφία. Το άλλο κοινό όμως εν η υπέρβαση. Τζιαι η υπέρβαση που κάμνει ερεθιστικό το σεξ με την άλλη κοινότητα εν η ενοχή τζιαι παράλληλα η επανάσταση που εμπεριέχουν. Όπως δηλαδή ο κομμουνιστής Νινιός ελάλε στη βασιλικιά Καραμπέτη «γαμώ τη Φρειδερίκη σου» στα «Βαμμένα Κόκκινα Μαλλιά» τζιαι όπως η παλαιστινιακής καταγωγής γκόμενα του εντελώς αμερικανοεβραίου Λάρι Ντέιβιντ στο «Curb your enthusiasm» ξιτιμάζει την ισραηλινή κατοχή την ώρα του σεξ.

Τζ΄αν το κορμίν σου μόνον του σηκώνεται τζιαι φέφκει, η καρκιά σου πάντοτε, τες ρίζες της γυρέφκει. Παέννει τζει π’αγάπησεν, πο’ μίσησεν,πο’ ζιούσεν, που την εκόφταν οι τζιαιροί, τζ’ εν αδιαφορούσεν. Στο πατρικό σου στρέφεται, ζητά σου τα κλειθκιά, Γιε μου εγιώ σου έφκουμαι, να μεν δεις ξενιθκιά. Ο τόπος πο’ γεννήθηκες, πό’ μαθες το περπάτιν, εν να σε κόφτει πάντοτε, εν νά σσιεις το γινάτιν. Μαρίνα Λάμπρου

Πώς εννά λύσουμε το Κυπριακό; Με ένα τεράστιο όργιο. Αφήστε τα μίση και πιάστε το αυτονόητο! Έχεις κάτι να πεις και σε τρώει το συγγραφικό μικρόβιο; Στείλε τη δική σου ιστορία στην ΑG και δες τη δημοσιευμένη! yousendit@avant-garde.com.cy

32 ΛvΛnt GΛrde


133

ΛvΛnt GΛrde 33


ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ

Σε αναζήτηση Εκατομμύρια άνθρωποι κάθε χρόνο μεταναστεύουν είτε από μια χώρα της Ε.Ε. σε άλλη είτε από τρίτες χώρες προς την Ευρωπαϊκή Ένωση. Η άρση των εσωτερικών συνόρων των χωρών–μελών υποβοηθούμενη από τα τεχνολογικά μέσα ενημέρωσης και επικοινωνίας, έδωσε ώθηση κυρίως στους νέους ανθρώπους να αναζητήσουν μια καλύτερη εργασία και μια καινούρια ζωή σε μια άλλη γωνιά της Ευρώπης.

more adventures of bunny at: facebook.com/v.thebunny.v

Η Κύπρος το 2011 δέχθηκε περίπου 23000 μετανάστες εκ των οποίων οι μισοί προέρχονται από άλλες χώρες της Ε.Ε. Η αυξημένη κινητικότητα των τελευταίων χρόνων και η ανάγκη για συμβίωση και συνεργασία μέσα σε μια πολυπολιτισμική Ευρώπη διαφορετικών εθνοτήτων, δημιούργησε ευκαιρίες για ανταλλαγή γνώσεων και εμπειριών δίνοντας χώρο για ανάπτυξη της αλληλεγγύης, της κατανόησης και της αποδοχής της διαφορετικότητας. Την ίδια

34 ΛvΛnt GΛrde

AΠΟ ΤΗΝ ΑΚΤΗ

...κοινών αξιών σε μια πολυπολιτισμική Ευρώπη. στιγμή όμως βιώνουμε καθημερινά την αύξηση των φαινομένων του εθνικισμού και του ρατσισμού. Όσο η οικονομική κρίση βαθαίνει στο νησί μας, οι ανεπιθύμητες προ μερικών ετών εργασίες από τους Κυπρίους, θεωρούνται πλέον ότι “κλέβονται” από τους άνεργους μετανάστες. Η κοινωνία

εμφανίζεται λιγότερο ανεκτική, περισσότερο εθνοκεντρική και το όραμα της ενιαίας ευρωπαϊκής ταυτότητας, των κοινών αξιών και στόχων της ενωμένης Ευρώπης λιγότερο ορατό.

Σε αυτό το πλαίσιο η ΑΚΤΗ Κέντρο Μελετών και Έρευνας σε συνεργασία με το GSI Italia που εδρεύει στην Ιταλία ξεκινούν μια καινούρια πρωτοβουλία το INTERACT: Inclusion through environmental activities, το οποίο υποστηρίζεται από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Κεντρικός στόχος, να φέρει κοντά τους Ευρωπαίους πολίτες χρησιμοποιώντας το περιβάλλον ως εργαλείο για αλληλεπίδραση, διάλογο και ενεργή συμμετοχή των πολιτών. Το INTERACT επιδιώκει μέσα από εργαστήρια, διαλέξεις, street events και εκστρατείες ενημέρωσης με την εμπλοκή όλων των κοινωνικών εταίρων, να ξαναθέσει μπροστά μας κοινές αξίες όπως είναι η προστασία και ο σεβασμός στο περιβάλλον, αλλά και να αναδείξει ευκαιρίες και δυνατότητες που δημιουργούνται και υποστηρίζονται από την Ε.Ε., όπως είναι οι πράσινες εργασίες και η κοινωνική επιχειρηματικότητα. Να δούμε

δηλαδή την αναγκαστική πλέον τριβή με το “διαφορετικό”, ως ευκαιρία. Την ευκαιρία να γίνουμε ενεργοί πολίτες της γνώσης σε μια Ευρώπη που να μπορούμε να είμαστε όλοι περήφανοι.

Για περισσότερες πληροφορίες για το έργο INTERACT επικοινωνήστε στο akti@akti.org.cy ή στην ιστοσελίδα www.akti.org.cy Κυριακή Δημητρίου, ΑΚΤΗ Κέντρο Μελετών & Έρευνας


ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

AΠΟ ΤON ΑΣΦΑΛΙΣΤΗ ΜΑΣ

Safe & Sound Όλοι έχουμε την ανάγκη να νιώθουμε ασφαλείς και κάποια στιγμή στη ζωή μας θα αποταθούμε σε κάποιον ασφαλιστή για ένα σχέδιο ασφάλισης στα μέτρα μας. Κάθε μήνα, ο ασφαλιστής μας Γιώργος Παρασκευόπουλος θα απαντά στις απορίες και τους προβληματισμούς σας σχετικά με θέματα ασφάλισης. Στείλτε τις δικές σας απορίες στο info@avant-garde.com.cy.

Πώς βγαίνουν στην επιφάνεια οι ασφαλιστικές ανάγκες κάποιου πελάτη; Σίγουρα ο κάθε ένας από εμάς ορίζει τις ασφαλιστικές του ανάγκες και όλοι μας δίνουμε κάποιες προτεραιότητες, γι’ αυτό τον λόγο ο σύμβουλος θα πρέπει να βοηθήσει τον πελάτη του ή τον υποψήφιο πελάτη του ώστε να βγάλουν στην επιφάνεια τις ασφαλιστικές προτεραιότητες. Σίγουρα ο πελάτης δεν πρέπει να πνίγεται οικονομικά για να μπορεί να πληρώνει το κόστος του συμβολαίου και να το πληρώνει με ευχαρίστηση. Όμως από την άλλη, πρέπει να είναι και ασφαλισμένος σωστά. Ο μόνος τρόπος για να γίνει μια σωστή αξιολόγηση αναγκών και να προτείνει ο σύμβουλος τις ασφαλιστήριες λύσεις και το όφελος, είναι να γίνει μια επαγγελματική οικονομικοασφαλιστική μελέτη. Πώς ορίζεται η δόση του ασφαλιστηρίου; Η δόση του ασφαλιστηρίου προσαρμόζεται αναλόγως των ασφαλιστικών αναγκών του πελάτη. Σημαντικό ρόλο παίζει σίγουρα η ηλικία, ο βαθμός επικινδυνότητας επαγγέλματος αλλά και πιθανά προβλήματα υγείας νοουμένου ότι η ασφαλιστική εταιρεία είναι διατεθειμένη να αναλάβει τον κίνδυνο. Ποιες καλύψεις μπορούμε να προσφέρουμε σε ένα ασφαλιστήριο συμβόλαιο ζωής; Οι ασφαλιστικές καλύψεις που λαμβάνονται από ένα ασφαλιστήριο συμβόλαιο ζωής ειναι αρκετές, σίγουρα οι πιο σημαντικές είναι η κάλυψη ζωής που έχει σκοπό ως συνήθως να αντικαταστήσει την απώλεια εισοδήματος μετά τον θάνατο ενός οικογενειάρχη για κά-

ποια χρόνια, η κάλυψη μόνιμης, ολικής ή μερικής ανικανότητας που κατά την άποψή μου είναι πιο σημαντική και από την κάλυψη ζωής για τον λόγο ότι αν κάποιος κριθεί μόνιμα ολικά ανίκανος θα χρειαστεί το εφάπαξ ποσό που θα του δοθεί για την αντικατάσταση του εισοδήματος και για τυχόν θεραπείες που μπορεί να χρειαστεί. Πόσα χρόνια διαρκεί συνήθως η ασφάλιση; Η ασφάλιση διαρκεί συνήθως σύμφωνα με τις ανάγκες του ασφαλιζόμενου αλλά καθορίζεται επίσης κι από την ηλικία του. Ποτέ πρέπει να προνοήσουμε για ένα σχέδιο σύνταξης; Το συντομότερο, αφού θεωρείται η επιπρόσθετη συσσώρευση κεφαλαίου για τη διατήρηση του επιπέδου ζωής που είχαμε συνηθίσει. Δίνεται κάλυψη σε άτομα που ασχολούνται με τα extreme sports; Υπάρχουν κάποια extreme sports που σίγουρα θα απορριφθούν, σε κάποια άλλα δίνεται η κάλυψη υπό προϋποθέσεις. Γιατί το θέμα “υγεία” θεωρείται σήμερα επίκαιρο και γιατί ο κόσμος επιλέγει ιδιωτικό σχεδιο υγείας; Ο βασικός λόγος είναι ότι σίγουρα ο κόσμος θέλει να έχει δικαίωμα επιλογής για όποιο νοσηλευτήριο ίδρυμα θέλει για εξωνοσοκομειακές και ενδονοσοκομειακές καλύψεις χωρίς να βρίσκεται σε λίστες αναμονής. Αντιλαμβάνεσαι όμως ότι η επιλογή του οποιουδήποτε νοσηλευτηρίου για τον οποιονδήποτε λόγο νοσηλείας μπορεί για κάποιον να είναι οικονομικά ασύμφορη, γι’ αυτό τον λόγο επιλέγει ένα σχέδιο υγείας αφού πλέον μπορεί να το πληρώνει ο οποιοσδήποτε μιας και οι ασφαλιστικές εταιρείες έχουν γίνει αρκετά φιλικές σε σχέση με προηγούμενα κόστα.

τη δύσκολη στιγμή δεν είναι και το πιο εύκολο ακόμα και στην περίπτωση που κάποιος έχει ακίνητα για να πουλήσει, αφού δεν πωλούνται πλέον, και εννοώ συσσώρευση κεφαλαίων για τις πιο αναγκαίες καλύψεις (θάνατος, ασθένεια, μόνιμη ολική ανικανότητα κτλ). Ο κόσμος πλέον προτιμά να πληρώνει μια μικρή ασφαλιστήρια δόση για να αναλάβει μια ασφαλιστική εταιρεία να τον βγάλει από τη δύσκολη θέση αν έρθει εκείνη η ώρα. Πρέπει να καταλάβουμε ότι η ασφάλεια είναι ένας λογαριασμός που πληρώνουμε που αν χρειαστεί θα πληρώσει τους υπόλοιπους λογαριασμούς και αν δεν χρειαστεί θα μας δώσει πίσω μέρος των λεφτών μας ή και όλα τα λεφτά μας. Σημασία όμως έχει όλοι να κοιμόμαστε ήσυχοι τα βράδια και να μην έχουμε στο υποσυνείδητό μας αυτό το τεράστιο άγχος, το ότι είμαστε εκτεθειμένοι σε κινδύνους και δεν κάνουμε απολύτως τίποτα.

Γιώργος Παρασκευόπουλος Κορυφαίος Ασφαλιστικός Σύμβουλος 2013 Member of M.D.R.T, I.AP holder Tel. +357 22896474/ +357 99539009 email: george.paraskevopoulos@primeinsuranse.eu

O κόσμος δείχνει ασφαλιστική συνείδηση; Επειδή πλέον η συσσώρευση κεφαλαίων για ΛvΛnt GΛrde 35


σκέφτομαι & γράφω

ΑΠΟ ΤΟN ΑΝΤΡΕΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

Καλοπαναγιώτης / Μουτουλλάς Μπήκαμε επιτέλους στη νέα χρονιά, μύρισε για τα καλά χειμώνας, οπότε γι’ αυτό το τεύχος ετοιμάσαμε για εσάς ένα ξεχωριστό πρόγραμμα!

Το οδοιπορικό μας ξεκινά από τον Καλοπαναγιώτη, γνωστό κατά την αρχαιότητα ως κέντρο υδροθεραπείας αφιερωμένο στον θεό Ασκληπιό λόγω των θειούχων, ιαματικών πηγών του. Στην πορεία μετατράπηκε σε Χριστιανικό θεραπευτήριο όπου και κτίστηκε η μονή του Αγίου Ηρακλειδίου ο οποίος βαπτίστηκε από τους Απ. Βαρνάβα και Παύλο στον Σέτραχο ποταμό, κάτω ακριβώς από το σημερινό μοναστήρι. Στην ίδια μονή ασκήτεψε στη συνέχεια ο Άγιος Ιωάννης ο Λαμπαδιστής που μετά τον θάνατό του κτίστηκε δίπλα μικρός ναός στο όνομά του. Λόγω της φήμης του επικράτησε και διαδόθηκε το δικό του όνομα και έτσι από τότε η μονή έμεινε γνωστή ως Αγίου Ιωάννη Λαμπαδιστή.

Στα χρόνια μετά την ίδρυση της μονής εμφανίστηκε και ο πρώτος κάτοικος που έκτισε το σπίτι του κοντά στη μονή και λεγόταν φυσικά “Παναγιώτης”. Τον ακολούθησαν και άλλοι οι οποίοι μάλιστα έκτισαν και τις δικές τους μικρές εκκλησίες και σιγά σιγά δημιουργήθηκαν οι ενορίες του χωριού. Έτσι το χωριό έγινε αρχικά γνωστό ως “Οικισμός του Παναγιώτη”, μετέπειτα κατά τη Φραγκοκρατία ως Casale Panayiotis, Καζαλοπαναγιώτης και, κατά παραφθορά Καλαπαναγιώτης. Τέλος, επί Αγγλοκρατίας όταν και έγινε η επίσημη χαρτογράφηση της Κύπρου, χρησιμοποιήθηκε η ονομασία Καλοπαναγιώτης. Ολόκληρο το Μοναστήρι του Αγ. Ιωάννη του Λαμπαδιστή, και ιδιαίτερα η εκκλησία του, είναι μοναδικής ομορφιάς και αξίας αφού αν προσέξετε προήλθε από την ένωση 3 διαφορετικών εκκλησιών. Μέσα θα δείτε σημαντικές τοιχογραφίες, κάποιες από τις οποίες συνδυάζουν στοι36 ΛvΛnt GΛrde

χεία της Βυζαντινής περιόδου και της Ιταλικής Αναγέννησης. Βγείτε έξω να δείτε τα μοναστικά κτίσματα, τον ελιόμυλο και τον μικρό ληνό για το πάτημα των σταφυλιών. Ακριβώς έξω από τη Μονή θα βρείτε το Εικονοφυλάκιο όπου μπορείτε να θαυμάσετε άλλα σημαντικά θρησκευτικά αντικείμενα όπως το Ευαγγέλιο τυπωμένο στη Γένοβα της Ιταλίας το 1550, με μεταλλικό κάλυμμα 1000 περίπου χρονών κατασκευασμένο στην Κωνσταντινούπολη. Αν προχωρήσετε προς τον ποταμό θα βρείτε το ενετικό γεφύρι αλλά και μέρος όπου μπορείτε να καθίσετε και να απολαύσετε τη μουσική των νερών του ποταμού κάτω από τα πανύψηλα πλατάνια. Αφού ξαποστάσετε περπατήστε πίσω και διασχίστε τη μεγάλη γέφυρα για το χωριό και περιπλανηθείτε στα στενά σοκάκια του για να εκτιμήσετε από κοντά την πλούσια αρχιτεκτονική κληρονομιά του οικισμού. Μπορείτε να σταματήσετε για καφεδάκι στο Καφενείο που ανήκει στο Casale Panayiotis και για φαγητό μπορείτε να οδηγήσετε πίσω στην αρχή του χωριού για το εστιατόριο Το Παλιό Σινεμά στο οποίο σας συμβουλεύουμε ωστόσο να κάνετε κράτηση από πριν. Αφού πάρουμε δυνάμεις, η διαδρομή μας πάει σε ένα άλλο όμορφο χωριό της Μαραθάσας λίγα μόλις χιλιόμετρα έξω από τον Καλοπαναγιώτη, τον Μουτουλλά. Κανείς δεν γνωρίζει ποια υπήρξε η απαρχή και η αρχική ονομασία του οικισμού αφού η πρώτη φορά που γίνεται αναφορά της ονομασίας “Μουτουλλάς” είναι κατά τον μεσαίωνα όταν περιγράφεται η εκκλησία της Παναγίας του Μουτουλλά μέσω του ιδιοκτήτη της του Ιωάννη Γερακιώτη Μουτουλλά. Ο πληθυσμός του Μουτουλλά αυξήθηκε στη συνέχεια όταν κατέφυγαν σ’ αυτόν κάτοικοι από τον οικισμό Μάραθο που βρισκόταν στα ανατολικά του χωριού πιθανόν λόγω Τουρκικής επιδρομής στις αρχές του 17ου αιώνα. Η κύρια εκκλησία του χωριού αφιερωμένη στην Αγία Παρασκευή κτίστηκε το 1938 σε χώρο που υπήρχε παλαιότερος ομώνυμος ναός και δεσπόζει στο κέντρο του χωριού. Πιο γραφική όμως και μια πολύ καλή ευκαιρία για πανοραμικές φωτογραφίες του χωριού θα σας δώσει η μικρή και πετρόκτιστη εκκλησία της Παναγίας του Μουτουλλά που βλέπει από ψηλά το χωριό. Επιγραφή αναφέρει ως χρονολογία κτίσεως της εκκλησίας το έτος 1280 καθώς άλλες αναφορές μάς οδηγούν επίσης στο συμπέρασμα ότι η εκκλησία κτίστηκε ως οικογενειακό παρεκκλήσι. Σημαντικό στοιχείο είναι πως η συγκεκριμένη εκκλησία είναι η παλαιότερα χρονολογημένη εκκλησία της Κύπρου με αμφικλινή ξύλινη στέγη. Οι τοιχογραφίες του

εσωτερικού φέρουν σπάνια και πρωτότυπα εικονογραφικά στοιχεία. Αν οι εκκλησίες είναι κλειστές ζητήστε στο καφενείο ή στο κοινοτικό συμβούλιο να σας ανοίξουν. Αξίζει να αναφερθεί πως το 1985 η εκκλησία της Παναγίας του Μουτουλλά καθώς και το μοναστήρι του Αγ. Ιωάννη του Λαμπαδιστή που αναφέρθηκε πριν, περιλήφθηκαν στον κατάλογο των μνημείων Παγκόσμιας Πολιστιστικής Κληρονομιάς της UNESCO.

Στην επιστροφή μπορείτε να δοκιμάσετε τραγανιστούς λουκουμάδες στο Καφενείο του Πάμπου (πρώην Καφενείο Κυριακίδης) στη ζεστασιά της ξυλόσομπας και με θέα το χωριό. Βρίσκεται στην έξοδο (ή είσοδο του Μουτουλλά ανάλογα με την αφετηρία σας) και προσφέρει δωρεάν wifi. Για όσους θέλουν να διαμείνουν στην περιοχή τα δυο χωριά διαθέτουν αρκετά αγροτουριστικά καταλύματα.

μέσο υψόμετρο 700 μέτρα

70 χιλιόμετρα από Λευκωσία, 60 από Λεμεσό, 100 από Λάρνακα 90 από την Πάφο

200 Καλοπαναγιώτης 180 Μουτουλλάς

Εκκλησία Αγ. Ιωάννη Λαμπαδιστή Ενετικό γεφύρι & ποταμός Σέτραχος Εκκλησία Παναγίας Μουτουλλά Λουκουμάδες Πάμπου


ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

ΑΠΟ ΤΟ ΤELLALIS.COM

Ο άνθρωπος πίσω από την κατασκευή της ηλεκτρικής κιθάρας Ο 57χρονος Ανδρέας Μεταξάς, εγκατεστημένος στη Λεμεσό, είναι ένας από τους λίγους -αν όχι ο μοναδικός- Κύπριους οργανοποιούς ηλεκτρικής κιθάρας με τριάντα χρόνια εμπειρίας στα χέρια του. Όλα ξεκίνησαν καθώς ο ίδιος λάτρης της μουσικής και γοητευμένος από τις ηλεκτρικές κιθάρες, αγόρασε μια κιθάρα Les Paul. Όταν αυτή μια μέρα χάλασε, την πήρε σε ένα οργανοποιό ο οποίος δεν κατάφερε ποτέ να την επισκευάσει. Απογοητευμένος, πήρε την κιθάρα σπίτι του και προσπάθησε να την επισκευάσει μόνος του. Τότε ήταν όταν ξύπνησε μέσα του ο έρωτας για τη δημιουργία μουσικών οργάνων. Έτσι, δειλά δειλά αγόρασε μερικά εργαλεία και άρχισε να κατασκευάζει μουσικά όργανα όπως μπουζούκια, ηλεκτρικά μπάσα, ισπανικές και ηλεκτρικές κιθάρες. Σήμερα, μετά από τριάντα χρόνια, η συνταγή της επιτυχίας του έχει ως βασικά συστατικά το πάθος και την αγάπη για την τέχνη του λαμβάνοντας πάντα υπόψη την ποιότητα και τη μοναδικότητα του κάθε έργου. Η προσεκτική επιλογή κατάλληλης ξυλείας, η εστιασμένη προσέγγιση ανατομικού σχεδιασμού του σχήματος των οργάνων και η τελειοποίηση της ποιότητας του ήχου είναι τα στοιχεία που κάνουν τον Ανδρέα μοναδικό τεχνίτη. Ο ίδιος λέει: «Έχω επενδύσει φροντίδα και ανθρώπινο ιδρώτα σε κάθε όργανο. Εστιάζω στη μοναδικότητα της ποιότητας της κατασκευής και του ήχου σε αντίθεση με τη μαζική παραγωγή των εργοστασίων της Κίνας. Μια κιθάρα μου παίρνει 6 με 8 εβδομάδες από την αρχή μέχρι το τέλος. Μεγάλο μέρος του χρόνου δαπανάται για

το φινίρισμα, για το οποίο είμαι πολύ περήφανος. Πρόκειται για μια εργασία αγάπης». Η χειροποίητη οργανοποιία είναι μια τέχνη η οποία δέχεται αλλεπάλληλα κτυπήματα και προκλήσεις που την κηρύσσουν σιγά σιγά είδος προς εξαφάνιση. Ο Ανδρέας λέει: «Δεν μπορώ να ισχυριστώ ότι το επάγγελμά μου είναι εύκολο. Τις πρώτες ύλες κατασκευής και μηχανημάτων δύσκολα τις βρίσκω στο νησί. Τα πάντα πρέπει να εισάγονται. H Κύπρος είναι πολύ μικρή, και από θέμα πώλησης και από θέμα αγοράς. Οι αγοραστές είναι πολύ συντηρητικοί και αδυνατούν να εκτιμήσουν την αξία του έργου. Είμαι τυχερός που οι πελάτες μου έρχονται πίσω σε ‘μένα και δεν είμαι αναγκασμένος να αναζητώ νέους πελάτες όλη την ώρα». Η δημιουργία μουσικών οργάνων είναι εκπληκτικά θαυμάσιο έργο. Η δημιουργικότητα δεν αφορά μόνον καλλιτεχνικές προσεγγίσεις. Είναι ένας τρόπος σκέψης που καταλήγει στην εφευρετικότητα, την ευρηματικότητα, την καινοτομία, την πρωτοτυπία και την εξέλιξη. Είναι λυπηρό να

βλέπεις ανθρώπους με τόσες δυνατότητες να κηρύσσονται είδος προς εξαφάνιση. Η ευχή του Ανδρέα είναι να βρει ανθρώπους να συνεργαστεί έτσι ώστε το έργο που τελεί να μην παραμείνει μόνο στα δικά του χέρια. Το όραμα του Tellalis. com είναι να προωθήσει το πνεύμα της συνεργασίας μεταξύ διαφόρων επαγγελμάτων, να ενδυναμώσει την τοπική παραγωγή και αγορά και να αφυπνίσει την κοινωνία της Κύπρου μέσα από ένα πρωτοποριακό πνεύμα εξέλιξης και προώθησης της χώρας μας σε τοπικό αλλά και σε παγκόσμιο επίπεδο.

Tο tellalis.com είναι η πρώτη διαδικτυακή υπηρεσία κοινωνικής δικτύωσης της δημιουργικής και κατασκευαστικής κοινότητας της Κύπρου. Η ιστοσελίδα έχει ως σκοπό να αναδείξει το ταλέντο, τη δημιουργικότητα, την πρωτοτυπία και τη μοναδικότητα που μπορεί να αποφέρει η συνεργασία μεταξύ των ανθρώπων που αποτελούν τη συνεχώς αυξανόμενη σε αριθμό κοινότητα. Σε αυτή τη στήλη θα βρίσκετε κάθε μήνα έναν μοναδικό δημιουργό!

Η παλια λευκωσια

όπωΣ την όνειρευτηΚαμε Καταφέραμε να γίνει η παλιά πόλη πιο φιλόξενη και πιο ελκυστική από ποτέ άλλοτε!

Σταθμεύστε εκτός, διασχίστε την πεζογέφυρα και απολαύστε την εντός

P ΛvΛnt GΛrde 37


ΑΠΟ ΤON CTWIX

ΑΠΟ ΤOΝ JOHNNY BOY

Φάε μάνα μου... Σαλάτα με κινόα / Για 4 άτομα (περίπου 250γρ.) / Κόστος: περίπου €20 Υλικά: • 1 ποτήρι κινόα • 1 κύβο ζωμού • 3 παντζάρια • Καρδιές σπανακιού • Φρέσκο κόλιανδρο • 1 ρόδι • Χυμό από ένα λάιμ • Ξύσμα από μισό λάιμ

• 4 κομμάτια κατσικίσιο τυρί (chevre) • 2 κουταλιές σάλτσα από κόκκινα μούρα (μπορείτε να βρείτε συ- σκευασμένη στο σουπερμάρκετ) • Αλάτι • Πιπέρι • Ελαιόλαδο

Εκτέλεση: 1. Ψήνουμε την κινόα σε περίπου δύο ποτήρια νερό, μαζί με τον κύβο ζωμού. Αφήνουμε να κρυώσει. (Εάν περισσέψει νερό και η κινόα έχει ψηθεί, τότε στραγγίστε καλά) 2. Κόβουμε τα παντζάρια σε κύβους και τα βάζουμε σε ένα μπολ μαζί με τον φρέσκο κόλιανδρο, το ξύσμα από το μισό λάιμ, λίγο ελαιόλαδο, περίπου το μισό ρόδι, αλάτι και πιπέρι. Στη συνέχεια προσθέτουμε την κρύα κινόα και ανακατεύουμε καλά. 3. Σε ένα δεύτερο μπολ τοποθετούμε τις καρδιές σπανακιού μαζί με τον χυμό από το μισό λάιμ ή αν προτιμάτε καλύτερα, ελαιόλαδο, αλάτι και πιπέρι. Καθώς ανακατεύουμε, προσθέτουμε δύο κουταλιές από τη σάλτσα κόκκινων μούρων. Αλατοπιπερώνουμε ανάλογα! 4. Τοποθετούμε στο γκριλ το τυρί μέχρι να ροδίσει. (Πληζ να μη μαυρίσει και να μαυρίσετε και εσείς από το κακό σας!) 5. Η ώρα της “συναρμολόγησης”! Σε ένα πιάτο ωραιότατο σαν το δικό μου, τοποθετούμε πρώτα τις καρδιές σπανακιού και στη συνέχεια το ένα τέταρτο από το μείγμα με την κινόα. Στην κορυφή του βουνού τοποθετούμε το τυρί και στη συνέχεια δείτε το TIP του μάγειρα! 6. Καλούμε τη φίλη ή τον φίλο για ένα ελαφρύ δείπνο και ανοίγουμε και ένα μπουκάλι ροζέ κρασούδιν και πίνουμε στην υγειά μας.

ΤΙP του μάγειρα: Προσοχή, είναι γκουρμέ!

Σε ένα αεροστεγές δοχείο, αφήνουμε να μουλιάσει λίγο κρύο γάλα μαζί με λίγα φρέσκα φύλλα κιούλι και δύο κουταλιές από το ζουμί των παντζαριών. Στραγγίζουμε το μείγμα με

...και ΑΚΟΥ ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΘΑΙΝΕΙΣ Η κινόα είναι ένα φυτό που προέρχεται από τη Νότιο Αμερική και κυρίως την Κολομβία, το Περού και τη Χιλή. Οι διατροφικές της ιδιότητες την καθιστούν απαραίτητη σε μια υγιεινή διατροφή καθώς είναι πολύ πλούσια σε πρωτεΐνες, φυτικές ίνες, ψευδάργυρο και σίδηρο.

Η πρωτεΐνη στην κινόα έχει υψηλή βιολογική αξία καθώς περιέχει όλα τα απαραίτητα αμινοξέα για τη λειτουργία του οργανισμού. Μεταξύ αυτών είναι η μεθειονίνη και η λυσίνη, τα οποία ενισχύουν το ανοσοποιητικό σύστημα και την ικανότητα της μνήμης και μάθησης. Επίσης είναι μια καλή πηγή τρυπτοφάνης, ένα αμινοξύ που συνδέεται με την παραγωγή της σεροτονίνης στον εγκέφαλο που ευθύνεται για την καλή διάθεση. Η κινόα έχει υψηλή περιεκτικότητα σε φυτικές ίνες που βοηθούν στην καλή λειτουργία του εντέρου και την παράταση του κορεσμού. Επίσης βοηθά στον έλεγχο της χοληστερόλης, της γλυκόζης και των τριγλυκεριδίων στο αίμα. Επίσης είναι καλή πηγή καλίου, μαγνησίου, μαγγανίου και άλλων μετάλλων, όπως επίσης περιέχει και βιταμίνες (Β1, Β2, Β3, E και D) που ελέγχουν τις διάφορες λειτουργίες του μεταβολισμού. Λόγω των πιο πάνω ιδιοτήτων της, η κινόα συστήνεται στις παρακάτω περιπτώσεις: • Για λήψη πρωτεΐνης από χορτοφάγους όπου θέλουν να αντικαταστήσουν το κρέας. • Στη σωστή διατροφή για απώλεια βάρους καθώς είναι χαμηλό σε λιπαρά. • Σε άτομα που αποφεύγουν τη γλουτένη δηλαδή τρόφιμα με σιτάρι, κριθάρι, βρώμη, και σίκαλη. • Σε ηλικιωμένους, καθώς ενισχύει το ανοσοποιητικό σύστημα και βοηθάει στην πρόληψη των ασθενειών. • Για άτομα με ψωρίαση επειδή έχει ωμέγα-3 και ωμέγα-6 λιπαρά οξέα. • Σε γεύματα για αθλητές πριν και μετά την προπόνηση.

ΤΙP του Johny: Η κινόα είναι μια σούπερ τροφή η οποία δεν πρέπει να λείπει από μια υγιεινή διατροφή. Μπορεί να καταναλωθεί με διάφορους τρόπους όπως:

το γάλα, το βράζουμε και κατόπιν το χτυπάμε με ένα μιξεράκι του φραπέ ούτως ώστε να

Σε διάφορες σαλάτες / Σαν αντικατάστατο του ρυζιού / Στο πρόγευμα με συνδυασμό

δημιουργηθεί ένας απαλός αφρός, όπως του καπουτσίνο. Στο τέλος του σερβιρίσματος,

ξηρών καρπών / Σε σούπες / Σε οποιοδήποτε πιάτο σαν συνοδευτικό

τοποθετούμε τον αφρό πάνω από το τυρί! Η όλη διαδικασία προσφέρει μια δροσιστική νότα στο πιάτο μας και το κάνει και πιο ελκυστικό!

Υ.Γ. Θέλω να δω αποτελέσματα!

Ποστάρετε τις δημιουργίες σας στο instagram @ctwix και @avantgardepress

38 ΛvΛnt GΛrde

Υ.Γ. Με μέτρο

οι συνταγούλες του γείτονα, έτσι;


ΛvΛnt GΛrde 39


σyνεντεyξη

40 40 ΛvΛnt ΛvΛnt GΛrde GΛrde

Hello Monsieur “Y”


Αρχικά σκέφτηκα ότι αυτή η συνέντευξη θα γινόταν εύκολα. Όχι απαραίτητα γιατί έκανα πολλές για να ξέρω, ή γιατί είμαι κανονικός δημοσιογράφος, ούτε γιατί ενθουσιάζομαι με ερωτήσεις τύπου «το αγαπημένο σου χρώμα;». Δεδομένου όμως ότι είμαι γενικά περίεργος (με την έννοια του να ρωτώ και να μαθαίνω), και επειδή το Yatzer.com βρίσκεται στα browser bookmarks μου χρόνια τώρα, ήμουν σίγουρος ότι θα ήταν, όπως λέμε, “piece of cake”, «περίπατος στο πάρκο», «παιχνιδάκι». Στην πορεία όμως σκέφτηκα ότι ίσως να μην ήταν τόσο απλά τα πράγματα, μιας και θα μιλούσα (actually!) με το άτομο πίσω από το (OMG!) Yatzer.com. ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΡΤΕΜΗ ΨΑΘΑ

Aυτό που μου έκανε εντύπωση μόλις γνώρισα τον Κώστα Βογιατζή ήταν το πόσο πολύ χαμογελάει. Συνέχεια. Αν δεν τον ξέρει κάποιος καλά και βρεθεί απέναντι του προϊδεασμένος με βάση το πώς σκιαγραφείται το άτομό του μέσω των social media, και της επιρροής που έχει η σελίδα του, εύκολα θα σκεφτόταν ότι ίσως αυτό το χαμόγελο είναι μέρος κάποιου «personal branding» ή κάποιου PR «κόλπου». Από την αρχή, μόλις συναντηθήκαμε, η κουβέντα μας ξεκίνησε λες και γνωριζόμασταν χρόνια. Από τα πρώτα λεπτά αναπτύξαμε θέματα ξεκινώντας από διατροφικές συνήθειες (εδώ και αρκετό καιρό είναι vegetarian, ενώ του ήταν αδύνατο να δεχτεί –όντας αυθεντικός Έλληνας– ότι εγώ δεν τρώω αλεύρι), μέχρι πόσο πολύ του αρέσει η Lana Del Rey και πόσο καλό ήταν το φαγητό στην Κίνα απ’ όπου είχε επιστρέψει λίγες μέρες πριν. Επίσης, κάτι άλλο που μου έκανε εντύπωση, δοθείσης της ευκαιρίας, το γέλιο (σε ένα χαρακτηριστικά μεταδοτικό τόνο) το ‘χει πρόχειρα διαθέσιμο! Κάπου εκεί, γνωρίζοντάς τον λίγο καλύτερα, κατάλαβα ότι το χαμόγελο του «Monsieur Y» δεν είναι προτροπή ή μέρος κάποιου μαρκετίστικου κόλπου, ούτε κάποιου PR ειδικού, αλλά η ειλικρινής ικανοποίηση κάποιου που κάνει αυτό που πραγματικά θέλει και ο οποίος είναι γνήσια χαρούμενος γι’ αυτό. To yatzer.com έχει γίνει –πια– μια από

Φωτογραφίες: Αρτέμης Ψαθάς Αθήνα, Οκτώβριος 2013

τις σταθερές πηγές πληροφόρησης και έμπνευσης για τη δημιουργική κοινότητα σε όλο τον κόσμο. (Ήμουν παρών όταν ο ίδιος είχε ξαφνιαστεί βλέποντας ότι σε ένα από τα πιο διαδεδομένα apps για newsreading στο iPad, η σελίδα του ήταν μια από τις πρώτες ως πηγή για νέα στο design). O ίδιος λέει ότι δεν καταλαβαίνει πώς δημιουργήθηκε η εντύπωση του «σταρ» γύρω από το άτομό του (η αλήθεια είναι ότι δεν μπορείς να εντοπίσεις συμπεριφορές ντιβισμού ή σταριλικίστικο νάζι στον Κώστα). Πράγμα που, ομολογουμένως, με διευκόλυνε στο τι ήθελα να κάνω από την αρχή: να μάθω πιο πολλά

για το άτομο πίσω από τις στεγνές διαδικασίες αλλά και τις πιο δημιουργικές φάσεις του ιδίου, που καθορίζουν και διαμορφώνουν, τόσο τον ίδιο τον Yatzer, όσο και τον «κόσμο του». Ο Κώστας ξεκίνησε τις σπουδές του στον κλάδο της μετεωρολογίας, αλλά στην πορεία κατάλαβε ότι οι επιστήμες, τρόπον τινά, απείχαν κατά πολύ από αυτό που ήθελε να κάνει. Κινήθηκε προς το Interior Design, το οποίο εξάσκησε δουλεύοντας για το γνωστό ελληνικό περιοδικό εσωτερικής διακόσμησης Maison & Décoration (η αγάπη του Κώστα τόσο για την εσωτερική όσο και την εξωτερική αρχιτεκτονική είναι εμφανής τόσο στο Yatzer, αλλά και στη ροή του ομώνυμου Pinterest account). Όταν το 2006 κλήθηκε να κάνει τη θητεία του στον στρατό, ένιωσε τον φόβο ότι θα έχανε επαφή με τον κόσμο του design που είχε γίνει πια ένα γερό κομμάτι της πραγματικότητάς του. Ενώ ήταν στον στρατό είχε την ιδέα να δημιουργήσει το Yatzer, το οποίο και έκανε. Ενώ μου μιλά για το πώς του ήρθε η ιδέα, αναγνωρίζω στο ύφος του αυτό που μάλλον ξαναζούσε λίγο: τον ενθουσιασμό που νιώθει κανείς στο αποκορύφωμα κάποιου εσωτερικού brainstorming. Όπως ο ίδιος άφησε να εννοηθεί, το Yatzer λειτούργησε σαν σανίδα σωτηρίας, ή η γέφυρά του με τον δημιουργικό κόσμο. Κάτι που –προσωπικά– σαν άτομο που πέρασε από στρατιωτική θητεία, μπορώ να καταλάβω και με το παραπάνω. O Κώστας στάθηκε τυχερός αφού ξεκίνησε το πρότζεκτ αυτό σε μια περίοδο που δεν υπήρχαν πολλοί που έκαναν το ίδιο πέραν από κάποιες ήδη καλά εδραιωμένες σελίδες (όπως designboom και coolhunting) και πριν καν το καταλάβει άρχισε να κερδίζει έδαφος. Αρχικά έκανε πάρα πολλή έρευνα σε άλλα blogs και websites για υλικό. Στη συνέχεια ήθελε να κάνει, όπως ο ίδιος το αποκαλεί, “cherry picking” των θεμάτων, για να δημιουργήσει μια curated συλλογή από θέματα η οποία θα απευθυνόταν σε άτομα με κοινά ενδιαφέροντα με τον ίδιο. ΛvΛnt GΛrde 41


σyνεντεyξη: Κωστας βογιατζής / yatzer

Τώρα πια, πολλά από τα θέματα βρίσκουν το Yatzer από μόνα τους μέσω αποκλειστικών δελτίων τύπου που φτάνουν στα “headquarters” του. Από εκεί και πέρα γίνεται μια επιλογή των θεμάτων που ενδιαφέρουν τον Κώστα και ακολούθως μια εκτενής κάλυψη των εν λόγω θεμάτων. Ο Κώστας φροντίζει τόσο τα κείμενα, όσο και το οπτικό υλικό που τα συνοδεύει να ανταποκρίνονται στο ύφος που ο ίδιος δημιούργησε μέχρι σήμερα για το yatzer.com, ακόμη και αν τα θέματα επιμελείται κάποιος άλλος. Μιλώντας για τα διάφορα περί κουλτούρας, με την έννοια «pop-culture», όχι την άλλη την «cult» έννοια, του ζήτησα να μου πει τι τον ενοχλεί πιο πολύ από τα σημερινά τελούμενα και ενώ ήλπιζα να ακούσω «Miley Cyrus και Justin Bieber», η απάντηση που πήρα ήταν: «το φαινόμενο των selfies» (look it up, επίσημα στα λεξικά από το περασμένο Φθινόπωρο!). Ομολογουμένως, πληγώθηκα (βλ. το instagram μου) αλλά στο τέλος βγάλαμε και μια μίνι σειρά από selfies για το καλό της συνέντευξης! «Όλα θέλουνε μέτρο», μου είπε ενώ μιλούσαμε για το πόσο εθιστικό μπορεί να γίνει το διαδίκτυο. Το βρήκα λίγο παράξενο, μιας και αυτό που κάνει ο ίδιος είναι βασισμένο 100% στο διαδίκτυο. «Μου αρέσει η ταχύτητα με την οποία μπορώ να ψάξω κάτι, να το βρω και να το μάθω». Όντως. Όμως ακόμη και ο Yatzer (χα! κοινός θνητός εν τέλει), βρίσκει ότι είναι πολύ δύσκολο να βρει κανείς αξιόπιστες πηγές, και στην προσπάθειά σου να βρεις κάτι καταλήγεις χαμένος σε ένα κυνήγι των links. «Υπάρχει τόση πολλή πληροφόρηση, infobesity, εκεί έξω» και κάπου εδώ έκανε τον παραλληλισμό (η επιστήμη παραμένει στο σύστημά του, προφανώς) με τον όρο της εντροπίας: μια πληροφορία, ένα θέμα, κάτι που βρήκε κάποιος στο διαδίκτυο, δεν μπορεί να βρει το ακριβές «μονοπάτι» της επιστροφής, εκεί από όπου αρχικά προήλθε. Ενώ κάποιος θα τον περίμενε να κυνηγά τα viral φαινόμενα (για χάρη των hits και του traffic), μου είπε ότι τον προβληματίζει αυτό το εφήμερο, η επίδραση που έχει κάτι το viral σε πολλούς από εμάς (αλήθεια, θυμάται κανείς το «Gangnam Style»;). Ανησυχίες που,

42 ΛvΛnt GΛrde

προφανώς, πηγάζουν από την ανάγκη και αγάπη του Κώστα για το προαναφερθέν «cherry picking», δηλαδή του τι θα αποτελέσει μέρος του κόσμου του. Παρά το γεγονός ότι περνά πολύ χρόνο σε ταξίδια, τις πιο πολλές φορές για τις ανάγκες του Yatzer, λέει ότι δεν θα έφευγε ποτέ από την Ελλάδα για να ζήσει κάπου αλλού μόνιμα. Λατρεύει την Αθήνα. Δεν μου το είπε, δεν χρειάστηκε. Ο τρόπος με τον οποίο κινείται στην πόλη και μιλάει γι’ αυτήν το προδίδει. Αγαπημένος του δρόμος η Διονυσίου Αρεοπαγίτου και όλη η γύρω περιοχή, ενώ χαρακτηρίζει τη διαδρομή (την οποία περπατήσαμε μιλώντας) «ευλογημένη», θεωρεί ότι αποδίδει την ομορφιά αυτού του τόπου. Είναι ερωτευμένος με την Ελλάδα, και το βρήκα πραγματικά υπέροχο. Ειδικά σήμερα, τώρα. «Αν δεν έμενα στην Ελλάδα θα ζούσα στο Παρίσι ή στη Νέα Υόρκη ή στη Λισαβόνα. Αλλά αν δεν ήταν η Ελλάδα. Πρώτη απ’ όλες η Ελλάδα». Ο αγαπημένος του προορισμός (έπρεπε να ρωτήσω!) είναι το Παρίσι. Θυμάται το πρώτο του ταξίδι εκεί, το οποίο είχε γίνει σε μια περίοδο κατά την οποία ο ίδιος ήταν απαλλαγμένος από άγχος και επαγγελματικές υποχρεώσεις, και θυμάται πόσο

πολύ ένιωθε «να ανήκει» εκεί.

Πίσω στην Αθήνα: Είμαι σίγουρος ότι από το

μυαλό του περνάνε πολλά μιας και ο ίδιος δείχνει να είναι «νωχελικά» και δημιουργικά ανήσυχος. Απαντώντας στο πού βλέπει το Yatzer να κατευθύνεται, νιώθει ότι δεν έχει ολοκληρωθεί η γκάμα των πληροφοριών που παρέχει αυτή τη στιγμή το Yatzer.com. Έχει ήδη μπει στη διαδικασία να υλοποιήσει τη νέα μορφή της σελίδας, που σύντομα θα παρέχει όλες τις πληροφορίες που χρειάζεται ο «εξερευνητής της ομορφιάς στον κόσμο». Και όλα αυτά περιγράφονται με τον ίδιο ενθουσιασμό με πριν. Καθισμένος στην άκρη του καναπέ του, πίσω του, αν τοποθετηθείς στη σωστή γωνία, φαίνεται η Ακρόπολη. Καθόλου σύμπτωση. Αυτή η εικόνα μου έχει μείνει, γιατί εκείνη ήταν η στιγμή που μου είχε πει ότι δεν αξίζει να αγχωνόμαστε για το μετά, με το ίδιο μεταδοτικό χαμόγελο. «Τώρα, για παράδειγμα, που κάθομαι εδώ, τι προβλήματα έχω;». Και είχε απόλυτο δίκιο. Ο «Monsieur Y» ξέρει.


παροYσιαση Rafael Grampá

Woodkid

Aaron Koblin

Ας εμπνεύσουμε μια νέα γενιά να εκφράζεται δημιουργικά. Transform Today. Ένα κίνημα. Μια νέα πρωτοβουλία. Μια προτροπή. Μια κραυγή. Μια αφύπνιση ότι τίποτα δεν είναι δεδομένο. Τίποτα δεν είναι προκαθορισμένο. Εμείς δημιουργούμε το μέλλον μας. Εμείς έχουμε τον έλεγχο της ζωής μας. Δεν είναι απλά ένα νέο trend. Αποτελεί κομβικό σημείο, όπου παρόλη την παγκόσμια κρίση, δίνεται η ευκαιρία στους νέους και όχι μόνο να σκεφτούν διαφορετικά. Να νιώσουν ότι υπάρχει ο τρόπος να εκφραστούν και να εξελιχθούν και να ακουστεί η “κραυγή” τους ενώ υπήρχε εδώ και καιρό μια σιγή. Αυτό το κίνημα λοιπόν παίρνει μια δημιουργική μορφή μέσω της Absolut. Ακολουθώντας τις μακροχρόνιες συνεργασίες της με πρωτοποριακούς καλλιτέχνες, η Absolut ανακοίνωσε τέσσερις νέες δημιουργικές συνεργασίες με τον Γάλλο muti-artist και μουσικό Woodkid, τον Αμερικανό

Yiqing Yin

καλλιτέχνη ψηφιακών μέσων Aaron Koblin, τη Γαλλίδα σχεδιάστρια υψηλής ραπτικής Yiqing Yin και τον Βραζιλιάνο γραφίστα μυθιστορημάτων Rafael Grampá. Οι συνεργασίες αποτελούν μέρος της νέας παγκόσμιας πρωτοβουλίας της Absolut, “Transform Today” που στοχεύει να ξυπνήσει το δημιουργικό πνεύμα σε όλους μας και να εμπνεύσει την καλλιτεχνική μεταμόρφωση παγκόσμια. Η Absolut πάντα διευρύνει τα όρια του σύγχρονου πολιτισμού μέσα από δημιουργικές συνεργασίες - ιστορικά με καλλιτέχνες όπως τους Andy Warhol, Louise Bourgeois, Damien Hirst, και πιο πρόσφατα με τους Spike Jonze, Ellen von Unwerth και τους Swedish House Mafia. Με το νέο ήθος του brand “Transform Today”, η Absolut μεταμορφώνει τον τρόπο που θα συνεργάζεται με τους καλλιτέχνες και θα ενισχύσει τις προσπάθειές της για να συνδέσει το κοινό παγκόσμια μέσω της κοινής γλώσσας της τέχνης . Η Absolut θα υποστηρίξει μερικούς από τους καλύτερους ανερχόμενους καλλιτέχνες από όλο τον κόσμο που μπορούν να αποτελέσουν πηγή έμπνευσης. Είναι αυτοί που παίρνουν ρίσκα και ξεπερνούν τα όρια τους μετατρέποντας τους εαυτούς τους και τους δημιουργικούς τους κλάδους στη διαδικασία. Το “Transform Today” είναι μια προτροπή – μια κραυγή για μια γενιά που δημιουργεί να απελευθερωθεί από το σκεπτικό ότι όλα είναι προκαθορισμένα και να πάρει τα ηνία του μέλλοντος της στα χέρια της. Το αύριο δεν είναι δεδομένο και είναι στα χέρια του καθενός μας για να το δημιουργήσει. Για να ενσωματώσει τη νέα της πρωτοβουλία και αντικατοπτρίζοντας την ιστορία του brand προασπίζοντας την πολιτιστική επίδραση της

παροYσιαση

σύγχρονης τέχνης, η Absolut ανακοίνωσε δημιουργικές συνεργασίες με μια ομάδα καλλιτεχνών που χαρακτηρίζονται από το τολμηρό τους πνεύμα και την αφοσίωσή τους να μετατρέπουν συνεχώς τη δημιουργική τους έκφραση. Καθορίζοντας το πολιτιστικό γίγνεσθαι, οι τέσσερις καλλιτέχνες, εργάζονται αλλάζοντας πράγματα, σπάζοντας πράγματα, προκαλώντας τις συμβάσεις και αναδημιουργώντας τους εαυτούς τους έτσι ώστε να γίνουν κάτι περισσότερο. • Woodkid: Επίσης γνωστός ως Yoann Lemoine, είναι ένας πολυτάλαντος Γάλλος που μεταμορφώνεται συνεχώς από εικονογράφο σε σχεδιαστή, σε σκηνοθέτη, σε μουσικό. • Aaron Koblin: Αμερικανός καλλιτέχνης ψηφιακών μέσων που ασχολείται με την τέχνη αλλά επίσης και με τον τομέα της τεχνολογίας. Είναι γνωστός για το μετασχηματιστικό του τρόπο που οπτικοποιεί ψηφιακά δεδομένα. • Yiqing Yin: Ανερχόμενη σχεδιάστρια μόδας από τη Γαλλία που ήδη αμφισβήτησε και μεταμόρφωσε τον παραδοσιακό κόσμο της υψηλής ραπτικής. • Rafael Grampá: Βραζιλιάνος γραφίστας μυθιστορημάτων που μετατρέπει τις εικονογραφήσεις του, βλέποντας κάθε σελίδα που δημιουργεί σαν χορογραφία και όχι σαν απλή αφήγηση . Η ιδέα του “Transform Today” και γενικά του μετασχηματισμού επεκτείνεται ανά τον κόσμο. Έτσι ας αναπτυχθούμε, εξελιχθούμε και αφεθούμε στο νέο κίνημα της Absolut. Transform Today. •

ΛvΛnt GΛrde 43


σyνεντεyξη

44 ΛvΛnt GΛrde

Your Bartender


The Noble Daiquiri

O Ντίνος Κωνσταντινίδης, μετά την επιτυχία του στον διαγωνισμό Bacardi Legacy ΜΕ 2011 για τη Μέση Ανατολή, επιστρέφει με το Noble Daiquiri για να διεκδικήσει τη νίκη στον διαγωνισμό Bacardi Legacy Cocktail που θα πραγματοποιηθεί στη Μόσχα μέσα στο 2014.

60 ml

Bacardi Superior

15 ml

Commandaria

10 ml

Dried Apricot Infused Demerara Syrup

0,5g

Citric Acid

Accompanied by Black Raisins By Dinos Constantinides

ΑΠΟ ΤΗ ΝΙΚΗ ΛΙΑΛΙΑΡΗ

Eξήγησέ μας λίγο τι γίνεται με τον διαγωνισμό της Bacardi..

O διαγωνισμός Bacardi Legacy Cocktail είναι από τους πιο μεγάλους σε κύρος και μέγεθος διαγωνισμούς για bartenders στον κόσμο! Προσωπικά έχω διαγωνιστεί ξανά και ήμουν και ο νικητής στη Βηρυτό, στον διαγωνισμό Bacardi Legacy Μέσης Ανατολής το 2011 με αντίπαλες χώρες όπως ο Λίβανος, Τουρκία, Ντουμπάι και Αμπού Ντάμπι. Φέτος έγινε για πρώτη φορά στην Κύπρο με αρκετή επιτυχία! Ο διαγωνισμός χωρίστηκε σε 3 στάδια. Είκοσι άτομα στείλαμε μια συνταγή διαδικτυακά, έγινε μια προεπιλογή και επιλέχθηκαν 10 από τους συμμετέχοντες για να διαγωνιστούν. Οι διαγωνιζόμενοι παρουσίασαν το cocktail τους σε μια εξαιρετική βραδιά στο Occhio Multivenue με κριτές μεγάλα ονόματα στον χώρο του bartending από τη Νέα Υόρκη και το Λονδίνο! Εκεί προκρίθηκαν 4 bartenders και ξεκίνησε η αντίστροφη μέτρηση των 3 μηνών που τους δίνονται για να προωθήσουν το cocktail ανά τον κόσμο. Στο τέλος, ο μεγάλος νικητής της κάθε χώρας διαγωνίζεται στον μεγάλο τελικό στον οποίο λαμβάνουν μέρος γύρω στις 30 χώρες και φέτος θα πραγματοποιηθεί στη Μόσχα. Και είσαι και πάλι φιναλίστ. Μίλησέ μας για το cocktail της πρόκρισης..

Nαι, είμαι κι εγώ ένας από τους τέσσερις φιναλίστ κι έχω ήδη ξεκινήσει την προώθησή μου για το cocktail μου The Noble Daiquiri. Ένα ποτό που έχει ως βάση την κληρονομιά του Don Facundo Bacardi Masso σε συνδυασμό με την αντίστοιχη κληρονομιά που άφησαν οι σταυροφόροι στο νησί μας τον 14ο αιώνα, σι-

ρόπι demerara ζάχαρης εμποτισμένο με αποξηραμένα χρυσόμηλα και κιτρικό οξύ. Όπως και η αυθεντική συνταγή του daiquiri που αδιαμφισβήτητα είναι ένα ποτό για να το μοιραζόμαστε, έτσι και το Noble σερβίρεται σε ασημένια τσαγιέρα με μικρά ποτηράκια για την παρέα. Αν έπρεπε να το βάλω σε κατηγορία σίγουρα θα ήταν dessert cocktail! Aναλυτικά το Noble Daiquiri περιέχει: 60ml Bacardi, 15ml κουμανταρία, 10ml σιρόπι Demerara εμποτισμένο με αποξηραμένα χρυσόμηλα και 0.5g κιτρικό οξύ. Πώς επέλεξες τα συγκεκριμένα υλικά για το cocktail σου; Ήθελες να θυμίζουν Κύπρο;

Κατέληξα στα συγκεκριμένα υλικά μετά από πολλές μέρες σκέψης και αμέτρητες ώρες δοκιμών! Όταν όμως θες να δημιουργήσεις ένα legacy cocktail, ένα cocktail δηλαδή που να μπορεί να αντέξει στον χρόνο, τότε όπως πολύ σωστά είπες, κάποια υλικά πρέπει να έχουν ιστορία που να σχετίζεται με τον τόπο σου ή με εσένα ως άνθρωπο. Επίσης πρέπει να είναι διαθέσιμα ή να μπορούν να αντικατασταθούν εύκολα σε όλο τον κόσμο. Στην περίπτωση της κουμανταρίας για παράδειγμα, κάποιος μπορεί να την αντικαταστήσει με Port Wine. Πόσο σημαντική είναι για σένα η νίκη;

Δεν συμμετέχω συχνά σε διαγωνισμούς αλλά όταν το κάνω μου αρέσει να επιτυγχάνω τους στόχους μου. Όπως άλλωστε και γενικά στη ζωή μου.

πρώτα τον χώρο μας και μετά να βρούμε το όνομα. Το όνομα βγήκε από την ατμόσφαιρα που είχαμε δημιουργήσει πιστεύω, πολύ ξύλο, έπιπλα από προηγούμενες δεκαετίες, χαλκός, κόκκινο τούβλο, ανάλογο ντύσιμο, cocktails και ποτήρια από την εποχή της ποτοαπαγόρευσης και φυσικά, ατμοσφαιρική μουσική. Ποιο είναι το αγαπημένο σου υλικό;

Όπως είναι γνωστό σε όσους με γνωρίζουν, έχω ιδιαίτερη αγάπη στον πάγο! Έχουμε 3 διαφορετικές παγομηχανές στον χώρο μας και η κάθε μία παράγει διαφορετικό είδος και μέγεθος πάγου, τελευταίας τεχνολογίας μαλακτικά νερού, UV Reverse Osmosis filtration. Cocktails χωρίς καλής ποιότητας πάγο απλά δεν γίνονται! Πιστεύεις ότι βρίσκονται σε καλό επίπεδο τα cocktail bars στην Κύπρο;

Από τη στιγμή που το κοινό τους είναι ικανοποιημένο, δεν χρειάζεται να αναλύσω και να συζητήσω βάσει των δικών μου κριτηρίων σε ποιο επίπεδο βρίσκονται, αφού έχω σίγουρα γνωστούς, φίλους και εχθρούς που είναι ιδιοκτήτες και προτιμώ να αποφύγω παρεξηγήσεις! Αν όμως επιμένετε, μπορώ να πω με σιγουριά ότι βελτιώνονται συνεχώς. Kάποιος special στόχος για το 2014;

Ο στόχος μου είναι για κάθε χρονιά ο ίδιος.. to do things right!

Γιατί lost + found; Υπάρχει βαθύτερο νόημα για εσένα ή απλά ένα εύηχο όνομα για μπαρ;

Είχαμε την πολυτέλεια να δημιουργήσουμε

ΛvΛnt GΛrde 45


Πρόσωπα, σκιές, φιγούρες που “μιλούν” στον φακό σας και συγκινούν τις αισθήσεις σας. Παγώστε τον χρόνο και αναδείξτε τον άνθρωπο με ένα κλικ face to face..

face to face to lens

46 ΛvΛnt GΛrde 1

3

2

1. Δημήτρης Kασάπης

2. Τερέζα Κλεοβούλου

3. @ctwix

4. @desposinitogantisas 4


powered by:

CLICK N’ SHARE AS U GO! Φωτογράφε βγάλε μια φωτογραφία με το κινητό σου! Έχεις RED από τη CytamobileVodafone; Έχεις πολλά MB για να μπορείς να μοιραστείς στο Instagram κάθε στιγμή που σου τραβά την προσοχή! Ανέβασε στο Instagram τη φωτογραφία σου με το hashtag #AVANTGARDEPRESS Οι καλύτερες του μήνα θα δημοσιεύονται εδώ! RED. Υπάρχει πάντα κάτι καλό να μοιραστείς, όπου κι αν βρίσκεσαι.

ΛvΛnt GΛrde 47


φωτορομάντζο

επεισοδιο 01 Ο Αχιλλέας και η ΠόλY είναι φρεσκοχωρισμένοι. Με άλλοYς. Στα πατώματα κι οι δύο. Μετά από πολλή πίεση από κοινοyς φίλοYς, την Πρωτοχρονιά πηγαίνοYν σε ένα ρεβεγιόν όποY και γνωρίζονται. ΦYσικά γίνονται λιώμα, φYσικά φλερτάροYν και φYσικά δεν θYμούνται και πολλά την επόμενη μέρα.. Μόνο την τρομερή χημική ένωση ποY έγινε στα κεφάλια τοYς.. Και η ιστορία πάει κάπως έτσι.. Σενάριο/Διάλογοι: Νίκη Λιαλιάρη | Φωτογραφίες: Αρτέμης Ψαθάς | Σκηνοθεσία: Αρτέμης Ψαθάς, Μύρια Κονναρή | Παραγωγή: Μύρια Κονναρή Hair & Makeup: Τάνια Μάλικ | Iδιαίτερες ευχαριστίες στους ηθοποιούς Πολυξένη Σάββα και Προκόπη Αγαθοκλέους για την εξαιρετική συνεργασία. Φίλοι: Μαρία Λάμπρου, Αντώνης Κοτζιαμάνης | Σκυλάκος: Ρούμπης Ταύρου Ευχαριστούμε την ενδυματολόγο Κρίστη Πολυδώρου για την πολύτιμη στιλιστική βοήθειά της. Ευχαριστούμε θερμά τον πολυχώρο Π+Φ για την παραχώρηση του χώρου του. 48 ΛvΛnt GΛrde


Κυρία μου, το φτερό σας είναι υπέροχο!

Κύριέ μου, το μάτι σας είναι εκφραστικότατο!

ΤΟ “καΛΟ ΠαίΔί”. αΠεΧΘαΝεΤαί ΤΟYΣ ΔηΘεΝ ΟΣΟ Τα ΦίΣΤίκία. ΠΟΛy. αγαΠαεί Τα εΠίΣΤημΟΝίκα ΒίΒΛία ΤΟY καί ΤίΣ ΒΟΛΤεΣ με ΤΟΝ ροyμπη, ΤΟΝ ΣκyΛΟ ΤΟY.

Μια εβδομάδα μετά κι ενώ ο Αχιλλέας ξημεροβραδιάζεται στο timeline της ΠόλYς μπας και δει καμιά κίνηση Ή κανένα τραγοYδάκι ποY να Yπονοεί κατιτίς για τη σYνάντησή τοYς..

To ψωνάκι. ΚYνηγάει τις εκθέσεις και τις ακαταλαβίστικες παραστάσεις. Της αρέσει να ακούει Lana και στα καπάκια Lady. Άντζελα. Στα όνειρά της σκοτώνει ορθολογιστές και το χαίρεται.

Ρούμπη, γραμμένους μας έχει.

..Η ΠόλY επιστρέφει στο σπίτι μετά από μπαρότσαρκα αφού έχει πιει τον Βόσπορο και παίζει σε replay όλες τις καλές φάσεις με τον πρώην. Τις ανύπαρκτες! (Aλήθεια, αYτός ο νόμος ποY θα απαγορεύει τη χρήση κινητών με αλκοόλ πότε θα βγει;) Και φYσικά στέλνει μήνYμα στο πρώτο θύμα ποY της έρχεται στο μYαλό..

ΛvΛnt GΛrde 49


Ρούμπη μας γουστάρει, μας θέλει σαν τρελή! Έστειλε “γεια”, θα της στείλω κι εγώ!

Πόλυ:

“Γεια!”

Κι ο Αχιλλέας περιμένει.. και περιμένει.. και περιμένει.. και βλέπει τις φωτογραφίες της κάθε μέρα, τα parties, τα ποτάκια και την ώρα ποY αναφωνεί “τι όμορφη Θεέ μοY, την θέλω!” γίνεται κάτι μαγικό και η ΠόλY κάνει check-in κι αποφασίζει να πάει να την βρει!

H απάντηση της ΠόλYς δεν έρχεται ποτέ βέβαια αφού εκείνη την ώρα δέχεται επίσκεψη.. από ποιον άλλο; Toν πρώην ποY έψαχνε να περάσει καλά.

Πόλυ:

Checked-In @ Π+Φ

Καλησπέρα..

Ω, καλησπέρα! Πού χάθηκες εσύ;

“Να την.. Kούκλα είναι η άτιμη! Φαίνεται να περνάνε καλά με τη φιλεναδίτσα της. Δε με νοιάζει, θα διακόψω!”

50 ΛvΛnt GΛrde

Eγώ;! (Παίξ’το cool, παίξ’ το cool!). Eε, δουλειά μωρέ, έπεσαν πολλά πρότζεκτς μαζί και πήζω..


Αχά.. Στην υγειά της δουλειάς λοιπόν!

Χα! Τι γλυκός που είσαι, σε ευχαριστώ! Nα με βγάλεις καμιά μέρα έξω τότε αφού είμαι τόσο όμορφη!!

Εε ναι εννοείται, να κανονίσουμε..

Ναι, στην υγειά της.. Ερμμ.. Θέλω να σε κλέψω και να σε κλειδώσω στο σπίτι μου και να σε κοιτάζω μόνο εγώ όλη μέρα!

Ναι; Εεε.. Eίσαι πολύ όμορφη απόψε. Όπως πάντα δηλαδή!

Τι σκέφτεσαι καλέ μου;; Tίποτα, τίποτα!

Πόλυ:

Ο Αχιλλέας δεν γοYστάρει τις εκθέσεις, ειδικά αYτές τις δηθενιές. Η ΠόλY, ψοφάει για κάτι τέτοια. Και ο Αχιλλέας είναι έτοιμος να γίνει και κριτικός τέχνης για πάρτη της.. Οπότε καταφθάνει στην γκαλερύ για την έκθεση όποY..

“Γεια σου όμορφε! Έχει εγκαίνια μια έκθεση απόψε και θέλω πάρα πολύ να πάω!! Ψήσου να πάμε μαζί, θα στο χρωστάω!!”

15

μέρες μετά

Nα της πω τώρα ότι βλέπουμε παλούκια καρφωμένα στον τοίχο ή θα παρεξηγηθεί;

Τι έμπνευση!!

Μπορείς να μου εξηγήσεις γιατί ενθουσιάζεσαι τόσο; (Δεν άντεξα!)

Τι εννοείς Αχιλλέα; Δεν μπορείς να το δεις; Ποιον είπες ηλίθιο ρε θύμα που ό,τι σου δώσουν το καταπίνεις αμάσητο;; Λίγη σκέψη δεν έβλαψε κανέναν κούκλα!

ΟΚ! Τι είπες ρεε!!! Μην μιλάς άλλο! Μην μου ξαναμιλήσεις γενικότερα άλλο!

Συγκρατήσου Αχιλλέα! Θα κοιτάζω αλλού να ηρεμήσω.

Πολύ τον γουστάρω αυτόν τον εικαστικό! Έχει κότσια! Τολμάει. Ουάου!! Τι να δω ρε Πόλυ, τα παλούκια στον τοίχο;

Αυτό δεν είναι τέχνη απ΄όπου κι αν το πιάσεις γλυκιά μου. Είναι παλούκια καρφωμένα σε τοίχο...

Κάποιες μέρες μετά ο Αχιλλέας νιώθει άσχημα και αποφασίζει να στείλει μήνYμα στην ΠόλY αλλά εκείνη βέβαια δεν απαντάει ποτέ.. Ώσποy μια μέρα πέφτει τyχαία πάνω της..

...να δες, κάνω κι εγώ το έργο τέχνης, ου ουυ!

Μπορείς να σταματήσεις; Mε κάνεις ρεζίλι ηλίθιε!

“Ρε φίλε, είναι με άλλον! ”

συνεχίζεται

ΛvΛnt GΛrde 51


audio

Το υποφαινόμενο μουσικό αφιέρωμα θα έπρεπε μάλλον να κοσμείται από μια τεράστια μπανάνα, σαν αυτή που πρωτοεμφανίστηκε το '67 ως εξώφυλλο του δίσκου των “Βελούδινων Yπογείων”. Αφού όμως έχουν ήδη γραφτεί πολλά για τον Lou Reed, από κόσμο και κοσμάκη, με πραγματικά συγκινητική ανταπόκριση, θα βάλουμε τη βελόνα του πικάπ μας σε άλλους δίσκους, που ίσως να μην σας είναι τόσο γνωστοί. Αντίο Lou...

alb ums

Valerie June Pushin’ Against A Stone

(Sunday Best Recordings/2013)

Αυτό που μου έρχεται στο νου όποτε ακούω το πρώτο τραγούδι του άλμπουμ της Βαλέριας είναι “Μπλούζο-φολκό-μπλουγκρασόάφρο-σόουλ”! Η Valerie June πιστή στην παράδοση των μεγάλων πατεράδων της, δανείζεται ήχους απ’ τη νέγρικη κουλτούρα και δημιουργεί το δικό της κάλεσμα στη ρετρομανία της δισκογραφικής βιομηχανίας. O δίσκος της θα μπορούσε πολύ απλά να κυκλοφορήσει μες στα 60s, αφού η φωνή της θυμίζει μεγάλες ερμηνεύτριες του καιρού, όπως τις αγαπημένες P.P. Arnold και Melanie Safka. Τούτος ο χειμώνας, που έπιασε άξαφνα χρειάζεται ένα καλό μουσικό background, και το Pushin’ Against A Stone δεν θα μπορούσε να κάνει τη δουλειά καλύτερα! Σερβίρεται με κόκκινο κρασί και καλή παρέα!

Robbie Basho Visions Of The Country (Gnome Life/ 2013 reissue)

Δυστυχώς η οντότητα του κυρίου Basho είναι για προφανείς λόγους σχετικά άγνωστη. Αν οι δισκογρα52 ΛvΛnt GΛrde

φικές εταιρείες προωθούσαν υλικό τούτης της εμβέλειας, ίσως να ζούσαμε και σε έναν καλύτερο κόσμο. Αλλά εντάξει, να μην τα θέλουμε κι όλα δικά μας! Ο δίσκος, που κυκλοφόρησε αρχικά το ‘78, εμπίπτει σε μια κατηγορία που οι ακόλουθοι της θέλουν να ονομάζουν “Fingerstyle”. Για τυπικούς σκοπούς εγώ θα το αποκαλέσω φολκ, και θα πω ότι παρότι οι κιθαριστικές ικανότητες του εν λόγω καλλιτέχνη ακούγονται εξωγήινες, θα σας συνεπάρουν τα πραγματικά απίστευτα φωνητικά του Basho! Συγκεκριμένα, η ερμηνεία του στο “Orphan’s Lament”, μαζί με το όμορφο honky-tonk πιάνο, είναι τόσο συγκλονιστική, που τα δάκρυα και ο θρήνος του μπορούν να ξυπνήσουν και τον πιο κυνικό εκεί έξω!

John Murry The Graceless Age (Spank Records/2013)

Όσοι μουσικογραφιάδες έπιασαν αυτό το ντεμπούτο δίσκο στα χέρια τους, τον έβαλαν στην κορυφή του ραφιού τους, και τον αγάπησαν σαν δικό τους. Ο Murry, όσοι δεν είχατε την τύχη (ακόμα) να ακούσετε, είναι ένας απ’ τους νέους κατοίκους της πολυαγαπημένης μας και πολυσύχναστης γειτονιάς της americana. Σαν να είναι αραχτός στις όχθες του Mississippi River, ο Murry τραγουδάει με ειλικρίνεια, με έντονες πινελιές απ’ τη Nebraska του Springsteen και

τη βαριά χροιά του Lanegan, για καταχρήσεις και τον αγώνα του ενάντια σε αυτές.

Dirtmusic Trouble

(Glitterhouse Records, 2013)

Οι Dirtmusic είναι η συνεργασία τριών ογκολίθων της ανεξάρτητης δισκογραφίας – των Chris Eckman (The Walkabouts), Hugo Race (The Bad Seeds) και Chris Brokaw (Come, Codeine). Με απίστευτη ευφυία, συνδυάζοντας ήχους απ’ τη δυτική κουλτούρα, αλλά με κύρια μουσική τους βάση το Μάλι της αφρικανικής ηπείρου, κατασκευάζουν ένα άφρο-ροκ ταξίδι που σε κρατά καθηλωμένο στο ακουστικό σου. Λίγοι μουσικοί κατάφεραν να συνδυάσουν την αγαπημένη αφρικανική κουλτούρα με τη δική τους δίχως να ακούγονται δήθεν. Αλλά να μην ξεχνιόμαστε, μιλάμε για τρεις μεγάλες μουσικές προσωπικότητες που έκαναν πράγματα και θαύματα τις δεκαετίες που αφήσαμε πίσω μας.

Απόχη

(Fouet Records/2013)

Αν κάποιος δεν έχει περάσει ώρες ατέλειωτες, συντροφιά με μια ποιητική συλλογή, αναλύοντας λέξεις και νοήματα, ίσως να μην μπορέσει να καταλάβει περί τίνος πρόκειται o συγκεκριμένος δίσκος. Η Απόχη, πέραν του γεγονότος ότι αποδίδει με θρησκευτική ευλάβεια το νόη-

μα 13 ποιημάτων απ’ τη συλλογή “Οι Πέντε Εποχές” του Κωνσταντίνου Παπαγεωργίου, καταφέρνει να γίνει soundtrack όχι μονάχα των στίχων, αλλά κατά την ταπεινότατη γνώμη του γράφοντος, της δικιάς μας εποχής. Με ήχους απ’ την καθημερινή ζωή, και επιρροές από post-rock, trip-hop, gypsy κι ακόμα και ρεμπέτικα, ο Γιάννης Χρηστίδης, μαζί με την πλειάδα συνεργατών του, βάζουν στην ουσία μια φωνή προς το κοινωνικό υπόβαθρο του ματαιόδοξου μας νησιού. Κυκλοφορεί απ’ την κυπριακή Fouet Records και μπορείτε να το βρείτε στο shopit.com.cy.

Local Προτάσεις Εκτός του ότι τις Πέμπτες συνεχίζουμε να συχνάζουμε στην Ερμού 261 απολαμβάνοντας τις “αυστραλεζο-καλαμαρόκ” επιλογές του Γιάννη Ζελιαναίου, έχω την εντύπωση ότι όλα τα άλλα που ήθελα να προτείνω τα έχουν αναδείξει πολύ όμορφα οι συναδέλφοι μου στην agenda μας! Για γυρίστε σελίδα..


AESTHETICS AVANT GARDE AD 2027cm.pdf

1

1/24/14

6:55 PM

ΛvΛnt GΛrde 53


βιβλιο

αναγνωστήριο κυπριακών εκδόσεων Άννα Βανέζη Έρωτες Χωρίς Φτερά (ποίηση) Aυτοέκδοση, 2013

Η Άννα Βανέζη αγαπά «με ένα “Α” και ένα “Ω” μεγαλύτερο από τη σημασία του επικοινωνώ» κι ερωτεύεται «Έρωτα αυτόν καθεαυτόν». Η Άννα επίσης αποτελεί έναν από τους λίγους νέους ανθρώπους που στην Κύπρο του 2013 βρήκαν το κουράγιο κι αποπειράθηκαν να ισορροπήσουν στο επικίνδυνα χαλαρό σχοινί της κυπριακής εκδοτικής και λογοτεχνικής παραγωγής. ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΛΕΙΩ ΤΗ ΣΤΗΛΗ-ΣΤΡΙΑ

Ποίηση λοιπόν. Τολμηρό εγχείρημα. Αυτοέκδοση μάλιστα. Επιβεβλημένη επιλογή (;) «Με τόνους θέλησης και από ενθουσιασμό ότι τέλειωσα, το αποφάσισα και ήμουν έτοιμη να εκτεθώ», αναφέρει στη σύντομη αλλά ενδιαφέρουσα τηλεφωνική επικοινωνία που είχαμε αμέσως μετά που διάβασα το βιβλίο της. «Ονειρευόμουν ανοιχτές πόρτες, χαμόγελα, θέληση να μου δώσουν την ευκαιρία… Δυστυχώς ή μάλλον ευτυχώς, έφαγα κάποια χαστούκια, στήθηκα σε ραντεβού με εκδότες και είδα κλειστές πόρτες. Κάποιοι ήταν πρόθυμοι και πολύ ακριβοί, για άλλους ήσουν απλά ένας πελάτης ασχέτως υλικού ή σκοπού. Τελικά, μετά από κουβέντες με ανθρώπους αυτού του κύκλου, από ηλεκτρονικές συζητήσεις στο διαδίκτυο με Ελλαδίτες, κατέληξα σε αυτοέκδοση και ήταν μια σωστή απόφαση, για μένα πάντα». [Ήθελα να την διακόψω με το χιλιοειπωμένο «Welcome to Cyprus!», αλλά δεν τόλμησα. Δεν είναι αυτή την Κύπρο που οραματίζεται, προφανώς. Είναι κι η άλλη Κύπρος, ευτυχώς (αυτή για την οποία άλλωστε δημιουργήθηκε και η νέα στήλη της AG) (καλώς ορίσατε, είπαμε;).] Η ενίοτε δαιδαλώδης αλλά ξεχωριστή γραφή της Άννας δεν καθιστά το ταξίδι ανάμεσα, γύρω και πίσω από τις αράδες της “εύκολο”. Σε εκτενή κυρίως ποιήματα, που δεν απαιτούν (αλλά συνίστανται για) δεύτερη ανάγνωση, πραγματεύεται έρωτες χωρίς φτερά… «Τα ποιήματα κατακλύζει μια έντονα νοσταλγική διάθεση, που απορρέει από την απουσία που προκάλεσε η αναπόφευκτη ήττα του ανθρώπου να σταθεί στο ύψος των περιστάσεων του Έρωτα», αναφέρει. Η συλλογή της λοιπόν αποτελεί ανοικτή πρόσκληση για κάθε αναγνώστη που 54 ΛvΛnt GΛrde

αντιλαμβάνεται την ποίηση, ομοίως με την ίδια, ως έκφραση προσωπικών (ανα)βιωμάτων με λόγο και λέξεις που «δεν κρύβονται και δεν ντρέπονται να σταθούν σύμμαχοι στο αίσθημα», σε κάθε αναγνώστη που αντιλαμβάνεται την ποίηση ως μέσο λύτρωσης από τον Έρωτα κι από τους έρωτες, κάθε μορφής, που μας κυνηγούν. Αρκετά από τα ποιήματα της συλλογής ξεχωρίζουν και πρωτοτυπούν. Δικό μου αγαπημένο το ΤΕΛΟΣ 28/8/12. Αποστομωτικό. Ω, αγάπη μου εγώ… Το μόνο θάνατο που φοβήθηκα ήταν αυτόν που θα σε ξερίζωνε από μέσα μου. Δηλαδή εσύ να νεκρωθείς εντός μου. Όπως και έγινε. Εννοώντας ότι η μόνη θύμηση από σένα θα ’ναι μια ουλή, ή μια θέση για τάφο, κάτω αριστερά, στο ορθό κόλον του παχέος εντέρου μου. Καταπληκτική θέση για ταχεία αποβολή. Καταστροφή και φρίκη. Η γη χάθηκε ξαφνικά κάτω από την ύπαρξή μου. Έτσι γέμισα κόσμο γύρω μου που προσπαθεί να με ισορροπήσει. Λέω ότι το τέλος είναι αναπόφευκτο. Αφού έκανες μια άλλη αρχή ρε μαλάκα! * Με λόγια μικρού παιδιού να δικαιολογούνται από αιφνιδιαστική επίθεση απογοήτευσης.

Ζήτησα από την Άννα να μοιραστεί μαζί μου και το δικό της αγαπημένο. Δεν μπορούσε να ξεχωρίσει κανένα, φυσικά. Διάλεξα λοιπόν εγώ εκ μέρους της ένα απόσπασμα από το ΦΙΝΑΛΕ. Αντιπροσωπευτικό. Θα ντυθώ όσο χρειαστεί για να αναγνωριστώ «Άνθρωπος». Για να θυμάμαι και να κλαίω τα δώρα που μου δώρισαν οι άγγελοι και δεν χάρισα. Μα πιο πάνω από το όλα, για να κρατήσω το σάλιο μου ζεστό, να το σμίξω με αυτό του Έρωτα. Αλλιώς θα οπλίζω, θα σημαδεύω και θα καρφώνω. Αν πετύχω ψέμα, θα το ψήσω σε βαθμούς θανάτου. Γιατί η αυθεντία θα λείπει και η αλήθεια θα βρομίσει, θα μοιάζει πια με μια ντουζίνα βαριές λίρες που έληξαν. Θα εκδικηθώ και τους ανέμους που βούιζαν στα αυτιά μου. Τους ίδιους που σκόρπισαν τα μυαλά μου, αυτούς που έφεραν τους έρωτες στη ζωή μου. Θλιβερό θυμάμαι, τους γνώρισα χωρίς φτερά… * Το βιβλίο της Άννας Βανέζη μπορείτε να το προμηθευτείτε από βιβλιοπωλεία στη Λευκωσία. Αν δεν το βρείτε στο πρώτο που θα βρεθεί στον δρόμο σας, δοκιμάστε στο επόμενο δείχνοντας υπομονή και κατανόηση, όση ακριβώς χρειάζεται να επιδείξει κι ο κάθε συγγραφέας που παίρνει το ρίσκο της αυτο-έκδοσης και αυτο-διανομής στη νήσο των αγίων…


to do/ go list

agendoϊd

ΜΙΧΑΛΗΣ ΑΝAΣΤΑΣΙΑΔΗΣ ‘RELOAD THE CURRENT PAGE’

Point Centre for Contemporary Art 31 Ιανουαρίου - 26 Απριλίου 2014 Τρ - Παρ. 11:00 - 18:00 | Σάββ. 11:00 - 15:00 Η πρόσβαση στην έκθεση εκτός των ωρών λειτουργίας είναι δυνατή με ραντεβού.

Το Point Centre for Contemporary Art φιλοξενεί για τους προσεχείς τρείς μήνες την πρόσφατη δουλειά του Μιχάλη Αναστασιάδη Reload the Current Page. Πρόκειται για εγκατάσταση αντικειμένων με εννοιολογικό υπόβαθρο τα οποία δημιουργήθηκαν ειδικά για την ατομική έκθεση του καλλιτέχνη στην Κύπρο. Η έκθεση Reload the Current Page επικεντρώνεται στην ανίχνευση και διερεύνηση αυτού που ο Αναστασιάδης ονομάζει «ανησυχίες του σύγχρονου Κύπριου». Σε αυτή την εγκατάσταση ο καλλιτέχνης αξιοποιεί τη διευρυμένη ελευθερία δημιουργικής έκφρασης που προσφέρει ο εικαστικός εκθεσιακός χώρος, παραμένοντας όμως συνεπής στις σχεδιαστικές του αρχές - την αφαίρεση, την πολυπλοκότητα και την απλότητα. Αντλώντας έμπνευση από το φυσικό τοπίο και τις τεχνολογίες αιχμής, ο Αναστασιάδης δημιουργεί μία σειρά από αντικείμενα τα οποία ενσωματώνουν προσωπικές εμπειρίες και αγωνίες. Τα υλικά, οι φόρμες και οι τίτλοι παραπέμπουν σε πρόσφατα κοινωνικοπολιτικά συμβάντα που καθορίζουν τη σύγχρονη κυπριακή κοινωνία, αλλά ταυτόχρονα υπαινίσσονται βαθύτερους συμβολικούς συσχετισμούς. Ο καλλιτέχνης επιδιώκει την ενίσχυση της αμφισημίας στα έργα του, τα οποία είναι απαλλαγμένα από οποιαδήποτε διδακτική ή νοσταλγική πρόθεση.

133 ΛvΛnt GΛrde 55


agendoϊd

to do/ go list

Η γνωστή κινηματογραφική ταινία του Γιώργου Τζαβέλλα από τη χρυσή εποχή του ελληνικού κινηματογράφου, σε μια σύγχρονη μεταφορά για το θέατρο. Η ανακάλυψη ενός τραπεζικού λάθους και η κατάχρηση 1,101,101.1 δραχμών γίνεται αφορμή για να αλλάξει ριζικά η ζωή ενός νεαρού ταμία τράπεζας και από ασήμαντος υπάλληλος να μετατραπεί σε πλούσιο εισοδηματία με κύρος και δύναμη. Ο ήρωας του έργου κυνηγάει τη μεγάλη ζωή, το χρήμα και τον έρωτα στο βωμό του «μια ζωή την έχουμε». Κατορθώνει να ζει το όνειρο σήμερα υποθηκεύοντας όμως το αύριο. Θεατρική Διασκευή: Έρι Κύργια, Σκηνοθεσία/Σκηνικά/Κίνηση: Κωνσταντίνος Ρήγος Συνεργασία στη σκηνογραφία: Κωνσταντίνος Κουννής, Κοστούμια: Νατάρ/Γεωργίου Μουσική: Γιώργος Παπαδόπουλος, Σχεδιασμός Φωτισμών: Γιώργος Κουκουμάς Βοηθός Σκηνοθέτη: Άγγελος Παναγόπουλος, Βοηθός Ενδυματολόγων: Ηλίας Ττίγγης

56 ΛvΛnt GΛrde

O GILAD ATZMON ΣΤΗΝ ΚYΠΡΟ

ΜΙΑ ΖΩΗ ΤΗΝ ΕΧΟYΜΕ τοY ΓιώργοY Τζαβέλλα

Λευκωσία: Θέατρο ΘΟΚ (Κεντρική Σκηνή) Από 11 Ιανουαρίου 2013 Παρασκευή-Κυριακή (μέχρι και τις 2 Μαρτίου 2014) Αμμόχωστος: Δημοτικό Θέατρο Σωτήρας 18 Φεβρουαρίου Ερμηνεύουν (με αλφαβητική σειρά): Προκόπης Αγαθοκλέους, Δημήτρης Αντωνίου, Λευτέρης Ζαμπετάκης, Μαργαρίτα Ζαχαρίου, Λουκάς Ζήκος, Βαλεντίνος Κόκκινος, Βαρνάβας Κυριαζής, Γιώργος Κυριάκου, Παναγιώτης Λάρκου, Μαρίνα Μανδρή, Μιχάλης Μουστάκας, Πολυξένη Σάββα, Σώτος Σταυράκης, Ανδρέας Τσέλεπος, Θέα Χριστοδουλίδου, Χριστίνα Χριστόφια Όλες οι παραστάσεις αρχίζουν στις 8.30μ.μ., με εξαίρεση τις παραστάσεις της Κυριακής που αρχίζουν στις 6.00μ.μ. Υπό την αιγίδα της ΠΡΕΣΒΕΙΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ με την ευκαιρία της Ελληνικής Προεδρίας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Πληροφορίες: Θέατρο ΘΟΚ, τηλ. 77772717 (Γρηγόρη Αυξεντίου 9, 1096 Λευκωσία, χώρος παλιού ΓΣΠ) www.thoc.org.cy

Windcraft Music Centre ΠΕΜΠΤΗ 6 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ | 21:00 (Ξάνθης Ξενιέρου 27, 1015 παλιά Λευκωσία) Πληροφορίες και κρατήσεις: 22 377748 www.windcraftmusic.com Jazzy B ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 7 & ΣΑΒΒΑΤΟ 8 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ, στις 22:30 (Ανεξαρτησίας/Αθηνών Γωνία, 3040 Λεμεσός).

O Atzmon περιοδεύει ασταμάτητα ανά τον κόσμο παίζοντας σε διεθνή φεστιβάλ, θέατρα και μουσικά clubs. Οι δίσκοι του -δώδεκα στο σύνολο μέχρι στιγμής- συχνά εμπνέονται από πολιτικά θέματα και εξερευνούν τη μουσική της Μέσης Ανατολής. Με την πάροδο του χρόνου η μουσική του Gilad Atzmon εξελίσσεται όλο και περισσότερο σε ένα πολιτιστικό υβρίδιο. Ως μουσικός και πνευστός εντυπωσιάζει τους ακροατές του με το δυναμικό προσωπικό στυλ του που συνδυάζει τη σπάνια δεξιοτεχνία στην bebop με τους ήχους της Μέσης Ανατολής, παρουσιάζοντας ένα επιτηδευμένο και εκάστοτε ειρωνικό ύφος. Επηρεασμένος από τo δυναμικό ύφος του Coltrane στο σαξόφωνο, οι ζωντανές εμφανίσεις του Gilad είναι αληθινά εντυπωσιακές και γεμάτες συναισθήματα. Για τις εμφανίσεις του στην Κύπρο θα συμπράξει με τους μουσικούς της τζαζ Ειρηναίο Κουλλουρά στο κοντραμπάσο και Στέλιο Ξυδιά στα τύμπανα. Πληροφορίες και κρατήσεις: 99 605502 | Είσοδος: €10 | Πληροφορίες για τον καλλιτέχνη: www.gilad.co.uk


agendoϊd

Λοyδοβίκος φαν Μπετόβεν: Άπαντα για Βιολί και Πιάνο

Κινηματοθέατρο Παλλάς, Λευκωσία. 15 Μαρτίου 19:30

ΚΟΛΠΕΡΤ toy Νταβίντ Γκίζελμαν Από τη θεατρική ομάδα “ΝΗΠΕΝΘΕΙΣ’’. Θέατρο Αποθηκών Πρεμιέρα 13/02/2014 ώρα 20:30 (Πρώην Νέα Σκηνή ΘΟΚ) Παραστάσεις: 17/02, 18/02, 19/02, 20/02, 24/02 25/02, 26/02, 27/02

Ο Ραλφ και η Σάρα είναι ένα ζευγάρι που πλήττει θανάσιμα. Μέχρι που καλούν για δείπνο στο σπίτι τους τη συνάδελφο της Σάρας, Έντιτ, με τον σύζυγό της, Μπάστιαν. Ο Ραλφ και η Σάρα ανακοινώνουν στους καλεσμένους τους πως μέσα στο μπαούλο βρίσκεται δολοφονημένος ο συνάδελφος της Σάρας και της Έντιτ, ο κύριος Κόλπερτ. Είναι η αλήθεια; Ή μήπως πρόκειται για ένα αστείο; Πώς εμπλέκεται στην ιστορία ένα pizza boy και πώς το χαμόγελο της Μόνα Λίζα αποσυντίθεται για να ξαναδημιουργηθεί μέσα από το τέλειο χάος; Στο έργο του Γερμανού συγγραφέα Ντάβιντ Γκίζελμαν, η λογική, ο δυτικός πολιτισμός και η ίδια η ζωή αποδομούνται πανηγυρικά. Οι ήρωες γυμνοί, μεταφορικά και στο τέλος κυριολεκτικά, θα βιώσουν με ηδονή και κατάρρευση την τέλεια αμαρτία. Σκηνοθεσία: Φώτης Αποστολίδης Ηθοποιοί: Πέτρος Κονόμου, Τζωρτζίνα Τάτση, Θωμάς Νικοδήμου, Χρήστος Κωνσταντινίδης, Μαρία Παπακώστα Γενική Είσοδος: 10€ Τηλέφωνα κρατήσεων: 97656060 - 99513293

Οι Σονάτες του Μπετόβεν για βιολί και πιάνο κατέχουν ένα κεντρικό ρόλο στην ιστορία της μουσικής δωματίου με πιάνο. Οι πρώτες εκτελέσεις των έργων αυτών προκάλεσαν έντονες αντιδράσεις τόσο από κοινό, όσο και από κριτικούς, καθώς παραμένει βαθιά και η επιρροή τους στις επόμενες γενεές εκτελεστών και συνθετών. Το Ledra Music Soloists παρουσιάζει, για πρώτη φορά στην Κύπρο, σε τέσσερις συναυλίες, τα άπαντα έργα του Μπετόβεν για βιολί και πιάνο με δύο από τους πιο ταλαντούχους σολίστες της Κύπρου, τον Νίκο Πίττα και τον Νικόλα Κωσταντίνου. Το τρίτο μέρος θα πραγματοποιηθεί στις 15 Μαρτίου 2014 και θα περιλαμβάνει τις τρεις εξαιρετικά δραματικές και ποικίλες Σονάτες έργο 30. ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ: ΜΙΑ ΣΥΝΑΥΛΙΑ: € 15 ΜΕΙΩΜΕΝΑ (Μέλη LMS, Συνταξιούχοι, Φοιτητές με ταυτότητα): € 12 / Παιδιά κάτω των 15: ΔΩΡΕΑΝ. ΠΩΛΗΣΗ: Θέατρο Παλλάς τις νύχτες των συναυλιών. Περισσότερες πληροφορίες: 22352355 / www.ledramusic.org.

To Πορτρέτο τοy Ντόριαν Γκρέι

«θέατρο ένα» Πρεμιέρα Λευκωσίας: Τετάρτη, 22/1/14 Τακτικές παραστάσεις Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή, στις 8.30 μ.μ. Το δαιμονικό αριστούργημα του Όσκαρ Ουάιλντ, «Το Πορτρέτο του Ντόριαν Γκρέι», μπορεί να θεωρηθεί μια μελέτη περί αισθητικής και ηθικής – μια διαχρονική, υπερφυσική ιστορία όπου κονταροχτυπιούνται το «ωραίο» και το «καλό». Ένα κομμάτι της παγκόσμιας λογοτεχνίας, πλούσιο σε ευφυείς αφορισμούς που αμέτρητοι λάτρεις της γλώσσας και της «κοινωνικής φιλοσοφίας» απολαμβάνουν να επαναλαμβάνουν εδώ και δεκαετίες. Σε διασκευή και σκηνοθεσία Αντρέα Χριστοδουλίδη, η παράσταση έχει πρεμιέρα στις 22 Ιανουαρίου στον «άλλο χώρο» του «θεάτρου ένα». Διασκευή-Σκηνοθεσία-Φωτισμοί: Αντρέας Χριστοδουλίδης | Σκηνογραφία: Κρίστη Πολυδώρου Στον ρόλο του Ντόριαν Γκρέι ο Ανδρέας Αραούζος. Με τους Σωτήρη Μεστάνα, Μανώλη Μιχαηλίδη, Έρικα Μπεγέτη, Αντρέα Μακρή και Νίκη Δραγούμη. Λεωφ. Αθηνάς 4, Παλιά Λευκωσία Εισιτήρια: €15 και €12 Εισιτήρια: €15 και €12 (€5 για Άνεργους). Κρατήσεις 2234 8203 theatroena@cytanet.com.cy www.theatroena.com.cy

ΛvΛnt GΛrde 57


σyνεντεyξη

Μια ζωή την έχουμε

κωνσταντίνος ρηγος

Ο σκηνοθέτης της παράστασης “Μια ζωή την έχουμε”, Kωνσταντίνος Ρήγος, μας μιλάει για το στοίχημα του να φτιάξεις μια παράσταση με ανθρώπους τους οποίους πρώτη φορά γνωρίζεις, για τη Λευκωσία, για τον Κλέωνα και την Μπιμπί αλλά και για αυτή τη μαγική ισορροπία που οφείλουμε να βρούμε στη ζωή μας. ΑΠΟ ΤΗ ΝΙΚΗ ΛΙΑΛΙΑΡΗ

58 ΛvΛnt GΛrde

Πώς βλέπετε τα καλλιτεχνικά πράγματα στην Κύπρο;

Δεν τα γνώριζα πολύ καλά, με την έννοια ότι ήρθα εδώ και το πρώτο μου μέλημα ήταν η παράσταση και το πώς θα συνεργαστώ με τον θίασο, να γνωρίσω τους ηθοποιούς και τις ιδιαιτερότητές τους, το θέατρο, τον οργανισμό, κι αυτό μου πήρε πάρα πολύ χρόνο και πολλή δουλειά παρά το ότι με τα παιδιά του θιάσου φτιάξαμε μια πολύ χημεία από την αρχή κι αυτό ήταν πολύ σημαντικό γιατί τα πράγματα κυλήσανε πολύ πιο εύκολα και δημιουργικά. Από εκεί και πέρα, είδα παραστάσεις, κυκλοφόρησα, τα πολιτιστικά δεν είναι μόνο το πώς είναι το θέατρο, γενικά η διάθεση της πόλης μου άρεσε πάρα πολύ. Στη Λευκωσία είχα έρθει πιο παλιά και τώρα μου άρεσε αυτή η ανάπτυξη που έχει, είναι πολύ γοητευτική η συνύπαρξη ανάμεσα στην εγκατάλειψη παλαιότερων δεκαετιών με τα σύγχρονα πράγματα που γίνονται, νομίζω αναπαλαιώνεται ωραία η πόλη. Μπορώ να πω ότι είμαι πολύ ευχαριστημένος που ήμουν εδώ και έκανα αυτό που έκανα.

Η επιλογή σας πώς έγινε;

Ο τέως διευθυντής κος Παπαγεωργίου μου πρότεινε και επέμενε να κάνω αυτό το έργο και η αλήθεια είναι ότι τελικά είχε δίκαιο, με την έννοια ότι δεν ήμουν πολύ σίγουρος ότι με ενδιέφερε το έργο μέχρι που το ανακάλυψα ξεκινώντας τις πρόβες. Mε τα θεατρικά πάντα έτσι γίνεται, αυτό βέβαια δεν είναι θεατρικό είναι κινηματογραφική ταινία, την οποία δεν θυμόμουν και προτίμησα να την δω αφού περάσανε 15 μέρες προβών και είχα φτιάξει ήδη το concept, ακριβώς για να μην επηρεαστώ και τελικά να μην κάνω μια αναπαραγωγή της ταινίας για το θέατρο αλλά να δώσω μια νέα πνοή σε αυτό. Όλα τα θεατρικά όταν τα ξεκινάς είναι ένας κόσμος ο οποίος πρέπει να ανακαλυφθεί και να φωτίσεις κάθετί που πιστεύεις ότι μπορείς να φωτίσεις. Στο τέλος, θέλω να πω ότι είμαι ευχαριστημένος με την παράσταση που έφτιαξα. Σαφέστατα πράγματα εξελίσσονται, έχουν περιθώριο, αλλά αν την ξαναέκανα κάπως έτσι θα την έκανα. Και τελικά μου άρεσε και πάρα πολύ το έργο που επιφανειακά μοιάζει να είναι για έναν άνθρωπο που παίρνει τα λεφτά για να


τική. Κατάφερε να φτιάξει έναν χορό αρχαίας τραγωδίας βγαλμένο σαν από διαφήμιση αλλά με ωραίο τρόπο, να θυμίζει δεκαετία του 60, ακριβώς όπως το είχα στο μυαλό μου. Ή η συνεργασία με τους Νάταρ-Γεωργίου, έπρεπε να υπάρχει η αίσθηση της μόδας στο έργο γιατί η Μπιμπί στηρίζει τα πάντα στη μεγάλη ζωή στα περιοδικά και στο lifestyle μιας εποχής. Ήταν πολύ καλό το ότι εκμεταλλευτήκαμε τις δυνατότητες που είχαμε. Και με τον Κωνσταντίνο Κουννή που συνεργαστήκαμε στο σκηνικό, έγινε όπως το είχα στο μυαλό μου. Θεωρώ ότι οι συνεργασίες που έκανα με τους ανθρώπους εδώ που δεν γνώριζα κιόλας, ευτυχώς απέδωσαν 100%. Και δεν το λέω σαν λόγια, φαίνεται και στο αποτέλεσμα. Μπορεί σε κάποιον να μην αρέσει η σκηνοθεσία μου ή οι ερμηνείες των ηθοποιών, μπορεί να μην αρέσει και καθόλου σαν παράσταση, αλλά στο αποτέλεσμα βλέπεις ότι είναι μια παράσταση που κοιτάει προς μία κατεύθυνση, δεν κοιτάει ο καθένας αλλού. Πώς επιλέξατε τους πρωταγωνιστές;

κάνει τη μεγάλη ζωή αλλά ανακαλύπτεις ότι πρόκειται για έναν άνθρωπο που ζει τη μεγάλη ζωή με τρομερή δυσκολία γιατί οι ηθικές του αξίες είναι να είναι τίμιος και σωστός. Kι αυτό είναι πολύ σημαντικό και σπάνιο. Ποια είναι τα συστατικά για μια πετυχημένη παράσταση;

Δεν υπάρχουν. Μπορείς να πεις ότι θα βάλεις τραγούδια και να είναι χάλια, να βάλεις χορογραφίες και να μην πετύχουν. Το συστατικό είναι να βρεις το νόημα του κάθε έργου. Ποιο είναι δηλαδή το σημείο που εκεί πάνω θα χτυπήσεις και να το επικοινωνήσεις με τον κόσμο, δηλαδή να δώσεις την αίσθηση ότι αυτή την παράσταση κάποιος έχει λόγο να πάει να τη δει. Όλα είναι πολυτέλεια σήμερα, οπότε κάθε φορά πρέπει να ξυπνάς στο κοινό το αίσθημα που χρειάζεται για να μπορέσει να σηκωθεί από τον καναπέ ή από το εστιατόριο, για να πάει να δει μια παράσταση για κάποιο λόγο. Για παράδειγμα η μουσική που έχει γράψει ο Γιώργος Παπαδόπουλος με τον οποίο συνεργαζόμαστε πρώτη φορά, πιστεύω ότι είναι εξαιρε-

Έγινε μια audition, είδα κάποιους ανθρώπους όπως όλοι οι σκηνοθέτες που συνεργάζονται φέτος με τον ΘΟΚ, και επέλεξα τους πρωταγωνιστές από εκεί. Τον Προκόπη τον είχα δει ξανά όταν ήταν μαθητής ακόμη στο Εθνικό Θέατρο και τον είχα προσέξει, την Πολυξένη την είχα δει σε μια παράσταση πέρσι και ξανά στην audition, τους υπόλοιπους τους είδα πρώτη φορά στην audition, ακόμα και άνθρωποι που δεν το περίμενα μου προκάλεσαν έκπληξη, Νομίζω ότι το υλικό του θεάτρου χρησιμοποιήθηκε με πολύ ωραίο τρόπο στην παράσταση. Επειδή θεωρούσα ότι και οι δύο είναι πολύ καλοί ηθοποιοί και είχαν τα εξωτερικά τυπικά χαρακτηριστικά του ρόλου που θα χρειαζόντουσαν και υπάρχει η μεταξύ τους αντίθεση και όχι η φυσική χημεία, δηλαδή αυτό που θα γοητευθεί αυτός από αυτήν αλλά αυτή θα τον αγνοήσει, γιατί αυτό είναι το σημαντικό του έργου, αυτή τον αγνοεί, δεν έχει αυτά που θα ήθελε να έχει, όπως για παράδειγμα ο διευθυντής της τράπεζας. Είναι μια γυναίκα που γοητεύεται από αυτούς που χειρίζονται το κεφάλαιο, θέλει να είναι η γκόμενα του διευθυντή, ενός υπουργού όχι κάποιου τραγουδιστή ή celebrity. Θέλει να ζήσει μια μεγάλη ζωή.

Στην καθημερινότητα συναντάτε τον Κλέωνα και την Μπιμπί;

Mπιμπί συναντάμε πολύ συχνά νομίζω. Κλέωνα, τόσο τίμιο άνθρωπο δεν ξέρω αν τον συναντάμε τόσο εύκολα, θα ήθελα να τον συναντάμε καθημερινά αλλά είναι πολύ δύσκολο να συναντήσεις Κλέωνα, είναι σπάνιο είδος ο Κλέων στη ζωή. Η παράσταση νομίζω είλκυσε και κόσμο που δεν πάει θέατρο συνήθως..

Με ενδιέφερε πολύ αυτό, από τη στιγμή που ξεκίνησα. Το κοινό του θεάτρου γερνάει μαζί με τις παραστάσεις και για εμένα είναι πολύ σημαντικό να ανανεώνεται συνέχεια και να καταφέρεις να πιάσεις τους ανθρώπους που βλέπουν cinema, που ασχολούνται με τα ηλεκτρονικά, που πάνε στα clubs, να βάλεις νέο κόσμο στο θέατρο γιατί αυτός ο κόσμος είναι το μελλοντικό κοινό. Αν μπούνε εκ παραδρομής 300 άνθρωποι στο θέατρο γιατί για κάποιο λόγο τους είλκυσε αυτή η παράσταση, τότε μπορεί να θέλουν να δουν κι άλλη παράσταση και κάποιους από αυτούς, αν και το επίπεδο του θεάτρου είναι εντάξει, μπορείς να τους κρατήσεις, αλλιώς το θέατρο γερνάει μόνο του, κι αυτό είναι πολύ σημαντικό. Aν δεν έχουμε μόνο μια ζωή τελικά, πόσο νόημα υπάρχει στο “μια ζωή την έχουμε”;

Επειδή έχουμε μια ζωή για να την ζήσουμε συνειδητά, πρέπει να ζήσεις πραγματικά τη ζωή αλλά για να μη βαραίνεις το κάρμα σου, ή το οτιδήποτε, πρέπει να ζεις φτιάχνοντας εσύ τα πλαίσια μέσα στα οποία θες να ζήσεις. Χρειάζεται μια μαγική ισορροπία στο να μην σε καταπιεί η ζωή ή να μην καείς μέσα στη ζωή. Ο άνθρωπος πρέπει να ζήσει τη ζωή του, να την δοκιμάσει, και να μην φτάσει στο σημείο να αναλογιστεί το τι δεν έκανε. Ίσως στη γενιά μας και μετά, οι άνθρωποι να είναι πιο συνειδητοποιημένοι για το ότι έχουμε μόνο μια ζωή, οι γονείς μας ήταν πιο πολύ να ζήσουν για τους άλλους παρά για τους ίδιους. Στην Κύπρο νομίζω αυτό ισχύει ακόμη, υπάρχει αυτό το οικογενειακό δέσιμο, ζουν ακόμη «για τους άλλους». Όταν σταματήσεις να ζεις για τους άλλους νομίζω τότε βρίσκεις πραγματικά τον δικό σου δρόμο για την προσωπική ευτυχία.

ΛvΛnt GΛrde 59


news

απο στομα σε στομα the LOST Carnival party

Moushi Bags

Σας παρουσιάζουμε τις «moushi bags» από την Άννα Κουμούσιη, έτοιμες να ολοκληρώσουν το look σας καθημερινά! • Η κάθε μία περιέχει και διαφορετικό ύφασμα εσωτερικά, κάνοντας την πιο μοναδική και όλες έχουν για «συνοδεία» ένα cool δερμάτινο tassel. Το strap μπορεί να αφαιρεθεί για ένα πιο βραδινό ύφος. • Επιλέξτε την «Chris», «Anne» ή τη «Helena» και καλές βόλτες!!

Οι LOST promotions μετά την επιτυχία που είχε το προηγούμενο πάρτι στη μουσική σκηνή Μωβ, επιστρέφουν στον ειδικά διαμορφωμένο χώρο για ένα τρελό, γεμάτο από ρυθμό αποκριάτικο πάρτι... Αυτή τη φορά φέρνουν στο νησί το ανερχόμενο αστέρι της ηλεκτρονικής σκηνής CRISTOPH, μέλος της πασίγνωστης δισκογραφικής DEFECTED RECORDS αλλά και της UNDERGROUND AUDIO! Με μια ματιά στη δισκογραφική του δουλειά στο Beatport καταλαβαίνεις για τι εμβέλειας καλλιτέχνη μιλάμε. Ο CRISTOPH κατάγεται από το Newcastle και είχε πρόσφατα επιλεγεί στην πασίγνωστη εκπομπή του BBC, Pete Tongs Future Star! Τα σετ και οι παραγωγές του κυμαίνονται από Deep House, Techouse σε Techno και έστρεψαν αρκετά σημαντικά βλέμματα πάνω του το 2013. Στα decks θα τον πλαισιώνουν τα LOST παιδιά MICHEL FIALAS και MARKUS EDEN.. Όλοι μαζί υπόσχονται ένα τρελό αποκριάτικο πάρτι στις 28 Φεβρουαρίου στην ειδικά διαμορφωμένη μουσική σκηνή Μωβ στην Πλατεία Ηρώων της Λεμεσού!! Έτοιμοι να χαθούμε;;

Νέες Lacta-ριστές λιχοyδιές!

Φέτος τον χειμώνα η Lacta επιστρέφει με νέες λιχουδιές, πρωτότυπες και μοναδικές! Τα νέα προϊόντα απαντούν στην ανάγκη για λαχταριστά σνακς για όλες τις περιστάσεις! Lacta Crispello Για αυτούς που αναζητούν μια μικρή δόση μεγάλης σοκολατένιας απόλαυσης, η Lacta δημιούργησε το Lacta Crispello! Απολαυστικές μπουκιές γκοφρέτας με γέμιση και επικάλυψη σοκολάτας γάλακτος. • Το Lacta Crispello κυκλοφορεί σε ατομική συσκευασία 30g και σακουλάκι 120g. Ιδανικό για όσους θέλουν κάτι απολαυστικό, ελαφρύ και σε ελεγχόμενη ποσότητα, για να το απολαύσουν οι ίδιοι ή να το μοιραστούν!

60 ΛvΛnt GΛrde


παροYσιαση

CASINO HOSPITALITY CENTRE

Καζίνο & Εκπαίδευση: ενισχύοντας την κυπριακή τουριστική βιομηχανία Η εκπαίδευση, μέσω των προγραμμάτων στα ξενοδοχειακά και τον τουρισμό, έχει διαδραματίσει σημαντικό ρόλο στην προσφορά άρτιου καταρτισμένου ανθρώπινου δυναμικού στην τουριστική μας βιομηχανία. Το Τμήμα Φιλοξενίας, Τουρισμού και Αθλητικής διοίκησης του Πανεπιστημίου Λευκωσίας από το 1981, σαν Intercollege, εκπαιδεύει άτομα στους τομείς της ξενοδοχειακής, επισιτιστικής και τουριστικής διεύθυνσης, καταρτίζοντας τους με τα κατάλληλα εφόδια ώστε να μπορούν να ανταπεξέλθουν στις απαιτήσεις συναφών επαγγελμάτων, όπως επίσης και μιας βιομηχανίας που εξελίσσεται συνεχώς, προσφέροντας νέες υπηρεσίες. Το Πανεπιστήμιο Λευκωσίας έχοντας ως γνώμονα την αριστεία στην εκπαίδευση, προ-

σφέρει στους φοιτητές φιλοξενίας και τουρισμού την ευκαιρία κατάρτισης σε πραγματικό εργασιακό περιβάλλον αφού εκτός από την πρακτική εξάσκηση (960 ώρες), που είναι βασικός παράγοντας για την απόκτηση του πτυχίου τους, οι φοιτητές μας σε καθημερινή βάση καλούνται να εφαρμόσουν ό, τι διδάχτηκαν στις εγκαταστάσεις του συνεργαζόμενου ξενοδοχείου Altius Boutique στη Λευκωσία, αποκτώντας έτσι “on the job” δεξιότητες. Στα πλαίσια της συνεχούς βελτίωσης υφιστάμενων προγραμμάτων, αλλά και ανάπτυξης νέων προγραμμάτων, που ανταποκρίνονται στις ανάγκες της τουριστικής βιομηχανίας, δεν θα μπορούσαμε να παραβλέψουμε ένα σημαντικό τομέα προσφοράς υπηρεσιών όπως το καζίνοθέρετρο (casino resort). Ανταποκρινόμενοι στις ανάγκες της κυπριακής τουριστικής βιομηχανίας έχουμε δημιουργήσει το Κέντρο Φιλοξενίας και Καζίνο (Casino Hospitality Centre), το οποίο θα προσφέρει εξειδικευμένη κατάρτιση στους ακόλουθους τομείς: Α) Κρουπιέρηδες Table Games Dealers (210/ωρες) Β) Τεχνικοί Μηχανών Παιγνίων Slots Technicians (40/ώρες) Γ) Φροντιστής Μηχανών Παιγνίων Slots Attendant(40/ώρες) Δ) Ασφάλεια και Παρακολούθηση Security and Surveillance (70/ώρες) Ε) Λειτουργία Καζίνο Casino Operations (70/ώρες)

παροYσιαση

Τα μαθήματα θα πραγματοποιούνται στις εγκαταστάσεις του Πανεπιστημίου Λευκωσίας, στο Casino Hospitality Centre, όπου έχει δημιουργηθεί ένας κατάλληλα εξοπλισμένος χώρος για να εξυπηρετεί την ταυτόχρονη εκπαίδευση σε όλους τους επαγγελματικούς τομείς καζίνο. Θα λειτουργούν τόσο πρωινά όσο και βραδινά τμήματα. Σκοπός του Casino Hospitality Centre είναι να λειτουργήσει ως γέφυρα επικοινωνίας ανάμεσα σε όλους τους φορείς που θα εμπλακούν στη δημιουργία καζίνο και προσφοράς συναφών υπηρεσιών, εξυπηρετώντας έτσι την κυπριακή τουριστική βιομηχανία. Η ομάδα των εκπαιδευτών μας διαθέτει 20χρονη πείρα στη λειτουργία καζίνο και εκπαίδευση προσωπικού καζίνο της Ελλάδας (και του εξωτερικού), με διακρίσεις σε διεθνείς διαγωνισμούς για την τεχνική τους, όπως επίσης και διεθνή αναγνώριση για τα προγράμματα κατάρτισης Προσωπικού Ασφαλείας Καζίνο. • ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΥΑΓΓΕΛΟ ΣΠΕΤΖΟΥΡΑ Ανώτερος Λειτουργός Εισδοχής Intercollege Λευκωσίας

spetzouras.e@intercollege.ac.cy

Για περισσότερες πληροφορίες όπως αποτείνεστε στο www.unic.ac.cy ή στα τηλέφωνα 22842500/501.

ΛvΛnt GΛrde 61


mix & match

surf & see

Πόσες φορές πιάσατε τον εαYτό σας να σερφάρει στο internet και μόλις βλέπατε κάτι λέγατε, «πρέπει να το αποκτήσω» ή «το θέλω»; ΑYτό ακριβώς θα διαβάσετε σ’ αYτή την σελίδα. Αντικείμενα, ποY σαν σέρφαρα τα είδα μ’ άρεσαν και τα μοιράζομαι μαζί σας. Κyριάκος Ιωαννίδης

Nike Roshe Run

Maison Martin Margiela Men’s Silver Split Ring

Τα δαχτυλίδια ήταν και είναι από τα μεγαλύτερα μου πάθη. Αλλά “believe it or not” έχω μόνο ένα! Στον στενό μου κύκλο με αποκαλούν “σιεφταλιά” και δεν είναι για την αγάπη μου για τα σιεφταλιά στην πίττα (Ο νοών νοείτω)! Και για το συγκεκριμένο που έχω πέρασα από μεγάλο άγχος πριν το δοκιμάσω και πανηγυρισμούς αφότου μπήκε στο δάχτυλό μου. Εντάζει, τώρα για να βγει πρέπει να κοπεί το δάχτυλό μου, αλλά οκέι βρε, όλα καλά.. τζάστ κίτινγκ!! Αυτό το MARGIELA είναι ό,τι πρέπει για τα γούστα μου και το “φερμάρω” εδώ και καιρό... Oκέι ιλλούι; Οκέι Άφρο;; Love ya..xxx

Be@rbrick Mug Αυτό το φλιντζάνι απλά θα το έπαιρνα παντού μαζί μου και θα παρακαλούσα/ απαιτούσα, το ποτό μου να μπαίνει μόνο σ’ αυτό!! Ακόμα και στο αγαπημένο μου μπαράκι για το “τζιν εντ τόνικ” μου. Δεν θα με έλεγα ιδιότροπο, αλλά άτομο με ιδιαίτερες προτιμήσεις. Ναι, αυτό είμαι, αχάμμμ..!

ALL YOU CAN EAT

BUFFET

62 ΛvΛnt GΛrde

Τον τελευταίο καιρό δίνω ιδιαίτερη σημασία στην αγορά αθλητικών παπουτσιών. Ιδιαίτερη σημασία στο πορτοφόλι μου δηλαδή, επειδή υπάρχουν τόσαααα πολλά που απλά δεν ξέρεις ποια να αγοράσεις και ποια να προσπεράσεις!! Πάντως για να μιλήσω προσωπικά, τα τελευταία χρόνια το πορτοφόλι μου έκλαψε και το μόνο που μου έμεινε είναι ένα τείχος από κουτιά στο δωμάτιό μου. Ναι, από τα 25, που λέει ο λόγος, φοράω τα 2! Αυτό το ζευγάρι NIKE άσχετα με το πόσο απλό είναι μου άρεσε πάρα πολύ και σίγουρα θα “βγάλουν” τα λεφτά τους.


stars & planets Κριός

Mπήκε για τα καλά η χρονιά και ποιος τη χάρη σου. Μια πρόταση από αυτόν που ποθείς κολασμένα, για μια μικρή εκδρομή αλλά και άλλες μικρολεπτομέρειες που συμβαίνουν γύρω σου, κάνουν από τη μία τη ζωή σου να μπαίνει σε τάξη, από την άλλη το μυαλό σου να παίρνει ανάποδες στροφές μήπως η ζωή σου μπαίνει πολύ σε τάξη! Μην καπνίζεις και βάλε ντεκολτέ (και άντρας να ‘σαι, βάλ’ το)!

Ταyρος

Τι είναι αυτά που λες; Και γιατί έχεις σκαρφαλώσει στα δέντρα και απειλείς να πέσεις; Αυτός ο μήνας σε βρίσκει με μια μελαγχολία αλλά και μια διάθεση να γίνεις drama queen. Λοιπόν, σκούπισε τα ματάκια σου και βγες για ζεστό κονιάκ. Η νέα χρονιά ήρθε και έδιωξε από πάνω σου ένα κάρο ερωτηματικά και σκαμπανεβάσματα! Όλα καλά!

Δίδyμοι

Πες τρεις φορές από μέσα σου “Εν τούτω νίκα” και είμαστε εντάξει! Τι άλλο να πω για ένα ζώδιο που αυτόν το μήνα το καμάκι χτυπάει κόκ-

κινο και μάλιστα με θεαματικά αποτελέσματα; Όπου και να κοιτάξεις βλέπεις λάγνα βλέμματα ενώ τα κερασμένα σφηνάκια έρχονται βροχή. Επιτέλους ντε! Αυτή η χρονιά σε αποζημιώνει για τις προηγούμενες! Με ρέγουλα το φαΐ!

Καρκίνος

Μέσα σε μερικούς μόνο μήνες η ζωή σου φαίνεται να έχει αλλάξει όσο δεν πάει. Σταθερότητα αλλά και ευθύνες, ξεμυάλισμα αλλά και νέες αρμοδιότητες... Φαίνεται πως η χρονιά που ήρθε σου δίνει φλουριά απλόχερα. Αυτός όμως δεν είναι λόγος να ξεσκιστείς στις «βασιλόπιτες». Ένα άγρυπνο μάτι σε παρακολουθεί... Μην το υποτιμάς καθόλου!

Λέων

Επιτέλους τα επαγγελματικά αλλάζουν. Είτε σταματάς να χτυπάς πόρτες, είτε μια ωραιότατη σύμβαση από το πουθενά έρχεται και για το επόμενο διάστημα ένας αέρας δροσιάς σου δίνει και πάλι ελπίδα ότι ο παλιός, καλός εαυτός σου δεν έχει χαθεί. Τα συναισθηματικά για πρώτη φορά πάνε τόσο καλά... συνεχόμενα. Μη σε πιάνει λύσσα! Η οικογένειά σου σε χρειάζεται 24/7. Φρόντισε να αντέξεις.

Παρθένος

Σου ‘πα τον προηγούμενο μήνα ότι όλα πάνε καλά και άρχισες τις γκρίνιες! Γιατί δεν έχεις έναν θαυμαστή να κάνει χαρακίρι, γιατί όλοι πάνε ταξίδια κι εσύ κάθεσαι και βλέπεις σειρές σε επανάληψη, γιατί στο δικό σου καραβάνι είναι λίγοι και καλοί. Πάρε βαθιά ανάσα και ξεστόλισε για να εκτονωθείς... Αν έχεις ήδη ξεστολίσει, κάτσε και ξαναστόλισε. Θα τα καταφέρεις!

Ζyγός

Αν και η δουλειά φαίνεται να σου έχει γίνει βραχνάς, μια σύντομη απόδραση σε μια χιονισμένη βουνοπλαγιά, δείχνει να σου αναπτερώνει το ηθικό. Σίγουρα αυτός ο μήνας σε βρίσκει με μεγαλύτερη ανάγκη για αγκαλιές αλλά αυτός δεν είναι λόγος να το κάνεις και θέμα. Φτάνει που τριγυρνάς ακόμα με αυτάκια ταράνδου παντού. Το αμόρε σου το ‘χει πιάσει το μήνυμα!

Σκορπιός

Σιγά μην κάτσεις να σκάσεις... θα ήταν η ιδανική ατάκα αλλά ούτε λόγος τώρα για τέτοια... Ξαφνικά μέσα στους 2 τελευταίους μήνες φαίνεται να καλείσαι να πάρεις αποφάσεις για όλη την υπόλοιπη ζωή σου. Φτιάξε κάνα κέικ μπας και ξεχαστείς. Η χρονιά που έφυγε δεν πήρε μαζί της τα απωθημένα σου. Ε, και λοιπόν;

Τοξότης

Το 2014 σου πάει. Βγαίνεις, γνωρίζεις κόσμο, είσαι με την οικογένειά σου και όλοι λέτε αστεία πίνοντας κρασί και συζητώντας ήρεμα. Δεν είναι ανάγκη να κάνεις καμία μαύρη σκέψη αυτόν τον μήνα. Οι καβάτζες σου είναι στη θέση τους αλλά

αυτό δε σημαίνει ότι πρέπει και να τις χρησιμοποιήσεις. Παίξε στη δύσκολη πίστα! Είναι πρόκληση.

Αιγόκερως

Σου μήνυσα τις προάλλες να κάνεις αλλαγές και δε φαίνεται να με άκουσες. Αυτός λοιπόν ο μήνας, δεν θα φέρει τίποτα που δεν ξέρεις. Τα επαγγελματικά σου σταθερά, τα συναισθηματικά σταθερά, τα οικογενειακά σταθερά... όλα σταθερά ρε παιδί μου. Μην ανησυχείς για τίποτα. Εκτός κι αν θέλεις. Που σε αυτήν την περίπτωση… ετοιμάσου για αποχωρισμούς.

yδροχόος

Αφού κατάφερες και επιβίωσες, μη σε νοιάζει τίποτα. Αυτός ο μήνας είναι μήνας κάθαρσης για το προηγούμενο διάστημα που πέρασε. Συζητήσεις γίνονται για τα οικογενειακά σου και αν δεν έχεις ήδη κάνει ένα μεγάλο βήμα τότε μάλλον το έχεις στα σκαριά. Μη χαστουκίσεις κανέναν, σε παρακαλώ. Σε βλέπω έχεις ένταση. Στη Ρώμη άμα πας, να φέρεις πίσω τίποτα για όσους δεν έφυγαν ποτέ.

Ιχθyες

Αυτός ο μήνας σε βρίσκει βουτηγμένο στη σοκολάτα. Είτε σε αλείφουν για να αποτελέσεις φαντασίωση, είτε φτιάχνεις με μανία τούρτες, είτε τρως με τους κουβάδες σοκολάτα. Είσαι γλυκός. Αυτό είναι το αποτέλεσμα. Ασχέτως κούρασης, αυτές τις μέρες, κάποιος θα σου δοθεί. Νιώθεις έτοιμος; Ή θα αρχίσεις τα γνωστά σου κόλπα πάλι; Από την Prasini Toufa

ΛvΛnt GΛrde 63


ad dimiourgoume 23x30_ag.pdf

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

64 ΛvΛnt GΛrde

1

1/23/14

4:55 PM


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.