ЛИТЕРАТУРА
Умберто Эко
ЭВОЛЮЦИЯ ТВОРЧЕСТВА Т Е КС Т:
Алексей Графф
ИНДИЙСКАЯ ПОСЛОВИЦА ГЛАСИТ: «ДЛЯ МУДРЕЦА ВОКРУГ ТЫСЯЧА ЗАГАДОК, ДЛЯ ГЛУПЦА В ЖИЗНИ ВСЕ ЯСНО». ИТАЛЬЯНСКИЙ ПИСАТЕЛЬ, ИСТОРИК И ФИЛОСОФ УМБЕРТО ЭКО ПРОСЛЫЛ В МИРУ КАК ИНТЕЛЛЕКТУАЛ, КОТОРОМУ ПОСТОЯННО ТЕСНО В СОДЕРЖАТЕЛЬНЫХ ГРАНИЦАХ КАКОЙ БЫ ТО НИ БЫЛО СПЕЦИАЛЬНОСТИ И В ФОРМАЛЬНЫХ РАМКАХ ТРАДИЦИОННЫХ ЖАНРОВ. ДЛЯ НЕГО, КАК И ДЛЯ ГЕРОЕВ ЕГО РОМАНОВ, ОКРУЖАЮЩАЯ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ ИЗНАЧАЛЬНО ПРЕИСПОЛНЕНА ТАЙН, РАЗГАДЫВАНИЕ КОТОРЫХ НЕИЗБЕЖНО ПРИВОДИТ ЛИШЬ К ЕЩЕ БОЛЕЕ СОКРОВЕННЫМ ТАЙНАМ
ЗАЛОЖНИК КОММУНИКАЦИЙ
Это сегодня об Умберто Эко написаны десятки книг и огромное количество диссертаций, а его творчеству посвящаются научные конференции в США, Франции, Испании и других странах. Это в наше время он — медийная персона, просветитель-маргинал, глашатай исторической справедливости и политический провокатор. А в 1950-е у Эко был вполне реальный шанс загнать свою мировоззренческую систему в прямом и переносном смысле в угол. Да-да, в угол одной из адвокатских контор. Исполняя желание отца, который видел в сыне будущего популяризатора правовых знаний, Эко поступил в Туринский университет, где слушал курс по юриспруденции. Благо вскоре он оставил эту науку и занялся изучением средневековой философии. А по окончании университета в качестве диссертационной работы молодой специалист представил сочинение, посвященное религиозному мыслителю и философу Фоме Аквинскому. Так что, не будь Эко столь настойчив в своих начинаниях (даже под угрозой отцовского гнева) — не видать нам сейчас этого литературного уникума как своих ушей. Не по годам смышленого юношу с университетской скамьи пригласили на работу в итальянскую общественно-правовую телерадиокомпанию RAI, где в течение нескольких лет он был редактором программ по культуре. Вероятнее всего, своенравие и непреклонность взглядов Умберто Эко сыграли с ним тогда недобрую шутку: он был уволен из RAI. С тех пор, в каких бы проектах он ни участвовал — будь то интернет-форум, презентация книги или публичная лекция, — Эко неуклонно соблюдает единственный внутренний запрет. За свою долгую карьеру ученого и литератора он лишь два раза выступал по телевидению, исключив это средство коммуникации из своей жизни. Зато все остальные формы профессионального общения с миром были востребованы Умберто Эко в полной мере. Он чрезвычайно интенсивно занимался академической деятель52
октябрь 2011
ностью. Читал лекции по эстетике в различных университетах. В разное время был профессором визуальных коммуникаций, заведующим кафедрой семиотики, директором нескольких институтов, членом Исполнительного научного комитета, президентом Международного центра семиотических и когнитивных исследований. Читал цикл Нортоновских лекций в Гарвардском университете, был избран президентом Высшей школы гуманитарных исследований Болонского университета, президентом Итальянского института гуманитарных наук. Кроме того, в качестве приглашенного профессора читал курсы лекций в Нью-Йоркском, Йельском, Колумбийском университетах, в университете Сан-Диего и еще множестве других учебных заведений. Думается, что даже такого поверхностного взгляда на трудовую деятельность достаточно, чтобы ощутить всю глубину и кардинальность подхода Эко в его преподавательской практике. При этом столь напряженные академические занятия никак не повлияли на его научные штудии. Известность к Эко-семиотику пришла в начале 1960-х после публикации книги Opera aperta, где, рассуждая о проблемах культуры в целом, в том числе о визуальных коммуникациях (на примере телевизионных репортажей), автор выступил против постулатов классического структурализма. Основная идея книги сводилась к тому, что «произведение искусства — это принципиально неоднозначное сообщение, множественность означаемых, которые сосуществуют в одном означающем». В этой работе Эко ввел понятие «открытого произведения», которое подразумевает наличие широкого поля для интерпретаций, тогда как «закрытое произведение» — одну-единственную интерпретацию. В своих последующих трудах Эко рассматривал как общие, так и частные проблемы семиотики — науки, исследующей свойства знаков и знаковых систем (естественных и искусственных языков). Особенно значителен вклад ученого в область интерпретации визуальных искусств, в частности