Núm. 56 - Especial Festa Major
Quadern de Participació Comunitaria - Exemplar gratuït
La Tr ni
Índex
Pàgina 2 - 3
EDITORIAL: Trinitat Nova como protagonista Cinco meses después de la jornada de priorización del
la situación de desigualdad de algunos ámbitos de la
Pàgina 4 - 5
diagnóstico de salud del barrio y a partir de los resultados
ciudad, con el objetivo de actuar de una forma transversal
Digna Trinitat- Ateneu Ambulant
obtenidos, desde la mesa de salud del Plan Comunitario
e integral, y cuyas objetivas principales medidas será
Pàgina 6
se han identificado distintas líneas de acción que se
promover la dinamización económica y cohesión social.
Salut comunitària - EBM
convertirán posteriormente en futuras intervenciones
Editorial - Joves
Pàgina 8 - 9 Projecte Radars
Pàgina 10 FAVB
encaminadas a la mejora de la salud y cuyo proceso ha contado con el apoyo del programa de Salut Als Barris de la Agència de Salut Pública de Barcelona.
Tenemos a nuestro alcance un escenario propicio y una oportunidad para poder desarrollar y participar de iniciativas que mejoren la calidad de vida de vecinos y vecinas del barrio. Desde la ilusión y el optimismo, pero
Pàgina 12
Por otro lado, ya es oficial que Trinitat Nova formará
con sentido de la responsabilidad, compromiso y la
Pont Sarajevo
parte de la primera fase del Pla de Barris impulsado
participación.
Pàgina 14-15
desde el Ajuntament de Barcelona. Esta iniciativa, que
1a Feria de Abril
plantea convertirse en un plan de choque para revertir
Pàgina 16 - 17
Què és el Pla de Barris?
Festa Major
Pàgina 18 - 19 Sant Tarcici i Abelard Sayach
Pàgina 25 ASS Amics de 9 Barris
Pàgina 26 WIFI
Pàgina 28 - 31 Opinió
Es la hora de Trinitat Nova, y todos somos protagonistas.
L’Ajuntament de Barcelona engega un programa anomenat Pla de barris amb l’objectiu de disminuir les desigualtats entre barris a la nostra ciutat. Trinitat Nova és un dels primers barris on aquest projecte comença a caminar. El pla inclourà un conjunt d’accions en l’àmbit social, econòmic i urbà, que es treballaran d’una manera integral per millorar les condicions de vida dels veïns i veïnes. Aquest projecte, no es pot tirar endavant sense la complicitat, col·laboració i participació del veïnat. Veniu a participar i construir conjuntament. La primera sessió de treball serà el dia 2 de juny a les 18h a la Casa de l’aigua. Parlarem de les accions, dels objectius i de com volem participar.
Futbol als Barris Finaliza otra edición de Futbol als Barris, la liga interbarrios del proyecto La Karpa y otras sustancias promoviendo alternativas de ocio saludable. En él participan la Agencia de Salud Pública de Barcelona los Planes Comunitarios de Roquetes y Trinitat,
Vols col·laborar?
el Kasal de Jóvenes de Roquetes, Servicios Sociales de
BÚSTIA DE LA TRINI, - c/ Pedrosa 21, 08033 Barcelona - Mail: latrini@trinitatnova.org - Tel: 93 353 88 44
Pistas Antoni Gelabert.
Trinitat Nova, Roquetes i Canyelles, CSMIJ Nou Barris y En Trinitat Nova se ha jugado en la pista de la escuela del Sant Jordi. Aprovechamos estas líneas para dar las
LA TRINI ONLINE La trobaràs a Internet a: latrini.trinitatnova.org Gestió d'anuncis i publicitat Pili Cirujeda Punt Òmnia Trinitat Nova Maquetació i Disseny gràfic: Víctor Vázquez Abraham Vázquez Impressió: Pixel Image Edita:
gracias a todos los equipos participantes: Clan de los Gordos Jr, Carmelo FC, Amateurs, Mazinguer Z y Muro Este mes de junio finaliza de nuevo la Liga de Futbol Als Barris. Esta liga forma parte de un proyecto llamado “La Karpa” cuyo objetivo es la prevención y la reducción de los riesgos relacionados con el consumo de alcohol
Verdum. Además de la parte deportiva desde el proyecto se ha organizado otras actividades en de formación en el Kasal de jóvenes de Roquetes: Curso de monitor de tiempo libre y de entrenador de fútbol sala.
Taula Jove Trinitat Nova: ÚLTIMA ACTIVIDAD TORNEO FIFA El pasado 6 de mayo en Casa de L’Aigua se realizó un torneo de FIFA por parejas. Se enfrentaron 8 parejas de jóvenes, tras una serie de disputadas eliminatorias la victoria, finalmente, fue para…Dani y Andy! Muchas a gracias a todos por participar.
Amb el suport:
2|REVISTA LA TRINI
La revista LaTrini no es fa responsable del contingut dels articles y notes firmades per particulars o col·lectius, ni comparteix necessariament les opinions que s’expressen.
¿QUÉ ES LA TAULA JOVE? Somos un grupo de jóvenes que nos reunimos para organizar actividades para la gente del barrio de entre 16 y 30 años. Nuestro objetivo es conseguir un espacio propio donde impulsar estas iniciativas. Hasta el momento nos hemos basado las peticiones y motivaciones de los jóvenes de Trinitat Nova. En un futuro, la idea es que estas actividades sean desarrolladas por los propios participantes, siendo ellos parte activa del proceso de elaboración
ACTIVIDADES
y realización de las mismas.
Taller de Zumba,
¿CÓMO ENCONTRANOS?
Actividades Deportivas,
Nos reunimos los martes cada quince
Conciertos
Asociación de Vecinos (C/Pedrosa 21)
Hasta la fecha hemos realizado diversas actividades de todo tipo:
días los a las 18:30h, en el local de la Participa escribiéndonos a: espaijove@trinitatnova.org facebook.com/espaijove.trinitatnova
REVISTA LA TRINI | 3
EXPOSICIÓN DIGNA TRINITAT El pasado 18 de abril se realizó la presentación de la exposición fotográfica “Digna Trinidad”. En el marco de la Casa del agua, Neus Mascarós, fotoperiodista valenciana, presentó 15 fotografías que formaron parte de su proyecto de posgrado de fotoperiodismo en la Universidad Autónoma de Barcelona. En este trabajo ha querido mostrar la visión que ella conoció de primera mano del barrio, dándole la vuelta a la imagen negativa que en ocasiones se le concede. La exposición trata sobre 15 fotografías con estampas de la vida cotidiana, paisajes y retratos de vecinos de diferentes generaciones y procedencias. Se proyectó un vídeo con la voz de un vecino y colaborador de nuestra revista, José Bretones. Esta iniciativa ha recibido el apoyo del Plan Comunitario además de la Asociación de Vecinos y del grupo de Pinzellada de Dona.
NEUS MASCARÓ Me hizo ilusión compartir ese día y presentar el proyecto en el que me embarqué hace meses y del cual no puedo estar más orgullosa. “Digna Trinitat” empezó siendo un trabajo académico y acabó por ser la razón que definitivamente me hizo creer en este arduo oficio del Fotoperiodismo. Cabe decir, que Trinitat Nova y cómo no, su gente me han atrapado desde el primer día y es algo que pienso que se ha transmitido en las imágenes. El afecto, las historias que he tenido el placer de conocer y sobretodo la lucha a lo largo de los años y aun hoy de un barrio estigmatizado en algunas ocasiones por parte de los medios de comunicación, me dieron el impulso definitivo para elegir este barrio como reportaje que debía ser difundido. El resultado, no es de ningún modo mi valía, sino la sensibilidad, la humanidad de sus rostros y el apoyo sin esperar nada a cambio a una valenciana ingenua, que creía “conocer" aquel lugar. Y sin pensarlo me dirigí al que dicen ser el barrio más pobre de Barcelona, y que para mí no es sino el barrio más generoso que he podido encontrar. Sus vecinos, algunos de ellos imprescindibles para llevar a cabo este trabajo, habéis sido el factor vertebrador que le ha dado sentido. En definitiva, Digna Trinitat, muestra tal y como indica, la dignidad de un barrio con significado por sí mismo. Me gustaría agradecer a tanta gente admirable que me ha puesto el camino un poco más fácil
Fotografía realizada a las mujeres del "Casal de Gent Gran de Platja d'Aro" con motivo del día de la Dona
Muchas gracias a ti Toy, por tu ayuda incondicional. Gracias tanto al Pla Comunitari de Trinitat Nova, como a la Asociación de Vecinos y la agrupación Pinzellada de Dones, especialmente a Carmen, Ramón y Abraham por el apoyo en mi primer trabajo fotográfico. Muchas gracias también a las mujeres del Casal de Gent Gran de Platja d’Aro, Maribel, Olimpia, Dolores, Emilia y Soledad…, bellas todas ellas y a las que les hice entrega de un pequeño detalle realizado con motivo del Día Internacional de la Mujer Trabajadora.
4|REVISTA LA TRINI
Por último, y no por ello menos importante, me gustaría recordar a Camila Acero, una de las protagonistas de esta exposición y que hoy ya no está con nosotros. Gracias a todos los participantes por hacer posible “Digna Trinitat” y su audiovisual, con la colaboración de José Bretones y su fascinante voz que enternece el alma.
ATENEU AMBULANT: Traspassar les parets Redacció | Ateneu Popular 9 Barris Imatge | Jaime González Us volem agrair tot el suport rebut per poder portar a terme l'Ateneu Ambulant; un Cabaret de Circ molt especial amb el que hem aconseguit sortir de les parets de l'Ateneu. Retornant al carrer i sense filtres una part de les activitats que fem portes endins. El circ, en aquest cas ha estat un gran transmissor de l'esperit que l'impregna. Volem agrair especialment als artistes; persones properes i de gran qualitat professional. Gràcies al Ramiro Vergaz, al Manel Roses, l'Alvarito, a l'Enric i el Tomas de Circ Pistolet, al Jordi Kerol i la Cristina Solé. Moltes gràcies per la vostra participació, ganes i energia. La climatologia d'aquell dia no va ser cap impediment per vosaltres sinó tot el contrari! Va ser fantàstic quan enmig del cabaret va sortir el sol. Moltes gràcies també al suport de les entitats i associacions dels barris. Tampoc no haguera estat possible sense vosaltres. Com sempre, imprescindibles al carrer. Volem agrair especialment a la Taula Oberta Trinitat Nova (i en especial a l'Antonio i Aida) i a l' AAVV de Trinitat Nova amb els que vam fer equip de muntatge i desmuntatge. També a la AAVV Ciutat Meridiana, i el Centre Cívic Zona Nord per tota l'ajuda logística imprescindible. Ah, i al restaurant Sagi-Sandwich Gigante de Trinitat Nova del que vam treure el corrent per l'equip de so! I per descomptat a les persones que es varen acostar a gaudir de l'acte tot i el fred i el vent que es va aixecar. Esperem poder fer això més sovint i estem oberts a suggeriments de tota la gent que vulgui posar el cos o el cor, per seguir construint vincles al carrer. En qualsevol cas ens veiem el 17 de juny a la Festa del Circ social a Trinitat Nova al Parc de l’Amistat a partir de les 17:00h.
REVISTA LA TRINI | 5
La salut comunitària
EBM Trinitat Nova
“La salut és aquella manera de viure que és autònoma, solidària i joiosa” “La salud es aquella manera de vivir que
Redacció | Mª del Carme Capdet Imatge | Mª del Carme Capdet
es autónoma, solidaria y gozosa” X Congrés de Metges i Biòlegs de Llengua Catalana, Perpignan 1976 La salut ve determinada per múltiples factors, l’edat, el sexe, els factors constitucionals, els estils de vida, les condicions de vida i de treball (l’educació, el medi laboral, l’atur, aigua i higiene, serveis sanitaris o l’habitatge, entre d’altres), les condicions polítiques, socioeconòmiques, culturals i mediambientals.
Ja han passat uns quants mesos
La salut de les persones ve determinada, per tant, per
des de que va començar el nou
on naixem, on vivim, si tenim o no feina, si tenim un habitatge adequat, si seguim un estil de vida saludable, si tenim uns bons serveis públics, etc. Tots aquests factors tenen molt a veure en com és la nostra salut i això fa que es generin desigualtats en salut entre poblacions o territoris. Tal i com es promou des de l’Organització Mundial de la Salut, s’ha d’incloure la salut en totes les polítiques i necessari actuar des de diferents sectors per la reducció de les desigualtats que afecten a la salut. A la ciutat de Barcelona, el 2008 es va posar en marxa el Programa Salut als Barris (SaBB), basat en un model d’acció comunitària i promoció de la salut que compta amb la participació de la comunitat en la identificació i priorització de les necessitats, en la pressa de decisions i en la planificació i implementació de les intervencions.
curs, ja no hi ha plors al matí. es desenvolupen al voltant d'aquest àmbit, i programar conjuntament accions encaminades a la millora de la salut. S'ha fet la identificació d'actius i necessitats en salut del barri seguint una metodologia que ha combinat l'anàlisi de dades poblacionals, la realització d'entrevistes a persones que viuen o treballen al barri i grups de discussió entre diferents grups de veïns/veïnes i professionals del barri. Al desembre es va realitzar una jornada oberta a tot el barri de priorització de necessitats ens salut que va ser tot un èxit de participació amb més de 70 assistents. A partir dels resultats obtinguts, la Taula de Salut de Trinitat Nova ha identificat diverses
Durant tot aquest temps hem estat fent moltes activitats, hem après a fer moltes coses noves i ens ho passem molt bé.
línies d’acció. Les primeres intervencions que es posaran en marxa aquest 2016 s’adrecen a l’àmbit de la infància i la família, amb activitats i tallers relacionats
El 2015 s’inicia el programa SaBB al Barri de la Trinitat Nova. En moltes comunitats es creen espais de participació amb serveis i entitats relacionats i interessats el tema de la
amb la criança i intervencions dirigides a prevenir els embarassos adolescents i, en especial, el fracàs escolar.
Aquest mes d’abril hem celebrat Sant Jordi, ens han fet titelles del
salut. En el nostre barri existeix la Taula
conte i hem fet un drac.
de Salut del barri de Trinitat Nova, que
I ens han donat un llibre de
funciona en el marc del seu Pla de Desenvolupament Comunitari (PDC). La Taula de Salut està integrada per l'Associació de Veïns i Veïnes de Trinitat Nova, el Centre d'Assistència Primària (CAP) Chafarinas, l'Agència de Salut Pública de Barcelona, el Centre d'Atenció i Seguiment de Nou Barris , Serveis Socials, i el Districte de Nou Barris. Els objectius d'aquesta comissió per al curs 15/16 han estat actualitzar el diagnòstic de salut del barri amb el suport del programa Salut Als Barris a més de posar en comú els recursos, programes i accions que
6|REVISTA LA TRINI
receptes que han escrit entre totes les mares i pares. També li hem fet un regal per la mare.
REVISTA LA TRINI | 7
Projecte Radars Què és el projecte Radars? El Projecte Radars és una iniciativa que va néixer
Quin és l'objectiu del Projecte Radars?
Com funciona el projecte Radars?
al barri del Camp d'en Grassot-Gràcia Nova del
Facilitar que les persones grans dels barris puguin
Des del projecte es demana als 'radars' que
districte de Gràcia amb l'objectiu d'ajudar i
continuar a la seva llar amb la complicitat del seu
estiguin atents a la dinàmica diària de les
facilitar que les persones més grans de 75 anys
entorn. La prioritat és reduir el risc d'aïllament i
persones grans que coneixen i que, si detecten
que viuen soles o acompanyades de persones de
d'exclusió social de la gent gran.
algun canvi en la seva rutina diària, en el seu
més de 65 anys, puguin continuar a la seva llar
comportament o en el seu aspecte, es posin en
Destinataris
amb la complicitat del seu entorn, tot garantint
contacte amb el projecte.
el seu benestar social.
Persones grans:
Als "radars" se'ls facilita un número de telèfon
És una xarxa de prevenció en la que participem
Que viuen soles en el seu domicili, sense xarxa,
del centre de serveis socials corresponent al seu
veïns,
veïnes,
comerciants,
comerciantes,
persones voluntàries i professionals de les entitats i serveis vinculats als barris. Treballen en comú per construir un barri més humà i més solidari. RADARS avui té presència a 23 barris de 9
i/o amb autonomia limitada. Que viuen acompanyades d'una altre persona gran i/o amb autonomia limitada.
barri i una adreça de correu electrònic perquè puguin comunicar-ho. No els suposa cap esforç, ja que tan sols cal observar amb una mirada sensible i respectuosa amb la privacitat de les
Que viuen en domicilis no adaptats, en entorns no accessibles i/o sense xarxa de transport.
persones grans. Les persones grans que han estat detectades, ja
districtes de la ciutat (Sarrià-Sant Gervasi, Sant
Indirectament totes aquelles persones que
sigui a través del porta a porta o del contacte d'un
Martí, Horta-Guinardó, Les Corts, Ciutat Vella,
formen part del barri:
"radar", són valorades pels i les professionals dels
Eixample, Nou Barris, Sant Andreu i Gràcia). En aquests moments formen part del projecte 247 entitats i serveis, 1.130 Radars veïnals, 635 radars comercials, 459 farmàcies i 664 persones grans com a usuàries del projecte.
Els
veïns,
els
comerciants,
les
persones
professionals, voluntàries i estudiants. La societat civil i l'administració pública. Els recursos públics i privats vinculats a les persones grans
Serveis Socials, que intervenen conjuntament amb la xarxa del barri en cas de necessitat. El procés es completa amb el suport d'una Plataforma de Seguiment Telefònic, en la que participen voluntaris i voluntàries de les entitats del barri que fan un seguiment de manera continuada de la persona gran detectada.
8|REVISTA LA TRINI
A TRINITAT NOVA TOTHOM SOM RADARS Raquel Castro La satisfacción de poder ayudar a la gente mayor. Yo
formo
grupo de
de
parte
del
voluntariado
Trinicompanyia,
con
el que hacemos labores de
acompañamiento
y
hemos hecho varios actos en el barrio en fiestas, también alguna merienda con las personas que
Radars a Trinitat Nova A Nou Barris, el projecte s’està desenvolupant a tres barris: Verdun, Porta i des del juny hem començat a Trinitat Nova. El projecte Radars el formem entre d’altres: Servei Socials, el PDC, l’AAVV Trinitat Nova, CAP Chafarinas,
de treball. Agrupant a entitats i voluntaris que recolzen i donen suport de manera molt activa al projecte a Trinitat Nova com son: L’Associació de Veïns de Trinitat Nova,
acompañamos. Nos dijeron de ayudar en este proyecto y al principio teníamos dudas de cómo encajaría, pero llevamos varias reuniones y lo veo muy interesante.
L’Associació del Comerç i les Empreses de
Nuria Boldú
Trinitat Nova, L’Agència de Salut Pública de Barcelona, CAP Xafarines, Serveis Socials,
Vaig
Residència de gent gran Trinitat Nova, grup
en el projecte Radars una
de voluntàries Trinicompanyia, Ajuntament
mica com a compromís
de Barcelona - Districte de Nou Barris,
personal i també com a una
Dins del Pla Comunitari de Trinitat Nova
Ateneu Popular 9 Barris, Pla Comunitari
responsabilitat al barri al
i coincidint amb el diagnòstic de salut de
Trinitat Nova.
que ens havíem incorporat
l’ASPB i entitats com Trini Companyia. Ja s’han adherit 13 radars comercials i 3 radars de farmàcies.
Trinitat Nova portat a terme per la Agencia de Salut Pública de Barcelona, i dintre del marc de la Taula de Salut s’ha donat suport a l’ implementació en el nostre barri del projecte RADARS. Com un recurs adient a un ampli col·lectiu de persones a les quals va adreçat aquest projecte, i que pot suposar una millora en la seva qualitat de vida. Des de el mes de març d’aquest any, s’ha constituït la Taula de RADARS com grup
Des de aquest espai s’ha organitzat un acte de difusió RADARS amb motiu de la Festa Major del barri, dintre de la jornada de la Trinifira, del dissabte 11 de juny al carrer
acceptar
participar
recientment i sobre tot per la part humana. Ja coneixia el projecte per alguns tríptics i fulletons i em sembla molt bé i necessari.
Xafarines. Es farà un taller de circ per a gent
Ester Puente
gran que servirà per informar i apropar als
Tambén soy voluntaria de
veïns a aquest projecte comunitari i de la que
Trinicompanyia y para mí
esperem la vostra participació.
participar en este proyecto
Més informació: www.bcn.cat/radars
significa ayudar. Ayudar a gente que lo necesita desde lo que yo pueda. No conocía Radars pero me parece más amplio de lo que ya hacíamos y creo que funcionará bien. Hará que más gente esté implicada, y cuantos más radares haya, mejor.
Angels Garcia Nos
hemos
integrado
en el Radars, es una continuidad de a. Como grupo hemos colaborado para dar difusión del proyecto por el barrio. Se trataba de ir por los comercios, darles la información explicarles de qué iba el programa de Radars, que nos que se adhieran y sean participes a comprometerse a detectar personas que estén solas y necesiten esta ayuda y se les pueda proporcionar. REVISTA LA TRINI | 9
Resolució de la 44 Assemblea General de la Favb
VOLEM JA UN SISTEMA SANITARI PÚBLIC, UNIVERSAL I DE QUALITAT Des de fa molt de temps que estem reclamant un sistema sanitari que doni resposta a les necessitats de les persones, que sigui universal, que potenciï l'atenció primària, que disposid'uns serveis d'urgències dignes i on tothom se senti tractat amb dignitat. Això no és possible si continuen disminuint els recursos que rep el sistema públic a la vegada que augmenten les aportacions a la sanitat privada. Una vegada més, alertem sobre la necessitat que en aquesta assemblea, i tenint en compte la situació actual, s'aprovi de forma clara i contundent aquesta resolució que vol recollir la demanda de la majoria de veïns i veïnes de la nostra ciutat en defensa d'un sistema sanitari públic, universal i de qualitat.
Reivindiquem que:
, UNIVERSAL I DE QUALITAT
Les persones i les seves necessitats de salut no han d'estar al centre del sistema d'una forma només teòrica, sense poder intervenir en les qüestions que les afecten. Aspirem a la participació directa en la planificació, en l'organització,
stema sanitari que doni resposta a les en la gestió i en l’avaluació i control del sistema sanitari públic, del qual ens considerem propietàries. potenciï l'atenció primària, que disposi S'han d'habilitar enti tractat amb dignitat. Això mecanismes no és que permetin la participació efectiva dels veïns i veïnes en la planificació, control i avaluació dels serveis sanitaris. ep el sistema públic a la vegada que Els serveis sanitaris han de disposar dels recursos necessaris per donar una assistència equitativa i de qualitat, que dignifiqui tant l’atenció que rebem com el treball dels professionals. Com que la nostra sanitat es finança amb recursos
e en aquesta assemblea, i tenint en públics, aquests forçosament han d'anar destinats a centres públics, sense afany de lucre i amb gestió pública com a contundent aquestaforma resolució que vol de garantir l’eficiència social, és a dir, buscant com a única finalitat última el bé comú. s de la nostra ciutat en defensa d'un Els diners públics han d'anar als centres públics, millorant les instal·lacions, els serveis i els horaris per a una millor atenció. L'atenció primària ha d'estar en el centre de la xarxa sanitària i orientada a l’atenció integral de la persona. El sistema no pot tenir un enfocament únicament cap a la malaltia, oblidant la salut comunitària, la prevenció i els determinants
an d'estar al centrededel sistema d'una la salut. üestions que les afecten. Aspirem a la de dotar l'atenció primària dels mitjans que permetin que sigui l'eix central del sistema sanitari. El temps ó, en la gestió i en S'ha l’avaluació i control d'espera per visita del metge de capçalera no pot ser superior a les 48 hores. ropietàries. Considerem que la "singularitat" del nostre sistema sanitari, de col·laboració pública i privada, no s'ha de mantenir.
ticipació efectiva dels i veïnes Volem veïns un sistema 100x100 públic (en el finançament i en la gestió), universal i de qualitat. sanitaris.
L'activitat privada ha de romandre fora dels centres públics. S'han d'acabar les externalitzacions i els concerts amb
entitats amb ànim de lucre. L'exercici privat mitjançant contractes mercantils ha de ser incompatible amb l’exercici necessaris per donar una assistència públic (com per exemple en el cas de Barnaclínic). ció que rebem com el treball dels nça amb recursosPerpúblics, aquests a que el sistema sigui de qualitat, els professionals no poden seguir patint retallades de sou i condicions precàries , sense afany de de lucre i ambS'hagestió contractació. d’aconseguir recuperar els llocs de treball eliminats en funció de les necessitats. Defensarem en és a dir, buscant com totes a les única instànciesfinalitat participatives el contracte fix i una retribució digna que sigui la nostra aliada en el manteniment de l’ètica professional i de la dedicació continuada en el temps, i exclusiva. Exigim que s'aturi la mercantilització i la privatització de la sanitat pública d'una forma clara, amb fets i no només
cs, millorant les instal·lacions, els
amb paraules. S'han d'eliminar les externalitzacions, els concerts amb entitats amb ànim de lucre i les privatitzacions i s'han d'aportar al sistema públic els recursos necessaris per a que sigui de qualitat.
sanitària i orientadaBarcelona, a l’atenció integral abril de 2016 t únicament cap a la malaltia, oblidant FAVB Federació d'Associacions de Veïns i Veïnes de Barcelona | Tel: (+34) 93 412 76 00 e la salut. Fax: (+34) 93 412 58 88 C. Obradors 6-10 baixos | 08002 Barcelona | mail: favb@favb.cat
permetin que sigui l'eix central del el metge de capçalera no pot ser 10|REVISTA LA TRINI
REVISTA LA TRINI | 11
Els vianants guanyen prioritat al nou pont de Sarajevo Redacció | Marta de San Nicolás / Ruth Rodríguez - Btv Noticies Imatge | Punt Òmnia Trinitat Nova Link | http://www.btv.cat/btvnoticies/2016/03/23/vianants-pont-sarajevo-trinitat-meridiana-urbanisme/
Encara falten els darrers retocs, però el pont de Sarajevo és ja un espai més pròxim al vianant. La passarel·la que connecta les dues Trinitats és ara una plataforma única amb un mirador. El nou pont, però, ja ha rebut les primeres crítiques. Els vianants consideren que en alguns punts els manca més seguretat. Les
obres
han
ampliat
els
laterals
del pont de Sarajevo per
donar
prioritat
als
vianants, que ara passen per sota de pèrgoles amb plantes enfiladisses. També hi ha fileres de bancs que permeten observar la Meridiana. Però els veïns creuen que el pas dels vianants no hauria d’estar obert en alguns trams. La carretera central per on circulen els cotxes queda al mateix nivell que la vorera dels vianants i, segons els veïns, és molt fàcil que un nen travessi cap a la banda dels cotxes. També denuncien que al mirador hi ha un esglaó considerable, que només està senyalitzat per als invidents, sense barana. Els veïns afirmen que molt fàcilment es pot caure si un va despistat. Una altra demanda dels veïns és la col·locació d’un semàfor per a vianants als laterals d’entrada i sortida del pont. Els vehicles disposen ara d’un semàfor que alterna el pas dels cotxes.
Vist des de l’exterior, el pont ha guanyat un aspecte més natural, amb la creació d’un jardí vertical als laterals dels pont. La construcció d’aquesta estructura s’ha fet de manera sostenible i energèticament autosuficient. Els vianants han guanyat prioritat al nou pont de Sarajevo, Artícle de LaTrini 54 on s'explicava el funcionament del pont
12|REVISTA LA TRINI
que connecta les dues Trinitats. La passarel·la, més ampla, disposa de diverses fileres de bancs i un mirador.
REVISTA LA TRINI | 13
Redacció | Luis Benavides (Barcelona) / El Periodico de Catalunya Imatge | Jaime González / Punt Òmnia Trinitat Nova Link | http://www.elperiodico.com/es/noticias/barcelona/trinitat-nova-estrena-propia-feria-abril-5064597 La Feria de Abril llegó al barrio de la Trinitat Nova para quedarse. La primera edición ha tenido lugar el pasado fin de semana, de viernes a domingo, junto a la emblemática Casa de l'Aigua (Garbí, 2) y ha reunido a más de 1.500 vecinos, según los organizadores. La entrada era libre y los asistentes bailaron sevillanas, rumba y flamenco."Todos los artistas y grupos de baile han participado de forma desinteresada", subraya uno de los responsables, Jaume Hernández, propietario del restaurante Elvis Home. La primera Feria de Abril de la Trinitat Nova tuvo un componente social muy marcado, pues los casi 200 euros recaudados en la rifa benéfica serán donados a Surt Fundació, una entidad cuyas actividades están dirigidas a modificar la relación de subordinación y discriminación de las mujeres en el contexto económico y social."Para los más pequeños sorteamos tres lotes de material escolar: libretas, bolígrafos, colores... Y para los adultos, una sesión de spa en unos baños árabes", cuenta el presidente de la Associació de Veïns Trinitat Nova, Ramon Casas, coorganizador de la primera feria.
14|REVISTA LA TRINI
Productos Artesanales La fiesta, que incluía un mercadillo artesanal con una veintena de puestos, empezó el pasado viernes por la tarde."Desde las piezas de bisutería hecha con cápsulas de café a los bolsos, todo estaba hecho por vecinos del barrio", cuenta Hernández, encargado de contactar con los artistas. Una docena de artistas como la banda tributo a los Chichos Costa Romero y grupos de baile como El Perro de Paterna amenizaron la fiesta."Nos pareció una muy buena idea y no dudamos ni un momento en venir. Ojalá se repita el año que viene y más barrios se animen a organizar su propia feria de abril", explica Erika Galera, miembro de la asociación El Perro de Paterna, una escuela de baile flamenco de la vecina Trinitat Vella con unos 45 años de historia.
Jóvenes Talentos El cartel estaba abierto a los jóvenes artistas de barrio, que tuvieron dos horas el viernes y el sábado para subir al escenario, y también a los más pequeños."La feria es una fiesta para toda la familia, y por eso también hubo cuentacuentos y payasos", subraya Hernández, quien también se encargó de preparar calamares, boquerones rebozados, pincho y raciones de pollastre a l'ast en la barra de la feria con la colaboración de otros establecimientos del barrio como Ca la Sònia, Cervecería Viki y Los Pollos. Curiosamente, la idea de organizar una Feria de Abril surge en Elvis Home (Alhucemas, 38), un bar dedicado a Elvis Presley y decorado con numerosas imágenes del conocido como Rey del Rock."En el bar he organizado pequeños conciertos de rock'n'roll, pero me gusta la música en general. Además, se ha demostrado que la gente quiere sevillanas y flamenco", cuenta Hernández, en referencia al gran éxito de la Feria de Abril local.
REVISTA LA TRINI | 15
DISSABTE 4 JUNY
09:00 TORNEIG FUTBOL SALA 12 HORES ORGANIZA: ASSOCIACIÓ DE VEÏNS TRINITAT NOVA
INSTITUT ROGER DE FLOR
DIUMENGE 5 JUNY - 19 DE JUNY
09:00 CAMPIONAT INTERCLUBS CLUB PETANCA TRINITAT NOVA ANADA CP TRINITAT VELLA 5 JUNY AL CP TRINITAT VELLA TORNADA
19 JUNY AL CP TRINITAT NOVA – VIA FAVÈNCIA 273
DIMARTS 7 JUNY
A PARTIR 10:00 MOSTRA DE TALLERS I ACTIVITAS ESPAI BENJAMÍ ORGANIZA: COMISSIÓ DE FESTES, PLA COMUNITARI TRINITAT NOVA
20:00 MASTERCLAS DE IOGA (GRATUÏT) - HATHA IOGA ORGANIZA: TALLER DE IOGA TRINITAT NOVA
ESPAI BENJAMÍ
DIMECRES 8 JUNY
A PARTIR 10:00 MOSTRA DE TALLERS I ACTIVITAS ESPAI BENJAMÍ ORGANIZA: COMISSIÓ DE FESTES, PLA COMUNITARI TRINITAT NOVA 17:00 BERENAR DE LA GENT GRAN AMB L’ANIMACIÓ MUSICAL DEL GRUP DE PLAYBACK SANT JORDI ESPAI BENJAMÍ ORGANIZA: COMISSIÓ DE FESTES, RESIDÈNCIA I CASAL GENT GRAN TRINITAT NOVA, PINZELLADA DE DONA
DIJOUS 9 JUNY
10:00 MOSTRA TALLERS ORGANIZA: COMISSIÓ DE FESTES, PLA COMUNITARI TRINITAT NOVA
ESPAI BENJAMÍ
17:00 JOCS GEGANTS AMB L’ANIMACIÓ DEL GRUP COLORAINES BAND PARC NOU ORGANIZA: COMISSIÓ DE FESTES, CASAL INFANTIL AMB LA COL·LABORACIÓ DE LA FUNDACIÓ LA RODA 17:00 FESTA FÍ DE CURS CASAL GENT GRAN TRINITAT NOVA RESIDÈNCIA I CASAL ORGANIZA: GENT GRAN TRINITAT NOVA
22:00 CONCERT:MANIGA FLAMENCO PARC NOU ORGANIZA: COMISSIÓ DE FESTES
DIVENDRES 10 JUNY
PARC DE L’AMISTAT
17:00 XOCOLATADA INFANTIL I JOCS D’AIGUA ORGANIZA: COMISSIÓ DE FESTES TRINITAT NOVA, CASAL INFANTIL TRINITAT NOVA
PARC DE L’AMISTAT
PARC DE L’AMISTAT
22:00 SARDINADA ORGANIZA: COMISSIÓ DE FESTES 23:00 DISCOMÒBIL AMB DJ DINU ORGANIZA: COMISSIÓ DE FESTES
16|REVISTA LA TRINI
DISSABTE 11 JUNY
10:00 CERTAMEN SOCIAL SOCIETAT OCELLAIRE TRINITAT NOVA AIGUABLAVA 107 ORGANIZA: SOCIETAT OCELLAIRE TRINITAT NOVA
10:00 A 13:30 TRINIFIRA – MOSTRA D’ENTITATS I TALLERS C/ CHAFARINAS / FOSCA ORGANIZA: COMISSIÓ DE FESTES, PLA COMUNITARI TRINITAT NOVA 10:00C/ACHAFARINAS 13:00 ORGANIZA: MERCAT SOLIDARI D’OBJECTES DE SEGONA MÁ I RECICLATS ASSOCIACIÓ DEL COMERÇ I LES EMPRESES DE TRINITAT NOVA 11:00 A 12:30 TALLER DE CIRC PER A GENT GRAN PRESENTACIÓ DEL PROJECTE RADARS A TRINITAT NOVA C/ CHAFARINAS - FOSCA ORGANIZA: COMISSIÓ DE FESTES, PDC TRINITAT NOVA, TAULA RADARS TRINITAT NOVA 12:00 FESTA DE L’ESCUMA I ANIMACIÓ INFANTIL A CÀRREC DELS FARSANTS CHAFARINAS DAVANT MERCAT ORGANIZA: COMISSIÓ DE FESTES AMB LA COL·LABORACIÓ DE LA FUNDACIÓ LA RODA
16:00 FUTBOLÍ INFLABLE
ESCOLA SANT JORDI
ORGANIZA: COMISSIÓ DE FESTES, TAULA JOVE TRINITAT NOVA
21:00 CENA CON TRAJE
23:00 ORQUESTRA GALATEA
CHAFARINAS DAVANT MERCAT ORGANIZA: COMISSIÓ DE FESTES TRINITAT NOVA
CHAFARINAS DAVANT MERCAT ORGANIZA: COMISSIÓ DE FESTES TRINITAT NOVA
DIUMENGE 12 JUNY
09:00 ORGANIZA: CAMINADA FINS REC COMTAL I CASES DE LES AIGUES ASSOCIACIÓ CULTURAL AMICS DE NOU BARRIS
INICI: MERCAT TRINITAT NOVA
13:00 ACTUACIÓ MUSICAL: CAFE SOUL PARC NOU
ORGANIZA: ASSOCIACIÓ DEL COMERÇ I LES EMPRESES DE TRINITAT NOVA, COMISSIÓ DE FESTES
14:00 MENJAR POPULAR AMB BOTIFARRADA I POLLASTRE L’AST
PARC NOU
15:00 ACTUACIÓ MUSICAL: DANI BOY
PARC NOU
ORGANIZA: ASSOCIACIÓ DEL COMERÇ I LES EMPRESES DE TRINITAT NOVA, COMISSIÓ DE FESTES
ORGANIZA: ASSOCIACIÓ DEL COMERÇ I LES EMPRESES DE TRINITAT NOVA, COMISSIÓ DE FESTES
17:00 EXHIBICIÓ DE BALL I ZUMBA PARC NOU
ORGANIZA: COMISSIÓ DE FESTES TRINITAT NOVA
18:00 EXHIBICIÓ DE BALL HIP HOP I SEVILLANES A CÀRREC DE LA P.C.R.A. EL PERRO DE PATERNA
PARC NOU
ORGANIZA: COMISSIÓ DE FESTES TRINITAT NOVA
20:45 CERCAVILA
INICI: CARRER CHAFARINES
ORGANIZA: COMISSIÓ DE FESTES TRINITAT NOVA, GRUP DE FOC DE NOU BARRIS
21:00 CORREFOC
VEURE RECORREGUT
ORGANIZA: COMISSIÓ DE FESTES TRINITAT NOVA, GRUP DE FOC DE NOU BARRIS
22:00 CASTELL DE FOC
PARC NOU ORGANIZA: COMISSIÓ DE FESTES TRINITAT NOVA, GRUP DE FOC DE NOU BARRIS
REVISTA LA TRINI | 17
Sant Tarsici i l’Abelard Sayrach Redacció |Josep Maria Babí Guimerá (Arxiu Históric de Roquetes Nou Barris) La parròquia de Sant Tarsici erigida
L’Abelard Sayrach va passar per les
al 1965 era de la Trinitat Nova,
parròquies de Gràcia, Poblenou
per tant hauria estat lògic que
i finalment per la de Fondo de
depengués de la de Sant Josep
Santa Coloma, d’on era rector el
Obrer però, per allò de la divisió
seu germà Jaume. Allà va prendre
del territori, pertanyia a la Trinitat
contacte amb la realitat social, i,
Vella. Hi havia però un grup de
per fi, l’Abelard, l’any 1966, amb
seglars d’Acció Catòlica que van fer
36 anys, va arribar a Sant Tarsici..
força al bisbat per tenir-ne una de
Va trobar una església petita
pròpia.
amb parets d’aglomerat i teulada de uralita.però ell va embellir la
Primer rector va ser nomenat
capella, fer l’altar i gravar-lo al foc,
mossèn Jordi García-Clavel, típic
posar el nom de la temple amb
consiliari d’ Acció Catòlica Obrera (ACO) i de les Joventuts Obreres Catòliques (JOC) Va aconseguir un barracó que el col.legi d’arquitectes tenia a Torre Baró on acabaven de fer el
mapa topogràfic de
ferro forjat a la façana i organitzar aixó que el rector Jordi GarcíaClavel va demanar el trasllat a la parròquia de Santa Bernadeta a Torre Baró.
la guerra. L’Abelard, a la seva època de seminarista ja va tenir que ser operat per segona vegada de la
carrers i barraques i, ajudat pels
Llavors l’arquebisbe de Barcelona,
tuberculosi, que el va portar a un
veïns del barri el va traslladar a
Gregorio Modrego, va nomenar, el
estat de salut molt greu-
l‘emplaçament triat, sota del pont
catorze de Febrer del 1966, capellà
dels Tres Ulls i de l’escola Sant
ecònom d’aquella parròquia de la
Josep Oriol. Però el que devia ser
Trinitat, en Abelard Sayrach, nascut
segons mossèn García un espai
el 5 de Novembre de 1930, fill de
per militants, es va convertir
una família benestant del barri de
inevitablement en centre de culte
Pedralbes i quart de cinc germans
sacramentalitzat. La idea seria fer
tots homes. Va quedar orfe de ben
la litúrgia el més evangelitzadora
petit i es va fer càrrec d’ell i dels
possible i evangelitzar, fins i tot,
seus germans, la seva avia paterna,
al marge del culte com a primera
que va morir tot acabada
tasca. Es per
18|REVISTA LA TRINI
Nomenat capellà l’any 1958, eren els anys del Concili Vaticà II en que els capellans joves eren enviats als suburbis. El Concili havia significat una alenada d’aire fresc i renovador que esperonà els nous capellans a treballar per reformar l’Església.
una escolania, oberta, perquè les misses fossin més amenes i participatives. Vivia a uns baixos de un dels blocs del Patronat de l’Habitatge i havia renunciat a la paga de l’estat a la que hi tenia dret. Es va posar a treballar. Ho va fer a diverses empreses content de ser un obrer més entre els seus veins. Admirava els moviments revolucionaris de l’època perquè amb la teologia d’aquell moment pensava que la salvació de l’home anava lligada amb la salvació de la societat. En aquest sentit la figura del Che
Guevara li semblava emblemàtica.
reduïda al mínim. El seu aspecte
a la clínica de Nostre Senyora de
i cristià. El barracó-capella era ple
No cal dir que alguns trets de la
era demacrat, a l’any 1974 se li va
Lourdes a Gràcia, on va ser operat
de gom a gom i es van fer moltes
línia pastoral de l’Abelard mai van
detectar un tumor cancerós al colon
de nou el dia 20. Però abans encara
pregàries espontànies. Molta gent
ser compartits per les altes esferes
del que va ser operat a l’Hospital
va fer donació a la Biblioteca de la
plorava. “Et trobarem a faltar”.
del bisbat.
de Sant Pau. Com si no fos prou, el
Trinitat de 3000 pessetes per pagar
deien. L’Abelard va ser enterrat
tres d’Octubre del mateix any va ser
unes subscripcions. La operació va
al panteó familiar al cementiri de
atropellat per un cotxe a la part alta
anar be, però el mal ja li afectava
Montjuic-
de la Rambla de Catalunya i va tenir
la aorta i el ronyó. L’estada a la
que estar ingressat una setmana a
clínica va ser de deu dies i al sortir
l’Hospital Clínic.,Va perdre la feina
es va instal·lar al pis del seu germà
La seva implicació social al barri, el va portar a participar en la fundació del Centro Social Trinidad,
la
Biblioteca Popular Juan Grabulosa (1970), i el butlletí veïnal ”3 ojos”
A finals de 1978, l’Arquebisbe de Barcelona, cardenal Jubany, va decidir suprimir la parròquia de Sant
(1975), però el clergat dels capellans
Tarsici i incorporar el seu territori a
obrers no va deixar d’estar envoltat
la jurisdicció de Sant Josep Obrer.
per llums i ombres. Algunes de les
Encara el temple dessacralitzat va
seves actuacions no van ser ben
fer un últim servei al barri: Va servir
enteses per part de la feligresia,
com a taller de tall i confecció fins a
tal va ser el cas dels enterraments
finals de la dècada dels vuitanta en
sense la presencia del capellà i
que es va desmuntar el barracó per
l’administració de la extrema unció.
obrir nous vials.
L’Abelard va començar a escriure
Aquest any 2016 en fa quaranta de
poesia gràcies a un primer concurs
la mort del l’Abelard Sayrach.. Seria
de “Poetas del Barrio” que es va
bo que, des de el record de la seva
organitzar al Centre Social. A .l’obra
vida de pobresa radical, del seu
escrita en aquella època es palesa,
compromís amb el poble obrer i
per la seva temàtica, la identificació
amb Catalunya, de la seva confiança
total amb els seus, més que parroquians, veïns i companys. Aviat però, aquell estil de vida el va fer entrar en crisi: implicat en les plataformes obreristes, la critica política que es feia a l’església i el secularisme radical en que havien entrat els seus companys capellans i que no entenien perquè ell no hi participava, es va anar quedant cada vegada més sol i la seva comunitat
va
quedar
en la democràcia i la llibertat, de la gestoria en que treballava i
Miquel Ángel però als poc dies va
va decidir repartir les poques coses
recaure... Va fer que el seu altre
que tenia al seu pis de la Trinitat.
germà, el capellà Jaume, entregués
L’any 1975 la seva salut va anar empitjorant. Al mes d’Octubre per fi va sortir el primer exemplar de la revista Tres Ojos, que tenia com un tresor a la tauleta de nit. Al gener del 1976, el càncer se li va reproduir. Al mes de gener va ser ingressat
les claus del pis de la Trinitat a en Jaume Duch, rector de Sant Josep
es promogués algun tipus de Memorial, en forma de via pública o placa commemorativa que, de ben segur com ja va proposar al seu moment, rebria el suport de l’Arxiu
Oriol. L’en demà de Sant Jordi va
Històric de Roquetes-Nou Barris.
ingressar de nou a la clínica on va
(Aquest article el podreu llegir en la
morir el 17 de Maig. El dimecres 20 va sortir el nº 4 del butlletí Tres Ojos, convocant a amics, veïns i feligresos aquell mateix dia a Sant Tarsici per recordar al amic
seva versió completa a la propera revista de l’Arxiu que sortirà el mes de juliol. La podreu trobar a la papereria “La Fosca” o al local del mateix Arxiu).
REVISTA LA TRINI | 19
20|REVISTA LA TRINI
Guía práctica de decoración parte I:
“Los estilos que son tendencia”
Nórdico
Colores Pantone
Colonial
Vintage
Inspirado en el invierno noruego, el estilo nórdico se caracteriza por los colores claros. El motivo es simple: en los países del norte de Europa disfrutan de pocas horas de luz natural y los colores claros aportan luminosidad a las estancias.
El Instituto de Color Pantone escogió dos colores como “Color del año 2016”: el Rosa Cuarzo y el Azul Serenity.
El estilo Colonial es uno de los clásicos que mejor se renueva temporada tras temporada. No pasa nunca de moda y ofrece un sinfín de posibilidades de acuerdo a los gustos de cada persona.
El estilo vintage es, probablemente, el estilo que se ha instalado con más fuerza en la decoración del último año. Lo que antes se llamaba “aprovechar las cosas de la abuela”, ahora se ha convertido en un estilo propio.
¿En qué se inspira este estilo?
¿Cómo se puede combinar? Las líneas rectas y la sencillez són esenciales para combinar con éxito el estilo nórdico. Los muebles de esta tendencia tienen como objetivo ser prácticos y evitar los excesos del estilo barroco. En cuanto a los colores, la combinación del blanco y la madera natural es un acierto seguro.
¿Son compatibles los dos colores? La combinación del Rosa Cuarzo y el Azul Serenity es una de las grandes tendencias. La clave está en utilizar uno de los colores como base y añadir detalles en el otro tono. También es buena idea combinarlos con el estilo nórdico.
La tendencia colonial bebe de los estilos africanos y orientales. La madera en tonos oscuros es un elemento común en todas las opciones. En cuanto a la decoración, añadir figuras con los colores propios de la naturaleza africana o cojines y complementos en colores más vivos para un toque oriental siempre es una buena opción.
¿Qué elementos caracterizan este estilo? Uno de los elementos propios del estilo vintage es la forja. Desde elegantes cabezales para la habitación hasta muebles de recibidor. El mimbre y la madera también son parte importante de la decoración vintage. De hecho, muchos fabricantes de muebles han creado su propia interpretación del color “vintage” y ofrecen una gran multitud de posibilidades en este estilo tan buscado. Información ofrecida por New Beth Mobles *No te pierdas la parte II de la guía práctica de decoración en el próximo número.
REVISTA LA TRINI | 21
La Trinitat Nova, dins un pla contra els guetos escolars Redacció |http://comunicacio21.cat/noticies-linianoubarris/116033-la-trinitat-nova-dinsun-pla-contra-els-guetos-escolars
El barrio de Trinitat Nova, nuestro barrio Redacció |Carmen Martínez El barrio de Trinitat Nova está situado al pie de las colinas de Collserola, rodeado por la Avenida Meridiana y la Ronde de Dalt., abierto a la naturaleza, actualmente con buena comunicación de transporte, autobuses y tres líneas de metro. Es un barrio joven que surgió en los años 50 del siglo pasado con la construcción de polígonos de viviendas que construyeron algunas instituciones para paliar el gran problema que tenía la sociedad de aquellos años, que era la escasez de viviendas. Hoy es un barrio tranquilo, de gente trabajadora, solidaria y algo envejecido puesto que debido a que los matrimonios jóvenes que ocuparon aquellas viviendas siguen en ellas pero ahora son jubilados de edad avanzada. Muchas de aquellas viviendas, afectadas por la aluminosis se están demoliendo y sustituyendo por otras que se construyen en el mismo barrio según un plan de remodelación que empezó el año 2001 y aun no ha terminado. En estos años el barrio ha ido cambiando en sus dos características más visibles: la fisonomía urbana y su vecindario. Los nuevos edificios son
L’Ajuntament té la intenció d’impulsar un pla de xoc educatiu per combatre
de arquitectura más moderna y colorista y muchos nuevos vecinos son
els guetos escolars. El pla, segons ha avançat El Periódico, està en una
provenientes de otros países, que se reúnen entre ellos pero no se agrupan
fase inicial, ja que el consistori l’ha començat a presentar ara la comunitat
fácilmente como se agrupaban los primeros vecinos que vinieron al barrio.
educativa, inclou un barri del Districte: la Trinitat Nova. Els altres tres barris on es vol començar a actuar són el Bon Pastor i Baró de Viver (Sant Andreu) i Besòs-Maresme (Sant Martí). Més endavant es desplegarà cap a les 18 àrees escollides com a prioritàries.
En el pasado fue famoso por su lucha vecinal en reivindicación de las muchas carencias que padecía. Gracias a esa lucha hoy disponemos de colegios, mercado, ambulatorio, transporte, etc. tenemos menos comercios que antes, y hemos de desplazarnos a otros barrios a realizar
El principal objectiu d’aquesta nova aposta estratègica del consistori és
nuestras compras. Necesitamos equipamientos deportivos y un casal de
evitar que a les escoles dels barris més pobres de la ciutat es creïn guetos.
barrio que nunca llega, a pesar de habérnoslo prometido ayuntamientos
Segons ha explicat a El Periódico el comissionat d’Educació del consistori,
de varias legislaturas y distintos colores políticos.
Miquel Àngel Essomba, l’elecció d’aquests barris es deu al fet que “la presència d'entitats dedicades a l'oci educatiu és molt més baixa que la d'altres zones de la ciutat, com el Raval”.
Últimamente existe un grupo de gente que se reúne cada quince días en la asociación de vecinos a deliberar sobre los problemas actuales del barrio. Se llama Taula Oberta y se compone de distintas comisiones que trabajan
Un dels punts claus d’aquesta actuació serà el dels campaments d’estiu. Es
los temas de jóvenes, memoria histórica, urbanismo, seguridad etc. Han
tracta de la primera mesura del pla i permetrà que uns 500 joves puguin,
presentado una propuesta para el PAD 2016/2019, con las peticiones de
durant 15 dies, descobrir diferents zones de la ciutat i implicar-se en un
todos los vecinos que asistieron a la asamblea vecinal que tuvo lugar en la
projecte comunitari de transformació del seu entorn.
casa del agua el pasado martes 16 de febrero.
RECORTA ESTE CUPÓN Y TENDRÁS UN 10% DE DESCUENTO
22|REVISTA LA TRINI
REVISTA LA TRINI | 23
24|REVISTA LA TRINI
Leyendo entre amigos: Associació Cultural d’Amics de 9Barris Aunque somos una asociación relativamente nueva y pequeña, dentro de nuestras limitaciones, queremos, ir aportando nuestro granito de arena a la difusión de la cultura en general, tanto dentro del grupo, como de nuestro entorno en Nou Barris. Empezamos por tratar el tema de entender y conocer nuestro entorno más preciado, aquello que nos sustenta y alimenta: La tierra. Por lo que cultivarla es un aprendizaje de su valor. Prueba de ello es el cultivo de los
ensancha nuestras mentes.
también para los demás. Para después si nos
El tema gastronómico, por supuesto que también lo observamos. Tenemos excelentes
Qué
cocineras y cocineros entre nosotros, creo que
recordando a nuestros poetas y escritores más
podemos dar fe de ello.
representativos y queridos.
Entiendo que estas actividades están muy
Antonio Machado, Miguel Hernández y
bien, pero creo que ha llegado la hora de
Federico García Lorca. A los que he añadido
introducir otra actividad: las letras. Y a la
Pablo Neruda Y a Miquel Martí i Pol.
vez hacer honor a una de las palabras que conforman nuestro nombre: cultura.
mejor
manera
de
hacerlo,
que
Con los tres primeros quiero a la vez hacer un homenaje a mi barrio: Canyelles. Barrio donde
huertos.
Como inicio os propongo la lectura.
Viajamos dentro de nuestras posibilidades,
En este caso la laectura en grupo y en voz alta.
conociendo otros lugares, y esto, creo que
apeteces comentar lo leído.
sus principales calles reciben los nombres de estos poetas del pueblo.
Que no solamente leamos para nosotros, sino
El Huerto, una actividad más de la ASS Cultural Amics de 9 Barris Como componente del grupo (Huerto Urbano Comunitario), ofrezco unas fotos de Otoño, en verano el huerto estará más esplendoroso. Como jubilado que soy, manifiesto que me lo paso de maravilla y pongo mi granito de arena como todos los del grupo a mantener el espacio libre de escombros, ratas y demás cosas no deseables.
REVISTA LA TRINI | 25
Como asegurar tu WIFI contra vecinos y más… Redacció |APP Informática Las redes WiFi se han labrado un hueco
para ahorrase la conexión, haciéndonos de paso
importante en nuestros hogares y empresas.
responsables en primera instancia de las páginas
Llevan con nosotros pocos años, pero en ese
que visite.
tiempo se han vuelto casi imprescindibles en múltiples actividades cotidianas que van más allá de la conectividad con Internet, ya que además nos permiten manejar todo tipo de gadgets y dispositivos a distancia.
de volver a acceder. • Cambia el nombre de la SSID o bien ocúltalo por completo. Puedes poner un nombre a la
¿Cómo evitar estas intrusiones no deseadas en
wifi personalizándola, en lugar de “WLAN_
nuestra WiFi? Pues aunque la seguridad total no
XX” o JAZZTEL_XX” llámala “miwifi” o algo
existe (para eso tendríamos que apagar la red,
similar.
claro), podemos seguir una serie de consejos y trucos, tanto sencillos como algo más complejos, que paso a explicaros a continuación. • Blinda el acceso a tu router cambiando las contraseñas y su dirección IP por defecto.
• Elige el sistema de cifrado WPA o mejor aún WPA2 y una calve alfanumérica larga • Utiliza el filtrado MAC y crea una lista de equipos permitidos en tu red. Añade sólo A
pesar
de
su
creciente
los dispositivos conocidos, a través de su
importancia,
dirección MAC tipo 32:BX:78:ER:98
muchos usuarios apenas prestan atención a la configuración de su red inalámbrica. Simplemente enchufan el router de la operadora y ya está, a empezar a navegar. En general no debería haber mayor problema, pero si no tomamos unas ciertas precauciones, puede que algún intruso entre en nuestra red y nos ocasione más de un quebradero de cabeza. Normalmente no se tratará de espías o hackers malvados como los que aparecen en las películas que tratan por todos los medios de aprovecharse de nuestra WiFi para cometer delitos, aunque haberlos haylos. Lo habitual es que sea algún vecino el que intenta colarse en nuestra red
26|REVISTA LA TRINI
• Reduce los rangos de direcciones IP Accede a tu router abriendo un navegador y escribiendo en la barra de direcciones 192.168.1.1 o quizás 192.168.0.1 dependiendo de tu router. Accederás a la configuración por defecto, la cuál el acceso suele ser cómo usuario “admin” o “1234” y la contraseña “admin” o “1234” nuevamente o incluso “password”. Después busca en la configuración las opciones de acceso y cambia la contraseña por defecto. En las opciones de configuración puedes cambiar la dirección IP por defecto, poniendo por ejemplo 192.168.5.1 y recuerda estos cambios a la hora
admitidas en tu red local, así limitarás la cantidad de dispositivos que pueden conectarse. • Limita la potencia de emisión de las antenas hacia el exterior de casa. Algunos routers permiten limitar la potencia de las antenas para que lleguen perfectamente en tu casa y no hacia el exterior. APP INFORMATICA NOU BARRIS Carrer Pablo Iglesias, 99-105 933 539 114 www.appinformatica.com
REVISTA LA TRINI | 27
Algunes façanes de Nou Barris encara conserven els ferros per treure el fang de les sabates Redacció | Marta de San Nicolás / Ruth Rodríguez Imatge | Btv Notícies / Jaime González (Memoria Histórica de Trinitat Nova) Link | http://www.btv.cat/btvnoticies/2016/04/21/ferradures-treure-fang-sabates-via-favencia/ sabates abans d'entrar en a les
la via Júlia. En tornar a casa, molts
va construir la ronda de Dalt, els
vivendes.
cops Favència s’havia transformat
veïns van deixar de fer ús d’aquests
en un camí ple de fang, sobretot
ferros. Els més grans recorden per
els dies de pluja. A més, a les nits,
a què s’utilitzaven, però les noves
sense enllumenat públic al carrer,
generacions en desconeixen la
era molt fàcil ficar el peu en un
utilitat.
Ens
agradaria
compartir
amb
vosaltres aquest reportatge que van elaborar les companyes de Barcelona Televisió, en el qual entrevisten el Arxiu Històric de
És per això que al costat de moltes
encara conserven aquests ferros
expliquen perfectament aquest fet.
porteries de la via Favència hi havia
en forma d’U, situats a tocar de
instal·lats uns ferros amb forma d’U
les porteries. Només els que hi van
que servien per netejar les sabates
viure als 50 i 60 coneixen ara quina
abans d’entrar a les cases. Aquestes
era la seva utilitat.
encara conserven a la part baixa, tot just a tocar de les porteries, uns ferros en forma d’U. Aquesta mena de “Cròniques de Trinitat NovaHistòries de Barri”, que just vam estrenar fa un any per Festa Major,
de ferradures servien als anys 50 i 60 per netejar la sola de les sabates dels veïns que diàriament havien de creuar aquesta via, que llavors
un dels fets que van sortir a relluir
encara no estava asfaltada.
va ser que amb l'inici del barri la
A mitjan segle XX, la via Favència
majoria dels carrers, per no dir gairabè tots, estaven sense asfaltar. Per això, en alguns habitatges avui en dia encara es poden trobar uns ferros per treure el fang de les
Algunes façanes de la via Favència
Roquetes – Nou Barris i veïns, i Algunes façanes de la via Favència
Durant la realització del documental
bassal d’aigua.
estava plena de torrents. Molts veïns de la zona havien de creuar diàriament el carrer per anar a treballar, al mercat, arribar al metro de Sant Andreu o anar als cines de
ferradures es trobaven també en altres barris del districte, com ara les Roquetes o Verdum, que també tenien els carrers sense asfaltar. Un cop van ser pavimentats i es
Aquesta mena de ferradures es trobaven també en altres barris del districte amb carrers sense asfaltar, com ara el Verdum i les Roquetes.
MARIA DEL CARMEN BLANCO, veïna “Era para cuando venías, que venías con los zapatos llenos de barro, pues limpiarlos aquí para poder subir la escalera. Aquí era donde más se pasaba y estaba todo sin asfaltar.”. JOSEP MARIA BABÍ, Arxiu Històric de Roquetes - Nou Barris “La gent havia de sortir forçosament per anar a treballar, per baixar al mercat a comprar, per anar fins a la via Júlia, per baixar a la via Favència als cines i fins i tot per anar a Sant Andreu per agafar el metro. És lògic que en tornar a casa haguessin de passar pels torrents que estaven a l’aire lliure per trepitjar fang, i a més a més a les nits que no hi havia llum en molts trams...”
28|REVISTA LA TRINI
RECUERDOS EN BLANCO Y NEGRO Redacció | Juan José Morales Lluasada Imatge | Juan José Morales Lluasada Yo nací en Barcelona el año 1953, en el Rabal, con tres meses de vida mi
Recuerdo el referéndum de apoyo a franco, vi vestido con uniforme
familia y yo estrenamos piso en la Trinidad Nueva. Mi infancia transcurría
de falangista a Samaranch, que años más tarde sería el presidente
en Blanco y negro, pasábamos todo el día en la calle, no había televisión,
de Comité Olímpico, ironías de la vida si eres fiel al régimen este te
ni cines,
recompensa.
ni nada piedras, caminos que insinuaban calles, los tres
ojos, higueras, algarrobos y árboles en general, el ferrocarril con su locomotora a vapor, el invierno era invierno y las estaciones eran más o menos normales. Como todo en la vida el tiempo pasa, con cuatro añitos
También recuerdo el médico Dr. Ballina o el practicante de la farmacia Don Fernando gente sabia.
uno ya se daba más o menos cuenta de que iba el cuento, se seguía en
La vida del barrio transcurría de guerra en guerra de piedras contra los
blanco y negro y las cosas tardaban en cambiar estábamos lejos de la
de la calle arriba o contra el tote y sus hermanos, contra quien fuera,
civilización, Trinidad Nueva, no tenía autobús puesto que no había calles.
preparando hogueras de san juan y san pedro, ir a por hielo o petróleo era como jugar, o al rico koki
Mi primer colegio fue el San
o un charlatán que te vendía
José Oriol, cada día teníamos
una manta y te regalaba
que formar y cantar el cara al
un montón de cosas un
sol por cojones, nos daban
peine, hasta el cielo si fuese
leche en polvo, queso, en
necesario etc., etc., o coger
cuanto pise el colegio en
el ferrocarril de humo, o ir al
seguida me di cuenta de
rio besos a pescar o coger
que había problemas por un
piñas o bajar por los tres
lado el colegio en castellano
ojos, el túnel de las escaleras
ya que el catalán estaba
que iba hasta las aguas
prohibido y hasta en mi
de trinidad vieja o jugar a
casa se hacía difícil hablar el
meternos por los túneles
catalán ya que en rellano del
que había por la montaña o
segundo segunda vivía un
merendar rebanadas de pan
falangista de la guardia de
con aceite y sal o con vino y
franco, los profesores hacían
azúcar y como las vacaciones
lo que les ordenaban los
de verano y navidad . Como
falangistas, y así transcurrió mi paso por el colegio, sin nada que aprender y mucho palo que recibir. Recuerdo las semanas santas de entonces, las familias más adictas al régimen adornaban los balcones de las casas con mantas y flores al paso de las procesiones naturalmente bajo palio y música militar, era un espectáculo ver tanto creyente tanta flor y tanto llanto, claro no había nada más. La semana santa duraba unos diez días, música sacra y los boletines oficiales, nada más.
todo lo bueno dura poco y los años los años vuelan. El barrio se va transformando las calles empiezan a asfaltarse están, algunos coches y algún camión, para coger el metro se tenía que ir andando metro todavía había que ir a Fabra y Puig, a coger el metro o el trolebús que pasaba por carretera de Ribas, todavía vivimos en blanco y negro.
REVISTA LA TRINI | 29
EL RINCÓN DE DRAMATÚRGIA:
La casa de la bruja
Redacció | Carlos Gabotto Nordenave Imatge | Punt Òmnia Trinitat Nova La tormenta que se desató mostraba su cara
con la esperanza de que alguno de los dueños
el suelo ,una biblioteca llena de libros, una gran
más furiosa: el agua que venía acompañada
la abriese para darle cobijo, pero fue inútil. ya
alfombra de colores claros ,( parecía que una
de los truenos y rayos, hacía que quien
muy nervioso volvió a golpear con más fuerza,
persona podía hundirse en ella al pisarla).
permaneciera a la intemperie durante largo
y en ese momento una voz lo invitó a pasar.
rato, lo pasara mal, o muy mal. Y esto fue lo
Y así lo hizo,y ya adentro, lo envolvió un calor
que le ocurrió a José cuando tuvo que detener
suave y un perfume inconfundible de la leña
su moto, porque ante tanta tempestad, le era
quemándose en la estufa.
imposible continuar su viaje. Fue así que buscó un lugar donde guarecerse hasta que pasara el mal tiempo. Estaba cerca de su casa; él vivía por Palamós casi Pedrosa, aquí en Barcelona. Pero no se atrevía a seguir su camino. Las luces cortadas hacían más siniestro el lugar y yá estaba demasiado mojado como para
La mujer que lo recibió, era hermosa, elegante, con una suavidad en su andar que parecía etérea, transparente y muy sensual. Lo invito a cenar y José que en esos momentos tenía un hambre feroz acepto la oferta, pero la cantidad de vino que ingirió hizo estragos en su
continuar asi .Necesitaba donde esperar que
cuerpo.
el tiempo cambie, aunque sea un poco y fue
Le ofreció pasar la noche en la casa, y éste
un relámpago quien le mostró donde podía hacerlo.
aceptó con la promesa de irse a la mañana temprano. Se acostó en una habitación de
La casa donde se guareció, estaba frente a él, las luces tenues, apenas le permitían ver si estaba habitada, entonces comenzó a golpear la
puerta
huéspedes en una cama cálida , mientras se desvestía, pensaba en lo afortunado que había
La mañana se asomó por las ventanas con un radiante sol de oro, la hierba mojada le daba brillo al lugar. Y José se despertó y el frio que tenía en su cuerpo, lo llamo a la realidad. Todo lo vivido había sido un espejismo: con una gran tristeza, miró a su alrededor, y se encontró con una casa que podría haber sido lo que soñó aquella noche, pero en realidad no era más que una que una vetusta y derruida vivienda. Con una sonrisa amarga, tomo su moto que lo llevaría a su hogar, llevando con él la incógnita de no saber que le había pasado al entrar en ese lugar aquella noche.
sido .Estaba por dormir en una casa hermosa, de grandes ventanales con unas cortinas que llegaban hasta
· Diseño Gráfico · Copistería Digital · Fotografía de Carnet · Revelado (analógico y digital)
SERVICIOS GRÁFICOS
Y con esa dulce sensación de placer se durmió.
· Impresión en Gran Formato · Impresión Offset · Regalos Personalizados
C/ Pablo Iglesias, 95 08016 · BCN · 93 359 31 41 pixel.marquez@gmail.com
¿Buscas trabajo?
50% de descuento
en la impresión de tus
currículums a todo color*
*Promoción válida durante 2015 presentando este cupón en el establecimiento indicado. Acumulable a los descuentos por cantidad. Consultar precios en tienda. Sólo un cupón por persona y trabajo de impresión.
30|REVISTA LA TRINI
MIS VECINOS, LOS ÁRBOLES Redacció | José Bretones Salinas Imatge | Punt Òmnia Trinitat Nova “...sobre los rubio agros que el sol de mayo hechiza se ha abierto un abanico de milagros.” Antonio Machado. Me gusta este saludo del maestro Machado a la estación promisoria de este mes. También a La Trinidad ha llegado estos días la primavera. Me lo han comunicado con su sonrisa alta y verde los cuatro plataneros de sombra que tengo de vecinos aquí, delante de mi ventanal. Durante los últimos meses de invierno he podido ver a través de su ramaje desnudo la placeta de ahí abajo, todo el trajín de personas y vehículos que la transitan a diario, tropezando o sorteando los socavones y desperfectos del suelo, incluso a veces también las groseras muestras que en su paseo matinal ha dejado en él algún perro madrugador. Esta placeta está muy necesitada de esas obras de reparación y reforma que se están llevando a cabo en la vecindad. Allá enfrente también he podido distinguir sin estorbos la escalera de cincuenta y seis peldaños que tengo que subir cuando mi dirección es hacia
DONDE ACABA LA CIUDAD (POR JORDI EGEA GARCÍA) Creció de espaldas al salón y es la primera en ver el sol y aunque de lejos luce gris tendrías que verla sonreir Redibujaron tus facciones tan sólo a golpe de elecciones la burocracia de Versalles nunca jamás pisó tus calles Otro día que amanece, se marchará como música que suena, y ya no está…no está Donde acaba la ciudad pan y circo, duda y fe de fin de año hasta San Juan Donde acaba la ciudad búscame y te encontraré mar de gente viene y va
la zona alta del barrio y es de día. Si mi salida es nocturna afronto la subida dando un rodeo por esa calle de más allá que aunque es paralela y empinada, no tiene escalones sino cuesta lisa alicatada de ladrillos antideslizantes. Esta precaución hay que tomarla porque el tramo de arriba de la escalera no está alumbrado y además presenta algún destrozo. Es peligroso. No divisarla ahora en estos meses de buen tiempo porque me lo impide el ramaje de mis vecinos de hoja caduca no me incomoda, pues la escalera no es ni amable ni risueña, sino incómoda y exigente. De todas formas, mis vecinos vegetales me compensan de esta molestia de taparme la visión, lo hacen con su presencia florida y juvenil vestidos con esas hojas nuevas y con esa alegría suya de niños que estrenan traje. Y además, también estando ahí alrededor de la sobria caseta de la subestación eléctrica la tapan con su altura y sus uniformes verdes, para que no afee con su estética utilitaria el paisaje de este rincón urbano. Otra actitud amable de estos árboles amigos es la de permanecer aquí mismo, junto a nosotros, asomados a nuestras jaulas que están colgadas arriba, en los pisos altos. Nos aportan con su presencia la sensación de vivir a nivel de calle y en casa residencial con jardín. ¡Qué buenos vecinos son los árboles de aquí al lado!
Creció de espaldas al salón y es la primera en ver el sol y aunque de lejos luce gris tendrías que verla sonreir Del metro al bus en la avenida con la esperanza en doble fila de madrugada van a pie héroes que en libros no encontré Otro día que amanece, se marchará como música que suena, y ya no está…no está Donde acaba la ciudad pan y circo, duda y fe de fin de año hasta San Juan Donde acaba la ciudad búscame y te encontraré mar de gente viene y va Donde acaba la ciudad del castillo al mirador Meridiana a Maragall Donde acaba la ciudad búscame y te encontraré mar de gente viene y va…
REVISTA LA TRINI | 31
Mesures de seguretat del correfoc • Porta roba de cotó, el cap amb un mocador i una mica mullat. • Mantenir portes i finestres tancades, persianes abaixades, aparadors i vidres protegits i tendals recollits, i no tenir roba estesa o altres elements com banderes, etc. • No col·locar cap element que pugui obstaculitzar el desenvolupament de l’actuació o el pas fluid de la gent (testos, taules, cadires, etc). • No llançar aigua fins que no hagi acabat l’actuació. • No encendre foc ni fumar a prop de les bosses o contenidors del material pirotècnic. • No envair l’espai o en grup de foc fa l’actuació i no agafar ni destorbar cap dels seus membres.
INICI CORREFOC
CASTELL DE FOC
32|REVISTA LA TRINI
COMIDA POPULAR DEL DOMINGO La Comisión de Fiestas y la Ass. Del Comerç de Trinitat organizarán una "botifarrada amb mongetes" y pollo asado. Animación musical y barra. ¡No os lo perdáis!
SILLAS DE LA CENA CON TRAJE Las sillas para la cena “con traje” del sábado se comenzarán a repartir a partir de las 20:30h. Reservas: Local Asociación de Vecinos – c/Pedrosa 21.
CHURROS CON CHOCOLATE Ven el domingo por la mañana a comerte los churros al Parque Nuevo después de darlo todo con la orquesta y Dj del Sábado en la “Cena con Traje”.
GRUPO DE PLAYBACK SANT JORDI Amenizaran el acto del “Berenar de la Gent Gran”. Volverán a demostrar su arte y dominio del escenario con un repertorio dedicado a los mayores del barrio.
¡ETIQUETA TUS FOTOS! Si subes fotos a Instagram o Facebook etiquétalas como #FMTN16. ¡Las mejores fotos las publicaremos en las páginas centrales de la próxima revista!
P.C.R.A. EL PERRO DE PATERNA Un año más en la tarde de baile: Flamenco: Erica Galera y Vanesa Galera. Hip-Hop: María Isabel Amate y Mark Angosto.