NR. 14
AMTLICHER ANZEIGER
P.P. 4501 SOLOTHURN
DONNERSTAG, 5. APRIL 2012
BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01
714620
Die auf dem Titelbild eingekreiste Person gewinnt mit dem Azeiger 100 Franken. Der Betrag kann innerhalb von zehn Tagen ab Erscheinungsdatum unter Vorweisung eines gültigen Ausweises am Schalter der AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21 in Solothurn, abgeholt werden.
744096
Gisela Juchli aus Lohn-Ammannsegg war die Gewinnerin vom 22. 3. 2012. Wir gratulieren.
662888
Mein neuer Lancer ab Fr. 19’999.– !!
Viel Platz inkl. ! Für GARAGE PETER WEBER
zum Wäbi !!
Luterbachstrasse 51 (Richt. Sportzentrum), 4528 Zuchwil Tel. 032 685 33 03, Fax 032 685 34 31 garage_weber@bluewin.ch www.garagepeterweber.ch
739674
720473
710870
AKTUELL:
Solothurn Kinos Seite 2 Restaurantöffnungszeiten 28 und 29
VERANSTALTUNGEN / AKTUELL
5. April
3
744249/1468
Gesundheits-Vortrag in Solothurn
Burnout . . . und dann? Krankheit oder Chance Wann:
Donnerstag 12. April 2012 Saalöffnung 19.00 Uhr Wo: Jugendherberge, Landhausquai 23 Solothurn Beginn: 19.30 Uhr bis 21.30 Uhr Eintritt: Fr. 25.– Referent Andreas Lüthi, Mentalcoach und Ursachenforscher Organisation: Marianne Walter Egli Dipl. Lebenstherapeutin und Mentalsomatikerin Gesundheitspraxis wuwei, Hubersdorf
Gutschein:
628881
Preisreduktion Fr. 5.– auf den Eintritt, wenn Sie das Inserat mitbringen
708891
Thomas Dreier
Malergeschäft empfiehlt sich für Innen- und Aussenrenovationen
BURGUNDERSTRASSE 32 4500 SOLOTHURN TEL. 032 622 18 78 NATEL 078 647 48 92
731998
«LEICHT GENIESSEN» vom 25. 3. – 15. 4. 2012 JEWEILS SONNTAG BIS DONNERSTAG
À DISCRÉTION FÜR CHF 39.– HAN MONGOLIAN BARBECUE HAN MONGOLIAN BARBECUE
Hauptstrasse 55, 4528 Zuchwil, Tel. 032 685 34 34, www.han.ch Könizerbergstrasse 1, 3097 Bern-Liebefeld, Tel. 031 971 02 24
VERANSTALTUNGEN
5. April
4
WO GEHEN SIE HIN? Der Gratiseintrag für alle Vereine und Organisationen, welche ein Veranstaltungsinserat im Anzeiger veröffentlichen.
DONNE RSTAG
ARMBRUSTSCHIESSEN Eine Sportart mit modernsten Sportgeräten Komm und starte mit uns in die neue Saison.
Unter dem Patronat von Jugend und Sport Trainingsbeginn: Do,12. April, ab 18.00 Uhr Girls und Boys ab 8. Altersjahr. Im Armbrustschiessstand in Brügglen
Inserieren im Azeiger bringt Erfolg.
Für weitere Auskunft: Markus Weber J+S-Leiter AS Buchegg 076 365 19 03 744204/1458/Dei
5. APRIL
++ Leuziger-Event Gemeindesaal Alte Post Leuzigen, Jodlerklub Burgwäldli Leuzigen
F R EITA G
13. APRIL
++ Frühlingskonzert in der MZH Lüterswil, MG Lüterswil ++ Jahreskonzert im Gemeindesaal Alte Post in Leuzigen, Musikgesellschaften Leuzigen und Arch ++ Theater Igu-Halle Recherswil, Theatergruppe Recherswil
S AM STA G
14. APRIL
++ Theaterabend im Rest. Freischütz, Utzenstorf, Theatergruppe Oeschdampf Subingen ++ Frühlingskonzert in der MZH Lüterswil, MG Lüterswil ++ Jahreskonzert im Gemeindesaal Alte Post in Leuzigen, Musikgesellschaften Leuzigen und Arch ++ Theater Igu-Halle Recherswil, Theatergruppe Recherswil
S O N NTA G
15. APRIL
++ Theater Igu-Halle Recherswil, Theatergruppe Recherswil
M I T TWO C H
18. APRIL
++ Theater Igu-Halle Recherswil, Theatergruppe Recherswil
F R EITAG
20. APRIL
++ Theater Igu-Halle Recherswil, Theatergruppe Recherswil
S AM STA G
740359/1422/Bi
21. APRIL
++ Flohmarkt Kulturfabrik Kofmehl ++ Theater Igu-Halle Recherswil, Theatergruppe Recherswil
VERANSTALTUNGEN
5. April
5
coiffure biosthétique damen herren hauptstrasse 3, 4563 gerlafingen fon 032 675 79 79, fax 032 675 79 77 Homepage: http://www.coiffureenz.ch Facebook
Wir freuen uns, dass Francesca wieder in unserem Team mitarbeitet. Neuheit: Glamourös gerades Haar für Monate KERATIN-SMOOTHING-TREATMENT formaldehydfrei Schenken Sie Freude mit einem ENZ-Gutschein! Büchergruppe
Leise Menschen – starke Wirkung
Melden Sie sich bitte unter rudolf.happle@bluewin.ch oder 079 286 32 50
743384
Wer fühlt sich angesprochen und möchte gemeinsam mit anderen «leisen Menschen» das Buch von Sylvia Löhken lesen, durcharbeiten und darüber austauschen? 744385/1420/K
736514
744879
Restaurant Rebstock 4523 Niederwil/SO
Restaurant zum SchÜtz 4554 Etziken Luzernstrasse 2 Tel. 032 614 50 70 Fax 032 614 50 86
743745
Hauptstrasse 43 Tel. 032 637 15 63
E-Mail: zumschuetz@besonet.ch
Karfreitag, 6. April 2012 ab 12.00 Uhr
Ostersonntags-Brunch
Märitsalat Eglifilet im Bierteig mit hausgemachter Tartarsauce und Salzkartoffeln Coupe Romanoff oder gebrannte Créme Erwachsene Fr. 35.50/Kinder bis 6 Jahre gratis und 7 bis 14 Jahre Fr. 15.50
Feines Zmorgen-Buffet Ostersonntag, 8. April 2012, ab 9.00 Uhr Erwachsene zahlen Fr. 20.– Kinder bis 8-jährig Fr. 10.– Es würde uns freuen, Sie bei uns begrüssen und bewirten zu dürfen.
❉❉❉❉❉❉❉❉
Ostersonntag, 8. April 2012 ab 12.00 Uhr
Das Beck-Bar-Team wünscht allen ein schönes Osterfest!
Bouillon mit Sherry Gemischter Salat Schweinsnierstückbraten an Steinpilzsauce mit Pommes Frites und Gemüse Glacetöpfli mit Erdbeerjus und Rahm Erwachsene Fr. 29.50/Kinder bis 6 Jahre gratis und 7 bis 14 Jahre Fr. 14.50 Tischreservation dringend erwünscht unter Telefon 032 614 50 70 oder E-Mail: zumschuetz@besonet.ch Ihr SchÜtz-Team
Mit freundlichen Grüssen Nina und Adrian Kofmel
743980
Reservierung erwünscht Telefon 032 637 15 63
OSTERN IM LÖCHLIBAD
Wir verwöhnen Sie… am Karfreitag Frische Felchenfilets (gebacken) oder Kalbssteak an Morchelsauce am Ostersonntag 3 feine Menüs – Pouletbrust mit Spargeln – Lammrückenfilets auf Bärlauchkräuterjus – Schweinsfiletmedaillons an Pilzsauce mit kalter Vorspeise, Suppe und Osterdessert am Ostermontag ab Mittag Käsekuchen Ab sofort aktuell! Unsere Frühlingskarte mit frischen Spargeln und Bärlauchgerichten 3- oder 4-Gang-Spargelmenüs Mir fröie üs uf Öie Bsuech! Johanna Schwab und d’s Löchliteam Wir empfehlen uns für Taufen, Konfirmationen und andere Anlässe.
März-Aktion –50% Rabatt Bambus Lorbeer
Wir brauchen Platz für neue Pflanzen!
Kugelbuchen, Magnolien, Forsythen, Hibiscus, jap. Ahorne, Smaragd-Thujas, Eiben, Zypressen, Rhododendren, Föhren, Tannen usw.
585067
AKTUELL • Dachsanierung • Wärmedämmung • Fassaden in Eternit • Stirnladen in Eternit • Velux-Fenster ersetzen • Kaminverkleidung aussen • Kaminhüte ersetzen • Reparaturen – Unterhalt • Schneestopp
714305
Obst-Hochstamm Fr. 59.– 10 St. Fr. 500.–
Bodendecker ab Fr. 2.–, Zypressen, grosse Bäume 70% Rabatt und vieles mehr. 6 Verkauf Mo–Sa, 9–17 Uhr 87 – 6 . 4 Baumschule Kummer 41 r. 20 9 07 n F .– Münsingen tel chei 100 a Äusserer Giessenweg 34 N uts Fr. icht bar G ab n ulier ✂ www.pflanzenoase.ch m
ku
4565 Recherswil ✶032 675 19 89 E-Mail jaeggi-dach@bluewin.ch
743375
744305/1429
Hauptstrasse 1 4552 Derendingen Tel. 032 682 21 52
Suure Mocke
Sa, 14. April 2012, ab 17 Uhr So, 15. April 2012, ab 12 Uhr Auf Ihre Anmeldung bis am 10. April freut sich das Bierhalle-Team
RESTAURANT STERNEN-FISCHERSTUBE LOHN-AMMANSEGG
• Gut bürgerliche Küche • Fischspezialitäten • Schöne Gartenwirtschaft Jonas und sein Team freuen sich auf Ihren Besuch
743139/1484
Tel. 032 677 10 33 • So ab 17 Uhr und Montag geschlossen
744742
743626
FERIEN & REISEN
5. April
www.schneider-reisen.ch
Schneider Reisen
Rundreisen
F端r llfans Fussba
Reisen mit diesem Logo werden mit dem Starcar durchgef端hrt, mit 3er-Bestuhlung, Video / DVD usw.
Langendorf 032 618 11 55
Industriestrasse 1, 4513 Langendorf
Grenchen 032 653 84 60
Centralstrasse 2, 2540 Grenchen
8
KLICK
5. April
9
KURSE & WEITERBILDUNG
5. April
10
Aquafitness
Mäne’s Fahrschule
Subingen
032 672 37 47
Nothelferkurse
Neue Frühlingskurse
13./14. April
Verkehrskundekurse 16./17./23./24. April
Ab 23. April 2012 bietet Ihnen Aquafitness Subingen folgende Kurse an
Motorradkurse
Kinderschwimmen ab 4 Jahren
Teil 1: 16. 4. / 25. 4. Teil 2: 23. 4. / 2. 5. Teil 3: nach Absprache
in Subingen und Oberdorf
Babyschwimmen ab 4 Monaten
42522
in Biberist und Solothurn
Anmeldung per E-Mail oder telefonisch: Martina Canonica-Höpfner Luzernstrasse 36, 4553 Subingen mhoepfner@bluewin.ch 032 614 26 68 Fragen zu den Kursen beantworte ich Ihnen gerne. Ich freue mich auf Sie. 743227
725929
AKTUELL Ich kaufe Ihr
ALTGOLD SILBER PLATIN MÜNZEN SILBERBESTECK
etc. Gegen Ihren Ausweis zahle ich sofort in bar. Martin Gamma Goldschmied Schmiedengasse 15 Solothurn 032 623 47 01
712551
743849
712151
Weitere Kurse unter: www.maene.ch
in Subingen und Oberdorf
Elki-Schwimmen ab 3 Jahren
fte Über 150 geprü n zur nen stehe 100 % Occasio – besuchen Sie it re e b rt h fa e Prob auf Sie! s n u n e u e fr ir uns – w
AMAG-NEWS SOLOTHURN • GRENCHEN • ZUCHWIL
Occasion-Angebot der Woche
743 971
VW Polo 1.4 TDI Winterräder, 80 PS, 1. Inv. 12. 2008, 12 Mt., blau, 27 000 km, VP Fr. 15 900.– Spezialpreis Fr. 13 900.–
FIT & TRENDIG VERLIEREN Sie da FETT wo es nötig ist, 8 – 10 % Ihres Körpergewichts in nur 3 – 4 Wochen.
VERGESSEN Sie: Doppelkinn, Bauchringe, Fett um Hüften und Schenkel. Begleitete hormonelle Gewichtsabnahme-Kur nach Dr. Simeons. In Zusammenarbeit mit einer Ärztin. Die Diät gewährleistet eine rapide, appetithemmende Fettverbrennung. Ausserdem sehr gute Erfolge bei Cellulite! Weitere Infos & Fotos: www.pro-aesthetic.ch S. Thommen Mobile 079 430 00 56 3297 Leuzigen Tel. 032 679 39 22 716920
741445
742700
AKTUELL / FAHRZEUGE
739750 739750
Kaufe Autos
Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Tel. 079 613 79 50 (auch Sa /So 713744
Kaufe Autos Lieferwagen, Busse und Jeeps. Fast alle Marken und Jahrgänge. Km und Zustand egal. Gratis abholen. Tel. 079 661 74 90 741318
Kaufe Autos/Bus/Jeep (Fast alle Jahrgänge und Marken, km und Zustand egal). Bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Täglich. Tel. 079 703 15 88 swisstt@yahoo.com
Kaufe Autos
742091
Fast alle Jahrgänge und Marken. Wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Täglich bis 22.00 Uhr. Auch Sa/So. ✆ 078 616 26 30 727534
FIT & TRENDIG
738751
Cellulite Behandlung nach Anneke Khouw (die Umfangreduzierung ist bereits nach der 1. Behandlung mit mehreren cm messbar).
gesundheitspraxis zei!uersich.ch jurastrasse 5 in 4566 halten tel. 076 443 43 45
Die Frühlingsbehandlung
Spa-Wellness: Der prickelnde Duft des Loslassens... 1. Spa-Wellnesswickel zur Hautstraffung: An den Beinen, Gesäss und Bauch wird reichlich Spa-Wellnesscreme aufgetragen und anschliessend mit einer Spezialfolie umwickelt. Stoffwechsel und Lymphe werden angeregt – dies bewirkt eine optimale Entschlackung und Entgiftung des Körpers sowie eine Milderung der Cellulite. Lassen Sie los vom belastenden Winterspeck! 2. Nach der Gesichtsreinigung lässt die wärmende Peelingcreme die Haut optimal auf die nachfolgende Gesichtsbehandlung vorbereiten. 3. Manuelles Ausreinigen der Gesichtshaut und Augenbrauenkorrektur. 4. Gesichts- und Nackenmassage mit einer Pflegecreme, die in Kombination mit den flüssigen Pflanzenextrakten (z.B. Hafer, Ackerstiefmütterchen, Ackerschachtelhalm, Gingko, Propolis, Frauenmantelkraut, Bockshornklee, Centella, Brennessel und Efeu) je nach ihrem Hautzustand verwendet wird. Diese Kombination wirkt spezifisch genau auf ihre Hautprobleme ein und bereitet die Haut deshalb sehr gut auf die sonnigen Tage vor. 5. Die spezielle Hyaluronmaske spendet Feuchtigkeit, strafft die Haut und lässt Fältchen mildern. 6. Als Abschluss tragen wir Ihnen die intensiv hydratisierende Tagescreme auf. Nehmen Sie Abschied von der trockenen Winterhaut und geniessen Sie das wunderbare Frischegefühl. Dieses Angebot erhalten Sie zu einem Spezialpreis von Fr. 150.– (gültig bis 15. Juni 2012). ! Sie möchten gerne ein paar Kilo abnehmen? Profitieren Sie von unserer speziellen Abnehmkur für Fr. 360.– (Angebot gültig April 2012). 743761
AKTUELL
5. April
15
Kaufe Antiquitäten/Uhren
Silber, Mobiliar, Standuhren, Schmuck, Bilder, Gemälde, Spiegel, Brienzer, Erbstücke usw. Uhren, Taschenuhren, Atmos, Pendulen, Uhrenzubehör, Chronografen Marken-Uhren: Omega, Patek-Philippe, Rolex, Zenith, Longines, JaegerLeCoultre usw. Barzahlung. Seriös. antiquite-horlogerie@bluewin.ch
Tel. 077 216 62 20
735460
PREISRÄTSEL Zu gewinnen gibts einen Gutschein vom Athena Fitnesspark in Solothurn im Wert von 199 Franken. Aus den richtigen Lösungen wird ein/-e Gewinner/-in gezogen und im nächsten Azeiger veröffentlicht. Den ausgefüllten Talon auf einer Postkarte bis kommenden Montag einsenden an: Azeiger, Kreuzworträtsel, Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn
Einen Gutschein von Wohn Collection Stofer, Bellach, im Wert von 100 Franken hat gewonnen: Frau Sonja Mosimann, Ziegelmattstrasse 19, 2540 Grenchen Wir gratulieren Ihnen recht herzlich.
Lösungswort der Woche 14 vom 5. April 2012
NAME, VORNAME: ADRESSE: PLZ/ORT: TELEFON: Mitarbeiter/-innen der AZ Anzeiger AG sowie des Anzeigerverbandes Bucheggberg und Wasseramt sind nicht teilnahmeberechtigt. Über die Werbung wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
WOCHE 14 Auflösung des Preisrätsels der letzten Woche
STELLENMARKT
5. April
17
Zur Verstärkung unseres Teams der Schulverwaltung suchen wir per 1. August 2012 oder nach Vereinbarung eine/einen
administrative Mitarbeiterin oder administrativen Mitarbeiter (Pensum 40%) Ihre Aufgaben: – allgemeine administrative Arbeiten der Schulverwaltung – Mitarbeit in den organisatorischen Belangen der Schulverwaltung – Schalter- und Telefondienst Sie sind: – im Besitz eines kaufmännischen Abschlusses oder einer gleichwertigen Ausbildung (idealerweise Gemeindeverwaltung) – gewandt in den EDV-Anwendungen Word, Excel und vorzugsweise NEST – belastbar, selbständig und initiativ – kontaktfreudig – bereit, an folgenden Tagen zu arbeiten: Dienstag und Freitag ganzer Tag – bereit, die Ferienablösung für die administrative Leiterin zu übernehmen Wir bieten Ihnen: – eine abwechslungsreiche, vielseitige und selbständige Tätigkeit – ein offenes und engagiertes Team – Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten – zeitgemässe Anstellungs- und Arbeitsbedingungen. Diese richten sich nach der Dienst- und Gehaltsordnung der Einwohnergemeinde Biberist. Schriftliche Bewerbungen mit Lebenslauf, Zeugniskopien, Angaben über die bisherige Tätigkeit und Foto sind bis Freitag, 20. April 2012 an die Einwohnergemeinde Biberist, z. H. Frau Therese Lüscher, Bernstrasse 4, 4562 Biberist, einzureichen. Elektronische Bewerbungen werden nicht berücksichtigt. Auskünfte erteilt Ihnen Frau Therese Lüscher, Administrative Leiterin Schulsekretariat, 032 671 12 30, E-Mail: therese.luescher@biberist.ch. Informationen zu den Dienstleistungen unserer Verwaltungsabteilungen finden Sie auf unserer Homepage www.biberist.ch. Gemeindepräsidium Biberist
744211/1422/Bi
Stiftung Kind und Jugend Zuchwil Herzlich willkommen im Zentrum für Kind und Jugend in Zuchwil
Fachfrau/Fachmann – Betreuung, Springerin 40–60% Hätten Sie Lust, in einer altersgemischten Kindergruppe (3 bis 6 Jahre) zu arbeiten? Wenn Sie Erfahrung mit Kindern mitbringen, flexibel und belastbar sind, gerne in einem Team mitarbeiten, viele tolle Ideen haben, den Alltag der Kinder zu gestalten, dann bewerben sie sich doch. Haben sie eine Pädagogische Ausbildung abgeschlossen, schätzen selbstständiges Arbeiten nach der Einführungsphase, bringen sie Motivation und Fröhlichkeit mit? So möchten wir sie gerne kennen lernen. KIJUZU, Sybille Christen, Hauptstrasse 45, 4528 Zuchwil Telefon 032 686 83 32, www.kijuzu.ch 743949 744473
STELLENMARKT
18
5. April
Wir suchen zur Ergänzung unseres Teams per sofort oder nach Übereinkunft
Carrosseriespengler in modern eingerichteten Betrieb.
Wir sind eine Vermarktungsorganisation der Bio-Gemüseproduzenten im Seeland und beliefern unsere Kundschaft täglich in der ganzen Schweiz. Mit unserem Angebot sind wir voll im Trend. Helfen Sie uns, die Essgewohnheiten der Zukunft zu gestalten. Auf 1. April 2012 oder nach Vereinbarung haben wir die Stelle als
Verkaufsleiter Früchte/Gemüse (m/w) neu zu besetzen.
Wir erwarten: – Sie verfügen über eine abgeschlossene Berufslehre – sind flexibel und arbeiten selbstständig – Teamfähigkeit Wir bieten: – angenehmes Arbeitsklima in motiviertem Team – anspruchsvolle Arbeiten – gute Entlöhnung und gute Sozialleistungen
In dieser Funktion sind Sie verantwortlich für – das Erstellen von Verkaufsbudgets – die Umsetzung der Verkaufsziele – den Kundenkontakt mit Key-Kunden – die Planung von Verkaufsförderungsmassnahmen – die Führung des Verkaufsteams
Ihre Bewerbung senden Sie bitte an:
Wir richten uns an Bewerberinnen und Bewerber, welche – eine Verkaufsleiterausbildung oder eine ähnliche Ausbildung im Verkauf besitzen – Erfahrung in der Früchte- und Gemüsebranche mitbringen – gewillt sind, mit uns neue Massstäbe zu setzen – Deutsch und Französisch sprechen und evtl. schreiben – dynamische Teamplayer sind – idealerweise zwischen 30 und 40 Jahre alt sind
Roamerstrasse 3 • CH-4500 Solothurn Telefon 032 623 20 26 • Fax 032 623 20 25 info@carrosserie-scheidegger.ch
Wir bieten – eine abwechslungsreiche Stelle mit Übernahme von Verantwortung – einen modernen Arbeitsplatz in Kerzers – flexible Arbeitszeiten – ein gutes Arbeitsklima – den Leistungen entsprechenden Lohn Bei Interesse möchten wir Sie gerne kennen lernen. Schicken Sie uns Ihr vollständiges Dossier an bioGROUPE AG, Moosgasse 34, 744180 3210 Kerzers, oder an personalwesen@biogroupe.ch.
Wir suchen ab sofort bis ca. Ende Oktober 2012
Mitarbeiterin für die Reinigung Im lebhaften Camping-Umfeld fallen folgende Aufgaben in Ihren Arbeitsbereich: – reinigen sämtlicher sanitärer Anlagen – reinigen unserer Mietunterkünfte (Bungalows) – z. T. Spezielles wie z. B. Fensterreinigung Der Einsatz ist jeweils am Montag und Dienstag, 7.00 bis 14.00 Uhr. Sporadische Einsätze auch am Samstag/Sonntag. Gute Deutschkenntnisse sind Voraussetzung. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Heberga AG Camping TCS «Lido Solothurn» Silvia Frey Glutzenhofstrasse 5 4500 Solothurn 744624/1426
STELLENMARKT
5. April
19
743399
www.kunz-utzenstorf.ch Wir suchen
Tor-Sachbearbeiter Tor-Monteur Tor-Hilfsmonteur Kunz AG Garagentore und Metallbau Oberdorfstrasse 5 CH-3427 Utzenstorf
Einzigartige Chance
743818
Details finden Sie auf unserer Homepage.
741756
Network-Marketing-Profi mit 20 Jahren Erfahrung sucht motivierte Personen (Network-Erfahrung von Vorteil), die an einem Zusatzeinkommen von 2000.– bis 5000.– Franken interessiert sind. Ich freue mich auf Ihren Anruf! D. Hänni, 079 441 00 06 (ab 14.00 Uhr)
Dazuverdienen!
Zirka 10 Stunden pro Woche. Sie unterstützen uns im Warenfluss und anderen, vielseitigen Arbeiten, von zuhause aus. Kein Tel.-Marketing. 735508 Telefon 062 961 86 91
744416
743814
Grenchen zu vermieten ab Juli 2012 oder nach Vereinbarung
21
5. APRIL
2-Zimmer-Wohnung Mietzins ab Fr. 585.– + NK Fr. 190.– mit Lift, total neuwertig renovierte Küche mit Granitabdeckung inkl. Geschirrspüler Parkettbodenbeläge, Einbauschränke Interessenten melden sich bitte bei
Obergerlafingen An der Waldstrasse vermieten wir nach Vereinbarung in ruhigen 6-FamilienHäusern wunderschöne, helle und frisch renovierte
4½-Zimmer-Parterre-Wohnung Miete Fr. 1380.–, NK Fr. 220.–
4½-Zimmer-Wohnungen im 1. OG je Miete Fr. 1360.–, NK Fr. 200.–
3½-Zimmer-Dachwohnungen je Miete Fr. 1400.–, NK Fr. 180.–
Dachwohnung mit zus. Galeriezimmer. Alle Wohnungen mit Glaskeramik, GS, Parkett- und Plattenböden.
Zu vermieten per 1. Juli oder nach Vereinbarung in der Weststadt Solothurn, Gotthelfweg 9, in 5-Fam.-Haus sonnige, helle, ruhige
Telefon 032 614 15 34*
4-Zimmer-Wohnung
128 m², grosse Terrasse, Zugang zum Garten, Balkon im 1. Stock, 2 Badezimmer, Schwedenofen. Miete Fr. 1950.– plus NK Fr. 250.– a conto. 1 Platz in Doppelgarage vorhanden, Fr. 90.–. 741607
Mietzins ab Fr. 1050.– + NK Fr. 250.– Nettomietzins, 1. Monat gratis Mit Lift, total neuwertig renovierte Küche mit Granitabdeckung inkl. Geschirrspüler Platten- und Holzbodenbeläge, Einbauschränke Interessenten melden sich bitte bei Verwaltung Peter Kunz, 4900 Langenthal Tel. 062 922 88 58 (Bürozeit)
740512
Für Besichtigung : O. Jäggi, Tel. 032 622 27 93
743816
In Grenchen zu vermieten ab Juli 2012 oder nach Vereinbarung
5-ZimmerDuplexwohnung
730938
744866
IMMOBILIEN VERMIETUNG
739702
Verwaltung Peter Kunz, 4900 Langenthal Tel. 062 922 88 58 (Bürozeit)
22
5. APRIL
744649
AESCHI zu vermieten Ganz schöne
Zu vermieten in Biberist an sonniger Lage (Bleichenberg) ab Juni 2012
– grosszügiges Wohnzimmer – moderne Küche – exklusives Bad – schöner Balkon – günstiger Mietzins Frei ab sofort oder nach Vereinbarung Ich freue mich auf Ihren Anruf Rolf Nützi, 4556 Aeschi 744700 079 647 52 89
Miete Fr. 1120.– inkl. NK
3-Zimmer-Wohnung
744258
744861
Wohnen im Grünen! Zu vermieten in Gerlafingen
2½-Zimmer-Dachwohnung
Per sofort oder nach Vereinbarung. MZ Fr. 980.– inkl. PP/NK. Aktive Bewerber/innen melden sich bitte unter 079 289 15 20 744517
Wir vermieten nach Vereinbarung an der Oberfeldstrasse 28 in Gerlafingen an sonniger, zentraler und dennoch ruhiger Wohnlage eine schöne
Gesucht per 1. Mai 2012 oder nach Vereinbarung
Untermieter zur Mitbenutzung einer Werkstatt Zu vermieten ab 1. Mai 2012 oder nach Vereinbarung
Lagerhalle
FluryTrans, 079 440 86 85
744508
4-Zimmer-Wohnung im 2. Obergeschoss
– Nähe Zentrum und Einkaufsmöglichkeiten – praktischer und heller Grundriss – moderne Küche mit Glaskeramikkochfeld – modernes Badezimmer mit Dusche – sonniger Balkon – Garage kann dazugemietet werden Mietzins monatlich Fr. 1139.– inkl. Akonto HK/NK.
Ensingerstrasse 37, 3006 Bern Tel. 031 921 32 32* Fax 031 921 32 33 Info@its·bern.ch www.immoscout24.ch
744707
744367
Weitere Auskunft:
IMMOBILIEN VERMIETUNG
Tel. 079 672 73 60
744692
3½-Zimmer-Wohnung
23
739656
5. APRIL
739818
SOLOTHURN
743636
BRUNNENGRABENSTRASSE 2 – 1.OG Wir vermieten
zu CHF 1’375.– + HK/NK CHF 200.– ! Grosser Balkon ! Parkett- und Linobodenbeläge ! Geschirrspüler und Glaskeramik ! Einkaufsmöglichkeiten vorhanden ! Eigene Waqschmaschine/Tumbler
4-Zimmer-Wohnung Zu vermieten per 1. Mai 2012 in 4528 Zuchwil, Dammstrasse 25 Wohnfläche: 91 m² Miete/Mt. Fr. 1550.– inkl. NK Hier fühlen Sie sich schnell zu Hause! • helle, ruhige Lage • zentral zu Zuchwil + Solothurn Zentrum • Nähe Einkauf, öffentlicher Verkehr etc. • Balkon • Einstellhallenplatz Fr. 100.– Auskünfte und Besichtigung: PROFITASS AG Stefan Späti, Tel. 032 614 03 27
739670
Ihr Wohntraum!
vis-à-vis der St.-Ursen-Kathedrale Suchen Sie das Spezielle? An der Schänzlistrasse in Solothurn vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung eine sanierte
3½-Zi.-Duplex-Wohnung
127,7 m², à Fr. 2500.– + HK/NK mit eingebettetem Dachbalkon • moderner Grundriss • helle Räume • Waschmaschine und Tumbler in der Wohnung • Blick auf Aare • Nähe öV Rufen Sie uns an und vereinbaren Sie einen unverbindlichen Besichtigungs743056 termin.
Luterbach An der Solothurnstrasse vermieten wir ab 1. April 2012 in einem schönen, ruhigen Schweizer 4-Familien-Haus moderne 4½-Zimmer-Wohnung im HP
Miete Fr. 1208.–, NK Fr. 250.–
Komplett neu sanierte Küche inkl. GS. Auskunft: Telefon 032 614 15 34*
Lust auf Veränderung? Im Zentrum von Subingen bieten wir Ihnen per sofort oder nach Vereinbarung eine grosszügige
4-Zi.-Wohnung Wohnfläche 90 m2
730936
BIBERIST In gepflegtem 6-Familien-Haus an der Bleichenbergstrasse 68 zu vermieten: frisch renovierte, sonnige
4-ZIMMER-WOHNUNG mit Balkon, gr. Keller- und Estrichabteil. Alle Zimmer mit Parkettboden (Laminat), neue Küche mit Geschirrspüler. MZ Fr. 1140.–, HK/NK Fr. 185.–, Parkplatz Fr. 45.–.
• zeitgerechter, heller Ausbau • pflegeleichte Parkett- und Plattenböden • abgeschlossene Wohnküche mit vielen Schränken, Geschirrspüler, Glaskeramik • sonniger Balkon 12 m2 (Abendsonne) • Kinderspielplatz im Garten • Busstation in nächster Nähe Miete: Fr. 1360.– und Nebenkosten Auskünfte unter: Telefon 031 310 12 10
Für Auskunft und Besichtigung: Tel. 034 422 76 85 / 079 210 08 74 E-Mail: simon.a.keller@bluewin.ch 739729
739815
IMMOBILIEN VERMIETUNG
4½-ZIMMER-WOHNUNG
25
Nähe Blumen-Center in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung schöne, helle
5. APRIL
4½-Zimmer-Wohnung für Fr. 1190.– mtl. plus NK mit Balkon und Lift, moderner Küche und Badezimmer. Wir freuen uns auf Ihren Anruf Tel. 032 685 11 82, 076 270 35 24 737399
739817
HAUPTSTRASSE 34 – 1. OG
3-Zimmer-Dachwohnung MZ Fr. 1000.– + Fr. 190.– HK/NK 60 m², ganze Wohnung Laminatparkett, renoviertes Badezimmer, Küche mit Geschirrspüler, mit Balkon. Ruhige und angenehme Lage. Parkplatz kann dazugemietet werden. Auskunft: Tel. 079 743 39 03 (Frau Schürch)
743635
DERENDINGEN
Zu vermieten: Drosselweg 24 (per 1. Mai oder nach Vereinbarung)
Wir vermieten
3½-ZIMMER-WOHNUNG zu Fr. 1440.– und HK/NK Fr. 190.– • Grosser Balkon • Parkettboden in ganzer Wohnung • Geschirrspüler und Glaskeramik • Einkaufsmöglichkeiten vorhanden • Eigene Waschmaschine/Tumbler • Gute Verkehrslage
741292
Immowengi AG, 4502 Solothurn Hans Huber-Strasse 38, Postfach 853 Tel. 032 626 50 40, Fax 032 626 50 41 E-Mail: info@immowengi.ch
Zu vermieten in Solothurn
740937
● 3-Zimmer-Wohnung Fr. 1000.– /+ NK Telefon 032 675 17 13 Grenchen
743570
LUTERBACH Vorholz 14
Per sofort oder nach Vereinbarung zu vermieten
Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung
2-Zimmer-Wohnung – – – – –
3½-ZimmerDuplexwohnung
sonnige, helle Wohnung Geschirrspüler, Glaskeramik Laminat Balkon Fr. 847.– inkl. NK
in 3-Familien-Haus mit Charme und an ruhiger Wohnlage. Grosser Balkon, eigener Gartenanteil. 2 Autoabstellplätze. Miete Fr. 1500.– plus NK-Akonto.
Interessiert? Alphaplan, Tel. 043 399 34 40
Kontakt: R. Winzenried, 079 631 78 66 742389
Derendingen In einem 5-Familien-Haus an der Oberen Fenchernstrasse vermieten wir ab 1. Oktober 2012 an CH-Familie grosse und helle
4½-Zimmer-Wohnung im Hochparterre Miete Fr. 1350.–, NK Fr. 220.–
Renoviert, mit neuer Küche, neuem Badezimmer und alles Parkett- und Laminatböden. Auskunft: 742221 Telefon 032 614 15 34*
731399
742755
An der Weissensteinstrasse 4 in Grenchen vermieten wir ab sofort oder nach Vereinbarung kleine, aber feine
3-Zimmer-Wohnungen
mit Laminatböden und grossem Balkon. Ein Monat gratis. Mietzins Fr. 960.– inkl. NK. Interessenten melden sich bei Frau Dambach, Tel. 032 645 29 43 (8 bis 9 oder ab 19 Uhr) Tel. 032 655 10 00 (Frau Bieri) 742608
742570
739814
IMMOBILIEN VERMIETUNG
ZUCHWIL
26
5. APRIL Wir vermieten an der Schachenstr. 3 in Biberist eine moderne, altersgerechte
1½-Zimmer-Wohnung ca. 52 m²
Anfragen und Besichtigung: Läbesgarte Bleichematt Verena Bürki Telefon 032 671 67 40 E-Mail: verena.buerki@laebesgarte.ch
In Deitingen zu vermieten:
5½-Zi.-Einfamilienhaus MZ Fr. 1950.– exkl. NK
Zu vermieten in ungebautem Bauernhaus an der Hauptstrasse 19, per sofort oder nach Vereinbarung 4½-Zimmer-Wohnung im 1.OG West Nettowohnfläche ca. 106 m². Wohn-/Esszimmer mit offener Küche, Bad/Dusche/WC, grosse Terrasse. Bodenbeläge Keramik/Parkett. Mietzins Fr. 1450.– + NK Fr. 250.– 4½-Zimmer-Dachwohnung Nettowohnfläche ca. 150 m². Grosses Wohn-/Esszimmer mit offener Küche, Bad/WC, Dusche/WC, ohne Balkon. Bodenbeläge Keramik/Parkett. Mietzins Fr. 1750.– + NK Fr. 250.– SCHMID IMMOBILIENTREUHAND Balmfluhstrasse 9 4515 Oberdorf Fax 032 623 84 04 744967
Zu vermieten per sofort in Luterbach, Friedhofstrasse
geräumige 2-Zimmer-Wohnung
mit Küche, Bad/WC, an sonniger, ruhiger Lage. Miete Fr. 470.– exkl. NK, Autoabstellplatz Fr. 40.– mtl./Garage Fr. 110.– mtl. Auskunft: Treuhandgesellschaft Bont & Co. Reinach, Tel. 061 711 22 43 744798
Solothurn
745001
Zu vermieten in Solothurn in kleinem MFH, nahe Stadtzentrum und Kantonsschule, neu renovierte, exklusive
5½-Zimmer-Dachwohnung Wohnfläche ca. 140 m². Grosser Wohnraum ca. 40 m² mit Cheminée. Kleine verglaste Dachterrasse gegen Süden und grössere offene Dachterrasse gegen Westen mit Sicht auf die Alpen und die Stadt. Zimmer teilweise mit Dachschräge. Küche mit üblichem Komfort. Bad/WC mit Closomat, sep. Dusche/WC. Viele Einbauschränke. Grosser begehbarer Estrich, 2 Kellerabteile. Mietzins Fr. 2000.– + Akonto-Heizund Nebenkosten Fr. 275.–. SCHMID IMMOBILIENTREUHAND Balmfluhstrasse 9 4515 Oberdorf Telefon 032 622 64 74 itschmid@gawnet.ch
Fax 032 623 84 04 www.itschmid.ch
Auskunft: himhip@bluewin.ch
743996
4½-Zi.-Eckwohnung
• im 2. OG, frei ab sofort Fr. 1240.– + Fr. 190.– NK Parkplätze können dazugemietet werden. Sonniger Balkon mit schöner Aussicht, Nähe Schulen, Einkauf, Bahn und Bus. Abgeschl. Küche und Bad (neuwertig), Laminatböden in allen Zimmern, Wandschränke.
Ab sofort zu vermieten im Zentrum von Langendorf, Nähe Bushaltestelle, Coop, Bäckerei, Post und Migros
In Oensingen in gepflegtem MFH per sofort zu vermieten
2½-Zi.-Dachwohnung
Biberist, Blümlisalpstr. 25/27
744161
Lommiswil
Telefon 032 622 64 74 itschmid@gawnet.ch
744853
3-Zimmer-Wohnung (2. OG) Ohne Balkon, mit Sitzplatz im Garten. Alle 3 Zimmer & Gang mit Teppich (Kugelgarn), WC und Küche mit Fliesenboden. Neue Einbauküche mit Arbeitsplatte & 2er-Esstisch in Granit. Geschirrspüler, Wasch-/Trockenmaschine & Duschkabine in Küchenkombination. Miete Fr. 850.– inkl. NK. Autoabstellplatz in nahe gelegener Tiefgarage für Fr. 100.– möglich. Interessenten melden sich unter 079 697 89 12
Terrasse und Cheminée. MZ Fr. 1080.– exkl. NK. Telefon 062 892 48 45
744966
IMMOBILIEN VERMIETUNG
Mehr Infos: www.laebesgarte.ch
744828/1422/Bi
1. Stock. Schöne, geräumige und sehr helle Wohnung. Spitex und Pflegen in der Anlage vorhanden. Begleitetes Wohnen, ideal für ältere Personen. Die ganze Wohnung ist rollstuhlgängig, ein Lift und Parkmöglichkeiten sind vorhanden.
ZU VERKAUFEN Solothurn, Weststadt, Buchenstrasse
27
5. APRIL
5½-ZimmerReihen-Einfamilienhaus Fr. 535 000.– Termin nach Vereinbarung Telefon 076 462 94 37
%
$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $
%
#
Zu verkaufen in Gerlafingen
"
Fr. 699 000.–
Lommiswil Zu verkaufen nach Vereinbarung an der Känelmoosstrasse neu renovierte und helle
Fr. 255.– pro m² 5 Minuten von Schulhaus, Coop, Bahnhof etc., Autobahnanschluss
2 erschlossene Bauparzellen 600 und 700 m² ohne Servitute
Telefon 079 370 89 70
743431
DEITINGEN
BAULAND ZU VERKAUFEN 8,11 Aren erschlossen 744261/1458/Dei
730487
Auskunft: Telefon 078 864 55 88
Zu verkaufen in Altreu/Selzach
5½-Zimmer-EFH
Rüti bei Büren
Ihr Traum ist unser Ziel ... Bauen Sie 2012 an sehr schöner, sonniger und ruhiger Lage Ihr 4½-Zimmer-Eigenheim mit gedecktem Gartensitzplatz und Autounterstand ab Fr. 627 000.– • Ausbaustandard mit sämtlichen Annehmlichkeiten • moderner Innenausbau mit viel Raum und Licht • Ausbauwünsche und Eigenleistungen können gerne berücksichtigt werden Der Preis je nach Parzellengrösse erweist sich als eine faire Investition. Gerne zeigen wir Ihnen die Gegebenheiten vor Ort. Kontakt: R. Winzenried, 079 631 78 66
744843
741697
Verhandlungspreis Fr. 590 000.– Grundstück 583 m² Auskunft: Telefon 032 641 18 72 www.immoscout24.ch
GESUCHE 743741
Zu kaufen gesucht IN LANGENDORF ZU VERKAUFEN
4½- oder 5-ZimmerEinfamilienhaus
3½-Zimmer-Wohnung
Unterer Bucheggberg–Lohn
Sehr schöne und zentrale Wohnlage an der Stöcklimattstr. 20 in Langendorf.
Telefon 032 661 14 36 Natel 079 311 78 88
Grosser Balkon, Nettowohnfläche 95 m², Lift, Autoeinstellhalle. Wohnung
Kaufpreis: Fr. 398 000.–
Auf Wunsch Einstellhallenplatz
Einstellhallenplatz
Fr. 27 000.–
Anfragen bitte an: Telefon 079 311 71 15
743533
Von privat zu kaufen gesucht!
älteres EIN- oder MEHRFAMILIENHAUS Tel. 079 209 14 68*
743250
IMMOBILIEN VERKAUF
Zu verkaufen in Wangen a/Aare von privat
Verkaufspreis: Fr. 545 000.– Grosszügiger Freisitz mit Umschwung, ganzer Wohnbereich mit Plattenboden, Bad/WC und Dusche/WC, Küche mit Geschirrspülmaschine, geräumiges Schlafzimmer, 3 weitere Zimmer, Hobbyraum mit WM/TM, Kelleranteil und 2 Garagenplätze – NWF ca. 120 m² Weitere Auskünfte: Telefon 076 324 54 60 742818
740451
% ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
%
#
zum Bau eines 6-Familien-Hauses (baubewilligt), Amt Wangen a/Aare mit Eintausch Baulandparzelle 33 Aren, erschlossen, Amt Büren a/Aare. Interessenten melden sich unter Chiffre S 006-657359 an Publicitas S. A., Postfach 48, 1752 Villars742290 sur-Glâne 1.
5½-ZimmerParterrewohnung
www.kida-immobilien.ch 062 723 41 12
#
Generalunternehmung
"
#
"
Gesucht
"
#
"
#
"
5½-ZIMMER-HAUS
#
"
#
"
741956
743805
AUS SOLOTHURN & LEBERN
BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN
der Swisscom für FTTH Die hierfür notwendigen Arbeiten werden durch die Firma Arnold AG ausgeführt.
744344/So
BAUPUBLIKATION
Bauherr: Gustav Eisenmann Howald, 6162 Rengg Bauobjekt: Umbau Wohnhaus Bauplatz: Surbeckstrasse 21 Grundstück: GB-Nr. 2746 Projektverfasser: Architekturbüro Kobi Schorenweg 150, 4585 Biezwil Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 23. April 2012 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 5. April 2012 STADTBAUAMT SOLOTHURN
744350/So
Verkehrsbeschränkung in Balm bei Günsberg
Für örtliche kurzfristige Behinderungen bitten wir die Anwohnerinnen und Anwohner um Verständnis.
744837/So
Betroffen sind: ab 10. 4. 2012 der ganze Friedhofplatz Schmiedengasse 1 – 27 Friedhofgasse 9, 11, 22 und 24 Pfisterngasse Hauptgasse 11–35 und 18–34 und Stalden 25–35
Swisscom (Schweiz) AG
735233/So
Bauherr: Franz und Corinne Fürst-Mäder Fegetzhofweg 1, 4500 Solothurn Bauobjekt: Erstellen Einfriedigung Bauplatz: Fegetzhofweg 1 Grundstück: GB-Nr. 6579 Projektverfasser: Franz Fürst Fegetzhofweg 1, 4500 Solothurn Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 23. April 2012 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 5. April 2012 STADTBAUAMT SOLOTHURN
30
BALM
Bauarbeiten
BAUPUBLIKATION
5. April
722142/So
Balmbergstrasse, Lehnenviadukt und Grüebligrabenbrücke
Gestützt auf § 5 lit. d der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement: Wegen Instandsetzungsarbeiten an dem Lehnenviadukt und an der Grübligrabenbrücke sind an der Balmbergstrasse zwischen der Längmatt und dem vorderen Balmberg folgende Verkehrsbeschränkungen erforderlich: Für die Dauer vom 16. April 2012 bis 6. Mai 2012: – Der Verkehr wird zeitweise behindert und muss mit Intervallsperrungen geregelt werden. – Auf dem gesamten Platz Längmatt ist das Parkieren verboten. Für die Dauer vom 7. Mai 2012 bis Mitte August 2012: – Im Bereich der Baustelle wird die Kantonsstrasse abwechselnd auf eine Fahrspur verengt und mittels einer Lichtsignalanlage geregelt. – Die Höchstlänge ist auf 7.50 m und die Höchstbreite auf 2.50 m beschränkt. – Das Höchstgewicht ist auf 28 Tonnen beschränkt. – Für Gesellschaftswagen ist die Balmbergstrasse ab der Längmatt gesperrt. – Die Buslinie 12 wird zwischen den Haltestellen Längmatt und Oberbalmberg mit Kleinbussen bedient. – Auf dem gesamten Platz Längmatt ist das Parkieren verboten. Für die Dauer von Mitte August 2012 bis Ende Oktober 2012: – Im Bereich der Baustelle wird die Kantonsstrasse abwechselnd auf eine Fahrspur verengt und mittels einer Lichtsignalanlage geregelt. – Die Höchstbreite ist auf 2.50 m beschränkt. – Das Höchstgewicht ist auf 28 Tonnen beschränkt. – Auf dem gesamten Platz Längmatt ist das Parkieren Verboten. Gegen die verfügte Massnahme kann innert 10 Tagen schriftlich Beschwerde beim Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn eingereicht werden. Die Beschwerde soll einen Antrag und eine Begründung enthalten. Einer allfälligen Beschwerde wird die aufschiebende Wirkung entzogen. Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt I, Zuchwil, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 7. April 2012 Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur P. Heiniger 744159/Ba
BELLACH
BAUPUBLIKATION Bauherr: Lienberger-Berger Alain und Sabine Bellacherstrasse 3 4513 Langendorf Grundeigentümer: Erbengemeinschaft Brüderlin Marie-Louise, Hohlenstrasse 14, und Zurschmiede Rosina, Hangenmoosstrasse 7, 4512 Bellach Planverfasser: Renggli AG, Alain Lienberger St. Georgstrasse 2, 6210 Sursee Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus Bauplatz: Hohlenstrasse GB Bellach-Nr.: 2474 Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus, Dorfstrasse 3, während den ordentlichen Öffnungszeiten. Einsprachefrist: 23. April 2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH
743452/Be
AUS SOLOTHURN & LEBERN EINWOHNERGEMEINDE BELLACH
EINWOHNERGEMEINDE BETTLACH
GRÜNABFUHR
Baupublikation
Die Grünabfuhr vom Montag, 9. April 2012 (Ostermontag), fällt aus.
Gesuchsteller: Kurt Kaufmann Grenchenstrasse 32 2544 Bettlach
Die nächste normale Grünabfuhr findet am Dienstag, 10. April 2012, statt. BAUVERWALTUNG BELLACH 704287/Be
AUFFORDERUNG EINHALTUNG LÄRMSCHUTZ Nach § 12¹ des Umweltschutzreglementes vom 5. Juli 1989 der Einwohnergemeinde Bellach, sind an Werktagen (Montag bis Samstag) in bewohnten Gebieten lärmige Arbeiten jeglicher Art, wie Rasenmähen, Motorhacken, Holzfräsen, Holzspalten, lärmige Freizeitaktivitäten und Bauarbeiten usw. in der Zeit zwischen 12.00 bis 13.00 Uhr sowie 20.00 bis 07.00 Uhr, untersagt. Wir bitten Sie, dieser Aufforderung unbedingt Folge zu leisten und danken für Ihr Verständnis und Mitarbeit im Interesse des Lärmschutzes. BAUVERWALTUNG BELLACH 738358/Be
BETTLACH EINWOHNERGEMEINDE BETTLACH
Baupublikation Gesuchsteller: lic. rer. pol. Peter Fritschi Bittertenstrasse 12 4702 Oensingen Bauobjekt: Nutzungsänderung – bisher Büro – neu Hotelzimmer Bauplatz: Lebernstrasse 32a / GB-Nr. 1103 Planverfasser: Fritschi Immobilien AG 4612 Wangen b. O. Planauflage: Bauverwaltung Einsprachefrist: 19. April 2012 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde 744119/Bet
5. April
FELDBRUNNEN ST. NIKLAUS
ORIENTIERUNG
Bauobjekt: Montage von 2 Flachkollektoren Bauplatz: Grenchenstrasse 32 / GB-Nr. 523 Planverfasser: Bieri AG Haustechnik 2540 Grenchen Planauflage: Bauverwaltung Einsprachefrist: 19. April 2012 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde 744125/Bet
EINWOHNERGEMEINDE BETTLACH
Verkehrspolizeiliche Massnahmen (Verlängerung) Die Baukommission Bettlach hat an ihrer Sitzung vom 28. März 2012 folgende Verkehrsmassnahme beschlossen: Allgemeines Fahrverbot in beiden Richtungen (2.01) • Höhenweg, beidseits der Brücke über den Giglerbach Verlängerung der Verkehrsmassnahme: bis 25. Mai 2012 (Ersatz der Brücke) Die Verschiebung der Brücke erfolgt aus witterungs- und bewilligungstechnischen Gründen.
Netzinfo für Hauseigentümer Die Erdung von elektrischen Anlagen schützt Personen vor Stromschlägen, die bei Defekten (verursacht durch Blitze, Tiere, mechanisch etc.) auftreten können. Die entsprechenden Erdungen werden bei älteren Liegenschaften oftmals über die Wasserleitungen aus Metall sichergestellt. Bei baulichen Massnahmen im Wasserleitungsnetz werden diese Leitungen heute mehrheitlich durch Kunststoffleitungen ersetzt. Somit ist die Erdung dieser elektrischen Anlagen nicht mehr gewährleistet! Sie als Hauseigentümer sind für die Erdung und somit für die Sicherheit Ihrer Hausinstallationen gemäss den geltenden Vorschriften und Gesetzen verantwortlich. Damit die Sicherheit in elektrischen Hausinstallationen auch in Zukunft gewährleistet werden kann, zählen wir auf Ihre Mitarbeit. Wir bitten Sie, sich nach baulichen Änderungen an der öffentlichen oder privaten Wasserleitung mit Ihrer Elektroinstallationsfirma oder der AEK in Verbindung zu setzen, um eine neue Erdungsanlage zu erstellen. Die Gemeinde FeldbrunnenSt. Niklaus als Betreiberin der Wasserversorgung lehnt jede Haftung bei Personen-, Sachund Korrosionsschäden ab. Werkkommission Feldbrunnen www.feldbrunnen.ch 742833/Fe
Wir danken für Ihr Verständnis Baukommission Bettlach, 5. April 2012
743640/Bet
FLUMENTHAL Einwohnergemeinde Flumenthal
Baupublikation
Bauherr: Urs Roth, Länggasse 13, 4534 Flumenthal Bauvorhaben: Neubau Observatorium Projektverfasser: Bauherr Bauplatz: Länggasse 13, GB-Nr. 652 Einsprachefrist: 19. April 2012 Planauflage: Gemeindekanzlei, Jurastrasse 6; während der Öffnungszeiten Begründete Einsprachen sind schriftlich der Bau- und Werkkommission zuzustellen. Die Bau- und Werkkommission Flumenthal 743058Fl
31
GÜNSBERG 744108/Gü
Terminübersicht Feldschützengesellschaft Günsberg 2012:
Eröffnungsschiessen: Samstag, 7. April 2012 10.00–16.00 Uhr Trainingsdaten 1. Saisonhälfte (immer 18.30–20.30 Uhr): 13. April, 20. April, 27. April, 4. Mai, 11. Mai, 18. Mai, 25. Mai, 1. Juni, 8. Juni, 15. Juni Besondere Termine: Samstag, 5. Mai von 09.00 bis 16.00 Uhr Samstag, 2. Juni von 09.30 bis 11.30 Donnerstag, 21. Juni von 18.30 bis 20.30 Uhr Zentralisiertes Feldschiessen in Langendorf: 26. Mai 2012 09.00–12.00 Uhr 13.30–17.00 Uhr 2. Juni 2012 08.00–12.00 Uhr 13.30–19.00 Uhr 3. Juni 2012 08.00–12.00 Uhr Hauptrunden «Schweizerische Gruppenmeisterschaft» Qualifiziert sich die FS Günsberg für diese Finalserie, sind folgende zusätzlichen Schiesstermine möglich: 1. Hauptrunde 20. Juni oder 22. Juni von 18.00 bis max. 21.00 Uhr 2. Hauptrunde 26. Juni, 27. Juni oder 28. Juni von 18.00 bis max. 21.00 Uhr 30. Juni tagsüber max. zwei Stunden 3. Hauptrunde Findet am 5. Juli auf einem externen Schiessstand statt Obligatorisches: 29. Juni 2012 18.00–20.00 Uhr 3. August 2012 18.00–20.00 Uhr 18. August 2012 10.00–12.00 Uhr Trainingsdaten August (immer 18.00–20.00 Uhr): 10. August, 17. August und 31. August Trainingsdaten September (immer 10.00–12.00 Uhr): 08. September, 15. September, 22. September Endschiessen: 29. September 10.00–16.00 Uhr (verzögert sich der Schiessbeginn aufgrund schlechter Witterung bis 12.00 Uhr, so ist Schiessende spätestens 18.00 Uhr) Die Jungschützenkurse finden an folgenden Daten statt: 14. April 14.00–16.00 Uhr 21. April 14.00–16.00 Uhr 28. April 14.00–16.00 Uhr 2. Mai 18.30–20.30 Uhr 9. Mai 18.30–20.30 Uhr 12. Mai 14.00–16.00 Uhr 26. Mai 09.30–11.30 Uhr 13. Juni 18.30–20.30 Uhr Die Gefahrenhinweise und Abschrankungen sind strikte zu beachten und zu befolgen. Wir wünschen «guet Schuss» und viel Erfolg!
AUS SOLOTHURN & LEBERN
Baupublikation Bauherr:
Familie Winistörfer Corinne und Markus Wildbachstrasse 34 4513 Langendorf Bauobjekt: Stützmauer mit Ausnahmegesuch 1.40m anst. 0.50m teilweise bereits ausgeführt Projektverfasser: Bessire + Partner AG Weissensteinstrasse 29b 4513 Langendorf Bauplatz: Wildbachstrasse 34 GB-Nr. 2242 Planauflage: Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal) Einsprachefrist: 19. April 2012 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten.
744840/La
RÜTTENEN
Bekanntmachung Auf Begehren der Raiffeisenbank Weissenstein, Weissensteinstrasse 4, 4513 Langendorf, wird hiermit Unbefugten richterlich untersagt, auf dem Grundstück GB Langendorf Nr. 480 zu parkieren oder dieses zu befahren. Wer diesem Verbot zuwiderhandelt, wird mit einer Busse bis Fr. 2000.– bestraft. Einsprachefrist: 30 Tage seit Publikation beim Richteramt Solothurn-Lebern Postfach 157 4502 Solothurn.
744286/La
LOMMISWIL
Gesucht per sofort:
Aufsichtsperson im Hallenbad Oberdorf für Einsätze am Mittwochmorgen, Mittwochnachmittag sowie am Samstagnachmittag ab sofort oder nach Vereinbarung Anforderungen: SLRG-Brevet I oder Brevet Pool Plus oder Bereitschaft, dieses zu erwerben. Auskunft: Marietta Dizerens Hallenbadkoordinatorin Tel. 032 622 74 02
743255/Ob
Schreinerei – Innenausbau Weiherstrasse 9, 4512 Bellach 032 618 31 17
736348/Lo
OBERDORF Baupublikation
715866/Ob
744375/Ob
SELZACH BAUPUBLIKATION
Gesuchsteller: Gisler Hans-Jörg und Sandra Postweg 10 b, 2545 Selzach Bauobjekt: Balkonverglasung: Ganzglas-Stapelwandsystem Bauplatz: Postweg 10b auf GB Selzach Nr. 4265, W2b Planverfasser: Fortmann AG 4573 Lohn-Ammansegg Einsprachefrist: 20. April 2012 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommisssion.
BAUPUBLIKATION
Haustüren – Zimmertüren Wandschränke usw.
Bauherrschaft: Ernesto Campomori Alpenstrasse 9, 4515 Oberdorf Projektverfasser: dito. Bauherrschaft Bauvorhaben: Warmwasser-Solaranlage Standort: Alpenstrasse 9, GB-Nr. 824 in 4515 Oberdorf Planauflage: Gemeindeverwaltung Oberdorf Einsprachefrist: 19. April 2012 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen. Baukommission Oberdorf
Ostersonntag, 8. April, 8.00 Einsiedelei: Meditativer Spaziergang zur Kreuzenkapelle. Verenaschlucht, Eingang Süd, bei Steinbrücke. 8.45 Einsiedelei, Kapelle zu Kreuzen: Osterfeier für Familien. Anschliessend Eiertütschen. Pfarrerin Doris Wili und Team
743618/Se
empfiehlt sich für sämtliche Schreinerarbeiten wie:
726141/La
32
740936/Rü
LANGENDORF
5. April
RIEDHOLZ
Gemeindeverwaltung
Schliessung über Ostern
Die Gemeindeverwaltung bleibt ab Gründonnerstag, 5. April 2012, um 17.00 Uhr, bis und mit Ostermontag, 9. April 2012, geschlossen. Ab Dienstag, 10. April 2012, gelten wieder die gewohnten Öffnungszeiten. Wir wünschen Ihnen ein frohes Osterfest. Gemeindeverwaltung Riedholz
743098/Ri
Gesuchsteller: Salzmann Josef, Grabmattweg 5, 2545 Selzach Bauobjekt: Ersatz Gerätehaus Bauplatz: Grabmattweg 5, auf GB Selzach Nr. 3047, W2b Planverfasser: Gesuchsteller Einsprachefrist: 20. April 2012 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommisssion.
743232/Se
Dr. med. Thomas Reinhart
Arzt für allgemeine Medizin FMH 2545 Selzach Wir sind vom 14. 04. bis 22. 04. 2012 in den Ferien. 741380/Se
LOKALES & REGIONALES
5. April
33
LOKALES & REGIONALES
5. April
34
LOKALES & REGIONALES
5. April
35
LOKALES & REGIONALES
5. April
36
LOKALES & REGIONALES
5. April
37
LOKALES & REGIONALES
5. April
38
LOKALES & REGIONALES
5. April
39
LOKALES & REGIONALES
5. April
40
LOKALES & REGIONALES
5. April
41
LOKALES & REGIONALES
5. April
42
LOKALES & REGIONALES
5. April
43
AUS DEM BUCHEGGBERG
ist vom Samstag, 14. April, bis Sonntag, 22. April 2012, geschlossen.
Tel. 032 677 11 50 www.kreuz-lueterkofen.ch
KÜTTIGKOFEN Inseratedienst: E. Zimmermann, Tel. 032 677 11 53
Baupublikationen
Gesuchsteller: Nadja Glarner, Kräiligenstrasse 1, 4581 Küttigkofen Bauvorhaben: Vergrösserung von 4 bestehenden Dachfenstern Standort: Küttigkofen, GB-Nr. 65 Kräiligenstrasse 1 Gesuchsteller: Christine und Fritz Brechbühl, Dorfstrasse 34, 4581 Küttigkofen Bauvorhaben: Ersatz der bestehenden Heizung mit Erdwärmesonden-Anlage Tiefe 190 m Standort: Küttigkofen, GB-Nr. 174 Dorfstrasse 34 Gesuchsteller: Fritz Berger Goltern 9, 4578 Bibern Bauvorhaben: Anpassungen der Umgebung Terrainerhöhung Standort: Küttigkofen, GB-Nr.117 Dorfstrasse 48 Gesuchsteller: Esther und Walter Baumgartner Höhenweg 11 Bauvorhaben: Neubau Einfamilienhaus, Luft-Wasser-Wärmepumpe und Cheminéeofen Standort: Küttigkofen, GB-Nr. 165 Höhenweg Planauflage: Altes Spritzenhäuschen Einsprachen: Gegen die oben erwähnten Baugesuche schriftlich bis 19. April 2012 an die BWK Küttigkofen 744282/1491/Kü
44
LÜSSLINGEN
Inseratedienst: Regula Lüthi, Tel. 032 622 00 75
Baukommission Lüsslingen
Baupublikation
Bauherrschaft: Heinz und Berta Kohler Grabackerstrasse 49 4557 Horriwil Bauobjekt: Geräte- und Veloraum Stahlband als Abschluss Bauort: Dorfstrasse, GB-Nr. 823 Grundeigentümer: Heinz und Berta Kohler Planverfasser: Flury + Emch Gartenbau AG Industriestrasse 6 4543 Deitingen Auflage: vom 5. bis 19. April 2012 im Vorraum des ehemaligen Gemeindesaals/Schulhauses Einsprachen: Einsprachen sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet an die Baukommission einzureichen. Die Baukommission 743287/1423/Lüs
Baukommission Lüsslingen
garage peter urs
bürenstrasse 67 · 4574 lüsslingen Telefon 032 622 41 22 E-Mail: garagepeter@bluewin.ch
Jetzt aktuell: − Frühlings-Paket − Pneuwechsel
LÜTERKOFENICHERTSWIL Inseratedienst: R. Stöckli, Tel. 032 677 25 65
Baupublikation Bauherrschaft:
Baukonsortium Bahnhofstrasse 4571 Lüterkofen
Bauvorhaben:
Schutzraum
Standort:
Bahnhofstrasse 4571 Lüterkofen GB-Nrn. 1266/1021/1078
Baupublikation Bauherrschaft: Margaretha Kohler Kreuzackerweg 139 4574 Lüsslingen Bauobjekt: Anbau Wohnhaus Bauort: Kreuzackerweg, GB-Nr. 812 Grundeigentümer: Margaretha Kohler Planverfasser: Martin Kohler Kreuzackerweg 139 4574 Lüsslingen Auflage: vom 5. bis 19. April 2012 im Vorraum des ehemaligen Gemeindesaals/Schulhauses Einsprachen: Einsprachen sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet an die Baukommission einzureichen. Die Baukommission 743284/1423/Lüs
Wegen Feiertag muss die
Kehrichtabfuhr vom 9. April auf den 11. April 2012 verschoben werden. Die Gemeinde Der Abfuhrunternehmer 743781/1423/Lüs
Kreisschule Lüsslingen-Nennigkofen
Einschreibung/ Ferienplan Bitte beachten Sie die Informationen unter 744688/1423/Lüs «Nennigkofen».
744695/1423/Lüs
Dr. med. FMH Allg. Medizin in Hessigkofen Telefon 032 661 10 11
743789/1488/BU
Die Arztpraxis von Fredy Emch-Zielinska
5. April
Grundeigentümer: Bauherrschaft Bauleitung:
Architekturbüro Kobi Schorenweg 150 4585 Biezwil
Planauflage:
Gemeindeverwaltung Lüterkofen-Ichertswil (zu den Öffnungszeiten)
Einsprachen:
Bis 19. April 2012 schriftlich an die Bau- und Werkkommission Lüterkofen-Ichertswil 744409/LüI
Baupublikation Bauherrschaft:
Bürgergemeinde 4571 LüterkofenIchertswil Bauvorhaben: Anschluss an Wärmeverbund Bürgergemeinde Standort: Unterfeldstrasse 4571 Lüterkofen Grundeigentümer: Einwohnergemeinde 4571 LüterkofenIchertswil Bauleitung: BSB + Partner Ingenieure und Planer Leutholdstrasse 4 4562 Biberist Planauflage: Gemeindeverwaltung Lüterkofen-Ichertswil (zu den Öffnungszeiten) Einsprachen: Bis 19. April 2012 schriftlich an die Bau- und Werkkommission Lüterkofen-Ichertswil 744414/LüI
AUS DEM BUCHEGGBERG LÜTERSWILGÄCHLIWIL
MÜHLEDORF Inseratedienst: Annalies Arni, Tel. 032 661 12 01
741414/1426/LüG
Frühlingskonzert der MG Lüterswil in der MZH Lüterswil
MESSEN
Balm b. Messen – Brunnenthal – Oberramsern Inseratedienst: A. Arni, Tel. 031 765 50 81
Baukommission der Gemeinde Messen
Baupublikation
Bauherr: Atelierbau Immo Grenchen AG Bielstrasse 1 2540 Grenchen Bauvorhaben: Terrainaufschüttung Bauplatz /Standort: Messen, Ackerweg, GB-Nr. 679 Planverfasser: Atelierbau Immo Grenchen AG Bielstrasse 1 2540 Grenchen Planauflage: Gemeindeverwaltung Messen Einsprachefrist: 19. April 2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Baukommission Messen zu richten.
744526/1450/Me
Gemeinde Messen
Verschiebedatum Kehrichtabfuhr Liebe Einwohnerinnen und Einwohner Die Kehrichtabfuhr von Ostermontag, 9. April 2012, wird verschoben auf Donnerstag, 12. April 2012 zur gewohnten Zeit. Wir bitten Sie um Kenntnisnahme. Die Gemeindeschreiberei 741541/1472/Me
45
SCHNOTTWIL Inseratedienst: M. Affolter, Tel. 032 351 35 58
Baupublikation
Inseratedienst: E. Trittibach, Tel. 032 351 12 43
Voranzeige 13./14. April 2012, 20.00 Uhr
5. April
Hundesteuer 2012 Die Abgabe der Hundemarke findet in der Zeitspanne vom 5. bis 21. April 2012 statt. Der Einzug erfolgt durch R. Hofstetter von Haus zu Haus. Wer neu einen Hund oder keinen Hund mehr besitzt, ist gebeten, dies unverzüglich unter hofstetter.r@bluewin.ch oder Tel. 032 661 01 86 zu melden. Der Hundesteuereinzüger 744835/1478/Mü
NENNIGKOFEN Inseratedienst: Erika Bader, Tel. 032 622 39 53
Kreisschule Lüsslingen-Nennigkofen
Anmeldung / Einschreibung 2012/13 für den Kindergarten und die 1. Klasse Kindergarten: Montag, 7. Mai 2012 14.00 – 15.00 Uhr im Kindergarten, Lüsslingen. 1. Klasse: Anmeldeschluss für die 1. Klasse: 15. April 2012 schriftlich an die Schulleitung. Eltern der kommenden Kindergärtler und 1.-Klässler werden persönlich per Brief zur Anmeldung aufgefordert. Ferienplan: Die Ferienzeiten sind auf der Homepage beider Gemeinden einsehbar. 743727/1463/Ne Wegen Feiertag muss die
Kehrichtabfuhr vom 9. April auf den 11. April 2012 verschoben werden. Die Gemeinde Der Abfuhrunternehmer 743785/1463/Ne
Bauherrschaft: Roth Shahrzad und Andreas Dägischer 18 3253 Schnottwil Landeigentümer: Bauherrschaft Projektverfasser: Baumberger Bau AG Hauptstrasse 6 3425 Koppigen Bauvorhaben: Aufstockung Einfamilienhaus Bauplatz: Dägischer 18, GB-Nr. 418 Planauflage: Ab 5. April 2012 im Gemeindehaus, 1. Stock Einsprachefrist: 19. April 2012 schriftlich und begründet an die Baukommission Die Baukommission 743767/1480/Sch
Baupublikation Bauherrschaft: Schweizer Martin und Jacqueline Weiheracher 6 3253 Schnottwil Landeigentümer: Bauherrschaft Projektverfasser: Bauherrschaft Bauvorhaben: Betonpool unbeheizt mit Terrainveränderung Bauplatz: Weiheracher 6, GB-Nr. 505 Planauflage: Ab 5. April 2012 im Gemeindehaus, 1. Stock Einsprachefrist: 19. April 2012 schriftlich und begründet an die Baukommission Die Baukommission 743765/1480/Sch
UNTERRAMSERN Inseratedienst: E. Habegger, Tel. 031 767 81 60
BAUPUBLIKATION Bauherrschaft: Wärmeverbund Unterramsern AG P.A. Mollet Adrian Hauptstrasse 10 4588 Unterramsern Bauvorhaben: Leitungsnetz (Fernleitung) Wärmeverbund Standort: Gemeindegebiet Unterramsern Projektverfasser: Allotherm AG Moosweg 11, 3645 Gwatt Planauflage: Gemeindezimmer Einsprachen: Bis 20. April 2012 schriftlich und begründet an die Baukommission 744103/1471/Unt
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
5. April
46
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
5. April
47
PRESSESCHAU
5. April
48
AUS DEM WASSERAMT Einwohnergemeinde Aeschi
715047/WA
Tel. 032 677 11 50 www.kreuz-lueterkofen.ch
AESCHI
Inseratedienst: D. Eyer, Tel. 062 961 24 78 743722/1468/Ae
DTV / FTV Aeschi
Veloputzaktion Samstag, 21. April 2012 9 – 12 Uhr Eingang Turnhalle Aeschi Der Frühling ist da, ist Ihr Fahrrad für den ersten Einsatz bereit? Der Nachwuchs des DTV/FTV Aeschi putzt Ihr Velo gerne und bringt es zum Glänzen! Bei einem Kaffee mit Kuchen können Sie sich das Warten verkürzen. Für einen freiwilligen «Zustupf» dankt Ihnen die Jugend des Turnvereins! Wir freuen uns auf Sie!!!
Baupublikationen
49
5. April
BIBERIST
Inseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62
Bauherrschaft: Patrick Galli, Burgaeschistrasse 2, 4556 Aeschi Bauvorhaben: Umbau und Sanierung 2-Familien-Haus Gesuch um AusnahmeBewilligung: § 64 KBV Dachaufbauten und -einschnitte: maximal 1/7 der Dachfläche. Die Schlepplukarnen nordwest und südost überschreiten die Fläche um 0,9 m² (NW) und um 2,0 m² (SO). Bauplatz: Burgaeschistrasse 2 GB-Nr. 190 Projektverfasser: AGROplanungen Aeschistrasse 6, 4558 Winistorf Bauherrschaft: A. und D. Emmenegger, Neumattstrasse 13, 4556 Steinhof Bauvorhaben: Sichtschutzwand Bauplatz: Neumattstrasse 13 GB Nr. Steinhof 372 Projektverfasser: A. und D. Emmenegger, Neumattstrasse 13, 4556 Steinhof Bauherrschaft: AMENES AG, Boris Galli, Kramgasse 41, 3011 Bern Bauvorhaben: Renovation Lagerraum Gallishofstrasse 46 Renovation Showroom Gallishofstrasse 44 Bauplatz: Gallishofstrasse 44 und 46 GB Nr. 221 und 222 Projektverfasser: AMENES AG, Boris Galli, Kramgasse 41, 3011 Bern Planauflage: 5. April 2012 bis 19. April 2012 Auflageort: Auflageraum Schulhaus Öffnungszeiten: Mo – Fr 08.00– 18.00 Uhr Sa – 11.00 Uhr Einsprachefrist: 19. April 2012
744263/1468/Ae
Samariterverein Etziken und Umgebung
744463/1422/Bi
Siehe Hauptinserat unter Etziken 744767/1468/Ae
Volksbibliothek Am Donnerstag, 5. April, (Gründonnerstag) ist die Bibliothek normal geöffnet (18 – 20 Uhr).
Die Bibliothek bleibt während der Frühlingsferien vom 7. bis 22. April geschlossen. 744253/1468/Ae
Die Bibliothekarin 744701/1422/Bi
AUS DEM WASSERAMT
50
5. April
An alle Einwohner Einladung zum Einwohnerund Bürgertreff beim Waldhaus im Oberwald an folgenden Daten: (jeweils erster Samstag im Monat ab ca. 11 Uhr) 7. April 5. Mai 2. Juni 7. Juli 4. August 1. September 744831/1422/Bi
Bitte eigene Grilladen mitnehmen, Getränke zu günstigem Preis vorhanden. Auf Ihr Erscheinen und gemütliche Stunden freut sich Ihre Bürgergemeinde Biberist
743321/1422/Bi
BOLKEN
Inseratedienst: Nina Meier-Kunz, Tel. 062 961 38 69
Samariterverein Etziken und Umgebung Siehe Hauptinserat unter Etziken 744767/1468/Bo
DEITINGEN
737452/1422/Bi
PRALINO AG CONDITOREI + CONFISERIE + CAFE EMMENSTRASSE 2 4562 BIBERIST TEL. 032 675 12 30 – FAX 032 675 12 42 www.pralino.ch – info@pralino.ch
Ar Oschtere zum Zmorge dörfe üsi feine
Hase
us Zopfteig nit fähle
natürlich
Bachstrasse 37 – Biberist Telefon 032 672 35 51
Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42
Feuerwehr Deitingen
Ausschreibung des alten Tanklöschfahrzeuges
TLF MERCEDES-BENZ LAF 911 B
Fahrzeugdaten: – Inverkehrssetzung 11. 8.1985 – Km-Stand 16 335 – Motorentyp OM 352 A.V/3 – Hubraum 5675 – Anzahl Plätze 3 – Leergewicht 8300 – Nutzlast 1000 – Gesamtgewicht 9300 Für weitere Auskünfte oder Besichtungstermine melden Sie sich beim Kdt oder Kdt Stv der Feuerwehr Deitingen. Hptm Remo Pfister, 079 290 71 25 Oblt Thomas Stalder, 078 639 55 65 Ausschreibeschluss: 26. 4. 2012 744138/1458/Dei
BAUPUBLIKATION • Bauherr/Projektverfasser: Josef und Luzia Bigler Stockernstrasse 2, Deitingen • Bauobjekt: Gartenpool mit Sichtschutzwand im Garten süd • Bauplatz: Stockernstrasse 2, GB-Nr. 272 Planauflagen: Gemeindehaus Baubüro, Wangenstrasse 1 Einsprachefrist: 19. April 2012 Bauverwaltung, 4543 Deitingen DIE BAUKOMMISSION 744386/1458/Dei
AUS DEM WASSERAMT
5. April
51
DERENDINGEN Inseratedienst: J. Herren, Tel. 032 682 63 72
Hundemarke 2012
Baupublikationen
744207/1458/Dei
Samariterverein Deitingen
Wochenend-Nothilfekurs Freitag, 27. April 2012 19.00 – 22.00 Samstag, 28. April 2012 08.00 – 16.00 Kosten: Fr. 140.–
BLS/AED Grundkurs 26. April und 3. Mai 2012 von 20.00 – 22.00 Repetition + Kombikurs 3. Mai 2012 von 20.00 – 22.00 Kosten: Grundkurs Fr. 120.– Repetition Fr. 60.– Kombikurs Fr. 200.– (innerhalb von 6 Monaten NHK + BLS/AED) Ort alle Kurse: Medienraum, Schulhaus Zweien in Deitingen Anmeldung alle Kurse bis 20. April 2012 an: Bethli Oppliger Tel. 032 614 15 41, oder E-Mail: bethli.oppliger@samariter-deitingen.ch Rosmarie Keller Tel. 032 614 22 84, oder E-Mail: rosmarie.keller@samariter-deitingen.ch
www.samariter-deitingen.ch
Bauherr: Hubmann Silvia und Heller-Hubmann Hanspeter Bauobjekt: Carport mit Abstellraum Bauplatz: Friedhofstrasse 15; GB-Nr. 557 Bauherr: Klötzli Brigitte und Hug Tom Bauobjekt: Dachausbau Bauleitung: innenArchitektinnen, A. Kaiser und E. Schlup, Rötistrasse 22, 4500 Solothurn Bauplatz: Textilgasse 2; GB-Nr. 2104 Einsprachefrist bis 23. April 2012 Planauflage: Bauverwaltung Derendingen im Vorraum Untergeschoss Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet per Post an die Bauverwaltung Derendingen, Hauptstrasse 43, 4552 Derendingen, zuhanden der Baukommission einzureichen. Die Baukommission 744616/1429/Der
Aufhebung von Grabstätten Die Erdbestattungs-Gräber, die Urnenerdbestattungs-Gräber und die Urnengräber in den Würfeln des Sterbejahres 1991 werden aufgehoben. Wir bitten die Angehörigen, allfälligen Grabschmuck und Grabsteine bis spätestens Samstag, 14. April 2012, abzuräumen. Die Gräber werden in der Woche 16, ab Montag, 16. April 2012, aufgehoben. Die Urnennischenplatten und die Urnen der Würfel werden aufbewahrt und können am Freitag, 20. April 2012, von 13.30 – 15.30 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung (Tel. 032 681 32 10) bei der Friedhofhalle Derendingen abgeholt werden. Nach Ablauf der Frist wird über nicht abgeholte Gegenstände verfügt. Administration 743433/1429/Der
743313/1450/Dei
Ab 2. April 2012 kann die neue
Hundemarke gegen eine Gebühr von Fr. 100.– bei der Gemeindeverwaltung Derendingen, Hauptstrasse 43, bezogen werden. Der Verkauf findet statt vom 2. bis 30. April 2012. Nach der Bezugsfrist wird eine Mahngebühr von Fr. 50.– verrechnet. Die Hundehaltung unterliegt der staatlichen Kontrolle. Abgabepflichtig sind alle Hunde, die am Stichtag 1. April 2012 mindestens 3 Monate alt sind. Neu erworbene Hunde sind innert 14 Tagen zu melden. Halter, die der gesetzlichen Pflicht nicht nachkommen, machen sich strafbar. Wir bitten Hundehalter, die seit 2011 keinen Hund mehr besitzen, die Einwohnerdienste darüber zu informieren: Telefon-Nummer 032 681 32 13 Wir bitten Sie, folgende Angaben mitzubringen: – Registrierungsnachweis der ANIS-Datenbank (Handgeschriebene Zettel können nicht akzeptiert werden.) – Bei bewilligungspflichtigen Hunden: Nummer der Bewilligung des Kantons – Geburtsdatum Hund – Bezeichnung Hunderasse (Bei Mischlingen, die Rasse der Elterntiere) Vielen Dank und freundliche Grüsse Einwohnerdienste Derendingen 741422/1429/Der
740931/Der
743314/1450/Der
Auf Anfang Juni 2012 oder nach Vereinbarung suchen wir eine
Sachbearbeiterin für unser Pfarramt in Derendingen sind Sie flexibel, zuverlässig und selbstständiges Arbeiten gewohnt verfügen Sie über gute Computerkenntnisse (OpenOffice oder Word und Excel, Internet) haben Sie Interesse – und ca. zwei Stunden Zeit pro Woche dann sind Sie die neue Sachbearbeiterin unseres Pfarrers Weitere Auskünfte erhalten Sie bei unserem Pfarrer: Bernhard Harnickell, Schützenstrasse 5, 4552 Derendingen, 032 682 20 85, pfarramt.derendingen@ref-wasseramt.ch Ihre Bewerbung richten Sie bitte an die Präsidentin unseres Pfarrkreises: Frau Hanni Fahrer, Silberweg 7, 4552 Derendingen Melden Sie sich bei uns – 743448/1450/Der wir freuen uns auf Sie!
AUS DEM WASSERAMT EINWOHNERGEMEINDE GERLAFINGEN Die 77. Seniorenfahrt findet am Montag, 4. Juni 2012, statt. Teilnahmeberechtigt sind alle Personen mit Jahrgang 1942 und älter. Die Einladungen und das Anmeldeblatt werden Ende April zugestellt. Wer keine Einladung erhalten hat, meldet sich bitte bei Rebecca Cahannes Misteli unter 032 614 04 38. Wir bitten Sie, das Anmeldeblatt bis Donnerstag, 24. Mai, zurückzusenden. Besten Dank. Das Komitee
736922/1453/Ge
719991/Der
744275/Ge
ETZIKEN
HALTEN
Inseratedienst: R. Müller, Tel. 032 675 33 12
Baupublikation
Bauherr: Doris Meichtry Grossackerstrasse 18 4566 Halten Planverfasser und Bauleitung: ERSAP Solar AG Ahornweg 5, 4571 Lüterkofen Bauvorhaben: Thermische Solaranlage Indach Bauplatz: Grossackerstrasse GB-Nr. 220 Planauflage: Ausgehängt im Schaukasten Einwohnergemeinde Dorfstrasse 7 Einsprachefrist: 19. April 2012 Einsprachen sind eingeschrieben an die Baukommission Einwohnergemeinde Halten zu richten Die Baukommission
52
Baupublikation
Bauherr: Unica Architektur AG Alte Gerlafingenstrasse 1 4562 Biberist Planverfasser und Bauleitung: Bauherr Bauvorhaben: Neubau Einfamilienhaus mit Doppelcarport Bauplatz: Jurastrasse GB-Nr. 71 Planauflage: Ausgehängt im Schaukasten Einwohnergemeinde Dorfstrasse 7 Einsprachefrist: 19. April 2012 Einsprachen sind eingeschrieben an die Baukommission Einwohnergemeinde Halten zu richten Die Baukommission
743731/1461/Ha
743736/1461/Ha
Baupublikation
Inseratedienst: E. Grogg, Tel. 032 614 24 01
Regionalschützenverein Aeschi
Oblig. Schiesstage 2012 Siehe unter Aeschi 744256/1468/Et
Samariterverein Etziken und Umgebung
Nothilfekurs – Wochenendkurs Freitag, 27. April 2012 Zeit: 19.30 Uhr – 22.00 Uhr Samstag, 28. April 2012 Zeit: 08.00 Uhr – 12.00 Uhr / 13.00 Uhr – 15.30 Uhr Kursort: Mehrzweckhalle Etziken, 1. Stock Kosten: Fr. 140.– pro Person Anmeldung an: Sonja Gasser 062 961 57 78 abends E-Mail: s.gasser@besonet.ch Anmeldung bis: 22. April 2012 744761/1468/Et
GERLAFINGEN Inseratedienst: A. Kohler, Tel. 032 675 52 73
Bürgergemeinde 4563 Gerlafingen
Einladung zu einer ordentlichen Bürgergemeindeversammlung vom Mittwoch, 18. April 2012 20.00 Uhr in der Gemeindeverwaltung Traktanden: 1. Protokoll 2. Rechnung 2011 3. Verschiedenes
5. April
742371/Ge
coiffure biosthétique damen herren hauptstrasse 3, 4563 gerlafingen fon 032 675 79 79, Homepage: http://www.coiffureenz.ch
Wir freuen uns, dass Francesca wieder in unserem Team mitarbeitet.
Bauherr: Simone und Patrick Ochsenbein Eimattstrasse 4, 4566 Halten Planverfasser und Bauleitung: Schwaller Architekturbüro Inn. Turmacker 2, 4566 Halten Bauvorhaben: Anbau im Erd- und Obergeschoss an das bestehende Einfamilienhaus Abbruch Einstellraum und Autounterstand Bauplatz: Eimattstrasse / GB-Nr. 358 Planauflage: Ausgehängt im Schaukasten Einwohnergemeinde, Dorfstrasse 7 Einsprachefrist: 19. April 2012 Einsprachen sind eingeschrieben an die Baukommission, Einwohnergemeinde Halten, zu richten Die Baukommission 743734/1461/Ha
Baupublikation
Bauherr: Susanne und René Riedener Jurastrasse 30, 4566 Halten Planverfasser und Bauleitung: Bauherr Bauvorhaben: Photovoltaikanlage auf Dach Bauplatz: Jurastrasse GB-Nr. 440 Planauflage: Ausgehängt im Schaukasten Einwohnergemeinde Dorfstrasse 7 Einsprachefrist: 19. April 2012 Einsprachen sind eingeschrieben an die Baukommission Einwohnergemeinde Halten zu richten Die Baukommission 743733/1461/Ha
HEINRICHSWILWINISTORF Inseratedienst: R. Freudiger Infantino, Tel. 062 968 03 51
BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN
Verkehrsbeschränkung in Hersiwil und Heinrichswil
Hersiwil- und Heinrichswilstrasse, Gebiet Aegerten, Moosbachdurchlass
Gestützt auf § 5 lit. d der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement: Wegen Instandsetzungsarbeiten am Moosbachdurchlass wird die Kantonsstrasse gesperrt. Eine Umleitung wird signalisiert. Dauer: 10. April 2012 bis 13. April 2012 Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt I, Zuchwil, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 7. April 2012 Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur P. Heiniger 743957/HW Regionalschützenverein Aeschi
Oblig. Schiesstage 2012 Siehe unter Aeschi 744256/1468/HW
AUS DEM WASSERAMT HERSIWIL
Verkehrsbeschränkung in Hersiwil und Heinrichswil
Hersiwil- und Heinrichswilstrasse, Gebiet Aegerten, Moosbachdurchlass
Gestützt auf § 5 lit. d der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978
Inseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72
Der diesjährige
Seniorenausflug
findet nach der Auffahrt am Freitag, 18. Mai 2012, statt. Die Einladung an die Einwohnerinnen und Einwohner mit Jahrgang 1942 und älter wird per Post in der Woche 15 versandt. Der Gemeinderat 744782/1459/Kr
verfügt das Bau- und Justizdepartement:
Dauer: 10. April 2012 bis 13. April 2012 Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt I, Zuchwil und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt.
Oblig. Schiesstage 2012 Siehe unter Aeschi 744256/1468/Her
743316/1450/Kr
LOHN-
AMMANNSEGG Inseratedienst: K. Hirsbrunner, Tel. 032 677 23 30
HÜNIKEN
Inseratedienst: P. Lüthi, Tel. 032 614 21 65
Regionalschützenverein Aeschi
Oblig. Schiesstage 2012 Siehe unter Aeschi 744256/1468/Hü
Samariterverein Etziken und Umgebung Siehe Hauptinserat unter Etziken 744767/1468/Hü
KRIEGSTETTEN Inseratedienst: I. Huggenberger, Tel. 032 675 20 77
743263/1459/Kr
Die Praxis Dr. med. Andrea und Jacqueline Carnelli Haltenstrasse 23 4566 Kriegstetten bleibt vom 14. – 22. 04. 2012 geschlossen.
Samstag, 14. April 2012, ab 8.00 Uhr
Mit dem Hacker können Äste und Strauchschnitt bis 18 cm Durchmesser wiederum gratis zerkleinert werden. Verwendung als Strukturmaterial im Kompost oder zur Abdeckung im Garten. Es ist nicht sinnvoll, das gehäckselte Material durch die Kehrichtabfuhr zu entsorgen.
Anmeldung: Telefon 032 681 32 62 (Gemeindeverwaltung) bis Mittwoch, 11. April 2012, 12.00 Uhr. Aus organisatorischen Gründen können keine Nachmeldungen entgegengenommen werden.
Solothurn, 7. April 2012
Regionalschützenverein Aeschi
Häckselaktion
Bitte beachten: – Material geordnet direkt am Strassenrand deponieren – Zweige und Äste mit Dornen separat hinlegen – Sämtliches Häckselgut ohne Drähte und Schnüre bereitstellen – Falls Material nicht an der Wohnadresse bereitliegt, bitte bei der Anmeldung Standort angeben.
Wegen Instandsetzungsarbeiten am Moosbachdurchlass wird die Kantonsstrasse gesperrt. Eine Umleitung wird signalisiert.
Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur P. Heiniger 743958/Her
53
LUTERBACH
Inseratedienst: D. Gerber-Polinelli, Tel. 032 675 11 55
BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN
5. April
Kontaktperson: Seiler Arnold, Güterstrasse 2. Die nächste Häckselaktion findet am 5. Mai 2012 statt.
Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg
Baupublikation
Bauherrschaft: Claudia und Pascal Huber Paradiesstrasse 3 4573 Lohn-Ammannsegg Grundeigentümer: Jowissa AG Dorfstrasse 16, 2544 Bettlach Projektverfasser: IBG Immobilien Bielstrasse AG Bielstrasse 1, 2540 Grenchen Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus / Wärmepumpe mit einer Erdsondenbohrung Bauplatz: GB Ammannsegg Nr. 3897, Schachenmattstrasse Planauflage: Eingangshalle des Gemeindehauses Einsprachefrist: bis 19. April 2012 Die Bau- und Werkkommission 744826/1484/LoA
726487/1462/Lu
OEKINGEN
Inseratedienst: A. Guldimann, Tel. 032 675 55 40
EINWOHNERGEMEINDE OEKINGEN
Baupublikation Saskia und Mario Zuberbühler Grubenstrasse 15 4566 Oekingen Bauobjekt: Neubau EFH Bauplatz: Grubenstrasse, GB-Nr. 1111 Planauflage: Schaukasten im Schulhaus (Mo – Fr, 8.00 – 19.00 Uhr) Einsprachefrist: 20. April 2012 Die Bau- und Planungskommission Bauherr:
744464/1474/Oek
EINWOHNERGEMEINDE OEKINGEN
Baupublikation Bauherr:
743318/1450/Lu
Andrea Schenker Bahnhofstrasse 10 4542 Luterbach Bauobjekt: Umbau EFH Bauplatz: Untere Grundmattstrasse 1, GB-Nr. 1182 Planauflage: Schaukasten im Schulhaus (Mo – Fr, 8.00 – 19.00 Uhr) Einsprachefrist: 20. April 2012 Die Bau- und Planungskommission
743861/1474/Oek
AUS DEM WASSERAMT RECHERSWIL
EINWOHNERGEMEINDE SUBINGEN
Inseratedienst: Karin Gay, Tel. 032 675 32 47
Baupublikationen
5. 4. bis 19. 4. 2012 Bauverwaltung Bahnhofstrasse 9 Einsprachefrist: 19. April 2012
* AKTION * Butter-Zopf aus dem Holzofen Freitag + Samstag
744398/1420/Re
Planauflage: Auflageort:
STEINHOF
Inseratedienst: D. Eyer, Tel. 062 961 24 78
Samariterverein Etziken und Umgebung Siehe Hauptinserat unter Etziken 744767/1468/St
SUBINGEN
Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37
Verschiebung der Grünabfuhr Die Grünabfuhr vom nächsten Montag, 9. April (Ostermontag), wird auf Mittwoch, 11. April, verschoben. Wir bitten um Kenntnisnahme. Die Bauverwaltung 737746/1452/Su
Bauherrschaft: Wätli-Brönnimann Erich und Ruth Luzernstrasse 36 4553 Subingen Bauleitung: Wälti Erich Luzernstrasse 36 4553 Subingen Bauobjekt: Neue Zufahrt mit Autounterstand Erweiterung ged. Sitzplatz Bauplatz: Luzernstrasse 36 GB-Nr.: 2350 Zone: Z2 Bauherrschaft: Vögtlin Meinrad Fliederweg 4 4553 Subingen Bauleitung: EES Jäggi - Bigler AG 4554 Etziken Bauobjekt: Photovoltaikanlage Bauplatz: Fliederweg 4 GB-Nr.: 2599 Zone: W2 Bauherrschaft: Dängeli-Birrer F. u. M. Rufelstrasse 4 4553 Subingen Bauleitung: Bauherrschaft Bauobjekt: Solar-Flachkollektoren auf Dach Bauplatz: Rufelstrasse 9 GB-Nr.: 2626 Zone: W2 Die Baukommission
744364/1452/Su
Wandergruppe Stier
April-Wanderung Am Donnerstag, 12. April 2012, besammelt sich die Wandergruppe um 13.30 Uhr bei der Gemeindeverwaltung.
5. April
Einwohnergemeinde Zuchwil
Büroöffnungszeiten des Dienstleistungszentrums über Ostern 2012 Aufgrund der Osterfeiertage sind unsere Büros am Gründonnerstag, 05. 04. 2012, und am Dienstag, 10. 04. 2012, ausnahmsweise auch am Vormittag geöffnet. Dafür schliessen unsere Büros am Gründonnerstag bereits um 17.00 Uhr. Über die Feiertage lauten unsere Büroöffnungszeiten demnach wie folgt: ➢ Donnerstag (Gründonnerstag) 05. 04. 2012 08.00 – 11.30 / 14.00 – 17.00 ➢ Freitag (Karfreitag) 06. 04. 2012 geschlossen ➢ Montag (Ostermontag) 09. 04. 2012 geschlossen ➢ Dienstag 10. 04. 2012 08.00 – 11.30 / 14.00 – 17.00 Wir bitten um Ihr Verständnis und wünschen Ihnen frohe Ostern. Dienstleistungszentrum der Einwohnergemeinde Zuchwil
Z CHWIL
740531/1457/Zu
Samariterverein Zuchwil
Herzlichen Dank
Allen unseren Gönnerinnen und Gönnern danken wir herzlich für die grosszügige Unterstützung unseres Vereins. Neue Mitglieder sind herzlich willkommen! 743717/1457/Zu Ihr Samariterverein
744244/1452/Su
ZUCHWIL
Inseratedienst: E. Bälli, Tel. 032 685 32 68
Neue Seilbahn auf den Weissenstein – JETZT Für dieses wichtige Projekt wurden auf unserer Gemeindeverwaltung 951 Unterschriften eingereicht. Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung. Der Gemeinderat 744372/1452/Su
Sammelstelle Asylweg (Bauamt) Die Sammelstelle Asylweg 8 (Bauamt) bleibt über Ostern, vom 6. April bis und mit 9. April 2012, geschlossen. Wir danken für Ihr Verständnis und wünschen allen frohe Ostertage. Abteilung Bau und Planung Zuchwil
Z CHWIL
744383/1457/Zu
54
744754/1457/Zu
AKTUELL
5. April
NOTFALL
55
Dienstapotheke Solothurn Karfreitag, 6. April 2012
Stadtapotheke Grenchen Centralstrasse 14, 2540 Grenchen Telefon 032 654 11 11 Ostern, 8. April 2012 Ostermontag, 9. April 2012
Dorf-Apotheke Zuchwil Hauptstrasse 62, 4528 Zuchwil Telefon 032 685 24 11 Geöffnet an Sonn- und allg. Feiertagen von 10.30 –12.30 Uhr.
Stadt-Apotheke Grenchen Wir haben jeden Sonn- und Feiertag von 11.00 bis 12.00 Uhr geöffnet. Telefon 032 654 11 11 SPITAL Bürgerspital Solothurn Spital SRO Langenthal Psychiatrische Klinik, Solothurn
NOTFALLARZT
Ärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Wenn dieser nicht erreichbar ist, gibt folgende Nummer Auskunft über den Notfallarzt Ihres Standortes (ganzer Kanton Solothurn):
Telefon 0848 112 112 Bipperamt (Kanton Bern) Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Falls Hausarzt nicht erreichbar: Telefon 0848 112 112 wählen. ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST SSO Hauszahnarzt anrufen, wenn nicht erreichbar, so wählen Sie die Nummer 0848 004 500 VERSCHIEDENES
Feuerwehr/Ölwehr 118 Polizeinotruf 117 Vergiftungen (Toxikologisches Institut) 145 Sanitätsnotruf 144 Die Dargebotene Hand / Opferhilfe 143 Frauenhaus Aargau 062 823 86 00 062 837 50 60 032 627 31 21 Opferhilfe Aargau/Solothurn 062 916 31 31 INVA MOBIL, Transportdienst 032 622 88 50 032 627 11 11 für Behinderte und Betagte
Für nur Fr. 173.90 inkl. MwSt. wird Ihr Inserat hier zum Blickfang. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Telefon 058 200 48 02
711473
IMPRESSUM AMTLICHER ANZEIGER FÜR DIE BEZIRKE SOLOTHURN-LEBERN, BUCHEGGBERG-WASSERAMT www.azeiger.ch Verbreitungsgebiet Erscheinungsweise
Bezirke Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und angrenzende Gebiete wöchentlich, Donnerstag
Herausgeber
Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Fichtenweg 9, 4542 Luterbach
AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn
Verantwortlich Manfred Fluri, Präsident 032 682 40 74 manfred.fluri@gmx.ch
Dietrich Berg, Mitglied der Unternehmensleitung AZ Medien 058 200 54 00 dietrich.berg@azmedien.ch
Verlagsleiter/Geschäftsführer Manfred Fluri, Geschäftsführer 032 682 40 74 manfred.fluri@gmx.ch
Urs Lüthi, Projektleiter 058 200 48 20. azeiger@azmedien.ch
Redaktion
c&h Konzepte AG Redaktionsleitung Christoph Rölli
Inserate
Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 avinserate@azmedien.ch Gemeinde-Inseratedienste (Adressen siehe Gemeindeseiten) Silvio Piazzoli, AV-Inserateleiter 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 silvio.piazzoli@azmedien.ch Rechnungsstellung durch AZ Anzeiger AG
Biberiststrasse 8 g, 4501 Solothurn 032 621 22 75 azeiger@werbekonzepte.ch AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 azeiger@azmedien.ch AZ Anzeiger AG Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen 032 654 10 60 inserate.grenchen@azmedien.ch Thomas Häring, Verkaufsleiter 058 200 48 10 thomas.haering@azmedien.ch
Inserateschluss Gemeinde-Inseratedienste: Dienstag, 12 Uhr Inseratepreis Allgemeiner Teil
Inseratepreise Gemeindeseiten Bucheggberg-Wasseramt mm s/w Fr. -.62 mm farbig Fr. -.78
Druckerei Abodienst / Zustellservice Kontakte
AZ Anzeiger AG: Mittwoch, 10 Uhr Gemeindeseiten: Mittwoch 9.00 Uhr www.azeiger.ch mm s/w Fr -.96 mm farbig Fr. 1.25 Vereinsrabatt: 25 % für Veranstaltungsinserate im allgemeinen Teil mit Gratiseintrag unter «Wo gehen Sie hin» Solothurn-Lebern mm s/w Fr. -.71 mm farbig Fr. -.92 alle Preis zuzüglich 8 % MWSt. Weitere Tarifangaben unter www.azeiger.ch Mittelland Zeitungs Druck AG, SolPrint, 4553 Subingen 058 200 55 86 alle Mitarbeiter erreichen Sie unter vorname.name@azmedien.ch 81’773 Ex. 91’000
Auflage WEMF-beglaubigt Leser MACH Basic 2012-1 Copyright Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Anzeiger AG Der Anzeiger Solothurn-Lebern ist ein Die Einwohnergemeinden der Amtei Produkt der Bucheggberg-Wasseramt bilden Verleger: Peter Wanner, unter dem Namen «Anzeigerverband CEO: Christoph Bauer Bucheggberg-Wasseramt» einen Verein www.azmedien.ch gemäss Art. 60 ZGB zur Herausgabe eines Namhafte Beteiligungen nach Art. 322 Abs. 2 wöchentlichen Publikationsorganes StGB: (Anzeiger für die Bezirke Bucheggberg Aargauer Zeitung AG, AZ Anzeiger AG, und Wasseramt, AZEIGER genannt). AZ Crossmedia AG, AZ Fachverlage AG, Der AZEIGER erscheint seit 6 Jahren als AZ Management Services AG, Einheitsausgabe der beiden Herausgeber AZ Vertriebs AG, Media Factory AG, Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Basellandschaftliche Zeitung AG, Berner Landbote AG, Mittelland Zeitungsdruck AG, und Vogt-Schild Anzeiger AG. Radio Argovia AG, Radio 32 AG, Radio 32 Werbe AG, Solothurner Zeitung AG, Tele M1 AG, TMT Productions AG, Vogt-Schild Druck AG, Vogt-Schild Vertriebs GmbH, Weiss Medien AG
DIE LETZTE
PIERRE FIVAZ
Rechtsanwalt und bernischer Notar
KONRAD REBER
Rechtsanwalt und bernischer Notar
BERNADETTE GASCHE RechtsanwälKn
ISABELLE SIMON RechtsanwälKn
IHRE RECHTSBERATER für individuelle Lösungen
Hauptsitz: Wydenstrasse 11, 4704 Niederbipp Tel +41 (0)32 633 68 00 Fax +41 (0) 32 633 68 09 E-Mail: info@anwyde.ch Zweigstellen in Balsthal und Solothurn 710973
726365 744452
708891
708925
708912