Offiz. Amtliches Publikationsorgan des Kreis 2 Limmattal für die Gemeinden Neuenhof, Killwangen, Spreitenbach und Würenlos
Donnerstag, 28. November 2024, 63. Jahrgang, Nr. 48
Neue Beleuchtung in Würenlos
Die Diskussion um die Weihnachtsbeleuchtung sollte nun verstummen. Neu hat der dargestellte Kirchturm Linien, damit die Kirche auch erkannt wird Gemeinde und Gewerbe freuts. (LiWe) S. 12/13
Weniger Lohn für Ammann und Co.
Mit der Verwaltungsreorganisation zu einem Geschäftsleitungsmodell ändern sich auch die Pensen und die Löhne für den Gemeinderat Wettingen. Der Ammann soll ab 2026 jährlich 86 000 Franken weniger verdienen. (ihk) S. 4/5
Die Wettinger und die Neuenhofer lehnen die vorgeschlagene Steuerfusserhöhung ab. Wettingen steht nun auch ohne Budget 2025 da.
Die vom Gemeinderat Neuenhof beantragte Erhöhung des Steuerfusses von 112 auf 117 Prozent war chancenlos. Nur eine Handvoll Stimmbürger war dafür Das Budget weist somit ein Minus von 1,24 Millionen Franken auf. In Wettingen stimmte die Bevölkerung an der Urne ab. Die Ablehnung des Budgets mit dem um 3 Prozent erhöhten Steuerfuss von 98 Prozent wurde mit 3054 Nein und 2986 Ja hauchdünn abgelehnt. Der Gemeinderat muss nun ein neues Budget vorlegen. (bär) S. 4/5, 7
Neuenhofer Gemeindeversammlung lehnt Steuerfusserhöhung ab Melanie Bär
Der Recyclingpark in Ihrer Nähe lädt zum Adventsapéro
Samstag, 30. November 2024 10.00–14.00 Uhr
Italienische Gaumenfreuden im Herzen vonWettingen
BesuchenSie uns direktgegenüber dem Bahnhof Wettingen! Von Montagbis Freitagservieren wirtäglichfrische Mittagsgerichte, abends verwöhnenwir Sie mitunserem àlacarteMenü vollerKlassiker undsaisonaler Spezialitäten.
In diesem Jahr bietet der Tägipark ein abwechslungsreiches Weihnachtsprogramm mit zwei Sonntagsverkäufen und der kreativen Kinderwerkstatt von Betty Bossi. Zudem gibt es festliche Weihnachtskonzerte und einen grossartigen Wettbewerb.
Wie viele Christbaumkugeln hängen am weiss dekorierten Weihnachtsbaum im Tägipark? Zu gewinnen gibt es eine Reise ins verschneite Lappland im Wert von 3000 Franken, offeriert von Arctika Travel, eine Smartbox «Genuss Symphonie» oder eine 2-Tageskarte in die Wellness-Welt «sole uno» in Rheinfelden.
Kreative Kinderwerkstatt
Das weihnächtliche Kinderprogramm beinhaltet Ton-Wichtel und Süssigkeiten-Spiesse kreieren, Kühlschrankmagnete bemalen und Buchzeichen basteln. Am 6. Dezember verteilt der
Samichlaus leckere Überraschungen an die kleinen Besucherinnen und Besucher.
Weihnachtskonzerte an den Sonntagsverkäufen Ein Gospelkonzert mit «Your Gospel Team» am Sonntag, 1. Dezember, um 12.30, 13.30 und 14.30 Uhr bringt festliche Stimmung ins Center. Am Sonntag, 22 Dezember, verbreitet die «DaCapo-Musikschule» weihnachtliche Klänge im Wettinger Einkaufszentrum.
Der kostenlose Päckliservice vom 20. bis 24 Dezember sowie das Weihnachtsmagazin mit 15 Bons zum Profitieren runden das festliche Angebot ab Das ganze Programm unter www.taegipark.ch
Nach 25 Jahren Walther Optik in Wettingen schliesst sich die Türe Ende März 2025 zum letzten Mal. «Leider war trotz intensiver Suche kein würdiger Nachfolger, keine würdige Nachfolgerin zu finden», sagt Inhaber Markus Walther bedauernd Doch ganz aufhören wird der Augenoptiker aus Leidenschaft nicht. «Meine Linsenkunden werden auch künftig von mir persönlich in der Augenpraxis von Dr Kiener in Dättwil betreut Und alle Brillenkunden dürfen gerne bei Optik Wanner in Oerlikon, mit dessen Inhaber er befreundet ist, vorbeischauen.
„Ich werde mich dort bei Bedarf weiterhin um die Anliegen meiner Kunden kümmern», betont Herr Walther Für kleinere Anpassungen (gelockerte Brillenschrauben anziehen, Bügel neu einstellen) darf man sich gerne
an Stefi Huser vom Optikergeschäft Sichtbar in Wettingen wenden
Markus Walther hat in den letzten 25 Jahren viele Kundinnen und Kunden betreuen dürfen und hat viele schöne Momente erlebt, die er gerne mitnehmen wird Ein grosses Dankeschön geht deshalb an alle, die ihm in all der Zeit das Vertrauen geschenkt haben.
Im Dezember gibt es auf alle Lagerprodukte wie Fassungen, Sonnenbrillen, Feldstecher und Etuis 30 Prozent Rabatt, im Januar und Februar auf die Restposten 50 Prozent.
Die unter «Marktnotiz» publizierten Texte stehen ausserhalb der redaktionellen Verantwortung Meldungen von KMU sind buchbar unter thomas.stadler@chmedia.ch, Tel. 058 200 57 73
Markus Walther in seinem Optikergeschäft
Foto: cfr
Die Kinderwerkstatt von Betty Bossi bringt Kinderaugen im Tägipark zum Strahlen.
AUS DER GEMEINDE
Vorsorgliche Schliessung der alten Turnhalle Altenburg Im Rahmen der Vorbereitungsarbeiten auf die Sanierung der Schulanlage Altenburg wurde unter anderem die Tragfähigkeit der Gebäude geprüft. Der beauftragte Ingenieur hat festgestellt, dass die Decke bzw das Dach der alten Turnhalle die vorgeschriebene Tragsicherheit nicht aufweisen kann.
Aus diesem Grund schloss der Gemeinderat die alte Turnhalle Altenburg per Donnerstag, 21. November, 13 Uhr, für jegliche Benützung. Die Sicherheit der Schülerinnen und Schüler, Lehrpersonen und Vereinsangehörigen steht an oberster Stelle. Die Schliessung erfolgte umgehend auch im Hinblick auf den angekündigten möglichen Schneefall, der die Tragfähigkeit des Daches negativ beeinträchtigt.
Gemeinderat, Schule und Verwaltung arbeiten mit Hochdruck an einer Lösung. Die Betroffenen und die Öffentlichkeit werden zu gegebener Zeit wieder informiert. Es ist damit zu rechnen, dass die Halle bis im Frühjahr geschlossen bleibt. Die Nutzung der neuen Turnhalle im Altenburg ist uneingeschränkt möglich.
Glückwünsche zum Geburtstag Der Gemeinderat gratuliert folgenden Personen herzlich zum 90. Geburtstag und wünscht alles Gute, Zuversicht sowie gute Gesundheit: Erna Felder-Beck, 26. November; Robert Imesch, 28. November, Leni Angliker-Boeschenstein, 29. November Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung (Schalter und Telefon): Mo.: 8.30–12 / 13.30–18.30 Uhr; Di.–Fr.: 8.30–12 / 13.30–16 Uhr
INSERATE
«s’ isch chalt worde verusse», genau die richtig Zyt für METZGETE
Blut– und Leberwürste Schnörrli, Schwänzli, Gnagi gekochter Speck, Rippli und Sauerkraut
Metzgerei Felder
Bahnhofstrasse 4, Wettingen
Tel. 056 426 70 48
Verwaltungsmitarbeitende sowie fast der komplette Gemeinderat Ammann Roland Kuster (Mitte) sprach darüber, wie sich das vom Kanton geschätzte Bevölkerungswachstum auf die Entwicklung der Gemeinde und der ganzen Region auswirkt. Für «Baden Regio» wird im Vergleich zu den übrigen Aargauer Regionen ein überdurchschnittliches Wachstum erwartet Der Kanton rechnet damit, dass bis im Jahr 2035 rund 27 000 Personen (Stand 2018: ca 21 000 Personen) in Wettingen leben. Das Wachstum aktiv zu planen, sei eine zentrale Aufgabe der Gemeinde und umfasse verschiedenste Themen von Mobilität, Wohnraum- und Gewerbeflächenplanung bis hin zur Energieversorgung Auf der Website www.zukunft-wettingen.ch wird laufend über alle Projekte informiert. Das hohe Wachstum bietet für das heimische Gewerbe zusätzliche Chancen. Bei anschliessenden Kaffee und Gipfeli wurde eingehend darüber diskutiert. (Stefan Biedermann)
VERMISCHTES
Limmattalbahn-Projekt bleibt Die Behördendelegation des Gesamtverkehrskonzepts für die Region Baden hat entschieden, dass eine Limmattalbahn-Verlängerung von Killwangen bis Baden eine Option bleibt. Falls der ÖV-Ausbau nicht die gewünschte Wirkung zeigt, könnten die Tramlinien doch noch verlegt werden. Aus diesem Grund werden Trassees, wie in Wettingen, freigehalten. (zVg)
Treberwurst und Wein Neben einer Auswahl erlesener Weine, die bei einer Degustation verkostet werden können, erwarten die Gäste die beliebte Treberwurst und frisch gebackene Öpfelchüechli. Ein musikalisches Highlight bietet der Jubichor Ehrendingen, der am Samstag um 18 Uhr die Besucher mit seinen Klängen verzaubern wird. Weinbauhalle, Fohrhölzlistrasse 3, Freitag, 29. November, ab 18 Uhr und Samstag, 30. November, ab 16 Uhr. Weitere Infos: www.steimer-weinbau.ch. (zVg)
Der verschwundene Weihnachtsmuffin Kommissar Gordon und das Mäusemädchen Buffy freuen sich auf das Weihnachtsfest, das sie zusammen mit dem Eichhörnchen Waldemar feiern wollen. Als Überraschung backt Buffy für den Kommissar einen Weihnachtsmuffin. Als dieser dann verschwindet, macht sie sich auf eigene Faust auf die Suche nach dem Dieb. Leider ist aber auch der gefährliche Fuchs wieder im Wald. Jetzt kann nur noch Kommissar Gordon helfen. Ein Weih-
nachtskrimi ab 4 Jahren für die ganze Familie von und mit Sven Mathiasen. Figurentheater Wettingen, Samstag, 30. November, 16 Uhr und Sonntag, 1. Dezember, 11 Uhr. Vorverkauf auf www.eventfrog.ch (zVg)
Winterzauber Am Dienstag, 3. Dezember, findet das gemeinsame Konzert der Primarschule Altenburg und der Musikschule Wettingen statt. Bei den Vorbereitungen zum weihnachtlichen Konzert war bald einmal klar, dass es ein zweiteiliges Konzert werden soll. Der 1. Teil für die jüngeren Schülerinnen und Schüler der Schule Altenburg, der 2. Teil für die etwas älteren. Die Musikschule übernahm die Auswahl der Lieder und die musikalische Gestaltung des Programms und unterstützte die Klassenlehrpersonen bei der Einstudierung der Lieder Dabei entstand ein besinnlichvergnügliches Abendprogramm, das mal zum Schmunzeln und mal zum Nachdenken verführt und auf klangvolle Weise auf die bevorstehende Advents- und Weihnachtszeit einstimmt. Ref. Kirche Wettingen, Dienstag, 3. Dezember, 18 Uhr (Primarschule 1./2. Klasse) sowie 19.15 Uhr (Primarschule 3./4. Klasse). (zVg)
Überfall aufs Samichlaushaus – Mitmachlesung für Kinder Im Samichlaushaus ist es gemütlich und warm. Und in der Räuberhöhle ist es feucht und kalt. Darum planen Räuberhautfrau Jessie und ihre Bande einen Überfall aufs Samichlaushaus, doch eine kleine Fledermaus belauscht sie Schafft sie es,
Samichlaus und Schmutzli rechtzeitig zu warnen? Für Kinder ab 4 Jahren mit Begleitperson. Kosten: 5 Franken pro Person. Teilnehmerzahl begrenzt. Anmeldung erforderlich unter https://eventfrog.ch/ samichlaus oder in der Gemeindebibliothek Wettingen. Gemeindebibliothek Wettingen, Freitag, 6. Dezember, 16–17 Uhr (zVg)
Baugesuch
Bauherrschaft
Erne-Laufer Thomas Bifangstrasse 51 5430 Wettingen
Bauobjekt
Balkonverglasung, überdachter Sitzplatz
Baustelle
Bifangstrasse 51
Parzelle
Nr 5769
Zusatzgesuche keine
Die öffentliche Planauflage erfolgt vom 28 November bis 27. Dezember 2024 ausschliesslich online über www.amtlichenachrichten.ch Eine Einsichtnahme auf der Bauverwaltung ist nur in begründeten Fällen und nach vorheriger Absprache möglich. Allfällige Einwendungen sind dem Gemeinderat im Doppel während der Auflagefrist einzureichen Sie haben eine Begründung und einen Antrag zu enthalten
Abteilung Bau und Planung
WETTINGEN/NEUENHOF
ADVENTSFENSTER WETTINGEN
Quartierverein Wettingen Dorf Auch dieses Jahr wird in der Adventszeit das Quartier Wettingen Dorf durch viele schöne Adventsfenster beleuchtet. Der Quartierverein Wettingen Dorf freut sich auf viele Besucher und gemütliche Begegnungen. Die Fenster öffnen ihre Tore gemäss Liste und sind jeweils von 18 bis 22 Uhr beleuchtet. An den gekennzeichneten Fenstern findet ab 18 Uhr ein Umtrunk statt, zu dem alle herzlich eingeladen sind. 30.11. Bettina Erne, Bifangstrasse 51, Preopening von 16 bis 18 Uhr (mit Umtrunk); 1. Eduard Spörri Museum, Bifangstrasse 17a (mit Umtrunk); 2. Alterszentrum St Bernhard, Langäcker 1 (mit Umtrunk); 3. Alexandra Meier, Zelgstrasse 5, Balkon hinter dem Haus (mit Umtrunk); 4. Evelin Wegmann, Dorfstrasse 71, EG; 5. Schulhaus Zehntenhof, Zehntehofstrasse 9, Aula Fenster; 6. Familie Tanner, Sulzbergstrasse 23, Fenster 1. Stock zur Sulzbergstrasse; 6. Gemeinde Wettingen, Alberich-Zwyssig-Strasse 76, Frontseite Rathaus (mit Umtrunk 16–17.30 Uhr); 7. Loris und Fiona Michel, Aeschstrasse (mit Umtrunk); 8. Familie Faggi, Bifangstrasse 29e, Fenster 1. Stock (mit Umtrunk); 9. Kathrin Arnet, Dorfstrasse 12, über der Garage; 10 Mirjam Devay, Bernaustrasse 8, Fenster Richtung Strasse 1. OG; 11. Familie Güttinger, Sulpergäcker 19, Fenster im Innenhof; 12. Familie Leffler-Bergmann, Aeschstrasse 19 (mit Umtrunk); 13. Chinderhus Spatzennäscht, Dorfstrasse 2, Fenster neben Gartentörli; 14 Familie Hummler-Fröhlich, Aeschstrasse 44c (mit Umtrunk); 15 Familie Widmer-Schietinger, Schartenstrasse 86 (mit Umtrunk); 16 Familie Ritter und Kunz, Lerchenstrasse 16, Hauseingang (mit Umtrunk); 17.
INSERATE
Adventsfenster sind eine schöne Tradition. Archiv
GGW Sulperg und Arwo, Langäcker 13, Gemeinschaftsraum (mit Umtrunk); 18. Familie Lang, Herternstrasse 10 (mit Umtrunk); 19. Marianne Marovic, Bifangstrasse 80, Fenster oberhalb der Garage; 20. Familie Andermatt, Aeschstrasse 21, Fenster gegen Strasse (mit Umtrunk); 21 Familie Kreimel, Sulzbergstrasse 2b, rechts neben Hauseingang; 22. Salome Deppeler, Dorfstrasse 61, neben Haustüre; 23. Vivienne Blunschi, Casinoweg 11; 24. Annarös Lenzin, Märzengasse 43, Briefkastenanlage. (zVg
Quartierverein Lägern Die Adventsfenster sind jeweils ab 18 Uhr wie folgt beleuchtet: 1. Familie Reinert, Blumenstrasse 8 (gemeinsames Singen mit der Bläserbande der Musikschule und anschliessender Apéro); 2. Familie Müller, Rebbergstrasse 33; 3. Kinderheim Klösterli, Empertstrasse 35 (Apéro); 4. Juhü, Schartenstrasse 151 (Suppe vom Feuer 18–20 Uhr); 5. Familie van Stiphout, Kornstrasse 11 (Apéro); 6. Familie Fröhlich, Garage Heimentalstrasse 57 (der Samichlaus kommt um 18.15 Uhr und liest eine Geschichte vor – Apéro); 7. Höhenfeuer Quartierverein Lägern, Weingut Grafenguet, Mooshaldenstrasse 64 (Einladung zum Höhenfeuer mit Apéro und Bräteln,
Mitteilung Zählerablesung
Unsere Zählerableser/innen sind ab 2.Dezember 2024 wieder in Wettingen unterwegs Wir bitten unsere Kundinnen und Kunden,den Ableserinnen und Ablesern Zugang zu unseren Messapparaten zu gewähren
Besten Dank für Ihre Mithilfe und IhrVerständnis.
Energie Wettingen AG 0564372090 info@energiewettingen.ch energiewettingen.ch
Wurst bitte selber mitbringen); 8. Familie Tromm, Bergstrasse 66 (Feuer und Apéro); 9. HPS Heilpädagogische Schule, Staffelstrasse 91 (Apéro); 10. Arwo-Stiftung, St Bernhardstrasse 38 (Apéro); 11. Familie Hümbeli, Ackerstrasse 15 (Apéro 18–19 Uhr); 12. Restaurant Schartenfels, Schartenfelsstrasse (Apéro); 13. Familie Ginestra, Isatzweg 2 (Apéro); 14 Familie Grützmacher, Märzengasse 74 (Apéro mit Musik); 15 Familie Morales Tobler, Hintere Höhenstrasse 53 (Apéro); 16. Kindergarten Klösterli, Empertstrasse 35; 17. Familie Zaher, Kornstrasse 4b; 18. Klinik Sonnenblick, Mooshaldenstrasse 6 (Apéro mit Überraschung ab 17 Uhr); 19. Familie Schürch, Heimentalstrasse 28; 20 Chinderschlössli, Schartenstrasse 42; 21. Familie Frei, Schartenstrasse 78 (Apéro); 22 Familie Spörri, Roggenstrasse 16; 23 Familie Mehmann, Weizenstrasse 18; 24. Familie Dörflinger-Körber, Im Binz 14. (zVg)
Quartierverein Langenstein-Altenburg Bei den gekennzeichneten Fenstern mit Umtrunk gibt es bei der Eröffnung ab 17 Uhr einen Apéro. 1. Vini Sacripanti, Lägernstrasse 17 (mit Umtrunk); 2. Chantal Seidel, Zederstrasse 1 (mit Umtrunk); 3. Monika Käufeler, Altenburgstrasse 45; 4. Nicole Veuve Grieder, Feldstrasse 12, Hauseingang (mit Umtrunk); 5. Vreni Neukomm, Damianstrasse 5; 6. Familie Wolff und Familie Grass, Schönaustrasse 44, (mit Umtrunk); 6. Gemeinde Wettingen Rathaus, Alberich-Zwyssig-Strasse 76 (mit Umtrunk 16–17.30 Uhr); 7.Baptistengemeinde, Karin und Bernd Gellert, Neustrasse 57 (mit Umtrunk); 8. Gabrielle und Beat Suter, Austrasse 20; 9. Familie Schnoor, Schönaustrasse 58; 10. Melanie Rumpold und Manuel Schoop, Schönaustrasse 37; 11. Familie Obertüfer-Meier, Zederstrasse 9 (mit Umtrunk); 12. Ruth Rufer, Utostrasse 56; 13 Alex und Olivia Käfer/Schmid, Austrasse 24, (mit Umtrunk); 14 Familie Schütt, Nägeliweg 22 (mit Umtrunk); 15 Maria Frey, Albertstrasse 18 (mit Umtrunk); 16. Tamara Reiss, Albertstrasse 16 (mit Umtrunk); 17. Familie Huber, Austrasse 41; 18. Familie Mannino, Austrasse 45; 19. Uta und Jörg Pfistner, Schönaustrasse 60; 20. Jacqueline und Fritz Brunner, Berninastrasse 28; 21. Daniel Oderbolz, Berninastrasse 5A; 22. Familie Vionnet, Alpenstrasse 4 (mit Umtrunk); 23 Regula Gysel und Lutz Fischer, Lägernstrasse 25 (mit Umtrunk); 24 Jugendarbeit, reformierte Kirche, Etzelstrasse 22 (Eröffnung des Fensters bereits um 16 Uhr) (zVg)
Lohn für
An der letzten Einwohnerratssitzung des Jahres wird über die Gehälter des Gemeindeammanns und des Gemeinderats befunden. Ebenso auf der Traktandenliste: ein Kredit von 1,623 Mio. Franken für die Sanierung der Hardstrasse.
IRENE HUNG-KÖNIG
Ab 2026 und mit Beginn der neuen Legislaturperiode wird die Gemeinde Wettingen über eine Geschäftsleitung verwaltet. Die Geschäftsleiterin ist bereits bekannt, es ist die jetzige Gemeindeschreiberin Sandra Thut Da die Reorganisation der Verwaltung Auswirkungen auf die Aufgaben des Gemeinde- und Vizeammanns sowie der Gemeinderatsmitglieder hat, muss das Reglement mit den Pensenhöhen und der Besoldung angepasst werden. Die Exekutivmitglieder werden sich künftig auf die politischen und strategischen Aufgaben fokussieren können.
Für die Amtsperiode 2026 bis 2029 ist das Pensum des Gemeindeammanns auf 80% gesetzt worden – bisher war es eine Vollzeitstelle. 144 000 Franken Gehalt (80%) soll der Ammann verdienen, bisher waren es 230 000 Franken für 100% aus dem 2022 angepassten Reglement. Für den Vizeammann, mit einem Pensum von 30%, sind neu 54 000 Franken veranschlagt (zuvor 55 000) und für ein Gemeinderatsmitglied neu 45 000 Franken (zuvor 47 000).
97 000 Franken weniger
Vizeammann Markus Maibach (SP) erklärte dazu: «Das Amt des Gemeindeammanns ist kein Vollpensum mehr Interne Aufgaben wie die des Personalchefs fallen weg. Auch für den Vizeammann und die Gemeinderatsmitglieder wurden die Pensen reduziert.» Die neue Regelung führe zu Minderkosten von 97 000 Franken. Das Ziel, die Reorganisation mittelfristig kostenneutral zu gestalten, sei mit den vorgeschlagenen Entschädigungshöhen erreichbar
Marode Leitungen sanieren
Ein weiteres Traktandum der Einwohnerratssitzung vom 12. Dezember ist der Kredit von 1,623 Mio. Franken. Gemeinderätin Kirsten Ernst (SP) stellte das Begehren für
Gemeinderat sinkt
Vorfinanzierung für Oberstufenzentrum auf der Zirkuswiese via Steuerfusserhöhung ist gescheitert.
die Werkleitungs- und Oberbausanierung Hardstrasse – im Bereich Bahnhofstrasse bis Jurasstrasse und Ahornweg – vor Die Wasser- und Stromleitungen in diesem Bereich sind alt und sanierungsbedürftig. Die Trinkwasserversorgung der Energie Wettingen AG ist 60 Jahre alt. Auf der gesamten Projektlänge soll auch die Stromversorgung erneuert werden. Einige Teile der öffentlichen Kanalisationsanlagen an der Hardstrasse und am Ahornweg sind hydraulisch überlastet. Das heisst: Die bestehen-
den Leitungen müssen durch solche mit grösserem Durchmesser ersetzt werden. Auch der Strassenoberbau ist in schlechtem Zustand und muss saniert werden. Gleichzeitig soll der Strassenraum verkehrsberuhigt und mit Grünraumelementen versehen werden.
Die 1,623 Mio. Franken setzen sich aus den 589 000 Franken der Abwasserbeseitigung und 1,034 Mio. Franken gehen zu Lasten des Gemeindestrassenbaus. Im Kredit nicht enthalten sind die Kosten der am Bau beteiligten Werke.
Budget 2025 hauchdünn abgelehnt
Die Stimmbevölkerung hat das Budget 2025 mit einer Steuererhöhung von 95 auf 98 Prozent knapp mit 50,56 Prozent abgelehnt. 3054 Personen sagten Nein, 2986 legten ein Ja in die Urne. Die drei zusätzlichen Steuerprozente waren für die Vorfinanzierung des geplanten Oberstufenzentrums Margeläcker gedacht. Gemeindeammann Roland Kuster (Mitte) und Vizeammann Markus Maibach (SP) äusserten sich an der Pressekonferenz (siehe Artikel oben) zur verlorenen Abstimmung: «Wir haben die Budgetabstimmung knapp verfehlt. Alle Massnahmen, die per 1 Januar 2025 geplant waren, können nun nicht gestartet werden», so Roland Kuster. Neue Arbeitsstellen, die beantragt wurden, könnten nicht besetzt werden. Der Ge-
meinderat wird am Donnerstag das Ganze analysieren. Voraussichtlich im März 2025 wird es die nächste Budgetabstimmung geben. «Es ist bedauerlich, dass wir das Budget nicht in trockenen Tüchern haben, auf der anderen Seite haben noch nie so viele Leute einer Steuerfusserhöhung zugestimmt», so Kuster weiter. Das knappe Nein sei allerdings kein Nein zur Schullandschaft. Das Projekt werde weiter vorangetrieben.
«Wir hatten ein komplexes Thema und einfache Frage. Die lautete: Will ich mehr bezahlen oder nicht?» Man könne das Ganze noch so gut verpacken, aber: «Wenn wir die Situation haben – wir müssen nicht unbedingt –, dann gehts nicht», sagte Vizeammann Markus Maibach. (ihk)
ELTERNVEREIN NEUENHOF
Kerzenziehen Es sah schon so aus, als könnte der Elternverein dieses Jahr kein Kerzenziehen mehr anbieten. Doch dank des Pflegeheimes Sonnmatt, welches dem Verein ein schönes Plätzchen im Rahmen des Adventsbasars angeboten hat, und der Garage Kieser, die für die nötige Ausrüstung sorgte, war es doch möglich So konnte der Anlass am 16 November durchgeführt werden und fand bei vielen Familien grossen Anklang Das Basteln und das Kerzenziehen waren so gut besucht, dass im Nu 20 Kilo Paraffin aufbraucht waren.
AktionKäse-Fondue 2für1
Im Dezember 2024
offerieren wir Ihnen das beliebte Käse-Fondue für zwei Personen zum Preis von einem!
Wir freuen uns auf Ihre Reservation!
Ihr «Rüsler»-Team, 056 406 22 31, www.ruesler.ch
Betriebsferien vom 16.12.2024 – 7.1.2025
Gutschein Käse-Fondue Aktion 2 für 1 Käse-Fondue für 2 Personen im Wert von Fr. 26.90
Fürdas Weihnachtsessenbittenwir um eine Voranmeldung an Yvonne Keller, Tel. 056 437 30 33.
Familiengottesdienstam1.Advent «Maria
undElisabeth sind
schwanger»
Am 1. Dezemberfeiernwir Familiengottesdienstum 10 Uhrinder reformierten Kirche Wettingen. Themaist derBesuchvon Mariabei Elisabeth. Mariaist mitJesus schwangerund Elisabethmit Johannes, derspäterJesus taufen wird.Anschliessend sind alle zumAdventsbrunch eingeladen.
Pfr. Lutz Fischer
Adventsverkauf reformierter Fraue-Träff
Gestrickt, gehäkelt,genäht, gebacken:Der Fraue-Träffbietetwiederumseine vielfältigen Sachen zumVerkauf an DerErlös geht an daschristliche Sozialwerk HOPEinBaden, welchesbenachteiligtenMenscheninder Region effizienthilft. VerkaufimKirchgemeindehaus an derSpaghettata vom 27. November von 11 bis13.30 Uhrund am Brunchvom 1. Dezember(1. Advent)von 11 bis13Uhr Weitere VerkaufsmöglichkeitenimSekretariat,Etzelstrasse 22,vormittags von 2. bis19. Dezember.
Reformierter Fraue-Träff
«Wer singt, betetdoppelt»
Musikgottesdienstzum 2. Adventssonntag Sonntag, 8. Dezember 2024,um10Uhr in derreformiertenKirche Wettingen
Herz und dringt auch mühelosin dieSeele– mit beidem,Wort und Klang. DasMännerensembleAnima ausSt. Petersburg wird uns mit Chorgesängenzur russisch-orthodoxenLiturgie bezaubern und beseelen Wirwerdendem Wunderihres Gesangesund dieser besonderenMusik nachspüren und in eine Klangwelteintauchen, dieuns füreinen Augenblickvon derAlltagswelt loslöst. Ganz herzlichsindSie zu diesem musikalischen Gottesdiensteingeladen. Jonas Hablützelund VDMMarie-Madeleine Minder DienächstenSpaghettatas findenam27. November und am 29.Januar2025statt. Wirfreuenuns aufSie!
Startab12Uhr
Vom23. Dezember 2024 bisund mit5.Januar 2025bleibtdas Sekretariatgeschlossen
Adventsfeier mitder arwo «Die Tage,bevorJaron kam» Dienstag,10. Dezember,19Uhr,katholische Kirche St.Sebastian,Wettingen Ganz herzlichladen wiralle Bewohnerinnenund Bewohnerder internen und externen Wohngruppen, ihreAngehörigenund Mitarbeitende derarwoein zurökumenischen Adventsfeier.Sehr herzlicheingeladen sind auch alle Mitfeierndenaus den Kirchgemeinden zumanschliessendenAusklangbei Punsch und ChriststollenimSaal derarwo. JonasHerzogwirduns aufder Orgelbegleiten.Wir freuenuns aufdas gemeinsame Feiern –; wirfreuenuns aufSie!
•FabianBisquolm, Angebotsentwicklung und Projekte, arwo •Isabelle Deschler,Seelsorgerin,reformierte Fachstelle fürMenschenmit Handicap •Andreas Spöcker,Pfarreiseelsorger,katholischePfarreien Wettingen •StefanBurkhard,Pfarrer, reformierteKircheWettingen-Neuenhof •JonasHerzog, Organist
OffenesSingenimAdvent «Stehauf,werde licht!»
Sonntag, 8. Dezember,von 17 bis18Uhr in derreformiertenKircheWettingen Dazu eingeladen sind alle,die Freude am Singenhaben.Es werden ein- und mehrstimmige Advents- und Weihnachtsliederaus demreformiertenGesangbuchund anderenLiederbüchern gesungen. Im AnschlussgibtesPunsch und Tee. Giulia Guarneri Giovanelli, Leitung; JonasHablützel, Orgel
Mitspielendefür Heiligabend gesucht
An Heiligabendwollenwir im Familiengottesdienstwieder einkleines Krippenspiel aufführen.Kinder, dieLusthaben mitzumachen,könnenbei Pfr. Lutz Fischer(Mail: lutz fischer@ref-wett-nhf.ch, Tel. 056 437 30 51) angemeldet werden. SiesolltenamSamstag,14. und 21. Dezember, von 9 bismax.12Uhr Zeit zumProbenund am 24. Dezember von16bis 17.30 Uhrzum Spielenhaben.Der Familiengottesdienstbeginnt am 24. Dezemberum16.30 Uhr.
Familiengottesdienst mitKrippenspielanHeiligabend
Dienstag,24. Dezember,16.30 Uhr, in derreformierten Kirche Wettingen
Auch in diesem Jahr wollenwir uns aufden Wegnach Bethlehemmachen, um zu hören und zu sehen, wasdamals –injener besonderenNacht– geschehenist
Pfr. Lutz Fischer
Ein Nein zur Steuerfusserhöhung
Grossaufmarsch an der Gemeindeversammlung in Neuenhof und deutliches Nein zur Steuerfusserhöhung. Das Budget-Minus erhöht sich nun von 0,5 auf 1,24 Millionen Franken.
MELANIE BÄR
In der Aula mussten zusätzliche Stühle bereitgestellt werden, so viele Stimmberechtigte kamen am Montagabend an die Gemeindeversammlung. «333», nannte Gemeindeammann Martin Uebelhart (Mitte) später die genaue Zahl. Haupttraktandum war das Budget 2025 mit der vom Gemeinderat vorgeschlagenen Steuerfusserhöhung von 112 auf 117 Prozent. Bevor allerdings über den Steuerfuss diskutiert wurde, stimmten die Neuenhoferinnen und Neuenhofer über einen von der Finanzkommission beantragten Massnahmenplan ab, der die schlechte Finanzlage abfedern soll. «Der Massnahmeplan versucht sicherzustellen, dass Neuenhof wieder eine klare Finanzstrategie entwickelt und sich die positiven Prognosen des Finanzplans auch wirklich realisieren lassen», begründete Fiko-Präsident Tim Voser (FDP). Mit nur 5 Gegenstimmen wurde der Fiko-Antrag überwiesen
AUS DER GEMEINDE
Weihnachtskrippe und Adventsfenster In diesem Jahr wird es aufgrund verschiedener Gegebenheiten leider keine Weihnachtskrippe in Neuenhof geben. Für das Jahr 2025 ist diese aber wieder vorgesehen.
Erfreulicherweise werden ab 1. Dezember wieder Adventsfenster die Bevölkerung von Neuenhof auf die Weihnachtszeit einstimmen. Die genauen Daten der Fensteröffnung sind auf www.neuenhof.ch aufgeschaltet.
Unterhaltsarbeiten Leitungsspülung
Die Kanalisation muss regelmässig gereinigt werden, um Feststoffe und Ablagerungen zu entfernen. In einem Turnus von 3 Jahren werden jeweils die Leitungen in einem Gemeindegebiet gespült. Dieses Jahr sind die Leitungen in den Gebieten Vordere Papprich, Schibler, Althof,
und der Gemeinderat dazu verpflichtet, «gemeinsam mit der Finanzkommission bis zur nächsten Gemeindeversammlung einen Massnahmenplan ‹Finanzen› zu prüfen und dazu einen umfassenden Bericht zu erstellen und der Gemeindeversammlung vorzulegen».
Steuerfusserhöhung chancenlos Während die Fiko dem Budget also zustimmte – wenn auch «zähneknirschend», wie Voser betonte –, war sie gegen die vom Gemeinderat geplante Steuerfusserhöhung. «Wir befürchten, dass wir mit einem höheren Steuerfuss die Attraktivität der Gemeinde und damit auch die Aussich-
ten für künftiges Steuersubstrat bekämpfen», begründete Voser. MitteOrtspartei-Präsident Marco Hürsch berief sich auf die nach dem missglückten Zusammenschluss mit Baden ergriffene «Strategie vorwärts», wo eine Massnahme die Anpassung der Bau- und Nutzungsordnung war, um durch neuen Wohnraum gute Steuerzahler nach Neuenhof zu bringen. «Daran sollten wir festhalten und die Strategie sauber umsetzen.» Ein Anwesender doppelte nach: «Mit der Steuerfusserhöhung bewirkt man das Gegenteil, gute Steuerzahler kann man mit diesem Steuerfuss sicher nicht nach Neuenhof locken.» Von mehreren Votanten wurde dem
Gemeinderat das Vertrauen abgesprochen. Eine Person zitierte aus dem vor einem Jahr vorgelegten Finanzplan 2024–2033, wo der Gemeinderat als Ziel angab, einen Schuldenabbau bei gleichbleibendem Steuerfuss anzustreben.
Entsprechend der Voten fiel die Abstimmung aus: Der Gegenantrag der Fiko, das Budget bei gleichbleibendem Steuerfuss zu genehmigen, wurde ohne Gegenstimme angenommen. Ohne die rund 700 000 Franken, die mit einer 5-prozentigen Steuerfusserhöhung zusätzlich in die Gemeindekasse geflossen wären, erhöht sich das Budget-Minus von 0,5 auf 1,24 Millionen Franken.
CHLAUSGESELLSCHAFT NEUENHOF
Hard und Industrie-/Ringstrasse fällig. Die Kanalspülarbeiten finden vom 28. November bis voraussichtlich 6. Dezember statt und werden durch die Firma Furore Kanalservice ausgeführt
Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Neuenhof Die Öffnungszeiten und die Erreichbarkeit (Schalterdienst) sind wie folgt: Montag, 8–11.30 und 14–18 Uhr, Dienstag/ Donnerstag, 8–11.30 Uhr, Mittwoch, 8–11.30 und 14–17 Uhr, Freitag, 7.30–14.30 Uhr Tel. 056 416 21 11, E-Mail: gemeindekanzlei@neuenhof.ch.
Dieses Jahr wird die Krippe der Chlausgesellschaft auf der Wiese vor dem Gemeindehaus nicht aufgestellt «Wir haben die Gemeinde um finanzielle Beteiligung angefragt, aber trotz mehrmaligem Nachfragen mehrere Monate keine Antwort erhalten. Deshalb hat die Chlausgesellschaft im November entschieden, die Krippe nicht aufzustellen», sagt Hardy Wiederkehr, Präsident der Chlausgesellschaft Mehr als 20 Jahre haben die Mitglieder die Krippe auf eigene Kosten ehrenamtlich aufgestellt «Weil unsere Finanzen zurzeit nicht allzu gut sind, haben wir um die finanzielle Beteiligung der Gemeinde gebeten.» Findet man eine Lösung, wird die Krippe nächstes Jahr wieder aufgestellt Die Chlausgesellschaft beteiligt sich hingegen an der Samichlausfeier mit Umzug in Zusammenarbeit mit der Schule, die am 1. Advent, am Sonntag, 1. Dezember, um 17.45 Uhr beim Schulhaus Schibler startet. Die Öffentlichkeit ist zur Feier eingeladen. (bär)
Gemeindeammann Martin Uebelhart (M.) und seine Ratskollegin und -kollegen wurden am Montagabend kritisiert. bär
KILLWANGEN/SPREITENBACH
Alarmiert, organisiert, evakuiert:
An der Schule wurde Ernstfall geprobt
Vergangene Woche herrschte am Dienstag plötzlich Aufregung an der Schule Killwangen: Kurz vor der 10-Uhr-Pause ertönte die Schulglocke als Signal zur Evakuierung.
Innerhalb weniger Minuten sammelten sich die Kinder aus zehn Klassenzimmern und den beiden Kindergärten in geordneter Zweierreihe auf dem roten Platz, dem Sammelplatz vor der Schule. Insgesamt sei die Übung erfolgreich und geordnet verlaufen, zeigte sich die Schulleiterin zufrieden. «Die Glocke war etwas leise, und wir haben sie kaum gehört Wir dachten erst, es sei die Pause. Als wir dann merkten, dass es ein Alarm war, machten wir uns bereit. Es war ungewohnt, aber eine gute Erfah-
rung, die uns ein sicheres Gefühl für den Ernstfall gibt», berichteten Elli aus der 5. Klasse sowie Sarah und Sophie aus der 6. Klasse. Auch aus dem Kollegium gab es die Rückmeldung, dass die Alarmierung nicht überall gut hörbar war – ein Punkt, der bei der Auswertung der Übung definitiv angegangen wird.
Solche Testläufe sind wichtig, um im Ernstfall richtig vorbereitet zu sein. Alle Kinder und Lehrpersonen sollten in einer Notfallsituation wissen, wie sie handeln müssen – dafür braucht es regelmässige Übungen, die Sicherheit und Routine schaffen. In Zukunft sollen Evakuierungsübungen regelmässig durchgeführt werden. Trotz kleinerer Verbesserungsmöglichkeiten ist die Schule Killwangen insgesamt auf einem sehr guten Weg. (zVg)
Übung verlief geordnet und ohne Chaos.
GEMEINDE KILLWANGEN
Gestützt auf § 26 Abs. 2 des Gemeindegesetzes werden folgende Beschlüsse der Einwohnergemeindeversammlung vom 20. November 2024 veröffentlicht:
1. Genehmigung Protokoll der Einwohnergemeindeversammlung vom 12. Juni 2024
7. Genehmigung Budget 2025 inkl Steuerfuss von 105%
8. Genehmigung Überweisungsantrag zur Umsetzung der Kinderbetreuung
Sämtliche Beschlüsse der Einwohnergemeindeversammlung unterstehen gemäss § 8 der Gemeindeordnung dem fakultativen Referendum Das heisst, sie sind einer Urnenabstimmung zu unterstellen, wenn dies von mindestens einem Zehntel der Stimmberechtigten innert 30 Tagen seit der Veröffentlichung verlangt wird.
Ablauf der Referendumsfrist: 6. Januar 2025
Killwangen, November 2024
Roland Egloff (stehend) stellte an der Gemeindeversammlung einen Überweisungsantrag,
Betreuungsangebote
An der Gemeindeversammlung in Killwangen wurde ein Antrag zur Schaffung von familienergänzender Kinderbetreuung überwiesen.
MELANIE BÄR
Nach einer halben Stunde hatten die 92 Personen an der Gemeindeversammlung die ersten sechs Traktanden bereits durchgewunken. Einzig die Erneuerung des Fusswegs auf dem Friedhof gab zu reden. Der Gemeinderat will die Zugänglichkeit für Menschen im Rollstuhl und ältere Personen verbessern und schlug vor, die Mergelflächen zu erneuern. Obwohl der dafür notwendige Kredit mit 125 000 Franken unter der gesetzlichen Kostengrenze liegt, über die extra abgestimmt werden muss, wollte der Gemeinderat ihn nicht im Budget «verstecken», wie Gemeinderat Hanspeter Schmid (parteilos) sagte und begründete: «Weil das Thema emotional ist. Daraufhin stellte der Killwangener Mitte-Parteipräsident Markus Würsch den Änderungsantrag, anstelle des Einbaus eines Teerbelags in diesem Bereich Verbundsteine oder einen ähnlichen rollstuhlgängigen Bodenbelag einzubauen «Ein schwarzer Bodenbelag erhitzt sich um einiges stärker», begründete er Die Stimmbevölkerung folgte seinem Antrag und Schmid versprach,
Christbaumverkauf
die Sanierung nochmals mit Fachleuten anzuschauen.
Anschliessend informierte Gemeindeammann Markus Schmid (Mitte) über den schlechten Zustand der Gebäudehüllen des alten Schultraktes Zelgli und der Turnhalle. «Weil das Dach nicht dicht ist, haben wir immer ein bisschen Angst vor langen Regenperioden.» Dem für die Sanierung notwendigen Kredit von 160 000 Franken wurde grossmehrheitlich zugestimmt.
2 Prozent Lohnerhöhung Dem Budget 2025 mit einem gleichbleibenden Steuerfuss von 105 Prozent wurde grossmehrheitlich zugestimmt – schliesslich weist es einen Ertragsüberschuss von 408 690 Franken aus. «Wir profitieren von höheren Steuereinnahmen durch Zuzüger Tatsache ist aber auch, dass die nicht beeinflussbaren Kosten ständig steigen», so Markus Schmid. Eine Anwesende wollte wissen, wieso «ein so grosser Posten» für die Bekämpfung von Autoposerlärm ins Budget aufgenommen wurde Schmid sagte, die 20 000 Franken seien ein «Vorsichtsbetrag» für den Fall, dass man reagieren müsse. Nachdem die Standortgemeinde Würenlos im Rahmen einer Baubewilligung die Kurzparkzeit verkürzt habe, sei es ruhiger geworden. Würsch war die Lohnerhöhung fürs Gemeindepersonal zu viel: «Das sind 28 000 Franken.» Zudem stellte
Samstag, 14. Dezember 2024 von 9.00 bis 11.30 Uhr beim Werkgebäude Killwangen
Gemeinderat Killwangen
Killwangen, November 2024 Gemeinderat
er will Lösungen für die Kinderbetreuung
Melanie Bär
gefordert
er Beförderungen in Frage und wollte wissen, ob der Gemeinderat Einfluss bei der Spitex nehme, insbesondere wegen der steigenden Kosten. Markus Schmid wies darauf hin, dass die Lohnerhöhung nicht grundsätzlich, sondern individuell ausgeschüttet werde, talentierte Mitarbeitende ausgebildet und weiterbeschäftigt würden und die Gemeinde im Veränderungsprozess der Spitex involviert sei.
Antrag deutlich überwiesen Unter «Verschiedenes» stellte Roland Egloff den Antrag an den Gemeinderat, bis zur nächsten Gemeindeversammlung im Juni 2025 drei Lösungsoptionen zur Umsetzung der Kinderbetreuung und deren finanzielle Konsequenzen zu erarbeiten und zum Entscheid vorzulegen. Das Thema hatte schon vorgängig zu Diskussionen geführt. An der Politinfo hatte die zuständige Gemeinderätin Christine Gisler (parteilos) informiert, dass der im Werkhofsaal geplante Kinderhort nicht realisiert werden kann (die Limmatwelle berichtete) Für die Umnutzung wären Brandschutzmassnahmen von bis zu 70 000 Franken nötig gewesen. Da dieser Betrag nicht im Budget 2025 vorgesehen war, wurde das Projekt gestoppt. Weil Egloffs Antrag mit 61 Ja-Stimmen überwiesen wurde, nimmt der Gemeinderat ihn «sehr gerne entgegen», wie Markus Schmid an der Gemeindeversammlung versicherte.
AUS DER GEMEINDE
Gemeindeverwaltung wegen Personalausflug geschlossen Das Gemeindepersonal führt am Freitag, 6. Dezember, den Personalausflug durch, weshalb die Verwaltung ganztags geschlossen ist. Bei Todesfällen ist das Bestattungsamt unter der Nummer 079 559 73 00 erreichbar. Der Bevölkerung wird für das Verständnis gedankt. Für die restliche Zeit gelten die gewohnten Öffnungszeiten
AUS DER GEMEINDE
Kurzer Wintergruss – Bauamt sorgt für sichere Strassen So schnell der Schnee kam, so schnell war er auch wieder weg. Am letzten Donnerstag waren die Mitarbeiter des Bauamts bis kurz vor Mitternacht mit ihren Räumfahrzeugen unterwegs, um die Hauptverkehrsstrassen die und wichtigen Verbindungswege von der weissen Pracht zu befreien. Es war eine kurze Nacht, da bereits um 3.30 Uhr das Piketttelefon wieder klingelte und die Räumung wieder von Neuem begann Es standen 9 Mitarbeiter und 8 Fahrzeuge im Einsatz. Doch kaum war der Schnee gefallen, stiegen die Temperaturen übers Wochenende wieder an und die Sonne tat ihren Dienst und trug dazu bei, dass die Schneedecke genauso schnell schmolz, wie sie gekommen war. Man ist bereit, der nächste Schnee kann kommen.
Fahrzeug des Bauamts – bereit für den Einsatz. zVg
Baumschmücken auf dem Gemeindehausplatz Die Kulturkommission lädt ein, den Weihnachtsbaum auf dem Gemeindehausplatz mit Weihnachtskugeln zu schmücken. Es wäre toll, wenn man mit seinen Kindern, Enkeln, Grossenkeln usw grossen, bunten und vor allem wetterbeständigen Baumschmuck basteln würde. Um die Tanne in einem einheitlichen Look zu präsentieren, wird auch dieses Jahr das Thema auf runden Baumschmuck gesetzt. Am Freitag, 6. Dezember, zwischen 18 und 20 Uhr kann der fertige Baumschmuck auf dem Gemeindehausplatz abgegeben werden, die Feuerwehr hängt ihn anschliessend mit der grossen Drehleiter am Baum auf. Die Kulturkommission hofft auf zahlreiches Erscheinen mit buntem Weihnachtsschmuck und lädt zu Glühwein, Tee, Bier, feinen Würsten und etwas Süssem ein.
Unternehmerischer Austausch in der Waldhütte Spreitenbach
Über 20 Unternehmerinnen und Unternehmer aus Spreitenbach versammelten sich zum Wirtschaftshöck des IDH (Vereinigung für Industrie, Dienstleistung und Handel Spreitenbach) in der Waldhütte Spreitenbach.
In lockerer Atmosphäre und ohne feste Traktandenliste wurden aktuelle Themen diskutiert, die die lokale Wirtschaft bewegen. Dieser jährlich stattfindende Anlass ist eine wertvolle Plattform für einen offenen Austausch unter den lokalen Unternehmern.
Die Bandbreite der Herausforderungen spiegelte die Vielfalt der teilnehmenden Unternehmen wider: Während einige Betriebe auf Wachstum setzen, steht bei anderen die Materialbeschaffung oder das Weihnachtsgeschäft im Vordergrund. Ein Thema war jedoch bei allen präsent: der Fachkräfteman-
Zum Abschluss genoss man das über dem Feuer zubereitete Fondue zVg Bildraus.ch
gel. Wie neue Mitarbeitende gewonnen, bestehende gehalten und faire Lohnerhöhungen gestaltet werden können, war Gegenstand intensiver und inspirierender Gespräche. Nach zwei Stunden angeregtem Austausch ging es an den kulinarischen Teil des Abends – ein feines Fondue, das draussen über dem Feuer zubereitet wurde, rundete den gelungenen Abend ab. (zVg)
ADVENTSFENSTER SPREITENBACH
Die Fenster wurden mit viel Geduld, Fantasie und Können gestaltet zVg
23 Fenster zu bewundern Am 1. Dezember startet der traditionelle Adventskalender mit den Adventsfenstern beim «Sprützenhüsli». Mit viel Geduld, Fantasie und Können wurden die 23 hölzernen Fenster gestaltet. An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön den fleissigen Bastlerinnen und Bastlern. Die Route verläuft wie in den letzten Jahren via Chilegass – Kirchstrasse – Wiegartenstrasse – Eichstrasse – Schmittegasse – Alte Bahnhofstrasse – Boostockstrasse – Poststrasse – Althaustrasse – Althauweg – Dorfstrasse. Die Adventsfenster wurden gestaltet von: 1. Kindergarten Brüel 1; 2. Kindergarten Brüel 2; 3. Monika Cerra mit Raffaele; 4. Jessica und Regula Giolo; 5. Jungwacht und Blauring Spreitenbach; 6. Kindergarten Engel; 7. Altersheim Senevita Lindenbaum; 8. Klasse R2b, Tijana Juros; 9. Rösli Rohner; 10. Gaby De Marinis;11. Klasse P2g, Melanie Zurflüh; 12 Damenturnverein; 13. Kindergarten Hasel; 14 Klasse P4f, Leonora Aliu; 15 Alters- und Pflegeheim Im Brühl; 16 Familie Graf; 17 Klasse R1c, Francoise Geissmann; 18. Maria Mariani; 19. Claudia und Helga Widmer; 20. Clare Stutz; 21. Pfadi Spreitenbach; 22. Nicole Huber und Doris Menghini; 23. Debora Banovic.
Jetzt schon vormerken: Am Montag, 23. Dezember, findet der traditionelle Rundgang mit anschliessendem Apéro auf dem Sternenplatz statt. Das OK Adventsfenster freut sich auf ein zahlreiches Erscheinen. Treffpunkt: 18 Uhr beim Sternenplatz. Dieser Anlass wird ermöglicht durch die Ortsbürger Spreitenbach. (zVg)
Die Ortsbürgergemeindeversammlung vom 19 November 2024 hat folgende Beschlüsse gefasst:
1. Genehmigung des Protokolls der Versammlung vom 18. Juni 2024
2. Genehmigung Verpflichtungskredit für Dach- und Fassadensanierung inkl. PV-Anlage des Bürghofs
3. Genehmigung Verpflichtungskredit für Erneuerung Holzschnitzelheizung und Anschluss an Wärmeverbund Neumatt Überbauung
Sternen
4. Genehmigung Verpflichtungskredit für Unterstützungsbeitrag Sanierung römisch-katholische Kirche
5. Wahl als Mitglied der Finanzkommission: Stephan Armin Meier, 1964
6. Genehmigung angepasstes Budget 2025
7. Aufnahme ins Ortsbürgerrecht von a) Geissmann, Françoise Michèle b) Schöni, Severin David und Schöni geb. Fenner, Sandra
Die vorstehend gefassten Beschlüsse wurden alle rechtskräftig gefällt und unterliegen somit nicht dem fakultativen Referendum Wahlbeschwerden
Wahlbeschwerden zu Traktandum 5 sind innert 3 Tagen seit der Entdeckung des Beschwerdegrundes, spätestens aber am 3. Tag nach der Veröffentlichung des Ergebnisses beim Departement des Innern, Frey-Herosé-Strasse 12, 5000 Aarau, einzureichen
Bauobjekt: Anpassungen an drei Schrankenanlagen, neu mit Überdachung
Baustelle: Shopping Center
Parzelle: 2743, 2742
Zusatzbew.: Aargauische Gebäudeversicherung
Die öffentliche Auflage erfolgt vom 2. Dezember 2024 bis 7. Januar 2025 bei Planung und Bau, Gemeindehaus, Spreitenbach
Allfällige Einwendungen können während der nicht erstreckbaren Auflagefrist beim Gemeinderat, 8957 Spreitenbach eingereicht werden Zustelladresse: Planung und Bau, Bahnhofstrasse 2, 8957 Spreitenbach. Sie haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten.
Gemeinde Spreitenbach
Wir engagieren uns für einebelebteBergwelt. berghilfe.ch
Zusatzbew.: Departement Bau, Verkehr und Umwelt, Aargauische Gebäudeversicherung Procap Schweizerischer Invaliden-Verband
Ausnahmegesuch: Überschreitung der Baulinie mit Aussentreppe als Hauptzugang zum Grundstück
Die öffentliche Auflage erfolgt vom 2. Dezember 2024 bis 7. Januar 2025 bei Planung und Bau, Gemeindehaus, Spreitenbach
Allfällige Einwendungen können während der nicht erstreckbaren Auflagefrist beim Gemeinderat, 8957 Spreitenbach eingereicht werden Zustelladresse: Planung und Bau, Bahnhofstrasse 2, 8957 Spreitenbach Sie haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten Gemeinde Spreitenbach
Weihnachtsstimmung
Zufriedene Gesichter am Weihnachtsmarkt in Spreitenbach. Einzig die Kälte liess die Standbetreiber schlottern.
«Die Mistelzweige und der Honig sind beliebt, die Betonschalen verkaufen sich weniger gut», sagt Claudia Bussey. Zusammen mit Peter Wyss und Sylvia Seibold steht sie am Stand des Natur- und Vogelschutzvereins Spreitenbach-Killwangen, um für den Verein zu werben. «Wir
ADVENTSFENSTER WÜRENLOS
Juch- und Buechquartier Die Adventsfenster im Juchquartier mit Buechstrasse – Fichtenweg – Lindenweg – Bachwiesenstrasse können wie folgt besucht werden: 1. Familie Schmeddeshagen, Lindenweg 16; 2. Familie Parragi, Haldeweg 1 (Apéro ab 18 Uhr); 3. Familie Bienz, Bachwiesenstrasse 37a; 4. Familie Glarner, Kornstrasse 11; 5. Fischerwohnen AG, Landstrasse 78 (Apéro ab 18 Uhr); 6. Familie Burkhard, Roggenweg 6; 7. Familie Sekinger, Furtbachweg 12; 8. Familie Medaglia, Lindenweg 2; 9. Familie Kälin, Steinhof 8, 2.Stock; 10. Evelyne Amacher und Urs Luthard, Bachwiesenstrasse 32, (Apéro ab 18 Uhr); 11. Elin Kohler, Bachwiesenstrasse 41; 12. Familie Nägeli, Bachwiesenstrasse 37b, Seite Lindenweg; 13 Familie Storz, Fichtenweg 5 (Apéro ab 18 Uhr); 14 Familie Ulber, Haferweg 6; 15. Familie Kunz, Juchstrasse 16 (Apéro ab 17 Uhr); 16. Familie Sekinger, Furtbach-
suchen immer wieder neue Mitglieder», fügt sie lachend an Gut läuft es am Stand von Beatrice Wyss, die Produkte von Nahrin verkauft. «Einzig die Kälte macht mir heute ein bisschen zu schaffen.» Diese Kälte hat allerdings für die schöne Schneekulisse und die Vorweihnachtsstimmung gesorgt. Zur Freude von Erhard Fricker und Silvia Pinato, die den Anlass im Rahmen der Kulturkommission organisiert haben und sich über die vielen Besucher freuen. (bär)
Vereinsvertreter: Peter Wyss, Sylvia Seibold und Claudia Bussey. bär
AUS DER GEMEINDE
Orientierung über Winterdienst/ Schneeräumung Der Gemeinderat macht darauf aufmerksam, dass parkierte Fahrzeuge auf öffentlichen Strassen und Plätzen den Winterdienst und die Schneeräumung behindern. Um einen reibungslosen Winterdienst gewährleisten zu können, werden alle Fahrzeughalterinnen und Fahrzeughalter aufgefordert, ihre Fahrzeuge auch in der Nacht nicht auf öffentlichen Strassen, Plätzen und Trottoirs zu parkieren. Für allfällige Schäden an vorschriftswidrig abgestellten Fahrzeugen durch Winterdienstarbeiten (Pfaden, Salzen) wird jegliche Haftung abgelehnt Schnee von privaten Vorplätzen darf nicht auf die öffentlichen Strassen geräumt werden. Für das Verständnis wird gedankt.
Glückwünsche zum Geburtstag Am 2. Dezember kann Berta Brunner ihren 81. und Bruno Brader am 5. Dezember seinen 85. Geburtstag feiern. Der Gemeinderat gratuliert beiden recht herzlich und wünscht ihnen ein schönes Geburtstagsfest und weiterhin gute Gesundheit.
weg 12a; 17 Familie Beusch, Bachwiesenstrasse 21a (Apéro ab 18 Uhr); 18. Familie Maestri, Roggenweg 7; 19. Kindergarten Rosenpark, Huebacherstrasse 1; 20. Familie Meili, Lättenstrasse 6; 21. Familie Berninger, Roggenweg 1 (Apéro ab 17 Uhr); 22. Familie Gut, Bachwiesenstrasse 3; 23 Familie Cummings, Lindenweg 4; 24 Familie Moser und Müller, Buechstrasse 15. (zvg)
Die Fenster sind ab 17 Uhr beleuchtet und so lange man will. Der Apéro findet bei den gekennzeichneten Fenstern um 18 Uhr statt. Der Adventsrundgang kann bis zum 6. Januar bestaunt werden. 1. Familie Imre Gregorics-Giessler, Bachstrasse 95; 2. Familie Egloff-Fischer, Bachstrasse 65; 3. Familie Moser-Hänggli, Kempfhofstrasse 30; 4. Familie Lüscher, Breitlenstrasse 14; 5. Familien
Meier-Weibel, Otelfingerstrasse 1 (Apéro); 6. Sandra und Isidor Klaus und Moser, Kempfhofstrasse 40, (Apéro); 7. Kein Fenster; 8. Familie Rocchetti-Moser, Kempfhofstrasse 28; 9. Karin Landolt, Oberwiesenweg 24; 10. Kein Fenster; 11. Familie Amendola, Quellenweg 3; 12. Familie Neuer-Koch, Bachstrasse 69; 13 Familie Ernst-Bühler, Kempfhofstrasse 29; 14 Familie Markwalder, Otelfingerstrasse 2+4, Oerlikon (Apéro); 15. Coiffeur am Bach und Michèle Neiger, Bachstrasse 2 (Apéro); 16. Familie Fritschi, Alti Sagi 1; 17. Alle Kinder des Oberwiesenwegs 4, Oberwiesenweg 4; 18. Kein Fenster; 19 Familie Nordbeck, Kempfhofstrasse 34; 20 Familien Sekinger, Gmeumerigasse 14 (Apéro); 21 Familie Daniel Moser, Kempfhofstrasse 47 (Apéro); 22. Familie Di Prima, Breitlenstrasse 15; 23. Familie De AngelisVölker, Qellenweg 9; 24. Karin Haas, Oberwiesenweg 10. (zVg)
Ärgernis Sticker-Vandalismus Der Vandalismus im öffentlichen Raum verursacht dem Gemeinwesen (also den Steuerzahlerinnen und -zahlern) jährlich hohe Kosten. Die Sachschäden sind vielfältig. Eine ebenso perfide wie gezielte Art des Vandalismus sind Aufkleber, die überall im öffentlichen Raum angebracht werden. In Würenlos weit verbreitet sind vor allem die unsäglichen Sticker des FC Zürich, des FC Basel und des Grasshoper Club Zürich, mit denen sogenannte «Fans» die öffentlichen Einrichtungen verunstalten
Die Beseitigung dieser Aufkleber bereitet dem Bauamt und den Hauswarten viel Aufwand. Unsachgemässes Entfernen kann unschöne Spuren hinterlassen. Es müssen daher Spezialmittel verwendet werden. Kaum eine Woche vergeht, in der nicht irgendwo die Spuren beseitigt werden müssen.
Die Beseitigung der Kleber erfordert viel Aufwand. zVg
42 Stände sorgten im Dorfkern zusammen mit der Weihnachtsbeleuchtung für Adventsstimmung
Melanie Bär
Budget 2025
Im Sommer ist der Energiepreis an der Börse tagsüber negativ. Niedertarife tagsüber entlasten die Netze durch Verbrauch, der Bürger spart Geld. Viele Wärmepumpen heizen im Winter unterhalb des Bivalenzpunktes elektrisch zu, was auch die Netze belastet. Der Haken: Die Wirkungsgraddefinition des COP einer Wärmepumpe nach DIN EN 14511 klammert diese Zustände aus, genauso Warmwassererzeugung, Abtauvorgänge. Es gibt keine Daten für den Wirkungsgrad im Realbetrieb im Winter Dies war im Bundestag beim Heizungsgesetz niemandem aufgefallen, und in der Schweiz?
Zum Glück sind die HKN-Ökostromzertifikate in der Schweiz 18 Monate gültig, auch aus Island von der Pronovo AG akkreditiert, auch wenn es kein Kabel gibt...
Unbeachtet ist auch, zu welchem Wirkungsgrad im Winter der fehlende Strom erzeugt wird. Wie ist dann die Primärenergiebilanz?
Wärmepumpen sollten weiter gefördert werden, wenn möglich sollte die Ölheizung für sehr kalte Winter oder Strommangellagen im Gebäude verbleiben
Dies ist an die ENDK adressiert. Die ENDK prüft derzeit die Mustervorlagen für die Förderprogramme Ich bitte den Gemeinderat, vor weiteren Investitionsentscheidungen in die Infrastruktur nach dem Überprüfungsstand nachzufragen.
Marcus Meyer
Marktnotiz Würenloser Christchindlimärt, 30. November 2024, 11.00 bis 20.00 Uhr
Weihnachtliche Düfte, kulinarische Leckereien, originelle Geschenkideen und ein spannendes Rahmenprogramm – herzlich willkommen auf dem Würenloser Christchindlimärt.
Der Christchindlimärt rund um die Zentrumsschüür bis hinauf zur katholischen Kirche hat seinen ganz besonderen Reiz Die mehr als 40 liebevoll dekorierten Verkaufsstände, die festliche Weihnachtsbeleuchtung und die diversen Attraktionen bringen die Augen von Gross und Klein zum leuchten.
Tauchen Sie ein in die romantische, vorweihnächtliche Atmosphäre, während sie durch den Märt schlendern, verweilen, mit Ihren Liebsten plaudern, das kulinarische Angebot geniessen und mit einem heissen Glühwein anstossen.
Der Besuch des Würenloser Christchindlimärt ist ein absolutes Muss während der schönsten Zeit des Jahres Wir freuen uns auf Sie!
Informationen zum gesamten Angebot sowie dem Anlass finden Sie unter: www.christchindlimärt-würenlos.ch
der redaktionellen Verantwortung
Tel. 058 200 57 73
Ge nosse nsc haf t
LANDI Würenlos
Grosszelgstrasse 16 5436 Würenlos
Telefon 058 4765566
Die unter «Marktnotiz» publizierten Texte stehen ausserhalb
Meldungen von KMU sind buchbar unter thomas.stadler@chmedia.ch,
Es leuchtet wieder
Seit Montag hängt die neue Weihnachtsbeleuchtung in Würenlos. Gewerbepräsident Michael Spühler hofft, dass damit die Interpretationsdiskussion beendet ist.
MELANIE BÄR
«Gibt es wieder keine Weihnachtsbeleuchtung in Würenlos?», fragte vergangene Woche jemand auf der Facebook-Seite «Du bisch vo Würenlos!». Am Montagmorgen wurde die Frage offensichtlich geklärt: Martin Spörri von den Technischen Betrieben Würenlos (TBW) stand am Morgen kurz vor acht Uhr in der Hebebühne eines grossen Fahrzeugs und half mit, die Weihnachtsbeleuchtung an den 38 Kandelabern auf der Land- und der Schulstrasse anzubringen. «Bisher brennen alle aufgehängten Lampen», sagt er zufrieden. Der Turm leuchtet in warmem Weisston, der Stern hellblau. «Das Blau sieht man dann am Abend besser, wenn es eindunkelt. Jetzt ist es schon zu hell.»
Letztes Jahr wurde die Beleuchtung aufgrund der befürchteten Strommangellage nicht aufgehängt Das ist nicht das Einzige, was dieses Jahr anders ist: Der dargestellte Doppelzwiebelturm der alten Kirche hat vertikale und horizontale Linien erhalten. Damit soll die Kontur des Kirchturms eindeutig gemacht werden. Die Figur hatte in den Vorjahren zu Diskussionen geführt. Manche interpretierten die Form als Softeis, Minarett, Schoppenflasche oder Kondom.
Wettbewerb und Abstimmung Deshalb hatte der Würenloser Gewerbeverein am Frühlingsmarkt 2018 einen Wettbewerb lanciert. Die Bevölkerung konnte Skizzen für eine neue Beleuchtung einreichen,
VERMISCHTES
Winterkonzert der Musikschule Würenlos Am Sonntag, 1. Dezember, findet das Winterkonzert der Musikschule Würenlos um 17 Uhr in der reformierten Kirche statt. Mit einem besinnlichen Programm möchte man die Zuhörenden auf die Advents- und Weihnachtszeit einstimmen. Die jungen Musikerinnen und Musiker
über die dann am Christchindlimärt abgestimmt wurde. Gewerbevereinspräsident Michael Spühler zeigte sich damals enttäuscht über die geringe Beteiligung. Nur fünf Skizzen wurden eingereicht. Mit 174 Stimmen wurde das jetzige Sujet allerdings klar ausgewählt und auch der aufgehängte Prototyp wurde gelobt. Weil der Vorschlag ans Bestehende anlehnte, musste die Beleuchtung nicht komplett ersetzt werden, es wurde aufs Bestehende aufgebaut. «Wir müssen nichts wegwerfen und vom Entwurf über die Konstruktion bis zur Herstellung wurde die Beleuchtung von Würenloser Gewerbevereinmitgliedern hergestellt», freut sich Spühler Die 2,4 Meter grosse Figur besteht aus LED-Leuchten, die Farbe und die Effekte können frei gewählt werden.
Beleuchtung an Gemeinde übergeben 85 000 Franken hat die Erneuerung der 40 Stück gekostet und wurde von der Gemeinde bezahlt. Vergangene Woche hat der Gewerbepräsident die Beleuchtung an Gemeindeammann Toni Möckel (parteilos) übergeben. Er war schon vor 20 Jahren dabei, als ein paar Gewerbetreibende den Prototyp der umstrittenen Beleuchtung mit ihren Kindern zusammen schufen – damals tat er dies in der Rolle als Unternehmer Möckel zeigte sich vergangene Woche erfreut: «Die Tradition entspricht einem Bedürfnis der Bevölkerung und es sieht sehr schön aus, wenn man durch Würenlos fährt.»
Auch Spühler gefällt sie und er ist zuversichtlich, dass diese auch wieder eine Lebensdauer von über 20 Jahren hat. Vor allem aber hofft er, dass die Interpretation des Sujets endgültig aufhört: «Ich diskutiere ab jetzt mit niemandem mehr darüber All diejenigen, die reklamiert haben, hatten die Gelegenheit, eigene Ideen einzubringen. Ich freue mich jetzt einfach über die neue Beleuchtung.»
Alte Beleuchtung wurde als Softeis, Minarett, Schoppen und Kondom gesehen. rw
Neue Beleuchtung: Michael Spühler übergab sie an Anton Möckel. BT/ Raphaël Dupain
(Harfe, Querflöte, Oboe, Klarinette, Akkordeon, Schwyzerörgeli, Violine, Gitarre, Klavier) sowie das Mittelstufenensemble freuen sich, viele Gäste am Konzert begrüssen und sie musikalisch verwöhnen zu dürfen. In der Pause verkauft die Klasse 6a von Sophie Haefeli Punsch und Kuchen und sammelt für die Klassenkasse. Wei-
Kleine Adventsfreude von BirdLife Würenlos In der Adventszeit lädt BirdLife Würenlos wieder zum beliebten ornithologischen Adventskalender mit Wettbewerb ein. Täg-
lich gibt es auf der Webseite des Vereins einen Rätselvogel zu bestimmen. Die Auflösung erfolgt jeweils am nächsten Tag. Zu finden ist der Kalender unter nvvw.birdlife.ch. Eine stimmungsvolle Vorweihnachtszeit und viel Freude mit dem Adventskalender wünscht der Vorstand von BirdLife Würenlos. (zVg)
Am Montagmorgen wurde die neue Beleuchtung montiert.
Melanie Bär
KIRCHLICHE MITTEILUNGEN
KIRCHLICHE VERANSTALTUNGEN
Christchindlimärt, Adventssingen, Alte Kirche, Würenlos, Samstag, 30. November, 17 Uhr.
Mittagstisch in Neuenhof Am Dienstag, 3. Dezember, kocht das Mittagstisch-Team wieder im Pfarreiheim Neuenhof und freut sich auf viele Teilnehmende. An- und Abmeldungen nimmt das Pfarramt Neuenhof gerne bis Montag, 9 Uhr, unter Tel. 056 416 00 90 entgegen
Spielnachmittag für Senioren und Seniorinnen Alle Senioren und Seniorinnen, die gerne jassen, sind am Mittwoch, 4. Dezember, um 14 Uhr herzlich zum Jass-Nachmittag im Pfarreiheim Neuenhof eingeladen. Für Getränke und einen feinen Zvieri ist gesorgt
Ökumenischer Senioren-Spielnachmittag in Spreitenbach, ev.-ref Kir-
che Spreitenbach-Killwangen und kath. Kirche Spreitenbach, kath. Pfarreiheim, Ratzengasse 3, Spreitenbach, am Mittwoch, 4. Dezember, 14–17 Uhr
Ökumenische Samichlausfeier für Seniorinnen und Senioren Anmeldungen nimmt das Pfarramt unter Tel. 056 416 00 90 bis am 2. Dezember entgegen. Für Personen mit eingeschränkter Mobilität wird ein Fahrdienst angeboten (kein Rollstuhl-Taxi). Katholisches Pfarreiheim Neuenhof, Donnerstag, 5. Dezember, 14 Uhr
Freitag, 29. November, 18 Uhr, Eucharistiefeier in der Kapelle. Um 18.30 Uhr beginnt die Adventseinstimmung der Frauengemeinschaft St. Anton im Saal (Anmeldungen an fg.antonwettingen@gmx.ch).
Kloster Wettingen, Klosterstrasse 12
Sonntag, 1. Dezember, 11 Uhr, Wortgottesfeier mit Kommunion (Andreas Spöcker).
Amtliches Publikationsorgan für die Gemeinden Neuenhof, Killwangen, Spreitenbach und Würenlos ist die Limmatwelle Amtliches Publikationsorgan für die Gemeinde Wettingen ist www.amtliche-nachrichten.ch
Sämtliche amtliche Publikationen sind sowohl in der Limmatwelle wie auch unter www.amtliche-nachrichten.ch publiziert.
GESCHÄFTSFÜHRER: Stefan Biedermann, stefan.biedermann@chmedia.ch, Telefon 058 200 58 10
REDAKTION: redaktion@limmatwelle.ch, Telefon 058 200 58 20
REDAKTIONSSCHLUSS: Montag, 8 Uhr
COPYRIGHT: Herausgeberin
Die Redaktion übernimmt keine Verantwortung für eingesandtes Material.
INSERATE: Thomas Stadler thomas.stadler@chmedia.ch, Telefon 079 792 88 22
EIN PRODUKT DER
Adventssingen mit den Bridge Singers Junge und Alte, die mit Freude singen oder mitsummen, sind herzlich willkommen zum gemeinsamen Singen traditioneller und wenig bekannter Advents- und Weihnachtslieder Musikalische Kenntnisse braucht es keine Leitung und am Klavier: Scharka Cernochova Anschliessend gemütliches Beisammensein bei Lebkuchen, Glühwein und weiteren Leckereien Reformierte Kirche Würenlos, Mittwoch,4.Dezember, 19Uhr (zVg)
Sonntag, 1. Dezember, 9.30 Uhr, Wortgottesfeier mit Kommunion (Markus Heil); 11 Uhr, Santa Messa in lingua italiana; 12.30 Uhr, Eucharistiefeier in kroatischer Sprache. Montag, 2. Dezember, 8 Uhr, Preghiera delle Lodi in der Kapelle. Dienstag, 3. Dezember, 8 Uhr, Preghiera delle Lodi in der Kapelle. Mittwoch, 4. Dezember, 8 Uhr, Preghiera delle Lodi in der Kapelle; 9 Uhr, Eucharistiefeier in der Kapelle. Donnerstag, 5. Dezember, 6 Uhr, Rorate-Eucharistiefeier, musikalisch begleitet vom Antonius-Chor. Anschliessend Frühstück im Saal; 8 Uhr Preghiera delle Lodi in der Kapelle, 18.30 Uhr, Gebet am Donnerstag in der Kapelle. Gebeten wird um Veränderung in der Kirche und um neuen Mut für den eigenen Weg in und mit der Kirche; 19.30 Uhr, Rosenkranzgebet und Eucharistiefeier in kroatischer Sprache in der Kapelle.
Samstag, 30. November, 17 Uhr, Rosenkranzgebet; 18.30 Uhr, Eucharistiefeier (Abbé Zacharie). Musikalische Begleitung durch Alberto Rinaldi und den Kirchenchor Neuenhof Sonntag, 1. Dezember, 18 Uhr, Santa Messa in lingua italiana. Montag, 2. Dezember, 17 Uhr, Rosenkranzgebet. Mittwoch, 4. Dezember, 6.15 Uhr, Roratefeier.
Kath. Kirchgemeinde Würenlos An der diesjährigen Kirchgemeindeversammlung am Montag, 18. November, in der Alten Kirche Würenlos durfte man 64 Gemeindemitglieder begrüssen. Nach dem Impuls von Gemeindeleiter Markus Heil zum Thema «Als Gemeinschaft mit Vertrauen in die Zukunft blicken» und der Abnahme des letztjährigen Protokolls kommentierte Pfarreiseelsorger Mario Stöckli den Jahresbericht 2023/2024, welcher das aktive Gemeindeleben widerspiegelte. Anschliessend erläuterte Harald Völker interessante Details zur Jahresrechnung 2023 und zum Budget 2025 bei vorderhand gleichbleibendem Steuerfuss. Danach wurde der Antrag auf Beitritt zur Allianz Gleichwürdig Katholisch, welche seit 4 Jahren besteht, besprochen Zur Allianz gehören grosse Verbände wie KAB, JuBla und der schweizerische Frauenbund. Deren Reformanliegen betreffen unter anderem die Gleichstellung von
Frauen und Männern sowie den Segen für alle, welcher gleichgeschlechtliche Paare mit einschliesst. Ziel der Allianz ist der Zusammenhalt und die Solidarität in einer demokratischen Kirche. Es wird kein Beitrittsgeld erhoben. Resultat der Abstimmung: einstimmige Zustimmung!
Unter Verschiedenem wurde betreffs Planung weiterer Parkplätze, der Gestaltung des Baumgartens und der Bedeutung der Jahreszahl 1899 auf dem Dach der Alten Kirche informiert.
Ein Anliegen aus der Reihe der KGVTeilnehmerinnen und -Teilnehmer: Das Gemeinschaftsgrab bei der Alten Kirche, welches seit 2021besteht, soll als solches gekennzeichnet werden Die Kirchenpflege sucht hierzu bereits seit einigen Monaten mit der politischen Gemeinde nach geeigneten Lösungen. Die Katholische Kirchgemeinde Würenlos ist stolz auf Priorin Irene vom Kloster
PanChor-Konzert zum 1. Advent Der PanChor Freiamt, unter der Leitung von Isidor Karpf und Anja Frei am Keyboard, lädt herzlich zum Adventskonzert in die Kirche Bruder Klaus in Killwangen ein. Man geniesse den Abend mit stimmungsvoller Musik und weihnachtlichen Klängen, lasse sich verzaubern und auf Weihnachten einstimmen. KircheBruderKlaus inKillwangen,Sonntag, 1.Dezember, 17Uhr.Eintrittfrei – KollektezurDeckungderUnkosten. (zVg)
Britta Schönberger, Pfarrerin reformierte Kirche Würenlos
Fahr: Ihr wurden vergangene Woche der Frauenpreis des Schweizerischen Frauenbundes sowie von der Universität Fribourg der Ehrendoktor-Titel verliehen Dank einer zügig durchgeführten KGV konnten die Teilnehmenden bereits nach 1¾ Stunden zum Apéro mit vielen Gesprächen kreuz und quer von jugendlichen bis jung gebliebenen Gemeindemitgliedern übergehen. (zVg)
Ref. Kirchgemeinde Würenlos Tom Sommer, Kirchenpflegepräsident, begrüsste am 19. November 20 Stimmberechtigte und 2 Gäste zur Versammlung, zu der 1058 Stimmberechtigte eingeladen wurden.
Alexander Anliker, Ressortverantwortlicher Finanzen, stellte den Finanzplan 2026–2028 vor: Basierend auf den abnehmenden Steuereinnahmen über die letzten Jahre wurde für die Planjahre eine jährliche Reduktion von 2 %
unterstellt Die Entwicklung der Steuereinnahmen ist mit der Finanzverwaltung der Gemeinde Würenlos abgestimmt worden. Der Finanzplan geht davon aus, dass die einschneidenden Kürzungen in den Jahren 2022 und 2023 (total rund 15 %) auch in den Folgejahren mehrheitlich beibehalten werden können. Dazu gehören insbesondere die signifikanten Einsparungen im Bereich Diakonie sowie bei den Beiträgen und Zuwendungen. Insbesondere aufgrund der rückläufigen Steuereinnahmen sind ansteigende Defizite zu befürchten. Das Budget für das Jahr 2025 wurde bei einem unveränderten Steuersatz von 17 % und einem Verlust von 12 250 Franken einstimmig genehmigt.
Zur grossen Freude aller wurde Marianne Ryser einstimmig per Ende Januar 2025 zur neuen Kirchenpflegerin gewählt. Sie nahm die Wahl dankend an
und wird den Rest der Amtsperiode 2023–2026 mitarbeiten.
Mervin Hauser, Ressortleiter Liegenschaften, und Tom Sommer, Kirchenpflegepräsident berichteten über den erfolgreichen Start der Etappe 1 der Renovationsarbeiten. Ausstehend sind jetzt noch der Eingang Kirche und Arbeiten in der Kirche für die Etappe 2.
Pfarrerin Britta Schönberger informierte über ein gelungenes 2024 und gab einen Ausblick ins 2025. Besonders die Wichtigkeit der Reisen für die Senioren und das Dorffest im August 2025 betonte sie.
Im Anschluss stellte sich der neue Jugendarbeiter Branko Radosavljevic vor. Er ist ausgebildeter Sozialdiakon und hat seit September die Jugend- und Konfirmandenarbeit übernommen.
Nach rund 1,5 Stunden schloss Tom Sommer die Versammlung und lud alle zu einem gemütlichen Apéro ein. (zVg)
Ewigkeit Aus Gottes Gedanken geformt, hineingesprochen in die Welt und beim Namen gerufen, atmen wir seine Weisheit in unseren hungrigen Geist und sehnen uns danach, seine Gedanken über uns auf der Erde zu verkörpern. Mit jedem Blick aus liebenden Augen nehmen wir aus seiner Güte und wachsen. Jede zärtliche Berührung und jeder Bissen Brot speisen auch unser Vertrauen in die wohlwollenden Lebenskräfte Gottes, die uns nähren. Nach den Jahren des Nehmens und Wachsens verströmen wir, was uns zugefallen ist und womit wir begabt sind. Leidenschaftlich tragen wir Gottes Willen in die Welt und gestalten mit. Wir glühen und brennen in seinem Licht, manchmal fast bis zur Erschöpfung, auch über unsere Kraft und nicht selten gegen unsere Vorstellungen. So ist das Leben. Wir können nicht anders, als den Ruf Gottes in unserer Seele zu vernehmen und zu antworten. Fliehen und Schweigen bringen uns nur immer wieder zum Ausgangspunkt zurück. Letztlich fällt alles Trennende ab, und wir treten vor Gott, wie wir begonnen haben: ursprünglich und klar Wir lassen uns hineinnehmen in die ewigen Bewegungen des Seins, mit Höhen und Tiefen, Dynamik und Ruhe, Gesellschaft und Einsamkeit. Wir sind verbunden mit den tragenden Kräften um uns und in uns, lichtvoll erfüllt mit heiligem Leben, das nicht verlischt, nicht einmal im Tod. Es verlässt nur den Körper, der zu schwach wurde, es zu beherbergen Verkörperte Worte Gottes vergehen auf der Erde, aber bleiben im Heiligen Geist bewahrt. In jedem drückt Gott sich in individueller Weise aus. Spricht und lauscht und spricht und lauscht. Wir sind Gottes Resonanzraum. Unsere Namen sind ins Buch des Lebens eingeschrieben, bei dem, der sagte: Ich lebe und ihr sollt auch leben.
Feedback an: redaktion@limmatwelle.ch
16 AGENDA
KILLWANGEN
Adventskonzert PanChor Freiamt «Ein wenig Nostalgie gefällig?»
Kath. Kirche, Sonntag, 1. Dezember, 17–18 Uhr
NEUENHOF
Fitness und Gymnastik in Neuenhof Für Frauen und Männer ab 60 Jahren. Turnhalle Zürcherstrasse, Donnerstag, 5. Dezember, 16.10–17.10 Uhr
Treberwurst und Wein Neben einer Auswahl erlesener Weine von Steimer Weinbau, die bei einer Degustation verkostet werden können, erwarten die Gäste die beliebte Treberwurst und frisch gebackene Öpfelchüechli. Ein musikalisches Highlight bietet der Jubichor Ehrendingen, der am Samstag um 18 Uhr die Besucher mit seinen Klängen verzaubern wird. Weinbauhalle, Fohrhölzlistrasse 3, Freitag, 29. November, ab 18 Uhr und Samstag, 30. November, ab 16 Uhr
Singtag 2024 – Schola Cantorum Wettingensis Der Singtag wird von der Schola Cantorum Wettingensis organisiert und steht allen offen, die Freude am Singen im Chor haben. Die Teilnahme ist kostenlos. Leitung Stefan Müller Anmeldung: schola.ch Schulhaus Margeläcker, Samstag, 30. November, ganztags.
Tatort Wettingen Die Mitte Wettingen führt zu brisanten Orten in der Gemeinde. Besichtigt wird zuerst die Baustelle «Hönggerhaus» der Kantonsschule. Anschliessend Fahrt mit dem Shuttlebus zur Baustelle der Familie Fleischmann an der Kirchstrasse. Als Abschluss wird ein Apéro im Pfarreiheim St. Sebastian serviert. Alle Interessierten sind herzlich willkom-
Camping – Endlich Ferien! Stella hat lange gespart für ihre All-inclusive-Ferien. Aber statt in «Bella Vista» bei Palmen und Pool landet sie irgendwo in der Pampa. Dort gibt es nur Paco und seine kuriose Werkstatt. Um Stella nicht zu enttäuschen, setzt Paco alles daran, ihr die perfekte Kulisse für ihre Ferienwünsche zu bieten. Im Nirgendwo gehen die beiden auf Tauchgang, erkunden die Welt des Campens und schlagen nächtliche Störenfriede in die Flucht. Doch auf der Suche nach dem Sehnsuchtsort «Bella Vista» begegnen die beiden auch dem Heimweh. Und sie merken, dass es für gelungene Ferien nicht viel mehr braucht als Zeit und Fantasie ThiK Theater im Kornhaus, Kronengasse 10, Baden, Samstag, 30 November, 15Uhr, Sonntag, 1.Dezember, 11Uhr Füralleab8Jahren.www.thik.ch. (zVg)
men. Treffpunkt: beim Restaurant Klosterstübli auf der Klosterhalbinsel, Samstag, 30. November, 10 Uhr.
Der verschwundene Weihnachtsmuffin Kommissar Gordon und das Mäusemädchen Buffy freuen sich auf das Weihnachtsfest, das sie zusammen mit dem Eichhörnchen Waldemar feiern wollen. Als Überraschung backt Buffy für den Kommissar einen Weihnachtsmuffin. Als dieser dann verschwindet, macht sie sich auf eigene Faust auf die Suche nach dem Dieb. Leider ist aber auch der gefährliche Fuchs wieder im Wald. Jetzt kann nur noch Kommissar Gordon helfen. Ein Weihnachtskrimi ab 4 Jahren für die ganze Familie von und mit Sven Mathiasen Figurentheater Wettingen, Samstag, 30. November, 16 Uhr und Sonntag, 1. Dezember, 11 Uhr. Vorverkauf: www.eventfrog.ch.
Winterzauber Ein gemeinsames Konzert der Primarschule Altenburg und der Musikschule Wettingen. Ref. Kirche Wettingen, Dienstag, 3. Dezember, 18 Uhr (Primarschule 1./2. Klasse) sowie 19.15 Uhr (Primarschule 3./4 Klasse).
Fitness und Gymnastik Wettingen Für alle ab 60 Jahren Ref. Kirchgemeindehaus, Mittwoch, 4. Dezember, 9.30–10.30 Uhr
WÜRENLOS
Christchindlimärt mit über 40 Ständen, Kinderkarussell, Märtbeizli, Ponyreiten, Kerzenziehen, Samichlausbesuch und vielem mehr Detailliertes Programm und alle Infos dazu unter www.christchindlimärt-würenlos.ch Samstag, 30. November, 11–20 Uhr
Fitness und Gymnastik Für Frauen und Männer ab 60 Jahren. Alte Turnhalle, Mittwoch, 4. Dezember, 14–15 Uhr (Frauen), 15–16 Uhr (Männer).
Winterkonzert der Musikschule Die jungen Musikerinnen und Musiker (Harfe, Querflöte, Oboe, Klarinette, Akkordeon, Schwyzerörgeli, Violine, Gitarre, Klavier) sowie das Mittelstufenensemble möchten die Zuhörerinnen und Zuhörer mit ihrem besinnlichen Programm auf die Advents- und Weihnachtszeit einstimmen. Ref. Kirche Würenlos, Sonntag, 1. Dezember, 17 Uhr Infos unter www.schulewuerenlos.ch/ musikschule.
Senioren-Mittagstisch Dafür ist eine Anmeldung an Hedy Koller, Telefon 056 424 17 34, bis Sonntag, 1. Dezember, dringend erforderlich. Donnerstag, 5. Dezember, 12 Uhr, Restaurant Steinhof, Würenlos
«LETZTES WORT»
Lohnt es sich, für die eine Weihnachtsfeier einen echten Baum zu opfern? Seit die Kinder erwachsen sind, stelle ich mir diese Frage jedes Jahr. Und nein, die künstliche Alternative kommt für mich nicht in Frage. Wenn schon, dann richtig. Dieses Jahr gibt es wirklich keinen. Das habe ich mir fest vorgenommen. Weil wir an Weihnachten nicht da sind, feiern wir vor Es ist also eh schon anders. Grund genug, die Baumtradition zu brechen
Die Päckli unter dem nicht vorhanden Baum, die brauchts trotzdem. Nur schon, um mir die endlose Diskussion mit meiner Tochter zu ersparen. Sie macht sich schon Wochen im Voraus Gedanken darüber, was sie wem schenken könnte. Und ärgert sich, dass wir im Gegensatz zu ihr (wie erwähnt, sie ist erwachsen) keine Wunschliste haben.
Am Sonntag wars dann so weit: Ich packe die Päckli ein und bringe sie in die Stube. Doch wo hinstellen, wenn der Tisch fehlt, auf dem der Baum sonst steht? Ihn trotzdem hinstellen und nur die Geschenke hinlegen? Das geht gar nicht. Als Alternative kommt der Couchtisch in Frage. Ich beginne, die Geschenke daraufzulegen. Doch es sieht trostlos aus, so ohne Baum. Soll ich doch, vielleicht… Es geht einfach nicht ohne ihn. Doch woher kriege ich auf die Schnelle einen Weihnachtsbaum? Ich hole die Gartenschere, gehe in den Garten und beginne, ein paar Nadeläste abzuschneiden. Ihr Duft erinnert mich an letzte Weihnachten. Die Vorfreude steigt Mit Draht binde ich die Äste zu einem baumförmigen Etwas zusammen, hole im Keller die Weihnachtskugeln und werde beim Gedanken, wie ich sie einst mit den Kindern selbst bastelte, ganz nostalgisch. Auch wenn ich es nicht fertigbringe, die Kerzenhalter an den Ästlein festzumachen, bin ich ganz zufrieden: Ja, es lohnt sich, an Traditionen, die einem guttun, festzuhalten. Auch wenn ich dafür dieses Jahr ein bisschen improvisieren musste. Feedback an: melanie.baer@chmedia.ch
