Azeiger_18_2012 by AZ-Anzeiger

NR. 18

AMTLICHER ANZEIGER

P.P. 4501 SOLOTHURN

, 3. 2012

BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT

714620

Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01

Die auf dem Titelbild eingekreiste Person gewinnt mit dem Azeiger 100 Franken. Der Betrag kann innerhalb von zehn Tagen ab Erscheinungsdatum unter Vorweisung eines gültigen Ausweises am Schalter der AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21 in Solothurn, abgeholt werden. Nicolas Barth aus Solothurn war der Gewinner vom 19.4.2012. Wir gratulieren.

662888

Hallo !!! ... Handwerker !!! Die «Chrampfer-Wagen» von Mitsubishi (L 200 ... Pajero ...) Gibt es bim Wäbi besonders günstig ! Jetzt Probe fahren !!!

Für zum Wäbi !! GARAGE PETER WEBER

Luterbachstrasse 51 (Richt. Sportzentrum), 4528 Zuchwil Tel. 032 685 33 03, Fax 032 685 34 31 garage_weber@bluewin.ch www.garagepeterweber.ch

753363

752860 720473

AKTUELL:

Solothurn Kinos Seite Rund ums Tier Seiten

2 18 und 19

VERANSTALTUNGEN

748059/1468

715359

PRALINO AG CONDITOREI + CONFISERIE + CAFE EMMENSTRASSE 2 – 4562 BIBERIST TEL. 032 675 12 30 – FAX 032 675 12 42 www.pralino.ch – info@pralino.ch

MO–FR 6.00-18.00 UHR * SA 7.00–18.00 UHR * SO 8.00–18.00 UHR

Muttertags-Brunch 13. Mai, von 10.00 bis 15.00 Uhr Wie gewohnt ist alles dabei! Erwachsene Fr. 28.–

Kinder bezahlen die Hälfte

Wir freuen uns auf Ihre Reservierung. Ihr Pralino-Team

751960/1422

INHALTSVERZEICHNIS Veranstaltungen

628881

ab Seite 3

Kurse

Seite 12

Gastrokultur

Seite 14

Lohn-Ammannsegg

ab Seite 22

Malergeschäft

Ihr Fahrzeug

ab Seite 24

empfiehlt sich für Innen- und Aussenrenovationen

Stellen

ab Seite 26

Immobilien

ab Seite 33

Aus den Bezirken

ab Seite 40

Lokales / Regionales

ab Seite 45

Kirchl. Nachrichten

ab Seite 52

Thomas Dreier

BURGUNDERSTRASSE 32 4500 SOLOTHURN TEL. 032 622 18 78 NATEL 078 647 48 92

Aufgefallen

Seite 54

VERANSTALTUNGEN

4 743183

WO GEHEN SIE HIN? Der Gratiseintrag für alle Vereine und Organisationen, welche ein Veranstaltungsinserat im Anzeiger veröffentlichen.

S AM STA G 5. MAI ++ Schache-Märet Therapiezentrum Im Schache Deitingen ++ Vernissage Bilderausstellung Schloss Buchegg, Stiftung Schloss Buchegg ++ Pflanzen-Erlebnistag mit Markt in Biberist, beim Bezirksschulhaus St. Urs, Kulturkommission Biberist ++ Frühlingskonzert im Saalbau Derendingen, Musikgesellschaft Derendingen

S O N NTA G 6. MAI

Mit two ch, All 9. Mai Fr. e Bah 2012 1.– n – Fa pro en ga nze milie Per nta rT son g und ag Fah rt

5./6. und 9. Mai 12./13./14. Mai 2012 täglich ab 13.30 Uhr Autoscooter FX Quadpiste Twister Ranger (Kopfüber Geschäft)

Karussell Eisenbahn Crazy Clown (Familienachterbahn)

Schiessbuden Spielbuden

++ Matinée-Konzert mit Bläsersextett Blasart und Führung mit Reto Bärtschi, Schlösschen Vorder-Bleichenberg Biberist ++ Jingsang Lee Klavier, im Konzertsaal Solothurn, Frag-Art ++ Chorkonzert in der Marienkirche Solothurn West, Rudolf Steiner Schule Solothurn

D I E N S TA G 8. MAI ++ Spielwarenbörse 2012 in der Culturarena Biberist

M I T TWO C H 9. MAI

Verpflegungsstände: Pizza – Kebab – Bratwürste – Raclette Hot-Dog – Sandwiches Confiserien und weitere Attraktionen Imbiss und Getränke

Pavillon

Wir freuen uns auf Ihren Besuch Freundlich laden ein: Schausteller und Marktfahrer

++ Volksschiessen Schiessanlage Brügglen, Armbrustschützen Buchegg

D O N N E R S TAG 10. MAI ++ Robbin Thompson (USA) Acoustic-Nights im alten Spital Solothurn ++ Volksschiessen Schiessanlage Brügglen, Armbrustschützen Buchegg

F R EITA G

SUPER-GOLD-LOTTO mit Jackpot und Joker

4934 Madiswil Linksmähderhalle Fr, 4. Mai, 19.45 Uhr / Sa, 5. Mai, 19.30 Uhr Gabensatz auf die ganze Karte 20 g Gold / 10 g Gold / 5 g Gold / Vreneli + 72 Goldbarren auf 1 Reihe + 2 Reihen TAGESKARTEN (pro Person lösen) 9 Karten = Fr. 72.– / 12 Karten = Fr. 90.– 14 Karten = Fr. 108.– / 18 Karten = Fr. 144.–

++ Volksschiessen Sportschützen Biezwil ++ Oltre feat. Bensch im Atelier Bovet in Lohn-Ammannsegg, LaKultur Lohn-Ammannsegg ++ Volksschiessen Schiessanlage Brügglen, Armbrustschützen Buchegg

S AM STA G 12. MAI

Auf Ihren Besuch freut sich der Samariterverein Madiswil

Reservationen: Telefon 078 710 71 57

11. MAI

752082

++ Frühlingskonzert im Boccia-Saal in Gerlafingen, Musikverein Harmonie, Gerlafingen ++ Frühlingskonzert mit Theater in der alten Turnhalle Luterbach, Musikgesellschaft Luterbach

VERANSTALTUNGEN

749814

SCHACHE-MÄRET in Deitingen Samstag, 5. Mai 2012 9.00 bis 15.00 Uhr Blumen- und Gemüsesetzlings-Verkauf (grosse Auswahl) Unsere Spezialität – 100 Sorten Tomaten Präsentation Neubau JVA 2014 Führungen durch unsere Institution Festwirtschaft mit Kaffeestube zusätzlicher Verkauf am

Samstag, 12. Mai 2012, 9.00 bis 12.00 Uhr Mitaussteller: Frauennetzwerk Solothurn, Post, Spielgruppenverein Deitingen

VERANSTALTUNGEN

752911

Inserieren bringt Erfolg Die TCS-Regionalgruppe Solothurn-BucheggbergWasseramt lädt ein zum

Damenausflug

Besichtigung der in Huttwil Mittwoch, 30. Mai 2012

Abfahrtszeiten:

13.00 Uhr Schneider Reisen Langendorf 13.15 Uhr Bleichemattschulhaus Biberist. Rückkehr ca. 19.45 Uhr.

Kosten:

Fr. 35.– pro Person inkl. Carfahrt Führung und Nachtessen (ohne Getränke) Pro TCS-Ausweis nur eine Dame/ max. 68 Personen Betrag wird am Anlass eingezogen

Beschreibung:

Carfahrt nach Huttwil, Führung durch die Schaukarderei Spycher-Handwerk, Besuch im Verkaufsladen und Abschluss mit Nachtessen in der Kafistube

Anmeldung:

Nur telefonisch unter 079 921 44 88 (7./8./9. Mai 2012, von 9.30 bis 18.00 Uhr)

Der Vorstand der Regionalgruppe Solothurn-BucheggbergWasseramt freut sich auf Ihre Teilnahme.

752462

Datum:

752989/1453

Saisoneröffnung Samstag, 12. Mai 2012 www.schwimmbadeichholz.ch

Öffnungszeiten Mai und September Juni, Juli, August (Samstag und Sonntag)

Kurse und Anlässe 9.00 – 19.00 Uhr 9.00 – 20.00 Uhr 9.00 – 19.00 Uhr

Saisonabonnemente Die Saisonabonnemente (Kreditkartenformat) können nur an der Schwimmbadkasse gelöst werden. Saisonabonnemente nur gegen Barzahlung. Einwohner der Anschlussgemeinden Biberist, Derendingen, Gerlafingen, Halten, Kriegstetten und Obergerlafingen können Abonnemente zu reduzierten Preisen beziehen. Sie haben sich beim Bezug über Ihren Wohnsitz in einer der Anschlussgemeinden auszuweisen. Die bereits für die Saison 2011 eingelöste Key Card kann an der Schwimmbadkasse neu aufgeladen und aktualisiert werden. Die Depotgebühr fällt in diesem Falle dahin bzw. diese ist bereits durch den Kauf eines Abos im Vorjahr bezahlt worden.

Schwimmbad 19./20.5. Sa/So 46. Internationaler Eichholzcup. Während der Wettkampftage bleibt das Schwimmbecken gesperrt. 7./8.7.

Sa/So Zelten im Bad Wasserbar, Restaurationsbetrieb Grillplausch, Risotto, Baden bis 00.30 Uhr Minigolfbetrieb bis 22.00 Uhr

8.7.

9.–20.7.

Kinderschwimmkurs Die Daten der Events im Schwimmbad, wie Grillplausch, Pastaplausch, Nachtbar usw. werden jeweils beim Haupteingang publiziert oder auf www.schwimmbadeichholz.ch

SLRG Sektion Gerlafingen 15.5. Mi Beginn Rettungsschwimmkurse 30.6. Sa Sommerferien

Vorverkauf Die Saisonabonnemente können bereits im Vorverkauf Samstag, 5. Mai, und Mittwoch, 9. Mai 2012, jeweils von 14.00 – 17.00 Uhr an der Schwimmbadkasse gelöst werden. Saisonabos nur gegen Barzahlung. Für den Kauf eines Saisonabos für Schüler durch eine Drittperson ist ein neues Foto notwendig.

Ab 8.00 Uhr Brunch für alle

9.7.

Volksschwimmen 2 Wochen Ferienpass (genaue Daten noch offen) Beginn Jugendbrevetkurs

Minigolf Juni/Juli

Anlässe Volksamericain (genaues Datum noch offen) 29./30.9. Sa/So «Säuliturnier» 14.10. So Saisonschluss

Inhaber eines Saisonabos erhalten während der Schwimmbadöffnungszeit 25% Ermässigung auf den Einzeleintritt der Minigolfanlage: Mit dem Kauf eines Saisonabonnements des Schwimmbades Eichholz können folgende Bäder des Badiverbundes zum halben Eintrittspreis besucht werden: Aarberg, Balsthal, Büren a. d. A., Burgdorf, Fraubrunnen, Grenchen, Herzogenbuchsee, Huttwil, Kirchberg, Koppigen, Langenthal, Langnau i. E., Lützelflüh, Lyss, Messen, Seebad Moosseedorf, Münchenbuchsee, Nidau, Roggwil, Schüpfen, Solothurn, Sumiswald, Wangen a. d. A., Worbenbad, Zuchwil. NB: Das Tragen von Unterwäsche unter den Badehosen ist nicht gestattet!!!

Der Schwimmclub Eichholz, die SLRG Sektion Eichholz und der Minigolfclub Eichholz organisieren weitere Anlässe und Kurse. Jeweilige Anzeigen und Hinweise im Schwimmbad und in der Tagespresse beachten. Auskunft Minigolfkasse Schwimmbadkasse

Tel. 032 675 22 08 Tel. 032 675 50 10

Eine schöne Sommersaison wünschen Ihnen die Angestellten des Schwimmbades und der Minigolfanlage sowie die Plenar- und Betriebskommission des Schwimmbades «Eichholz». Voranzeige GEWERBEAUSSTELLUNG / Motto: Schatzinsel Auf dem Areal des Schwimmbads «Eichholz» Freitag, 31.8., bis Sonntag, 2.9.2012 Gewerbe Biberist/Lohn-Ammannsegg Gewerbeverein beider Gerlafingen Im Nichtschwimmerbecken eingeschränkter Badebetrieb.

Gratiseintritt Gratiseintritt zwischen 11.30 – 13.30 Uhr, wer sich im Restaurant verpflegt. Keine Bademöglichkeit.

Eintrittspreise 2012 EINZELEINTRITT Erwachsene und Jugendliche ab Jahrgang 1995 Schulpflichtige Kinder mit Ausweis bis Jahrgang 1996 Vorschulpflichtige Kinder bis Jahrgang 2006

Franken 6.– 3.50 gratis

12ER- ABONNEMENTE Erwachsene und Jugendliche ab Jahrgang 1995 Schulpflichtige Kinder mit Ausweis bis Jahrgang 1996 Vorschulpflichtige Kinder bis Jahrgang 2006

60.– 35.– gratis

SAISONABONNEMENTE an der SCHWIMMBADKASSE Barzahlung Erwachsene und Jugendliche ab Jahrgang 1995 Schulpflichtige Kinder mit Ausweis bis Jahrgang 1996 Ehepaare/Partnerabo

120.– 50.– 160.–

SAISONABONNEMENTE ANSCHLUSSGEMEINDEN Barzahlung Erwachsene und Jugendliche ab Jahrgang 1995 Schulpflichtige Kinder mit Ausweis bis Jahrgang 1996 Ehepaare/Partnerabo zuzüglich Fr. 6.– Depotgebühr für die Key Card (wird bei Rückgabe rückerstattet, sofern noch brauchbar!)

70.– 30.– 120.–

KABINE Miete ohne Eintritt pro Tag (Depot Fr. 5.–) 5.– Saisonpauschale (Depot Fr. 20.–) 120.– kleine Kabine (Depot Fr. 20.–) 80.– Jahreskabinen, die bis Ende Mai 2012 nicht eingelöst sind, werden weitervermietet!

VERANSTALTUNGEN

CHORKONZERT Sonntag, 6. Mai 2012, 17.30 Uhr

Marienkirche Solothurn West

753398

753282

Chor der Oberstufenklassen und des Kollegiums Leitung: Hans-Ulrich Fischbacher Kammerensemble Langenthal Leitung: Nuria Rodriguez Violette Knausz – Sopran Achim Glatz – Tenor Ulrich Sperl – Klavier/Orgel John Rutter Zwei Anthems für Chor und Orchester Johan Svendsen Zwei schwedische Volksmelodien für Streichorchester W. A. Mozart Missa Brevis B-Dur, KV 275, für Chor, Soli und Orchester Eintritt frei – Kollekte

Frühlings-Ausstellung mit Grill- und Backdemonstration

An folgenden Samstagen: 5./12./19. Mai und 2. Juni 12, jeweils von 9.00 bis 14.00 Uhr

Profitieren Sie von diversen Sonderangeboten! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! www.ofenhaus-linder.ch 753354

Volksschiessen 2012 anschliessend

Fischknusperli Mittwoch, Donnerstag, Freitag, 9. bis 11. Mai, 2012 jeweils von 18 bis 23 Uhr

Unser Hit: Fischknusperli-Stich Schiessanlage Talweg 20, 4582 Brügglen • ideale künstliche Beleuchtung fürs Nachtschiessen • Waffen und Betreuer stehen zur Verfügung • Gemütliche Schützenstube Wir freuen uns auf Ihren Besuch 753334

Armbrustschützen Buchegg www.armbrustschützen-buchegg.ch

752405/1458/Dei

VERANSTALTUNGEN

752415

752076

VERANSTALTUNGEN

752632

746061

752112

VERANSTALTUNGEN

748942/BU

EINLADUNG zur Bilderausstellung

Wa n d l u n g

im Schloss Buchegg 4586 Kyburg-Buchegg

Charlotte Rothenhäusler-Aeschlimann

Vernissage mit Apéro

Samstag, 5. Mai 2012, 15.30 Uhr Worte: Lieder: Keltische Harfe:

Peter Wüthrich, Lüterswil Geschwister Wandfluh, Frutigen Marion Zürcher, Büren a/Aare

Die Ausstellung ist vom 6. bis 28. Mai 2012 von 13.30 bis 17.00 Uhr jeweils am Sonntag geöffnet, ebenso Pfingstmontag Charlotte Rothenhäusler-Aeschlimann Eichholzstrasse 9 3254 Messen

Volksschiessen 2012 anschliessend

Fischknusperli Mittwoch, Donnerstag, Freitag, 9. bis 11. Mai, 2012 jeweils von 18 bis 23 Uhr

749851

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Armbrustschützen Buchegg www.armbrustschützen-buchegg.ch

752405/1458/Dei

752665

VERANSTALTUNGEN

WEITERBILDUNG 752381

753276

750671/1484

753033/1429

Neueröffnung zweiter Standort behindertengerecht in Bettlach Zahnarztpraxis Benjamin Domdey Allmendstrasse 5A Tel. 032 645 06 06 www.domdey.ch

BEKANNTSCHAFT ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ SIE SINGLE und haben Lust auf ❤ ❤ SIND Veränderung? Möchten Sie mit einem ❤ neuen Partner lachen, träumen, das ❤ Leben geniessen? Gerne vermitteln wir ❤ Ihnen Kontakte zu Gleichgesinnten und ❤ Ihnen KOSTENLOS unsere grosse ❤ zeigen FOTOAUSWAHL von Partnersuchenden. ❤ 751604 ❤ Telefon 079 209 14 68 ❤ ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

725929

KLICK

GASTROKULTUR

752886

Peter Schori, 3254 Messen Telefon 031 765 52 11 Mittwoch und Donnerstag Ruhetag

Im Mai servieren wir Ihnen Spargelgerichte: Vorspeise: Grüne und weisse Spargeln im Blätterteigkissen oder als Risotto mit Lachs Hauptgang: Grüne und weisse Spargeln mit Kalbschnitzel oder Lachstranche Rindsschmorbraten nach Sonnen-Art Samstagabend, 5. Mai und Sonntagmittag, 6. Mai

751729

Musikalische Unterhaltung mit Franco Solo

750689

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Das Sonnen-Team

753388

Türkische Spezialitäten Wieder im Restaurant Feldschlösschen in Grenchen Am 4./5. Mai 2012 Nur Freitag- und Samstagabend ab 18.30 Uhr bis 21.30 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Familie S. & B. Yigit Reservationen erwünscht: Tel./Fax: 032 652 20 33 Montag Ruhetag

737878

e Über 150 geprüft n stehen zur 100 % Occasione – besuchen Sie it re e b rt h fa e b ro P ns auf Sie! uns – wir freuen u

AMAG-NEWS SOLOTHURN • GRENCHEN • ZUCHWIL

Occasion-Angebot der Woche

Grosse Test Days

bis 12. Mai – besuchen Sie uns!

753 297

Toyota Avensis 2.0 D4 Winterräder, Navi, 147 PS, 1. Inv. 11. 2007, 12 Mt., Hellgrau, 27 000 km, VP Fr. 19 900.– Spezialpreis Fr. 18 500.–

PREISRÄTSEL Zu gewinnen gibts einen Gutschein vom Athena Fitnesspark in Solothurn im Wert von 199 Franken. Aus den richtigen Lösungen wird ein/-e Gewinner/-in gezogen und im nächsten Azeiger veröffentlicht. Den ausgefüllten Talon auf einer Postkarte bis kommenden Montag einsenden an: Azeiger, Kreuzworträtsel, Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn

Einen Gutschein von Möbel-Märit, Grenchen, im Wert von 100 Franken hat gewonnen: Frau Katharina Schöb, Stöcklimattstrasse 16, 4513 Langendorf Wir gratulieren Ihnen recht herzlich.

Lösungswort der Woche 18 vom 3. 2012

NAME, VORNAME: ADRESSE: PLZ/ORT: TELEFON: Mitarbeiter/-innen der AZ Anzeiger AG sowie des Anzeigerverbandes Bucheggberg und Wasseramt sind nicht teilnahmeberechtigt. Über die Werbung wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

WOCHE 18 Auflösung des Preisrätsels der letzten Woche

AKTUELL

Herzliche Gratulation zur bestandenen KonzertdiplomPrüfung! Am Sonntag, 29. April 2012, konzertierte Marianne Walker im kleinen Konzertsaal Solothurn anlässlich ihrer externen Prüfung SMPV/SAMP Klassik Klavier und begeisterte ihr Publikum mit einem beeindruckenden und musikalisch hochstehenden Konzertprogramm. Wir möchten Marianne zu diesem grossartigen Erfolg ganz herzlich gratulieren und wünschen ihr für ihre Zukunft weiterhin viel Freude an der Musik. Dein Schatz und Deine Familie

JETZT AKTUELL! Reinigung und Pflege von Terrassenböden Vergraute Terrassendielen? Das war einmal! Durch professionelle Reinigung und Pflege bekommt Ihr Terrassenboden seine ursprüngliche Farbe und Schönheit zurück. Jetzt kostenlose Offerte anfordern!

752375/1429

752793

753114/1458

roger bürgy schreinerei + parkett 4543 deitingen 032 614 11 64 079 441 70 43 roger.buergy@bluewin.ch

753315

Hunde- und Katzensalon Ferienplätze für Hunde, Katzen, Nager und Vögel Absolvieren des Sachkundennachweises BVET Betreuung durch ausgebildete Tierpfleger

745223

745200

Janine Böhi-Wenger Eidg. dipl. Tierpflegerin/dipl. Hundecoiffeuse VHT Hechtenweg 1, 4512 Bellach, Tel. 079 412 58 69 janine.boehi@me.com, www.wengerhof.ch

745221

745231

749149

745212

• Ferienplätze für Hunde, Katzen, Nagetiere und Vögel • Tagesplätze für Hunde • Hundeerziehung und Ausbildung • Welpenausbildung • Verhaltens-Therapie • Reitunterricht • Kutschenfahrten

745356

• Hundesalon und Shop Ueli Stierlin Tel. 032 621 61 41 www.hoefli66.ch Sachkundennachweis BVET

749622

Theoriekurs: SA, 28. 4. + 5. 5. 2012 9.00 bis 11.00 Uhr 745208

745205

AKTUELL

748024

Ich kaufe Ihr

712151

736097

ALTGOLD SILBER PLATIN MÜNZEN SILBERBESTECK etc. Gegen Ihren Ausweis zahle ich sofort in bar. Martin Gamma Goldschmied Schmiedengasse 15 Solothurn 032 623 47 01

Wir pflegen Ihre grossen und kleinen Bäume fachgerecht, machen Planung und Beratung für bunte Gärten. . . fagus.baumpflege@gmail.com Tel. 076 280 51 53 753390

AKTUELL

Craniosacral-Therapie Personzentrierte Prozessbegleitung

Rasen mähen!

753279

752028

Die Craniosacral-Therapie ist eine Körperarbeit, bei der ich mit grösster Sorgfalt, Achtsamkeit und Wertfreiheit der Persönlichkeit der Klienten/-innen begegne. Die Gesundheit des Menschen wird unterstützt und Ressourcen werden gestärkt, sodass positive Veränderungen stattfinden können. Diese Behandlungsform kann bei Menschen jeden Alters angewendet werden, sogar wenn diese in sehr schmerzvollem oder gebrechlichem Zustand sind. Die Behandlung geöffnet Möglichkeiten, den Alltag gut zu leben, die anstehenden Probleme zu lösen und darin die eigene Vielfalt zu entdecken. Je nach Anliegen, Situation und Persönlichkeit begleite ich Sie mit der bewährten Methode personenzentrierter Prozessbegleitung.

Gärtner nimmt Ihnen diese Arbeiten ab! Zu günstigem Pauschalpreis! Tel. 032 621 58 42 / 076 200 42 95

Donnerstag, 17. Mai 2012

Ihre Therapeutin in der Region Solothurn: Susanne Jeker Wengistrasse 8 (1. Stock, Lift) 4500 Solothurn Telefon 032 623 58 66 Mobile 079 761 92 46 www.cranio-susannejeker.com Behandlung unter anderem bei Kopfschmerzen oder Migräne, Gelenk- und Rückenschmerzen, Schleudertrauma, Muskelverspannung, Stress, Schlafproblemen, Erschöpfungszuständen, depressiven Verstimmungen. Wenn es die Umstände erfordern, begleitend zu ärztlicher Betreuung. Als Prozessbegleiterin GFK unterstütze ich Sie in belastenden Lebenssituationen. Ich bin bei allen Krankenkassen, die Craniosacral in der Zusatzversicherung anerkennen, registriert. Anerkannt bei EMR und ASCA. Kantonale Bewilligung zur Berufsausübung als Therapeutin der Erfahrungsmedizin. Mitglied bei den Verbänden Cranio Suisse, SGfK.

Auffahrt Durch diesen Feiertag erscheint der AZEIGER bereits am

Mittwoch, 16. Mai 2012 Der Inserateschluss wird daher auf

Dienstag, 15. Mai, 10.00 Uhr vorverlegt. (amtl. Anzeigen 9.00 Uhr) Wir danken Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit

INSERATE-ANNAHMESTELLEN: AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 E-Mail: azeiger@azmedien.ch

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Zuchwilerstrasse 21, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 E-Mail: avinserate@azmedien.ch oder bei den Gemeinde-Inseratediensten (Adressen siehe Gemeindeseiten im AZEIGER)

752447

RESTAURANT STERNEN-FISCHERSTUBE LOHN-AMMANSEGG

• Gut bürgerliche Küche • Fischspezialitäten • Schöne Gartenwirtschaft Jonas und sein Team freuen sich auf Ihren Besuch

743139/1484

Tel. 032 677 10 33 • So ab 17 Uhr und Montag geschlossen

742019/1484

80 Jahre

742008/1484

745285/1484

Restaurant Neuhüsli Solothurnstrasse 13 4573 Lohn-Ammannsegg 032/677 11 70

Anita Schmid

Kevin und Philippe haben für Sie die Frühlingskarte bereit!

«Frühlingsgefühle im Neuhüsli» Reservieren Sie Ihren Tisch in unserem gemütlichen Sääli! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Daniela Zwahlen Tel. 079 730 04 82 spezialisiert auf Echthaarverlängerung (Fr. 450.−)

Schulhausstr. 31, 4573 Lohn-A'segg Tel. 032 677 08 12 MO−SA Herren und Kinder ohne Voranmeldung möglich!

Öﬀnungszeiten: Montag bis Freitag: 09.00 – 23.30 Samstag: 16.00 – 23.30 Sonntag: 11.00 – 22.00 749204

742035/1484

749562

Wir kaufen Autos 748524

Ab Platz, Occasionen, Export Fairer Preis, Barzahlung Telefon 032 621 05 20

Kaufe Autos 717570

Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Tel. 079 613 79 50 (auch Sa /So 713744

Kaufe Autos Lieferwagen, Busse und Jeeps. Fast alle Marken und Jahrg채nge. Km und Zustand egal. Gratis abholen. Tel. 079 661 74 90 741318

735195

752603

Kaufe Autos Fast alle Jahrgänge und Marken. Wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Täglich bis 22.00 Uhr. Auch Sa/So. ✆ 078 616 26 30 727534

Kaufe Autos/Bus/Jeep (Fast alle Jahrgänge und Marken, km und Zustand egal). Bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Täglich. 742091

750489

Tel. 079 703 15 88 swisstt@yahoo.com

712390/1484

AKTUELL

STELLENMARKT

752854

STELLENMARKT

Einwohnergemeinde Lommiswil

Aufgrund einer Reorganisation in der Gemeindeverwaltung suchen wir

Sachbearbeiter/in im Teilzeitamt für den Bereich der allgemeinen Verwaltung im Teilpensum 40% Ihre Aufgaben:

Führung der Gemeinderegister (Einwohner-, Stimm- und Steuerregister) Betreuung des Arbeitsamtes, Telefon- und Schalterdienst Administrative Unterstützung des Gemeindeverwalters Flexibel bei der Arbeitszeitgestaltung (Öffnungszeiten)

Ihr Profil:

Fachliche Anforderungen Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder eine andere gleichwertige Ausbildung, Korrespondenz, Windows, Word, Excel Grundkenntnisse der allgemeinen öffentlichen Verwaltung von Vorteil Personenbezogene Anforderungen Engagement, Leistungsbereitschaft, Initiative, Urteilsvermögen, Durchsetzungsvermögen, Belastbarkeit, vernetztes Denken, Bereitschaft zur Weiterbildung Kommunikative Fähigkeiten im Umgang mit Kunden, Behörden und Fachstellen Interesse an der Rechtsanwendung

Wir bieten:

Zeitgemässe Besoldung gemäss Anstellungs- und Besoldungsordnung der Einwohnergemeinde Lommiswil Selbstständiges Arbeiten im kleinen Team Gut eingerichteten Arbeitsplatz

Stellenantritt:

Nach Vereinbarung

Ihr nächster Schritt:

Fühlen Sie sich von dieser interessanten Tätigkeit angesprochen? Dann richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto, Lebenslauf und Zeugnissen bitte bis zum 21. Mai 2012 an das Gemeindepräsidium der Einwohnergemeinde Lommiswil, Kirchackerweg 1, 4514 Lommiswil

Auskünfte erteilen:

Mario Caspar, Gemeindeverwalter (032 641 19 78) oder Erika Pfeiffer, Gemeindepräsidentin (032 641 22 19)

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

752526

STELLENMARKT

Blumenhaus Buchegg

4586 Kyburg-Buchegg

Das Blumenhaus Buchegg ist ein Zentrum zur Förderung und Betreuung von Menschen mit einer geistigen und mehrfachen Behinderung. In unserer Geschützten Werkstatt stellen wir mechanische Teile nach Industrienormen her, montieren Baugruppen und verpacken diverse Artikel. Erwachsenen behinderten Menschen bieten wir in unserer Werkstatt einen geschützten Arbeitsplatz an. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir auf den 1. August 2012 oder nach Vereinbarung einen Polymechaniker/in / CNC-Mechaniker/in (Drehen und Fräsen) 100%-Arbeitspensum Ihre Aufgaben • Programmieren und Einrichten der CNC und der konventionellen Maschinen • Überwachen der Arbeitsabläufe in Bezug auf Qualität und Termine • Begleitung und Betreuung unserer erwachsenen Menschen mit Behinderung Ihre Stärken • Sie haben Freude an der Kommunikation • Bereitschaft zur Weiterbildung • Sie sind geduldig und behalten auch in hektischen Momenten die Übersicht

751876

Gesucht wird nach Vereinbarung, als Verstärkung in ein motiviertes und aufgestelltes Team

RestaurantFachfrau/-Fachmann

Wir erwarten • Sie haben eine abgeschlossene Lehre als Mechaniker/in/ Polymechaniker/in • CNC-Zerspanungserfahrung bis 4Achsen • CNC-Einrichten • CAD-/CAM-Erfahrung von Vorteil (Mastercam) • Fahrausweis Kategorie B • Selbstständiges Arbeiten Wir bieten • Modern eingerichtete Werkstatt • Programmiersystem Mastercam • Abwechslungsreiche Tätigkeit • Fortschrittliche Arbeitsbedingungen • Gute Sozialleistungen

Teilzeit-Angestellte für Service Ihr Profil: belastbar, flexibel und mit Freude am Beruf, perfektes Schweizerdeutsch ist ein Muss. Vollständige Bewerbungsunterlagen mit Foto senden Sie bitte an:

Flughafenstrasse 38 2540 Grenchen

Herr Christian Oppliger, Bereichsleiter Werkstatt, gibt Ihnen unter der Telefonnummer 032 661 51 61 gerne nähere Auskunft.

752857

Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte an: Blumenhaus Buchegg Geschützte Werkstatt Christian Oppliger Unterfeld 751467 4586 Kyburg-Buchegg

Sie sind offen für einen

752711

Zusatzerwerb Einige Stunden pro Woche, ausbaubar. Gute Ausbildung und evtl. Sprachen von Vorteil. Näheres ab 9 Uhr unter 062 961 86 91*

Wir sind ein mittleres Maler- und Gipserunternehmen im Raum Solothurn. Wir suchen in der Abteilung Gipserei:

Restaurant Kreuz Bernstrasse 59 3363 Oberönz b. Herzogenbuchsee Wir suchen flexibel einsatzbare, routinierte

Einen Gipser mit EFZ für Privatkundschaft

Servicemitarbeiterin als Aushilfe sowie

Kochaushilfe Unser Team braucht noch Verstärkung! Wir suchen

(Anstellungsbedingungen nach GAV für das Gastgewerbe) Tel. 062 961 11 33

752790

Chauffeur Kat. B/E

752697

748008

mit Fahrerkarte und Erfahrung auf Sattelschlepper und Lieferwagen/ Anhänger. Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an: RETRALOG AG Industrie Bännli 12, 4628 Wolfwil*

Ihr Profil: Abgeschlossene Ausbildung als Gipser mit EFZ Mitarbeiten und selbstständiges Ausführen der Baustelle Vertretung des Vorarbeiter / Gipserpoliers Angenehme Umgangsformen Technisches Fachwissen und Flair für organisatorische Aufgaben Wir bieten Ihnen: Fortschrittliche Anstellungsbedingungen Kleines Team Abwechslungsreiche Tätigkeit in einem lebhaften Betrieb Fühlen Sie sich angesprochen? Zögem Sie nicht und melden Sie sich bei uns! Herr Gilbert Studer, Tel. 032 623 13 92, 079 632 37 54 Hauptstrasse 14, 4522 Rüttenen 753342

STELLENMARKT

Wer möchte gerne als

Kosmetikberaterin

arbeiten? – Teilzeit ab 10 bis 12 Std./Woche Rufen Sie jetzt an: Brigitte de Sousa, Tel. 076 420 09 62

Nebenverdienst für alle aktiven Sportler/innen Würden Sie gerne Fr. 1500.– oder mehr verdienen? 079 308 26 10 oder www.Finanzspritze.ch

Internationaler Sponsor Frau B.Küng

750620

752880

751014

753360

STELLENMARKT

Einwohnergemeinde Lommiswil

Aufgrund einer Reorganisation in der Gemeindeverwaltung suchen wir

Sachbearbeiter/in im Teilzeitamt für den Bereich Finanzen im Teilpensum 60% Ihre Aufgaben:

Führung der Kreditorenbuchhaltung (Erfassung und Bezahlung) Führung der Debitorenbuchhaltung (Fakturierung und Inkasso) inkl. Unterstützung des Gemeindeverwalters bei Budget und Rechnung Sicherstellung des Telefon- und Schalterdienstes Flexibel bei der Arbeitszeitgestaltung (Öffnungszeiten)

Ihr Profil:

Fachliche Anforderungen Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder eine andere gleichwertige Ausbildung, Korrespondenz, Windows, Word, Excel, Praxis im Finanzbereich Personenbezogene Anforderungen Engagement, Leistungsbereitschaft, Initiative, Urteilsvermögen, Durchsetzungsvermögen, Belastbarkeit, vernetztes Denken, Bereitschaft zur Weiterbildung Kommunikative Fähigkeiten im Umgang mit Kunden, Behörden und Fachstellen. Interesse an der Rechtsanwendung.

Wir bieten:

Zeitgemässe Besoldung gemäss Anstellungs- und Besoldungsordnung der Einwohnergemeinde Lommiswil Selbstständiges Arbeiten im kleinen Team Gut eingerichteten Arbeitsplatz

Stellenantritt:

Nach Vereinbarung

Ihr nächster Schritt:

Auskünfte erteilen:

Mario Caspar, Gemeindeverwalter (032 641 19 78) oder Erika Pfeiffer, Gemeindepräsidentin (032 641 22 19)

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

752507

Zur optimalen Ergänzung unseres Teams suchen wir nach Vereinbarung

Hochbautechniker/in Bauleiter/in

603357

zur Unterstützung in der Devisierung und Bauleitung. Sie sind ein/e sichere/r Anwender/in der geläufigen Softwareprogramme, und eine offene sowie kundenorientierte Kommunikation ist für Sie eine Selbstverständlichkeit. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen. 749599

STELLENMARKT

752885

Zweites Standbein

750624

– CH-Firma – Zeit frei einteilbar – Kein Verkauf Bei Interesse bitte Terminvereinbarung mit Herrn Klauenbösch Telefon 079 264 71 23

750155

STELLENMARKT

753374

Derendingen

In einem 5-Familien-Haus an der Oberen Fenchernstrasse vermieten wir ab 1. Oktober 2012 an CH-Familie grosse und helle

4½-Zimmer-Wohnung im Hochparterre Miete Fr. 1350.–, NK Fr. 220.–

752041

Nähe Blumen-Center in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung helle und geräumige

3½-Zimmer-Wohnung für 860.–/mtl. plus NK mit Lift.

748589

Wir freuen uns auf Ihren Anruf: 032 685 11 82 oder 076 270 35 24 Zu vermieten, evtl. Kauf, in Zuchwil per 1. August 2012, im Zelgli-Ost, Hofstett 11, im 1. Stock

4½-Zimmer-Wohnung

751537

Bettlach

– Cheminée – sep. Bad/WC, Dusche/WC – grosse Wohnküche – grosser Balkon – eigener Waschraum – Einstellhallenplatz Miete pro Monat Fr. 1800.– inkl. Nebenkosten. Weitere Auskunft bei Heinz Bärtschi, Herzogenbuchsee Tel. 062 961 30 64, 079 215 56 64 750019

Zu vermieten in erhöhter Lage, an der Hofstrasse 2, ab 1. August 2012

752856

Parkettböden, mit separatem Cheminéeraum. Einstellhalle, Waschmaschine, Wasser im Zins inbegriffen. MZ Fr. 1250.– mtl./Heizung Fr. 100.– mtl. Auskunft: Telefon 077 404 45 57

752021

Zu vermieten in Grenchen, Archstrasse 26 nach Vereinbarung zwei renovierte

3-Zimmer-Wohnungen MZ Fr. 850.– exkl. NK Telefon 078 871 81 82

746708

749927

3½-Zimmer-Dachwohnung in Bauernhaus

Etziken Zu vermieten nach Vereinbarung

3½-Zimmer-Wohnung

751122

216 m² gross im 1. Stock mit Blick in die Natur. Gartensitzplatz hinter dem Haus, schöne runde Chromstahlküche, Nasszelle mit Dusche und Whirlpool. Miete inkl. Strom, Autoabstellplatz und aller NK Fr. 2300.– Telefon 078 608 69 80

Luterbach Zu vermieten per 1. Mai schöne

3-Zimmer-Wohnung mit Balkon. MZ Fr. 1090.– inkl. NK Telefon 079 423 49 49*

746270

IMMOBILIEN VERMIETUNG

739656

Renoviert, mit neuer Küche, neuem Badezimmer und alles Parkett- und Laminatböden. Auskunft: Telefon 032 614 15 34* 742221

752840

Luterbach

An der Solothurnstrasse vermieten wir ab 1. April 2012 in einem schönen, ruhigen Schweizer 4-Familien-Haus moderne 4½-Zimmer-Wohnung im HP Miete Fr. 1208.–, NK Fr. 250.–

Komplett neu sanierte Küche inkl. GS.

4½-Zimmer-Wohnung für Fr. 1190.– mtl. plus NK mit Balkon und Lift, moderner Küche und Badezimmer. Wir freuen uns auf Ihren Anruf Tel. 032 685 11 82, 076 270 35 24 737399

749974

Ihr Wohntraum! vis-à-vis der St.-Ursen-Kathedrale Suchen Sie das Spezielle? An der Schänzlistrasse in Solothurn vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung eine sanierte

3½-Zi.-Duplex-Wohnung 127,7 m2 à Fr. 2300.– + HK/NK mit eingebettetem Dachbalkon. • moderner Grundriss • helle Räume • Waschmaschine und Tumbler in Wohnung • Blick auf Aare • Nähe öV Rufen Sie uns an und vereinbaren Sie einen unverbindlichen Besichtigungstermin.

In Grenchen, Centralstrasse, per sofort oder nach Vereinbarung zu vermieten – Neuer Ausstellungsraum mit Schaufenster, 43 m², Küche, Dusche mit WC und Lavabo, Terrasse, kann auch als Studio, Büro, Boutique, Kosmetik-, Coiffeur-, Nagel- oder Fusspflegesalon genutzt werden, Parterre, Parkplatz vorhanden. Miete Fr. 1000.– p./Mt. exkl. NK – Total frisch renovierte grosszügige 3-Zimmer-Wohnung, Parkettboden in den Zimmern, neue Küchenzeile, Bad, WC, Lavabo und grosse Terrasse mit Blick ins Grüne. Miete Fr. 1300.– p./Mt. exkl. NK. Kann evtl. mit dem Hauswartposten vermietet werden. Sind Sie interessiert, dann rufen Sie uns für einen Besichtigungstermin an. Es lohnt sich. ART Immobilien AG Tel. 062 396 31 53 oder Natel 076 58 00 595

752197

752855

742173

Nähe Blumen-Center in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung schöne, helle

730936

Bellach, Römerstrasse 6 (Kreisel Restaurant Tell)

Büro oder Praxisraum ca. 70 m² oder

Büro-/Gewerberäume oder Lager ca. 120 m² Inkl. Parkplätze Tel. 078 629 49 52 Zu vermieten in Solothurn

G 3-Zimmer-Wohnung Fr. 1050.– /+ NK. Neue Küche mit GS Telefon 032 675 17 13# Grenchen Per sofort oder nach Vereinbarung schöne

4½-Zimmer-Wohnung zu vermieten. Helle, komfortable Wohnung. Fr. 1307.– inkl. Nebenkosten. Auskunft und Besichtigung: Alphaplan AG, Tel. 043 399 34 40

Zu vermieten in Zuchwil, Mürgelistr. 16, (hinter Migros-Kreisel)

3-Zimmer-Wohnung mit moderner Essküche und Balkon/ Sitzplatz, sofort oder nach Vereinbarung Miete Fr. 900.– plus Fr. 160.– NK-Akonto 751166 Herr Haus, Tel. 079 800 60 67

Zu vermieten nach Vereinbarung an der Grederstrasse, 4512 Bellach schöne, renovierte

3-Zimmer-Wohnung mit Balkon ➢ ➢ ➢ ➢

moderne Essküche Plattenböden Einbauschränke Laminat

MZ Fr. 690.– + NK Auskunft erteilt: Tel. 031 311 10 38* abends 032 618 29 79 747620

749653

731399

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Auskunft: Telefon 032 614 15 34*

35 3.

748588

752416

Zu vermieten in Grenchen

5½-Zi.-Dachwohnung

744367

Mietzins Fr. 1824.– HK/NK Fr. 560.– Per 1. Sept. 2012 oder nach Vereinbarung Helle Wohnung, mit Lift, Terrasse 95 m2, Rundsicht auf Jura und über Grenchen, Wohnzimmer mit Schwedenofen, Wohnund Schlafzimmer Laminat, Bad, Küche und Entree Keramikplatten, Küche mit Glaskeramikherd, Geschirrspüler und Granitabdeckung. Auch als Wohngemeinschaft geeignet.

Derendingen Zu vermieten an der Maisfeldstrasse 12

3½-Zimmer-Wohnung

Interessenten melden sich bitte während der Bürozeiten unter Telefon 062 922 88 58

Ruhige, sonnige Lage, renoviert, moderner Ausbau mit Barküche, helle Rustico-Plattenböden, gedeckter Balkon. Mietzins Fr. 1100.–/Mt. zzgl. NK akonto Fr. 200.– Bezugstermin sofort oder nach Vereinbarung. Auf Wunsch Garage-Einzelbox Fr. 110.–/Mt.

751539

ZUCHWIL Zu vermieten, Luterbachstrasse 43 (per sofort oder nach Vereinbarung)

3½-Zimmer-Wohnung

Obergerlafingen An der Waldstrasse vermieten wir nach Vereinbarung in ruhigen 6-FamilienHäusern wunderschöne, helle und frisch renovierte

4½-Zimmer-Parterre-Wohnung

MZ Fr. 980.– + Fr. 200.– HK/NK Hübsche Wohnung mit Laminatparkett, praktischer Küche und neuem Badezimmer, mit Balkon, ca. 66 m² gross. Aussenparkplatz kann dazugemietet werden. Auskunft erteilt: Fibrag AG, Meggen 041 377 00 65 oder 032 685 28 29 (Frau Schöni) 752947

Info: 079 756 08 11 (Herr Gamba, ab 18 Uhr)

752419

Miete Fr. 1380.–, NK Fr. 220.–

4½-Zimmer-Wohnungen im 1. OG je Miete Fr. 1360.–, NK Fr. 200.–

3½-Zimmer-Dachwohnungen je Miete Fr. 1400.–, NK Fr. 180.– Dachwohnung mit zus. Galeriezimmer. Alle Wohnungen mit Glaskeramik, GS, Parkett- und Plattenböden. 730938

752846

Telefon 032 614 15 34*

Biberist, Blümlisalpstr. 25/27

4½-Zi.-Eckwohnung • im 2. OG, frei ab sofort Fr. 1240.– + Fr. 190.– NK Parkplätze können dazugemietet werden. Sonniger Balkon mit schöner Aussicht, Nähe Schulen, Einkauf, Bahn und Bus. Abgeschl. Küche und Bad (neuwertig), Laminatböden in allen Zimmern, Wandschränke.

Zu vermieten nach Vereinbarung an der Grederstrasse 19, 4512 Bellach, schöne, komplett frisch renovierte

3½-Zimmer-Wohnung 2. Stock mit Balkon – Essküche mit Granitabdeckung, Geschirrspüler, Glaskeramik, Feinsteinbodenplatten – modernes Bad mit Badewanne, Spiegelschrank, Platten und Bodenplatten – Korridor Feinsteinbodenplatten – Wandschränke – Wohnzimmer, Schlafund Kinderzimmer mit Laminatböden – Keller und Estrichabteil MZ Fr. 790.– + NK Auskunft erteilt: Tel. 031 311 10 38* 748924 abends 032 618 29 79

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Hochhaus, 15. Stock Wohnfläche 150 m2

750017

752805/1426

37 3.

Grenchen Zu vermieten ab Juli 2012 oder nach Vereinbarung

2-Zimmer-Wohnung Mietzins Fr. 585.– + NK Fr. 190.–. Mit Lift, total neuwertig renovierte Küche mit Granitabdeckung, inkl. Geschirrspüler, Parkettbodenbeläge, Einbauschränke. Interessenten melden sich bitte bei: Verwaltung Peter Kunz 4900 Langenthal Tel. 062 922 88 58 (Bürozeit) 752468

Zu vermieten in Zuchwil, Mürgelistr. 14 (hinter Migros-Kreisel), renovierte

2-Zimmer-Wohnung mit moderner Essküche und Balkon. Per sofort oder nach Vereinbarung. MZ Fr. 800.– plus Fr. 130.– NK-Akonto. Herr Haus, Telefon 079 800 60 67

751319

Zu vermieten nach Vereinbarung in 4528 Zuchwil, Veilchenweg 40

Grenchen, zu vermieten ab August, September oder Oktober 2012 total neuwertig renovierte

Wohnfläche ca. 60 m²

3-Zimmer-Wohnung

Miete Fr. 1175.– mtl. inkl. NK. Interessiert? Tel. 032 685 02 29

Mietzins Fr. 760.– + NK Fr. 230.– mit Lift, Küche mit Granitabdeckung und Geschirrspüler, Balkon, Parkettbodenbeläge, Einbauschränke.

762708

Zu vermieten in Bellach per 1. Juli 2012 752530

4½-ZIMMER-WOHNUNG MZ 1’080.- + Fr. 200.- akonto HK/NK Autoabstellplatz kann dazu gemietet werden.

Interessenten melden sich bitte bei Verwaltung Peter Kunz, 4900 Langenthal Telefon 062 922 88 58 (Bürozeit)

752924

Auskunft: 032 623 75 55

752852

753058

In Kriegstetten Zu vermieten per sofort in Luterbach, Friedhofstrasse

geräumige 2-Zimmer-Wohnung mit Küche, Bad/WC, an sonniger, ruhiger Lage. Miete Fr. 470.– exkl. NK, Autoabstellplatz Fr. 40.– mtl./Garage Fr. 110.– mtl. Auskunft: Treuhandgesellschaft Bont & Co. Reinach, Tel. 061 711 22 43 749761

5½-Zimmer-Haus mit viel Umschwung zu vermieten, ab sofort Garage und 4 Aussenparkplätze Miete Fr. 2500.– exkl. NB Weitere Auskünfte und Besichtigung unter Tel. 076 321 19 55 751951

IMMOBILIEN VERMIETUNG

752849

38 3.

748475

Zu vermieten ab sofort an ruhiger, zentraler Lage in Flumenthal

teilrenoviert. Mietzins Fr. 800.– plus NK. Garage kann dazugemietet werden. Besichtigung unter Tel. 032 637 14 32 (nach 17 Uhr)

753382

752835

749922

753290

Zu vermieten in Gerlafingen an ruhiger Wohnlage

2½-Zimmer-Dachwohnung Per sofort oder nach Vereinbarung. MZ Fr. 980.– inkl. PP/NK.

753320

Aktive Bewerber/innen melden sich bitte unter 079 289 15 20 752569

Zu vermieten per 1. März oder nach Vereinbarung an der Grederstrasse, 4512 Bellach, schöne, renovierte

2½-Zimmer-Wohnung mit Balkon ➢ ➢ ➢ ➢

Essküche Plattenböden Einbauschränke Laminat

753085

MZ Fr. 660.– + Fr. 150.– NK

752287

Auskunft erteilt: Tel. 031 311 10 38* abends 032 618 29 79 747606

GESUCHE Suche Auto-Einstelloder -Abstellplatz 753329

in Solothurn, Bereich Bechburgstrasse/ Schänzliquartier. Tel. 032 685 08 48 752610

IMMOBILIEN VERMIETUNG

3½-Zimmer-Wohnung (70 m²)

39 3.

750103

751931

Zu verkaufen in BIBERIST

Einfamilienhaus mit 7 Zimmern

752848

Zu verkaufen in Gerlafingen

www.kida-immobilien.ch 062 723 41 12

740451

Fr. 699 000.–

5½-ZIMMER-HAUS

Zu verkaufen in Gerlafingen

5½-Zimmer-Einfamilienhaus Sehr ruhiges Wohnquartier am südlichen Dorfrand. Schöner Garten. Baujahr 1948, Grundstück 670 m². Preis Fr. 420 000.– Telefon 078 766 04 30

753256 753375

GESUCHE Zu kaufen gesucht im Wasseramt

1- bis 2- Familien-Haus mit Umschwung. Natel: 079 903 19 11

753110/1420

Von privat zu kaufen gesucht

älteres EIN- oder MEHRFAMILIENHAUS Tel. 079 209 14 68 751928

752246

IMMOBILIEN VERKAUF

und 350 m² Umschwung. Das Haus ist zum Teil renovationsbedürftig. 752278 Tel. 079 209 14 68

AUS SOLOTHURN & LEBERN Eröffnung Schwimmbad Solothurn

BAUPUBLIKATION Bauherr: Christian Stampfli und Rolf Trechsel Zurmattenstrasse 34 4500 Solothurn Bauobjekt: Umbau best. Gebäude zu Hotel Garni Bauplatz: Berntorstrasse 9 Grundstück: GB-Nr. 409 Projektverfasser: Bruno Walter Architekten + Planer AG Unterer Winkel 15 4500 Solothurn Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 18. Mai 2012 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 3. Mai 2012 STADTBAUAMT SOLOTHURN 752746/So

BAUPUBLIKATION Bauherr: Regio Energie Solothurn Rötistrasse 17, 4500 Solothurn Bauobjekt: Solaranlagen, Vordach, Steele, Anzeigetafel Bauplatz: Rötistrasse 17 Grundstück: GB-Nr. 2616 Projektverfasser: baderpartner ag planen bauen nutzen Bielstrasse 145, 4503 Solothurn Ausnahme: § 47 BZR, Bauverbot in Ensembleschutzzone § 52 KBV, Bauen im Strassenabstand Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 18. Mai 2012 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 3. Mai 2012 STADTBAUAMT SOLOTHURN

Samstag, 12. Mai 2012 Öffnungszeiten Freibad Mai und September 8.00 –19.00 Uhr Juni / Juli / August 8.00 –21.00 Uhr Die Eintrittspreise für die Saison 2012 sind wie folgt: Einzeleintritte Erwachsene (Jahrgänge ab 1995) Fr. 6.00 Schülerinnen und Schüler von 7–16 J. Fr. 3.50 (Jahrgänge 1996–2004, mit Ausweis) Kabine, plus 1 Eintritt Erwachsene Fr. 12.00 10er-Abo (übertragbar) Erwachsene (Jahrgänge ab 1995) Fr. 54.00 Schülerinnen und Schüler von 7–16 J. Fr. 30.00 (Jahrgänge 1996–2004, mit Ausweis) Saison-Abo (nicht übertragbar) Erwachsene (Jahrgänge ab 1995) Fr. 70.00 Schülerinnen und Schüler von 7–16 J. Fr. 30.00 (Jahrgänge 1996–2004, mit Ausweis) Umkleide- resp. Materialkabine Für Saison-Benützung inkl. 1 Saison-Abo Erwachsene Fr. 150.00 Depotgebühr für Schlüssel Fr. 30.00 Depotgebühr für Eintrittskarte Fr. 10.00 Verlust Saison-Abo Unkostenbeitrag für Ersatz Fr. 20.00 Es kann nur bar bezahlt werden, eine Kartenzahlung ist leider nicht möglich. Alle, die eine Infocard für Jugendliche im Kanton Solothurn besitzen, haben einen vergünstigten Eintrittspreis.

Velo-Sammlung Mittwoch, 9. Mai 2012, 8.00 bis 16.00 Uhr, beim Car-Parkplatz vis-à-vis Reithalle Hier können nicht mehr gebrauchte Velos abgegeben werden. Die Velo-Recycling-Werkstatt Drahtesel Bern-Liebefeld nimmt während dieser Zeit Ihre Velos, auch defekte, entgegen. Der Drahtesel ist ein Projekt, das Arbeitslosen eine Beschäftigung gibt und die berufliche und soziale Integration unterstützt. Der Drahtesel ist bereits seit 14 Jahren aktiv und beschäftigt rund 60 Personen. Nähere Angaben finden Sie auch unter www.gump-drahtesel.ch. Besten Dank für Ihr Verständnis und Unterstützung des Drahtesels. Weitere Auskünfte erteilt der Drahtesel, Tel. 031 979 70 70, und der Werkhof, Tel. 032 626 93 24. Stadtbauamt, Abteilung Werkhof Solothurn 752640/So

Donnerstag, 17. Mai 2012

Auffahrt Durch diesen Feiertag erscheint der AZEIGER bereits am

Mittwoch, 16. Mai 2012 Der Inserateschluss wird daher auf

Dienstag, 15. Mai, 10.00 Uhr vorverlegt. (amtl. Anzeigen 9.00 Uhr) Wir danken Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit

Wir bieten einen Vorverkauf für die Saisonabonnemente an der Schwimmbadkasse von Montag, 7. Mai, bis Freitag, 11. Mai 2012, jeweils von 12.00 bis 18.00 Uhr. Das Baden in der Aare erfolgt auf eigenes Risiko.

715866/So

Das Hallenbad der Pädagogischen Fachhochschule (Lehrerseminar) bleibt ab Freitag, 11. Mai, bis am Dienstag, 18. September 2012, geschlossen. Weitere Hinweise siehe unter www.stadt-solothurn.ch Stadtbauamt Solothurn Abteilung Hochbau 752693/So

Wer nicht inseriert, wird vergessen. 722142/So

752747/So

AUS SOLOTHURN & LEBERN BELLACH BAUPUBLIKATION Bauherr und Grundeigentümer: Berger Markus und Barbara Kaselfeldstrasse 15 4512 Bellach Planverfasser: Helion-Solar GmbH Industriestrasse 10 4573 Lohn-Ammannsegg Bauobjekt: Solaranlage auf Dach Südseite Bauplatz: Kaselfeldstrasse GB Bellach-Nr.: 1473 Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus, Dorfstrasse 3, während der ordentlichen Öffnungszeiten. Einsprachefrist: 18. Mai 2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH 752221/Be

BAUPUBLIKATION Bauherr und Grundeigentümer: Rolli Cornelia Selzacherstrasse 11 4512 Bellach Planverfasser: Re-Sol-Tech GmbH Marcel Schöni Willadingenstrasse 46 4565 Recherswil Bauobjekt: Solaranlage auf Dach Westseite Bauplatz: Selzacherstrasse GB Bellach-Nr.: 2398 Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus, Dorfstrasse 3, während der ordentlichen Öffnungszeiten Einsprachefrist: 18. Mai 2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH

AUFFORDERUNG

Kartonabfuhr

zum Zurückschneiden der Bäume, Sträucher und Grünhecken längs von öffentlichen Strassen und Trottoirs.

Freitag, 11. Mai 2012 ab 7.00 Uhr Der Karton muss bis spätestens 7.00 Uhr bereitgestellt sein. Der Karton soll am gleichen Standort wie bei der Grün-, Sperrgut-, Alteisen-, Papier- und Kehrichtabfuhr bereitgestellt werden!

Nach § 23 der kantonalen Verordnung über den Schutz des Strassenverkehrs und § 9 des Baureglementes der Einwohnergemeinde Bellach darf die Sicherheit des Verkehrs, insbesondere die Sicht, die Verkehrssignale, die Beleuchtungsanlagen sowie Strassentafeln nicht durch Bäume, Sträucher und Hecken und deren Äste beeinträchtigt werden. Die Grundeigentümer werden hiermit aufgefordert, alle Bäume, Sträucher und Hecken, deren Äste auf öffentlichen Grund hinausragen, zurückzuschneiden. Das Zurückschneiden hat längs der Strassen auf eine Höhe von 4,20 m, längs der Trottoirs auf eine Höhe von 3,00 m und bis auf die Grundstücksgrenze zu erfolgen. Bei Ein- und Ausfahrten, Einmündungen und Kurven müssen sichtbehindernde Bäume, Sträucher, Grünhecken und überhängende Äste soweit zurückgeschnitten oder sogar entfernt werden, dass die freie Übersicht gewährleistet ist.

Karton-Sammeln ist sinnvolles Recycling Kartonabfuhr Kartonschachteln müssen flach zusammengelegt und immer gebündelt werden. Keine Tragtaschen und keine Säcke. Sie bergen die Gefahr der Durchmischung mit Kehricht. Waschmittelbehälter aus Karton, Metallklammern, Plastikstreifen und Milchbeutel werden nicht mitgenommen. Karton kann auch in sauberen Containern (ohne Kehricht !!!) bereitgestellt werden. Bauverwaltung Bellach Die Abfuhr wird durchgeführt von Firma Schneider Reisen & Transport AG Langendorf, Tel. 032 618 11 55 704233/Be

Zur Ausführung dieser Arbeiten wird eine Frist bis zum 25. Juni 2012 gesetzt. (Grünabfuhr wöchentlich am Montag.)

Schützengesellschaft Bellach

Nach unbenutztem Ablauf dieser Frist ordnet die Bauverwaltung im Auftrag der Behörde das Zurückschneiden und Wegräumen auf Kosten der Eigentümer an.

Freitag, 4. Mai, 18.00 – 20.00 Uhr. Jeder Teilnehmer erhält eine Gratiswurst! Leistungsausweis/Schiessbüchlein und Klebeetikette unerlässlich! Gefahrenzone Weiher

Wir bitten Sie, dieser Aufforderung Folge zu leisten und danken für Ihr Verständnis und Mitarbeit im Interesse der Verkehrssicherheit. BAUVERWALTUNG BELLACH 738366/Be 732881/Be

753118/Be

Herzlichen Dank an alle, welche uns beim Gönnereinzug im April grosszügig unterstützt haben! Turnverein und Jugendriege Bellach www.tvbellach.ch

751779/Be

1. Oblig. Schiesstag

Feldschiessen in Langendorf Vorschiessen: Samstag, 26. Mai 9.00–12.00 und 13.30–17.00 Hauptanlass: Samstag, 2. Juni 8.00–12.00 und 13.30–19.00 Sonntag, 3. Juni 8.00–12.00 «Guet Schuss» und Danke für die Teilnahme! Training in Bellach: Fr, 18. Mai, und Fr, 25. Mai je 18.00–20.00 Übrige Schiessdaten siehe unsere HP sgbellach.ch Der Vorstand 751465/Be

750882/Be

752576/Be

AUS SOLOTHURN & LEBERN 752884/Bet

Schützengesellschaft Bettlach Donnerstag, 3. Mai 2012 18.00 – 20.00 Uhr

Kerstin Cook Herzliche Einladung zum

Gottesdienst

Miss Schweiz 2010 Model

Sponsored by: Einwohnergemeinde und Schwarzmeerzunft

Wettbewerb Bei jeder Teilnahme an einem Bewegungsprogramm von bellach.bewegt kann ein Wettbewerbstalon beim Zeitnehmer-Zelt ausgefüllt und in die Box gelegt werden. Am Samstag, 12. Mai 2012, um 20.00 Uhr werden die attraktiven Preise im Festzelt verlost. Je mehr man an den Angeboten teilnimmt, umso grösser wird die Gewinnchance. Nicht verpassen, es lohnt sich!

Fischessen

749899/Be

Samstag, 5. Mai 2012, Festwirtschaft ab 13.00 Uhr, Fischessen ab 16.00 Uhr! Sonntag, 6. Mai 2012, Festwirtschaft ab 7.00 Uhr, Fischessen von 11.30 bis 14.00 Uhr im Schulhaus Kaselfeld Bellach, integriert in bellach.bewegt mit Ponyreiten für Kids, offeriert von Damenriege und Turnverein und Livemusik mit den «Background Gamblers»

«BELLACH BEWEGT»

Leitung: Ruth Zehnder

Sonntag, 6. Mai, 9.30 Uhr Bellach, reformierte Kirche

Die Bürgergemeinde sucht den Rebusschatz Start: 10.00 Uhr beim Kaselfeldschulhaus. Jeder Teilnehmer erhält einen kleinen Imbiss. Ein Kulturengagement der Bürgergemeinde Bellach 752129/Be

Musikgesellschaft Oberdorf

Frühlingskonzert 2012 Siehe Inserat unter Oberdorf

Ohne Dienst-/Schiessbüchlein/ Leistungsausweis kann nicht geschossen werden. Aufsicht und Betreuung durch die Schützenmeister, letzte Standblattausgabe 19.30 Uhr. Vorstand, Schützen Bettlach

FLUMENTHAL Einwohnergemeinde Flumenthal Bauherr: Rosmarie Fahrni Eichenweg 14, 4534 Flumenthal Bauvorhaben: Vergrösserung Fenster Parkplatz, Hecke Projektverfasser: Bauherr Bauplatz: Eichenweg 14 GB-Nr. 622 Ausnahme: Unterschreiten der Baulinie (Parkplatz) Einsprachefrist: 17. Mai 2012 Planauflage: Gemeindekanzlei, Jurastrasse 6 während der Öffnungszeiten Begründete Einsprachen sind schriftlich der Bau- und Werkkommission zuzustellen. Die Bau- und Werkkommission Flumenthal 753102/Fl

Einwohnergemeinde Flumenthal

Das Predigtauto holt und bringt Sie: Tel. 032 618 27 00 (bis am Vorabend 20.00 Uhr bestellen).

Baupublikation

BETTLACH EINWOHNERGEMEINDE BETTLACH 752171/Bet

Baupublikation

753296/Bet

am 6. MAI 2012

1. Obligatorischer Schiesstag 300 m

J. J. Rousseau, Ouverture Le Devin du Village H. Purcell, Chadonne J. Haydn, J.P. Salomon, Quintetto nach Sinfonie Nr. 97, Minuetto, Trio

Gesuchsteller: Antonio und Diega Lo Manto Dorfstrasse 7, 2544 Bettlach Bauobjekt: Windschutzverglasung Balkon Bauplatz: Dorfstrasse 7 / GB-Nr. 1996 Planverfasser: Gesuchsteller Planauflage: Bauverwaltung Einsprachefrist: 18. Mai 2012 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde

Baupublikation

Stand Lauacher, Bettlach

mit Pfarrer Hermann Gilomen und dem Seniorenorchester Pro Senectute Biel/Bienne-Seeland

Kerstin Cook wird uns am Samstag, 5. Mai 2012, zum Auftaktevent ab 13.30 Uhr auf dem Festplatz besuchen. Autogrammstunde inklusive!

632452/Be

Einladung zur 22. Jahresversammlung Donnerstag, 24. Mai 2012, 19.00 Uhr Im Alters- und Pflegeheim Baumgarten, Bettlach Traktanden 1. Protokoll der 21. Jahresversammlung vom 12. Mai 2011

Spannender Vortragsabend rund ums Thema «Kindererziehung»

2. Jahresberichte 2011

«Die Liebe zählt – aber wie?» Der Vortrag findet am Donnerstag, dem 3. Mai 2012, von 20.00 bis 21.30 Uhr im Alters- und Pflegeheim Baumgarten in Bettlach statt. Weitere Infos unter www.familienverein-bettlach.ch. Alle sind herzlich willkommen!

4. Festsetzen des Mitgliederbeitrages 2013

3. Finanzen 3.1 Rechnung 2011 3.2 Revisorenbericht

5. Wahlen 6. Verschiedenes Anschliessend sind Sie herzlich zu einem Apéro eingeladen. Wir freuen uns, Sie an diesem Anlass begrüssen zu dürfen. SPITEX-Verein Bettlach Der Vorstand 752209/Bet

Bauherr: Einwohnergemeinde Flumenthal Jurastrasse 6, 4534 Flumenthal Bauvorhaben: Stellplatz für Mulde Projektverfasser: Bauherr Bauplatz: Jurastrasse 6 GB-Nr. 625 Ausnahme: Unterschreiten der Baulinie Einsprachefrist: 17. Mai 2012 Planauflage: Gemeindekanzlei, Jurastrasse 6 während der Öffnungszeiten Begründete Einsprachen sind schriftlich der Bau- und Werkkommission zuzustellen. Die Bau- und Werkkommission Flumenthal 753095/Fl

AUS SOLOTHURN & LEBERN LANGENDORF

Gaby und Beat Rössler-Odermatt Moosackerweg 16 4704 Niederbipp Bauobjekt: Dach- und Fassadensanierung Projektverfasser: Anderegg Partner AG Gewerbestrasse 27 4512 Bellach Bauplatz: Industriestrasse 11 GB-Nr. 913 Planauflage: Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal) Einsprachefrist: 18. Mai 2012 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten. 752373/La

Besuchen Sie uns am Tag der offenen Tür Samstag, 12. Mai 2012 10.00 – 16.00 Uhr Mehr Infos unter www.ledermannag.ch

Samstag 5. Mai 2012 Treffpunkt : Zeit 14:15 Uhr

752072/La

Bauherr:

Baupublikation Bauherr:

Regula und Roland Lachenmayer-Ackermann Dr. Rudolf Probst-Weg 4 4513 Langendorf Bauobjekt: Anbau Autounterstand Projektverfasser: Bessire Partner Architektur AG Weissensteinstrasse 29B 4513 Langendorf Bauplatz: Dr. Rudolf Probst-Weg 4 GB-Nr. 900 Planauflage: Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal) Einsprachefrist: 18. Mai 2012 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten.

Haupteingang Wallierhof Riedholz Führung mit Herrn M. Kündig. Dauer ca. 1 Stunde. Anschliessend wird ein Apéro mit einheimischen Produkten offeriert. Für neun Personen, welche nicht motorisiert sind, besteht eine Mitfahrgelegenheit. Bitte unbedingt melden unter Tel. 032 621 46 84/079 708 11 10 oder 032 622 40 77 750110/La

LOMMISWIL Einwohnergemeinde Lommiswil

Baupublikation Bauherr: Gerber-Meier Kaspar und Simone Wildbachstrasse 6 4513 Langendorf Bauobjekt: Sanierung und Umbau Einfamilienhaus, Selzachstrasse 18, GB-Nr. 381

752379/La

Planverfasser: Breitenstein Charles Architekt HTL/STV Bahnhofstrasse 16 4543 Deitingen

Musikgesellschaft Oberdorf

Frühlingskonzert 2012 Siehe Inserat unter Oberdorf

750882/Ob 750266/Ob

Einsprachen: vom 4. bis 18. Mai 2012 an die Bau-, Planungs- und Werkkommission Lommiswil

632452/La

Jeden Dienstag von 18 bis 19 Uhr öffentliche Sprechstunde auf der Gemeindekanzlei. Voranmeldung Telefon 032 641 25 22, abends.

Die Musikschule lädt ein:

Bau-, Planungs- und Werkkommission

zum Instrumentenparcours Mittwoch, 9. Mai ab 9.00 Uhr in den Räumen des Gemeindehauses

753265/Lo

Musikgesellschaft Oberdorf

Frühlingskonzert 2012 753146/La

Siehe Inserat unter Oberdorf 632452/Lo

Anmeldeformulare für das neue Schuljahr gibt es auf der HP. www-musikschule-langendorf.ch

OBERDORF

«Schreiner Happy Day»

Baupublikation

zum Instrumentenmarkt Mittwoch, 9. Mai ab 17.30 Uhr in der reformierten Kirche

750882/La

Musikgesellschaft Oberdorf lädt ein:

Frühlingskonzert 2012 Samstag, 5. Mai, in der Kächschür Oberdorf Ab 18.00 Uhr Essen Konzertbeginn 20.15 Uhr Premiere mit einem Ensemblespiel

AUS SOLOTHURN & LEBERN Baupublikation Bauherrschaft: Rosa Zuber-Schifferle Weihernstrasse 8, 4533 Riedholz Grundeigentümer: Rosa Zuber-Schifferle Weihernstrasse 8, 4533 Riedholz Bauobjekt: Einbau 2 Fenster (ca. 100 x 120 cm) in Rigelwand Nordseite Planverfasser: Bauherrschaft Bauplatz: Weihernstrasse 8, 4533 Riedholz Einsprachefrist: 17. Mai 2012 Planauflage: Gemeindekanzlei, 4533 Riedholz Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Riedholz, Wallierhofstrasse 5, 4533 Riedholz, einzureichen. Die Baukommission 752079/Ri

Baupublikation Bauherrschaft: Stockwerkeigentümer: Büttiker Lorenz, Coray Marius, Bader Achim, Haldenweg 10, 4533 Riedholz Grundeigentümer: Stockwerkeigentümergemeinschaft Bauobjekt: Neubau Photovoltaik-Anlage Planverfasser: Helio Solar GmbH, Industriestrasse 10, 4573 Lohn-Ammannsegg Bauplatz: Haldenweg 10, GB-Nr. 300 Einsprachefrist: 17. Mai 2012 Planauflage: Gemeindekanzlei, 4533 Riedholz Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Riedholz, Wallierhofstrasse 5, 4533 Riedholz, einzureichen. Die Baukommission 752083/Ri

SELZACH

Einwohnergemeinde Riedholz

Einwohnergemeinde Selzach

Bauarbeiten im Bereich der Bergstrasse

Schredderdienst Montag, 7. Mai 2012

Die Bauarbeiten für den Neubau der Kanalisation im Süd-Teil der Bergstrasse in Riedholz haben am Mittwoch, 2. Mai 2012, begonnen.

Stauden und Äste bis zu einem Durchmesser von 6 cm sind für den Schredderdienst geordnet bereitzustellen. Das geschredderte Material eignet sich ausgezeichnet für das Kompostieren im eigenen Garten. Der Werkhof der Einwohnergemeinde Selzach führt kein geschreddertes Material ab. (Siehe auch Entsorgungsblatt)

Das Teilstück ist nach dem Restaurant Post bis zur Einmündung der Tannenstrasse ab dem 2. Mai bis Ende Mai 2012 für den Durchgangsverkehr gesperrt. Die Zufahrt zu den Häusern ist stets gewährleistet. Eine Umleitung wird signalisiert.

Bau- und Werkverwaltung 718374/Se

Einwohnergemeinde Selzach

Die Bauherrschaft, Bauleitung und Unternehmung bemühen sich, dass die Beeinträchtigungen möglichst klein sein werden. Besten Dank für Ihr Verständnis.

Alteisenabfuhr

Montag, 7. Mai 2012 Siehe Entsorgungsblatt Bau- und Werkverwaltung

Baukommission Riedholz und BSB+Partner Ingenieure und Planer Leutholdstrasse 4 752899/Ri 4562 Biberist

Schreinerei – Innenausbau Weiherstrasse 9, 4512 Bellach 032 618 31 17

RÜTTENEN

empfiehlt sich für:

Einwohnergemeinde Rüttenen

Fenster in Kunststoff, Holz und Holz-Metall

INFO Nr.1 Juni 2012

749813/Se

Mitteilungen und Berichte für das nächste Info müssen bis spätestens Mittwoch, 16. Mai 2012, um 08.00 Uhr

750882/Rü

bei der Gemeindekanzlei Rüttenen in druckfertiger Vorlage abgegeben oder an ruettenen@bluewin.ch 752100/Rü gemailt werden.

Einwohnergemeinde Rüttenen

Kartonsammlung Montag, 7. Mai 2012 ab 7.00 Uhr Bitte nur reinen Karton mit Schnur gebündelt bereitstellen. Keine Waschmittelboxen (Waschpulverrückstände schäumen auf). Der Karton ist an der gleichen Stelle wie der Kehricht zu deponieren. Fachstelle Umwelt 752085/Rü

Musikgesellschaft Oberdorf

Frühlingskonzert 2012 Siehe Inserat unter Oberdorf 632452/Rü

718766/Se

RIEDHOLZ

LOKALES & REGIONALES

AUS DEM BUCHEGGBERG

Inseratedienst: M. Affolter, Tel. 032 351 35 58

Morgenessen auf dem Bauernhof

Baupublikation Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt 753080/BU

13. Mai 2012 ab 9.15 Uhr

Anmeldung erwünscht Telefon 032 661 10 57

Die 135. Delegiertenversammlung findet am Freitag, 11. Mai 2012, 19.00 Uhr im Gasthof Kreuz in Aeschi statt.

Siehe auch www.duerihof.ch

Die schriftlichen Einladungen inkl. Unterlagen gingen an die Gemeindepräsidien. Der Vorstand

738390/1450/BU

Stiftung Schloss Buchegg

Vernissage und Ausstellung Siehe Veranstaltungen

Kultur in Mühledorf SO

748948/1450/BU

I Solettisti Titanic − in 60 Minuten um die Welt Anschliessend Apéro

Totalausverkauf bei Mode Marianne Liebe Kundinnen, liebe Kunden Wir haben uns entschieden, unser Modegeschäft auf den 30. Juni 2012 zu schliessen.

Sonntag, 13. Mai 2012, 17.00 Uhr Gemeindesaal Mühledorf 747752/1478/BU Eintritt frei – Kollekte

Alles muss raus!

Donnerstag, 17. Mai 2012

Profitieren Sie von unserem Totalausverkauf:

Auffahrt

Ab Freitag, 27. April 2012 50% Rabatt auf dem ganzen Textil-Sortiment

Durch diesen Feiertag erscheint der AZEIGER bereits am

Mittwoch, 16. Mai 2012 Der Inserateschluss wird daher auf

Dienstag, 15. Mai, 10.00 Uhr 752482/1472/BU

Volle Kundenkarten können nur noch bis zum 30. Juni 2012 eingelöst werden! Herzlichen Dank für Ihr Treue! Marianne und Ruedi Meister Lebensmittel & Mode GmbH 3254 Messen

SCHNOTTWIL

Am Muttertag

Ort: Kräutergarten Pisonistock /Dürihof 4583 Aetigkofen

vorverlegt. (amtl. Anzeigen 9.00 Uhr) Wir danken Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit

Bauherrschaft: Eberhard-Zumstein Walter und Heidi Fluehof 1, 3253 Schnottwil Landeigentümer: Bauherrschaft Projektverfasser: Fürst Daniel dipl. Architekt HTL Obere Sintmatt 3 3253 Schnottwil Bauvorhaben: Umbau Bauernhaus und Photovoltaikanlage Bauplatz: Oberdorf 2, GB-Nr. 146 Planauflage: Ab 3. Mai 2012 im Gemeindehaus, 1. Stock Einsprachefrist: 17. Mai 2012 schriftlich und begründet an die Baukommission Die Baukommission 752398/1480/Sch

Tage der offenen Tür

Neue Mietwohnungen in Schnottwil Siehe Hauptinserat unter Immobilien 752808/Sch

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

AUS DEM WASSERAMT

BIBERIST

Inseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt

Die 135. Delegiertenversammlung findet am Freitag, 11. Mai 2012, 19.00 Uhr im Gasthof Kreuz in Aeschi statt.

753153/1422/Bi

Die schriftlichen Einladungen inkl. Unterlagen gingen an die Gemeindepr채sidien. 738390/1450/WA

Der Vorstand

Donnerstag, 17. Mai 2012

Auffahrt Durch diesen Feiertag erscheint der AZEIGER bereits am

Mittwoch, 16. Mai 2012 Der Inserateschluss wird daher auf

Dienstag, 15. Mai, 10.00 Uhr vorverlegt. (amtl. Anzeigen 9.00 Uhr) Wir danken Ihnen f체r Ihre Aufmerksamkeit

753151/1422/Bi

AUS DEM WASSERAMT

www.fcbiberist.ch

Hauptsponsor FC Biberist

753155/1422/Bi

Sportplatz Giriz Biberist

Meisterschaftsspiele Freitag, 4. Mai 2012 Junioren D: 18.00 Uhr FC Biberist a – FC Olten c Senioren: 20.00 Uhr FC Biberist – FC Bellach Samstag, 5. Mai 2012 Junioren C: 15.30 Uhr FC Biberist /Gerlafingen – FC Attiswil 3. Liga: 17.30 Uhr FC Biberist – FC Lommiswil Mittwoch, 9. Mai 2012 Junioren E: 18.30 Uhr FC Biberist b – FC Lommiswil b Folgendem Matchballspender danken wir herzlich: 3. Liga: Cimmi’s Pizza und Kebab GmbH, Biberist Der FC Biberist freut sich auf Ihren Besuch. 753157/1422/Bi

750850/1422/Bi

EINLADUNG Lassen Sie sich von unserer Hautpflegespezialistin beraten.

Am Freitag, 4. Mai

Einladung zum Einwohnerund Bürgertreff beim Waldhaus im Oberwald an folgenden Daten: (jeweils erster Samstag im Monat ab ca. 11 Uhr) 5. Mai 2. Juni 7. Juli 4. August 1. September

− Persönliche Beratung durch die Hautpflegespezialistin von Louis Widmer − Sie erhalten Produkteproben, abgestimmt auf Ihren Hauttyp − Wir überreichen Ihnen ein exklusives Geschenk beim Kauf von Louis-Widmer-Produkten ab Fr. 50.−

Pius Ludäscher

Bitte eigene Grilladen mitnehmen, Getränke zu günstigem Preis vorhanden. Auf Ihr Erscheinen und gemütliche Stunden freut sich

Hauptstrasse 44, 4562 Biberist, Tel. 032 672 22 44

Freitag, 4. Mai doppelte

Ihre Bürgergemeinde Biberist

Muttertagsbasteln Am Mittwoch, dem 9. Mai 2012, von 14.00 bis 16.30 Uhr am WSP. Wir basteln ein Geschenk fürs Mami! Kindergartenkinder in Begleitung Erwachsener sind herzlich eingeladen. Unkostenbeitrag: Fr. 5.– Zvieri ist gratis! Kontakt: Simone Tamsel, Telefon 032 672 50 06 www.werkspielplatz.ch

Schwimmbad Eichholz

743322/1422/Bi

i B / 2 2 4 1 / 6 0 6 2 5 7

752980/1453/Bi

An alle Einwohner

Saisoneröffnung 2012 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 752748/1422/Bi

Siehe ganzseitiges Inserat Die Betriebskommission

BOLKEN

AUS DEM WASSERAMT

Inseratedienst: Nina Meier-Kunz, Tel. 062 961 38 69

753270/1422/Bi

Einwohnergemeinde Bolken

Reto Bärtschi Zeichnungen, Malerei, Figuren, Objekte spiegelt Cuno Amiet

Matinée-Konzert

Dorf- und Schülerschiessen 2012 Dorfschiessen & Grüppeli Wettschiessen Samstag 5. Mai 2012 08.00 – 11.30 Uhr 16.00 – 19.30 Uhr Sonntag 6. Mai 2012 08.00 – 11.30 Uhr

6. Mai, 10.30 Uhr

Schülerschiessen

Bläserensemble Blasart

Samstag 5. Mai 2012 14.00 – 17.00 Uhr Die Schützenstube im Stand Giriz ist an beiden Tagen durchgehend geöffnet. Die Kleinkaliberschützen Biberist freuen sich auf Ihren Besuch. 753158/1422/Bi

Sonntag, 6. und 13. Mai je 14 Uhr Öffnungszeiten MI und DO 16 – 19 Uhr SA und SO 14 – 18 Uhr Herzliche Einladung! Verein der Freunde des Schlösschens Vorder-Bleichenberg Biberist www.schloesschen-biberist.ch Samstag, 5. Mai 2012

Pflanzen-Erlebnistag 9 bis 15 Uhr Areal Bezirksschulhaus Biberist

Samariterverein Biberist

Blutspendeaktion Der Samariterverein Biberist führt am Donnerstag, 10. Mai 2012, von 17.00 bis 19.30 Uhr eine Blutspendeaktion durch. Ort: ref Kirchgemeindehaus, Solothurnstrasse, Biberist

752592/1422/Bi

Führungen mit dem Künstler

Parkplatz gegenüber Gemeindeverwaltung benützen. Samariterverein Biberist www.sv-biberist.ch

Pflanzenmarkt Dorfrundgänge mit Muriel Bendel

Baupublikation Bauherrschaft: Adamo Rosario Niederfeldweg 10, 4556 Bolken Bauvorhaben: Errichten Sichtschutzwand Projektverfasser: Adamo Rosario Niederfeldweg 10, 4556 Bolken Bauplatz: Niederfeldweg 10, GB-Nr. 233 Planauflage: Gemeindekanzlei Bolken, während der Öffnungszeiten oder nach telefonischer Absprache. Einsprachefrist: 17. Mai 2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Baukommission Bolken zu richten. 753289/1467/Bo

Pflanzaktion Papier aus Pflanzen Floreale Kombinationen

Herr Rolf Bracher

Tagesbeiz der Sek K von M. Schönmann, Schule Biberist Ein Anlass in Zusammenarbeit mit Regine Anderegg, Biberist

gewählt. Seinem Vorgänger, Kurt Beer, danken wir für die geleistete Arbeit. Einwohnergemeinderat Bolken 753263/1467/Bo

DEITINGEN

Die schönsten Cruiser der Welt!

Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42 752411/1462/Dei

753287/144/Bi

Ein Velo im Internet kaufen? Nein! Ich komme zu Ihnen mit Vorführmodellen und Katalog, unverbindlich. 50 Modelle erh. Tel. 079 246 01 90 Carving-Cruiser@gmx.ch

Service–Garantie

Freitag, 11. Mai 2012 Sammelbeginn: 8.00 Uhr

Kartonsammlung Dienstag, 15. Mai 2012 Sammelbeginn: 7.00 Uhr Wir danken für das Verständnis. Lehrerschaft und Schüler Bau- und Umweltkommission 752368/1458/Dei

Bauherrschaft: Boss Gabi und Heinz Spycherstrasse 15, 4556 Bolken Bauvorhaben: Errichten Sichtschutz mit Gartensitzplatz Projektverfasser: Boss Gabi und Heinz Spycherstrasse 15, 4556 Bolken Bauplatz: Spycherstrasse 15, GB-Nr. 214 Planauflage: Gemeindekanzlei Bolken, während der Öffnungszeiten oder nach telefonischer Absprache. Einsprachefrist: 17. Mai 2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Baukommission Bolken zu richten.

Der Gemeinderat hat auf Antrag der Umweltschutz-/ Betriebskommission als neuen Gemeindearbeiter per 17. April 2012

Treffpunkt 11.00 und 14.00 Chriziweier

Papiersammlung

Baupublikation

Einwohnergemeinde Bolken

Führung am Chriziweier mit Martin Huber

Die Schüler haben am Freitag, 18. Mai 2012 (am Tag nach Auffahrt) schulfrei. Die Papier- und Kartonsammlung wird deshalb vorverschoben.

Einwohnergemeinde Bolken

753259/1467/Bo

Treffpunkt 9.30 und 12.00 Bezschulhaus

Verschiebung der Papier- und Kartonsammlung

752370

AUS DEM WASSERAMT 753028/1429/Der

752043/1458/Dei

Baupublikationen Bauherr: AEK Energie AG Westbahnhofstrasse 3 4500 Solothurn Planverfasser: spi Planer und Ingenieure AG Bauobjekt: Neubau Betriebsgebäude Fernwärme (Ausnahme: Bauten ausserhalb Bauzone, Bauten im Baulinienabstand) Bauplatz: Schützenstrasse 16; GB-Nr. 737

Inseratedienst: J. Herren, Tel. 032 682 63 72

752372/1429/Der

MUSIKSCHULE DERENDINGEN

4. bis 12. Mai 2012

Vom 1. bis 31. Mai 2012 führt der SATUS Derendingen seinen Passiveinzug durch. Wir werden uns erlauben, Sie persönlich anzusprechen. Für Ihre Unterstützung und Spende danken wir Ihnen recht herzlich.

750747/1429/Der

Passiveinzug 2012

SATUS Derendingen 750747/1429/Der

Mittwoch, 9. Mai Schnupperlauf/-Walking Derendinger Abendlauf, 19.00 Uhr Blockhaus, mit Läufergruppe Derendingen, siehe auch www.lgd.ch Mittwoch, 9. Mai Walken für den STV Derendingen mit Frauengemeinschaft Derendingen, 19.00 Uhr Turnplatz Mitteldorf

Die Baukommission 752980/1453/Der

753162/1429/Der

Die Betriebskommission

Montag, 7. Mai Fit in den Sommer mit Gymnastik für alle mit Ursula Bösiger, 16.15 bis 17.15 Uhr Turnhalle West.

Dienstag, 8. Mai Abendspaziergang für alle Frauenturngruppe STV, 19.30 Uhr bei den Turnhallen.

Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet per Post an die Bauverwaltung Derendingen, Hauptstrasse 43, 4552 Derendingen, zuhanden der Baukommission einzureichen.

Siehe ganzseitiges Inserat

Sonntag, 6. Mai Frühlingswanderung mit STV Männerturnverein, 9.00 Uhr hinter der Turnhalle, Marschzeit 3–4 Std., Verpflegung aus dem Rucksack, Rückfahrt mit dem Bus.

Montag, 7. Mai Volleyball für alle mit Turnerinnen SATUS, 20.00 bis 21.30 Uhr in der Turnhalle West.

Planauflage: Bauverwaltung Derendingen im Vorraum Untergeschoss

Saisoneröffnung 2012

Samstag, 5. Mai Fussball-Hallenturnier/ Turnhallen Mitteldorf mit Sportclub Derendingen, 9.00 Uhr. Zugelassen Jahrgänge 2003 bis 2006. Mannschaften werden vor Ort gebildet.

719991/Der

Freitag, 11. Mai Twinfaustball für alle mit Männerriege SATUS, 19.00 bis 21.00 Uhr, Sportplatz oder Turnhalle Mitteldorf

«Mach ou mit …!»

753015/1429/Der

750722/1429/Der

Einsprachefrist bis zum 18. Mai 2012

Wer nicht inseriert, wird vergessen.

Seniorenleiterin. Die Turnstunde findet montags von 19.00 bis 20.00 Uhr in der Turnhalle Mitteldorf in Derendingen statt. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann melden Sie sich bei Andrea Löw Emmenhofallee 10 4552 Derendingen Telefon 032 681 03 51 753041/1429/Der

Mittwoch, 9. Mai 2012 um 19.00 Uhr in der Aula Mitteldorf

Bauherr: Fortimo Invest AG Rohrschacherstrasse 302 9016 St. Gallen Bauleitung: SW Bau + Architektur AG Postfach 532, 4503 Solothurn Bauobjekt: Rückbau Gebäude Luzernstrasse 12 + 12a, Unterführungsstrasse 1 + 1a, Neubau 2 MFH mit PW-Einstellhalle (Ausnahme: Unterschreitung Baulinienabstand zu Luzernstr. unterirdischer Bauten, Velounterstände im Baulinienabstand, Entfernen eines geschützten Einzelbaumes) Bauplatz: Luzernstrasse 12 + 12a; GB-Nrn. 219 + 280

Schwimmbad Eichholz

Die Seniorinnen des SATUS Derendingen suchen ab sofort eine neue

MUSIKSCHULE

Bauherr: Brönnimann AG Bauobjekt: Neubau Bürocontainer und Lagerhalle Bauplatz: Gewerbestrasse 11; GB-Nr. 1563

DERENDINGEN

der Musikgesellschaft Derendingen siehe Hauptinserat

KONZERT der

Bauherr: Flückiger Markus Bauobjekt: Auswechslung Ölheizkessel mit Gasheizkessel Bauplatz: Obergadenweg 4; GB-Nr. 1190 Bauherr: Ismaili Dzerdzis und Mekail Bauobjekt: Umzäunung Bauplatz: Rapsweg 20; GB-Nr. 31484

750069/1458/Dei

5. Mai 2012 Frühlingskonzert

AUS DEM WASSERAMT Schwimmbad Eichholz

Inseratedienst: A. Kohler, Tel. 032 675 52 73

Junioren Fussballclub und Umweltschutzkommission Gerlafingen

752980/1453/Ha

GERLAFINGEN

Saisoneröffnung 2012 Siehe ganzseitiges Inserat

Altpapiersammlung

Die Betriebskommission

Samstag, 5. Mai 2012 Bitte Altpapier gebündelt ab 8 Uhr am Strassenrand bereitstellen. Achtung: Papier in Einkaufstaschen, in Kartons oder Altpapier vermischt mit anderen Abfällen (Karton, Plastik usw.) wird nicht mitgenommen. Zudem werden nur die am Strassenrand deponierten Bündel abgeführt.

HEINRICHSWILWINISTORF

Für nicht abgeholtes Altpapier bitte sich bei folgender Tel.-Nr. melden:

Beachten Sie das Inserat im Stellenteil dieses Anzeigers

HERSIWIL

Ihre Umweltschutzkommission und Pfadi Gerlafingen

Schwimmbad Eichholz

Inseratedienst: D. Gerber-Polinelli, Tel. 032 675 11 55

752390/1453/Ge

Beachten Sie das Inserat im Stellenteil dieses Anzeigers

Saisoneröffnung 2012 Siehe ganzseitiges Inserat 753326/Her

In den Sozialen Diensten Wasseramt Süd, Gerlafingen, sind 2 Stellen zu besetzen.

In den Sozialen Diensten Wasseramt Süd, Gerlafingen, sind 2 Stellen zu besetzen. 753326/Ge

753047/1453/Ge

752980/1453/Kr

077 420 02 53

KRIEGSTETTEN Inseratedienst: I. Huggenberger, Tel. 032 675 20 77

Die Betriebskommission

In den Sozialen Diensten Wasseramt Süd, Gerlafingen, sind 2 Stellen zu besetzen. Beachten Sie das Inserat im Stellenteil dieses Anzeigers

753326/Kr

In den Sozialen Diensten Wasseramt Süd, Gerlafingen, sind 2 Stellen zu besetzen.

753326/HW

Inseratedienst: R. Freudiger Infantino, Tel. 062 968 03 51

LOHN-

Baupublikationen 751279/Ger

HALTEN

In den Sozialen Diensten Wasseramt Süd, Gerlafingen, sind 2 Stellen zu besetzen. Beachten Sie das Inserat im Stellenteil dieses Anzeigers

Die Praxis

753285/1461/Ha

747207/Ge

Dr. med. René Röthlisberger

Schwimmbad Eichholz

752980/1453/Ge

Kriegstettenstrasse 14 4563 Gerlafingen bleibt vom 12. bis 28. Mai 2012 geschlossen.

Saisoneröffnung 2012 Siehe ganzseitiges Inserat Die Betriebskommission

753326/Ha

Inseratedienst: R. Müller, Tel. 032 675 33 12

Meisterschaftsspiele Freitag 4. Mai 2012 18.30 Junioren D − FC-Härkingen a Samstag 5. Mai 2012 17.45 4. Liga − FC Biberist Auf euren Besuch freuen sich der HSV Halten und das Clubhausteam. www.hsvhalten.ch

Bauherrschaft: Neugass-Bau AG, Bern Bauvorhaben: Ergänzung zum Neubau 8-Familien-Haus: Neubau 5-Familien-Haus (beide Projekte mit Ausnahmebewilligung in W2) Bauplatz: Eichholzstrasse, GB-Nr. 484 Planung und Bauleitung: Meier + Partner Architekten, 4566 Oekingen Bauherrschaft: Häfliger Martin Bauvorhaben: Parkplatz ausheben und teeren, Carport erstellen Bauplatz: Hauptstrasse 38, GB-Nr. 54 Planung und Bauleitung: Bauherrschaft Einsprachen sind schriftlich und begründet bei der Bau- und Werkkommission einzureichen. Einsprachefrist: 17. Mai 2012 Planauflage während der Öffnungszeiten auf der Gemeindeverwaltung, Haltenstrasse 8. Bau- und Werkkommission Kriegstetten 752611/1459/Kr

AMMANNSEGG Inseratedienst: K. Hirsbrunner, Tel. 032 677 23 30

Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

Öffentliche Planauflage Gestützt auf das Kantonale Planungs- und Baugesetz und durch Beschluss des Gemeinderates werden in der Zeit vom 3. Mai bis 3. Juni 2012 folgende Unterlagen öffentlich aufgelegt: Genereller Entwässerungsplan Teil-GEP-Stammbachstrasse – Technischer Bericht – Situationsplan 1 : 1000 Rechtsmittel: Einsprachen gegen den Inhalt der Pläne können innerhalb der Auflagezeit beim Gemeinderat schriftlich eingereicht werden. Einsprachen sollen einen Antrag und eine Begründung enthalten. Planauflage: Eingangshalle des Gemeindehauses Einsprachefrist: 3. Juni 2012 Der Gemeinderat 753160/1484/LoA

752407/1462/Lu

752043/1458/Lu

AUS DEM WASSERAMT LUTERBACH

Inseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72 753247/1462/Lu

OBERGERLAFINGEN

Einladung zur Frühlingsexkursion 2012

752761/1422/LoA

luterbach.bewegt 752411/1462/Lu

4. – 12. Mai 2012

Samariterverein Biberist

752432/1462/Lu

Baugesuch Gesuchsteller

Am 12. Mai 2012 findet unser FRÜHLINGSKONZERT MIT THEATER DER THEATERGRUPPE MG LUTERBACH statt. (Türöffnung: 19.00 Uhr) Und am Sonntag, 13. Mai 2012 unser MUTTERTAGSBRUNCH (Erwachsene Fr. 19.– / Kinder 10 –15 J. Fr. 10.–). Grosses Frühstücksbuffet mit allem, was dazugehört. Auf Ihren Besuch freut sich die Musikgesellschaft!

753246

Blutspendeaktion Siehe unter Biberist

752600/1422/LoA

Spitex-Verein Lohn-Ammannsegg

Einladung zur Generalversammlung Mittwoch, 9. Mai 2012, 19.30 Uhr, Spitex-Raum, Lohn-Ammannsegg Siehe Hauptinserat vom 19. April 2012 743298/1484/LoA

Bau- und Planungskommission Obergerlafingen

Steiner Urs Hauptstrasse 47 4564 Obergerlafingen Projektverfasser Dito Gesuchsteller Bauobjekt Reklametafel Grundstück Utzenstorfstrasse GB-Nr. 992 4564 Obergerlafingen Die Gesuchsunterlagen können nach telefonischer Voranmeldung beim Präsidenten der Bau- und Planungskommission eingesehen werden. Einspracheort BPK, 4564 Obergerlafingen Einsprachefrist 4.5. – 18.5. 2012 Einsprachen sind schriftlich, mit Antrag und Begründung an die Bau- und Planungskommission einzureichen. 753051/1454/Obg

In den Sozialen Diensten Wasseramt Süd, Gerlafingen, sind 2 Stellen zu besetzen. Beachten Sie das Inserat im Stellenteil dieses Anzeigers

Schnuppertraining beim FC Luterbach Für 5- bis 9-jährige Kinder Dienstag, 8. und 15. Mai 17.00 – 18.00 Uhr

CHUM DOCH OU! Der FC Luterbach freut sich auf Dich. Auskunft bei Geri Blumenthal Tel. 032 682 28 33

CLUBHAUSWIRTEPAARE gesucht Bitte melden bei Markus Graf 079 206 53 13 Juniorenpartner: Raiffeisenbank Wasseramt Mitte Bürgergemeinde Luterbach

Fussballclub Luterbach Schützenmatt

753326/Obg

Siehe unter Biberist

Schweiz bewegt in Recherswil

Schülerfahren 2012 und Einrad-Tag Siehe Hauptinserat unter Recherswil 751338/1420/Obg

Schwimmbad Eichholz

752980/1453/Obg

e pelt p o d

Thema: «Luterbachs Vogelwelt bewegt» Datum: Sonntag, 6. Mai 2012 Zeit: 7.00 Uhr Besammlung: Parkplatz Gemeindehaus Exkursionsleiter: Rolf Gugelmann, Solothurn Beim fröhlichen Vogelgezwitscher Minuten sammeln für das «Gemeinde-Duell»! Wir freuen uns auf Gross und Klein!

751242/1462/Lu

750057/1484/LoA

Inseratedienst: M. Rindlisbacher, Tel. 032 675 27 34

Saisoneröffnung 2012 Siehe ganzseitiges Inserat Die Betriebskommission

AUS DEM WASSERAMT Einwohnergemeinde Recherswil

Inseratedienst: Karin Gay, Tel. 032 675 32 47

Baupublikation Bauherr:

Ramit und Ajna Qaja Schulhausweg 1 4566 Oekingen Bauobjekt: Autounterstand Bauplatz: Schulhausweg 1, GB-Nr. 1123 Bauherr: Charles-Henri Berguerand Karin Zuber Wachtelweg 6 4553 Subingen Bauobjekt: Anbau, Garage und Unterstand Vogelvoliere Bauplatz: Grubenstrasse 5, GB-Nr. 1019 Bauherr: Andreas Niggli Mirjam Lüthy Niggli Rainstrasse 1 4566 Oekingen Bauobjekt: Lukarne und Dachfenster Bauplatz: Rainstrasse 1, GB-Nr. 1222 Planauflage: Schaukasten im Schulhaus (Mo – Fr, 8.00 – 19.00 Uhr) Einsprachefrist: 18. Mai 2012 Die Bau- und Planungskommission 752413/1474/Oek

Einwohnergemeinde Recherswil

Eingabeschluss Dorfblatt

Baupublikation Gesuchsteller: Einwohnergemeinde Hauptstrasse 56 4565 Recherswil Bauvorhaben: Schulhaus: Sanierung Gebäudehülle (Zwischentrakt und alte Turnhalle), Photovoltaik-Anlage Standort: Hauptstrasse 122, GB-Nr. 155 Bauleitung: Sanierung: Graf Stampfli Jenni Architekten AG Weissensteinstrasse 81 4500 Solothurn Photovoltaik-Anlage: Re-Sol-Tech GmbH Willadingenstrasse 46 4565 Recherswil Einsprachefrist: Freitag, 18. Mai 2012 Planeinsicht: im Planschaukasten bei Gemeindeverwaltung, Hintereingang Bei Fragen: Gemeindeverwaltung, Bausekretariat Mo – Do, 8.00 – 11.30 Uhr Do, 16.00 – 18.00 Uhr Frau N. Hess, 032 674 42 62

Start «Recherswil bewegt»: Freitag, 4. Mai

In den nächsten Tagen werden Ihnen die Mitglieder des Samaritervereins Subingen einen Briefumschlag mit einem Einzahlungsschein und der Festschrift zum 100-jährigen Jubiläum in den Briefkasten legen.

Startnummernausgabe: ab 19.00 Uhr

Für Ihren Betrag danken wir Ihnen ganz herzlich. Samariterverein Subingen

Unterstütze auch du Recherswil mit deiner Teilnahme. Fürs Walking stehen während der ganzen Woche Test-Walkingstöcke zur Verfügung. Wir freuen uns auf viele bewegte und schöne Begegnungen vom 4. bis 12. Mai 2012 Das OK «Recherswil bewegt»

Donnerstag, 3. Mai 2012, um 20.00 Uhr im Restaurant Kastanienbaum, Recherswil

753326/Oe

Auch in diesem Jahr werden wir den Gönnereinzug mit Einzahlungsschein durchführen.

Danach gemütliches Apéro für alle Teilnehmer.

Einladung zur 122. Generalversammlung

Beachten Sie das Inserat im Stellenteil dieses Anzeigers

Peter Wüthrich Erlenstrasse 36, 4565 Recherswil Tel. 032 675 46 37

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner

19.30 Uhr Abmarsch Umzug durchs Dorf mit der Guggemusig Iguschränzer.

Brunnengenossenschaft Recherswil (Unterholz)

In den Sozialen Diensten Wasseramt Süd, Gerlafingen, sind 2 Stellen zu besetzen.

Gönnereinzug 2012

Achtung

753326/Re

Beachten Sie das Inserat im Stellenteil dieses Anzeigers

Beiträge für das Dorfblatt vom Mai 2012 können bis 12. Mai 2012 eingereicht werden bei:

Mit freundlichen Grüssen KULTURKOMMISSION Recherswil 751371/1420/Re

753140/1420/Re

In den Sozialen Diensten Wasseramt Süd, Gerlafingen, sind 2 Stellen zu besetzen.

Samariterverein Subingen

Traktanden: 1. Statutarische Geschäfte Appell Wahl des Stimmenzählers Protokoll der 121. GV 2011 Kassa- und Revisorenbericht Tätigkeitsbericht des Vorstandes Demissionen Wahlen 2. Voranschlag 2012 (Budget und Wassergebühr) 3. Nebenleitung Zelgliweg 4. Verschiedenes Mit freundlichen Grüssen Der Vorstand 750383/Re

753273/1420/Re

Schweiz bewegt in Recherswil

Schülerfahren 2012 und Einrad-Tag Am Sonntag, 6. Mai 2012, findet im Rahmen von Schweiz.bewegt das beliebte Schülerfahren statt. Teilnahmeberechtigt sind alle Schüler der 1. bis 9. Klasse mit Wohnsitz in Recherswil oder Obergerlafingen sowie Kindergärtner in Begleitung der Eltern. Die Eltern dürfen aktiv mitmachen und auch Bewegungsminuten sammeln! Start um 13.30 Uhr beim Schulhaus in Recherswil. Die gut markierte Strecke führt über ca. 10 km, unterbrochen mit 10 Posten mit Geschicklichkeitsspielen. Nach der Rangverkündigung erwartet alle Kinder ein Preis. In der Festwirtschaft ist für Speis und Trank gesorgt. Den ganzen Nachmittag können alle erste Erfahrungen auf dem Einrad sammeln. Der Anlass findet bei jeder Witterung statt Radfahrer Recherswil

748243/Su

753267/1458/Dei

EINWOHNERGEMEINDE OEKINGEN

SUBINGEN

Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37

752977/1452/Su

RECHERSWIL

751336/1420/Re

OEKINGEN

Inseratedienst: A. Guldimann, Tel. 032 675 55 40

AUS DEM WASSERAMT Meisterschaftsspiele

Bauherrschaft: Antonietta und Anton Zangger-Di Pietro, Bahnweg 39a, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Anbau Sonnenschutzpergola Verantwortliche Bauleitung: Bauherrschaft Strasse, Grundstück: Bahnweg 39a, GB-Nr. 3042

Dorf- und Plauschturnier Freitag, 15. Juni 2012

Partner-Sponsor: Co-Sponsor:

Donnerstag, 3. Mai 2012 20.00 Uhr FC Subingen – FC Kestenholz Meisterschaft Senioren Meister Freitag, 4. Mai 2012 19.00 Uhr FC Subingen a – FC Solothurn b Meisterschaft Junioren D/9 Promotion Samstag, 5. Mai 2012 11.00 Uhr FC Subingen b – FC Lommiswil b Meisterschaft Junioren E / Stärkeklasse 2 13.00 Uhr FC Subingen a – GS Italgrenchen Meisterschaft Junioren E / Stärkeklasse 1 14.00 Uhr FC Subingen b – HSV Halten Meisterschaft Junioren D / Stärkeklasse 3 17.00 Uhr FC Subingen – Team Aargau U-21 Meisterschaft 2. Liga interregional

Kat. A Spielberechtigt sind Frauen und Männer, die in Subingen wohnen, arbeiten, oder in einem Subinger Verein mitmachen sowie Sponsoren und Gönner des FC-Subingen (max. 2 Aktive). Kat. B Schülermannschaften ab Jahrgang 1999 und jünger. Anmeldeformulare: FC-Subingen, Postfach 214, 4553 Subingen Kiosk am Kreuzplatz alle Restaurants

750455/1452/Su

Hauptsponsor:

Anmeldeschluss: Freitag, 1. Juni 2012 Freundlich laden wir euch zur Teilnahme ein FC Subingen

Mittwoch, 9. Mai 2012 19.00 Uhr FC Subingen b – FC Wacker Grenchen a Meisterschaft Junioren D / Stärkeklasse 3 Wir freuen uns auf ein zahlreiches Erscheinen. Fussballclub Subingen

Wandergruppe Stier

Mai-Wanderung

ZUCHWIL

Inseratedienst: E. Bälli, Tel. 032 685 32 68

Am Donnerstag, 10. Mai 2012, besammelt sich die Wandergruppe um 13.30 Uhr bei der Gemeindeverwaltung. Ort der Wanderung: Walliswil bei Bipp 753008/1452/Su

Freitag, 4. Mai Veteranen Meister 19.30 Uhr Zuchwil − Lommiswil Junioren D Prom. 19.30 Uhr Zuchwil − Herrliberg Samstag, 5. Mai 4. Liga 17.00 Uhr Zuchwil – Deitingen Junioren Db 15.00 Uhr Zuchwil − Fulgor Grenchen Junioren Dc 13.30 Uhr Zuchwil − Wacker Grenchen A Junioren Ea 13.00 Uhr Zuchwil − Fulenbach Junioren Eb 10.30 Uhr Zuchwil − Luterbach a Junioren Ec 14.30 Uhr Zuchwil − Bettlach a Freundlich lädt ein: FC Zuchwil Sponsor Frauenabteilung:

Nachwuchssponsor:

ZUCHWIL RUDOLF KIRCHHOFER ZUCHWIL

752394/1457/Zu

752916/1457/Zu

Liebe Gäste Das Restaurant Clubhaus Widi ist ab sofort an folgenden Tagen geöffnet: Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag ab 16.30 Uhr Donnerstag Ruhetag. Ein Besuch würde mich freuen. Hedi Hiestand

Bauherrin: Garage Central AG, Langfeldstrasse 1, 4528 Zuchwil Grundeigentümerin: Peugeot (Suisse) SA Gewerbestrasse 19 3302 Moosseedorf Bauobjekt: Anbau und Erweiterung Garage Planverfasser: Gautschi + Partner GmbH, Altenbergstrasse 8, 3000 Bern 134 Strasse, Grundstück: Langfeldstrasse 1, GB Nr. 1659 Bauherrschaft: Regio Energie Solothurn Rötistrasse 17, 4500 Solothurn Bauobjekt: Neubau Betriebsgebäude (Heizzentrale Aarmatt) Planverfasser: Baderpartner AG Bielstrasse 145, 4503 Solothurn Strasse, Grundstück: Aarestrasse 3, GB-Nr. 732 Einsprachefrist: 17. Mai 20122 Planauflage: Einwohnergemeinde Zuchwil, Gemeindeverwaltung, Abteilung Bau und Planung, Hauptstrasse 65, 4528 Zuchwil Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Abteilung Bau und Planung z.H. der Baukommission zu richten.

Z CHWIL

753141/1457/Zu

Meisterschaftsspiele im Widi/SZZ

752921

Sportplatz Affolter

BAUPUBLIKATIONEN

Fussballclub Subingen

736196/1457/Zu

753064/1452/Su

Wir danken Ihnen recht herzlich für die finanzielle Unterstützung während unseres Gönnereinzuges. Wir freuen uns, Sie anlässlich unserer nächsten Turnshow begrüssen zu dürfen. Turnverein Zuchwil

Vorankündigung:

Woche der zeitgenössischen Architektur Kanton Solothurn – Besichtigung

Kinder- und Jugendzentrum Hauptstrasse 45, Zuchwil. Öffnungszeiten: Freitag, 11. 5. 2012 17.00 – 20.00 Uhr Samstag, 12. 5. 2012 13.00 – 16.00 Uhr Geführte Besichtigungen: Freitag, 11. 5. 2012, 17.00 Uhr Samstag, 12. 5. 2012, 14.00 Uhr

Ozonmeter Ab Mai können Sie beim Ozonmeter (Kijuzu) die OZON-Werte ablesen. Ab 120 µg/m³ wird die Gesundheit beeinträchtigt. Augenbrennen und Reizungen der Atemwege sind die Folge. Die Klasse von G. Hänsler stellt das Ozonmeter bis zu den Sommerferien. Herzlichen Dank! Abteilung Bau und Planung Zuchwil 752784/1457/Zu

AKTUELL

N O T FA L L

NOT FAL L AR ZT

Ärztlicher Notfalldienst

Dienstapotheke Solothurn Sonntag, 6. Mai 2012

Stadtapotheke Grenchen Centralstrasse 14 2540 Grenchen Telefon 032 654 11 11 Geöffnet an Sonn- und allg. Feiertagen von 10.30 Uhr bis 12.30 Uhr.

Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Wenn dieser nicht erreichbar ist, gibt folgende Nummer Auskunft über den Notfallarzt Ihres Standortes (ganzer Kanton Solothurn):

Telefon 0848 112 112 Bipperamt (Kanton Bern) Immer zuerst Teleofnnummer der Praxis des Hausartzes wählen. Falls Hausarzt nicht erreichbar: Telefon 0848 112 112 wählen.

ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST SSO

Stadt-Apotheke Grenchen Wir haben jeden Sonn- und Feiertag von 11.00 bis 12.00 Uhr geöffnet

Telefon 032 654 11 11 S PITAL Bürgerspital Solothurn 032 627 31 21 Spital SRO Langenthal 062 916 31 31 Psychiatrische Klinik, Solothurn 032 627 11 11

Hauszahnarzt anrufen, wenn nicht erreichbar, so wählen Sie die Nummer 0848 004 500

VERS CHI ED EN E S Feuerwehr/Ölwehr 118 Polizeinotruf 117 Vergiftungen (Toxikologisches Institut) 145 Sanitätsnotruf 144 Die Dargebotene Hand / Opferhilfe 143 Frauenhaus Aargau 062 823 86 00 Opferhilfe Aargau/Solothurn 062 837 50 60 INVA MOBIL, Transportdienst für Behinderte und Betagte 032 622 88 50

Für nur Fr. 173.90 inkl. MwSt. wird Ihr Inserat hier zum Blickfang. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Telefon 058 200 48 02

711473

IMPRESSUM AMTLICHER ANZEIGER FÜR DIE BEZIRKE SOLOTHURN-LEBERN, BUCHEGGBERG-WASSERAMT www.azeiger.ch Verbreitungsgebiet Erscheinungsweise

Inserateschluss Gemeinde-Inseratedienste: Dienstag, 12 Uhr Inseratepreis Allgemeiner Teil

Bezirke Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und angrenzende Gebiete wöchentlich, Donnerstag

Herausgeber

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Fichtenweg 9, 4542 Luterbach

AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn

Verantwortlich Manfred Fluri, Präsident 032 682 40 74 manfred.fluri@gmx.ch

Dietrich Berg, Mitglied der Unternehmensleitung AZ Medien 058 200 54 00 dietrich.berg@azmedien.ch

Verlagsleiter/Geschäftsführer Manfred Fluri, Geschäftsführer 032 682 40 74 manfred.fluri@gmx.ch

Urs Lüthi, Projektleiter 058 200 48 20. azeiger@azmedien.ch

Redaktion

c&h Konzepte AG Redaktionsleitung Christoph Rölli

Inserate

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 avinserate@azmedien.ch Gemeinde-Inseratedienste (Adressen siehe Gemeindeseiten) Silvio Piazzoli, AV-Inserateleiter 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 silvio.piazzoli@azmedien.ch Rechnungsstellung durch AZ Anzeiger AG

Biberiststrasse 8 g, 4501 Solothurn 032 621 22 75 azeiger@werbekonzepte.ch AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 azeiger@azmedien.ch AZ Anzeiger AG Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen 032 654 10 60 inserate.grenchen@azmedien.ch Thomas Häring, Verkaufsleiter 058 200 48 10 thomas.haering@azmedien.ch

Inseratepreise Gemeindeseiten Bucheggberg-Wasseramt mm s/w Fr. -.62 mm farbig Fr. -.78

Druckerei Abodienst / Zustellservice Kontakte

AZ Anzeiger AG: Mittwoch, 10 Uhr Gemeindeseiten: Mittwoch 9.00 Uhr www.azeiger.ch mm s/w Fr -.96 mm farbig Fr. 1.25 Vereinsrabatt: 25 % für Veranstaltungsinserate im allgemeinen Teil mit Gratiseintrag unter «Wo gehen Sie hin» Solothurn-Lebern mm s/w Fr. -.71 mm farbig Fr. -.92 alle Preis zuzüglich 8 % MWSt. Weitere Tarifangaben unter www.azeiger.ch Mittelland Zeitungs Druck AG, SolPrint, 4553 Subingen 058 200 55 86 alle Mitarbeiter erreichen Sie unter vorname.name@azmedien.ch 81’773 Ex. 91’000

Auflage WEMF-beglaubigt Leser MACH Basic 2012-1 Copyright Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Anzeiger AG Der Anzeiger Solothurn-Lebern ist ein Die Einwohnergemeinden der Amtei Produkt der Bucheggberg-Wasseramt bilden Verleger: Peter Wanner, unter dem Namen «Anzeigerverband CEO: Christoph Bauer Bucheggberg-Wasseramt» einen Verein www.azmedien.ch gemäss Art. 60 ZGB zur Herausgabe eines Namhafte Beteiligungen nach Art. 322 Abs. 2 wöchentlichen Publikationsorganes StGB: (Anzeiger für die Bezirke Bucheggberg AZ Anzeiger AG, AZ Fachverlage AG, und Wasseramt, AZEIGER genannt). AZ Management Services AG, Der AZEIGER erscheint seit 6 Jahren als AZ Regionalfernsehen AG, AZ TV Productions AG, Einheitsausgabe der beiden Herausgeber AZ Verlagsservice AG, AZ Vertriebs AG, Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Zeitungen AG, Basellandschaftliche Zeitung AG, Media Factory AG, Mittelland und Vogt-Schild Anzeiger AG. Zeitungsdruck AG, Solothurner Zeitung AG , Radio 32 AG, Vogt-Schild Druck AG, Vogt-Schild Vertriebs GmbH, Weiss Medien AG

DIE LETZTE

744452

749810

708912

! 5800 Franken Belohnung ! für sachdienliche Hinweise die zur Ergreifung des fiesen Tiermörders führen, welcher vom Montag, 16. April auf den Dienstag, 17. April unseren Schwan enthauptet und dessen Eier geklaut hat! Tel. 079 778 64 32, F. Bachmann, Luterbach 753381

708925

751637

708891