Azeiger_21_2012

Page 1

NR. 21

AMTLICHER ANZEIGER

P.P. 4501 SOLOTHURN

DONNERSTAG, 24. MAI 2012

BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01

681957

731080

Die auf dem Titelbild eingekreiste Person gewinnt mit dem Azeiger 100 Franken. Der Betrag kann innerhalb von zehn Tagen ab Erscheinungsdatum unter Vorweisung eines gültigen Ausweises am Schalter der AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21 in Solothurn, abgeholt werden. Alain Zimmermann aus Solothurn war der Gewinner vom 10.5.2012. Wir gratulieren.

710870

• Tennis • Sauna/Dampfbad • Squash • Step/Aerobic/Dance • Fitness • Tischtennis • Solarium • Spielautomaten • Billard • 1 Restaurant • Boccia • 1 Pub

MEHR SONNE IM KAKADU ! ® 2 topmoderne Ergoline-Solarien ® Tarif: 5 Minuten = Fr. 5.– ® Grössere Räume und bessere Lüftung ® Ohne Voranmeldung! ® Durchgehende Betreuung!

www.kakadu.ch DIE NEUE KOLLEKTION IST DA! FRÜHLING / SOMMER 2012 713394

709449

AKTUELL:

Solothurn Kinos Seite slowUp Seite

2 15



VERANSTALTUNGEN

24. Mai

3

758481

KONZERT Donnerstag, 31. Mai 2012, 19.00 Uhr in der Thomas-Kirche Biberist/Gerlafingen Öffentliche Hauptprobe anlässlich des Eidgenössischen Akkordeonfestes in Winterthur

Das Hochbeet

757812/1482

759602

Teilnehmer: Akkordeon Orchester Thun Solist: Kreitz Christian Handharmonika Orchester Solothurn Akkordeonquintett-Oberaargau Handharmonika Club Biberist

für den kleinen oder grossen Garten Mittwoch, 30. Mai 2012, 18.15 Uhr für alle interessierten Personen. Besammlung beim Schulhaus Oekingen Gartenbauverein Kriegstetten und Umgebung

756354

758980

757094


VERANSTALTUNGEN 000000

VORTRAG / SEMINAR Die Grosse Gähnende Leere und die Karte der Fingerabdrücke

24. Mai

4

Ausstellung 26. Mai bis 10. Juni 2012 Ikonen von Ruth Juhasz sowie Rosenkränze und Medaillons aus dem Kloster Cazis im Spycher Altreu/Selzach

WO GEHEN SIE HIN? Der Gratiseintrag für alle Vereine und Organisationen, welche ein Veranstaltungsinserat im Anzeiger veröffentlichen.

D O N N E R S TAG 24. MAI ++ Sonja Indin & Gismo Graf (Trio) Acoustic-Nights im alten Spital Solothurn

Vortrag Freitag, 8. Juni 2012 , 20.00 Uhr Landhaus Solothurn, Säulenhalle

F R EITA G

Seminar Samstag, 9. Juni 2012 , 10.00–17.00 Uhr Jugendherberge Solothurn, Wengisaal

25. MAI

Der Vortrag und das Seminar können unabhängig voneinander besucht werden. Für den Vortragsbesuch ist keine Anmeldung nötig. Referent / Seminarleiter Richard Unger ist Direktor des Internationalen Instituts für Handanalyse und weltweit einer der führenden Kapazitäten auf dem Gebiet der Handanalyse. Sein einzigartiges System der LebenszweckAnalyse bildet den Höhepunkt von über vierzig Jahren intensivster Forschungstätigkeit und der Analyse von über 56.000 Paar Händen. Richard ist Autor des Buches «LifePrints», deutsch «Lebens-Abdruck»: was Fingerabdrücke über den Lebensweg verraten.

++ Volksschiessen Sportschützen Biezwil Öffnungszeiten: Pfingstsamstag, 26. Mai 17.00 Pfingstsonntag, 27. Mai 11.00–17.00 Pfingstmontag, 28. Mai 11.00–17.00 Samstag, 2. Juni 14.00–19.00 Sonntag, 3. Juni 11.00–17.00 Donnerstag, Fronleichnam, 7. Juni 11.00–17.00 Samstag, 9. Juni 14.00–19.00 Sonntag, Finissage, 10. Juni 11.00–17.00 Freier Eintritt Verein für Ortsgeschichte Selzach/Altreu

++ Keramikausstellung Schloss Jegenstorf

++ Keramikausstellung Schloss Jegenstorf

Ds letschte Konzärt bi üs im Tenn mit dr Katharina Michel featuring

-Bänd

Samstig, 2. Juni 2012 Türöffnig 20.00 Uhr Konzärt-Beginn 21.30 Uhr

Definitive Anmeldung und Information Kräuterhaus-Drogerie Zeller, Solothurn, Telefon 032 622 11 79 oder mail@montesana.ch

++ Frühlingskonzert Turnhalle Messen, Musikgesellschaft Messen

27. MAI

Franziska Burri Dorfstrasse 1, 2545 Selzach Telefon 032 641 07 12 Natel 079 414 39 38

Kosten Seminar Mitglieder Fr. 170.–, Nichtmitglieder Fr. 190.–

26. MAI

S O N NTA G

Freitagabend In seinem Vortrag am Freitagabend wird Richard Unger erzählen, wie die Karte der Fingerabdrücke entstanden.

Eintritt Vortrag Fr. 15.−, Mitglieder kostenlos

S AM STA G

++ Vernissage Ausstellung Spycher Altreu/Selzach, Verein für Ortsgeschichte Selzach/Altreu

Die Grosse Gähnende Leere. So nennt man am Internationalen Institut für Handanalyse den Zustand, in dem einem das eigene Leben ohne Ausrichtung, ohne Sinn und Bedeutung erscheint. Jeder Mensch hält sich irgendwann in seinem Leben für eine gewisse Zeit in dieser Grossen Gähnenden Leere auf.

Samstag Im Tages-Workshop am Samstag werden die Teilnehmer ihre eigenen Fingerabdrücke entziffern und am Ende des Workshops eine Aussage über ihren persönlichen Lebenszweck formulieren können.

++ Frühlingskonzert Turnhalle Messen, Musikgesellschaft Messen

Ytritt Fr. 20.–

M O N TA G 28. MAI ++ Keramikausstellung Schloss Jegenstorf

D I E N S TA G 29. MAI ++ Vernissage Ausstellung «Von der Ideenskizze zum Bühnenmodell», Foyer Kantonsschule Solothurn

D O N N E R S TA G

Weitere Infos unter: www.montesana.ch

31. MAI

Inserieren im Azeiger bringt Erfolg.

Menü: Grüner Salat Schweinsrahmschnitzel Nudeln Brönnti Creme

++ Konzert in der Thomas-Kirche Biberist/Gerlafingen, Handharmonika Club Biberist

1 Getränk (3 dl Mineral, Stange oder 1 dl Wein) 1 Kaffee

FLOHMARKT Wilerstrasse (10), 4563 Gerlafingen

Menü plus Konzärt Ytritt Fr. 56.– Für Arrangement Reservation notwändig, Tel. 079 414 39 38 Es freut sech ds Rössli-Team u d Bänd

758621

Öffnungszeiten: Mo–Do 8.30–19.00 Uhr Fr 8.30–23.30 Uhr Auf Anfrage öffnen wir für Sie auch zu anderen Zeiten. 758494

Samstag, 26. Mai 2012 von 10.00 bis 17.00 Uhr 755452

Infos: flohmarkt-gerlafingen.npage.ch Anmeldung: 078 721 31 13


VERANSTALTUNGEN

24. Mai

758414

758869

5


VERANSTALTUNGEN

24. Mai

6

759150

758621


759066/1429


VERANSTALTUNGEN

8

24. Mai

754174

747426

758983/1453/Ge

40 Jahre Kulturausschuss Gerlafingen

KULTURTAG

musikgesellschaft messen

Samstag, 2. Juni 2012 11.00 Uhr Ritmo Caliente, Steelband Die Band, die im Kulturkeller probt 11.30 Uhr Staret, Gedichte und Jonglieren Ernst Weber, dern den Azeiger verträgt 12.00 Uhr Trio Ratatui Leckerer musikalischer Eintopf 12.30 Uhr Meine Zeit als Beamter, Zaubern Roland Emch von der Wilerstrasse 13.00 Uhr Anatolia, gemischer türkischer Chor Fatih Büyüközcü aus Recherswil 13.30 Uhr Gerlafinger Theaterbühne Improvisation Markus Leist mit seinem Team 14.30 Uhr Rezia and The Be Sharps Dieter Graber mit Band 15.00 Uhr Oakwood-Linedancer Gerlafingen Linedancing mit Workshop 15.30 Uhr Seemannschor der Tagestätte Pro Infirmis Matrosen mit Schlagseite 16.00 Uhr «A.M.A.SH», orientalische Tänze Tanzschule Nadja Hofer, Obergerlafingen 16.30 Uhr Jana Boss, Gesang und Klavier Jana Boss, Bolken 17.00 Uhr Bag-Pipers of Wangen a/Aare Dudelsackband aus Wangen a/Aare 17.30 Uhr Jakob Hug, Saxophonist von Mistura Fina Jakob Hug, früher Gerlafingen 18.00 Uhr Pan mit Charme Sonja Schmied und Rita Wysser 19.00 Uhr No Out, Blues- und Rockband Gerhard Kilchenmann, Kilchberg 19.30 Uhr Klarinettenquartett und Worte Marianne Scartazzini aus Gerlafingen 20.30 Uhr Wöschchuchi Serenaders Urs Jenni, Wiler b. Utzenstorf

Beim Kulturkeller in Gerlafingen

FRÜHLINGSKONZERT 2012 freitag und samstag, 25./26. Mai 2012 20.00 uhr in der turnhalle messen eintritt Fr. 12.– jugendliche bis 16 Jahre gratis! FESTWIRTSCHAFT – BAR – TOMBOLA «ab 18.30 Uhr Nachtessen» auf Ihren besuch freut sich die MG Messen www.musikgesellschaft-messen.ch

Altgold-Ankauf 29. und 30. Mai 2012, 9.30 bis 17.00 Uhr nonstop Hotel Restaurant Krebs, 2540 Grenchen Bettlachstrasse 29, im Säli Ankauf von Uhren, Schmuck, Zahngold, Münzen, Silber und Zinn. Barauszahlung mit geeichter Waage. Daniel Wyss, Telefon 076 548 03 91

Inserieren bringt Erfolg

Hausbesuche möglich!

758458



KURSE & WEITERBILDUNG

24. Mai

10

714012

759384

725929

Schwimmclub Eichholz Gerlafingen Schwimmkurse für Kinder Teste: Seehund bis Delfin

9. bis 20. Juli 2012 Alter: ab 4-jährig 10 Lektionen à 30 Minuten ab Test Krokodil 40 Minuten Kosten: Fr. 110.–/125.– ohne Eintritt

Die TCS-Regionalgruppe Solothurn-BucheggbergWasseramt lädt ein zum

Anmeldungen: Bitte möglichst per Mail Lilo Stadelmann E-Mail: stadelmann.lilo@bluewin.ch Telefon 032 672 17 45 Die Anmeldungen werden nach Eingang berücksichtigt. Besuchen Sie unsere Homepage: www.sceg.ch 759112/1452

Fahrsicherheitstraining im neuen TCS-Verkehrssicherheitszentrum in Derendingen. Kursdatum:

Sonntag, 8. Juli 2012 Morgen, 7.30 bis 12.00 Uhr oder Nachmittag, 12.30 bis 17.00 Uhr

Kosten:

Fr. 75.–, inkl. Znüni / Zvieri

Anmeldefrist:

Dienstag, 5. Juni 2012

Anmeldung:

Tel. 079 921 44 88 info@prodrive-fahrschule.ch

Auf Anmeldung besteht für Begleitpersonen die Möglichkeit, während des Kurses das TCS-Verkehrssicherheitszentrum zu besichtigen. 756323


KLICK

24. Mai

11


FERIEN & REISEN

12

24. Mai

758609

TITANIC: Das Musical in Thun Do, 12./Mi, 18./Do, 26. Juli 2012 Fr, 3./Sa, 11. August 2012 3. Reihe, Kat. 4 inkl. Carfahrt Fr. 86.– 4. Reihe, Kat. 1 inkl. Carfahrt Fr. 173.–

DR ZUCHTHÜSLER Uraufführung auf der Moosegg Sa, 21./Fr, 27. Juli 2012 1. und 2. Kat. inkl. Carfahrt

Fr. 64.–

TRACTOR PULLING Europameisterschaft Füchtdorf D

3254 Messen, Telefon 031 765 52 15 www.steiner-messen.ch

758848

Fr, 7. bis So, 9. September 2012 Carfahrt und 2 Übernachtungen inkl. Frühstück Fr. 355.– Verlangen Sie unser Detailprogramm!


AMAG-NEWS SOLOTHURN • GRENCHEN • ZUCHWIL

Über 150 geprüfte 100 % Occasionen stehen zur Probefahrt bereit – besuchen Sie uns – wir freuen uns auf Sie!

Occasion-Angebot der Woche

759 449

Audi A1 1.6 TDI Parksensoren, Sitzheizung, 105 PS, 1. Inv. 1. 2011, Garantie 1. 2016, silber, 28 500 km, VP Fr. 22 900.– Spezialpreis Fr. 20 500.–


GASTROKULTUR

14

750689

24. Mai

Gasthof Kreuz Susi Lindemann 4556 Aeschi 062 961 11 69 info@lindemann.ch

Herzlich willkommen im Gasthof Kreuz in Aeschi 759272

Indische Spezialitäten

NEUERÖFFNUNG Verschiedene Mittagsmenüs ab Fr. 16.90 Auch Partyservice (ab 20 Personen) Rossmarktplatz 7, 4500 Solothurn Tel. 032 559 85 83 / 076 516 10 99

AKTUELL

759487

Susi Lindemann zeigt euch gerne die tollen Räumlichkeiten, für Hochzeiten, Geburtstage und weitere schöne Anlässe bis 150 Personen. Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich von den Köstlichkeiten inspirieren. Mi woch, Donnerstag ab 14.00 Uhr und Samstag ganzer Tag geschlossen.

Für Anlässe wird am Ruhetag geöffnet. 659044/1468


759195


AKTUELL

24. Mai

16

Mai-Aktionen bis 50% Rabatt auf Palmen 250 «neue» Bambus, Oliven, Palmen, Kirschlorbeer bis 3 m

89

757602

757602

Zypressen 2 m


756969


AKTUELL

24. Mai

18

756918

758128


AKTUELL

24. Mai

19

756879

Neu in Deitingen

Erdbeeren zum Selberpflücken an der Hauptstr. Deitingen–Derendingen ½ kg à Fr. 2.50 Öffnungszeiten bis 30. Mai 2012 Mo bis Fr 8.30 bis 11.45 Uhr Sa 8.30 bis 16.00 Uhr So geschlossen Es freut sich auf Sie… Das FK-hof GmbH Team

758534


PREISRÄTSEL Zu gewinnen gibts einen Gutschein von Möbel-Märit in Grenchen im Wert von 100 Franken. Aus den richtigen Lösungen wird ein/-e Gewinner/-in gezogen und im nächsten Azeiger veröffentlicht. Den ausgefüllten Talon auf einer Postkarte bis kommenden Montag einsenden an: Azeiger, Kreuzworträtsel, Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn

Einen Gutschein von Wohn Collection Stofer, Bellach, im Wert von 100 Franken hat gewonnen: Frau Katharina Rothenbühler, Hinteregg 20, 4582 Brügglen Wir gratulieren Ihnen recht herzlich.

Lösungswort der Woche 21 vom 24. Mai 2012

NAME, VORNAME: ADRESSE: PLZ/ORT: TELEFON: Mitarbeiter/-innen der AZ Anzeiger AG sowie des Anzeigerverbandes Bucheggberg und Wasseramt sind nicht teilnahmeberechtigt. Über die Werbung wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

WOCHE 21 Auflösung des Preisrätsels der letzten Woche


AKTUELL

24. Mai

21 753011/1458

759583

749181

Ganzheitliche Beratung Seele, Geist und Körper

756623

ch er. g i ze

w.a ww

Ich kaufe Ihr

ALTGOLD SILBER PLATIN MÜNZEN SILBERBESTECK

759584

etc. Gegen Ihren Ausweis zahle ich sofort in bar. Martin Gamma Goldschmied Schmiedengasse 15 Solothurn 032 623 47 01

617537

Terminvereinbarung: Katharina, Tel. 079 951 83 88

753527

Kreatives, mediales Training, persönliches Gespräch.

Tellstrasse 14 | 4512 Bellach | Tel. 032 617 41 91 | www.messerwohnen.ch


FAHRZEUGE & ZUBEHÖR

22

24. Mai

757409

Kaufe Autos

Kaufe Autos/Bus/Jeep

Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Tel. 079 613 79 50 (auch Sa /So 713744 Kaufe Autos

750496

Wir kaufen Autos Ab Platz, Occasionen, Export Fairer Preis, Barzahlung Telefon 032 621 05 20

Tel. 079 703 15 88 swisstt@yahoo.com

742091

Fr. 100.– für Sie!!! 748524

Fast alle Jahrgänge und Marken. Wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Täglich bis 22.00 Uhr. Auch Sa/So. ✆ 078 616 26 30, eldiko@bluewin.ch

(Fast alle Jahrgänge und Marken, km und Zustand egal). Bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Täglich.

für Ihr Abbruchauto. Wir holen es umgehend ab und zahlen cash!!!

Telefon 076 335 30 30

STELLENMARKT

759603

Raumpflegerin Ab sofort oder nach Vereinbarung suchen wir eine verlässliche, tüchtige Raumpflegerin für ca. 3 Stunden pro Woche in einem Privathaushalt in Derendingen. Interessenten melden sich bitte zwischen 19 und 20 Uhr unter Tel. 078 865 85 95. 758441 759142


STELLENMARKT

24. Mai

23

757162

757703


STELLENMARKT

24. Mai

24

Bill Weyermann Partner AG Dipl. Bauingenieure + Planer kompetent / kreativ / kalkuliert Wir erbringen seit über 30 Jahren Ingenieurleistungen im Hoch- und Tiebau. An unserem Hauptsitz in Koppigen arbeiten 18 Mitarbeitende täglich kunden- und qualitätsorientiert. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie für den Bereich Hochbau.

Bauingenieur ETH/FH in der Funktion als Sachbearbeiter Tragkonstruktionen Was Sie erwartet: Wir bieten Ihnen eine interessante und anspruchsvolle Stelle als Sachbearbeiter im konstruktiven Ingenieurbau. Sie betreuen Projekte in allen unseren Tätigkeitsbereichen. Wir bieten Ihnen ein vielfältiges Aufgabengebiet, ein offenes und kollegiales Arbeitsklima sowie faire und zeitgemässe Arbeitsbedingungen. Was wir erwarten: Sie haben einen Abschluss ETH/FH und verfügen über mindestens 3 Jahre Berufserfahrung im Bereich des konstruktiven Ingenieurbaus. Ihre Stärken liegen in der Projektierung anspruchsvoller Tragwerke und der praxisnahen Umsetzung Ihres fundierten Fachwissens. Stellenantritt: Ab sofort oder nach Vereinbarung. Fühlen Sie sich angesprochen? Wenn ja, senden Sie uns bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an untenstehende Adresse. Sie können uns Ihre Bewerbung gern auch als PDF per E-Mail (urs.bill@bwbauing.ch) zustellen. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme! Bill Weyermann Partner AG Hauptstrasse 29 Postfach 118 3425 Koppigen Tel. 034 413 18 41 www.bwbauing.ch 757430

758607

Interessiert an

einfacher Freizeitarbeit? Gartenarbeiten, Bedienung des Rasenmähers, SprinkleranIage, Blumen begiessen, jeweils September bis Anfang November/März bis Mai. März evtl. Schneeräumung. Gesamt ca. 20 Wochen. Ort: Solothurn Bitte melden unter Chiffre 3252 an AZ Anzeiger AG, Inseratedienst, Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn. 759734

Mittelgrosses Architekturbüro in der Umgebung Solothurn sucht zur Ergänzung seines Teams per sofort oder nach Vereinbarung

Hochbauzeichner/in Architekt/in Teilzeit- (50%) oder Vollzeitpensum Wir erwarten: Gute Kenntnisse mit Archi-Cad, Selbstständigkeit und Einsatzwillen Bewerbung bitte schriftlich unter Chiffre 2676 an Regio Annoncen AG, Wangenstrasse 37, 3360 Herzogenbuchsee. 759029

SPITEX-DIENSTE BELLACH Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung

1 Fachfrau/Fachmann Gesundheit 20–40% 1 Spitex-Mitarbeiterin/Mitarbeiter SRK 20–40% Wir bieten: – abwechslungsreiche, verantwortungsvolle und selbstständige Tätigkeit – gutes Arbeitsklima innerhalb eines motivierten Teams – zeitgemässe Entlöhnung mit guten Sozialleistungen – Weiterbildungsmöglichkeit Wir erwarten: – absolvierte Ausbildung als Fachfrau/Fachmann Gesundheit FAGE bzw. besuchter Kurs als Spitex-Mitarbeiterin/-Mitarbeiter SRK – Erfahrung in der Pflege und im Umgang mit älteren Menschen – Belastbarkeit und Flexibilität Wenn Sie Lust haben, Ihre Erfahrungen mit der verantwortungsvollen Spitex-Tätigkeit in Verbindung zu bringen und Auto fahren können (eigener PW ist Voraussetzung), dann sind Sie bei uns herzlich willkommen. Ihre schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf und Foto senden Sie an: SPITEX-Dienste Bellach, Pflegedienstleitung, Postfach 325, 4512 Bellach. Telefonische Auskunft erhalten Sie unter 032 618 07 60, 759362 Frau Renate Walker, Leiterin Pflegedienst.


STELLENMARKT ETAMPA AG ist ein dynamisches Unternehmen im Aufbruch zu neuen Märkten. Internationale Kunden in der Automobil- und Elektrobranche zählen auf unsere hochpräzisen Stanzprodukte. Kundenorientiertes Denken und Handeln, absolute Terminverbindlichkeit, gepaart mit Kreativität, Flexibilität, Qualitäts- und Preisbewusstsein haben unser Unternehmen zu dem gemacht, was es heute ist. Wir suchen

Leiter/in AVOR / Logistik Ihre Aufgaben: – Führung der Abteilungen AVOR/PPS, Einkauf Fremdfertigung, Lager und Spedition – Kontrolle und Freigabe von Auftragsunterlagen – Verantwortlich für Kapazitätsplanung, Steuerung und Abwicklung von Kundenbestellungen – Einkauf von Zukaufsteilen, Wärme- und Oberflächenbehandlungen – Betreuung der ERP-Systeme für AVOR/PPS sowie des Änderungswesens – Mitarbeit in der Bearbeitung von Beanstandungen Wir erwarten: – eine technische Grundausbildung (z. B. Polymechaniker) mit Weiterbildung Richtung AVOR/PPS (z. B. Betriebstechnik HF, Prozessfachmann/-frau) – Erfahrung im Einkauf sowie in der internationalen Logistik – idealerweise Kenntnisse im Bereich Stanztechnik oder in der Serienfertigung – selbstständige und qualitätsbewusste Arbeitsweise – flexible und initiative Persönlichkeit – Deutsch sowie gute Englischkenntnisse, jede weitere Sprache von Vorteil

759669

Wir bieten: – fundierte Einarbeitung – tolles Arbeitsteam – abwechslungsreiche und interessante Aufgaben – Weiterentwicklung im Betrieb – zukunftsorientierten, modernen Betrieb – Anstellung per sofort oder nach Vereinbarung Fühlen Sie sich angesprochen? Frau N. Jäckli freut sich auf Ihre Bewerbungsunterlagen und sichert Ihnen absolute Diskretion zu. Direktwahl: 032 644 21 08 E-Mail: nathalie.jaeckli@etampa.ch 759619

759411


STELLENMARKT

Bei Utzenstorf Papier arbeiten rund 260 motivierte Mitarbeitende, welche mit den beiden Papiermaschinen MONA und LISA über 200 000 Tonnen hochwertiges Zeitungspapier herstellen. Seit über 40 Jahren wird in Utzenstorf Altpapier rezikliert. Aktuell werden 240 000 Tonnen Altpapier pro Jahr angeliefert und als Hauptrohstoff wieder aufbereitet. Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung einen

Maschinenführer im Bereich Papiermaschine im Durchlaufbetrieb Ihr Aufgabenbereich Sie sind verantwortlich für die operative Führung der Produktionslinie vom konstanten Teil der Papiermaschine bis zur Rollenschneidmaschine. Zusammen mit dem Fabrikationsteam und in enger Teamarbeit mit dem Werkführer, Trockner und RSM-Führer, produzieren Sie ein qualitativ gutes Recyclingpapier für Zeitung und Werbung. Bei Qualitätsabweichungen leiten Sie die notwendigen Massnahmen ein und haben die Papiermaschinen-Verfügbarkeit stets im Fokus. Arbeitssicherheit, integrierte Instandhaltung und die fachtechnische Unterstützung der Mitarbeitenden runden das anspruchsvolle Aufgabengebiet ab. Sie verfügen über • eine abgeschlossene Berufslehre als Papiertechnologe, Schlosser, Landmaschinenmechaniker etc. • mehrjährige praktische Berufserfahrung in der Papierherstellung sind zwingend • handwerkliches und mechanisches Flair • gute Sozialkompetenzen, sind teamfähig, selbstständig, flexibel und belastbar • gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sowie MS-Office-Kenntnisse (Word und Excel) Ihr Alter liegt zwischen 30 und 55 Jahren. Wir bieten Ihnen ein breites und abwechslungsreiches Arbeitsspektrum mit einer hohen Selbstständigkeit. Unterstützung erhalten Sie von einem motivierten Produktions- und Instandhaltungsteam. Weitere wichtige Punkte sind gute Sozialleistungen sowie eine gründliche Einarbeitung. Interne und externe Weiterbildungsmöglichkeiten unterstützen Sie bei der täglichen Arbeit. Sind Sie interessiert? Bei weiteren Fragen steht Hanspeter Ryser gerne zur Verfügung. Wir freuen uns über Ihr Interesse und bitten Sie, Ihre Bewerbungsunterlagen an folgende Adresse zu senden:

24. Mai

26

Zur Ergänzung unseres Küchen-Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung erfahrene

Mitarbeiterin oder Mitarbeiter Küche mit einem Pensum von 40 bis 60% Als engagierte 25- bis 40-jährige und teamorientierte Mitarbeiterin, mit guten Deutschkenntnissen in Wort und Schrift, stellen Sie die hygienisch einwandfreie Reinigung von Geschirr und Küchenmaterial sicher. Sie unterstützen durch Ihre Erfahrung als Küchenhilfe die Fachpersonen in der Vorbereitung und Zubereitung von Speisen und erledigen die Administration bei der Bereitstellung von Mahlzeitenboxen selbstständig. Interessiert? Dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto an: Alters- und Pflegeheim Ischimatt Herrn Felix Iseli, Leitung Verpflegung Ischimattstrasse 7 4513 Langendorf Tel. 032 625 78 78 www.ischimatt.ch

758821

Papierfabrik Utzenstorf AG Hanspeter Ryser Leiter Personal Postfach 3427 Utzenstorf Tel. 032 671 46 52 www.utzenstorf-papier.ch

758999


STELLENMARKT

757519

Wir suchen für den Pfarrkreis Luterbach-Deitingen

STELLENGESUCH

Sozialdiakonische/n Mitarbeiter/in SDM oder Katecheten/-in mit Zusatzaufgaben Arbeitspensum 30%

Gipser, 37 Jahre, Italiener, mit langjähriger Berufserfahrung, erhofft sich auf diesem Weg

eine Festanstellung Raum Solothurn–Bern. Mit eigenem Werkzeug und mobil. Freue mich auf Ihren Anruf. Telefon 076 704 42 44

758190

Sie • verfügen über eine abgeschlossene SDM-Ausbildung oder eine pädagogische Grundausbildung • sind eine kontaktfreudige, offene Persönlichkeit und arbeiten gerne mit Kindern und Jugendlichen • haben Freude, in Gottesdiensten mitzuwirken oder diese selber zu gestalten • sind selbstständiges Organisieren gewöhnt und leiten ein Katechetinnenteam Es erwartet Sie • eine abwechslungsreiche Aufgabe • einen engagierten Pfarrer und motivierte Mitarbeitende • Unterstützung durch Pfarrkreis- und Kirchgemeinderat Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung bis spätestens 15. Juni 2012: Therese Höhle, Deitingenstrasse 7, 4542 Luterbach Telefon 032 682 45 45, praesidium.luterbach-deitingen@ref-wasseramt.ch Pfarrkreis Luterbach-Deitingen www.ref-wasseramt.ch

759389


28

Luterbach An der Solothurnstrasse vermieten wir per sofort in einem schönen, ruhigen Schweizer 4-Familien-Haus moderne

4½-Zi.-Wohnung im HP 755863

Miete Fr. 1208.–, NK Fr. 250.–. Komplett frisch sanierte Küche, inkl. GS. Auskunft: Telefon 032 614 15 34*

754576

Einstellhallenplätze zu vermieten in Solothurn (Hans Huber-Str. 38,

Küngoltstr. 28, Heilbronnerstr. 3e, Buchenstr. 15) und Feldbrunnen (Sandmattstr. 27a). Bracher Immobilien AG

corinne.ballabio@bracherimmobilien.ch 748956 Tel. 032 625 95 70

758234

Zu vermieten nach Vereinbarung an der Grederstrasse, 4512 Bellach, schöne, renovierte

3-Zimmer-Wohnung mit Balkon

Zu vermieten in Bellach (Hofweg 15) schöne, helle

moderne Essküche Plattenböden Einbauschränke Laminat MZ Fr. 690.– + NK Auskunft erteilt: Tel. 031 311 10 38* abends 032 618 29 79

3½-Zimmer-Wohnung mit Balkon (ab 1. Juli 2012), 1. OG, moderne Küche, Wohnzimmer mit Parkett etc. Miete Fr. 1050.– plus Fr. 220.– Akonto HNK = Fr. 1270.–. Auf Wunsch PP Fr. 40.– 756372

ASCO Immobilien + Treuhand AG 3294 Büren a/A, 032 351 44 86

756872

755536

IMMOBILIEN VERMIETUNG

24. MAI


Bettlach

29

Zu vermieten in erhöhter Lage, an der Hofstrasse 2, ab 1. August 2012

24. MAI

739702

3½-Zimmer-Dachwohnung in Bauernhaus Parkettböden, mit separatem Cheminéeraum. Einstellhalle, Waschmaschine, Wasser im Zins inbegriffen. MZ Fr. 1250.– mtl./Heizung Fr. 100.– mtl. Auskunft: Telefon 077 404 45 57

756554

755925

Nähe Blumen-Center in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung helle und geräumige

3½-Zimmer-Wohnung für 860.–/mtl. plus NK 748589

Wir freuen uns auf Ihren Anruf: 032 685 11 82 oder 076 270 35 24

BIBERIST An der Bleichenbergstrasse 68 in 6-Familien-Haus frisch renovierte

4-Zimmer-Wohnung

LANGENDORF Wir vermieten an der Stöcklimattstr. 14, ab sofort oder nach Vereinbarung, eine

755711

• • • • • • •

Balkon Neue Küche Parkettbodenbeläge Bad/WC Estrich- und Kellerabteil Kein Lift Mansarden (mit Lavabo) können dazugemietet werden • Parkplatz kann dazugemietet werden • Nebenamtliche Hauswartung kann übernommen werden

im 1. OG. Ruhiges und grünes Quartier mit guten Einkaufsmöglichkeiten. Nähe Schule und Bahnhof. Grosszügiger Grundriss, Bad/WC und Dusche/WC, sorgfältiger Ausbau. Mietzins Fr. 1421.– + Fr. 210.– (NK, Einstellhallenplatz Fr. 106.–. Auskünfte Tel. 079 858 25 88 (11 bis 14 Uhr)

757526

Auskunft und Besichtigung: Tel. 034 422 76 85, 079 210 08 74 E-Mail: simon.a.keller@bluewin.ch

4½-Zimmer-Wohnung (6-Fam.-Haus)

3-Zimmer-Wohnung im 1. Stock

Hochparterre mit grosser Terrasse, alle Zimmer mit Laminatparkett, neue Küche mit Geschirrspüler, mit Keller und grossem Estrich. MZ Fr. 1140.–, HZ/NK Fr. 185.–, Parkplatz Fr. 45.–.

Zu vermieten nach Vereinbarung in Zuchwil, Bleichenbergstrasse 34, eine sonnige und gepflegte

Monatlicher Mietzins inkl. HZ/NK-Akonto Fr. 1110.– Für weitere Auskünfte steht Ihnen Frau Manuela Glauser, Telefon 031 389 09 23, gerne zur Verfügung.

Obergerlafingen

WIR SENKEN UNSERE MIETEN! An der Waldstrasse vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung in einem ruhigen 6-Familien-Haus wunderschöne, helle und frisch renovierte 4½-Zimmer-Parterre-Wohnung Miete Fr 1360–. NEU ab Fr. 1260.–, NK Fr. 220.– 4½-Zimmer-Wohnung im 1. OG und Dach Miete Fr. 1360.–, NEU ab Fr. 1260.–, NK Fr. 220.– 3½-Zimmer-Dach-Wohnung Miete Fr. 1400.–, NEU Fr. 1300.–, NK Fr. 200.– Die Küchen sind mit GS und Mikrowelle ausgestattet, z. T. Schwedenofen im Wohnzimmer, alle Wohnungen mit Parkettund Plattenböden, grosse Wohnungen mit zwei Nasszellen.

757935

Biberist. An der Grüttstrasse vermieten wir nach Vereinbarung eine

4½-Zimmer-Wohnung auf 2 Stockwerken 1. Stock 130 m², 2. Stock Dachgeschoss offen 50 m². Grosses, helles Wohnzimmer mit offener Küche, Balkon, Keller, Parkplatz, 1 Garage. Miete Fr. 2000.– + NK Fr. 350.–. Telefon 076 322 62 23 756763

748657

Telefon 032 614 15 34*

Grenchen

Zu vermieten in Arch

Per sofort oder nach Vereinbarung schöne

grosse 4½-Zimmer-Wohnung

4½-Zimmer-Wohnung

(ohne Balkon), grosse, helle Räume, grosse Wohnküche, Keller etc. Miete Fr. 1400.– (Fr. 1130.– + Akonto HNK Fr. 270.–) Auf Wunsch mit Parkplatz: Fr. 40.–

zu vermieten. Helle, komfortable Wohnung. Miete Fr. 1307.– inkl. Nebenkosten. Auskunft und Besichtigung: Herr Burkhardt, Tel. 079 447 03 77 756474

758240

ASCO Immobilien + Treuhand AG 3294 Büren a/A, 032 351 44 86 756883 Frau Therese Schneider

IMMOBILIEN VERMIETUNG

mit Lift.


30

Nähe Blumen-Center in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung schöne, helle

24. MAI

4½-Zimmer-Wohnung für Fr. 1190.– mtl. plus NK mit Balkon und Lift, moderner Küche und Badezimmer. Wir freuen uns auf Ihren Anruf Tel. 032 685 11 82, 076 270 35 24

748687

752047

757149

757650

Zu vermieten in Derendingen per 1. September 2012, an der Steinmattstrasse 29a, charmante und grosszügige

4-Zimmer-Wohnung mit hohem Ausbaustandard – ruhig und zentral gelegen – Laminat- und Steinböden – helles Erkerzimmer – Dusche/WC/Badewanne – sep. WC mit Waschmaschine/Tumbler – elektr. Kachelofen – Lift – Aussenparkplatz/Einstellhallenplatz Miete pro Monat Fr. 1750.– inkl. Nebenkosten, exkl. Einstellhallenplatz. Interessiert? Ich freue mich auf Ihren Anruf! OBIMAG Immobilien AG Balsthal Corinne Bourquin, Tel. 062 391 25 14 757216

753805

IMMOBILIEN VERMIETUNG

757202


SOLOTHURN In 5-Familien-Haus ist per 1. Juni 2012 eine reizende, sonnige

31 24. MAI

3½-Zimmer-Wohnung zu vermieten: – Laminatböden – neue, moderne Küche – echte Holzdecken – Balkon – schöner, grosser Garten steht zur Verfügung – Tiefgaragenplatz Fr. 100.– Fixe Bruttomiete Fr. 1440.– Weitere Auskünfte unter: Telefon 078 870 68 58 759014

759179

Etziken Zu vermieten nach Vereinbarung

3½-Zimmer-Wohnung 216 m² gross im 1. Stock mit Blick in die Natur. Gartensitzplatz hinter dem Haus, schöne runde Chromstahlküche, Nasszelle mit Dusche und Whirlpool. Miete inkl. Strom, Autoabstellplatz und aller NK Fr. 2300.– Telefon 078 608 69 80

751122

Zu vermieten in Grenchen, Lingerizstrasse 59a

4½-Zimmer-Wohnung mit Balkon Mietzins Fr. 1000.– + Fr. 260.– HK/NK.

3½-Zimmer-Wohnung mit Balkon Neue Küche Mietzins Fr. 800.– + Fr. 200.– HK/NK. PP à Fr. 40.–/Garage à Fr. 120.–

SIGMA SOLUTION AG Tiergartenstr. 14 · 3400 Burgdorf Tel. 034 423 90 45 · Fax 034 423 90 46 info@sigma-solution.ch

Zu vermieten ab 1. August 2012 in der Wohnsiedlung Unterfeld komfortables

759660

Zu vermieten in Derendingen per sofort oder nach Vereinbarung in 3-FamilienHaus (Altbau) an zentraler, ruhiger Lage, Nähe Bus und Einkauf.

758941

6½-ZimmerReiheneinfamilienhaus

3-Zimmer-Wohnung

Wohnfläche 148 m² Parterre, 1. und 2. Stock Freisitz, Balkon, Keller, Waschküche Autounterstand, Gartenanteil Mietzins Fr. 1745.– exkl. NK Mit Kindern zusätzlicher Rabatt Bürgergemeinde Lüterkofen-Ichertswil Auskunft: Ludwig Malgarini, Tel. 032 677 14 40 Besichtigung nach Vereinbarung 759202

Das Hochparterre des Hauses für Sie allein. Waschküche, Tumbler, grosses Schopf- und Kellerabteil. Garten mit Sitzplatz. Miete Fr. 840.– inkl. PP. NK Fr.150.–. Telefon 079 771 86 61

759575

Zu vermieten in Grenchen an sonniger, ruhiger Lage

möblierte 1½-Zi.-Wohnung 759361

759415

Miete Fr. 620.– inkl. NK. Tel. 032 652 68 07

759618

Zu vermieten in Kriegstetten per 1. Juli 2012 an zentraler Lage

3-Zimmer-Wohnung

759637

im 2. Stock an der Haltenstrasse 8. Die Wohnung wurde 2003 renoviert und präsentiert sich in einem guten Zustand. Die Miete beträgt Fr. 1100.– inkl. Nebenkosten und Autoabstellplatz. Einwohnergemeinde Kriegstetten Tel. 032 674 48 00 oder 032 674 48 02 E-Mail: margrit.jaggi@kriegstetten.ch 759590/1459/K

IMMOBILIEN VERMIETUNG

759568


32

ZU VERMIETEN IN BETTLACH SO

24. MAI

• PRODUKTIONSRÄUME/LAGER/BÜRO, 290 m² – Raumhöhe 2,58 m – voll ausgebaut, mit vielen Optionen – ebenerdig, gute Zufahrt/Bodenbelastung 1500 kg/m² MIETZINS ab Fr. 110.–/m² pro Jahr, voll ausgebaut! Genügend Parkplätze sind vorhanden. Interessenten melden sich bei: BLB Handels- und Gewerbe AG, Bettlach, Telefon 032 645 11 20 (Bürozeit)

758836

an der Bischmattstrasse 7

Zu vermieten in Solothurn

3-Zimmer-Wohnung MZ Fr. 1050.– + NK. Neue Küche mit GS.

Telefon 032 675 17 13*

756911

Zu vermieten in Bellach per 1. Juli 2012

4½-ZIMMER-WOHNUNG

748681

MZ Fr. 1080.– + Fr. 200.– akonto HK/NK Autoabstellplatz kann dazugemietet werden. Auskunft: 032 623 75 55 756806

Derendingen In einem 5-Familien-Haus an der Oberen Fenchernstrasse vermieten wir ab 1. Oktober 2012 an CH-Familie grosse und helle Zu vermieten per sofort in Luterbach, Friedhofstrasse

geräumige 2-Zimmer-Wohnung mit Küche, Bad/WC, an sonniger, ruhiger Lage. Miete Fr. 470.– exkl. NK, Autoabstellplatz Fr. 40.– mtl./Garage Fr. 110.– mtl. Auskunft: Treuhandgesellschaft Bont & Co. Reinach, Tel. 061 711 22 43 756661

4½-Zimmer-Wohnung im Hochparterre Miete Fr. 1350.–, NK Fr. 220.– Renoviert, mit neuer Küche, neuem Badezimmer und alles Parkett- und Laminatböden. Auskunft: Telefon 032 614 15 34* 742221

IMMOBILIEN VERMIETUNG

754381


MIETE

VERKAUF

33 24. MAI

Biberist Zu vermieten per 1. Juni 2012 oder nach Vereinbarung

Studio Miete Fr. 600.- plus NK Fr. 150.–. 759630

759569

744681

Lingerizstrasse 64, Grenchen moderne, helle

Zu verkaufen in Biberist älteres

4½-Zimmer-Wohnung mit Balkon

7-ZI.-EINFAMILIENHAUS mit neuer Heizung und neuen Fenstern. Areal 350 m². Das Haus ist zum Teil renovationsbedürftig.

Moderner Küche, Bad/WC, Keramik-/Laminatböden, Balkon mit herrlicher Alpensicht! Bushaltestelle direkt vor dem Haus Mietzins: Fr. 1180.– inkl. NK

Telefon 079 209 14 68

SIGMA SOLUTION AG Tiergartenstr. 14 · 3400 Burgdorf Tel. 034 423 90 45 · Fax 034 423 90 46 info@sigma-solution.ch

758114

Derendingen

Einfamilienhaus 5½ Zimmer Grundstück 730 m² Preis Fr. 350 000.– Tel. 032 641 15 53 / 078 629 49 52

759742

757255

GESUCHE Wir suchen Bauland oder Haus am Burgäschisee um unseren Lebenstraum zu verwirklichen. 759005 Telefon 079 294 33 39

Bauland Gesucht im Kt. Solothurn

712163

Anfragen Chiffre 3236, AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstr. 21, 4501 Solothurn. 756952

IMMO VERMIETUNG / VERKAUF

Auskunft: Tel. 077 436 24 26


34 24. MAI

757852

Zu verkaufen in der Gemeinde Biezwil, im Gebiet Hämmenhubel

landwirtschaftliches Grundstück GB Biezwil Nr. 243, Fläche ca. 69 Aren Preis Fr. 5.85/m² Die Ausschreibung erfolgt im Sinne des bäuerlichen Bodenrechtes. Kaufinteressenten, die Selbstbewirtschafter sind, melden sich unter Chiffre 3241 an AZ Anzeiger AG, Inseratedienst, Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn. 754335

757061

Zu verkaufen in der Gemeinde Bettlach, im Gebiet Birrholz, zwischen Friedhof und Rossweide, ein

landwirtschaftliches Grundstück GB Bettlach Nr. 841, Fläche 2762 m² Preis Fr. 5.60/m². Die Ausschreibung erfolgt im Sinne des bäuerlichen Bodenrechtes. Kaufinteressenten, die Selbstbewirtschafter sind, melden sich unter Chiffre 3247 an AZ Anzeiger AG, Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen.

Zu verkaufen, evtl. zu vermieten an gepflegter Wohnlage

750977

7½-Zimmer-EFH in Kriegstetten. Baujahr 1990. Frei ab 12. Juli 2012. Landhaus mit ged. Sitzplatz und Garage, Land 663 m². VP Fr. 749 000.– Miete Fr. 2450.– ohne NK Telefon 041 711 46 12

759026

IMMOBILIEN VERKAUF

Hanglage am Waldrand, Schutzzone S3


AUS SOLOTHURN & LEBERN

Am Sonntag, 10. Juni 2012. wird der 2. slowUp SolothurnBuechibärg durchgeführt. Die Stadtpolizei orientiert die Bevölkerung über die Verkehrsbeschränkungen, die am Sonntag, 10. Juni 2012, von 8.00 bis 18.00 Uhr in den Bereichen Ritter-, Röti- und Kreuzackerquai sowie Engestrasse und Zuchwilerstrasse gelten: – Sperrung von Ritterquai und Rötiquai für sämtlichen motorisierten Verkehr sowie Aufhebung der Parkplätze in diesem Bereich. Die direkt betroffenen Anwohner am Ritter- und Rötiquai werden gebeten, ihre Fahrzeuge frühzeitig ausserhalb der gesperrten Strassenabschnitte zu parkieren. – Aufhebung der Parkplätze auf dem Klosterplatz ab Sonntag, 4.00 Uhr. – Der südliche Aareweg ist zwischen der Velobrücke in Zuchwil und der Kreuzackerbrücke in Solothurn (Richtung West) für den Zweiradverkehr ebenfalls gesperrt. – Die Zufahrten in das Schänzliund Schützenmattquartier sind gewährleistet. – Während des slowUp sind die Engestrasse, der «Güggelstutz-Kreisel» und die Zuchwilerstrasse ab Kreisel in Richtung Zuchwil gesperrt. Die Zu- und Wegfahrt in das Schöngrünquartier ist über die Schöngrün- und die Biberiststrasse möglich. Das Restaurant Enge ist nur via Schöngrünstrasse (Spital) erreichbar. – Keine Zu- und Wegfahrt ist zu den Liegenschaften südlich der Zuchwilerstrasse und östlich der Engestrasse möglich (Gebiet um den Stauffacherweg). Die direkt betroffenen Anwohner werden gebeten, ihre Fahrzeuge frühzeitig ausserhalb der gesperrten Strassenstücke zu parkieren. Eine grossräumige Umleitung Richtung äusseres Wasseramt und Bucheggberg ist für den motorisierten Verkehr signalisiert. Vielen Dank für das Verständnis. 4500 Solothurn, 24. Mai 2012 Polizei Stadt Solothurn 758927/sO

35

BAUPUBLIKATION

Gemeinderatssitzung

Bauherr: Schweizer Zentrum für Telemedizin MEDGATE, vertreten durch Dr. med. Andy Fischer, Gellertstrasse 19, 4052 Basel Bauobjekt: Umnutzung zu Ärztezentrum Bauplatz: Luzernstrasse 5 – 11 Grundstück: GB-Nr. 1367 Projektverfasser: Retailpartners AG Motorenstrasse 35 8623 Wetzikon ZH Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 11. Juni 2012 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 24. Mai 2012 STADTBAUAMT SOLOTHURN

Dienstag, 29. Mai 2012, um 19.30 Uhr im Gemeinderatssaal im Landhaus Traktandenliste 1. Protokoll Nr. 3 2. Rechnungen 2011 der Einwohnergemeinde der Stadt Solothurn und der Regio Energie Solothurn mit dem Sondertraktandum: 2.1 Verwendung des Rechnungsüberschusses: Zuweisung an fünf Vorfinanzierungen plus zusätzliche Abschreibungen auf den Tiefbauten 3. Reglement für die Freiwilligen Tagesschulen der Stadt Solothurn 4. Konzession für die Nutzung eines öffentlichen Strassenareals beim Kreuzackerpark für die Aufstellung eines offenen Bücherschranks 5. Teilzonen- und Gestaltungsplan Berufsbildungszentrum Solothurn; Behandlung der Einsprachen 6. Vereinbarung zwischen dem Staat Solothurn und der Stadt Solothurn; Erstellung und Finanzierung eines Sanierungsprojektes 7. Einführung Tempo-30-Zone Weststadt 8. Nachtragskredit Gemeindebeitrag für die Instandsetzung der Velo-/Fussgängerbrücke beim Schützenmattschulhaus Beantwortung von verschiedenen hängigen Vorstössen. STADTKANZLEI SOLOTHURN

759542/So

BAUPUBLIKATION Bauherr: Bettina Widmer Marti und Manfred Wyss, Bahnweg 37, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Badeteich, Umzäunung, Umgebungsgestaltung Bauplatz: Brühlstrasse 91 Grundstück: GB-Nr. 2909 Projektverfasser: Hans Graf Gartenbau Krauchthalstrasse 6 3065 Bolligen Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 11. Juni 2012 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 24. Mai 2012 STADTBAUAMT SOLOTHURN

Pfingstfest der Reformierten Kirchgemeinde Solothurn 27. Mai 2012 Gottesdienst um 10.30 Uhr. Danach sind alle herzlich zum gemeinsamen Mittagessen eingeladen. Kinderhütedienst und Kinderprogramm.

siehe Hauptinserat

BAUPUBLIKATION

759545/So

Herzliche Einladung zum

Pfingst-Chilbi Derendingen

759446/So

758120/So

Verkehrsbeschränkungen

24. Mai

Bauherr: Bau- und Justizdepartement des Kantons Solothurn, vertreten durch Hochbauamt, Werkhofstrasse 65, Rötihof, 4509 Solothurn Bauobjekt: Umbau und Umnutzung Bauplatz: Herrenweg 16d und 18 Grundstück: GB-Nr. 2842 Projektverfasser: Kurt Stalder, Architekt SWB Untere Steingrubenstrasse 19, 4500 Solothurn Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 11. Juni 2012 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 24. Mai 2012 STADTBAUAMT SOLOTHURN 759543/So

BELLACH BAUPUBLIKATION Bauherr, Grundeigentümer und Planverfasser: Späti Beat und Astrid, Geisslochweg 1, 4512 Bellach Bauobjekt: Photovoltaikanlage (Innendachmontage) auf Garagendach Südwest- und Südostseite (ausserhalb Bauzone in LWZ/ Juraschutzzone) Bauplatz: Geisslochweg GB Bellach-Nr.: 2313 Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus, Dorfstrasse 3, während der ordentlichen Öffnungszeiten. Einsprachefrist: 11. Juni 2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH 759598/Be


AUS SOLOTHURN & LEBERN

24. Mai

36

EINWOHNERGEMEINDE BELLACH

EINWOHNERGEMEINDE BETTLACH

EINWOHNERGEMEINDE BETTLACH

GRÜNABFUHR

Baupublikation

Baupublikation

Bauherrschaft: Röm.-kath. Kirchgemeinde Bettlach, vertr. durch die Baukommission, Renovation St. Klemenzkirche Bauprojekt: Notausstieg und Aussentreppe Pfarrsaal Ostfassade Bauplatz: Ed.-Kummer-Strasse 1, GB-Nr. 635 Planverfasser: Flury und Rudolf Architekten AG, Untere Steingrubenstrasse 19, 4502 Solothurn Planauflage: Bauverwaltung Einsprachefrist: 7. Juni 2012 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde

Gesuchsteller: Wolfgang und Jeannette Heutschi Studenweg 1, 2544 Bettlach Bauobjekt: Dachsanierung Bauplatz: Studenweg 1 / GB-Nr. 957 Planverfasser: Kämpfer Bedachungs AG Wydenstrasse 4, 2540 Grenchen Planauflage: Bauverwaltung Einsprachefrist: 7. Juni 2012 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde

Die nächste normale Grünabfuhr findet am Dienstag, 29. Mai 2012 statt. BAUVERWALTUNG BELLACH 704289/Be

Einladung zur ordentlichen Rechnungs-Gemeindeversammlung auf Dienstag, 5. Juni 2012 19.30 Uhr, im Turbensaal Traktanden

Das ganze OK und die Einwohnergemeinde Bellach danken . . .

757472/Be

... allen Personen die aktiv beim Zeitsammeln für die Gemeinde Bellach mitgeholfen haben, ... allen Partnern für die engagierte Mitarbeit, ohne euch wäre es kaum möglich gewesen, ... den Sponsoren für die Spenden, ... Kerstin Cook für die Anwesenheit am Eröffnungsevent, ... dem Turnverein und der Damenriege für die Führung der Festwirtschaft, ... der Solothurner Zeitung für die gute Berichterstattung, ... für die durchwegs positiven Feedbacks, ... Petrus für das teilweise gute Wetter. Und wir dürfen stolz sein! Zwar haben wir das Duell gegen Bettlach verloren. Dennoch hat sich die Bevölkerung von Bellach während einer Woche ganze 12 696 Stunden bewegt. Es sind zwar einige Stunden weniger als im Vorjahr 2011, aber gerade aufgrund des zum Teil unsicheren und schlechten Wetters eine hervorragende Leistung. Wir haben es schweizweit sogar auf den 2. Platz geschafft und dürfen uns somit zu den meistbewegten Gemeinden der Schweiz zählen. Euch allen ein herzliches Merci für die Unterstützung! Nun heisst es natürlich, weiter bewegen! Die Ortsvereine und Partner von bellach.bewegt sind euch gerne dabei behilflich. Folgende zwei Angebote wurden aufgrund der Nachhaltigkeit auf die Beine gestellt: Biken: Dienstags, 17.30 Uhr – Besammlung Schulhaus II – Organisator: Veloclub Bellach Walken: Mittwochs, 19.00 Uhr – Besammlung Schulhaus Kaselfeld – Organisator: Damenriege Bellach Wir wünschen euch dabei viel Spass und sehen uns wieder, wenn es heisst: bellach.bewegt 2013. Organisationskomitee bellach.bewegt

1. Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der letzten Gemeindeversammlung, Feststellung der Genehmigung 3. Rechnung für das Jahr 2011 der Einwohnergemeinde Bellach und der Sozialhilfebehörde mittlerer und unterer Leberberg (DS 584) 4. Orientierung Sporthalle Kaselfeld 5. Bruttokredit für Fotovoltaikanlage Sporthalle Kaselfeld über Fr. 540 000.– 6. Verschiedenes Die Berichte und Anträge des Gemeinderates sind ab Freitag, 25. Mai 2012, im Gemeindehaus zur Einsichtnahme aufgelegt. DER EINWOHNERGEMEINDERAT BELLACH 759364/Be

BETTLACH Die Stimmberechtigten der Einwohnergemeinde Bettlach werden eingeladen, an der

Gemeindeversammlung

759606/Bet

EINWOHNERGEMEINDE BETTLACH

Baupublikation Gesuchsteller: Siegfried Jäggi Solothurnstrasse 40 2544 Bettlach Bauobjekt: Zaun ersetzen Bauplatz: Solothurnstrasse 40 / GB-Nr. 222 Planverfasser: Gesuchsteller Planauflage: Bauverwaltung Einsprachefrist: 7. Juni 2012 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde

759371/Bet

EINWOHNERGEMEINDE BETTLACH

2. Baupublikation Gesuchsteller: Luca Vogel Kastelsweg 6, 2544 Bettlach Bauobjekt: Pergola Bauplatz: Kastelsweg 6 / GB-Nr. 447 Planverfasser: Gesuchsteller Planauflage: Bauverwaltung Einsprachefrist: 7. Juni 2012 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde 759343/Bet

759380/Bet

vom Dienstag, 5. Juni 2012, in der Mehrzweckhalle «Büelen» teilzunehmen. 19.30 Uhr: Apéro für alle Teilnehmer 20.00 Uhr: Beginn der Gemeindeversammlung Traktanden 1. Rechnung 2011 2. Verschiedenes Die Unterlagen können während der ordentlichen Bürozeit auf der Gemeindekanzlei ab 29. Mai 2012 bezogen werden. Einwohnergemeinde Bettlach Der Gemeinderat

HUBERSDORF Baupublikation

754875/Bet

756776/Bet

Die Grünabfuhr vom Montag, 28. Mai 2012 (Pfingstmontag) fällt aus.

Bauherrschaft: Jörg Meister Steinersmattstrasse 8 4535 Hubersdorf Grundeigentümer: Bauherr Bauleitung: Bauherr Bauobjekt: Gerätehaus ersetzen und Terrain auffüllen Bauplatz: Steinersmattstrasse 8 GB-Nr. 267, 4535 Hubersdorf Auflage: «Auflageraum» Primarschulhaus Vom 24. Mai bis 7. Juni 2012 Einsprachen: Begründete Einsprachen bis 7. Juni 2012 (Poststempel) an die Baukommission 4535 Hubersdorf 758144/Hu


AUS SOLOTHURN & LEBERN LOMMISWIL

Einwohnergemeinde Günsberg

Einladung zur Rechnungs-Gemeindeversammlung Montag, 18. Juni 2012 19.30 Uhr im ref. Kirchgemeindehaus Günsberg Traktanden: 1. Wahl der Stimmenzähler/-innen 2. Protokoll der BudgetGemeindeversammlung vom 12. Dezember 2011 3. Rechnungsablage 3.1 Genehmigung Nachtragskredite 3.2 Genehmigung Rechnung 3.3 Genehmigung des Berichtes der RPK 4. Zweckverband Abwasserregion Unterleberberg (ZAUL) Genehmigung der Statuten 5. Verschiedenes Anträge und Unterlagen zu den einzelnen Geschäften können während der Schalterstunden in der Gemeindekanzlei eingesehen werden. Die vollständige Rechnung 2011 kann in der Gemeindekanzlei bezogen werden. 759111/Gü

LANGENDORF Baupublikation Bauherr:

Herr Troxler Kurt Berletzmattweg 14 4513 Langendorf Bauobjekt: Photovoltaikanlage Projektverfasser: Helion-Solar GmbH Industriestrasse 10 4573 LohnAmmannsegg Bauplatz: Berletzmattweg 14 GB-Nr. 694 Planauflage: Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal) Einsprachefrist: 7. Juni 2012 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten. 758433/La

Einwohnergemeinde Lommiswil

Kommunale Ersatzwahl Ersatzwahl in das Amt des Vizepräsidiums und Einberufung der Wahlberechtigten für den Urnengang vom 8. Juli 2012 Der Gemeinderat der Bürgergemeinde Langendorf, gestützt auf § 30 Absatz 1 c) des Gesetzes über die politischen Rechte vom 22. Sept. 1996 beschliesst: In der Bürgergemeinde Langendorf ist das Amt des Vizepräsidiums neu zu besetzen. Die Ersatzwahl für dieses Amt für den Rest der Amtsperiode 2009 bis 2013 findet am 8. Juli 2012 statt. Die Wahlberechtigten der Bürgergemeinde Langendorf werden zu diesem Urnengang einberufen. Die Wahl erfolgt nach dem Majorzwahlverfahren (§ 41 ff. und § 113 ff. GpR). Ein allfälliger zweiter Wahlgang findet am 19. August 2012 statt. Wählbar ist, wer Mitglied des Gemeinderates der Bürgergemeinde Langendorf ist (§ 130 des Gemeindesgesetzes). Es dürfen sich nur Kandidaten und Kandidatinnen an der Wahl beteiligen, die sich innert Frist (s. unten) angemeldet haben. Fristen: Montag, 4. Juni 2012, 17.00 Uhr: Einreichung der Wahlvorschläge auf dem amtlichen Formular «Anmeldung für die kommunalen Beamtenwahlen» bei der Verwaltung der Bürgergemeinde. Freitag, 8. Juni 2012. 12.00 Uhr: Einreichung Wahlpropagandamaterial bei der Verwaltung der Bürgergemeinde. Briefliche Stimmabgabe: Ab Erhalt Wahlmaterial (16. Juni 2012) bis 7. Juli 2012. Stille Wahl: Wird nur eine Person zur Wahl angemeldet, gilt diese als in stiller Wahl gewählt. Langendorf, 14. Mai 2012 Bürgerrat Langendorf Bürgergemeindepräsident: Ch. Friedli Bürgergemeindeschreiber: Hans A. Rölli

Für die Kontrolle der Feuerungsanlagen gemäss den gesetzlichen Bestimmungen suchen wir auf Beginn der nächsten Heizperiode einen/eine

Feuerungskontrolleur/-in Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: Einwohnergemeinde Lommiswil KAIB Kirchackerweg 1 4514 Lommiswil

Einwohnergemeinde Oberdorf

Papiersammlung (ohne Karton und Plastik, max. Bundhöhe: 20 cm)

Bitte Papier vor 7 Uhr deponieren Freitag, 25. Mai 2012 (Abfuhr ab 7.30 Uhr)

756331/Ob

Obligatorischer Schiesstag Siehe unter Rüttenen

759483/Ob

758920/Lo

756666/Ob

GÜNSBERG

37

24. Mai

OBERDORF

Freitag, 25. Mai 2012 auf den Sportanlagen Mühlacker Programm 13.15 Warm-up (auf dem roten Platz) 13.30 Leichtathletikwettkämpfe für OberdörferInnen 7− 16 Jahre und TeilnehmerInnen Schulsport Langendorf-Oberdorf 14.00 Gumpiade Kindergarten 15.00 Spielturniere 1./2. Klasse: Brennball-Turnier 3./4. Klasse: Tchoukball-Turnier 5./6. Klasse: Tchoukball-Turnier 17.00 Finalläufe Dr schnällscht Oberdörfer Bueb, S schnällschte Oberdörfer Meitschi; Dr schnällscht chli Oberdörfer Bueb, S schnällschte chline Oberdörfer Meitschi

758979/La

17.30 Rangverkündigungen ab Gemütliches 18.00 Beisammensein Die Festwirtschaft wird ab 15.00 Uhr durch den Schneesportclub Weissenstein geführt. Die SchülerInnen und Lehrpersonen freuen sich auf ein zahlreiches Publikum. Schule Oberdorf

756366/Ob

Bei zweifelhafter Witterung erteilt Tel. 1600 Auskunft über eine Verschiebung auf Freitag, 1. Juni 2012.


AUS SOLOTHURN & LEBERN

4524 Günsberg Bündtenstrasse 1 Tel. 032 637 11 77

Interessenten melden sich unter Telefon 079 838 03 58 (ab 18.00 Uhr) Der Vorstand FC Selzach 722142/Rü

756365/Ri

Strassensperrung

Generalversammlung 2012

www.zuber-bestattungen.ch

SELZACH

anlässlich Regiobank-Brunch im Wallierhof am Mittwoch, 30. Mai 2012 In der Zeit von 8.00 bis 16.00 Uhr ist ab der Kreuzung Wallierhofstrasse bis Höhenstrasse Nr. 54 die Strasse in einer Fahrtrichtung gesperrt.

Fischessen Pfingstmontag 28. Mai 2012

besteht ab 11 Uhr die Möglichkeit zum Fischessen im und um unser Hüttli am Waldrand nördlich der Rüttenen. Zu unserem Anlass lädt ein: Vogelschutz-Verein Selzach

Ausstellung von Ikonen gemalt von Frau Ruth Juhasz-Leimer Beachten Sie das Inserat auf der Veranstaltungsseite. Verein für Ortsgeschichte Selzach /Altreu 757358/Se

Wir bitten um Kenntnisnahme. Gemeindeverwaltung Riedholz 758782/Ri

Sportschützen Selzach-Altreu

RÜTTENEN

Obligatorische-Schiesstage 2012 in Selzach Donnerstag, 31. Mai 18.30 – 20.30 Uhr Samstag, 2. Juni 13.30 – 15.30 Uhr

Einwohnergemeinde Rüttenen

Nachträgliche Baupublikation Bauherr: René und Käthi Schärer-Klopfstein Oberrüttenenstrasse 12 4522 Rüttenen Bauobjekt: Anbau an Pferdestall Grundstück: GB-Nr. 51 Projektverfasser: Bauherr Planauflage: Gemeindekanzlei Rüttenen Einsprachefrist: 7. Juni 2012 Begründete Einsprachen im Doppel an den Präsidenten der Baukommission. Die Baukommission 757460/Rü

Schützen Galmis

Obligatorischer Schiesstag Donnerstag, 24. Mai, 18.30 – 20.00 Uhr Standblattausgabe bis 19.30 Uhr Militärischer Leistungsauweis mitbringen 759479/Rü

Feldschiessen in Langendorf Samstag, 26. Mai 09.00 – 12.00 Uhr 13.30 – 17.00 Uhr Samstag, 2. Juni 08.00 – 12.00 Uhr 13.30 – 19.00 Uhr Sonntag, 3. Juni 08.00 – 12.00 Uhr Voranzeige weitere Obligatorische in Selzach Samstag, 18. August 14.00 – 16.00 Uhr Mittwoch, 30 . August 18.00 – 20.00 Uhr Die Sportschützen und Betreuer freuen sich auf eure Teilnahme am OP oder FS. 759151/Se

GUET SCHUSS

Freitag, 25. Mai 2012, 20.00 Uhr im Rest. Fischerstube, Altreu Hauptinserat siehe Azeiger vom 10. Mai 2012

754462/Se

758411/Se

756353/Se

Josef & Brigitte Zuber

BRUNNENGENOSSENSCHAFT ALTREU 758118/Se

Der FC Selzach sucht eine Clubwirtin/ einen Clubwirt für das Clubhaus

Bestattungsdienst

38

759422/Se

RIEDHOLZ

24. Mai


LOKALES & REGIONALES

24. Mai

39


LOKALES & REGIONALES

24. Mai

40


LOKALES & REGIONALES

24. Mai

41


LOKALES & REGIONALES

24. Mai

42


LOKALES & REGIONALES

24. Mai

43


LOKALES & REGIONALES

24. Mai

44


LOKALES & REGIONALES

24. Mai

45


LOKALES & REGIONALES

24. Mai

46


LOKALES & REGIONALES

24. Mai

47


LOKALES & REGIONALES

24. Mai

48


LOKALES & REGIONALES

24. Mai

49


LOKALES & REGIONALES

AKTUELL

24. Mai

50

757917


AUS DEM BUCHEGGBERG

51

24. Mai

BIEZWIL

Samariterverein Messen und Umgebung

Inseratedienst: E. Trittibach, Tel. 032 351 12 43

Gerne informieren wir Sie über unsere nächsten Anlässe:

Kirchgemeinde Oberwil bei Büren

Nothilfekurs

Ordentliche Kirchgemeindeversammlung

zertifiziert nach ResQ

Totalausverkauf bei Mode Marianne Alles muss raus! 50% Rabatt

Daten: 1. und 2. Juni 2012 Zeiten: Fr.: 19.00 – 22.00 Uhr Sa.: 8.00 – 16.00 Uhr

759010/1472/BU

(1 Stunde Mittagspause)

Ort:

Pfarrschüür Messen

Kosten: Fr. 150.–, inkl. Ausweis und Unterlagen, zahlbar am ersten Kursabend

auf dem ganzen Sortiment

Blutspenden Datum: 13. Juni 2012

758483/1472/Me

Anmeldung: Margrit Locher-Moser, Messen margrit.locher-moser@bluewin.ch Tel. 079 793 16 46

Zeit:

17.00 – 20.00 Uhr

Ort:

Schulhaus Bühl, Messen

Neuspender sind jederzeit herzlich willkommen! Danke für Ihre Spende!

Donnerstag, 7. Juni 2012, 20.00 Uhr im Schützenhaus Bibern Traktanden: 1. Begrüssung 2. Wahl von Stimmenzählern 3. Protokoll vom 10. November 2011 4. Verwendung Ertragsüberschuss 5. Rechnung 2011 6. Mitteilungen 7. Verschiedenes Die Einladung und die Anträge des Kirchgemeinderates zu den Traktanden 3, 4, und 5 liegen ab 29. Mai 2012 in den jeweiligen Einwohnergemeinden der KG Oberwil zur Einsichtnahme auf.

Jugendschiessen 2012 Siehe Hauptinserat unter Mühledorf 759576/1478/Aet

AETINGEN/ BRITTERN

GOSSLIWIL

Inseratedienst: B. Stuber, Tel. 032 661 14 04

Kirchgemeinde Oberwil bei Büren

Ordentliche Kirchgemeindeversammlung Siehe Hauptinserat

758892/Go

HESSIGKOFEN Inseratedienst: D. Schneider, Tel. 032 661 11 15

Jugendschiessen 2012 Siehe Hauptinserat unter Mühledorf 759576/1478/Hes

Wasserversorgung Hessigkofen-Tscheppach

Einwohnergemeinde Aetingen

Generalversammlung

Baupublikation

758886/BU

Weitere Angaben und Anmeldungen unter: www.samariterverein-messen.ch

Ordentliche Kirchgemeindeversammlung

Inseratedienst: T. Grütter, Tel. 032 661 15 31

758892/Bw

Inseratedienst: M. Schlup, Tel. 032 661 11 81

Schauen Sie auch unverbindlich bei unseren Monatsübungen in der Pfarrschüür Messen rein. Programm siehe Homepage.

Kirchgemeinde Oberwil bei Büren

AETIGKOFEN

Siehe Hauptinserat

Siehe Inserat unter Tscheppach

Bauherr: Wärmeverbund Unterramsern AG p. A. Adrian Mollet-Hert Hagacker, 4588 Unterramsern

Das Protokoll vom 25.3.2011 liegt im Gemeindezimmer auf.

Bauvorhaben: Verlegen einer Fernwärmeleitung, Bachquerung, Querung Kantonsstrasse

Wegen Feiertag muss die

Bauplatz: Parzellen 146 und 166, Hauptstrasse 119 und 130, Brittern

758407/1498/He

Kehrichtabfuhr vom 28. Mai 2012 auf den 30. Mai 2012 verschoben werden. Die Gemeinde Der Abfuhrunternehmer 758496/He

Planauflage: Schulhaus Aetingen, Schaukasten Einsprachen sind schriftlich und begründet bis zum 7. Juni 2012 an den Präsidenten der Baukommission zu richten. Baukommission Aetingen 758412/1486/Aet

Inseratedienst: Gem’verwaltung, Tel. 032 661 18 30

ZWECKVERBAND WASSERVERSORGUNG KYBURG

Delegiertenversammlung

BIBERN

Inseratedienst: P. Müller, Tel. 032 661 13 26

Kirchgemeinde Oberwil bei Büren

Ordentliche Kirchgemeindeversammlung Siehe Hauptinserat

KYBURG/ BUCHEGG

758892/Bib

Der Kirchgemeinderat

Wegen Feiertag muss die

Kehrichtabfuhr

Dienstag, 5. Juni 2012 20.00 Uhr Schulhaus Brügglen Traktanden: 1. Protokoll vom 14.6.2011 2. Jahresbericht 3. Jahresrechnung 2011 4. Voranschlag 2013 5. Ersatz alte Hydrantenleitung, Projektierungskredit 6. Verschiedenes Die Anträge des Vorstandes und die Rechnung liegen im Gemeindehaus Buchegg zur Einsicht auf. Den Gemeindepräsidien und den Delegierten wird die Einladung direkt zugestellt.

vom 28. Mai 2012 auf den 30. Mai 2012 verschoben werden. Die Gemeinde Der Abfuhrunternehmer 758493/Bi

Der Vorstand

759065/Ky


AUS DEM BUCHEGGBERG LÜSSLINGEN

Inseratedienst: Regula Lüthi, Tel. 032 622 00 75

Baukommission Lüsslingen

Baupublikation Bauherrschaft: Silvia Haas Plügge und Thomas Plügge Waldstrasse 184 4574 Lüsslingen Bauobjekt: Einbau 2 Dachfenster Bauort: Waldstrasse 184, GB-Nr. 849 Grundeigentümer: Silvia Haas Plügge und Thomas Plügge Planverfasser: Charles Breitenstein Architekt HTL Bahnhofstrasse 16 4543 Deitingen Auflage: vom 24. Mai bis 7. Juni 2012 im Vorraum des Gemeindesaals/Schulhaus Einsprachen: Einsprachen sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet an die Baukommission einzureichen. Die Baukommission 759346/1423/Lüs

Einwohnergemeinde Lüsslingen

Einwohnergemeinde Lüsslingen-Nennigkofen Für die nach Majorzwahlverfahren vorzunehmenden Erneuerungswahl des Gemeindepräsidiums der Einwohnergemeinde Lüsslingen-Nennigkofen für die Amtsperiode 2013–2017 ist während der Anmeldefrist nur ein Kandidat angemeldet worden. Der Vorgeschlagene gilt somit als in stiller Wahl gewählt; der angesetzte Wahlgang vom 1. Juli 2012 findet in beiden Ortsteilen nicht statt (§§ 69 und 70 Abs. 2 sowie § 19 Abs. 2 GO). Als Gemeindepräsident der Einwohnergemeinde LüsslingenNennigkofen ist gewählt: Schluep Herbert, Nennigkofen Lüsslingen, 22. Mai 2012 Gemeindeverwaltungen der Einwohnergemeinden Lüsslingen und Nennigkofen Gemeindeschreiberin Regula Lüthi Gemeindeschreiberin Madeleine Stuber

Donnerstag, 31. Mai 2012, um 19.30 Uhr in der Pfarrschür Traktanden: 1. Wahl der StimmenzählerInnen 2. Sanierung Bushaltestelle 3. Jahresrechnung 2011 a) Nachtragskredite b) Jahresrechnung der EG Lüsslingen c) Investitionsrechnung 4. Verschiedenes Die begründeten Anträge des Gemeinderates liegen ab Donnerstag, 24. Mai 2012, im Vorraum des ehemaligen Gemeindesaals im Schulhaus auf. Der Gemeinderat 758935/1423/Lüs

LÜTERKOFENICHERTSWIL Wegen Feiertag muss die

Kehrichtabfuhr vom 28. Mai 2012 auf den 30. Mai 2012 verschoben werden. Die Gemeinde Der Abfuhrunternehmer 758488/LüI

Bürgergemeindeversammlung Freitag, 8. Juni 2012 20.00 Uhr im Forsthaus

LÜTERSWILGÄCHLIWIL

Inseratedienst: E. Trittibach, Tel. 032 351 12 43

Kirchgemeinde Oberwil bei Büren

Ordentliche Kirchgemeindeversammlung Siehe Hauptinserat

758892/LüG

MESSEN Balm b. Messen – Brunnenthal – Oberramsern Inseratedienst: A. Arni, Tel. 031 765 50 81

musikgesellschaft messen

FRÜHLINGSKONZERT 25. / 26. mai 2012 Details siehe Hauptinserat unter den Veranstaltungen 747422/Me

MÜHLEDORF Inseratedienst: Annalies Arni, Tel. 032 661 12 01

Jugendschiessen 2012 Samstag, 26. Mai 2012, 13.30 – 16.00 Uhr im Schützenhaus in Mühledorf Teilnehmen können die Jahrgänge 1996 bis 2002 Auf ein zahlreiches Erscheinen freuen sich die Jungschützenleiter der SG Mühledorf

759570/1478/Mü

NENNIGKOFEN Inseratedienst: Erika Bader, Tel. 032 622 39 53

Einwohnergemeinde Nennigkofen

Traktanden: 1. Protokoll vom 28. November 2011 2. Mitteilungen 3. Genehmigung der Bürgerrechnung 2011 a. Laufende Rechnung b. Investitionsrechnung 4. Verschiedenes

Baupublikation

Das Protokoll und die Rechnung mit den Anträgen des Bürgerrates liegen ab 1. Juni 12 in der Gemeindeverwaltung zu den Öffnungszeiten zur Einsicht auf. Der Bürgerrat 759398/Lü

715923/Lüs

52

758939/1423/Lü

Inseratedienst: R. Stöckli, Tel. 032 677 25 65

Ordentliche Gemeindeversammlung (Rechnungsgemeinde)

24. Mai

Bauherrschaft: Katirici Muammer, Dorfstrasse 13 Café Zentrum, 4512 Bellach Grundeigentümer: Hofer Rudolf, Bahnhofstrasse 126 4574 Nennigkofen Bauvorhaben: Mobiler Imbisswagen Bauort: Bahnhofstrasse 126 4574 Nennigkofen, GB-Nr. 34 Planverfasser: Katirici Muammer Auflage: vom 24. Mai bis 6. Juni 2012 in der Gemeindeverwaltung Bürenstrasse 104 4574 Nennigkofen Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis zum 31. März 2012 an die Baukommission Nennigkofen zu richten. Die Baukommission 759340/1463/Ne


elektra nennigkofen genossenschaft

759130/Ne

AUS DEM BUCHEGGBERG Einladung zur

Generalversammlung Mittwoch, 6. Juni 2012, 19.30 Uhr, im Restaurant Rössli Traktanden: 1. Protokoll GV 2011 2. Jahresrechnung 2011 3. Wiederwahl Revisionsstelle 4. Information Budget 2012 5. Reglement 1991 (Anträge) – Änderung Art. 20 und 46 – Gebührenordnung 6. Verschiedenes Die Anträge des Vorstandes sind ab 25. Mai 2012 in der Gemeindeverwaltung aufgelegt. Zur Generalversammlung sind alle Strombezüger/innen der Elektra Nennigkofen herzlich eingeladen.

Einwohnergemeinde Lüsslingen-Nennigkofen Für die nach Majorzwahlverfahren vorzunehmende Erneuerungswahl des Gemeindepräsidiums der Einwohnergemeinde Lüsslingen-Nennigkofen für die Amtsperiode 2013–2017 ist während der Anmeldefrist nur ein Kandidat angemeldet worden. Der Vorgeschlagene gilt somit als in stiller Wahl gewählt; der angesetzte Wahlgang vom 1. Juli 2012 findet in beiden Ortsteilen nicht statt (§§ 69 und 70 Abs. 2 sowie § 19 Abs. 2 GO). Als Gemeindepräsident der Einwohnergemeinde LüsslingenNennigkofen ist gewählt: Schluep Herbert, Nennigkofen Nennigkofen, 22. Mai 2012 Gemeindeverwaltungen der Einwohnergemeinden Lüsslingen und Nennigkofen Gemeindeschreiberin Regula Lüthi Gemeindeschreiberin Madeleine Stuber

Einwohnergemeinde Nennigkofen

759054/1463/Ne

Aufforderung an alle Grundeigentümer Die Einwohnergemeinde Nennigkofen fordert alle Grundeigentümer auf, bis zum 31. August 2012 dieses Jahres alle Bäume, Sträucher und Grünhecken aufzuschneiden, deren Äste über die Grenzen von Gemeindestrassen hinausreichen. Diese Arbeit ist notwendig, um gemäss Artikel 11 des geltenden Baureglements das Strassenprofil freizuhalten. Verkehrsignale / Angaben über Leitungen / Strassenschilder / Strassenbeleuchtung und Hydranten müssen jederzeit sichtbar und freigeschnitten sein. Die lichte Höhe beträgt 4,20 m über Strassen, 3,00 m über Trottoirs, Fuss- und Radwegen. Nach Ablauf der Frist kann die Einwohnergemeinde das Aufschneiden und Wegräumen auf Kosten der Eigentümer vornehmen lassen. Mit freundlichen Grüssen Bau- & Werkkommission 757608/1463/Ne

Gasthof Rössli Nennigkofen Freitag, 1. Juni 2012, ab 15 Uhr Seien Sie neugierig, kommen Sie vorbei, lernen Sie uns kennen bei Häppchen und Wein Wir freuen uns auf Sie! Herzlich: Daniel und Priska Kilchenmann-Reinhard und das ganze Rösslispiel

759443/Ne

NEUERÖFFNUNG

SCHNOTTWIL Inseratedienst: M. Affolter, Tel. 032 351 35 58

Kirchgemeinde Oberwil bei Büren

Ordentliche Kirchgemeindeversammlung Siehe Hauptinserat

758892/Sch

24. Mai

TSCHEPPACH Inseratedienst: A. Müller, Tel. 032 661 15 01

Wegen Feiertag muss die

Kehrichtabfuhr vom 28. Mai 2012 auf den 30. Mai 2012 verschoben werden. Die Gemeinde Der Abfuhrunternehmer 758515/Tsch

Jugendschiessen 2012 Siehe Hauptinserat unter Mühledorf 759576/1478/Tsch

Wasserkommission Hessigkofen-Tscheppach

Generalversammlung Freitag, 1. Juni 2012, 20.00 Uhr im Gemeindezimmer, Tscheppach Traktanden: 1. Wahl eines Stimmenzählers 2. Protokoll der GV vom 25. März 2011 3. Jahresbericht des Präsidenten 4. Rechnung 2011 5. Voranschlag 2012 6. Kredit Fr. 16 000.– für neuen Werkkataster Wasser 7. Kredit Fr. 20 000.–, Hydrant versetzen in Tscheppach 8. Festsetzen der Tarife, der Grundtaxe und der Hydrantengebühr 9. Wahlen 10. Verschiedenes Der Vorstand Das Protokoll vom 25.3.2011 liegt im Gemeindezimmer auf. 758409/1498/Tsch

53


KIRCHLICHE NACHRICHTEN

24. Mai

54


KIRCHLICHE NACHRICHTEN

24. Mai

55


AUS DEM WASSERAMT

24. Mai

56

BIBERIST

Inseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62

Einladung Erinnerung zur ordentlichen Rechnungsgemeindeversammlung auf Freitag, 25. Mai 2012, 20.00 Uhr im AH Läbesgarte, Schachenstrasse 5, Juillerat-Saal (Traktanden siehe Hauptinserat vom 16. Mai 2012) Der Bürgerrat

711461/1429/WA

757224/1422/Bi

AESCHI

www.fcbiberist.ch

Inseratedienst: D. Eyer, Tel. 062 961 24 78

Hauptsponsor FC Biberist

Einwohnergemeinde Aeschi Umwelt-, Sport- und Kulturkommission

Sportplatz Giriz Biberist

Häckseldienst

Meisterschaftsspiele

Ab Dienstag, 5. Juni 2012

Donnerstag, 24. Mai 2012 Junioren B: 20.00 Uhr FC Biberist – FC Mümliswil

Wegen Aufräumarbeiten nach der Aeschi-Chilbi wird mit dem Häckselservice von Haus zu Haus erst am Dienstag (statt wie üblich am Montag) begonnen. Wir bitten Sie, das Häckselgut am Strassenrand geordnet bereitzustellen.

Freitag, 25. Mai 2012 Junioren E: 18.30 Uhr FC Biberist c – FC Bettlach a Dienstag, 29. Mai 2012 4. Liga: 20.00 Uhr FC Biberist – HNK Croatia Veteranen: 20.00 Uhr FC Biberist – FC Subingen

759294/1422/Bi

• Bündel, Schnüre oder Drähte sind zu entfernen • Keine Gartenabfälle • Keine Wurzelstöcke • Dorniges Material getrennt bereitstellen • Das Häckselgut ist vor Regen zu schützen

Folgendem Matchballspender danken wir herzlich: 4. Liga: Parts World AG, 4573 Lohn-Ammannsegg Sponsorenlauf 2012 Am Samstag, 26. Mai, absolvieren sämtliche Junioren-Teams ihren Lauf. Hier die aktuellen Laufzeiten:

Der Häckseldienst von Haus zu Haus ist ein kostenloses Angebot der Gemeinde Aeschi. Ihre USK Aeschi 758993/Bi

758835/1468/Ae

756433/1422/Bi

Schachenstrasse 5 4562 Biberist

Voranzeige

Sommerfest 2012 Samstag, 16. Juni 2012 10.00 −18.00 Uhr (mit Besichtigungsmöglichkeit bonacasa due)

759565/Ae

Siehe: www.laebesgarte.ch

Team Zeit Junioren Fa Junioren Fb Junioren Fc Junioren Ea Junioren Ec Junioren Da Junioren Db Junioren Eb Junioren C Junioren B

11.30–11.45 11.30–11.45 11.30–11.45 11.50–12.10 11.50–12.10 12.15–12.45 12.15–12.45 12.50–13.10 13.15–13.45 13.50–14.20

Der FC Biberist freut sich auf Ihren Besuch. 759298/1422/Bi


AUS DEM WASSERAMT Archivkommission Voranzeige

758735/Bi

Sammel- und Infotag der Archivkommission

BAUPUBLIKATION • Bauherr / Grundeigentümer: Josef Stüdi, Vogelsangweg 6, Deitingen • Bauobjekt: Sanierung/Erweiterung Carport • Projektverfasser: Galli Holzbau AG, Deitingen • Bauplatz: Vogelsangweg 6, GB-Nr. 1050

DIE BAUKOMMISSION 758898/1458/Dei

BRING- und HOLTAG

1. Obligatorischer Schiesstag

Weitere Obligatorische Schiesstage Samstag, 25. August 15.30 – 17.00 Uhr Freitag, 31. August 18.00 – 19.30 Uhr Voranzeige:

Feldschiessen im Stand Derendingen 1./2./3. Juni 2012

Samstag, 2. Juni 2012 beim Schulhaus Zweien 10.30−14.30 Uhr – Sie bringen brauchbare, intakte Gegenstände aus ihrem Haushalt. 719222/1422/Bi

Schützenverein Deitingen

Schiesspflichtige: Bitte Dienstund Schiessbüchlein sowie den PISA-Kleber mitbringen. Neu: Ein amtlicher Ausweis ist erforderlich.

Einsprachefrist: 7. Juni 2012 Bauverwaltung, 4543 Deitingen

– Sie holen sich, was andere an brauchbaren Dingen gebracht haben.

Trainings: Mittwoch, 23. Mai 2012 18.00 – 19.30 Uhr Mittwoch, 30. Mai 2012 18.00 – 19.30 Uhr 758700/1458/Dei

Der Vorstand

Schützenverein Deitingen

Der Austausch erfolgt zum Nulltarif! Achtung: Es werden keine Elektrogeräte angenommen!

Sportplatz «Zweien» Deitingen Dienstag, 29. Mai 2012 um 19.00 Uhr TSV Faustball Deitingen (2. Liga) gegen Vordemwald (NLA)

Der Erlös kommt unserem Kinder-Projekt in Mexiko zugute. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

758902/1458/Dei

758457/Dei

(Risotto, Kaffee und Kuchen von 12.00 bis 13.00 Uhr)

Bau- und Umweltkommission und Dritt-Welt-Verein 758735/Dei

an der Hauptstrasse Deitingen-Derendingen ½ kg. à Fr. 2.50 Öffnungszeiten bis 30. Mai 2012 MO – FR 8.30 – 11.45 SA 8.30 – 16.00 SO geschlossen Es freut sich auf Sie…. Das FK-hof GmbH Team 758526/Dei

FC DEITINGEN Donnerstag, 24. Mai 2012 3. Liga FC Deitingen – FC Attiswil um 20.00 Uhr Matchballspenden: • Jeker & Probst Schreinerei GmbH, Luterbach • SWISS GREEN Sportstättenunterhalt AG, Lohn Besten Dank für die Matchballspenden! Dank an unseren Hauptsponsor:

Ai Ai Ai chum zu üs uf Hawaii

759023/Dei

Erdbeeren zum Selberpflücken

RISOTTO-ESSEN

758703/1458/Dei

Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42

Festwirtschaft mit Grill

759035/1458/Dei

Samstag, 26. Mai 15.30 – 17.00 Uhr

Planauflagen: Gemeindehaus Baubüro, Wangenstrasse 1

DEITINGEN

Samstag, 2. Juni 2012 von 10.30 bis 13.30 Uhr Schulhaus Zweien

Das diesjährige Zeltlager der Jubla Deitingen steht schon bald wieder vor der Tür. Vom 9. Juli bis 21. Juli 2012 verbringen wir zwei unglaubliche Wochen in Kaltbrunn (SG). In dieser Zeit dreht sich alles um das Lager-Motto Hawaii. Willst du mehr über unsere Schar und unser Lager erfahren? Besuche unsere Website unter www.jubla-deitingen.ch. Dort findest du mehr Informationen wie auch weitere Kontaktadressen für allfällige Fragen. Morgen ist bereits Anmeldeschluss. Also melde dich sofort an. Die Anmeldungen sind bei allen Leiterinnen und Leitern erhältlich. Wir freuen uns auf dich!


AUS DEM WASSERAMT

24. Mai

DERENDINGEN

Regionalschützenverein Aeschi

Inseratedienst: J. Herren, Tel. 032 682 63 72

Eidg. Feldschiessen 2012

Chilbi – Flohmarkt

GEMEINDEVERSAMMLUNG

759292/1429/Der

Pfingst-Chilbi Derendingen

Dienstag, 5. Juni 2012 20.00 Uhr in der Aula Traktanden: 1. Mitteilungen 2. Einwohnergemeinde Derendingen; Rechnung 2011 3. EWD; Rechnung 2011 4. Sozialdienst Wasseramt Ost; Erhöhung Stellenplan 5. Sozialdemokratische Partei Derendingen; Motion Energiestadt Derendingen 6. Motionen und Anfragen Das Protokoll der Gemeindeversammlung vom 15.12.2011 kann bei der Administration eingesehen werden. Die Unterlagen können ab sofort bei den Einwohnerdiensten (Hauptschalter Parterre) abgeholt werden. Der Gemeinderat 759018/1429/Der

wir alle sind Chilbi im Chilbi-Festzelt auf der Bühne Freitag, ab 20.30 Uhr

Dülü Dubach & Supersiech

die vier böimigen Kerle (Dülü Dubach, Michael Leuenberger, Lee Bohnenblust und Tobee Knuchel) bieten ungeschleckten Sound für offene Ohren und zuckende Füsse… Mundart Rumpelmusik vom Feinsten… Bei uns im Zelt. Samstag, ab 21.00 Uhr

Einladung zur Parteiversammlung Dienstag, 29. Mai 2012, 20.00 Uhr im Restaurant Widder Es werden die Traktanden der Gemeindeversammlung vom 5. Juni behandelt. Wir freuen uns auf viele Interessierte. CVP Derendingen

Ricky, der magische Spitzbueb, wurde 1982 als total hübsches Kind geboren. Dann haben seine Eltern ihn im Krankenhaus vertauscht, aber trotzdem verzauberte er schon damals alle… und heute erst recht alle am Samstag im Festzelt.

Cevi macht mehr als nur feine Pizzas und Spaghetti, sondern:

wir alle sind Chilbi Cevi Jugendhuus (wir sind nicht ganz dicht) und Jungscharen Derendingen

Herzlichen Dank

Inseratedienst: A. Kohler, Tel. 032 675 52 73

SATUS Derendingen Frauenriege

ETZIKEN

Inseratedienst: E. Grogg, Tel. 032 614 24 01

Einwohnergemeinde Etziken Baukommission

Baupublikation Bauherrschaft: Andreas Wüthrich und Nadia Maffucci Mettlenstrasse 17 4554 Etziken Bauvorhaben: Sanierung und Erweiterung Sitzplatz Bauplatz: Mettlenstrasse 17, GB-Nr. 201 Planauflage: Infovitrine Gemeindekanzlei Bünackerstrasse 11 Einsprachefrist: 7. Juni 2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet, im Doppel an die Baukommission einzureichen. Die Baukommission

Gerlafingen

Einladung Generalversammlung und 1. CVP-Treff 2012 Mittwoch, 30. Mai 2012 20.00 Uhr Restaurant «Locandina» Eichholzstrasse 3 4563 Gerlafingen Programm: – Statutarische Geschäfte – Kantonale und Eidgenössische Abstimmungen vom 17. Juni 2012 – Kantons-, Regierungs- und Gemeinderatswahlen 2013 – Infos aus dem Kantonsrat – Apéro Zu diesem Anlass sind alle Interessierten herzlich eingeladen. Ein Fahrdienst kann in Anspruch genommen werden unter Tel. 032 675 29 88 (Frau Irène Tognarini) Wir freuen uns, wenn auch Sie dabei sind. CVP Gerlafingen Der Vorstand 757391/1453/Ge

Einwohnergemeinde Etziken Baukommission

759025/1429/Der

Derendingen

Bitte nur gut erhaltene Gegenstände. Keine Möbel, Kleider oder Schuhe!

GERLAFINGEN

758789/1481/Et

Ricky Magic & Comedy:

siehe Hauptinserat

Flohmarktware kann am Freitag, 25. Mai 2012 ab 13 Uhr und am Samstag, 26. Mai 2012 ab 11 Uhr beim Mitteldorf-Schulhaus abgegeben werden.

754470/1429/Der

Bauherr: Raiffeisenbank Wasseramt Mitte Bauobjekt: Photovoltaikanlage Bauplatz: Hauptstrasse 37–39, GB-Nr. 3153 Bauherr: Müller-Aebi Margareta und Hermann Bauobjekt: Dachausbau Planverfasser: Bruno Hofer Bauplanungen, Föhrenstrasse 7, 4563 Gerlafingen Bauplatz: Hauptstrasse 9, GB-Nr. 677 Bauherr: Veronica Andreina und Franco Bauobjekt: Anbau an best. Carport (Ausnahme: Unterschreitung Grünflächenziffer) Bauplatz: Roggenfeldstrasse 36, GB-Nr. 2585 Bauherr: Baumann Sybille und Schweizer Fritz Bauobjekt: Einbau Schwedenofen, Neubau Gartenhaus, Regenwassertank, Ersatz Einzäunung Bauplatz: Schöllerstrasse 2, GB-Nr. 159 Einsprachefrist bis 7. Juni 2012 Planauflage: Bauverwaltung Derendingen im Vorraum Untergeschoss Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet per Post an die Bauverwaltung Derendingen, Hauptstrasse 43, 4552 Derendingen, zuhanden der Baukommission einzureichen. Die Baukommission

Siehe unter Aeschi

25./26. und 28. Mai 2012

759464/1429/Der

Baupublikationen

58

Baupublikation Bauherrschaft: Esther und Gerald Stampfli Sumpfstrasse 16 4554 Etziken Bauvorhaben: Wohnraumerweiterung Bauplatz: Sumpfstrasse 16, GB-Nr. 240 Planauflage: Infovitrine Gemeindekanzlei Bünackerstrasse 11 Einsprachefrist: 7. Juni 2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet, im Doppel an die Baukommission einzureichen. Die Baukommission 758794/1481/Et

759060/Ge

A.S.I. Superga

Hauptsponsoren Smiley Coffee Oberburg Fiat-Garage Zaccaria Gerlafingen Sportplatz Kirchacker

Meisterschaftsspiel Samstag, 26. Mai, 19.00 Uhr FC Gerlafingen a (Superga) – FC Bellach Matchballspender Favara Reinigungen, Biberist Marco Nesti, Präsident A.S.I. Superga Gerlafingen Familie Wüthrich, Aefligen Die A.S.I. Superga bedankt sich für Ihre Unterstützung


AUS DEM WASSERAMT HEINRICHSWILWINISTORF

KRIEGSTETTEN

Inseratedienst: R. Freudiger Infantino, Tel. 062 968 03 51

Doppelte

Inseratedienst: I. Huggenberger, Tel. 032 675 20 77

Regionalschützenverein Aeschi

Eidg. Feldschiessen 2012

Inseratedienst: D. Gerber-Polinelli, Tel. 032 675 11 55

Sozialdemokratische Partei Halten

Einladung zur

Generalversammlung Freitag, 1. Juni 2012, 19.30 Uhr Sitzungszimmer der Mehrzweckanlage Im Anschluss an die Versammlung gibt es noch einen kleinen Imbiss. Herzliche Einladung an alle Mitglieder, Freunde und SympathisantInnen Die Parteileitung 759581/1461/Ha 759208/1461/Ha

Am 26. Mai um 10.00 Uhr findet unser Piccolo-Spielfest statt. Kommt vorbei und unterstützt die Junioren und Juniorinnen! Herzlichen Dank an: Nita Nail Anita Friedli Forellenweg 12 4566 Oekingen für den super Matchball! Auf euren Besuch freuen sich der HSV Halten und das Clubhausteam. www.hsvhalten.ch

Die Rechnung 2011 und die Einbürgerungsunterlagen liegen bei der Verwalterin, Anita Hongler, Ischmattstrasse 30, 4573 Lohn-Ammannsegg, zur Einsichtnahme auf.

Bauherrschaft: Gewinde Ziegler AG Subingenstrasse 13, Horriwil Bauleitung: Enggist + König AG Unterdorfstrasse 7 3427 Utzenstorf Bauvorhaben: Umgebungsgestaltung; Sichtschutzwände, Schotter usw. Standort: GB-Nr. 1047 Subingenstrasse 36/38 4557 Horriwil Bauherrschaft: Reto Ziegler Bergackerstrasse 11 4557 Horriwil Bauleitung: Reto Ziegler Bergackerstrasse 11 4557 Horriwil Bauvorhaben: Neubau Gerätehaus/Treibhaus/ Kota, Verlängerung Sichtschutzwand Südseite Standort: GB-Nr. 1113 Bergackerstrasse 11 4557 Horriwil Auflageort: Gemeindeverwaltung Horriwil Einsprachefrist: 7. Juni 2012 Einsprachen gegen die publizierte Baupublikation sind schriftlich und begründet innerhalb der Einsprachefrist an die Bau- und Werkkommission Horriwil einzureichen. Die Bau- und Werkkommission

Pfingst-Chilbi Derendingen siehe Hauptinserat

Zu vermieten in Kriegstetten Siehe unter Immobilien!

759593/1459/Kr

Baupublikationen

HALTEN

Traktanden 1. Rechnung 2011 2. Einbürgerung 3. Verschiedenes

Siehe unter Aeschi

Inseratedienst: S. Schreier-Jenni, Tel. 032 614 37 14

Inseratedienst: R. Müller, Tel. 032 675 33 12

aus Liebe zum Detail! Am Freitag 25. Mai 2012 in unserer Drogerie!

Eidg. Feldschiessen 2012

HORRIWIL

LOHN-

AMMANNSEGG Inseratedienst: K. Hirsbrunner, Tel. 032 677 23 30

Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

754814/1484/LoA

LUTERBACH

Einwohnergemeinde Luterbach

Öffentliche Planauflage

Baupublikation Bauherrschaft: Kiener Stefan Lehnmattstrasse 20 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: Bauherrschaft Bauobjekt: Sichtschutz mit Granitpalisaden und Teich Bauplatz: GB Lohn Nr. 1347, Lehnmattstrasse 20 Planauflage: Eingangshalle des Gemeindehauses Einsprachefrist: bis 7. Juni 2012 Die Bau- und Werkkommission 759059/1484/LoA

Gestützt auf §§ 15 ff des Planungs-und Baugesetzes des Kantons Solothurn wird öffentlich aufgelegt: Änderung Bauzonen- und Gesamtplan GB-Nrn. 290, 718 und 2506 (Deitingenstrasse) Auflagezeit 25. Mai – 25. Juni 2012 Auflageort Gemeindeverwaltung Luterbach, Hauptstrasse 20 (Foyer im 1. Stock). Einsprachen sind schriftlich und begründet während der Auflagefrist an den Gemeinderat der Einwohnergemeinde, 4542 Luterbach, einzureichen. Der Gemeinderat 759506/1462/Lu

Geschätzte Luterbacherinnen und Luterbacher In der Zeit vom 25. Mai – 10. Juni werden Sie von uns einen Einzahlungsschein für den

HÜNIKEN

Gönnerbeitrag 2012

Inseratedienst: P. Lüthi, Tel. 032 614 21 65

Regionalschützenverein Aeschi

Siehe unter Aeschi

Alle stimmberechtigten Bürgerinnen und Bürger sind zur Versammlung herzlich eingeladen. Im Anschluss wir ein Getränk mit Imbiss offeriert. Der Bürgerrat

Inseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72

758705/1483/Ho

Eidg. Feldschiessen 2012

Gemeindeversammlung Montag, 6. Juni 2012 20.00 Uhr Waldhaus Lohn

758993/LoA

758993/Ge

Regionalschützenverein Aeschi

Bürgergemeinde Lohn 4573 Lohn-Ammannsegg

Siehe unter Aeschi

HERSIWIL

59

759527/1462/Lu

Inseratedienst: A. Kohler, Tel. 032 675 52 73

758446/1459/Kr

GERLAFINGEN

24. Mai

erhalten. Für Ihr Wohlwollen im letzten Jahr bedanken wir uns ganz herzlich sowie für das Verständnis, das Sie unserem Verein jeweils entgegenbringen! Der Samariterverein Luterbach


AUS DEM WASSERAMT

Gesuchstellerin: Veronika Sury-Graf Bahnhofstrasse 16 4542 Luterbach Projektleiter: Siehe Gesuchstellerin Bauobjekt: Carport Grundstück: Bahnhofstrasse 16 Parzelle: GB-Nr. 773

Projektleiter:

Bauobjekt: Grundstück: Parzelle: Gesuchsteller: Projektleiter: Bauobjekt: Grundstück: Parzelle: Gesuchsteller:

Projektleiter: Bauobjekt: Grundstück: Parzelle:

Dalibor Licanin, Lenka und Milinko Licanin Kanalweg 12 4542 Luterbach Schwaller Architekturbüro Innerer Turmacker 2 4566 Halten Anbau Autounterstand Kanalweg 12 GB-Nr. 1042 Gabriela und Urs Bader Friedhofstrasse 22a 4542 Luterbach Siehe Gesuchsteller Pergola Friedhofstrasse 22a GB-Nr. 1556 Beatus + Co. Generalunternehmung GmbH Postfach 245 4542 Luterbach Siehe Gesuchsteller Photovoltaikanlage Heckenweg 5 GB-Nr. 2512

Planauflage: Gemeindeverwaltung Einsprachefrist: 24.5. – 11.6. 2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet der Baukommission Luterbach zuzustellen. Die Baukommission 759517/1462/Lu

Pfingst-Chilbi Derendingen siehe Hauptinserat

Altpapiersammlung

Gemeindeversammlung

Am kommenden Freitag, 25. Mai, findet die Altpapiersammlung statt.

Donnerstag, 31. Mai 2012, 19.30 Uhr, Primarschulhaus, Vortragssaal im Untergeschoss

Das Papier ist gebündelt und gut sichtbar am Vorabend bereitzustellen.

Traktanden 1. Reglemente 1.1. Reglement über den Anschluss an das elektrische Verteilnetz; Totalrevision 1.2. Gemeindeordnung; Teilrevision (Aufhebung Bildungskommission) 1.3. Gebührenreglement; Teilrevision (Elternbeiträge Spielgruppe) 1.4. DGO Regulativ Nebenamtliche; Teilrevision (Honorar Ressortleiter) 1.5. Feuerwehrreglement; Teilrevision (Präzisierung § 61, Bussen) 2. Rechnung 2011 a) Bewilligung von 11 Nachtragskrediten für 2011 im Gesamtbetrag von Fr. 906 592.75 b) Rechnungsabschluss (Laufende Rechnung, Investitionsrechnung, Spezialfinanzierung, Ertragsüberschuss) 3. Verschiedenes 3.1. Solarkraftwerk Luterbach; Information 3.2. Schulchronik Luterbach; Information Die Unterlagen zu den einzelnen Traktanden sowie das Protokoll der Versammlung vom 8. Dezember 2011 können in der Gemeindeverwaltung eingesehen werden, wo auch eine Kurzfassung der Rechnung 2011 angefordert werden kann. Diese ist zudem auf der Homepage www.luterbach.ch aufgeschaltet.

Ihre Umwelt- und Werkkommission

759521

OEKINGEN

Inseratedienst: A. Guldimann, Tel. 032 675 55 40

Schützenverein Luterbach

1. Obligatorischer Schiesstag 2012

Bürgergemeinde Oekingen

Ordentliche Rechnungsgemeindeversammlung Freitag, 1. Juni 2012 19.30 Uhr beim Waldhaus der Bürgergemeinde Oekingen (bei schlechter Witterung im MZR der Gemeindeverwaltung)

Dienstag, 29. Mai von 18.00 bis 20.00 Uhr Weitere Daten 2012 Di 7. August, 18 – 20 Uhr Do 30. August, 18 – 20 Uhr Leistungsausweis oder Schiessbüchlein sowie Klebeetikette mit PISA-Code und Personalausweis mitbringen.

Feldschiessen 2012 in Deitingen Freitag, 1. Juni, 17 – 21 Uhr Samstag, 2. Juni, 15 – 20 Uhr Sonntag, 3. Juni, 9 – 11 Uhr Wir freuen uns, wenn viele Personen an diesem Grossanlass teilnehmen. Der Vorstand 746675/1462/Lu

Traktanden: 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der Budgetgemeindeversammlung vom 30. November 2011 3. Rechnung 2011 3.1. Nachtragskredite 4. Information Geschäftsjahr 2011 Forstbetrieb Wasseramt AG 5. Informationen aus den Ressorts 6. Verschiedenes Die detaillierten Unterlagen liegen vom 18. Mai bis 1. Juni 2012 von 18.00 – 20.00 Uhr im Sitzungszimmer des Schulhauses Oekingen auf. Zur Gemeindeversammlung sind alle stimmberechtigten Bürgerinnen und Bürger herzlich eingeladen. Bürgergemeinde Oekingen 4566 Oekingen 756767/1474/Oe

Schützengesellschaft Oekingen

Der Gemeinderat 759525/1462/Lu

OBERGERLAFINGEN

759522/1462/Lu

Inseratedienst: M. Rindlisbacher, Tel. 032 675 27 34

Obligatorische Schiesstage 2012

Donnerstag, 31. Mai 2012 18.00–20.00 Uhr Donnerstag, 23. August 2012 18.00–20.00 Uhr Bitte Leistungsausweis und Schiessbüchlein sowie Klebeetiketten PISA mitbringen. Schiessplatz Luterbach Schützengesellschaft Oekingen

RECHERSWIL Inseratedienst: Karin Gay, Tel. 032 675 32 47

719991/Lu

758993/Obg

Gesuchsteller:

Einwohnergemeinde Obergerlafingen

Einwohnergemeinde Luterbach

758994/1454/Obg

Bauausschreibungen

60

758126/1474/Oe

Einwohnergemeinde Luterbach

24. Mai

elte Dopp Siehe unter Kriegstetten! 758477/1459/Re


AUS DEM WASSERAMT SUBINGEN

Einwohnergemeinde Recherswil

Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37

Baupublikation Gesuchsteller: Marie-Louise Plüss und Viktor Schwab, Kornfeldstr. 11, 4565 Recherswil Bauvorhaben: Einfriedung entlang Grundstück Standort: Kornfeldstrasse 11, GB-Nr. 1287 Bauleitung: Tomwood AG, Gartenstrasse 4, 4537 Wiedlisbach Einsprachefrist: Freitag, 8. Juni 2012 Planeinsicht: im Planschaukasten bei Gemeindeverwaltung, Hintereingang Bei Fragen: Gemeindeverwaltung, Bausekretariat Mo – Do, 08.00 – 11.30 Uhr Do, 16.00 – 18.00 Uhr Frau N. Hess, 032 674 42 62 759123/1420/Re

Einwohnergemeinde Recherswil

recherswil.bewegt: HERZLICHEN DANK! Liebe Recherswilerinnen, liebe Recherswiler Unsere erste Teilnahme an schweiz.bewegt war ein riesiger Erfolg! Nicht (nur), weil wir das Duell im Wasseramt gewonnen haben. Viel mehr wegen des vollen und tollen Programms, das die Dorfvereine und diverse andere Gruppierungen geboten haben. Jeden Tag von morgens bis abends. Das haben nicht einmal Städte geschafft. Neben den vielen Bewegungsprogrammen lud das OK-Beizli zum Begegnen ein. Davon wurde die ganze Woche über rege Gebrauch gemacht. Dies war auch ein ganz wichtiger Teil von recherswil.bewegt. Es kam zeitweise richtige Dorffest-Stimmung auf. Der Gemeinderat freut sich sehr über den Erfolg und die vielen positiven Reaktionen. Wir danken allen, die mitgemacht, mitgestaltet, mitgeholfen und mitorganisiert haben – ganz besonders dem OK. Für den Gemeinderat Hardy Jäggi Gemeindepräsident 759095/1420/Re

BONSAI IKEBANA

Baupublikationen Planauflage: Auflageort:

25.5. – 7.6.2012 Bauverwaltung Bahnhofstrasse 9 Einsprachefrist: 7. Juni 2012 Bauherrschaft: Thangavel J. + V. Brunnmattstrasse 16 4528 Zuchwil Bauleitung: Blanc Partner Arch. AG Brennereistrasse 1 4553 Subingen Bauobjekt: EFH mit Autounterstand Bauplatz: Oeschmattweg 10 GB-Nr.: 3481 Zone: W2a Bauherrschaft: Schobinger A.+ S. Grubenacker 16 4553 Subingen Bauleitung: Bauherrschaft Bauobjekt: Sonnenkollektoren und thermisch Sanierungen Bauplatz: Grubenacker 16 GB-Nr.: 2802 Zone: W2 Bauherrschaft: Ulrich Ch., Tulpenweg 2, 4553 Subingen Bauleitung: Bauherrschaft Bauobjekt: Einfriedung Bauplatz: Tulpenweg 2 GB-Nr.: 3185 Zone: W2

Einwohnergemeinde Subingen

Sportplatz Affolter

Meisterschaftsspiele

Auf den 18. Juni 2012 werden auf dem Friedhof Subingen folgende Gräber aufgehoben:

Junioren-Hauptsponsor:

Erdbestattungen Nord-Ost, die erste Grabreihe (beachten Sie bitte die Hinweisschilder).

Partner-Sponsor: Co-Sponsor:

Wir bitten die betroffenen Angehörigen, in der Zeit vom 1. bis 16. Juni die Gräber abzuräumen und die Grabsteine zu entfernen. Über Grabsteine und Gegenstände, die bis zum 18. Juni nicht entfernt sind, wird verfügt.

Donnerstag, 24. Mai 2012

Der Einwohnergemeinderat 756953/1452/Su

elte Dopp Siehe unter Kriegstetten! 758477/1459/Su

Pfingst-Chilbi Derendingen siehe Hauptinserat

Schützengesellschaft Subingen www.sgsubingen.ch

20.00 Uhr FC Subingen − FC Selzach Meisterschaft 3. Liga Samstag, 26. Mai 2012 14.30 Uhr FC Subingen d − FC Zuchwil d Meisterschaft Junioren E/ Stärkeklasse 3 17.00 Uhr FC Subingen − FC Olten Meisterschaft Junioren B Promotion Dienstag, 29. Mai 2012 19.30 Uhr FC Subingen b − Team Solothurn/Zuchwil Meisterschaft Junioren C 3. Stärkeklasse Wir freuen uns auf ein zahlreiches Erscheinen. Fussballclub Subingen

Samstag, 26. Mai, 15.30 −17.00

Ausnahme:

Freitag, 1. Juni, 17.00 −20.00 Samstag, 2. Juni, 15.00 −20.00 Sonntag, 3. Juni, 9.00 −11.00

Grenzbaurecht auf Grenze zu GB-Nr. 2230 Bauherrschaft: Balmer U. + A. Luzernstrasse 24 4553 Subingen Bauleitung: Bauherrschaft Bauobjekt: Neubau Autounterstand an best. Gebäude Bauplatz: Luzernstrasse 24 GB-Nr.: 2613

18.00 Uhr FC Subingen c – FC Riedholz c Meisterschaft Junioren E/ Stärkeklasse 3

1. Obligatorisches (OP)

Feldschiessen 2012

mit Ausnahmebewilligungsgesuch

759370/1452/Su

Aufhebung von Gräbern auf dem Friedhof Subingen

Baupublikation

Trainingstage Samstag, 26. Mai, 15.30 −17.00 Mittwoch, 30. Mai, 18.00 −19.30 Alle Termine im Schützenhaus in Deitingen. Der Vorstand 757264/1452/Su 758735/Su

Die Baukommission 759548/1452/Su

Verschiebung der Grünabfuhr Die Grünabfuhr vom nächsten Montag, 28. Mai (Pfingstmontag), wird auf Mittwoch, 30. Mai,

758347/1420/Re

Ausstellung 2. und 3. Juni 2012 Rest. Kastanienbaum 4565 Recherswil Bonsai-Club Wasseramt

EINWOHNERGEMEINDE SUBINGEN

756367/Su

verschoben. Wir bitten um Kenntnisnahme. Die Bauverwaltung 737748/1452/Su

61

24. Mai


AUS DEM WASSERAMT Inseratedienst: E. Bälli, Tel. 032 685 32 68

14. Stubete Freitag, 25. Mai 2012, 20.00 Uhr, Lindensaal Zuchwil Mitwirkende: Jodlerchörli Zuchwil Suhrer Ländlerfründe Trachtengruppe Affoltern i/E «Wynetaler-Örgeler»

Zu diesem Anlass laden wir alle Freunde bodenständiger Folklore herzlich ein. Kulturkommission der Einwohnergemeinde Zuchwil

754124/1457/Zu

Eintritt frei – Kollekte Kleine Festwirtschaft ab 19.00 Uhr

Z CHWIL Pfingst-Chilbi Derendingen

756744/Zu

siehe Hauptinserat

Bauherrschaft: Esther und Peter Wiederkehr-Krieg, Buchenweg 13, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Aufbau Fotovoltaikanlage Dachfläche Süd Planverfasser: EES Jäggi-Bigler AG, Industriestrasse 15, 4554 Etziken Strasse, Grundstück: Buchenweg 13, GB-Nr. 865 -----------------------------------------Bauherrin: Einwohnergemeinde Zuchwil, Hauptstrasse 65, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Dachsanierung und Ausbau Dachgeschoss Planverfasser: G&Z Architektur AG, Werkhofstrasse 17, 4500 Solothurn Strasse, Grundstück: Hauptstrasse 65, GB-Nr. 907 (Lindenschulhaus) -----------------------------------------Bauherrschaft: Filiz und Osman Alev-Pancar, Rosenweg 2, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Neubau Doppelgarage Ausnahmebewilligung Grenzbaurecht Planverfasser: Bauherrschaft Strasse, Grundstück: Rosenweg 2, GB-Nr. 1614 -----------------------------------------Bauherrschaft: Ursula und Krunoslav Stajerer-Bernardini, Emmenholzweg 25, 4528 Zuchwil Grundeigentümerin: Bürgergemeinde Zuchwil, Postfach, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Aufstellen Sichtschutzwand entlang Grundstückgrenze West Planverfasser: Flury Gartenbau AG, Gartenstrasse 1, 4528 Zuchwil Strasse, Grundstück: Emmenholzweg 25, GB-Nr. 2105 -----------------------------------------Bauherrschaft: Jolanda und Walter Stäheli-Ritter, Oberfeldstrasse 12, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Neubau Gerätehaus Ausnahmebewilligung Näherbaurecht Planverfasser: Markus Bütler, Solothurnstrasse 47, 4542 Luterbach Strasse, Grundstück: Oberfeldstrasse 12, GB-Nr. 1893 -----------------------------------------Bauherrin: AEK Energie AG, Westbahnhofstrasse 3, 4500 Solothurn Grundeigentümerin: Einwohnergemeinde Zuchwil, Hauptstrasse 65, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Aufbau Fotovoltaikanlage Dachfläche Süd Planverfasserin: Helion Solar GmbH Industriestrasse 10 4573 Lohn-Ammannsegg

Strasse, Grundstück: Amselweg 61, GB-Nr. 1615 (Sportzentrum Zuchwil, Eishalle) --------------------------------------Einsprachefrist: 8. Juni 2012 Planauflage: Einwohnergemeinde Zuchwil, Gemeindeverwaltung, Abteilung Bau und Planung, Hauptstrasse 65, 4528 Zuchwil Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Abteilung Bau und Planung z. H. der Baukommission zu richten.

Z CHWIL 759499/1457/Zu

754832/1457/Zu

BAUPUBLIKATIONEN

ZUCHWIL

24. Mai

Meisterschaftsspiele im Widi/SZZ Freitag, 25. Mai Veteranen-Meister 19.30 Uhr Zuchwil − Widi Veteranen Samstag, 26. Mai 4. Liga 17.00 Uhr Zuchwil – Flumenthal Junioren B 2. Stk. 19.00 Uhr Zuchwil – Däniken/Gretzenbach Junioren Dc 14.30 Uhr Zuchwil – Riedholz b Junioren Eb 13.30 Uhr Zuchwil – Subingen b Freundlich lädt ein: FC Zuchwil Sponsor Frauenabteilung:

Nachwuchssponsor:

ZUCHWIL RUDOLF KIRCHHOFER ZUCHWIL

758319/1457/Zu

62


AKTUELL

24. Mai

N O T FA L L

63

NOT FAL L AR ZT

Ärztlicher Notfalldienst

Dienstapotheke Solothurn Pfingsten, 27. Mai 2012 Pfingstmontag, 28. Mai 2012

Toppharm-Hirsch-Apotheke Hauptgasse 53 4501 Solothurn Telefon 032 622 32 86 Geöffnet an Sonn- und allg. Feiertagen von 10.30 Uhr bis 12.30 Uhr.

Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Wenn dieser nicht erreichbar ist, gibt folgende Nummer Auskunft über den Notfallarzt Ihres Standortes (ganzer Kanton Solothurn):

Telefon 0848 112 112 Bipperamt (Kanton Bern) Immer zuerst Teleofnnummer der Praxis des Hausartzes wählen. Falls Hausarzt nicht erreichbar: Telefon 0848 112 112 wählen.

ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST SSO

Stadt-Apotheke Grenchen Wir haben jeden Sonn- und Feiertag von 10.30 bis 12.30 Uhr geöffnet

Telefon 032 654 11 11 S PITAL Bürgerspital Solothurn 032 627 31 21 Spital SRO Langenthal 062 916 31 31 Psychiatrische Klinik, Solothurn 032 627 11 11

Hauszahnarzt anrufen, wenn nicht erreichbar, so wählen Sie die Nummer 0848 004 500

VERS CHI ED EN E S Feuerwehr/Ölwehr 118 Polizeinotruf 117 Vergiftungen (Toxikologisches Institut) 145 Sanitätsnotruf 144 Die Dargebotene Hand / Opferhilfe 143 Frauenhaus Aargau 062 823 86 00 Opferhilfe Aargau/Solothurn 062 837 50 60 INVA MOBIL, Transportdienst für Behinderte und Betagte 032 622 88 50

Für nur Fr. 173.90 inkl. MwSt. wird Ihr Inserat hier zum Blickfang. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Telefon 058 200 48 02

757939

IMPRESSUM AMTLICHER ANZEIGER FÜR DIE BEZIRKE SOLOTHURN-LEBERN, BUCHEGGBERG-WASSERAMT www.azeiger.ch Verbreitungsgebiet Erscheinungsweise

Inserateschluss Gemeinde-Inseratedienste: Dienstag, 12 Uhr Inseratepreis Allgemeiner Teil

Bezirke Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und angrenzende Gebiete wöchentlich, Donnerstag

Herausgeber

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Fichtenweg 9, 4542 Luterbach

AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn

Verantwortlich Manfred Fluri, Präsident 032 682 40 74 manfred.fluri@gmx.ch

Dietrich Berg, Mitglied der Unternehmensleitung AZ Medien 058 200 54 00 dietrich.berg@azmedien.ch

Verlagsleiter/Geschäftsführer Manfred Fluri, Geschäftsführer 032 682 40 74 manfred.fluri@gmx.ch

Urs Lüthi, Projektleiter 058 200 48 20. azeiger@azmedien.ch

Redaktion

c&h Konzepte AG Redaktionsleitung Christoph Rölli

Inserate

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 avinserate@azmedien.ch Gemeinde-Inseratedienste (Adressen siehe Gemeindeseiten) Silvio Piazzoli, AV-Inserateleiter 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 silvio.piazzoli@azmedien.ch Rechnungsstellung durch AZ Anzeiger AG

Biberiststrasse 8 g, 4501 Solothurn 032 621 22 75 azeiger@werbekonzepte.ch AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 azeiger@azmedien.ch AZ Anzeiger AG Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen 032 654 10 60 inserate.grenchen@azmedien.ch Thomas Häring, Verkaufsleiter 058 200 48 10 thomas.haering@azmedien.ch

Inseratepreise Gemeindeseiten Bucheggberg-Wasseramt mm s/w Fr. -.62 mm farbig Fr. -.78

Druckerei Abodienst / Zustellservice Kontakte

AZ Anzeiger AG: Mittwoch, 10 Uhr Gemeindeseiten: Mittwoch 9.00 Uhr www.azeiger.ch mm s/w Fr -.96 mm farbig Fr. 1.25 Vereinsrabatt: 25 % für Veranstaltungsinserate im allgemeinen Teil mit Gratiseintrag unter «Wo gehen Sie hin» Solothurn-Lebern mm s/w Fr. -.71 mm farbig Fr. -.92 alle Preis zuzüglich 8 % MWSt. Weitere Tarifangaben unter www.azeiger.ch Mittelland Zeitungs Druck AG, SolPrint, 4553 Subingen 058 200 55 86 alle Mitarbeiter erreichen Sie unter vorname.name@azmedien.ch 81’773 Ex. 91’000

Auflage WEMF-beglaubigt Leser MACH Basic 2012-1 Copyright Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Anzeiger AG Der Anzeiger Solothurn-Lebern ist ein Die Einwohnergemeinden der Amtei Produkt der Bucheggberg-Wasseramt bilden Verleger: Peter Wanner, unter dem Namen «Anzeigerverband CEO: Christoph Bauer Bucheggberg-Wasseramt» einen Verein www.azmedien.ch gemäss Art. 60 ZGB zur Herausgabe eines Namhafte Beteiligungen nach Art. 322 Abs. 2 wöchentlichen Publikationsorganes StGB: (Anzeiger für die Bezirke Bucheggberg AZ Anzeiger AG, AZ Fachverlage AG, und Wasseramt, AZEIGER genannt). AZ Management Services AG, Der AZEIGER erscheint seit 6 Jahren als AZ Regionalfernsehen AG, AZ TV Productions AG, Einheitsausgabe der beiden Herausgeber AZ Verlagsservice AG, AZ Vertriebs AG, Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Zeitungen AG, Basellandschaftliche Zeitung AG, Media Factory AG, Mittelland und Vogt-Schild Anzeiger AG. Zeitungsdruck AG, Solothurner Zeitung AG , Radio 32 AG, Vogt-Schild Druck AG, Vogt-Schild Vertriebs GmbH, Weiss Medien AG


DIE LETZTE

708891

1-TagService Neu in Oberönz!

BettwarenReinigung

Reittherapie und heilpädagogisches Reiten auf Islandpferden • Krankenkassen-anerkannt Kutschenfahrten, Reitkurse usw. Widmer’s Ranch Marianne Widmer-Horisberger Telefon 077 452 07 66 www.widmersranch.com 759046

Hohl 717956

4536 Attiswil Bahnhofplatz 2 Tel. 032 637 16 88 Natel 079 358 74 37

Bodenbeläge Teppiche Vorhänge 708378/1458

Jetzt umrüsten auf Digital-TV! EVO ... der Lancer !!! ab Fr. 48 999.− + 3.35% Leasing !!! jetzt ... Probe fahren !!!

zum Für Wäbi !! GARAGE PETER WEBER

758998/1454

754702

711828/1422

758479

Luterbachstrasse 51 (Richtung Sportzentrum), 4528 Zuchwil Tel. 032 685 33 03, Fax 032 685 34 31 garage_weber@bluewin.ch www.garagepeterweber.ch

– Bei uns sind Sie gut beraten! – Heimservice bei Reparaturen – Ersatzgerät während der Reparaturzeit – Einstellungen aller TV-Marken

Gut gelagert: Butterzarte – Kalbsfilets – Kalbshohrücken Aktion: Solothurn Braten


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.