AMTLICHER ANZEIGER
NR. 46
P.P. 4501 SOLOTHURN
DONNERSTAG, 17. NOVEMBER 2011
BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01
Die auf dem Titelbild eingekreiste Person gewinnt mit dem Azeiger 100 Franken. Der Betrag kann innerhalb von zehn Tagen ab Erscheinungsdatum unter Vorweisung eines gültigen Ausweises am Schalter der AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21 in Solothurn, abgeholt werden. Andrea Jäggi aus Recherswil war der Gewinnerin vom 3.11.2011. Wir gratulieren. 697586
539580
15. Buechibärger Wiehnachtsmäret 1. Dezember bis 4. Dezember 2011 Mitten im Dorf Aetigkofen
Mein neuer Lancer ab Fr. 19’990.– !! Öffnungszeiten:
( ( (
Donnerstag Freitag Samstag ( Sonntag
1. Dezember 2. Dezember 3. Dezember 4. Dezember
Viel Platz inkl. !
16.00–22.00 Uhr 16.00–22.00 Uhr 14.00–21.00 Uhr 11.00–18.00 Uhr
Für...
zum Wäbi!!
GARAGE PETER WEBER
Organisiert durch die Familien Isch, Wyss und Zimmermann www.wiehnachtsmaeret.ch
Luterbachstrasse 51 (Richt. Sportzentrum), 4528 Zuchwil Tel. 032 685 33 03, Fax 032 685 34 31 garage_weber@bluewin.ch www.garagepeterweber.ch
697585
693913/1450
698247
682541
AKTUELL:
Solothurn Kinos Seite Lotto Seiten
2 11 bis 13
VERANSTALTUNGEN
626954
693359
686984
694782
698328/1462/Lu
PRALINO AG CONDITOREI + CONFISERIE + CAFE EMMENSTRASSE 2 – 4562 BIBERIST TEL. 032 675 12 30 – FAX 032 675 12 42 www.pralino.ch – info@pralino.ch
MO–FR 6.00-18.00 UHR * SA 7.00–18.00 UHR * SO 8.00–18.00 UHR
20. November, von 9 bis 14 Uhr
Bäckerzmorge-Buffet 695100/1422
Wie gewohnt, ist alles dabei, auch Rösti, Speck und Ei
% 50
698335
Wir freuen uns auf Ihre Reservierung. Ihr Pralino-Team
W
IR
Erwachsene Fr. 25.– Kinder bezahlen die Hälfte
VERANSTALTUNGEN
4
17. November
WO GEHEN SIE HIN? Der Gratiseintrag für alle Vereine und Organisationen, welche ein Veranstaltungsinserat im Anzeiger veröffentlichen.
F R EITA G 1 8. N O VE M B E R
Donnerstag, 24. November 2011 Oberdorf 18.00 – 19.30 Uhr Kächschür Veranstaltungsreihe zum Jahr des Waldes
«Wald und Wild – eine Lebensgemeinschaft» Leitung: Anton Pürro, Hegering Leberberg, Bellach Mark Struch, Wildbiologe, Amt für Wald, Jagd und Fischerei Jagdhornbläsercorps Wandfluh, Bettlach Patronat: Bürgergemeinden und Waldeigentümer Verband Solothurn – Lebern – Wasseramt Forstpersonalverband Region Solothurn Amt für Wald, Jagd und Fischerei
698394
Voranzeige
Weihnachtsausstellung Donnerstag, 24. November bis Sonntag, 27. November 2011
S AM STA G
Do/Fr, 14.00 bis 21.00 Uhr Sa/So, 10.00 bis 18.00 Uhr
Sponsoring: AZEIGER
1 9. N O VE M B E R
Schloss Waldegg Feldbrunnen bei Solothurn
694917
693674
(freier Eintritt)
Nächster Anlass: «Vom Baum zur Geige» Sonntag, 18. Dezember 2011, 16.00 Uhr, Turbensaal, Bellach
++ Vortrag Thema Lebens-Ende Jugendherberge Solothurn, Anthroposophischer Arbeitskreis Solothurn ++ Lotto-Match Dorfhalle Lommiswil, Damenriege Lommiswil ++ Sinfoniekonzert Grosser Konzertsaal Solothurn, Stadtorchester Solothurn ++ Abendunterhaltung TV Etziken in der MZH Etziken ++ Super-Lotto in der Igu-Halle, Recherswil, Jodler und Radfahrer Recherswil ++ Abendunterhaltung MZH Flumenthal, Damen- und Turnverein Hubersdorf ++ Lotto Restaurant Brunnen Hersiwil, Männerchor Drei Höfe ++ Theater Zuchwil, Turnhalle Pisoni, Theatergruppe Rampeliecht ++ Lottomatch Restaurant FC Solothurn, FC Solothurn ++ LiedArt Kulturkeller Gerlafingen, Kulturausschuss Gerlafingen
++ TCS-Soiré 2011 im Turbensaal Bellach, TCS-Regionalgruppe SolothurnBucheggberg-Wasseramtt ++ Lotto-Match Dorfhalle Lommiswil, Damenriege Lommiswil ++ Jahreskonzert in der Zweienhalle Deitingen, Musikgesellschaft Deitingen ++ Abendunterhaltung TV Etziken in der MZH Etziken ++ Eröffnung Ausstellung Advent im Kloster Kapuzinerkloster Solothurn ++ Solothurner Modellbahntage Neues Schulhaus Rüttenen, SEA Solothurn ++ Super-Lotto in der Igu-Halle, Recherswil, Jodler und Radfahrer Recherswil ++ Abendunterhaltung MZH Flumenthal, Damen- und Turnverein Hubersdorf ++ Lotto Restaurant Brunnen Hersiwil, Männerchor Drei Höfe ++ Theater Zuchwil, Turnhalle Pisoni, Theatergruppe Rampeliecht ++ Lottomatch Restaurant FC Solothurn, FC Solothurn ++ Konzert Konzerthalle Langendorf, Handharmonika-Club Langendorf ++ Schützenlotto im Räberhus Niederbipp, Juraschützen und Schützenges. Niederbipp, Jungschützen und Sportschützen ++ Kaninchen- und Geflügelausstellung im Vereinshaus, Derendingenstr. 33, Luterbach, KTZV Luterbach und Solothurn
VERANSTALTUNGEN
17. November
5
WO GEHEN SIE HIN? Der Gratiseintrag für alle Vereine und Organisationen, welche ein Veranstaltungsinserat im Anzeiger veröffentlichen.
S O N NTA G
697291
2 0. N O VE M B E R
697766/1453/Ge 697781
LiedArt
++ Lotto-Match Dorfhalle Lommiswil, Damenriege Lommiswil ++ Solothurner Modellbahntage Neues Schulhaus Rüttenen, SEA Solothurn ++ Konzert Franziskanerkirche Solothurn, Gabrielchor Bern ++ Super-Lotto in der Igu-Halle, Recherswil, Jodler und Radfahrer Recherswil ++ Kunst erleben Führung mit Ensemble, Schlösschen Vorder-Bleichenberg Biberist ++ Lotto Restaurant Brunnen Hersiwil, Männerchor Drei Höfe ++ Theater Zuchwil, Turnhalle Pisoni, Theatergruppe Rampeliecht ++ Lottomatch Restaurant FC Solothurn, FC Solothurn ++ Schützenlotto im Räberhus Niederbipp, Juraschützen und Schützenges. Niederbipp, Jungschützen und Sportschützen ++ Kaninchen- und Geflügelausstellung im Vereinshaus, Derendingenstr. 33, Luterbach, KTZV Luterbach und Solothurn
D O N N E R S TAG 2 4. N O VE M B E R
mit Dieter Hutmacher, Glood Mesmer und René Suter Moderation: Anette Herbst
++ Informationsveranstaltung über Ausbildung Bürgerspital Solothurn ++ Weihnachtsausstellung Schloss Waldegg
Freitag, 18. November 2011, 20.15 Uhr im Kulturkeller Gerlafingen
F R EITA G 2 5. N O VE M B E R
Reservationen: 032 675 94 10, www.kulturausschuss.ch
PA R K T H E AT E R GRENCHEN
++ Blue Sirenis «Ein Macho in Not» in der MZH Lüterkofen, Theatergruppe Lüterkofen ++ Weihnachtsausstellung Schloss Waldegg ++ Schneebar-Treff Gewerbeverein beider Gerlafingen und diverse Vereine
S AM STA G Mittwoch, 23. November 2011, 20.00 Uhr
«Scho wieder Sunntig» Mit Jörg Schneider, Vincenzo Biagi und Ensemble Eine durch und durch heitere Komödie über ein durch und durch ernstes Thema. Ein herrliches Stück voller liebenswürdiger 698455 Heiterkeit und Humor. Ticketverkauf: Buchhandlung Lüthy Bettlachstrasse 8, Grenchen Telefon 032 653 14 89 oder unter www.parktheater-grenchen.ch/ticketing Preise: von Fr. 30.– bis Fr. 35. – 697857
2 6. N O VE M B E R ++ Bazar Rudolf Steiner Schule Solothurn ++ Baukifest in der MZH Kriegstetten ++ Weihnachtsausstellung Schloss Waldegg ++ Solothurner Modellbahntage Neues Schulhaus Rüttenen, SEA Solothurn ++ Abendunterhaltung im Saalbau Bad Derendingen, Satus Derendingen ++ Adventsmärit im Alters- und Pfegeheim Bad, Lohn-Ammannsegg ++ Jahreskonzert Igu-Halle Recherswil, Musikgesellschaft Recherswil
VERANSTALTUNGEN
6
17. November
Kultur-Sürprise in Biberist
Musik-Kabarett-Show 694901
Sonntag, 20. 11. 2011, 17 Uhr Singsaal Schulhaus Bleichematt, Biberist
Fünf A-cappella-Freunde spielen und singen bekannte und unbekannte Melodien bis hin zu jazzigen Songs und versuchen dabei, die Welt zu retten. An den Verhandlungstisch bittet die:
697665
ALTGOLD- und SILBERANKAUF SOFORTIGE BARAUSZAHLUNG Freitag, 18. November 2011 10.00 bis 17.00 Uhr Hotel Astoria Wengistrasse 13, 4500 Solothurn Seriöse und kompetente Beratung CH-Unternehmen, D. Gerzner, 079 513 56 76
693075
VERANSTALTUNGEN
17. November
Komödie in 3 Akten von Ralf Kaspari:
«Alles Verkehrt» Zuchwil, Turnhalle Pisoni
Freitag, 18. November 2011, 20.15 Uhr Samstag, 19. November 2011, 20.15 Uhr Bar- und Restaurationsbetrieb ab 18.30 Uhr
Sonntag, 20. November 2011, 14.30 Uhr Restaurationsbetrieb ab 13.30 Uhr Tickets an der Abendkasse Erwachsene: Fr. 15.– Kinder: Fr. 6.–
696479
694546
Tombola Junioren-Hallenturnier FC Lommiswil 1. Preis 2. Preis 3. Preis 4. Preis 5. Preis 6. Preis 7. Preis 8. Preis 9. Preis 10. Preis 11. Preis 12. Preis 13. Preis 14. Preis 15. Preis
Full HD LCD Fernseher Rado Uhr Reisegutschein Schneider Gutschein, Hugi Weine FC Zürich Eintritte 4 Pers. Sportbrillengläser Fielmann iPod Nano (8 GB) Tessinerpalme Tessinerpalme Tessinerpalme Tessinerpalme Tessinerpalme Gutschein Rest. Chutz Gutschein Migros 1-m-Sandwich Cucina Arte
Los Nr. 1483 Los Nr. 346 Los Nr. 78 Los Nr. 221 Los Nr. 405 Los Nr. 797 Los Nr. 1047 Los Nr. 1405 Los Nr. 1272 Los Nr. 45 Los Nr. 329 Los Nr. 609 Los Nr. 214 Los Nr. 26 Los Nr. 933
Preise sind abzuholen bis 31. Dezember 2011 bei Hanspeter Jäggi, Hälegärtlistrasse 5 4515 Oberdorf, Telefon 032 623 50 28
697886
696884
7
VERANSTALTUNGEN
17. November
8
697536
WEIHNACHTS FLOHMARKT
auf dem GROSSEN PARKPLATZ Wilerstrasse (10)
696058
flohmarkt-gerlafingen.npage.ch Kontakt: 078 721 31 13
694162
4563 Gerlafingen Samstag, 26. November 2011 10 bis 17 Uhr
VERANSTALTUNGEN
9
Der Handharmonika-Club Langendorf präsentiert Ihnen einen bunten Unterhaltungsabend unter dem Motto
M
ik us
li egt i n d
er
L
t
uf f
Samstag 19. November 2011
nz er t
or
Ko
HANDHARMONIKA-CLUB LANGENDORF
17. November
h a ll e L a ng e
nd
14 Uhr Nachmittagsvorstellung Eintritt frei, Kollekte 20 Uhr Abendvorstellung Eintritt Fr. 13.– Mitwirkende: • Männerchor Chutz Langendorf • Jodlerduett des Jodlerclubs Althüsli, Selzach • Sänger und Gitarrist Florian Niederhäuser • Akkordeon-Orchester Lommiswil • Uf- und Zue-Schletzbänd Langendorf • Handharmonika-Club Langendorf Mit Magie und Humor führt durchs Programm: Patrick Sieber alias «Ricky – Magic & Comedy» Schöne Tombola (auch nachmittags)
695166
Kassenöffnung und warme Küche ab 18.30 Uhr Keine Platzreservation
PA R K T H E AT E R GRENCHEN
Sonntag, 27. Nov. 2011, 19.30 Uhr
«Furbaz Nadal» Weihnachtskonzert – Tourneestart in Grenchen! FURBAZ sind legendär und ihr festliches Weihnachtskonzert gehört zum Feinsten! Das Konzept der FURBAZ ist so einfach wie genial: Vier unerkennbare Stimmen 698460 mit Frau am Klavier!
Ticketverkauf: Buchhandlung Lüthy Bettlachstrasse 8, Grenchen Telefon 032 653 14 89 oder unter www.parktheater-grenchen.ch/ticketing Preise: von Fr. 30.– bis Fr. 35. – 693096
VERANSTALTUNGEN
10
698396
17. November
698394
Voranzeige
Tag der Briefmarke Sonntag, 27. November 2011 Kath. Pfarreizentrum Selzach 694224
(Hauptinserat Woche 47)
696157 698262
696613
ENRIE DAM
GE LOMMISW
IL
M A O T T C T H O L IN
DORFHALLE LOMMIS R E D W
Freitag, Samstag, Sonntag,
IL
18. November 2011 20.00 Uhr 19. November 2011 20.00 Uhr 20. November 2011 14.00 Uhr
VELOS • REISEGUTSCHEINE • GOLDVRENELI EINKAUFSGUTSCHEINE • HAMMEN • FRÜCHTEKÖRBE • usw. Tageskarte Fr. 100.– (8 Karten) Tageskarte Fr. 80.– (6 Karten) Blöckli à 11 Coupons Fr. 40.– (4 Karten pro Coupon) 30 Gänge pro Tag Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen Ihnen viel Glück! DAMENRIEGE LOMMISWIL
691620
694640
697017
698219
MZH PIETERLEN MARTI’S SUPER-LOTTO Samstag Samstag Sonntag
19. November 2011 19. November 2011 20. November 2011
16.00 – 18.00 Uhr ab 19.30 Uhr ab 14.00 Uhr
PREISE: für die ganze Karte
10 g Gold 7,5 g Gold
Vreneli
2,5 g Gold auf 2 Reihen / Fr. 100.– in COOP-Gutscheinen auf 1 Reihe Kartenpreise: Für 18 Passen (Pro Person lösen) 6 Tageskarten Fr. 60.– 8 + 1 Glücks-Karte Fr. 80.– 10 + 2 Glücks-Karten Fr. 100.– 12 + 3 Glücks-Karten Fr. 120.– usw. Für jede volle Glückskarte gibt es zusätzlich Fr. 80.– in Coop-Gutscheinen Gold Jackpot 12 Jetons Fr. 10.– Samstag von 16.00 – 18.00 Uhr
SPEZIAL GOLD-LOTTO Für Fr. 50.– spielen Sie mit so vielen Karten wie Sie mögen, aber ALLEINE. Preise: 2 g Gold auf 1 Reihe, 2,5 g Gold auf 2 Reihen, 5 g Gold auf ganze Karte Freundlich laden ein: Fussbalclub, Volleyballclub Lengnau und die Organisation P. & R. Marti
695810
30 Jahre Gschänkli-Märet Selzach
im Pfarreizentrum Selzach Mittwoch, 23. November 2011 09.00 – 21.00 Uhr
Donnerstag, 24. November 2011 09.00 – 18.00 Uhr Kaffeestube der Frauenriege Verkauf von Brot und Backwaren der Landfrauen Besuch vom Samichlaus am Mittwoch 697365
Planen Sie Ihre Weihnachtsferien? Wir nehmen Ihren Liebling gerne über die Feiertage bei uns in Obhut oder pflegen und frisieren ihn bei uns im Salon. Über die Festtage haben wir spezielle Öffnungszeiten. Unser Bestreben ist es, individuell auf Ihre Wünsche einzugehen. Reservieren Sie sich frühzeitig einen Termin! Jedes Tier erhält ein kleines Weihnachtsgeschenk. Tel. 079 412 58 69·janine.boehi@me.com·www.wengerhof.ch 694492/1464/Ae
Kunsthandwerk und Handarbeiten
697797
Ausstellung und Verkauf von
Weihnächtlicher zauberhaft dekorierter Hofladen
Weihnachts-Stress? Keine Zeit? Fehlt Ihnen die Zeit, Ihre Weihnachtsgeschenke zu organisieren? Möchten Sie von Hand geschriebene Weihnachtskarten verschicken? Sie möchten kreativ sein und liebevolle Geschenke verpacken, aber Ihnen fehlt die Geduld dafür? Ich organisiere für Sie sämtliche Weihnachtsgeschenke inklusive Geschenkverpackung nach Wunsch. Der Preis gestaltet sich individuell je nach Zeit und Aufwand. Melden Sie sich bei mir, ich freue mich auf Ihr E-Mail oder Ihren Anruf jeweils ab 19.30 Uhr. Tel. 079 327 32 79 oder luethifabienne@gmail.com
698070
Auf dem Dürihof im PISONISTOCK in Aetigkofen lädt zum Verweilen ein. Geschenkkörbe gefüllt mit Eingemachtem, Gebackenem, uvm. Für Private, Vereine und Firmen. Kommen Sie vorbei, wir freuen uns. Familie Zimmermann Adriano Lombardo
698019
697397
KLICK
17. November
15
FERIEN & REISEN
17. November
16
AMAG-NEWS
698 225
SOLOTHURN • GRENCHEN • ZUCHWIL
GASTROKULTUR
18
17. November
697438
698304
698154
697479
675904
Neu: Monatshit Spaghetti mit Muscheln Fr. 20.– Restaurant Einsiedelei, 4522 Rüttenen/Solothurn
November bis März:
Beizli Mi–Fr Chämi-Hütte Sa u. So
(Pavillon) Für Gesellschaften sind wir flexibel. Öffnungszeiten: täglich ab 15 Uhr, Sonntag, 11–22 Uhr Mo + Di geschlossen (Küche sonntags bis 20 Uhr)
Telefon ab 15 Uhr 032 622 28 93
Samstag, 26. November ab 18 Uhr
Buffet à discrétion für Fr. 26.–
(mit Muscheln)
Geniessen Sie an Ihrem Geburtstag einen Hauptgang gratis !
Weihnachtsessen und Silvester ab 10 Personen (nur auf Reservation) mit 20 % Rabatt Luzernstrasse 9 (neben Kino Canva) 4528 Zuchwil Telefon 032 685 02 93 Mittags und abends geöffnet Sonntag Ruhetag (auf Voranmeldung möglich)
GASTROKULTUR
17. November
697607/1422
19
698266
Jede Donsch g
DONNSCHTIG HIT
Rindsentrecote vom Grill mit Stärnebu er Pommes-frites + bunter Salat + 1 Glas Wein Ramona Trösch Tel. 032 672 05 43 www.zebar.ch
Mo 08.30 – 11.30 / 14.30 – 19.00 Di – Fr 08.30 – 11.30 / 14.30 – 18.00 Sa 08.30 – 18.00
Unter neuer Führung haben wir seit dem 7. November wieder geöffnet.
Fr. 32.–
Restaurant Sternen, Hauptstrasse 5 in 4552 Derendingen www.sternenderendingen.ch / 032 682 08 25 697531
Wir freuen uns, Sie bei uns zu bedienen!
Öffnungszeiten: Di – Do 18.00 – 24.00 Uhr, Fr + Sa 18.00 – 00.30 Uhr
KURSE & WEITERBILDUNG
Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten:
Einzelnachhilfe
– zu Hause – für Schüler, Lehrlinge, Erwachsene
001-265044 460164
697504
durch erfahrene Nachhilfelehrer in allen Fächern. Für alle Jahrgangsstufen.
Telefon 032 621 90 60 www.abacus-nachhilfe.ch
684380
698401
AKTUELL Bekanntmachung
Lärmbelastung wegen Bauarbeiten auf der Strecke Solothurn–Luterbach (Abzweigung Kebag) In den Nächten Do/Fr, 3./4. 11. 2011, Mo/Di, 7./8., bis Do/Fr, 10./11. 11. 2011, Mo/Di, 14./15., bis Do/Fr, 17./18. 11. 2011, und Mo/Di, 21./22. 11. 2011 müssen auf der Strecke Solothurn–Luterbach (Abzweigung Kebag) Gleisbauarbeiten ausgeführt werden. Damit der Zugverkehr am Tag nicht behindert wird, müssen diese Arbeiten in der Nacht ausgeführt werden. Unsere Mitarbeiter sind bemüht, die Lärmbelastung so gering wie möglich zu halten. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Schweizerische Bundesbahnen SBB Infrastruktur Instandhaltung Region Mitte Depotweg 100, 4600 0lten Bauleitung: Georges Jacquat, 051 229 51 15 686843
698090
Baumpflege aktuell 078 898 47 16
673017
Professionelle Schnitt- und Fällarbeiten, zu sensationellen Preisen. Jetzt anrufen und Gratisofferte verlangen:
Ich kaufe Ihr
ALTGOLD SILBER PLATIN
655249
Gegen Ihren Ausweis zahle ich sofort in bar. Martin Gamma Goldschmied Schmiedengasse 15 Solothurn 032 623 47 01
Kaufe alte Möbel + Uhren, alte Tische, Kommoden + Silberbesteck. 079 230 61 14
694069
590644
Beratung inbegriffen!
695702
www.drogerie-frey.ch
694386
Doris M端ller, Sandra Gerber, Willi Frey, Milena Weber, Sonja Freudiger, Martina Murer
694379
694436
694437
696470
LESERAKTION «FERIENFOTOS»
17. November
24
698434
PREISRÄTSEL Zu gewinnen gibts einen Gutschein vom Restaurant Zum grüene Aff in Altreu im Wert von 100 Franken. Aus den richtigen Lösungen wird ein/-e Gewinner/-in gezogen und im nächsten Azeiger veröffentlicht. Den ausgefüllten Talon auf einer Postkarte bis kommenden Montag einsenden an: Azeiger, Kreuzworträtsel, Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn
Einen Gutschein von der Garage Grütter, Lohn-Ammannsegg, im Wert von 100 Franken hat gewonnen:
Frau Elisabeth Kern, Rainstrasse 16, 4566 Halten Wir gratulieren Ihnen recht herzlich.
Lösungswort der Woche 46 vom 17. November 2011
NAME, VORNAME: ADRESSE: PLZ/ORT: TELEFON: Mitarbeiter/-innen der Vogt-Schild Anzeiger AG sowie des Anzeigerverbandes Bucheggberg und Wasseramt sind nicht teilnahmeberechtigt. Über die Werbung wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
WOCHE 46 Auflösung des Preisrätsels der letzten Woche
FAHRZEUGE & ZUBEHÖR
17. November
27
AKTUELL
Ab sofort wieder aktuell!
Deckäste Dekorationsäste Selbstbedienung zu jeder Zeit Standorte: • Riedholz, Waldhaus • Oberdorf, Forsthaus (oberhalb Bahnhof) • Selzach, Forstwerkhof Känelmoos • Bettlach, Holzschopf (vis-à-vis Rest. Hof) • Rüttenen, bei M. von Wartburg 079 243 74 01 • Grossmengen für Gärtnereien auf Bestellung Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
609406
Forstbetrieb Leberberg Känelmoosstrasse 29, 2545 Selzach Tel. 032 641 16 80 / 079 426 46 32 leberberg.forst@bluewin.ch
Kaufe Autos
684551
Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen. Alle Marken. Sofortige, gute Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So)
Kaufe Autos
697891
Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). 684288 Tel. 079 613 79 50 (auch Sa /So) 643273
Autoankauf aller Marken Auto Subingen GmbH, Gewerbestrasse 18, 4553 Subingen Tel. 078 301 77 90
Ihr Spezialist für Gartenund Spezialholzerei
AKTUELL
Kaufe Autos für Export 684065
Busse, Lieferwagen, Lastwagen. Auch Unfallwagen. Barzahlung. Ganze Woche erreichbar unter Telefon 079 614 26 09
khalil.autohandel@hotmail.com
668680
Wir kaufen Autos 690367
Ab Platz, Occasionen, Export Fairer Preis, Barzahlung Telefon 032 621 05 20
689724
STELLENMARKT
17. November
28
698312 698291
Restaurant Kakadu / Familie Stauffer Bischmattstrasse 9 / 2544 Bettlach Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort eine
Servicemitarbeiterin 70–80% die freundlich und speditiv ist und Berufserfahrung im Service mitbringt. Sie schätzen den Kontakt mit Gästen und behalten auch in hektischen Zeiten den Überblick. Wir wenden uns an eine aufgestellte und flexible Persönlichkeit. Senden Sie uns Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen. Wir freuen uns, Sie bald kennenzulernen. 698163
STELLENMARKT
17. November
29
697068
697860
697627
STELLENMARKT
30
697925
17. November
698119
695716
Gesucht per sofort oder nach Vereinbarung in gepflegten Speiseservice
Serviceaushilfe (w) mit Erfahrung, Frühdienst oder 2- bis 3-mal wöchentl., abends Gute Deutschkenntnisse! Rhyn's Frässbeizli
697219
695672
Restaurant Sternen Schulhausstrasse 2 – 4573 Lohn-Dorf www.fraessbeizli.ch – Tel. 032 677 04 75
Wir sind eine dynamisch und stark wachsende Nutzfahrzeug-Werkstatt und suchen per sofort oder nach Vereinbarung eine/n
STELLENMARKT
Lastwagen-, Autooder
LandmaschinenMechaniker Sie reparieren und warten die Nutzfahrzeuge unserer Kundschaft. Sie besuchen Kurse bei unseren Importeuren und werden so mit unseren Produkten vertraut gemacht. Sie werden nach Ihren Neigungen weitergebildet. Anforderungsprofil: – abgeschlossene Berufslehre – Sie sind flexibel und belastbar – arbeiten selbstständig und zuverlässig – Sie sind bereit, sich der laufenden Entwicklung der Technik zu stellen – gerne besuchen Sie Weiterbildungskurse bei unseren Importeuren
696274
Einem motivierten Berufsmann stehen viele Möglichkeiten und eine sehr gute Entlöhnung zu. Auch Lehrabgänger sind herzlich willkommen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung und sichern Ihnen volle Diskretion zu.
Truck Center Leclerc AG Pfannenstiel 2 CH-4624 Härkingen Tel. +41 (0)62 389 88 55 info@truck-center.ch www.truck-center.ch
697142
698154
Sofort Bargeld
671456
Gut bezahlte Nebentätigkeit als Versicherungsvermittler. Infos unter fumax@bluewin.ch oder info@bulls.ch Suche junge, aufgestellte
Masseurin in Basel 691056
in kleinem, sauberem Studio für Körper- und Entspannungsmassagen! Kein GV! Anfängerin bevorzugt! Telefon 079 942 40 41 ab 20 Uhr
Erkennen Sie die Chance für Ihre Gesundheit wie auch für Ihr Konto und packen Sie diese Gelegenheit beim Schopf. Rufen Sie mich an, ich informiere Sie unverbindlich. Rosmarie Sahli, Tel. 079 706 55 40 http://sahli.bl-world.com 697606
695669
33
Schaalgasse 10, Solothurn
Duplexwohnung mitten in der Altstadt! Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung, 70 m², grosse, topmoderne/rustikale Wohnung mit viel Charme. Erstvermietung Miete Fr. 1610.– + Fr. 100.– NK 693639 Telefon 079 422 68 67 BIBERIST An der Bleichenbergstrasse 68 zu vermieten: im EG und 2. OG je eine frisch renovierte, sonnige
Zu vermieten in Gerlafingen
G Einstellhallenplatz
4-ZIMMER-WOHNUNG
Fr. 95.– mtl. Telefon 032 675 17 13#
mit Balkon. Zimmer mit Laminat-Parkett. Neue Küche mit Geschirrspüler. MZ Fr. 1140.–, HZ/NK Fr. 185.–, Parkplatz Fr. 45.–. Bezugstermin nach Vereinbarung. Auskunft und Besichtigung: Tel. 034 422 76 85/079 210 08 74 694007
687367
697840
691769
Zu vermieten per 1. Dezember 2011 Wassergasse 14 4537 Lohn-Ammannsegg
Gewerbefläche 664 m² 2. Stock, Raumhöhe 2,9 m Mietzins Fr. 4500.–/NK Fr. 1250.– Mägert Immobilienverwaltung www.m-immo.ch / Tel. 033 671 00 48
•
Zu vermieten ab sofort in der Altstadt von Solothurn an der Barfüssergasse 9:
3-ZimmerDuplex-Dachwohnung mit Galerie. Mietzins Fr. 1600.– + NK. Tel. 032 625 58 80 (Bürozeiten) www.siv-immobilen.ch 689284
Zu vermieten in Derendingen an der Biberiststrasse
5½-Zimmer-Wohnung 688701
mit Laminatböden und zwei Balkonen Fr. 1550.– inkl. Nebenkosten Telefon 032 665 10 75 Telefon 032 675 92 42*
696095
695572
IMMOBILIEN VERMIETUNG
17. NOVEMBER
34
698270
698293
698280
Derendingen, Gartenstrasse 2 Ruhige
4½-Zimmer-Wohnung
Flumenthal
698281
in 4-Familien-Haus an zentraler Lage, Nähe Einkaufsläden, Schulen, Bus. Wohnküche mit GK/KS/TKS/GS. Balkon. Miete Fr. 1300.– + Fr. 200.– NK. Garage Fr. 100.–. Frei ab 1. März 2012. Tel. 079 425 31 55 697940
698197
Zu vermieten an der Baselstrasse 4, Nähe Haltestelle SNB, per sofort oder nach Vereinbarung 698282
2½-Zimmer-Wohnung im 1. OG Nettowohnfläche ca. 45 m², Wohn-/Esszimmer mit offener Küche, Bad/Dusche/WC, grosser Balkon. Bodenbeläge Keramik/Parkett. Elektr. Bodenheizung. Mietzins Fr. 900.–, NK Fr. 50.– (ohne Elektroheizung), inkl. Autoabstellplatz.
697846
SCHMID IMMOBILIENTREUHAND Balmfluhstrasse 9, 4515 Oberdorf TeI. 032 622 64 74, Fax 032 623 84 04 itschmid@gawnet.ch www.itschmid.ch
Kleines Haus im gemütlichen Quartier Bährenackerweg 1 in 4513 Langendorf. Im Jahr 2011 neu erbautes Haus. Bilder unter www.immoscout.ch. Miete (inkl. Parkplatz) Fr. 1845.–. Kontakt für Terminvereinbarung: Andreas Meyer, 079 675 06 06 698115
Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung an der Dorfstrasse 14, 2545 Selzach
2-Zimmer-Wohnung (3. OG/DG) Mietzins Fr. 490.- + NK Akonto Fr. 170.– + 1 Parkplatz à Fr. 30.– Für einen Besichtigungstermin melden Sie sich bitte unter Tel. 031 925 80 90. Weitere Informationen finden Sie auf www.immoscout24.ch. Auskunft: 698288 698275
Schermenwaldstrasse 10, 3063 Ittigen Telefon 031 925 80 80 E-Mail: info@karlen-treuhand.ch
IMMOBILIEN VERMIETUNG
17. NOVEMBER
35
682924 697398
Grenchen, zu vermieten ab Februar 2012 oder nach Vereinbarung
3-Zimmer-Wohnung
695629
Zu vermieten in Derendingen an der Biberiststrasse
Mietzins Fr. 760.– + NK Fr. 230.– mit Lift. Total neuwertig renovierte Küche mit Granitabdeckung inkl. Geschirrspüler, Parkettbodenbeläge, Einbauschränke. Interessenten melden sich bitte bei Verwaltung Peter Kunz 4900 Langenthal Telefon 062 922 88 58 (Bürozeit)
3-Zimmer-Wohnung Fr. 1042.– inkl. Nebenkosten 032 665 10 75 oder 032 675 92 42
Zu vermieten in 4522 Rüttenen
6-ZimmerEinfamilienhaus Miete Fr. 2000.– / Mt. Telefon 079 215 45 09
696903
2½-ZIMMER-WOHNUNG
689881
696065
Zuchwil
Wir vermieten nach Vereinbarung an zentraler Lage eine freundliche, helle 2½-Zimmer-Wohnung Miete Fr. 750.– exkl. HK / NK Auskunft und Besichtigung: Rieder + Luder Immobilien AG 4702 Oensingen Telefon 062 388 50 10 www.rieder-luder.ch
IMMOBILIEN VERMIETUNG
17. NOVEMBER
Lüterswil (Bucheggberg) Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung
Zu vermieten in Grenchen per sofort oder nach Vereinbarung schöne, renovierte
3-Zi.-Wohnung
MZ Fr. 690.– plus NK Fr. 100.– Besichtigung: Telefon 079 423 49 49
2. Stock mit gem. Gartensitzplatz Laminat/Plattenboden inkl. Keller-, Estrichabteil Autoabstellplatz auf Wunsch Garage MZ Fr. 950.– exkl. Nebenkosten
2-Zimmer-Wohnung 694962
ZUCHWIL Zu vermieten am Brunnackerweg 29
695944
Ruhige, sonnige Lage, renoviert, helle Rustico-Plattenböden, gedeckter Balkon Mietzins Fr. 780.–/Mt. NK Akonto Fr. 160.–/Mt. Auf Wunsch: Parkplatz Fr. 35.–/Mt. Bezugstermin: sofort oder nach Vereinbarung
685894
Tel. 032 685 64 50 (Frau Altkemper)
692075
Bellach 695916
Zu vermieten an der Glärnischstrasse
Lagerräume ca. 170 m²
3-Zimmer-Wohnung
Warenlift/Hebebühne vorhanden. Miete 980.–/Mt. exkl. NK Herr Zimmermann, *079 692 27 54
frisch renoviert. MZ Fr. 920.– inkl. NK. Telefon 081 756 14 50
697204
Weissensteinstrasse 4 in Grenchen Wir vermieten ab sofort und ab 1. Februar 2012 oder nach Vereinbarung kleine aber feine
3× 3-Zimmer-Wohnung mit Laminatböden und grossem Balkon Mietzins Fr. 960.– inkl. NK Interessenten melden sich unter Herr Bonuso, Hauswart Tel. 032 645 08 77 (ab 17.30 Uhr) 692532
695292
Zu vermieten ab Januar 2012
helle Räumlichkeiten 200 m²
Zu vermieten in Grenchen an ruhiger Südlage, Grenzweg 5, ab sofort oder nach Übereinkunft
3-Zimmer-Wohnung mit Balkon Miete ab Fr. 750.– plus NK/BK Telefon 032 637 21 21 (Bürozeit) oder 079 800 45 04
685873
an der Hauptstrasse in Selzach geeignet als Büro, Fitnessstudio, Verkaufsraum, Therapieraum usw. Umkleideraum mit Duschmöglichkeiten vorhanden. Mietkosten mtl. exkl. NK Fr. 1500.–. Parkmöglichkeiten vorhanden. Tel. 032 679 21 53, 079 206 02 65
682925
688652
IMMOBILIEN VERMIETUNG
3-Zimmer-Wohnung
Tel. 032 351 10 81, 079 215 80 40
Stadt Solothurn
36 17. NOVEMBER
•
Zu vermieten ab sofort in der Altstadt von Solothurn am Stalden 4:
37 17. NOVEMBER
2-Zimmer-DuplexDachwohnung Mietzins Fr. 975.– + NK Tel. 032 625 58 80 (Bürozeiten) www.siv-immobilen.ch
695215
Derendingen Zu vermieten an der Maisfeldstrasse 10
c 1999 v1.1 eps
697088
682915
Nähe Blumen-Center in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung schöne, helle
4½-Zimmer-Wohnung für Fr. 1190.–/Mt. plus NK, mit Balkon und Lift, moderner Küche und Badezimmer.
Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung an der Greder-strasse, 4512 Bellach, schöne
2-Zimmer-Wohnung mit Balkon
Auf Wunsch Garage-Einzelbox Fr. 110.–/Mt. oder Parkplatz Fr. 35.–/Mt. 697353
Grenchen, zu vermieten ab Februar 2012 oder nach Vereinbarung
695392
684208
Mietzins Fr. 550.– + NK Fr. 190.– mit Lift. Total neuwertig renovierte Küche mit Granitabdeckung inkl. Geschirrspüler, Parkettbodenbeläge, Einbauschränke. Interessenten melden sich bitte bei Verwaltung Peter Kunz 4900 Langenthal Telefon 062 922 88 58 (Bürozeit)
Obergerlafingen
Zu vermieten
➢ Essküche ➢ Plattenböden ➢ Einbauschränke ➢ Laminat MZ Fr. 650.– + NK Auskunft erteilt: Tel. 031 311 10 38* 697563 abends 032 618 29 79
Bezugstermin; 1. April 2012 Info 079 756 08 11 (Herr Gamba,r)
2-Zimmer-Wohnung
694296
Messstreifen zur Überprüfung der Druckqualität v. 290 1.2 quality&more
Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 032 685 11 82 oder 076 270 35 24 697092
Sonnige, zentrale Lage, Parkett- und Rustico-Plattenboden, moderne Küche mit Geschirrspüler, eigene Waschmaschine und Tumbler, grosse Terrasse Mietzins Fr. 1050.–/Mt. zzgl. a conto NK Fr. 150.–/Mt.
3-Zimmer-Wohnung in Luterbach in einem 3-Familien-Haus. Im Parterre, alte, schöne Wohnung. Fr. 900.– inkl. NK und Parkplatz Infos 032 682 13 64 /076 423 04 11
An der Waldstrasse vermieten wir per 1. Dezember 2011 oder nach Vereinbarung in ruhigen 6-Familien-Häusern wunderschöne, helle und frisch renovierte 4½-Zimmer-Wohnungen im 1. OG je Miete Fr. 1360.–, NK Fr. 200.– 3½-Zimmer-Dachwohnungen je Miete Fr. 1400.–, NK Fr. 180.– Dachwohnung mit zus. Galeriezimmer. Alle Wohnungen mit Glaskeramik, GS, Parkett- und Plattenböden. Telefon 032 614 15 34*
Biberist Zu vermieten nach Vereinbarung
3½-Zi.-Wohnung Miete Fr. 980.– + NK Fr. 200.– Einstellhallenplatz
Zu vermieten per sofort Wassergasse 14 4573 Lohn-Ammannsegg SO
Auskunft: Tel. 077 436 24 26
697832
Gewerbefläche, 160 m² Parterre, Raumhöhe 4,14 m direkte Torzufahrt Mietzins Fr. 1600.–, NK Fr. 200.–.
c 1999 v1.1 eps
Mägert Immobilienverwaltung www.m-immo.ch Tel. 033 671 00 48 691763
698290
693987 689064
IMMOBILIEN VERMIETUNG
2½-Zimmer-Attikawohnung, 3. Stock
Zu vermieten ab 1. Dezember 2011 oder nach Vereinbarung:
39 17. NOVEMBER
In Halten, Grossackerstrasse 14
helle 4-Zimmer-Wohnung • Wohnung 98 m² • Dazu Estrich, Keller, Garage und Abstellplatz! • Balkon • Mitbenützung von Freisitz mit Grill und Spielplatz • Alle Zimmer mit Laminat-/ Plattenböden • ISDN-Anschluss • Küche: Glaskeramik, Geschirrspüler • Haustiere erlaubt • 3 Minuten bis Autobahnauffahrt Kriegstetten
c 1999 v1.1 eps
Alles inkl. Nebenkosten: Fr. 1430.– mtl. Anfragen unter: Telefon 032 675 42 58 (Hauswart)
698117
Biberist Zu vermieten per 1. März 2012 oder nach Vereinbarung
4½-Zi.-Dachwohnung Einstellhallenplatz Miete Fr. 1350.– + NK Fr. 240.– Auskunft: Tel. 077 436 24 26
697833
698271
1½-Zimmer-Wohnung (3. OG/DG) Mietzins Fr. 500.- + NK Akonto Fr. 150.– Parkplatz für Fr. 30.– Für einen Besichtigungstermin melden Sie sich bitte unter Tel. 032 641 06 32. Weitere Informationen zu dieser Wohnung finden Sie auf www.immoscout24.ch. Auskunft:
Schermenwaldstrasse 10, 3063 Ittigen Telefon 031 925 80 80 E-Mail: info@karlen-treuhand.ch
698278
698277
Messstreifen zur Überprüfung der Druckqualität v. 290 1.2 quality&more
Zu vermieten nach Vereinbarung an der Aristonstrasse 1, 2544 Bettlach
c 1999 v1.1 eps
698297
IMMOBILIEN VERMIETUNG
698286
40 17. NOVEMBER
698267
In Solothurn, am Birkenweg, vermieten wir per Ende November oder nach Vereinbarung eine mit Balkon, Autoabstellplatz, Estrichund Kellerabteil. Mietzins: Fr. 690.– plus Fr. 140.– HK/NK (a conto) Interessiert? Rufen Sie uns an. Frank Nauser, 079 340 28 26 698234
Solothurn Ab sofort oder nach Vereinbarung
5-Zimmer-Duplex-Wohnung Untere Greibengasse 7 Ruhige, zentrale Lage. Altstadt, Bus, Migros und Coop in wenigen Gehminuten erreichbar. Originelle Wohnung, GS, DU/WC, Bad/WC, Kelleranteil, WM, Tumbler, gemeinsam genutzter Garten. 2. Stock und DG, 125 m². Miete exkl. Fr. 1800.–/Mt. Tel. 032 621 14 53 / 079 736 49 61 698422
698421
IMMOBILIEN VERMIETUNG
2-Zimmer-Wohnung
Werkhofstrasse 21, Solothurn Am Rand der Altstadt vermieten wir mit Charme aus alten Zeiten eine
41 17. NOVEMBER
682851
75 m², im 1. OG, mit offener Küche per sofort oder nach Vereinbarung Haus frisch renoviert 2003 Mietzins pauschal Fr. 1500.– Inkl. Heizung, Wasser + AbW, Waschküche, Hauswart Dusche/WC, klein, aber praktisch Induktionsherd, Geschirrspüler Wandschränke, Linoleumböden E+K, Terrasse 36 m² Mitbenutzung. Ökobilanz: Naturbaustoffe + -farben, ausser synth. Fensterrahmen WERU Regenwasser für WC + WK Entkalkungsanlage, Parkplatz Anwohnerprivileg Interessiert? M. Schneeberger 697391 Telefon 032 622 35 43
Luterbach Zu vermieten per 1. Februar 2012 in Zweifamilienhaus an ruhiger Lage.
4½-Zimmer-Wohnung EG moderne Küche mit Geschirrspüler, eigene Waschmaschine und Tumbler MZ inkl. HK/NK Fr. 1750.–
5½-Zimmer-Wohnung 1. OG/DG
Biberist Zu vermieten
4½-Zimmer-Wohnung 3-Fam.-Haus (1. Stock), Wohnküche neu, Balkon 30 m², Parkplatz, ruhige Lage, 1. Min. Bhf., Coop usw. Whg. teilw. renoviert. Gemeinsamer Sitzplatz im Grünen, Keller usw. Frei per sofort Miete Fr. 1350.–, NKa conto Fr. 200.–. Telefon 076 517 88 88 697631/1422/Bi
Küche mit Geschirrspüler, eigene Waschmaschine und Tumbler MZ inkl. HK/NK Fr. 1700.– Zu beiden Wohnungen gehören je ein Parkplatz im Autounterstand und ein Parkplatz im Freien, je ein Kellerraum und ein gedeckter Gartensitzplatz zur Mitbenützung. Telefon 079 375 32 40 697251
Zu vermieten in Bellach (Hofweg) schöne, helle
3½-Zimmer-Wohnung 2. OG mit Balkon, moderne Küche, Wohnzimmer mit Parkettboden, Miete Fr. 1170.– (inkl. Akonto HNK) ab sofort oder nach Vereinbarung) ASCO Immobilien + Treuhand AG, 3294 Büren a. A, Telefon 032 351 44 86 697541 685411
SOLOTHURN Zu vermieten in Solothurn an der Florastrasse (Loretoquartier)
4-Zimmer-Wohnung
682853
mit viel «Cachet», im 2. Stock (Dachstock), ca. 110 m ², kein Lift, kein Balkon. Schönes, altes Haus mit Garten zur Mitbenützung. Wohnung renoviert, sep. Küche (neu) mit GS, sep. Wohn-/ Esszimmer, Bad/Dusche, viele Einbauschränke, alle Zimmer Parkettböden, Kellerabteil. Zentrale Lage Nähe Stadtzentrum, Kindergarten, Schulen und Bus, Westbahnhof. Kinderfreundliches Quartier. Zu vermieten per sofort oder nach Übereinkunft Mietzins Fr. 1440.– mtl. plus Fr. 160.– NK a conto. Auskunft/Besichtigung: Telefon 079 506 19 68 697454
Stadt Solothurn, Nähe Altstadt, an der Heilbronnerstrasse 3e, vermieten wir
Einstellhallenplätze Fr. 120.– Bracher Immobilien AG Corinne.Ballabio@bracherimmobilien.ch Tel. 032 625 95 70 696964
IMMOBILIEN VERMIETUNG
2-ZimmerTraumwohnung
In 4537 Wiedlisbach BE zu verkaufen am Neumattweg 28, schöne helle
42 17. NOVEMBER
2-Zimmer-Wohnung 51 m² im obersten Stock 2. OG grosser Balkon, unverbaubare Lage mit Aussicht ins Grüne und zum Jura. Abschliessbarer Keller, Einstellplatz in Tiefgarage mit Waschplatz. Auskunft erteilt gerne 079 232 55 51 Verkaufsdokumentation per E-Mail hugo_Pauli@bluewin.ch 695415
WIR KAUFEN/VERKAUFEN
IHRE LIEGENSCHAFT zu Top-Bedingungen, seriös und diskret Telefon 079 209 14 68*
697061
698023
FREISTEHENDES EFH IN AESCHI ZU VERKAUFEN
4½-Zimmer-Einfamilienhaus ab Fr. 584 000.– Schlüsselfertig Finanzierungshilfe
Derendingen Blumensteinstrasse 6
Architektur + Planung Härkingerstr. 19, 4629 Fulenbach Tel. 062 917 01 70, Fax 062 917 01 09 www.estaplan.ch, info@estaplan.ch
Zu verkaufen
denkmalgeschütztes Zweifamilienhaus • 2 Vierzimmerwohnungen mit eigener Zufahrt und Eingang • besonderes Ambiente mit viel Cachet und Charme • eigene WM in jeder Wohnung • eigene Heizung/Boiler je Wohnung • sep. Velogaragen, Keller und Mansardenzimmer und vieles mehr • 582 m2 ruhiger, sonniger Umschwung • an Landwirtschaftszone angrenzend • Baujahr 1886, solide, werthaltige Materialisierung • gut unterhalten und laufend renoviert • denkmalgeschützte, einzigartig erhaltene Arbeitersiedlung in der Schweiz • Der ideale Wohnraum für Individualisten • Schulen, Kindergarten bequem zu Fuss erreichbar • sämtliche Einkaufsmöglichkeiten im Ort • Bushaltestelle in der Nähe • wenige Autominuten zur Autobahn
687911
VP nur: Fr. 408 000.–
IMMOBILIEN VERKAUF
685356
690565
43 17. NOVEMBER
Bauland in Bettlach zu verkaufen ab Fr. 475.– pro m² Info: 076 386 14 16
698435
SOLOTHURN WOHNEN WIE IM EINFAMILIENHAUS – OHNE UMGEBUNGSARBEITEN Zu verkaufen 2-stöckige
Hoher Ausbaustandard. Schöne Lage mit Aussicht auf Jura und Aarelandschaft. Fr. 535 000.–. peter.brandt@bluewin.ch Natel 079 713 83 89
698049
Zu verkaufen in Zuchwil
4½-Zimmer-Wohnung Schöne Aussichtslage Fr. 330 000.– Telefon 032 530 15 98 697187
GESUCHE Innovativer Landwirt sucht zur Erweiterung seiner landwirtschaftlichen Pferdehaltung
Landwirtschaftsland/ Betrieb im Kanton Bern.
694854
Angebote an: Kindlimann & Partner AG Telefon 034 411 06 50 hindelbank@kindlimann.com
696865
IMMOBILIEN VERKAUF
6½-Zimmer-MaisonetteWohnung 200 m2
PRESSESCHAU
17. November
44
AUS SOLOTHURN & LEBERN
45
17. November
697455/So
BAUPUBLIKATION Bauherr: Novodom AG Bahnhofstrasse 24 2544 Bettlach Bauobjekt: Neubau EFH Bauplatz: Kirschbaumstrasse 84 Grundstück: GB-Nr. 6852 Projektverfasser: AX architectsXpert, Gunter Michaelis Architekt HTL Architektur-Dienstleistungen Lagerhausweg 12 3415 Hasle-Rüegsau Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 1. Dezember 2011 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 17. November 2011 STADTBAUAMT SOLOTHURN
698174/So
Grosse Metzgete im Stadionrestaurant FC Solothurn Mi, 23. 11 .11, Do, 24. 11. 11, Fr, 25. 11. 11 Anmeldung erwünscht unter 079 243 29 19 oder 078 679 70 79
697954/So 588137/So
BALM Gemeinsame Schule Unterleberberg Musikschule
Konzert 695562/So
Werbeartikel unter
www.joraline.ch Lottomatch FC Solothurn Siehe Hauptinserat auf der Lotto-Seite 698162/So
697459/So
690087
Donnerstag, 24. November 2011 19.00 Uhr, Kirche Flumenthal
BELLACH BAUPUBLIKATION Bauherr, Grundeigentümer und Planverfasser: Bessire + Partner Architektur AG, Weissensteinstrasse 29b 4513 Langendorf Bauobjekt: Neubau Mehrfamilienhaus mit Einstellhalle und Sonnenkollektoren (Ausnahmegesuche um Unterschreitung der Strassenbaulinie für 6 Besucherparkplätze/1 Container-platz sowie um Unterschreitung des Waldabstandes für Veloabstellplätze/ 2 Spielgeräte bis auf 6 m) Bauplatz: Turmstrasse GB Bellach-Nr.: 463 Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus, Dorfstrasse 3, während der ordentlichen Öffnungszeiten. Einsprachefrist: 1. Dezember 2011 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH 697887/Be
Erstellen Sie Ihren persönlichen Adventsschmuck in unserem
Adventsatelier Dienstag, 22.11. in Grenchen Donnerstag, 24.11. in Bellach Infos /Anmeldung: Tel. 032 618 33 11 www.blumen-epp.ch
697395/Be
Bauherr: Konsortium «Jurablick» c/o Crea Wohnbau AG Baselstrasse 44 6252 Dagmersellen Bauobjekt: Heizung (Wärmepumpe mit Erdsonden) Bauplatz: Buchenstrasse 129 und 131 Grundstück: GB-Nr. 5514/5515 Projektverfasser: Stalder & Felber Planungs AG Hauptstrasse 75, 6260 Reiden Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 1. Dezember 2011 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 17. November 2011 STADTBAUAMT SOLOTHURN
vom 7. Dezember 2011. Siehe Hauptinserat unter Feldbrunnen-St. Niklaus
697538/Ba
BAUPUBLIKATION
Mittwoch, 30. November 2011, 19.30 Uhr, Landhaus Solothurn Das Stadtpräsidium, das Theater Biel Solothurn und die Freunde des Stadttheaters laden die interessierte Öffentlichkeit zu einem Informationsanlass zur nötigen Gesamtsanierung des Stadttheaters ein. Stadtpräsident Kurt Fluri, Theaterdirektor Beat Wyrsch und die Leiterin des Stadtbauamtes, Andrea Lenggenhager, orientieren im Hinblick auf die Gemeindeversammlung vom 13. Dezember über die Gründe für die Gesamtsanierung und die vorgesehenen Massnahmen. Das Stadtpräsidium
Kirchgemeindeversammlung der röm.-kath. Kirchgemeinde St. Niklaus
698375/So
Einladung Orientierung «Sanierung Stadttheater»
BAUPUBLIKATION Bauherr, Grundeigentümer und Planverfasser: Späti Beat und Astrid Geisslochweg 1, 4512 Bellach Bauobjekt: Photovoltaikanlage (Innendachmontage) auf Dach Südseite (ausserhalb Bauzone in LWZ/Juraschutzzone) Bauplatz: Geisslochweg GB Bellach-Nr.: 2313 Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus, Dorfstrasse 3, während der ordentlichen Öffnungszeiten. Einsprachefrist: 1. Dezember 2011 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH 697881/Be
AUS SOLOTHURN & LEBERN
17. November
46 698254/Bet
4. Papiersammlung in Bettlach
696629/Be
Donnerstag, 24. November 2011 ab 8 Uhr Werte Bettlacherinnen und Bettlacher Bitte stellen Sie Ihr Altpapier wie Zeitungen, Zeitschriften usw. gebündelt vor 8 Uhr bereit.
Der Samichlaus ist unterwegs. Er besucht die Kinder am 5. und 6. Dezember.
Die Schülerinnen und Schüler sind beauftragt, nur gut gebündeltes Papier mitzunehmen. Bitte nur Schnüre zum Binden verwenden.
Spenden für die Instandhaltung der Kleider sowie für die Verpflegung des Teams werden gerne angenommen.
Bücher sowie Papier in Plastikund Papiersäcken oder Kartonschachteln müssen wir stehen lassen!
Anmeldeformulare liegen ab sofort auf bei: Gemeindekanzlei und bei den Einkaufsläden. Bei Fragen: 079 363 60 70 Anmeldeschluss: 26. November 2011
687511
698405/Be
Chlausen-Team Bäuch
BETTLACH EINWOHNERGEMEINDE BETTLACH
Einladung zur Parteiversammlung Dienstag, 29. November 2011 19.30 Uhr im Restaurant Rössli Voranschlag 2011 der Einwohner-, Bürgerund Kirchgemeinde Alle interessierten Einwohner/-innen sind herzlich eingeladen!
Bauherr: Swisscom (Schweiz) AG Alte Tiefenaustrasse 6 3050 Bern Bauobjekt: Technischer Umbau Verteilraum Swisscom Bauplatz: Dorfstrasse 38 2544 Bettlach/GB-Nr. 644 Planverfasser: Frutiger AG Frutigenstrasse 37, 3601 Thun Planauflage: Bauverwaltung Einsprachefrist: 1. Dezember 2011 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde 696982/Bet
Profitieren Sie! Bis zum 24. November erhalten Sie für Ihre Einkäufe
697377/Bet
CVP Bellach
Pannentelefon von 10 bis 12.30 Uhr: 032 644 28 88. Nach 12.30 Uhr können keine Reklamationen mehr berücksichtigt werden. Herzlichen Dank für Ihre Mitarbeit!
Baupublikation
697230/Be
ACHTUNG: Die Haushaltungen nördlich der Jurastrasse und der Erlimoosstrasse müssen ihr Altpapier genau am Standort des Kehrichts deponieren, sonst wird es nicht abgeführt. Dieses Altpapier wird von der Transportfirma Stämpfli abgeholt.
Die Schülerund die Lehrerschaft Wichtiger Hinweis Karton gehört nicht in die Papiersammlung! Er wird durch die Firma Stämpfli jeweils am 1. Donnerstag des Monats separat abgeführt. 697573/Bet
Samichlaus Bettlach S isch bald Chlausezyt Der erste Schnee war schon sichtbar, die Tage werden kürzer, und bald ist es wieder so weit: Auch dieses Jahr besucht der Samichlaus die Kinder von Bettlach. Er ist an den Abenden von Dienstag, 6., und Mittwoch, 7. Dezember, unterwegs. Damit ja kein Kind vergessen geht, bittet der Samichlaus um rechtzeitige Anmeldung. Die entsprechenden Anmeldeformulare liegen in den Dorfläden in Bettlach auf. Der Samichlaus kann auch per E-Mail erreicht werden unter www.stklemenz.ch Rubrik Vereine oder samichlaus_bettlach@ bluemail.ch. Der Samichlaus und seine Helfer freuen sich, wenn sie viele Familien besuchen dürfen.
Aussendung Am Dienstag, 6. Dezember, um 17.00 Uhr treffen sich der Samichlaus und seine Helfer in der Klemenzkirche, wo sie mit einer kleinen Feier ausgesandt werden. Wir freuen uns auf viele Kinder und Besucher.
Musikgesellschaft Bettlach Leitung: Roman Walker
Jahreskonzert 2011 Samstag, 19. November, 20 Uhr Büelen-Halle Bettlach Motto: «Ohrwürmer» Eröffnung durch das Jugend-Ensemble der Musikschule Türöffnung und Verpflegungsmöglichkeit ab 18.30 Uhr
Vorstand CVP Bellach
Lebensmittel-Tombola, Bar, Freinacht freier Eintritt, Kollekte
Siehe auch unter: www.cvp-bellach.ch
Die Musikgesellschaft freut sich auf Ihren Besuch
doppelte
Voranzeige: Adventsspielen Samstag, 10. Dezember, 15 Uhr Coop 16.30 Uhr Altersheim 18 Uhr Gemeindehaus
698298/Bet
Sankt-NikolausBesuch
FELDBRUNNEN ST. NIKLAUS Schneeräumung Winter 2011/12 Fahrzeuge die entlang von Strassen und Trottoirs parkiert sind verhindern eine geordnete Schneeräumung und Glatteisbekämpfung. Wir machen sie darauf aufmerksam, dass gemäss Strassenverkehrsrecht Fahrzeuge von öffentlichen Strassen, Trottoirs und Parkplätzen zu entfernen sind, wenn diese eine bevorstehende Schneeräumung behindern können. Bei Missachtung dieser Vorschrift lehnt die Gemeinde jegliche Haftung für allfällige Schäden ab, beziehungsweise macht die fehlbaren Fahrzeugsbesitzer dafür haftbar. Bei der Räumung privater Eingänge und Zufahrten darf der Schnee nicht auf öffentlichem Grund deponiert werden. Hydranten dürfen nicht mit Schnee bedeckt werden. Diese sind jederzeit von Schnee freizuhalten, so dass sie auch stets gut sichtbar bleiben und problemlos eingesetzt werden können. Die Gemeinde ist bemüht, die Schneeräumung rasch, gründlich und effizient vorzunehmen. Es wird aber nicht möglich sein, die Arbeiten überall gleichzeitig auszuführen. Die Bevölkerung wird gebeten, das nötige Verständnis aufzubringen und sich den gegebenen Strassenverhältnissen anzupassen, denn es gibt eine eingeschränkte Schwarzräumung. Zuständigkeiten: – Nördlich Baselstrasse: Viktor Gasser 076 533 72 82 – Südlich Baselstrasse: Fredi Fluri 079 707 49 94 Werkkommission Feldbrunnen
Römisch-katholische Kirchgemeinde St. Niklaus
Einladung zur ordentlichen Kirchgemeindeversammlung Mittwoch, 7. Dezember 2011, 19.30 Uhr, Pfarrsaal St. Niklaus Traktanden 1. Genehmigung Protokoll KGV vom 29. Juni 2011 2. Kreditbewilligungen 2.1. Renovation Sakristei Kirchenzentrum Rüttenen 2.2. Ersatz Storen Dienstgebäude Rüttenen 2.3. Dämmung Decke, Wand, Boden, Keller Pfarrhaus St. Niklaus 3. Budget 2012 3.1. Genehmigung des Budgets 2012 3.2. Festsetzung des Steuerfusses 4. Verschiedenes Die entsprechenden Akten liegen ab Montag, 28. November 2011, bis zur Kirchgemeindeversammlung im Vorraum der Kirche Rüttenen, im Schriftenstand der Kirchen St. Niklaus und Riedholz sowie an der Kirchgemeindeversammlung zur Einsicht auf. Im Auftrage des Kirchgemeinderates: Kathrin Stoller-Pfister, Präsidentin 698172/Fe 682774/Fe
Weihnachtsbeleuchtung
17. November
GÜNSBERG Baupublikation Bauherr: Flury Hans Kirchgasse 10 a 4524 Günsberg Bauobjekt: Unterstand für landwirtschaftliche Gerätschaften Bauplatz: Gewerbestrasse GB-Nr.: 1251 Verantwortliche Bauleitung: Müller Hubert Vorstettli 18 4524 Günsberg Planauflage: Gemeindeverwaltung während der Öffnungszeiten Einsprachefrist: 2. Dezember 2011 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Bau- und Werkkommission zu richten. Bau- und Werkkommission Günsberg 698317/Gü
Baupublikation Bauherr: Josef Zuber Bündtenstrasse 1 4524 Günsberg Bauobjekt: Dachausbau bestehende Liegenschaft Bauplatz: Bündtenstrasse 1 GB-Nr.: 685 Projektverfasser: Arch.-Büro Markus Sterki Bubengasse 1 4524 Günsberg Planauflage: Gemeindeverwaltung während der Öffnungszeiten Einsprachefrist: 2. Dezember 2011 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Bau- und Werkkommission zu richten. Bau- und Werkkommission Günsberg 698318/Gü
47
Gemeinsame Schule Unterleberberg Musikschule
Konzert
697538/Gü
AUS SOLOTHURN & LEBERN
Donnerstag, 24. November 2011 19.00 Uhr, Kirche Flumenthal
HUBERSDORF Baupublikation Bauherrschaft: Vemo Renovations & Handels AG Schulhausstrasse 35 4563 Gerlafingen Grundeigentümer: Bauherr Bauleitung: Verimmo-Invest AG Bahnhofstrasse 23, 6300 Zug Bauobjekt: Aus- und Umbau MFH Bauplatz: Hauptstrasse 25 GB-Nr. 220, 4535 Hubersdorf Auflage: «Auflageraum» Primarschulhaus Vom 17.11. bis 1.12.2011 Einsprachen: Begründete Einsprachen bis 1.12.2011 (Poststempel) an die Baukommission, 4535 Hubersdorf. 698359/Hu
Baupublikation Bauherrschaft: Walter + Liliane Bohner-Wyss Buchenweidstrasse 1 4535 Hubersdorf Grundeigentümer: Bauherr Bauleitung: Michael Lanz Oltenstrasse 16, 4536 Attiswil Bauobjekt: Parkplatz und Stützmauer Bauplatz: Buchenweidstrasse 1 GB-Nr. 361, 4535 Hubersdorf Auflage: «Auflageraum» Primarschulhaus Vom 17. 11. bis 1. 12. 2011 Einsprachen: Begründete Einsprachen bis 1. 12. 2011 (Poststempel) an die Baukommission, 4535 Hubersdorf.
130 x 390 cm, 14 kg Die 33 Weihnachtsbeleuchtungskörper mit den defekten Leuchtschläuchen werden gratis abgegeben. Bitte sich unter werkkommission@feldbrunnen.ch oder auf der Gemeindeverwaltung melden. Danke. Werkkommission Feldbrunnen 697666/Fe
Wer nicht inseriert, wird vergessen.
Gemeinsame Schule Unterleberberg Musikschule
Konzert Donnerstag, 24. November 2011 19.00 Uhr Kirche Flumenthal Winter- und Adventskonzert Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
697534/Fl
Verein Brockenstube
Öffentliches Kerzenziehen Zivilschutzanlage Günsberg Mittwoch, 16. November, bis Sonntag, 27. November, täglich von 14 bis 18 Uhr Gruppen ab 5 Personen betreuen wir nach frühzeitiger Anmeldung auch ausserhalb der erwähnten Zeit. Anmeldung nur für Gruppen unter Tel. 032 637 28 59 (12–13 Uhr) 691695/Gü
Gemeinsame Schule Unterleberberg Musikschule
Konzert
697538/Hu
697755/Hu
FLUMENTHAL
Donnerstag, 24. November 2011 19.00 Uhr, Kirche Flumenthal
Baupublikation Donnerstag, 24. November 2011 Oberdorf 18.00 Uhr
Montag, 28. November 2011 19.30 Uhr im Konzertsaal Liebe Stimmbürgerinnen und Stimmbürger Wir laden Sie hiermit ein zur Gemeindeversammlung mit den folgenden TRAKTANDEN 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Totalrevision Feuerwehrreglement Antrag Gemeinderat: Genehmigung 3. Änderung Reglement über die Organisation und Durchführung der Kontrolle von Feuerungsanlagen Antrag Gemeinderat: Genehmigung 4. Neue mehrjährige Verpflichtungskredite 4.1 Totalrevision Ortsplanung mit Fr. 200 000.– 4.2 Sanierung Kabelverteilkabinen mit Fr. 320 000.– Antrag Gemeinderat: Genehmigung 5. Neue Kredite 2012 gemäss GO § 48 5.1 Gemeindebeitrag an Pflegefinanzierung mit Fr. 562 000.– 5.2 Instandstellung Werkhof (GB 547 u. 718) mit Fr. 395 000.– 5.3 Sanierung Schulanlagen pro 2012 mit Fr. 137 000.– 5.4 Gemeindebeitrag Sanierung Kantonsstrassen pro 2012 mit Fr. 200 000.– 5.5 Kanalisationssanierungen nach GEP pro 2012 mit Fr. 150 000.– 5.6 Sanierung Sekundärnetz Hüslerhof-/Bellacherstrasse mit Fr. 101 000.– Antrag Gemeinderat: Genehmigung 6. Voranschlag 2012 6.1 Laufende Rechnung mit Aufwandüberschuss von Fr. 591 700.– 6.2 Investitionsrechnung mit Nettoinvestitionen von Fr. 1 113 999.– 6.3 Steuerfuss unverändert 110 Prozent für natürliche und juristische Personen Antrag Gemeinderat: Genehmigung 7. Mitteilungen und Verschiedenes EINWOHNERGEMEINDE LANGENDORF Hans-Peter Berger Kurt Kohl Gemeindepräsident Gemeindeverwalter Stimmberechtigt sind alle Schweizerinnen und Schweizer nach Vollendung des 18. Lebensjahres, die in der Gemeinde Langendorf angemeldet und im Stimmregister eingetragen sind. Der Voranschlag 2012 und die Unterlagen der weiteren traktandierten Geschäfte können bei der Gemeindeverwaltung, Telefon 032 625 85 95, bezogen oder unter www.langendorf-so.ch Rubrik News, als PDF-Datei heruntergeladen werden. Im Anschluss an die Gemeindeversammlung wird ein kleiner Apéro 696416/La offeriert.
Details siehe Hauptinserat
695609/La
LOMMISWIL Einwohnergemeinde Lommiswil
Baupublikation Bauherr: Franz Flury, Käsereistrasse 6 4514 Lommiswil Bauobjekt: Photovoltaikanlage Käsereistrasse 6, GB-Nr. 25 Planverfasser: Helion Solar GmbH Industriestrasse 10 4573 Lohn-Ammannsegg Einsprachen: vom 18.11. bis 2.12. 2011 an die Bau-, Planungs- und Werkkommission Lommiswil Jeden Dienstag von 18 bis 19 Uhr öffentliche Sprechstunde auf der Gemeindekanzlei. Voranmeldung Telefon 032 641 25 22, abends. Bau-, Planungs- und Werkkommission 698361/Lo
Bauherr: Markus Schaad Geissfluestrasse 13c 4514 Lommiswil Bauobjekt: Anbau Wintergarten unbeheizt Geissfluestrasse 13c, GB-Nr. 567 Planverfasser: Wigasol AG, Neumatt 2 4626 Niederbuchsiten Einsprachen: vom 18.11. bis 2.12. 2011 an die Bau-, Planungs- und Werkkommission Lommiswil Jeden Dienstag von 18 bis 19 Uhr öffentliche Sprechstunde auf der Gemeindekanzlei. Voranmeldung Telefon 032 641 25 22, abends. Bau-, Planungs- und Werkkommission 698365/Lo
Einwohnergemeinde Lommiswil
Gemeinsame Schule Unterleberberg Musikschule
Konzert
Donnerstag, 24. November 2011 19.00 Uhr, Kirche Flumenthal
OBERDORF Der Samichlaus kommt am 5. oder 6. Dezember 2011 zu Ihnen nach Hause. Anmeldeformulare erhalten Sie im Volg oder in der Bäckerei Riesen oder unter www.stvoberdorf.ch. Auch telefonische Anmeldung möglich unter 032 623 25 43. Anmeldeschluss: 2. Dezember, 18.00 Uhr Freiwilliger Unkostenbeitrag Turnverein Oberdorf www.stvoberdorf.ch
EDV-Umstellung in der Gemeindeverwaltung In der Zeit vom 23. bis 25. November 2011 haben wir keinen Zugriff auf unser EDV-System. Ihr Anliegen kann in dieser Zeit lediglich entgegengenommen werden. Ab Montag, 28. November 2011, sind wir wieder voll für Sie da. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Gemeindeverwaltung Lommiswil 698367/Lo
RIEDHOLZ Der Samichlaus kommt Liebe Eltern Gerne würde der Samichlaus bie Ihren Kindern vorbeikommen.
Gemeinsame Schule Unterleberberg Musikschule
Konzert
697538/Ri
EINLADUNG zur Gemeindeversammlung
NIEDERWIL
695816/Ob
Einwohnergemeinde Lommiswil
48
Der Samichlaus ist am Montag, 5. Dezember, und Dienstag, 6. Dezember, ab 18.00 Uhr unterwegs.
Donnerstag, 24. November 2011 19.00 Uhr, Kirche Flumenthal
Anmeldeformulare liegen auf bei Volg und Post.
Kirchgemeindeversammlung der röm.-kath. Kirchgemeinde St. Niklaus
Anmeldeschluss ist der 28. November 2011. Mit chlausigen Grüssen dr Samichlaus
vom 7. Dezember 2011. 698300/Lo
Siehe Hauptinserat unter Feldbrunnen-St. Niklaus
698174/Ri
LANGENDORF
17. November
697538/Ni
AUS SOLOTHURN & LEBERN
BAUPUBLIKATION
RÜTTENEN Feuerwehr Rüttenen
Aufgebot zur Aushebung Montag, 21. November 2011 Zeit: 19.30 Uhr Ort: Feuerwehrmagazin Rüttenen Zu erscheinen haben: a) alle Frauen und Männer des Jahrganges 1991 b) Frauen und Männer, die in Rüttenen wohnen oder neu zugezogen sind, welche Feuerwehrdienst leisten wollen. Feuerwehrkommando Rüttenen 689187/Rü
Kirchgemeindeversammlung der röm.-kath. Kirchgemeinde St. Niklaus Siehe Hauptinserat unter Feldbrunnen-St. Niklaus
698174/Rü
vom 7. Dezember 2011.
Gesuchsteller: Wegmüller Hans Holzbau AG Haagstrasse 17, 2545 Selzach Bauobjekt: Photovoltaikanlage auf Betriebsgebäuden Bauplatz: Haagstrasse 17/17b auf GB Selzach Nr. 1722 Weilerzone «Haag» Planverfasser: Gesuchsteller Einsprachefrist: 2. Dezember 2011 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission. 697692/Se
BAUPUBLIKATION Gesuchsteller: Zuber Andreas und Tina, Bettlacherstrasse 8, 2545 Selzach Bauobjekt: Photovoltaikanlage auf Ökonomiegebäude Bauplatz: Längmatten 49 auf GB Selzach Nr. 46 Landwirtschaftszone Planverfasser: Gesuchsteller Einsprachefrist: 2. Dezember 2011 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommisssion.
BAUPUBLIKATION Gesuchsteller: Schär Urs, Manuela Sarotzki, Weissensteinweg 10, 2545 Selzach Bauobjekt: Ersatzbau Garage, Trockensteinmauer und Photovoltaikanlage Bauplatz: Weissensteinweg 10, auf GB Selzach Nr. 3253, W2b Planverfasser: archenovum Bettlach Einsprachefrist: 2. Dezember 2011 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommisssion. 696922/Se
BAUPUBLIKATION Gesuchsteller: housestore AG Solothurn Bauobjekt: Erschliessungsstrasse Baumgarten Bauplatz: Baumgartenweg auf GB Selzach Nr. 3086/4054 W2b Planverfasser: housestore AG Solothurn Einsprachefrist: 2. Dezember 2011 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommisssion. 696889/Se
Grosser Lottomatch in der Dorfhalle Lommiswil Bekannt für schöne Preise. Freitag /Samstag /Sonntag 18., 19., 20. November 2011 Siehe Hauptinserat
691921/Se
697552/Rü
SELZACH
697584/Se
Damenriege Lommiswil
Gschänkli-Märet Selzach Siehe Hauptinserat auf Adventsseite
Ortspartei 2545 Selzach
Einladung zur Generalversammlung und Bänzenjass vom Freitag, 25. Nov. 2011 , 19.00 Uhr im Dachgeschoss Verwaltungsgebäude der Einwohnergemeinde Selzach Traktanden: 1. Begrüssung und Appell 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Protokoll der letzten Generalversammlung 4. Kassa- und Revisorenbericht 5. Jahresbericht des Präsidenten 6. Wahlen Vorstand 7. Tätigkeitsprogramm 2010 8. Verschiedenes, Mitteilungen Anschliessend Bänzenjass! Wir freuen uns auf zahlreichen Besuch! Vorstand der CVP Ortspartei Selzach 697584/Se
696994/Se
49
17. November
697363/Se
AUS SOLOTHURN & LEBERN
697170/Se
Turnvereine Selzach
«In 80 Tagen um die Welt» Turnervorstellung 18./19. November 2011 im Pfarreizentrum Vorstellung jeweils 20.00 Uhr (Türöffnung 18.30 Uhr) Bestellungen Nachtessen: 18.30 – 19.30 Uhr und nach der Vorstellung Kindervorstellung am Samstag, 13.30 Uhr (Türöffnung 13.00 Uhr) Wir freuen uns auf Ihren Besuch! www.stvselzach.ch
LOKALES & REGIONALES
17. November
50
LOKALES & REGIONALES
17. November
51
LOKALES & REGIONALES
17. November
52
LOKALES & REGIONALES
17. November
53
LOKALES & REGIONALES
17. November
54
LOKALES & REGIONALES
17. November
55
AUS DEM BUCHEGGBERG
17. November
56
AETIGKOFEN Inseratedienst: T. Grütter, Tel. 032 661 15 31
Einwohnergemeinde Aetigkofen
Einladung zum Energiespar-Apéro
Baupublikation
Donnerstag, 24. November 2011 19.30 Uhr im Restaurant Pflug, Unterramsern Herr Gugler der Firma Bauknecht informiert Sie über: Richtig rechnen lohnt sich: Reparieren oder ersetzen? Energiespartipps für alle Haushaltgeräte Energie-Etikette richtig lesen und interpretieren Einsatz von LED- und Sparbeleuchtung Fragerunde Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Elektro Mollet Telefon 031 767 88 00 www.elektromollet.ch
Gesuchsteller: Zimmermann Bruno Hauptstrasse 3, 4583 Aetigkofen Bauvorhaben: Garage aus Fertigbetonelementen Bauplatz: Hauptstrasse 2, GB-Nr. 55 Einsprachefrist: 1. Dezember 2011 Planauflage: Schaukasten Eingang MZH Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission Aetigkofen einzureichen. Bau- und Werkkommission Aetigkofen 697754/1464/Aet
697639/BU
AETINGEN/ BRITTERN Inseratedienst: M. Schlup, Tel. 032 661 11 81
Einwohnergemeinde Aetingen
Kirchgemeinde Aetingen-Mühledorf
Baupublikation
Kommunikation
697256/BU
Was verstehen wir unter Kommunikation? Was sind Wirkungsfaktoren der Kommunikation? Was sagt uns die Körpersprache? Wie können wir dies alles im Alltag einsetzen? Die Kirchgemeinde Aetingen-Mühledorf lädt alle Interessierten herzlich ein zu diesem Vortrag mit Renat Ziegler Arnsberg, Dipl. Pflegefachfrau FH und Erwachsenenbildnerin AEB Mittwoch, 23. November 2011, 19.30 Uhr, im Kirchgemeindesaal Aetingen
697295/BU
698214/BU
Bauherr: Public Golf Bucheggberg AG Unterdorfstrasse 8 4587 Aetingen Bauvorhaben: Photovoltaikanlage auf dem Dach des Abschlaghauses Bauplatz: GB-Nr. 100, Moosgasse 4 Aetingen Planauflage: Schulhaus Aetingen, Schaukasten Einsprachen sind schriftlich und begründet bis zum 1. Dezember 2011 an den Präsidenten der Baukommission zu richten. Baukommission Aetingen 698389/1486/Aet
AUS DEM BUCHEGGBERG Inseratedienst: E. Zimmermann, Tel. 032 677 11 53
Baupublikation Gesuchsteller: Schneider Elvira, Bahnhofstr. 23 4571 Lüterkofen Bauvorhaben: Kamin über Dach zur Holzfeuerung mit Cheminéeofen. Fassung in Kupfer Standort: Küttigkofen GB-Nr. 154 Hinterfeldstrasse 10 Planauflage: Altes Spritzenhäuschen Einsprachen: Bis 1. Dezember 2011 schriftlich an die BWK Küttigkofen 697953/1491/Kü
Einwohnergemeinde Küttigkofen
Umzug der Gemeindeverwaltung Ab Montag, 21. November 2011 befindet sich die Gemeindeverwaltung neu im ehemaligen Schulhaus an der Dorfstrasse 51 in 4581 Küttigkofen, Zimmer Parterre Süd. Unbedingt zu beachten: Für die briefliche Stimmabgabe zu den Ständeratswahlen ab 21. November 2011 den Briefkasten am neuen Standort benutzen! Wahllokal 4. Dezember 2011: Dorfstrasse 51! Schalteröffnungszeiten Gemeindeverwaltung: Dienstag, 13.15 – 14.45 Uhr Donnerstag, 16.00 – 17.30 Uhr Gemeindeverwaltung Küttigkofen Dorfstrasse 51 4581 Küttigkofen 695996/1491/Kü 032 677 08 10
LÜSSLINGEN
Inseratedienst: Regula Lüthi, Tel. 032 622 00 75
Gemeindewerk
Einwohnergemeinde Lüsslingen
BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN
Planauflage
Verkehrsbeschränkung in Lüterkofen-Ichertswil Nennigkofenstrasse
Gestützt auf § 15 ff des Kant. Planungs- und Baugesetzes legt der Gemeinderat folgende Unterlagen während 30 Tagen öffentlich auf: – Revision Ortsplanung 6572 / 1 Bauzonenplan Situation 1:2000 6572 / 3 Erschliessungsplan Situation 1:2000 6572 / 4 Gesamtplan Situation 1:5000 Zonenreglement Nur orientierend (nicht Bestandteil der Planauflage) 6572 / 2 Bauentwicklung 2000 bis Ende 2009 Freies Bauland Stand 2010 der bewohnten Zonen Situation 1:2000 6572 / 5 Änderungen Bauzonenplan, Erschliessungsplan, Gesamtplan Situation 1:2000 6572 / 6 Landwirtschaftsinventar Situation 1:5000 6572 / 7 Inventar der Fruchtfolgeflächen Situation 1:5000 Raumplanungsbericht Auflageort: Schulhaus Lüsslingen, Auflagezimmer Die Planauflage dauert vom Donnerstag, 17. Nov. 2011 bis Freitag, 16. Dez. 2011. Einsprachen sind während der Auflagefrist an den Gemeinderat zu richten. Der Gemeinderat
Wegen Grabarbeiten für Elektroleitungen im Bereich Einmündung Chrüzbaumstrasse Richtung Nennigkofen wird der Verkehr behindert und die Geschwindigkeit muss auf 50 km/h reduziert werden. Dauer: 18. November bis 1. Dezember 2011 Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt I, Zuchwil, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 18. November 2011 Bau- und Justizdepartement Der Vorsteher W. Straumann 697475/So
Kerzenziehen Siehe Hauptinserat unter Bucheggberg
697302/Lü
LÜTERKOFENICHERTSWIL Inseratedienst: R. Stöckli, Tel. 032 677 25 65
BürgergemeindeVersammlung
Besammlung: 13.00 Uhr Dorfplatz bei Liegenschaft Peter
Montag, 28. November 2011 20.00 Uhr im Gemeindesaal Traktanden: 1. Protokoll 2. Mitteilungen 3. Genehmigung Gehälter 2012/13 4. Budget 2012 – Laufende Rechnung – Investitionsrechnung 5. Verschiedenes Das Protokoll, das Gehaltsregulativ und das Budget mit den Anträgen liegen ab 21. November in der Gemeindeverwaltung der Einwohnergemeinde zu den Öffnungszeiten zur Einsicht auf. Der Bürgerrat
697710/1423/Lü
verfügt das Bauund Justizdepartement:
697697/1423/Lü
Samstag, 19. November 2011 und Samstag, 26. November 2011
Die Gemeindewerkkommission
Gestützt auf § 5 lit. d der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978
697964/LüI
697959
KÜTTIGKOFEN
57
17. November
AUS DEM BUCHEGGBERG MESSEN Balm b. Messen – Brunnenthal – Oberramsern Inseratedienst: A. Arni, Tel. 031 765 50 81
Baukommission der Gemeinde Messen
Baupublikation Bauherr: Vögeli Peter, Hauptstrasse 14 3254 Balm b. Messen Bauvorhaben: Renovation Zimmer Anbau Aussentreppe Bauplatz /Standort: Balm b. Messen Hauptstrasse 14, GB-Nr. 142 Planverfasser: Bauherr Planauflage: Gemeindeverwaltung Messen Einsprachefrist: 1. Dezember 2011 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Baukommission Messen zu richten. 698010/1450/Me
Baukommission der Gemeinde Messen
Baupublikation Bauherr: Duss Sonja und Bernhard Ackerweg 12a, 3254 Messen Bauvorhaben: Errichten Sitzplatzüberdachung Bauplatz /Standort: Messen, Ackerweg 12a GB-Nr. 678 Planverfasser: Bauherrschaft Planauflage: Gemeindeverwaltung Messen Einsprachefrist: 1. Dezember 2011 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Baukommission Messen zu richten. 697999/1450/Me
Baukommission der Gemeinde Messen
Baupublikation Bauherr: Andres Bernhard Hauptstrasse 45, 3254 Messen Bauvorhaben: Neubau Photovoltaikanlage Bauplatz /Standort: Messen, Hauptstrasse 45 GB-Nr. 734 Planverfasser: Zetter Solar AG Bielstrasse 96 4500 Solothurn Planauflage: Gemeindeverwaltung Messen Einsprachefrist: 1. Dezember 2011 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Baukommission Messen zu richten. 697996/1450/Me
Baukommission der Gemeinde Messen
17. November
UNTERRAMSERN
Papiersammlung
Gemeinde Messen
Samstag, 19. Nov. 2011, ab 8 Uhr Das Altpapier muss zu kindergerechten Bündel verschnürt sein und für die Sammlung vor 8.00 Uhr am Strassenrand bereitgestellt werden. Altpapier, das noch in der Tiefgarage, im Keller oder sonst im Privatbereich ist, wird nicht abgeholt. Helpline: 8.00 bis 11.00 Uhr unter: 079 730 38 18 In die Sammlung gehören Zeitungen, Zeitschriften, Prospekte und Schreibpapiere, die in den Haushaltungen anfallen. Papier immer bündeln. Keine Tragtaschen, keine Säcke, keine Schachteln. Sie bergen die Gefahr der Durchmischung mit Kehricht. In das Altpapier sollten weder Karton noch Verpackungen eingesteckt werden. Diese Materialien können in Utzenstorf für die Herstellung von Zeitungspapier nicht verwertet werden und beeinflussen dadurch die Qualitätsbewertung des Sammelgutes negativ. Umweltkommission Messen
Neubau Turnhalle Bühl Informationsanlass
NENNIGKOFEN
Baupublikation Bauherr: Schluep-Haas Elisabeth Kesslergasse 9, 4571 Lüterkofen Bauvorhaben: Umbau Wohnhaus Anbau Pergola Bauplatz /Standort: Messen, Eichholzstrasse 26 GB-Nr. 78 Planverfasser: Iseli Architekten GmbH Hauptstrasse 3, 3254 Messen Planauflage: Gemeindeverwaltung Messen Einsprachefrist: 1. Dezember 2011 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Baukommission Messen zu richten. 698006/1450/Me
Mittwoch, 23. November 2011 um 19.30 Uhr in der Pfarrschüür Alle Interessierten sind herzlich eingeladen, am Informationsanlass zum Thema «Neubau Turnhalle Bühl» teilzunehmen. Vertreter des Architektenteams werden über das Projekt informieren. Der Gemeinderat seinerseits nimmt Stellung zum Punkt der Finanzierung. Nutzen Sie die Gelegenheit und erfahren Sie alles Wesentliche zum Neubau Turnhalle Bühl. Der Gemeinderat
Inseratedienst: Erika Bader, Tel. 032 622 39 53
697852/Me
Gemeindeversammlung der Bürgergemeinde Alt Messen vom Do, 24. 11. 011 um 20.00 Uhr in der Pfarrschüür Messen Traktanden 1. Begrüssung 2. Wahl eines Stimmenzählers 3. Protokoll der GV vom 16. Juni 2011 4. Bürgerland Grundsatzentscheid, Neuverfassung Pachtreglement 5. Genehmigung Voranschlag 2012 6. Mitteilungen und Verschiedenes Zur Teilnahme an der Versammlung sind die Stimmberechtigten der Bürgergemeinde Alt Messen eingeladen. Die Unterlagen zu den Traktanden können auf der Gemeindeverwaltung ab Freitag, 18. 11. 2011, während der Öffnungszeiten eingesehen werden. Der Bürgergemeinderat 697859/Me
58
618667/Ne
Inseratedienst: E. Habegger, Tel. 031 767 81 60
BAUPUBLIKATION Bauherrschaft: Mollet Simon Hauptstrasse 32 4588 Unterramsern Bauvorhaben: Um- und Ausbau Wohnteil Bauernhaus Standort: GB Nr. 31, 4588 Unterramsern Projektverfasser: A+W Architekten AG, Kirchberg Planauflage: Gemeindezimmer Einsprachen: Bis 1. Dezember 2011 schriftlich und begründet an die Baukommission 697310/1471/Unt
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
17. November
60
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
17. November
61
AUS DEM WASSERAMT
62
17. November
Einwohnergemeinde Aeschi
Baupublikation Donnerstag, 24. November 2011 Oberdorf 18.00 Uhr Details siehe Hauptinserat
695609/WA
HILFE IN SCHWEREN STUNDEN
Projektverfasser: Bauherrschaft Bauherrschaft: Marianne Elmiger Ringstrasse 5, 4556 Aeschi Bauvorhaben: Abbruch Schopf Bauplatz: Hintergasse 5 GB-Nr. 149
RB ROLF BINGGELI BESTATTUNGSDIENST WASSERAMT TEL. 032 682 41 82 ODER 672 38 70
MITGLIED DES SVB
Projektverfasser: Bernhard Frei Hofuhrenstr. 14, 4543 Deitingen 584753/1429/WA
BEDIENUNG UND BERATUNG TAG UND NACHT
Bauherrschaft: Bruno und Evi Misteli Käsereistrasse 22, 4556 Aeschi Bauvorhaben: Erweiterung Carport Einfriedung Grundstücke Bauplatz: Hähnimatte 1 GB-Nr. 666 / 211
AESCHI
Inseratedienst: D. Eyer, Tel. 062 961 24 78
Planauflage: 17. 11. 2011 bis 1. 12. 2011 Auflageort: Auflageraum Schulhaus Öffnungszeiten: Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr Sa – 11.00 Uhr Einsprachefrist: 1. Dezember 2011
Samstag, 19.11. 2011, MZH Heinrichswil 15.00 Uhr, Herren 4. Liga Aeschi 6 – VolleyThal 2 17.00 Uhr, Herrn 1. Liga Aeschi 1– VBC Delémont Sonntag, 20.11. 2011, MZH Aeschi 13.00 Uhr, Juniorinnen U19 VBC Aeschi – Regio Volleyteam 15.00 Uhr, Damen 2. Liga Aeschi 2 – Regio Volleyteam 17.00 Uhr, Damen 2. Liga Aeschi 1 – VBC Gerlafingen Montag, 21.11. 2011, MZH Wangenried 20.00 Uhr, Herren 3. Liga Aeschi 5 – TV Schönenwerd 4 Wir freuen uns auf Ihr zahlreiches Erscheinen und Ihre lautstarke Unterstützung. VBC AESCHI 697299/1468/Ae
Abendunterhaltung TV Etziken Siehe Hauptinserat 693088/1481/Ae
BIBERIST
Inseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62
698177/1468/Ae
Einwohnergemeinde Aeschi www.aeschi-so.ch
Gemeindeversammlung Dienstag, 13. Dezember 2011 um 20.00 Uhr im Gemeindesaal Aeschi 1. Begrüssung 2. Protokoll 3. Investitionskredite gemäss Voranschlag 2012 4. Voranschlag 2012 und Festsetzung des Steuerfusses 5. Flurreglement 6. Verschiedenes Der Voranschlag 2012 und der Bericht mit den Anträgen des Gemeinderates wird an alle Haushaltungen in Aeschi, Burgäschi und Steinhof verteilt. Die Unterlagen zu den einzelnen Traktanden liegen ab dem 28. November 2011 bis zum Versammlungstag im öffentlichen Auflageraum (neben Bibliothekszimmer des Primarschulgebäudes) zur Einsichtnahme auf. Der Auflageraum ist wie folgt geöffnet: Montag bis Freitag von 8 bis 18 Uhr und Samstag von 9 bis 11 Uhr. Alle Stimmbürgerinnen und Stimmbürger sind zur Teilnahme an der Versammlung freundlich eingeladen. Einwohnergemeinderat Aeschi 697224/1468/Ae
Regionalfeuerwehr Äusseres Wasseramt
Neueinteilung Montag, 21. November 2011, 20.00 Uhr, im Gemeindesaal in Etziken (Mehrzweckhalle, 1. Stock) Zu erscheinen haben alle männlichen und weiblichen Einwohner von Aeschi mit Jahrgang 1991 gemäss persönlichem Aufgebot. Im Verhinderungsfall ist rechtzeitig eine begründete schriftliche Entschuldigung an das Feuerwehrkommando zu richten. Im Weiteren laden wir alle anderen Einwohren/innen zu diesem Anlass ein, welche an der Arbeit in der Feuerwehr interessiert sind und eine Möglichkeit suchen, sich in einem kameradschaftlichen Umfeld für die Gemeinde einzusetzen. Alle Einwohner/innen zwischen dem 20. und 42. Altersjahr sind feuerwehrpflichtig. Über die definitive Einteilung entscheidet die Feuerwehrkommission. Die Feuerwehrkommission Regionalfeuerwehr Äusseres Wasseramt 697321/1468/Ae
698237/1422/Bi
AUS DEM WASSERAMT
17. November
63
696886/1422/Bi
Kultur-Sürprise mit «PAGARE INSIEME» So, 20.11.2011, 17 Uhr Singsaal Bleichematt Siehe Veranstaltungen und Beitrag im letzten AZEIGER
697671/1422/Bi 697618/1422/Bi
Neue Führung Siehe Gastrokultur 698229/1422/Bi
698080/1422/Bi
Adventsbasteln
Biberist
Am Mittwoch, 23. November 2011, von 14.00 bis 16.30 Uhr am WSP.
Einladung zur Diskussion zum
Budget 2012
Wir basteln Adventskränze ab 3. Kl oder machen ein Gesteck.
und zur
Reorganisation des Gemeinderates
Unkostenbeitrag: Fr. 9.– bzw. Fr. 5.– Kindergartenkinder bitte in Begleitung Erwachsener!
Mittwoch, 23. November 2011 19.30 Uhr Ort: Pintli Alterssiedlung Egelmoos Biberist Herzlich lädt ein CVP Biberist
Zvieri ist inklusive!
698240/1422/Bi
Kontakt: Gabi Pauli Telefon 032 672 16 40 www.werkspielplatz.ch
i B / 2 2 4 1 / 6 7 0 8 9 6
AUS DEM WASSERAMT
Praxis wegen Ferien vom 21. bis 27. November 2011 geschlossen. 698046/1422/Bi 695091/1422/Bi
PRALINO AG CONDITOREI + CONFISERIE + CAFE EMMENSTRASSE 2 4562 BIBERIST TEL. 032 675 12 30 – FAX 032 675 12 42 www.pralino.ch – info@pralino.ch
Butterbänze Ob gross oder chli, us üsere Bäckerei müessi sie si.
natürlich
Bachstrasse 37 – Biberist Telefon 032 672 35 51 697685/1422/Bi
Voranzeige
BOLKEN
Inseratedienst: Nina Meier-Kunz, Tel. 062 961 38 69
Regionalfeuerwehr Äusseres Wasseramt
BAUPUBLIKATIONEN 33. Gemeindeversammlung
Neueinteilung
• Bauherrschaft: Silvia Meyerhans Wangenstrasse 4, Deitingen • Bauobjekt: Umbau Wohnung EG und neue Gasheizung • Bauplatz: Wangenstrasse 4, GB-Nr. 364
Montag, 21. November 2011 20.00 Uhr im Gemeindesaal in Etziken (Mehrzweckhalle, 1. Stock) Zu erscheinen haben alle männlichen und weiblichen Einwohner von Bolken mit Jahrgang 1991 gemäss persönlichem Aufgebot. Im Verhinderungsfall ist rechtzeitig eine begründete schriftliche Entschuldigung an das Feuerwehrkommando zu richten. Im Weiteren laden wir alle anderen Einwohner/innen zu diesem Anlass ein, welche an der Arbeit in der Feuerwehr interessiert sind und eine Möglichkeit suchen, sich in einem kameradschaftlichen Umfeld für die Gemeinde einzusetzen. Alle Einwohner/innen zwischen dem 20. und 42. Altersjahr sind feuerwehrpflichtig. Über die definitive Einteilung entscheidet die Feuerwehrkommission. Die Feuerwehrkommission Regionalfeuerwehr Äusseres Wasseramt 697327/1468/Bo
Uniformeneinweihung
Gala-Abend in Wien Samstag, 26.11.2011, ab 17.30 Uhr Konzertbeginn 20.00 Uhr Sonntag, 27.11.2011, ab 11.30 Uhr Konzertbeginn 14.15 Uhr in der Culturarena Biberist Vorverkauf: Biberoptik, Mohyla Toni Hauptstrasse 30, 4562 Biberist www.harmonie-biberist.ch
64
Abendunterhaltung TV Etziken Siehe Hauptinserat 693088/1481/Bo
DEITINGEN
Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42
Häckselaktion Die Einwohnergemeinde bietet am Donnerstag, 24. November 2011 einen Häckseldienst für Baum- und Sträucheräste an. Kosten: Grundpauschale Fr. 20.– zusätzlich pro Minute Fr. 5.– Die Schnitzel werden bei Bedarf abgeführt. Anmeldungen sind während der Arbeitszeiten ab Montag, 21. November, bis Mittwoch, 23. November 2011 bis 16.30 Uhr an den Werkhof Herrn Peter Schreier (079 215 88 48) zu richten. Die Bauund Umweltkommission 697813/1458/Dei
• Bauherrschaft: Ernst und Beatrice Reiterer Kreuzgasse 3, Deitingen • Bauobjekt: Anbau Zimmer • Projektverfasser: Baumberger Bau AG 3425 Koppigen • Bauplatz: Kreuzgasse 3, GB-Nr. 524 Planauflagen: Gemeindehaus Baubüro Wangenstrasse 1 Einsprachefrist: 1. Dezember 2011 Bauverwaltung, 4543 Deitingen DIE BAUKOMMISSION 697811/1458/Dei
Einladung zur Gemeindeversammlung Dienstag, 22. November 2011, 20.00 Uhr, im Foyer der Zweienhalle Deitingen Traktanden 1. Einbürgerungsgesuche 1.1 Peric-Bozic Nathalia (1979) Peric-Bozic Jadranko (1978) mit Kindern Fabian (2006) und Stella (2011) 1.2 Johnson David (1960) mit Kindern Makilanthan (1994) und Anpaga (1996) 2. Feldwegsanierung 2012 - Kreditbegehren: Fr. 92 000.00 3. Dienst- und Gehaltsordnung - Betriebsleiterstelle - Genehmigung überarbeitete Anhänge 4. Budget 2012 5. Einbürgerungsaktion für Schweizer Bürgerinnen und Bürger 6. Dorfzentrum Deitingen AG - Rechtssetzendes Reglement 7. Ehrung 8. Mitteilungen 9. Verschiedenes
Ordentliche BudgetGemeindeversammlung Donnerstag, 24. November 2011 20.00 Uhr, in der Zweienhalle Traktanden 1. Mitteilungen aus dem Gemeinderat 2. Ortsplanungsrevision; Genehmigung Verpflichtungskredit 3. Ausbau Schulhausstrasse inkl. Instandstellung der Werkleitungen; Genehmigung Verpflichtungskredit 4. Sanierung und Ersatz Kanalisation Neumatt-/ Stöcklimattstrasse; Genehmigung Kredit 5. Gemeindeordnung; Teilrevision 6. Dienst- und Gehaltsordnung; Teilrevision 7. Budget 2012 – Eintreten – Finanzplan 2012 – 2016 – Laufende Rechnung 2012 – Investitionsrechnung 2012 – Steuern 2012 8. Dorfzentrum Deitingen AG; Stand der Dinge; Genehmigung Rechtsetzendes Reglement; Pendenzen gegenüber der Gemeindeversammlung 9. Wärmeverbund Deitingen GmbH; Stand der Dinge; Genehmigung Rechtsetzendes Reglement; Pendenzen gegenüber der Gemeindeversammlung 10. Verschiedenes Die Anträge des Gemeinderates sowie die entsprechenden Unterlagen liegen vom 10.11. 2011 an auf der Gemeindeverwaltung zur Einsichtnahme bereit. Alle Stimmbürgerinnen und Stimmbürger sind zur ordentlichen Budget-Gemeindeversammlung herzlich eingeladen. 695379/1458
Die Anträge des Bürgerrates liegen während der Einladungsfrist bei der Gemeindeverwaltung der Einwohnergemeinde zur Einsichtnahme auf. Alle stimmberechtigten Bürgerinnen und Bürger sind zu dieser Gemeindeversammlung freundlich eingeladen. Der Bürgerrat 693141/1458/Dei
695927
Praxis Frau Dr. med. K. Jäggi Allgemeine Medizin FMH Bernstrasse 8, 4562 Biberist
17. November
AUS DEM WASSERAMT 697138/1458/Dei
17. November
690665/1429/Der
65
697770/1429/Der
696392/1458/Dei
CVP Deitingen
Derendingen
Voranzeige
Einladung zum Benzenjass
Benzenjass Datum: Freitag, 2. Dezember 2011 Ort: Rest. Kreuz, Deitingen Zeit: 20.00 Uhr
Freitag, 25. November 2011 19.30 Uhr im Restaurant Widder Spielart: Schieber zu viert Einsatz: Fr. 7.− Anmeldungen sind spätestens bis Dienstag, 22. November, telefonisch, per E-Mail oder schriftlich an Tel. 079 433 16 63, joerg.gasche@gmx.ch, Jörg Gasche, Lindenstrasse 11), zu richten. Wir freuen uns auf einen gemütlichen Jassabend! Familien stärken!
Wir freuen uns auf Ihr Erscheinen! Ständeratswahlen vom 4. 12. 2011 Pirmin Bischof im Ständerat bedeutet Urs Schläfli, Deitingen, im Nationalrat! Wählen Sie Pirmin Bischof! Ihre CVP Deitingen
Musikgesellschaft Deitingen
Sa, 19. November 2011 Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen
4552 Derendingen Telefon 032 682 34 34 rs@robertschweingruber.ch 696461/1429/Der
Pirmin Bischof in den Ständerat!
693103/1458/Dei
Jahreskonzert
Dipl. Installateur Sanitär / Heizung
Jede Stimme zählt. CVP Derendingen 694813/1429/Der
DERENDINGEN Inseratedienst: J. Herren, Tel. 032 682 63 72
Einladung zur Kirchgemeindeversammlung Montag, 28. November 2011, um 20.00 Uhr im Pfarreiheim Widlimatt Traktanden:
Aufgebot zur Neueinteilung Montag, 28. November 2011 19.30 Uhr, Feuerwehrmagazin Walter-Weber-Strasse 3 Es haben zu erscheinen: 1. Sämtliche weiblichen und männlichen Einwohner des Jahrgangs 1991 (gemäss persönlichem Aufgebot). Als Entschuldigung gelten nur: Krankheit/Unfall/Militärdienst längere Ortsabwesenheit. Entschuldigungen sind innert drei Tagen schriftlich an das Feuerwehrkommando zu richten. Bussen gemäss Feuerwehrreglement.
1. Wahl der Stimmenzähler(innen) 2. Änderungen Anhang 1 und Anhang 2 der Dienst- und Gehaltsordnung 3. Budget 2012 a) laufende Rechnung b) Investitionsplan c) Beibehalten des Steuerfusses auf 18% 4. Motionen und Anfragen
Wir pflegen einen schönen alten Brauch und wollen Ihnen und Ihren Kindern am 5. oder 6. Dezember ein wunderbares Erlebnis bereiten. Unsere Anmeldungen liegen in den Geschäften auf oder Sie können das Formular unter www.cevi-derendingen.ch herunterladen oder per E-Mail unter samichlaus.derendingen@ bluewin.ch bestellen, zu Hause ausfüllen und wieder an uns zurücksenden. Wir freuen uns, recht viele Kinderaugen zum Leuchten bringen zu dürfen. Euer Samichlaus
Das Budget 2012 liegt ab 18. Nov. im Schriftenstand der Kirche auf. Zu dieser Kirchgemeindeversammlung sind alle stimmberechtigten Kirchgemeindeangehörigen freundlich eingeladen. Der Kirchgemeinderat
2. Alle männlichen und weiblichen Einwohner (z. B. Zuzüger) mit Jahrgang 1990 und älter, die gewillt sind, inskünftig Feuerwehrdienst zu leisten. Der Feuerwehrstab 694806/1429/Der
592135/Der
GERLAFINGEN Inseratedienst: A. Kohler, Tel. 032 675 52 73
17. November
HALTEN
Inseratedienst: R. Müller, Tel. 032 675 33 12 697816/1461/Ha
CVP Halten EINWOHNERGEMEINDE DERENDINGEN
Voranzeige
Wintermäret 2011 Hobby-KünstlerInnen aus der Region präsentieren und verkaufen ihre Werke. Sie finden die Stände im Bereich Mitteldorf in der Aula, der alten Turnhalle und auf dem Vorplatz der Gemeindeverwaltung Samstag, 26.11.2011 12.00 bis 20.00 Uhr Sonntag, 27.11.2011 10.00 bis 18.00 Uhr Kulturkommission Derendingen
ETZIKEN
Beim 2. Wahlgang vom 4. Dezember 2011 für den Ständerat wählen wir
Einladung zur Parteiversammlung
Pirmin Bischof
Datum: Mittwoch 30. November 2011 Zeit: 19.00 Uhr Ort: Café Dorfbach Gerlafingen
Voranzeige: Spaghetti-Zmittag Sonntag, 24. Januar 2012
Sehr geehrte Damen und Herren Haben Sie die Diskussion rund um die Finanzen der Gemeinde Gerlafingen mitbekommen? Möchten Sie mehr darüber erfahren? Gerne informieren wir Sie direkt aus dem Gemeinderat über Finanzen und weitere spannende Traktanden. Lassen Sie sich von uns informieren. Wir freuen uns auf Ihre aktive Teilnahme und die daraus folgenden Diskussionen. Ihre SVP 697759/1453/Ge
Inseratedienst: E. Grogg, Tel. 032 614 24 01
Regionalfeuerwehr Äusseres Wasseramt
Neueinteilung Montag, 21. November 2011 20.00 Uhr im Gemeindesaal in Etziken (Mehrzweckhalle 1. Stock)
Im Weiteren laden wir alle anderen Einwohner/innen zu diesem Anlass ein, welche an der Arbeit in der Feuerwehr interessiert sind und eine Möglichkeit suchen, sich in einem kameradschaftlichen Umfeld für die Gemeinde einzusetzen. Alle Einwohner/innen zwischen dem 20. und 42. Altersjahr sind feuerwehrpflichtig. Über die definitive Einteilung entscheidet die Feuerwehrkommission. Die Feuerwehrkommission Regionalfeuerwehr Äusseres Wasseramt 697495/1468/Et
«Dr Samichlaus chunnt»
Siehe Hauptinserat 693088/1481/Et
Bauherr: Museum Wasseramt Turm Halten Umbicht Urs Lehnmattstrasse 40 4573 Lohn-Ammannsegg Planverfasser und Bauleitung: Hartmann Peter Mülimattring 4 4566 Halten Bauvorhaben: Montieren eines Schaukastens Standort: Ostseite Turmwärterhaus Bauplatz: Dorfstrasse, GB-Nr. 93 Planauflage: beim Präsidenten der Baukommission Einsprachefrist: 1. Dezember 2011 Einsprachen sind eingeschrieben an die Baukommission Einwohnergemeinde Halten zu richten. Die Baukommission
Baupublikation
Liebe Eltern Auch dieses Jahr kommt der St. Nikolaus zu Besuch und zwar am
Montag, 5. Dezember 2011 und
Dienstag, 6. Dezember 2011 Falls Sie einen Besuch wünschen, bitten wir Sie, in Gerlafingen (in der Drogerie Frey, in der Ludothek, im ref. Kirchgemeindehaus oder in der kath. Kirche) Anmeldeformulare zu holen und ausgefüllt an folgende Adresse zuzustellen: Röm.-kath. Pfarramt Hauptstrasse 33 4563 Gerlafingen
Anmeldeschluss: Mittwoch, 30. November 2011
Abendunterhaltung TV Etziken
Baupublikation
697841/1461/Ha
696278/1453/Ge
Zu erscheinen haben alle männlichen und weiblichen Einwohner von Etziken mit Jahrgang 1991 gemäss persönlichem Aufgebot. Im Verhinderungsfall ist rechtzeitig eine begründete schriftliche Entschuldigung an das Feuerwehrkommando zu richten.
Der Vorstand
Bauherr: Eduard Lavoyer Grossackerstrasse 26 4566 Halten Planverfasser und Bauleitung: Bauherr Bauvorhaben: Aufstellen eines Gewächshauses in Glas 5,66 x 3,80 m, Firsthöhe 2 89 m sowie 2 Parkplätze Bauplatz: Grossackerstrasse GB-Nr. 242 Planauflage: beim Präsidenten der Baukommission Einsprachefrist: 1. Dezember 2011 Einsprachen sind eingeschrieben an die Baukommission Einwohnergemeinde Halten zu richten. Die Baukommission 697836/1461/Ha
66
HEINRICHSWILWINISTORF Inseratedienst: R. Freudiger Infantino, Tel. 062 968 03 51
Baupublikation Schnyder Urs Moosstrasse 7 4558 HeinrichswilWinistorf Gartensitzplatz Bauobjekt: überdecken Bauplatz: Moosstrasse 7 4558 HeinrichswilWinistorf Planverfasser: Bauherr Gemeindehaus Mösli Planauflage: Bauherr:
Einsprachen sind schriftlich und begründet der Baukommission einzureichen. Einsprachefrist: 1. Dezember 2011 698355/1477/HW
Singspiel
«Ar Wiehnachte meh aus früsches Brot» Samstag, 26. November, Turnhalle Heinrichswil Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen 697827/HW
HERSIWIL
Inseratedienst: D. Gerber-Polinelli, Tel. 032 675 11 55
Singspiel «Ar Wiehnachte meh aus früsches Brot» Samstag, 26. November Turnhalle Heinrichswil Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen
698158/1477/Her
697762/1429/Der
AUS DEM WASSERAMT
HORRIWIL
Inseratedienst: S. Schreier-Jenni, Tel. 032 614 37 14
Baupublikation Bauherr: Gubler Lukas Grabenweg 5, 4557 Horriwil Bauvorhaben: Bestehendes Fenster durch eine Fenstertür ersetzen (Süd/Ost-Fassade) Bauplatz: GB-Nr. 1215, Grabenweg 5 Auflageort: Gemeindeverwaltung Horriwil Einsprachefrist: 1. Dezember 2011 Einsprachen gegen das publizierte Bauvorhaben sind schriftlich und begründet innerhalb der Einsprachefrist an die Bau- und Werkkommission Horriwil einzureichen. Die Bau- und Werkkommission 697864/1483/Ho
AUS DEM WASSERAMT Baupublikation Bauherrschaft/Bauleitung: Guldimann Albert Subingenstr. 28, 4557 Horriwil Bauvorhaben: Einbau Schwedenofen Standort: GB-Nr. 1008, Subingenstr. 28 Auflageort: Gemeindeverwaltung Horriwil Einsprachefrist: 1. Dezember 2011 Einsprachen gegen das publizierte Bauvorhaben sind schriftlich und begründet innerhalb der Einsprachefrist an die Bau- und Werkkommission Horriwil einzureichen. Die Bau- und Werkkommission 697156/1483/Ho
Einwohnergemeinde Horriwil
Schneeräumung Fahrzeuge, die entlang von Strassen und Trottoirs sowie in den Rondellen parkiert sind, verhindern eine geordnete Schneeräumung und Glatteisbekämpfung. Wir machen darauf aufmerksam, dass gemäss Strassenverkehrsrecht Fahrzeuge von öffentlichen Strassen, Trottoirs und Parkplätzen zu entfernen sind, wenn sie eine bevorstehende Schneeräumung behindern können. Bei Missachtung dieser Vorschrift lehnt die Gemeinde jegliche Haftung für allfällige Schäden ab beziehungsweise macht die fehlbaren Fahrzeugbesitzer dafür haftbar. Bei der Räumung privater Eingänge und Zufahrten darf der Schnee nicht auf öffentlichem Grund deponiert werden. Hydranten und Container dürfen nicht mit Schnee bedeckt werden. Sie sind jederzeit von Schnee freizuhalten, sodass sie auch stets gut sichtbar bleiben und problemlos eingesetzt werden können. Die Gemeinde ist bemüht, die Schneeräumung rasch, gründlich und effizient vorzunehmen. Es wird aber nicht möglich sein, die Arbeiten überall gleichzeitig auszuführen. Die Bevölkerung wird gebeten, das nötige Verständnis aufzubringen und sich den gegebenen Strassenverhältnissen anzupassen. Die Bau- und Werkkommission 697163/1483/Ho
WinterWeihnachtszauberAusstellung im Gwunderschön
67
17. November
LUTERBACH
Inseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72
Bürgergemeinde Obergerlafingen
Einladung zur Budgetgemeinde Montag, 28. November 2011, 20.00 Uhr, im Sitzungszimmer der Mehrzweckhalle
17./18. November 16.30 bis 21.00 Uhr 698220/1459/Ho
Traktanden:
KRIEGSTETTEN
1. Budget 2012 2. Verschiedenes
Inseratedienst: I. Huggenberger, Tel. 032 675 20 77
Die Unterlagen können bei der Bürgerschreiberin eingesehen werden. Zur Versammlung sind alle stimmberechtigten Bürgerinnen und Bürger freundlich eingeladen.
Baupublikation Bauherr: Streun Michael und Denise Bauvorhaben: Photovoltaikanlage Bauplatz: Kürzemattstrasse 8, GB-Nr. 200 Planung und Bauleitung: EES Jäggi-Bigler AG, Etziken
Im Anschluss an die Versammlung wird ein Apéro offeriert. Der Bürgerrat 697780/1454/Obg
BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN
Einsprachen sind schriftlich und begründet bei der Bau- und Werkkommission einzureichen. 698071
Einsprachefrist: 1. Dezember 2011 Planauflage während der Öffnungszeiten auf der Gemeindeverwaltung, Haltenstrasse 8. Bau- und Werkkommission Kriegstetten
698326/1462/Lu
698357/1459/Kr
Wegen Grabarbeiten für den Ersatz der Wasserleitung der Einwohnergemeinde Obergerlafingen wird der Verkehr auf der Hauptstrasse im Bereich der Einmündung Tannenweg bis Wald behindert und muss mit einer Lichtsignalanlage geregelt werden.
AMMANNSEGG Inseratedienst: K. Hirsbrunner, Tel. 032 677 23 30
Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg
Baupublikation Bauherrschaft: BA & P Immovision GmbH Industriestrasse 6 4513 Langendorf
Projektverfasser: BA & P Borer Architektur & Planer AG Industriestrasse 6 4513 Langendorf Bauobjekt: Neubau 4-Familien-Haus mit Einstellhalle, Wärmepumpe mit 3 Bohrungen für Erdwärmesonden Bauplatz: GB Ammannsegg Nr. 460 Schulhausstrasse Planauflage: Eingangshalle des Gemeindehauses
698334/1462/WA
Alkoholprobleme? Anonyme Alkoholiker AA Hotline 0848 848 885 www.anonyme-alkoholiker.ch
OBERGERLAFINGEN Inseratedienst: M. Rindlisbacher, Tel. 032 675 27 34
Einwohnergemeinde Obergerlafingen
Altpapiersammlung Am kommenden Freitag, 18. November, findet die Altpapiersammlung statt. Das Papier ist gebündelt und gut sichtbar am Vorabend bereitzustellen.
Einsprachefrist: bis 1. Dezember 2011 Die Bau- und Werkkommission 698373/484/LoA
Gestützt auf § 5 lit. d der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement:
LOHN-
Grundeigentümer: Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg Stöcklistrasse 2 4573 Lohn-Ammannsegg
Verkehrsbeschränkung in Obergerlafingen Hauptstrasse
697773/1454/Obg
Ihre Umwelt- und Werkkommission
Dauer: 21. November bis 23. Dezember 2011 Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt I, Zuchwil, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 18. November 2011 Bau- und Justizdepartement Der Vorsteher W. Straumann 697020/Obg
AUS DEM WASSERAMT EINWOHNERGEMEINDE OEKINGEN
Dorfkalender 2012 Damit der Dorfkalender 2012 termingerecht abgegeben werden kann, sind die aufzunehmenden Daten bis spätestens 30. November 2011 bei Erika Wyniger (erika.wyniger@oekingen.ch) zu melden. Später eintreffende Angaben können nicht mehr berücksichtigt werden. Werk- und Umweltkommission
Papiersammlung
SUBINGEN
Nächsten Mittwoch, 23. 11. 2011, führt die Primarschule in Recherswil ab 8 Uhr eine Papiersammlung durch. Wir bitten die Einwohner/innen unseres Dorfes, das Papier in leichten (bitte dringend beachten: kindergerechten!!!) Bündeln gut sichtbar an den Strassenrand zu legen. § Papier in Säcken oder Kartonschachteln sowie Bündel, welche Karton enthalten, müssen wir liegen lassen.
697699/1474/Oe
Frauenverein Oekingen
Einstimmung in den Advent
Ist Ihr Papier bis 10.30 Uhr nicht abgeholt, rufen Sie bitte Telefon 079 435 83 85 an! Wir danken Ihnen für Ihre Mithilfe.
Datum: Freitag 25. November 2011, 19.00 Uhr im Mehrzweckraum, Oekingen Gemeinsam stellen wir etwas für unser Wohlbefinden her. Zur Unkostendeckung steht ein Kässeli bereit. Auf einen gemütlichen Abend freut sich Der Vorstand
Schüler/innen und Lehrerschaft 694372/1420/Re
STEINHOF
Inseratedienst: M. Schläfli, Tel. 062 968 14 69
Inseratedienst: Karin Gay, Tel. 032 675 32 47
EINWOHNERGEMEINDE OEKINGEN
Mutation im Gemeinderat / Nachnomination und stille Wahl gemäss § 127 GpR Die vakanten Sitze der Ersatzmitglieder des Gemeinderates können nicht durch Nachrücken besetzt werden. Kann ein Sitz nicht durch Nachrücken besetzt werden, hat die Listenvertretung innert Frist einen Wahlvorschlag einzureichen. Gemäss § 127 Absatz 3 des Gesetzes über die politischen Rechte (GpR) gelten die vorgeschlagenen Personen als in stiller Wahl gewählt. Gemäss Wahlvorschlag, eingegangen am 31. Oktober 2011, werden somit für den Rest der Amtsperiode 2009–2013 Überparteiliche Liste – Roth-Hosennen Karin 1978, Kauffrau (neu) – Niquille Bernard 1950, Personalchef (neu) per 1. Dezember 2011 als ordentliche Ersatzmitglieder des Gemeinderates der Einwohnergemeinde Oekingen als gewählt erklärt. Oekingen, 7. November 2011 Gemeindeverwaltung Oekingen Gemeindeschreiberin 698109/1474/Oek
Die ordentliche
BudgetGemeindeversammlung findet am Dienstag, 29. November 2011, um 20.00 Uhr im Waldhaus Recherswil statt. Traktanden: 1. Protokoll 2. Budget 2012 3. Verschiedenes Das Protokoll, das Budget 2012 sowie der Antrag liegen bei der Gemeindeverwaltung zur Einsicht auf. Zu dieser Budget-Gemeindeversammlung laden wir alle Bürgerinnen und Bürger herzlich ein. Der Bürgerrat 698393/1420/Re
Planauflage: Auflageort:
17.11. bis 1.12. 2011 Bauverwaltung Bahnhofstrasse 9 Einsprachefrist: 1. Dezember 2011 Bauherrschaft: Sisman Erdal und Canan Dreispitz 3 4528 Zuchwil Grundeigentümer: Bauherrschaft Bauleitung: directplan gmbh Altgraben 6 4624 Härkingen Bauobjekt: Einfamilienhaus mit Carport Bauplatz: Oeschmattweg 1 GB-Nr.: 3469 Zone: W2a 697686/1452/Su
Neueinteilung
Einwohnergemeinde Subingen
Montag, 21. November 2011 20.00 Uhr im Gemeindesaal in Etziken (Mehrzweckhalle ,1. Stock)
WAHLBEURKUNDUNG Gestützt auf § 126 des Gesetzes über die politischen Rechte wird für das zurücktretende SP-Gemeinderatsmitglied
Zu erscheinen haben alle männlichen und weiblichen Einwohner von Steinhof mit Jahrgang 1991 gemäss persönlichem Aufgebot. Im Verhinderungsfall ist rechtzeitig eine begründete schriftliche Entschuldigung an das Feuerwehrkommando zu richten.
Utz Pascal neu als Gemeinderatsmitglied der SP
Schnider Guggisberg Katrin ab 1. Januar 2012 als gewählt erklärt.
Im Weiteren laden wir alle anderen Einwohner/innen zu diesem Anlass ein, welche an der Arbeit in der Feuerwehr interessiert sind und eine Möglichkeit suchen, sich in einem kameradschaftlichen Umfeld für die Gemeinde einzusetzen. Alle Einwohner/innen zwischen dem 20. und 42. Altersjahr sind feuerwehrpflichtig.
Die Gemeindeschreiberin 697889/1452/Su
Fussballclub Subingen
Einladung zum Benzenjass 2011
Über die definitive Einteilung entscheidet die Feuerwehrkommission.
Der traditionelle Benzenjass des FC Subingen findet am
Aufruf Weihnachtsfenster
Die Feuerwehrkommission Regionalfeuerwehr Äusseres Wasseramt
Liebe Einwohner von Recherswil
697330/1468/St
Für die Weihnachtsfensteraktion fehlen uns noch 5 Fenster. Es wäre schön, wenn wir an jedem Abend im Advent ein Fenster öffnen könnten. Bitte meldet euch bei Madeleine Lüdi, 032 675 31 79, oder bei Irene Iten, 032 675 73 13. Wir würden uns auf die weiteren Fenster freuen. Vielen herzlichen Dank. Madeleine Lüdi Irene Iten 698152/1420/Re
Baupublikation
Die Baukommission
Freitag, 18. November 2011 um 19.30 Uhr im Restaurant Bahnhof (Saal) Subingen statt.
Einwohnergemeinde Steinhof
Einladung zur Gemeindeversammlung
698358/1494/St
OEKINGEN
Inseratedienst: A. Guldimann, Tel. 032 675 55 40
Bürgergemeinde Recherswil
EINWOHNERGEMEINDE SUBINGEN
Regionalfeuerwehr Äusseres Wasseramt
697894/1474/Oek
RECHERSWIL
Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37
695774/1452/Su
694217/Obg
68
17. November
Siehe Hauptinserat unter Aeschi
Zu diesem gemütlichen Abend sind alle Jasser und Jasserinnen und auch wenig Geübte herzlich eingeladen. Der Spass steht im Vordergrund! Der Spieleinsatz beträgt Fr. 10.– Auf ein zahlreiches Erscheinen freut sich der Vorstand des FC Subingen
AUS DEM WASSERAMT
17. November 697798/1452/Su
Einwohnergemeinde Subingen
69
BAUPUBLIKATIONEN
Gast: Pirmin Bischof
Möchten Sie, dass der Samichlaus auch Ihr Kind besuchen kommt? Er ist für Sie vom 4. bis 6. Dezember jeweils abends unterwegs. Anmeldungen per Telefon Mo − Fr:
Ständeratskandidat
079 718 18 93
Bauherrschaft: Ruth und Urs Amrein-Kurmann Asylweg 51, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Anbau Doppelgarage, Einbau Cheminéeofen mit Kamin über Dach (Ausnahmebewilligung: Überschreitung Strassenbaulinie zum Lerchenweg) Planverfasser: René Deppeler Rebberg 26, 5306 Tegerfelden Strasse, Grundstück: Lerchenweg 33, GB-Nr. 1789 Bauherr: Kunz Peter, Gaswerkstrasse 52 4900 Langenthal Bauobjekt: Abluftanlage Fassade Nord (nachträgliches Baugesuch) Planverfasser: Bauherr: Strasse, Grundstück: Hauptstrasse 47, GB-Nr. 893 Bauherr: Kirchhofer Rudolf Lerchenweg 18, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Neubau von 3 Autoabstellplätzen Planverfasser: Bauherr Strasse, Grundstück: Lerchenweg 17, GB-Nr. 1523 Bauherrschaft: Hess-Buholzer Elisabeth und Emil Hauptstrasse 37, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Balkonerweiterung Planverfasser: Hess Roni Buchenweg 7, 4528 Zuchwil Strasse, Grundstück: Allmendweg 19, GB-Nr. 1317 Bauherrschaft: Kaur Sarabjit und Singh Surjit Amselweg 3, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Umbau und Erweiterung Einfamilienhaus, Anbau gedeckter Sitzplatz und Autounterstand Planverfasser: Architekturbüro agA! Aarauerstrasse 72, 4600 Olten Strasse, Grundstück: Bleichenbergstrasse 39, GB-Nr. 1408 Bauherr: Verein für Abenteuerspielplätze Zuchwil, p. A. Maria Jacquot Amselweg 39, 4528 Zuchwil Grundeigentümerin: Einwohnergemeinde Zuchwil Hauptstrasse 65, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Materialcontainer (Ausnahmebewilligung: Unterschreitung Gebäudeabstand) Planverfasser: Bauherr Strasse, Grundstück: Lerchenweg 35, GB-Nr. 1907 Einsprachefrist: 1. Dezember 2011 Planauflage: Einwohnergemeinde Zuchwil, Gemeindeverwaltung, Abteilung Bau und Planung, Hauptstrasse 65, 4528 Zuchwil Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Abteilung Bau und Planung z.H. der Baukommission zu richten.
Alle sind herzlich eingeladen. CVP Subingen
Wir freuen uns auf Ihren Anruf! CEVI-Jungschar Zuchwil
Z CHWIL
EINLADUNG GEMEINDEVERSAMMLUNG (Budgetgemeinde) Montag, 28. November 2011 19.00 Uhr im Saal des Restaurants Bahnhof Traktanden 1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler/ Stimmenzählerinnen 2. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 20. Juni 2011 3. Wahl der externen Kontrollstelle BDO AG, Solothurn, für das Jahr 2012 4. Motion Andreas Zimmermann «Förderbeiträge an Solaranlagen»: Antrag des Gemeinderates 5. Kreditgewährung für neue, einmalige Ausgaben von mehr als Fr. 200 000.– gemäss GO § 21: a) Sanierung Derendingenstrasse, 1. Etappe Zusatzkredit Fr. 100 000.– b) Sanierung Friedhofhalle Fr. 285 000.–
ZUCHWIL
Inseratedienst: E. Bälli, Tel. 032 685 32 68
ADVENTSKONZERT mit
6. Beratung und Genehmigung des Voranschlages 2012 a) Laufende Rechnung b) Investitionsrechnung
HARFE UND KLARINETTE
7. Festsetzung der Steuersätze und Gebühren für das Jahr 2012 a) Natürliche Personen: 128% (bisher) b) Juristische Personen: 128% (bisher) c) Feuerwehrersatzabgabe: 10%, max. Fr. 300.–, mind. Fr. 20.00 (bisher)
Solisten: Iris Burkhardt, Harfe Wenzel Grund, Klarinette ***
Sonntag, 27. November 2011 Katholische Kirche Zuchwil Beginn: 17.00 Uhr
8. Mitteilungen und Verschiedenes
***
Im Anschluss an die Versammlung sind die Anwesenden von der Gemeinde zu einem Schlummertrunk eingeladen.
Freier Eintritt: Kollekte Kulturkommission der Einwohnergemeinde Zuchwil
Die Anträge des Gemeinderates können auf der Gemeindeverwaltung und im Internet www.subingen.ch bis zum Versammlungstag eingesehen werden.
Z CHWIL 697803/1457/Zu
698366/1452/Su 694755/Zu
Der Gemeinderat 697895/1452/Su
697800/1452/Su
Samichlaus, du liebe Maa ...
CVP Subingen
Parteiversammlung Mittwoch, 23. Nov. 2011 19.30 Uhr, Rest. Bahnhof – Infos zur Budgetgemeinde – Analyse der Wahlresultate der NR- und SR-Wahlen in Subingen
Abendunterhaltung TV Etziken Siehe Hauptinserat 693088/1481/Su
698370/1457/Zu
AUS DEM WASSERAMT Bürgergemeinde Zuchwil
Besuch des hL. Nikolaus in Zuchwil
ordentlichen Bürgergemeindeversammlung vom Montag, 28. November 2011, 19.30 Uhr im Bürgersaal der Alterssiedlung Brunnmatt. Traktanden 1. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 20. Juni 2011 2. Planungskredit von Fr. 200 000.– für die 2. Etappe Wohnpark Gartenstrasse 3. Kredit von Fr. 200 000.– für den Ersatz der Fenster und der Storen bei der Alterssiedlung Brunnmattstrasse 22 4. Voranschlag 2012 5. Einbürgerungen 6. Übergabe von Einbürgerungsurkunden Die Akten mit den entsprechenden Anträgen können ab Montag, 21. November 2011, bei der Schriftenkontrolle der Einwohnergemeinde Zuchwil sowie unter www.bgzuchwil.ch eingesehen werden. Im Anschluss an die Gemeindeversammlung wird ein kleiner Imbiss offeriert. Zuchwil, 7. November 2011 Der Bürgerrat
Im Lindensaal Zuchwil Fr, 25.11.11, Sa, 26.11.11, So, 27.11.11
698381/Zu
697070/1457/Zu
Nach uraltem christlichem Brauch besuchen die Nikolaus-Gruppen der Bruderschaft St. Martin auch dieses Jahr die Familien in unserem Dorf. Eltern, die sich und ihre Kinder den Nikolaus-Besuch wünschen, stehen folgende Tage zur Auswahl: Montag/Dienstag, 5./6. Dezember 2011, jeweils von ca. 17.30 bis 21.00 Uhr Anmeldeschluss: Mittwoch, 30. November 2011 Anmeldungen werden entgegengenommen: Rolf Würzer, Spatzenweg 11, 4528 Zuchwil, 032 685 32 48 (Mo–Fr 18.00–20.00 Uhr) Die Anmeldungen werden bis spätestens 4. Dezember 2011 bestätigt. Gleichzeitig wird die definitve Besuchszeit bekannt gegeben. Für die Organisation: Bruderschaft St. Martin, Zuchwil Rolf Würzer Jürg Kaiser 691714/Zu
Öffentliches Kerzenziehen (mit Bienenwachs)
zum 1. Advent Samstag, 26. November 2011, 13.00 – 17.00 Uhr Sonntag, 27. November 2011, 13.00 – 17.00 Uhr An diesem Wochenende offerieren wir Ihnen im CaféRestaurant einen Zvieri-Hit: Kaffee mit Vermicelles-Törtli für Fr. 6.– Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Betagtenheim Blumenfeld Gartenstrasse 24 4528 Zuchwil Tel. 032 686 62 44
697931/1457/Zu
Einladung zur
ACHTUNG Voranzeige Lotto FC Zuchwil
17. November
70
AKTUELL
17. November
N O T FA L L
71
NOT FAL L AR ZT
Ärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Wenn dieser nicht erreichbar ist, gibt folgende Nummer Auskunft über den Notfallarzt Ihres Standortes (ganzer Kanton Solothurn):
Dienstapotheke Solothurn Sonntag, 20. November 2011
Telefon 0848 112 112
Ambassador-Apotheke Wengistrasse 18 4500 Solothurn Telefon 032 621 60 84
Kanton Bern
Geöffnet an Sonn- und allg. Feiertagen von 10.30 Uhr bis 12.30 Uhr.
Falls der Hausarzt nicht erreichbar ist, gilt für die Ärzte der Gemeinden Attiswil, Wangen a. d. A., Wiedlisbach, Oberbipp, Niederbipp 032 633 23 36
Ärztlicher Notfalldienst Bipperamt / Unterleberberg (Do, Sa, So, allg. Feiertage) 032 633 23 36
ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST SSO
Stadt-Apotheke Grenchen Wir haben jeden Sonn- und Feiertag von 11.00 bis 12.00 Uhr geöffnet
Telefon 032 654 11 11 S PITAL Bürgerspital Solothurn 032 627 31 21 Spital Niederbipp 032 633 71 71 Psychiatrische Klinik, Solothurn 032 627 11 11
Hauszahnarzt anrufen, wenn nicht erreichbar, so wählen Sie die Nummer 0848 004 500
VERS CHI ED EN E S Feuerwehr/Ölwehr 118 Polizeinotruf 117 Vergiftungen (Toxikologisches Institut) 145 Sanitätsnotruf 144 Die Dargebotene Hand / Opferhilfe 143 Frauenhaus Aargau 062 823 86 00 Opferhilfe Aargau/Solothurn 062 837 50 60 INVA MOBIL, Transportdienst für Behinderte und Betagte 032 622 88 50
Für nur Fr. 169.35 inkl. MwSt. wird Ihr Inserat hier zum Blickfang. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Telefon 058 200 48 02
584747
IMPRESSUM AMTLICHER ANZEIGER FÜR DIE BEZIRKE SOLOTHURN-LEBERN, BUCHEGGBERG-WASSERAMT www.azeiger.ch Verbreitungsgebiet Erscheinungsweise
Inserateschluss Gemeinde-Inseratedienste: Dienstag, 12 Uhr Inseratepreis Allgemeiner Teil
Bezirke Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und angrenzende Gebiete wöchentlich, Donnerstag
Herausgeber
Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Fichtenweg 9, 4542 Luterbach
AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn
Verantwortlich Manfred Fluri, Präsident 032 682 40 74 manfred.fluri@gmx.ch
Dietrich Berg, Mitglied der Unternehmensleitung AZ Medien 058 200 54 00 dietrich.berg@azmedien.ch
Verlagsleiter/Geschäftsführer Manfred Fluri, Geschäftsführer 032 682 40 74 manfred.fluri@gmx.ch
Urs Lüthi, Projektleiter 032 624 76 87. azeiger@azmedien.ch
Redaktion
c&h Konzepte AG Redaktionsleitung Christoph Rölli
Inserate
Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 avinserate@azmedien.ch Gemeinde-Inseratedienste (Adressen siehe Gemeindeseiten) Silvio Piazzoli, AV-Inserateleiter 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 silvio.piazzoli@azmedien.ch Rechnungsstellung durch AZ Anzeiger AG
Biberiststrasse 8 g, 4501 Solothurn 032 621 22 75 azeiger@werbekonzepte.ch AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 azeiger@azmedien.ch AZ Anzeiger AG Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen 032 654 10 60 inserate.grenchen@azmedien.ch Thomas Häring, Verkaufsleiter 058 200 48 10 thomas.haering@azmedien.ch
Inseratepreise Gemeindeseiten Bucheggberg-Wasseramt mm s/w Fr. -.60 mm farbig Fr. -.78
Druckerei Abodienst / Zustellservice Kontakte
AZ Anzeiger AG: Mittwoch, 10 Uhr Gemeindeseiten: Mittwoch 9.00 Uhr www.azeiger.ch mm s/w Fr -.94 mm farbig Fr. 1.25 Vereinsrabatt: 25 % für Veranstaltungsinserate im allgemeinen Teil mit Gratiseintrag unter «Wo gehen Sie hin» Solothurn-Lebern mm s/w Fr. -.69 mm farbig Fr. -.92 alle Preis zuzüglich 8 % MWSt. Weitere Tarifangaben unter www.azeiger.ch Mittelland Zeitungs Druck AG, SolPrint, 4553 Subingen 058 200 55 86 alle Mitarbeiter erreichen Sie unter vorname.name@azmedien.ch 81’773 Ex. 82’000
Auflage WEMF-beglaubigt Leser MACH Basic 2011-2 Copyright Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Anzeiger AG Der Anzeiger Solothurn-Lebern ist ein Produkt der Die Einwohnergemeinden der Amtei Verleger: Peter Wanner, Bucheggberg-Wasseramt bilden CEO: Christoph Bauer unter dem Namen «Anzeigerverband www.azmedien.ch Bucheggberg-Wasseramt» einen Verein gemäss Art. 60 ZGB zur Herausgabe eines Namhafte Beteiligungen nach Art. 322 Abs. 2 wöchentlichen Publikationsorganes StGB: (Anzeiger für die Bezirke Bucheggberg Aargauer Zeitung AG, AZ Anzeiger AG, und Wasseramt, AZEIGER genannt). AZ Crossmedia AG, AZ Fachverlage AG, Der AZEIGER erscheint seit 6 Jahren als AZ Management Services AG, Einheitsausgabe der beiden Herausgeber AZ Vertriebs AG, Media Factory AG, Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Basellandschaftliche Zeitung AG, Berner Landbote AG, Mittelland Zeitungsdruck AG, und Vogt-Schild Anzeiger AG. Radio Argovia AG, Radio 32 AG, Radio 32 Werbe AG, Solothurner Zeitung AG, Tele M1 AG, TMT Productions AG, Vogt-Schild Druck AG, Vogt-Schild Vertriebs GmbH, Weiss Medien AG
691818
DIE LETZTE
Öffnungszeiten: ◆ MO 13.30 –18.30 ◆ DI – DO 9.00 –11.45 und 13.30 –18.30 Uhr ◆ FR 9.00 –11.45 und 13.30 – 20.00 Uhr ◆ SA 9.00 –16.00 Uhr durchgehend
510459
697822
606918
4512 Bellach, Römerstr. 6, Tel. 032 618 04 54
Kümmern Sie sich
Jetzt
679322
Zu verkaufen Kabinenboot Stämpfli Super Vent Blanc 6 × 1,80 m, 6 Personen, 8 PS, Blache, Zubehör, geprüft. Wasserplatz Solothurn. Autoparkplatz. Tel. 078 895 60 73
um Ihren Krankenkassenwechsel! Krankenkasse-Beratungsstelle H. Kobelt, Vertretung der Assura Tel. 032 621 52 03
698261
697389
– – – – – –
Rehschnitzel Reh-Papillons Hirschfilets Hirschentrecôtes Wildsaufilets Wildsaukoteletten
698082