СЕНТЯБРЬ 2011
ГОБЛИН БРАТВЕ О
7
16
ПАРИЖ, Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ...
На обложке: Ювелирный дом AMOVA jewelry представляет: Коллекция AMOVA Vintage вдохновлена образами и формами украшений, созданных одним из поставщиков драгоценных камней для украшений Фаберже и прадедом Светланы Амова, главы ювелирного дома AMOVA jewelry. Полудрагоценные камни, серебро и золото, рубины и сапфиры, изумруды, топазы, перидоты и аметисты – коллекция поражает необычными и нетрадиционными сочетаниями оттенков. Винтажные украшения несут в себе настроение и дух ушедшей эпохи. Украшение AMOVA Vintage будет всегда и везде единственным и неповторимым, позволяя своей обладательнице ощущать себя королевой, владеющей частичкой истории. Приобрести изделия AMOVA jewelry можно в бутике Fashion Code Краснопресненская наб., д. 12. Тел.: (499) 627-60-77, www.amovajewelry.com
12
СЕКСУАЛЬНОСТЬ НА ГРАНИ
18
ПЕРСОНЫ
КРАСАВИЦЫ ФРАНКФУРТА
И РЫБА, И МЯСО
22
АНАР АРКАДИЙ ЛЕВИН ДЖЕССИ АЙЗЕНБЕРГ ДМИТРИЙ ПУЧКОВ ТАТЬЯНА УСТИНОВА
The sign points to useful information and exciting articles in English
«Доктрина 77» Литературный вечер Ивана Охлобыстина сложно отнести к какому-либо из известных жанров. Неординарный человек с неординарной карьерой, Охлобыстин будет говорить со зрителем с вершины отстроенной в центре стадиона «Лужники» белой двадцатиметровой пирамиды. Говорить о вопросах тревожащих его как художника, философа и гражданина. Этот литературный вечер сам Охлобыстин воспринимает как некий символ «повзрослевшего» за последнее десятилетие общества, его способности к серьезным размышлениям и серьезным поступкам. По словам самого Ивана, «человек, купивший билет на этот литературный вечер, должен ясно отдавать себе отчет в том, что его приглашают думать». Организаторы вечера оставляют за зрителем право разделять или оспаривать мнение оратора, однако «важен даже не этот выбор, а живая демонстрация обществу и всему миру, что русские люди выходят из периода интеллектуальной и чувственной стагнации и в российском обществе начинается новый этап самоидентификации».
10.09 – БСА «Лужники»
2
09/2011
weekend
Без названия
1
Выставка современного искусства, Стамбульская биеннале, проводится в столице Турции с 1987 года и, как утверждают знатоки, с каждым годом становится все более интересной. Это одно из самых политически и социально ориентированных мероприятий в международной культурной афише. В 2009 году она прошла под названием-лозунгом «Чем люди живы?». 12-ю биеннале, которая начинается в сентябре, организаторы назвали «Без названия – 2011» (Untitled), впечатлившись одноименными работами и главными темами американского концептуального художника-минималиста Феликса Гонсалеса-Торреса, выходца с Кубы, умершего в Майами от СПИДа в 1996 году. Работы художников-участников объединят в групповые экспозиции по темам: «Без названия» (Паспорт), «Без названия» (Ross), «Без названия» (Смерть от выстрела), «Без названия» (Абстракция), «Без названия» (История), а вокруг этих блоков расположат 45 персональных выставок.
17.09 – 13.11 – Стамбул, Турция
Дни здоровья
3
«Лидингёлоппет» (Lidingoloppet), который уже более 40 лет проводится в Лидинге в конце сентября (это островной регион большого Стокгольма), внесен в Книгу рекордов Гиннеcса как самый длинный массовый забег по пересеченной местности. Главные события выпадают на второй день соревнований, субботу. Именно тогда проводится главный забег Lidingoloppet – на 30 километров, в котором участвуют около 10 000 человек. В зависимости от возраста и физической подготовки участники могут выбрать другую дистанцию. В пятницу устраивается забег LidingöRuset на 1,7 и 4 км, Liding Stavgang – соревнования по нордической ходьбе от 4 до 10 км, а также командная эстафета Lidingöstafetten. Последний день соревнований, воскресенье, посвящен подросткам (7–15 лет) и детям 4–6 лет. В воскресенье стартует также женский 10-километровый кросс. Зарегистрироваться для участия в Lidingoloppet можно прямо на сайте www.lidingoloppet.se. Регистрационный взнос составляет от 12 до 66 евро в зависимости от дистанции, возраста участника и времени подачи заявки.
Праздник киноманов
2
Festival Internacional de Cine de DonostiaSan Sebastian – один из самых значительных кинофестивалей Европы, впервые проведенный в 1953 году и ежегодно посещаемый многими звездами киноиндустрии – от Федерико Феллини и Люиса Бунюэля до Аль Пачино и Джонни Деппа. Имеет высшую категорию А по международной шкале кинофестивалей. В этом году организаторы включили в программу помимо конкурсных показов три ретроспективные серии. Цикл под названием «Американский путь смерти: черное кино Америки 1990–2010» будет включать 40 образцов жанра film noir. В серии пройдут уже ставшие классикой фильмы Квентина Тарантино, Дэвида Линча, Мартина Скорсезе, братьев Коэнов и других авторов. В серии «Цифровые тени: китайское кино последнего поколения» будет показано 18 картин, снятых в азиатских странах в цифровом формате в период с 2000-го по 2010 год. Третьей ретроспективой станет серия картин французского кинематографиста Жака Деми – одного из главных новаторов музыкального кино. Среди его работ будет показан самый известный фильм Деми – «Шербурские зонтики» (1963), а также другие картины – «Ослиная шкура» (1970), «Леди Оскар» (1979) или «Комната в городе» (1982).
23–25.09 – Стокгольм, Швеция
16–24.09 – Сан-Себастьян, Испания
Классику – в массы
4
На очередной фестиваль классических променад-концертов Proms–2011 нужно успеть до его закрытия 10 сентября. Первый такой фестиваль основал в 1985 году музыкальный импресарио Роберт Ньюман, стремившийся сделать классическую музыку более демократичной по отношению к зрителю. Концерты Proms с 1927 года проходят в Альберт-холле, для зрителей играют лучшие музыканты. На каждый концерт помимо обычных билетов продают более 1 500 стоячих мест. Предполагается, что слушатели могут выйти, если им наскучило то или иное произведение, пообщаться и перекусить в кафе, а затем вернуться в зал. Устроители утверждают, что это самый большой в мире музыкальный фестиваль, ведь за 58 дней в его рамках проходит до 90 концертов и продается более 200 000 билетов. Благодаря таким объемам продаж шанс попасть на фестиваль есть почти у всякого упорного и настойчивого зрителя. Программу можно посмотреть на сайте Proms www.bbc.co.uk/proms.
15.07 – 10.09 –Лондон, Великобритания
1
2
Untitled
The Istanbul Biennial has been held since 1987 and is becoming more and more interesting over time, experts say. It is one of the most politically and socially oriented events in the international cultural agenda. The 12th biennial opening in September will be called “Untitled–2011”, which is a reference to the main theme of works of the Cuban-born artist Feliz Gonzalez Torres, the author of conceptual minimal installations, who died of AIDS in Miami The participants’ works will be grouped in several expositions on particular themes: «Untitled» (Passport), «Untitled» (Ross), «Untitled» (Death by Gun), Untitled (Abstraction), and Untitled (History).
September 17 – November 13 – Istanbul, Turkey
4
09/2011
For Devoted Moviegoers
3
Days for Health
Festival Internacional de Cine de Donostia-San Sebastian is one of the most significant film festivals in Europe, attended by many filmmaking stars. It is a category A festival according to international ranks. This year, beyond the official programme, the organisers promise three retrospective series. The cycle “American Way Of Death: American Film Noir 1990-2010” will consist of 40 titles belonging to the film noir genre. The series “Digital Shadows: Latest Generation Chinese Movies” will comprise 18 titles filmed digitally in Asia between 2000 and 2010. The third retrospective will be dedicated to the works of French filmmaker Jacques Demy.
Lidingoloppet, the annual late September competition held in Liding, Sweden, has made it into the Guinness Book of Records as the longest cross-country mass running event. The main part of Lidingoloppet is the second day, Saturday, when about 10,000 participants complete the main 30km distance. Depending on their age and fitness, athletes can choose a shorter distance. On Friday, they can participate in the LidingoRuset run, opt for the Nordic Walking Competition, LidingoStavgang, or join a relay race Lidingostafetten. Sunday, the last day of Lidingöloppet, is for kids under six and children aged 7–15. It’s also the day of women’s 10km run.
September 16–24 – San Sebastian, Spain
September 23–25 – Stockholm, Sweden
4 Classics
for Wider Audiences You have to hurry up to attend this year’s festival of promenade concerts, Proms–2011, before it closes on September 10th. The first Proms was organized in 1895 with the aim to bring classical music closer to wider audiences. Since 1942, Proms’ concerts have been held at the Royal Albert Hall. The organizers argue it’s the biggest music festival in the world, with over 90 concerts scheduled in 58 days and over 200 thousand tickets sold annually. The scale of the event means a good chance to enjoy performances for anyone persistent enough. Please find the festival programme at www.bbc.co.uk/proms.
July 15 – September 10 – London, UK
weekend – Это мешает на съемках? – Конечно, ужасно отвлекает. Но я постоянно играю тревожных людей, так что мое расстройство вполне в тему. Я бы не хотел, чтобы мои тревоги или навязчивые состояния с возрастом или благодаря лечению исчезли совсем. Если мне будет комфортно с самим собой, как же я передам чувство дискомфорта и изоляции на экране? Правда, мой врач говорит, чтобы по этому поводу я не беспокоился…
– Несладко вам в детстве пришлось?
Комплексы и
фобии Айзенберга Беседовала Елена Боброва
Если бы о Вуди Аллене сняли кино, сыграть режиссера, обремененного кучей комплексов, точно позвали бы Джесси Айзенберга. А пока он играет невольного борца с зомби и Марка Цукерберга, нашедшего утешение в создании социальной сети. 29 сентября выходит в российский прокат «Успеть за 30 минут», где Джесси – разносчик пиццы – пофигист, который шевелиться начинает, лишь когда его заставляют грабить банк. – Джесси, в реальной жизни вам не доводилось разносить пиццу? – Нет. Я впервые с этим столкнулся на съемках «Успеть за 30 минут». Меня отправили в пиццерию с одним парнем, Алексом, которого все сочли копией моего героя. Он-то меня и ввел в курс профессии.
– В России вас узнали всерьез после «Добро пожаловать в Зомбилэнд». Как вы относитесь к страшилкам? – Никогда не любил фильмы ужасов. Если они страшные, то я не хочу этого переживать. А если не страшные, то возникает чувство неловкости: пугают, а тебе не страшно. Так или иначе, потерянное время. Но «Добро пожаловать в Зомбилэнд» не просто страшилка. Ужасы там вторичны. Главное-то юмор. Здорово, что я снялся в этом кино, – познакомился с режиссером Рубеном Флейшером. Он нам с Вуди Харрельсоном давал столько возможностей для импровизации – любой актер это оценит. Я готов с ним работать всегда, вот и снялся в «Успеть за 30 минут». У меня постоянно было ощущение, что мы снимаем продолжение «Зомбилэнда» – было так же здорово.
– Как вы выбираете проекты? – Мой подход к проектам очень простой. Первый вопрос, который я себе задаю: что за характер мне предлагают? А второй – что я могу сделать с этим персонажем? А, да, еще третий момент – есть ли от этого фильма какая-то польза или это просто интересная роль в так-себе-фильме? Но это вовсе не значит, что я
покупаюсь на так называемые серьезные фильмы. И мне не нравится то, что кажется элитарным, что обращено к крохотной группе снобов.
–В каких фильмах вы бы хотели сниматься? – Все просто: это должны быть очень личные истории. Я никогда не думаю о персонажах, симпатичные они или нет. Мы же не думаем так о себе: «О, а я парень-то симпатичный». Если Марк Цукерберг предает своего друга и партнера Эдуардо, то ведь не ради самого себя, а ради Facebook. Для Марка компания была важнее дружбы. Вы можете возражать, я же нахожу это замечательным. Он мне вообще нравится. Застенчивый парень испытывает трудности во взаимоотношениях с другими людьми. Ведь он создал Facebook именно потому, что ему было неуютно в Гарварде. Он мне близок. Как и Коламбус из «Добро пожаловать в Зомбилэнд», как и Ник в «Успеть за 30 минут» – парень, который никогда ничего не делал в своей жизни. Он просто лениво плывет по течению. И только бомбы, прикрепленные к Нику, вдохновляют его совершить все то, что он должен был сделать давным-давно.
– Я вычитала, что вы страдаете обсессивнокомпульсивным расстройством. Это так? – Да. Я, например, обязательно перешагиваю трещины на асфальте, а если ступаю на новую поверхность, скажем, на ковер, то прежде должен убедиться, что все части моей ноги в равной степени касаются земли.
– Да, было трудно из-за проблем моей психики. Меня угнетало, что я никуда не вписываюсь. Я плакал каждый день. Ну не могу я существовать в условиях группы! Я сходил с ума от того, что должен сидеть в классе, бороться за внимание педагога, конкурировать с одноклассниками. Но меня тогда здорово выручили уроки актерского мастерства: в неустойчивой внутренней жизни возникло подобие упорядоченности. Когда вы произносите чужой текст, переживаете чужие эмоции, то не несете ответственности за собственную личность. Так что для меня профессия – не просто работа, а способ справиться с жизнью. У меня возникают комплексы от того, что я не профессионал. Такое ощущение, что тебя вот-вот выгонят из гостиничного номера, потому что ты без разрешения воспользовался мини-баром. У меня есть друзья, которые закончили «Джуллиард» (Высшая музыкально-драматическая школа. – Прим. ред.) и у них проблемы с работой. А я не учился и вот, пожалуйста, вовсю снимаюсь. Странно, правда? Актерское образование не дает никаких гарантий. Все дело случая. Меня это очень смущает. Может быть, поэтому я терпеть не могу смотреть на себя в кино, я стесняюсь самого себя. Мне все время кажется, что я выгляжу ужасно глупо и вообще все испортил.
– Но вам же приятно было узнать о номинации на «Оскар» (за «Социальную сеть»)? – Когда я получил приз от Национального совета кинокритиков, поначалу было здорово, а потом я почувствовал себя… несчастным, что ли. Подумалось, что из-за всех этих премий можно потерять ощущение перспективы, потребность в творчестве. Оторваться от реальной жизни. Когда я читаю о себе какие-то хорошие вещи, то мучаюсь – ведь мне кажется, что люди либо ошибаются, либо лгут, либо попросту шутят. Потом, меня тревожит повышенное внимание. После выхода в прокат «Социальной сети» мне месяца три было трудно находиться среди людей. Едешь в метро и думаешь о том, кто тебя сейчас фотографирует на свой мобильник или на i-Pаd. Ощущение, что тебя атакуют. У меня даже возникло желание уйти из кино на время, чтобы прийти в себя.
– Деньги для вас много значат? – Мне гораздо важнее самореализация. Если бы меня спросили, в какой бизнес я бы вложил деньги, я бы ответил, что ни в какой, – я не могу быть предпринимателем. А вот небольшой театр в НьюЙорке я бы с удовольствием открыл. Тем более что я пишу пьесы, мюзиклы. Такие странные – для театров офф-Бродвей (ряд авангардных, экспериментальных театров, расположенных за пределами Бродвея, где сосредоточены самые крупные театры коммерческой направленности. – Прим. ред.). Но меня смущает, что люди читают мои истории только потому, что я снимаюсь в кино.
– Что же в этом страшного? – Я порой встречаю известных актеров, которые тоже пишут и пишут ужасно, но никто им этого не говорит. А вдруг со мной будет такая же история?
Благодарим за помощь при подготовке материала кинокомпанию WDSSPR.
09/2011
5
weekend
Вокруг танго
1
Французская группа Gotan Project вновь приезжает в Москву. На этот раз – в рамках европейского турне в поддержку нового альбома «Tango 3.0». Gotan Project была создана в 1999 году двумя музыкантами, Филиппом Коэном Солалем и Эдуардо Макароффом, к которым вскоре присоединился Кристофф Мюллер, и названа в честь популярного альбома-компиляции Tango Project, вышедшего в 1982 году в США. Gotаn – это переставленные слоги слова tango, что свойственно для аргентинского жаргона лунфардо, который чаще называют «языком танго». Лет шесть назад Gotan Project слушали буквально все любители современной музыки, оценившие на удивление гармоничную смесь латиноамериканских ритмов, фолк- и электронной музыки. Не в последнюю очередь благодаря им случился всплеск популярности аргентинского композитора Астора Пьяццолы. Первый полноценный альбом La Revancha del Tango был распродан миллионным тиражом. Ходят слухи, что после этого тура Gotan Project собирается сделать долгий перерыв в своей концертной деятельности.
28.09 – клуб А2
Юбилейная ярмарка
3
Нынешняя «Арт Москва» станет 15-й по счету. Ярмарка проводится с 1996 года и ежегодно принимает свыше 25 000 посетителей из разных стран. Отбором участников занимается экспертный совет, в который входят Иосиф Бакштейн, Марат Гельман, Айдан Салахова, Елена Селина, а также Ханс Кнолль (Австрия) и Кристина Штейнбрехер (Германия). Теперь совет пополнился Рейчелл Баррет (Великобритания) и Анной Майер (Германия). В этом году свои экспонаты привезут более 50 российских и зарубежных галерей. В программе ярмарки – цикл лекций о теориях и исследованиях современного искусства (преподаватели британской Высшей школы дизайна), серия показов фильмов режиссера Джейсона Андерхилла, творческие мастерские и семинары от группы видных деятелей современного искусства из Лос-Анджелеса и Лондона.
Иллюзия
2
Такова тема Alternative Hair Show – 2011, которое впервые пройдет в России. Вдохновитель этого международного проекта – топ-стилист Тони Риццо. После смерти своего сына от лейкемии он в 1983 году устроил первое такое шоу для сбора средств для борьбы с этой болезнью. Alternative Hair Show не только экспериментальная площадка для признанных мировых стилистов, но и не имеющий аналогов благотворительный проект, благодаря которому было собрано 8 миллионов фунтов стерлингов, направленных на целевую помощь детям, больным лейкемией. Организатором московского шоу стал стилист Дмитрий Винокуров. Свое участие в Alternative Hair Show – 2011 уже подтвердили команды из Италии, Австралии, Литвы, Германии, Японии, Австрии, Великобритании и Голландии. Россию на шоу представят команды Дмитрия Винокурова, мастеров Persona Lab, стилистов Revlon professional Ambassadors, Mone, Dream Team Dolores. «Они не просто диктуют моду, а в прямом смысле спасают мир создаваемой ими красотой!» – уверен Тони Риццо. Все собранные средства и пожертвования будут перечислены в фонд Чулпан Хаматовой «Подари жизнь!» и британский фонд Leukaemia&Lymphoma Research.
21–25.09 – ЦДХ
28.09 – Кремлевский дворец
Дали, Гала, Фигерас
4
В ретроспективной выставке, подготовленной ГМИИ им. А. С. Пушкина совместно с Музеем-театром Дали и фондом «Гала – Сальвадор Дали», впервые в России будут представлены 25 живописных работ и 90 графических листов, а также объекты и подлинные архивные фотографии (всего 200 экспонатов), отражающие все периоды творчества художника. Сквозной темой выставки, связывающей творчество Сальвадора Дали с Россией, станет фигура легендарной Гала – супруги Дали Елены Дьяконовой, ставшей героиней многих произведений мастера, его музой и единомышленником. Уникальное сценографическое решение выставки создано знаменитым московским художником Борисом Мессерером.
3.09 – 13.11 – ГМИИ им. А. С. Пушкина
1
6
Around Tango
2
Illusion
3
Milestone Fair
French band Gotan Project is coming to Moscow again, this time – as part of its European tour in support of the new album, Tango 3.0. Gotan Project was set up in 1999 by two musicians, Philippe Cohen-Solal and Eduardo Makaroff, joined later by Christoph H. Mueller. The band name is a play on the name of a famous tango compilation album Tango Project released in the USA in 1982. About six years ago almost all modern music fans got to listen to Gotan Project’s music, as they appreciated the well-balanced mix of Latin, folk and electronic music. The first album La Revancha del Tango sold in million copies. There have been rumors recently that the band would take a long break from concerts after this tour.
‘Illusion’ is the main theme of the Alternative Hair Show – 2011 to be held in Russia for the first time this September. The international project is inspired by the famous top-stylist Tony Rizzo. After his son died of leukaemia, he organized the first show to raise funds to help fight against the disease. The Moscow show is organized by stylist Dmitry Vinokurov. Teams from Italy, Australia, Lithuania, Germany, Japan, Austria, UK and Netherlands have already confirmed their participation in the Alternative Hair Show – 2011 Russia. Rizzo says the designers not only set the trends but they actually save the world with the beauty they create.
In 2011 the Art Moscow fair will be on for the 15th year. The fair has been held annually since 1996, attracting over 25 thousand visitors from all over the world. Participants are chosen by an expert council including Joseph Backstein, Marat Guelman, Aidan Salahova, Elena Selina, Hans Knoll (Austria) and Christina Steinbrecher (Germany). This year the council will be joined by Rachael Barrett (UK) and Anne Maier (Germany). Over 50 Russian and overseas galleries will bring their exhibits. The fair’s program features a set of lectures on the theories and studies of contemporary art, several films by director Jason Underhill, art workshops and seminars organized by a group of famous artists.
September 28 – A2 club
September 28 – State Kremlin Palace Moscow
September 21 – 25 – Central House of Artists
09/2011
4
Dali, Gala, Figueres
Organized by the Pushkin museum of Fine Arts in partnership with the Dali TheatreMuseum and Gala-Salvador Dali Foundation, the «Salvador Dali: Retrospective” in Moscow will mark the first exhibition in Russia of 25 paintings and 90 graphic works by the artist, as well as over 200 other genuine exhibits and photos of all period of the artist’s life. One of the leitmotifs of the exposition is the legendary Gala – Dali’s wife Elena Dyakova, who linked the art of Dali with Russia. Elena was Dali’s muse, co-thinker and model. The scenography for the exhibition was designed by the famous Russian artist Boris Messerer.
September 3 – November 13 – The Pushkin Museum of Fine Arts
ет инопланетян, – еще пойдут смотреть, это больше развлекательное кино. А вот фильмы Клинта Иствуда «Флаги наших отцов» или «Письма с Иводзимы» про Вторую Мировую войну смотреть не захотят. Потому что, вопреки мнению американцев, в этой войне победили мы, а не они. Кстати, из-за того, что Никита Михалков в «Предстоянии» отобразил американскую точку зрения, население этот фильм решительно отвергает. Зачем показывать какието пьяные рожи, которые гнали несчастных солдат в атаку с палками? О чем это? О том, что наши предки не были героями, а были алкашами и психами? Мне – да и не только мне – смотреть на такое неприятно. Зритель «голосует рублем» и идет на «Трансформеров».
– Получив денег на «фильм, который станет очень популярным», что бы вы сняли? – Помните, я говорил про всевозможную братву? Так вот, нашему зрителю страшно интересно кино про уголовников, бандитов и лагеря. Это работает на уровне архетипов. Непростые природные условия, не самое чудесное окружение, специфическое государственное устройство. Неволя со всех сторон. Человеку хочется вырваться на волю. Короче, жизнь тяжелая у нашего народа, соответственно, и творчество такое.
– Какой-то киношансон получается...
Гоблин о братве Текст: Елена Боброва
Дмитрий Пучков (Гоблин) – человек, сделавший себя сам. Его переводы фильмов многие предпочитают «официальному» дубляжу. Он знает, как можно угробить прокат хорошего фильма и что наверняка заинтересует отечественного зрителя. – В сентябре в Петербурге проходит кинорынок. Вы же его посетите? – Безусловно. Это очень важное мероприятие, где фильмовладельцы показывают свой продукт фильмопрокатчикам. Договариваются с кинотеатрами, на какие сеансы ставить фильмы. Процесс крайне непростой – можно быть гениальным режиссером, снять шедевр, но, если кино будет неправильно «расписано» и показано, оно не соберет кассу. Примеров море. Фильм «Заложница» с Лайамом Нисоном в главной роли в Америке собрал 123 миллиона долларов, при том что вышел во время Суперкубка по футболу, когда американцы ничего больше не смотрят. А у нас – 700 тысяч, потому что «расписали» и показали неправильно. Есть много способов угробить фильм: плохо перевести, задублировать. Успех зависит и от сеанса – в 10 утра или 10 вечера. И наконец, от пла-
ката, ролика и названия, с помощью которых заманивают зрителя. Зачастую смысл оригинального названия передать трудно, и тогда его придумывают заново. Что характерно, у нас особенно востребованы фильмы, в названии которых есть слово «братва». Мультфильм «Морская братва» – про рыб и акул. (В оригинале называется Shark’s Tale, то есть одновременно и «акулий хвост», и «рассказ про акул». Нашему зрителю игра чужих слов непонятна). Мультик «Лесная братва» – про каких-то бурундуков. Недавно вышла «Лохматая братва» – про волков. Короче, кругом «братва» – для нашего зрителя то что надо.
– Какие западные фильмы у нас не востребованы по определению? – Ну, например, американские фильмы про войну. «Трансформеры» – про то, как американская армия побежда-
– Ну да. Но если вы послушаете блатную музыку, которую теперь стыдливо называют шансоном, то увидите, что она разная. Есть песни профессиональных преступников: «Ремеслом я выбрал кражу, из тюрьмы я не вылажу, и тюрьма скучает без меня!» А есть песни про ту самую неволю. Про то, что я, дурак, неправильно поступил, и вот мне тяжело и плохо. Если слышу такие песни – обычно это случается в машине, – хочется тут же разогнаться до 200 километров в час и врезаться в ближайшее дерево. Жить такой жизнью тяжело и очень непросто. Но слушать песни и смотреть кино про такого несчастного героя народу нравится, потому что это близко его состоянию души.
– Для меня откровением стало, что Стас Михайлов возглавил рейтинг 50 самых богатых российских звезд. – Он может себе позволить три дня подряд снимать самый большой концертный зал в Петербурге. И при том, что билеты дорогущие, у него всегда аншлаг. В регионах люди платят за билет на концерт Стаса Михайлова до 4000 рублей, в то время как в кино за 400 рублей не пойдут, ибо дорого. Музыканты, которых постоянно раскручивают на телеэкране и на радио, не могут собрать на концерте 15 тысяч зрителей и ради заработков выступают на корпоративах. Но в списке «корпоративщиков» вы не найдете ни Ста-
са Михайлова, ни Елены Ваенги, ни Григория Лепса – они и так стадионы собирают.
– Только ленивый не вспоминает об идеологизированном кино СССР. Но ведь и в Америке кинематограф – средство воздействия на массы… – А как же… Был Советский Союз со своей примитивной коммунистической пропагандой в виде лозунгов: «Слава КПСС», «Вперед к победе коммунизма», украшавших крыши домов. Говорят, даже на Артиллерийской академии умудрились написать: «Наша цель – коммунизм!». Американцы всегда выступали против пропаганды. Будто их «Рэмбо» не пропаганда. Его посылают во Вьетнам спасать американских военных, которые томятся во вьетнамском плену. И ни слова о том, что Вьетнам находится на другой стороне земного шара и зачем они туда приперлись. Американцы томятся в тоталитарном плену! Вьетнамцы – упыри, которые только и делают, что совокупляются, а еще пытают и расстреливают американцев. А поддерживают их двухметровые русские мордовороты. Но у американцев есть Рэмбо! Он русских и вьетнамцев уничтожает и геройски спасает американских пленных.
– Но «Повелитель бури» Бигелоу не о спасителе американцев. – Обратите внимание: раньше героем американского кино был благородный одиночка. А теперь там коллективы, радостно хлопающие в ладоши: «Мы вместе, мы одна команда!» Вокруг же мировой терроризм, мы должны объединиться. Так вот, о «Повелителе бури». Не так давно война – это было плохо. Еще вчера плакались: «О, Вьетнам – тяжелый урок для Америки, сколько горя он нам принес». А теперь надо воевать в Ираке, в Афганистане, в Ливии. И Бигелоу снимает пропагандистское кино про бесстрашного сапера в Ираке, который в отличие от сослуживцев домой не очень стремится. И все же возвращается. И что там? Жена. Ребенок. Магазин. Сто сортов йогурта. Засорившийся водосток. И финальный кадр: наш герой летит обратно в Ирак. Потому что нет на свете ничего круче войны – там такой водоворот событий, острота ощущений, там ты востребован. Как вам такая пропаганда? Не «Слава КПСС», обращенная к рассудку, а «растворенная», обращенная к бессознательному. И от этого гораздо более действенная.
– А куда идет коммерческое кино? Какие тренды сегодня востребованы? – Пока идиотские. Поскольку кино в основном смотрят подростки – сплошь «Сумерки», вампиры. Детям это нравится. Что неплохо в принципе. Потому что лучше это, чем политические организации вроде пионерской. Главное, чтобы они, как в Англии, не буянили, не крушили магазины.
09/2011
7
от Финам FM
Четкие границы
От экзотики до национальной идеи Досье: Аркадий Левин, владелец компании «Краснобор», ресторанов «Эль Гаучо», «Пивная 01», Giovedi Cafe, «Штольня».
Карьера: Окончил радиотехнический факультет Владимирского политехнического института. До перестройки работал в научно-исследовательском институте по эксплуатации атомных электростанций. С 1988 года начал заниматься предпринимательством. Был совладельцем кооператива, производящего по собственным разработкам усилители мощности для музыкальных групп, продавал электронику и компьютеры. В 1995-м вместе с партнером открыл первый ресторан сети «Эль Гаучо», позже появились пивные рестораны «Штольня» и «Пивная 01». В 1999 году основал компанию «Краснобор», в 2010-м было открыто Giovedi Cafe.
Личность: на правах рекламы
Отец двух сыновей. Увлекается дайвингом, рыбалкой, лыжным спортом. Играет на саксофоне.
8
Цитата:
«Если созрела идея, то не надо лениться ее реализовывать».
09/2011
У меня не смешаны проекты между собой и нет финансового перетекания от одного к другому. То есть каждое из направлений работает самостоятельно, и я думаю, это правильно. «Краснобор», компания по производству индюшатины, – это мой основной проект, которым я занимаюсь уже больше 10 лет. Начинал я его один, в Тульской области. Просто рискнул. Когда заработало первое предприятие, а оно заработало сразу на полную мощность, рынок был еще не готов к потреблению индюшатины в больших объемах. Процентные ставки по кредитам не субсидировались и составляли 24–26% годовых. С реализацией продукции были большие проблемы. Хорошо, что были друзья, владельцы крупных торговых сетей. Одним из первых, кстати, кто начал продажи моей продукции, был Владимир Груздев, «7 континент». Кстати, потому что сейчас он назначен губернатором Тульской области, где находятся основные производственные мощности компании «Краснобор». Старт был трудным – из-за отсутствия рынка, культуры потребления и приготовления мяса индейки. Но в любом бизнесе нужно не только иметь идеи и финансы, но и уметь ждать. Если вы уверены в идее и у вас есть возможности ее продвигать, то обязательно будет положительный результат. С самого начала мне одному приходилось разбираться во всем – от выращивания птицы до строительства, выбора оборудования для забоя, переработки мяса и массы прочих вопросов. Я перезнакомился со всеми ведущими индюшатниками мира. Они меня консультировали, хотя и воспринимали этот проект скептически. А совсем недавно в Манчестере была конференция, куда съехались все самые главные производители индюшатины. Оказалось, что сегодня все они с большим уважением смотрят на развитие российского рынка, где после «Краснобора» открылось еще несколько предприятий, появилась конкуренция, хозяйки научились вкусно готовить блюда из индейки. Сейчас на рынке образовался даже определенный дефицит, поэтому мое предприятие динамично развивается, и мы строим еще несколько фабрик. За последние три года рост составил почти 300%! На данный момент мы выпускаем 12 тысяч тонн готовой продукции в год.
И планируем года за четыре дойти до 35–40 тысяч тонн. В Москве мы сейчас основные игроки. По России занимаем 25–28%, и это с учетом привозных продуктов – бразильских, американских фаршей для перерабатывающих предприятий.
Путь и цель На Западе ядром индюшачьего бизнеса всегда является завод по забою и переработке птицы. Вокруг него строятся маленькие фермерские хозяйства – как правило, семейные, по 2–3 здания. Фермеры получают в банке кредит на выращивание птицы под конкретного потребителя. Эта система называется «контрактным выращиванием». Качество выращенной птицы проверяет тот, кто ее покупает, то есть тоже завод. Если оно не соответствует контракту, то фермеру платят меньше. В общем, все заинтересованы в качестве продукта, это основа. С убойного завода мясо уходит в процессинговое производство либо в торговые сети. Я же сразу оказался в ситуации, когда в рамках одной компании, одного предприятия были объединены все составляющие. Я начинал производство в зданиях советских фабрик. Покупая их, я получал все основные компоненты этого бизнеса на одной площадке, начиная от инкубатора, зданий для выращивания птицы и очистных сооружений. И это неправильно. Вот сейчас у нас совершенно поменялись подходы, и, к счастью, появилось понимание, куда двигается центр прибыли. А двигается он в готовый продукт. И сейчас мы создаем отдельные площадки по выращиванию, строим огромный убойный завод с процессингом, у нас есть несколько региональных проектов, которые будут работать по принципу этого самого контрактного выращивания, к которому Запад пришел много-много лет назад. Цель, к которой мы сейчас идем, – достичь объема производства, который будет достаточен для центральной части нашей страны. Ведь что произошло? Почему практически запрещен ввоз индюшатины в Россию? Потому что жестче норм по качеству мяса, чем в России, в мире нет. И кто бы что ни говорил, но забота о здоровье нации в нашей стране гораздо более значима для правительства, чем в той же Франции или в Соединенных Штатах.
business
Финам FM бизнес на частоте 99,6
В нашем бизнесе практически во всем мире применяют гормоны роста. Это когда птица или крупный рогатый скот для быстрого выращивания и, соответственно, уменьшения себестоимости накалывается гормонами, искусственно стимулирующими рост тканей. В результате курица вместо положенных 43–45 дней вырастает за 37 дней. Никто не знает, что через 10 лет будет с человеком, потребляющим такой продукт. Мы этого не делаем и не будем делать никогда. Мои детки выросли на индюшатине с моей фабрики, специально для них ничего не выращивается. Индюшатина нашего производства идет практически во все школы Москвы, и ее качество постоянно контролируется Институтом питания. Так что собственную продукцию я ем совершенно спокойно. Сейчас в России, к счастью, уже появляются и другие предприятия, которые отвечают за качество произведенной продукции. Так что движение идет в правильном направлении.
Элемент творчества Ресторан – это достаточно сложный бизнес и одновременно творчество, возможность реализации собственных мыслей, идей, амбиций, фантазий. Людям с техническим образованием обычно требуется в жизни именно такой творческий элемент. Первым моим ресторанным проектом стал «Эль Гаучо», построенный по принципу типичных для Аргентины заведений, – с грилем в центре зала и возможностью для гостя выбрать кусок мяса, который ему тут же и пожарят. Ресторан – это не место, куда люди пришли просто выпить кофе или поболтать, а место, в котором кормят и где качество должно быть неизменным. В «Эль Гаучо» нам его удается поддерживать, хотя это связано с серьезными трудностями. Работа с поставщиками продуктов – это основное, самое уязвимое и самое слабое звено в этом бизнесе. Чтобы не зависеть от зарубежного сырья, мы пробовали работать с фермерскими хозяйствами вокруг Москвы. У меня есть товарищи, которые занимаются разведением коров, и, наверное, лет через десять у них что-то получится. Но пока это, к сожалению, для «Эль Гаучо» не подходит. Последним из моих ресторанных проектов стал Giovedi Cafe. Типичная,
неадаптированная южноитальянская кухня с вкуснейшей десертной картой. Больше половины рецептов привез из поездок по югу Италии. И до сих пор что-то привожу, потому что всегда пытаюсь найти какие-то аутентичные места с особенной местной кухней. Следующий проект будет оригинальным мясным и стартует в начале следующего года. Меню уже готово, и оно очень отличается от меню московских стейк-хаусов.
Расширить горизонты Я полностью согласен с Аркадием Новиковым, который считает, что главная болезнь, которой поражена вся наша страна, – безразличие. Хотя это не такая простая тема. Наше поколение и современное, более молодое, – это как две разные страны. У молодых сейчас больше безразличия, чем у нас. И это связано с сужением образовательных горизонтов. Вместо любознательности появилась зашоренность, узость и упрощенность взглядов на жизнь. Есть источники существования – и хорошо, больше ничего не надо. Уверен, что для успеха нужна активность: если созрела идея, то не надо лениться ее реализовывать. Тем более что ощущения от того, что происходит в России в последние годы, я бы выразил одним словом: динамика. Лет 7–8 назад, когда заработала моя первая фабрика, у нас с Аркадием Новиковым был совместный «индюшачий» проект. Аркадий тогда предложил: «Давай будем продавать копченые индюшачьи голени, как в «Диснейленде». И мы сделали ровно такой же продукт, очень вкусный. А потом еще и всякие гамбургеры. В принципе, это была «фастфудовская» тема. У нас была точка в «Атриуме», но идеи развития уперлись в неготовность рынка к потреблению этого мяса. А сегодня ситуация сильно поменялась, и подобный проект уже может «выстрелить». Другим перспективным направлением в этой области (при условии, что есть «длинные» деньги) мне кажется разведение крупного рогатого скота. Тот, кто сегодня рискнет, через 10–15 лет будет лидером на рынке. В любом случае, наша огромная страна должна себя обеспечивать сама. Вот в этом я уверен на сто процентов!
Подготовлено по материалам программы Елены Лихачёвой «Они сделали это». Программа выходит ежедневно по будням с 9.00 до 10.00.
Полная версия интервью – на сайте радиостанции
www.finam.fm
09/2011
9
Статус
Для истинной леди
В начале июля этого года компания Gresso, швейцарский производитель эксклюзивных мобильных телефонов и аксессуаров класса luxury, анонсировала собственную дизайнерскую модификацию Apple iPhone 4 – Lady Blanche. Роскошный, изысканный, очень женский телефон непременно оценят по достоинству леди, ценящие истинную индивидуальность и безупречность. IPhone 4 Lady Blanche – это филигранное сочетание увлекательной формы и безупречного исполнения. Новая модель стала продолжением коллекции iPhone 4 Time Machine от Gresso, о выпуске которого компания объявила в начале июня этого года. Коллекция представлена в двух вариантах исполнения: Diamonds (с белыми бриллиантами) и Crystals (с ювелирными кристаллами Swarovski). На задней панели расположены три независимых швейцарских часовых механизма с десятилетним запасом хода, отображающих время в Лондоне, Париже и Москве. Три декоративных перламутровых циферблата украшены
10
09/2011
россыпью белых бриллиантов в 0,01 карата каждый или ювелирными кристаллами Swarovski. Каждый экземпляр этих удивительных телефонов изготавливается исключительно вручную от начала и до конца. В iPhone 4 Lady Blanche компания Gresso применила технологию «плавающих бриллиантов», которая используется при создании произведений высокого ювелирного искусства. В сравнении с традиционными способами инкрустации драгоценных камней «плавающие» бриллианты создают уникальное, ослепительное сияние. Один из секретов исключительного блеска
бриллиантов и кристаллов в iPhone 4 Lady Blanche заключается в том, что их должно быть обязательно нечетное количество. В сочетании с безупречной ювелирной обработкой это позволяет достичь необыкновенно яркой, многогранной игры света, раскрывающей лучшие качества камней. Для этой модели специально разработан корпус, позволяющий бриллиантам и кристаллам Swarovski свободно двигаться в окнах декоративных циферблатов, чаруя роскошным мерцанием и создавая притягательный образ утонченной элегантности. Завораживающий блеск белых бриллиантов и ювелирных кристаллов под-
черкнут мягким сиянием натурального антильского перламутра сорта La burgaudine. Задняя панель обрамлена прочным минеральным стеклом с алмазным покрытием. Создание часовых механизмов для задней панели iPhone 4 Lady Blanche требует нескольких сотен часов скрупулезной и высококвалифицированной работы. Перед установкой каждый экземпляр проходит многодневную проверку на точность хода. Часы iPhone 4 Lady Blanche отмечены швейцарским клеймом, подтверждающим их соответствие высочайшим критериям качества.
Сексуальность на грани Еще только вступающая в свои права календарная осень уже давно властвует на мировых подиумах. По контрасту с «природы увяданьем» дизайнерская мысль цветет до неприличия буйным цветом. Осень‒2011 – это сочные оттенки, активные принты и сексуальная игривость. Текст: Наталья Белая
Яркие буквы В авангарде безумства, конечно, дуэт итальянских затейников D&G. На подиуме – многослойные силуэты: легинсы, виднеющиеся из-под юбки, коротенького платьица или шорт, аккуратные пиджаки, гетры… К общему знаменателю всю эту эклектику приводит цвет. Оранжевый, лимонно-желтый, насыщенный розовый – эта осень, по версии D&G, не ведает полутонов. Смелый яркий орнамент при ближайшем рассмотрении оказывается имитацией букв и слов. Как альтернатива этим «приспортивленным» нарядам – струящиеся платья-балахоны в пол, также украшенные разноцветными буквами. Играет с надписями и даже стилизует узор под газетную полосу Jean-Charles de
Castelbajac. А вот Bebe, Betsey Johnson и Jean Paul Gaultier вместо расписных легинсов советуют покупать однотонные колготки синего, красного, желтого и розового цветов. Пока в лесах и парках вянут цветы и уныло облетает багряно-золотая листва, актуальный цветочный рисунок на подиуме лишь укрепляет свои позиции. Богатство палитры позволяет орнаментальным цветам безболезненно перебраться из лета в осень, лишь немного сместив цветовые акценты. Легкие, но весьма изысканные платья предлагает Erdem. Юбка-карандаш и юбка свободного кроя, прикрывающая колени, удлиненный рукав, вполне целомудренный вырез – модели выглядели бы скучно и даже чопорно, если бы не сдержанный вечерний блеск ткани, покрытой всевозможными цветочными узорами. Осеннее настроение выдают чернично-лиловые тона, проблески синего, оранжевого и красного, всполохи золотистой гаммы… Многослойность и почти маниакальная увлеченность цветочным принтом сочетаются в коллекции Mary Katrantzou. Жизнерадостная и очаровательная барышня сейчас с успехом штурмует мировые подиумы. Легинсы,
густо усыпанные крошечными цветами и лепестками. Летящая малахитовая юбка и короткая юбка-колокол с алыми полосками и узорами, напоминающими панцирь улитки. Многослойные рукава, облегающая часть которых смотрится как искусный боди-арт… Все это складывается в психоделическую историю с этническим оттенком.
Незабытое старое Конкуренцию цветам в плане долгожительства может составить только леопардовая расцветка. Разнообразные плащи и пальто «под леопарда» демонстрируют Valentino, Milly, Sonya Rykiel. Prada нынешней осенью манкирует модой на поперечную полоску и «продвигает» клетку. Очень простое платье, расчерченное то на однотонные квадраты, то на зоны, залитые цветом, – must have для истинных fashionitas всего мира. Игра в геометрию доходит до абсурда: иногда приходится напрягать зрение, чтобы понять, настоящие ли на
платье пуговицы и пояса или это тоже элемент узора. Вполне характерно для Prada смотрятся высокие сапоги а-ля питон. Хотя роскошная змеиная кожа никак не соотносится со строгостью клетки, после бананово-обезьяньих узоров летней коллекции Prada может позволить себе и не такое. Клетку в этом сезоне предлагают Burberry Prorsum и Jean-Charles de Castelbajac. У последнего – изумительные платья и пальто, в которых красная клетка и бахрома не то чтобы намекают, а прямо указывают на идею теплого, уютного пледа, в который можно завернуться промозглым осенним днем. Принтованным тканям ткань прозрачную предпочитают Givenchy и Louis Vuitton. Givenchy экспериментирует с деталями из прозрачной сетки. Vuitton и вовсе рисует
«Кемпински» – от Черного моря до Тироля Старейшая в Европе гостиничная сеть класса «5 звезд люкс» в Европе пополняется сразу двумя новыми отелями. В июле на берегу Толстого мыса Геленджикской бухты открылся курортный отель премиумкласса c широкими возможностями для проведения мероприятий и конференций «Кемпински Гранд Отель Геленджик». На территории комплекса площадью 8 гектаров расположились: 5-звездочный отель на 379 номеров (в том числе 7 бунгало), собственный пляж, двухэтажный спа-центр, крытый и открытые бассейны, водные аттракционы, мультифункциональный конгресс-центр, амфитеатр для проведения мероприятий под открытым
12
09/2011
небом, наземная и подземная парковки, теннисные корты и спортивная площадка, 3 ресторана, детская площадка. «Кемпински Гранд Отель Геленджик» стал третьим действующим отелем группы «Кемпински» в России и первым – на черноморском побережье. К наступающему зимнему сезону свои двери откроет первый отель «Кемпински» в Австрии – отель «Кемпински Тироль» в Кицбюэле, рядом с горнолыжными трассами знаменитого зимнего курорта.
образ, милый поклонникам BDSM. Пикантности коллекции добавляют кожаные пояса-корсеты, сапоги и головные уборы, походящие на фуражку. Не менее экстравагантно смотрится жесткий корсет, надетый поверх блузы.
В поисках жертвы Средневековье и Жанна д’Арк, недосожженная ведьма и дама в доспехах – тема коллекции Alexander McQueen. Хитроумно переплетенные ремни и своеобразные накладки в области груди похожи на элементы рыцарской амуниции. С другой стороны, женщина-воин уступает место хрупкой женщине-жертве, когда ремни опоясывают не черное корсетное платье, а нежное белое платье в пол. Тем, кого восхитила гламурно-агрессивная коллекция Louis Vuitton, творческие изыскания McQueen, несомненно, придутся по душе: помимо кожаных ремней и корсетов образ во многом формируют высокие сапоги на шнуровке – обязательный атрибут истинной госпожи. Поклонницам светского гламура вновь преданно служит Michael Kors. Дизайнер удержался от сумасбродных орнаментов и беснующейся палитры, сосредоточившись на спокойных серых, коричневых и золотисто-шоколадных тонах. Аккуратное платье средней длины, надетое под распахнутые, развевающиеся меха дополняют высокие сапоги в тон основного комплекта. Длинный облегающий наряд сочетается с близким по цвету пальто-мантией. Накидки, мантии и пончо, к слову, тоже тренд сезона. Sonya Rykiel, Emilio Pucci и Yves Saint Laurent настойчиво предлагают вариации на эту тему.
волны, особенно эффектная с задрапированной блузой цвета травы. Lanvin надевает под смокинг почти будуарные кружева, а Ralph Lauren вместо полагающихся по правилам ботинок из тонкой кожи ставит моделей на вызывающие каблуки. Среди дизайнеров встречаются и те, кто осмеливается комплектовать классический смокинг с короткой юбкой из лакированной кожи.
владелец компании ANARIMMAGINE
Увлечение красивой одеждой у меня с детства. После окончания колледжа я осознал, что хочу заниматься этим серьезно. Меня увлекает создание необычных коллекций, каждая вещь в которых будет служить условным знаком принадлежности ее обладателя к кругу избранных людей. Это не просто одежда, а возможность для джентльмена подчеркнуть собственный стиль, показать утонченный вкус, акцентируя внимание на деталях. Каждый новый день я начинаю как с нуля, потому что того, что знал вчера, назавтра становится недостаточно. Всегда достигаю того, к чему стремлюсь. Не успокаиваюсь, пока не реализую намеченное. И от этого процесса воплощения желаний и планов получаю огромное удовольствие. Моя жизнь – это постоянное движение, я много летаю и путешествую. Моя страсть – Италия. В этой стране бываю очень часто и всегда стремлюсь туда вернуться. Трудно
Смокинг Вечерний пиджак с открытой грудью и длинными лацканами изначально сопровождался тугой крахмальной манишкой, стоячим воротничком, галстукомбабочкой и еще целым рядом обязательных аксессуаров. Английские аристократы обратили взор на smoking jacket, то есть «жакет для курения», в 1880-х. В начале XXI века дамы отвоевали у мужчин не только право на смокинг, но и на фривольное обращение с правилами его ношения. Так, Yves Saint Laurent облачает женщину в белоснежный смокинг, у Haider Ackermann это причудливая модель цвета морской
Гостям будут предложены 48 элегантно украшенных номеров и люксов с панорамными видами на горы, а также 11 эксклюзивных резиденций от 100 до 250 кв. м. Отель отличает уникальное расположение рядом с горнолыжными трассами знаменитого зимнего курорта, что позволит ему стать излюбленным местом для семейного отдыха. Гольфистов ждут четыре высококлассных гольф-поля в Кицбюэле и 30 гольф-полей в его окрестностях. В комплекс войдет спа-центр Kempinski The Spa площадью 3 600 кв. м с крытым и открытым бассейнами c пресной и морской водой.
Анар,
передать словами, насколько мощный заряд энергии, эмоциональной и физической, я получаю всякий раз, когда там нахожусь. Я киноман. Люблю культовые картины, вошедшие в историю мирового кинематографа. Еще один мощный источник вдохновения для реализации моих идей – музыка, особенно в стиле house и CRB (Contemporary Rock Ballade). Такая музыка идеально соответствует моему восприятию мира и стилю жизни. В Москве я живу в районе, наполненном мистикой М. Булгакова, связанном с его самым известным произведением «Мастер и Маргарита». В свободное время мне нравится просто прогуливаться по этим улицам с их особой атмосферой, которая помогает восстановить гармонию и душевное равновесие. Особенные дни – это когда у меня дома собираются старые друзья. Такие моменты всегда вспоминаю как настоящий праздник.
Алексей Андреев, президент брендингового агентства Depot WPF, сопрезидент Ассоциации брендинговых компаний России
Уже сейчас в честь открытия отеля можно забронировать номер с 7 по 25 декабря по специальному предложению. Для меня, как и для любого уставшего от славы героя, важна мотивация. Иначе сразу найдется тысяча причин сидеть сложа руки и смотреть вдаль остекленевшим взглядом. А что? Жизнь удалась – отдыхай. И вот однажды так все совпало, что вдохновение мне удалось почерпнуть в собственном бизнесе. Моя компания, Depot WPF, занимается брендингом. Ремесло это творческое и весьма инновационное. Необходимо постоянно чувствовать тренды, быть в курсе, на передовой, ловить волну... Короче, нужно быть молодым. Душой и телом. Однажды утром в понедельник я остро почувствовал, что старею. Ясно ощутил, что не
соответствую своей профессии. И ощутил настолько отчетливо, что сразу решил меняться. А дальше все закрутилось само собой. Занялся спортом: фитнес, лыжи, велосипед, бег, французская штанга – вариантов сейчас масса. А еще еда. Сколько же мы едим! Откуда такой гедонизм в молодом российском обществе потребления? Я вовсе не сел на диету – я просто стал есть «за одного», тогда как раньше ел «за пятерых». Ассортимент любимых блюд и алкоголя остался неизменным, но сократился до рамок здравого смысла. Результат: минус 25 кг веса, 48-й размер одежды и сверхмодный гардероб, светлые мозги и бешеный тонус. Собственные успехи подстегивают к новым рубежам. Короче, маховик закрутился так, что не удивлюсь, если завтра окажусь спикером Госдумы России и чемпионом Европы по десятиборью. Именно таким и должен быть директор ведущего брендингового агентства. Я часто выступаю на публике, это атрибут моей профессии. Представьте, на «Дне бренда – 2011» я рассказываю о глобальных социальных трендах, а зрители думают: «Хорош, чертяка!». Вот она – мотивация в действии! Теперь, спустя полгода, я задаю себе вопрос: как я мог раньше жить таким бариномтрутнем? Как я, отец взрослого сына и маленькой дочки, муж красавицы жены, мог так себя запустить? Ума не приложу!
09/2011
13
Совершенство
Сентябрьские новинки красоты помогают продлить воспоминания о летних путешествиях в экзотические страны и одновременно подготовиться к осени.
Межсезонье Clarins
Четырехцветные минеральные тени для век Каждая из шести палитр теней для век из осенней коллекции макияжа Clarins Colour Definition включает два шелковистых оттенка теней для век, тени-подводку с пудровой текстурой более темного цвета, а также более светлый мерцающий оттенок теней для придания сияния взгляду (хайлайтер). Четырехцветные минеральные тени представлены в гаммах: пастель, натуральная палитра, розовое дерево, индиго, фиалка, графит, которые очень просто сочетать. Два невероятно удобных и практичных аппликатора из мусса, которые при нанесении сухим способом позволяют добиться эффекта натурального макияжа; а влажным – эффекта насыщенного вечернего макияжа.
pureDKNY
Парфюмированная вода «PureDKNY рассказывает о моем внутреннем я и иллюстрирует то, с чем мне хотелось бы быть в постоянной связи: друзьями, семьей, природой, – говорит Донна Каран. – Этот аромат о тех порой незаметных моментах, которые привносят в нашу жизнь простые радости и природную чистоту». Его основная нота – капля ванили в кристально чистой воде. В нежном цветочном pureDKNY также слышится и мягкий аккорд цветочных лепестков: лотос и болгарская роза, жасмин, фрезия и орхидея сливаются воедино, привнося особую тонкость и деликатность. Композиция завершается теплой «вуалью» из амбры, сандалового дерева и ванили. Основной компонент аромата – ваниль – закупается у женщин-фермеров Уганды в рамках благотворительной программы VSLA (Village Savings and Loan Associations – «Общинные сбережения и займы») при поддержке организации по борьбе с ущемлением прав женщин CARE. Благодаря этому малоимущие женщины Уганды имеют шанс начать свой бизнес. PureDKNY представлен эксклюзивно в магазинах сети «Иль де Ботэ».
14
09/2011
Caviar of Switzerland
Регенерирующий крем 24-часового действия На российский рынок выходит швейцарская косметическая линия, воплотившая все самые выдающиеся научные достижения для борьбы со старением кожи. Действие средств Caviar of Switzerland основано на применении эксклюзивного комплекса ингредиентов (ресвератрол, гиалуроновая кислота, SOD, SYN®-COLL) в сочетании с экстрактом черной икры. Легкий концентрированный регенерирующий крем 24-часового действия эффективно регенерирует, питает и увлажняет кожу весь день и всю ночь. Он повышает эластичность, помогая разглаживать морщинки, и придает коже здоровый вид. Кожа становится более упругой и выглядит ощутимо моложе.
Fruit Forever
Ночной крем против морщин Продукты косметической линии Fruit Forever, основными компонентами которых являются антиоксиданты, экстракты фруктов и ягод, а также пектины, производятся методом дисперсии. Он позволяет исключить использование эмульгаторов и ограничить применение консервантов, сохраняя эффективность натуральных компонентов фруктов и минимизируя появление раздражения. Одно из семи средств новой линии – ночной «сияющий» крем против морщин с экстрактом нони (фрукт с южных островов Тихого океана), обладающим успокаивающим и восстанавливающим действием, энзимами клюквы, дающими легкий отшелушивающий эффект, и пектинами апельсина, оказывающими увлажняющее действие. Кожа становится гладкой и сияющей.
beauty
Яблочный спас 19 августа на территории гастронома «Глобус Гурмэ» в ТЦ «Времена года» состоялось яркое празднование – «Яблочный спас»! Соорганизатором мероприятия стала галерея Les Oreades. Уже второй год подряд это событие собирает множество гостей, чтобы в хорошей компании проводить лето и устроить гулянье в честь богатого яблочного урожая! Традиционно главным информационным партнером мероприятия стал журнал «Free Тайм». В августе проект «Палитра вкуса» отпраздновал свой первый день рождения, и в честь этого организаторы пригласили гостей принять участие в создании картины «Яблочный калейдоскоп», где каждый желающий смог нарисовать свое яблоко! Все работы будут объединены на одном полотне, которое позднее войдет в галерею и арт-хронику проекта «Палитра вкуса»! Гостей мероприятия ждало множество приятных сюрпризов: освещение яблочного урожая; ярмарка «Из прошлого к будущему», на которой продавалась антикварная утварь; лакомства для гурманов от «Глобус Гурмэ» и компании «Белая дача»; тематическая экспозиция картин от галереи Les Oreades; плетение русских кос от итальянского центра красоты и спа Aldo Coppola. Для самых маленьких гостей вечера работала гончарная мастерская и мастер-класс по созданию монотипии.
фото: Ярослав Павлов
Целительный гидромассаж Гидромассажную ванну изобрели в 1936 году в Берлине. Было замечено, что больные с тяжелыми травмами значительно быстрее идут на поправку, если принимают водные процедуры: убирается отечность, нормализуется сон, увеличивается приток кислорода к клеткам, кожа начинает активнее дышать. Гидромассаж служит для решения многих проблем. Под воздействием мощных струй тонизируются ткани и мышцы, расширяются кровеносные сосуды, что способствует активизации процессов кровообращения и обмена веществ, снижению веса. Гидромассажная ванна – панацея от стрессов, напряжения и лучшая защита от неблагоприятного воздействия окружающей среды. Подводный массаж способствует быстрому рассасыванию кровоизлияний, ускоряет восстановительные процессы. Особенно важно проходить курс гидромассажа весной и осенью, в самые стрессовые для организма периоды перестройки – с зимы на лето и с лета на весну, – чтобы подбодрить и укрепить его, помочь легче перенести невзгоды. Поэтому именно сейчас в спа-салоне «Ликаста Бьюти» предлагается скидка 50% на процедуры в гидромассажной ванне (от 750 руб.) Спа-салон «Ликаста Бьюти». Ленинский просп., д. 131. Тел.: (495) 749-62-09, (985) 762-78-52, www.L-beauty.ru
Идеальные пропорции Вы хотите придать контурам своего тела идеальные пропорции, восстановить упругость кожи бедер и живота? Косметолог Елена Волкова рекомендует комплекс процедур, сочетающий мануальные и новейшие аппаратные методики: лимфодренирующий массаж (он подготовит ткани и сосуды к дальнейшим более глубоким воздействиям), термолифтинг на аппарате Magic Polar и в заключение – корректирующие маски для усиления дренирующего и антиоксидантного эффекта. Рекомендуется пройти курс не менее чем из 8 процедур (стоимость 1 процедуры от 6500 руб.). Салон красоты TONI&GUY. Столешников пер., д. 10, стр. 3. Тел.: (495) 933-11-12/13, www.toniandguy.ru
Американское шелковое окрашивание
Анастасия Мишина, журнал «Free Тайм»
Эта процедура – достойная альтернатива перманентным краскам – проводится с использованием нетоксичных красителей без аммиака. Их действие основано на свойствах натурального шелка, ионных технологиях и входящем в состав керамическом сплаве, разработанном учеными NASA. Он обеспечивает проникновение краски без разрушения кутикулы и разрыхления стержня волоса. Ионная технология позволяет надежно закрепить краску внутри волоса, не вытравливая натуральный пигмент. Натуральный гидролизированный шелк интенсивно восстанавливает структуру волос, ранее поврежденных аммиачным окрашиванием или химической завивкой. Студия колористики CHI 2-я Тверская-Ямская ул., д. 13/15. Тел.: (499) 251-66-81, www.chistudio.ru
Спа в Поднебесной
Косоплетение от Aldo Coppola
Ансамбль «Русское веселье»
20 сентября 2010 г. в гостинице «Пекин» открылся новый салон спа, где вы можете погрузиться в таинственную атмосферу Востока и отвлечься от суеты мегаполиса. Мы находимся в центре, на охраняемой территории гостиницы «Пекин» (2 минуты от м. Маяковская); у нас работают сертифицированные специалисты из Бангкока и Анталии. Заботливые менеджеры помимо разнообразных услуг предложат вам вкусный китайский чай и создадут все условия для релакса. К вашему вниманию: тайские массажи, турецкий хаммам, японская баня офуро, банный комплекс. А также подарочные сертификаты номиналом 2000, 5000 и 10000 рублей. Наши цены вас приятно удивят! Салон «Спа в Поднебесной» Б. Садовая ул., д. 5, гостиница «Пекин», 3-й эт. Тел.: (495) 662-21-00, (495) 650-35-35
Роскошь и нега Современный велнес-центр «Каскад» – это уникальное сочетание фитнес-, велнес- , спа- и релакс-программ. В вашем распоряжении огромный банный комплекс, спа-процедуры, бассейн, тренажерный зал и знаменитые террасы для загорания под открытым небом с видом на центр столицы! Здесь, в обстановке красоты и гармонии, вы сможете заняться собой и своим телом. Мы поможем вам стать здоровыми, красивыми, энергичными, радостными и успешными! До 31 августа – специальные условия и подарки при покупке велнес-карт. Велнес-центр «Каскад». Рочдельская ул., д. 22. Тел.: (495) 780-00-78, www.wellness-center.ru
Освящение яблочного урожая
рекламируемые на этой странице медицинские товары, услуги и методы лечения могут иметь противопоказания и побочные эффекты. Всегда внимательно читайте инструкцию и консультируитесь со специалистами 09/2011
15
holiday Париж, я люблю тебя… Записала Кристина Французова
Париж глазами писателя – всегда новый, неведомый мир. Писатель не следует стандартному путеводителю, он видит детали, скрытые от большинства обычных людей. Главная ценность Парижа Татьяны Устиновой в том, что он пробуждает желание любить и быть счастливым… Маэстро гений В Париже, как однажды гениально сформулировал Петр Вайль, присутствует гений места. И я люблю в Париже эту атмосферу гениальности: средневековые улочки, серые стены и мансарды, закругленные углы, Вандомскую площадь, отель Du Louvre с его толчеей и давкой, куда приходят не только те, кто там остановился, но и те, кто хочет позавтракать байонской ветчиной, пирогом с грушей и кофе. Я очень люблю аркады Palais Royal, какие-то странные абстрактные скульптуры полосатые, которые там стоят, я не понимаю их назначения, но их создал совершенно гениальный скульптор. Я веселилась страшно, когда прочитала в романе «Код да Винчи», что главный герой с улицы Риволи до Лувра долетел за 15 минут, – Лувр стоит на Риволи, куда там ехать. Я очень люблю на авеню Опера маленький магазинчик, где продают мужские рубашки. Там потрясающая мадам, которая с неподражаемым
выражением лица выкладывает перед тобой 25 рубашек и к каждой предлагает галстук. Я покупаю у нее эти рубашки для своего мужа и испытываю от этого особый кайф.
Вкусные мотивы Я очень люблю французскую кухню: мидии в прованском соусе, необыкновенную говядину по-бургундски, петуха в вине, давку и толчею в ресторанах, гул, гомон голосов. Я очень люблю северное побережье и его кухню: утку, морепродукты, белое вино и катящиеся на берег свинцовые волны, которые ты видишь из окна прибрежного ресторанчика. А еще сардины, наваристая рыбная похлебка – это все просто замечательно. Мне очень нравятся французские официанты, которые, никогда не опускаясь до лакейства, умеют ухаживать за клиентом. Мне нравится большая белая собака, которая обязательно лежит в каком-нибудь ресторане под барной стойкой. В любом кафе есть со-
бака, ее никто не гонит, и это очень человечная история, душевный штрих.
Французский характер Я не ставила себе цель проникнуть во французскую душу, но, с моей точки зрения, это галантные, остроумные, ухоженные мужчины, невероятно элегантные, сдержанные и загадочные женщины. Французы очень человечные, любящие жизнь и ее радости. Я никогда не жила в Париже долго и безвыездно, не пыталась дышать с французами одним воздухом и говорить
Три столицы С августа 2011 года компания-оператор ST.Peter Line добавила в круизное расписание парома Princess Anastasia еще одну столицу Скандинавии – Хельсинки. Маршрут, охватывающий также Стокгольм и Таллин, теперь называется «Балтийские столицы». Путешествие Санкт-Петербург – Хельсинки – Стокгольм – Таллин – Санкт-Петербург занимает три полных дня. Один день – один город. Вечер отплытия из Петербурга (нового пассажирского комплекса «Морской фасад») и утро дня возвращения – не в счет. Первая стоянка – Хельсинки. Сюда паром приходит в полдевятого утра, но рассчитывать быстро попасть в город не стоит: пассажиров много, а окон на паспортном контроле мало. Оказавшись в городе, нужно все время смотреть на часы: до отправления у вас остаСтокгольм. Дома на Большой площади Старого города
16
09/2011
лось около пяти часов, а город хоть и не очень большой, но очень приятный и интересный. К счастью, паром швартуется в удобном месте – у пассажирского терминала Макасиини, прямо в центре. Хороший выход – совершить обзорную автобусную экскурсию, посмотреть главные достопримечательности – Сенатскую площадь с лютеранским кафедральным собором, необычную современную Церковь в скале, центральный вокзал, построенный в стиле финского романтизма. Другой вариант – отправиться в островную крепость Суомменлинна (Свеаборг),
Хель
holiday
с ними на одном языке. Но для человека, который приезжает погостить, французы очень приветливы. В Париже есть традиция: 14 августа, (по-моему, это день то ли Девы Марии, то ли Жанны д’Арк) Париж пустеет, все уезжают, и отели в этот день в два-три раза снижают цены. В связи с этим я мечтаю с любимым супругом на этот день поехать в Париж и в отеле Krillon пить кофе, смотря на площадь. Когда меня просят дать краткое определение Парижа, я всегда вспоминаю, что у Алексея Толстого есть гениальное высказывание: «Это что-то такое голубое, туманное и пахнущее, как коробочка из под духов…» Это очень точно.
Город-открытие Париж стал для меня абсолютным открытием, хотя были уже какие-то знания, образы, услышанное от подруг, увиденное в кино, было прочитано все или почти все, что имело отношение к Парижу, начиная с Хемингуэя и Ремарка, заканчивая детективами о комиссаре Мегрэ и публицистикой. Так вот, скажу я вам, он абсолютно другой. Когда мне говорят: «Париж очень грязный город», – я удивляюсь: где вы нашли в Париже грязь? Я никогда этого не замечаю. То, что он грязный, в системе координат стоит 115-м пунктом, но есть еще 114, и они более важны. Хотя кому-то важен именно 115-й пункт. Для меня тогда было открытием все: например, я выросла с уверенностью, что Питер и Москва – самые зеленые города в мире, так вот, это ни в какое сравнение не идет с Парижем, где вы видите бесконечные парки, скверы, фонтаны…
Не для всех Уехать в Париж навсегда? Я точно знаю, в моем случае это просто невозможно.
памятник мирового значения, который охраняется ЮНЕСКО. В Стокгольме времени будет чуть больше. Стоянка здесь 11 часов, а на паспортный контроль времени тратить почти не придется. Но и город больше. Поэтому лучше заранее спланировать, что вы успеете посмотреть самостоятельно. Или отдаться в руки экскурсоводов, оставив несколько часов на прогулку, например, по острову Юргорден, где кроме огромного парка расположены несколько интересных музеев. И заранее выясните, как лучше возвращаться в порт. Пешком идти туда не стоит: далеко и дорога не самая живописная. В Таллине времени совсем мало, около пяти часов. Но причал находится практически в центре. С тех времен, как Эстония стала независимой, Таллин сильно изменился и похорошел.
Для того чтобы написать питерскую или московскую историю, нужно дышать питерским или московским воздухом, даже не в смысле сюжета, а в смысле отношений, деталей, нужно быть человеком этого мира. Париж очень приспособлен для жизни в отличие от Москвы или Петербурга. Я Москву люблю, но жить в ней невозможно, надо постоянно выживать, бесконечно стоять в пробках, в очередях, помнить, насколько подорожало метро, следить в супермаркетах за тем, не вышел ли срок годности у продуктов, которые ты покупаешь, не пнули ли твою собаку ногой, не украли ли твою сумку, когда ты зазевался у прилавка. А в Париже – там, конечно, есть кварталы, куда женщинам одним заходить не рекомендуется, но ни одна здравомыслящая женщина туда и так не пойдет. Но что меня подкупает абсолютно, так это то, что он очень удобен для людей и собак. Мы все понимаем: по тому, как нация относится к детям, старикам и собакам, о ней можно сказать все.
Город удобных кроватей Париж – идеальный вариант остаться наедине с самим собой и с городом, несмотря на то, что ты в центре событий, в гуще цивилизации. Это твой булочник, твой любимый мясник Андре, который продает тебе вырезку, это чудесный овощной магазинчик на углу, где самая ароматная клубника, не из Испании, а с юга Франции, это самый вкусный багет, твой любимый официант и твоя драгоценная чашка кофе, это возможность сидеть с книжкой в Люксембургском саду столько, сколько тебе захочется. Придут студенты из Сорбонны, а ты можешь продолжать сидеть до тех пор, пока не придет садовник с ключами закрывать сад. И это все настолько хорошо и настолько важно – уникальная возможность впустить в себя этот город и при этом остаться самим собой. Париж не разрушает, а созидает. И когда я читаю всякие истории, что Париж – это город влюбленных, где все целуются на эскалаторах, валяются на газонах, я считаю, эти истории идут не от людей, а от места, место так влияет на сознание, там действительно хочется целоваться, валяться на газонах, говорить любимому, как ты не можешь без него жить, там действительно самые удобные в мире кровати, созданные для любви.
Но к счастью, центр совсем невелик, и даже подробная обзорная экскурсия займет максимум три часа. И вы успеете еще спокойно посидеть в одной из кофеен или пивных и ощутить колорит города. Такой круиз – прекрасная возможность увидеть города, в которых вы еще не бывали, и решить для себя, что вы хотите здесь посетить, когда приедете специально, а не на один день. За организацию поездки редакция благодарит тур-
. . . . . .
фирму «Нева».
Крепость Суомменлинна
09/2011
17
КРАСАВИЦЫ ФРАНКФУРТА
Франкфуртский автосалон IAA, который будет открыт для обычных посетителей с 15 по 25 сентября, станет важнейшим событием для любителей автомобилей. Именно здесь ведущие автомобильные компании представят свои новинки. Колоссальная площадь выставочного комплекса позволит сильным игрокам автомобильной индустрии предстать во всем великолепии. Немецкие концерны не скрывают имперских амбиций: BMW Group, Daimler AG и VW Group займут по отдельному павильону, превратив их в эффектные шоу-рум. Текст: Тимур Рейдов В первой половине 2011 года объемы продаж автомобилей стабильно росли по всему миру, позволив компаниям подготовиться к выставке с особым размахом. Это предполагает и появление большого числа концепт-каров, призванных как анонсировать появление схожих серийных автомобилей, так и проверить реакцию публики на экспериментальные решения.
BMW i Появление автомобилей семейства BMW i способно произвести революцию в модельной линейке баварского концерна. До этого момента в BMW
предпочитали оснащать гибридными силовыми установками лишь солидные седаны 7-й серии и кроссоверы X6 в рамках программы ActiveHybrid. Однако уже в 2012 году может начаться производство компактной модели i3, которая будет лучше отвечать «зеленым» настроениям общества. В базовой комплектации i3 будет оснащаться исключительно электромотором, выдающим примерно 170 л. с. При этом на разгон с места до 100 км/ч будет уходить меньше 8 секунд, а максимальная скорость i3 ограничена 150 км/ч. По расчетам дальность хода в повседневных разъездах будет достигать 130–160 км, а полная
зарядка батареи от электрической сети займет до 6 часов. Флагманом линейки BMW i становится спортивный i8. Таких серийных BMW мы еще не видели: с агрессивными, но обтекаемыми формами, причудливо откидывающимися дверьми и сдержанным функциональным кокпитом. Для i8 подготовлена гибридная силовая установка из электромотора от i3 и бензинового турбомотора в 220 л. с. Вместе они позволяют достичь 250 км/ч и обеспечивают разгон с места до 100 км за 4,6 секунды. Расход топлива может составлять 2,7 литра на 100 км пути, а дальность хода на электромоторе составит 35 км.
Audi Urban Concept В Audi отлично понимали, что затмить почти серийные автомобили BMW i сможет только очень экстравагантный концепт-кар. Похоже, что Urban Concept в силах справиться со столь сложной миссией. Любопытно, что в августе в Audi даже провели предпремьерный показ Urban Concept в центре Берлина, лишь слегка прикрыв кузовные панели маскировочной пленкой. Компоновка салона с двумя стоящими друг за другом креслами позволила сделать кузов узким и вытянутым в длину. Пропорциями
«Космическое ралли» финишировало на «Ласточке». В честь 50-летия первого полета в космос Юрия Гагарина в ночь с 30 на 31 июля состоялось «космическое ралли» «Огни Москвы», организованное компанией «Старое время» совместно с Мемориальным музеем космонавтики. Исторические автомобили эпохи Юрия Гагарина стартовали в двух зачетах: «Космический стандарт» (для профессионалов) и «Космический дебют» (для новичков). Все экипажи «улетали» под «звездными» стартовыми номерами и с позывными, традиционно используемыми космонавтами и астронавтами. Приземление состоялось на теплоходе «Ласточка», который гостеприимно предоставил свою лучшую палубу для заключительного «аэродинамического» банкета и награждения победителей и участников. Среди новичков особо отличились экипажи Деминых на Мерседесах 300S 1952 г. и 280SL 1968 г., женский экипаж «Звезда» Корнакова – Лебедева на Jaguar XJ 1969 г., экипаж «Автовилль» Резчиков – Нестерова на MB300S. Среди профессионалов первое место занял семейный экипаж Смирновых «Ромашка» на MB 1958 г., второе – «Громозека» Михаила и Кирилла Калининых на Dodge Coronet 1957 г., третье – экипаж «Восток–13» Опенгейм – Толстая на MB300S 1953 г. Не остались незамеченными и все остальные участники, получившие награды в различных номинациях от организаторов и спонсоров. Главный приз «космического ралли» – годовой абонемент элитного фитнес-клуба Hard Candy, который открывает Мадонна в августе, – за победу в самом сложном зачете «Звездный стандарт» получил экипаж Смирновых.
18
09/2011
drive
Семь лет на Ferrari Urban Concept напоминает нашумевший концепт-кар VW XL1, успевший установить немало рекордов топливной экономичности. Вряд ли Urban Concept с вынесенными наружу огромными 21-дюймовыми колесами имеет шанс когда-нибудь попасть на конвейер, но в роли шоу-стоппера он очень хорош.
Мир высоких скоростей Приятно, что Германия сохраняет на автобанах протяженные участки без ограничений скорости. Одним из главных героев Франкфуртского автосалона становится Porsche 911 нового поколения. По традиции развитие модельного ряда начнется с премьеры атмосферного купе Carrera, за которым последуют кабриолет, полноприводные модификации Carrera 4/4S и, наконец, самые мощные Turbo, GT3 и GT2. 911-й будет длиннее своих предшественников, увеличится и колесная база. Это позволит не только сделать салон более просторным, но и добиться еще больших скоростей на поворотах. Сразу несколько компаний представят во Франкфурте открытые версии своих спортивных моделей. Так, в Ferrari должны показать 458 Spider, который с потерей жесткого верха сможет стать элегантнее своего купесобрата. По предварительным оценкам на Spider придется до половины продаж моделей семейства 458.
В Mercedes большие надежды возлагают на SLS AMG Roadster. Благодаря электроприводу, на подъем мягкого верха уходит всего 11 секунд. При этом SLS Roadster тяжелее купе всего на 40 кг. Динамические характеристики почти не изменились: с 571-сильным V8 разгон 0–100 км/ч занимает 3,7 секунды, максимальная скорость – 317 км/ч. А в Audi проводят очередное расширение линейки R8. Настала очередь открытого R8 Spyder обзавестись бескомпромиссной версией GT. В компании уже объявили о планах выпустить R8 GT Spyder тиражом 333 экземпляра. Новые карбоновые кузовные элементы позволили сбросить несколько килограммов и добиться увеличения прижимных сил на высоких скоростях. Для GT мощность 10-цилиндрового двигателя увеличили с 525 до 560 л. с. Были подобраны новые компоненты подвески с занижением кузова примерно на 10 мм. Великолепная керамическая тормозная система входит в базовую комплектацию R8 GT Spyder. Предусмотрены и особые детали в салоне вроде белых шкал панели приборов и более богатой отделки карбоном и алькантарой. В свое время дебют серийной R8 принес Audi психологическую победу над BMW и Mercedes, у которых нет в программах подобных центральномоторных суперкаров. Теперь R8 GT Spyder становится еще одним шагом компании по закреплению в элитном сегменте спортивных автомобилей, где прежде доминировали исключительно итальянские компании.
В России начались продажи Ferrari с включенным в стоимость регулярным техническим обслуживанием в течение первых семи лет эксплуатации автомобиля.
Об этом объявил «Ferrari Москва», единственный официальный дилер Ferrari в России. Клиентам, купившим Ferrari California, 458 Italia или FF, бесплатно предоставляется 7 лет регулярного технического обслуживания. Эта программа – подтверждение высокого качества изготовления автомобилей итальянской марки. Впервые производитель предоставляет подобную услугу по всему миру, демонстрируя внимание Ferrari к каждому клиенту. Важный момент: программа привязана к автомобилю, что предусматривает ее использование возможными последующими владельцами. Вам гарантируется обслуживание обученными специалистами на рекомендованном заводом оборудовании. Регулярное техническое обслуживание включает в себя работу с оригинальными запчастями, замену масел и технических жидкостей. Старт действия этой услуги не повлечет за собой изменение рекомендованных розничных цен.
День без машин с WWF
Всемирный фонд дикой природы (WWF) – одна из крупнейших в мире общественных благотворительных организаций, более 50 лет занимающаяся охраной природы на всей планете, – призывает всех 22 сентября присоединиться к акции «День без машин». Акция пропагандирует идею пешего и велосипедного способов передвижения, использования общественного транспорта, а также развития сообществ с шаговой доступностью мест работы и досуга. Впервые «День без машин» прошел в Исландии, Великобритании и Франции в 1993 году, а с 1995 года стал проводиться по всей Европе. В 2000 году Еврокомиссия расширила время проведения мероприятия до целой недели, и оно стало называться European Mobility Week. Целями и задачами российского Дня без машин – 2011 объявлены переход на бензин стандарта Евро-4, развитие удобного общественного транспорта в мегаполисах и стимулирование интереса производителей автотранспорта к продвижению малолитражных и гибридных автомобилей. Самым ярким и зрелищным в этот день станет пробег альтернативных видов транспорта. К ним относится не только электромобиль, который будет тестироваться в условиях городского движения, но и велосипеды, ролики, скейты, мопеды, Segway, самокаты и лонгборды. Одним словом, возможности для участия практически не ограничены!
09/2011
19
Назад в Европу Сегодня хаммам, или турецкая баня, есть практически в любом уважающем себя фитнесцентре наряду с русской баней и финской сауной. Теперь многие оборудуют хаммамы у себя дома. Наслаждаясь полным неги и красоты банным ритуалом, трудно представить, что его исторической родиной был не мусульманский Восток, а языческий Рим. После того как в V веке Западная Римская империя прекратила свое существование, Византия осталась единственной преемницей Древнего Рима. Среди унаследованных ею традиций оказалась и банная культура. Чуть позже она была воспринята и арабами, во многом благодаря пророку Мухаммеду. Одно из его изречений (хадисов) часто цитируют: «Чистота – половина веры». Он же указал на то, что бани способствуют повышению плодовитости. Согласно исламу, эта цель священна для каждого правоверного. Считается, что пророк был знаком с римскими термами и очень высоко их оценивал. Молодой исламский мир с воодушевлением воспринял пожелания пророка, создав свой, восточный вариант римских бань – хаммам. Название переводится просто: «распространяющий тепло». Восточные бани в своем современном виде сформировались во времена Османской империи, где они были очень популярны. Захватив Второй Рим, столицу Константинополь, османские султаны породнились с византийскими императорами и приобщились таким образом к римской цивилизации. Но без полного копирования. Архитектура турецких бань отличалась от римских. Потолки были ниже, украшения не столь вызывающе роскошны.
20
09/2011
Традиция последовательности комнат с разной температурой (тепидариум, кальдарицм, фригидариум) сохранилась, но расположение и назначение их изменилось. Хаммамы были более компактными сооружениями, в том числе из-за отсутствия бассейнов – в исламе омовения в стоячей воде не приветствуются. Если римские термы использовались часто для увеселений (в том числе и не самых благочестивых), то хаммамы создавались именно как место очищения – и тела, и души. Пока на Востоке развивали и оттачивали банную культуру, в Европе она, наоборот, угасала, а в Средние века была почти полностью утрачена. И стала возрождаться лишь в XVII веке. Но настоящую популярность восточные бани приобрели в Европе лишь в XIX веке. Шотландский дипломат и писатель Дэвид Уркварт в 1850 году совершил путешествие на Восток и описал свои впечатления в книге «Геркулесовы столбы». Там же он дал подробное описание системы нагревания воздуха, которая применялась в восточных банях, слава о которых пришла из Турции. По этому описанию и была смонтирована система первых турецких бань, построенных в Ирландии в 1856 году. Через несколько лет мода на такие бани охватила всю Британскую импе-
рию, где за 150 лет было построено 600 хаммамов. Турецкие бани появились в Новой Зеландии, Канаде, Австралии и Соединенных Штатах. Так викторианская Англия стала виновницей второго пришествия римских бань в образе восточного хаммама. Любая мода проходит. Наверное, так было бы и с восточными банями. Но хаммам остался частью западной культуры уже не только как красивая
экзотическая традиция, но и как один из атрибутов здорового образа жизни. Щадящий температурный режим позволяет посещать эту баню тем, кому противопоказаны более жесткие сауна и русская баня. Омовения, сопровождающиеся мыльным массажем и пилингами (одна из самых приятных и полезных для кожи косметических процедур), объединили древнюю банную традицию и современную SPA-культуру.
home
Дизайн, проектирование, строительство бассейнов и турецких бань под ключ
(495) 332-02-99 Москва, Профсоюзная ул., 57 www.hamams.ru
Отделка балконов и лоджий Окна Ремонт пластиковых окон Рольставни КондиционерЫ Жалюзи Натяжные потолки 8(499) 343 80 25, 8(499) 409-89-03 www.oknastars.ru
09/2011
21
guide lounge
И РЫБА, И МЯСО Как в мире виноделов есть противостояние регионов Бордо и Бургундии, красного и белого, Старого и Нового Света, так среди гурманов существует соперничество между поклонниками мяса и рыбы. Разумеется, правы и те и другие. Главное – чтобы тебе подали то, что ты любишь, и приготовили так, как тебе нравится. Обзор подготовили: Маргарита Суханова, Александр Лаврин Фото: Александр Лаврин
ВКУС ОГНЯ
Салат с копчены чилийским сибас
Название ресторана 21Prime двуслойно: 21 – это номер дома на Новом Арбате, а термином prime в гастрономии обозначают лучший сорт американской говядины. Бычков породы черный ангус откармливают по специальной технологии, в результате чего получается особенно нежное мясо с тончайшими прожилками жира. Убедиться в этом можно, заказав в 21Prime стейк (представлена вся классическая линейка), приготовленный в хоспере – печи закрытого типа с древесными углями. Хоспер позволяет создавать корочку, сохраняющую сочность стейка независимо от степени прожарки. Есть и авторские варианты стейков от шеф-повара Сэма Гарбуса. Например, когда в довершение готовки блюдо фламбируют у столика гостя (обливают виски Jack Daniels и поджигают, создавая дополнительные ароматические и вкусовые оттенки). Отметим, что в меню ресторана целая дюжина разновидностей стейков! Поскольку московский мачо нередко посещает рестораны в сопровождении прекрасной дамы, в меню включены блюда и для его предполагаемой спутницы: легкие салаты с морепродуктами, паста и рыба. И наконец, настоятельный совет: завершите обед в 21Prime шариком сорбета из… пива Guinness.
СТЕЙК Т-BON ИЗ ГОВЯДИНЫ PRIME
www. 21prime.ru
Авторский салат от Сэма Гарбуса
Стейк, фламбированный виски Jack Daniels
МУЗЫКА ВОЛН В блюдах «Капри» чувствуются аромат морского бриза, энергия прибоя, музыка волн – в общем, все то, чего ждет гость от ресторана, в меню которого щедро представлено Средиземноморье. Начать обед можно с салата «Фрукты моря», в котором соседствуют овощи, осьминоги, креветки и мини-кальмары. А продолжить, выбрав из роскошного списка супов и горячих блюд. В меню нет ни одной, как говорится, «дежурной» позиции. Любое блюдо – будь то гаспачо с омаром, суп-пюре из артишоков с крабами, чилийский сибас, запеченный со спаржей и цукини, или ризотто с дарами моря – это союз креативности, свежести вкуса и элегантности сервировки. Характерно и то, что один и тот же морепродукт нередко «обыгрывается» разными способами. Так, черную треску в «Капри» припускают и подают с фетучини и овощами, обжаривают в виде стейка и предлагают с тимьяном и розмарином, готовят с папарделле и томатным соусом или с полентой и соусом из белых грибов. А нежнейшего палтуса могут пожарить на сковороде и подать на «подушке» из цукини и томатов черри или запечь в корочке из базилика, предложив к нему пюре из зеленого горошка.
www.restokapri.ru
22
09/2011
Стейк из черной трески с овощами
Жареный палтус на «подушке» из томатов и цукини
guide lounge
МОРСКИЕ СОКРОВИЩА Интерьер «двухпалубного» ресторана «Катти Сарк» напоминает обстановку роскошной океанской яхты: корабельный штурвал, колокол-рында, старинные мореходные приборы, надраенные до блеска бронзовые ручки, чучела экзотических рыб, гравюры с морскими пейзажами, глобусы, аквариум с живыми лобстерами, крабами и лангустинами. По меню можно составить карту обитателей морских глубин разных регионов. Что ни блюдо – радость вкусовых открытий: от карпаччо из лосося, тартара из тунца и супа «Том Ям Кун» до меру с кус-кусом по-тунисски. Кстати, за плечами шеф-повара Игоря Довгеля – работа в пятизвездном тунисском отеле. С его приходом меню «Катти Сарк» обновилось почти полностью, оставшись при этом в «морской» тематике. Среди блюд присутствуют как классические, так и авторские блюда шеф-повара, которые преобладают. Характерные примеры – салат с копченым чилийским сибасом (у ресторана своя коптильня), вялеными томатами и кусочками манго, выложенный на слайсы из дайкона; крем-суп из зеленого горошка с осьминогом и кусочками моцареллы. Образец безупречного вкуса – обжаренный морской язык, который подается на морской соли с тыквенно-апельсиновым соусом с легкими оттенками лемонграсса.
Обжаренный морской язык
Крем-суп из зеленого горошка с осьминогом
www.cattysark.ru
КОВБОЙСКИЙ ДУХ Войдя в основной зал «Луизианы», сразу окунаешься в атмосферу Среднего Запада: мебель в стиле кантри, через перила перекинуты кожаные седла, стены украшены старинными гравюрами, рекламными объявлениями и даже автомобильными номерами штата Луизиана. Основа меню – американская кухня, какой ее представляют жители южных штатов, и, конечно, стейки из лучших сортов австралийской и американской говядины, включая вагю и prime. Наша высшая оценка – сочному «Шатобриану», который готовится из самой нежной части говяжьей вырезки. Надумав взять фирменные стейки «Ковбой» (рибай) и «Луизиана» (T-bon), учтите, что порции рассчитаны на двоих. Шеф-повар Сергей Муравьев предлагает к стейкам как классические (сальса), так и авторские соусы. К примеру, к корейке теленка стоит заказать соус на основе гранатового сока с цельными зернами граната, вялеными томатами, кинзой, пятью видами перца и красной фасолью. А к Gringo (из говядины prime) или «Ковбою» подойдет соус из перца чили, кинзы, фенхеля и томатов черри на оливковом масле.
Корейка теленка «Ломо де Тернера»
СтейК «Шатобриан»
www.luisiana.ru
1
Taste of Flame
The name of 21Prime restaurant is a double play: 21 comes from the address – 21, Novy Arbat street, prime is the term used in gastronomy for the best sort of American beef. Black angus bulls are fed and grown according to a special technology yielding tender meat with thin fat lining. You can see for yourself at 21Prime by ordering a steak cooked in the Josper oven, a type of closed charcoal barbecue, yielding a good crust whilst leaving the steaks pleasingly juicy inside whatever the cooking method. Beyond the full classic variety, there are original steak recipes by Chef Sam Garbus. In one example, the cooking is finalized by flaming the dish at the guest’s table (Jack Daniels whiskey is poured on the meat and then it is lit up for rich aroma and flavour). Since a macho would often go to restaurants with a beautiful lady, the menu also features dishes for her – light salads with seafood, pasta and fish. Finish your dinner with a sorbet ball of... Guinness beer.
2
Music of Waves
Dishes at Kapri restaurant inspire recollections of sea breeze and the power and music of waves – everything you would expect from a restaurant offering a wide range of Mediterranean cuisine. You can start your dinner with the Frutti di Mare salad which is a composition of vegetables, octopus, shrimps and mini squid. Then you can make a choice from the good list of soups and main courses. There is not a single ordinary thing on the menu. Every dish is an alliance of creativity, freshness and elegant serving, be it gazpacho with lobster, cream soup of artichokes with crabs, Chilean sea bass baked with asparagus and zucchini or seafood risotto. Interestingly, each type of fish or seafood ingredients is often present in different variations. For instance, black cod can be stewed and served with fettuccine and vegetables, or roasted with rosemary and thyme, or cooked with pappardelle and tomato sauce or polenta with cep sauce. Tender halibut can be either pan fried and served on a pillow of zucchini and cherry tomatoes or baked with basil crust and accompanied with green pea puree.
3
Sea Treasures
The interior of the “double decker” restaurant Catty Sark resembles the atmosphere at a luxury ocean yacht. Looking through the menu, you could draw a map of sea species from different regions of the world. Just think of the variety – salmon carpaccio, tuna tartar, Tom Yam Kung, meru with Tunisian couscous. Chef Igor Dogvel had worked at a five-star Tunisian hotel. After he joined Catty Sark, the menu changed completely though retained the “sea focus”. The menu lists some classics like lobster thermidor as well as original Chef’s delicacies, the latter in greater variety and probably more interesting for foodies though sometimes you would question some of the ingredients. Good examples of the Chef’s cooking are smoked Chilean sea bass (the restaurant has its own smokehouse) with dried tomatoes and mango pieces served on slices of daikon and green pea cream soup with octopus and mozzarella. Real excellence is the sole rolls served on sea salt with orange and pumpkin sauce with light accents of lemon grass.
4
Cowboy Spirit
As you enter the main room of restaurant Louisiana, you find yourself in the Midwest, surrounded by country-style furniture, leather saddles hanging over handrails, old-time prints on the walls, ads and car license plates from Louisiana. The restaurant’s roofed wooden veranda is protected from the wind and rain by trees. The menu is based on American cuisine as served in Southern states, this means Tex-Mex style and definitely steaks of the best Australian and American beef. Our best praise is for the Chateaubriand steak which is cooked of a particular thick cut from the tenderloin. If you choose original steaks Cowboy, a ribeye steak, or Louisiana T-bone, keep in mind the portions are for two. Chef Sergei Muravyov offers both classic and original sauces for the steaks. For example, for lamb brisket you should choose the sauce of evaporated pomegranate juice with whole seeds, dried tomatoes, coriander, five sorts of pepper and red beans. Gringo, a ribeye of prime beef, and Cowboy steak would be perfect with the sauce of chili pepper, coriander, fennel and cherry tomatoes with olive oil.
09/2011
1
lounge
Правила рекламной игры Пюре от Робюшона (1)
Недавно посетивший Москву знаменитый французский повар Жоэль Робюшон поделился рецептом одного из своих фирменных блюд – картофельного пюре, приготовленного по особой технологии, с холодным сливочным маслом и небольшим количеством молока. Любопытно, что это блюдо давно уже ввел в меню ресторана «Капри» Алессио Канески, несколько лет работавший с Робюшоном. В «Капри» пюре (с добавлением трюфеля) замечательно «ассистирует» деликатно обжаренной перепелке.
Все вкусы (2) Московский международный фестиваль рекламы и маркетинга Red Apple пройдет 29 и 30 сентября 2011 года. Red Apple – единственное в России мероприятие международного уровня в индустрии рекламных и маркетинговых коммуникаций. Ежегодно в нем участвуют более 5000 человек из 30 стран мира. В прошлом году фестиваль отметил 20-летний юбилей и этой осенью предстанет в обновленном виде. Местом проведения впервые станет конференц-холл «Swissotel Красные холмы», где пройдут как мероприятия научной программы, так и церемония награждения. Сначала онлайн-жюри, в состав которого войдут представители российских агентств – участников рейтинга креативности АКАР, отберет работы, достойные попадания в шорт-лист. А уже в дни работы фестиваля большое жюри из 15 представителей крупнейших международных и российских агентств, а также компаний-рекламодателей определит победителей. «Рекламная отрасль очень похожа на спорт, – считает директор Московского международного фестиваля рекламы Red Apple Елена Нарышкина. – Здесь есть свои команды (агентства), свои тренеры (креативные директора), свои виды спорта (рекламные дисциплины), рефери и арбитры (отраслевые организации и жюри фестивалей). В рекламном мире есть свои правила игры, но есть и симуляции в форме фейков, допинг в виде ворованных идей, а также свои комментаторы и огромное число фанатов. ММФР – это наш чемпионат, где агентства соревнуются за звание лучшей креативной команды России». «Если крут – тебе по зубам!» – под таким девизом и пройдет Московский международный фестиваль рекламы Red Apple – 2011.
Мировой центр кофе
В кафе «Кипарис», расположенном среди живописных особнячков старой Москвы, гостей ожидает приятный «бонус» – веранда во внутреннем дворике, отделенная от основного зала французскими окнами. Сюда практически не доносится уличный шум, а массивные столы и стулья из светлого дерева, оливковые стены и ставни-жалюзи навевают мысли о Провансе. Пообедать здесь можно блюдами в европейском, индийском или южноазиатском стиле. Перефразируя классика, о концепции «Кипариса» можно сказать так: «Все вкусы в гости к нам!»
Coffee Ершистый «Октоберфест» (7)
С 16 сентября по 1 октября рестораны «Ёрш» предложат гостям меню, посвященное самому знаменитому в мире пивному фестивалю Oktoberfest. Среди тематических блюд – шницель по-баварски, «Мюнхенский» салат, вайсвурстен и многое другое. Но самое главное заключается в том, что гости «Ершей» смогут насладиться фестивальным пивом, сваренным в Мюнхене, разлитым в бочки и привезенным в Москву!
3
Пиво аппетитто (3)
Бренд-шеф сети ресторанов Bocconcino Кирилл Кармалов создал специальное меню Bocconcino Aperitivo. Среди блюд – «Сицилийская закуска» (баклажаны и цукини, обжаренные в оливковом масле, с сыром фета, чесноком и зеленью), кальмар на «подушке» из рукколы, ассорти из закусок, включающее «Пармиджано реджано», «Пекорино романо», миланскую салями, вяленые томаты и оливки «таджаски». Каждое блюдо из Bocconcino Aperitivo сопровождается бесплатным бокалом итальянского пива Peroni Nastro Azzurro.
5
Солнечное настроение (4)
Лето закончилось, но летнее настроение поддерживает проект Martini Art Terrazza, участниками которого стали рестораны DoDo, Soho Rooms, «Облака», «Галерея», Bistrot, Kaffka, «Огни»/Courvoisier (Москва), «Мансарда» (Санкт-Петербург) и «Парк Культуры» (Ростов-на-Дону). На их террасах и верандах современные художники создали серию уникальных объектов, коллажей и инсталляций, которые особенно приятно созерцать, потягивая коктейль Martini Royale.
Новые акценты (5) На несколько дней Москва превратится в кофейную столицу: с 31 августа по 4 сентября на Красной площади лучшие бариста мира раскроют секреты профессионального мастерства на Международном фестивале кофе. По оценкам экспертов кофейной индустрии, фестиваль станет вторым по значимости событием в мире кофе после Мирового чемпионата бариста. В качестве «послов» кофейной культуры в фестивале примут участие лучшие мастера разных континентов и стран, многократные победители мировых и национальных чемпионатов бариста из США, Италии, Испании, Греции, России и Сальвадора. В число участников фестиваля войдут действующий чемпион мира Алехандро Мендез и серебряный призер Мирового чемпионата бариста 2011 года Питер Ликата. Нашу страну будет представлять трехкратная чемпионка России Ольга Мелик-Каракозова. На фестивале бариста-чемпионы будут работать с высококачественным кофе марок Mon Ami, Paretto и Barista, которые являются официальным кофе Международного военно-музыкального фестиваля «Спасская башня», в рамках которого и проходит фестиваль кофе. Единство двух уникальных фестивалей не случайно. Военная духовая музыка и кофейная культура имеют общую историю, которая уходит своими корнями во времена Петра I. Император придавал большое значение духовой военной музыке как средству подъема морального и боевого духа войск, а будучи страстным поклонником кофе, обычай пить этот напиток ввел своим указом. Организатором фестиваля кофе в России стала компания «Союз Кофе Роастинг» – единственный российский производитель совершенно нового для нашей страны кофе класса specialty.
24
09/2011
Новым шеф-поваром ресторана Caviarterra стал Алексей Пирогов-Ситников, имеющий большой опыт работы в области европейской, азиатской, латиноамериканской и, конечно же, русской кухонь. Алексей намеревается обогатить меню ресторана новыми блюдами и обновить уже существующие. К примеру, стерлядь будет запекаться в коже, что позволит максимально сохранить сочность рыбы. Картофельное пюре к ней будет готовиться с использованием сливочного масла, «настоянного» на белых грибах.
Время собирать сеты (6)
До 15 октября в сети японских ресторанов «Тануки» проходит акция «Время собирать». За каждое посещение ресторана гость (с учетом оплаченного счета) получает наклейку на персональную накопительную карту. Собравший три наклейки получает в подарок ролл «Унаги урамаки». Ну а пять наклеек дают право самому собрать в ресторанных «зарослях бамбука» бесплатный сет из любимых суши, сашими и роллов.
4
Lounge
e break Robuchon’s delicacy (1)
French chef Joel Robuchon who has recently visited Moscow has shared one of his signature recipes – mashed potato cooked in a special way with cold butter and little milk. Interestingly, the dish has long been on the menu at Kapri restaurant. It was introduced by Alessio Kaneski who had worked with Robuchon for several years. Kapri’s version of the garnish (with truffle) makes a perfect pair for delicate roasted quail.
6
All Tastes (2)
Kiparis Cafe located among beautiful buildings of the old Moscow has a special bonus for its guests, a verandah in the patio separated from the main room by French-style windows. It’s away from street noise, and the massive lightwood tables and chairs, olive-coloured walls and louvre shutters would remind you of Provence. Here you can dine in European, Indian or South Asian style. Kiparis’ concept is about catering to all tastes.
Beer Appetitto! (3) 2
Bocconcino’s brand Chef Kirill Karmalov has created a special menu, Bocconcino Aperitivo. It includes a Sicilian-style starter (eggplants and zucchini fried in olive oil with feta cheese, garlic and herbs), squid on a pillow of rucola, Milanese salami, dried tomatoes and Taggiasche olives. Any dish from Bocconcino Aperitivo is accompanied by a free glass of Peroni Nastro Azzurro beer.
Summer Mood (4)
The summer is gone, but the summer mood will linger thanks to the Martini Art Terrazza project organized by restaurants DoDo, Soho Rooms, Oblaka, Galereya, Bistrot, Kaffka, Ogni/Courvoisier (Moscow), Mansarda (Saint Petersburg) and Park Kultury (Rostovon-Don). Their verandas have become venues for modern artists to create their unique works and installations, which you would be pleased to contemplate sipping a Martini Royale.
New Accents (5)
1
Caviarterra restaurant has got a new Chef – the position is now held by Alexei Pirogov-Sitnikov who has extensive experience working with European, Asian, Latin American and definitely Russian cuisine. Mr Pirogov-Sitnikov intends to enrich the menu with new delicacies and revise the existing recipes. For example, starlet will be baked with the skin on which helps to keep it juicy. Mashed potatoes served as a garnish for it will be cooked with butter “infused” with ceps.
Time to Gather Sets (6)
7
Till the 15th of October, the Tanuki chain of Japanese restaurants will be running a special offer called “Time to Gather”. Customers will get a sticker on their personal card for each visit (based on a paid bill). Those who collect three stickers will get an Unagi Uramaki Roll for free. Five stickers will give them right to combine a free set of their favorite sushi, sashimi and rolls.
Oktoberfest at Ersh (7)
From September 16 to October 1, Ersh restaurants will have a special menu for the world’s most famous beer festival Oktoberfest. It will consist of special Oktoberfest recipes including Bavarian schnitzel, Munich salad, Weisswuersten and others. But most of all, guests of Ersh restaurants will enjoy festival beer brewed in Munich and brought to Moscow in beer barrels!
09/2011
25
Афиша
Мы любим сильный цирк! В Москве недавно появился еще один стационарный цирк. Недавно – если сравнивать с цирками на Цветном и на проспекте Вернадского. «Аквамарин» существует уже более трех лет, и у него уже есть собственная история, свои особенности и своя концепция. Об этом рассказал исполнительный продюсер цирка Рафаил Мансуров. Мы – цирк нового формата. И дело не в том, что мы работаем не на арене, а на сцене шириной 15 и глубиной 9 метров. Визитная карточка «Аквамарина» – фонтаны на заднем плане сцены, непременные и важные участники всех наших представлений. В шоу танцующих фонтанов задействуется 60 тонн воды, которая подается из специального бассейна. Вода бьет на высоту 10 метров и подсвечивается несколькими сотнями разноцветных подводных светильников.
«Блистающий мир» Название для новой программы, которая будет идти весь сентябрь, мы придумывали все вместе. И я очень рад, что всем понравилось то, которое предложил я. «Блистающий мир» – это добрая и красивая киносказка о цирке. В 1984 году ее снял мой отец, режиссер и сценарист Булат Мансуров. Отец умер в этом году, и мне кажется, что эта программа стала хорошим ему посвящением. «Блистающий мир» – это представление Варьете на льду, для которого вся сцена превращается в каток. В насыщенную программу включены не толь-
книжные новинки
«Квартет И» «Шесть комедий»
26
Издательство «Эксмо» приготовило замечательный подарок для всех, кто ценит юмор, – сборник «Шесть комедий» всенародно любимого «Квартета И», в который вошли лучшие работы одного из самых талантливых коллективов страны, а также уникальные фотографии из личных архивов «квартетовцев»! Каждая из шести комедий, вошедших в книгу, запоминается, нравится и имеет такой оглушительный успех потому, что даже при некоторой преувеличенности и фантастичности изложенных обстоятельств совершенно точно знаешь: все это правда – во всех отношениях! Так оно и бывает на самом деле. «Шесть комедий» виртуозно придуманы, верно подмечены, точно угаданы и феерично написаны. И совершенно неудивительно, что эти бесконечно поднимающие настроение комедии в результате оказываются настолько афористичными, что их цитируют все – от мала до велика. А может быть, все дело в том, что каждая из них – еще и философская притча?
09/2011
ко выступления фигуристов, но и традиционные для цирка номера. Поэтому пришлось разработать специальную технологию, благодаря которой всего за 20 секунд – например во время репризы клоуна – на сцене укладывается традиционный цирковой ковер.
Звездный состав В танцевальных номерах у нас участвуют прекрасные спортсмены, очень сильные фигуристы, мастера спорта международного класса, включая Евгения Кузнецова – уникального фигуриста-экстремала. Кроме него никто в мире не исполняет сложнейшие тройные прыжки и сальто во время шоу. Мы очень требовательны к качеству всех трюков. Поэтому делаем ставку на именитых артистов. Высшая оценка достижений в кино – голливудский «Оскар» или каннская «Пальмовая ветвь». В цирковом мире самыми престижными считаются награды Международного фестиваля циркового искусства в Монте-Карло. Премиями в Монте-Карло были отмечены и выступающие у нас жонглеры братья Тесленко, и воздушный гимнаст Сергей Акимов (2008). Причем
интересно, что Сергей работает на ремнях, в жанре, который до него считался слишком «спортивным» и не входил в конкурс фестиваля в Монте-Карло. Но Акимов превратил свой номер в балет и стал бронзовым призером! Воздушная гимнастка Екатерина Кармашова – победительница конкурса «Принцесса цирка» в Швеции, у нее есть также премия цирка на Цветном бульваре. Екатерина выступает на трапеции и единственная в мире делает невероятно сложный трюк – «двойной пируэт встать». Список наших всемирно известных артистов на самом деле очень длинный. Ведь чаще всего цирковые программы составляются таким образом, чтобы в них было два-три сильных, звездных номера, а остальные служат наполнением. Считается, что зрителя не нужно перегружать впечатлениями. Мы думаем по-другому. И мы любим сильный цирк.
Клоун – это важно Для многих людей цирк – это прежде всего клоуны. Мы стараемся искать хороших русских артистов за границей.
Ирина Муравьева «Мы простимся на мосту» В свет выходит третья часть семейной саги Ирины Муравьевой о судьбах сестер Тани Лотосовой и Дины Зандер, которым выпало жить в России времен красного террора. Несмотря на уже купленные билеты, сестры не решились на эмиграцию, предпочтя мирной европейской жизни шаткое существование, полное страданий и пусть истерзанной, но – любви. Абсолютно разные по характеру и судьбе, обе они наделены исключительной способностью любить до самоотречения и обе вынуждены мириться с «треугольными» отношениями. Запутанные нити семейных перипетий со страстями, надеждами, разочарованиями и страхами тугими узелками связаны с тяжелой исторической реальностью 20-х годов. В гротескных, жутковато-анекдотичных эпизодах читателю встретятся такие современники наших героев, как Яков Блюмкин, Феликс Дзержинский, Всеволод Мейерхольд, Евгений Вахтангов и ряд других.
art
В прошлом году у нас работал клоун Борис Оскотский, которого мы нашли в Японии. На будущее мы уже пригласили двух прекрасных клоунов – один сейчас работает в кабаре «Лидо», второй выступает в немецком варьете Tigerpalast. Сейчас каждый вечер в нашем цирке на сцену выходит Армен Асирянц, лауреат конкурса-фестиваля клоунов в Сиракузах (Италия), обладатель приза «Золотой клоун – 2011». Сам себя он любит называть не клоуном, а комиком. Он выступает в непривычном для России стиле, когда артист активно общается со зрителями, находясь с ними в постоянном контакте. Все очень смешные и умные тексты для своих реприз Армен пишет сам. Важный момент: у нас никогда не будет глупого клоуна!
Мы – семейный цирк
ми. Нет, конечно, это не тигры, лошади или медведи: у нас нет для этого условий. Поэтому среди наших артистов – обезьяны, кошки, собаки, попугаи. И дрессировщиков мы подбираем таких, которые любят животных. В финале представления – еще одна необычная деталь: пока звучит финальная песня, зрители могут подняться на сцену, увидеть артистов вблизи, сфотографироваться с ними. Фотографии и мороженое в антракте у нас бесплатные. И мы делаем это вовсе не для того, чтобы завлечь, здесь другая идея. Купив ребенку билет в цирк, не все родители могут себе позволить кормить его в цирковом буфете. Ну нет у них средств на сахарную вату! Чтобы ребенок чувствовал себя на равных со всеми, мы и придумали дарить всем мороженое. Это же важно: всем хорошо, все довольны, все улыбаются!
Еще одна особенность наших представлений – присутствие живого вокала, причем не только как сопровождения, но и как самостоятельных номеров. Анна Мельниченко исполняет собственные серьезные и глубокие песни. Но все это – и наши умные клоуны, и сложные трюковые номера, и выступления лучших фигуристов, и музыкальные композиции Анны Мельниченко – доступно восприятию не только взрослому, но и детскому. Мы – семейный цирк. Кстати, именно для детей у нас обязательно есть номера с животны-
Андрей Макаревич «Евино яблоко» Возможно, каждый, кто прочтет новую книгу «Евино яблоко», услышит и поймет что-то свое. Для кого-то этот роман станет ностальгией по битловским временам, по детству и удалой юности. Другие увидят в нем философскую притчу, задумаются о течении времени и примут какие-то непростые решения. Новая книга Макаревича включает в себя повесть и несколько рассказов – ярких, лаконичных и злободневных. Едва придя в себя от непредсказуемого и, откровенно говоря, пугающего финала повести «Евино яблоко», читатель оказывается под бомбардировкой острых, емких миниатюр. В этих рассказах есть все – размышления о любви и жизни, о музыке и творчестве, о причинах и следствиях, о нашем непростом мире. Наблюдательность талантливого, успешного человека, авторские рисунки и особые, узнаваемые в тексте интонации преломляют обыденность явлений и заставляют посмотреть на них новым взглядом. Взглядом, которым делится с нами Андрей Макаревич.
09/2011
27
art
Оживление проката
Маленькая сцена
опера и балет
18, 19.09 (19.30) – «Сентиментальные повести»
Государственный академический Большой театр России
Черная комната ПРЕМЬЕРА 16.09 – «Мой внук Вениамин» 17.09 (12.30, 15.30) – «Как кот гулял, где ему вздумается»
Новая cцена 6 ,8, 10.09 – «Возвышение и падение города Махагони», опера 17, 18.09 – Финал международного конкурса певцов – исполнителей итальянской оперы Competizione dell’opera 23, 24, 25.09 – «Золотой петушок», опера
Театральная пл., д. 2. Тел.: (495) 692-00-69, (495) 692-65-72, (495)692-65-79, www.ramt.ru
Московский драматический театр на Малой Бронной
Театральная пл., д. 1. Тел.: (495) 250-73-17, www.bolshoi.ru
Московский государственный академический камерный музыкальный театр им. Б. А. Покровского После сезона летних блокбастеров, когда стоящие премьеры выдаются не чаще двух раз в месяц, в сентябре кинорепертуар традиционно радует. Вот, к примеру, боевик «Профессионал». Фамилия режиссера вряд ли что-то скажет, но в ролях Джейсон Стэтхэм (главный герой), Роберт Де Ниро и Клайв Оуэн (в злодейских усах). Сюжет вряд ли важен: что-то про отставника спецслужб, друга и наставника (Де Ниро) которого похищает негодяй. Cожаление вызывает лишь то, что Стэтхэма продюсеры упорно видят в главной роли, а сопереживать хочется скорее Оуэну. Впрочем, старина Клайв, очевидно, более сильный актер, и злодейства в его исполнении должны быть «вкуснее». Не менее зубодробильная история – «Коломбиана». Снял ее Оливье Мегатон, а в сценарии и продюсировании поучаствовал Люк Бессон. Слоган картины – «Месть бывает прекрасна», а речь пойдет о том, как девочка, у которой на глазах убили родителей, выросла в прекрасную девушку (Зои Салдана), которая не остановится ни перед чем, когда дело дойдет до отмщения. «Дом грез» расскажет о семейной паре, переехавшей с двумя дочерьми в тихую провинцию и быстро выяснившей, что их дом был местом жестокого убийства. Есть надежда, что все окажется чуточку интереснее, чем в проходном триллере. В ролях, по крайней мере, Дэниел Крэйг и Наоми Уоттс. Гильермо дель Торо стал одним из сценаристов и продюсеров картины «Не бойся темноты», в которой, кажется, воплотились все знаковые для него символы. Здесь все тоже начинается с переезда. Замкнутая девочка в подвале старинного особняка освобождает древние порождения тьмы... «Аполлон-18» – псевдодокументальный проект, «рассекречивающий» последний полет людей на Луну, который не обошелся без неприятных сюрпризов. Интересно это творение еще и тем, что один из продюсеров ленты – Тимур Бекмамбетов. Для девушек, молодых и не очень, подарком станет очередная, очень тщательная, экранизация «Джейн Эйр». Героиню сыграла Миа Васиковска (бертоновская Алиса), а снял фильм Кэри Фукунага. Тем барышням, кому не по вкусу костюмные мелодрамы, адресована картина «Я не знаю, как она делает это», в которой сыграли Пирс Броснан и Сара Джессика Паркер. Ее героиня – фондовый менеджер и по совместительству мать двоих детей. В специфическом жанре «фильмы Тиля Швайгера с Тилем Швайгером» появилась новинка – «Соблазнитель». Блудливый писатель неожиданно оказывается перед фактом: у него есть дочь (сыграла ее, только не удивляйтесь, Эмма Швайгер). Джесси Айзенберг становится одним из самых востребованных актеров нашего времени. В комедии «Успеть за 30 минут» он сыграет придурковатого разносчика пиццы, которого два бандита принуждают ограбить банк. «Ночь страха» расскажет о том, как герой (Антон Ельчин) обнаруживает, что новый сосед (Колин Фаррелл), ухаживающий за его матерью, – вампир. Трейлер фильма пугает отсутствием юмора, хотя слово «комедия» в перечне жанров присутствует. Отечественный кинематограф предлагает «Пять невест» – комедию Карена Оганесяна («Домовой», «Я остаюсь»), явно вдохновленную советским кино. В послевоенные годы один из летчиков должен найти невест на всю эскадрилью за суточный отпуск. В ролях: Данила Козловский, Артур Смольянинов, Владимир Яглыч, Елизавета Боярская, Юлия Пересильд, Светлана Ходченкова, Ирина Пегова, Валерий Золотухин, Марина Голуб. Режиссер Сарик Андреасян, в чьей фильмографии есть такие шедевры, как «ЛопуХИ. Эпизод первый» и «Служебный роман. Наше время», на этот раз, очевидно, вдохновлялся фильмами со Шварценеггером. В новом фильме «Беременный» главного героя сыграл Дмитрий Дюжев, его жену – Анна Седокова, а друга – Михаил Галустян.
28
09/2011
8, 9, 14, 15.09 – «Царь и плотник», опера
Эта комическая опера немецкого композитора Альберта Лортцинга (1801–1851) уже полтора века остается одной из самых популярных в Германии. Веселый эпизод о тайном пребывании Петра I в маленьком голландском городке превращен в ироничную комедию, полную интриг, ярких характеров, сочного немецкого юмора и прекрасных мелодий. Исполняется на немецком языке с синхронным переводом. Премьера – 8 сентября 2011 г. ПРЕМЬЕРА 20.09 – «Голос», монооперы 22.09 – «Нос», опера 25.09 – «Век DSCH», поэтический театр 28, 29, 30.09 – «Волшебная флейта», опера Никольская ул., д. 17. Тел.: (495) 606-70-08, www.opera-pokrovsky.ru
Московский международный Дом музыки
Театральный зал 1.09 – Трио «Балканские струны» (Сербия) Balkan Swing – Jazz Guitar – World Fusion 2.09 – Поэтический цикл «Послушайте!». Авангард Леонтьев 3.09 – Поэтический цикл «Послушайте!». Светлана Крючкова 4.09 – Поэтический цикл «Послушайте!». Дмитрий Назаров, Алексей Девотченко 4.09 – Поэтический цикл «Послушайте!». Юлия Рутберг, Оксана Мысина 6.09 – «Семь нот моей жизни» Алексей Кузнецов, гитара 17.09 – Группа «Балканополис» 22.09 – «Юнона и Авось». Театр Алексея Рыбникова 24.09 – Трио Михаила Окуня 25.09 – «В гостях у сказки»: «Пеппи Длинныйчулок» (Московский областной государственный драматический театр имени А. Н. Островского) 27.09 – Хиты советского кино в исполнении звезд нью-йоркского джаза 28.09 (20.00) – Мюзикл «2+2» по пьесе Сомерсета Моэма «Пенелопа» (Театр Стаса Намина) 29.09 – «Звезды театра и кино» – Марина Неёлова, «Жизнь превращается в театр…» 30.09 – Герман Лукьянов и ансамбль «Каданс Миллениум». Презентация нового альбома Stable Quantity
Камерный зал 12.09 – Звезды аргентинского танго 23.09 – Дамьен Гийон, контратенор (Франция) Оркестр Pratum Integrum 26.09 – Камерный оркестр «Загребские солисты» (Хорватия) 27.09 – Jazz-Ba-Rock: «ViolinJazz-квартет», «Романтик-квартет» 28.09 – «Исповедальное слово. Хору Минина – 40»
3.09 – «Кавалер роз» 3, 11, 17, 25.09 – «Принц Каспиан» 4, 24.09 – «Киномания. band» 4, 10, 18, 24.09 – «Тайна старого шкафа» 7.09 –«Жиды города Питера» ПРЕМЬЕРА 8, 25.09 – «Бесы. Сцены из жизни Николая Ставрогина» 9, 30.09 – «Варшавская мелодия» 10.09 – Libertin ПРЕМЬЕРА 11, 22.09 – «Наш человек в Гаване» 14.09 – «Страсти по Торчалову» 15.09 – «Славянские безумства» 16.09 – «Неугомонный дух» 17.09 – «Аркадия» 18.09 – «Три высокие женщины» 21.09 – «Поздняя любовь» 23.09 – «Плутни Скапена» 28.09 – «Ревизор» 29.09 – «Я не Раппапорт» М. Бронная ул., д. 4. Тел.: (495) 690-40-93, (495) 690-59-53 (касса), www.mbronnaya.theatre.ru
Театр «Практика» ПРЕМЬЕРА 2, 3, 4.09 (20.00) – «Бабушки» ПРЕМЬЕРА 5, 12, 13.09 (20.00) – «Вентиль» 6.09 (20.00) – «Небожители» 7.09 (20.00) – «Мармелад. Пьеса про геев» 8.09 (20.00) – «Жизнь удалась» 9, 10.09 (20.00) – «Коммуниканты» 11.09 (16.00, 19.00) – «Агата возвращается домой» 14, 15, 22.09 (20.00) – «Урод» ПРЕМЬЕРА 15.09 (22.00) – «Человек.doc» ПРЕМЬЕРА 16, 17.09 – «Пиноккио» ПРЕМЬЕРА 16.09 (19.00, 21.00) – «Комедия» ПРЕМЬЕРА 25.09 (20.00) – «Комедия» 17, 18, 24.09 (12.00) – «Сказка, которая не была написана» 17, 24.09 (20.00) – «Рыдания» 19.09 (20.00) – «Один день Ивана Денисовича» 20, 21.09 (20.00) – «Июль» 23.09 (19.00, 21.00) – «Парикмахерша» ПРЕМЬЕРА 30.09 (20.00) – «Иллюзии»
Космодамианская наб., д. 52, стр. 8. Тел.: (495) 730-10-11, www.mmdm.ru
Светлановский зал 14.09 – Концерт памяти Е. Ф. Светланова Государственный симфонический оркестр «Новая Россия» Художественный руководитель и главный дирижер – Юрий Башмет 16.09 – Maceo Parker, саксофон (США) 19.09 – Концертная программа «Гольдберг. Перезагрузка» 21.09 – II Международный конкурс органистов имени А. Ф. Гедике Финал и концерт лауреатов 22.09 – Ансамбль народных танцев и песен «Ладо» (Хорватия) в рамках Дней культуры Хорватии в России 23.09 – «Игорь Бутман представляет…» 24.09 – Nazareth с участием камерного оркестра 25.09 – Открытие IX концертного сезона Дом музыки открывает IX сезон концертом звезды мировой оперной сцены Виолетты Урманы (Литва) и Национального филармонического оркестра России под управлением Владимира Спивакова, президента ММДМ. Вокальные возможности Виолетты Урманы поразительны, огромный диапазон голоса позволяет певице менять амплуа и бесконечно расширять репертуар. «В данном случае мы имеем дело не просто с меццо или сопрано, а с выдающимся талантом и голосом необычайной красоты и возможностей как в верхнем, так и в нижнем регистрах», – говорит о Виолетте Урмане Риккардо Мути. Сегодня Урману приглашают крупнейшие театры и фестивали, с ней почитают за честь выступать ведущие дирижеры – Клаудио Аббадо, Даниэль Баренбойм, Пьер Булез, Риккардо Шайи, Джеймс Конлон, Джеймс Левайн, Зубин Мета, Саймон Рэттл. Концерт в Светлановском зале Дома музыки станет первым выступлением певицы в российской столице в сопровождении оркестра. В программе – Густав Малер. Пять песен Г. Малера на стихи Фридриха Рюккерта, арии из опер Каталани, Понкьелли, Верди. 27.09 – Концерт Сергея Захарова, вокал 28.09 – Симфонический оркестр Москвы «Русская филармония» 29.09 – Grand Prix de Chartres 30.09 – Олег Погудин, вокал
театры Российский академический молодежный театр Большая сцена ПРЕМЬЕРА 22, 24.09 – Rock’n’roll
23.09 – Благотворительный концерт «Неравнодушный рок» в рамках проекта Tom Stoppard: Rock’n’roll Пьеса английского драматурга чешского происхождения сэра Тома Стоппарда Rock’n’roll посвящена Вацлаву Гавелу, пражским событиям 1968– 1990-х годов, истории чешской рок-группы The Plastic People of the Universe. История начинается в Кембридже в 1968 году, в дни вторжения советских войск в Чехословакию и заканчивается триумфальным концертом группы The Rolling Stones на пражском стадионе в 1990 году. В парадоксальных диалогах, в неординарных жизненных ситуациях, в которые попадают герои пьесы, драматург ведет речь о нас с вами, о праве каждого распорядиться дарованной ему жизнью по собственному усмотрению, о том, как трудно оставаться свободным и в самом свободном, и в самом несвободном из обществ.
Четверо молодых актеров (Александр Алябьев, Каролина Грушка, Казимир Лиске / Иван Вырыпаев, Инна Сухорецкая) рассказывают о жизни двух супружеских пар. Это красивая и грустная история о любви. «Спасибо, что пришел, я умираю, и я хочу сказать тебе что-то важное перед смертью. Мы с тобой знакомы пятьдесят лет. Ты друг моего мужа. Мы познакомились с тобой на нашей свадьбе, ты был свидетелем жениха, а я была невестой. Но когда я увидела тебя там, на свадьбе, когда ты вошел в зал, я сразу поняла, что ты и только ты мужчина моей мечты, моей любви, моего сердца. И все эти пятьдесят лет, с той самой первой встречи, все эти годы я люблю тебя больше всего на свете». (Из пьесы Ивана Вырыпаева «Иллюзии»). Б. Козихинский пер., д. 30. Тел.: (495) 544-55-45, www.praktikatheatre.ru
art Государственный академический театр им. Евг. Вахтангова 2, 23.09 – «Дядя Ваня» 3, 20.09 – «За двумя зайцами…» ПРЕМЬЕРА 4.09 – «Ветер шумит в тополях» 6, 21.09 – «Мадемуазель Нитуш» 7.09 – «Дядюшкин сон» 8.09 – «Царская охота» 9.09 – «Пиковая дама» 10, 25.09 – «Маскарад» 11.09 – «Последние луны» 15.09 – «Люди как люди» ПРЕМЬЕРА 16.09 – «Мера за меру» ПРЕМЬЕРА 17.09 – «Принцесса Ивонна» 18.09 – «Фредерик, или Бульвар преступлений» 22.09 – «Берег женщин» 24.09 – «Троил и Крессида» 28.09 – «Сирано де Бержерак» 29.09 – «Чайка» 30.09 – «Посвящение Еве»
8.09 – Диана Поленова, джаз 14.09 – Джаз-бэнд Jazz Dance Orchestra 29.09 – Saskia Laroo Quintet Павловская ул., д. 6. Тел.: (495) 665-00-70, www.tmotion.su
Государственный Кремлевский дворец 27.09 – «Океан Ельзи»
Музей Виктории и Альберта (Лондон, Великобритания), Международный музей парфюмерии (Грасс, Франция), Государственный Эрмитаж (Санкт-Петербург), Историческая библиотека (Москва), Библиотека иностранной литературы (Москва). Тел.: (495) 697-03-49, www.kreml.ru
Цирк Варьете на льду
Мельникова ул., д. 7. Тел.: (495) 792-30-72, www.circ-a.ru
Клуб «А2»
8, 23.09 (19.30) – «Прощальные гастроли» ПРЕМЬЕРА 14.09 (19.30) – «Тихая моя родина» 17.09 – «Без вины виноватые» 25.09 – «Матренин двор» 28.09 – «Записки сумасшедшего»
28.09 – Gotan Project
Арбат ул., д. 26. Тел.: (499) 241-16-79, www.vakhtangov.ru
Московский академический театр им. Владимира Маяковского
6, 16, 25.09 – «Женитьба» 7, 21.09 – «Амуры в снегу» 8, 28.09 – «Любовь глазами сыщика» 9, 17.09 – «Мертвые души» 10, 20.09 – «Развод по-мужски» 11, 30.09 – «Развод по-женски» 13.09 – «Опасный поворот» 14.09 – «Чума на оба ваши дома» 15, 24.09 – «Как поссорились…» ПРЕМЬЕРА 18, 27.09 – «Дети портят отношения» 22.09 – «Синтезатор любви» 23.09 – «Шестеро любимых» 25.09 (12.00) – «Приключения Красной Шапочки» 29.09 – «Банкет»
Концерт самой известной украинской рок-группы станет первым выступлением коллектива в Кремле в сопровождении симфонического оркестра. Особенность программы заключается в том, что музыканты не создавали специальные аранжировки, как это обычно бывает. Лучшие композиции «Океана Ельзи» будут исполнены в роковой, присущей группе манере, а оркестр будет играть свои партии. «Несколько лет назад мы уже играли акустическую программу, а вот симбиоз рок-группы и симфонического оркестра в чистом виде для нас является новым опытом. Нашим слушателям впервые предоставляется возможность услышать живое исполнение, максимально приближенное к студийному варианту, то есть так, как песни звучат на пластинке», – отметил Святослав Вакарчук, лидер «Океана Ельзи». В программу концерта войдут композиции из всех альбомов группы.
Малая сцена
Тел.: (495) 644-22-22, www.concert.ru
Основная сцена
13, 30.09 – «На бойком месте» ПРЕМЬЕРА 14, 20.09 – «Не все коту масленица» 15.09 – «Лист ожидания» 18.09 – «Бермуды» 22.09 – «Старомодная комедия» 23.09 – «Устрицы»
Музеи Московского Кремля Выставочный зал Успенской Звонницы Одностолпная палата Патриаршего дворца 7.09.11 – 15.01.12 – «Пуаре – король моды»
Б. Никитская ул., д. 19/13. Тел.: (495) 690-46-58, (495) 690-62-41, www.mayakovsky.ru
Московский драматический театр им. А. С. Пушкина
Театр Стаса Намина («Зеленый» театр)
ПРЕМЬЕРА 9, 29, 30.09 – «Много шума из ничего» 10, 15, 25.09 – «Девичник Club» 11.09 – «Путники в ночи» 16.09 – «Одолжите тенора!» 17, 18.09 (12.00) – «Остров сокровищ» ПРЕМЬЕРА 17, 24.09 – «Мышеловка» 18.09 – «Босиком по парку» 22.09 – «Бешеные деньги» 23.09 – «Дамский портной» 24.09 (12.00) – «Аленький цветочек» 25.09 (12.00) – «Ревизор»
10.09 (17.00) – Folkday Крымский вал, д. 9, стр. 33. Тел.: (495) 981-00-22, www.show.ru
Photohab На территории центра дизайна Artplay
Филиал 9.09 – «В тени виноградника» 11.09 – «Крейцерова соната» 13, 14.09 – «Повести Белкина» ПРЕМЬЕРА 16, 18.09 – «Тестостерон» 20, 21.09 – «Разбойники» 24.09 – «Счастливые дни» 26.09 – «Offic» 28.09 – «Смешные ЖэМэ»
Пушкинское фойе 25.09 (16.00) – «И вдруг…» Тверской бул., д. 23. Тел.: (495) 650-18-96, www.teatrpushkin.ru
клубы, концерты Арт-кафе «ДуровЪ» 28.09 – Ирина Дельская, «Откровение ангела» 30.09 – Шоу «Империя ангелов» Павловская ул., д. 6. Тел.: (495) 952-20-64 www.art-durov.ru 1.09 (20.00) – A’capella Express 6.09 (20.00) – Оксана Казакова, вокал, джаз
Французская группа с необычным названием Gotan Project (Gotan – это словесная игра, переставленные слоги слова Tango) вновь посетит Москву 28 сентября в рамках европейского турне в поддержку нового альбома «Tango 3.0». Группа Gotan Project была создана в 1999 году двумя музыкантами – Филиппом Коэном Солалем и Эдуардо Макароффом. Вскоре к ним присоединился третий участник – Кристофф Мюллер. Первая пластинка Gotan c двумя треками El Capitalismo Foraneo и Vuelvo Al Sur вышла в феврале 2000 года на маленьком парижском лейбле Ya Basta!, принадлежащем одному из участников трио. За ней последовали еще две пластинки с такими андерграундными боевиками, как Triptico и Santa Maria (Del Bueno Ayre). А вскоре уже был готов и долгоиграющий альбом, получивший меткое название La Revancha del Tango (что можно примерно перевести как «реванш танго»). Эта пластинка была распродана по всему миру совершенно беспрецедентным для такого андерграундного проекта тиражом – более 1 миллиона копий, сделав трио самыми настоящими суперзвездами. Орджоникидзе ул., д. 11. Тел.: (495) 981-00-22, www.show.ru
Основная сцена
15–19.09 – «Аварийное всплытие» 24.09 – 5.10 – Collecti@n Нижн. Сыромятническая, д. 10, стр. 7. Тел: (495) 767-37-30 Уникальная выставка посвящена творчеству выдающегося французского модельера Поля Пуаре. Признанный в свое время диктатором моды, он сумел на рубеже веков выразить в одежде признаки рождавшегося образа новейшего времени и определил совершенно особое место кутюрье в современном мире. Он создавал костюмы для театра и кино, одевал самых знаменитых женщин эпохи: актрис Сару Бернар, Габриэль Режан и Мистингет, танцовщиц Иду Рубинштейн, Айседору Дункан, Мату Хари, аристократок и певиц кабаре, русских великих княгинь и дам полусвета. В двух выставочных залах Музея Московского Кремля будет размещено более 160 экспонатов, демонстрирующих весь творческий путь великого кутюрье. Зрители увидят более 20 нарядов от Пуаре, часть которых принадлежала его жене, музе и главной модели Денизе. Представленные в великолепных декорациях, созданных на основе модных иллюстраций, они расскажут об увлечении Пуаре русским балетом, Венским сецессионом, ориентализмом, этникой и о связи его деятельности с такими течениями в искусстве начала ХХ в., как символизм, кубизм, дадаизм, примитивизм. В выставке принимает участие целый ряд европейских и российских музеев и библиотек: Музей Гальера (Парижский городской музей моды), лондонский
Корпоративная культура Toyota: уроки для других компаний
В фойе – Цирковой Карнавал 1, 6, 8, 13, 15, 20, 22, 23, 27, 29.09 (19.30) – «Блистающий мир» 3, 4, 10, 11, 17, 18, 25.09 (18.00) – «Блистающий мир» 4, 10, 11, 17, 18, 25.09 (12.00) – «Блистающий мир» 24.09 – Концерт Ольги Арефьевой
Малая сцена
Business books
FAQ-cafe 23.09 (21.30) – Группа «Плюм-Бум» «Плюм-Бум» – московская группа, играющая романтический диско-фанк с элементами регги и ска. Ядро коллектива составляет творческий союз двух музыкантов: Алексей Карайчев отвечает за общение с космосом, а Влад Волков – за связь с реальностью. Миссия группы «Плюм-Бум» – донести до слушателя всю палитру чувств, которую может испытывать счастливый человек. «В творчестве нам помогает дружба Алексея с космосом, легкая, светлая, позволяющая преодолеть гравитацию уныния и уныние гравитации, – поясняет гитарист Влад Волков. – Все наши песни о любви. К деньгам, к машинам, к путешествиям, к животным. Любовь – катализатор космических идей». Выпущенный в июне 2011-го сингл «Я шагаю», аранжировщиком которого является музыкант Андрей Лебедев (работавший с группой «Банд’Эрос») – легкая поп-фанковая композиция в духе Jamiroquai – своего рода квинтэссенция стиля группы «Плюм-Бум». Б. Полянка ул., д. 65/74, стр.1. Тел.: (495) 951-52-27, www.faqcafe.ru
Внедрение бережливого производства часто оканчивается неудачей потому, что эту систему воспринимают как механистическую, как набор процедур и технологий. Авторы книги показывают, что ключ к успеху Toyota – в особом отношении к людям, в сочетании высочайших требований руководства и уважения к каждому сотруднику. Такую культуру нельзя привить за пару тренингов, а без нее бережливое производство построить невозможно. В книге впервые описываются основные элементы корпоративной культуры Toyota, ее главного «секретного оружия», и даются рекомендации, как адаптировать ее к нуждам своей компании, сохраняя главную основу – стремление к совершенству. Книга будет полезна прежде всего руководителям компаний.
Построение бренда в сфере моды: от Armani до Zara В книге представлена история развития моды и самых знаменитых модных брендов с начала XIX века до наших дней. Читатель узнает подробности из жизни людей, олицетворяющих Armani и Gucci, Chanel и Prada, Dior и Diesel, Nike и Puma, Adidas и Lacoste, Burberry и Versace, Zara и Zegna. В легкой, остроумной манере автор книги исследует эволюцию методов продвижения фешенебельных марок, технологии воздействия на сознание потребителей, специфику брендинга, рекламы и маркетинга в индустрии моды. Побывав вместе с автором, известным парижским журналистом – специалистом в мире моды, в Париже и Нью-Йорке, Милане и Гонконге, Лондоне и Токио, потолкавшись на модных показах, посетив шикарные магазины и блошиные рынки, встретившись с огромным количеством деятелей модного бизнеса, вы узнаете, как обычные «тряпки» превращаются в вожделенные объекты вложения денег, в сказочные вещи, обладающие чуть ли не мистическими свойствами. Книга ориентирована на широкую читательскую аудиторию, но особенно интересна будет тем, кто так или иначе связан с индустрией моды.
Стартап в сети. Мастер-классы успешных предпринимателей Книга начинается с цитаты Сета Година: «Раньше неопытность могла стать для вас препятствием. Теперь все иначе. В этой книге собраны знания людей, которые уже сделали то, что вы еще только собираетесь. Вам осталось просто поверить в себя». Она дает понять, что это творение создано практиками для практиков. Здесь собраны все шаги. На пути стартапа важен каждый, а пропуск или неверное выполнение того или иного этапа могут погубить все дело. Чтобы уверенно вывести свой продукт на рынок и сделать это раньше других, прочитайте книгу, написаннyю командой менторов TechStar – первой компании в рейтинге американских бизнес-акселератов. Реальные кейсы от стартаперов, венчурных инвесторов и бизнес-ангелов не только помогут найти ответы на эти и другие вопросы, но и научат решать непредвиденные проблемы, с которыми сталкиваются все начинающие предприниматели.
09/2011
29
Где взять DELUXE
BoConcept, Шмитовский пр., д.16, стр. 2; Украинский б-р., д. 6; Мичуринский просп., д. 5; Щипковский 1-й пер., д. 4 Сarrera y Carrera, Тверская ул., д. 3, The Ritz-Carlton Moscow Cosmorelax (мебельный бутик), Щипковский 1 -й пер., д.4, стенд В35, В36 FTF interior, Фрунзенская наб., д. 14; Кутузовский просп., д. 5 Fashion Code, Краснопресненская наб, д.12, под. 1 Hastens, Смоленская ул., д. 10, стр. 1 NoOne, Кутузовский просп., д. 26; Красная пл., д. 3; Новый Арбат ул., д. 19; Земляной Вал ул., д. 33; Ленинградское ш., д. 16 Saggi, Никольская ул., д.10, ТЦ «Третьяков Плаза», 1-й эт. TAG Heuer, Тверская ул., д. 19а, стр. 3 Top top shoes (обувная мастерская), Трубная пл., д. 2 «Времена Года», Кутузовский просп., д. 48 Детская галерея «Якиманка», Якиманка Б. ул., д. 26 «Жукоffка Плаза», Рублёво-Успенское ш., дер. Жуковка, д. 186 «Лотте Плаза», Новинский бул., д. 8: Bally,Calzoleria Gatto,CELYN b, Crocus, P. J. Gold, PJ Watches, T.Kristal, The history of Whoo, «Ваш размер» «МультиОптика», Сретенский б-р, д. 6, стр 1 «Новинский Пассаж», Новинский бул., д. 31 «Олимпик Плаза - 1, 2», Мира просп., д. 33 стр.1-2 «Сфера», Новый Арбат ул., д. 36, стр. 3 «Третьяков Плаза», Никольская ул., д. 10 ТРЦ «Афимолл Сити», Бережковская наб., д. 16 А, стр.5
BUSINESS
Бизнес-центры
Richemont, Тестовская ул., д. 10, ДЦ «Москва Сити», Северная башня «Башня на набережной», Пресненская наб., д. 10, «Москва Сити» «Девять акров», Научный пр- д, д. 19 «Новинский Пассаж», Новинский бул., д. 31 «Олимпик Плаза-1», Мира просп., д. 33, стр. 1 «Олимпик Плаза-2», Мира просп., д. 26 «Третьяков Плаза», Никольская ул., д. 10 «Японский дом», Саввинская наб., д. 15
Обучение, выставки, семинары, деловые мероприятия
Alibra School, Земляной Вал ул., д. 7 Загородная Ломоносовкая школа, Московская обл., Истринский р-н, Воронино дер., Клубный поселок «Монолит», Клубная аллея, д. 2; Московская обл., Дмитровское ш., 20-й км, «Зелёный мыс» пос. Ломоносовский частный детский сад, Маршала Жукова просп., д. 59 Международный институт менеджмента ЛИНК, Авиамоторная ул., д. 55, корп. 31, 3-й эт.; г. Жуковский, Московская ул., д. 8/1 Начальная Ломоносовская школа, Можайское ш., д. 31, корп. 2 Основная Ломоносовская школа, Аминьевское ш., д. 18 Старшая Ломоносовская школа, Кременчугская ул., д. 44, корп. 5 Школа бизнеса MIRBIS, Стремянный пер., д. 36; Марксистская ул., д. 34, корп. 7; Миусская 1-я ул., д. 22, стр. 3; Ленинский просп., д. 131
BEAUTY
Салоны красоты
5th Avenue, Знаменка ул., д. 7, стр. 3; Можайское ш., д. 11 Aldo Coppola, Новинский бул., д. 31, 2-й эт.; Европы пл., д. 2; Новый Арбат ул., д. 19, стр. 1; Рублёво-Успенское ш., Жуковка пос., д. 1 Alter Ego & Power Plate Studio, Новинский б-р, д. 8, ТДЦ «Лотте Плаза», 6 эт. Beauty Island (CND), Новинский б-р, д. 8, ТДЦ «Лотте Плаза», 2 эт. Camille Albane, Ленинградское ш., д. 21; Ленинский просп., д. 87; Ломоносовский просп., д. 7, корп. 1; Бронная М. ул., д. 22, стр. 2; Мичуринский просп., д. 21; Вернадского просп., д. 6; Рублёвское ш., д. 48/1; Шереметьевская ул., д. 60а Celebrity, Никольская ул., д. 10, ТДЦ «Третьяков Плаза», 1 эт. Jacques Dessange, Мира просп., д. 150; Лесная ул., д. 10/16; Зубовский бул., д. 31/33; Дорогомиловская Б. ул., д. 14; Тверская ул., д. 24/2, стр. 1; Тверская-Ямская ул., д. 7; Ленинский просп., д. 43; Коробейников пер., д. 1; Земляной Вал ул., д. 52/16, стр. 1; Жуковка дер., д. 58 Jean-Claude Biguine, Новый Арбат ул., д. 36, стр. 3; Никитская Б. ул., д. 12; Минская ул., д. 1г, ЖК «Золотые ключи–2» Lanna Kamilina, Толмачёвский Б. пер., д. 4/1 Naioli beauty lounge, Новинский б-р, д. 8, ТДЦ «Лотте Плаза», 6 эт. Premier style, 1812 года ул., д. 1 Sakura garden, Тверская ул., 16/2, ТДЦ « Галерея Актёр», 3 эт. Swiss Perfection, Щепкина ул., д. 10 Tony & Guy, Столешников пер., д. 10, стр. 3; Новый Арбат ул., д. 21; Леонтьевский пер., д. 11 «Галерея №1», Смоленская наб., д. 5/13 Галерея красоты «Сакура», Дмитровка Б. ул., д. 9 K-33, Рублёвское ш., д. 20, корп. 3 «Каприс», Садовая-Кудринская ул., д. 20 Kurakin beauty innovation, Трубная пл., д. 2, ТЦ «Неглинная Плаза» «Манхеттен», Таганская ул., д. 24/5 «Место под солнцем», Никольская ул., д. 25, ТЦ «Наутилус» «Моне», Грузинская Б. ул., д. 69; Долгоруковская ул., д. 35/1; Новинский бул., д. 13; Никитская М. ул., д. 8/1; Ленинский просп., д. 70/11; Ленинский просп., д. 91; Новокузнецкая ул., д. 6; Мясницкая ул., д. 38/1; Профсоюзная ул., д. 22/10; Тульская Б. ул., д. 13; Можайское ш., д. 19; Пятницкая ул., д. 65/10; Якиманка Б. ул., д. 32; Щербаковская ул., д. 20; Садовая-Самотёчная ул., д. 9; Таганская ул., д. 29 «На крыльях», Молодогвардейская ул., д. 45 «ОблакаStudio», Спасская Б. ул., д. 8, стр. 1; Ямского поля 3-я ул., д. 18/ 20; Крупской ул., д. 19/ 17; Нежинская ул., д. 8, корп. 4; Камергерский пер., д. 5/6; Рублевское ш., д. 12/ 1 «Персона Club», Никольская ул., д.10, ТДЦ «Третьяков Плаза», 2 эт. «Персона Lab», Брестская 1-я ул., д. 33/17, стр. 2; Тверская-Ямская 4-я ул., д. 21/22; Полянка Б. ул., д. 30; Серпуховская Б. ул., д. 17; Варшавское ш., д. 42; Клементовский пер., д. 6; Краснопресненская наб., д. 18; Ленинградский просп., д. 12; Ленинский просп., д. 131; Ленинский просп., д. 62/1; Люсиновская ул., д. 13, корп. 1; Никитская М. ул., д. 20; Маршала Бирюзова ул., д. 31; Маши Порываевой ул., д. 38; Новослободская ул., д. 21; Березовой Рощи пр., д. 4; Панфилова ул., д. 3; Пятницкая ул., д. 18, стр. 3; Пятницкая ул., д. 73; Рублёвское ш., д. 22; Садовая-Самотёчная ул., д. 7, стр. 1; Сергия Радонежского ул., д. 12, корп. 1; Тимура Фрунзе ул., д. 22, стр. 1; Тишинская пл., д. 1, стр. 1; Сыромятнический 4-й пер., д. 1, стр. 6; Мира просп., д. 71; Вавилова ул., д. 24, БЦ «Вавилов Тауэр» «СалоН Красоты», Смоленский бул., д. 10 «Cан и Сити», Рязанский просп., д. 55; Тверская ул., д. 22а; Фрунзенская 1-я ул., д. 8; Косыгина ул., д. 5; Пресненский Вал ул., д. 6/2; Осенний бул., д. 7, корп. 1; Варшавское ш., д. 16 Сеть салонов Александра Тодчука, 1905 года ул., д. 23; Ленинский просп., д. 69; Хачатуряна ул., д. 12; Героев Панфиловцев ул., д. 1; Мира просп., д. 182; Братиславская ул., д. 26 Студия красоты Павла Самодурова, Яузская ул., д. 8, стр. 2 Этуаль, Кутузовский просп., д. 7/4
Спа- и велнес-центры
Asia Beauty SPA, Дмитровский пер., д. 7; Оружейный пер.,
Учредитель журнала «Свободное время. Free Тайм» – © ООО «ЭКСПРЕСС СЕРВИС», 2005 Регистрационное свидетельство ПИ № ФС77-28853 от 29.07.2007 г. Рекламно-информационное издание. Зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере массовых коммуникаций, связи и охраны культурного наследия. Территория распространения – Российская Федерация.
Издатель – ООО «ЭКСПРЕСС СЕРВИС – регион» 197110, г. Санкт-Петербург, Константиновский проспект, д. 11 а. Тел./факс: (812) 633-03-00.
д. 13/1; Погорельский пер., д. 6 SPA «Арена», Песчаная 2-я ул., д. 4а, корп. 1; 10-летия Октября ул., д. 11, гостиница «Арена» Thai-SPA салон «7 красок», Поварская ул., д. 10, стр. 1; Остоженка ул., д. 10; Рублёвское ш., д. 62; Тверская ул., д. 12 Wellness center «Венеция», Зоологическая ул., д. 4 Well Hall, Новинский бул., д. 31 «Амрита», Новинский бул., д. 8, ТЦ «Лотте Плаза» Велнес-центр «Каскад», Рочдельская ул., д. 22 Рочдельская ул., д. 22 «Ревиталь», Коробейников пер., д. 1 Санаторий «Ревиталь Парк», г. Железнодорожный, Леоновское ш., д. 2 Сандуновские бани, Неглинная ул., д. 14, стр. 3 Спа-салон «Кинари», Котельническая наб., д. 1/15, корп. B; Ломоносовский просп., д. 29, корп. 2 Спа-салон «Ликаста бьюти», Ленинский просп., д. 131 Спа-центр «Чистые пруды», Чистопрудный бул., д. 12, стр. 1 Усадьба банная, Вишнёвая ул., д. 13
Клиники
Golden Medical Group, Кудринская пл., д. 1 Neo Vita, Крылатская ул., д. 45, корп. 1 Ottimo, Петровский пер., д. 5, стр. 2 Rhana, Зоологическая ул., д. 22; Мичуринский просп., д. 6; Кутузовский просп., д. 27; Рублёво-Успенское ш., Жуковка-2 пос. Vallex M, Старокалужское ш., д. 62 «Денто-Эль», Братиславская ул., д. 26; Героев Панфиловцев ул., д. 1; Садовая-Самотёчная ул., д. 13; Сергия Радонежского ул., д. 5/2, стр. 1; Симферопольский бул., д. 17, корп. 1; Хачатуряна ул., д. 12, корп. 1; Хорошёвское ш., д. 80 «Интермедцентр», Грохольский пер., д. 31 «Клазко», Серафимовича ул., д. 2; Рублёво-Успенское ш., ДЦ «Резиденция» «Клиника Данищука», Луков пер., д. 4 «Лантан», Никулинская ул., д. 27 «Леге Артис», Трубниковский пер., д. 30, стр. 1 «Меди», Покровский бул., д. 4/17, стр. 10 «Новый взгляд», Крылатские холмы ул., д.30, корп. 2
Cпортклубы
Dr. Loder, Остоженка ул., д. 25; Страстной бул., д. 10/1; Ленинский просп., д. 98/1 Sky Club, Минская ул., д. 1г, ЖК «Золотые ключи–2» «БиоСфера», Калужская Малая ул., д. 15, стр. 4 «Каток.ру», Рублёво-Успенское ш., Усово пос. «Онегинъ», Полянка М. ул., д. 2 «Олимпик-Стар», Рублевское ш., д. 10 «СВ фитнес», Московская обл., г. Одинцово, Можайское ш., д. 163 «Темп», Татарская Б. ул., д. 35
DRIVE
Автосалоны и сервисные комплексы
Electra (салон велосипедов), Новодмитровская Б. ул., д. 36/4, артгалерея «Флакон» Citroen, Рябиновая ул., д. 14 Infiniti, Ленинский просп., д. 107 Jaguar («Независимость»), Ленинградское ш., д. 71 Land Rover Артекс, МКАД 60-й км; МКАД 51-й км Mercedez-Benz (ЛУКОЙЛ-Центр-нефтепродукт), 7-й км Новорижского шоссе Volkswagen (Musa Motors), Магистральная 2-я ул., д. 18 «Авто АЛЕА» (Honda, Volkswagen ), Нововладыкинский пр-д, д. 2 «Автодом» (BMW, MINI), МКАД 51-й км «Автодина», пересечение МКАД и Ярославского ш. «Автомир», Ярославское ш., д. 7 «Автопассаж-М» (Land Rover), Варшавское ш., 138а; Олимпийский просп., д. 16, стр.1; Каширское ш., д. 61, АТЦ «Москва», 1-й эт. «Азимут СП», Варшавское ш., д. 138 «Атлант-М Тушино», Строительный пр-д, д. 7а, корп. 11 «Атлант-М Яуза» (Land Rover), Бажова ул., д. 17, стр. 1 «Балт-Авто-Трейд-М» (BMW), Рублёвское ш., д. 64 «БорисХоф», Ярославское ш., д. 36 «Звезда Столицы» (Mercedes-benz), Варшавское ш., д. 127 ЖК «Воробьевы горы», Мосфильмовская ул., д. 70 ЖК «Город столиц», Пресненская наб., д. 8, стр. 1 ЖК «Олимпийская деревня», Анохина ул., д. 2, корп. 6 ЖК «Триумф палас», Чапаевский пер., д. 3 «Лексус-Каширский», 26-й км МКАД, пос. Совхоз им. Ленина, вл. 5, стр. 1 «Лексус Коломенское», Андропова просп., д. 10а «Лексус-Левобережный», г. Химки, Московская обл., 78-й км МКАД, вл. 2 «Лексус-Лосиный Остров», г. Мытищи, Колхозная 3-я ул., д. 9 «Лексус-Рублёвский», Рублёвское ш., д. 74 «Панавто», 50-й км МКАД «Порше Центр Москва», Кутузовский просп., д. 48, ТЦ «Времена Года» «Револт-Авто» (Mitsubishi), Тюменский пр-д, д. 5 «Тойота Центр Битца», Балаклавский просп., д. 26 «Тойота Центр Каширский», МКАД, 26 км., влад. 5, стр. 1-4 «Тойота Центр Коломенское», Андропова просп., д. 2 «Тойота Центр Лосиный Остров», г. Мытищи, Колхозная 3-я ул., д. 9. «Тойота Центр Отрадное», Римского-Корсакова ул., д. 3 «Тойота Центр Серебряный Бор», Маршала Жукова просп., д. 49, корп. 1 «Трейдинвест» (Cadillac), Шлюзовая наб., д. 2, стр. 1 «Урарту Моторс» (Volkswagen), МКАД 38-й км, влад. 6б «Хонда Отрадное», Нововладыкинский пр-д, д. 2
Салоны музыкальной аппаратуры
Burmester, Новый Арбат ул., д. 36, стр. 3, ТЦ «Сфера», 1-й уровень Sony, Кутузовский просп., д. 48; Киевского Вокзала пл., д. 2 Караоке- клуб Bogema, Палашевский М. пер., д.6 Салон роялей и пианино Forte & Piano, Мира просп., д. 48
HOLIDAY
Galla Dance, Олимпийский просп., д. 16, стр.1, СК «Олимпийский»; Лужники, Большая Спортивная Арена, подъезд VIP-1; Барвиха пос., Подушкинское ш., д. 81/1, ТЦ «Dream House»; Мичуринский просп., д. 21, корп. 2 Le Meridien Moscow County Club, Нахабино пос., Красногорский р-н «Гольф-Профи», Ленинский просп., д. 15 Гольф- и яхт-клуб «Пестово», Мытищинский р-н, Румянцево дер. Курорт «ПИРогово», Клязьминское водохранилище пос., д. 3а КСК «Отрада», Пятницкое ш., Отрадное пос. «Автовилль», Усачева ул., д. 2, стр. 1, корп. «Д» Московский городской гольф-клуб, Довженко ул., д. 1 «Целеево», Дмитровский р-н, Целеево пос., 56-й км Дмитровского ш. Swiss International Air Lines, аэропорт Домодедово, бизнес-зал компании Swiss International Air Lines
Отели
A1 Hotel, Архангельский пер., д. 1 Aquamarine Hotel, Озерковская наб., д. 26 Ararat Park Hyatt, Неглинная ул., д. 4
Директор по региональным проектам: Людмила Смирнова – nn@es.ru Главный редактор: Константин Федоров – liam@es.ru
Адрес представительства в Москве:
121165, г. Москва, Кутузовский пр., д. 31 а, оф. 100–102. Тел.: (495) 988-22-48, (499) 249-60-66. Директор: Александр Астахов – astahov@moscow.es.ru Исполнительный директор: Владимир Ильченко – ivo-76@ rambler.ru, ilchenko.v@moscow.es.ru Редактор: Елена Гришина – egrishina@moscow.es.ru Арт-директор: Кирилл Соколов – art@moscow.es.ru
Корректор: Анна Петрийчук Директор по распространению: Владимир Мирющенко –
Все права защищены. Воспроизведение материалов без письменного разрешения запрещено. В публикуемых программах возможны изменения. Рукописи и фотографии не рецензируются и не возвращаются, мнения авторов могут не совпадать с мнением редакции. Все рекламируемые товары и услуги имеют соответствующие лицензии и сертификаты.
Golden Apple Boutique Hotel, Дмитровка М. ул., д. 11 Hilton Moscow Ленинградская, Каланчёвская ул., д. 21/40 Katerina-City, Шлюзовая наб., д. 6/1; Кировоградская ул., д. 11 Lotte Hotel Moscow, Новинский бул., д. 8, стр. 2 Mandarin Moscow Residences, Ольховская ул., д. 23 Marriott Royal Aurora, Петровка ул., д. 11/20 Maxima Irbis hotel, Гостиничная ул., д. 1 Maxima Panorama, Мастеркова ул., д. 4 Maxima Slavia Hotel, Ярославское ш., д. 44 Maxima Zarya, Гостиничная ул., д. 4/9 Milan Hotel Moscow, Шипиловская ул., д. 28а Radisson Royal Hotel, Кутузовский просп. д. 2/1, стр. 1 Radisson Slavyanskaya, Европы пл., д. 2 Savoy, Рождественка ул., д. 3/6, стр. 1 «Swissotel Красные Холмы», Космодамианская наб., д. 52, стр. 6 «Азимут Отель Новый Берег» , 7-ой км. от МКАД по Осташковскому ш., п. Болтино «Ассамблея Никитская», Никитская Б. ул., д. 12/2 «Атлас парк-отель», Московская обл., Домодедовский р-н, Судаково дер., д. 92 «Аэростар», Ленинградский просп., д. 37, корп. 9 «Брайтон», Петровско-Разумовский пр., д. 29 Гостиница «Измайлово Бета», Измайловское ш., д. 71, корп. 2б Гостиница «Сретенская», Сретенка ул., д. 15 Д/о «Подмосковье», Каширское ш. 41- й км, д. Заборье, д. 25 Д/о «Покровское», Ордынка Б. ул., д. 21, оф. 201б, 2-й эт. «Метрополь», Театральный пр., д. 1/4 «Националь», Моховая ул., д. 15/1 Палас отель «Селигер», Тверская обл., пос. Новые Ельцы «Ренессанс Москва Монарх Центр», Ленинградский просп., д. 31а, стр. 1 «Садовое кольцо», Мира просп., д. 14, стр. 2 «Шератон Палас Отель», Тверская-Ямская 1-я ул., д. 19 ЖК «Шуваловский», Мичуринский просп., д. 5
Туристические компании
IMago Travel, Хорошёвское ш., д. 32а, оф. 201 JeNICO, Новинский б-р, д. 8, ТДЦ «Лотте Плаза», 1 эт. «Музенидис Трэвел», Ленинградский просп., д. 37/6, оф. 2070 «Содис», Татарский М. пер., д. 6 «Экка Тур», Тверская ул., 16/2, ТДЦ « Галерея Актёр», 3 эт.
Химчистки
Bianca, Трубная пл., д. 2, ТЦ «Неглинная Плаза» «Леда», Новинский б-р, д. 8, ТДЦ «Лотте Плаза», 1 эт.
LOUNGE
Рестораны
21prime, Новый Арбат ул., д. 21. Aromi, Пожарский пер., д. 15 Asia Hall, Кутузовский просп., д. 48, ТЦ «Времена Года» Azale, Жуковка пос., стр. 201; Садовая-Спасская ул., д. 12/23, стр. 2; Новинский бул., д. 31, ТДЦ «Новинский Пассаж» Bellagio, Мосфильмовская ул., д. 8 Black market, Усачёва ул., д. 2, стр. 1 Bosco Bar, Bosco Cafe, Красная пл., д. 3, ГУМ, 1-й эт. Caffe Fresco, Фрунзенская 1-я ул., д. 8 Carre Blanc, Селезнёвская ул., д. 19/2 Ceretto, Ленинградский просп., д. 37, стр. 6 Chalet Simple Pleasure, г. Химки, Панфилова ул., д. 19 Chester Ferry, Николино пос., 2-е Успенское ш. Chicco Club, Одесская ул., д. 13 Cipollino, Соймоновский пр-д., д. 7, стр. 1 Corner burger, Грузинская Б. ул., д. 76 Da Giacomo, Спиридоновка ул., д. 25/20 Dantes, Мясницкая ул., д. 13/3 Davidoff, Бронная М. ул., д. 24 Delicatessen, Садовая- Каретная ул., д. 20, стр. 2 Doce Uvac, Пречистенская наб., д. 17, ДЦ «Барклай Плаза» Dоucet X.O., Новинский бул., д. 31 El Asador, Ордынка Б. ул., д. 45/8, стр. 3 El Gauchito, Кутузовский просп., д.48, ТЦ»Времена года» El Parador, Тверская ул., д. 12/2 Gastronomica-Fish, Ленинский просп., д. 57 Giardino bello Мосфильмовская ул., д. 8 Giovedi Cafe, Озерковская наб., д. 26 Il Forno, Неглинная ул., д. 8/10 Kalina Bar, Новинский бул., д. 8, ТЦ «Лотте Плаза», 21-й эт. Kinki, Осенняя ул., д. 11 L’Albero, Делегатская ул., д. 7, стр. 1 L’Altro Bosco Cafe, Петровка ул., д. 10, ТЦ «Петровский Пассаж» La Maree, Грузинская М. ул., д. 23; ТЦ «Жукоffка Плаза», стр. 201 La Scaletto, Смоленский 2-й пер., д. 1/4 La Terraza Cipollino, Обыденский 1-ый пер., д. 3 Les Menus, Новинский бул., д. 8, стр.2, Lotte Hotel Moscow Michael’s, Тверской бул., д. 7 Misato, Мясницкая ул., д. 47 Mare nostrum, Дмитрия Ульянова ул., д. 5 Modus, Тружеников 1-й пер., вл. 4 Mon cafe, Тверская-Ямская 1-я ул., д. 4 Montalto, Садовая- Кудринская ул., д. 20 Office-club, Научный пр- д, д. 19 Palazzo Ducale, Тверской бул., д. 3 Peshi, Кутузовский просп., д. 10 Polly сад, Брестская 1-ая ул., д. 41/2 Porto Maltese, Спасская Б. ул., д. 8; Правды ул., д. 21; Ленинский просп., д. 11; Варварка ул., д.3 Prado Cafe, Славянская пл., д. 2 Radio City Bar & Kitchen, Садовая Б. ул., д. 5 Radisson Royal Hotel, Кутузовский просп., д. 2/1, стр. 1 Ragout, Грузинская Б. ул., д. 69 Sanremo, Каменщики Б. ул., д. 2 Scandinavia, Палашёвский М. пер., д. 7 Shatush, Гоголевский бул., д. 17 Simple Pleasure, Сретенка ул., д. 22/1 Sky Lounge, Ленинский просп., д. 32а ,здание РАН, 22-й эт. Sorry, бабушка, Славянская пл., д. 2/1 The Apartment, Саввинский Б. пер., д. 12/6 The Most, Кузнецкий Мост ул., д. 6/3, стр. 3 Upside Down Cake Co., Грузинская Б. ул., д. 76 Vertigo, Оружейный пер., д. 15а VietCafe, Газетный пер., д. 3; Намёткина ул., д. 21а; Якиманка Б. ул., д. 31, Николоямская ул., д.26, Пресненская наб., д. 2, ТРЦ «Афимолл Сити», 5 эт., Чаянова ул., д. 22, Кржижановского ул., д. 22/1 Villa Rosa, Пятницкая ул., д. 52 Vояж, Рязанский пр., д. 97 Z-ferano, Новинский бул., д. 8, ТЦ «Лотте Плаза» «Александрия», Цветной бул., д. 25, стр. 1 «Анданте», Намёткина ул., д. 1; ВИА, Ордынка Б. ул., д. 71 «Арт-Академия», Берсеневская наб., д. 6, стр. 3 «Архитектор», Никитская М. ул., д. 20 «Ассаджиаторе», Остоженка ул., д. 26; Мичуринский просп., д. 3 «Баба Марта», Гоголевский бул., д. 8
vmiruschenko@moscow.es.ru
PR-директор: Анастасия Мишина – nmishina@moscow.es.ru PR-менеджер: Людмила Вахрамеева – pr@moscow.es.ru Руководитель спецпроектов: Елена Чекалина – chekalina@moscow.es.ru Менеджер по рекламе: Наталья Волкова – nvolkova@moscow.es.ru Ассистент отдела рекламы: Алина Шегурова – reklama@moscow.es.ru
Адрес представительства в Самаре:
443086, г. Самара, Ерошевского ул., 3, оф. 421. Тел./факс: (846) 334-56-87, (846) 334-66-13.
Адрес представительства в Екатеринбурге: 620075, г. Екатеринбург, ул. К. Цеткин, 4. Тел.: (343) 253-01-19, 206-83-03.
Рекламная редакция рекомендует при обращении: * в рекламируемую организацию – требовать лицензию, разрешающую деятельность в запрашиваемой сфере (если деятельность подлежит лицензированию); * в рекламируемую организацию, связанную с привлечением денежных средств участников долевого строительства, – требовать проектную декларацию, государственную регистрацию, право собственности или право аренды на земельный участок, предоставленный для строительства;
«Баку», Кутузовский просп., д. 24 «Белый журавль», Фрунзенская наб., д. 14/1 «Бенвенуто», Сретенский бул., д. 6/1, стр. 1; Люблинская ул., д. 147; Генерала Белова ул., д. 23а; Велозаводская ул., д. 6 «Биомаркет», Рублёвское ш., д. 30, корп. 1 «Бистро Corner», Добрынинский 4-й пер., д. 8 «БО», Сретенский бул., д. 6/1, стр. 1 «Боккончино», Кутузовский просп., д. 48; Страстной бул., д. 7; Новослободская ул., д. 24 «Бонтемпи», Берсеневская наб., д. 12/1 «Братья Караваевы», Милютинский пер., д. 19/4, стр. 2 «Буйабес», Ленинский просп., д. 37 «Варенье», Пресненская наб., д. 2, ТРЦ «Афимолл Сити» «Barвары», Страстной бул., д. 8а «Веранда у дачи», Рублёво-Успенское ш., Жуковка пос., д. 70 Винотека Grand Cru, Гончарный пр., д. 8/40; Кутузовский просп., д. 22; Ленинградский просп., д. 50; Бронная М. ул., д. 22; Новинский бул., д. 31 «Годуновъ», Театральная пл., д. 5 «Грот кафе», Бронная Б. ул., д. 27/4 «Гудман», Тверская ул., д. 23/12, стр. 1-1а; Новинский бул., д. 31; Ленинский просп., д. 57; Киевского Вокзала пл., д. 2; Тульская Б. ул., д. 13; Профсоюзная ул., д. 45; Трубная пл., д. 2; Земляной Вал ул., д. 9; Щукинская ул., д. 42; Пресненская наб., д. 10, «Москва Сити» «Дом Карло», Садовая-Кудринская ул., д.6 «Донна Маргарита», 1905 года ул., д. 2 «Емпорио Кафе», Тверской-Ямской 1-й пер., д. 18 «Ермак», Нижние Мневники ул., д. 41 «Итальянец», Самотёчная ул., д. 13 «Кабанчик», Красина ул., д. 27, стр. 1 «Кай», Космодамианская наб., д. 52, стр. 6 «Кайман», Арбат ул., д. 36/2 «Капри», Академика Сахарова просп., д. 7 «Карамбас», Сокольническая пл., д. 9а, ТК «Русское раздолье» «Катти Сарк», Новинский бул., д. 12, стр. 1 «Керосинка», Пресненская наб., д. 2, ТРЦ «Афимолл Сити», 5 эт., Кузнецкий мост ул., 6/3, стр. 3 «Кетама», Дмитровка Б. ул., д. 5/6, стр. 5 «Китайгородская стена», Варварка ул., д. 14 «Колонна», Мансуровский пер., д. 12 «Кофеин», Новослободская ул., д. 26, стр. 1; Сретенка ул., д. 36/2, стр. 3; Страстной бул., д. 6, стр. 1; Сретенский бул., д. 6/1, стр. 2 «Крепери Де Пари», Профсоюзная ул., д. 12; Русаковская ул., д. 29 «Круаж», Пречистенка ул., д. 4 «Лаззат-кафе», Удальцова ул., д. 83 «Ла Серената», Долгоруковская ул., д. 19, стр. 7 «Ласточка», Пушкинская наб., причал «Парк культуры» «Ле Сомелье», Смоленская ул., д. 5 «Ле Сомелье-Пино Нуар», Петровка ул., д. 30/7 «Луизиана», Пятницкая ул., д. 30, стр. 4 «Люсьен», Гиляровского ул., д. 65 «Мадам Галифе», Мира просп., д. 26, стр. 1 (вход с Грохольского пер.) «Мамина Паста», Спиридоньевский пер., д. 12/9; Новинский бул., д. 31; Земляной Вал ул., д. 9 «Манхэттен», Рождественка ул., д. 5/7 «Манхэттен Гриль», Садовая Б. ул., д. 5 «Марио», Климашкина ул., д. 17; Жуковка пос., д. 12 «Марсель», Краснопролетарская ул., д. 16, стр. 1 «Мили», Лубянский пр., д. 15 «Мезон-кафе», Саввинская наб., д. 12, стр. 8 «Момо», Пятницкая ул., д. 66, стр. 2 «Москвич», Усачева ул., д. 2, стр. 1, корп. Д «Мята», Лужнецкий пр., д. 1а «На Лестнице», Смоленский 2-й пер., д. 1/4 «Недальний Восток», Тверской бул., д. 15, стр. 2 «Облака», Кутузовский просп., д. 48, ТЦ «Времена Года», 5-й эт. «Онегин», Пречистенка ул., д. 12/2 «Паризьен», Ленинградский просп., д. 31 «Пентхаус на 23 этаже», Ленинский просп., д. 32а (здание РАН, 23-й эт.) «Петрович», Мясницкая ул., д. 24, стр. 3 «Пивная 01», Вернадского просп., д. 6, стр. 3 «Пивная штольня», Зацепский Вал ул., д. 6/13 «Пушкаревъ», Пушкарёв пер., д. 9 «Русская охота», Смоленская ул., д. 5 «Сезон», Уланский пер., д. 14, стр. 1а «Семирамис», Никитская Б. ул., д. 55 «Семифредо», Россолимо ул., д. 2 «Семь пятниц», Воронцовская ул., д. 6 «Серая Лошадь», Можайское ш., 31-й км «Скромное обаяние буржуазии», Лубянка Б. ул., д. 24 «Сретенский», Сретенка ул., д. 15 «Стейкс», Верхняя Радищевская ул., д. 21 «Тан», Оружейный пер., д. 13/1 «Тануки», Мясницкая ул., д. 8/2; Пятницкая ул., д. 53; Велозаводская ул., д. 6; Щелковское ш., д. 33 «Ти-Бон», Пятницкая ул., д. 52, стр. 2; Мира просп., д. 58; Ленинский просп., д. 95 «Томбо», Горки-2 пос., д. 17, ТЦ «Наш Универмаг» «Узбек», Новослободская ул., д. 24 «Филимонова и Янкель», Киевского Вокзала пл., д. 2, ; Профсоюзная ул., д. 45; Земляной Вал ул., д. 9 «Фрателло», Студенческая ул., д. 19, корп. 1 «Ходжа Насреддин в Хиве», Покровка ул., д. 10 «Храм дракона», Ленинский просп., д. 37 «Царская охота», Рублёво-Успенское ш., Жуковка пос., стр. 201 «Цурцум кафе», Сыромятнический 4-й пер., д. 1\8, стр. 6 «Чайхона № 1», Пушкинская наб., д. 9, стр. 38; Садовая-Самотёчная ул., д. 20, стр. 1; Каретный Ряд ул., д. 3; Грузинская Б. ул., д. 4/6; Бутлерова ул., д. 22; Ильинское ш., стр. 1; Лодочная ул., д. 4; Ульянова Д. ул., д. 51; Мичуринский просп., д. 36; Киевского вокзала пл., д.2, ТРЦ «Европейский», 2-й этаж «Ченто Перченто», Народного Ополчения ул., д. 23 «Черная кошка», Воронцовская ул., д. 6 «Черри Мио», Мира просп., д. 99 «Чеснок», Пресненская наб., д. 2, ТРЦ «Афимолл Сити», 5 эт. «Чи», Лубянский пр., д. 15 «Шантиль», Грузинская Б. ул., д. 57, стр. 1 «Шафран», Спиридоньевский пер., д. 12/9 «Эль Гаучо», Садовая-Триумфальная ул., д. 4; Козловский Б. пер., д. 3; Зацепский Вал ул., д. 6 «Япона Мама», Цветной бул., д. 11, стр. 3
АРТ
Kasumi, Смоленская пл.‚ д. 3, ТДЦ «Смоленский пассаж» Les Oreades, Кутузовский просп., д. 48, ТЦ «Времена Года» Клуб VIP MVG (Особо важный гость), Новинский б-р, д. 8, ТДЦ «Лотте Плаза», 4 эт. «ОнтоАрт», Красногвардейский бул., д. 3/5 «Винзавод», Сыромятнический 4-й пер., д. 1 «Бруно», Европы пл., д. 2, гостиница Radisson Slavyanskaya, эт. 2
Дизайн и верстка: ООО «ЭКСПРЕСС СЕРВИС – регион» Типография: Полиграфический комплекс «Пушкинская площадь», 109548, Москва, Шоссейная ул., д. 4 д. Тел.: (495) 781-10-10, факс: (495) 781-10-12, www.pkpp.ru Москва № 8 (31) 2011. Подписан в печать 27.08.2011 г. Бесплатно. Тираж сентябрь 2011 – 70 000 экз. в Москве. Совокупный тираж сентябрь 2011 – 145 000 экз.: Москва, Санкт-Петербург, Екатеринбург, Самара. В России выходит 1 раз в месяц с 1998 года.
www.freetime.ru
* в рекламируемую организацию, связанную с привлечением и использованием жилищным накопительным кооперативом денежных средств физических лиц на приобретение жилых помещений, – требовать сведения о включении жилищного накопительного кооператива в реестр жилищных накопительных кооперативов и информацию о порядке покрытия членами жилищного накопительного кооператива понесенных им убытков. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет.
Гостинный Двор, 109012, Россия, Москва, Рыбный пер., секция 130-132 Телефон: +7(495) 232 1441
Москва +7 (495) 232 1441 Санкт-Петербург + 7 (812) 702 6212 Екатеринбург +7 343 213 4841 Новосибирск +7 913 903 2187 Уфа + 7 347 252 9726 Киев (Украина) +380-44-272-04-40 Алма-Ата (Казахстан) +7 727 258 8220 Астана (Казахстан) +7 7172 326 161
www.mytailor.ru