Race-Magazin des
Foto: Gerhard Gstettner / TVB
14 . Juli 20 25. bis 27
PITZTAL EDITION 2014
Are you tough enough?
Die härteste Trailstrecke wartet! Seite 12/13
Nächster Pflichttermin:
Trail Running-Festival am Wörthersee Seite 22/23
Alles zum Programm, der Verpflegung und vieles mehr...
Unser spezieller Dank gilt: Thomas Neuner (Streckenplanung) und Sabrina Freythaler (Eventorganisation) sowie dem gesamten Team des TVB Pitztal, Hotel Vier Jahreszeiten (Familie Walser), Pitztaler Hotels (Familie Füruter), Hotel Mittagskogel, Apart-Garni Romantika, Landhaus Edelweiss, Hotel Andreas-Hofer, Hotel Zirbenhof, PitztalerGletscherbahnen, Bergrettung Ortstellen Innerpitztal, Jerzens, Längenfeld; den Sport-Ökonomie-Studenten Bayreuth, Benedikt Walser & den Bergführern sowie vielen weiteren guten Geistern, die auch heuer zum Erfolg des „Pitztal-Gletscher TRAIL-MANIAK“ beitragen!
concepted and produced by
b-maniak.net
Darüber hinaus wäre so ein Projekt nicht möglich ohne die Unterstützung folgender Partner:
TRAIL-MANIAKs sehen nicht nur auf den Trails gut aus! Are you tough enough? Dann hole sie Dir!
Lässig, cool und eine einzigartige Erinnerungs-Kollektion an das wahrscheinlich härteste Alpine-Running-Event der Alpen. Aber nicht alles ist käuflich. Wenn Du das Polo und Hoodie noch nicht online bestellt hast, dann komme gleich zum TRAIL-MANIAK Stand – wir haben nur eine limitierte Stückzahl vor Ort. Wer finisht, auf den wartet im Ziel ein hochwertiges, in Deutschland handgefertigtes Lederarmband. Und auf die 95 K Heros bei der Siegerehrung die massive, exklusive Superior-Buckle.
03 PITZTAL EDITION 2014
Alles außer gewöhnlich! Seit der Premiere des „Pitztal-Gletscher TRAIL-MANIAK 2013“ verging das Jahr wie im Flug. Selten zuvor hatten wir erlebt, dass ein Event solche Emotionen freisetzt. Zu gewaltig war die imposante Kulisse der Pitztaler Bergwelt. Zudem kamen alle einstimmig zu dem Ergebnis, dass der Slogan „Trail Running auf höchstem Niveau“ kein albernes Marketinggeschwätz ist.
TOP Partner Aktion:
Umso größer war die Herausforderung, das Event in seiner Rohheit zu belassen, gleichzeitig Elemente zu optimieren und so das alpine Erlebnis noch intensiver auszuprägen. Darüber hinaus haben wir den Anspruch, dass TRAILMANIAK im profillosen Einheitsbrei der neuen Trailevents weiterhin die Rolle des visionären Vorreiters übernimmt. Dabei sind unsere Teilnehmer das Herzstück. Sie schenken uns das Vertrauen jene Sehnsucht zu befriedigen, die sie ständig im Alltag begleitet: Die Sehnsucht Außergewöhnliches zu leisten, Außergewöhnliches zu erleben, also außergewöhnlich zu sein. Herzlich willkommen, TRAIL-MANIAKs!
Hol das Maximum aus Dir raus! Mario Schönherr Inhaber/Geschäftsführer B.MANIAK KG
Liebe Trail Running-Freunde! Das Pitztal setzt mit seinen Trainingscamps, dem Testcenter und dem Event „Pitztal Gletscher TRAIL-MANIAK“ intensiv auf das Trendthema Trail Running. Deshalb freut es mich, dass ihr zum härtesten Sportbewerb Tirols ins Pitztal gekommen seid. Nachdem die Bergkulisse der Pitztaler Alpen so manchem „normalen“ Gast den Atem raubt, werdet auch ihr atemberaubende Momente bei uns erleben. Sei es der Blick zum höchsten Kaffee Österreichs, dem Cafe 3.440 oder der kalte Schluck Wasser aus einem der Gebirgsbäche, an denen ihr vorbeilauft. Ich wünsche Euch im Namen des Tourismusverband Pitztal einen spannenden Aufenthalt und viel Erfolg bei der Erreichung eurer Ziele. Mit sportlichen Grüßen Gerhard Gstettner, Geschäftsführer des TVB Pitztal
GRIP ist ein on- und offlineMagazin mit HintergrundGeschichten der schönsten Trails dieser Welt. Erste Infos schon bald auf b-maniak.net bzw. bei gut informierten TRAIL-MANIAKs...
Die natürliche Extrapower aus der Roten Bete - steigert die Ausdauer - reduziert Energieverbrauch - kann die Sauerstoffversorgung verbessern - erhöht die Trainingseffizienz - unterstützt die Regeneration Und das alles auf absolut natürlichem Wege, nur durch die Wirkung des Saftes der Roten Bete! 100% aus biologischem Anbau, ohne chemische Zusatzstoffe, ohne Konservierungsmittel. www.fitrabbit.com
NEU! ab Herbst 2014!
fitRABBIT-Angebot: Müde? Erschöpft? Ziel erreicht? Auf halber Strecke geschwächelt? Persönliche Bestzeit eingestellt? Neuen Laufpartner gefunden? Neue Ziele gesetzt? Die Trails erzählen viele Geschichten von Leuten, die es genießen abseits von festen Wegen ihre Abenteuer zu entdecken, neue Pfade zu beschreiten und die Natur hautnah zu spüren. Impressum: Für den Inhalt verantwortlich: B.MANIAK Sport & Tourismus KG, Aschauer Straße 30, 81549 München. www.b-maniak.net. Fotos: Gerhard Gstettner / TVB, Elias Holzknecht, Michael Raab, sportografen.com, Archiv
20er Karton nur € 35,statt € 44,90
6 Beutel nur € 10,-
Der höchste Bergsommer Tirols! Die kraftvollen Pitztaler Alpen in ihrer Vielfalt aktiv genießen: Wo unberührte Bergwelt auf Abenteuerlandschaft im ewigen Eis trifft, erleben Familien und Sportler einen Bergsommer der Superlative.
Fortgeschrittene und Profis. Im Rahmen des Sommerprogramms des Tourismusverbands haben Trail Running Novizen die Möglichkeit kostenlose Schnupperstunden zu erleben.
Bereits auf dem Weg durch das schmal geschnittene Tal offenbaren sich Urlaubern atemberaubende Ausblicke auf die natürlich wilde Bergwelt des Pitztals. Tradition trifft auf Moderne, wenn die höchste Seilbahn Österreichs, die neue Wildspitzbahn, zum futuristischen „Café 3440“ auf 3.440 m Seehöhe führt, fantastische Ausblicke von der neuen Aussichtsplattform auf die vergletscherten Eisriesen des Alpenhauptkamms bietet, während unten im Tal Kühe friedlich auf seit Jahrhunderten bewirtschafteten Almen grasen.
Neu im Sommer 2014 ist auch das Angebot der Pitztaler Bergführervereinigung, die erstmals ein gemeinsames Sommerprogramm anbietet, welches mit Gipfeltouren z.B. auf die Wildspitze, mit 3.774 m der höchste Berg Tirols, Bergsteigerprogrammen, Mehrtageswanderungen, Sportkletter- und Klettersteigwochen, Mountainbike- und Canyoningausflügen sicher für jeden etwas zu bieten hat. P.S.: Natürlich ist auch TRAIL-MANIAK Streckenscout und Bergführer Benedikt Walser dabei!
Unzählige Wasserfälle, zahlreiche Bergseen, Klettergärten, Mountainbikerouten, Klettersteige und Gipfelziele laden zum aktiven Erleben ein und lassen den Kopf frei werden vom Alltagsstress.
Trail Running Kompetenz im Pitztal Im Pitztal finden Trail Runner ein vielfältiges Angebot. Folgende Schwerpunkte stehen dabei im Mittelpunkt des neuen Trail Running Konzepts: Infrastruktur: Der ohnehin schon optimalen Infrastruktur an Trails mit über 300 km auf verschiedenstem Untergrund bis in Höhenlagen von 3.000 m wurde mit dem ersten exklusiven Trail Running Shop in Tirol ein weiteres Highlight hinzugefügt. Mitten im Herz des Trail Running Zentrums in Mandarfen finden Läufer ein umfangreiches Sortiment an Trail- & Runningschuhen, Trinkrucksäcken, Trail- & Runningbekleidung, Spezialnahrung, Herzfrequenzmessern und GPS Uhren, Trail Running Stöcken und vieles mehr. Camps: Neu im Sommer 2014 ist außerdem ein umfassendes Angebot an Trail Running Camps für Einsteiger,
Unser Tipp! Das diesjährige Highlight der GletscherCard: Mit geringem Aufpreis können Urlauber ab Mitte September 2014 Wandererlebnis und Skispaß auf Österreichs höchstem Gletscher kombinieren! Bei Fragen und für weitere Tipps und Informationen einfach direkt an den Tourismusverband Pitztal wenden: Unterdorf 18, A-6473 Wenns, Telefon +43.5414.86999, www.pitztal.com
05 PITZTAL EDITION 2014
PROGRAMM & HOTSPOTS Schon die Tage vor dem Rennwochenende stehen ganz im Zeichen des TRAIL-MANIAKs. Das Wochenende selbst ist gespickt mit Programm-Highlights, sowohl in der TRAIL-CITY in Mandarfen als auch entlang der Strecke.
014 7. Juli 2 25. bis 2 Programmänderungen vorbehalten. Alle Programminfos auf www.trail-maniak.com/pitztal
Dienstag, 22. Juli - TRAIL-CHECK 1::
Samstag, 26. Juli - RENNTAG:
Geführte Wander- und Lauftour bei moderatem Tempo zur Besichtigung von Streckenabschnitten, testen von Material (Stöcke, Rucksäcke,...): 13 Uhr: LA SPORTIVA Alpine-Trail vom Parkplatz Kitzlesbach, über die Rüsselsheimer Hütte zum Weißmaurachsee. 6,8 km / 893 Höhenmeter + -
2-3.30 Uhr: Athleten-Frühstück (95 K) im Hotel PIZ
4 Uhr: Startschuss zum TRAIL-MANIAK 95 K in der TRAIL-CITY Mandarfen 6-7 Uhr: Startnummernausgabe, Nachmeldungen,... 42 K 7:30 Uhr: Race-Briefing 42 K im Start-Zielbereich
Mittwoch, 23. Juli - TRAIL-CHECK 2: Geführte Wander- und Lauftour bei moderatem Tempo zur Besichtigung von Streckenabschnitten, testen von Material (Stöcke, Rucksäcke,...): 11 Uhr: FIZAN Gletscher-Trail von der Talstation Gletscher-Express, Mittelberg über den Gletscher zur Braunschweiger Hütte. 9,2 km / 104 Hm + / 1.219 Hm -
Donnerstag, 24. Juli - TRAIL-CHECK 3: Geführte Wander- und Lauftour bei moderatem Tempo zur Besichtigung von Streckenabschnitten, testen von Material (Stöcke, Rucksäcke,...): 17 Uhr: LUPINE Night-Trail, Treffpunkt vor dem Hotel „Vier Jahreszeiten“, rauf zur Sunna-Alm, um den Rifflsee und zurück. 11 km / 752 Hm + -
Das Moderatorenduo Harald & Joschi sowie das gesamte „enterTRAILment“ -Team berichten 18 Stunden live vom Geschehen auf der Strecke und in der TRAIL-CITY in Mandarfen.
7:30 Uhr: Race-Briefing auf Deutsch und Englisch
8 Uhr: Startschuss zum TRAIL-MANIAK 42 K 13-15 Uhr: Startnummernausg. und Nachmeldungen 13 K Anmeldemöglichkeiten für KIDS TRAIL 13:40 Uhr: Erster Läufer des 42 K im Ziel
15:30 Uhr: Startschuss zum KIDS TRAIL
Freitag, 25. Juli - WELCOME:
16 Uhr: Startschuss zum TRAIL-MANIAK 13 K
ab 12 Uhr: Meet & Greet der internationalen Trail Running-Szene in Mandarfen 12-17 Uhr & 19-20 Uhr: Welcome and Check-in (Familien-Wellness-Hotel Andreas Hofer) • Ausrüstungskontrolle für 95 K und 42 K (!) • Startnummernausgabe und Nachmeldungen ab 12 Uhr: Carbo-Loading für die Teilnehmer bei folgenden Mandarfner Wirten • Hotel Vier Jahreszeiten / Siglu Bar • Familien- und Sporthotel PIZ/Pitzalm • Sportiv-Hotel Mittagskogel • Verwöhnhotel Wildspitze • Hotel Zirbenhof
17 Uhr: Preisverleihung KIDS TRAIL 18:30 Uhr: Siegerehrung des TRAIL-MANIAK 13 K
18 Uhr: Opening-Ceremony (Familien-Wellness-Hotel Andreas Hofer) • Begrüßung der Teilnehmer, Sponsoren, Ehrengäste 18:30 Uhr: Race-Briefing auf Deutsch und Englisch (Familien-Wellness-Hotel Andreas Hofer) • Fragen und Antworten zum Ablauf 19-20 Uhr: Late Check-in Nachmeldungen, Ausrüstungskontrolle (!), Startnummernausgabe
19:15 Uhr: Erster Läufer des 95 K im Ziel 19:30 Uhr: Siegerehrung des TRAIL-MANIAK 42 K ab 20 Uhr: TRAIL-MANIAK Party im Siglu! Hier feiert und rockt der Säbelzahntiger. Die ganze Nacht: Empfang der 95 K Finisher
Sonntag, 27. Juli - SIEGEREHRUNG: 6 Uhr: Zielschluss des 95 K
10-11 Uhr: WeißwurstFrühschoppen mit Erdinger 11 Uhr: Siegerehrung des TRAIL-MANIAK 95 K Closing-Ceremony mit allen Helfern und TRAIL-MANIAKs
Der Bio-Proteinriegel aus bestem Biofleisch vom deutschen Weiderind. Natural Power für alle TRAIL-MANIAKs.
www.ochsenriegel.de
Auf einen Blick:
WAS ist WO?
07 PITZTAL EDITION 2014
Gemeinsame Leidenschaft und die nächste Generation:
Die Walser-Challenge! Die Liebe zu den Bergen teilt Benedikt Walser mit seinem Vater Othmar, Inhaber des Hotel „Vier Jahreszeiten“ in Mandarfen. Deshalb begeisterte beide die Idee einer alpinen Trail Running-Veranstaltung im Pitztal - mit dem Start vor ihrer Haustüre - sofort. Wir wollten es aber noch genauer wissen und haben sie gemeinsam befragt:
Was braucht es in Euren Augen vor allem für ein erfolgreiches Finish? Othmar: Ich muss mir nichts mehr beweisen. Deshalb genieße ich beim Lauf meine innere Freiheit. Benedikt: Viel Ausdauer und die vor allem im Kopf. Wer von Euch ist der Schnellere?
Othmar, wir stehen jetzt vor Deinem 4-Sterne-Superior Hotel. Wie hat es angefangen? Für mich typisch und das heißt sportlich mit dem Siglu, einer Après-Ski Bar. Mein Wunsch war es schon immer selbstständig zu sein und etwas aufzubauen. Es kam ein 3-Sterne Hotel dazu und in der zweiten Ausbaustufe das jetzige Hotel mit dem Fokus auf Aktiv & Vital, Wellness & Beauty, Sport & Trail. Benedikt, als staatlicher Berg- und Skiführer sowie Skilehrer gehst Du beruflich andere Wege. Aber ihr lauft zusammen? Selbstverständlich. Einerseits bin ich dabei immer besonders motiviert, andererseits ist mein Vater der erfahrenere Läufer und ich lerne jedes Mal etwas von ihm. Wie viel trainiert Ihr für den „Pitztal-Gletscher TRAILMANIAK“? Othmar: Das ganze Jahr über, im Winter vor allem auf Langlaufski, im Sommer auf den vielen schönen AlpinTrails in den Pitztaler Bergen. Benedikt: Ich bin da nicht ganz so konsequent, habe aber das Glück, dass ich von berufswegen viel in den Bergen unterwegs bin. Ich bin auf jeden Fall schon sehr gespannt, wie es mir am Tag x und im Vergleich zu den Profis geht.
Beide gleichzeitig: Ich. Benedikt: Wahrscheinlich steckt meine Schwester Jasmin uns beide in die Tasche. Sind die beiden Enkel auch schon am Start? Othmar: Noch nicht, aber beim KIDS-Trail schauen sie schon interessiert vorbei. Benedikt: Und wollen natürlich wissen, ob der Opa oder der Onkel zuerst ins Ziel kommt. Herzlichen Dank für das Interview, wir wünschen der ganzen Familie Walser einen schönen Lauf und treffen uns danach bei Euch im Siglu zur TRAIL-MANIAK AfterRace Party!
TRAIL-MANIAK Finisher-Party mit DJ Toni Samstag, 26. Juli ab 20 Uhr im Siglu (Hotel Vier Jahreszeiten) „Hier feiert und rockt der Säbelzahntiger.“
„PITZTAL RUNNING-CHAMP“:
Wer ist der Schnellste im ganzen Tal? Hier sind auch die Jüngsten am Start! Geschwindigkeit, Geschicklichkeit und Grips.
Am 6. Juli fand bereits der Pitztal Gletscher-Marathon von Mandarfen nach Imst statt. Wer bei beiden Rennen teilnimmt, kommt automatisch und vor allem kostenlos in diese Extrawertung. Die Siegerin und der Sieger werden am Sonntag bei der Abschluss-Siegerehrung als „Pitztal Running Champ“ ausgezeichnet und gewinnen einen Sonderpreis!
Unter diesem Motto gehen die Kinder von 4 bis 12 Jahren an den Start und bringen dabei abwechslungsreiche Aufgaben, Sport und Spiel zusammen. Dabei tritt der Wettkampfcharakter in den Hintergrund. Deshalb ist jedes Kind ein Gewinner. Selbstverständlich erhalten alle wie bei den Großen zur Erinnerung eine Belohnung.
3, 2, 1 und los geht’s. Und zwar kostenlos! Einfach am Samstag, zwischen 13 und 15 Uhr am CheckIn (kostenlos) nachmelden. Start ist um 15.30 Uhr auf der Wiese neben dem Hotel PIZ! Wir sind schon gespannt auf die Sieger von morgen und freuen uns auf viele begeisterte Kinder.
5
E R H JA
SCHLACHTAM
HAHNENKAMM!
Samstag 28. Februar 2015 Foto: Michael Werlberger
13 PITZTAL EDITION 2014
Safety first! Das Event ist hart, extrem und hoch alpin. Darauf kommt es an: Bruno Füruter Koordinator Bergrettungsdienst Innerpitztal
Vorab von seiten des Bergrettungsteams Hochachtung allen Teilnehmern, die sich dieser sportlichen Challenge stellen. Um diesen enormen Strapazen auch gewachsen zu sein, sollte jeder im Sinne seiner eigenen Gesundheit auch einige Ratschläge und Tipps befolgen. Wir bitten Euch, die vom Veranstalter vorgegebene Pflichtausrüstung unbedingt auch selbst sorgfältig zu prüfen und komplett zur Ausrüstungskontrolle vor dem Start mitzubringen. Die Teilnahme an den RaceBriefings erachten wir als äußerst wichtig, da Ihr dadurch Orientierungsproblemen leicht vorbeugen könnt. Für Passagen, welche bei nasser Witterung oder in der Nacht bewältigt werden müssen, empfehlen wir die Laufgeschwindigkeit der körperlichen Konstitution anzupassen und sich in Abschnitten mit Absturzgefahr besonders konzentriert und kontrolliert fortzubewegen. Wir wünschen allen Teilnehmern ein erfolgreiches Rennen und freuen uns alle wieder gesund und wohlbehalten in Mandarfen im Ziel zu begrüßen. Das Bergrettungs Team Pitztaler Gletscher TRAIL-MANIAK 2014
Der Start in Mandarfen liegt auf 1.675 m. Gleich danach folgt der erste lange Anstieg. Den nimmt jeder voll motiviert und top trainiert in Angriff. Doch schneller als sonst geht die Luft aus. Und bis zum höchsten Punkt ist es noch ein weiter Weg, der mit jedem Schritt bergauf härter wird. Höher, schneller, weiter! Superlative bestimmen unser Leben. Doch welche Kriterien machen ein Rennen auch objektiv zu einem der härtesten der Alpen?
Die Summe der Details ist entscheidend. Beim Pitztal handelt es sich um ein V-Tal. Dementsprechend steil sind die Aufund Abstiege. Das heißt rauf brennen die Lungen, runter die Oberschenkel. Hinzu kommen Höhen mit bis zu 3.000 m. Ab 1.500 m sinkt die maximale Sauerstoff-Aufnahme eines Menschen pro 100 Hm um 1 %. Das bedeutet, dass sie oben nur noch 85 % beträgt und die Leistung entsprechend sinkt. Da wird selbst für Profis die Luft dünn!
Ferner warten vor der atemberaubenden Kulisse noch fett Höhenmeter und Kilometer auf jeden Teilnehmer. Und die nicht auf Forst-Autobahnen, sondern auf hoch alpinen Trails, die teilweise seilversichert und schneebedeckt sind.
Oft gehört, hier besonders wichtig:
Are you tough enough?
3. Die Trails sind wirklich schwer. Hier kommt jeder langsamer voran als erwartet.
Das ist hier eine berechtigte Frage. Doch bei allem sportlichen Ehrgeiz: Es ist nur ein Lauf. Deshalb stehen vor allem Deine Gesundheit im Vordergrund, dann der Spaß und am Ende das erfolgreiche Finish.
1. Die Pflichtausrüstung kann - selbst bei traumhaftem Wetter am Start - später Leben retten. 2. Achte auf Dich, höre auf Deinen Körper und respektiere Deine Grenzen.
4. Nimm Dir an schweren oder steilen Passagen die zum sicheren Passieren notwendige Zeit. 5. Esse an den Verpflegungsstellen ausreichend und fülle Deine Flaschen komplett. 6. Kühle Deinen Körper, wenn Du schwitzt, wärme ihn wenn Du frierst, so sparst Du wertvolle Energie. 7. Falls Du Dich verlaufen haben solltest, kehre sofort um, sonst verirrst Du Dich komplett. 8. Im Notfall: Hilfe leisten – Hilfe rufen – Zusammen bleiben und warm halten. 9. Wir hinterlassen überall unseren ökologischen Fußabdruck, aber keinen Müll auf der Strecke. 10. Es wird hart und ein einmaliges Erlebnis – alles Gute für den wahrscheinlich härtesten Trail-Event der Alpen!
Die Krafttankstellen beim Pitztal-Gletscher TRAIL-MANIAK Hier kannst Du Deine Energiespeicher wieder aufladen! Am Freitag, den 25. Juli ab 12 Uhr: GRATIS-Carboloading-Gericht bei folgenden Mandarfener Wirten: Hotel Vier Jahreszeiten/SIGLU, Sportiv-Hotel Mittagskogel, Familien- und Sporthotel PIZ/Pitztaler Alm, Verwöhnhotel Wildspitze und Hotel Zirbenhof.
VERSORGUNG FÜR 95 K Superior V1 - Kaunergrathütte (KM 8,0) Wasser, Iso, Tee, Suppe, Riegel, Ochsenriegel, Kuchen, Salziges V2 + V3 - Tiefentalalm (KM 24,0 + 40,3) Wasser, Iso, Red Bull, Red Bull Cola, Tee, Orangen, Bananen, Äpfel, Gurken, Brot, Riegel, Kuchen Süßes, Salz Neubergalm (KM 27,7) Bewirtschaftete Hütte, Einkehrmöglichkeit Mauchelealm (KM 32,3) Bewirtschaftete Hütte, Einkehrmöglichkeit V4 - Trenkwald (KM 49,4) Wasser, Iso, Red Bull, Bananen, Gurken, Riegel, Salziges
HÖHENPROFIL 95 K Superior
V5 - Mandarfen (KM 54,7) ERDINGER ALKOHOLFREI, Wasser, Iso, Red Bull, Red Bull Cola, Coca Cola, Tee, Suppe, All-in, Orangen, Bananen, Äpfel, Gurken, Brot, Riegel, Ochsenriegel, Kuchen, Salziges und Süßes, Kartoffeln, Käse, Salz Rüsselsheimer Hütte (KM 60,3) Bewirtschaftete Hütte, Einkehrmöglichkeit V6 Hintere Pollesalm (KM 67,6) Wasser, Iso, Red Bull, Coca Cola, Tee, Suppe, All-in, Orangen, Bananen, Äpfel, Gurken, Brot, Riegel, Ochsenriegel, Käse, Salz Braunschweiger Hütte (KM 75,3) Bewirtschaftete Hütte, Einkehrmöglichkeit V7 - Mandarfen (KM 82,2) ERDINGER ALKOHOLFREI, Wasser, Iso, Red Bull, Red Bull Cola, Coca Cola, Tee, Suppe, All-in, Orangen, Bananen, Äpfel, Gurken, Brot, Riegel, Ochsenriegel, Kuchen, Salziges und Süßes, Kartoffeln, Käse, Salz V8 - Sunnalm (KM 86,1) Wasser, Iso, Red Bull, Red Bull Cola, Coca Cola, Orangen, Bananen, Äpfel, Riegel, Kuchen, Salziges, Käse, Salz ZIELLABESTATION (KM 97,5) „Trail City Mandarfen“
11 PITZTAL EDITION 2014
VERSORGUNG FÜR 42 K Klassisch
VERSORGUNG FÜR 13 K Sprint
V1 - Kaunergrathütte (KM 8,0) Wasser, Iso, Tee, Suppe, Riegel, Ochsenriegel, Kuchen, Salziges V2 - Trenkwald (KM 17,6) Wasser, Iso, Red Bull, Bananen, Gurken, Riegel, Salziges V3 - Mandarfen (KM 22,9) ERDINGER ALKOHOLFREI, Wasser, Iso, Red Bull, Red Bull Cola, Coca Cola, Tee, Suppe, All-in, Orangen, Bananen, Äpfel, Gurken, Brot, Riegel, Ochsenriegel, Kuchen, Salziges und Süßes, Kartoffeln, Käse, Salz V4 - Sunnalm (KM 26,8) Wasser, Iso, Red Bull, Red Bull Cola, Coca Cola, Orangen, Bananen, Äpfel, Riegel, Kuchen, Salziges, Käse, Salz V5 - Taschachbach (KM 36,8) Wasser, Iso, Red Bull, Red Bull Cola, Coca Cola, Bananen, Äpfel, Gurken, Ochsenriegel, Kuchen, Salziges ZIELLABESTATION (KM 42,0) „Trail City Mandarfen“
V1 - Sunnalm (KM 3,9) Wasser, Iso, Red Bull, Red Bull Cola, Coca Cola, Orangen, Bananen, Äpfel, Riegel, Kuchen, Salziges, Käse, Salz V2 - Taschachbach (KM 10,1) Wasser, Iso, Red Bull, Red Bull Cola, Coca Cola, Bananen, Äpfel, Gurken, Ochsenriegel, Kuchen, Salziges ZIELLABESTATION (KM 97,5 / 42,0 / 15,3) „Trail City Mandarfen“ ERDINGER ALKOHOLFREI, Wasser, Iso, Red Bull, Red Bull Cola, Coca Cola, Tee, Suppe, All-in, Orangen, Bananen, Äpfel, Gurken, Brot, Riegel, Ochsenriegel, Kuchen, Salziges und Süßes, Kartoffeln, Käse, Salz
Am Sonntag, den 27. Juli ab 10 Uhr in der TRAIL-CITY: ERDINGER Alkoholfrei Weißwurstfrühstück mit Musik und Siegerehrung
Check-Points für Deine Sicherheit!
Ein Hinweis, der uns am Herzen liegt!
Damit die Rennleitung immer im Bilde ist, wo sich die Athleten im alpinen Gelände befinden, haben wir entlang der Strecke Check-Points eingerichtet. Jeder Athlet MUSS sich selbständig an diesen Check-Points melden und sich mit der Startnummer zu erkennen geben. Dort wird die Nummer und die Durchgangszeit notiert. Weicht ein Athlet von der Strecke ab oder bricht das Rennen unterwegs ab, so dass er nicht beim nächsten Kontrollpunkt durchkommt, so löst er eine kostenintensive Suchaktion (auf eigene Kosten!) aus.
Aus Gründen des Umweltschutzes gibt es an den Labestationen keine Becher oder Trinkgefäße!! Deshalb muss jeder Athlet sein eigenes Trinkgefäß mitnehmen (Pflicht!). Die Almhütten entlang der Strecke sind bewirtschaftet. Auch dort kannst Du Dich versorgen. Daher bitte unbedingt entsprechend Kleingeld mitnehmen. Darüber hinaus findest Du entlang der Strecke ausreichend Quellen und Bäche mit Trinkwasser. Strecken- und witterungsbedingt behalten wir uns vor jederzeit Änderungen vorzunehmen!
Michael Raab Geschäftsführer Kommunikation und Marketing bei der B.MANIAK KG, vielfacher Ultra-Trail-Finisher
Plant und konzipiert die Strecken bei den TRAIL-MANIAKEvents, u.a. auch im Pitztal!
Verdammt hart. Dafür lohnt es sich zu arbeiten und zu trainieren! Jedes Mal wenn ich ins Pitztal komme, denke ich: wow, wie gigantisch! Eine Strecke in so einer faszinierenden Umgebung zu planen, ist eine besondere Herausforderung. Vor allem, wie hart darf sie sein? Ferner muss sie von der Dramaturgie her so laufen, dass auch alle Teilnehmer sagen: Wow, absolut genial, wir kommen wieder! Das Pitztal ist nicht nur das Tal der vielen Möglichkeiten, sondern auch der extremem Möglichkeiten. „Sex sells“, heißt es. In diesem Fall sind die Trails, Höhenprofile und das sagenhafte Panorama höchst sexy. Aber nicht jeder ist „tough“ genug für sie.
Klasse statt Masse. Schon deshalb macht eine Teilnahme nur für erfahrene Athleten Sinn. Und auf die warten dann eine Menge Highlights. Zum Beispiel wenn du von der Kaunergrathütte rüber zum Steinbockjoch schaust. Dann dieser sausteile Trail runter zum Auf den Sassen und weiter zum smaragdgrünen Mittelberglesee. Von hier aus geht´s über ein Steinkegelfeld gleich wieder nach oben...
Let us enterTRAIL you. Insgesamt haben wir mit dem Zielschluss letztes Jahr mit den Arbeiten für die neue Strecke begonnen, haben geplant, gerechnet und sind abgelaufen, hatten Meetings mit Bergführern und der Bergrettung, beobachteten die Schneemengen auf den Jöcheln und sind zwischen Schreibtisch und Pitztal gependelt. Weshalb so viel Aufwand? Weil wir Dich mit einem Event begeistern wollen, das in jeder Hinsicht einzigartig ist. Wer hier finisht, der wird in Zukunft garantiert eine neue Benchmark für den Begriff „hart“ haben.
… auch unterwegs ins
Pitztal?
dein »TRAINER« ist schon da: · externes Verriegelungssystem · FastRelease: Handschlaufen (patentiert) · Material: Carbon
(patentiert)
· im Handumdrehen: von 105 – 135 cm verstellbar
besuch’ uns an unserem Testzelt und mach’ dir ein eigenes Bild von deinem neuen »TRAINER«. Wir freuen uns darauf. Katalogmaterial u. Händlernachweis: Krah GmbH · info@fizan.de · www.fizan.de
MADE IN ITALY SINCE 1947
13 PITZTAL EDITION 2014
INFOS ZUR STRECKE! Da sich die Schneeschmelze auch heuer nicht an den Redaktionsschluss unseres Race-Magazines gehalten hat, möchten wir Euch hier die schönsten Streckenimpressionen sowie ein paar knallharte Zahlen, Daten und Fakten präsentieren. Die genauen Streckenkarten erhalten alle Teilnehmer bei der Startnummernausgabe. Die Mitnahme der jeweiligen Streckenkarte ist während des Rennes für alle Athleten (ausgenommen 13 K) verpflichtend und wird bei den Check-Points auch kontrolliert. Dies dient zur uneingeschränkten Sicherheit aller Teilnehmer und soll einmal mehr darauf hinweisen, dass die Trails im Pitztal nicht nur sehr schön, sondern auch sehr anspruchsvoll sind. Infos zur Strecke gibt es (im ebenfalls verpflichtenden) Race-Briefing durch unseren Streckenplaner Michael Raab (siehe auch Programm)!
Die härtesten Auf- und Abstiege. Plangeross – Kaunergrathütte: Plangeross – Weißmaurerjoch: Mandarfen – Sunnaalm:
5,5 km / +1.192 Hm (22 % im Schnitt) 4,8 km / +1.356 Hm (28 %) 3,2 km / +613 Hm (19,1 %)
Seebach Abzweig – Almenweg Abzweig: Braunschweiger Hütte – Gletscherstüble:
2,6 km / -597 Hm (23 %) bzw. Trenkwald: 4,3 km / -1.183 Hm (30 %) 2,8 km / -867 Hm (31 %)
Distanzen zwischen den Versorungspunkten. von Mandarfen (1.675 m) Kaunergrathütte (2.817 m) Tiefentalalm (1.808 m) Tiefentalalm (1.808 m) Trenkwald Mandarfen (1.675 m) Hintere Pollesalm (2.102 m) Mandarfen (1.675 m) Sunnalm (2.300 m) Taschachbach
nach Kaunergrathütte (2.817 m) Tiefentalalm (1.808 m) Tiefentalalm (1.808 m) Trenkwald Mandarfen (1.675 m) Hintere Pollesalm (2.102 m) Mandarfen (1.675 m) Sunnalm (2.300 m) Taschachbach Mandarfen (1.675 m)
bis zur km 8,0 16,0 16,3 9,1 5,3 12,9 14,6 3,9 6,2 5,2
42 K
Mandarfen (1.675 m) Kaunergrathütte (2.817 m) Trenkwald Mandarfen (1.675 m) Sunnalm (2.300 m) Taschachbach
Kaunergrathütte (2.817 m) Trenkwald Mandarfen (1.675 m) Sunnalm (2.300 m) Taschachbach Mandarfen (1.675 m)
8,0 9,6 5,3 3,9 10,0 5,2
1192 483 167 613 348 12
63 1778 1 5 654 314
13 K
Mandarfen (1.675 m) Sunnalm (2.300 m) Taschachbach
Sunnalm (2.300 m) Taschachbach Mandarfen (1.675 m)
3,9 6,2 5,2
613 78 12
5 379 314
95 K
nächsten Hm pos. 1192 980 1345 188 180 1318 991 613 78 12
Versorgung Hm neg. 63 1908 1348 557 9 894 1415 10 379 314
LIGHTING SYSTEMS
IKO X4 SmartCore e High-Power Sttirnlampe fürs TTrailrunning railr railrunning 0 Lumen Leuchtkraft 80h Leuchtdauer 0g Gesamtgewicht 3.3 Ah Akku mit Kapazitätsanzeig Kapazitäts e und Rücklichtfunktion hr Informationen unter www.lupine.de
Check die Trails und das richtige Material! Der Pitztal-Gletscher TRAIL-MANIAK steht für Trail Running „auf höchstem Niveau“. Dazu gehören auch die richtige Akklimatisation und Streckenkenntnisse. Entdecke deshalb mit uns im Vorfeld des wohl härtesten Alpine Running-Events der Alpen die Highlights und bereite Dich optimal auf das Rennen vor. Das Tempo dabei ist moderat und auf Deine Regenerations- und Taperingphase abgestimmt. Gleichzeitig kannst Du beim infoTRAILment an drei themenspezifischen Tagen das neueste Material live mit entsprechenden Produktinformationen auf der Original-Strecke testen. Natürlich kehren wir dabei auf besonders schönen Hütten ein und nehmen uns Zeit zum Genießen des beeindruckenden Panoramas. Und das beste noch zum Schluss: Die Teilnahme an den TRAIL-CHECKS (powered by Pitztal-Tourismus) ist für alle TRAILMANIAKs kostenlos!
Dienstag, 22. Juli, 13 Uhr:
Mittwoch, 23. Juli, 11 Uhr:
Donnerstag, 24. Juli, 17 Uhr:
LA SPORTIVA Alpine-Trail
FIZAN Gletscher-Trail
LUPINE Night-Trail
Treffpunkt: Parkplatz Kitzlesbach,
Treffpunkt: Talstation Gletscherexpress
Treffpunkt: Hotel Vier-Jahreszeiten,
(800 m nördlich von Plangeroß)
(Mittelberg)
(Mandarfen, neben Bergbahn)
Route: Über die Rüsselsheimer Hütte bis zum Weißmaurachsee Distanz - Höhenmeter: 6,8 km - 893 Hm+/-
Route: Über den Gletscher bis zum Braunschweiger-H. und zurück zur Talstation Distanz - Höhenmeter: 9,2 km - 104 Hm+/1.219 Hm-
Route: Rauf zur Sunna-Alm, um den Rifflsee und zurück. Distanz - Höhenmeter: 11 km - 752 Hm+/-
(Möglichkeit zum Ausleihen von Testschuhen im Trail-KompetenzShop im Hotel Vier-Jahreszeiten!)
(Die Kosten für den Gletscher-Express sind von jedem Teilnehmer selbst zu bezahlen!)
(LUPINE stellt Testlampen zur Verfügung. Ausgabe beim Start im Hotel Vier-Jahreszeiten. KurzWorkshop auf Sunna-Alm.)
09 PITZTAL EDITION 2014
Das wahre Leben spielt sich draußen in der Natur ab, überall dort, wo die breiten Wege aufhören und die verschlungenen Pfade beginnen. Ganz gleich ob zu Wasser, auf dem Land oder in der Luft. Es gibt immer mehr, die diese Leidenschaft verbindet. Und sie mit anderen zu erleben und teilen, macht noch viel mehr Spaß.
Die Community mit dem X-Faktor! Playground Outdoor, abseits der befestigten Wege. Sport und Bewegung in der Natur findet immer mehr Anhänger. Vorbei sind die Zeiten des anonymen Abspulens von Laufband-Kilometern in miefigen Fitness-Centern, vom einsamen Kachelzählen in chlorgeschwängerten Hallenbädern oder monotonem Ergometer-Training auf der Rolle...
Möglich wird dies durch das neue Community-Projekt „MANIAX“, das ab Herbst aus der Taufe gehoben wird. Hier treffen sich Fans aus den verschiedenen Outdoor-Sportarten, finden attraktive Angebote von Ausrüstern, Touristikern und Veranstaltern, interessante Touren und neue Routen, Mitfahrgelegenheiten, Startplätze bei Läufen, die es eigentlich auf dem freien Markt schon gar nicht mehr gibt, Jobs und vieles mehr. Ein Einstiegspreis in diese Gemeinschaft wird, neben einem 365-Tage-Angebot auch ein sehr attraktives Einstiegsgeschenk beinhalten: die ersten 100 MANIAX erhalten eine X-Kross aus der innovativen Münchner Sportbrillen-Schmiede Sziols. Das Produkt passt aus diesem Grund auch sehr gut zur Philosophie der MANIAX, da diese Brille schon lange über verschiedene Sportarten hinweg bewiesen hat, dass sie jede Erwartungshaltung an eine Sportbrille bei weitem mit dem zusätzlichen X-Faktor übertrifft. Wer jetzt schon mehr wissen möchte zum MANIAX-Community-Projekt schreibt an info@trail-maniak.com. Stay curious!
DIE LAUFBRILLE 0
Beschlagfreiheit
Fester Sitz
www.sziols.de
15
Für Brillenträger
Pitztal-Gletscher TRAIL-MANIAK: FREQUENTLY ASKED QUESTIONS! Wo parke ich mein Auto im Umkreis der TRAIL-CITY? Kostenlose Parkgelegenheiten gibt es direkt im Start-/ Zielbereich in Mandarfen vor der Rifflsee Gondelbahn und dem großen Parkplatz bei Start und Ziel. Wohnmobile und Camper (keine Wohnwägen) finden eine eigene Parkzone, im südlichen Bereich des Parkplatzes. Wo findet das Carbo Loading statt? Für alle Läufer (95 K, 42 K) gratis (mit Gutschein) am Freitag, den 25. Juli, ab 12 Uhr in den Restaurants der Mandarfener Wirte, die in der Karte der TRAIL-CITY Mandarfen (Seite 6) eingezeichnet sind. Gibt eine Garderobe in Mandarfen? Während der Bewerbe kannst Du im Athleten-Zelt (zwischen Hotel Vier Jahreszeiten und Hotel PIZ) Deine Sachen ohne Haftung abgeben und jederzeit darauf zugreifen.
Good to know! You can find all important information on the course, the trails and the mandatory equipment at www.trail-maniak.com/pitztal. In addition, each athlete must participate in the (English) race briefing: Friday, July 25th at 6 p.m. in Hotel Andreas Hofer "Seminarraum"
Gibt es eine Pflichtausrüstung? Ja (siehe www.trail-maniak.com/pitztal) und diese wird vor Abholung(!) Deiner Startunterlagen von einem Mitarbeiter der Bergrettung streng kontrolliert. Wer nicht alles dabei hat, erhält keine Startnummer. Wer auf der Strecke kontrolliert wird und nicht alles dabei hat, wird sofort disqualifiziert. Dies dient zu Eurer Sicherheit. Wichtige Infos zum Mobiltelefon! Speichere Dir folgende beide Notfall-Nummern in Dein voll geladenes Mobiltelefon ein: 1. TRAIL-MANIAK-Notruf Mandarfen +43 676 3032356 2. Bergrettung Notruf-Nummer: 140 Wer ruft an, wo bin ich, was ist passiert, wie viele Betroffene, warten auf Rückfragen! Die eigene Nummer darf nicht unterdrückt sein. Das Mobiltelefon muss immer eingeschaltet sein. Insgesamt ist die Funknetzabdeckung aufgrund der Berge suboptimal. Sofern Dein Mobiltelefon nicht automatisch das beste Netz wählt, stelle es auf „A1“ ein. Weshalb muß ich beim Race-Briefing sein? Es ist Teil des TRAIL MANIAK „Safety First-Konzeptes“. Das Rennen findet im hochalpinen Raum statt. Deshalb muss jeder voll umfassend und in aller Ruhe im Vorfeld über Streckenführung und Sicherheitsmaßnahmen informiert sein: Freitag, 25. Juli, 18 Uhr auf Deutsch und Englisch im Seminarraum des „Familien-Wellness-Hotel Andreas Hofer“. Wer nicht anwesend ist, verliert jegliche Startberechtigung. Kann ich mir die Strecke mit GPS-Daten downloaden? Selbstverständlich und empfehlen wir auf jeden Fall. Gehe auf www.trail-maniak.com/pitztal und dann auf „Strecke“.
19 PITZTAL EDITION 2014
Wie funktioniert die Zeitmessung? Brauche ich einen eigenen Chip? Die Zeitnehmung erfolgt mittels Bibchip. Diesen bekommst Du kostenlos bei der Ausgabe der Startunterlagen. Im Ziel ist er wieder abzugeben, sonst fallen für Dich Kosten in Höhe von € 65,- an. Wann und wo starten die einzelnen Bewerbe? Alle Starts erfolgen am Samstag, den 26. Juli im Start-Zielbereich Mandarfen: 04.00 Uhr: TRAIL-MANIAK 95 K Superior 08.00 Uhr: TRAIL-MANIAK 42 K Klassisch 15.30 Uhr: TRAIL-MANIAK KIDS Run (ohne Zeitwertung) 16.00 Uhr: TRAIL-MANIAK 13 K Sprint
Wie sieht die Streckenmarkierung aus? Die Strecken sind mit pinken Bändern markiert. Zusätzlich stehen Streckenposten an neuralgischen Punkten und helfen Dir zum Beispiel den richtigen Weg zu nehmen oder die Straße zu überqueren. Ich habe mich verlaufen – was ist zu tun? Solltest Du Dich wider Erwarten verlaufen oder zweifeln: Kehre sofort um und folge Deinem bisherigen Weg bis zur letzten Streckenmarkierung. Versuche in keinem Fall irgendwie den richtigen Weg zu finden, denn es gibt im Pitztal etliche Felsabbrüche! Wie ist die Streckenbeschaffenheit? Die Trails sind hoch alpin, in den Hochlagen sogar schneebedeckt. Je nach Wetter können sie zudem nass und rutschig sein. Deshalb ist das Tragen von Trail Running-Schuhen mit griffiger Sohle Pflicht. Ferner empfehlen wir für einen leichteren Auf- und sicheren Abstieg den Einsatz von Stöcken. Außerdem vorher überall gut mit Sonnencreme mit hohem Lichtschutzfaktor einreiben. In jeder Hinsicht gilt Safety first! Was mache ich, wenn ich die Höhe spüre,... Kopfschmerzen habe, mir übel ist und ich sogar erbrechen muss, Konzentrations- und Sehstörungen feststelle? Sofort rasten, auf keinen Fall weiter aufsteigen! Hinsetzen, etwas trinken und essen. Dann langsam und Schritt für Schritt mit dem Abstieg beginnen. Bitte einen vorbeikommenden Läufer, den nächsten Streckenposten oder Check-Point über Deine Position zu informieren!
Wo bekomme ich ärztliche Versorgung/Erste Hilfe? 1. Bergrettungsteams sind auf der Strecke positioniert und für Rettungseinsätze in ihrem Umkreis abrufbereit. 2. Ein Sanitäter-Einsatzteam ist in der TRAIL-CITY Mandarfen positioniert. Diese leiten im Notfall die erforderliche Rettungskette ein. Weiters helfen Dir gerne der nächste Streckenposten, Check-Point und die nächste Verpflegungsstelle. Was ist bei einem Unfall zu tun? Solltest Du bemerken, dass ein anderer Hilfe benötigt, werde sofort aktiv, rufe telefonisch Hilfe über den TRAILMANIAK-Notruf Mandarfen +43 676 3032356 (oder Bergrettung-Notruf 140), bleibe bei dem Läufer und haltet Euch warm! Sofern Ihr noch mobil seid, teilt dies und die Richtung Eures Weges den Rettern mit – sonst kommen sie zum falschen Ort! Solltest Du keinen Mobilfunkempfang haben, leiste Erstversorgung und gehe, sofern die nächste bewirtschaftete Hütte nicht in Sicht ist, zurück. So triffst Du schneller auf Läufer, die Dir behilflich sein können. Schaue dabei immer wieder auf Dein Mobiltelefon, ob Du inzwischen Empfang hast. Wie viele Verpflegungspunkte sind entlang den Strecken und was gibt es dort? Alle Punkte findest Du in den Streckenplänen und hier im Magazin (Seite10). Es gibt Wasser und isotonische Getränke, später auch Cola – aus Umweltschutzgründen aber keine Becher, siehe Pflichtausrüstung, Obst (Bananen, Orangen, Äpfel), Gurken, Energieriegel, Salziges und Süßes, Schwarzbrot, Kuchen. Im Ziel für alle ERDINGER Alkoholfrei! Die Almen sind bewirtschaftet. Deshalb und auch generell Geld mitnehmen. Was bedeutet Rennunterbrechung? Im Falle eines aufziehenden Gewitters, dessen Ende absehbar ist. Die Information erhältst Du über SMS und die Streckenposten auf der Strecke. Falls Du im Aufstieg bist, ist dieser sofort abzubrechen, umzukehren und in tiefere Lagen, optimalerweise beim letzten Verpflegungsstand oder Hütte, Schutz zu suchen. Weitere Informationen erhältst Du über SMS. Die Zeitnehmung wird für eine gewisse Dauer unterbrochen.
Was bedeutet Rennabbruch? Im Notfall bzw. bei schlechter werdenden Wetterbedingungen: Das Rennen ist beendet und wird nicht mehr aufgenommen! Die Information erhältst Du über SMS und die Helfer auf der Strecke. Falls Du im Aufstieg bist, ist dieser sofort abzubrechen und in tiefere Lagen, optimalerweise beim letzten Verpflegungspunkt, Schutz zu suchen bzw. direkt über die, in der Karte gekennzeichneten Notwege, ins Tal zu abzusteigen. Ich bin auf der 95 K Strecke unterwegs und ein Finish ist unrealistisch? In diesem Fall hast Du Enormes geleistet. Jetzt geht aber Deine Sicherheit vor. Natürlich erscheinst Du in der Ergebnisliste mit Zeit und gelaufenen Kilometern. Was mache ich im Fall der Rennaufgabe Bei Ausscheiden oder eigenem Abbruch des Rennes ist es verpflichtend die Rennleitung zu verständigen: TRAIL-MANIAK-Notruf Mandarfen +43 676 3032356 oder den Abbruch an der nächsten Versorgungsstation bzw. beim Check-Point zu melden. Andernfalls musst Du für allfällig eingeleitete Suchmaßnahmen die Kosten tragen. Rücksichtnahme auf... Wanderer und Radfahrer – es gilt die StVO! Die Strecken sind nicht gesperrt und laufen größtenteils auf öffentlichen Wegen. Deshalb bitte „Fair geht vor“: sowohl gegenüber anderen Verkehrsteilnehmern als auch Athleten. Ferner gilt überall und ausnahmslos die Straßenverkehrsordnung! ...die Natur! Kein Müll auf der gesamten Strecke, sonst Disqualifikation! Das heißt auch, wer innerhalb einer Verpflegungsstelle oder in der TRAIL-CITY nicht den Mülleimer benutzt, ist sofort und mit allen Konsequenzen draußen. Gibt es einen Fotoservice? Für tolle Wettkampf- und Erinnerungsfotos auf der Strecke und beim Zieleinlauf sorgt unser professioneller Fotopartner SPORTOGRAF. Die Fotos kannst Du zwei Tage später im Internet unter www.sportograf.de ansehen und kaufen. Zusätzlich findest Du Bilder vom Event und aus der TRAIL-CITY auf unserer Webseite www.trail-maniak.com/pitztal Gibt es eine Massage für die Athleten? Selbstverständlich. In der TRAIL-CITY (im Untergeschoß des Hotel PIZ) haben wir einen eigenen, kostenlosen Massagebereich eingerichtet. Das Team freut sich als Dankeschön über einen freiwilligen Unkostenbeitrag!
Was ist der Pitztaler Freizeitpass? Er ist die kostenlose Aktivkarte für Dein Freizeitprogramm in der Ferienregion Pitztal. Du erhältst ihn bei Deiner Unterkunft oder im Tourismusverband. Mehr unter www.pitztal.com/de/bergsommer/freizeitpass Wann finden die Siegerehrungen statt? Die Siegerehrungen der einzelnen Bewerbe finden alle in der TRAIL-CITY statt. Der TRAIL-MANIAK 42 K und 13 K am Samstag, der 95 K im Rahmen der Closing-Ceremony am Sonntag ab 11.00 Uhr (siehe Programm). Wo finde ich die Ergebnislisten und meine Urkunde? Die Listen aller Bewerbe hängen nach der jeweiligen Siegerehrung in der TRAIL-CITY aus. Darüber hinaus finden sich die Ergebnisse auf www.trackmyrace.com. Dort steht für Dich auch Deine Urkunde zum Download bereit. Mit Abgabe der Nennung erklärt sich der Teilnehmer... Mit den Wettbewerbsbedingungen sowie den Verhaltensregeln einverstanden. Es wird nochmals ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Strecken höchst anspruchsvoll sind und sich jeder der Verletzungsgefahr bei Stürzen bewusst ist. Weiters unterliegen alle Teilnehmer den Bestimmungen der StVO. Für Diebstähle oder andere Schadensfälle wird keine Haftung übernommen. Der Start erfolgt auf eigenes Risiko. Insbesondere ist jeder Teilnehmer für seine körperliche Tauglichkeit verantwortlich. Teilnahmeberechtigt beim 95 K, 42 K und 13 K sind alle Läufer, die am Veranstaltungstag das 18. Lebensjahr erreicht haben oder eine Einverständniserklärung der Eltern mitbringen und von ihnen oder einem von ihnen bestimmten Vertreter auf der Strecke begleitet werden.. Sportgeräte wie Rennrollstühle, Handbiker, Baby-Jogger und Hunde sind wegebedingt nicht zugelassen. Während der Veranstaltung und des Rahmenprogramms werden Bild- und Filmmaterial erstellt. Der Teilnehmer erklärt sich einverstanden, dass das Bild und Filmmaterial zu Werbe- und Marketingzwecken uneingeschränkt genutzt werden darf. Die Teilnehmer haben keinen Anspruch auf Vergütung durch die Bild- oder Filmaufnahmen.
Damit am Event-Wochenende auch wirklich alles reibungslos abläuft und nichts passiert, bringt sich dieses Team schon für Euch in Stellung: Die Studenten der Sportökonomie Bayreuth, unter der Leitung von Jennifer Getzreiter werden an allen Ecken und Enden auftauchen und mit Lösungen überzeugen. Wir sagen jetzt schon DANKE!!
21 PITZTAL EDITION 2014
20i14 e li h Jup 27.o
. biis los 25h P
Der glückliche und zufriedene Teilnehmer ist das wichtigste Ziel im Rahmen eines TRAIL-MANIAKs. Darum planen wir stets aus Sicht der Athleten und überlegen, was wir selbst gerne als Teilnehmer hätten. Sollte Dir dennoch etwas auffallen, was wir verbessern könnten, so zögere nicht. Deine Meinung ist uns wichtig und hilft uns, noch besser zu werden! Bitte einfach ein e-Mail an: info@trail-maniak.com
1. bis 8. November 2014 Galo-Resort, Canico de Baixo Für (Trail)Runner und Wanderer ist Madeira der perfekte Ort für traumhafte Herbstferien. Die Insel empfängt uns mit einer originellen Mischung aus Farben und Felsen, unverkennbaren Trails entlang des Levadas oder auf der Hochebene, tropischen Landschaften und erfrischenden Wasserfällen.
Mitte/Ende Juli 2015 Hotel Cendevaves, Gröden „Cendevaves“ ist der ladinische Name für ein herrliches Fleckchen Erde, oberhalb von Gröden. „100 Quellen“ sind auch das Motto für diese Woche, bestehend aus Laufund Wandereinheiten in den Dolomiten, natürlicher Bewegung mit und ohne Schuhwerk sowie abgestimmten Köstlichkeiten aus der Region.
7. bis 11./11. bis 18. April 2015 Puerto de Pollenca Als Trail Running-Pioniere auf Mallorca kennen wir die schönsten Flecken der Insel. Unterwegs sind wir in dieser Woche im Tramuntana-Gebirge, einem Gebirgszug, der die Insel vom Süden bis zum nordöstlichsten Punkt durchzieht. Dabei folgen wir auch der Strecke des „Ultratrail de Tramuntana“
10. bis 17. Mai 2015 Ciutadella Die Trails auf Menorca führen immer entlang der Küste mit Ausblick auf das smaragdgrüne Wasser. Wer sich am Ende der Woche gut erholt und fit fühlt, geht beim Cami de Cavalls (Trail Running 185 km einmal rum, 99 km Nord, 85 km Süd, oder Trekking 32 km) an den Start.
15 PITZTAL EDITION 2014
Lust auf TRAIL RUNNER´S PARADISE? Sich um nichts kümmern müssen, anreisen, da sein und mit Gleichgesinnten die schönsten Ecken auf Mallorca, Menorca, Madeira und in Südtirol entdecken. Frei von Leistungsdruck, Training und Stress, laden wir alle Urlaubssuchenden und deren Begleitungen auf die schönsten Trails dieser Welt ein. Wer darüber hinaus das Wettkampf-Feeling spüren möchte, kommt mit auf die Balearen entweder zum Ultra Trail Serra de Tramuntana oder Geheimtipp Ultra Trail Cami de Cavalls. Als wir vor vielen Jahren mit den Laufcamps begannen, haben wir sehr schnell erkannt, worauf des beim Angebot ankommen muss: Umfassende Organisation, ein erlebnisreiches Gesamtprogramm mit unterschiedlichen Highlights, angefangen vom morgendlichen Aktivausflug bis hin zum informativen Produkt-Workshop machen die Woche kurzweilig und abwechslungsreich.
Aber auch die Geselligkeit, gepaart mit regionaler Kulinarik, die Zwanglosigkeit bei Ausflügen, die Lust auf das Entdecken von fremden Plätzen und jede Menge Entspannung und Wohlfühlen müssen dabei sein. So hat sich unser Verständnis als Anbieter von Sportund Aktivwochen auch in dieser Zeit vollkommen angepasst. Und die Teilnehmer fühlen sich paradiesisch. www.trail-maniak.com/touren-urlaub
Das größte TRAIL RUNNING FESTIVAL Attraktiver, spannender, schöner! in Österreich! Der Wörthersee TRAIL-MANIAK geht vom 19. bis 21. September mit einem Relaunch in die sechste Runde! Die neue Trail-City in Pörtschach direkt am Wörthersee setzt auch beim klassischen 57 K Ultratrail neue Akzente. Mit der Gloriette oberhalb von Pörtschach gewinnt die Strecke zusätzlich an Attraktivität. Gewohntes „Highlight“ bleibt der Pyramidenkogel, der gleichzeitig die Halbzeit der Strecke markiert. Dort oben starten auch die 35 K-Teilnehmer!
w ö rt h e rs
ee
2014 1. sept. 19. bis 2
JETZT ANMELDEN! www.trail-maniak.com/woerthersee
114 KILOMETER (57 km Nightrail + 57 km Classictrail)
57 KILOMETER (1.800 Höhenmeter) Neu und einzigartig am Wörthersee ist das Streckenangebot über die 114 km, eine Challenge für alle echten TRAIL-MANIAKs, die es „drauf haben“ und den Rundkurs um den See zweimal meistern wollen. Runde 1 startet kurz vor Mitternacht, Zielschluss ist bei Sonnenaufgang. Nur wer gegen die Dunkelheit „gewinnt“, kommt rechtzeitig zum Start für die zweite Runde! Für die Trail-Sprinter eignet sich der 15 K mit Start in Krumpendorf und rassiger Streckenführung. Einsteiger meistern am Sonntag beim kostenlosen FREASY (free & easy) über 7 km und ohne Zeitnehmung ihre ersten Trailkilometer. Alle Infos: www.trail-maniak.com/woerthersee
35 KILOMETER (850 Höhenmeter)
15 KILOMETER (Sprinttrail)
OFF-ROAD UFUNG ZUR ENDURANCE. URARANCE. RANCE NCE OFF-RROOAD GEISSTT, BERBERUFUNG ULULTRA LTRA RAPT RARAPTOR TOR, ENTWICKELT KELLTT FÜR LANGE OFF-ROAD OFF-RROAD LÄUFE: LÄUUFE: ULTRAULLTRATRA MARA TRAMARATHONS ATHONS, UL ULTRA LTTRA TRAI LTRA TRAIAIL UND U D LANGE TRAININGSEINHEITEN. BREITE UND KOMFOR KOMFORTABLE MFOFORTABLE PASSFORM, HOHER SCHUTZ GEGEN EGEN ABNUTZUNG ABNNUTZUNG, PERFEKTE REGULIERUNG RUNG UUN DER INTERNENV TERNENVOLUMEN VOLOLUMEN UND BETONTE BETTONTE DÄMPFUNG. ÄMPFPFFUNG. DU KANNST KANNSNST TAGELANG TATAGELANG DAMIT LAUFEN. LAUFEN. G E T M O R E O N : M O U N TA I N R U N N I N G . L A S P O R T I VA . C O M
w w w. laspor tiva.com - Become Become a LLaa Sportiva Spor tiva fan fa n www.lasportiva.com