476 2013
jul i /augus t 2013
min båd: Henrik & Folkebåden Gør-det-selv: sådan Undgår du gasudslip
læ DK st ’s e m bå es db t la d
Mig &
92 knob i smuglerbåden!
Norske Jenter viser vejen
Sådan finder man sponsorpenge!
SølvRoret
Test: Vælg den bedste køleboks
75 tilmeldte! 2 nye klasser
Tursejlads
Sejlbådstest
Ny sejler
Singlehand gennem Dufour 410 bådfællesskab skærgården overrasker positivt er genialt
BK 11.07. 2013 – 31.07. 2013
5 701837 000175
59.95,-
00476
BK Returuge 31
mEssE fLyDEnDE BÅD i DraGØr
2013
16. - 18. aUGUsT
Den viste båd har ekstra udstyr
Bavaria vision 42 oG 46 – LUKsUs PÅ vanDET Livet kan nydes på mange måder. BAVARIA VISION er skabt til at give særlige oplevelser. Begge både er skabt ud fra samme grundkoncept. Den ene lidt større end den anden. Bag designet står Farr Yacht Design USA og Design Unlimited, mens erfarne sejlere og fagfolk fra hele verden, har hjulpet BAVARIA i den lange udviklingsproces, der gør VISION til noget helt særligt i sin klasse. Lys, luft, plads og komfort. Elegante linier. Gode sejlegenskaber. Gennemtænkt indretning. Og kun de bedste komponenter har fundet plads ombord. Kort sagt, en luksuriøs, moderne cruiser til den kræsne sejler. BAVARIA VISION leveres i to størrelser. VISION 46 valgfri med to eller tre kahytter. Der er mulighed for omfattende ekstraudstyr. Prisen begynder ved DKK. 1.442.200,søsat og leveret i DK med standard udrustning.
f l o o r m a r i n e a s • Sto k a g e r ve j 2 3 • 8 2 4 0 R i ss kov t l f. 8 7 1 0 7 0 1 0 • w w w. f l o o r. d k
Indhold
j u l i / a u g u s t
2 0 1 3
s40
s62
s34 agenda
test
Feature
4 Leder SølvRoret er på rekordkurs, og Bella Center aflyser bådemesse i 2014. 6 Månedens foto Ben Ainslie satte rekord rundt om øen Wight.
22 Norske sejlerjenter Hør, hvordan fem norske sejlerpiger på vej til X-Gold Cup har etableret et semiprofessionelt sailing-team. 24 Singlehand tursejlads Læs Lars Thomsens beretning om singlehandsejlads uden motor i skærgården. 34 Motorbåde 50 fod lang, 8 fod bred, topfart 92 knob. Se mere om de fascinerende smuglerbåde fra Cigarette Racing. 40 Mig & min båd Henrik Kold har sejlet Folkebåd siden 1980. Lige konkurrence for billige penge er nøgleordene. 42 Sejlbådstest Dufour 410 er endnu et eksempel på en moderne båd, der formår at kombinere volumen og sejlegenskaber på en hensigtsmæssig måde.
48 Ny sejler Et bådfællesskab er en ideel måde at have båd på. Det holder udgifterne i bund og kammeratskabet i top. 52 Pas på solen Vi hungrer efter solen, men strålerne kan være farlige – især på havet. Se, hvordan du beskytter dig bedst. 54 Ny sejler Ingen sommer uden en god gang badning. Vi har prøvekørt de seneste tubes, og der er garanti for en sund latter. 62 SølvRoret – Havets Jernmand Jan Andersen var hurtigste mand på SølvRoret 2012. Han vurderer, at sejladsen er en konkurrence i sømandsskab.
nyheder 8 Nyt fra SølvRoret Sejladsen får nu en ny klasse for kølbåde. 10 Nyt om sejlbåde og blandet godt fra havet. 16 Mode møder fornuften Se sæsonens sejeste solbriller. 18 Klubber & klasser Dansk Sejlunion blev 100 år, og nu arbejdes der for at få Extreme Sailing Series til Danmark. 20 Kort & godt Nyy navn skal løfte arven efter Jonas Høgh i Finn-jollen, og Dan Ibsen blev fyret efter 28 års tjeneste.
Gør-det-selv 66 BådNyt tester Vi ser på kølebokse og -skabe. Hvilke klarer sig bedst, og giver det mening at skelne mellem køleboks og køleskab?
70 Gør-det-selv Gaslækagetesteren er vigtig, når man skal undgå sivende gasser i båden. Se, hvordan du tjekker, om din er fuld funktionsdygtig. 72 Gør-det-selv Normalt har vi blind tillid til bådenes fortøjningsklamper, men der er faktisk god grund til at tjekke, om de lever op til tilliden. 76 Brevkassen iPad som kortplotter er igen til debat, og hvad stiller man op med et knirkende dæk? etc. 78 Handelspladsen Står du og mangler en fagmand til reparation af båd eller udstyr – så finder du ham her. 82 Næste nummer Se allerede nu, hvad du har i vente i BådNyts augustnummer.
Klik ind på bestilabonnement.nu, hvor du altid kan finde gode tilbud på et abonnement. D a n m a r k s p r a k t i s k e b å d b l a d Nr. 476 BådNyt 3
Leder
Brev fr a redaktøren
SølvRoret er på rekordkurs mere om SølvRoret – Havets Jernmand og den nye klasse på side 8.
M
ens sæsonen nu er godt i gang, er vi for alvor begyndt nedtællingen til SølvRoret – Havets Jernmand 2013. I skrivende stund har vi rundet 75 tilmeldte. Samtidig har vi fintalt antallet af tilmeldte til den franske kapsejlads Mini Transat Douarnenez 2011, der så vidt vi har fundet frem til, er verdens største singlehand offshore-kapsejlads. O.k., jeg medgiver, at det kræver mere, og udfordringerne er betydelig større, når man skal krydse Atlanterhavet ene mand. Det rokker imidlertid ikke ved, at SølvRoret er en offshorebegivenhed, og at udfordringerne her er store. Og så er vi glade for at kunne være med til at demokratisere singlehand-kapsejlads ved at gøre det tilgængeligt for helt almindelige sejlere, uden at de skal have sponsorer og teams i ryggen. Vores planer for at videreudvikle sejladsen er store, og derfor lytter vi til de gode råd og input, vi får fra vores samarbejdspartnere og ikke mindst fra sejlerne, der enten har tilmeldt sig, eller som ønsker at stille op. Bl.a. derfor kan vi nu fortælle, at vi allerede i år indfører en ny klasse for kølbåde. Du kan læse
Ingen bådmesse i Danmark Mens der er gryende forhåbninger for dansk økonomi med gode eksporttal og svagt stigende huspriser, så har Bella Center besluttet, at der ikke bliver en indendørs bådmesse i København i 2014. Man må sige, at det er lidt af et styrt fra tinderne. Tilbage i 2009 ville Bella Center og Søsportens Brancheforening Danboat gøre Både i Bella til Nordeuropas største indendørsmesse. Ledelsen af Danboat forpligtede sig til at holde bådmesse udelukkende i København de følgende fire år. Messe C, der arrangerer bådmesser i Fredericia, ville ikke acceptere dette tiltag og holdt fast i deres cyklus med bådemesser på jysk grund hvert andet år. Det betød, at der i 2011 var to indendørsmesser i Danmark inden for en god måned, for Bella Center veg ikke tilbage for at fastholde Danboat på deres forpligtigelse. Siden de glade dage er Danboat gået konkurs og genopstået i en lean’et form, der passer til krisevirkeligheden. Bella Center har som sagt valgt at trække stikket på indendørsmessen i 2014. Spørgsmålet er naturligvis, om det er en enlig svale, eller om Bella Center nu fører en politik ud i livet, hvor publikumsmesser er fortid, og hvor fremtiden byder på flere store business conventions, politiske topmøder og business til business-messer. Spørgsmål nummer to er, om Danboat på længere sigt kan leve med, at deres produkter ikke vises frem til interesserede købslystne sejlere. Formanden for Danboat Jan Hansen var umiddelbart glad for, at der ikke bliver messe i Bella Center i 2014,
simpelt hen fordi der efter hans vurdering ikke er penge nok i branchen til at løfte de store udgifter, der unægtelig er forbundet med at trække både og udstyr på land og ind i hallerne på Amager. – Det er som at have koldbrand, sagde han til baadnyt.dk. – Hvis vi gør, som vi plejer, risikerer vi at dø af den. Vi er nødt til at ”amputere” for at overleve. BådNyt er ikke uenige i analysen, men på den anden side mener vi som nævnt, at der er tegn på, at den økonomiske udvikling går den rette vej. Måske er det tid at tænke nyt i forhold til, hvordan bådbranchen skal vise deres produkter frem på den mest hensigtsmæssige måde. Det er ikke sikkert, at Danmark er stor nok til en indendørsmesse, når vi har store messer inden for række-vidde med en billig flyvetur til enten Hamborg, Düsseldorf eller Paris. Dermed ikke sagt, at vi ikke skal have messer i Danmark. Jeg mener, at vi i stedet bør satse på at tænke nyt og lægge en stor flydende bådudstilling i forbindelse med en havnefest eller et arrangement som Extreme Sailing Series, der har planer om at lægge vejen forbi København – det kan du læse om på side 18. Jeg ville også gerne have kommenteret Dansk Sejlunions 100 års jubilæum og unionens rolle i forbindelse med kaskoafgiften. Det er der desværre ikke plads til her, men jeg vender tilbage til det i næste nummer af BådNyt.
Abonnementsservice Tlf. 7026 0545 Man. til tors. kl. 10.00-15.00 Fredag kl. 10.00-14.30 www.mitabonnement.dk Abonnementspriser 3 numre: 179,85 kr. 6 numre: 359,70 kr. 12 numre: 696 kr. Udlandsabonnementer leveres med tillæg af porto. Udgiver (ansvarshavende) Jesper Sehested Lund jsl@jslpublications.dk Annoncesalg Lennart le Févre (Salgsdirektør) lennart.lefevre@baadnyt.dk Tlf. 2860 8087 Fax: 3810 1212 Redaktion redaktionen@baadnyt.dk Morten Brandt (Chefredaktør) morten@baadnyt.dk Torsten Rasmussen torsten@baadnyt.dk Hjemmeside www.baadnyt.dk Grafisk design Uffe Hougaard (AD) uffe.hougaard@baadnyt.dk Nis Klamer (Mediegrafikerelev) nis.klamer@jslpublications.dk Presse & marketing Karina Mia Johansen (Marketingkoordinator) karina@jslpublications.dk Bladsalg Jeppe Falk (Bladsalgschef) jeppe.falk@jslpublications.dk Tlf. 2776 0760 Udgives af JSL PUBLICATIONS A/S Dortheavej 59 2400 København NV Tlf. 3271 1200 Tryk Kolofon Group International Printing Indholdet fra BådNyt må ikke bruges uden forudgående aftale med redaktionen. De i bladet nævnte priser og firmaangivelser er kun vejledende. Redaktionen påtager sig intet ansvar for manuskripter, fotos og tegninger, som sendes uopfordret.
God vind
Morten Br andt Chefredaktør
… For øvrigt mener jeg, at kaskoafgiften bør afskaffes!
Ønsker du at abonnere på BådNyt?
Så klik ind på bestilabonnement.nu, hvor du altid kan finde gode tilbud på et abonnement. 4 BådNyt Nr. 476 D a n m a r k s p r a k t i s k e b å d b l a d
Forside Team Drømmen Foto: Pål Anderssen
PUBLICATIONS BådNyt har som det eneste danske medie sæde i den internationale jury, der hvert år kårer årets både i Europa.
quatix – Garmin ved hånden
Kapsejlads-timer med virtuel startlinje
tacK assist – holder øje med vindsprinG
Mød verdens første marine-GPS, der sidder på dit håndled. quatix er en højfølsom GPS- navigator med sejlerfunktioner, der aldrig før er samlet i en enhed; som f.eks. race-nedtælling, virtuel startlinje, og tack-assist, som bl.a. holder øje med vindspring. Trådløs dataoverførsel; med NMEA 2000 kan uret vise vigtig information fra dine instrumenter, når du har behov for det. Andre features omfatter indbygget højdemåler, barometer, tre-akset kompas og temperatursensor , tidevands- og fisketider og automatisk MOB-alarm. quatix kan desuden bruges som fjernbetjening til bl.a. autopilot og multimediaanlæg og byder på trådløs datadeling med Garmin Bluechart® Mobile app. quatix er det stilfulde hverdagsur, der giver et fingerpeg om din livsstil. Garmin.dk
quatix™
ForudsiG vejrudviKlinG ud Fra barometertryK
detaljerede tidevandsoplysninGer
M책nedens foto
Round the Island 2013
6 B책dNyt Nr. 476 D a n m a r k s p r a k t i s k e b 책 d b l a d
BAR code
Hvem BAR - Ben Ainslie Racing i AC45-katamaran Hvad Round the Island Race - 50 sømil Hvor The Solent, Den Engelske Kanal Hvornår 1. juni 2013 Hvorfor BAR bliver første båd i mål og sætter omsejlingsrekord rundt om øen på 2 timer, 52 min. 15 sek. Foto Lloyd Images
D a n m a r k s p r a k t i s k e b å d b l a d Nr. 476 BådNyt 7
Tursejlads
//
Singlehand
BN 06.2013
Ene mand på tur i skærgården Da Lars Vegas hev den gamle Albinmotor ud, Albin den III., var den død, helt død. En ny maskine var ikke lige at se i budgettet. Da ærgrelserne over at se sommerturen fortabe sig i horisonten havde lagt sig, stod tanken tilbage: ”Det er en sejlbåd. Sådan nogle sejler for sejl".
SIDE
34
Te k s t
&
f o to
Lars Thomsen
Forfatteren Lars Thomsen til rors i ”Lars Vegas”. Da motoren røg ud, gik det samme vej for den ulidelige dovenskab og den falske tryghed. 600 sømil sejlet, som var det på trekantbanen. Den rene euforiske sejlglæde opstår. (Foto: Rasmus Thomsen)
F e at u r e
// S m u g l e r b 책 d e
smuglernes foretrukne valg 34 B책dNyt Nr. 476 D a n m a r k s p r a k t i s k e b 책 d b l a d
50 Marauder SS er en sammensmeltning af klassisk og moderne – men ingen er i tvivl om, at der er tale om en cigarette boat. Den er 50 fod lang, 8 fod smal og vejer 7 tons. Topfarten er opgivet til 92 knob. Du kan finde en 2009 brugtbåd for knap 3.000.000 kr.
I dag bruger man i flæng termen ”cigarette boat” om hurtigtgående smalle speedbåde. Men der er en historie bag banderolen, der rækker tilbage i tiden til smuglerbåde, forbudstiden i USA og til offshore power boat-racing. Tekst Morten Brandt
D a n m a r k s p r a k t i s k e b å d b l a d Nr. 476 BådNyt 35
Anmeldelser
va ndlegetøj
54 BådNyt Nr. 476 D a n m a r k s p r a k t i s k e b å d b l a d
Giv den gas pa vandet
Badesæsonen i Danmark kan med investering i våddragter forlænges betragteligt. Dermed kan vandhundene få kureret deres legesyge fra maj og langt ind i september. For nye sejlere og for de fartglade kan du her se, hvad det koster at komme i gang med speedbåd og tilhørende vandlegetøj. Tekst & foto Morten Brandt og Torsten rasmussen
et skal være nemt, tilgængeligt og uden for mange formaliteter. En båd, hvor mange dejlige timer kan tilbringes, uden at det bliver for besværligt og omstændeligt. Båden, som kan tilfredsstille de fleste behov, ender med at blive båden, som aldrig ligger stille i havnen. Det er ikke en lovmæssighed, at den samme båd vil appellere til familiens børn og unge og til mor eller far på samme tid. Derfor skal man gøre sig klart, om man ønsker sig høj hastighed og stort set ingen vedligeholdelse, eller om man drømmer om blå sømandsskjorte, majspibe, gråt hår, tjære, baj, lak og træ. Er man til det første, altså det uforpligtende, fart, sjov og dagsejladser, så vil en RIB, som du ser på billederne i denne artikel, eller måske en mindre walkaround-båd være sagen. Skal du bruge båden, som vi har gjort til sjov og ballade, er det vigtigt, at den har power nok. En tube kan trækkes med 50 hk, men har du planer om vandski og wakeboard, skal du mindst have 90 hk på hækken af båden. Du behøver hverken havneplads eller trailerkørekort. Det eneste, du skal have, er et speedbådskørekort, der kan tages på en weekend, og som du ikke bør betale over 1500 kr. for. Hvis du googler speedbådskørekort, kommer der adskillige udbydere op. Husk, når du køber, at tjekke, at båden er CE-mærket – det er vigtigt, da båden kan være importeret fra lande uden for EU, og den vil være ulovlig på det europæiske marked og stort set umulig at videresælge efterfølgende. Hvis du køber nyt, så husk at få fendere, fortøjninger, redningsveste og anker med ud af butikken – det er så træls at stå at mangle, når man først er på vej ned ad slæbestedet. Derudover skal du naturligvis huske at have vandski, tubes, kneeboard, wakeboard, og glem ikke træklinen; den sikrer, at I får en fest på vandet. Og husk så lige solcremen.
D
Nr. 476 BådNyt 55
SUPER
Se endnu flere tilbud på www.watski.dk
Sommer sjov hos din Watskiforhandler
tUbE AQUAGlIdE VERtIGO bAdEPlAtFORM
SOlbRIllE WAtSKI POlAROId NAURO
Din egen private ø eller oppustelige tømmerflåde.
Vores Polaroid solbriller er nu klar til mange timer på vandet.
998,Art nr: 103387
299,-
WAtSKI VANdSPORt håNdtAG MEd lINE
WAKESKAtE bOdY GlOVE
Før 1395,-
Art nr: 105587
23 meter flydesnor med lækkert ergonomisk håndtag.
PRIS POlAROId FIt-ON tIl bRIllE
Brug altid Polaroid briller når du sejler, så ser du bedre ud.
Art nr: 105588
COMFORt SEAt MøRKEblå
Uden bindinger, meget meget sjovt, se film vi tester.
199,-
Kæmpe succes vandtæt pude med indbygget justerbart ryglæn priser fra 699,-
995,-
Før 225,-
699,-
Art nr: 102940
Art nr: 100328
299,-
Før 850,-
Art nr: 101293
WAtSKI WAtERSKI KIt FUSION -09
WAtSKI tUbE-KIt GEt WEt
Komplet vandskikit med 2 ski, bindinger håndtag/snor/taske.
Komplet tubekit med kvalitetstube, pumpe & tubeline.
WAtSKI WAKEbOARd KIt SPIRIt -09 Komplet wakeboardkit med board, bindinger og håndtag/snor/taske.
1795,- 2795,-
799,-
Før 3495,-
Før 2195,-
Art nr: 101497
Art nr: 101496
Art nr: 101495
MåGESKRÆMMER UGlEN Slut med mågeefterladenskaber.
WAtSKI tUbE SPOON ”SKEEN”
tUbE FORCE WAtSKI
Denne er sjov, og her bestemmer du selv om hvornår du vil af 2-3 personers
Klassiker tube i god kvalitet, til billig penge
1298,-
249,- 499,Før 350,-
Art nr: 103340
Art nr: 100329
tCNANO GElCOAt SEAlING
VANdtÆt RAdIO MEd MP3 G4
Fås i sort og hvid IPX6 vandstandard med indbygget Bluetooth til musikstreaming direkte fra din mobiltelefon
Før 1495,-
Art nr: 102936
Slut med falmet gelcoat se film her.
1595,- 199,Art nr: 105608
VI ER StøRSt På bådtIlbEhøR Vi er over 30 gode watskiforhandlere og et væld af værfter der er klar til din båd. Se alle vores forhandlere på www.watski.dk
Art nr: 105568
Køb på nettet – afhent & betal i butik www.watski.dk
Tilbuddet gælder så længe lager haves frem til 1.aug 2013. Priserne gælder for køb i Watskibutikkerne og på nettet. Alle priser er vejledene priser incl. moms
Her er en god historie, vi ikke kan fortælle i en overskrift
}
zo
oo -z o}
Den nye Mazda6 er på alle måder en bil, der bryder konventioner. Ikke mindst takket være Mazdas banebrydende SKYACTIV-teknologier, der indebærer nye kraftfulde motorer, nye gearkasser og en ny karrosseriopbygning. Resultatet er en bil, der kombinerer ekstraordinær motorkraft med lav vægt, mindre brændstofforbrug og CO 2 -udledning samt en hel del mere køreglæde. Blandt meget andet. Få den fulde historie – prøvekør den nye Mazda6 hos din Mazda-forhandler. M{ZD{.DK
Den nye M{zd{ 6 fra kr. 300.000,-
Mazda6 sedan og stationcar til samme pris. Bilen er vist med ekstraudstyr. Leveringsomkostninger kr. 3.680,- Brændstofforbrug ved blandet kørsel 23,8 – 15,6 km/l. CO 2 –emission 108 – 150 g/km. Energiklasse