Cuento bilingĂźe
Lara está triste. Ha perdido algo importantísimo para ella y no sabe dónde está. ¿Nos acompañáis en esta historia? Comencemos.. Lara is sad. She has lost something important to her and does not know where it is. Shall we accompany her? Let’s start …
—Mamá, sin ella nada será lo mismo —dijo Lara a mamá. ‘Mom, if I don’t find the letter, nothing will be the same again,’ said Lara to mom.
—Lara, ¿has mirado debajo de la cama? —le contestó mamá. —A ver, a ver… —decía mientras se agachaba Lara—. Esta es Sony…, mi pelota, mi robot, mi osito… ‘Lara, is the letter beneath the bed?’ mom asked her. ‘I’m looking for it …’ Lara said. ‘This is Sony … my ball, my robot, my teddy.’
—¡Anda! El pendiente de la abela. ‘Wow! Grandma’s pendant!’
—… pero no he encontrado mi letra —comentó triste Lara. —No pasa nada, Lara. ¿Y si miramos en el baño? —le animó mamá. ‘Whatever … My letter is not here,’ commented Lara sadly. ‘Don’t worry, Lara. And what if we look in the bathroom?’ mom proposed her.
El equilibro de Morfeo i
Lara ha perdido su U, una letra muy importante. Para ella tiene un significado especial porque nada es igual sin su letra. ¿Dónde está? ¿Aparecerá? ¿La tiene alguien? Lara y su familia pondrán toda la casa patas arriba para encontrar su U. ¿Le ayudamos? ISBN 978-84-18017-45-2
9
788418
017452