Welcome! P
rzy życiowych wyborach w naszym życiu kierujemy się nie tylko poczuciem piękna, ale również słusznością. Pilnujemy by to co nabywamy nie tylko cieszyło oko, ale również wypełniało naszą przestrzeń praktycznością. Jesteśmy mamami, córkami, żonami, partnerkami. Jesteśmy tym co tworzymy. A tworzymy wyjątkowe miejsce wypełnione po brzegi wartościowym pieknem. Pieknymi osobami, produktami, czy miejscami. Zalezy nam aby to co cieszy nasze oko w naszym zyciu z czasem zagościło i w Waszym. By nasze wartości ukryte między wierszami trafiły do serc naszych czytelników. Więc my przy tworzeniu każdego kolejnego numeru będziemy kierować się poczuciem piękna w towarzystwie praktyczności, a obecność naszych czytelników niech będzie kierowana słusznością wyboru najlepszego miejsca pełnego inspiracji.
Zapraszamy do wspólnej lektury. Redakcja BB Magazine
redakcja: M A ZI K PA ULI N A Redaktor naczelna magazynu. Blogerka. Z wykształcenia fizjoterapeutka. Instruktorka masażu Shantala. Z powołania mama pełna miłości. Wielbicielka piękna tworzonego przez ludzkie dłonie. Pracująca w pocie czoła nad własną króliczą marką.
,
W i sn i e w sk a Ma rze n a Odpowiedzialna za wizualną stronę BB Magazine. Grafik, ilustratorka, malarka, na co dzień prowadząca własną agencję reklamową. Artystyczna dusza zainspirowana uśmiechem swoich córek, kochająca tworzyć dla dzieci.
(portfolio)
W TYM NUMERZE:
SMOOTH SAILING
8
Lato według TITOT.
Modnie i wygodnie, czyli letnie spojrzenie Titot w stronę garderoby dziecięcej.
18
All Around with BIBI DREAMS
20
W imię bezpieczeństwa środowiska i naszych pociech z TUTULANDIA
24
Zabawy w piasku
30
Work place
34
You are my sunshine,
42
Roni Baby Design
44
So let’s meet the winner TIKU TIKU
50
czyli mama pracuje w domu
czyli p okój sło ńcem skąpany
czyli porozmawiajmy o małych rzeczach,które dają szczęście.
BO KAŻDY WIEK RZĄDZI SIĘ SWOIMI PRAWAMI
O grupach wiekowych wśród dzieci, w jakim wieku dziecka na co zwrócić uwagę, jakie zdjęcia w jakim wieku
56
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Lato według TITOT. Modnie i wygodnie, czyli letnie spojrzenie Titot w stronę garderoby dziecięcej.
Trójkąty jak posypki cukrowe. Kolorowe. Strzały jak lody sorbetowe. Miętowo arbuzowe zygzaki. Słoneczne pasiaki jak bananowe koktajle. Błękitne ptaki. Morskie kotwice. Pawie pióra. Wszystko co na lato się składa TITOT zaczarowało w swojej premierowej letniej kolekcji. Błękitny i czernie. Delikatne szarości. Turkusy. Korale. Burzowe granaty.
Ręcznie szyte ubrania dla dzieci. Funkcjonalne akcesoria.
18
‘Titot jest uzupełnieniem na Polskim rynku. W naszej ofercie, każda mama znajdzie coś dla swojej pociechy jak i dla siebie’ Spodnie długie i szorty. Chusty i opaski. Spódniczki. W komplecie i solo. Kocyki dwustronne. Chusty do karmienia i zawieszki na smoczki. Wszystko to i wiele więcej w najnowszej kolekcji marki TITOT.
www.bbmagazine.babyband.pl
19
All Around
with BIBI DR
EAMS
1. Bibi Dreams do niedawna kojarzył się z niemowlęcą słodyczą. A teraz z czym będzie się kojarzył ? Z wygodnymi ubrankami na każdą okazję. Z miękkością. Z uśmiechem dziecka.
2. Bibi Dreams zaczyna dorastać. Czy to znaczy, że całkowicie się zmieni ? Bibi Dreams wraz z nową kolekcją faktycznie trochę się zmienia. Trochę, bo wciąż pozostaję ‘BIBI’. Nasi mali klienci powoli rosną. Nasze dzieci rosną. To spowodowało właśnie, że w nowej kolekcji ALL AROUND pojawiają się większe rozmiary. Tym samym nawet dzieciaki 7 - 8 letnie znajdą u nas coś dla siebie. A doskonale znane wszystkim BIBI DRESY są ponownie w nowej kolekcji, w lekko odświeżonej formie, ale wciąż w klimacie ‘BIBI’.
20
3. A skąd pomysł na takie zmiany ? Potrzeba zrodziła się przy projektowaniu ALL AROUND. Naszej nowej kolekcji. Myśleliśmy o naszych stałych klientach. O dzieciach, które nieco bardziej dorosły i już pajacyk do spania czy bodziak nie są dla nich wystarczające. Przydadzą się jeszcze szorty. Bluzki. Koszulki. Sukienki i wiele innych. Chcieliśmy im właśnie w nowej kolekcji zaproponować to czego potrzebują. Teraz można u nas to wszystko znaleźć. Poza tym nasze dziewczyny rosną razem z naszą marką i tak naprawdę to one są naszym głównym motywacyjnym motorem.
4. Jaka jest nowa kolekcja ALL AROUND ? ALL AROUND kręci się dookoła dzieci. Słońca. Dookoła uśmiechu. Są sukienki. Szorty. Tank topy. Spódniczki. Bluzy i nasze już topowe Bibi Dresy. A to, że przeważają kolory pastelowe - słoneczny, pudrowy, miętowy - wcale nie stoi na przeszkodzie by czarne tank topy dodały kolorystycznego akcentu.
5. A ulubione modele Bibi Dreams to ? Hmm.. zdecydowanie Bibi Dres ! Ale też Tank Top Girl i sukienka Jeans. To oczywiste. W końcu jestem mamą dwóch dziewczynek.
100% made in Poland. Tkaniny od polskich dostawców. Guziki od polskich dostawców. Nici od polskich dostawców. Made of 92% cotton / 8% elastan Certyfikat Oeko-Tex Standard 100
www.bbmagazine.babyband.pl
21
W imię bezpieczeństwa środowiska N ikomu już chyba nie trzeba przypominać o wyższości ekologicznych akcesoriów i zabawek dla dzieci nad niesprawdzonymi, często zawierającymi szkodliwe substancje zabawkami z nieznanych źródeł. Poza oczywistymi zaletami wpływającymi na bezpieczeństwo naszych pociech oraz środowiska mamy okazję przybliżyć dzieciom ważne dla nas wartości.
Jeśli zabawki pochodzą z recyclingu, zostały wykonane według zasad fair trade lub dzięki nim zostało zasadzone kolejne drzewo, przybliżenie tych faktów dziecku stanie się pierwszym krokiem do wychowania go w poszanowaniu środowiska oraz szacunku dla innych ludzi. Przedstawiamy niektóre zabawki, które nam w tym pomogą:
ECO 24
i naszych pociech z TUTULANDIA. Drewniana Piramida kwadratowa Wooden Story 75,95 zł Odpowiednia dla dzieci już od pierwszego roku życia. Kwadraty można układać kolejno aż do idealnej piramidy. Zabawka szkoli motorykę małą. Drewno pochodzi od certyfikowanych dostawców FSC oraz wykończone jest woskiem pszczelim i olejami roślinnymi, które nadają mu idealną gładź. Zabawka zapakowana w kartonowe pudełko zaprojektowane tak, by ponownie je użyć lub łatwo recyclingować.
Drewnany jeździk / wózeczek/ taczka 3w1 Weerol - 349,95 zł
Drewniania zabawka wielofunkcyjna, która rośnie razem z dzieckem i w różnnych momentach jego życia dostosowuje się do niego. Odpowiednia dla dzieci już od 18-ego miesiąca życia. Została wykonana z drewna brzozy, farb i lakierów przyjaznych środowisku.
www.bbmagazine.babyband.pl
25
26
27
28
29
Zabawy w piasku Let me cook something 2. 4. 3. 1. Zestaw 'Małego Piekarza' - HABA - 64,00 zł
7.
2. Zestaw 'Słoneczne Bistro' - HABA - 39,00 zł 3. Zestaw 'Ciastkowa foremka do piasku' - HABA - 86,00 zł
5.
4. Zestaw 'Słoneczne bistro - duża cukiernia' - HABA - 64,00 zł 5. Zestaw 'Mała cukiernia' - HABA - 34,00 zł 6. Zestaw 'Bistro Pizza' - HABA - 34,00 zł 7. Zestaw 'Bistro Frytki' - HABA - 34,00 zł
6.
30
1.
Do you wanna build something !? 2.
1.
3.
1. Pojazd Koparka - HABA - 65,00 zł
4.
2. Pojazd cysterna - HABA - 65,00 zł
6.
3. Pojazd walec - HABA - 65,00 zł 4. Łopatka z sitkiem i lejkiem - HABA - 22,00 zł 5. Wiaderko Szufla 2w1 - HABA - 39,00 zł 6. Łopata i Walec - HABA - 39,00 zł
8.
7.
7. Grabber - Educo - 39,90 zł 8. Wiertło - HABA - 32,00 zł
5.
9. Zwijane wiaderko silikonowe - Scrunch Bucket - 49,00 zł
www.bbmagazine.babyband.pl
9.
31
34
35
36
37
38
39
40
41
You are my sunshine, czyli p okój słońcem skąp any
9
3
10
1. Deko półki WIRE - SillyU - 139,90 zł [www.lovesove.pl]
2. Worek/poducha YELLOW - SillyU - 325 zł [www.lovesove.pl]
3. Tkany kocyk z bawełny organicznej - Poofi - 98 zł [www.mamissima.pl]
4. Plakat Słonki - Trilli - 59 zł [www.mamabu.pl]
5. Poszewka na poduszkę Niebieski Robot Luffi
2
5
42
- 97 zł [www.mamabu.pl]
6. Łóżko z baldachimem ÖVRE - 423,99 zł [www.ikea.pl]
7
IKEA
11
4
1
13
8
7. Komplet pościeli NATURSKÖN - IKEA 8.
- 69,99 zł [www.ikea.pl]
Krzesełko dziecięce FÄRGGLAD - IKEA - 49,99 zł [www.ikea.pl]
9. Lampa metalowa YELLOW - Silly U - 129 zł [www.lovesove.pl]
10. Lampa metalowa
PASTEL BLUE - SillyU
- 129 zł [www.lovesove.pl]
11. Naklejki na ścianę ZOO PREME - SillyU 12.
- 56,90 zł [www.lovesove.pl]
Walizeczka w paski - Atomic Soda - 49,99 zł [www.lovesove.pl]
13. Poszewka na poduszke GRAN YELLOW - Fine Little day
- 136 zł [www.mofflo.pl]
6
12 www.bbmagazine.babyband.pl
43
44
45
46
47
50
51
52
53
56
57
58
59
60
61