Taxi 63

ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ! Сейчас самое время осознать, что Витебск – культурная столица Беларуси. Такие города можно часто встретить на карте мира. Москва – центр, но Санкт-Перебург – культурная столица России. Мадрид – центр, но Барселона – квинтэссенция испанской культуры. Вашингтон – центр, но если вас интересует все, что есть из самого модного и современного в культуре, поезжайте в Нью-Йорк. В нашей стране такой культурный магнит – это Витебск. Это происходит словно само собой: внезапно в городе появляется целая плеяда великих художников: Шагал, Малевич, Лисицкий, Суетин... И вот уже слово Vitebsk известно всем знатокам живописи. Оно есть в каждом каталоге уважающей себя галереи, каждом значительном музее современного искусства. Проходят годы. И в город съезжаются лучшие голоса этой части планеты. И новая волна искусства и культуры вздымает на свой гребень славное имя Витебска – города, от которого можно ждать еще многих сюрпризов в области прекрасного. Между прочим, сюда ежедневно – с 8 по 16 июля – из Минска в 12:28 отправляется поезд бизнес-класса.

С уважением, Сергей Стельмашонок и команда TAXI

Директор ЗАО «Бел Медиа Союз», главный редактор: Андрей Михайлович Корсак, тел.: (029) 3-55555-7 Шеф-редактор: Сергей Стельмашонок Редактор: Елена Кулинкович Отдел рекламы: Елена Кулинкович, тел.: (029) 774-02-06, (044) 714-60-12, тел./факс: (017) 246-48-06; Юлия Черныш, тел.: (029) 679-37-11, (029) 852-45-04; Наталья Фурсова, тел.: (029) 554-25-99, (017) 246-48-06, taxi.reklama@gmail.com Дизайн, верстка: Борис Ленский, дизайн обложки: Юран Ряднов Фотограф: Анастасия Патлис

TAXI № 7 (63) ИЮЛЬ 2014 Учредители ЗАО «Бел Медиа Союз» и СП ООО «КОРИС-ГУАРД» Издатель ЗАО «Бел Медиа Союз» Редакция: 220026, г. Минск, тер. Подземные переходы, д. 3, пом. 6, комн. 217 Для корреспонденции: 220046, г. Минск, ул. Солтыса, 205 Адрес электронной почты: taxieditor@gmail.com, тел./факс: (017) 246-48-06

Издание зарегистрировано в Министерстве информации в гос. реестре СМИ №122 от 30.03.2009 г. Формат издания А5. Распространяется бесплатно. Тираж 40.000 экз. Бумага мелованная глянцевая. Плотность бумаги 90 г/м, обложка 200 г/м. Гарнитура Petersburg. Печать офсетная. Подписано в печать 30.06.2014 г. Отпечатано в типографии ООО «ТМ Арго-Графикс», РБ, 220123, г. Минск, ул. Мележа, д.1, ком. 221. ЛП №02330/110 от 30 апреля 2004 г., продлена 3 апреля 2009 г.

Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов и достоверность рекламной информации. Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения авторов. При перепечатке или цитировании ссылка на журнал TAXI обязательна. © Географическая основа. Государственный комитет по имуществу Республики Беларусь.Снятие копий и использование в качестве основы для создания картографических и других изданий допускается только с письменного разрешения Государственного комитета по имуществу Республики Беларусь.

На обложке: Святослав Позняк. Фото: Валерий Титов. © ЗАО «Бел Медиа Союз», 2014

7 (63) ИЮЛЬ 2014 ТЕМА НОМЕРА: ПРОСТО ПЕСНЯ!

32 ПУТИ И ДОРОГИ Витебский вокзал

6 НАЧАЛО И СОДЕРЖАНИЕ 10 НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ Концерты, сцена, музыка, город 20 РЕЦЕНЗИИ И ОБЗОРЫ Самые красивые книги, blu-ray, аудио, новые игры 28 ПУТИ И ДОРОГИ Станция назначения 34 Пассажирская зарядка 44 МОДА И СТИЛЬ Спортивный шик 50 ВКУС И АРОМАТ Три ключика к сердцу 58 ДОМ И ИНТЕРЬЕР Оазис у себя дома

98 АФИШИ И АНОНСЫ Программа «Славянского базара в Витебске – 2014»

26 МЫСЛИ И ПОСТУПКИ Святослав Позняк. Атмосферное явление

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

МЕСТО ПОД СОЛНЦЕМ

84 СПОРТ И ОТДЫХ Запашные и братья их меньшие 88 КИНО И ТВ Робин-Zone 94 ЮМОР И ИЗРЕЧЕНИЯ Анекдоты от Куллинковича 96 ХОББИ И ПРИСТРАСТИЯ Кроссворд и сканворд 100 АФИШИ И АНОНСЫ 102 КАЗИНО И РЕСТОРАНЫ Все казино Минска // All Minsk casinos 104 Минские рестораны // Minsk Restaurants

36 62 ПУТИ И ДОРОГИ Душа странствий 68 Онлайн-регистрация на поезд 70 Читаем по билету 72 ПУТЕШЕСТВИЯ И ПРИКЛЮЧЕНИЯ На родине Франциска Ассизского 80 ПРОШЛОЕ И НАСТОЯЩЕЕ Купальские красавицы

106 ИНФОРМАЦИЯ И КОНТАКТЫ СИТИ-ГИД рестораны, клубы, развлечения гостиницы, квартиры на сутки, усадьбы красота и здоровье 111 АВТОСАЛОНЫ

УСТРОЙСТВА И СОФТ Заряжаем гаджеты вручную

78

НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

АКЦИИ

ЗАПЛАТИ МЕНЬШЕ, ЕСЛИ ПОКУПАЕШЬ РАНЬШЕ С 1 июня и до конца года вводятся специальные тарифные условия на отдельные поезда. В международных пассажирских поездах № 4/3 БрестМосква формирования БЖД и № 7/8 Москва-Брест формирования ФПК к общей стоимости проезда в вагонах всех классов, кроме общих, установлена скидка к стоимости: • 15% – при оформлении проездных документов в период от 60 до 31 суток; • 10% – при оформлении проездных документов в период от 30 до 21 суток.

ДЕШЕВЛЕ «ТУДА И ОБРАТНО» 10% скидка на общую стоимость проезда при одновременном оформлении проездных документов в направлении «туда и обратно» для проезда в вагонах СВ и купейных вагонах поездов формирования БЖД № 95/96 Брест-Москва и № 26/25 Минск-Москва.

АКЦИИ

НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

НЕДОРОГО НА БОКОВЫХ МЕСТАХ В зависимости от расположения мест установлена разница стоимости: на 10% дешевле стоимость проезда на боковых полках плацкартных вагонов в поездах № 4/3 Брест-Москва, № 25/26 Минск-Москва, № 95/96 Брест-Москва формирования БЖД и № 7/8 Москва-Брест формирования ФПК. Для указанных поездов скидки, предоставляемые в зависимости от расположения мест в плацкартных вагонах, суммируются со скидками в зависимости от сроков приобретения проездных документов и скидкой «туда-обратно».

ПЛАНИРУЙТЕ ЗАРАНЕЕ За 60 суток можно купить проездной документ для проезда в поездах: № 2/1 Минск-Москва, № 4/3 Брест-Москва, № 8/7 Брест-Москва, № 12/11 Минск-Москва, № 39/40 Полоцк-Москва, № 52/51 Минск-С.Петербург, № 56/55 Гомель-Могилев-Москва

ЧЕМ БОЛЬШЕ, ТЕМ МЕНЬШЕ Для организованных групп пассажиров при проезде в международном сообщении предоставляются специальные скидки.

Состав группы от 10 до 24 человек 25 человек и более от 10 до 24 человек 25 человек и более

Расстояние

Скидки

до 2000 км (без учета пересадки) более 2000 км (без учета пересадки)

2 0 1 4

-10% -15% -20% -30%

И Ю Л Ь

1 1

НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

НЕ ПРОПУСТИТЕ

24 июня с выступления в Италии стартовал европейский тур Motorhead, в рамках которого в конце июля коллектив приедет в Минск. Накануне длительного тревеллинга лидер группы Лемми Килмистер записал характерное видеоприглашение на свои концерты: «Привет, я – Лемми из Motorhead. Сейчас еду в аэропорт Лос-Анджелеса, чтобы увидеться с вами на концертах в Европе. Приходите на концерты, если я не окочурюсь. Ха-ха! А если дам дуба, то не приходите!» Своеобразный юморок Лемми легко объясним. Не секрет, что в середине 2013 года ряд концертов коллектива был отменен из-за здоровья лидера: 40 лет рок-н-ролла не прошли бесследно. Но были сделаны правильные выводы – Лемми перестал ежедневно пить Jack Daniels

З

наменитый «Хор Турецкого» представляет программу «Мужской взгляд на любовь». Это классическое и эстрадное

1 2

И Ю Л Ь

2 0 1 4

и прошел длительный курс лечения. В рамках европейского тура запланированы выступления в Швейцарии, Англии, Германии, Фран-

супершоу, карнавал и фейерверк поп-музыки, оперы, мюзикла, оперетты, рок-концерта, джаз-джема… Все вместе в единственный вечер с популярнейшей арт-группой.

ции, России и Бельгии. Концерт в Минске имеет № 6. ГДЕ СМОТРЕТЬ: Дворец спорта, 27 июля.

Коллекционные голоса, сценография и авторская хореография, музыкальный бэнд и неожиданные аранжировки, харизматичность и неповторимость артистов превращают каждый номер программы в настоящий мини-мюзикл, а концерт – в незаурядное по своей энергетике шоу. Десять звезд и фирменное многоголосье, «Паяцы» и «Травиата», Rammstein и Моцарт, Любовь Орлова и Фредди Меркьюри. Кажется, этой осенью «Хор Турецкого» раскроет-таки все свои сердечные тайны. ГДЕ СМОТРЕТЬ: Дворец Республики, 29 ноября.

НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

НЕ ПРОПУСТИТЕ

Легендарная российская рок-группа «Машина времени» едет в Минск с юбилейным концертом. Нынешним туром музыканты отмечают 45 лет со дня основания коллектива. Их музыку знают и любят, а каждая песня сама по себе событие. Группа со вкусом, собственным музыкальным стилем и историей, которую пересказывать нет смысла: каждый из нас знает наизусть не один десяток хитов. При этом «машинистам» и не приходит в голову почивать на лаврах – будучи одними из самых востребованных музыкантов, они работают и пишут все новые песни. В юбилейном концерте на сцену выйдет «золотой состав Машины»: Андрей Макаревич, Александр Кутиков, Андрей Державин и Валерий Ефремов, плюс приглашенные

Тарья Турунен – одна из самых ярких звезд финской рок-сцены, обладательница уникального сопрано с классической вокальной подготовкой. Ее музыка всегда была облачена в черный – цвет тяжелого рока, таинственности и элегантности. После громкого успеха двух предыдущих сольных альбомов Тарья возвращается с диском Colours In The Dark – «Цвета в темноте». Экс-солистку легендарной группы Nightwish по праву можно назвать основоположницей стиля симфо-метал и готики. Ее 1 4

И Ю Л Ь

2 0 1 4

музыканты. Программа юбилейного концерта включает в себя все, что мы давно любим и знаем: классика 70-90-х и песни,

записанные уже в новом тысячелетии. ГДЕ СМОТРЕТЬ: Дворец спорта, 3 октября.

Американская поп-рок группа OneRepublic – это уникальное смешение ритмов рока с элементами электронной музыки, госпела, блюза и фолка. Ребята из Колорадо-Спрингс добились известности с песней Apologize, ставшей в США трижды платиновой. Над созданием третьего альбома Native группа работала в Париже, Лондоне, Греции, Нью-Йорке, Сиэтле и Ванкувере. Диск получился наполненным мощным роковым звуком, способным заполнить стадионы, но при этом легким и очень личным. ГДЕ СМОТРЕТЬ: Дворец спорта, 5 ноября. композиции наполнены неожиданными музыкальными поворотами и звуками, создающими невероятную атмосферу, которую так любят поклонники тяжелого рока. ГДЕ СМОТРЕТЬ: «Чижовка-Арена», 15 ноября.

КАРТИНЫ

Портреты знаменитых магнатов князей из коллекции князя Константина Гогенлоэ на короткое время вернулись из Баварии в Мирский замок. Это уникальное собрание портретов и предметов декоративноприкладного искусства, принадлежавшее хозяевам Мирского замка в ХІХ веке, было обнаружено в результате научных исследований специалистами музея «Замковый комплекс «Мир» в Баварии, во дворце Шиллингcфюрст, еще в 2012 году. В Германию коллекцию перевезла княгиня Мария Гогенлоэ, потомок Радзивиллов по женской линии, в конце ХІХ века.

В настоящее время портретами владеет князь Константин Гогенлоэ. На выставке представлено два больших портрета в полный рост и 16 произведений размером поменьше. Среди героев, изображенных на портретах, самые значительные представители рода Радзивиллов, начиная с мифического предка Войшунда. Коллекция создавалась специально для большого парадного зала Мирского замка, в котором и проходит выставка.

НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

Выставка уникальных работ белорусских художников XX и XXI столетия продолжает традицию выставочных площадок Европы, настаивая на взаимоотношении высокой классической традиции и ее современных интерпретаций. В галерее представлена коллекция полотен как давно ушедших, так и молодых художников Александра Кищенко, Валерианы Жолток, Бориса Аракчеева, Анатолия Барановского, Сергея Каткова, Леонида Дударенко, Юрия Зайцева, Валерия Шкарубо, Василия Пешкуна, Анны Силивончик и других. Вход свободный.

По многочисленным просьбам зрителей в Минске снова на большом экране будет показан незабываемый фильм Чарли Чаплина «Огни большого города» под живую музыку оркестра, дирижирует которым маэстро Владимир Спиваков. На один вечер зрители смогут окунуться в атмосферу немого кино 30-х годов прошлого века. Эта программа, виртуозно исполненная одним из лучших оркестров России, понравится как любителям классического музыкального искусства, так и поклонникам мирового кинематографа, навсегда вошедшего в историю. Уникальный мультимедийный проект объединяет в себе киносеанс и симфонический концерт. Завораживающая музыка, которую исполняет оркестр синхронно с кинопоказом, не оставляет равнодушным никого. Оригинальная партитура Чаплина, написанная им в 1931 году для фильма «Огни большого города», была первым композиторским опытом великого комика ХХ века. В общей сложности Чаплин сочинил музыку к семи фильмам.

ГДЕ СМОТРЕТЬ: Галерея ДК (правое крыло гостиницы «Виктория Олимп»), до 1 сентября.

ГДЕ СМОТРЕТЬ: Дворец Республики, 28 октября.

ГДЕ СМОТРЕТЬ: Замковый комплекс «Мир», до 16 ноября.

НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

КРАСОТА

После трех месяцев конкурсных испытаний была выбрана лучшая бизнес-леди Беларуси.

14 июня состоялась торжественная церемония награждения победительницы проекта «Леди Босс – 2014», организованного самым популярным интернет-ресурсом для женщин LADY.TUT.BY. Проект длился три месяца.

Известный бренд Rimmel представил стойкую яркую помаду-бальзам Lasting Finish Color Rush. Инновационная формула помады не только обеспечивает прекрасное покрытие, объем и интенсивный цвет, который останется на губах в течение всего дня, но и потрясающее увлажнение, так необходимое для чувствительной кожи. Упаковка окра­шена в тон помады и декорирована се­ребристыми узорами. В новую коллекцию вошло шесть насыщенных оттенков.

1 6

И Ю Л Ь

2 0 1 4

Из ста претенденток лишь 12 самых активных бизнес-леди вошли в финальный список. Все они прошли девять этапов конкурса, результатом которых стало множество новых знакомств и огромное количество открытий. В итоге, счастливая победительница Оксана Чуракова – учредитель и генеральный директор группы компаний «Мольнар», – стала обладательницей не только титула «Леди БОСС – 2014», но и великолепного колье из матового золота в виде цветка с 59-ю белыми и 19-ю черными бриллиантами. Подробности: www.lady.tut.by

Представьте себе: лазурное море и райский пляж с мягким белым песком. Яркое голубое небо отражается в чистой прозрачной воде. Слышны ритмичные звуки лаунжа, пробуждающие чувства. Вам приносят коктейли с идеальным сочетанием цвета, вкуса и аромата. Начинается игра соблазнения. Именно так Антонио Бандерас представляет новую коллекцию ароматов Cocktail Seduction. Каждый

из трех флаконов притягивает внимание контрастными цветами: темно-синий и цитрусовый желтый для мужского аромата Cocktail Seduction for Men, небесно-голубой и ярко-розовый для женской версии Cocktail Seduction, насыщенный зеленый и черный для мужского Cocktail Seduction in Black. Внимание: новые ароматы созданы для искушения… будьте готовы!

ВКУС

Мамам пора забыть о готовке на детские дни рождения: теперь дети могут приготовить свои любимые блюда сами вместе с шеф-поварами Школы хорошего вкуса Gourmet. Плюсы: здесь заранее позаботятся обо всем: от покупки продуктов до сервировки стола, так что детский праздник станет увлекательным кулинарным мастер-классом с

Хотя культура потребления алкогольных напитков в нашей стране год от года меняется к лучшему, виски нередко и сервируется, и употребляется не совсем корректно. Именно правильному общению с виски премиум-класса и была посвящена дегустационная программа ведущего российского эксперта в области крепких напитков Эркина Тузмухамедова, организованная в конце июня в Минске Творческим бюро имени Чарли Чаплина совместно с сетью магазинов «Штопор». Для определения ориентиров известный эксперт провел дегустацию, начав с «дамских» Auchentoshan и Huzelburn, и закончив «дымно-торфяным» Ardbeg. Экстравагантный гость в черном шотландском килте с кожаным кошелем наперевес несколько часов «зажигал», неся культуру пития восхищенным слушателям, и, не стесняясь в высказываниях, иронизировал над Blended виски, поддерживая Single Malt.

НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

вкусняшками. Мастер-классы «Чемпионы пиццы», «Паста для детей», «Творожные десерты». И всегда можно выбрать и составить меню из тех блюд, которые дети любят больше всего. Дополнительно: заказ ростовых кукол, караоке, организация игр, помощь педагога. Подробности: www.legourmet.by

Хотя в наших краях лето непродолжительное, во все сезоны хочется радовать себя любимыми летними вкусами, создающими солнечное настроение. С этого места читаем внимательно. Компания Herbalife – эксперт в области сбалансированного питания – представляет новый эксклюзивный вкус протеинового коктейля «Формула 1 Дыня». Это настоящее фруктовое удовольствие для вас и вашей фигуры. Преимущества: полноценный прием пищи за две минуты; основа программы снижения веса; сбалансированный состав; обеспечивает чувство сытости на несколько часов.

2 0 1 4

И Ю Л Ь

1 7

НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

ХАЙ-ТЕК

Компания Lenovo выпустила дополнительный продукт к своей линейке для бизнес-пользователей – планшет ThinkPad 10. Многорежимное устройство премиум-класса с экраном 10” предоставляет весь спектр преимуществ стандартного ПК и впечатляющую производительность с рядом бизнес-функций, доступных всегда и везде. Свобода творческих проявлений осуществляется благодаря четырем

1 8

И Ю Л Ь

2 0 1 4

режимам использования – планшет, ноутбук, стенд или настольный ПК. Можно добавлять внешний дисплей, мышь либо клавиатуру, что обеспечивает легкий переход от планшета повышенной мобильности к полноценному рабочему офисному пространству. ThinkPad 10 поставляется с цифровым пером для обеспечения высокой точности и письменного ввода, а его батарея гарантирует до десяти часов автономной работы.

Июньская летняя погода заставила нас достать спрятанные кофты и куртки. Однако синоптики делают оптимистические прогнозы, что следующие два месяца лета будут самыми жаркими за последние сто лет. Вероятно, в таком случае стоит заранее решить, как спасаться от солнца: запасаться кондиционерами, вентиляторами и прочей охлаждающей техникой, или же быстренько собирать чемоданы и лететь к морю. Впрочем, отличный отдых для души и тела можно устроить и не уезжая далеко от дома: собрать компанию друзей, взять палатки и отправится в поход к реке. Либо взять надувную лодку и, плавая по озеру в тишине, поймать золотую рыбку… на ужин. ГДЕ НАЙТИ все необходимое: в каталоге Migom.by

ИВЕНТ

В Минске открылся салон итальянской мебели «Сквирел» с первым в СНГ шоурумом всемирно известных итальянских производителей мебели Poltrona Frau, Cassina и Cappellini. Каждый из них представлен в отдельном экспозиционном зале, что позволяет подчеркнуть самобытность, ценности, качество и особенности дизайна каждой фабрики. Мебель этих итальянских производителей символизирует роскошь, инновации и совершенство, сдержанную и универсальную элегантность. Экспозиция салона, в которой представлено более 200 предметов мебели и аксессуаров, расположена на двух этажах общей площадью 475 м2. Подробности: www.skvirel.by

Во время празднования посольством Италии Национального дня страны была представлена стратегия проведения ЭКСПО-2015 в Милане. Эта крупнейшая в истории выставка на тему питания, названная «Накормить планету. Энергия для жизни», состоится с 1 мая по 31 октября будущего года. Общая площадь экспоцентра – 1 млн м2. Белорусский павильон представит «Хлеб, соль и воду» в проекте «Кола жыцця». Вращающееся колесо, которое станет главной частью экспозиции, напоминая водяную мельницу, а сам отечественный павильон будет внизу, «под газоном».

Учитывая заинтересованность любителей подлинной итальянской кухни в получении качественных продуктов и сервиса в ресторанах всего мира, имеющих итальянскую специализацию, Национальный институт исследований туризма Италии принял решение о проведении сертификации. Этот сертификат – Ospitalita Italiana – выдается ресторанам бесплатно, однако при соблюдении ряда разумных требований по поддержанию высокого уровня наименования «итальянский ресторан». Проект поддержан послом Италии в Белару-

ЭКСПО, которое пройдет в 64-й раз, привлечет гурманов и просто любителей вкусно покушать со всего мира. Чего ждать? Пищу: для тела (кухня 140 стран мира), для сердца (музыка и веселье), для глаз (зрелища и архитектура), для

НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

си Стефано Бьянки, а аудитором для Беларуси назначен популярный ресторанный критик и специалист в эногастрономии, друг редакции Ренато Кучинотта. Теперь, посещая в Минске или за рубежом итальянские рестораны, РЕНАТО КУЧИНОТТА, РЕСТОРАННЫЙ КРИТИК

не поленитесь поинтересоваться наличием сертификата Ospitalita Italiana с характерным знаком золотой буквы Q, чтобы быть уверенными в подлинной «итальянскости» заведения.

души (взаимопомощь), для разума (опыт сотен мировых культур). Сообщаем об этом заблаговременно, чтобы вы успели подготовиться.

РЕЦЕНЗИИ И ОБЗОРЫ

КРАСИВЫЕ ИЗДАНИЯ

ВСЛЕД ЗА ГЕРОЯМИ КНИГ ТЕКСТ: АЛЛА ЗМИЕВА, «КНИЖНЫЙ САЛОН»

ГЕРОИ КНИГ – НЕ ПРОСТО ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА. НЕРЕДКО ОНИ СОВЕРШАЮТ ПОСТУПКИ, КОТОРЫЕ ПОМНЯТ ИХ ПОТОМКИ СКВОЗЬ ГОДЫ И СТОЛЕТИЯ.

Лурье Ф. М. ФЛОРЕНЦИЯ – ГОРОД ГЕНИЕВ. НЕТУРИСТИЧЕСКИЙ ПУТЕВОДИТЕЛЬ СПБ: ВИТА НОВА, 2014. – 396 СТР.

Итальянский Ренессанс – высочайший взлет таланта и мастерства, время уникальных условий для реализации замыслов художника. А Флоренция – родина итальянского Ренессанса – очевидный ориентир для западноевропейского искусства. В книге собраны краткие сведения об истории города, главным образом о том, что оказало влияние на искусство. Также говорится об обучении и условиях труда художника, договорах и доходах, взаимоотношениях заказчика и творца. Описаны более

80-ти выдающихся музеев, дворцов, загородных вилл и хранящиеся в них произведения искусства. Издание обильно иллюстрировано современными фото, старинными гравюрами, картами, публикуются 30 планов музеев и храмов с указанием наиболее значительных произведений искусства. Книга рассчитана на самый широкий круг читателей, а аналогов ей попросту не существует.

Алесь Усеня Грэх: раман МН.: МЕДЫСОНТ, 2014. – 640 СТР.

Иудейское восстание, после которого еврейский народ на 2 тыс. лет утратил свою территорию. Интриги и борьба за трон в Римской империи, а также история трагической любви молодых иудея и христианки связаны детективным сюжетом в этой книге. Вера.

Надежда. Любовь… Мало кто знает, что это не только устойчивое сочетание слов, но и имена маленьких девочек, которые во ІІ веке н. э. не пожелали отречься от Христа.

Васіль Быкаў МЁРТВЫМ НЕ БАЛІЦЬ. БЕЗ ЦЭНЗУРЫ МН.: МЕДЫЯЛ, 2014. – 608 СТР.

Как и многие произведения народного писателя Беларуси В. Быкова (1924-2003), написанные в 1959-1981 гг., знаменитая повесть «Мёртвым не болит» попала под неумолимый каток советской цензуры. После публикации в 1966 г. она оказалась под запретом на два десятилетия. В повести было сделано более 200 купюр, от отдельных слов до нескольких

страниц текста. Однако в настоящем издании приводится полный текст, на основе первой редакции, которая хранится в архиве-музее литературы и искусства, а также черновой редакции, чудом найденной сыном писателя. Вторая часть книги рассказывает про историю создания и критику повести. Издание подготовлено к 90-летию В. Быкова.

BLU-RAY

РЕЦЕНЗИИ И ОБЗОРЫ

ТЕКСТ: ГРИГОРИЙ ЧЕХОВСКОЙ

Говорят, что героями не рождаются, а становятся – в силу внешних причин. Ну, с этим-то в очередной тройке фильмов все ОК. Обстоятельства места, времени, причины и степени наезжают не по-детски.

«РОБОКОП» США, 2014, 117 МИН.

Про что: перелицованный классический фантастический боевик 1987 года. Тема, герои, сюжет, маска героя – все осталось в неприкосновенности. Итак, хороший коп по фамилии Мерфи борется с лавиной преступности, но где там гуманоиду! И его, тяжело раненного, военная корпорация решает задействовать в роботоэкспе-

рименте. Ура! «Вечно живой», укутанный броней Мерфи идет вершить правосудие железными руками и ногами. На что обратить внимание: неслучайно философский принцип «если есть вероятность того, что какая-нибудь неприятность может случиться, то она обязательно произойдет» называют законом Мерфи.

«ВЕДЬМЫ ИЗ СУГАРРАМУРДИ» ИСПАНИЯ+ФРАНЦИЯ, 2013, 109 МИН.

Про что: ужастико-приключенческая «черная» комедия, как трое милых грабителей, сынишка их главаря, примкнувший к компании водитель такси и посторонний дядька попадают в город ведьм. Задача героев: попытать-

ся унести ноги из страшного места, где темные дамские силы жаждут мужчин (в основном, чтобы пожарить и скушать). На что обратить внимание: не обязательно грабить ломбард, чтобы найти общий язык с собственным сыном. Даже если твоя жена – перспективная ведьма.

«МАЧЕТЕ УБИВАЕТ» США, 2013, 103 МИН.

Про что: ёрнический трэшевый боевик культового Роберта Родригса, решившего заляпать кетчупом и пародиями «Звездные войны», «Аватар», «От заката до рассвета» и еще десятка три популярнейших фильмов. При том, что фильм выглядит очередной серией «Очень страшного кино», актеры снимались знатные:

помимо Дэнни Трехо с лезвием наперевес, отметились Чарли Шин (под настоящим именем Эстевес), Леди Гага, Антонио Бандерас Кьюба Гудинг-мл., Мел Гибсон и Джессика Альба (жаль, ее сразу убивают). На что обратить внимание: для эстетов слишком много свежанины, а для любителей мордобоя недостаточно круто.

2 0 1 4

И Ю Л Ь

2 1

РЕЦЕНЗИИ И ОБЗОРЫ

АУДИО ТЕКСТ: ОЛЕГ КЛИМОВ

ГРИГОРИЙ ЛЕПС

Гангстер №1

2014 UNITED MUSIC GROUP; 16 ТРЕКОВ / 64 МИН.

Признанный мастер эстрады высочайшего качества, экивоков на шансон и кабацкий репертуар, мягкого и резкого рока выпустил отличную работу, где все указанное богатство присутствует в разных пропорциях. И не обошлось без удивительных и приятнейших сюрпризов – каверов композиций «Стаканы» и «Брат-никотин» группы «Аквариум». В последнем треке с Григорием к наследию БГ прикоснулись рэперы Тимати и Артем Лоик: судя по диску вообще, на хип-хопе маэстро конкретно «завис». А стартует пластинка с семиминутного хита, выдержанного в самых лучших инструментально-аранжировочных заграничных традициях. Финал же – дуэт с Ани Лорак.

ЛЯВОН ВОЛЬСКИЙ

Грамадазнаўства

(C) LAVON VOLSKI, SNORRE BERGERUD; (P) 2014 LAVON VOLSKI; 11 ТРЕКОВ

После той эквилибристики в виде эпистолярно-вербального потока сознания, которым легенда, кумир, а ныне с каждым месяцем все больше забываемый меломанами Лявон Вольский сопроводил явление в свет свой релиз, думалось, что мало никому не покажется. И что? Почти пятидесятилетний гуру в одном треке

KYLIE MINOGUE

Kiss Me Once

2014 PARLOPHONE / WARNER BROS.; 11 ТРЕКОВ / 39 МИН.

Под треки из нового альбома поп-дивы можно устроить дискотеку в духе 80-х, набить народом под завязку какой-нибудь дворец спорта, рекрутировавший в сборную солянку западных звезд и звездочек века прошлого со

2 2

И Ю Л Ь

2 0 1 4

специальным гостем – Кайли М. И там ностальгировать в кругу себе подобных по тем временам, когда все девушки были удивительны и восхитительны. Ради этого и стоит хоть несколько минут «зажечь» под такую музыку.

изобличил отечественную эстраду, в другом спел про изменившихся сутью и лицом ночных бабочек с правоохранителями. Констатируем: он, безусловно, патриот Беларуси. Но при этом сегодня – талантливейший конъюнктурщик от песенного рок-искусства, в котором иногда просыпается то, настоящее.

ИГРЫ

РЕЦЕНЗИИ И ОБЗОРЫ

ТЕКСТ: СТАНИСЛАВ ИВАНЕЙКО

ХОТЯ ЛЕТОМ ПОЛКИ ЦИФРОВЫХ И РЕАЛЬНЫХ МАГАЗИНОВ РЕДКО ТРЕЩАТ ОТ НОВЫХ ИГР, В ИЮЛЕ ВСЕ-ТАКИ ПОЯВИТСЯ КОЕ-ЧТО ЛЮБОПЫТНОЕ.

MOUSECRAFT ЖАНР: ПЛАТФОРМЕР. РЕЛИЗ: 8 ИЮЛЯ. ПЛАТФОРМЫ: РС, PLAYSTATION 3, PLAYSTATION 4, PS VITA, MAC.

Логическая головоломка поможет размять извилины и в то же время хорошо провести время. MouseCraft – приятная игра, в которой нужно помочь забавным грызунам добраться до большого съедобного приза. Путь выйдет на

редкость тернистым: ученый из лаборатории, отдаленно напоминающий кота, расставил множество ловушек. Фантазия хищника не ограничилась простыми мышеловками из деревенских подвалов: головоломки здесь будут всех мастей.

ARMIKROG ЖАНР: ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКАЯ ИГРА. РЕЛИЗ: ИЮЛЬ. ПЛАТФОРМЫ: PC, WII U.

Помните квест The Neverhood? Игра в пластилиновом стиле завоевала признание в те времена, когда компьютеры превращались из элементов роскоши в обыденную вещь. Для любителей отличных квестов и ностальгических воспоминаний выходит игра Armikrog.

Космический челнок падает на неизвестную планету. Главный герой с говорящей собакой начинают путешествие: их поджидают необычные существа, головоломки, юморные ситуации и приключения. Armikrog выглядит явно удачной попыткой сыграть на чувствах людей, которые помнят «Не верь в худо».

ROAD REDEMPTION ЖАНР: АРКАДНЫЕ ГОНКИ. РЕЛИЗ: КОНЕЦ ИЮЛЯ. ПЛАТФОРМЫ: PC, XBOX 360, WII U, MAC.

В начале 90-х зародилась одна ставшая культовой серия – Road Rash. Это гонки на мотоциклах по хайвеям. Арсенал соответствует брутальному

образу крутого байкера в татуировках и с обязательной бородой: дубинки, кастеты, цепи, дробовики и прочие нужные в дороге вещи. Road Rash насчитывает семь игр, и на продолжение особо надеяться не стоит – владельцу прав, компании Electronic Arts, пока нет дела до франшизы. А вот кому есть, так это нескольким бывшим разработчикам этой игры. Они организовали кампанию на сервисе Kickstarter по сбору финансов на возрождение Road Rash. Из-за авторских прав название пришлось сменить на Road Redemption, но в душе это все тот же любимый многими сериал. Ура, мы снова будем носиться по скоростным шоссе и колотить по соперникам дубинками, наслаждаясь поездкой с ветерком.

МОДА И СТИЛЬ

ДЕТСТВО

ТЕКСТ: ЕВГЕНИЯ ГРАНДЕ

Первые шаги ребенка – это истинная радость для родителей. Даже когда малыш подрастает, папа и мама не перестают заботиться буквально о каждом его шаге. Ведь так важно, чтобы деткам при ходьбе было удобно и комфортно. Учитывая активный интерес к обуви и малышей, и взрослых, выдающаяся датская марка ECCO уделяет особое внимание особенностям детской стопы и очень тщательно относится к выбору материалов.

Сегодня при производстве обуви для маленьких модников используются поистине уникальные технологии. Помимо этого, при создании моделей дизайнеры марки ECCO всегда учитывают анатомическое развитие маленькой стопы и особые потребности ребенка в постоянном движении. Результат впечатляет: в коллекции SS2014 представлена обувь из натуральной кожи и нубука, модели с подкладкой из 100% хлопка, который обеспечивает здоровый микроклимат и комфорт в жаркую погоду.

ИООО «ЭККО-БЕЛРОС» УНП 191777010 НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ

Компания ECCO бережно заботится о том, чтобы детская обувь идеально подходила для формирующейся стопы, не стесняя ее движений. Пусть маленькие непоседы проводят время на детских площадках и в парках отдыха, играют без ограничений. Родители могут не беспокоиться: ножкам их малышей легко и комфортно.

КСТАТИ Настоящий тренд лета-2014 – кеды без шнуровки. В коллекции ЕССО модная тенденция представлена в модели ELLI. Эти стильные полуботинки созданы специально для маленьких непосед, так что можете быть уверены: вашему ребенку комфортно. Модель сделана из блестящей мягкой кожи с оригинальной фурнитурой. Плюс – благодаря кожаной подкладке создается благоприятный микроклимат внутри обуви, что позволяет малышу не отвлекаться ни на что, кроме своих веселых дел. Ведь съемная кожаная стелька абсорбирует влагу и пропускает воздух, а легкая и прочная подошва полностью повторят движение ступни вашего ребенка.

Один из лучших отечественных композиторов и аранжировщиков, обладатель Национальной музыкальной премии – 2013 Святослав Позняк в начале июня 2014 года выпустил новый диск My Atmosphere. В альбом вошли десять треков, созданных в лучших традициях европейской танцевальной музыки. Мы использовали выход диска как повод поговорить о музыке, вдохновении, творчестве и чудесах.

БЕСЕДОВАЛ СЕРГЕЙ СТЕЛЬМАШОНОК

ЗВУКИ МУЗЫКИ

И

звестно, что некоторым композиторам мелодии приходят во сне. А как вы создаете музыку? Бывают разные варианты. И во сне приходят мелодии, порой даже записываешь на салфетке… да и диктофон очень помогает, ведь если этого не сделать, то потом ни за что не вспомнишь. А бывает, что приходишь в студию, и что-то начинает возникать – какая-то особая атмосфера. Я считаю ее важнейшей составляющей творчества: это когда сплетается несколько звуков и начинается магия. Уже после этого приходят ритмика, гармония, и возникает произведение. Считается, что настоящий профи делает свое дело независимо от эмоционального состояния. Работает ли это в отношении музыки? Композитор – это человек, получающий деньги за написание музыки. И если ты профессионал, то должен учитывать, что вне зависимости от твоего настроения заказ должен быть исполнен. Конечно, я не сравниваю себя с великими мастерами прошлого, но Чайковский ежедневно создавал запланированное количество тактов музыки, а Моцарт каждый день писал пять страниц партитур. Конечно, приятно, когда

тебе снится какая-то мелодия или тебя осеняет – это подлинное чудо, но ведь всю жизнь ждать вдохновения нельзя! Мало ли, а вдруг оно не придет. (Смеется.) Я совершенно уверен: когда садишься работать, ты притягиваешь к себе нужную энергетику. Диск «Мои атмосферы» так и создавался. Знаете, несколько лет назад ночью мне приснился романс. Я записал его, лег спать, но не смог заснуть: стихи сами складывались в голове! Странно, но у меня получилось трагическое произведение, история, рассказанная от имени женщины. Этот романс (его я пока никому и не отдал) создавался не быстро, а вот песню для детского Евровидения я написал очень легко. Музыка, услышанная в юности, оказывает самое сильное влияние. А кто ваш кумир с юношеских лет? Я учился в Республиканском интернате по музыке и изобразительному искусству, где существовала удивительная творческая атмосфера. Мы слушали классику, ходили в оперный театр, увлекались джазовой музыкой. Моими первыми кумирами были Earth Wind & Fire. Но мой любимейший стиль – босса-нова. И, представляете, недавно я узнал, что в Сан-Паулу живет мой дядя. Мы созвонились, и я сыграл ему Girl from Ipanema в трубку телефона, а он на португальском языке спел эту песню с другого земного полушария! Это было настоящее чудо! После джаза я увлекся электронной музыкой. Использовал синтезаторы, потом компьютеры.

МЫСЛИ И ПОСТУПКИ

Что сейчас слушаю? Армина ван Бюрена, например. За видимой простотой, когда играют две-три гармонии, скрывается очень много интересного! Аранжировщики и композиторы порой оказываются мультиинструменталистами. Какие инструменты вы используете? Я окончил школу по классу кларнета. И неплохо получалось, но при поступлении в ВУЗ я как-то разлюбил этот инструмент. (Смеется.) В то время я много играл на клавишных. Была такая популярная группа «Рада» – с Сашей Сапегой и Игорем Сацевичем. Затем ребята решили создать Apple Tea, а я с головой ушел в поп-музыку. Они меня звали в коллектив, но я к тому времени уже распрощался с джазовыми увлечениями. Теперь я полностью перешел на фортепиано. Впрочем, не так давно открыл для себя духовую пианику – и в пластинке «Диалоги», используя ее, перезаписал свои старые песни. Можно сказать, что вспомнил свой опыт «духовика». (Смеется.) И, конечно, еще со школьных времен я прекрасно понимаю, что такое скрипка или виолончель, как они играют, какими диапазонами обладают: это очень пригождается, когда делаешь оркестровую партитуру.

2 0 1 4

И Ю Л Ь

2 7

ТЕКСТ: ОЛЬГА ЦВЕТКОВА

Вы собираетесь в отпуск, опаздываете на поезд в незнакомом городе и спешите к первому вагону, расталкивая зевак. И вдруг оказывается, что и поезда нет, да и сам вокзал вовсе и не станция уже, а нечто совершенно иное. Мистика? Вовсе нет, мы просто собрали для вас пятерку самых незаурядных перевоплощений знаменитых железнодорожных станций.

ПЕРВАЯ СТАНЦИЯ Старый вокзал открылся в Иерусалиме в 1892 году и с тех пор верой и правдой служил израильтянам и многочисленным паломникам чуть более века. Именно отсюда отправлялись поезда на Яффу, причем поездка занимала всего около трех часов. А ведь еще незадолго до этого – на

верблюдах или упряжках с ослами. Но времена менялись, и после того, как в 1998 году поезда перестали прибывать в центр древнего города, здание оказалось не у дел. Пустовало оно до прошлого года. Получив скромное, но многозначительное название «Первая Станция» старый вокзал превратился в культурно-кулинарный центр, где можно послушать джаз, рассмотреть вблизи последние тенденции израильской моды, а заодно вкусно и с удовольствием пообедать в одном из нескольких ресторанов средиземноморской кухни. СТАРЫЙ ВОКЗАЛ В ИЕРУСАЛИМЕ

ПРЕОБРАЖЕНИЕ

ПУТИ И ДОРОГИ

ВОКЗАЛ КАНФРАНК

ЖЕМЧУЖИНА АРТ-НУВО В 1928 году в небольшом испанском городке был открыт самый грандиозный вокзал Западной Европы – Канфранк. Построенный в модном тогда стиле арт-нуво, вокзал прекрасно гармонировал с окружающими его Пиренеями, являлся крупнейшей и красивейшей на тот момент железнодорожной станцией в мире и гордо носил звание «сверкающий драгоценный камень модерна». Здание имело 240 метров в длину и смотрело на мир через 300 окон и 156 дверей. Впрочем, блестя-

щий век вокзала продолжался недолго. Во времена Второй мировой через этот вокзал лежал путь бегства евреев из оккупированных нацистами территорий, а затем уже сами оккупанты переправляли захваченные ценности, а чуть позднее и сами пытались сбежать от Нюрнбергского суда. В 1965 году именно здесь снимали эпизоды из лучшей экранизации «Доктора Живаго». Чуть позже, изза аварии, помпезное здание утратило свою роль, а после обрушения путей с французской стороны, казалось, судьба вок-

зала предрешена, и он обречен превратиться из «жемчужины модерна» в удивительные по своей красоте и масштабам руины. Но нет! Сегодня в наземных помещениях и подземных туннелях располагается лаборатория по изучению поведения атомного ядра, нейтрино и темной материи. И это, наверное, самый оригинальный вариант использования железнодорожной станции!

2 0 1 4

И Ю Л Ь

2 9

ПУТИ И ДОРОГИ

ПРЕОБРАЖЕНИЕ

OLD RAILWAY STATION

ВАГОН КОРОЛЯ ЭДУАРДА Британцы консервативны и с искренней нежностью относятся к старине. Вот и в городке Петворт в Западном Суссексе маленькое здание вокзала решили сохранить и превратили в изысканный отель.

Old Railway Station может похвастаться номерами в полностью отреставрированных пульма-

новских вагонах эпохи короля Эдуарда, где теперь есть wi-fi, ванные и плазменные телевизоры. Но главное, ради чего сюда однозначно стоит заехать хотя бы на одну ночь, само здание вокзала. В летнее время завтрак подают на платформе, а в зимнее – в бывшем кассовом зале с оригинальным камином; зал ожидания превращен в зону отдыха и лаунж для гостей, а билетные кассы с характерными окошками используются в качестве кухни.

Old Railway Station может похвастаться номерами в полностью отреставрированных пульмановских вагонах эпохи короля Эдуарда

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ВОКЗАЛ МАНЧЕСТЕРА

ВЫСТАВКИ, ПОБЕДЫ, РОК-Н-РОЛЛ Центральный вокзал Манчестера использовался по назначению с 1880 по 1969 годы, а после своего закрытия долгое время служил парковкой для автомобилей. Уже известные нам бережливые британцы не решились разрушать один из символов города, а превратили здание вокзала в огромный выставочный и концертный зал, вмещающий более 12.000 зрителей. Здесь выступали хэдлайнеры мирового рока U2, The Cure, Мэрилин Мэнсон, а также лучшие гимнасты и борцы планеты, ведь поми-

ПРЕОБРАЖЕНИЕ

мо концертов «Манчестер Централ» всегда готов к проведению и международных соревнований. Кроме того, сегодня это еще и одна из самых крупных площадок для всевозможных конференций и встреч – от собраний политических партий до съездов служителей различных культов. Ну и, конечно же, просто красивый памятник промышленной архитектуры.

ПУТИ И ДОРОГИ

МУЗЕЙ Д’ОРСЕ

ИСКУССТВО В ПАРИЖЕ Пожалуй, самый известный пример «переоборудованного» вокзала – это Музей д’Орсе в Париже. Мекка для всех любителей импрессионизма и пост импрессионизма: Ван Гог, Гоген, Дега, Коро, Тулуз-Лотрек, Моне, Писарро… Иногда вместе с изобразительным искусством тут можно вкусить еще и музыкальное: благодаря уникальной акустике в бывшей железнодорожной гавани любят играть классику и джаз. Само же здание было открыто в 1900 году и стало первым в мире электрифицированным вокзалом. Огромное помещение пришло в запустение спустя без малого 40 лет, а музеем стало лишь в середине 80-х. Зато сегодня музей д‘Орсе – одно из самых посещаемых мест в Париже.

2 0 1 4

И Ю Л Ь

3 1

ТЕКСТ: ВИКТОР ЕРОШИН

Вокзал станции Витебск – один из старейших на Белорусской железной дороге: через два года он отметит свой полуторавековой юбилей. Именно этот вокзал будет встречать поезд межрегиональных линий бизнескласса из Минска, который за три с половиной часа доставит гостей на ХХIII Международный фестиваль «Славянский базар в Витебске».

3 2

И Ю Л Ь

2 0 1 4

Начало Динабурго-Витебская железная дорога была построена в 1866 году. Тогда-то в Витебске и был выстроен красивый трехэтажный вокзал с переходным мостом на пассажирские платформы. В том же году из Полоцка в Витебск пришел первый поезд, а спустя два года из Витебска поезда пошли на Смо-

ленск и Орел, в 1902 году – на Оршу, в 1904 году – на Новосокольники. Неудивительно, что Витебск, в то время город ремесленников, с вводом железной дороги получил мощный импульс к развитию. В городе заметно выросло население, начали создаваться крупные промышленные предприятия. Из-за увеличения перевозок пассажиров и грузов первое здание вокзала вскоре было расширено. В таком виде вокзал просуществовал до 1941 года.

ЛЕГЕНДА

ПУТИ И ДОРОГИ

предусмотрены пандусы, лифты, подъемные платформы.

Лето–2014

Война Нападение фашистской Германии на СССР потребовало от железнодорожников мобилизации всех сил для обеспечения эвакуации в тыл и населения города, и промышленных предприятий – до последней минуты, уже под непрекращающимся артиллерийским обстрелом отправлялись из Витебска эшелоны в сторону Смоленска. За годы оккупации Витебский вокзал, как и весь город, был полностью разрушен. Освобожден Витебск был 26 июня 1944 года войсками 1-го Прибалтийского и 3-го Белорусского фронтов.

Восстановление Уже через девять дней после освобождения города, 4 июля 1944 года, первый поезд пошел из Витебска на Полоцк, а 9 июля открылось движение по направлению Витебск-Москва. Вскоре началось строительство нового железнодорожного вокзала, который был сдан в эксплуатацию в 1953 году. Это заметный образец советского зодчества от архитектора Мезенцева в стиле ста-

линский ампир: фасад украшен барельефами, лепными нишами и небольшими колоннами. В интерьере использованы мрамор, лепные детали, розетки в кессонах потолка. В интерьерах вокзала кипела работа: за последующие годы здесь регулярно вводились технологические новшества.

Реконструкция Свой сегодняшний облик вокзальный комплекс приобрел в результате реконструкции, проводимой с 2008 по 2013 год. За эти годы была обновлена внутренняя и внешняя отделка здания, возведено современное здание пригородных касс, обустроены комнаты отдыха и зал ожидания повышенной комфортности, открыт ресторан на 100 мест, построены навесы над платформами и пешеходным мостом. Для пассажиров, нуждающихся в особой заботе,

Каждый день от платформ Витебского вокзала отправляются десятки пассажирских и пригородных поездов, в которых с комфортом путешествуют до двух тысяч пассажиров в прямом и местном сообщениях и около 12-ти тысяч в пригородном сообщении. С 8 по 16 июля ежедневно на платформу гостеприимного вокзала прибывает поезд межрегиональных линий бизнес-класса №712/711, курсирующий во время проведения «Славянского базара» в Витебске, городе, словно сотканном из удивительных легенд прошлого и звуков современных песен. Подробности афиши событий фестиваля «Славянский базар в Витебске» на стр. 98

2 0 1 4

И Ю Л Ь

3 3

БЕСЕДОВАЛА АЛЕКСАНДРА СТЕЛЬМАШОНОК РИСУНКИ: СЕРГЕЙ СТЕЛЬМАШОНОК

МАССАЖИСТ СО СТАЖЕМ, СПЕЦИАЛИСТ ПО МАНУАЛЬНОЙ ТЕРАПИИ АЛЕКСЕЙ ВОЙТЕХОВИЧ

Учитывая массовые отпускные миграции читателей, мы встретились с массажистом со стажем, специалистом по мануальной терапии Алексеем Войтеховичем и выяснили комплекс упражнений для засидевшихся пассажиров поездов или автобусов, а также для всех тех, кто только предвкушает отпуск, и чьи офисные дни связаны с работой перед экраном ПК.

К

огда пассажир долго сидит в поезде или автобусе, то он чаще всего понемногу «сползает» по креслу. Порой, даже во время остановок, люди выходят не размяться, а на перекур. Что получается: и так

3 4

И Ю Л Ь

2 0 1 4

пару часов кровоснабжение было затруднено, а перекур еще больше сжимает сосуды. Например, вы проехали четыре часа. А если выкурили за это время одну-две сигареты, то создается эффект, как будто вы ехали восемь часов! Застаивается кровь, мышцы расслаблены, вес плечевого по-

яса начинает давить на позвоночник. Опасно это тем, что даже при небольшом быстром повороте может защемиться диск. Ну а последствия этого понятны. Рассмотрим самые элементарные упражнения для пассажиров и работников сидячего труда.

ЭЛЕМЕНТАРНО

Все упражнения делаем не резко, а плавно: как коты растягиваются. Тогда начинается микроциркуляция крови во всех маленьких сосудиках. На них вам потребуется буквально пять-десять минут. Причем желательно делать их каждые два-три часа. Или хотя бы пару раз за поездку или смену. Все упражнения выполняем по двадцать-тридцать раз. Садимся прямо, плавно поворачиваем голову влевовправо, словно хотим посмотреть за спину, чтобы кровообращение восстановилось.

1

вить плавные растяжения-наклоны вперед-влево-вправо. Кстати, это и в офисе не помешает, если времени хватит.

Повороты туловища: встаем ровно, руки в стороны, одна ладонь вверх, вторая вниз, а голова смотрит в сторону, где ладонь обращена вверх. Затем плавно переворачиваем ладони и голову также поворачиваем в сторону, где теперь ладонь обращена вверх.

2

5

Наклоны влево-вправо: причем руки обязательно

При длительной поездке можно к этому же доба-

держим за головой: так лучше тянется поясница. Плавные повороты туловища вокруг оси (словно хотим заглянуть в задний карман своих брюк) вправовлево. Держим руки за головой.

6

4

Опускаем голову вниз и запрокидываем вверх, чтобы шея поработала.

3

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

7

Для тех, кто работает в офисе, желательно хотя бы раз в неделю ходить в бассейн и плавать на спине. Не помешает сауна по выходным. Все вместе – отличная профилактика, чтобы мышцы омывались кровью. Для тех, кто весь день проводит на ногах – проводников вагонов, учителей – хорошо лечь и положить ноги повыше буквально на десять минут. Этого достаточно, чтобы произошел венозный отток. Считается, что висеть на турнике полезно для позвоночника. Это правда. Но лишь в том случае, только если у вас есть специальные накладки с крючками на руки или ноги, чтобы не держаться за турник. Потому что когда держишься, то плечевой пояс все равно зажат.

2 0 1 4

И Ю Л Ь

3 5

Лето… Звучит, как ласковый шелест волн, притягивает, как магнит, своим разнообразием: море и удивительные пляжи, водопады, щедрое солнце, шум прибоя и еще, еще, еще… Это – рай. Стоит только найти место под солнцем и провести там свой отпуск. Но вместе с летними радостями и отдыхом самый теплый сезон может принести с собой и некоторые проблемы, если не следить за своим здоровьем.

ТЕКСТ: НАДЕЖДА ДАВЫДЧИК

В

сем нам отлично известны правила профилактики на отдыхе: не находиться на солнце в полуденные часы, носить в жару шляпу или панамку, больше пить (но не алкоголя). Несмотря на это, нередко чудесный день, во время которого пляжный волейбол сменялся прогулкой на

3 6

И Ю Л Ь

2 0 1 4

водном велосипеде, оборачивается вечером головной болью и температурой – ведь последствия солнечного удара могут проявить себя спустя шесть-семь часов.

КТО ВИНОВАТ Часто врачи приравнивают солнечный удар к тепловому. Ведь у них схожие симптомы и их проявление. Только при солнечном ударе последствия похуже – более высокая температура и, как правило, необходимо больше времени на восстановление организма.

КОМФОРТ

Оба удара возникают, когда человек долгое время находится на жаре (тепловой удар) или под прямыми солнечными лучами (солнечный удар), что приводит к сбою системы тепловой регуляции организма. Наиболее подвержены риску дети, люди пожилые, а также страдающие сахарным диабетом, с больным сердцем, с кожными заболеваниями. Если появляются такие малоприятные симптомы как тошнота, головная боль, внезапное головокружение, слабость, высокая температура тела, учащенный пульс – нужно бить тревогу.

ЧТО ДЕЛАТЬ Не стоит забывать, что даже самая обычная шляпа не даст солнечному удару шансов. Во время солнечного удара лучше есть много водянистых фруктов и овощей (арбуз, огурец, ананасы, апельсины). Если приехавшему врачу не внушает опасения пульс, дыхание и температура пациента, он, скорее всего, порекомендует один-два дня провести дома, больше пить, есть легкую пищу и соблюдать в будущем меры предосторожности. Если же у больного была тошнота или обморок, то бедняге «светит» госпитализация для восстановления водно-солевого баланса.

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

СОЛНЕЧНАЯ АЛЛЕРГИЯ Пребывание на открытом солнце может вызывать и аллергическую реакцию – солнечный дерматит. И это совсем не редкость: статистика показывает, что около 20% людей в мире сталкиваются с этим. Сами по себе солнечные лучи не являются аллергенами, проблема в веществах, которые содержатся в коже или на коже. Симптомы солнечного дерматита можно перепутать с симптомами на другие аллергические раздражители: покраснение, затем красная сыпь, отеки, зуд и жжение. Причины могут быть самыми разными. Слишком долгое незащищенное пребывание на открытом солнце, огромные дозы ультрафиолетовых лучей активизируют все защитные силы организма на выработку пигмента меланина, что неизбежно ведет к нарушению функции работы почек и надпочечников. И еще любую аллергию провоцируют такие факторы как нехватка витаминов в организме, пониженный иммунитет, нарушенная работа внутренних органов и обмена веществ, скрытые и хронические заболевания.

2 0 1 4

И Ю Л Ь

3 7

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

КОМФОРТ

ЧТО ЕЩЕ НЕ НАТВОРИТЬ Хотя организм способен выдержать многое, человек порой стремится переступить все разумные границы. В первую очередь это касается вожделенного купания и сопутствующего переохлаждения в воде. Признаки его распознать несложно: поначалу человек испытывает прилив сил, излишне возбужден, но при этом внимательные окружающие заметят синюшность носогубного треугольника, побледнение кожных покровов, сильный озноб, одышку, частый пульс. Если ничего не предпринимать, возбуждение сменяется апатией, вялостью, заторможенностью. Человек теряет способность передвигаться, его охватывает слабость и сонливость, нередко наблюдается потеря сознания. Ну и в крайнем случае неоказание помощи при переохлаждении ведет к прекращению сердечной и дыхательной деятельности.

ЛЕТНЕЕ СОГРЕВАНИЕ Всегда хорошей идеей будет плотно закутать пострадавшего и дать организму восстановить теплообмен собственными силами. Одеяло – лучший помощник, если возникло переохлаждение организма. Хорошо помогает горячее питье – чай или

ИТОГО Надо себя беречь. И тогда солнце для нас будет ласковое, настроение – приподнятое, а море – искристое и целительное.

просто вода. Важно: полностью противопоказан алкоголь, который может только ухудшить положение. Не стоит использовать для обогрева открытое пламя, жаркий костер. Не рекомендуется разогревать человека слишком интенсивно. Помните, что лечение переохлаждения должно быть постепенным и осторожным. Некоторые осложнения может выявить только врач.

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

СВОБОДНОЕ ДЫХАНИЕ «Тонзилгон® Н» не только борется с воспалениями, но и стимулирует защитные силы организма

ТЕКСТ: ЕВГЕНИЯ ГРАНДЕ

Середина лета. Время каникул, отпусков, путешествий для всей семьи. Родители тщательно планируют прекрасный отдых для малышей. Но чтобы все осуществилось, как задумано, не будем забывать, что в летнее время дети подвергаются стрессам, связанным с акклиматизацией, адаптацией организма к переездам, физическими нагрузками. И правильнее всего заранее подготовить детишек к таким переменам. ЗАДАЧА Если разумно позаботиться о здоровье детей, мы потом не будем удивляться: как случилось, что в жаркое время малыши нередко страдают от ОРВИ и других воспалительных заболеваний. Конечно, иммунитет ребенка может снижаться из-за недостаточного или несбалансированного питания, нехватки витаминов, железа, йода, селена, цинка, хронических болезней органов пищеварения, а еще из-за вынужденного приема антибиотиков, скверной экологической обстановки. Надо признать, что недостаточная защита иммунной системы делает ребенка очень уязвимым для инфекционных заболеваний, из которых (внимание!) ОРЗ составляют около 90%! Неудивительно, что важнейшей заботой всех родителей является не только эффективное лечение, но и своевременная профилактика возникновения ОРЗ. Это достигается путем укрепления иммунитета организма. РЕШЕНИЕ Действительно проверенным и надежным средством профилактики (и лечения, конечно) ОРВИ – как для малышей, так и для взрослых – является прием растительных препаратов с ромашкой и алтеем. Таков, например, «Тонзилгон® Н» производства «Бионорики». Несомненные достоинства

этого растительного препарата в том, что он не только борется с воспалениями, но и стимулирует защитные силы организма. Теперь слизистая оболочка будет надежно подготовлена к возможному следующему наступлению заболевания и легко предотвратит его. ЧТО ВНУТРИ Тщательно подобранный состав препарата «Тонзилгон® Н» обеспечивает его успешное применение, что происходит благодаря сочетанию натуральных активных ингредиентов из корня алтея, ромашки, хвоща, листьев грецкого ореха, тысячелистника, коры дуба и одуванчика. Эта великолепная семерка способствует повышению активности защиты организма. В чем секрет успеха? Полисахариды, эфирные масла и флаво-

ноиды ромашки, алтея и тысячелистника, а также танины коры дуба, обладая не только противовоспалительным действием, ускоряют выздоровление, но и предотвращают развитие возможных осложнений. КСТАТИ Забота об иммунитете детей должна быть постоянной: ведь стрессовые ситуации переживают и будущие первоклассники (представьте: ведь у них происходит полная смена обстановки, появляются другой ритм, нагрузки), и дошкольники, и выпускники, и абитуриенты. В особой заботе нуждаются детки, которые часто болеют из-за подверженности инфекциям и вирусам, а также малыши с особенностями эмоционального развития, очень впечатлительные и восприимчивые.

ИП Минкевич Л. А. УНН 192156030

ТЕКСТ: ИРИНА КОРТНЕВА

Сегодня плацентарная косметика, в состав которой входят реальные компоненты плаценты, очень востребована на косметическом рынке всего мира. Неудивительно: активность этих компонентов выше других косметических препаратов. Поскольку именно эти элементы могут напрямую включаться в процесс восстановления клеток кожи.

ке наблюдается присутствие ферментативной активности (протеои нуклеолитическая активность). Технология производства косметики «Плазан» позволяет сохранить весь комплекс биологической активности плаценты.

ОБРАЩАЕМ ВНИМАНИЕ Косметика «Плазан» получена без всяких химических, физических и электромагнитных воздействий на активные компоненты плаценты. Активные низкомолекулярные компоненты, входящие в состав этой косметики, абсолютно идентичны клеткам кожи, благодаря чему

ПОДРОБНОСТИ Выбираем косметику «Плазан» и узнаем о ее свойствах, а также консультируемся с профессиональным косметологом: • в интернет-магазине www.Plazan.mymarket.by; • в доме красоты «Муссон» (косметологический кабинет «Плазан в Беларуси»): Минск, пер. Козлова, 4а, предварительная запись по тел: +375 (29) 133-0-139 +375 (33) 633-0-136

быстро усваиваются и напрямую, без «доработки», включаются в биосинтетические процессы (аминокислоты, витамины, АТФ, свободный Р, Са, К, Мg, мононуклеотиды и моносахара). ТЕХНОЛОГИЯ Высокомолекулярные белки, нуклеиновые кислоты, гиалуроновая кислота, эластин-коллагеновый комплекс и другие гликозаминогликаны выделены с сохранением их биологических свойств. В космети-

тел.: +375(29) 695-79-98

ООО «Вектан» УНП 590770175

ТЕКСТ: ОЛЬГА ДУГИНА, ОПРОС ЭКСПЕРТОВ: ДИАНА ВАШКЕЛЬ

REEBOK ZQUICK

Не так давно все мы с упоением следили за успехами спортсменов на зимней олимпиаде, после этого – за баталиями на Чемпионате мира по хоккею. Кого-то это вдохновило записаться в спортивную секцию, кого-то начать вести спортивный образ жизни, а кого-то просто обратить внимание на новенькие невероятные кроссовки.

GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN

С

портивная обувь летом нынешнего года на пике популярности. Ее предлагают носить с юбками, платьями, брюками. Дизайнеры создают множество новых моделей кроссовок. Особый шик – кроссовки на танкетке. В такой обуви, конечно же, сложно ставить спортивные рекорды, но она изысканно дополняет образ. Чем выше танкетка, тем актуальнее кроссовки. Поразителен тот факт, что кроссовки на массивной танкетке не утяжеляют ногу, а делают ее изящнее.

4 4

И Ю Л Ь

2 0 1 4

ТОП-ТОП

МОДА И СТИЛЬ

МНЕНИЕ ЭКСПЕРТА Не менее популярны и модели, похожие на теннисные туфли. Для большего эффекта модельеры снабжают их различными разрезами и вырезами. Такая обувь очень удобна для активной повседневной жизни, хотя ее нельзя назвать «типично спортивной», зато можно смело сочетать с самыми разными нарядами.

СЕРГЕЙ АГУНОВИЧ

чемпион РБ по бодибилдингу, мастер спорта Я постоянно ношу кроссовки, что связано с моим образом жизни: обувь должна быть функциональной и максимально удобной. Причем для улицы (прогулок, пробежек) и тренажерного зала обувь отличается. Уличная – легкая, дышащая, в которой можно долго передвигаться, не ощущать усталости. Для зала вес обуви – дело десятое, важнее комфорт. Предпочтения? В основном, Adidas, но недавно у меня начала появляться обувь от других производителей, Nike, например. В любом случае обувь я тща-

тельно меряю, прислушиваюсь к ощущениям: правильная обувь – залог сохранения здоровья не только ног, но и всего организма в целом.

PATRIZIA PEPE

Выполняется она из качественных материалов – кожи, нубука, замши, текстиля. А техника обработки материала и пошива такова, что ваши ноги испытывают минимальные нагрузки.

HERMES

2 0 1 4

И Ю Л Ь

4 5

МОДА И СТИЛЬ

ТОП-ТОП

Практически во всех коллекциях спортивной обуви можно увидеть актуальные во все времена черно-белые цветовые сочетания. На пике моды бежевый, белый, ярко-розовый, голубой, красный, сочетание контрастных цветов. В одной модели могут использоваться сразу три контрастных цвета – для наиболее ярких и жизнерадостных особ. Как и в других деталях гардероба, по-прежнему популярны принты на спортивной обуви – геометрический, цветочный, анималистический.

МНЕНИЕ ЭКСПЕРТА

ЕВГЕНИЯ ВАСИЛЬЕВА

стилист

Сегодня эклектика на пике популярности, и спортивная обувь далеко не всегда ассоциируется с фитнесом или спортивным залом. Чтобы быть модной, не 4 6

И Ю Л Ь

2 0 1 4

обязательно наряжаться в платье и вставать на каблуки. Кеды и кроссовки прочно обосновались в повседневной жизни: это удобно и комфортно, такая обувь дает ощущение полной свободы и неимоверной мобильности. Впрочем, сочетание спортивный костюм + кроссовки все же лучше оставить для тренировочного зала. В повседневной жизни такую обувь носят: - с зауженными и укороченными брюками и брюками-скинни в сочетании со спортивными майками, рубашками, свитшотами и жакетами; - с юбками, платьями, туниками различной длины и фасонов. Это могут быть строгие классические формы, как платье-футляр или юбка-карандаш, так и романтические летящие юбки с ассиметричным подолом; - с шортами и бриджами. Причем они не обязательно должны быть из денима. Шорты могут быть тканевые, расшитые пайетками, иметь различные декоративные элементы из кружева и страз. Мужчины могут со спокойной душой вводить спортивную обувь в повседневный гардероб: кеды идеально сочетаются с классическим брючным костюмом. А о трио пиджак-джинсы-кеды и говорить нечего!

NIKE FREE 1.0 CROSS BIONIC

Таким образом, спортивные силуэты органично вписываются во все стили и входят в топ модной обуви. Теперь спортивная обувь не скучная и монотонная, а яркая и неординарная, украшенная аппликациями, рисунками, стразами. Чем больше в ней несочетаемых, казалось бы, элементов, тем моднее вы будете выглядеть. В такой обуви можно смело идти не только в спортзал, но и на свидание или дискотеку. Кстати, если уж говорить о спортивных залах, то и тут разработчики не стоят на месте.

NEW BALANCE ISLAND PACK 574

МНЕНИЕ ЭКСПЕРТА

ИГОРЬ КАСЕВИЧ

специалист по фейс-контролю К спортивной обуви нет плохого отношения, просто есть установленный формат: отдых как торжество! А на какое торжество можно заявиться в обуви узкой специализации?! К тому же, спортивная обувь и обувь от спортивного производителя – это разные вещи. Ведь известные бренды производят модели и для клубного отдыха.

ADIDAS

BY RAF SIMONS

4 8

И Ю Л Ь

2 0 1 4

Мы сегодня привыкли, что современная спортивная обувь очень функциональна, существуют линейки обуви для разных видов спорта, позволяющие делать занятия максимально безопасными и эффективными. Эта обувь «дышит», фиксирует голеностоп, предотвращает плоскостопие и т. д. Уже давно существуют кроссовки на специальной платформе, которые ускоряют процессы совершенствования физической формы – качают мышцы ног или даже ягодиц при ходьбе. Но и это еще не все. Например, подошва

новых кроссовок Reebok сделана из пеноматериала и имеет фактуру, схожую с протектором высокоскоростных шин. А новая модель Nike стала первой в мире моделью, обладающей удивительно низкопрофильной подошвой. В этой революционной модели перепад между пяткой и передней частью ноги составляет 0 мм. Тем, кто занимается спортом в такой обуви, кажется, что они делают это босиком. В то же время эти кроссовки позволяют уверенно чувствовать опору под ногами. Быть спортивным – это не только полезно, но и модно.

ИДЕЯ, ТЕКСТ И ФОТО: РАИСА САВКОВА

КАК ДЕЛАТЬ:

ЧТО НУЖНО на 4 порции: молодой картофель – 1 кг; лук репчатый – 2 шт. среднего размера; лисички свежие – 0,5 л; масло растительное – 6-7 ст. л.; масло сливочное – 1 ст. л.; соль; перец черный молотый; укроп свежий.

5 0

И Ю Л Ь

2 0 1 4

Картофель тщательно промыть под проточной водой, вытереть насухо. Разогреть духовку до 180-ти градусов. Добавить в него 2 ст. л. растительного масла, немного соли, перемешать. Застелить противень бумагой для выпечки (проще мыть потом). Выложить картофель, распределив его равномерно. Запекать до готовности при температуре 180 градусов (клубни среднего размера запекаются минут 25-30). Лук нарезать мелким кубиком. Лисички почистить под проточной водой. Разогреть в сковороде растительное масло. Обжарить лук до золотистого цвета. Добавить лисички и жарить, помешивая, 20 минут. В конце добавить сливочное масло, посолить и поперчить. Соединить с картофелем, посыпать рубленым укропом.

СВОИМИ РУКАМИ

ВКУС И АРОМАТ

Настало лето, многочисленные кафе распахнули свои двери и построили открытые террасы. Гуляя по городу, ты словно плывешь среди завлекательных ароматов вкуснейших блюд. Но если вы мастер кулинарного дела, то вам вовсе не обязательно идти в ресторан – вы и дома сможете сделать настолько вкусные блюда, что они найдут ключик к сердцу всех ваших домашних.

ЧТО НУЖНО: баранина на кости (лопатка) – 1,5-2 кг; лук репчатый – 0,5 кг; лук зеленый – 100 г; тархун (эстрагон) – 100 г; кинза – 100 г; уцхо-сунели – 0,5 ч. л.; молотый кориандр – 0,5 ч. л.; красный молотый перец – 0,5 ч. л.; кислые ягоды (неспелый виноград, ткемали, алыча) – 250 г; сухое белое вино (цинандали) – 1,5 стакана; масло сливочное – 50 г; соль – по вкусу; молодой чеснок (побеги) – 100 г.

2 0 1 4

И Ю Л Ь

5 1

ВКУС И АРОМАТ

СВОИМИ РУКАМИ

КАК ДЕЛАТЬ: Мясо на кости порубить на куски примерно 5х5 см (попросите сделать это мясника на рынке, сразу после покупки баранины). Зелень вымыть, высушить и порубить. С тархуна оборвать нежные листики со стеблей, стебли выбросить. Лук репчатый порезать немелкой соломкой. На дно казана (или кастрюли с толстым дном) кладете первый слой мяса, потом – кусочками масло. Сверху посыпаете луком, чесноком (нет побегов – просто рубите головку чеснока), зелень, соль, специи, сливы. И далее снова начинаете с мяса. И так – по спирали, пока все не закончится. Накрыть крышкой, поставить на огонь. Закипело – огонь уменьшить до среднего. Через сорок минут влить вино. Томить часа два, не меньше. Получается мясо во вкуснейшей подливе, даже – бульоне с зеленью.

5 2

И Ю Л Ь

2 0 1 4

ЧТО НУЖНО: ДЛЯ ТЕСТА: пшеничная мука – 125 г; щепотка соли; мелкий сахар – 50 г; сливочное масло – 50 г; яичный желток – 2 шт.; мука для посыпки. КРЕМ: молоко – 300 мл; ваниль – 1 стручок (раскрыть и извлечь семена); яичный желток – 1 шт.; сахар – 50 г; пшеничная мука – 2 ст. л.; кукурузный крахмал – 2 ст. л.; сметана – 50 мл; клубника – 450 г.

СВОИМИ РУКАМИ

ВКУС И АРОМАТ

КАК ДЕЛАТЬ: Порубить холодное масло с мукой, смешанной с сахаром до мелкой крошки. Добавить щепотку соли, желтки и быстро собрать тесто в шар. Завернуть в пленку и положить в холодильник на 30 минут. Затем раскатать его между двумя листами пергаментной бумаги, присыпанными мукой, выложить в форму для пирога, выровнять и срезать лишнее. Поставить на 10 минут в холодильник. Разогреть духовку до 200 градусов. Положить на тесто лист пекарской бумаги, на него – фасоль или горох. Выпекать 10 минут. Затем аккуратно лист с «грузом» снять и выпекать корж до золотистого цвета. Охладить. Приготовить крем: смешать желток с сахаром, мукой и крахмалом, взбить. Отдельно довести до кипения молоко со стручком ванили и его мякотью. Через сито вылить горячее молоко на смесь, перемешать. Поставить на средний огонь и варить, постоянно мешая, до загустения. Охладить. Вбить сметану. Наполнить корж кремом, выровнять и выложить клубнику.

2 0 1 4

И Ю Л Ь

5 3

ВКУС И АРОМАТ

МАСТЕР-КЛАСС GOURMET

КАК ДЕЛАТЬ:

ТЕКСТ И ФОТО: РАИСА САВКОВА

ЧТО НУЖНО: молодая свекла с ботвой – 2 пучка; томаты черри – 10 шт.; спаржа зеленая – 1 связка; пармезан – 20 г; лимон – 1/2 шт.; уксус бальзамический – 1 ч. л.; оливковое масло – 1 ст. л.

Тщательно промыть свеклу. Отрезать ботву, оставив хвостики примерно 3 см длиной. Ботву сохранить. Взять широкую кастрюлю, положить в нее свеклу и залить водой на 1 см выше уровня овоща. Довести до кипения, варить ровно одну минуту. Отключить, положить в кастрюлю ботву, накрыть крышкой и отставить на пять минут. У спаржи отрезать жесткие концы, примерно 5 см. Отварить спаржу в кипящей подсоленной воде в течение пяти минут. Откинуть на дуршлаг, дать воде стечь. Нарезать спаржу на кусочки длиной примерно по 5 см. Откинуть на дуршлаг свеклу. Аккуратно очистить ее от кожуры, стараясь оставить хвостики. Свеклу с ботвой сбрызнуть соком лимона и перемешать. На тарелку выложить половинки черри, свеклу с ботвой и спаржу. Сбрызнуть соком лимона, оливковым маслом. Поперчить, посолить. Сверху натереть пармезан.

НЕЗАВИСИМОСТЬ

ВКУС И АРОМАТ

ВАЖНО:

ТОЛЬКО ОСОЗНАННОЕ РЕШЕНИЕ И СОГЛАСИЕ ПАЦИЕНТА ЛЕЧИТЬСЯ ПРИВОДИТ К УСПЕШНОМУ ИСЦЕЛЕНИЮ ТЕКСТ: ПСИХИАТР-НАРКОЛОГ МАКСИМ ВИКТОРОВИЧ ПОДОЛЯК

Как узнать, есть ли у человека алкогольная зависимость? Вот основные признаки: •Он выпивает больше и чаще, чем планировал; •Хочет снизить употребление алкоголя, но у него не получается; •Появляются запои; •После алкоголя возникает похмельный синдром; •Пьянка становится важнее всего; •Несмотря на проблемы в семье, на работе и со здоровьем, человек не прекращает пить; •Он ошибочно уверен, что алкоголь уменьшает боль. Как относиться к такому человеку? Часто близкие впадают в две крайности: либо чрезмерно опекают подобных больных, либо порицают.

ЧТО ДЕЛАТЬ

1 2

Если алкоголик отверг три или более совета, перестаньте на него давить. Не отнимайте спиртное и не пытайтесь опустошить тайники, если только вас не попросит об этом он сам.

3 4

Никогда не покупайте алкоголику спиртное. Не вступайте в затяжные разговоры об алкоголизме и связанных с ним проблемах в тот момент, когда человек пьян или выпивает. Это пустая трата времени и сил. Никогда не одалживайте денег пьющему. Не разрешайте пьяному являться в ваш дом. По возможности ласково и участливо попросите его прийти снова, когда он будет трезв.

5 6

7

Если запойный не борется со своим алкоголизмом, никогда не выполняйте его поручений, не делайте за него работу по дому, не подвозите его на машине и не доставляйте ему покупок. Не совершайте ошибку, говоря: «Он такой замечательный, когда трезвый». Свободно выказывайте чувства, которые вызывает у вас пьянство, свои пожелания в связи с этим. Ваша стойкость может помочь. Не делайте для пьяного ничего, что противоречило бы вашим желаниям. Не считайте алкоголика безнадежным. Когда вы видите подлинный интерес и усилия с его стороны, предлагайте свою помощь.

8

9

10 11

2 0 1 4

И Ю Л Ь

5 5

ВКУС И АРОМАТ

ПОТРЯСАЯ ОСНОВЫ

ТЕКСТ: КАТЕРИНА ИВАНОВА

Что будет, если панк решит заняться пивоварением? Ответ прост – крафтовая революция! Пришло время, когда ярые поклонники пива устали от «попсового» безвкусного пива массового производства и захотели попробовать что-то особенное. Так появилось самое революционное, бескомпромиссное и хулиганское крафтовое пиво – BrewDog. Всего семь лет назад Мартин Дики и Джеймс Уотт, следуя принципу панков DIY (do-it yourself), основали независимую крафтовую пивоварню BrewDog и начали варить только то пиво, которое нравится им самим. Сейчас пиво BrewDog известно на весь мир, а у Уотта и Дикки даже есть собственное пивное шоу на американском ТВ – Brew Dogs. Больше хмеля! Больше всего на свете пивовары BrewDog верят в хмель. Love hops and live the dream («люби хмель и живи мечтой») – их главный девиз. В своем пиве BrewDog используют в среднем в 35 раз больше хмеля, чем любой промышлен-

ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ От хулиганов BrewDog всегда можно ждать сумасшедших выходок и невероятных рекордов. И вот только некоторые из них: • Когда BrewDog сварили пиво крепостью 55%, пивовары подверглись резкой критике в свой адрес. Но напугать парней нелегко, и чтобы подшутить над противниками, BrewDog выпустили слабоалкогольное пиво (1,1%) Nanny State («государство нянек»).

• Перед открытием нового бара BrewDog в Кэмдене (район в центре Лондона) Джеймс Уотт и Мартин Дики прокатились по улицам города на танке с флагами BrewDog. Как сказал сам Уотт, так «панки возвращаются домой».

• По случаю открытия первого бара BrewDog в Швеции, в Стокгольме прошли настоящие похороны безвкусного массового пива. В процессии участвовал полицейский эскорт, две лошади и около 50-ти «скорбящих», а возглавил шествие основатель BrewDog – Джеймс Уотт.

5 6

И Ю Л Ь

2 0 1 4

ный производитель пива. Со всей серьезностью в BrewDog подходят и к другим частям процесса пивоварения. Пиво BrewDog дозревает в бочках около четырех недель, а в промышленном производстве пиво выдерживают не больше недели перед продажей. Пивные панки Основатели BrewDog хотят быть как можно ближе к тем, кто любит и пьет их пиво. Воплощением этой философии стал проект Equity for punks. Он был впервые запущен в 2008 году, когда каждый желающий мог инвестировать в пивоварню BrewDog и стать ее совладельцем. В 2013 году инвесторами BrewDog стали 14,5 тысяч фанатов крафтового пива. Equity for punks собрала людей, для которых хорошее пиво – настоящая страсть.

ТЕКСТ: НАДЕЖДА ДАВЫДЧИК

Каждый человек старается создать особое настроение своего дома: когда мы возвращаемся после напряженного дня, аура дома буквально на глазах восстанавливает наши силы. Неудивительно, что дом действительно становится центром притяжения для всей семьи. Здесь тепло, душевно и очень комфортно. Но иногда хочется добавить какую-то изюминку, взглянув на интерьер по-новому.

Надоел привычный интерьер, хочется привнести что-то особенное, что будет радовать членов семьи и удивлять друзей? Отлично: начните с цветов и растений, но только изменив привычное представление о них. Тем более что в стильном интерьере находит отражение не только вкус его хозяина, но и модные тенденции в дизайне. А благодаря полету фантазии ваше жилое пространство станет еще уютнее и гармоничнее.

ФЛОРА

ДОМ И ИНТЕРЬЕР

ГДЕ

ЧТО Гениальная идея дизайнеров и просто очень оригинальное и красивое решение интерьера таково – размещаем комнатные растения в квартире не как обычно, а на стене, получив своего рода вертикальные сады. Самое время упомянуть добрым словом автора – Патрика Бланка, французского дизайнера, ботаника и изобретателя этого метода. Сейчас зеленые творения Бланка украшают как великие сооружения Парижа, так и крошечные парижские дворики, радуя горожан и гостей столицы.

Начнем с того, что «живая стена» может находиться как в помещении, так и снаружи дома, на балконе, веранде. В зависимости от места подбираются растения, пригодные для высаживания только в комнатных условиях или способные выживать при уличных погодных условиях. Шедевр из растений в интерьере переоценить трудно: лишь один взгляд, брошенный на картину из живых цветов, поднимает настроение, избавляет от стрессов и просто радует глаз. «Живые стены» могут заметно улучшить качество воздуха в помещении. К тому же в летний период такая зеленая стена дает прохладу, снижая температуру на несколько градусов, а зимой, наоборот, удерживает тепло внутри. Она не требует сложного ухода. Все, что нужно, – вода и минеральные удобрения. Земля для таких стен не понадобится. В таких конструкциях уже предусмотрена система полива, так что ухаживать за красотой очень просто: доливайте воду в резервуар раз в три недели, изредка добавляя удобрения, и наслаждайтесь!

2 0 1 4

И Ю Л Ь

5 9

ДОМ И ИНТЕРЬЕР

ФЛОРА

КОГДА На сооружение вертикальных садов потребуется от двух недель до месяца. Все зависит от сложности. Для удобства монтажа и замены растений вертикальные сады имеют модульную конструкцию. В ячейки-модули со специальной сеткой, удерживающей грунт, высаживают группы растений с крепкими корнями, яркой листвой и цветами. Составление сада из разнообразных по внешнему виду фитомодулей сродни искусству живописца. Есть еще один плюс в этих конструкциях – решение извечной проблемы: на кого оставить цветы во время отпуска. Вам больше не придется просить соседку поливать растения или сооружать громоздкие конструкции из тазиков и шлангов, чтобы любимцы не засохли за время вашего отъезда. Будет достаточно лишь залить в резервуар воду и… все! Ее хватит для питания ваших растений на целый месяц.

Немаловажно: конструкция «живой стены» водонепроницаема. Так что не стоит беспокоиться за стены и пол в помещении – подтеков не будет. Кстати, вертикальное озеленение по методу Бланка – это не только сами растения, растущие в уникальном полимерном войлоке, но и система полива.

Живет такой сад три-четыре года. И все это время у вас в доме находится такое яркое, такое живописное произведение искусства. А вы тем временем будете чувствовать себя настоящим садовником райского сада.

КСТАТИ Интерьерные вертикальные сады часто имеют вид картин. Их даже оформляют багетом, как настоящие картины. Однако не только высокое искусство присутствует в интерьерных вертикальных садах. Например, изобретательные домохозяйки Европы и Америки создают вертикальные садики на кухнях и лоджиях, выращивая съедобную зелень и землянику. Почему бы не перенять их опыт? Кто-то захочет сам осуществить такой проект. А если вы сомневаетесь в своих силах, то в нашей стране есть дизайнеры, которые создают и монтируют «живые стены», а также ухаживают за ними, внимательно отслеживают все технические и ботанические новинки в этой области, получая растения от лучших производителей Голландии, Дании, Польши. Здесь умеют придать интерьеру особенный неуловимый аромат постоянного праздника и уюта.

ФЛОРА

ДОМ И ИНТЕРЬЕР

ЦЕНА ВОПРОСА Один квадратный метр зеленой стены со всеми коммуникациями обходится примерно в $1000. Все зависит от размеров сооружения и видов растений. И, конечно, не обязательно делать все собственноручно. Бизнесменам и другим занятым людям специалисты всегда готовы помочь оживить жилое или рабочее пространство, определиться с подбором растений и дизайном конструкции. После завершения работ, монтажа и запуска фитостены сервисные специалисты будут поддерживать прекрасный внешний вид вашего настенного сада, который будет радовать вас все сезоны года. Неудивительно, что такие стены за рубежом уже давно стали обязательным атрибутом, модной фишкой и настоящими «легкими» домов в больших городах.

Вертикальные сады – стильный акцент в любом современном интерьере. Повесить «живую картину» на стену не сложнее, чем самую обычную. Цветы, цветы и только цветы… никакой другой материал не способен так оживить атмосферу в доме, как растения. Ну и плюс таких картин – это чистый воздух, благоприятный микроклимат, уют и тепло семейного очага. Растения в композиции, в отличие от обычных букетов, не завянут через пару дней.

2 0 1 4

И Ю Л Ь

6 1

ТЕКСТ: НАДЕЖДА ДАВЫДЧИК

Наверное, у каждого есть любимые вещи, которые хочется просто так доставать из дальних уголков, порой без всякой надобности. Прикоснуться к ним, подержать в руках, в какой-то момент застыть от нахлынувших воспоминай. Именно таков саквояж. Может быть, и на ваших антресолях или чердаках уютно устроился этот ретро-чемоданчик-портфель. Он, немало повидавший на своем веку, хранит аромат путешествий. И еще он заслуживает доверия: такой толстый, надежный. Хочется сказать добрый.

Есть в саквояже что-то сказочное. Недаром образ Мэри Поппинс у нас ассоциируется с полетом на зонте и саквояжем, который она держит в руке. Вспомните, как знаменитая няня вытащила из своего изящного саквояжа не только раскладушку, тапочки, плед и прочие необходимые истинной леди вещи, но и целое пианино. Такой перечень вызывает улыбку? Но ведь действительно этот маленький чемоданчик очень удобен: в него может поместиться абсолютно все для небольшой поездки.

Sac voyage – буквально в переводе с французского «дорожная сумка» – вещь полезная.

ВЕЩЬ

Прообразом современного саквояжа стала багажная сумка, выполненная из уцелевших частей старого ковра. Именно поэтому прародителей современного саквояжа в Америке 40-50-х годов ХIХ века называли «ковровыми сумками». Они стали весьма полезным новшеством для путешествий по недавно проложенным железным дорогам. Позже дорожный саквояж стал востребован не только из-за своей дешевизны, но и из-за практичности и долговечности, а его тканевая основа была заменена на дорогостоящую кожу. Впрочем, после этого саквояж могли себе позволить лишь обеспеченные люди. Изначально назначение саквояжа заключалось в том, чтобы стать более компактным и быть легкой альтернативой чемоданам. Благодаря своей форме «сак» без проблем вмещал и деловые документы, и сменную одежду, и инструменты. Известно, в Европе любили путешествовать, поэтому саквояж здесь стал одним из значимых предметов

ПУТИ И ДОРОГИ

XIX века. Например, в музее Ханса Кристиана Андерсена хранится саквояж, подаренный великому сказочнику датским королем. Этот удобный дорожный чемоданчик сопровождал великого выдумщика во всех путешествиях по миру. Позднее люди многих профессий оценили лаконичность дизайна этой дорожной сумки. Врачи, адвокаты, фотографы, слесари и электрики уже не представлялись без саквояжа в руках. Конечно, модели немного видоизменялись.

«Моя правая рука», – сказал великий комбинатор, похлопывая саквояж. Ильф и Петров, «Золотой теленок»

2 0 1 4

И Ю Л Ь

6 3

ПУТИ И ДОРОГИ

ВЕЩЬ

Именно так на свет появился знаменитый и сегодня Doctor’s bag, который, по сути, является уменьшенной версией своего прародителя с добавлением множества изолированных отделений. Сколько всего находилось внутри такого весьма удобного чемоданчика! Ведь на вызов к больному надо ехать, прихватив с собой многие полезные штучки из медицинского арсенала. Не случайно даже добрый доктор Айболит высоко оценил замечательную вместимость саквояжа. Сегодня саквояж стал одним из самых модных и стильных аксессуаров. С ходом времени он рационально совершенствовался и теперь носит логотипы

6 4

И Ю Л Ь

2 0 1 4

именитых фирм и брендов, уверенно держась на пике моды. Кожаные саквояжи – это теперь классический аксессуар, который вместе с другими имиджевыми компонентами – красивой дорогой обувью, стильными часами, идеально подобранным галстуком – позволяет подчеркнуть индивидуальность обладателя, его высокое чувство вкуса и законченность делового образа. Впрочем, совсем необязательно саквояжу быть подчеркнуто официальным. С обычными джинсами и жакетом сумка тоже будет выглядеть прекрасно. Ну а обладатель – тем более. Элегантно и безукоризненно. Летом хочется чудесных перевоплощений и новых образов? Вспомним о саквояже, символе и неотъемлемом атрибуте любого путешественника былых времен. Тем более что пристальный интерес к винтажу никто не отменял.

ТЕКСТ: ЕВГЕНИЯ СОКОЛОВСКАЯ

Продолжается долгожданный сезон летних отпусков, а это значит, что увеличено количество поездов, особенно в южные направления. Кроме того, с 1 июня из столицы в Брест, Оршу и Жлобин впервые пошли пятивагонные электропоезда производства швейцарской компании Stadler Rail AG. Настоящим подарком для нас, пассажиров, стало и открытие маршрута региональных линий бизнескласса Минск–Молодечно.

6 6

И Ю Л Ь

2 0 1 4

Ч

то у вас ассоциациируется со Швейцарией? Бесчисленные сорта сыра. Точнейшие часы. Бесподобный шоколад. Всё? А вот и не всё: с 2011 года в нашей стране курсируют швейцарские электрички. Электричка – самый народный вид транспорта. Ежедневно ею пользуются тысячи школьников, студентов, взрослых, спешащих на учебу и работу, трудолюбивые дачники. На службе у белорусов электрички уже более полувека: движение первых электропоездов открылось в 1963 году между Минском и Олехновичами.

СКОРОСТЬ И КОМФОРТ

Позже маршрут продлили до Молодечно, а затем эти пригородные поезда стали курсировать между белорусской столицей и Осиповичами, Оршей и Брестом. За это время выросло несколько поколений белорусов, для которых поездки в пригородных поездах стали привычной необходимостью. Учитывая насущные запросы пассажиров, в сентябре 2011 года впервые в столице было открыто внутригородское железнодорожное сообщение, связавшее центр Минска с ближайшей пригородной зоной – станцией Ждановичи, а затем и с городом-спутником Заславлем. Здесь начали курсировать современные электропоезда серии ЭПГ швейцарского производства. В том же году аналогичные электрички серии ЭПР открыли движение региональных линий бизнес-класса между белорусской столицей, Барановичами, Брестом и Оршей.

Имея динамичный облик и стильный интерьер, поезда оборудованы всеми необходимыми системами жизнеобеспечения, обеспечивая высокое качество и комфортность поездки. Органично расположенные места для сидения, уровень пола и салона равный уровню платформ, позволяющий заметно ускорить посадку, современные информационные системы и многое другое передают новый стандарт европейского качества. В пятивагонных электропоездах серии ЭПР, которые в этом году поставлены на Белорусскую железную дорогу и с июня начали курси-

ПУТИ И ДОРОГИ

ровать на разных маршрутах, салоны оборудованы металлическими конструкциями для перевозки багажа и велосипедов. Конструкционная скорость «швейцарцев» – 160 км/ч. При этом поезд словно плывет. В настоящее время пятивагонные электропоезда задействованы при перевозках пассажиров в межрегиональном сообщении по маршруту БрестМинск-Брест. Также аналогичные современные электропоезда европейского уровня перевозят пассажиров в пределах регионов, составы курсируют из Минска в Барановичи, Оршу, Жлобин, а также по маршруту Барановичи-Брест.

БЫСТРОТА, НАДЕЖНОСТЬ, КОМФОРТ Сегодня швейцарская новинка удачно вписалась в жизнь белорусов и гостей страны.

2 0 1 4

И Ю Л Ь

6 7

ТЕКСТ: ИВАН СТАНИСЛАВСКИЙ

БЫСТРО Белорусские железные дороги наряду со ставшими классикой сервисами внедряют удобные и современные технологии. А пассажиры и рады, тем более что теперь электронная регистрация железнодорожных билетов доступна на официальном сайте БЧ – poezd.rw.by. И пускай пока работает она не для абсолютно 6 8

И Ю Л Ь

2 0 1 4

всех рейсов. Зато список направлений постоянно расширяется. Так, с 1 июня текущего года открыта онлайн-регистрация на все поезда прямого сообщения «Минск – Вильнюс». Это значит, что вам вообще не нужно идти в кассы за оплаченным через интернет билетом: оформляете билет на сайте: выбираете поезд, вагон, место, вводите паспортные данные, оплачиваете с помощью банковской карты, проверяете заказ в личном кабинете и

ТЕХНОЛОГИИ

В наши дни каждая минута на счету, и тратить длительное время на покупку билетов для поездки – роскошь, которую мало кто себе позволяет. Помимо того, что надо добираться до вокзальных касс, так еще с большой долей вероятности придется стоять в очереди. Совсем другое дело – покупка билетов через интернет. Вот она, касса прямо перед вами: на планшете или компьютере. пакуете чемоданы. Проводнику для проверки понадобится только ваш документ, удостоверяющий личность, данные которого указаны в заказе, а при следовании пассажира из Вильнюса необходимо еще предъявить распечатанный бланк заказа. Билеты на поезда, на которые услуга электронной регистрации пока недоступна, можно оформить и оплатить на сайте с последующим получением в кассе в любое удобное время до отправления поезда. В Минске билеты, оплаченные через интернет, можно также распечатать на терминале самообслуживания, который находится в кассовом зале около билетной кассы № 1 на вокзале станции Минск-Пассажирский.

НАДЕЖНО

ПУТИ И ДОРОГИ

и система «Интернет-банкинг» ОАО «АСБ Беларусбанк».

БЕЗОПАСНО Одна из причин, по которой люди иногда обходят стороной интернет-продажи – необходимость ввода данных паспорта и карты. Стереотип «как бы чего не вышло» по-прежнему жив, хоть и проявляется уже не так сильно, как раньше. Отметим, что на этот счет переживать абсолютно не стоит: во-первых, вводимые данные карты не дают никакой информации о вашем балансе, а во-вторых, ПИН-код задавать не нужно. Более того, данные карты вводятся на защищенной банковской странице, а не на сайте БЖД, и при передаче зашифровываются.

ИТОГО Покупка билетов через интернет существенно экономит время и освобождает вас от лишних забот. Ну а список доступных для электронной регистрации рейсов постепенно расширяется, становятся доступны новые направления. Приятных вам путешествий! Увидимся в дороге!

Хотя вопрос поддержки платежных систем порой стоял в нашей стране довольно остро, когда крупные сервисы, вроде Apple Store или eBay, не хотят принимать белорусские карты международного стандарта, Белорусская железная дорога такой проблемы, к счастью, не знает. Здесь поддерживается и «БелКарт», и Visa с MasterСard,

2 0 1 4

И Ю Л Ь

6 9

На билетах, оформляемых через билетно-кассовые терминалы, подключенные к АСУ «Экспресс-3», указывается следующая информация.

ПЕРВАЯ СТРОКА: •номер поезда (три цифры и две буквы); •дата и время отправления поезда со станции отправления, указанной в проездном документе; •номер вагона и его тип; •стоимость билета и плацкарты в валюте государства, оформляющего проездной до-

кумент (белорусских рублях); •количество человек, на которых оформлен проездной документ; •вид документа («полный» при покупке проездного документа за полную стоимость).

ТОНКОСТИ

ВТОРАЯ СТРОКА: •сокращенные названия станций отправления и назначения; •семизначные коды станций отправления и назначения (для служебного пользования); •при проезде в фирменном поезде указано «ФИРМ»; •может указываться класс обслуживания.

ТРЕТЬЯ СТРОКА: •слово «МЕСТА» и номера мест; при оформлении проездных документов с промежуточных станций вместо этого может быть написано «место указывает проводник»; •защитный символ SZD; •сокращенное название железной дороги (перевозчика), в вагон которой оформлен проездной документ (например, БЧ).

ЧЕТВЕРТАЯ СТРОКА Служебная информация.

ПЯТАЯ СТРОКА При необходимости (в международном сообщении) указываются паспортные данные пассажиров (вид документа, его серия и номер, знак «/», фамилия, знак «=», инициалы), номер документа дающего право на льготу.

ШЕСТАЯ СТРОКА: •при оформлении проездного документа в Беларуси в строке печатается расшифровка стоимости.

ПУТИ И ДОРОГИ

Н – стоимость проездного документа, которая включает: «ТАР», стоимость проезда (стоимость билета и плацкарты), «+КСБ», величина тарифа за оказанные услуги при оформлении, «+УСЛ», стоимость сервисных услуг; •при оформлении проездного документа в вагон с дополнительными сервисными услугами печатается символ «У» и количество предоставляемых пассажиру наборов питания (например У1), У0 – предоставление пассажиру только комплекта постельного белья.

СЕДЬМАЯ СТРОКА: •время прибытия пассажира в пункт назначения – «ПРИБЫТИЕ дд/мм В чч/ мм); по России приводится московское время, за исключением Калининградской области (для стран СНГ, Балтии и Калининградской области указывается местное время); в том случае, если поезд отправляется по старому графику, а приходит уже по новому, время прибытия не указывается. Если в шестой строке расшифровка стоимости проездного документа не печатается, строки 6 и 7 объединяются.

2 0 1 4

И Ю Л Ь

7 1

ХРАМ СВ. ФРАНЦИСКА

ТЕКСТ И ФОТО: СЕРГЕЙ СТЕЛЬМАШОНОК

В итальянской долине Умбрия, у самого подножья горы Субасио, примостился небольшой городок Ассизи – объект паломничества монахов-францисканцев со всего мира. Это местечко, состоящее из одной пешеходной улицы, – родина нескольких святых, которые к тому же жили в одно время и были знакомы друг с другом.

В Ассизи самый прославленный святой, безусловно, Франциск Ассизский. Вернувшись в прошлое на восемь столетий, с удивлением узнаем, что он происходит из семьи торговца, который был влюблен во Францию, женился на француженке, знал французский язык и постоянно ездил в эту страну по своим купеческим делам. Его первенца, родившегося во время такой командировки, жена хотела назвать Джованни. Но 7 2

И Ю Л Ь

2 0 1 4

когда счастливый отец вернулся домой и обнял малыша, он воскликнул: «Это Франциск – то есть маленький французик». Мальчик рос в любви и довольстве, распевал французские песенки и превратился в такого юношу-ловеласа, что местные девушки буквально сходили по нему с ума. А далее с парнем произошла метаморфоза: одно событие повлияло на его жизнь так, что Франциск полностью переосмыслил свой путь.

ЦВЕТЫ СВ. ФРАНЦИСКА

ИТАЛЬЯНСКИЙ ЭТЮД

МОНАСТЫРЬ САН-ДАМИАН

Для наших современников прелесть этого святого в том, что он был удивительным человеком, проповедовавшим любовь ко всему, созданному Творцом. Он был убежден, что цветы, деревья, птицы и животные заслуживают не меньшей любви, чем люди. Кстати, согласно легенде,

Св. Франциск умел понимать язык зверюшек. Когда крестьяне соседней деревни собрались убить волка-оборотня, Св. Франциск воспротивился, отправился зимой в лес, нашел волка, покормил и поговорил с

ПУТЕШЕСТВИЯ И ПРИКЛЮЧЕНИЯ

ним, после чего оборотень навсегда ушел из окрестных сел. Св. Франциск проповедовал культ скромности и отказа от собственности. Зимой и летом он ходил босиком, в простом рубище, опоясанный веревкой. И теперь, спустя восемь столетий, в Ассизи, где находится главный францисканский собор, можно встретить босых монахов в рубище, пришедших сюда со всего света – из Латинской Америки, Японии, Кореи и Африки. Когда поднимаешься к Ассизи из долины, перед глазами предстает великолепная церковь Сан-Франческо. Строгая в своих очертаниях, теплого травертинового цвета, она кажется одновременно могучей и скромной. Совершенно в духе Св. Франциска с его проповедью о любви ко всему сущему, тут же, за монастырской стеной, открываются леса Франциска Ассизского, открытые не так давно участниками фонда любителей итальянской природы. Узкая тропинка направляет вас по заросшим деревьями склонам, где там и тут встречаются небольшие изящные цветы Св. Франциска.

2 0 1 4

И Ю Л Ь

7 3

ПУТЕШЕСТВИЯ И ПРИКЛЮЧЕНИЯ

ИТАЛЬЯНСКИЙ ЭТЮД Рокка Маджоре – старинный замок, построенный на холме высоко над городом

Двухчасовой маршрут приводит в залитое солнцем ущелье между двух гор, где знаменитый итальянский скульптор, не желая ставить обычную скульптуру или монумент, совершенно в духе Франциска высадил оливковые деревья в два ряда вдоль тропинки, закольцованной в знак бесконечности. Стоящая рядом табличка приглашает окунуться в мир Франциска Ассизского – этого самого медитативного святого. Вступив на тропу, не имеющую конца и начала, где блестящие на солнце листья в тончайшем аромате оливок и легкой паутинке словно отрезают вас от мирской суеты, чувствуешь, что 7 4

И Ю Л Ь

2 0 1 4

через несколько минут мысли становятся спокойными, сердце бьется ровно, и в душе расцветают бутоны тихого счастья – это настоящий подарок от Франциска Ассизского для тех, кто хотел бы его получить. А на обратном пути вас ждет подарок другого рода. Маленькая каменная таверна окутана вкуснейшими запахами, где под навесом три столика. Всего пять блюд. Названия непонятные и от пробудившегося голода и любопытства заказываешь сразу все с бутылочкой местного вина. После долгой прогулки еда становится ритуалом, который напоминает пир духа. Приветливые англичане подходят, чтобы воо-

чию рассмотреть непереводимое меню, полностью представленное на столике проголодавшегося туриста. На соседней скамейке девушка-австрийка с хипповыми косичками и двумя худенькими испанскими гончими рассказывает, как она спасла этих собак от скверного отношения людей. А подсевшие рядышком перекусить мать и сын – итальянские аристократы – приглашают при случае посетить их замок. Воистину, леса Франциска Ассизского – это место всеобщей любви.

ПИЛИГРИМ

ИТАЛЬЯНСКИЙ ЭТЮД

ПУТЕШЕСТВИЯ И ПРИКЛЮЧЕНИЯ

Но в Ассизи есть еще одна знаменитая святая. Santa Chiara или Св. Клара – старшая дочь в богатой семье в 18 лет услышала проповедь Франциска Ассизского. И тут Кларе открылось ее предназначение. Ее брат Руфино (еще один святой, чей храм находится в Ассизи) рассказал Франциску о желании сестры принять постриг. Клара ночью убежала из дома, перебралась через городскую стену (стены, кстати, стоят и БАЗИЛИКА СВ. КЛАРЫ

МУЗЕЙ СПА В АССИЗИ

Наверное, только итальянцы с их чувством прекрасного способны построить необычный спа-комплекс на месте древних развалин. Прямо за городской стеной Ассизи стоит пятизвездочный отель на 18 номеров и великолепно сделанный термальный комплекс в стиле римских бань. Он включает достаточно большой бассейн с массой различных подводных и надводных удовольствий, которые осваиваешь, подобно игре-квесту, а также сауны, джакузи и прелестную комнату для чаепития с впечатляющим выбором чаев и свежих фруктов. Еще из приятного: посетителям выдается все необходимое. Продолжительность сеанса – два часа, но на вопрос «надо ли будет доплачивать за лишнее время пребывания» милые девушки на рецепции воскликнули: «Конечно, нет!»

поныне – любому ясно, что перебраться через них непросто) и явилась к Франциску который принял ее в братство, отрезав ее светлые волосы и выбрив тонзуру. Затем Клара укрылась в маленьком женском монастыре. И сейчас узкая дорожка ведет в монастырь Сан-Дамиан, где прожила до глубокой старости Св. Клара, основательница монастыря кларисс. На склоне горы рядом с ее пристанищем каменная фигура монаха в позе лотоса словно медитирует, глядя на восходящее солнце. Перед отъездом из города, поднимаясь на гору Субасио, обратите внимание: прямо возле городских стен ютится маленькая лавочка, где добрейший итальянец снабдит вас «паннини и порчего» – хлебом с мясом – и бутылочкой вина. Это все, что нужно путнику, чтобы насладиться величием природы. ПАННИНИ И ПОРЧЕГО ДЛЯ ВАС!

в Минске есть истинные ценности ТЕКСТ: ПАВЕЛ КОРТНЕВ

Кто не знает этот отель с традицией – визитную карточку Минска? Гостиничный комплекс «Юбилейный» прекрасно известен в белорусской столице и за ее пределами. За свою долгую и успешную историю он принимал многих знаменитостей со всего мира. Пьер Карден, Алла Пугачева, Владимир Высоцкий, Эмир Кустурица – все они в разное время были гостями отеля.

Современный отель XXI века Сегодня гостиничный комплекс «Юбилейный» – это: • современный гостиничный комплекс категории три звезды, где есть все для комфортной работы и отдыха; • команда молодых профессионалов, которые прекрасно знают свое дело и ценят каждого гостя; • онлайн-бронирование на интернет-сайте и странице отеля в Facebook; • прекрасный вид на живописную набережную реки Свислочь. После полной модернизации отель соответствует высочайшим стандартам гостеприимства. Инфраструктура отеля включает: - 239 современных номеров; - бесплатный Wi-Fi;

СЕРВИС

ТУРИЗМ И ПРИКЛЮЧЕНИЯ

- ресторан с блюдами белорусской, русской и европейской кухни; - услуги: организация экскурсий, прокат автомобилей, заказ билетов.

Стремление к совершенству В 2014 году в отеле «Юбилейный» открыты два новых современных конференц-зала. VIP-конференц-зал «Гранд» и зал-трансформер «Модерн» дают отличные возможности для проведения саммитов, семинаров, тренингов и съездов. янные гости которого ценят его за надежность и особую атмосферу роскоши. Здесь гости могут сыграть в американскую рулетку, блек-джек и несколько видов покера. Также в зале есть слот-зона, в которой расположены пятнадцать современных игровых автоматов с большим набором игр и разнообразием ставок.

Отдых В отеле «Юбилейный» масса возможностей для развлечений. Уютный боулинг на четыре дорожки с баром для двадцати человек – отличное место и для отдыха в близком кругу, и для корпоратива. К услугам гостей и минчан салон красоты «Клеопатра» с его широчайшим выбором процедур. Укладка, окрашивание,

стрижка, лечение волос, бразильское выпрямление и ламинирование, маникюр, педикюр, наращивание ногтей – бьюти-мастера салона красоты помогут подобрать то, что походит именно вам. Для более глубокой релаксации предусмотрен кабинет косметолога и услуги массажиста. Самых смелых гостей ждут профессиональные мастера тату-салона. На первом этаже гостиничного комплекса круглосуточно работает казино. Это солидное и респектабельное заведение, посто-

Адрес гостиничного комплекса «Юбилейный»: Республика Беларусь, 220004, г. Минск, пр-т Победителей, 19.

Подробности: www.yhotel.by e-mail: info@yhotel.by, mark@yhotel.by. тел.: +375(29) 226-90-23 (круглосуточно)

Казино: тел.: +375(17) 226-98-69, +375(17) 226-95-58, Салон красоты «Клеопатра» +375(17) 226-91-40, +375(29) 362-91-40

#yubileiny

ТЕКСТ: СТАНИСЛАВ ИВАНЕЙКО

С началом сезона отпусков люди часто отправляются в незнакомые места без всяких признаков цивилизации и электричества. Но как быть, если сегодня смартфоны рассчитаны на день активного пользования? Рассмотрим способы, как в походных условиях подпитать жизненно необходимую технику.

СОЛНЕЧНЫЙ КРУГ Солнечной энергии давно пророчат светлое будущее: она безопасна, ее хватит на всех, да и взамен она ничего не просит. Правда, найти телефон, планшет или ноутбук с солнечной панелью – задача не из легких. Все-таки опция специфическая, не каждому нужна в повседневной жизни. Поэтому оптимальным выбором будет внешний аккумулятор, готовый делиться накопленной энергией с любым устройством. Достаточно просто оставить этот гаджет лицевой

7 8

И Ю Л Ь

2 0 1 4

стороной под солнечными лучами и заряд будет медленно накапливаться. Пример: модель от малоизвестной у нас компании iconBITFTB6000S. Выглядит достойно, емкость батареи приличная – 6000 мАч. Этого хватит для трех-четырех зарядок смартфона или навигатора, либо на одно оживление ноутбука. В комплекте идет набор переходников для стандартных разъемов: mini и micro USB, вход Nokia и коннектор

Как оживить батарею устройства, если ближайшая розетка находится в сотне километров от вас?

для гаджетов от Apple. Правда, лучше всего зарядить icon BITFTB6000S от сети, если есть возможность. Так выйдет быстрее всего. Впрочем, в походных условиях выбирать не приходится. Чем ярче день, тем скорее наполнится батарея от солнечной энергии. Прямые лучи не нужны устройству – достаточно обычного дневного света, да и в пасмурную погоду заряд будет «капать», просто очень медленно.

ВОПРОС ПИТАНИЯ

УСТРОЙСТВА И СОФТ

ПОПЫТКА № 510 Иногда производители выпускали смартфоны с солнечными батареями. Но то были скорее маркетинговые шаги по удивлению аудитории, а не реальные гаджеты для активных туристов. Так, компания LG пару лет назад представила GD510 SunEdition. Название сразу отсылает к главной и единственной особенности смартфона. Отметим, что кроме солнечной панели он ничем не выделялся из своего сегмента, к тому же есть аналогичная модель без этой функции.

КРУТОЙ НРАВ В интернете без проблем можно найти динамо-машины. Это более архаичный способ зарядки, чем аккумулятор на солнечных батареях, но зато он в разы дешевле и капризы погоды на него не влияют. Миниатюрное устройство легко поместится в ладони. Ощутимый минус: придется очень долго крутить ручку. Накапливается заряд довольно медленно, придется с этим смириться. Встроенный предохранитель остудит пыл самых активных «крутильщиков», иначе батареи устройств могут не выдержать резкой подачи энергии. Использовать динамо-машины придется на свой страх и риск: практически все они от безымянных азиатских производителей.

ИТОГО Вот и получается, что внешние аккумуляторы – лучший выбор. Тем более что альтернатив особо не видно, а динамо-машины слишком медленно заряжают батареи, к тому же дело это муторное. Так что будущее на данный момент видится за солнечной энергией. Посмотрим, как оно окажется на самом деле.

2 0 1 4

И Ю Л Ь

7 9

ТЕКСТ: МИХАИЛ ВОЛОДИН, РИСУНКИ: СЕРГЕЙ СТЕЛЬМАШОНОК

В начале 1972 года в сквере напротив цирка еще стоял памятник дважды герою Советского Союза летчику Грицевцу, а на тянущейся вдоль проспекта аллее собирались минские хиппи – попеть «Битлов» и попить вина. Милиция их гоняла, а поймав – стригла. И не было для них страшнее наказания, чем потеря волос! Но и таким зверским способом не удавалось изгнать лохматое племя из «Грицевца», как в то время называли сквер. Чем-то герой войны в Испании и на Халхин-Голе притягивал необузданную молодежь. Быть может, поэтому в конце 1972 года отважного летчика из сквера «попросили». Вместо него на главной аллее поднялся гигантского роста Янка Купала с тяжеленной палкой в руке. Этого хиппи не перенесли и со своей аллеи ретировались. Однако речь пойдет не о них и не о народном поэте, а о голых девушках, возникших примерно в то же время за спиной у нового памятника.

КУБИНСКИЙ СЛЕД В СССР секса не было – это всем известно. Но далеко не все знают, что не было в стране Советов и голого тела –

8 0

И Ю Л Ь

2 0 1 4

под одеждой у советских людей всегда находилась другая одежда. Ну, в музее… ну, древние греки – это еще туда-сюда. А тут барышни, в чем мать родила, у фонтана в центре города! И вот что удивительно: разрешение на подобную вольность дала сама министр культуры СССР «железная» Екатерина Фурцева. Трудно сказать, почему она решилась на такой либерализм. Вполне возмож-

ИЮЛЬ

но, из-за личных добрых отношений со скульптором Анатолием Аникейчиком. Дело в том, что в 1972 году по поводу 50-летия образования Советского Союза был организован большой культурный десант на Кубу. Возглавляла делегацию сама Екатерина III – так за глаза называли Фурцеву за решительность и крутой нрав. Рядом с ней постоянно видели скульптора. Был он крепок, высок и бородат, и если бы не светлая кожа, вполне мог сойти за одного из охранников Фиделя. Это да еще цепкий «художнический» взгляд, которым он нет-нет, да и окидывал команданте, – не зря же через год появится бюст Фиделя работы Аникейчика! – вызвали подозрение у кастровских секьюрити. И охранники сурово спросили скульптора, кто он такой. А тот, не смутившись, ответил: «Вы охраняете свой объект, а я – свой». И показал на министра культуры. Вот, собственно, и все. Так или иначе, фонтан с прелестными купальщицами украсил город. А у минчан появилась еще одна историйка.

Продолжаем публикацию отдельных глав из недавно вышедшей книги «Наш старый добрый Вавилон», автору которой, Михаилу Володину, удалось объединить под одной обложкой сборник городских рассказов, мифологический справочник и путеводитель по городу.

БЫЛОЕ И ДУМЫ

ПОВТОРНОЕ ОБРЕЗАНИЕ Скульптор Аникейчик чуть не впервые в истории советского монументального искусства запечатлел в металле и выставил на всеобщее обозрение обнаженное женское тело. Точнее, два тела. По проекту голые девушки должны были опускать венки в воду и олицетворять собой древнюю купальскую традицию. Воде надлежало падать струей из фонтана. А самому фонтану было отведено место позади памятника Янке Купале в сквере в самом центре города. Воплотить проект в жизнь и должен был скульптор Аникейчик. Как водится, вначале был создан макет. Затем скульптор вылепил девушек в натуральную величину в глине.

БЫЛОЕ И ДУМЫ

ИЮЛЬ

Следующим шагом должна была стать отливка. Но дело застопорилось. Не то чтобы у Аникейчика была тяга к натурализму, но девушки получились в теле – настоящие деревенские красавицы. Соответствующего размера вышли и пикантные детали. Вылепленные из глины скульптуры занимали мастерскую почти целиком, оставляя свободными лишь узкий проход вдоль стены и площадку в углу. На площадке стояли весы. Такие, какие используются для взвешивания скота. Принимать скульптуры пришла специальная комиссия от Союза художников. Ее члены, увидев работу, задумались: Аникейчик был уважаемым мастером, но и девушек в таком виде выставлять не представлялось возможным. И скульптору посоветовали слегка уменьшить женские стати. Скульптор помрачнел, но совету внял: благо, срезать выдающиеся детали было несложно. Излишки материала оказались в углу, на весах.

8 2

И Ю Л Ь

2 0 1 4

Следом явились исполкомовские функционеры. Они долго смотрели на девушек, посмеивались, тыкали пальцами в интимные места, а уходя, как-то вдруг посерьезнели и сказали, что для парковой скульптуры девушки слишком женственны. Скульптор Аникейчик выругался и швырнул на весы очередные куски глины. Потом приходили ответственные работники из министерства культуры и из горкома партии, представители совета профсоюзов и ветеранских организаций и еще много разного люда. Говорят, что последним посмотреть на купальских красавиц приезжал сам Машеров. К тому времени девушки здорово потеряли в весе, но Петр Миронович посчитал, что диету следует продолжить. Скульптор Аникейчик уже не спорил, он просто молча срезал глину. Гора в углу росла, скульптуры худели. К моменту, когда работа, наконец, была принята, весы указывали на отметку в полторы тонны. Наверное, впервые в истории художник сумел не только материализовать, но и выразить в цифрах разницу между творческим порывом и социальным заказом.

ПРЕОБРАЖЕНИЕ

ПРОШЛОЕ И НАСТОЯЩЕЕ

ТЕКСТ: АННА ТЕРЕШКОВА

Совместный проект такси 135 и школа имиджа Image Pro продолжается и дарит людям радость. Сегодняшняя героиня, Елена, попала на проект школы имиджа Image Pro в тот момент, когда, казалось, уже все самые интересные события в жизни давно прожиты. Невозможно допустить, чтобы молодая, умная и невероятно красивая девушка рассуждала о своей счастливой жизни в прошедшем времени. Наверное, Елена просто спряталась от городской суеты, приятных посиделок в кафе, романтических прогулок по вечернему городу в спортивный костюм, громоздкие оправы и огненный цвет волос. Елена получила возможность полного перевоплощения. Ей были предложены несколько образов, в которых продумывались тонкости исполнения каждой детали. Для девушки были созданы максимально комфортные условия: ей не просто предложили подходящие образы, а постарались помочь найти свой стиль, стать эффектной, яркой, открыть в себе новую сторону личности. Героине была сделана стильная стрижка, окраска, профессиональная укладка и макияж. Стиль Елены получился городской, динамичный, современный – идеально подходящий для молодой и теперь уже уверенной в себе жительнице мегаполиса. Перед фотосессией Елена призналась: «Это совсем не я, мне так непривычно, но очень нравится!» Над образам работали: стилисты Татьяна Кривошеева, Екатерина Хатеева, парикмахер Дмитрий Колко (салон красоты и здоровья «Шифали»), прическа – Ольга Шеремет, макияж – Марина Петрова, фотограф Наталья Амбражевич. Курирование проекта: руководитель школы имиджа Image Pro Светлана Наймитенко 2 0 1 4

И Ю Л Ь

8 3

При своих эффектных внешних данных, популярности и героической профессии братья Запашные давно уже стали медийными персонами и, похоже, вполне комфортно чувствуют себя в роли героев светской хроники, частенько принимая участие в различных телепроектах, шоу, снимаясь в рекламе, клипах, сериалах и кино. Но только им самим известна цена такой популярности.

ТЕКСТ: ВЛАДИМИР ПИСАРЕВ

БРАТСТВО

Х

аризматичные братья Запашные родились с разницей в год и пару месяцев в разных городах в семье выдающегося дрессировщика Вальтера Запашного и его второй жены Татьяны и пошли по стопам отца, заметно расширив диапазон своего творчества и создав уже несколько самостоятельных, по-своему уникальных и насыщенных разнообразными номерами программ. Аскольд рассудителен, женат и является главным художественным руководителем Большого Московского Государственного цирка на проспекте Вернадского, директорствует в котором Эдгард.

Последний высок, импульсивен, своей семьей пока не обзавелся. Вашу цирковую семью уважительно называют династией в четвертом поколении. А кто был ее основателем? Как фамилия Запашные началась с нашего деда. Но мы – четвертое поколение артистов цирка, поскольку некогда наш прадед, Карл Томпсон, был клоуном, работал в разных странах, в том числе и в России. Его дочь Лидия Карловна вышла замуж за Михаила Запашного. Отсюда все и пошло. Вы наверняка смотрели оскароносный фильм «Жизнь Пи», фантастическую историю про мальчика, после кораблекрушения попавшего в одну лодку со свирепым тигром и почти приручившего его. Как, на ваш взгляд, его нужно воспринимать – это притча? История, конечно, абсолютно выдуманная, понятно, что если

СПОРТ И ОТДЫХ

бы это был тигр из зоопарка, события развивались бы совсем по другому сценарию. В самом начале показали, как он расправляется со своей первой жертвой – козой или олененком – и, значит, научившись убивать, с мальчиком тоже бы не церемонился. Все остальное – как некая мораль, мысль о том, что человек, да и животное тоже, попав в экстремальные условия, должны приспосабливаться даже к самому противному, страшному или просто некомфортному. Очутившись в такой лодке, два «полюса» смогли найти на время общий язык. Отец героя говорил, что человек и животное никогда не станут друзьями. Это изначально неправда. Можно привести массу примеров, когда животное спасало жизнь даже неблагодарному, жестокому хозяину, потому что преданно любило его. И с хищниками можно дружить? Да, Тигр Мартин, которому я (Эдгард) во время выступления кладу голову в пасть, – мой настоящий друг, он считает меня своим братом, и я безумно рад этому. Люблю его, наверно, больше любого другого моего тигра, потому что у нас с ним есть отдача, контакт, какой-то внутренний диалог. Он мне разрешает делать с ним то, что не позволяет другим, не пытается убить. И это самое большое проявление его любви ко мне, уважения, доверия.

2 0 1 4

И Ю Л Ь

8 5

СПОРТ И ОТДЫХ

БРАТСТВО

У вас с Аскольдом разница в возрасте чуть больше года. Ощущаете себя в каком-то смысле близнецами? Во многом, да. Хотя характеры у нас, конечно, разные – он поспокойнее, я более взрывной. Грань того, что он младший брат, полностью стерлась где-то в пятом классе. И младшим я его уже называл, только когда хотел обидеть. В уличных схватках вам, наверно, вдвоем

8 6

И Ю Л Ь

2 0 1 4

было очень комфортно? Да, мы всегда защищали друг друга. В начальных классах я несколько раз дрался за него, потому что Аскольд был младше всех в прямом смысле – в школу пошел, когда ему не исполнилось и шести лет. Но он быстро набрал физическую форму и научился раздавать тумаки другим. Эдгард, у вас, без ложной скромности, внешность ковбоя

и репутация плейбоя, вы привыкли выступать на публике, не тушуетесь перед камерой, не раз снимались в кино. Могли бы представить, что оставшись артистом, в корне поменяете профессию в будущем? Нет, цирк я точно не брошу. Но мы сейчас ведем переговоры, чтобы я сыграл одну из главных ролей в будущем сериале про знаменитую укротительницу Маргариту Назарову. Героиню должна сыграть Ольга Погодина, а ее мужа Константина Константиновского – ваш покорный слуга. Я уже прошел пробы, Первый канал меня утвердил, но в связи с большой занятостью, возможно, откажусь от этой роли. Там очень много поездок зарубежных и съемочных дней, мне предстоит появляться буквально в каждом кадре, и очень трудно все это совмещать. Известно, что ваш отец был очень требователен, порой жесток к вам обоим, зато учил вас акробатике, искусству жонглирования, вольтижировке, практически всему, что может пригодиться артисту цирка. Но все равно, наверное, в душе не сомневался, что вы станете дрессировщиками? Наверное, планируя двоих сыновей, он уже надеялся, что мы будем продолжать его работу. И у него это получилось.

ТЕКСТ: ДМИТРИЙ ДРОЗДОВ

Знаменитая история о выживании на необитаемом острове, написанная Даниэлем Дефо в 1719 году, неудержимо притягивает создателей многочисленных робинзонад и кинематографистов всего мира…

РОБИНЗОН КРУЗО Среди множества экранизаций бессмертного романа Даниэля Дефо почетное место занимает фильм 1997 года «Робинзон Крузо». Картина отличается весьма вольной трактовкой первоисточника, масштабными съемками и потрясающей островной природой. В главной роли Пирс Броснан, для которого 1997 год стал достаточно плодовитым: в этом году с его участием вышли фильм-катастрофа «Пик Данте» и очередной Бонд – «Завтра не умрет никогда». Создатели «Робинзона Крузо» не укладывались в съемочный график, и Пирс вынужден был пожертвовать своим драгоценным временем. А вместо добавки к гонорару получил (по собственной просьбе) спортивное авто Porsche 911 Carrera. В одной из сцен на корабле небольшую роль юнги исполнил 11-летний сын Пирса – Шон Броснан. В этой картине наиболее интересны диалоги представителей разных культур. Религиозные споры Робинзона и Пятницы – настоящий кинодесерт. С одной стороны, настойчивое желание цивилизованного человека наставить дикаря на путь истины. С другой, вера в духов племени, духов острова, духов своей земли.

8 8

И Ю Л Ь

2 0 1 4

ВНЕ ЗОНЫ ДОСТУПА

В этой картине наиболее интересны диалоги представителей разных культур

КИНО И ТВ

КИНО И ТВ

ВНЕ ЗОНЫ ДОСТУПА

ДОРОГАЯ КЛАУДИА Австралийская лента 1999 года с австралийским же актером Брайаном Брауном, блиставшим в знаменитых фильмах: «Коктейль», «Иллюзия убийства 1-2», «20 тысяч лье под водой», «Австралия». И хорватской актрисой Александрой Вуйчич. Вот так собрались все вместе и сделали романтическую комедию на избитую робинзоновскую тему – двое разнополых на острове. В данном случае состоялся отличный актерский дуэт. Режиссер наполнил фильм множеством выдумок, которые выглядят остроумно и смешно. Немолодой и одинокий почтальон из провинции страстно влюблен в 22-летнюю Клаудию. Вместе с девушкой на старом почтовом самолете он отправляется в Куктаун. В результате авиакатастрофы герои оказываются на необитаемом острове, в сотне миль от цели своего полета. Спасая из разбитого самолета почту, парочка обнаруживает двадцать слитков золота…

9 0

И Ю Л Ь

2 0 1 4

УНЕСЕННЫЕ Эту мелодраму в 2002 году создал знаменитый Гай Ричи, автор картин: «Карты, деньги & два ствола», «Большой куш», «Револьвер», «Шерлок Холмс 1-2». В главной роли снялась певица Мадонна (в то время жена режиссера). Критиками «Унесенные» были встречены более чем прохладно. Фильм получил пять премий «Золотая малина», как: худший фильм, худшая женская роль, худший режиссер, худший ремейк, худшая экранная пара. Картина Гая Ричи не

ЧТО ЕЩЕ СМОТРЕТЬ ПРО УЕДИНЕНИЕ смогла вернуть потраченные на ее производство $12 млн. Это ли не повод посмотреть сие противоречивое творение британского кинематографа… На прогулочной яхте происходит классовое сражение. Эмбер – богатая американка, нетерпимая к ненавязчивому сервису, и Джузеппе – итальянский рыбак, который этот сервис обеспечивает. То кофе холодный принесет, то рыбу невкусную подаст. Эмбер всячески унижает Пепе, но тот и не думает сдаваться. Вот только положение не позволяет. До поры, до времени… В ситуацию вмешиваются обстоятельства со штормом, и непримиримые враги оказываются на необитаемом острове… «Унесенные» является ремейком фильма 1974 года «Отнесенные необыкновенной судьбой в лазурное море в августе» итальянского режиссера Лины Вертмюллер. Тогда одну из главных ролей сыграл актер Джанкарло Джаннини. Ту же роль в «Унесенных» исполнил его сын – Адриано Джаннини.

ЖИЗНЬ И УДИВИТЕЛЬНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ РОБИНЗОНА КРУЗО Режиссер: Станислав Говорухин. В главной роли Леонид Куравлев. Классика! ИЗГОЙ Кинорассказ о Робинзоне лучшего тандема современности: режиссера Роберта Земекиса и актера Тома Хэнкса, с бюджетом $90 млн. СИНЬОР РОБИНЗОН Классическая итальянская комедия. Кстати, 16-е место среди всех зарубежных лент в советском прокате. ШЕСТЬ ДНЕЙ, СЕМЬ НОЧЕЙ Летчик в исполнении Харрисона Форда и его очаровательная пассажирка, которую сыграла Энн Хетч, оказываются на необитаемом острове. Любовь-любовь! НОВЫЕ РОБИНЗОНЫ Джек Робинзон с семьей отправляется в морской круиз в Австралию, но после нападения пиратов они оказываются на необитаемом острове. ОСТРОВ НАДЕЖДЫ XIX век. В Индонезийском архипелаге судно терпит крушение. Герои фильма оказываются на цветущем острове, пригодном для безбедного существования, но позже оказывается, что в этом райском уголке, потерпевшие кораблекрушение не одни. ЗАТЕРЯННЫЙ ОСТРОВ Французская картина 2011 года. В годы Второй мировой войны группа летчиков попадает на остров, который хранит в своих недрах великую тайну.

2 0 1 4

И Ю Л Ь

9 1

КАЛЕНДАРЬ ЛИСТАЛА: ЕЛЕНА КУЛИНКОВИЧ

5 июля 1841 г. английский баптистский проповедник Томас Кук открыл первое в мире туристическое агентство. Для борьбы с пьянством Кук настоял, чтобы железнодорожная компания предоставила специальный поезд для «безалкогольной» поездки 570-ти рабочих по маршруту между английскими городами Лейстер и Лафборо. Вскоре железные дороги стали предоставлять Куку скидки, что позволило ему организовывать развлекательные поездки для людей из разных слоев общества. Так было положено начало мировому групповому туризму. Одним из первых американских клиентов фирмы «Томас Кук и сын» стал Марк Твен.

КСТАТИ Один из сыновей ювелира Фаберже был страстным филателистом. Узнав, что петербургское представительство «Зингер» переезжает, он предложил компании разобрать, упаковать и перевезти за свой счет весь архив, занимающий два железнодорожных вагона. В основном архив состоял из писем-заказов из российских городов с наклеенными на конверты марками… Взамен Агафон Карлович попросил марки с конвертов, в которых приходили заказы. Позже потомки Фаберже безбедно жили на проценты с заложенной в одном из швейцарских банков коллекции марок, проданной в конце концов с аукциона за 2,53 млн швейцарских франков.

Во Франции более 100 лет действует закон, который запрещает поцелуи на вокзалах. Причиной запрета были задержки с отправлением поездов из-за долгих прощаний пассажиров и провожающих.

СОБЫТИЯ ИЮЛЯ

14 июля 1903 г. был введен в эксплуатацию Великий Сибирский путь. Указ о его сооружении был подписан 13 июня 1891 года императором Александром III: «Повелеваю ныне приступить к постройке сплошной через всю Сибирь железной дороги, имеющей соединить обильные дарами природы сибирские области с сетью внутренних рельсовых сообщений». Транссибирская железнодорожная магистраль считается самой длинной в мире. Ее длина почти 9.300 километров. В коллекции яиц Фаберже есть экземпляр, изображающий Транссибирскую магистраль. В яйцо помещена заводная модель императорского поезда, выполненного из золота и платины.

ПУТИ И ДОРОГИ

7 июля 1891 г. курьерская служба American Express запатентовала первый в истории дорожный чек. А началось все с испорченного отдыха президента компании, у которого постоянно возникали проблемы с использованием кредитных писем для получения денег. Вернувшись, он поручил главе отдела по пе-

ревозкам придумать альтернативу кредитным письмам. Дорожный чек был защищен от подделок оригинальными подписями клиентов, воспроизводимыми при обналичивании. Уже к 1909 году годовой объем продаж дорожных чеков достиг $23 млн.

6 июля 1926 г. был открыт для движения электричек первый электрифицированный пригородный 19-километровый участок железной дороги (Баку-Сабунчи).

КСТАТИ Словом «шофер» изначально называли людей, которые не управляли транспортным средством, а подбрасывали уголь в топку машинного отделения. В переводе с французского языка chauffeur означает «кочегар, истопник», а так как двигателем первых автомобилей была паровая машина, и водителям приходилось ее растапливать, их тоже начали называть «шоферами».

Немецкий барон Карл фон Дрез создал первый самокат и назвал его «машиной для ходьбы». Самокат был снабжен седлом и рулем. Изобретение Дреза назвали в его честь «дрезиной», и это слово до сих пор в обиходе.

2 0 1 4

И Ю Л Ь

9 3

ЮМОР И ИЗРЕЧЕНИЯ

АНЕКДОТЫ ОТ КУЛЛИНКОВИЧА

Товарищи! Слухи о том, что милиционеры носят в кобуре огурец не подтвердились. Судя по форме кобуры, они носят в ней маленький рояль.

Однажды летом, в январе, Увидел я слона в ведре. Слон закурил, пустил дымок И мне сказал: «Не пей, сынок!»

На улицах города появились девушки легкого поведения, суперлегкие и единичка – для тех, кто бросает. Приходит жена молодого еврея к сексопатологу: – Помогите, доктор, у нас не получается гармоничной близости, муж все время думает о своей маме, даже в самые интимные моменты – только о своей маме...

– А вы заранее оденьтесь посексуальнее, ну, например, в черный бюстгальтер, черные сексуальные кружевные трусики, коротенький прозрачный пеньюарчик – и как он придет с работы – сразу сбросьте халатик, ну и дальше уже по ситуации, сами понимаете... Приходит вечером усталый муж с работы, звонит в дверь, жена открывает, сбрасывает халатик...

– Боже мой, ты вся в черном... Что-то с мамой?!

9 4

И Ю Л Ь

2 0 1 4

– Ой, какая маленькая, какая хорошенькая! И что у такой маленькой болит? Пузико у нас болит? На сосочку, дяденька сейчас все вылечит!

– Сына, не заходи пока – здесь с доктором неладно.

Девушке на выпускной бал принесли великолепное вечернее платье.

– Мама, что это за материал?

– Это чистый шелк, дочка.

– Какое великолепие! И все это дает какой-то невзрачный серый червяк!

– Доченька, ну разве можно так об отце-то?!

Модельный дом «Версаче» перечислил в пользу детского дома одежду на сумму $3 млн. Эту кофточку до сих пор носит воспитательница 3-й группы Наталья Сергеевна. Девушки делятся на две категории: 1. Те, которые любят мужчин, способных затащить холодильник на пятый этаж без лифта; 2. Те, которые любят мужчин, способных оплатить труд мужчин из первой категории.

ОТКАЗАЛИ В КРЕДИТЕ? ЕСТЬ ЛЕГКИЙ СПОСОБ ЖЕСТОКО ОТОМСТИТЬ. ИДЕТЕ В ЭТОТ БАНК И СНИМАЕТЕ ЯЧЕЙКУ НА ГОД (ПРИДЕТСЯ РАЗОРИТЬСЯ). ЕЩЕ ЛУЧШЕ – ПОДБИТЬ ПАРУ ДРУЗЕЙ ЕЩЕ НА НЕСКОЛЬКО ЯЧЕЕК. ПОКУПАЕТЕ МОРОЖЕНУЮ РЫБУ (С ПОТРОХАМИ ЧТОБЫ) И КЛАДЕТЕ ЕЕ В ЛОТОК. ОН ДОВОЛЬНО ГЕРМЕТИЧНЫЙ И ЖИЖА ПРОТЕКАТЬ НЕ БУДЕТ. ПО УСЛОВИЯМ ДОГОВОРА БАНК НЕ МОЖЕТ ВСКРЫТЬ ВАШУ ЯЧЕЙКУ В ТЕЧЕНИЕ ВСЕГО СРОКА. БОЛЕЕ ТОГО, ОПРЕДЕЛИТЬ ИСТОЧНИК ВОНИ ТОЖЕ ЗАТРУДНИТЕЛЬНО – ЕСЛИ РЫБОК НЕСКОЛЬКО В РАЗНЫХ МЕСТАХ ДЕПОЗИТАРИЯ. ЧЕРЕЗ ГОД МОЖНО ПРИСЛАТЬ ПИСЬМЕННОЕ РАЗРЕШЕНИЕ РАЗОРВАТЬ ДОГОВОР – ЕСЛИ ВАШЕ ЧУВСТВО МЕСТИ БУДЕТ УДОВЛЕТВОРЕНО. ЛИЧНО ЗАХОДИТЬ В БАНК НЕ СОВЕТУЮ... ГОВОРЯТ, ЭТО ИТАЛЬЯНСКИЙ СПОСОБ И ОПРОБОВАН В РЕАЛЬНЫХ УСЛОВИЯХ.

АНЕКДОТЫ ОТ КУЛЛИНКОВИЧА

– А как твоя жена на кухне?

– Уродина. Как и во всех остальных комнатах.

Если проблему нельзя решить – ее следует проигнорировать.

– А как вас зовут?

– Роза...

– А где вы работаете?

– В банке...

– Как романтично – роза в банке.

Голос по радио: – Не толкайся!

– Да не толкаюсь я!

– Вот и стой спокойно, жди своей очереди! Диктор: – Вы прослушали фрагмент радиоспектакля: «Белоснежка и семь гномов».

Труд из обезьяны сделал человека, из коня – транспорт. Тут как повезет.

Каждый раз перед новым годом жена подносит мне кулак к носу и заявляет: «Не будешь пить в Новый год! Не будешь!» А я в ответ улыбаюсь и радостно думаю: «Почти 15 лет уже вместе живем, а сколько в ней еще оптимизма!»

Говорят, что идеальной женщины не существует… Подошла к зеркалу. Врут же, сволочи!

Керлинг – он как жизнь. Смысла не понимаешь, но все-таки смотришь.

– Мама, меня во дворе ребята лохом обозвали!

– Ну что ты, сыночек, какой же ты лох?

– Какой, какой! Во дворе говорят, что конкретный.

На вопрос: «Пользуетесь ли вы компьютером?» утвердительно ответили 100% россиян. Таков результат опроса, проведенного недавно в интернете.

Мужику после установки новой резины на шиномонтаже, пришло SMS: «Вася, если ты еще жив, аккуратно остановись и затяни колесные болты. А то мы забыли».

Пользуясь случаем, хочу передать своей девушке привет и поздравить ее с Днем строителя. Уже три года она строит из себя, хрен знает что.

ЮМОР И ИЗРЕЧЕНИЯ

Гинекологи – люди потерянные для порноиндустрии. Основной закон химии: горячая колба выглядит так же, как и холодная.

Посетитель: «Здравствуйте, доктор. У меня проблемы». Доктор (пишет что-то в истории болезни): «Присаживайтесь, голубчик. Рассказывайте». Посетитель: «У меня... погасший взгляд. И дергается правое плечо». Доктор (продолжая писать): «Валерьянка и две таблетки «пофигина» на ночь – и как рукой, как рукой». Посетитель: «Ночами мне снится, что я строю подземные пирамиды в Тоскане. Меня страшно беспокоит сохранность фресок и поведение связующего раствора в контакте с грунтовыми водами». Доктор (поднимает глаза): «Что вы говорите. А чем армируете фундамент? Очень рекомендую скрученные по четыре каленые прутья, веками, знаете ли, обкатанный прием». Посетитель: «Доктор, что-то идет не так. На определителе телефоны людей, которые мне не звонили, все слова на вывесках и афишах, за которые цепляется взгляд, – однокоренные. Мой хомяк не разговаривает со мной четвертый день, он неподвижно сидит в углу клетки и смотрит на меня взглядом балрога, целящегося в Гэндальфа кончиком бича». Доктор: «Какой, однако же, начитанный зверек! Вы не пробовали давать ему русскую классику?» Посетитель: «Доктор, я чувствую и понимаю женщин.» Доктор (роняя очки на стол, вполголоса): «Оп-паньки». Тема сочинения: «Образ матери в smsсообщениях».

2 0 1 4

И Ю Л Ь

9 5

КРОССВОРДЫ СОСТАВИЛА НАТАЛЬЯ АНТОНОВИЧ

ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ – В СЛЕДУЮЩЕМ НОМЕРЕ

СКАНВОРД

ДОСУГ

ХОББИ И ПРИСТРАСТИЯ

ЧАЙНВОРД 1. В физике: изменение скорости движения в единицу времени. 2. Праматерь рода человеческого. 3. Часть света. 4. Способ рассмотрения спорных дел. 5. Работник сельского хозяйства. 6. Служители церкви.

7. Часть говяжьей туши. 8. Пилот, совершающий полеты на околоземную орбиту.

9. Не лошадь, а пашет. 10. Мальчик в раннем возрасте. 11. Повесть Анатолия Рыбакова. 12. Мелкий жук, грызущий древесину. 13. Здание для пожарных машин.

14. Возраст между детством и юностью.

15. Река в Калуге. 16. Единица площади.

17. Волосок, растущий по краю века.

18. Устройство для смягчения силы удара в конструкциях машин. 19. Рыба на безрыбье. 20. Старший сын Адама и Евы.

21. Утрата способности говорить. 22. Общее название жаропонижающего средства.

23. Литературная профессия. 24. Кожаная сумка для денег в Древней Руси. 25. Государство в Европе. 26. «Победа», ставшая «бедой». 27. Вьет гнездо на крыше. 28. Вер-

шина мачты. 29. Центральное устройство вычислительной машины. 30. Популярная эстрадная певица Украины.

Ответы и решения на судоку и кроссворды, опубликованные в предыдущем номере КРОССВОРД: По горизонтали: 1. Брод. 5. Скрап. 9. Локаут. 10. Око. 11. Икар. 12. Растр. 14. Кот. 15. Мирт. 16. Кабарга. 18. Поворот.

20. Олег. 21. Кит. 23. Рулон. 25. Гавр. 26. Оха. 27. Гродно. 28. Данио. 29. Драп. По вертикали: 1. Блик. 2. Рококо. 3. Окат. 4. Дар. 5. Стрибог. 6. Ростр. 7. Акт. 8. Порка. 13. Арат. 15. Маренго. 16. Коло. 17. Гривна. 18. Парод. 19. Волан. 21. Кадр. 22. Троп. 24. Уха. 25. Год. ЧАЙНВОРД: 1. Контрагент. 2. Теократия. 3. Ясновидение. 4. Елец. 5. Цент.

6. Трипитака. 7. Антипод. 8. Динас. 9. Сардоникс. 10. Соотношение. 11. «Ермак». 12. Кантилена. 13. Алкоголизм. 14. Матка. 15. Аффинаж. 16. Желток.

17. Контрибуция. 18. Ярка. 19. Аист. 20. Тайфун. 21. Неустойка. 22. Альбатрос. 23. Солончак. 24. Красавка. 25. Алебастр. 26. Родник. СКАНВОРД: По горизонтали: Скарб - Охра - Щука - Антре - Ноша Осло - Борнит - Утруска - Легкие - Лексема - Тихе - Окат - Урюк - Пупс Окоп - Мулине - Изотоп - Лит - Сочи - Осмотр - Мех. По вертикали: Партер - Общежитие - Какао - Стамбул - Окно - Хаос - Шлык - Нуклеус Трек - Стек - Адат - Сокол - Мацони - Топливо - Проем - Килим - Петух Мост - Упор.

«СЛАВЯНСКИЙ БАЗАР В ВИТЕБСКЕ»

ПРОГРАММА XXIII МЕЖДУНАРОДНОГО ФЕСТИВАЛЯ ИСКУССТВ «СЛАВЯНСКИЙ БАЗАР В ВИТЕБСКЕ» 8 июля «Парад улыбок»: Клара Новикова, Братья Пономаренко, Ефим Шифрин и другие. Где смотреть: Летний амфитеатр *** «Хор Турецкого»: «Мужской взгляд на любовь» Где смотреть: Летний амфитеатр

9 июля Рок-спектакль «Малевич. Портрет в двух измерениях» Где смотреть: КЗ «Витебск» *** Сергей Волчков с программой «Мой родны кут» Где смотреть: КЗ «Витебск» *** Надежда Кадышева и ансамбль «Золотое Кольцо» с программой «Светят звезды»

Где смотреть: Летний амфитеатр

*** Гродненский областной театр кукол: «Пиковая дама» Где смотреть: театр «Лялька» *** Стас Михайлов с программой «Джокер» Где смотреть: Летний амфитеатр

XII Международный детский музыкальный конкурс. День первый Где смотреть: КЗ «Витебск»

И Ю Л Ь

*** XXIII Международный конкурс исполнителей эстрадной песни. Полуфинал. Где смотреть: Витебская филармония

*** Театр «Кукольный формат» (С-Петербург): «Русалка Света из деревни Перемилово» Где смотреть: театр «Лялька»

*** «Золотой Хит» Arabesque, Dschinghis Khan, Ricchi E Poveri, Secret Service, Ядвига Поплавская и Александр Тиханович, «Веселые Ребята», «Самоцветы», «Отпетые Мошенники» и другие. Где смотреть: Летний амфитеатр

*** Концерт мастеров искусств Болгарии: Лили Иванова и другие. Где смотреть: Витебская филармония *** Торжественное открытие фестиваля: Филипп Киркоров, Стас Михайлов, Сергей Юрский, Надежда Бабкина, Валерия, Пелагея, Надежда Кадышева, «Хор Турецкого», «Сопрано 10», Руслан Алехно, Алена Ланская, Тео, «Сябры», «Потап и Настя», Софи Эллис-Бекстор; группы Dschinghis Khan и Ricchi E Poveri, Александр Рыбак и другие. Где смотреть: Летний амфитеатр

В ночь с 10 на 11 июля Филипп Киркоров: шоу «ДРУGOY» Где смотреть: Летний амфитеатр

11 июля

10 июля

9 8

*** Спектакль «Варшавская мелодия» В ролях: Нонна Гришаева, Дмитрий Исаев. Где смотреть: театр им. Я. Коласа

2 0 1 4

XII Международный детский музыкальный конкурс. День второй Где смотреть: КЗ «Витебск»

*** Спектакль «Полеты с ангелом. Шагал». Режиссер и актер: Сергей Юрский. Где смотреть: театр им. Я. Коласа *** Театр «Кукольный Формат» (С-Петербург): «Всадник Cuprum» Где смотреть: театр «Лялька»

*** «Я люблю тебя, жизнь»: Искуи Абалян, «Сябры», «Хорошки», Тамара Гвердцители, «Сопрано 10» и другие. Где смотреть: Летний амфитеатр *** «Джаз-марафон» с Леонидом Пташкой» Где смотреть: КЗ «Витебск», круглый зал

В ночь с 11 на 12 июля «Звезды Европы»: Александр Рыбак, Алена Ланская, Тео, «Премьер-Министр», «Потап и Настя» и другие. Где смотреть: Летний амфитеатр

12 июля Парад молодежных субкультур. Акция «Мы помним и гордимся!» Молодежный фестиваль «Огонь танца – 2014». Молодежный фэст «Копилка талантов». Где смотреть: Площадь Победы *** XII Международный детский музыкальный конкурс: Гала-концерт и церемония награждения. Где смотреть: КЗ «Витебск»

«СЛАВЯНСКИЙ БАЗАР В ВИТЕБСКЕ»

*** К 100-летию Марка Фрадкина: «Вернулся я на Родину» Окестр п/у Михаила Финберга, Руслан Алехно, Ирина Дорофеева, «Сябры», «Чистый голос», Александр Рыбак, «Самоцветы», «Отпетые Мошенники» и другие. Где смотреть: Летний амфитеатр

*** Ордена Дружбы народов ансамбль танца «АЛАН» (Северная Осетия). Где смотреть: Витебская филармония *** Торжественное закрытие фестиваля: Ядвига Поплавская и Александр Тиханович, Петр Елфимов, «Бяседа», «Чистый Голос», «Любэ», Олег Газманов, Александр Буйнов, Витас, Борис Моисеев, Тимур Родригез, группа Blue, Лайма Вайкуле и другие. Где смотреть: Летний амфитеатр

*** Группа Big Al & The Jokers (Латвия) Где смотреть: Витебская филармония *** Александр Вампилов: «Провинциальные анекдоты». В ролях: Александр Панкратов-Черный, Ольга Науменко, и другие. Где смотреть: театр им. Я. Коласа *** Белорусский театр «Лялька»: «Декамерон» Бокаччо. Где смотреть: театр «Лялька» *** Битва диджеев «Беларусь и Я» Где смотреть: Площадь Победы *** XXIII Международный конкурс исполнителей эстрадной песни. Финал. День первый: «Славянский шлягер» Где смотреть: Летний амфитеатр *** «Джаз-марафон» с Леонидом Пташкой» Где смотреть: КЗ «Витебск», круглый зал

В ночь с 12 на 13 июля Тимур Родригез представляет шоу «Теле-ассорти» Где смотреть: Летний амфитеатр

13 июля Концерт мастеров искусств Израиля. Где смотреть: Витебская областная филармония *** Белорусский театр «Лялька»: «Бременские музыканты». Где смотреть: театр «Лялька» *** Мюзикл «Дубровский». Композитор Ким Брейтбург Где смотреть: КЗ «Витебск» *** Борис Моисеев: «Youбилейный Бенефис» Где смотреть: Летний амфитеатр *** Джазовый концерт «Леонид Пташка и друзья». Где смотреть: Витебская филармония *** Московский театр на ЮгоЗападе: спектакль «Любовь и голуби». Где смотреть: театр им. Я. Коласа

*** XXIII Международный конкурс исполнителей эстрадной песни. Финал. День второй: «Мировой хит» + группа BLUE (Великобритания) Где смотреть: Летний амфитеатр *** «Джаз-марафон» с Леонидом Пташкой» Где смотреть: КЗ «Витебск», круглый зал

14 июля Николай Расторгуев и группа «ЛЮБЭ» с программой «25 лет». Где смотреть: Летний амфитеатр *** Московский театр на Юго-Западе. Спектакль «Дураки». Где смотреть: театр им. Я. Коласа *** Антуан РО: «Все сначала». В ролях: Елена Проклова, Борис Щербаков. Где смотреть: КЗ «Витебск»

15 июля Олег Газманов: программа «Перезагрузка» Где смотреть: Летний амфитеатр *** Вечер современной хореографии Где смотреть: КЗ «Витебск» *** Ансамбль «Терем-Квартет» Где смотреть: Витебская областная филармония *** Гала-концерт «Звезды «Шансон-ТВ»: Ефрем Амирамов, Андрей Бандера, Александр Буйнов, Вячеслав Медяник, Анатолий Полотно, группа «Лесоповал» и другие. Где смотреть: Летний амфитеатр

16 июля «Рок встречает оперу»: оркестр п/у Виктора Бабарикина; Георгий Колдун, Иван Вабищевич, Петр Елфимов, Алексей Хлестов и другие. Где смотреть: КЗ «Витебск» *** Группа «ЧАЙФ» Где смотреть: Летний амфитеатр

2 0 1 4

И Ю Л Ь

9 9

ТЕАТРЫ

ТЕАТР БАЛЕТА пл. Парижской коммуны, 1, тел.: 234-10-41. Пн 7 Гастроли Грузинского балета с участием народной артистки Грузии и России Нины Ананиашвили. Ср 9 Гала-концерт звезд мирового балета. МУЗЫКАЛЬНЫЙ ТЕАТР ул. Мясникова, 44, тел.: 200-81-26, 200-92-54. Чт 10 Чт 24 Дон Кихот. Л. Минкус. Пт 11 Пт 27 «Юнона» и «Авось». А. Рыбников. Вс 13 Вс 20 Голубая камея. К. Брейтбург. Пн 14 Граф Люксембург. Ф. Легар. Вт 15 Моя жена – лгунья. В. Ильин. Ср 16 Вестсайдская история. Л. Бернстайн. Чт 17 Тысяча и одна ночь. Ф. Амиров. Пт 18 Мистер Икс. И. Кальман. Пн 21 Бабий бунт. Е. Птичкин. Вт 22 Софья Гольшанская. В. Кондрусевич. Ср 23 Цыганский барон. И. Штраус. ТЕАТР ИМ. Я. КУПАЛЫ ул. Энгельса, 7 Пн 7 Пт 25 Пан Тадэвуш. А. Мiцкевiч. Вт 8 Ср 23 Вячэра з прыдуркам. Ф. Вэбэр. Ср 9 Людзi на балоце. И. Мележ. Чт 10 Пт 18 Пінская шляхта. В. Дунін-Марцінкевіч. Пт 11 Вс 20 Чорная панна Нясвіжа. А. Дудараў. Пн 14 Местачковае кабарэ. Вт 15 Дон Жуан. Ж.-Б. Мальер. Чт 17 Чт 24 Офіс. І. Лаўзунд. Вт 22 Хам. Э. Ажэшка. Вс 27 Пн 28 Паўлінка. Я. Купала. ТЕАТР БЕЛОРУССКОЙ ДРАМАТУРГИИ ул. Кропоткина, 44, тел.: 234-60-08, 286-70-21. Вт 8 Нямое каханне. И. Сигов. Пн 14 Кантракт. Ф. Вэбэр. Ср 16 Чт 17 Фiнт-Круазэ. Д. Багаслаўскi. ТЕАТР ИМ. М.ГОРЬКОГО ул. Володарского, 5, тел.: 200-39-66, 200-15-41. Вт 8 Пт 18 Пигмалион. Б. Шоу. Ср 9 Ниночка. М. Ланжьель. Чт 10 Проделки Ханумы. А. Цагарели. Пт 11 Сб 19 Укрощение строптивой. У. Шекспир. Сб 12 Женихи. Н. Гоголь. Вт 15 Загадочный визит. Ф. Дюрренматт.

1 0 0

И Ю Л Ь

2 0 1 4

Ср 16 Записки усталого романтика. М. Задорнов. Чт 17 Чт 24 Распутник. Э.-Э. Шмит. Вт 22 Лев зимой. Дж. Голдмен. Ср 23 Интимная комедия. Н. Кауард. МАЛАЯ СЦЕНА Вс 6 Уходил супруг от супруги. С. Злотников. Вс 13 Вс 20 Эдип. Е. Минчукова. ТЕАТР-СТУДИЯ КИНОАКТЕРА пр. Победителей, 13, тел.: 203-08-71. Вс 6 Вт 8 Ср 9 №13. Р. Куни. Чт 10 Пт 11 Очень простая история. М. Ладо. Сб 12 Вс 13 Легкой жизни не обещал. Ж. Клод Ислер. Вт 15 Ср 16 Механический человек. М. Ворфоломеев. Чт 17 Пт 18 Средство Макропулоса. К. Чапек. Сб 19 Вс 20 Пигмалион. Б. Шоу. Вт 22 Ср 23 Безымянная звезда. М. Себастиан. Чт 24 Пт 25 …Забыть Герострата. Г. Горин. Сб 26 Вс 27 Поле битвы. С. Бартохова. ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР БЕЛОРУССКОЙ АРМИИ ул. Красноармейская, 3, тел.: (017) 227-35-57, 226-06-02 Ср 9 Собака на сене. Лопе де Вега. Пт 11 Беда от нежного сердца. В. Соллогуб.

інструментаў, выяўленчага мастацтва, нацыянальнага касцюма, зброі і інш.

ДЗЕ ГЛЯДЗЕЦЬ: Нацыянальны гістарычны музей, па 1 верасня. «ХУДОЖНИК И ГОРОД»

АГЕНТСТВО «АЛЬФА КОНЦЕРТ» На сцене КЗ «Минск», ул. Октябрьская, 5, тел.: (029) 609-09-18, (029) 509-09-18, (017) 328-64-92 Пн 14 Ladies’ night. Ср 30 Чт 31 Ножницы.

Экспозицию выставки составляют фотокопии 32-х работ 16-ти современных белорусских авторов. Участники проекта отмечены значимыми международными наградами. Каждую работу выставки будет сопровождать описание на русском, белорусском и английском языках.

«BACK IN BSSR / ЗНОЎ У БССР»

«КУФЭРАК: СТАГОДДЗЕ ПРЫГАЖОСЦІ»

Основу экспозиции составят раритетные плакаты и предметы советской эпохи 1940-80-х годов из коллекции Белорусского союза дизайнеров. Эти плакаты наполнены энтузиазмом советской эпохи. Своим особым художественным языком они описывают героический советский «рай на Земле», который был дан каждому и не существовал ни для кого.

ГДЕ СМОТРЕТЬ: Музей истории города Минска, до 14 сентября. «НОВАЕ ЖЫЦЦЁ НАЦЫЯНАЛЬНЫХ СКАРБАЎ» Сярод экспанатаў рарытэты з калекцыі археалогіі, каштоўных металаў і камянёў, скарбаў, нумізматыкі, іканапісу, музычных

ГДЕ СМОТРЕТЬ: Площадь Якуба Коласа, до 1 августа.

В экспозиции представлены реконструкции повседневных, прогулочных, бальных и вечерних костюмов, которые могли носить жители городов территории современной Беларуси на протяжении всего XIX в., от ампирных до модерна. Каждую субботу июня в 15.00 будет проводиться тематическая программа: лекции по истории костюма или быта XIX в., мастерклассы по танцам.

ГДЕ СМОТРЕТЬ: флигель Лошицкого усадебно-паркового комплекса, до 28 сентября. «ВЫСТАВКА ЖИВЫХ ЭКЗОТИЧЕСКИХ БАБОЧЕК» Каждую неделю видовой состав экспозиции меняется

приблизительно на 30%, у каждого есть уникальная возможность увидеть и запечатлеть на фото и видео самых интересных представителей легкокрылых. Экскурсоводы расскажут об удивительных метаморфозах, перевоплощениях гусениц в бабочек, древних легендах и поверьях, связанных с ними, и многое интересных фактов из жизни бабочек.

ГДЕ СМОТРЕТЬ: Музей природы и экологии, ул. К. Марска, 12, до 10 августа. «НАСЛЕДИЕ БЕЛАРУСИ» Основная идея проекта – представить Беларусь страной, которая имеет тысячелетнюю историю, страной с многовековой культурой и традициями, с памятниками архитектуры и сокровищами декоративноприкладного искусства.

ГДЕ СМОТРЕТЬ: Белгосфилармония, Малый зал им. Г. Ширмы, пр-т Независимости, 50, до 1 ноября. «СВЕТ ВАЧЫМА ДЗЯЦЕЙ» Галоўная ідэя выстаўкі – напомніць дарослым, што дзеці адчуваюць патрэбнасць у падтрымцы і клопаце пра іх. Экспазіцыя змяшчае каля 25 твораў выхаванцаў ізастудыі «Васілёк», якая працуе ў Мінскай абласной дзяржаўнай спецыяльнай агульнаадукацыйнай школе-інтэрнаце для дзяцей з парушэннем слыху.

ГДЕ СМОТРЕТЬ: Национальная библиотека Беларуси, пр-т Независимости, 116, до 20 августа.

КОНЦЕРТЫ

09 Июля Цыганское шоу «Аллюр» с программой «На бис!» Молодежный театр эстрады, ул. Московская, 18а 10, 17 июля Второй open-air фестиваль немого кино и современной музыки «Кинемо» Мемориальный музей-мастерская З.И. Азгура, ул. Азгура, 21.30, тел.: (017) 236-73-01 11 июля Трибьют «Сектор Газа» RE:PUBLIC, ул. Притыцкого, 62, тел. (029) 110-35-35, 18.00 12 июля This is Belarus Пираты, Партизанский пр-т, 6а, 17.00 19 Июля VI международный фестиваль средневековой культуры и музыки «Наш Грюнвальд» Музейный комплекс «Дудутки», Минская обл., Пуховичский р-н, деревня Птичь, 10.30, тел.: (017) 137-25-25

26 июля Фестиваль электронной музыки «Энергия лета» Футбольный манеж, пр-т Победителей, 20/2, 18.00, тел.: (017) 210-23-84 27 июля Группа Motorhead (Великобритания) Дворец Спорта, пр-т Победителей, 4, тел.: (017) 203-27-33, (044) 482-01-60 31 Июля Никита Козлов (группа «Сегодняночью») TNT Rock Club, ул. Революционная, 9, 20.00, тел.: (029) 655-55-55, (017) 203-69-67 1-2 августа «Дружба Festival» Хутор «Шабли», Воложинский р-н, д. Малое Запрудье, 29А, 1 августа 14.00, 2 августа 12.00 10, 13, 17-19, 24-27 июля Цирк братьев Запашных с программой «Эмоции и ...» Белгосцирк, пр-т Независимости, 32, тел.: (017) 327-78-42, (029) 312-13-13

2 0 1 4

И Ю Л Ь

1 0 1

CASINO AND RESTAURANTS

CASINO

VICTORIA

Pobediteley av., 59

This exquisite casino in a hotel complex is characterized by extraordinary atmosphere.

Today this casino has the biggest number of gambling tables in the city.

American roulettte, several types of Blackjack, different types of poker, Baccarat, the unique game of Bela-poker, slot machines.

Restaurant of Belarusian and European cuisine, «Churchill bar».Parties, night shows, VIP-hall, junket tours.

ROYAL

Nezavisimosti av., 11 High-class Casino Club is located in the hotel «Minsk», in the very heart of the city. Each and every guest enjoyes a truly royal welcome and frequent visitors have special privileges: transfer, accommodation, travelling by plane and railway, the possibility of payments in the CIS countries, individual program for VIP-guests.

Games: American Roulette, poker, blackjack, slot machines.

Restaurant serving gourmet dishes, hookah, 2 VIP-halls.

More entertainment: Saturday shows, live music, TV, junket tours.

SHANGRI LA Kirova str., 8

VIP-club atmosphere. Is part of the international chain of Storm International company, which guarantees high quality of service and gambling.

American roulettte, Blackjack, several types of poker, slot machines.

Restaurant of European cuisine, Halal food.

Points system, VIP-rooms, night shows.

CASINO CLUB XO Nezavisimosti av., 56

Situated on the main avenue, famous for night shows and exclusive recreation. Next door – «Dozari» club & bar-restaurant «Mojito» American roulettte, Blackjack, different types of poker, slot machines.

Restaurant.

Cigar room, poker club, several VIP-rooms, night shows, live music.

1 0 2

И Ю Л Ь

2 0 1 4

VICTORIA

пр-т Победителей, 59 Изысканное казино в гостиничном комплексе «Виктория» уже завоевало сердца гостей своей необыкновенной атмосферой. К тому же сегодня это самое большое по количеству игровых столов казино в городе. Игры: американская рулетка, различные виды покера, несколько видов блекджека, баккара, уникальная игра белапокер, игровые автоматы. Ресторан с белорусской и европейской кухнями, Черчилль бар. Дополнительные развлечения: вечеринки, шоу-программа, VIP-зал, джанкет-тур.

ROYAL

пр-т Независимости, 11 Элитный клуб-казино находится в отеле «Минск», в самом центре города. Каждому гостю оказывается поистине королевский прием, а постоянным посетителям – особые привилегии: трансфер, проживание, авиаперелет или ж/д переезд, возможность расчетов в странах СНГ, индивидуальная программа для VIP-гостей. Игры: американская рулетка, покер, блэкджек, игровые аппараты. Ресторан с изысканными авторскими блюдами, кальян, два VIP-зала. Дополнительные развлечения: шоу по субботам, живая музыка, TV, джанкет-туры

«ШАНГРИ ЛА» ул. Кирова, 8

«Шангри Ла» в Минске входит в сеть казино, управляемых международной компанией Storm International, что гарантирует качество обслуживания и предоставляемой игры. В игорном доме царит атмосфера VIP-клуба. Игры: американская рулетка, блек-джек, несколько видов покера, игровые автоматы. Ресторан с европейской кухней, меню халал. Дополнительные развлечения: система пойнтов, VIP-комнаты, шоу-программа.

CASINO CLUB XO

пр-т Независимости, 56 Казино, расположенное на центральном проспекте города, недалеко от клуба «Дозари» и ресторан-бара «Мохито», славится и своими шоу-программами, а также эксклюзивным отдыхом для гостей заведения. Игры: американская рулетка, блек-джек различные виды покера, игровые автоматы. Ресторан. Дополнительные развлечения: сигарная комната, покерный клуб, несколько VIPкомнат, шоу-программа, живая музыка.

КАЗИНО

MIRAGE

Pobediteley av., 89 The casino is focused not only on highquality gambling services, but there is also a sport poker club. Free poker menu.

American roulettte, two types of Blackjack, Punto Banco, different types of poker, slot machines.

Gourmet restaurant, free poker menu Poker club, VIP-room with higher stakes, junket tours.

MILLENNIUM

Pobediteley av., 7

Entertainment center on one of the most beautiful avenues of the city. Besides excellent conditions and a wide range of gambling there is a stylish night club with splendid night shows.

American roulettte, Blackjack, different types of poker, slot machines.

Restaurant, free alcohol.

Night club, Bookmaker, VIP-hall.

«U ADMIRALA» («AT ADMIRAL’S»)

Pushkina av., 39 (hotel «Orbita») Democratic stakes and gambling rules. The casino is situated in the building of the hotel «Orbita». A strip club, a sauna and offices are nearby.

American roulettte, Pontoon, Blackjack, several types of poker, slot machines.

Bar with main courses menu.

Sports broadcasts.

«YUBILEYNOYE» Pobediteley av., 19

The first casino of the city is located in the hotel «Yubileynaya». In this casino they respect traditions, but are also interested in the latest achievements of gambling industry.

American roulettte, Blackjack, several types of poker, slot machines.

Restaurant.

Bowling, live music, night shows.

КАЗИНО И РЕСТОРАНЫ

MIRAGE

пр-т Победителей, 89 Ставки этого казино сделаны не только на качество предоставляемых азартных услуг, но и на клуб спортивного покера в рамках заведения. В казино действует даже специальное бесплатное покерное меню. Игры: американская рулетка, различные виды покера, два вида блек-джека, пунто банко, игровые автоматы. Ресторан высокой кухни с бесплатным покерным меню. Дополнительные развлечения: покерный клуб, VIP-комната с повышенными ставками, джанкет-тур.

MILLENNIUM

пр-т Победителей, 7 Казино Millennium – это целый развлекательный комплекс на одном из самых красивых проспектов Минска. Помимо прекрасных условий и широкого выбора азартных игр, в заведении действует стильный ночной клуб с яркой шоу-программой. Игры: американская рулетка, различные виды покера, блек-джек, игровые автоматы. Ресторан, бесплатное спиртное. Дополнительные развлечения: ночной клуб, букмекерская контора, VIP-зал.

«У АДМИРАЛА»

пр-т Пушкина, 39 (гостиница «Орбита») «У Адмирала» – это столичное казино с демократичными ставками и правилами игры. Оно находится в здании гостиницы «Орбита», где также расположены стриптиз-клуб, сауна и офисные помещения. Игры: американская рулетка, понтун, блек-джек, несколько видов покера, игровые автоматы. Бар с возможностью заказа горячих блюд. Дополнительные развлечения: трансляция спортивных мероприятий.

«ЮБИЛЕЙНОЕ»

пр-т Победителей, 19 Первое появившееся в Минске казино находится в гостинице «Юбилейная». В заведении чтут традиции своей многолетней работы, однако не забывают и о новинках в игорном бизнесе. Игры: американская рулетка, блекджек, несколько видов покера, игровые автоматы, слот-машина. Ресторан. Дополнительные развлечения: боулинг, живая музыка, шоу-программа.

2 0 1 4

И Ю Л Ь

1 0 3

СТУДЕНЧЕСКИЙ ФОРМАТ / STUDENTS’ FORMAT

CASINO AND RESTAURANTS

RESTAURANTS

GARAZH

«ГАРАЖ»

Cafe chain Gorodetskaya str., 30; Goretskogo str., 2; Igumenskiy rd., 30; Kalvariyskaya str., 17; Mogilevskaya str., 12a; Umanskaya str., 54

сеть кафе ул. Городецкая, 30; ул. Кальварийская, 17; ул. Горецкого, 2; Игуменский тракт, 30; ул. Могилевская, 12А; ул. Уманская, 54

For lovers of speed and tasty pizza. The interior has car parts everywhere: from table decoration to lamps.

Для любителей скорости и вкусной пиццы. В интерьере используются детали автомобилей абсолютно во всем, начиная с оформления столов до светильников.

PIZZA TEMPO

«ПИЦЦА ТЕМПО»

K. Marksa str., 26; Y. Kolasa str., 37; TRC Expobel (Borovaya village, 5); Pobediteley av., 89; Gromova str., 20; Nezavisimosti av., 78; K.Marksa str., 9; Lobanka str., 94; Dolginovskiy rd., 178; Bobruyskaya str., 6

ул. К. Маркса, 26; ул. Я. Коласа, 37; ТРЦ Экспобел (д. Боровая, 5); пр-т Победителей, 89; ул. Громова, 20; пр. Независимости, 78; ул. К. Маркса, 9; ул. Лобанка, 94; Долгиновский тракт, 178; ул. Бобруйская, 6

An excellent place to meet with your business partners, friends or relatives. It offers more than 40 kinds of pizza in 4 different sizes, as well as focaccia, salads, snacks, soups, main dishes, pasta, pies, desserts… A wide range of cocktails, drinks, alcohol and draft beer.

Отличное место встреч с деловыми партнерами, друзьями и близкими. Более 40 видов пиццы четырех размеров. Также фокачча, салаты, закуски, супы, горячие блюда, паста, запеканки, десерты… Большой выбор коктейлей, напитков, спиртного и живое пиво.

ул. Советская, 17

Уютный и красочный ресторан в центре города похож на небольшой замок. Здесь блюда старославянской, русской, европейской кухни.

GOSTINY DVOR

Sovetskaya str., 17 A cosy and picturesque restaurant in the centre of the city, which looks like a small castle. Here you can try dishes of Old Slavonic, Russian and European cuisines.

OLIVO

ул. Я. Коласа, 35; пр-т Независимости, 46; ул. Володарского, 13 В самом центре столицы спрятался уютный ресторан. Хорошее меню включает европейскую и итальянскую кухню. Бонусом можно назвать супчики-­пюре.

OLIVO

Y. Kolasa str., 35; Nezavisimosti av., 46; Volodarskogo str., 13 An extraordinarily cosy restaurant is hidden right in the centre of the capital. It offers a good menu which includes European and Italian cuisine. Delicious cream soups are considered one of the specialties of the restaurant.

BUSINESS FORMAT / ДЕЛОВОЙ ФОРМАТ

«ГОСТИНЫЙ ДВОР»

РЕСТОРАНЫ

A special atmosphere of a genuine Irish pub and 20 varieties of beer. And specialty sausages as beer chasers are a real treat!

PERFETTO

Romanovskaya Sloboda str., 1 Immaculate. Laconic. Unique. An atmosphere of exquisite taste, a restaurant, where they do not only cook incredibly tasty food, but they also prepare it exactly in the same way as Italians do! Every dish is a culinary masterpiece created with a special inspiration, cordiality and a desire to delight and amaze.

Summer terrace to be opened soon.

CAFE NETTO

Grill Restaurant Krasnaya Str., 13

Main features - barbecue open to public (guests can observe the process of cooking while sitting at the bar) and around-the-clock work. The main courses are the following: Belarusian and Australian beef, fish, grilled sausages and warm salads with grilled ingredients.

VINOGRAD Lobanka str., 77

IN VINO

restaurant V. Khoruzhey Str., 22 Enjoying delicious food and cosy atmosphere in a superb restaurant gives you moments of happiness and inspiration.

пивной ресторан ул. Гикало, 5; ул. Тимирязева, 65 Особая атмосфера настоящего ирландского паба и пиво 20-ти сортов. А закуска под пиво в виде фирменных колбасок – прелесть!

PERFETTO

ул. Романовская Слобода, 1 Безукоризненный. Лаконичный. Уникальный. Атмосфера тонкого вкуса, ресторан, в котором готовят не просто невероятно вкусно, а именно так, как это делают итальянцы! Каждое блюдо – кулинарный шедевр, созданный с особым вдохновением, душевностью, стремлением восхитить и удивить. Скоро открытие летней террасы.

CAFE NETTO гриль-ресторан ул. Красная, 13

Главные особенности – открытый гриль (за приготовлением мяса можно наблюдать, расположившись за барной стойкой) и круглосуточный режим работы. Готовят здесь белорусскую и австралийскую говядину, рыбу, колбаски-гриль, а также теплые салаты, ингредиенты которых запекаются на гриле.

«ВИНОГРАДЪ» ул. Лобанка, 77

Утонченный интерьер, богатое меню и уникальная концепция винного ресторана. Основа меню – вина. Хорошие, изысканные, вдохновенно подобранные лучшим сомелье столицы. Под богатейшую винную карту (вина Италии, ЮАР, Германии, Австралии, Нового Света, известнейших регионов Франции) максимально подстраивается и динамичное меню авторского звучания блюд классической европейской кухни. Фуа-гра с апельсинововиноградным соусом, экзотичная дорада, поданная на листке салата с лимоном или каре ягненка с салатным миксом и помидорами черри. Каждое блюдо – произведение кулинарного искусства.

«ИН ВИНО»

ресторан ул. В. Хоружей, 22 Наслаждение вкусной едой и уютной атмосферой в превосходном ресторане. Мгновения счастья и вдохновения.

2 0 1 4

И Ю Л Ь

LUXURY FORMAT / ЛЮКСОВЫЙ ФОРМАТ

Refined interior, rich menu and the unique concept of a wine restaurant. The base of the menu are wines.

High-quality, exquisite wines picked carefully and with inspiration by the best sommelier of the capital.

The dynamic menu of classic European cuisine with author’s notes is strongly adjusted to the luxuriant wine list (including wines from Italy, the SAR, Germany, Australia, the New World, the most famous wine regions of France). Foie gras with orange and grape sauce, exotic gilthead served on a salad leaf with a slice of lemon, or a rack of lamb with a saladmix and cherry tomatoes. Every dish is a masterpiece of culinary art.

«ГВОЗДЬ»

БОГЕМНЫЙ ФОРМАТ / BOHEMIAN FORMAT

GVOZD

beer restaurant Gikalo str., 5; Timiriazeva str., 65

КАЗИНО И РЕСТОРАНЫ

1 0 5

RESTAURANTS, CLUBS, NIGHT LIFE РЕСТОРАНЫ, КЛУБЫ, РАЗВЛЕЧЕНИЯ

ГОСТИНЫЙ ДВОР / GOSTINY DVOR Белорусская и европейская кухня ул. Советская, 17 (017)

328-64-17, (029) 7777-328 www.gostinydvor.biz ff12:00 – 24:00

ВАСIЛЬКI / VASILKI

Народная кухня пр. Независимости, 16, (029) 706-44-52 ff08:00 – 23:00 пр. Независимости, 89, (029) 764-46-59 ff11:00 – 23:00 ул. Я. Коласа, 37, (029) 706-70-34 ff11:00 – 23:00, пт, сб 08:00 – 02:00 www.vasilki.by; info@pizzatempo.by

ГАРАЖ / GARAGE ул. Могилевская, 12А (017)

222-74-00, (029) 320-11-11 www.cafegarage.by ffКруглосуточно

ПИЦЦА ТЕМПО / PIZZA TEMPO

ул. Карла Маркса, 26, (029) 706-65-24 ff10:00 – 23:00 ул. Карла Маркса, 9, (029) 278-56-79 ff08:00 – 23:00 ул. Громова, 20, (029) 278-56-81 ff11:00 – 23:00 пр. Независимости, 78, (029) 278-56-80 ffOpen 08:00 – 23:00 www.pizzatempo.by, www.tempo.by

1 0 6

И Ю Л Ь

2 0 1 4

BEAUTY AND HEALTH КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

БОЛИСЭ / BOLICE

1 0 8

И Ю Л Ь

2 0 1 4

ЭТУАЛЬSPA

Салон красоты пр-т Победителей, 75/1 (017)

209-04-99, (017) 290-88-04, (029) 688-98-66, (029) 276-90-26 www.bolise.relax.by ffпн-сб 10:00 – 20:00

Салон красоты для успешных людей ул. Речная, дом 1, (район Веснянка «Минск Арена», ул. Пионерская-Покровская) (029)

665-69-02, (029) 709-99-77, (017) 209-68-68 www.etualspa.by

ЦЕНТР КРАСОТЫ И ЗДОРОВЬЯ ЖЕТАЛЬ / ZHETAL

ВИКТОРИЯ / VICTORIA

Люксовый салон красоты ул. Могилевская, 2, к. 1 (017)

228-14-17, (029) 333-14-17 ffпн-сб 8:00-21:00, вс 8:00-18:00

пр-т Победителей, 59 (гостиничный комплекс «Виктория») (017)

239-78-18, (044) 753-53-43 www.hotel-victoria.by ffпн-вс 8:00 – 21:00

БЬЮТИ ЦЕНТР

BONJOLI

г. Минск, ул. Берестянская, 3 (017)

294-02-61, (017) 285-27-90, (029) 685-27-00 ffпн-пт 08:00 – 22:00; сб 09:00 – 21:00; выходной – воскресенье

Салон красоты г. Минск, ул. 2-я Шестая линия, 11, помещение 3 (044)

700-22-00, (033) 378-22-78, (017) 292-69-72 ffпн-сб 8:00 – 21:00, вс 10:00 – 20:00

MON CINEMA

САЛОН-ЧАРОДЕЙ

ул. Неждановой, 10, к. 2 (017)

237-85-86 , (029) 177-40-11, (029) 877-44-11 www.moncinema.by, info@moncinema.by ffпн-пт 09:00 – 21:00; сб 09:00 – 18:00

Мужской салон красоты пр-т Независимости, 14 (017)

227-65-02 ffпн-пт 7:00 – 21:00, сб 7:00 – 19:00, вс 9:00 – 16:00

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ BEAUTY AND HEALTH

САУНА КАРИБЫ

СТУДИЯ ЗАГАРА «В ГОСТЯХ У СОЛНЦА»

ул. П. Глебки, 11 (017)

255-53-60, (029) 115-92-24 www.sayna.beles.by ffКруглосуточно

ТРЦ «Экспобел», г. Минск, пересечение ул. Мирошниченко и МКАД (044)

703-00-03 www.solnce.by ffпн-вс 10:00 – 22:00

ГРАFIT

КОРОНА / КORONA

изысканный интерьер, финская парная, бассейн с подсветкой и гидропушкой, массаж, аквааэробика, VIP-сеанс (антураж, благовония, кальян, сервировка стола и др.)

женский фитнес-клуб ул. Гая, 4, к.1 (017)

334-96-99, (033) 315-51-55 ffпн-пт 8:00 – 21:00, сб 9:00 – 19:00

Медицинский центр ул. Коммунистическая, 3 (017)

284-56-75; (029) 870-70-72; (029) 358-12-04 www.mckorona.ru ffпн-пт 9:00 – 21:00; сб 9:00 – 19:00

МИР ФИТНЕСА

КРАВИРА

пр-т Победителей, 20/1 (017)

202-46-44, (029) 67-000-48 www.mf.by ffпн-пт 7:00 – 23:00; сб-вс 9:00 – 22:00

Медицинский центр пр-т Победителей, 45 (029)

875-07-07, (029) 611-28-61, (017) 211-25-43 ffпн-пт 8:00 – 21:00; сб-вс 9:00 – 16:00

Телефон рекламной службы:

(017) 246-48-06, (044) 714-60-12, (029) 679-37-11

ул. Скрипникова, 11Б (017)

314-93-93, (029) 664-44-44, (029) 566-44-44 ffпн-пт 8:00 – 21:00; сб-вс 9:00 – 16:00 www.kravira.by Ультразвуковая диагностика. Урология. Эндокринология. Терапия. Физиотерапия.

SPA-капсула. Солярий. Психотерапия. Дерматология. Оториноларингология. Стоматология. Лазерная эпиляция. Массаж. Пластическая эстетическая хирургия. Консультация онколога, биопсия. Лечение варикозно расширенных вен. Консультация сосудистого хирурга. Склеротерапия варикозных вен.

2 0 1 4

И Ю Л Ь

1 0 9

CITY HOTELS, APARTMENTS ГОСТИНИЦЫ, КВАРТИРЫ НА СУТКИ, УСАДЬБЫ

КРАУН ПЛАЗА МИНСК / CROWNE PLAZA MINSK



ул. Кирова, 13 (017)

218-34-00 www.cpminsk.com

ЕВРОПА 5 / HOTEL D’EUROPE



ул. Интернациональная, 28 (017)

229-83-39; 229-83-34 (fax) www.hoteleurope.by

ПЛАНЕТА / PLANETA



пр-т Победителей, 31 (017)

203-85-87, 226-77-80 (fax) www.hotelplaneta.by

ИББ / IBB (INTERNATIONALE BILDUNGS-UND BEGEGNUNGSSTАЕTTE)



пр-т Газеты Правда, 11 (017)

270-39-94; 270-39-95 (fax) www.ibb.by

ЧАСТНАЯ ГОСТИНИЦА «РАТОМКА» Минский р-н, п. Ратомка, ул. Подгорная, 31 (029)

671-77-17

УСАДЬБА «СЕМКОВО» в 8 км от Минской кольцевой, недалеко от шоссе ЗаславльКолодищи (029)

779-95-58 www.usadba-semkovo.ucoz.ru

Телефон рекламной службы:

(017) 246-48-06, (044) 714-60-12, (029) 679-37-11 1 1 0

И Ю Л Ь

2 0 1 4

АВТОСАЛОНЫ CAR SERVICES

ООО «АВТОПРОМСЕРВИС»

ООО «АВТОСТИЛЬ»

ул. Машиностроителей, 9 pp(017) 345-45-01 ##(017) 345-45-05 www.aps.by, www.renault.by ffпн-пт 9:00 – 20:00; сб 9:00 – 17:00

ул. Карбышева, 13 pp(017) 283-98-71, (029) 629-00-11 ##(017) 291-05-93, (029) 150-91-04 MG – www.mgmotor.by Ssangyong – www.ssangyong.by ffпн-пт: 09:00-19:00, сб, вc – выходные

ИООО «АТЛАНТ-М ХОЛПИ»

OOO «АТЛАНТ-М БОРОВАЯ»

Автоцентр полного цикла г. Минск, ул. Лещинского, 4 pp (017) 201-01-01, (029) 201-01-01, (029) 101-01-01 www.kia-zapad.by, www.mazda.by ffОтдел продаж: пн-пт 9:00 – 20:00,

Минский р-н, д. Боровая, 2 pp (017) 266-44-44 (029) 766-44-44 (044) 766-44-44 www.borovaya.by ffпн-вс: 8.00 – 20.00, без выходных

сб-вс 10:00 – 16:00; отдел сервиса и запасных частей: пн-вс 8:00 – 20:00; Отдел дополнительного оборудования: пн-пт 9:00 – 20:00

АВТОЦЕНТР НА УЛ. КОВАЛЕВСКОЙ, 48 СП «АВТОСАЛОН-AV» ООО ул. Серова,1 pp(017) 309-88-99, (029) 675-80-11 ##(017) 309-88-88, (029) 191-88-88 www.audi.by ff8:30 – 17:30

pp(017) 222-21-10 ##(017) 220-42-33 www.avtocentr.by ffпн-пт 9:00 – 18:00

СОАО «МИНСК-ЛАДА»

ТОЙОТА ЦЕНТР МИНСК

ул. Серова, 1 pp(017) 275-18-05, 298-98-80 ##(017) 279-76-00, (029) 665-37-00 www.minsk-lada.by; www.chevrolet-by.by ff8:00 – 21:00, сб 8:00 – 19:00, вс 9:00 – 18:00

ул. Орловская, 88 Call

centre (017) 202-65-55 Reception

(017) 202-67-90 www.toyota.by ffпн-сб 08:00 – 20:00; вс 09:00 – 20:00

АВТОЦЕНТР «МУЛЬТИМОТОРС»

ООО «ХЁНДЭ АВТОГРАД»

ул. Могилевская, 43а pp(017) 220-44-44 ##(017) 220-44-44 www.multimotors.by ff8:00 – 20:00 ежедневно

ул. Тимирязева, 114 pp(017) 259-60-60, (029) 278 -77-77 ##(017) 259-60-71, (029) 278-77-90 www.hyundai.by ffпн-пт 9:00 – 19:00, cб 9:00 – 18:00, вс 10:00-17.00

PORSCHE ЦЕНТР МИНСК

ООО «ПРОФИМОТОРС»

пр-т Независимости, 117а pp(017) 268-02-60 ##(017) 309-89-11, (029) 133-39-11 www.porsche.by ff9:00 – 19:00

официальный дилер Chrysler, Jeep и Dodge в Беларуси г. Минск, ул. Кольцова 48 pp(017) 268-44-77, (029) 623-08-38 ##(017) 268-44-77 www.jeep.com.by ffпн-пт 9:00 – 18:00

АТЛАНТ-М УРУЧЬЕ

СЛУЖБА ЗАМКОВ ZAMKOFF.NET

пр-т Независимости, 202 pp(017) 33-111-11 ##(029), (033) 33-111-11 www.uruchie.by ff8:00 – 20:00, без выходных

(029)

(033) (017)

282-05-05, www.zamkoff.net

СООО «Атлант-М Восток» УНП 190660583

355-05-05

Вскрытие любых (авто, квартир, сейфов); ремонт автомобильных замков; замена квартирных замков, восстановление утерянных ключей к авто, в том числе с чипом.

ООО «ЛАНКОР»

ул. Брилевская, 25 pp(017) 222-50-10, 222-50-12 pp(017) 222-54-94, 222-52-72 www.subaru-belarus.by, www.lankor.by ff8:00 – 20:00, сб 9:00 – 20:00; вс – выходной

2 0 1 4

И Ю Л Ь

1 1 1

OOO «АТЛАНТ-М БОРОВАЯ» Минский р-н, д. Боровая, 2 pp (017) 266-44-44 (029) 766-44-44 (044) 766-44-44 www.borovaya.by ffпн-вс: 8.00 – 20.00, без выходных

FUNNY CHICKEN Ресторан быстрого обслуживания ул. Московская, 16 ffЕжедневно с 9:00 до 23:00 Бургеры, роллы, салаты, мороженое, куриные крылышки, наггетсы, горячие и холодные напитки, пиво и многое другое! ЗАО «Слайд» УНП100048669

ТЕЛЕФОН РЕКЛАМНОЙ СЛУЖБЫ: (017) 246-48-06, (044) 714-60-12, (029) 679-37-11