ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ! Как говаривал Оскар Уайльд, вся прелесть прошлого в том, что оно – прошлое. Давайте вспомним дела давно минувших дней – посмотрим фоторепортаж невероятного автопробега Пекин-Париж 1907 года, маршрут которого пролегал через Беларусь, и узнаем, чем он грозил минскому губернатору; пройдемся по местам белорусских событий Первой мировой вместе с Николаем II; заглянем в Могилев, хранящий в своем львином сердце немало невероятных историй. Это ведь несложно: как сообщил нам Стивен Кинг, вещи кажутся яснее, когда они остаются в прошлом. Однако не будем забывать, что еще один мудрый человек, древнеримский поэт Публий Сир, был уверен: вчерашний день – учитель при сегодняшнем. Вот, к примеру, Наполеон бродил по Беларуси 202 года назад. Можно было бы сейчас форсировать Березину в поисках его знаменитого клада, но, вероятно, лучше отправиться в вояж на поезде Москва-Париж, который курсирует почти ежедневно и к тому же дает возможность раздвинуть стенку между двумя купе, превратив его в единое пространство для дружной компании. По этому поводу очень вовремя еще один наш знакомый – Лао Цзы – справедливо заметил, что знание позволяет увидеть путеводную нить в будущее.
С уважением, Сергей Стельмашонок и команда TAXI
Директор ЗАО «Бел Медиа Союз», главный редактор: Андрей Михайлович Корсак, тел.: (029) 3-55555-7 Шеф-редактор: Сергей Стельмашонок Редактор: Елена Кулинкович Отдел рекламы: Елена Кулинкович, тел.: (029) 774-02-06, (044) 714-60-12, тел./факс: (017) 246-48-06; Юлия Черныш, тел.: (029) 679-37-11, (029) 852-45-04; Наталья Фурсова, тел.: (029) 554-25-99, (017) 246-48-06, taxi.reklama@gmail.com Дизайн, верстка: Борис Ленский, дизайн обложки: Юран Ряднов Фотограф: Анастасия Патлис
TAXI № 8 (64) АВГУСТ 2014 Учредители ЗАО «Бел Медиа Союз» и СП ООО «КОРИС-ГУАРД» Издатель ЗАО «Бел Медиа Союз» Редакция: 220026, г. Минск, тер. Подземные переходы, д. 3, пом. 6, комн. 217 Для корреспонденции: 220046, г. Минск, ул. Солтыса, 205 Адрес электронной почты: taxieditor@gmail.com, тел./факс: (017) 246-48-06
Издание зарегистрировано в Министерстве информации в гос. реестре СМИ №122 от 30.03.2009 г. Формат издания А5. Распространяется бесплатно. Тираж 40.000 экз. Бумага мелованная глянцевая. Плотность бумаги 90 г/м, обложка 200 г/м. Гарнитура Petersburg. Печать офсетная. Подписано в печать 31.07.2014 г. Отпечатано в типографии ООО «ТМ Арго-Графикс», РБ, 220123, г. Минск, ул. Мележа, д.1, ком. 221. ЛП №02330/110 от 30 апреля 2004 г., продлена 3 апреля 2009 г.
Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов и достоверность рекламной информации. Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения авторов. При перепечатке или цитировании ссылка на журнал TAXI обязательна. © Географическая основа. Государственный комитет по имуществу Республики Беларусь.Снятие копий и использование в качестве основы для создания картографических и других изданий допускается только с письменного разрешения Государственного комитета по имуществу Республики Беларусь.
На обложке: Оксана Чуракова. Фото: Алена Адамчик. © ЗАО «Бел Медиа Союз», 2014
8 (64) АВГУСТ 2014 ТЕМА НОМЕРА: САМОЕ НАСТОЯЩЕЕ ПРОШЛОЕ
36 Невероятный гербарий
74 Мирными дорогами Первой мировой
32 ПУТИ И ДОРОГИ День, которому 118 лет
70 Львиное сердце Могилева
90 Автопробегом – по рельсам!
6 НАЧАЛО И СОДЕРЖАНИЕ 9 НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ Концерты, сцена, музыка, город
КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ
МАСЛЯНЫЙ ВЗГЛЯД НА ТЕЛО
22 РЕЦЕНЗИИ И ОБЗОРЫ Красивые книги, blu-ray, аудио, новые игры 28 МЫСЛИ И ПОСТУПКИ Оксана Чуракова: «Развиваться? 26 часов в сутки!» 48 МОДА И СТИЛЬ СВЭГ-гэги 58 ВКУС И АРОМАТ Ни холодно, ни жарко
40
ДОМ И ИНТЕРЬЕР
МОДА ИЗ МИЛАНА
62
104 ЮМОР И ИЗРЕЧЕНИЯ Анекдоты от Куллинковича 106 ХОББИ И ПРИСТРАСТИЯ Кроссворд и сканворд 108 АФИШИ И АНОНСЫ 110 КАЗИНО И РЕСТОРАНЫ Все казино Минска // All Minsk casinos 112 Минские рестораны // Minsk Restaurants 114 ИНФОРМАЦИЯ И КОНТАКТЫ СИТИ-ГИД рестораны, клубы, развлечения гостиницы, квартиры на сутки, усадьбы красота и здоровье 119 АВТОСАЛОНЫ
80 ПУТЕШЕСТВИЯ И ПРИКЛЮЧЕНИЯ Вплавь по Лиссабону 94 СПОРТ И ОТДЫХ Цирк изнутри 98 КИНО И ТВ Кино под водой 102 ПУТИ И ДОРОГИ Даты и поводы
УСТРОЙСТВА И СОФТ Таблетки для ума
84
НЕ ПРОПУСТИТЕ
Ванесса Мэй – скрипачка, которой нет равных в жанре кроссовер, то есть классической музыки в современной обработке. Стиль Ванессы – это завораживающий сплав культур и эпох. Китаянка по матери, тайка по отцу,
Ванесса прославилась даром сочетать звук акустической и электрической скрипки с ритмами джаза и техно. «Скрипка не должна остаться в прошлом. Она должна войти вместе с нами в новый век. Я стараюсь сделать для электроскрипки то, что в свое время сделал Джимми Хендрикс для электрогитары», – считает Ванесса. Ей была присуждена музыкальная награда «Наиболее продаваемый классический артист в мире», награды «Серебряный ключ» – за исключительные достижения в поп-музыке. Кроме того, Ванесса вошла в
НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ
число 50-ти самых красивых людей планеты по рейтингу журнала People. Ванесса Мэй гастролировала в 50-ти странах и играла на лучших площадках мира. Известные произведения в ее исполнении прозвучат по-новому – эмоционально, ярко и необычно. Публику в Минске ждет взрывная смесь различных стилей, включая классику, рок, техно, рэгги, джаз, диско, фьюжн и фламенко, а также аранжировки великой классики и самые новые композиции. ГДЕ СМОТРЕТЬ: Дворец Республики, 10 декабря.
2 0 1 4
А В Г У С Т
9
ЗАПЛАТИ МЕНЬШЕ, ЕСЛИ ПОКУПАЕШЬ РАНЬШЕ С 1 июня и до конца года вводятся специальные тарифные условия на отдельные поезда. В международных пассажирских поездах № 4/3 Брест-Москва формирования БЖД и № 7/8 Москва-Брест формирования ФПК к общей стоимости проезда в вагонах всех классов, кроме общих, установлена скидка к стоимости: • 15% – при оформлении проездных документов в период от 60 до 31 суток; • 10% – при оформлении проездных документов в период от 30 до 21 суток. ДЕШЕВЛЕ «ТУДА И ОБРАТНО» 10% скидка на общую стоимость проезда при одновременном оформлении проездных документов в направлении «туда и обратно» для проезда в вагонах СВ и купейных вагонах поездов формирования БЖД № 95/96 Брест-Москва и № 26/25 Минск-Москва.
АКЦИИ
НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ
НЕДОРОГО НА БОКОВЫХ МЕСТАХ В зависимости от расположения мест установлена разница стоимости: на 10% дешевле стоимость проезда на боковых полках плацкартных вагонов в поездах № 4/3 Брест-Москва, № 25/26 Минск-Москва, № 95/96 Брест-Москва формирования БЖД и № 7/8 Москва-Брест формирования ФПК. Для указанных поездов скидки, предоставляемые в зависимости от расположения мест в плацкартных вагонах, суммируются со скидками в зависимости от сроков приобретения проездных документов и скидкой «туда-обратно». ПЛАНИРУЙТЕ ЗАРАНЕЕ За 60 суток можно купить проездной документ для проезда в поездах: № 2/1 Минск-Москва, № 4/3 Брест-Москва, № 8/7 Брест-Москва, № 12/11 Минск-Москва, № 39/40 Полоцк-Москва, № 52/51 Минск-С.Петербург, № 56/55 Гомель-Могилев-Москва ЧЕМ БОЛЬШЕ, ТЕМ МЕНЬШЕ Для организованных групп пассажиров при проезде в международном сообщении предоставляются специальные скидки. Состав группы
Расстояние
Скидки
от 10 до 24 человек
до 2000 км (без учета пересадки)
-10%
более 2000 км (без учета пересадки)
-20%
25 человек и более от 10 до 24 человек 25 человек и более
2 0 1 4
-15%
-30%
А В Г У С Т
1 1
НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ
НЕ ПРОПУСТИТЕ
Главная морская группа России, музыкальные космополиты и экспериментаторы, группа «Мумий Тролль» объявляет тур по Беларуси. Группа, основанная Лагутенко в далеком Владивостоке, четверть века триумфально шествует по миру: снимая клипы в кратере действующего вулкана, гастролируя по всему миру, выступая на русском, английском и китайском. Песни «мумиков» знает наизусть не одно поколение фанатов: когда-то взорвав эфиры, «Утекай», «Медведица», «Владивосток 2000», «Дельфины» и еще множество бесспорных хитов навсегда поселились в наших сердцах, заполняя плееры всех мастей.
ГДЕ СМОТРЕТь: Дворец спорта, 2 ноября.
Впервые в Беларуси: грандиозный концерт «Симфоническое Кино» в сопровождении Президентского оркестра п/у Бабарикина. Основа проекта состоит из музыки Виктора Цоя и группы «КИНО». Легендарные хиты звучат в симфонической обработке и обретают совершенно новые облик и смысл. Одним из важнейших факторов является участие в шоу гитариста «Кино» Юрия Каспаряна.
Популярнейшие юмористы «Студия Квартал-95» вновь посетят Минск. Отличительной чертой коллектива является сочетание оригинальных актерских миниатюр, блестящих вокальных этюдов и интерактивных номеров с участием звезд. Основана «Студия Квартал -95» более 10 лет назад на базе украинской команды КВН. Проектами компании являются попу1 2
А В Г У С Т
2 0 1 4
лярное юмористическое шоу «Вечерний Квартал», ТВ-сериал «Сваты» и комедия «Любовь в большом городе», которые обзавелись внушительным количеством поклонников по всему миру. Концертные программы «Студии Квартал-95» – это пародии, скетчи и острые сатиры на самые разные темы. ГДЕ СМОТРЕТЬ: Дворец Республики, 31 октября.
ГДЕ СМОТРЕТЬ: Дворец Республики, 16 октября.
НЕ ПРОПУСТИТЕ
Американская рэпкор-группа Hollywood Undead, участники которой выступают в хоккейных масках и называют друг дружку вымышленными именами, заглянет в Минск в рамках своего мирового турне. Любопытно, что команда возникла благодаря интернету, а именно соцсети MySpace. Состав группы собрался через виртуальную сеть после пары записанных треков. Немного позже их песни стали саундтреками к видеоиг-
рам различных направлений, что и привлекло внимание многих слушателей. Альбом, который принес им мировую славу, – American Tragedy Hollywood Undead, посвящен мечтам – создан в стиле хип-хоп, переплетаясь с мелодичностью, танцевальными ритмами и тяжелым звучанием. ГДЕ СМОТРЕТЬ: Дворец спорта, 8 ноября.
оперетта, рок-концерт, джаз-джем – все это в один вечер. Новая программа фантастического коллектива, «Мужской взгляд на любовь», словно энциклопедия, расскажет о чувствах мужчины, пропустив их сквозь призму шедевров мировой музыки. Что такое «Хор Турецкого»? Это десять звезд и фирменное многоголосье, классическое и эстрадное супершоу, карнавал поп-музыки, большая опера, мюзикл и
ГДЕ СМОТРЕТЬ: 29 ноября, Дворец Республики.
НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ
Тото Кутуньо – один из тех исполнителей, чье творчество четко ассоциируется с определенной эпохой. Его любили массы, ему подражали мужчины, а поклонницы по нему попросту сходили с ума. Думаете, он уже устал от активной гастрольной деятельности и просто почивает на лаврах? Отнюдь! Артист по-прежнему много выступает и с тем же энтузиазмом общается с поклонниками. Его имя все так же, как и много лет назад, волнует сердца слушателей. Его песням хочется подпевать, его тексты запоминаются в одно мгновение и навсегда. Хотя, возможно, феномену Тото Кутуньо можно отыскать и другое объяснение. Ведь этот итальянский певец всегда отличался огромным талантом, который не померк даже спустя столько лет. Поистине волшебный голос, средиземноморское обаяние и шарм, галантность, прекрасные манеры – это все о нем, легенде итальянской эстрады, певце Тото Кутуньо. ГДЕ СМОТРЕТЬ: Дворец Республики, 18 октября.
НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ
СПЕКТАКЛИ
Такого в Беларуси еще не было: Илья Авербух планирует «снести крышу» в «Чижовка-Арене» с новогодней сказкой «Тайна Острова сокровищ». Мы увидим похищение принцессы, танцующих зомби, шторм на корабле и поиск несметных драгоценностей, а все вместе – невероятное шоу. По декорациям и спецэффек-
В Национальный французский праздник – День взятия Бастилии – посол Франции г-жа Доминик Газюи возвела выдающегося белорусского дирижера Александра Анисимова в достоинство Командора Ордена «За заслуги». Сегодня народный артист страны Александр Анисимов, обладатель многочисленных наград, чрезвычайно востребован: он дирижирует в Евро-
там шоу, пожалуй, превзойдет все предыдущие детские постановки: на льду. Команда театра заслуживает особого упоминания, ведь спектакль «Тайна Острова сокровищ» – настоящее шоу чемпионов. ГДЕ СМОТРЕТЬ: «Чижовка-Арена», 27 и 28 декабря.
пе, Южной Корее, Австралии, США, Аргентине. А в Минске искусством Анисимова можно будет насладиться на концерте академического симфонического оркестра с участием солистов Большого театра оперы и балета, открывающем новый театральный сезон. ГДЕ СМОТРЕТЬ: Большой концертный зал филармонии, 3 сентября.
Замечательный предрождественский подарок: московский театр Ленком везет в Минск спектакль Toutpaye, или «Все оплачено» по пьесе француза Ива Жамиака. По сюжету богатый месье нанимает актрису, художника и панельную девицу, чтобы они за приличный гонорар разыгрывали любовь и дружбу. Художник должен изображать друга. Актриса станет любящей женой, а проститутка – дочерью.
Месье за деньги требует правдоподобного исполнения, и скоро уже трудно понять, где правда, а где выдумка. В спектакле играют звезды Ленкома – Инна Чурикова, Александр Збруев, Андрей Соколов, Ирина Серова – и пьеса бьет все рекорды посещаемости, став «визитной карточкой» театра. ГДЕ СМОТРЕТЬ: к/з Минск, 13-14 декабря.
МОДА
НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ
ЧУП по оказанию услуг «Элит-консалтинг» УНН 191007063
анты являются визитной карточкой компании ИВЕЛ. Кстати: во время открытия гостям был преподнесен сюрприз – особые скидки на качественные и актуальные ювелирные украшения из золота, серебра и платины, а также состоялся розыгрыш 10 млн руб. от компании на покупку украшений в сети магазинов ИВЕЛ – ведь сегодня уже четыре брендовых салона радуют покупателей изысканными украшениями из Израиля, Италии и России. ГДЕ ВЫБИРАТЬ: новый салон на ул. Налибокская, 36. Время его работы: ежедневно с 10.00 до 22.00 без обеда. Новый ювелирный салон ИВЕЛ открылся в конце июля в Минске – ТЦ «Квадро» (Каменная Горка). Теперь роскошь и красота стали ближе и доступнее для минчан и гостей столицы не только географически, но и по цене. Богатый
выбор драгоценных камней не оставит равнодушным ценителей ювелирных изысков, следящих за современными тенденциями в искусстве создания колье, цепочек, подвесок, серег и других красот. Превосходного качества брилли-
Телефоны: +375 (17) 236-63-71, +375 (29) 306-63-71. ул. Сторожевская, 8; ул. Я. Коласа, 37; ул. Комсомольская, 5
2 0 1 4
А В Г У С Т
1 5
НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ
ДОРОГИ
Скорый поезд, назначенный Белорусской железной дорогой на время проведения ХХIII Международного фестиваля «Славянский базар в Витебске», перевез 4867 пассажиров. Состав, курсировавший ежедневно между Минском и Витебском 8-16 июля, оказался самым скоростным на этом участке. Для удобства пассажиров по традиции было выбрано наиболее
удобное время отправления из Минска и Витебска, увязанное с началом и окончанием концертов. Причем по мере необходимости в состав включали дополнительные вагоны. Отметим, что фирменный «Славянский» поезд, назначенный на время фестиваля уже в пятый раз, все пять лет пользовался повышенным спросом, завоевав заслуженную популярность.
Белорусская железная дорога приступила к эксплуатации системы автоматизированного контроля посадки пассажиров, оформивших билет с электронной регистрацией. Система основана на использовании мобильных терминалов контроля документов, первая партия которых уже установлена в поезде бизнес-класса № 703/704 Витебск-Минск. Теперь пассажирам необходимо лишь показать проводнику штрих-код заказа на мобильном телефоне, планшете или на распечатке. В ближайшее время будут введены в действие еще 80 мобильных терминалов в поездах бизнес-класса. 1 6
А В Г У С Т
2 0 1 4
За первые шесть месяцев 2014 года через онлайн-систему продажи проездных документов Белорусской железной дороги было приобретено 451,6 тыс. билетов, что в 2,1 раза больше прошлогодних данных за то же время. Причем 365 тыс. билетов из них было оформлено с использованием электронной регистрации, что в
три раза больше, чем за полугодие 2013 г. Важно: электронная регистрация, позволяющая обойтись без очередей в кассах, действует при покупке билетов на все поезда бизнес-класса в пределах Беларуси; а также на все поезда Беларусь-Россия (без транзита по территории других государств), Минск-Вильнюс и поезд Минск-Рига.
ДОРОГИ
НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ
повой скидки в размере 40% (по территории Беларуси 20%). Плюс существуют специальные тарифы: «Свадебный» – для молодоженов (в течение 1 месяца) «Праздничный» – при покупке билета в день рождения, а также отправлением в течение 7 дней до и/или после дня рождения. В обоих случаях – скидка 35%.
Международный поезд № 23/24 Москва-Минск-Варшава-БерлинПариж совершил свой 500-й рейс. Торжественные мероприятия и деловые встречи по этому поводу прошли во всех европейских столицах по пути следования поезда. 20 июля «полутысячник» был торжественно встречен в Минске. Москва-Париж – один из самых длинных трансъевропейских маршрутов: поезд преодолевает 3217 км. ИСТОРИЯ Прямое железнодорожное сообщение с Парижем началось в XIX-м веке и просуществовало до 1994 года. После небольшого перерыва интерес пассажиров к маршруту начал возвращаться, и с 2007 года в столицу Франции стал курсировать беспересадочный вагон. А в декабре 2011 года обновленный поезд Москва–Берлин–Париж отправился в первый рейс. ХАРАКТЕР В составе поезда – вагоны класса «Люкс» (VIP), 1 и 2 классов. Все вагоны оборудованы кондиционерами, умывальниками в купе и биотуалетами. В вагонах есть «семейное» купе для проезда семьи или компании из 4-6 человек,
причем конструкция вагона предусматривает возможность объединения двух купе в одно благодаря распашной перегородке между ними, чтобы пассажиры могли путешествовать большой дружной компанией. В вагонах класса «Люкс» есть двухместные купе с увеличенной площадью, душевой кабиной, умывальником и биотуалетом, телевизором, DVD, кондиционером, шкафом для вещей. СКИДКИ Пассажиры от 12-ти до 26-ти лет, а также те, кому за 60, получают 30% скидку. Детям от 4-х до 12-ти лет проездные документы оформляются по детскому тарифу, со скидкой 50%. Группам пассажиров от шести и более человек предоставляется скидка 20%. Для групп от 20-ти человек действует тариф Voyage с предоставлением повышенной груп-
ПОДРОБНОСТИ Международный поезд № 23/24 отправляется с Белорусского вокзала Москвы в 7.44 и прибывает в Париж в 20.31. С Восточного вокзала Парижа поезд отправляется в 8.28 и прибывает в российскую столицу в 0.28. По летнему графику поезд курсирует пять раз в неделю, отправляясь из Москвы в пн, вт, чт, сб и вс; а из Парижа – в пн, вт, ср, чт и сб. Проездные документы на поезд № 23/24 можно оформить в билетных кассах российских и иностранных железных дорог. Пассажиры могут приобрести электронные билеты и воспользоваться услугой электронной регистрации на сайте ОАО «РЖД». КСТАТИ За первое полугодие 2014 года поезд перевез 18 тыс. пассажиров, что на 20% больше, чем в прошлом году. ИСТОРИЯ ПОЕЗДА МОСКВА– БЕРЛИН–ПАРИЖ Прямое железнодорожное сообщение с Парижем началось в XIX веке и просуществовало до 1994 года. После небольшого перерыва интерес пассажиров к маршруту начал возвращаться, в результате чего с 2007 года в столицу Франции начал курсировать беспересадочный вагон. Поезд № 23/24 Москва–Берлин– Париж в первый рейс отправился в декабре 2011 года. 2 0 1 4
А В Г У С Т
1 7
НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ
ХАЙ-ТЕК
Последний месяц лета наводит на мысли, что скоро об отпуске останутся лишь воспоминания и… список непрочтенных книг. Впрочем, осенняя погода располагает к ридингу. И если чтение с ПК или ноута – удовольствие сомнительное, то есть достойные альтернативы. Так, для планирующих лишь читать книги, разумно выбрать устройство на электронных чернилах. Всем, кто предпочитает не расставаться с ридером ни дома, ни на прогулках, лучше обратить свое внимание на компактные устройства с дисплеями не более 6”. Любителям просматривать PDFфайлы и документы, в которых важен цвет иллюстраций, например, книги по дизайну, стоит присмотреться к ридерам на крупногабаритных LCD-панелях. Если же с помощью книги вы хотите читать, смотреть фильмы, играть в игры, слушать музыку и серфить в интернете, то единственный вариант – покупка планшета. Вся необходимая информация по выбору – на сайте Migom.by.
1 8
А В Г У С Т
2 0 1 4
Хотите планшет с большим экраном, чтобы был ярче, тоньше и легче всех возможных? Смотрим Samsung GALAXY Tab S – первый в мире с экранами Super AMOLED большой диагонали! Этот экран с разрешением WQXGA, охватывает 94% цветового пространства и способен автоматически корректировать яркость и цветопередачу в зависимости от условий освещения. Несмотря на увеличенные размеры экранов – 8,4 и 10,5”, – толщина моделей линейки GALAXY Tab S одна из самых тонких: всего 6,6 мм, а вес даже старшего 10,5” устройства – лишь 467 г. При этом процессоры оснащены новейшими 4+4-ядерными процессорами Exynos 5 Octa, 3 ГБ оператив-
ной памяти, microSD, Wi-Fi 802.11ac MIMO и 4G LTE Cat. 4, аккумуляторными батареями большой емкости. GALAXY Tab S яркими красками, тонкими линиями и быстродействием гарантирует удобство и комфорт, а еще эти планшеты создают настроение ясного летнего дня, которое будет сопровождать владельца круглый год.
ВКУС
Знаменитая итальянская пицца «Маргарита» отпраздновала в Минске 125-летний юбилей. С тех пор, как в 1889 г. повар Рафаэле Эспозито приготовил для королевы Маргариты Савойской этот сорт пиццы, она считается кулинарным символом Италии – во многом благодаря
расцветке, повторяющей цвета итальянского флага: красные помидоры, белый сыр моцарелла и зеленый базилик. Неудивительно, что огромный интерес вызвал кулинарный мастер-класс по созданию пиццы «Маргарита» от бренд-шефа группы ресторанов мастера Иньяцио Роса, организованный «Комсомольской правдой в Белоруссии» в загородном Robinson Club. Мастер Иньяцио прежде всего обратил внимание, что самый главный секрет пиццы не в начинке, которая может быть любой, а в тесте. Вода должна быть чистой, дрожжи –
натуральными, и тесто должно отстояться 24 часа, прежде чем попадет в духовой шкаф. Глядя на восхитительные произведения Иньяцио, секретами наслаждения «Маргаритой» от души поделились посол Италии г-н Стефано Бьянки и популярный кулинарный критик Ренато Кучинотта, буквально пропевший гимн корочке пиццы (одному из самых важных аспектов дегустации), сравнив ее с натуральной красотой женщины.
На белорусском рынке впервые официально представлено пиво эпатажного и провокационного шотландского бренда BrewDog. Они, рекламируя свое «панковское» крафтовое пиво, опускали его в океанские глубины, упаковывали бутылки в чучела грызунов и даже прокатились по Лондону на танке. Впрочем, не стебом единым знамениты потомки «храброго сердца»,
На портале DiVA.BY по адресу www.rest.diva.by открыт «Клуб ресторанных гурманов». Все разнообразие предпочтений и точек зрения теперь в открытом доступе – в виде живых дискуссий и обсуждений. Особенно полезен проект при выборе кафе или ресторана по конкретным параметрам. Именно здесь представители ресторанов смогут общаться с посетителями, отвечать на вопросы и критику, сообщать о мероприятиях, рекомендовать блюда. И все это – в формате дружеской беседы.
НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ
а уверенной альтернативой масс-культовским традициям пивоварения. Такой подход позволил BrewDog стать крупнейшей независимой пивоваренной компанией. Где выбирать: гипермакеты, сети пивных бутиков и пивные рестораны. P.S. В заголовке подразумевались танки для розлива пива. А вы что подумали?
НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ
КРАСОТА
Изогнутые телевизоры Samsung HU900 с разрешением Ultra HD производят впечатляющий эффект, задействуя периферическое зрение восхищенного зрителя. Возглавляет cерию волнующая модель с диагональю 78”, модели помладше обладают 65 и 55 дюймами.
До 31 августа в Минске ежедневно с 10.00 до 22.00 открыты бесплатные пункты проката «Велосипед
В бонусах: новый пульт управления Samsung сочетает в функцию распознавания жестов с кнопочной консолью и тачпадом, обеспечивая удобный и быстрый доступ любому ТВ-контенту.
за спасибо» – один возле Национальной библиотеки, второй – в парке Победы. Помимо этого, городской байк можно взять в пользование на заправочных станциях А-100. Чтобы арендовать велик, достаточно представить паспорт. Важно: каждую субботу в парке Победы проводятся бесплатные уроки для велонеофитов.
Идея создания центра красоты и здоровья «Жеталь» появилась в 2003 году и спустя год, в августе 2004-го, состоялось торжественное открытие центра. Название «Жеталь» – это трансформер от слова «желать», поэтому и девиз центра – «Жеталь-желать большего…» «Жеталь» сегодня – это значительный набор услуг бьюти-сферы, среди которых, помимо традиционных парикмахерских, нэйлинга, студии загара, массажа и косметолога, не так давно запущен проект VIP-кабинета, где каждый клиент может прочувствовать атмосферу уединенности, сэкономив при этом личное время путем совмещения процедур. Более восьми лет партнером «Жеталь» является лазерный центр «Медлаз ВС», что высоко оценили тысячи счастливых клиентов. Подробности: www.zhetalcom.by; инстаграм – zhetal_Minsk; skype – zhetal_Minsk; в контакте – vk/zhetal. тел.: (17) 228-14-17, (29) 333-14-17, Адрес: ул. Могилевская, 2/1.
ИВЕНТ
В самам центре Минска – на Немиге – засиял огнями семиэтажный бутик-отель «Бута». Прекрасно выбранное место, огромные панорамные окна и восточный шик в 35-ти номерах (от стандартного до президентского), выдержанных исключительно в классическом стиле, дополняются комфортными фитнес-центром, салоном красоты и рестораном – все класса «люкс». В интерьерах подчеркнутое внимание уделено деталям: золотые цвета, кристаллы, дорогие ткани, резная мебель – все, что позволяет ощутить себя в атмосфере
Популярнейшая американская певица Кэти Перри предлагает минчанам обратить внимание на свой новый аромат под названием Killer Queen’s Royal Revolution,
который появится в столице в августе. Заключенный в голубой флакон новый Royal Revolution обладает непреодолимо притягательным цветочным ароматом. Этот парфюм является воплощением женской силы и нарушает все правила, отражая сущность Кэти. Композиция новинки – цветочная, с легкими фруктовыми оттенками. Причем Killer Queen’s Royal Revolution содержит ноту цветов тёрна – растения, которому в средневековье приписывали магическую силу.
НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ
сказочного великолепия. Особой гордостью создателей является 30-метровая люстра, состоящая из 800 тыс. кристаллов. Фирменный каплевидный знак отеля, давший ему имя, – часть азербайджанского национального орнамента, который так и называется «бута». Считается, что основными клиентами отеля Buta будут бизнесмены, ценящие комфорт и спокойствие небольшой гостиницы в центре города, в шаговой доступности к офисам партнеров, историческому центру и увеселительным заведениям.
Конфуций как-то сказал: «Раньше я слушал слова людей и верил в их дела. Теперь же я слушаю слова людей и смотрю на их дела». Именно достижениям бизнесменов была посвящена церемония награждения лауреатов конкурса «Человек дела», состоявшаяся в начале июля в Минске в 19-й раз. В этом году номинантов в конкурсе было почти 150, но лауреатами традиционно стали только 12 из них. В дюжину лидеров вошли: председатель совета директоров «Интертрансавто», председатель дирекции «Капш Телематик Сервисиз», директор «Юкола-Инфо-Брест», управляющий директор компании SAP в Беларуси и другие достойные персоны. 2 0 1 4
А В Г У С Т
2 1
РЕЦЕНЗИИ И ОБЗОРЫ
КРАСИВЫЕ КНИГИ
ТЕКСТ: АЛЛА ЗМИЕВА, «КНИЖНЫЙ САЛОН»
Прекрасно изданные книги трех признанных классиков посвящены рождению, взрослению, поиску смысла жизни и последующей вечности.
Гете И. В. ФАУСТ (в 2-х томах) СПБ: ВИТА НОВА, 2014. – 432+528 СТР.
Легенда об ученом докторе, заложившем Мефистофелю душу в обмен на его обещание посвятить в секреты мироздания занимает особое место в мировой культуре. Гений Гете сумел возвести Фауста в символ человечества, устремленного вперед. Поиски смысла бытия, желание проникнуть в тайну устройства Вселен-
ной поднимаются здесь до вопроса о нравственных границах дозволенного. Издание представлено в переводе Холодковского, удостоенного в 1917 году премии Академии наук. Впервые воспроизводятся прекрасные иллюстрации Г. А. В. Траугот, над которыми художники работали более десяти лет.
Л. Н. Толстой ДЕТСТВО. ОТРОЧЕСТВО. ЮНОСТЬ СПБ: ВИТА НОВА, 2014. – 472 СТР.
Знакомые с малых лет повести Толстого – одни из самых значительных произведений русской литературы, посвященных теме взросления. Цель писателя – исследование внутреннего мира,
поиски смысла жизни, нравственного идеала, закономерностей бытия. Иллюстрации Народного художника России, профессора Бориса Диодорова. Экз. 1-100 изготовлены с золотым обрезом в переплете из черной кожи.
Генадзь Бураўкін НАГАВАРЫЦЦА З ЗОРКАМІ МН., 2014. – 132 СТР.
Последнее прижизненное издание Геннадия Буравкина включает в себя стихи 2011-2013 годов. Книга вышла из печати и была представ-
лена автору за два дня до его ухода. Сам поэт признавался, что этот сборник стихов станет его прощальным поэтическим словом.
BLU-RAY
РЕЦЕНЗИИ И ОБЗОРЫ
ТЕКСТ: ГРИГОРИЙ ЧЕХОВСКОЙ
Нередко герои кино, пытаясь противостоять обстоятельствам, оказываются полностью замаранными – в прямом и переносном смысле.
«ТРУДНО БЫТЬ БОГОМ» РОССИЯ, 2013, 177 МИН.
Про что: по сюжету великих братьев Стругацких, на планете, погруженной в беспросветное средневековье, работают земные ученые-наблюдатели, пытающиеся подправлять ход событий. Впрочем, фильм – не экранизация: в почти бессюжетном скоплении эпизодов мы бредем по мрачным улицам и замкам, где всегда под ногами жижа, а вокруг убогие персонажи с лицами как на картинах
Иеронима Босха (среди актеров были люди с физическими и психическими отклонениями, которых искали по всему миру). На что обратить внимание: Алексей Герман решил снимать «Трудно быть богом» в 1968 г., начал съемки в 1999 г., а в прокат фильм вышел в феврале 2014 г., через год после ухода режиссера из жизни. При том, что каждый отдельно взятый кадр изумительно, невероятно красив (могли репетировать неделю и снимать этот кадр), весь фильм смотреть муторно… а не смотреть невозможно: еще в процессе создания он стал классикой.
«ВОЗДУШНЫЙ МАРШАЛ» («НОН-СТОП») США / ФРАНЦИЯ, 2014, 106 МИН.
Про что: напористый боевик о том, как на авиарейсе воздушный маршал, обеспечивающий безопасность пассажиров, попадает в ловушку неизвестного террориста, обещающего каждые 20 минут убивать пассажи-
ра. По убеждению спецслужб на земле сам маршал и есть главный злодей. На что обратить внимание: подобно герою Дензела Вашингтона в фильме Земекиса «Экипаж», персонаж Лиама Нисона – алкаш в самолете, мучающийся проблемами с законом и совестью. Опасно «употреблять» в рабочее время!
«ТОКАРЕВ» США / ФРАНЦИЯ, 2014, 98 МИН.
Про что: у бывшего бандита и убийцы, а теперь добропорядочного бизнесмена и примерного семьянина похищают дочь. Он призывает на помощь своих прежних подельников, чтобы най-
ти и покарать злоумышленников из (и это почему-то не удивительно) русской мафии. На что обратить внимание: драматический боевик на 50% французский, поэтому хэппи-энда ждать сложно, ведь если герой совершил зло, то он должен ответить «по понятиям».
РЕЦЕНЗИИ И ОБЗОРЫ
ТЕКСТ: ОЛЕГ КЛИМОВ
АУДИО
KAISER CHIEFS
Education, Education, Education & War (P) 2014 FICTION RECORDS; 10 ТРЕКОВ / 46 МИН.
Английские инди-рокеры строгают диск за диском с посредственной музыкой, где треки похожи один на другой, но сыграны отлично, записаны прекрасно, пропиарены лицами заинтересованными за положенный им оклад и премиальные. Выступают артисты на фестивалях крупных, и не удивимся, если по смерти команды она войдет в анналы какого-нибудь брит-попа строчкой близкой к красной. Отчего-то на сцене очередной британской волны столько серых, средненьких, однотипных бэндов, что целую армию можно набрать. Да, промоушн у таких составов неплохой. Более ничего.
AVIAS
«Колеры» 2014; 11 ТРЕКОВ
Одна из самых перспективных в стране групп последних лет. Главное достоинство команды – ударница Виктория – совершенно безбашенная в творческом смысле девушка, являющаяся белорусским эндорсером* крутой западной компании. Да и сам ансамбль хорош: очень плотный, без трещинок
ДДТ
«Прозрачный» 2014 NAVIGATOR RECORDS; 14 ТРЕКОВ / 60 МИН.
Перекормивший в своих последних альбомах народ морализаторством по самое «вам по пояс будет», лидер «ДДТ» обещал, что новую пластинку составят песни периода пастельного творчества группы. И слово сдержал. В представленных на диске композициях Юрий Юлианович слушателя действительно не учит, с трибуны пламенные речи не 2 4
А В Г У С Т
2 0 1 4
пропевает, но, боже мой, как же это никак. Ну да, текстовик он отличный и наблюдения его точны, да и лирики, в которой он был всегда силен, подпустил, однако вкупе с мелодиями весь этот стихотворный набор пролетает гдето в стороне от сердца. Слова остаются правильными, подогнанными рифмически, но не песнями в прежнем понимании великого «ДДТ».
звук, в меру агрессивные треки, с отсылом к классике – от гранжа до харда (намеком) времен его расцвета. Хорошая такая «пачка», без обмана, на самом деле отвечающая слогану «Купляйце беларускае!». И хиты в альбоме есть, рок-шлягеры чистой воды. ______
*Эндорсер – музыкант, использующий инструменты какой-либо фирмы по контракту.
ИГРЫ
РЕЦЕНЗИИ И ОБЗОРЫ
ТЕКСТ: СТАНИСЛАВ ИВАНЕЙКО
Последний месяц лета порадует сагой о темных силах, приключенческой игрой во вселенной и шутером.
METRO REDUX ЖАНР: ШУТЕР. ПЛАТФОРМЫ: PC, XBOX ONE, PLAYSTATION 4. ВЫХОД: 29 АВГУСТА 2014.
Дмитрий Глуховский вряд ли ожидал, что его дебютный роман «Метро 2033» окажется настолько популярным. Издательства отказывались заниматься книгой, и тогда писатель начал выкладывать отрывки в интернет. Известность
пришла быстро, и после этого компании разглядели потенциал романа. Быстро были выкуплены права на создание игры. Уже вышли две части – хорошие, но с проблемками, и поэтому студия 4A Games сделала переиздание. В плюсах: передовая графика, новые игровые режимы, доработанная механика перестрелок.
KING’S BOUNTY: DARK SIDE ЖАНР: ПОШАГОВАЯ РОЛЕВАЯ ИГРА. ПЛАТФОРМЫ: PC. ВЫХОД: 14 АВГУСТА 2014.
С момента второго рождения серии King’s Bounty в 2007 году франшиза обзавелась продолжениями и вновь расширяется. Красивый сказочный мир, интересные истории и колоритные персонажи, борьба добра и зла. Грамотно используя штампы, компания Katauri Interactive из Владивостока создает лучшую пошаговую RPG в СНГ.
В «Темной стороне» мы займем по отношению к надоевшему добру враждебную сторону. Уцелевшие остатки армий темных сил должны собраться, чтобы окончательно не пропасть. Демонесса с даром убеждения, обратившийся в бегство предводитель орков и вампир – наши теперешние герои. Появятся 100 новых заданий и 15 невиданных территорий.
TALES FROM THE BORDERLANDS
ЖАНР: ПРИКЛЮЧЕНИЯ. ПЛАТФОРМЫ: PC, XBOX 360, XBOX ONE, PLAYSTATION 3, PLAYSTATION 4. ВЫХОД: АВГУСТ 2014.
Серия Borderlands выделяется мультяшным стилем, ураганным игровым процессом и каким-то запредельным количеством оружия. Стволов тут десятки тысяч, включая диковинные образцы, вроде револьверов со снайперскими прицелами и с барабаном на 20 патронов. Главных героев двое – аферистка и сотрудник крупной корпорации. Повествование идет от лица обоих, причем их интерпретации событий отличаются. Нам, помимо прочего, нужно определить, кто говорит правду. 2 0 1 4
А В Г У С Т
2 5
Победительницей конкурса «Леди Босс – 2014», организованного ресурсом lady.tut.by, стала учредитель и генеральный директор группы компаний «Мольнар» Оксана Чуракова. Мы встретились с главной «Леди Босс» страны, чтобы узнать, чем ее можно удивить; что дает тайминг; как поступить, если клиент всегда неправ, и что делать с гусеницей, ползущей по газону. БЕСЕДОВАЛ: СЕРГЕЙ СТЕЛЬМАШОНОК, ФОТО: АЛЕНА АДАМЧИК
ЛЕДИ БОСС
О
ксана, известно, что участие в конкурсе было не вашей инициативой. Приняли бы вы сами решение участвовать в нем? Трудно говорить об этом сейчас – после победы так и подмывает сказать «да!». Но думаю, что вряд ли бы я сама пришла на конкурс. Люди участвуют в конкурсах, чтобы что-то доказать. А я нахожусь уже в таком возрасте, когда мной уже все доказано. Каково ваше отношение к конкурсам в принципе? Я хорошо отношусь к любым конкурсам, если они помогают человеку развиваться и двигаться вперед. И это касается не только профессиональных состязаний или спортивных соревнований. Я точно так же отношусь и к конкурсам красоты: ведь девушки готовятся, ходят в спортзал, следят за весом, репетируют походку на подиуме. Это подготовка, работа над собой, своего рода ступенька вверх. Чем вас удивил «Леди Босс»? Правильнее будет сказать порадовал. Во-первых, своей раскованной и доброжелательной атмосферой. Соревновательного элемента, которым грешат многие проекты такого уровня, не было. Мы, участницы и организаторы, без преувеличения стали подругами. А во-вторых, неожиданно серьезным оказалось тематическое и информационное наполнение проекта. Я многому научилась. Бизнес-игра, тренинги с первоклассными специалистами, консультации профессионалов из самых разных сфер, работа с камерой – это все то, что я бы вряд ли получила в своей обычной жизни.
Известно, что вы три раза в неделю посещаете тренажерный зал, внимательно следите за каждой потребляемой калорией. Это приобретенная привычка? Я бы сказала, что это вынужденная мера. В детстве я была достаточно упитанным ребенком, не многое изменилось и в юношеские годы. Поэтому передо мной однажды очень серьезно стал вопрос: либо оставаться такой всю свою жизнь и ненавидеть себя, либо начинать над собой работать. И эту работу превращать в систему и образ жизни. Каким правилам вы следуете, чтобы успевать как можно больше за условный промежуток времени? Только жесткий тайминг и строгое планирование. Когда я стала готовить четкий распорядок дня, мое рабочее и личное время стало гораздо более продуктивным. Я перестала тратить свой день на болтовню и праздные чаепития, и вдруг оказалось, что в сутки вполне можно вместить еще пару часов! Я знаю, что если позволю себе в субботу поспать лишний час, то задания по английскому придется выполнять до ночи. И желание валяться в постели сразу отпадает. Нужно учиться расставлять приоритеты. Можете ли в нескольких словах дать свое понятие стиля? Не опишу свой стиль, но могу сказать, что умение комбинировать, миксовать модные направления, цвета и фактуры для меня символизируют вершину вкуса и стиля. Люди, умеющие грамотно собрать образ из совершенно несовместимых на первый взгляд
ПЕРСОНЫ И ПЕРСОНАЖИ
вещей, достойны зваться иконами моды. И я сама стараюсь постигать это искусство! Ваша первая сделка в области риэлторства состоялась 20 лет назад, когда вы очень выгодно разменяли квартиру. Тогда вы заработали на обмене $40 тыс. Можете открыть секрет: что было, и что вы получили? Считается, что я поменяла одну квартиру на вторую и сходу получила $40 тысяч. Но я создала невероятно длинную и сложную цепочку из разменов-обменов-продаж-встречных покупок из десяти квартир. И тянулась эпопея целых два года. Начались операции с Кунцевщины, а закончились на проспекте Машерова, где я получила 4-комнатную квартиру. И разницу в цене объектов составили 40 тысяч – причем, это были не «живые» деньги – они были заложены в цене квадратного метра. Ваша любимая фраза в бизнесе: клиент прав, даже если он неправ. Насколько вы готовы терпеть капризы клиента? Мы работаем в сфере обслуживания, а значит, терпение и солидарность к клиенту у нас должны быть априори. 2 0 1 4
А В Г У С Т
2 9
ПЕРСОНЫ И ПЕРСОНАЖИ
ЛЕДИ БОСС
Я готова на многое закрыть глаза, многие конфликты сгладить и спустить на тормозах. Но я не стану терпеть унижения и оскорбления. Ни в свой адрес, ни в адрес моих сотрудников. Вы не являетесь сторонником держать дистанцию между собой и коллективом. До какой степени? Я не пропагандирую панибратские отношения, а стараюсь выстроить ровные доверительные и уважительные отношения. И какими бы они ни были, всегда есть грань. Если я говорю кому-то «ты», то и он вправе обращаться ко мне, как к соседке по парте. Если я с коллегой исключительно на «вы», то от этого человека я жду такого же обращения. Здесь справедливо работает правило: как ты к людям, так и они к тебе. Вы однажды признались, что суеверны и опасаетесь утреннего неприятного телефонного разговора, запрещаете трогать живущего в офисе паучка, считая, что он хранит ваш бизнес… На самом деле я не так уж суеверна: просто наблюдательна и отмечаю вещи, незначительные для остальных, но весьма символичные. Это, в частности, относится к неприятным утренним звонкам. Но я заметила еще одну вещь, отчасти сформировавшую мое мировоззрение. Никогда и никому нельзя делать плохо. Потому что все возвращается, причем, стократ. А вообще я часто сталкиваюсь с профессиональными суевериями. Вот, например, в гольфе. Когда к мячу ползет гусеница, ни в коем случае ее нельзя убивать или даже переносить в другое место! Гусеница должна спокойно проползти к пункту назначения, даже если ее путь пересекается с траекторией движения мяча. На самом деле это очень забавная картина, когда серьезные дяди и тети стоят с клюшками и терпеливо ждут, когда же проползет гусеница. И главное – никто не возмущается! Известно, что помимо гольфа вы увлекаетесь бриджем. Есть ли другие виды 3 0
А В Г У С Т
2 0 1 4
спорта, которым вы симпатизируете? Я люблю физическую активность в любых ее проявлениях, будь то спорт, танцы или фитнес. Мне нравится боулинг. В одном из минских боулинг-клубов долгое время мой результат был лучшим – над одной из дорожек постоянно висело мое имя. И на работе мы регулярно устраиваем турниры по боулингу. Так что экипировку для этого вида спорта мне еще долго не придется прятать. На конкурсе «Леди Босс» вам присудили звание «Леди Огонь». Насколько это отражает ваш характер?
Меня действительно считают человеком харизматичным, зажигающим, импульсивным. Но огонь разным бывает: мне бы хотелось быть согревающим костром, а не испепеляющим пламенем. Какие черты характера у вас сохранились с детства? Усидчивость, терпение и скрупулезность. Здоровое упрямство, если хотите. Я всегда доводила до конца даже самую скучную или неприятную работу. Помню, что в детстве очень ответственно относилась к заданиям и либо выполняла их на совесть, либо вообще не бралась за них.
тел.: +375(29) 695-79-98
ООО «Вектан» УНП 590770175
ВИЛЕНСКИЙ ВОКЗАЛ ГОРОДА МИНСКА, НАЧАЛО XX ВЕКА
ТЕКСТ: ОЛЬГА НИКОЛАЕВА
День железнодорожника был самым первым профессиональным праздником транспортников не только в Российской империи, но и в Европе. Отмечался он с размахом. Отраслевые учреждения в этот день не работали, а вечером в зале Павловского вокзала Царскосельской магистарли традиционно устраивался ужин с концертом. На вокзалах и крупных станциях проходили благодарственные молебны. Особенно торжественно праздновали на набережной Фонтанки, у дома 117, где тогда находилось Министерство путей сообщения. На торжестве присутствовали высшие чины ведомства.
НАЧАЛО
НАЧАТО СТРОИТЕЛЬСТВО ЛИНИИ СМОЛЕНСК-БРЕСТ, 14 МАЯ 1870 Г.
День железнодорожника впервые был установлен приказом министра путей сообщения Российской империи князя Михаила Хилкова № 68 от 28 июня (10 июля по новому стилю) 1896 года, который гласил: «Государь Император в ознаменование дня рождения Императора Николая I (то есть самого себя), державной волею коего положено начало сооружения и эксплуатации железных дорог в России, Высочайше повелеть изволил: 3 2
А В Г У С Т
2 0 1 4
ПРОЛОЕ И НАСТОЯЩЕЕ
3
августа
белорусские железнодорожники отмечают свой профессиональный праздник
Отметим, что Николай I действительно является фактическим основателем железнодорожного дела в империи. Ведь именно при нем были построены первая прогулочная железная дорога в Царское село и первая всероссийская магистраль от Санкт-Петербурга до Москвы. Ну а то, что праздник приходился на день рождения монарха, только подчеркивает значение, придаваемое им развитию рельсового транспорта. СЛУЖАЩИЕ НИКОЛАЕВСКОЙ ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГИ НА СТАНЦИИ ТВЕРЬ, 1863 ГОД
установить ежегодное празднование годовщины Императора Николая I всеми центральными и местными учреждениями, заведывающими железными дорогами. О таковой Высочайшей воле объявлено по ведомству путей сообщения».
По территории Беларуси к тому времени уже проходили Петербургско-Варшавская, Московско-Брестская, Либаво-Роменская, Риго-Орловская и Полесские магистрали.
ПУТИ И ДОРОГИ
КОРОТКАЯ ОСТАНОВКА Интересно, что День железнодорожника регулярно отмечался 21 год, вплоть до 25 июня 1917 года, благополучно пережив буржуазно-демократическую революцию. Однако после Октября были одним махом отменены все царские традиции и праздники, как чуждые пролетарскому естеству. Однако, учитывая особую важность профессии и самих железных дорог для страны, традиция празднования Дня железнодорожника была возобновлена через 19 лет. Тогда, в 1936 году, железнодорожники испросили позволения отмечать «День железнодорожника как символ максимальных трудовых усилий УКЛАДКА РЕЛЬС НА ТРАССЕ ТУРКЕСТАНО-СИБИРСКОЙ ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГИ, 1929 ГОД
во славу Родины». После недолгого совещания Сталин выступил перед путейцами 30 июля и лично поблагодарив товарищей за достижения, провозгласил тост за их успехи, которые несомненны и за которые они заслужили настоящую товарищескую похвалу. 2 0 1 4
А В Г У С Т
3 3
ЛИТОГРАФИЯ, 1874 Г.
ПУТИ И ДОРОГИ
ПРОЛОЕ И НАСТОЯЩЕЕ
«Чтобы все вы, от стрелочника до наркома, сделали все необходимое и подняли транспорт, который идет уже в гору, но идет еще покачиваясь... Чтобы транспорт был четко работающим, исправно действующим, точным, как хороший часовой механизм, конвейером!» После этой пламенной речи был быстро подготовлен документ за подписью председателя президиума ЦИК СССР Михаила Калинина и праздник, назначенный на дату провозглашения Сталиным судьбоносного тоста, был возвращен трудящимся. Между прочим, праздник был обозначен в календарях как Всесоюзный Сталинский день железнодорожников (чтобы окончательно отгородиться от простых работяг-путейцев, отмечавших свой день в темные царские времена). По этому поводу был выпущен экстренный выпуск газеты «Гудок», который начинался с постановления пра-
вительства «О праздновании Дня железнодорожного транспорта Советского Союза». День сей был объявлен всенародным праздником, первое его празднование было в кратчайшие сроки организовано по всей стране.
РАСПИСАНИЕ Через несколько лет постановлением СНК СССР от 9 июля 1940 года было решено «перенести празднование Всесоюзного дня железнодорожника на ближайшее воскресенье – 4 августа. И в будущем уста-
новить празднование Всесоюзного дня железнодорожника в первый выходной день (воскресенье) августа месяца». С тех пор так и повелось. Правда, в 80-х годах XX в. профессиональный праздник начал опять именоваться, как при царизме, «Днем железнодорожника». В суверенной Беларуси «Дзень чыгуначнiка» сохранил привычную дату празднования – в первое воскресенье августа. В этот же день «День железнодорожника» отмечают в России, Казахстане, Киргизии и Болгарии.
Самый профессиональный оператор по железнодорожным турам, туристический центр Минского отделения Белорусской железной дороги «Дортур», рад предложить и новые экскурсионные маршруты, и туры, уже завоевавшие признание у туристов: ежедневные экскурсии «Минск – столица Республики Беларусь» от железнодорожного вокзала в 14.00; регулярные экскурсии выходного дня по Беларуси для индивидуальных туристов и организованных групп в Мемориальный комплекс «Хатынь», архитектурные памятники Мира и Несвижа, музей народных промыслов и технологий «Дудутки», Пинск – Мотоль, Гродно – Августовский канал и другие увлекательные путешествия.
Беларусь – страна с богатым историческим и культурным наследием, с которым «Дортур» всегда готов познакомить гостей нашей страны в ходе увлекательных экскурсионных программ. Кроме экскурсионных программ по Беларуси (к примеру, Минск – Брест – Беловежская пуща), «Дортур» предлагает железнодорожные туры с использованием беспересадочных вагонов и регулярных поездов по странам СНГ, Балтии и Европы с использованием расписания
действующих пассажирских поездов. Вы впервые увидите или вновь насладитесь путешествиями в такие города как: • Санкт-Петербург; • Москва и «Золотое кольцо России»; • Рига – Стокгольм; • Вильнюс – Тракай; • Варна (отдых в Болгарии); • Варшава – Вена – Прага – Дрезден. Помимо этих направлений, «Дортур» может разработать и организовать любой тур по выбранному вами маршруту.
Куда обращаться Формирование групп на экскурсии осуществляется на первом этаже центрального железнодорожного вокзала, в офисе туристического центра «Дортур» или по телефонам: 225-16-36, 225-14-60, 225-40-72 (с 09.00 до 18.00).
Подробности www.rw.by в разделе «Туризм и отдых»; тел./ф.: 225-07-55, 225-18-18, 225-40-72, 225-14-60; e-mail: info@dortour.by Туристическая компания «Дортур» РУП «Минское отделение Белорусской железной дороги» УНП 100003499
Осиповичи
ТЕКСТ: ДМИТРИЙ ВЛАДИМИРОВ
Барановичи
Буда-Кошелево
Лунинец Калинковичи Микашевичи
С железной дорогой связана история многих населенных пунктов Беларуси. Неудивительно, что некоторые из них в дань уважения магистрали официально закрепили в своих гербах железнодорожную символику. Конечно, легко заметить паровоз в гербах Осиповичей и Барановичей. Однако, до прочтения этого текста, вы и не подозревали, что на гербе Лунинца и Калинковичей тоже «зашифрована» железнодорожная информация. 3 6
А В Г У С Т
2 0 1 4
БАРАНОВИЧИ На гербе изображен паровоз, красноречиво свидетельствующий об огромной роли железной дороги в истории города. При этом «Подробный атлас Российской империи», изданный в 1871 году, знает Новую Мышь, Козлякевичи, Колпеницу, даже Балабановичи, но не упоминает Барановичи. А ведь именно в этот год было построено первое станционное здание и резервное локомотивное депо Московско-Брестской железной дороги. 17 ноября (29 по новому стилю) того же 1871 года через станцию началось регулярное движение
поездов. Сейчас эта дата отмечается как день основания города. Хотя, сказать по правде, до статуса города тогда было еще далеко… а вот деревня с таким названием известна еще с 1627 года. Так что именно она дала название станции. Герб Барановичей, утвержденный в 1981 г., имеет форму щита с золотой окантовкой и надписью того же цвета на белорусском языке «Баранавiчы». Щит разделен на две неравные части: верхняя, занимающая две трети щита, – красного цвета, нижняя треть – зеленого.
ГЕРБЫ
ПРОШЛОЕ И НАСТОЯЩЕЕ
Цвета герба символизируют государственный флаг страны. На красном фоне золотистым цветом изображен паровоз. На зеленом поле золотистым цветом изображена часть шестеренки, символизирующая развитие в Барановичах промышленности.
БУДА-КОШЕЛЕВО С исторической точки зрения, Буда-Кошелево – молодой город. По письменным источникам деревня Буда известна с 1824 года в составе Кошелевской волости Могилевской губернии. Свое летоисчисление город ведет с 1873 года, когда на участке Гомель – Жлобин Ландварово-Роменской железной дороги была введена в строй станция Буда-Кошелевская. До этого времени на месте современного города существовало поселение Буда на 28 дворов. Между прочим, «будами» в старину назывались специально оборудованные печи, в которых велась переработка древесины
БАРАНОВИЧИ. МУЗЕЙ ИСТОРИИ ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГИ
на уголь, смолу, деготь и золу. В конце XIX столетия в Буда-Кошелево насчитывалось 63 дома, 487 жителей, а еще располагались школа, ветряк, лесопильный завод и разнообразные лавки. При разработке герба, зарегистрированного в 2002 году, было учтено то, что город начал расти и развиваться именно после прокладки железной дороги. Отсюда появилось изображение колокола, который в XIX веке был неотъемлемой частью железнодорожных станций. В какой-то мере он даже определял уклад жизни провинциальных горо-
дов: его звон извещал о прибытии поездов и их отправлении. Около такого колокола был приставлен специальный служитель станции, основной обязанностью которого было в определенное время отбивать удары. Золотой колокол Буда Кошелево размещен на фоне черно-зеленых перевязей (проще говоря, косых полос), которые издревле являются так называемыми первостепенными геральдическими фигурами, весьма распространены в международной геральдике.
2 0 1 4
А В Г У С Т
3 7
ПРОШЛОЕ И НАСТОЯЩЕЕ
ГЕРБЫ
КАЛИНКОВИЧИ Впервые упомянуты в 1560 году как селение Каленковичи Мозырского повета Минского воеводства Великого княжества Литовского. С 1882 года Калинковичи – железнодорожная станция, а в 1916 году стали важным транспортным узлом. И еще одна дата: в 1925 году Калинковичам присвоен статус города. Герб его достаточно необычен и состоит из трех частей. Поле герба разделено посередине серебряной полосой с сужением в нижней части. Этакий заостренный книзу столб символически изображает локомотив, несущийся по железной дороге, полотна которой собираются в один узел. Дело в том, что имен-
но строительство магистрали способствовало превращению Калинковичей в крупный железнодорожный узел. Красный цвет герба передает ускоренное развитие города после строительства железной дороги, борьбу жителей района за свободу и независимость своего края, страны, героизм в боях против разнообразных оккупантов. Голубой цвет означает историческую связь Калинковичей с Минском (ранее город был в составе Минской губернии). Герб был утвержден в 2001 году районным Советом депутатов.
МИКАШЕВИЧИ Этот небольшой город в Лунинецком районе Брестской области упоминается в письменных источниках впервые в конце XVIII века. В то время селение находилось в составе имения Ленин (кстати, к обитателю Мавзолея не имеющего ни малейшего отношения). Предание гласит, что своим названием Микашевичи обязаны первому жителю по фамилии Микаш. Образование Микашевичского сельсовета как административно-территориальной единицы Ленинского района произошло в 1940 года. После реорганизации в 1960 г. поселок вошел в состав Лунинецкого района. В августе 2005 г. Микашевичи получили статус города районного подчинения. Любопытно, что герб был зарегистрирован на семь лет раньше в матрикуле, официальном геральдическом реестре страны. Городской
символ представляет из себя так называемый «варяжский» щит – вытянутый книзу – пересеченный красной зубчатой стеной, в символической форме передающей богатство гранитных залежей и мощь предприятий города – основы промышленного комплекса Лунинетчины. В верхнем голубом поле разместился серебряный лилиеобразный цветок – уже известная нам лобелия Дортмана, которую можно также увидеть на гербе Лунинца, а в нижнем красном поле – серебряная стрела, повернутая наконечником вправо. Она символизирует железную дорогу, благодаря строительству которой в конце XIX века Микашевичи получили серьезное развитие с тех пор, как в августе 1882 года здесь проследовал первый поезд.
ГЕРБЫ
ЛУНИНЕЦ Лунинец впервые упоминается в исторических источниках в 1449 году как деревня Малый Лунин, а с 1540 года – как село Лунинец. В результате второго раздела Речи Посполитой оно вошло в состав Пинского уезда Российской империи. По данным на 1795 год, население составляло 624 жителя, было 75 домов. Импульс развитию села дало строительство Полесских железных дорог. В 1897 году в Лунинце проживало 3167 человек, было 855 дворов. История герба города непростая. Современный выглядит так: корона вверху, символизирующая прошлое времен Великого княжества Литовского и подчеркивающая, что город является центром района. Скрещенные стрелы намекают на узел железных дорог, а стилизованная лилия отмечает уникальность местной природы, в первую очередь Белого озера
ПРОШЛОЕ И НАСТОЯЩЕЕ
с реликтовым растением – лобелией Дортмана (редким прибрежно-водным растением семейства колокольчиковых). Этот герб был утвержден в 1998 году решением местного городского Совета депутатов. Однако старожилы помнят, что еще раньше, в 1993 году, горсовет утвердил совсем другой вариант герба. В его центре была надпись «Лунiнец», над ним – изображение птицы лунь (якобы от этого и произошло название города). Чуть ниже красовались паровоз на рельсах в обрамлении колосьев и дата образования Лунинца – 1540. Все бы ничего, но Государственная геральдическая служба заметила нестыковочку в виде размещения даты «1540» под паровозом, который изобрели столетия спустя… Вот почему возникла необходимость в разработке нового городского символа.
ОСИПОВИЧИ Датой основания города считается 17 ноября 1872 года, когда была построена станция Либаво-Роменской железной дороги. А название произошло от расположенной в двух километрах деревни Осиповичи. Герб города, официально утвержденный в 2005 году, представляет собой по форме так называемый «испанский» щит (имеющий округлый нижний край) зеленого цвета. В средней части его между двумя черными полосами на серебряном поле изображен паровоз. Зеленый цвет герба,
согласно общепринятой геральдической трактовке, является символом жизни, обновления, достатка и благосостояния. Это цвет связан также с тем, что город размещен в центре лесного массива, занимающего 60% территории района. Серебряный пояс в гербе означает чистоту, добропорядочность, высокую мораль. Дело в том, что серебро издревле почиталось у белорусов как ценный металл, олицетворяющий благородство, достоинство и доблесть. Черный на полосах, согласно геральдическим традициям, является цветом надежности, стабильности и обозначает путь, движение, развитие и, конечно же, железнодорожный путь с рельсами. 2 0 1 4
А В Г У С Т
3 9
ТЕКСТ: КАРИНА МОНРО
МАСЛО МАСЛЯНОЕ В следующий раз в магазине возьмите вместо привычного подсолнечного рапсовое масло. Почему? В нем содержится альфа-линоленовая кислота, защищающая сердце и головной мозг. Оливковое масло почти так же полезно, как и рапсовое: оно богато масляной кислотой. Недаром самой полезной в мире признана средиземноморская диета, базирующаяся на оливковом масле. Покупая оливковое масло, обращайте внимание не только на надпись extra virgin (наилучший сорт), но и на процент кислотности – чем он меньше, тем лучше (оптимально – 1% и ниже). Льняное масло было известно еще древним египтянам. Это чемпион по содержанию омега-3 полиненасыщенных жирных кислот: их в два раза больше, чем в рыбьем жире! Они снижают уровень психической утомляемости, препятствуют развитию атеросклероза и нарушений кровоснабжения головного мозга.
Что приходит на ум при словах «растительное масло»? Подсолнечное или оливковое. Однако растительных масел куда больше, и многие из них полезнее, чем упомянутые, и успешно улучшают внешний вид и здоровье.
Растительные масла – кладовая питательных веществ, витаминов, кислот и антиоксидантов
НАСЛЕДИЕ
КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ
Также они способны накапливаться в областях мозга, ответственных за память, и стимулировать их деятельность. У льняного масла есть один минус – открытую бутылку при комнатной температуре нужно использовать за месяц.
УМАСЛИВАЕМ ОРГАНИЗМ Алексей Фалеев, автор методики похудения, советует выпивать натощак, за 15-20 минут до еды, чайную (а со временем и столовую) ложку масла: для очистки печени, избавления от застоев желчи в желчном пузыре, от образования камней. Какое масло при этом использовать? Лучше то, которое дает и дополнительный эффект. Так, льняное избавит от прыщиков, поможет приобрести пышную шевелюру и крепкие ногти, отрегулирует пищеварение и избавит от гастритов. В тыквенном масле высокое содержание ненасыщенных жиров, минералов, витаминов и растительного белка. Тыквенного масла боятся кишечные паразиты. Оно является лечебным при многих воспалительных заболеваниях.
А еще улучшает состав крови, работу почек, повышает потенцию. Важно: тыквенное масло нельзя нагревать: оно теряет полезные свойства. В одном из старейших известных человеку масел – кунжутном – содержатся цинк, кальций и фосфор, отвечающие за крепость костей.
Оно рекомендуется при нарушениях липидного обмена, гипертонической болезни, заболеваниях суставов. Вкус у этого масла специфический, на любителя. Поэтому, если не сможете принимать его в чистом виде, просто добавляйте в салаты. Важно: это масло хранится до восьми лет.
2 0 1 4
А В Г У С Т
4 1
КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ
НАСЛЕДИЕ
В масле грецких орехов много полезного: витамины А, С, Е, В, Р, ненасыщенные жирные кислоты, цинк, йод, медь, кальций. За счет большого содержания антиоксидантов оно замедляет старение, повышает иммунитет, нормализует уровень сахара в крови и работу щитовидной железы, помогает при гипертонии и проблемах с кожей. Масло кедрового ореха способствует укреплению иммунной системы, улучшает умственную и физическую деятельность, обладает омолаживающим эффектом. Витамин А полезен детям для роста и способствует улучшению зрения. Высокое содержание витаминов групп В и D нормализует деятельность нервной системы и улучшает состав крови.
4 2
А В Г У С Т
2 0 1 4
Кедровое масло рекомендуется для нормального течения беременности.
КОЖУ МАСЛОМ НЕ ИСПОРТИШЬ Применение растительных масел внутрь благотворно влияет на состояние кожи и волос. Однако масла можно использовать и наружно. Так, кунжутное масло глубоко проникает в кожу, очищает и смягчает ее; предотвращает появление преждевременных признаков старения, поглощает УФ-лучи, заживляет ранки, раздражения, ожоги. Интересно, что в Индии малышам с рождения делают ежедневный 10-минутный массаж с кунжутным маслом. Такие дети активнее развиваются, меньше болеют и крепко спят.
Оливковое масло за счет витаминов А и D ускоряет обновление клеток кожи. Витамин Е замедляет ее старение, а жирные кислоты и минералы смягчают кожу и предотвращают потерю влаги. Отличное средство при сезонном шелушении кожи. Персиковое масло отлично воздействует на волосы, ресницы, кожу лица, ногти. Но его можно эффективно использовать как средство для лечения от насморка и заболеваний горла. При ринитах и гайморитах закапывать по 15 капель в каждую ноздрю (максимум неделю). При тонзиллитах полоскать горло – 4-5 капель на стакан воды не менее четырех раз в день. Помогают и ингаляции – в кастрюлю с кипятком добавить чайную ложку персикового масла.
НАСЛЕДИЕ
Масло какао защищает кожу от обветривания и обморожения. Его применяют при сухости губ, смазывая их на ночь, или днем, перед выходом на улицу, как бальзам для губ. Также это хорошее средство при сухости рук, трещинах на руках или пальцах, трещинках вокруг рта. Масло какао – превосходное средство для ухода за кожей вокруг глаз. Оно смягчает, питает, увлажняет кожу, разглаживая морщинки. С молоком и медом – помогает при кашле и пропавшем голосе. Масло авокадо хорошо питает и увлажняет, нормализует pH-баланс жирной кожи, ускоряет восстановление поврежденной (в том числе и на солнце) кожи, разглаживает мелкие морщинки. Масло ши (или карите) быстро смягчает, питает, увлажняет и восстанавливает кожу, улучшает синтез коллагена. Зимой оно защищает кожу от мороза и ветра, а летом – от солнца. Абрикосовое масло идеально для массажа, для ухода за сухой, раздраженной и детской кожей. Оно способствует лечению дерматитов. Облепиховое масло замедляет старение кожи, защищает ее от свободных радикалов и способствует регенерации клеток. Им хорошо смазывать порезы, царапины и ожоги, а также обмороженные участки для быстрого заживления. Часто используется в гинекологии.
КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ
Масло виноградных косточек содержит множество антиоксидантов, противовоспалительных и регенерирующих компонентов, ненасыщенных жирных кислот и других уникальных ингредиентов, замедляющих старение кожи. Рекомендуется для ухода за жирной и проблемной кожей. Репейное масло содержит целый спектр полезных веществ для волос, препятствует их выпадению. Мужчины могут на 15-20 лет отсрочить облысение. Также масло успешно борется с себореей. Сухие, ломкие, посеченные, истончившиеся волосы станут пышными и блестящими.
Женщина в любом возрасте стремится быть прекрасной. Но если годы все-таки пытаются оказать на вас влияние, а времени на частые посещения салонов красоты не хватает, существует действенный альтернативный вариант. Знакомьтесь, Desheli – продукция, созданная израильскими учеными. Косметика Desheli подойдет самым требовательным клиентам, которые хотят обладать косметикой на основе натуральных компонентов, при этом не менее эффективной, чем профессиональная. ИННОВАЦИИ Создание косметики Desheli стало результатом исследований ученых Hlavin Industries и E.L.Erman Cosmetics Manufacturing Ltd. – крупнейших заводов в Израиле, стране, знаменитой своими природными ресурсами, технологиями и открытиями в области косметологии. Права на использование формул на эксклюзивных условиях получила компания Desheli. ДОКАЗАННЫЙ РЕЗУЛЬТАТ Косметика Desheli при комплексном применении не только обеспечивает коже бережный уход, но и способствует замедлению процесса старения, а также решению распространенных проблем кожи, таких, как морщины и потеря тонуса, одновременно помогая сократить и отчасти предотвратить пигментацию и купероз.
ПРЕОБРАЖЕНИЕ
КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ
СОКРОВИЩНИЦА БРИЛЛИАНТОВОЙ МИКРОПУДРЫ Набор средств по уходу за лицом Diamond Treasures от Desheli полностью учитывает потребности кожи и помогает ей противостоять процессам старения, делая омолаживающий эффект после первых недель применении косметики реальностью.
ЭКСПЕРТНОЕ МНЕНИЕ
ЕВГЕНИЙ ВИКТОРОВИЧ СЕЛИВАНОВ,
директор ООО «Лакшерикосметик», директор представительства Desheli в Минске Рад, что теперь в Минске можно позаботиться о молодости, красоте и здоровье наших любимых женщин. Косметика Desheli – продукт со знаком качества, технологии нового поколения. «Козырем» компании на таком конкурентном рынке является не просто высочайшее качество, но и клиентоориентированность, специальный сервис и социальная ответственность, которые компания Desheli считает приоритетами своей работы. Приглашаю вас посетить бесплатную презентацию в нашем центре красоты**, предварительно записавшись по телефону +375 (17) 336-00-77. _________
**Сроки действия предложения с 1 августа по 31 декабря 2014 года. ООО «Лакшерикосметик» УНП 591804313
Комплексное и регулярное применение средств Diamond Treasures благоприятствует корректировке основных проблем кожи лица (мимические и возрастные морщины, потерю тонуса, темные круги под глазами, сухость и раздражение), что подтверждено исследованиями*. Основа средств Diamond Treasures – комплекс FYTOTIGHTM – биологический коктейль из стволовых клеток арганы, яблок, листьев рододендрона, косточек винограда, пептида Chondricare® IS и бриллиантовой микропудры. ЧЕТВЕРТЬ ЧАСА Всего 15 минут уделив комплексному уходу за кожей с помощью косметики Desheli, вы получаете на 24 часа радость гладкой, ровной, упругой и сияющей здоровьем кожи. Где выбирать: центр красоты Desheli («Дешели»), ул. Толбухина, 2 (парк Челюскинцев). Время работы: 10:00-20:00 ежедневно. Запись и подробности: +375 (17) 336-00-77. _________
*Данные тестов в группе из 200 человек в возрасте от 25 до 65 лет в течение 4 недель, предоставленные заводом E.L.Erman Cosmetics Manufacturing Ltd.
КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ
НАЗАД В БУДУЩЕЕ
ТЕКСТ: ПСИХИАТР-НАРКОЛОГ МАКСИМ ВИКТОРОВИЧ ПОДОЛЯК
Хорошо известно, что зависимость от алкоголя или наркотиков – это заболевание, подобно пневмонии или ревматоидному артриту. И как только осознаешь это, становится понятно, что человек употребляет алкоголь либо наркотики не в силу своей распущенности, а потому, что болен. Тогда, ослабив злость и обиду, можно рассмотреть ситуацию более объективно и конструктивно. Прежде всего, зависимость от алкоголя или наркотиков диагностируем по ряду признаков: Тяга к алкоголю Появляется дома и на работе, а в компании, употребляющей алкоголь, выпивка становится неким обязательством. Человек считает себя знатоком алкоголя, не осознает непреодолимой тяги к спиртному и может с возмущением заявить: «Если захочу – могу не пить». Однако объективному стороннему наблюдателю очевидно, что рано или поздно «решение» будет одно – пить. Или, если речь идет о наркомане, то употреблять. Потеря контроля приема алкоголя «Внутренний тормоз» начинает отказывать, остановиться все труднее. Появляются запои. Зависимый может объяснять состояние тем, что у него крепкий организм, поэтому он способен выпивать три дня и более. Состояние отмены при уменьшении или прекращении приема алкоголя
1
2 3
Утром начинают трястись руки, тошнит, появляются сердцебиение и беспричинная тревога. Порой допускается мысль, что алкоголь, наверное, был плохого качества. Толерантность к алкоголю Проявляется в постепенном увеличении дозы, необходимой для опьянения. Алкоголь становится основным развлечением, интересом и хобби Все прочие интересы уходят на второй план. Продолжение выпивок, несмотря
на очевидные вредные последствия Появляются проблемы в семье, на работе, задержание милицией, ухудшается здоровье.
4
Важно: болезнь поддается лечению!
5
1
6
К примеру, практикуется четырехэтапная схема лечения синдрома зависимости. Прерывание употребления алкоголя и проведение мероприятий по устранению состояния отмены. Применение комплексных лечебных методов, направленных на устранение тяги к спиртному. Предотвращение рецидивов. Реабилитация больного, оказание помощи в адаптации к новой жизни, в которой больше нет места алкоголю.
2
3 4
ИДЕЯ, ТЕКСТ, МАКИЯЖ И СТИЛЬ: ЮЛИЯ ДМИТРУК; ФОТО: ЮРИЙ СОКОЛЮК
Свэг сегодня – один из самых популярных молодежных стилей
Вот они идут. Все внимание сюда! Эти девушки «раздеты с иголочки» – много юного загорелого тела, шортики а-ля французские булочки. Одежда разорвана так искусно, что ясно: здесь потрудился известный дизайнер. Кричащий макияж. Высоченные каблуки. Яркие ногти. Кто эти фемины? Встречаем новый феномен молодежной культуры – стиль свэг.
С
ловечко swag стало известным благодаря песне Turn my swag on (в переводе – «оцени мой стиль»), которую исполнил рэпер Soulja Boy. Вскоре «свэг» в лексиконе афроамериканской уличной культуры уже означало «круто, дорого, гламурно». Приобретая все большую популярность среди хип-хоп-богемы, свэг вырос в отдельное направление моды, которое выбрали суперзвезды Рианна, Джей-Зи и Канни Вест.
ТРЕНД
КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ
ОТЛИЧИЯ
МАКИЯЖ
Свэг – это ярко, броско и гламурно. Свэг-девушка обязательно красуется в обуви на высоких каблуках или платформе, коротких джинсовых шортах со стразами, ярких и вызывающих майках. Не будем забывать про огромное количество бижутерии, длинные прямые волосы натурального оттенка или выкрашенного в яркие цвета и кепки – куда же без них!
Приветствуются накладные ресницы, стразы и блестки. Акцент делаем на ярких и графичных бровях, а также глазах (макияж smoky-eyes, красивые стрелки). Допускается сдержанный вариант макияжа, однако и в этом случае необходимо наличие акцента на бровях, ресницах или губах. Маникюр, как и макияж, должен быть ярким, если не сказать кричащим.
2 0 1 4
А В Г У С Т
4 9
МОДА И СТИЛЬ
ДЕТСТВО
ТЕКСТ: ЕВГЕНИЯ ГРАНДЕ
Первые шаги ребенка – это истинная радость для родителей. Даже когда малыш подрастает, папа и мама не перестают заботиться буквально о каждом его шаге. Ведь так важно, чтобы деткам при ходьбе было удобно и комфортно. Учитывая активный интерес к обуви и малышей, и взрослых, выдающаяся датская марка ECCO уделяет особое внимание особенностям детской стопы и очень тщательно относится к выбору материалов.
Сегодня при производстве обуви для маленьких модников используются поистине уникальные технологии. Помимо этого, при создании моделей дизайнеры марки ECCO всегда учитывают анатомическое развитие маленькой стопы и особые потребности ребенка в постоянном движении. Результат впечатляет: в коллекции SS2014 представлена обувь из натуральной кожи и нубука, модели с подкладкой из 100% хлопка, который обеспечивает здоровый микроклимат и комфорт в жаркую погоду.
ИООО «ЭККО-БЕЛРОС» УНП 191777010 НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ
Компания ECCO бережно заботится о том, чтобы детская обувь идеально подходила для формирующейся стопы, не стесняя ее движений. Пусть маленькие непоседы проводят время на детских площадках и в парках отдыха, играют без ограничений. Родители могут не беспокоиться: ножкам их малышей легко и комфортно.
КСТАТИ Настоящий тренд лета-2014 – кеды без шнуровки. В коллекции ЕССО модная тенденция представлена в модели ELLI. Эти стильные полуботинки созданы специально для маленьких непосед, так что можете быть уверены: вашему ребенку комфортно. Модель сделана из блестящей мягкой кожи с оригинальной фурнитурой. Плюс – благодаря кожаной подкладке создается благоприятный микроклимат внутри обуви, что позволяет малышу не отвлекаться ни на что, кроме своих веселых дел. Ведь съемная кожаная стелька абсорбирует влагу и пропускает воздух, а легкая и прочная подошва полностью повторят движение ступни вашего ребенка.
ИДЕЯ, ТЕКСТ И ФОТО: РАИСА САВКОВА
КАК БЫСТРО ЛЕТИТ ВРЕМЯ. У НАС СТОЙКОЕ УБЕЖДЕНИЕ, ЧТО ЗИМА ТЯНЕТСЯ БЕСКОНЕЧНО ДОЛГО. А ЛЕТО ПРОСТО ПРОМЧАЛОСЬ. ОСТАЛСЯ ВСЕГО ЛИШЬ МЕСЯЦ, ЧТОБЫ НАСЛАДИТЬСЯ ТЕПЛОМ, ИБО В ПРОШЛОМ ГОДУ ХОЛОДНАЯ ОСЕНЬ НАСТУПИЛА ИМЕННО ПЕРВОГО СЕНТЯБРЯ.
КАК ДЕЛАТЬ: ЧТО НУЖНО: яблоко – 150 г; козий сыр мягкий – 30 г; корица молотая – щепотка; хлебцы – сколько угодно.
Хлопот на пять минут: яблоко очистить от кожуры, нарезать кубиком и запечь до мягкости – это можно сделать в микроволновке, в духовке, просто припустить в сотейнике на плите. Пробить в блендере, немного охладить и смешать с сыром и корицей. Намазать на хлебцы.
СВОИМИ РУКАМИ
ВКУС И АРОМАТ
ЧТО НУЖНО: морковь – 100 г; горошек св/м – 50 г; фасоль стручковая – 200 г; вырезка говяжья – 150 г; сливочное масло – 1 ч. л.; мука пшеничная – 10 г; молоко – 70 мл; бульон овощной – 60 мл; горчица зернистая – 5 г; соль, перец – по вкусу; руккола – 20 г. Готовим в мультиварке 30 минут: при включении в мультиварке функции «приготовление на пару» при выборе продукта на мясо идет именно столько
КАК ДЕЛАТЬ: Морковь нарезать тонкими брусочками – можно на специальной терке. Положить в паровую насадку морковь, фасоль и сверху высыпать горошек. Филе «закопать» в овощи. Разогреть сливочное масло и спассеровать в нем муку. Аккуратно размешивая влить молоко комнатной температуры и бульон. Приправить горчицей, солью и перцем. Рукколу вымыть, обсушить и выложить на тарелку, сверху – овощи и мясо. Примечание: при отсутствии мультиварки все можно приготовить в сковороде.
2 0 1 4
А В Г У С Т
5 3
ВКУС И АРОМАТ
СВОИМИ РУКАМИ Подготовка: 60 минут. Приготовление: 40 минут. Порций: 16. Для приготовления понадобится прямоугольная форма с бортами высотой 4 см.
КАК ДЕЛАТЬ: ЧТО НУЖНО: яйца – 2 шт.; сахар – 200 г; мука – 300 г; кефир – 250 мл; сода пищевая – 1 ч. л.; уксус столовый – 1 ч. л.; кофе растворимый – 1 ч. л.; какао – 70 г; йогурт вишневый – 450 г; сливки 33% – 450 г; сахар – 100 г; вишня св/м – 400 г; вишневый ликер – 100 г; желатин – 20 г; вишневый сок – 250 г; вишневый ликер – 50 г; сахар – 50 г; сливки 33% – 200 г; вишня консервированная с хвостиками – 1 маленькая банка; мята – несколько веточек.
Приготовить бисквит: взбить до светлой кремовой массы желтки. Добавить кефир и соду, погашенную уксусом. Смешать сахар, муку, какао и кофе. Небольшими частями добавить к взбитым яйцам. Дать постоять 10 минут. Разогреть духовку до 180°C. Застелить пергаментом форму, в которой будете выпекать. Вылить тесто, разровнять. Выпекать 15-20 минут (на готовность проверяем зубочисткой). Готовый бисквит охладить. Замочить вишню в ликере (это можно сделать накануне, так будет вкуснее).
СВОИМИ РУКАМИ
ВКУС И АРОМАТ
Замочить желатин (1:4) в холодной воде. Смешать йогурт с сахаром. Добавить растопленный желатин и ликер от вишни. Охладить. Взбить в мягкую пену сливки. Аккуратно, маленькими порциями смешать с йогуртовой массой. Выложить форму, в которой будете собирать, пищевой пленкой (так лучше извлекать готовое изделие). Разрезать бисквит вдоль на три пласта. Приготовить пропитку: довести до кипения сок с сахаром до полного растворения, ввести ликер. Охладить. Выложить в форму первый пласт бисквита. Пропитать сиропом, выложить половину вишни, равномерно ее распределив, выложить 1/2 крема. Точно так же сделать второй раз, все разровнять. Накрыть третьим листом бисквита, пропитать остатками сиропа. Положить наверх не слишком тяжелый гнет и поставить в холодильник минимум на шесть часов (лучше на ночь) Украшение Взбить в хорошую пену сливки. Извлечь пирожное из формы вверх дном. Покрыть верх сливками, часть оставить для отсадки розочек. Можно при помощи специального шпателя с зубчиками сделать волнообразный рисунок. Разрезать пирожное на прямоугольные порции. Украсить «розочкой» из сливок, вишенкой (предварительно достав из банки на салфетку – лишняя жидкость нам не нужна) и мятой. Важно: прежде, чем достать из вишен косточки, их нужно хорошо подморозить. Потери сока после этого сведены к минимуму, и доставать косточки очень легко.
2 0 1 4
А В Г У С Т
5 5
ВКУС И АРОМАТ
МАСТЕР-КЛАСС GOURMET
ТЕКСТ И ФОТО: РАИСА САВКОВА
Подготовка: 5 минут. Приготовление: 15 минут. Порций: 1.
ЧТО НУЖНО: • филе куриное – 150 г; • масло оливковое – 1-1/2 ст. л.; • перец черный молотый – по вкусу; • помидоры черри – 200 г; • чеснок – 2 зубчика; • зеленый лук – 2 пучка; • базилик – 3 хорошие ветки; • соль – по вкусу.
КАК ДЕЛАТЬ: Обсушить филе птицы, разогреть в сковороде масло и обжарить курицу с каждой стороны по пять минут до характерного румянца. Черри вымыть, обсушить, удалить плодоножки, положить в сковороду и обжарить с мясом. Чеснок нарезать тонкими ломтиками. Зеленый лук – тонкими кольцами. Мясо достать, переложить в тарелку, накрыть
фольгой и поставить в теплое место. К помидорам добавить лук и чеснок, обжаривать до прозрачности чеснока. Посолить поперчить (то же самое нужно сделать и с мясом). Веточки базилика мелко нарезать, добавить к помидорам и луку. Филе нарезать ломтиками и вернуть к помидорам. Прогреть 1 минуту, добавить листики оставшегося базилика и подавать.
ТЕКСТ: ДМИТРИЙ ЗАВОЛОКИН, ИССЛЕДОВАТЕЛЬ АЛКОГОЛЬНОЙ ОТРАСЛИ
Наши вкусовые рецепторы устроены так, что слишком теплые вина кажутся нам чересчур крепкими и кислыми. Значит, подавать вино следует при такой температуре, которая позволит вкусу раскрыть всю полноту и подчеркнет букет. Для каждого типа вина такая температура различна – чаще всего ее указывают на бутылке, а установить ее вам поможет термометр для вина.
СТРАТЕГИЧЕСКИЙ ЗАПАС
ВКУС И АРОМАТ
ТЕМПЕРАТУРА ПОДАЧИ РАЗНЫХ ТИПОВ ВИН
Цельсий, Фаренгейт, Кельвин и Реомюр предпочитали одинаковую температуру подачи вина. Редакционная теория
Классический вариант термометра для вина – двоюродный брат того, которым мамы измеряют температуру воды в ванне для купания малышей. Поэтому и работает он примерно так же: погружаем в жидкость и смотрим на ползущую вверх полосочку. Впрочем, вино – атрибут красивой жизни, так что производители нередко изощряются, создавая термометры с электронным табло или даже такие устройства, которые нет необходимости погружать в вино, а достаточно укрепить на бутылке. Наиболее предпочтительным считается внешний термометр, с помощью которого температура вина постоянно контролируется, не открывая бутылки. Например, Vignon Wine Thermometer представляет собой металлический браслет, плотно присоединяющийся к бутылке. В течение нескольких минут устройство выдает точные показания температуры. Причем термометр представлен в двух версиях: со шкалой Цельсия и с градусами по шкале Фаренгейта.
• Шампанское, игристые вина: 7° • Эксклюзивное и винтажное шампанское – Вдова Клико, Дом Периньон: 11-12°C • Недорогие сладкие вина: 10-12.8°C • Розовые вина: 10-12.8°C • Простые, недорогие белые вина: 10-12.8°C • Благородные сухие белые вина: 14-16.5°C • Знаменитые сладкие вина, такие как вина Сотерна и Барсака: 14-16.5°C • Молодые красные вина с выраженной фруктовостью (Божоле): 14-15.5°C • Красные вина: 16-18°C • Крепкие красные вина (порто, марсала): 16-18°C
При выборе температуры подачи вина следует учесть массу нюансов, начиная с определения года выпуска и региона и заканчивая погодой за окном. Одно и то же вино с разной температурой подачи в каждом случае будет раскрываться по-другому. Не будем забывать и о текущем времени года: схема с идентичным вином и разной температурой применима по отношению к смене сезонов. И, конечно, вино не следует переохлаждать или перегревать.
2 0 1 4
А В Г У С Т
5 9
ВКУС И АРОМАТ
СТРАТЕГИЧЕСКИЙ ЗАПАС
Почувствовать истинный букет вкуса и аромата того или иного вина можно, лишь продегустировав его при определенной температуре. Определить же идеально подходящую температуру, просто взяв бутылку в руки, могут, пожалуй, только многоопытные сомелье. Остальным желательна небольшая помощь в виде удобного термометра, который подскажет, стоит ли бутылку охладить или, наоборот, позволить ей согреться в помещении – такого, к примеру, как оригинальный Wine Thermometer от дизайнеров нью-йоркской компании с забавным названием Kikkerland Design.
Этот цифровой термометр быстро определяет температуру вина после укрепления на бутылке, и на ярком современном табло отображается текущая температура напитка. Термометр оснащен датчиками энергосбережения для продления службы батареи. В устройстве предусмотрен переключатель показаний в градусах Цельсия / Фаренгейта.
ВНИМАНИЮ ЭСТЕТОВ И ГУРМАНОВ
При 18°C подаются австралийские ширазы, калифорнийское каберне – совиньон, вина долины Роны, винтажные портвейны. При 17°C подаются вина Бордо, Шатонеф-дю-Пап, испанские вина из провинции Рибера дель Дуэро, чилийские и австралийские вина каберне – совиньон, красные вина Южной Африки. При 16°C рекомендуют подавать красные вина юга Франции и юга Италии, вина Риохи, пино–нуар из Австралии и Калифорнии. При 15°C подается французское Côte Chalonnaise, молодые вина Zinfandel, пино–нуар из Орегона (США), каберне–совиньон и пино– нуар Новой Зеландии, мадера. При 14°C подается Chinon, каберне–совиньон севера Италии и штата Вашингтон (США), Вальполичелла и молодое кьянти. 12-13°C оптимальны для молодого Божоле, красного Sancerre, Бардолино, красного молодого португальского вина и большинства vin de pays (местных вин Франции). 10°C – калифорнийское и австралийское шардоне, белые вина Бургундии, сладкие вина Германии, рейнские и мозельские Kabinett и Spätlese, токайские вина, выдержанные в дубе белые вина Италии и Риохи, белое порто. 9°C – хорошие белые вина ПессакЛеоньяна и Грава, белые вина Северо-запада Италии, шардоне штата Вашингтон, австралийское семильон, шардоне Новой Зеландии. 8°C – вина Эльзаса, Шабли, сухие вина Германии, австралийские и австрийские рислинги, розовые вина из винограда гренаш и каберне–совиньон. 7°C – хорошее шампанское и игристые вина, Sancerre, вина совиньонблан из Чили и Новой Зеландии. 6°C – белые вина Бордо, Анжу, совиньон-блан, вина Асти. 5°C – Соаве, молодые белые вина Испании и Португалии, Грюнервертлинер из Австрии, недорогие розовые вина.
Наслаждайтесь вином правильной температуры!
ТЕКСТ: АЛЕКСАНДРА СТЕЛЬМАШОНОК
СМОТРЕТЬ
ВСЕ ДО ЛАМПОЧКИ! Буквально на прошлогоднем салоне демонстрировались смесители для ванной с подсветкой, а теперь японский бренд Nendo for Axor создал гибрид лампо-душа. Пристенный и потолочный варианты одинаково вызывают странное чувство, словно вы купаетесь в воде и свете одновременно. Отметим инновационную конструкцию, выполненную из очень тонких металлических трубок и элементов. Любопытно, что слияние света и воды не только создает уют в ванной, но и делает обычный душ весьма сексуальным объектом. Axor LampShower привносит поэзию в ванную, превращая ее из чисто функционального места в настоящее жизненное пространство.
Миланский мебельный салон – самая важная европейская выставка мебельной индустрии: здесь определяются тенденции, именно тут можно увидеть наиболее необычный дизайн. Благодаря чему Salone Internazionale Del Mobile завоевал популярность? Во-первых, бесспорное качество итальянской мебели стало эталоном для европейских, американских, белорусских изготовителей. Во-вторых, участники салона уделяют пристальное внимание оформлению стендов. И, конечно, очень ценно то, что салон открыт не только мэтрам (а в этом году свой первый мебельный опус выставил 92-летний маэстро Пьер Карден), но и юным дизайнерам, идеи которых маститые производители расхватывают, как горячие пирожки.
САЛОН
ДОМ И ИНТЕРЬЕР
ПОГОННЫЙ МЕТР СВЕТА Напоминающая складной метр столяра лампа Measure («Мера») британца Кристиана Кноблоха состоит из нескольких светящихся светодиодных модулей, которые могут вращаться «в суставах». Таким образом, различные варианты освещения обеспечивают как распределение света по всей длине вашего стола, так и сосредоточение освещения в локальном месте.
СИДЕТЬ
ОСЕДЛАВ БЭМБИ Дети любят мультик про Бэмби и конечно мечтали бы взобраться на него верхом. Эту мечту осуществил Такеши Савада, создавший для датской семейной компании EO Denmark стульчик с рожками. Можете быть уверены, что ни одно животное при создании шедевра не пострадало, так как сиденье обито нейлоновой шкуркой, а все остальные части изготовлены из массива европейского дуба.
БАБОЧКА КРЫЛЫШКАМИ БЯК-БЯК-БЯК-БЯК! Рожденный в специальном экспериментальном проекте для молодых дизайнеров Re-Made in Fiam, стол-бабочка Никола Де Понти был признан одним из самых интересных новых изделий на Миланской мебельной выставке. Перепрофилировав отходы, Де Понти дал стеклу вторую жизнь благодаря возможности его «горячей» гибки. Здесь нет нужды резать стекло, нет отходов: бабочкообразный стол просто деформируется вдоль наклонной оси, скрепляясь и стабилизируясь одним цементным модулем.
ДОМ И ИНТЕРЬЕР
САЛОН
ЖИДКИЙ СТОЛ Словно жидкий терминатор из известного блокбастера, стол Driade Фредриксона Сталларда легко пропускает обломки металла сквозь себя, сохраняя идеально ровную поверхность.
Почему диван, напоминающий удава из мультика «38 попугаев», получил прозвище «ублюдок», неясно.
СЛАВНЫЕ УБЛЮДКИ
ЛЕЖАТЬ
ГРУППОВОЙ СОН Разработанный Лоренцо Дамиани спальный комплект с логичным названием Family – «семья» напоминает винтажно-полосатый комод, который легко превращается в импровизированные кровати для всей семьи или для засидевшихся допоздна гостей. Стеганую мягкость матрасов дизайнер подчеркивает использованием обивки разных цветов.
6 4
А В Г У С Т
2 0 1 4
Братья-дизайнеры Фернандо и Умберто Кампана, насмотревшись фильмов Тарантино, назвали свой новый диван Edra Bastard. Почему диван, напоминающий удава из мультика «38 попугаев», получил прозвище «ублюдок», неясно, но братки всегда отличались эпатажностью, раскладывая на рекламах своих
зооморфных творений обнаженных девушек. Их Edra Bastard отличается приятными глазу пластичными линями и возможностью обматываться змееподобными отростками, которые также могут использоваться по отдельности и скручены для комфортного сидения/лежания. Диван поставляется с бархатной или кожаной обивкой.
САЛОН
ДОМ И ИНТЕРЬЕР
КУЛИНАРИТЬ
ДЛИННОШЕЕЕ Словно шея древнего динозавра, гибкий силиконовый кухонный кран, созданный Сюзан Серра, способен крутиться на 360 градусов. Благодаря этому элементу кухня становится чем-то большим, чем просто рабочее место для приготовления пищи, превращаясь в пространство, где выстраиваются отношения, проводятся вечеринки, и всегда есть место для экспериментов и творчества. «Застолбив» эту идею, компания Sovrappensiero Design Studio and Mamoli собирается активно развивать ее, создавая новую линейку кранов COOK series, посвященных исключительно поэзии кухни. Помимо сочетания функциональности профессионального крана с ярким всплеском цвета, эти краны обладает особым экологичным картриджем, помогающим уменьшить избыточное использование воды.
ГРЕТЬСЯ
ZOO ОБОГРЕВАТЕЛЬ Вспомнив о том, как эскимосы в холодные ночи укладывались спать с собакой (и чем холодней было, тем больше собак они затаскивали на матрас), дизайнер с индийскими корнями Сатуендра Пакхале создал инновационный Kangeri Nomadic Radiator – обогреватель бионической формы, напоминающий стриженую до блеска овечку Алюминиевый корпус дополнен красивой дубовой ручкой для перемещения «зверюшки», так что Kangeri может свободно бродить в пределах дома или офиса, регулируя комфортно согретую область помещения. Кстати: название Kanger взято от контейнеров для углей, которые на протяжении веков использовались индийскими кочевниками из Кашмира.
2 0 1 4
А В Г У С Т
6 5
ТЕКСТ: НАТАЛЬЯ САЗОНОВА, КАНДИДАТ ВЕТЕРИНАРНЫХ НАУК
Ответить на вопрос «Чем кормить домашнюю кошку или собаку – готовыми промышленными кормами или кормом собственного приготовления?» очень просто.
НА ВКУС И ЦВЕТ…
Использование готовых кормов имеет ряд преимуществ по сравнению с приготовлением корма или едой с собственного стола
У каждого человека есть пищевые пристрастия. Заказывая ужин в ресторане, мы очень придирчиво изучаем меню и спрашиваем себя: чего бы нам хотелось сейчас, в конкретную минуту. Может, мяса? Или салата? Или, может быть, селедочки с луком? И получаем ответ от собственного организма. Если ему не хватает белка, он просит мяса, если соли и жирных кислот – селедки. Мы делаем выбор в пользу того или иного блюда в зависимости от того, каких питательных веществ нам не хватает в конкретный момент. А все потому, что наше тело знает, каким тканям, каких именно веществ не хватает. Теперь представим, что в вашей квартире живет домашний любимец – смешной, игривый, ласковый. Что делать ему, маленькому квартирному пленнику, когда его организму не хватает белка или какой-то из аминокислот? В магазины зверюшки не ходят, так что питомец может съесть только то, что даете ему вы: у него нет выбора.
ДОМ И ИНТЕРЬЕР
ЛЮБИМЦЫ
ДИКАЯ ЖИЗНЬ Подумайте, чем питается кошка, живущая на улице. Она ловит мышей и начинает поедать их с головы. Вы не задумывались, почему именно с головы? Неужели в мышке нет ничего вкуснее? Дело в арахидоновой кислоте, которая содержится в мозге мыши. Кошке необходима эта кислота, и ее организм подсказывает, какая анатомическая часть добычи является деликатесом. Еще уличная кошка охотится на кузнечиков. Но не оттого, что они очень вкусные или питательные. Кузнечики – источники ниацина и хитина, веществ с выраженным противоинфекционным действием. Слизистая кишечника той же мыши-полевки содержит таурин, незаменимый для кошки. К сведению: в требухе скота таурина в десятки раз меньше. И организм кошки это знает. Есть ли у уличной кошки выбор? Да. Конечно, купить рыбу в супермаркете она не может, но для нее доступны птички во дворе или грызуны в подвале.
6 8
А В Г У С Т
2 0 1 4
А вот ваш любимец о птичках только мечтает, лежа на подоконнике. Можно ли, кормя его пусть даже вареной индейкой или красной рыбой, учесть, сколько в них таурина? А арахидоновой кислоты, аргинина, цинка, кальция, витаминов – список очень длинный. Будете ли вы, зная, что у кошки небольшой желудок и что кормить ее нужно несколько раз в сутки, оставлять ей в тарелке рыбу «с запасом»? Нет, потому что рыба испортится, обветрится, и есть риск отравления. И что же делать вашему любимцу, пока вы работе?
ГОТОВЫЕ КОРМА Прежде всего, преимущество готовых кормов для домашних питомцев в получении сбалансированного питания с учетом
породных, возрастных и физиологических особенностей. Кроме того, готовый корм характеризуется высокой вкусовой привлекательностью и усвояемостью. Привлекательность для хозяина состоит и в удобстве использования, экономичности, безопасности, обеспечении здоровья и отличного внешнего вида животного. Все промышленные корма соответствуют требованиям, предъявляемым к сбалансированному рациону. Каждый компонент представлен в правильном соотношении с энергетическим содержанием рациона, находится в рекомендуемом соотношении с другими веществами, подходящими для употребления животным, для которого составлен данный рацион.
ТЕКСТ: ПАВЕЛ КОРТНЕВ
Во вступлении к «Хронике Могилёва» у древнего летописца говорится, что название города происходит от имени князя Льва Могучего, который в 1267 году построил Могилевский замок. Так это или нет, достоверно неизвестно. Но, в любом случае, за время существования города на его долю выпала масса испытаний, в которых ему не раз довелось продемонстрировать храбрость своего львиного сердца. Войны, прокатившиеся через территорию нашей страны, неоднократно разрушали Могилев, но он выстоял. И еще, на удивление, выстояла старая городская крепость.
СТАНЦИЯ НАЗНАЧЕНИЯ
Через 606 лет после основания города впервые в границах нынешнего Могилевского отделения Белорусской железной дороги было открыто движение поездов. Это произошло в 1873 году на участке Минск-Гомель Либаво-Роменской железной дороги, соединившей Бобруйск с портами Балтийского и Черного морей, Украиной, Польшей и Россией. Любопытно, что сам гу-
бернский город Могилев в те времена еще не имел железной дороги, привычно перевозя грузы и пассажиров гужевым или речным транспортом. Городская управа настойчиво пыталась исправить положение, но, несмотря на неоднократные просьбы Могилевского губернатора и городской думы о строительстве железнодорожной ветви от Могилева до Орши, вопрос
ПУТИ И ДОРОГИ
строительства по неизвестным причинам затягивался. И только через 30 лет было принято решение о строительстве железнодорожной линии от Витебска до Жлобина через Могилев. Конечно, такие перемены существенно оживили развитие города: появились акционерные общества, предприятия, крупные объединения промышленников, купцов и банкиров.
Здание железнодорожного вокзала построено в 1902 году. За свою столетнюю историю оно практически не изменилось, хотя и перенесло несколько ремонтов
ПУТИ И ДОРОГИ
СТАНЦИЯ НАЗНАЧЕНИЯ
именем Временного правительства был арестован знаменитый генерал Корнилов. Освободивший его из-под стражи последний Верховный главнокомандующий Русской армией генерал Духонин 20 ноября 1917 был убит матросами-большевиками прямо на перроне могилевского вокзала. Конечно, Первая мировая война, а затем последовавшие за ней революция и гражданская война существенно затормозили эволюционный процесс железных дорог. Так, лишь в 1931 году было завершено строительство линии Рославль-Кричев-Могилев-Осиповичи. Новой преградой на железнодорожном пути оказалось начало Великой Отечественной войны. В это сложнейшее время железнодорожники Могилева
О стратегическом значении железнодорожной станции Могилев свидетельствуют хотя бы те факты, что во время Первой мировой войны с августа 1915 г. по ноябрь 1917 г. в этом городе находилась Ставка Верховного главнокомандующего, тогда же в городе жил император Николай II. Именно здесь, в Могилеве, 1 сентября 1917 г. 7 2
А В Г У С Т
2 0 1 4
в краткое время обеспечили эвакуацию в тыл части населения, а также важнейших промышленных и железнодорожных предприятий. Так что к моменту прихода немецких войск на узловых станциях практически не осталось паровозов и вагонов. Вынужденно оставшиеся на оккупированной территории могилевские железнодорожники вступали в партизанские отряды, вели диверсионную работу, выводили из строя вражескую технику, собирали и передавали советским войскам информацию о расположении войск противника. Всего здесь за три года оккупации было пущено под откос около 1,5 тыс. воинских эшелонов, взорвано более тысячи мостов и 32-х км путей. Все то, что не взорвали партизаны, в конце войны уничтожали при отступлении немецкие саперы, превращая в руины вокзалы и выводя из строя железнодорожное полотно.
СТАНЦИЯ НАЗНАЧЕНИЯ
Неудивительно, что после победы важнейшей задачей стало срочное восстановление всего железнодорожного хозяйства. Тогда на вновь образованном Могилевском отделении Белорусской железной дороги в минимальные сроки были проведены ремонт и восстановление всех служб. Любопытно, что Могилев рассматривался
дважды как возможная столица БССР: еще до войны, в 1938 году, возник проект переноса столицы из Минска в Могилев и оперативно разрабатывается генеральный план преобразования города. Но в результате присоединения к республике Западной Белоруссии идея пере-
ПУТИ И ДОРОГИ
носа столицы из Минска в Могилев отпала. После освобождения страны от немецких оккупантов, поскольку Минск был практически полностью разрушен, Могилев снова рассматривался как возможная столица БССР, но так и не получил этот статус – на сей раз лично по указанию Сталина. Несмотря на отмененную идею превраще-
ния в столицу, в последующие годы прогресс на Могилевском железнодорожном участке был очевиден: с 1950-го года в местные паровозные депо поступили более мощные паровозы, что сразу позволило перекрыть все показатели довоенного уровня. В конце 50-х начинается активная работа по переоборудованию паровозов с угольного на нефтяное отопление. Примерно в то же
время развитию Могилевского направления содействовало открытие крупных залежей сильвенита и последующее строительство калийных комбинатов. Вскоре начинается активный переход с паровозной на тепловозную тягу. А в 1972 году сюда прибыл первый электропоезд. В 1985 году на станции Могилев завершается строительство здания багажного отделения с комнатами отдыха для пассажиров и отделением перевозки почты. Конец ХХ века ознаменовался тем, что Могилевским отделением был выполнен большой объем работ по реставрации и благоустройству вокзалов узловых и линейных станций с прилегающими к ним территориями, и, конечно, свои двери для пассажиров открыл восстановленный к первозданному виду памятник культуры и истории – железнодорожный вокзал станции Могилев. 2 0 1 4
А В Г У С Т
7 3
ТЕКСТ: ДМИТРИЙ КАЗУТИН
В Беларуси немало мест, связанных с Первой мировой. Рассмотрим маршрут, рассчитанный на три дня, отметив попутно, что для наибольшего удобства билеты на поезд стоит приобрести заранее.
Начало и конец войны. Сморгонь – русский Верден Война, смешавшая народы и изломавшая миллионы судеб, началась 1 августа 1914 года. Впрочем, о неизбежности силового противостояния было ясно заранее. А потому к грядущим сражениям готовились по обе стороны пока еще не возникших фронтов. 751
Минск
761
Барановичи-Полесские Брест-Центральный
7 4
Барановичи
А В Г У С Т
2 0 1 4
Путешествие начнем из Бреста. Сюда из Минска можно с комфортом добраться привычными поездами региональных линий эконом-класса, но дешевле и быстрее другой вариант – поезд бизнес-класса фирмы «Штадлер» с остановкой в Барановичах (здесь ставка Верховного главнокомандующего простояла больше года, до начала немецкого наступления). Пересадка не потребуется и наш поезд спустя 13 минут продолжит путь к Бресту. 08:24 Минск-Пасс.
09:58 Барановичи- 1 ч. 34 мин. Полесские ежедневно
10:11 Барановичи- 12:15 БрестПолесские Центральный
2 ч. 04 мин. ежедневно
Накануне вступления в войну Российская империя интенсивно укрепляла крепости вдоль западной границы. В 1913 году было начато строительство второго кольца укреплений Брестской крепости. Пришлось привлечь немало, говоря современным языком, гастарбайтеров – строителей из центральных регионов России – в пиковые периоды на строительстве крепости трудилось до 70-ти тысяч человек, что вдвое превышало население самого города над Бугом.
ПРОШЛОЕ И НАСТОЯЩЕЕ
В ходе реконструкции старые кирпичные укрепления заливали дополнительным слоем бетона, строили и новые линии обороны. Цепь из фортов, редутов и капониров должна была опоясать крепость вторым кольцом протяженностью 45 километров, но… так и не была полностью закончена. В августе 1915 года свежеотстроенные укрепления во время отступления были взорваны, и из немногих уцелевших до наших дней сохранился форт V в районе Гершоны, где сейчас располагается филиал мемориала «Брестская крепость-герой». Надо сказать, что именно в Бресте, а точнее – в усадьбе Немцевичей в деревне Скоки под Брестом – четырехлетняя война была официально завершена. В деревне
ТУРИЗМ И ПРИКЛЮЧЕНИЯ
Скоки с сентября 1916 г. по май 1918 г. находилась Ставка командующего германским Восточным фронтом Леопольда Баварского, и здесь же было подписано перемирие с Советской Россией (после реставрации тут открыт музей). Ну а известный Брестский мир был подписан в Белом дворце на территории крепости. Перед продолжением путешествия можно провести несколько часов в комнатах отдыха прямо на вокзале Брест Центральный, благо, они после ремонта по уровню комфорта не уступают гостиницам. Особая городская достопримечательность – ежедневное зажжение керосиновых фонарей на пешеходной улице перед заходом солнца. Следующая остановка маршрута – Сморгонь.
2 0 1 4
А В Г У С Т
7 5
ТУРИЗМ И ПРИКЛЮЧЕНИЯ
ПРОШЛОЕ И НАСТОЯЩЕЕ
Выезжаем на Минск ночным поездом, а утром делаем пересадку в столице, и железная дорога ведет нас по Полесью, где в годы Первой мировой служил Александр Блок, участвовавший в строительстве дорог и укреплений «в Пинских болотах» прифронтовой полосы.
Через Сморгонь с сентября 1915 г. по февраль 1918-го проходила линия русско-германского фронта. Город, ставший местом кровопролитных боев, не сдавался врагу 810 дней, в течение которых здесь погибли десятки тысяч солдат и офицеров. Из-за тяжести боев Сморгонь называют русским Верденом. Вильнюс поезд, LG
650
Брест Могилев поезд, БЧ
7 6
А В Г У С Т
2 0 1 4
Брест
Минск
801
Минск-Пасс.
Вильнюс 08:45
803
Минск-Пасс.
Вильнюс
С 1 августа 2014 года в Сморгони открыт Мемориал памяти жертв Первой мировой войны. Следующая цель – Могилев, снова с пересадкой в Минске. Во время ожидания поезда можно перекусить в ресторане «Звездный», кафе «Восточный экспресс» или отдохнуть в зале ожидания повышенной комфортности «Клуб СВ».
Минск, 16:20 Сморгонь
808
23:41 Брест- 08:04 8 ч. 23 мин. Центральный Минск-Пасс. ежедневно
608
17:45 1 ч. 25 мин. Минск-Пасс. ежедневно
19:26 23:00 Минск-Пасс. Могилев-1
3 ч. 34 мин. ежедневно
10:10 Минск-Пасс.
10:20 Сморгонь
1 ч. 35 мин. по сб, вс
11:37 Сморгонь
1 ч. 27 мин. ежедневно
Великосветская провинция. Прощание императора По прибытии в Могилев – ночевка в комнатах отдыха на вокзале (заказываем места заранее). С утра осматриваем город, который после перевода сюда ставки из Барановичей, когда Николай II принял на себя звание Верховного главнокомандующего, на два года превратился в третью столицу империи.
ПРОШЛОЕ И НАСТОЯЩЕЕ
Здесь в гостиницах «Бристоль», «Метрополь», «Лондон» и «Париж» жили офицеры ставки, иностранные военные атташе, дипломаты, в театре выступала столичная оперетта, работал кинематограф. Штаб размещался в здании нынешнего краеведческого музея на Советской площади. Во время прогулок Николай II любил ездить в Свято-Никольский монастырь. После канонизации царской семьи один из приделов храма посвятили семье Романовых, там же хранится и портрет императора, который сейчас почитается как икона. Могилев стал поворотным местом в судьбе Николая II: отсюда в феврале 1917 г. он выехал в Царское село, чтобы отречься от престола, здесь же неделю спустя царь попрощался с армией, издав последний приказ войскам, в котором завещал «сражаться до победы».
ТУРИЗМ И ПРИКЛЮЧЕНИЯ
634
23:38 Могилев Гродно 19:08 поезд, БЧ Могилев-1 Минск-Пасс.
4 ч. 30 мин.
649
Могилев Брест поезд, БЧ
4 ч. 48 мин. ежедневно
00:40 05:28 Могилев-1 Минск-Пасс
К слову, в 1918 году Могилев находился сразу в двух государствах: в марте 1918 г. все правобережье оказалось оккупировано кайзеровскими войсками, а левый берег находился в советской России.
Граница проходила по Днепру. Такая ситуация сохранялась до поражения Германии и эвакуации кайзеровских войск в ноябре 1918-го. Возвращаемся в Минск снова поездом, вечерним или ночным рейсом.
НИКОЛАЙ II И ОФИЦЕРЫ НА ПЛОЩАДИ ВОЗЛЕ РАТУШИ
В Минске можно посетить Сторожевское кладбище, где похоронено пять тысяч воинов, погибших на фронтах и в минском госпитале во время Первой мировой. Это одно из самых массовых захоронений в стране. Сюда с вокзала идет на трамвай № 4. Приятной поездки и новых впечатлений!
2 0 1 4
А В Г У С Т
7 7
На билетах, оформляемых через билетно-кассовые терминалы, подключенные к АСУ «Экспресс-3», указывается следующая информация.
ПЕРВАЯ СТРОКА: •номер поезда (три цифры и две буквы); •дата и время отправления поезда со станции отправления, указанной в проездном документе; •номер вагона и его тип; •стоимость билета и плацкарты в валюте государства, оформляющего проездной до-
кумент (белорусских рублях); •количество человек, на которых оформлен проездной документ; •вид документа («полный» при покупке проездного документа за полную стоимость).
ТОНКОСТИ
ВТОРАЯ СТРОКА: •сокращенные названия станций отправления и назначения; •семизначные коды станций отправления и назначения (для служебного пользования); •при проезде в фирменном поезде указано «ФИРМ»; •может указываться класс обслуживания.
ТРЕТЬЯ СТРОКА: •слово «МЕСТА» и номера мест; при оформлении проездных документов с промежуточных станций вместо этого может быть написано «место указывает проводник»; •защитный символ SZD; •сокращенное название железной дороги (перевозчика), в вагон которой оформлен проездной документ (например, БЧ).
ЧЕТВЕРТАЯ СТРОКА Служебная информация.
ПЯТАЯ СТРОКА При необходимости (в международном сообщении) указываются паспортные данные пассажиров (вид документа, его серия и номер, знак «/», фамилия, знак «=», инициалы), номер документа дающего право на льготу.
ШЕСТАЯ СТРОКА: •при оформлении проездного документа в Беларуси в строке печатается расшифровка стоимости.
ПУТИ И ДОРОГИ
Н – стоимость проездного документа, которая включает: «ТАР», стоимость проезда (стоимость билета и плацкарты), «+КСБ», величина тарифа за оказанные услуги при оформлении, «+УСЛ», стоимость сервисных услуг; •при оформлении проездного документа в вагон с дополнительными сервисными услугами печатается символ «У» и количество предоставляемых пассажиру наборов питания (например У1), У0 – предоставление пассажиру только комплекта постельного белья.
СЕДЬМАЯ СТРОКА: •время прибытия пассажира в пункт назначения – «ПРИБЫТИЕ дд/мм В чч/ мм); по России приводится московское время, за исключением Калининградской области (для стран СНГ, Балтии и Калининградской области указывается местное время); в том случае, если поезд отправляется по старому графику, а приходит уже по новому, время прибытия не указывается. Если в шестой строке расшифровка стоимости проездного документа не печатается, строки 6 и 7 объединяются.
2 0 1 4
А В Г У С Т
7 9
ТЕКСТ И ФОТО: СЕРГЕЙ СТЕЛЬМАШОНОК
Улыбнулась удача, и в результате сложной паутины авиамаршрутов выдался один день в португальской столице.
ТУЧИ НАД ПЛОЩАДЬЮ (КОММЕРЦИИ) ВСТАЛИ, В ВОЗДУХЕ ПАХНЕТ ГРОЗОЙ
Что у нас первое? Странный вопрос – конечно, площадь Коммерции. Бело-серые облака проносятся над головой гигантской конной статуи, на шлеме которой невозмутимо вертит во все стороны клювом дородная чайка. Волны плещутся у ног, набегая на древние ступени, а вдалеке виднеется похожий на сан-францискский подвесной мост, в утренней дымке смахивающий на мираж – серый на фоне становящегося грозовым неба. Классно бы пройти по нему, тем более что на его противоположном конце виден монумент Христа – 8 0
А В Г У С Т
2 0 1 4
совсем как в Рио. Но пока что любопытно увидеть знаменитую башню Белен. Еду на трамвайчике. Долго. Вокруг разве что не трущобы, что удивляет в огромном красивом городе. Вот ориентир – длиннющий Жеронимуш – огромное здание монастыря иеронимитов. Похоже, на следующей пора выходить. Ан нет, оказывается, правильнее было выскочить у шипастого красавца. Теперь приходится возвращаться… но доносящийся запах завоевывает доверие, и вот уже ноги сами несут в крошечную таверну на пять
столиков. Хозяин предлагает несколько видов рыбы, но я замечаю на витрине небольшую авоську с улитками. Что пить? «Вино де каса» – безошибочный выбор. Рядом сидят два бойфренда, потягивают красное вино. За соседним столиком лохматый седой старик читает газету, у самой двери то и дело вскакивает из-за стола костлявый человек, громко вещающий по-немецки. Турист?
СИМВОЛ ЛИССАБОНА – ТРАМВАЙЧИК
Вряд ли, скорее, городской сумасшедший. Забавная компашка. Качок-официант приносит жареных в соли улиток. Такое нежнейшее лакомство, что забываешь обо всем на свете. А зря! Дождь на улице все-таки начинается. Ну и ладно, пересижу. Но дождь становится потопом. Помните выражение «как из ведра»? Так здесь
ПРОБА
побольше. Улиточки заканчиваются, и я заказываю (не сидеть же за пустым столом) десерт – крупные, бордовые, как на рекламном фото, черешни в бокале-конусе. Лохматому седому старику официант приносит и с поклоном передает зонтик – может, он в прошлом – городская «шишка»? Бойфренды за соседним столом, обменявшись ласковыми взглядами, тоже улетучиваются. Сидишь почти напротив странного немца. Вдруг костлявый встает и подходит: «А вы из какой страны? Белла Русь?» – его лицо внезапно проясняется. Он переходит на английский: «Как же, знаю-знаю! Прекрасная Русь – Nice Russia. Давно мечтаю у вас побывать!» Из кухни выглядывает девушка-повар. «Ваши улитки – просто прелесть». Она смущенно улыбается, но видно, что ком-
ТУРИЗМ И ПРИКЛЮЧЕНИЯ
плимент ей приятен. В ответ она признается: «Вообще-то летом такой погоды не бывает. Это что-то странное...» Прошу хозяина принести счет. «Куда вы собрались? Сидите, видите, какой дождище на улице!» – машет он руками. Вам легко говорить, а у меня только один день! Спрашиваю, где ближайший «супермеркато», чтобы купить зонтик. «Возьмите мой, – проявляет чудеса щедрости официант, – магазин чуть дальше по улице, купите – вернете мне зонтик». Раскрываю купол барберриевской расцветки, по которому капли отбивают веселую чечетку.
ТУРИЗМ И ПРИКЛЮЧЕНИЯ
ПРОБА
Весь трущобный район очистился – и от людей, и от машин, и от летней пыли. Сквозь полог блестящих капель проступает изначальное величие этого города, утерянное после землетрясения 1755 года. Кружева белые и воздушные – вот из чего сотканы эти здания. Нашелся магазинчик. Вот, елки, закрыто... Однако из-за угла уже бежит хозяин, похожий на Фернанделя – сейчас, сейчас! Выбираю гигантский зонт-трость густого пурпурного цвета – вероятно, в память о черешне. Иду обратно сухой и счастливый, с благодарностью возвращаю официанту его «барберри» и скорей к башне Белен!
ЖАРЕНЫЕ В СОЛИ УЛИТКИ
Вот она уже почти видна сквозь дождевую пелену. Бегу к мостику-переходу над магистралью и – упс! – с размаха вскакиваю в настоящее лужное озеро глубиной сантиметров десять. Ирония над дождем (не промочишь!) сменяется понурым уважением. Ясно, что в разбухших хлюпающих фонтанчиками воды кроссовках башня уже не так привлекательна. Ладно, вернусь в отель, переоденусь – и на второй заход.
Быстро (мокрее уже не будет) пересекаю дворы-закоулки. Мимо с улыбкой пробегает прелестная девушка – она без зонта, платье промокло и подчеркивает ее чудную фигуру. Настроение сразу поднимается. Изысканный резной силуэт Жеронимуша вычеканен на фоне белого неба. А напротив, в парке, надрывается фонтан, пуская вверх струи вопреки тяготению и ливню. Никого. Сюрреалистическая неземная красота этого города, наградившего незабываемыми ощущениями – струи, улитки, кружева – навсегда отпечатывается в памяти. Такого не повторить… И хотя сама по себе эта мысль должна быть грустной, отчего-то чувствую радость.
ПЛОЩАДЬ ФИГЕЙРА С ПАМЯТНИКОМ КОРОЛЮ ЖУАНУ I, КОТОРЫЙ СЛОВНО НАСТУПАЕТ НА ЗАМОК СВЯТОГО ГЕОРГИЯ
ВЕЛИКАН НА УЛИЦАХ ПОРТУГАЛЬСКОЙ СТОЛИЦЫ
На остановке трамвая столпилась кучка промокших горожан, которая, «складываясь» с огромной рекламой футбольного чемпионата позади, кажется гигантской толпой. Сказочные фиолетовые деревья, подвесной мост, рыночная площадь. Дождь, дождь. Метро. Аэропорт. Отель. Горячий душ. Переодеваюсь во все сухое. Просто чудо? Нет, чудо наступает, когда появляется солнце.
ТЕКСТ: СТАНИСЛАВ ИВАНЕЙКО
Планшеты всего за шесть лет крепко вошли в нашу жизнь и не собираются ее покидать. Среднее звено между мобильностью смартфонов и возможностями ноутбука оказалось ровно тем, чем нужно. Единственная беда – слишком уж быстро проходит жизненный цикл техники и каждый год появляется масса свежих моделей, делающих текущие гаджеты морально устаревшими. Пусть они так же хорошо справляются со своими задачами, как и до выхода новых генераций, но цифры во время презентаций типа «на 25% мощнее, на 18% легче и на 30% тоньше» делают свое дело: удержаться и не купить самый актуальный аппарат очень сложно. Посмотрим, каким способом в этом году компании уговаривают нас отдать им деньги.
SONY Xperia Z2 Tablet Еще один планшет с диагональю 10,1 дюйма. Но разрешение уже посерьезнее – 1920х1200 и качество соответствующее. Японский производитель для своего флагмана не экономил ни на чем, и Xperia Z2Tablet выглядит очень заманчивым для покупки, если хочется топовый планшет именно на Android. Процессор Qualcomm Snapdragon 801 с четырьмя ядрами и частотой 2,3 ГГц, целых 3 Гб оперативной памяти – такими характеристиками не всякий офисный компьютер может похвастаться. Мощности планшета хватит для любых игр и графических редакторов, с такой начинкой ему все по зубам.
В материалах корпуса использованы стекло, пластик и металл – все, как положено дорогому и качественному устройству. Планшет даже немного защищен от пыли и влаги. Купаться с ним не стоит, но случайное попадание воды Xperia Z2 Tablet переживет. Есть версии с модулем 4G и без, объем встроенной памяти составляет стандартные 16 Гб (имеется версия на 32 Гб) с возможностью увеличения картой. Цена за базовый планшет без модема с 16 Гб памяти в Беларуси начинается от $565. За модель с 4G придется отдать в среднем на $120 больше. Многовато, но и Xperia Z2 Tablet не из простых.
ВЫБОР
УСТРОЙСТВА И СОФТ
SAMSUNG Galaxy Tab 4 10.1 Популярный планшет Samsung недавно получил новую версию. Последние цифры названия (10.1) у модели традиционно обозначают диагональ экрана – 10,1 дюйма. Однако разрешение экрана GalaxyTab 4 слегка озадачивает: всего 1280х800. Еще года два назад этим можно было гордиться, но сейчас хотелось бы более четкой картинки, особенно с учетом цены около $500. Железо у гаджета, как и следовало ожидать, довольно мощное. Четырехъядерный процессор Qualcomm Snapdragon 400 MSM8226 с частотой 1,2 ГГц и полтора гигабайта оперативной памяти. Аккумулятора емкостью 6800 мАч должно хватить на 7-9 часов, в зависимости от особенностей работы. Расширить стандартные 16 Гб встроенной памяти можно с помощью карты формата microSD.
SAMSUNG Galaxy Tab Pro 8.4 Крупные планшеты, с диагоналями по 9-10 дюймов, не всегда удобны: в сумке занимают много места, на весу особо не поработаешь – большие и тяжеловатые. К счастью, «таблетки» сейчас выпускаются всевозможных размеров, и среди небольших моделей больше всего предложений на 7-8 дюймов. Samsung в этом году начала продажи Galaxy Tab Pro 8.4. Относительно маленький и очень производительный планшет отлично подойдет тем, кто готов пожертвовать габаритами, но не мощностью.
Процессор с четырьмя ядрами и частотой 2,3 ГГц, 2 Гб оперативной памяти, 16 Гб встроенной – все как у «взрослых». Весит планшет 336 граммов, а толщина составляет всего 7,2 мм. Отличные показатели для компактного и в то же время мощного планшета. Аккумулятора емкостью 4800 мАч хватит часов на 6-7, если не больше. Пожалуй, главный недостаток – цена. Планшет стоит почти как старшие братья с диагоналями по 9-10 дюймов: в Беларуси цены начинаются от $510. 2 0 1 4
А В Г У С Т
8 5
УСТРОЙСТВА И СОФТ
ВЫБОР
MICROSOFT Surface Pro 3 Вообще, Microsoft называет серию SurfacePro не планшетом, а полноценной заменой ноутбуку. Это, видимо, еще и попытка оправдать заоблачную цену, которая начинается с $800. За эти деньги вы получите версию с процессором Corei3 и 64 Гб памяти – негусто для устройства, которое грозится отправить ноутбук на свалку. Топовый SurfacePro 3 оснащен флагманским процессором IntelCorei7 и 512 Гб памяти – вот это уже по-нашему. Но и стоимость невообразимо большая: $1950! Причем это данные с официального сайта Microsoft, так что у нас в стране к указанным ценам прибавьте долла-
ров эдак 150-200. Для сравнения: за такие деньги можно купить отличный ультрабук, вдобавок еще останется на приличный планшет под управлением Android или iOS. Или можно приобрести обычную «звонилку» и VW Golf II, кому что важнее. Диагональ устройства великовата для планшетов – 12 дюймов, разрешение экрана – 2160х1440 точек на дюйм. Если абстрагироваться от стоимости, SurfacePro 3 – великолепный и невероятно мощный планшет. Совмещая начинку компьютеров и мобильность «таблетки», устройство Microsoft действительно может заменить ноутбук. Особенно
если подключить к нему клавиатуру и приноровиться к Windows 8 с ее квадратами. Кстати, версия операционной системы такая же, что и для компьютеров. То есть никаких ограничений в работе и установке приложений.
HUAWEI MediaPad M1 8.0 Небольшой планшет с диагональю 8 дюймов среднего ценового сегмента. Характеристики не впечатляют, но они и не должны: планшет стоит около $300. Неплохой процессор с четырьмя ядрами, 1 Гб оперативной памяти – для серфинга в интернете этого хватит за глаза. С фильмами и играми особых трудностей тоже не должно быть,
хотя совсем «тяжелые» проекты лучше обходить стороной. Дизайн MediaPad M1 удивительным образом навевает мысли о смартфоне HTC One – издалека их запросто можно перепутать. Разъем для карт microSD очень полезен: штатных 8 Гб памяти пользователю будет явно мало. В целом, Huawei MediaPad M1 – хороший выбор для пользователей, которым важно приемлемое исполнение за разумную стоимость.
ЛОГИЧНЫЙ ВОПРОС Где же Apple? Дело в том, что купертинская компания обычно представляет операционные системы в начале июня, смартфоны и плееры – в сентябре, и только через месяц планшеты. Поскольку мы выбирали для материала «таблетки» именно 2014 года, сюда не попали великолепные iPad mini 2 и iPad Air, вышедшие прошлой осенью.
ТЕКСТ И ФОТО: ВЛАДИМИР ВАСИЛЬЕВ
Когда десять лет назад австриец Дитер Матешиц, чье имя неразрывно связано с корпорацией по изготовлению энергетических напитков Red Bull, купил бывшую команду Jaguar, решив прославить своих «разъяренных быков» на трассах королевы автоспорта, мало у кого было оптимизма по этому поводу. И оказалось, что зря. Через пять лет после начала выступлений Red Bull стал чемпионом в обоих зачетах.
Ф
арт Red Bull продолжается уже четыре года подряд, принося предприимчивому австрийцу не только компенсацию его инвестиций, но и огромные барыши благодаря успешной рекламе. Неудивительно, что в прошлом году Берни Экклстоун без особых сомнений подписал контракт с уже обновленным австрийским автодромом, который получил название Red Bull Ring. Так что можно не уточнять, кому принадлежит нынешний автодром в маленькой австрийской деревушке 8 8
А В Г У С Т
2 0 1 4
ПИТ-СТОП ЗА 2,4 СЕКУНДЫ
МГНОВЕНИЕ СТАРТА. МАССА ВПЕРЕДИ
«ФОРМУЛА-1» СТАРТОВАЯ РЕШЕТКА
Спилберге. На нем изменили практически все, кроме самой трассы. Новые трибуны, зоны безопасности, а главное – огромное здание медиацентра. Оно расположено прямо на центральном входе, возвышаясь над стартовой прямой. Находясь на третьем этаже этого образца автоспортивноИГРЫ С ШАМПАНСКИМ НА ПОДИУМЕ
АВТО И ДРАЙВ
торыми австрийцы на автодроме благодарили своего земляка за такой подарок как возвращение «Формулы-1» на австрийскую землю. Наверняка и французы, и португальцы, и немцы могут по-доброму позавидовать австрийцам в этом плане. Что же касается самой гонки, то родные стены явно перестарались в гостеприимстве. Команда Red Bull, от которой ждали победы или хотя бы подиума, заработала всего четыре очка благодаря Риккиардо. Себастьян Феттель сошел из-за проблем со своим мотором Renault. Победу праздновали моторы Мercedes. Росберг и Хэмильтон вновь отметились дублем. Правда, на этот раз победа досталась
го зодчества, можно было видеть 30% дистанции. И главное – питлейн с боксами, первый и последний повороты, стартовую прямую. Мы вполне могли присоединиться к множеству плакатов: «Спасибо, Дитер», ко-
МГНОВЕНИЕ ФИНИША НИКО РОСБЕРГА
нелегко. Оба болида Williams, впервые в этом сезоне стартовавшие с первого ряда, доставили много хлопот лидерам. Жаль, только что обладатель поул-позишн Фелиппе Масса смог финишировать лишь четвертым. Зато его напарник Валттери Боттас впервые в своей карьере поднялся на подиум.
ТРАССА – СУПЕР!
ТЕКСТ: ПАВЕЛ КОРТНЕВ
10 августа 1907 года в Париже финишировал первый в мире автопробег Пекин-Париж, маршрут которого проходил через Беларусь, о чем заблаговременно упреждал минского губернатора официальным письмом департамент полиции. Гонку, продолжавшуюся два месяца, блестяще выиграл принц Сципион Боргезе, что во многом удалось благодаря его находчивости и… железной дороге. ГЕНЕЗИС Первую крупную гонку автомобильной истории организовала парижская газета Le Matin, в январе 1907 опубликовав обращение: «Найдется ли кто-нибудь, способный проехать на автомобиле от Парижа до Пекина этим летом? Маршрут длиной в 16 тыс. км! Награда победителю 100.000 франков!» Организаторы решили стартовать в Пекине, чтобы в столице Франции с триумфом встретить победителя. Маршрут определили таким: Пекин – Иркутск –Красноярск –Златоуст –Елабуга – Казань – Нижний Новгород – Владимир – Москва – Смоленск – Борисов – Брест – Литовск – Варшава –Берлин –Брюссель – Париж. Редакция благодарит главного архивиста Национального исторического архива Владимира Николаевича Денисова за неоценимую помощь в подготовке материала
ДОКУМЕНТАЛЬНО
АВАРИЯ ПРИНЦА СЦИПИОНА БОРГЕЗЕ НА МОСТУ
ПРОШЛОЕ И НАСТОЯЩЕЕ
ВООРУЖИВШИСЬ ВЕРЕВКАМИ И ТОПОРАМИ МЕСТНЫЕ КРЕСТЬЯНЕ ПОМОГАЮТ ВЫТАЩИТЬ «ИТАЛУ»
«ДЕ ДИОН-БУТОН» В ИРКУТСКЕ
КРЕСТЬЯНЕ С ИНТЕРЕСОМ РАЗГЛЯДЫВАЮТ ВПЕРВЫЕ УВИДЕННЫЙ ИМИ АВТОМОБИЛЬ
ФОРМИРОВАНИЕ РУЧЬЯ
2 0 1 4
А В Г У С Т
9 1
ПРОШЛОЕ И НАСТОЯЩЕЕ
ПРИНЦ СЦИПИОН БОРГЕЗЕ УСТАНАВЛИВАЕТ ПАЛАТКУ В СТЕПИ
ДОКУМЕНТАЛЬНО
ПРИВАЛ
ВСТРЕЧА ПОБЕДИТЕЛЕЙ В ПАРИЖЕ. АВГУСТ 1907 Г. ЗАСТРЯВШИЙ «ДЕ ДИОН-БУТОН»
ПЕРЕСЕЧЕНИЕ РЕКИ НА ПАРОМЕ
В РОССИЙСКОЙ ГЛУБИНКЕ
9 2
А В Г У С Т
2 0 1 4
СЦИПИОН БОРГЕЗЕ НА «ИТАЛЕ» ПО ВОЗВРАЩЕНИИ В БОЛОНЬЮ
ДОКУМЕНТАЛЬНО
Заявку на участие в ралли подали около 30-ти компаний со всего мира, но всего пять автомобилей прибыло на старт. Начинать путь из Пекина было весьма рискованным предприятием, так как по Китаю ходили слухи, что банда шпионов принца Боргезе приехала готовить моторизованное вторжение в страну. И только благодаря хорошим дипломатам автопробег стал возможным*. НАЧАЛО В автомобили погрузили консервы, концентрированные супы, овощи и печенье. А еще палатки, походные кровати, гамаки, спальные мешки и аптечки. В понедельник, 10 июня 1907 г., под фанфары у французского посольства участники отправилась в путь. На первом этапе они двигались по старым караванным дорогам, размытых дождями. Но главным препятствием для автомобилей стали ветхие мосты. Приходилось даже разбирать автомобили, чтобы облегчить __________ *Отметим, что и при проезде через Беларусь полиция намекала минскому губернатору: дескать, они связаны с японской разведкой. Что явилось причиной запрета участникам пробега фотографировать стратегические объекты. Возможно, именно поэтому белорусские «краявiды» в объективы так и не попали.
конструкцию. Пытались перескакивать мосты на скорости, но однажды гнилой настил моста подломился под задними колесами, и Itala упала вниз. К счастью, при падении авто зацепилось за выступающее бревно и повисло, а пассажиры плюхнулись в реку, получив ссадины и ушибы. Спас положение неизвестный крестьянин, который с помощью нехитрого плотницкого инструмента срочно сделал новое колесо. ПРИНЦ НА ВЫДУМКИ ХИТЕР В Сибири «Итала» проехала по рельсам большого железнодорожного моста, связывающего высоченные берега над бурной рекой. Как свидетельствует очевидец: «Пассажиры смеялись, как смошенничавшие школьники, позаимствовав «Транссиб» для своих целей и поставив машину на рельсы. Они взяли русского жандарма со специальным красным флагом, чтобы семафорить им при приближении поезда. Эта идея родилась в мозгу Боргезе, но потребовалось два дня, чтобы ее воплотить. Была отправлена телеграмма генерал-губернатору Сибири с просьбой разрешить воспользоваться для
ПРОШЛОЕ И НАСТОЯЩЕЕ
своих целей железной дорогой . В течение 24-х часов они получили желаемое разрешение и на следующее утро машина встала на рельсы, чтобы начать свое странное путешествие до Москвы». Однажды на перегоне в них едва не врезался паровоз товарного состава. Во избежание повторов руководство Великой Сибирской магистрали официально включило пробег в расписание следования поездов на перегонах(!) Но, несмотря на разрешение, так как двигаться на автомобиле по шпалам было довольно мучительно, Боргезе решил свернуть на Сибирский тракт. ФИНИШ Через месяц с небольшим, преодолев немало сложных дорог, лидирующая «Итала» прибыла в Москву, жители которой тепло и сердечно встретили итальянский экипаж. Приняв порцию почестей, через четыре дня экипаж покатил в направлении французской столицы. Итог известен: гонку блестяще выиграл принц Сципион Боргезе. Победителей встречали цветами и грандиозной овацией. Лишь спустя 12 дней на автомобиле «Спайкер» в Париж прибыл экипаж № 2, у которого в пути случилась серьезная поломка. А две французские машины «Де Дион-Бутон» (экипажи № 3 и № 4) финишировали еще неделю спустя. Пятый участник, месье Август Понс, на своей диковинной трехколесной машине давно прекратил гонку, застряв в песках пустыни Гоби. ITALA ПРИНЦА БОРГЕЗЕ В ЧЕСТЬ 100-ЛЕТИЯ АВТОПРОБЕГА ПРОШЛА ПО МАРШРУТУ ПЕКИН-ПАРИЖ ВТОРОЙ РАЗ В 2007 Г.
ТЕКСТ: ДИАНА ВАШКЕЛЬ
Что такое цирк, знает каждый ребенок. Первое, что приходит на ум, когда слышишь это слово – смех, радость, клоуны, дрессированные собачки и почти ручные львы. В принципе, на этом представление о цирке заканчивается. Исправляя эту несправедливость, наш корреспондент просочился по ту сторону арены, чтобы увидеть цирковые секреты своими глазами.
К
расивое цирковое зрелище, кажущееся зрителям легким, смешным и увлекательным, на деле требует тщательнейшей подготовки.
Будни Артисты живут в домиках-трейлерах, изнутри очень удобных и красивых. В одном «городке» живет 50 человек (включая детей), плюс 37 голов животных (20 змей, 13 пони, одна лама, три слона). Часто детки с самого раннего возраста принимают активное участие в цирковом деле, создавая династии. Только представьте, какая неповторимая атмосфера царит в месте, где взрослых, детей и зверей связывает одно общее дело. Из всех искусств цирк, вероятно, одно из самых сложных: непросто заставить зрителя смеяться и сопереживать. Например, каково акробатам выступать без страховки (со страховкой выступать непрестижно), что лишает выступающего права на ошибку.
ПОД КУПОЛОМ
Но именно это дарит зрителю ощущение мурашек по коже. Вот в цирке-шапито «Дзiва» все артисты (а это представители десяти стран мира) взаимозаменяемы, пожалуй, за исключением акробатов и дрессировщиков. Один человек одновременно может исполнять роль шпрехшталмейстера, билетера или жонглера. Всем коллективом собирается и разбирается цирк, все вместе следят за животными, все трудятся на общий результат. Даже в выходной собираются вместе. Слушая их разговор на каком-то особом цирковом языке, убеждаешься, что нет ничего невозможного в мире.
Слоновья кожа (опыт на себе) При посещении закулисья становится очевидно: для животных здесь созданы отличные условия. Тут скорее отругают человека, чем зверя. Все животные привыкли к вниманию и спокойно относятся к людям. О питании: слоны съедают центнер еды в день, куда входят морковь, свекла, сахар, батон, сено и березовые ветки – настоящее лакомство для обладателей хоботов. Причем слон кушает
24 часа в сутки, ему просто необходимо постоянно что-то жевать. Слоны, несмотря на свой огромный и устрашающий вблизи вид, достаточно спокойные. Я близко познакомилась со слонихой, которая умеет стоять на передних (!) ногах. На ощупь кожа слона очень грубая. Внешне неповоротливый, он с легкостью садится на колени, чтобы ты смог на него взобраться, а потом встает и изящно пританцовывает. Когда сидишь на слоне,
ХОББИ И ПРИСТРАСТИЯ
вообще не представляешь, что он собирается делать. Причем за счет внушительных габаритов даже минимальное движение заставляет несколько напрячься.
МНЕНИЕ ЭКСПЕРТА
АННА БОНД
PR-директор цирка-шапито «Дзiва» Прошло то время, когда в цирк приходили только бабушки с внуками. Сейчас открылось второе дыхание, к нам приходит молодежь – это модно. А еще здесь можно получить новые ощущения. Так что сегодняшние тенденции заставляют работников цирка не останавливаться, постоянно придумывая что-нибудь новенькое. Ведь зритель стал более изощренным и требовательным.
ХОББИ И ПРИСТРАСТИЯ
ПОД КУПОЛОМ
Факт, что ты сидишь верхом на огромном звере, что он понимает человека и может выполнять трюки, которые не подвластны даже тебе – впечатляют? – не то слово! Все эти слоны принадлежат цирковой династии Гарднер. Они объездили множество стран, были участниками 25-ти цирковых фестивалей, а еще они снимались в клипе Наоми Кэмпбэлл. Любопытно, что слоны понимают только команды на немецком языке и только от своего дрессировщика, так что у желающих «угнать» слона ничего не получится. И еще: к слонам все-таки лучше не подходить без разрешения дрессировщика, ведь даже кошка может расцарапать, а слон…
У
АРТИСТОВ ЕСТЬ ПРИМЕТА, КОТОРОЙ ОНИ ВСЕГДА ПРИДЕРЖИВАЮТСЯ – НЕ ДАВАТЬ НИКОМУ ИНВЕНТАРЬ ПЕРЕД ВЫСТУПЛЕНИЕМ. В ТОМ ЧИСЛЕ И СЛОНОВ, КОНЕЧНО!
Людские хлопоты Наверное, циркачи просто обязаны любить до беспамятства свое занятие. К примеру, как змеелов Бруно Мегиларо – человек, внесенный в книгу рекордов Гиннесса. Он единственный, кто понимает пауков настолько, что без проблем может засовывать их себе в рот, не опасаясь за жизнь. И паучью, и свою.
9 6
А В Г У С Т
2 0 1 4
Гимнасты и гимнастки, музыканты, дрессировщики, балет, даже двухлетняя крошка-танцовщица – все заняты своими делами. Ловят убежавшего пони, репетируют выход, общаются с журналистами, отдыхают, наряжают «мою» слониху. Совсем скоро на арену!
ТЕКСТ: ДМИТРИЙ ДРОЗДОВ
Созданный еще в 1870 году роман Жюля Верна «Двадцать тысяч лье под водой» на удивление не лишен правдоподобия, при этом не напрягая количеством научных фактов. Вероятно, именно благодаря этому один из главных героев – подводный корабль «Наутилус» может почти все. Детали отходят на второй план, когда мы погружаемся в удивительный мир приключений под водой. Нечего удивляться, что кинокомпании экранизируют это бессмертное произведение на протяжении века. Нет сомнений, что мы в будущем увидим еще не одну киноисторию о капитане Немо. А пока остановимся на двух наиболее ярких кинолентах, их связывает проникновенная игра актеров, помогающая понять загадочного капитана, «нырнувшего» глубоко в океан, чтобы найти свободу.
В ГЛУБИНУ
ДВАДЦАТЬ ТЫСЯЧ ЛЬЕ ПОД ВОДОЙ Телевизионный фильм производства США и Австралии (1997). Режиссер Род Харди – автор популярных сериалов «Сверхъестественное» и «Секретные материалы». В роли капитана Немо – Майкл Кейн. Профессора Пьера Аронакса сыграл Патрик Демпси, а гарпунера Неда Ленда – Брайан Браун. Отменная компания! Хронометраж – 158 минут, что не мало, но недостаточно, чтобы изложить на экране все прелести романа. Однако
КИНО И ТВ
сценарист сохранил самые важные элементы романа. В картине есть сражения на воде и основные события под водой (атака гигантского спрута и завораживающие виды Атлантиды). Много времени создатели уделили демонстрации «Наутилуса» и его фантастических способностей. Похоже, это самое подробное описание «Наутилуса» в кино. Исполнителям главных ролей удалось передать то, чем наделил персонажей в своем романе Жюль Верн: зритель видит живых людей с их плюсами и минусами.
Остальные НЕМОногочисленные версии «Наутилуса» «Двести миль под водой, или Кошмар рыболова» (1907) – немой фильм французского режиссера Жоржа Мельеса; первая вольная экранизация романа Жюля Верна. Одна из первых цветных картин в истории кино. Про что: несколько хороших парней забираются в типа подлодку и отправляются в подводное путешествие, сталкиваясь с диковинными животными и русалками.
«Двадцать тысяч лье» (1916) – первая полнометражная американская экранизация романа Жюля Верна. Про что: капитан Немо пытается отомстить негодяю, из-за которого погибла его жена. 2 0 1 4
А В Г У С Т
9 9
КИНО И ТВ
В ГЛУБИНУ
КАПИТАН НЕМО Советская трехсерийная картина (1975) режиссера Василия Левина, известного киноработами «Петля Ориона» и «Искушение Дон Жуана». В роли капитана – Владислав Дворжецкий. В отличие от западной версии, здесь присутствует ботаник Консель в блестящем исполнении учителя истории из «Большой перемены» Михаила Кононова. Общее время картины – 223 минуты, но фильм экранизацией назвать сложно. У Аронакса вдруг появилась жена, матросы запросто общаются с пленниками, пропала экскурсия по «Наутилусу» (вероятно, из-за недостатка бюджета).
Характеры главных героев тоже претерпели изменения: Аронакс становится пацифистом, капитан Немо выглядит человечнее. А суровый, импульсивный гарпунер Нед Ленд (Владимиром Талашко) безупречен. Главная режиссерская мысль: если бы капитан Немо не спас профессора и его друзей, а затем не дал им возможность сбежать, то кто поведал бы миру об удивительном подводном корабле…
Остальные НЕМОногочисленные версии «Наутилуса» «Двадцать тысяч лье» (1954) – признан одним из лучших достижений студии Disney. Картина удостоена двух премий Оскар. Самый дорогостоящий проект на тот момент времени для студии. Декорации картины впоследствии послужили основой для популярных аттракционов в Диснейленде. 1 0 0
А В Г У С Т
2 0 1 4
«Двадцать тысяч лье (1985) – австралийский мультик. «Двадцать тысяч лье» (1997) – американский ТВ-Hallmarkфильм.
В ГЛУБИНУ
ПОЛНОЕ ПОГРУЖЕНИЕ В МИР КИНО
ЧЕЛОВЕК-АМФИБИЯ Советский романтический фильм (1961) по книге Александра Беляева. Козаков, Коренев и Вертинская молоды и блистательны. СФЕРА Фильм режиссера Барри Левинсона (1998). Звезды Дастин Хоффман, Шэрон Стоун, Самюэль Л. Джексон в роли ученых, погружающихся на дно, чтобы исследовать внеземной космический корабль.
КИНО И ТВ
ИСКАТЕЛИ ПРИКЛЮЧЕНИЙ Французские романтические приключения (1967) с Аленом Делоном и Лино Вентура. Друзья узнают о затонувшем самолете с драгоценностями. Любовь, кровь и… первое появление на экране Форта Боярд. АКВАНАВТЫ Советский фантастический фильм (1979) по роману Сергея Павлова. Про что: научный эксперимент, проводимый профессором, дал неожиданный результат: матрица с памятью его погибшей дочери поселилась в сознании рыбы-манты.
БЕЗДНА Фильм от автора «Челюстей» Питера Бенчли (1977). Ник Нолти и Жаклин Биссет в роли семейной пары во время подводной охоты находят затонувший испанский корабль, полный драгоценностей и золота.
БЕЗДНА Фантастическая лента (1989) режиссера Джеймса Камерона, с участием Эда Харриса и Мэри Элизабет Мастрантонио. Атомная подводная лодка «Монтана», с ядерными боеголовками на борту терпит крушение на большой глубине. Специалисты исследовательской станции, работающей рядом, приходят военным на помощь.
ГОЛУБАЯ БЕЗДНА Фильм знаменитого режиссера Люка Бессона (1988). Драматичная история про ныряльщиков без аквалангов, для которых голубая бездна стала местом лучшим, чем жизнь на земле. Главные роли исполнили: Жан-Марк Барр и Жан Рено. Картина основана на реальном соперничестве и профессиональной дружбе рекордсменов-ныряльщиков – Жака Майоля и Энцо Майорки.
САНКТУМ Картина (2011) основана на реальных событиях: группа дайверов отправилась в рискованную экспедицию в самую большую систему подводных пещер. Режиссер – австралиец Алистер Грирсон. Покровитель – Джеймс Камерон. Поэтому в фильме используется та же техника съемки, что и в «Аватаре».
2 0 1 4
А В Г У С Т
1 0 1
ПУТИ И ДОРОГИ
СОБЫТИЯ АВГУСТА
11 АВГУСТА 1845 ГОДА
СЧИТАЕТСЯ НАЧАЛОМ РУССКОГО ПАРОВОЗОСТРОЕНИЯ
Александровский завод в Санкт-Петербурге выпустил первые товарные и пассажирские паровозы. Через год они начали работать на еще строящейся магистрали Санкт-Петербург-Москва. В 1851 году крупнейшая на тот момент в мире двухпутная железная дорога была официально открыта. Время в пути между двумя крупнейшими городами сократилось с трех суток до 22-х часов.
2 августа 1933 г. состоялась обкатка первого в СССР магистрального электровоза на участке Хашури-Лихи (Грузия), находящемся на Сурамском горном перевале. Локомотив с двумя пассажирскими вагонами проделал путь туда и обратно за час с небольшим.
8 августа 1983 г. в СССР состоялась премьера фильма «Магистраль» по мотивам повести Валерия Барабашова «Жаркие перегоны». События в картине развиваются в течение летнего дня. Фильм исследует закономерности, приведшие к аварии на магистрали. Лента подробно и достоверно рассказывает о работе различных железнодорожных служб. В ролях: Кирилл Лавров, Владимир Гостюхин, Людмила Гурченко, Владимир Меньшов.
КАЛЕНДАРЬ ЛИСТАЛА ЕВГЕНИЯ СОКОЛОВСКАЯ
1 0 2
А В Г У С Т
2 0 1 4
СОБЫТИЯ АВГУСТА
ПУТИ И ДОРОГИ
6 АВГУСТА
ДЕНЬ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫХ ВОЙСК БЕЛАРУСИ,
3 августа 1908 г. открыто метро в Филадельфии (четвертое в США), общей длиной 40 км, состоящее из двух линий метро и 50-ти станций. По количеству пассажиров эта подземка занимает шестое место в стране. Ежедневно ее услугами пользуется почти 290 тыс. человек.
3 августа 1804 г. (по новому стилю) родился Павел Мельников – инженер-генерал, профессор прикладной математики, почетный член РАН, член Государственного совета, первый министр путей сообщения Российской империи (18651869), один из авторов проекта железной дороги Санкт-Петербург– Москва. За время его управления Ведомством путей сообщения сеть железных дорог увеличилась на 7062 км. Генерал – автор первой русской книги о железных дорогах и первых Технических условий проектирования станций. Помимо разработки планов и строительства первых магистральных железных дорог, он занимался вопросами вагоностроения.
12 августа 1918 г. в США введен запрет на продажу спиртного на железнодорожных вокзалах.
29 августа 1929 г. запущена первая электричка между Москвой и Мытищами. Уже в начале 1930-х эксплуатируемые на этой линии 33 моторвагонные секции заменили 43 паровоза и 400 пригородных пассажирских вагонов.
ведущих отчет истории с 1851 года. В этот день император Николай I на завершающем этапе строительства Санкт-Петербургско-Московской железной дороги утвердил Положение о составе ее управления. В соответствии с документом были созданы первые специальные воинские формирования для охраны и эксплуатации железной дороги. Один из первых таких батальонов дислоцировался с августа 1876 года в Барановичах. За годы Великой Отечественной войны 26-ти воинам-железнодорожникам было присвоено звание Героя социалистического труда. Военные железнодорожники принимали активное участие в ликвидации последствий катастрофы на Чернобыльской атомной электростанции, ликвидации последствий землетрясения в Армении. В 1992 году были созданы железнодорожные войска Республики Беларусь как независимого и суверенного государства.
2 0 1 4
А В Г У С Т
1 0 3
ЮМОР И ИЗРЕЧЕНИЯ
АНЕКДОТЫ ОТ КУЛЛИНКОВИЧА
Встречаются двое. – Молодой человек, вы случайно не голубой? – Сами вы... (смущаясь) не голубой!
Приехавший в СССР американец стоит у автомата с газировкой. Кинул три копейки. Ничего. Кинул еще – ни капли... Еще монетка – тот же эффект... Так появились игровые автоматы.
В самолете из Лас-Вегаса пассажирка заметила на пальце впереди сидящей блондинки огромный бриллиант. Та уловила интерес соседки, улыбнулась и протянула руку, чтобы женщина могла, как следует, рассмотреть камень. – О, такого большого я никогда не видела! Наверняка, это известный бриллиант. – Да, – ответила владелица. – О нем много написано. Это бриллиант Рубинштейна. Hо его сопровождает страшное проклятие. – Какое? – Сам Рубинштейн. Годзилла напала на Амстердам. Так, по крайней мере, говорят сами жители Амстердама. 1 0 4
А В Г У С Т
2 0 1 4
1 сентябpя. Дети пишyт сочинение Маша тянет pyкy и спpашивает: – Маpь Иванна, а как пишется слово «забеpеменела»? – Маша не пиши пpо лето, пиши пpо Пyшкина.
Худенький интеллигент возвращается домой, а жена в постели с любовником. Любовник встает с кровати и оказывается громилой в два метра ростом и полтора метра в плечах. Интеллигент, доставая пистолет: – Это даже хорошо, что вы такой большой, а то я очки на работе забыл.
Если вы хотите узнать, что про вас думают знакомые и близкие, позвоните в их присутствии с мобильного и послушайте, какая мелодия на вас стоит. Будете удивлены.
Объявление: Общество дальтоников купит ведро красной икры и килограмм черной смородины. Надеемся на вашу порядочность!
Новый наполнитель для кошачьих туалетов с карбидом – нет кота, нет запаха.
У семи нянек – дите без глазу, а у четырнадцати – так и вовсе слепое.
ПОДКОВА, КОНЕЧНО, МОЖЕТ ПРИНЕСТИ В ДОМ СЧАСТЬЕ, НО ИНОГДА ЛУЧШЕ, ЧТОБЫ НА СТЕНЕ ВИСЕЛО ЧТО-НИБУДЬ ОГНЕСТРЕЛЬНОЕ. ЕСЛИ О ТВОРЧЕСТВЕ ЧЕЛОВЕКА ГОВОРЯТ «ЧУВСТВУЕТСЯ ШКОЛА», ТО ЧАСТО ИМЕЮТ В ВИДУ, ЧТО ДО ИНСТИТУТА ДЕЛО НЕ ДОШЛО. ЕСЛИ ГУЛЯЛ В ЛЕСУ И СИЛЬНО УСТАЛ, ВОЗЬМИ КАМЕНЬ И КИНЬ В МЕДВЕДЯ – УСТАЛОСТЬ КАК РУКОЙ СНИМЕТ.
АНЕКДОТЫ ОТ КУЛЛИНКОВИЧА
Пьяный мужик идет по парку. Вдруг, откуда ни возьмись, на него несется лось. Бац!... Мужик поднимается и говорит: – Не понял?! Только кое-как поднялся – медведь несется. Бац! Мужик опять поднимается: – Не понял? Тут заяц навстречу летит. БАЦ!!! – Ну, ничего себе, за что? И тут голос откуда-то сверху: – Мужик, отползал бы ты от карусели! Приходит зять в гости к теще, а та ему сразу на стол – и борщ, и вареники, и самогонки бутыль... Зять – в непонятках... И пока теща уходит на кухню за пирожками, кидает коту один вареник. Кот сожрал, лапками задергал, упал, лежит... Возвращается теща, зять ее за шиворот – и с 10-го этажа. Кот встает: «Вау-у-у!»
Российскими ученными было доказано, что смешивание водки с молоком приводит к раздражению желудочнокишечного тракта вследствие недостаточно изученных свойств молока.
ЮМОР И ИЗРЕЧЕНИЯ
КPЫСА ПPИХОДИТ К ХОМЯКУ И ЖАЛУЕТСЯ НА ЖИЗНЬ: «СЛУШАЙ, ОБЪЯСНИ МНЕ, В ЧЕМ ДЕЛО: МЫ С ТОБОЙ, ВPОДЕ, ПОЧТИ ОДИНАКОВЫЕ, КPОВНЫЕ РОДСТВЕННИКИ, ОДНАКО ЖЕ ТЫ ЖИВЕШЬ В КЛЕТКАХ-БАНОЧКАХ, КОPМЯТ ТЕБЯ, ГЛАДЯТ, НА ПЛЕЧИКО САЖАЮТ, А МЕНЯ ТОЛЬКО ТPАВЯТ ДА БЬЮТ, БЬЮТ ДА ТPАВЯТ! ПОЧЕМУ ТАК?» ХОМЯК ДОЛГО ДУМАЛ И ГОВОPИТ: «СЛУШАЙ, НАВЕPНОЕ, У ТЕБЯ ПPОМОУШН ПЛОХОЙ». – Ты кто? – Спящая Красавица! – А чего такая страшная? – Только проснулась!
Один грамм алкоголя прибавляет девять килокалорий в организм. Оказывается, водкой можно вкусно пообедать. И, кстати, теперь ясно, почему после большого количества водки часто тошнит. Это от переедания. Просыпается утром мужик дома. А утро чудесное, за окном птички поют, солнышко мягко греет, душа не нарадуется!!! И тут он вспомнил, что женат.
Часто в детских сказках можно услышать фразу «он набрался смелости... и (например) пошел биться с драконом». Так наших детей с самого юного возраста приучают к невозможности совершения какого-либо важного дела без того, чтобы предварительно не набраться.
С давних пор врачи все лекарства пробовали на себе. Именно поэтому настойки и бальзамы делаются на спирту.
Поймал бомж золотую рыбку: – Загадывай желание, только отпусти меня! – Хочу, чтобы мне всегда везло! Отпустил рыбку, пошел по своим загадочным делам. Спустя некоторое время, играя в игровые автоматы на единственный пятак, он выигрывает приличную сумму. Зашел в казино, поставил на кон все – выиграл; поставил еще, снова выиграл. Решил мужик на выигранные бабки покутить. По дороге увидел публичный дом, зашел. Навстречу ему администратор: – Добрый вечер! Вы наш миллионный клиент, все, что пожелаете, исполним. – Да вот, знаете, всякие у меня были, а вот хочется индианку. – Нет проблем! Апартаменты за счет заведения. Наутро, смотря на ее лицо, спрашивает: – Всегда задавался вопросом, зачем вам, индианкам, пятно на лбу? – Не нравится, так стирай. Мужик принялся стирать пятно, да как заржет, по полу катается. Девушка спрашивает смущенно: – Что случилось то? – Ты не поверишь. Я машину выиграл!!! Новости кинематографа: найдено тайное кладбище дублеров Джеки Чана.
У полезной пищи только один недостаток – ее есть нельзя. 2 0 1 4
А В Г У С Т
1 0 5
КРОССВОРДЫ СОСТАВИЛА НАТАЛЬЯ АНТОНОВИЧ
ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ – В СЛЕДУЮЩЕМ НОМЕРЕ
СКАНВОРД
ДОСУГ
КРОССВОРД ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Водоворот на реке. 5. Принадлежность для мытья посуды. 9. Столица Мозамбика. 10. Крепость в сред-
ХОББИ И ПРИСТРАСТИЯ
невековых городах Средней Азии. 11. Бурятский народный танец. 12. Плащ у народов Кавказа. 14. Пустыня в Индии. 15. Дощатый настил для спанья. 16. Принадлежность десантника. 18. Чуждое для организма вещество. 20. Все, что попалось на крючок рыбака. 21. Денежная единица Румынии. 23. Сильная метель. 25. Жировой продукт. 26. Город в Челябинской области. 27. Бог войны у балтийских славян. 28. Небольшой водный поток. 29. Сильно нагретый воздух. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Соломенный скирд. 2. Крупная бабочка. 3. И подставка, и акцент. 4. Один круг танца. 5. Летчик-космонавт СССР. 6. Прибыль, материальная выгода. 7. Остров в Средиземном море. 8. Южное растение, «медвежья лапа». 13. Планета Солнечной системы. 15. Строгий устный выговор. 16. Режущий инструмент. 17. Работает с алмазами. 18. Склад для зерна. 19. Птица семейства фазановых. 21. Подземная выработка в шахте. 22. Буква греческого алфавита. 24. Боевое искусство. 25. Левый приток Днепра.
ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ НА СУДОКУ И КРОССВОРДЫ, ОПУБЛИКОВАННЫЕ В ПРЕДЫДУЩЕМ НОМЕРЕ СКАНВОРД: По горизонтали: Метка - Анка - Лойе - Нетте - Воля - Анид - Сервиз - Маликов - Румяна - Таксист - Пики - Крит Немо - Лужа - Твид - Интерн - Сальдо - Лье - «Орли» - Свекла - Жар. По вертикали: Ктитор - Валериана - Заряд - Министр - Айва Неон - Лицо - Вмятина - Злак - Каир - Ватт - Скотт - Сибирь - Пылесос - Жилье - Велиж - Днепр - Идол - Нора. ЧАЙНВОРД: 1. Ускорение. 2. Ева. 3. Америка. 4. Арбитраж. 5. Животновод. 6. Духовенство. 7. Оковалок. 8. Космонавт. 9. Трактор. 10. Ребенок. 11. «Кортик». 12. Короед. 13. Депо. 14. Отрочество. 15. Ока. 16. Акр. 17. Ресница. 18. Амортизатор. 19. Рак. 20. Каин. 21. Немота. 22. Антипиретик. 23. Критик. 24. Калита. 25. Австрия. 26. Яхта. 27. Аист. 28. Топ. 29. Процессор. 30. Ротару.
ТЕАТРЫ
ТЕАТР БЕЛОРУССКОЙ ДРАМАТУРГИИ ул. Кропоткина, 44, тел.: 234-60-08, 286-70-21. Чт 28 Французский сюрприз. СОВРЕМЕННЫЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ТЕАТР КЗ «Минск», сцена СХТ, тел.: (017) 327-18-10, (029) 677-36-39, www.cxt.by. Чт 7Чт 14 С тобой. Д. Астрахан. Пн 11 Ср 27 Женюсь на обеих. Вт 12 Американская комедия. Ср 13 Пн 18 Плачу за удовольствие. Вт 19 Пт 29 Пора по парам! Ср 20 Скупой. Чт 21 Фигаро.tut. П. О. Бомарше. Пн 25 Чт 28 Комедия о скупердяе. Вт 26 Родня.
«ВЫСТАВКА ЖИВЫХ ЭКЗОТИЧЕСКИХ БАБОЧЕК» Каждую неделю видовой состав экспозиции меняется приблизительно на 30%, у каждого есть уникальная возможность увидеть и запечатлеть на фото и видео самых интересных представителей легкокрылых. Экскурсоводы расскажут об удивительных метаморфозах, перевоплощениях гусениц в бабочек, древних легендах и поверьях, связанных с ними, и много интересных фактов из жизни бабочек.
ГДЕ СМОТРЕТЬ: Музей природы и экологии, ул. К. Марска, 12, до 10 августа.
«СВЕТ ВАЧЫМА ДЗЯЦЕЙ»
СОВРЕМЕННЫЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ТЕАТР КЗ «Минск», сцена СХТ, 4 этаж, тел.: 227-18-10, 328-66-38, www.cxt.by. Вс 24 Сказочки из сундучка. 12.00. Вс 31 Каникулы в Простоквашино. 12.00.
10, 24 августа Кулинарные мастер-классы для детей «Маленький шеф» Cafe Netto, Красная, 13. 11.00, тел.: (029) 668-13-13, www.cafenetto.by
1 0 8
А В Г У С Т
2 0 1 4
Галоўная ідэя выстаўкі – напомніць дарослым, што дзеці адчуваюць патрэбнасць у падтрымцы і клопаце пра іх. Экспазіцыя змяшчае каля 25 твораў выхаванцаў ізастудыі «Васілёк», якая працуе ў Мінскай абласной дзяржаўнай спецыяльнай агульнаадукацыйнай школе-інтэрнаце для дзяцей з парушэннем слыху.
ГДЕ СМОТРЕТЬ: Национальная библиотека Беларуси, пр-т Независимости, 116, до 20 августа.
КОНЦЕРТЫ
«САМЫ ВЯЛІКІ ХОР У СВЕЦЕ» Арт-праект сучасных латвійскіх мастакоў «Самы вялікі хор у свеце», які з’яўляецца адным з падзей серыі мерапрыемстваў, якія прадстаўляюць Рыгу як Культурную сталіцу Еўропы 2014 года. Выстава праходзіць пры падтрымцы Пасольства Латвійскай Рэспублікі ў Рэспубліцы Беларусь.
ГДЕ СМОТРЕТЬ: Центр современных искусств, ул. Некрасова, 3/1. До 15 августа. ФОТОВЫСТАВКА «ЕДИНЕНИЕ» Автор выставки – Наталья Юницкая-Осипенко.
ГДЕ СМОТРЕТЬ: Cafe Netto, Красная, 13. С 6 по 31 августа. «САДЫ» Выставка живописи Михаила Шикова.
ГДЕ СМОТРЕТЬ: Музей современного изобразительного искусства, малый зал, пр. Независимости, 47, до 23 августа. ФОТОВЫСТАВКА MEMORIES Автор – Эндрюс Ковас. Автор предлагает окунуться в свой мир fashion воспоминаний и задуматься о том, какое значение воспоминания играют для каждого из нас, какой мир мы рисуем в своей памяти. Экспозиция включает в себя работы с 2012 по 2014 года и состоит из 60-ти портретов.
ГДЕ СМОТРЕТЬ: К-тр «Победа»: ул. Интернациональная, 20, до 31 августа. СЕРЫІ АЎТАРСКІХ ПРАЕКТАЎ СЯРГЕЯ ШЫЛА Аўтарскі праэкт «АБРЫЎ», выставаінсталяцыя з прадметамі эпохі. Прысвечана памяцi Уладзіміра Сямёнавіча Высоцкага. Аўтарскі праэкт «КРЫК», Выстава: «КРОПКА, ці КРОПЛЯ АДліку…» Жыць ці не жыць - пра сумнае, вечнае… Аўтарскі праэкт «Успаміны пра будучыню», погляд у будучыню скрозь прызму мінулага і сучаснасці.
«BACK IN BSSR / ЗНОЎ У БССР» Основу экспозиции составят раритетные плакаты и предметы советской эпохи 1940-80-х годов из коллекции Белорусского союза дизайнеров. Эти плакаты наполнены энтузиазмом советской эпохи. Своим особым художественным языком они описывают героический советский «рай на Земле», который был дан каждому и не существовал ни для кого.
ГДЕ СМОТРЕТЬ: Музей истории города Минска, до 14 сентября. «КУФЭРАК: СТАГОДДЗЕ ПРЫГАЖОСЦІ» В экспозиции представлены реконструкции повседневных, прогулочных, бальных и вечерних костюмов, которые могли носить жители городов территории современной Беларуси на протяжении всего XIX в., от ампирных до модерна.
ГДЕ СМОТРЕТЬ: флигель Лошицкого усадебнопаркового комплекса, до 28 сентября. «НАСЛЕДИЕ БЕЛАРУСИ» Основная идея проекта – представить Беларусь страной, которая имеет тысячелетнюю историю, страной с многовековой культурой и традициями, с памятниками архитектуры и сокровищами декоративно-прикладного искусства.
ГДЕ СМОТРЕТЬ: Белгосфилармония, Малый зал им. Г. Ширмы, пр-т Независимости, 50, до 1 ноября.
ГДЕ СМОТРЕТЬ: Центр современных искусств, ул. Некрасова, 3, до 1 сентября. «НОВАЕ ЖЫЦЦЁ НАЦЫЯНАЛЬНЫХ СКАРБАЎ» Сярод экспанатаў рарытэты з калекцыі археалогіі, каштоўных металаў і камянёў, скарбаў, нумізматыкі, іканапісу, музычных інструментаў, выяўленчага мастацтва, нацыянальнага касцюма, зброі і інш.
ДЗЕ ГЛЯДЗЕЦЬ: Нацыянальны гістарычны музей, па 1 верасня. «ТАНЦУЮЩАЯ ПАЛИТРА» На выставка живописи Татьяны Гуль, представлено более 40 работ автора, созданных за последние два года
ГДЕ СМОТРЕТЬ: Художественная галерея «Вильнюс», до 8 сентября.
22-31 августа 3-й Международный фестиваль «Звезда караоке» Bogema, пр-т. Машерова, 17/1, тел.: (029) 650-65-65 3 сентября Группа Maybeshewill (Великобритания) RE:PUBLIC, ул. Притыцкого, 62, тел. (029) 110-35-35, 18.00 5 сентября L’one (Москва) Dozari, пр-т Независимости, 58, тел.: (029) 345-22-33 10 сентября Группа Betraying The Martyrs (Франция) RE:PUBLIC
2 0 1 4
А В Г У С Т
1 0 9
CASINO AND RESTAURANTS
CASINO
VICTORIA
Pobediteley av., 59
This exquisite casino in a hotel complex is characterized by extraordinary atmosphere. Today this casino has the biggest number of gambling tables in the city. American roulettte, several types of Blackjack, different types of poker, Baccarat, the unique game of Bela-poker, slot machines. Restaurant of Belarusian and European cuisine, «Churchill bar».Parties, night shows, VIP-hall, junket tours.
ROYAL
Nezavisimosti av., 11 High-class Casino Club is located in the hotel «Minsk», in the very heart of the city. Each and every guest enjoyes a truly royal welcome and frequent visitors have special privileges: transfer, accommodation, travelling by plane and railway, the possibility of payments in the CIS countries, individual program for VIP-guests. Games: American Roulette, poker, blackjack, slot machines. Restaurant serving gourmet dishes, hookah, 2 VIP-halls. More entertainment: Saturday shows, live music, TV, junket tours.
SHANGRI LA Kirova str., 8
VIP-club atmosphere. Is part of the international chain of Storm International company, which guarantees high quality of service and gambling. American roulettte, Blackjack, several types of poker, slot machines. Restaurant of European cuisine, Halal food. Points system, VIP-rooms, night shows.
CASINO CLUB XO Nezavisimosti av., 56
Situated on the main avenue, famous for night shows and exclusive recreation. Next door – «Dozari» club & bar-restaurant «Mojito» American roulettte, Blackjack, different types of poker, slot machines. Restaurant. Cigar room, poker club, several VIP-rooms, night shows, live music.
1 1 0
А В Г У С Т
2 0 1 4
VICTORIA
пр-т Победителей, 59 Изысканное казино в гостиничном комплексе «Виктория» уже завоевало сердца гостей своей необыкновенной атмосферой. К тому же сегодня это самое большое по количеству игровых столов казино в городе. Игры: американская рулетка, различные виды покера, несколько видов блекджека, баккара, уникальная игра белапокер, игровые автоматы. Ресторан с белорусской и европейской кухнями, Черчилль бар. Дополнительные развлечения: вечеринки, шоу-программа, VIP-зал, джанкет-тур.
ROYAL
пр-т Независимости, 11 Элитный клуб-казино находится в отеле «Минск», в самом центре города. Каждому гостю оказывается поистине королевский прием, а постоянным посетителям – особые привилегии: трансфер, проживание, авиаперелет или ж/д переезд, возможность расчетов в странах СНГ, индивидуальная программа для VIP-гостей. Игры: американская рулетка, покер, блэкджек, игровые аппараты. Ресторан с изысканными авторскими блюдами, кальян, два VIP-зала. Дополнительные развлечения: шоу по субботам, живая музыка, TV, джанкет-туры
«ШАНГРИ ЛА» ул. Кирова, 8
«Шангри Ла» в Минске входит в сеть казино, управляемых международной компанией Storm International, что гарантирует качество обслуживания и предоставляемой игры. В игорном доме царит атмосфера VIP-клуба. Игры: американская рулетка, блек-джек, несколько видов покера, игровые автоматы. Ресторан с европейской кухней, меню халал. Дополнительные развлечения: система пойнтов, VIP-комнаты, шоу-программа.
CASINO CLUB XO
пр-т Независимости, 56 Казино, расположенное на центральном проспекте города, недалеко от клуба «Дозари» и ресторан-бара «Мохито», славится и своими шоу-программами, а также эксклюзивным отдыхом для гостей заведения. Игры: американская рулетка, блек-джек различные виды покера, игровые автоматы. Ресторан. Дополнительные развлечения: сигарная комната, покерный клуб, несколько VIPкомнат, шоу-программа, живая музыка.
КАЗИНО
MIRAGE
Pobediteley av., 89 The casino is focused not only on highquality gambling services, but there is also a sport poker club. Free poker menu. American roulettte, two types of Blackjack, Punto Banco, different types of poker, slot machines. Gourmet restaurant, free poker menu Poker club, VIP-room with higher stakes, junket tours.
MILLENNIUM
Pobediteley av., 7
Entertainment center on one of the most beautiful avenues of the city. Besides excellent conditions and a wide range of gambling there is a stylish night club with splendid night shows. American roulettte, Blackjack, different types of poker, slot machines. Restaurant, free alcohol. Night club, Bookmaker, VIP-hall.
«U ADMIRALA» («AT ADMIRAL’S»)
Pushkina av., 39 (hotel «Orbita») Democratic stakes and gambling rules. The casino is situated in the building of the hotel «Orbita». A strip club, a sauna and offices are nearby. American roulettte, Pontoon, Blackjack, several types of poker, slot machines. Bar with main courses menu. Sports broadcasts.
«YUBILEYNOYE» Pobediteley av., 19
The first casino of the city is located in the hotel «Yubileynaya». In this casino they respect traditions, but are also interested in the latest achievements of gambling industry. American roulettte, Blackjack, several types of poker, slot machines. Restaurant. Bowling, live music, night shows.
КАЗИНО И РЕСТОРАНЫ
MIRAGE
пр-т Победителей, 89 Ставки этого казино сделаны не только на качество предоставляемых азартных услуг, но и на клуб спортивного покера в рамках заведения. В казино действует даже специальное бесплатное покерное меню. Игры: американская рулетка, различные виды покера, два вида блек-джека, пунто банко, игровые автоматы. Ресторан высокой кухни с бесплатным покерным меню. Дополнительные развлечения: покерный клуб, VIP-комната с повышенными ставками, джанкет-тур.
MILLENNIUM
пр-т Победителей, 7 Казино Millennium – это целый развлекательный комплекс на одном из самых красивых проспектов Минска. Помимо прекрасных условий и широкого выбора азартных игр, в заведении действует стильный ночной клуб с яркой шоу-программой. Игры: американская рулетка, различные виды покера, блек-джек, игровые автоматы. Ресторан, бесплатное спиртное. Дополнительные развлечения: ночной клуб, букмекерская контора, VIP-зал.
«У АДМИРАЛА»
пр-т Пушкина, 39 (гостиница «Орбита») «У Адмирала» – это столичное казино с демократичными ставками и правилами игры. Оно находится в здании гостиницы «Орбита», где также расположены стриптиз-клуб, сауна и офисные помещения. Игры: американская рулетка, понтун, блек-джек, несколько видов покера, игровые автоматы. Бар с возможностью заказа горячих блюд. Дополнительные развлечения: трансляция спортивных мероприятий.
«ЮБИЛЕЙНОЕ»
пр-т Победителей, 19 Первое появившееся в Минске казино находится в гостинице «Юбилейная». В заведении чтут традиции своей многолетней работы, однако не забывают и о новинках в игорном бизнесе. Игры: американская рулетка, блекджек, несколько видов покера, игровые автоматы, слот-машина. Ресторан. Дополнительные развлечения: боулинг, живая музыка, шоу-программа.
2 0 1 4
А В Г У С Т
1 1 1
СТУДЕНЧЕСКИЙ ФОРМАТ / STUDENTS’ FORMAT
CASINO AND RESTAURANTS
RESTAURANTS
GARAZH
«ГАРАЖ»
Cafe chain Gorodetskaya str., 30; Goretskogo str., 2; Igumenskiy rd., 30; Kalvariyskaya str., 17; Mogilevskaya str., 12a; Umanskaya str., 54
сеть кафе ул. Городецкая, 30; ул. Кальварийская, 17; ул. Горецкого, 2; Игуменский тракт, 30; ул. Могилевская, 12А; ул. Уманская, 54
For lovers of speed and tasty pizza. The interior has car parts everywhere: from table decoration to lamps.
Для любителей скорости и вкусной пиццы. В интерьере используются детали автомобилей абсолютно во всем, начиная с оформления столов до светильников.
PIZZA TEMPO
«ПИЦЦА ТЕМПО»
K. Marksa str., 26; Y. Kolasa str., 37; TRC Expobel (Borovaya village, 5); Pobediteley av., 89; Gromova str., 20; Nezavisimosti av., 78; K.Marksa str., 9; Lobanka str., 94; Dolginovskiy rd., 178; Bobruyskaya str., 6
ул. К. Маркса, 26; ул. Я. Коласа, 37; ТРЦ Экспобел (д. Боровая, 5); пр-т Победителей, 89; ул. Громова, 20; пр. Независимости, 78; ул. К. Маркса, 9; ул. Лобанка, 94; Долгиновский тракт, 178; ул. Бобруйская, 6
An excellent place to meet with your business partners, friends or relatives. It offers more than 40 kinds of pizza in 4 different sizes, as well as focaccia, salads, snacks, soups, main dishes, pasta, pies, desserts… A wide range of cocktails, drinks, alcohol and draft beer.
Отличное место встреч с деловыми партнерами, друзьями и близкими. Более 40 видов пиццы четырех размеров. Также фокачча, салаты, закуски, супы, горячие блюда, паста, запеканки, десерты… Большой выбор коктейлей, напитков, спиртного и живое пиво.
ул. Советская, 17
Уютный и красочный ресторан в центре города похож на небольшой замок. Здесь блюда старославянской, русской, европейской кухни.
GOSTINY DVOR
Sovetskaya str., 17 A cosy and picturesque restaurant in the centre of the city, which looks like a small castle. Here you can try dishes of Old Slavonic, Russian and European cuisines.
OLIVO
ул. Я. Коласа, 35; пр-т Независимости, 46; ул. Володарского, 13 В самом центре столицы спрятался уютный ресторан. Хорошее меню включает европейскую и итальянскую кухню. Бонусом можно назвать супчики-пюре.
OLIVO
Y. Kolasa str., 35; Nezavisimosti av., 46; Volodarskogo str., 13 An extraordinarily cosy restaurant is hidden right in the centre of the capital. It offers a good menu which includes European and Italian cuisine. Delicious cream soups are considered one of the specialties of the restaurant.
BUSINESS FORMAT / ДЕЛОВОЙ ФОРМАТ
«ГОСТИНЫЙ ДВОР»
РЕСТОРАНЫ
A special atmosphere of a genuine Irish pub and 20 varieties of beer. And specialty sausages as beer chasers are a real treat!
PERFETTO
Romanovskaya Sloboda str., 1 Immaculate. Laconic. Unique. An atmosphere of exquisite taste, a restaurant, where they do not only cook incredibly tasty food, but they also prepare it exactly in the same way as Italians do! Every dish is a culinary masterpiece created with a special inspiration, cordiality and a desire to delight and amaze. Summer terrace to be opened soon.
CAFE NETTO
Grill Restaurant Krasnaya Str., 13
Main features - barbecue open to public (guests can observe the process of cooking while sitting at the bar) and around-the-clock work. The main courses are the following: Belarusian and Australian beef, fish, grilled sausages and warm salads with grilled ingredients.
VINOGRAD Lobanka str., 77
IN VINO
restaurant V. Khoruzhey Str., 22 Enjoying delicious food and cosy atmosphere in a superb restaurant gives you moments of happiness and inspiration.
пивной ресторан ул. Гикало, 5; ул. Тимирязева, 65 Особая атмосфера настоящего ирландского паба и пиво 20-ти сортов. А закуска под пиво в виде фирменных колбасок – прелесть!
PERFETTO
ул. Романовская Слобода, 1 Безукоризненный. Лаконичный. Уникальный. Атмосфера тонкого вкуса, ресторан, в котором готовят не просто невероятно вкусно, а именно так, как это делают итальянцы! Каждое блюдо – кулинарный шедевр, созданный с особым вдохновением, душевностью, стремлением восхитить и удивить. Скоро открытие летней террасы.
CAFE NETTO гриль-ресторан ул. Красная, 13
Главные особенности – открытый гриль (за приготовлением мяса можно наблюдать, расположившись за барной стойкой) и круглосуточный режим работы. Готовят здесь белорусскую и австралийскую говядину, рыбу, колбаски-гриль, а также теплые салаты, ингредиенты которых запекаются на гриле.
«ВИНОГРАДЪ» ул. Лобанка, 77
Утонченный интерьер, богатое меню и уникальная концепция винного ресторана. Основа меню – вина. Хорошие, изысканные, вдохновенно подобранные лучшим сомелье столицы. Под богатейшую винную карту (вина Италии, ЮАР, Германии, Австралии, Нового Света, известнейших регионов Франции) максимально подстраивается и динамичное меню авторского звучания блюд классической европейской кухни. Фуа-гра с апельсинововиноградным соусом, экзотичная дорада, поданная на листке салата с лимоном или каре ягненка с салатным миксом и помидорами черри. Каждое блюдо – произведение кулинарного искусства.
«ИН ВИНО»
ресторан ул. В. Хоружей, 22 Наслаждение вкусной едой и уютной атмосферой в превосходном ресторане. Мгновения счастья и вдохновения.
2 0 1 4
А В Г У С Т
LUXURY FORMAT / ЛЮКСОВЫЙ ФОРМАТ
Refined interior, rich menu and the unique concept of a wine restaurant. The base of the menu are wines. High-quality, exquisite wines picked carefully and with inspiration by the best sommelier of the capital. The dynamic menu of classic European cuisine with author’s notes is strongly adjusted to the luxuriant wine list (including wines from Italy, the SAR, Germany, Australia, the New World, the most famous wine regions of France). Foie gras with orange and grape sauce, exotic gilthead served on a salad leaf with a slice of lemon, or a rack of lamb with a saladmix and cherry tomatoes. Every dish is a masterpiece of culinary art.
«ГВОЗДЬ»
БОГЕМНЫЙ ФОРМАТ / BOHEMIAN FORMAT
GVOZD
beer restaurant Gikalo str., 5; Timiriazeva str., 65
КАЗИНО И РЕСТОРАНЫ
1 1 3
RESTAURANTS, CLUBS, NIGHT LIFE РЕСТОРАНЫ, КЛУБЫ, РАЗВЛЕЧЕНИЯ
ПИЦЦА ТЕМПО / PIZZA TEMPO
ул. Карла Маркса, 26, (029) 706-65-24 ff10:00 – 23:00 ул. Карла Маркса, 9, (029) 278-56-79 ff08:00 – 23:00 ул. Громова, 20, (029) 278-56-81 ff11:00 – 23:00 пр. Независимости, 78, (029) 278-56-80 ffOpen 08:00 – 23:00 ул. Лобанка, 94 (ТЦ «Максимус»), (029) 278-56-00 ffOpen 11:00 – 23:00 ТРЦ «Экспобел», (029) 278-56-77 ffOpen 10:00 – 22:00 ул. Я. Коласа, 37, (044) 589-92-02 ffOpen 08:00 – 23:00, пт,сб 08:00 – 07:00 Долгиновский Тракт, 178, (029) 237-35-65 ffOpen 10:00 – 22:00 Победителей, 89, (029) 723-27-91 ffOpen 08:00 – 23:00 www.pizzatempo.by, www.tempo.by, info@pizzatempo.by
ГВОЗДЬ / GVOZD Пивной ресторан ул. Гикало, 5 (029) 606-03-97 ул. Тимирязева, 65 (044) 583-83-83 ffвс-ср: 12:00 – 24:00, чт-сб: 12:00 – 2:00
ГАМБРИНУС гастро*паб пл. Свободы, 2 (017) 321-23-76, (029) 388-00-02 ffвс-ср 12:00 – 24:00, чт-сб: 12:00 – 2:00
ГОСТИНЫЙ ДВОР / GOSTINY DVOR
ВИКТОРИЯ / VICTORIA
Белорусская и европейская кухня ул. Советская, 17 (017) 328-64-17, (029) 7777-328 www.gostinydvor.biz ff12:00 – 24:00
Казино пр-т Победителей, 59 (017) 306-08-08 www.casino-victoria.by ffКруглосуточно
ВАСIЛЬКI / VASILKI
ШАНГРИ ЛА / SHANGRI LA
Народная кухня пр. Независимости, 16, (029) 706-44-52 ff08:00 – 23:00 пр. Независимости, 89, (029) 764-46-59 ff11:00 – 23:00 ул. Я. Коласа, 37, (029) 706-70-34 ff11:00 – 23:00, пт, сб 08:00 – 02:00 www.vasilki.by; info@pizzatempo.by
ГАРАЖ / GARAGE ул. Могилевская, 12А (017) 222-74-00, (029) 320-11-11 www.cafegarage.by ffКруглосуточно
БИБЛОС / BYBLOS ул. Интернациональная, 21 (017) 289-12-18 www.byblos.by ffпт-сб 12:00 – 02:00, вс-чт 12:00 – 24:00
1 1 4
А В Г У С Т
2 0 1 4
Казино ул. Кирова, 8/3 (017) 321-20-22 www.shangri-la.relax.by ffКруглосуточно
КОСМО Детский развлекательный центр ул. Тимирязева, 123/2 (029) 178-78-67, (033) 370-78-67 www.kosmo.by ff10:00 – 22:00; пн - выходной
Телефон рекламной службы:
(017) 246-48-06, (044) 714-60-12, (029) 679-37-11
BEAUTY AND HEALTH КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ
БОЛИСЭ / BOLICE
1 1 6
А В Г У С Т
ЭТУАЛЬSPA
Салон красоты пр-т Победителей, 75/1 (017) 209-04-99, (017) 290-88-04, (029) 688-98-66, (029) 276-90-26 www.bolise.relax.by ffпн-сб 10:00 – 20:00
Салон красоты для успешных людей ул. Речная, дом 1, (район Веснянка «Минск Арена», ул. Пионерская-Покровская) (029) 665-69-02, (029) 709-99-77, (017) 209-68-68 www.etualspa.by
ЦЕНТР КРАСОТЫ И ЗДОРОВЬЯ ЖЕТАЛЬ / ZHETAL
ВИКТОРИЯ / VICTORIA
Люксовый салон красоты ул. Могилевская, 2, к. 1 (017) 228-14-17, (029) 333-14-17 ffпн-сб 8:00-21:00, вс 8:00-18:00
пр-т Победителей, 59 (гостиничный комплекс «Виктория») (017) 239-78-18, (044) 753-53-43 www.hotel-victoria.by ffпн-вс 8:00 – 21:00
БЬЮТИ ЦЕНТР
BONJOLI
г. Минск, ул. Берестянская, 3 (017) 294-02-61, (017) 285-27-90, (029) 685-27-00 ffпн-пт 08:00 – 22:00; сб 09:00 – 21:00; выходной – воскресенье
Салон красоты г. Минск, ул. 2-я Шестая линия, 11, помещение 3 (044) 700-22-00, (033) 378-22-78, (017) 292-69-72 ffпн-сб 8:00 – 21:00, вс 10:00 – 20:00
MON CINEMA
САЛОН-ЧАРОДЕЙ
ул. Неждановой, 10, к. 2 (017) 237-85-86 , (029) 177-40-11, (029) 877-44-11 www.moncinema.by, info@moncinema.by ffпн-пт 09:00 – 21:00; сб 09:00 – 18:00
Мужской салон красоты пр-т Независимости, 14 (017) 227-65-02 ffпн-пт 7:00 – 21:00, сб 7:00 – 19:00, вс 9:00 – 16:00
2 0 1 4
КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ BEAUTY AND HEALTH
САУНА КАРИБЫ
СТУДИЯ ЗАГАРА «В ГОСТЯХ У СОЛНЦА»
ул. П. Глебки, 11 (017) 255-53-60, (029) 115-92-24 www.sayna.beles.by ffКруглосуточно
ТРЦ «Экспобел», г. Минск, пересечение ул. Мирошниченко и МКАД (044) 703-00-03 www.solnce.by ffпн-вс 10:00 – 22:00
ГРАFIT
КОРОНА / КORONA
изысканный интерьер, финская парная, бассейн с подсветкой и гидропушкой, массаж, аквааэробика, VIP-сеанс (антураж, благовония, кальян, сервировка стола и др.)
женский фитнес-клуб ул. Гая, 4, к.1 (017) 334-96-99, (033) 315-51-55 ffпн-пт 8:00 – 21:00, сб 9:00 – 19:00
Медицинский центр ул. Коммунистическая, 3 (017) 284-56-75; (029) 870-70-72; (029) 358-12-04 www.mckorona.ru ffпн-пт 9:00 – 21:00; сб 9:00 – 19:00
МИР ФИТНЕСА
КРАВИРА
пр-т Победителей, 20/1 (017) 202-46-44, (029) 67-000-48 www.mf.by ffпн-пт 7:00 – 23:00; сб-вс 9:00 – 22:00
Медицинский центр пр-т Победителей, 45 (029) 875-07-07, (029) 611-28-61, (017) 211-25-43 ffпн-пт 8:00 – 21:00; сб-вс 9:00 – 16:00
Телефон рекламной службы:
(017) 246-48-06, (044) 714-60-12, (029) 679-37-11
ул. Скрипникова, 11Б (017) 314-93-93, (029) 664-44-44, (029) 566-44-44 ffпн-пт 8:00 – 21:00; сб-вс 9:00 – 16:00 www.kravira.by Ультразвуковая диагностика. Урология. Эндокринология. Терапия. Физиотерапия. SPA-капсула. Солярий. Психотерапия. Дерматология. Оториноларингология. Стоматология. Лазерная эпиляция. Массаж. Пластическая эстетическая хирургия. Консультация онколога, биопсия. Лечение варикозно расширенных вен. Консультация сосудистого хирурга. Склеротерапия варикозных вен.
2 0 1 4
А В Г У С Т
1 1 7
CITY HOTELS, APARTMENTS ГОСТИНИЦЫ, КВАРТИРЫ НА СУТКИ, УСАДЬБЫ
ГОСТИНИЧНЫЙ КОМПЛЕКС «ОРБИТА»
г. Минск, пр-т Пушкина, 39 +375(29) 196-77-81 (velcom) +375(33) 376-77-83 (MTS) http://www.orbita-hotel.com e-mail: info@orbita-hotel.com
ПЛАНЕТА / PLANETA
пр-т Победителей, 31 (017) 203-85-87, 226-77-80 (fax) www.hotelplaneta.by
КРАУН ПЛАЗА МИНСК / CROWNE PLAZA MINSK
ул. Кирова, 13 (017) 218-34-00 www.cpminsk.com
ЕВРОПА 5 / HOTEL D’EUROPE
ул. Интернациональная, 28 (017) 229-83-39; 229-83-34 (fax) www.hoteleurope.by
ИББ / IBB (INTERNATIONALE BILDUNGS-UND BEGEGNUNGSSTАЕTTE)
пр-т Газеты Правда, 11 (017) 270-39-94; 270-39-95 (fax) www.ibb.by
ОТЕЛЬ «ДРОЗДЫ КЛУБ» / HOTEL DROZDY CLUB г. Минск, 40-й км внешнего кольца МКАД, напротив аквапарка «Лебяжий» +375(44) 740-04-47, +375(17) 362-25-00 www.drozdy-club.by
ЧАСТНАЯ ГОСТИНИЦА «РАТОМКА» Минский р-н, п. Ратомка, ул. Подгорная, 31 (029) 671-77-17
УСАДЬБА «СЕМКОВО» в 8 км от Минской кольцевой, недалеко от шоссе ЗаславльКолодищи (029) 779-95-58 www.usadba-semkovo.ucoz.ru
«ТЕРМИНАЛ» Бизнес-центр ул. В. Хоружей, 25, к. 3 (017) 334-80-99, 334-69-53 ffКруглосуточно
Телефон рекламной службы:
(017) 246-48-06, (044) 714-60-12, (029) 679-37-11 1 1 8
А В Г У С Т
2 0 1 4
АВТОСАЛОНЫ CAR SERVICES
ООО «АВТОПРОМСЕРВИС»
ООО «АВТОСТИЛЬ»
ул. Машиностроителей, 9 pp(017) 345-45-01 ##(017) 345-45-05 www.aps.by, www.renault.by ffпн-пт 9:00 – 20:00; сб 9:00 – 17:00
ул. Карбышева, 13 pp(017) 283-98-71, (029) 629-00-11 ##(017) 291-05-93, (029) 150-91-04 MG – www.mgmotor.by Ssangyong – www.ssangyong.by ffпн-пт: 09:00-19:00, сб, вc – выходные
ИООО «АТЛАНТ-М ХОЛПИ»
OOO «АТЛАНТ-М БОРОВАЯ»
Автоцентр полного цикла г. Минск, ул. Лещинского, 4 pp (017) 201-01-01, (029) 201-01-01, (029) 101-01-01 www.kia-zapad.by, www.mazda.by ffОтдел продаж: пн-пт 9:00 – 20:00,
Минский р-н, д. Боровая, 2 pp (017) 266-44-44 (029) 766-44-44 (044) 766-44-44 www.borovaya.by ffпн-вс: 8.00 – 20.00, без выходных
сб-вс 10:00 – 16:00; отдел сервиса и запасных частей: пн-вс 8:00 – 20:00; Отдел дополнительного оборудования: пн-пт 9:00 – 20:00
АВТОЦЕНТР НА УЛ. КОВАЛЕВСКОЙ, 48 СП «АВТОСАЛОН-AV» ООО ул. Серова,1 pp(017) 309-88-99, (029) 675-80-11 ##(017) 309-88-88, (029) 191-88-88 www.audi.by ff8:30 – 17:30
pp(017) 222-21-10 ##(017) 220-42-33 www.avtocentr.by ffпн-пт 9:00 – 18:00
СОАО «МИНСК-ЛАДА»
ТОЙОТА ЦЕНТР МИНСК
ул. Серова, 1 pp(017) 275-18-05, 298-98-80 ##(017) 279-76-00, (029) 665-37-00 www.minsk-lada.by; www.chevrolet-by.by ff8:00 – 21:00, сб 8:00 – 19:00, вс 9:00 – 18:00
ул. Орловская, 88 Call centre (017) 202-65-55 Reception (017) 202-67-90 www.toyota.by ffпн-сб 08:00 – 20:00; вс 09:00 – 20:00
АВТОЦЕНТР «МУЛЬТИМОТОРС»
ООО «ХЁНДЭ АВТОГРАД»
ул. Могилевская, 43а pp(017) 220-44-44 ##(017) 220-44-44 www.multimotors.by ff8:00 – 20:00 ежедневно
ул. Тимирязева, 114 pp(017) 259-60-60, (029) 278 -77-77 ##(017) 259-60-71, (029) 278-77-90 www.hyundai.by ffпн-пт 9:00 – 19:00, cб 9:00 – 18:00, вс 10:00-17.00
PORSCHE ЦЕНТР МИНСК
ООО «ПРОФИМОТОРС»
пр-т Независимости, 117а pp(017) 268-02-60 ##(017) 309-89-11, (029) 133-39-11 www.porsche.by ff9:00 – 19:00
официальный дилер Chrysler, Jeep и Dodge в Беларуси г. Минск, ул. Кольцова 48 pp(017) 268-44-77, (029) 623-08-38 ##(017) 268-44-77 www.jeep.com.by ffпн-пт 9:00 – 18:00
АТЛАНТ-М УРУЧЬЕ
СЛУЖБА ЗАМКОВ ZAMKOFF.NET
пр-т Независимости, 202 pp(017) 33-111-11 ##(029), (033) 33-111-11 www.uruchie.by ff8:00 – 20:00, без выходных
(029) (033) (017) 282-05-05, www.zamkoff.net
СООО «Атлант-М Восток» УНП 190660583
355-05-05
Вскрытие любых (авто, квартир, сейфов); ремонт автомобильных замков; замена квартирных замков, восстановление утерянных ключей к авто, в том числе с чипом.
ООО «ЛАНКОР»
ул. Брилевская, 25 pp(017) 222-50-10, 222-50-12 pp(017) 222-54-94, 222-52-72 www.subaru-belarus.by, www.lankor.by ff8:00 – 20:00, сб 9:00 – 20:00; вс – выходной
2 0 1 4
А В Г У С Т
1 1 9
OOO «АТЛАНТ-М БОРОВАЯ» Минский р-н, д. Боровая, 2 pp (017) 266-44-44 (029) 766-44-44 (044) 766-44-44 www.borovaya.by ffпн-вс: 8.00 – 20.00, без выходных
APARTON.COM
$3$5721 &20
пр-т Независимости, 31, оф. 26 Отдел бронирования / Reservation Service: +375(29) 115-9000 Служба поддержки клиентов / Customer Service: +375(29) 397-9767 info@aparton.com skype: aparton.com ИП Логвинов О.В. УНП 190493679
ТЕЛЕФОН РЕКЛАМНОЙ СЛУЖБЫ: (017) 246-48-06, (044) 714-60-12, (029) 679-37-11