Del Acto a la Escucha Liga electrónica del proyecto: https://balamronan.net/del-acto-a-la-escucha/ “Pertenecer al mismo grupo, en efecto, no significa de entrada más que escucharse juntos.” Peter Sloterdijk Objetivo El objetivo de éste proyecto es la creación de acciones sonoras en el espacio público, de carácter contextual y participativo, con el objetivo de invitar a las personas a escuchar el entorno, a la gente y a ellos mismos. Esto a través de interrumpir momentáneamente el cotidiano para escucharnos y así intentar generar una reflexión y un diálogo con los lugares y las personas; intentar recuperar la percepción de nuestro entorno y medio ambiente sonoro, a través de conscientizar, pensar y cuestionar nuestras experiencias sonoras, desde diversos criterios, objetivos y subjetivos, personales, sociales, económicos, políticos… Hoy en día… Las ciudades son un reflejo de la economía y las finanzas neoliberales, que buscan subordinar a la sociedad, al medio ambiente y la política bajo un modelo único, el suyo. Se han creado espacios donde no caben la reflexión y la convivencia. Se restringen la privacidad, la libertad de expresión, el acceso a la información, y la participación en la economía y la política. Las personas, los grupos sociales, las diferencias culturales, la desigualdad de derechos y económicos, importan cada vez menos. En el neoliberalismo la única relación que se busca es el de la competencia con las demás personas. Todas las personas, y nuestras prácticas sociales y culturales, se convierten en un mero producto del mercado, en un recurso para su explotación. Por eso… Pienso que es necesario repensar nuestro tejido social, nuestras relaciones con las demás personas, las conozcamos o no; pienso que es necesario repensar nuestra responsabilidad como ciudadanos de una misma ciudad, repensar los espacios públicos como espacios de relación y contacto con las demás personas, como espacio de encuentro, diálogo, participación y construcción. Pienso que es necesario configurar espacios de aprendizaje, donde aprendamos a percibir nuestro contexto y nuestras relaciones, donde aprendamos a escuchar, decir, hacer y pensar de otra manera, donde reaprendamos a ver el mundo. Lo que aprendemos es lo que realmente nos transforma. Pienso que es necesario analizar nuestra sociedad desde otras perspectivas, en este caso quisiera trabajar desde el plano auditivo y participativo, y así generar a partir de estrategias artísticas otras percepciones de la ciudad y experimentar de una manera más consciente nuestra pertenencia e incidencia en ella, intentar generar una consciencia de que somos parte de una totalidad más amplia y compleja. Quisiera que las personas tomen las acciones como una herramienta para conectarse con la sociedad y reflexionar acerca de esta desde otro ángulo. Me interesa que a partir de la experiencia de participar en las acciones, se reflexione sobre nuestro paisaje sonoro y nuestra sociedad. Me interesa que se reflexione sobre nuestra manera de hablarnos y escucharnos, de relacionarnos. Me interesa catalizar otra manera de percibir y vivir el espacio público a través de la transformación auditiva del mismo, y que pueda desembocar en una mejor comprensión del mundo y una mejor manera de vivirlo. Me interesa trabajar con el sonido por las propiedades que contiene como medio de información y comunicación. Los sonidos tienen significados que nos informan sobre el lugar en el que nos encontramos, la hora del día, la temporada del año…, tienen significados y mensajes diversos que influyen en las conductas cotidianas, producen reacciones, sentimientos y sensaciones diversas. Por ello, me interesa recuperar la importancia de la escucha y lo sonoro en la vida cotidiana, para generar otras formas de relacionarnos y comprender nuestro contexto.
Acciones Acción no. 1 Es una acción en el espacio público, en la cual a través de una serie de preguntas se invita a las personas a escuchar distintos parámetros del paisaje sonoro. Dichas preguntas se proyectan a través de una grabación de audio y ésta a través de cuatro audífonos, mismos que están colocados en una pequeña estructura móvil y desmontable. Entre cada pregunta se dejó un espacio de 20 segundos.
Liga electrónica del registro fotográfico de la acción: https://vimeo.com/121294317 Acción no. 2 Es una acción en la cual se coloca un micrófono en plazas públicas y se invita a las personas a hacer uso del mismo para decir lo que quieran, leer, manifestar una opinión, recitar un poema, cantar, hacer ruido… lo que se les ocurra.
Liga electrónica del registro audiovisual de la intervención: https://vimeo.com/122114624 Acción no. 3 * En el andador Madero y en el Jardín Zenea, en el Centro Histórico de Querétaro, se realizó un acción participativa, la cual consistió en colocar una grabadora de mano y unos audífonos e invitar a las personas a escuchar el paisaje sonoro de manera amplificada a través de estos.
Acción no. 4 * Se realizaron grabaciones de campo de lugares en los que sucedieran eventos de manera periódica o cíclica, pero no todos los días, y todas las personas quedan invitadas a descargar las grabaciones y de ser posible escucharlas en los mismos lugares en las que fueron realizadas un día que no suceda el evento correspondiente a cada lugar. Las grabaciones se realizaron en el Centro Histórico, Querétaro, México, en lo siguientes lugares: – El tianguis de La Alameda. Se realiza de jueves a martes, descansa el miércoles. – El tianguis de los andadores Libertad y Josefa Vergara. Se realiza de jueves a lunes, descansa el martes y el miércoles. – El domingo de danzón en el Jardín Zenea. Se realiza los domingos, descansa los demás días de la semana. – El tianguis del Mercado de la Cruz. Se realiza los domingos, descansa los demás días de la semana. – El festejo del Día de la Virgen de Guadalupe en los alrededores de la Iglesia de la Congregación. Se realiza el 12 de Diciembre, descansa los demás días del año. Liga electrónica de las grabaciones: http://balamronan.bandcamp.com/album/del-acto-a-la-escucha-acci-n-no-4
Acción no. 5 * Se diseñó un trayecto y se invitó a varias amistades ha recorrerlo de manera individual mientras mencionaban, describían o dieran sus impresiones sobre los sonidos que estuvieran escuchando mientras realizaban el recorrido, al mismo tiempo se grabaron las voces de las amistades que realizaron el recorrido. En esta acción colaboraron Jhoani Godinez, Mahelet López, Karen Rueda y Luz Vanegas. Todas las personas quedan invitadas ha descargar las grabaciones y ha escucharlas al
mismo tiempo que realizaran el mismo trayecto. El recorrido abarca la calle Madero, desde la esquina con la calle Ezequiel Montes hasta el Jardín Zenea, en el Centro Histórico de la ciudad de Querétaro, México. Liga electrónica de las grabaciones: http://balamronan.bandcamp.com/album/del-acto-a-la-escucha-acci-n-no-5
*Obra beneficiaria del Programa de Apoyo a la Producción Artística “Apoyarte” 2015 del Instituto Queretano de la Cultura y las Artes. Bibliografía: – Andueza Olmedo, María. La ciudad como espacio antianecoico. Obtenido en la liga de internet: http://mariaandueza.wordpress.com/2012/06/05/ciudad-espacio-antianecoico/ (Consultada el 09/09/2014). – Andueza Olmedo, María. Creación, sonido y ciudad: Un contexto para la instalación sonora en el espacio público. Memoria para optar al grado de doctor, bajo la dirección de la doctora Mercedes Replinger González, Departamento de Historia III, Facultad de Bellas Artes, Universidad Complutense de Madrid. España, 2010. – Ardenne, Paul. Un arte contextual. Traducción de Françoise Mallier. Centro de Documentación y Estudios Avanzados de Arte Contemporáneo. Murcia, España, 2002. – Arroyo, Francesc. “Aviso de derrumbe”. En: El País. España, 22/03/2014. Obtenido en la liga de internet: http://cultura.elpais.com/cultura/2014/03/18/actualidad/1395166957_655811.html (Consultada el 09/09/2014). – Baudino, Luján. Una aproximación al concepto de arte público. Boletín Gestión Cultural Nº 16: Arte público, Abril 2008. – Carles, José Luis. El paisaje sonoro, una herramienta interdisciplinar: análisis, creación y pedagogía con el sonido. Encuentro Iberoamericano sobre Paisajes Sonoros. 12-15 Junio 2007, Madrid, España. Obtenido en la liga de internet: http://cvc.cervantes.es/artes/paisajes_sonoros/p_sonoros01/carles/carles_01.htm (Consultada el 09/09/2014). – Fernández Quesada, Blanca. Nuevos lugares de intención – Intervenciones artísticas en el espacio urbano como una de las salidas a los circuitos convencionales: Estados Unidos 1965-1995. Facultad de Bellas Artes, Departamento de Pintura, Universidad Complutense de Madrid, España, 1999. Obtenido en la liga de internet: http://biblioteca.ucm.es/tesis/19972000/H/1/H1016501.pdf (Consultada el 09/09/2014). – García Canclini, Néstor. “Arte público / Arte político II”. Arte en construcción. México, 2008. Obtenido en la liga de internet: https://www.youtube.com/watch?v=eKbBtYIKkq0&list=PLCeLlk8Q7epCJWJKUz 67bL19PthFzW3Zn (Consultada el 09/09/2014). – Gómez Aguilera, Fernando. “Arte, ciudadanía y espacio público”. On the w@terfront. 5, marzo, 2004.
Barcelona, España. Obtenido en la liga de internet: http://www.raco.cat/index.php/Waterfront/article/viewFile/214757/285049 (Consultada el 09/09/2014). – Gutiérrez, Bernardo. Jérémie Zimmermann: “De la misma forma que hackeamos máquinas, podemos hackear sistemas políticos”. En: El Diario. España. 23/04/2014. Obtenido en la liga de internet: http://www.eldiario.es/turing/vigilancia_y_privacidad/Jeremie_Zimmermann-SnowdenInternet-privacidad-NSA-La_Quadrature_do_Net-Net_Mundial-WikileaksJulian_Assange_0_252324782.html (Consultada el 09/09/2014). – Garcés, Marina. “La distancia entre el poder y la dignidad”. En: El País. España, 28/04/2014. Obtenido en la liga de internet: http://elpais.com/elpais/2014/04/22/opinion/1398159358_690481.html (Consultada el 09/09/2014). – Garcés, Marina. “Un mundo entre nosotros”. En: Espai en Blanc. España, 15/10/2010. Obtenido en la liga de internet: http://www.espaienblanc.net/Un-mundo-entre-nosotros.html (Consultada el 09/09/2014). – G. Rubio, Irene. “No nos salvaremos solos: Entrevista a la filósofa Marina Gracés”. En: Periódico Diagonal. España, 19/03/14. Obtenido en la liga de internet: https://www.diagonalperiodico.net/culturas/22160-no-nos-salvaremossolos. html (Consultada el 09/09/2014). – Hernández Gálvez, Alejandro. “Otra vez: el espacio público”. En: Arquine. México, 31/05/2014. Obtenido en la liga de internet: http://www.arquine.com/blog/otra-vez-el-espacio-publico/ (Consultada el 09/09/2014). – Pérez Rubio, Ana María. “Arte y política. Nuevas experiencias estéticas y producción de subjetividades”. En: Comunicación y Sociedad. Departamento de Estudios de la Comunicación Social, Universidad de Guadalajara, México, 2011. Obtenido en la liga electrónica: http://www.comunicacionysociedad.cucsh.udg.mx/sites/default/files/a8_0.pdf (Consultada el 09/09/2014).