Aurea
Milano Preview 2012
....Near the Fireplace
Milano Preview 2012
pag.05 - 06 Dorian divano componibile/modular sofa pag.11 - 12 Passepartout tavolino rotondo/round table + tavolino ovale/oval table pag.13 - 14 Dorian mobile bar/bar cabinet pag.15 - 16 Carlos poltrona regal/regal armchair pag.17 - 18 Carlos panca/bench pag.19 - 20 Cecilia poltrona/armchair pag.21 - 22 Cassepartout consolle + Passepartout specchiera da parete/ hanging mirror pag.23 - 24 Realizzazione tende a progetto/curtains engineering and manufacture pag.25 - 26 Opera 170/cp lampadario/chandelier + Opera 5/ap/cp applique/wall lamp
...Watching tv pag.31 - 32 Elliot divano/sofa pag.35 - 36 Cameron divano/sofa pag.39 - 40 Elliot consolle retro divano/back seat consolle pag.41 - 42 Elliot mobile tv/tv unit pag.43 - 44 Clementine poltrona/armchair pag.45 - 46 Elliot tavolino da lato/side table + Elliot tavolino da centro/central table pag.47 - 48 Eealizzazione tende a progetto/ curtains engineering and manufacture pag.49 - 50 Opera 120/cp lampadario/chandelier + Opera l/cp lampada da tavolo/table lamp
...Relax Area pag.55 - 56 Robin divano/sofa pag.58 Vanity specchiera da terra/standing mirror pag.59 Goya pouf pag.60 Cecilia pouf ottoman pag.61 Otello tavolino rotondo/round table pag.62 Luisito twin chaise lounge pag.63 - 64 Valentino tavolino quadrato/ square table pag.66 Capitonne’ panca/bench pag.67 Opera t/cp piantana/ floor lamp
....Near the Fireplace Dorian Carlos Cecilia Passepartout
....Near the Fireplace 03
Aurea
04
05
Dorian
06
Dorian divano componibile in tessuto / modular sofa in fabric: DCB PRAGMATIC4080-12 H.140 CAT.4^ velluto avorio ZR COLIBRì 10392-883 H.133 CAT.4^ seta grigio/oro BZ WENDY AC333 COL.1560 H.140 CAT.4^ damasco grigio/oro LR SEMIRAMIDE 30002-02 H.140 CAT.7^ ramage grigio/oro LR PRINCIPESSA KOCACIN 30009-01 H.135 CAT.7^ cineseria argento LR POLIPHILO 30000-02 H.140 CAT.6^ ramage visone
Misure/measures: ELEMENTO CENTRALE/CENTRAL ELEMENT cm 150x105xh.115/47 ELEMENTO LATERALE/SIDE ELEMENT cm 142x105xh.87/47 DIVANO 3 POSTI/SOFA 3 SEATS cm 225x105xh.115/47 DIVANO 4 POSTI/SOFA 4 SEATS cm 280x105xh.115/47
07
08
09
Doria
10
Passepartout tavolino rotondo / round table + tavolino ovale / oval table in tessuto/in fabric: ZR COLIBRì 10392-883 H.133 CAT.4^ seta grigio/oro Misure/measures: TAVOLINO ROTONDO/ROUND TABLE cm Ø76xh.49 TAVOLINO OVALE/OVAL TABLE cm 152x92xh.49 TAVOLINO QUADRATO/SQUARE TABLE cm 92x92xh.49 TAVOLINO RETTANGOLARE/RECTANGULAR TABLE cm 152x92xh.49
11
12
Dorian mobile bar / bar cabinet LR WONG 759-06 H 140 CAT.6^ raso martellato argento Misure/measures: cm 135x65xh.225
13
14
Carlos Regal poltrona regal in tessuto / regal armchair in fabric: DCB PRAGMATIC4080-12 H.140 CAT.4^ velluto avorio ZR COLIBRì 10392-883 H.133 CAT.4^ seta grigio/oro BZ WENDY AC333 COL.1560 H.140 CAT.4^ damasco grigio/oro LR PRINCIPESSA KOCACIN 30009-01 H.135 CAT.7^ cineseria argento
15
Misure/measures: POLTRONA REGAL/ARMCHAIR REGAL cm 110x105xh.115/45 POLTRONA/ARMCHAIR cm 115x105xh.86/45 POLTRONA PICCOLA/SMALL ARMCHAIR cm 93x93xh.80/45 DIVANO 2 POSTI/SOFA 2 SEATS cm 180x105xh.86/45 DIVANO 3 POSTI/SOFA 3 SEATS cm 225x105xh.86/45 DIVANO 4 POSTI/SOFA 4 SEATS cm 270x105xh.86/45
16
Carlos panca in tessuto / bench in fabric: DCB PRAGMATIC4080-12 H.140 CAT.4^ velluto avorio ZR COLIBRĂŹ 10392-883 H.133 CAT.4^ seta grigio/oro BZ WENDY AC333 COL.1560 H.140 CAT.4^ damasco grigio/oro Misure/measures: cm 150x65xh.70
17
18
Cecilia poltrona in tessuto / armchair in fabric: DCB PRAGMATIC4080-48 H.140 CAT.4^ velluto grigio DG TIBER F1736-19 H.140 CAT.4^ TRAPUNTATO/QUILTED raso unito grigio LR SEMIRAMIDE 30002-02 H.140 CAT.7^ ramage grigio/oro LR POLIPHILO 30000-02 H.140 CAT.6^ ramage visone Misure/measures: cm 75x85xh.83/45
19
20
Passepartout specchiera da parete in tessuto / hanging mirror in fabric: ZR COLIBRì 10392-883 H.133 CAT.4^ seta grigio/oro Misure/measures: SPECCHIERA DA PARETE/HANGING MIRROR cm 100xh.120 SPECCHIERA DA TERRA/STANDING MIRROR cm 100xh.220
Passepartout consolle in tessuto / consolle in fabric: ZR COLIBRì 10392-883 H.133 CAT.4^ seta grigio/oro Misure/measures: cm 155x49xh.93
21
22
Tenda - Curtain realizzazione tende a progetto / curtains engineering and manufacture BZ WENDY AC333 COL.1560 H.140 CAT.4^ damasco grigio/oro LR NOMBOLI 69150-03 H.310 cat. E organza oro
23
24
opera 170/cp lampadario / chandelier
Opera
METALLO DORATO 24K, CRISTALLI MOLATI AL PIOMBO, PARALUMI IN ORGANZA / GOLD 24K PLAQUERED METAL, LEAD GROUND CRYSTAL, ORGANZA LAMP SHADE misure/measures: OPERA/170 cm Ø170xh.160 OPERA/120 cm Ø120xh.120 OPERA/90 cm Ø98xh.108
Tenda Byblos s91tr sedia in tessuto/ chair in fabric CM SUGHANDA 760 05 78 H 148 cat. Lusso geometrico avorioargento Finitura/finishing: 47 foglia argento patinata Misure/measures: cm. 55x60xh.115
Opera opera 5/ap/cp applique/wall lamp METALLO DORATO 24K, CRISTALLI MOLATI AL PIOMBO, PARALUMI IN ORGANZA / GOLD 24K PLAQUERED METAL, LEAD GROUND CRYSTAL, ORGANZA LAMP SHADE misure/measures: OPERA 5/AP/CP cm Ø50xh.55 OPERA 3/AP/CP cm Ø43xh.45
27 25
26
...Watching tv Elliot Cameron Clementine
Watching tv 03 29
Aurea
04 30
Elliot
31
32
Elliot divano in tessuto / sofa in fabric: DCB PRAGMATIC4080-12 H.140 CAT.4^ velluto avorio ZR COLIBRì 10392-883 H.133 CAT.4^ seta grigio/oro BZ WENDY AC333 COL.1560 H.140 CAT.4^ damasco grigio/oro LR SEMIRAMIDE 30002-02 H.140 CAT.7^ ramage grigio/oro LR POLIPHILO 30000-02 H.140 CAT.6^ ramage visone DG TIBER F1736-19 H 140 CAT.1^ raso grigio BZ PLATINUM 781530-100 H.140 CAT.4^ damasco grigio/oro Misure/measures: POLTRONA/ARMCHAIR cm 115x105xh.86/45 DIVANO 2 POSTI/SOFA 2 SEATS cm 180x105xh.86/45 DIVANO 3 POSTI/SOFA 3 SEATS cm 225x105xh.86/45 DIVANO 4 POSTI/SOFA 4 SEATS cm 270x105xh.86/45
33
34
Cameron
35
36
Cameron cameron divano in tessuto / sofa in fabric: DG TIBER F1736-19 TRAPUNTATO/QIULTED H 140 CAT.4^ raso grigio DCB PRAGMATIC4080-48 H.140 CAT.4^ velluto grigio BZ PLATINUM 781530-100 H.140 CAT.4^ damasco grigio/oro LR POLIPHILO 30000-02 H.140 CAT.6^ ramage visone ZR COLIBRì 10392-883 H.133 CAT.4^ seta grigio/oro Misure/measures: POLTRONA/ARMCHAIR cm 110x115xh.95/45 DIVANO 2 POSTI/SOFA 2 SEATS cm 185x115xh.95/45 DIVANO 3 POSTI/SOFA 3 SEATS cm 232x115xh.95/45 DIVANO 4 POSTI/SOFA 4 SEATS cm 282x115xh.95/45
37
38
Elliot consolle retro divano / back seat consolle Misure/measures: cm 160x50xh.84
39
40
Elliot mobile tv in tessuto / tv unit in fabric: LR SEMIRAMIDE 30002-02 H.140 CAT.7^ ramage grigio/oro Misure/measures: cm 263x45xh.220
41
42
Clementine poltrona in tessuto / armchair in fabric: DG TIBER F1736-19 TRAPUNTATO/QIULTED H 140 CAT.4^ raso grigio BZ PLATINUM 781530-100 H.140 CAT.4^ damasco grigio/oro LR POLIPHILO 30000-02 H.140 CAT.6^ ramage visone Misure/measures: cm 92x86xh.105/42
43
44
Elliot tavolino da lato / side table
Misure/measures: cm 70x70xh.60
Elliot tavolino da centro / central table Misure/measures: cm 140x80xh.47
45
46
Tenda /Curtain realizzazione tende a progetto / curtains engineering and manufacture BZ WENDY AC333 COL.1560 H.140 CAT.4^ damasco grigio/oro LR NOMBOLI 69150-03 H.310 cat. E organza oro DCB PRAGMATIC4080-48 H.140 CAT.4^ velluto grigio ZR COLIBRĂŹ 10392-883 H.133 CAT.4^ seta grigio/oro
47
48
Opera opera 120/cp lampadario / chandelier
Opera 27 5125 49
METALLO DORATO 24K, CRISTALLI MOLATI AL PIOMBO, PARALUMI IN ORGANZA / GOLD 24K PLAQUERED METAL, LEAD GROUND CRYSTAL, ORGANZA LAMP SHADE misure/measures: OPERA/120 cm Ø120xh.120 OPERA/170 cm Ø170xh.160 OPERA/90 cm Ø98xh.108
opera l/cp lampada da tavolo / table lamp METALLO DORATO 24K, CRISTALLI MOLATI AL PIOMBO, PARALUMI IN ORGANZA / GOLD 24K PLAQUERED METAL, LEAD GROUND CRYSTAL, ORGANZA LAMP SHADE Misure/measures: cm Ø55xh.72
28 52 50
...Relax Area Robin Goya Cecilia Luisito
...Relax Area 53
Aurea
54
Robin
55
56
Robin divano in tessuto /sofa in fabric: OR ATHENE COL.FUMO CAT.A pelle bovina LR SEMIRAMIDE 30002-02 H.140 CAT.7^ ramage grigio/oro DCB PRAGMATIC4080-48 H.140 CAT.4^ velluto grigio LR POLIPHILO 30000-02 H.140 CAT.6^ ramage visone ZR COLIBRĂŹ 10392-883 H.133 CAT.4^ seta grigio/oro
Vanity vanity specchiera da terra / standing mirror Misure/measures: cm 95xh.210
Misure/measures: POLTRONA/ARMCHAIR cm 120x115xh.101/45 DIVANO 2 POSTI/SOFA 2 SEATS cm 190x115xh.101/45 DIVANO 3 POSTI/SOFA 3 SEATS cm 220x115xh.101/45 DIVANO 4 POSTI/SOFA 4 SEATS cm 265x115xh.101/45
57
58
Goya pouf in tessuto / pouf in fabric: DCB PRAGMATIC4080-48 H.140 CAT.4^ velluto grigio ZR COLIBRì 10392-883 H.133 CAT.4^ seta grigio/oro BZ PLATINUM 781530-100 H.140 CAT.4^ damasco grigio/oro Misure/measures: cm Ø50xh.48
Cecilia pouf ottoman in tessuto / in fabric: OR ATHENE COL.FUMO CAT.A pelle bovina DCB PRAGMATIC4080-48 H.140 CAT.4^ velluto grigio DG TIBER F1736-19 TRAPUNTATO/QIULTED H 140 CAT.4^ raso grigio Misure/measures: cm 140x85xh.45
59
60
Otello tavolino rotondo / round table Misure/measures: cm Ø60xh.75
Luisito
twin chaise lounge in tessuto / in fabric: DG TIBER F1736-19 TRAPUNTATO/QIULTED H 140 CAT.4^ raso grigio BZ PLATINUM 781530-100 H.140 CAT.4^ damasco grigio/oro ZR COLIBRì 10392-883 H.133 CAT.4^ seta grigio/oro LR PRINCIPESSA KOCACIN 30009-01 H.135 CAT.7^ cineseria argento LR POLIPHILO 30000-02 H.140 CAT.6^ ramage visone
61
Misure/measures: TWIN CHAISE LOUNGE cm 145x160xh.94/45 POLTRONA/ARMCHAIR cm 120x115xh.94/45 DIVANO 2 POSTI/SOFA 2 SEATS cm 190x115xh.94/45 DIVANO 3 POSTI/SOFA 3 SEATS cm 230x115xh.94/45
62
Valentino tavolino laterale / side table Misure/measures: TAVOLINO QUADRATO/SQUARE TABLE cm 75x75xh.60 TAVOLINO RETTANGOLARE/RECTANGULAR TABLE cm 140x85xh.43
63
64
Capitonné panca in tessuto / bench in fabric: DCB PRAGMATIC4080-48 H.140 CAT.4^ velluto grigio ZR COLIBRì 10392-883 H.133 CAT.4^ seta grigio/oro BZ PLATINUM 781530-100 H.140 CAT.4^ damasco grigio/oro Misure/measures: cm 120x50xh.45
67 65
04 66
Opera opera t/cp piantana/ floor lamp METALLO DORATO 24K, CRISTALLI MOLATI AL PIOMBO, PARALUMI IN ORGANZA / GOLD 24K PLAQUERED METAL, LEAD GROUND CRYSTAL, ORGANZA LAMP SHADE Misure/measures: cm Ø68xh.180
2767 25
68
69
70
BRUNO ZAMPA AUREA MILANO PREVIEW 2012
DESIGN: studio interno BRUNO ZAMPA PHOTOS: David Bertoli GRAPHIC DESIGN: David Bertoli/spazioprogetto.org
Via Crosaron 23 37053 Cerea, Verona, ITALY PH. (+39) 0442 80 594 (+39) 0442 80 782 FAX (+39) 0442 32 95 34 SHOWROOM VIA Calcara 68/70 37053 Cerea, Verona, ITALY Ph. (+39) 0442 32 92 56
www.brunozampa.it info@brunozampa.it