De Colleges en Gargouilles, la magie d'Oxford - Partie 2

Page 1

Deuxième Partie de deux 1


2


3


Table des Matières de la Deuxième Partie Elle concerne les 6 Colleges au Sud de High Street Avant-propos

5

Liens permettant l’accès direct aux vidéos

6

Par où tout a commencé

7

Chapitre Premier. Merton College, à 200 mètres de l’Eastgate Hotel

8

Chapitre Deux. Corpus Christi College

18

Chapitre Trois. Oriel Square et Oriel College

24

Chapitre Quatre. Rejoignons l’entrée d’Oriel College sur High Street en repartant de l’hôtel

30

Chapitre Cinq. En route vers Christ Church College

47

Chapitre Six. Christ Church College

52

Chapitre Sept. Oxford des dessinateurs, cinéastes et écrivains

95

4


Avant-Propos Commençons d’abord par une précaution oratoire signalant que j’utiliserai parfois le terme « Gargouille » quand il s’agit en fait d’un « Grotesque » ou d’une « Chimère ». La Gargouille (du latin garg-, gorge, et de l'ancien français goule, gueule1) est en architecture, une partie saillante d'une gouttière destinée à faire écouler les eaux de pluie à une certaine distance des murs, tandis que le Grotesque désigne un objet de décoration dont le caractère semble ridicule, bizarre, risible, mêlé d'un certain effroi. On parle aussi de chimères, qui sont des statues fantastiques et diaboliques dont la fonction est purement décorative. Elles ont, comme les gargouilles, l'aspect d'animaux fantastiques et effrayants. Elles représentent des créatures malfaisantes, qui penchées vers le sol, semblent se repaître du spectacle des turpitudes de l'humanité. (Référence : https://kristines57.wordpress.com/2008/10/11/gargouilles/) Ce qui suit est un Album Photo personnel complété par des liens informatiques permettant au lecteur de visionner les films que j’ai réalisés à Oxford La première photo date des années soixante où je suis photographié avec mes amis de l’Athénée de Huy dans le quadrilatère de Christ Church College J’ai toujours adoré lire les aventures de Blake et Mortimer et le 21e album (Le serment des cinq lords) publié en novembre 2012 me fit à nouveau plonger dans cette ambiance typiquement britannique. Jacobs avait pris Oxford et l’Ashmolean Museum comme cadre de l’intrigue, celle-ci s’articulant autour d’un personnage historique important : Lawrence d’Arabie qui habita Oxford et fit ses études au Jesus College Les nombreuses enquêtes de l’Inspecteur Morse et de son adjoint Lewis ont aussi entretenu ma proximité avec la ville qui fut toujours pour moi un lieu magique, riche en histoire, en architecture et en sciences Je n’ai pas non plus négligé l’enseignement du feuilleton télévisé « Les Tudors » principalement pour mieux connaître les personnages repris sur les vitraux de Christ Church Depuis ma retraite, j’ai passé plusieurs semaines à Oxford et ai progressivement complété mon album et ma vidéothèque. Une carte aérienne et une carte ultra simplifiée vous présenteront la ville d’Oxford vous permettant ainsi de suivre pas à pas notre excursion pédestre, mais aussi sur le trajet des autobus « Hop-on Hop-off » réservé aux touristes Cet album complète les deux romans illustrés que je vous ai déjà proposés en lecture (en français et en anglais) respectivement via les deux liens suivants : https://fr.calameo.com/read/001082200a7a171378e2b et https://fr.calameo.com/read/001082200f3072137c65d

Bonne lecture et bon visionnement Francis Baldewyns

5


Liens permettant d’accéder à toutes les vidéos (Première et Deuxième Partie) Les liens propres à chaque chapitre seront rappelés à chaque page vous permettant d’accéder aux films à tout moment Première partie de deux : ces liens concernent les chapitres de ce premier album Magdalen College : https://www.youtube.com/watch?v=rvSpcC5C6GM Les deux chemins de L’Eastgate Hotel au Sheldonian Theatre : https://www.youtube.com/watch?v=A1UyK4SOTks Le Centre d’Oxford : https://www.youtube.com/watch?v=5BjzWa2WD0k Turl Street et ses trois colleges : https://www.youtube.com/watch?v=q8CWjaGt_uU&t=118s l'Ashmolean Museum, le Randolph Hotel et le St John College : https://www.youtube.com/watch?v=ycBrCeigzF0

Deuxième partie de deux : ces liens concernent les chapitres du deuxième album De Merton à Oriel College : https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU Visite de Christ Church College : https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=76s Natural History Museum et le Pitt Rivers Museum : https://www.youtube.com/watch?v=BjBgIO3y06E Tour de la Ville d’Oxford en bus, appelé Hop On Hop Off : https://www.youtube.com/watch?v=bj5bdJD70lE La Turf Tavern et les Pubs d’Oxford : https://www.youtube.com/watch?v=APEu4G4WWu0 Oxford University - 1941 British Higher Education / Documentary : https://www.youtube.com/watch?v=iU91DyjFAZo

6 Les perspectives aériennes reprises dans ces vidéos sont extraites de POSTERMAPS AERIAL MAP & GUIDE Les lieux cités sont repérés par une étoile noire (ou rouge, selon les contrastes)


Par où tout a commencé

7 Souvenir de notre excursion de 1962 avec mes amis de l’Athénée de Huy


Chapitre Premier. Merton College À 200 mètres de l’Eastgate Hotel https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU

Fondé en 1264 par Walter de Merton, évêque de Rochester, c'est l'un des collèges les plus anciens d'Oxford. Au XVIIe siècle pendant la Première Révolution anglaise, Merton est le seul collège à se ranger au côté du parlement.

8

SUD


Chapitre Premier. Merton College https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU Rappel du lieu de départ L’Eastgate Hotel, face à Examination Schools

9


Chapitre Premier. Merton College https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU Rappel du lieu de départ L’Eastgate Hotel, face à Examination Schools

10


Chapitre Premier. Merton College Merton College a une grande étendue sur Merton Street. Venant de l’Eastgate Hotel, on rencontre d’abord le Fellow’s Garden (Littéralement le Jardin des Compagnons, Compagnon étant ici synonyme d‘étudiant). On rencontre ensuite le quadrilatère St Alban qui était à l'origine une résidence étudiante médiévale, et qui a survécu en tant que salle indépendante de l'Université jusqu'en 1882, date à laquelle elle a été incorporée au Merton College. Puis viennent ensuite deux quadrilatères ; celui en façade porte le nom de Front Quad et celui qui donne sur « Dead Man’s Walk », « La promenade de l’homme mort », s’appelle le « Fellow’s Quad », littéralement le « quadrilatère des compagnons » Le dernier Quad à gauche de la photo aérienne contigu à la chapelle s’appelle « Le Mob Quad »

11

St. Alban

Fellows’ Garden


Chapitre Premier. Merton College Vue aérienne dessinée de la façade donnant sur Merton Street

« Mob Quad » est un ensemble de bâtiments à quatre côtés des 13ème et 14ème siècles à Merton College. On dit qu’il est le quadrilatère le plus ancien d’Oxford et d’ ailleurs, bien que 1) Le Front Quad de Merton ait été clôturé plus tôt (avec un design moins unifié) 2) Le Corpus Christi College de Cambridge prétend que son propre quadrilatère est la structure la plus ancienne de ce type à Oxford ou à Cambridge On peut ainsi constater que les joutes entre Oxford et Cambridge sont nombreuses et ne concernent pas seulement l’aviron.

12


Chapitre Premier. Merton College Vues de la façade en la parcourant d’Est en Ouest

13


Chapitre Premier. Merton College Vue du Front Quad

14


Chapitre Premier. Merton College https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU La Chapelle et ensuite Corpus Christi College

15


Chapitre Premier. Merton College https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU Ses Alumni et célèbres professeurs

Thomas Stearns Eliot est un poète, dramaturge, et critique littéraire américain naturalisé britannique. Il a reçu le prix Nobel de littérature en 1948. De 1898 à 1905, Eliot est externe à la Smith Academy de St Louis, une classe préparatoire a l'Université Washington. Il étudie à Harvard de 1906 à 1909. En 1910, il obtient son Master puis continue ses études à la Sorbonne à Paris (1910-1911). En 1914, il obtient une bourse pour étudier au Merton College d'Oxford. Il n'y est pas heureux et décline une bourse de seconde année. Il travaille sur sa thèse qu'il envoie à Harvard et qui est acceptée. En revanche, n'étant pas présent pour sa soutenance, il n'obtient pas son PhD.

Princesse Akiko a passé l'année universitaire 2001-2002 au Merton College, à Oxford, où elle a étudié l'histoire de l'art japonais. Elle a fait ensuite un doctorat au Merton College d'octobre 2004 à janvier 2010, date à laquelle elle a réussi son examen final. En 2011, elle a reçu un D.Phil.de l'Université d'Oxford, devenant ainsi le deuxième membre de la famille impériale japonaise à obtenir un doctorat (Fumihito, Prince Akishino, fut le premier à obtenir un doctorat en ornithologie de l'Université des hautes études supérieures en octobre 1996. C’est un Alumni de St John’s (Voir Partie 1)

En Octobre 1911, Tolkien a commencé à étudier à Exeter College, Oxford. D’abord les classiques, puis en 1913, l'anglais et la littérature. Il obtint son diplôme en 1915 avec les honneurs de première classe dans ses examens finaux. Nous l’avons déjà repris dans la Partie 1 de l’album comme Alumni d’Exeter College. Tolkien a été professeur et membre du Pembroke College d'Oxford de 1925 à 1945 ainsi que professeur de littérature anglaise et membre du Merton College d'Oxford de 1945 à 1959. Tolkien a été nommé commandant de l'Ordre de l'Empire britannique par la reine Elizabeth II le 28 mars 1972.

Lord Randolph Henry SpencerChurchill (1849 - 1895) était un homme d'État britannique, un conservateur radical, qui a inventé le terme «Tory Democracy». Il a inspiré une génération de gestionnaires de partis. Mais sa déloyauté envers Lord Salisbury fut le début d'une carrière étincelante. Son dévoué fils, Winston, a écrit une de ses biographies. En octobre 1867, à l’âge 18 ans, il s'est inscrit et a été admis à Merton College, Oxford Personnellement endetté et affecté par une maladie indéterminée (probablement la syphilis), il fit des tirades totalement absurdes à la Chambre des Communes. Il fut très critique à l'égard de son fils Winston, qu'il méprisait et cette animosité contribua à forger un caractère très déterminé chez son fils.

16


Chapitre Premier. Merton College https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU Ce College est en tête de la table Norrington professeurs College/ Hall

2016 Score %

Mean Score (2006-2016) %

Magdalen

74.95

75.08

Merton

76.22

74.83

New College

71.24

73.69

St John's

72.48

73.48

Balliol

73.94

72.18

Christ Church

70.17

71.76

Depuis l'introduction d'une table Norrington officielle publiée par l'université en 2004, Merton a occupé l'une des trois premières positions chaque année (arrivant souvent en première position), jusqu'en 2012 où elle est tombée à la quatorzième place En 2014, il a retrouvé la première place, conservant son statut de l'un des collèges les plus académiquement réussis de ces vingt dernières années. La Norrington Table est un classement annuel des collèges de l'Université d'Oxford basé sur un score calculé à partir de la fraction de leurs étudiants de premier cycle ayant obtenu différentes classifications aux examens finaux de l’année écoulée.

17


Chapitre Deux. Corpus Christi College https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU Nous l’avions visité en 1962 avec mes amis de l’Athénée de Huy

Chapitre Deux. Corpus Christi College https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU

18


Chapitre Deux. Corpus Christi College (

)

https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU Nous l’avions visité en 1962 avec mes amis de l’Athénée de Huy

19


Chapitre Deux. Corpus Christi College https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU

20


Chapitre Deux. Corpus Christi College https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU Pelican Sundial ou Turnbull

Le collège présente un ensemble de cadrans solaires tracés sur une colonne située au centre de la cour. Cet ensemble est connu sous le nom de "Pelican Sundial" ou "Turnbull dial" du nom de son concepteur. Il a été érigé en 1581 par Charles Turnbull. Le pélican est l'emblème du collège. Il figure sur son blason et son drapeau. Le pélican est placé au sommet du cadran solaire. Une légende dit qu'un pélican a offert son propre sang à ses petits, tout comme le Christ offre son corps à ses disciples dans l'Eucharistie, d'où le nom du collège "Corpus Christi". Voir le site : http://michel.lalos.free.fr/cadrans_solaires/autres_pays/royaume_uni/oxford_corpus_christi/cs_oxford_corpus_christi.html

21


Chapitre Deux. Corpus Christi College https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU Devant Corpus Christi, deux étudiants dont l’un nous gratifie d’un sympathique sourire

22


Chapitre Deux. Corpus Christi College https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU Carte postale achetée à Oxford en 1962

23


Chapitre Trois. Oriel Square et Oriel College (

)

https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU

24


Chapitre Trois. Oriel Square et Oriel College https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU

25 La densité des Colleges est étonnante. Sur cette photo, on voit la tour de la Chapelle de Merton College, l’entrée de Corpus Christi College et, à gauche, le coin de la façade de Oriel College


Chapitre Trois. Oriel Square et Oriel College https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU

26


Chapitre Trois. Oriel Square et Oriel College https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU

27


Chapitre Trois. Oriel Square et Oriel College https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU Ses Alumni et célèbres professeurs

Cecil John Rhodes (1853 - 1902) homme politique et philanthrope britannique. Fondateur de la British South Africa Company et de la compagnie diamantaire De Beers, il est premier ministre de la colonie du Cap en Afrique du Sud de 1890 à 1896. Il est aussi le créateur de la Bourse Rhodes décernée à des élèves méritants pour poursuivre gratuitement leurs études à l'université d'Oxford. La personnalité de C. J. Rhodes, ainsi que sa postérité politique, ont été remises en question au cours de la seconde partie du XXe siècle, et sont toujours sujettes à débats. Plusieurs territoires africains de l'empire britannique ou issus de celui-ci ont porté son nom, notamment la Rhodésie du Nord (actuelle Zambie) et la Rhodésie du Sud (devenue ensuite la Rhodésie indépendante, puis le Zimbabwe).

Sir Walter Raleigh (1552-1618) s'est rapidement élevé en faveur de la reine Elizabeth I et a été fait chevalier en 1585. Raleigh a joué un rôle dans la colonisation anglaise de l'Amérique du Nord et a obtenu un brevet royal pour explorer la Virginie, ouvrant la voie aux futures colonies anglaises. En 1591, il épousa secrètement Elizabeth Throckmorton, l'une des dames d'honneur de la reine, sans la permission de celle-ci ; Pour cela, lui et sa femme furent envoyés à la tour de Londres. Après sa libération, ils se sont retirés dans son domaine.

Samuel Wilberforce (1805-1873) Il entra à l’Oriel College en 1823. Il est surtout connu par sa participation au célèbre débat de 1860 sur l'évolution au Muséum d'histoire naturelle de l'Université d'Oxford, où il eut l'occasion de critiquer « Sur l'origine des espèces au moyen de la sélection naturelle » de Charles Darwin, en particulier l'implication des humains et des diverses espèces de singes communs. Nous en parlerons davantage lors de la visite Natural History Museum

Alexander Todd (1907-1997) Diplômé de l'Université de Glasgow. Il réalisa sa thèse de doctorat à l’Université de Francfort-sur-leMain. Il obtint un second doctorat en 1933 à Oriel College à Oxford. En 1944, il fut promu professeur ordinaire de chimie organique à l'Université de Cambridge, où il enseigna jusqu'en 1971 Il reçut le Prix Nobel de Chimie en 1957.

28


Chapitre Trois. Oriel Square et Oriel College https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU Les trois Quads d’Oriel College

De nos jours, Oriel College se prolonge jusqu’à High Street englobant ainsi le Rhodes Building

Oriel Square

29 Vous pouvez cliquer sur les cercles orange pour effectuer un tour complet du College via le lien suivant : https://www.thestudentroom.co.uk/wiki/File:Oriel-map.jpg


Chapitre Quatre. Rejoignons l’entrée d’Oriel College sur High Street en repartant de l’hôtel (Double flèche) Puis nous retraverserons le College (circuit entre les deux étoiles) https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU

30


Chapitre Quatre. Rejoignons l’entrée d’Oriel College sur High Street en repartant de l’hôtel https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU

31 La carte aérienne montre bien l’intégration du bâtiment Rhodes et son quadrilatère, considéré ainsi comme le troisième Quad d’Oriel (

)


Chapitre Quatre. Rejoignons l’entrée d’Oriel College sur High Street en repartant de l’hôtel Observons les bâtiments situés le long du trottoir Sud de High Street https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU

Magdalen College Trottoir Nord

Eastgate Hotel

32


Chapitre Quatre. Rejoignons l’entrée d’Oriel College sur High Street en repartant de l’hôtel Observons les bâtiments situés le long du trottoir Sud de High Street https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU

33


Chapitre Quatre. Rejoignons l’entrée d’Oriel College sur High Street en repartant de l’hôtel Observons les bâtiments situés le long du trottoir Sud de High Street https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU

34


Chapitre Quatre. Rejoignons l’entrée d’Oriel College sur High Street en repartant de l’hôtel Observons les bâtiments situés le long du trottoir Sud de High Street https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU

35


Chapitre Quatre. Rejoignons l’entrée d’Oriel College sur High Street en repartant de l’hôtel Observons les bâtiments situés le long du trottoir Sud de High Street https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU

36 Détails des gargouilles et grotesques de l’University College


Chapitre Quatre. Rejoignons l’entrée d’Oriel College sur High Street en repartant de l’hôtel Sur ce mur appartenant à University College, une plaque nous annonce que, sur ce site, deux savants ont fait progresser la science. https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU

37


Chapitre Quatre. Rejoignons l’entrée d’Oriel College sur High Street en repartant de l’hôtel Sur ce mur appartenant à University College, une plaque nous annonce que, sur ce site, Robert Boyle et Robert Hooke ont fait progresser la science. https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU

38


Chapitre Quatre. Rejoignons l’entrée d’Oriel College sur High Street en repartant de l’hôtel Sur ce mur appartenant à University College, une plaque nous annonce que, sur ce site, Robert Boyle et Robert Hooke ont fait progresser la science. https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU Traduction de la plaque Dans une maison de ce site, entre 1655 et 1668 vivait Robert BOYLE Ici, il découvrit la loi de Boyle et fit des expériences avec une pompe à air conçue par son assistant Robert Hooke Scientifique inventeur et architecte qui fabriqua un microscope et ainsi identifia le premier la cellule vivante

39


Chapitre Quatre. Rejoignons l’entrée d’Oriel College sur High Street en repartant de l’hôtel Derrière ce mur appartenant à University College, se trouve, sous un petit dôme, le Mémoriel de Shelley https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU

40


Chapitre Quatre. Rejoignons l’entrée d’Oriel College sur High Street en repartant de l’hôtel Derrière ce mur appartenant à University College, se trouve, sous un petit dôme, le Mémoriel de Shelley https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU Le Mémorial de Shelley est un monument commémoratif du poète anglais Percy Bysshe Shelley (1792-1822) dans ce collège qu'il a brièvement fréquenté et dont il a été expulsé pour avoir écrit un pamphlet sur la nécessité de l'athéisme. Bien que Shelley ait été expulsé de l'University College, il reste l'un de ses anciens les plus célèbres et est maintenant tenu en grand honneur là. En 2005, le collège a acquis certaines des lettres de Shelley pour renforcer son attachement au poète.

Description du Mémorial Ma traduction du lien suivant : https://en.wikipedia.org/wiki/Shelley_Memorial Le mémorial consiste en une sculpture en marbre blanc d'un nu couché et mort, Shelley échoué sur la rive à Viareggio en Italie après sa noyade, sculptée par Edward Onslow Ford, associé au mouvement New Sculpture. Il est logé sur un socle décoratif dans une petite salle en forme de dôme de la fin de l'époque victorienne conçue par Basil Champneys, derrière des balustrades ornementales qui le protègent des étudiants. La statue a été commandée par la belle-fille de Shelley, Lady Shelley. Elle était à l'origine destinée à être située dans le cimetière protestant de Rome où Shelley est enterré, à la demande de l'aventurier Edward John Trelawney, un ami de Shelley. Trelawney voulait avoir un monument du poète à côté du sien. Cependant, les descendants de Trelawney ont pensé que la statue de Ford était trop grande et n'a donc pas consenti à ses souhaits. Finalement la statue a fini à l'Université College, donnée par Lady Shelley, avec une cérémonie officielle d'ouverture le 14 juin 1893. Entre autres, Lady Shelley, Onslow Ford, Champneys et Benjamin Jowett étaient présents à la cérémonie d'ouverture. Le mémorial a été victime d'un certain nombre de farces au cours des années. Le professeur de chimie du collège, E. J. Bowen, a dû nettoyer la statue, par exemple. La pièce dans laquelle elle est logée 41 a également été inondée et infestée de poissons rouges. La statue a été un élément clé dans la rencontre de deux personnages principaux dans le film The Saint, mettant en vedette Val Kilmer et Elisabeth Shue en 1997, ainsi que dans un épisode (Et les Moonbeams Kiss the Sea) de la série télévisée britannique Lewis.


Chapitre Quatre. Rejoignons l’entrée d’Oriel College sur High Street en repartant de l’hôtel Alumni de l’University College https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU

John Radcliffe obtint ses diplômes à l'université d'Oxford, où ses résultats brillants à University College lui valurent une bourse.Docteur en médecine en 1682, il partit peu après pour Londres. Il devint le médecin personnel du roi Guillaume et de la reine Marie. En 1713 il fut élu député de Buckingham. Après sa mort, l'année suivante, ses biens furent répartis : St Bartholomew's Hospital et University College, son ancien collège, dont la grande cour, le Radcliffe Quad, porte son nom, mais aussi l'observatoire Radcliffe et la Radcliffe Camera, à laquelle il avait légué sa bibliothèque scientifique, ainsi que la Radcliffe Infirmary et le John Radcliffe Hospital.

Wesley compose, fait imprimer et distribue une brochure intitulée La Nécessité de l'athéisme (février 1811). Ce pamphlet fait aussitôt scandale et il est convoqué par le rectorat de l'Université. Son refus de paraître devant « ces messieurs » provoque son renvoi d'Oxford. Le père de Shelley obtient sa réadmission à la condition qu'il se rétracte. Mais l'impétueux adolescent refuse, ce qui entraîne la rupture avec sa famille.

Bill Clinton Bien qu’originaire d’une famille pauvre, il réussit à obtenir son diplôme de politique internationale à l'université de Georgetown. Il reçoit une bourse Rhodes qui lui permet d’aller étudier à l’université d'Oxford au RoyaumeUni pendant deux ans, et revient à l'université Yale pour y faire ses études de droit.

Philip Hammond Après une scolarité en école publique, il obtient une bourse qui lui permet de faire ses études à l'University College d’Oxford, où il obtient un diplôme (Bachelor of Arts) en sciences politiques, philosophie et économie (Pilosophy, Politics, Economy. Après la démission de David Cameron, il est choisi par le nouveau Premier 42 ministre Theresa May comme nouveau chancelier de l'Échiquier.


Chapitre Quatre. Rejoignons l’entrée d’Oriel College sur High Street en repartant de l’hôtel Voici l’entrée de l’Oriel College par High Street https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU

43


Chapitre Quatre. Rejoignons l’entrée d’Oriel College sur High Street en repartant de l’hôtel Elle est surmontée par la statue de Cecil Rhodes, l’un des Alumni d’Oriel College https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU

44


Chapitre Quatre. Rejoignons l’entrée d’Oriel College sur High Street en repartant de l’hôtel Elle est surmontée par la statue de Cecil Rhodes, l’un des Alumni d’Oriel College https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU Il est protégé par une grille qui semble bien vulnérable à côté de la fureur exprimée dans le monde à son égard par la population estudiantine Si le nom et les symboles de Rhodes ont été retirés de l'espace public de Zambie et de Zimbabwe, son nom et son effigie sont toujours célébrés en Afrique du Sud et en Angleterre.

Ci-jointe, ma traduction d’une partie de l’article dont voici le lien : https://www.facebook.com/permalink.php?id=2938860906 50421&story_fbid=628845973821096 Il s’agit d’une page Facebook de la Ligue des Intellectuels Africains

Le Cap est la ville qui rend le plus hommage à Cecil Rhodes où il est honoré en de multiples endroits: Sa statue en bronze, érigée en 1910, domine Company's Garden au centre-ville Le Rhodes Memorial (1906-1911) est un ensemble monumental de style temple grec ancien, comprenant un buste de Rhodes, qui fut inauguré en 1912. La statue physical energy est également un hommage à Rhodes, à l'homme et au visionnaire. On accède au monument par Rhodes Drive. Rhodes Building au centre du Cap. Les terrains qu'il a légués sur Devil's Peak sont devenus le campus de l'université du Cap alors que sa maison de Groote Schuur, en ville, est devenue la résidence officielle du président d'Afrique du Sud. Sa statue accueille les étudiants à l'entrée de l'université du Cap. Le cottage où il est décédé à Muizenberg est un musée. À Kimberley, une statue équestre de Rhodes (1907) domine une place du centre-ville. L'université Rhodes, fondée en 1905, près de Grahamstown porte toujours son patronyme. La station de ski de Rhodes, dans le Cap-Oriental, a été baptisée également en son honneur. À Mafeking, sa statue a été retirée de l'espace public dès le début des années 1980 alors que la ville était intégrée dans le bantoustan indépendant du Bophuthatswana. 45 Rhodes a légué également la bourse scolaire Rhodes qui permet aux étudiants les plus méritants de poursuivre leurs études à l'université d'Oxford. Parmi les bénéficiaires de cette bourse figure notamment le président américain Bill Clinton.


Chapitre Quatre. Rejoignons l’entrée d’Oriel College sur High Street en repartant de l’hôtel Manifestations estudiantines pour enlever la statue de Rhodes de la façade d’Oriel College https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU

Photo ci-dessus extraite du lien suivant : https://redice.tv/news/oxford-university-studentsmarch-through-the-city-in-a-bid-to-get-a-statue-of-cecil-rhodes-removed Les étudiants sont descendus dans les rues d'Oxford pour faire retirer la statue de Rhodes de l’Oriel College. Celui-ci, considéré comme un colonialiste du 19e siècle. En traversant la ville (Ci-dessus devant la Bodleian Library, les manifestants ont scandé «arrachons-la» parlant de la statue et «Rhodes doit tomber». Beaucoup brandissaient des banderoles et des pancartes avec des slogans tels que «Decolonise l'éducation» A gauche, à l’entrée même d’Oriel College, les étudiants brandissent : « Décolonisez l’éducation. Rhodes doit tomber

46


Chapitre Cinq. En route vers Christ Church College Traversons les trois Quads ( ) d’Oriel College (Avec l’autorisation des gardiens) Sinon, retournons par Merton Street https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU

47


Chapitre Cinq. En route vers Christ Church College Une dernière photo du Front Quad d’Oriel College donnant sur le Square (Avec l’autorisation des gardiens) https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU

48


Chapitre Cinq. En route vers Christ Church College Nous retrouvons Oriel Square ( ) https://www.youtube.com/watch?v=9WGcqgp9HLU

49


Chapitre Cinq. En route vers Christ Church College Une dernière photo de la façade d’Oriel College vue de l’Est https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

50


Chapitre Cinq. En route vers Christ Church College Une dernière photo de la façade d’Oriel College vue de l’Ouest https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

51


Chapitre Six. Christ Church College Pivotons de 45° vers la droite et découvrons l’entrée de Christ Church College qui conduit à la Galerie de peintures https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

52


Chapitre Six. Christ Church College Cette entrée de Christ Church s’appelle « La Canterbury Gate » https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

Souvenons-nous quand nous sommes sortis du Quad de Corpus Christi ( ), j’ai volontairement ignoré le porche d’entrée de Christ Church (au fond de la rue) En fait ce porche d’entrée de Christ Church College n’est pas l’entrée principale ; elle s’appelle la Canterbury Gate

53


Chapitre Six. Christ Church College L’entrée de Christ Church par la Canterbury Gate https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

54


Chapitre Six. Christ Church College L’entrée de Christ Church par la Canterbury Gate (

)

https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

55


Chapitre Six. Christ Church College Le premier Quad rencontré s’appelle le Peckwater Quad https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s Les bâtiments sur les côtés nord, est et ouest du quadrilatère ont été conçus par Henry Aldrich et construits par William Townesend (pt) entre 1706 et 1711. Ils constituent l'un des premiers exemples de l'architecture néo-palladienne anglaise.

56


Chapitre Six. Christ Church College Nous entrons sur le deuxième Quad, appelé le Tom Quad https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

57


Chapitre Six. Christ Church College En venant du Peckwater Quad, l’entrée du Tom Quad se situe dans son coin Nord-Ouest (

)

https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

58


Chapitre Six. Christ Church College En venant du Peckwater Quad, l’entrée du Tom Quad se situe dans son coin Nord-Ouest (

)

https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

59


Chapitre Six. Christ Church College Pivotons la caméra dans le sens antihorlogique et balayons le Quad vers l’entrée principale Sous l’œil attentif du Custodian https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

60


Chapitre Six. Christ Church College La statuette de Mercure nous attendait comme en 1962 https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

61


Chapitre Six. Christ Church College https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s (mon film) En 1962, on nous projeta un film sur les études à Oxford qui datait du début des années 40. https://www.youtube.com/watch?v=iU91DyjFAZo (Le film de 1941) Ce film, je l’ai retrouvé sur Internet. Vous pouvez le visionner en cliquant le lien dans l’encadré. Je me souviens surtout du chimiste et de ces labos remplis de fioles

62


Chapitre Six. Christ Church College https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s (mon film) En 1962, on nous projeta un film sur les études à Oxford qui datait du début des années 40. https://www.youtube.com/watch?v=iU91DyjFAZo (Le film de 1941)

En haut à gauche, Christ Church College, avec la TOM TOWER à droite de la photo, et la tour de la cathédrale (qui fait partie du College) à gauche de la photo En haut à droite, le Centre d’Oxford avec la Radcliffe Camera sur la droite de la photo, et la tour de la Bodleian Library à gauche de la photo En bas à gauche, Magdalen College

63


Chapitre Six. Christ Church College Le Tom Quad est le plus grand quadrilatère (Qadrangle disent les Anglais) des collèges d’Oxford (Un carré de 80 mètres de côté) https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

64


Chapitre Six. Christ Church College Le Quad est constamment surveillé par des gardiens mobiles portant un chapeau boule et appelés « Custodians » https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

65


Chapitre Six. Christ Church College Le Quadrilatère est constamment surveillé par des gardiens mobiles portant un chapeau boule et appelés « Custodians » https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

66


Chapitre Six. Christ Church College La Tom Tower vue depuis St Aldates https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s Tom Tower est un clocher qui porte le nom de sa cloche : Great Tom. L’entrée du College par cette tour porte le nom de Tom Gate et elle donne accès au Tom Quad depuis St Aldates. C’est en fait l'entrée principale de Christ Church Cette tour carrée est surmontée par une lanterne octogonale et un dôme à facettes. Elle a été conçue par Christopher Wren (l’architecte de la Cathédrale Saint-Paul de Londres où il est inhumé) et elle fut construite en 1681-1682.

67


Chapitre Six. Christ Church College La Tom Gate https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

68


Chapitre Six. Christ Church College La Cathédrale d’Oxford https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

69


Chapitre Six. Christ Church College Le Cardinal Wolsey, fondateur du College https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

70


Chapitre Six. Christ Church College Le Cardinal Wolsey, fondateur du College https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

La chapelle du College est la cathédrale Christ Church, siège de l'évêché d'Oxford. Treize premiers ministres britanniques ont fait leurs études à Christ Church, soit autant que le nombre total de l'ensemble des autres collèges d'Oxford. L'érudit et imposteur littéraire George Psalmanazar y donna des conférences. Lewis Carroll passa une bonne partie de sa vie au collège, et y rencontra la petite Alice Liddell, fille du doyen, pour laquelle il inventa Alice au pays des merveilles. Plus récemment, le collège a été utilisé pour tourner la scène des escaliers et également inspirer les décors de la Grande Salle des deux premiers films d'Harry Potter.

71


Chapitre Six : Christ Church College La CathĂŠdrale https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

72


Chapitre Six : Christ Church College La Cathédrale Crains Dieu – Aime la fraternité – Honore le Roi https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

73


Chapitre Six : Christ Church College Le CloĂŽtre et son plafond https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

74


Chapitre Six : Christ Church College Le CloĂŽtre et son plafond https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

75


Chapitre Six : Christ Church College Le CloĂŽtre et son plafond https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

76


Chapitre Six : Christ Church College L’escalier qui mène au Hall https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

77


Chapitre Six : Christ Church College L’escalier qui mène au Hall https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

78


Chapitre Six : Christ Church College Le Grand Hall qui servit de modèle pour la salle à manger de Poudlard dans Harry Potter https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

79


Chapitre Six : Christ Church College Deux rangées de tables du hall prêtes pour le déjeûner des Etudiants https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

80


Chapitre Six : Christ Church College La table des Professeurs est situĂŠe transversalement et longe une galerie de peintures historiques https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

81


Chapitre Six : Christ Church College Détails des peintures longeant la table des Professeurs https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

82 De gauche à droite, Elisabeth Première, fille de Henry VIII et d’Ann Boleyn ; Henry VIII et le Cardinal Wolsey


Chapitre Six : Christ Church College Détails des peintures longeant la table des Professeurs https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

83 De gauche à droite, Elisabeth Première, fille de Henry VIII et d’Ann Boleyn ; Henry VIII et le Cardinal Wolsey


Chapitre Six : Christ Church College Détails des vitraux de la fenêtre éclairant la table des Professeurs https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

84 Vue globale du Vitrail


Chapitre Six : Christ Church College Les trois premiers personnages des vitraux de la fenêtre éclairant la table des Professeurs https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

85


Chapitre Six : Christ Church College Les trois premiers personnages des vitraux de la fenêtre éclairant la table des Professeurs Erasme (1467-1536)

https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

Entre 1499 et 1514, Érasme parcourt l’Europe. En 1499, il séjourne pour la première fois en Angleterre, où il fait la connaissance de John Colet, chanoine de Saint-Paul, et de Thomas More, autre humaniste. Il se rend de nouveau en Angleterre entre 1505 et 1506. Séjournant en Italie entre 1506 et 1509, il y devient docteur en théologie à l’université de Turin. Il fait, à partir de 1509, son troisième séjour chez Thomas More, en Angleterre, où il écrit l’Éloge de la Folie, publié à Paris deux ans plus tard. Son premier séjour en Angleterre, en 1499, sous l'impulsion de son élève William Mountjoy, lui permet de nouer des amitiés durables avec les principaux maîtres de la pensée anglaise à cette époque agitée du règne d’Henri VIII : John Colet, Thomas More, Thomas (les échanges de lettres entre Érasme et Thomas More, empreintes d'un grand humour, sont d'un ton étonnamment moderne) ; il séjourne au Queens’College de Cambridge, où il est même possible qu’il ait été étudiant. Érasme est très affecté par l'exécution sur l'échafaud de son grand ami Thomas More, en août 1535. « Dans l'exécution de More, je meurs moimême un peu », écrit-il à un ami. « Nous étions deux amis ayant une seule âme entre nous » Lui-même meurt dans la nuit du 11 au 12 juillet 1536. Il est enterré dans la cathédrale de Bâle, aujourd’hui protestante. Le 19 janvier 1543, ses livres sont brûlés publiquement à Milan en même temps que ceux de Luther.

Thomas Wolsey (1473-1530) 1518 , un symbole de sa réussite : le traité de Londres. Dès janvier 1518, le cardinal cherche à faire valider une paix européenne. Contexte qui lui est favorable vu que le pape Léon X souhaite lui aussi une paix générale (et ainsi préparer une nouvelle croisade plus facilement). Le pape envoie d'ailleurs le cardinal Campeggio à la rencontre de Wolsey et d'Henri VIII. Wolsey, qui accepte de le recevoir le 29 juillet, est désormais nommé par le pape comme son légat, il est donc le représentant du pape sur la terre anglaise C'est aussi à Wolsey de se charger de l’installation du camp du Drap d'Or, rencontre de trois semaines en juin 1520 avec 5 000 personnes dont François Ier et Henri VIII, venu par ce camp, prendre acte du traité de Londres. 2 014 moutons, 700 congres, 52 hérons, 6 000 ouvriers et 2 000 maçons/charpentiers pour trois semaines de réception, de joutes, de danses, de festins dans un palais d’été aux allures anglaises (toits crénelés, tourelles, etc.). Malgré ses nombreux ennemis, Wolsey conserve la confiance du roi jusqu'à ce que celui-ci décide d'annuler son mariage avec Catherine d'Aragon afin d'épouser Anne Boleyn. En 1529, les hésitations et les tergiversations de Wolsey, soucieux de ne pas mécontenter le pape, ont pour effet de lui faire perdre tout crédit auprès du roi.

Thomas More (1478-1535) Juriste, historien, philosophe, humaniste, théologien et homme politique anglais. Grand ami d'Érasme, érudit, philanthrope, il participe pleinement au renouveau de la pensée qui caractérise cette époque, ainsi qu'à l'humanisme, dont il est le plus illustre représentant anglais. Nommé « Ambassadeur extraordinaire », puis « Chancelier du roi » par Henri VIII, il désavoue le divorce du Roi et refuse de cautionner l'autorité que s'était arrogée celui-ci en matière religieuse : il démissionne de sa charge en 1532. Devant la persistance de son attitude, il est emprisonné, puis décapité comme « traître ». Béatifié par l'Église catholique en 1886, Thomas More est canonisé — saint Thomas More — en 1935. Le 13 avril de la même année, More est convoqué devant une commission afin de jurer allégeance à l'Acte de succession du Parlement. More reconnaît le droit du Parlement de déclarer Anne légitime reine d'Angleterre, mais refuse de prêter serment à cause d'une préface anti-papale qui affirme l'autorité du Parlement en matière de religion, et nie l'autorité du pape : « [...] l'évêque de Rome et du Saint-Siège, allant à l'encontre du grand et inviolable droit donné par Dieu aux empereurs, roi et princes concernant la succession de leurs héritiers, a jugé bon, dans les temps passés, de choisir qui lui plairait, pour hériter des royaumes et des domaines d'autres hommes, ce que vos plus humbles sujets, spirituels et temporels, abhorrent et détestent au plus haut point. »

86

Quatre jours après, il est emprisonné à la tour de


Chapitre Six : Christ Church College Les 3 premiers personnages des vitraux mis en scène dans le feuilleton télévisé « Les Tudors » https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

Erasme n’apparaît pas dans le feuilleton Les Tudors Voici sa peinture

SAM NEILL dans le rôle de du Cardinal Wolsey

Jeremy Northam dans le rôle de Sir Thomas More

87


Chapitre Six : Christ Church College Les trois derniers personnages des vitraux de la fenêtre éclairant la table des Professeurs https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

88


Chapitre Six : Christ Church College Les trois derniers personnages des vitraux de la fenêtre éclairant la table des Professeurs https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

Henry Howard, le Comte de Surrey (1516-1547) (Extrait du Larousse) Homme politique et poète anglais (vers 1518 – Londres 1547). Grand seigneur de la cour d'Henri VIII, il doit à l'hostilité des Seymour d'être retenu prisonnier à Windsor (1537-1539), où il compose sans doute l'essentiel de son œuvre. Henri VIII, pris de paranoïa, s’imagine qu'Henry Howard envisage d'usurper la couronne d’Angleterre aux dépens de son fils Édouard : il fait emprisonner le poète et son père à la tour de Londres. Ils sont condamnés à mort pour haute trahison le 13 janvier 1547. Henry est décapité le 19 janvier ; son père n’a la vie sauve que parce que le roi meurt à la date prévue pour son exécution

Warham (1450-1532) William Warham (né vers 1450 dans le Hampshire, mort le 22 août 1532), archevêque de Cantorbéry et Lord chancelier d’Angleterre, fut un diplomate et homme politique anglais de premier plan sous les règnes de Henri VII et Henri VIII. Il assista à l'entrevue du Camp du Drap d'Or en 1520, et fut l'un des assesseurs du cardinal Wolsey pendant l’enquête secrète relative à la validité du mariage d’Henri VIII avec Catherine en 1527. Tout au long de la procédure de divorce qui suivit, l'attitude de Warham fut celle d'un prélat vieux et désabusé. Avocat désigné d’office pour plaider la cause de la reine, il n’offrit à la souveraine qu'une assistance de principe, par crainte de représailles de la part du roi, selon sa maxime favorite ira principis mors est (« la colère du prince, c’est la mort assurée ») ; il signa d’ailleurs la lettre au pape Clément VII par laquelle on demandait au souverain pontife d'honorer la requête d’Henri VIII. On suggéra ensuite que l'archevêque juge lui-même l'affaire, mais cette voie fut abandonnée.

John Colet, ( 1467-1519), est un homme d'Église anglais, et un pionnier de la pédagogie. En 1493, il voyagea à Paris puis en Italie, pour y étudier le droit canon et le droit civil, la patristique et le grec ancien1. Là, il fit la rencontre de Guillaume Budé et d'Érasme, et Florence assista aux sermons de Jérôme Savonarole. À son retour en Angleterre (1496), il fut ordonné prêtre et s'établit à Oxford, où il prononçait des conférences sur les lettres de Saint Paul, substituant à l'exégèse traditionnelle des commentaires plus proches du texte grec original2. Ses méthodes eurent une influence profonde sur Érasme, qui visita l'université d'Oxford en 1498, et qui reçut par la suite une pension de la part de John Colet. Le roi Henri VIII d'Angleterre le tenait d'ailleurs en haute estime malgré ses reproches contre la guerre faite à la France. Colet mourut de la suette1, et fut enterré sur le côté sud du chœur de l'église Saint Paul, sa pierre tombale ne portant d'autre inscription que son simple nom.

89


Chapitre Six : Christ Church College Les 3 premiers personnages des vitraux mis en scène dans le feuilleton télévisé « Les Tudors » https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

David O’HARA dans le rôle de Henry HOWARD, Comte de Surrey

Philip O'Sullivan dans le rôle de l’Archevêque Warham

John COLLET n’apparaît pas dans le feuilleton « Les Tudors »

90


Chapitre Six : Christ Church College Ses nombreux Alumni https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

De gauche à droite et de haut en bas : Lewis Caroll : « Alice au Pays des Merveilles » Le Roi Edouard VII (Fils ainé de Queen Victoria) Albert Einstein (Etudiant en 1931) William Buckland (Géologiste) Robert Peel : Premier Ministre, sous son ministère, en 1829, réorganisation des forces de police métropolitaines de Londres, dont les membres seront ensuite appelés « Bobbies », de son prénom (Robert). + 13 autres Premiers ministres du Royaume Uni dont Sir Alec Douglas-Home en 1963-1964 Photo ci-jointe en couleur

91


Chapitre Six : Christ Church College Les Christ Church Meadows https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

92


Chapitre Six : Christ Church College Les Christ Church Meadows https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

93


Chapitre Six : Christ Church College Les Christ Church Meadows https://www.youtube.com/watch?v=VzfxTcllG3g&t=139s

Le bâtiment construit dans un style néogothique de 1862 à 1866 est utilisé comme entrée publique pour les visiteurs payants à Christ Church au lieu de l'entrée principale sous la tour de Tom à St Aldate. Lors de nos nombreuses promenades dans ces prairies, nous avons souvent apprécié la compagnie des écureuils peu farouches.

94


Chapitre Sept : Oxford des dessinateurs, cinéastes et écrivains Oxford en Bande dessinée La Bande dessinée « Le Serment des 5 Lords »

95


Chapitre Sept : Oxford des dessinateurs, cinéastes et écrivains Oxford en Bande dessinée La Bande dessinée « Le Serment des 5 Lords » Nous avons déjà vu le Djellaba de T.E. Lawrence dans l’album réservé à l’Ashmolean

Dessin de l’entrée du Sheldonien Theatre

Dessin de St John’s College au fond et du Randolph Hotel éclairé à droite

96


Chapitre Sept : Oxford des dessinateurs, cinéastes et écrivains Oxford en télévision Le feuilleton télévisé « MORSE »

97


Chapitre Sept : Oxford des dessinateurs, cinéastes et écrivains Oxford en roman illustré Références et liens de mes deux romans https://fr.calameo.com/read/001082200a7a171378e2b (En français) https://fr.calameo.com/read/001082200f3072137c65d (En anglais)

Deux romans téléchargeables, parmi d’autres, sur mon site « Mes Publications » sur Calaméo

98


Chapitre Sept : Oxford des dessinateurs, cinéastes et écrivains Oxford, le pouvoir des Gargouilles Photos extraites de mes deux romans https://fr.calameo.com/read/001082200a7a171378e2b (En français) https://fr.calameo.com/read/001082200f3072137c65d (En anglais) Le Symbole mythique des gargouilles est bien connu : le « pire ennemi » dans la religion chrétienne étant le Mal, il fallait un moyen de l'éloigner des églises, des Maisons de Dieu. Les gargouilles avaient ce but appréciable de faire fuir tout esprit malin ou tout être démoniaque, selon l'époque. Les gargouilles étaient donc les gardiens du Bien, et par extension des églises. Leur aspect terrifiant n'était visible en fait que pour rappeler à l'hérétique, au non-chrétien, aux ennemis de Dieu dans leur ensemble que la protection divine était déjà sur le bâtiment. La légende raconte que les gargouilles hurlaient à l'approche du Mal, qu'il soit visible (sorciers, magiciens, démons incarnés) ou invisible. Le vent sifflant dans les arches des églises ?

99

Gargouilles et Grotesques photographiées dans le centre-ville d’Oxford non loin de la Radcliffe Camera


Chapitre Sept : Oxford des dessinateurs, cinéastes et écrivains Souvenir d’Oxford : rien de tel qu’une Gargouille On les vend au Syndicat d’initiative sur Broad Street https://fr.calameo.com/read/001082200a7a171378e2b (En français) https://fr.calameo.com/read/001082200f3072137c65d (En anglais) La colonne de gauche : En haut, la misère (MISERY) Au milieu, le bouffon (JESTER) En bas, la paresse (SLOTH) La colonne centrale En haut, grotesque « Grossièreté » En bas, la colère (Comme sur ma carte de membre du Gargoyle Group) La colonne de droite En haut, grotesque « Speak Softly » (Parle doucement) Proverbe anglais : « Ménager sa langue, c’est ménager son100 avenir » En bas : une gargouille hurlante (Quand je désire être seul)


Chapitre Sept : Oxford des dessinateurs, cinéastes et écrivains Oxford en roman illustré Photos extraites de mes deux romans https://fr.calameo.com/read/001082200a7a171378e2b (En français) https://fr.calameo.com/read/001082200f3072137c65d (En anglais) Tarakan m’avait demandé de devenir membre d’une association, pour laquelle d’ailleurs de jeunes Américains présents ce jour-là avaient fait le voyage. Et, à l’époque, c’était plutôt rare de rencontrer des étudiants d’un autre continent. Nous avions déjeuné ensemble dans la salle gothique. Tarakan, assis en face de moi, nous avait expliqué le sigle : une gargouille choisie parmi celles qui décorent les collèges de la ville universitaire.

Selon Tarakan, la laideur de la gargouille de ma carte de membre voulait aussi attirer l’attention sur les conséquences d’éventuelles mutations dues aux radiations nucléaires et à la guerre bactériologique que préparaient Américains et Russes dans leur course aux armements. C’était aussi la colère que pouvaient exprimer ces personnes mutées par des radiations ou virus.

101


Chapitre Sept : Oxford des dessinateurs, cinéastes et écrivains Oxford en roman illustré Photos extraites de mes deux romans https://fr.calameo.com/read/001082200a7a171378e2b (En français) https://fr.calameo.com/read/001082200f3072137c65d (En anglais) Traduction de la plaque A Josette et Francis BAUDOUIN qui furent d’un grand secours pour repousser les forces extraterrestres et les hommes sulfuriques Signé Le Gargoyle Group Oxford 2001³

102


Chapitre Sept : Oxford des dessinateurs, cinéastes et écrivains Oxford en roman illustré Photos extraites de mes deux romans https://fr.calameo.com/read/001082200a7a171378e2b (En français) https://fr.calameo.com/read/001082200f3072137c65d (En anglais) Extrait du roman quand nous avons été reçus à Christ Church College en 1962 par un professeur qui nous avait entretenus des risques batériologiques encourus en cas de conflit et j’étais devenu membre

Mangalore nous avait conviés à assister à un cours effrayant sur les risques bactériologiques et nous avait parlé de la Pluie spermatique, du canon à bactéries, des bombes à virus, mais aussi des insectes contaminateurs à larguer sur la zone cible. Il nous avait cité des chiffres concernant les ravages que pouvait causer une bombe atomique d’une mégatonne. J’avais pris des notes et les avais placées dans l’album : « Dans un rayon de trois kilomètres du lieu de l’explosion, quatre-vingt-dix pour cent des êtres vivants sont détruits. À sept kilomètres, cinquante pour cent exterminés et quarante pour cent gravement brûlés ou blessés par les objets transportés par le souffle. » Mangalore avait aussi insisté sur l’altitude optimale à laquelle il fallait lâcher les bombes pour produire le maximum de dégâts. Je me souvenais parfaitement des photos qu’il nous avait montrées, surtout cette simulation d’insectes géants attaquant les hommes. Et pour nous faire prendre vraiment conscience de ce danger, il nous projeta une photo de la grande cour, que nous venions de traverser, au moment où les fourmis géantes l’attaquent.

103


Chapitre Sept : Oxford des dessinateurs, cinéastes et écrivains Oxford en roman illustré Photos extraites de mes deux romans https://fr.calameo.com/read/001082200a7a171378e2b (En français) https://fr.calameo.com/read/001082200f3072137c65d (En anglais) Extrait du roman quand le recteur de Liège et Archibald Wynn s’échangent les cravates de leurs universités Et voici l’emblème de notre université, précisa-t-il en présentant sa cravate sur laquelle celui-ci était imprimé. Permettez-moi de vous offrir cet exemplaire en souvenir de notre relation. Le recteur avait préparé la cravate de l’institut de chimie de l’Université de Liège et l’offrit à Wynn qui se montra fort satisfait de ce cadeau.

104 Echange de cravates entre scientifiques liégeois et oxfordiens


Chapitre Sept : Oxford des dessinateurs, cinéastes et écrivains Oxford en roman illustré Photos extraites de mes deux romans https://fr.calameo.com/read/001082200a7a171378e2b (En français) https://fr.calameo.com/read/001082200f3072137c65d (En anglais)

105


Chapitre Sept : Oxford des dessinateurs, cinéastes et écrivains Photos extraites de mes deux romans https://fr.calameo.com/read/001082200a7a171378e2b (En français) https://fr.calameo.com/read/001082200f3072137c65d (En anglais)

Les cravates des anciens étudiants décorent murs et plafonds depuis des décennies 106


Chapitre Sept : Oxford avec plus d’imagination Photos extraites de mes deux romans illustrés https://fr.calameo.com/read/001082200a7a171378e2b (En français) https://fr.calameo.com/read/001082200f3072137c65d (En anglais)

Souvenirs photographiques du « Bear »

107


108


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.