Porto Alegre, setembro de 2011 - Ano 25 - Número 410
Bom Fim, Urgente A REABERTURA do Café do Lago, no Parque da Redenção, não tem previsão. O contrato de concessão está em análise na Procuradoria Geral de Porto Alegre. O local está fechado, com tapume para reforma, há mais de ano.
Municipal. Ingresso solidário: um quilo de alimento. O ator, com 25 anos de carreira, interpreta textos do poeta português Fernando Pessoa e seus heterônimos.
O F U T U R O do MiniZoo da Redenção é incerto. A decisão de remover os animais do parque encontra forte oposição do Conselho de Usuários e o assunto foi parar na Câmara de Vereadores. Vai longe.
Patrícia Marini
Santa Teresinha, 80 anos Única igreja gótica de Porto Alegre, inaugurada em setembro de 1931
pág. 5
G A N H A F O R M A no gabinete do prefeito José Fortunati um plano de gestão para o Parque da Redenção, que vai incluir a tão esperada drenagem. Uma consultoria de São Paulo foi contratada para montar o programa. ESTE ANO, pela primeira vez, o Teatro Glênio Peres OPORTUNIDADE única tem um profissional dedicado de assistir ao espetáculo Eu, exclusivamente a administrar Pessoa e Outros Eus, monólogo o espaço e a programação. que o ator Jairo Klein apresenta A frente do trabalho, o ator Rafael há mais de 15 anos. É dia 23 Baião mostra com orgulho a de setembro, às 20 horas, no lista de grupos inscritos para Teatro Glênio Peres, da Câmara usar a sala, sem nenhum custo.
V Congresso da Cidade Agora é a vez das Regiões de Planejamento
pág. 4
2
Editorial A herança de Brizola
C
umpre ressaltar a importância e a oportunidade do resgate da figura de Leonel Brizola e o momento mais emblemático de sua carreira política – a Legalidade. Poucos eventos da história recente do Estado mereceram uma rememoração tão intensa e ampla quanto a Legalidade este ano. A Legalidade foi um episódio banido da história politica do país por mais de duas décadas. Em 1976, nos 15 anos do levante brizolista, o Coojornal fez uma reportagem. Os editores foram dar explicações à Polícia Federal. Na época, embora não fosse ostensivamente proibido, os jornais não publicavam sequer o nome de Brizola. Claro, agora são 50 anos, uma data especial, que transcorre num momento especial da vida democrática do Estado e do País. Além do mais, Brizola está morto, já não disputa o poder.
De qualquer forma, somente os sentimentos democráticos e o amor à verdade histórica não explicam tanto entusiasmo e ardor cívico. Para entender bem o que aconteceu, cumpre também levar em conta os interesses imediatos que se articulam em torno do espólio político que Leonel Brizola deixou desgarrado no Rio Grande do Sul. A disputa por essa herança passa longe dos holofotes, mas não é menos intensa. O governador do Estado Tarso Genro é o principal interessado. Para a estratégia de Tarso, de “unir o Rio Grande” (e, quem sabe, se cacifar para voos maiores) é fundamental agregar o legado trabalhista/ brizolista, amarrando-o com laços mais consistentes que os inconstantes acordos partidários. Ainda não dá para medir todos os resultados, mas tudo indica que ele conseguiu ganhos importantes nesse terreno.
JÁ perde colaborador e amigo
D
epois de uma luta de 8 anos contra o mal de Alzheimer, faleceu no dia 28 de agosto de 2011, aos 77 anos, o jornalista Gabriel Matias, que foi colaborador do Jornal JÁ, no final de sua trajetória. Matias iniciou na Comunicação Social pela propaganda, em 1956. Nos anos 60 foi responsável pela sucursal do jornal Correio da Manhã. Já nos anos 80 trabalhou na Gazeta Mercantil. Atuou também
www.jornalja.com.br Reportagem: Elmar Bones e Patricia Marini jaeditores@gmail.com.br Fotografia Arfio Mazzei e arquivo Jornal JÁ Comercial Mário Lisboa (51) 3347 7595 / 9877 4800 Diagramação: Tiago Baltz e Ximba Fontoura Tiragem: 10 MIL EXEMPLARES Distribuição gratuita Impressão: Gráfica CG - (51) 3043-2310 Diretor-Responsável: Elmar Bones Redação: Av Borges de Medeiros, 915 Conj 203. Centro Histórico CEP 90020-025 - Porto Alegre/RS Fone: 3330-7272 Edições anteriores: R$ 3,00
Jornalista Gabriel Matias
no Jornal da Noite, através do qual em l994 e l995, ganhou o Prêmio ARI de Jornalismo, com suas crônicas “Respeitável Público” e “A terra do Homem Cavalo”.
Porto Alegre, setembro de 2011
Rede Jornal representa 24 jornais em Porto Alegre Divulgação Rede Jornal
Associação dos Jornais de Bairro e Segmentados de Porto Alegre AJOB - POA Rede Jornal Endereço - Av. Borges de Medeiros, 915 / 7º andar - Centro - CEP 90020-025 Telefone: (51) 3062-6744 / E-mail: redejornalpoa@gmail.com
Evento de confraternização da diretoria em agosto
Tiragem chega a 244 mil exemplares cobrindo 80% dos bairros da cidade A eleição de uma nova diretoria, no dia 10 de agosto, representou um passo decisivo na retomada da Associação de Jornais de Bairro e Segmentados de Porto Alegre, AJOB-POA. Fundada em 1998 e hoje intitulada Rede Jornal, a entidade que chegou a ter mais de 40 integrantes, sofreu com a dura crise que atingiu a imprensa comunitária e os veículos alternativos em Porto Alegre nos últimos anos, conseqüência de uma política pública de concentração de verbas nos grandes conglomerados de mídia. Numa reunião convocada pela prefeitura antes da eleição de 2010, compareceram apenas 13 veículos de comunicação. Após um período de pouca atividade, um novo grupo se formou e hoje 24 periódicos (mensários, na maioria) estão associados à entidade, sendo 17 veículos de bairro circulando em diferentes regiões da Capital, e sete segmentados (dirigidos ou temáticos). A nova diretoria, liderada por Paulo Ricardo Tomasini, editor do Jornal Floresta, está implantando um programa de
valorização e qualificação dessas mídias que representam mais de 240 mil exemplares impressos mensalmente, com ampla cobertura na internet, através dos respectivos sites. Auditorias para comprovação de tiragem, critérios técnicos para as tabelas de preços e qualificação do conteúdo editorial formam o tripé em que se assentam as iniciativas da AJOB-POA. “Nossa retomada busca o fortalecimento da mídia voltada para nichos específicos de comunicação que os grandes jornais não conseguem atingir. Temos a força do grupo e valorizamos o conjunto para oferecer qualidade gráfica, editorial e responsabilidade, a partir de critérios técnicos e de compromisso com o que dizemos e com o que fazemos. Quem ganha é a população de Porto Alegre, que é atendida em boa parte de seus mais de 80 bairros”, observa Tomasini. A sede da Rede Jornal fica no prédio da Associação Riograndense de Imprensa – Ari, 7° andar, número 915, na Avenida Borges de Medeiros, Centro de Porto Alegre.
DIRETORIA ELEITA Presidente - Paulo Ricardo Tomasini (Jornal Floresta) 1° Vice-presidente (bairros) Rodolfo Landgraf (Jornal Cidade Leste) 2° Vice-presidente (segmentados) Érico Vieira (Jornal Bem estar) 1º tesoureiro - Pedro Arrieche (Click Sindico) 2º tesoureiro – Narelise Weil (Folha do Sarandi) 1º secretário – Fabrício Scalco (Jornal do Mercado) 2º secretário – Valtencir Cruz (Vitrine Extremo Sul) Diretoria de Marketing – Francisco Muller (Cidade Sorriso) Diretoria Comercial – Angélica Konzen (Geraamigos) Diretoria de Eventos – Jorge Olup (Usina do Porto) Diretoria de Relações Institucionais – Elmar Bones da Costa (Já) Conselho ética Gustavo Cruz (Jornalecão) Paulo Tarso Nunes (Folha do Lami) Jhonata Petersen (Vitrine) Suplente – Milton Jorge (Fala Bom Fim) Conselho fiscal Carlos Rema (Bela Vista) Renato Cezimbra (Sprint Final) Francisco Carlos Pereira (Jornal Lomba) Suplentes - Henrique Casarré (Jornal Sutiã) e Fernando Gadret (Jornal do Centro)
3
Porto Alegre, setembro de 2011
BIG patrocina o Brique por dois anos P
elos próximos dois anos, os 300 expositores do Brique da Redenção contarão com o apoio do grupo Walmart para qualificação do espaço, já tradicional nos domingos de Porto Alegre. A parceria, articulada pela Prefeitura, foi comemorada no domingo, dia 11, num evento junto ao Monumento ao Expedicionário. As novas barracas azuis ostentarão a marca BIG, uma das bandeiras da rede Walmart no Estado. Acompanhado da primeira-dama, Regina Becker, o prefeito José Fortunati reforçou a importância de unir os diversos atores da sociedade para qualificação dos espaços públicos. “Os expositores dão essa vida diferenciada ao nosso parque nos finais de semana. Nossa obrigação é qualificar o espaço, mantendo as características culturais e históricas do local”. Fortunati destacou as revitalizações do Largo Glênio Peres e do Chalé da Praça XV como exemplos dessa parceria com a iniciativa privada em benefício da cidade. A revitalização do Brique incluiu a instalação de novas bancas numeradas, com formato adequado ao tipo de negócio - artesanato, artes plásticas, gastronomia e antiquário. Para ampliar a interação com o público, a área dedicada ao comércio de antiguidades, próxima à Avenida João Pessoa, agora está posicionada de frente para o parque e contará
AtÉ
40
%
DESC.
com o plantio de árvores, que ampliará a zona de sombreamento das bancas. No passeio pelo parque, o prefeito plantou o primeiro ipê roxo dessa ação. Para o presidente da Associação do Brique da Redenção, Evilázio Domingues, “o projeto vai funcionar como um estímulo à qualificação dos trabalhos expostos”. O projeto contemplou também a renovação do site do brique e a produção de materiais de divulgação com a nova identidade visual. O secretário Valter Nagelstein, da SMIC, destacou o conjunto de iniciativas para valorizar o trabalho dos expositores. “Os profissionais recebem incentivo em todos os aspectos, incluindo o microcrédito. Essas mudanças aqui foram construídas ouvindo a população e os expositores”, conclui o secretário.
Evento no Parque marca nova fase do brique. Nagelstein (ao alto) destacou qualificação
“Bons projetos terão apoio sempre”
Responsável pela “adoção” do Brique da Redenção por dois anos, a Walmart, foi representada no ato pelo diretor de Relações Institucionais do Walmart Brasil, Carlos Ernesto Ely. “O Brique é um espaço caro não só para o porto-alegrense, mas também para o povo gaúcho. Estamos fazendo parte dessa história de renovação. Nos tragam bons projetos, que iremos apoiar sempre”, reforçou Ely. A celebração teve programação cultural com apresentação de artistas como Recuerdos de Milonga, Cordas e Cordeonas, Canta Brasil, Escuela
Argentina de Tango Daniel Carlos, Blue Grass e Vert 360. Participaram da cerimônia o presidente da Assembleia Legislativa, deputado Adão Villaverde, os secretários estaduais de Esporte e Lazer, Kalil Sehbe,
e de Segurança Pública, Airton Michels, o prefeito Jose´Fortunati, o vereador Reginaldo Pujol e s e c r e t á r i o s m u n i c i p a i s . Atualmente, trabalham no local 300 expositores de artesanato, antiguidades, artes e gastronomia.
4
5
Mais catequese, menos casamentos
Depois dos bairros, falam as regiões Chega ao final a “etapa bairros” do V Congresso da Cidade. Até o dia 15 de setembro estarão concluídas as últimas audiências públicas que faltam para completar a consulta aos 82 bairros de Porto Alegre. Dois dias depois serão apresentadas as conclusões extraídas das consultas às comunidades. Depois, ainda em setembro, começarão os encontros nas 17 regiões administrativas em que a cidade está dividida, onde serão identificadas as demandas comuns a vários bairros. Dez pontos serão destacados como prioridades em cada região da cidade de Porto Alegre. As universidades entram nas discussões em outubro, quando o V Congresso chega às oito regiões do planejamento urbano da cidade. A UFRGS, a Unisinos, a PUC e a Ulbra, são as quatro universidades integradas ao Congresso. Cada uma delas designou oito professores, que trabalham em grupo para mapear as questões de planejamento da cidade: a regulação fundiária, o desenvolvimento econômico, a mobilidade urbana. Agora, as universidades em conjunto discutirão como as demandas e expectativas das comunidades poderão se encaixar nas mais diversas realidades. Em dezembro, o encontro final do V Congresso marcará o encerramento das discussões com a apresentação das conclusões. O evento deverá reunir pelo menos quatro mil pessoas no Teatro Pôr do Sol. Segundo o coordenador geral do V Congresso, Plínio Zalewski, a questão central que essas discussões tentam responder é esta: Qual o objetivo da cidade? O que ela quer ser? Capital do Turismo? Ele diz que “Porto Alegre ainda não fez essa escolha fundamental para a
Divulgação PMPA
O nome completo é Igreja Santa Teresinha do Menino Jesus. A construção foi iniciada em 1926, concluída cinco anos depois, em 27 de setembro de 1931. A primeira missa marcou os 30 anos da presença dos Carmelitas no Rio Grande do Sul e no Brasil. Assim como agora seus 80 anos coincidem com o centenário da Ordem no país. Eles entraram por Uruguaiana, onde abriram a primeira igreja no Estado. Hoje os carmelitas tem oito casas e três igrejas, entre elas a Santa Teresinha, que dá nome à rua, em frente ao Parque da Redenção. O projeto é do frei Mariano, arquiteto espanhol ligado à Ordem. É um dos únicos prédios de arquitetura gótica
MOTES E METAS DE CADA BAIRRO MENINO DEUS / PRAIA DE BELAS: 1º - O bairro cidade; 2º - Bairro educado, feliz e com qualidade de vida; 3º - Comunidade participativa, bairro sustentável. 3º - Bairro planejado e humanizado. AZENHA / SANTANA / SANTA CECÍLIA: 1º - Cultura, Educação, Lazer e saúde: ampliação do acesso e qualidade de vida. Comunicação, informação e participação da comunidade: lideranças comprometidas e representativas. Atenção a população de vulnerabilidade: acessibilidade e cidadania; 2º - Desenvolvimento econômico e social, através de programas de geração de renda; 3º - Garantir limpeza urbana, qualificação do espaço público, áreas esportivas, capacitando profissionais para o futuro.
Moradores dos bairros Moinhos de Vento, Bela Vista, Mont Serrat e Auxiliadora, particpam do V Congresso da Cidade cidade”. diretor Plinio Zalewski. O objetivo do Congresso é O V Congresso começou em contribuir para essa resposta “conectando março deste ano. Até o momento, 58 quem atua, a liderança efetiva na Comitês de Mobilização estão atuando comunidade, com os que planejam e nos bairros. decidem, para juntos olhar o futuro”. Paralelamente, 32 professores em quatro universidade conduzem discussões Retomada, oito anos depois sobre o desenvolvimento da cidade: Humano (Unisinos), Urbano-ambiental A retomada do Congresso, criado (PUCRS), Econômico (Ulbra) e Cidadania em 1993 e com quatro edições até 2003, (UFRGS). é uma decisão do prefeito José Fortunati. No centro dos debates está o A realização do evento está a cargo planejamento do futuro da cidade – até da Secretaria de Governança, com o 2022. O encontro avaliará ainda as envolvimento direto do secretário Cezar transformações da cidade em função da Busatto e sob a coordenação executiva do Copa do Mundo de 2014.
BOM FIM / FARROUPILHA / RIO BRANCO: 1º - Bairros de bem viver; 2º - A cara da cidade; 3º - Mélange, genius loci, pertença.
Altar representa em miniatura as ogivas características do estilo gótico
HIGIENÓPOLIS / BOA VISTA: 1º - Mobilidade urbana; 2º - Integração social; 3º - Direitos do cidadão garantidos. INDEPENDÊNCIA / FLORESTA: 1º - Bairro com qualidade de vida, com desenvolvi mento, preservando a história e a cultura; 2º - Bairro com inclusão, cidadania e responsabilidade social , com qualidade de vida.
Vitrais franceses encenam passagens da bíblia
em Porto Alegre. As ogivas formadas por dois arcos que se cortam é a característica principal do estilo. Os três vitrais da frente vieram da França. A imponência de seu prédio tornou a Santa Teresinha uma das igrejas preferidas para os casamentos em Porto Alegre. Há registros de fim de semana com 30 casamentos. Era preciso marcar com um ano antes. Desde 1970 mudou, a igreja passou a ser sede da paróquia, com atribuições pastorais mais amplas e reduziu os horários para casamentos. Só restaram três horários aos sábados: 7h15, 8h00 e 8h45. Os demais horários foram ocupados com trabalhos sociais, catequese, missas e atendimento
aos fiéis. A confissão, por exemplo, vem sendo redescoberta pelos jovens. Por isso, sempre há um padre para tomar a confissão em qualquer horário. “Hoje a confissão é menos tribunal ou julgamento e muito mais reconciliação e diálogo. Isso tem atraído mais jovens”, diz frei Ivo. Com quatro missas diárias (7h, 8h, 16h e 18h) e espaço para 800 pessoas, a Santa Teresinha é frequentada por todos os públicos, muito em função da localização junto ao parque. Às 18h, por exemplo, é o horário daqueles que vão tomar seu chimarrão no parque, depois assistem à missa. A mais concorrida é a tradicional missa dos domingos, às 11 horas, seguida da das 4h da tarde de sábado, sempre com superlotação.
6
Porto Alegre, setembro de 2011
Festas & Eventos
Vera Fantin Nabinger vera.nabinger@terra.com.br
A Índia e seus sabores
Gente do bem
Inês e Ademir de Oliveira, o casal de responsáveis por um prédio na Ramiro Barcelos, certamente é o mais simpático e atencioso daquela rua. Há quase 25 anos trabalhando no edifício Cedro, dedicam seus dias a com amor cuidar da grande família que lá se formou. Esta é uma pequena homenagem aqueles que são exemplo de honestidade, de dedicação, de presteza, enfim, são gente do bem.
Tapeçaria dos oito aos oitenta anos
Le Petit Comité, em parceria com o Espaço Gourmet Blue Ville, realizará dia 30 de setembro um jantar tendo como tema a Índia. No cardápio iguarias daquele país, entre elas o tradicional “Murgh Korma” - iscas de frango ao curry, iougurt, aromatizados com leite de coco. Os participantes terão oportunidade de assistir um show de danças indianas. Contatos através do fone: 3326-7000
Marília Cauduro Castro e Bina Rimola Simões há quase 20 anos dedicam as tardes das quartasfeiras a um delicioso encontro para ensinar tapeçaria. O grupo formado por várias faixas etárias interage de forma agradável, animada e carinhosa. E nesse clima descontraído vão aprendendo e criando verdadeiras obras de arte. Mas como não poderia deixar de faltar, às 17h é servido o famoso chá com iguarias variadas, onde as amigas aproveitam para colocar as novidades em dia.
Porto Alegre em cena
Dança, arte e terapia
No corre corre da vida atual e com o sucesso dos concursos de danças nas televisões, a dança tem se tornado cada dia mais procurada. Tango, samba, bolero, valsa, todas atraem o público. Mas a mulher tem uma tendência a preferir a indiana, por sua sensualidade, leveza e beleza de movimentos. Nadima Murad conta que em seu Espaço de Dança muitas alunas iniciam o curso tímidas, receosas, e ao final já com suas roupas tradicionais se transformam em verdadeiras hindus com toda a graciosidade de seus movimentos.
A Flauta Mágica, obra de Mozart com encenação de Peter Brook, estará em cartaz no Teatro Bourbon Country dias 21, 22 e 23 de setembro. Brook subverte neste espetáculo as convenções da ópera, o que lhe rendeu o Prêmio Molière de melhor musical da França em 2010. Imperdível aos amantes da ópera e do teatro contemporâneo.
Peça o seu:
Porto Alegre, setembro de 2011
A
A livraria que virou ponto de encontro
Palavraria Livraria Café completou oito anos em agosto comprovando o acerto do projeto: “um espaço idealizado para que leitores possam conviver com as ideias, os sentimentos e as emoções do livro”. Além de uma programação intensa, com eventos diários, seja lançamento de livros ou apresentação de música. Os livros são a atração principal, mas não a única. O café, o canto que é um minipalco, a parede que virou galeria, a sala escada acima onde ocorrem as oficinas literárias, tudo já estava pensado quando a casa foi encontrada, na Vasco da Gama, 165. “Carla e eu éramos ratos de livraria e achávamos que faltava na cidade um espaço assim, com lugar para sentar e conhecer os livros”, conta Carlos Luiz da Silva, que largou a profissão de bibliotecário para virar livreiro. Carlos é respeitado pelos editores da cidade pela regularidade com que presta contas da venda dos livros, e está sempre aberto a autores novos e discos independentes. Sons, letras e ideias rolam por lá, até as que se materializam em camisetas e bolsas ecologicamente corretas. Carla Osório administra o resto. Formada em Direito, abandonou a profissão e o emprego na administração pública para se dedicar exclusivamente à Palavraria. As oficinas são um xodó. Além das permanentes, com o escritor Charles Kiefer e com o poeta Ronald Augusto, ocorrem também diversas oficinas esporádicas. Luiz Heron, irmão de Carlos, entrou como o terceiro sócio, encarregado da divulgação. Professor de língua portuguesa, foi o único que não abandonou o emprego quando abriram o negócio. Agora que se aposentou, tem andado mais por lá. A programação da casa pode ser acompanhada pela internet, atráves do sítio palavraria.wordpress.com, onde quem quiser pode se cadastrar para receber por e-mail a agenda completa de eventos.
Carlos, Luiz e Carla, o trio da palavraria.
7
8
Porto Alegre, setembro de 2011