Bangla Post: 645; 23 09 2016 by Bangla Post-Newspaper

Bangla Post

FREE mvflvwnK

Year:13 u Issue: 645 u Friday 23 September - Thursday 29 September 2016

Call Cal all Bangladesh angladesh g sh h fforr FREE

www.banglapost.co.uk

Britain's HiGHEst DistriBUtED FrEE BanGLa nEWsPaPEr Allah instructs yyou ou about bout [the [the shar ree o share off Al-Nisa inheritance o f] yyour ourr childr cchildren... en... 4:11 SSurah urah A l-Nisa inheritance of]

0207 790 7311

mJzL nJzJr jfMj ÛLo

PkJˆ ßcÛ : u¥j Po~r xJKhT UJj jfMj mJzL nJzJ jLKfoJuJ PWJweJ TPrPZjÇ FPf jfMj TPr KjKotf FlrPcmu mJ xyjL~ hJPor yJC\èPuJPf oJPTta

hJPor PYP~ IPjT To oNPuq Kjoú S oiq @P~r PuJT\j FA xMKmiJ kJPmjÇ xJKhT mPuPZj, Fr lPu xJiJre oJjMw CkTíf yPm FmÄ fJrJ IPjT Igt xû~ TrPf

kJrPmjÇ Po~r muPZj jfáj FA jLKfoJuJ ksJAPna nJzJr KmT· yPf kJPrÇ jfáj jLKfoJuJ~ pKh FTKa kKrmJPrr mJKwtT AjTJo 35 yJ\Jr kJC¥ PgPT 45

yJ\Jr kJC¥ gJPT fJyPu SA kKrmJr hMA PmcÀPor Wr nJzJ KjPf kJrPmj 1 yJ\Jr kJC¥ TPoÇ fMujJoNuTnJPm u¥Pj VPz 2 PmcÀPor --28 kOÔJ~

VJÅ\J~ oVú fÀe ks\jì ˆMPc≤ VsJP≤r jJPo ksfJrjJ xftT gJTJr @ymJj

ˆJl KrPkJat : ACPrJk \MPz 15-16 mZr m~xL KTPvJr-KTPvJrLPhr oPiq iMokJj S ohqkJPjr yJr TPo FPuS VJÅ\Jr mqmyJr PmPzPZÇ ACPrJkL~ ACKj~Pjr (AAC) jfMj FT \KrPk F fgq CPb FPxPZ mPu \JKjP~PZ KmKmKxÇ FxkqJc KrPkJat' KvPrJjJPo 2015 xJPu ACPrJPkr IKiTJÄv PhPv TrJ SA \KrPk jfMj F fgq CPb @PxÇ pKhS P¸Pj \KrPkr lu IxŒNetÇ \Krk IjMpJ~L, ACPrJPkr PYT ks\JfPπ VJÅ\Jr mqmyJr xmPYP~ PmKvÇ pJ ßoJa mqmyJPrr 37 vfJÄvÇ PYT ks\JfPπ KTPvJrKTPvJrLPhr oPiq VJÅ\J PxmJPjr yJr pMÜrJPÓsr PYP~S PmKvÇ

ACPrJPkr \Krk YJuJPjJ PhvèPuJPf VJÅ\J PxmPjr Vz yJr 16 vfJÄvÇ fPm P¸Pj F yJr 27

vfJÄvÇ @r 1995 xJu PgPT 2015 xJPur oPiq VJÅ\Jr hLWtPo~JhL FmÄ --28 kOÔJ~

IKnmJxL PmsKéa xP•ôS IgtjLKfr VKf PbTJPf mctJPr AKfmJYT-mqJÄT Im AÄuqJ¥ k´JYLr KjoJtj jqJvjJu ˆJl KrPkJatJr: IKlx lr ˆqJKaxKaé TrPZ KmsPaj (SFjFx) Fr YLl APTJPjJKoˆ P\J VsJAx oPj

ˆJl ßcÛ : l∑JP¿r TqJPu PgPT vreJgtLPhr @Voj PbTJPf Kj\ UrPY k´JYLr KjotJPer TJ\ ÊÀ TPrPZ KmsPajÇ Vf oñu KmKmKx'r FT KrPkJPat F Ph~Ju KjotJPjr ZKm ksTJv TPrPZÇ --28 kOÔJ~

TPrj, PmsKéPar ksnJPm KmsPaPjr IgtjLKf PpnJPm o∫r VKfr iJrjJ TrJ yP~KZPuJ PmsKéPar TJrPe KmsPaPjr IgtjLKf UMm FTaJ o∫r y~KjÇ --28 kOÔJ~

PkJÓ KrPkJat : ˆMPc≤ VsJ≤ kshJPj nN~J A-PoAu @AKcr oJiqPo ZJ©ZJ©LPhr ksfJKrf TrJ yPò mPu xftT gJTJr @ymJj \JKjP~PZ ÈKh kJxtjJu lJAjqJ¿ xJAa oJKj PxAKnÄ FékJa'Ç xŒ´Kf u¥Pjr TMAjPoKr ACKjnJKxtKar FT ZJP©r TJZ PgPT

3v kJC¥ ksfJrjJr oJiqPo yJKfP~ Pj~J yP~PZÇ VäJxPVJ ACKjnJKxtKa F KmwP~ ImKyf yP~ fJPhr ˆMPc≤Phr xftT gJTJr krJovt KhP~PZÇ ksfJrT Yâ ACKjnJKxtKaVJoL jfMj ZJ©-ZJ©LPhr aJPVta TPrÇ fJrJ ˆMPc≤Phr FcMPTvj VsJ≤ PkPf

@rS vreJgtL KjPf KmsPaPjr ksKf @øJj

mKrvJPu uûcMKm

ˆJl KrPkJatJr : vreJgtL xïa AxqMPf míPajPT @âoe TPr mÜmq rJUPuj oJjmJKiTJr TotL S yKuCc IKnPjfJ \\t TîKM jr ˘L @oJu TîKM jÇ FTA xPñ KfKj hJKm fMuPuj, KxKr~Jr @rS IKnmJxLPT Vsye TrJ CKYf míPaPjrÇ KfKj FPãP© \JotJKjr kg IjMxre TrJr @øJj \JKjP~PZj míPaPjr ksKfÇ FTA xPñ KfKj @AFxPT PoJTJKmuJ TrPf \JKfxÄWPT YJk Ph~Jr \jq míKav ksiJjoπL PfPrxJ Por ksKf @øJj \JKjP~PZjÇ KT∂á fJr F mÜPmqr TzJ --28 kOÔJ~

xyJ~fJr \jq A-PoAu kshJj TPr FmÄ ˆMPcP≤ mqJÄT KcPaAu KjP~ pJ~Ç fJrkr G ˆMPcP≤r mqJÄT PgPT fJrJ aJTJ xKrP~ PlPuÇ FKhPT TMAj PoKr ACKjnJKxtKar FT ˆMPcP≤r oJ mPuj, fJr PoP~ Vf xJ¬JPy FTKa --28 kOÔJ~

13 uJv C≠Jr 25 KjPUJÅ\

dJTJ xÄmJhJfJ : mKrvJPur mJjJrLkJzJ~ xºqJ jhLPf uûcMKmPf I∂f 25 \j KjPUJÅ\ rP~PZj mPu kMKuv \JKjP~PZÇ mMimJr hMkMPr CkP\uJr hJPvryJPar oxK\hmJKz WJPa pJ©L CbJPjJr xo~ uûKa cMPm

pJS~Jr kr xºqJ jJVJh 13 \Pjr uJv C≠Jr TrJ y~Ç Frkr @rS WµJ hMP~T lJ~Jr xJKntx TotLrJ C≠Jr IKnpJj YJuJPuS PTC C≠Jr yjKjÇ mMimJr rJf xJPz 10aJr KhPT mKrvJu --28 kOÔJ~

TKoCKjKa xÄmJh

02 Bangla Post 23 - 29 September, 2016

u¥j˙ mñmLr SxoJjL asJPˆr CPhqJPV 98fo \jì mJKwtTL kJuj

oMKÜpMP≠r FA TLKftoJj kMr∆Pwr ImhJj \JKf TUjS náuPmjJ oyJj oMKÜpMP≠r xmtJKijJ~T mñmLr k´~Jf Fo F K\ SxoJjLr 98fo \jì mJKwtTLr IJPuJYjJ xnJ~ mÜJrJ fJr \LmjJhvt, fqJV - KfKfãJ S jLKf krJ~jfJPT IjMxre TPr jfáj k´\jìPT IJPuJr kPgr IKnpJ©L yS~Jr IJymJj \JKjP~PZjÇ Vf 5 ßxP¡’r 2016 kNmt u¥j˙ oMKÜPpJ≠J xÄxh TJptJuP~ mñmLr SxoJjL asJˆ ACPT IJP~JK\f FA IJPuJYjJ xnJ~ xnJkKffô TPrj, asJˆ CkPhÓJ IJuyJ\ô K\uäMu yTÇ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KZPuj

mJÄuJKaKnr FoKc xJöJhMr IJK\\ oJKuT, IJPuJYjJ~ IÄv ßjj Fo F TJPvo UJj, Fo F rKyo, Fo F oJjúJj, IJvrJl CK¨j nëA~J o MTáu, ßVJuJo ofát\J, Fo F mJKxf, xJAhJ ßYRiMrL, TKmr CK¨j, ‰x~h IJ»Mu TJA~Mo T~xr, Fo F IJyJh, oJymMmMu yT kJvJ, IJUuJTár ryoJj uMTá, IJPrJYJ IJÜJr ßYRiMrL, ßrJPY IJjZJ S Fo F oKfj k´oMUÇ mÜJrJ IJPrJ mPuj, SxoJjL KZPuj IJkJho˜T VefπLÇ IJoOfqM KfKj VefPπr \jq uzJA TPr ßVPZjÇ ãofJr rJ\jLKf KfKj kZª TrPfj jJÇ rJ\QjKfT iJªJmJ\rJ fJr TJPZ k´v´~S ßkfjJÇ oyJj

oMKÜpMP≠r FA TLKftoJj kMr∆Pwr ImhJj \JfL TUjS náuPmjJÇ

Vf 13 PxP¡’r 16 oñumJr kNmtu¥Pjr hJÀu yJKhx uJKfKl~J yPu @j\MoJPj @u AxuJy ACPT PVsaJr u¥j KcKnvPjr CPhqJPV FT Bh kMeKt oujL S V\u xºqJr IjMÔJj xÄVbPjr xy xnJkKf yJKl\ @»Mx vKyh Fr xnkKfPfô S P\jJPru PxPâaJrL oJSuJj PoJ” @»Mu TM¨MPZr kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç FPf ksiJj IKfKg KyPxPm CkKóf KZPuj QhKjT AjKTuJPmr KjmtJyLxŒJhT yprf @uäJoJ TKm „Éu @Koj UJÅj, KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj yprf @uäJoJ @»Mu \Kuu, yprf oMlKf AKu~JZ ÉxJAj, yprf oJSuJjJ PvyJm CK¨jÇ yJKl\ xJöJhMr ryoJPjr kKm© PTJr@j KfuJS~JPfr oJiqPo ÊÀ yS~J IjMÔJPj @PuJYjJ S jJKvh kJb TPrj yJKl\ @»Mu yJKTo,

oJSuJjJ PxKuo CK¨j, Fo K\ KTmKr~J, @uyJ\ô KxrJ\Mu AxuJo, oJSuJjJ KxrJ\Mu AxuJo ZJh, oJSuJjJ TJK~h CK¨j, TJrL jMoJj @yoh, oJSuJjJ @Koj CK¨j, oJSuJjJ PVJuJo @K’~J, TJrL @»Mu yJKoh, TJrL \Kxo CK¨j, oJSuJjJ @KojMu AxuJo, TJrL @»Mu oMKyf, oJKy CK¨j, oMyJÿJh @mM fJKyr, IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj yprf oJSuJjJ @»Mu

TJyyJr, yprf oJSuJjJ @»Mu @C~Ju PyuJu, yprf oJSuJjJ @»MZ ZmMr, oJSuJjJ oMZPu CK¨j, PoJyJÿJh ZhÀu AxuJo, j\Àu AxuJo V\jmL, oJSuJjJ yJKoh CK¨j k´oNUÇ kKrPvPw KouJh kJb TPr @u AxuJy PVsaJr u¥j KcKnvPjr IPVtjJAK\Ä PxPâaJrL oJSuJjJ @»Mu \KuPur KkfJr oJVKlrJPfr \jq KmPvw PoJjJ\Jf TrJ y~Ç

iNokJjfqJV TotxNKYPf IÄv Kjj aJS~Jr yqJoPuaPxr iNokJ~LPhr ˆkPaJmJr TotxKN YPf IÄvVýPer IJymJj \JjJPjJ yP~PZÇ FA TotxKN YKa iNokJ~LPhr iNokJj fqJPV CÆM≠ TrJr xmPYP~ mz \JfL~ TotxKN YÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr mJKxªJ mJ FUJPj TJ\ TPrj Foj xTu iNokJ~LrJ xyP\A FA xJKntPxr xMPpJV Výe TrPf kJrPmjÇ iNokJj PZPz ßh~Jr uPãq FA TotxKN YKa xlu mPuA kóJKef yP~PZÇ VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ, PTC pKh FTaJjJ 28 Khj kpt∂

CHAT TO OUR BUSINESS TEAM TODAY

All covered

business commercial landlord home Coversure Insurance Services is a fully FCA authorised and regulated insurance broker and has been established since 1986 and has over 90 offices nationwide.

Coversure Insurance Services in Bethnal Green Coversure Insurance Bethnal Green 71 Roman Road London, E2 0QN

0800 3081 050 0208 983 7779

@u AxuJy ßV´aJJr u¥j KcKnvPjr CPhqJPV Bh kMeKt oujL S V\u xºqJ IjMKÔf

coversure.co.uk/bethnalgreen

iNokJj PgPT Kmrf gJTPf kJPrj, fJyPu KYrfPr iNokJj ßgPT Kmrf gJTJr x÷JmjJ kJÅY èe ßmKvÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r \j KmVx mPuj: FmJr FA TotxKN YPf yJ\JPrJ oJjMw IÄv ßjPmj mPu IJvJ TrJ yPóZÇ iNokJj fqJPV xyJ~fJ TrJr \Pjq FA mJrJ~ ßpxm xMPpJVxMKmiJ rP~PZ, fJr xÆqmyJPr FKVP~ IJxPf ßo~r xÄKväÓ xTPur k´Kf IJymJj \JjJjÇ 15 ßxP¡Ír TotxKN Yr CPÆJij yP~PZ Kâ¸ KˆsPa ImK˙f IJAKc~J ßˆJPrr xJoPjÇ xTJu 10aJ ßgPT KmPTu

3aJ kpt∂ ßxUJPj ˆkPaJmJr mJx CkK˙f KZPuJÇ ˆkPaJmJr mJPxr krmftL xNKYxoNy yPóZ: 23 PxP¡Ír Aˆ u¥j oxK\h ßmuJ 12.30 ßgPT hMkrM 2.30Ç 30 PxP¡Ír KmsT ßuAj \JPo oxK\h PmuJ 12.30 ßgPT hMkrM 2.30 7 IPÖJmr ßlJct ßÛJ~Jr oxK\h PmuJ 12.30 ßgPT hMkrM 2.30 IJrS Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV Tr∆j: www.smokefree.nhs.uk/stoptober

TKoCKjKa xÄmJh

23 - 29 September, 2016 Bangla Post 03

xJPxPÛ ßvl k´KfPpJKVfJ IjMKÔf

Km~JjLmJ\Jr SP~uPl~Jr asJPˆr lJ¥ ßrAK\ÄP~ KmkMu xJzJ

míKav TJrL Kv· mfotJPj oJrJ®T xÄTPar oiq KhP~ pJPòÇ F PgPT C•rPj PrˆMPrP≤r Pvl S ˆJlPhr hãfJ míK≠r \jq ksKvãPer PTJj KmT· PjAÇ TgJèPuJ muJ yP~PZ xJPxÛ mJÄuJPhv TqJaJrJr FPxJKxP~vPjr Pvl ksKfPpJKVfJ 2016 IjMÔJPj Ç rKmmJr 18 PxP¡’r xoMhs fLrmftL PvJ-rJPor vyPrr míKav PvJrJo FTJPcoLPf míy•r xJPxPÛr 30 Pvl ksKfPpJKVfJ~ IÄv KjP~ KmYJrTPhr xJoPj fJPhr rºj Kv· kshvtj TPrjÇ xÄVbPjr xnJkKf S ksmLe TqJaJrJr flöMu PyJPxPjr xnJkKfPfô S xJiJrj xŒJhT @xTr @uLr kKrYJujJ~ ksKfPpJKVfJ kNmt @PuJYjJ xnJ~ mÜmq rJPUj xÄVbPjr xy-xnJkKf Fo F TJA~No

TqJ¿JPr @âJ∂ KxPua FoKx TPuP\r IjJxt PvwmPwtr PoiJmL KvãJgtL Km~JjLmJ\JPrr x∂Jj PoJ. PrJTjMöJoJj UJPjr KYKT“xJr xJyJpqJPgt Km~JjLmJ\Jr SP~uPl~Jr asJˆ ACPT'r CPhqJPV FmÄ pMÜrJ\q˙ Km~JjLmJ\Jr CkP\uJr KmKnjú TKoCKjKa xÄVbPjr xJKmtT xyPpJKVfJ~ 19 PxP¡’r PxJomJr xºqJ~ kNmt u¥Pjr rP~u KrP\K¿ yPu lJ¥ PrAK\Ä KcjJr IjMÔJj xlunJPm xŒjú yP~PZÇ IjMÔJPj PrJTPjr \jq k´J~ 38 yJ\Jr kJCP¥r fyKmu xÄVsy TrJ yP~PZÇ fjìPiq 5 yJ\Jr kJC¥ k´hJPjr k´Kfvs∆Kf KhP~PZ pMÜrJPÓsr KjCA~Ttxy mJÄuJPhv Km~JjLmJ\Jr xJoJK\T S xJÄÛíKfT xKoKfÇ Km~JjLmJ\Jr SP~uPl~Jr asJˆ ACPT'r kã PgPT \JjJPjJ yP~PZ lJ¥ PrAK\Ä KcjJPr jVh 20 yJ\Jr kJC¥ CP•Juj TrJ yP~PZÇ mJTL 18 yJ\Jr kJCP¥r k´Kfvs∆Kf kJS~J PVPZÇ ÈoJjMw oJjMPwr \jq'- F PväJVJjPT xJoPj PrPU Km~JjLmJ\Jr SP~uPl~Jr asJˆ ACPT'r kã PgPT PrJTPjr KYKT“xJr xJyJpqJPgt F lJ¥ PrAK\Ä KcjJr @P~J\j TrJ yPu TKoCKjKar xmt˜Prr KmKnjú PkvJr oJjMPwr CkK˙KfPf IjMÔJjKa TKoCKjKar Kouj PouJ~ kKref y~Ç xTPuA PrJTPjr KYKT“xJr \jq fyKmu xÄV´Py Km~JjLmJ\Jr SP~uPl~Jr asJˆ

Ko~J, pMVì xJiJre xŒJhT @»Mu PoJKyf jNr, xJPmT xJiJre xŒJhT PoJyJÿh S~JKyh, xJÄVbKjT xŒJhT jMr∆u AxuJo, xy xJÄVbKjT xŒJhT Qx~h vJoLo @yoh, KmKvˆ mqmxJ~L S TqJaJrJr PxKuo @yoh, KxK¨T Ko~J FjJo, PxKuKmsKa Pvl xJPhT Ko~J, oBj Cu¯Jy, @»Mu oJKjT, oMKoj AxuJo, @TxJr CK¨j, @K\o KvThJr, @Pmh KvThJr xy @PrJ IPjPTÇ ksKfPpJKVfJ~ KmYJrT KyPxPm hJK~fô kJuj TPrj KmKmKxFr PksKxPc≤ A~Jlr @uL, S~JKrÄ TîJPmr KjmtJyL kKrYJuT S Pvl ku rmJat, S~JrKhÄ Pyrø kK©TJr KrPkJatJr P\Aox mJauJr Ç F ksKfPpJKVfJ~ Km\~L PvlPhr @VJoL 1jPn’r VJuJ KcjJr S FS~Jct IjMÔJPj kMrÛíf TrJ yPm mPu @P~J\TrJ \JjJjÇ

TqJ¿Jr IJâJ∂ ßrJTPjr KYKT“xJ

19fo oOfáqmJKwtTLr @PuJYjJ xnJ~ mÜJrJ

@\Lmj VeoJjMPwr TuqJPe TJ\ TPr ßVPZj mLr oMKÜPpJ≠J o. @. oMÜJKhr

o.@.oMÜJKhr ÊiM FT\j mLr oMKÜPpJ≠JA KZPuj jJ, FT\j k´VKfvLu xÄVbj FmÄ mOPaPj metmJh KmÀiL @PªJuPj Pjfífô KhP~PZj, xTu irPjr ßuJn uJuxJr CP±t ßgPT @\Lmj VeoJjMPwr TuqJPe TJ\ TPr ßVPZjÇ TPuP\ Iiq~j TJuLj xoP~ ^JKkP~ kPzKZPuj oMKÜpMP≠, Fr kr pMÜyj k´VKfvLu rJ\jLKfPfÇ mOPaPj IKnmJxL yS~Jr kr metmJh KmÀiL @PªJuPj ßjfífô ßhjÇ mLr oMKÜPpJ≠J o. @. oMÜJKhPrr 19fo oOfáqmJKwtTLr @PuJYjJ xnJ~ mÜJrJ F IKnof mqÜ TPrjÇ mLr FA oMKÜPxjJ 1997 xJPur 14 ßxP¡’r mOPaPj oOfqá mrj TPrjÇ mÜJrJ mPuj fJr ˛OKfPT iPr

rJUPf mftoJPj pMÜrJÓs k´mJxL xJPmT ZJ©PjfJ vJyJm CK¨Phj k´PYÓJ~ mJÄuJPhPv ÈoMÜJKhr ˛OKf TuqJe asJÓ' jJPo KxPuPa FTKa asJˆ k´KfÓJ TrJ yP~PZÇ mOPaj FmÄ @PoKrTJPf FA asJPˆr oJiqPo k´KfmZr fJr oOfáqmJKwtTL kJKuf yPòÇ mÜJrJ mPuj FA asJPÓr oJiqPo fJr ˛OKfPT iPr rJUPf asJPÓr TJptâoPT @PrJ VKfvLu TrPf yPmÇ Vf 18 ßxP¡’r xºqJ~ kNmt u¥Pjr oJPTta ÓsLPar ßo\JoJAj ÀPo IjMKÔf @PuJYjJ xnJ~ pMÜrJ\q mJxPhr @ymJ~T V~JZár ryoJj V~JPZr xnJkKfPfô S @»Mu oJKuT ßUJTPjr xûJujJ~ IjMKÔf @PuJYjJ xnJ~ IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj PuUT-

xJÄmJKhT j\Àu AxuJo mJxj, KmKvÓ rJ\jLKfKmh S xJPmT TJCK¿uJr rJ\j CK¨j \JuJu, metmJh KmÀiL @PªJuPjr Ijqfo ßjfJ KmKvÓ xñLfù @»Mx xJKuTÇ o. @. oMÜJKhPrr Toto~ \LmPjr KmKnjú KhT KjP~ @PuJTkJf TPrj TKoCKjKa ßjfJ @uyJ\ô K\uäu M yT, lUr CK¨j @yoh, pMÜrJ\q \JxPhr xyxnJkKf FcPnJPTa oMK\mMu yT oKj, KvãJKmh ßoJ˜JT @yoh, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur xJPmT ßckMKa ßo~r xKyh @uL, oKjr CK¨j, ßrhS~Jj UJj k´oUM Ç FUJPj CPuäUq ßp IjMÔJjKar xJKmtT ffôJmiJPj KZPuj KvãJKmh ßoJ˜JT @yohÇ

ACPT'r CPhqJPVr nN~xL ksvÄxJ TPrjÇ asJˆ xnJkKf oMKymMr ryoJj oMKym Fr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT PhPuJ~Jr PyJPxPjr kKrYJujJ~ @P~JK\f IjMÔJPj kíJj IKfKg KyPxPm m&Ümq rJPUj \JfL~ xÄxPhr KmPrJiL huL~ ÉAk PoJ: PxKuo CK¨j FoKk, FZJzJ K\FuF Po’Jr CPow PhvJA, mJÄuJPhv yJATKovj u¥Pjr lJˆt PxPâaJrL xJP~o @yPoh, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur PckMKa ¸LTJr xJKmjJ @ÜJr, @kJPxj A≤JrjqJvjJPur kíJj KjmtJyL oJyoMh yJxJj FoKmA, xJ¬JKyT \jof Fr kíJj xŒJhT ‰x~h jJyJx kJvJ, ACPT KmKxKx@A Fr KcPrÖr Fo F VKj, mJÄuJPhv TqJaJrJxt

FPxJKxP~vj'r xJiJre xŒJhT Fo F oMKoj, KmsKav mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vj'r xJiJre xŒJhT vJyjMr UJj, PVsaJr KxPua SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj'r xJPmT xnJkKf ojZm @uL P\Kk, xJPmT TJCK¿uJr PyuJu CK¨j @æJx, PVsaJr KxPua PcPnJuJkPo≤ FPxJKxP~vj'r xnJkKf jMÀu AxuJo oJymMm, Km~JjLmJ\Jr SP~uPl~Jr asJPˆr ksKfÔJfJ xnJkKf @xMT @yoh, k´KfÔJfJ PTJwJiqã xJm CK¨j, xJPmT xJiJre xŒJhT oJÀl @yoh PYRiMrL, xJPmT xJiJre xŒJhT vJoLo @yoh, u¥j mJÄuJ ßk´x TîJPmr ßas\JrJr xJÄmJKhT oMyJÿh \MmJP~r, FTJCP≤≤ IJmMu yJ~Jf jNÀöJoJj, PVJuJkV† ßyuKkÄ

yqJ¥Pxr ßk´KxPc≤ ßlrPhRx IJuo, Km~JjLmJ\Jr k´VKf FcáPTvj asJPˆr ßk´KxPc≤ yJKmmMr ryoJj o~jJ, xJiJre xŒJhT TKro CK¨j, KmKxFr nJAx ßk´KxPc≤ IKu UJj, Km~JjLmJ\Jr SP~uPl~Jr asJPˆr asJKˆ IJmhMx vKlT, jNÀu TKro lJCP¥vPjr ßk´KxPc≤ jNÀu TKro, SP~uPl~Jr asJPˆr ßas\JrJr oJoMjMr rvLh, rP~u KrP\K¿r TetiJr KmKvÓ mqmxJ~L IJmhMu mJrL, KmKxFr YLl ßas\JrJr Kobá ßYRiMrLÇ IjMÔJPj TqJ¿Jr IJâJ∂ ßrJTPjr ßuUJ KYKb kJb TPrj xJKhTár ryoJj mTáuÇ ÊÀPf kKm© ßTJrIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj oJSuJjJ SKuCr ryoJj ßYRiMrL hMmJVL ßvPw ßhJ~J kKrYJujJ TPrj yJKl\ jJK\o CK¨jÇ

TKoCKjKa xÄmJh

04 Bangla Post 23 - 29 September, 2016

AfJuL~Jj mJÄuJPhvL SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr Bh ßouJ 24 ßxP¡’r

@VJoL 24 ßxP¡’r AfJKu~Jj mJÄuJPhvL SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj KmvJu kKrxPr kNmt u¥Pjr ßyJ~JAa yJCP\ Bh ßouJr @P~J\j TrPf

pJPòÇ Bh ßouJPT xJoPj ßrPU ßouJPT xlu S ˝JgtT TrJr \jq FT @PuJYjJ xnJ rKmmJr kNmt u¥Pjr FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÓf

y~Ç PouJPT xlu S ˝Jgt TPr fáuPf @oKπf IKfKgPhr fJKuTJ k´j~j, yu \JjJPjJ S Kv·LPhr YázJ∂

fJKuTJxy xTu KTZáPf hJK~fô m≤j TrJ y~Ç xÄVbPjr xnJkKf yJ\L ßoJ: ßxKuo ßYRiMrLrr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT xJÄmJKhT ßr\JCu TKro oOiJr kKrYJujJ~ xnJ~ IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj k´iJj CkPhÓJ yJKmmMr rJ~yJj vyLh, KxKj~r xy xnJkKf \JKTr ßyJPxj, xy xnJkKf UªTJr ßUJTj, ßoJ: @mM ßjJoJj, vJKojJ jJKxKrj ˝kúJ, pMVì xŒJhT ßoJ˜JKl\Mr ryoJj, xJÄVbKjT xŒJhT oKl\ CK¨j, ßTJwJiqã @yPÿh aáaáu, âLzJ xŒJhT ßoJÜJr ßyJPxj, xJÄÛíKfT xŒJKhTJ vJoLoJ @ÜJr CkPhÓJ \KyÀu AxuJo, @yPoh TKmr ßfJlJP~u k´oMUÇ

SøyqJPor Po~r TftT í YqJPju Fx KaKnPT xÿJjjJ k´hJj

TKoCKjKaPf KmPvw ImhJj rJUJr \jq FmÄ SøyqJo Fr mJñJuL xy xTu TKoCKjKar Umr pMÜrJP\qr xmPYP~ \jKk´~ PaKuKnvj YqJPju ÈYqJPju Fx' KaKnPf Umr k´YJPrr oJiqPo TKoCKjKar KmKnjú xoxqJ fMPu irJ~ FmÄ mOPaPjr jfMj k´\Pjìr oPiq mJñJuL xÄÛíKf fMPu

irJr \jq SøyqJPor Po~r TJCK¿uJr @KfTMr ryoJj FT IjJr’r IjMÔJPjr oiq KhP~ YqJPju Fx KaKnPT xÿJjjJ k´hJj TPrj Vf 12A Po 2016Ç @r FA xÿJjjJ V´yj TPrj YqJPju Fx PaKuKnvj Fr SøyqJo k´KfKjKi Qx~h ZJPhT @yohÇ

aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur CPhqJPV xmJr \Pjq xy\ pJfJ~Jf mqm˙J aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur CPhqJPV Vf 7 ßxP¡Ír oJAu F¥ IJat kqJKnKu~Pj Kl∑ FTPxKxKmKuKa ßc CkuPã FT KmPvw IjMÔJPjr IJP~J\j TrJ y~Ç YuJYPur PãP© pJPhr IxMKmiJ IJPZ (oKmKuKa KcKlTJKæ) mJ pJPhr uJKjtÄ KcKlTJKæ rP~PZ, KjrJkPh S TJrS Skr Kjntr jJ TPrA mJrJr oPiq fJPhr ˝JiLjnJPm YuJYPur xMPpJV xŒPTt FA IjMÔJPj fJrJ \JjPf xão yjÇ mJrJr mJKxªJ vfJKiT oJjMw FA IjMÔJPj PpJV

PhjÇ fJPhr \Pjq èr∆fôkNet KmKnjú KmwP~ FA IjMÔJPj fJrJ \JjPf xão yjÇ FxPmr oPiq rP~PZ: xyP\ pJfJ~Jf TrJ pJ~ F rTo KmKnjú kKrmyj xMKmiJ, ˙JjL~ KmKnjú xJKntPxr xMKmiJ k´JK¬ FmÄ jJjJ KmKnjú KmPjJhjoNuT S xJÄÛíKfT TotTJP¥ IÄv V´yPer xMPpJVÇ YJKuP~ ßhUJr \Pjq Iu FKmKuKa xJAPTu TîJm IjMÔJPj IÄv V´yeTJrLPhr KmPvw xMKmiJ xÍKuf mJAxJAPTu k´hJj TPrÇ cJmu ßcTJr mJPx SbJ jJoJ k´qJTKaPxr xMPpJVS fJPhr

\Pjq KZPuJ ßxUJPjÇ KTnJPm ˙JjL~ kJmKuT asJ¿PkJat ßjaS~JTt mqmyJr TrJ pJ~ asJ¿PkJat lr u¥j (KaFFlFu) Fr asJPnu ßojar Px KmwP~ fJPhr k´P~J\jL~ krJovt k´hJj TPr TPrjÇ cTuqJ¥x uJAa ßruSP~ (KcFuIJr) TKoCKjKa FÍJPxcr KaPor ˆJlrJ F Khj KcFuIJr F FTKa xlu KasPkrS IJP~J\j TPrjÇ IjMÔJPj mJKxªJrJ KaFlFu, aJS~Jr yqJoPuax

TJCK¿u S IjqJjq asJ¿PkJat ßk´JnJAcJPhr KmwP~ KmKnjú k´xPñ IjMÔJPj fJPhr KmKnjú CPÆPVr TgJ ofJof fáPu iPrjÇ aJS~Jr k´P\PÖr fr∆PerJ IjMÔJj kKrYJujJ~ xyPpJKVfJ TPrÇ Po~r \j KmVx mPuPZj: ˝JiLj \Lmj pJkPjr IÄv KyPxPm kJmKuT asJ¿PkJat mqmyJPrr jMj jfáj k∫J xŒPTt \JjPf oKmKuKa mJ uJKjtÄ KcKlTJKæ rP~PZ, mJrJr Foj xm mJKxªJPhr \Pjq FTPxKxKmKuKa ßc èr∆fôkNetÇ

Pyug F¥ FcJæ xJKntx Kmw~T ßTKmPja ßoÍJr TJCK¿uJr FqJKo ßyJ'~JAauT mPuj: kJmKuT asJ¿PkJat xŒKTtf KmKnjú xMKmiJ xŒPTt ImKyf TrJr kJvJkJKv FTPxKxKmKuKa ßc FA mJrJ~ ß¸Jatx S TJuYJrJu jJjJ xJKntPx IÄv ßj~Jr KmwP~S xyJ~T yP~ gJPTÇ FA mJrJ~ FTPxKxmu asJPnu xMKmiJ xŒPTt IJrS \JjJr \Pjq KnK\a Tr∆j: https://tfl.gov.uk/transportaccessibility

Advertorial

23 - 29 September, 2016 Bangla Post 05

sadhana press shares her story “ T h e o u T c o m e c o u l d h av e b e e n worse if i had ig nored The sympTom” However, when I was on holiday I knew something was wrong, I was struggling to walk on flat surfaces.”

As soon as she returned from holiday Sadhana went to see her GP. “My GP referred me to the hospital for an x-ray and echocardiogram. The results showed I had heart disease. I was very worried, frightened and upset. I thought I was healthy so the diagnosis came as a shock to me.” Sadhana was referred to a specialist where she underwent a series of treatments that were successful. Sadhana is very pleased with the result but acknowledges that the situation could have been worse, “I’m so pleased that the treatment was successful. I felt unsure going to the GP when I felt breathless but the outcome could have been worse if I had ignored the symptom.”

Sadhana Press

ublic Health England is running a nationwide ‘Be Clear on Cancer’ campaign to help people recognise the symptoms of three of the biggest causes of death in England - lung cancer, other lung diseases and heart disease.

Sadhana Press shares her story of living with heart disease. Whilst on holiday, Sadhana started feeling breathless to the point she couldn’t walk straight. Sadhana explained, “In the past I have felt breathless going up the stairs or getting in and out of the car but I made a lot of excuses, I put it down to being overweight and getting older.

Two years on Sadhana is feeling much better “Now I don’t get as breathless as I used to, I can walk on flat ground with no issues and I have been told by my GP, the more walking I do the better it will get. I have started going for walks on a daily basis and I go to the gym 3 times a week.” “My goal is to be more active so that I can be as independent as possible. I want to be able to play more with my grandchildren and have a better life, I know it will take time but it will come.” The campaign focuses on a

Other symptoms of heart disease or lung disease (including lung cancer) are: l A cough that has got worse or changes l Frequent chest infections l Coughing up blood l Chest or shoulder pain l Wheezing l Feeling more tired than usual for some time l Losing weight for no obvious reason

persistent cough, or getting out of breath doing everyday things such as vacuuming or walking up a short flight of stairs, could be a sign of lung cancer or other lung disease. Breathlessness can also be a sign of heart disease.

Dr Jyoti Sood GP at Newbury Park, Redbridge Dr Jyoti Sood, GP at Newbury Park, Redbridge said: “Symptoms like a persistent cough or getting out of breath easily could be signs of lung cancer, lung disease and heart disease that can be easy to ignore. Anyone who has either of these symptoms should see their GP, don’t worry about wasting our time, we want to see you. The sooner these three big diseases are spotted and patients start treatment, the greater the chances to save lives and help people manage these conditions.” For further information search online Be Clear on Cancer.

TKoCKjKa xÄmJh

06 Bangla Post 23 - 29 September, 2016

Koæj KTÄ¿ Pl∑¥x TîJPmr Bh kNeKotujL IjMKÔf

Koæj KTÄP¿ mxmJxrf KmKnjú P\uJr ksmJxL mJÄuJPhvLPhr KjP~ VKbf ÈKoæjKTÄ¿ Pl∑¥x TîJPmr @P~J\Pj 4gtmJPrr of IjMKÔf yu Bh kMeKotujL IjMÔJjÇ rKmmJr ˙JjL~ FTKa PrˆMPrP≤ @P~JK\f IjMÔJPj KmkMu xÄUqT jJrL-kMÀw S KvÊKTPvJrrJ IÄv ßj~Ç IjMÔJPjr ÊÀPf @Vf KvÊrJ kKm© BhMu @pyJr èÀfô S fJ“kpt FmÄ Bh xŒKTtf V\u, yJo-jJfxy fJPhr IjMnKë f mqÜ TPrÇ kPr IjMÔJPj K\KxFxA S F PuPnu kKrãJ~ C•tLj ZJ©-ZJ©LPhr oPiq PâÓ kshJj TrJ y~Ç xnJ~ CkK˙f IKfKgVj FirPjr mqKfâoiotL @P~J\jPT ˝JVf \JjJjÇ fJrJ mPuj, Fr oJiqPo jfMj ks\Pjìr KvÊ-KTPvJrJ PhvL~ xÄÛíKfr kJvJkJKv kKm© S vJK∂r iot AxuJo xŒPTt @PrJ PmKv \JjPf kJrPmÇ FZJzJ Fr oJiqPo KoæjKTÄ¿

FuJTJ~ mxmJxrf ksmJxLPhr oPiq ÃJfíPfôr mºj @PrJ xMh|í yPmÇ IjMÔJPj Pvw kptJP~ KoæjKTÄx Pl∑¥x TîJPmr xhxqrJ KvÊPhr oPiq CkyJr xJoVsL kshJj TPrj FmÄ rqJPlu csPf Km\~LPhr oPiq kMrÛJr fMPuPhjÇ IjMÔJPj Pl∑¥x TîJPmr xhxqPhr oPiq

CkK˙f KZPuj, @\o CK¨j, Qf~mMr ryoJj, xMPyu @uL, @»Mu oK\h oKfj, @vrJl CK¨j, PumM Ko~J, PoJyJÿh lUÀu, Kj\Jo CK¨j, @u @Koj xJ•Jr, j\Àu PYRiMrL, Fo F yJKTo jJKmu, yJÀjMr rKvh, Ko≤M Ko~J, TKmr @yoh, rKo\ @uL, vJPyh @yoh ksoUM Ç

u¥Pj kJauL ACKj~Pjr ßY~JroqJj KxrJ\Mu yT xÄmKitf \VjúJgkMr CkP\uJr kJauL ACKj~Pjr jKªf PY~Jroqj KxrJ\Mu yPTr xÿJPj xÄmitjJ S ofKmKjo~ xnJ kNmt u¥Pjr KmsTPuPj TqJPl VsLu PrÓMPrP≤ IjMKÔf yP~PZÇ xJÄÛíKfT mqKÜfô TKm FjJoMu yPTr xnJkKfPfô S KxPua ßuUT ßlJrJPor xy @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT FohJhMu yT Fr kKrYJujJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q @S~JoLuLV Fr xJiJre xŒJhT Qx~h xJK\hMr ryoJj lJÀTÇ ksiJj IKfKgr mÜPmq KfKj mPuj KxrJ\Mu yPTr ßjfíPfô kJauL ACKj~Pjr Cjú~j TJ\ frJKjõf yPòÇ @orJ @vJ TrKZ @rS CjúKf yPmÇ KfKj @rS mPuj PY~Jroqj KyPxPm CjJr xMjJo \VjúJgkMr xMjJoV†xy PVJaJ PhPv ZKzP~ kzPZÇ

xÄmKitf IKfKgr mÜPmq \jPjfJ KxrJ\Mu yT mPuj @Ko kJauL ACKj~jmJxLr TJPZ KYrTífùÇ @kjJrJ @oJr ksKf Pp nJumJxJ S @∂KrTfJ PhKUP~PZj fJ @Ko PTJPjJKhj nMumjJÇ \LmPjr Pvw Khj kpt∂ @kjJPhr \jq KTZM TrJr PYÓJ Trm AjvJ@uäJyÇ KfKj @rS mPuj @kjJPhr rJ~ xogtj xLTíKf ksoJj TPr xJoJjq yPuS @kjJPhr kJPv gJTPf PkPrKZÇ KfKj ofKmKjo~ xnJ~ ksmJxLPhr KmKnjú ksPvúr C•r Phj FmÄ ACKj~Pjr Cjú~joMuT TotTJ¥ xÄâJ∂ @PuJYjJ Pkv TPrjÇ KfKj KjmtJYjL IñLTJr S IxoJ¬ TJ\ xoJ¬ TrJr mqm˙J vLWsA TrJr PYÓJ TrPmj FmÄ kJauL ACKj~j Cjú~j kKrwh AC PT jJoT jfMj YqJKrKa xÄVbj Fr xlufJ TJojJ TPrjÇ xnJkKfr mÜPmq FjJoMu yT mPuj jqJ~ KmYJrT KyPxPm CjJr xMjJo

mJÄuJPhv TKoCKjˆ kJKat pMÜrJ\q TKoKa mJÄuJPhPvr TKoCKjˆ kJKatr \JfL~ TÄPV´x IJVJoL 28,29,30 S 31 IPÖJmr 2016 dJTJ~ IjMKÔf yPmÇ TÄPV´Px KmKnjú ßhPvr ÃJfíkK´ fo kJKatr ßjfímª O IÄvyV´e TrPmjÇ TÄPV´xPT xlu TrJr \jq k´P~J\jL~ k´˜Ká foNuT TJ\ FKVP~ YuPZÇ IPjT vJUJr xPÿuj kJKatr ßccuJAj IjMpJ~L IjMKÔf yPóÇ ßxA ßoJfJPmT kJKatr l∑J¿ vJUJ, u¥Pjr jgt SP~ˆ vJUJ S aJS~Jr yqJoPuax- KjCyqJo vJUJr xPÿuj xlunJPm ßvw yP~PZÇ FPf l∑J¿ vJUJr ßoJyJÿh IJuL hMuJu, jgt SP~ˆ vJUJr AlPfUJr∆u yT kkuM FmÄ

aJS~Jr yqJoPuax S KjCyqJo vJUJr \MPmr IJÜJr, ßxJPyuPT xŒJhT TrJ yP~PZÇ fJrA iJrJmJKyTfJ~ pMÜrJ\q TKoKar xPÿuj IJVJoL 25Pv ßxP¡’r 2016 hMkrM 12:30 WKaTJ~, yJTtPjx yJCx TKoCKjKa ßx≤JPr, ( 101 KUsˆJj KÓsa, u¥j A1 1IJr Fé) F IjMKÔf yPmÇ xPÿuPj k´gPo TJCK¿u IKiPmvj FmÄ xºqJ 7aJ~ CjìÜ M IJPuJYjJ S xJÄÛíKfT IjMÔJPj IJP~J\j TrJ yP~PZÇ xPÿuPjr CjìÜ M xnJ~ xoojJ rJ\QjKfT, xJoJK\T S TKoCKjKa ßjfímPO ªr CkK˙Kf TJojJ TrJ yP~PZÇ

rP~PZÇ VsJo @hJuf S Kj\˝ CPhqPV KmYJr xJKuKvr oJiqPo IPjT xoxqJr xoJiJj TPrPZj KfKjÇ KmPvw IKfKgr mÜmq rJPUj KyPgsJ @S~JoLuLV xnJkKf vJoLo @yoh, xy xnJkKf @X&èr Ko~J rCl PyJxJAjÇ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj ksnJTrkMPrr yJjúJj Ko~J, kJauL SP~uPl~Jr asJÓ AC PT Fr xJiJre xŒJhT ÉoJ~Mj TKmr, PmfJr mJÄuJ PvsJfJ PlJrJo Fr xy xnJkKf @mMu yJxJjJf, YJjkMPrr FjJoMu AxuJo, TKmrkMPrr jMÀu yT, @xJokMPrr @mMu TJuJo, frJ\ Ko~J, oMKym yT ,PumM Ko~J, xJPuy @yoh, @PjJ~Jr Ko~J, ZJKhTMr ryoJj, xM\Jf Ko~J o\MohJr, @uL fJ\Mu AxuJo, PyuJu Ko~J ÀPyu @yoh, TKmr @yoh, \JKTr PyJxJAj, SKu @yoh ksoMUÇ

Save Sa S a upto 40%

24 Hour Technical Support

Latest terminals including contactless es & NFC/Applepay

“We “W W will wi will beat bea at any an ny y like liike e for f r like ike quote.” qu q uotte e.””

Need a Business Loan? Loan? CutPay ay Merchant Merchant Services Ser s offer of off ffer fer er you the most business friendly loan in the market market Cut Pay Pay Loan Loan

Bank Loan L

No Credit Credit Check No Proof Proof of Income No Security (e.g. your house)

To To apply call now no

0191 500 6575 www.cutpay.co.uk Cutpay merchant merchant services services ltd is authorised and regualted regualted by Financial Financial Conduct Authority (FCA). FRN 697726

TKoCKjKa xÄmJh

xJPxÛ mJÄuJPhvL TqJaJrJr FPxJKxP~vPjr FK\Fo FS~Jct S VJuJ KcjJr

xJPxÛ mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr mJKwtT xJiJre xnJ IjMKÔf yP~PZÇ xnJ~ xTPur ofJoPfr KnKÜPf @VJoL 1 jPn’r míy•r xJPxPÛr xTu PrÓMPr≤ mqmxJ~L, KmPuPfr oπL S FoKkPhr KjP~ Pvl FS~Jct S VJuJ KcjJr @P~J\Pjr KxºJ∂ PjS~J yP~PZ Ç FPf k´J~ kJYvf VjqoJjq mqKÜmVtPT @oπj \JjJPjJr TgJ xnJ~ \JjJPjJ y~ Ç mMimJr 14 PxP¡’r S~JrKhÄ Fr oyJj PrÓMPrP≤ @P~JK\f xnJ~ xnJkKffô TPrj xJPxÛ mJÄuJPhvL TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr xnJkKf S

k´mLe TqJaJrJr flöMu PyJPxjÇ xÄVbPjr xJiJre xŒJhT S KmKvˆ TqJaJrJr @xTr @uLr kKrYJujJ~ IjMKÔf xJiJre xnJ~ mÜmq rJPUj xÄVbPjr xy-xnJkKf Fo F TJA~Mo Ko~J, Pas\JrJr KouäJh PyJPxj PYRiMrL, xy xJiJre xŒJhT @»Mu PoJKyf jNr, mqmxJ~L Qx~h vJoLo @yoh, jMr∆u AxuJo, \JTJKr~J @yoh, KoKuT PYRiMrL, @»Mu ojúJj, FjJo AxuJo, @»Mu oJKjT, fJKyh Ko~J TP~x, TKmr @yh, @mMu l~xu, r∆Pou PYRiMrL, FohJh CK¨j, @»Mu oMTu M , @\Jh @uL, PxKuo @yoh xy @PrJ IPjPTÇ

xnJ~ CÜ VJuJ KcjJr Pvl FS~Jct IjMÔJPj mOy•r xJPxPÛr mqmxJ~L S TKoCKjKa Pjfímª O PT jJo PrK\Pˆsvj TPr FKaPT xlu TPr PfJuJr \jq xÄVbPjr xnJkKf flöMu PyJPxj S xJiJre xŒJhT @xTr @uL IjMPrJi \JKjP~PZjÇ xnJ~ @PrJ \JjJPjJ y~ @VJoL rKmmJr 18 PxP¡o&rôr PvlPhr KjP~ TMKTÄ TKŒKavj IjMKÔf yPm xoMhs fLrmftL PvJ-rJPor KTÄˆj FTJPcoLr PvJrJo FTJPcoLfÇ k´J~ IitvfJKiT Pvl k´KfPpJKVfJ~ IÄv KjPmjÇ FPf oNuiJrJr lác KmPwùrJ KmYJrT KyPxPm CkK˙f gJTPmjÇ

23 - 29 September, 2016 Bangla Post 07

aJS~Jr yqJoPuax ßrKxPc¿ ßlJrJPor @®-k´TJv

xJÄmJKhT Qx~h \yÀu yTPT @øJ~T TPr TKoKa VKbf Vf 19 ßxP¡’r KmTJPu aJS~Jr yqJoPuax FuJTJr mJKxªJPhr \LmjoJj Cjú~Pjr uãq GTq, KvãJ S Cjú~j FA oNujLKfPT xJoPj KjP~ aJS~Jr yqJoPuax ßrKxPc¿ ßlJrJo jJoTrPer oJiqPo FTKa xÄVbPjr @®-k´TJv WPaPZÇ ßmgjJu V´Lj˙ mJ~fáu @oJj oxK\h F¥ TJuYJrJu ßx≤JPr xJÄmJKhT ‰x~h \ÉÀu yPTr kKrYJujJ~ S KmKvÓ oMrKæ ßoJ; @»Mu yPTr xnJkKfPfô

\ÉÀu yTPT @øJ~T TPr FTKa vKÜvJuL @øJ~T TKoKa Vbj TrJ y~Ç VKbf @øJ~T TKoKa xÄVbPjr TJptâo kKrYJujJ TrJr \jq KmKnjú Ck-TKoKa Vbj mJ kKrYJuT, Ck-kKrYJuT KjP~JV TPr KjitJrLf TotxNKY kKrYJujJ TrJ yPmÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj, ßoJ: @ymJm ßyJPxj, AKu~Jx @yoh, \~jMu yT, ‰x~h TKmr,

@yPoh, xlJf CuäJy, @r\M Ko~J, ßoJyJÿh ryoJj, ßoJ: @mMu TJuJo, U~Àu ßYRiMrL, ACjMx @uL, ßoJ: xMÀ\ @uL, ßoJ: l~xu @uL, TJ\L @jyJr Ko~J, oJSuJjJ vJy ßrhS~JjNr ryoJj, ßoJ: oJTj k´oMUÇ CkPrJÜ CP¨vqPT xJoPj ßrPU @VJoL 27 ßxP¡’r, ßxJomJr mJh oJVrLm krmKft xnJr @P~J\j TrJ yP~PZÇ FmÄ 8 IPÖJmr mJh ß\Jyr

IjMKÔf xnJ~ FuJTJr oMrKæ~Jj S pMm xoJP\r ßjfí˙JjL~ mqKÜmPVtr CkK˙KfPf IjMKÔf xnJ~ FTKa @ymJ~T TKoKa Vbj S krmKft TotxNKY yJPf ßj~J y~Ç xnJ~ xmtxÿKfâPo xJÄmJKhT ‰x~h

ßoJ: ojJl Ko~J, yJÀe rKvh, TKmr CK¨j, @»Mu @K\\, ßoJ: fJ\ CK¨j, oJSuJjJ ßoJyJÿh @uL, ßoJ: o\JKyh @uL, @PjJS~Jr Ko~J, mJmMu Ko~J, @»MuäJy vJKyj, ßoJ: \JP~h ßyJPxj, ßoJ: vJoZáK¨j

FuJTJr pMm xoJ\ xy xmt˜Prr xojõP~ k´LKf xKÿuPjr @P~J\j TrJ yP~PZÇ FPf xTPur CkK˙Kf TJojJ TrJ yP~PZ xnJr kã ßgPTÇ

Are you a private Hire Driver? Are you applying or renewing your licence? Or do you simply just need to brush up on your English?

DONT WORRY, WE ARE HERE TO HELP At Hamlets Training Centre, our commitment is to provide professional, valid and approved qualifications Courses are delivered by experienced teachers / trainers from all over the UK Our training experience is unique as we provide high quality after-care, support and administrative services We offer a structured B1 language course which will prepare you for your exam Our student pass rate is an exceptional 95% !

CALL TODAY: C TODA AY AY:

020 7377 7 2120 / 078 7200 3928

BOOK NOW:

www.hamlets.org.uk

We are a Listed SELT Course Provider

Check us out on social medi media a and keep up to date wi with th our work

Email: info@hamlets.org.uk Website: www.hamlets.org.uk

Address: Unit F5-10 Montiefiore Centre 190 Hanbury Street London E1 5HZ

TKoCKjKa xÄmJh

08 Bangla Post 23 - 29 September, 2016

mJKotÄyJPo nJPhvõrmJxLr Qx~h FoJh C¨Lj ßYRiMrLr fJSyLh yJxJj @uL KhfôL~ mJPrr of ßv´Ô ZJ© KjmtJKYf K\KxFxKxPf TíKffô @jª xnJ

KxPuPar nJPhvõr ACKj~j kKrwPhr PY~JroqJj kPh K\uJu CK¨j KjmtJKYf yS~J~ mJKotÄyJPo FT @jª xnJ IjMKÔf yP~PZÇ pMÜrJP\q mxmJxrf GKfyqmJyL nJPhvõr mJxLr CPhqJPV Vf 20 ßxP¡’r mJKotÄyJPor ˛uyLPgr FTKa yPu FA xnJ IjMKÔf y~Ç PvU oMrPvh @yoPhr PTJrJj PfuJS~JPfr oJiqPo Êr∆ yS~J FA xnJ~ TKoCKjKa ßjfJ oKlTMu @K’~J PYRiMrLr xnJkKfPfô, xJPyh @yoh S Qx~h

jJKhr @yoPhr PpRg kKrYJujJ~ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj yJ\L KV~Jx CK¨j, ˝kj @yoh, TJoJu @yoh, \MPjh @yoh, PfRKlT @yoh KaaM, @KojMr ryoJj, Qx~h oMÜJ CK¨j oMKTf, @mM fJPyr,@Tou PyJPxj, @yPoh PyJPxj UJj vJKoo k´oUM Ç FZJzJ mJÄuJPhv ßgPT ßaKuTjlJPrP¿r oJiqPo mÜmq PrPU PY~JroqJj K\uJu CK¨j FuJTJr xJKmtT Cjú~Pj k´mJPxr xTPur xyPpJVLfJ TJojJ TPrjÇ

mJÄuJPhPvr k´iJjoπL ßvU yJKxjJr pMÜrJP\q IJVoPj KmPãJlrf \JfL~fJmJhL hu pMÜrJP\qr ßxPâaJKr Fo T~Zr IJyoh, ßxòJPxmT hPu xnJkKf jJKZr IJyPoh vJyLj S ßoRunLmJ\Jr pMmhu ßjfJ PoJyJÿh r∆Éu IJKoj S IjqJjqrJÇ

jgt AÄPuP¥r TP~TKa nJu ÛMPur oPiq SøyqJPor rJcKTîl yJA Ûáu IjqfoÇ CÜ ÛMu PgPT fJSyLh yJxJj @uL A~Jr PxPnj FmÄ A~Jr FAPa krkr hMAmJr Pv´Ô ZJ© KjmtJKYf yP~PZ. Px mftoJPj A~Jr jJAPj Kasku xJA¿ KjP~ PuUJ kzJ TrPZÇ fJSyLh mz yP~ xJ\tj yPf YJ~Ç Px Kfjvf ZJ©ZJ©Lr oPiq PvsÔ ZJ© KjmtJKYf yP~ mJXJuL TKoCKjKar oMU Cöu TPrPZ. @orJ fJr xmtJñLj xlufJ TJojJ TKrÇ FUJPj CPuäUq fJSyLh yJxJj @uL SøyqJo pMmuLPVr xJiJre

kNmt u¥Pjr mJKxªJ ‰x~h FoJh C¨Lj ßYRiMrL K\KxFxKx krLãJ~ TíKfPfôr xJPg kJv TPrPZÇ FoJh ßxJ~JjuL Ûáu ßgPT 12 Ka KmwP~r oPiq 4Ka ßf F ˆJrS 8Ka KmwP~ F ßkP~PZÇ FoJh mz yP~ KmùJjL yPf YJ~Ç yqJjmJrL ˆsLPar mJKxªJ FoJPhr mJÄuJPhPv mJKz xMjJoV† ß\uJr \VjúJgkMr CkP\uJr Qx~hkMr V´JPoÇ oJSuJjJ ‰x~h lJÀT IJyoh ßYRiMrL S KoPxx yJKxjJ UJfáj ßYRiMrL fJPhr x∂Jj FoJPhr nKmwqf xJlPuqr \jq xTPur TJPZ ßhJ~J ßYP~PZjÇ

xŒJhT PoJvJKyh @uLr mz PZPu S fJPhr ßhPvr mJKz KxPuPar SxoJjLjVr CkP\uJr xJKhkMr ACKj~Pjr irUÅJ V´JPoÇ

jgt AÄuqJP¥ mJÄuJPhvL KaKn xJÄmJKhTPhr ofKmKjo~ xnJ jgt AÄuqJP¥ Totrf mJÄuJPhvL KaKn xJÄmJKhTPhr GTqmhq TrPf jfáj xÄVbj ÈÈjgt AÄuqJ¥ mJÄuJPhvL KaKn \JjtJKuˆ FPxJKxP~vj'' Fr xÄKmiJj k´j~Pjr uPãq FT xnJ IjMKÔf y~ Vf 6A ßxP¡’r yJAPcr @hjJj ßrÓáPrP≤Ç TJCK¿uJr yJxJj UJPjr xnJkKfPfô S ‰x~h ZJPhT @yoPhr kKrYJujJ~ CÜ xnJ~ xnJ~ @PrJS CkK˙f KZPuj Ko\JjMr ryoJj Ko\Jj, VJCZáu AoJo ßYRiMrL, oMyJÿJh Tujhr fJuMThJr, @mM xJAh ßYRiMrL, KoxmJ CK¨j, o @\Jh, ßlJrTJjMr ryoJj ßYRiMrL xJVr, vJy ojJ Ko~J, uMflr ryoJj ßYRiMrL, \JuJu ßYRiMrL xy jgt AÄuqJP¥ Totrf KaKn xJÄmJKhTrJÇ

IJkKj KT FKéPc≤ TPrPZj?

ßhJw IJkjJr j~?

xnJ~ jfáj xÄKmiJj k´j~Pjr uPãq Km˙JKrf @PuJYjJ TrJ y~ FmÄ @VJoL 15A ßxP¡’Prr oPiq xÄVbPjr xhxq yS~Jr \jq jgt AÄuqJP¥ Totrf @V´yL xTu

mJÄuJPhvL KaKn xJÄmJKhTPhr @ymJj \JjJPjJ yP~PZ S @VJoL 27Pv ßxP¡’r jfáj TKoKa VbPjr uPãq oqJjPYÓJPr K\FoKmFr TjlJPr¿ yPu FT xnJ @yæJj

TrJ yP~PZ FmÄ CÜ xnJ~ xÄK¯Ó xTuPT CkK˙f gJTJr \jq xÄVbPjr kã ßgPT @yæJj \JjJPjJ yP~PZÇ

KmĂšJkj

23 - 29 September, 2016 Bangla Post 09

xŒJhTL~

10 Bangla Post 23 - 29 September, 2016

06 - 12 IJKvõj 1423 mñJ»

Bangla Post Unit - S7, The Whitechapel Centre 85 Myrdle Street, London E1 1HL Tel: News - 0203 871 8202 Sales - 0203 633 2545 Email: info@banglapost.co.uk Web: www.banglapost.co.uk

Honorary Chairman Sheikh Md. Mofizur Rahman Founder & Managing Director Taz Choudhury Board of Director Kamruz Zaman Shuheb Advisers Mahee Ferdhaus Jalil Tafazzal Hussain Chowdhury Shofi Ahmed Alhaj Tahir Ali Abdul Jalil Cllr. Parvez Ahmed Editor in Chief Taz Choudhury Editor Barrister Tareq Chowdhury News Editor Ibrahim Khalil Head of Production Shaleh Ahmed Staff Reporter Md Jayanal Abedien Head of Advertising Nick Nathan Distribution Manager Md Fokrul Islam Marketing Manager Mahfuzur Choudhury Faith Adviser Moulana Md Abdul Malik

Correspondent Sylhet Hasanul Hoque Uzzal West Midland H M Ashraf Ahmed Birmingham Riyahd Ahad Oldham Syed Sadek Ahmed Luton Taz U Ahmed Balagonj - Sylhet Sahabuddin Sahin Sylhet Office Moin Uddin Monju Dhaka Office Md Zakir Hossen Robin Mahmud

xŒJhTL~

u¥Pj jJAl âJAo FmÄ IJoJPhr Tftmq YuKf x¬JPy u¥Pj jJAl âJAo fgJ YáKr xÄâJ∂ IkrJPir f•ô ßmKrP~PZÇ Fr xJroot IJoJPhr \jq KY∂Jr Kmw~Ç FA jJAl âJAPor xPñ pJrJ \Kzf rP~PZ fJPhr IPjPTA mJÄuJPhvL mÄPvJØMfÇ jJAl âJAPor ßp KrPkJat ßmKrP~PZ fJPf muJ yP~PZ Vf 4 mZPr u¥Pj jJAl âJAo ßmPzPZ IJvÄTJ\jT nJPmÇ fÀjrJ jJAl myj TrJr lPu Iyry mJzPZ ZáKrTJWJPfr WajJÇ Vf 2014 xJPur \Mj ßgPT KjP~ F kpt ∂ jJAl xÄKvä Ó IkrJi ßmPzPZÇ lPu Yro ^áÅKTPf @PZj fÀjrJÇ k´TJKvf VPmwjJ~ KrPkJPat muJ yP~PZ, 2012 xJPu u¥Pj ZáKrTJWJPfr WajJ WPaPZ 1,719KaÇ @r YuKf mZr F kpt∂ xÄWKaf yP~PZ 1,779KaÇ ZM K rTJWJPfr KvTJr Fxm fÀjPhr IKiTJÄPvr m~x KZPuJ 25 mZPrr oPiqÇ VqJÄ \LmQmKY©qxy xMªrmj V´∫Ka kzPf ßvUJr @PVA @orJ ßxaJ kMKzP~ ßluJr @P~J\j TrKZ jJ ßfJ!xJrJ KmPvõA k´JTíKfT hMPptJPVr @KiPTq \umJ~M kKrmftPjr @uJof nJPuJnJPmA ßar kJS~J pJPòÇ @oJPhr \jq FA ÉoKT ßpj BvJj ßTJPer ^KaTJr oPfJ TJPuJÇ TKm k´vú TPrKZPuj∏F KT xfq? C•r KjP\A KhP~PZj∏xTuA xfqÇ @oJPhr \jq F KjfJ∂A mJ˜m∏oJPôPiq @AuJ-jJKVtPxr „k iPr ßiP~S ßfJ @xPZ ^KaTJÇ @AuJr iJÑJ mMT ßkPf IPjTaJA @VPuKZu xMªrmjÇ oJjMPwr mqJkT IjMkP´ mv S mjKjij xP•ôS xMªrmj fJr k´TíKfVf xJogqt ßhKUP~KZuÇ @r ßx \jqA xMªrmj ßTJPjJnJPm ãKfV´˜ yS~Jr @vïJ ‰fKr yPu xPYfj oJjMw CKÆVú jJ yP~ kJPr jJÇ F KjP~ TgJ muJr Igt FA j~ ßp FT\j ßhvPk´KoT Ijq\Pjr ßhvPkó KjP~ xÄv~ k´TJv TrPZÇ FaJ KbT ßhvPkó krLãJ ßjS~Jr oPfJ iJÅiJ j~Ç xoxqJaJ \Kau y~ pUj xMªrmjPT Cjú~Pjr KmkrLPf mJ k´Kfkã KyPxPm nJmJ y~Ç pJÅrJ xMªrmj FuJTJ ßgPT T~uJKnK•T KmhMq“PTªs xrJPjJr hJKm fMPuPZj, fJÅPhr oPiq Cjú~jKmPrJiL ßTC @PZj mPu oPj y~ jJÇ FmÄ fJÅrJ Cjú~Pjr KmÀP≠ xMªrmjPT dJu KyPxPm mqmyJr TrPZj jJÇ xMªrmjPT FmÄ FA mÆLk-nNKor KmPvw mjJûuKar ˝Jf∂sqoK§f ‰mKvÓq ßmJ^J \ÀKrÇ Fr xmaJA KmÊ≠ KmùJPjr Kmw~ j~, ßpojnJPm FTKa Kv·˙JkjJS j~ KjZT KmùJjk´pMKÜr Kmw~Ç j~PfJ yJ\JrLmJPVr aqJjJKr mJ YªsPWJjJr TJV\ Tu xmA ßfJ KmPvwù k´PTRvuLPhr yJPfA KjKotf, ˙JKkf yP~KZuÇ nNKo, mxKf, jhL, \uJv~èPuJ Fxm ˙JkjJr TJrPe FTxo~ TL irPjr ßUxJrf ßhPm FmÄ krmftL k´\jì Fr TL irPjr ß\r aJjPm, fJ nJmjJ~ KZu jJÇ @\S ßp xmJA Fxm mM^Pf kJrPZj, fJ ßfJ j~Ç @r FUJPj xS~JuaJ yPò xMªrmj KjP~∏pJ ßTmu nNKo mJ \uJv~ j~, ßTJPjJ xJiJre mxKf mJ mj j~, FKa Foj FTKa \Kau ‰\m rxJ~jJVJr, pJr k´Jem∂ xKâ~fJr @SfJ~ ßTmu CKØh mJ k´JeL j~ FojKT kJKj S nNKoS rP~PZÇ Fr k´Kf mVt AKû nNKo S kJKjPf jJjJ rTo k´Je rP~PZ FmÄ fJrJ k´PfqPT KmPvõr \Lmjrñ-jJPaqr TMvLum∏PpUJPj KxPjoJr oPfJ FéasJ mJ mJÉuq YKr© ßjAÇ xJiJrenJPm oJjMw F Kmw~aJ mM^Pf IãoÇ KmùJjL A S

TJuYJPrr TJrPe Fxm WajJ WaPZ mPu KrPkJPat CPuäU TrJ yP~PZÇ Vf mZr AÄuqJ¥ FmÄ SP~uPx jJAl âJAPor xÄUqJ ßmPzPZÇ fPm u¥Pj FKa Ifq∂ n~Jmy @TJPr PmPzPZÇ 2015 xJPur @VÓ ßgPT 2016 xJPur @VÓ kpt ∂ u¥Pjr KmKnjú mJrJèPuJr oPiq xPmJt ó jJAl âJAo xÄWKaf yP~PZ uqJoPmg mJrJ TJCK¿u FuJTJ~Ç KÆfL~ xPmJtó aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u FuJTJ~Ç Fr kPrA pgJâPo KjCyJo, xJhJT, ßyKrPñ, â~cj, A\KuÄaj, ßyTKj, uMAvyJo FmÄ Pms≤ TJCK¿uÇ FKhPT YuKf mZPrr @VÓ kpt∂ k´J~ 302Ka mªMT C≠Jr TPrPZ ßoa kMKuvÇ Poa kMKuv muPZ, jJAl FmÄ mªMT xÄKtväÓ IkrJPi \Kzf IPitTA fÀÇ @r FA IkrJPir mKu yP~ gJPTj PmvLrnJV fÀj PZPu S ßoP~rJÇ Fxm IkrJi ßrJPi AKfoPiq u¥j ßo~r

xJKhT UJj k´J ~ 4Èv yJ\Jr kJCP¥r lJ¥ mrJ¨ KhP~PZjÇ ßo~r IKlPxr FT oNUJkJ© mPuPZj, @VJoL oJPxA u¥Pj jJAl âJAo xJKoa @P~J\j TPr xPYfjfJ ‰frL TrJ yPmÇ FA VPmweJ~ mJÄuJPhvL IiM qKwf aJS~Jr yqJoPuaPxr ˙Jj KÆfL~Pf gJTJ~ IJoJPhr oPjJTPÓr TJreÇ FA jJAl âJAo xPñ mJÄuJPhvL TKoCKjKar ßTC jJ ßTC \Kzf IJPZjÇ IJoJPhr TKoCKjKar fr∆erJ pJPf \Kzf jJ y~ ßp \jq TKoCKjKar oMrKæPhrPT fgJ IKnnJmTPhr xfTt yPf yPmÇ KmPvw TPr fr∆PerJ ßTJgJ~ pJ~, TJr xPñ KoPv FmÄ TUj mJKzPf KlPr IJPx ßx mqJkJPr xfTt hOKÓ rJUPf yPmÇ kJKrmJKrT nJPm \mJmKhyLfJ KjKÁf TrPf yPmÇ IJoJPhr TKoCKjKa jJAl âJAPor IKnvJk ßgPT oMÜ gJTáT xTPu FA k´fqJvJÇ

xMªrmj: BvJj ßTJPe TJPuJ ßoW @mMu ßoJPoj

CAuxj fJÅr KlCYJr Im uJAl V´P∫ Kmvõ jPnJpJjKar \Kau nñMrfJ ßmJ^JPf KVP~ mPuKZPuj, \LmPjr ßp kNeJt ñ „kPT KmùJjLrJ ‰\mo§u (mJP~JK°~Jr) @UqJ ßhj, fJ kíKgmLPT KWPr gJTJ ßpj FT ‰\mK^Kuä Ç FaJ Ff kJfuJ ßp oyJKmvõ ßgPT ßhUJ pJ~ jJ FmÄ FfA ãMhJs KfããMhs k´JexŒPhr \Kau V´∫jJ~ nrkMr ßp pJPhr KjP~ FKa VKbf, fJPhr IKiTJÄvA @\S IjJKmÏífÇ FaJS KbT ßp Kmmftj kíKgmL FmÄ k´JPer xñL, xm xo~ Kmmftj YuPZÇ fPm KmuMK¬∏nNKo S k´JPer∏xm xo~, mrÄ muJ pJ~, k´J~A, ˝JnJKmT WajJ j~Ç FUJPj oJjMPwr nNKoTJ mzÇ fPm F KjP~ ßTJPjJ lPfJ~J ßhS~J pJPm jJÇ ßTjjJ oJjMwPT ßfJ @Kho k´TKí fPT \~ TPr, mv TPr, kKrmftj TPrA KaPT gJTPf yP~PZÇ TgJ yPuJ nJrxJoq rãJ∏xLoJ aJjJr èÀfôaJ ßmJ^JÇ Ppxm ßhPv mz mz @Kho mj @PZ FmÄ k´YrM mjxŒhS @PZ, fJrJ TLnJPm nJrxJoq rãJ TrPZ mJ TrPm? PTJKYÄ mJ ßm@AKj kÊKjij FTKa èÀfr IkrJi, KT∂á TJKuÄ mJ KjmtJKYf yfqJ ‰miÇ irJ pJT, K\’JmMP~ muu fJPhr mjnNKoPf 12 yJ\JPrr ßmKv (xÄUqJKa TJ·KjT) yJKf gJTPu mPjr Skr ßjKfmJYT k´nJm kzPmÇ ßx ßãP© mJzKf yJKf oJrJ pJPmÇ fPm mJ˜m yPuJ, ßYJrJKvTJKrPhr ßhRrJP®q yJKfr xÄUqJ CPÆV\jT kptJP~ ßjPo pJPòÇ IPˆsKu~J TqJXJÀr ßãP© TJKuÄ TPr mPu ÊPjKZÇ KT∂á xMªrmPjr WajJaJ @rS @uJhJ, @rS KmKvÓÇ FKa \u S jmLj nNKor Foj FT nNUP§, ßpUJPj mz k´JeLr fMujJ~ ßkJTJ kfñ S IjMmLãeL~ IeM\LPmr xÄUqJ KmkMunJPm ßmKvÇ @r FPhr nNKoTJ KjP~ @oJPhr iJreJ S xÄPmhjvLufJ UMmA ToÇ fgq KyPxPm mKu, kíKgmLr @KhkPmt @Kho ZJrPkJTJá\JfL~ k´JeL IKéP\j Kj”xre TPr @Kho kíKgmLr KmwJÜ @myPT xyjL~ (@oJPhr \jq) TPrKZuÇ fJrJ F TJ\ TPrKZu FTjJVJPz k´J~

vfPTJKa mZr iPrÇ IgtJ“, k´J~ Ij∂TJu iPr fJ TPrKZu mPuA @oJPhr kPã kíKgmLr rñoPû @xJ x÷m yP~PZÇ F rTo TJptTr ããMhs-ãMhsJKfããMhs k´JPe nrkMr xMªrmj∏pJPhr nNKoTJ S ImhJj xŒPTt @orJ xmaJ ImVf jAÇ IxŒNet \JjJ KjP~ ßTJPjJ KmfPTtr xoJiJj y~ jJ, @hPf FaMTM k´˜KM fPf ßTJPjJ KmfTtA y~ jJ; mrÄ F rTo ßãP© SPb ßmKjKla Im cJCPar k´vÇú k´vaú J fJyPu hJÅzJPò, @orJ KT ßmKjKla Im cJCa xMªrmjPT ßhm, jJKT rJokJPur T~uJKnK•T KmhMq“PTªsPT ßhmÇ F ßãP© @Ko KjKÆtiJ~ mum, ßmKjKla Im cJCa kJS~Jr FToJ© hJKmhJr xMªrmjÇ TJre, Fr nJrxJoq xJoJjqS jÓ yPu ßp ãKf yPm, fJr ß\r ßhv S TJu Cn~A ZJKkP~ pJPmÇ fJ ZJzJ \umJ~M kKrmftPjr FA âJK∂TJPu xMªrmPj ßTJPjJ @ÅYz kzPf jJ ßhS~JA yPm mMK≠oJPjr TJ\Ç FmJr @rS FTKa \ÀKr TgJ ßpJV TrmÇ FfTJPur IKnùfJ mJ kptPmãe ßgPT muPf kJKr, \JKf KyPxPm @orJ mj rãJ TrPf kJKrKj, mjq k´JeL rãJ TrPf kJrKZ jJÇ kJmtfq Y¢V´JPor mj S kJyJKz nNKo rãJ TrPf YJAPu ßxUJPj xonNKor mJXJKuPhr mxKf ˙Jkj ToJPf yPm∏Foj TgJ @Ko IPjTmJr KuPUKZÇ FKa FTKa xJÄÛíKfT Kmw~Ç xonNKor TíKwxoJP\r oJjMPwr InqJx, KvãJ S xÄÛíKf yPuJ mj ßTPa mxf TrJÇ F KmvõJx @oJPhr FfA oöJVf ßp ß^Jk^JPz xJkPUJk gJTPf kJPr fJA ßTPa xJl TrJA FUJjTJr xÄÛíKfÇ FUJjTJr oJjMw xYrJYr oPj TPr xJkoJ©A KmwJÜÇ F IûPur xJoJK\T xÄÛíKfPf xrLxíkoJP©r k´Kf n~KoKvsf k´fqJUqJj k´J~ FTPYKa~J, Fr ßkZPj iotL~ xÄÛJPrrS nNKoTJ rP~PZÇ ßkJTJ, TLakfñoJ©PTA C“kJf S ãKfTr oPj TPr @orJ KmjJPv Chqf yAÇ k´JeLr k´Kf xh~ yS~J, @V´yL yS~J, kJKUYYtJ, CKØhYYtJ∏FxmA kKÁPor yJf WMPr @oJPhr

TJPZ AhJjLÄTJr @V´Pyr Kmw~Ç fJáS FUPjJ mzPuJPTr mJ ßU~JKu oJjMPwr ßvRKUjfJ KyPxPm Fxm KmPmYq y~Ç j~PfJ mJW, nJuMT, xJk ßgPT oJKZ∏xmA ßfJ oJrJr m˜MÇ kJKUr UJhqoNuq gJTJ~ fJr xÄyJPr jJjJ ßTRvu Imu’j TrJ y~Ç TP~TKa TgJ @VJo muJ pJ~Ç rJokJu KmhMq“PTªsPT KWPr @vkJPv @rS TJrUJjJ VPz CbPm, oJjMPwr @jJPVJjJ ßhPU nNKoxÄTPa \\tKrf nNKoyLj oJjMw iLPr iLPr mxKf TrPm∏oKr~J (PcxkJPra) S xJyxL oJjMw ImvqA mj ßTPaA mxKf TrPmÇ Fr FTaJ oJjKmT KhTS @PZÇ KT∂á \jmxKf mJzJr Igt yPuJ xMªrmjPT KWPr S fJr ßnfr KhP~ ßpxm jhL, UJu ßVPZ, fJPf YuJYu mJzPm, IgtJ“ xMªrmj @rS ßmKv oJjMPwr \jq CjìMÜ yP~ kzPmÇ kJmtfq Y¢V´JPor mJXJuLTre S KjrJk•JoNuT mqm˙Jr lPu mj S kJyJPzr mqJkT ãKf yP~PZÇ \LmQmKY©q rãJr YqJPu† KjP~ KyoKvo ßUPf gJTJ ßjfJPhr CP¨Pv KmùJjL rmJat ßo mPuKZPuj, CA @r mJKjtÄ hq mMTx KmPlJr CA yqJn uJ≤t aM Krc ßhoÇ \LmQmKY©qxy xMªrmj V´∫Ka kzPf ßvUJr @PVA @orJ ßxaJ kMKzP~ ßluJr @P~J\j TrKZ jJ ßfJ! n~ y~, TJre @orJ Wr ßkJzJ VÀ∏oiMkrM \ñu ßvw, kJmtfq Y¢V´Jo âoJVf Kj”Pvw yPò, @oJr vyr Y¢V´JPor kJyJz rãJ TrJ pJPm mPu oPj yPò jJÇ TJre, ãKfaJ mqKÜr y~ jJ, f“ãeJ“ ßmJ^JS pJ~ jJÇ KT∂á TJPur mqmiJPj KbTA ßmJ^J pJ~Ç CkfqTJ-IKifqTJ KjP~ VKbf Y¢V´Jo vyPr TUPjJ \uJm≠fJ @orJ ßhKUKj, @\ jVPrr FaJA k´iJj xoxqJÇ Fr ßkZPj IkKrTK·f jVrJ~e, pJr k´iJj Iñ yPuJ kJyJz TJaJ, \Ko xofu TrJÇ FA kKuoJKar mÆLk Iûu, pJr Ijq jJo käJmj xonNKo mJ lîJc ßkäAj, fJPf @oJPhr CKYf KZu jhL S mjqJr xPñ mxmJx TrPf ßvUJÇ @mMu ßoJPoj: TKm, k´JmKºT S xJÄmJKhTÇ

KxPua xÄmJh

IPjõwJ ßoRunLmJ\JPrr KvãJmOK• k´hJj IjMÔJj

KmkMu C“xJy C¨LkjJ~ S @jªWj kKrPmPv 15 PxP¡’r míy¸KfmJr PoRunLmJ\Jr \jKouj PTPªs IjMKÔf yP~ PVPuJ IPjõwJ PoRunLmJ\Jr Fx Fx Kx S FAY Fx Kx krLãJ~ TífL KvãJgtL K\KkF 5 ksJ¬Phr xÄmitjJ S KvãJmíK• kshJj IjMÔJjÇ IPjõwJ PoRunLmJ\JPrr xnJkKf xJPmT IKfKrÜ xKYm @»Mu TJKhr oJyoMPhr xnJkKffô S FyxJjJ (YJ~jJ) S xMPou FmÄ IPjõwJ PoRunLmJ\JPrr ksKfÔJfJ xŒJhT kKrYJujJ~ ÂKwPTv hJv Kk≤Mr PpRg kKrYJujJ~ IjMKÔf IjMÓJPj ksiJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj mJÄuJPhv \JfL~ xÄxPhr ÉAk PoJ” vJyJm CK¨j Fo Kk. S KmPvw IKfKg KZPuj Qx~hJ xJ~rJ oyKxj FoKk, P\uJ ksvJxT PoJyJÿJh TJoÀu yJxJj, P\uJ kKrwPhr ksvJxT PoJ” @K\\Mr ryoJj, Iiqã

PoRunLmJ\Jr xrTJrL TPuP\r Iiqã ksPlxJr Qx~h oKyÀu AxuJo, P\uJ kMKuv xMkJr PoJyJÿJh vJy\JuJu, P\uJ @S~JoLuLPVr xJiJrj xŒJhT PjxJr @yPoh, PkRrxnJr Po~r l\uMr ryoJj, S PoRunLmJ\Jr xrTJrL CóKmhqJu~ k´iJj KvãT PoJ” l\uMr ryoJj, Po~r l\uMr ryoJj xy ksoUM Ç IjMÓJj YuJTJPu IPjõwJ PoRunLmJ\JPrr ACPTr YLl PTJKcPjar xnJkKf oKTx ojxMr @yoh PaKuTjlJPrP¿r oJiPo míPaj PgPT IjMÔJPjr xlufJ TJojJ TPrPZjÇ ksiJj IKfKgr mÜPmq mJÄuJPhv \JfL~ xÄxPhr ÉAk PoJ” vJyJm CK¨j Fo Kk. IPjõwJ PoRunLmJ\Jr Fx Fx Kx S FAY Fx Kx krLãJ~ TífL KvãJgtL K\KkF 5 ksJ¬Phr xmJAPT IKnjªj \JKjP~ IPjõwJ PoRunLmJ\Jr ToTJP¥r nN~vL ksvÄxJ TPrjÇ

KmsKav KnxJ IKlx KxPuPa ˙JjJ∂Prr hJmLPf PoRunLmJ\JPr oJjmmºj

TouVP† TJjúJr ßrJu : mJx-oJAPâJ xÄWwt mrxy FTA kKrmJPrr Kjyf 8 KxPua k´KfKjKi : msJ¯emJKz~J~ mJx S oJAPâJmJPxr xÄWPwt mrxy FTA kKrmJPrr 8 \j Kjyf FmÄ @rS Kfj\j @yf yP~PZjÇ ÊâmJr xTJu PkRPj 10aJr KhPT Km\~jVr CkP\uJr vvA AxuJokMr FuJTJ~ dJTJ-KxPua oyJxzPT F hMWtajJ WPa mPu msJ¯emJKz~J UJKayJfJ yJASP~ gJjJr SKx PoJ. ÉoJ~Mj TKmr \JjJjÇ KjyfPhr oPiq xJf\j kMrÊw FmÄ FTKa KvÊ rP~PZÇ KjyfrJ yPujPoRunLmJ\JPr mJ\JPrr TouV† CkP\uJr ÀkvkMr VsJPor mJKxªJ mr @mM xMKl~Jj (25), fJÅr oJoJ yJK\ @mhMu yJjúJj (65), mPrr hMA nJA TJorJj (20) S l~Zu (23),

@PV KxPua S dJTJ PgPTA KmsPaPj pJS~Jr KnxJ xÄVsy TrPfjÇ FUj j~J KhKuäPf ˙JjJ∂r TrJ~ fJPhrPT jJjJ xoxqJ~ kzPf yPmÇ mÜJrJ míKav xrTJPrr ksKf KnxJ ksPxKxÄ Px≤Jr Plr KhKuä PgPT dJTJ~ kNj” ˙JjJ∂Prr hJmL \JjJj. FKhPT PVsaJr KxPua PcPnukPo≤ F¥ SP~uPl~Jr TJCK¿u-ACPTr PTªsL~ TKoKar \P~ja PxPâaJKr S SP~uPxr xJPmT PY~JrkJxtj oKTx ojxMr @yoh FT KmmíKfPf KxPua S dJTJ PgPT KmsKav KnxJ ksKâ~JTre IKlx j~J KhKuäPf ˙JjJ∂Prr ksKfmJPh S kNjrJ~ KxPuPa ˙JjJ∂Prr hJmLPf PoRunLmJ\JPr 'PVsaJr KxPua PcPnukPo≤ F¥ SP~uPl~Jr TJCK¿u-ACPT PoRunLmJ\Jr P\uJ vJUJr CPhqJPV oJjmmºj TotxKN Y kJuj TrJ~ PoRunLmJ\Jr P\uJ vJUJr Pjfímª í PT IKnjªj \JjJjÇ FmÄ KfKj FrTo oJjmmºj TotxKN Y kJuj TrJr \jq xÄVbPjr KxPua KmnJV Fr ksKfKa vJUJr ksKf @ymJj \JKjP~PZjÇ

mrpJ©L oMPvth (25), yJKmmMu (22), @uL PyJPxj (25) S oMÜJr Ko~J (42)Ç Fr oPiq mr S fJr hMA xPyJhr rP~PZjÇ yfJyf xmJA oJAPâJmJPxr @PrJyL mPu \JKjP~PZj SKxÇ ksfqãhvtLPhr mrJf KhP~ SKx mPuj, dJTJVJoL FjJ kKrmyPjr FTKa mJPxr xPñ KmkKrfoMUL oJAPâJmJxKar oMPUJoMKU xÄWwt yPu WajJ˙PuA xJf\Pjr oífqM y~Ç YJr\jPT @yf Im˙J~ xhr yJxkJfJPu kJbJPjJ yPu PxUJPj @rS FT\j oJrJ pJjÇ KjyfPhr xmJr uJv xhr yJxkJfJPur oPVt rJUJ yP~PZÇ hMWtajJr Umr PkP~ yKmV† S msJ¯emJKz~J lJ~Jr

xJKntPxr hMKa ACKja WajJ˙Pu KVP~ C≠Jr TJ\ ÊÀ TPrÇ FKhPT hMWtajJr kr dJTJ-KxPua oyJxzPT ksJ~ FT WµJ pJj YuJYu mº gJPTÇ kPr hMWtajJ TmKuf mJyj hMKa xKrP~ KjPu PmuJ 11aJr KhPT @mJr pJj YuJYu ÊÀ y~ mPu \JjJj SKxÇ FKhPT, mrxy kKrmJPrr xhxqPhr oífqMr UmPr KmP~ mJKzPf FUj @jPªr mhPu mAPZ TJjúJr PrJuÇ TouVP† mPrr ÀkvkMr VsJPor mJKzPf FUj oJfo YuPZÇ ˝\jrJ rP~PZj uJPvr IPkãJ~Ç \JjJ PVPZ, @mM xMKl~JjrJ Kfj nJAÇ Kfj\jA FA hMWtajJ~ ksJe yJKrP~PZjÇ

Monday 3 October 2016 2 Years Extended Masters + 6 Months ACS (** T&C apply)

(ADAF - ACCA route)

KxPua S dJTJ PgPT KmsKav KnxJ ksKâ~JTre IKlx j~J KhKuäPf ˙JjJ∂Prr ksKfmJPh S kMjrJ~ dJTJ~ S KxPuPa ˙JjJ∂Prr hJmLPf PoRunLmJ\JPr 'PVsaJr KxPua PcPnukPo≤ F¥ SP~uPl~Jr TJCK¿u-ACPT PoRunLmJ\Jr P\uJ vJUJr CPhqJPV oJjmmºj TotxKN Y kJKuf yP~PZÇ 16 PxP¡’r oñumJr hMkrM xJPz 12aJ~ PoRunLmJ\Jr PksxTîJm ksJñPj IjMKÔf oJjmmºPj KvãT, @Aj\LmL, xJÄmJKhT, xÄÛíKfTotL, ZJ© xy KmKnjú PkvJ\LmL xÄVbPjr PjfJrJ CkK˙f KZPujÇ xÄVbPjr xnJkKf ZJKhT @yoPhr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT Qx~h ÉoJP~h @uLr kKrYJujJ~ oJjmmºj YuJTJPu mÜmq Phj xÄVbPjr xy- xnJkKf mTxL ATmJu @yoh, cJ” F PT K\uäuM yT, Pksx PxPâaJrL, jMÀu AxuJo PvlMu, PksxTîJPmr xJiJre xŒJhT Fx Fo CPoh @u xJPuy FuJyL TMKa, yJxJjJf TJoJu ksoUM Ç mÜJrJ mPuj, KxPua KmnJPVr 4Ka P\uJr TP~T uJU oJjMw

23 - 29 September, 2016 Bangla Post 11

(** T&C apply)

KxPuPar xÄmJh

12 Bangla Post 23 - 29 September, 2016

yKmV† S xMjJoVP† m\skJPf 8 \Pjr oOfáq KxPua k´KfKjKi: yKmVP†r jmLV† S xMjJoVP†r KhrJA S vJu¯J~ m\skJPf 8 \Pjr oOfáq yP~PZÇ PxJomJr (19 PxP¡’r) hMkrM @zJAaJr KhPT Kj\ Kj\ VsJPo m\skJPf Kjyf yjÇ xMjJoVP†r 2Ka CkP\uJ~ m\skJPf 6 \Pjr oífqM yP~PZÇ Fr oPiq KhrJA CkP\uJ~ Kfj\j FmÄ vJu¯J CkP\uJ~ Kfj\Pjr oífqM yP~PZÇ @yf yP~PZj kJÅY\jÇ oñumJr hMA CkP\uJ~ F oífqMr WajJ WPaÇKhrJAP~ oJrJ PVPZj TKrokMr ACKj~Pjr oJKa~JkMr VsJPor vJoLo Ko~J (45) S fÉr Ko~J (35) FmÄ aMT KhrJA VsJPor PvorJj Ko~J (11)Ç @yf yP~PZj FTA VsJPor yJKoh Ko~J (22), ÀPmu Ko~J (19), PoJ. lJÀT Ko~J (36), ÉPxj Ko~J (40) S ZMrf Ko~J (28)Ç vJuäJ CkP\uJ~ oJrJ PVPZj vsLyJAu VsJPor Âh~ Ko~J (18), AoJj Ko~J (20) S UJAjMu yT (22)Ç kMKuv S ˙JjL~rJ \JjJj, TKrokMr ACKj~Pjr oJKa~JkMr VsJPor FThu PuJT xTJu @aaJr KhPT PjRTJ~ TPr KhrJA mJ\JPr pJKòPujÇ kPg

m\skJf yPu vJoLo S fÉr oJrJ pJjÇ F WajJ~ @yf kJÅY\Pjr oPiq yJKoh S ÀPmuPT KxPua SxoJjL PoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu nKft TrJ yP~PZÇ IjqPhr nKft TrJ yP~PZ KhrJA CkP\uJ ˝J˙q ToPkäéÇ PmuJ 11aJr KhPT m\skJPf FTA ACKj~Pjr aMT KhrJA VsJPor KTPvJr PvorJj oJrJ pJ~Ç WajJr xo~ Px mJKzr kJPvr rJ˜J~ KZuÇ FKhPT, xTJu xJPz j~aJr KhPT vJuäJ CkP\uJr vsLyJAu VsJPor kJPvr PmzJPoJyjJ KmPu oJZ irJr

xo~ m\skJPf oJrJ pJj Âh~, AoJj S UJAjMuÇ yKmVP†r jmLV† CkP\uJ~ m\skJPf 2 TíwPTr oífqM yP~PZÇ KjyfrJ yPuj, CkP\uJr TrVJÅS ACKj~Pjr hMWtJkMr VsJPor yKrYre hJPvr PZPu TíÌ PVJkJu hJv (40) S PZJa xJPTJ~J VsJPor AZJÀu yPTr PZPu \JPmh Ko~J (25)Ç ˙JjL~ xNP© \JjJ PVPZ, PxJomJr hMkMPr TíÌ PVJkJu hJv (40) míKÓ @xPZ PhPU ˙JjL~ yJSz PgPT fJPhr VÀ @jPf Pmr yjÇ F xo~ m\skJPfr KvTJr yP~ oJKaPf uMKaP~ kPzjÇ kPr @vkJPvr PuJT\j fJPT C≠Jr TPr jmLV† CkP\uJ yJxkJfJPu KjP~ PVPu Tftmqrf KYKT“xT fJPT oíf PWJweJ TPrjÇ FTA xoP~ PZJa xJPTJ~J VsJPor \JPmh Ko~J yJSPr fJr PUPf TJ\ TrKZPuj fUjA m\skJPfr KvTJr yjÇ ˙JjL~ PuJT\j fJPT C≠Jr TPr CkP\uJ yJxkJfJPu KjP~ PVPu Tftmqrf KYKT“xT fJPT oíf PWJweJ TPrjÇ m\skJPfr WajJ~ CkP\uJ~ @PrJ hM\j @yf yP~PZjÇ

KcPx’Pr P\uJ kKrwh KjmtJYj, jPn’Pr flKxu KxPua k´KfKjKi : P\uJ kKrwh KjmtJYPjr \jq ksJgKoT ks˜Ká f FKVP~ KjP~PZ KjmtJYj TKovjÇ KcPx’r oJPxA F KjmtJYj TrJr TgJ nJmJ yPòÇ Px PãP© jPn’r oJPx flKxu PWJweJr kKrT·jJ rP~PZ TKovPjrÇ AKx xN© muPZ, KjmtJYjKmKi S @YreKmKir UxzJr TJ\S Pvw yP~ PVPZ ksJ~Ç KmKi YNzJ∂ TrPf YuKf x¬JPy @Aj oπeJuP~ PnKaÄP~r \jq kJbJPjJ yPmÇ FZJzJ KmKir PVP\a, xLoJjJ KjitJre, PnJaJr fJKuTJ kse~Pjr TJP\S yJf KhP~PZ TKovjÇ FrA oPiq P\uJ kKrwPhr xhxq S xÄrKãf oKyuJ xhxq KjmtJYPjr \jq S~JPctr xLoJjJ KjitJrPe KmKioJuJ \JKr TrJ yP~PZÇ @Aj IjMpJ~L ksKfKa P\uJ~ 15 \j xJiJre S 5 \j xÄrKãf oKyuJ xhxq KjmtJKYf yPmjÇ 1989 xJPu Kfj kJmtfq P\uJ~ FTmJrA xrJxKr KjmtJYj yP~KZuÇ Frkr @r PTJPjJ P\uJ kKrwh KjmtJYj y~KjÇ @Aj kse~Pjr 16 mZr kr ksgomJPrr oPfJ kPrJã PnJPa KjmtJKYf yPf pJPò P\uJ kKrwhÇ @Aj IjMpJ~L, P\uJ~ I∂ntÜ M KxKa TrPkJPrvj, CkP\uJ, PkRrxnJ S ACKj~j kKrwPhr KjmtJKYf \jksKfKjKiPhr PnJPaA P\uJ

kKrwPhr PY~JroqJj KjmtJKYf yPmjÇ @r xJiJre S xÄrKãf S~Jct xhxq khxoNPy ksJgtLPhr PnJa KhPf kJrPmj xÄKväÓ FuJTJr \jksKfKjKirJÇ KxKa TrPkJPrvj S PkRrxnJr Po~r, S~JctxoNPyr TJCK¿ur, CkP\uJr PY~JroqJj S nJAx PY~JroqJj FmÄ ACKj~j kKrwPhr PY~JroqJj S xhxqrJ FA KjmtJYPj PnJaJr yPmjÇ PxA KyPxPm ˙JjL~ xrTJPrr FA YJrKa ˜Prr ksJ~ 67 yJ\Jr KjmtJKYf \jksKfKjKi KjmtJYPj PnJa PhPmjÇ Fr oPiq xmPYP~ PmKv PnJaJr rP~PZ ACKj~j kKrwPhÇ PhPv mftoJPj ACKj~j kKrwPhr xÄUqJ xJPz YJr 4 yJ\JrÇ ksKfKa ACKj~j kKrwPh VPz 13 \j TPr ksJ~ 60 yJ\JPrr oPfJ KjmtJKYf ksKfKjKi rP~PZÇ IjqKhPT 488Ka CkP\uJ kKrwPh ksJ~ Phz yJ\Jr, 320Ka PkRrxnJ~ xJPz 5 yJ\Jr FmÄ 11Ka KxKa TrPkJPrvPj ksJ~ xJPz 500 KjmtJKYf ksKfKjKi rP~PZjÇ AKx xN© muPZ, @VJoL KTZMKhPjr oPiqA Fxm \jksKfKjKiPT I∂ntÜ M TPr PnJaJr fJKuTJ ksTJv TrJ yPmÇ P\uJ kKrwh KjmtJYPjr KmwP~ FT\j KjmtJYj TKovjJr mPuj, @oJPhr Po~Jh Pvw yS~Jr kPgÇ Fr oPiq

jJrJ~eV† S TMKouäJ KxKa TrPkJPrvPjr oPfJ mz hMKa KjmtJYj rP~PZÇ fJr mJAPr P\uJ kKrwh KjmtJYjPT @orJ KmPvwnJPm èÀfô KhKòÇ pKhS P\uJ kKrwh KjmtJYj kKrYJujJr PãP© Ijq ˙JjL~ xrTJr KjmtJYPjr oPfJ Ff PmKv uK\KˆT xJPkJat uJVPm jJÇ PpPyfM FUJPj PnJaJrxÄUqJ xLKof FmÄ fJrJ KjP\rJA \jksKfKjKiÇ fmMS mJÄuJPhPvr AKfyJPx FKa FTKa mqKfâoL KjmtJYj yPf pJPòÇ @orJS YJKò pf fJzJfJKz kJrJ pJ~ FA KjmtJYPjr KhPT FPVJPfÇ Px PãP© FA mZPrr oPiqA KjmtJYj TrJr kKrT·jJ rP~PZÇ KfKj \JjJj, KjmtJYPjr \jq ksJgKoT TJ\S Pvw yP~PZÇ ÊiM @Aj oπeJu~ PgPT YNzJ∂ KmKi IjMPoJhj PkP~ @xPuA, mJKT TJ\èPuJ UMm fJzJfJKz Pvw TrJ yPmÇ FKhPT ˙JjL~ xrTJPrr Ijq ksKfÔJjèPuJr (ACKk, CkP\uJ, PkRrxnJ, KxKa TrPkJPrvj) KjmtJYj huL~ KnK•Pf IjMKÔf yPuS P\uJ kKrwh KjmtJYj yPm KjhtuL~Ç Vf jPn’Pr huL~nJPm ˙JjL~ xrTJPrr xmt˜Pr PnJPar \jq Kmu Ck˙Jkj TrJ yPuS kPr P\uJ kKrwPhr KmuKa ksfqJyJr TPr Pj~J y~Ç

PVJuJkVP† yJf mJiJ IùJf VKuf uJv C≠Jr KxPua k´KfKjKi: PVJuJkV† CkP\uJr PyKfoV† VsJo˙ PoKªnJV KmsTx TPktJPra Fr kJPv IùJf (35) FT mqKÜr uJv C≠Jr TPrPZ kMKuvÇ fJr krPj Il PyJ~JAa VqJnJKaj kqJ≤ S uJu rÄP~r vJat rP~PZÇ rKmmJr hMkMPr PVJuJkV† oPcu gJjJr F,Fx,@A @vrJPlr PjftíPfô FThu kMKuv uJvKa C≠Jr TPrÇ \JjJ pJ~, rKmmJr xTJu 10 aJr KhPT PoKªnJV KmsTx TPktJPrPar TP~T\j TotYJrL TJ\ TrJr xo~ PhPUj FTKa uJv kPz rP~PZÇ fUj fJrJ fJPhr hJK~fôrf oqJPj\JrPT ImVf TrPu oqJPj\Jr oJKuTPT \JjJjÇ PoKªnJV KmsTx TPktJPrPar x•ôJKiTJrL @»Mu yJjúJj \JjJj, KfKj oqJPj\JPrr TJZ PgPT uJPvr Umr \JjPf PkPr kMKuvPT \JjJjÇkMKuv uJv C≠Jr TPr gJjJ~ KjP~ pJ~Ç PVJuJkV† gJjJr SKx fh∂ oLr PoJyJÿh @mM jJPxr Kmw~Ka KjKÁf TPr mPuj, FUj krt∂ uJPvr PTJj kKrY~ kJS~J pJ~KjÇ uJv oPVt kJbJPjJr ks˜áKf YuPZÇ

KmvõjJg gJjJ~ yJouJTJrL Kfj xJ\JksJ¬ @xJoL TJrJVJPr KxPuPar KmvõjJg gJjJ Inq∂Pr FT\j oqJK\Pˆsa S SKxr Ckr xπJxL yJouJ~ hJP~r TrJ oJouJ~ @zJA mZPrr xJ\JksJ¬ Kfj @xJoLPT P\u yJ\Pf Pksre TPrPZj @hJufÇ oJouJr rJP~r 16 oJx kr Kfj\j @xJoL @hJuPf yJK\r yP~ \JKoPjr @Pmhj TrPu @hJuf fJ jJo†Mr TPr P\u yJ\Pf Pksre TPrjÇ KxPuPar 1o PvsKer oqJK\Pˆsa @KfTMu yJ~hJr Fr @hJuf 20 @Vˆ oñumJr F @Phv kshJj TPrjÇ @xJoLrJ yPòj, KmvõjJg CkP\uJr PfKuPTJeJ VsJPor PxRKh ksmJxL jMÀu PyJPxPjr kM© oKymMr ryoJj xMAa, \JjJA~J VsJPor @A~Mm @uLr kM© @»Mu @K\\ xMoj, FTA VsJPor oíf f\oMu @uLr oMyrLPrr kM© PfJlJP~u @yoh CrPl TJoJuÇ @hJuf xNP© \JjJ pJ~, 2014 xJPur 26 \JjM~JrL KmvõjJg gJjJ kMKuv KmKnjú oJouJ~ \»Tíf VJzL KjuJPor mqm˙J

TPrÇ fUj TKfk~ xπJxL KjuJo ZJzJA Pmv TP~TKa VJzL P\JrkNmT t KjPf YJAPu SKx rKTmMu AxuJo S KjuJo cJPT CkK˙f oqJK\Pˆsa yJKmmMr ryoJj I˝LTíKf \JjJPu xπJxLrJ oqJK\Pˆsa S SKxr Ckr yJouJ YJuJ~Ç fJrJ SKx S oqJK\PˆsaPT PY~Jr KhP~ uJKûf, gJjJ~ nJÄYMr S xrTJrL TJP\ mJÅiJ KhP~ ©JPxr xíKÓ TPrÇ F WajJ~ gJjJr Fx@A KakM xMufJj mJhL yP~ FTKa oJouJ hJP~r TPrj (gJjJr oJouJ jÄ-15, fJÄ27/01/2014 AÄ, KmvõjJg K\.@r jÄ-15/14 AÄ)Ç 2015 xJPur 24Po KxPuPar 2~ PvsKer oqJK\Pˆsa jJ\oMu PyJPxj PYRiMrLr @hJuf h¥KmKi 353/427/34 iJrJ PoJfJPmT F\JyJr jJoL~ @xJoL mhÀu @uo, oMKymMr ryoJj xMAa, @»Mu @K\\ xMoj FmÄ PfJlJP~u @yohPT @zJA mZPrr xJ\J S kJÅY yJ\Jr aJTJ TPr \KroJjJ kshJPjr rJ~ PWJweJ TPrjÇ

Kv·kKf rJVLm @uLr oJuJoJu PâJPTr KjPhtv KxPua k´KfKjKi: Kv·kKf rJVLm @uLr oJuJoJu PâJT S kuJfTPhr fJKuTJ kK©TJ~ ksTJPvr KjPhtv KhP~PZj @hJufÇ PxJomJr (19 PxP¡’r) hMkPM r KxPua oyJjVr oMUq yJKTo @hJuPfr YLl PoPasJkKuaj oqJK\Pˆsa xJAlMöJoJj KyÀ F @Phv kshJj TPrjÇ FZJzJ nNKo oπeJuP~r ˛JrTk© \JKu~JKf TPr fJrJkMr YJ mJVJj hUPur oJouJr YJ\tKvanMÜ KÆfL~ @xJoL S fJrJkMr YJ mJVJPjr PxmJP~f kÄT\ TMoJr è¬PT ˙J~L \JKoj KhP~PZj FTA @hJuPfr KmYJrTÇ @hJuPf rJÓskPã CkK˙f KZPuj KxPua oyJjVr oMUq yJKTo @hJuPfr kJmKuT ksKxKTCar (KkKk) oJylM\rM ryoJjÇ YJ mJVJPjr PhPmJ•r xŒK•Pf IQmi ˙JkjJ KjotJPer oJiqPo yJ\Jr PTJKa aJTJr nNKo @®xJPfr @PuJKYf

hMKa oJouJ~ PVs¬JKr kPrJ~JjJ \JKrr kr nJrPf kJKuP~ pJj Kv·kKf rJVLm @uLÇ CPuäUq, Vf 10 @Vˆ rJVLm @uL, fJÅr kM©, TjqJ, \JoJfJ xy 6 \Pjr KmÀP≠ PVs¬JKr kPrJ~JjJ \JKrr krKhj @®PVJkPj YPu pJ~ rJVLm @uL kKrmJrÇ Frkr PgPTA kuJfT rP~PZj KfKj S fJr kKrmJrÇ

IJkJjJr ßrˆáPrP≤r Pp ßTJj kPjqr \jq IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j Restaurant Wholesale JMG Birmingham Office: Moynul Islam - 07877 487 492

JMG Manchester Office: Zahangir Ahmed - 07891 620 145

London Works, Ripple Road, Barking Essex, IG11 0SY

Tel: 0208 532 7400, Fax: 0208 532 7401 www.restaurantwholesale.co.uk

KxPuPar xÄmJh

hKãj xMroJ~ mqmxJ~LPT TMKkP~ yfqJ

YájJÀWJPa I∂:x•ôJ VOymiNPT yfqJ

KxPua k´KfKjKi: KxPuPar PoJVuJmJ\JPr oJouJr xJãL yS~J~ FT mqmxJ~LPT TMKkP~ yfqJ TrJ yP~PZÇ KjyPfr jJo @UfJr Ko~J (40)Ç KfKj hKãj xMroJ CkP\uJr PoJVuJmJ\Jr ACKj~Pjr rJ~mJj VsJPor oíf AZyJT Ko~Jr PZPu FmÄ jVrLr K\ªJmJ\JPrr xmM\ KmkjL oJPTtPar @UfJr PascJPxtr ˝•ôJKiTJrL Ç mOy¸KfmJr (15 PxP¡’r) PnJPr SxoJjL PoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu KYKT“xJiLj Im˙J~ fJr oífqM y~Ç KjyPfr mz nJA ojfM Ko~J \JjJj, @hJuPf hJP~rTíf FTKa oJouJr xJãL yS~J~ ksKfkã kJPvr mJKzr

xMoj Ko~Jr PjfíPfô vKlT, o~jMu, xJyJm CK¨j, @jyJr, @Zrxy 8/10 \j xπJxL mMimJr xºqJ~ PhvL~ I˘ KjP~ @UfJPrr Skr yJouJ YJuJ~Ç FPf èÀfr @yf yj @UfJr Ko~J S fJr nJA TJuJ Ko~J FmÄ oJoJPfJ nJA oZTªr @KuÇ ˙JjL~rJ @yfPhr C≠Jr TPr SxoJjL PoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu KjP~ pJjÇ PxUJPj KYKT“xJiLj Im˙J~ míy¸KfmJr PnJPr @UfJr Ko~J oJrJ pJjÇ \JjJ PVPZ, WajJr rJPf yJouJTJrLrJ @yfPhr KmÀP≠ PoJVuJmJ\Jr gJjJ~ IKnPpJV hJP~r

PhJ~JrJmJ\JPr \M~J PUuJ KjP~ yJouJ~ Kjyf 1

Km~JjLmJ\JPr FqJTKan SP~u ßl~Jr asJˆ ACPT CPhqJPV xMKmiJ mKûf KvÊPT U“jJ k´hJj

KxPua k´KfKjKi: xMjJoVP†r PhJ~JrJmJ\Jr CkP\uJ~ \M~J PUuJPT PTªs TPr ksKfkPãr yJouJ~ @»Mu TKro (45) jJPo FT mqKÜ Kjyf yP~PZjÇ vKjmJr PnJPr CkP\uJr PmJVuJ ACKj~Pjr PjJ~JVJÅS VsJPo F WajJ WPaÇ ˙JjL~rJ \JjJ~, PjJ~JVJÅS V´JPor FTKa WPr xJf-@a\j mºMPT KjP~ \M~J PUuKZPuj TKroÇ F xo~ ksKfkã mPªrmJKz VsJPor hMuJu Ko~J fJr kPãr PuJT\j KjP~ yJouJ TPr fJPhr aJTJ-k~xJ uMa TPr KjP~ PpPf YJ~Ç FPf TKro mJiJ KhPu iJrJPuJ IP˘r @WJPf WajJ˙PuA fJr oífqM y~Ç

TPrjÇ fJA KjP\rJ @aPTr nP~ KjyPfr nJA S ˝\jrJ @yf @UfJr Ko~JPT hs∆f yJxkJfJPu KjP~ PpPf kJPrjKjÇ PoJVuJmJ\Jr gJjJr nJrksJ¬ TotTftJ (SKx) UJ~Àu l\u \JjJj, @\ (míy¸KfmJr) hMkMPr KjyPfr orPhy C≠Jr TPr o~jJfhP∂r \jq SxoJjL PoKcPTPur oPVt kJbJPjJ yP~PZÇ KfKj @rS mPuj, WajJr kr Kjyf @UfJr Ko~J S fJr nJAPhr IKnpMÜ TPr ksKfkã gJjJ~ F\JyJr KhPuS fJ oJouJ KyPxPm À\M TrJ y~KjÇ fPm yfqJTJP§r WajJ~ oJouJ yPmÇ

KxPua k´KfKjKi: FqJTKan SP~u ßl~Jr asJˆ ACPT'r CPhqJPV Km~JjLmJ\JPrr IitvfJKiT VrLm S IxyJ~ KvÊPT U“jJ k´hJj TrJ yP~PZÇ F CkuPãq FT IjMÔJPjr @P~J\j TPr xÄVbjKaÇ vKjmJr xTJPu Km~JjLmJ\Jr ßkRrxnJr Kh Km~JjLmJ\Jr cJ~VjKÓT ßx≤JPr @P~JK\f IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj FqJTKan SP~u ßl~Jr asJPˆr ßY~JroqJj, \JKyhMr ryoJj xMojÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj cJÜJr xJjJCr ryoJj, cJÜJr jª hMuJu ßhmÇ FqJTKan SP~u ßl~Jr asJPˆr ˙JjL~ xhxqmOª FmÄ KVn mäJc ßxAn uJAl Fr xhxqmOª IjMÔJPj xyPpJKVfJ TPrjÇ k´iJj IKfKgr mÜPmq FTKan SP~u ßl~Jr asJPˆr ßY~JroqJj \JKyhMr ryoJj xMoj mPuj, FqJTKan SP~u ßl~Jr asJˆ \jìuVú ßgPT VrLm S IxyJ~ oJjMPwr kJPv

k´KfKjKi: KxPua yKmVP†r YMjJÀWJPa vJjUuJ ACKj~Pjr xJPhTkMr VsJPo ÊâmJr xTJPu ˝JoL TftíT I∂:x•ôJ VíymiNPT yfqJr IKnPpJV kJS~J PVPZÇ Kjyf VíymiNr jJo fJPyrJ UJfMj (24)Ç ˝JoL rJPxu Ko~J (28) S fJr vJÊKz IoJjMKwT KjptJfj TPr fJPT yfqJ TPrPZ mPu IKnPpJV CPbPZÇ hM\Pjr KjptJfPj WajJ˙PuA fJPyrJr oOfáq y~ mPu \JjJ PVPZÇ F WajJ~ FuJTJ~ PfJukJz YuPZÇ Umr PkP~ YMjJÀWJa gJjJ kMKuv fJPyrJr uJv C≠Jr TPr yKmV† xhr @iMKjT yJxkJfJu oPVt Pksre TPrPZÇ

hJKzP~ fJPhr nJVqjú~Pj TJ\ TPr pJPòÇ KfKj mPuj, xÄVbjKa xoJ\ Cjú~Pj TJ\ TrJr lPu oJjMPwr oj \~ TrPf xão yP~PZÇ xoJP\r IPjT oJjMw FUPjJ xMKmiJ mKûf CPuäU TPr mPuj, IPjPT aJTJr InJPm fJPhr mJóJPhr U“jJ hJj ßgPT Kmrf gJPTjÇ @mJr uöJ~S TJCPT KTZá muPf kJPrj jJÇ fJA ioLt~ F TJ\Ka ßgPT IPjPT mKûf yP~ kPzjÇ KfKj mPuj, FqJTKan SP~u ßl~Jr asJˆ Fxm xMKmiJ mKûf KvÊPhr UMPÅ \ ßmr TPr U“jJ k´hJPjr mqm˙J TPr gJPTÇ nKmwqPfr fJPhr F CPhqJV ImqJyf gJTPm mPu KfKj @vJmJh mqÜ TPrjÇ IjMÔJj ßvPw CkP\uJr KmKnjú ˙Jj ßgPT @xJ IitvfJKiT KvÊPT U“jJ k´hJPjr kJvJkJKv Hwi xJoV´L k´hJj TrJ y~Ç FTqJKan SP~u ßl~Jr asJPˆr F CPhqJVPT PrJVJLr @®L~ ˝\PjrJ xJiMmJh \JjJjÇ

23 - 29 September, 2016 Bangla Post 13

ZJfPT Yáj TJrUJjJ~ C“kJhj Plr YJuM KxPua k´KfKjKi : j~ oJx mº gJTJr kr kMPrJhPo YJuM yP~PZ xMjJoVP†r ZJfPTr YMj TJrUJjJr C“kJhjÇ KhjrJf xmxo~ YuPZ YMj QfKrr TJ\Ç TotmqófJ~ YMj TJrUJjJr oJKuT S vsKoTrJÇ uJnmJj yPò oJKuT-vsKoT Cn~ kãAÇ fPm YMjJkJgr @ohJKj @r VqJx KjP~ vÄKTf TJrUJjJr oJKuTrJÇ Kv·jVrL ZJfT @r YMj Kv· KZu FT xMfJ~ mJÅiJÇ ZJfPTr jJo CóJKrf yPuA PhvmJxL YMjKvP·r TgJ ˛re TrPfjÇ ksJ~ @zJAv mZr @V PgPT ZJfPT YMjKv· VPz CPbÇ ZJfPT FT xo~ 3 vfJKiT YMj TJrUJjJ KZuÇ mftoJPj ksJ~ 20Kar oPfJ YMj TJrJUJjJ rP~PZÇ YMjJkJgr YMj QfKrr ksiJj TJÅYJoJuÇ YMjJkJgr kMKzP~A QfKr TrJ y~ YMjÇ YMj TJrUJjJr oJKuTrJ \JjJj, nJrf PgPT YMjJkJgr @ohJKjr \KaufJr TJrPe hLWt 9 oJx YMj C“kJhj mº KZuÇ @ohJKj \KaufJr ImxJj WaJ~ xŒ´Kf TP~T oJx iPr kMPrJhPo YMj C“kJhj ÊÀ yP~PZÇ xPr\Koj WMPr PhUJ PVPZ, ksKfKhj xMroJ jhL KhP~ YMjJkJgr KjP~ PjRTJ @xPZÇ vsKoTrJ PjRTJ PgPT YMjJkJgr fMPu TJrUJjJr kJPv \oJ TPr rJUPZjÇ vsKoTrJ \JjJj, hLWtKhj TJrUJjJ mº gJTJ~ TotyLj KZPuj fJrJÇ @mJr YMj TJrUJjJ YJuM yS~J~ FUj

Totmq˜ yP~ CbPZjÇ PrJ\VJrS nJPuJ yPòÇ \JjJ PVPZ, ksKf oJPx xJrJ PhPv YMPjr YJKyhJ rP~PZ 8 yJ\Jr ajÇ FTxo~ kMPrJ YJKyhJA KoaJPfJ ZJfPTr TJrUJjJèPuJÇ mftoJPj ksKf oJPx 3 yJ\Jr 2v' aj YMj C“kJhj y~ ZJfPTÇ mZPr C“kJhj y~ 38 yJ\Jr 4v' ajÇ mqmxJK~T xMKmiJ PkPu ZJfPTr C“kJKhf YMj xJrJ PhPvr YJKyhJ KoKaP~ KmPhPvS

rlfJKj TrJ x÷m PUJÅ\ KjP~ \JjJ PVPZ, hLWtKhj YMj QfKr mº gJTJ~ KnP~fjJo PgPT YMj @oJhJKj TrJ y~Ç KnP~fjJPor SA YMj ZJfPTr C“kJKhf YMPjr PYP~ èeVf oJj IPjT UJrJkÇ fJrkrS hJo To yS~J~ SA YMj mqmyJr TrJ y~Ç FZJzJS IKnPpJV rP~PZ, YMjJkJgr PnPX T¿asJTvj TJP\ mqmyJr TrJ~ KhjKhj YMjJkJgPrr hJo mJzPZÇ FPf TPr PmKv hJPo YMjJkJgr KTjPf y~Ç PmPz pJ~ C“kJhj UrYÇ

FIXED FEES HADWELL BASED IN SHAD WELL

WILLS - PRROBATE OBATE OWER LASTING PO WER OF ATTORNEY AT TTORNEY OTTHER EGAL ERVICES AW MMIGRATION ERSONAL NJURY RADE HER LE GAL SE RVICES - FAMILY AMILY LA W, IM MIGRATION, PE RSONAL IN JURY & TR ADE MARKS ARKS

Most landline providers in the UK now ow have tariffs s with free ec calls s to 0870 numbers. s. These include , BT, SKY, Virgin n Me Media, Plus Net, Post office ce landline dline and more! re! Get the right ht package, dial our 0870 number mber free ee and connect to over ver 150 countries es with crystal clear call quality!

MOBILE USERS If you're a mobile user then n get a tariff that gives free calls to 0870 numbers. umbers. Some of the operators with tariffs that allow you to call c 0870 numbers free include Virgin Mobile, EE and Vodafone. There's plenty more, just check with your provider and save a fortune on your international calls.

PhPvr xÄmJh

14 Bangla Post 23 - 29 September, 2016

ÛáuZJ©LPT TáKkP~ yfqJ

V´Jo oJfJPjJ Kjfá TJÅKhP~ ßVu xmJAPT

dJTJ, 19 ßxP¡’r : V´JPo ßTJPjJ IjMÔJj yPuA xmJr oMPU oMPU CóJKrf yPfJ FTKa jJo∏KjfM o§uÇ ßjPY- ßVP~ V´JPor oJjMwPT oJKfP~ rJUf ßxÇ ßxA Yûu KTPvJrLr ãfKmãf rÜJÜ ßhy ßTJPu KjP~ TJÅhPf yPuJ V´JomJxLPTÇ oJhJrLkMPrr TJuKTKj CkP\uJr jmV´JPor KjfM o§uPT (14) yfqJ TrJ yP~PZ TMKkP~Ç Vf ßrJmmJr xTJPu KmhqJuP~ pJS~Jr kPg fJPT KjotonJPm TMKkP~ UJPu ßlPu ßrPU pJj FTA V´JPor pMmT Kouj o§uÇ kJKuP~ pJS~Jr xo~ fJÅPT @aT TPr kMKuPv KhP~PZ V´JomJxLÇ KjfM jmV´JPor Kjotu o§Pur ßoP~Ç jmV´Jo CóKmhqJuP~r jmo ßvsKer KmùJj KmnJPVr KvãJgtL KZu ßxÇ kMKuv, V´JomJxL S k´fqãhvtLrJ mPuPZj, Kjotu o§Pur FT ßZPu S FT ßoP~r oPiq KjfM mzÇ ßZJa nJA hL¬ o§u kJPvr FTKa k´JgKoT KmhqJuP~r KÆfL~ ßvsKer KvãJgtLÇ k´KfPmvL Kouj o§u fJr VíyKvãT KZPujÇ KfKj SA V´JPorA oíf mLPrj o§Pur ßZPuÇ KfKj TJuKTKj Qx~h @mMu ßyJPxj TPuP\r ˚JfT (xÿJj) fífL~ mPwtr KvãJgtLÇ KjfMr kKrmJPrr IKnPpJV, KTZMKhj pJm“ KjfMPT C•qÜ TrKZPuj KoujÇ Vf 5 @Vˆ fJPT mJKzPf FTJ ßkP~ oJrirS TPrj KoujÇ Kmw~Ka KouPjr kKrmJrPT \JjJj KjfMr mJmJ Kjotu o§uÇ ÛMPu ßpPf xTJPu mJKz ßgPT ßmr y~ KjfMÇ KoujS fJr KkZM ßjjÇ mJKz ßgPT @iJ KTPuJKoaJr hNPr rJ˜J~ KjfMPT TMKkP~ kJPvr FTKa jJuJ~ ßlPu kJKuP~ pJS~Jr ßYÓJ TPrj KfKjÇ F xo~ V´JomJxL fJÅPT @aT TPr KkaMKj

KhP~ kMKuPv ßh~Ç @yf Im˙J~ fJÅPT oJhJrLkMr xhr yJxkJfJPu nKft TrJ~ kMKuvÇ k´fqãhvtL @ÊPfJw IKiTJrL mPuj, ÈPoP~aJPT FTKa ßZPu ßTJkJPò ßhPU @oJPhr mJKzr FTKa mJóJ ßoP~ Umr ßh~Ç rJ˜J~ ZMPa KVP~ ßhKU

jJuJr ßnfr CkMz yP~ kPz @PZ ßoP~aJÇ @r Kouj ßhRPz kJKuP~ pJPòÇ' hMkMPr jmV´JPo KVP~ ßhUJ pJ~, KjfMr oífMqr UmPr KmhqJuP~r kJbhJj TotxNKY mº rP~PZÇ fJr

mJKzPf vf vf oJjMPwr KnzÇ mJKzr CbJPj fJr oJ KjkJ o§u @r mJmJ Kjotu o§u @yJ\JKr TrPZjÇ ßxUJPj CkK˙f TJuKTKj CkP\uJ kKrwPhr nJAx ßY~JroqJj S jJrL Cjú~j ßlJrJPor xnJkKf TJ\L jJZKrj mPuj, ÈyfqJTJrLr híÓJ∂oNuT vJK˜r hJKmPf @orJ rJ˜J~ jJomÇ' KjfMr mJmJ Kjotu o§u mPuj, ÈKjfM KZu VKrPmr WPr YJÅPhr @PuJÇ ßoP~Ka @oJPT muf, mJmJ @Ko mz cJÜJr ym, V´JPor oJjMwPhr KYKT“xJ ßhm, @oJPhr ßTJPjJ InJm gJTPm jJÇ FUj ßT @oJr InJm hNr TrPm?' jmV´JPor mJKxªJ xMnJw o§u mPuj, ÈKjfMr mJmJ hKrhs TJbKoK˘Ç kzJPuUJr kJvJkJKv KjfM jJYVJPjrS YYtJ TrfÇ ßx KZu V´JPor ßxrJÇ ßoP~Kar rÜJÜ orPhy KjP~ @oJPhr FnJPm TJÅhPf yPm nJmPfS kJKrKjÇ' jmV´Jo CóKmhqJuP~r k´iJj KvãT xyPhm Yªs mJQz mPuj, ßoP~Ka ßoiJmL KZuÇ ßx Vf mZr ß\FxKx krLãJ~ K\KkF-5 ßkP~PZÇ jJY-VJPj jJo ZKzP~ kzJ~ CkP\uJ S ß\uJ vyPrr KmKnjú IjMÔJPjS cJT kzf fJrÇ fJPT yfqJr k´KfmJPh ßxJomJr (@\) KmhqJuP~r @P~J\Pj oJjmmºj TotxNKY kJuj TrJ yPmÇ TJuKTKjr cJxJr gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ (SKx) FohJhMu yT mPuj, IKnpMÜ Kouj oJhJrLkMr xhr yJxkJfJPu KYKT“xJiLj @PZjÇ KjfMr vrLPrr kJÅY \J~VJ~ iJrJPuJ ßZJrJr @WJPfr KY¤ rP~PZÇ o~jJfh∂ ßvPw kKrmJPrr TJPZ uJv y˜J∂r TrJ yPmÇ F WajJ~ oJouJr k´˜MKf YuPZÇ

J Stifford Law Solicitors

q Need a solicitor to buy or sell a home or business q Want to apply for asylum & human right and british citizenship? q Your family, spouse or business visa refused?

q Facing difficulties repaying personal or business loan, mortgage, credit cards? q Need expert advice under new social welfare benefit? q Any legal issuess in Bangladesh or the UK

Chowdhury M Jinnat Ali Principal Solicitor

Our new Branch 732 Romford Road London, E12 6BT

9-13 Osborn Street, London E1 6TD T: 020 3216 0000 M: 0784 650 0614 E: info@jslsolocitors.co.uk, W: www.jslsolocitors.co.uk

\Kñ fJjnLPrr KTPvJr ßZPu 3 KhPjr KroJP¥ dJTJ, 19 ßxP¡’r : dJTJr @K\okMPr kMKuPvr IKnpJPjr xo~ Kjyf \Kñ fJjnLr TJPhrLr 14 mZr m~xL ßZPu fJyrLo TJPhrLPT Kfj KhPjr KroJP¥ ßjS~Jr @Phv KhP~PZj @hJufÇ fJyrLoPT Vf ßrJmmJr kMKuPvr TJC≤Jr ßarKr\o IqJ¥ asJ¿jqJvjJu âJAo ACKjPar xyTJrL TKovjJr (FKx) @yxJjMu yT dJTJ oyJjVr KTPvJr @hJuPf yJK\r TPr 10 Khj KroJP¥ ßjS~Jr @Pmhj \JjJjÇ KmYJrT ÀÉu @Koj Kfj KhPjr KroJ¥ o†Mr TPrjÇ @hJuPf ßhS~J KroJ¥ @PmhPj kMKuv mPuPZ, KTPvJrKa ß\FoKmr xhxqÇ WajJr Khj kMKuv SA \Kñ @˜JjJr FTKa TPã ßdJPTÇ F xo~ ßx hr\J @aPT KhP~KZuÇ kMKuv hr\J UMPu ßnfPr ßdJTJr xPñ xPñ SA KTPvJr kMKuPvr Skr ZMKr yJPf KjP~ ^JÅKkP~ kPzÇ fPm kMKuv fJPT xPñ xPñ

ßV´¬Jr TrPf xão y~Ç fJr kKrmJPrr xmJA ß\FoKmr xhxqÇ SA mJxJ~ pJfJ~JfTJrL @rS TP~T\j IùJf kKrY~ jJrL-kMÀPwr KmwP~ ßx k´JgKoT fgq KhP~PZÇ \Kñ xÄVbPjr @˜JjJr xºJj, \KñPhr jJo-KbTJjJ \JjPf KmKnjú ˙JPj fJPT KjP~ IKnpJj kKrYJujJr \jq 10 KhPjr KroJ¥ k´P~J\jÇ @hJuPf @xJKokPã ßTJPjJ @Aj\LmL KZPuj jJÇ 10 ßxP¡’r @K\okMPrr 209/5 KkuUJjJ ßrJPcr Z~fuJ @mJKxT nmPjr KÆfL~ fuJ~ IKnpJj YJuJ~ kMKuPvr TJC≤Jr ßarKr\o ACKjaÇ kPr SA mJxJ ßgPT @yfJm˙J~ Kfj jJrLPT @aT TPr kMKuvÇ kMKuv xN© \JjJ~, fJjnLr TJPhrLr po\ hMA ßZPuÇ fJrJ iJjoK¥r FTKa ÛMPur IÓo ßvsKer ZJ©Ç Ikr ßZPur yKhx FUPjJ kMKuv kJ~KjÇ

mJKzr Skr jJou KmoJj

dJTJ, 19 ßxP¡’r : @YoTJ ßjPo kzu @˜ FTKa CPzJ\JyJ\Ç FTaJ mJKzr SkrÇ fPm ßmÅPY ßVPZj xmJA∏kJAua, YJr\j ÛJAcJAnJr FmÄ mJKzr hMA mJKxªJÇ F WajJ pMÜrJPÓsr IqJKrP\JjJ IñrJP\qr KlKjé vyPrr KVumJat FuJTJrÇ ˙JjL~ lJ~Jr xJKntPxr TotTftJrJ mPuj, CPzJ\JyJ\Ka SA mJKzr Skr Km±˜ yS~Jr @PVA @PrJyLrJ xmJA ^JÅk KhP~ @®rãJ TPrjÇ fUj

mJKzr ßnfPr KZPuj hM\jÇ fPm fJÅrJ Iãf rP~PZjÇ KmoJjKar kJAua yJxkJfJPu ßpPf mJiq yP~PZjÇ fJÅr vrLPrr TP~TKa IÄPv ßkJzJ ãf, ßxèPuJr KYKT“xJ KjP~PZjÇ fPm @TJPv ^JÅk KhPf pJS~J (ÛJAcJAnJr) hMA mqKÜr ßTCA @yf yjKjÇ pMÜrJPÓsr xÄKmiJj ßouJ mJ TjKˆKaCvj ßl~Jr CkuPã fJÅPhr hM\jPT KjP~ CPzJ\JyJ\Ka rSjJ yP~KZu mPu iJreJ TrJ yPòÇ

ßhPvr Umr

23 - 29 September, 2016 Bangla Post 15

mJrmJr @ÅfPT CbPZ @Kul 22 oJx kuJfT gJTJr kr xJÄxh @oJjMr TJrJVJPr

dJTJ, 19 ßxP¡’r : xzT hMWtajJ~ @yf ßhz mZPrr KvÊ @Kul FUPjJ TJÅhPZÇ @r oJP^ oJP^A @ÅfPT CbPZÇ KbToPfJ UJPò jJÇ fru UJmJr KhPu oMPU KjP~A ßlPu KhPòÇ VfTJu ßrJmmJr oMPbJPlJPj KvÊKar YJKY @†M~JrJ F TgJ \JKjP~PZjÇ Vf vKjmJr xTJPu aJñJAPur Ko\tJkMr CkP\uJr AYJAPu dJTJaJñJAu oyJxzPT FT ootJK∂T xzT hMWtajJ~ @yf y~ @KulÇ SA WajJ~ fJr oJxy Kjyf yj kJÅY\jÇ @yf yj fJr mJmJ, YJYJ, YJKYxy 35 \jÇ fJÅPhr Ko\tJkMPrr TMoMKhjL yJxkJfJPu nKft TrJ y~Ç yfJyf mqKÜPhr ßmKvr nJVA ßkJvJTvsKoTÇ fJÅrJ TMKzV´Jo ßgPT

mJx nJzJ TPr dJTJ~ @xKZPujÇ kPg AaPmJ^JA asJPTr xPñ fJÅPhr mJPxr oMPUJoMKU xÄWwt y~Ç @KulPhr mJKz TMKzV´JPor CKukMr CkP\uJr TMKakJzJ V´JPoÇ @†M~JrJ mPuj, vKjmJr rJf 11aJr KhPT

yJxkJfJPu @KuPlr @yf mJmJ S YJYJPT KYKT“xJiLj Im˙J~ ßrPU KfKj (@†M~JrJ) xJuoJr orPhy S @KulPT KjP~ V´JPor mJKzr CP¨Pv rSjJ yjÇ VfTJu xTJPu fJÅrJ mJKz ßkRÅZJjÇ hMkMPr \JjJ\J ßvPw mJKzr CbJPj xJuoJr orPhy hJlj TrJ y~Ç KfKj mPuj, vKjmJr ßgPTA @Kul KbToPfJ UJPò jJÇ nP~ @ÅfPT CbPZÇ KYKT“xPTrJ ßp SwMi KhP~PZj, fJ-S KbToPfJ UJS~JPjJ pJPò jJÇ WMPor ßWJPr KTZMãe krkrA @ÅfPT CPb oJPT cJTPZ ßxÇ ˙JjL~ KYKT“xTPhr krJovt ßjS~J yPòÇ mJmJ-oJ yJxkJfJPu, ßZPuPT hJlj: SA hMWat jJ~ Kjyf yP~PZ TMKzV´JPor CKukMPrr ßVJzJAKk~Jr V´JPor @KojMr AxuJPor ßZPu mJP~K\h (7)Ç @yf yj @KojMr S fJÅr ˘L rKyoJ ßmVo FmÄ fJÅPhr mz ßZPu rKyo mJhvJÇ @KojMPrr Im˙Jr KTZMaJ CjúKf yPuS rKyoJr Im˙J FUPjJ @vïJ\jTÇ VfTJu KmPTu xJPz kJÅYaJr KhPT TMoMKhjL yJxkJfJPu TgJ y~ @KojMr AxuJPor xPñÇ KfKj mPuj, VfTJu ßZJa ßZPu mJP~K\Phr uJv V´JPor mJKzPf hJlj TrJ yP~PZÇ TJjúJ\Kzf TP£ KfKj mPuj, ÈFr ßYP~ TÓ @oJr @r TL yPf kJPrÇ' Ko\tJkMr gJjJr xyTJrL CkkKrhvtT (FFx@A) j\Àu AxuJo \JKjP~PZj, SA xzT hMWat jJ~ Kjyf KffJx Yªs rJP~r mJmJ TJ\u Yªs rJ~ mJhL yP~ VfTJu Ko\tJkMr gJjJ~ FTKa oJouJ TPrPZjÇ

dJTJ, 19 ßxP¡’r : aJñJAu-3 @xPjr xJÄxh @oJjMr ryoJj UJj SrPl rJjJ S fJÅr nJAPhr KmÀP≠ Vf 25 mZPr FTJKiT yfqJxy I∂f 50Ka oJouJ yP~PZÇ xJŒ´KfT xoP~ ßTJPjJ oJouJPfA fJÅPhr KmYJPrr xÿMULj yPf y~KjÇ TUPjJ rJ\QjKfT KmPmYjJ~ oJouJ k´fqJyJr yP~PZÇ TUPjJ oJouJr mJhLPT n~nLKf ßhKUP~ mJ aJTJk~xJ KhP~ oJouJ ßgPT xPr hJÅzJPf mJiq TrJ yP~PZÇ fPm FmJr 22 oJx kuJfT gJTJr kr VfTJu fJÅPT UMPjr oJouJ~ TJrJVJPr ßpPf yP~PZÇ IfLPf ßTJPjJ oJouJ~ yJK\rJ KhPf ßVPu VJKz S ßoJarxJAPTPur KmvJu myr KjP~ @hJuPf ßpPfj aJñJAPur k´nJmvJuL FA UJj kKrmJPrr x∂JPjrJÇ KT∂á VfTJu ßrJmmJr xJÄxh @oJjMPrr ß\uJ @hJuPf yJK\rJ ßhS~JaJ KZu xŒNet Knjú rToÇ ßVJkPj UMm xTJPu xmJr ßYJU lJÅKT KhP~ @hJuPf @®xokte TPrj xrTJrhuL~ FA xJÄxhÇ oMKÜPpJ≠J @S~JoL uLV ßjfJ lJÀT @yPoh yfqJ oJouJr k´iJj @xJKo KfKjÇ ß\uJr k´go IKfKrÜ ß\uJ S hJ~rJ \\ @mMu ojxMr Ko~J \JKoj jJTY TPr fJÅPT TJrJVJPr kJbJPjJr @Phv ßhjÇ @PhPvr krkrA kMKuv Kk´\j nqJPj fMPu @oJjMrPT ß\uJ TJrJVJPr KjP~ pJ~Ç @PuJKYf F oJouJ~ xJÄxPhr Ikr Kfj nJA aJñJAu ßkRrxnJr xJPmT ßo~r xKyhMr ryoJj UJj SrPl oMKÜ, mqmxJ~L ßjfJ \JKyhMr ryoJj UJj SrPl TJTj S ßTªsL~ ZJ©uLPVr xJPmT xyxnJkKf xJKj~Jf UJj SrPl mJ√Jxy j~ @xJKo FUPjJ kuJfTÇ

aJñJAu ß\uJ TJrJVJPrr TJrJiqã KrPfv YJToJ k´go @PuJPT mPuj, vJrLKrT hMmut fJ S kJAuPxr xoxqJr TJrPe xJÄxhPT TJrJVJPrr ßoKcPTu ßx≤JPr rJUJ yP~PZÇ PVJP~ªJ kMKuPvr fhP∂ lJÀT @yPoh yfqJ oJouJ~ @oJjMr S fJÅr nJAPhr \Kzf gJTJr Kmw~Ka ßmr yP~ @xJr kr 2014 xJPur jPn’Pr fJÅrJ @®PVJkPj pJjÇ pKhS oJP^ hMmJr

KmYJrTJ\ ÊÀ yS~Jr TgJÇ @mhMu mJTL, vKlTMu AxuJoxy c\j UJPjT @Aj\LmL @oJjMPrr kPã \JKoj ÊjJKjPf IÄv ßjjÇ fJÅrJ \JKoPjr @Pmhj \JKjP~ mPuj, rJ\QjKfT k´KfKyÄxJr TJrPe FA oJouJ~ xJxÄh @oJjMrPT \zJPjJ yP~PZÇ Ikr KhPT \JKoPjr KmPrJKifJ TPr rJÓskPãr @Aj\LmL IKfKrÜ KkKk oKjÀu AxuJo UJj mPuj,

\JfL~ xÄxPh KVP~ @oJjMr yJK\rJ UJfJ~ xA TPrjÇ kuJfT Im˙JPfA Vf 3 ßlmsM~JKr ßVJP~ªJ kMKuv fh∂ ßvPw @hJuPf IKnPpJVk© \oJ ßh~Ç @hJuf @oJjMrxy kuJfT 10 @xJKor KmÀP≠ ßV´¬JKr kPrJ~JjJ \JKr TPrjÇ kPr @oJjMPrr mJKzr oJuk© @hJuPfr KjPhtPv ßâJT TrJ y~Ç fJÅPT yJK\r yS~Jr \jq kK©TJ~ KmùK¬S ßhS~J y~Ç fJrkrS yJK\r jJ yS~J~ oJouJKa KmYJKrT @hJuPf ˙JjJ∂r TrJ y~Ç 29 ßxP¡’r FA oJouJr IKnPpJV VbPjr oiq KhP~

@APjr ßYJPU xmJA xoJjÇ ßT xJÄxh, ßT xJiJre oJjMw ßxaJ ßhUJr Kmw~ j~Ç KfKj Fr @PV Có @hJuf ßgPT \JKoj KjP~ kPr kuJfT yjÇ FT\j xJÄxPhr TJPZ FaJ k´fqJKvf j~Ç lJÀT @yPoPhr kPã @Aj\LmL ß\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT ß\J~JPyÀu AxuJo mPuj, FA @xJKor KmÀP≠ IfLPfS yfqJxy IPjT oJouJ yP~PZÇ fJÅr oPfJ @xJKor \JKoj yPu @hJuf KmmsfTr Im˙J~ kzPmÇ fMA @oJPT KmimJr vJKz krJKu': VfTJu \JKoj ÊjJKjr FTkptJP~ @hJuPf CkK˙f yj Kjyf

lJÀT @yPoPhr ˘L S oJouJr mJhL jJyJr @yPohÇ KfKj hMKa TgJ muJr \jq @hJuPfr IjMoKf ßYP~ xJÄxh @oJjMrPT CP¨v TPr mPuj, ÈPfJPT @orJ x∂JPjr oPfJ oPj TrfJoÇ @r fMA @oJPT KmimJr vJKz krJKuÇ' F xo~ oJgJ KjYM TPr hJÅKzP~ gJPTj xJÄxh @oJjMrÇ FKhPT @oJjMPrr @hJuPf yJK\r yS~Jr UmPr @S~JoL uLV S Fr IñxÄVbPjr ßjfJ-TotLrJ @hJuf FuJTJ~ Knz TPrjÇ kMKuv-ptJ m @hJuf FuJTJ~ xfTt kJyJrJ mxJ~Ç @oJjMrPT ßmuJ 11aJr KhPT ß\uJ TJrJVJPr KjP~ pJS~Jr krkrA @hJuf FuJTJ~ jJyJr @yPoPhr ßjfíPfô KoKZu ßmr y~Ç ßxUJPj xÄKã¬ xoJPmPv jJyJr mPuj, Èk´iJjoπL @oJPT TgJ KhP~PZj lJÀPTr yfqJTJrLPhr KmYJPrr mqm˙J ßjPmjÇ fJÅr k´Kf @oJr @˙J @PZÇ ßTJPjJ yfqJTJrLA kJr kJPm jJÇ' xoJPmPv ß\uJ @S~JoL uLPVr ßjfJ fJjnLr yJxJj, oJyoMhMu yJxJj k´oMU mÜmq ßhjÇ 2013 xJPur 18 \JjM~JKr @S~JoL uLV ßjfJ lJÀT @yPoPhr èKuKm≠ uJv fJÅr TPu\kJzJ FuJTJr mJxJr TJZ ßgPT C≠Jr TrJ y~Ç WajJr Kfj Khj kr fJÅr ˘L aJñJAu xhr gJjJ~ IùJf mqKÜPhr @xJKo TPr oJouJ TPrjÇ 2014 xJPur @VPˆ kMKuv FA yfqJ~ \Kzf gJTJr IKnPpJPV @KjxMu AxuJo S ßoJyJÿh @uL jJPo @oJjMPrr hMA WKjÔ mqKÜPT ßV´¬Jr TPrÇ @hJuPf fJÅPhr ßhS~J ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmKªPf FA yfqJ~ xJÄxh @oJjMr S fJÅr nJAPhr \Kzf gJTJr Kmw~Ka k´TJv yP~ kPzÇ

Barrister Kutubuddin Ahmed Shikder MBE

Over 20 Years of legal experience...

PUBLIC ACCESS BARRISTERS Former Judge in Bangladesh

Immigration u Judicial Review u Sponsorship u Family Matters u Power of Attorney u Will u Change of Name u Criminal Matters u Bangladesh Property Law u Notary Public u

u u u u u u u u u u

AKoPV´vj IJKku \MKcKx~Ju KrKnC ¸¿rKvk lqJKoKu oqJaJr kJS~Jr Il IqJarKj CAu jJo kKrmftj KâKojJu oqJaJr mJÄuJPhv k´kJKat IJAj PjJaJKr kJmKuT

TOWER HAMLETS BARRISTERS CHAMBERS

aJS~Jr yqJoPuax mqJKrÓJr'x ßY’Jr'x 178 Whitechapel Road, London E1 1BJ Tel: 020 7377 8090 Fax: 020 7377 6322 Email: thbchambers@gmail.com

PhPvr xÄmJh

16 Bangla Post 23 - 29 September, 2016

xJÄxhkM© Àoj FmJr YJÅhJmJK\r oJouJ~ ßV´¬Jr dJTJ, 19 ßxP¡’r : xÄrKãf oKyuJ @xPjr xJÄxh KrlJf @KoPjr ßZJa ßZPu rJPvh xPrJ~Jr SrPl ÀojPT (32) FmJr YJÅhJmJK\r IKnPpJPV kMKuv ßV´¬Jr TPrPZÇ Vf ßrJmmJr ßmuJ ßhzaJr KhPT xJfãLrJ vyPrr ßYRrñL ßoJz FuJTJ ßgPT fJÅPT ßV´¬Jr TrJ y~Ç hMKa YJÅhJmJK\r oJouJ~ fJÅPT ßV´¬Jr TPr TJrJVJPr kJbJPjJ yP~PZÇ xJfãLrJ xhr gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ (SKx) KlPrJ\ ßyJPxj ßoJuqJ \JjJj, rJPvh xPrJ~JPrr KmÀP≠ 12 ßxP¡’r ß\uJ pMmuLPVr xJPmT xyxnJkKf \MuKlTJr @uL FTKa oJouJ TPrjÇ oJouJ~ \MuKlTJr @uLPT oJrir S fJÅr TJPZ YJÅhJ hJKmr IKnPpJV TrJ y~Ç F ZJzJ Vf 24 @Vˆ KxrJ\Mu AxuJo jJPor FT mqKÜ rJPvPhr KmÀP≠ YJÅhJmJK\r IKnPpJPV Ijq FTKa oJouJ TPrjÇ P\uJ kMKuPvr ßVJP~ªJ vJUJr (KcKm) nJrk´J¬ TotTftJ @uL @yPoh yJvoL \JjJj, rJPvh xPrJ~JPrr KmÀP≠ KmKnjú IKnPpJV gJTJ~ kMKuv fJÅPT ßV´¬JPrr ßYÓJ TPr @xKZuÇ CkkKrhvtT (Fx@A) @vrJlMu @uo S fJA\Mr ryoJPjr ßjfíPfô vyPrr ßYRrñL FuJTJr FTKa VKuPf IKnpJj YJKuP~ fJÅPT ßV´¬Jr TrJ y~Ç PYÓJ TPrS rJPvPhr xPñ IKnPpJPVr KmwP~ TgJ muJ x÷m y~KjÇ ßV´¬JPrr krkrA fJÅPT @hJuPfr oJiqPo TJrJVJPr kJbJPjJ y~Ç vqJojVr gJjJr SKx AjJoMu yT Vf 19 ßo

rJPf mPuKZPuj, rJPvh xPrJ~JrPT CkP\uJr xMªrmj-xÄuVú mrxJ KrPxJPatr FTKa Tã ßgPT SA Khj KmPTu YJraJ~ Kfj\j jJrLxy ßV´¬Jr TrJ y~Ç ÀoPjr TJZ ßgPT fJÅr oJ KrlJf @KoPjr jJPo Kjmºj TrJ Kk˜u S 43Ka èKu C≠Jr TrJ y~Ç xJÄxPhr VJKz KjP~ KfKj SA KrPxJPat KVP~KZPujÇ kPr ßmkPrJ~J VJKz YJuJPjJr IKnPpJPV oJouJ KhP~ rJPvhPT @hJuPf kJbJPjJ y~Ç Kfj jJrLPT ßZPz ßhS~J y~Ç kPr \JKoPj oMKÜ kJj rJPvhÇ xJfãLrJ vyPrr xMufJjkMr FuJTJr mJKxªJ ßhmhJx kJu IKnPpJV TPrPZj, ßxJjJ ßYJrJYJuJj oJouJ~ xPªy\jT @xJKo KyPxPm fJÅr ßZPu Kouj kJuPT kMKuv 3 ßxP¡’r ßV´¬Jr TPrÇ Kouj ßV´¬Jr yS~Jr kr xJÄxPhr ßZPu rJPvh fJÅPhr xhr CkP\uJr oJèrJ FuJTJr mJKz ßgPT TP~T hlJ~ xŒh uMa TPr KjP~ pJjÇ KouPjr k´JAPna TJr mJKz ßgPT ß\Jr TPr KjP~ pJS~Jr ßYÓJ TrPu ˙JjL~ mqKÜrJ rJPvhPT oJrir TPrjÇ xJÄxh KrlJf @KoPjr xPñ ßpJVJPpJV TrJ yPu KfKj k´gPo mPuj, fJÅr ßZPuPT wzpπoNuTnJPm ßV´¬Jr TrJ yP~PZÇ Kouj kJPur IKnPpJPVr KmwP~ xJÄxh mPuj, KouPjr xPñ fJÅPhr mqmxJ KZuÇ xJfãLrJ xhr gJjJr SKxPT \JKjP~A KouPjr oJèrJr mJKz ßgPT K\Kjxk© KjP~ @xJ yP~KZuÇ fPm SKx KlPrJ\ ßyJPxj ßoJuqJ mPuj, F KmwP~ KfKj KTZM \JPjj jJÇ

Y¢V´Jo KxKa TrPkJPrvj 32 oπLPT Y¢V´JPor ßo~Prr KYKb

dJTJ, 19 ßxP¡’r : VíyTr (PyJKøÄ aqJé) mJmh 32Ka oπeJuP~r IiLj KmKnjú k´KfÔJPjr TJPZ 142 ßTJKa aJTJ kJPm Y¢V´Jo KxKa TrPkJPrvjÇ xrTJKr Fxm k´KfÔJjPT mJrmJr fJVJhJ KhP~S VíyTr @hJ~ TrPf kJrPZ jJ TrPkJPrvjÇ mZPrr kr mZr iPr VíyTr kKrPvJi jJ TrJ~ kJSjJ @hJP~ ßvw kpt∂ mJiq yP~ 4 ßxP¡’r xÄKväÓ oπeJuP~r oπL S xKYmPhr kígT KYKb KhP~PZj ßo~r @ \ o jJKZr C¨LjÇ xhq ßvw yS~J IgtmZPr (201516) VíyTr UJPf uPãqr oJ© 33 vfJÄv @hJ~ TrPf ßkPrPZ Y¢V´Jo KxKa TrPkJPrvjÇ 337 ßTJKa 18 uJU aJTJ VíyTr @hJP~r uãq KZu TrPkJPrvPjrÇ @hJ~ TrJ ßVPZ 112 ßTJKa 25 uJU aJTJÇ KxKa TrPkJPrvPjr TJPZ xrTJKr k´KfÔJPjr VíyTr mPT~J gJTJr KmwP~ \JjPf YJAPu ˙JjL~ xrTJr KmPvwù IiqJkT ßfJlJP~u @yPoh mPuj, ÈImvqA VíyTr kKrPvJi TrJ CKYfÇ KT∂á jJ KhP~ gJTPf kJrPu ßTj ßhPm? @r VíyTr @hJP~ KxKa TrPkJPrvPjr @AjVf mqm˙J ßjS~Jr xMPpJV rP~PZÇ ßxKa fJrJ KjPò jJ ßTj?' xrTJKr KmKnjú k´KfÔJPjr VíyTr mPT~J 142 ßTJKa aJTJ Y¢V´Jo KxKa TrPkJPrvPjr rJ\˝ KmnJPVr fgq IjMpJ~L, 32Ka oπeJuP~r KmKnjú k´KfÔJPjr 1 yJ\Jr 624Ka ßyJKøÄP~r KmkrLPf VíyTr mJmh kJSjJr kKroJe hJÅKzP~PZ 142 ßTJKa 72 uJU 79 yJ\Jr 154 aJTJÇ Fr oPiq xPmtJó mPT~J rP~PZ ßrukg oπeJuP~r TJPZÇ Vf 22 mZPr (1994-95 ßgPT 2015-16 kpt∂) ßruSP~ ßTmu FTmJr VíyTr KhP~PZÇ Vf IgtmZPr 1 ßTJKa 23 uJU aJTJ kKrPvJi TPrPZ ßruSP~Ç

2016-17 IgtmZr kpt∂ ßruSP~r TJPZ KxKa TrPkJPrvj VíyTr mJmh kJPm 83 ßTJKa 50 uJU 72 yJ\Jr 458 aJTJÇ Kv· oπeJuP~r TJPZ 15 ßTJKa 26 uJU 98 yJ\Jr 502 aJTJ FmÄ VíyJ~e S VekNft oπeJuP~r TJPZ 12 ßTJKa 58 uJU aJTJ VíyTr kJPm TrPkJPrvjÇ VíyTr @hJP~ TrPkJPrvPjr ßjS~J CPhqJPVr KmwP~ ßo~r @ \ o jJKZr C¨Lj k´go @PuJPT mPuj, ÈxrTJKr KmKnjú k´KfÔJPjr TJPZ VíyTr UJPf KmvJu IPïr aJTJ kJSjJ rP~PZÇ mPT~J VíyTr kKrPvJPi oπLPhr xyPpJKVfJ ßYP~ KYKb KhP~KZÇ VíyTr KbTnJPm @hJ~ jJ yPu TrPkJPrvPjr Cjú~j S ßxmJiotL TotTJ§ mqJyf yPmÇ' oπLPhr TJPZ ßuUJ KYKbPf ßo~r mPuj, KxKa TrPkJPrvPjr @P~r oNu C“x VíyTrÇ TrPkJPrvPjr TotTftJ-TotYJrLPhr ßmfj-nJfJ, @m\tjJ IkxJre, kKrÏJrkKròjúfJ, xzT @PuJTJ~j, KvãJ S ˝J˙qPxmJ k´hJj, ßpJVJPpJVmqm˙Jr Cjú~j, UJu Ujj S jJuJ-jhtoJ xÄÛJr TPr \uJm≠fJ Kjrxjxy mÉoMUL Cjú~j TotTJP§r KxÄynJV mq~ VíyTr ßgPT KjmtJy TrJ y~Ç KmKnjú oπeJuP~r IiLPj xrTJKr S ˝J~•vJKxf k´KfÔJPjr TJPZ KxKa TrPkJPrvPjr KmkMu IPïr VíyTr kJSjJ rP~PZÇ Fxm k´KfÔJPj ßpJVJPpJV TrJ yPu muJ y~, oπeJu~ ßgPT k´P~J\jL~ Igt mrJ¨ jJ kJS~J~ Tr kKrPvJi TrJ x÷m yPò jJÇ VíyTr kKrPvJPi k´P~J\jL~ mJP\a mrJ¨ o†MKrr \jq SA KYKbPf xÄKväÓ oπLPhr IjMPrJi TPrj ßo~rÇ KxKa TrPkJPrvPjr kJSjJr KmwP~ ßruSP~r kNmJt ûPur oyJmqm˙JkT ßoJ. @mhMu yJA k´go @PuJPT mPuj, ÈTrPkJPrvPjr TJPZS @oJPhr kJSjJ rP~PZÇ jVPrr oJhJrmJzL FuJTJ~ KxKa TrPkJPrvj ßruSP~r

C•rJr kJPvA kKrTK·f IJmJxj...!!!

W K > /D^

C•rJr k´mftj KxKa

"DDJEFOU $MBJNT .BOBHFNFOU GPS 1$0 -JDFOTFE $BC %SJWFST

KbTJjJ...? F~JrPkJat ßgPT oJ© 5 KoKjPar hMr∆fô!! UJu-Kmu, \uJv~ nrJa TPr j~! IJoJPhr KbTJjJ xKuc oJKaPf!!

)"% "/ "$$*%&/5

/&&% 50 (&5 #"$, 50 803,

7&)*$-& %"."(&%

*/+63&% "/% -045 &"3/*/(4

(&5 '3&& &.&3(&/$: 30"%4*%& 3&$07&3:

(&5 " 1$0 3&"%: 3&1-"$&.&/5 7&)*$-&

8& 1307*%& 1$0 7&)*$-& 4503"(& 3&1"*3

.",& " A/0 8*/ /0 '&& 1&340/"- */+63: $-"*.

ǯ ǡ Ƭ Ǥ "$$*%&/5 )&-1-*/&

TJZ ßgPT \Ko KTjPuS Igt kKrPvJi TPrKjÇ fJrkrS oπeJuP~r mJP\a mrJ¨ IjMpJ~L KxKa TrPkJPrvPjr VíyTr kKrPvJi TrJ y~Ç' VíyJ~e S VekNft oπeJuP~r IiLj Y¢V´Jo Cjú~j Tftíkã (KxKcF) 1985-86 IgtmZr ßgPT VíyTr kKrPvJi TPrKjÇ fPm KmhJ~L IgtmZPr (2015-16) hMA ßTJKa aJTJ kKrPvJi TPrÇ mftoJPj F k´KfÔJPjr TJPZ 2 ßTJKa 21 uJU aJTJ kJSjJ rP~PZ mPu \JjJj KxKa TrPkJPrvPjr rJ\˝ KmnJPVr TotTftJrJÇ KxKa TrPkJPrvPjr TJPZ oπeJuP~r IiLj k´KfÔJPjr VíyTr mPT~J gJTJr KmwP~ VíyJ~e S VekNftoπL ßoJvJrrl ßyJPxj VfTJu ßrJmmJr oMPbJPlJPj k´go @PuJPT mPuj, ÈKmw~Ka @oJr \JjJ ßjAÇ pKh kJSjJ gJPT fJyPu fJ Kj~o IjMpJ~L KhP~ ßhS~J yPmÇ' Y¢V´Jo KxKa TrPkJPrvPjr rJ\˝ KmnJPVr fgq IjMpJ~L, ßrukg, Kv·, VíyJ~e S VekNft oπeJu~ ZJzJ @rS 10Ka oπeJuP~r TJPZ ßTJKa aJTJr SkPr VíyTr kJSjJ rP~PZ TrPkJPrvPjrÇ Fr oPiq ˝rJÓs oπeJuP~r mPT~J 1 ßTJKa 9 yJ\Jr aJTJ, KvãJ oπeJuP~r 9 ßTJKa 48 uJU aJTJ, ˝J˙q S kKrmJrTuqJe oπeJuP~r 1 ßTJKa 17 uJU aJTJ, k´KfrãJ oπeJuP~r 4 ßTJKa 16 uJU aJTJ, ˙JjL~ xrTJr, kuäL Cjú~j S xomJ~ oπeJuP~r 1 ßTJKa 63 uJU aJTJ, UJhq oπeJuP~r 1 ßTJKa 8 uJU aJTJ, KmhMq“, \ôJuJKj S UKj\ xŒh oπeJuP~r 2 ßTJKa 77 uJU aJTJ, pMm S âLzJ oπeJuP~r 2 ßTJKa 22 uJU aJTJ, fgq oπeJuP~r 1 ßTJKa 80 uJU FmÄ ßmxJoKrT KmoJj kKrmyj S kptaj oπeJuP~r mPT~J @PZ 1 ßTJKa 66 uJU aJTJÇ

8&#4*5&

XXX QDPDMBJNT DPN

IJiMKjT dJTJr ksJe ßTªs C•rJr kJPvA jVrLr pJj\a S ßTJuJyu oMÜ kKPmPv, xM-k´x˜, xmM\ k´TíKfr oJP^, FUKj mJzL TrJr CkPpJVL CYá \KoPf VPz CPbPZ

C•rJ k´mftj KxKaÇ

BD:+8801771200075 UK:+44(0)7475979710 0208 1274871 www.uttaraprobortancity.com

UK Office: Unit G7, Greatorex Business Center, 8-10 Greatorex Street, London E1 5NE, UK

ßhPvr Umr

xJPz xJf oJPxS C≠Jr y~Kj Igt

dJTJ, 19 ßxP¡’r : xJPz xJf oJx IKfmJKyf yPuS mJÄuJPhv mqJÄPTr Kr\Jnt ßgPT 800 ßTJKa aJTJ YMKrr FT aJTJS C≠Jr TrJ pJ~KjÇ TPm F aJTJ C≠Jr yPm fJrS ßTJPjJ xhM •r ßjA xÄKvä Ó Tft í k Pãr TJPZÇ FojKT YM K r yS~J IPgrs ßhz ßTJKa cuJr KlKukJAPj vjJÜ TrJ ßVPuS mJKT IPgrsS xMKjKhtÓ ßTJPjJ V∂mq KYK¤f TrJ pJ~KjÇ vjJÜ TrJ pJ~Kj mJÄuJPhv mqJÄPTr Kr\Jnt YM K rr oNu ßyJfJPhrÇ @mJr KlKukJAPj ßpaMTM vjJÜ TrJ ßVPZ SA IgtS TPm ßlrf @xPm fJrS ßTJPjJ KjÁ~fJ ßjAÇ @AKj k´ K â~J xŒjú TPr vjJÜ yS~J Igt hs∆f ßhPv @jJ x÷m yPm jJ mPu mJÄuJPhv mqJÄPTr xÄKväÓ xN© \JKjP~PZÇ Vf 4 ßlmsM~JKr mJÄuJPhv mqJÄPTr Kr\Jnt ßgPT 800 ßTJKa aJTJr xokKroJe QmPhKvT oMhsJ YMKr y~Ç WajJKa \JjJ\JKj y~ k´J~ FT oJx krÇ Fr kr ßgPT muJ yPò hs∆f Igt ßlrf @jJ yPmÇ F WajJ~ mJÄuJPhv mqJÄPTr xJPmT Vnjrs c. @KfCr ryoJj khfqJV TPrjÇ IkxJre TrJ y~ mJÄuJPhv mqJÄPTr hM A ßckM Ka Vnjrs PTÇ KT∂á Fxm WajJS WPaPZ Vf oJYt oJPxÇ Frkr hLWt xo~ kJr yPuS Kr\JPnrs Igt ßlrf @xPZ jJÇ xÄKväÓ xN© \JKjP~PZ, ÊÀr KhPT Igt C≠JPr ßmv f“krfJ gJTPuS FUj fJ IPjTaJ K^KoP~ kPzPZÇ YMKrr kMPrJ Igt TPm jJVJh kJS~J pJPm mJ @PhR kJS~J pJPm KT-jJ fJ KjP~ QfKr yP~PZ xÄv~Ç FrA oPiq KlKukJAPj xrTJr kKrmftj, ßx ßhPvr ßTªsL~ mqJÄT S IqJK≤ oJKju¥JKrÄ TJCK¿Pur (FFoFuKx) fhP∂ CPuäU PpJVq IV´ VKf jJ yS~Jxy jJjJ TJrPe Foj Im˙J QfKr yP~PZ mPu xÄKväÓrJ oPj TrPZjÇ Kr\Jnt YMKrr xJPg TJrJ \Kzf fJ KjP~ ÊÀPfA jJjJ of KZuÇ xrTJr VKbf fh∂ TKoKar kíJj mPuKZPuj, Kr\Jnt YMKrr xJPg mJ F WajJ WaJr xJPg ßTC xŒíÜ KT jJ ßx KmwP~ ßTJPjJ xMKjKhtÓ kóJe kJ~KjÇ TKoKar kíJj ßoJyJÿh lrJxCK¨j Fr @PV xJÄmJKhTPhr \JKjP~PZj, Kr\Jnt YMKrr WajJ~ mJÄuJPhv mqJÄPTr ßTC \Kzf gJTJr kóJe fJrJ kJjKjÇ fPm, Kr\Jnt YMKrr WajJ~ @∂\t JKfT Igt ßujPhjTJrL oJiqo xM A la KxPˆPor xJPg @rKaK\Fx jJoT jfMj FTKa xlaS~qJr xÄPpJV ßh~Jr WajJPT IKmPmYjJk´ xN f mPu oPj TPrj fJrJÇ fPm Kr\Jnt YMKrr WajJ~ mJÄuJPhv mqJÄPTr FT\j TotTftJr \Kzf gJTJr xMKjKhtÓ fgqkó Je yJPf gJTJr hJKm TPr pMÜrJPÓsr ßTªsL~ ßVJP~ªJ xÄ˙J FlKm@AÇ FojKT SA TotTftJr xJPg @PrJ TP~T\j \Kzf gJTPf kJPr mPu FlKm@A iJreJ TrPZÇ pMÜrJPÓsr xÄmJhoJiqo S~Ju Kˆsa \JjtJPur

FT k´ KfPmhPj FlKm@AP~r mrJf KhP~ F fgq k´TJKvf y~Ç SA k´ KfPmhPj @PrJ muJ y~, xÄKväÓ Tot T ft Jr xJPg @PrJ TP~T\j \Kzf gJTPf kJPrÇ @mJr @∂\t JKfT Igt ßujPhjTJrL oJiqo xMAlaS mJr mJr hJKm TPr mJÄuJPhv mqJÄPTr Kr\Jnt YMKrr WajJ~ fJPhr KxPô yqJT y~KjÇ xMAla Tftíkã hJKm TPr, mJÄuJPhv mqJÄPTr Kr\Jnt YM KrPf xMAlPar ßjaS~JTt yqJT y~KjÇ F \jq mqJÄTèPuJPTA hJ~L TrPZ xM A la Tft í kãÇ @r ßlcJPru Kr\Jnt mqJÄT Im pMÜrJÓsS mPu @xPZ, Igt YMKrrPP © ßlcJPru Kr\Jnt KxPôPx IjM k ´ P mPvr ßYÓJr ßTJPjJ k´ oJe kJS~J pJ~KjÇ ßlPcr KxPôx u– WPjr ßTJPjJ kóJe ßjAÇ xrTJr VKbf fh∂ TKoKa mPuPZ, mJÄuJPhv mqJÄPTr Kr\Jnt YM K rr WajJ~ xM Ala S ßlc ßTJPjJnJPmA hJ~ FzJPf kJPr jJÇ Fr hJ~ fJPhrPT KjPfA yPmÇ F KhPT, YMKrr ryxq ChWJaPj ßhvL S KmPhvL KoPu 8Ka xÄ˙J fh∂ TrPZ KmKòjú n JPmÇ IgY TJP\r TJ\ ßpj KTZMA yPò jJÇ Vf 30 \M P jr oPiq kMP rJ Igt ßlrf ßh~Jr TgJ gJTPuS KlKukJAj ßpj IPjTaJA KjÁMkÇ F KhPT, Vf @VPˆ mJÄuJPhv mqJÄPTr Kfj xhPxqr FT k´ K fKjKihu YJr KhPjr xlPr oqJKjuJ~ pJ~Ç YMKr pJS~J 8 ßTJKa 10 uJU cuJPrr oPiq ßhz ßTJKa cuJr KlKukJAj ßgPT ßlrf @jJr k´ K â~J ÊÀr CP¨PvqA fJPhr F xlrÇ ßhvKar KmYJr KmnJPVr KjPht vjJ IjM p J~L SA kKroJe IPgrs oJKuTJjJ hJKm TPr @hJuPf oJouJr xJPg \oJ ßh~Jr \jq FTKa yuljJoJ fJrJ QfKr TPrPZj mPu mPu \JjJ ßVPZÇ Igt C≠JPrr oPfJA Kr\Jnt YMKrr oJouJr IV´V KfS YuPZ KdPofJPuÇ ÊiM mJÄuJPhv j~; oqJKjuJ, vsLuïJ FojKT ßlcJPru Kr\Jnt Tft í k Pr fh∂S IPjTaJ ˙Kmr yP~ @PZÇ mJÄuJPhv KljqJK¿~Ju AP≤KuP\¿ ACKja (KmFl@AAC) mJ FK≤-

oJKju¥JKrÄ xÄ˙J FKv~J kqJKxKlT VsM k (FKkK\)- ßTJPjJ xÄ˙JA ß\JrJPuJ TJptâo kKrYJujJ TrPZ jJ ßhJwLPhr KYK¤f TrPf mJ Igt C≠JPrÇ oNu ßyJfJPhr vjJÜ TrPf TP~TKa ßhv KoPu fhP∂ jJoPuS fJr xlufJ KjP~ xÄv~ k´TJv TPrPZj pMÜrJPÓsr ßVJP~ªJ xÄ˙Jr vLwtk ptJ P~r xJPmT FT Tot T ft J Ç KxñJkM r ßcauJAPj k´TJKvf FT Umr xŒPTt Vf \Mj oJPx KjC A~Tt aJAox, r~aJxtxy TP~TKa @∂\tJ KfT VeoJiqPo muJ y~, vj TJjM T jJPo FA xJAmJr IkrJi KmPvwù mJÄuJPhv, pM Ü rJÓs KTÄmJ KlKukJAPjr xrTJKr fhP∂ hí | ßTJPjJ Im˙Jj ßhUPf jJ kJS~Jr TgJA \JKjP~PZjÇ F KhPT mJÄuJPhv mqJÄPTr Kj\˝ ßpJVJPpJPVr \jq mqmÂf ßoAu KxPˆPor yJct S ~qJr \» TPrPZ kM K uPvr IkrJi fh∂ KmnJV (Kx@AKc)Ç Vf ßlms∆~JKrPf mJÄuJPhv mqJÄPTr Kr\JPnt r Igt YM K rr WajJ~ rJ\iJjLr oKfK^u gJjJ~ FTKa oJouJ TrJ y~Ç SA oJouJr fh∂ TrPZ Kx@AKcÇ ßxA fhP∂r k´P~J\Pj Kx@AKcr kã ßgPT yJctS ~qJrxy ßTªs L ~ mqJÄPTr xÄKväÓ KmKnjú fgq-CkJ• S pπkJKf \» TrJ y~Ç F kpt∂ Kx@AKc ßTªsL~ mqJÄT ßgPT 66 irPjr @APao \» TPrPZ mPu \JjJ ßVPZÇ mäM Krmj TKoKar mÜmqA xfq yPf YuPZ : mJÄuJPhv mqJÄPTr Kr\Jnt ßgPT YMKr yS~J k´J~ 800 ßTJKa aJTJ C≠Jr yS~Jr x÷JmjJ ãLe mPu oPj TPr KlKuKkP¿r ÈmäM Krmj' KxPja TKoKaÇ Vf 16 oJYt KxPja TKoKar ÊjJKjPf KxPjar èÄPVJjJr FA mÜmq @Px mPu KlKuKkP¿r ßcAKu AjPTJ~JrJr \JjJ~Ç FA TKoKar ßY~JroqJj ßfSKlP˜J èÄPVJjJ mPuj, ÈSA Igt C≠Jr TrJ UM m A TKbj yPm, ßTjjJ fJ FrA oPiq mäqJT ßyJPu dM P T kPzPZÇ' TJPuJ kPg YPu ßVPZ KmKnjú \M~Jr @`J~Ç ßxUJj ßgPT F aJTJ fMPu @jJr x÷JmjJ UMmA LeÇ Kr\Jnt YMK rr WajJr hLWtK hj

IKfmJKyf yPuS Igt C≠JPr ßfoj ßTJPjJ VKf jJ gJTJ~ mä M Krmj TKoKar mÜmqA xfq yPf YPuPZ mPu oPj TrPZj KmPväw PTrJÇ fJrJ oPj TrPZj FUPjJ ßhz ßTJKa cuJPrr mJAPr ßTJPjJ Igt vjJÜ TrJ pJ~KjÇ pJ vjJÜ TrJ ßVPZ ßxaJA C≠JPr @AjVf k´K â~J TPm ßvw yPm fJ-S muJ pJPò jJÇ @r pJ vjJÜ y~Kj ßxaJ @PhR vjJÜ yPm KT jJ fJ xo~A mPu ßhPmÇ

23 - 29 September, 2016 Bangla Post 17

xJf ß\uJ~ Kjyf @rS j~\j

VJKz UJPu kPz Kfj KvÊxy Kjyf kJÅY dJTJ, 19 ßxP¡’r : TMKouäJPjJ~JUJuL @ûKuT oyJxzPT TMKouäJr uJTxJo ßkRrxnJ~ FTKa k´JAPna TJr Kj~πe yJKrP~ kJPvr UJPu kPz KVP~ Kfj KvÊxy kJÅY\j Kjyf yP~PZÇ uJTxJPor KZPuJKj~J ßxfMr TJPZ Vf ßrJmmJr xTJPu F hMWtajJ WPaÇ F ZJzJ dJTJr @ÊKu~J~, VJ\LkMr, aJñJAPur ßhuhM~Jr, msJ¯emJKz~Jr xrJAu, ßoPyrkMr xhr S VJÄjL CkP\uJ~, ßoRunLmJ\JPrr vsLoñPu, bJTMrVJÅSP~r kLrVP† Vf vKjmJr ßgPT VfTJu KmPTu kpt∂ kígT xzT hMWtajJ~ @rS j~\j Kjyf yP~PZjÇ VJ\LkMr: KxKa TrPkJPrvPjr YâmftL FuJTJr YªsJ-jmLjVr xzPT oJAPâJmJx S mqJaJKrYJKuf IPaJKrTvJr xÄWPwt hM\j Kjyf S YJr\j @yf yP~PZjÇ Kjyf hM\j yPuj aJñJAu ß\uJr jJzkMr CkP\uJr \JuJKu~J V´JPor @mhMu TKro (45) S TMKÓ~Jr ßUJTxJ CkP\uJr xJfkJUrJ V´JPor rJKTmMu AxuJo (28)Ç TMKouäJ: uJTxJPo Kjyf kJÅY\j yPuj ßjJ~JUJuLr YJaKUu CkP\uJr ßxJmyJjkMr V´JPor mJKxªJ @u @rJlJy mqJÄPTr TotTftJ @PjJ~JÀu TKmr (40), fJÅr ßZPu xJAl xJPyh @u oM˜JKTo (4), uçLkMPrr rJoVP†r @oJKj~J V´JPor xJyJmMK¨j (45), fJÅr hMA ßoP~ rJAxJ oMjfJKxr (12) S KrjxJ fJmJxxMo (7)Ç F hMWtajJ~ @yf yP~PZj @rS Kfj\jÇ fJÅrJ yPuj Kjyf

xJyJmMK¨Pjr ˘L \JjúJfMj jJBo (29) S ßoP~ oJyL oMjfJKxr (6) FmÄ Kjyf @PjJ~JÀu TKmPrr I∂”x•ôJ ˘L oJr\Jj ßmVo (32)Ç fJÅPhr TMKouäJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu KYKT“xJ ßhS~J yPòÇ k´fqãhvtLPhr mrJf KhP~ kMKuv mPuPZ, ßjJ~JUJuLr YJaKUu ßgPT dJTJVJoL FTKa k´JAPnaTJr VfTJu xTJu ßxJ~J xJfaJr KhPT uJTxJPor KZPuJKj~J ßxfM FuJTJ~ ßkRÅZJPu ybJ“ Kj~πe yJKrP~ kJPvr UJPu kPz kJKjPf cMPm pJ~Ç Umr ßkP~ hoTumJKyjLr xhxqrJ WajJ˙Pu ßkRÅPZ FuJTJmJxLr xyJ~fJ~ yfJyfPhr C≠Jr TPrjÇ @yf mqKÜPhr k´gPo uJTxJo CkP\uJ ˝J˙q ToPkäPé S kPr TMKouäJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu ßjS~J y~Ç uJTxJo gJjJr kKrhvtT (fh∂) @vrJlMr ryoJj mPuj, k´gPo ˙JjL~ ßuJT\jA C≠JrTJ\ ÊÀ TPrÇ Umr ßkP~ uJTxJo gJjJr kMKuv, uJuoJA yJASP~ kMKuv, uJTxJo lJ~Jr xJKntx S TMKouäJ ßgPT hoTumJKyjLr xhxqrJ WajJ˙Pu ßkRÅZJjÇ F WajJ~ gJjJ~ FTKa IkoífMqr oJouJ yP~PZÇ k´JAPnaTJPrr YJuT kuJfT rP~PZjÇ uJTxJo âKxÄ yJASP~ kMKuv lJÅKzr hJK~fôk´J¬ xJP\t≤ ßoJ. AmsJKyo UKuu mPuj, IKfKrÜ ß\uJ oqJK\PˆsPar @PhPvr kKrPk´KãPf o~jJfh∂ ZJzJA kKrmJPrr xhxqPhr TJPZ Kjyf mqKÜPhr uJv y˜J∂r TrJ yP~PZÇ

18 Bangla Post 23 - 29 September, 2016

PhPvr xÄmJh

èuvJj yJouJ : I˘ S Igt FPxPZ KmPhv ßgPT

dJTJ, 20 ßxP¡’r : èuvJPj yKu @Kat\Jj ßrP˜JrJÅ~ \Kñ yJouJr \jq Igt FPxPZ oiqk´JYq ßgPT ÉK¥r oJiqPoÇ mqmÂf I˘ FPxPZ nJrf yP~Ç Fr ßkZPjr IPjTPTA vjJÜ TrJ yP~PZ mPu hJKm TPrPZ fh∂TJrL xÄ˙J dJTJ oyJjVr kMKuPvr TJC≤Jr ßarKr\o S asJ¿jqJvjJu âJAo (KxKaKaKx) ACKjaÇ Vf ßxJomJr oyJjVr kMKuPvr (KcFoKk) KoKc~J ßx≤JPr xJÄmJKhTPhr Fxm TgJ mPuj TJC≤Jr ßarKr\o ACKjPar kíJj oKjÀu AxuJoÇ èuvJj yJouJ oJouJr fhP∂r IV´VKf xŒPTt \JjJPf KVP~ KfKj Fxm TgJ mPujÇ KfKj \JjJj, TJC≤Jr ßarKr\o ACKjaPT xJrJ ßhPv TJ\ TrJr ãofJ ßhS~J yP~PZÇ Vf oJPx kMKuv xhr h¬r ßgPT F KmwP~ FTKa IKlx @Phv \JKr TrJ y~Ç èuvJj yJouJr IgtJ~j k´xPñ oKjÀu AxuJo mPuj, yJouJ~ ßp Igt mq~ yP~PZ, ßxaJ xÄVý ßgPT ÊÀ TPr kMPrJ WajJr KmwP~ fJÅrJ KTZMaJ \JjPf ßkPrPZjÇ Igt S I˘ hMPaJA mJAPr ßgPT FPxPZÇ Igt FPxPZ ÉK¥r oJiqPoÇ k´J~ 14 uJU aJTJ FPxPZ FTmJPrÇ F aJTJ \KñrJ I˘ xÄVý S mJxJ nJzJr TJP\ uJKVP~PZÇ FA IgtaJ KpKj Výe TPrPZj, fJÅr kKrY~ kJS~J ßVPZÇ fJÅPT irPf IKnpJj YuPZÇ oKjÀu AxuJo mPuj, FA Igt ßTJj ßhv ßgPT FPxPZ fJ \JjJ ßVPuS ßTJj mqKÜ mJ mqKÜmPVtr TJZ ßgPT FA Igt FPxPZ, fJ FUPjJ \JjJ pJ~KjÇ fh∂ ImqJyf rP~PZÇ I˘ xÄV´Pyr VKfkgS fhP∂ \JjJ ßVPZ CPuäU TPr TJC≤Jr ßarKr\o ACKjPar kíJj mPuj, TJrJ ßTJgJ ßgPT I˘ FPjPZ ßxKa \JjJ ßVPZÇ fJPhr ßV´¬JPrr \jq IKnpJj YuPZÇ fPm I˘èPuJr VJP~ ßTJj ßhPv ‰fKr fJ ßuUJ ßjAÇ fJA ßmJ^J pJPò jJ FèPuJ nJrf, kJKT˜Jj, YLj jJ ßjkJPu ‰fKrÇ fPm FèPuJ FPxPZ nJrPfr ßnfr KhP~Ç F ßãP© jmq ß\FoKmr xhxq jMÀu AxuJo SrPl oJr\JPjr FTaJ mz nNKoTJ KZuÇ Vf 1 \MuJA \KñrJ èuvJPj yKu @Kat\JPj yJouJ YJKuP~ 20 \j ßhKv-KmPhKv jJVKrTPT yfqJ TPrÇ fJ“ãKeT IKnpJj YJuJPf Kjyf yj kMKuPvr hM\j TotTftJSÇ ArJT-KxKr~JKnK•T \Kñ xÄVbj @AFx SA yJouJ S yfqJpPùr hJ~ ˝LTJr TPr KmmíKf KhPuS mJÄuJPhv kMKuv muPZ, F WajJ~ jmq ß\FoKm \KzfÇ kPr C≠Jr IKnpJPj yJouJ~ \Kzf kJÅY \Kñ FmÄ SA ßrP˜JrJÅr FT kJYT xJAlMu AxuJo ßYRKThJr Kjyf yjÇ xPªynJ\j KyPxPm ßV´¬Jr yS~J ßrP˜JrJÅr @PrT TotL \JKTr ßyJPxj SrPl vJSj kPr yJxkJfJPu oJrJ pJjÇ \JKTPrr kKrmJPrr IKnPpJV, 1 \MuJA rJPf @aPTr kr KjptJfPjr TJrPe \JKTr oJrJ ßVPZÇ FA hM\Pjr KmwP~ xJÄmJKhPTrJ \JjPf YJAPu oJouJr fh∂TJrL xÄ˙J TJC≤Jr ßarKr\o ACKjPar kíJj oKjÀu AxuJo mPuj, xJAlMu AxuJo ßYRKThJPrr xŒíÜfJr Kmw~Ka FUPjJ fhP∂ xMKjKhtÓnJPm KjitJre TrJ pJ~KjÇ fPm fJÅr xŒíÜfJ ßjA F TgJ muJ pJPm jJ, @mJr xŒíÜ KZPuj ßxKaS KjitJKrf y~KjÇ \JKTr ßyJPxPjr xŒíÜfJr xMKjKhtÓ fgqS fhP∂

kJS~J pJ~KjÇ KfKj mPuj, èuvJPjr yJouJr ßjkPgqr ßuJT\Pjr IPjTPTA KYK¤f TrJ yP~PZÇ fJÅPhr ßV´¬JPrr \jq YJuJPjJ IKnpJjèPuJPf FA \Kñ hPur ßjfí˙JjL~ TP~T\jxy 16 \j Kjyf yP~PZjÇ \LKmf irJ kPzPZj TP~T\jÇ ßTC irJ kzJr IPkãJ~ @PZjÇ fJÅPhr irJr \jq IKnpJj ImqJyf @PZÇ oKjÀu AxuJo mPuj, dJTJr TuqJekMr, „kjVr, @K\okMr S jJrJ~eVP† pJÅrJ Kjyf yP~PZj S \LKmf irJ kPzPZj, fJÅPhr KmwP~ IPjT fgq ßmr yPòÇ ßpoj èuvJj S ßvJuJKT~Jr yJouJTJrLPhr VJAmJºJ~ k´KvãPer mqm˙J TPrKZPuj TuqJekMPr Kjyf mqKÜPhr FT\j @mM rJ~yJj (fJPrT)Ç ßxUJPj k´KvãT KyPxPm jJo kJS~J pJ~ ßo\r oMrJh jJPo FT\PjrÇ kPr \JjJ ßVu ßxA TKgf oMrJh yPuj ßo\r \JKyhMu AxuJo, KpKj „kjVPrr IKnpJPj oJrJ pJjÇ TuqJekMPr rJKTm yJxJj (KrVqJj) jJPo ßp fÀe \LKmf irJ kPzPZj, KfKj SA \KñPhr iPotr jJPo CÆM≠ TPrPZjÇ fJKoo ßYRiMrL xmKTZMr xojõ~T KyPxPm TJ\

\Kñ Kjyf yjÇ fJÅPhr xmJr èuvJj S ßvJuJKT~J~ yJouJ~ nNKoTJ rP~PZÇ FUj oJr\Jj, mJxJÀöJoJj S rJ\Lm VJºL SrPl vJ∂xy TP~T\j ˙JjL~ xÄVbT ßV´¬Jr FKzP~ mJAPr rP~PZjÇ fJÅPhr oPiq Krkj S UJKuh jJPo hM\j Vf FKk´Pur ßvPw (rJ\vJyLPf IiqJkT ßr\JCu TKro yfqJr kr) nJrPf kJKuP~ rP~PZjÇ oKjÀu AxuJo mPuj, ÈfJPhr ßp ßjfífô KZu, @oJPhr iJreJ fJr 60 ßgPT 70 vfJÄv vKÜ ã~ yP~PZÇ fPm FUPjJ fJrJ KjKw&â~ yP~ pJ~KjÇ @orJ ImqJyf IKnpJPjr oJiqPo ßYÓJ YJuJKò fJPhr ßV´¬JPrr FmÄ fJrJ ßpj @r ßTJPjJ yJouJ YJuJPf jJ kJPrÇ' Imvq KjrJk•J KmPväwT KmsPVKc~Jr ß\jJPru (Im.) Fo xJUJS~Jf ßyJPxj oPj TPrj, \Kñ hoj IKnpJPj k´JgKoT xlufJ FPuS u’J pMP≠r k´˜KM f rJUPf yPmÇ KfKj xÄmJh oJiqoPT 9 ßxP¡’r mPuj, @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr IKnpJj ß\JrhJr yP~PZ, \KñrJ irJ kzPZ, y~PfJ KTZMaJ YJPkS @PZÇ F xmA xKfqÇ KT∂á FaJ mM^Pf yPm ßp \KñrJ FTaJ

FTaJ mz nNKoTJ KZu èuvJPjr WajJ~Ç @K\okMPrr IKnpJPj rJ\iJjLr mJxJÀöJoJPjr ˘L ßlrPhRxL @PrKlj ßV´¬Jr yjÇ ßxUJj ßgPT fJÅPhr FT mZPrr KvÊTjqJPTS C≠Jr TrJ y~Ç KvÊKaPT fJÅr jJjJr K\ÿJ~ ßhS~J yP~PZÇ F ZJzJ @K\okMr ßgPT C≠Jr TrJ ßo\r (Im.) \JKyPhr KvÊTjqJPT fJr jJjJ-jJKjr ßylJ\Pf ßhS~J yP~PZÇ fJjnLr TJPhKrr KTPvJr ßZPuPT Kfj KhPjr KroJP¥ KjP~ FT\j xrTJKr TotTftJr CkK˙KfPf K\ùJxJmJh TrJ yPòÇ KmmíKf: fJjnLPrr 14 mZPrr ßZPur KroJ¥ @Pmhj o†Mr TrJ~ CPÆV k´TJv TPrPZ ßmxrTJKr oJjmJKiTJr xÄ˙J @Aj S xJKuv ßTªs (@xT) FmÄ mJÄuJPhv KuVqJu FAc IqJ¥ xJKntPxx asJˆ (mäJˆ)Ç FT ßpRg KmmíKfPf xÄVbj hMKa CPuäU TPr, KvÊ @Aj-2013 IjMpJ~L ßTJPjJ KvÊPT kMKuKv KroJP¥ ßjS~Jr xMPpJV xLKofÇ F ßãP© KvÊ @APjr mqfq~ WPaPZ mPu xÄVbj hMKa oPj TPrÇ fJrJ @AjKa pgJpg IjMxrPer \jq IjMPrJi

TPrPZjÇ KfKjS oJrJ ßVPZjÇ @mhMu TKro jJPo ßp ßuJTKa mxMºrJ @mJKxTxy KmKnjú FuJTJ~ \KñPhr \jq mJxJ nJzJ TPrKZPuj, KfKj kPr @K\okMPr Kjyf yjÇ pJr @xu jJo fJjnLr TJPhrLÇ oKjÀu AxuJo hJKm TPrj, fhP∂ fJÅPhr jJo @PVA ßmKrP~ FPxKZuÇ fhP∂ @rS KTZM ßuJPTr jJo FPxPZÇ FèPuJ ßTJPjJaJA KT∂á KmKòjú WajJ j~Ç 60-70 nJV vKÜ ßvw: jmq ß\FoKmr 60 ßgPT 70 nJV vKÜ Fr oPiqA jÓ TrJ x÷m yP~PZ hJKm TPr TJC≤Jr ßarKr\o ACKjPar k´iJj mPuj, fJÅrJ oPj TPrj FmÄ fhP∂ ßmKrP~PZ èuvJj S ßvJuJKT~J~ yJouJ~ \KñrJ xmtvKÜ KmKjP~JV TPrPZÇ ßxA k´Kâ~Jr xPñ pMÜ fJÅPhr ßjfí˙JjL~ IPjPT Kjyf yP~PZjÇ fJÅPhr oPiq rP~PZj fJKoo ßYRiMrL, ßo\r (Im.) \JKyh S fJjnLr TJPhrLr oPfJ èÀfôkNet \Kñ ßjfJÇ TuqJekMPrr IKnpJPj YJr\j ToJ¥Jr kptJP~r

u’J xoP~r kKrT·jJ KjP~ FKVP~PZÇ 200607 xJPu ßp ß\FoKmPT k´J~ KjKÁ¤ TPr ßluJ yPuJ, Frkr KmVf mZrèPuJPf KmkMuxÄUqT \Kñ irJ kzuÇ fJrkrS @mJr jmq ß\FoKmr n~ÄTr „k ßhUPf yPuJÇ rJ\Lm ßhPvA @PZj: oJr\Jj ZJzJS rJ\Lm VJºL jJPo hMirt w& FT \Kñr jJo FPxPZ, KpKj FUPjJ ßhPvA @PZj mPu TotTftJrJ oPj TrPZjÇ fJÅr k´Tf í kKrY~ FUPjJ \JjJ pJ~Kj mPu \JKjP~ TJC≤Jr ßarKr\o ACKjPar k´iJj oKjÀu mPuj, rJ\Lm C•rJûPur ToJ¥Jr KyPxPm TJ\ TrPfjÇ èuvJj S ßvJuJKT~Jr yJouJr \jq pUj IKnù \Kñ xrmrJPyr k´P~J\j y~, fUj KfKj èuvJPjr WajJr \jq hM\j (Cöôu S kJP~uPT) S ßvJuJKT~Jr WajJr \jq FT\j \KñPT (vKlCu) C•rmñ ßgPT kJKbP~KZPujÇ mJxJÀöJoJPjr KmwP~ oKjÀu AxuJo mPuj, FA mqKÜ xÄVbPj YTPua jJPo kKrKYfÇ fJÅrS

\JKjP~PZÇ xJrJ ßhPv TJ\ TrPm KxKaKaKx: Vf 25 @Vˆ kMKuPvr oyJkKrhvtT (@AK\Kk) F ßT Fo vyLhMu yPTr xA TrJ FT IKlx @PhPv muJ yP~PZ, @AK\Kkr kNmtJjMoKfPf ßhPvr ßpPTJPjJ \J~VJ~ KfjKa vftxJPkPã IKnpJj YJuJPf kJrPm TJC≤Jr ßarKr\o ACKja (KxKaKaKx)Ç FPf muJ y~, dJTJ oyJjVr FuJTJr mJAPr \Kñ S CV´k∫LPhr KmÀP≠ ßV´¬JKr S fuäJKv IKnpJj, @PVú~J˘ S KmP°JrT KjKw&â~Tre, K\Kÿ C≠Jrxy KmPvwJK~f IKnpJj S @AjxÄVf TJ\ TrPf kJrPm KxKaKaKxÇ dJTJr mJAPr IKnpJj kKrYJujJr xo~ xÄKväÓ ß\uJr kMKuv xMkJr (FxKk) mJ ßoPasJkKuaPjr TKovjJrPT IKnpJPjr KmwP~ \JjJPf yPm FmÄ IKnpJj kKrYJujJxy KxKaKaKx ACKjPar IjqJjq TJP\r xo~ ßhPvr k´YKuf @Aj S KmKièPuJ IjMxre TrPf yPmÇ

Did you know?

We are the official leasing agents and preferred choice for your local authority

COVERING M25 RADIUS 789 Commercial Road, St Anne Street, Limehouse, London E14 7HG

CASH INCENTIVE FOR LANDLORDS*

3/5 YEARS LEASING OPTION • NO VOID PERIOD • NO MANAGEMENT FEE

1, 2, 3, 4 bedroom flats/houses wanted

WE E • Monies paid instantly upon signing GUARANTE *T&C Applies. UR YO T TO LE ON PROPERTY DAY t 020 7538 8887 Lines open 24 hours THE SAME IES info@metropolitanandcrown.com www.metropolitanandcrown.com *T&C APPL

D EE NTear! A y AR the GUks of

NT wee RE 52

xJyxL xJÄmJKhTfJr \jq xÿJjjJ ßkPuj oJy&lá\ @jJo dJTJ, 20 ßxP¡’r : j~JKhKuäPf 9 ßxP¡’r ÈxJCg FKv~J uMKTÄ Aˆ' vLwtT FT xPÿuPj oJy&lM\ @jJoxJyxL xJÄmJKhTfJ S xJÄmJKhTfJ ßãP© hí|xÄTP·r \jq xÿJjjJ~ nNKwf yPuj AÄPrK\ ‰hKjT ßcAKu ˆJr-Fr xŒJhT S k´TJvT oJy&l\ M @jJoÇ nJrf, @lVJKj˜Jj, KlKukJAj S vsLuïJr @rS kJÅY xJÄmJKhTPT F xÿJjjJ KhP~PZ pMÜrJÓsKnK•T xÄVbj Aˆ SP~ˆ ßx≤JrÇ nJrPfr rJ\iJjL j~JKhKuäPf 9 ßxP¡’r ÈxJCg FKv~J uMKTÄ Aˆ' vLwtT FT xPÿuPj oJy&l\ M @jJo S Ijq xJÄmJKhTPhr @jMÔJKjTnJPm F xÿJjjJ ßhS~J y~Ç KcK\Fl@AP~r xrmrJyTíf fPgqr KnK•Pf 2007 xJPu ßcAKu ˆJPr KTZM k´KfPmhj k´TJKvf yP~KZuÇ Fxm k´KfPmhj k´TJPvr ß\r iPr oJy&l\ M @jJPor KmÀP≠ oJjyJKj S rJÓsPhsJPyr IKnPpJPV 80Kar ßmKv oJouJ yP~PZÇ j~ mZr kr 2016 xJPur ßlms∆~JKrPf ßaKuKnvPjr FTKa aT ßvJPf KfKj KjrPkã pJYJA-mJZJA ZJzJ SA k´KfPmhjèPuJ k´TJPvr Kx≠JP∂ hM”U k´TJv TPrjÇ FrkrA fJÅPT SA oJouJr \JPu \zJPjJ y~Ç Foj YJPkr oPiqS KjntLTnJPm xJÄmJKhTfJr hJK~fô kJuj TPr ßVPZj KfKjÇ Fxm oJouJ TrJr WajJPT rJ\QjKfT CP¨vqk´PeJKhf S VeoJiqPor T£PrJPir ßYÓJ @UqJ KhP~ mJÄuJPhv xrTJr S ãofJxLj hPur FA khPãPkr KjªJ \JKjP~PZ A≤JrjqJvjJu ßlcJPrvj Im \JjtJKuˆx, KyCoqJj rJAax S~JY (FAY@rcKmäC), ßkj A≤JrjqJvjJu, FKv~J KjC\ ßjaS~JTt, IqJoPjKˆ A≤JrjqJvjJu, FKcarx KVø Im AK¥~J, FKcarx TJCK¿u Im mJÄuJPhvxy ßhKv-KmPhKv KmKnjú xÄmJhoJiqo FmÄ oJjmJKiTJr xÄVbjÇ xPÿuPj kMrÛJr V´yeTJPu oJy&lM\ @jJo fJÅr k´KfKâ~J~ mPuj, È@oJr IKnùfJ yP~PZ ßp KjrPkã VeoJiqo S FTKa vKÜvJuL xrTJPrr oPiq ßpPTJPjJ uzJAP~r ÊÀPf xrTJr \~L y~Ç xrTJr \~L y~ F TJrPe ßp fJr xPñ gJPT rJPÓsr xm hojoNuT vKÜÇ fPm xMUmr yPuJ oMÜ VeoJiqoA ßvwPov \~ uJn TPrÇ @r FaJ y~ Fr TJrPe ßp oMKÜr \jq oJjMPwr IKmPòhq IKiTJrA VeoJiqPor vKÜÇ'

PhPvr xÄmJh

rJokJu KmhMq“PTªs @mJr CPÆV \JjJu ACPjxPTJ dJTJ, 20 ßxP¡’r : xMªrmPjr kJPv rJokJPu 1 yJ\Jr 320 ßoVJS~Ja KmhMq“PTªs KjotJe KjP~ @mJrS CPÆV \JKjP~PZ \JKfxÄPWr KvãJ, KmùJj S xÄÛíKf-Kmw~T xÄ˙J ACPjxPTJÇ rJokJu KmhMq“PTPªsr TJrPe ACPjxPTJ ßWJKwf Kmvõ GKfyq xMªrmPjr IkNreL~ ãKfr @vïJ TPr fJrJ xrTJPrr TJPZ fífL~mJPrr oPfJ fJPhr ofJof \JKjP~PZÇ Vf @Vˆ oJPxr ßvw KhPT ACPjxPTJr k´iJj TJptJu~ ßgPT kJbJPjJ SA ofJoPf rJokJu k´TP·r \jq TrJ kKrPmvVf k´nJm xoLãJ (A@AF) KjP~ k´vú fMPu muJ y~, A@AF xKbTnJPm y~Kj FmÄ fJ IxŒNetÇ rJokJu k´TP·r T~uJ kKrmyPjr \jq kÊr jh UjPjr ßp kKrT·jJ ßjS~J yP~PZ, fJrS xKbT A@AF TrJr \jq xrTJrPT mPuPZ ACPjxPTJÇ xrTJPrr jLKfKjitJrTPhr TJPZ kJbJPjJ F k´KfPmhPj ACPjxPTJ S~Jøt ßyKrPa\ ßx≤Jr mPuPZ, rJokJu KmhMq“PTPªsr TJrPe xMªrmPjr x÷Jmq ãKfxy FA Kmvõ GKfyq KjP~ @VJoL 24 ßgPT 26 IPÖJmr fMrPÛr A˜J’MPu ÊÀ yPf pJS~J S~Jøt ßyKrPa\ TKoKar 40fo IKiPmvPj @PuJYjJ yPmÇ xMªrmjPT Kmvõ GKfPyqr È^MÅKTkNet' ˙Jj KyPxPm ßWJweJ ßhS~JrS @nJx KoPuPZ SA k´KfPmhPjÇ F KmwP~ \JjPf YJAPu kKrPmv S mjoπL @PjJ~Jr ßyJPxj pMÜrJÓs ßgPT xÄmJh oJhqoPT mPuj, È@orJ ACPjxPTJr kptPmãeèPuJ KjP~ @PuJYjJ TPrKZÇ oMUq xKYPmr ßjfíPfô kKrPmv S mj, \ôJuJKj FmÄ TíKw oπeJuP~r xKYmPhr xhxq TPr TKoKa TrJ yP~PZÇ k´KfKa oπeJu~ pJr pJr Im˙Jj ßgPT F mqJkJPr ofJof ßhPmÇ KjKhtÓ xoP~r oPiq @orJ @oJPhr ofJof ACPjxPTJPT \JjJPf kJrm @vJ TrKZÇ' Vf mZPrr \MuJAP~ ACPjxPTJ S~Jøt ßyKrPa\ TKoKar 39fo IKiPmvPj rJokJu T~uJKnK•T KmhMq“PTPªsr TJrPe xMªrmPjr ãKf yPf kJPr @vïJ TPr @PuJYjJ

y~Ç mJÄuJPhv xrTJPrr TJPZ F KmwP~ ofJofS YJS~J y~Ç ACPjxPTJr @PV \JKfxÄPWr @PrT xÄ˙J rJoxJr ßxPâaJKrP~Par kã ßgPTS xrTJPrr TJPZ rJokJu T~uJKnK•T KmhMq“PTªs KjP~ CPÆV k´TJv TrJ yP~KZuÇ kKrPmv S mj oπeJuP~r IjMPrJPi Vf 22 oJYt ACPjxPTJr FTKa k´KfKjKihu FT x¬JPyr \jq mJÄuJPhv xlPr @PxÇ xlPr @xJ KmPvwù huKa KmhMq“ KmnJV, kKrPmv S mj oπeJu~, ßjRkKrmyj oπeJuP~r TotTftJxy ˙JjL~ mqKÜPhr xPñ TgJ mPuÇ k´KfKjKihPur k´iJj CP¨vq KZu, rJokJPu T~uJKnK•T KmhMq“PTªs yPu kKrPmv S xMªrmPjr Skr TL irPjr k´nJm kzPf kJPr, ßxKa Kj„ke TrJÇ ßmxrTJKr xÄ˙Jr k´KfKjKihPur xPñ KmPvwù hPur ‰mbT yS~Jr TgJ gJTPuS kPr ßxKa @r y~KjÇ Kfj xhPxqr k´KfKjKihu Vf 29 oJYt mJÄuJPhv

ßZPz pJS~Jr kJÅY oJPxr oPiqA FxÄâJ∂ k´KfPmhj ‰fKr TPr xrTJPrr TJPZ kJKbP~PZ ACPjxPTJÇ F mqJkJPr \ôJuJKj S UKj\ xŒh oπeJuP~r k´KfoπL jxÀu yJKoh xÄmJh oJhqoPT mPuj, ÈrJokJu k´T· KjP~ @PªJujTJrLrJ ßpxm k´vú S @kK• fMPuPZj, ACPjxPTJ hu ßgPT k´J~ FTA irPjr TgJ muJ yP~PZÇ @orJ Fxm @kK•r KmwP~ @oJPhr ofJof ‰fKr TrKZÇ hs∆fA fJ @orJ ACPjxPTJPT \JjJmÇ' kKrPmv S mj oπeJuP~r FT\j TotTftJ xÄmJh oJhqoPT mPuj, ACPjxPTJ ßgPT YuKf ßxP¡’Prr oPiq xrTJPrr ofJof \JjPf YJS~J yP~KZuÇ KT∂á KmKnjú oπeJu~ ßgPT ofJof @xPf ßhKr yS~J~ @rS FT oJx xo~ ßYP~PZ xrTJrÇ xrTJPrr IjMPrJPir kKrPk´KãPf @VJoL 11 IPÖJmr kpt∂ xo~xLoJ ßmÅPi KhP~PZ ACPjxPTJÇ fJPf muJ yP~PZ, FA xoP~r oPiq xrTJrPT k´KfPmhPjr

Skr ofJof \JjJPf yPmÇ ofJof kJS~Jr krkrA k´KfPmhjKa xÄ˙Jr Kj\˝ SP~mxJAPa k´TJv TrJ yPmÇ k´iJjoπLr \ôJuJKj CkPhÓJ ßfRKlTA-AuJyL ßYRiMrL S k´iJjoπLr oMUq xKYm @mMu TJuJo @\Jh ACPjxPTJr ßhS~J k´KfPmhPjr Skr KmKnjú oπeJu~ ßgPT kJS~J ofJof xojõ~ TrPZjÇ KvVKVrA xrTJPrr kã ßgPT Fr \mJm ßhS~J yPm mPu \JjJ ßVPZÇ ACPjxPTJr Kmvõ GKfyq ßTPªsr SP~mxJAPa rJokJu k´T· S xMªrmj KjP~ fJPhr Kr-IqJTKan oKjaKrÄ hPur ofJoPfr FTKa xJrxÄPãk ßhS~J yP~PZÇ fJPf muJ yP~PZ, fJrJ xMªrmPjr IxJiJre ‰mKvõT oNuqPT èÀfô KhP~ TJ\ TrPZÇ KmPvw TPr xMªrmPjr kJPv ßp T~uJKnK•T KmhMq“PTªsKa KjKotf yPò, fJr TJrPe xMªrmPjr xŒPhr ãKf KmwP~ fJrJ mJÄuJPhPvr xÄKväÓ xrTJKr TftíkãPT ImKyf TrPf YJ~Ç

23 - 29 September, 2016 Bangla Post 19

jJrJ~eVP† xJf UMj fh∂ TotTftJPT ß\rJ ÊÀ

dJTJ, 20 ßxP¡’r : jJrJ~eVP†r xJf UMPjr oJouJ~ Vf ßxJomJr fh∂ TotTftJPT ß\rJ TrJ yP~PZÇ ß\rJ TPrPZj oJouJr Ijqfo @xJKo rqJm11-Fr xJPmT TotTftJ ßo\r (mrUJ˜) ßyJPxPjr @Aj\LmL @Krl IqJcPnJPTa @mhMr rKvh nNAÅ ~JÇ fh∂ TotTftJ ß\uJ ßVJP~ªJ kMKuPvr f“TJuLj TotTftJ S mftoJPj ß\uJ kMKuPvr KmPvw vJUJr kKrhvtT (Kc@AS~Jj) oJoMjMr rvLh o§uPT ß\rJ TrJr k´go Khj KZu Vf ßxJomJrÇ ß\rJ ßvw jJ yS~J~ jJrJ~eVP†r ß\uJ S hJ~rJ \\ @hJuPfr KmYJrT ‰x~h FjJP~f ßyJPxj 24 ßxP¡’r ß\rJr \jq krmftL fJKrU KjitJre TPr @xJKoPhr TJrJVJPr kJbJPjJr KjPhtv ßhjÇ VfTJu xTJu xJPz j~aJ ßgPT ßmuJ 1aJ 34 KoKja kpt∂ YPu FA ß\rJÇ @hJuPf oJouJr 23 \j @xJKo CkK˙f KZPujÇ Fr oPiq ßulPajqJ≤ TPjtu (mrUJ˜) fJPrT xJBh ßoJyJÿh, ßo\r (mrUJ˜) @Krl ßyJPxj, ßulPajqJ≤ ToJ¥Jr (mrUJ˜) Fo Fo rJjJxy 22 \j @hJuPf KmYJrPTr F\uJPxr cJj kJPv FTKa ßZJa ßuJyJr UJÅYJr oPiq hJÅzJPjJ KZPujÇ Ijq @xJKo jNr ßyJPxj UJÅYJr mJAPr FTKa ßmPû mxJ KZPujÇ P\rJr FTkptJP~ fh∂ TotTftJPT @Krl ßyJPxPjr @Aj\LmLr k´vú KZu Foj, ÈFA WajJr @PhqJkJ∂ oKjar TPrPZj K\~JCu @yxJj, FKcK\ (Ikx)Ç fJÅPT FA WajJr xJãLS TPrj jJA, @xJKoS TPrj jJA, ßTj?' C•Pr fh∂ TotTftJ mPuj, ÈoKjaKrÄ TPrKZPuj TPjtu K\~JCu @yxJjÇ k´P~J\j oPj TKrKjÇ' Frkr @Aj\LmL k´vú TPrj, ÈWajJr Khj ßgPT mJ xo~TJu ßgPT F\JyJr yS~Jr kNmt kpt∂ @xJKoPhr xPñ K\~JCu @yxJPjr TPgJkTgj mJ ßpJVJPpJV yP~PZ KT jJ?' fh∂ TotTftJ mPuj, È@xJKo ßfJ IPjPTAÇ xMKjKhtÓ TPr mPuj, TJr xPñÇ' @Aj\LmL fUj mPuj, È@kKj @KrPlr TgJA mPujÇ' fh∂ TotTftJ fUj mPuj, ÈWajJr kr ßoJmJAPu TPgJkTgj @PZÇ mqKÜVf ßTJPjJ ßpJVJPpJV yP~PZ KT jJ, FaJ @oJr \JjJ jJAÇ' @Aj\LmL fUj K\Pùx TPrj È@KrPlr xPñ K\~JCu @yxJPjr ßpJVJPpJPVr Kmw~ YJ\tKvPa @PZ KT jJÇ' fh∂ TotTftJ mPuj, ÈjJÇ' P\rJ YuJTJPu ßuJyJr UJÅYJr oPiq gJTJ

@Krl ßyJPxjPT ßmv yJKxUMKv ßhUJ pJ~Ç KfKj TUPjJ UJÅYJ~ gJTJ xñLPhr xPñ TgJ muKZPujÇ TUPjJ TgJ muKZPuj @Aj\LmLPhr xPñÇ @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr ßTJPjJ hu ßTJPjJ IkJPrvPj ßmr yPu fJPhr KuKUf IjMoKf KjPf y~, pJPT ToJ¥ xJKatKlPTa (KxKx) mPuÇ WajJr Khj rqJm-11-Fr TJptJu~ ßgPT ßo\r @KrPlr ßjfíPfô IkJPrvjJu Kao pUj ßmr y~, fUj fJrJ F rTo ßTJPjJ IjMoKf KjP~KZu KT jJ mJ ßp VJKz mqmyJr TrJ yP~PZ, TJptJuP~r uV mAPf fJ ßuUJ KZu KT jJ, fh∂ TotTftJ KyPxPm FA Kmw~èPuJ f•ôJmiJj TrJ yP~PZ KT jJ, \JjPf YJj @KrPlr @Aj\LmLÇ \mJPm fh∂ TotTftJ mPuj, WajJr Khj fJrJ Foj ßTJPjJ IjMoKf KjP~ ßmr y~KjÇ fJ ZJzJ ßrK\Pˆsvj TrJ VJKz yPuS WajJr Khj j’r ßkäa UMPu VJKz KjP~ pJS~J y~Ç laPTr uV mAP~ FK≤s TrJr Kj~o gJTPuS fJ oJjJ yPfJ jJÇ fJA KxKxr TKk mJ uV mA \» TrJr k´P~J\j y~KjÇ @KrPlr @Aj\LmL fUj hJKm TPrj, @Krl KxKx KjP~ ßmr yP~KZPujÇ F ZJzJ WajJ˙u, VJKzr ßrK\Pˆsvj, uJPvr xMrfyJuxy IjqJjq KmwP~ fh∂ TotTftJPT ß\rJ TPrj @KrPlr @Aj\LmLÇ P\rJr xo~ @KrPlr @Aj\LmL fh∂ TotTftJPT xJfmJr È@Pr Ko~J' ÈSPr Ko~J' mPu xP’Jij TrPu mJhLkPãr @Aj\LmL xJUJS~Jf ßyJPxj S xrTJKr ßTRÅxMKu (KkKk) S~JP\h @uL Fr k´KfmJh TPrjÇ fJÅrJ xJãLPT fh∂ TotTftJ mPu xP’Jij TrPf mPujÇ F xo~ KTZMaJ y¢PVJu y~ @hJuPfÇ 2014 xJPur 27 FKk´u dJTJ-jJrJ~eV† KuÄTPrJPcr lfMuJä r uJoJkJzJ FuJTJ ßgPT jJrJ~eV† KxKa TrPkJPrvPjr kqJPju ßo~r j\Àu AxuJoxy xJf\jPT IkyrPer Kfj Khj kr fJÅPhr uJv C≠Jr TrJ y~Ç j\Àu S fJÅr YJr xyPpJVL yfqJr WajJ~ j\ÀPur ˘L ßxKujJ AxuJo KmCKa mJhL yP~ FTKa FmÄ KxKj~r @Aj\LmL Yªj xrTJr S fJÅr VJKzr YJuT AmsJKyo yfqJr WajJ~ fJÅr \JoJfJ Km\~ TMoJr kJu mJhL yP~ lfMuJä gJjJ~ FTKa oJouJ TPrjÇ hLWt k´J~ FT mZr fh∂ ßvPw jNr ßyJPxj, rqJPmr xJPmT Kfj TotTftJxy 35 \jPT IKnpMÜ TPr Vf mZPrr 8 FKk´u @hJuPf IKnPpJVk© hJKUu TPr kMKuvÇ

mOPaPjr xmt© KjC\ FP\P≤ k´go mJÄuJ TJV\ IJkKj pKh ßTJPjJ TJrPe KjC\ FP\P≤ mJÄuJ ßkJˆ jJ kJj fPm KjPÕr lro kNre TPr IJkjJr KjTa˙ KjC\ FP\P≤ \oJ KhP~ IJkjJr TKk mMP\ KjjÇ Bangla Post order form for newsagent: Dear newsagent, Please order/save for me a copy of Bangla Post every Friday, starting from___/___/ ___, until further notice. Name:__________________________________________________ Address:________________________________________________ _______________________________________________________ Tel:____________________________________________________

20 - 21 Bangla Post 23 - 29 September, 2016

jLKuoJ~... k´TíKfTjqJ KyPxPm xJrJPhPv kKrKYf KxPuPar \JluÄÇ pJS~Jr kPg kPg xmM\ ZzJPjJ YJ mJVJj, @r FTkJPv mJÄuJPhv-nJrf xLoJ∂ kJyJPzr xJKrÇ KuPUPZj @KrlMu AxuJo kKrmJPrr ßTC ßlJj KhPu oJP^ oJP^ ybJ“ @oJr ßajvj ßmPz pJ~Ç ßpoj @\ ybJ“ @kJr ßlJj ßkP~ yPuJÇ ßlJj irJr kr @kJ muu, fMA ßTJgJ~? ßpUJPjA gJKTx jJrJ~eV† YPu @~Ç @Ko muuJo, ßTj? @kJ muu, FA ßj KoKguJr xPñ TgJ muÇ KoKguJ muu, oJoJ @\ @orJ KxPua pJmÇ fMKo FUjA YPu @xÇ @xPu WMrPf pJS~Jr TgJ CbPuA KjP\PT @zJu TrJr ßTJPjJ CkJ~ gJPT jJ @oJrÇ pf mq˜fJA gJTMT jJ ßTj, xo~ ßpj ßmr TrPfA yPmÇ @kJ-hMuJnJA hM'\jA fJPhr TJ\ KjP~ mq˜Ç xYrJYr WMrPf pJS~J yP~ SPb jJ fJPhrÇ mq˜fJr oJP^S fJrJ pUj WMrPf pJS~Jr xo~ ßmr TrPujg jJ TrJr k´vúA @Px jJÇ jJjJnJPm jJjJj \J~VJ~ ßmzJPf KVP~KZg KT∂á WPrr oJjMwPhr KjP~ UMm ToA hNPr, k´TíKfr oJP^ WMrPf pJS~Jr xMPpJV yP~PZÇ IgY kJKrmJKrT @jªmºjPT @rS YJñJ TrPf ßmzJPf pJS~Jr KmT· ßjAÇ PfJ ßp TgJ ßxA TJ\Ç YPu ßVuJo jJrJ~eV†Ç YJwJ|J ßgPT KmPTu 3aJ~ rSjJ yuJo KxPuPar CP¨PvÇ vyPrr ßxA KYrPYjJ pJj\a @r iMuJmJKu ßkZPj ßlPu @oJPhr VJKz pUj msJ¯emJKz~J KmvõPrJc ßgPT dJTJ-KxPua oyJxzT iPr FKVP~ pJPò, KbT fUjA rJ˜Jr hM-iJPr ÊÀ yPuJ j~j\MzJPjJ hívqÇ rJ˜Jr hMA kJPv xLoJyLj KmPur \urJKvÇ oJP^ oJP^ KTZM V´Jo, mJ\Jr, ßoPbJkg ßkKrP~ @oJPhr VJKz xJÅA xJÅA TPr FKVP~ pJPòÇ KmPur kJKjPf oJZ irJ ßjRTJ ßhUJ ßVu IPjTÇ @r Foj hívq kPrr ß\uJ yKmVP†r oJimkMr kpt∂Ç oJimkMr kJr yS~Jr xo~ @oJPhr xmJrA oPj yPuJ, FmJr FTaM ßmsT hrTJrÇ ÃoPer xmtTKjÔ xhxq @oJr nJKVú ßZJ¢ rJAvJr xm xoP~r Kk´~ ßTJT @r @oJPhr YJP~r KmrKfÇ KmrKfkmt ßvPw @mJr YuPZ VJKzÇ KmUqJf KTj Kms\ kJr

vr“ K˚êfJ P\JyrJ KvCuL

UJmJPrr IPkãJ~Ç KcjJr ßvPw @mJr ßyJPaPuÇ FmJr hrTJr FTaJ u’J WMoÇ kPrr Khj Kovj \JluÄÇ fPm KxPua vyPr FPx k´go TJ\ yPuJ vJy\JuJu (ry.) FmÄ vJykrJPjr (ry.) oJ\Jr K\~Jrf TrJÇ @orJ KTZMaJ xo~ oJ\JPr TJKaP~ FmJr ZMaKZ \JluÄP~r CP¨PvÇ KxPua ß\uJr ßVJ~JAjWJa CkP\uJ~ \JluÄÇ KxPua xhr ßgPT xzTkPg hNrfô k´J~ 56 KTPuJKoaJrÇ k´TíKfTjqJ KyPxPm xJrJPhPv kKrKYf KxPuPar \JluÄÇ pJS~Jr kPg xmM\ ZzJPjJ YJ mJVJj, @r FTkJPv mJÄuJPhv-nJrf xLoJ∂ kJyJPzr xJKrÇ F rTo k´JTíKfT ßxRªpt ßhUPf ßhUPf @orJ \JluÄ FPx kzuJoÇ UJKx~J ‰\∂J kJyJPzr kJhPhPv ImK˙f \JluÄ k´JTíKfT ßxRªPptr FT Ik„k uLuJnNKoÇ YJrKhPT kJgMPr jhL @r xLoJP∂r SkJPr nJrPfr kJyJz KauJ ßgPT IKmrJo iJrJ~ k´myoJj \uk´kJPfr FA hívq @oJPhr ojPT hJÀe C“lMuä TPr fMuuÇ SkJPr UJKx~J kuäL, FkJPr jhLÇ @r kJyJPzr mMT ßgPT ßjPo @xJ êtJr \Pu \JluÄP~r \uiJrJÇ k´TíKfr FA Ik„k ßxRªpt ßpj \JluÄ\MPzAÇ k´TíKf ßpj Kj\ yJPf xJK\P~PZ FA ßxRªptPTÇ o\Jr mqJkJr yPuJg vLf FmÄ mwtJ~ \JluÄP~r ßxRªpt KnjúrToÇ mwtJ~ ßhUJ pJ~ SkJPrr kJyJz ßgPT ßjPo @xJ ^rjJÇ @r vLPfr xo~ Ijq„k ßj~ FA \JluÄÇ FUj mwtJTJu, fJA YJrKhPT xmMP\r xoJPrJy, kJyJz YNzJ~ VKyj IreqÇ \JluÄP~r mMT KYPr mP~ ßVPZ hMA jhL iuJA S Kk~JAjÇ \JluÄ FPxA @orJ VJAc xJAlMuPT KjuJoÇ ßx @oJPhr kMPrJ \JluÄ WMKrP~ ßhUJPjJr hJK~fô KjuÇ fPm ßrJh gJTJ~ kÝ§ Vro xyq TrPf yPòÇ xNpt fUj FPTmJPr oJgJr SkrÇ fJA xNpt ßgPT oJgJPT mJÅYJPf yPmÇ YJA yqJaÇ FUJjTJr ßhJTJj ßgPT oJgJr yqJaxy aMTaJT ßTjJTJaJ ßvPw nJzJ TrJ ßjRTJ KjP~ ßjPo kzuJo ßxRªpt hvtPjÇ xLoJP∂r SkJPr cJCKT jhLr Skr hMA kJyJPzr oJÛJPj ^Mu∂ ßxfM \JluÄP~r ßxRªptPT mJKzP~ KhP~PZ mÉèeÇ mJrmJr oPj yPò ßTjA mJ xLoJ∂? ßTjAmJ SkJraJ @oJPhr j~? FTKhPT ßxRªpt hvtj IjqKhPT Kk~JAj S iuJAr ˝ò bJ§J kJKjPf FTaM VJ ßn\JPjJÇ F ßpj FT Yro vJK∂Ç KoKguJ

A ßoW, FA ßrJ¨MrÇ k´TKí fr @PiJ @PiJ @nJ FA xo~aJ~Ç ßxA xPñ @PZ pUj-fUj ^Mo ^Mo míKÓÇ vrPfr FA xo~aJPf TLnJPm KjP\r xJ\xöJPkJvJPT gJTPmj kKrkJKa fJ KjP~ KY∂Jr ßjA ßTJPjJ ßvwÇ „k KmPvwù VLKfKmuäJy vrPfr xJ\xöJ KjP~ kJbTPT KhP~PZj jJjJ krJovtÇ KfKj \JjJj, vrPfr k´TKí fr ßTJPjJ nrxJ ßjAÇ fJA xPYfj yPf yPm Wr ßgPT ßmr yS~Jr @PVÇ F xo~ pJrJ vJKz krPf YJj fJrJ ßmPZ Kjj yJuTJ rPXr vJKzÇ KlPT jLu vJKzPf \KrkJz ßhS~J, YJÅkJlMu rX, iJKj rX, xJhJ \KoPj mMKa ßfJuJ \JohJKj vJKz FmÄ Fr xPñ oqJKYÄ mäJC\Ç mäJCP\r yJfJ Kgs ßTJ~JatJr yPu nJPuJ oJjJPmÇ pJrJ xJPuJ~Jr-TJKo\ krPmj fJrJS F rTo yJuTJ rXèPuJA ßmPZ KjPf kJPrjÇ FPTT EfMPf FPTT rPXr ßkJvJPTr k´JiJjq gJPTÇ vr“TJPur jLu rX ßfJ rP~PZAÇ F ZJzJ KhPjr ßmuJ xJhJ, Il ßyJ~JAa, ÛJA, mäM, ßkˆ TJuJrxy Ijq Cöôu rPXr ßkJvJT krPu hJÀe uJVPmÇ fPm rJPfr kJKatPf ßp ßTJPjJ rPXr ßkJvJT krJ ßpPf kJPrÇ fPm xJPuJ~Jr-TJKo\ pgJx÷m xMKf yPu nJPuJ yPmÇ EfMPnPh xJ\PVJP\r kKrmftj y~Ç FA kKrmftj Kjntr TPr Kj\˝ ÀKY S KY∂Jr SkrÇ FUj ßpPyfM mJAPr ßrJhg míKÓr ßUuJ, fJA xJP\r ßãP© CkTreKa ImvqA ßpj kJKjPrJiT y~Ç F xoP~ KhPjr ßmuJ VrPo VJ| xJ\ ßpoj oJjJjxA j~, ßfoKj IjqPhr ßYJPUS fJ híKÓTaN uJPVÇ fJA xm KoKuP~ xJ\xöJ~ K˚ê nJm gJTJ YJAÇ F \jq yJuTJ ßoT@kA nJPuJÇ KhPjr ßmuJ~ lJCP¥vj jJ uJKVP~ yJuTJ ßTJPjJ ßlx kJCcJr uJKVP~ ßhUPf kJPrjÇ FPf fôT IPjT ßmKv oxíe S xMªr ßhUJPmÇ @mJr pKh lJCP¥vj mqmyJr TrPfA YJj, oqJKalJK~Ä lJCP¥vj uJVJjÇ FmJr ßkJvJPTr xPñ ßoT@Pk Kou ßrPU uJAa-msJCj TJuJPrr @AvqJPcJ uJKVP~ KjPu IPjT ßmKv jqJYJrJu ßhUJPmÇ xJP\r CkTrPer rPX ImvqA Cöôu rX ßmPZ ßjS~J CKYfÇ F xo~ uJu, jLu, ßmèKj, yuMh, xmM\ rPX AòJoPfJ ßxP\ CbPf kJPrjÇ ßx ßãP© xJP\r @PV nJPuJnJPm kKrÏJr TPr Kjj oMUaJÇ fJrkr oP~ÁJrJA\Jr KhP~ IPkãJ TÀj 15 KoKjaÇ FmJr xJP\r ÊÀÇ ßpPyfM ßYJU @r ßbJÅa rJXJPmj rKXj TPr, fJA yJuTJ ßm\ KjP~ Kjj @PVÇ Fr Skr uJVJPf kJPrj kJCcJrSÇ ßYJPUr ßTJPer IÄvaJ~ UMm oj KhP~ ßm\aJ KoKvP~ ÊÀ TPr Khj ßYJPUr xJ\Ç ßkJvJPTr rPXr xPñ KoKuP~ ßmPZ KjPf kJPrj rKXj TJ\uÇ jLu, xmM\, ßVJuJKk, uJu TJ\Pur ßrUJ ßaPj KjPf kJPrj ßYJPUr ßTJPeÇ pJrJ rXaJ FTaM ßmKvA kZª TPrj, fJrJ

rJPfr ßmuJ~ FTaM VJ| TPrA ßYJUaJ xJ\JPf kJPrjÇ ßx ßãP© ßoÀj, TKl, xmM\, jLuPY ßvc mqmyJr TrPf kJPrjÇ KhPjr xJP\ ßYJPUr KjPYr kJfJ~ @AuJAjJr IgmJ oJvTJrJ jJ uJVJPjJA nJPuJÇ ßkJvJPTr rPXr xPñ KoKuP~ ßmPZ KjPf kJPrj rKXj TJ\uÇ jLu, xmM\, ßVJuJKk, uJu TJ\Pur ßrUJ ßaPj KjPf kJPrj ßYJPUr ßTJPeÇ pJrJ rXaJ FTaM ßmKvA kZª TPrj, fJrJ ßkJvJPTr rPXr KmkrLf rXKaS ßmPZ KjPf kJPrjÇ FKa ßYJPUr TJ\u, vqJPcJ, KukKˆT xm ßãP©A k´PpJ\qÇ KhPjr ßmuJ mäJv-Ij FKzP~ pJS~Jr ßYÓJ

kJfJ~ ßmèKj KoKvP~ fJr xPñ ßxJjJKu yJAuJAa TrPf kJPrjÇ xJiJref vJKz, xJPuJ~Jr-TJKoP\r xPñ ßxJjJKu S „kJKu rXaJA ßmv nJPuJ ßhUJ~Ç lfM~Jr xPñS ßpJV TrPf kJPrj Fr ßZJÅ~JÇ ßbJÅPa KhPf kJPrj rKXj KukKˆTÇ uJu TKl, ßVJuJKk KukKˆPTr xPñ KT∂á ßYJPUr xJ\aJ yJuTJ yPmÇ IgtJ“ ßYJPUr xJ\ @r ßbJÅPar xJP\ FTA xPñ rKXj ßpj jJ y~Ç PbJÅPar YJrkJPv uJAjJr KhP~ FÅPT Kjj yJuTJ TPr, fJrkr uJKVP~ Kjj kZPªr KukKˆTÇ YMPur @TJraJS KT∂á To

TÀjÇ ßkJvJPTr xPñ KoKuP~ TkJPu Kak KhPf kJPrjÇ k´TKí fPf ßpPyfM ßrJh-míKÓr ßUuJ, fJA kJKjPrJiT k´xJij mqmyJr TÀjÇ vrPfr yJuTJ xJ\ k´xJiPjr xPñ VyjJ KyPxPm ßmPZ Kjj yJuTJ ßTJPjJ VyjJÇ ßxJjJ, „kJ, oMÜJ, IKécJA\, ßoaJu, TJY, oJKa, kMÅKf, TJb KTÄmJ ßp ßTJPjJ rTPorA ßyJT jJ ßTj; yJPf ßkäj mJuJ, VuJ~ uPTa, TJPj hMPaJ yJuTJ VyjJ KTÄmJ kJgr mxJPjJ am KTÄmJ oMÜJ mxJPjJ hMu krPuA xMªr uJVPmÇ

GLOBAL EYE FACTS:

39 million people around the world are blind, 80% of these cases can be cured or prevented.

HOW AL MUSTAFA IS ASSISTING: To date we have treated over 191,000 patients in our free eye camps, with over 48,000 cataract operations.

WHERE WE WORK: Pakistan, Bangladesh, Burma, Gaza, Somalia, Gambia, Kenya & Sudan.

WITH JUST £35 YOU CAN HELP SOMEONE SEE AGAIN

yP~ @orJ pUj KxPua vyPr fUj rJf 8aJ mJP\Ç @PV ßgPTA @oJPhr ßyJPau mMKTÄ KZuÇ ßyJPaPu CPb pJ©JTîJK∂ iMP~ kKròjú yP~ @orJ ßmr yuJo rJPfr UJmJPrr CP¨PvqÇ ßVuJo KxPuPar GKfyqmJyL kJjvL ßrP˜JrJÅ~Ç oPj yPuJ KxPua vyPrr oJjMw @r xm kptaT ßpj FA kJjvLPfA

mq˜ ZKm ßfJuJ KjP~Ç mJmJ-oJP~r xPñ kJgr @r kJKjPf hMwMÆKoPf mq˜ rJAvJÇ hM-jhLr kJKjr KjY ßgPT cMm KhP~ vsKoPTr kJgr CP•JuPjr hívq ßpoj oMê TPrPZ, KbT ßfojA TÓ ßuPVPZ \LKmTJ KjmtJPyr \jq TL yJznJXJ kKrvsoaJA jJ TrPf yPò fJPhr! VJAc xJAlMu muu, kJKj

ßgPT CPb kPzj; @orJ FUj UJKx~JkuäL pJmÇ kJyJz @r jhLPfA xLoJm≠ j~ \JluÄP~r ßxRªptÇ jhL kJr yPuA UJKx~JkuäLÇ \JluÄP~r ßxRªPpt @uJhJ oJ©J ßpJV TPrPZ ßxUJjTJr Ck\JKfrJÇ FA UJKx~JkuäLPf ßVPu ßhUJ pJPm 4-5 lMa CÅYM CÅYM \J~VJ~ KmPvwnJPm ‰fKr UJKx~JPhr WrmJKzÇ k´KfKa mJKzPfA @PZ kJPjr mr\Ç UJKx~J xŒ´hJP~r kMÀwrJ VJZ ßmP~ mr\ ßgPT kJjkJfJ xÄV´y TPrjÇ @r mJKzr CbJPj mPx jJrL xhxqrJ kJj kJfJ nJÅ\ TPr UJÅYJnKft TPrj KmKâr \jqÇ kJj kJfJ xÄV´y FmÄ UJÅYJnKft TrJr hívq @oJPhr hJÀe @V´Pyr Kmw~ yP~ hJÅzJuÇ @rS j\r ßTPzPZ FUJjTJr TouJ mJVJjÇ FA kuäLr rJ˜J KhP~ @r FTaM xJoPj KVP~ ßhUJ ßVu ßhPvr k´go xofu YJ-mJVJjÇ Km˜Let FuJTJ\MPz FA xofPur YJ mJVJPj @orJ WMruJo KTZMãeÇ \JluÄP~r ßxRªpt ßhUPf ßhUPf @orJ UJmJPrr TgJ nMPuA KVP~KZuJoÇ rJAvJ pUj muug oJoJ @oJr vrLPrr xm vKÜ ßvw, fUj oPj yPuJ @xPuA ßfJ @orJ ãMiJftÇ muuJo, SPT oJoJ, @r FTaM SP~a TrÇ FmJr ßlrJr kJuJÇ @orJ jhL kJr yP~ ãMiJ KjmJre TPr KxPuPar

CP¨Pv pJ©J TruJoÇ FmJr Kovj oJimTM§Ç KxPuPar ßoRunLmJ\Jr ß\uJr mzPuUJ CkP\uJ~ ImK˙f oJimTM§Ç KxPua xhr ßgPT hNrfô 72 KTPuJKoaJrÇ YuPZ VJKz, rJ˜Jr hM-iJPr KmvJu j~j\MzJPjJ iJKj \KoÇ ßhUPf ßhUPf @orJ ßkÅRPZ ßVuJo oJimTM§ APTJ kJPTtÇ FA APTJ kJPTtr Ijqfo @Twte yPuJ oJimTM§ \uk´kJfÇ APTJ kJPTt dMTPfA F ßpj FT Ijq xmMP\r oyJxoJPrJyÇ ßx xPñ kJKUr KTKYr-KoKYr kJPTtr Kj˜…fJPT ßpj \JKVP~ ßrPUPZ xJrJãeÇ FTaM xJoPj FKVP~ êtJr Ik„k hívq ßYJPU kzuÇ k´J~ 200 lMa CÅYM UJzJ kJyJz ßgPT FA êtJr kJKj ßvJÅ ßvJÅ v» TPr KjPYr KhPT kKff yPòÇ KjP\PT xJoPu rJUPf jJ ßkPr ßjPo kzuJo êtJr kJKjPfÇ KjP\r ßhy-oj-k´Je \MKzP~ KjuJoÇ oJimTMP§S @oJPhr hJÀe TJauÇ k´TíKf @r ßrJoJPûr Foj ybJ“ xJKjúPiq jfMj ChqPo ß\PV Cbu ßpj @oJPhr kMPrJaJ kKrmJrÇ F C¨LkjJ YJuM gJTu KlPr @xJr kPg kPg, FA pJKπT jVPr mq˜ yP~ pJS~Jr ßnfPrÇ

100K

GLOBAL VISION AID

HELPING PROVIDE THE GIFT OF SIGHT

ßkJvJPTr rPXr KmkrLf rXKaS ßmPZ KjPf kJPrjÇ FKa ßYJPUr TJ\u, vqJPcJ, KukKˆT xm ßãP©A k´PpJ\qÇ kMPrJ ßYJU pKh uJu rPX rJKXP~ ßjj, fPm yJAuJAaaJ ßxJjJKu KhP~ TrPf nMu TrPmj jJ KT∂áÇ xmM\ rPXr vqJPcJr xPñ KhPf kJPrj yuPhPa ßxJjJKu yJAuJAaÇ ßmèKj rXaJS KT∂á ßmv @TwteL~ TPr fMuPf kJPr @kjJr YJyKjÇ ßYJPUr

èÀfôkNet j~Ç pJrJ YMPu rX S ‰mKY©q @jPf YJj, fJrJ xJoPjr KhPTr KTZM YMu ßoyVKj S yJuTJ ZJA rX TrPf kJPrjÇ kJÁJfq ßkJvJPTr xPñ UMPu Khj YMuaJÇ @r ßhvL~ ßkJvJPTr xPñ TrPf kJPrj AòJoPfJ ßUJÅkJ mJ ^MKÅ aÇ FA yPuJ rPXr xJ\Ç ÊiM uJu, yuMh, jLu KjP~ ßkJvJPTr xPñ xJo†xq ßrPU ßp ßTJPjJ rX KjP~ ßoPf CbMj jJ!

xTPur xyPpJKVfJA kJPr hOKÓ vKÜ KlKrP~ KhPf

kOKgmLPf 39 KoKu~j oJjMw hOKÓyLj, pJr 80 nJV ßrJV KjrJo~ ßpJVq

IJkjJr oJ© 35 kJC¥ hJPj FT\j IJmJPrJ hOKÓ KlPr ßkPf kJPr

Al-Mustafa Welfare Trust®

www.almustafatrust.org

CALL 020 8569 6444 info@almustafatrust.org 8 Douglas Road, Craneshaw House Hounslow TW3 1DA

Charity Number: 1118492

22 Bangla Post 23 - 29 September, 2016

IJuyJ\ô IJA~Mm IJuLr oOfáqPf xMjJoV† ß\uJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr ßvJT k´TJv xMjJoV† ß\uJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj (ACPT) FmÄ u¥j oyJjVr IJS~JoL uLPVr xy xnJkKf vKlT IJyoPhr KkfJ KmKvÓ xoJ\ ßxmT, kPrJkTJrL mqKÜfô IJuyJ\ô IJA~Mm IJuLr oOfqá Pf xMjJoV† ß\uJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj (ACPT) Fr kã ßgPT VnLr ßvJT S ßvJT x∂¬ kKrmJPrr xhxqPhr k´Kf VnLr xoPmhjJ k´TJv TrJ yP~PZÇ CPuäUq ßp IJuyJ\ô IJA~Mm IJuL xMjJoVP†r \VjúJgkMr CkP\uJr rxMukMr (uJCfuJ) V´JPo \jìV´yj TPrj FmÄ hLWt \Lmj ˘L x∂Jj KjP~ pMÜrJP\q mxmJx TPrjÇ KfKj Vf 17A ßxP’r vKjmJr ßnJrrJf 3aJ 20 KoKjPa ßx≤ KkaJxt yJxkJfJPu ßvw Kj:võJx fqJV TPrj (AjúJKuuäJ...rJK\Cj)Ç oOfqá TJPu fJÅr m~x KZu 91 mZrÇ IJuyJ\ô IJA~Mm IJuLr oOfáqPf xÄVbPjr kã ßgPT VnLr ßvJT, kKrmJPrr xhxqPhr k´Kf xoPmhjJ S orÉPor IJfìJr oJVPlrJf TJojJ TPrPZj xmt\jJm ATmJu ßyJPxAj, mqJKrˆJr l\uMu yT KmKvÓ rJ\jLKfKmh ‰x~h IJmMu TJPxo, mqJKrˆJr IjMTu ë fJuMThJr cJuaj,

KmKvÓ mqmxJ~L xoJ\ToLt IJ»Mv vyLh, xJPmT kMKuv TotTftJ IJymJm Ko~J, lJr∆T IJyoh, KvãJKmh c. ßrJ~Jm CK¨j, IJfJCr ryoJj IJñMr Ko~J, xJPhTár ryoJj ßTJPrvL, KoKuäT ßYRiMrL, Fo F TJA~Mo Ko~J, yJKmmMr ryoJj KoKuäT, oJˆJr IJoLr CK¨j, vJy xJjJSr ßyJPxj, IiqJkT Sor lJr∆T, mhr∆u AxuJo ßYRiMrL, xJjJSr IJuL TP~x, oJymMmMu yT KvrLj, IJKvTáu yT ßaÑJ, Kj~J\Mu AxuJo PYRiMrL, oJxMT xhtJr, IJmMu TJuJo IJ\Jh, KuuM Ko~J fJuMThJr, IJPjJ~Jr, TJoJu hMuJu, IJKTTár ryoJj UJj, oJxMo Ko~J fJuMThJr, \~jJu IJPmhLj, IJmMu yJxjJf TP~x, vJoLo IJyoh, ßxJjJ Ko~J rJ\M, vJoLo IJuo, xhr∆u AxuJo k´oUM Ç-xÄmJh KmùK¬

mwLt~Jj rJ\jLKfKmh ‰x~h IJmMu TJPvo IJr ßjA KxPua \JfL~ kJKatr xJiJre xŒJhT mwLt~Jj rJ\jLKfKmh ‰x~h IJmMu TJPvo o≤á Vf 20 ßxP¡’r oñumJr xTJPu KxPuPar FTKa ßmxrTJrL yJxkJfJPu oOfáq mre TPrj AjúJKuuäJKy ... rJK\CjÇ oOfáqTJPu orÉo IJmMu TJPvPor m~x KZu 70 mZrÇ orÉPor oOfáqPf pMÜrJ\q \JfL~ kJKatr kã ßgPT PvJT x∂¬ kKrmJPrr k´Kf xoPmhjJ ùJkj TPr fJÅr IJfìJr oJVPlrJf TJojJ TPr ßvJT k´TJv

TPrPZj xnJkKf PoJyJÿh oMK\mMr ryoJj, nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT TJCK¿uJr vJoxMu AxuJo ßxKuoÇ

TKoCKjKa

pMÜrJ\q oMKÜPpJ≠J pMm ToJP¥r CPhqJPV Bh kMjM Kt oujL IjMKÔf y~ Vf 20 ßxP¡Ír oñumJr KmTJPu ßuAaj˙ ˙JjL~ ˆJr Im AK¥~J ßrˆáPrP≤ pMÜrJ\q oMKÜPpJ≠J pMmToJP¥r CPhqJPV Bh kMjM Kt oujL S xJÄÛíKfT IjMÔJj IjMKÔf y~Ç pMÜrJ\q oMKÜPpJ≠J pMmToJP¥r xnJkKf vJy ßUJTj IJyoh Fr xnJkKfPfô S xÄVbPjr xJiJrj xŒJhT T~Zr IJyoh Fr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJr Êr∆Pf kKm© ßTJrIJj PgPT ßfuJS~Jf TPrj xy-xnJkKf IJlxJr CK¨jÇ xnJ~ kíJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj, pMÜrJ\q IJS~JoLuLPVr pMVú xJiJrj xŒJhT IJPjJ~Jr∆öJoJj ßYRiMrLÇ kíJj kíJj mÜJ KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q oMKÜPpJ≠J xÄxPhr xJPmT ßY~JroqJj mLr oMKÜPpJ≠J IJymJm ßyJPxj ßYRiMrLÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q IJS~JoLuLPVr xJÄVbKjT xŒJhT IJ»Mu IJyJh ßYRiMrL, pMÜrJ\q IJS~JoLuLPVr xJPmT xy xnJkKf IJmMu ßuAx, cJÜJr PoJ˜lJ TJoJu mTáu, cJÜJr KV~Jx CK¨j IJyoh, k´mJxL mJuJV† IJhvt CkP\uJ xKoKfr xJPmT xJiJrj xŒJhT oKxCr ryoJj oxjM, KmKvÓ KvãJKmh c. rS~Jm CK¨j, APuÖsKjé AK†Kj~Jr yJKmmMr ryoJj KoKuT, hrPmv ßYRiMrL, pMÜrJ\q IJS~JoLuLPV xy kÝJr xŒJhT uMflár ryoJj xJP~h Ç xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj xmt\jJm oyJjVr IJS~JoLuLPVr oJjmJKiTJr xŒJhT xJP~T IJyoh, pMÜrJ\q pMmuLPVr pMVú xJiJrj xŒJhT \JoJu UJj, pMÜrJ\q oMKÜpM≠J pMmToJP¥r xy xnJkKf ßxKuo IJyoh, IJfJCr ryoJj fJuMThJr, pMÜrJ\q oMKÜPpJ≠J pMmToJP¥r pMVú xJiJrj xŒJhT ßhPuJ~Jr ßyJPxj ßmV, \JyJñLr IJuo, xJÄVbKjT xŒJhT TJoJu CK¨j, xJÄVbKjT xŒJhT l~\Mu AxuJo, Igt xŒJhT hMuJu IJyoh, ©Jj S kMjtmJxj xŒJhT Kr~J\Mu AxuJo ßYRiMrL, fgq S VPmwjJ

xŒJhT oJymMm UJj, xy k´YJr xŒJhT fJAhMu AxuJo, h¬r Kmw~T xŒJhT \~jJu IJPmhLj xrTJr, xhxq uMflár ryoJj, jMr∆u yT ßYRiMrL, mJmMu Ko~J, xJAláu IJuo

Kmkäm, xMP\u Ko~J, ßkJˆoJCg vJUJr pMVú IJymJ~T Ko\tJ IJuoVLr ßmV fxuM, xhxq xKYm oMKyf Ko~J k´oUN Ç IjMÔJPj mJCu Kv·L vJy ßhPuJ~Jr Fr PjfíPfô xJÄÛíKfT IjMÔJj

IjMKÔfÇ FPf VJj kKrPmvj TPrj mJCu Kv·L vJy ßhPuJ~Jr, KmKvÓ xñLf Kv·L vfJK» Tr, xJöJh Ko~J, ßjJoJj ßYRiMrL S ˙JjL~ xñLf Kv·LmOªÇ

CorkMr SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr CPhqJPV ßvJTxnJ IjMKÔf Vf 18 ßxP¡Ír PrJmmJr kMmt u¥Pjr mäMoMj ßx≤JPr CorkMr SP~uPl~Jr FPxJKxP~Pjr CPhqJPV xÄVbPjr TP~\j k´~Jf xPhqPxqr IJfìJr oJVPlrJPfr CP¨Pvq FT ßvJT xnJ S ßhJ~J IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf xJoxMu IJPmhLj ßjZJSr Fr xnJkKfPfô FmÄ xÄVbPjr xJiJrj xŒJhT IJmM mTr KZK¨T Fr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj KmKvÓ AxuJoL KY∂JKmh IiqJkT IJ»Mr TJPhr xJPuyÇ FZJzJS IKfKg KyPxPm CkK˙f PgPT mÜmq rJPUj yJKl\ xJPuy IJyoh, yJKl\ oJSuJjJ lUr∆u AxuJo, oMlfL jJmLu IJyoh, yJKl\ oJSuJjJ rjTáu AxuJo, mhr∆u AxuJo, yJr∆jMr rKvh ßYRiMrL, ZáKl Ko~J, ßxJjJ Ko~J, IJSuJh Ko~J, ZJh Ko~J, oKvCr

ryoJj oxjM, ‰x~h fJ\Lr CK¨j oJjúJj, IJPjJ~Jr IJuL, lJr∆T IJyoh ßYRiMrL, mhr∆öJoJj ßYRiMrL, IJ»Ju Ko~J, IJ»Mu oJKuT, oKfCr ryoJj S IJ»Mu TJA~Mo k´oMUÇ k´iJj IKfKg fJr mÜPmq xÄVbPjr TJptâPor ná~xL k´vÄxJ TPr YqJKrKar Ckr èr∆fô IJPrJk TPr

hLWt mÜmq rJPUjÇ xnJ PvPw xÄVbPjr k´~Jf xhPxqr IJfìJr oJVPlrJf TJojJ xy xoV´ oMxKuo CÿJr xMU vJK∂ S xoOK≠ TJojJ TPr KmPvw ßoJjJ\Jf TrJ y~Ç kPr k´iJj IKfKg ßoJjJ\Jf ßvPw IJkqJ~Pjr oJiqPo IjMÔJPjr xoJK¬ WPaÇ

TKoCKjKa xÄmJh

u¥j AxuJoL mAPouJ CkuPã mqJkT k´˜KM f @VJoL 12, 13 S 14 jPn’r 2016 vKj, rKm S ßxJomJr kûomJPrr oPfJ u¥Pj 3 KhjmqJkL IjMKÔf yPf pJPò- u¥j AxuJoL mAPouJÈ2016Ç ÈFTKa nJPuJ mA kzáj' FA ßväJVJj KjP~ kNmt u¥Pjr u¥j oMxKuo ßx≤JPr AxuJoL mAPouJ IjMKÔf yPmÇ IjMKÔfmq FA mAPouJ~ dJTJ S TuTJfJ ßgPT k´TJKvf \jKk´~ AxuJoL mA xoNy xÄV´y TrJ pJPmÇ mA k´TJvT S mA KmPâfJr xJPg u¥Pjr IPjT

kKrKYf ßuUT, TKm, xJKyKfqTS ßouJ~ ßpJVhJj TrPmj mPu @vJ TrJ pJPòÇ AxuJoL mA ßouJ~ mA'r KmvJu xoJPrJy ZJzJS gJTPm FTKa ojjvLu xJKyfq oqJVJK\j k´TJv, TKmfJ kJPbr @xr, ßuUT @`J S AxuJoL TqJKuSV´JKl TetJrÇ u¥j AxuJoL mAPouJ 2016 Fr k´˜MKf TKoKar kã ßgPT FA ßouJPT xJKmtT xlu TrJr \Pjq xTu mA kJbT, k´TJvT, mA KmPâfJ S mA IjMrJVLxy xmJr

TJPZ KmjLf @Pmhj \JjJPjJ yP~PZÇ û xÄUqJ xLKof KmiJ~ È@PV @xPu @PV kJPmj' KnK•Pf mMTû mrJ≠ ßh~J yPmÇ ßouJ ¸¿r, û mMKT, mAPouJ oqJVJK\Pj KmùJkPjr \Pjq KjPÿJÜ KbTJjJ S ßaKuPlJj jJoõJPr ßpJVJPpJV TrPf IjMPrJi TrJ yP~PZÇ ßouJ mJ˜mJ~j TKoKar I˙J~L TJpJtu~- ACKja3.21, 65 ßyJ~JAa YqJPku ßrJc, u¥j, A1 1Kc AC, ßlJj: 02076508770

mJKotÄyJPo KxPuPar xJPmT ZJ©uLV PjfJ TotLPhr Bh @`J mJKotÄyJo KocuqJ¥Px mxmJxrf KxPua KmnJPVr xJPmT ZJ©uLV PjfJ TotLPhr CPhqJPV FT Bh @`Jr @P~J\j TrJ yP~PZÇ Vf 20 ßxP¡’r mJKotÄyJPor TPnK≤s ßrJPcr FTKa ßrÓáPrP≤ FA Bh @`J IjMKÔf y~Ç mqKfâoioLt FA Bh @J`J~ PTJj xnJkKf - xŒJhT KTÄmJ xûJuT KZPuj jJÇ CkK˙f xTPuA âoJjõP~ ZJ©uLV TrJTJuLj mJÄuJPhPv ßlPu @xJ ˛OKfèPuJ ßrJoJj&yj TPr xTPur xJPg PUJuJPouJ @PuJYjJ TPrjÇ ZJ©uLV ßjfJrJ fJPhr mÜPmq \JKfr \jT mñmºM PvU oMK\mMr ryoJPjr @hvtPT mMPT iJre TPr oMKÜPpJP≠r re±Kj \~ mJÄuJ FmÄ uJu xmMP\r kfJTJfPu xmJAPT GTqm≠ PgPT mJÄuJPhPvr xlu k´iJjoπL, \jPj©L PvU yJKxjJr yJfPT vKÜvJuL TrJr oJiqPo PxJjJr mJÄuJ VbPj GTqm≠ gJTJr k´fq~ mqJÜ TPrjÇ Fxo~

xTuPT KjP~ FTKa Kouj ßouJ @P~J\j TrJr k´˜Jm TrJ FPu FjJoMu yT UJÅj PjkJ xmJAPT FA Bh @`J xlu S ˝JgtT TPr fMuJ~ ijqmJh \JKjP~ FTKa KoujPouJ TrJr mqJkJPr FTof PkJwe TPr krmftLPf xmJr xJPg PpJVJPpJV TPr KbT TrJ yPm mPu \JjJjÇ CÜ Bh @`J~ CkK˙f KZPuj PoJ” oyKxj, @mMu mvr, @xrJlMu S~JKyh, (hMuJu) vJy\JyJj UJÅj, \~jJu @yoh, xJAlMr ryoJj(mJKxT) @Kor∆u

AxuJo(PmuJu), @KojMr ryoJj(@Koj), ryof @uL, xJAlMu AxuJo, jMr∆u @mxJr(KaaM), \~jJu AxuJo, UJPuh nNA~J,@mMu TJuJo @\Jh, @»Mu PoJKyf, @uL PyJPxAj (kJkuM, F PT Fo @uL PyJPxAj, uM&“lMr ryoJj (uMTM), oU¨Z @uL, jMr∆u AxuJo(KTxuM), \MÿJ @yoh (KuaM),xJKyhMr ryoJj (PxJPyu), l\Pu rJKæ(ZJjJ), TJoJu @yoh, @KojMu AxuJo (vJKoo), UMrPxh @uo(\MPmr) r∆Éu @Koj UJÅj k´oUN Ç

Great Offers !!

23 - 29 September, 2016 Bangla Post 23

mJÄuJPhv PUuJlf o\Kux u¥j oyJjVr vJUJr Bh kMeKotujL IjMKÔf mJÄuJPhv PUuJlf o\Kux u¥j oyJjVr vJUJr Bh kMeKotujL IjMÔJj Vf 18 PxP¡’r, rKmmJr kNmt u¥Pjr FTKa PrÓMPr≤ Fr yu ÀPo IjMKÔf y~Ç u§j vJUJr xnJkKf oJSuJjJ KoZmJÉöJoJj PyuJuLr xnJkKfPfô xJiJrj xŒJhT oJSuJjJ @K\\Mr ryoJPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ ksiJj IKfKgr mÜmq rJPUj xÄVbPjr pMÜrJ\q vJUJr xy xnJkKf UKfm oJSuJjJ fJ\Mu AxuJo, KmPvw IKfKgr mÜmq rJPUj pMÜrJ\q vJUJr xy-xJiJrj oMlfL ZJPuy @yoh, xJÄVbKjT xŒJhT oJSuJjJ vKrl @yohÇ IjqJjqPhr oiq mÜmq rJPUj u¥j oyJjVrLr KxKj~r xy xnJkKf oJSuJjJ oMxPuy C¨Lj, aJS~Jr yqJoPua vJUJr xy-xnJkKf

oJSuJjJ oMKy CK¨j UJjÇ IjMÔJPj ÊÀPf kKm© PTJr@Pj TJrLo PgPT KfuJS~Jf TPrj aJS~Jr yqJoPuax vJUJr hJK~fôvLu yJKl\ oMyJÿh xMuJAoJjÇ IjMÔJPj Pjfímíª mPuPZj, TMrmJjLr BPhr k´Tíf KvãJA yPò FT oJ© oyJj @uäJy

jgt AÄuqJ¥ mJÄuJPhvL KaKn xJÄmJKhTPhr xnJ @VJoL 27Pv ßxP¡’r jgt AÄuqJ¥ mJÄuJPhvL KaKn \JjtJKuˆx FPxJKxP~vj Fr TKoKa VbPjr uPãq @VJoL 27Pv ßxP¡’r oñumJr xºqJ 7.00 WKaTJ~ oqJjPYÓJPr K\,Fo,KmF Fr yu r∆Po FT xnJr @P~J\j TrJ yP~PZÇ CÜ xnJ~ jgt AÄuqJP¥ Totrf S mxmJxrf xTu mJÄuJPhvL KaKn xJÄmJKhTPhr CkK˙f yS~Jr \jq @ymJj \JjJPjJ pJPòÇ

ZamZam Travels at

k Green St Upton Par

Great Offers !!

""Turkish Turkish A Air" ir" P Package ackage O Offer ffer

SER SERVICES VICES WE PR PROVIDE OVIDE

ZAMZAM ZAMZ ZAM TRAVELS TRA AVELS VELS S

1st June to August to 7th A ugust London-Istanbul-Dhaka-London Ticket) London-Istanbul-Dhaka-London (Return T ick ket) e

Air Ticketing Money Transfer Cargo Service Bangladeshi NO VISA Umrah / Hazz Complete Package

MONEY TRANSFER & CARGO CARGO

On your way to Dhaka, Stay in Istanbul for 2 days (Free Tour) Free 4 Star Hotel Accommodation for 2 days & 2 Nights in Central Istanbul Free Buffet Breakfast everyday for All Passengers Adut £499 Child £349 Infant £99 This offer is valid from 1st June till 7th August only.

Tel: Tel:

rJæMu @'uJoLj Fr x∂áKÓr \jq FTKjÔ nJPm KjP\Phr x“ @ou @uäJyr xJoPj Pkv TrJÇ I∂Prr Kj~qJf pKh xyLy jJ y~ fJyPu PTJj @oPur ksKfhJj kJS~J pJPm jJÇ Kj~qJfPT kKrÊ≠ TPr @oJPhr xo˜ @ou TrPf yPmÇ

(0 (0208) 208) 4 470 70 1155 1155

Airport Airport M Meet eet & GGreet reet SService ervice DDhaka: haka: ZZamZam amZam pr provides ovides HHotel otel ac accommodation commodation near DDhaka haka AAirport irport bbefore efore & after after your your flight flight + Free Free Airport Airport Pick Pick up an & Drop Drop off + Free Free Breakfast Breakfast for for All All Passengers. Passengers. Special Sp ecial O Offer ffer (Umrah) (Umrah) Dec December ember 2016 - February February 2017 Sp Special ecial D Discount iscount ffor or AAdvance dvance Booking Booking

Create Create your your oown wn pack package age

Hurry Hurr y up please !!

**Our Umrah Historical sites **Our Umr ah PPackage ackage includes H istorical and holy sit es ttour our in Mecca Medina Experienced Mecca and M edina with our oown wn Exp erienced Muallim. **

ge acka

Our Hazz & Umrah Hotel From Economy Hotel to 3,4,5 star Hotel

S Send end Goods Goods to to B Bangladesh angladesh

Tailor M

Right Right no noww wwee ar aree tak taking ing Umr Umrah ah BBooking ooking FFor or

Special Sp ecial Offer Offe er (Cargo) (Cargo)

m ade U rah P

Per P er K KG G only $2.99 (20k (20kg g or more) more) Send Send M Mobile obile phones phones,TV, ,TV, iphones iphones,, LLaptops, aptops, other Electronics Electronics go goods ods aatt gr great eat rrates. ates.

388 GREEN STREET LONDON E13 9AP

(0208) 470 1155 mail@zamzamtravels.com Emergency contact number: 07984714885

Except Except for for ZamZam ZamZam T Travels ravels a att G Green reen S St (

Upt Upton on par park k tub tube) e) w we e do not ha have ve any any other Branches Branches in the UK

24 Bangla Post 23 - 29 September, 2016 KvãJKmh IJmhMj jNr ßYRiMrLr 8o oOfáqmJKwtTL CkuPã v´≠J†uL

rÉo PoJyJÿh @mhMj jNr PYRiMrL KZPuj vJP~˜JV† yJAÛMPur ksiJj KvãTÇ KfKj FT oyJj mqKÜfôÇ fJPT pKh ÊiM ksiJj KvãT mKu fJ nNu yPmÇ KfKj KZPuj IPjT yJAÛMPur KvãT S ksiJj KvãPTr KvãTÇ KmPvw TPr yKmV† FuJTJr Foj PTJPjJ ÛMu PjA Pp ÛMPu fJr ZJ© ksiJj KvãT mJ KvãT KyPxPm KjP~JK\f PjAÇ KmKnjú ÛMPur ksiJj KvãTrJ jJjJKmi xoxqJ KjP~ fJr TJPZ ZMPa @xPfj, pJ KfKj IKnnJmT KyPxPm hJK~fô oPj TPr xMÔM xoJiJj KhPfjÇ Fxm @Ko Kj\ PYJPU PhPUKZÇ KfKj 1926 xJPur 1 oJYt KxPua P\uJr \KTV† CkP\uJr jMrjVr VsJPor FT x◊J∂ oMxKuo kKrmJPr \jìVsyj TPrjÇ fJr KkfJr jJo orÉo PoJhJKòr @uL PYRiMrL FmÄ oJfJr jJo P\JPmhJ UJfMj PYRiMrLÇ KfKj ˙JjL~ jMrjVr ksJgKoT KmhqJuP~ FmÄ krmftLPf TJjJAWJa FoA ÛMu PgPT ksJgKoT KvãJ Vsye TPrjÇ kPr KfKj KxPua xrTJKr Có KmhqJuP~ nKft yjÇ UMmA PoiJmL ZJ© KZPuj KfKjÇ kMKuPvr xJPmT @AK\ S kNmJuL mqJÄPTr xJPmT PY~JroqJj orÉo A F PYRiMrL, KmKvÓ IgtjLKfKmh S \JyJñLrjVr KmvõKmhqJuP~r xJPmT IiqJkT orÉo c. @UuJTMr ryoJj ksoNU fJr TîJxPoa KZPujÇ fJPhr FA Kfj\Pjr oPiq TîJPx k´go KÆfL~ S fífL~ Im˙Jj gJTfÇ 1943 xJPu F≤sJ¿ (oqJKasT) krLãJ~ KfKj KfjKa PuaJr KjP~ ksgo KmnJPV C•Let yj FmÄ 1945 xJPu KxPuPar GKfyqmJyL xrTJKr FoKx TPu\ PgPT ksgo KmnJPV A≤JrKoKcP~a kJv TPrjÇ FTKa TPuP\ khJgtKmùJPj IjJPxt nKft yPuS ZJ© @PªJuPj \KzP~ kzJ S jJjJ TJrPe PxaJ mJiJVs˙ y~Ç ZJ©\LmPj KfKj Iu @xJo oMxKuo ˆMPc≤ PlcJPrvPjr PxPâaJKr KZPujÇ FA xÄVbPjr xnJkKf KZPuj xJPmT ksiJj KjmtJYj TKovjJr KmYJrkKf FKaFo oJxMhÇ KxPuaPT nJrPfr kKrmPft f“TJuLj kNmt kJKT˜JPjr xPñ rJUJ FmÄ Phv KmnJV @PªJuPjr xKâ~ KZPuj KmiJ~ @mhMj jMr PYRiMrLPT ÉKu~J oJgJ~ KjP~ KmKnjú FuJTJ~ @fìPVJkj TrPf y~Ç ksgo KhPT KfKj mJryJu A~JKy~J Có KmhqJuP~ KTZMKhj KmùJj KvãT KyPxPm TJ\ TPrjÇ kPr PVslfJr FKzP~ KfKj vJP~˜JV† yJAÛMPu 1946 xJPu KmùJj KmwP~r KvãT KyPxPm PpJVhJj TPrjÇ ÛMPu gJTJm˙J~A KfKj dJTJ KmvõKhqJuP~r IiLPj KmFxKx KcKVs uJn TPrjÇ @mhMj jMr PYRiMrL pUj vJP~˜JV† ÛMPu PpJVJhj TPrj fUj ÛMPur ksiJj KvãT KZPuj oPyv YâmftLÇ krmftLPf FT kptJP~ ÛMPur fhJKj∂j ksiJj KvãT orÉo @mhMu PyKTo bJTMPrr KmKnjú TotTJP¥r ksKfmJPh ÛMu fqJV TPr @AjvJP˘ dJTJ Px≤sJu u TPuP\ PuUJkzJ ÊÀ TPrj @mhMj jMr PYRiMrLÇ FuFuKm k´go kmt krLãJ KhPuS xoJkjL krLãJ jJ KhP~A FTkptJP~ FuJTJr ZJ© KvãT S IKnnJmPTr YJPk 1954 xJPu @mJr KfKj vJP~˜JV† ÛMPu KlPr pJj FmÄ 1956 xJPu ksiJj KvãPTr hJK~fônJr Vsye TPrjÇ krmftLPf ˚JfT KcKVs uJn TPrjÇ KfKj 1957 xJPu KmFc FmÄ 1959 xJPu FoFc KcKVsuJn TPrjÇ @Ko @mhMj jNr PYRiMrLr ZJ© FmÄ KfKj @oJr nKVúkKfÇ KfKj 1960 xJPur 4 FKksu @oJr PmJj @KTuJ UJjo PYRiMrLr xPñ KmmJymºPj @m≠ yjÇ fUj @Ko 5o PvsjLr ZJ©Ç hMuJnJA fJrJ 4 nJA, Kfj PmJj KZPujÇ xmJr mz nJA PoJyJÿh @uL PYRiMrL kMKuv mJKyjLPf, KÆfL~ Kj\, fífL~ nJA @mhMx ÊTMr PYRiMrL PjRmJKyjLPf FmÄ xmJr PZJa nJA cJÜJr F oJKuT PYRiMrL @Kotr cJÜJr KZPujÇ KmP~r kr @oJr PmJjA @oJPT PZJaPmuJ~ uJuj-kJuj TPrPZj FmÄ IfqJ∂ P˚y TrPfjÇ @oJr PmJPjr \jì 1940 xJJPu KxPuPar Km~JjLmJ\Jr CkP\uJr YJrUJA ACKj~Pjr jPavõr VsJPoÇ KkfJr jJo orÉo ZS~Jm @uL PYRiMrL S oJfJ P\mMPjúxJ PYRiMrLÇ fUjTJr ˙JjL~ KmÌMKk~J FoA ÛMu S mftoJj \oPxh yJAÛMPu @oJr PmJPjr kzJPuUJr yJPfUJKzÇ hMuJnJAP~r xPñ KmP~r kr vJQ~˜JVP† YPu @PxjÇ oofJo~L PmJPjr ÊÀ y~ jfMj FT \LmjÇ vJP~˜JV† ÛMPur PTJ~JatJPr FTJTL mxmJxÇ hMuJnJA mq˜fJ~ ÛMu @r IjqJjq TJptâo KjP~Ç @r xÄxJr @VPu rJPUj @oJr PmJjÇ hMuJnJA xmxo~ mq˜ gJTPuS @oJr PmJj fJr x∂JjPhr Px InJm mM^Pf PhjKjÇ FTJA xJoPu KjP~PZj fJr mz xÄxJrÇ KfKj PpoKj KZPuj kKrvsoL, PfoKj ChJrÇ fJr ChJrfJr \jq xm xo~ KfKj IPjPTr xyPpJKVfJ PkP~PZjÇ khtJjvLu oKyuJ KyxJPm \jxoPã Pmr jJ yPuS I∂r PgPTA KfKj nJu TPrA PUJ\Umr rJUPfjÇ KmPvw TPr vJP~˜JV† FuTJr oKyuJrJ xmxo~ fJr TJPZ @xPfjÇ @oJr PmJjS fJr xJiqof xmJAPT xyJ~fJ TrPfjÇ Ifq∂ iJKotT S IoJK~T èPer IKiTJrL @KTuJ UJjo PYRiMrLr oPfJ jJrLr xÄUqJ @oJPhr xoJP\ xfqA jVeqÇ @Ko 1962 xJPu vJP~˜JV† ÛMPu nKft yA FmÄ @oJr PmJj

v´≠J†uL

˛OKfPf @mhMj jNr PYRiMrL IJ»Mu \Kuu ßYRiMrL 1946 xJu PgPT 1990 xJu kpt∂ k´J~ 44 mZr PoJ: @mhMj jNr PYRiMrL vJP~˜JV† Có KmhqJuP~ KvãTfJr xPñ \Kzf KZPujÇ Fr oPiq k´J~ 35 mZr KfKj ksiJj KvãT KZPujÇ PmxrTJKr Ûáu KvãTPhr xÄVbj mJÄuJPhv KvãT xKoKf (PmKvx)- Fr KxPua P\uJ TKoKar xJiJre xŒJhT S xnJkKf KyxJPm k´J~ 20 mZr hJK~fô kJuj TPrjÇ S hMuJnJAP~r xPñ fJPhr mJxJ~ PgPT ÛMPu kJzJPvJjJ TKrÇ fUj PgPTA @Ko orÉo @mhMj jNr PYRiMrLPT Ifq∂ TJZ PgPT PhPUKZÇ xTJu-xºqJ rJf hMkMr KfKj ÊiM ÛMu KjP~A mq˜ gJTPfjÇ @r @oJr PmJj fJPT xmtJfìT xyPpJKVfJ TrPfjÇ oJ^UJPj ksJ~ hMmZr KmrKfxy 1946 xJu PgPT 1990 xJu kpt∂ ksJ~ 44 mZr PoJ: @mhMj jNr PYRiMrL vJP~˜JV† Có KmhqJuP~ KvãTfJr xPñ \Kzf KZPujÇ Fr oPiq ksJ~ 35 mZr KfKj ksiJj KvãT KZPujÇ PmxrTJKr ÛMu KvãTPhr xÄVbj mJÄuJPhv KvãT xKoKf (PmKvx)- Fr KxPua P\uJ TKoKar xJiJre xŒJhT S xnJkKf KyxJPm ksJ~ 20 mZr hJK~fô kJuj TPrjÇ Frkr PTªsL~ xy-xnJkKf S Pvw kptJP~ nJrksJ¬ xnJkKf KyxJPm PmxrTJKr KvãTPhr hJKm-hJS~J @hJP~, KmPvw TPr xrTJKr IjMhJj @hJP~ KfKj UMmA VÀfôkeM t nNKoTJ kJuj TPrjÇ hJKm @hJ~ TrPf KVP~ 86 xJPu FrvJh xrTJPrr @oPu fJPT TJrJmre S TrPf y~Ç KfKj ksJ~ 20 mZr TMKouäJ KvãJPmJPctr khJgt KmùJPjr ksiJj krLãT KyxJPm hJK~fô kJuj TPrjÇ rJÓskKf TftíT VKbf TMKouäJ KvãJ PmJPctr 11 xhxq KmKvÓ @KmtPavj TKoKaPf S hLWtKhj KfKj KvãT k´KfKjKi KZPujÇ vJP~˜JV† KcKVs TPuP\r ksKfÔJfJPhr Ijqfo KZPuj @mhMj jMr PYRiMrLÇ TPuP\r ksKfÔJfJ KksK¿kJu l\uMr ryoJjPT xPñ KjP~ rJf Khj kKrvso TPrPZj KfKjÇ hLWtKhj vJP~óJV† TPuP\r VnKjÄ mKcr xhxq S U¥TJuLj KvãPTr S hJK~fô kJuj TPrjÇ vJP~˜JV† TPu\ kKrYJrjJ TKoKar PY~JroqJj KyxJPmS hLWtKhj hJK~fô kJuj TPrj KfKjÇ UMmA iJKotT S IoJK~T KZPujÇ pfKhj ùJj KZu Kj~Kof 5 PmuJ jJoJ\ @hJ~ TPrPZjÇ ImxPr pJS~Jr kr V´qJYáK~Ka aJTJr xPñ @PrJ KTZM pMÜ TPr KfKj y\msf kJuj TPrPZjÇ @oJr PmJPjr S yP\ pJS~Jr APò KZuÇ KT∂á ITJu oífqMPf fJr PxA AòJ kMre y~KjÇ @mhMj jMr PYRiMrL ksiJj KvãT yPuS Kj~Kof TîJx KjPfj KfKjÇ kJhJgtKmùJj, VKef GKòT VKef kzJPfjÇ AÄPr\LPf fJr UMm nJPuJ hUu KZuÇ KvãTfJ \LmPjr ksgo KhPT kzJPfj KmùJjÇ FKhPT ˙JjL~ KmYJPrr hJK~fô kJuPjr kJvJkJKv FuJTJr KmKnjú oJouJ-PoJT¨oJr IKmtPavj mJ ˙JjL~nJPm KjÀK•r hJK~fô @hJuPfr oJiqPo kzf fJr SkrÇ orÉo @mhMj jNr PYRiMrL IxLo xJyxL KZPujÇ Pp PTJj KmÀk kKrK˙Kf PoJTJPmuJ~ KfKj FTJA KZPuj FTvÇ mJxJ~ FTJA FTJKiTmJr cJTJfPhr PoJTJKmuJ TrJ FmÄ IjqJjq QmKr kKrK˙KfPf fJPT IPjT xo~ FTJA IPjT\jPT PoJTJKmuJ TrPf PhUJ PVPZÇ vJrLKrT Vzj, @uäJyr Skr IVJh KmvõJx, oPjJmu FèPuJ fJPT Pp PTJj Kmkh PoJTJKmuJ~ xJyx pMKVP~PZÇ @mhMr jNr PYRiMrLr @hPvt S @oJr PmJPjr GTJK∂T ksPYÓJ~ fJPhr xJf PZPu S FT PoP~ xoJP\r CókptJP~r ksKfÔJ uJn TPrPZjÇ fJPhr ksgo PZPu c” PvJP~m PYRiMrL \JkJj PgPT KkFAKc uJn TPr mftoJPj pMÜrJPÓs \j ykKT¿ KmvõKmhqJuP~r KvãTfJ TrPZjÇ KÆfL~ PZPu cÖr vJPyh PYRiMrL pMÜrJ\q PgPT KkFAYKc I\tj TPrj FmÄ mftoJPj TJjJcJ~ ˙J~LnJPm mxmJx TrPZjÇ fífL~ PZPu \JPyh PYRiMrL rJ\vJyL KmvõKmhqJu~

PgPT mqm˙JkjJ~ ˚JfPTJ•r KcKVs uJn TPrjÇ mftoJPj KfKj @oJr Phv kK©TJ~ mJftJ xŒJhT KyPxPm Totrf rP~PZjÇ YfMgt PZPu UJPuh PYRiMrL mftoJPj TJjJcJ~ mxmJx TrPZjÇ kûo PZPu mqJKrˆJr fJPrT PYRiMrL pMÜrJ\q PgPT mJr-Fa u TPr mftoJPj pMÜrJP\q @Aj PkvJ~ KjP~JK\f @PZjÇ wÔ PZPu PfRKyh PYRiMrL pMÜrJP\q KkFAKc IiqJ~jrfÇ TKjÔ PZPu cÖr oMPvth PYRiMrL KxPua vJyJ\Ju KmvõKmhqJuP~r IgtjLKf KmnJPV xJPmT xyTJrL IiqJkT, mftoJPj TJjJcJ~ mJjtx CAT KmvõKmhqJuP~r xyTJrL IiqJkTÇ fJPhr FToJ© PoP~ xJP\hJ PYRiMrL uJu oJKa~J oKyuJ TPuP\r xJPmT xyPpJVL IiqJkTÇ mftoJPj IJPoKrTJ~ mxmJx TrPZjÇ @mhMj jMr PYRiMrL S @KTuJ UJjo PYRiMrL ksKfnJmJj

x∂JjPhr KjP~ @orJS VmtPmJi TKrÇ @mhMj jMr PYRiMrL Ppoj KZPuj @hv KvãT Pfoj KZPuj @hvt IKnnJmT @hvt KkfJÇ KfKj ZJ©-x∂JPjr TJPZ KZPuj IfqJ∂ P˚yvLu, KT∂á Kj~o-vííUuJ~ KZPuj Ifq∂ TPbJrÇ ÛMu ksvJxPj KfKj TUPjJ @kx TrPfj jJ, ZJ© PyJT mJ KvãT PyJT, @orJ pUj jmo PvsjLPf C•Let yA fUj @oJr xykJbL oShMh (ksJÜj PY~JroqJj, KaF¥Ka PmJct) AxyJT (ksJxf KcK\Fo, mJÄuJPhv mqJÄT), o†M (ksJÜj K\Fo, mJÄuJPhv YJ PmJct) fJPhr xPñ @KoS @PrJ TP~T\j xyJbLr @V´y PgPT KmùJj KmnJV PUuJr \jq C“xJKyf yjÇ KT∂á KmùJj KvãPTr InJPm ksgo KhPT oJjKmT VsMPkr xPñ APuTKasT oqJg PpJV TPrjÇ fUj ÛMPu Cófr VKef kzJPjJr PTJPjJ KvãT KZPuj jJ fJA KfKj vfmq˜fJr oPiqS @oJPhr VKePfr TîJx KjPfjÇ kPr ÛMPu pgJrLKf oJjKmT, KmùJj S mJKe\q KmnJV PUJuJ y~Ç vJP~˜JV† Có KmhqJu~ yP~ SPb mÉoMUL Có KmhqJu~Ç Pr\JPuar KhT KhP~ mrJmrA yKmV† xrTJKr ÛMPur krA gJTf vJP~˜JV† ÛMPur jJoÇ FA ÛMPur ZJ©-ZJ©LrJ kzJPvJjJ~ Ppoj FKVP~ KZu Pfoj FKVP~ KZu PUuJiMuJ~Ç ÛJCa S PrcKâPx≤ @PªJuPjrS Pjfífô KhP~PZj KfKjÇ ÛMPu ksKfKhj xTJPu IqJPx’uL S \JfL~ xñLPfr kr ksiJj KvãT KyPxPm KfKj CkPhv S KjPhtv oNuT mÜmq KhPfjÇ fJrkrA @jMÔJKjTnJPm TîJx ÊÀ yPfJÇ mJKwtT âLzJ ksKfPpJKVfJ ZJzJS @∂:ÛMu lMamu ksKfPpJKVfJ yPfJ PxUJPjÇ vJP~˜JV† yJAÛMu KZu xmJr PxrJÇ Fxm @P~J\Pj xmJPVst KZPuj @mhMj jNr PYRiMrLÇ KfKj xÄÛíKfojJS KZPujÇ fJA ÛMPu FTKa IKcPaJKr~Jo ˙JkPjr TJ\ ÊÀ TPrKZPuj, pJ xoP~r @PVA KfKj ImxPr YPu pJjÇ @oJr KmvõJx, mftoJj ÛMu Tftíkã IKcPaJKr~JPor IxoJ¬ TJ\ xŒjú TPr @mhMj jNr PYRiMrLr ˝kú mJ˜mJ~j TrPmjÇ @oJr PmJj @KTuJ UJjo PYRiMrL 2006 xJPur 12 oJYt dJTJr KkK\ yJxkJfJPu IPjTaJ ITJPuA oOfqá mre TPrjÇ @r hMuJnJA PoJ: @mhMj jNr PYRiMrL oOfáqmre TPrj 2008 xJPur 21 PxP¡’rÇ dJTJr FqPkJPuJ yJxkJfJPu KfjKhj Im˙Jj TPr mJx~ PlrJr FTKhj krA KfKj mxMºrJ @mJKxT FuJTJ~ fJr PZPur mJxJ~ oOfáqmre TPrjÇ @vJ TKr fJPhr x∂Jj S ÊnJTJJULrJ fJPhr ˛íKfPT iPr rJUPmj FmÄ fJPhr ˝· mJ˜mJ~j TrPmjÇ PuUT: xJPmT Ck-mqm˙JkjjJ kKrYJuT (KcFoKc) oJPTt≤JAu mqJÄT KuKoPacÇ

,-M?0R-3M ,-X $[X-\ $&37 D-6a-U \T-R3XD[ Y-8-U &3KT-39

I-O[/U¨X 7-U,-M

I-.U8 [3£ÉU rKmmJr [Ra .P7-X D- J37 U-I D- NSW

2016

Ø-M PV-.F ,-DW[ [ -U \T-MP-U/ ÔV/D X M $ )$< $&W

,-R. I ,.I.JP2

\SUI ,-Xl-R- 7.P U¿eX ,-.RM 8c-M

.MPW-\/ [°-K7 ÃK.M7 $M.7X-P

\SUI ,-Xl-R- \-.O? R-Ê ,-ª0X ?.XX

N .[3F ,-M?0R-3M ,-X $[X-\ $&37

\SUI R-6X-M- R-Ê M?U¨X $[X-R

Q-$[ N .[3F ,-M?0R-3M ,-X $[X-\ $&37

\SUI R-6X-M- R-Ê ,-ª0X 7i 0=

?M-3UX [3kD-U/ ,-M?0R-3M ,-X $[X-\ 9 D-U X M .F.QYM

\SUI R-6X-M- \-.O? R-U¨O ,-\RK

[3kD-U/ ,-X $[X-\ $aJ O-U-R X M .F.QYM

[Q-N.I

,-X\-? R-Í-U .[U-?0X $[X-R

[Q-N.I ,-M?0R-3M ,-X $[X-\ D-6a-U \T-R3XD Y-8-

&h R-\.O3X K3X K3X S-9K-M 73U K0.Ma6 ,-38U-3IU ,3YZ [6a-P \-.=X 7U¨Md K-6a-I-3 7.R.DU N3m R-6X-M- R-Ê .[U-?0X $[X-R [-K ?M-3UX [3kD-U/ ,-M?0R-3M ,-X $[X-\ D-6a-U \T-R3XD Y-8

.P KV R.\X-3KU ?MT .P3YZ PTPØ- U3a3=d

KlYJr

23 - 29 September, 2016 Bangla Post 25

IKnmJxj mqm˙JkjJ xKbT yPf yPm PvU yJKxjJ Vf mZr \JKfxÄPWr xJiJre kKrwPhr IKiPmvPj KmvõPjfJrJ KjrJkh, KmKim≠, Kj~Kof S hJK~fôvLu IKnmJxPj kJr¸KrT xyPpJKVfJr IñLTJr TPrKZPujÇ F mZr ßxA k´Kfv´∆Kf mJ˜mJ~Pj fJÅPhr @rS IPjT KTZM TrJr hrTJr rP~PZÇ \JKfxÄPWr xhxqrJÓsèPuJ IKnmJxPjr mÉKmi xMKmiJr Kmw~Ka ˝LTJr TPrÇ Fr oPiq rP~PZ ‰mKvõT vsomJ\Jr K˙KfvLu TrJ, ùJj S KY∂Jr Km˜Jr WaJPjJ, mqmxJ S KmKjP~JPV VKf xûJrTJrL k´mJxL \jPVJÔL xíKÓ FmÄ ‰mPhKvT oMhsJr oJiqPo Kmvõ\MPz IgtjLKfPT ßaTxA rJUJÇ @r F xmA ß\JVJ~ ˝PhPvr kKrmJPrr xhxqPhr ˝J˙qPxmJ, KvãJ S @mJxPjr xMPpJVÇ Fxm xMKmiJ ImuLuJ~ CPm ßpPf kJPr, pKh IKnmJxj hJK~fôvLufJ S kJr¸KrT xyPpJKVfJr oJiqPo kKrYJujJ TrJ jJ y~Ç nNoiqxJVr, @ªJoJj xJVr FmÄ oiq @PoKrTJj TKrcr, xJyJrJ S C•r-kNmt @Kl∑TJ IûPur xÄTPar oPiq xŒ´Kf ßxaJA @orJ ßhUPf ßkuJoÇ V∂Pmq ßkRÅZJPf KVP~ 4 yJ\Jr 300 \PjrS ßmKv IKnmJxLr oífMq yP~PZÇ ßTmu nNoiqxJVPrA k´JeyJKj yP~PZ 3 yJ\Jr 200 oJjMPwrÇ @r mPñJkxJVPrr KbT kNPmt @ªJoJj xJVPr yJ\JPrJ IKnmJxL ßTJgJS KnzPf jJ ßkPr ßjRTJ~ @aPT ßgPTPZ IgmJ kJYJrTJrLPhr yJPf K\KÿhvJ~ kKff yP~PZÇ FA ßk´ãJkPa \JKfxÄPWr xhxq-xrTJrèPuJr CKYf Vf mZr ßpxm CóJvJr k´Kf xogtj \JjJPjJ yP~KZu, fJr xPñ mJ˜mfJr mqmiJj

FmÄ mÉ IKnmJxL ßp TKbj kKrK˙Kfr oMPUJoMKU yP~PZ, ßx KmwP~ S~JKTmyJu yS~JÇ \JKfxÄPWr xJiJre kKrwPhr F oJPxr IKiPmvPj, KmPvwf IKnmJxj S vreJgtL KmwP~ FA InNfkNmt xPÿuPj KmvõPjfJrJ FA hJ~ ßoaJPf kJPrjÇ KmvõPjfJPhr k´gPoA ‰mKvõT IKnmJxj kKrYJujJr KmwP~ fJÅPhr IñLTJr jmJ~j TPr ßjS~J CKYfÇ kJvJkJKv \JKfxÄPWr oyJxKYm mJj KT oMj F mZPrr ßVJzJ~ ßpojaJ k´˜Jm TPrKZPuj, ßx IjMpJ~L 2018 xJPu k´gomJPrr oPfJ @∂xrTJKr xPÿuPj; KmPvw TPr IKnmJxj KmwP~ jfMj ‰mKvõT YMKÜ k´e~Pjr mqJkJPr FTof yS~J CKYfÇ \JKfxÄPWr xhxqnMÜ rJÓsèPuJr jfMj FT ‰mKvõT YMKÜPf CkjLf yS~Jr x÷JmjJaJA FT fJ“kptkNet CjúKfÇ ßTjjJ, @∂\tJKfT xŒ´hJ~ hLWtKhj iPr TJptTrnJPm IKnmJxj kKrYJujJr KmwP~ xÄV´Jo TPr @xPZÇ @∂\tJKfT xyPpJKVfJr kgKjPhtPvr uPãq ‰mKvõT kKrYJujTJrL k´KfÔJj S @AKj TJbJPoJ pUj ßjA, fUj ßmKvr nJV ßhPvr CKYf pJr pJr IKnmJxjk´mJyPT FTTnJPm xJouJPjJr kg ßmPZ ßjS~JÇ pUj rJÓs TJptTrnJPm IKnmJxj kKrYJuj TrPf mqgt y~, fUj fJrJ Foj FT vNjqfJ xíKÓ TPr, pJ kNre TPr Kjht~ mqKÜrJ∏PYJrJTJrmJKr, kJYJrTJrL S xÄWm≠ IkrJiL YâÇ @r AKfoPiq IKnmJxPjr xMlPur mhPu KmKnjú ßhv, IKnmJxL S @vs~hJjTJrL xoJ\èPuJ mrÄ ßUxJrfA KhP~ pJPòÇ IKnmJxL?S vreJgtLPhr \jq @oJPhr IPjT KTZM TrJ mJKTmftoJPj xhxqrJÓs, IKnmJxL S @vs~hJjTJrL xoJ\èPuJPT TJptTrnJPm

xyJ~fJ ßhS~J~ \JKfxÄPWr xLoJm≠fJ rP~PZÇ IKnmJxPjr Kmw~Ka xJouJPjJr \jq \JKfxÄPWr xhxqxrTJrèPuJr @∂\tJKfT TJbJPoJ k´KfÔJr xmt\jLj jLKf KmwP~ FTof yS~Jr hrTJr rP~PZÇ @r ˝~Ä \JKfxÄPWrS CKYf IKnmJxjKmw~T TJ\aJ ZzJPjJKZaJPjJnJPm KmKnjú xÄ˙Jr TJPZ jJ ßrPU Ijqfo oNu uãq KyPxPm ßjS~JÇ PxRnJVq\jTnJPm @\ @∂\tJKfT IKnmJxj xÄ˙J (@ASFo) \JKfxÄW mqm˙J~ ßpJV KhPòÇ @vJ TrJ yPò, @ASFo IKnmJxj kKrYJujPT @rS hã S xoKjõf TrJ~ ßjfífôhJjTJrL nNKoTJ rJUPmÇ

kKref TrJ FmÄ @rS IV´VKf xJiPj FUjA k´JKfÔJKjT S @AKj KnK• k´e~j TrJÇ IKnmJxj KmwP~ @∂\tJKfT xyPpJKVfJr KnK• yS~J CKYf xrTJrxoNPyr oiqTJr YMKÜèPuJ, ßpoj ßaTxA Cjú~Pjr FP\¥J 2030, @K¨x @mJmJ IqJTvj FP\¥J 2015, ßx¥JA ßl∑oS~JTt lr Kc\JˆJr KrÛ KrcJTvj 2015 FmÄ 2013-Fr KcTîJPrvj Im yJA-PuPnu cJ~JuV Ij A≤JrjqJvjJu oJAPV´vj IqJ¥ ßcPnukPo≤Ç IKnmJxj FT mÉoJK©T Kmw~Ç FaJ hJKm TPr Foj xoKjõf khPãk, pJ KmhqoJj \JfL~

\JKfxÄPWr xhxqnMÜ rJÓsèPuJr jfMj FT ‰mKvõT YMKÜPf CkjLf yS~Jr x÷JmjJaJA FT fJ“kptkNet CjúKfÇ ßTjjJ, @∂\tJKfT xŒ´hJ~ hLWtKhj iPr TJptTrnJPm IKnmJxj kKrYJujJr KmwP~ xÄV´Jo TPr @xPZÇ KjKhtÓnJPm IKnmJxj kKrYJujPT @rS Cjúf TrJr uPãq ‰mKvõT YMKÜr iJreJPT xNKYf TPrPZ @oJr ßhv, mJÄuJPhvÇ IKnmJxj S Cjú~jKmw~T ‰mKvõT ßlJrJPor mftoJj xnJk´iJj KyPxPm mJÄuJPhv fJr IK\tf KvãJPT ‰mKvõT YMKÜPf k´KfluPjr KjÁ~fJr mqJkJPr IñLTJrm≠Ç KT∂á KjZT KmhqoJj IñLTJr jfMj TPr mqÜ TrJ mJ kMjrJ~ xoP^JfJr \jq jfMj YMKÜ ˝Jãr FzJPf KmvõPjfJPhr CKYf @PVr k´˜JmèPuJ TJP\

@Aj S KmKioJuJr k´KfS vs≠JvLu gJTPmÇ jLKfKjitJrTPhr CKYf IKnmJxPjr IgtQjKfT xMlu xPmtJóTrPe TJ\ TrJ; IKnmJxLrJ pJPf ßm@AKj KmTP·r KhPT kJ jJ mJzJ~, fJr \jq @AKj kg k´v˜ TrJÇ CKYf TotxÄ˙Jj S ‰mPhKvT oMhsJr mJiJ TKoP~ @jJ; IKj~Kof IKnmJxjk´mJyPT xJouJPjJ FmÄ F mZr ßpojaJ yP~PZ; KmPvwf pM≠JûPu IgmJ pUj IKnmJxj xÄTa\jT kptJP~ YPu @Px, fUj IKnmJxLPhr KjrJk•J KjKÁf TrJ \ÀKrÇ

PhvxoNy S ßmxrTJKr xÄ˙JèPuJPT ImvqA IKnmJxLPhr ßvJwPer KmwP~ x\JV gJTPf yPmÇ xrTJrèPuJr CKYf vreJgtLPhr @mJKxf TrJ FmÄ hs∆f kKrmftjvLu nNrJ\QjKfT vftèPuJr xPñ oJKjP~ ßjS~JÇ @∂\tJKfT xŒ´hJP~r CKYf IKnmJxj S mz @TJPrr \j YuJYPur xoxqJ ßoJTJKmuJ~ jfMj IÄvLhJKrr KmPmYjJ TrJÇ YNzJ∂nJPm TJptTr IKnmJxj kKrYJuj hJKm TPr k´JKfÔJKjT S @AKj TJbJPoJ k´e~jÇ ßpoj, ßTJPjJ ßhPvr xJmtPnRofô m\J~ rJUJr \JfL~ ˝Jgt, fJPhr xLoJ∂ Kj~πe FmÄ fJPhr Inq∂rLe @Aj k´P~JPVr Kmw~èPuJ ImvqA IKnmJxLr oJjmJKiTJr, \LmPjr oJPjJjú~Pj fJPhr ‰mi @TJãJ FmÄ xoJP\r IKnmJxL S âomitoJj ‰mKYP©qr k´P~J\jL~fJr xPñ nJrxJoqkNet rJUJÇ Fxm CPÆV FTP© ßoaJPjJ~ @∂\tJKfT xŒ´hJ~ ßpRg hJK~fôvLufJr oJiqPo ßpRg xoíK≠r jLKf DP±t fMPu irPf kJPrÇ @r FaJA rP~PZ \JKfxÄPWr 2030 ßaTxA Cjú~j TJptxNKYr oNPuÇ \jfMKÓmJhLPhr kZPªr ±ÄxJ®T FTkãL~fJr mhPu hMKj~JPT VbjoNuT Cjú~Pjr jfMj kPg ßjS~Jr xo~ FPx ßVPZÇ @oJPhr xmJrA ˝LTJr TrJ hrTJr, TÓ ToJPjJ S I\tj xPmtJóTrPe IKnmJxj xmJr \jqA luhJ~TÇ k´P\Ö KxK¥PTa ßgPT ßjS~J, AÄPrK\ ßgPT IjNKhf [mJÄuJPhPv ÊiM k´go @PuJ KmPvw mqm˙J~ k´P\Ö KxK¥PTPar Kjmº mJÄuJ~ k´TJv TPr gJPTÇ] PvU yJKxjJ: k´iJjoπL, Vek´\JfπL mJÄuJPhv xrTJrÇ

Mini Mini cab cab

DRIVERS

TAXI-PRIVATE HIRE

Had an accident that wasn’t your fault? WE HAVE PCO LICENSED AND INSURED REPLACEMENT VEHICLES AVAILABLE IMMEDIATELY

PRESTIGE HAS A VEHICLE SUITABLE FOR YOU WHETHER IT’S A VW SHARAN, A ZAFIRA, A VECTRA OR A MERCEDES BENZ SALOON INCLUDING C, E AND S CLASS ALL COME FULLY INSURED AND PCO REGISTERED.

don’t delay call us now on

020 8523 4555

jmLV† ß\ ßT yJAÛáPur FTvf mZr kNKft CkuPã kMjKotujL C“xm IJVJoL 24Pv IPÖJmr mOPaPjr oqJjPYÓJPrr SxoJjL mqJÄTáP~KaÄ yPu jmLV† ß\. ßT. yJA ÛáPur FTvf mZr kNKft CkuPã FT kMjKotujL C“xm IjMKÔf yPf pJPòÇ CÜ C“xm CkuPã k´JÜe ZJ©-ZJ©LPhrPT IKmuP’ ßrK\PÓsvj TrJr \jq IjMPrJi \JjJPjJ yPòÇ

Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV Tr∆j: u¥j: mqJKrÓJr IJfJCr ryoJj: 07930 845 796 TJor∆u yJxJj ßYRiMrL: 07793 072 911 \JyJñLr IJuo rJjJ: 07904 223 469 fáKyj ßYRiMrL: 07852 524 658

SøyqJo: K\uM Ko~J: 07727 071279 xMyJh IJyPoh: 07711 934 792 l~\Mu yT uJuJ: 07956 454 321 oyKxj ßYRiMrL: 07786 433 030 IJ»Mu IJuL: 07775 646 742 j\r∆u AxuJo: 07965 910 977

KjCTqJxu: rJKTm ßYRiMrL: 07838 866 030 ßyPnj ßYRiMrL: 07538 529972 xJPuy IJyPoh: 07723 351 782

xJPr: PkJˆtoJCg FmÄ xJCgyJoaj: FjJP~f UJj: 07846324754 ßoJyJÿh \MP~u ßYRiMrL: 07568 374 262 jKaÄyJo FmÄ oqJ¿Kluc: IJfJh ÉPxj: 07533 384 153 PuˆJr FmÄ uJlmJrJ: ßvU IJZJm Ko~J: 07791 198 753 lUr CK¨j ßYRiMrL: 07886 683484 oMK\mMr ryoJj: 07860 837668 oMfJKyr ßYRiMrL: 07982 633 434 fKoo ßYRiMrL: 075145 99873 mJKotÄyJo FmÄ TPnK≤s: KoZmJCr ryoJj (mJmuM) : 07702588478 TJor∆u yJxJj YájM: 07769 893075 uMaj FmÄ ßx≤ IJum¿: ßoJyJÿh ShMh: 07506 673904 cJ: UJ~r∆u IJuo (PyuJu): 07917 128 736 Kucx: vJKyj ßYRiMrL: 07940 034 317 TKm Táfám IJlfJm: 07944 486 416

26 Bangla Post 23 - 29 September, 2016 PrJmmJr xTJPu \ÿM S TJvìLPrr CKrPf ßxjJKvKmPr ßp yJouJ yPuJ, fJ UMm mz irPjr CxTJKjÇ Kmmre IjMxJPr, \Av-APoJyJPÿh F yJouJ YJKuP~PZÇ @orJ \JKj, kJKT˜Jj KTZMKhj krkr F irPjr yJouJ TPr gJPT, 2002 xJPur ßo oJPxr TJuMYT yJouJ mJ 2008 xJPur jPn’Prr oM’JA yJouJ ßyJTÇ m˜Mf, TJuMYT yJouJS IPjTaJ F rTo KZuÇ SA yJouJ~ 30 \Pjr ßmKv k´Je yJKrP~KZPuj, ßxjJ TotTftJ S \S~JjPhr kKrmJPrr xhxqrJS k´Je yJKrP~KZPujÇ @xPu ßxA yJouJr kr ßgPTA FaJ kKrÏJr yP~ pJ~ ßp Fxm yJouJ~ kJKT˜JPjr yJf @PZÇ FmJPrr yJouJr @PV @orJ kJKT˜JPjr ãofJTJbJPoJr TJZ ßgPT IPjT mJVJz’r ÊPjKZÇ FaJS CPuäU TrJr oPfJ, kJjJoJ ßkkJPr kJKT˜JPjr k´iJjoπL jS~J\ vKrPlr jJo @xJ~ fJÅr Im˙Jj hMmtu yP~ pJS~Jr kr F yJouJ yPuJÇ fJr @V kpt∂ jPrªs ßoJKh S jS~J\ vKrPlr rxJ~j nJPuJA KZuÇ kJjJoJ ßkkJrx jS~J\ vKrlPT rJ\QjKfTnJPm KmKòjú TPr ßlPuPZÇ ßxjJmJKyjLr xPñ xŒPTtr ßãP© fJÅr Im˙Jj ToP\Jr yP~ ßVPZÇ Frkr ßhUJ ßVu, jS~J\ vKrl TJvìLr S mMryJj S~JKjr k´xPñ ˝nJmKmÀ≠nJPm @âoeJ®T TgJ muPZjÇ oPj yPò, KfKj YJPkr oMPU KZPujÇ FA mJVJz’r míK≠r kKrPk´KãPf nJrf ßmuMKY˜JPjr k´xñ ßaPj @PjÇ TL TJrPe FaJ yP~PZ, \JKj jJÇ fPm kJKT˜Jj CKr yJouJr oiq KhP~ Kmkh @rS mJKzP~ ßlPuPZÇ TJuMYT yJouJr kr FaJ nJrfL~ ßxjJmJKyjLr Skr xmPYP~ mz yJouJÇ lPu nJrfL~ k´iJjoπLr F TgJ jJ mPu CkJ~ KZu jJ ßp, Fr KmYJr yPmÇ TgJ yPò, TJrKVu, xÄxh S oM’JA yJouJr

KlYJr

TJvìLr S kJKT˜Jj FT j~ F Fx hMuJf oPfJ CxTJKjr kKrPk´KãPf nJrf TNaQjKfT YJk KhP~PZÇ @r ßmKvr nJV ßãP©A fJ TJP\ FPxPZÇ CKr yJouJr kr jPrªs ßoJKh mPuPZj, nJrf @∂\tJKfTnJPm kJKT˜JjPT FTWPr TPr ßluPmÇ F TgJ muJr KTZMaJ ßpRKÜTfJS @PZÇ ChJyre˝„k muJ pJ~, 2001 xJPur KcPx’r oJPx xÄxh nmPj yJouJr kr f“TJuLj k´iJjoπL Iau KmyJKr mJ\PkK~ kJKT˜JPjr xPñ TNaQjKfT xŒTt @uVJ TPrKZPujÇ FA xMPpJV FUPjJ @PZÇ

ßluJ pJPm jJÇ jæAP~r hvPTS @orJ kKrK˙Kf Kj~πe TrPf ßkPrKZÇ KT∂á KjrJk•J mJKyjLPT jJKoP~ kKrK˙Kf Kj~πe TrJ ßTJPjJ xoJiJj j~Ç FaJ rJ\QjKfT mqJkJrÇ Fxm TgJ ßTC ßvJPj jJ, pJr xPñ CKr-Kmw~T @oJPhr k´KfKâ~Jr xrJxKr

(KcPrÖrx ß\jJPru Im KoKuaJKr IkJPrvjx) kptJP~r @PuJYjJr TgJ yPòÇ KT∂á FaJ FTaJ @jMÔJKjTfJÇ TgJ yPò, fgq @hJj-k´hJj TrJ ßpPf kJPr, kJbJjPTJa yJouJr kr ßpaJ ßhUJ ßVPZÇ @r oM’JA yJouJr kr Fxm @PuJYjJ ßgPT

oM’JA yJouJr kr \JjJ KVP~KZu, kJKT˜JPjr @∂mJKyjL ßVJP~ªJ xÄ˙Jr KcK\PT nJrPf kJbJPjJ yPmÇ FojKT fUPjJ FA iJreJ IPjTaJ ImJ˜m oPj yP~PZÇ ßvwPov KfKj @PxjKjÇ KT∂á KfKj pKh @xPfj, fJyPu oJjMPwr CP•\jJ KTZMaJ TofÇ FUj ßxaJ TrPf yPu k´YKuf iJrJr mJAPr FPx IxJiJre KTZM FTaJ TrPf yPmÇ IjqKhPT pJÅrJ muPZj kJKT˜JPj IjMPÔ~ xJTt xPÿuPj jPrªs ßoJKhr pJS~J KbT yPm jJ, fJÅrJ IkKrkPTôr oPfJ TgJ muPZjÇ F KmwP~ KmPmYjJk´xNf Im˙Jj ßjS~Jr xo~ FPxPZÇ FaJ xKbT xo~ j~Ç

xMKjKhtÓ yJouJr k´xPñ TgJ yPò jJÇ Fxm mqJkJr KjP~ IfLPfS KY∂JnJmjJ TrJ yP~PZÇ KjKÁfnJPm xrTJrPT FA @øJj V´ye TrPf yPm xmKTZMr KmPmYjJ~Ç FmJr hMKa K\Kjx nJrPfr kPã ßjAÇ k´gof, kJKT˜JPjr xPñ xŒTtaJ AKfoPiq nJPuJ j~Ç mqJkJraJ y~PfJ IØMf uJVPm, KT∂á TgJ yPò, KÆkãL~ xŒTt nJPuJ gJTPuA Fxm xMKjKhtÓ yJouJ xlu y~Ç KÆfL~f, TJvìLPr @orJ AKfoPiq \KaufJ xíKÓ TPrKZÇ hMA oJx iPr ßxUJjTJr ˝JnJKmT \LmjpJ©J mqJyf yPò, oíPfr xÄUqJ mJzPZÇ @r xrTJr S KjrJk•J mJKyjL ßxUJjTJr KmPhsJPyr ßxsJf ÀUPf kJrPZ jJÇ FA KÆkãL~ CP•\jJr luJlu KyPxPm hKãe TJvìLPrr fÀe mJ \KñrJ C“xJKyf yPf kJPrÇ TgJ yPò, TJvìLrPT @uJhJnJPm ßhUPf yPm, fJPT kJKT˜JPjr xPñ èKuP~

yPf yPm, ßfoj TgJ ßjAÇ nJrPfr TPbJrnJPm KTZM K\ùJxJ S mÜífJ TrJr @PZÇ @r kJKT˜JjPT mqJUqJ TrPf yPmÇ @oJPhr FA Im˙J ßgPT ßmr TPr @jJr hJK~fôaJ AxuJoJmJPhr SkrÇ hMKa ßhvA ßkZPjr hr\Jr TJrmJr mº TPr KhP~PZÇ @PZ ÊiM FjFxF, pJPhr oPiq nJPuJ xŒTt @PZÇ hMA ßhPvr FA xÄ˙JA FUj ßkZPjr hr\J KhP~ ßpJVJPpJV rJPUÇ fJPhr ImvqA @PuJYjJ~ mxPf yPmÇ Frkr j~J KhKuär pJ TreL~, fJPT ßxaJ TrPf yPmÇ

CKrr WajJ ßgPT ßmJ^J ßVu, kJKT˜JPjr mqJkJPr nJrfPT hLWtPo~JKh ßTRvu KjPf yPmÇ @r FA WajJr kr FUj xrTJPrr pJ TrJ CKYf, fJPT ßxaJ TrPf yPm ßmKv TgJ jJ mPuÇ fJ jJ yPu ßhUJ pJPm, KTZM jJ TPrS ßTJPjJ WajJr hJ~nJr nJrfPT KjPf yPmÇ xŒTt ßjAÇ KT∂á kKrPk´KãPfr IÄvÇ

FaJ

@oJPhr

ßfoj KTZM ßmKrP~ @xPm mPu oPj yPò jJÇ

CKr yJouJr kKreKf nJPuJ yPm mPu oPj yPò jJÇ @Ko @vJ TKr, kJKT˜JPjr ãofJTJbJPoJr ÉÅv yPmÇ KcK\FoS

@rS èÀfr @PuJYjJr k´P~J\j @PZÇ @Ko @vJmJhL, hMA ßhPvr \JfL~ KjrJk•J CkPhÓJrJ ‰mbT TrPmjÇ FaJ UMmA èÀfôkeN t xo~Ç FA ‰mbT ßp kJhk´hLPkr @PuJ~

IjMmJh: k´fLT mitj, hq KyªM ßgPT ßjS~JÇ F Fx hMuJf: KrxJYt IqJ¥ IqJjJuJAKxPxr xJPmT k´iJjÇ

b_© Bsj¨vÛ evsjv‡`kx wUwf Rvb©vwj÷m G‡mvwm‡qkb Gi KwgwU MV‡bi j‡ÿ¨ $Y0YJ[ gN fPg¸~AL J MHYL P¶ Y 7.00 NwUKvq g¨vb‡Póvi wR,Gg,weG Gi nj iæ‡g GK mfvi Av‡qvRb Kiv n‡q‡Q| D³ mfvq b_© Bsj¨v‡Û Kg©iZ I emevmiZ mKj evsjv‡`kx wUwf mvsevw`K‡`i Dcw¯’Z nIqvi Rb¨ AvneŸvb Rvbv‡bv hv‡”Q|

Date: 27th September Address: 19a Birch Lane Manchester, M13 0WT TIME: 7.00 PM

TîJKxlJAc

PhJTJj-PTJbJ uL\ kNmt u¥Pjr PmgjJu V´LPjr PmsAjKas PrJPc KjotJeJiLj mJ~fáu @oJj oxK\h˙ FTKa ßhJTJj-PTJbJ uL\ ßh~J yPmÇ IPkj uL\ xy 20 \jq uL\ KjPf @V´yL mqmxJK~Ve ßpJVJPpJV Tr∆jÇ

HORIZON Estate Agent 47 Mile End Road Tel: 020 7790 3000 Mob: 07500930123

23 - 30 September, 2016 Bangla Post 27

R Reliable eliable & T Trusted rusted A Accountants ccountants www.amifroassociates.com Website Website for for more more details: www.amifroassociates.com Woodf Avenue, G Essex. IG2 6XQ Gants 6XQ dfor ord Avenue, ants Hill, IIlford, lfor lf ord, Essex. 40 Woodford Service provided: provided: Service Taxation A Accounting ccounting S Service ervice T axation Service Service P ayroll S ervices Payroll Services XVat XV at Retur Return n XSelf a XSelf assessment ssessment ttax ax rreturn eturn X ecord XWe We m maintained aintained P PAYE AYE rrecord X Business plan XCorporation X Tax Corporation Tax XPAY PAY Slip, Slip, P P60, 60, P P35 35 a and nd P P45 45 e etc tc X cash cash flow flow projection projection X Capital G ain tax XCapital Gain XRTIC RTI- F Filling illing tto o HMR HMRC X X Year Year end end final final a account ccount

Contact: C× ZQPYH L×. °YLY P}Òa C × ZQPYH L×. °YLY P}ÒÒaÒ< < . .Z}Ò'8YLY%5: ZZ}Ò Z}Ò'8YLY%5: Contact: M Tazul Tazul Islam Islam FCP FCPA A, 07944 113 007 ch cÖ hyw³ ³‡Z ‡Z wwnmve nmve msµvšÍ msµvšÍ vvš šÍ †mev †mev ††Ìqv Ìqv n nq| q| $YgLY $gE. ZQPYH PVØYv¥ $ YgLY $gE. ZQPYH PVØYv¥ YYv v¥ ffPHY PJa PHY PJQ JQ Ja a mywy b bcy myyÿZvi ¯ ‘ Kiv m cybfv‡e fv‡e I m Zvi mwnZ mwnZ cÖ c¯Z c¯ c c¯‘ Ö¯‘Z Kiv nq nq í e¨vq eëmvwq ëmv hv hv ¯^ ¯í e¨vq mv‡cÿ mv‡cÿ Ges Ges mKj mKj e mvwq I 0® Q.gCL 5E PQEN[M_ 0YYQ .gCL 5E PQEN[M_

Nasrat Nasrat Zamany Zamany MB MBA A, 07572 092 054 Haider Haider Shahi Shahi M M.com, .com, A ACA-PQ CA-PQ, 0 07507 7507 6 672 72 4 463 63 07720 767 142 N.. IIslam N azratun N slam BBA(hon’s) A(hon’s) MA MA, 0 7720 7 67 1 42 Nazratun Tel: Office O ffice T el: 020 3441 9839 amifro@btin btinternet.com Email: amifro@btinternet.com BP: 636-639

Restaurant For Sale

ORDER ONLINE @

www.restaurantautomation.co.uk

SOLUTIONS

Restaurant's Location: Hastings, promenent seafront loaction in highly densed populated area. Open Lease: 16 Years Rent: £15K Rates:£1400 Inside Condition: Newly refurbished Seating Capacity: 90-100 Weekly take: £4.5k to £5k without selling alcohol Reason For sealing: because of managements other commitments.

Contact Detail: Zakir Azad, Mob- 07888 811157

Call us on 0203 371 9988 or Visit our Website for latest offers, business tips and many more Unit 219, Stratford Workshop, Burford Road, London E15 2SP (Car Parking Available)

TECH WORLD E1 LTD. FREE PC HEALTH CHECK : NO FIX NO FEE IJoJPhr ßxmJ xoMy : u oJKj asJ¿lJr u F~Jr KaPTa xMun oMPuq u y\ô S CorJy xJKntx u kJxPkJat xJKntx/ KjC / KrKjC u DHL xJKntx

FSA Registered

l Money Transfer oJ© 12 W≤J~ Cash Collection w South East Bank, w Uttara Bank, w AB Bank, w Trust Bank, w Pubali Bank, w Islami Bank, w City Bank, w UCBL Bank, w Al-Arafah Islami Bank

BUREAU DE CHANGE We change Dollar & Euro

yöô FmÄ CorJy kqJPT\ mMKTÄ YuPZ

232 Whitechapel Road, London E1 1BJ T: 0207 377 5890 M: 07932 047 309 e-mail: smtc@hotmail co.uk www.shaplaltd.co.uk

We offer all the services below at amazing prices: F Virus infection Removal F Overheating Issues F Power jack Repair F Computer Repairs F Liquid Damage F Windows Installation F Screen Replacement WE DO NOT HAVE ANY BRANCHS

SAME DAY SERVICE PC/LAPTOP/ MAC/I-PAD

339 Commercial Road, Stepney/Shadwell, London, E1 2PS Proprietor : Badrul H. Chowdhury

TEL: 0203 581 7065, MOB: 0753 311 4473

Director Shadique Ahmed

k´go kJfJr kr

28 Bangla Post 23 - 30 September, 2016

mJzL nJzJr jfMj ÛLo

WPrr nJzJ yPò k´J~ 1 yJ\Jr 4Èv 50 kJC¥Ç pKhS Po~r KjKÁf TPrjKj jfMj ÛLPo TfèPuJ Wr kJS~J pJPmÇ fPm FKa Kjntr TrPZ u¥Pj @VJoLPf TfKa Wr KjKotf yPòÇ FKhPT Tj\JrPnKam kJKatr käJKjÄ oMUkJ© aKj PcPnKjx mPuPZj, Po~r u¥jJrPhr mJKz mJzJ jLKfr ßãP© xKbT fgq jJ KhP~ KmÃJπ TrJr PYÓJ TrPZjÇ

ˆNPc≤ VsJP≤r jJPo

A-PoAu kJ~Ç FKa PhUPf KbT ACKjnJKxtKar lJAjqJ¿ KckJatPoP≤r A-PoAu Fr ofÇ pJ ACKjnJKxtKar uPVJxy A-PoAu TrJ y~Ç fUj fJr PoP~ kMPrJ \Lmjmí•J∂xy G VsJP≤r \jq @Pmhj TPrÇ IjuJAPj fJr kJPxJtjJu S mqJÄT KcPaAux YJS~J y~ÇkPr mqJÄT PnKrKlTqJvj YJS~J yPu xPªPyr xíKÓ y~Ç kPr KfKj PhUPf kJj l∑c Yâ FTJC≤ PgPT 3v kJC¥ KjP~ PVPZÇ TMAjPoKr ACKjnJKxtKa \JKjP~PZ fJrJ Vf x¬JPy F mqJkJPr xftTfJ \JKr TPrÇ TJrj mÉ ˆMPc≤ ksfJrjJoNuT APoAu PkP~KZuÇ ACKjnJKxtKa oPj TrPZ fJPhr Kj\˝ KxPˆo mqmyJr TrJ~ ksfJrT Yâ ˆMPc≤Phr PmKv ãKf TrPf kJPrKjÇ Kh ACKjnJKxtKa Im VäJxPVJ muPZ F TJP\r \jq TUPjJ mqJÄKTÄ AjlrPoj YJS~J y~ jJÇ Kh ˆMPc≤ PuJj PTJŒJjL muPZ A-PoAPur oJiqPo ˆMPc≤Phr ksfJrjJr PYÓJ TrJ y~ PxP¡’r, \JjM~JrL S FKksu oJPxÇ fJrJ IjuJAPj KcPaAux Ph~Jr @PV ˆMPc≤Phr xftT yS~J CKYf mPu oPj TPrÇ fJrJ IksJfqJKvf A-PoAu mqJT jJ TrPf krJovt kshJj TPrPZÇ

VJÅ\J~ oVú fÀe ks\jì

xJŒ´KfT mqmyJr ksmefJ pgJâPo 11 vfJÄv PgPT 17 vfJÄv FmÄ 4 vfJÄv PgPT 7 vfJÄv PmPzPZÇIjqJjq oJhPTr fMujJ~ VJÅ\Jr xy\unqfJA Fr TJre mPu \Krk ksKfPmhPj CPuäU TrJ y~Ç 2015 xJPur F \KrPk IÄv PjS~JPhr oPiq ÈxJŒ´KfT xoP~r' iNokJ~Lr yJr PhUJ PVPZ 21 vfJÄvÇ AfJKuPf F yJr xmPYP~ PmKv 37 vfJÄvÇ IjqKhPT, 1995 xJu PgPT 2015 xJu kpt∂ oh kJPjr yJr Vf 30 KhPj 56 vfJÄv PgPT TPo 47 vfJÄPv hJÅKzP~PZÇ IgY VJÅ\J PxmPjr PãP© ACPrJPkr PhvèPuJPf \KrPk

mqJkT fJrfoq PhUJ PVPZÇ VJÅ\J PxmPjr yJr mJzPf PhUJ PVPZ mMuPVKr~J, PkJuqJ¥, ÀoJKj~J S IjqJjq PhvèPuJPfÇ FKhPT xJŒ´KfT FT \KrPk ÈkJmKuT Pyug AÄuqJ¥' \JKjP~PZ mftoJPj AÄuqJP¥ iNokJ~LPhr xÄUqJ KmVf KhPjr PYP~ xmtKjoú kptJP~ rP~PZÇ PpUJPj 2012 xJPu 19.3% ksJ¬ m~Û KjP\PT iNokJ~L PWJweJ TPrj PxUJPj fJ TPo 2015 xJPu hJzLP~PZ 16.7% ksJ¬ m~Û oJjMwÇ fPm FaJPT IPjPT A-KxVJPrPar ksnJm mPu oPj TPrjÇ \KrPk muJ yP~Z 2.5 KoKu~j oJjMw iNkoJj ZJzJr PYÓJ TrPuS oJ© 5 nJV oJjMw xlu yP~PZjÇ kJmKuT Pyug AÄuqJ¥ muPZ Z~ mZr @PV xJlPuqr yJr 7 Fr TJZJTJKZ KZuÇ AÄuqJP¥ 2015 xJPur xmtPvw \Krk oPf PoJa 7.2 KoKu~j oJjMw iNokJj TPrjÇ fPm KT kKroJj oJjMw VJÅ\J ßxmj TPrj \KrPk fJ CPb @PxKjÇ

FTKa uû CK\rkMr pJS~Jr kPg xºqJ jhLr hJPvryJPar oxK\hmJKz WJPa pJ©L SbJPjJr xo~ cMPm pJ~Ç KjPUJÅ\Phr xºJj S uû vjJPÜr PYÓJ TrPZj lJ~Jr xJKntPxr cMmMKr S ˙JjL~rJ KjPUJÅ\Phr xºJj S uû vjJPÜr PYÓJ TrPZj lJ~Jr xJKntPxr cMmKM r S ˙JjL~rJ kMKuv TotTftJ PoJfJPum PyJPxj mPuj, F kpt∂ 13 \Pjr uJv C≠Jr TrJ yP~PZÇ KjPUJÅ\ rP~PZj I∂f 25 \jÇ KjyfrJ yPuj- xMTPhm (40), rJöJT yJSuJhJr (60), vJ∂J @ÜJr (10), KlPrJ\J PmVo (50), PTJKyjNr PmVo (45), PrPyjJ PmVo (30), xJPuyJ PmVo (60), xJVr (25), PoJ\JPÿu PoJuäJ (60), rJPm~J PmVo (45), \~jJu yJSuJhJr (58), Kouj WrJoL (40) S yLrJ PmVo (25)Ç FTKa asuJPrr TJbJPoJ kJPæ FA uû QfKr TrJ yP~KZu mPu \JjJj mªr TotTftJ PoJóJKl\Mr ryoJjÇ

\mJm KhP~PZj @uhJrvPar FoKk xqJr P\rJct yJS~JgtÇ KfKj mPuPZj, IKnmJxj AxqMPf míPajPT ÈPuTYJr' KhPf yPm jJ KoPxx TîKM jrÇ oiqksJPYqr vreJgtLPhr xyJ~fJ Ph~Jr PãP© IjqPhr PYP~ IPjT PmKv TPrPZ míPajÇ A~JK\Kh jJrL jJKh~J oMrJhPT PpRjhJxL KyPxPm mqmyJr TPrPZ @AFxÇ fJPhr Kmr∆P≠ @AjL uzJA TrJr PWJweJ Ph~Jr FT Khj kPrA @oJu TîKM j Foj xm @øJj \JjJPujÇ KfKj mPuPZj, oJjmfJ S pM≠JkrJPWir hJP~ pKh KxKr~Jr PksKxPc≤ mJvJr @u @xJPhr KmYJr y~ fJyPu fJPf KfKj UMm UMKv yPmjÇ YqJPju 4 KjCP\ @PuJKYf ÈPpRjhJxL' jJKh~JPT KjP~ CkK˙f yj @oJu TîMKjÇ KfKj mPuj, @Ko @vJ TKr @rS oJjMwPT Vsye TPr Pj~J yPmÇ FUj kpt∂ míPaPj pJPhrPT @vs~ Ph~J yP~PZ fJr oPiq oJ© FTKa A~JK\Kh kKrmJr rP~PZÇ Vf mZr \JotJKjPf 10 uJPUr oPfJ vreJgtLPT @vs~ Ph~J yP~PZÇ fJr oPiq 70 yJ\Jr A~JK\KhÇ

KfKj mPuj, VePnJPar ksnJPm KmsPaPjr IgtjLKfPf mPzJ irPjr ßTJj k´nJm kPzKjÇ fPm yJCK\Ä ksJAx ÓqJKc mJ FT \J~VJ~ @aPT @PZÇ KT∂á kKrxÄUqJj KmnJV KmsPaPjr IgtQjKfT ksmKí ≠ 2016 xJPu 2 kJPxt≤ míK≠r Pp kNmJt nJxkNPmtA KhP~KZPuJ, @\PT fJ FPx fJrJ mPuPZ, 2017 xJPu míPaPjr IgtQjKfT ksmKí ≠ ysJx PkP~ IPitPT PjPo @xPm IgtJ“ 14 kJPxt≤ TPo pJPmÇ TJrj KyPxPm fJrJ mPuPZj, PmsKéPar \jqÇ SAKxKc fJPhr PuPaˆ APTJPjJKoT @CauMPT FA kMmJt nJx KhP~ mPuPZj, IgtQjKfT ksmKí ≠ 1 kJPxt∂ ysJx kJPmÇ @CauMT PlJTJPxmuJ yP~PZ, 23 fJKrPUr VePnJPar TJrPj KmsKav IgtjLKfr PVsJg yJr míK≠r TgJ muJ yPuS mJ˜Pm KT∂á FrksnJPm, mqJÄT Im AÄuqJP¥r fKzf mqm˙J Pj~J PyfMS TPo pJPmÇ PmsKéPar TJrPe IPjT lqJÖrxoNy FTAxJPg IgtjLKfr jJjJoMUL ^MKTr TJrPj ksmíK≠S ^MKTr oPiq gJTPmÇ PxTJrPe ksmíK≠ CitoUM L jJ yP~ KjoúoUM LyP~ pJPmÇ pKhS 2016 xJPur \Mj kpt∂ KyPxPm PhUJ PVPZ, YqJP¿ur KlKuk yqJoP¥r xfTtfJ xPfqS ksmKí ≠1.9 kJPxt≤ PgPT PjPo 1.8 kJPxt≤ jLPY PjPoPZÇ PxP¡’r oJPx oJKTtPar FT \KrPk PhUJ PVPZ, KmsKav yJCx yPør FéPkPÖvj IPjTaJA iLrVKfr, pJVePnJPar luJlPur kr FrTo Im˙JPjr IPjTaJA KjPhtvjJ TPr mPu FékJatPhr IKnofÇ @Vˆ oJPx yJCx yø PpUJPj 44.9 kJPxt≤ KZPuJ, PxP¡’Pr PxaJ

@rS vreJgtL KjPf

mKrvJPu uûcMKm

PjR kMKuPvr xyTJrL xMkJKrjPajPc≤ PoJfJPum PyJPxj \JjJj, @PuJ x·fJr TJrPe rJf 8aJr kr PgPT C≠Jr TJ\ ˙KVf rJUJ y~Ç C≠JrTJrL \JyJ\ ÈKjntLT' mKrvJu PgPT pJ©J TPrPZ \JKjP~ KfKj mPuj, míy¸KfmJr xTJPu fJrJ C≠Jr TJ\ ÊÀ TrPmÇ PmuJ 12aJr KhPT mJjJrLkJzJ PgPT ÈFoFu GvL' jJPor

oJgJ ksKf˙Jkj 'x÷m' 2017 xJPuA PkJÓ ßcÛ : 2017 xJPur oPiqA oJjm vrLPr oJgJ ksKf˙Jkj x÷m yPm, kÊ KjP~ KfjKa VPmweJr kr FojaJA \JKjP~PZj AfJuL~ FT KmùJjLÇ xJK\tS TqJjJnJPrJ jJPor FA KmùJjL oJjMPwr oJgJ ksKf˙JkPj ksgo KjCPrJxJ\tj yPf YJj mPu \JKjP~PZ KmsKav QhKjT AK¥PkjPc≤Ç FA Umr ksTJPvr @PVr x¬JPy xJK\tTqJu KjCPrJuK\ A≤JrjqJvjJu jJPor \JjtJPu TqJjJnJPrJ'r xŒJhjJ~ KfjKa VPmweJ ksTJKvf yP~PZÇ jfMj PTJPjJ vrLPr FTKa oJgJ xÄpMÜ TrPf xmPYP~ mz mJÅiJ yPò ¸JAjJu Tct-PT kMjrJ~ pMÜ TrJÇ FA mJÅiJ kJKz PhS~J x÷m mPu PhUJPjJ yP~PZ SA VPmweJk©èPuJPf, \JKjP~PZj SA KmùJjLÇ IjqKhPT, xoJPuJYTPhr oPf, FA Kfj VPmweJ~ UMm FTaJ PmKv fgqCkJ• @r oJjm vrLr KjP~ krLãJ~ @VJPjJr oPfJ KmóJKrf ksoJe PjAÇ KT∂á FA krLãJèPuJr xPñ xŒíÜ hKãe PTJrL~ huKa \JKjP~PZ, fJrJ FA k≠KfPf FTKa rJxJ~KjT xoJiJPjr ksoJe KhP~PZjÇ FKa ¸JAjJu TPct AjP\Ö TrJr oJiqPo KZjú yS~J KjCrjèPuJ kMjrJ~ pMÜ TrJ PpPf kJPr mPu hJKm fJPhrÇ FA VPmweJr FTKa IÄPv FTKa TMTrM KjP~ krLãJ YJuJPjJ yP~KZu SA TMTMr VuJ~ FT @WJf kJS~Jr kr xŒNet 'kqJrJuJA\c' yP~ pJ~ S fJr PoÀh§ ãKfVs˙ y~Ç h. PTJKr~Jr PTJjTJT ACKjnJKxtKa-Fr cÖr Kx-A~Mj KTo @r fJr hu TqJjJnJPrJ'r xPñ TJ\ TrPZÇ TMTMrKar ¸JAjJu TPctr 90 vfJÄvA KZjú y~ mPu iJreJ TrJ y~Ç SA VPmweJkP©r xN©oPf, fJrJ TMTPM rr vrLPr kKuAKgKuj VäJATu mJ KkAK\ jJPor rJxJ~KjT AjP\Ö TPrÇ Fr hMA Khj kr TMTMrKa fJr xJoPjr gJmJ jJzJPf xão y~Ç TMTrM Ka vJrLKrT Im˙Jr CjúKf PhUP~ FTKa KnKcS ZJzJ y~Ç FPf PhUJ pJ~, hMA x¬Jy kr, FKa fJr iz @r xJoPjr kJèPuJ KhP~ PkZPjr kJèPuJ aJjPf xão y~Ç fífL~ x¬JPy FKa yJÅaPf xão y~Ç @PrT VPmweJ~, hKãe PTJrL~ SA VPmweJ hu 16Ka AhMPÅ rr ¸JAjJu Tct KZjú TPrÇ AhMrÅ èPuJr oPiq IPitPTr

vrLPr KkAK\ AjP\Ö TrJ y~Ç @aKar oPiq kJÅYKar jzJYzJ~ CjúKf y~, mJKT KfjKa FmÄ KkAK\ jJ kJS~J mJKT @aKa oJrJ pJ~Ç Pvw 11Kar PTJPjJKaA 'kqJrJuJA\c' Im˙J PgPT KlPr @PxKjÇ @r YNzJ∂ VPmweJ~, 10Ka mz AhMÅPrr oPiq kJÅYKaPT VsqJPlj jqJPjJKrmjx xoí≠ KkAK\ xKuCvj PhS~J y~Ç F PãP©, FT irPjr ÛJlPlJø PhS~Jr oJiqPo jfMj TPr KjCrj \jìJPjJ x÷m- FA fP•ôr Ckr Kjnrs TrJ y~Ç VPmweJ huKa \JjJ~, KkAK\ PhS~J kJÅYKa AhMPÅ rr YJrKa VPmweJVJPr FT mjqJ~ oJrJ pJ~Ç KT∂á kûo AhMrÅ Ka fJr yJÅaJr xãofJ KlPr kJ~Ç FA UJPfr KmPvwùrJ \JKjP~PZj, AÅhMPrr Ckr FA VPmweJ~ pPgÓ kKroJe CkJ• PhS~J y~KjÇ KmPvwf, mjqJr TJrPe krLãJ ãKfVs˙ yS~Jr Kmw~Ka KmvõJx TrJPjJr oPfJ j~ mPu of fJPhrÇ @r KYKT“xJr kr xM˙ yS~Jr @PV TMTrM Ka KbT TL irPjr xoxqJ~ nMVKZu fJ KjP~ SA VPmweJhu kptJ¬ Km˜JKrf fgq kshJj TPrKj mPuS \JKjP~PZj KmPvwùrJÇ TqJjJnJPrJ KmvõJx TPrj, KkAK\'r oJiqPo KfKj 2017 xJPur oPiq FA ksKâ~J mJómJ~j TrPf kJrPmjÇ KnP~fjJPor FTKa yJxkJfJu FA xJ\tJKr TrJPf @Vsy ksTJv TPrPZÇ FUj ÊiM FT\j ÈvÜ' hJfJ hrTJr mPuA \JjJj SA KmùJjLÇ pMÜrJÓsKnK•T KmùJjKmw~T oqJVJK\j KjC xJP~K≤ˆ-PT PhS~J FT xJãJ“TJPr KjC A~Tt ACKjnJKxtKa-Fr KYKT“xJ KmPvwù @gtJr TJkuJj \JjJj, xmtPvw VPmweJk©èPuJ PhPU PmJ^J pJ~ F irPjr ksKf˙Jkj xŒjú TrJ PgPT @orJ FUjS IPjT hNPr @KZÇ KfKj mPuj, "FA TJ\ fJPhrPT oJjMPwr ¸JAjJu Tct xJrJPf @rS Kfj PgPT YJr mZr uJVJPmÇ @r oJgJ ksKf˙JkPjr oPfJ KTZM KjP~ PYÓJ TrPf @rS xJf PgPT @a mZr uJVPf kJPrÇ" oJjm vrLPrr oJgJ ksKf˙JkPj ¸JAjJu Tct kMjrJ~ pMÜ TrJr xPñ jfMj vrLPr SA ksfqJUqJf yS~Jr @vïJ @PrTKa 'YqJPuK†Ä' Kmw~Ç

PmsKéa xP•ôS IgtjLKfr

KmmJy KmPòh PYP~PZj IqJP†KujJ P\JKu KmPjJhj PcÛ: msJc KkPar PgPT KmPòh PYP~ @Pmhj TPrPZj IqJP†KujJ P\JKuÇ P\JKu PxJomJr FA @Pmhj TPrj mPu fJr @Aj\LmL rmJat IlJr \JKjP~PZjÇ ÍkKrmJPrr oñPur \jq FA Kx≠J∂ PjS~J yP~PZÇ KfKj (P\JKu) F KmwP~ TgJ muPmj jJ FmÄ YJj jJ FA oMyNPft fJPhr KjP~ TgJ PyJT," FT KmmíKfPf mPuPZj rmJatÇ yKuCPcr FA fJrTJ \MKa 2004 xJu PgPT FTxPñ gJTJr kr KmP~ TPrj 2014 xJPur IVJPˆÇ hM\Pjr jJPor ksgo IÄv KoKuP~ msJP†KujJ jJPo \jKks~ yP~ SPbj FA \MKaÇ fJPhr Z~ x∂JjPT KjP\r TJPZ rJUJr IjMoKf PYP~PZj P\JKuÇ ˝JoLr TJZ PgPT KmPòh krmftL xMKmiJ YJPòj jJ KfKjÇ KmPòPhr fJKrU CPuäU TrJ yP~PZ 15 PxP¡’rÇ 2005 xJPu IqJTvj TPoKc ÈKoˆJr IqJ¥ KoPxx K˛g' F ksgo ÀkJKu khtJ~ FTxPñ PhUJ pJ~ msJc Kka (52) S IqJP†KujJ P\JKuPT (41)Ç 2015 xJPu ÈmJA hq Kx'PfS hM\j FT yP~KZPujÇ PnPX kzPf gJTJ FTKa QmmJKyT xŒTt KjP~ FA jJaT PuPUj P\JKu, Fr kKrYJujJ~S KZPuj KfKjÇ

44.8 kJPxt≤ lîqJa, \Mj oJPx VePnJPar kr krA PxaJ 42Ç mqJÄT Im AÄuqJ¥ fJPhr xmtPvw KmmíKfPf \JKjP~PZj, IgtQjKfT kKrK˙Kf PoJPar Ckr IK˙KfvLuIm˙JPjr TJrPe IPjTaJA ^MKTr oMPU, fgJKk VePnJPar kPrS xJKmtT IgtjLKf kNerJ~ AKfmJYT mPuA o∂mq TPrPZj mqJÄT Im AÄuqJ¥Ç

IKnmJxL PbTJPf mctJPr

KmsPaj muPZ, l∑JP¿r FA vreJgtL vyr PgPT ksKfKj~f IKnmJmJxLrJ KmsPaPj IQminJPm asJPT TPr @xJr PYÓJ TPrÇ Tftk í ã \JjJ~, 1 KTPuJKoaJr hLWt FmÄ 13 lMa CÅYM FA Ph~JPur KjotJe TJ\ FA mZPrA Pvw yPmÇ FKa KjotJPe mq~ yPm 2 hvKoT 7 KoKu~j ACPrJÇ AÄKuv YqJPjuPT mqmyJr TPr IKnmJKxrJ pJPf KmsPaPj ksPmv TrPf jJ kJPr fJr \jq Kj\ UrPYA FA Ph~Ju KjotJe TrPm KmsKav xrTJrÇ FKhPT Vf 7 ßxP¡’r mMimJr l∑JP¿r ˝rJÓsoπeJu~ \JjJ~, 2016 xJPur oJPYt FT YMKÜr IÄv KyPxPm C•r l∑JP¿r TqJPu mªPr FA Ph~Ju KjotJe TrJ yPmÇ Fr @PV xÄxPh KmsPaPjr \MKj~r KoKjˆJr rmJat ècCAu mPuj, È@orJ UMm fJzJfJKz FA ksTP·r TJ\ ÊÀ TrmÇ APfJoPiq TJaJfJPrr PmzJ KhP~KZ, FUj @orJ Ph~Ju KjotJe TrPf pJKòÇ oJjmJKiTJr xÄVbj FmÄ vreJgtL S IKnmJxLPhr IKiTJr KjP~ TJ\ TrJ xÄVbjèPuJ Ph~Ju KjotJPer FA CPhqJPVr fLms xoJPuJYjJ TPr mPuPZ, FA Ph~Ju KjotJe KmsPaPjr oJjKmT oNuqPmJPir xŒNet KmkrLfÇ vreJgtL S @vs~ksJgtL oJjMPwr ksKf KmsPaPjr Yro ImPyuJr híÓJ∂ yP~ CbPm FA Ph~JuÇ IPjPT mqJñ TPr FA Ph~JuPT hq PVsa KmsKav S~Ju mPuS @UqJ KhP~PZjÇ Vf TP~T hvPTr oPiq ACPrJk n~Jmy vreJgtL xÄTPar KvTJr yP~PZÇ ACPrJPkr KTZM Phv FPhr @vs~ KhP~PZ FmÄ KTZM Phv vreJgtLPhr ksPmv PbTJPf mqm˙J Vsye TPrPZÇ yJPñKr APfJoPiqA xLoJP∂ TJÅaJÅfJPrr PmzJ KjotJe TPrPZ FmÄ xJKmt~J S IKˆs~J muTJPjr vreJgtL Àa mº TrJr \jq PmzJ KjotJPer PWJweJ KhP~PZÇ CPuäUq, Vf mZr ACPrJ aJPju mqmyJr TPr hv yJ\JPrrS PmKv vreJgtL AÄuqJ¥ PkRÅPZÇ FrkrA l∑J¿KmsPaPjr oPiq Ph~Ju KjotJPer xoP^JfJ y~Ç KVsPxr Puxmx ÆLPk FTKa vreJgtL KvKmPr @èj uJVJ~ kJuJPf mJiq yP~PZ 3 yJ\Jr PuJTÇ @èj uJVJPjJr WajJPT ÈCP¨vqoNuT' mPu oPj TrJ yPòÇ KVsPxr Puxmx ÆLPk xmPYP~ mz vreJgtLKvKmr rP~PZÇ

TíKf ZJ© lJKyo FmJPrr K\KxFxKx kKrãJ~ u¥Pjr yqJTjLr hqJ-PkKY FTJPcoL ßgPT vJy& lJKyoMr ryoJj 7Ka KmwP~ F ˆJr S 4Ka KmwP~ F ßV´c ßkP~ TíK•Pfôr xJPg C•tLj yP~PZÇ TíKf ZJ© vJy& lJKyoMr ryoJj xMjJoVP†r Kv·jVrL ZJfT CkP\uJr mMrJA~J KYZrJ•uL (kLrmJzLr) pMÜrJP\qr k´mJxL KmKvÓ xoJ\ ßxmL IJuyJ\ô vJy& ßoJ˜JKyh Ko~Jr \qÔq jJKf S vJy& IJxlJTár ryoJj S ßlRK\~J UJjo ßYRiMrLr \qÔq x∂JjÇ TíKf ZJ© lJKyo nKmwqPf ßoKcKxj KjP~ kzPf IJV´yL, fJA ßx u¥Pjr ˝jJoijq KvãJ k´KfÔJj ÈLondon Academy of a Excellence’ F-PuPnu kzJr xMPpJV ßkP~PZÇ fJA ßx S fJyJr VKmtf KkfJ-oJfJ

xTPur TJPZ ßhJ~J k´JgtLÇ FUJPj CPuäUq ßp, TíKf ZJ© lJKyo k´JAoJrL ÛáPu A~Jr Kxé F IjMKÓfmq ßxa ßaPÓ IÄT KmwP~ xoV´ AÄuqJP¥ oPiq xPmJtó j’r ßkP~ oqJgPoKgKv~Jj Im hqJ A~Jr F S~Jct uJn TPrKZuÇ

PxJoJKu~J~ fLms UJhq xïa : KmkptP~ Kfj uJU KvÊ

PxJoJKu~J~ kJÅY mZPrr To m~xL Kfj uJPUrS PmKv KvÊ oJrJ®T IkMKÓPf nMVPZ FmÄ fJPhr \ÀKrKnK•Pf xyJ~fJ hrTJr mPu \JKjP~PZ \JKfxÄWÇ IjJmíKÓ, mjqJ S mJ˜MMYqMKfr TJrPe PxJoJKu~Jr ksJ~ 50 uJU oJjMw UJhqJnJPm nMVPZÇ InJmL Fxm oJjMwPhr IKiTJÄvA PhvKaPf TP~T hvT iPr YuJ uzJAP~r TJrPe Inq∂rLenJPm mJóMYqMf yP~KZuÇ PhvKar ksJ~

IPitT oJjMw UJhq xïPa @âJ∂ yS~J~ PVu Z~ oJPx KPhv aPf IkMKÓr oJ©J PmPz PVPZÇ kptJ¬ UJmJr PjA Foj oJjMPwr xÄUqJ PlmsM~JKrr kr PgPT ksJ~ Kfj uJU PmPzPZÇ PxJoJKu~Jr \JKfxÄPWr oJjKmT ©Je xojõ~T KkaJr hq TîJTt \JKjP~PZj, UJhq xïPa kzJ kKrmJrèPuJPT xyJ~fJ TrPf ©JehJfJrJ xyJ~fJr kKroJe ÈmJzJPf' rJK\ yP~PZÇ

23 - 29 September, 2016 Bangla Post 29

KxKr~J~ ©JemyPr KmoJj

hq Prc âPxr (@AKx@rKx) PksKxPc≤ KkaJr oJCPrrÇ @AKx@rKx'r oiqksJYq S C•r @Kl∑TJ vJUJr kKrYJuT rmJat oJrKhKj r~aJxtPT mPuj, ÍFKa UMmA CPÆV\jTÇ @orJ jfMj TPr @mJr xÄWwt ZKzP~ kzPf PhUKZÇ mÉ FuJTJ~ pMP≠r fLmsfJS PmPzPZÇ" KxKr~Jr xJoKrT mJKyjL pMÜrJÓs S rJKv~Jr oiq˙fJ~ PhvKaPf ÊÀ yS~J xJfKhjmqJkL pM≠KmrKf Pvw yS~Jr PWJweJ Ph~Jr oJ© TP~T WµJr oPiq F yJouJ YJuJPjJ y~Ç

mzPuUJ~ kM©miNr

mOKav jJVKrT lJKfr @uLr ßZPu oTxMhMu @uo KxkPjr KmP~ y~Ç lJKyoJ KZPuJ KxkPjr Yfágt ˘LÇ @PVr Ijq Kfj ˘Lr xJPg KxkPjr KmPòh WPaÇ KmP~r TP~TKhj kr ˝JoLr \QjT mºár xJPg lJKyoJr kKrY~ WPaÇ SA mºáKa k´J~A fJPhr mJKzPf @xJ pJS~J TrPfJ FmÄ Fr xMmJPh fJr xJPg IQmi xŒTt VPz CPbÇ KmP~r TP~T oJx kr Kxkj u¥Pj YPu ßVPu lJKyoJr xJPg ˝JoLr mºá oMPbJPlJPj ßpJVJPpJV rJUPfJÇ FKhPT Vf 27 oJYt KxkPjr oJ oJ~JÀj ßjZJ u¥j ßgPT ßhPv @PxjÇ KfKj YJªV´JPor mJKzPf ßZPu KxkPjr k´go kPãr hMA ßZPu S Yfágt ˘L lJKyoJr xJPg mxmJx TrPfjÇ WajJr rJPf SA mqKÜ lJKyoJPT ßlJj TPr mJKzPf @PxÇ kM©miMr xJPg fJr IQmi xŒPTtr Kmw~Ka võJÊKz oJ~JÀj PjZJ ßar ßkP~ pJjÇ @r FaJA fJr \jq TJu yP~ CPbÇ WajJKa @zJu TrPf \QjT mqKÜ oJ~JÀj ßjZJr ßvJmJr WPr k´Pmv TPr fJPT võJxÀP≠ yfqJ TPr lJKyoJr xyPpJKVfJ~ cJTJKfr jJaT xJ\JPjJ y~Ç fPm fhP∂r ˝JPgt kMKuv VeoJiqoPT yfqJTJrL \QjT mqKÜr jJo kKrY~ ßVJkj rJPUÇ ÊâmJr hMkMPr oJouJr fh∂ TotTftJ Fx@A IKofJn hJx fJuMThJr \JjJj, VOymiN lJKyoJr ˝JoLr ImftoJPj \QjT mqKÜr xJPg IQmi xŒPTt \KzP~ kPzjÇ WajJr rJPf SA mqKÜ lJKyoJPT ßlJj TPr mJKzPf pJ~Ç võJÊKz Kmw~Ka ßar kJS~J~ fJPT võJxÀ≠ TPr yfqJ TPrÇ CPuäUq, BPhr rJPf Kj\ mJKzr ßvJmJr WPr UMj yj mOKav jJVKrT oJ~JÀj ßjZJÇ kPr kM©miM S krKT~J ßk´KoT cJTJKfr jJaT xJK\P~ yfqJTJ¥Ka @zJu TrJr ßYÓJ TPrÇ kM©miM lJKyoJr IxÄuVú TgJmJfJt~ WajJKa kKrTK·f yfqJ oPj TPr kMKuv fJPT @aT TPr gJjJ~ KjP~ pJ~Ç mzPuUJ gJjJr IKlxJr AjYJ\t oMyJÿh xKyhMr ryoJj ÊâmJr KmPTPu \JjJj, VOymiN lJKyoJ @hJuPf ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmKª KhP~PZÇ F WajJ~ VOymiNxy hMA \jPT @xJoL TPr yfqJ oJouJ yP~PZÇ ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmKªr kr @hJuf yfqJTJP¥r xyPpJVL KyPxPm KjyPfr kM©miM lJKyoJPT ß\u yJ\Pf ßk´re TPrPZjÇ

xJÄmJKhT TJSZJPrr

xJPmT k´iJj KvãT, mJAfáu IJoJj oxK\Phr UKfPmr hJK~fô kJuj ZJzJS xoJP\r KmKnjú ßãP© fJr ImhJj KZu IPjTÇ orÉPor IJfìJr oJVPlrJf TJojJ S fJr ßvJTx∂¬ kKrmJr kKr\Pjr k´Kf xoPmhjJ \JKjP~PZj u¥j mJÄuJ ßk´x TîJPmr xnJkKf jmJm CK¨j, YqJPju IJA ACPrJPkr oqJPjK\Ä cJAPrÖr S ACPT mJÄuJ ßk´x TîJPmr xnJkKf ßr\J IJyoh l~xu ßYRiMrL ßvJP~m, mJÄuJPhvL \JjtJKuˆ FPxJKxP~vj ACPTr xnJkKf ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrL, mJÄuJ ßkJˆ kKrmJr S ACPTKmKc KjC\ kKrmJrÇ

nMu TPr' 858

PyJouqJ¥ KxKTCKrKa KckJatPoP≤r oyJkKrhvtT PhUPf kJj, SA IKnmJxLrJ jJVKrTPfôr \jq pMÜrJPÓsr jJVKrTfô S IKnmJxj KmnJPV Knjú Knjú jJPo S \jì fJKrPU @Pmhjk© \oJ KhP~PZjÇ KT∂á xrTJKr fgqnJ§Jr PgPT fJPhr @XMPur ZJk yJKrP~ pJS~Jr TJrPe FA IxJo†xq irJ kPzKjÇ ksKfPmhPj jJo ksTJPvr oJiqPo PTJPjJ IKnmJxLPT vjJÜ TrJ y~KjÇ fPm oyJkKrhvtT \j PrJPgr IKcarrJ \JKjP~PZj, fJrJ xmJA ÈKmPvw TP~TKa Phv PgPT FPxPZj'Ç Fxm PhPvr oPiq pMÜrJPÓsr \JfL~ KjrJk•J KmPmYjJ~ ÈCPÆV\jT' KyPxPm KYK¤f TrJ yP~PZ Foj Phvxy pMÜrJPÓsr ksKfPmvL PhvèPuJ rP~PZ- pJPhr KmÀP≠ Có IKnmJxj ksfJreJr IKnPpJV @PZÇ fPm ksKfPmhPj Fxm PhPvr jJo ksTJv TrJ y~KjÇ

oMxKuo FAPcr jfáj

ßcPnJuJkPo≤ xÄVbj A¿kJAPrvPjr KxAS KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjÇ FZJzJS u¥j IKuKŒT 2012 Fr ß¸Jatx F¥ ßcPnJuJkPo≤ uqJPVKZ, AxuJKoT KrKuPlr ACPT cJAPrÖrxy KmKnjú xJoJK\T, YqJKrKa FmÄ @∂t\JKfT xÄVbPjr vLwt kPh hJK~fô kJuj TPrPZjÇ xJoJK\T jqJ~KmYJr, @∂t\JKfT Cjú~j FmÄ KyCPoPjaJKr~Jj TJP\

IxJoJjq ImhJPjr ˝LTíKf KyPxPm 2010 xJPu KfKj SKmA F~Jct uJn TPrjÇ \JyJKñr oJKuTPT FT\j hã FmÄ k´KfnJmJj mqKÜ KyPxPm CPuäU TPr fJPT ˝JVf \JKjP~PZj oMxKuo FAPcr ßY~JroqJj c. Ê~JAm yJxJjÇ KfKj @vJ k´TJv TPrPZj, Ko. \JyJKñr oMxKuo FAcPT fJr TothãfJ S IKnùfJ KhP~ IPjT hNr FKVP~ KjP~ pJPmjÇ

u¥Pj Kv·L ÀjJ uJ~uJr

T£ KhP~PZj FA xMr-xsJùJ'Ç @VJoL 24 PxP¡’r u¥Pjr KxKa kqJKnKu~j yPu PvsJfJPhr oJKfP~ rJUPmj ÀjJ uJ~uJÇ @r FA @P~J\jKa TrPZ ACPT - cÖr Pvl KuKoPacÇ xÄVLf xºqJ PgPT xÄVíyLf Igt YqJKrKa xÄ˙JPT Ph~J yPm oJjm TuqJPj mq~ TrJr \jqÇ F IjMÔJjPT xJoPj PrPU ÊâmJr FT xÄmJh xPÿuPjr @P~J\j TPr CPhqJÜJrJÇ ACPT cÖr Pvl KuKoPac Fr cJ~PrÖr cJ. IKktfJ rJ~ Fr kKrYJujJ~ IjMÔJPj CkK˙f KZPuj u¥j xlrrf Kv·L ÀjJ uJ~uJÇ KoKc~J kJatjJr FKaFj mJÄuJr KxAS yJKl\ @uo mTx, YqJPju Fx Fr lJryJj oJxMh UJjÇ Fxo~ KmPuPfr mJÄuJ KoKc~Jr KxKj~r xJÄmJKhTmíª ZJzJS AK¥~J~Jj FmÄ kJKT˜JjL TKoCKjKar KmkMu xÄUqT xÄmJhTotL CkK˙f KZPujÇ Fxo~ kJKT˜JjL KxKj~r xJÄmJKhTmíª ÀjJ uJ~uJPT ÊiM mJÄuJPhPvr Vmt j~ kMPrJ CkoyJPhPvr Vmt CPuäU TPr mPuj, KfKj Foj FT Kv·L KpKj mJÄuJPhv, nJrf S kJKT˜JPjr oJjMPwr TJPZ xoJj \jKks~Ç FKhPT xÄmJh xPÿuPj KuKUf mÜPmq muJ~ y~, VJPjr \VPf UMm PZJaPmuJ~ xŒíÜyj ÀjJ uJ~uJÇ CjJr ^MKuPf \oJ yP~PZ IxÄUq kMrÛJrÇ FA xÄVLfKv·L ksgo PkämqJT TPrKZPuj ChtM ZKm È\MVjM'-PfÇ wJPar hvPT mJÄuJ YuKóP©r VJPj ksgo T£Phj ÀjJ uJ~uJÇ ksgomJPrr oPfJ mJÄuJ KxPjoJ~ oJyoMhMjúmLr xPñ ÈVJPjr UJfJ~ ˝rKuKk KuPU' KvPrJjJPor PÆf xÄVLf T£ PouJj KfKjÇ \jKks~ FA Kv·L FUj kpt∂ \JfL~ YuKó© kMrÛJr PkP~PZj xmtPoJa Z~mJrÇ I\tj TPrPZj ˝JiLjfJ khT, nJrPfr xJ~Vu kMrÛJr, kJKT˜JPjr KâKaTx kMrÛJr, jqJvjJu TJCK¿u Im KoCK\T kMrÛJr (˝etkhT)xy @PrJ IPjT kMrÛJrÇ fJÅr xPñ CkoyJPhrr IxÄUq nÜ-PvsJfJr nJPuJmJxJ PfJ @PZAÇ CPhqJÜJrJ oPj TPrj, \Lm∂ KTÄmh∂L ÀjJ uJ~uJr VJPjr FA metJdq @P~J\Pjr oJiqPo míPaPj PmPz CbJ fífL~ ks\Pjìr mJÄuJPhvLPhr oJP^ mJÄuJPhvL VJPjr xoí≠vJuL GKfyqPT fMPu mqJkT nNKoTJ rJUPmÇ kMPrJ @P~J\Pjr ¸¿r KyPxPm rP~PZ AªsJ asJPnu, PTJ~JKuKa lMc, mjlMu KVsj Kˆsa, FjKxFu aqMrx, fmuJÇ PrKcS kJatjJr rP~PZ PmfJr mJÄuJÇ @r xJPkJPatc KyPxPm rP~PZ míPaPjr \jKks~ PaKuKnvj YqJPju Fx S FKaFj mJÄuJÇ VJPjr IjMÔJPj KaPTPar oNuq 30 kJC¥ PgPT ÊÀ yP~PZÇ

ACPTKmKxKx@A-Fr

IjMKÔf yPuJ ßxJomJrÇ FPf CPhqJÜJrJ mPuPZj KmsKavmJÄuJPhvL mJKe\q mJ\Jr xŒsxJre S mqmxJ~LPhr CfxJy KhPf FA CPhqJV V´ye TrJ yP~PZÇ pMÜrJP\q mJÄuJPhvL vLwt mqmxJ~LPhr xÄVbj ACPTKmKxKx@A @VJoL 20 jPn’r k´gomJPrr of @P~J\j TrPm KmP\jx FS~Jct S VJuJ KcjJrÇ PxJomJr F CkuPã @P~JK\f Pk´x uKûÄ IjMÔJPj xÄVbjKar TotTftJrJ muPuj, KmsPaPj FmÄ ßhPv mqmxJ~LPhr CfxJy S mJ\Jr ‰frLr \jq xÿJejJ ßh~Jr CPhqJPV ßj~J yP~PZÇ xÄVbjKar ßk´KxPc≤ m\uMr rvLh FoKmA, mPuj, FA xÄVbjKa pMÜrJ\q FmÄ mJÄuJPhPv CPhqJÜJPhr FTA ZJPhr KjPY KjP~ @xJr oJiqPo xlu nJPm mqmxJ ksKfÔJ S kKrYJujJ~ KjPhtvjJ KhP~ pJPòÇ @vJ TrJ yPò FA FS~Jct IjMÔJj mZPrr mJKeK\qT TqJPu¥JPr FTKa CPuäUPpJVq ˙Jj TPr KjPmÇ TJre Fr oJiqPo mqmxJ PãP© KmPvw PpJVqfJ FmÄ TíKffô I\tPjr \jq mqKÜ FmÄ ksKfÔJjPT xÿJejJ kshJj TrJ yPmÇ @r Fxm mqKÜ mJ ksKfÔJj KjmtJYj TrJ yPm pMÜrJ\q, mJÄuJPhv, FojKT Pã© KmPvPw KmPvõr PpPTJj Phv PgPTS yPf kJPrÇ KfKj @PrJ mPuj, @orJ FA xlu mqmxJ~LPhr xÿJj \JjJPjJr \jq jKoPjvPjr KmKnjú KmnJV PrPUKZÇ Ppoj ÈPmˆ KjC Km\PjxÈ, ÈTK≤sKmCvj aM hq A¥JKˆs-ToJKvt~Ju, ÈTK≤sKmCvj aM hq A¥JKˆs-kJrxjJuÈ,ÈKm\Pjx CAoqJj Imhq A~JrÈ, ÈKm\Pjx APjJPnvjÈ,ÈA~Ä F≤JrPksjr Im hq A~JrÈ, ÈuJAl aJAo FKxnPo≤ FS~JctÈ, ÈPmˆ PksJcJÖ Imhq A~JrÈ, PrˆMPr≤ Im hq A~JrÈ, ÈAjK¸KrvjJu Km\Pjx KucJr Im hq A~Jrxy @PrJ Pmv TP~TKa KmnJVÇ aJS~Jr msLP\r FTKa IKn\Jf ßrP˜JrÅJ~ @P~JK\f IjMÔJPj xÄVbPjr TotTftJ jJ\oMu AxuJo jMr∆, IuL UJj, Fo F oMKTo, cJÜJr oJSuJ Ko~J S Fo F VKe FmÄ mJÄuJPhv yJA TKovPjr TotTftJ vrLlJ UJj mÜmq rJPUjÇ fJrJ mPuj,

ACPTKmKxKx@A Fr FS~Jct IjMÔJPjr CPhqJV KmsPaj S mJÄuJPhPvr mqmxJ~LT xŒTt Cjú~Pj KmPvw níKoTJ rJUPmÇ CPhqJÜJrJ muPuj @VJoL 20 jPn’r u¥Pjr oNu vyPrr IKn\Jf nqJjM Kyuaj kJTtPuPj mxPm mqmxJ~LPhr FA \ooTJPuJ @xrÇ PpUJPj kMrPjJ mqmxJ~LPhr xJPg jfáj mqmxJ~LPhr xlufJS ˙Jj kJPm FS~JPctr kJfJ~Ç

TJCK¿uJr rJKmjJ UJPjr

mJrJmJxLr xogtj S xyPpJKVfJ TJojJ TPr mPuj, 2015 xJPur kMj”KjmtJYPj oJ© Kfj x¬JPyr TqJPŒAPj KfKj k´J~ 27 yJ\Jr ßnJa uJn TPrPZjÇ FaJ TKoCKjKar \jq IPjT mz k´JK¬Ç IJVJoL KjmtJYPj fÅJPT k´JgLt oPjJjLf TrJ yPu Km\~ KjKÁf yPm mPu IJorJ IJvJmJhLÇ Vf 20 ßxP¡’r oñumJr KmPTPu kNmt u¥Pjr vqJcSP~Pur KjcJ yJC\ yPu KmkMu xÄUqT xogtT S ÊnJTJ–ULr IÄvV´yPe IjMKÔf xoJPmPv F IJvJmJh mqÜ TrJ y~Ç KmKvÓ TKoCKjKa mqKÜfô IJuyJ\ô IJKfT Ko~Jr xnJkKfPfô S aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur AK¥PkP¥≤ V´∆Pkr uLcJr TJCK¿uJr IKuCr ryoJPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf F xoJPmPv ˝JVf mÜmq rJPUj AK¥PkP¥≤ V´∆Pkr xJPmT ßY~JroqJj TJCK¿uJr IJmMu IJxJhÇ mÜmq rJPUj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur xJPmT ßckMKa KucJr, x•r S IJKvr hvPTr metmJh KmPrJiL IJPªJuPjr IV´QxKjT rJ\jCK¨j \JuJu, mJÄuJPhvL KaYJxt FPxJKxP~vj ACPTr ßk´KxPc≤ ßoJ” IJmM ßyJPxj, aJS~Jr yqJoPuaPx lJK¥Ä TJa KmPrJiL IJPªJuPjr ßjfJ Kasjaj SucKluc, TKoCKjKa ßjfJ vJKl IJyoh S TJCK¿uJr rJKmjJ UJjÇ xoJPmPv IjqJPjqr oPiq TJCK¿uJr vJy IJuo S TJCK¿uJr IJKojMr UJj CkK˙f KZPujÇ rJ\jCK¨j \JuJu: xJPmT ßckMKa KucJr rJ\jCK¨j \JuJu mPuj, lJK¥Ä TJPar TJrPe aJS~Jr yqJoPuaPxr mJÄuJPhvL xÄVbjèPuJ \\tKrfÇ APfJoPiq IPjT xÄVbjA mº yP~ ßVPZÇ Fofm˙J~ TKoCKjKar ˝JPgt hãfJr xJPg TJ\ TrPf kJPrj Foj FT\j ßo~r IJoJPhr k´P~J\jÇ FofJm˙J~, TJCK¿uJr rJKmjJ UJjA 2018 xJPur ßo~r KjmtJYPj Km\~L yS~Jr oPfJ FToJ© ßpJVq k´JgLt mPu oPj TKrÇ TJCK¿uJr IJmMu IJxJh: AK¥Pk¥Pc≤ V´∆Pkr xJPmT ßY~JroqJj TJCK¿uJr IJmMu IJxJh mPuj, IJoJr hLWt xJfJv mZPrr TJCK¿uJr \LmPjr KTZá xo~ TJCK¿uJr rJKmjJ UJPjr xPñ TJ\ TrJr xMPpJV yP~PZÇ FA xoP~ IJKo fÅJPT Ifq∂ hã S Totão TJCK¿uJr KyPxPm ßkP~KZÇ k´KfKa ßãP©A KfKj ßpJVqfJr ˝Jãr ßrPUPZjÇ Kasjaj SucKluc: lJK¥Ä TJa KmPrJiL IJPªJuPjr ßjfJ Kasjaj SucKluc mPuj, KjmtJYj FPuA cJjk∫L KoKc~J KmKnjú irPjr Ikk´YJr Êr∆ TPrÇ rJKmjJ UJPjr ßkZPj aJS~Jr yqJoPuaPxr oJjMw GTqm≠Ç KoKc~Jr k´kJVJ¥J~ ßfJ~JÑJr TrJr KTZá ßjAÇ KoKc~Jr k´kJVJ¥J rJ\QjKfT ßVAo ZJzJ IJr KTZMA j~Ç KfKj aJS~Jr yqJoPuaPx lJKcÄ TJPar WajJ~ CPÆV k´TJv TPr mPuj, ÊiM KYuPcsj xJKntx ßgPTA 4.3 KoKu~j kJC¥ ßTPa ßj~J yPòÇ FUj mM^Pf yPm aJS~Jr yqJoPuaPxr ßZPu-PoP~Phr nKmwqf TLÇ TJCK¿uJr rJKmjJ UJj: xJPmT ßo~r k´JgLt TJCK¿uJr rJKmjJ UJj mPuj, 2010 xJPu IJKo pUj vJcSP~u S~Jct ßgPT

TJCK¿uJr KjmtJKYf yA fUj FA FuJTJr oJjMw IJoJPT Kj”vftnJPm xogtj S xyPpJKVfJ KhP~KZPujÇ fÅJrJ IJoJPT ßp KmvõJx S IJ˙J KjP~ KjmtJKYf TPrKZPuj IJKo fJ rãJ TrPf Kjrux TJ\ TPrKZÇ xJPmT ßo~r uM“lár ryoJPjr IJoPu yJCK\ÄP~ uLc ßo’Jr gJTJTJPu IJKo aJS~Jr yqJoPuaPxr yJCK\Ä Cjú~Pj Kjrux TJ\ TPrKZÇ yJCK\ÄP~ IJoJPhr TJptâo \JfL~nJPm k´vÄKxf yP~PZÇ IJoJPhr xoP~ A~Mg S KYuPcsx xJKntx, kMKuv xJKntxxy xTu l∑≤ uJAj xJKntx ImqJyf ßrPUKZuJo pJPf mJrJmJxLr TÓ jJ y~Ç xoJPmPv IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj ˙JjL~ TKoCKjKa mqKÜfô ojxMr IJyoh S IJuyJ\ô TuJ Ko~JÇ

u¥Pj ÈxJA¿ F¥ xJAjx

kKrYJujJ~ IjMKÔf F ßxKojJPr c. voPxr IJuL TárIJPjr Foj KTZá IJ~Jf (mJTq) KjP~ mqJUJ S KmPväwe TPrj ßpxm IJ~JPfr xPñ KmùJPjr xrJxKr xŒTt rP~PZÇ fJZJzJ KfKj ßmv KTZá IJ~Jf ChJre KyPxPm CPuäU TPrj ßpxm IJ~Jf ÆJrJ \Lm KmùJj, ß\qJKfKmtùJj, oyJTJv KmùJj, xJoMKhsT \LmKmùJjxy KmùJPjr IjqJjq ßk´ãJka xyP\ ßmJ^J pJ~Ç ßxKojJPrr Êr∆Pf ˝JVf mÜmq rJPUj KmKvÓ ßuUT S GKfyJKxT o\uMo UJjÇ vfJKiT KmKvÓ mqKÜmPVtr CkK˙KfPf IjMKÔf ßxKojJPr k´PvúJ•r kPr IPjPTA IÄvV´ye TPrjÇ mJÄuJPhPv TSoL oJhsJxJ KvãJ~ KmùJj mJiqfJoMuTTre xÄâJ∂ FT k´Pvúr \mJPm KfKj mPuj, ÊiM TSKo oJhsJxJA j~ xmirPjr KvãJ TJKrTáuJPo KvãJr FTKa iJk kpt∂ KmùJj mJiqfJoMuT TrJ CKYfÇ FTKa iJk kpt∂ KmùJj KvãJ gJTPu krmfLtPf k´PfqPT KjP\r AòJ oPfJ oJjKmT, mJKe\q KTÄmJ xoJ\ KmùJj KjP~ kzPf kJPrjÇ KmùJj KvãJ gJTPu KvãJgLtr nKmwq“ CjìMÜ gJPTÇ ßx ßp Kmw~ KjP~ ßuUJkzJ Tr∆T KmùJj fJPT xyPpJKVfJ TPrÇ IJPrJ FTKa k´vú KZPuJ, yJhLPxr mÜmq IjMpJ~L IJuäJy fJ~JuJ ßmPyvf S ßhJ\U xOKÓr krkrA kKm© TárIJj xOKÓ TPrPZjÇ fJyPu TárIJj KT Êr∆PfA IJrmL nJwJ~ xOKÓ TrJ yP~KZPuJ? \mJPm k´Plxr c. voPxr IJuL mPuj, IJKo oPj TKr, TárIJj xOKÓ muPf TárIJPjr ùJjPT mM^JPjJ yP~PZÇ IgtJ“ TárIJj IJuäJy fJ~JuJr TJPZ ùJj KyPxPm KZPuJÇ krmfLtPf Irm nëUP¥r oJjMw S rJxMu (xJ”) Fr nJwJ ßpPyfá IJrmL KZPuJ fJA IJrmL nJwJ~ FA ùJj Ph~J yP~PZ mJ jJK\u TrJ yP~PZ, pJPf IJrmL nJwJnJwL oJjMw xyP\ TárIJPjr ùJjPT mM^Pf kJPrjÇ ßfojL fJSrJf \JmMr, AK†uxy IjqJjq iotV´P∫r ßãP©S WPaPZÇ IJuäJy fJ~JuJ SA xoP~r oJjMPwr nJwJ IjM~J~L iotV´∫ jJK\u TPrPZjÇ nJwJ KyPxPm iot V´∫ KuKkm≠ KZPuJjJÇ ùJj KyPxPm KZPuJÇ ùJPjr ßTJPjJ nJwJ ßjAÇ ßxKojJPr IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj Aˆ u¥j oxK\Phr asJKˆ KmKvÓ KvãJKmh c. oMyJÿh IJmhMu mJrL, Aˆ u¥j oÛ S u¥j oMxKuo ßx≤JPrr KjmtJyL kKrYJuT ßhuS~Jr UJj, c. oMyJÿh IJyoCuäJy, mqJKrˆJr jJK\r IJyoh, c. oMyJÿh IJmMu TJuJo IJ\Jh S xJÄmJKhT fJAKxr oJyoMhÇ

We specialise in:

Property Law l Landlord & Tenant l Debt Collection l Power of Attorney l

Shuel Uddin LL.B (Hons) Principal Solicitor

Immigration Law l Family & Divorce Law l Litigation/ Dispute l Wills & Probate l

Shablul Hoque BA(Hons), LL. B (Hons), LL.M Solicitor

Alomgir Hussain

Abul Kalam (Rokon)

Senior case worker

BA (Hons.) LLB (Hons.) Immigration Caseworker

Westgate Solicitors

A: 74 Cambridge Heath Road, London E1 5QJ

T: 020 7001 1115, M: 07904 77 86 55, W: www.westgatesolicitors.co.uk

30 Bangla Post 23 - 29 September, 2016

iPotr kJfJ

rJxMu (xJ.) Fr Kp~JrPfr Kj~Pf xlr S Kfj oxK\h xŒKTtf yJKhx

oJSuJjJ PoJ: IJ»Mu oJKuT ßYRiMrL

UfLm mJAfáu IJoJj \JPo oxK\h, ßmgjJuV´Lj, u¥j

rJxMu (x) Fr Tômr vrLl Kp~JrPfr yJhLx C˜JhMu oMyJK¨xLj vJ~U IJ»Mu yT oMyJK¨Px ßhyumL (r) \pmMu TáumM AuJ Kh~JKru oJymMm KTfJPmr 4gt IiqJP~ rJxMu (x) Fr Kp~Jrf KmwP~ 12 UJjJ yJhLx metjJ TPr o∂mq TPrPZj ßp CÜ yJhLx xoNy KjntrPpJVq (ßZTôJy) metjJTJrLPhr oJiqPo IJoJr KjTa KmKmi xjPh ßkRPZPZÇ fÿPiq ßTJj ßTJj yJhLx KmÊ≠ (ZyLy) FmÄ IKiTJÄv yJZJj ßvseLnëÜÇ yJKhx: yprf IJ»MuJä y Kmj Cor (rJ) ßgPT mKetf KfKj mPuj, rJxMu (x) mPuPZj È ßp mqKÜ IJoJr Tômr Kp~Jrf Tru fJr \jq IJoJr vJlJ~Jf TrJ S~JK\mÇ hJrTáfjL 2~ U¥, kO- 278, yJ: jÄ- 194Ç mJ~yJTL 3~ U¥, yJ 4159, Ko. 458Ç CÜ yJhLxKaPT IJuäJoJ yJAfJoL oJ\oJC\ \JS~JP~h KTfJPmr 4gt UP¥ metjJ TPrPZjÇ AoJo xM~fL (r) IJuoJjJyLu KTfJPmr 207 kO: lJ~\Mu TôJhLr 6Ô U¥, kO 140 vrPy KvlJ 3~ U¥ kO 511, AoJo jæL (r) rKYf IJu A\Jy kO- 489 FmÄ oM~JKrláu yJhLPxr 4gt U¥, kO- 294 FmÄ IxÄUq oMyJK¨xLj CÜ yJhLxPT yJxJj mJ xKbT mPu ofJof k´hJj TPrPZjÇ mMUJrL vrLPlr nJwqTJr IJuäJoJ TôJZfJuJjL oJS~JKym KTfJPmr oPiq Kp~Jrf xŒPTt ßp yJhLxxoNy metjJ TPrPZj fJr mqJUqJ TrJr kr IJuäJoJ pMrTôJjL (r) mPuj ßTJj yJhLxA yJxJj ßvseLr KjÕ˜Prr j~Ç pMrTôJjL 3~ U¥ kO- 299 fJZJzJ rJxMu (x) Fr Kp~Jrf xŒKTtf IPjT yJhLx rP~PZ TPumr hLWt yS~Jr IJvÄTJ~ xÄPãk TruJoÇ TJm F IJymJr KZPuj AÉhL iPotr Ijqfo IJuLoÇ Cor (rJ) mJ~fáu oJTKhx ßkRZPu TJm F IJøJr AxuJo Výe TPrjÇ lPu yprf Cor (rJ) Ifq∂ UMvL-yj FmÄ fJPT ohLjJ vrLl KVP~ rJxMu (x) Fr rS\J oMmJrT Kp~JrPfr ÆJrJ CkTíf yS~Jr \jq mPujÇ pMrTJjL 3~ U¥ 299 kOÇ IJ»MuJä y Kmj Cor ßp ßTJj xlr ßgPT k´fqJmftPjr kr rS\J oMmJrT Kp~Jrf TrPfjÇ mJ~yJTL 5o U¥, kO 245Ç IJuäJoJ AmjMu ÉoJo (r) mPuj vrÉu oMUfJr Fr oPf Kp~Jrf S~JK\Pmr KjTamfLt (lfÉu ThLr 3~ U¥ 94 kO) AoJo TôJZfJuJjL metjJ TPrj rJxMu (x) Fr rSpJ oMmJrPTr Kp~Jrf Cjúf optJhJ~ CkjLf yS~Jr FTKa Ijjq CkJ~Ç ßp Fr KmkrLf iJrjJ TPr ßx ßpj fJr VhtJj ßgPT AxuJPor röMPT ßlPu ßh~ FmÄ IJuäJy S fJÅr Kk´~ yJmLPmr KmÀ≠JYre TPrÇ oJS~JKym -8o U¥, kO-298Ç IJuäJoJ KmjjNrL (r) SlJ IJu SlJr mrJPf KuPUPZj, yJjJlL oJpyJm IjMpJ~L rJxMu (x) Fr Tmr vrLl Kp~Jrf TrJ C•o Tot pJ S~JK\Pmr KjTamfLtÇ IjM„knJPm oJPuTL yJ’uL oJpyJPmrS of rP~PZÇ IJu KlTôy IJuJ oJpJKyKmu IJrmJ~J KTfJPmr 1o U¥ kO 638 ßgPT 642 kpt∂ Kp~JrPf rJxMu (x) S IjqJjq oMmJrT TmrèPuJr Kp~Jrf xŒPTt Km˜JKrf metjJ rP~PZÇ IJu KlTôy 639 kO: FT kptJP~ ßuUT mPuj FT\j k´Tfí oMoLPjr kPã KT TPr x÷m yPm ßp oÑJ vrLl kpt∂ ßkRZu IJr ohLjJ Kp~Jrf jJ TPr ßx YPu pJPmÇ KT TPr ßx fJr IJ®JPT k´vJK∂ ßgPT mKûf TrPmÇ É\MPrr hrmJPr yJK\rL jJ KhP~ YPu pJS~J rJxMPur oyæPfr kKrkK∫ S IjqJ~ IJYreÇ AmPj ‰fKo~J S fJr IjMxJrLPhr oPf rJxMuuM Jä y (x) Fr Tômr vrLl Kp~JrPfr CP¨Pvq xlr TrJ KbT j~Ç AmPj ‰fKo~Jr CKÜPT U¥j TPr vJ~U fKTô CK¨j xMmT M L KvlJCZ KZTôJo jJoT KTfJm KuPU oMKojPhr I∂rPT k´vJK∂ hJj TPrPZj mPu oJS~JKymMu ßuhMKj~J 8o U¥ 300 kOÔJ~ metjJ rP~PZÇ fJZJzJ ACxMl KmjjNrL KfrKopL vrLPlr vrJy oM~JKrláZZMjjM 3~ U¥, 333 kOÔJ~ metjJ TPrPZj, IJPuJYjJ S kptJPuJYjJ~ kóJKef y~ ßp AmPj fAKo~J S fJr IjMxJrLVe F IKnofKa KjP~ IJuJhJ yP~ ßVPZjÇ IJuäJoJ IJPjJ~Jr vJy TJKvìrL (r) AmPj ‰fKo~Jr ofJof U¥j TPr CuJoJPhr ofJof metjJ TPrPZj ßp, AmPj ‰fKo~J S fhL~ IjMxJrLVe fJr ofJof U¥jTJrLVPer Ck˙JKkf ßTJrIJj S yJhLPxr ÆJrJ kóJKef hKuuèPuJr \mJm hJPj IãoÇ rS\J kJT Kp~JrPfr Kj~Pf xlr TrJ mMUJrLr nJwqTJr TôZfuJjL FTKa WajJ metjJ TPrjÇ vJ~U SKuCK¨j ArJTôL (r) mPuj IJoJr KkfJ \Aj CK¨j ArJTôL S vJ~U Kmj r\m KhKovTL yJ’uL (r) FT xPñ yprf AmsJyLo (IJ) Fr vyPrr CP¨Pvq xlr IJr÷ TPrjÇ vyPrr KjTa ßkRZPu AmPj r\m mPuj IJKo AmsJyLo UKuuMuJä yr (IJ) oxK\Ph jJoJp IJhJ~ TrJr Kj~f TPr ßlPuKZ ßpj Tômr Kp~JrPfr Kj~f jJ y~Ç \Aj ArJTL fJr TgJÊPj mPuj, IJkKj rJxMu (x) Fr KjPhtPvr ßUuJl TrPZjÇ ßTjjJ É\Mr (x) Fr KjPhtv yu Kfj oxK\Phr CP¨vq mqKff ßpj xlr TrJ jJ y~Ç TJre Ijq xTu oxK\h xoJjÇ kãJ∂Pr IJKo rJxMu (x) Fr KjPhtv kJuj TrKZÇ KfKj mPuPZj Tômr Kp~Jrf Tr FmÄ ßTJj yJhLPx muJ y~Kj ßp IJK’~JVPer Tômr Kp~Jrf KjPwiÇ IJKo rJxMPur KjPhtv IjMpJ~L Kj~f TPrKZÇ C•r ÊPj AmPj r\m ˜… yP~ ßVPujÇ oJS~JKym 3~ U¥, kO 301Ç vJ~U IJ»Mu yT oMyJK¨Px ßhyumL (r) KuPUPZj Kp~JrPfr CP¨Pvq xlr TrJ FTKa ‰mKvÓqkNet mrTfo~ TotÇ F xlPrr xmtJPkãJ èÀfôkeN t IJhm yPò Kj~Pfr xÄPvJijÇ ßpPyfá rJxMu (x) IJuäJyr

‰jTaq uJPnr mz CkJ~ ßxPyfá IJuäJyr Tármf yJKxPur SKxuJr IJvJ~ É\Mr (x) Fr hrmJPr CkK˙f yS~Jr ßYP~ C•o IJr KT yPf kJPrÇ \pmMu TáumM Ç oJpJr vrLl xPmtJ•o ˙Jj AoJo TJZfuJjL (r) metjJ TPrPZj xmtxÿKfâPo F TgJ ˝LTíf ßp rJxMu (x) Fr kKm© ßhPyr xJPg \KoPjr ßp IÄv KoKuf IJPZ fJ kOKgmLr oPiq xPmtJ•o ˙Jj FojKT TJmJ vrLl ßgPTS, ßpojKa AmPj IJZJKTr S TôJ\L A~J\ (r) mPuPZjÇ AmPj IJKTu yJ’Ku ßgPT fJ\ CK¨j ZMmTM L S ‰x~h ZoÉhL ohLjJ vrLPlr lK\uf metjJ TPrPZj ßp, rJxMu (x) Fr Tômr vrLl IJrv ßgPTS C•oÇ IJu oJS~JKym 8o U¥ 324 kO: IJuäJoJ pMrTJjL mqJUqJ~ mPuj FUJPj kKm© vrLPrr xJPg ßp IÄv KoKuf rP~PZ CKÜ ÆJrJ rJxMu (x) Fr xo˜ Tômr vrLl mM^JPjJ yP~PZÇ pMrTôJjL 8o U¥, 324 kO: xmM\ KojJr kO-60Ç Kfj oxK\Phr lK\uf mKetf yJhLx rS\J oMmJrT Kp~JrPfr I∂rJ~ j~ xJAK~qhMu TJSjJAj IJuäJyr Kk´~ yJmLm (xJ:) Fr rS\J oMmJrT pJ TJmJ vrLl ßgPT mrÄ IJuäJyr IJrv yPfS IKiT oftmJ xŒjú, ßx rS\J kJPTr Kp~JrPfr lK\uf xŒKTtf kKm© ßTôJrIJPjr mJeL S rJxMu (xJ:) Fr yJhLxxoNy FmÄ oMlJxKxrLj oMyJK¨xLj S CuJoJPhr ofJof kptqJPuJYjJ TrPu F TgJ KhmJPuJPTr of ¸Ó yP~ CPb ßp rS\J oMmJrPTr CP¨Pvq xlr TrJ IKfm èÀfôkeN t optJhJ xŒjú FTKa C•o ßjT IJoPur xlrÇ Kfj oxK\Phr lK\uPfr yJhLx rS\J oMmJrT Kp~JrPfr I∂rJ~ j~Ç kr¸r KmPrJi x’Kuf yJhLPxr xJo†xq k´hJj:\oÉr oMyJK¨xLPjr ofJoPfr kPã xoNy huLPur xJPg IJkJf hOKÓPf xJÄWKwtT, KfjKa oxK\Phr lKpuf xŒKTtf yJhLPxr xJo†xq KmiJPj CxMPu yJhLx S AxuJoL vrL~Pfr oNujLKfr IjMxre mJ†jL~Ç vrL~Pfr CxMu yPò YJrKaÇ kKm© ßTJrIJj, yJhLx, A\oJ S KTô~JxÇ pJr oNu C“x yPuJ IJuäJyr TJuJo S rJxMu (x) Fr yJKhxÇ ßTJrIJj S yJhLPxr IJPuJPT k´mKftf ßTJj IJou mJ KmKi KjPwi Ikr ßTJj huLPur xJPg IJkJf hOKÓPf xJÄWKwtT oPj yPu mqJUqJ xJPkPã CnP~r xJo†xq k´hJj AxuJoL KmiJPj IkKryJptqÇ FTKa VýekNmTt IkrKa kKrfqJV TrJ mJ ßTJrIJjS KmÊ≠ yJhLx ÆJrJ kóJKef ßTJj IJouPT jJ\JA\ muJ FmÄ oMxuoJjPhr A\oJr KmkrLPf Im˙Jj ßj~J vrL~Pf ‰mi j~Ç ryoPf IJuo (x) Fr rS\J oMmJrPTr Kp~Jrf ßfoKj FTKa èÀfôkeN t ßjT IJou pJ kKm© ßTJrIJj S ZyLy yJhLx ÆJrJ xMko´ JKef FmÄ pMV pMV iPr YPu IJxJ IJuäJyr Kk´~nJ\j yS~Jr C•o k´PYÓJ KyPxPm kÝKuf yP~ A\oJP~ Cÿf k´KfKÔf yP~PZÇ xJyJmJPhr S vyLhPhr Tômr K\~Jrf TrJ IJuäJyr jmLr Ijqfo xMjJú f yJhLx:- yprf fôJuyJ Kmj CmJAhMuJä y (rJ:) ßgPT mKetf, KfKj mPuj, ÈUJrJ\jJ oJ~J rJxMKuuäJKy (xJ:) jMrLhM TôPmJrJv ÊyJhJ' IgtJ“ - IJorJ rJxMu (xJ:) Fr xJPg vyLhPhr Tômr Kp~JrPfr Kj~f TPr ßmr yuJoÇ kJgr xoO≠ CYM ˙Jj ßgPT ImfrPer kr rJxMu (xJ:) vyLhPhr Tômr ßhKUP~ muPuj FAf IJoJPhr nJAPhr TômrÇ IJmM hJCh 1o U¥ kO: 286Ç CÜ yJhLPx mKetf ÈjMrLhM' IgtJ“ IJorJ Kj~f TruJo ÆJrJ kKrÏJr yPuJ ßp Tômr Kp~JrPfr Kj~Pf pJS~J xMjfú Ç yJhLx:- yprf CTômJ Kmj IJKor (rJ:) metjJ TPrPZj, jmL (xJ:) FThJ SPyJPhr vyLhVPer xoJKi˙Pu CkK˙f yPuj FmÄ \JjJpJr jqJ~ fJPhr TômPrr KjTPa jJoJp kzPujÇ IgtJ“ Tômr Kp~Jrf S ßhJ~J TrPujÇ mMUJrL yJhLx jÄ-699Ç yJhLx: yprf IJmM ÉrJ~rJ (rJ:) mPuj FT mqKÜ oxK\Ph jmmLPf ^JzM KhPfjÇ jmL (xJ:) fJPT ßhUPf jJ ßkP~ fJr xŒPTt K\Pùx TrPu xJyJmJVe muPuj, ßx oJrJ ßVPZÇ KfKj mPuj ßfJorJ IJoJPT Umr hJSKj ßTj? x÷mf fJrJ FaJPT oJoMKu mqJkJr ßnPm KZPujÇ KfKj mPuj, IJoJPT fJr Tômr ßhKUP~ hJSÇ xJyJmJVe jmL (xJ:) ßT fJr TômPrr TJPZ KjP~ ßVPujÇ KfKj fJr \jq ßhJ~J TrPuj FmÄ muPuj: FA TômrmJxLPhr Tômr èPuJ IºTJPr IJòjú gJTfÇ IJoJr ßhJ~J TrJr mPhRuPf IJuäJy fJ~JuJ fJPhr Tômr èPuJPT IJPuJKTf TPr KhP~PZjÇ mMUJrL, oMxKuo Kr~Jh yJ: jÄ256 CkPrJÜ yJhLx xoNPyr IJPuJPT kóJKef xfq ßp rJxMu (xJ:) Kj~f xyTJPr xJyJmJPhrPT xJPg KjP~ ßTmu Tômr mJxLPhr CP¨PvqA pJ©J TPrPZj FmÄ Tômr Kp~Jrf TPrPZjÇ fJZJzJ rJxMu (xJ:) Fr ßhJ~Jr mrTPf TômPrr IºTJr hNr yP~ TômrèKu IJPuJKTf yS~J, kóJe TPr ßp Tômr Kp~Jrf TrPu Tômr mJxLPhr IJpJm hNr yPm S Tômr IJPuJKTf ymJr xMPpJV xOKÓ yPmÇ ßTJj mM\VM t mqKÜ pKh TJPrJ Tômr Kp~Jrf TPrj fJ yPu IJuäJy fJ~JuJ fJr ßhJ~Jr mrTPf TôrmmJxLPhr oJVKlrJf TrPmj S TômrPT IJrJohJ~T TrJr mqJkJPr yJhLPx AÄKVf rP~PZÇ Tômr Kp~Jrf TrJ- oyJj IJuäJyr ÉTáPorA mJ˜mJ~j

oyJj IJuäJyr KjPhtv kJuPjA rJxMu (xJ:) k´J~v mJTôL-Tômr mJxLPhr Kp~Jrf TrPfj S Kp~Jrf ßvPw Cn~ yJf CKbP~ ßhJ~J TrPfjÇ yJhLx: IJ~vJ (rJ:) mPuj, rJxMu (xJ:) IJoJr WPr Im˙JPjr FT rJP© IJKo WMKoP~ kPzKZ oPj TPr KfKj ßmr yPujÇ IJKo fÅJr KjrJk•Jr TgJ KY∂J TPr jmL (xJ:) Fr KkZPj KVP~ ßhKU KfKj mJTôL jJoT Tômr˙JPj hLWtãe hJKzP~ fJPhr Tômr Kp~Jrf TrPuj, If”kr Cn~ yJf ßfJPu ßhJ~J TrPuj, FnJPm rJxMu (xJ:) 3 mJr ßhJ~J TrPujÇ IJ~vJ (rJ:) WPr KlPr hs∆f võJx KjKòPujÇ IJuJPkr FT kptJP~ rJxMu (xJ:) mPuj ÈK\msJAu IJ: FPx IJoJPT \JjJPuj ßp, ßy IJuäJyr rJxMu KjÁ~ IJkjJr kńë IJkjJPT IJPhv TrPZj- mJTôL Tômr˙JPj KVP~ fJPhr oJVKlrJPfr \jq ßhJ~J TrPfÇ oMxKuo vrLl yJ: jÄ 974Ç IJ~vJ (rJ:) ßgPT mKetf IjMÀk FTKa yJhLPx rP~PZ rJxMu (xJ:) ßp rJPf fÅJr WPr TJaJPfj ßx rJPfA mJTôLPf KVP~ Kp~Jrf TrPfjÇ oMxKuo Kr~Jh - 542 CÜ yJhLx ÆJrJ kóJKef ßp, Kp~Jrf TrJ IJuäJyr ÉTáPorA mJ˜mJ~j FmÄ rJxMPur xMjJú fÇ Kp~Jrf ßvPw yJf ßfJPu oMjJ\Jf TrJS rJxMPur xMjJú fÇ IPjT yJhLx ÆJrJ kóJKef ßp rJxMu (xJ:) KmKnjú xoP~ yJf ßfJPu oMjJ\Jf TPrPZjÇ TUPjJ lr\ jJoJp ßvPw TUPjJ AxPfxTôJr ßhJ~J~, TUPjJ ÊTKr~Jr ßx\hJ ßgPT CPb TUPjJ jlu jJoJp ßvPw mJ TJPrJ \jq ßhJ~J TrPf IJr\ TrPuÇ TômPrr KhPT oMU TPr Cn~ yJf CKbP~ ßhJ~J TrJ xMjfú yJhLx:- AmPj IJæJx (rJ:) mPuj rJxMu (xJ:) ohLjJr TômPrr KjTa KhP~ pJmJr xo~ TômPrr KhPT oMU TPr oMjJ\Jf TrPujÇ KfrJopL Kr~Jh yJ: jÄ 584Ç IJ~vJ S AmPj IJæJx mKetf Cn~ yJhLx ÆJrJ kóJKef yPuJ ÈTômr Kp~Jrf ßvPw hMjM yJf fáPu oMrhJr KhPT oMU TPr KTômuJ KkZPj ßrPU ßhJ~J TrJ rJxMPur xMjJú fÇ AoJo oJKuT (r:) mPuj rJxMu (xJ:) Fr k´Kf xJuJo ßkv TPr ßhJ~J TrJr xo~ Tômr vrLPlr KhPT oMU TPr hJzJPmj, KTômuJr KhPT oMU TPr j~Ç IJuäJoJ pMrTôJjL mPuj Ij„k IKnof yPò AoJo vJlL S \oÉPrrÇ pMrTôJjL 3~ U¥ kO: 305 lfÉu TôhLr KTfJPm AmjMu ÉoJo (r:) metjJ TPrPZj ßp, AmPj Cor (rJ:) mPuj xMjfú yu KTômuJr KhPT ßgPT rJxMu (xJ:) Fr Tômr vrLPl IJxPmÇ Kkb KTmuJr KhPT rJUPm FmÄ Tômr vrLlPT xJoPj rJUPmÇ lfÉu TôhLr 3~ U¥ kO: 95 ßhJ~J mJ UMfmJr xo~ KTômuJoMUL yS~J vft j~ mMUJrL vrLPlr 521 jÄ yJhLPx mKetf ßp rJxMu (xJ:) \Mo~Jr UMfmJr xo~ AxPfxTôJr ßhJ~J~ Cn~ yJf CKbP~ ßhJ~J TrPuj FmÄ CkK˙f xTPu rJxMPur xJPg ßhJ~J~ IÄv KjPujÇ UMfmJr xo~ AoJPor oMU mJ xJoj gJPT oMxKuäPhr KhPT FmÄ TJmJ vrLl gJPT AoJPor KkZj KhPTÇ ßfoKj nJPm jJoJ\ ßvPw rJxMu (xJ:) xJyJmJPhr KhPT oMU TPr KpKTr S ßhJ~J TrJr yJhLx mMUJrL 1o U¥ kO: 117 oMxKuo vrLl 1o U¥ 247kO: mKetf rP~PZÇ KmUqJf KTfJm KvlJ vrLPlr oPiq mKetf:- AoJo oJKuT (r:)ßT UuLlJ ojxMr Kp~JrPfr IJhJm KmwP~ k´vú TrPuj ßp IJKo KT rJxMu (xJ:) Fr KhPT oMU TPr ßhJ~J Trm jJ - KTômuJ oMUL yP~Ç AoJo oJKuT (r:) C•Pr mPuj, IJkKj IJuäJr rJxMu ßgPT ßTj oMU KlrJPmj KfKj APfJ KT~JoPfr Khj IJkjJr FmÄ IJkjJr KkfJ IJho IJ:

fJKrU 23.09.16 ÊâmJr 24.09.16 vKjmJr 25.09.16 rKmmJr 26.09.16 PxJomJr 27.09.16 oñumJr 28.09.16 mMimJr 29.09.16 mOy¸KfmJr

Fr IKZuJ mrÄ IJkKj rJxMuuäJy (xJ:) Fr KhPT oMU TPr fJr IKZuJ KjP~ ßhJ~J TrPmjÇ IJuäJy fJ TmMu TrPmjÇ yprf CxoJj Kmj IJllJj rJ: ßgPT mKetf KfKj mPuPZj, oMhJt PT hJlj TrJr TJ\ ßvw yP~ ßVPu jmL (xJ:) TômPrr TJPZ hJKzP~ muPfj; ßfJoJPhr nJAP~r \jq AxPfUlJr Tr FmÄ \mJmKhKyr xo~ ßpj ßx hO|kh gJPT ßx \jq ßhJ~J TrÇ TJre F oMÉPftA fJPT k´vú TrJ yPmÇ IJmM hJCh yJ: jÄ 322 Kr~Jh- 946 yprf IJor AmjMu IJx (rJ:) ßgPT mKetfÇ KfKj (KjP\r oOfqá r xo~ KjTamftL yPu) muPuj IJoJPT hJlj TrJr kr ßfJorJ IJoJr TômPrr kJPv FTaJ Ca pPmy TPr fJr ßVJvf KmKu TrPf pfaáTá xo~ uJPV ffaáTá xo~ kpt∂ hÅJKzP~ gJKTSÇ FnJPm IJKo ßfJoJPhr I∂rÄVfJ uJn TrPf kJrPmJ FmÄ IJoJr k´Kf kJuPTr hNfPT KT \mJm KhPf yPm fJS IJKo ß\Pj KjPf kJrPmJÇ ZyLy oMxKuo Kr~Jh yJ: jÄ 947 AoJo vJPl~L (rJ:) mPuj TômPrr kJPv hJKzP~ TárJj ßgPT KTZM kzJ yPò oM˜JyJmÇ IJr xmJA KoPu pKh ßxUJPj kMPrJ TárIJj kzJ y~ fJ UMmA nJPuJÇ Kr~Jh yJ: jÄ - 947 CkPrJÜ KmÊ≠ yJhLxxoNPyr IJPuJPT S KmPvwù oMyJK¨xLj S CuJoJ láTJô yJPhr oPf rS\J vrLPlr Kp~JrPfr CP¨Pvq xlr TrJ FmÄ ÊyJhJ ßjTTJr S xJiJre oMxuoJjPhr Tômr Kp~Jrf IJuäJyr x∂áKÓ I\tPjr Ijqfo CkTre pJ TáÀPe ZJuJZJ S ZuPl ZJPuyLjPhr oJiqPo oMfJS~JKfr nJPm YPu IJxJ lKpufkNet ßjT IJouÇ Foj èÀfôkeN t IJouPT, KfjKa oxK\Phr lK\uf mKetf yJhLx ÆJrJ jJ\JA\ mJ IQmi muJ ZyLy yJhLPxr KmÀÆJYre FmÄ vrL~f kKrk∫L \Weq IjqJ~ S IùfJr kKrYJ~TÇ IKiTJÄv oMyJK¨x Ve mPuPZj oxK\Phr lK\uf xŒKTtf yJhLx ÆJrJ CÜ 3Ka oxK\Phr lK\uf metjJ TPr, Fr k´Kf mrTf uJPnr IJvJ~ xlr TrJ ‰mi FmÄ Ijq xTu oxK\h optJhJr KhT ßgPT xoJj KmiJ~ Ijq ßpPTJj oxK\Ph ßTmu oJ©- jJoJp IJhJ~ TPr lKpuf uJPnr IJvJ~ xlr TrJ IQmi FTgJA CÜ yJhLx ÆJrJ metjJ TrJ yP~PZÇ KT∂á F, yJhLPx Kp~JrPfr CP¨Pvq xlr TrJ ‰mi KT IQmi FmqJkJPr ßTJj AvJrJS ßjAÇ Kp~JrPfr lK\uf kKm© ßTJrJj S IjqJjq yJhLx vrLl ÆJrJ IJuJhJnJPm xJmq˙ TrJ yP~PZÇ Ifq∂ kKrfJPkr Kmw~ ßp, kKm© ßTJrJj S IxÄUq yJhLx ÆJrJ k´oJKef S oMyJK¨Kxj oMlJxKxrLj CuJoJ láTJô yJPhr ofJoPfr KmkrLPf vJ~U AmPj QfKo~J xJPym S fJr IjMxJrLVe Kfj oxK\Phr lKpuPfr yJhLx ÆJrJ rS\JP~ kJPTr Kp~JrfßT IQmi mPuPZjÇ fPm mMUJrL vrLPlr nJwqTJr AmPj yJ\Jr IJxTJuJjL (r) lfÉu mJrL KTfJPmr 3~ U¥ kO: 53 FmÄ IJuäJoJ IJAjL CohJfáu TJrL, KTfJPmr f~ U¥ kO-682 FmÄ hrPx KfrKopL 113 kOÔJ~ AmPj ‰fKo~Jr ofPT k´fqJUqJj TPr Kp~JrPfr kPã Km˜JKrf hKuu Ck˙Jkj TPrPZjÇ pJr ÆJrJ CÜ yJhLxKa Kfj oxK\Phr lKpuf xŒKTtf mPu k´oJKef yP~PZ FmÄ Fr ÆJrJ Kp~JrPfr CP¨Pvq xlr TrJ IQmi j~ mrÄ C•o IJou mPu VOyLf yP~PZÇ FTAnJPm oM~JKrláxxMjPM j KfrKopL vrLPlr nJwqTJr mPuj oÑJ vrLPl 1uJU rJTJPfr xM~Jm ßZPz 1 yJ\Jr rJTJPfr xM~Jm k´JK¬r \jq ßTC oKhjJ~ pJPm jJ mrÄ rJxMu (x) Fr Tômr vKrl Kp~JrPfr CP¨PvqA pJPm pJ FTKa C•o IJouÇ oM~JKrláxxMjjM 3~ U¥, kO-332Ç

x¬JPyr jJoJPpr xo~ xNYL ßpJyr l\r IJZr oJVKrm

AvJ

5:17

12:58

4:59

6:59

8:15

5:18

12:57

4:57

6:56

8:12

5:21

12:57

4:55

6:54

8:11

5:23

12:57

4:53

6:52

8:09

5:24

12:56

4:51

6:50

8:07

5:27

12:56

4:49

6:47

8:04

5:28

12:56

4:47

6:45

8:02

w jJoJp ÊÀr FA xo~xNKY u¥Pjr \jq ksPpJ\qÇ

xJrJ Kmvõ

ÈoJKTtj yJouJ~' KxKr~Jr 62 \j ßxjJ Kjyf

dJTJ ßcÛ, 19 ßxP¡’r : KxKr~Jr hJAr @u-\Mr FuJTJ~ xrTJr IjMVf mJKyjLr 62 \j ßxjJ Vf vKjmJr KmoJj yJouJ~ Kjyf yP~PZjÇ fJÅrJ AxuJKoT ßˆa (@AFx) \KñPhr KmÀP≠ uzJA TrKZPujÇ F WajJ~ oJKTtj KmoJj yJouJPT hJ~L TPrPZ KxrL~ ßk´KxPc≤ mJvJr @u-@xJPhr Ko© rJKv~JÇ pMÜrJPÓsr ßjfífôJiLj ß\Ja mJKyjL SA FuJTJ~ KmoJj yJouJ YJuJPjJr TgJ ˝LTJr TrPuS mPuPZ, fJrJ WajJ˙Pu KxrL~ ßxjJPhr CkK˙Kfr Umr ßkP~ yJouJ mº TPr KhP~KZuÇ KxKr~Jr xrTJr KmoJj yJouJr WajJ~ fLms ßãJn k´TJv TPrPZÇ ßhvKar xJoKrT mJKyjLr FTKa xN© FFlKkPT VfTJu ßrJmmJr mPuPZ, KxrL~ ßxjJmJKyjL F @âoPer \mJm KhP~PZÇ oJKTtj k´vJxPjr FT\j oMUkJ© KxrL~ ßxjJPhr ÈIKjòJTíf k´JeyJKjr' \jq hM”U k´TJv TPrPZjÇ KmoJj yJouJr kr \JKfxÄW KjrJk•J kKrwPh pMÜrJÓs S rJKv~Jr oPiq KfÜ KmfTt yP~PZÇ oJKTtj rJÓshf N xJoJ∫J kJS~Jr rJKv~Jr KmÀP≠ IKnPpJV TPrj, fJrJ KjrJk•J kKrwPhr \ÀKr QmbT ßcPT ÈPuJT ßhUJPjJ' mq˜fJr nJj TrPZÇ \mJPm Àv rJÓshNf KnfJKu YMrKTj mPuj, pMÜrJPÓsr ÈoJgJ Vro @YrPer' Foj joMjJ KfKj @PV TUPjJ ßhPUjKjÇ KxKr~J~ Àv-oJKTtj CPhqJPV k´KfKÔf pM≠KmrKfr oPiqA ßgPo ßgPo uzJA ImqJyf rP~PZÇ Fr oPiq rJKv~J

vKjmJr ÉÅKv~JKr KhP~ mPuKZu, I˘KmrKf u–Wj yPu pMÜrJÓsPTA hJ~ KjPf yPmÇ KxrL~ ßxjJPhr Skr vKjmJPrr yJouJr lPu rJKv~J S pMÜrJPÓsr xoP^JfJ~ KxKr~J~ I˘KmrKf kKrT·jJr mJ˜mJ~j ÉoKTr oMPU kPzPZÇ oJKTtj mJKyjLr ßTªsL~ ToJ¥ mPuPZ, fJrJ @AFPxr Im˙Jj uãq TPrA yJouJ YJKuP~KZuÇ fPm Àv TotTftJrJ ßxUJPj KxrL~ ßxjJ CkK˙Kfr TgJ \JjJPjJr krkrA ß\Ja mJKyjL yJouJ mº TPr ßh~Ç ß\Ja mJKyjL AòJ TPr KxrL~ ßxjJPhr Skr yJouJ TPrKjÇ Àv krrJÓs oπeJu~ mPuPZ, oJKTtj KmoJj yJouJ pKh nMumvf jJ yP~ gJPT fPm muPf y~, oPÛJr xPñ xoKjõf xJoKrT f“krfJr mqJkJPr S~JKvÄaj FTèÅP~Ko ßhKUP~ rJK\ y~Kj mPuA Foj WPaPZÇ Àv k´KfrãJ oπeJu~ mPuPZ, oJKTtj pM≠KmoJPjr YJrKa yJouJ~ ßhAr @u-\MPr TokPã 60 \j KxrL~ ßxjJ Kjyf y~Ç KxKr~Jr FT\j ßxjJ TotTftJr mÜmq IjMpJ~L SA yJouJr lPu @AFx \KñrJ IV´xr yS~Jr xMPpJV ßkP~PZÇ KmoJj nNkJKff TrJr hJKm @AFPxr: ßhAr @u-\r vyPr @AFPxr \KñrJ KxrL~ xrTJPrr FTKa pM≠KmoJj nNkJKff TPrPZ mPu @AFPxr mJftJ xÄ˙J KyPxPm kKrKYf @oJT Umr KhP~PZÇ kptPmãe xÄVbj KxKr~Jj Im\JrPnaKr lr KyCoqJj rJAax mPuPZ, KxKr~Jr SA KoV KmoJPjr kJAua Kjyf yP~PZjÇ

KjCA~PTt ÈxπJxL yJouJ~' @yf 29

dJTJ ßcÛ, 19 ßxP¡’r : pMÜrJPÓsr KjCA~PTtr oqJjyJaPj ÈxπJxL yJouJ~' TokPã 29 \j @yf yP~PZjÇ ˙JjL~ xo~ Vf vKjmJr rJf xJPz @aaJr KhPT ßYuKx

n~ÄTr kPg ßbPu ßhPmj KyuJKr dJTJ ßcÛ, 19 ßxP¡’r : ßaéJPxr KjmtJYjL xnJ~ asJŒ w FFlKkoJKTtj ßk´KxPc≤ KjmtJYPj KrkJmKuTJj kJKars k´JgtL ßcJjJø asJŒ IKnPpJV TPrPZj, fJÅr k´KfÆj&ÆL KyuJKr KTîjaPjr IKnmJxj jLKf UMm jroÇ vKjmJr ßaéJx IñrJP\q KjmtJYjL k´YJr YJuJPf KVP~ KyuJKrr IKnmJxj jLKfr TPbJr xoJPuJYjJ TPr F TgJ mPuj asJŒÇ

@VJoL 8 jPn’r pMÜrJPÓsr ßk´KxPc≤ KjmtJYjÇ Khj pfA WKjP~ @xPZ, ßhUJ pJPò hMA k´iJj k´KfÆj&ÆLr oPiq mqmiJj âPoA ToPZÇ xJf x¬Jy @PVA hM\Pjr oPiq ß\Jr uzJAP~r x÷JmjJ k´mu yP~ CbPZÇ k´YJreJr nJwJS âPoA ßmKv TPr KfÜ yP~ CbPZÇ PaéJPxr xoJPmPv asJŒ mPuj, KyuJKr KTîjaj ßk´KxPc≤ yPu xLoJP∂ Kj~πe FPTmJPr mº TPr ßhPmjÇ @r Fr lPu kMPrJ ßhv FT n~JjT kKrK˙Kfr oMPU kzPmÇ IKnmJxj ßcJjJø asJPŒr KjmtJYjL uzJAP~r FTKa mz yJKf~JrÇ IKnmJxLPhr KmwP~ KfKj k´go ßgPTA TPbJr Im˙Jj ßjS~Jr ßWJweJ KhP~PZjÇ fJÅPhr KjP~ Km„k o∂mqS TPrPZj @TZJrÇ TP~T oJx @PV asJŒ mPu

23 - 29 September, 2016 Bangla Post 31

mPxj, pMÜrJPÓsr hKãe xLoJP∂r k´KfPmvL ßoKéPTJ ßgPT @xJ IPjT IKnmJxLA oJhT ßYJrJYJuJKj S iwtTÇ vKjmJPrr xnJ~ asJŒ hívqf FaJ KjKÁf TrPuj, IKnmJxLPhr oMPUr TgJ~ @âoe KfKj YJuJPfA gJTPmjÇ fJPf ¸qJKjvnJwL ßnJaJrPhr KmrJVnJ\j yS~Jr @vïJ gJTPuS ßx kg ZJzPZj jJÇ xnJ~ asJŒ IKnPpJV TPr mPuj, IKjmKºf IKnmJxLPhr yJPf pMÜrJPÓsr jJVKrPTrJ k´KfKhj Kjyf yPòÇ KfKj mPuj, ÈKhj Khj @oJPhr xLoJ∂ CjìMÜ yPòÇ KjPhtJw oJKTtj jJVKrPTrJ yJouJr KvTJr yPò, oJrJ pJPò KmjJ TJrPeÇ' asJŒ xrTJPrr xoJPuJYjJ TPr mPuj, È@orJ k´KfKhj @Aj k´P~JPV mqgt yKòÇ ß˚yo~ mJmJ fJÅr x∂Jj yJrJPjJr ^MÅKTr oPiq gJTPZjÇ' KrkJmKuTJj k´JgtL @rS mPuj, KyuJKr ßk´KxPc≤ yPu KjmtJyL @PhPvr ãofJmPu IQmi IKnmJxLPhr \jq xJiJre ãoJ ßWJweJ TPr ßhPmjÇ ãofJ~ @xJr 100 KhPjr oPiq KfKj IQmi IKnmJxLPhr \jq xJoJK\T KjrJk•J S ˝J˙q xMKmiJ KjKÁf TrJr mPªJm˜ TrPmjÇ u–Wj TrPmj xÄKmiJjÇ kMPrJ ßhvPTA n~ÄTr kPg ßbPu ßhPmj KfKjÇ xnJ~ gJTJ asJŒ xogtTPhrS ßTC ßTC mPuj, fJÅPhr mºM mJ kKrmJPrr xhxqrJ IQmi IKnmJxLPhr yJPf Kjyf yP~PZjÇ PcPoJPâKaT kJKars k´JgtL KyuJKr KTîjaj IKnmJxj jLKf KvKgu TrJr kPãÇ F KmwP~ KfKj FTJKiTmJr mPuPZj, ßTmu n~JjT xπJxL S IkrJiLPhr KfKj ßlrf kJbJPmjÇ KyuJKrr F jLKf asJPŒr jLKfr KbT KmkrLfÇ asJŒ mPuPZj, KfKj ßk´KxPc≤ yPu ßoKéPTJr xPñ xLoJP∂ ßh~Ju ßhPmjÇ @mJr IQmi IKnmJxLPhr dJuJSnJPm iPr iPr ßlrf kJbJPmjÇ FKhPT KyuJKrr kPã KjmtJYjL k´YJreJ~ ßjPoPZj ßcPoJTsqJaPhr oPiq IKiTfr ChJr mPu kKrKYf mJKjt xqJ¥Jxt S FKu\JPmg S~JPrjÇ hM\j Vf vKjmJr SyJASPf KjmtJYjL xoJPmPv ßpJV ßhjÇ

FuJTJr 23 j’r KˆsPa F KmP°Jre WPaÇ F Im˙Jr oPiq @\ ßxJomJr ßgPT FA vyPr ÊÀ yPò \JKfxÄPWr xJiJre kKrwPhr IKiPmvjÇ KmP°JrPer TJre fJ“ãKeTnJPm ¸Ó jJ yPuS Tftíkã F WajJPT ÈCP¨vqoNuT' KyPxPm metjJ TrPZÇ fPm ßTJPjJ kã hJ~ ˝LTJr TPrKjÇ FT x¬Jy @PV KmvõmJKe\q ßTPªs n~Jmy xπJxL yJouJr 15fo mJKwtTL CkuPã pMÜrJÓs\PM z KjrJk•J mJKyjL xfTtJm˙J~ KZuÇ ßx kKrK˙Kfr ßrv TJaPf jJ TJaPfA F WajJ WauÇ KjCA~PTrs Vnjrs IqJ¥sM TMAPoJ WajJ˙u kKrhvtPjr xo~ xJÄmJKhTPhr mPuj, ÈFaJ KZu ßmJoJ KmP°Jre FmÄ xπJxLPhrA TJ\Ç fPm Fr xPñ @∂\tJKfT xπJxmJPhr ßTJPjJ xŒTt ßjAÇ' Fr @PV KjCA~PTrt ßo~r Kmu hq mäJKxS mPuj, KmP°JrPer xPñ FUj kpt∂ xπJxmJPhr ßTJPjJ ßpJVxN© kJS~J pJ~KjÇ KfKj mPuj, È@orJ oPj TrKZ, yJouJr WajJKa AòJTífÇ' FTKa IxoKgtf xN© ßgPT KmKmKx \JKjP~PZ, ˙JjL~ FTKa cJˆKmj ßgPT KmP°JrPer WajJ WPaÇ KmKnjú xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPoS SA cJˆKmPjr ZKm ßhS~J yP~PZÇ fPm kMKuv F Kmw~Ka FUPjJ KjKÁf TPrKjÇ KjCA~PTtr xhq KjP~JVk´J¬ kMKuvk´iJj ß\ox S'PjAu mPuj, FKa KZu mz irPjr KmP°JreÇ ßpUJPj KmP°Jre WPaPZ, ßx FuJTJ~ IPjTèPuJ mJr, ßrP˜JrJÅ FmÄ KmuJxmÉu IqJkJatPo≤ rP~PZÇ ßuJT\j xJiJref xJ¬JKyT ZMKar KhjèPuJPf ßxUJPj Knz \oJ~Ç KmP°JrPer kPr C≠JrTJ\ YJuJ~ IKVúKjmtJkT mJKyjLÇ @yf mqKÜPhr

IqJ’MPuP¿ TPr yJxkJfJPu KjP~ pJS~J y~Ç lJ~Jr xJKntPxr TKovjJr cqJKjP~u KjPV´J mPuj, @yf mqKÜPhr oPiq 24 \jPT yJxkJfJPu KYKT“xJ ßhS~J yPòÇ fJÅPhr ßmKvr nJVA TJY S iJfm khJPgrs @WJPf @yf yP~PZjÇ kPr Tftk í ã \JjJ~, @yf xmJA KYKT“xJ KjP~ yJxkJfJu ßgPT YPu ßVPZjÇ k´fqãhvtL mqKÜrJ mPuj, KmP°JrPer vP» fJÅPhr TJPj fJuJ ßuPV pJ~Ç @vkJPvr KmKnjú nmPjr \JjJuJr TJY YNeKt mYNet yP~ pJ~Ç ˙JjL~ FTKa jJAaTîJPmr TotL ÀKc IqJuKxc mPuj, k´Y§ vP» @vkJPvr xmKTZM TJÅkKZuÇ KmP°JrPer krkr ßxUJPj C≠JrTJP\r kJvJkJKv fuäJKv IKnpJj ÊÀ TPr kMKuvÇ fPm @vkJPvr nmjèPuJ UJKu TrJ y~KjÇ WajJ˙Pur TP~T mäT hNPr fuäJKvr xo~ FTKa ßk´vJr TMTJr C≠Jr TrJ y~Ç ßxKaPf fJr \zJPjJ KZuÇ

FKhPT vKjmJr hMkPM r KjC\JKxtr KmY aJCPj kJAkPmJoJr KmP°Jre WPaPZÇ ßxUJPj FTKa YqJKrKa ptJ Kur k´˜KM f YuKZuÇ ptJ Ku ÊÀr KTZMãe @PV SA KmP°JrPer WajJ WPaÇ ßxUJPj Imvq ßTJPjJ yfJyPfr WajJ WPaKjÇ fPm SA KmP°JrPer xPñ KjCA~PTtr WajJr ßTJPjJ xÄPpJV ßjA mPu \JKjP~PZj, ßo~r Kmu hq mäJKxSÇ PyJ~JAa yJCx \JKjP~PZ, oJKTtj ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJ KmP°JrPer Kmw~Ka ImVf rP~PZj FmÄ xJmtãKeT kptPmãe TrPZjÇ KmP°JrPer WajJr k´KfKâ~J~ KrkJmKuTJj ßk´KxPc≤ k´JgtL ßcJjJø asJŒ mPuPZj, ÈmPuKZuJo jJ, @oJPhr @rS TPbJr yPf yPm!' fPm fJÅr k´KfÆj&ÆL KyuJKr KTîjaj KmkrLf k´KfKâ~J mqÜ TPr mPuPZj, È@oJr oPj y~ ßTJPjJ WajJ~ hs∆f CkxÄyJr jJ ßaPj kMPrJ fgqk´oJe kJS~J kpt∂ IPkãJ TrJ mMK≠oJPjr TJ\Ç'

KyuJKrr kPã k´YJreJ~ KUK\r UJj

dJTJ ßcÛ, 19 ßxP¡’r : KUK\r UJjkJKT˜JKj mÄPvJØNf oJKTtj jJVKrT S ArJT pMP≠ Kjyf oJKTtj ßxjJ ÉoJ~Mj UJPjr mJmJ KUK\r UJj @VJoL jPn’Prr KjmtJYPj KyuJKr KTîjajPT \~pMÜ TrPf ß\Jr @Pmhj \JKjP~PZjÇ nJK\tKj~J~ mxmJxTJrL KUK\r UJj ßcPoJPâKaT kJKatr kPã FT KYKbPf KuPUPZj, asJPŒr KmkPã ßnJa yPm WíeJr KmkPã ßnJaÇ KUK\r UJj KuPUPZj, 36 mZr iPr KfKj @PoKrTJr mJKxªJÇ KfKj ßuPUj, È@Ko \JKj, ßp oNuqPmJPir \jq @Ko @PoKrTJr k´Kf @TíÓ yP~KZuJo, ßcJjJø asJŒ ßxA oNuqPmJPir k´KfKjKi jjÇ' Vf \MuJAP~r ßvw x¬JPy KluJPcuKl~J~ IjMKÔf ßcPoJPâKaT kJKars \JfL~ xPÿuPj nJwe KhP~ KUK\r UJj xmJr oPjJPpJV @Twte TPrjÇ fJÅr ßZPu oJKTtj ßxjJxhxq ÉoJ~Mj UJj ArJT pMP≠ Kjyf yjÇ KUK\r UJj ßx TgJ CPuäU TPr asJPŒr k´Kf CkyJx TPr mPuKZPuj, oMxKuoPhr @PoKrTJ~ k´Pmv KjKwP≠r hJKm fMPu FA KrkJmKuTJj k´JgtL FT\j oJKTtj QxKjPTr @®fqJVPT IkoJj TPrPZjÇ KUK\r UJj fJÅr KYKbPf CPuäU TPrj, asJŒ S KrkJmKuTJj xhxqrJ fJÅPT FT\j k´fJrT mPu KjªJ TPrPZjÇ fJÅPhr FA híKÓnKñ ßgPTA kKrÏJr, FA hu S fJr ßk´KxPc≤ khk´JgtL WíeJ S nLKf ZzJPf mq˜Ç

KmPjJij

32 Bangla Post 23 - 29 September, 2016

xJuoJj @oJr @PrTaJ ßZPu dJTJ, 19 ßxP¡’r : @\ k´~Jf IKnPjfJ xJuoJj vJyr 45fo \jìKhjÇ oJ© 27Ka YuKóP© IKnj~ TPr nÜPhr oPj ˙J~L @xj TPr KjP~PZj KfKjÇ xJuoJj vJy IKnjLf ßmv TP~TKa YuKóP© fJÅr oJP~r nNKoTJ~ IKnj~ TPrPZj cKu \ÉrÇ ßmv KTZMKhj @PV C•rJr FTKa ÊKaÄmJKzPf mPx xJuoJj vJyr xPñ TJP\r IKnùfJr TgJ muPuj FA IKnPj©LÇ xJuoJj vJyr xPñ cKu \ÉrTfèPuJ ZKmPf @kKj xJuoJj vJyr oJP~r nNKoTJ~ IKnj~ TPrPZj? xKbT xÄUqJaJ FA oMyNPft muPf kJrm jJÇ ßoJyJÿh yJjúJPjr KmPãJn ßgPT ÊÀ TPr IPjT ZKmPfA oJP~r YKrP© IKnj~ TPrKZÇ ÊiM KmYJr yPm ZKmPf IKnj~ TPrKZuJo nJKmr YKrP©Ç

vfPTJKa cuJPr KmKâ yPò ß\KxTJr mqmxJ dJTJ, 19 ßxP¡’r : yKuCc fJrTJ ß\KxTJ ÊiM IKnPj©LA jj, kJTJ mqmxJ~LS mPaÇ fJÅr k´xJijL k´KfÔJj ÈIPjˆ'áFr xMjJo pMÜrJÓs\MPzÇ k´JTíKfT CkJhJPj QfKr ßxA k´KfÔJPjr keqèPuJ IPjPTr kZPªrÇ fPm UMm ßmKv Khj @r FA k´KfÔJPjr xPñ gJTPZj jJ yKuCPcr FA IKnPj©LÇ KfKj FTKa mÉ\JKfT k´KfÔJPjr TJPZ

hvtPTrJA CPÆJij TrPmj È@~jJmJK\'

dJTJ, 19 ßxP¡’r : ßTJPjJ CPÆJijL k´hvtjL j~Ç ßk´ãJVíPy hvtPTrJA CPÆJij TrPmj jfMj YuKó© @~jJmJK\Ç ZKmKa xmJr @PV hvtPTrJA ßhUPf kJPmj, FojaJA \JjJPuj Fr kKrYJuT IKofJn ßr\JÇ Fr oiq KhP~ k´YKuf ZKm oMKÜr rLKfPf kKrmftj @jPZ @~jJmJK\Ç 30 ßxP¡’r dJTJxy ßhPvr ßmv TP~TKa èÀfôkNet ßk´ãJVíPy oMKÜ kJPò ZKmKaÇ @~jJmJK\r oiq KhP~ YuKó© kKrYJuT KyPxPm IKnPwT yPf pJPò IKofJn ßr\JrÇ kJvJkJKv jJK~TJ KyPxPm @®k´TJv TrPf pJPòj jJKmuJÇ cKu \Ér@kjJr xPñ xJuoJPjr k´go kKrYP~r ˛íKfèPuJ KT oPj @PZ? @Ko pUj mJÄuJPhv ßaKuKnvPj jJaT TrfJo, fUj xJuoJjS KmKaKnPf @xfÇ jJaT TrfÇ SA xo~ ßgPTA xJuoJj @oJr ßZPur YKrP© IKnj~ TrPZÇ KmPvw TPr xJuoJjPT KmKaKnr k´PpJ\T S jJaqTJr K\~J @jxJrL UMm kZª TrPfjÇ fJÅr rKYf mJ k´PpJK\f ßmKvr nJV jJaPT ßZJa ßZPur YKr© gJTPuA xJuoJjPT KhP~ TrJPfjÇ SA xo~ ßgPTA xJuoJj @oJr ßZPu yP~ pJ~Ç xJuoJj vJyr xPñ IKnjP~r IKnùfJ ßToj? xJuoJj @oJr @PrTaJ ßZPu KZuÇ S @oJPT oJP~r oPfJ xÿJj TPrPZ S nJPuJPmPxPZÇ @Ko FojS ÊPjKZ, Sr oJ jJKT muf, ÈxJuoJjPT @Ko \jì KhP~KZÇ KT∂á SPT ßfJ mz TPrPZ cKuÇ' @oJr ßhUJ xmPYP~ k´Jem∂ ßZPu xJuoJjÇ S ÊKaÄP~ gJTPu xmJr ßUJÅ\Umr KjfÇ xmJr xPñ xJrJãe o\J TrfÇ Sr TJPZ ßTC xJyJPpqr \jq FPx KlPr ßVPZ FojaJ WPaKjÇ FèPuJ @oJr ßYJPU ßhUJÇ xJãJ“TJr: yJKmmMuäJy KxK¨T

AKfoPiq ACKaCPm k´YJKrf ZKmr ßasuJrKa ßmv k´vÄxJ TMKzP~PZÇ jKªf yP~PZ ZKmPf VJS~J IetPmr ÈFA vyr @oJr' VJjKaÇ kKrYJuT \JjJj, ßhPv oMKÜr KTZMKhj kPrA TuTJfJ~ oMKÜ kJPm @~jJmJK\Ç rJ\iJjL dJTJr V· KjP~ KjKotf F ZKm hvtTPhr \JjJPm vyPrr Ijq rTo FT TJKyKj, pJ fJÅPhr ßhPm Knjú irPjr FT KmPjJhjÇ IKofJn ßr\J mPuj, ÈFTxo~ FA vyraJr ßk´Po kPz KVP~KZuJo @KoÇ ßk´Po kzJ ßxA vyPrr FTKa IØMf ZKm ßhUJPjJr ßYÓJ TPrKZ KxPjoJ~Ç ßp

hvtPTrJ FTxo~ ßk´ãJVíy ßZPz KVP~KZPuj, @oJr KmvõJx FA ZKmr oJiqPo fJÅrJ @mJrS KlrPmjÇ' IKofJn ßr\J mPuj, ZKmxÄKväÓ FTKa mz xMxÄmJh IPkãJ TrPZ mJÄuJ YuKóP©r \jqÇ pgJxoP~ fJ xmJAPT \JjJPjJ yPmÇ KfKj @rS mPuj, ÈZKmKa TrPf KVP~ IPjT KTZM KvPUKZÇ nKmwqPf ZKm mJjJPf ßxèPuJ @oJr IPjT TJP\ uJVPmÇ' @~jJmJK\ ZKmr KY©jJaq KuPUPZj VJCxMu @\o vJSjÇ ZKmr oNu YKrP© IKnj~ TPrPZj Yûu ßYRiMrLÇ

KmKâ TPr KhPòj fJÅr IPjˆ msqJ¥KaÇ ßvJjJ pJPò, 170 ßTJKa oJKTtj cuJPrr KmKjoP~ ACKjKunJr FA k´KfÔJjKa KTPj ßjPmÇ S~Ju Kˆsa \JjtJu-Fr oPf, ß\KxTJ IqJumJr ßTJŒJKj KmKâ KjP~ ACKjKunJPrr xPñ FUj @uJk@PuJYjJ YuPZÇ lqJ≤JKˆT ßlJr fJrTJ IqJumJ FA k´KfÔJPjr xyk´KfÔJfJÇ fJA k´KfÔJj hMKar @jMÔJKjT @uJk-@PuJYjJ~ KfKjS ßpJV KhPòj Kj~KofÇ 2011 xJPu pJ©J TPr IPjˆÇ k´xJijkPeqr kJvJkJKv KvÊPhr k´xJijL S YMu kKrYptJr keqS QfKr TPr k´KfÔJjKaÇ I· xoP~ IPjˆ ßnJÜJPhr @˙Jr \J~VJKa hUu TrJ~ fJ ACKjKunJPrr j\r ßTPz KjP~PZÇ

pPvJPr mjqJr kńJm ßk´ãJVOPy dJTJ, 19 ßxP¡’r : FmJPrr BPh ßhvmqJkL oMKÜ ßkP~PZ KfjKa YuKó©∏vJKTm UJj S mMmuL IKnjLf mxKVKr S Ê?aJr FmÄ krLoKj S ßrJvJj IKnjLf rÜÇ ßhPvr KmKnjú KmnJPVr FTJKiT ßk´ãJVíy WMPr \JjJ ßVPZ jfMj ZKmèPuJr yJuÇ @\ pPvJr S o~ojKxÄy TP~TKa ßk´ãJVíPyr BPhr ZKm KjP~ gJTPZ k´KfPmhj pPvJPr oKeyJr ßk´ãJVíPy BPhr ZKm ßhUPf @xJ hvtTPhr FTJÄvnmhPyr mjqJr kńJm kPzPZ pPvJPrr ßk´ãJVíyèPuJ~Ç ßhPvr míy•o ßk´ãJVíy oKeyJPr BPhr ZKmr hvtT FmJr fMujJoNuT ToÇ 55 mZPrr kMPrJPjJ fxmLr oyu ßk´ãJVíPyS YuPZ hvtPTr nJaJr aJjÇ BPhr Khj ßgPT oKeyJPr YJuPZ mxKVKr @r fxmLr oyPu TuTJfJr ZKm ßTPuJr TLKftÇ Vf vKjmJr hMkMr 12aJr KhPT fxmLr oyPur xJoPj KVP~ ßhUJ ßVu, oNu laPTr xJoPj yJPf ßVJjJ TP~T\j hvtPTr @jJPVJjJÇ ZKm ßhUJr \jq KaKTa KjPòjÇ fPm Fr krkrA oKeyJr ßk´ãJVíPyr xJoPj KVP~ ßhUJ ßVu Knjú KY©Ç ßk´ãJVíPy ßdJTJr \jq KaKTa yJPf hvtPTrJ u’J uJAPj hJÅKzP~ @PZjÇ kíJj laPT YuPZ KjrJk•J fuäJKvÇ uJAPj hJÅzJPjJ \MP~u ßyJPxj jJPor FT hvtT mPuj, È@orJ YJr\j ßTvmkMr CkP\uJ ßgPT oKeyJPr FPxKZ ZKm ßhUPfÇ ßTvmkMPr mjqJ yPuS ZKm ßhPU BPhr @jªaMTM CkPnJV TrJr \jqA @oJPhr @xJÇ' oKeyJr ßk´ãJVíPyr nJrk´J¬ mqm˙JkT ßoJ. ßfJlJPöu ßyJPxj

xÄmJh oJiqoPT mPuj, nmhPyr mjqJ kKrK˙Kfr TJrPe FmJr hvtPTr xÄUqJ IPjT ToÇ BPhr kPrr Khj hMKa ßvJ yJCxlMu KZuÇ oKeyJPrr 1 yJ\Jr 430 @xPjr KmkrLPf FUj yJ\JPrr KjPY hvtT yPòÇ xJrJ mZPrr fMujJ~ hvtTxÄUqJ ßoJaJoMKa nJPuJÇ fPm Ijq BPhr fMujJ~ ToÇ

k´xñf, pPvJPrr nmhykJPzr ßTvmkMr, oKjrJokMr S In~jVr CkP\uJr k´J~ Kfj uJU oJjMw ßhz oJx iPr kJKjmªL Im˙J~ rP~PZÇ SA KfjKa CkP\uJr oJjMwA oKeyJr S fxmLr oyPur oNu hvtTÇ pPvJr vyPr YJrKa ßk´ãJVíy KZuÇ Fr oPiq oJjxL S kNrmL mº

400 @xPjr fxmLr oyPur mqm˙JkT @uL ßyJPxj mPuj, È@oJPhr iJreJ, nmhPyr mjqJ kKrK˙Kf @r kMPrJPjJ ZKm KjmtJYPjr TJrPe y~PfJ hvtT CkK˙Kf To yPòÇ'

kJbT rx

ÈhJŒfq' oJPj TL?

TJjTgJr Kmmftj

KrVqJj FxTJªJr

u vrLl o\MohJr

PhJ˜, lJKr~J ßoP~aJ xMªr jJ? \Kjr TgJ \JKjx KTZM? lJKr~JPr oPj y~ kZª TrPZ UMmÇ ßxKhj IPjTãe iPr lJKr~Jr TgJ muu @oJr TJPZÇ lJKr~J FA, lJKr~J ßxA! \JKjx, \Kj jJ lJKr~Jr Skr mqJkT âJv UJAPZÇ UmrhJr, FA TgJ @mJr SPT K\Pùx TrPf pJAx jJÇ pJ ßka kJfuJ fMA! KTPr, mºMr UmrJUmr KTZM rJKUx? lJKr~Jr xJPg ßfJ CgJukJfJu ßk´o YuPfPZ \KjrÇ rJKlr TJPZ ÊjuJo TJKyKjÇ oJoJ, \Kj ßp WajJ WaJAPZ, \JPjJ KTZM? lJKr~Jr xJPg

ßfJ KmP~r xm KbTbJT! IgY ßhUPu oPj y~, nJ\J oJZKa CPﬁ ßUPf \JPj jJÇ TL? KmP~? lJKr~J? \KjPr? T• mz yJrJKo! mºMPhr kpt∂ muu jJÇ fMA jJKT mJmJ yKòx? nJPuJ, nJPuJ, YJuJ~J pJSÇ fPu fPu mJmJS yP~ pJò, @r @oJPhrPT KTZM \JjJAuJS jJÇ FA jJ yPu mºM!

YJuJT yS~Jr TP~TKa CkJ~ KmKâ jJ yS~J

VÀr yJ’J“TJr

oJymMm @uo KkÅkzJr TJZ ßgPT KYKj rãJ TrJr \jq ßmJTJrJ KYKj uMKTP~ rJPU, @r YJuJPTrJ jJKT KYKjr VJP~ ume KuPU ßh~Ç F rTo @r TL CkJ~ @PZ YJuJT yS~Jr? ÛMu/ TPu\ ßgPT ZJzk© kJS~Jr \jq ßmJTJrJ k´iJj KvãPTr TJPZ hrUJ˜ ßuPU, @r YJuJPTrJ ÛMPu FTaJ IWaj WaJ~Ç xMªr yS~Jr \jq ßmJTJrJ „kYYtJ TPr, @r YJuJPTrJ lPaJvk ßvPUÇ TqJcJr yS~Jr \jq ßmJTJrJ KhjrJf kzJPvJjJ TPr, @r YJuJPTrJ KhjrJf oJrJoJKr TPrÇ PxKuKmsKa yS~Jr \jq ßmJTJrJ oPcKuÄ-jJaT-KxPjoJ TPr, @r YJuJPTrJ ÈKyPrJ @uKo\o' TPrÇ VrPo IKfÔ yP~ ßmJTJrJ ßTJﬁ KcsÄTx ßTPj, @r YJuJPTrJ vKkÄ ToPkäPé ßdJPTÇ mJAPr míKÓ yPò KT jJ, ßxaJ ßhUJr \jq ßmJTJrJ \JjJuJ UMPu mJAPr

fJTJ~, @r YJuJPTrJ ßlxmMPT uVAj TPrÇ rJf VnLr ßhPU ßmJTJrJ WMKoP~ kPz, @r YJuJPTrJ k´nJf KjTPa ßhPU ß\PV gJPTÇ KmP~ TrJr \jq ßmJTJrJ kJKuP~ pJ~, @r YJuJPTrJ krLãJ~ ßlu TPrÇ

èeL\j TPyj @Ko IKlPx xm xo~ ßhKr TPr @Kx, KT∂á fJzJfJKz IKlx ßgPT ßmr yP~ ãKfaJ kMKwP~ KhAÇ YJutx uqJ’ (1775-1834) AÄPr\ ßuUT hJÀe @myJS~J~ @kjJPT FTaJ ZJfJ iJr ßhS~JA mqJÄPTr @xu TJ\Ç pUjA míKÓ ÊÀ yPm, fUjA SA ZJfJaJ mqJÄT ßlrf KjP~ KjPf YJAPmÇ rmJat l∑ˆ (1874-1963) oJKTtj TKm @Ko IPjT u’J xo~ KjP~ yJÅaPf kZª TKrÇ @r ßmKv yJÅaJyJÅKa TrPf kZª TKr fJPhr KjP~A, pJrJ @oJPT ßmKv KmrÜ TPrÇ Pl∑c IqJPuj

23 - 29 September, 2016 Bangla Post 33

(1894-1956) oJKTtj IKnj~Kv·L @m\tjJPT rmLªsjJg k´vÄxJ TrPuS @m\tjJA gJPTÇ ÉoJ~Nj @\Jh (1947-2004) mJÄuJPhKv ßuUT KhjPT Khj \JyJP\r @TJr mz yPò, KfKo oJZ mz yPò jJÇ ku S~Jaxj (1950) TJjJcL~ k´TíKfKmh pUj @Ko krYMuJ kKr jJ, fUj IPjPTA nJPm @Ko krYMuJ kKrÇ @mJr pUj @Ko krYMuJ kKr, fUj fJrJ nJPm @Ko krYMuJ kKrKjÇ KjPTJuJx ßTA\ (1964) oJKTtj IKnj~Kv·L xN©: ßmsAKj ßTJax caTo, pMÜrJÓs

k´Kf BPh yJPa KmKâ y~ yJ\JPrJ VÀÇ KT∂á ßpxm VÀ yJPa KmKâ ßfJ kPrr TgJ, KmKâr \jq oPjJjLf y~ jJ, ßToj fJPhr IjMnKN f? FmJPrr yJPa KmKâ jJ yS~J VÀ kJfuJ UJj Ifq∂ KYK∂f fJr ßrJVJ-kaTJ ˝J˙q KjP~Ç VÀ\LmPjr FA @Pãk KjP~ KfKj yJ’J yJ’J TrPuj IgtJ“ TgJ muPuj rx+@PuJr xPñÇ kJfuJ UJj, @kjJPT Bh ßoJmJrTÇ kJfuJ UJj: rJPUj @kjJr BhÇ Bh ßfJ @kjJPhrÇ @oJr @mJr KTPxr Bh! r. @.: ßTj! @kjJr Bh jJA ßTj? @kjJrA ßfJ BhÇ FA ßp @kjJr nJAmsJhJrrJ ßTJrmJKj yP~ ßVu, @kKj ßfJ @rS FT Bh KaPT ßVPujÇ FaJ UMKvr mqJkJr jJ? kJ. UJ.: ImvqA jJÇ ßTJrmJKjPfA ßfJ VÀr k´Tf í xJluqÇ VÀxoJ\ xm xo~A ÈPnJPV j~, fqJPVA k´Tf í xMU' jLKfPf KmvõJxLÇ @orJ ßpxm K\Kjx fqJV TKr, ßxxmA ßfJ @kjJrJ ßnJV TPrjÇ VÀr fqJV TrJ hMi, FojKT VÀr mJgÀo kpt∂! r. @.: fJyPu yJPa KmKâ jJ yS~J~ @kKj Foj yfJv? kJ. UJ.: ImvqAÇ FA Kj~J T~mJr @Ko @oJr FA nVú ˝JP˙qr \jq KmKâ yAuJo jJ, \JPjj? r. @.: T~mJr yPuJ? kJ. UJ.: FA Kj~J Kfj mZr @Ko ˝J˙q ßoJaJfJ\J TArJ \JPf SbJ, oJPj yJPa SbJr ßYÓJ YJuJA~J pJAPfKZÇ xJrJ mZr ßTJrmJKjr yJPa KmKâ yS~Jr \jq Tf KTZM TruJo, xJrJ Khj K\Po xo~ TJaJA, ˝J˙q KbT TrJr \jq xJrJ Khj Uz UJA, nMKx UJA! @rS TL TL @PZ, YJat ßhPU muJ uJVmÇ r. @.: @òJ, fJ mM^uJoÇ KT∂á mJ\JPr ßfJ IPjT Khj iPrA IPjT VÀ ßoJaJfJ\JTre AjP\Tvj mJ SwMi kJS~J pJ~Ç yJPa ßfJ @kjJr oPfJA Kväo VÀèPuJPT ßoJaJfJ\J TPr KmKâ TrJ y~Ç @kKj ßxèuJ asJA TrPuj jJ ßTj? kJ. UJ.: ßvJPjj, @Ko yJrmJu k≠Kf ZJzJ @r KTZMPf KmvõJx TKr jJÇ ßoJaJ yAPu @Ko k´JTíKfT CkJP~A yoMÇ Fxm TíK©o K\Kjx Kj~J @oJPhr VÀxoJP\ FTaJ kkMuJr VJj @PZ, ÈnMKx UA UA, SwMi UJS~JAuJ...Ç'

hJŒfq \LmPjr Kfj mZr kr @oJr oJgJ~ @TJv ßnPX kzuÇ Vf x¬JPyr WajJÇ Ff Khj kPr mC @oJPT muu, ÈPfJoJr xÄxJr\Lmj mígJÇ hJŒfq vP»r oJPjaJA ßfJ fMKo \JPjJ jJ!' hJŒfq \LmPj k´Pmv TrJr @PV @Ko mÉ Ck\LmPj k´Pmv TPrKZuJoÇ ßxxm Ck\LmPjr \LKmf oJjMwèPuJr xPñ @\S @oJr ßmv xUqÇ ßZJaUJPaJ xoxqJ~ kzPuS @Ko fJPhr TJPZ yJK\r yAÇ FmJrS fJPhr TJPZ KVP~ K\Pùx TruJo, ÈhJŒfq v»Kar oJPj TL?' KmùJjL mºM @Ko KmùJjL oJjMwÇ ßvJPjJ nJA, @oJr TJPZ ßkó@PmPVr ßTJPjJ oNuq jJAÇ @oJr TJPZ xÄxJr IPjTaJ IPïr oPfJÇ xÄxJr\LmPj oJjMw ßp KmvõJPxr TgJ mPu, @Ko fJ KmvõJx TKr jJÇ KmvõJx ßYJPU ßhUJ pJ~ jJÇ fJA @Ko oPj TKr, hJŒfq \LmPj ˝JoL-˘L hM\PjrA xm fgq-kóJe hM\jJr xJoPj kKrÏJr gJTPf yPmÇ ßxJ\J TgJ, hJŒfq muPf @Ko mMK^ ÈfgqCkJ•-hJŒfq'Ç mqmxJ~L YJYJ PvJPjJ nJA˜J, @Ko yuJo mqmxJ~LÇ K\KjxkP©r hrhJo KjP~A @oJr TJoÇ pJ-A mPuJ, @oJr xJl TgJ∏hJo ZJzJ hJŒPfqr ßTJPjJ oJPjA y~ jJÇ xÄxJPr hM\j hM\jPT IPjT hJo KhPf yPmÇ fPmA yPm ÈhJŒfq'Ç V´JPor TíwT oJoJ nJAVúJ, hJozJ VÀ ßYPjJ? hJozJ yPuJ muhÇ ˝JoL-˘L FTxJPg mJÅYJr uJAVJ xJrJ Khj hMA\Pj muPhr oPfJ UJKaÇ FA hMKj~J~ @orJ ßpj hJozJ yA~JA \jìJAKZÇ @oPVJr ßfJ oPj y~, hJozJ ßgATJA ÈhJŒfq' @APZ! mJok∫L KmkämL mz nJA PZJa nJA, @Ko ßfJ hJŒPfq KmvõJxL jJÇ ÈhJŒfq' @xPu mMP\tJ~J, ßkKamMP\tJ~JPhr YJKkP~ ßhS~J FTaJ ßTRvuÇ hJŒfq \LmPj @xPu @KikfqmJPhr YYtJ TrJ y~Ç FT\j @PrT\Pjr Skr kńJm UJaJPf YJ~Ç È@Kikfq' vP»r xJoJK\T xÄÛre yPuJ ÈhJŒfq'Ç kKrKYf xjúqJxL PhPUJ nJ~J, @Ko xjúqJx KjP~KZ mZr hPvT yAPuJÇ F \V“-xÄxJPr @oJr KmmJy TrJ yP~ SPb jJAÇ fPm FUj @Ko mz ßuJjKu Klu TKrÇ FofJm˙J~ @Ko oPj TKr, hJŒfq Výe TKrPu @oJr iotTPors UMm ßmKv ãKf yAf jJÇ pKhS ksqJTKaTqJKu @oJr hJŒPfq IKnùfJ jJA, fgJKk Kmw~aJ @Ko ßfJoJPT IjMnm TKr~J mKuPfKZÇ ÈhJŒfq' oJPj hM\jJr KmvõJxÇ F KmvõJx ßgPTA F Kmvõ nNo§Pur Cf&kK•Ç KmvõJx vP»r @PrT „k yAPuJ Èk´fq~'Ç oNuf hM\jJr k´fqP~r

KoujA ÈhJŒfq'...Ç (mJKTaMTM oPj ßjA!) hŒKf mºM FPhr TJPZ KVP~ kPzKZ KmkPh! hM\jA @oJr UMm TJPZr oJjMwÇ k´vúaJ fJA hM\jPTA TPrKZÇ ßT @PV C•r ßhPm FaJ KjP~A ßuPV ßVu oyJ ^VzJ! fJPhr TPgJkTgjaMTM fMPu KhKò FUJPj∏ mºM: ßvJj, hJŒPfqr oJPj yPò... mºMkfúL: @Pr rJPUJ, ßfJoJr oJPj! fMKo hJŒPfqr TL ßmJP^J, yqJÅ? xJrJ Khj ßfJ @Z IKlx KjP~Ç IKlx KT @Ko TKr jJ? Wr-xÄxJr xJouJA jJ... mºM: ßhPUJ, fMKo KT∂á FTfrlJ TgJ mPu pJò! FA xÄxJPr KT @oJr ßTJPjJ ImhJj jJA? yJS~J-mJfJPx YuPZ xm? mºMkfúL: yqJÅ, yJS~J-mJfJPxA YuPZÇ @r ßxA yJS~JmJfJx @Ko KjP\Ç @Ko jJ gJTPu... mºM: fMKo jJ gJTPu ßfJ... mºMkfúL: TL? @Ko jJ gJTPu TL? mºM: jJ oJPj, muPf YJKòuJo fMKo jJ gJTPu ßfJ hJŒfq \LmjaJA ßkfJo jJ... FA yPuJ Im˙J! @Ko @r ßxUJPj ßmKvãe gJTPf kJKrKjÇ fPm FaJ mMP^KZ, SA ^VzJ^JÅKa jJ gJTPu hJŒfq mqJkJraJA gJTf jJ! \~ ^VzJ^JÅKa!

aJaTJ rx oKrPYr hJo pUj ßmPz ßVu KTPr, ßhPUS jJ ßhUJr nJj TrPfKZx ßTj? UMm hJo mJzPZ, jJ? hJo ßfJ mJzPZAÇ @oJr ßTK\ FUj 240 aJTJÇ PhJ˜, oKrYaJ UMm ya jJ? y, ya ßfJ mPaAÇ f~ hJoS @PZ oqJuJ, j\r Kh~J uJn jJAÇ oJjMw Ff ^Ju UJ~, fJrkrS T~, oKrPY ^Ju jJA! FmJr hJPor ßYJPaA ßYJPU kJKj @AxJ pJAmÇ ßy ßyÇ hJhM, @Ko TPm ßfJoJr oPfJ uJu ym? fMKo @r uJu yAmJ TqJoPj, hJhM! ßfJoJPr ßmAYJ KTZM oJjMw FmJr uJPu uJu yAmÇ

PUuJiMuJ

34 Bangla Post 23 - 29 September, 2016

pJ TrPf YJj xJoJrJmLrJ dJTJ, 19 ßxP¡’r : k´J~ FTA k´\Pjìr KâPTaJr fJÅrJÇ fmM Tf IKou TMoJr xJñJTJrJ @r KguJj xJoJrJmLrJ~! @∂\tJKfT KâPTaPT KmhJ~ \JjJPjJr @PV k´go\Pjr VuJ~ KZu TLKftr oJuJÇ 134 ßaPˆ 12400 rJj, 404Ka S~JjPcPf 14234Ç ßaPˆr rJjaJ ßfJ KâPTa AKfyJPxrA kûo xPmtJóÇ 38Ka ßxûMKr TPrPZj, pJr 11KaA cJmuÇ xPmtJó 319 rJPjr AKjÄxaJ FA mJÄuJPhPvAÇ xJoJrJmLrJr I\tj ßx fMujJ~ KTZMA j~Ç 81 ßaPˆ 5462 rJjÇ cJmu ßxûMKr muPf 2009 xJPu kJKT˜JPjr KmkPã krkr hMA ßaPˆ 231 S 214Ç S~JjPcr kJrlroqJ¿ muJr oPfJA j~Ç 53 oqJPY 862 rJjÇ PUPuJ~JKz \LmPj xJñJTJrJ pfmJrA mJÄuJPhPv FPxPZj, mJÄuJPhv hPur mqJaxoqJjrJ k´J~ xmmJrA ÆJr˙ yP~PZj fJÅrÇ ßTJPjJ KxKr\ mJ aMjJt PoP≤r ßvw oqJPYr kr vsLuïJr FA mqJaxoqJjPT KWPr mJÄuJPhv hPur Kfj-YJr\j mqJaxoqJj TgJ muPZj, FA hívq mÉmJr ßhUJ ßVPZÇ mJÄuJPhPvr IPjT KâPTaJPrr TJPZA xJñJTJrJ @hvt, fPm fJÅr xfLgt xJoJrJmLrJPT fJÅrJ ßkPuj ßTJY KyPxPmAÇ xJñJTJrJr oPfJ ÈfPuJ~Jr' y~PfJ yP~ Cbf jJ xJoJrJmLrJr mqJa, KT∂á ßaˆ KâPTPar \jq SA mqJKaÄ ßgPTA ßvUJr @PZ IPjT KTZMÇ ßxaJ pfaJ jJ ßaTKjTqJu, fJr ßYP~ ßmKv xJoJrJmLrJr QiptvLu oJjKxTfJaJPT KjP\Phr mqJKaÄP~ KjP~ @xJÇ mJÄuJPhv hPur mqJKaÄ krJovtT KyPxPm k´go Khj TJaJPjJr kr xJoJrJmLrJS muPuj, È@Ko oj˜JK•ôT KmwP~A ßmKv èÀfô ßhmÇ ßaTKjTqJu KhTaJ @oJr ßhUJA @PZ, FKaPf Vf ßhz mZPr fJrJ IPjT CjúKf TPrPZÇ @Ko fJA @kJff oJjKxTfJr CjúKf KjP~A TJ\ TrmÇ'

xJoPj @lVJKj˜Jj-AÄuqJ¥ KxKr\Ç ßxKar YNzJ∂ k´˜KM fPf ^JÅKkP~ kzJr TgJA y~PfJ KâPTaJrPhr muPuj Kfj ßTJY S IKijJ~T oJvrJKlÇ k´iJj ßTJY YK¥TJ yJgMÀKxÄPy FA k´go xñL KyPxPm ßkPuj ßmJKuÄ ßTJY ßTJatKj S~Juv (mJÅP~) S mqJKaÄ krJovtT KguJj xJoJrJmLrJPTÇ KorkMPr k´go @PuJPjPa TJu ßxRoq xrTJr UMm xÄV´Jo TrKZPujÇ Ijq k´JP∂ bJ~ hJÅKzP~ ßxaJ ßhUKZPuj xJoJrJmLrJÇ kPr fJKoPor mqJKaÄP~r xo~S oPjJPpJVL hvtTÇ AoÀu TJP~x TL FTaJ KmwP~ KjP\A KVP~

TgJ muPuj fJÅr xPñÇ xm KoKuP~ TJu k´go KhjaJ oNuf ßhPUA ßVPuj xJoJrJmLrJ, È@∂\tJKfT KâPTPar ßTJPjJ hPur xPñ TJ\ TrJaJ xm xo~A ßrJoJûTrÇ k´go KhPj ßUPuJ~JzPhr ßYjJr ßYÓJ TPrKZÇ FUJPj YJr-kJÅY\j ßUPuJ~JPzr KmkPã @KoS ßUPuKZÇ TP~T\jPT jfMj ßhUuJoÇ pf Khj pJPm, ffA @oJr TJ\aJ xy\ yP~ CbPmÇ' hNr ßgPT yPuS mJÄuJPhv hPur Skr híKÓ KZu xJoJrJmLrJrÇ Vf ßhz mZPrr oPiq nJrf, kJKT˜Jj, hKãe @Kl∑TJr KmkPã \~∏Fxm ßhPUA

KfKj oJvrJKlr hPur ßnfr WPa pJS~J kKrmftjaJ irPf kJrPZjÇ @r FA xJlPuqr ßkZPj mz nNKoTJ ßhUPZj ßTJKYÄ ˆJPlr ˝JiLjfJPT, ßTJKYÄ ˆJl ßUPuJ~JzPhr ßp ˝JiLjfJaJ KhPò, ßxaJPTSÇ mJÄuJPhv hPur ßTJY YK¥TJ yJgMÀKxÄPyr UMm TJPZr oJjMw xJoJrJmLrJÇ yJgMÀKxÄPyr oJiqPoA fJÅr mJÄuJPhv hPur mqJKaÄ krJovtT yS~JÇ fPm xJoJrJmLrJ FA IV´P\r TJPZ Tífù @rS @PV ßgPT, È2001 ßgPT 2006 xJu kpt∂ @Ko KZuJo FTrTo KâPTaJrÇ 2006

mJÄuJPhv fJÅr UMm ßYjJ dJTJ, 19 ßxP¡’r : oBj @uL mJÄuJPhPv @xPZjÇ FKa @xPu Umr jJÇ FA AÄKuv IurJC¥Jr mJÄuJPhPv jJ FPuA CPæJ Umr yPfJ, È@xPZj jJ oBj @uL!' mJÄuJPhPv @xJ ßfJ jfMj KTZM j~ fJÅr \jqÇ 2010 xJPu @∂\tJKfT KâPTa pUj ÈoBj @uL' ßT ßxaJ \JPjA jJ, SA xo~ ßgPTA F ßhPv fJÅr @xJ-pJS~JÇ k´gomJr FPxKZPuj dJTJ Kk´Ko~Jr KuPV ßUuPfÇ kPr ßUPuPZj mJÄuJPhv Kk´Ko~Jr KuPVSÇ mJÄuJPhv xlPr FPxPZj AÄuqJ¥ hPur yP~SÇ yJPfr fJuMr oPfJ jJ yPuS mJÄuJPhv ßfJ IPjTaJA ßYjJ oBj @uLr TJPZÇ mJÄuJPhv xlPrr \jq ßWJKwf AÄuqJP¥r hMA hPuA @PZj oBjÇ hu ßWJweJr IPjT @PV ßgPTA F xlr KjP~ AKfmJYT oPjJnJm fJÅrÇ TJreKa \JjJPuj hu ßWJweJr kr, È@Ko Fr @PV ßxUJPj YJr-kJÅYmJr KVP~KZÇ @oJr oPj yP~PZ, pJS~Jr \jq S KâPTa ßUuJr \jq UMm xMªr \J~VJÇ SUJjTJr oJjMw UMm mºMxuM nÇ' S~JjPc IKijJ~T FCAj orVJj KTÄmJ SPkjJr IqJPué ßyuPxr ßxaJ oPj y~KjÇ oBj Imvq fJÅPhr Kx≠J∂PT xÿJjA TrPZj, ÈFaJ SPhr Kx≠J∂, KT∂á FUPjJ hPur mz FT IÄv SrJÇ SPhr Kx≠J∂PT

@orJ xÿJj TKrÇ mftoJPj @kKj ßTJgJS KjrJkh jj, fJA @Ko FA xlr KjP~ ßTJPjJ xoxqJ UMPÅ \ kJAKjÇ' FxmA FUj IfLfÇ oBPjr híKÓ FUj xJoPj, mJÄuJPhv xlPrÇ CkoyJPhPvr K¸KjÄ TK¥vPj fJÅPT ßp KjPf yPm mJzKf hJK~fôÇ CkoyJPhPv Fr @PV TUPjJ ßaˆ jJ ßUuPuS mJÄuJPhPv Ka-PaJP~K≤ KmvõTJk ßUuJr IKnùfJ @PZÇ WPrJ~J KâPTPa ßfJ ßUPuPZjAÇ mJÄuJPhPv ßUuPf mJzKf ˝òª ßmJi TPrj mPuS \JjJPuj KfKj, ÈSUJjTJr TK¥vPjr xPñ @oJr ßUuJr irjaJ ßmKv oJjJjxAÇ @KoS oPj TKr ßTJPjJ jJ ßTJPjJ FTkptJP~ @oJPT mz nNKoTJ KjPf yPmÇ @vJ TrKZ, ßxA hJK~fô kJuj TrPf kJrm FmÄ hMA KxKr\ \P~A mz nNKoTJ rJUPf kJrmÇ fPm @Ko ßTJPjJ mJzKf YJk IjMnm TrKZ jJÇ @∂\tJKfT KâPTa oJPjA ßfJ YJkÇ' hPu fJÅr nNKoTJ hMPaJÇ ßaˆ S S~JjPc hMA KxKrP\A ÈIurJC¥Jr' oBjPT k´P~J\j yPm AÄuqJP¥rÇ F KxKrP\ FTaM SkPr CPb FPx Kocu IctJPr mqJa TrJr TgJ fJÅrÇ AÄKuv IurJC¥Jr xmKTZMr \jqA k´˜f M , ÈKjP\PT ak IctJr mqJaxoqJj KyPxPmA nJKmÇ xMfrJÄ SkPr mqJa TrPf nJPuJA uJVPm @oJrÇ fPm hu ßpUJPj YJ~, ßxUJPj mqJa TPrA @Ko UMKvÇ pKh

xJPu hu ßgPT mJh kzJr kr YK¥TJr xPñ ßhUJ TKrÇ Frkr @Ko yP~ ßVuJo @PrT rTo KâPTaJrÇ @Ko \JKj fJr kPã TL TrJ x÷mÇ ßx TJrPeA fJr xPñ TJ\ TrJaJ @oJr kZªÇ fJÅr xPñ xJãJPfr kr @oJr Vz 50 ßgPT 60 yP~ ßVuÇ @oJr ßaTKjPTr CjúKfPf FmÄ @oJr xJogqtaJ @rS nJPuJnJPm k´TJPv IPjT xJyJpq TPrPZj KfKjÇ' KmKxKmr xPñ xJoJrJmLrJr YMKÜ @kJff AÄuqJ¥ KxKr\ kpt∂Ç fPm fJÅr TgJ~ @nJx Kouu, hMA kã hMA kPãr Skr x∂áÓ gJTPu FA ßo~Jh

mJzPfS kJPrÇ @kJff xJoJrJmLrJr xm KY∂J Imvq @lVJKj˜Jj KxKr\ KjP~AÇ FA KxKrP\r @PV u’J xo~ S~JjPcPf ßjA mJÄuJPhvÇ AÄuqJP¥r oMPUJoMKU yS~Jr @PV @lVJKj˜Jj KxKr\ ßUPuJ~JzPhr @∂\tJKfT KâPTPar xPñ iJf˙ yPf xJyJpq TrPm oPj TPrj xJoJrJmLrJÇ iJf˙ yS~Jr mqJkJr @PZ fJÅrS FmÄ ßxaJ mJÄuJPhPvr xÄÛíKfr xPñÇ ßTJPjJ hPur ßTJY KyPxPm nJPuJ TrPf yPu @PV ßx ßhPvr xÄÛíKfaJ ßmJ^J \ÀKr∏FA yPuJ ßTJY KguJj xJoJrJmLrJr hvtjÇ

vïJoMÜ yP~A fJKoPor ZÑJr ksqJTKax xMPpJPVr IPkãJ~ gJTPf y~, fJA TrmÇ' S~JjPcPf mJÄuJPhPvr KmkPã AÄuqJP¥r xJŒ´KfT IKnùfJ nJPuJ j~Ç ßvw YJr oqJPYr KfjKaPfA yJrÇ oBj fJA mJÄuJPhv KjP~ xfTtÇ fPm FA AÄuqJ¥ FUj mhPu pJS~J hu mPu UJKjTaJ ÉoKTS KhP~ rJUPuj, ÈmJÄuJPhvPT KjP~ @orJ FTaM KY∂J~ ßfJ @KZAÇ IPˆsKu~J~ SrJ @oJPhr yJKrP~PZÇ KT∂á SA oqJPYr kr @oJPhr huS IPjT mhPu ßVPZÇ Ijq FT oyJPhPv ßUuJ, fJA Kmw~Ka FTaM Knjú yPmÇ KT∂á @Ko oPj TKr, @orJ Foj FT hu, pJrJ k´KfKj~f nJPuJ yKò FmÄ ßpUJPjA pJA jJ ßTj, @orJ FnJPmA ßUuPf kJrmÇ @orJ mrÄ FaJ KjP~ ßmv ßrJoJKûfÇ' mJÄuJPhv hu KT kJrPm oBjPT nMu k´oJe TrPf? fgqxN©: ßcAKu ßoAuÇ

dJTJ, 19 ßxP¡’r : FTaM FTaM TPr FPVJPuj fJKoo ATmJuÇ k´gPo hPur xmJr xPñ VJ-VrPor lMamu, ßpUJPj yJPfr ßTJPjJ TJ\A ßjAÇ Frkr jT, fPm ßmKvãe j~Ç Frkr xºqJ~ lîJcuJAPar @PuJ~ ßvPrmJÄuJ ßˆKc~JPor oJ^ CAPTPa kMPrJh˜Mr mqJKaÄA TrPf ßjPo ßVPujÇ TJu xTJPu TrJPjJ KxKa ÛqJjA fJKoPor oj ßgPT vïJr ßoW kMPrJkMKr hNr TPr KhP~PZÇ \MKVP~PZ ßak ßkÅYJPjJ @XMu KjP~S mqJKaÄ TrJr xJyxÇ pfãe mqJKaÄ TrPuj, ZÑJ oJrJr ksqJTKaxaJA TrPuj ßmKv TPrÇ hM-FTmJr mu VqJuJKrPfS kJbJPujÇ mqJKaÄ ßgPT ßlrJr kPg muPuj, ÈmqgJaJ FUj ßjA muPuA YPuÇ KxKa ÛqJPjS ßhUJ ßVPZ, Im˙J @PVr ßYP~

IPjT nJPuJÇ FUj @Ko TLnJPm KjP\PT xJoPu ßUuPf kJKr, ßxaJr SkrA Kjntr TrPZ xmKTZMÇ' FTA TgJ muPuj KmKxKmr KlK\S mJP~K\hMu AxuJoS, ÈKxKa ÛqJPj Im˙Jr CjúKf yP~PZ mPuA oPj yP~PZÇ FUj hM-FT Khj mqJKaÄ TrPuA ßmJ^J pJPm @r ßTJPjJ xoxqJ @PZ KT jJÇ'

23 - 29 September, 2016 Bangla Post 35

www.banglapost.co.uk englishnews@banglapost.co.uk

Bangl a Post

Chinese Hajj Breakthrough Stuns Arabs By Shoﬁ Ahmed It took him more than four months but he made it. A Muslim man from China cycled to Makkah to perform Hajj this year. Mohammed reportedly left his home in Xinjiang, in northwest China, and cycled 5,070 miles before arriving in the Saudi city of Taif, where he received a special welcome by the local cycling club. Following a brief stay in the city, he was accompanied by members of the Taif Cycling Club to Makkah, Saudi news site Sabq reported. “We were the ﬁrst cycling club in Saudi Arabia to welcome the

practicing believers. Despite very diﬃcult challenges, the idea of cycling to Saudi Arabia for Hajj or Umrah had often been taken up by Muslims, mainly from Asia.In May 2014, a group of Malaysians rode their bicycles from Kuala Lumpur to Madina. The 12 men left from the Malaysian capital and made their way on eight motorbikes and a small van across 12 countries with stops in 53 cities. While that was the Chinese breakthrough to Hajj Britain showed up ahead in the lane of this year’s interesting turn up for Hajj. Simon Collis, Britain’s ambassador

At lEASt 13 diE in BAriSAl lAunCH CApSizE

The ﬁre service launched a rescue operation immediately after the capsize. At least 13 people, including women, died when a passenger vessel sank in the southern district of Barisal. Authorities said several others were yet missing after the launch went down around 12 noon on Wednesday.

Chinese rider and we look forward to other clubs reaching out to him and introducing him to their cities,” Nayef Al Rawas, the head of the Taif club told Sabq. China’s State Administration for Religious Aﬀairs (SARA) said that 14,500 Chinese Muslims have perform Hajj this year. Notably a new trend is developing in China as Chinese Muslims showing increasing interests to travel to Muslim countries and for the Hajj, the Muslim pilgrimage to Makkah, one of the pillars of Islam. In the past, especially after the Mongol Empire, land travel was often diﬃcult or impossible due to wars and banditry. Likewise, during the Cultural Revolution, Chinese Muslims were not permitted to complete the Hajj. But after 1979, this restriction was dropped. It is said that in recent years 50,000 Chinese Muslims have completed the Hajj. This contact with the center of the Islamic religion has bolstered the many Muslim communities of modern China. Nowadays, people in China are mainly Muslim by birth since few Chinese citizens report having converted to the religion. Regardless, Islam holds a prominent place in the faith lives of the Chinese people. It is the third largest world religion in the country after Buddhism and Christianity, with about 20 to 30 million

to Saudi Arabia declared that he is a Muslim and turned up for Hajj with his Syrian wife. He married her after becoming a Muslim. The High Commissioner served in New Delhi in the early 1990s, his performance of the Haj achieved tremendous news coverages across the media. Collis was the first secretary in the British high commission in New Delhi during 1991-94, and head of the India section in the Foreign Office in London from 1987 to 1988. He went on the annual pilgrimage with his wife, Huda Mujarkech, a Syrian Muslim, and was pictured wearing the traditional white robes for the journey. He thanked wellwishers on Twitter: “In short, I converted to Islam after spending 30 years in Muslim societies and before getting married to Huda.” Collis joined the Foreign Office in 1978 and, after studying Arabic, has served mainly in the Middle East and South Asia. His first posting was to Bahrain. He has been the British ambassador to Iraq, Syria and Qatar. He was the British consulgeneral in Dubai and Basra. Collis has been posted in Riyadh since 2015. It is compulsory for able Muslims to perform the Haj at least once in their lives. The ambassador has just done his this year.

Police said the launch, 'ML Oishee', capsized while passengers were boarding it. "It sank at Banariparha Upazila's Dasherhaat point terminal while being anchored," said Superintendent of Police SM Aktaruzzaman. He said the local ﬁre service had

launched a rescue operation. Locals joined the fire service with the resuce operation. So far, 13 bodies, including five of women and a minor, had been recovered, according to local river police Assistant Superintendent Motaleb Hossain. The victims are yet to be identified.

Muslim Aid Appoints Jehangir Malik OBE as the CEO UK-based International relief and development agency Muslim Aid has announced the appointment of Jehangir Malik OBE as the newly appointed Chief Executive Oﬃcer of the organisation. Jehangir is an International development professional. Former CEO of International Inspiration, a sports and development legacy charity of the 2012 London Olympics. He is a passionate campaigner for social justice and International development. Jehangir is also the former UK Director of Islamic Relief UK, also holds board membership positions at The race equality think-tank Runnymede Trust and the charity leaders network ACEVO. He is actively involved in leadership programmes within BAME community network and engaged in interfaith initiatives for community cohesion. In addition he regularly contributes to policy discussion and guidance at national and International levels on matters of international development, humanitarian aid and minority community engagement. In 2010, he was awarded an OBE in recognition of twenty years of work in international humanitarian causes. Muslim Aid’s Chairman, Dr Suhaib Hasan, said: “We are delighted to welcome Jehangir Malik OBE to his new role as Chief Executive Oﬃcer of Muslim Aid. He brings a great deal of experience to the role and we

are confident that under his leadership the organisation will continue to flourish and go from strength-to-strength.” Muslim Aid is a relief and development agency set up in the UK in 1985 to provide humanitarian assistance to disaster affected countries. Muslim Aid delivers relief and implements programmes in over 70 countries worldwide and to help poor and vulnerable communities overcome poverty.

36 Bangla Post 23 - 29 September, 2016

News

Syrian women feel like they are in priSon

Channel i’s new programme my beautiful Bangladesh Channel i Europe has launched a new programme from September 15. The programme titled ‘My Beautiful Bangladesh’ will interview successful British Bengalis to inspire new generation as well as recognising their area of expertise. It will be hosted by award-winning Bangladeshi journalist and

“Women don’t feel conﬁdent or comfortable alone outside the camp. There may be violence. They are scared…I wanted to go to the dentist but my mother couldn’t come with me and I couldn’t go alone. Here it is like a prison.” (28-year-old ROKSAN SULEIMEN, Basirma camp, Iraq) Invisible Lives, a new report published today by Islamic Relief, shows that chronic underfunding is making life miserable for Syrian women refugees in neighbouring Iraq and Lebanon.

only eighteen per cent of Syrian women have NOT been subjected to some form of verbal or physical abuse, and women who previously walked around freely in Syria now need to be accompanied by male relatives, if they still have them, outside the home. Women in camps often need to share poorly-lit bathrooms with men and feel vulnerable to harassment at work if they are lucky enough to get it. We need to do everything possible to support them.”

livelihoods activities and support with childcare are all vitally needed. • Women’s equality in the workplace should be promoted by supporting worker rights. • Emergency livelihood activities are needed such as cash-for-work programmes and small business grants, particularly for the most vulnerable households. • Agriculture-based activities such as small gardens to grow basic food should be more heavily promoted.

Some say their situations make them feel like they are living in prison as they struggle to make ends meet, struggle to manage away from family networks when key family members are dead, struggle to find safe childcare, cope with harassment, get their children to school and rebuild their lives. “The most under-funded sector of both Lebanon and Iraq UN appeals is livelihoods,” says Islamic Relief UK Director Imran Madden. “Single women, many in need of employment, now head over a quarter of Syrian refugee households in Lebanon, Jordan and Turkey, and in Lebanon alone one fifth of households are headed by single women. These are dignified, proud women who find themselves not only refugees but also having to take responsibility for paying the bills and caring in the home, away from their traditional sources of support. They are vulnerable in so many ways. We want their voices to be heard.” Around 52 per cent of the Syrian refugee population in Lebanon, and 44 per cent of people in Iraq are women and girls, and their situation is deteriorating. The UN reports that income levels are plummeting, putting families at extreme risk of impoverishment. Report Co-author and Islamic Relief Advocacy Manager Helen Stawski adds: “Since arriving in Iraqi Kurdistan,

The biggest challenges facing Syrian women are: • Finding good employment: wellqualiﬁed women are often barred from sectors such as teaching and retail. The best they can hope for, and many don’t have this chance, are poorly paid low-grade jobs. • Violence against women: women are subject to harassment at work, in the home, in public places, by husbands, male family members, colleagues, neighbours, police, government employees and NGO staﬀ. • Education for their children: Syrian families often can’t pay transport or clothing costs and their children often don’t understand the language schools use to teach, plus parents are scared their children are unsafe at school. Islamic Relief is calling for change in these three categories, employment, violence against women and education.

ViolenCe aGainSt women • More and better services to support awareness raising, counselling and referral, and more access to legal support. • Cross-sector approach including education (school age girls) and health (women’s screening). • Safety in refugee camps, better lighting, separate bathrooms. • Training for police and security services and awareness among religious and community leaders to end stigmatisation of survivors. • Challenge cultural norms that limit women’s access to public places.

columnist Nadeem Qadir, who is currently Minister Press at the Bangladesh High Commission, London. The programme, which will be fortnightly, will be broadcasted on Thursdays at nine in the evening. Nomination for guests can be emailed to mybeautifulbangladesh197 1@gmail.com

musleh ahmed receives token of appreciation from Speaker

By emdad rahman The Honourable Speaker of Tower Hamlets Councillor Khales Ahmed Ahmed recognised the outstanding commitment and services of a community activist who has been at the forefront of community engagement for the last twenty years. Musleh Ahmed's community activism was honoured and he was bestowed a plaque from the oﬃcial Speaker who said, 'Musleh has been a

leading light in our community for many years but gives me immense pleasure to recognise him through this humble gesture.' Ahmed added, 'It's a great feeling to be recognised in this manner and I have gratefully accepted as its always a positive thing to know that any eﬀort any person makes for the betterment of their community is appreciated. I hope that this gesture will inspire others to step up.'

employment • Local authorities need to ensure that refugees can live in Syria’s neighbouring countries legally without discrimination. • A clear, aﬀordable procedure is required to maintain valid documentation. • Job creation programmes, women’s equality in workplace, emergency

eDUCation • Better access to formal and non-formal education, recognition of non-formal education. • In Lebanon, residency should not be a condition for school enrolment. • In Iraq, funding is needed for teachers’ salaries, as is safe passage for children attending evening classes and language must not bar children from education. • More funding to ensure that indirect costs (transport and supplies) are not barriers. • Funding for teacher training, secondary education and education for disabled children.

23 - 29 September, 2016 Bangla Post 37

AISHWARYA RAI BACHCHAN AND RANBIR KAPOOR SHINE IN THE SENSATIONAL SUFI TRACK ‘BULLEYA’ IN AE DIL HAI MUSHKIL

Stardust Asha Bhosle farewell concerts thrill the audiences By Jay Kumar India’s celebrated musical phenomenon, Asha Bhosle, thrilled the Asian community at sell-out concerts in London and Birmingham last week. A veteran artist of a number of Bollywood songs, she sang some of the most memorable songs like Ay meharban dho lavzon ki hai, Chura liya hai thumne, Poocho na yaar kay, Yeh ladka hai Allah, In ankhonka masthi and many more. Her voice remains as fresh, youthful and melodious as we have known it down the years. The young and the old of the British Asian community came in numbers to witness a history being made at Wembley and Midlands when Asha entered the stage in what is her farewell concerts. She deserved all the adulation of her fans in the UK. And one of those ardent fans is JAY KUMAR. In an exclusive interview to The Bangla Post, Asha talked to him. Asha begins her conversation with reference to her concerts in the UK. I love the Asian audiences in Britain. The most important thing is they understand the language and appreciate the traditional Indian music. I enjoyed performing in the UK whenever I came here in the last 30 years. How do you feel being promoted by Nari Hira of Stardust? He is very experienced and truly professional. I'd say he is a fine showman who knows what exactly the Asian community expects from Bollywood in India or here. You first song was for the film Chunariya in 1948. Then as they say the rest is history. What has been your experience like with the Indian film music?

You see Indian film industry is a huge platform. Iam immensely grateful to some of the producers of Indian films for giving me the opportunities to render songs in their films. Being part of Indian film music has contributed a lot towards the development of my own music- be it private, devotional, folk and ghazal. Which Bollywood music directors do you admire? SD and RD Burman were legends and still are. I really like their songs. I also love the songs of Naushad, Ravi, Khayyam and Hemant Kumar. You worked with R D Burman closely. How has he influenced you? His intense sincerity of feeling towards his compositions has influenced and shaped my own singing. In fact this quality has endeared him to the audiences the world over. What about singers? Even today when I am sitting in the studio I think Rafi, Mukesh and Kishore are somewhere around. The standards they set are too high for anybody to reach. And the lyrics of their songs are meaningful poetic verses that conveyed the philosophy of life and love. Even if it was a westernised tune, it was done with melodic touch. Apart from Gaana, Khana is also your passion. Right? As with songs, I love experimenting with various spices and flavours. I find cooking a calming force. Ian happy that Indian cuisine is greatly loved in the UK. Will you continue to sing now that you’re still young? (laughing) Beautiful music relates you to God. That is why it is always loved by people of all ages and countries. Like love, it is the driving force to be happy. I want to continue to sing as long as I can. Inshallah.

After captivating everyone's heart with its mesmerizing title track of Ae Dil Hai Mushkil which has received over 35 million views, Dharma Productions and Fox Star Studios has released the film's second track ‘Bulleya’, a rock infused, rustic Sufi love song picturised on Aishwarya Rai Bachchan, Ranbir Kapoor and Anushka Sharma. It is sung by Amit Mishra, composed by Pritam, with lyrics penned by Amitabh Bhattacharya. The romantic track opens with Aishwarya saying, “Main kisiki zaroorat nahi khwaish banna chahti hoon” setting the tone for the song. Beautifully shot in picturesque locations across Vienna and London, the music video of Bulleya’ captures the crackling chemistry between Ranbir

Kapoor and Aishwarya Rai Bachchan on one hand, and showcasing the warm relationship between Anushka and Ranbir on the other. Karan Johar who is a maestro at delivering some of the best romantic music tracks in the last two decades yet again

delivers a song which binds us emotionally. Celebrating the different colors of love and passion and with a strong Sufi influence that permeates throughout, Bulleya is definitely going to be the song on all playlists this festive season.

With an enviable ensemble star cast, a strong musical score, an emotional yet entertaining love story and mounted on a massive scale - Ae Dil Hai Mushkil is poised to become the Hindi movie event one cant afford to miss this Diwali.

Local Ealing health leader shortlisted for top award

Dr Mohini Parmar, Chair of NHS Ealing Clinical Commissioning Group (CCG) has been shortlisted for a prestigious Health Service Journal (HSJ) award as Clinical Leader of the Year. Dr Parmar has been recognised for putting patient needs at the centre of all her work, for her drive to deliver bold solutions to the challenges that the modern NHS faces, for listening carefully to a diverse range of clinical views, and for her willingness to take tough, and not always popular decisions. Some of Dr Parmar's most notable achievements include: · Improving care quality for women and babies in Ealing by consolidating maternity services into better staffed units. · Leading the acute transformation work at Ealing Hospital’s maternity and paediatric units, and ensuring this transition of care happened safely. · Making joined-up health and social care in Ealing a successful working reality (practical examples of this include the Home ward service to avoid unnecessary hospital visits, and the successful move of the CCG into shared premises with Ealing Council). · A new third sector Community Transport Service, which increases GP

access and reduces social isolation for patients who find it difficult to travel. · A new community cardiology service. · A paediatric rapid access clinic at Ealing Hospital. · A 24/7 Single Point of Access for crisis mental health. · 19 new Local Services now available across Ealing’s practices so they are convenient and close to home for patients. These services include new diabetes and mental health care, ECGs (electrocardiograms), blood tests, and special GP services tailored for

homeless people. · Leading the ambitious but vital transformation plan to improve health and social care over the next five years, not only in Ealing but across North West London as a whole. · Bringing partners on board and maintaining strong relationships with Ealing CCG’s Governing Body while still driving forward the bold evidence-based service changes locally that are needed. Dr Mohini Parmar said: “I’m delighted and humbled to be shortlisted for such a highly-regarded award. “It’s gratifying to see the work of all the fantastic staff at Ealing CCG, and indeed the work of our providers and partners, recognised for the great outcomes we have now begun to see as a result of our ambitious but vital evidence-based transformation programme.” The winners will be given their awards on 23 November at a special event at the Intercontinental 02. If you would like to attend, visit the HSJ website: https://awards.hsj.co.uk. Dr Mohini Parmar is available for comment. Please contact our media team on 020 3350 4224 or media@nw.london.nhs.uk to arrange.

38 Bangla Post 23 - 29 September, 2016

Sport News

Sylhet FC win the Luton Shires Cup

There was plenty of colour, fanfare and high quality football as Luton hosted the 2016 Shires Cup involving football teams from all over the country. The Barnfield West Academy was the venue for the 15 squad veterans one day tournament. Hamid Yusuf's Hunter & Bloomfield got off to a flying start with a 1-0 win but two narrow losses and a last game draw saw the east Londoners eliminated. There were also impressive displays from Luton Vets, Birmingham Sonali Othith Jubo Dhol and MK Galacticos. Jubi Dhol went on to forge their way through to the final. East London based Sylhet FC were potent throughout with cutting edge displays in every game often tearing up their illustrious opponents. When the attackers were quiet, defenders like Ruhul Alam switched positions effortlessly to score as the team ground out results. A precursor to the upcoming BFA summer league cup final pitted Jamal Uddin's Shadwell against Sylhet FC in a pulsating

his team Shires Cup champions. Chairman of the Shires Cup, tournament organiser Suto Miah said, 'It was a tremendous day. The performances were of a high standard and the spirit was fantastic throughout. I am very proud of our achievements here today. I thank our supporters, sponsors, teams and my volunteers for their tremendous eﬀorts. 2017 will be even bigger and better.' Abu Nasir, CEO of GSV Sports Management was also a tournament sponsor. He added, 'Football is a catalyst for for unity and togetherness. I am proud to not only be a sponsor but to have represented my team LT Vets who did tremendous to reach the last four. There was a healthy atmosphere all day and I would like to say well done to everyone who made this day such a big success.' Sylhet player manager Kamal Chowdhury said, 'It's been a gruelling day and another trophy for our team. The boys were solid throughout and I

quarter final tie. A high tempo game finished 1-0 to Sylhet. It was a game that needed a moment of magic and a spectacular last minute strike from Moin Miah beat Helal Uzzaman to ensure Sylhet marched on. In the semis Sylhet went on to beat Abu Nasir's very impressive LT Vets,who came together late to enter the showpiece tournament. Again, it was another last minute super strike that separated the teams. Sylhet went through to meet Bradford based Jubo Dhol in the final. Both teams were playing their seventh game and energy reserves were low. Sylhet advanced with intent but Jubo Dhol were resilient in defence. The game went to penalties. Both teams scored their first two penalties. Abdul Wadud put away the third for Sylhet. With the pressure on Jubo Dhol having to score, the spectacular Azizul Haque in the Sylhet goal saved the last penalty to crown

think we deserved to lift the trophy based on our overall performances. We now prepare for another cup ﬁnal in 24 hours.' The referees unanimous choice for man of the tournament was Sylhet goalkeeper Azizul Haque. Sylhet FC now play Shadwell Masters in the BFA Summer League Vets League Cup Final at Mile End Stadium tomorrow <xapple-data-detectors://embedded-result/3089> Monday 18th September. Kick oﬀ is at 5pm <x-apple-data-detectors://embedded-result/3133> and entry is free. Sylhet FC: 2016 Shires Cup Champions Azizul Haque - Nozir Miah Mukthadir Ali - Abdul Wadud Abdul Sabur - Imdadul Haque Jamil Ahmed - Sazzad Ali (C) Moin Miah - SaIm Hussain Ruhul Alam - Makbul Hussain Kamal Chowdhury (player manager) 2016 Shires Cup Final Referee: Emdad Rahman

United stUnned by Watford Manchester United lose 3-1 to Watford, third defeat in eight days

Watford dealt Manchester United a third successive defeat in eight days with a deserved 3-1 Premier League win that left Jose Mourinho raging at a rare run of failure. Goals from Etienne Capoue, Juan Zuniga and a stoppage time penalty from Troy Deeney overwhelmed the visitors, who had levelled with a solitary strike from Marcus Rashford, in Sunday's big match. It was the first time Watford had beaten United since 1986. The Premier League said it was also the first time Mourinho had lost three consecutive games as a manager since 2006. Although the 'Special One' did suffer three successive defeats at Chelsea in 2015, before he was sacked by the Londoners, one of those was on penalties after a draw in the Capital One (League) Cup.

For all their possession, United were unsettled by Watford's harrying game and went behind on 32 minutes after Anthony Martial, still groggy from an earlier clash of heads, was robbed by Miguel Britos. Daryl Janmaat picked up the ball and crossed for Capoue to ﬁre his fourth goal of the season. Mourinho said his expensively-assembled team had to improve but also suggested the referee should have blown for a foul in the lead-up to the goal.

"It was an obvious situation but it is something I cannot control. I cannot improve the referees or oﬃcials and luck will arrive when she wants to. But, yes, individual performances have to improve," the Portuguese told reporters. United lost the derby to Manchester City last weekend and were then beaten by Feyenoord in their midweek Europa League clash. A half-time switch, which pushed Wayne Rooney further forward, settled United and they equalised on 62

minutes when Rashford scrambled the ball home after his header bounced back to him oﬀ a defender. Watford keeper Heurelho Gomes denied Zlatan Ibrahimovic with a ﬂying save but United always looked vulnerable and Zuniga scored from a cutback by Roberto Pereyra less than a minute after coming on. Zuniga was then brought down by Marouane Fellaini inside the area late on to allow Deeney to score from the spot.

Barcelona to easy win at Leganes

Barcelona's attacking trio of Lionel Messi, Luis Suarez and Neymar were all on target as the champions roared back into life in La Liga with a dominant 5-1 victory at promoted Leganes on Saturday. Messi sidefooted in a simple cross from Suarez to strike the opening goal after 15 minutes and returned the favour for the Uruguayan to nudge in the second in the 31st. Neymar stretched Barca's lead to three goals on the stroke of half-time, tapping in another lay off from Suarez, before Messi got his second from the penalty spot 10 minutes into the second half. Rafinha rounded off the most comfortable of Barca victories with a curled finish in the 64th, although Gabriel Appelt salvaged a goal for the Madrid minnows in the 80th with a free-kick whipped into the top corner. Barcelona, beaten 2-1 by newcomers Alaves last weekend in their first loss at the Nou Camp since April 17, now have nine points from their first four La Liga games. They join Real, who can go clear again when they play at Espanyol on Sunday, at the league's summit.

"This is an important victory against a team that we knew would cause us problems in bringing the ball out. We exploited the space well and we were very active from the start," said Luis Enrique. After squad rotations backﬁred against Alaves, Luis Enrique picked a similar team to the one that battered Celtic 70 in the Champions League on Tuesday in Barca's biggest ever win in European soccer's top competition. The coach made three changes, bringing back captain Andres Iniesta and

resting Sergi Roberto and Sergio Busquets in favour of Rafinha and Javier Mascherano, who was deployed in an unusual floating role between right back and central midfield. Barca played with a back three when in possession, switching to a 4-4-2 shape without the ball. "Our tactics brought risks but we deployed them well and I'm proud of the players for that," added Luis Enrique. "With a three man defence they could press us very high, but we're Barca and we assume these risks."

23 - 29 September, 2016 Bangla Post 39

International News

new York bombing suspect rahami captured in new JerseY

helsea bomb suspect Ahmad Rahami is being taken into custody after shootout in Linden, New Jersey. Screengrab of an abc7NY video via Reuters. Previous Next An Afghanistan-born American sought in connection with a series of bombings that wounded 29 people in the New York City area over the weekend has been in custody after a gun battle with police, a New Jersey mayor has said. Ahmad Khan Rahami of Elizabeth, New Jersey, was captured on Monday after firing at police officers in Linden, New Jersey, about 20 miles (32 km) outside New York, Elizabeth Mayor Chris Bollwage said. Two officers were shot, one

in the hand and the other in a bullet-proof vest, he said. "Mr Rahami also sustained shots and an ambulance has taken him away," Bollwage said. Video from WABC television showed a conscious man described as Rahami on a gurney and being loaded into an ambulance. Chelsea bomb suspect Ahmad Rahami is being taken into custody after shootout in Linden, New Jersey. Screengrab of an abc7NY video via Reuters. Investigators believe more people were involved in the New York and New Jersey bombing plots, two US oﬃcials told Reuters. Earlier on Monday, New York Police had released a photo of Rahami, 28, and said they wanted to ques-

tion him about a Saturday night explosion in Manhattan's Chelsea neighbourhood and for a blast earlier that day in Seaside Park, New Jersey, authorities said. In addition to the two incidents, oﬃcials are probing a backpack containing bombs found in a New Jersey train station on Sunday, and an

unexploded pressure-cooker bomb located blocks away from the Chelsea blast site. An image of Ahmad Khan Rahami, who is wanted for questioning in connection with an explosion in New York City, is seen in a a poster released by the Federal Bureau of Investigation (FBI) on September 19,

India steps up Kashmir patrols and weighs response to attack it blames on Pakistan

India stepped up patrols along its de facto border with Pakistan on Monday after gunmen killed 17 soldiers at a nearby army base, as Prime Minister Narendra Modi's administration weighed its response to an attack India blames on its neighbour. The assault, in which four commandostyle gunmen burst into the brigade headquarters in Uri at 5:30am (midnight GMT) on Sunday, was among the deadliest in Kashmir and has sharply ratcheted up tension between the nuclear-armed rivals. Indian Home Minister Rajnath Singh on Sunday called Pakistan "a terrorist state" and Lieutenant General Ranbir Singh said troops were "ready to give a beﬁtting response", without elaborating. Pakistan denies any role and accused India of apportioning blame before it had properly investigated. Kashmir, divided between India and Pakistan since 1947, is at the heart of

the rivalry between the neighbours. Two of their three wars since independence from Britain have been fought over the region. India's options to hit back at Pakistan

appeared limited, as they carry the risk of escalation. India held back from military retaliation when a Pakistan-based group killed 166 people in a 2008 rampage through Mumbai for fear of igniting a broader conﬂict and opted instead for a diplomatic oﬀensive to isolate Islamabad. An attack on another Indian base near the border in January also drew a meas-

ured response, but the casualty toll was lower than in Sunday's raid. The concern is that Modi's government has several times signalled a lower threshold for retaliating against attacks from Pakistan than the previous Congress government, which adopted a policy of "strategic restraint". Modi held talks with leaders of his Bharatiya Janata Party (BJP) at a cabinet meeting to discuss security lapses and how to respond. Reuters "Our first priority is to fortify every defence base and it is shocking that one of our strategic locations was hit," a senior aide told Reuters. "It has exposed the flaws and the weakness of our security infrastructure and an immediate overhaul is the first job on hand." Indian troops searched three ravines that cut across the border in mountainous terrain near Uri, which a senior army official said they believe the militants sneaked across.

2016. FBI/Handout via Reuters No one was injured in the other blasts. As reports of Rahami being taken in custody were being released, US President Barack Obama said he saw no connection between the explosions and a separate weekend incident where a man stabbed nine people at

a mall in central Minnesota before being shot dead. He said authorities are investigating the stabbing as a potential act of terrorism. The man in the Minnesota incident was described a "soldier of the Islamic State," the militant group's news agency said on Sunday.

Anti-government march turns violent in Congo capital, 17 dead

Congolese opposition supporters chant slogans as they destroy the billboard of President Joseph Kabila during a march to press the President to step down in the Democratic Republic of Congo's capital Kinshasa, September 19, 2016. Reuters At least 17 people including three policemen have been killed in clashes between Congolese police and antigovernment protesters in the capital Kinshasa during a march against President Joseph Kabila's perceived bid to extend his mandate. The protest, attended by thousands, came at a time of growing local and international pressure on Kabila to step down when his mandate legally ends in December.

The opposition accuses him of plotting to extend his tenure by delaying elections that were meant to happen in November until at least next year. His supporters deny this. "Officially we have 17 dead in Kinshasa: three police and 14 civilians," said Interior Ministry spokesman Claude Pero Luwara on Monday. Earlier, a Reuters witness saw a crowd burning the body of a police officer in the Kinshasa suburb of Limete in an apparent act of retaliation for police gunfire. Georges Kapiamba, director of the Congolese Association For Access to Justice, a local NGO, said that security forces shot dead seven protesters.

Year : 13 u Issue: 645 u Friday 23 September - Thursday 29 September 2016

Bangla Post Britain's HiGHEst DistriBUtED BanGLa nEWsPaPEr

\JKfxÄPWr TJptâo ˙KVf

@∂t\JKfT ßcÛ : KxKr~Jr @PuP√J~ ©JemyPr KmoJj yJouJ~ I∂f FT\j ©JeTotLxy k´J~ 20 \j Kjyf yS~Jr WajJ~ ©JeTotLPhr KjrJk•J ^MÅKT KmPmYjJ~ PhvKaPf xmirPjr ©Je TJptâo ˙KVf TPrPZ \JKfxÄWÇ ©JemyPr KxKr~J KTÄmJ rJKv~Jr KmoJj yJouJ yP~PZ mPu \JKjP~PZ Èhq KxKr~Jj Im\JrPnaKr lr KyCoqJj rJAax'Ç Cro @u TMmrJ vyPrr TJPZ YJuJPjJ Vf oñumJPrr SA KmoJj yJouJ~ \JKfxÄPWr ©Je myPr gJTJ 31Ka uKrr oPiq 18Ka kMPrJkMKr ±Äx yP~ pJ~Ç uKrèPuJPf Vo, vLPfr TJkz FmÄ SwMi S KYKT“xJ xr†Jo KZuÇ yJouJ~ KjyfPhr oPiq KxKr~Jj @rm Prc KâPxP≤r ˙JjL~ FT\j vLwt TotTftJ rP~PZj mPu \JjJ

PVPZÇ FZJzJ, Prc KâPxP≤r P˝òJPxmT S uKr YJuTrJS

rP~PZjÇ F yJouJPT È@∂\tJKfT oJjmJKiTJr @APjr PWJrfr u–Wj'

mPu metjJ TPrPZj A≤JrjqJvjJu --29 kOÔJ~ TKoKa Im

ÈxJPir uJC, ÈhJoJ hJo oJ˜ TJuJªJr' ÈIPjT míKÓ ^Pr' ÈPh Ph Pk~Jr Ph'r oPfJ \jKks~ VJjxy hv yJ\JPrrr PmKv VJPj --29 kOÔJ~

PkJÓ KrPkJat : mOPaj KnK•T YqJKrKa xÄ˙J oMxKuo FAPcr jfáj KxAS KyPxPm KjP~JV ßkP~PZj \JyJKñr oJKuT SKmAÇ Vf 20 ßxP¡’r FT xÄmJh KmùK¬Pf FA fgq \JKjP~PZ oMxKuo FAcÇ xÄ˙JKar jfáj KxAS \JyJKñr oJKuT FT metJdq TqJKr~JPrr IKiTJrLÇ

Tel: 020 7790 1000 lPuJ@k ” @hJuPf ˝LTJPrJKÜoMuT \mJjmKª

mzPuUJ~ kM©miNr krTL~Jr mKu u¥j KxKaP\j võJÊKz! Fo. yJxJjMu yT Cöôu: mzPuUJ~ kM©miMr IQmi xŒPTtr mKu yPuj mJÄuJPhvL mÄPvJØáf mOKav KxKaP\j võJÊKz oJ~JÀj ßjZJ (73)Ç mOy¸KfmJr IkrJP¤ KxKj~r \MKcKvP~u oqJK\Pˆsa @hJuPf ˝LTJPrJKÜoMuT \mJjmKª KhP~PZ kMKuPvr yJPf @aT kM©miM lJKyoJ ßmVoÇ F Khj @hJuf fJPT ß\u

yJ\Pf ßk´re TPrPZjÇ KjyPfr ßhmr yJKrZ @uL lJKyoJxy \KzfPhr KmÀP≠ gJjJ~ yfqJ oJouJ TPrPZjÇ kMKuv S FuJTJmJxL xNP© \JjJ ßVPZ, hMA mZr kNPmt Km~JjLmJ\Jr CkP\uJr hJxCrJ V´JPor @»Mx vKyPhr ßoP~ lJKyoJr xJPg mzPuUJr YJªV´JPor --29 kOÔJ~

KfKj Fr @PV @∂t\JKfT k´PlvjJu --29 kOÔJ~

FS~Jct S VJuJ KcjJr

@P~J\j TPr pJPò Km\Pjx FS~Jct S VJuJ KcjJrÇ @VJoL 20 jPn’r IjMKÔfmq \oTJPuJ F IjMÔJPjr ßk´x uKûÄ --29 kOÔJ~

YqJPju IJA ACPrJPkr KrPkJatJr S u¥j mJÄuJ ßk´xTîJm xhxq ßoJ: KUK\r yJ~Jf UJj (TJSZJr) Fr KkfJ oJSuJjJ IJyxJj CuäJy AP∂TJu TPrPZjÇ AjúJ KuuäJKy S~J AjúJ AuJAPy rJP\CjÇ Vf ßrJmmJr 18 ßxP¡Ír uãLkMr ß\uJr rJ~kMr gJjJr fJr Kj\ mJKzPf KfKj ßvw Kj:võJx fqJV TPrjÇ krKhj 19 ßv ßxP¡Ír orÉPor jJoJP\r \JjJ\J ßvPw fJr Kj\ V´JPor mJzLr Tmr˙JPj fJPT hJlj TrJ y~Ç KfKj ˘L, 4 ßZPu S 2 ßoP~ xy mÉ

IJfìL~ ˝\j ßrPU ßVPZjÇ rJ~kMr gJjJr 3 S 4 jÄ ACKj~Pjr oqJKr\ ßrK\ˆJr (TJ\L), rJ~kMr gJjJr xJPmT \JoJ~Jf AxuJPor xnJkKf, rJUJKu~J yJAÛáPur --29 kOÔJ~

u¥Pj ÈxJA¿ F¥ xJAjx Aj hqJ TárIJj' ßxKojJr IjMKÔf

TJCK¿uJr rJKmjJ UJPjr ACPTKmKxKx@A-Fr Km\Pjx xogtPj TKoCKjKa xoJPmv

PkJˆ KrPkJatJr : pMÜrJP\qr mJÄuJPhvL vLwt mqmxJ~LPhr xÄVbj Kh ACPT mJÄuJPhv TqJaJKuˆ Im ToJxt F¥ A¥JKˆs ACPTKmKxKx@A

hLWt 40 m“xr pJmf aJS~Jr yqJoPuaPx IJorJ hãfJr xKyf ßxmJ KhP~ IJxKZÇ

xJÄmJKhT TJSZJPrr KkfíKmP~JV

u¥Pj Kv·L ÀjJ uJ~uJr oMxKuo FAPcr jfáj KxAS FTT xÄVLf xºqJr @P~J\j \JyJKñr oJKuT SKmA

PkJˆ KrPkJatJr : CkoyJPhPvr k´UqJf xÄVLfKv·L ÀjJ uJ~uJ F mZr xÄVLf \LmPjr IitvfT kJr TPrPZjÇ 'Kv·L @Ko' ÈmºM Khj Kfj'

SHAGOR MINI CAB

PkJˆ KrPkJatJr : dJTJ KmvõKmhqJuP~r khJgtKmhqJ KmnJPVr xJPmT k´Plxr k´UqJf KmùJjL c. voPxr IJuL mPuPZj, xJiJre ùJj ßgPT kMet xlufJ ßkPf yPu KmùJPjr KvãJPT ùJPjr KmKnjú vJUJ-k´vJUJ~ k´P~JV TrPf yPmÇ KfKj mPuj, KmùJPjr KvãJ oJjMwPT kKm© TárIJjPT nJPuJnJPm mM^Pf xyPpJKVfJ TPrÇ c. voPvr IJuL Vf 17 ßxP¡’r vKjmJr KmPTPu u¥j oMxKuo ßx≤JPrr ßxKojJr yPu ÈxJA¿ F¥ xJAjx Aj hqJ TárIJj' vLwtT

ßxKojJPr k´iJj IKfKgr mÜPmq TgJèPuJ mPujÇ ßmñu oMxKuo KrxJYt A¿KaKaCa ACPTr ßY~JroqJj c. ßoJ” IJUfJr∆öJoJj Fr xnJkKfPfô S --29 kOÔJ~

nMu TPr' 858 IKnmJxLPT pMÜrJPÓsr jJVKrTfô PkJˆ KrPkJatJr : aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur 2018 xJPur ßo~r KjmtJYjPT xJoPj ßrPU xJPmT ßo~r k´JgLt TJCK¿uJr rJKmjJ UJPjr xogtPj TKoCKjKar KmKvÓ\Pjr CPhqJPV FT ˝f”°áft xoJPmv IjMKÔf yP~PZÇ xoJPmPv mÜJrJ

mPuPZj, ßo~r k´JgLt KyPxPm TJCK¿uJr rJKmjJ UJj APfJoPiq ßpJVqfJr xJãr ßrPUPZjÇ fJÅr ßjfíPfôA ßo~rvLk kjr∆≠Jr x÷m mPu IJorJ oPj TKrÇ mÜJrJ IJVJoL ßo~r KjmtJYPj TJCK¿uJr rJKmjJ UJPjr k´Kf --29 kOÔJ~

@∂\tJKfT PcÛ: \JfL~ KjrJk•Jr \jq CPÆV\jT KmPmKYf IgmJ IKnmJxj ksfJreJ~ mz irPjr IKnPpJV gJTJ PhvèPuJ PgPT @xJ I∂fkPã 858 \j IKnmJxLPT nMu TPr jJVKrTfô KhP~ KhP~PZ pMÜrJÓs xrTJrÇ FjKcKaKn muPZ,

oñumJr ksTJKvf PhvKar PyJouqJ¥ KxKTCKrKar Inq∂rLe IKcPar ksKfPmhPj F WajJ k´TJv PkP~PZÇ jJVKrTfô PkP~ pJS~J SA IKnmJxLPhr TJPrJ TJPrJ KmÀP≠ PhPv Plrf kJbJPjJr @PhvS PhS~J yP~KZuÇ --29 kOÔJ~

Bangla Post is published by Brit Bangla Services Ltd, Unit S7, The Whitechapel Centre, 85 Myrdle Street, London E1 1HL, Registered at the Post office as a newspaper. National distribution by Postscriptum

Tel: News - 0203 871 8202, Sales - 0203 633 2545 Email : info@banglapost.co.uk, news@banglapost.co.uk Web: www.banglapost.co.uk