Bangla Post- 635; 15 07 2016

Bangla Post

50p mvflvwnK

Year : 13 u Issue: 635 u Friday 15 July - Thursday 21 July 2016

IJkKj KT FKéPc≤ TPrPZj?

ßhJw IJkjJr j~?

HAD AN ACCIDENT? WASN’T YOUR FAULT? CALL US NOW 020

8523 4555

Britain's HiGHEst DistriBUtED BanGLa nEWsPaPEr

KÆfL~ KmsKav oKyuJ k´iJjoπLr pJ©J Êr∆

ˆJl KrPkJatJr: KmsPaPjr KÆfL~ oKyuJ FmÄ 76fo k´iJjoπL KyPxPm hJK~fô KjP~PZj ßyJo ßxPâaJrL ßgPrxJ ßoÇ Vf xJf mZr pJm“ ßyJo ßxPâaJrL KyPxPm hJK~fô kJuj TPr @xJ ßgPrxJ ßo mPuPZj, pMÜrJP\qr AACPf gJTJ jJ gJTJr ksPvú @r PTJPjJ VePnJa yPm jJÇ ÈPkZPjr hr\J KhP~' AACPf PlrJr PTJPjJ PYÓJS KfKj TrPmj jJÇ KfKj mPuj, AÄuqJ¥, ÛauqJ¥, SP~ux S C•r @~JruqJ¥PT KjP~ @oJPhr ACKj~j iPr rJUPmJÇ ACPrJkL~ ACKj~j PgPT PmKrP~ @xJr KjP~ Pp YqJPu† xíKÓ yP~PZ fJS PoJTJKmuJr TgJ mPuj KfKjÇ mPuj, KmPvõ míPaj FTKa jfMj AKfmJYT nNKoTJ rJUPmÇ míPaj yPm FT \JKfr PhvÇ FUJPj xm PnJaJr FTÇ FaJ ÊiM Tj\JPntKamPhr Phv j~Ç PnJaJrPhr CP¨Pvq KfKj xrJxKr mJftJ PhjÇ mPuj, @Ko \JKj @kjJrJ xJmtãKeT TJ\ TrPZjÇ @Ko \JKj @kjJrJ xPmtJ•o PYÓJ TrPZjÇ @Ko \JKj TUPjJ \Lmj yP~ SPb xÄVsJoo~Ç @Ko Pp xrTJPrr Pjfífô PhPmJ fJ ÊiM oMKÓPo~ KTZM oJjMPwr ˝JPgtr \jq j~, @kjJPhr xmJr \jq yPm fJÇ @kjJPhrPT pfaJ x÷m nJu KTZM CkyJr Ph~Jr PYÓJ TrPmJÇ mÜPmq KfKj kNmxt KM r PcKnc TqJPorPjr ksKf vs≠J \JjJjÇ PgPrxJ

Po mPuj, @Ko FT\j Ifq∂ @iMKjT ksiJjoπLr khJï IjMxre TrKZÇ PcKnc TqJPorPer PjfífôJiLj xrTJr

KmsPaj YJuJPmj pJrJ KlKuk yqJo¥ YqJP¿ur

mKrx \jxj lPrj ßxPâaJrL

ˆJl KrPkJatJr: mOPaPjr jfMj ksiJjoπL KyPxPm hJK~fô VsyPer kr PTKmPjPa KTZMaJ rh mhu TPrPZj ksiJjoπL PgPrxJ PoÇ mMimJr rJeL KÆfL~ FKu\JPmPgr TJZ PgPT míPaPjr KÆfL~ oKyuJ ksiJjoπL KyPxPm hJK~fô Vsye TPrj xJPmT PyJo PxPâaJrL PgPrxJ PoÇ ksiJjoπL KyPxPm Paj cJCKjÄ ˆsLPa ksPmPvr kr jfMj PTKmPja VbPjr TJ\ ÊÀ TrPZj KfKjÇ ksiJjoπL PgPrxJ Por jfMj PTKmPjPa YqJP¿uJr KyPxPm hJK~fô Vsye TPrPZj KlKuk yqJo¥Ç YqJP¿uJPrr kh PgPT khfqJV TPrPZj \\t IxPmJjtÇ 2010 xJu PgPT xJPmT ksiJjoπL PcKnc TqJorPjr

F’Jr rJc ßyJo ßxPâaJrL

PcKnc PcKnx PmsKéa PxPâaJrL

@oPu YqJP¿ur KyPxPm hJK~fô kJuj TPr @xKZPuj KfKjÇ ksiJjoπL PgPrxJ Po hJK~fô VsyPer kr xJPmT YqJP¿uJr \\t IxPmJjtPT mrUJ˜ TrJ yP~PZ mPuS xÄmJh oJiqPo Umr PmKrP~PZÇ IxPmJjt FmÄ PgPrxJ Po, hM\jA 2010 xJu xJPmT ksiJjoπL PcKnc TqJorPjr PTKmPjPa KZPujÇ KlKuk yqJo¥: YqJP¿ur jfMj YqJP¿ur KlKuk yqJo¥ AAC PrlJPr¥JPr xo~ KrPoAj TqJPŒAjJr KZPujÇ 2014 PgPT YqJP¿uJPrr hJK~fô VsyPer kNmt kpt∂ xJPmT --28 kOÔJ~

IgtjLKfPT K˙KfvLu TPrPZÇ mJP\a WJfKa TKoP~PZÇ PmKv oJjMPwr TotxÄ˙Jj TPrPZÇ

59 mZr m~xL Po lqJvj xPYfj, Tj\JrPnKamPhr oPiq @iMKjTfJkK∫Ç fJrkrS IjJz’r S ˝·nJwL FA jJrLr IjojL~ mqKÜPfôr oPiq KmsPaPjr ksgo jJrL ksiJjoπL ÈPuRyoJjmL' oJVtJPra gqJYJPrr ZJ~J UMPÅ \ kJj xyTotLPhr PTC PTCÇ PgPrx Po xrTJPrr hJK~fô KjPuj KmsPaj S ACPrJPkr AKfyJPxr TKbj FT xoP~Ç ACPrJkL~ ACKj~j PgPT KmsPaPjr PmKrP~ pJS~Jr ksKâ~J fJPTA fhJrKT TrPf yPm, pKhS KfKj KjP\ Fr xPñ FTof KZPuj jJÇ KmKmKx KuPUPZ, PgPrxJ Ifq∂ xfTtfJr xPñ KjP\r nJmoNKft VPz fMPuPZj Foj FT\j rJ\jLKfKmh KyPxPm, KpKj KjntrPpJVq FmÄ TKbj kKrK˙KfPfS hí| gJTPf kJPrjÇ KjP\PT \JKyr jJ TPrS xJlPuqr KhPT FKVP~ pJS~Jr FA oPjJmu PgPrxJ Po-PT FA xoP~r pMÜrJP\qr yJu irJr \jq ÈxKbT mqKÜ' KyPxPm KYKÂf TPrPZÇ 1956 xJPu xJPxPé \jì PjS~J Po 1997 xJPu mJTtvJ~JPrr PoAPcjPyc PgPT ksgomJr kJutJPo≤ xhxq KjmtJKYf yjÇ 2010 xJu PgPT ksiJjoπL yS~Jr @V kptJ∂ KfKj KZPuj ˝rJÓs oπeJuP~r hJK~PfôÇ Vf 100 mZPr Pp T'\j F kPh KZPuj, Po'r xo~TJu --28 kOÔJ~ fJPhr oPiq ÈKÆfL~ xPmtJó'

24 PxP¡’r jfáj ßumJr KucJPrr jJo ßWJweJ

ˆJl KrPkJatJr: KmsPaPj Vf 23 \Mj IjMKÔf VePnJPa krJK\f ymJr kr k´iJjoπL ßcKnc TqJorj khfqJV TrPuS k´iJj KmPrJiL hu ßumJr kJKat KucJr ß\PrKo TrKmj khfqJV TPrjKjÇ KfKj KjmtJYPj krJ\~PT

fJr KucJrxLPkr mqgtfJ j~, fJA khfqJV TrPm jJ mPu xJl \JKjP~PhjÇ FojKT fJr KmÀP≠ huL~ FoKkrJ Ij˙J @jPuS KfKj khfqJV TrPf IkJrVfJ k´TJv TPrjÇ AKfoPiq --28 kOÔJ~

\JKTr jJP~PTr KmÀP≠ xπJxmJhL mÜPmqr ksoJe PoPuKj

@∂\tJKfT PcÛ: nJrPfr iotL~ mÜJ \JKTr jJP~PTr KmÀP≠ È\KñmJPh C“xJy Ph~ Foj CxTJKjoNuT xπJxmJhL mÜPmqr' IKnPpJPVr ksoJe PoPuKj mPu \JKjP~PZ nJrPfr oyJrJÓs rJP\qr PVJP~ªJ KmnJV (Fx@AKc)Ç xÄ˙JKar mrJf KhP~ nJrPfr ksnJmvJuL QhKjT Èhq KyªM' \JKjP~PZ, PhPv KlrPu \JKTr jJP~PTr KmÀP≠ PTJPjJ oJouJ

hJP~r IgmJ fJÅPT PVs¬Jr TrJ yPm jJÇ xÄmJhoJiqPor mÜmq IjMpJ~L @\ oñumJr KmPTPu Fx@AKcr FTKa KmPvw fh∂ --29 kOÔJ~

KmsPaPjr ÈlJˆ yJ\Pm¥' KlKuk ßo'r TJKyjL

ˆJl KrPkJatJr: KlKuk ßo yPò KmsPaPjr AKfyJPx KmsKav k´iJjoπLr KÆfL~ kMÀw xñLÇ KfKj yPòj k´iJjoπL ßgPrxJ ßo'r ˝JoLÇ Vf 36 mZr pJm“ fJrJ ˝JoL-˘L KyPxPm Wr xÄxJr TPr @xPZjÇ KfKj Vf --29 kOÔJ~

02 Bangla Post 15 - 21 July, 2016

TKoCKjKar xÄmJh

IJ∂\tJKfT mñmºá kKrwh ACPTr CPhqJPV k´KfmJh xnJ IjMKÔf

hJr∆u yJKhx uJKfKl~J S IJu AxuJy ßV´aJr u¥j KcKnvPjr CPhqJPV mhr Khmx IjMKÔf Vf mMimJr 17 rJoJÆJj, 22 \Mj 2016 mMimJr kMmtu¥Pjr hJr∆u yJKhx uJKfKl~J yPu hJr∆u yJKhx uJKfKl~J S IJ†MoJPj IJu AxuJy ßV´aJr u¥j KcKnvPjr CPhqJPV GKfyJKxT mhr Khmx S AlfJr oJyKlu oJhsJxJr VnKjtr nKcr ßk´KxPc≤ yprf IJuäJoJ yJKl\ IJ»Mu \Kuu ZJPyPmr xnJkKfPfô S IJu AxuJy ßV´aJr u¥j KcKnvPjr ß\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJ ßoJ: IJ»Mu Tá¨MPZr kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç FPf k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj oMxKuo yqJ¥x mJÄuJPhv Fr TJK≤s oqJPj\Jr yprf oJSuJjJ èlrJj IJyoh ßYRiMrL láufuLÇ xnJ~ mhr KhmPxr èr∆fô S fJ&kpt fáPu iPr mÜmq rJPUj hJr∆u yJKhx uKfKl~Jr k´iJj oMlKf oJSuJjJ AKu~JZ ßyJPxjÇ oMyJK¨x j\r∆u AxuJo, ßxPâaJrL mhr∆u AxuJo, IJu AxuJy ßV´aJr u¥j KcKnvPjr ßk´KxPc≤ oJSuJjJ yJKl\ TP~Z CöJoJj, \P~≤ ßxPâaJrL oJSuJjJ oMxPuy CK¨jÇ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj hJr∆u yJKhx uJKfKl~Jr Kk´K¿kJu oJSuJjJ oMyJÿh yJxJj ßYRiMrL láufuL, nJAx Kk´K¿kJu oJSuJjJ IJ»Mu TJyyJr, oMyJK¨x oJSuJjJ ßvyJm CK¨j, oJSuJjJ IJvrJlár ryoJj, KxKj~r KvãT oJSuJjJ IJ»Mu IJC~Ju ßyuJu, oJSuJjJ lKrh IJyPoh

ßYRiMrL, oJˆJr j\oMu AxuJo, mJ~fáu IJoJj \JPo oxK\Phr UKfm oJSuJjJ IJ»Mu oJKuT, oJSuJjJ IJ»Mr ryoJj Kj\JoL, oJSuJjJ IJ»Mr xmMr, oJSuJjJ IJ»Mu IJC~Ju ZJfTL, IJu AxuJy ßV´aJr u¥j KcKnvPjr nJAx ßk´KxPc≤ oMyJÿh j\oMu AxuJo, vSTf PyJPxj KxK¨TL, ßas\JrJr Zhr∆u AxuJo, IVtJjJAP\vj ßxPâaJrL oJSuJjJ IJ»Mu \Kuu, ßk´x ßxPâaJrL Fo K\ KTmKr~J ßYRiMrL, SP~uPl~Jr ßxPâaJrL oJSuJjJ ßxKuo CK¨j, ßoÍJrvLl ßxPâaJrL oMyJÿh IJ»Mu \m±Jr, KjmtJyL xhxq yJr∆jMr rKvh, oJSuJjJ IJmM mTr PoJ: KxK¨T, aJS~Jr yqJoPuax vJUJr ßk´KxPc≤ IJuyJ\ô KxrJ\ AxuJo, ß\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJ KxrJ\Mu AxuJo ZJh, KjCyJo vJUJr ßk´KxPc≤ IJUfJr IJyoh, ß\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJ AjJoMu yT, xJCg u¥j vJUJr ß\jJPru ßxPâaJrL IJuyJ\ô l~xu Ko~J, IJuyJ\ô AxoJAu IJuL, IJuyJ\ô Tor CK¨j ßYRiMrL kJkuM, oJSuJjJ IJKojMu AxuJo, TôJrL KxrJ\Mu AxuJo, IJuyJ\ô ßoJUPux Ko~J, IJ»Mu uKfl uxjM, TôJrL AxuJo CK¨j, yJKl\ yJKmmMr ryoJj, oJSuJjJ Kj\Jo CK¨j, TôJrL ßVJuJo IJ\o, IJuyJ\ô ßVJuJo rmmJjL, TôJrL ßuJToJj IJyoh, IJ»Mr rm, ßoJ: jMr∆u AxuJo, \Kor CK¨j S yJxjJf ßYRiMrL k´oUN Ç

PxJjJr mJÄuJ ßrˆáPr≤ uJCKYÄ IjMKÔf PxJomJr kMmtu¥Pjr k´Jj ßTªs ßyJ~JAa YqJku˙ ßxJjJr mJÄuJ ßrˆáPr≤ Fr uJCKYÄ IjMKÔf y~Ç PrˆáPr≤ Ka KkfJ ßTPa CP≠Jij TPrj ßxJjJr mJÄuJ ßrˆáPrP≤ xfôJiLTJrL ßoJ: IJmhMuäJ IJu oJoMj,

S IJ\o UJj fJuMThJrÇ FZJJzS CkK˙f KZPuj TKoCKjKa mqKÜfô IJl\ KopJ, mqJKrˆJr IJfJCr ryoJj, IJ»Mu yJjúJj, TJor∆u yJZJj ßYRiMrL, jMr∆\\JoJj ßYRir∆ S rJPxu xy FuJTJr KmKvÓ mqmxJ~LmOªÇ

mJKtTÄ xJAa AxuJoL TJuYJPru TKoKar ßx≤Jr F¥ oxK\h jJPor TKoKjKa xÄVbjKKa hLWt 11 mZr pJmf G FuTJ~ FTKa oxK\Ph k´KfÔJ TrJr \jq @k´Jj k´PYÓJ YJKuP~ pJPòjÇ xmt k´go G FuJTJ~ KasKjKa yPu ÊiMoJ© \MoJr jJoJ\ @hJ~ y~Ç TK∂á @\ k´J~ 5/&6 mZr pJmf oMZKuPhr kKroJj ßmPz pJKS~J~ k´go yu kKmrfjt TPr mftoJPj Arh vJy yPu PâPrj VJPctj jJPor yPu k´J~ 5 vf iotk´Jj oZKu IKf

Pl∑¥x Im ßxJxJAKar CPhqJPV ßrJmmJr kMmtu¥Pjr ˙JjL~ FTKa ßrˆáPrP≤ AlfJr oJyKlu IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf xMr∆\ IJuLr xnJkKfPfô S IJoLr ßoJyJÿh Fr kKrYJujJ~ IjMKÔf AlfJr oJyKlPu CkK˙f KZPuj xÄVbPjr TJptTKr TKoar xhxq IJKTTár ryoJj, oAj CK¨j, SmJP~h IJyoh, FohJh IJuL rfj, ßyuJu Ko~J, lJr∆T Ko~J, UuTá Ko~J, jMr∆u IJuL, lryJh IJyoh, ßfJrj Ko~J k´oUN Ç FT AlfJr kNmtT xÄK㬠IJPuJYjJ xÄVbPjr TJptâPor Ckr IJPuJYjJ TrJ y~ FmÄ PoJjJ\JPfr oJiqPo xo˜ CÿJyr \jq ßhJ~J TrJ y~Ç

IJu AxuJy KjCyJo vJUJr CPhqJPV AlfJr oJyKlu IjMKÔf IJ†MoJPj IJu AxuJy ACPT ßV´aJr u¥j KcKnvPjr ßk´KxPc≤ oJSuJjJ yJKl\ TP~Z CöJoJjÇ KmPvw IKfKg KyPxPm IJPuJYjJ ßkv TPrj nJAx ßk´KxPc≤ ßoJ: j\oMu AxuJo, ß\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJ ßoJ: IJ»Mu Tá¨MZ, SP~uPl~Jr ßxâaJrL oJSuJjJ ßxKuo CK¨jÇ oJSuJjJ IJuJCK¨Pjr kKm©

CkK˙f KZPuj xÄVbPjr xy xnJkKf oJyKl\ ßYRiMrL vKyh, K\~J CK¨j uJuJ , xJPmT ßo~r ßxKuo CuqJy, oMjP\r IJuL, l\uM Ko~J, yJjúJj KopJ, T~xr IJyoh, \~jJu IJPmhLj xrTJr k´oNUÇ mJÄuJPhPv FA \ñL jJoiJrL fgJTKgf IJA Fx Fr jJPo ßp xJiJrj oJjMwPT yfqJ TrJ yP~PZ fJr fLms KjªJ \JjJj mÜJrJÇ

mJKTtÄ xJAa AxuJoL TJuYJPru TKoKar yPu fJrJKmr jJoJ\ S \MoJr jJoJ\ IJhJ~

Tˆ TPr k´Kf ÊâmJr hMAmJPr hMAKa \MoJ jJoJ\ @hJ~ TPrj FmÄ FvJr \JoJf S l\Prr \JoJf YJuM

Pl∑¥x Im ßxJxJAKar CPhqJPV AlfJr oJyKlu IjMKÔf

Vf 18 rJoJhJj, 23 \Mj 2016 mOy¸KfmJr IJ†MoJPj IJu AxuJy ACPT KjCyqJo vJUJr CPhqJPV FT AlfJr oJyKlu KjCyqJPor FTKa yPu vJUJr ßk´KxPc≤ yJ\L IJUfJr IJyoPhr xnJkKfPfô S ß\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJ AjJoMu yPTr kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç FPf k´iJj IKfKg KyPxPm IJPuJYjJ ßkv TPrj

mJÄuJPhPv xπJxL \ñL yJouJr k´KfmJPh IJ∂\tJKfT mñmºá kKrwh ACPTr CPhqJPV FT k´KfmJh xnJ 11 \MuJA PxJomJr kMmu t ¥Pjr ˙JjL~ FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÓf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf IJmMu lP~\ Ko~Jr xnJkKfPfô FmÄ xÄVbPjr xJiJrj xŒJhT IJKor IJfJCr ryoJj fJuMThJr Fr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ IjqJPjqr oPiq

ßTJrIJj ßfuJS~JPfr oJiqPo Êr∆ yS~J oJyKlPu IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj oJSuJjJ IJ»Mu mJKZr TP~x, cJÜJr mJmr∆u ßyJPxj, ßfJlJPöu IJuL, oJxMoMr ryoJj, oJSuJjJ IJuL IJyoh, vJKyj IJyoh ksoNUÇ kKrPvPw ßhJ~Jr oJiqPo xnJr TJ\ xoJ¬ TrJ y~Ç

yP~PZÇ k´Kf mZr ro\Jj oJPx Kfj ßgPT YJr \j yJLl\Phr oJiqPo rJfJKmr jJoJ\ kzJPjJ y~Ç

yJKl\ oJSuJjJ ZJPuy @yoh hLWt 11 mZr oMxKuPhr xJyJPpqr oJiqPo FA k´KfÔJjKa xyPpJVLfJ TPr @xPZjÇ Px≤JPrr ßY~JroqJj TP~Z Ko~J FA ßx≤JPrr TJP\r kKrYJujJ TPrj @xPZÇ KfKj xo˜ mOPajmJxL oMxKuo nJAPmJjPhr KmPvw nJPm mJKTtÄ xJAa FuJTJr oMZKu~JjPhr k´Kf xyPpJVLfJr @ymJj \JjJj pJPf TPr FAUJPj ˙J~LnJPm FTaJ oxK\h KjotJj TrPf kJPrÇ

9

On our th Anniversary, on the 18th of JULY 2016,

To our brand new exciting office!

102

Licensed Member

Brick Lane, Bangla Town,

020 7375 1188 | 07944 872 919 (Line open till 11pm) London E1 6RL

(Opposite Brick Lane Mosque)

admin@primeestateagents.co.uk

We offer

www.primeestateagents.co.uk

0% commission for lettings & sales

*Terms and Conditions Apply

TKoCKjKar xÄmJh

15 - 21 July, 2016 Bangla Post 03

u¥j oyJjVr @S~JoLuLV k´KfmJh xnJ~ mÜJrJ

UJPuhJ K\~Jr mÜmq \ñLmJhPT CPÛ KhPò xJŒ´KfT xπJxL yJouJ S è¬yfqJ~ Kjyf mqKÜPhr ˛rj FmÄ yfqJTJrLPhr hOÓJ∂oNuT vJK˜r hJmLPf u¥j oyJjVr @S~JoLuLPVr CPhqJPV @P~JK\f k´KfmJh xnJ~ mÜJrJ mPuPZj, KmFjKk ßj©L ßmVo UJPuhJ K\~Jr jJjJj wzpπoNuT mÜmq \ñLmJhPT CPÛ KhPòÇ fJrJ mPuj, xJŒ´KfT xπJxL yJouJ S è¬yfqJ KmVf xoP~r PkPasJuPmJoJ yJouJr jfMj xÄÛreÇ Fxo~ mÜJrJ mPuj UJPuhJ K\~J mPuPZj ÈÈmJÄuJPhPv FTKa KjmtJYj yPu FA xm yfqJTJ¥-è¬yfqJ mº yPmÇ fJr FA mÜPmq ksoJKef y~, Fxm WajJ~ UJPuhJ K\~J S fJr PjfífôJiLj \KñPVJÔLr yJf rP~PZÇ" u¥j oyJjVr @S~JoLuLPVr xnJkKf jNÀu yT uJuJ Ko~Jr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT @ufJlár ryoJj ßoJ\JKyh Fr kKrYJujJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vKrl, KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr pMVì xŒJhT oJÀl @yoh ßYRiMrL, xJÄVbKjT xŒJhT xJöJh Ko~J, xJÄVbKjT xŒJhT @»Mu @yJh ßYRiMrL, h¬r xŒJhT vJy vJoLo @yoh, pMm S KâzJ Kmw~T xŒJhT fJKrl @yoh, v´o

S \jvKÜ Kmw~T xŒJhT Fx Fo xM\j, iot Kmw~T xŒJhT ‰x~h xMÀT @uL, pMÜrJ\q oKyuJuLPVr xy xnJPj©L ßyJxPj~JrJ oKfj, u¥j oyJjVr @S~JoLuLPVr xy xnJkKf @jyJr Ko~J, xy xnJkKf oBjMu yT, FPTFo ßxKuo, vKlT @yoh, pMVì xJiJrj xŒJhT @\yJÀu AxuJo KvkJr, @lZr UJj xJPhT, Qx~h xJPhT, xJÄVbKjT xŒJhT ßxKuo @yoh @yoh ßYRiMrL, pMmuLV xJiJre xŒJhT ßxKuo @yoh UJj, pMmuLV ßjfJ ‰x~h xJ\jM, u¥j oyJjVr @S~JoLuLPVr oJjmJKiTJr xŒJhT vJP~T @yoh, @∂\tJKfT Kmw~T @KojMu yT K\uM, h¬r xŒJhT \JKTr ßyJPxj ßxKuoÇ xhxq @rKlT @uL, oJoMj TKmr ßYRiMrL, oJylá\ @yoh ßYRiMrL vyLh, o\MohJr Ko~J, xJAhMr ryoJj, TKm j\Àu AxuJo, iJrJ Ko~J, xJoZáu AxuJo @PjJ~JrL, AÓ u¥j

@S~JuLPVr xnJkKf @K\\Mu yT, KmùJj S kspMKÜ Kmw~T xŒJhT @»Mu yJKuo, SP~Ó u¥j @S~JoLuLPVr pMVì @ymJ~T @»Mu yJjúJj, @vrJl CK¨j, pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xJPmT ßas\JrJr @»Mu oMfKum, v´KoT uLPVr @ymJ~T vJoLo @yoh, pMVì @ymJ~T Yªj Ko~J, FcPnJPTa xJoZáu AxuJo ßYRiMrL, ß˝òJPxmT uLV xJiJre xŒJhT Ko~J @TfJr ßyJPxj xJjM, xy xnJkKf @ymJm Ko~J, TíwT uLV @ymJ~T ‰x~h fJPrT, xhxq xKYm Fo F @uL, fJfL uLV @ymJ~T @»Mx xJuJo, ZJ©uLV xnJkKf fJKoo @yoh, xJiJre xŒJhT x\Lm nëA~J, xJÄVbKjT xŒJhT \JPyh ßhS~Jj, pMVì xJiJre xŒJhT vJyJhf ßyJPxj \~, fÀj uLV @ymJ~T \MmJP~r @yoh, KjrJkh xzT YJA pMÜrJP\qr xJiJre xŒJhT lUÀu AxuJo

\JoJu, TotL uLPVr xJiJre xŒJhT @»Mu mJKZf, @∂\tJKfT mñmºá kKrwh xnJkKf @mMu lP~\, xJiJre xŒJhT @fJCr ryoJj fJuMThJrÇ xnJ~ mÜJrJ @PrJ mPuj, k´iJjoπL ßvU yJKxjJr ßjfíPfô ßhv pUj FKVP~ pJPò KbT fUjA ßhvL KmPhvL wzpPπr oJiqPo mJÄuJPhvPT KkZPjr KhPT KjP~ pJS~Jr ßYÓJ TrJ yPòÇ fPm ßTJj wzpπA TJP\ @xPm jJÇ fJrJ mPuj, mJÄuJPhPvr oJjMw Ppoj vJK∂Kks~, PfoKj iotksJeÇ FPhPv \KñmJPhr C™Jj yPf PhPmJ jJÇ pJrJ AxuJPor jJo TPr oJjMw yfqJ TrPZ fJrJ kKm© iPotr mhjJo TrPZÇ AxuJo yPò oJjMPwr TuqJPe TJ\ TrJÇ KT∂á fJrJ oJjMw oJrPZÇ AxuJoPT ksvúKm≠ TrPZÇ FaJ TJPrJ TJPZ VsyePpJVq yPf kJPr jJÇ mÜJrJ xmJAPT GTqm≠ yP~ TJ\ TrJr @ymJj \JjJjÇ

ohj ßoJyj TPu\ Fé ˆáPc≤ FPxJKxP~vj Vbj pMÜrJP\q mxmJxrf KxPuPar GKfyqmJyL ohj ßoJyj KmvõKmhqJu~ TPu\ Fr xJPmT ZJ©Phr FT kMeKt oujL IjMÔJj xŒjú yP~PZ ßxJomJr kNmt u¥Pjr FTKa ßrˆáPrP≤Ç FPf pMÜrJP\qr KmKnjú vyr ßgPT KmhqJuP~r KmkMu xÄUqT ZJ© CkK˙f KZPujÇ ohj ßoJyj TPuP\r xJPmT ZJ© @uyJ\ô \Kor CK¨Pjr xnJkKfPfô S \JoJu CK¨Pjr kKrYJujJ~ ßoJ: @uyJ\ô KxrJfáu @K’~J, fKrTáu rvLh ßYRiMrL vSTf, FohJhMr ryoJj, ATmJu ßyJPxj, TJoÀu yJxJj ßYRiMrL, kJgthJv jªLxy IPjPTÇ xnJ~ CkK˙f ZJ©Phr @uJk @PuJYjJr KnK•Pf ohj ßoJyj

TPr mOy•r kKrxPr FTKa kNeJt ñ TKoKa TrPm mPu \JjJPjJ y~Ç TKoKar CkPhÓJ yPò ßoJ: @uyJ\ô \Kor @uL, ßoJ: @uyJ\ô KxrJfáu @K’~J, ßoJ: ßjZJr @uLÇ TKoKar @ymJ~T yPòj ßoJ: \JoJu CK¨j, pMVì @ymJ~T vSTf ßYRiMrL, kJgthJv jªL, jTáu YâmftL, @KojMu FyZJj fJKoo, @uJCr ryoJj UJj vJyLj, vJoLo @yoh, xhxq xKYm FohJhMr ryoJj, xhxq @mMu TJuJo ßYRiMrL, @»Mr rKyo r†M, lJÀT ßYRiMrL, ßoJ: x\u, TJoÀu AxuJo ßYRiMrL, ßoJ: ßhRuf ßyJPxj, ßoJ: vJy\JyJj fJuMThJr, @»Mu mJKZf rKl, ßfRKyh @yoh, @mMu TJuJo, FoJhMr ryoJj, ATmJu ßyJPxj,

TPuP\r xJPmT ZJ©Phr oPiq PpJVJPpJV xOKÓ FmÄ kNetKoujL @P~J\Pjr uPãq FTKa @ymJ~T TKoKa Vbj TrJ y~Ç vLWstA CÜ @ymJ~T TKoKa xmJr xJPg ßpJVJPpJV

TJoÀu AxuJo ßYRiMrL, ßhRuf ßyJPxj, vJPyh @yoh, vrl CK¨j, @uJCr ryoJj vJyLj, Aoj ryoJj,@vrJl @yoh, S~JPZT @yoh, yJjúJj, vJjMrÇ

CHAT TO OUR BUSINESS TEAM TODAY

All covered

business commercial landlord home Coversure Insurance Services is a fully FCA authorised and regulated insurance broker and has been established since 1986 and has over 90 offices nationwide.

Qtv Tutor is a leading Virtual i tual Q Quran and Islamic Studies Institute, which provides One-on-One lives lessons to students around the globe.

A free Assessment & Counseling is offered for the New Students before enrollment, Applicants are evaluated and examined by our senior tutors. Counseling is also offered explaining the results and recommending the best suitable courses.

Helpline Numbers

UK 0203 002 6366 AUS AUS 61 2 8015 5043

| |

USA USA 1 212 381 1055 UAE UAE 971 50 9040258

Coversure Insurance Services in Bethnal Green Live chat feature is also available on our Website

Coversure Insurance Bethnal Green 71 Roman Road London, E2 0QN

0800 3081 050 0208 983 7779

w w w . q t v t u t o r. r. c o m

coversure.co.uk/bethnalgreen

QTVtutor Q TVtutor

QTVtutor Q TVtutor

Email QTVtutor TVtutor

Blog blog.qtvtutor.com blog.qtvtutor.com

TKoCKjKa xÄmJh

04 Bangla Post 15 - 21 July, 2016

aJS~Jr yqJoPuax ¸LTJr TfítT pMÃœrJ\q pMmuLPVr CPhqJPV KouJh KY©jJ~T AKu~Jx TJûjPT Ã&#x;âÓ k´hJj S Ã&#x;hJ~J oJyKlu IjMKÔf

pMÃœrJ\q xlrrf mJÄuJPhPvr \jKk´~ KY©jJ~T S KjrJkh xzT YJA (KjxYJ) Fr Ã&#x;Y~JroqJj AKu~Jx TJûjPT xÄmitjJ KhP~PZj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ¸LTJr TJCK¿uJr UJKux CK¨jÇ Ã&#x;xJomJr hMkMPr ¸LTJPrr ÀPo @P~JK\f xÄmitjJ xnJ kKrYJujJ TPrj Kuc Ã&#x;o’Jr TJCK¿uJr @xoJ Ã&#x;mVoÇ Fxo~ xÄK㬠@PuJYjJ xnJ~ mÃœJrJ mJÄuJPhPv xzT hMWajJ mPº KY©jJ~T AKu~Jx TJûj TfítT k´KfKÔf KjrJkh xzT YJA xÄVbPjr në~xL k´vÄxJ TPrjÇ mÃœJrJ mJÄuJPhPv WjWj xzT hMWatjJ mPº xrTJrxy xJiJre \jVjPT @PrJ PmKv xPYfj yS~Jr @ymJj \JjJjÇ @PuJYjJ xnJ Ã&#x;vPw xoJ\ xPYfjJ~ èÀfôkNet ImhJPjr \jq KY©jJ~T AKu~Jx TJûjPT aJS~Jr yqJoPuax

TJCK¿Pur ¸LTJPrr Ã&#x;âÓ k´hJj TrJ y~Ç Fxo~ CkKË™f KZPuj PckMKa ¸LTJr TJCK¿uJr xJKmjJ @ÃœJr, xJPmT ¸LTJr TJCK¿uJr @»Mu oMKTf YájMú FoKmA, KjrJkh xzT YJA pMÃœrJP\qr CkPhÓJ Ã&#x;VJuJo KTmKr~J, xnJkKf Ã&#x;xKuo @yoh Ã&#x;YRiMrL,

xJiJre xÅ’JhT lUÀu AxuJo \JoJu, xy xnJkKf xJPu @yoh, ÀÉu @Koj Ã&#x;hJuj, Igt xÅ’JhT @ÀT Ã&#x;YRiMrL, oKyuJ xÅ’JKhTJ oMj Ã&#x;TJPrvL, xhxq \MuKlTJr @uL, Ã&#x;xJjJ Ko~J, xJ\JyJj @uL, oKfCr ryoJj, lJÀT oJylá\ @yoh k´oUM Ç

Kouaj KTÄx mJÄuJPhvL FPxJKxP~vPjr CPhqJPV k´gomJPrr of Ã&#x;mcKo≤j aájtJPo≤ 2016 Ã&#x;UuJ IjMKÔf y~ Ç Vf 11 \MuJA Ã&#x;xJomJr Ã&#x;msYKu Ã&#x;uA\Jr Ã&#x;x≤JPr IjMKÔf F Ã&#x;UuJ~ 16 Ka Kao FPf IÄvV´ye TPrÇ

3"."%"/ 6.3") 1"$,"(& "/: /*()54

'30. 45 m 5) 0' 3"."%"/

45"35*/( '30. b /*()54 */ .",,")

/*()54 */ ."%*/")

$1-80 +27(/ 0$..$+

-"45 /*()54 0' 3"."%"/

45"35*/( '30. b

-"45 /*()54 */ .",,")

3$&.$*( ,1&/8'(6

/*()54 */ ."%*/")

56#4 4#/#&#0 2#%-#)'

r"*3 5*$,&5 "/: /*()54 r6.3") 7*4" 45"35*/( '30. b r)05&-4 -"45 /*()54 0' 3"."%"/ r-0$"- (306/% 45"35*/( '30. b r53"/41035 -"45 /*()54 */ .",,") '30. 45 m 5) 0' 3"."%"/

/*()54 */ .",,")

/*()54 */ ."%*/")

+&%%") .",,") ."%*/") "*31035

oxK\Ph IjMKÔf y~Ç oJyKlPu CkKË™f KZPuj pMÃœrJ\q IJS~JoLuLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLl, pMVú xJiJrj xÅ’JhT IJPjJ~Jr∆öJoJj Ã&#x;YRiMrL, IJ»Mu IJyJh Ã&#x;YRiMrL, yJKmmMr ryoJj yJKmm, fJKrl

IJyPoh, pMÃœrJ\q pMmuLPVr xnJkKf lUr∆u AxuJo oiM, xJiJrj xÅ’JhT Ã&#x;xKuo IJPoh UJj, oJymMm IJyPoh, IJTfJr IJyPohKrmM, \JoJu IJyPoh UJj, Ã&#x;hrI~Jr Ã&#x;yJPxj Kuaj, IJKojMu AxuJo rJPmu k´oUN Ç

Kouaj KTÄx mJÄuJPhvL FPxJKxP~vj Fr CPhqJPV mqJcKo≤j aájtJPo≤ IjMKÔf

Begin Your Journey with Bismillah

0$1$5$7 08$' +27(/

pMÃœrJ\q pMmuLPVr CPhqJPV mJÄuJPhPvr oyJj \JfL~ xÄxPhr k´JÃœj ¸TLTJr orÉo IJuyJ\ô ÉoJ~Mj rKvh Ã&#x;YRiMrLr 15 fo oOfqá mJKwtTL CkuPã FT KouJh S Ã&#x;hJ~J oKyKlu Vf 10 A Ã&#x;o KmsTPuj \JPo

52<$/ 0$.$5(0 +27(/ 0$',1$

/*()54 */ ."%*/")

$"-- .0#*-& LQIR#ELVPLOODK KDMM FRP ZZZ ELVPLOODK KDMM FRP

CPâ&#x2030; JijL IjMÃ&#x201D;JPj CkKË&#x2122;f KZPuj TKoKar xnJkKf yJK\ IJ»Mu yJA, xJiJrj xÅ&#x2019;JhT jJKZr xJâ&#x20AC;¢Jr, xy xnJkKf yJK\ IJr\M Ko~J S yJK\ IJmMu TJuJo, Ã&#x;as\JrJr yJK\ \JuJu CK¨j, TJCK¿uJr Ã&#x;hPuJ~Jr UJj, oMyJÿh jMrâ&#x2C6;&#x2020;u yT, xMPyu IJuL,

IJ»Mu yJTLo jJKmu, oM\JPÿu Ã&#x;YRiMrL KakM, fJPrT IJuL, IJ»Mu oMKTf, TJoJu Ã&#x;yJxJAj, xoM\ IJuL, rKlTáu AxuJo, fJ\Mu AxuJo, IJvrJl IJrL, yJKmmM ryoJj, \LmMu IJyPoh, AZJT IJuL xy TKoCKjKar Ã&#x;jfímOªÃ&#x2021;

TKoCKjKar xÄmJh

15 - 21 July, 2016 Bangla Post 05

dJTJ hKãj Cjú~j xÄ˙J S ACPTr mJKwtT xJiJrj xnJ IjMKÔf Vf 10 \MuJA rKmmJr hMkMr 2 WKaTJr xo~ kNmt u¥Pjr KmsTPuAPjr TqJPlVsLu PrˆMPrP≤ dJTJhKãe Cjú~j xÄ˙J ACPTr FK\Fo S Bh kMeKt oujL IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf jJKxo @yoh Fr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT ÀÉu TM¨Mx \MPjh Fr kKrYJujJ~ xnJr ÊÀPf PTJr@j kJT ßgPT PfuJS~Jf TPrj iot S KvãJ Kmw~T xŒJhT lKrh @yPohÇ xnJr ÊÀPf xÄVbPjr xnJkKf jJKZo @yPoh CkK˙f xhxqmíªPT ijqmJh \JKjP~ ÊPnòJ mÜmq rJPUjÇ KfKj xTuPT GTqm≠ nJPm FuJTJr Cjú~Pj TJ\ TrJr IjMPrJi \JjJjÇ xJiJrj xŒJhT ÀÉu TM¨x M \MPjh xÄVbjPT YqJKrKamu PrK\ÓJct TrJr kKrT·jJ S KmVf mZPrr TJptâo fMPu iPrjÇ PoJ. PxKuo @yPoh PTJwJiqPãr KrPkJat Pkv TPrjÇ xnJ~ xÄVbPjr CkPhÓJ TKoKar xhxqPhr oPiq CkK˙f KZPuj Tor CK¨j, fZCr @uL, ForJj @yoh PYRiMrL, jMr CK¨j vJyjMr Ko~J, @fJCr ryoJj @XMr Ko~J, TJoJu CK¨j PUJTj, vJoLo @yoh, PoJ @»Mu oMKyf, oJoMjrM rvLh UJj FmÄ TJptKjmtJyL TKoKar xhxqPhr oPiq CkK˙f KZPuj xy-xnJkKf ÀÉu @Koj PxKuo, xy-xnJkKf \MmJP~r @yPoh UJj Kouj, xy-xnJkKf PhS~Jj j\Àu AxuJo S xyxnJkKf oJxMh @yoh \MP~u, xy-xJiJre xŒJhT vJoLo @yPoh

VJZmJzL ßcPnuJkPo≤ FPxJKxP~vj ACPTr Bh kMetKoujL IjMKÔf

S FfS~Jr PyJPxAj oMK\m, xyPTJwJiqã oMKTfMr ryoJj oMKTf, xJÄVbKjT xŒJhT TJSxJr @yoh \VuM, xhxq Kmw~T xŒJhT Kr~J\ CK¨j, iot S KvãJ xŒJhT lKrh @yoh, âLzJ S xJÄÛíKfT xŒJhT vJKTuMr ryoJj, ksYJr S ksTJvjJ xŒJhT @PjJ~Jr vJy\JyJj, KjmtJyL xhxq PoJ: fJ\Mu AxuJo, vJyKr~Jr @yoh xMoj, @vrJl PyJPxj vKl, TJoJu CK¨j, rJ~yJj CK¨j, \MmJP~r KxK¨TL, xJPhT @yoh, jMÀu AxuJo S PrJxMo \Kxo C¨LjÇ xnJ~ IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj PoJ @uJCK¨j, UJPuh @K\j CK¨j \JoJu, PhPuJ~Jr PyJPxj PumM, PoJ @»Mu uKfl Kj\Jo, @»Mu TJKhr, FoJh UJj, IKuCr ryoJj

UJj, xMPyu @yoh, PhPuJ~Jr @yoh vJyJj, @»Mu mJKZr, oJÀl @yoh, @»Mu yJjúJj, PoJ K\~J CK¨j, PmJryJj CK¨j, PlrPhRx @uo, @»Mu yJKuo oJyoMh jJKyj, fKo\Mr ryoJj rj\M, PoRuJjJ @vrJl PyJPxj, oJA\ CK¨j, PmuJu PyJPxj, xJy\Jj PYRiMrL, @»Mu yJjúJj, @»Mu oKfj, PoRuJjJ lJÀT @yoh ksoUM Ç mJKwTt xJiJre xnJ~ PvJT ks˜Jm C™Jkj, PTJwJiqPãr @KgtT ksKfPmhj S xJiJre xŒJhPTr KrPkJPatr Ckr mqJkT @uJk @PuJYjJr kr IjMPoJhj TrJ y~Ç FZJzJ xÄVbPjr TJptâPo ˝òfJ S \mJmKhKyfJ KjKÁfTrPer uPãq dJTJhKãe Cjú~j xÄ˙JPT pMÜrJP\q

YqJKrKamu PrK\ÓJct TrJr mqJkJPr mqJkT @PuJYjJr kr xTPur xÿKfâPo IjMPoJhj TrJ y~Ç F xo~ @PuJYjJ IÄv Vsyj TPrj fZCr @uL, jJKZo @yPoh, ÀÉu TM¨xM \MPjh, PhS~Jj j\Àu AxuJo, PoJ fJ\Mu AxuJo, FfS~Jr PyJPxj oMK\m, PoJ Kj\Jo CK¨j, PoJ PxKuo @yoh, PhPuJ~Jr @yoh vJyJj, @PjJ~Jr vJy\JyJj, vJyKr~Jr @yoh xMoj, PoJ @»Mu mJKZr, PoRuJjJ @vrJl @yoh, PoJ oJA\ CK¨j @yoh, \JPyh @yoh ksoUM Ç xnJ~ CkK˙f xhxqmíª xÄVbPjr KmVf mZPrr TJptâPo xP∂Jw ksTJv TPrj FmÄ @VJoLPf xÄVbPjPT @PrJ VKfvLu TrPf xTPur IÄvVsyPer @ymJj \JjJjÇ

VJZmJzL ßcnuJkPo≤ FPxJKxP~vj ACPTr CPhqJPV Bh kNjtKoujL mOy¸KfmJr kNmt u¥Pjr ˙JjL~ FTKa yPu xŒjú yP~PZÇFPf pMÜrJP\qr KmKnjú vyr ßgPT KmkMu xÄUqT k´mJxL ßjfímOª CkK˙f KZPujÇ xÄVbPjr xnJkKf jJ\oMu AxuJPor xnJkKfPfô S xy xJiJre xŒJhT ATmJu @yoPhr kKrYJujJ~ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT PfuJS~Jf TPrj yJKl\ yJÀj rKvhÇ xnJ~ xnJkKfr ˝JVf mÜPmqr kr KmVf FT mZPrr TJptâPor Ckr k´KfPmhj ßkv xJiJre xŒJhT oMK\mMr ryoJjÇ Fxo~ @PrJ mÜmq rJPUj xy xnJkKf @mMu lJPfy, @»Mr ryoJj, xy xŒJhT oUKuZár

| | | | | | | | | mJÄuJ ßkJˆ kzMj, KmùJkj Khj | | | | | | | | |

\JfL~ k´nJKf FmÄ Cjú~Pj ßoRKuT VPmwjJr KmT· ßjA

\JfL~ CjúKf xoOK≠r \jq k´P~J\j hã \jPVJÔL FmÄ ßoRKuT VPmwjJÇ Cjúf KmPvõ jfáj jfáj KmwP~ VPmwjJ YPu IJxPZ pMV pMV iPrÇ fPm KmvõmJ~Pjr xMmJPi FmÄ Cjúf \jxÄPpJPVr TJrPj FUj kOKgmLr IPjT ßhPvr oPfJ mJÄuJPhPvS YuPZ jJjJ ßãP© VPmwjJÇ hM:PUr Kmw~ ßoiJKmPhr FAxm VPmwjJ Tot To xoP~A IJ∂\tJKfT oMu irJ~ CPb IJPxÇ Fr lPu VPmwTrJ ßpoj CfxJy yJrJj, KbT ßfoKj xÄKväÓ ßhv xy ßVJaJ KmPvõr oJjmfJ mKûf yj FKVP~ YuJr ßãP© VPmwjJu… lJuluPT IJjMxrj TrPf yPmÇ ÊiM fJA j~, mqKÜ IgmJ PmxrTJrL CPhqJPV oJjmfJ TuqJjTr Kmw~èPuJS xoOK≠ VPzjJ IPjT xoP~AÇ KmKnjú KmwP~ VPmwjJ \JfL~ r∆kPrUJ~ mJ˜mJK~f yS~J CKYfÇ xJrJ KmPvõ IgtjLKf, xJoJK\T mqmxJ vJ˘ KTÄmJ oqJPj\Po≤ KvãJ mqm˙J, rJˆsKmùJPjr KmKnjú vJUJ~ k´vÄxJ~ ßoRKuT VPmwjJßT k´xJKrf TrJr uPã FmÄ ßx xo˜ VPmwjJèPuPT IJ∂\tJKfT oMu iJrJ~ KjP~ IJxJr uPã Vf TP~T mZr iPr TJ\ TPr IJxPZ u¥j KnK•T ßVäJmJr TjˆsJTvj FTJPcoL Im Km\Pjx F¥ KrPau oqJPj\Po≤Ç Fr TJptqâo FUj kOKgmL mqJkLÇ PxA IJPuJPTA Vf 20 \Mj IjMKÔf yPuJ IéPlJct ACKjnJKxtKar 6Ó fo IJ∂\tJKfT xPÿujÇ pJr Kmw~ KZPuJ KrˆsJxJKrÄ FmÄ hqJ ßVäJmJr APTJjKo mJÄuJPhv xy, KjCK\uqJ¥, l∑J¿, AfJuL, ßkJuqJ¥, AK¥~J, ßxRKh IJrm, fárÛ FmÄ ßoKéPTJ xy KmPvõr 40 PhPvr k´J~ vfJKiT VPmwT, ACKnJKwtKa k´Plxr xrTJrL FmÄ ßmxrTJrL kptJP~r jLKf KjitJrT FA xPÿuPj IÄv V´_j TPrjÇ FA xm VPmwTrJ Kj\˝ VPmwTPT fáPu iPrjj xTPur xJoPjÇ FTJPcoLr KmKnjú FTJPcoLT ÛuJrvLl \JjtJuPhr oJiqPo mJYJATíf VPmwjJioLt ßkkJPr IJ∂\tJKfT oMu iJrJ~ KjP~ IJxJ yPmÇ F mZr KZPuJ FTJPcoLr hvo k´KfÔJ mJKwtTLÇ FA CkuPã FA mZr kOKgmLr 5\j KvãJmhPT xÿJj\jT ßlPuJvLk khT ßhS~J y~Ç FA mZr pJrJ FA ßlPuJvLl ßkPuj fJrJ yPuj k´Plxr IJvrJl yJKmm, cLj TPu\ Im oqJPj\Po≤

F¥ ßaTPjJu\L IJrm FTJPcoL lr xJA¿ ßaTPjJuK\ F¥ ßoKj aJAo asJ¿PlJat AK\¡, oJTt Ka ß\Jjx, kKrYJujT ßx≤sJu lr APjJPPoKan KucJrvLl ßjKnPVvJj ACPT, k´Plxr \JPTJKuj yu FjJK\t ACKaKuKa KÛux F¥ ACKjnJxtKxKa Im yJ¥JxKluc, k´Plxr TJrPuJx mJPaPuJ ßoKéPTJ, xPÿuPjr ßY~Jr FmÄ FTJPcoL Im Km\Pjx FmÄ ßrPaAu oqJPj\PoP≤r KjmtJyL ßY~Jr c. Kk IJr h• mPuj \JfL~ Cjú~Pj ßoRKuT VPmwjJr ßTJj KmT· ßjAÇ Vf 10 mZr pJmf FTJPcoL TJ\ TPr IJxPZ oJjmfJr xJKmtT TuqJPj ßoRKUT VPmwjJPT k´JxJKrf TrJr uPãqÇ CPuäUq F xPÿuPj FmÄ FTJPcoLr FT\j Ijqfo CP¨JÜJ mJÄuJPhPvr TáKouäJr x∂Jj KvãJKmh FmÄ VPmwT c. Kk IJr h•Ç mftoJPj kOKgmLr KmKnjú KhPv FTJPcoLr CPhqJPV KmKnjú KmwP~ IJ∂\tJKfT xPÿuj TPr IJxPZÇ fJr oPiq ACKjnJKxtKa Im IéPlJct, ACKjnJKxtKa Im TqJPomsL\ xy pMÜrJPˆsr KjCA~PTt , kqJKrPx AfJKur ßrJPo, hMmJA FmÄ AK¥~JPf k´Kf mZr F irPjr IJ∂\tJKfT KnK•T xPÿuj yP~ IJxPZÇ c. hP•r xŒJhjJ~ xJrJ KmPvõr VPmwTPhr VPmwjJu… ßkkJPrr xojõP~ k´TJKvf yPóZ \JjtJu Im Km\Pjx FmÄ KrPau oqJPj\Po≤ FmÄ A≤JrjqJxjJu Im yJ~Jr FcáPTvj oqJPj\Po≤ FA hMKa \JjtJu FUj IJ∂t\JKfT IñPj mqJkTnJPm xoJhOfÇ \JjtJu k´TJv FmÄ IJ∂\tIKfT xPÿuPjr FTJPcoL oPiq KmPvw oqJPj\Po≤ ßcPnuJkPo≤ FmÄ KucJrvLl ßasKjÄ Pk´VJJo TPr IJxPZÇ FTJPcoL Im Km\Pjx FmÄ KrPaAu oqJPj\Po≤ Fr KjmtJyL ßY~Jr c. Kk IJr h• mPuj v´LV´A IJorJ Km\Pjx FmÄ xJAmJr KxKTCKrKar IJPuJPT xJoPjr mZr dJTJ~ IJ∂\tJKfT oJPjr FTKa xPÿuj TrJr kKrT·jJ TrJ yP~PZÇ xKÿKuf KrPaAu ßxÖPrr Ckr èr∆fô KhPuS IjqJjq KTZá ßxÖrPT ßpoj ßaKuTKoCKjPTvj, asJ¿PlJat lr F¥ AjlJˆsJÖYJr, FcáPTvj xy ˝J˙ FmÄ FKV´TJuYJPrr Ckr IJPuJYjJ kptJPuJYjJ FmÄ KTnJPm FA ßxÖrèPuJPT IJPrJ xoO≠ TrJ pJ~ ßx mqJkJPr VPmwjJoMuT ßkkJrx Ck˙Jkj TrJ yPmÇ

ryoJj, UJKuT @yoh, ßas\JrJr, jMoJj @yoh, xJÄVbKjT xŒJhT vJKoo @yoh, xy xnJkKf @KjxMu yT, ATmJu @yoh, xMPuoJj @yoh, \JTJKr~J @yoh, o˜lJ @yoh, oJSuJjJ @»Mu @K\\ KvmuL, yJKl\ oJSuJjJ yJÀj rKv, @mMu yJKrx, AoJh CK¨j rJjJ, \JTJKr~J @u oJoMj, vJyJm CK¨j, \JyJñLr ßyJPxj, j\Àu AxuJo, ÀPmu @yoh,, @»Mr ryoJj mJmMu, KxrJ\ CK¨j, Táhrf CuäJy, ßoJÜJr @yoh, S u¥j xlrrf yJKl\ oJSuJjJ @ufJlár ryoJjÇ xnJ~ FuJTJ~ k´mJxLPhr CPhqJPV FTKa yJxkJfJu k´KfÔJ S xÄVbPjr TJptâoPT @PrJ VKfvLu TrJr \jq xnJr xyPpJKVfJ TJojJ TrJ y~Ç

GLOBAL EYE FACTS:

39 million people around the world are blind, 80% of these cases can be cured or prevented.

HOW AL MUSTAFA IS ASSISTING: To date we have treated over 191,000 patients in our free eye camps, with over 48,000 cataract operations.

WHERE WE WORK: Pakistan, Bangladesh, Burma, Gaza, Somalia, Gambia, Kenya & Sudan.

WITH JUST £35 YOU CAN HELP SOMEONE SEE AGAIN

100K

GLOBAL VISION AID

HELPING PROVIDE THE GIFT OF SIGHT xTPur xyPpJKVfJA kJPr hOKÓ vKÜ KlKrP~ KhPf

kOKgmLPf 39 KoKu~j oJjMw hOKÓyLj, pJr 80 nJV ßrJV KjrJo~ ßpJVq

IJkjJr oJ© 35 kJC¥ hJPj FT\j IJmJPrJ hOKÓ KlPr ßkPf kJPr

Al-Mustafa Welfare Trust®

www.almustafatrust.org

CALL 020 8569 6444 info@almustafatrust.org 8 Douglas Road, Craneshaw House Hounslow TW3 1DA

Charity Number: 1118492

TKoCKjKar xÄmJh

06 Bangla Post 15 - 21 July, 2016

u¥j oyJjVr KmFjKkr Bh kMeKt oujL IjMKÔf

u¥j oyJjVr KmFjKkr CPhqJPV Bh kMeKt oujL IjMKÔf yP~PZ Ç ÊâmJr kMmu t ¥Pjr ˙JjL~ FTKa PrˆMPrP≤ xÄVbPjr @ymJ~T PoJ: fJ\Mu AxuJPor xnJkKfPfô S xhxq xKYm @Pmh rJ\Jr kKrYJujJ~ IjMÔJPj IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj KmFjKkr @ymJ~T TKoKar xhxq PoJ: jMr mé @yoh, Thr CK¨j, @»Mu TM¨x M , xJPyh CK¨j PYRiMrL, UJPuh PYRiMrL, @mMu PyJPxj \Kxo, l~xu @yoh, PfJlJP~u PyJPxj oíiJ, j\Àu AxuJo oJxMT, Pr\JCu @uo rJ\M, rJ\ yJxJj, IKuCr ryoJj PYRiMrL lJKyo, PoJ: yJKmmMr ryoJj S PrJPmu @yoh. j\Àu AxuJo ksoUN Ç Fxo~ mJÄuJPhPv k´iJjoπL TftT í fJr rJÓsL~ pπ mqmyJr TPr K\~J kKrmJr S KmFjKk PT imÄx TrJr wzpπ TrPZ IKnPpJV TPr fJr fLms ksKfmJh S KjªJ \JjJj ßjfímª O Ç xnJ~ IKmuP’

PmVo UJPuhJ K\pJ S fJPrT ryoJj xy xTu PjfJ TotLPhr ksKf KogqJ oJouJ ksfqJyJr TrJr P\JrhJmL \JjJPjJ y~Ç xnJ~ @VJoL 30 @Vˆ 2016 AÄ kpt∂ u¥j oyJjVr KmFjKkr xhxq

xÄVsy TrJ FmÄ oyJjVr KmFjKkr xPÿuj Px¡’Pr IjMKÔf yPm mPu \JjJPjJ y~Ç FZJzJ xnJ~ u¥j oyJjVr Km Fj Kkr xhxq TKlu yJ~hJr Fr oJfJr oNfqMPf VnLr PvJT ksTJv TrJ y~ Ç

ßoJfJKyr @uL ˛rPj u¥Pj xnJ KmvõjJg CkP\uJr GKfyqmJyL rJo xMªr yJA ÛáPur ZJ© S xJPmT ZJ©PjfJ ßoJfJKyr @uLr ˛rPj fJr xykJbL ÛáPur 96 mqJY Fr ZJ©Phr CPhqJPV FT ˛re xnJ ßxJomJr kNmt

u¥Pjr KmsTPuAPjr FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔf y~Ç FPf pMÜrJP\qr KmKnjú vyr ßgPT orÉPor xykJbL ZJzJS KmvõjJPgr KmkMu xÄUqT ßjfímOª CkK˙f KZPujÇ xnJkKffô S kKrYJujJ ZJzJA xJPmT xykJKbVj FPT FPT ˛OKf YJre TrPf PVPu FT @PmVVe kKrPmPvr xOKÓ y~Ç xnJ~ mÜJrJ mPuj, ßoJfJKyr @uL UMmA I· m~Px oOfáq mre TPrPZ KT∂á fJr ßrPU pJS~J nJPuJ ˛OKfèKu @P\J xTPur ÂhP~ mymJjÇ Px huof KjKmtPvPw xTPur TJPZ UMmA Kk´~ FmÄ xhJuKk KZPuJÇ ßx oOfáqr @V kpt∂ xTPur CkTJPr xmthJ KjP\PT KjP~JK\f ßrPU KZPuJÇ xnJr ßvw kptJP~ orÉo ßoJfJKyr @uLr @®Jr vJK∂ TJojJ TPr KmPvw ßhJ~J TrJ y~ FmÄ fJr

uJ¿mJrL oxK\Phr BPhr jJoJ\ IjMKÔf KmkMu C“xJy CK¨kjJ~ u¥Pjr uJ¿mJrL oxK\Phr BPhr jJoJ\ IjMKÔf y~Ç yJ\Jr yJ\Jr oMxuLo fJPhr x∂JjPhr KjP~ oJPb CkK˙f yjÇ xTJu xJPz 10aJ BPhr \JoJf IjMKÔf y~Ç BPh CkK˙f KZPuj uJ¿mJrL oxK\Phr ßY~JroqJj lJP~\ CK¨j, oxK\Phr ßas\JrJr @mMu ßyJxJAj xy FuJTJr rJ\jLKfT S TKoCKjKar ßjfímª O Ç BPhr jJoJ\ ßvPw oMxKuo CÿJryr \jq ßhJ~J TrJ y~Ç

kKrmJPrr k´Kf VnLr xoPmhjJ k´TJv TrJ y~Ç xnJ~ CkK˙f KZPuj @»Mu S~JKyh @uoVLr, oBjMu AxuJo UJPuh, TJoÀöoJj ßxmMu, @»Mx vKyh ß\Pja, lKrh CK¨j, ßmuJu @yoh, PxKuo UJj, \JoJu CK¨j, ßvU yJÀj rKvh, \JoJu ßyJPxj, @»Mu yT, mhÀu @yoh, PoJ: lUr CK¨j, ßoJyJÿh ÀÉu @Koj, rKlTár ryoJj UJPuh, TJSZJr @yoh oJoMj, jNr CK¨j, Fx Fo rKlT, PxmMu Ko~J, ßoJ\JKyhMu AxuJo Kuaj, xJAláu AxuJo rJjJ, xKyu AxuJo, TJSZJr @yoh, ßr\JCu TKro rJ\M, PvU oJoMjMr rKvh, PTJr@j ßfuJS~Jf S ßhJ~J kKrYJujJ TPrj oJSuJjJ xMuJAoJj @yohÇ

Save S Sa a upto 40%

Latest terminals including contactless es & NFC/Applepay

24 Hour Technical Support

will beat any like “W “We W wi w ill b ea at an ny y li ike e for f r like ike quote.” qu q uotte e.” ”

Need a Business Loan?

Loan? offer CutPay ay Mer Merchant chant Services Ser s of off ffer fer er you the market most business friendly loan in the mar ket Cut P Pay ay Loan Loan

Bank Loan L

No Cr Credit edit Check Proof No Pr oof of Income No Security (e.g. your house)

To T o apply call no now

0191 500 6575 www.cutpay.co.uk Cutpay merchant merchant services services ltd is authorised and rregualted egualted by F Financial inancial Conduct Authority (FCA). FRN 697726

TKoCKjKa xÄmJh

15 - 21 July, 2016 Bangla Post 07

xmt ˜Prr \jVPer IÄvV´yPe ßméKyPu IjMKÔf yu Bh ßxKuPmsvj

BPhr @jª xmJr xJPg nJVJnJKV TrPf PméKyu PmXuL TKoCKjKar @P~J\Pj IjMKÔf yP~PZ ÈBh ßxKuPmsvj'Ç Vf rKmmJr Aˆ xJPxPér ßméKyPu IjMKÔf Bh ßxKuPmsvj IjMÔJPj mJXJuL S oMxKuo TKoCKjKar kJvJkJvL KmkMu xÄUqT ˙JjL~ mOKav \jVj IÄvV´ye TPrjÇ Bh ChpJkPj @VfrJ oMxKuo F C“xPm IÄvV´ye TrPf ßkPr @jª k´TJv TPrjÇ fJrJ mPuj, Bh FUj xJmt\jLj C“xm, @r @orJ xm iPotr xmJA KoPuKoPv ACPTPf ßxRyJitq kKrPmPv mxmJx TrKZÇ

Foj C“xm nKmwq“ k´\jìPTS C“xJKyf TrPm mPu fJrJ oPj TPrjÇ @»Mu oMKTf S oJKyoJ @yPoPhr xûJujJ~ FmÄ jMÀu @KoPjr xnJkKfPfô IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj ßméKyu TJCK¿Pur ßo~r TJCK¿uJr xJ~oj FuPlJctÇ TJCK¿uJr @mMu TJuJPor ˝JVf mÜPmqr oJiqPo ÊÀ yS~J IjMÔJPj @PrJ CkK˙f KZPuj TJCK¿uJr oJAPTu FjPxJr, TJCK¿uJr K\Ko TqJru, TJCK¿uJr ßmsAj ßTAjKlø, TJCK¿uJr oKrx S~Jaxj, TJCK¿uJr ß\JKu~Jj,

TJCK¿uJr \jJgj, TJCK¿uJr \~ KyC\, TJCK¿uJr ßryjMoJ yT, xJPmT TJCK¿uJr @Ku yJ~hJr, Koaá ßYRiMrL, ßméKyu oxK\Phr asJKˆ SoJr UJj, ßyKˆÄ oxK\Phr asJKˆ xMrKT fáKo, vJKoo @yPoh, yJKjl xJy, xKlTáu UJj, KoxmJ CK¨j, ßoJ˜JT UJj, TKmr @yPoh, \JTJKr~J @yPoh, @yPoh @uL, ßméKyu oxK\Phr AoJo CxoJj oJVKh, ßyKˆÄ oxK\Phr AoJo AxoJBu ACxMl xy ˙JjL~ TKoCKjKar ßjfímOªÇ PvPw Bh @jªPnJP\r oiq KhP~ IjMÔJPjr xoJK¬ y~Ç

xJÄmJKhT @»Mr ryoJjPT mJÅYJPf YqJPrKa KcjJr IjMKÔf

KxPuPar ChL~oJj ßoiJmL xJÄmJKhT, TJPur TP£r Kj\˝ ksKfPmhT S PTJŒJjLVP†r Fo. xJAlMr ryoJj TPuP\r ksnJwT @mhMr rJyoJjPT oremqJKi TqJ¿Jr ßrJPV @âJ∂ yP~ hLWtKhj pJmf yJxkJfJPu nKft rP~PZjÇ fJPT mJÅYJPf xykJKb KxPua ohjPoJyj Kmvõ KmhqJu~ TPuP\r xJPmT ZJ©Phr CPhqJPV FT YqJPrKa KcjJr kJKat S TPuP\r xJPmT ZJ©Phr Bh kMeKt oujL IjMÔJj xŒjú yP~PZ ßxJomJr kNmt u¥Pjr FTKa ßrˆáPrP≤Ç FPf pMÜrJP\q KmKnjú vyr PgPT KmkMu xÄUqT ZJ©

CkK˙f KZPujÇ Fxo~ fJ“ãKjTnJPm k´J~ 5 uJU aJTJr TKoaPo≤ kJS~J pJ~Ç ohj ßoJyj TPuP\r xJPmT ZJ© @uyJ\ô \Kor CK¨Pjr xnJkKfPfô S \JoJu CK¨Pjr kKrYJujJ~ ßoJ: @uyJ\ô KxrJfáu @K’~J, fKrTáu rvLh ßYRiMrL vSTf, FohJhMr ryoJj, ATmJu ßyJPxj, TJoÀu yJxJj ßYRiMrL, kJgthJv jªLxy IPjPTÇ xnJ~ ßoiJmL xJÄmJKhT @»Mr ryoJjPT mJÅYJPf xoJP\r Km•mJjPhr FKVP~ @xJr @ymJj

\JjJPjJ y~Ç CPuäUq Vf mZPrr KcPx’r oJx PgPT xJÄmJKhT @mhMr rJyoJj IxM˙Ç ksgPo fJr UJhqjJuLPf KaCoJr irJ kPzÇ IP˘JkJYJPrr oJiqPo KaCoJrKa IkxJrPer kr kJT˙KuPf hMrJPrJVq mqJKi TqJ¿Jr irJ kPzÇ KfKj APfJoPiq dJTJr KmKvÓ TqJ¿Jr KmPvwù cJ. PoJ~Jrrl PyJPxPjr f•ôJmiJPj KYKT“xJ PjjÇ Vf KTZMKhj iPr lMxlMx S fuPkPa kJKj \Po pJS~Jxy jJjJ vJrLKrT \KaufJ~S KfKj nNVPZjÇ

IING LIN GL G GG G UG STRU OU STR YO RE Y AR A U UR O YO Y TH T WIT WI

DON’T WORRY D DO WORRY DON’T D WE CAN CAN HELP HELP WE

HAMLETS HAML ETS T TRAINING R AINING C CENTRE ENTRE G Get et the Training Training

G Get et the S Skill kill

Get Get the Job

We offer t

$MFBS HVJEFMJOFT BOE PNQVtFS $ MFBS HVJEFMJOFT BOE c P NQVtFS CBTFE UrBJOJOH C BTFE UrBJOJOH

t

4NBMM DMBTT TJze 4 NBMM DMBTT TJze

t

4QFDJBMJTU tFBDIFST XIP BrF 4 QFDJBMJTU tFBDIFST XIP BrF NPUJvaUJOH BOE JOOovaUJve NPUJvaUJOH BOE JOOovaUJve

t

Q VFTUJPO BOTXFS BOE eYQMBOaUJPO QVFTUJPO BOTXFS BOE eYQMBOaUJPO

t

Haza rE QFrcFQUJPO UrBJOJOH P O HazarE QFrcFQUJPO UrBJOJOH O UIF cPNQVter UIF cPNQVter

t

4JU B NPDL tFTU tP TFF 4JU B NPDL tFTU tP TFF XIaU yPV IavF MFBSOt PV IavF MFBSOt XIaU

t

PBTT Rate PBTT Rate

Call today

020 7377 2120 07872 003 928 Hamlets Training Centre Hanbury Street London E1 5HZ

www.hamlets.org.uk

TKoCKjKar xÄmJh

08 Bangla Post 15 - 21 July, 2016

Koæj KTÄ¿ Pl∑¥x TîJPmr Bh kMetKoujL IjMKÔf

metJdq @P~J\Pj S KmkMu xÄUqT TKoCKjKa Pjfímíª, jJrL-kMÀw S KvÊ KTPvJrPhr CkK˙KfPf k´Kf mZPrr jqJ~ FmJPrJ IjMKÔf yu Koæj KTÄ¿ Pl∑¥x TîJPmr Bh kMetKoujL IjMÔJjÇ rKmmJr ˙JjL~ FTKa yPu @P~JK\f Bh kNeKt oujL IjMÔJPj KvÊ-KTPvJr S jJjJj mwLPhr \jq @P~J\j TrJ y~ KmKnjú irPjr ksKfPpJKVfJ, rqJPlu cs, yJPf PoPyhL S xÄñLfJ IjMÔJPjrÇ Pl∑¥x TîJm ßjfímOPªr xJKmtT f•ôJmiJPj IjMKÓf xnJ~ IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj Koæj KTÄ¿ TJCK¿Pur ßckMKa ßo~r TJCK¿uJr ßcKnc ACKTu, TJCK¿uJr ßhPuJ~Jr

UJjÇ IjMÔJPj xÄñLf kKrPmv TPrj KmKvÓ Kv·L @uJCr ryoJjxy KmsPaPjr \jKk´~ Kv·LrJÇ IjMÔJPjr ßvw kptJP~ @oπLf IKfKgPhr KjP~ ßTT TJaJ y~ FmÄ rqJPlu csP~ Km\~LPhr oPiq kMrÛJr Kmfrj TrJ y~Ç @PuJYjJ xnJ~ mÜJrJ, kKm© BhMu KlfPrr èÀfô S fJ“kpt fMPu iPrjÇ mÜJrJ mPuj, kKm© ro\Jj oJPx mÉ fqJV fífLãJr kr UMKvr Bh xmJr oPj @jPªr xíKÓ TPrÇ @r PxA UMKvPT nJVJnJKV TPr KjPf Koæj KTÄx Pl∑¥x TîJPmr CPhqJPV Bh kMeKt oujL @P~J\j TrJ y~ k´Kf mZrÇ FPf ßl∑¥x TîJPmr xhxqPhr

cJTPpJPV

kKrmJrmVt ZJzJS TKoCKjKar KmKvÓ mqKÜmVt IÄvPjjÇ xnJ~ mÜJrJ ksKf mZr FirPjr @P~J\j ImqJyf gJTPm mPu @vJmJh mqÜ TPrjÇ xnJ~ xTPur xJKmtT xyPpJKVfJr \jq TífùfJ ksTJv TrJ y~Ç IjMÔJPj ßl∑¥x TîJPmr xhxqPhr oPiq CkK˙f KZPuj, @\o CK¨j, ‰f~mMr ryoJj, xMPyu @uL, @»Mu oMKoj, @»Mu oK\h oKfj, @vrJl CK¨j, ßumM Ko~J, ßoJyJÿh lUÀu, Kj\Jo CK¨j, @u @Koj xJ•Jr, j\Àu PYRiMrL, Fo F yJKTo jJKmu, yJÀjMr rKvh, Ko≤á Ko~J, \JKTr ßyJPxj ßYRiMrL, TKmr @yoh, rKo\ @uL, vJPyh @yoh k´oUM Ç

ßkPf YJj

IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT mJÄuJ ßkJˆ KjPf YJj fJyPu IJkjJr jJo S KbTJjJxy jLPYr TëkjKa kNre TPr ßYT (Cheque) xy kJKbP~ Khj

Mr/Mrs/Miss Address Post Code:

Town Tel. Email:

Mob:

6 oJPxr

1 mZr

Fr \jq YJÅhJ kJbJuJo (KaT KY¤ Khj)

VsJyT YJÅhJr yJr ßo~Jh 6 oJx FT mZr

pMÜrJ\q 35 kJC¥ 55 kJC¥

ACPrJk 60 kJC¥ 85 kJC¥

TJjJ b K r J JPj b J k Bangl a Tákj

IjqPhv 70 kJC¥ 95 kJC¥

Post

Address: 78 Cambridge Heath Road London E1 5QJ, Tel: 020 3633 2545

rP~u u¥j yxKkaJPur oJj Cjúf TrPf 17 hlJ xMkJKrv TPrPZ aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿u

r~qJu u¥j yxKkaJPur ßoaJrKjKa xJKntPxx Fr oJj FmÄ k´xKN f oJPhr IKnùfJPT IJPrJ Cjúf S xoO≠ TrPf 17 hlJ xMkJKrv Ck˙Jkj TPrPZ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ßyug ÙáKaKj xJm∏TKoKaÇ TJCK¿ur IJKojJ IJuLr ßjfíPfô IjMKÔf kptJPuJYjJ~ VntJm˙J, \jìhJj, PkJˆjJaJu mJ \jìhJPjr kr kKrYptJ ßxmJr KhPT KmPvwnJPm j\r ßh~J y~Ç Fxo~ ßrJVLPhr xJãJfTJr V´ye, yJxkJfJu kKrhvtj, ßrJVLPhr IKnùfJ xŒPTt iJrjJ ßkPf xÄVbjèPuJr èr∆fôkeN t fgq∏CkJ•èPuJ kptJPuJYjJ TrJ y~Ç FA KrKnC TJptâPor oJiqPo xJm∏TKoKa FaJ UMPÅ \ kJ~ ßp, ˝J˙q PãP© FmÄ IgtQjKfT ßãP© KmKnjú irPjr YqJPu† gJTJ xPfôS r~qJu u¥j yxKkaJu ßrJVLPhr \jq IxJiJre ˝J˙q ßxmJ KhP~ pJPòÇ FA FuJTJr YqJPu†èPuJr oPiq rP~PZ iJrJmJKyTnJPm mûjJ, Vz KyxJPmr ßYP~ PmKv kKroJPj \Kau \jì yJr FmÄ \jì yJPrr hs∆f VKf AfqJKhÇ xJm TKoKar KrPkJPat muJ y~, YuKf mZPrr vr“TJPu YJuM yPf pJS~J jfáj ßTJ∏uPTPac KocS~JAl Kuc ACKja iJreãofJr YJk, S~JctèPuJPf IKfKrÜ nLPzr YJk FmÄ hLWt xo~ IPkãJ AfqJKh xoxqJ S AxNqèPuJ xoJiJPj TJptTr nëKoTJ rJUPmÇ TJCK¿Pur ßyug ÙáKajL xJm∏TKoKar

(2015∏16) Fr ßY~Jr, TJCK¿ur IJKojJ IJuL mPuj, aJS~Jr yqJoPuax' yPò k´VKfvLu, k´JPeJòu S ‰mKY©o~ TKoCKjKaÇ k´Kf mZr FA mJrJ~ 5 yJ\JPrrS ßmKv KvÊ \jì KjPò, pJPhr IKiTJÄPvrA \jì yPò ßhPvr xmPYP~ mq˜ yJxkJfuèPuJr Ijqfo rP~u u¥j yxKkaJPuÇ TJCK¿ur IJuL mPuj, xTu VntmfL S k´xKN f oJ ßpj ßxrJ oJPjr ßxmJ S kKrYptJr IKnùfJ uJn TrPf kJPrj, fJ KjKÁf TrPf IJorJ m≠kKrTrÇ FaJ UMmA èr∆fôkeN t ßp, pJrJ xJKntx k´hJj TrPZj, fJrJ ßpj ßrJVLPhr mÜmq ßvJPjj FmÄ ßrJVLPhr TJZ

ßgPT kJS~J KlcmqJT IjMpJK~ PxmJr oJj Cjúf TrPf hs∆f S TJptTr khPãk ßjjÇ r~qJu u¥j yxKkaJPur mqm˙JkjJ S kKrYJujJr hJK~Pfô KjP~JK\f mJatx yxKkaJu asJPˆr ßjfífô S xÄÛíKfPf IJjJ xJŒsKfT kKrmftjèPuJr Skr AKfmJYT kptJPuJYjJ TrJ yP~PZ FA KrKnC k´KfPmhPjÇ FPf CkxÄyJPr FA mPu o∂mq TrJ y~ ßp, oqJaJrKjKa xJKntPxr oJj IJPrJ Cjúf TrPf kqJPju IJVJoLPf FTxJPg TJ\ TrJr \jq IJV´Pyr xJPg IPkãJ TrPZÇ

FPxJKxP~vj Im AxuJKoT KaYJxt ACPTr ßvJT

KmKvÓ AxuJoL mqKÜ•ô, ßhPvr Ijqfo vLwt˙JjL~ IJPuo, rJPmfJP~ IJuPo AxuJoLr ˙J~L xhxq, mJÄuJ xLrJf xJKyPfqr \jT, AxuJoL ßrPjxJr IV´hf M , IxÄUq V´∫ k´PjfJ fJlxLPr oJIJKrláu ßTJrIJj xy IxÄUq V´P∫r IjMmJhT S oJKxT ohLjJ xŒJhT oJSuJjJ oMKyCK¨j UJj IJoJPhr oJP\ IJr ßjAÇ KfKj 19 ro\Jj, 25 \Mj 2016 AxJ~L vKjmJr xºqJ rJ\iJjLr FTKa yJxJkJfJPu KYKTxJiLj Im˙J~ AP∂TJu TPrj AjúJKuuäJKy S~JAjúJKuäJJKy rJP\CjÇ oOfqá TJPu ˘L, 3 ßZPu, 2 ßoP~xy IxÄUq IJfìL~ ˝\j ßrPU pJjÇ oOfqá TJPu oJSuJjJ UJPjr m~x yP~KZPuJ k´J~ 81 mZrÇ KfKj hLWtKhj ßgPT IxM˙ KZPujÇ CkoyJPhPvr KmKvˆ FA IJPuo ÆLPjr oOfqá Pf IJPuo xoJP\ ßvJPTr ZJ~J ßjPo FPxPZÇ fJr oOfqá Pf VnLr ßvJT k´TJv TPr fJr r∆Pyr oJVPlrJf TJojJ S kKrmJPr k´Kf VnLr xoPmhjJ \JKjP~PZj FPxJKxP~vj Im AxuJKoT KaYJxt ACPTr ßY~JrkJxtj oJSuJjJ IJ»Mu TKro, KxKj~r nJAx ßY~JroqJj oJSuJjJ FKmFo yJxJj, ß\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJ IJmMu yJxjJf ßYRiMrL, FPxxPa≤ ßxPâaJrL oJSuJjJ vJy ßrPhJ~JjMr ryoJj, ßas\JrJr oJSuJjJ xJPuy IJyoh náA~J, k´oUN Ç

TKoCKjKar xÄmJh

15 - 21 July, 2016 Bangla Post 09

mJÄuJPhv ßx≤Jr u¥Pjr mJKwtT xJiJre xnJ IjMKÔf PhPuJ~Jr PyJPxj xJiJre xŒJhT KjmtJKYf mJÄuJPhv Px≤Jr u¥Pjr mJKwtT xJiJre xnJ 10 \MuJA rKmmJr IjMKÔf y~Ç mJÄuJPhv Px≤JPrr PY~JroqJj S nJrksJ¬ yJA TKovjJr UªTJr Fo fJuyJr xnJkKffô S Px≤JPrr xJiJre xŒJhT PoJyJÿh oMK\mMr ryoJPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf xJiJre xnJ~ m&Ümq rJPUj @fJCr ryoJj UJj, UªTJr lKrh CK¨j, yJKl\ oK\r CK¨j, jmJm CK¨j, oMKymMr ryoJj oMKym, vJyJjMr UJj,cJ: yJKuoJ PmVo @uo, èujJyJr UJj, @vrJl CK¨j, @uyJ\ô @»Mu ofKum, cJ: @uJCK¨j, Kj\Jo CK¨j, FPTFo yT, xJÄmJKhT oMyJÿh \MmJP~r, PoJ: PhPuJ~Jr PyJPxj, KoxmJy \JoJu, \JyJñLr UJj, KhuS~Jr PyJPxj, fJrJCu AxuJo, KvKær @yoh, oJoMj rvLh, oJymMm @yoh rJ\M, @uL @yPoh PmmMu S hrx @yPohÇ xnJr KÆfL~ kPmt IjMKÔf y~ Px≤JPrr KjmtJYjÇ F IKiPmvPj xnJkKffô TPrj Px≤JPrr KjmtJYj TKovPjr PY~JroqJj @uyJ\ô K\uäu M yTÇ IKiPmvjKa kKrYJujJ TPrj KjmtJYj TKovjJr jmJm CK¨jÇ F xo~ mJÄuJPhv Px≤JPrr PY~JroqJj S nJrksJ¬ yJA TKovjJr UªTJr Fo fJuyJ CkKx&yf KZPujÇ KjmtJYPj mJÄuJPhv Px≤JPrr oqJPj\Po≤ TKoKar 28 Ka xhxqkPhr \jq 31 Ka oPjJj~jk© \oJ kPzÇ fjìPiq 3 \j ksJgtL P˝òJ~ oPjJj~jk© ksfqJyJr TPr KjPu KjmtJYj IjMÔJj

PoJyJÿh @»Mu ofKum, PoJyJÿh oMKymMr ryoJj, UªTJr oKy CK¨j, oJKjT Ko~J, l~xu @yoh, vJyjMr UJj, \mÀu AxuJo, fJrJCu AxuJo, hrx @yoh, KhuS~Jr PyJPxj, PoJyJÿh oMK\mMr ryoJj, Kox èujJyJr UJj, oJoMj rvLh, PoJ: PhuS~Jr PyJPxj,oJymMm @yoh rJ\M, @ÜJr @uL, \JyJñLr UJj,

IKiPmvj PvPw mJÄuJPhv Px≤JPrr jm KjmtJKYf oqJPj\Po≤ TKoKar \ÀKr xnJ GKhj rJPf Px≤JPrr PY~JroqJj S nJrksJ¬ yJA TKovjJr UªTJr Fo fJuyJr xnJkKfPfô IjMKÔf y~Ç xnJ~ oqJPj\Po≤ TKoKar KxKj~r xyxnJkKf KyPxPm @fJCr ryoJj UJj, yJKl\ oK\r CK¨j, UªTJr lKrh CK¨j, xJiJre

I∂Pr xJnJr ACPT Bh kMjKt oujL S KvãJ xlr xŒjú

pMÜrJP\q mxmJxrf dJTJ P\uJr I∂Vtf ÈI∂Pr xJnJrÈ xÄVbjKar CPhqJPV xJnJr gJjJr IKimJxLPhr KjP~ 10A \MuJA AÄuqJP¥r msJAaj vyPr ksgo mJPrr of CpJkj TrPuJ Bh kMjKt oujL S KvãJ xlr 2016Ç FPf pMÜrJP\qr KmKnjú vyr yPf xJnJPrr IKimJxLrJ F IjMÔJPj xoPmf yj FmÄ KjP\Phr kJr¸KrT xŒTt xMh|í TrJr uPã xTPuA IÄv PjjÇ F irPjr FTKa xMªr IjMÔJj CkyJr Ph~J~ @VfrJ @P~J\TPhr ijqmJh \JjJjÇ @P~J\TPhr oPiq

KZPuj KxrJ\Mu AxuJo, mqJKrÓJr @KuoMu yT Kuaj, xKyhMu AxuJo, xKyhMu @uo, \JKyhMu AxuJo rP~u, mJmMu oJyoMh, UKuu PmkJrL, yJKmm CuäJ xy @PrJ IPjPTAÇ AuPlJct Puj yPf xTJu 10aJ~ hMKa mJx msJAaPjr CP¨Pvq rSjJ y~Ç @P~J\TrJ oPj TPrj FirPjr IjMÔJPjr oJiqPo KjP\Phr S míPaPj PmPz CbJ fJPhr KvÊ-KTPvJrPhr oJP^ xJoJK\T S iotL~ TíKÓ TJuYJPrr xJPg ÃJfíPPfr mºj xNh|í yPm mPu oPj TPrjÇ

u¥Pjr PckMKa ßo~r yS~J~ yqJTKjr Po~rPT IKnjªj \JjJPuj \j KmVx @P~J\Pjr ksP~J\j kPzKjÇ FPf KmjJ ksKfÆKj&ÆfJ~ KjmtJKYf mJÄuJPhv Px≤JPrr oqJPj\Po≤ TKoKar xhxqmíªrJ yPuj,TKmr CK¨j, @mMu TKmr PoJyJÿh l\uMu yT,PoJyJÿh KxrJ\Mu AxuJo, @vrJl CK¨j,

@uL @yPoh PmmMu, PoJ:Kj\Jo CK¨j, vSTf oJyoMh KakM, PoJyJÿh Kj\Jo CK¨j, PoJyJÿh TJoÀu PyJPxj oMjúJ, KvKær @yoh, @uyJ\ô jMr CK¨jÇ mJKwtT xJiJre xnJ S KjmtJYjL

IJkKj KT FKéPc≤ TPrPZj?

ßhJw IJkjJr j~?

xŒJhT KyPxPm PoJ: PhPuJ~Jr PyJPxj FmÄ YLl Pas\JrJr KyPxPm PoJ: KxrJ\Mu AxuJoPT xmt xÿKfPf oPjJjLf TrJ y~Ç FZJzJ xnJ~ \uJu Ko~J UJjPT xhxq KyPxPm PTJIka TrJ y~Ç

k´KfPmvL mJrJ yqJTKjr ßo~r \Mu'x' kJAk u¥j ßo~r xJKhT UJPjr ßckMKa ßo~r lr käqJKjÄ, KrP\jJPrvj F¥ KÛux' KyPxPm KjP~ KjP~JV uJn TrJ~ fJÅPT IKnjªj \JKjP~PZj aJS~Jr yqJoPuaPxr KjmtJyL ßo~r \j KmVxÇ FT KmmOKfPf ßo~r KmVx mPuj, IJoJr mºá S xyTotL ßo~r \Mu'x' kJAPkr u¥Pjr ßckMKa ßo~r yS~Jr UmrKa Kj”xPªPy Yo“TJrÇ IJKo KjKÁf ßp, fÅJr k´go TJ\ yPm IKfKrÜ mOy& S Ik´P~J\jL~ KmvkPVAa ßcPnukPo≤ kKrT·jJ mJKfu TrPmj, pJ mftoJPj IjMPoJhPjr IPkãJ~ rP~PZÇ KfKj KjP\A mPuKZPuj ßp, FA FuJTJr \jq FA Cjú~j k´T·Ka xŒNet náu FTKa CPhqJV FmÄ FKa xrJxKr k´fqJUqJj TrJ CKYf IgmJ xÄKväÓ mJrJèPuJr TJPZ YëzJ∂ Kx≠JP∂r \jq ßlrf kJbJPjJ CKY“Ç

xŒJhTL~

10 Bangla Post 15 - 21 July, 2016

30 IJ~J| - 05 v´Jme 1423 mñJ»

xŒJhTL~

Bangla Post 45 Mile End Road London E1 4TT Tel: News - 0203 871 8202 Sales - 0203 633 2545 Email: info@banglapost.co.uk Web: www.banglapost.co.uk

Honorary Chairman Sheikh Md. Mofizur Rahman Founder & Managing Director Taz Choudhury Board of Director Kamruz Zaman Shuheb Advisors Mahee Ferdhaus Jalil Tafazzal Hussain Chowdhury Shofi Ahmed Alhaj Tahir Ali Abdul Jalil Cllr. Parvez Ahmed Editor in Chief Taz Choudhury Editor Barrister Tareq Chowdhury Head of Production Shaleh Ahmed Staff Reporter Md Jayanal Abedien Head of Advertising Nick Nathan Marketing Manager Mahfuzur Choudhury Faith Advisor Moulana Md Abdul Malik Litarary Advisor Shamim Azad

Correspondent West Midland H M Ashraf Ahmed Balagonj, Sylhet Sahabuddin Sahin Dhaka Bureau Office 10/12 Purana Paltan Line Dhaka-1000 Tel: 0088029332046 Head of Marketing & Sales Robin Mahmud Cell : 0088017132772331

jfáj KmsKav k´iJjoπL FmÄ \jVPjr k´fqJvJ KmsPaPjr AKfyJPx KÆfL~ oKyuJ k´iJjoπL S ßhPvr 76fo k´iJjoπL KyPxPm hJK~fô KjP~PZj ßaJKr kJKatr ßjfJ PgPrxJ ßoÇ fJr FA hJK~fô V´yPjr oMÉtf KmsPaPjr \jq UMmA èÀfôkNet FmÄ xÄTaTJuÇ 4 hvPTr IKiT xo~ kr 23\MPjr VePnJPa ACPrJKk~Jj ACKj~j ßgPT KmsPaPjr KZjú yS~Jr rJ~ ßgPrxJ ßo k´iJjoπL yS~Jr xMPpJV TPr ßh~Ç xJoJjq mqmiJPj ACPrJk ßgPT KmsPaPjr ßmKrP~ pJS~J~ ACPrJPkr xJPg mqmxJ mJKj\q S IjqJjq ßãP© IPjT xoxqJr xOKÓ yP~PZÇ ACPrJPkr xÄPñ KmsPaPjr xŒTt Cjú~Pjr \jq KmsPajPT jfáj rJ˜J UM\Pf yPmÇ Kmvõ xnJ~ ACPrJKk~Jj ACKj~Pjr mJAPr KmsPajPT fáPu irPf yPmÇ fJr kJvJ kJKv KmsPaPjS KmKnjú irPjr @nq∂Krj xoxqJ rP~PZ pJr ßoJTJPmuJ

fJ

ÀPeqr vKÜ mz vKÜÇ fJA fÀe k´\jìPT KjP~ @oJPhr CòôJPxr ToKf ßjAÇ 2008 xJPur KjmtJYPj oyJP\JPar KmkMu Km\~ ßhPU IPjPTA xru o∂mq TPrKZPuj ßp fÀPerJ oMKÜpMP≠r ßYfjJ~ @PªJKuf yP~ ÈPjRTJr' kPã Km\~ KjKÁf TPrKZPujÇ Ve\JVre oPûr ÊÀr KhPT ßp VeP\J~Jr ßhUJ KVP~KZu, oPj yP~KZu mMK^ fÀPerJ oJjmfJKmPrJiL IkrJPir KmÀP≠ fJÅPhr ßYfjJPT vJKef TPrPZjÇ KT∂á fÀPerJ ßp ßTJPjJ IKmnJ\q x•J j~, fJ mM^Pf ßmKv xo~ uJPVKjÇ 2014 xJPur KjmtJYPjr @PV FmÄ kPr @orJ ßp xKyÄxfJ ßhPUKZ, fJr xPñ \Kzf KZu fÀePhrA FTaJ IÄvÇ krPj K\jx @r KavJat, yJPf @PVú~JP˘ KTÄmJ TTPau, Fxm fÀePT @orJ ßhPUKZ VJKz nJXYMr TrPf, mJPx @èj KhPf, KkKaP~ kMKuv oJrPfÇ FUj YJkJKf yJPf pJÅrJ IuPãq ßWJrJPlrJ TPrj, fJÅrJS fÀeÇ ßhUJ pJPò, FT\j fÀe fJÅr CØJmjL vKÜ S ßoiJ KhP~ @∂\tJKfT k´KfPpJKVfJ~ KvPrJkJ KZKjP~ @jPZj, @mJr Ijq FT\j fÀe y~PfJ TMKkP~ TJrS VhtJj KjPòjÇ ÊiM FUJPjA ßvw j~, ZJ©uLPVr fÀPerJ k´J~A xÄmJh KvPrJjJo yjÇ @Kikfq Km˜JPrr k´KfPpJKVfJ UMjUJrJKmPf ßvw y~Ç TqJŒJPxr ßnfPr-mJAPr xm \J~VJ~ FTA ZKmÇ ZJ©uLPVr hMA V´∆Pkr xÄWPwt Kjyf, @yf mJ ZJ©Phr yu ZJzJr KjPhtv∏FA irPjr Umr FUj @r YoT \JVJ~ jJ, VJ-xS~J yP~ ßVPZÇ kMrJj dJTJr KmvõK\“ ßpKhj FThu fÀPer yJPf UMj yPuj, fUj oPj yP~KZu, FÅrJ oJjMw jj, ßrJmaÇ ZJ©uLPVr FThu hJñJmJ\ ßZPu TJ§Ka WKaP~KZPujÇ KmvõK\“PT UMj TrJ fJÅPhr CP¨vq KZu jJÇ SA Khj KmFjKk fgJ 20-huL~ ß\JPar FTaJ rJ\QjKfT TotxNKY KZuÇ hJñJmJP\rJ ßnPmKZu, SA ßZPuKa ßmJi y~ k´Kfkã KmFjKkr TqJcJrÇ @r pJ~ ßTJgJ~Ç kPr \JjJ ßVu, ßx FT KjrLy hrK\Ç ßkPar hJP~ TJP\ ßmKrP~KZuÇ k´vú yPuJ, k´Kfkã rJ\QjKfT hPur ßTC yPuA KT fJPT KhjhMkMPr TMKkP~ UMj TrPf yPm? yJPf YJkJKf gJTPuA oPj y~ mMK^ FrJ iotJº, ßoRumJhLÇ @xPu KT fJA? ZJ©uLV @r ZJ©hPur ßZPurJ pUj oJrJoJKr TPr, fJÅPhr yJPfS @orJ YJkJKf KTÄmJ rJohJ ßhKUÇ

TrPf yPm FmÄ xoJiJj KhPf yPm jfáj k´iJjoπLPTÇ k´iJjoπL ßgPrxJ ßo fJr hJK~fô V´yj TPr CPÆJijL mÜPmq mPuPZj, KfKj ÈPkZPjr hr\J KhP~' AACPf PlrJr PTJPjJ PYÓJS KfKj TrPmj jJÇ KfKj mPuj AÄuqJ¥, ÛauqJ¥, SP~ux S C•r @~JruqJ¥PT KjP~ @oJPhr ACKj~j iPr rJUPmJÇ ACPrJkL~ ACKj~j PgPT PmKrP~ @xJ KjP~ Pp YqJPu† xíKÓ yP~PZ fJS PoJTJKmuJr TgJ mPuj KfKjÇ mPuj, KmPvõ míPaj FTKa jfMj AKfmJYT nNKoTJ rJUPmÇ míPaj yPm FT \JKfr PhvÇ FUJPj xm PnJaJr FTÇ FaJ ÊiM Tj\JPntKamPhr Phv j~Ç @Ko Pp xrTJPrr Pjfífô PhPmJ fJ ÊiM oMKÓPo~ KTZM oJjMPwr ˝JPgrt \jq j~, @kjJPhr xmJr \jq yPm fJÇ @kjJPhrPT pfaJ x÷m nJu KTZM CkyJr Ph~Jr PYÓJ

Kk˜u ßfJ @PZAÇ mz ßjfJ mJ xÄxh xhPxqr CkK˙KfPfS KoKZPu Kk˜u ßhUJ ßVPZÇ ßxxm ZKm kK©TJ~ ZJkJS yP~PZÇ Fxm IkrJPir KmYJr y~KjÇ FUj ßpnJPm UMPjr oJouJ~ IKnpMÜ FmÄ oífMqh§k´JIkrJiL rJÓskKfr ãoJ ßkP~ pJj, fUj KmYJrmqm˙Jr Skr oJjMPwr @˙J~ KYz iPrÇ FTaJ pMKÜ ßhS~J y~, rJÓskKf fJÅr xJÄKmiJKjT IKiTJrmPu vJK˜ oSTMl mJ ToJPf kJPrjÇ KT∂á pJÅrJ KnTKao fJÅPhr yP~ TgJ muPmj ßT? rJÓskKf KT KnTKaoPhrS rJÓskKf jj?

FTaJ TgJ k´J~A ÊKj, fÀPerJ kKrK˙Kfr KvTJrÇ k´iJjoπL k´J~A mPu gJPTj, fÀePhr yJPf I˘ ßTj fMPu ßhS~J yPm? fJÅPhr yJPf ßfJ mA gJTJr TgJÇ k´TífkPã

TrPmJÇ k´iJjoπL ßgPrxJ Po mPuPZj, ÈPmsKéPar' ^JPouJ YMTJPjJr kJvJkJKv hPur ÈKrPoAj' S ÈKun'k∫LPhr FT TrJA yPm fJr k´iJj uãqÇ k´iJjoπLr FA mÜPmq @orJ @vJKjõf yP~KZÇ @orJ YJA ACPrJKk~Jj ACKj~j ßgPT KmsPaj ßmr yP~ pJS~Jr TJrPj @orJ ßp xoxqJr TgJ KY∂J TrKZ ßxaJ ßpj @orJ FzJPf kJKrÇ jfáj k´iJjoπLr hã ßjfíPfô KmsPaj @PrJ FKVP~ pJPmÇ ACPrJKk~Jj ACKj~Pjr xJPg mqmxJ mJKj\q S kJr¸KrT xŒTt Cjú~Pj k´iJjoπL @oJPhrPT kg KjPhvtjJ KhPmjÇ fJr ßjfíPfô KmsPaj xlu yPmÇ Kmvõ xnJ~ KmsPaPjr ˙Jj Có ˙JPj xÄrKãf gJTPmÇ @orJ k´iJjoπLr xJluq TJojJ TKrÇ

yfqJTJP§r k´iJj IKnpMÜ KZPuj f“TJuLj ZJ©uLPVr xJiJre xŒJhT vKlCu @uo k´iJjÇ xrTJr fJÅPT ßV´¬Jr TrPuS KmYJr yP~KZu ßUJªTJr ßoJvfJPTr \oJjJ~Ç fJÅr 14 mZPrr ß\u yP~KZuÇ K\~JCr ryoJPjr xrTJr fJÅPT UJuJx TPr ßh~Ç FUj KfKj UJPuhJ K\~Jr ßjfíPfô 20-huL~ ß\JPar FT\j ßjfJÇ ßhPvr xJmtPnRofô rãJr \jq k´J~A KfKj ÉÄTJr ßhjÇ @APjr vJxPjr TgJ KfKj FmÄ fJÅr ß\Ja Iyry mPu gJPTÇ Vf YKuäv-kÅ~fJKuäv mZPr fÀePhr FTaJ IÄv rLKfoPfJ CòPjú ßVPZÇ ßuUJkzJr mhPu I˘mJK\A fJÅPhr TJ\Ç KT∂á fJÅrJ @xPu hJmJr WMÅKa, lMa ßxJu\JrÇ fJÅPhr yJPf I˘ fMPu KhP~PZj pJÅrJ, ßxA xm TMvLum ßjkPgqA ßgPT ßVPZjÇ xPlh kJ†JKm KTÄmJ

ßrPxr oPfJA C•rJKiTJPrr FA mqJajKa FT k´\jì ßgPT @PrT k´\Pjìr yJPf pJPòÇ kJKrmJKrT krŒrJ mz rJ\QjKfT huèPuJPf nJPuJnJPmA ß\ÅPT mPxPZÇ IPjPTA mPu gJPTj, F ßhPv KmrJ\jLKfTrPer k´Kâ~J YJuM yP~PZ xJoKrT vJxj \JKr yS~Jr kr ßgPTÇ TgJaJ kMPrJkMKr xfq j~Ç KmrJ\jLKfTre k´Kâ~J~ rLKfoPfJ \uPxY KhP~ pJPò rJ\QjKfT xrTJrèPuJÇ F k´xPñ cJTxMr S yu xÄxhèPuJr KjmtJYPjr k´xñKa @oPu ßjS~J ßpPf kJPrÇ @oJr \JjJ oPf, K\~J xrTJPrr @oPu hMmJr cJTxM KjmtJYj yP~PZÇ xJ•Jr xrTJPrr @oPu yP~PZ FTmJrÇ @r FrvJh xrTJPrr @oPu hMmJrÇ 1991 xJPu @orJ ÈVefπ' KlPr ßkuJoÇ Frkr ßgPTA KmvõKmhqJu~ ßgPT ZJ©

F kJk @oJr-@kjJr, xmJr oKyCK¨j @yoh KfKj YJrhuL~ ß\Ja xrTJPrr @oPu ZJ©huápMmhPur TqJcJrPhr I˘mJK\r KhPT AKñf TPrA F TgJ mPuPZjÇ KT∂á k´vú yPuJ, ZJ©uLV-pMmuLPVr ßZPuPhr yJPf ßT I˘ fMPu KhPò? xrTJKr hPur ZJ©xÄVbPjr @jMTNuq jJ ßkPu KmvõKmhqJuP~r ZJ©JmJPx jJKT Kxa kJS~J pJ~ jJÇ FojKT KmPrJiL hPur ZJ© ßjfJ-TotLrJ ZJ©JmJPx dMTPfA kJPrj jJÇ 2001 xJPur 3 ßlms∆~JKr rJÓskKf xJyJmM¨Lj @yoh dJTJ KmvõKmhqJuP~r xoJmftj IjMÔJPj mPuKZPuj, rJ\QjKfT hu ßgPT ZJ©xÄVbj KmKòjú yPu xπJx gJTPm jJÇ KmYJrkKf xJyJmM¨Lj IrPeq ßrJhj TPrKZPujÇ ßTC fJÅr TgJ~ ÃMPãk TPrjKjÇ @A~Mm-PoJPjo UJÅr @oPu xrTJPrr xogtT ZJ©xÄVbPjr ßZPurJ oJrJoJKr TrJr xo~ yKTKˆT S ZMKr mqmyJr TrfÇ ˝JiLj mJÄuJPhPv ZMKr-uJKb KjmtJxPj ßVPZÇ fJr mhPu \J~VJ TPr KjP~PZ @PVú~J˘Ç xrTJKr ZJ©uLPVr I∂”TuPy YM~J•r xJPur ßVJzJr KhPT dJTJ KmvõKmhqJuP~r oMyxLj yPu xJf\j fÀPer mMT èKuPf ^JÅ\rJ yP~ KVP~KZuÇ

nJÅ\yLj xJlJKr krJ jJPar èÀrJ @zJPuA ßgPT pJjÇ hPur oPiq ãofJvJuL Fxm Èmz nJA'-Fr TgJ oJP^oPiq VeoJiqPo YJCr y~Ç KT∂á fJÅrJ ßgPT pJj KmYJrmqm˙Jr mJAPrÇ YJrKhPT FUj rLKfoPfJ oJfo ÊÀ yP~PZÇ KmkgVJoL fÀePhr xMkPg KlKrP~ @jPf yPmÇ xmJA ßoJKaPnvPjr TgJ muPZjÇ KT∂á xrPwr oPiq nNf gJTPu fJzJPm ßT? pJÅrJ rJ\jLKfr oû @PuJKTf TPr mPx @PZj, fJÅPhr x∂JPjrJ IPjPTA F ßhPv gJPTj jJÇ fJÅPhr \jq KmPhPv @uJhJ mPªJm˜Ç fJÅPhr oMPU k´J~A ÊKj, ßhPv KmrJ\jLKfTre YuPZÇ FaJ FTaJ oyJ wzpπ! @oJr \JjJ oPf, rJ\QjKfT ßjfJPhr IKiTJÄPvr x∂JPjrJ ZJ©rJ\jLKf TPrj jJ, ßhPvA ßfJ gJPTj jJ fJÅrJÇ fJÅPhr kKrmJPr KmrJ\jLKfTre YuPZ nJPuJnJPmAÇ fJÅrJ YJj IPjqr x∂JPjrJA fJÅPhr rJ\jLKfr KkKhoaJ \ôJKuP~ rJUMTÇ @r pUj xo~ yPm, fUj SA xm rJ\jLKfKmPhr xMPpJVq x∂JPjrJ ÈCóKvãJ' ßvw TPr ßhPv KlPr FPx oJ-mJmJr xÄxhL~ @xjKaPf aMk TPr mPx kzPmjÇ KrPu

xÄxh KjmtJYj CPm ßVPZÇ fÀPerJ ˝nJmfA KTZMaJ @hvtmJhL y~Ç KmPhsJy fJÅPhr rPÜÇ ZJ©Phr k´KfÔJKjTfJKmPrJiL nNKoTJ @PVS KZuÇ FUPjJ @PZÇ FaJ ß\PjA rJ\QjKfT xrTJrèPuJ ZJ© xÄxh KjmtJYj ßh~ jJÇ fJrJ nJPuJnJPmA \JPj, KjmtJYj KhPu ãofJxLj hPur IjMVf ZJ©xÄVbPjr nrJcMKm yPmÇ ßT YJ~ UJu ßTPa TMKor @jPf? 1991 xJPu xÄxhL~ VefPπr jmpJ©J ÊÀ y~Ç KmFjKk hMA ßo~JPh 10 mZr ãofJ~ KZuÇ fJrJ cJTxM KjmtJYj ßh~KjÇ @S~JoL uLV Kfj ßo~JPh xrTJPr @PZ 13 mZPrrS ßmKvÇ cJTxM KjmtJYPjr jJoS fJrJ CóJre TPr jJÇ CPuäUq, 1970 xJPur kr dJTJ KmvõKmhqJuP~ ZJ© xÄxh KjmtJYPj ZJ©uLV TUPjJA K\fPf kJPrKjÇ 1989 xJPu IPjTèPuJ xÄVbj KoPu xKÿKuf ZJ© xÄV´Jo kKrwh ‰fKr TPr ßpRgnJPm KjmtJYj TrJ~ ZJ©uLV TP~TaJ @xj ßkP~KZuÇ xrTJKr hu ˝nJmfA ^MÅKT KjPf YJ~ jJÇ oKyCK¨j @yoh: ßuUT S VPmwTÇ

KxPua xÄmJh

\VjúJgkMPr pJK©mJyL mJx hNWtajJ~ @yf-35 \VjúJgkMr-KmvõjJg-KxPua xzPTr \VjúJgkMr CkP\uJr oLrkMr ACKj~Pjr rKf~JrkJzJ jJoT˙JPj oñumJr hMkMr @zJAaJ~ pJK©mJyL mJx hMWtajJ~ YJuTxy TokPã 35\j pJ©L @yf yP~PZjÇ èÀfr @yf mJx YJuT KmvõjJg CkP\uJr rKvhkMr FuJTJr mJKxªJ ßUJTj Ko~J (40), pJ©L KxPua ßvUWJa FuJTJr oOf @»Mx xJoJPhr kM© kJrPn\ @yoh (42), \JoJuV† CkP\uJr AxuJokMr V´JPor @»Mx xJuJPor kM© @»Mu ßoJKoj (25),

hKãj xMjJoV† CkP\uJr ßoR VJÅS V´JPor oOf KxPfªs ‰mhqr ˘L uãL rJjL ‰mhq (45), ZJfT CkP\uJr nJfVJÅS V´JPor V~Jx Ko~Jr ˘L ßrJPT~J ßmVo (55) ßT KxPua SxoJjL ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu FmÄ \VjúJgkMr PkRr vyPrr 6jÄ S~JPctr mJKxªJ ‰x~h @KvT @uLr kM© u¥j k´mJxL ‰x~h rJ\j Ko~J (32), ßfJrJm Ko~Jr kM© @mMu TJuJo (20), 9jÄ S~JPctr ßvrkMr FuJTJr rmLªs ‰mhqr kM© ÊTî ‰mhq (52),

ImPvPw hUuoMÜ GKfyJKxT PrK\ÓJrL oJb

\VjúJgkMr CkP\uJr KYuJCzJ V´JPor @o\Jh Ko~Jr kM© rJ\j Ko~J (32), yuKhkMr TKmrkMr V´JPor oOf yJxof CuäqJr kM© vJjMr Ko~J (50), fJr ˘L UJAÀj KmKm (40) S kM© vKyh Ko~J (24), ˝\jv´L V´JPor ZJKuT Ko~Jr kM© xMoj Ko~J (18), rJjLV† ACKj~Pjr xMKmhkMr V´JPor @PjJ~Jr @uLr kM© mJòá Ko~J (22), oLrkMr ACKj~Pjr mz TJkj V´JPor KV~Jx CK¨Pjr kM© ßoJfJKyr Ko~J (30) ßT \VjúJgkMr CkP\uJ ˝J˙q ToPkäPT&s nKft TrJ yP~PZ FmÄ IjqJjq @yfPhr k´JgKoT KYKTfxJ ßh~J yP~PZÇ \JjJpJ~, KxPua ThofuL mJx ˆqJ¥ ßgPT pJ©L KjP~ (KxPua \-11-0286) mJxKa \VjúJgkMr mJx ˆqJ¥ IKnoMPU @xJr kPg \VjúJgkMr CkP\uJr oLrkMr

ACKj~Pjr rKf~JrkJzJ jJoT˙JPj ßkRZJ oJ© xJoj KhT ßgPT @xJ FTKa IPaJKrT&sJPT rãJ TrPf mJxKa xzPTr kJPv VJPZr xJPg iJÑJ ßUPu mJxKar xJoPjr IÄv iMoPr oMZPz pJ~Ç lPu mJPxr YJuTxy TokPã 35\j pJ©L @yf yjÇ Fxo~ ˙JjL~ ßuJT\jPhr xyPpJKVfJ~ @yfPhr yJxkJfJPu nKft TrJ y~Ç @yf pJ©LrJ \JjJj, ßTCjmJKz FuJTJ ßgPT ÊÀ TPr \VjúJgkMr ßkRr vyr kpt∂ xzTKar kLY CPb KVP~ mz mz VPftr xOKÓ yS~J~ mJx YJuT xzPTr VPft kPz KVP~ Kj~πj yJKrP~ VJPZr xJPg iJÑJ PUP~ hMWtajJ~ TmKuf y~Ç FKhPT Umr ßkP~ kMKuv S lJ~Jr xJKntPxr FTKa ACKja WajJ˙Pu ZáPa pJ~Ç

15 - 21 July, 2016 Bangla Post 11

KxPua CkvyPr k´mJxLr mJxJ hUPur PYÓJ, uMPar IKnPpJV KxPua xÄmJhhJfJ: KxPua jVrLr CkvyPr FT ksmJxLr mJxJ hUPur PYÓJr IKnPpJV kJS~J PVPZÇ SA xo~ xπJxLrJ mJxJr nJzJPa jJrL S fJr x∂JjPhr IP˘r oMPU K\Kÿ TPr mJxJ~ uMakJa TPrPZÇ oñumJr KmPTu 4aJr KhPT Ckvyr A mäPTr 4jÄ PrJPcr 121 j’Jr mJxJr KjYfuJr FTKa lîqJa hUu KjP~ F WajJ WPaÇ SA mJxJr nJzJPa pMÜrJ\q ksmJxL vrLl CK¨Pjr ˘L lJPfoJ C¨Lj \JjJj- FT PZPu S FT PoP~ KfKj SA mJxJ~ gJPTjÇ mJxJKa pMÜrJ\q ksmJxL mqJKrˆJr Qx~h oKy CK¨Pjr TJZ PgPT KfKj nJzJ PjjÇ oñumJr KmPTu 4aJr KhPT m~Û FT jJrL S kMÀw FPx fJPT hr\J UMuPf mPujÇ fUj mJxJr ksyrL KoxmJy fJPT PlJPj \JjJ~ m~Û SA

PuJTPhr xJPg FThu xπJxL rP~PZÇ fUj nP~ KfKj hr\J PUJuJ PgPT Kmrf gJPTjÇ FTkptJP~ xπJxL pMmTrJ hr\J PnPX PnfPr ksPmv TPr fJr 6 mZPrr PZPu S 2 mZPrr PoP~r KhPT Kkóu fJT TPr @uoJKrr YJKm KhPf mPuÇ kPr fJrJ @uoJKr PgPT jVh 2 uJU aJTJ, 3 yJ\Jr kJC¥, 8 nKr ˝etJuïJr S 2Ka PoJmJAu PlJj Pxa uMPa Pj~Ç uMakJa PvPw xπJxL pMmTrJ kJKuP~ pJS~Jr kr m~Û SA jJrL S kMÀw KjP\PhrPT mJxJr oJKuT hJKm TPr fJPT mJxJ PgPT Pmr yP~ PpPf mPuÇ KfKj fJPf IkrJVf ksTJv TPr vJykrJe gJjJ kMKuvPT Umr PhjÇ kMKuv @xJr kr SA jJrL S kMÀw mJxJ PgPT YPu pJ~Ç

SPOT ADMISSION KxPua xÄmJhhJfJ: ImPvPw hUuoMÜ yPuJ KxPua jVrLr GKfyJKxT PrK\Kˆs oJbÇ hLWtKhj kr PrJmmJr kMPrJkMKr hUuoMÜ yP~PZ IPjT AKfyJPxr xJãL FA oJbKaÇ xÄKväÓ xNP© \JjJ PVPZ, yTJrxy IjqrJ ˝CPhqJPVA KjP\Phr ˙JkjJ xKrP~ KjP~PZjÇ fPm, PTC pJPf @mJrS PxUJPj I˙J~L PhJTJj-kJa mxJPf jJ kJPrPx \jq xÄKväÓPhr xfTt gJTJr Ckr èÀfô KhP~PZj IPjPTÇ hUuoMÜ yS~Jr Khj PxJomJr hMkPM r KxPua KxKa TPktJPrvPjr xJPmT Po~r S KxPua oyJjVr @S~JoL uLPVr xnJkKf mhr CK¨j @yoh TJorJj,KxPuPar P\uJ ksvJxT PoJ: \~jJu @PmhLj, KxPua KxKa TPktJPrvPjr ksiJj KjmtJyL TotTftJ FjJoMu yJmLm, KxKa TPktJPrvPjr nJrksJ¬ ksiJj ksPTRvuL jNr @K\\Mr ryoJjxy xÄKväÓrJ oJbKa kKrhvtj TPrjÇ KxPua KxKa TPktJPrvPjr ksiJj KjmtJyL TotTftJ FjJoMu yJmLm \JjJj, ^JPouJr TJrPe hM'kãPT oJb PgPT xKrP~ Ph~J yP~PZÇ oJbKar PxRªpt mitPjr \jq fJrJ kKrT·jJ Vsye TrPmj mPuS \JjJj KfKjÇ kJKT˜JjL @ou PgPT KxPua vyPr

rJ\QjKfT huèPuJr mz irPer xoJPmPvr ˙Jj KyxJPm kKrKYf KZu PrK\Kˆs oJbÇ F oJPb hJÅKzP~ PhPvr IPjT KrKvÓ rJ\QjKfT Pjfímª í mÜífJ TPrPZjÇ jæAP~r hvT PgPT oJbKa kptJ~âPo yTJrPhr hUPu YPu pJ~Ç KT∂á, PTJjnJPmA PxUJj PgPT yTJrPhr CPòh TrJ pJKòu jJÇ F Im˙J~ oJbKa âov xÄTMKYf yPf gJPTÇ TPo PpPf gJPT rJ\QjKfT huèPuJr TotxKN YSÇ PrK\ˆsJrL oJPbr hUu KjP~ Vf Po oJPx yTJrPhr xJPg hKuu PuUT xKoKfr KmPrJi mJÅPiÇ F KjP~ hM'kPãr oPiq TP~T hlJ xÄWwt y~Ç IKjKhtÓTJPur iotWParS cJT Ph~ hKuu PuUT xKoKfÇ F Im˙J~ hM'kPãr KmPrJi oLoJÄxJ~ CPhqJVL yj KxPua KxKa TPktJPrvPjr xJPmT Po~r S KxPua oyJjVr @S~JoL uLPVr xnJkKf mhr CK¨j @yoh TJorJjÇ Po'r PvPwr KhPT hM'kãPT KjP~ QmbPT mPx BhMu KlfPrr kr PrK\Kˆs oJb PgPT yTJr Pvcxy IjqJjq IQmi ˙JkjJ CPòPhr Kx≠JP∂r TgJ \JjJj TJorJjÇ fPm Vf PrJmmJr IQmi ˙JkjJ KjP\rJA xKrP~ Pjj yTJrrJÇ

Monday 18 July 2016 @ Khan Associates Spot admission will be conducted by BPP University admission team Upto

£2500

Scholarship available on the day **T&C apply

KxPuPa rqJPmr IKnpJj : PYT k´fJrT @aT KxPua xÄmJhhJfJ: KxPuPa rqJm-9 Fr IKmpJPj PYT ksfJrT YPâr FT\jPT @aT TrJ yP~PZÇ KxPua rqJm-9 xNP© \JjJ pJ~, oñumJr (12 \MuJA) hMkMr @jMoJKjT 2.30 KoKja jJVJh r?qJm9 xhr PTJŒJjL KxPua TqJPŒr FTKa ayu hu FoFoKk'r vJykrJj gJjJr KauJVz FuJTJ~ IKnpJj kKrYJujJ TPrÇ IKnpJPj xMKjKhtÓ IKnPpJPVr KnK•Pf KauJVz FuJTJ PgPT yJPfjJPf PYT \JKu~JKfr ksfJrT YPâr oNu PyJfJ FT\jPT @aT TPrÇ @aTTíf mqKÜr jJo

PoJ” S~JP~\Mu ryoJjÇ Px PoRunLmJ\Jr P\uJr TouV† gJjJr oKrYJ VsJPor PoJ: @K\\Mr ryoJPjr PZPuÇ mftoJPj Px KxPuPar vJykrJe FuJTJr 1 jÄ PrJPcr 19 jÄ mJxJ~ mxmJx TPr @xKZuÇ hLWtKhj pJmf Px PYT \JKu~JPf TPr oJjMPwr xJPg ksfJreJ TPr pJKòuÇ fJPT @aT TrJr kr vJykrJe gJjJ~ y˜J∂r TrJ y~Ç

**Please find the Terms and Conditions in www.bpp.com

Unit - 123, (1st Floor), Whitechapel Technology Centre (Above HSBC), 75 Whitechapel Road London E1 1DU

12 Bangla Post 15 - 21 July, 2016

KxPuPa P˝òJPxmTuLV PjfJ yfqJ~ @.uLV PjfJr KmÀP≠ oJouJ

KxPuPa P˝òJPxmT uLV PjfJ @»MuäJy I∂r UMPjr WajJ~ @.uLV PjfJxy 5\Pjr jJo CPuäUkNmtT IùJf @PrJ 20/25 \jPT @xJKo TPr oJouJ hJP~r yP~PZÇ PxJomJr (10 \MuJA) oiqrJPf KjyPfr ˘L KvCKu UJjo mJhL yP~ PoP¢JkKuaj kMKuPvr F~JrPkJat gJjJ~ oJouJKa hJP~r TPrjÇ oJouJ~ 15jÄ S~Jct @S~JoLuLPVr pMVì xJiJre xŒJhT xMufJj @yoh xJKjPT ksiJj @xJKo TPr 5 \Pjr jJo CPuäU TrJ yP~PZÇ KxPua F~JrPkJat gJjJr nJrksJ¬ TotTftJ (SKx) PVRxMu PyJPxj F fgq \JjJjÇ fPm yfqJTJP§r WajJ~ FUjS TJCPT @aT TrJ pJ~KjÇ PrJmmJr (10 \MuJA) hMkMPr @S~JoLuLV PjfJ xMufJj @yoh xKjr jVrLr kJbJjaMuJ FuJTJr PjyJr oK†Pu @mhMuäJy I∂r jJPo P˝òJPxmT uLV TotL @»MuäJy I∂rPT \mJA TPr UMj TrJ y~Ç

WajJr kr PgPT @.uLV PjfJ xJKj @®PVJkPj YPu PVPZjÇ \JjJ PVPZ, Kjyf @mhMuäJy I∂Prr mJKz rJ\vJyLPfÇ KfKj kKrmJr KjP~ KxPua jVrLr kJbJjaMuJ FuJTJ~ @.uLV PjfJ xJKjr mJKzPf nJzJ mJxJ~ mxmJx TrPfjÇ kMKuv \JjJ~, Vf PrJmmJr mJxJ nJzJ KjP~ mJKzr oJKuT @S~JoLuLV PjfJ xJKjr xJPg mJTKmf¥Jr FT kptJP~ I∂r fJr mºM @Kor PyJPxjPT PlJj TPr mJxJ~ PpPf mPujÇ @Kor PyJPxj SA mJxJr xJoPj pJS~Jr kr PhPUj TP~T\j pMmT I∂rPT iJrJPuJ I˘ KhP~ @WJf TrPZÇ kPr @yf Im˙J~ I∂rPT yJxkJfJPu @jJ yPu Tftmqrf cJÜJr fJPT oíf PWJweJ TPrjÇ CPuäUq, fJr ˘L KvCKu UJjo KxPua rJVLm rJPm~J PoKcPTu TPuP\ jJxt KyPxPm TorsfÇ fJr FT PZPu S FT PoP~ rP~PZÇ

KxPuPar xÄmJh

KxPuPar Cjú~Pj ÉoJ~Mj rvLh ßYRiMrL KZPuj FT\j KjPmKhf k´Je oJjMw -FcPnJPTa KoZmJy& CK¨j KxrJ\ KxPua xÄmJhhJfJ: ßTªsL~ @S~JoLuLPVr xJÄVbKjT xŒJhT FcPnJPTa KoZmJy& CK¨j KxrJ\ mPuPZj, xJPmT krrJÓsoπL S xJPmT ¸LTJr ÉoJ~Nj rKvh ßYRiMrL fJr TPotr \jq pMV pMV iPr oJjMPwr ÂhP~ ßmÅPY gJTPmjÇ KfKj krrJÓsoπL gJTJ TJuLj xoP~ ßhPvr oJjMPwr TuqJPe IPjT èÀfôkNet nNKoTJ ßrPUKZPujÇ KxPuPar Cjú~Pj KfKj KZPuj FT\j KjPmKhf k´Je oJjMwÇ hLWt TNajLKfT \LmPjr YJTMKr ßvPw KfKj FrvJh xrTJPrr krrJÓs Kmw~T CkPhÓJ S krmftLPf krrJÓsoπL yP~KZPujÇ KfKj ßxRKh rJ\ kKrmJPrr @kj\j yP~ @rm hMKj~JPfS rJÓshNf KyPxPm hJK~fô kJuj TPrKZPujÇ @\ oJjMw fJr TPotr \jq ˛re TPr pJPòÇ oMKÜpMP≠r Ijqfo xÄVbT, mJÄuJPhv \JfL~ xÄxPhr xJPmT ¸LTJr, @S~JoLuLPVr xJPmT CkPhÓJ, mOy•r KxPuPar TíKf x∂Jj \jPjfJ @uyJ\ô ÉoJ~Mj rvLh ßYRiMrLr 15fo oOfqMmJKwtTL CkuPãq \JfL~ v´KoTuLV, KxPua ß\uJ vJUJr CPhqJPV @PuJYjJ xnJ S ßhJ~J oJyKlPu k´iJj IKfKgr mÜPmq KfKj FTgJ mPujÇ VfTJu ßxJomJr xºqJ 6aJ~ KxPua ß\uJ kKrwh KoujJ~fPj F @PuJYjJ xnJ S ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf y~Ç \JfL~ v´KoTuLV, KxPua ß\uJ

vJUJr xnJkKf S ßTªsL~ xy xnJkKf k´PTRvuL F\J\Mu yPTr xnJkKfPfô S \JfL~ v´KoTuLV, KxPua ß\uJ vJUJr xJiJre xŒJhT vJoLo rKvh ßYRiMrLr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ k´iJj mÜJ KyxJPm CkK˙f KZPuj KxPua oyJjVr @S~JoLuLPVr xnJkKf S xJPmT ßo~r mhr CK¨j @yPoh TJorJjÇ KmPvw IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj KxPua ß\uJ @S~JoLuLPVr nJrk´JxnJkKf S xJPmT VekKrwh xhxq FcPnJPTa uM“lár ryoJj, KxPua ß\uJ @S~JoLuLPVr xJiJre xŒJhT S xJPmT FoKk @uyJ\ô vKlTár ryoJj ßYRiMrL, IV´eL mqJÄPTr FK\Fo ßoJ” @»Mu uKfl, oyJjVr @S~JoLuLV ßjfJ FcPnJPTa xJoxMu AxuJoÇ FZJzJS IjqJPjqr oPiq mÜmq

KxPua SxoJjL KmoJjmªPr KjrJk•J P\JrhJr KxPua xÄmJhhJfJ: KxPua SxoJjL KmoJjmªPrr KjrJk•J P\JrhJr TrJ yP~PZÇ @\ oñumJr xrTJPrr KjPhtPv FA KmoJjmªPrr KjrJk•J P\JrhJr TrJ y~ mPu \JjJj xÄKväˆrJÇ KxPua SxoJjL KmoJjmªPrr mqm˙JkT yJKl\ @yoh \JKjP~PZj, KjrJk•J AxqMPf @orJ (oñumJr) xÄKväˆ xTu ACKjPar xJPg QmbT yP~PZÇ Frkr PgPT KmoJjmªPrr KjrJk•J mqm˙J P\JrhJr TrJr \jq xÄKväˆ xmèPuJ ACKjaPT xPmtJó xfTtfJr xJPg TJ\ TrPf muJ yP~PZÇ yJKl\ @yoh mPuj, ÈVf jPn’r PgPT SxoJjL KmoJjmªPr cV PÛJ~Jcxy 6 KmK\Km xhxq PoJfJP~j TrJ y~Ç cV PÛJ~Jct FUPjJ hJK~Pfô @PZÇ KxKnu FKnP~vj Tftíkã S @oct kMKuv mqJPaKu~j (FKmKkFj) xhxqrJ KmoJjmªPrr KjrJk•Jr hJK~Pfô rP~PZjÇ FUj FKmKkFPjr xhxq xÄUqJ @PrJ mJzJPjJ yPf kJPrÇ fPm Tf\j mJzJPjJ yPm fJ FUPjJ KjKÁf j~Ç' oñumJr xTJPu PmxJoKrT KmoJj kKrmyj S kptajoπL rJPvh UJj

Pojj \JjJj, PhPvr xm KmoJjmªPrr KjrJk•Jmqm˙J P\JrhJr TrJ yP~PZÇ fPm FaJ Prc IqJuJat j~ mPu oπL \JjJjÇ

rJPUj oyJjVr v´KoTuLPVr pMVì @ymJ~T @»Mr ryoJj, ß\uJ v´KoTuLPVr Kx” xy-xnJkKf @»Mu oKfj níA~J, xy-xnJkKf @»Mx xJ•Jr, xy xnJkKf KxrJ\Mu AxuJo, xy-xnJkKf @ÜJÀu AxuJo UJj ˝kjÇ xy-xnJkKf @K\\Mr ryoJj, h¬r xŒJhT hMuj r†j ßhm, Igt xŒJhT xMvJ∂ ßhm, v´KoT TuqJj xŒJhT Ko\JjMr ryoJj, âLzJ xŒJhT vJy @uo xMÀT, mqJÄT TotYJrL ßlcJPrvPjr xnJkKf ßoJlJT&UJÀu AxuJo, xJiJre xŒJhT @»Mu oK\h, ß\uJ pMm v´KoTuLPVr xnJkKf k´j~ ßWJw, xJiJre xŒJhT @hjJj UJj, KxKj~r xhxq IkMmt TJK∂ hJx, xhr CkP\uJr xnJkKf oTmMu ßyJPxj UJj, xJiJre xŒJhT l~Zu oJyoMh, hKãe xMroJ CkP\uJ v´KouLPVr xJiJre xŒJhT @æJx @uL, ß\uJ v´KoTuLPVr xyxŒJhT xJ\J Ko~J, jMr F @uo, vJy& @uo, ßxJjJuL mqJÄT KxKmF Fr xJiJre xŒJhT UJPuh @yPoh ßYRiMrL, IV´jL mqJÄT KxKmF Fr xnJkKf mUKf~Jr @yPoh, TJptTrL xnJkKf @»Mu \Kuu, mJÄuJPhv mqJÄT KxKmF Fr xJiJre xŒJhT @K\\Mr ryoJj, \jfJ mqJÄT KxKmF Fr xJiJre xŒJhT oLr A~JTáf @uL hMuJu, xy xJiJre xŒJhT @KoÀu AxuJo, ÀkJuL mqJÄT KxKmF Fr xnJkKf lJÀT @yPoh ßYRiMrL, xJiJre xŒJhT @»Mu oJPuT, TOKw mqJÄT KxKmF ßjfJ

TKmr @yPoh, vJyjMr @uL S @xKTr Ko~J, KmKcKmFu KxKmF Fr ßjfJ @»Mu TJKhr, ß\uJ KréJ v´KoTuLPVr xJiJre xŒJhT @»Mu \Kuu, kJKj Cjú~j ßmJct KxKmF xnJkKf ßryJj @yPoh, xJiJre xŒJhT TKmr @yPoh, KmiM náwe YâmfLt, jJK\o CK¨j UJj, rJ\ CK¨j rJ\j, xJiJre @hjJj UJj ßyuJu, ßkJˆ IKlx KxKmF xnJkKf Sor @uL, KaFjKa KxKmFr xnJkKf xMhvtj n¢JYJpqt, xJiJre xŒJhT mJmMu Ko~J, FPTFo @PjJ~Jr ßyJPxj, \JuJuJmJh VqJx KxKmF xJiJre xŒJhT vJy @uo, Km@rKaKx KxKmF xnJkKf xoPrv @uL, xJiJre xŒJhT xMPyu Ko~J, ß\uJ v´oLT uLPVr ßTJwJiqã FPT Fo @PjJ~Jr ßyJPxj, oyJjVr pMm v´KoTuLV @ymJ~T ßvU ßxKuo, oyJjVr hK\t v´KoTuLV xnJkKf rJ\M @yoh TJoJu, KmFKcKx KxKmF xnJkKf KhuLk TáoJr vLu, ßruSP~ KxKmF xJiJre xŒJhT vKyhMu yT k´oMUÇ mÜJrJ mPuj, ÉoJ~Nj rKvh ßYRiMrLPT x¬o xÄxPh K¸TJr KyPxPm KjmtJKYf TrJ y~Ç CóKvKãf S Kmj~L FA oJjMwKa xÄxh kKrYJujJ~ ÊiM hãfJA ßhUJjKj mrÄ KfKj xmTKa ßoJjJ\Jf KjP\ kKrYJujJ TrPfjÇ @rmL, lJKxt, mJÄuJ KoKuP~ TrJ fJr PoJjJ\Jf xÄxhPT fjì~ TPr KhfÇ @orJ fJr oOfqá mJKwtTLPf fJr ÀPyr oJVPlrJf TJojJ TKrÇ @uäJy ßpj fJPT \JjúJPfr xPmJtó ˙Jj hJj TPrjÇ

IJkJjJr ßrˆáPrP≤r Pp ßTJj kPjqr \jq IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j Restaurant Wholesale JMG Birmingham Office: Moynul Islam - 07877 487 492

JMG Manchester Office: Zahangir Ahmed - 07891 620 145

London Works, Ripple Road, Barking Essex, IG11 0SY

Tel: 0208 532 7400, Fax: 0208 532 7401 www.restaurantwholesale.co.uk

KxPuPar xÄmJh

KxPua TJrJVJPr rKmhJPxr lJÅKx TJptTr

KxPua xÄmJhhJfJ: KxPua PTªsL~ TJrJVJPr oJTM rKmhJx (47) jJPo FT @xJKor lJÅKx TJptTr TrJ yP~PZÇ oñumJr KhmJVf rJf 12aJ 1 KoKjPa fJr lJÅKx TJptTr TrJ y~Ç fJr lJÅKx TJptTr TPrj \uäJh rJ\MÇ fJr xJPg KZPuj @PrJ 5 \j \uäJhÇ ksPfãhvtL FT\j KjrJk•J TotL jJo ksTJv jJ TrJr vPft \JjJj, lJÅKxPf ^MuJPjJr xo~ oJTM rKmhJx˝JnJKmT KZPujÇ KxPua PTªsL~ TJrJVJPrr P\uJr oJxMh kJrPn\ oBj F fgq KjKÁf TPrPZjÇ KfKj \JjJj, kNmt KjitJKrf xo~ IjMpJ~L rJf (12 \MuJA) 12aJ 1 KoKjPa lJÅKx TJptTr TrJ y~Ç Fxo~ TJrJVJPrr @vkJPv TPbJr KjrJk•J P\JrhJr TrJ y~Ç lJÅKx TJptTPrr xo~ CkK˙f KZPuj Kc@AK\ (Kks\j) PfRKyhMu AxuJo, KxPuPar P\uJ ksvJxPTr ksKfKjKi IKfKrÜ P\uJ oqJK\Pˆsa Qx~h @KojMr ryoJj, kMKuv TKovjJPrr kPã Ck kMKuv TKovjJr (hKãe) mJxMPhm mKjT, KxPuPar kMKuv xMkJr jNPr @uo KojJ, TJrJVJPrr KxKj~r P\u xMkJr xKVr Ko~J, KxPuPar KxKnu xJ\tj cJ. yJKmmMr ryoJj, xyTJrL KxKnu xJ\tj Ko\JjMr ryoJj FmÄ IKfKrÜ P\u xMkJrxy xÄKväÓrJÇ lJÅKx TJptTPrr \jq Vf PrJmmJr dJTJr TJKvokMr TJrJVJr PgPT KxPua PTªsL~ TJrJVJPr @jJ y~ \uäJh rJ\MPTÇ pJr kMPrJ jJo K\Fo fJjnLr yJxJj SrPl rJ\MÇ @PVA ksóMf TrJ y~ lJÅKxr oûÇ ksóMf rJUJ y~ orPhy myPjr mqJV, FTKa IqJ’MPu¿Ç oJTM rKmhJxPT PvwmJPrr oPfJ TífTPotr \jq PhJw ˝LTJr TPr nVmJPjr TJPZ ksJgtjJr xMPpJV PhS~J y~Ç F\jq rJf xJPz 8aJr KhPT kMPrJKyf Ioíf rJo n¢JYJptPT TJrJVJPrr PnfPr PjS~J y~Ç KxPua PTªsL~ TJrJVJPrr P\uJr oJxMh kJrPn\ oBj @rS mPuj, PxJomJr (11 \MuJA) oJTM rKm

hJPxr ˝\PjrJ fJr xPñ PhUJ TPr PVPZjÇ oñumJr xºqJ~ @rS 5 \j ˝\j PvwmJPrr oPfJ PhUJ TPrjÇ rJf 8aJ~ kKrmJPrr 5 xhxq fJr xPñ PvwmJPrr oPfJ PhUJ TPr Pmr yP~ pJjÇ ˝\jPhr oPiq KZPuj oJTM rKmhJPxr hMA

y~Ç lJÅKx TJptTPrr kr TJrJVJPrr Kj~o-jLKf IjMxre TPr orPhy fJr ˝\jPhr yJPf fMPu PhS~Jr TgJ rP~PZÇ Pp IkrJPi lJÅKx : lJÅKxr h¥JPhvksJ¬ oJTM rKmhJx yKmV† P\uJr YMjJÀWJa CkP\uJr

15 - 21 July, 2016 Bangla Post 13

xMroJ jhLPf fKuP~ pJS~J kKuPaTKjPTr KvãPTr PUJÅ\ KoPuKj KxPua xÄmJhhJfJ: KxPuPa xMroJ jhLPf kPz fKuP~ pJS~J KvãPTr FUjS xºJj kJS~J pJ~KjÇ lJ~Jr xJKntPxr FTJKiT cMmMKr hu fJr xºJPj PYÓJ YJKuP~ pJPòÇ KjPUJÅ\ KvãPTr jJo yJ~hJr @uL (52)Ç KfKj KxPua kKuPaTKjT A¿KaKaCa Fr KxKnu KmnJPVr KmnJVL~ ksiJj mPu \JjJ PVPZÇ ksfqãhvtLPhr mrJf KhP~ KxPua lJ~Jr xJKntx F¥ KxKnu KcPl¿ Fr KxKj~r Pˆvj IKlxJr KvoMu PoJ. rKl PcAKu KxPuaPT \JjJj, xTJu xJPz 9aJr KhPT PU~J

kJKz Ph~Jr xo~ jhL fLrmftL FuJTJ~ kJKjPf kPz pJj yJ~hJr @uLÇ jhLPf PxsJf gJTJ~ KfKj hs∆f fKuP~ pJjÇ 9aJ 45 KoKjPar KhPT @orJ Umr kJAÇ TJK\rmJ\Jr PxfM xÄuVú @vkJPvr KmvJu FuJTJ\MPz @orJ fJÅr xºJPj fuäJKv YJKuP~ pJKòÇ KxPua kKuPaTKjT A¿KaKaCa Fr KksK¿kJu @»Mu yJKuo \JjJj, xTJPu yJ~hJr @uL jhL kJrJkJPrr xo~ kJKjPf kPz pJjÇ @vkJPvr PuJT\j fJPT C≠JPrr PYÓJ TPrS mqgt yjÇ

ßo~JPhJ•Ljt ACKja KjP~ YuPZ KxPua oyJjVr ZJ©uLV

PoP~ S hMA PZPuÇ oJTM rKmhJPxr ˘L ksJ~ 6 oJx @PV oJrJ PVPZjÇ Pvw APò kNre : oífqMh¥ TJptTPrr @PV oJTM rKmhJPxr Pvw AòJ kNre TPrPZ KxPua PTªsL~ TJrJVJr TftíkãÇ Pvw AòJ KyPxPm oJTM rKmhJx TJrJ TftíkPãr TJPZ mjlMPur KoKÓ PUPf PYP~PZjÇ fJr AòJjMpJ~L FT PTK\ mjlMPur KoKÓ KTPj Ph~J yP~PZÇ FTA xPñ jJrPTu, cJm, PkJuJS PUPf PYP~PZj oJTM rKmhJxÇ PxèPuJS Kj\ UrPY KTPj FPj PUPf Ph~ TJrJ TftíkãÇ KxPua PTªsL~ TJrJVJPrr P\uJr oJxMh kJrPn\ oBj Fxm fgq \JjJjÇ KfKj mPuj, Pvw AòJ kNrPer kJvJkJKv fJr kKrmJPrr PuJT\Pjr PhS~J UJmJr krLãJ-jLKrãJ PvPw PUPf PhS~J

hJrJVJSP~r xoJijL rKm hJPxr PZPuÇ 2001 xJPur 31 IPÖJmr rJPf oJ© 2 yJ\Jr aJTJr KmKjoP~ ksKfPmvL jJAjTJ rKmhJxPT hJ KhP~ TMKkP~ yfqJ TPr oJTM rKmhJxÇ 2003 xJPur 09 PxP¡’r yKmVP†r IKfKrÜ hJ~rJ \\ @hJuf jJAjTJ rKmhJx yfqJ oJouJ~ (hJ~rJ 57/2002) oJTM rKmhJxPT oífqMh¥Phv PhjÇ krmftLPf oJTM rKmhJx P\u @Kku (P\u KkKavj jÄ-03/2007) TrPuS fJr oífqMh¥JPhv myJu rJPUj yJAPTJatÇ xmtPvw rJÓskKfr TJPZ ksJeKnãJr @Pmhj \JjJPu fJS jJo†Mr y~Ç Vf 12 Po TJrJ IKihlfPrr oJiqPo ˝rJÓs oπeJu~ lJÅKx TJptTPrr @Phv KhPuS kKm© ro\Jj oJx gJTJ~ fJ TJptTr TrJ pJ~KjÇ

Po~JPhJ•Ljt ACKjaèPuJ KjP~A YuPZ KxPua oyJjVr ZJ©uLPVr TJptâoÇ oyJjVPrr @SfJiLj S~Jct, TPu\, gJjJ ksPfqTKarA Po~Jh PkKrP~ PVPZÇ FroPiq 27Ka S~Jct, 1Ka gJjJ S 2Ka xhq Po~JPhJ•Ljt yPuS TPu\ S mJKT gJjJèPuJ TKoKar oMU PhPUKj Pmv TP~T mZr iPrÇ FPf TJptâoyLj yP~ kPzPZ ACKjaèPuJÇ VfmZPrr 4 \MuJA KxPua oyJjVr ZJ©uLPVr xPÿuj IjMKÔf y~Ç FA xPÿuPjr @PV 25 \Mj 15Ka S~Jct, 1Ka gJjJ S 2Ka TPu\ FmÄ 26 \Mj @PrJ 3Ka S~JPcrs TKoKa krmftL 1 mZPrr PWJweJ TrJ y~Ç @PrJ 8Ka S~JPcrs TKoKa VKbf y~ xPÿuPjr

oJiqPoÇ PpèPuJr Po~JhS C•Ljt yP~PZ IPjT @PVAÇ 26Ka S~Jct FmÄ 1Ka gJjJ ZJzJ PTJj TPu\ mJ gJjJ ACKjPar TKoKa TrPf kJPrKj f“TJuLj xnJkKf rJyJf frlhJr S xJiJre xŒJhT FoÀu yJxJjÇ @r mftoJj @»Mu mJKZf ÀÿJj S @»Mu @uLo fMwJPrr PjfífôJiLj TKoKa fJPhr Po~JPhr Pvw kptJP~ PkRZJPuS Vbj TrPf kJPrjKj FTKa ACKjParS TKoKaÇ PjA ACKjaèPuJr TKoKa VbPjrS PTJj CPhqJVÇ ZJ©rJ\jLKfr oMuPTªs˙u KvãJ ksKfÔJjèPuJ yPuS KxPuPar PTJj ksKfÔJPjA PjA FKv~Jr míy•o FA ZJ© xÄVbPjr TKoKaÇ

ZJfPT oKjkMrL fJÅf Kv· ±ÄPxr kPg

ZJfT ksKfKjKi” ZJfPT AxuJokMr ACKj~Pjr nJrfL~ xLoJ∂mftL FuJTJ~ jí-PVJKÓ 65kKrmJr mxmJx TrPZÇ CkP\uJr 13ACKj~Pj @r PTJj jí-PVJKÓ kKrmJPrr IKófô PjAÇ FToJ© fJÅf Kv·PT kMÅK\ TPrA YuPZ fJPhr ksfqKyT \Lmj-\LKmTJÇ KT∂á kíÓPkJwTfJr InJPm fJPhr FToJ© Imu’j fJÅf Kv· FUj ±ÄPxr ÆJrksJP∂ FPx PkRPZPZÇ xLoJ∂ PWÅwJ VsJo oKjkMrL mKó, rJxjVr, ijLKauJ VsJPor Ck\JKf S oMxKuo xŒ´hJP~r PuJT\j fJÅfKvP·r xJPg \Kzf rP~PZÇ F CkP\uJ~ jí-PVJKÓ ZJzJ @r PTJj kKrmJr fJÅf KvP·r xJPg \Kzf j~Ç Fxm xÄUqJuWM kKrmJPrr xmJA fJÅPf TJkz mMjJ, YrTJ KhP~ xNfJ TJaJxy KmKnjú ãMhs S TMKar KvP·r xJPg \Kzf rP~PZÇ jí-PVJKÓ kKrmJPrr FPTmJPr mí≠ oKyuJS WPr mPx gJPTKj, fJÅPf TJkz mMPj S TJ\ TPr fJr mJÅPf YJ~Ç fJPhr iJreJ yPò, TJP\r oPiqA mJuT-mJKuTJ, KTPvJr-KTPvJrL, pMmT-pMmfLxy wJPaJit mí≠JrJS PmÅPY gJTPf YJ~Ç fJA xm xo~ TJ\A fJPhr InJmL xÄxJPr IjMPksrjJ S C“xJy-C¨LkjJ \JKVP~ PfJPuÇ KT∂á IgtJnJPm fJPhr yJPf mMjJ TJkz KmKâ S KmkjPj CkpMÜ oNuq kJPòjJÇ aJTJr InJPm vsLoñPur @hokMr PgPT xNfJ â~ TrPf kJrPZjJ fJrJÇ F\Pjq FPTr kr FT mº yPf YPuPZ jí-PVJKÓr fJÅf S ãMhs TMKar Kv· TJrUJjJÇ fJrJ Ck\JKf gJTJ~ Fxm fJÅf SãMhs TMKar Kv· kKrYJujJr \Pjq Ej

KhPòjJ xrTJKr Pm-xrTJKr PTJj mqJÄT mJ xÄ˙JÇ F ZJzJ oKjkMrL mKó, rJxjVr, ijLKauJ VsJPor Ck\JKfS oMxKuo xŒ´hJP~r PuJT\Pjr pJfJ~JPf PjA PTJj rJóJ-WJaÇ KmhqM“, kJKj S pJfJ~Jf mqm˙Jr lPu PhPvr x÷JmjJo~ fJÅf Kv· FUj KmuMK¬r ÆJrksJP∂ FPx PkRPZPZÇ xPr\Koj KVP~ jí-PVJKÓr xJPg TgJ mPu \JjJ pJ~, ZJfT vyr PgPT ksJ~ 20KT”Ko” hMPr nJrfnL~ xLoJ∂ PWÅwJ Fxm VsJoÇ FUJPj mxmJx TPrj 65Tot\LKm kKrmJrÇ hNVto kJyJzL FuJTJ~ yPò oKjkMrL mKó, rJxjVr, ijLKauJ VsJoÇ fJrJ F hMVot kJyJzL FuJTJ PgPT ZJfT vyPr @xJr kJTJ IgmJ TJÅYJ rJóJ PjAÇ PyoP∂ kJP~ PyÅPa S mwtJTJPu Iitkg PjRTJ~ pJfJ~Jf TPrj jí-PVJKÓrJÇ Phv ˝JiLPjr 45mZr IKfmJKyf yPuS \jksKfKjKiPhr PYJPUr @zJPuA rP~ PVPZ Totb S mqJkT ChqoL F oJjMwèPuJÇ fJPhr oPf, pJrJ KhjrJf WMoJ~ @r Pka kMPr UJ~, IgY PhPvr \Pjq KTZMA Ph~Kj, xrTJr fJPhr \Pjq rJóJ-WJaxy xm KTZM TPrÇ KT∂á Ck\JKfrJ TJkz mMPj PhPvr IgtQjKfT xoíK≠ I\tPj nNKoTJ PrPUS PTJj xrTJKr xNP000pJV-xMKmiJ kJPòjJÇ VsJPo PjA KmhqM“ mqm˙JÇ KmhqM“ gJTPu fJÅfKv·PT @PrJ KmTKvf TrJ Ppf mPu fJrJ @PãPkr xJPg \JjJ~Ç mqJÄT Ej Ppj TUjS fJPhr TkJPu \MPajJÇ mqJÄT EPjr \Pjq mJÄuJPhv mqJÄTxy KmKnjú hlfPr ietJ KhPuS PTJj xMrJyJ yPòjJÇ

fJrJ mqJÄT Ej KjP~ PhPvr IjqJjq FuJTJr jí-PVJKÓr jqJ~ yóKv· S fJÅPfr TJkzxy ÀKYvLu hsmq xJoVsLr ãMhs S TMKar Kv· TJrUJjJ QfrL TrPf @VsyLÇ KT∂á ksYKuf mqJÄT mqm˙J~ fJPhrPT Ej jJ Ph~J~ ImPvPw mJÄuJPhv mqJÄPTr Vnjrs mrJmPr Vf 22Po' 2016AÄ Ck\JKfPhr kPã mJmM KxÄPyr ˘L YKªsTJ PhmL S KjroKj KxÄPyr ˘L IyuqJ PhmL KuKUf @Pmhj TPrjÇ FPf Vnjrs xm mqJÄPT Ej Ph~Jr KjPhtv KhP~PZjÇ KT∂á FrkrS ryxq\jT TJrPj fJPhrPT Ej Ph~J y~KjÇ @PmhPj muJ y~, 20\j Ck\JKf Vf 2004xJPu @jxJrS KnKcKkr ksKvãe KjP~ xjh ksJ¬ yj FmÄ @jxJr S KnKcKk Cjú~j mqJÄPTr Pv~Jr â~ TPrjÇ KT∂á pJfJ~Jf mqm˙J S mJKz hNrmftL gJTJr I\MyJPf xnJS PxKojJPr fJPhPr cJTJ y~KjÇ Ixòu gJTJ~ KjP\r kMKÅ \Pf mqmxJ kKrYJujJ TrJ fJPhr UMmA hMÀy yP~ kPzPZÇ F\Pjq mqmxJ KbKTP~ rJUJr ˝JPgt ZJfT @jxJr S KnKcKk Cjú~j mqJÄT, PxJjJuL mqJÄT, TíKw mqJÄT, IVsjL mqJÄT S „kJuL mqJÄPTr TJPZ ãMhs Ej Ph~Jr hJmL \JjJjÇ KT∂á VnjtPrr @Phv gJTJr krS Fxm mqJÄT fJPhr jJPo Ej o†Mr TPrKjÇ Fr @PV CkP\uJ KjmtJyL IKlxJr @KrlMöJoJPjr TJPZ EPjr hJmLPf @PrTKa @Pmhj TPrÇ ImPvPw KjÀkJ~ yP~ mJÄuJPhv mqJÄPTr VnjtPrr TJPZ F @Pmhj TrJ y~Ç

PhPvr xÄmJh

14 Bangla Post 15 - 21 July, 2016

KmFjKkPT mJh KhP~ xïPar xoJiJj yPm jJ : Ko\tJ lUÀu \MÿJr jJoJP\ rJÓsL~ UM“mJr

dJTJ xÄmJhhJfJ : CVsmJh S \KñmJh PoJTJPmuJ~ huof KjKmtPvPw \JfL~ GTq VPz PfJuJr @øJj \JKjP~ KmFjKkr oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr mPuPZj, PhPv Pp xïa xíKÓ yP~PZ, KmFjKkPT mJh KhP~ fJr xoJiJj x÷m j~Ç KfKj mPuj, ãofJxLjrJ pKh KmFjKkPT mJh KhP~ \JfL~ GTq QfKr TPr PxPãP© KmFjKk PhPvr \jVePT xJPg KjP~ xπJx S \KñmJPhr KmÀP≠ ksKfPrJi VPz fMuPmÇ èuvJj yKu @Kat\Jj PmTJrL PrPóJrJ~ xπJxL yJouJ~ KjyfPhr ˛rPe KmFjKk PWJKwf PvJT Khmx CkuPã oñumJr rJ\iJjLr AK†Kj~tJxt AjKˆKaCvj KoujJ~fPj @P~JK\f FT xnJ~ ksiJj IKfKgr mÜmq KfKj F TgJ mPujÇ dJTJ oyJjVr KmFjKk @P~JK\f PvJTxnJ~ xnJkKffô TPrj jVr KmFjKkr @øJ~T S hPur ˙J~L TKoKar xhxq Ko\tJ @æJxÇ @PrJ mÜmq Phj KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq mqJKrˆJr oShMh @yoh, VP~võr Yªs rJ~, nJAx PY~JroqJj @»MuJä y @u PjJoJj, PxKuoJ ryoJj, PY~JrkJrxPjr CkPhÓJ @yPoh @po UJj, pMVì oyJxKYm mqJKrˆJr oJymMm CK¨j PUJTj, oK\mMr ryoJj xJPrJ~Jr, xy-xJÄVbKjT xŒJhT @»Mx xJuJo @\Jh, KmFjKk PjfJ TJ\L @mMu mJvJr, lKrhJ A~JxKoj, rKlTMu AxuJo o\jM, PoJ˜JKl\Mu TrLo o\MohJr, A~JKxj @uL, oKjÀu AxuJo oKjr ksoUM Ç Ko\tJ lUÀu mPuj, @S~JoL uLV xrTJr PhPv xÄWKaf ksKf WajJr ksTf í fgq C“WJaj jJ TPr KmFjKkxy KmPrJiLhuPT \KzP~ rJ\QjKfT lJ~hJ uMaPf YJ~Ç CVsmJh S \KñmJh hoPj fJPhr PTJPjJ PU~Ju PjA, PU~Ju ÊiM KmFjKkPT KTnJPm ±Äx TPr ãofJ~ KaPT gJTJ pJ~Ç KT∂á KmFjKk \jVePT xJPg KjP~ rJ\jLKf TPrÇ PhPvr ksJ~ 70/80 nJV PuJT KmFjKkr xogtTÇ TJP\A KmFjKkPT mJh KhP~ \JfL~ GTq FmÄ YuoJj xÄTa xoJiJj x÷m yPm jJÇ KfKj mPuj, KmFjKk KmvõJx TPr CVsmJh S \KñmJh jJoT hJjmPT

krJK\f TrPf yJKf~Jr \jVe, yJKf~Jr VefπÇ lPu VefπPT YuPf KhPf yPmÇ @r F\jq rJ\QjKfTnJPm xoKjõf ksPYÓJ~ \JfL~ GPTqr KmT· KTZM PjAÇ

CPhqJV KjPu KmFjKk xyPpJKVfJ TrPf ks˜Mf @PZÇ @r xrTJr KmFjKkr @øJPj xJzJ jJ KhPuS \KñmJh S CVsmJPhr KmÀP≠ KmFjKkr @PªJuj ImqJyf gJTPmÇ

Ko\tJ lUÀu KmFjKk PY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jxy hPur xTu PjfJTotLPhr KmÀP≠ hJP~rTíf KogqJ oJouJ ksfqJyJPrr hJKm \JjJjÇ oShMh @yoh mPuj, xrTJPrr CKYf UJPuhJ K\~Jr \JfL~ GPTqr @øJPj xJzJ Ph~JÇ TJre KmFjKkA FToJ© xrTJPrr vKÜ yPf kJPrÇ KmFjKkPT mJh KhP~ PTJPjJ \JfL~ GTq x÷m yPm jJÇ mJ˜mfJ ˝LTJr TrPf yPmÇ fJrJ pPfJ hs∆f F mJ˜mfJ ˝LTJr TrPm fPfJ Phv S KjP\Phr oñu yPmÇ KmFjKkr F PjfJ mPuj, P\Jr TPr @Ajví⁄uJmJKyjL KhP~ \KñmJh hoj TrJ pJPm jJÇ pfKhj mJÄuJPhPvr oJjMw GTqm≠nJPm ksKfyf jJ TrPm ffKhj ÊiMoJ© @Ajví⁄uJ mJKyjL, PxjJmJKyjL KhP~ CVsmJh S \KñmJh hoj TrJ x÷m yPm jJÇ ˙J~L TKoKar F PjfJ mPuj, xrTJr

PhPv Vefπ PjA mPuA CVsmJh S \KñmJPhr C™Jj WaPZ hJKm TPr KmFjKkr F PjfJ mPuj, xrTJr fJPhr nMu jLKfr TJrPe ãofJr PoJPy mM^Pf kJrPZ jJ fJrJ PhvPT PTJj kPg KjP~ pJPò?

KmFjKkPT PhJwJPrJk TPr PTJPjJ uJn PjAÇ KmFjKkPT PhJwJPrJk TrJr xMPpJV TJP\ uJKVP~ \KñmJh S CVsmJh IjJ~JPx fJPhr TJ\ ImqJyf rJUPf kJrPZÇ PhPv \jksKfKjKifôvLu xrTJr ksKfKÔf yPuA CVsmJh S \KñmJh hoj TrJ x÷m yPm mPuS o∂mq TPrj KfKjÇ oShMh @yoh @PrJ mPuj, \KñmJh S CVsmJh mftoJj xoP~ n~ïr @TJr iJre TPrPZÇ FPhr PTJPjJ rJ\jLKf PjAÇ fJA vÜ yJPf FPhr hoj TrPf jJ kJrPu F irPjr WajJ @PrJ WaPf gJTPmÇ

J Stifford Law Solicitors

q Need a solicitor to buy or sell a home or business q Want to apply for asylum & human right and british citizenship? q Your family, spouse or business visa refused?

q Facing difficulties repaying personal or business loan, mortgage, credit cards? q Need expert advice under new social welfare benefit? q Any legal issuess in Bangladesh or the UK

Chowdhury M Jinnat Ali Principal Solicitor

Our new Branch 732 Romford Road London, E12 6BT

9-13 Osborn Street, London E1 6TD T: 020 3216 0000 M: 0784 650 0614 E: info@jslsolocitors.co.uk, W: www.jslsolocitors.co.uk

kPã AxuJKoT lJCP¥vj

dJTJ xÄmJhhJfJ : mJÄuJPhPv AxuJKoT lJCP¥vPjr oyJkKrYJuT vJoLo PoJ: @l\Ju oPj TPrj \MÿJr jJoJP\r xo~ PhPvr oxK\hèPuJPf Knjú-Knjú UM“mJ jJ kPz pKh \JfL~nJPm FTKa UM“mJ rYjJ TrJ y~ fJyPu Kmw~Ka AKfmJYT yPmÇ F oJPxr ÊÀPf èuvJPj xπJxL yfqJTJP¥r PksãJkPa PrJmmJr @Aj-ví⁄uJ Kmw~T oπLxnJ TKoKar FT QmbPT Kx≠J∂ yP~PZ, oxK\hèPuJPf AoJorJ PTJj irPjr iotL~ IjMvJxj ksYJr TrPZj fJr Skr j\r rJUJ yPm, FmÄ IKnPpJV PkPu fJ fh∂ TrJ yPmÇ vJoLo @l\Ju mPuj, ÍkíKgmLr mÉ PhPv UM“mJ xJiJref rJÓs TftT í rYjJ TPr Ph~J y~ FmÄ PxaJ xTu oxK\Ph kzJ y~Ç @oJPhr PhPv KmPvw TPr kJT-nJrf CkoyJPhPv mJÄuJPhv, nJrf, kJKT˜JPj F KxPˆoaJ PxnJPm YJuM y~ jJAÇ" AxuJKoT lJCP¥vPjr KyPxm IjMpJ~L mJÄuJPhPv ksJ~ Kfj uã oxK\h @PZÇ xm oxK\Phr UKfm FmÄ AoJoPhr KY∂J FmÄ híKÓnKñ FTrTo j~Ç AxuJPor KmKnjú Kmw~ KjP~ fJPhr oPiq ofkJgtTq rP~PZÇ TotTftJrJ muPZj, PTJj PTJj oxK\Ph \MÿJr jJoJP\r UMfmJr xo~ mJÄuJ mÜPmq Foj IPjT rJ\QjKfT KmwP~r ImfJreJ TrJ y~ pJ kPrJãnJPm \Kñ TJptâoPT CPÛ KhPf kJPrÇ AxuJKoT lJCP¥vPjr oyJkKrYJuT oPj

TPrj, PTJrJj S yJKhPxr @PuJPT FmÄ PhPvr xÄÛíKfr xJPg Kou PrPU pKh \JfL~nJPm UM“mJ rYjJ TrJ PpPf kJPrÇ PhPvr Kmù @PuorJ FA UM“mJ rYjJ~ xyJ~fJ TrPf kJPrj mPu vJoLo @l\Ju CPuäU TPrjÇ AxuJKoT lJCP¥vPjr oyJkKrYJuT oPj TPrj, F KmwP~ KfKj FUPjJ PTJj ofJof Ph~J pJPò jJÇ TJre Kmw~KaPf FUPjJ xrTJPrr PTJj Kx≠J∂ @PxKjÇ KfKj mPuj, ÍFUj PgPT FTv mZr @PV pf SuJoJ KZPuj fJrJ PTJr@j FmÄ xMjúJyPT @rKmPf kzPfj, mM^Pfj FmÄ ùJj I\tj TrPfjÇ mftoJPj oJhsJxJèPuJ PgPT ÆLKj KvãJr KTZM mqfq~ WPaPZÇ F mqfq~ kMjÀ≠Jr TrPf PVPu @oJPhr ksTíf @Puo QfKr TrPf yPmÇ" vJoLo @l\Ju oPj TPrj, mJÄuJPhPvr oJhsJxJ KvãJPT È˝~ÄxŒNet' TrPf yPmÇ FKa jJ yS~J kpt∂ \JfL~nJPm UM“mJ rYjJ~ PhPvr Kmù @PuorJ pKh xyJ~fJ TPr fJyPu IPjPT ÈCkTíf' yPm mPu KfKj CPuäU TPrjÇ KfKj mPuj UM“mJ AxuJPor FTKa PoRKuT hvtjÇ KfKj IKnPpJV TPrj, IPjPT AxuJPor ÈKnjú mqJUqJ' fMPu irPZjÇ Px \jq UM“mJ \JfL~nJPm rYjJ TrJ yPu oMxuoJj \jPVJÔL FKaPT xJiMmJh \JjJPm mPu KfKj oPj TPrjÇ xN© : KmKmKx mJÄuJ

ßhPvr Umr

15 - 21 July, 2016 Bangla Post 15

dJTJ PgPT xKrP~ Pj~J yPuJ hMKa @∂\tJKfT xPÿuj dJTJ xÄmJhhJfJ : èuvJPj xJŒ´KfT xπJxL yJouJr kr KjrJk•J CPÆPVr TJre PhKUP~ dJTJ PgPT xKrP~ Pj~J yP~PZ hMKa @∂\tJKfT xPÿujÇ Fr FTKa 24 PgPT 28Pv \MuJA IjMPÔ~ hq FKv~J kqJKxKlT VsMPkr IgtkJYJr Kmw~T mJKwtT xnJÇ IkrKa 29Pv PxP¡’r IjMPÔ~ FKv~J kqJKxKlT PjaS~JTt AjlrPovj Px≤JPrr PaKuTKoCKjPTv¿ Kmw~T xPÿujÇ mJftJ xÄ˙J r~aJPxtr UmPr muJ yP~PZ, FKv~J kqJKxKlT V´∆k fJPhr SP~mxJAPa FT KmmíKfPf \JKjP~PZ, mJÄuJPhPvr kKrmPft FUj QmbTKa PxP¡’r oJPx pMÜrJPÓs IjMKÔf yPmÇ PnjqM kPr KjitJre TrJ yPm mPu CPuäU TrJ y~Ç KmmíKfPf PTJPjJ TJre PhUJPjJ y~KjÇ fPm mJÄuJPhv PTªsL~ mqJÄPTr KxKj~r FT TotTftJ mPuPZj, dJTJ~ xπJxL yJouJr TJrPeA PnjqM kKrmftPjr Kx≠J∂ FPxPZÇ IjMÔJPj 350 \j KmPhKv ksKfKjKir CkK˙f gJTJr TgJ KZuÇ SKhPT, FKv~J kqJKxKlT PjaS~JTt AjlrPovj Px≤Jr @P~JK\f PaKuTKoCKjPTv¿ Kmw~T @PrTKa xPÿuj dJTJ~ yS~Jr TgJ KZu 29Pv PxP¡’rÇ @P~J\TrJ

\JKjP~PZj, PxaJS xKrP~ Pj~J yPòÇ vsLuïJ mJ gJAuqJP¥ xPÿujKa yPf kJPrÇ FPf @jMoJKjT 450 \j KmPhKv ksKfKjKir PpJV Ph~Jr TgJ KZuÇ @P~J\TPhr FT\j PoJyJÿh @KojMu yJKTo KmPhKvPhr @fïVsó jJ yS~Jr @øJj \JjJjÇ KfKj mPuj, È@∂\tJKfT xŒ´hJP~r CKYf @oJPhr Skr @˙J rJUJÇ xrTJr KjrJk•Jr KmwP~ khPãk KjPòÇ' FKhPT \JkJj FéaJjtJu Pasc IVtJjJAP\vj P\PasJ'r

@P~J\Pj \JkJPj mJÄuJPhvKmw~T PxKojJr mJKfu TrJ yP~PZÇ @\ P\PasJr xhr h¬Pr ÈmJÄuJPhPv KmKjP~JV C“xJy' vLwtT F PxKojJr yS~Jr TgJ KZuÇ FPf hMA vfJKiT \JkJKj vLwt KmKjP~JVTJrLPT @oπe \JjJPjJ yP~KZuÇ P\PasJr dJTJ IKlx F fgq KjKÁf TPrPZÇ SA IjMÔJPj mJÄuJPhPvr hMA\j ksKfKjKi gJTJr TgJ KZuÇ @P~J\T xN© \JjJ~, F PxKojJPrr krmftLPf mZr PvPw mz irPjr

FTKa KmKjP~JV xPÿuj TrJr TgJ KZuÇ FA PxKojJr mJKfu TrJ~ krmftL @P~J\jKaS mJKfu TrJ yP~PZÇ PxKojJr mJKfPur KmwP~ P\PasJ xN© \JKjP~PZ, FA oMyNPft mJÄuJPhPvr PksãJkPa KmKjP~JV KjP~ AKfmJYT @PuJYjJr xMPpJV PjAÇ FZJzJ IjMÔJPj IKfKgrJ mJÄuJPhPvr KjrJk•J AxqMPf ksvú fMuPf kJPrjÇ F TJrPeA PxKojJrKa mJKfu TrJ yP~PZÇ

BhMu @\yJ kpt∂ xzT oπeJuP~r TotTftJPhr ZMKa mJKfu'

dJTJ xÄmJhhJfJ : @VJoL kKm© BhMu @\yJ kpt∂ xzT kKrmyj S PxfM oπeJuP~r TotTftJPhr KmPhv pJ©Jxy xm irPjr ZMKa mJKfu TrJ yP~PZÇ PxJomJr xKYmJuP~ BhMu Klfr krmftL oπeJuP~r kptJPuJYjJ xnJ~ F Kx≠JP∂r TgJ \JKjP~ Phj oπL SmJ~hMu TJPhrÇ kPr KfKj xJÄmJKhTPhr KmsKlÄ TPrjÇ kptJPuJYjJ xnJ~ oπeJuP~r TotTftJPhr CP¨Pv SmJ~hMu TJPhr mPuj, @kjJrJ @VJoL PTJrmJKjr Bh kpt∂ PTJPjJ ZMKa PjPmj jJÇ @Ko TJCPT KmPhv PpPf PhPmJ jJÇ PhPv IPjT TJ\ kPz @PZÇ TJ\ TPrjÇ @Ko @kjJPhr TJPZ TKovj YJA jJÇ kJPxtP≤\ YJA jJÇ

17 RyjvB 2016,

‡mBf wnDg¨vwbwUÕi D‡`¨v‡M

PTmu TJ\ YJAÇ Vf FT mZPr FTKhjS ZMKa PjjKj \JKjP~ oπL mPuj, @Ko PoPasJPrPur TJP\r \jq \JATJr xPñ QmbT TrPf \JkJj KVP~KZuJoÇ FKuPnPac FéPksxSP~r TJP\r KbTJhJPrr xPñ @PuJYjJ TrPf mqJÄTPT KVP~KZuJoÇ @r KVP~KZuJo oqJKjuJ~ @oJPhr Cjú~j IÄvLhJr FvL~ Cjú~j mqJÄPTr (FKcKm) xPñ YMKÜ TrPfÇ Vf xJf mZPr pMÜrJ\q-pMÜrJPÓs pJAKjÇ IfFm TJ\ TÀjÇ FmJPrr BPh dJTJ-aJñJAu oyJxzPT pJj\Par \jq TotTftJPhr VJKluKfPT PhJwJPrJk TPrj oπLÇ

we‡kl AvKl©Y

iweevi weKvj 5Uv †_‡K Gkv ch©šÍ nnYEEW HYE W HYEY E E YLL QM MµE QM MµE E1 1QN

†ZjvIqvZ, nvg` I bvZ

cÖavb AwZw_:

kvqLyj nvw`m Avjøvgv Bg`v`yj nK ‡gvnvwχm nweMÄx cwiPvjbvq: gvIjvbv †kL mv‡jn Avng` nvwg`x

J\GZ= $YZ=.\ L LQJYE

J\GZ= .YJYM 'Z©E $YKQYL[ gvIjvbv kvgxg Lvb gvIjvbv mv¾v`yi ingvb Avbmvix JY,MYEY $Y½\ M 0YGGYL

Rbve wjqvKZ miKvi gvIjvbv †kL nvw` Avjg nvwg`x

we‡kl AwZw_e…›`: $Yv§5 YZ=. / YZ=P~ÔEx

gJYGYPZPgL g.YL$YE

nhiZ gvIjvbv Rybv‡q` Avj nvwee mv‡ne, XvKv nhiZ gvIjvbv kvqL Ave`yj Avnv` mv‡ne eøvKeb© nhiZ gvIjvbv kvqL Ave`yj Rwjj mv‡ne /Z=H =Y,TY ] ZMTY 5YgJ JPZ5C H

Y:gGY:

nhiZ gvIjvbv gywneyi ingvb eiæYx mv‡eK gynvwÏm eiæbv gv`ivmv

mvwe©K e¨e¯’vcbvq: Rbve nvRx mvwR` Avjx †gbb Rbve nvRx Avãyi ie Rbve nvRx eyjy wgqv Rbve Avãyj Avnv`

lô mv‡neRv`v, nhiZ kvq‡L eiæbx (int)

QKL= JY,MYEY QYZG5 ,ZM'L LQJYE HLÀE[

‡QvU mv‡ne Rv`v, nhiZ kvq‡L eiæbx (int)

†ZjvIqvZ Ki‡eb :

nhiZ gvIjvbv K¡vix

Ievq`yjøvn Avwgbx nhiZ gvIjvbv K¡vix

NZG. 'Z©E N NZ ZG. 'Z 'Z©E

nhiZ gvIjvbv K¡vix

gyÏvmwmi Av‡bvqvi

bvkx` cwi‡ekb Ki‡eb

Rbve AvjvDi ingvb QQYZG5 E,NYC JYQG\ YZG5 E,NYC JYQG G\\5

nhiZ gvIjvbv kvwnbyi cvkv ‡PŠayix mv‡ne mv‡eK Ggwc, evsjv‡`k J\GZ= JY,MYEY QYZG5 NYT/ QYPYE Ea

L[ f3jD\ L[ PYgQH

nhiZ gvIjvbv kvqL gvnZve DwÏb mv‡ne nhiZ gvIjvbv kvqL Avãyj AvwRR wmwÏKx mv‡ne nhiZ gvIjvbv kvqL mvC` Avjx mv‡ne mfvcwZZ¡ Ki‡eb: f fN/ Ea N/ E EaagL L $YMJ QYZJC[ $YMJ QYZJC[ GY'µYL g3TYLJ YE gP%I ZQ'J YZEZ8 , gQGY5g= %PMYJ %'g.

GY'µYL g3TYLJ YE gP%I ZQ'J YZEZ8 , gQGY5g= %PMYJ %'g. nhiZ gvIjvbv †kL e`iæj Avjg nvwg`x mv‡ne

wRwK‡ii mv‡_ `‡j `‡j ‡hvM w`b|

Av‡qvR‡b:

Organised By:

†mBf wnDg¨vwbwU (euvPvI gvbeZv)

Save Humanity EST. 2 0 1 3 Working Working for for Humanity

Working for Humanity

we¯ÍvwiZ ‡hvMv‡hvM: 02084727526, 07790779832 07398262575

PhPvr xÄmJh

16­ Bangla Post 15 - 21 July, 2016

rJÓsPhsJy oJouJ~ UJPuhJr KmÀP≠ IKnPpJV Vsye 10 @Vˆ

dJTJ-mñmºM PxfM oyJxzPT n~Jmy pJj\a dJTJ xÄmJhhJfJ : dJTJ-mñmºM PxfM oyJxzPT n~Jmy pJj\a PhUJ KhP~PZÇ @\ oñumJr PnJr PgPTA pJj\a PhUJ PVPuS KmPTu PgPT fJ ksTa @TJr Pj~Ç FPf KjitJKrf xoP~ pJjmJyjèPuJ V∂Pmq PkRÅZMPf kJrPZ jJÇ lPu hMPntJPV kPzj pJ©LxJiJreÇ xÄKväÓ xN© \JjJ~, ksKf BPhA pJj\Par TmPu kPz jJTJu y~ \jxJiJreÇ fPm FmJr BPhr ZMKar ÊÀPf Pfoj pJj\a y~KjÇ ÊiM BPhr FTKhj @PV pJj\Par xíKÓ y~Ç fUj aJñJAu PgPT dJTJ mJ dJTJ PgPT aJñJAu PkRÅZMPf Kfj W≤Jr ˙Pu xo~ uJPV 15 W≤JÇ @mJr BPhr kPrS Pfoj pJj\a KZu jJÇ KT∂á @\ oñumJr PnJr PgPT dJTJ-mñmºM PxfM oyJxzPT U¥ U¥ pJj\Par xíKÓ y~Ç FPf kPg

kPg IKfKrÜ xo~ mq~ y~ pJ©LPhrÇ @\ xTJPu oyJxzPTr mJxJAu CkP\uJr TrJKfkJzJ mJAkJx S TrKa~J mJ\Jr mJAkJPx xzT hMWat jJ WPaÇ TrJKfkJzJ~ asJT S KkTJPkr oMPUJoMKU xÄWPwt YJr\j Kjyf yjÇ F WajJ~ @yf I∂f 10 \jÇ hMWtajJr lPu xzPT pJj\Par xíKÓ y~Ç nMÜPnJVLrJ \JjJj, TJKuyJfLr FPuñJ PgPT aJñJAu vyPrr hMrfô 10 KTPuJKoaJrÇ FA kg PpPf @\ 10 KoKjPar ˙Pu xo~ PuPVPZ TokPã 40 KoKjaÇ YJrPuPjr \jq oyJxzPTr Ko\tJkMr CkP\uJr KmKnjú ˙JPj rJ˜Jr hM'kJPv oJKa PluJ yP~PZÇ @r míKÓPf rJ˜Jr hM'kJPvA TJhJ yP~ pJS~J~ PuJTJu mJxèPuJ rJ˜Jr Ckr gJKoP~A pJ©L CbJjJoJ TPrÇ PuèjJèPuJS FTA TJ\ TrPZÇ

lPu TP~T PxPTP¥r oPiqA rJ˜J~ Cn~kJPv VJKzr hLWt uJAj xíKÓ yPòÇ xTJPu FmÄ xºqJ~ FPuñJ KVP~ PhUJ pJ~, rJ˜J~ VJKzr ksYMr YJkÇ BPhr ZMKar kr FUPjJ rJ\iJjLPf KlrPZ oJjMwÇ rJ\iJjLr IPjT uÑr^Ñr oJTtJ VJKzèPuJS YuPf PhUJ pJ~Ç dJTJr PhJfuJ mJxS YuPf PhUJ PVPZÇ xºqJ~ FPuñJ yJASP~ kMKuPvr AjYJ\t \JyJñLr @uo \JjJj, VJKzr ksYMr YJk gJTJ~ iLPr iLPr pJjmJyj YuJYu TrPZÇ Ko\tJkMPrr PVJzJA yJASP~ kMKuPvr SKx ÉoJ~Mj TmLr \JjJj, rJ˜J~ VJKzr YJk @PZÇ fJA TUPjJ hs∆f VKfPf @mJr TUPjJ iLr VKfPf VJKz YuJYu TrPZÇ

VPmweJ : mz nNKoTPŒr ^MKÅ TPf rP~PZ mJÄuJPhv dJTJ xÄmJhhJfJ : KmFjKk'r PY~JrkJxtj PmVo UJPuhJ K\~Jr KmÀP≠ rJÓsPhsJy oJouJ~ IKnPpJV Vsye 10 @VˆÇ dJTJr oyJjVr hJ~rJ \\ PoJ: TJoÀu PyJPxj PoJuäJ F @Phv PhjÇ oñumJr dJTJr oyJjVr hJ~rJ \\ @hJuPf IKnPpJV Vsye TrJr \jq Khj iJpt KZuÇ KT∂á mJhLkã CkK˙f gJTPuS PmVo UJPuhJ K\~J CkK˙f jJ gJTJ~ fJr kPã xo~ PYP~ @Pmhj TPrj fJr @Aj\LmLrJÇ @hJuPfr KmYJrT PoJ: TJoÀu PyJPxj PoJuäJ Cn~ kPãr mÜmq ÊPj CkPrJÜ oPot fJKrU iJpt TPrjÇ oJouJr mJKh c. PoJofJ\ CK¨j @yoh PoPyhL @hJuPf CkK˙f

KZPujÇ fJr kPã IqJcPnJPTa PoJyJÿh xJuJyCK¨j yJSuJhJr oJouJ kKrYJujJ TPrjÇ ksxñf, oMKÜpMP≠ vyLPhr xÄUqJ KjP~ KmftT, @S~JoL uLPV PTJPjJ oMKÜPpJ≠J jJA, pJrJ @PZ fJrJ xmJA nM~J, mñmºM ˝JiLjfJ YJjKj, KfKj kJKT˜JPjr ksiJjoπL yPf PYP~KZPuj Foj o∂mq TrJr IKnPpJPV Vf 25 \JjM~JrL fJKrU dJTJr Kx.Fo.Fo @hJuPf c.

PoJofJ\ CK¨j @yPoh PoPyhL mJKh yP~ F oJouJ hJP~r TPrÇ Vf mZPrr 21 KcPx’r \JfL~fJmJhL oMKÜPpJ≠J hu @P~K\f FT @PuJYjJ xnJ~ PmVo UJPuhJ K\~J Fxm o∂mq TPrjÇ

dJTJ xÄmJhhJfJ : nN-VJbKjT Im˙JPjr TJrPe mJÄuJPhv FmÄ nJrPfr kNmtJûu Èmz' nNKoTPŒr ^MÅKTPf rP~PZ mPu \JKjP~Zj pMÜrJÓs, mJÄuJPhv S KxñJkMPrr FThu VPmwTÇ PxJomJr FA VPmweJ ksKfPmhjKa, PjYJr K\SxJP~¿ \JjtJPu ksTJKvf yP~PZÇ SA ksKfPmhPjr mrJf KhP~ r~aJxt \JjJ~, FUjA mJÄuJPhv mz nNKoTPŒ PTÅPk CbPm Foj TgJ muJ jJ PVPuS hMKa VKfvLu nNVJbKjT Pkäa kr¸Prr Skr PYPk mxPf gJTJ~ PxUJPj vKÜvJuL nNKoTPŒr vKÜ \oJ yPòÇ FPf I∂f 14 PTJKa oJjMw ãKfVs˙ yPm mPuS @vïJ TrJ yPòÇ VPmwT hPur ksiJj KjC A~PTtr

W K > /D^

"DDJEFOU $MBJNT .BOBHFNFOU GPS 1$0 -JDFOTFE $BC %SJWFST

Ǩ

)"% "/ "$$*%&/5

/&&% 50 (&5 #"$, 50 803,

7&)*$-& %"."(&%

*/+63&% "/% -045 &"3/*/(4

(&5 '3&& &.&3(&/$: 30"%4*%& 3&$07&3:

(&5 " 1$0 3&"%: 3&1-"$&.&/5 7&)*$-&

8& 1307*%& 1$0 7&)*$-& 4503"(& 3&1"*3

.",& " A/0 8*/ /0 '&& 1&340/"- */+63: $-"*.

ǯ ǡ Ƭ

Ǥ "$$*%&/5 )&-1-*/&

8&#4*5&

XXX QDPDMBJNT DPN

TuJK’~J KmvõKmhqJuP~r nNf•ôKmh oJAPTu PˆTuJr mPuj, SA irPer

PhS~J x÷m j~Ç r~aJPxtr ksKfPmhPjr muJ yP~PZ,

nNKoTΠTPm WaPf kJPr, Px kNmtJnJx @rS VPmweJ jJ TPr

KmPvõr xmPYP~ WjmxKfkNet S Ijqfo hKrhs FA IûPu F irPer

FTKa nNKoTŒ oJrJ®T kKreKf PcPT @jPf kJPrÇ Pfoj PTJPjJ nNKoTŒ yPu IkKrTK·fnJPm VPz PfJuJ nmj, nJrL Kv·, KmhqM“ PTªs FmÄ VqJx Pã©èPuJ ±ÄPxr oMPU kzPf kJPr mPu VPmwTrJ @vïJ TrPZjÇ fJPhr FA VPmweJ~ ksJ~ 62 yJ\Jr mVt KTPuJKoaJr FuJTJPT FA nNKoTPŒr ^MÅKTr @SfJ~ muJ yP~PZÇ hv mZPrr fgq KmPväwe TPr FTKa TKŒCaJr oPcu QfKrr oJiqPo fJrJ PhKUP~PZj, mJÄuJPhv S nJrPfr kNmt IÄPvr nN-VJbKjT Pkäa C•r-kNmt KhPT xPr KVP~ Ko~JjoJPrr kKÁo IûPur nNVJbKjT PkäPa YJk xíKÓ TrPZ, pJPf xíKÓ yPò IK˙rfJÇ

ßhPvr Umr

15 - 21 July, 2016 Bangla Post 17

Kkx KaKnr xŒ´YJr mPº ksùJkj \JKr bJTárVJÅSP~ FrvJh, TotxÄ˙JPjr xOKÓ jJ yS~J~ pMmTrJ \KñmJPh \KzP~ kzPZ

dJTJ xÄmJhhJfJ : mJÄuJPhPv Kkx KaKnr xŒ´YJr mº TrJr \jq @\ PxJomJr ksùJkj \JKr TPrPZ fgq oπeJu~Ç @Ajví⁄uJ xÄâJ∂ oKπxnJ TKoKa mJÄuJPhPv xÄpMÜ @rm @KorJfKnK•T Kkx KaKnr xŒ´YJr mPºr Kx≠J∂ Pj~Jr krKhj fgq oπeJu~ F KmwP~ ksùJkj \JKr TrPuJÇ fgq oπeJuP~r pMVì xKYm (PaKuKnvj) @UfJÀöJoJj

VeoJiqPoPT F fgq KjKÁf TPrPZjÇ BPhr ZMKar kr TJptKhmPxr ksgo KhPj PrJmmJr ˝rJÓs oπeJuP~ @Ajví⁄uJ-xÄâJ∂ oKπxnJr QmbPT hMmJAKnK•T PmxrTJKr F PaKuKnvPjr xŒ´YJr mJÄuJPhPv mPºr Kx≠JP∂r KmwP~ Km˜JKrf @PuJYjJ y~Ç kPr SA PaKuKnvPjr xŒ´YJr mPºr TgJ \JjJPjJ y~Ç ksùJkPj muJ y~, ÈoKπxnJ TKoKar Kx≠JP∂r PksKãPf

cJCj KuÄPTr vft nñ TrJ~ KmPhKv Kl∑-aM-F~Jr KaKn YqJPju Kkx KaKnr cJCj KuÄPTr IjMoKf mJKfu TrJ yuÇ' FPf muJ y~, ÈmJÄuJPhPvr PnfPr Kkx KaKnr xm irPjr xŒ´YJr mPºr mqm˙J KjPf xÄKväÓ xmJAPT IjMPrJi \JjJPjJ yuÇ' ˝rJÓs oπeJu~, fgq IKih¬r, KmKaKn S PTmu IkJPrarPhr xÄVbj PTJ~JmPTS ksùJkPjr IjMKuKk kJbJPjJ yP~PZÇ

dJTJ xÄmJhhJfJ : xJPmT rJÓskKf S \JfL~ kJKatr PY~JroqJj ÉPxAj oMyÿh FrvJh mPuPZj, PhPv TotxÄ˙JPjr xíKÓ jJ yS~J~ pMmTrJ \KñmJPh \KzP~ kzPZÇ Phv nJPuJ PjA, PhPvr oJjMwS nJPuJ PjAÇ xm oJjMw KjrJk•JyLjfJ~ nMVPZÇ PxA xJPg KmPhKvrJS KjrJk•J KjP~ CKÆVúÇ F PhPv PTJKr~JjrJ @Px, \JkJKjrJ @Px, @PoKrTJjrJ @PxÇ fJPhr KjrJk•J KjKÁf TrPf yPmÇ xrTJrPT nJmPf yPmÇ fJ jJ yPu F PhPv KmPhKv CPhqJÜJrJ @xPm jJÇ @\ oñumJr hMkPM r bJTMrVJÅS jgt'x FV KuKoPac kKrhvtjTJPu xJÄmJKhTPhr FT ksPvúr \mJPm Fxm TgJ mPuj KfKjÇ KmvõmJxLr TJPZ PhPvr nJmoNKft ãMjú yP~PZ CPuäU TPr FrvJh mPuj, ÈPhPvr xïa KjrxPj @Ko xm huPT KjP~ @PuJYjJ~ mxPf mPuKZuJoÇ KT∂á PxaJPf TJ\ yPm jJÇ xrTJrPTA UMÅP\ Pmr TrPf yPm- TJrJ \KñmJPhr ohfhJfJÇ F WajJr oJiqPo @orJ KmvõmJxLr TJPZ PZJa yP~KZÇ'

F xo~ KfKj @PrJ mPuj, PkRr KjmtJYj S ACKj~j KjmtJYPjr oJiqPo oJjMPwr TJPZ xrTJr VsyePpJVqfJ yJKrP~PZÇ ÊiM ITJPu KjrLy oJjMPwr ksJe PVPZÇ fJA @xMj @PuJYjJr mPx xTPur krJovt Vsye TÀjÇ KfKj @PrJ mPuj, ÈèuvJj S PvJuJKT~J~ TP~T\j \Kñ KjrLy oJjMw yfqJ TrPuJÇ IgY @oJPhr PVJP~ªJ xÄ˙JèPuJ @PV PgPT KTZMA \JjPf kJrPuJ jJÇ fJrJ mqgt

PVJP~ªJ xÄ˙JÇ' F xo~ ksiJjoπLr híKÓ @Twte TPr KfKj mPuj, ÈPVJP~ªJ xÄ˙JèPuJr pJrJ hJK~Pfô ImPyuJ TPrPZ fJPhr mJh KhjÇ' Fxo~ @PrJ CkK˙f KZPuj, \JfL~ kJKatr PksKxKc~Jo xhxq yJKl\ CK¨j, bJTMrVJÅS P\uJ \JfL~ kJKatr xJiJre xŒJhT Pr\JCr rJ\L ˝kj PYRiMrL, xy-xnJkKf PxJuJ~oJj @uL xrTJr, vqJou TMoJr PWJw ksoMUÇ

UJVzJZKzPf 10 oJouJ~ S~JPr≤nMÜ ACKkKcFl PjfJ ßV´lfJr vJy\JuJPu KjrJk•J P\JrhJr dJTJ xÄmJhhJfJ : 2013 xJPur 11 jPn’r GKfyJKxT UJVzJZKz PˆKc~JPo ksiJjoπLr xoJPmPv PpJVhJj TrPf P\uJr KmKnjú CkP\uJ PgPT @xJr kPg PjfJTotLPhr VJzL myPr yJouJIKVúxÄPpJV, èKumwte, TTPau KmPÒJre FmÄ xrTJKr TJP\ mJiJ Ph~J S KmKnjú xoP~ jJvTfJr 10 oJouJr S~JPr≤nMÜ @xJoL KobMj YJToJPT PVslfJr TPrPZ kMKuvÇ Vf PxJomJr VnLr rJPf xhr xJPTtPur IKfKrÜ kMKuv xMkJr rAZ CK¨Pjr PjfíPfô IKnpJj YJKuP~ P\uJ xhPrr IketJ PYRiMrL kJzJr Kj\ mJKz PgPT fJPT PVslfJr TrJ y~Ç @aT KobMj YJToJ kJmtfq vJK∂YMKÜ KmPrJiL IKjmKºf @ûKuT xÄVbj ACjJAPac Kkkux& PcPoJPâKaT l∑≤ (ACKkKcFl)'r Ijqfo xÄVbT FmÄ KfKj oíf ˝kj KTPvJr YJToJr PZPuÇ UJVzJZKz'r kMKuv xMkJr PoJ. oK\h @uL \JjJj, hLWtKhj iPr kuJfT KZPuJ KobMj YJToJÇ KfKj IKVúxÄPpJV S KmP°Jrexy jJjJ jJvTfJr xJPg

dJTJ xÄmJhhJfJ : rJ\iJjLr èuvJj S KTPvJrVP†r PvJuJKT~Jr n~Jmy xπJxL yJouJr kr yprf vJy\JuJu @∂\tJKfT KmoJjmªPrr KjrJk•J mqm˙J P\JrhJr TrJ yP~PZÇ PxUJPj @otc kMKuv mqJaJKu~Pjr(FKkKmFj) kJvJkJKv hMA käJaMj IKfKrÜ kMKuv PoJfJP~j TrJ yP~PZÇ xN© \JjJ~, KmoJjmªr ksPmvPVa, yqJñJr PVa, KmFlKxKx PVaxy KmKnjú ¸vtTJfr PVPa KmoJjpJ©LPhr VJKz S uJPV\ PpRgnJPm fuäJKv YJuJPjJ yPòÇ KmoJjmªr @otc kMKuv mqJaJKu~Pjr FT xN© \JjJ~, \Kñ yJouJxy PpPTJPjJ kKrK˙Kf PbTJPf KmoJjmªPr xJmtãKeT oyzJ KhPò @Aj-ví⁄uJ mJKyjLr xhxqrJÇ KmoJjmªr FuJTJ~ FKkKmFPjr KmPvwJK~f FTKa Kao ÈKx@rKa' xPmtJó xfTt Im˙J~ rP~PZÇ F KmwP~ KmoJjmªr gJjJr nJrksJTotTftJ(SKx-fh∂) F\J\ xKl vLwt KjC\PT \JjJj, vJy\JuJu KmoJjmªPrr KjrJk•Jr hJK~Pfô hMA käJaMj IKfKrÜ kMKuv PoJfJP~j TrJ yP~PZÇ

xrJxKr \KzfÇ ksxñf, ksiJjoπLr xoJPmPv PpJVhJj TrPf @xJr kPg PjfJTotLPhr VJzL myPr yJouJ S mJiJ hJPjr WajJ~ ksJ~ 5 vfJKiT ACKkKcFl

PjfJTotLPT @xJoL TPr P\uJr 8Ka gJjJ~ 17Ka oJouJ hJP~r TPr kMKuv S yJouJ~ @yf PjfJTotLrJÇ

PhPvr xÄmJh

18 Bangla Post 15 - 21 July, 2016

\Kñ IgtJ~Pjr IKnPpJPV KxñJkMPr 4 mJÄuJPhKvr TJrJh¥

dJTJ xÄmJhhJfJ : \Kñ IgtJ~Pjr IKnPpJPV KxñJkMPr @aTTíf YJr mJÄuJPhKvPT KmKnjú Po~JPh TJrJh§

KhP~PZ PhvKar FTKa @hJufÇ oñumJr FA xJ\Jr rJ~ PWJweJ TrJ y~Ç

xJ\JksJ¬rJ yPuj-Ko\JjMr ryoJj (31), ÀPmu Ko~J (26), PoJ. \JmJg TJ~xJr yJ\L jMÀu AxuJo

xShJVr (31) S PxJPyu yJSuJhJr AxoJAu yJSuJhJr (29)Ç Fr oPiq Ko\JjMrPT kJÅY mZPrr TJrJh¥,

PxJPyuPT hMA mZPrr TJrJh¥, ÀPmu S jMÀu AxuJoPT 30 oJPxr TJrJh¥ Ph~J yP~PZÇ mJÄuJPhv \Kñ yJouJr \jq Igt xÄVsPyr hJP~ Vf Po oJPx fJrJ IKnpMÜ yjÇ KxñJkMPrr ˝rJÓs oπeJu~ \JKjP~PZ, Vf FKksu oJPx xJ\JksJ¬ FA YJr @xJKoxy @a\jPT @∂” KjrJk•J @APjr IiLPj PVslfJr TrJ y~Ç @AFx@AFxPT xogtj S xKyÄxfJr \jq ks˜áKfr IKnPpJPV fJPhr PVslfJr TrJ y~Ç huPjfJ Ko\JjMr fJPhr V´∆kKaPm AxuJKoT Pˆa mJÄuJPhv mPu IKnKyf TPrPZjÇ Ko\JjMr KfjmJr @AFPx PpJV Ph~Jr PYÓJ TPrKZPujÇ KT∂á fMrÛ S @uP\Kr~Jr KnxJ PYÓJ TPrS KjPf kJPrjKjÇ Frkr KfKj KxñJkMPr pJj S PxUJPj I∂f @a\jPT fJr hPu KjP~ @PxjÇ fJrJ Kj~Kof xJãJ“ TrPfj S mJÄuJPhPv xv˘ yJouJr KmwP~ @PuJYjJ TrPfjÇ xN© : YqJPju KjC\ FKv~J S PˆsAa aJAox

jJPaJPr ßkRr pMmuLV IKlPx hMmOt•Phr yJouJ dJTJ xÄmJhhJfJ : jJPaJr vyPrr TJKªKnaM~J FuJTJ~ ImK˙f PkRr pMmuLPVr IKlPx oñumJr PnJr rJPf yJouJr WajJ WPaÇ hMmtí•rJ Fxo~ lJÅTJ èKu ZMPz @fÄT xíKÓ TPr FmÄ IP˘r oMPU IKlPx Im˙Jjrf pMmuLV TotL PxJyJjPT IP˘r oMPU K\Kÿ TPr hM'Ka PoJarxJAPTu uMa TPr KjP~ pJ~Ç IKnPpJV TrJ yP~PZ, hMm• ít rJ pMmuLV IKlPx aJjJPjJ mñmºM PvU oMK\mMr ryoJj S ksiJjoπL PvU yJKxjJr ZKm KZÅPz FmÄ PTPa KmjÓ TPrÇ ksfqãhvtL pMmuLV TotL PxJyJj \JjJj, vyPrr TJKªKnaM~J FuJTJ~ hKuu PuUT xKoKf IKlx xÄuVú PkRr pMmuLPVr TJptJuP~ rJPf WMKoP~ KZPujÇ @\ oñumJr PnJr xJPz 4aJr KhPT 8/10 \Pjr FThu xv˘ hMmtí• fJuJ PnPX IKlx TPã ksPmv TPr FPuJkJfJKz èKumwte TPrÇ fJr WMo PnPX PVPu hMmtí•rJ Fxo~ fJPT KTu-Yr gJ√z PoPr IP˘r n~ PhKUP~ IKlx PgPT Pmr TPr KhP~ mñmºM PvU oMK\mMr ryoJj S ksiJjoπL PvU yJKxjJr ZKmxy @xmJmk© nJÄYMr TPrÇ mz mz KmuPmJPct gJTJ ksiJjoπLr ZKmèPuJ iJrJPuJ I˘ KhP~ PTPa PlPuÇ YPu pJS~Jr xo~ hMmtí•rJ IKlPx rJUJ ksJ~ xJPz Kfj uJU aJTJ oNPuqr hMKa PoJarxJAPTu KjP~ pJ~Ç

mJhL S KjptJKff KvÊPT PVs¬JPr @hJuPfr kPrJ~JjJ!

We specialise in:

Property Law l Landlord & Tenant l Debt Collection l Power of Attorney l

Shuel Uddin LL.B (Hons) Principal Solicitor

Immigration Law l Family & Divorce Law l Litigation/ Dispute l Wills & Probate l

Shablul Hoque BA(Hons), LL. B (Hons), LL.M Solicitor

Alomgir Hussain

Abul Kalam (Rokon)

Senior case worker

BA (Hons.) LLB (Hons.)

Immigration Caseworker

Westgate Solicitors

A: 74 Cambridge Heath Road, London E1 5QJ

T: 020 7001 1115, M: 07904 77 86 55, W: www.westgatesolicitors.co.uk

dJTJ xÄmJhhJfJ: KâPTaJr vJyJhJf PyJPxj S fJÅr ˘L P\xKoj \JyJPjr KmÀP≠ VíyTotL KjptJfPjr oJouJ~ mJhL S KjptJKff KvÊKar KmÀP≠A PVs¬JKr kPrJ~JjJ \JKr TPrPZj @hJufÇ xJãqVsyPer KjitJKrf KhPj fJÅrJ yJK\r jJ yS~J~ fJÅPhr KmÀP≠ FA PVs¬JKr kPrJ~JjJ \JKr TrJ y~Ç @\ oñumJr dJTJr jJrL S KvÊ KjptJfj hoj asJAmqMjJu-5 Fr KmYJrT fJjK\uJ AxoJAPur @hJuPf xJãqVsyPer \jq Khj iJpt KZuÇ rJÓskPãr @Aj\LmL @uL @\Vr ˝kj mPuj, @hJuPf mJhL xJÄmJKhT UªTJr PoJ\JPÿu yT S KjptJfPjr KvTJr VíyTotL oJylM\J @ÜJr yqJKk @hJuPf xJãq KhPf jJ @xJ~ KmYJrT fJÅPhr KmÀP≠ PVs¬JKr kPrJ~JjJ \JKr TPrPZjÇ xJãLPhr mJrmJr xJãq PhS~Jr \jq @hJuf PgPT PjJKav PhS~Jr krS fJÅrJ yJK\r jJ yS~J~ F PVs¬JKr kPrJ~JjJ \JKr TrJ yP~PZÇ @hJuPf @\ vJyJhJf S fJÅr ˘L yJK\r KZPujÇ KmYJrT @VJoL 17 @Vˆ F oJouJ~ Did you know?

We are the official leasing agents and preferred choice for your local authority

COVERING M25 RADIUS 789 Commercial Road, St Anne Street, Limehouse, London E14 7HG

CASH INCENTIVE FOR LANDLORDS*

3/5 YEARS LEASING OPTION • NO VOID PERIOD • NO MANAGEMENT FEE

1, 2, 3, 4 bedroom flats/houses wanted

WE E • Monies paid instantly upon signing GUARANTE *T&C Applies.

UR TO LET YO ON PROPERTY DAY t 020 7538 8887 Lines open 24 hours THE SAME IES info@metropolitanandcrown.com www.metropolitanandcrown.com *T&C APPL

D EE NTear!

A y AR the GUks of

NT wee RE 52

xJãqVsyPer \jq krmftL Khj KjitJre TPrPZjÇ YuKf mZPrr 22 Plms~M JKr vJyJhJf S fJÅr ˘Lr KmÀP≠ F oJouJ~ IKnPpJV Vbj TrJ y~Ç Vf mZPrr 29 KcPx’r oJouJr fh∂TJrL TotTftJ S KorkMr oPcu gJjJr kKrhvtT (fh∂) vKlTMr ryoJj vJyJhJf S fJÅr ˘Lr KmÀP≠ dJTJr KxFoFo @hJuPf F IKnPpJVk© hJKUu TPrjÇ F oJouJ~ mftoJPj fJÅrJ hM\jA \JKoPj rP~PZjÇ Vf mZPrr 5 IPÖJmr dJTJr oMUq oyJjVr yJKTPor @hJuPf vJyJhJf @®xokte TPr \JKoPjr @Pmhj TrPu fJÅPT TJrJVJPr kJbJPjJr KjPhtv PhS~J y~Ç IjqKhPT ˘L KjfqPT Vf 4 IPÖJmr PnJPr KhmJVf VnLr rJf xJPz 3aJ~ oJKumJPVr kJmjJ VKuPf

fJÅr mJmJr mJKz PgPT PVs¬Jr TPr KorkMr oPcu gJjJr kMKuvÇ Vf 21 PxP¡’r @hJuPf jJrL S KvÊ KjptJfj hoj @APjr 22 iJrJ PoJfJPmT WajJr metjJ KhP~ FTKa \mJjmKª Ph~ VíyTotL yqJKkÇ Vf mZPrr 6 PxP¡’r rJ\iJjLr KorkMr oPcu gJjJ~ KâPTaJr vJyJhJf fJÅr mJxJr VíyTotL oJylM\J @ÜJr yqJKkPT UMPÅ \ kJS~J pJPò jJ oPot FTKa K\Kc TPrjÇ Frkr FTA Khj rJf 8aJr KhPT KorkMPrr kuämL FuJTJ PgPT yqJKkPT C≠Jr TPr kMKuvÇ Frkr fJPT KorkMr gJjJ~ KjP~ pJS~J yPu PxUJPj yqJKk IKnPpJV TPr vJyJhJPfr mJxJ~ fJr Skr Kjoto KjptJfj YJuJPjJ yPfJÇ kPr kMKuv yqJKkPT dJTJ PoKcPTu TPuP\r S~Jj ˆk âJAKxx Px≤JPr nKft TPrÇ FTA xPñ UªTJr PoJ\JPÿu yT jJPo ˙JjL~ FT mqKÜ KvÊ KjptJfPjr hJP~ vJyJhJPfr jJPo jJrL S KvÊ KjptJfj hoj @APj FTKa oJouJ hJP~r TPrjÇ Fr kr PgPTA vJyJhJf ˘Lxy kuJfT KZPujÇ

PhPvr xÄmJh

\JfL~ kJKatr xJÄxPhr oJjmfJ KmPrJiL IkrJPir IKnPpJV k´oJKef

dJTJ xÄmJhhJfJ : oJjmfJKmPrJiL IkrJi oJouJ~ \JfL~ kJKars xÄxh xhxq FoF yJjúJj S fJr kM© rKlT xJöJhxy 8 \Pjr KmÀP≠ oMKÜpM≠TJPu yfqJ, @aT S KjptJfPjr ksJgKoT ksoJe PkP~PZ fh∂ xÄ˙JÇ

PxJomJr fh∂ xÄ˙J F fgq \JjJ~Ç Fr @PV Vf mZPrr 1 IPÖJmr oJjmfJKmPrJiL IkrJPir oJouJ~ PZPuxy \JfL~ kJKars o~ojKxÄy-7 (K©vJu) @xPjr xÄxh xhxq FoF yJjúJjPT èuvJj PgPT PVs¬Jr TrJ y~Ç

kJmKuT KmvõKmhqJuP~r KnKxPhr xPñ QmbT TrPm xrTJr dJTJ xÄmJhhJfJ : \KñmJh PoJTJPmuJ~ TreL~ KjP~ PhPvr kJmKuT KmvõKmhqJuP~r KnKx S KvãT xKoKf PjfímPí ªr xPñ QmbPTr Kx≠J∂ KjP~PZ KvãJ oπeJu~Ç @\ oπeJuP~ xJÄmJKhTPhr F fgq \JjJj KvãJoπL jMÀu AxuJo jJKyhÇ KfKj \JjJj, @VJoL 23 \MuJA @∂\tJKfT oJfínJwJ A¿KaKaCa KoujJ~fPj xTJu xJPz 10aJ~ F QmbT IjMKÔf yPmÇ QmbPT kJmKuT KmvõKmhqJuP~r KnKx ZJzJS KvãT xKoKfr xnJkKf S PxPâaJKr CkK˙f gJTPmjÇ Fr @PV \KñmJh PoJTJPmuJ~ ksJAPna KmvõKmhqJu~ Tftk í Pãr xJPg QmbPTr Kx≠J∂ Pj~ xrTJrÇ SA QmbPTr @P~J\j TrPZ ˝rJÓs oπeJu~Ç @VJoL 17 \MuJA SA QmbT IjMKÔf yPmÇ FKhPT, KvãJgtLPhr kJvJkJKv KvãTPhr SkrS j\rhJKr mJzJPjJ

yPm mPu \JKjP~PZj KvãJoπL jMÀu AxuJo jJKyhÇ @\ oñumJr xKYmJuP~ Kj\ TJptJuP~ xJÄmJKhTPhr KmKnjú ksPvúr \mJPm F TgJ mPuj oπLÇ KfKj mPuj, \Kñ xÄKväÓfJr KmwP~ jgt xJCg KmvõKmhqJuP~r Pj~J khPãk pPgÓ j~ mPuS o∂mq TPrj

xJÄmJKhTPhr xJPg KjvJ PhvJA Ppxm KmwP~ @PuJYjJ TrPuj dJTJ xÄmJhhJfJ : pMÜrJPÓsr hKãe S oiq FKv~JKmw~T xyTJrL krrJÓsoπL KjvJ PhvJA KmxS~Ju dJTJ~ xŒJhT FmÄ KxKj~r xJÄmJKhTPhr xJPg QmbTTJPu Pmv KTZM èÀfôkNet Kmw~ KjP~ @PuJYjJ TPrPZjÇ @\ oñumJr xTJu 10aJr KhPT dJTJ~ KjpMÜ oJKTtj rJÓshNf oJvtJ mäMo mJKjtTJPar èuvJPjr mJxnmPj F QmbT IjMKÔf y~Ç @iJ WµJr KTZM PmKv xo~ iPr YuJ FA QmbPT CkK˙f KZPuj ksgo @PuJ xŒJhT oKfCr ryoJj, KjC F\ xŒJhT jMÀu TKmr, PcAKu ˆJPrr oJylM\ @jJo, KljqJK¿~Ju FéPksPxr PoJ~JPöo PyJPxj, FKaFj mJÄuJr oj\MÀu @yxJj mMumMu, dJTJ KasKmCPjr \Jlr PxJymyJjxy TP~T\jÇ QmbTTJPu KjvJ PhvJA VefJKπTksKâ~J S oJjmJKiTJr, xMvJxPjr ImjKfvLu kKrK˙Kf, nJrPfr mJÄuJPhvjLKfr ksnJm, nJrPf KyªMfômJPhr C™Jj, oiqksJPYqr oJKTtj jLKfr ksnJm mJÄuJPhPv TfaJ kPz- fJ \JjPf YJjÇ xJÄmJKhTPTrJ \JjJj, mJÄuJPhPvr KmKnjú KmwP~ nJrPfr IKfC“xJyoNuT mJÄuJPhPvr oJjMwPT ksnJKmf TPrÇ fJrJ @PrJ mPuj, nJrPfr KyªMfômJhL oPjJnJm

15 - 21 July, 2016 Bangla Post 19

FmÄ oMxKuoPhr ksKf fJPhr híKÓnKñ mJÄuJPhPv ksPvúr xíKÓ TPrÇ oiqksJPYq KjKmtYJPr jJrL-KvÊr Kjyf

xJÄmJKhTPhr KfKj mPuPZj, FKa FTKa AKfmJYT IVsVKfÇ KfKj oPj TPrj, \KñmJh, fJ KmPvõr PpUJPjA

yS~J~ oMxKuo ÃJfífôPmJPi ksnJm PlPuÇ fJrJ FTAxJPg xπJx KjotNPu VeoJiqPor nNKoTJ KjP~S @PuJYjJ TPrjÇ Il hq PrTct KyPxPmA QmbTKa @P~J\j TrJ y~ mPu \JjJ~ FTKa QmbTxN©Ç fPm xN©Ka \JjJ~ FPf KjvJ PhvJA fJr YuKf xlPrr KmKnjú KhT fMPu iPr mPuj, KfKj oPj TrPZj \KñmJh KjP~ xrTJr fJr IfLPfr Im˙Jj PgPT KTZMaJ xPr KVP~ PoPj KjPò Pp, FA xm yJouJr xPñ @∂\tJKfT \KñmJPhr FTKa xŒíÜfJ rP~PZÇ

gJTMT jJ PTPjJ PoJTJPmuJ~ xmJAPT FTxPñ TJ\ TrPf yPmÇ IfLPf mJÄuJPhv xrTJr FA xoxqJPT Pxsl PhPvr PnfPr rJ\QjKfT ÆPj&Ær lxu oPj TrPuS mftoJPj Fr xPñ @∂\tJKfT Pp FTKa PpJVxJ\v rP~PZ fJ PoPj KjPf ÊÀ TPrPZ xrTJrÇ mJÄuJPhvPT \KñmJh PoJTJPmuJ~ TJKrVKr S KvãJ-ksKvãeKnK•T xyJ~fJ KhPf pMÜrJÓs ks˜áf mPu xJÄmJKhTPhr TJPZS \JKjP~PZj KjvJ PhvJAÇ QmbTxN©Ka @PrJ

\JjJ~, KjvJ xJÄmJKhTPhr \JKjP~PZj, pMÜrJPÓsr ks˜JPm xrTJr mPuPZ, Inq∂rLenJPm FA xπJx S \KñmJh PoJTJPmuJ~ KT KT xJogqt rP~PZ fJ pJYJA TPr KjP~A ksP~J\jL~ xyPpJKVfJ Pj~Jr CPhqJV Vsye TrJ yPmÇ KfKj mPuj, \KñmJPhr FA ÉoKT QmKvõT, fJr QmKvõTnJPmA Fr PoJTJPmuJ TrPf yPmÇ KjvJ mPuj, @orJ ks˜Jm KhP~KZ, FUj xrTJrPTA Kx≠J∂ KjPf yPmÇ QmbPT KxKj~r xJÄmJKhTrJ mPuj, FTKa Kmw~ ¸Ó, PhPv FUj xJiJre oJjMPwr oPiq @fï S CPÆV rP~PZÇ F Im˙Jr KjrxPj xrTJPrr xãofJ mJzJPjJr SkrA of Phj fJrJÇ xrTJPrr ImqJyf ksPYÓJPT xJiMmJh \JKjP~ fJrJ mPuj, Fr mJAPr PTRvuVf PTJjS xyJ~fJ TfaMTM S KTnJPm PjS~J pJ~ fJ xrTJr KjitJre TrPmÇ xN©Ka \JjJ~, QmbPT \Kñ yJouJ KTÄmJ f“krfJ~ âJAKxx KkKr~Pc KoKc~J oqJPj\Po≤ PToj yS~J CKYf, KoKc~Jr PToj nNKoTJ kJuj TrJ CKYf Px KjP~S TgJ y~Ç KoKc~Jr xãofJ mJzJPjJr TgJS mPuj fJrJÇ F irPjr kKrK˙KfPf xrTJPrr KTÄmJ xÄKväÓ hlfr PgPT Kj~Kof KmsKlÄ TrJr Kmw~KaS QmbPT CPb @PxÇ

KvãJoπLÇ KfKj mPuj, FaJ IPjTaJ kJv TJKaP~ pJS~Jr oPfJÇ jMÀu AxuJo jJKyh mPuj, PTJPjJ ZJ© 10 Khj KvãJksKfÔJPj CkK˙f jJ yPu Px KmwP~ IKnnJmTPT \JjJPf yPmÇ PxA xPñ xrTJrPTS KuKUfnJPm \JjJPf yPmÇ F KmwP~ KvãTPhr kJvJkJKv IKnnJmTPhrS

hJK~fô KjPf yPmÇ FrA oPiqA F xÄâJ∂ FTKa kKrk© PhPvr xm KvãJksKfÔJPj PkRÅPZ PhS~J yP~PZÇ FKaPT èÀPfôr xPñ PjS~Jr \jq KvãJksKfÔJPjr ksiJjPhr ksKf KjPhtvjJ PhS~J yP~PZÇ \Kñ xÄKväÓfJ KmwP~ KmKnjú KvãJ ksKfÔJj, KvãJr xPñ xÄKväÓ KmKnjú xÄ˙J S IKih¬Prr xPñ kptJ~âPo KvãJ oπeJu~ QmbT TrPm mPu \JjJj oπLÇ jgt xJCg KmvõKmhqJuP~r KvãJgtLrJ \Kñ TJptâPo \Kzf yP~ kzPZj mPu @PVS KmKnjú VeoJiqPo ksKfPmhj ksTJKvf yP~PZÇ KT∂á xrTJPrr kã PgPT PTJPjJ khPãk PTj PjS~J y~Kj \JjPf YJAPu oπL mPuj, È@orJ pUjA \JjPf PkPrKZ fUj PgPTA mqm˙J PjS~J ÊÀ TPrKZÇ FUJPj @oJPhr kã PgPT PTJPjJ irPjr VJKluKf mJ ImPyuJ PjAÇ'

\KñmJPhr KmÀP≠ xmJr xyPpJKVfJ TJojJ k´iJjoπLr dJTJ xÄmJhhJfJ : ksiJjoπL PvU yJKxjJ PhvPT \KñmJPh KjoKöf TrJr wzpPπr KmÀP≠ \jVePT C¨L¬ TrPf KmKnjú PvseL-PkvJr oJjMPwr xKâ~ nNKoTJr @øJj \JKjP~PZjÇ ksiJjoπL AxuJPor mhjJo TrPZ Foj IÊn vKÜr YâJ∂ ksKfyf

P\uJr xrTJKr TotTftJ, KjmtJKYf \jksKfKjKi, xJÄmJKhT, oMKÜPpJ≠J S KvãTPhr xPñ FT KnKcS TjlJPrP¿ F @øJj \JjJjÇ KvãJoπL jNÀu AxuJo jJKyh S ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJj TjlJPrP¿ CkK˙f KZPujÇ IjMÔJjKa kKrYJujJ TPrj

TrPf PhPvr oJjMPwr ksKf @øJj \JKjP~ mPuj, fJÅr xrTJr mJÄuJPhPv \KñmJPhr mL\ IïMKrf yPf PhPm jJÇ PvU yJKxjJ @\ Venmj PgPT \KñmJPhr KmÀP≠ xPYfjfJ VPz fMuPf fJÅr CPhqJPVr IÄv KyPxPm dJTJ S o~ojKxÄy KmnJPVr 16

ksiJjoπLr oMUq xKYm @mMu TJuJo @\JhÇ ksiJjoπL mPuj, mJÄuJPhPvr YuoJj Cjú~j PhPU IPjPT BwtJKjõf yP~ CPbPZÇ PhPvr FA IVspJ©JPT mqJyf TrPf FaJS \Kñ yJouJr FTaJ TJre yPf kJPrÇ xN© : mJxx

mOPaPjr xmt© KjC\ FP\P≤ k´go mJÄuJ TJV\ IJkKj pKh ßTJPjJ TJrPe KjC\ FP\P≤ mJÄuJ ßkJˆ jJ kJj fPm KjPÕr lro kNre TPr IJkjJr KjTa˙ KjC\ FP\P≤ \oJ KhP~ IJkjJr TKk mMP\ KjjÇ Bangla Post order form for newsagent: Dear newsagent, Please order/save for me a copy of Bangla Post every Friday, starting from___/___/ ___, until further notice.

Name:__________________________________________________ Address:________________________________________________ _______________________________________________________ Tel:____________________________________________________

20 - 21 Bangla Post 15 - 21 July, 2016

GKfyJKxT hv j’r @mJrS jJrLr hUPu IiqJkT rJ~yJj @yPoh fkJhJr @\ 11 mZr kr PxA ˝kú iNKuxJ“ yP~PZÇ KjitJKrf xoP~r hMA mZr @PVA KfKj cJCKjÄ Kˆsa PZPz pJPòj, pUj fJÅr xm I\tj FT IjJmvqT VePnJPar @zJPu yJKrP~ PVPZÇKfKj ACPrJPkr nKmwqPfr mqJkJPr Yrok∫L cJjPhr vJ∂ TrPf KVP~KZPujÇ KT∂á kKreJPo PhUJ PVu, FA cJjk∫LrJ FT PZJa ãPfr oMU KYPr KmvJu yJÅ mJKjP~ KhPuj, @r TqJPorjPT khfqJPV mJiq TrPujÇksiJjoπL PcKnc TqJPorPjr C•rxNKr yS~Jr PhRPz xmtPvw KaPT @PZj hMA jJrL ksJgtLÇFT\j ˝rJÓsoπL PaPrxJ Po, Ijq\j \ôJuJKj ksKfoπL IqJK¥s~J KucxjÇlPu YNzJ∂ luJlPur \jq IPkãJ jJ TPrA muJ pJPò, @VJoL hMA oJPxr oPiq pMÜrJ\qmJxL FT\j jJrLPTA ksiJjoπL KyPxPm kJPòjÇrJKjr Phv pMÜrJP\q jJrL ksiJjoπL yS~Jr Kmw~Ka IPjTaJ KmruÇPhvKar AKfyJPx Ff Khj PuRyoJjmLUqJf oJVtJPra gqJYJrA KZPuj ksgo FmÄ FToJ© jJrL ksiJjoπLÇFmJr KÆfL~ PTJPjJ jJrL KyPxPm PaPrxJ Po IgmJ IqJK¥s~J Kucxj jfMj AKfyJx VzPf pJPòjÇ ãofJxLj Tj\JrPnKan kJKatr FoKkPhr KÆfL~ kPmtr PnJaJnMKaPf KmYJroπL oJAPTu PVJn xmtKjoú 46 PnJa PkP~ ksKfPpJKVfJ PgPT KZaPT kPzjÇ oJAPTu PVJn ACPrJkL~ ACKj~j (AAC) PgPT pMÜrJP\qr xhxqkh fqJPVr kPã Ijqfo ksYJrT KZPujÇ xPmtJó 199 PnJa PkP~ vLPwt Im˙Jj TrPZj ACPrJkL~ ACKj~Pj (AAC) pMÜrJP\qr gJTJr kPã ksYJr YJuJPjJ PaPrxJ PoÇ @r AAC PZPz @xJr kPã ksYJr YJuJPjJ IqJK¥s~J Kucxj 84 PnJa PkP~ KÆfL~ Im˙Jj iPr PrPUPZjÇ ãofJxLj Tj\JrPnKan hPur 330 \j FoKkr oPiq 329 \jA hPur krmftL PjfJ KjmtJYPj PnJa KhP~PZjÇ ksiJjoπL PcKnc TqJPorPjr ˙uJKnKwÜ yS~Jr FA PhRPz PoJa ksJgtL KZPuj kJÅY\jÇ fJÅPhr oPiq Vf oñumJr IjMKÔf ksgo kPmtr PnJaJnMKaPf ^Pr kPzj xJPmT ksKfrãJoπL Ku~Jo lé FmÄ Tot S Pkjvj Kmw~T oπL KˆPlj TsqJmÇVf 23 \Mj IjMKÔf VePnJPa AAC PgPT pMÜrJP\qr KmPòPhr kPã rJ~ pJS~Jr kr khfqJPVr PWJweJ Phj ksiJjoπL PcKnc TqJPorjÇ TqJPorj AACPf gJTJr kPã ksYJr YJKuP~KZPujÇFrkrA jfMj PjfJ KjmtJYPjr ksKâ~J ÊÀ y~ ãofJxLj hPuÇKÆfL~ Po~JPh ãofJ~ mxJr FT mZPrr oJgJ~ TqJPorPjr YPu pJS~J fJÅr C•rxNKrr \jq FT Kmru xMPpJV xíKÓ TPrÇ PTjjJ, hPur PjfJ yS~Jr KaKTa PkP~A KfKj ksiJjoπLr kPh @xLj yPmjÇTj\JrPnKan kJKatr PjfJ KjmtJYPjr Kj~o IjMpJ~L, hMAP~r PmKv ksJgtL yPu hPur FoKkrJ PnJaJnMKa TPr ksJgtLr xÄUqJ hMAP~ jJKoP~ @PjjÇ Frkr hPur xJiJre xhxqPhr xPmtJó PnJa kJS~J ksJgtL YNzJ∂nJPm KjmtJKYf yjÇFoKkPhr PnJPa CfPr pJS~J PaPrxJ Po FmÄ IqJK¥s~J Kucxj FmJr hPur xhxqPhr oMPUJoMKU yPmjÇ PhvmqJkL KmKnjú KmfTt IjMÔJPj IÄv KjP~ fJÅrJ hu S PhPvr \jq Kj\ Kj\ KY∂J S kKrT·jJr TgJ fMPu irPmjÇmftoJPj Tj\JrPnKan kJKatr ksJ~ Phz uJU xhxq rP~PZjÇ cJTPpJPV KTÄmJ IjuJAPj Fxm xhxq PnJa PhPmjÇ PnJa PjS~J yPm @VJoL 9 PxP¡’r kpt∂Ç SA KhjA YNzJ∂ luJlu PWJweJ TPr \JjJPjJ yPm PT VzPmj pMÜrJP\qr KÆfL~ jJrL ksiJjoπL yS~Jr AKfyJx PcKnc TqJPorj pUj Tj\JrPnKan kJKatr PjfJ KjmtJKYf yPuj, fUj @orJ fJÅr huaJPT mhPu PluJr xÄT·PT UJPaJ TrPf IPjT TgJ mPuKZÇ KT∂á PTJPjJ KTZMPfA Pfoj C“xJy xíKÓ yKòu jJÇ KfKj \JjPf PYP~KZPuj, È@kjJPhr TJPZ KT Foj KTZM @PZ pJPf cJjk∫LrJ @rS KTZMaJ KmrÜ yPm?' TqJPorPjr ÊÀr KhPTr Im˙JaJ FojA KZu, pUj KfKj PaJKr kJKatPT oiqk∫J~ rJUJr FmÄ ACPrJk KjP~ mJPTJ~JKx mPºr P\Jr PYÓJ YJuJKòPujÇ 26 mZr kr @mJrS jJrL ksiJjoπL PkPf kJPr KmsPajÇ PmsKéPar kPã PjfífôhJjTJrL mKrx \jxj ksiJjoπL yS~Jr PhRz PgPT xPr hJÅzJPjJ~ F x÷JmjJ QfKr yP~PZÇ

GKfyJKxT ACPrJkL~ ACKj~j (AAC) PgPT pMÜrJP\qr Pmr yS~Jr kPã Kx≠J∂ @xJ~ khfqJPVr PWJweJ Phj ksiJjoπL PcKnc TqJPorjÇTqJPorPjr C•rJKiTJrL yS~Jr uzJAP~ FUj FKVP~ @PZj ˝rJÓsoπL PfPrxJ PoÇ TqJPorPjr oKπxnJr PmKvrnJV xhxq fJPTA nKmwq“ ksiJjoπL KyPxPm PhUPf YJAPZjÇFr lPu @mJrS jJrL ksiJjoπL pMPV KlrPf pJPò KmsPajÇ PfPrxJ Po ksiJjoπL KjmtJKYf yPu KmPvõr ksnJmvJuL mqKÜPhr fJKuTJ~ @rS FT jJrL PpJV yPmjÇ KmsPaPjr xmtPvw jJrL ksiJjoπL KZPuj PuRyoJjmL UqJf oJVtJPra gqJYJrÇ gqJYJr 1979 xJu PgPT 1990 kpt∂ aJjJ 11 mZr KmsKav ksiJjoπLr hJK~fô kJuj TPrKZPujÇ KmÄv vfJ»Lr KmsKav ksiJjoπLPhr oPiq KfKj xmPYP~ PmKv xo~ hJK~fô kJuj TPrjÇfJr xoP~A GKfyJKxT lTuqJ¥ pMP≠ KmsKavrJ @P\tK≤jJPT krJK\f TPr lTuqJ¥ ÆLkKa hUu TPr Pj~Ç 59 mZr m~xL PgPrxJ PuRyoJjmL oJVtJPra gqJYJPrr kr KÆfL~ jJrL ksiJjoπL yS~Jr PVRrm I\tj TrPf YPuPZjÇ PgPrxJ xJl \JKjP~ KhP~PZj, FT xo~ PmsKéaKmPrJiL ksYJreJ YJuJPuS FUj @r AACPf pJS~Jr PTJPjJ KY∂J PjAÇ PkZPjr hPrJ\J KhP~ AACPf kMjrJ~ PpJV PhS~JrS PTJPjJ PYÓJ yPm jJÇ FojKT KÆfL~ PTJPjJ VePnJParS @P~J\j yPm jJÇ59 mZr m~xL PgPrxJ Po PmsKéaKmPrJiL ksYJreJ YJuJPuS IKnmJxL ksPvú TPbJr mPu kKrKYfÇ IéPlJct ACKjnJKxtKa PgPT kzJPvJjJ TrJ F jJrL 1997 xJu PgPT kJutJPo≤ xhxq kPh hJK~fô kJuj TrPZjÇ @r 6 mZr iPr IgtJ“ 2010 xJu PgPT xJouJPòj ˝rJÓs oπeJu~ÇZ~ mZr ksiJjoKπfô TrJr kr TqJPorj KmhJ~ KjPujÇ fPm @orJ ijqmJh KhPf kJKr, TJre fJÅr KmÀP≠ cJjk∫LPhr InqM™Jj mqgt yP~PZÇ yqJÅ, FaJ KbT FThu èwzpπTJrL rãevLu TqJPorjPT fJzJPuj, pJÅPhr xPñ KZu @PrT hu PmTMm oiqk∫L, pJÅrJ mqKÜVf CóJTJX&ãJPT xJiJre PmJimMK≠r SkPr ˙Jj KhP~KZPujÇFUj KmsPajPT PmsKéPar ãKfTr ksnJm PoJTJKmuJ TrPf yPmÇ KT∂á I∂f FaJ PfJ yP~PZ Pp FA T¢r cJjk∫LrJ kJKat hUu TrPf mJ fJÅPhr oPjJjLf TJCPT ãofJ~ mxJPf kJPrjKjÇ pMÜrJP\qr AKfyJPx ksgo FmÄFToJ© jJrL ksiJjoπL oJVtJPra gqJYJr khfqJV TPrKZPuj 1990 xJPur 22 jPn’rÇ Vf hMA hvPT VefPπr xNKfTJVJr UqJf KmsPaPjr ksiJjoπLr @xPj @r PTJPjJ jJrLPT PhUJ pJ~KjÇ iJreJ TrJ yPò, PmsKéa @mJr PxA xMPpJV TPr KhuÇ VePnJPar rJP~ ACPrJkL~ ACKj~j (AAC) PgPT PmKrP~ FPxPZ KmsPajÇ fJr P\PrA ksiJjoπL PcKnc TqJPorPjr KmhJ~ @xjúÇ PhPvr vJxT hu Tj\JrPnKan kJKat jfMj ksJgtL KyPxPm Pp hMA \Pjr jJo \JKjP~PZj,fJrJ yPuj PaPrxJ Po FmÄ

@K¥s~J KucPxJoÇ Tj\JrPnKan kJKars FA hMA Pj©Lr oPiqA FT\j yPò krmftL KmsKav ksiJjoπLÇ IkrKhPT 199aJ PnJa PkP~ hJÀe @®KmvõJxL PfPrxJÇ2010 xJu PgPT PhPvr ˝rJÓs xKYPmr kh xJouJPòj KrPoj-k∫L FA Pj©LÇ mMKTrJ KT∂á fJÅr kPãA mJK\ irPZjÇ PfPrxJ mPuj, TP~T \j xMKmiJPnJVLr \jq j~ÇKmsPaj pJPf xm PvsKer oJjMPwr mxmJxPpJVq y~, PxA PYÓJA TrmÇ PaPrxJ Po KTZMaJ kJVuJPa ˝nJPmrÇ rJ\jLKfT KyPxPm fJÅPT KmruA muPf y~, TJre Ff hLWt xo~ rJ\jLKfPf PgPTS KfKj PuJTYãMr @zJPuA KZPujÇ PaPrxJ Pmv TKbj ˝nJPmr FT\j oJjMwÇ KfKj PaJKr kJKatr ksKfKjKiPhr oMPUr Skr mPu Phj, PuJPT fJPhr \Wjq kJKat oPj TPr, @mJr kMKuPvr TJPZ TKbj xfq muPfS KfKj KkZkJ yj jJÇ fPm IKnmJxj-Kmw~T fJÅr oPjJnJPmr mqJkJPr @Ko nLfÇ FojKT KfKj KmPhKv ZJ©PhrS ZJz KhPf jJrJ\Ç hMntJPVqr mqJkJr yPuJ,xrTJKr PxmJmqm˙J

10 jJ’Jr ßgPT TqJPorPjr KmhJ~

Kms

Pp mÉKhj iPr mqgt yPò, fJr hJ~ xmJA KmPhKvPhr WJPz YJkJPf YJ~, KjP\Phr j~Ç KT∂á fJ xP•ôS PaPrxJ Po oJjMwPT fJT uJKVP~ KhPf kJPrjÇ pJ\PTr PoP~ KyPxPm fJÅr oPiq PmJimMK≠xŒjú ksiJj KvKãTJr YKr© @PZ,KpKj TgJ mPuj UMm To, pJPT ksJ~A ksgJVf vJ~Jr PaJKr muJ y~ÇfPm KfKj KjKÁfnJPm mqmyJKrT ksTíKfr oJjMw, KpKj PoPk PoPk Kx≠J∂ Pjj FmÄPxèPuJ mJ˜mJ~jS TPrjÇKfKj IKfoJ©J~ Kj~πe ksfqJvL, pJPT cJCKjÄ KˆsPar \jq ksP~J\jL~ @PuJYjJ mJ xoP^JfJr Kv·aJ KvUPf yPmÇ KfKj PhvPT jJzJ PhS~Jr oPfJ @hvtmJhL jj, lPu KfKj xJiJre mqñ YKrP©r PYP~ PmKv \Kau S @TwteL~Ç F TgJ PnJuJ pJPm jJ Pp @\ PgPT 14 mZr @PV FA PaPrxJ Po PaJKr hPur xPÿuPj xJyPxr xPñ mPuKZPuj, xJoJK\T kKrmftPjr PãP© PaJKr hu KbT kPg PjAÇ ksYJrPTrJ FaJ nJPuJ muPf kJrPmj PaPrxJ Po xJiJref kMKuKv PylJ\Pf KjptJfj S ˆk IqJ¥ xJPYtr xo~ metQmwPoqr mqJkJPr CP•K\f yP~ SPbjÇ kMÀw xoTJoLr KmP~Pf xogtj PhS~Jr \jq ChJr VefπL oπLrJ fJÅPT @uJhJnJPm ksvÄxJ TPrPZjÇ 10 jÄ cJCKjÄ KˆsPar, mJKTÄyJo kqJPuPx mMimJr rJjLr TJPZ khfqJV k© \oJ KhP~PZjÇ KmPasPjr ksiJjoπL yS~Jr ksKfPpJKVfJ PgPT PxJomJr xPr hJÅzJPjJr PWJweJ Phj ACPrJkL~ ACKj~j (AAC) PgPT pMÜrJP\qr Pmr yP~ pJS~Jr kPã ksYJr YJuJPjJ IqJK¥s~J KucxjÇ KfKjA KZPuj TqJPorPjr C•rxNKr yS~Jr \jq PfPrxJr xmtPvw ksKfƪôLÇFKhPT KvVKVrA @jMÔJKjTnJPm PfPrxJ Po-PT huL~ ksiJj KyPxPm PWJweJ TrJr TgJ \JKjP~PZj ãofJxLj Tj\JrPnKan kJKatr PjfJ KjmtJYPjr hJK~Pfô gJTJ TKoKar ksiJj VsJyJo msJKcÇ ^JjM rJ\jLKfT KyPxPm Po \JPjj, Tj\JrPnKan kJKatr PfPzlMÅPz cJj KhT iPr jJ PyÅPa oJ^kg mrJmr yJÅaJr oKyoJ TL,KmPvw TPr PumJr kJKat pUj KjP\r xoxqJ KjP~A mqKfmq˜Ç fJÅr Pvw mÜífJr TgJA iÀj, PxUJPj Po mPuPZj, fJÅr xrTJr VKrm, TJPuJ, PvõfJñ vsKoT S oJjKxT PrJVLPhr \jq TJ\ TrPmÇ KfKj KmvõJx TPrj, TrPkJPra TJP~Ko ˝JPgtr KmÀP≠ hLWt xo~ iPr uzJA YJuJPu PhvPT Ppoj @mJr FT© TrJ pJPm, PfoKj ÈIKn\JfPhr' mqJkJPr PoJynñ PnJaJrPhr xPñS PpJVJPpJV TrJ pJPmÇ KmPvw TPr Foj FT xoP~ KfKj FaJ TrPf kJPrj, pUj TrPkJPra TftJrJA KmvõJx TrPZj, fJÅPhr Pmfj IQjKfT kptJP~ YPu PVPZÇ ãofJxLj Tj\JrPnKan hPu fJr ksKfƪôL \ôJuJKjoπL IqJP¥s Ku¥xo Vf PxJomJr xPr hJÅKzP~PZjÇFrkr PfPrxJ Po mPuPZj, PmsKéa PfJ PmsKéaAÇ IgtJf& KmsPaj ACPrJkL~ ACKj~j PgPT PmKrP~ pJPmÇ @r Ku¥xoS mPuPZj, PmsKéa mJ˜mJ~Pjr \jq PfPrxJ PoA CkpMÜÇ PmsKéak∫LrJ Ku¥xPor xPr hJÅzJPjJr PWJweJ~ yfJvJ ksTJv TPrPZjÇ xŒ´Kf PfPrxJ Po PT KjP~ o∂mq TrJr kr hM:U ksTJv TPrj Ku¥xoÇ rJeL KÆfL~ FKu\JPmg mftoJPj ÛauqJP¥ @PZjÇ fPm FT oπL \JKjP~PZj, oñumJrA KfKj u¥Pj KlrPmjÇ PfPrxJ Po \JKjP~PZj, KfKj FA mZPrr Pvw jJVJh @KatPTu-50 Fr Kmw~Ka KmPmYjJ TrPf kJPrjÇTJre hMA mZr kpt∂ KmsPaj ACKj~Pj gJTPf kJrPmÇ yJCx Im ToP¿ @KatPTu 50 KjP~ KmfTt yPf kJPrÇ 10 jÄ cJCKjÄ KˆsPar mJAPr ksiJjoπL TqJPorj xJÄmJKhT Phr mPuj, Ku¥xo xPr hJÅKzP~ nJu TJ\ TPrPZjÇ KfKj oPj TPrj,PfPrxJ ksiJjoπL yS~Jr PpJVqÇ KfKj Po PT xogtj PhPmj mPuS \JjJjÇ ksiJjoπL mPuj, PjfJ KjmtJKYf yS~J~ ãofJ y˜J∂r KjP~ PmKv PhKr TrJr hrTJr PjAÇ fJA @Ko oñumJrA oKπxnJr Pvw QmbT TrPmJÇmMimJr kJutJPoP≤ ksiJjoπLr ksPvúJ•r kPmt PvwmJPrr oPfJ IÄvVsye TPrjÇ Frkr mJKTÄyJo ksJxJPh KVP~ rJjLr TJPZ khfqJVk© \oJ PhjÇ pKhS VePnJPa PmsKéPar kPã rJ~ @xJr kr KfKj @VJoL IPÖJmPr khfqJPVr TgJ

\JKjP~KZPujÇ\JjJ PVPZ, PcKnc TqJPorj rJjLr TJPZ khfqJVk© KhP~ fJr ˙JPj PfPrxJ Po PT ˙uJKnKwÜ TrJr xMkJKrv TPrjÇ kJutJPoP≤r mJAPr PfPrxJ Po Cjúf KmsPaj VzJr IñLTJr TPrjÇ KfKj PmsKéaPT xlu TrJrS IñLTJr TPrjÇFr @PV Tj\JrPnKan kJKatr 1922 TKoKa \JjJ~,PfPrxJ PoA hPur PjfJÇ Tj\JrPnKan kJKatr ksJ~ 1 uJU 50 yJ\Jr xhPxqr PnJPa ksKfÆKªô fJ TrJr TgJ KZu FA hMA jJrLrÇ F KjmtJYPjr lu ksTJPvr TgJ KZu 9 PxP¡’PrÇ KT∂á fJr @PVA PxJomJr Kucxo xPr hJÅzJjÇ Fr @PV pMÜrJP\q Vf 23 \MPj IjMKÔf VePnJPa ACPrJkL~ ACKj~j (AAC) PgPT PhvKar PmKrP~ pJS~Jr kã \~L yS~Jr kr khfqJPVr PWJweJ Phj ksiJjoπL PcKnc TqJPorjÇ KfKj AACPf KmsPaPjr PgPT pJS~Jr kPã ksYJr YJKuP~KZPuj KT∂á ksiJjoKπPfôr Po~JPh FTKa ksvú fJÅr oJgJr Skr ^MuPm,PxaJ yPuJ TLnJPm PmsKéPar hM”˝Pkúr yJf PgPT PryJA kJS~J pJ~Ç fJÅr FT\j xyPpJVL krJovt KhP~PZj, PmsKéPar lPu IKjmJptnJPm Pp oªJ yPm, fJPf IKnmJxj FoKjPfA TPo @xPm, PpaJ fJÅPT xLoJ∂ mº jJ TPr oMÜmJ\JPrr kPã gJTJr xMPpJV TPr PhPm, pJr oJiqPo @mJr PnJaJrPhrS KjKÁ∂ rJUJ pJPmÇ KT∂á UMm PZJa xÄUqJVKrÔfJ S KfÜ cJjk∫LPhr KjP~ xoxqJr xoJiJj Pmr TrJ fJÅr \jq mz YqJPu† yP~ hJÅzJPm, PpUJPj fJÅPT rJ\QjKfT mJ˜mfJr xPñ IgtQjKfT YJKyhJr nJrxJoq m\J~ rJUPf yPmÇ KT∂á hM”PUr TgJ yPuJ, PaPrxJ Po y~PfJ @rS FT\j PaJKr ksiJjoπL yPf yPòj, pJÅr vJxjJou xÄTLetojJ AÄPr\Phr TJrPe ãfKmãf yPm, pJÅrJ ACPrJPkr PYP~ KjP\Phr ˝JgtkrfJPTA PmKv oNuq Ph~Ç rJKjr Phv pMÜrJP\q jJrL ksiJjoπL yS~Jr Kmw~Ka IPjTaJ KmruÇPhvKar AKfyJPx Ff Khj PuRyoJjmL UqJf oJVtJPra gqJYJrA KZPuj ksgo FmÄ FToJ© jJrL ksiJjoπLÇ FmJr KÆfL~ PTJPjJ jJrL KyPxPm PaPrxJ jfMj AKfyJx VzPf pJPòjÇ ãofJxLj Tj\JrPnKan kJKatr FoKkPhr KÆfL~ kPmtr PnJaJnMKaPf KmYJroπL oJAPTu PVJn xmtKjoú 46 PnJa PkP~ ksKfPpJKVfJ PgPT KZaPT kPzjÇ oJAPTu PVJn ACPrJkL~ ACKj~j (AAC) PgPT pMÜrJP\qr xhxqkh fqJPVr kPã Ijqfo ksYJrT KZPujÇ xPmtJó 199 PnJa PkP~ vLPwt Im˙Jj TrPZj ACPrJkL~ ACKj~Pj (AAC) pMÜrJP\qr gJTJr kPã ksYJr YJuJPjJ PaPrxJ PoÇ@r AAC PZPz @xJr kPã ksYJr YJuJPjJ IqJK¥s~J Kucxj 84 PnJa PkP~ KÆfL~ Im˙Jj iPr PrPUPZjÇ ãofJxLj Tj\JrPnKan hPur 330 \j FoKkr oPiq 329 \jA hPur krmftL PjfJ KjmtJYPj PnJa KhP~PZjÇ ksiJjoπL PcKnc TqJPorPjr ˙uJKnKwÜ yS~Jr FA PhRPz PoJa ksJgtL KZPuj kJÅY\jÇ fJÅPhr oPiq Vf oñumJr IjMKÔf ksgo kPmtr PnJaJnMKaPf ^Pr kPzj xJPmT ksKfrãJoπL Ku~Jo lé FmÄ Tot S Pkjvj Kmw~T oπL KˆPlj TsqJmÇVf 23 \Mj IjMKÔf VePnJPa AAC PgPT pMÜrJP\qr KmPòPhr kPã rJ~ pJS~Jr kr khfqJPVr PWJweJ Phj ksiJjoπL PcKnc TqJPorjÇTqJPorj AACPf gJTJr kPã ksYJr YJKuP~KZPujÇFrkrA jfMj PjfJ KjmtJYPjr ksKâ~J ÊÀ y~ ãofJxLj hPuÇ KÆfL~ Po~JPh ãofJ~ mxJr FT mZPrr oJgJ~ TqJPorPjr YPu pJS~J fJÅr C•rxNKrr \jq FT Kmru xMPpJV xíKÓ TPrÇ PTjjJ, hPur PjfJ yS~Jr KaKTa PkP~A KfKj ksiJjoπLr kPh @xLj yPmjÇTj\JrPnKan kJKatr PjfJ KjmtJYPjr Kj~o IjMpJ~L, hMAP~r PmKv ksJgtL yPu hPur FoKkrJ PnJaJnMKa TPr ksJgtLr xÄUqJ hMAP~ jJKoP~ @PjjÇ Frkr hPur xJiJre xhxqPhr xPmtJó PnJa kJS~J ksJgtL YNzJ∂nJPm KjmtJKYf yjÇ rJ~yJj @yPoh fkJhJr

raihan567@yahoo.co.uk

PaPj 76fo ãofJr kJuJmhPu KmhJ~ KjPf yP~PZ ßcKnc TqJorjPTÇ jfMj ksiJjoπL KyPxPm vkg KjP~PZj PgPrxJ PoÇ oJVtJPra gqJYJPrr kr FA ksgo PTJPjJ jJrL ksiJjoπL Pku KmsPajÇ fPm Por xoJPj kJyJzxo YqJPu†, pJ fJPT PoJTJKmuJ TrPfA yPmÇ PhvKaPf ãofJ y˜J∂Prr @jMÔJKjTfJ ßvw Ç mMimJr xmtPvw ksiJjoπL TqJPorj kJutJPoP≤ ksPvúJ•r kPmt PpJV KhP~PZjÇ FKaA kJutJPoP≤ TqJPorPjr Pvw CkK˙KfÇ KmhJ~ KhPj yJKxUMKv Po\JP\ KZPuj TqJPorjÇ kJutJPoP≤ (yJCx Im To¿) PkRÅZJPjJr kr xÄxh xhxqrJ TqJPorjPT InqgtjJ \JjJjÇ PxUJPj PTRfMT TPr TgJ muPf PhUJ PVPZ fJPTÇ kJutJPoP≤ TqJPorj mPuPZj, È@\PTr KhPjr mJKT xo~aJ fJr \jq ˛reL~nJPm Cöôu yP~ gJTPmÇ TJre F xoP~ KfKj rJKj KÆfL~ FKu\JPmPgr xJãJ“ kJPmjÇ' TqJPorj fJr mÜPmq ˘L xJoJ∫J S x∂JjPhr ksKf CÚ IKnmJhj \JjJjÇ fJ ZJzJ fJr xrTJPrr xm xyTotL S TotTftJPhr ijqmJh \JjJj KfKjÇ 2005 xJPu aKr kJKatr ksiJj PjfJ yS~Jr kr PgPT huPT vKÜvJuL Im˙JPj KjP~ PpPf TPbJr kKrvso TPrPZj KfKjÇ f“TJuLj ksiJjoπL aKj Pmä~JPrr KmÀP≠ KmPrJiL hu KyPxPm aKr kJKatPT hí|nJPm Pjfífô KhP~PZj KfKjÇ TqJPorPjr C•rxNKr KyPxPm ksiJjoπL KyPxPm ãofJ~ FUj PgPrxJ PoÇ

TqJPorj xrTJPrr ˝rJÓsoπL Po KZPuj ACPrJkL~ ACKj~Pj (AAC) pMÜrJP\qr gJTJr kPãÇ AACP~ gJTJr kPã Pjfífô KhP~ PyPr KVP~ ãofJ ZJzJr PWJweJ Phj TqJPorjÇ KT∂á FTA Im˙JPj PgPT Po yPf YPuPZj ksiJjoπLÇ lPu fJr xJoPj IPjT mz YqJPu†Ç pMÜrJP\q GTq KlKrP~ FPj IgtjLKfr YJTJ KbT rJUJr hJK~fô kzPZ fJr WJPzÇ

26 mZr kr jJrL ksiJjoπL kJPò KmsPaj: FKhPT 26 mZr kr KmsPaPjr ksiJjoπL yPòj FT\j jJrLÇ ãofJxLj Tj\JrPnKan hPur PjfJ PgPrxJ Po Z~ mZr ˝rJÓsoπLr ÆJK~Pfô gJTJr kr KmsPaPjr ksiJjoπL yPujÇ VePnJPa AAC PgPT KmsPaPjr PmKrP~ pJS~J KjKÁf yP~ pJS~Jr kr khfqJPVr PWJweJ Phj ksiJjoπL PcKnc TqJPorjÇ 1979 PgPT aJjJ 11 mZr ãofJ~ KZPuj PuRyoJjmL KyPxPm kKrKYf oJVtJPra gqJYJrÇ 1990 xJPur kr Po yPuj pMÜrJP\qr KÆfL~ jJrL xrTJr ksiJjÇ pMÜrJP\qr AACPf gJTJr kPã gJTPuS 59 mZr m~xL FA jJrLPT FUj KbT CPæJ TJ\Ka TrPf yPmÇ fJr PjfíPfôA AAC PgPT PhvPT mJr TPr @jJr ksKâ~J YuPmÇ KmhJ~ cJCKjÄ: KmsPaPjr KmhJ~L ksiJjoπL PcKnc TqJPorj KmhJ~ \JKjP~PZj fJr xrTJKr mJxnmj cJCKjÄ KˆsaPTÇ kJutJPoP≤ KjP\r Pvw IKiPmvPj PpJV PhS~Jr kr cJCKjÄ KˆsPa PvwmJPrr

oPfJ pJj TqJPorjÇ PxUJPj xÄKãmÜífJ PrPU KfKj rS~JjJ yj mJKTÄyJo kqJPux IKnoMPUÇ Fr @PV,kJutJPoP≤ KjP\r Pvw IKiPmvPj (ksiJjoπLr YNzJ∂ ksPvúJ•r kmt) ˆqJK¥Ä SPnvj (hJÅKzP~ xÿJj) kJj TqJPorjÇ

TqJPorj xrTJKr mJxnmj ZJzPuS PgPT pJPò fJr KmzJu Z~ mZr KmsPaPjr ksiJjoπL kPh gJTJr kr PcKnc TqJPorj khfqJV 10 cJCKjÄ Kˆsa ZJzPu xrTJrL mJxnmPj ßgPT pJPò fJr KmzJuÇ Z~ mZr 62 Khj ksiJjoπLr xrTJKr mJxnmPj TJaJPjJr kr PxA mJz PgPT fJr KmhJP~r oNÉft KjP~ KmsPaPjr k©kK©TJ~ Vf TP~TKhj iPr yJuTJ Po\JP\r jJjJ Umr ZJkJ yPòÇ Vf oñumJr PcKnc TqJPorPjr mJxnmPjr mJAPr

PkRÅPZ PVPZ fJr WrTjúJr K\Kjxk© KjP~ pJS~Jr \jq jLu rPXr nqJjÇ KmKnjú k©kK©TJ~ PuUJ yP~PZ fJr S fJr kKrmJPrr mqKÜVf K\Kjxk© KjPf SA nqJPj TPr FPxPZ 330Ka TJctPmJPct kqJKTÄ mJéÇ PcKnc TqJPorj FA Z~ mZPrr Skr mJx TrKZPuj 11 j’r cJCKjÄ KˆsPaÇ ˘L S Kfj x∂JjPT KjP~ PcKnc TqJPorj FUj PTJj& mJxJ~ gJTPmj fJ KjP~S YuPZ jJjJ \·jJÇ TJre

u¥Pj fJÅr KjP\r mJxnmj KfKj hLWt Po~JPh nJzJ KhP~ KhP~KZPujÇ fJr khfqJPVr WajJ PpPyfM Wau IksfqJKvfnJPm fJA fJr u¥Pjr mJxnmPj KfKj FUjA KVP~ CbPf kJrPZj jJÇ @r Kj~o IjMpJ~L TqJPorjPT fJr xrTJKr mJxnmj UJKu TPr KhPf y~ 48 W≤Jr oPiqÇ ksxñf @PoKrTJ~ jfMj PksKxPcP≤r \jq xrTJKr mJxnmj UJKu TPr PhmJr \jqKmhJ~L PksKxPc≤ xo~ kJj hM oJPxr PmKvÇ vyrfuLPf TqJPorPjr KÆfL~ Pp mJxnmj @PZ PxKa u¥j PgPT ksJ~ 70 oJAu mJAPryS~J~ PZPuPoP~Phr PxUJj PgPT ÛMPu pJfJ~JPfr IxMKmiJr TgJ PvJjJ pJPòÇ fJA fJr x÷Jmq jfMj mJx˙Jj KjP~ YuPZ jJjJ @PuJYjJÇ fPm xPmPYP~ PmKv TPr @PuJYjJ~ FPxPZ cJCKjÄ KˆsPa PkJwJ KmzJu uqJKrr TgJÇ 2011 xJPu cJCKjÄ KˆsPa AÅhPM rr C“kJf mº TrJr \jq uqJKrPT KjP~ @xJ yP~KZu PkJwJ \∂áPhr PhUJPvJjJr FTKa @vs~nmj PgPTÇ TqJPorj fJr mqKÜVf Kmw~ @v~ xm KjP~ PVPuS PrPU pJPòj ksJ~ 5 mZPrr PkJwJ KmzJu uqJKrPTÇ uqJKr kJPò jfMj oKjm-jfMj ksiJjoπL PaPrxJ Po-PTÇ KmsPaPjr KmKnjú k©kK©TJ~ uqJKrr V· FfaJ luJS TPr ZJkJPjJr FTaJ TJre KmsKavPhr TMTMr S KmzJu ksLKf xMKmKhfÇ IPjT TJVP\A fJA ksvú CPbPZ PcKnc TqJPorj fJr KmzJu uqJKrPT TL @kj TPr KjPf PkPrKZPuj FA kJÅY mZPr? KjPu fJPT PlPu pJPòj TLnJPm? fPm TqJKmPja IKlPxr FT\j oMUkJ© mPuPZj, uqJKr KmzJu yPu TL yPm-Px PfJ xrTJKr TotL Px cJCKjÄ KˆsPa fJr TJP\A myJu gJTPm-TJ\ TrPm Ijq ksnrM IiLPjÇ

22 Bangla Post 15 - 21 July, 2016

TKoCKjKa xÄmJh

KYTPx¥ xJKkäPo≤JrL ÛáPur CPhqJPV kKm© BhMu Klfr ChpJkj

Vf oñumJr 12 \MuJA ˙JjL~ oJAâKm\Pjx ßx≤JPr Ifq∂ ojoMêTr kKrPmPv KYTPx¥ xJKkäPo≤JrL ÛáPur ZJ©ZJ©Lxy ˙JjL~ KmKvÓ mqKÜmPVtr CkK˙KfPf ioLt~ nJmVJ÷Lr kKrPmPv FT IjMÔJPjr IJP~J\j TrJ y~Ç

IjMÔJPj k´Km© PTJrJIJj ßgPT ZJ©ZJ©L ßfuJS~Jf TPrjÇ CkK˙f IKfKgmOª ßTJrIJj ßfuJS~Jf ÊPj UMmA oMê yjÇ kPr BhMu KlfPrr fJ“kpt S ro\JPjr èr∆fô fáPu iPr mÜmq rJPUj KmKvÓ KvãJKmh oMK\mMr ryoJj, KvãT ßoJvJrl IJuL ‰x~h,

IjMÔJPjr k´iJj IKfKg xJÄmJKhT ßoJxPuy CK¨j IJyoh, TKoCKjKa ßjfJ mJKZfár ryoJj, mhr∆u AxuJo UJj k´oMUÇ kKrPvPw CkK˙f xTPur oPiq oMUPrJYT UJmJr kKrPmvPjr TrJ y~Ç-xÄmJh KmùK¬

ßlJTJPxr k´KfÔJfJ k´YJr xŒJhT xTPur Kk´~ KhuS~Jr ßyJPxj KhuM @r ßjA KxPuPar ßlJTJx xJoJK\T xÄ˙Jr k´KfÔJfJ k´YJr xŒJhT S xJPmT âLzJ xŒJhT KxPua vyPrr mJuMYr FuJTJr xTPur k´L~ âLzJ mqKÜfô KhuS~Jr ßyJPxj KhuM @r ßjA (AjúJ..KuuäJ...Ky..rJK\Cj)Ç 7 \MuJA (BPhr Khj) mJÄuJPhv xo~ xTJu 9WKaTJ~ mJuMYr˙ mJxnmPj Pvw KjvõJx fqJV TPrjÇ oOfáqTJPu fJr m~x yPpKZu 55 mZrÇ KfKj hLWt Khj pJmf hMrJPrJVq mqJKiPf ßnJVKZPujÇ oOfqTJPu KfKj mO≠KkfJ, ˘L S Kfj kM© xy IxÄUq èeV´JyL ßrPU ßVPZjÇ mJuMYr FTjJ’Jr \JPo oxK\Ph jJoJP\ \JjJ\J ßvPw fÅJPT oJP~r TmPrr kJPv yprf oJKjT kLr (r”)

TPnK≤s @S~JoL uLPVr AlfJr oJyKlu TPnK≤s @S~JoL uLPVr CPhqJPV kJuj TrJ yP~PZ @S~JoL uLPVr 67 fo \jì mJtKwTL S AlfJr oJyKluÇ Vf 29 \Mj TPnK≤sr K\jJf PrÓáPrP≤ F CkuPãq FT @PuJYjJ xnJr @P~J\j TrJ y~Ç TPnK≤s @S~JoL uLPVr xnJkKf oT¨Z @uLr xnJkKfPfô S pMVì xŒJhT mJhvJ Ko~Jr kKrYJujJ~ IjMKÔf FA @PuJYjJ xnJ~ TPnK≤s @S~JoLuLPVr KmKnjú ßjfímPO ªr oPiq mÜmq rJPUj xy xnJkKf @»Mu \æJr S @»Mu oMTKf PYRiMrL, pMmuLPVr xJPmT xnJkKf vJy\JyJj

TPnK≤s PUuJlf o\KuPxr AlfJr S @PuJYjJ

TPnK≤s PUuJlf o\KuPxr CPhqJPV FT AlfJr S @PuJYjJ xnJ IjMKÔf yP~PZÇ Vf 27 TPnK≤sr K\jJf PrÓáPrP≤ F AlfJr S @PuJYjJ xnJr @P~J\j TrJ y~Ç TPnK≤s PUuJlf o\KuPxr xyxnJkKf @uyJ\ô fJ\yJr @uLr xnJkKfPfô S xnJkKf ßoRuJjJ @jZJr CK¨Pr kKrYJujJ~ @PuJYjJ xnJ~ ro\Jj oJx S AxuJPor KmKnjú Kmw~ KjP~ k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q ßUuJlf o\KuPxr xy-xnJkKf oMlfL fJ\Mu AxuJoÇ yJ\L @»MuJä y yJxJPjr ßTJrJj ßfuJS~JPfr oJiqPo ÊÀ yS~J @PuJYjJ xnJ~ KmPvw IKfKgr mÜmq rJPUj

KocuqJ¥x ßUuJlf o\KuPxr xnJkKf TôJrL @»Mu oMKTf @\Jh,xJiJre xŒJhT @uyJ\ô ‰x~h TmLr @yPoh S PTJwJiqã yJ\L vJPyh @yPohÇ @oKπf IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj TJCK¿ur rAZ @uL, TJCK¿ur kJrPn\ S TJCK¿ur TJorJjÇ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj xMPyu ßyJPxj, @»Mu oMKjo, PoJyJÿh @uL, PoJyJÿh rJ\, xMrJm @uL k´oNUÇ @PuJYjJ xnJ ßvPw FT ßhJ~J S AlfJr oJyKlu IjMKÔf y~Ç ßhJ~J oJyKlPu PoRuJjJ oKyCK¨j UJj S @uyJ\ô KxrJ\Mu AxuJPor @Ê ßrJV oMKÜ TJojJ TrJ y~Ç

k´KfÔJ mJKwtTL kJuj TPrPZ KocuqJ¥x @S~JoLuLV KxrJ\, @S~JoL uLV PjfJ PoJvJrrl ÉxPj, @u @Koj, yJKrZ @uL, @»Mr rCl, ÉPxj @yPoh, @»Mu

mJKxf, @uL ÉPxj, \MP~u @yPoh k´oUN Ç @PuJYjJ xnJ PvPw FT ßhJ~J S AlfJr oJyKlu IjMKÔf y~Ç

ßVJr˙JPj xoJKyf TrJ y~Ç KfKj FTJKiT xJoJK\T S xJÄÛíKfT xÄVbPjr xJPg \Kzf KZPujÇ fJr oOfáqxÄmJh mOPaPj FPx ßkRÅZJPu FUJPjS mºá-mJºm, @®L~ ˝\j xy xTu oyPu ßvJPTr ZJ~J ßjPo @PxÇ fJr oOfáPf ßvJT k´TJv TPrPZj ßlJTJPxr k´KfÔJfJ xhxq \JTJKr~J @yPoh rJyJh, xJPmT k´KfÔJfJ xJiJrj xŒJhT yJÀj rKvh, xJPmT xJiJrj xŒJhT KojyJ\Mr ryoJj, xJPmT xJiJrj xŒJhT KolfJCr ryoJj xMyJ\, xJPmT xyxnJkKf \JuJu CK¨j Ko≤á, TJptTrL TKoKar xJPmT xhxqPhr oPiq ZJKuT Ko~J, rJKTmMöJoJj, \Kor CK¨j, xJPmT âLzJ xŒJhT S~JKyhMr ryoJj, PlJTJPxr mftoJj xnJkKf rJ~yJj @yoh S xJiJrj xŒJhT KoZmJCr ryoJj xMP~\ k´oUM Ç ßvJT mJftJ~ fJrJ orÉPor KmPhyL @®Jr vJK∂ TJojJ S ßvJTx∂¬ kKrmJPrr k´Kf VnLr xoPmhjJ \JKjP~PZjÇ PvJT mJftJ~ fJrJ mPuj KhuS~Jr ßyJPxj KhuM KZPuj FT\j IoJK~T FmÄ mºám“u oJjMw, ßlJTJx k´KfÔJ~ fJr ImhJj KYr˛rjL~ yP~ gJTPmÇ

@S~JoL uLPVr 67fo k´KfÔJ mJKwtTL CkuPãq KocuqJ¥x @S~JKouLPVr CPhqJPV IjMKÔf yP~PZ FT @PuJYjJ xnJ S AlfJr oJyKluÇ Vf 28 \Mj mJKotÄyJPor TPnK≤s ßrJPcr FTKa ßrÓáPrP≤ FA @PuJYjJ xnJ S AlfJr oJyKlu IjMKÔf y~Ç AlfJr oJyKlukMmt @PuJYjJ~ mÜJrJ mJÄuJPhv @S~JoLuLPVr ßVRrPmr AKfyJx, GKfyq, TLtKf xŒPTt Km˜JrLf fáPu iPr mPuj, FA huKa k´KfKÔf yP~PZ mPuA mñmºá PvU oMK\mMr ryoJPjr ßjfíPfô mJÄuJPhv ˝JiLj yPf ßkPrPZÇ KocuqJ¥x @S~JKouLPVr xnJkKf Kyl\Mr ryoJj UJPjr

xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT jMÀu AxuJo ßmuJPur kKrYJujJ~ IjMKÔf @PuJYjJ xnJ~ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q @S~JKouLPVr xJPmT xy-xnJkKf k´mLe @S~JKouLV PjfJ @K\r CK¨jÇ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj PoJ” VJmÀ Ko~J, fáKfCr ryoJj fáfJ, yJ\L KhuJu CK¨j, @mMu ßyJPxj, \JyJñLr ßyJPxj ojúJj, TP~Z CK¨j, TJoÀu @uo hMuJu, vJy @uo, vJPyh Ko~J, xJKmÀu AxuJo, KvoMu UªTJr, xJAláu AxuJo, TJ\L Ko\Jj k´oUM Ç @PuJYjJ xnJ ßvPw FT PhJ~J S AlfJr oJyKlu IjMKÔf y~Ç

@uL @yPoh oMxJPT SP~Ó KocuqJ¥x @S~JoLuLPVr xÄmitjJ xŒsKf mJÄuJPhPv xoJ¬ yS~J ACKj~j kKrwh KjmtJYPj mJKotÄyJo k´mJxL @uL @yPoh oMxJ yKmVP†r jmLV† CkP\uJr TáKvt ACKj~j kKrwPhr ßY~JroqJj KjmtJKYf yS~J~ fJÅPT xÄmtijJ k´hJj TrJ yP~PZÇ SP~Ó KocuqJ¥x @S~JKouLPVr CPhqJPV Vf 7 \MuJA mJKotÄyJPo FA xÄmitjJ k´hJj TrJ y~Ç SP~Ó KocuqJ¥x @S~JKouLPVr TJptJuP~ IjMKÔf FA xÄmitjJ~ mÜJrJ @uL @yPoh oMxJ'r KmKnjú xJoJK\T TotTJP¥r nN~xL k´xÄvJ TPr mPuj, FuJTJr Cjú~Pj k´mJx ßgPTS jJjJnJPm TJ\ TPr pJS~J~ FuJTJmJxL fJÅPT ßY~JroqJj

KjmtJKYf TPrPZÇ SP~Ó KocuqJ¥x @S~JKouLPVr xnJkKf @uyJ\ô @»Mu jMPrr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT @PjJ~Jr CK¨j xJPuy'r kKrYJujJ~ IjMKÔf FA xÄmitjJ~ xÄmKitf PY~JroqJj @uL @yPoh oMxJ

ZJzJS IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj F ßT Fo @xJhMöJoJj, PvU ßoJyJÿh @»Mu Vlár, @KvT Ko~J, xJöJh Ko~J, vJoxMu @uo, UJ~Àu @uo jJjúM, yJ\L xMrf Ko~J, ryof @uL, UJKuT oKuäT k´oUN Ç

TKoCKjKa xÄmJh

15 - 21 July, 2016 Bangla Post 23

mJKotÄyJo mJÄuJPhvL \JfL~ Khmx ChpJkj kKrwPhr AlfJr

kqJKrPx hKãenJV SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj l∑JP¿r AlfJr S PhJ~J oJyKlu IjMKÔf mJKotÄyJPor mJÄuJPhvL TKoCKjKar 32 Ka xÄVbPjr xojõP~ VKbf mJKotÄyJo mJÄuJPhvL \JfL~ Khmx ChpJkj kKrwPhr CPhqJPV FT AlfJr S ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf yP~PZÇ TKoCKjKar KmKnjú ˜Prr ßjfímOPªr CkK˙KfPf Vf 28 \Mj mJKotÄyJPor TPnK≤s ßrJPcr KoKÓPhv ßrÓáPrP≤ FA AlfJr S ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf y~Ç mJKotÄyJo mJÄuJPhvL \JfL~ Khmx ChpJkj kKrwPhr xnJkKf @uyJ\ô TJoÀu yJxJj YájMr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT @uyJ\ô @»Mu TJKhr @mMPur kKrYJujJ~ @»Mu rvLh

nMÅA~Jr kKm© ßTJrJe ßfuJS~JPfr oJiqPo ÊÀ yS~J IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj l∑JP¿r xJPmT mJÄuJPhvL rJÓshNf c” föJPou yT aKj FoKmAÇ mÜmq rJPUj @uyJ\ô oJKl\ UJj, @»Mu uKfl ß\Kk, flJöMu ßyJPxj ßYRiMrL, TJoJu @yPoh, cJ” FoF UJPuT, @KojMr ryoJj, jJKxr CK¨j ßyuJu, PoJ˜lJ TJoJu mJmuM, ‰x~h \oPvh @uL, @uyJ\ô UxÀ UJj, oMKymMu yJxJj, @KvT Ko~J, fSKlTáu AxuJo, uM“lár ryoJj xMTá, \MÿJ @yPoh Kuaá, jK\r @uL, @\Jh Ko~J, ßoJ” xJK\h @yPoh, S~JKyh

@yPoh, o\jM Ko~J, mJKotÄyJo mJÄuJPhvL xyTJrL yJATKovPjr TotTftJ KvThJr Ko\JjMr ryoJj S oKjÀu AxuJo, mJÄuJ ßoAu xŒJhT ‰x~h jJKxr @yPoh, FjKaKnr jgt jgt AÓ S KocuqJ¥x mMqPrJ k´iJj lJrZá ßYRiMrL, mJÄuJ KaKnr mJKotÄyJo k´KfKjKi @KfTár ryoJj, mJÄuJ TJVP\r ßxux FKxxPa≤ Ko\Jj ßr\J ßYRiMrL, YqJPju FPxr rJ\M @yPoh k´oNUÇ xmPvPw ßoRuJjJ rvLh @yPoPhr kKrYJujJ~ xo˜ KmPvõr oMxKuo xŒshJP~r xMU xoOK≠ S vJK∂ TJojJ TPr FT KmPvw ßoJjJ\Jf IjMKÔf y~Ç

l∑JP¿r rJ\iJjL kqJKrPx PoRunLmJ\Jr P\uJiLj mzPuUJ CkP\uJr GKfyqmJyL xJoJK\T xÄVbj hKãenJV SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj l∑JP¿r CPhqJPV AlfJr oJyKlu S PhJ~J IjMKÔf yP~PZÇ 27 \Mj PxJomJr mj PjJPmPur FTKa IKn\Jf PrÓMPrP≤ l∑J¿ mxmJxrf ksmJxL mJÄuJPhKv KmKnjú rJ\QjKfT, xJoJK\T, mqmxJ~L S KmKnjú PvseL PkvJr Pjftmí Pí ªr xrm CkK˙KfPf F AlfJr S PhJ~J oJyKlu IjMKÔf y~Ç PyJxJAj @yoh xJmMPur xnJkKfPfô S TJoÀu AxuJo S @»MuJä y @u fJP~Plr PpRg kKrYJujJ~ AlfJr S

oMKÜpMP≠r xÄVbT Fx TmLr Fr oOfáqPf ACPT \JKˆx lr mJÄuJPhv P\PjJxJAPcr PvJT k´TJv míPaPjr mJXJuL TKoCKjKar @PªJuj xÄVJo Fr IVsQxKjT IKf @kj\j ksmJPx oMKÜpMP≠r Ijqfo xÄVbT TKoCKjKa KucJr PuUT S TuJKoˆ PYRiMrL @yPoh xMPyu TmLr (Kx Fx TmLr) Vf 5A \MuJA oñumJr u¥j Fr yJxkJfJPu AP∂TJu TPrPZjÇ (AjúJKuuäJA S~J AjúJ AuJKy rJK\Cj) KfKj hLWKhj PgPT IxM˙ KZPujÇ Vf 7A \MuJA KmsTPuAj \JPo oxK\Ph jJoJP\ \JjJ\J PvPw u¥j VJPctj Il kLx Tmr˙JPj fJyJPT

hJlj TrJ yP~PZÇ \JKˆx lr mJÄuJPhv P\PjxJAc 1971 Aj ACPTr TjPnjJr S SP~ux

@S~JoLuLV Fr nJrksJ¬ xnJkKf PoRunLmJ\Jr P\uJr xJPmT ZJ©PjfJ oKTx ojxMr @yoh xÄmJhkP© PksKrf FT PvJTmJjLPf PuUT S TuJKoˆ TKoCKjKa KucJr Kx Fx TmLr Fr oífqMPf VnLr PvJT S PvJTJyf kKrmJrmPVtr ksKf xoPmhjJ FmÄ orÉo Fr @®Jr oJVPlrJf TJojJ TPrPZjÇ PvJTmJftJ~ QhKjT PoRunLmJ\Jr ca TPor xŒJhT S ksmJxL TKoCKjKa xÄVbT oKTx ojxMr @yoh mPuj Kx Fx TmLr @\Lmj

oJjMPwr \jq S TKoCKjKar \jq KjruxnJPm TJ\ TPr PVPZjÇ KfKj ksmJPxr oMKÜpMP≠r xÄVbT KyxJPm mJÄuJPhv ksKfÔJr xÄV´JPo S krmKftPf mJÄuJPhPvr Cjú~Pj KmrJa nNKoTJ PrPUPZjÇ PoRunLmJ\Jr P\uJ xhPrr UJrVJS V´JPo \jìV´yjTJrL @oJPhr TíKfx∂Jj S TKoCKjKa KucJr orÉo Kx Fx TmLr Fr oífqMPf mJÄuJPhPvr S míPaj TKoCKjKar IkNreL~ ãKf yP~PZ mPu xJÄmJKhT oKTx ojxMr IKnof ksTJv TPrPZjÇ

QmrJVLmJ\Jr KV´j Kul FPxJKxP~vj l∑JP¿r AlfJr oJyKlu IjMKÔf

l∑JP¿r rJ\iJjL kqJKrPx Im˙Jjrf Km~JjLmJ\Jr CkP\uJr GKfyqmJKy xJoJK\T xÄVbj QmrJVLmJ\Jr KV´j Kul FPxJKxP~vj l∑JP¿r CPhqJPV AlfJr oJyKlu S PhJ~J IjMKÔf yP~PZÇ 4 \MuJA PxJomJr kqJKrPxr FTKa IKn\Jf PrÓMPrP≤ l∑J¿ mxmJxrf ksmJxL mJÄuJPhKv KmKnjú rJ\QjKfT, xJoJK\T, mqmxJ~L S KmKnjú PvseL PkvJr PjfímíPªr xrm CkK˙KfPf F AlfJr S PhJ~J oJyKlu IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf \JTJKr~J @yoPhr xnJkKfPfô S xy xJÄVbKjT xŒJhT Krkj @yoPhr kKrYJujJ~ AlfJr S PhJ~J oJyKlPu ksiJj IKfKg KyPxPm F xo~ CkK˙f KZPuj l∑J¿ KmFjKkr xy xnJkKf vJy \JoJuÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj, Km~JjLmJ\Jr CkP\uJ xoJ\ TuqJe xKoKf l∑JP¿r xJPmr CkPhÓJ jJKxr CK¨j huJ, KmvõjJg FPxJKxP~vj l∑JP¿r xnJkKf TJjM Ko~J, oJKæTJuYJrJu FPxJKxP~vPj xnJkKf oJSuJjJ mhÀu AxuJo, TKoCKjKa PjfJ oMxKuo CK¨j, @mMu yJxjJfÇ xÄVbPjr iot Kmw~T xŒJhT @Kmh PyJPxPjr kKm© PTJrJj PfPuJ~JPfr oPiq KhP~ ÊÀ y~

IjMÔJPj F xo~ xÄVbj S kKm© oJPy ro\JPjr fJ“kpt fMPu iPr mÜmq rJPUj, AorJj @yoh, vyLh @yoh, @Kuo CK¨j, @Tou PyJPxj, lP~\ @yoh, @mM xJBh, yJ~hJr PyJPxj, ÀPmu @yoh, jMÀu AxuJo, Imqu PyJPxj, oJoMj @yoh ksoMUÇ F xo~ ro\JPjr fJ“kpt S èÀfô KjP~ @PuJYjJ~

mÜJrJ mPuj, @uäJy& fJ@uJ F oJxKaPT ˝L~ SKy xKylJ S @xoJKj KTfJm jJK\u TrJr \jq oPjJjLf TPrPZjÇ xMfrJÄ F oJPx PmKv PmKv @ou TrJ xm oMxuoJjPhr \jq Ifq∂ èÀfôkeN Çt kPr oMxKuo CÿJr vJK∂ TJojJ~ PhJ~J IjMKÔf y~Ç PhJ~J kKrYJujJ TPrj oJSuJjJ mhÀu AxuJo Ç

PhJ~J oJyKlPu ksiJj IKfKg KyPxPm F xo~ CkK˙f KZPuj mJÄuJPhv xJÄmJKhT CKj~j l∑JP¿r PksKxPc≤ Fo F oJjúJj @\JhÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj, dJTJ KmnJV xKoKf l∑JP¿r xnJkKf PvU vJy\JyJj vJÀ, \MKz xKoKf l∑JP¿r @ymJ~T @»Mr rm, ßVJuJk VP†r TKoCKjKa PjfJ vrl CK¨j ˝kj, mqmxJ~L PyjM Ko~J, Km~JjLmJ\Jr CkP\uJ xoJ\ TuqJe xKoKf l∑JP¿r xJPmr xnJkKf @KojMr rJKvh KakM, TKoKjKa PjfJ @yPoh oJPuT, Km~JjLmJ\Jr \jTuqJe asJˆ Fr xJiJre xŒJhT @uL PyJPxj, TMuJCzJ FPxJKxP~vPjr xJiJre xŒJhT kJrPn\ rKvh UJjÇ fJPrT @yoPhr kKm© PTJrJj

PfPuJ~JPfr oPiq KhP~ ÊÀ y~ IjMÔJPj F xo~ xÄVbj S kKm© oJPy ro\JPjr fJ“kpt fMPu iPr mÜmq rJPUj, PhPuJ~Jr @yoh, @vrJlMu AxuJo, ÀPyu CK¨j, \JKTr PyJPxj, oJPuT oMjúJ, jMÀu AxuJo, yJKmm, Kuoj, @»Mu @K\\ PxKuo, yJxJj @yoh, PfJlJP~u @yoh S xJPuy @yoh ksoUM Ç Fxo~ ro\JPjr fJ“kpt S èÀfô KjP~ @PuJYjJ~ mÜJrJ mPuj, @uäJy& fJ@uJ F oJxKaPT ˝L~ SKy xKylJ S @xoJKj KTfJm jJK\u TrJr \jq oPjJjLf TPrPZjÇ xMfrJÄ F oJPx PmKv PmKv @ou TrJ xm oMxuoJjPhr \jq Ifq∂ èÀfôkeN Çt kPr oMxKuo CÿJr vJK∂ TJojJ~ PhJ~J IjMKÔf y~Ç ßhJ~J kKrYJujJ TPrj fôJPrT @yohÇ

AmsJyLo @uL ˛rPe mJKotÄyJo @S~JoL uLPVr PvJT xnJ

k´mJPx oMKÜpMP≠r Ijqfo xÄVbT, mJKotÄyJo @S~JoL uLPVr xJPmT xnJkKf S 28Pv oJYt ChpJkj kKrwPhr ßY~JroqJj orÉo AmsJyLo @uLÈr ˛rPe ßvJT xnJ S KouJh oJyKlu TPrPZ mJKotÄyJo @S~JKouLVÇ Vf 11 \MuJA mJKotÄyJPor KoKÓPhv ßrÓáPrP≤ mJKotÄyJo @S~JoL uLV, mJKotÄyJo oKyuJ @S~JoLuLV, KocuqJ¥x pMmuLV, mJKotÄyJo pMmuLV, SP~Ó KocuqJ¥x pMmuLV, xqJ¥SP~u pMmuLV, KocuqJ¥x S mJKotÄyJo P˝òJPxmT uLV, v´KoT uLV, fÀe uLPVr KmKnjú ßjfímOPªr CkK˙KfPf FA ßvJT xnJ S KouJh oJyKlu IjMKÔf y~Ç mJKotÄyJo @S~JKouLPVr xnJkKf xnJkKf TKmr CK¨Pjr xnJkKfPfô S xJiJrj xŒJhT oJymMm PYRiMrL oJUPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf ßvJT xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLlÇ k´iJj mÜJ KZPuj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr nJrk´J¬ xJiJrj xŒJhT jAoMK¨j Kr~J\Ç KmPvw IKfKg

KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xy-xnJkKf vJy @K\\Mr ryoJj, pMVì xŒJhT @PjJ~JÀöJoJj PYRiMrL, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr KmùJj S k´pMKÜ Kmw~T xŒJhT KoxmJCr ryoJj KoxmJyÇ FZJzJ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj KocuqJ¥x @S~JoL uLPVr xnJkKf Kyl\Mr ryoJj UJj, nJrk´J¬ xJiJrj xŒJhT @mMu PyJPxj, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xJPmT xy-xnJkKf @K\r CK¨j, mJKotÄyJo \JfL~ kJKatr xJiJrj xŒJhT @uyJ\ô @»Mu TJKhr @mMu, PuUT S TKm @uyJ\ô @uL AxoJBu, mJKotÄyJo @S~JoL uLPVr xy xnJkKf vJy-PrJTj @yoh k´oNUÇ PvJTxnJ~ mÜJrJ orÉo AmsJKyo @uLr \Lm¨vJ~ ßhv S \JKfr TuqJPe rJ\QjKfT S xJoJK\T KmKnjú TotTJ¥ KmPvw TPr oyJj oMKÜpMP≠r xo~TJr fJÅr nNKoTJr nN~xL k´xÄvJ TPrjÇ xmPvw oÀyPor ÀPyr oJVPlrf TJojJ TPr oJSuJjJ rKvh @yoPhr kKYJujJ~ KmPvw PoJjJ\Jf IjMKÔf y~Ç

TKoCKjKa xÄmJh

24 Bangla Post 15 - 21 July, 2016

KxPua KmnJV jJVKrT TKoKar CPhqJPV AlfJr oJyKlu mOPaPjr SP~uPxr TJKcPl BhMu Klfr ChpJKkf Vf 4 \MuJA PxJomJr KxPua KmnJV jJVKrT TKoKar CPhqJPV FT AlfJr oJyKlPur @P~J\j TrJ y~Ç xÄVbPjr xJiJre xŒJhT \MPmhMr rKvh Fr kKrYJujJ~ xÄVbPjr xnJkKf PxKuo rJ\Jr xnJkKfPfôÇ xÿJKjf IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj xÄVbPjr k´iJj CkPhÓJ uM“lMr

ryoJj, k´iJj mÜJ oKx~Mr ryoJj oxjM, ksiJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj KmKvÓ rJ\QjKfT mqKÜfô @mMu PyJPxj, KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj xÄVbPjr KxKj~r xy xnJkKf FjJP~f PyJPxj IuTÇ mÜmq rJPUj xÄVbPjr xy xnJkKf @mhMx xJuJo, xy xnJkKf @yPoh

AoÀu, xJÄVbKjT xŒJhT @PjJ~Jr PyJPxj, pMVì xŒJhT fMrj Ko~J, pMVì xŒJhT FoJhMr ryoJj FoJh, @mhMx xJoJh rJ\M, oJymMmrM ryoJj kJrPn\, @Tou PyJPxj, oJPphMu yT KaaM, ol˝u @Ku, K\~JCr ryoJj K\~J, @\Jh, TJuJo mJyJr xy @PrJ IPjPT Ç

TJKcPlr vyPrr vJy&\JuJu oxK\h IqJ¥ AxuJKoT TJuYJrJu Px≤JPr Vf 6A \MuJA mMimJr KmkMu C¨LkjJ S @jªWj kKrPmvPj yJ\JPrJ PuJPTr CkK˙Pf kKm© BhMu Klfr ChpJkj TrJ yP~PZÇ kKm© BhMu KlfPrr xTJu 8 WKaTJ~ IjMKÔf 1o \JoJPf AoJoKf TPrj oxK\Phr UfLm S AoJo yJKl\ oJSuJjJ

IJu AxuJy KjCyJo vJUJr CPhqJPV mJKotÄyJPor âLzJ C“xm KjP~ ofKmKjo~ AlfJr oJyKlu IjMKÔf Vf 18 rJoJhJj, 23 \Mj 2016 mOy¸KfmJr IJ†MoJPj IJu AxuJy ACPT KjCyqJo vJUJr CPhqJPV FT AlfJr oJyKlu KjCyqJPor FTKa yPu vJUJr ßk´KxPc≤ yJ\L IJUfJr IJyoPhr xnJkKfPfô S ß\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJ AjJoMu yPTr kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç FPf k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq ßkv TPrj

IJ†MoJPj IJu AxuJy ACPT ßV´aJr u¥j KcKnvPjr ßk´KxPc≤ oJSuJjJ yJKl\ TP~Z CöJoJjÇ KmPvw IKfKg KyPxPm IJPuJYjJ ßkv TPrj nJAx ßk´KxPc≤ ßoJ: j\oMu

AxuJo, ß\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJ ßoJ: IJ»Mu Tá¨MZ, SP~uPl~Jr ßxPâaJrL oJSuJjJ ßxKuo CK¨jÇ oJSuJjJ IJuJCK¨Pjr kKm© ßTJrIJj ßfuJS~JPfr oJiqPo Êr∆ yS~J oJyKlPu IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj oJSuJjJ IJ»Mu mJKZr TP~x, cJÜJr mJmr∆u

ßyJPxj, ßfJlJPöu IJuL, oJxMoMr ryoJj, oJSuJjJ IJuL IJyoh, vJKyj IJyoh ksoNUÇ kKrPvPw ßhJ~Jr oJiqPo xnJr TJ\ xoJ¬ TrJ y~Ç

mJÄuJPhv âLzJ kKrwh ACPT'r CPhqJPV @VJoL 2 @VÓ IjMKÔf yPf pJS~J âLzJ C“xmPT xlu TrJr uPãq TKoCKjKar KmKnjú ßjfímOªPT KjP~ FT ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf yP~PZÇ Vf 12 \Mj mJKotÄyJPor KoKc~J kP~P≤ FA ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf y~Ç mJÄuJPhv âLzJ kKrwh ACPT'r xy-xnJkKf jJKxr CK¨j PyuJPur xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT xJKyhMr ryoJj xMPyPur kKrYJujJ~ IjMKÔf ofKmKjo~ xnJ~ mÜJrJ KmsPaPj k´go mJPrr oPfJ yJKz nJXJ, yJ-cM-cM, PoJrPVr uzJA, KmÛMa PhRz, xMA-xMfJ, hKz-lJu,oJPntu PhRz, lMamu, PY~Jr PhRz, mJKuv PhRz AfqJKh mJÄuJPhPvr k´JYLj-GKfyqmJyL PuJT\ PUuJ-iMuJ KjP~ âLzJ C“xm @P~J\Pjr CPhqJV V´ye TrJ~ mJÄuJPhv âLzJ kKrwh ACPT'PT ijqmJh \JjJj FmÄ TKoCKjKar kã ßgPT xmJt®T xyPpJKVfJr @võJx k´hJj TPrjÇ ofKmKjo~ xnJ~ IjqJjqPhr mÜmq rJPUj mJKotÄyJPor mJÄuJPhvL xyTJrL yJATKovPjr T¿MuJr TotTftJ Fx Fo PVJuJo xJrS~Jr, mJÄuJ nP~Pxr xŒJhT PoJyJÿh oJÀl, mJÄuJ PoAu xŒJhT Qx~h jJKxr, TKoCKjKa ßjfJ ToPrc oxMh @yPoh, TJoJu @yPoh, \JuJu PYRiMrL, Qx~hJ lJKyoJ rKyo,ryof @uL, âLzJ xÄVbT rKmCu AxuJo, yJÀj rJ\J, \JKou @yPoh, ßyuJu @yPoh, xÄÛíKf TotL Qx~hJ kJrnLj uJnuL, YqJPju @A mJKotÄyJo k´KfKjKi @vrJlMu S~JKyh hMuJu, TuJKoÓ @KoÀu AxuJo PmuJu, mJÄuJ TJV\ k´KfKjKi rJ\M @yPoh k´oMUÇ CPuäUq @VJoL 2 @VÓ mJKotÄyJPor È˛uKyg PuA\Jr Px≤Jr' Fr @CaPcJPr FA âLzJ C“xm IjMKÔf yPmÇ

vJzLr vPk ßTîJK\Ä cJCj ßxAu kNmt u¥Pjr ßojr kJTt FuJTJ~ kKrYJujJr InJPm

FTKa vJzLr vPk ßTîJK\Ä cJCj ßxAu ßhS~J yP~PZÇ FUJPj jfáj Kc\JAPjr vJzL, ßxPuJ~Jr TJKo\, PmJrTJ, mäJC\, ßkKa ßTJa, \MP~uJrL, SzjJ S vJu kJS~J pJ~Ç

KmP~ kJKat IgmJ vPkr @kKj PhPv pJPòj? fJyPu FUjA YPu @xMj \jq Ifq∂ To hJPo â~

@uyJ\ô mhÀu yT S 2~ \JoJPfr jJoJ\ @JhJ~ TrJj TJrL vJy& fxKuo @uL 1o \JoJPf Bh Fr ÊPnòJ S xJKmtT xyPpJVLfJr \jq ijqmJh S TífùfJ \JKjP~ mÜmq rJPUj TJKcl vJy& \JuJu oxK\h TKoKar xJiJrj xŒJhT oKTx ojxMr @yoh S 2~ \JoJPf mÜmq rJPUj oxK\h TKoKar PY~JrkJxtj @uyJ\ô @uL @Tmr Ç kKm© BhMu Klfr Fr xJKmtT @P~J\Pj xmtJ®T xyPpJKVfJ TPrPZj oxK\h TKoKar PY~JroqJj @uyJ\ô vJy& @uL @Tmr xJiJrj xŒJhT oKTx ojxMr @yoh nJAx PY~JroqJj mTKv yJÀjMr rvLh Pas\JrJr yJÀjMr ryoJj xy xŒJhT \MmJP~r @yoh PYRiMrL \P~≤ Pas\JrJr KhuS~Jr Fo PYRiMrL PvU PoJyJÿJh @PjJ~Jr oKfCr ryoJj vJy& PVJuJo KTmKr~J

o~jJ Ko~J S Qx~h Krkj @yoh xy TKoCKjKar KmKnjú Pjfímª í Ç oxK\h TKoKar PY~JrkJxtj @uyJ\ô @uL @Tmr S oxK\h TKoKar xJiJrj xŒJhT oKTx ojxMr @yoh fJPhr mÜPmq xmJAPT Bh Fr ÊPnòJ \JKjP~ oxK\h k´KfÔJTJu PgPT @\mKi pJrJ Igt xo~ S vso KhP~ ITîJ∂ kKrv´o TPrPZj pJPhr TJrPj @orJ Ff xMªr oxK\h PkP~KZ IPjT @oJPhr oJP^ PjA fJPhr ksKf VnLr vs≠J S oyJj @uäJy& PpPjJ fJPhrPT \JjúJfmJxL TPrj FmÄ pJrJ \LKmf @PZj fJPhr xM˝J˙q S hLWJ~M TJojJ TPr xmJr KjTa PhJ~J PYP~PZjÇ PhJ~Jr oJiqPo oxK\Phr AoJo S UfLm @uyJ\ô mhÀu yT oMxKuo CÿJr xNU vJK∂ S xoíK≠ TJojJ TPrPZjÇ

@uyJ\ô yroM\ @uL @r ßjA mJKotÄyJPor KakaPjr k´mLe TKoCKjKa ßjfJ @uyJ\ô yroM\ @uL mJitTq\Kjf ßrJPV @âJ∂ yP~ 11 \MuJA ßxJomJr hMkMr 12 aJ 10 KoKjPa fJÅr Kj\ mJxnmPj oOfáqmre TPrPZjÇ (AjúJKuuäJ......rJP\Cj)Ç oÀÉPor \JjJ\Jr jJoJ\ 13 \MuJA mMimJr mJh ß\Jyr KakaPjr \JuJKu~J oxK\Ph IjMKÔf y~Ç @uyJ\ô yroM\ @uLÈr ßhPvr mJzL xMjJoV† ß\uJr \VjúJgkMr CkP\uJr KobJmre V´JPoÇ oOfqá TJPu KfKj 2 ßZPu S 4 ßoP~xy IxÄUq èjV´JyL ßrPU ßVPZjÇ

KxPuPar mJVmJzLPf lJKjtYJr xy mJxJ nJzJ KxPuPar mJVmJzLr FKfo Ûáu ßrJPc k´P~J\jL~ Cjúf lJKjtYJr, pJmfL~ @xmJmk© S IfqJiMKjT xMPpJV xMKmiJxy mJxJ nJzJ ßh~J yPmÇ pMÜrJ\qxy xTu k´mJxLPhr mxmJx CkPpJKV TPr ‰fKr TrJ yP~PZÇ Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV TÀj

TrJr FT IkNmt xMPpJV

PpJVJPpJV - 07956069304

PpJVJPpJV : 07533412951 (ACPT) 0088 01712 177 768 mJÄuJPhv, 0088 01712 656853 mJÄuJPhv

TKoCKjKa xÄmJh

15 - 21 July, 2016 Bangla Post 25

mJKotÄyJo ßUuJlf o\KuPxr Bh kMetKoujL S ßhJ~J oJyKlu

mJtKoÄyJo PUuJlf o\KuPxr CPhqJPV IjMKÔf yP~PZ Bh kMeKt oujL S PhJ~J oJyKluÇ Vf 12 \Mj mJKotÄyJPor KoKc~J kP~P≤ mJtKoÄyJo PUuJlf o\KuPxr KmKnjú ßjfJToLt S TKoCKjKa ßjfímPO ªr CkK˙KfPf FA Bh kMetKoujL S PhJ~J oJyKlu IjMKÔf y~Ç Bh kMeKt oujL CkuPãq IjMKÔf @PuJYjJ xnJ~ mÜJrJ dJTJr èuvJj S KTPvJrVP†r PvJuJTL~J~ mPmJtKYf xπJxL yJouJ~ oNu ßyJfJPhr jJ iPr KmÀiL ofJmu’LPhr VjyJPr PV´lfJPrr KjªJ \JKjP~ mPuj, xrTJr huL~ xπJxLPhr mqJkT YJÅhJmJ\LPf xJiJrj \jVj FmJPrr Bh S ro\JPjr kKm© PrJ\J vJK∂Pf kJuj TrPf kJPrKj @r xπJxL yJouJPT kMK\ TPr @S~JoL mJTvJuL xrTJr KmPhvL jVú y˜PãPkr kKrT·JjJ mJ˜mJ~Pjr ßYÓJ TrPZÇ mJKotÄyJo PUuJlf o\KuPxr xnJkKf oJSuJjJ FjJoMu yJxJj ZJKmPrr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT @ l

o Ê~JAPmr kKrYJujJ~ IjMKÔf @PuJYjJ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q PUuJlf o\KuPxr xy-xnJkKf oMlKf fJ\Mu AxuJoÇ mÜmq rJPUj KocuqJ¥x PUuJlf o\KuPxr xnJkKf TôJrL @»Mu oMKTf @\Jh, xy-xnJkKf @uyJ\ @»Mu oJuLT kJrPn\, xJiJre xŒJhT Qx~h TKmr @yoh, TKm S xJKyKfqT @uyJ\ô oMKlhMu VKj oJyfJm, TKm S VPmwT oPjJ~Jr @yoh, TKoCKjKa PjfJ @uyJ\ FjJoMr ryoJj, yJ\L @»Mu S~JhMh, oJSuJjJ lUr C¨Lj, oJSuJjJ SKuCr ryoJj, oJSuJjJ yJKmmMr ryoJj, oJSuJjJ @jZJr C¨Lj, yJPl\ vJPyh @yoh, oJSuJjJ lP~\ @yoh, pMÜrJ\q KmFjKkr xy-xJÄVbKjT xŒJhT ovJKyh fJuMThJr k´oUN Ç @PuJYjJ xnJ ßvPw oJKxT oKhjJÈr k´KfÔJfJ k´UqJf @Puo oJSuJjJ oMKyChhLj UJj S ˝rPj S PUuJlf o\KuPxr PTªsL~

xJÄVbKjT xŒJhT oMjfJKxr @uLr KkfJr oOfqá Pf VnLr ßvJT k´TJv TPr fJPhr ÀPyr oJVPlrJf TJojJ TPr FT KmPvw ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf y~Ç

u¥Pj 7/7 ßmJoJ yJouJr 11 mZr kNKft yP~PZ ßVu x¬JPyÇ F CkuPã aJS~Jr yqJoPuaPxr KjmtJyL ßo~r \j KmVx PmJoJ yJouJr Ijqfo IJâJ∂ ˙u IøPVAa Pˆvj kKrhvtj TPrj FmÄ FA yJouJ~ Kjyf S IJyfPhr láu KhP~ v´≠J \JjJjÇ Fxo~ fJr xJPg KZPuj xJPmT TJCK¿uJr IJ»Ju CuäJy, FTJCjPa≤ jNr∆öJoJj, xoJ\ TotL FohJh ryoJj S U~r∆uxy IjqJjqrJÇ

hJr∆u yJKhx uJKfKl~J S IJu AxuJy ßV´aJr u¥j KcKnvPjr CPhqJPV mhr Khmx IjMKÔf Vf mMimJr 17 rJoJÆJj, 22 \Mj 2016 mMimJr kNmt u¥Pjr hJr∆u yJKhx uJKfKl~J yPu hJr∆u yJKhx uJKfKl~J S IJ†MoJPj IJu AxuJy ßV´aJr u¥j KcKnvPjr CPhqJPV GKfyJKxT mhr Khmx S AlfJr oJyKlu oJhsJxJr Vnjtr nKcr ßk´KxPc≤ yprf IJuäJoJ yJKl\ IJ»Mu \Kuu ZJPyPmr xnJkKfPfô S IJu AxuJy ßV´aJr u¥j KcKnvPjr ß\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJ ßoJ: IJ»Mu Tá¨MPZr kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç

ORDER ONLINE @

www.restaurantautomation.co.uk

SOLUTIONS

FPf k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj oMxKuo yqJ¥x mJÄuJPhv Fr TJK≤s oqJPj\Jr yprf oJSuJjJ èlrJj IJyoh ßYRiMrL láufuLÇ xnJ~ mhr KhmPxr èr∆fô S fJ“kpt fáPu iPr mÜmq rJPUj hJr∆u yJKhx uKfKl~Jr k´iJj oMlKf oJSuJjJ AKu~JZ ßyJPxjÇ oMyJK¨x j\r∆u AxuJo, ßxPâaJrL mhr∆u AxuJo, IJu AxuJy ßV´aJr u¥j KcKnvPjr ßk´KxPc≤ oJSuJjJ yJKl\ TP~Z CöJoJj, \P~≤ ßxPâaJrL oJSuJjJ oMxPuy CK¨jÇ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj hJr∆u yJKhx uJKfKl~Jr Kk´K¿kJu oJSuJjJ oMyJÿh yJxJj ßYRiMrL láufuL, nJAx Kk´K¿kJu oJSuJjJ IJ»Mu TJyyJr, oMyJK¨x oJSuJjJ ßvyJm CK¨j, oJSuJjJ IJvrJlár ryoJj, KxKj~r KvãT oJSuJjJ IJ»Mu IJC~Ju ßyuJu,

oJSuJjJ lKrh IJyPoh ßYRiMrL, oJˆJr j\oMu AxuJo, mJ~fáu IJoJj \JPo oxK\Phr UKfm oJSuJjJ IJ»Mu oJKuT, oJSuJjJ IJ»Mr ryoJj Kj\JoL, oJSuJjJ IJ»Mr xmMr, oJSuJjJ IJ»Mu IJC~Ju ZJfTL, IJu AxuJy ßV´aJr u¥j KcKnvPjr nJAx ßk´KxPc≤ oMyJÿh j\oMu AxuJo, vSTf PyJPxj KxK¨TL, ßas\JrJr Zhr∆u AxuJo, IVtJjJAP\vj ßxPâaJrL oJSuJjJ IJ»Mu \Kuu, ßk´x ßxPâaJrL Fo K\ KTmKr~J ßYRiMrL, SP~uPl~Jr ßxPâaJrL oJSuJjJ ßxKuo CK¨j, ßoÍJrvLl ßxPâaJrL oMyJÿh IJ»Mu \æJr, KjmtJyL xhxq yJr∆jMr rKvh, oJSuJjJ IJmM mTr PoJ: KxK¨T, aJS~Jr yqJoPuax vJUJr ßk´KxPc≤ IJuyJ\ô KxrJ\ AxuJo, ß\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJ KxrJ\Mu AxuJo

ZJh, KjCyJo vJUJr ßk´KxPc≤ IJUfJr IJyoh, ß\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJ AjJoMu yT, xJCg u¥j vJUJr ß\jJPru ßxPâaJrL IJuyJ\ô l~xu Ko~J, IJuyJ\ô AxoJAu IJuL, IJuyJ\ô Tor CK¨j ßYRiMrL kJkuM, oJSuJjJ IJKojMu AxuJo, TôJrL KxrJ\Mu AxuJo, IJuyJ\ô ßoJUPux Ko~J, IJ»Mu uKfl uxjM, TôJrL AxuJo CK¨j, yJKl\ yJKmmMr ryoJj, oJSuJjJ Kj\Jo CK¨j, TôJrL ßVJuJo IJ\o, IJuyJ\ô ßVJuJo rmmJjL, TôJrL ßuJToJj IJyoh, IJ»Mr rm, ßoJ: jMr∆u AxuJo, \Kor CK¨j S yJxjJf ßYRiMrL k´oUN Ç oJSuJjJ IJuL ßyJPxPjr kKm© ßTJrIJj ßfuJS~JPfr oJiqPo Êr∆ yS~J xnJ~ KmkMu xÄUqT oJjMw CkK˙f KZPujÇ kKrPvPw ßhJ~Jr oJiqPo xnJr TJ\ xoJ¬ TrJ y~Ç

IJoJrVÅJS ßrÓMPrP≤r kã ßgPT AlfJr oJyKlu IjMKÔf

Call us on 0203 371 9988 or Visit our Website for latest offers, business tips and many more Unit 219, Stratford Workshop, Burford Road, London E15 2SP (Car Parking Available)

Vf 4\MuJA KmsTPuj˙ IJoJrVÅJS ßrÓMPrP≤r kã ßgPT FT AlfJr oJyKlu Fr IJP~J\j TrJ y~Ç AlfJr oJyKlPur Êr∆Pf kKm© ßTJrIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj, yJKl\ ßjJoJj IJyohÇ oJyKlPu xnJkKffô TPrj ATmJu IJyoh IJjM Ko~JÇ ˝JVf mÜmq rJPUj, IJoJrVÅJS Fr x•ôJKiTJrL ‰f~m IJuL (xJ\M)Ç CjJr mÜPmq mPuj, IJ\PT F irPer FTKa AlfJr oJyKlu IJP~J\j TrPf ßkPr IJKo KjP\PT VKmtf oPj TrKZÇ IJ\PT pJyJrJA CkK˙f yP~PZj IJKo I∂Prr I∂˙u ßgPT xmJAPT ijqmJh \JjJAÇ FmÄ IJKo IJVJoLPf ßpj IJPrJ mz kKrxPr F irPer oJyKlu IJP~J\j TrPf kJKr, xmJA IJoJr \jq ßhJ~J TrPmjÇ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj, xJPmT Tj\JrPnKan FoKk khk´JgtL vJyVLr mTf lJr∆T S KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj

YqJPju Fx Fr lJC¥Jr oJyL ßlrPhRx \Kuu, xJPmT ßY~JroqJj ßY’Jr Im ToJxt oMKTo IJyoh, TKoCKjKa ßjfJ KxrJ\Mu yT, xJöJh Ko~J ßk´KxPc≤ KmsTPuj \JPo oxK\h, TKoCKjKa mqKÜfô jJKxr, ZJjM Ko~JÇ IjMÔJPj IJPrJ pJrJ CkK˙f KZPuj. IJ»Mu oK\h uJu Ko~J, l\uMr ryoJj UJKuT, ßoRuJjJ jMr∆u AxuJo, KoxmJy, IJ»Mu IJyJh, IJfJCr ryoJj, IJ»Mu mJKZr, IJvrJl IJuL ZJjJ, IJ»Mu IJyJh, IJ»Mu oMKyh, xJh Ko~J, uJu KopJ, ßxmMu AxuJo, ßrÄVJ yJ\LV† ßcPnuJkPo≤ asJˆ Fr ßY~JroqJj ˝kj IJyPoh, IJlxJr Ko~J, ro\Jj, oMÜJr,

ßyuJu, jMr∆u IJÜJr, UJPuh, r∆Pmu IJyoh, l~xu IJyoh, oMK\mMr ryoJj, vJoxMu AxuJo, náP¢J, lUr CK¨j, uJu Ko~J, KV~Jx xy FuJTJr S TKoCKjKar IJPrJ IPjPT CkK˙f KZPujÇ IjMÔJPj mÜJrJ mPuj, IJoJrVÅJS ßrÓMPr≤ F irPer FTKa IJP~J\j TrJ~ IJorJ xmJA IJjKªfÇ IJoJr VÅJS ßrÓMPr≤ u¥Pjr oPiq FTKa xM˝JhM UJmJPrr ßrÓMPr≤ KyPxPm kKrKYf jJo, F irPer FTKa IJP~J\j TKoCKjKar xmJAPT FfK©f TPrPZ FmÄ FA kKm© oJPx IJorJ TJojJ TrKZ IJoJrVÅJS ßrÓMPr≤ ßpj IJPrJ k´Kx≠ uJn TrPf kJPr xmJA ßhJ~J TPrjÇ

26 Bangla Post 15 - 21 July, 2016

KlYJr

Kx

Kr~J S ArJPT âoJVfnJPm hMmut yS~Jr ßk´ãJkPa @AFx ro\Jj oJPx ÊiM ßp mJÄuJPhPvA mz irPjr yJouJ YJuJPjJr hJKm TPrPZ fJ-A j~; FT KyxJPm ßhUJ ßVPZ, 12 \Mj ßgPT ÊÀ TPr ro\Jj ßvw yS~J kpt∂ C•r @PoKrTJ ßgPT FKv~Jr ßhPv ßhPv kKrYJKuf yJouJ~ Kfj vfJKiT oJjMw Kjyf yP~PZÇ BPhr KhPj ßvJuJKT~J~ yJouJr hJK~fô ßTC ˝LTJr TPrKjÇ pKhS @AK\Kk ßTJPjJ fhP∂r mrJf ZJzJA èuvJj S ßvJuJKT~J~ yJouJPT FTA xNP© VJÅgJ mPuPZjÇ fPm @oJPhr oPj rJUPf yPm ßp @Kat\Jj ßmTJKr yJouJ-krmftL jfMj KnKcSPf ÈkMj” kMj” @WJf' yJjJr KjKhtÓ ÉoKT ßhS~J yP~PZÇ IPjT KmPvwù of KhPòj ßp xJoPjr KhjèPuJPf @AFx kKrYJKuf mJ fJPhr ßUuJlf k´KfÔJr È@hvt' ÆJrJ FTPvsKer oMxKuo fÀe ˝f”°Nfn t JPm C“xJKyf yP~S ÈâMPxcJr ßhvèPuJr ˝JPgt' @WJf yJjPf kJPrÇ @oJPhr xrTJr fJA TfèPuJ Kmw~ KmPmYjJ~ KjP~ CkpMÜ rãJTmY xíKÓ TrPf kJPrÇ @orJ iPr KjA, ßhPv @AFx jJ gJTJr hJKm TrJaJPT xrTJr FTaJ ßTRvu KyPxPm ßmPZ KjP~PZÇ KT∂á FA ßTRvu TL xMKmiJ KhPò mJ ßhPm ßxaJ oNuqJ~j TrJ hrTJrÇ èuvJPjr WajJr kr I∂f FaJ hJKm TrJ Ixfq yPm ßp I· m~Pxr \KñrJ KjP\Phr @AFx mPu hJKm TPrKj mJ I∂f @AFPxr TKgf xÄmJh xÄ˙J È@oJT' fJPhr xÄKväÓfJ KmvõJxPpJVqnJPm k´oJe TrPf kJPrKjÇ oiqk´JPYq @AFx KjotuN yPu kKÁoJ Kmvõ fJPf xJoKrT Km\~ ßhUPmÇ KT∂á fJ ImKvÓ Kmvõ, KmPvw TPr @oJPhr oPfJ ßhPvr \jq ˝K˜Tr jJ-S yPf kJPrÇ TJre @AFPxr k´Kvãek´J¬rJ KjP\r ßhPv KlrPm mJ KlrPf ÊÀ TrPmÇ FojKT @xJr xo~ fJrJ xñL-xJKgS KjP~ @xPf kJPrÇ KlKukJAPj AKfoPiq F irPjr k´mefJ ßhUJ ßVPZÇ ßxUJjTJr FTKa k´Phv k´TJrJ∂Pr ÈAxuJKo rJÓs' ßWJweJ TPrPZÇ msJPxux S A˜J’MPur xJŒ´JKfT yJouJPTS IPjT KmPvwù oiqk´JYq ßgPT fJPhr ZKzP~ kzJr âomitoJj k´mefJr xPñ pMÜ mPu oPj TPrjÇ Cjúf Kmvõ ßgPTS @AFPx ßpJV ßhS~Jr \jq IPjPT KxKr~J S ArJPT ßVPZ FmÄ pJPòÇ lPu mJÄuJPhv ßgPT TJrS pJS~Jr Kmw~KaPT ßTj @uJhJ TPr ßhUJ yPm IgmJ Cjúf ßhvèPuJr KjrJk•Jmqm˙JS ßfJ xπJxL yJouJ ßbTJPf IkJrV∏xrTJPrr kPã F irPjr pMKÜ oNuf hMmut S KnK•yLjÇ TJre mJÄuJPhv S fMrÛ ZJzJ Ijq ßTJPjJ È@AFx' @âJ∂ oMxKuo mJ IoMxKuo ßhPvr Inq∂rLe rJ\jLKfr fTtKmfPTt FA xπJxPT pMÜ TrJ y~KjÇ IKk´~ yPuS mJÄuJPhPv rJ\QjKfT k´KfkãPT hMmut

15 - 21 July, 2016 Bangla Post 27

@AFPxr ÉoKT S mJÄuJPhPvr k´˜MKf Ko\JjMr ryoJj UJj

TrJ FmÄ xπJxmJhKmPrJiL uzJAP~r oPiq ßTJjKa ßmVmJj, fJ KYK¤f TrPf TUPjJ KmrJa KmÃJK∂Pf kzPf y~Ç Imvq oMxKuo \jxÄUqJ IiMqKwf Foj IPjT ßhv rP~PZ, pJrJ IgtjLKf S TotxÄ˙JPj Cjúf yPuS xMvJxj ßhS~Jr xMjJo I\tj TrPf kJPrKjÇ oJuP~Kv~J~ KjrJk•J xÄ˙Jr oPiqS xPªynJ\j @AFx IjMkP´ mv KYK¤f yP~PZÇ Fxm ßgPT @oJPhr n~ kJS~J IoNuT yPm jJÇ mJÄuJPhvPT fJA k´˜KM f KjPf yPmÇ @AFx KxKr~J S ArJT ßgPT CPòh mJ KjotuN yPuS \KñmJPhr Kmkh CkPr pJPm jJ mrÄ fJ Knjú„Pk @rS mJzPf kJPrÇ 64 ß\uJ~ ßmJoJ yJouJ YJuJPjJr xo~ @AFPxr oPfJ ßTJPjJ KjKhtÓ @∂\tJKfT oMrKæ ß\FoKmr uJPVKjÇ ß\FoKmPT KjKw≠ TrJr mÉ mZr kPr @AK\Kk FUj KjP\A fJPhr xKâ~ gJTJr xJãq KhPòjÇ @u-TJP~hJ ÈKjKÁ¤' S Kmj uJPhjPT Kjij TrJ yPuJÇ KT∂á @uáTJP~hJ KaPT @PZÇ Ckr∂á, KxñJkMPr xPªynJ\j mJÄuJPhKv \KñPhr KmrJa CkK˙Kf, pJ KTZMKhj @PV CWJKaf yPuJ, ßxaJ k´oJe ßh~ ßp hKãe-kNmt FvL~ \KñPhr xPñ mJÄuJPhKvPhr FTKa ßpJVxN© VPz SbJ ImJ˜m ßTJPjJ Kmw~ j~Ç oJuP~Kv~J S APªJPjKv~J~ KTZM xPªynJ\j mJÄuJPhKvr CkK˙Kfr fgqS @oJPhr ßVJP~ªJPhr yJPf @PZÇ xMfrJÄ ÈTJKfmJ jMxJ∂JrJ' jJPor @AFx xyPpJVL FTKa xÄVbPjr x÷Jmq k´nJmS oPjr ßTJPe rJUPf yPmÇ FKa yPuJ @AKxPxr IiLPj oJu~nJwLPhr KjP~ VPz SbJ KxKr~JKnK•T FTKa K\yJKh ßjaS~JTtÇ APªJPjKv~J, oJuP~Kv~J, KlKukJAj S KxñJkMPrr K\yJKhrJ Fr xPñ \KzfÇ 8 \MuJA KxñJkMPrr hq ߈sAa aJAox kK©TJ~ mumLr KxÄ KuPUPZj, ÈTJKfmJ jMxJ∂JrJ Vf ßo oJPx fJPhr FTKa KnKcSPf hKãe-kNmt FKv~J~ pM≠ ßWJweJ TPrPZÇ' fJÅr oPf, È@AFx pKh KjP˜\

KxPuPar TáoJr VJÅS FuJTJ~ \J~VJ KmKâ

y~, fJyPuA ßxaJ xMUmr j~Ç @Kvr hvPTr @lVJj oM\JKyhPhr oPfJA fJrJ k´nJm ZzJPmÇ oiqk´JPYqr nNrJ\jLKf pJ CV´mJh YJPwr \jq xyJ~T, fJ xyP\ mhuJPm jJÇ FojKT mqKÜVf ƪô WMKYP~ @u-TJP~hJ S @AFx FTLnNf yPf kJPrÇ' F hMA vKÜ FTK©f yPu fJ CkoyJPhvPT @rS KmkhJkjú TrPmÇ @r fJA mJÄuJPhvPT xmtJPV´ fJr oMwPz gJTJ rJ\QjKfT k´Kâ~J kMjÀöLmPj KY∂JnJmjJ TrPf yPmÇ ßUJuJ oPj ãofJxLj huPT ˝LTJr TrPf yPm ßp vJ~U @mhMr ryoJj S mJÄuJ nJArJ 64 ß\uJ~ ßmJoJ yJouJr oPfJ WajJ WKaP~ ßp mL\ mkj TPrKZPuj, fJ iLPr iLPr oKyÀPy „k KjPòÇ KmFjKk S fJr Ko©Phr ãofJ~ pJS~J gJoJPjJ ßVPZ, KT∂á oJjPf yPm, ßp TJrPe oJjMw FThJ V´yePpJVq KjmtJYPj @S~JoL uLVPT ãofJ~ FPjKZu, fJr KnK•aJ hMoPz ßVPZÇ KmFjKk @oPur mJÄuJ nJAPhr nJmKvwqrJ @S~JoL uLV @oPu AÄPrK\ kzM~J Kvwq KyPxPm KlPr FPxPZÇ xJiJre oJjMw FTKa KjrJkh rJÓs VbPjr ˝kú ßhPUKZu, ßxaJ FUj @rS ßmKv xÄTaJkjú yP~ kPzPZÇ fJA hs∆f mJÄuJPhvPT FTKa IKiTfr IÄvV´yeoNuT rJ\QjKfT k´Kâ~J~ ßpPf yPmÇ FUj pJ @Ê TreL~, fJr oPiq iotL~ KvãJr xÄÛJPr yJf ßhS~J KjÁ~ xm ßgPT TJKãf, pJ mftoJj xrTJr IKmvõJxqnJPm IV´JKiTJPrr fJKuTJr mJAPr ßrPU YuPZÇ CóKmP•r KmkgVJoL x∂JPjrJ KT∂á kMPrJkMKr È@AFx-TJP~hJ' IjMxre TPrPZÇ fPm iotL~ KvãJr Vuh mJ ßTJPjJ FTKa TJrePTA k´iJjf hJ~L TrJ xruLTre, KT∂á @orJ ßpj nJmPf jJ mKx, mPreq @Puo-SuJoJPhr krJovtxJPkã iotL~ kJbqkM˜PTr pgJpg xÄÛJr TotxKN Y mJ˜mJ~j FmÄ oJhsJxJr xJKmtT Cjú~j S @iMKjTJ~Pj @rS ß\Jr KhPf yPm jJ! FTaJ

o˜ kKryJx yPuJ, ChLYL, rojJr maoNu S o~ojKxÄPyr YJrKa KxPjoJ yPu ßmJoJ yJouJr kPr ßpxm kKrKYf oMUPT @orJ iotL~ KvãJ xÄÛJPr CóKTf yPf ßhUKZuJo, fJrJ mftoJj xrTJPrr KmKnjú kh @PuJKTf TrPuS ßx KmwP~ FUj @r fJPhr ßTJPjJ CPÆV \JjJ pJ~ jJÇ KmFjKkr k´Kf Ff KhjTJr TPbJr jLKf xrTJPrr ãofJ~ KaPT gJTJr \jq KjÁ~ TJptTr oPj yPf kJPr, KT∂á 1/7-Fr kr KT nJmPf yPm jJKT yPm jJ, SA jLKf @xPu KTPxr KmKjoP~ TfaJ TL TJptTr yPò? oPj y~ jfMj TPr KyxJPm mxJ CKYfÇ ßhPvr KjmtJYjL k´Kâ~J Km±˜ yS~Jr @rS TL ßjKfmJYT k´nJm xJoPj kzPf kJPr, ßxaJ xrTJrPT KmPmYjJ~ KjPf yPmÇ Ff KTZMr kPrS ACKk KjmtJYPj xPªyJfLfnJPm k´oJKef yP~PZ ßp KmFjKkA @S~JoL uLPVr KjTafo rJ\QjKfT k´KfƪôLÇ pKh FaJ oMPZ KhPfA y~, fJyPu xrTJrPTA FTaJ V´yePpJVq KmPrJiL hu xíKÓ TPr KhPf yPm! vKÜvJuL KmPrJiL hu ZJzJ CV´mJPhr @rS C™Jj, @rS Km˜íKfr ßp @vïJ, fJPT jJTY TrJ pJPm jJÇ ACKk KjmtJYPj 129 yfqJTJ§ FmÄ WJfTPhr hJ~oMKÜ ßnJVPTS CV´mJPhr kíÔPkJwTfJ KyPxPm ßhUPf yPmÇ IgY ÈKmFjKk-\JoJ~Jf' FáxÄâJ∂ ßVJaJ k´Kâ~J~ hívqf IkJPX&Ü~Ç @orJ FTA xPñ ˛rPe @jm, KmPrJiL hPur nNKoTJr TJrPeA rJ\vJyLPf jJVKrT xÄmitjJ gJKoP~ mJÄuJ nJAPhr ßxKhj ßV´¬Jr S hs∆f KmYJPrr jK\r ˙Jkj TrPf CV´mJh hoPj ßxKhPjr ChJxLj KmFjKk-\JoJ~Jf xrTJr mJiq yP~KZuÇ mJÄuJPhPvr xJoPj hLWtPo~JKh YqJPu† yPuJ âomitoJj iotL~ ßrKcTqJuJAP\vj Kj~πe TrJÇ @rS ßhKr yS~Jr @PVA ˝LTJr TrJ nJPuJ, Cjúf KmPvõ @oJPhr KjrJk•JTotLPhr @rS Cófr k´Kvãe, @rS IfqJiMKjT pπkJKf @ohJKj KjKÁf TrJ yPuA èuvJj mJ ßvJuJKT~Jr oPfJ WajJr kMjrJmíK• ßrJi TrJ pJPm ßfoj nrxJ @oJPhr ßTC KhPò jJÇ huL~ IjMVy´ nJ\jPhr xKrP~ \jk´vJxPjr xm CkpMÜ ˙JPj CkpMÜ TotLr khJ~j ImvqA @oJPhr KjKÁf TrPf yPmÇ KT∂á fJrJ pJPf ßkvJhJKrfô ßhUJPf kJPr, ßx \jq FTKa IjMTuN rJ\QjKfT kKrPmv uJVPmÇ CV´mJPhr Km˜Jr ßrJi mJ \Kñ hoj FmÄ ãofJr ‰mi rJ\QjKfT k´Kfkã ßoJTJKmuJ∏F hMAP~r oPiq ßp xM¸Ó FmÄ Ifq∂ ßoRKuT kJgtTq @PZ, ßxaJ ßhPvr oJjMwPT ßpoj, ßfoKj KmvõPT KmvõJxPpJVqnJPm ßhUJPf yPmÇ rÜJÜ yKu @Kat\JPjr ßvJT k´Tf í vKÜ yPm, pKh ãofJxLPjrJ FA kJb KjPf kJPrÇ Ko\JjMr ryoJj UJj: xJÄmJKhT?

yJa mJ\Jr

KxPuPar TáoJr VÅJS PoR\J~ 5KcKxKou \J~VJ KmKâ yAPmÇ

TqJx F¥ TqJrL

yJuJu oJÄx, ßoJrV, mJÄuJPhvL fJ\J oJZ S vJT xK«r \jq Kjntr ßpJVq k´KfÓJj

@V´yL ßâfJPhr \ÀKr KnK•Pf ßpJVJPpJV TrJr IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ

xTJu 8aJ ßgPT rJ© 2 WKaTJ kpt∂ ßUJuJ

279 Whitechapel Road, London, E1 1BY

ßpJVJPpJV 07960135267Ç

Tel: 020 7539 3634

TECH WORLD E1 LTD. FREE PC HEALTH CHECK : NO FIX NO FEE IJoJPhr ßxmJ xoMy : u oJKj asJ¿lJr u F~Jr KaPTa xMun oMPuq u y\ô S CorJy xJKntx u kJxPkJat xJKntx/ KjC / KrKjC u DHL xJKntx

FSA Registered

l Money Transfer oJ© 12 W≤J~ Cash Collection w South East Bank, w Uttara Bank, w AB Bank, w Trust Bank, w Pubali Bank, w Islami Bank, w City Bank, w UCBL Bank, w Al-Arafah Islami Bank

BUREAU DE CHANGE We change Dollar & Euro

yöô FmÄ CorJy kqJPT\ mMKTÄ YuPZ

232 Whitechapel Road, London E1 1BJ T: 0207 377 5890 M: 07932 047 309 e-mail: smtc@hotmail co.uk www.shaplaltd.co.uk

We offer all the services below at amazing prices: F Virus infection Removal F Overheating Issues F Power jack Repair F Computer Repairs F Liquid Damage F Windows Installation F Screen Replacement WE DO NOT HAVE ANY BRANCHS

SAME DAY SERVICE PC/LAPTOP/ MAC/I-PAD

339 Commercial Road, Stepney/Shadwell, London, E1 2PS Proprietor : Badrul H. Chowdhury

TEL: 0203 581 7065, MOB: 0753 311 4473

Director Shadique Ahmed

28 Bangla Post 15 - 21 July, 2016

KÆfL~ KmsKav oKyuJ k´iJjoπLr pJ©J Êr∆

mPu KmKmKxr fgqÇ xJPxPé \jì yPuS Po PmPz SPbj IéPlJctvJ~JPrÇ ksgPo ˙JjL~ FTKa xrTJKr ksJgKoT ÛMPu FmÄ kPr FTKa AjKcPkjPc≤ TjPn≤ ÛMPu fJr ksgo KhPTr PuUJkzJÇ Imvq VsJPor mJKzr VsJoJr ÛMPuA ksJgKoT KvãJ Pvw TPrj Po, kPr SA ÛMPur jJo y~ ÉAaKu kJTt TKŒ´PyjKxn ÛMuÇ oJVtJPra gqJYJPrr ofA oiqKm• kKrmJPr PmPz SbJ Po KTPvJr m~Px fJr mJmJr VzJ PkP≤JoJAPor hPu TJ\ TPrPZjÇ kPTa UrY P\JVJz TrPZj ksKf vKjmJr PmTJKrPf TJ\ TPrÇ PgPrxJ Por mJmJ ÉmJat PmsK\~Jr KZPuj YJYt Im AÄuqJP¥r ÈnJATJr' (PckMKa)Ç VJKz hMWat jJ~ @WJf kJS~Jr kr PxA iTu xAPf jJ PkPr PrJV nMPV pUj fJr oífqM y~, PoP~r m~x fUj 25 mZrÇ Px≤ KyC TPuP\ kzJPvJjJ PvPw Po nKft yj IéPlJPctr nNf•ô KmnJPVÇ PxUJPjA kKrY~ y~ IéPlJct ACKj~Pjr fUjTJr PksKxPc≤ KlKuk Po'r xPñÇ muJ y~, fJPhr hM\Pjr kKrY~ TKrP~ KhP~KZPuj PmjK\r nMP¢J, KpKj kPr kJKT˜JPjr ksiJjoπL yjÇ 1980 xJPu KlKuPkr xPñ KmP~r kr PgPrxJ PmsK\~Jr yP~ pJj PgPrxJ PoÇ SP~ˆKojˆJPrr ksgo KhjèPuJPf Po kKrKYf yP~ SPbj fJr \MfJr xÄVsPyr \jqÇ jJjJ rX @r @TíKfr Kyu fJPT Ppoj rJ\QjKfT oyPu kKrKYf TPr fMPuKZu; PfoKj lqJvj oqJVJK\j PnJPVr híKÓPf KfKj yP~ CPbKZPuj KmsKav rJ\jLKfr IªroyPur FT\j lqJvj @ATjÇ rJjúJr vU @PZ PgPrxJ Po'rÇ fJr xÄVsPy @PZ FTvr PmKv rJjúJr mAÇ kJyJPz YzPf kZª TPrj; nJPuJmJPxj PoJ\Jat S FVJPrr xñLfÇ IqJmJr ÈcqJK¿Ä TMAj' @r ÈS~JT uJAT F oqJj' fJr Kks~ IqJumJoÇ mºMrJ \JjJPòj, u’J VzPjr lqJvj xPYfj PgPrxJ Po ksgo \LmPj pMÜrJP\qr ksgo ksiJjoπL yS~Jr ˝kú PhUPfjÇ PgPrxJ VsqJ\MP~vj Pvw TrJr kr Po TJ\ ÊÀ TPrj mqJï Im AÄuqJP¥Ç kPr KfKj PkPo≤ KTî~JKrÄ xJKntx IqJPxJKxP~vPjr ACPrJkL~ IqJPl~Jxt ACKjPar ksiJjS yP~KZPujÇ rJ\QjKfT \LmPjr ÊÀPf hKãe u¥Pjr PoatPjr TJCK¿ur KjmtJKYf yj Po; PxUJPj hJK~fô kJuj TPrj ksJ~ FT hvTÇ 1992 xJPu C•r kKÁo cJryJPor PumJr IiqMKwf FuJTJ~ Tj\JrPnKan kJKatr yP~ ksgomJr ksKfÆKj&ÆfJ TPrj PoÇ SA @xPj Km\~L yP~KZPuj KyuJKr @otˆÄs , KpKj aKj Pmä~Jr PjfífJô iLj xrTJPrr KYl ÉAk yP~KZPujÇ SA @xPj @rS ksKfÆKj&ÆfJ TPrKZPuj fÀe Kao Plrj, KpKj FUj KumJPru PcPoJPâa hPur vLwt PjfJÇ hMA mZr kr kNmt u¥Pjr mJKTtÄP~ ksKfÆKj&ÆfJ TPrj PoÇ Px xo~ Tj\JrPnKan kJKat KZu fMujJoNuT To \jKks~Ç Po SA KjmtJYPj hMA yJ\JPrr of PnJa kJjÇ 1997 xJPur KjmtJYPj FPx nJVq mhuJ~ PgPrxJ PorÇ SA KjmtJYPj PumJr kJKat S aKj Pmä~Jr KmkMu PnJPa ãofJ~ FPuS mJTtvJ~JPrr PoAPcjPyc PgPT K\Pf kJutJPoP≤ pJj Tj\JrPnKan PoÇ PxA PgPT FUj kpt∂ KfKj SA @xPjr ksKfKjKifô TrPZjÇ 17 mZr iPr Tj\JrPnKan kJKatr vLwt rJ\jLKfT KyPxPm Pp T'\j jJrLPT KmPmYjJ TrJ y~ Po fJPhr FT\jÇ rãevLu huKaPT È@iMKjT' TrPf xJyxL S ¸Ó mÜmq KhP~S Kfj ksvÄKxf yP~PZjÇ 2002 xJPu hPur FT TjlJPrP¿ hPur jLKf KjitJrTPhr xoJPuJYjJ TPr Po mPuj, Í@kjJPhr \JjJ gJTJ CKYf, IPjPTA @oJPhr huPT mPu PjJÄrJ kJKatÇ" 1999 xJPu ZJ~J oπLxnJr xhxq yP~ pJj PgPrxJPo, 2002 xJPu yj hPur ksgo jJrL PY~JroqJjÇ hPu Im˙Jj oJAPTu yJS~JPctr kPr gJTPuS ksnJmvJuL ÈjKaÄ Kyu' uKmr WKjÔ KZPuj jJ PoÇ 2005 xJPu fífL~mJPrr oPfJ \JfL~ KjmtJYPj krJK\f yS~Jr kr FA uKm xÄKväÓrJA Tj\JrPnKan hPur yJu iPrjÇ PcKnc TqJPorj S \\t IxmPjrs of ksnJmvJuL mqKÜfôrJ SA uKmr WKjÔ mPu KmKmKxr fgqÇ ZJ~J oπLxnJ~ fMujJoNuT To èÀfôkNet hJK~fô kJuj TrPf yf mPu Px xo~ ÈksnJmvJuL' KyPxPm kKrKYf KZPuj jJ PoÇ 2009 xJPu Px Im˙J kJP pJ~, ZJ~J oπLxnJr S~JTt IqJ¥ Pkjvj PxPâaJKrr hJK~fô kJj PoÇ 2010 xJPur KjmtJYPj PumJr kJKatr krJ\P~r kr KumJPru PcPoJTsqJaPhr KjP~ P\Ja xrTJr VPz Tj\JrPnKanrJÇ SA mZrA ˝rJÓs oπeJuP~r hJK~fô kJj PoÇ KmKmKx KuPUPZ, ˝rJÓs oπeJuP~r hJK~fô IPjPTr rJ\QjKfT \LmPjr AKf WaJPuS Por TJ\ TPrPZj Knjú

k´go kJfJr kr TJ~hJ~Ç mz mz KmwP~r kJvJkJKv PZJa IgY èÀfôkeN t xm KmwP~A fLå j\r KZu fJrÇ hPur IPjT PjfJr xPñ KmKnjú KmwP~ ofPnh gJTPuS PxxmPT kJ•J PhjKj PoÇ cJCKjÄ KˆsPar IPjPTr xoJPuJYjJ KZu- Po ˝rJÓs oπeJu~PT KjP\r mqKÜVf È\KohJKrPf' kKref TPrPZjÇ Pxxm TgJ~ TJj jJ KhP~ È@kxyLj' PgPrxJPo KjrJk•Jxy \jèÀfôkNet Kmw~èPuJPf hí| Im˙Jj KjP~PZjÇ ÍKfKj ksJ~A \\t IxmPjtr xPñ IKnmJxL AxqMPf KmfPTt \KzP~PZj; oJAPTu PVJPnr xPñS fJr mJhJjMmJh FTmJr Kmkh\jT KhPT YPu KVP~KZu; fPm TqJPorPjr xPñ fJr oPfr Kou KZu PmKv," mPuj PTJ~JKuvj xrTJPr Po'r fUjTJr xyPpJVL KumJPru PcPoJPâKaT hPur PjfJ PcKnc uÇ KfKj mPuj, Í2010 xJPu Pas\JKr IKlPx Po'r xPñ @oJr ksgo PhUJ y~Ç Pxxo~ fJPT jJntJx oPj yKòuÇ PyJo ßxPâaJrLr hJK~fô kJS~J~ fJPT Pmv KmK˛fS oPj yKòuÇ xKfq TgJ muPf, @KoS nJKmKj hMA mZPrr PmKv KfKj SA hJK~Pfô gJTPf kJrPmjÇ" IPjT KmwP~ ChJr jLKf KjPuS ÈxπJxmJh PrJPi A≤JrPjPa j\rhJrL' mJzJPjJr KmwP~ fUjTJr ?CkksiJjoπL S KumJPru PcPoJPâa PjfJ KjT PTîPVr xPñ KmfPTt \KzP~ kPzj PoÇ Pxxo~ ÈTKbj' FT QmbPTr kr Po'r Èmrl vLfu' IKnmqKÜr TgJS u'PT \JjJj PTîVÇ ÍPx @YrPe Pmv ryxqo~L FmÄ IjojL~Ç TKbj mqmyJr TrPu fJ PoPj KjP~A Px @PuJYjJ YJKuP~ PpPf kJPr," mPuj PTîVÇ IkrJPir oJ©J TKoP~ @jJr xPñ xPñ xπJxmJPhr ^MKÅ T ToJPjJr PãP©S xJluq kJj PoÇ 2013 xJPu CVskK∫ \KñPjfJ @mM TJfJhJPT @aT Po'r xJlPuqr fJKuTJ~ pMÜ TPr jfMj kJuTÇ FZJzJ TKŒCaJr yqJTJr VqJKr oqJTKTjjPT pMÜrJPÓs y˜J∂r PbKTP~ PhS~JaJS fJPT \jKks~ TPr PfJPuÇ kMKuPvr hMjLt Kf ToJPf Po'r vÜ Im˙Jj fJr ksKf xogtj mJKzP~ Ph~Ç Imvq IKnmJxLr xÄUqJ ToJPf jJ kJrJ~ xoJPuJYjJS yP~PZ fJrÇ VJKct~Jj KuPUPZ, PmsKéPar @jMÔJKjTfJ Pvw TrJr kJvJkJKv PgPrxJPoPT KuKoPac PTJŒJKjèPuJr kKrYJujJ kwtPh Pmfj KjP~ @PuJYjJr xo~ vsKoT ksKfKjKiPhr mJiqfJoNuT CkK˙Kfxy vsKoTmJºm kKrYJuj jLKf KjKÁPf TJ\ TrPf yPmÇ Tj\JrPnKan hPur xJPmT YqJP¿uJr PTj TîJPTtr nJwJ~, Po yPmj ÈoJVtJPra gqJYJPrr ofA' FT\jÇ ÍPo fJr TJP\ Pmv hã, KT∂á Px TKbj FT jJrLÇ IPjT KTZMr Kou jJ gJTPuS fJPT IPjTaJ oJVtJPra gqJYJPrr ofA oPj y~"Ç Ijq rJ\jLKfKmhPhr oPfJ TîJPm PpPf KTÄmJ yJC\ Im ToP¿r YJ WPr KVP~ aMTaJT @`J KhPf ˝Jòªq PmJi TPrj jJ PoÇ KjP\r mqKÜ \LmjPT KfKj IPjTaJ @zJPuA PrPUPZjÇ 2013 xJPu Po \JjJj, fJr aJAk1 cJ~JPmKax @PZÇ Px\jq fJPT KhPj hMmJr AjxMKuj KjPf y~Ç xJoJK\T KmKnjú KmwP~ hPur xPñ PgPrxJPo'r híKÓnKñr kJgtTq rP~PZÇ xoTJoL KmP~Pf fJr @kK• PjAÇ 2012 xJPu KfKj VntkJPfr KmwP~S ÈvftpMÜ' xogtPjr TgJ mPujÇ fJr oPf, 20 PgPT 24 x¬JPyr To m~xL ÃMPer PãP© VntkJPf KfKj xoxqJ PhPUj jJÇ PmKvrnJV Tj\JrPnKan xJÄxh Kv~Ju KvTJPr KjPwiJùJ xogtj TrPuS PoAPcjPyPcr FA FoKk Fr KmkPãÇ FT xo~ pMÜrJ\qPT ACPrJkL~ oJjmJKiTJr TKovj PgPT Pmr TPr @jJr ks˜Jm KhPuS ksiJjoπL yS~Jr kr @r PxA kPg jJ yJÅaJr PWJweJ KhP~PZj PoÇ muPZj, Fr \jq Pp kKroJe xJÄxPhr xogtj hrTJr, fJ F oMyPN ft kJS~J pJPm jJÇ cJCKjÄ KˆsPar 10 j’r mJKzPf F kpt∂ pJrJ gJTPf FPxPZj, fJPhr oPiq m~Pxr KmYJPr 59 mZr m~xL Po'r Im˙Jj KÆfL~Ç 1976 xJPu KjmtJKYf P\ox TJuJyJjA PTmu fJr PYP~ PmKv m~Px KmsPaPjr ksiJjoπL yP~PZjÇ @r Pac KyPgr kr Po yPòj KÆfL~ ksiJjoπL, pJr PTJPjJ x∂Jj PjAÇ \MPj PmsKéa VePnJPa ÈKmPòhk∫L'rJ Km\~L yS~Jr kr PcKnc TqJPorj 10 j’r cJCKjÄ Kˆsa ZJzJr PWJweJ KhPu Po ãofJxLj hPur vLwt PjfJ KjmtJKYf yjÇ PxJomJr Tj\JrPnKam kJKatr krmftL PjfJ FmÄ PhPvr ksiJjoπL yS~Jr PhRz PgPT \ôJuJKjoπL @P¥s Kucxo ÈybJ“ TPrA' xPr hJÅzJPjJ~ KmjJ ksKfÆKj&ÆfJ~ ksiJjoπL yS~Jr kg xMVo y~ PgPrxJPo'rÇ hPur ksJ~ 1 uJU 50 yJ\Jr xhPxqr PnJPa ksKfÆKj&ÆfJ TrJr TgJ KZu F hMA jJrLrÇ KjmtJYPjr lu ksTJPvr TgJ KZu 9 PxP¡’PrÇ KT∂á fJr @PVA PxJomJr Kucxo xPr hJÅzJjÇ Fr krkrA TqJPorj khfqJPVr @jMÔ& JKjTfJ ÊÀr PWJweJ PhjÇ KmPväwTPhr iJreJ, UMm hs∆f hPur vLwt PjfJr kPh @KmntNf yPuS Po xïaTJuLj xoP~ fJr IKnùfJ S

KmPmYjJPmJi TJP\ uJKVP~A IVsxr yPmjÇ @r Po oPj mPuPZj, ÈPmsKéPar' ^JPouJ YMTJPjJr kJvJkJKv hPur ÈKrPoAj' S ÈKun'k∫LPhr FT TrJA yPm fJr ksiJj uãqÇ ÍFA oMyPN ft huPT FTfJm≠ TrJ S xmJr nJPuJr \jq Phv kKrYJujJ TrJA PhvPksPor xmPYP~ mz joMjJ yPmÇ nKmwqPfr \jq @oJPhr hrTJr vKÜvJuL S jfMj AKfmJYT híKÓÇ Foj FTaJ Phv VzPf yPm, pJr PTmu xMKmiJPnJVL TP~T\Pjr yPm jJ, yP~ CbPm @oJPhr xmJr", mPuj jfMj ksiJjoπLÇ

KmsPaj YJuJPmj pJrJ

ksiJjoπL PcKnc TqJorPjr PTKmPjPa lPrAj PxPâaJrL KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjÇ FKhPT YqJP¿uJr kPh gJTJ \\t IxPmJjt mMimJr KmPTPu PTKmPja PgPT khfqJV TPrPZjÇ Imvq Fr @PV IxPmJjtPT lPrAj PxPâaJrL mJjJPjJ yPò mPu è\m KZuÇ mKrx \jxj: lPrj ßxPâaJrL lPrAj PxPâaJrLr hJK~fô PkP~PZj xJPmT u¥j Po~r S Kun TqJPŒAjJr mKrx \jxjÇ iJrjJ TrJ yP~KZu KfKj krmftL k´iJjoπL KyPxPm k´JgtL yPmjÇ fPm xTPur iJrjJ kJP KhP~ k´JgtLfJ ßgPT xPr hJÅzJj KfKjÇ lPrAj ßxPâaJrL KyPxPm hJK~fô ßkP~ fJPT ßmv yJxqCöôu ßhUJ pJ~Ç FT k´KfKâ~J~ KfKj mPuj, @Ko xÿJKjf ßmJi TrKZÇ KfKj k´iJjoπLr CPÆJijL mÜPmqr ßmv k´vÄxJ TPrjÇ F’Jr Àc: ßyJo ßxPâaJrL jfMj PyJo PxPâaJrLr hJK~fô PkP~PZj F’Jr ÀcÇ KfKj KrPoAj TqJPŒAjJrÇ 52 mZr m~xL F’Jr 2014 xJPu FjJK\t F¥ TîqJAPoa YqJ† KckJatPoP≤r \MKj~r KoKjÓJr KyPxPm hJK~fô Vsye TPrjÇ Fr @PV KfKj xJPmT YqJP¿uJr \\t IxPmJPjtr kJutJPo≤JrL ksJAPna PxPâaJrL KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjÇ oJAPTu lPuj: KcPl¿ PxPâaJrL ksiJjoπL PgPrxJ Por PTKmPjPa KcPl¿ PxPâaJrL KyPxPm oJAPTu lPuj myJu rP~PZjÇ KfKj 2014 xJPu xJPmT ksiJjoπLr @oPu F hJK~fô PkP~KZPujÇ PcKnc PcKnx: PmsKéa PxPâaJrL Kun TqJPŒAjJr PcKnc PcKnxPT PmsKéa PxPâaJrL KyPxPm KjP~JV KhP~PZj ksiJjoπL PgPrxJ PoÇ PTKmPjPa FA khKa jfMj QfrL TrJ yP~PZÇ PmsKéa PxPâaJrL PcKnc PcKnx 2003 PgPT 2008 xJu kpt∂ hPur xJPmT KucJr oJAPTu yJS~Jct FmÄ PcKnc TqJorPjr IKiPj PvPcJ PyJo PxPâaJrL KZPujÇ Fr @PV KfKj Tj\JrPnKan kJKatr PY~Jr FmÄ PvPcJ PckMKa ksiJjoπLr hJK~fôS kJuj TPrjÇ 2005 xJPu KfKj xJPmT ksiJjoπL PcKnc TqJoÀPjr xPñ KucJrvLk ksKfPpJVL KZPujÇ cÖr Ku~Jo lé : A≤JrjqJvjJu PasAc PxPâaJrL A≤JrjqJvjJu PasAc PxPâaJrL KyPxPm hJK~fô PkP~PZj Kun TqJPŒAjJr cÖr Ku~Jo léÇ FA khKaS jfMj QfrL TrJ yP~PZ ksiJjoπL PgPrxJ Por PTKmPjPaÇ Ku~Jo lé 2010 xJPu KcPlé PxPâaJrLr hJK~fô PkP~KZPujÇ fPm 2011 xJPu KfKj WKjÓ FT mºMPT ãofJ mqmyJr TPr KmPvw xMPpJV Ph~Jr IKnPpJPVr oMPU khfqJV TPrjÇ

24 PxP¡’r jfáj ßumJr KucJPrr jJo ßWJweJ

ßumJr kJKatr xJPmT vqJPcJ KoKjˆJr IqJP†uJ BVu hPur 20 vfJÄv FoKkr xogtj KjP~ huL~ k´iJj P\PrKo TrKmPjr PjfífôPT YqJPu† TrPu @mJPrJ ßumJr KucJr KjmtJYPjr AxMq xJoPj FPx hJÅzJ~Ç ÊiM fJA j~ ß\PrKo KjmtJYPjr ßpJVqj~ mPuS IPjPT hJmL TrPu, KfKj @hJuPf pJmJr ÉoKT k´hJj TPrjÇ Foj Im˙J~ ßumJr KucJrvLk KjmtJYPj P\PrKo TrKmPjr jJo mqJua PkkJPr rJUJr Kx≠J∂ KjP~PZ kJKatr jqJvjJu FKéKTCKan TKoKaÇ oñumJr FjFKx'r 18-14 ßVJkj ßnJPa F Kx≠J∂ ßj~J y~Ç fPm jqJvjJu FKéKTCKan TKoKar F Kx≠JP∂ IPjPT yfJvÇ xmtPvw \JjJPVPZ F KjmtJYj @VJoL hMA oJPxr oPiq yPmÇ fPm @VJoL 24 ßxP¡’r PgPT 28Pv ßxP¡’r KumJrkMPu kJKatr mJKwtT xPÿuj yS~Jr TgJ rP~PZÇ G xPÿuPjr k´go KhjA jfáj KucJPrr jJo ßWJweJ TrJ yPmÇ \JjJpJ~ Vf 23 \MPjr VePnJPar kr ß\PrKo TrKmPjr khfqJPVr hJmL CPbÇ krmftLPf KfKj khfqJV jJ TrPu 17 KhPjr oJgJ~ PxJomJr vqJPcJ PTKmPja PgPT khfqJV TrJ IqJP†uJ BVu hPur 20 vfJÄv FoKkr xogtj KjP~ huPjfJ P\PrKo TrKmPjr PjfífôPT YqJPu† TPrPZjÇ Fr lPu jfMj PjfJ KjmtJYPjr \jq PumJr huPT kMjrJ~ ksKâ~J ÊÀ yP~PZÇ FA KjmtJYPj AKfoPiq vqJPcJ

KoKjˆJr SP~j K˛g FoKk fJr k´JgtLfJ ßWJweJ TPrPZjÇ pKhS FA k´JgtLfJ KjKÁf TrPf fJPT TokPã 51\j FoKkr mJ FoAKkr xogtj ßkPf yPmÇ @r ß\PrKo TrKmj mftoJj ßumJr kJKatr KucJr KyPxPm ßTJj irPjr xogtj ZJzJA KjmtJYPj k´JgtL yP~PZjÇ lPu FpJmf ßoJa 3\j k´JgtL k´KfÆKªôfJ TrPZjÇ x¬Jy hMP~T @PV TrKmPjr ksKf IjJ˙J FPj VeyJPr vqJPcJ PTKmPja PgPT khfqJV TPrj hPur 20 FoKkÇ SA iTu TJKaP~ CbPf jJ CbPfA TrKmPjr ksKf IjJ˙J ks˜Jm kJv TPrj PumJr hPur FoKkrJÇ PpUJPj TrKmPjr ksKf 40 \j FoKkr xogtPjr KmkrLPf hPur 172 \j FoKk TrKmPjr KmkPã PnJa KhP~PZjÇ Foj kKrK˙KfPfS KjP\r Im˙JPj xmthJ IKmYu PgPTPZj UJÅKa mJo rJ\jLKfKmh mPu kKrKYf pM≠KmPrJiL PjfJ P\PrKo TrKmjÇ TrKmjPT xrJPf hPur VbjfPπr Knjú FT PTRvu Imu’j TPrj KmPhsJyLrJÇ PumJr hPur Vbjfπ IjMpJ~L hPur 20 vfJÄv FoKkr xogtj KjP~ PjfífôPT YqJPu† TrJ pJ~Ç Foj YqJPu† FPu kMjrJ~ PjfJ KjmtJYPjr @P~J\j TrJ mJiqfJoNuTÇ FA PTRvuPT TJP\ uJKVP~ TrKmPjr PjfífôPT YqJPu† TrPf vqJPcJ PTKmPja PgPT khfqJV TrJ IqJP†uJ AVu xŒ´Kf 20 vfJÄv (51 \j) FoKkr ˝Jãr xÄVsy TPrjÇ Frkr hMA x¬JPyrS IKiT xo~ kJr yP~ PVPuS KfKj TrKmjPT YqJPu† TPrjKjÇ IPkãJ TPrPZj jJjJ YJPkr oMPU kPz TrKmj KmhJ~ Pjj KTjJÇ ÊÀ PgPTA TrKmj xJl \JKjP~ KhP~PZj, Pjfífô PZPz PTJgJS KfKj pJPòj jJÇ Frkr jJjJ xoP^JfJr CPhqJV PjS~J yPuS Vf x¬JPy fJ mqgt yS~Jr kr PxJomJr (11 \MuJA) TrKmPjr PjfífôPT @jMÔJKjT YqJPu† TPrj IqJP†uJ BVuÇ Fr lPu hs∆f kMjrJ~ PjfJ KjmtJYPjr ksKâ~J ÊÀ TrPf yPm PumJr huPTÇ oñumJr 12 \MuJA PumJr kJKars xPmtJó jLKf KjitJreL PlJrJo FjAKxr QmbT mPxÇ FPf Kx≠J∂ y~ ß\PrKo TrKmPjr k´JgtL yPf ßTJj FoKk mJ FoAKk'r xogtPjr k´P~J\j ßjAÇ FTA xnJ~ TJrJ TJrJ ßnJa KhPf kJrPm Px mqJkJPr Kx≠J∂ y~Ç Kx≠J∂ IjMpJ~L \JjM~JrL oJx PgPT pJrJ kJKatr ßo’Jr yP~PZj fJrJ KucJrxLk KjmtJYPj ßnJa KhPf kJrPmj jJÇ fPm 25 kJC¥ Kl KhP~ @VJoL 18 S 19Pv \MuJA hMA KhPjr oPiq ßrK\ˆJct xJPkJatJr KyPxPm jJo fJKuTJ náÜ TrPu ßnJa KhPf kJrPmjÇ kJvJkJKv KmKnjú ßasc ACKj~Pjr Po’JrrJS G KjmtJYPj ßnJa KhPf kJrPmjÇ P\PrKo PjfJ KjmtJKYf yS~Jr oJ© 9 oJPxr oJgJ~ TrKmPjr PjfífôPT YqJPu† TrJ yPuS fíeoNPu fJÅr xogtj FUPjJ vKÜvJuL mPu ksKf~oJj yP~PZÇ Pjfífô KjP~ FA aJuoJaJu Im˙Jr oPiq ksKfKhjA TrKmPjr xogtPj KmKnjú vyPr xoJPmv TrPZj hPur TotLrJÇ PumJr kJKatr kã PgPT muJ yP~PZ, Vf TP~T x¬JPy PumJr hPu ksJ~ jfMj 60 yJ\Jr xhxq PpJV KhP~PZjÇ pJr lPu PumJr hPur PoJa xhxq xÄUqJ ksJ~ Z~ uJU ZJKzP~ PVPZÇ iJreJ TrJ yPò, TrKmjPT PjfíPfô myJu rJUPf xogtj P\JrJPuJ TrJr \jqA jfMj xhxqrJ PpJV KhPòjÇ 2015 xJPur kJutJPo≤ KjmtJYPj PumJr hPur nrJcMKmr kr hPur f“TJuLj PjfJ Fc KoKumqJ¥ khfqJV TPrjÇ Frkr jfMj Pjfífô KjmtJYj ksKâ~J ÊÀ yPu IPjTaJ IksfqJKvfnJPmA \jKks~ yP~ CPbj @\Lmj PmTPmûJr KyPxPm gJTJ P\PrKo TrKmjÇ xJóJ mJo S pM≠KmPrJiL Im˙JPjr \jq kKrKYf TrKmj fíeoNPur KmkMu xogtj KjP~ PumJr hPur PjfJ KjmtJKYf yjÇ KT∂á ÊÀ PgPTA fJÅr KmÀP≠ KmPhsJy TPr mPxj hPur FoKkrJÇ IPjPT TKmPjr vqJPcJ PTKmPjPa IÄv KjPf IkJrVfJ PkJwe TPrjÇ FoKkPhr ksmu KmPrJiLfJr oMPUS fíeoNPur KmkMu xogtj KjP~ FT auJ~oJj kKrK˙KfPf Vf 9 oJx PjfíPfô myJu gJPTj P\PrKo TrKmjÇ KmPhsJyL FoKkrJ muPZj, VePnJPa PyPr ksiJjoπL PcKnc TqJPorPjr khfqJPVr kr hs∆f FTKa oiqmftL KjmtJYPjr x÷mjJ QfKr yP~PZÇ YuKf mZPrr oPiqA PxA KjmtJYj yPf kJPrÇ Pp TJrPe fJrJ oPj TrPZj P\PrKo TrKmjPT KmhJ~ KhP~ hs∆f Foj TJCPT hJK~fô Ph~J CKYf KpKj huPT GTqm≠ TPr jfMj kJutJPo≤ KjmtJYPj P\fJr x÷JmjJ QfKr TrPf kJrPmjÇ fPm P\PrKo TrKmPjr xogtTrJ muPZj, P\PrKo TrKmj KjmtJKYf ksiJjoπL yPf kJrPmj jJ-FojKa nJmJr PTJPjJ pMKÜ PjAÇ PumJr hPur IPjT mz mz PjfJ ksiJjoπL yPf kJPrjKj, mrÄ KjmtJYPj huPT nrJcMKmr oMPU PlPuKZPujÇ huL~ xogtTPhr KmkMu xogtPj KjmtJKYf PjfJ TrKmPjr ksKf FoKkPhr @YrePT xy\nJPm KjPòj jJ fJrJÇ FojKa IqJP†uJ BVPur KjmtJYjL FuJTJr PumJr xhxqrJS P\PrKo TrKmPjr ksKf xogtPjr TgJ \JKjP~PZjÇ

Pvw kJfJr kr

u¥Pjr asJlJuVJr ßÛJ~JPr Bh lqJKˆnqJu

TrJ x÷m mPu @vJ k´TJv TPrj u¥j ßo~r xJKhT UJjÇ

metmJhL KvãTPT mKyÏJPrr hJmLPf 20

PyuJu @æJPxr xnJkKfPfô IjMKÔf CÜ xnJ~ mÜmq rJPUj- xJPmT KxKnT Po~r @»Mu @K\\ xrhJr, PVJuJo oftM\J, hrx CuäJy, TKoCjKa PjfJ KxrJ\Mu yT KxrJ\, PT Fo @mM fJPyr PYRiMrL, TJCK¿uJr PyuJu C¨Lj, TJCK¿uJr oMlKf Ko~J, TJCK¿uJr cqJKj yqJPxu, xJPmT ÛMu Vnetr fJKj~J PyJPxAj, Koo KuxJ, xJPmT ¸LTJr TJCK¿uJr @»Mu oMKTf YMjM FoKmA, xJPmT TJCK¿uJr @uJCK¨j ksoMUÇ xnJ~ mÜJrJ 2001 xJPu PmJ FuJTJ~ metmJhL è¥JPhr yJPf Kjyf mJXJKu pMmT KvmuM ryoJPjr yfqJTJrL hK¥f FT\jPT A~Jj KoTJPctJ yJAÛMPu KvãT KyPxPm KjP~JV kshJPj VnLr CPÆV ksTJv TPr IjKfKmuP’ fJPT mKyÏJPrr hJmL \JjJjÇ mÜJrJ mPuj- @hJuf TftíT hK¥f FT\j metmJhL KvãTPT ÛMPu KjP~JV kshJPjr ksKfmJPh AKfoPiq VnKjtÄ mKc PgPT 4 \j, ÛMu Vnjtr khfqJV TPrPZjÇ KT∂á FUPjJ kpt∂ ÛMu VnKjtÄ mKcr PY~JroqJj S aJS~Jr yqJoPuax PumJr kJKatr PY~Jr Kâx CAnJxt metmJhL KvãPTr KjP~JPVr PTJj KjªJ TPrjKjÇ FA metmJhL mqKÜPT ÛMPu YJTMrLPf KjP~JV KhP~ TKoCKjKar ksKf YqJPu† ZMÅPz KhP~ fJPhr xJPg fJoJvJ TrJ yP~PZÇ fJA IKmuP’ ÛMPur ksiJj KvãT S VnKjÄ mKcr xm xhPxqr khfqJV TrJ CKYfÇ mÜJrJ @PrJ mPuj, hK¥f mqKÜPT FA ÛMPu YJTMrL KhP~ ZJ©Phr \LmjPT ^MÅKT S KjrJk•JyLjfJr KhPT PbPu PhS~J yP~PZÇ mÜJrJ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur KjmtJyL Po~r Ko. \j KmVPxr KuKUf mÜPmqr xoJPuJYjJ TPr mPuj Pp, Po~r FA AxqMPf hí| Im˙Jj KjPf mqgtfJr kKrY~ KhP~PZjÇ xnJ~ Kx≠J∂ y~ Pp, @VJoL 20 \MuJA TJCK¿Pur kMet xnJ~ aJCj yPur xJoPj KmPãJn kshvtj FmÄ Ve˝Jãr IKnpJj PvPw FcMPTvj PxPâaJrLr TJPZ KYKb Pksre S huof KjKmtPvPw xmJAPT KjP~ \jxnJr @P~J\j TrJ yPmÇ xnJ~ 19 xhxq KmKvÓ FTKa FqJTvj TKoKa Vbj TrJ y~Ç

xJPmsKxjJ VeyfqJ KhmPx Aˆ u¥j oxK\Phr

AxuJKoT yqJKrPa\ FKéKmvjÇ xnJ~ KugMKj~Jr V´J≤ oMlKf rJoJÆJj A~JTámxy KmKvÓ\j mÜmq rJPUjÇ mÜJrJ 1995 xJPur 11 \MuJA mxKj~Jr xJPmsKxjJ~ xÄWKaf jOvÄx yfqJTJ¥PT VnLr hM:PUr xJPg ˛re TPrjÇ mÜJrJ mPuj, xJPmsKxjJ yfqJTJ¥ FUjS ßgPo ßjAÇ KmPvõr KmKnjú ßhPv FUjS oMxuoJjPhr Ckr YuPZ yfqJ, KjptJfjÇ VeyfqJr kr hLWt 21 mZr kJr yPuS FUjS Km±˜ mxKj~J oJgJ CYá TPrj hÅJzJPf kJrPZjJÇ rJ\QjKfT S IgtQjKfTnJPm TJK⁄f uPãq ßkRZPf kJrPZjJÇ mÜJrJ xJPmsKxjJ VeyfqJr oPfJ ßTJPjJ jOvÄx yfqJTJ¥ ßpPjJ KmPvõr ßTJgJS jJ WPa ßxA TJojJ TPrjÇ fJZJzJ mxKj~Jr k´JTíKfT ßxRªPptr në~vL k´vÄxJ TPr ACPrJPkr AxuJKo yqJKrPa\ iPr rJUPf xTuPT xPYÓ yS~Jr @ymJj \JjJjÇ mxKj~J yqJKrPa\ lJCP¥vPjr ßTJ-lJC¥Jr c. @»MuäJy lKuT-Fr kKrYJujJ~ IjMKÔf ˛re xnJr ÊÀPf ˝JVf mÜmq rJPUj Aˆ u¥j oxK\h S u¥j oMxKuo ßx≤JPrr ßY~JroqJj oMyJÿh yJKmmMr ryoJjÇ mÜmq rJPUj pMÜrJP\q mxKj~Jj TKoCKjKa ßjfJ @rKoj nJuKY, aJS~Jr yqJoPuax A≤JrPlAg ßlJrJPor ßY~Jr FuJj V´Lj, Kl∑uqJ¿ mscTJˆJr S xJÄmJKhT fJKrT yJxJj, KUsˆJj oMxKuo ßlJrJPor cJAPrÖr TqJgKrjJ rmJatxj, Aˆ u¥j oxK\h F¥ u¥j oMxKuo ßx≤JPrr KjmtJyL kKrYJuT ßhuS~Jr UJj, mxKj~J asJPˆr lJC¥Jr rKlTáu yT, ßTJlJC¥Jr oMK\mMu AxuJo S Kluì ßoTJr ß\l ßxKuxÇ CPuäUq, 1995 xJPur 11 \MuJA mKxj~Jr xJPmsKxjJ vyPr xÄWKaf y~ \Wjq VeyfqJÇ xJPmsKxjJ FuJTJr 8 yJ\Jr oMxuoJjPT Ifq∂ jOvÄx TJ~hJ~ UMj TPr orPhy oJKa YJkJ ßh~J y~Ç ßxA ßgPT FUj kpt∂ orPhy fuäJxL, vjJÜTre, \JjJ\J S hJlj TJ\ YPu @xPZÇ k´Kf mZr 11 \MuJA xJPmsKxjJ KhmPx KjyfPhr VnLr v´≠Jr xJPg ˛re TrJ y~Ç xÄVOKyf yJz TÄTJuèPuJ vjJÜ TrJr kr \JjJ\J IjMKÔf y~Ç k´KfmZr 5vfJKiT oJjMPwr \JjJ\J S hJlj y~Ç ˛re IjMÔJPj mOPajxy KmPvõr KmKnjú PhPvr oMxuoPjrJ IÄvV´ye TPr gJPTjÇ

mxKj~Jr hKrhs oJjMwPT ˝JmuK’ TPr fáuPf u¥Pj KTZá mJXJKu pMmT KoPu k´KfÔJ TPrPZj mxKj~J asJˆÇ FA aJPˆr FTKa CPhqJPVr jJo yPò TJC k´P\Ö mJ VÀ k´T·Ç Vf 4 mZPr FA k´P\PÖr @SfJ~ k´J~ 40 yJ\Jr kJCP¥r VÀ k´hJj TrJ yP~PZÇ 12v kJC¥ oNPuqr FTKa VÀ IPjPTr \Lmj kJuPa KhP~PZÇ mxKj~J asJPˆr k´KfÔJfJ rKlTáu yT \JjJj, 5 mZr @PV AmsJKyo jJoT FT\j hKrhs mxKj~JPjr yJPf fJrJ FTKa VÀ fáPu KhP~KZPujÇ FUj fÅJr VÀr xÄUqJ 9KaÇ KfKj @PrJ \JjJj, FA KmPvw VÀ k´KfKhj 20 KuaJr hMi KhP~ gJPTÇ VÀr oJKuT hMi KjP\ UJS~Jr kr KmKâ TPrjÇ hMi ßgPT KY\ ‰fKr TPr KmKâ TPrjÇ IjqJjq VOy˙JuL TJ\S TrPf kJPrjÇ ßxJ\J TgJ~ FTKaoJ© VÀ FT\j oJjMPwr nJPVqr YJTJ WMKrP~ KhPf kJPrÇ rKlTáu yT, mOPaPjr Km•vJuL oJjMwPhrPT TJC k´P\PÖ xyPpJKVfJr yJf mJKzP~ @xJr @ymJj \JjJjÇ xÄmJh KmùK¬

rJKmjJ UJj IJmJrS ßo~r

APfJoPiq KjmtJYPj KjP\PT k´JgLt KyPxPm ßWJweJ KhP~PZj xJPmT ßo~r k´JgLt TJCK¿uJr rJKmjJ UJjÇ Kmvõ˜ xN© F Umr KjKÁf TPrPZÇ fPm xfqfJ pJYJA TrPf TJCK¿uJr rJKmjJ UJj-Fr xPñ ßpJVJPpJV TrJ yPu KfKj \JjJj, TKoCKjKar oJjMw YJAPu KfKj KjmtJYPj k´JgLt yPf k´˜áf rP~PZjÇ KfKj IJvJmJhL aJS~Jr aJS~Jr yqJoPuaPxr oJjMw fÅJPT xogtj TrPmjÇ KjmtJYPjr FPfJ IJPV k´JgtLfJ ßWJweJr TJre \JjPf YJAPu rJKmjJ UJj mPuj, FTaá IJPVnJPV TqJPŒAj Êr∆ TrPu KjP\PT KjmtJYPjr \jq kMPrJkMKrnJPm k´˜áf TrPf kJrPmJÇ mJrJr k´KfKa oJjMPwr WPr pJS~J x÷m yPmÇ KfKj mftoJj ßo~r \j KmVx TftOT aJS~Jr yqJoPuaPxr KmKnjú xÄVbPjr lJK¥ TJPar fLms xoJPuJYjJ TPr mPuj, IJoJPhr Foj FT\j ßo~Prr hrTJr KpKj aJS~Jr yqJoPuaPxr oJjMPwr jqJpq IKiTJr rãJ~ TJ\ TrPmjÇ CPuäUq, rJKmjJ UJj 2015 xJPur \Mj oJPx IjMKÔf ßo~r KjmtJYPj PumJr kJKatr k´JgtL mftoJj ßo~r \j KmVPxr xJPg k´KfÆKªôfJ TPr k´J~ 27 yJ\Jr ßnJa uJn TPrjÇ Fr IJPV KfKj xJPmT ßo~r uM“lár ryoJPjr ßTKmPjPa Ifq∂ xlufJr xJPg hLWt kJÅY mZr yJCK\Ä F¥ KrP\jJPrvPjr Kuc ßo’Jr KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr yJCK\Ä Cjú~Pj fÅJr náKoTJ KmKnjú xo~ k´vÄKxf yP~PZÇ TJCK¿u KmKnjú IqJS~JPct nëKwf yP~PZÇ KfKj 2010 xJPu ßumJr kJKatr jKoPjvj PkP~ vqJcSP~u S~JPct TJCK¿uJr KjmtJKYf yjÇ fJrkr 2014 xJPu IjMKÔf TJCK¿u KjmtJYPj FTA S~JPct kMjKjmtJKYf yjÇ rJ\jLKfr kJvJkJKv mOPaPjr oNuiJrJr KmKnjú xÄmJhkP© KfKj Kj~Kof TuJo KuPUjÇ rJKmjJ UJj ˝JoL S Kfj x∂Jj KjP~ aJS~Jr yqJoPuaPx mxmJx TPrjÇ

u¥Pj @\oPf PTJr@j

xJKTPmr PTJr@j KfuJS~Jf CkK˙f xTuPT oMê TPrÇ @u oJKhjJ AjaJrjqJvjJu AjKxaKaCa Fr CPhqJPV @P~JK\f hMA IKiPmvPjr F xPÿuPj k´go IKiPmvPj xnJkKffô TPrj yJKl\ ACjMZ oJTjhJ FmÄ KÆfL~ IKiPmvPj xnJkKffô TPrj oJSuJjJ oxflJ @yohÇ ksiJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj dJTJ PgPT @Vf oJSuJjJ \MjJP~h @u yJmLmÇ ˝JVf mÜmq rJPUj @u oJKhjJ AjaJrjqJvjJu AjKxaKaCa Fr ksKfÔJfJ PY~JroqJj oJSuJjJ PVJuJo KTmKr~JÇ xJmtãKeT CkK˙f ßgPT xPÿuj fhJrKT TPrj xÿJKjf asJKˆ @uyJ\ô l\uMr ryoJj @uyJ\ô ßoJyJÿh KorJ\Ç oJSuJjJ Qx~h jJBo @yoh S oMlKf mMryJj CK¨j Fr xûJujJ~ IjMKÔf xPÿuPj IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj, xJPmT FoKk oJSuJjJ vJKyjMr kJvJ PYRiMrL, dJTJr PTJr@Pjr @PuJ lJCP¥vPjr PY~JroqJj oJSuJjJ TôJrL @mM ACxMl, KmKvÓ @Puo oJSuJjJ vJP~U @ZVr PyJPxj, vJ~UMu yJhLx oMlKf @mhMr ryoJj, \JPo~J UJfJoMj jJmLr Kk´K¿kJu oMlKf xJ~lMu AxuJo, KmKvÓ @Puo oJSuJjJ UJ~PrJu AxuJo, oJrTJ\Mu CuMo u¥Pjr Kk´K¿kJu oJSuJjJ Ê~JAm @yoh, KmKvÓ @Puo oJSuJjJ Qx~h oMvrrl @uL, KaKn nJwqTJr oMlKf @mhMu oMjfJKTo, oJuJjJ lP~\ @yoh,oJSuJjJ @mM fJPyr Kucx, oMlKf oSxMl @yoh, oJSuJjJ yJKrx CK¨j, oJSuJjJ oJojMj oKy CK¨j, oJSuJjJ oJylM\ @yoh, k´oMUÇ xPÿuPj oJhsJxJPT PTJr@j S PTJr@jL KvãJ Km˜JPrr rãJTmY CPuäU TPr mÜJrJ PpPTJj oNPuq @Puo S yJKl\ QfrLr Fxm ksKfÔJjPT rãJr @ymJj \jJjÇ xPÿuPj oJSuJjJ \MjJ~h @u yJmLm mPuj, K©v uJU vyLPhr rPÜr KmKjoP~ IK\tf mJÄuJPhPvr xKbT optJhJ míK≠r uPãq TJ\ TPrPZj @Kuo S yJKl\rJÇ

oJSuJjJ TôJrL @mM ACxMl mPuj, PTJr@j YYtJ TPr pJrJ @\ KmPvõr hrmJPr mJÄuJPhPvr oJgJ CÅYM TPrPZ mJÄuJPhPv fJPhr PTJPjJ xrTJrL oNuqJ~j PjAÇ oJSuJjJ PVJuJo KTmKr~J mPuj, @uäJy TftíT PTJr@j rãJr S~JhJ @\ Phz yJ\Jr mZr krS KmPvõr xmt© k´KflKuf yPf PhUJ pJPòÇ @orJ Ppj PTJr@j KvãJ mqm˙Jr UJPho yP~ @uäJyr QxPjq kKref yAÇ KmKvÓ @Puo oJSuJjJ @ZVr PyJPxj WPr WPr PTJr@Pjr KvãJ PkRPZ Ph~Jr @ymJj \JjJjÇ

\JKTr jJP~PTr KmÀP≠ xπJxmJhL mÜPmqr ksoJe

hu oyJrJÓs xrTJPrr TJPZ FA ksKfPmhj hJKUu TPrPZÇ hq KyªMr ksKfPmhPj @PrJ muJ y~, Fx@AKc k´JgKoT fhP∂r IÄv KyPxPm \JKTr jJP~PTr FTvrS PmKv ACKaCm KnKcS kptPmãe TPr PhPUPZÇ F mÜmqèPuJ KmKnjú xoP~ nJrPfr PnfPr FmÄ mJAPr KhP~KZPuj \JKTr jJP~TÇ mÜmq kptPmãPer kr Fx@AKcr FT P\qÔ TotTftJ xÄmJhoJiqoPT mPuj, ÈAÄPrK\nJwL F AxuJo Kmw~T mÜJr KmÀP≠ PTJPjJ IKnPpJPVr ksoJe kJS~J pJ~KjÇ fJA \KñPVJÔL AxuJKoT PˆPar (@AFx) ksnJm KmóJPr fJÅr mÜífJr ksnJm rP~PZ IKnPpJVKa IoNuTÇ' fPm SA TotTftJ \JjJj, ÈiotL~ IjMnNKfPf @WJPfr IKnPpJV Vbj TrJ PpPf kJPrÇ KT∂á fJÅr mÜífJ PgPT F KmwP~ ksoJe kJS~J x÷m j~Ç @orJ fJÅr YuJPlrJr Skr j\r rJUKZÇ pKh KfKj fJÅr Im˙Jj PgPT xPr pJj, fJyPu @orJ fUj fJÅr KmÀP≠ IKnPpJV @jPf kJKrÇ mftoJPj fJÅPT ÊiMoJ© WKjÔnJPm kptPmãe TrKZÇ' SA TotTftJ @PrJ mPuj, ÈdJTJ FmÄ yJ~hrJmJPhr \Kñ yJouJr WajJ~ xπJxLPhr IjMksJKef TrPf kJPr mJ PTJPjJ xπJxL-xÄâJ∂ TJptâPor xPñ \JKTr jJP~PTr PpJVJPpJV @PZ fJ ksoJe TrJ pJ~KjÇ F ZJzJ fJÅr PhS~J iotL~ mÜmq TJCPT xπJxmJhL fJPumJj, @u-TJP~hJ mJ @AFPxr xPñ ksfqã mJ kPrJã PpJVxN© QfKr TrJPf kJPr, Foj IKnPpJVS ksoJKef y~KjÇ' xŒsKf \KñmJPh CxTJKj PhS~Jr IKnPpJPV mJÄuJPhv \JKTr jJP~PTr oJKuTJjJiLj AxuJoL KaKn YqJPju Kkx KaKn mº TPr PhS~J y~Ç FZJzJ nJrPf PaKuKnvj YqJPjuKar uJAPxP¿r Po~JhTJu PjA mPu KmKnjú rJP\q KkxKaKnr xŒsYJr mº TPr PhS~J y~Ç Fr @PVA \JKTr jJP~PTr KmÀP≠ YJrKa IKnPpJPV fh∂ TKoKa Vbj TPr nJrfÇ FKhPT VfTJu PxJomJr \JKTr jJP~PTr PhPv PlrJr TgJ gJTPuS KfKj PlPrjKjÇ nJrPf KlrPu P\rJr oMPU kzPf kJPrj Foj @vïJ~ PxRKhPf CorJy PvPw KfKj hKãe @Kl∑TJ PVPZj mPu \JjJ PVPZÇ fPm fJÅr kKrmJPrr xhxqrJ oÑJ PgPT nJrPf KlPrPZjÇ Vf oñumJr oM’JA kMKuv \JKjP~KZu, CorJy PvPw \JKTr jJP~PTr PxJomJr xTJu 8aJ~ oM’JA @∂\tJKfT KmoJjmªPr jJoJr TgJ KZuÇ Kkx KaKnPf \JKTr jJP~PTr KmKnjú mÜífJ KjP~ Ppxm ksvú S \KñmJPh ohh PhS~Jr IKnPpJV CPbPZ nJrPf PlrJoJ© fJÅPT Pxxm KmwP~ K\ùJxJmJh TrJ yPm mPuS \JKjP~KZu oM’JA kMKuvÇ fJÅr xogtTrJ mrJmrA hJKm TPr @xPZj, \JKTr jJP~T PTJPjJ IkrJi TPrjKjÇ \JKTr jJP~PTr @Aj\LmL oMKmj PxJuTJr mPuPZj, fJÅr mÜPmq PTJPjJ xŒshJP~r KmÀP≠ WíeJ ZzJPjJr IKnPpJPVr xfqfJ PjAÇ

KmsPaPjr ÈlJˆ yJ\Pm¥' KlKuk ßo'r TJKyjL

ßxJomJr ßgPT ybJ“ TPr I∂rJu ßgPT KoKc~J YPu FPxPZjÇ KmP~r kr ßgPTA KfKj Kjrm \Lmj pJmj TrPZjÇ IéPlJPct kzJr xo~ míKav Tj\JrPnKan FPxJKxP~vPjr FT KcPÛJ kJKatPf kJKT˜JPjr xJPmT k´~Jf k´iJjoπL PmjK\r nMP¢J KlKuk Po'r xPñ PfPrxJr kKrY~ TPr KhP~KZPujÇ Px PgPT Pkso, fJrkr kKre~Ç KlKuk ßo fUj IéPlJct ˆáPc≤ ACKj~Pjr ßk´KxPc≤ KZPujÇ Ko: KlKuk FUj FT\j AjPnˆPoj oqJPj\JrÇ KlKuk Po rKxTfJ~ aAaoM&mrÇ PfPrxJA mJ To KTPxÇ @r KmsPaPjr k´go lJˆ yJ\Pm¥ KZPuj oJVtJPra ßgxJPrr ˝JoL ßcKjx ßgxJrÇ ßcKjx ßgxJPrr xPñ KlKuk ßo'r IPjT kJgtTq rP~PZÇ KlKuk ßo V´JoJr ÛáPu kPzPZjÇ \jì KjP~PZj jrPlJPT FmÄ mz yP~PZ oJKxt yJAPcÇ AKfyJPx kzJPuUJ TPrPZj IéPlJPctÇ fJr oJ KZPuj ßl∑¿ KaYJr, mJmJ KZPuj \MfJr mqmxJ~LÇ k´iJjoπL ßgPrxJ ßo fJr ˝JoLr ßYP~ hMA mZPrr mzÇ KlKuPkr m~x 57Ç jfáj k´iJjoπL mPuj, @oJr ˝JoL @oJr TJPZ ÈKrP~Au rT'Ç

15 - 21 July, 2016 Bangla Post 29

31 \MuJA mJÄuJ aJCPj ‰mvJUL ßouJ

IJVJoL 31 \MuJA, rKmmJr mJÄuJ aJCPj IjMKÓfmq QmvJUL ßouJr k´˜áKf k´J~ xŒjú TPr FPjPZ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿uÇ TJCK¿Pur CPhqJPV IjMKÓf FmJPrr ßouJ~ oNu IJP~J\j yPm SP~nJxt KlPøÇ PxUJPjA gJTPm k´iJj oû FmÄ ˆu xoMyÇ FZJzJ KvÊPhr KmPjJhPjr \jq gJTPm lJj ßl~JPrr mqm˙JSÇ KmsTPuPjr mJTxaj ˆsLa ßgPT metJdq ßvJnJ pJ©Jr oJiqPo ßouJ Êr∆ yPm GKhj PmuJ 11aJ~Ç aJS~Jr yqJoPuaPxr KmKnjú ÛáPur KvãJgtLrJ FPf IÄv KjPmjÇ KmKnjú ˆsLa k´hKãj ßvPw PvJnJ pJ©J KVP~ KovPm SP~nJxt KlPøÇ FrkrA PouJr oNu oû ßgPT iJrJmJKyTnJPm kKrPmvj TrJ yPm jOfq, xñLf, lqJvj ßvJ AfqJKhÇ KmsPaPj mJñJuL TKoCKjKar kKrKYf KvK· FmÄ mJÄuJPhPvr \JfL~ Kv·LrJ FPf IÄv V´yj TrPmjÇ ßouJ~ mJÄuJPhPvr k´UqJf hMA xñLf Kv·L FuIJrKm mqJ¥ UqJf IJA~Mm mJóYM FmÄ yJKmm S~JKyh ßpJV KhPmjÇ fJPhr IJVoPjr xTu mqm˙J TJCK¿u YNzJ∂ TPrPZÇ FmJPrr ßouJPT kKrmJr mJºm TrJr \jq KmPvw CPhqJV ßj~J yP~PZÇ PouJ~ gJTPm KmPvw lqJPouL ß\JjÇ FA lqJPouL ß\JPj KvÊPhr KmPjJhPjr mqm˙Jr kJvJkJKv fJPhrPT mJñJuL xÄÛíKfr KmKnjú KmwP~r xJPg kKrY~ TKrP~ ßh~J yPmÇ PoyhL, ßlx ßkAK≤Ä AfqJKhS gJTPm ßxUJPjÇ FZJzJ gJTPm KmPvw IJatx yJm FmÄ ß¸Jatx ß\JjÇ IJatx yJPm KmKnjú irPjr k´hvtjL, V· S TKmfJ kJPbr IJxr mxPmÇ IJr ߸Jatx ß\JPj gJTPm KmKnjú irPjr PUuJiNuJ, vrLr YóYtJ AfqJKhÇ Po~r \j KmVx fJr k´KfKâ~J~ mPuj, FmJPrr QmvJUL ßouJPT xmJr TJPZ IJTwtjL~ TrJr \jq KmPvw CPhqJV ßj~J yP~PZÇ ˙JjL~ FmÄ IJ∂t\JKfT UqJKfxŒjú mJñJuL Kv·LrJ Ff IÄv KjPmjÇ IJvJ TrKZ FKa xmJr TJPZ IJTwtjL~ yPm FmÄ FPf IÄv ßj~Jr IJoπj rAPuJÇ PTKmPja ßoÍJr lr TJuYJr TJCK¿uJr IJxoJ ßmVo mPuj, ‰mvJUL ßouJ~ IJA~Mm mJóYM FmÄ yJKmm S~JKyPhr oPfJ KmUqJf Kv·LPhr IÄv V´yPjr TJrPj IJKo KmPvwnJPm IJjKªfÇ jJjJ IJP~J\Pjr TJrPj FmJPrr PouJKa xmJr TJPZ IJTwtjL~ yPm mPu IJoJr KmvõJxÇ

\ñLrJ mJÄuJPhPv @mJPrJ yJouJr kKrT·jJ TrPZ-yJKxjJ

dJTJ xÄmJhhJfJ: \KñmJhL xπJxLrJ PhPv @rS yJouJr kKrT·jJ TrPZ \JKjP~ ksiJjoπL PvU yJKxjJ Ç KfKj @Ajví⁄uJ mJKyjLxy KmKnjú PvsKe-PkvJr oJjMwPT xfTt gJTJr krJovt KhP~PZjÇ Venmj PgPT mMimJr TP~TKa P\uJr xrTJKr ksvJxj S jJVKrT xoJP\r ksKfKjKiPhr xPñ KnKcS TjlJPrP¿ mÜmq PhS~Jr xo~ ksiJjoπL Fxm ÈkKrTK·f \Kñ yJouJr' xPñ pM≠JkrJiL xÄKväÓPhr PpJVxNP©r TgJ mPujÇ ksiJjoπL Fxm yJouJ~ KmFjKk S \JoJ~JPf AxuJoL P\JPar ÈxŒíÜfJr' x÷JmjJr TgJS \JKjP~PZjÇ PvU yJKxjJ mPuj, ÍxmJAPT @rS xPYfj gJTPf yPmÇ TJre FaJS oPj rJUPf yPm Pp, FaJ @r FUJPjA gJoPm jJÇ ÍjJjJ irPjr kKrT·jJ @PZÇ @orJ KmKnjú PVJP~ªJ xÄ˙Jr KrPkJat, PhKv-KmPhKv KmKnjú \J~VJ PgPT @orJ xÄVsy TPr pJKòÇ PxPãP© @rS xPYfjfJ xíKÓ TrJ ksP~J\jÇ" ksvJxj S @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr xhxqxy KmKnjú PvsKe-PkvJr oJjMPwr CP¨Pv KfKj mPuj, Í\Kñ, xπJxmJhKmPrJiL ksYJr-ksYJreJaJS mqJkTnJPm @kjJPhr TrPf yPmÇ" kPyuJ \MuJA èuvJPjr FTKa UJmJPrr PhJTJPj FThu xπJxL yJouJ YJKuP~ 17 KmPhKvxy 22 \jPT yfqJ TPrÇ FT x¬JPyr oJgJ~ KTPvJrVP†r PvJuJKT~J~ PhPvr xmPYP~ mz BPhr \oJP~Pfr TJPZ \Kñ yJouJ~ hMA kMKuv xhxq Kjyf y~Ç Í2015 xJPur KfjKa oJx PpnJPm KmFjKk-\JoJ~Jf S fJPhr xyPpJVLrJ KoPu xJrJPhPv IKVúxπJx S oJjMw kMKzP~ yfqJr of \Wjq TJptâo TrPf PkPrKZu fJrJ KT∂á PgPo gJTPm jJÇ fJrJ \KñPhr xPñ xŒíÜ yP~A TJ\ TrPmÇ TJP\A F mqJkJPr @rS xPYfj gJTPf yPmÇ" PvU yJKxjJ mPuj, ÍKmKnjú @Ajví⁄uJ mJKyjLr xhxqPhrS Kj\ Kj\ FuJTJ~ @rS xPYfj gJTPf yPmÇ Kj\ Kj\ ksKfÔJjèPuJPTS @rS xPYfj rJUPf yPmÇ PxA xJPg PVJP~ªJ xÄ˙JèKuPTS @Ko mum, fgq xÄVsy TrJ, KjP\Phr oPiq @hJj-kshJj TrJ FmÄ pgJpg khPãk KjPf yPmÇ" xv˘ mJKyjLPTS xPYfj gJTJr @y&mJj \JjJj PvU yJKxjJÇ

iPotr kJfJ

30 Bangla Post 15 - 21 July, 2016

AxuJPor IJPuJPT TJpJr KmiJjJmuL

oJSuJjJ PoJ: IJ»Mu oJKuT UfLm mJAfáu IJoJj \JPo oxK\h, ßmgjJuV´Lj, u¥j

oyJj IJuä J y oJjM w S \ô L j \JKfPT fJÅ r AmJhPfr \jqA xOKÓ TPrPZjÇ IJr AmJhf xÄâJ∂ KmKi KmiJj kKm© ßTJrIJj S xM j ú J yr oJiqPo k´ e Lf yP~PZÇ IJuä J y xM m yJjJÉ S fJ~JuJ kKm© ßTJrIJPj met j J TPrPZj, ßfJorJ oO f á q kpt ∂ rPmr AmJhf TrPf gJTÇ' xM r J IJu Ky\r -99 ßTJj AmJhf fJr Kjit J Krf xoP~r oJP^ IJr÷ TPr kN e t TrJPT ÈIJhJ' mPuÇ IJr Kjit J Krf xo~ IKfmJKyf ymJr kr Ijq xoP~ xŒJhj TrJPT ÈTJpJ' mPuÇ PrJpJ jJoJp S IjqJjq AmJhf mJPuV yS~Jr xJPgA lJrÆ y~Ç fPm vr~L TJrPe ßTJj ßTJj xo~ fJr mqfq~ y~Ç TJpJ ßrJpJr KmiJj ßpxm C\Prr TJrPe PrJpJ jJ rJUJr IjM o Kf rP~PZ fJ yPuJ - xlr, ßrJV, Vnt J m˙J, ˜jqhJj, mJit T q, oJrJfìT hN m t u fJ, \Lmj jJPvr n~, ßmÉv yS~J, oK˜Ï KmTí K f AfqJKhÇ rJoJÆJPjr ßrJpJ IJr÷ TPr ImPyuJ mvf ßnPñ KjPu fJr TJpJS TJllJrJ IJhJ~ TrPf yPmÇ rJoJÆJPjr PrJpJr TJllJrJ yPò âoJVf wJa Khj ßrJpJ rJUJ FmÄ pfaJ ßrJ\J mJh kzPm ffaJ kM j rJ~ TJpJ TrJÇ oiqUJPj KmrKf KhPu kM j rJ~ âoJVf wJaKa ßrJpJ rJUPf yPmÇ fPm oKyuJPhr oJKxT KkKrSPcr KmrKf ift m q yPm jJÇ ßTJj TJrPe PrJpJ rJUPf jJ kJrPu wJa \j InJmV´ ˙ PT hM P muJ ßka nPr UJS~JPf yPmÇ IgmJ KlfrJ kKroJe oNu k´fqTPT KhPf yPmÇ ßTJj C\Prr TJrPe PrJpJ IJhJ~ TrPf jJ kJrPu IpgJ Kmu’ jJ TPr F KmwP~ Kmù ßTJj IJKuPor ofJof KjP~ Kj~o IjM p J~L TJpJ, TJllrJ KTÄmJ KlKh~J IJhJ~ TrJ FTJ∂ Tft m qÇ jJoJPpr TJpJr KmiJj kKm© ßTJrIJPj IJuä J y kJT KjPht v TPrPZj ÍKjit JKrf xoP~ xJuJf TJP~o TrJ oMK ojPhr \jq Imvq Tftm q"Ç xM r J KjxJ - 103Ç fJA ßTJj vr~L Spr mqKff AòJTí f nJPm Kjit J Krf xoP~ jJoJp IJhJ~ jJ TrJ TmLrJ èeJyÇ kKm© ßTJrIJPj IJuä J yr KjPht v ÈjJoJp TJP~o Tr' FA IJPhPv xo~ of jJoJp IJhJ~ TrJ ßpoKjnJPm lr\ mJ Imvq Tft m q, ßfoKjnJPm ßTJj TJrPe jJoJp Zá P a ßVPu ßxA jJoJP\r TJpJ IJhJ~ TrJS lr\ mJ Imvq Tft m q yP~ gJPTÇ oM o Lj mJªJr jJoJp IJhJr xM r Pf xoP~r ßnfPr kzJ yCT IgmJ TJpJ Im˙J~ kzJ yCT, pfãe jJoJp kzJ yPm jJ ffãj kpt ∂ xJrJ \Lmj mJªJr Ckr IJuä J yr FTKa yT mJ Ee ImKvÓ ßgPT pJ~Ç IJr IJuä J yr Ee fJzJfJKz IJhJ~ TrJ FTJ∂ Tft m qÇ jmL TrLo (x) mPuPZj, ÈIJuä Jyr Ee IJhJ~ TrÇ ßTjjJ IJuä J yr Ee IJhJP~r IKiT hJmL rJPUÇ jJxJB 2~U¥, kO - 3Ç IkrKhPT jJxJB vrLPlr 2~ U¥ kO - 4 F mKet f yJKhx ÈlJ-hJAjM u äJ Ky IJyJTôTá ' Igt J “ IJuä J yr Ee IJhJ~ TrJr IKiT hJmL rJPUÇ rJxMu (x) S xJyJmJVe Tfí tT TJpJ jJoJp kzJr k´ oJe yJhLx : yprf \JPmr (rJ) metjJ TPrPZj, Sor (rJ) UªPTr pM P ≠r Im˙J~ FTKhj Kmwjú oPj rJxM u (x) Fr ßUhoPf yJK\r yP~ TJKlrPhr k´Kf n“txjJ TPr IJr\ TrPuj, A~J rJxM u M u ä J y Ihq (TJPlrPhr k´ K fPrJPi Ku¬ gJTJ~) IJKo xM p t J P˜r kN P mt IJxPrr jJoJp kzJr xM P pJV TrPf kJKr jJAÇ rJxM u (x) muPuj IJorJS kzPf kJKr jJAÇ ßx oPf xM p t J P˜r kPr IJorJ xTPu I\M TPr o~hJPj FTK©f yP~ k´ g Po IJxr S kPr oJVKrPmr jJoJp kPz KjuJoÇ ZJyLy mM U JrL yJKhx jÄ - 368 yJhLx : yprf IJ»M u ä J y Kmj oJxCh (rJ) mPuj, UªPTr pM P ≠r Khj TJKlrPhr k´ K fPrJPir TJrPe rJxM u (x:) ßT YJr S~JÜ jJoJp IJhJ~ ßgPT Kmrf ßrPU ßh~Ç rJPfr KTZM IÄv YPu pJmJr kr rJxM u (x) KmuJuPT IJpJPjr KjPht v ßhjÇ KmuJu (rJ) IJpJj KhPuj fJr kr ATô J of muJ yPuJ, If”kr

ß\JyPrr jJoJ\ kzPujÇ fJrkr ATôJof mPu IJxr kzPuj, If”kr ATô J of mPu oJVKrm kzPujÇ fJrkr ATôJof muJ yPuJ FmÄ AvJr jJoJp kzPujÇ KfrKopL 1o U¥, kO - 25, jJxJB 1o U¥ kO - 102Ç AoJo KfrKopL FA yJhLPxr FTKa IiqJ~ Kjit J re TPrPZj FnJPm È ßp mqKÜr TPfT jJoJp TJpJ yP~ pJ~ ßx ßTJj jJoJp ÆJrJ kzJ IJr÷ TrPm? AoJo jJxJB mJm mJ IiqJ~ rYjJ TPrPZj ÈTJpJ jJoJp KTnJPm xŒJhj TrPf yPm'Ç yJhLx : yprf IJjJZ (rJ) yPf mKet f jmL (xJ) mPuPZj ßp, mqKÜ jJoJp ná P u pJ~ ˛re yS~J oJ©A IJhJ~ TrPmÇ fJ IJhJ~ jJ TrPu G èjJy oJl TrJmJr ßTJj CkJ~ PjAÇ ZJyLy mM U JrL yJKhx jÄ 369Ç yJhLx : yprf IJjJx (rJ) ßgPT mKet f rJxM u (x) mPuPZj, ßp mqKÜ jJoJp kzPf ná P u pJ~ mJ WM P or TJrPe jJoJp IJhJ~ TrPf kJPrj jJA, fJr TJllJrJ yu, ˛re yS~J oJ© mJ WM o ßgPT \JVJr xJPg xJPg ßpj fJ kPz ßj~Ç ZJyLy oM x Kuo 1o U¥, kO : 241, mM U JrL 1o U¥, kO - 84Ç yJhLx : yprf IJmM TJfJhJ (rJ) met j J TPrPZj IJorJ jmL (x) Fr xPñ ßTJj FT xlPr KZuJoÇ xo˜ rJf Ãoe Trf TîJ∂ yP~ ßvw rJPf ßTJj ßTJj mqKÜ rJxM u (x.) Fr KjTa Kmvs J Por IKnk´ J ~ ùJkj TrPujÇ yprf muPuj FUj IJrJo TrPu l\Prr jJoJ\ TJpJ yS~Jr IJvÄTJ IJPZÇ ßmuJu (rJ) IJr\ TrPuj IJkjJrJ IJrJo TÀj (IJKo mPx gJKT) jJoJPpr xo~ IJkjJPhr \JKVP~ ßhmÇ fUj xmJA WM K oP~ kzPujÇ ßmuJu (rJ) xM m Py xJKhPTr IPkãJ~ kM m t KhPT fJKTP~ ßyuJj KhP~ mPx rAPujÇ F Im˙J~ fJr PYJPU WMo FPx ßVuÇ KfKjS Kjhs J oVú yP~ kzPujÇ pUj xN p t CKhf yKòu fUj xmt k ´ g o rJxM u (xJ) Fr Kjªs J nJñPu KfKj ßmuJuPT ßcPT muPuj ßfJoJr Tft m q fá K o KT TrPu? ßmuJu (rJ) IJr\ TrPuj, Foj Ik´ f qJKvf„Pk Kjhs J IJoJr Ckr \LmPj TUjS YJPk jJAÇ IJoJPhr xTPur IJ®JA Kjhs J m˙J~ IJuä J y fJ~JuJr yJPf YPu KVP~KZuÇ pUj fJÅ r AòJ yP~PZ fUj fJPT kM j rJ~ KlKrP~ KhP~PZjÇ fJrkr rJxM u (x) xTuPT muPuj, FA ˙JPj v~fJPjr IJxr IJPZ, p¨„j IJorJ jJoJPpr S~JÜ yPf oJy„o yP~KZÇ FUJj ßgPT x•r Ijq© ßpP~ xTPu I\M TJrJr kr yprf (x) muPuj ßy ßmuJu ßuJTKhVPT FT© TrJr \jq IJ\Jj hJSÇ fJrkr pUj xN p t xŒN e t „ Pk CKhf yP~ uJu met YPu ßVu, fUj G TJpJ jJoJp xTPu \JoJPf kzPujÇ (xyLy mM U JrL , yJKhx jÄ- 367) ßTJrIJj yJhLPxr KnK•Pf TJpJ jJoJPpr oJxIJuJ IJuä J yr IJpJm ßgPT mJYJr \jq FT\j oM o LjPT ßp ßTJj xoP~ TJpJ jJoJp pJ kzJ y~Kj mJ kzJ yPuS mJKfu yP~ ßVPZ, fJ IJhJ~ TrPf yPmÇ FojKT mJKuV yS~Jr kr ßgPT IfLPfr ZM P a pJS~J jJoJp xoN P yr S TJpJ IJhJ~ TrPf yPmÇ Kj~f FnJPm TrPm ßp IJoJr \LmPjr k´ g o l\Prr lrp jJoJP\r TJpJ IJhJ~ TrKZÇ IgmJ IJoJr \LmPjr ßvw l\Prr jJoJPpr TJpJ TrKZÇ FnJPm k´ K fmJr Kj~f TrPmÇ TJre kN P mt r k´ g o mJ ßvw l\r mJ ß\JyrKa IJhJ~ TrJr kr krmfLt K aA k´ g o yP~PZÇ VJ~Jfá u IJSfJr 1o U¥ lJfJS~J S oJxJAu 3~ U¥ - kO - 316 CorL TJpJ kzJr Kj~o ßp ßuJT TP~T oJx mJ TP~T mZr FTJiJPr jJoJp kPzKjÇ ßx k´ g o KyxJm TPr Tf KhPjr jJoJp kPzKj fJ ß\Pj KjPmÇ xfTt f J KyxJPm ßp KhjèPuJr k´mu iJrjJ y~ fJr YJAPf KTZM ßmvL Khj KyxJm TPr fJ Kjet ~ TrPmÇ Frkr pgJvLWs jJoJpèPuJ IJhJ~ TrPf gJTPmÇ ßTjjJ AòJTí f Kmu’ TrJS ˝fπ FTKa èeJy S IkrJPir TJ\Ç fJA KjKw≠ xo~èPuJ mqKff Ijq ßp ßTJj xo~ FT -hM - Kfj S~JPÜr TJpJ jJoJp IJhJ~ TrPf gJTPmÇ

FnJPm pgJx÷m vLWs TJpJèPuJ IJhJ~ TPr ßluPmÇ xy\nJPm IJhJP~r FTKa k≠Kf rP~PZÇ fJ yu pUj ßp S~JKÜ~J jJoJpKa kzPm fUj ßx S~JPÜr FT-hM jJoJp TJpJ IJhJ~ TrPmÇ ßpoj l\Prr xo~ KmVf \LmPjr IJPrJ hM - Kfj l\Prr TJpJ IJhJ~ TrJ mJ FT IJhJr xJPg FTKhPjr TJpJ jJoJpèPuJ IJhJ~ TrJÇ ßpoj l\Prr S~JPÜ FTKhPjr kJÅ Y S~JÜ, pM y Prr xo~ Ijq FTKhPjr kJÅ Y S~JÜ jJoJPpr TJpJ IJhJ~ TrJÇ IJuoVLrL 1o U¥ lJfJS~J S~JAZJAu 3~ U¥- 316 kO Ô JÇ TJpJ jJoJPpr kKroJj IùJf gJTJr KmiJj IfLPfr ZM P a pJS~J TJpJr kKroJj pKh xKbT xÄUqJ Kjet ~ TrPf jJ kJPr fPm IjM o Jj TPr TJpJ kzPf gJTPmÇ pUj oj KjKÁf xJãq KhPm ßp IJr ßTJj TJpJ jJoJp fJr hJK~Pfô ßjA fUj ßgPT IJr TJpJ IJhJ~ TrPf yPm jJÇ KjKÁf iJreJr KnK•Pf TJpJ jJoJPpr kKroJj KyxJm TrJ x÷m yPu ßx kKroJj TJpJ IJhJ~ TrJ lrp yPmÇ KT∂á pKh KTZM xÄUqT jJoJp KjP~ KÆiJ ƪô gJPT fJ yPu ßxèPuJ jlu jJoJPpr Kj~Po kzPf yPmÇ F jJoJpèPuJ hJK~Pfô jJ gJTPu jlu KyPxPm Veq yPmÇ fJA k´ K f rJTJPf xM r J lJKfyJ S Ijq ßTJj xM r J kzPf yPmÇ hM rJTJf kr ImvqA mxPf yPmÇ fJyfJmL, lJfS~J S oJxJAu, 3~ U¥ -316 kO Ç TJpJ jJoJp xŒjú TrJr kr xKfqTJr fJSmJ S AxPfVlJr TrJ \r∆rL xyLy mM U JrL vrLPlr 369 jÄ yJKhx pJ IJjJx (rJ) Tfí t T mKet f ßp, rJxM u (x) mPuPZj TJpJ jJoJp IJhJ~ jJ TrPu G èeJy oJl TrJmJr ßTJj CkJ~ ßjAÇ Igt J “ TJpJ IJhJ~ jJ TrPu ßTmu fJSmJ S AxPfVlJPrr oJiqPo kKr©Je kJS~J pJPm jJÇ jJoJ\ FTKa lr\ AmJhf pJ IJuä J yr yTô mJ EeÇ IJhJ~ jJ yPu fJr èeJy ßgPT oJKl kJS~Jr FToJ© k∫J yu G jJoJp TJpJ IJhJ~ TrJ FmÄ xKfqTJr fSmJ TrJ S nKmwqPf IJr TUPjJ fJ IJhJP~ ©∆Ka KmYM q Kf k´ T Jv jJ kJS~Jr hO | IKñTJr TrJÇ TJTá K f KojKfr xJPg KmVf KhjèPuJr ©∆Ka ßoJYPjr \jq AxPfVlJr S ãoJ k´ J gt j J TrJÇ vrL~Pfr KmiJj IjM x JPr mJªJr kã ßgPT IJuä J yr yT IJhJP~ ßp ßhrL S ©∆Ka yP~PZ fJr \jq fJSmJ AxPfVlJr Fr xJPg xJPg KkZPjr ßp jJoJpèPuJ IJhJ~ TrJ y~Kj ßxèPuJ IJhJ~ TrJ lr\Ç vJoL 1o U¥, lJ. S oJ. 3~ U¥- kO - 306Ç IjM „ knJPm IJuKlTô y IJuJ oJpJKyKmu IJrmJ~J KTfJPmr 1o U¥ 450 kO - CPuä U rP~PZ, ßp mqKÜr Ckr IfLPfr IPjT TJpJ jJoJp mJTL IJPZ pJr

fJKrU 15.07.16 ÊâmJr 16.07.16 vKjmJr 17.07.16 rKmmJr 18.07.16 PxJomJr 19.07.16 oñumJr 20.07.16 mMimJr 21.07.16 mOy¸KfmJr

kKroJj S xÄUqJ fJr \JjJ ßjA ßx mqKÜr Ckr S~JK\m yPuJ, ßx TJpJ jJoJp kzPf gJTPm fJr oj KjKÁf „Pk xJãq ßh~J kpt ∂ ßp fJr Ckr ImKvÓ gJTJ jJoJP\r TJpJ IJhJP~r oJiqPo ßx hJK~fô o M Ü yP~PZÇ Igt J “ KjKÁf IJhJ~ yS~J kpt ∂ fJPT TJpJ kPz ßpPf yPmÇ xM f rJÄ IfLPfr ZM P a pJS~J TJpJ KyPxPm IKkt f jJoJ\ ßmvL yCT mJ To yCT TJpJ jJoJp IJhJ~ jJ TPr ÊiM fSmJ S AxPfVlJr TPr ßryJA kJS~Jr lfS~J ßhS~J vrL~Pfr xŒN e t ßUuJl pJ FTKa oJrJ®T èorJyLÇ IJuä J y ßpj xfq CkuK»r ßfRKlT hJj TPrjÇ \LmPj ZM P a pJS~J jJoJPpr TJpJ IJr÷ TPr pKh ßTC kN e t TrJr IJPV oJrJ pJj fJyPu IJuä J y fSmJr TJrPe fJPT oJl TrPmj mPu IJvJ TrJ pJ~Ç TJpJ jJoJPpr fJrfLPmr ÉTá o kJÅ Y S~JÜ lr\ jJoJPpr oJP^ ßp frfLm mJ iJrJmJKyTfJ rP~PZ TJpJ jJoJPpS IjM „ k IJPVkPrr uãq rJUPf yPmÇ IJPVr S~JÜ IJPV FmÄ kPrr S~JÜ kPr kzPf yPmÇ IjqgJ~ ßxA jJoJp Ê≠ yPm jJÇ fJA TJPrJ pKh l\r yPf FvJ kpt ∂ kJÅ Y S~JÜ jJoJp TJpJ yP~ pJ~ fJ yPu k´ g Po l\r fJrkr \M y r fJrkr IJxr fJrkr oJVKrm FmÄ fJrkr AvJr jJoJp kzPf yPmÇ xm ßvPw Kmfr IJhJ~ TrPf yPmÇ ßTjjJ lr\ S S~JK\m jJoJPpr TJpJ TrJ ßpoj \ÀrL ßfoKj lr\ S S~JK\Pmr oJP^ iJrJmJKyTfJ rãJ TrJS \ÀrLÇ mJyÀr rJAT 2~ U¥Ç kÅ J Y S~JPÜr ßmvL jJoJp TJpJ yPu fJrfLm rãJr k´ P ~J\j PjAÇ lJ. S oJ, 3~ U¥ -310 TJpJ S S~JKÜ~J jJoJP\r oPiq fJrfLm 6 (Z~) S~JPÜr To FTJKiT TJpJ jJoJPpr oJP^ ßpoj iJrJmJKyTfJ rãJ TrJ \ÀrL, ßfoKj TJpJ S IJhJ (S~JKÜ~J) jJoJPpr oPiqS fJrfLm rãJ TrJ \ÀrLÇ fJA TJPrJ pKh AvJr jJoJp TJpJ yP~ gJPT, fJ yPu l\Prr jJoJPpr xo~ k´ g Po fJPT AvJr lr\, fJrkr KmfPrr 3 rJTJf jJoJp kzPf yPmÇ If”kr l\Prr jJoJp IJhJ~ TrPf yPmÇ pKh l\Prr jJoJp kzJr kr AvJ S Kmfr kPz, fJ yPu fJPT kM j rJ~ l\Prr jJoJp kzPf yPmÇ IJuoKVrL, 1o U¥, lJ S oJ - 3~ U¥, 310Ç fPm në P ur TJrPe mJ xoP~r xÄTLefJr TJrPe mJ 6 (Z~) S~JPÜr ßmvL TJpJ yPu fJrfLm rKyf yP~ pJ~Ç TJpJr ßmuJ~ xM j ú J f kzPf y~ jJÇ fPm ß\JyPrr kN P mt G KhPjr l\Prr TJpJr xJPg xM j ú J f kzJ C•oÇ PoJmJAu: 07904 278050

x¬JPyr jJoJPpr xo~ xNYL ßpJyr l\r IJZr oJVKrm

AvJ

3:08

1:12

6:37

9:14

10:22

3:10

1:12

6:36

9:13

10:20

3:12

1:12

6:35

9:12

10:19

3:13

1:12

6:35

9:11

10:18

3:15

1:12

6:34

9:10

10:16

3:17

1:12

6:34

9:08

10:14

3:18

1:12

6:31

9:07

10:13

w jJoJp ÊÀr FA xo~xNKY u¥Pjr \jq ksPpJ\qÇ KjPÕ mOPaPjr IjqJjq vyPrr xJPg u¥Pjr l\r S oJVKrPmr xoP~r mqmiJj KoKjPa ßh~J yPuJÇ

xJrJ Kmvõ

15 - 21 July, 2016 Bangla Post 31

Kjyf mqKÜr xÄUqJ hJÅKzP~PZ 17 \Pj

TJrKlCr oPiqA U§pM≠ TJvìLPr dJTJ ßcÛ, 11 \MuJA : nJrfKj~Kπf TJvìLr CkfqTJ Vf ßrJmmJrS gogPo KZuÇ TJrKlC xP•ôS ßxUJjTJr KmKnjú ß\uJ~ \jfJ-kMKuv xÄWwt ImqJyfÇ Kjyf mqKÜPhr xÄUqJ kpt∂ ßmPz hJÅKzP~PZ 17 \PjÇ fJÅPhr oPiq FT kMKuv TotLS rP~PZjÇ fJÅPT VJKzxy UrPxsJfJ K^uo jPh ßlPu ßhS~J y~Ç Vf hMKhPjr KyÄxJ®T WajJ~ @yf mqKÜr xÄUqJ 200 ZJKzP~ ßVPZÇ @yf mqKÜPhr oPiq vfJKiT KjrJk•JrãLÇ Kfj\j kMKuv TotL fJÅPhr I˘xy KjPUJÅ\ yP~ pJjÇ fJÅPhr oPiq hM\j KlPr FPxPZj mPu kMKuv TotTftJrJ \JKjP~PZjÇ Ky\mMu oM\JKyhLj ToJ¥Jr mMryJj S~JKj Vf ÊâmJr KjrJk•JrãLPhr xPñ xÄWPwt Kjyf yS~Jr kr vKjmJr ßgPT CkfqTJr hKãPer ß\uJèPuJPf IvJK∂ ÊÀ y~Ç mMryJPjr hJlPj yJ\Jr yJ\Jr oJjMw ßpJV ßh~Ç KmKnjú ˙JPj CP•K\f \jfJr xPñ ÊÀ y~ KjrJk•J mJKyjLr U§pM≠Ç xmPYP~ ßmKv Ckhs∆f Ij∂jJV, kMuM~JoJ, ßxJPkJr S TMuVJo ß\uJÇ Fxm ß\uJ~ TP~TKa gJjJS @âJ∂ y~Ç uMa y~ I˘Ç kMKuPvr èKuPf vKjmJrA oJrJ pJj 11 \jÇ IvJ∂ Im˙J gJPT kpt∂SÇ vJxT hu KkKcKk S KmP\Kkr TP~TKa IKlx @âJ∂ y~Ç ßhhJr kJgr ßZJzJ y~ kMKuvPT fJT TPrÇ kMKuPvr VJKzPfS @èj uJVJPjJ y~Ç ßTªsL~ ˝rJÓsoπL rJ\jJg KxÄ KhKuäPf fJÅr mJxnmPj TJvìLr kKrK˙Kf KjP~ CókptJP~r ‰mbT cJPTjÇ vKjmJrA

KjrJk•J mJKyjLr ßhz yJ\Jr mJzKf xhxq CkfqTJ~ kJbJPjJ y~Ç ßTªs S rJ\q xrTJr oPj TPr, CkfqTJ~ kJKT˜JKj FP\≤rJ kKrK˙Kf ßWJuJPa TPr fMuPf pJmfL~ Aºj ß\JVJPòÇ ‰mbPT KbT yP~PZ, ßTJPjJnJPmA kKrK˙KfPT Kj~πPer mJAPr ßpPf ßhS~J yPm jJÇ CP•K\f

\jfJPT Z©nñ TrJr xm rTo ßYÓJ TrJ yPmÇ èKu YJuJPjJ yPm FPTmJPr CkJ~ jJ gJTPuÇ ßTªsL~ fgq S xŒ´YJroπL ßnïJA~J jJAcM xÄmJhoJiqoPT mPuj, Kjyf mMryJj xπJxmJhL xÄVbPjr ßjfJ KZPujÇ fJÅr oífqM Pf yJÉfJv TrJr ßTJPjJ TJreA ßjAÇ xoPmhjJS ßjAÇ

ÈKyuJKr S asJŒ \jk´fqJvJ ßoaJPf mqgt yP~PZj' dJTJ ßcÛ, 11 \MuJA : oJKTtj AKfyJxKmh cKrx KT~Jjt ècCAj mftoJj xo~PT @PoKrTJr VíypMP≠r xoP~r xPñ fMujJ TPrPZjÇ KfKj mPuPZj, \jVe xPªPyr DP±t KmvõJxPpJVq ßjfífô YJ~Ç KT∂á @xjú ßk´KxPc≤ KjmtJYPjr hMA k´JgtL KyuJKr KTîjaj S ßcJjJø asJŒ CnP~A \jk´fqJvJ ßoaJPf mqgt yP~PZjÇ KjCA~Tt aJAox-F ècCAjPT C≠íf TPr k´TJKvf FT k´KfPmhPj F TgJ CPuäU TrJ y~Ç aJjJ YJr Khj iPr pMÜrJPÓsr xmt© CP•\jJ KmrJ\ TrPZÇ kMKuPvr èKuPf hM\j TíÌJñ Kjyf yS~Jr kr ßgPT k´KfmJh YuPZÇ TíÌJñ yfqJr xPñ ßpJV yP~PZ cJuJx jVPr kJÅY kMKuv xhxq yfqJr Kmw~KaÇ metmJh, xπJx, xKyÄxfJ KjP~ pMÜrJÓs FUj IK˙r xo~ kJr TrPZÇ Foj Im˙J~ oJKTtj \jVPer híKÓ ßpJVq ßjfíPfôr KhPTÇ xJiJre \jVPer @TJãJ∏Foj mqKÜ ßk´KxPc≤ k´JgtL yPmj, KpKj xm irPjr IK˙rfJ xJoJu KhPf kJrPmjÇ pMÜrJPÓs YuoJj rJ\QjKfT mJ˜mfJ~ \jVPer híKÓ FUj ßk´KxPc≤ KjmtJYPjr x÷Jmq k´JgtLPhr KhPTÇ KT∂á Cn~ k´JgtL \jVPer k´fqJvJ ßoaJPf mqgt yP~PZjÇ FojKT fJÅrJ Kj\ huPTA GTqm≠ TrPf kJPrjKjÇ AKfyJxKmh ècCAj mPuPZj, ßcJjJø asJPŒr oPiq jJVKrTPhr GTqm≠ TrJr x÷JmjJ KZu, KZu xMPpJVSÇ KT∂á KfKj Knjú kPg ßyÅPaPZjÇ GPTqr mhPu IQjTqPT @Kuñj TPrPZj KfKjÇ ècCAj mPuj, KyuJKrr A-PoAu AxMq, FlKm@A k´KfPmhj k´nKí f KjP~ \jVPer oPiq, FojKT fJÅr xogtTPhr oPiqS xPªy-xÄv~ k´mu yP~PZÇ KyuJKr KTîjaj S ßcJjJø asJPŒr ßjfífô KjP~ hPur ßnfPrA jJjJ k´vú rP~PZÇ ßxUJPj hPur mJAPrr

ßuJTPhr GTqm≠ TrJ ßfJ fJÅPhr \jq @rS hM„y mqJkJrÇ xÄVf TJrPe hM\Pjr ßTCA FUj kpt∂ \jVPer GPTqr k´fLT yP~ CbPf kJPrjKjÇ KyuJKr TíÌJñPhr TJPZ \jKk´~Ç fPm vÜ yJPf ßhv kKrYJujJ KjP~ KyuJKrr k´Kf huL~ xogtTPhr @˙Jr xÄTa rP~PZÇ Ky¸JKjT, IKnmJxL S oMxuoJjPhr KjP~ KmfKTtf TgJmJftJ mPu asJŒ AKfoPiq KmPnh xíKÓTJrL KyPxPm KYK¤f yP~PZjÇ CP•\jJ S IxP∂Jw hNr TrJr kKrmPft KfKj uJVJoyLj o∂mq TPr kKrK˙KfPT @rS ßWJuJPa TPr fMuPZj mPu oPj TrJ yPòÇ TíÌJñ S jJVKrT @PªJuPjr ßuJT\Pjr TJPZ

KyuJKr \jKk´~ yPuS fJÅPT KjP~ fJÅr hPur xogtTPhr oPiq FTirPjr xPªy TJ\ TrPZÇ IPjPTA fJÅPT k´JKfÔJKjT rJ\jLKfr k´KfKjKi oPj TPrÇ Fr Skr ßpJV yP~PZ A-PoAu ßTPuïJKrÇ xm KoKuP~ fJÅPT KjP~ xJiJre oJjMPwr oPiq xÄv~ mJzPZÇ asJPŒr xogtT xJPmT kMKuv TotTftJ ßl∑c KcuMTJ KjCA~Tt aJAoxPT mPuPZj, kMKuv yfqJr kr asJPŒr mÜmq vfnJV UJÅKa; pKhS asJPŒr Ijq xm o∂mq S mÜmq \jVePT CKÆVú TrJr \jq pPgÓ mPu oPj TPrj KfKjÇ KyuJKrPT ßTJPjJnJPmA KmvõJx TrJ pJ~ jJ mPuS o∂mq xJPmT FA kMKuv TotTftJrÇ

KjrJk•JrãLrJ fJÅPhr hJK~fô kJuj TPrPZjÇ kKrK˙Kf xJoJu KhPf vKjmJrA ßVJaJ CkfqTJ~ A≤JrPja kKrPwmJ mº TPr ßhS~J y~Ç kpt∂ fJ mºA KZuÇ mº KZu \ÿM-vsLjVr \JfL~ xzT S CkfqTJr ßru, CkfqTJr xm ÛMu-TPu\Ç KmKnjú krLãJS ˙KVf rJUJ yP~PZÇ vsLjVPr ßfoj ßTJPjJ KyÄxJ®T WajJ jJ WaPuS vyPrr kMPrJPjJ FuJTJèPuJPf CP•\jJ rP~PZÇ oMUqoπL ßoymMmJ oMlKf xmJAPT vJK∂ m\J~ rJUJr @øJj \JKjP~PZjÇ kptaPTrJ @aPT kPzPZjÇ @vJ TrJ yPò, @\ ßxJomJr ßgPT \JfL~ xzT UMPu ßhS~J yPu xzT kPgS kptaPTrJ \ÿM KlPr ßpPf kJrPmjÇ CkfqTJr KmKòjúfJmJhL ßjfJrJ yrfJPur ßp cJT KhP~KZPuj, fJ ßxJomJr kpt∂ mJzJPjJ yP~PZÇ lPu ßhJTJjkJaxy IKlx-@hJuf SA Khj kpt∂ mº gJTPmÇ ‰x~h @Ku vJy KVuJKj, oLrS~JA\ Sor lJÀT S A~JKxj oJKuTPT vKjmJr ßgPTA VíymªL rJUJ y~Ç rJ\q k´vJxj KbT TPrPZ, kKrK˙Kf ˝JnJKmT yS~J kpt∂ fJÅPhr j\rmªL rJUJ yPmÇ FA xoP~ iotkJ´ e KyªMrJ IorjJg pJ©J TPr gJPTjÇ hLWt FA pJ©JkPg fLgtpJ©LPhr Kjntr TrPf y~ TJvìLKr oMxuoJjPhr SkrÇ vKjmJr FA pJ©J mº TPr ßhS~J y~ KjrJk•Jr ˝JPgtÇ Imvq pJ©J ßlr ÊÀ yP~PZÇ

Ko©Phr hLWtPo~JPh xyJ~fJr k´Kfv´∆Kf SmJoJr dJTJ ßcÛ, 11 \MuJA : xπJxL ßVJÔLèPuJr KmÀP≠ pM≠rf ßhvèPuJPT ßVJP~ªJ KmoJjxy KmKnjú xJoKrT xyJ~fJ ßh~Jr mqJkJPr FTof yP~PZ pMÜrJPÓsr ßjfífôJiLj xJoKrT ß\Ja jqJPaJr xhxq ßhvèPuJÇ KmPvw TPr oiqk´JYq S C•r @Kl∑TJr ßpxm ßhv @AFxxy KmKnjú KmPhsJyL xÄVbPjr f“krfJ mPº uzJA TrPZ, fJPhr FA xyJ~fJ ßh~J yPmÇ @r pMÜrJÓs @PVr oPfJA Ko©Phr kJPv gJTPm mPu \JKjP~PZj oJKTtj ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJÇ vKjmJr ßkJuqJP¥ ßvw yP~PZ jqJPaJr hMA KhjmqJkL xPÿujÇ xPÿuPjr KÆfL~ S ßvw KhPj ßh~J mÜífJ~ oJKTtj ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJ jqJPaJr Ko© S ACPrJkPT KjrJk•J rJ~ hLWtPo~JPh xyJ~fJr IñLTJr kMjmqtÜ TPrjÇ 70 mZPrr k´JP∂ hJÅKzP~ jqJPaJ ß\JaPT jJjJoMUL YqJPuP†r oMPUJoMKU yPf yPò mPuS o∂mq TPrj SmJoJÇ SmJoJ mPuj, ÈpMÜrJÓs, TJjJcJ, l∑J¿, ßmuK\~Jo S fMrÛPT xπJxmJPhr ßoJTJPmuJ TrPf yPòÇ ACPrJPkr TP~TKa ßhPvr xJmtPnRofôPT ßYJU rJXJPò rJKv~J Ç F Im˙J~ ImvqA @oJPhr ßpRg KjrJk•Jmqm˙J ß\JrhJr TrPf yPmÇ ß\JPar Ko©Phr k´Kf pMÜrJPÓsr jLKfr ßTJPjJ kKrmftj yPm jJ'Ç ofJr ßo~JPh KjrJk•Jr ßãP© ACPrJPkr Ko©Phr xJPg xŒPTtJjú~jPT xPmtJó èÀfô KhP~PZj mPu hJKm TPrj SmJoJÇ ßmsKéPar Kx≠J∂ TJptTPrr kr

ACPrJPkr xJKmtT KjrJk•J~ xyPpJKVfJ TrPf l∑J¿, \JotJKj, AfJKu S KmsPaPjr k´Kf @øJj \JjJj oJKTtj ßk´KxPc≤Ç PkJuJP¥r rJ\iJjL S~Jrv~ xhxq xoJ¬ jqJPaJ vLwt xPÿuPj ßmv TP~TKa èÀfôkNet Kx≠J∂ VíyLf yP~PZÇ oiqk´JPYq ßjR xJoKrT ayu, @lVJKj˜JPj xJoKrT CkK˙Kf S ßhvKar KjrJk•J mJKyjLPT Igt xyJ~fJ ßh~Jr KmwP~ Kx≠J∂ ßj~J yP~PZ FA xPÿuPjÇ jqJPaJr oyJxKYm ß\jx ˆuPajmJVt xJÄmJKhTPhr Fxm TgJ \JjJjÇ jqJPaJ oyJxKYm mPuj, È@Kl∑TJ S oiqk´JPYqr uJU uJU ßuJT @AFPxr oPfJ xÄVbjèPuJr TJrPe IxyJ~ S CÆJ˜M Im˙J~ @PZÇ ArJT @AFxKmPrJiL uzJAP~r ßTªsKmªMPf rP~PZ CPuäU TPr ˆuPajmJVt mPuj, ßhvKar xJoKrT mJKyjLr k´Kvãe S xãofJ míK≠r TJ\ jqJPaJ KvVKVrA ÊÀ TrPm Ç kJvJkJKv jqJPaJ ß\Ja KfCKjKx~J~ FTKa ßVJP~ªJ TJptJu~ ˙JkPjr Kx≠J∂ KjP~PZ mPuS \JjJj KfKjÇ @AFx xmPYP~ ßmKv xhxq xÄV´y TPr FA ßhvKa ßgPTÇ F ZJzJ KfCKjKx~Jr KmPvw IKnpJj mJKyjLPTS xyJ~fJ ßh~J ÊÀ TrPm jqJPaJÇ oJKTtj ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJxy ß\JPar 28Ka ßhPvr ßjfímíª CkK˙f KZPuj xPÿuPjÇ xPÿuPj ßjfímíª KxKr~J S ArJPT @AFPxr KmÀP≠ uzJArf oJKTtj ßjfífôJiLj xJoKrT ß\JaPT xyJ~fJr \jq ßVJP~ªJ KmoJj xrmrJy TrJr mqJkJPr jLKfVf Kx≠J∂ KjP~PZjÇ

32 Bangla Post 15 - 21 July, 2016

KmPjJhj

ÈKxPjoJ yPu dMÅ ßoPrKZ' dJTJ, 11 \MuJA : Bh CkuPã ßhPvr KmKnjú ßk´ãJVíPy oMKÜ ßkP~PZ vJKTm UJj IKnjLf KfjKa YuKó©∏ÈxosJa', ÈrJjJ kJVuJ hq ßo≤Ju' S ÈKvTJKr'Ç ZKm KfjKaxy @rS jJjJ k´xPñ TgJ muJr \jq ßrJmmJr xTJPu vJKTm UJPjr xPñ ßpJVJPpJPVr ßYÓJ TrJ y~Ç KT∂á kJS~J ßVu jJ fJÅPTÇ Frkr vJKTm pUj ßlJj TrPuj, fUj WKzr TJÅaJ~ ßmuJ ßhzaJÇ TL TrPZj? oJ© WMo ßgPT CbuJoÇ Ff ßhKr? @\S (PrJmmJr) ßTJPjJ ÊKaÄ ßjAÇ fJA IPjT rJf kpt∂ ßaKuKnvPj IjMÔJj ßhPUKZÇ BPhr FA TKhj KmKnjú ßaKuKnvj YqJPjPur jJjJ IjMÔJj ßhPU fJrkr WMoJPf ßpfJoÇ fJA k´KfKhj WMo nJPX ßhKr TPrÇ fJ ZJzJ TJ\ ßpPyfM ßjA, fJA ßmKv TPr WMKoP~ KjuJo @r KT! (yJKx) Bh ßToj TJau? lJaJlJKaÇ Bh FPuA FTaJjJ TP~TaJ Khj kKrmJPrr xmJr xPñ gJTJ pJ~Ç Fr ßYP~ @jPªr @r TL yPf kJPr? FTxPñ KfjKa KxPjoJ oMKÜ kJT∏FojaJ KT ßYP~KZPuj? mÉKhj kr FojaJ yP~PZÇ @Ko KjP\S YJAKj ZKm KfjKa FTxPñ oMKÜ kJTÇ KT∂á k´PpJ\TPhr YJS~J KZuÇ fPm xmPYP~ nJPuJ ßuPVPZ FA TJrPe ßp xmJA ZKm KfjKa ßmv @V´y KjP~ ßhUPZjÇ KfjaJ Kfj irPjr ZKmÇ @oJr

@mJr ȸJAx VJutx'! dJTJ, 11 \MuJA : IPjPTA YoPT CbPmj ȸJAx VJutx' xhxqrJ @mJr FT yPòj ß\PjÇ ßmv TP~T mZr iPrA kJÅY\Pjr huKar TJptâo ßYJPU kzPZ jJÇ u¥Pjr yJAc kJPTt fJÅPhr ßhUJ pJPm, ßvJjJ pJPm fJÅPhr VJj @VJoL mZPrr \MuJA oJPxÇ hJÀe \jKk´~ F huKar nÜPhr \jq FKa mz FT xMxÄmJhÇ pJÅrJ nMPu ßpPf mPxPZj FTxoP~r KmvõoJfJPjJ F huKar TgJ, fJÅPhr oPj TKrP~ ßhS~J IjqJ~ yPm jJ ßp, ¸JAx VJutx jJPor AÄKuv kk huKar

\jì yP~KZu 1994 xJPuÇ ßouJKj msJCj, ßouJKj ßYP\Jo, FoJ mJ≤j, ß\Kr yqJKuSP~u @r KnPÖJKr~J ßmTyJo KZPuj F hPur xhxqÇ 1996 xJPu fJÅPhr ÈS~JjúJKm' KxñuKa 37Ka ßhPv ak YJPatr vLPwt KZuÇ 2000 xJu kpt∂ huKar TJptâo YPuKZu kMPrJhPoÇ Frkr hPur xhxqrJ KjP\Phr KjP~ mq˜ yP~ kzPu Kos~oJe yP~ kPz ¸JAx VJutÇ 2007-08 xo~TJPu @mJr FA kJÅY\j FT yjÇ Frkr @mJr 2012 xJu kpt∂ KmrKfÇ 2012

xJPu IKuKŒPTr xoJkjL IjMÔJPj ÈS~JjúJKm' @r ȸJAx @k AP~Jr uJAl' VJj hMKar ßocKu kKrPmvj TPrj fJÅrJÇ @VJoL mZPrr \MuJA oJPx huKar 21fo k´KfÔJmJKwtTL CkuPã yJAc kJPTt KoKuf yPf rJK\ yP~PZj ßouJKj msJCj, ß\Kr yqJKuSP~u S FoJ mJatjÇ mJKT hM\jPTS FmJr kJS~J pJPm mPu @vJ TrJ yPòÇ kMPrJ FTaJ mZr kJS~J pJPò xJoPj, xMfrJÄ yJAc kJTt ßp xKfqA oMUKrf yPm ¸JAx VJutxPhr khYJrPe, ßxA KmvõJPx ßrJoJKûf yPòj huKar nÜrJÇ Koc ßcÇ

BPhr krKhj ßgPT ÊKaÄP~ vU-Kju~ dJTJ, 11 \M uJA : KmP~r kr FmJrA KZu fJrTJ hŒKf vUKjuP~r k´ g o BhÇ ˝JoL Kju~PT KjP~ BPhr KhjaJ oJP~r mJxJ~ TJKaP~ ßhj vUÇ krKhj xTJPu ZM a Pf yP~PZ TémJ\JPrÇ ßpJV KhP~PZj jJaPTr ÊKaÄP~Ç TémJ\JPr vU S Kju~ ÊKaÄ TrPf ßVPZj Kj\tj CkTNPu S ˝Pkúr VJXKYu jJPo hMKa jJaPTÇ hMKa jJaPTrA kKrYJuT oJyoMh KhhJrÇ Fr oPiq FTKa jJaPT Kju~ IKnj~ TrPZj oor KmkrLPfÇ Kju~ mPuj, È@oJr oJá m JmJ hM \ jA IPˆs K u~J~ mz @kJr TJPZ ßmzJPf ßVPZjÇ fJA BPhr KhjaJ võÊr-vJÊKzr xPñ TJKaP~KZÇ hJÀe Bh ßTPaPZÇ BPhr @PV Imvq ßnPmKZuJo

BPh hM \ j KoPu hN P r ßTJgJS WM r Pf pJmÇ Foj xo~ k´ ˜ Jm kJA jfM j hM K a jJaPTr ÊKaÄP~r, pJr TJ\ ÊÀ 8 \MuJA oJPj BPhr krKhj ßgPTAÇ ßuJPTvjS KbT TrJ yPuJ TémJ\JrÇ nJmuJo, BPhr ZM K aPf TémJ\JPr ÊKaÄP~r kJvJkJKv ßmzJPjJaJS yPmÇ mqJkJraJ KT∂á oª jJÇ hM \ j KoPu Kx≠J∂ KjuJo, TémJ\Jr ßpPyfM , fJA jJaT hM K ar ÊKaÄ TrJA pJ~Ç @orJ KT∂á Ijq xo~ jJaPT IKnjP~r \jq pfaJ xo~ KhA, FA hM K a jJaPTr ßãP© FTaM ßmKv xo~ KhP~KZÇ TJre, xo~ KjP~ TJ\aJS TrPf YJA, WM r PfS YJAÇ' ÊKaÄ ßvPw 14 \M u JA dJTJ~ KlrPmj vU S Kju~Ç

TJPZ ßxu KrPkJat pJ FPxPZ, fJPf @Ko UMmA x∂áÓÇ ZKm ßhUPf ßk´ãJVíPy KVP~KZPuj? BPhr jJoJ\ kPz yPu dMÅ ßoPrKZÇ @Ko xJiJref VJ\LkMr ßgPT ÊÀ TPr pJ©JmJzL kpt∂ pf KxPjoJ yu @PZ, xmèPuJPf pJS~Jr ßYÓJ TKrÇ FmJr xmPYP~ ßmKv nJPuJ uJVJr KZu, k´J~ xm yPuA hvtPTr CkPY kzJ KnzÇ dJTJr IPjT yPu ßfJ IKV´o KaKTa KmKâ yP~ pJS~Jr UmrS ßkP~KZÇ FaJ mJÄuJPhKv YuKóP©r \jq @vJr TgJÇ hvtTPhr Foj @V´y Tf Khj kr ßhUPuj? oJP^ TP~TaJ mZr mJÄuJPhPvr KxPjoJ UJrJk xo~ TJKaP~PZÇ yuèPuJPf hvtPTr KnzS ßxnJPm ßhUJ ßpf jJÇ F mZr KY©aJ kMPrJkMKr mhPu ßVPZÇ oJjMw KT∂á nJPuJ KxPjoJ ßhUPf YJ~Ç ÈKvTJKr' ZKmPf @oJr uMTaJ xmJA UMm FKk´KvP~a TPrPZÇ rJP\r (oMyJÿh ßoJ˜lJ TJoJu) ÈxosJa' S (vJoLo @yPoh) rKjr ÈPo≤Ju' KxPjoJ hMKaS hvtPTrJ V´ye TPrPZjÇ nJPuJ KxPjoJr kJvJkJKv yPur kKrPmvS nJPuJ gJTPf yPmÇ xmKTZM fhJrT TrJr \jq @uJhJ Kao @PZ, KxPjoJ yPur kKrPmv KbT rJUJr \jqS @uJhJ Kao rJUPf yPmÇ BPhr kr jfMj ZKmr TJ\ ÊÀ yPò TPm? oñumJr ßgPT @mJr kMPrJhPo TJ\ ÊÀ yPòÇ ZKmr jJo ÈmxKVKr'Ç xJãJ“TJr: oj\Mr TJPhr

˝J˙q kJfJ

15 - 21 July, 2016 Bangla Post 33

PumM PumM kMKÓèPe nrkMr Ç mJÄuJPhPv ßoRxMKo lu KyPxPm Fr pPgÓ Thr rP~PZÇ Fr @PZ IPjT HwKi èeÇ \JjJPòj @AKxKcKc@rKm kMKÓKmh lJr\JjJ KjKv TL @PZ 100 V´Jo xokKroJe FT TJk ßumMr rPx rP~PZ PoJa TqJuKr 37Ç TJPmtJyJAPcsa 9.2 V´Jo, ßk´JKaj 2.4 V´Jo, lqJa 2 V´Jo, lJAmJr mJ @Åv 1.2 V´Jo FmÄ KYKj 7 V´JoÇ PTj UJPmj u FKxKcT yS~Jr TJrPe UJhq kKrkJPT nJPuJ TJ\ TPr ßumMÇ y\o yS~Jr kr ßumMr rx IqJuTJuJAj Kr-IqJTvj ‰fKr TPr y\Po xyJ~fJ TPrÇ u ßumMr ßUJxJ~ rP~PZ k´YMr kKroJPe mJP~J-lîJPnJjP~c, pJ TqJ¿JrPTJw Km˜Jr ßrJi TPrÇ u IKfKrÜ APˆsJP\j ßgPT vrLrPT oMÜ rJUJr TJrPe ßmsˆ TqJ¿JPrr KYKT“xJ S k´KfPrJPi ßumM TJ\ TPrÇ u ßumMPf KnaJKoj-ÈKx' gJTJ~ ioKjr AuJKˆT Im˙J S hí|fJ rãJ~ TJptTrÇ u \ôr, cJ~JPmKax, IKjhsJ, VuJr ãf, kJT˙uL S kqJjKâ~JPxr TqJ¿Jr FmÄ IjqJjq xÄâJoT ßrJPVr KYKT“xJ S k´KfPrJPi ßumM CkTJrLÇ u TîJK∂ S ImxJh hNr TrPf ßumMr vrmPfr \MKz ßjAÇ u ßumMPf rP~PZ ßkTKaj, pJ ioKjr rPÜ hNKwf khJgt \oJ yPf mJiJ ßh~ FmÄ hNKwf khJgt ßmr TrPfS xyJ~fJ TPrÇ u rPÜ ßTJPuPˆrPur oJ©J TKoP~ “Kk§ xMrãJ FmÄ ÂhPrJV\Kjf \KaufJ ßgPT vrLrPT rãJ TPrÇ u vrLPrr S\j ToJPfS ßumM xyJ~fJ TPrÇ ßumMr lqJa mJKjtÄ Fj\JAo ßvõfxJr S xMVJr ßvJwe TPr S\j ToJ~Ç u rPÜr ßuJKyf TKeTJPT aKéj S IjqJjq hNKwf khJPgtr yJf ßgPT rãJ TPr KmÊ≠ IKéP\j kKrmyPj xyJ~fJ TPrÇ u TJaJPZÅzJ S ãf xJrJPf ßumMr \MKz ßjAÇ pTí“, hJÅf S oJKzr xMrãJ~ ßumM IfMujL~Ç u IqJK≤-IKéPc≤ gJTJ~ ßumM fôPTr xPf\fJ iPr rJUPf xyJ~fJ TPrÇ

xM˙ gJTPf xy\ mqJ~Jo @ÅTJmJÅTJ hJÅPfr pπeJ cJ. Fo @A @TJv

xM˙ gJTPf mqJ~JPor KmT· KTZM ßjAÇ xM˙-xmu @r xMªr ßhy VbPj rP~PZ YJr CkTJrL mqJ~JoÇ fJ-A \JjJPuj K\o FékJat xJAhMr ryoJj hKz uJl hKz uJl Foj FTaJ mqJ~Jo, pJ IjJ~JPx ßpPTJPjJ ˙JPjA TrJ pJ~Ç FA mqJ~JPo k´Kf KoKjPa ßp kKroJe TqJuKr ßkJPz, fJ Ijq UMm To mqJ~JPoA y~Ç xTJu-xºqJ ßpPTJPjJ xo~A TrPf kJPrjÇ k´KfKhj 10 KoKja hKz uJl TrPuA yPmÇ mMT cj TKbj oPj y~ mPu IPjT oJjMwA mMT

cjYYtJ FKzP~ pJjÇ KT∂á mMT cj vrLr KbT rJUPf UMm TJptTrÇ TJÅi FmÄ yJPfr ßkKv VbPj @uJhJ irPjr mMT cj rP~PZÇ ÊiM ßhPyr SkPrr IÄPvrA j~, ßTJor S kJP~r \jqS @PZ KmPvw mMT cjÇ mqJ~Jo TrPf TrPf FTPWP~ yP~ pJS~J FzJPf oJP^oPiqA mMT cPjr irjS kKrmftj TrPf kJPrjÇ mMT cj “Kk§ S ßoÀhP§r \jq ßpoj nJPuJ, ßfoKj ßTJoPrr mqgJ S TMPÅ \J yP~ pJS~J FzJPfS nJPuJ TJ\ ßh~Ç xJÅfJr xM˙ S xMªr gJTJr ßxrJ mqJ~Jo

xJÅfJrÇ xJÅfJPr vrLPrr ßkKv hJÀe TJ\ TPrÇ rÜYJk ToJPjJ, “Kk§ xM˙ rJUPf, võJxk´võJPxr xãofJ mJzJPf xJÅfJr CkTJrLÇ Kj~Kof xJÅfJr TJaPu S\j mJzJr ßTJPjJ @vïJ gJPT jJÇ xJAPTu YJuJPjJ Kj~Kof @iJ WµJ xJAKTîÄ TrPu mJzKf S\j ToJPjJr kJvJkJKv “Kk§S xM˙ gJTPmÇ kJ, ßTJorKkb S TJÅPir \jq xJAPTPur oPfJ CkTJrL mqJ~Jo @r ßjAÇ UMm hs∆f TqJuKr ßkJPz S vrLPrr IKfKrÜ ßoh ToJPf nJPuJ TJ\ TPrÇ

@TJmJÅTJ hJÅf ßmKvr nJV oJjMPwr TJPZ TÓhJ~TÇ TJre @ÅTJmJÅTJ hJÅf gJTJ oJPjA TqJKr\ ßmKv yS~J, oJKzr ßrJV ßmKv yS~J, hJÅPf hJV ßmKv kzJ AfqJKhÇ Fxm xoxqJ ßrJVL mM^Pf kJPrÇ @ÅTJmJÅTJ hJÅPfr TJrPe @PrJ KTZM KmkK• WPaÇ ßYJ~JPur yJPzr \P~P≤ xoxqJ yPf kJPrÇ ßYyJrJ kKrmKftf yPf kJPrÇ ßYyJrJ~ IxJo†xqfJ ßhUJ KhPf kJPrÇ xKbTnJPm TJoz KhPfS IxMKmiJ y~Ç F ZJzJ @PrJ KTZM ãKf @PZ, pJ @ÅTJmJÅTJ hJÅf pJPhr gJPT fJPhr ßãP© ßhUJ pJ~Ç fJA @ÅTJmJÅTJ hJÅPfr KYKT“xJ oJPj ßxRªPptr KYKT“xJ j~, k´P~J\Pjr KYKT“xJÇ @r KYKT“xJKar jJo IPgtJcK≤T KYKT“xJÇ FA KYKT“xJr oJiqPo hJÅPfr Im˙Jj kKrmftj TrJ y~Ç mÉ ßãP© ÊiM hJÅPfr Im˙Jj j~, ßYJ~JPur yJPzrS KTZM @TíKfVf kKrmftj TrJ pJ~ FA KYKT“xJr oJiqPoÇ IPgtJcK≤T KYKT“xJr xo~ TP~TKa Kmw~ j\Pr rJUPf y~, KmPvw TPr hJÅPfr Im˙Jj KbT TrJ S ßrJVL pJPf KbTnJPm TJoz KhPf kJPr ßx Kmw~Ka KjKÁf TrJÇ fPm KTZM ßãP© ÊiM ßxRªPptr \jqS ßTC ßTC KYKT“xJKa TrJjÇ

fUj yJKx xMªr TrJ, ßhUPf nJPuJ uJVJ∏F Kmw~èPuJPT ßmKv èÀfô KhPf y~Ç xJiJrenJPm muPu, hMKa k≠KfPf FA KYKT“xJ TrJ pJ~Ç FTKa yPò KroMPnmu mJ I˙J~LÇ FPf Foj KcnJAx mqmyJr TrJ y~, pJ k´P~J\Pj UMPu rJUJ pJ~Ç @PrTKa ßmsx mJ ˙J~L k≠KfÇ FPf KTZM KcnJAx hJÅPfr xPñ ßxa TPr ßhS~J y~ FmÄ KYKT“xJ ßvw jJ yS~J kpt∂ fJ kPr gJTPf y~Ç ßrJVL FèPuJ KjP\ KjP\ UMuPf mJ uJVJPf kJPr jJÇ Cn~ ßãP© ßrJVLr m~x, yJPzr Wjfô, hJÅPfr Im˙Jj, ßYJ~JPur Vzj AfqJKhr Skr Kjntr TPr TL irPjr KYKT“xJ TrJ pJPm FmÄ ßxA KYKT“xJr oJiqPo hJÅf S ßYJ~JuPT ˝JnJKmT Im˙JPj @jPf Tf Khj mJ Tf oJx uJVPm ßx Kmw~KaÇ xJiJrenJPm FT ßgPT hMA mZr xo~ k´P~J\j y~ FmÄ FA xoP~r oPiq xÄKväÓ ßcK≤Pˆr TJPZ ßmv TP~TmJr lPuJ@k KhPf y~Ç xJiJref IPgtJcK≤ˆrJA F irPjr KYKT“xJ TPrjÇ fPm xJiJre ßc≤Ju ksqJTKavjJrrJS TrPf kJPrjÇ UMm \Kau ßTx jJ yPu ßmKvr nJV ßãP© xJiJre ßc≤Ju ksqJTKavjJr ߸vJKuˆ IPgtJcK≤Pˆr TJPZ jJS kJbJPf kJPrjÇ oNuf KYKT“xJr xo~ KfjKa Kmw~ KjKÁf TrPf y~Ç FT. ßcPnukPo≤JuÇ ßYJ~Ju S

oJKzr VbjVf ©MKa S IxJo†xqfJ KbT TrJÇ ßYJ~JPur xKbT VzPj ßmPz SbJ KjKÁf TrJÇ hMA. IqJuJAjPo≤Ç FUJPj hJÅPfr xPñ hJÅf ˝JnJKmT ßp xŒTt m\J~ ßrPU TJ\ TPr, ßpoj FTKa hJÅf IjqKar xPñ ßuPV gJPTÇ SkPrr kJKar xPñ KjPYr kJKa KoPu pJ~ AfqJKh KbT rJUPf y~Ç Kfj. ITîMvjÇ TJoz KhPu FT kJKar hJÅPfr xPñ Ijq kJKar hJÅf KTnJPm KoPu pJ~, ßYJ~JPu yJPzr xKº mJ \P~P≤r ˝JnJKmT Im˙Jj AfqJKh Kmw~ FUJPj ßhUJ y~Ç PrJVLr m~x, ßrJPVr irj AfqJKhr Skr Kjntr TPr TUj KYKT“xJ ÊÀ TrJ CKYfÇ FTA xPñ ßhUPf yPm ßrJVLr vJrLKrT míK≠r Kmw~KaSÇ TJre CbKf m~Px pf hs∆f S xMªrnJPm xlu KYKT“xJ TrJ pJ~, vJrLKrT míK≠ ßgPo ßVPu fJr ßYP~ iLr yP~ @Px xlufJr xo~Ç KYKT“xJ ÊÀr @PV k´P~J\jL~ FéPr TrJ y~Ç ßrJVLr mftoJj hJÅPfr Im˙JPjr ZKm fMPu rJUJ y~Ç hJÅPfr AoPk´vj KjP~ oPcu ‰fKr TrPf y~Ç KYKT“xJr kr hJÅPfr x÷Jmq Im˙Jj ßToj yPm ßx xŒPTt ßrJVLPT iJreJ KhPf y~Ç KrPx≤ ßc≤Ju ßyug yJKfrkMu, dJTJ

34 Bangla Post 15 - 21 July, 2016

PUuJiMuJ

CA’ucPj oJPrr yJKx

xJf rPXr ACPrJ

dJTJ, 11 \MuJA : TJu rJPfA khtJ ßjPoPZ ACPrJrÇ ßT yP~PZ ACPrJk-PxrJ? ImPvPw KT KâKˆ~JPjJ ßrJjJuPhJ @\jì @rJiq ßxA asKlr ßhUJ ßkPuj, ßp asKlr \jq KfKj KZPuj ßmJKimíãfPu iqJjoVú xjúqJxLÇ jJKT ACPrJPf fífL~ KvPrJkJ K\PfPZ l∑J¿?

F k´Pvúr C•r FfãPe KjÁ~A @kjJr \JjJ yP~ ßVPZÇ ßvw yP~ ßVPZ FT oJPxr lMamu oPyJ“xmÇ fPm ACPrJ xoJkjLr KmwJhVLKfr xMPr ßTJrJx jJ KoKuP~ FTaM Ijq rTo xJf fPgq ßYJU rJUJA ßfJ pJ~! kftMVJu ÈTM“Kxf', xKfqA?. kftMVJPur lJAjJPu CPb @xJA YoPT KhP~PZ IPjTPTÇ UMmA oJ^JKr oJPjr FTaJ hu KjP~ Ff hNr @xJ, ßT ßnPmKZu! FPf hu KyPxPm kftMVJPur TíKffô pfaJ, fJPhr ßTJPYr rePTRvPurS KT∂á To j~Ç KjP\r ßVJuJ-mJÀh o\Mf mMP^A TJoJj hJKVP~PZj lJjtJPªJ xJP∂JxÇ kftMVJu ßmKvr nJV xo~A ßUPuPZ rãeJ®T lMamuÇ F TJrPe kftMVJPur ßUuJPT muJ yPò ÈTM“Kxf'Ç FojKT F KjP~ k´KfmJhS TrPZ jJ kftMVJPur ßTCÇ ÈTM“Kxf? fJ-A xAÇ @oJPhr hrTJr asKlÇ' fPm kftMVJu KT∂á YJAPu k´KfmJh TrPfA kJrfÇ lJAjJPur @V kpt∂ aMjtJPoP≤ xmPYP~ ßmKv ßVJPur xMPpJV ‰fKr TPrPZ fJrJAÇ aMjtJPoP≤ ßp KfjKa hu ßVJPu TokPã 100Ka va KjP~PZ, fJPhr FTKa kftMVJuÇ 112Ka va KjP~PZ kftMKV\rJÇ Fr oPiq 44Ka va uãqÃÓ, 36Ka va uPãq; @r ßbTJPjJ yP~PZ 32Ka vaÇ kftMVJu muPfA kJrf, k´KfkPãr ßVJPu xmPYP~ ßmKv È@âoe' TPrS @âoeJ®T lMamu jJ

ßUuJr IkmJh! jJ, kftMVJu fJ mPuKjÇ FUJPj ßp @PZ kKrxÄUqJPjr ÊnÄTPrr lJÅKTÇ kJPx ÈPlu'!

FmJPrr ACPrJ @mJrS ßxA k´vú fMPu KhP~PZ, fPm KT KaKT-aJTJr oífMq? fPm KT KjP\r ßxJjJKu k´\jìPT yJrJPjJr xPñ xPñ ߸j yJKrP~ ßluu fJPhr kJKxÄ lMamPur \JhMS! FmJPrr @xPr xmPYP~ ßmKv xlu kJx KhP~PZ ߸jÇ 91 vfJÄv xlu kJx KhP~S ßlu ßoPr ßVPZ ACPrJ-KmvõTJkACPrJr KvPrJkJ-©~Lr IKm˛reL~ xJluq CkyJr ßhS~J ߸jÇ IxyJ~ @®xokte TPr mJh kPzPZ KÆfL~ rJCP¥Ç o\Jr mqJkJr yPuJ, FmJPrr ACPrJPf xmPYP~ ßmKv xlu kJx ßhS~J kJÅY hPur KfjKaA mJh kPzPZ @PVnJPVÇ ß¸j ZJzJ mJKT hMKa hu xMA\JruqJ¥ S AÄuqJ¥Ç kJx KhPuA KT∂á ÈkJv'-Fr KjÁ~fJ ßjA! Py ãKePTr IKfKg ACPrJ kKrxÄUqJj KmKY©Jr FmJr ßxA xJf\Pjr V· ÊjMj, pJÅrJ muPf kJrPmj, ÈoJPb @KoS KT∂á KZuJoÇ' SA xJf\j ßp ßUPuPZj FT KoKja TPr! k´KfKa mz aMjtJPoP≤ mz FTaJ ßÛJ~Jc KjP~ pJ~ huèPuJÇ KT∂á 23 \Pjr xmJr oJPb jJoJr ßxRnJVq y~ jJÇ FmJrS IPjPT @PZj oJPb FT KoKjaS jJ ßUPu ßhPv KlPrPZjÇ KT∂á FPTmJPrA jJ ßUuJ, @r oJ© FT KoKja ßUuJr oPiq kJgtTq @PZÇ ACPrJr ßxA xJf ãKePTr IKfKgr oPiq @PZj kftMVJPur rJlJ KxunJÇ TJu KT oJPb ßjPoKZPuj FA KocKløJr? pKh jJ ßjPo gJPTj @r pKh kftMVJu K\Pf KVP~ gJPT? rJlJ yJKx oMPU

mJKz KVP~ muPmj, ÈkftMVJPur AKfyJx VzJ asKl K\fPf @oJr ßuPVKZu oJ© FT KoKja!' PxA \JotJKj, Ijq \JotJKj pJKπT j~, Ijq FT lMamPur oπ KhP~A \JotJKj TP~T mZr iPrA oMê TPr YPuPZÇ FmJPrr ACPrJPfS gJTu \JotJKjr ßxA mhPu pJS~Jr KTZM ZJkÇ aMjtJPoP≤ xmPYP~ ßmKv kJx S mu kP\vj KZu fJPhrÇ aMjtJPoP≤ 4 yJ\Jr 20Ka kJx KhP~PZ fJrJÇ pJr oPiq TJKãf uPãq ßkRÅPZPZ 3 yJ\Jr 639Ka kJxÇ xlu kJPxr yJr 90 vfJÄvÇ mPur hUu rJUJr KhT KhP~ FojKT fJrJ ߸jPTS (61 vfJÄv) ßkKrP~ ßVPZ 63 vfJÄv mu hUPu ßrPUÇ Imvq Vf KmvõTJPk ßp oMêfJ-\JVJKj~J lMamu fJrJ CkyJr KhP~KZu, hMA mZPrA fJ IPjTaJA KlPTÇ \JotJKj hPu ÈIKnmJxL lMamuJPrr' È@KiTq' KjP~ ACPrJr @PV IPyfMT KmfTt ÊÀ yPuS IPjT oPj TPrj, nJVqJPjõwPe KnjPhv ßgPT @xJ Fxm IKnmJxLr C•rxNKrPhr ßxR\Pjq mhPu ßVPZ \JotJKjr lMamuÇ .uJAa, TqJPorJ, IqJTvj yqJPjx yqJørxj jJo mhPu ÈPyJøJrxj' ßrPU KhPf kJPrjÇ FmJr ßp @ãKrT IPgtA k´KfkãPT ÈPyJø' TPr ßrPUKZPujÇ @AxuqJP¥r „kTgJr Ijqfo jJ~T KZPuj FA ßVJurãTÇ aMjtJPoP≤ xPmtJó 27Ka ßxn TPrPZj FmJPrr ACPrJr @PV Kmvõ lMamPu IPYjJ yqJørxjÇ ßpUJPj KÆfL~ xPmtJó 20Ka ßxn TPrPZj ßmuK\~JPor KgPmJ ßTJPftJ~JÇ FmJPrr hM¨Jz ßxPnr IqJTvj CkyJr ßhS~J yqJørxj @hPf FT\j YuKó© kKrYJuT! ßkvJhJr lMamPu

TqJKr~Jr VzJr ˝kú KjP~ @AxuqJ¥ ßZPz jrSP~Pf pJS~Jr @PV fJÅr YJTKrhJfJ ÈxJVJKluìx'-Fr xPñ @kxrlJ TPrA KVP~KZPuj, lMamu ßZPz KhPu ßpj @mJr YJTKraJ ßlrf kJj! FmJPrr ACPrJPf xmPYP~ ßmKv 9Ka ßVJuS KT∂á y\o TPrPZj KfKjÇ FTA xPñ xmPYP~ ßmKv ßxn @r xmPYP~ ßmKv ßVJu y\Por Foj ‰mkrLPfqr ‰mKYfsq y~PfJ ßTmu YuKóP©A x÷m!

ACPrJPkr ßoKx. PTj fJÅPT ÈACPrJPkr ßoKx' muJ y~, FPcj yqJ\Jct FmJr ßxKa nJPuJoPfJA mMK^P~ KhPujÇ Vf KmvõTJPk yfJv TrJ ßYuKxr FA ßmuK\~Jj fJrTJr IqJaJKTÄ gJPct 35Ka xPuJ rJj (FTJA mu KjP~ FKVP~ pJS~J), oJPbr èÀfôkNet IÄvèPuJ~ xPuJ rJj 34Ka, ßkjJKæ mPé xPuJ rJj 8Ka, IqJaJKTÄ gJPct mPur ß\JVJj KhP~PZj 32 mJr, oJPbr èÀfôkNet IÄvèPuJ~ mPur ß\JVJj KhP~PZj 47 mJr @r ßkjJKæ FKr~J~ mPur ß\JVJj KhP~PZj 11 mJrÇ ßVJu TPrPZj FTKaA, fPm TKrP~PZj 4KaÇ mJÅ kJP~r ßUu! mJÅ kJP~r lMamuJrrJ jJKT ßmKv xíKÓvLu yjÇ F KjP~ fTtKmfTt yPf kJPrÇ fPm F KjP~ ßTJPjJ fTt ßjA, FmJPrr ACPrJ KZu lMamuJrPhr ÈmJÅ kJP~r ßUu'Ç lJAjJPur @V kpt∂ xPmtJó 36Ka ßVJu yP~PZ mJÅ kJP~Ç FTJ @ÅPfJ~Jj KV´\oJjA mJÅ kJP~ TPrPZj 4 ßVJuÇ cJj kJP~ ßVJu yP~PZ 30KaÇ ßVJu TrPf ßUPuJ~JPzrJ ÈoJgJS UJKaP~PZj' ßmvÇ 23Ka ßVJu yP~PZ ßyc ßgPTÇ KV´\oJPjr hMKa ßVJuS KT∂á ßyc ßgPT!

dJTJ, 11 \MuJA : KhjaJ ßpj KmsKavPhr xMUmr ßhPm mPuA KbT TPrA ßrPUKZuÇ KmsKav V´JÅ Kk´Pf uMAx yqJKoæj K\PfPZj, CA’ucPjrS ÉAuPY~JPr ßZPu S ßoP~Phr hMKa KmnJPVA K\PfPZj KmsPaPjr Vctj Krc S \ctJj ÉAKuÇ IqJK¥ oJPrA mJ C“xm ßgPT mJh pJPmj ßTj! CA’ucj fJÅPTS nJxJu @jPªÇ TJjJcJr KoPuJx rJSKjYPT yJKrP~ TJu TqJKr~JPrr fífL~ VsqJ¥ xäJo K\fPuj oJPrÇ VsqJ¥ xäJPor lJAjJPu Fr @PV ßUPuPZj @rS 10 mJrÇ TUPjJ ßlPhrJr, TUPjJ ß\JPTJKnPYr hJkPa ßxA 10 lJAjJPu oJ© hMmJr yJKx KjP~ KlrPf ßkPrKZPuj oJPrÇ 11fo mJPr FPx TqJKr~JPr x÷mf k´gomJr ßlmJKra yP~ lJAjJPu ßUuPf ßjPoKZPuj KmsKav ßaKjx fJrTJÇ ßlmJKrPar optJhJaJ TL hMhJt ∂nJPmA jJ rJUPuj hMA j’r mJZJA! kMPrJ oqJPY hJka iPr K\fPuj 6-4, 7-6 (7-3), 7-6 (7-2) ßVPoÇ Iu AÄuqJ¥ TîJPm TJu oJPr-oqJKj~J KZu ßhUJr oPfJÇ KaKTa KmKâ yP~ KVP~KZu IPjT @PV, VqJuJKrPf CkK˙f KmKnjú \VPfr fJrTJPhr ßmKvr nJPVrS xogtj KZu WPrr ßZPur KhPTÇ IjqKhPT TqJKr~JPr k´gomJPrr oPfJ ßTJPjJ VsqJ¥ xäJo lJAjJu ßUuPf jJoJ rJSKjY ßpj oyJxoMPhs FTJTL jJKmTÇ CkuãaJ fJA y~PfJ ßk´reJr mhPu CPæJ YJk yP~A Fu ptJ KïÄP~r xJPf gJTJ TJjJKc~JPjr TJPZÇ YJPkr TJrPeA KT jJ, k´go ßxPa FTaM IPYjJ oPj yPuJ rJSKjYPTÇ ßp hMhtJ∂ ßaKjx ßUPu ßxKolJAjJPu r\Jr ßlPhrJrPT yJKrP~PZj, ßxKa TJu IPjTaJA CiJSÇ CPæJ KhPT hMhJt ∂ xJKntx @r fJr ßYP~S n~ÄTr KraJPjtr k´hvtjLPf k´go ßxaaJ oJPr K\fPuj 6-4 ßVPoÇ KÆfL~ S fífL~ ßxPaS ßp KbT isk M Kh ßaKjx yP~PZ, ßxKa muJ pJPm jJÇ mrÄ hMA k´\Pjìr hMA fJrTJr \P~r fJzjJaJA ßmKv ßYJPU kzuÇ hMKa ßxaA 6-6 ßVPo xofJr kr VzJu aJAPmsTJPrÇ hãfJr xPñ ˚J~Mr ßxA krLãJ~ hMmJrA mz oPû IjKnù rJSKjPYr KmkPã hJkMPa \~ oJPrrÇ KÆfL~ ßxPa aJAPmsTJPr K\fPuj 7-3 mqmiJPj, fífL~ ßxPa 7-2!

Fr @PV FfèPuJ lJAjJPu ßyPrPZj, \P~r kr F \jqA KT ChqJkPj FTaM kKrKof KZPuj oJPr? ßhPU ßT muPm, oJ©A VsqJ¥ xäJo K\PfPZj! xogtTPhr KhPT yJf jJzJPuj, mqJ¥ ZMPz oJrPujÇ KT∂á @PmVaJ ßmKrP~ Fu FTaM krÇ ßfJ~JPuPf oMUaJ dJTPfA hoPT CbPuj TJjúJ~Ç oqJY ßvPwr k´KfKâ~J~S CPb Fu @PVr yJrèPuJr hM”U, ÈxmJA k´KfmZrA @oJPT xogtj \JjJPf ZMPa @PxjÇ FUJPj IPjT hMhJt ∂ oMyf N S t ßTPaPZ @oJrÇ fPm KTZM IxyjL~ yJrS ßhPUKZÇ SA TKbj oMyNftèPuJr TJrPeA FA \~aJ @rS KmPvw yP~ CbPZÇ' KmsKavPhr KmPvw KTZMr ˝Jh KhP~ oJPr UMKvÇ KT∂á rJSKjY? kMPrJ aMjtJPoP≤ hMhtJ∂ ßUPuPZjÇ ßaKjPxr nKmwq“ fJrTJPhr oPiq FT\j oPj TrJ yPò 25 mZr m~xL TJjJKc~JjPTÇ

15 - 21 July, 2016 Bangla Post 35

www.banglapost.co.uk

englishnews@banglapost.co.uk

Beware Of One-Man Show Curry Awards

By Shofi Ahmed Brexit has affected the global economy with £2.1 trillion wiped out in a single day. It’s affecting the US economy to an extent that it proved to be an adverse game changer in the world’s largest economy. Britain stands big in the world arena. And Britain is known to have an affair the world over. An affair with the curry! More precisely with our curry!!

The question is however is it known to us? How many of our youth know the fact that indeed we are the makers and shapers of the British National Dish? We are a game changer in British life style. We changed the eating habit of the people of the land. By no means it’s a small feat as it’s said ‘you are what you eat’. Still not clear? Experts say that the food one eats has a bearing on what one's state of mind and health.

So when the British people tuck into their most favourite dish which we have churned out. Haven’t we thus in experts’ views also, moved the nation to our hymns in the mind? As the fab food on the table is ours. We have dished it out. Why then our community at large is unaware of this very monumental achievement which is ours indeed?

Answer is simple. Because we couldn’t connect the dots telling the story. Couldn’t quite articulate the story putting it off the chest as to how we did it - made the national dish and what it means to the nation. Thus couldn’t entangle with it the community at large that it belongs to. As a consequence, now when our £4.2bn curry dish is falling off our hands we don’t hear a cry across the community.

With the very curry dish our people, not a long ago, cruised into the streets of Britain like spring sunshine. Now a curry capital Brick Lane is no more and things are not in just a bit of a lull. The curry industry is in danger of falling apart. But we don’t hear the alarm bells is ringing across the community. Because though it fit to be but hasn’t been connected with the very people it belongs to.

A vacuum was created while our curry becomes a British social fabric but our social proponents hardly

sang the rise. However in the absence of the better qualified people opportunists, as usual, jumped on board. They have many agendas, training colleges, curry awards, curry magazines, curry commentary you name it all things curry they want that. In the name of the interests of the industry but in reality for oneself for one’s own family. They are working on selfish agenda.

Hence my concern.

I have been invited to attend many curry awards ceremonies. I tried to encourage what seemed good to me by writing positive reviews.

However, things change new findings can pop up and that should be reflected. Curry industry is big comprises of over ten thousands curry outlets. Giving an award to celebrate the success of the industry is good. But it’s only good when the strength of the award is its democratic process.

For instance M&IT is the event industry’s award. It depends upon a high volume of voting. Because the greater the number, the more likely the result is to reflect the views of the market. The votes are then counted by the independent Audit Bureau of Circulations (ABC). Therefore leaves no room for anyone to question the validity of the results.

Shouldn’t we think that curry industry also need democratically processed awards. The award is a recognition programme. It must therefore reflect the views of the industry. The views of the various sectors and talent pool of the industry.

It should bring them together. It must not be a territory of one man.

When I asked some curry bosses they also voiced similar concerns.

“No matter what we do in the interest of our curry industry. Be it a training institute, a college or even a curry awarding body it should be a teamwork effort comprises of diversity within the industry. It must not be a one-man show. That only benefit oneself in the end," said Nurul Islam Mahbub a curry veteran and chair of GSC. So beware of a curry award which is in fact a one-man show. Because when one single person indeed dictates at the helm it could be anything but not the true views of the industry!

English section

Theresa May new UK PM

T

heresa May has become Britain's new prime minister, promising to carve out a bold new future in the world as she embarks on the monumental task of leading the country out of the European Union.

May, 59 assumed office after an audience with Queen Elizabeth and drove straight to her new home of 10 Downing Street, vacated hours earlier by David Cameron on Wednesday.

"We will rise to the challenge. As we leave the European Union we will forge a bold new positive role for ourselves in the world, and we will make Britain a country that works not for a privileged few, but for every one of us," she said.

Britain's Prime Minister, Theresa May, speaks to the media outside number 10 Downing Street, in central London, Britain July 13, 2016. Reuters Cameron stepped down after Britons rejected his entreaties and voted to leave the EU in a referendum last month, severely undermining European efforts to forge greater unity and creating economic uncertainty across the 28nation bloc.

May must try to limit the damage to British trade and investment as she renegotiates the country's ties with its 27 EU partners. She will also attempt to unite a divided ruling Conservative party and a fractured nation in which many, on the evidence of the vote, feel angry with the political elite and left behind by the forces of globalisation.

Acknowledging the struggles faced by many Britons, May declared: "The government I lead will be driven not be the interests of the privileged few, but by yours. We will do everything we can to give you more control over your lives.

"When we take the big calls we'll think not of the powerful but you, when we pass new laws we'll listen not to the mighty but to you, when it comes to taxes we'll prioritise not the wealthy but you."

The United States congratulated May and said it was confident in her ability to steer Britain through the Brexit negotiations.

Britain's Queen Elizabeth welcomes Theresa May at the start of an audience in Buckingham Palace, where she invited her to become Prime Minister, in London July 13, 2016. Reuters "Based on the public comments we've seen from the incoming prime minister, she intends to pursue a course that's consistent with the prescription that President Obama has offered," White House spokesman Josh Earnest said.

An official photograph showed May curtseying to a smiling Queen Eliza-

beth, for whom she is the 13th prime minister in a line that started with Winston Churchill.

She is also Britain's second female head of government after Margaret Thatcher.

EU leaders, keen to move forward after the shock of 'Brexit', want May to launch formal divorce proceedings as soon as possible to help resolve the uncertainty.

But she has said the process should not be launched before the end of year, to give time for Britain to draw up its negotiating strategy.

Although she favoured Britain remaining in Europe, May has repeatedly declared that "Brexit means Brexit" and that there can be no attempt to reverse the referendum outcome.

The shock vote partly reflected discontent with EU rules on freedom of movement that have contributed to record-high immigration - an issue on which May, as interior minister for the past six years, is politically vulnerable.

But EU leaders have made clear that free movement is a fundamental principle that goes hand-in-hand with access to the bloc's tariff-free single market, a stance that will hugely complicate May's task in hammering out new terms of trade.

"My advice to my successor, who is a brilliant negotiator, is that we should try to be as close to the European Union as we can be for the benefits of trade, cooperation and of security," Cameron told parliament in his last appearance before resigning.

Appearing later in Downing Street with his wife Samantha and their three children, he delivered his parting remarks to the nation after six years dominated by the Europe question and the aftermath of the global financial crisis.

"It's not been an easy journey and of course we've not got every decision right," he said, "but I do believe that today our country is much stronger."

In parliament, Cameron took the op-

portunity to trumpet his government's achievements in generating one of the fastest growth rates among western economies, chopping the budget deficit, creating 2.5 million jobs and legalising gay marriage.

Yet his legacy will be overshadowed by his failed referendum gamble, which he had hoped would keep Britain at the heart of a reformed EU. 'Our Angela Merkel' May is seen by her supporters as a safe pair of hands to steer the country through the disruptive Brexit process.

Colleagues describe her as cautious, unflappable and intensely private.

"I think around the cabinet table yesterday the feeling was that we have our Angela Merkel," said Jeremy Hunt, health secretary in Cameron's team which met for the last time on Tuesday.

"We have an incredibly tough, shrewd, determined and principled person to lead those negotiations for Britain," Hunt told Sky News television.

German Chancellor Merkel will be May's most important counterpart on the continent as the process unfolds.

Both women are renowned for their firmness, pragmatism and discipline.

The new British leader is expected to immediately start putting together a new cabinet, a complex political balancing act in which she will try to satisfy opposing camps in her party.

She has said she plans to set up a new government department to lead the process of quitting the EU which would be headed by someone who had campaigned on the Leave side.

Financial markets, which had been extremely volatile since the referendum, reacted positively to news on Monday that May would become prime minister earlier than expected.

Stock markets traded within sight of their highest levels of the year as the prospect of stimulative economic policy across the developed world eased immediate concerns over the impact of the Brexit vote.

36 Bangla Post 15 - 21 July, 2016

‘National interest first’

The foreign minister has said that Bangladesh will consider ‘national interest’ and assess ‘the need’ before taking any foreign help in fighting terrorism in the wake of a July 1 attack on a Dhaka cafe.

Asia-Europe leaders to stand firm against terrorism in ASEM, Hasina set to join Amnesty International asks Hasanat Karim’s ‘whereabouts’ after Dhaka terror attack Dhaka cafe attackers used five pistols, two AK-22 rifles, police say Bangladesh model Naila Nayem’s former husband among three youths in ‘Islamic State video’ Dhaka cafe attackers spoke to someone in Bangla on phone, police say quoting hostage

Sheikh Hasina’s Mongolia visit to attend the 11th summit of the Asia-Europe Meeting (ASEM) in Ulaanbaatar.

The prime minister will leave on Thursday for the meeting, where she will meet her counterparts from Asian and European countries.

Leaders at the ASEM summit are expected to express their determination to counter terrorism in all forms and manifestations.

The prime minister will be attending her first global meeting after the terror attack in which 22 people, including nine Italian, seven Japanese, an Indian and a Bangladeshi American, were killed.

Both Japan and Italy are members of this 20-year old ASEM that discusses economic, political and security issues

After the July 1 attack, US Secretary of State John Kerry had also phoned the prime minister and sent the Assistant Secretary of State for South Asia, Nisha Desai Biswal, to express Washington’s solidarity with Bangladesh.

Biswal, during her just concluded visit, offered the US expertise to build Bangladesh’s capabilities in countering terrorism.

The US embassy families in Bangladesh have been given option to leave Dhaka following the terror attack.

Replying to a question, the foreign minister said Washington had issued such notice in 33 other countries.

“This is part of their legal obligation.”

He said the home ministry would take the decision on what type of support

Lennox Lewis: “Winning the Olympic gold medal was the greatest moment of my career”

AH Mahmood Ali categorically rejected at a press briefing on Wednesday any notion that the unprecedented attack that killed many foreign nationals had tainted Bangladesh’s image.

He said they had received overwhelming support from ‘friendly’ countries after the attack and all countries expressed their “solidarity” with Bangladesh.

“This (terrorism) is a global problem now. There is no scope of an image crisis for any particular country,” he said in reply to a question.

“Nobody said that we’ll not go to Bangladesh. Everyone expressed their solidarity with Bangladesh,” he said, adding that “even the injured Japanese, who is a JICA consultant, said he would come back to Bangladesh”.

“The families of the seven Japanese victims said they would come to see Bangladesh,” he said.

The minister was briefing media at the foreign ministry on Prime Minister

in a bid to strengthen partnership between the two regions.

Japanese Prime Minister Shinzo Abe and Italian President Matteo Renzi, after the Dhaka terror attack, had telephonic talks on July 4 and they confirmed that counterterrorism measures would be taken up as an “important” topic at the summit.

They also said the July 15-16 ASEM summit would “issue a clear message of the international community that terrorism could never be tolerated.”

The foreign minister said Abe had invited the prime minister to co-chair a sidelines event on countering terrorism.

Ali said the prime minister would meet her counterparts from Russia, Japan, Netherlands, and Switzerland on the sidelines.

She will also have meetings with the German chancellor, Myanmar president, vice-president of India, Italian foreign minister and the president of the European Council.

they would take from other countries in tackling the menace.

“But what I can say is we are firm to defeat this evil force,” he said, adding that the planned global forum for migration and development would be held in Dhaka this year as scheduled.

ASEM is an informal process of dialogue and cooperation bringing together 53 members, including the 28 EU member states, two other European countries, and the EU with 21 Asian countries and the ASEAN Secretariat.

It began its journey in 1996 with 26 members. Summits are held every two years, alternatively in Asia and Europe.

Europe is the biggest market for Bangladesh’s exports where all of its products enjoy duty-free market access.

This year’s summit marks 20 years of ASEM’s existence through the theme of ‘2O years of ASEM: Partnership for the future’.

In the run up to the Olympic Games, Lennox Lewis, the last boxer to be undisputed heavyweight has spoken of his proudest career moment.

‘It has to be when I won the Olympics, I would say that.

Yes, winning the Olympic gold medal was the greatest moment of my career, because I wanted to win the Olympics for so long. I had to actually go to two Olympics to win one Olympic Gold.’

Lewis beat Evander Holyfield in 1999 to join the likes of Muhammad Ali as undisputed world heavyweight boxing champions. He is in London and will be a key feature at SENI 2016 - The Strength And Combat Show, hosted by Bellator MMA and Fighters Inc. ‘I’m excited about it. There are a lot of exciting fighters out there who people don’t know about. They will take notice after this. They should come. If they haven’t watched MMA before then they should definitely come to The O2 to experience this event.

‘I’m a fighter and I love to watch fighting and MMA kind of gives me what I need s I’m going to be there. I’m going to enjoy talking to my fans and taking pictures with them. I’m looking forward to it.’

The 50 year old boxing legend is happy that David Haye has stepped back into the ring.

‘His speed is phenomenal and he is a showman – That’s some combination. You can’t write the Hayemaker off. I think the fact that he’s fighting Shannon Briggs is a good fight because Shannon Briggs needs to be fought. He’s talked himself into a fight and I think that’s a good fight for david Haye.

‘Obviously after that one he needs to step it up a little bit.

Everybody wants to see him against Anthony Joshua.

Everybody wants to see him against Tyson Fury. These guys don’t really have to go

far. They don’t have to go over the water to challenge each other. everybody lives in England, so hopefully we’ll see some great fights in the future.’

Lewis reiterated his views on Tyson Fury. ‘He has technique, he is fast. His movement reminds me of Muhammad Ali – ‘he floats like a butterfly and stings like a bee. That’s great boxing for you.’

Lewis was the last boxer to hold the WBC, IBF and WBA titles at once and retired as the undisputed heavyweight champion of the world. He feels that there is a worthy candidate to take over his mantle. ‘Anthony Joshua looks real good. He is winning comfortably and is in a great position to create boxing history. 17 fights with 17 KO’s makes it possible for him.’

With the added bonus of the interview taking place at the ‘I am Ali’ exhibition at the O2 all that remained was to ask Lewis about his thoughts on the passing of the greatest boxer to have ever stepped into a ring. He said: ‘It was a privilege and an honour to lay ‘The Greatest’ to rest and you know for me, I was sad we lost a great man that did so much, not just in the boxing world, but in life. Muhammad Ali was the father of boxing and he will always be remembered and revered. There will always be ne Muhammad Ali and his extraordinary legacy will live on for generations.’

SENI – The Combat & Strength show is the original and still the largest fighting arts event in the world and is set across the entire O2 venue on 15th and 16thJuly 2016.

The event will take place in all of the venue official spaces such as The Piazza, indigo at The O2, Building 6, Brooklyn Bowl and Water Margin.

15 - 21 July, 2016 Bangla Post 37

Asda joins Birmingham Central Mosque in their humble initiative

I

n a heart-warming gesture Asda teamed up with Birmingham Central Mosque in serving Iftari to the community and the needy.

In an endeavour to join the community during the holy month of Ramadan, Asda joined Birmingham Central Mosque as they opened their kitchen to the needy and homeless on the 24th of June.

Volunteers from Asda and Birmingham Central Mosque served food to over 400 people and provided the city’s needy with a wholesome Iftari meal.

Ramadan being the month for generosity, giving and selflessness along with fasting – Asda decided to partner with the second oldest

mosque in the UK. Every year the Birmingham Central Mosque opens their doors to people from different faiths and backgrounds to serve a wholesome Iftari meal in a bid to bring together the community and also help those who cannot afford a proper meal.

Since Ramadan is about giving Asda joining in with Birmingham Central Mosque seemed as the right thing keeping the essence of Ramadan in mind.

Speaking about the initiative spokesperson from Asda said: “As a supermarket we are constantly striving to make changes to our world food range to make it more relevant to the community and Ramadan is one of the most important times for us.

While food plays a role during this month, we understand that Ramadan is a lot more than that – it encompasses charity, giving, sharing, togetherness, appreciation and a lot more which makes us selfless human beings. Keeping this in mind our initiative with Birmingham Central Mosque has been a humbling experience, keeping the essence of Ramadan in mind and letting us be a part of the community.”

One of the mosque goers Mohammad Islam said: “The interesting part about today’s Iftari is that we have people from different ages, backgrounds, and religions all sitting under one roof.

And it is amazing to see people who do not know

each other eat together.

When I was a kid, sharing a meal around the table was a bond of unity - a family bond. That’s what people who organise this Iftari create. So with Asda coming here today they have helped in strengthening this bond – and that’s the importance of what is happening today and why this initiative by Asda is so important.”

Joining Asda community colleagues and volunteers from the Birmingham Central Mosque were community leaders who served food to the people present along with breaking their Iftari with them.

Speaking about Asda’s participation Birmingham Central Mosque Administrator

Mohammad Ali said: “The Mosque is a community place and we welcome people and organisations from different backgrounds. We are thankful that Asda is supporting this initiative in the mosque. Also, we are very pleased that Asda is offering Ramadan products, which helps the community during this holy month.”

Mosque goer Asad Malik said: “It is great to see Asda organising the food here today and highlight the benefits of Ramadan, it is a great thing. It has been very hard this year and the last few years, with one fast going up to 22 hours but with companies like Asda partnering with this, it seems they understand Muslims.”

The Iftar was attended by community leaders and Asda community colleagues Cllr Majid Mahmood, Labour Cabinet Member for Value for Money and Efficiency said: “It is a pleasure to see some of our corporate partners such as Asda work with Birmingham Central Mosque for initiatives such as feeding the needy through communal Iftars. It brings out the essence of Ramadan which is generosity along with building inclusiveness together with communal harmony and bringing about social cohesion in one of the most diverse cities in the country.

It is an initiative that I am fully in support of, and thank Asda for their generosity."

Community unite to remember 7/7

By Emdad Rahman Community members united to remember the victims of 7/7 as Britain fell silent on the 11th anniversary of the July 7 attacks in London.

A whole host of community activists joined community education group The Gift of Knowledge (GOK) at Aldgate Underground Station. Roses were handed out to commuters as a sign of peace, unity and unconditional love.

Female scholar Selina Begum Ali, founder of Heart 2 Heart, an initiative of GFK said, 'As Muslims we want to take this opportunity to show we care and we are one community. Terrorists have no place in our lives whatsoever.'

Tower Hamlets Mayor John Biggs attended the event. He said: 'We strongly feel the need to show our solidarity and stand shoulder to shoulder with those who lost their loved ones.'

Mike Clacton from St George In The East Church said, 'It makes me immensely proud to join my brothers and sisters today in remembrance. I had someone very dear to me who just avoided travelling on that fateful train that day. This is truly reflective of our community.'

Event convenor and community champion Khoyrul Shaheed said: 'We pray and hope that our displays of humanity and heart to heart encounters will unite us fur-

ther and give us the strength to reject those who seek to break us.'

Former Tower Councillor Abdal Ullah said, 'We are in this together.'

Abul Hyat Nurujjaman, Director of the British Bangladesh Chamber of Commerce & Industry (BBCCI), Chairman of Taj Accountants said, 'We have always been one community. It has been a pleasure to take time out today and join all these wonderful people in remembrance. We will not allow ourselves to be disunited.'

Aldgate Station manager Mike Smith said, 'We are proud to join with our local community in remembering those we lost on that

tragic day.'

Emdad Rahman said, 'We are all victims of what happened 11 years ago. London is the greatest city in the world and I'm so proud how fellow Londoners of all denominations have supported each other with genuine love and zero prejudice.'

An immaculately observed minutes silence was held to remem-

ber all the lives lost on that tragic day.

Mayor of London Sadiq Khan attended a memorial service in Hyde Park. The Mayor vowed to do “everything possible” to protect against another terrorist attack. He said, '11 years on, we must never forget those who lost their lives on 7/7, and the unity we showed as Londoners.'

38 Bangla Post 15 - 21 July, 2016

Portugal win Euro 2016

T

he smell of teargas floating in the air near the Eiffel Tower proved an ominous sign on the night when France's dream of a perfect soccer summer turned sour.

The clashes at the Paris fan zone, where supporters trying to force their way in were pushed back by riot police, were relatively minor.

But such distractions were not part of a script which was then shredded on the pitch where Portugal gave a spirited rearguard performance to deny France their happy ending.

The French were desperate for some light relief when the tournament kicked off a month ago after strikes and violent protests against a labour law, with a state of emergency still in place after Islamist attacks that killed 130 people in the French capital in November.

France started the tournament in sluggish fashion but improved match after match, advancing to the final with a convincing 2-0 win over world champions Germany.

In the final, Portugal suffered a blow when their most danger-

ous player, Cristiano Ronaldo, was carried off on a stretcher during the first half.

That adversity seemed to encourage the Portuguese to battle even harder for their first major title. The hosts, who had burned up a lot of energy in their win over Germany on Thursday, ran out of steam and dropped their guard deep in extra time when substitute striker Eder fired home the only goal.

Griezmann sad but philosophical "We're all sad and unhappy, but that's football, sometimes it gives and sometimes it takes away," said forward Antoine Griezmann, who scored six goals in the finals but failed to find the back of the net when it mattered the most.

"We'll just have to bounce back stronger to prove that this team have a great future."

Coach Didier Deschamps, who has been given the credit for turning France back into a tight, cohesive unit rather than a loose collection of big egos, will now switch his mind to the qualification campaign for the 2018 World Cup in Russia.

The pragmatic manager has a team with arguably more talent up front than ever before and two exciting 20-year-olds to call on in Kingsley Coman and Anthony Martial.

The rise of centre back Samuel Umtiti, 22, who won his first three caps in the tournament and showed maturity beyond his years, is another reason for Deschamps to hope for great things to come.

"We didn't get the reward, but we have an exceptional group and that let's us think that we will have better days," Deschamps said.

It was cloudy in Paris on Monday, the Eiffel Tower was closed and many fans woke up with a nasty hangover but still in love with their team despite its stumble at the final hurdle.

"We have regrets, but there's also pride," said midfielder Blaise Matuidi.

"We have reunited the French people and created a craze around this team. We gave joy and happiness to those who like football, and even to those who liked it less ... We can be proud of this."

15 - 21 July, 2016 Bangla Post 39

International News

US sends Guantanamo inmate to Italy

The United States said on Sunday it had transferred a Yemeni inmate from the Guantanamo Bay prison to Italy, bringing the number of detainees at the US naval base in Cuba to 78.

Fayiz Ahmad Yahia Suleiman was approved for transfer nearly six years ago by six US agencies - the Departments of Defense, State, Justice and Homeland Security, the Office of the Director of National Intelligence, and the Joint Chiefs of Staff.

"The United States is very grateful to the Government of Italy for its continued assistance in closing the detention facility at Guantanamo Bay," said Lee Wolosky, the US special envoy for Guantanamo's closure, describing the ef-

fort to shut the prison as a "shared goal."

A Pentagon spokesman declined comment on whether the man would be subject to detention in Italy and referred that question to the Italian government, which said it was taking him on "humanitarian grounds" but provided no further details.

The Yemeni man was arrested by Pakistani police and transferred to US custody in December, 2001, meaning he had been in US detention for more than 14 years, according to US military documents posted online by the WikiLeaks website.

US President Barack

Obama, who had hoped to close the prison during his first year in office in 2009, rolled out his plan in February aimed at shutting the facility. But he faces opposition from many Republican lawmakers as well as some fellow Democrats.

Most of the 78 prisoners who remain at Guantanamo have been held without charge or trial for more than a decade, drawing international condemnation.

The Guantanamo prisoners were rounded up overseas when the United States became embroiled in wars in Afghanistan and Iraq following the Sept. 11, 2001, attacks on New York and Washington.

The facility, opened by

Obama's Republican predecessor, George W. Bush, came to symbolize aggressive detention practices that opened the United States to accusations of torture.

Obama's plan for shuttering the facility calls for bringing the several dozen remaining prisoners to maximumsecurity prisons in the United States. US law bars such transfers to the mainland.

The United States has struggled to persuade other nations to accept the prisoners because of concerns they could launch attacks and by America's unwillingness to accept them on the US mainland.

Rebels launch attack in Syria's Aleppo

Rebels launched an attack inside Aleppo early on Monday, shelling Syrian government-held areas and clashing with government-allied forces in the center of the divided northwestern city, a monitoring group reported.

Syrian warplanes bombarded rebelheld areas in the city and north of it, days after the government side effectively cut off a road leading to the insurgent-controlled neighborhoods and moved closer to completely encircling them.

The British-based Syrian Observatory for Human Rights said rebels fired more than 300 shells at western, government-held neighborhoods in response to government advances toward the Castello Road.

Aleppo, Syria's largest city before the war, has become one of the main battle grounds of the civil war, now in its

sixth year. The Damascus government controls the war-torn country's major population centers in the west, with the exceptions of Idlib and rebel-held areas of Aleppo.

Kurdish forces control vast areas along the nearby Turkish border, and Islamic State holds Raqqa and Deir alZor provinces in the east.

Syrian state media said eight people had been killed in Aleppo and dozens more wounded, and buildings were brought down in the bombardments.

A witness said there were fierce clashes at close range in Aleppo's historic Old City, close to its citadel.

The al-Qaeda-linked Nusra Front said in a statement it had launched an attack in that area, and that it had made advances toward a market in a government-held area.

President Bashar al-Assad's allies,

which include Russia, say they are battling the Nusra Front in Aleppo.

Groups fighting under the banner of the Free Syrian Army (FSA) say however that they control the rebel-held part of the city.

A legal adviser to the FSA, Osama Abu Zeid, acknowledged there was an "operation inside the city of Aleppo" but would not immediately comment on it on behalf of those groups. He distanced them from Nusra Front's statements or actions.

Aleppo has been a focus of intensified fighting since a fragile truce eroded and peace efforts broke down earlier this year. The Syrian army has announced two 72-hour nationwide ceasefires in recent days, the second of which is still in effect, but fighting has continued largely unabated.

3 countries issue travel alert for US

Demonstrators block traffic to protest the shooting death of Alton Sterling near the headquarters of the Baton Rouge Police Department in Baton Rouge, Louisiana, U.S. July 9, 2016. Reuters Three countries have warned their citizens to stay on guard when visiting US cities rocked by sometimes violent protests that erupted after a string of police shootings of black Americans.

The United States regularly issues travel warnings urging Americans to either avoid or exercise caution in countries marred by violence or political instability.

Now America is the focus of concern by foreign governments in the Middle East and Caribbean as protesters marched in US cities throughout the weekend after police killed two black men in Louisiana and Minnesota. The protests have led to numerous arrests, scuffles and injuries in confrontations between police and demonstrators. America was also tense after a lone black gunman on Thursday shot dead five police officers during a protest in Dallas. The US embassy of Bahrain, a tiny Middle Eastern island nation, on Saturday urged citizens via twit-

ter to "be cautious of protests or crowded areas occurring around the US".

Bahamas, a Caribbean nation where most people identify as being of African heritage, on Friday warned its people to be careful when visiting US cities rocked by "shootings of young black males by police officers".

"In particular young males are asked to exercise extreme caution in affected cities in their interactions with the police.

Do not be confrontational and cooperate," Bahamas foreign ministry said in a travel advisory.

Year : 13 u Issue: 635 u Friday 15 July - Thursday 21 July 2016

Bangla Post Britain's HiGHEst DistriBUtED BanGLa nEWsPaPEr

u¥Pjr asJlJuVJr ßÛJ~JPr Bh lqJKˆnqJu IjMKÔf

ˆJl KrPkJat: yJ\JPrJ oJjMPwr CkK˙KfPf vKjmJr ßx≤sJu u¥Pjr asJluVJr ßÛJ~JPr IjMKÔf yu Bh lqJKˆnqJuÇ Fxo~ u¥j ßo~r xJKhT UJj xmJAPT BPhr ÊPnòJ \JKjP~ mPuPZj u¥Pjr oJKæTJuYJr ßxJxJAKaPf ßTJPjJ KmnJ\j-KmnKÜr ˙Jj ßh~J yPm jJÇ IjMÔJPj u¥Pjr KmKnjú iot S mPetr jJrL, kMÀw S KvÊxy yJ\JPrJ oJjMw CkK˙f KZPujÇ oNuoû ßgPT

lqJKˆnqJuKa Ck˙JkjJ mOKav mJÄuJPhvL ßxKuPmsKa ßk´P\≤Jr TKj

yTÇ hMkMr 12aJ ßgPT KmPTu 7aJ kpt∂ YPu ßlKˆnqJuÇ FPf KmKnjú

ˆPu Knjú Knjú ßhPvr UJmJr, xñLf, lqJvj ßvJxy kjqxJoKV´ fáPu irJ y~Ç lqJKˆnqJPu KZu TPbJr kMKuvL KjrJk•JÇ Po~r xJKhT UJj mPuj PrlJPr¥JPor kPr u¥Pj IjJTJK⁄fnJPm ßyAa âJAo ßmPz ßVPZÇ fPm Knjú xÄÛíKf S iPotr oJjMw xmJA FPT IPjqr kJPv gJTPu ßp PTJPjJ IjTJK⁄f kKrK˙Kf ßoJTJPmuJ --29 kOÔJ~

HAD AN ACCIDENT? WASN’T YOUR FAULT?

CALL US NOW 020 8523 4555

metmJhL KvãTPT mKyÏJPrr hJmLPf

20 \MuJA aJCj yPur xJoPj KmPãJn

ˆJl KrPkJat: aJS~Jr yqJoPuaPxr PmJ FuJTJr A~Jj KoTJPctJ yJA ÛMu PgPT hK¥f metmJhL KvãTPT mKyÏJr FmÄ ÛMPur k´iJj KvãT S

VnKjtÄ mKcr khfqJPVr hJmLPf Vf 9 \MuJA vKjmJr KTÄxuL yPu FT \jxnJr @P~J\j TrJ y~Ç xJPmT TJCK¿u uLcJr --29 kOÔJ~

xJPmsKxjJ VeyfqJ KhmPx Aˆ u¥j rJKmjJ UJj IJmJrS u¥Pj @\oPf ßTJr@j xPÿuj IjMKÔf ßo~r k´JgtL oxK\Phr CPhqJPV KmPvw ˛rexnJ ˆJl KrPkJat: xJPmsKxjJ VeyfqJr 21fo mKwtTL CkuPã Aˆ u¥j oxK\h S mxKj~J yqJKrPa\ lJCP¥vPjr ßpRg CPhqJPV 11 \MuJA ßxJomJr KmPTPu oJKr~Jo ßx≤JPr IjMKÔf yPuJ FT ˛re xnJ S ACPrJKk~Jj --29 kOÔJ~

ˆJl KrPkJat: aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur IJVJoL ßo~r KjmtJYj IjMKÔf yPm 2018 xJPur ßo oJPxÇ mJTL IJPZ FUjS k´J~ hMA mZr xo~Ç fPm --29 kOÔJ~

ˆJl KrPkJat: Vf 10 \MuJA rKmmJr kNmt u¥Pjr rP~u KrK\jxL yPu @\oPf PTJr@j xPÿuj IjMKÔf yP~PZÇ xPÿuPj @∂\tJKfT PTJr@j k´KfPpJKVfJ~ k´go ˙Jj IKiTJrL yJKl\ jJ\oMx --29 kOÔJ~

@ 1ST & 2ND FLOOR Scholarships Available*

131 Whitechapel Road London, E1 1DT (Opposite of the East London Mashjid)

Bangla Post is published by Brit Bangla Services Ltd, 45 Mile End Road, London E1 4TT, Registered at the Post office as a newspaper. National distribution by Postscriptum Tel: News - 0203 871 8202, Sales - 0203 633 2545 Email : info@banglapost.co.uk, news@banglapost.co.uk Web: www.banglapost.co.uk