Bangla Post-639; 12 08 2016 by Bangla Post-Newspaper

Bangla Post

FREE mvflvwnK

Year : 13 u Issue: 639 u Friday 12 August - Thursday 18 August 2016

Call Cal all Bangladesh angladesh g sh h fforr FREE

Britain's HiGHEst DistriBUtED BanGLa nEWsPaPEr

IKiTJÄv oKyuJA PpRj y~rJKjr KvTJr

ˆJl KrPkJatJr: IPitPTrS PmKv míKav jJrL TotPãP© PpRj y~rJKjr KvTJr yjÇ KT∂á PmKvr nJVA y~rJKjr IKnPpJV hJP~r TPrj jJ mPu ˝LTJr TPrPZjÇ míPaPjr Pasc ACKj~jèPuJr xÄVbj KaACKx'r FTKa jfMj VPmweJ~ FA fgq CPb FPxPZÇ F Umr KhP~PZ KmKmKxÇ 1500 jJrLPT KjP~ TrJ SA \KrPk 52 vfJÄvA F xoxqJr TgJ CPuäU TPrPZjÇ FT-fífL~JÄv IksLKfTr PTRfMPTr KvTJr yP~PZjÇ FTYfMntJV \JKjP~PZj fJPhrPT ImJKüfnJPm ¸vt TrJ yP~PZÇ

KaACKx'r ksiJj l∑JP¿x S'PVsKc mPuj, ÈFr lPu jJrLrJ uKöf yP~ kPzj S nLfxπ˜ PmJi TPrjÇ

KmFjKkr PTªsL~ TKoKaPf

KxPuPar 30 \j S pMÜrJP\qr 4 \j

oJKyhMr rJyoJj

@»Mx xJuJo

ÉoJ~Mj TmLr @PjJ~Jr ßyJPxj

ˆJl KrPkJatJr: KmFjKkr AKfyJPx FA ksgo KxPua KmnJPVr xmPYP~ PmKv Pjfímíª ˙Jj PkP~PZj KjmtJyL TKoKaPfÇ FA ksgo KxPuPar ksJ~ 30 PjfJ PTªsL~ KmFjKkr KmKnjú kPh ˙Jj PkP~PZjÇ Fr oPiq rP~PZ pMÜrJP\qr 4 ßjfJÇ fJrJ yPòj

@∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT oJKyhMr rJyoJj, xy ksmJxL TuqJj Kmw~T xŒJhT mqJKrÓJr @»Mx xJuJo, xy @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT ÉoJ~Mj TmLr S @PjJ~Jr ßyJPxj ßUJTjÇ mOy•r KxPua IûPur IjqJjq ßjfJrJ yPòj mJÄuJPhv -28 kOÔJ~

HAMLETS TRAINING CENTRE Get the Training Get the Skill

Get the Job

GKwU weªwUk A¨vwµwW‡Ukb KvDwÝj ¯^xK…Z cixÿv †K›`ª| Hamlets Training Centre, Unit F5 - F10 Montefiore Centre 190 Hanbury Street, London E1 5HZ, www.hamlets.org.uk

TotPãP© @orJ IxyJ~ yP~ kKzÇ IgY, @orJ YJA ÊiM TJ\ TrPf @r vs≠J PkPfÇ' UMm I· xÄUqT

15A @Vˆ \JfL~ PvJT Khmx

jJrLA oPj TPrj fJPhr mzTftJrJ F AxqMPf pgJpg khPãk KjP~PZjÇ FPT ÈPTPuïJKr' KyPxPm @UqJK~f TPrPZj S'PVsKcÇ KaACKx mPuPZ, TotPãP© PpRj y~rJKjr KmKnjú irj gJTPf kJPrÇ FT jJrL xyTotLr PpRj\Lmj KjP~ IxÄpf o∂mq S PTRfMT TrJ PgPT ÊÀ TPr ImJKüf ¸vt, YMoM mJ @Kuñj FojKT vJrLKrT xMKmiJ hJKm TrJ PpRj y~rJKjr xÄùJ~ kPzÇ KaACKx VPmweJ~ PhUPf PkP~PZ Pp, 10Kar oPiq 9Ka PpRj y~rJKjr WajJ~ PhJwL mqKÜ --28 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr: pfTJu rPm k∞J, ßoWjJ, ßVRKr, poMjJ myoJj, ffTJu rPm TLKft ßfJoJr ßvU oMK\mMr ryoJjÇ PxJomJr PvJTJmy 15A @VˆÇ mJXJKur xmPYP~ Âh~KmhJrT S ootJK∂T KhjÇ 41 mZr @PV FA KhPj mJXJKur PvsÔ x∂Jj, ˝JiLjfJr oyJj ˙kKf, \JKfr KkfJ mñmºM PvU oMK\mMr ryoJjPT KTZM CòíÄUu S KmkgVJoL PxjJ TotTftJ KjotonJPm yfqJ TPrjÇ mñmºMr xPñ PxKhj @PrJ ksJe yJKrP~KZPuj mñmºMr xyiKoteL PmVo lK\uJfMPjúZJ oMK\m, kM© PvU TJoJu, --28 kOÔJ~

F~Jr FéPk´Pxr mJKotÄyJo vJUJr metJdq CPÆJij

ˆJl KrPkJatJr: KmPuPf mJÄuJPhvL oJKuTJjJiLj xmtmOy“ asJPnu FP\≤, F~Jr FéPk´x asJPnu F¥ aáqJr Fr

fífL~ vJUJ CPÆJij TrJ yP~PZ mJKotÄyJPor TPnK≤s ßrJPcÇ Aˆ u¥j S AuPlJct msJPûr kr u¥Pjr

mJAPr FKa F~Jr FéPk´Pxr fífL~ vJUJÇ oñumJr TKoCKjKar jJjJ ßv´jL ßkvJr --28 kOÔJ~

FoKxKm'r jfáj ßxPâaJrL yJÀj UJj

ˆJl KrPkJatJr: oMxKuo TJCK¿u Im KmsPaj (FoKxKm) Fr ßxPâaJrL ß\jJPru KyPxPm hJK~fô KjP~PZj mJÄuJPhvL mÄPvJØáf yJÀj UJjÇ 46 mZr m~Û yJÀj --28 kOÔJ~

Avcwb wK wgwbK¨ve WªvBfvi? bZzb jvB‡m‡Ýi Av‡e`b wKsev DON’T WORRY cyivZb jvB‡mÝ wiwbD Ki‡Qb? WE CAN HELP Avcbvi Aek¨B cÖ‡qvRb B1 Avgiv AvwQ Avcbvi mv‡_ †U÷ mvwU©wd‡KU cÖvB‡fU n¨vqvi Ges wgwbK¨ve jvB‡mÝ Gwcø‡Kk‡b Avgiv c~b©v½ mn‡hvMxZv K‡i _vwK

wd« A¨v‡mm‡g›U Ges cixÿv eywKs Gi Rb¨ AvRB Kj Kiæb

020 7377 2120

07872 003 928

CHANGES TO PRIVATE HIRE REGULATION

02 Bangla Post 12 - 18 August, 2016

17B AvM÷ eyaevi 2016

Rv‡gqv ingvwbqv †eoZjv we-evwoqv w gv`ªvmvi D‡`¨v‡M

wekvj Zvdwmiæj Zvdwm wmiiæj

mgq: weKvj 5Uv †_‡K †_‡K ivZ 10Uv ch© ch©ššÍ Í

Venue Venue : WATERLILY WATE TERLIL ERLIL LY HALL 69-89 Mile End Rd, London E1 4TT

17th August

W ednesday 2016 Wednesday Time T ime : 5pm 5pm to to 10pm 10pm

mfvcwZZ¡ Ki‡eb :

nhiZ gvIjvbv kvqL ZwiK Djøvn mv‡ne wcÖwÝcvj, Rv‡gqv cøv‡÷v, jÛb

cÖavb AwZw_: wek¦ bw›`Z gydvw”Q‡i †KviAvb

nhiZ gvIjvbv nvwdR hyev‡qi Avng` Avbmvix

cÖavb Av‡jvPK :

nhiZ gvIjvbv kvqL Ave`ym mvjvg-gynvwÏ‡m Ryox, Av‡gwiKv cÖavb ee³vv :

nhiZ gvIjvbv gvIjvb Rybv‡q` Avj nvwee-XvKv we‡kl AwZw_e„„›`:

nvwdR w gvIjvbv kvgQzj nK, †Pqvig¨vb, KvDwÝj Ae g¯‹, UvIqvi n¨vg‡jUm

AviI Ab¨vb¨ kxl©¯v’ bxq Ijvgv‡q †Kivg eqvb †ck Ki‡eb|

English Speaker :

Sheikh Maulana Foyzul Hoque, Birmingham cwiPvjbv Ki‡eb :

gvIjvbv d‡qR Avng`, gvIjvbv bvwRg DwÏb

CHAT TO OUR BUSINESS TEAM TODAY

All covered

business commercial landlord home Coversure Insurance Services is a fully FCA authorised and regulated insurance broker and has been established since 1986 and has over 90 offices nationwide.

Coversure Insurance Services in Bethnal Green Coversure Insurance Bethnal Green 71 Roman Road London, E2 0QN

0800 3081 050 0208 983 7779

coversure.co.uk/bethnalgreen

`vIqvZv‡šÍ `v qv v Í

ingvwbqv Rv‡gqv ingvw vwbqv I‡qj †dqvi vi Uªªv÷ BD‡K

WATCH Live Property Show

†hvMv‡hvM :

With

07539293244, 07932627059, 07983618960, 07958435108

Kazi Arif (MARLA , MNAEA) Property Valuer & Consultant

Sponsored by:

Letting Selling Buying Live on every Thursday 9.40pm - 10.30pm on Bangla TV (Sky 821)

Licensed Member

102 Brick Lane, Bangla Town, (Opposite Brick Lane Mosque)London E1 6RL T: 020 7375 1188 M: 07944 872 919 (Line open till 11pm)

0% commission for lettings & sales

E-mail: admin@primeestateagents.co.uk

We offer

www.primeestateagents.co.uk

TKoCKjKar xÄmJh

12 - 18 August, 2016 Bangla Post 03

fJPrT ryoJPjr Kmr∆P≠ yJAPTJPatr rJP~r k´KfmJPh \JfL~fJmJhL @Aj\LmL ßlJrJPor xnJ mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL @Aj\LmL ßlJrJo-ACPT TftíT mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hPur KxKj~r nJAx ßY~JroqJj ßhvjJ~T fJPrT ryoJPjr \jq hJP~rTíf KogqJ S y~rJKjoNuT oJouJ ßh~J rJP~r Kmr∆P≠ \r∆rL k´KfmJh xnJ IjMKÔf y~Ç Vf 29 \MuJA ÊâmJr kNmt u¥Pjr pMÜrJ\q KmFjKkr TJptqJuP~ IjMKÓf xnJ~ xÄVbPjr xnJkKf mqJKrÓJr @mMu ojxMr vJy\JyJj Fr xnJkKfPfô FmÄ xÄVbPjr xJÄVbKjT xŒJhT FcPnJPTa IJmMu yJxjJf Fr kKrYJujJ~ IjMKÓf xnJ~ kíJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf Fo F oJKuT FmÄ kíJj mÜJ KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q KmFjKkr xJiJre xŒJhT T~xr Fo IJyohÇ mÜJrJ xrTJr TfítT xPfr ßTJKa oJjMPwr k´JPjr ¸ªj ßhvjJ~T fJPrT ryoJjPT rJ\QjKfT nJPm y~rJKj TrJr CP¨Pvq KogqJ oJouJ~ xJ\J ßh~J~ fLms KjªJ S k´KfmJh \JjJjÇ F xrTJr Kfj KfjmJPrr kíJjoπL ßhvPj©L ßmVo UJPuhJ K\~J S ßhvjJ~T fJPrT ryoJjPT rJ\QjKfT y~rJKjr oJiqPo KmFjKk fgJ 20 huL~ ß\Ja fgJ ßhvPT ITJptTr TrPf YJ~ pJPf fJrJ mJiJyLjnJPm KhPjr kr Khj ãofJ~ gJTPf kJPrÇ KT∂á ßhv ßk´KoT \jVe fJPhrPT ãofJ~ ßhUPf YJ~ jJ TJrj fJrJ \jVPer ßnJPar

uJmmJATJ asJPnuPxr CPhqJPV y\ô k´Kvãj TotvJuJ IjMKÔf IKiTJr PTPz KjP~PZÇ Vefπ, IJAPjr vJxj, ˝JiLjfJ S xJmtPnRofôPT ÉoKTr xÿMULj TPrPZÇ F xrTJPrr IJoPuA \KñmJh xPmtJ•nJPm mOK≠ PkP~PZÇ mÜJrJ F irPjr rJ\QjKfT y~rJKjr Ikf&krfJ mPºr ß\Jr IJymJj \JjJj FmÄ KmFjKk fgJ 20 huL~ ß\Ja \jVePT xJPg KjP~ FA xrTJrPT khfqJPV mJiq S \jVPjr xrTJr k´KfÔJr \jq fLms IJPªJuj

S k´KfPrJi VzJr mqJkJPr VnLr IJvJ k´TJv TPrjÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q IJAj\LmL ßlJrJPor k´iJj CkPhÓJ xKuKxar FTrJoMu yT o\MohJr, xy-xnJkKf mqJKrˆJr j\r∆u ßyJxJAj, Ijqfo CkPhÓJrJ mqJKrˆJr IJ»Mu yJA IJu oJoMj, mqJKrˆJr IJPjJ~Jr IJyoh ßYRiMrL, xJuJy CK¨j UJj Koaá, xyxJÄVbKjT xŒJhT FcPnJPTa

mJÄuJPhv kftáVL\ SP~uPl~Jr IVJjJtAP\vj ACPTr CPhqJPV k´LKf mjPnJ\j IjMKÔf

oJymMmMu IJuo ßfJyJ, h¬r xŒJhT FcPnJPTa IJuoVLr ßyJPxj, oJjmJKiTJr Kmw~T xŒJhT xKuKxar oMjxJf yJKmm, IJ∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT mqJKrˆJr Fo F IJPrKlj IJvrJl, KjmtJyL xhxq FcPnJPTa ßVJuJo \JTJKr~J, FcPnJPTa PvU fJKrTáu AxuJo S FcPnJPTa IJmhMuäJy Kyu rJmmL k´oNUÇ

kKm© y\ô kJuj CkuPãq IJVJoL 29 IJVˆ 240 \j uJmmJATJ asJPnux Fr kã ßgPT yP\ô rS~JjJ KhPmjÇ FA CkuPã fJPhrPT xKbT nJPm ßasKjÄ KhPf KhjmqJkL FT TotvJuJ ßrJmmJr kMmtu¥Pjr ˙JjL~ FTKa TKoCKjKa ßx≤JPr IJPuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ yP\ôr Kj~o TJjMj x’Pº KhT KjPhtvjJ Ph~J FmÄ hMWtajJ yPu KT KT TrjL~ fJr CkrS Kmvh IJPuJYjJ TrJ y~Ç IJPuJYjJ xnJ~ CkK˙f KZPuj uJmmJAT

asJPnux Fr xfôJKiTJrL ßoJ: Kyl\Mr ryoJj ßYRiMrL, ‰x~h KvyJm CK¨j, ßoRuJjJ xMPyu IJyoh ßYRiMrL, yprf oJSuJjJ ‰x~h xJoxMöJoJj, oJAu F¥ oJhsJxJr AoJo yJPl\ jJKhr CK¨j S ßvU IJ»Mr ryoJj oJhJjL xy KmkMu kKroJj y\ô pJ©L S fJPhr kKrmJrmVtÇ xnJ~ xTu y\ô pJ©L xTu oMxKuo CÿJr \jq ßhJ~J TrJ y~ FmÄ xTPur TJPZ ßhJ~J ßYP~ oMjJ\Jf TrJ y~Ç

Need a loan between £5,000 to £100,000? Whether you are a tenant or a homeowner; have bad credit history or no proof of income; V Victorstone ictorstone could get a loan approved forr y you within 24 hours rs – even if you have e been refused elsewhere!

Call V Victorstone ictorstone on 020 7456 9717 and get your loan approved today today..

oKyuJPhr mJuKf ßUuJ S mzPhr mu ßUuJÇ IjMÔJPj uaJrLr cs KkC\Jj ßoJmJAu Fr kã ßgPT uaJrL k´KfPpJVLfJ IjMKÔf y~Ç mJÄuJPhvL oJKuTJjJiLj KkC\j ßoJmJAu ßTJŒJjL cJAPrÖr yJxPjyJAj xJPuy IjMÔJPj k´go S KÆfL~ S fífL~ ˙Jj IKiTJrLPhr oJP^ KkC\Jj ßoJmJA kMrÛJr fáPu ßhjÇ

rJPUj FmÄ xÄVbPjr xJiJrj xŒJhT @mM \Jlr xmJAPT KhT KjPhtvjJ ßhjÇ Fxo~ @PrJ CkK˙f KZPuj @mMu TJuJo, uM“lár ryoJj, Kk~Jr UJj kJ√M, yJKmmMr ryoJj ßUJTj, V´Lj vJy xmM\, lJr∆T KxK¨T, fJKxr KxThJr xy IxÄUq kMr∆w-kMr∆w S KvÊ KTPvJrÇ ÃoPj KmPjJPhr kJvJkJKv KZuJ KvÊPhr ßhRz k´KfPpJVLfJ,

STONE

D E V O R PP A N A LO r

VIC T mJÄuJPhv kftáVL\ SP~uPl~Jr IVJjJtAP\vj ACPTr CPhqJPV Kk´Kf mjPnJ\j PrJmmJr IjMKÔf y~Ç kNmt u¥Pjr ßyJ~JAYqJPku @¥JrV´JC¥ ßgPT 2Ka mJx ßpJPV KmsPaPjr TîJTaj Ij Kx FuJTJ~ xoMPhsr fLPr KVP~ xmJA \PzJ yj vUJPjT kKrmJrÇ xÄVbPjr xnJkKf @»Mu TJA~Mo Ãoj C•r xÄKã¬ ÊPnòJ mÜmq

comme

t: 020 7456 9717

w: Y YLFWRUVWRQHFRPPHUFLDO¿QDQFH QHW LFWWRUVWRQHFRPPHUFLDO¿QDQFH QHW

6XEMHFW WR 6WDWXV 7HUP

04 Bangla Post 12 - 18 August, 2016

TKoCKjKa xÄmJh

KocuqJ¥x @u AxuJy'r IKnPwPT vJ~UMu yJhLx @uäJoJ @»Mu \Kuu

mJKotÄyJPo \JlrJmJh Có KmhqJu~ AxuJPo CV´mJh S \ñLmJPhr ˙Jj ßjA S TPu\ Fr Cjú~Pj xnJ

@j\MoJPj @u AxuJy ACPTr ßk´KxPc≤ vJ~UMu yJhLx yprf @u¯JoJ @»Mu \Kuu mPuPZj, mftoJPj AxuJPor jJPo xOKÓ yS~J KmÃJ∂TJrL jfáj hu S of ßgPT xKbT AxuJoL @KTôhJ-KmvõJPx jfáj k´\jìPT k´KvKãf TPr fáuPf @j\MoJPj @u AxuJy'r ßTJj KmT· ßjAÇ KfKj, mPuj, AxuJPor jJPo jfáj FTKa of S kg ßmr TPr CV´mJh S \ñLmJPhr k´Kvãe ßh~J

yPòÇ IgY, kKm© Tár@j S rJxMu (x”) Fr xKbT KvãJ ßgPT @orJ mM^Pf kJKr AxuJo yPò vJK∂r iotÇ @r AxuJPor ßxA oyJj vJK∂r mJeL pMPV pMPV ßhPv ßhPv AxuJPor xKfqTJPrr iJrT S mJyT @uäJy'r @SuL~J ßTrJoVe k´YJr TPrPZjÇ KfKj mPuj, k´Tf í kPã @uäJy'r x∂áKÓ I\tj S ÆLPjr ßUhof TrPf yPu @SuL~J ßTrJoVPer IjMxf O kg S oPfr ßTJj KmT· ßjAÇ KfKj Vf 9

@Vˆ oñumJr mJKotÄyJPor ˙JjL~ FTKa yPu @j\MoJPj @u AxuJy ACPT'r KocuqJ¥x KcKnvPjr jm KjmtJKYf TKoKar IKnPwT IjMÔJPj k´iJj IKfKgr mÜPmq CkPrJÜ TgJèPuJ mPujÇ @j\MoJPj @u AxuJy KocuqJ¥x KcKnvPjr ßk´KxPc≤ oJSuJjJ Fo F TJKhr @u yJxJPjr xnJkKfPfô S \P~≤ ßxPâaJKr oJSuJjJ ÉxJo C¨Lj @u ÉoJ~hLr Ck˙JkjJ~ IKnPwT IjMÔJPj

KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj KocuqJ¥x AZJPu ZJS~Jm oJyKlu mJ˜mJ~j TKoKar ßY~JroqJj TKoCKjKa mqKÜfô @uyJ\ jJKZr @yoh, ACPT @u AxuJy'r nJAx ßk´KxPc≤ ßoJ” FohJh ßyJxJAj, ß¸j @u AxuJy'r ßk´KxPc≤ oJSuJjJ @ZJhMöJoJj rJöJT, ßV´aJr oqJjPYˆJr KcKnvPjr @u AxuJy'r ßxPâaJKr oJSuJjJ UJ~rÊu ÉhJ UJjÇ KocuqJ¥x KcKnvj @u AxuJy'r nJAx ßk´KxPc≤

oJSuJjJ r∆TjM¨Lj @yoPhr ÊPnòJ mÜmq S yJKl\ TKmr @yoPhr kKm© Tár@j ßgPT ßfuJS~JPfr oJiqPo Êr∆ yS~J IKnPwT IjMÔJPj mÜmq rJPUj KocuqJ¥x KcKnvPjr nJAx ßk´KxPc≤ yJKl\ xJKær @yoh, yJ\L @»Mu TJA~Mo, ßxPâaJKr ßoJ” KoxmJCr ryoJj S oJSuJjJ @mMu yJxJjÇ IjMÔJPj IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj yJ\L \Kxo CK¨j, oJSuJjJ

oJymMm TJoJu, FKaFo xJh CK¨j, yJ\L @Kor∆u AxuJo, ßoJ” xJAláu @uo, ßoJ” @»Mu yJA, @KojMu yJxJj, vJy @vrJl @uL, yJ\L fJrJ Ko~J, ßoJ” xJyJm CK¨j, ßoJyJÿh vJy\JyJj, ojxMr @yoh xMPyu, @»Mu oMKTf UJj k´oUM Ç k´iJj IKfKg jm VKbf kKrwhPT vkg mJTq kJb TPr ßvJjJjÇ IjMÔJPjr ßvw kptJP~ Kmvõox M KuPor vJK∂ S xoOK≠ TJojJ~ oMjJ\Jf TrJ y~Ç

Vf 19\MuJA oñumJr mJKotÄyJPo \JlrJmJh Có KmhqJu~ S TPu\ Fr Cjú~j S k´JÜj ZJ©-ZJ©LPhr kMjKotujL Kmw~T ßpRg xnJr @P~J\j TrJ y~Ç xnJ~ xnJkKffô TPrj k´JÜj ZJ©, ßuUT S rJ\jLKfKmh ßoJ: PvmMu ßYRiMrLÇ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj KmKvÓ TKoCKjKa mqKÜfô K\uM Ko~J (xMPyu), kPr ˝JVf mÜmq rJPUj xnJr xnJkKf KhuM Ko~JÇ xnJ~ oNu mÜmq fáPu iPrj \JlrJmJh Có KmhqJu~ S TPu\ Cjú~j TKoKa ACPTr ß\jJPru ßxPâaJrL ßoJ: FjJoMu yTÇ KfKj k´KfÔJPjr TPu\ vJUJr Cjú~j S mJ˜mJ~j xy F kpt∂ IV´VKfr Km˜JKrf fáPu

iPrjÇ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj KmKvÓ rJ\jLKfKmh S KvãJmJh \JlrJmJh Có KmhqJu~ S TPu\ Cjú~j TKoKa ACPTr xnJkKf ßoJ: oKjr ßyJxJAjÇ FZJzJ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj k´KfÔJPjr Ijqfo k´KfÔJfJ yJ\L Kr~J\Mr ryoJj, k´JÜj KvãT oJyoh @uL, KmKvÓ mqmxJ~L AjJoMu yT @jM, oJKl\ UJj, @»Mu @K\\, xJÄmJKhT ßVJuJo ßoJ˜lJ ßYRiMrL (pMmrJ\) FZJzJ @PuJYjJ~ IÄvPjj @uL @yxJj UJj (hLkM), fÉr @uL, @mMu ßyJPxj, oTxMh ryoJj, jNÀu xMKl~Jj ßYRiMrL, @»Mu oMKoj ßYRiMrL (mMumMu), ÀPyu Ko~J,

ßoJ˜lJ TJoJu ßyJPxj UJj, Fo& @uL, lJÀT Ko~J, @mMu TJPvo, ßhRuf ßyJPxj, ATmJu @yoh, jJKxr CK¨j UJj ßxmMu), xJPyhMr ryoJj, AKu~JZ @uL, @mMu TJuJo, l~\Mr ryoJj, KolfJÉu mJrL, ÀyLjMu AxuJo, oJyoMhMu yJxJj rJPxu, @»Mu oMKTf UJj, @uL yJ~hJr ßYRiMrL, @»M rCl k´oMUÇ CÜ xnJ~ CkK˙f xmJA KvãJr IV´VKfPf xmtJ®T xyPpJVLfJr @võJx xy k´J~ 10 uJU aJTJ IjMhJPjr k´Kfv´∆Kf k´hJj TPrjÇ xmtPvw @VJoLPf IjMKÔfmq k´JÜj KvãJgtLPhr kMjtKoujL xlu S ˝JgtT TrJr \jq xmJAPT IjMPrJi TrJ y~Ç

TKoCKjKar xÄmJh

12 - 18 August, 2016 Bangla Post 05

TáuJCzJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT AfJuL~Jj mJÄuJPhvL SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT'r mjPnJ\j IjMKÔf Fr Bh kMjKotujL S lqJKoKu lJj ßc IjMKÔf AfJuL~Jj mJÄuJPhvL SP~uPl~Jr FPxJKxP~v ACPTr mJKwtT mjPnJ\j xŒjú yP~PZj vKjmJrÇ AfJuL PgPT @xJ mJÄuJPhvL FmÄ u¥Pj mxmJxrf ksmJxL mJÄuJPhvLrJ

@jªWj FA mjPnJ\Pj IÄv Vsyj TPrjÇ FmJr mjPnJ\Pj 2Ka ˙Jj kKrhvtj TrJ y~Ç Fr FTKa yPò PuAˆJr vyPrr jqJvjJu P¸AY Px≤JrÇ PpUJj PgPT YJÅPh ksgo jmpJj KVP~KZuÇ FmÄ KÆfL~Ka yPò msJPPaVAa kJTtÇ PxUJPj yKrj InP~ KmYrj TPr gJPT FmÄ oPjJro ksJTíKfT hívqÇ 2Ka mJPx TPr xTJu 8.30 KoKjPa oJAu F¥ kJTt˙ msJPca PrJz PgPT mJx PZPz pJ~Ç rJ˜J~ KmrfLPf xTJPur jJ˜J kKrPmvj TrJ y~Ç mJPx pJfJ~JPf YPu VJj, TKmfJ,

PTRfMT-YMaKT, iJiJxy iJrJmetjJÇ 2Ka mJPxA Km\~LPhr oJP^ kMrÛJr Kmfrj TrJ y~Ç FZJzJ ˙Jj hMKa kKrhvtPj ksgPo jqJvjJu P¸AY F kKrhvtPj xMCó PxA GKfyJKT KmKøÄ,

xM˝öKf jmpJPj rJUJ FmÄ KoCK\~Jo WMPr PhUJ y~Ç kPr kJPTtr kJPvA VJZVJPZ TMu mzA PTCPpj PuJn xJouJPf jJ PkPr uJKlP~ uJKlP~ VJPZ CPb mzA UJS~J F o\JA @uJhJÇ KmrfLr kr mJx PZPz pJ~ FmÄ KÆfL~ ˙Jj msJa PVAa kJTt mJx PgPT jJoJr kr uJAPj hJKzP~ PVAa KhP~ ksPmv TrPf y~Ç PuJPT PuJTJrq KZu kJTtÇ VJPZr ZJ~J~ YJhr KmKZP~ mPx kPzj IPjPTÇ hMkMPrr UJmJPrr kr YPu @jªWj KTZM k´KfPpJKVfJÇ mu KjPãPk kMÀwPhr oPiq Km\~L yj AmMjMu yJxJj, vJy @uo, vKrl mJmMÇ

oKyuJPhr oPiq Km\~L yj IKjfJ, KofJ S jJKmuJÇ FKhPT @TwtjL~ uaJrLPf Km\~LPhr yJPf kMrÛJr fMPuPhj xÄVbPjr xnJkKf PoJ: PxKuo PYRiMrL, KxKj~r xy xnJkKf

PoJ: \JKTr PyJPxj FmÄ IKfKg oJymMm PoJrPvhÇ IjMÔJj kKrYJujJ TPrj xJiJre xŒJhT Pr\JCu TKro oOiJÇ mJx hMKaPf xJKmtT xyPpJKVfJ~ KZPuj AoJo PyJPxj, PoJ: \JKTr PyJPxj, PoJ˜JKl\Mr ryoJj, Pr\JCu TKro oíiJÇ FmJPrr mJKwtT mjPnJ\Pj xJKmtT f•ôJmiJPj KZPuj PoJ: PxKuo PYRiMrL, \JKTr PyJPxj, PoJ: @mM PjJoJj, Pr\JCu TKro oíiJ, PoJ˜JKl\Mr ryoJj, vJoxMjJú yJr Kv·L, @yPoh oKyCK¨j aMaMu, oyKxj KvThJr mJmMu, \KyÀu AxuJo PfJlJP~u @yPohÇ

TáuJCzJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT Fr Bh kMjKotujL S lqJKoKu lJj ßc mqJkT C“xJy C¨LkjJ S IJjªWj kKrPmPvr oPiq IjMKÔf Vf 7 \MuJA pMÜrJ\q˙ TáuJCzJmJxLPhr xojõP~ ÈTáuJCzJ SP~uPl~Jr VKbf FPxJKxP~vj ACPT' Fr Bh kMjKotujL S lqJKoKu lJj ßc mqJkT C“xJy C¨LkjJ S IJjªWj kKrPmPvr oPiq IjMKÔf y~Ç AuPlJPctr PUJuJPouJ ßnPu≤JAj kJPTt IjMÔJj ChpJkj TKoKar IJymJ~T KoxmJy CK¨j TJoJu, IjMÔJPjr CkPhÓJ fJ\ AxuJo, r∆Tj UJj, pMVì IJymJ~T ßxKuo IJufJl Kuaj, Qx~h ßxKuPor xJKmtT f•ôJmiJPj F Kouj ßouJ~ k´iJj IKfKg KZPuj, TáuJCzJr PVRrm TqJoPcj TJCK¿Pur ßo~r jJKh~J vJy, KmPvw IKfKg KZPuj TáuJCzJr IJPrT ßVRrm aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ßckMKa K¸TJr TJCK¿uJr xJKmjJ IJUfJr, KjCyJo TJCK¿Pur TJCK¿ur rKyoJ ryoJj, TáuJCzJr TJKhkMr ACKj~Pjr 18 mZr hJK~fô kJujTJrL ßY~JroqJj FPT Fo vKl IJyoh xMuoJjÇ F IjMÔJjPT ˝JgtT S xlu TrJr \jq xÄVbPjr pJrJ KmPvw nëKoTJ kJuj TPrj fJrJ yPuj, FPxJKxP~vPjr xnJkKf lJr∆T IJyoh, xJiJre xŒJhT AxuJo CK¨j, xMrJA~J UJjo aáTá, l~xu IJyoh, IJymJm ßyJPxj UJj mJK√, r∆Éu IJKoj, \JuJu CK¨j, ßoJ~JPöo ßyJPxj ßYRiMrL Krkj, Ko\JjMr ryoJj UJj, IJKfTáu AxuJo S ßvláu Ko~JÇ kKrmJrxy CkK˙f ßgPT jJjJ

k´KfPpJKVfJ~ IÄv KjP~ pJrJ IjMÔJjPT k´Jjm∂ TPr fáPuj fJrJ yPuj, ßVJuJo TKmr, l~\MöJoJj l\u, ‰x~hJ KvUJ, IiqJkT IJyxJj CuäJ, IJK\\Mr ryoJj, xMKl~J UJjo, ßoJfJKyr IJuL, k´nJwT Tor CK¨j \JoJu, xJAláu IJuo ßYRiMrL, jNr∆u AxuJo, IJ~J\ Ko~J,

kKr\j KjP~ CkK˙Kfr lPu FKa FTKa Kouj ßouJ~ kKref y~Ç FUJPj KmKnjú k´TJr âLzJ k´KfPpJKVfJr oPiq KZu, yJKz nJñJ, KoCK\TqJu ßY~Jr, mJóJPhr KY©Jïj k´KfPpJKVfJ k´níKfÇ KvÊPhr ßUuJiNuJr oPiq láamu KZu IjqfoÇ k´PfqTKa kKrmJr Kj\˝ WPrr ‰frL

oKjr CK¨j, IJmMu UP~r, vKyh CK¨j, jJBo ßYRiMrL, mJyJr ßYRiMrL, Ku~JTf IJuL, ‰x~h oJyoMh IJuL oMlKf, yJKl\ IJ»Mu S~JhMh, ßoRuJjJ IJ»Mu yJKoh, TJ\u IJyoh, ßoJ˜JKTo IJyoh Ko≤á, xJoxMK¨j \JoJu, ßoJKyj IJuo, Kr~Jh IJyJh, ‰x~h AK˜~JT IJyoh, r∆oJj IJyoh, IJ\Jh Ko~J, lryJh IJ\Jh, j\r∆u AxuJo ßYRiMrL, Iou, FmJhMr ryoJj, IJ~J\ Ko~J, oKjr CK¨j, IJmMu UP~r, IJmM xMKl~Jj, ßr\JCu AxuJo UJj, xM\Jf UJj, mhr∆K¨j IJyoh xLfá, oJyfJm CK¨j IJyoh, fmMr IJyoh, kJrPn\ IJyoh, ßvmMu, kuJv IJyoh, ÉoJCj, IkM AxuJo, \~jJu IJyoh, Kuaá, IJ»Mu IJyJh, Kvkj vJy, láu Ko~J, jJ\oMu ßyJPxj, mJmMu IJyoh, yJKl\ \MPmr IJyoh, K\uM Ko~J, kuJv, IJ»Mu TJA~Mo, ‰x~h Kouj S oJxMT IJyohxy IjqJjqrJÇ CÜ IjMÔJPj TáuJCzJmJxL k´mJxLmOPªr kKrmJr

UJmJr xJoKV´ KjP~ IJPxj, fJr oPiq YáJjJ nJK\, KkbJ, xPªv, Kk~JK\, KlrjLÇ luoNPur oPiq KZu TuJ, IJñMr, TouJ, KYPTj KmKr~JjL S ßuo KmKr~JjL AfqJKhÇ IjMÔJPj IJVf IKfKgmOª F xo˜ UJmJr kro fíK¬xyTJPr CkPnJV TPrjÇ KmKnjú âLzJ k´KfPpJKVfJr kMrÛJr hJfJrJ yPuj, KxKa Cc Fr x•ôJKiTJrLxMrJA~J UJjo aáTáÇ IjMÔJPj IJVf k´KfKa kKrmJrPT FTKa TPr CkyJr ßmV k´hJj TPrj xJxPTJ láPcr x•ôJKiTJrL ßxKuo IJufJl KuajÇ IjMÔJPj IJVf TáuJCzJmJxL kro IJjª CkPnJV TPrj FmÄ F irPer IjMÔJj k´Kf mZr TrJr \jq IJymJj \JjJjÇ IKfKgmOª F irPjr IjMÔJj IJP~J\Pjr \jq xÄKväˆ xmJAPT ijqmJh \JjJj FmÄ IJVJoLPf fJPhr xJiqof F mqJkJPr xJKmtT xyPpJKVfJr IJvõJx hJj TPrjÇ

ó ƶ a ò Ʋ ò Ʋ 2ł

) ( 1 5 (( 75 <

ZZZ GHDIUXQ FR XN

(& / & " ) $ & ) 5 5",& 05*//( %&"' '3*&/%-: 4&37*$&4 461103

Ƶ Ʋ Ƶ 2

Ƶ 2 Łƶ 2a

^WKE^KZ^

Ł Ƶ

Ʋł$ g2

_ Ʋ2

ZZZ DOLVKDUDK FRP

#DOLVKDUDK

06 Bangla Post 12 - 18 August, 2016

TKoCKjKar xÄmJh

TJjJAWJa SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr xJPg FoKk ßxKuo C¨LPjr ofKmKjo~

u¥j jgt SP~ˆ KmFjKkr CPhqJPV k´KfmJh xnJ IjMKÔf TJjJAWJa- \KTVP†r oJjMw kKrmftj YJ~Ç fJrJ kKrmftPj KmvõJxLÇ Cjú~Pj KmvõJxLÇ TJjJAWJa - \KTVP†r oJjMw FKVP~ ßpPf YJ~Ç FuJTJr Cjú~Pjr xJPg xŒOÜ ßgPT TJjJAWJa- \KTVP†r oJjMw kKrmftj YJAPZÇ Vf 31 \MuJA TJjJAWJa SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr xJPg FT ofKmKjoP~ Fxm TgJ mPuj, pMÜrJ\q xlrrf KxPua-5 IJxPjr xÄxh xhxq PxKuo C¨LjÇ KfKj mPuj, TJjJAWJa-\KTVP†r Cjú~Pjr \jq IJKo xmxo~ x\JVÇ APfJoPiq hrm˜-Yfáu-vJymJV rJ˜Jr xÄÛJr TJ\ Êr∆ yP~PZÇ YJrUJA- \KTV† rJ˜Jr xÄÛJr TJ\ KTZáKhPjr oPiqA Êr∆ yPmÇ \JfL~ xÄxPhr KmPrJiL huL~ ÉAk ßxKuo C¨Lj IJPrJS mPuj IJoJr rJ\jLKf oJjMPwr \jqÇ IJKo rJ\jLKfPT AmJhf oPj TKr Ç FoKk yS~J TKbj TJ\ j~, KT∂á nJPuJ oJjMw yS~J TKbj TJ\Ç IJKo

\jVPjr ßxmJr ojoJjKTfJ KjP~A TJ\ TrPf YJAÇ TJjJAWJa SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj pMÜrJP\qr xnJkKf TíKwKmh Kj\Jo C¨Lj IJyoh ßYRiMrLr xnJkKfPfô ofKmKjo~ xnJ~ mÜmq rJPUj u¥j oyJjVr \JfL~ kJKatr xnJkKf ßoJ: vJoxMu yT, xJiJre xŒJhT oJoMjrM rvLh, pMÜrJ\q \JfL~ kJKatu xy xnJkKf xJöJhMr ryoJj kJPnu, \JfL~ ZJ©xoJ\ pMÜrJP\qr xnJkKf UªTJr KlPrJ\ IJyoh, \JfL~ kJKat ßjfJ lJr∆T Ko~J, ßoJ˜JlJ Ko~J, xJPuT C¨Lj k´oNUÇ TJjJAWJa SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr xJiJre xŒJhT ßoJ: ATmJu ßyJxJAj, xy xnJkKf ßoJ˜JlJ \JoJu, vJoLo IJyoh vJoMu, TJoJu IJyoh, vJyLj IJyoh, ojxMr IJyoh, IJPjJ~Jr Ko~J, TJ\L vJPyh IJyoh, IJvrJláu IJK’~J k´oNUÇ xnJ kKrYJujJ TPrj xJrS~Jr TKmr Ç xÄmJh KmùK¬

u¥j jgt SP~ˆ KmFjKkr CPhqJPV mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hPur KxKj~r nJAx ßY~JroqJj fJPrT ryoJPjr Kmr∆P≠ hJP~rTíf KogqJ S y~rJjLoNuT oJouJr rJP~r Kmr∆P≠ KmvJu k´KfmJh xnJ IjMKÔfÇ Vf 31 \MuJA PrJmmJr jgt u¥Pjr ˙JjL~ FTKa PrˆáPrP≤ jgt SP~ˆ KmFjKkr xnJkKf yJ\L Fo Fx PxKuo xnJkKfPfô S xÄVbPjr xJiJrj xŒJhT KV~Jx CK¨j Fr kKrYJujJ~ IjMKÔf k´KfmJh xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf Fo F oJKuT, k´iJj mÜJ KyPxPm CkK˙f

KZPuj ACPT KmFjKkr xJiJre xŒJhT T~xr Fo IJyohÇ KmPvw IKfKg KyPxPm IJPrJ CkK˙f KZPuj KmFjKkr xy xnJkKf Fo uMflár ryoJj, ACPT KmFjKkr xJÄVbKjfT xŒJhT vJKoo IJyPoh, xy xnJkf vKyhMu AxuJo oJoMj, ß˝òJPxmT hPur xnJkKf jJKxr IJyoh vJKyj S xJiJrj xŒJhT IJmMu ßyJPxj, ACPT KmFjKk ßjfJ Fx Fo Kuaj, KoxmJy Cr ryoJj ßYRiMrL, xrlrJ\ xrlá, jMr∆u AxuJo Kuaj, IJuyJ\ô IJ»Mx xKyh, \MPmu IJyoh, vJKyj IJyoh, rKvh hMuM,

\oPxh Ko~J, KmFjKk ßjfJ hMuM ßYRiMrL, KxKj~r xy xnJkKf IJ»Mx vKyh, Fo F oKyf, IJ»Mr rKyo, ATmJu IJyoh, fJPrT yJxJj, xKy ßYRiMrL, PoJ: rKyo k´oNUÇ mÜJrJ mPuj fJPrT ryoJPjr Kmr∆P≠ KogqJ fPgqr KnK•Pf ßp rJ~ ßh~J yP~PZ fJ yJAPTJat ßT ImoNuqJj TrJ yP~PZÇ mJÄuJr oJjMw FA rJ~PT k´fqJUJj TPrPZÇ IKf x•ôr FA KmPrJiL hPur Ckr KjptJfj mº TPr xrTJrPT oiqmKft KjmtJYj ßhS~Jr IJymJj \JjJj IJVf mÜJrJÇ

Save S Sa a upto 40%

Latest terminals including contactless es & NFC/Applepay

24 Hour Technical Support

will beat any like “W “We W wi w ill b ea at an ny y li ike e for f r like ike quote.” qu q uotte e.” ”

Need a Business Loan? Loan? offer CutPay ay Mer Merchant chant Services Ser s of off ffer fer er you the market most business friendly loan in the mar ket Cut P Pay ay Loan Loan

Bank Loan L

No Cr Credit edit Check Proof No Pr oof of Income No Security (e.g. your house)

To T o apply call no now

0191 500 6575 www.cutpay.co.uk Cutpay merchant merchant services services ltd is authorised and rregualted egualted by F Financial inancial Conduct Authority (FCA). FRN 697726

TKoCKjKa xÄmJh

YJªsV´JPor mqmxJ~L xJh yfqJr k´KfmJPh u¥Pj xnJ IjMKÔf

12 - 18 August, 2016 Bangla Post 07

jMr\JyJj Kv·Lr VJj fáKo KyjJ uKûÄ IjMKÔf xMjJoV† ß\uJ FcáPTvj asJˆ ACPTr xnJ

Vf 24 \MuJA YJªV´Jo SP~uPl~Jr asJPˆr CPhqJPV IJ»Mu oK\h xJh yfqJr k´KfmJPh FT IJPuJYjJ xnJr PrJmmJr kNmt u¥Pjr ˙JjL~ FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf IJTmJr ßyJPxPjr xnJkKfPfô S xJiJrj xŒJhT KxrJ\ CK¨Pjr kKrYJujJ~ IjMKÔf k´KfmJh xnJ~ CkK˙f KZPuj IJ†MoJPj IJu AxuJr u¥j KrK\~Pjr xJiJrj xŒJhT ßoJ: ßxKuo CK¨j, ßV´aJr mzPuUJ FPxJKxP~vPjr xy xnJkKf vJoLo IJyPoh S xJiJrj xŒJhT Ku~JTf UJj, YJªV´Jo SP~u ßl~Jr asJPˆr xJPmT xnJkKf S k´KfÔJfJ xhxq yJKl\ C¨Lj, TKoCKjKa mqKÜfô \JPyh IJyoh rJ\, xJPmT ZJ© ßjfJ jJK\o CK¨j k´oNUÇ mÜJrJ vLWsA oJjjL~ ÉAk vJyJmMK¨j FoKk S ˙JjL~ ßY~JroqJPjr TJPZ ˛JrT KuKk ßhS~Jr Kx≠J∂ PjjÇ

CPuäUq Vf 12 \MuJA YJªV´Jo mJ\Jr ßgPT mJKz ßlrJr kPg KjPUÅJ\ yj IJ»Mu oK\h xJh, FmÄ KjPUJ\ yS~Jr Kfj Khj kr ßxJomJr rJPf FuJTJ mJVJj ßgPT fJPT oOf C≠Jr TrJ y~Ç

xMjJoV† P\uJ FcáPTvj asJˆ ACPTr CPhqJPV FT xJiJrj xnJ IjMKÔf xMjJoV† P\uJ FcáPTvj asJˆ ACPTr CPhqJPV FT xJiJrj xnJ mOy¸KfmJr kNmt u¥Pjr ˙JjL~ FTKa PrˆáPrP≤ IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf FcPnJPTa oMK\mMu yPTr xnJkKfPfô S xJiJrj xŒJhT \MmJP~r @yoh yJo\Jr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~

mÜmq rJPUj, @uyJ\ô K\uMu yT, xJöJhMr ryoJj náA~J, ßyuj Ko~J yJÀj, \JjúJfáu AxuJo mJmMu, TJyJr ßYRiMrL, xJP~o xJPrT, vJKo~Mu yT, rKm yT, T·jJ yJo\J, jMÀu yT, @K\\ ßYRiMrL S l\uMu ßyJPxj k´oNUÇ mÜJrJ xÄVbjPT @PrJ vKÜvJuL TrPf FmÄ FuJTJr KvãJPãP© Cjú~Pjr \jq xTuPT FA xÄVbPj xyPpJVLfJr @võJx \JjJjÇ

pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr oJxmqJkL TotxNYL PvJTJmy IJVPˆ oJxmqJkL TotxYN L V´ye TPrPZ pMÜrJ\q IJS~JoL uLVÇ \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr oOfqá mJKwtTL ßT xJoPj ßrPU pMÜrJ\q IJS~JoL uLV F TotxYN L kJuj TrPmÇ Fr oPiq IJVˆ oJxmqJkL xÄVbPjr KmKnjú vJUJ xÄVbj, Iñ xyPpJVL xÄVbj S xyPpJVL xÄVbj mñmºáPT KjP~ TKmfJ kJb, xnJ, ßxKojJPrr IJP~J\j TPrPZÇ 15 A IJVPˆ gJTPm KhjmqJkL TotxYN LÇ rJf 12.01 KoKja ßgPT Êr∆ yPm TotxYN LÇ 15A IJVˆ hMkPM r KouJh oJyKlu, KmPTPu pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr CPhqJPV IJPuJYjJ xnJÇ Vf 29 \MuJA kNmt u¥Pjr oK≤KlCKr ßx≤JPr IjMKÔf FT xnJ~ Fxm TotxYN L ßWJweJ TPrj pMÜrJ\q IJS~JoL uLV ßjfímª O Ç xÄVbPjr nJrk´J¬ xnJkKf \JuJu CK¨Pjr xnJkKfPfô S nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT jBo

CK¨j Kr~JP\r kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ mÜífJ TPrj xmt ACPrJkL~Jj IJS~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT Fo F VKe, pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr pMVì xŒJhT oJr∆l IJyoh ßYRiMrL, IJPjJ~Jr∆öJoJj ßYRiMrL, xJÄVbKjT xŒJhT IJ»Mu IJyJh ßYRiMrL, h¬r xŒJhT vJy vJoLo IJyoh, ©JeS xoJ\TuqJe xŒJhT yJKmmMr ryoJj yJKmm, KvãJS oJjmxŒh xŒJhT Uxr∆öJoJj Uxr∆, oKyuJ Kmw~T xŒJhT ßoPyr KjVJr ßYRiMrL, oKyuJ IJS~JoL uLPVr xnJPj©L UJPuhJ ßoJ˜JT ßTJPrvL, xy xnJPj©L ßyJxPj IJrJ oKfj, IJ†MoJj IJrJ I†M, u¥j oyJjVr IJS~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT IJufJlár ryoJj ßoJ\JKyh, ßxòJPxmT uLPVr xnJkKf xJP~h IJyoh xJhS pMÜrJ\q ZJ©uLPVr xy xnJkKf xJrS~Jr TKmr k´oUN Ç

u¥Pj IjMKÔf yPuJ KmKvÓ xñLf Kv·L jMr\JyJj Kv·Lr VJj - fáKo KyjJÇ fáKo KyjJ VJPjr uKYÄ \ÅJT\oT kMjt kKrPmPv Vf 3 IJVˆ mMimJr kNmt u¥Pjr ˙JjL~ FTKa yPu KmkMu kKroJj hvtT ßv´JfJPhr ojoMê TPr ßfJPu Kv·L KjP\AÇ KjP\r ßuUJ FmÄ KjP\r xMPrr VJjKa KjP\r \jì KhPjA ßTT ßTPa uKûÄ TPrjÇ FA VJjKa oJjMPwr ojPT IPjT IJTíÓ TPrPZ muPuj IjMÔJPj IJVf

VJj Pk´KoTmOªÇ KmKvÓ KoCK\T cJAPrÖr rJ\J TJKxl Fr f•ôJmiJPj VJjKar Klîo cJAPrÖr KZPuj KmKvˆ Klîo PoTJr KojyJ\ KTmKr~JÇ Kv·LPT IJPrJ xyPpJVLfJ TPrPZj AlKf IJyPoh S Kv·L r∆Pm~Jf \JyJjÇ Fxo~ u¥Pjr KmKvÓ xÄVLf Kv·LVj CkK˙f KZPujÇ uKYÄP~r oJP\ YPu VJj FmÄ KmKvÓ TKoCKjKa mqKÜfPhr VJj xoPº IJPuJYjJ FmÄ KcjJr ßvPw IjMÔJjKar xoJK¬ WPaÇ

||||||||||||||||| mJÄuJ ßkJˆ kzMj, KmùJkj Khj |||||||||||||||||

TKoCKjKar xÄmJh

08 Bangla Post 12 - 18 August, 2016

xMjJoV† ß\uJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT ZJfT k´mJxLPhr CPhqJPV WNKjthV N f t Phr Wr KjoJte TJP\r CPÆJij (AC.PT) Fr CPhqJPV xJoJr ßc Kask IjMKÔf pMÜrJ\q ksmJxL xPYfj ZJfmJxLr @KgtT xyJ~fJ~ ZJfT CkP\uJr YroyuäJ S C•rPUJroJ ACKj~Pjr WNKjt^Pz ãKfV´˙ IxyJ~ hMVtf oJjMPwr oPiq k´Kfv´∆f 100Ka ˙J~L kJTJWr KjotJj TJP\r IÄv KyPxPm k´go kptJP~ 10Ka Wr KjoJe TJP\r @jMÔJKjT CPÆJij TrJ yP~PZ Ç Vf 28 @Vˆ oñumJr F kJTJ Wr KjotJeTJP\r CPÆJij TPrj ZJPfTr o¥ukMr VsJPor KmKvÓ xoJ\PxmL S ACPT KmKxKx@A Fr u¥j KrK\~Pjr PksKxPc≤ \JoJu CK¨j

Wr KjotJPj @jMoJKjT mq~ yPm FTuã Kmv yJ\Jr aJTJÇ ksgo kptJP~ 10 Ka Wr KjotJj TPr Ph~J yP~PZÇ FèPuJr hJfJrJ yPòj \JoJu CK¨j oT¨Mx 2Ka, ZJjJSr @uL TP~Z 1Ka, PoJvJKyh @uL, ojYm @uL P\Kk 1Ka, @fJCr ryoJj @Ä&èr 1Ka, @»Mu yJjúJj 1Ka, V~Jx @uL 1Ka, jNr CK¨j 1Ka, yJKmmMr ryoJj Kuaj 1KaÇ Vf oñumJr VíyKjotJj CPÆJijL IjMÔJPj CkK˙f KZPuj PVJKmªV† KcVsL TPuP\r CkJiqã oKyCK¨j,

Po’Jr, yJ\L AxuJo CK¨j, xJK\hMr ryoJj, @»MuäJy @u oJoMj, lJÀT Ko~J ksoNU Ç ksgo iJPk ãKfVs˙ pJPhrPT Wr KjotJj TPr Ph~J yPò YroJimjMPrrYr VsJPor PjyJÀj KmKm,@»Mu TJyJr, @»Mu mJyJr, @»Mu oMjJl, YroJim VsJPor fJ\Mu AxuJo, kMrJTJKa VsJPor xMKl Ko~J, rJjJ Ko~J, yJfijJuL VsJPor PoJ\JKyh @uLÇ ImKvÓ WrèPuJr KjotJj TJ\ ImqJyf rP~PZÇ F xo~ ksmJxL

oT¨Mx, ZJfT pMm xÄ˙Jr ksKfÔJfJ xnJkKf xJjJSr @uL TP~x S @fJCr ryoJj, @Äèr, yJKmmMr ryoJj Kuaj xy ˙JjL~ KvãJjMrJVL S xoJ\PxmLrJ Ç ksgokptJP~ YroJim jNPrrYr VsJPo VíyKjotJj TJ\ ÊÀ TrJ y~Ç ksKfKa

pMÜrJ\q TKoCKjKa PjfJ oK\r Ko~J, PoJyj Ko~J PYRiMrL, \JKyhkMr hJKUu oJhsJxJr Iiqã oJSuJjJ jMÀu yT, xoJ\PxmL PVRZ CK¨j UJj, oMvKlT @yoh, xJKhTMr ryoJj xJKhT, @»Mx PxJmyJj, \Kor CK¨j Po’Jr, PUJ~J\ @uL Po’Jr, xJoxMK¨j

Pjfímíº hNVtf oJjMPwr kJPv hJzJPjJr \jq FuJTJr ksPfqTPT Kj\ Kj\ Im˙Jj PgPT nNKoTJ rJUJr @ymJj \JjJjÇ fJrJ mPuj, ksmJxLrJ IfLPf xmxo~ IxyJ~ oJjMPwr kJPv KZPuj nKmwqPf S fJrJ kJPv gJTPmj Ç

IJkKj KT FKéPc≤ TPrPZj?

ßhJw IJkjJr j~?

Vf 7A IJVˆ mKrmJr xMjJoV† ß\uJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj (ACPT) Fr CPhqJPV FT xJoJr ßc Kask IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf ATmJu ßyJxJAj S xJiJre xŒJhT mqJKrˆJr l\uMu yPTr f•ôJmiJPj IjMKÔf F ßc KasPk xÄVbPjr xÿJKjf IPjT xhxq IÄv V´yj TPrjÇ fJÅrJ kNmt u¥Pjr PyJ~JAaYqJPku ßgPT ßTJY ßpJPV msJAaj xoMhs ‰xTPfr CP¨Pvq IJjª ÃoPe pJ©J Êr∆ TPrjÇ SP~ˆ xJPxPér msJAaj FuJTJ~ mxmJxrf xMjJoV† ß\uJ k´mJxL KmKvÓ mqmxJ~L S xoJ\ToLt FPxJKxP~vPjr ßjfímOª IJuyJ\ô rKlT Ko~J, KoKuäT ßYRiMrL, TJ~Mo Ko~J, IJoLr CK¨j S KxK¨Tár ryoJj FjJo IJjªÃPj IÄvV´yjTJrLPhr msJAaPj ˝JVf \JjJjÇ If:kr ˙JjL~ FTKa oJPb FT k´LKf láamu oqJY IjMKÔf y~Ç fJrkr xÄVbPjr xy xJiJre

xŒJhT Kj~J\Mu AxuJo ßYRiMrL kKrYJujJ~ kJx hqJ kJrPxu ßUuJr IÄv KjP~ xmJA IJjPª ßoPf CPbjÇ KmKvÓ mqmxJ~L xoJ\ToLt KoKuäT ßYRiMrLr ßxR\Pjq kKrPmKvf xM˝JhM hMkMPrr UJmJr xmJA UMmA CkPnJV TPrj FmÄ KmPoJKyf yjÇ xÄVbPjr xy-xnJkKf KoKuäT ßYRiMrLr k´Kf xmJA TífùfJ k´TJv TPrj FmÄ xÄVbPjr kã PgPT fJPT ijqmJh \JjJPjJ y~Ç xÄVbPjr xJÄÛíKf Kmw~T xŒJhT \MPmr IJUJfJr xMPyu VJPj oJKfP~ rJPUj xmJAPTÇ fJPT xyPpJKVfJ TPrj xJÄÛíKfT mqKÜfô oJxMT xhtJr, k´vJ∂ hJx xMvJ∂, vKlT IJyoh IJKTT UJj S TmLr IJyohÇ F IJjª ÃoPe IÄvV´yj TPrj KmKvÓ rJ\jLKfKmh Qx~h IJmMu TJPxo, xJPmT kMKuv TotTftJ IJymJm Ko~J, xKlT IJyoh,

xJKhTár ryoJj ßTJPrvL, IJuyJ\ô IJfJCr ryoJj, oJˆJr r∆˜o IJuL, xKuKxar rKlT IJyoh, TJCK¿uJr vJy IJuo, KmKvÓ KvãJKmh ForJj ßyJPxj ßYRiMrL, KmKvÓ xoJ\ToLt mhr∆u ßYRiMrL, rJ\jLKfKmh IJ»Mu oJKuT TáKa, oJxMT xhtJr, KuuM Ko~J fJuMThJr, IJPjJ~Jr TJoJu hMuJu, IJKTTár ryoJj UJj, \~jJu IJPmKhj, IJmMu yJxjJf TP~x, vJoLo IJyoh, oKfCr ryoJj (jJjM), rJ\M Ko~J, l\u CK¨j, \V’r IJuL, KhuJmr IJuL, ßoJfJPyr ßyJPxAj ßYRiMrL, PVJuJo rJxMu yT (mJmMu), TmLr IJyoh, \~jMu ßYRiMrL, vJoLo IJuo, rJ\J Ko~J, lUr CK¨j, oJoMj xhtJr, Uxr∆ Ko~J, k´vJ∂hJx xMvJ∂, rJ\J Ko~J S oL\tJ kJrPn\Ç xoMhs ˚Jj S xJrJKhj xoMhs ‰xTPf IKfmJKyf TPr fJrJ xºqJ~ u¥Pj KlPr IJPxjÇ -xÄmJh KmùK¬

TKoCKjKar xÄmJh

hJS~Jfáu AxuJPor mJKwtT xnJ IjMKÔf

7 @Vˆ ßrJmmJr kNmtu¥Pjr KmVuqJ¥ ÓsLPa ImK˙f hJÀu CÿJy ßx≤JPr hJS~Jfáu AxuJPor mJKwtT xhxq xnJ IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr @oLr yJPl\ oJSuJjJ @mM xJ~LPhr xnJkKfPfô FmÄ xÄVbPjr xJÄVbKjT xŒJhT yJPl\ oJSuJjJ @»Mu oMKTPfr xûJujJ~ xnJr ÊÀPf kKm© TJuJPo kJT ßgPT ßfuJS~Jf ßkv TPrj oJSuJjJ ßoJyJÿh yJxJjÇ Frkr hJrPx ßTJr@j ßkv TPrj xÄVbPjr xoJ\ TuqJe KmnJPVr ßxPâaJKr oJSuJjJ ßr\JCu TKroÇ Frkr Vf xnJr TJpt KmmreL ßkv, Vf mZPrr xJÄVbKjT Tot f“krfJ FmÄ @KgtT @~ mqP~r KrPkJat ßh~J y~Ç kPr KmKnjú KmwP~ @ßuJYjJr Ckr V´∆k @PuJYjJ FmÄ k´vú-C•rkmt KZuÇ mJh ß\Jyr, UJS~J hJS~Jr kr xnJr KÆfL~ kmt ÊÀ y~Ç IjMÔJj kKrYJujJ~ KZPuj xÄVbPjr KckMKa ßxPâaJKr vJKær @yoh TJSxJrÇ F kPmtr @PuJYq xNYLPf KZu xJŒ´KfT Kmvõ ßk´ãJka KjP~ KmKnjú KmwP~ @PuJYjJ, krJovt, o∂mqÇ FPf KmKnjú vJJUJ hJK~fôvLurJ IÄv V´ye TPrjÇ KhjmqJkL IjMÔJPj u¥jxy KmsPaPjr IjqJjq vyr ßgPT xÄVbPjr KmKnjú ßjfJ FmÄ xhxqrJ xhxq xnJ~ FPx CkK˙f yjÇ xnJ~ ßmv TP~TKa k´óJm VOKyf y~

12 - 18 August, 2016 Bangla Post 09

KvãJKmh S xJÄÛíKfT mqKÜfô PlRK\~J PvuL @r PjA KmKvÓ KvãJKmh, xJÄÛíKfT mqKÜfô FmÄ KmPuPfr KoKc~Jr kKrKYf oMU PlRK\~J PvuL AP∂TJu TPrPZjÇ AjúJ KuuäJPy S~J AjúJ AuJPy rJP\CjÇ KfKj Vf PwJu mZr iPr TqJ¿Jr PrJPV nNVKZPujÇ PlRK\~J PvuL S~JPrj ˆsLPar ACKxFAYFu yJxkJfJPu oñumJr xTJPu oOfqá mre TPrjÇ oTJPu KfKj hMA x∂Jj IKjT FmÄ rJKVmxy mÉ èjV´JyL PrPU PVPZjÇ PlRK\~J PvuL FT\j PTJ~JKulJAc KvãT KyPxPm oífqMr @V kp∂t u¥Pjr KmKnjú ÛMPu hJK~fô kJuj TPrPZjÇ KfKj KmvõxJKyfq PTªs u¥Pjr xJPg hLWt Khj TJ\ TPrPZjÇ KmFxPT PoRKuPT KfKj KjÔJr xJPg hJK~fô kJuj TPrPZjÇ PTPªsr yP~ PmfJr mJÄuJPf KfKj FTKa xJKyfqJjMÓJjS Ck˙JkjJ TrPfjÇ FZJzJ KmvõxJKyfq PTPªsr yP~ KmKnjú PaKuKnvPj KfKj IjMÔJj

Ck˙JkT KyPxPm hJK~fô kJuj TPrPZjÇ mJÄuJ KaKnPf KfKj FT xo~ FTKa rJ\QjKfT IjMÔJPj PTRvuL KyPxPm TJ\ TrPf, pJ mqJkT \jKks~ KZPuJÇ PlRK\~J PvuL FT\j TKoCKjKa PjfJ KyPxPmS kKrKYf KZPujÇ KfKj hLWt Khj Y¢VsJo

xKoKf u¥Pjr KmKnjú èÀfôkeN & k t Ph hJK~fô kJuj TPrPZjÇ FZJzJ u¥Pjr Km\~lMu PTªsL~ TKoKar KfKj IVsnJPV TJ\ TPrPZjÇ KmPvw TPr KmKnjú ÛMPu Km\~lMu TotxNKYr TJrLTNuJo FmÄ kKrYJujJ~ KfKj xojõ~T KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjÇ KmvõxJKyfq PTPªsr YJAø PksJPaTvj kKuKx fJÅr rKYfÇ FT TgJ~ PlRK\~J PvuL KmKnjú xJoJK\T TotTJP¥r oJiqPo KmPvw TPr jJrL \JVrPj KmPvw nNKoTJ PrPUPZjÇ fJÅr oífqMPf KmvõxJKyfq PTªs, PmfJr mJÄuJxy KmKnjú xJoJK\T S xJÄÛíKfT xÄVbj VnLr PvJT ksTJv TPrPZÇ mPuPZ, TKoCKjKar \jq KjPmKhf ksJe FA oyL~xL jJrLr @mhJj KYr Iã~ yP~ gJTPmÇ oÀyoJr jJoJP\ \JjJ\Jr xo~ xNKY krmftLPf kKrmJPrr kã PgPT \JjJPjJ yPmÇ

\VjúJgkMr AxuJKoT ßxJxJAKar TKoKa Vbj PY~JroqJj @»Mr ryLo TJoJuL, ßxPâaJrL ojPfvr @uL KjmtJKYf

FmÄ xŒ´Kf hJS~Jfáu AxuJPor hM\j ÀTj \jJm @K\\Mr ryoJj FmÄ cJ” \JPmh ßyJPxPjr AP∂TJPu fJÅPhr ÀPyr oJVKlrJf TJojJ TrJ y~Ç kPr hJS~Jfáu AxuJPor @oLr yJKl\ oJSuJjJ @mM xJ~Lh fJÅr xoJkjL mÜPmq CkK˙f xTu xhPxqßT ijqmJh ùJkj TPrjÇ KfKj hJS~JfL ÆLPjr FTJ\PT @rS ß\JrhJr TrPf xo~ FmÄ @KgtT ßTJrmJKj TrJr k´Kf èÀfô @PrJk TPrj FmÄ ßhJ~Jr oJiqPo xnJr TJ\ ßvw TPrjÇ

\VjúJgkMr AxuJKoT ßxJxJAKa ACPT Fr KjmJtYj CkuPã 25 \MuJA 2016 ßxJomJr KmTJu 7 aJ 30 WKaTJ~ u¥j oMxKuo ßx≤JPrr 4gt fuJr yu ÀPo FT asJÓL xnJ IjMKÓf y~Ç hMA kPmt IjMKÔf xnJr 1o kPmt xnJkKffô TPrj PxJxJAKar ßY~JroqJj ßoJ: @»Mr ryLo TJoJuLÇ 2~ kPmt xnJ kKrYJujJ TPrj k´iJj KjmJtYj TKovjJr yJKl\ oJSuJjJ @mMu

ßyJxJAj UJjÇ FPf asJˆLPhr xrJxKr ßnJPa ßoJ: @»Mr ryLo TJoJuL ßT @VJoL hMA m“xPrr \jq (2016-18) \VjúJgkMr AxuJKoT ßxJxJAKa ACPT Fr PY~JroqJj KyPxPm kMj”KjmJtKYf TrJ y~Ç FZJzJS xnJ~ ßoJ: @»Mr rKTm KvThJr ßT jfáj asJKÓ KyPxPm oPjJjLf TrJ y~Ç krmKftPf xTPur xJPg krJovt TPr ßY~JroqJj @»Mr ryLo TJoJuL

ßxJxJAKar TJptTKr kKrwPhr jJo ßWJwjJ TPrjÇ kKrwPhr IjqJjq hJ~LfôvLurJ yPòj pgJâPo KxKj~r nJAx ßY~JroqJj ßoJ: fmJKrZ @uL, oJSuJjJ ßoJ: @mM ACxNl S ßoJ: @Krl UJj, IVtJjJAK\Ä ßxPâaJrL ‰x~h KxrJ\Mu AxuJo, ßxPâaJrL ßoJ: ojPfvr @uL, KoKc~J ßxPâaJrL @Tmr ßyJxJAj, IKlx ßxPâaJrL ßoJ: @mMu ßyJxJAj FmÄ xhxq \jJm ßoJ: Ko~J @»Mu mJrLÇ

xŒJhTL~

10 Bangla Post 12 - 18 August, 2016

20 - 26 v´Jme 1423 mñJ»

Bangla Post Unit - S7, The Whitechapel Centre, 85 Myrdle Street, London E1 1HL Tel: News - 0203 871 8202 Sales - 0203 633 2545 Email: info@banglapost.co.uk Web: www.banglapost.co.uk

Honorary Chairman Sheikh Md. Mofizur Rahman Founder & Managing Director Taz Choudhury Board of Director Kamruz Zaman Shuheb Advisors Mahee Ferdhaus Jalil Tafazzal Hussain Chowdhury Shofi Ahmed Alhaj Tahir Ali Abdul Jalil Cllr. Parvez Ahmed Editor in Chief Taz Choudhury Editor Barrister Tareq Chowdhury Head of Production Shaleh Ahmed Staff Reporter Md Jayanal Abedien Head of Advertising Nick Nathan Marketing Manager Mahfuzur Choudhury Faith Advisor Moulana Md Abdul Malik Litarary Advisor Shamim Azad

Correspondent West Midland H M Ashraf Ahmed Balagonj, Sylhet Sahabuddin Sahin Dhaka Bureau Office 10/12 Purana Paltan Line Dhaka-1000 Tel: 0088029332046 Head of Marketing & Sales Robin Mahmud Cell : 0088017132772331

xŒJhTL~ \ñLmJh ßoJTJPmuJ S @oJPhr KvãJr KnK•

xJŒsKfT xoP~ mJÄuJPhPv \KñmJPhr C•Jj S fJr k´KfPrJPi KmKnjú irPjr @uJk @PuJYjJ xMiLoyPu YuPZÇ KmPvw TPr Vf oJPx èuvJPj \KñyJouJr kr fJ @PuJYjJ~ CPb FPxPZÇ @r FA @PuJYjJ~ C•Jk ZzJPò fUj ßgPTA pUj \JjJPVPZ \ñL yJouJ~ KmvõKmhqJuP~r fÀjrJ \KzfÇ krmftLPf kMKuPvr fhP∂ ßmKrP~ @xPZ ßmv YJûuqTr fgqÇ mqJKrˆJr ßgPT ÊÀ TPr Có KvKãf fÀjPhr IPjPTA KjPUJÅ\ IPjPTr kKrmJPrr xPñ ßpJVJPpJV ßjAÇ xTPur xPªPyr fLr fJPhr KhPT ßp, fJrJ y~f \ñLmJPh \KzP~ kzPZÇ @r fUj ßgPTA fÀjrJ ßTj \KñmJPh \KzP~ kzPZ FmÄ fJPhr kJKrmJKrT mqJTV´JC¥ \JjPf IPjPTA @V´yL yP~ CbPZjÇ IPjPTr oPf KmKòjúfJA ksJAPna KmvõKmhqJuP~r KvãJgtLPhr \KñmJPh ^MÅPT kzJr oNu TJreÇ IiqJkT KxrJ\Mu AxuJo PYRiMrL KmKòjúfJr KkZPj Pp TJreèKu KYKÂf TPrPZj fJr oPiq rP~PZ oJfínJwJ YótJ jJ-TrJ, AKfyJx jJ-kzJ mJ jJ\JjJ, xJoJK\T-xÄÛíKfr KvãJ jJ gJTJÇ KfKj @rS IKnof KhP~PZj Pp, Fxm TJrPe WaJ KmKòjúfJA KvãJgtLPhr y~ \KñmJh IgmJ oJhTJxKÜPf \KzP~ PluPZÇ Ijq FT\j TP~T Khj @PV KmFjKkr \JoJ~Jf ZJzJ jJáZJzJ KjP~ KmFjKkr FT xMÂPhr xPñ TgJ yKòuÇ KfKj @S~JoL uLPVr KmÀP≠ KmFjKkr \~ YJAPuS \JoJ~JPfr ßWJr KmPrJiLÇ IiqJkT FoJ\C¨Lj @yoh S KYKT“xT \JlÀuäJy ßYRiMrL pUj k´TJvq xnJ~ KmFjKkPT \JoJ~Jf ZJzJr krJovt KhPuj, fUj KmFjKkr FA xMÂh ßmv @vJKjõf yP~KZPujÇ mqKÜVf @uJkYJKrfJ~ KfKj mPuKZPuj, \JoJ~JfPT rJUPu TL ãKf @r ZJzPu TL uJn, ßxKa KmFjKkPT mM^Pf yPmÇ fJÅr oPf, \JoJ~Jf y~PfJ KmFjKkr kPã KTZM ßnJa mJzJPf kJrPmÇ KT∂á \JoJ~JfPT ZJzPu KmFjKk IiqJkT Km. ßYRiMrL, c. TJoJu ßyJPxj, oM\JKyhMu AxuJo ßxKuo, UJKuTMöJoJj, @ x o @mhMr rm, TJPhr KxK¨TLr oPfJ rJ\jLKfTPT xPñ kJPmÇ fJÅPhr kPã Tf vfJÄv oJjMPwr xogtj @PZ, fJr ßYP~S ßmKv èÀfôkeN t yPuJ KmFjKkr mhjJo ßWJYJPjJÇ xrTJPrr KmÀP≠ @PªJuPj \~L yPf yPu fJPT xrTJPrr mJAPrr xm huPT xPñ KjPf yPmÇ ßpojKa @S~JoL uLV xnJPj©L S mftoJj k´iJjoπL ßvU yJKxjJ TPrKZPuj 1995-96 S 2006 xJPuÇ k´gomJr KfKj KmFjKkr mJAPrr xm huPT FmÄ KÆfL~mJr KmFjKk-\JoJ~Jf ß\JPar mJAPr xm huPT FT TJfJPr KjP~ FPxKZPujÇ \JoJ~JPf AxuJoL xPñ gJTJr TJrPe 2012-13 xJPu KTÄmJ 2015 xJPu UJPuhJ K\~J ßxKa kJPrjKjÇ Fr xPñ pMÜ yP~KZu pM≠JkrJPir KmYJPrr AxMqÇ KmFjKk f•ôJmiJ~T xrTJr kMj”k´KfÔJr \jq @PªJuj TrPuS \JoJ~JPfr uãq KZu KmYJr mº TrJÇ lPu ãofJxLj ß\JPar xogtT j~, IgY pM≠JkrJPir KmYJr YJ~ Foj \jPVJÔLr xogtj uJPn mqgt yP~PZ huKaÇ KmFjKkr \JoJ~Jf ZJzJ jJáZJzJ KjP~ FT\j k´mLe rJ\QjKfT KmPväwPTr híKÓ @Twte TrPu KfKj YqJPuP†r xMPr muPuj, FoJ\C¨Lj @yoh S \JlÀuäJy ßYRiMrLrJ pfA xMkrJovt Khj jJ ßTj, KmFjKk TUPjJ \JoJ~JfPT ZJzPm jJÇ mftoJPj KmFjKkr ßp xJÄVbKjT ãofJ S rJ\QjKfT iqJjiJreJ, fJPf \JoJ~JfPT mJh KhP~ huKa YuJr TgJ nJmPfA kJPr jJÇ

VPmwT ofJof KhP~PZj FA fÀjrJ ßp m~Px KmvõKmhqJuP~ @Px, ffKhPj Px oJfínJwJ YYtJ TPrKj, AKfyJx kPzKj IgmJ xJoJK\T-xJÄÛíKfT KvãJ PgPT mKûf KZu, FA IjMoJjèKu PoPj PjS~J TKbjÇ Ijq FT\j mMK≠\LmL fÀjPhr \ñLmJPhr \zJPjJr TJrj xŒPTt mPuj, ksJAPna KmvõKmhqJu~èKuPf jJjJ mqJTVsJCP¥r KvãJgtL FPx \PzJ y~Ç FA mqJkJraJA @oJr híKÓPf KmKòjúfJr oNu C“xÇ uãq TrPu PhUJ pJPm, FPhr oPiq Ppoj IPjT @uJPur WPrr hMuJu @PZ, @mJr @PZ ÈmJPk-fJzJPjJ, oJP~-PUhJPjJ' yfhKrhs PTCÇ @PZ UMm jJKohJKo ksKfÔJPjr IKf-nJPuJ luJluiJrL, @mJr @PZ IKfxJiJre ksKfÔJPj kzJ xJiJre luJluiJrLSÇ vyPr \jì PjS~J PmPz SbJ KvãJgtL Ppoj @PZ, vyPr jJ-gJTJrJS @PZÇ oNuiJrJr mJÄuJ oJiqPor KvãJgtLr xPñ rP~PZ AÄKuv KoKc~Jo S oJhsJxJ~ kzJ KvãJgtLÇ @PZ xJrJ\Lmj KmùJj kzJ KvãJgtL, @mJr TUjS KmùJj jJ kzJrJSÇ FZJzJS iotL~, FuJTJKnK•T KnjúfJ PfJ rP~PZAÇ @PV PgPTA pJrJ \KñmJPh hLãJksJ¬, fJPhr kPã ksJAPna KmvõKmhqJu~èKuPf xÄKväÓ yS~J pfaJ xy\, kJmKuT

fJÅr FA mÜPmqr hMKhj kr KmFjKkr ßp kNeJt ñ TKoKa ßWJweJ TrJ yPuJ, fJr ßpJVxN© @PZ mPuA KmFjKkr xPñ WKjÔ IPjPT oPj TPrjÇ mftoJj TKoKa FojnJPm xJ\JPjJ yP~PZ, pJPf KmFjKkPf \JoJ~JPfr kPãr uKm @rS vKÜvJuL y~; ßTJebJxJ yP~ kPz

KmvõKmhqJuP~ ffaJ j~Ç @mJr FrJ FTmJr ksJAPna KmvõKmhqJuP~ \KzP~ PVPu fJPhr \jq KmKòjúfJ~ PnJVJ KvãJgtLPhr UMÅP\ Pmr TPr fJPhr Pp PTJPjJ rqJKcTqJuJAP\vPj C“xJy PhS~J, CÆM≠ TrJ FmÄ PxaJPf iPr rJUJ SA KvãTPhr \jq lqJKxKuKaVf TJrPe IPjT xy\Ç ksJAPna KmvõKmhqJu~èKuPf KrPxJxt S ˙JPjr IksfMufJ fÀjPhr \ñLmJPh C“xJKyf TPr: FA FT TJrPeA ksJAPna KmvõKmhqJu~èKur TJPZ TJoq gJPT FaJA Pp, KvãJgtLrJ Ppj pgJx÷m To xo~ TqJŒJPx gJPTÇ FZJzJ KvãJgtLPhr \jq PTJ-TJKrTMuJo IqJTKaKnKa S Fr oJiqPo @Ax-PmsKTÄFr AòJ S xJoPgt WJaKf híKÓ FzJ~ jJÇ CkPrr @PuJYjJ ßgPT FTaJ Kmw~ kKrÛJr ßp, CkPrr xmèKu xoxqJ xoJiJPj xrTJr FmÄ KmvõKmhqJuP~r xÄKväˆ mqKÜmVt KmPvw níKoTJ kJuj TrPf kJPrÇ @orJ oPjTKr IKnnJmT, xrTJr S ZJ©Phr xojúP~r oJiqPo ßpRgnJPm TJ\ TrPu fÀjrJ \ñLmJPh KjÀ“xJKyf yPmÇ @r âoJjúP~ mJÄuJPhv \ñLoMÜ yPmÇ pfhs∆f @orJ khPãk Pjm ffA ßhPvr \jq oñuÇ

˙J~L TKoKar jfMj xhxq yP~PZj @oLr UxÀ oJyoMh ßYRiMrL S xJuJy CK¨j @yPohÇ UxÀ Vf TKoKaPf ßY~JrkJrxPjr CkPhÓJ S xJuJy CK¨j (IjMkP´ mPvr hJP~ KvuÄP~ @aT) pMVì oyJxKYm KZPujÇ Y¢V´JPor rJ\jLKfPf ßjJoJj-UxÀr KmPrJi

ßxUJPj xJiJre xŒJhT KZPuj yJKmm-CjjmL UJj ßxJPyuÇ jfMj TKoKaPf KfKj pMVì oyJxKYmÇ @PVr ˝J˙qKmw~T xŒJhT KZPuj TJ\L oJ\yJÀu AxuJoÇ FmJr fJÅPT KjmtJyL TKoKar xhxqkPh rJUJ yP~PZÇ jfMj ˝J˙qKmw~T xŒJhT TrJ yP~PZ lJS~J\

KmFjKkr ÈjJrJK\' TKoKa PxJyrJm yJxJj

\JoJ~JfKmPrJiL uKmÇ KmFjKkPf cJj-mJPor Æªô xm xo~A KZuÇ KT∂á xJPmT oyJxKYm @mhMu oJjúJj nNAÅ ~JPT xÄÛJrmJhL KyPxPm KmfJKzf TrJr kr xJPmT mJPorJ @rS hMmut yP~ kPzj, cJjPhr ßhRrJ®q mJPzÇ fJÅrJ Kfj mZPrrS ßmKv xo~ iPr Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLrPT ÈnJrk´J¬' TPr rJPUjÇ Vf oJPYt KfKj nJroMÜ yPuS hPur jLKfkKrT·jJ~ TJptTr nNKoTJ rJUPf kJrPZj jJ mPuA fJÅr IjMxJrLrJ oPj TPrjÇ xPÿuPjr xJPz YJr oJx kr ßWJKwf TKoKa KjP~ hPu ßp KmfTt YuPZ, hPur ßY~JrkJrxj fJ TLnJPm xJoJu ßhj, ßxaJA ßhUJr Kmw~Ç AKfoPiq hPur YJr\j ß\qÔ ßjfJ ßhUJ TPr fJÅPT xJiJre TotLPhr oPjJnJm \JKjP~PZjÇ \mJPm KfKj IjqJjq TKoKa VbPjr xoP~ ãM… ßjfJ-TotLPhr TgJ KmPmYjJ TrJr TgJ mPuPZjÇ KT∂á ßWJKwf TKoKa rhmhPur x÷JmjJ ToÇ hPur FTJÄv oPj TPr, TKoKa yP~PZ u¥Pjr KjPhtPvÇ fPm FTKa kK©TJ KuPUPZ, jfMj TKoKaPf fJPrT ryoJjS UMKv jjÇ @xPu xJlPuqr mÉ nJVLhJr kJS~J ßVPuS mqgtfJr hJ~ ßTC KjPf YJj jJÇ k´go @PuJr Umr IjMpJ~L 592 xhPxqr ßp ÈdJCx' TKoKa Vbj TrJ yP~PZ, fJ huL~ ßjfJ-TotLPhr oPjJmu YJXJ jJ TPr yfJv S ãM… TPrPZÇ IPjT k´mLe S IKnù ßjfJr ImhJj oNuqJ~j TrJ y~KjÇ jfMj TKoKaPf IPjT jfMj oMU FPuS TL ßpJVqfJ~ FPxPZj, fJ kKrÏJr j~Ç rJ\jLKfPf xKâ~ jJ gJTPuS ßTªsL~ ßjfJPhr ˘L-x∂JPjrJ TKoKaPf bJÅA ßkP~PZjÇ

mÉ kMPrJPjJÇ hMA ßjfJr IjMxJrLPhr oPiq mÉmJr oJrJoJKr-uJbJuJKb yP~PZÇ \JoJ~JPfr KmwP~ ßjJoJPjr xoJPuJYjJ @PZÇ IjqKhPT UxÀ S xJuJy CK¨j hPu \JoJ~JfPT ß\JPa rJUJr kãkJfL mPu \JjJ ßVPZÇ oyJxKYm Ko\tJ lUÀu jfMj TKoKaPT ÈIfq∂ nJAmsqJ≤ S cJ~jJKoT' mPu IKnKyf TrPuS KmFjKkr ßjfJ-TotLrJ fJr KmkrLf iJreJA KhPòjÇ IPjPT k´TJPvq ßãJn S yfJvJ mqÜ TPrPZjÇ ßTC ßTC hu ZJzJr TgJS nJmPZjÇ hPur xJPmT xykÝJr xŒJhT oKyCK¨j UJj ßoJyj ßlxmMT ˆqJaJPx KuPUPZj, ÈècmJA KmFjKk'Ç Ko\tJ lUÀu mPuPZj, ÈKmFjKkr jfMj TKoKa mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf AKfmJYT nNKoTJ rJUPmÇ' KT∂á ßhPvr rJ\jLKf hNPr gJT, jfMj TKoKa hPur rJ\jLKfPf TfaJ AKfmJYT nNKoTJ rJUPf kJrPm, ßxA k´vú mz yP~ hJÅKzP~PZÇ KmFjKkr KjmtJyL TKoKar xhxqxÄUqJ 502Ç KmFjKk IPjT ßãP©A ßrTct VPzPZÇ KjmtJyL TKoKar xhxqxÄUqJS FTKa ßrTct mPaÇ KT∂á FA ßrTct huPT VKfvLu TrPf kJrPm mPu oPj y~ jJÇ TKoKa ßWJweJr krkrA mqKÜVf TJre ßhKUP~ khfqJV TPrPZj jfMj nJAx ßY~JroqJj ßoJxJP¨T @uLÇ jfMj TKoKar xykÝJr xŒJhT vJoLoMr ryoJj TKoKa ßgPT KjP\r jJo k´fqJyJr TPr KjP~PZjÇ Vf TKoKaPf ZJ©Kmw~T xŒJhT KZPuj vyLh C¨Lj ßYRiMrL FqJKjÇ FmJr fJÅPT kÝJr xŒJhT TrJ yP~PZÇ FPf KfKj KmrÜ S yfJvÇ ZJ©hPur ßp TKoKaPf KfKj xnJkKf KZPuj,

ßyJPxjPTÇ Vf TKoKar pMVì oyJxKYm @oJj CuäJy @oJj S Ko\JjMr ryoJj KojM, xJÄVbKjT xŒJhT ßVJuJo @Tmr ßUJªTJr S oKxCr ryoJj, k´YJr xŒJhT \~jMu @mKhj lJÀTPT KjmtJyL TKoKa ßgPT xKrP~ ßY~JrkJrxPjr CkPhÓJ TrJ yP~PZÇ fJÅrJ FaJPT khJmjKf mPuA oPj TPrjÇ @PVr TKoKar @∂\tJKfT-Kmw~T xŒJhT jJK\o CK¨j @uo TKoKa ßgPTA mJh kPzPZjÇ KT∂á KTPxr KnK•Pf Fxm khJmjKf, CjúKf mJ mJh kzJ, fJr mqJUqJ ßjAÇ KmFjKkr jfMj TKoKaPf kKrmJrfπ @rS ßkJÜ yP~PZÇ ˙J~L TKoKar xhxq UªTJr ßoJvJrrl ßyJPxPjr ßZPu UªTJr oJÀl ßyJPxj (xhxq), fKrTMu AxuJPor ßZPu IKjªq AxuJo (xyxJÄVbKjT), VP~võr Yªs rJP~r ßoP~ IketJ rJ~ (xyxŒJhT), Ko\tJ @æJPxr ˘L @lPrJ\J @æJx (oKyuJKmw~T xyxŒJhT), rKlTMu AxuJo Ko~Jr ˘L vJKyhJ rKlT (CkPhÓJ), oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLPrr nJA Ko\tJ l~xJu @uLo (xhxq), nJAx ßY~JroqJj @mhMu @C~Ju Ko≤Mr ßZPu fJKmg @C~Ju (xhxq), KjPUJÅ\ AKu~Jx @uLr ˘L fJyKxjJ ÀvhLr (CkPhÓJ), jJKxrCK¨j @yJPÿh Kk≤Mr ˘L jJKxoJ @UfJr (xhxq), nJAx ßY~JroqJj KjfJA rJ~ ßYRiMrLr ßoP~ KjkMe rJ~ jfMj TKoKaPf kh ßkP~PZjÇ FÅPhr ßTC ßTC rJ\jLKfPf xKâ~ gJTPuS IjqrJ KjK‘~Ç ßTªsL~ TKoKaPf FPj fJÅPhr xKâ~ TrJ yPòÇ IgY pJÅrJ @PV ßgPT xKâ~ @PZj, fJÅPhr IPjPT TKoKaPf \J~VJA kJjKjÇ

KxPua xÄmJh

12 - 18 August, 2016 Bangla Post 11

AKu~Jx @uLPT ˙J~L TKoKar xhxq ZJ©uLV hM'V´∆Pkr xÄWPwt ZJfPTr \JC~J KcV´L TPu\ mº ßWJwjJ TrJr hJKm KmvõjJg KmFjKkr KmvõjJg k´KfKjKi: KjPUJÅ\ KmFjKk ßjfJ Fo AKu~Jx @uL'PT KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq TrJr hJKm TPrPZj KmvõjJg KmFjKkr ßjfímOªÇ mMimJr KmPTPu FT \ÀrL xnJ~ KmFjKk ßjfímOª hPur ßY~JrkJxtj ßmVo UJPuhJ K\~J S KxKj~r nJAx ßY~JroqJj fJPrT ryoJj'r k´Kf FA hJKm \JjJj mÜJrJÇ xnJ~ mÜJrJ AKu~Jx kfúL fJyKxjJ ÀvhL uMjJPT ßY~JrkJxtPjr CkPhÓJ kKrwPhr xhxq TrJ~ ßmVo UJPuhJ K\~JPT ijqmJh \JKjP~ mPuj, KmVf KhPj KmFjKkr rJ\jLKfPf @hvtmJj fqJVL S xJyxL ßjfJ Fo AKu~Jx @uLr ImhJj Ij˝LTJptÇ hPur TKbj xoP~ KfKj vyLh K\~Jr @hvt mJ˜mJ~Pj IKmYu ßgPT TJ\ TPrPZjÇ fJr mKuÓ ßjfíPfô KxPua KmnJPV IPjT vKÜvJuL yP~PZ KmFjKkÇ FrTo FT\j fqJVL ßjfJPT TKoKa ßgPT mJh KhPu fJÅr oPfJ xJyxL @PrT\j ßjfJ xrTJr KmPrJiL @PªJuPj nNKoTJ rJUPf pJPmj jJÇ mMimJr KmPTPu KmFjKk ßjfJ @ufJmMr ryoJPjr xnJkKfPfô S CkP\uJ ZJ©hPur (FTJÄv) xhxq

xKYm @\JhMr ryoJj @\JPhr xûJujJ~ xnJ~ mÜmq rJPUj S CkK˙f KZPuj ß\uJ KmFjKkr xhxq S KmvõjJg CkP\uJ kKrwPhr nJAx ßY~JroqJj @yPoh jMr CK¨j, CkP\uJ KmFjKkr pMVì xŒJhT mKvr @yoh, IuÄTJrL ACKkr jmKjmtJKYf ßY~JroqJj jJ\oMu AxuJo ÀPyu, KmFjKk ßjfJ ßoJjJP~o UJj, yJ\L @»Mu VKe, @»Mr rJöJT, m\uM Ko~J, ßoJ\JKyh @uL, @\JhMr ryoJj, föoMu @uL, AxoJAu UJj, @ufJm @uL, lKrh Ko~J, vJoZáu AxuJo, CkP\uJ v´KoT hPur pMVì @ymJ~T ßVhJA Ko~J, @ZKTr @uL, ßoJP\lr @uL, oJxMT Ko~J, CkP\uJ pMmhPur KxKj~r @ymJ~T xMoJj UJj, oMxKuo @uL, @ZKTr

xπJx jJvTfJ S \ñLmJh GTqm≠nJPm k´KfPrJi TrPf yPm -Kk´K¿kJu oJSuJjJ oMlKf F.PT.Fo oPjJSr @uL

@uL, ßxJyJV @yoh Yªj, @æJx @uL xMoj, Kj\Jo CK¨j ßo’Jr, ZJKhT @yoh, @»Mj jMr, pMmJP~r ßo’Jr, \JyJj @uL, xMªr @uL, Kxkj Ko~J, vJy AxuJo CK¨j,

@ÜJr ßyJPxj Krkj, CkP\uJ ßxòJPxmT hPur @ymJ~T TJSZJr UJj, pMVì @ymJ~T TP~Z Ko~J, ß\J~Jh @uL, @KvTár ryoJj rJjJ, oJKjT Ko~J, l~\Mu AxuJo, fJ\ CK¨j @yoh KTjM, vJKyj fJuMThJr, jMÀöJoJj, ZKor @uL, CkP\uJ ZJ©hPur @ymJ~T (FTJÄv) vJy @Kor CK¨j, pMVì @ymJ~T @Kor @uL, vJy\JyJj, @Kor CK¨j ßo’Jr, @»Mu oMKoj, FjJoMu yT, ßvU rJ\j, @»Mu TJA~No, KvoMu @yoh, S~JKxo CK¨j, xJPuy vJy, \Kxo CK¨j, ZJ©hu ßjfJ @uo UJj, \MPmu @yoh, vJy KakM, @»Mx xJuJo KakM k´oMUÇ

ZJfT k´K fKjKi” ZJfPTr \JC~JmJ\Jr KcV´L TPuP\ ZJ©uLV hM'V´∆Pkr xÄWPwtr WajJ~ TPu\ 3 KhPjr \jq mº ßWJwjJ TrJ yP~PZÇ TPuP\r ˝JnJKmT kKrK˙Kf K˙KfvLu rJUPfA TPu\ mº TrJ yP~PZ mPu \JjJ ßVPZÇ ßxJomJr @Kikfq Km˜Jr KjP~ xÄxh xhxq oMKymMr ryoJj oJKjT xoKgtf V´∆k S ßkRr ßo~r @mMu TJuJo ßYRiMrL xoKgtf V´∆Pkr oPiq F xÄWPwtr WajJ WPaÇ hMkMPr TPuP\ ZJ©uLV ßjfJ mJmuJ @yoh S KolfJCu TKrPor oPiq TgJ TJaJTJKar ß\r iPr ZJ©uLV hM'V´∆Pkr xÄWPwt I∂f 5 ßjfJ-

TotL @yf y~Ç hlJ~-hlJ~ xÄWPwt ZJ©uLV ßjfJ mJmuJ @yoh, KolfJCu TKro, yJKmmMr ryoJj, ßr\JCu TKro S KvkJCu TKro @yf yP~PZjÇ ßlr xÄWJf-xÄWPwtr @vÄTJ~ \JC~JmJ\Jr KcV´L TPu\ mº ßWJwjJ TrJ yP~PZÇ FuJTJ~ KmrJ\ TrPZ go-gPo Im˙J Ç xÄWPwtr WajJ~ Cn~kPãr ßjfímOª kr¸r KmPrJiL mÜmq KhP~PZjÇ TPuP\r Iiqã @»Mu VllJr \JjJj Vf oñumJr PgPT TPu\ Kfj KhPjr \jq mº ßWJwjJ TrJ yP~PZÇ

SPOT ADMISSION Wednesday 17 August 2016 @ Khan Associates Spot admission will be conducted by BPP University admission team Upto

£3,000

mJÄuJPhv \Ko~fáu ßoJhJrKrKxPjr ßTªsL~ pMVì oyJxKYm, TJoJu mJ\Jr @Kuo oJhrJxJr Kk´K¿kJu oJSuJjJ oMlKf F.PT.Fo oPjJSr @uL mPuPZj, AxuJo TUjS \ñLmJh xogtj TPrjJÇ pJrJ AxuJoL @hvt mMPT uJuj TPrj fJrJ TUjS Fxm jJvTfJ~ IÄv KjPf kJPrjJÇ oJjMw yfqJ TPr ˝PVt pJS~Jr TámMK≠ AxuJoKmPÆwL A~JÉhLPhr VnLr wzpπ mPu @orJ oPj TKrÇ xJŒsKfT ßvJuJKT~J S èuvJj yJouJ~ \KzfrJ KmKnjú ßmxrTJrL KmvõKmhqJuP~r KvãJgLt xjJÜ yS~J~ ßhvmJxLr fgJ KmvõmJxLr TJPZ fJ KhmJPuJPTr oPfJ kKrÛJr yP~ ßVPZÇ KfKj @rS mPuj xπJx jJvTfJ S \ñLmJh GTqm≠nJPm k´KfPrJi TrPf yPmÇ KfKj mJÄuJPhv \Ko~fáu ßoJhJrKrKxj KmvõjJg CkP\uJ vJUJ @P~JK\f oJjmºPj k´iJj IKfKgr mÜPmq Fxm TgJ mPujÇ 8@Vˆ ßxJomJr KmvõjJPgr mJKx~J KmsP\ KmvõjJg CkP\uJ \Ko~fáu ßoJhJrKrKxPjr xy xnJkKf Iiqã oJSuJjJ oMUKuZár ryoJPjr xnJkKfPfô S xJiJrj xŒJhT oJSuJjJ oMyJ: @»Mu mJKZPfr kKrYJujJ~ oJjmmºPj KmPvw IKfKgr mÜmq rJPUj nJrk´J¬ CkP\uJ KjmtJyL TotTftJ @»Mu yT,

CkP\uJ oJiqKoT KvãJ TotTftJ ßoJ” ßxJuJAoJj ßyJxJAj, oMKÜPpJ≠Jr k´\jì xnJkKf TKm jJ\oMu AxuJo oTmMuÇ xπJx j~ vJK∂ YJA, vïJoMÜ \Lmj YJAÇ \ñLmJh KjkJf pJT, oJjmfJ oMKÜ kJT, FA ßväJVJjPT xJoPj ßrPU xπJx jJvTfJ S \ñLmJPhr KmÀP≠ oJjmmºPj IÄvV´ye TPrj KmvõjJg @Ku~J oJhrJxJr Iiqã oJSuJjJ jMoJj @yoh, TJArWJa KoxmJÉu CuMo oJhrJxJr xMkJr oJSuJjJ F Fx Fo uM“lár ryoJj, mzfuJ hJKUu oJhrJxJr xMkJr oJSuJjJ j\oMu AxuJo, jfáj yJmzJ mJ\Jr hJKUu oJhrJxJr xMkJr oJSuJjJ @uL yJ~hJr, @u oKhjJ hJKUu oJhrJxJr xMkJr oJSuJjJ @»Mu oJKuT, TJKuV† hJKUu oJhrJxJr xMkJr oJSuJjJ @»Mu oMKoj, xMvJxPjr \jq jJVKrT xM\Pjr CkP\uJ xJiJrj xŒJhT ßoJ” oiM Ko~J, xoJ\PxmL ßoJ” ofKZr @uL, ‰hKjT AjKTuJm k´KfKjKi oJoMjMr rKvh oJoMj, vKlTáu AxuJo xKlT, oJSuJjJ @Tou ßyJxJAj vJTár, oJSuJjJ oj\Mr @yoh, xÄVbT @uL @jyJr vJyJj, oJSuJjJ TJSZJr @yoh, @uoVLr ßyJPxj, vJyLj @uo, oJyoMhuM yJxJj oJÀlxy ßuUT TKm xJKyKfqT xJÄmJKhT mqmxJ~L ßkvJ\LKm KvãT ZJ©xy KmKnjú ˙Prr KmkMu xÄUqT \jxJiJrjÇ

Scholarship available on the day **T&C apply

**Please find the Terms and Conditions in www.bpp.com

Unit - 123, (1st Floor), Whitechapel Technology Centre (Above HSBC), 75 Whitechapel Road London E1 1DU

KxPuPar xÄmJh

12 Bangla Post 12 - 18 August, 2016

\VjúJgkMr yTJxt oJPTtPar KnK• k´˙r ˙Jkj ßkRrxnJPT oPcu vyPr „kJ∂Krf TrPf YJA - ßkR: ßo~r \VjúJgkMr ßkRr vyPrr k´Jj ßTPªs KmKvÓ xoJ\PxmL @S~JoLuLV ßjfJ Kv·kKf hJjmLr @uyJ\ô vKlTáu @yoh náA~Jr Kj\˝ náKoPf \VjúJgkMr yTJxt oJPTtPar KjoJtj TJP\r KnK• k´˙r ˙Jkj ßvPw PkRrxnJr ßo~r @uyJ\ô @»Mu ojJl mPuPZj \VjúJgkMr ßkRrxnJPT FTKa oPcu vyr „kJ∂Krf TrPf PkRrmJxLr xJKmtT xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ KfKj yTJxt oJPTtPar \VjúJgkMr ˝•ôJKiTJrL @uyJ\ô vKlTáu @yoh náA~Jr KvãJxy xJoJK\T KmKnjú Cjú~Pj ImhJj xOKÓr ná~vL k´vÄxJ TPr mPuj fJr oy“ Fxm TJptâo FuJTJr \jxJiJrPjr ÂhP~ @\Lmj ˛OKf yP~ gJTPmÇ rKmmJr KmPTPu vyPrr yqJKukqJc FuJTJ~ @»Mu UJKuT Có KmhqJuP~r kJPv 22vfJÄv náKor Ckr vfJKiT Tã KmKvÓ k´J~ 5 ßTJKa aJTJ mqJP~ \VjúJgkMr yTJxt oJPTta KjoJtj TJP\r KnK• k´˙r luT CPÿJYj TPrj ßkRrxnJr ßo~r @uyJ\ô @»Mu ojJl S oJPTtPar ˝•ôJKiTJrL Kv·kKf hJjmLr @uyJ\ô vKlTáu @yoh náA~JÇ Fxo~ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj ßkRrxnJr

kqJPju ßo~r-2 xMPyu @yoh, @»Mu UJKuT Có KmhqJuP~r k´iJj KvãT ßxKuo ßr\J, KxKj~r xyTJrL KvãT KmvõK\f hJv, KvãT k´P\v TJ∂ hJv, KmhqJuP~r oqJPjK\Ä TKoKar xhxq S kKrYJuT ÀPmu @yoh náA~J, xhxq jMPr @uo jMr @uL, KjoJtj TJP\r KbTJhJr ßxuM Ko~J, mqmxJ~L TP~Z @yoh, @»Mr rKyo, kÄTá hJx k´oNUÇ CPuäUq, \VjúJgkMr ßkRr vyPrr ATzZA FuJTJr mJKxªJ orÉo @»Mu UJKuPTr kM© KmKvÓ xoJ\PxmL

@S~JoLuLV ßjfJ @uyJ\ô vKlTáu @yoh náA~J APfJ oPiq hKrhs \jPVJKÓr TuqJPjr kJvJkJKv KvãJr Cjú~Pj KmKnjú ImhJj xOKÓ TPrPZjÇ F xPmr oPiq rP~PZ @uUJjJ jhLr kKÁokJPz fJr KkfJr jJPo UJKuTjVr V´Jo k´KfÓJ TPr k´J~ 5vfJKiT hKrhs kKrmJrPT VOy KjoJtjxy mxmJPxr mqm˙J TPr KhP~PZjÇ ßxUJPj oxK\h k´KfÓJxy xrTJKr k´JAoJrL ÛáPur \jq náKo hJj TPrPZjÇ FZJzJS KfKj vyPrr PyKukqJc FuJTJ~ Kj\˝ náKoPf fJr

KkfJr jJPo @»Mu UJKuT Có KmhqJu~ k´KfÓJ TPr KvãJr Cjú~Pj èÀfôkNjt ImhJj xOKÓ TPrPZjÇ xŒsKf vyPrr lJ~Jr xJKntx nmj FuJTJ~ yJKxoJmJh jJoT˙JPj KmvJu FuJTJ\MPz vKlTáu @yoh náA~J ToPkäPT&sr TJ\ ÊÀ TPrPZjÇ ßpUJPj ‰frL TrJ yPm fJr oJP~r jJPo jMr\JyJj FmPfhJ~L oJhsJxJ FmÄ fJr xyiKotjL ßrJTxJjJ ßmVPor jJPo kMÀw S oKyuJ FKfoUJjJ FmÄ fJyJr jJPo vKlTáu @yoh náA~J \JPo oxK\h, oÜm FmÄ yJKlK\~J oJhsJxJÇ

KmFoF cJPT \ñL S xπJPxr KmÀP≠ KxPua CAPo¿ ßoKcPTu TPuP\r oJjmmºj mJÄuJPhv ßoKcPTu FPxJKxP~vj KmFoF ßTªsL~ TKoKar cJPT \ñL S xπJx KmPrJiL oJjm mºj TPrPZ KxPua CAPo¿ ßoKcPTu TPu\ S yJxkJfJPur cJÜJrmOªÇ oJjm mºj YuJTJPu mÜJrJ mPuj,\ñLrJ iot xoJP\r v©∆Ç xπJx \ñLPhr f“krfJ k´KfPrJPi xmJAPT pJr pJr Im˙Jj ßgPT FKVP~ @xPf yPmÇmÜJrJ mPuj mñmºár cJPT

& Tqm≠ yP~ \ñL S yJKxjJr ßjfíPfô G xπJxLPhr FPhv ßgPT KjoNtu TrPf yPmÇ oñumJr xTJPu mJÄuJPhv ßoKcPTu FPxJKxP~vj KmFoF ßTªsL~ TKoKar cJPT "ÀPU hJzJS \jfJ-KjkJf pJT \ñL fJr ohhhJfJ" FA ßxäJVJjPT xJoPj ßrPU KxPua CAPo¿ ßoKcPTu TPu\ S yJxkJfJPur CPhqJPV TPuP\r

mJñJuLrJ GTqm≠ yP~ mJÄuJPhv ˝JiLj TPrKZuÇ@\ \ñLrJ xπJxL TotTJ¥ kKrYJujJr oJiqPo ßhPvr KmÀP≠ wzpπ TrPZ k´iJjoπL ßvU

xÿMU˙ k´iJj xzPT FT oJjm mºj TotxNYL kJuj TPrÇ oJjmmºj YuJTJPu F TotxYN Lr xJPg FTJfôfJ ßWJwjJ TPr mÜmq rJPUj yKu KxPua ßyJKøÄ KuKoPac Fr nJAx ßY~JroqJj mLr oMKÜPpJ≠J ßoJ: mKvr @yohÇ KmFoF KxPua ß\uJ vJUJr xoJ\ TuqJj xŒJhT S CAPo¿ ßoKcPTu TPu\ S yJxkJfJPur ßrK\ÓJr cJ: KyoJÄÊ ßvUr hJx Fr kKrYJujJ~ oJjmmºPj IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj, KxPua CAPo¿ ßoKcPTu TPu\ S yJxkJfJPur mqm˙JkjJ kKrYJuT cJ: ßoJ: vJy @»Mu @yJh, CAPo¿ ßoKcPTu TPu\ Fr Iiqã IiqJkT cJ: ßoJ: Pr\JCu TKro, yJxkJfJPur kKrYJuT KmsPVKc~Jr ß\jJPru (Im:) cJ: ßoJ: ßfJ\JPÿu yT, TPuP\r nJAx Kk´K¿kJu IiqJkT cJ: l\uMr rKyo TJSxJr, IiqJkT oMKÜPpJ≠J cJ: oOPVj TáoJr hJx ßYRiMrL, Km.Fo.F KxPua ß\uJ vJUJr TJptTrL xhxq IiqJkT cJ: xJUJS~Jf PyJPxj ßYRiMrLxy xmt˜Prr cJÜJrmOªÇ

yJAPTJPatr Àu: KxPuPar mrUJ˜Tíf ßo~r @Krláu yTPT PTj \JKoj Ph~J yPm jJ

xJPmT IgtoπL vJy F Fo Fx KTmKr~J yfqJ oJouJ~ KxPua KxKa TrPkJPrvPjr Po~r (mrUJ˜Tíf) @KrlMu yT PYRiMrLPT PTj \JKoj PhS~J yPm jJ, fJ \JjPf PYP~ Àu \JKr TPrPZj yJAPTJatÇ @VJoL 10 KhPjr oPiq xrTJrPT FA ÀPur \mJm KhPf muJ yP~PZÇ KmYJrkKf Qx~h PoJyJÿh h˜VLr PyJPxj S KmYJrkKf PoJ. oK\mMr ryoJj Ko~Jr yJAPTJat Pmû oñumJr FA Àu \JKr TPrjÇ @hJuPf rJÓskPã ÊjJKj TPrj PckMKa IqJaKjt P\jJPru c. PoJyJÿh mvLr CuäJyÇ IkrKhPT Po~r @KrlMPur kPã KZPuj mqJKrˆJr oAjMu PyJPxjÇ kPr Àu \JKrr Kmw~Ka PckMKa IqJaKjt P\jJPru c. PoJyJÿh mvLr CuäJy xJÄmJKhTPhr KjKÁf TPrjÇ Fr @PV Vf 22 oJYt oJP~r IxM˙fJr TJrPe yJAPTJPatr Ikr FTKa Pmû Po~r @KrlMu yT PYRiMrLPT 15 KhPjr \jq \JKoj

KhP~KZPujÇ \JKoPj oMKÜr kr 10 FKksu @mJr hs∆f KmYJr

asJAmqMjJPu @®xokte TrPu fJPT TJrJVJPr Pksre TrJ y~Ç Frkr PgPT KfKj TJrJVJPrA @PZjÇ KmmreLPf \JjJ pJ~, 2005 xJPur 27 \JjM~JKr yKmV† xhPrr QmPhqr mJ\JPr Bh krmftL FT \jxnJ PvPw Pmr yS~Jr kPg PVsPjc yJouJr KvTJr yj xJPmT IgtoπL vJy F Fo Fx KTmKr~JÇ PxA yJouJ~ èÀfr @yf Im˙J~ dJTJ PjS~Jr kPg fJr oífqM y~Ç FA oJouJr ksgo hlJ~ PhS~J IKnPpJVkP© @KrlMPur jJo KZu jJÇ fPm xÄPvJKif xŒNrT IKnPpJVkP© Po~r @KrlMPur jJo @PxÇ PxA xÄPvJKif xŒNrT IKnPpJVk© hJKUPur kr 2014 xJPur 21 KcPx’r Po~r @KrlMuxy 11 \Pjr KmÀP≠ PVslfJKr kPrJ~JjJ \JKr TPr @hJufÇ kPr SA mZPrr 30 KcPx’r @KrlMu KmYJKrT @hJuPf @®xokte TPr \JKoj @Pmhj TPrjÇ @hJuf fJ jJTY TPr fJPT TJrJVJPr kJbJjÇ

IJkJjJr ßrˆáPrP≤r Pp ßTJj kPjqr \jq IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j Restaurant Wholesale JMG Birmingham Office: Moynul Islam - 07877 487 492

JMG Manchester Office: Zahangir Ahmed - 07891 620 145

London Works, Ripple Road, Barking Essex, IG11 0SY

Tel: 0208 532 7400, Fax: 0208 532 7401 www.restaurantwholesale.co.uk

KxPuPar xÄmJh

KxPuPa 3Ka xzT hMWat jJ~ KvÊxy Kfj\Pjr ootJK∂T oOfqá KxPuPar kígT KfjKa FuJTJ~ xzT hMWat jJ~ KvÊxy Kfj\Pjr ootJK∂T oífqM yP~PZÇ Fxo~ @yf yP~PZj @PrJ Kfj\jÇ hMWat jJèPuJ WPaPZ Q\∂JkMr, KmvõjJg S TMuJCzJ~Ç TMuJCzJ ksKfKjKi \JjJj, TMuJCzJPoRunLmJ\Jr xzPTr msJ¯jmJ\Jr FuJTJ~ oñumJr KmPTPu FT KxFjK\ VJzL hMWat jJ~ WajJ˙Pu KxFjK\pJ©L mzPuUJ CkP\uJiLj kMmt yJfJKu~J KjmJxL yJ\L P\JjJm @uLr (63) ootJK∂T oífqM S Ikr 3 pJ©L èÀfrnJPm @yf yP~PZjÇ \JjJ pJ~ PoRunLmJ\Jr PgPT TMuJCzJVJoL pJ©LmJyL KxFjK\ msJ¯jmJ\Jr FuJTJr Kovj yJxkJfJPur KjTPa Kj~πj yJKrP~ rJ˜Jr kJPvtõ UJPh kPz PVPu P\JjJm @uL jJPo FT pJ©L oJrJ pJj S Ikr 3 pJ©L @yf yPu ˙JjL~rJ fJPhrPT C≠Jr TPr Kovj yJxkJfJPu KjPu Tftmqrf cJÜJr fJPhr KxPua S PoRunLmJ\Jr yJxkJfJPu Pksrj TPrjÇ Umr PkP~ TMuJCzJ gJjJr Fx@A @PjJ~Jr WajJ˙u PgPT KxFjK\ \» TPr gJjJ~ KjP~ @PxjÇ Q\∂JkMr ksKfKjKi \JjJj, KxPuPar Q\∂JkMPr asJT YJkJ~ 3~ PvsjL kzá~J 1 ÛMu ZJ© Kjyf yP~PZÇ FuJTJmJxL S ksfqãhvtL xNP© \JjJ pJ~, oñumJr KmPTu xJPz 4aJ~ KxPua fJoJKmu oyJxzPTr PoJTJokMK† jJoT ˙JPj hs∆fVJoL asJT YJkJ~ ÛMu ZJ© Kjyf y~Ç um kJ©(10) PoJTJokMK† xrTJKr ksJgKoT

KmhqJuP~r 3~ PvseLr ZJ© PoJTJokMK† VsJPor mhA kJP©r PZPuÇ rJ˜J kJrJkJPrr xo~ KxPua yPf PZPz @xJ \JluÄVJoL hs∆f VKfr asJT umPT YJkJ KhPu WajJ˙Pu fJr oífqM y~Ç FWajJ~ FuJTJmJxL PoJTJokMK† FuJTJ~ KxPua fJoJKmu oyJxzT ImPrJi TPrÇ WajJr Umr PkP~ ACKk PY~JroqJj FUuJZMr ryoJj S Q\∂JkMr oPcu gJjJr IKlxJr AjYJ\t xKlCu TKmr WajJ˙Pu PkRPZ FuJTJmJxL VJzLKa @aTTrJr @võJx KhPu rJ˜Jr ImPrJi fMPu Pjj FmÄ yJASP~ kMKuv PT Kmw~Ka ImKyf TrJ yP~PZÇ fJrJ FuJTJmJxLr xyPpJVLfJ~ uJPvr xMrfyJu KrPkJat QfrL TPr kKrmJPrr TJPZ y˜J∂r TrPmÇ yJASP~ kMKuPvr xJPg PpJVJPpJV TrJ yPu fJrJ \JjJj@orJ Umr PkP~KZ uJv C≠JPrr \jq WajJ˙Pu pJKòÇ KmvõjJg ksKfKjKi \JjJj, KxPuPar KmvõjJPg xzT hMWat jJ~ CkP\uJr uJoJTJ\LPf xJKlCu AxuJo mJKrT (45) jJPor FT PoJar xJAPTu @PrJyL oífqMmre TPrPZjÇ oñumJr hMkPM r ÈKxPua-xMjJoV† oyJxzT' uJoJTJK\r msLP\r kKÁo kJPz FWajJ WPaÇ Kjyf mJKrT CkP\uJr uJoJTJ\L ACKj~Pjr yJñLrJA (PoJuäJrVJÅS) VsJPor oíf xoxMr jNPrr kM©Ç Kmw~Ka KjKÁf TPr ˙JjL~ ACKk xhxq FjJoMu yT FjJo mPuj, PoJar

xJAPTu PpJPV KxPua PgPT mJKzPf @xJr kKgoPiq uJoJTJK\ msLP\r kKÁo kJPv @xJ oJ©A KxPua PgPT PZPz @xJ asJT (dJTJ PoPasJ-g1474) xJKlCu AxuJo mJKrT'PTr PoJar xJAPTu KkZj PgPT xP\JPr iJÑJ Ph~Ç FPf WajJ˙PuA KfKj (xJKlCu) oífqMmre TPrjÇ xzT hNWat jJ~ ÈxJKlCu AxuJo mJKrT' KjyPfr xfqfJ ˝LTJr TPr KmvõjJg gJjJ IKlxJr Aj-YJ\t (SKx) @mhMu yJA mPuj, WajJ˙Pu kMKuv Pksre TrJ yP~PZÇ

âLzJPuUT xKoKfr ksJem∂ @PuJYjJ xnJ: oJjúJ PYRiMrLr mA KxPuPar lMamu AKfyJPxr Ijjq hKuu KxPua xÄmJhhJfJ: KxPua IûPur lMamPur AKfmí• KjP~ PuUJ fÀe PuUT S mJÄuJPhv âLzJ PuUT xKoKf KxPuPar xy xnJkKf oJjúJ PYRiMrLr PuUJ ÈKxPuPar lMamu' mA KjP~ ksJjm∂ FT @PuJYjJ xnJ IjMKÔf yP~PZÇ oñumJr KmPTPu KxPua P\uJ PˆKc~JPor xnJ TPã mJÄuJPhv âLzJ PuUT xKof KxPua P\uJ vJUJr CPhqJPV F @PuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç âLzJ PuUT xKoKf KxPuPar xnJkKf mhÀP¨J\J mhPrr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT

PhPvr oJjMwPT oMKÜ KhPf \JfL~fJmJhL vKÜr KmT· ßjA-Fo F yT KmFjKkr PY~JrkJxtPjr CkPhÓJ Fo F yT mPuPZj, mJÄuJPhv mftoJPj âJK∂TJu IKfâo TrPZÇ F ßgPT PhPvr oJjMwPT oMKÜ KhPf \JfL~fJmJhL vKÜr KmT· ßjAÇ fJA ßhvPj©L ßmVo UJPuhJ K\~Jr ßjfíPfô GTqm≠ yP~ Vefπ kMjÀ≠JPrr xÄV´JPo xmJAPT ^ÅJKkP~ kzPf yPmÇ KfKj fJPT KmFjKkr ßTªsL~ CkPhÓJ KjmtJKYf TrJ~ KmFjKk ßY~JrkJxtj UJPuhJ K\~J S fJPrT ryoJPjr k´Kf VnLr TífùfJ k´TJv TPrjÇ KmFjKkr ßY~JrkJxtPjr CkPhÔJ KjmtJKYf yS~J~ Vf vKjmJr rJPf KxPua

12 - 18 August, 2016 Bangla Post 13

oyJjVr KmFjKk @P~JK\f xÄmitjJ IjMÔJPj KfKj F TgJèPuJ mPujÇ F xo~ CkK˙f KZPuj, KxPua oyJjVr KmFjKkr xnJkKf jJKZo ßyJxJAj, AohJh ßyJPxj ßYRiMrL, oMTáu PoJPvth, \JKTr ßyJPxj o\MohJr, oyJjVr vsKoT hPur xJiJre xŒJhT ACjMx Ko~J, oMlKf ßjyJu CK¨j, @mMu TJuJo, ßuJToJj @yoh, ß\uJ ZJ©hu PjfJ jMÀu @uo, j\Àu AxuJo, xJkrJj @yoh, Kuaj @yoh, jJKxr CK¨j rKyo, xJ\j @yoh, lá~Jh @yoh, Ko\JjMr ryoJj, KxrJ\ kJjúJ ksoMUÇ KmùK¬

@ymJm PoJ˜lJ UJPjr kKrYJujJ~ IjMÔJPj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj u¥Pjr TqJjJrL S~Jlt lMamu FTJPcoLr PY~JroqJj \JKTr UJj, u¥j aJAVJxt lMamu FTJPcoLr KxAS KoxmJy CK¨j @yoh, AK¥PkjPc≤ KaKnr KxPua mqMPrJ ksiJj @u @\Jh, KxPua P\uJ âLzJ xÄ˙Jr PTJwJiqã KxrJ\ CK¨j, QhKjT mJÄuJPhv ksKfKhPjr KxPua mqMPrJ ksiJj vJy KhhJr @uo jPmuÇ xnJ~ mÜmq rJPUj, lMamuJr QfrLr TJKrVr oJxMT @yoh, KllJ ˝LTíf PrlJrL l~\Mu AxuJo @Kr\, 80'r hvPTr fJrTJ ˆsJATJr AoÀu TJP~x PYRiMrL, lMamu PrlJrL @ÑJx CK¨j @ÑJA, xJPmT fJrTJ lMamuJr Ku~JTf @uL PYrJV, KxPua P\uJ lMamu PUPuJ~Jz TuqJe xÄ˙Jr xnJkKf ÀPmu @yoh jJjúMÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj, xJPmT fJrTJ lMamuJr yJxJj @uL mJhu, hMuJu @yoh,

PxKuo mÑr, Kouj UJj, yJKmm @yoh, \JTJKr~J UJj, xJuJy CK¨j rJ\M, uJP~T @yoh, KxPua P\uJ lMamu PUPuJ~Jz TuqJe xÄ˙Jr xJiJre xŒJhT PVJuJo \JTJKr~J PYRiMrL KvkuM, xJÄVbKjT xŒJhT @K\\ ryoJj, KxPua P\uJ âLzJ xÄ˙Jr IKlx PxPâaJrL KmkMu Yªs fJuMThJr, xJÄmJKhT oAjMK¨j, l~xu @yoh mJmuM, vKlTMr ryoJj PYRiMrL, @KojMu AxuJo PrJTj, oMK\mMr ryoJj cJKuo, jJ\oMu TmLr kJPnu, ACxMl @uL, l~xu @yoh oMjúJ, vJyLj @yoh, xMmsf hJx, @PjJ~Jr PyJPxj, xJKTm @yoh KobM, rKlTMu AxuJo xM\j, TJA~Mo @u rKj, Ko\Jj @yoh PYRiMrL, Khmq P\qJKf xL ksoMUÇ IjMÔJPj IKfKgrJ mPuj, oJjúJ PYRiMrLr PuUJ~ KxPuPar lMamPur PVRrmo~ AKfyJx FmÄ @PuJKTf fJrTJPhr \LmjKY© lMPa CPbPZÇ fJr F mA KxPuPar lMamu AKfyJPxr Ijjq hKuu yP~ gJTPm mPu @vJmJh mqÜ TPrj fJrJÇ

KxPuPar CkvyPr käa KmKâ KxPuPar vJy\JuJu CkvyPrr Kc mäPT 10 KcKxPou mJC¥JrL ßWzJ ßVAa xy KjPnt\Ju \Ko KmKâ yPmÇ FToJ© IJV´yL ßâfJrJ PpJVJPpJV TrPf kJPrjÇ NB: 16 uã aJTJ k´Kf KcKxPou PpJVJPpJV:

mqJKrÓJr TáfámCK¨j KvThJr PlJj: 020 7377 8090 ßoJmJAu: 07956 182 545

Most landline providers in the UK now ow have tariffs s with free ec calls s to 0870 numbers. s. These include , BT, SKY, Virgin n Me Media, Plus Net, Post office ce landline dline and more! re! Get the right ht package, dial our 0870 number mber free ee and connect to over ver 150 countries es with crystal clear call quality! MOBILE USERS If you're a mobile user then n get a tariff that gives free calls to 0870 numbers. umbers. Some of the operators with tariffs that allow you to call 0870 numbers free include Virgin Mobile, EE and Vodafone. There's plenty more, just check with your provider and save a fortune on your international calls.

PhPvr xÄmJh

14 Bangla Post 12 - 18 August, 2016

xMªrmj KWPr 150 Kv· k´T·!

dJTJ, 9 @Vˆ : Kmvõ GKfyq xMªrmjPT ^MKÅ TPf ßlPu Fr YJrkJv KWPr nJrL Kv· ˙JkPjr \jq \Ko ßTjJr KyKzT kPzPZÇ AKfoPiq k´J~ 300 Kv·PVJÔL, mqmxJk´KfÔJj S mqKÜ @vkJPvr V´JoèPuJPf k´J~ 10 yJ\Jr FTr \Ko KTPjPZjÇ \Ko ßTjJ k´KfÔJjèPuJr oJKuTPhr oPiq xrTJPrr WKjÔ mqmxJ~L, Kv·PVJÔL S xrTJKr hPur kńJmvJuL mqKÜrJ rP~PZjÇ xMªrmPjr YJrkJPvr 10 KTPuJKoaJr FuJTJPT Èk´KfPmvVf xÄTaJkjú FuJTJ' (AKxF) KyPxPm ßWJweJ TrJ yPuS kKrPmv IKih¬r FA FuJTJPfA 150Ka Kv·k´KfÔJj S k´T·PT Im˙JjVf ZJzk© KhP~PZÇ AKxF ßWJweJr kr ZJzk© mJKfu TrJr KmiJj gJTPuS FUj kpt∂ fJ TrJ y~KjÇ rJÓskKfr kPã CkxKYm @mM l\u ßoJ. rKlTCK¨j AKxF ßWJweJ TrJ ßVP\Pa xA TPrjÇ FPf muJ y~, AKxF FuJTJ~ nNKo FmÄ kJKjr k´JTíKfT ‰mKvÓq jÓ S kKrmftj yPm Foj ßTJPjJ TJ\ TrJ pJPm jJÇ oJKa, kJKj, mJ~M S v»hNweTJrL Kv· mJ k´KfÔJj ˙Jkj TrJ pJPm jJÇ Fr @PV mj KmnJV ßgPT xMªrmPjr YJrkJPvr 10 KTPuJKoaJr FuJTJPT xMªrmPjr mKitf IÄv mJ kńJKmf k´KfPmv mqm˙J KyPxPm KYK¤f TrJ yP~KZuÇ SA FuJTJ~ xMªrmPjr mJW, yKre, cuKljxy IjqJjq mjq k´JeLr KmYre yP~ gJPT FmÄ SA FuJTJPT mjq k´JeLr \jq KjÀkhsm FuJTJ KyPxPm KYK¤f TrJ yP~KZuÇ kKrPmv IKih¬r ßp 150Ka Kv·k´KfÔJj S k´T·PT Im˙JjVf ZJzk© KhP~PZ fJr xmèPuJ SA 10 KTPuJKoaJr mJ AKxF FuJTJr oPiq ImK˙fÇ fPm ZJzk©èPuJ ßhS~J yP~KZu FuJTJKaPT AKxF ßWJweJr @PVÇ kKrPmv xÄrãe @Aj IjMpJ~L ßTJPjJ FuJTJPT AKxF ßWJweJ TrJ yPu ßxUJPj @r ßTJPjJ irPjr Kv·TJrUJjJ gJTPf kJrPm jJÇ F KmwP~ \JjPf YJAPu kKrPmv S mjoπL @PjJ~Jr ßyJPxj mPuj, ÈxMªrmPjr kJPv pJrJ \Ko KTPj Kv·TJrUJjJ ˙JkPjr \jq IjMPoJhj ßkP~PZ, fJPhr mqJkJPr oπeJu~ ßgPT j~, Kx≠J∂ ßjPm xrTJrÇ ßTjjJ, ßhPvr \jq xMªrmjS hrTJr @mJr Kv·S hrTJrÇ @orJ F mqJkJPr Kx≠J∂ ßhS~Jr \jq kíJjoπLr TJPZ C™JkPjr k´˜KM f KjKòÇ' ÊiM FA 148Ka Kv·k´KfÔJj S k´T·A j~, @rS k´J~ 150Ka Kv·PVJÔL S kńJmvJuL mqKÜ xMªrmj uJPVJ~J SA 10

KTPuJKoaJPrr oPiq \Ko KTPjPZjÇ mJPVryJa ß\uJr ßoJÄuJ CkP\uJr KYuJ ACKj~Pjr xhr ßgPT \~oKjrPVJu V´Jo, rJokJu CkP\uJr KmhqJrmJyj, KÆVrJ\ ßgPT rJokJu xhr kpt∂ ßmKvr nJV TíKw S \uJnNKo k´nJmvJuL mqmxJ~L S Kv·k´KfÔJjèPuJ KTPj KjP~PZÇ xŒ´Kf UMujJ ß\uJr hJPTJk, T~rJ S kJATVJZJ CkP\uJPfS k´nJmvJuL mqKÜrJ \Ko ßTjJ ÊÀ TPrPZjÇ kKrPmv IKih¬Prr Im˙JjVf ZJzk© ßkP~PZ @S~JoL uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT oJymMm Cu @uo yJKjl, fJÅr nJ~rJ TJ\L yJxJj vrLl, oMK¿V†-2 @xPjr xJÄxh xJèlfJ A~JxKoj FKoKur

nJA ßfJyJ AxuJo S mJPVryJa ß\uJ KmFjKkr xnJkKf Fo F xJuJPor oJKuTJjJiLj k´KfÔJjÇ xJuJo ßxUJPj kptajPTªs KjotJPer kKrT·jJ TrPZj mPu \JKjP~PZjÇ mz Kv·PVJÔLèPuJr oPiq rP~PZ Fx @uo V´∆k, AjPcé V´∆kÇ fPm ZJzk© kJ~Kj KT∂á SA 10 KTPuJKoaJPrr oPiq \Ko KTPjPZ oLr V´∆k, KuKg V´∆kxy @rS 150Ka k´KfÔJj S mqKÜÇ \Ko ßTjJr kKrT·jJ xŒPTt \JjPf YJAPu oJymMm Cu @uo yJKjl mPuj, È@orJ SA \KoPf ßmv KTZM Kv·k´KfÔJj TrJr kKrT·jJ TPrKZuJoÇ KT∂á KmKjP~JV jJ kJS~J~ fJ @r TrJ y~KjÇ lPu @kJff @Ko SA \KoPf KTZM TrKZ jJÇ' mMP~Par IiqJkT S \ôJuJKj KmPvwù o. fJKoo mPuj, rJokJu T~uJKnK•T KmhMq“PTPªsr TJrPe xMªrmPjr ImvqA ãKf yPmÇ fPm fJr ßYP~S mz ãKf yPm pKh k´nJmvJuL mqKÜPhr ßTjJ \KoèPuJPf Kv·TJrUJjJ VPz SPbÇ xrTJr ßpnJPm xMªrmjxÄuVú SA FuJTJ~ ßruuJAj xŒ´xJre, KmoJjmªr KjotJe S xzT

J Stifford Law Solicitors

q Need a solicitor to buy or sell a home or business q Want to apply for asylum & human right and british citizenship? q Your family, spouse or business visa refused?

q Facing difficulties repaying personal or business loan, mortgage, credit cards? q Need expert advice under new social welfare benefit? q Any legal issuess in Bangladesh or the UK

Chowdhury M Jinnat Ali Principal Solicitor

Our new Branch 732 Romford Road London, E12 6BT

9-13 Osborn Street, London E1 6TD T: 020 3216 0000 M: 0784 650 0614 E: info@jslsolocitors.co.uk, W: www.jslsolocitors.co.uk

ßpJVJPpJV mJzJPò fJPf \Ko ßTjJ S hUuk´Kâ~J xMªrmPjr ßnfr kpt∂ xŒ´xJKrf yPmÇ pJ yPm @rS n~ÄTrÇ ZJzk© kJ~Kj KT∂á AKxF FuJTJ~ \Ko KTPj fJPhr k´KfÔJPjr xJAjPmJct aJKXP~ ßrPUPZ @rS vfJKiT Kv·k´KfÔJjÇ IPjT k´nJmvJuL mqKÜ FmÄ xrTJKr hPur rJ\QjKfT ßjfJ S xogtT mqmxJ~L SA FuJTJ~ jJPo-PmjJPo \Ko KTPjPZj mPu xÄmJh oJiqPor IjMxºJPj \JjJ ßVPZÇ PoJÄuJ CkP\uJ~ 12Ka, mJPVryJPar vrePUJuJ~ 1 S ßoJPruV† 2, xJfãLrJr vqJojVPr 8, UMujJr T~rJ~ 49 S hJPTJPk 33Ka k´T·PT kKrPmv IKih¬r ßgPT ZJzk© ßhS~J yP~PZÇ fPm FA ZJzk©èPuJr ßmKvr nJVA ßhS~J yP~PZ SA FuJTJPT AKxF ßWJweJ TrJr @PVÇ IgtJ“ 2015 xJPur 18 \JjM~JKrr @PVÇ ZJzk© kJS~J k´KfÔJjèPuJr oPiq 21Ka KmhMq“ S \ôJuJKj C“kJhjTJrL k´T· rP~PZÇ FèPuJr oPiq rP~PZ CPuäUqPpJVq k´KfÔJj èPuJ yPò AjPcé kJS~Jr IqJ¥ FjJK\t Ku., SPorJ ßkPasJKu~Jo, ßkPasJPcT FuKkK\, ßkPasJoqJé, mxMºrJ FuKkK\ VqJx Ku., FxPTFx FuKkK\ Ku., „kxJ aqJÄT aJKotjJu IqJ¥ KrlJAjJKrÇ F mqJkJPr ßpJVJPpJV TrJ yPu AjPcé kJS~Jr IqJ¥ FjJK\t KuKoPaPcr kKrYJuT fJKjo ßjS~J\ hJKm TPrj, fJÅPhr Kv·kJTtKa xMªrmj ßgPT 11 KTPuJKoaJr hNPrÇ fJA ßxKa FA @APjr @SfJ~ kPz jJÇ ZJzk© kJS~J k´KfÔJjèPuJr oPiq 50Ka YJuTu, 19Ka TrJfTu, KxPo≤ TJrUJjJ 9Ka, UJhq k´Kâ~J\JfTrj k´KfÔJj 13Ka, 6Ka IPaJ Kou, 4Ka ume-kJKj KmÊ≠Tre k´T·, hMAKa \JyJ\ KjotJj k´T· S IjqJjq 38 Ka k´T· rP~PZÇ kKrPmv xÄrãe @Aj ZJzJS AanJaJ @Aj FmÄ TrJfTu KmKioJuJ IjMpJ~L mjnNKor kJPv TrJufu S AanJaJ ˙Jkj KjPwiÇ yJKjPlr xJjPoKrj: xMªrmPjr uJPVJ~J \~oKjrPVJu V´JPo xJjPoKrPjr jJPo 70 FTr \Ko ßTjJ yP~PZÇ mftoJj xrTJPrr @oPu 2010 xJPu Kjmºj kJS~J xJjPoKrj KvkA~Jct Ku. ßTJP~ˆ V´∆k Im ßTJŒJKjr FTKa Iñk´KfÔJjÇ ßTJP~ˆ V´∆Pkr ßY~JroqJj oJymMm Cu @uo yJKjlÇ xJjPoKrj KvkA~JPctr mqm˙JkjJ kKrYJuPTr hJK~Pfô @PZj fJÅr nJ~rJ TJ\L yJxJj vrLlÇ yJxJj vrLPlr jJPoS \~oKjrPVJu V´JPo 180 FTr \Ko ßTjJ yP~PZÇ

k´fJreJr m~x ßTJjKa?

dJTJ, 9 @Vˆ : @kKj pJÅPT nJPuJmJPxj, ßxA oJjMw \LmPjr FTaJ kptJP~ @kjJr KmvõJx ßnPX Ijq TJrS xPñ WKjÔfJ~ \zJPf kJPrjÇ F rTo k´fJreJ ßoPj ßjS~J KjÁ~A TKbjÇ KT∂á FzJPjJr CkJ~ TL? F ßãP© xñLr m~x KjP~ KTZM xfTtxÄPTf ß\Pj Kjj, TJP\ uJVPfS kJPrÇ Kk´~\j mJ \LmjxñLr k´Kf oJjMPwr k´fJreJr k´mefJ KjP~ pMÜrJP\q jfMj FT VPmweJ~ ßhUJ pJ~, 39 mZr m~xaJ ÈKmköjT'Ç F m~Px Kj\ xñL mJ xKñjLPT mJh KhP~ Ijq TJrS k´Kf ß^JÅT míK≠r x÷JmjJ ßmKvÇ F ZJzJ 29 S 49 mZPrS F rTo @Yre KTZMaJ ßhUJ pJ~Ç jJrL S kMÀw∏CnP~r ßãP©A F TgJ k´PpJ\qÇ AuKuKxaFjTJC≤Jxt ca To jJPor FTKa SP~mxJAPar CPhqJPV xŒjú F VPmweJr Skr k´KfPmhj ßZPkPZ pMÜrJP\qr hq xJj kK©TJÇ F KmwP~ IjqJjq VPmweJ TL muPZ? pMÜrJPÓsr UqJfjJoJ hMA KmvõKmhqJuP~r \KrPk 2014 xJPu ßhUJ pJ~, \LmPjr k´KfKa jfMj hvPTr ÊÀPf oJjMPwr @YrPe kKrmftj @PxÇ F KmwP~ kígT Z~Ka VPmweJr fgq KmPväwe IjMpJ~L FTT ˙JPj È9' @PZ ßpxm xÄUqJ~, ßxxm m~Px (29, 39, 49, AfqJKh) jJrL S kMÀPwr oPiq KmmJymKyntNf xŒTt VzJr k´mefJ ‰fKr yPf kJPrÇ IPYjJ jJrL-kMÀPwr xJãJ“ KjitJrPer TP~TKa SP~mxJAPar fgq F VPmweJ~ I∂ntMÜ TrJ yP~KZuÇ

ßhPvr Umr

12 - 18 August, 2016 Bangla Post 15

nM~J xjPh YJTKr, 19 kMKuPvr iJreJ FUPjJ KjPUJÅ\ 5060 \j kMKuv xhxq ßV´¬Jr FT hu ßhPv, @PrT hu @AFPx

dJTJ, 9 @Vˆ : nM~J oMKÜPpJ≠J xjh ßhKUP~ YJTKr ßjS~Jr oJouJ~ 19 kMKuv xhxqPT ßV´¬Jr TPrPZ hMjLt Kf hoj TKovj (hMhT)Ç hMhPTr kJmjJ xoKjõf ß\uJ TJptJuP~r CkkKrYJuT @mM mTr KxK¨PTr ßjfíPfô CkxyTJrL kKrYJuT ßoJ. @mMu TJuJo @\Jh Vf ßxJomJr kJmjJ ßgPT fJÅPhr ßV´¬Jr TPrjÇ @mM mTr KxK¨T 19 kMKuv xhxqPT ßV´¬JPrr Kmw~Ka KjKÁf TPrPZjÇ hMhPTr k´iJj TJptJuP~r \jxÄPpJV KmnJV \JKjP~PZ, ßhPvr KmKnjú FuJTJ ßgPT @rS Z~\jPT ßV´¬Jr TPrPZ xÄ˙JKaÇ hMhT xN© \JjJ~, k´fJreJ S \Ju\JKu~JKfr oJiqPo oMKÜPpJ≠Jr nM~J S \Ju xjh KhP~ oMKÜPpJ≠J ßTJaJ~ kMKuv KmnJPV KvãJjKmv TjPˆmu kPh ßpJV ßhj ßV´¬Jr mqKÜrJÇ 2012 xJPu KjP~JV kJS~Jr kr SA WajJ k´TJv ßkPu IjMxºJPj jJPo hMhTÇ kPr 2014 xJPur jPn’Pr KxrJ\V† gJjJ~ 40 \Pjr KmÀP≠ oJouJ TPr xÄ˙JKaÇ oJouJ~ YJTKr ßjS~J 20 \Pjr xPñ nM~J oMKÜPpJ≠Jr xjh ßjS~J SA 20 \Pjr mJmJPTS @xJKo TrJ y~Ç PV´¬Jr yS~J SA 19 kMKuv xhxq yPuj ßoJ. @A~Mm @uL, ßoJ. TJoÀu AxuJo, @mhMu TM¨ZM ßvU, ßoJ. @uL @æJZ, ßoJyJÿh @uL, ßoJ. xmM\ Ko~J, ßoJ. @mM yJKjl,

ßoJ. xJAlMu AxuJo, ßoJ. ßlrPhRx, ßoJ. xJAlMu AxuJo, ßoJ. yJ~hJr @uL, ßoJ. mMK≠ Ko~J, xMoj TMoJr xrTJr, ßoJ. vKyhMu AxuJo, ßoJ. @mhMu @C~Ju, ßoJ. @KoÀu AxuJo, ßoJ. @u @Koj, ßoJ. ßxJPyu rJjJ S ßoJ. xMoj @yPÿhÇ fJÅrJ xmJA KxrJ\VP†r mJKxªJÇ xJrJ ßhPv @rS Z~\j ßV´¬Jr: KmKnjú hMjtLKfr oJouJ~ Vf ßxJomJr TMKouäJ, aJñJAu, kJmjJ S o~ojKxÄy ßgPT @rS Z~\jPT ßV´¬Jr TPrPZ hMhTÇ xN© \JjJ~, Imxr nJfJr \oJ aJTJ @®xJPfr oJouJ~ TMKouäJr mMKzYÄ CkP\uJ KyxJmrãT ßoJUPuxMr ryoJj S TMKouäJ xhr hKãe CkP\uJ KyxJmrãe TotTftJ KmuäJu ßyJPxj kJPaJ~JrLPT ßV´¬Jr TrJ yP~PZÇ nM~J hKuPur oJiqPo \Ko @®xJPfr oJouJ~ aJñJAPur mJKxªJ @mhMu TJPhr Ko~J S ÊTMr oJoMhPT aJñJAu ßgPT ßV´¬Jr TrJ y~Ç @r xA \Ju TPr aJTJ fMPu KjP~ @®xJPfr oJouJ~ ßj©PTJjJr kNmtiuJ xoJ\PxmJ IKlPxr TotTftJ @jxJr CK¨jPT ßV´¬Jr TrJ yP~PZÇ ßYT \JKu~JKfr oJiqPo k´J~ 80 uJU aJTJ @®xJPfr oJouJ~ ˙JjL~ xrTJr k´PTRvu KmnJPVr kJmjJ IKlPxr xJPmT TotTftJ fJ\MjúJyJrPT kJmjJ ßgPT ßV´¬Jr TrJ y~Ç

dJTJ, 9 @Vˆ : ßhPvr KmKnjú FuJTJ ßgPT KjPUJÅ\ yS~J fÀePhr FTKa IÄv KxKr~Jr @AFx Kj~Kπf FuJTJ~, Ikr IÄvKa ßhPvr ßnfPr gJTJ \KñPVJÔLèPuJr xPñ pMÜ yP~PZÇ ßhPvr ßnfPr gJTJ TKgf ÈKjPUJÅ\' fÀPerJ IjqPhr CÆM≠ TrJ FmÄ mJAPrr ßVJÔLèPuJr xPñ ßpJVJPpJV TrPZj KT jJ, ßx KmwP~ ßUJÅ\Umr KjPf ÊÀ TPrPZ @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLÇ èuvJPj yKu @Kat\Jj S ßvJuJKT~J~ BPhr \JoJPf \Kñ yJouJr kr kMKuv xJrJ ßhv ßgPT KjPUJÅ\ fÀePhr ßUJÅ\ KjPf ÊÀ TPrÇ Vf FT oJPx k´JgKoT IjMxºJPj kMKuv 803 \j KjPUJÅP\r Umr kJ~Ç ßxUJj ßgPT pJYJA-mJZJAP~r kr 50 ßgPT 60 \j fÀPer \KñmJPh \KzP~ kzJ xŒPTt KjKÁf y~ kMKuvÇ fJÅPhr k´PfqPTA CóKvKãf mJ KmvõKmhqJuP~r KvãJgtLÇ kMKuv KvãJk´KfÔJjèPuJr TJZ ßgPT KmvõKmhqJuP~ IKj~Kof KvãJgtLPhr fJKuTJ ßYP~PZÇ FrA oPiq Y¢V´Jo KmvõKmhqJuP~r Z~\j S rJ\vJyLr 30 í ã KjPUJÅ\ KvãJgtLr mqJkJPr fgq KmvõKmhqJu~ Tftk kMKuvPT KhP~PZÇ kMKuPvr xyTJrL oyJkKrhvtT ßoJ. oKjÀöJoJj mPuj, ÈFUPjJ KvãJ k´KfÔJjèPuJ~ IKj~Kof KvãJgtLr kNetJñ kKrxÄUqJj @oJPhr yJPf FPx ßkRÅZJ~KjÇ xm KmvõKmhqJu~ ßgPT yJujJVJh fgqS kJS~J pJ~KjÇ' kMKuPvr @PrTKa xÄ˙J kMKuv mMqPrJ Im AjPnKˆPVvj KjPUJÅ\Phr KjP~ TJ\ TrPZÇ KkKm@AP~r KmPvw kMKuv xMkJr (fh∂ S kKrYJujJ) @yxJj yJKmm mPuj, ßoJa 240 \j mqKÜPT KjP~ fJÅrJ TJ\ ÊÀ TPrKZPujÇ ßxUJj ßgPT kptJ~âPo FUj fJÅrJ 30 \Pjr KjPUJÅ\ yS~Jr KmwP~ TJ\ TrPZjÇ kKrmJr, mºM S ˝\jPhr xPñ TgJ mPu fJPhr KmwP~ Km˜JKrf

\JjJr ßYÓJ YuPZÇ @AFx @PZ KT ßjA, fJ KjP~ YuoJj KmfPTtr oPiqA Vf oJPx krkr hMKa \Kñ yJouJ FmÄ TuqJekMPr \Kñ @˜JjJ~ kMKuPvr IKnpJj y~Ç yKu @Kat\JPj yJouJr krA yJouJTJrLPhr IKnjªj \JKjP~ @AFx-IiMqKwf FuJTJ ßgPT fJyKoh ryoJj vJKl, @rJlJf ßyJPxj fMwJr S ßoJ. fJSKxl ßyJPxPjr FTKa KnKcS mJftJ k´TJKvf y~Ç fJÅPhr ˝\j S mºMPhr xPñ ßpJVJPpJV TPr \JjJ pJ~, fJÅrJ fMrÛ yP~ KxKr~J~ YPu ßVPZjÇ kMKuv muPZ, mJÄuJPhv ßgPT xkKrmJPr KxKr~J YPu ßVPZ Foj ßmv TKa kKrmJPrr ßUJÅ\S fJrJ ßkP~PZÇ fJPhr IPjPTA hJ¬KrT TJ\ TrPZÇ jJrLPhr ßTC ßTC KmP~ TPrPZ, jJxt KTÄmJ rJÅiKM jr TJ\ TrPZ mPu fJrJ \JjPf ßkPrPZÇ k´J~ hMA mZr @PV 115 KâPx≤ ßrJPcr @PmhJ oK†u ßgPT FTA kKrmJPrr YJr xhxq KjPUJÅ\ yjÇ fJÅrJ yPuj kJjúJ vrLl, fJÅr hMA ßZPu ßr\S~Jj vrLl, oJBjMK¨j vrLl FmÄ oJBjMK¨j vrLPlr ˘L fJKj~J vrLlÇ VfTJu ßxJomJr SA mJxJ~ KVP~ TJCPTA kJS~J pJ~KjÇ kKrmJPrr WKjÔ FTKa xN© \JjJ~, 2014 xJPur ßvPwr KhPT ßr\S~Jj vrLl FmÄ fJÅr oJ kJjúJ vrLl TM~JTJaJ~ pJPòj mPu mJxJ ßgPT ßmr yjÇ Frkr @r ßlPrjKjÇ CiJS yP~ pJS~Jr @PV fJÅrJ mJKzr xm @xmJm KmKâ TPr ßhjÇ @®L~˝\j \JjPf YJAPu mPuj, jfMj @xmJm ßTjJ yPm mPu kMPrJPjJèPuJ ßmPY KhPòjÇ 2013 xJPur 24 @Vˆ dJTJ oyJjVr kMKuPvr ßVJP~ªJ KmnJV \Kñ-xÄKväÓfJ~ ßr\S~Jj vrLlxy j~\jPT ßV´¬Jr TPrÇ kMKuv \JjJ~, \JoJ~JfMu oMxKuKoj jJPor FTKa KmPhKv CV´k∫L ßVJÔLr

@Kor \ctjL~ mÄPvJØNf KmsKav jJVKrT ßvU @mM AxJ @uL @r-rlJA @u yJPvoL @u ßTJrJAKv 2002 xJPu mJÄuJPhPv FPu FA ßr\S~Jj vrLl S oJBjMK¨j vrLl fJÅr IjMxJrL yjÇ kPr fJÅrJ @jxJÀuäJy mJÄuJ KaPo ßpJV ßhjÇ 2008 xJPu FA hMA nJA AP~PoPj KVP~ @u-TJP~hJ ßjfJ @PjJ~Jr @u @SuJKTr WKjÔ xyPpJVL xJKor UJPjr xPñ ßpJVJPpJV TPr \Kñ k´Kvãe KjP~KZPujÇ kKrmJrKar WKjÔ xN© \JjJ~, ßr\S~Jj ßV´¬Jr yS~Jr kr oJBjMK¨j S fJÅr ˘L @r mJKz @PxjKjÇ 2014 xJPu ßr\S~Jj ß\u ßgPT ZJzJ kJjÇ oJx KfPjT krA KfKj CiJS yP~ pJjÇ Pr\S~Jj vrLl jgt xJCg ACKjnJKxtKar TKŒCaJr KmùJPjr ZJ© KZPujÇ fPm oJBjMK¨j vrLl TL TrPfj, ßx xŒPTt \JjJ pJ~KjÇ Vf ßxJomJr kpt∂ F kKrmJr xŒPTt TuJmJVJj gJjJ~ ßTJPjJ K\Kc y~Kj mPu \JKjP~PZj nJrk´J¬ TotTftJ ßoJ. A~JKxr @rJlJf UJjÇ Vf mZPrr \Mj oJPx KjPUJÅ\ yP~KZPuj Kj~J\ ßoJPvthÇ TqJ≤jPo≤ gJjJ~ F KmwP~ K\Kc TPrj fJÅr nKVúkKf \JPmh @yPÿhÇ kMKuv xNP© \JjJ pJ~, KjPUJÅ\ yS~Jr kr KfKj A-PoAu S A≤JrPjPa kKrmJPrr xPñ ßpJVJPpJV TrPfjÇ xmtPvw Vf mZPrr 30 ßxP¡’r kKrmJPrr xPñ fJÅr ßpJVJPpJV y~Ç Kj~JP\r KmwP~ Km˜JKrf \JjJr \jq Vf ßxJomJr fJÅr mJKriJrJ KcSFAYFPxr mJxJ~ ßVPu mJKzr f•ôJmiJ~T A≤JrTPo fJÅr kKrmJPrr xPñ ßpJVJPpJV TKrP~ ßhjÇ Ikr k´J∂ ßgPT FT jJrL mPuj, Kj~JP\r KmwP~ Km˜JKrf fJÅrJ @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLPT \JKjP~PZjÇ fJÅrJ F KmwP~ @r KTZM muPf rJK\ jjÇ

Barrister Kutubuddin Ahmed Shikder MBE

Over 20 Years of legal experience...

PUBLIC ACCESS BARRISTERS Former Judge in Bangladesh

Immigration u Judicial Review u Sponsorship u Family Matters u Power of Attorney u Will u Change of Name u Criminal Matters u Bangladesh Property Law u Notary Public u

u u u u u u u u u u

AKoPV´vj IJKku \MKcKx~Ju KrKnC ¸¿rKvk lqJKoKu oqJaJr kJS~Jr Il IqJarKj CAu jJo kKrmftj KâKojJu oqJaJr mJÄuJPhv k´kJKat IJAj PjJaJKr kJmKuT

TOWER HAMLETS BARRISTERS CHAMBERS

aJS~Jr yqJoPuax mqJKrÓJr'x ßY’Jr'x 178 Whitechapel Road, London E1 1BJ Tel: 020 7377 8090 Fax: 020 7377 6322 Email: thbchambers@gmail.com

PhPvr xÄmJh

16 Bangla Post 12 - 18 August, 2016

20 ßTJŒJKjr SwMi 14Kar IqJK≤mJP~JKaT k´fqJyJPrr KjPhtv

dJTJ, 9 @Vˆ : oJjxŒjú SwMi C“kJhPj mqgt 20Ka ßTJŒJKjr xm SwMi FmÄ 14Ka ßTJŒJKjr IqJK≤mJP~JKaT xrmrJy, KmKâ mº S mJ\Jr ßgPT k´fqJyJPrr KjPhtv KhP~PZj yJAPTJatÇ FT @PmhPjr ÊjJKj ßvPw KmYJrkKf xJuoJ oJxMh ßYRiMrL FmÄ KmYJrkKf TJ\L ßoJ. A\JÀu yT @TPªr xojõP~ VKbf yJAPTJat ßmû VfTJu ßxJomJr F @Phv ßhjÇ @PmhjKa TPr oJjmJKiTJr xÄVbj KyCoqJj rJAax IqJ¥ Kkx lr mJÄuJPhv (FAY@rKkKm)Ç @hJuPf @PmhPjr kPã ÊjJKj TPrj @Aj\LmL ojK\u ßoJrPxhÇ kPr KfKj mPuj, @hJuPfr @PhPvr krS SA 34 ßTJŒJKjr SwMi mJ\JPr KmKâ yPò mPu FTKa \JfL~ ‰hKjPT Umr k´TJKvf y~Ç kPr F KmwP~ Vf 31 \MuJA FTKa xŒNrT @Pmhj TrJ y~ @hJuPfÇ SA @PmhPjr ÊjJKj ßvPw @hJuf 20Ka ßTJŒJKjr xm SwMi KmKâ mº TrJr KjPhtv KhP~PZjÇ FTA xPñ mJ\Jr ßgPT FèPuJr xm SwMi k´fqJyJPrr KjPhtv ßhS~J yP~PZÇ @r 14Ka ßTJŒJKjr IqJK≤mJP~JKaT KmKâ mº S mJ\Jr ßgPT k´fqJyJr TrPf mPuPZj yJAPTJatÇ Fr @PV 7 \Mj oJjxŒjú SwMi C“kJhPj mqgt 20Ka ßTJŒJKjPT xJf KhPjr oPiq xm irPjr SwMi S 14Ka ßTJŒJKjPT IqJK≤mJP~JKaT C“kJhj mPºr KjPhtv ßhj yJAPTJatÇ ˝J˙qxKYm, ˝J˙q IKih¬Prr oyJkKrYJuT, Hwi k´vJxj IKih¬Prr kKrYJuTxy YJr\jPT F KjPhtvjJ mJ˜mJ~j TPr hMA x¬JPyr oPiq k´KfPmhj \oJ KhPf muJ y~Ç FTA xPñ SA 34Ka ßTJŒJKjr SwMi S IqJK≤mJP~JKaT C“kJhPjr uJAPx¿ ßTj mJKfu TrJ yPm jJ, fJ \JjPf ßYP~ Àu ßhjÇ ˝J˙qxKYm, ˝J˙q IKih¬Prr oyJkKrYJuT, Hwi k´vJxj IKih¬Prr kKrYJuT, SwMi Kv· xKoKfr ßxPâaJKr ß\jJPruxy KmmJhLPhr YJr

x¬JPyr oPiq ÀPur \mJm KhPf muJ y~Ç Pp 20Ka ßTJŒJKjPT xm irPjr SwMi C“kJhj mPºr KjPhtv ßhS~J y~ ßxèPuJ yPuJ FKéo lJotJKxCKaTqJux, FnJat lJotJ, KmT· lJotJKxCKaTqJux, cuKlj lJotJKxCKaTqJux, csJVuqJ¥, ßVäJm uqJmPraKr\ (k´JAPna) KuKoPac, \ulJ uqJmPraKr\, TJloJ lJotJKxCKaTqJux, ßoKcPTJ lJotJKxCKaTqJux, jqJvjJu csJV lJotJ, jgt ßmñu lJotJKxCKaTqJux, ßrPoJ ßTKoTqJux (lJotJ KcKnvj), Krc lJotJKxCKaTqJux, ÛJAuqJm lJotJKxCKaTqJux, ¸JTt lJotJKxCKaTqJux,

lJotJKxCKaTqJu, @uTJh uqJmPraKr\, ßmuPxj lJotJKxCKaTqJux, ßmñu csJVx IqJ¥ ßTKoTqJux (lJotJ), Kmsˆu lJotJ, KâˆJu APªJ-mJÄuJ lJotJKxCKaTqJux, lJotJKxCKaTqJux, KouäJf lJotJKxCKaTqJux, FoFxKa lJotJ IqJ¥ ßyugPT~Jr (xJPmT KxjPgJ uqJmPraKr\), IrKma lJotJKxCKaTqJux, lJKotT uqJmPraKr\, KlKjé ßTKoTqJu uqJmPraKr, rJxJ lJotJKxCKaTqJux S ßxn lJotJKxCKaTqJuxÇ yJAPTJPatr F @PhPvr KmÀP≠ YJrKa ßTJŒJKj @Kku KmnJPV @Pmhj TrPuS SA @Phv

ˆJr lJotJKxCKaTqJux, xMKjkMe lJotJKxCKaTqJux, aMPc lJotJKxCKaTqJux, asKkTqJu lJotJKxCKaTqJux S ACKjnJPxtu lJotJKxCKaTqJuxÇ Pp 14Ka ßTJŒJKjPT IqJK≤mJP~JKaT C“kJhj mPºr KjPhtv ßhS~J y~ ßxèPuJ yPuJ @h&-ÆLj

myJu gJPTÇ F mqJkJPr \JjPf YJAPu Hwi k´vJxj IKih¬Prr oyJkKrYJuT ßo\r ß\jJPru ßoJ. ßoJ˜JKl\Mr ryoJj xºqJ~ mPuj, yJAPTJPatr KuKUf KjPhtvjJ kJS~Jr kr IKih¬r mqm˙J ßjPmÇ TL mqm˙J \JjPf YJAPu KfKj mPuj,

W K > /D^

"DDJEFOU $MBJNT .BOBHFNFOU GPS 1$0 -JDFOTFE $BC %SJWFST

)"% "/ "$$*%&/5

/&&% 50 (&5 #"$, 50 803,

7&)*$-& %"."(&%

*/+63&% "/% -045 &"3/*/(4

(&5 '3&& &.&3(&/$: 30"%4*%& 3&$07&3:

(&5 " 1$0 3&"%: 3&1-"$&.&/5 7&)*$-&

8& 1307*%& 1$0 7&)*$-& 4503"(& 3&1"*3

.",& " A/0 8*/ /0 '&& 1&340/"- */+63: $-"*.

ǯ ǡ Ƭ Ǥ "$$*%&/5 )&-1-*/&

8&#4*5&

XXX QDPDMBJNT DPN

k´KfKa ßTJŒJKjPT KjKhtÓ xoP~r oPiq KjP\Phr SwMi k´fqJyJr TrJr KjPhtv ßhS~J yPmÇ fJrkr IKih¬r Kj\˝ mqm˙JkjJ~ xJrJ ßhPvr mJ\JPr fuäJKv YJuJPmÇ 2009 xJPu ˝J˙q oπeJu~-xŒKTtf xÄxhL~ TKoKa SwMi KvP·r kKrK˙Kf \JjPf dJTJ KmvõKmhqJuP~r SwMi KmùJj KmnJPVr IiqJkT @ m o lJÀTPT k´iJj TPr kJÅY xhPxqr KmPvwù TKoKa Vbj TPrÇ FA TKoKa 242Ka SwMi ßTJŒJKj kKrhvtj TPrÇ 2011 xJPu TKoKa k´go k´KfPmhj ßh~Ç ßxA k´KfPmhPjr KnK•Pf ßmv KTZM ßTJŒJKjPT xfTt TrJ y~Ç kKrK˙Kf kptJPuJYjJ TPr 2013 xJPu @PrTKa k´KfPmhj ßhS~J y~Ç FA kptJP~ oJjxŒjú SwMi ‰fKrPf mqgt Foj 84Ka k´KfÔJj KYK¤f TrJ y~Ç TJrUJjJ kKrhvtPjr xo~ Kmvõ ˝J˙q xÄ˙Jr K\FoKk (èc oqJjMlqJTYJKrÄ ksqJTKax) jLKfoJuJPT oJjh§ irJ yP~KZuÇ xmtPvw kKrK˙Kf ßhPU TKoKa F mZPrr 1 ßlms∆~JKr xÄxhL~ TKoKaPT k´KfPmhj ßh~Ç KmPvwù TKoKar xmtPvw k´KfPmhPj muJ yP~PZ, Vf kJÅY-Z~ mZPr KTZM ßTJŒJKj TJrUJjJr xP∂Jw\jT CjúKf WKaP~PZÇ TJrS CjúKf oJ^JKr ßVJPZrÇ IPjPT CjúKf TrJr jJPo ÊiM xo~Pãke TPrPZÇ TJrS TJrS TJrUJjJ~ ßTJPjJ Cjú~jA y~Kj, mrÄ @PVr ßYP~ oJPjr ImjKf WPaPZÇ FPhr SwMi ‰fKr TrPf ßhS~J \j˝JP˙qr \jq ÉoKTÇ 20Ka ßTJŒJKjr SwMi C“kJhPjr Kjmºj mJKfu TrJr xMkJKrv TPr KmPvwù TKoKar k´KfPmhPj muJ y~, CkptMkKr kKrhvtPjr krS ßTJŒJKjèPuJ K\FoKk jLKfoJuJ ßoPj oJjxŒjú SwMi ‰fKr TrPf YNzJ∂nJPm mqgt yP~PZÇ @r 14Ka ßTJŒJKj oJjxŒjú IqJK≤mJP~JKaT C“kJhPj xão j~Ç

Pasc ACKj~j mPºr k´˜Jm oKπxnJ~ jJTY

dJTJ, 9 @Vˆ : jJvTfJr oJiqPo KmhMq“PTªs, CkPTªs mJ F irPjr ˙JkjJ ãKfV´˜ TrJr hJP~ TPbJr vJK˜r mqm˙J ßrPU KmhMq“ @Aj jLKfVfnJPm IjMPoJhj TPrPZ oKπxnJÇ SA @APj ßasc ACKj~j KjKw≠ TrJr k´˜Jm gJTPuS fJ mJh ßrPUA oKπxnJ @AjKa IjMPoJhj TPrÇ VfTJu ßxJomJr xKYmJuP~ oKπxnJr ‰mbPT jfMj TPr ß\u-\KroJjJr Kmw~ M TPr FmÄ kMPrJPjJ vJK˜r oJ©J I∂ntÜ mJKzP~ KmhMq“ @Aj, 2016 UxzJr jLKfVf IjMPoJhj ßhS~J y~Ç k´iJjoπL ßvU yJKxjJ ‰mbPT xnJkKffô TPrjÇ @APjr UxzJ~ muJ y~, KmhMq“PTªs mJ CkPTªs ZJzJS UMKÅ a S pπkJKfr oPfJ KmhMq“ ˙JkjJ ±Äx TrPu, jJvTfJ mJ IKjÓ xJij TrPu xxPmtJó 10 mZr S xmtKjoú 7 mZPrr TJrJh§ yPmÇ FTA xPñ 10 ßTJKa aJTJ \KroJjJr KmiJjS rJUJ yP~PZÇ QmbT ßvPw xÄmJh KmsKlÄP~ oKπkKrwh xKYm ßoJyJÿh vKlCu @uo \JjJj, F @APjr @SfJ~ KmhMqPfr YMKr vjJÜ S ßrJPi FmÄ KmhMqPfr IkmqmyJr k´KfPrJPi KmKnjú ßVJP~ªJ xÄ˙Jr TotTftJr xojõP~ KmhMq“ ßVJP~ªJ ßxu Vbj TrJ yPmÇ @APjr UxzJ~ ßasc ACKj~j KjKw≠ TrJr TgJ muJ yP~KZuÇ KmhMq“ oπeJuP~r kã ßgPT muJ y~, ßasc ACKj~j vsKoTPhr \jqÇ KmhMq“ KmnJPV ßpPyfM FUj vsKoT ßjA, xmJA TotYJrL; ßxPyfM ßxUJPj ßasc ACKj~j gJTJ CKYf j~Ç

ßhPvr Umr

kMKuPvr kJÅY TotTftJr xJãq S ß\rJ xŒjú dJTJ, 9 @Vˆ : jJrJ~eVP† xJf UMPjr hMKa oJouJ~ kMKuPvr kJÅY TotTftJr xJãq S ß\rJ xŒjú yP~PZÇ ß\uJ S hJ~rJ \\ ‰x~h FjJP~f ßyJPxPjr @hJuPf Vf ßxJomJr xJãqVýe IjMKÔf y~Ç @hJuf 16 @Vˆ oJouJr krmftL xJãqVýPer fJKrU iJpt TPrjÇ Fr @PV oJouJr kíJj @xJKo jNr ßyJPxj, ImqJyKfk´J¬ rqJPmr xJPmT Kfj TotTftJ ßu. TPjtu fJPrT xJBh ßoJyJÿh, ßo\r @Krl ßyJPxj, ßu. ToJ¥Jr Fo Fo rJjJxy 23 @xJKoPT

xJãqV´yPer xo~ @xJKokPãr @Aj\LmLrJ fJÅPhr ß\rJ TPrjÇ xJãq k´hJjTJrL SA TotTftJrJ xJf UMPjr WajJr kr KmKnjú xoP~ @xJKoPhr ßV´¬JPrr kr fJÅPhr KbTJjJ S Km˜JKrf kKrY~ vjJÜ TrJxy pJmfL~ mqKÜVf fgq xÄV´Pyr hJK~fô kJuj TPrjÇ F KjP~ xJf UMPjr WajJ~ hJP~r TrJ hMKa oJouJ~ ßoJa 127 \j xJãLr oPiq 100 \Pjr xJãqV´ye xŒjú yP~PZÇ 10 \j xJãL KmPhPv rP~PZj FmÄ hM\j oJrJ ßVPZjÇ ßmv TP~T\jPT UMÅP\

@hJuPf yJK\r TrJ y~Ç Vf ßxJomJr @hJuPf xJãq ßhS~J kMKuPvr kJÅY TotTftJ yPuj kJmjJ xhr gJjJr xyTJrL CkkKrhvtT (FFx@A) xJAhMu AxuJo, lKrhkMr xhr gJjJr FFx@A FjJP~f ßyJPxj, mKrvJPur CK\rkMr gJjJr FFx@A TJjJA uJu YâmftL, ßj©PTJjJr @akJzJ gJjJr CkkKrhvtT (Fx@A) @mhMr rJöJT FmÄ ßj©PTJjJr UJKu~J\MKz gJjJr FFx@A jNÀu @oLjÇ SA kMKuv TotTftJrJ xJf UMPjr oJouJr IKnpMÜ kJÅY @xJKor V´JPor mJKzr KbTJjJ fh∂ TPr mqKÜVf fgq vjJÜ TPrKZPujÇ rJÓskPãr @Aj\LmL S~JP\h @uL ßUJTj \JjJj, xJf UMPjr hMKa oJouJ~ kMKuPvr SA kJÅY TotTftJr

kJS~J pJ~KjÇ 2014 xJPur 27 FKk´u dJTJjJrJ~eV† KuÄT ßrJPcr lfMuäJr UJj xJPym SxoJj @uL ßˆKc~JPor xJoPj ßgPT jJrJ~eV† KxKa TrPkJPrvPjr kqJPju ßo~r j\Àu AxuJoxy xJf\jPT Ikyre TrJ y~Ç Kfj Khj kr 30 FKk´u Z~\Pjr uJv vLfuãqJ jhL ßgPT C≠Jr TrJ y~Ç krKhj 1 ßo @rS FT\Pjr uJv FTA ˙Jj ßgPT C≠Jr TrJ y~Ç SA WajJ~ YJr xyPpJVLxy j\Àu AxuJoPT yfqJr WajJ~ fJÅr ˘L ßxKujJ AxuJo KmCKa mJhL yP~ FTKa FmÄ ß\qÔ @Aj\LmL Yªj xrTJr S fJÅr VJKzYJuT AmsJKyo yfqJr WajJ~ fJÅr \JoJfJ Km\~ TMoJr kJu mJhL yP~ lfMuäJ oPcu gJjJ~ @PrTKa oJouJ TPrjÇ

12 - 18 August, 2016 Bangla Post 17

21 jJrLPT pM≠TmKuf KxKr~J~ kJYJr!

dJTJ, 9 @Vˆ : Kfj x∂JjPT nJPuJ rJUPf VíyTotLr TJ\ KjP~ ßumJjj pJS~Jr Kx≠J∂ ßjj lKrhkMPrr ßmJ~JuoJrL CkP\uJr FT jJrLÇ ßumJjj ßpPf \Ko mºT ßrPU 40 yJ\Jr aJTJ fMPu ßhj ßmJ~JuoJrLrA FT mqKÜr TJPZÇ KfKjA xm KbT TPrjÇ KT∂á dJTJr lKTrJkMPur FTKa \jvKÜ r¬JKjTJrT k´KfÔJPjr oJiqPo fJÅPT KxKr~J~ kJYJr TPr KmKâ TrJ yP~PZÇ SA jJrLr mz ßZPur IKnPpJV, ßmJ~JuoJrLr ßoJfJPum ßvU jJPor FT mqKÜ lKTrJkMPur @u rJPmfJ A≤JrjqJvjJPur KxrJ\ KxThJPrr oJiqPo fJÅr oJPT ßumJjPjr mhPu KxKr~J KjP~ Kfj uJU aJTJ~ KmKâ TPrPZjÇ Imvq @u rJPmfJ A≤JrjqJvjJPur oqJPjK\Ä kJatjJr mPuPZj, KxrJ\ KxThJr fJÅPhr k´KfÔJPjr ßTC jj, KfKj FT\j hJuJuÇ xrTJKr xN© mPuPZ, ßmJ~JuoJrLr SA jJrLr oPfJ 21 \j mJÄuJPhKv jJrLPT ßumJjjxy oiqk´JPYqr KmKnjú ßhPv YJTKrr ßuJn ßhKUP~ KxKr~J~ kJYJr TrJ yP~PZ mPu KjKÁf fgq rP~PZÇ fJÅPhr KlKrP~ @jPf mqm˙J KjPf krrJÓs oπeJu~PT IjMPrJi \JKjP~ 3 @Vˆ KYKb KhP~PZ ˝rJÓs oπeJu~Ç ˝rJÓs oπeJuP~r SA KYKbr xPñ gJTJ k´KfPmhPj muJ yP~PZ, KxKr~J~ FA jJrLrJ oJjPmfr \LmjpJkj TrPZjÇ fJÅPhr Skr IoJjKmT KjptJfj YuPZÇ KxKr~J ßgPT fJÅPhr IPjPT ßaKuPlJPj ˝\jPhr Fxm \JKjP~PZjÇ kKrmJr Kmw~Ka @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLPT \JKjP~PZÇ k´go @PuJr IjMxºJPjS lKrhkMr, dJTJ, jrKxÄhL, KxrJ\V†, vrL~fkMr, oMK¿V†, aJñJAu, yKmV†, xJfãLrJ, UMujJ S kaM~JUJuLr ßoJa 21 \j jJrLPT KxKr~J~ kJYJPrr fgq KjKÁf yS~J ßVPZÇ fPm IPjPTr kKrmJrA ˝\Pjr KxKr~J~ kJYJr yS~Jr Kmw~Ka \JPj jJÇ fJrJ \JPj, ßumJjj, AP~Pojxy IjqJjq ßhPv @PZjÇ KxKr~J~ kJYJr yS~J ßmJ~JuoJrLr SA jJrLr ßoP~ mPuj, fJÅr oJxy kJÅY jJrLPT KxKr~J~ KmKâ TPrPZ SA YâÇ fJÅPhr FT\j oJrJ ßVPZjÇ YM~JcJñJr FT jJrL IPjT aJTJ KhP~ ßhPv KlrPf ßkPrPZjÇ KfKjA fJÅr oJP~r KmKâ yS~J xŒPTt fgq KhP~PZjÇ Vf hMA mZPr oJPT TP~T mJr KmKâ TrJ yP~PZÇ Vf 30 \MuJA oJP~r xPñ ßvw TgJ yP~PZÇ ßhPv @xJr \jq UMm TJjúJTJKa TPrjÇ fJÅPT oMÜ TPr ßhPv @jJr k´Kâ~J fJÅPhr \JjJ ßjAÇ kJYJr yS~J SA jJrLr oJ TJÅhPf TJÅhPf mPuj, È@Ko ßoP~PT ßlrf YJAÇ k´iJjoπLr TJPZ hJKm \JjJA, @oJr oJA~JPr KxKr~J ßgATJ ßlrf @AjJ ßhjÇ' oMK¿VP†r V\JKr~Jr FT jJrLPT Kfj mZr @PV kJYJrTJrL Yâ KmPhPv ßjS~Jr jJo TPr KxKr~J~ KmKâ TPrÇ FT oJx @PV KfKj mKªhvJ ßgPT kJKuP~ kMKuPvr TJPZ @vs~ ßjjÇ fJÅr YJYJ mPuj, fJÅr nJKfK\ ßumJjj ßpPf oJhJrLkMPrr KvmYPrr hJuJu @l\JuPT 75 yJ\Jr

aJTJ KhP~KZPujÇ @l\Ju TJTrJAPur FTKa k´KfÔJPjr oJiqPo ßumJjPj kJbJjÇ ßumJjPj fJÅr nJKfK\PT V´ye TPrj mJÄuJPhKv FT jJrLÇ kPr SA jJrL fJÅr nJKfK\xy 12 \jPT KxKr~J~ KjP~ FTKa ßTJŒJKjr TJPZ KmKâ TPrjÇ KxKr~Jr yJuJu vyPr fJÅPhr KmKnjú mJxJmJKzPf TJ\ TrPf mJiq TrJ y~Ç TJ\ TrPf jJ YJAPu KjptJfj TrJ y~Ç kJYJr yP~ kJKuP~ @xJ mKrvJPur FT jJrLr TJZ ßgPT fJÅrJ Fxm ß\PjPZjÇ Imvq V\JKr~J gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ (SKx) ßyhJP~fMu AxuJo mPuj, ÈF KmwP~ ßTC gJjJ~ IKnPpJV TPrjKjÇ ßUJÅ\ KjP~ kKrmJPrr xPñ TgJ mPu Kmw~Ka ßhUmÇ' V\JKr~Jr @PrT jJrLPTS Kfj mZr @PV KxKr~J~ kJYJr TrJ y~Ç mKªhvJ ßgPT FT oJx @PV kJKuP~ kMKuPvr TJPZ @vs~ ßjj KfKjÇ ßhPv @xJr Igt jJ gJTJ~ fJÅPT KxKr~J~ gJTPf yPòÇ PUJÅ\ KjP~ \JjJ ßVPZ, Kfj mZr @PV kJYJr yS~J FT jJrLr mJKz kaM~JUJuLr VuJKYkJ CkP\uJ~Ç Imvq kKrmJr \JPj jJ, KfKj KxKr~J~Ç fJÅr mJmJ mPuj, ÈPoP~ YJr-kJÅY oJx krkr ßlJj TPr, FT KoKjPar ßmKv TgJ mPu jJÇ @PV aJTJ kJbJf, FUj aJTJS kJbJ~ jJÇ' kaM~JUJuLr hvKojJr @PrT jJrL hMA mZr iPr KxKr~J~ @PZjÇ fPm KfKj ßTJgJ~ @PZj fJ fJÅr ˝JoL mJ jjh KjKÁfnJPm \JPjj jJÇ fPm ˝JoL mPuj, ßZPu \JPjÇ oMPbJPlJPj ßZPur xPñ ßpJVJPpJV TrJ yPu mPuj, fJÅr oJ KxKr~J~ @PZjÇ fPm ßTJj vyPr fJ \JPjj jJÇ kJYJr yS~J @PrT jJrLr mJKz VJAmJºJr kuJvmJzLPfÇ fJÅr mz ßmJj muPuj, kJYJr yP~PZ KT jJ, \JPjj jJÇ fPm YJKY mPuj, KfKj AP~PoPj gJPTjÇ KT∂á kKrmJPrr ßuJT\j ßp oMPbJPlJj j’Pr fJÅr xPñ TgJ mPuj, ßxA j’Prr ßTJcKa KxKr~JrÇ FKhPT rqJm muPZ, fJPhr TJPZ gJTJ fgq IjMpJ~L I∂f 43 \j jJrLPT KxKr~J~ kJYJr TrJ yP~PZÇ F rTo Kfj\j èÀfr IxM˙ yS~Jr kr ßhPv KlPr FPxPZjÇ fJÅPhr KjP~ k´go @PuJPf k´KfPmhjS k´TJKvf yP~PZÇ KxKr~J~ kJYJr yS~J jJrLPhr ßhPv KlKrP~ @jJ yPm KT jJ, F k´Pvú krrJÓs k´KfoπL vJyKr~Jr @uo mPuj, ÈKxKr~J~ kJYJr Ifq∂ n~JmyÇ ßxUJPj mJÄuJPhPvr hNfJmJx jJ gJTJ~ FmÄ SA jJrLPhr Im˙Jj jJ \JjJ~ fJÅPhr KlKrP~ @jJ TKbj Kmw~Ç TJre, TP~T\Pjr kKrmJrS mPuPZ fJÅPhr xPñ ßpJVJPpJV ßjAÇ fmM @orJ \ctJPj gJTJ hNfJmJPxr oJiqPo F KmwP~ ßYÓJ YJuJmÇ' rqJm-3-Fr IKijJ~T UªTJr ßVJuJo xJPrJ~Jr mPuj, fJÅrJ fgq ßkP~PZj, KxKr~J~ kJYJr yS~J jJrLPhr Skr jJjJ IfqJYJr YuPZÇ kJYJPrr xPñ \Kzf TP~T\jPT ßV´¬Jr TrJ yP~PZÇ @u rJPmfJ A≤JrjqJvjJu, @u yJKxm A≤JrjqJvjJu, KxThJr asJPnux, mJÄuJPhv FékJat TrPkJPrvj, yJxJj A≤JrjqJvjJu S jJKorJ SnJrKxP\r jJPo rqJm IKnPpJV ßkP~PZÇ

C•r ßTJKr~Jr IKnpMÜ TNajLKfT dJTJ ßZPz ßVPZj dJTJ, 9 @Vˆ : IQmi TotTJP§ \Kzf gJTJr IKnPpJPV IKnpMÜ C•r ßTJKr~Jr TNajLKfT Vf ßxJomJr KmPTPu dJTJ ßZPz ßVPZjÇ hNfJmJPxr k´go xKYm yj xJj ATPTr dJTJ fqJPVr Kmw~Ka krrJÓs oπeJu~PT KuKUfnJPm \JKjP~PZ C•r ßTJKr~J KovjÇ SA TNajLKfT YLPjr FTKa KmoJPj TMjKoÄ yP~ C•r ßTJKr~Jr rJ\iJjL Kk~ÄA~Ä YPu ßVPZjÇ \JfL~ rJ\˝ ßmJPctr (FjKm@r) FTKa k´KfPmhPjr KnK•Pf krrJÓs oπeJu~ Vf ßxJomJPrr oPiq IKnpMÜ TNajLKfTPT dJTJ ßgPT k´fqJyJr TPr ßj~Jr \jq C•r ßTJKr~Jr hNfJmJxPT @øJj \JjJ~Ç \JjJ ßVPZ, TJˆox TotTftJrJ Vf oJPx TouJkMr AjuqJ¥ TjPaAjJr KcPkJ (@AKxKc) ßgPT KxVJPra S APuTasKjT kPeqr FTKa YJuJj @aT TPrÇ @aTTíf YJuJPjr mJ\JroNuq k´J~ xJPz Kfj ßTJKa aJTJÇ C•r ßTJrL~ TNajLKfT pgJpg k´Kâ~J IjMxre ZJzJA kPeqr YJuJjKa FPjKZPujÇ F mqJkJPr \Kzf TNajLKfPTr KmÀP≠ pgJpg mqm˙J ßj~Jr \jq \JfL~ rJ\˝ ßmJct (FjKm@r) krrJÓsxKYm vyLhMu yPTr TJPZ KYKb ßh~Ç Fr krA krrJÓs oπeJu~ yj xJj ATPT dJTJ ßgPT k´fqJyJr TPr ßj~Jr \jq C•r ßTJKr~Jr hNfJmJxPT @øJj \JjJ~Ç Imvq mJÄuJPhPv C•r ßTJKr~Jr TNajLKfTPhr IkrJPi \KzP~ kzJr WajJ FaJA k´go j~Ç Vf mZr oJPYt ßhvKar dJTJ hNfJmJPxr k´go xKYm xj A~JÄ jqJo 27 ßTK\ ˝et ßYJrJYJuJPjr xo~ y\rf vJy\JuJu @∂\tJKfT KmoJjmªPrr Ê‹ TotTftJPhr yJPf irJ kPzjÇ FA TNajLKfTPT @aT TrJ jJ yPuS C•r ßTJKr~Jr k´Kf fJPT dJTJ ßgPT k´fqJyJr TPr KjPf muJ y~Ç Fr kr xj A~JÄ jqJo dJTJ ßZPz YPu pJjÇ

PhPvr xÄmJh

18 Bangla Post 12 - 18 August, 2016

PhRufKh~J WJa FUPjJ ÈIYu' dJTJ, 9 @Vˆ : rJ\mJzLr ßVJ~JuPªr ßhRufKh~J ßlKrWJPa mz pJjmJyj kJrJkJPrr mqm˙J Vf ßxJomJrS xYu TrJ pJ~KjÇ k∞Jr nJXPj WJa S xÄuVú rJ˜J jhLPf KmuLj yS~J~ FUJjTJr YJrKa WJPar KfjKa kMPrJkMKr mº @PZ hMA Khj iPrÇ Ikr WJaKaPf FTKa ptJo KhP~ ßTJPjJ rTPo ßZJa VJKz kJrJkJr yPòÇ WJa xYu TrPf ß\Jr ßYÓJ YJKuP~ pJPò xzT S \jkg KmnJV (xS\) FmÄ mJÄuJPhv Inq∂rLe ßjRkKrmyj Tftk í ã (Km@AcKmäCKaF)Ç Km@AcKmäCKaF muPZ, xS\ xzT KjotJe S ßorJofTJ\ Vf oñumJr KmPTPur oPiq ßvw TrPf kJrPu SA xo~ ßgPT fJrJS hMKa WJa YJuM TrPf kJrPmÇ fPm xS\ mPuPZ, míy¸KfmJr xTJPur @PV FA hMA WJa YJuM TrJ TÓTr yPmÇ F Im˙J~ ßhRufKh~J-kJaMKr~J ßjRkPgr hMA k´JP∂, KmPvwf ßhRufKh~J~ Vf ßxJomJrS @aPT KZu mJx-asJTxy vf vf VJKzÇ dJTJr xPñ ßhPvr hKãe S kKÁoJûPur ßjR-PpJVJPpJPV xíÓ F IYuJm˙J TJaPf @rS hM-Kfj Khj uJVPf kJPrÇ Km@AcKmäCKaF @KrYJ TJptJuP~r KjmtJyL k´PTRvuL Kj\JoCK¨j kJbJj mPuj, jhLnJXj kKrK˙Kf FfaJA UJrJk ßp ßrJmmJr KmPTu ßgPT oiqrJf kpt∂ ßhRufKh~Jr 1 j’r WJPar 100 lMPar ßmKv kJTJ xzT

KmuLj yP~ ßVPZÇ KmuLj yP~PZ WJaxÄuVú ßmv TP~TKa mJKzWr S ßhJTJjÇ F xo~ WJPar k≤Mj ßnPx pJ~Ç rJPfA C≠JrTJrL \JyJP\r xJyJPpq k≤MjKa TP~T v V\ nJKaPf mJuMr KdKmr xPñ @aPT rJUJ y~Ç nJXj jJ ToJ kpt∂ 1 j’r WJa YJuMr mqJkJPr ßTJPjJ Kx≠J∂ ßjS~J pJPò jJÇ KjmtJyL k´PTRvuL \JjJj, 2 j’r WJaKa hs∆f YJuM TrPf kJAKuÄ ßvPw K\S mqJV ßluJ yPòÇ Aa-xMrKT ßlPu oñumJr xºqJ jJVJh WJaKa YJuMr ß\Jr k´PYÓJ YuPZÇ 4 j’r ßlKrWJa xzPTr IPjTaJ KmuLj yS~J~ 27 \MuJA ßgPT FKa mº rP~PZÇ xS\ F WJaS kJAKuÄ ßvPw mJuMnKft m˜J ßlPu ‰fKrr TJ\ k´J~ ßvw TPrPZÇ @vJ TrJ pJ~, oñumJr rJPfr oPiq TJ\ ßvw yPmÇ WJa hMKa YJuM yPu 3 j’r WJPar TJ\ ÊÀ TrJ yPmÇ VfTJu ßhRufKh~J WJPa KVP~ ßhUJ pJ~, 1 j’r WJPar ptJoxy k≤MjKa kJPv mJuMr KdKmPf @aPT rJUJ yP~PZÇ 2 j’r WJa YJuM TrPf mJuMnKft m˜J S Aa-xMrKT ßluJ yPòÇ Fr ptJoKa ßrTJr KhP~ CÅYM TPr ãKfV´˜ ˙Jj ßorJoPfr TJ\ YuPZÇ 3 j’r WJPar FTKa ptJo KhP~ ßZJa VJKz S ßrJVLmJyL IqJ’MPu¿ ßlKrPf SbJjJoJ TrPZÇ mJKT ptJoKar KjPY oJKa jJ gJTJ~ ßxKa CÅYM TPr rJUJ yP~PZÇ 4 j’r WJaKa YJuM TrPf kJAKuÄP~r xPñ ßUJ~J-mJuM ßluJ yPòÇ pJ©LPhr jJKoP~ k´J~ hMA v mJx aJKotjJu S xzPT hJÅKzP~ @PZÇ

KmFjKkr TKoKa : kh ZJzPZj ßjJoJj

dJTJ, 9 @Vˆ : jfMj TKoKa KjP~ Y¢V´Jo KmFjKkPf YuPZ ßfJukJzÇ kh ZJzPf pJPòj Y¢V´JPo KmFjKkr mwtL~Jj ßjfJ @mhMuäJy @u ßjJoJjÇ fJr WKjÔ\jrJ \JKjP~PZj, ÊiM kh j~; y~PfJ KmFjKkr rJ\jLKf ßgPTS xPr hJÅzJPf kJPrj KfKjÇ hM'FTKhPjr oPiq F mqJkJPr YNzJ∂ ßWJweJ ßhPmjÇ F KmwP~ kKrmJPrr xhxqPhr xPñ @PuJYjJS TPrPZj ßjJoJjÇ jfMj TKoKaPf rJ\QjKfTnJPm ßjJoJPjr \MKj~r IPjT ßjfJ ˙J~L TKoKar xÿJj\jT kh ßkP~PZjÇ IgY mKûf yP~PZj ßjJoJj, pJ oj ßgPT ßoPj KjPf kJrPZj jJ KfKjÇ ÊiM @mhMuäJy @u ßjJoJj jj; kh KjP~ jJPUJv ßY~JrkJrxPjr CkPhÓJr kh kJS~J ßVJuJo @Tmr ßUJªTJrSÇ fJr WKjÔ\jrJS khfqJPVr krJovt KhP~PZj fJPTÇ xhq ßWJKwf oyJjVr KmFjKkr xyxnJkKf @mM xMKl~JjS KmT· KTZM nJmPZjÇ rJ\QjKfTnJPm fJr \MKj~r ßjfJPT oyJjVr KmFjKkr vLwtkPh @xLj TrJ~ jJPUJv fJr TotL-xogtTrJSÇ TKoKa ßWJweJr KhjA KmFjKkr nJAx ßY~JroqJj @mhMuäJy @u ßjJoJj mPuj, 'hM”xoP~ Y¢V´JPo KmFjKkr yJu iPrKZ @KoÇ ßnPmKZuJo hPu pgJpg oNuqJ~j kJmÇ ßfojKa jJ yS~J~ huL~ TotL-

We specialise in:

Property Law l Landlord & Tenant l Debt Collection l Power of Attorney l

Shuel Uddin LL.B (Hons) Principal Solicitor

Immigration Law l Family & Divorce Law l Litigation/ Dispute l Wills & Probate l

Shablul Hoque BA(Hons), LL. B (Hons), LL.M Solicitor

Alomgir Hussain

Abul Kalam (Rokon)

Senior case worker

BA (Hons.) LLB (Hons.) Immigration Caseworker

Westgate Solicitors

A: 74 Cambridge Heath Road, London E1 5QJ

T: 020 7001 1115, M: 07904 77 86 55, W: www.westgatesolicitors.co.uk

xogtTrJ khfqJPVr \jq YJk KhPòjÇ KmFjKkr nJAx ßY~JroqJj ßgPT khfqJPVr jLKfVf Kx≠J∂ KjP~KZÇ KvVKVr YNzJ∂ Kx≠J∂ \JjJmÇ' kPhr kJvJkJKv hu ZJzPZj KT-jJ- \JjPf YJAPu ßjJoJj mPuj, 'hMA-FTKhPjr oPiq xm \JjPf kJrPmjÇ @xPu rJ\jLKf FUj @r @oJPT ßxnJPm

ßjfJ KyPxPm @oLr UxÀr kJvJkJKv ßjJoJPjrS rP~PZ ˝fπ FTKa mu~Ç fJr rP~PZ mqKÜVf nÜ-xogtTÇ fJr cJPT ßp ßTJPjJ xo~ ZMPa @Pxj huL~ Fxm ßjfJTotLÇ fJA ßjJoJj S UxÀr oPiq KmnJ\j ‰fKr yS~J~ hPur Fxm TotL-xogtPTr oPiqS KmnJ\j ‰fKr yP~PZÇ F Im˙J ßgPT

rJ\QjKfTnJPm fJr \MKj~r mqKÜPT oyJjVr KmFjKkr xnJkKfr kh ßhS~J~ jJPUJv yP~PZj fJr TotLxogtTrJSÇ fJA VfTJu jVr KmFjKkr jfMj TKoKar xnJkKf S xJiJre xŒJhT huL~ TJptJuP~ FPuS @PxjKj xyxnJkKf @mM xMKl~JjÇ FZJzJ rJ\QjKfTnJPm @mM xMKl~Jj @mhMuäJy @u ßjJoJPjr IjMxJrL KyPxPm kKrKYfÇ ßjJoJPjr Kmvõ˜ ßjfJPhr oPiq Ijqfo yPòj @mM xMKl~JjÇ ßjJoJPjr ˙J~L TKoKar kh jJ kJS~Jr Kmw~Ka @yf TPrPZ @mM xMKl~JjPTSÇ KjP\r kh KjP~S IxP∂Jw @PZ fJrÇ fJA ßvw kpt∂ xMKl~Jj KmT· Kx≠J∂ ßjj KT-jJ ßxKa FUj ßhUJr Kmw~Ç @mM xMKl~JPjr IjMxJrL TotL-xogtTrJS fJPT oyJjVr KmFjKkr xyxnJkKf kPh jJ gJTJr krJovt KhPòjÇ k´xñf, @mM xMKl~JjPT oyJjVr KmFjKkr xnJkKf TrJr AKñf KhP~KZu KmFjKkr ßTªsL~

aJjPZ jJÇ' PjJoJPjr kJKrmJKrT FTKa xN© \JjJ~, rJ\jLKfr mqJkJPr C“xJy yJKrP~ ßlPuPZj ßjJoJjÇ kJKrmJKrTnJPm Kmw~Ka KjP~ @PuJYjJS TPrPZjÇ 2009 xJPu ˙J~L TKoKaPf ˙Jj kJS~Jr @vJ KZu ßjJoJPjrÇ 2016 xJPu FPxS TJKãf ßx kh jJ kJS~J~ FUj IPjTaJA yfJv Y¢V´Jo KmFjKkr F TJ§JKrÇ PjJoJPjr WKjÔ\PjrJ muPZj, rJ\QjKfT KmPmYjJ~ @oLr UxÀ oJyoMh ßYRiMrL S xJuJyCK¨j @yPoh hM'\jA ßjJoJPjr \MKj~rÇ Y¢V´Jo oyJjVr KmFjKkr yJu ßjJoJPjr TJZ ßgPTA mMP^ KjP~KZPuj @oLr UxÀÇ IgY ßxA @oLr UxÀ FUj ˙J~L TKoKar xhxqÇ ßjJoJj KmFjKkr nJAx ßY~JroqJjÇ F ZJzJ Y¢V´JPo mwtL~Jj

C•rPer \jq ßjJoJPjr TotLxogtTrJ fJPT hu S kh ZJzJr \jq YJk KhPòjÇ ÊiM @mhMuäJy @u ßjJoJj jj; kh KjP~ jfMj TPr nJmPZj xhq KmFjKk ßY~JrkJrxPjr CkPhÓJ yS~J ßVJuJo @Tmr ßUJªTJrSÇ fJr TotL-xogtTrJS fJPT kh ZJzJr \jq YJk KhPòjÇ ßVJuJo @Tmr FfKhj KmFjKkr Y¢V´Jo KmnJVL~ xJÄVbKjT xŒJhT KZPujÇ fJr k´fqJvJ KZu ßTªsL~ KmFjKkPf I∂f nJAx ßY~JroqJPjr kh kJPmj KfKjÇ fJ jJ TPr fJPT UJPuhJ K\~Jr 44fo CkPhÓJ TrJ yP~PZÇ IuïJKrT F kPh gJTPmj KT-jJ F KjP~ nJmPZj ßVJuJo @Tmr ßUJªTJrSÇ oyJjVr KmFjKkr Kfj xhPxqr TKoKaPf gJTJ @mM xMKl~JjS kh KjP~ @PZj KmmsfTr Im˙J~Ç

yJAToJ¥Ç YNzJ∂ TKoKa ßWJweJr kr SuakJua yP~ ßVPZ @PVr xm KyxJm-KjTJvÇ FKhPT jVr KmFjKkr xnJkKf S xJiJre xŒJhPTr xÄmitjJ~ jJ KVP~ VfTJu KmPãJn xoJPmv TPrPZj xMKl~JPjr IjMxJrLrJÇ fJrJ ßWJKwf TKoKa mJKfu TPr @mM xMKl~JjPT oyJjVr KmFjKkr xnJkKf TrJr hJKm \JjJjÇ jVrLr my¨JryJa FuJTJ~ F KmPãJn xoJPmv TPr YJªVJÅS gJjJ KmFjKkÇ F k´xPñ oyJjVr KmFjKkr jmVKbf TKoKar xnJkKf cJ. vJyJhJf ßyJPxj mPuj, 'TKoKaPf ßTC ßTC TJKãf kh kJjKjÇ ßjJoJj nJAPT ˙J~L TKoKaPf ßhUPu @oJPhr nJPuJ uJVfÇ fJrkrS oPj TKr hPur fqJVL ßjfJrJ F oMyNPft GTqm≠ gJTPmjÇ khfqJPVr oPfJ TKbj Kx≠J∂ ßgPT xPr @xPmjÇ'

Did you know?

We are the official leasing agents and preferred choice for your local authority

COVERING M25 RADIUS 789 Commercial Road, St Anne Street, Limehouse, London E14 7HG

CASH INCENTIVE FOR LANDLORDS*

3/5 YEARS LEASING OPTION • NO VOID PERIOD • NO MANAGEMENT FEE

1, 2, 3, 4 bedroom flats/houses wanted

WE E • Monies paid instantly upon signing GUARANTE *T&C Applies. UR TO LET YO ON PROPERTY DAY t 020 7538 8887 Lines open 24 hours THE SAME IES info@metropolitanandcrown.com www.metropolitanandcrown.com *T&C APPL

D EE NTear! A y AR the GUks of

NT wee RE 52

PhPvr xÄmJh

lK\uJfMPjúZJ oMK\Pmr \jìmJKwtTLr IjMÔJPj k´iJjoπL

12 - 18 August, 2016 Bangla Post 19

VqJPxr oNuq KÆèe TrJr k´˜Jm

mñoJfJr hNrhKvtfJA ˝JiLjfJr kg UMPu ßh~ VeÊjJKjPf ßfJPkr oMPU TotTftJrJ

dJTJ, 9 @Vˆ : \JKfr KkfJ mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJPjr xyiKoteL mñoJfJ ßvU lK\uJfMPjúZJr \Lmj S TPotr KmKnjú KhT fMPu iPr kíJjoπL ßvU yJKxjJ mPuPZj, ßhPvr ˝JiLjfJ xÄV´JPor ßjfJ mñmºMr \LmjxKñjL KyPxPm ßjkPgq ßgPT lK\uJfMPjúZJ oMK\m oMKÜxÄV´JPo xyJ~fJ TPrPZjÇ FA oyL~xL jJrLr hNrhKvtfJA ˝JiLjfJr kg UMPu KhP~KZuÇ VfTJu ßxJomJr rJ\iJjLr SxoJjL ˛íKf KoujJ~fPj mñoJfJ ßvU lK\uJfMPjúZJ oMK\Pmr 86fo \jìmJKwtTL CkuPã oKyuJ S KvÊKmw~T oπeJu~ @P~JK\f IjMÔJPj kíJjoπL F TgJ mPujÇ Djx•Prr VeInMq™JPjr ßk´ãJka ˛re TPr kíJjoπL @rS mPuj, \JKfr KkfJr xJmtãKeT ZJ~JxñL ßmVo oMK\mA @VrfuJ wzpπ oJouJ ßgPT fJPT kqJPrJPu oMKÜ KjP~ xJoKrT xrTJPrr xPñ ‰mbPT mxPf KjPwi TPrKZPujÇ Fr oJiqPoA ßxKhj mñoJfJ mJÄuJr ˝JiLjfJr kg UMPu KhP~KZPujÇ mñoJfJr IxJoJjq ImhJPjr TgJ fMPu iPr kíJjoπL mPuj, 'IPjT èÀfôkNet Kx≠J∂ VýPe mJmJPT xyPpJKVfJ TrPfj @oJr oJÇ @VrfuJ wzpπ oJouJr xo~ mñmºMPT TJrJVJPr @aTJm˙J ßgPT TqJ≤jPoP≤ iPr KjP~ pJ~ kJKT˜JPjr xJoKrT xrTJrÇ Z~ oJx kpt∂ fJr ßTJPjJ yKhx KZu

jJÇ @orJ \JjPfS kJKrKj KfKj ßmÅPY @PZj KT-jJÇ Frkr ßTJPatA mñmºMPT k´go ßhUJr xMPpJV y~Ç fUj kJKT˜Jj xrTJr @ÿJPT n~ ßhUJj, mñmºM kqJPrJPu oMKÜ jJ KjPu KfKj KmimJ yPmjÇ @ÿJ ßxJ\J mPu KhPuj, ßTJPjJ kqJPrJPu oMKÜ yPm jJÇ Kj”vft oMKÜ jJ KhPu yPm jJÇ' PvU yJKxjJ mPuj, '@Ko oJP~r Kx≠JP∂r TgJ ßTJPat pUj mñmºMPT \JjJuJo fUj IPjT @S~JoL uLV ßjfJPTS ßhPUKZ fJrJ mPuPZj, fMKo ßToj ßoP~? mJmJr oMKÜ YJS jJ? @ÿJPT mPuPZj, nJKm, @kKj KT∂á KmimJ yPmjÇ @oJr oJ fUj TKbj ˝PrA mPuPZj, kqJPrJPu oMKÜ KjPu oJouJr @r 34 \j @xJKor TL yPm? kPr mñmºM kqJPrJPur k´˜Jm k´fqJUqJj TPrjÇ VeInMq™JPj kJKT˜Jj xrTJr @æJPT Kj”vft oMKÜ KhPf mJiq y~Ç' k´iJjoπL mPuj, 'mñmºM mJÄuJr oJjMPwr IKiTJr @hJP~ mÉmJr ß\Pu ßVPZj, \MuMo-KjptJfj xyq TPrPZjÇ FTaJr kr FTaJ WJf-k´KfWJf FPxPZÇ KT∂á oJPT TUjA ßnPX kzPf ßhKUKjÇ' lK\uJfMPjúZJ oMK\Pmr ‰ipt, xyjvLufJ S TftmqPmJPir TgJ fMPu iPr ßvU yJKxjJ mPuj, '@oJr oJ FTJiJPr xÄxJr xJoPuPZj, @oJPhr ßuUJkzJ TKrP~PZjÇ @mJr @hJuPf ßhRzJPhRKz TPr mñmºMr oMKÜr ßYÓJ TPrPZjÇ

IjqKhPT xÄVbPjr ßjfJTotLPhr \jq aJTJ ß\JVJz TPr xÄVbjaJS fJPTA xYu rJUPf yP~PZÇ mñmºMr GKfyJKxT 7 oJPYtr nJwPer ßk´ãJka fMPu iPr KfKj mPuj, ßTJPjJ ßTJPjJ ßjfJ mñmºMPT muPuj, 'FUKj mPu KhPf yPm @\ ßgPT ˝JiLjÇ' ßTC muPuj, 'FaJ TrPf yPm, SaJ TrPf yPmÇ' ßTC ßTC FPx mPuPZj, 'FaJA TrPf yPm, jJ yPu xmtjJv yP~ pJPmÇ IoMT yPm, foMT yPmÇ' nJwPer @PV mñmºMPT oJ muPuj, 'fMKo rJ\jLKf TPrZ, TÓ xyq TPrZÇ fMKo \Jj TL muPf yPmÇ fMKoA \Jj F ßhPvr oJjMw TL YJ~, F mqJkJPr ßfJoJr ßgPT ßmKv ßTC \JPj jJÇ TJP\A ßfJoJr oPj ßp TgJ @xPm fMKo ßxA TgJA muPmÇ TJrS TgJ ßfJoJr ÊjPf yPm jJÇ k´iJjoπL mPuj, mñmºMr yJPf ßTJPjJ TJV\S KZu jJÇ KjP\r oj ßgPTA kíKgmLr Ijqfo ßvsÔ nJwe ßhj \JKfr \jT mñmºMÇ oKyuJ S KvÊKmw~T k´KfoπL ßoPyr @lPrJ\ YMoKTr xnJkKfPfô IjMÔJPj ˝JVf mÜmq rJPUj oKyuJ S KvÊKmw~T oπeJuP~r xKYm jJKxoJ ßmVoÇ @rS mÜmq rJPUj mJÄuJPhv KvÊ FTJPcKor ßY~JroqJj TgJxJKyKfqT ßxKujJ ßyJPxj, oKyuJ S KvÊKmw~T oπeJu~ xŒKTtf xÄxhL~ ˙J~L TKoKar xnJkKf ßrPmTJ ßoJPoj

FmÄ \JfL~ oKyuJ xÄ˙Jr ßY~JroqJj oofJ\ ßmVoÇ IjMÔJPj mñoJfJr \Lmj S TPotr Skr KjKotf FTKa k´JoJeqKY© k´hvtj TrJ y~Ç KmFjKkr TKoKa vyLhPhr xPñ k´fJreJr vJKou :KmFjKkr jfMj ßTªsL~ TKoKaPf pM≠JkrJiLPhr x∂JjPhr \J~VJ TPr ßhS~J~ TPbJr xoJPuJYjJ TPrPZj kíJjoπL ßvU yJKxjJÇ KfKj mPuPZj, pM≠JkrJiLPhr fJPhr KjP~ hu Vbj TPr ßxA pM≠JkrJiLPhr x∂JjPhrA KmFjKk jfMj TKoKaPf ˙Jj KhP~PZÇ FKa \JKf FmÄ oMKÜpMP≠r 30 uJU vyLh S xo&Ão yJrJPjJ hMA uJU oJ-PmJPjr xPñ k´fJreJ TrJ ZJzJ KTZMA j~Ç Vf ßxJomJr xºqJ~ VenmPj mñoJfJ ßmVo ßvU lK\uJfMPjúZJ oMK\Pmr 86fo \jìmJKwtTL CkuPã pMmuLV k´TJKvf 'vs≠J S nJPuJmJxJ~ ˛reL~ :mñoJfJ lK\uJfMPjúZJ oMK\m' ˛JrTV´P∫r ßoJzT CPjìJYj IjMÔJPj kíJjoπL Fxm TgJ mPujÇ KfKj mPuj, KmFjKkr k´KfÔJfJ K\~JCr ryoJj pM≠JkrJiLPhr ãofJ~ mKxP~KZPujÇ fJr kKrmJr SA TJ\A TPr pJPòÇ IjMÔJPj pMmuLV ßY~JroqJj Sor lJÀT ßYRiMrL S xJiJre xŒJhT yJÀjMr rvLh, vyLh ßxrKj~JmJf, oJymMmMr ryoJj yLrj, lJÀT ßyJPxj, @fJCr ryoJj, KxrJ\Mu AxuJo ßoJuäJ kóMU CkK˙f KZPujÇ

dJTJ, 9 @Vˆ : KffJx VqJx ßTJŒJKj VqJPxr nJKrf Vz oNuqyJr 6 hvKoT 10 aJTJ ßgPT 11 hvKoT 89 aJTJ~ kMjKjtitJrPer k´˜Jm TPrPZÇ ßx KyxJPm oNuqmíK≠r k´˜Jm TrJ yP~PZ 94 hvKoT 92 vfJÄvÇ Fr oPiq Víy˙JKuPf mqmÂf k´Kf FT YMuJr oJKxT Kmu 600 ßgPT 1 yJ\Jr 100, hMA YMuJr oJKxT Kmu 650 ßgPT 1 yJ\Jr 200 aJTJ, KoaJrpMÜ VqJPxr hJo k´Kf WjKoaJr 7 ßgPT 16 aJTJ 80 k~xJ; KvP· mqmÂf VqJPxr hJo 6 hvKoT 74 ßgPT 10 hvKoT 95 aJTJ~ mJzJPjJr k´˜Jm ßh~J yP~PZÇ F KhPT VqJPxr oNuqmíK≠r k´˜JPmr Skr @P~JK\f VeÊjJKjPf VfTJu ßfJPkr oMPU kPzPZj mJÄuJPhv FjJK\t ßrèPuaKr TKovj S TotTftJrJÇ FPf KffJPxr rJ\jLKfT, mqmxJ~L, \ôJuJKj KmPvwù S ßv~JrmJ\JPr KffJx ßTJŒJKjr ßv~JPr KmKjP~JVTJrLrJ IÄv ßjjÇ VfTJu TJSrJj mJ\JPr KaKxKm nmPjr KoujJ~fPj KffJPxr VqJPxr oNuqmíK≠r k´˜JPmr Skr F VeÊjJKjr @P~J\j TPr mJÄuJPhv FjJK\t ßrèPuaKr TKovj (KmA@rKx)Ç KffJx VqJx ßTJŒJKj hJomíK≠r @PmhPj VqJPxr Kmfre oJxMu S ßnJÜJkptJP~ VqJPxr hJo mJzJPjJr @PmhPjr kPã pMKÜ fMPu iPr mPu, ßTJŒJKjr TrkNmtmftL S TrkrmftL oMjJlJ TPoPZÇ Tr hJ~ ßgPT k´h• TPrr kKroJe ßmKvÇ ßTJŒJKjr 25 vfJÄv xJiJre ßv~JrPyJﬂJrPhr @PVr iJrJmJKyTfJ~ unqJÄv k´hJj FmÄ ßTJŒJKjr nKmwq“ Cjú~joNuT TJptâPo Igt ß\JVJj KhPf yPmÇ F TJrPe hJomíK≠ IkKryJpt yP~ kPzPZÇ VeÊjJKjPf KffJx VqJx ßTJŒJKjr k´˜Jm FmÄ IjqPhr mÜmq ßvJPjj mJÄuJPhv FjJK\t ßrèPuaKr TKovPjr ßY~JroqJj F @r UJj, xhxq oJTxMhu M yT S ryoJj oMPvthÇ KffJx VqJx ßTJŒJKjr kPã mÜmq Ck˙Jkj TPrj ßTJŒJKjr kKrYJuT (Igt) vÄTr TMoJr hJxÇ hJomíK≠r KmPrJKifJ TPr ßnJÜJPhr kPã mÜmq rJPUj Tj\MoJr IqJPxJKxP~vj Im mJÄuJPhPvr

(TqJm) CkPhÓJ c. Fo vJoxMu @uo, k´PTRvuL IiqJkT c. jMÀu AxuJo, mJÄuJPhv ßaéaJAu Koux IqJPxJKxP~vPjr xnJkKf fkj ßYRiMrL, dJTJ ˆT FéPYP†r ßmsJTJr IqJPxJKxP~vPjr xnJkKf ßoJ˜lJ xJPhT kóUM Ç Fo vJoxMu @uo mPuj, KffJx uJn\jT Im˙J~ @PZÇ fJrJ kÝrM Igt UrY TPr mJKwtT xJiJre xnJ TPrÇ TotTftJ-TotYJrLrJ ßmfPjr mJAPrS uJU uJU aJTJ unqJÄv ßmJjJx kJ~Ç FrkrS ßTJŒJKjKa pKh ßTJPjJ xïPa kPz fJr \jqS kígT mrJ¨ rP~PZÇ fJA VqJPxr hJo mJzJPjJr k´P~J\j ßjAÇ VqJPxr hJomíK≠r KmPrJKifJ TPr mJÄuJPhv ßaéaJAu Koux IqJPxJKxP~vPjr xnJkKf fkj ßYRiMrL mPuj, KffJx VqJx ßTJŒJKjr hMjtLKf IKj~o S KxPô ux KmKnjú oJiqPo k´TJKvf yP~PZ FmÄ FKa FUPjJ KmhqoJjÇ hMjtLKf S KxPô ux hNr TrJr oJiqPo k´KfÔJPjr Kj\˝ @~ ßgPT mq~ KoKaP~ FKaPT uJn\jT k´KfÔJPj kKref TrJ ßpPf kJPrÇ F \jq Ijq k´KfÔJjPT nMÜPnJVL TrJr k´P~J\j ßjAÇ Ijq mÜJrJ oNuqmíK≠r k´˜JPmr KmPrJKifJ TPr mPuj, F k´˜Jm \jKmPrJiL S ßm@AKjÇ ßv~JrmJ\JPrr KmKjP~JVTJrLrJ IKnPpJV TPr mPuj, VqJPxr hJo mJzJPuS KmKjP~JVTJrLPhrPT fJr ßTJPjJ unqJÄv ßh~J yPò jJÇ jJPo oJ© 15 vfJÄv unqJÄv fJrJ kJPòjÇ lPu 33 uJU KmKjP~JVTJrLPT rJ˜J~ jJKoP~ KhP~PZÇ ßTJŒJKj FUj cJmPur ßYP~S ßmKv oNuqmíK≠r k´˜Jm TPrPZjÇ FaJ IPpRKÜT S \j˝JgtKmPrJiLÇ F KhPT KmA@rKx ßgPT muJ yP~PZ, IgtmZPr kKrYJuj mJmh rJ\˝ @hJ~ yPm 1 yJ\Jr 77 ßTJKa 34 uJU aJTJÇ IgtJ“ mftoJj oNuqyJPr VqJx KmKâ TPrS FA FT mZPr ßTJŒJKjKar CÆí• rJ\˝ gJTPm 359 ßTJKa 63 uJU 50 yJ\Jr aJTJÇ Kj„Kkf rJ\˝ YJKyhJ IjMpJ~L KffJx VqJx Fr mftoJj Kmfre oJxMu míK≠r k´P~J\j ßjAÇ

mOPaPjr xmt© KjC\ FP\P≤ k´go mJÄuJ TJV\ IJkKj pKh ßTJPjJ TJrPe KjC\ FP\P≤ mJÄuJ ßkJˆ jJ kJj fPm KjPÕr lro kNre TPr IJkjJr KjTa˙ KjC\ FP\P≤ \oJ KhP~ IJkjJr TKk mMP\ KjjÇ Bangla Post order form for newsagent: Dear newsagent, Please order/save for me a copy of Bangla Post every Friday, starting from___/___/ ___, until further notice. Name:__________________________________________________ Address:________________________________________________ _______________________________________________________ Tel:____________________________________________________

20 - 21 Bangla Post 12 - 18 August, 2016 FmÄ Tftmqrf kMKuv IKlxJrxy ksJ~ 18 \j xhxqPTÇ @Ko @\PTr KhPj fJPhr ksKf vs≠J \JjJAÇ FA yfqJTJ¥ WPaKZu PTj? FTaJA TJre, \JKfr KkfJ Phv ˝JiLj TPrPZjÇ oyJj oMKÜpMP≠ fJÅr cJPT xJzJ KhP~ uJPUJ oJjMw I˘ fMPu KjP~ PxA pM≠ TPrPZÇ oyJj oMKÜpMP≠ pJÅrJ vJyJhJf mre TPrPZj @Ko fJPhr ksKf vs≠J \JjJAÇ kíKgmLr AKfyJPx Tf jJo-jJ-\JjJ WajJ gJPTÇ @oJr oJP~r ˛íKfr TgJ oPj kPzÇ oPj kPz Pp, @\PT @orJ ˝JiLjfJ I\tj TPrKZ, ˝JiLj \JKf, KT∂á FA ˝JiLjfJr \jq @oJr mJmJ Ppoj xÄVsJo TPrZj, @r fJÅr kJPv PgPT @oJr oJ, @oJr hJhJ-hJKh xm xo~ xyPpJKVfJ TPrPZjÇ @oJr oJP~r \Pjìr krA fJÅr KkfJ oJrJ pJjÇ fJÅr oJ© 3 mZr m~x fUjÇ @oJr jJjJ UMm PvRKUj KZPujÇ KfKj pPvJPr YJTKr TrPfjÇ xm xo~ mPuPZj, ÈÈ@oJr hMA PoP~PT KmF kJv TrJmÇ'' ˝JiLjfJr \jq mJmJ Ppoj xÄVsJo TPrZj, fJÅr kJPv PgPT @oJr oJ xm xo~ xyPpJKVfJ TPrPZj PxA pMPV aMKñkJzJr oPfJ IÅ\kJzJVJÅP~ dJTJ PgPT PpPf uJVf 22 PgPT 24 WµJÇ PxA \J~VJ~ mPx FA KY∂J TrJ, FaJ IPjT mz oPjr kKrY~Ç fUjTJr KhPj PoP~Phr ÛMPu pJS~J KjKw≠ KZuÇ oJ KovjJKr ÛMPu KTZM ksJgKoT KvãJ Vsye TPrjÇ KT∂á fJrkr @r PmKvKhj ÛMPu PpPf kJPrjKj, ÛMPu pJS~J KjKw≠ KZu mPuÇ @r G FuJTJ~ ÛMuS KZu jJÇ FTaJA ÛMu KZu, K\Ka ÛMuÇ IgtJ“ KVoJcJñJ aMKñkJzJ ÛMuÇ PpaJ @oJPhrA kNmtkMÀwPhrA TrJÇ @oJPhr mJKz PgPT ksJ~ FT oJAPur Skr, ksJ~ Phz KTPuJKoaJPrr TJZJTJKZÇ hNPr TJÅYJ oJKar rJóJÇ FToJ© TJÅYJ oJKar rJóJ KhP~ IgmJ PjRTJ~ pJS~J pJ~Ç KT∂á PoP~Phr pJS~J KZu FTho KjKw≠Ç mJKzPf kzJPvJjJr \jq kK¥f rJUJ yfÇ oJˆJr KZu @rKm kzJPjJr \jqÇ KT∂á @oJr oJP~r kzPvJjJr ksKf Ihoq FTaJ @Vsy KZuÇ oJP~r pUj Kfj mZr m~x fUj fJÅr mJmJ oJrJ PVPujÇ @kjJrJ \JPjj Pp, Px xo~ mJmJr xJoPj PZPu oJrJ PVPu oMxKuo @APj PZPur PZPuPoP~rJ PTJPjJ xŒK• Pkf jJÇ @oJr oJP~r hJhJ fUj Kx≠J∂ KjP~ fJÅr hMA jJfKjPT fJÅr KjP\rA @kj YJYJPfJ nJAP~r PZPuPhr xPñ KmP~ KhP~ pJj FmÄ xoó xŒK• hMA jJfKjr jJPo KuPU KhP~ @oJr hJhJPT PoJfJS~JuäL TPr KhP~ pJjÇ Fr KTZMKhj kr @oJr jJKjS oJrJ pJjÇ PxA PgPT @oJr oJ oJjMw yP~PZj @oJr hJKhr TJPZÇ kJvJkJKv mJKzá FTA

A @VPˆ @oJr oJP~r Ppoj \jì yP~PZá @mJr TJoJu, @oJr nJA, @oJr PgPT oJ© hMmZPrr PZJa, SrS \jì FA @VPˆÇ 5A @Vˆ Sr \jìÇ Kj~Kfr TL KjÔMr kKryJx Pp, FA oJPxA, 15 @Vˆ WJfPTr Kjoto mMPuPar @WJPf \Lmj KhPf yP~PZ @oJr oJPTÇ @Ko @\PTr KhPj @oJPhr oyJj PjfJ \JKfr KkfJ mñmºM PvU oMK\mMr ryoJPjr ksKf vs≠J \JjJKòÇ 15 @Vˆ pJÅrJ vJyJhJf mre TPrPZjá @oJr oJ PmVo lK\uJfMPjúZJ oMK\m, TJoJu, \JoJu, rJPxu, TJoJu-\JoJPur jmkKreLfJ miM, xMufJjJ S PrJ\L, @oJr FToJ© YJYJ PvU @mM jJPxr, @oJr lMkJ @mhMr rm PxrKj~JmJf, fJÅr 13 mZPrr PoP~ PmmL, 10 mZPrr @SrJl, 4 mZPrr jJKf xMTJ∂, xMTJP∂r oJ FUJPjA @PZjÇ @oJr mJmJr xJoKrT xKYm TPjtu \JKou, KpKj ZMPa FPxKZPuj mJÅYJmJr \jqÇ FA 15 @VPˆ FTAxPñ yfqJ TrJ yP~KZu PvU l\uMu yT oKj, fJÅr I∂”x•ôJ ˘L @r\M oKj, FnJPm kKrmJPrr

GLOBAL EYE FACTS:

39 million people around the world are blind, 80% of these cases can be cured or prevented.

HOW AL MUSTAFA IS ASSISTING: To date we have treated over 191,000 patients in our free eye camps, with over 48,000 cataract operations.

WHERE WE WORK: Pakistan, Bangladesh, Burma, Gaza, Somalia, Gambia, Kenya & Sudan.

WITH JUST £35 YOU CAN HELP SOMEONE SEE AGAIN

100K

GLOBAL VISION AID

HELPING PROVIDE THE GIFT OF SIGHT xTPur xyPpJKVfJA kJPr hOKÓ vKÜ KlKrP~ KhPf

kOKgmLPf 39 KoKu~j oJjMw hOKÓyLj, pJr 80 nJV ßrJV KjrJo~ ßpJVq

IJkjJr oJ© 35 kJC¥ hJPj FT\j IJmJPrJ hOKÓ KlPr ßkPf kJPr

Al-Mustafa Welfare Trust®

www.almustafatrust.org

CALL 020 8569 6444 info@almustafatrust.org 8 Douglas Road, Craneshaw House Hounslow TW3 1DA

Charity Number: 1118492

@oJr oJ PmVo lK\uJfáPjúZJ oMK\m mJKz, FTA CPbJjÇ TJP\A @oJr hJKh KjP~ @Pxj @oJr oJPTÇ @r @oJr UJuJ hJhJr TJPZA PgPT pJjÇ FA PZJa m~Px KmP~ yP~ pJ~, võÊr-vJÊKz Phmr-jjPhr xPñA KfKj PmPz CPbj PZJaPmuJ PgPTAÇ CjJr PZJaPmuJ~ IPjT V· @orJ ÊjfJoÇ @oJr hJhJ-hJKhr TJPZ, lMkPí hr TJPZÇ mJmJ rJ\jLKf TrPZj, PxA PTJuTJfJ vyPr pUj kzJPvJjJ TrPfj fUj PgPTAÇ oJjmfJr \jq fJÅr Pp TJ\ FmÄ TJ\ TrJr Pp @TJX&ãJ, pJr \jq \LmPj IPjT ^MÅKT KfKj KjP~PZjÇ PxA 1947Fr rJ~Par xo~ oJjMwPT xJyJpq TrJ, pUj hMKntã y~ fUj oJjMwPT xJyJpq TrJÇ xm xo~, ÛMu\Lmj PgPTA KfKj FnJPm oJjMPwr PxmJ TPr PVPZjÇ @orJ hJhJ-hJKhr TJPZA gJTfJoÇ pUj kJKTóJj yu, @æJ fUj dJTJ ACKjnJKxtKaPf nKft yPujÇ Px xo~ 4gt PvsKer TotYJrLPhr \jq @PªJuj TrPujÇ nJwJ @PªJuj TrPf KVP~ PVslfJr yPujÇ ksgo nJwJ @PªJuj, 1948 xJPur 11 oJYt iotWa cJTJ yuÇ PxA iotWa cJTJr xPñ xPñ KfKj PVslfJr yPujÇ Frkr 1959 xJPu nMUJ KoKZu TrPuj, fUjS PVslfJrÇ muPf PVPu, 1947 xJu PgPT 1949 xJPur oPiq 3/4 mJr KfKj PVslfJr yjÇ Frkr 1949 xJPur IPÖJmPr pUj PVslfJr TrJ y~, @r KT∂á fJÅPT ZJPzKjÇ PxA 1952 xJu kpt∂ KfKj mKª KZPuj FmÄ mKªUJjJ~ PgPT nJwJ @PªJuPjr KfKj xm rTo TotTJ¥ YJuJPfjÇ PVJkPj yJxkJfJPu mPx ZJ©uLPVr PjfJPhr xPñ, @S~JoL uLPVr PjfJPhr xPñ fJÅr xJãJf yfÇ oJ ÊiM UmrA ÊjPfj Pp, FA Im˙Já TJP\A ˝JoLPT KfKj UMm To xo~ TJPZ PkPfjÇ pKh @oJPhr \LmjaJr KhPT KlPr fJTJA FmÄ mJmJr \LmjaJ pKh PhKU, TUjS FTaJjJ hMKa mZr @orJ KT∂á mJmJPT TJPZ kJAKjÇ TJP\A ˘L KyPxPm @oJr oJ KbT FnJPm mKûf KZPujÇ KT∂á TUjS PTJPjJKhj PTJPjJ IjMPpJV-IKnPpJV KfKj TrPfj jJÇ KfKj xm xo~ KmvõJx TrPfj Pp, fJÅr ˝JoL PhPvr \jq TJ\ TrPZj, oJjMPwr \jq TJ\ TrPZjÇ Pp TJ\ TrPZj fJ oJjMPwr TuqJPer \jq TrPZjÇ oJP~r hJhJ Pp xŒK• KhP~ PVPZjá ksYMr \Ko\oJÇ \KohJr KZPuj, xm xŒK• oJP~r jJPoÇ F PgPT Pp aJTJ @xf, @oJr hJhJ xm xo~ Px aJTJ @oJr oJP~r yJPf KhP~ KhPfjÇ FTKa aJTJS oJ KjP\r \jq UrY TrPfj jJ, xm \KoP~ rJUPfjÇ TJre \JjPfj Pp, @oJr mJmJ rJ\jLKf TPrj, fJÅr aJTJr IPjT hrTJrÇ @oJr hJhJ-hJKh xm xo~ KhPfjÇ hJhJ xm xo~ PZPuPT KhPfjÇ fJrkrS oJ fJÅr G IÄvaMTMá muPf PVPu KjP\PT mKûf TPr aJTJaJ mJmJr yJPf xm xo~ fMPu KhPfjÇ FnJPmA KfKj xyPpJKVfJ ÊÀ TPrjÇ fUj TfA-mJ m~x! krmftLPf pUj 1954 xJPu pMÜl∑≤ KjmtJYj y~, Px KjmtJYPj KjmtJYjL ksYJreJ PgPT ÊÀ TPr KjmtJYjL TJP\ xmJA xŒíÜ, @oJr oJS Px xo~ TJ\ TPrPZjÇ KjmtJYPj \~L ymJr kr @æJ @oJPT KjP~ @PxjÇ @æJr AòJ KZu @oJPhrPT nJPuJnJPm ÛMPu kzJPmjÇ Frkr CKj oKπxnJr xhxq yPujÇ @mJr oKπxnJ PnPñ PVuÇ @oJr FUjS oPj @PZá fUj @orJ UMm PZJa, TJoJu-\JoJu PTmu yJoJèKz Ph~á fUj Ko≤M PrJPcr Kfj j’r mJxJ~ @orJá FTKhj xTJuPmuJ CPb PhKU oJ UJPar Skr mPx @PZj YMkYJk, oMUaJ V÷LrÇ @Ko PfJ UMmA PZJa, KTZMA \JKj jJÇ rJPf mJxJ~ kMKuv FPxPZ, mJmJPT PVslfJr TPr KjP~ PVPZÇ oJ mxJ UJPar SkPr, PYJPU hMPlJaJ IvsMÇ @Ko K\Pùx TruJo, ÈÈmJmJ TA?'' muPuj, ÈÈPfJoJr mJmJPT IqJPrˆ TPr KjP~ PVPZÇ'' PYJPUr xJoPj PgPT FA ksgo PVslfJrÇ 14 KhPjr PjJKav KhP~ @oJPhr mJKz PgPT Pmr TPr KhuÇ oJ PTJgJ~ pJPmj? PTmu dJTJ~ FPxPZj, UMm To oJjMwPT KYjPfjÇ oπL gJTJ Im˙J~ G mJxJ~ oJjMPw VoVo TrfÇ KT∂á GKhj xm lJÅTJ! @oJr @æJr lMkJPfJ nJA, @oJr FT jJjJ, fJÅrJ FPujÇ

PvU yJKxjJ mJKz PUJÅ\Jr PYÓJÇ jJK\rJmJ\JPr FTaJ mJKz kJS~J PVuÇ Px mJxJ~ @oJPhr KjP~ CbPuj oJÇ FnJPmA FTaJr kr FTaJ WJf-ksKfWJf FPxPZÇ KT∂á FTaJ K\Kjx @Ko mum Pp, @oJr oJPT @Ko TUjS PnPñ kzPf PhKUKjÇ TUjSá pf TÓA PyJTá @oJr mJmJPT

mPujKj Pp, fMKo rJ\jLKf PZPz hJS mJ YPu @x mJ xÄxJr Tr mJ xÄxJPrr UrY hJSÇ TUjS jJÇ xÄxJraJ TLnJPm YuPm xŒNetnJPm KfKj KjP\ TrPfjÇ PTJPjJKhj \LmPj PTJPjJ ksP~J\Pj @oJr mJmJPT KmrÜ TPrjKjÇ PoP~Phr IPjT @TJX&ãJ gJPT ˝JoLPhr TJZ PgPT kJmJrÇ vJKz, V~jJ, mJKz, VJKz, Tf KTZM! Ff TÓ KfKj TPrPZj \LmPj, KT∂á oMU lMPa KTZM mPujKjÇ YJjKjÇ 1954 xJPur krS mJrmJr KT∂á mJmJPT PVslfJr yPf yP~PZÇ fJrkr 1955 xJPu KfKj @mJr oπL yjÇ KfKj jqJvjJu IqJPx’KuPf KjmtJYj TPr \~L yj, oKπxnJ~ PpJV PhjÇ @orJ 15 j’r @mhMu VKe PrJPc FPx CKbÇ @orJ mJÄuJPhPvr AKfyJx PhUPu PhUm, xmJA oKπPfôr \jq hu fqJV TPrÇ @r @Ko PhPUKZ @oJr mJmJPT Pp, KfKj xÄVbj vKÜvJuL TrmJr \jq KjP\r oKπfô PZPz KhPujÇ PZPz KhP~ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT KyPxPm hJK~fô KjPujÇ PTJPjJ xJiJre jJrL pKh yPfj fJyPu xPñ xPñ IKnPpJV TrPfj, ˝JoL oKπfô PTj PZPz KhPòj Px \jqÇ FA Pp mJKz-VJKz FèPuJ xm yJrJPmj, FaJ TUjS y~PfJ PoPj KjPfj jJÇ F KjP~ ^VzJ^JÅKa yf, IjMPpJV yfÇ KT∂á @oJr oJPT PhKUKj F mqJkJPr FTaJ TgJS KfKj mPuPZjÇ mrÄ @æJ Pp khPãk KjPfj PxaJA xogtj TrPfjÇ xm KTZM èKZP~ KjP~ KfKj YPu PVPuj PZJ¢ \J~VJ~Ç Frkr @æJPT Ka-PmJPcrs PY~JroqJj TrPuj PxJyrJS~JhtL xJPymÇ fUj @oJPhr PxèjmJKVYJ~ FTaJ mJxJ~ gJTPf PhS~J yuÇ FrkrA Fu oJvtJu uÇ @A~Mm UJj Pp Khj

oJvtJu u KcPTî~Jr TrPuj @æJ TrJKYPf KZPujÇ fJzJfJKz YPu FPuj, G Khj rJPf KlPr FPujÇ fJrkrA 11 fJKrU KhmJVf rJPf IgtJ“ 12 fJKrPU @æJPT PVslfJr TrJ yuÇ @oJr hJKh @oJPhr xPñ KZPujÇ PVslfJr TrJr xPñ xPñ mJKzPf Pp jVh aJTJ KZu, @oJPhr VJKz KZu, xm Kx\ TPr KjP~ pJS~J yPuÇ ˘L KyPxPm @oJr oJ KbT FnJPm mKûf KZPuj, KT∂á TUjS PTJPjJKhj IjMPpJV-IKnPpJV KfKj TrPfj jJ Ifq∂ QiPprs xPñ @oJr oJPT PhPUKZ Px Im˙J xJoJu KhPfÇ oJ© 6 KhPjr PjJKav KhP~ @oJPhr mJKz PgPT Pmr TPr KhuÇ oJuk•r KjP~ rJóJr Skr @orJ PZJa PZJa nJAPmJjÇ fUj PryJjJ UMmA PZJaÇ FT\j FTaJ mJxJ KhuÇ hMA TJorJr mJxJ~ @orJ KVP~ CbuJoÇ KhjrJf mJKz PUJÅ\J @r @æJr KmÀP≠ fUj FTaJr kr FTaJ oJouJ KhPòÇ FA oJouJ-PoJT¨oJ YJuJPjJ, PTJPat pJS~J FmÄ mJKz PUJÅ\J, xoó TJ\ @oJr oJ Ifq∂ QiPprs xPñ TrPfjÇ

@S~JoL uLPVr FmÄ @æJr mºMmJºmrJ KZPujÇ @oJr hJhJ xm xo~ YJu, cJu, aJTJ-k~xJ kJbJPfjÇ y~PfJ Px TÓaJ IfaJ KZu jJÇ @r pKh TUjS TÓ PkPfj oMU lMPa PxaJ muPfj jJÇ Frkr PxèjmJKVYJ~ PhJfuJ FTaJ mJxJ~ @orJ CbuJoÇ @S~JoL uLPVr PTJPjJ PjfJ-TotLr IxMU-KmxMU yPu fJPT xJyJpq TrJ, pJrJ mKª fJPhr kKrmJrèPuJ PhUJ, TJr mJKzPf mJ\Jr yPò jJ Px PUJÅ\-Umr PjS~JÇ FèPuJ TrPf KVP~ oJ TUjS TUjS VyjJ KmKâ TPrPZjÇ @oJr oJ TUjS KTZMPf jJ muPfj jJÇ @oJPhr mJxJ~ Kl∑\ KZuÇ @æJ @PoKrTJ pUj KVP~PZj Kl∑\ KjP~ FPxPZjÇ oJ PxA Kl∑\aJ KmKâ TPr KhPujÇ @oJPhr muPuj, ÈÈbJ¥J kJKj PUPu xKht-TJKv y~, VuJ mqgJ y~, bJ¥J kJKj UJS~J KbT jJÇ TJP\A FaJ KmKâ TPr KhAÇ'' KT∂á FaJ TUjS mPujKj Pp, @oJr aJTJr InJmÇ xÄxJr YJuJPf yPò, @S~JoL uLPVr PjfJPhr xJyJpq TrPf yPò, PT IxM˙ fJPT aJTJ KhPf yPòÇ TUjS InJm TgJaJ oJP~r TJZ PgPT ÊKjKjÇ FojS Khj PVPZ mJ\Jr TrPf kJPrjKjÇ @oJPhr KT∂á PTJPjJKhj mPujKj, @oJr aJTJ PjA, mJ\Jr TrPf kJruJo jJÇ YJucJu KhP~ KUYMKz rJjúJ TPrPZj; @YJr KhP~ mPuPZj, ÈÈksKfKhj nJf nJPuJ uJPV jJKT? @\PT @orJ VKrm KUYMKz UJm, FaJ PUPf UMm o\JÇ'' @oJPhr PxnJPm KfKj UJmJr KhP~PZjÇ FT\j oJjMw, fJÅr YKr© hí| gJTPu Pp PTJPjJ Im˙J PoJTJPmuJ TrJr oPfJ ãofJ iJre TrPf kJPrjÇ

InJm-IjaPjr TgJ, yJ-ÉfJv TUjS @oJr oJP~r oMPU ÊKjKjÇ @Ko fJÅr mz PoP~Ç @oJr xPñ @oJr oJP~r m~Pxr flJf UMm PmKv KZu jJÇ fJÅr oJ PjA, mJmJ PjA, PTC PjAÇ mz PoP~ KyPxPm @KoA KZuJo oJ, @KoA mJmJ, @KoA mºMÇ TJP\A WajJèPuJ @Ko pfaJ \JjfJo @r PTC \Jjf jJÇ @Ko mM^Pf kJrfJoÇ nJAPmJj PZJa PZJa, fJrJ mM^Pf kJrf jJÇ ksKfKa kPh KfKj xÄVbjPT, @S~JoL uLVPT vKÜvJuL TPrPZjÇ fPm ksTJPvq @xPfj jJÇ KfKj bJ¢J TPr muPfj, ÈÈ@Ko @A~Mm UJjPT ijqmJh KhAÇ'' ÈÈPTj?'' @æJ 1958 xJPu IqJPrˆ yjÇ KcPx’r oJPx PyKm~Jx TktJx TPr oMKÜ kJjÇ PxJyrJS~JhtL xJPym KjP\ FPx oJouJ kKrYJujJ TPrjÇ fUj KfKj \JKoPj oMKÜ kJjÇ KT∂á AomJPVtJ gJPT Pp, CKj dJTJr mJAPr PpPf kJrPmj jJÇ rJ\jLKf TrPf kJrPmj jJÇ xm rJ\jLKf mºÇ G Im˙J~ @æJ A¿MPrP¿ YJTKr PjjÇ fUj xKfq TgJ muPf TL, yJPf aJTJ-k~xJ, nJPuJ Pmfj, VJKz-aJKz xm @PZÇ FTaM nJPuJnJPm gJTJr xMPpJV oJP~r yuÇ KfKj bJ¢J TPr muPfj, ÈÈ@oJr \LmPjr xmPYP~ xMªr xo~ @A~Mm UJj FPj KhP~KZuÇ CKj YJTKr TPrPZj, @Ko K˙rnJPm \LmjaJ YJuJPf PkPrKZÇ'' G xo~ iJjoK§Pf hMPaJ TJorJ KfKj TPrjÇ 1961 xJPur IPÖJmPr @orJ iJjoK¥ YPu @KxÇ F mJKzaJ QfKr TrJr xo~ PumJr UrY mJÅYJPjJr \jq @oJr oJ KjP\r yJPf S~JPu kJKj KhPfj, Aa KmZJPfjÇ @oJPhrPT KjP~ TJ\ TrPfjÇ mJKzPf xm KTZMA KZuÇ @æJ fUj nJPuJ Pmfj kJPòjÇ fJrkrS \LmPjr YuJr kPg xLoJm≠fJ gJTJ mJ xLKofnJPm YuJ, xm KTZMPf xÄpfnJPm YuJá FA K\KjxaJ KT∂á xm xo~ oJ @oJPhr KvKUP~PZjÇ Frkr PfJ KhPjr kr Khj kKrK˙Kf C•Ju yuÇ 1962 xJPu @mJr @æJ PVslfJr yPuj, 1964 xJPu @mJr PVslfJr yPujÇ @Ko pKh KyxJm TKr TUjS PhKUKj hMPaJ mZr KfKj FTjJVJPz TJrJVJPrr mJAPr KZPujÇ P\uUJjJ~ gJTPu PxUJPj pJS~J, @æJr TL uJVPm PxaJ PhUJ, fJÅr TJkzPYJkz, UJS~J-hJS~J, oJouJ-PoJT¨oJ YJuJPjJá xmA KT∂á oJ TPr PVPZjÇ xmÇ kJvJkJKv xÄVbPjr xPñ xm xo~ PpJVJPpJV fJÅr KZuÇ KmPvw TPr ZJ©uLV PfJ KfKj KjP\r yJPfA VPz fMPujÇ ZJ©uLPVr krJovt, pJ KTZM hrTJr KfKj PhUPfjÇ @Ko PhPUKZ @oJr mJmJPT Pp, KfKj xÄVbj vKÜvJuL TrmJr \jq KjP\r oKπfô PZPz KhPuj 1964 xJPu FTaJ rJ~a yP~KZuÇ @æJ \LmPjr ^MÅKT KjP~ PxA xo~ KyªM kKrmJrèPuJPT mJxJ~ KjP~ @xPfj, PxUJj PgPT KmKnjú \J~VJ~ fJPhr PvﬁJPrr mqm˙J TrPfjÇ nuJK≤~Jr TPr KhP~KZPuj rJ~a gJoJmJr \jqÇ \LmPj pf ^MÅKTkNet TJ\ @oJr mJmJ TPrPZj, @ho\LPf mJXJKu-KmyJKr rJ~a yu, PxUJPj KfKj ZMPa PVPZjÇ ksKfKa xo~ FA Pp TJ\èPuJ TPrPZj, @oJr oJ KT∂á ZJ~Jr oPfJ fJÅPT xJyJpq TPr PVPZjÇ TUjS F KjP~ IjMPpJV TPrjKjÇ FA Pp FTaJr kr FTaJ kKrmJr KjP~ @xPfjá fJPhr \jq rJjúJ-mJjúJ TrJ UJS~JPjJá xm hJK~fô kJuj TrPfjÇ xm KjP\A TrPfjÇ Frkr KhPuj 6 hlJÇ 6 hlJ PhmJr kr KfKj Pp xJrJ mJÄuJPhv WMPrPZj, PpUJPj mÜífJ KhP~PZj, PxUJPj oJouJ yP~PZ, PVslfJr yP~PZjÇ @mJr oMKÜ PkP~PZj, @mJr @PrT P\uJ~ PVPZjÇ FnJPm YuPf YuPf 1966 xJPur 8 Po mñmºMPT PVslfJr TrJ yuÇ fJrkr PfJ @r oMKÜ kJjKjÇ FA TJrJVJr PgPT mKª TPr TqJ≤jPoP≤ KjP~ PVuÇ 5 oJx @orJ \JjPfS kJKrKj KfKj PTJgJ~ @PZj, PmÅPY @PZj KT jJ! Px xo~ @PªJuj VPz PfJuJ, 7 \MPjr yrfJu kJujá @oJr oJPT PhPUKZá KfKj @oJPhrPT KjP~ PZJa lMkMr mJxJ~ PpPfj, PTjjJ PxUJPj lîqJa KZuá SUJPj KVP~ KjP\ kJP~r xqJP¥u mhuJPfj, TJkz mhuJPfj, PmJrTJ krPfjá FTaJ ÛMaJPr TPr, @oJr oJoJ dJTJ~ kzPfj, fJÅPT KjP~ ZJ©PjfJPhr xPñ QmbT TrPfj, @PªJuj YJuJPm TLnJPm fJr krJovt KjP\ KhPfjÇ KfKj KlPr FPx @oJPhr KjP~ mJxJ~ PpPfjÇ TJre PVJP~ªJ xÄ˙Jr PuJT\j xm xo~ j\rhJKrPf rJUf fJÅPTÇ TJP\A PVJP~ªJPhr j\rhJKr PgPT mJÅYJPf KfKj FnJPmA TJ\ TrPfjÇ ZJ©Phr @PªJuj TLnJPm VKfvLu TrJ pJ~, @S~JoL uLPVr PjfJPhr xPñ xJãJ“ TrJ FmÄ F yrfJuaJ Ppj xlu y~, @PªJuj mJPz, xlu y~á fJr \jq KfKj TJ\ TrPfjÇ KT∂á TUjS kK©TJ~ ZKm SbJ, KmmíKf FxPm KfKj KZPuj jJÇ FTaJ xo~ Fu 6 hlJ, jJ 8 hlJÇ kKÁo kJKTóJj PgPT PjfJrJ YPu FPujÇ @oJPhrS IPjT mz mz PjfJrJ YPu FPujÇ TJre @S~JoL uLV Foj FTaJ hu Pp, @S~JoL uLPVr TotLrJ xm xo~ KbT gJPTj, KT∂á PjfJrJ FTaM PmfJu yP~ pJj oJP^ oJP^Ç FaJ @oJr PZJaPmuJ PgPTA PhUJÇ FA xo~S PhUuJo 6 hlJ, jJ 8 hlJÇ mz mz PjfJrJ

FPuj TrJKY PgPTÇ fUj vJymJV PyJPau, @\PT PpaJ mñmºM PoKcPTu KmvõKmhqJu~á @oJr oJ oJP^ oJP^ @oJPT kJbJPfj Pp, pJ, FTaM PjfJrJ @xPZj, fJPhr ˘LrJ @xPZj, fJPhr PUJÅ\-Umr KjP~ @~, @oJr xPñ PT PT @PZ PhPU @~Ç oJPj FTaM PVJP~ªJKVKr TPr @xJ @r TL! PfJ @Ko rJPxuPT KjP~ YPu PpfJoÇ oJP~r TJPZ FPx pJ pJ Kmsl PhS~Jr KhfJoÇ fJZJzJ oJP~r FTaJ nJPuJ PjaS~JTt KZu dJTJ vyPrÇ oyJjVr @S~JoL uLPVr VJ\L PVJuJo PoJólJr PjfíPfô TUj TL yPò xoó Umr @oJr oJP~r TJPZ YPu @xfÇ fUj KfKj FnJPm xmJr xPñ PpJVJPpJV rJUPfjÇ ol˝u PgPTS PjfJrJ @xPfj, fJPhr xPñS PpJVJPpJV rJUPfjÇ TJre rJ\QjKfTnJPm KfKj Pp Tf xPYfj KZPuj PxaJ @oJr PhUJr PxRnJVq yP~PZÇ TJP\A PxA xo~ 6 hlJ PgPT FT YMu FKhT-SKhT pJPmj jJ FaJA KZu fJÅr Kx≠J∂Ç FaJ @æJPT mPu KhP~KZPujÇ KT∂á @oJPhr PjfJrJ xm CPbkPz uJVPuj, ÈÈ8 hlJ UMmA nJPuJ, 8 hlJ oJjPf yPmÇ'' @oJr KjP\r IKnùfJ @PZá @Ko fUj TPuP\ kKz, fJrkr @Ko ACKjnJKxKatPf YPu PVuJoá Px xo~ @oJPhr jJKo-hJKo PjfJrJ KZPujá PTC PTC muPfj, ÈÈfMKo oJ KTZM PmJ^ jJÇ'' @Ko mufJo, ÈÈKTZM PmJ^Jr hrTJr PjA, @æJ mPuPZj 6 hlJ, 6 hlJA hrTJrá Fr mJAPr j~Ç'' @oJr oJPT PmJ^JPfj, ÈÈ@kKj nJKm mM^Pf kJrPZj jJÇ'' KfKj muPfj, ÈÈ@Ko PfJ nJA PmKv PuUJkzJ \JKj jJ, UJKu FaMTMA mMK^, 6 hlJA yPò mJÄuJr oJjMPwr oMKÜr xjhÇ FaJ CKj mPu PVPZj, FaJA @Ko oJKjÇ Fr mJAPr @Ko KTZM \JKj jJÇ'' FnJPm fJÅrJ PmJ^JPf PYÓJ TPrPZjÇ @oJPhr mJxJ~ S~JKTtÄ TKoKar Kfj KhPjr KoKaÄÇ rJjúJ-mJjúJ~ fUj PfJ Ff PcPTJPrvj KZu jJá If aJTJ-k~xJ kJKars KZu jJÇ @oJr oJ KjP\r yJPfA rJjúJ TPr UJS~JPfjÇ @orJ KjP\rJA YJ mJjJPjJ, kJj mJjJPjJ, FèPuJ TrfJoÇ fUj @mJr krLãJr kzJPvJjJÇ krLãJr kzJ kzm jJ mÜífJ Êjm! FTaM kzPf KVP~ @mJr PhRPz @xfJo ÈTL yPò TL yPò'á KY∂J Pp, 8 hlJr KhPT KjP~ pJPm KT jJÇ KT∂á PxUJPj PhPUKZ @oJr oJP~r PxA hí|fJÇ KoKaÄF Pr\MPuvj yu Pp, 6 hlJ ZJzJ yPm jJÇ PjfJrJ KmrÜ yPuj, rJV TrPujÇ IPjT KTZM WajJ @oJr PhUJ

@PZÇ oJ @æJr xPñ PhUJ TrPf pUj TJrJVPr PpPfj, fUj xm muPfjÇ @oJr oJP~r ˛revKÜ KZu IxJiJreÇ @orJ oJP^ oJP^ mufJo, fMKo PfJ PakPrTctJrÇ oJ FTmJr pJ ÊjPfj fJ nMuPfj jJÇ @oJPhr TfèPuJ TJ~hJ KvKUP~KZPuj Pp, P\uUJjJ~ KVP~ TL TrPf yPmá FTaM QyQY TrJá G lJÅPT mJAPrr xoó KrPkJatèPuJ @æJr TJPZ PhS~J FmÄ @æJr KjPhtvaJ KjP~ @xJá fJrkr PxaJ ZJ©Phr \JjJPjJÇ PväJVJj PgPT ÊÀ TPr xm KTZMA muPf PVPu TJrJVJr PgPTA KjPhtv KhP~ KhPfjÇ PxnJPmA KT∂á oJ ZJ©uLVPT TJP\ uJVJPfjÇ 1968 xJPur 18 \JjM~JKr dJTJ PTªsL~ TJrJVJr PgPT SjJPT KjP~ PVu TqJ≤jPoP≤Ç @orJ PTJPjJ Umr PkuJo jJÇ fUj oJP~r Pp CPÆV-C“T£JÇ @VrfuJ wzpπ oJouJ pUj Ph~, fUj KT∂á @oJr oJPTS A≤JrPVvj TPrPZ Pp, KfKj TL \JPjj FA wzpπ xŒPTtÇ CKj UMm nJPuJnJPm C•r KhP~KZPuj, ˝JiLjfJ @oJPhr hrTJrÇ @oJr oPj @PZá nMP¢JPT pUj @A~Mm UJj fJKzP~ Khu oKπfô PgPTá nMP¢J YPu FPuj fUjTJr KhPjr Aˆ kJKTóJPjá FPxA ZMPa PVPuj 32 j’r mJKzPf oJP~r xPñ PhUJ TrPfÇ @oJPhr mxJr WraJr KjPY Pp WraJ @PZ, SUJPj @PVr KhPj F rTo yf Pp, csK~Ä Ào, Frkr cJAKjÄ Ào, oJ^UJPj FTaJ TJkPzr khtJÇ oJá pUj kKÁo kJKTóJPjr PjfJrJ @xPfjá khtJaJ PaPj PnfPr mPx TgJ muPfjÇ muPfj, ÈÈ@Ko khtJ TKrÇ'' @oJPhr muPfj, ÈSPhr xPñ gJTm jJ, PhUJ Trm PTj?'' @oJr @æJ Pp KoKjˆJr KZPuj, FoKk KZPuj FoFuF KZPuj, TrJKYPf PpPfjá @oJr oJ KT∂á \LmPj FTKhjS TrJKYPf pJjKj, PTJPjJKhj PpPf YJjSKjÇ CKj \JjPfj, CKjA PmKv @PV \JjPfj Pp, FPhv ˝JiLj yPmÇ FA Pp ˝JiLjfJr PYfjJ~ KjP\PT CÆM≠ TrJ, FaJ oJP~r KnfPr fLms KZuÇ FTaJ KmvõJx KZuÇ FA Pp FTaJr kr FTaJ kKrmJr KjP~ @xPfjá fJPhr \jq rJjúJ-mJjúJ TrJ UJS~JPjJá xm hJK~fô kJuj TrPfj @VrfuJ oJouJr xo~ @æJr xPñ ksgo @oJPhr PhUJ \MuJA oJPxÇ pUj PTx ÊÀ yu, \JjM~JKrr kr \MuJA oJPx ksgo PhUJ y~, fJr @V kpt∂ @orJ \JjPfS kJKrKjÇ G \J~VJaJ @orJ KoCK\~Jo TPr PrPUKZÇ TqJ≤jPoP≤ Pp PoPx @æJPT PrPUKZu, PpUJPj oJouJ yP~KZu, PxUJPjS KoCK\~Jo TPr rJUJ yP~PZÇ - 29 kOÓJ~

TKoCKjKa xÄmJh

22 Bangla Post 12 - 18 August, 2016

oJymMm @uL UJPjr 32fo oOfáq mJKwtTL CkuPã FT @PuJYjJ xnJ

oJymMm @uL UJj ˛OKf xÄxh KxPua Fr k´KfÔJfJ Fo F oMKTf Fr CPhqJPV @\ vKjmJr PmKTsu Ij Kx Fr ˙JjL~ FTKa ßrÓáPrP≤ xJPmT ßpJVJPpJV S TíKwoπL S ßjRmJKyjLr k´iJj Kr~Jr FcKorJu oJymMm @uL UJPjr 32fo oOfáq mJKwtTL CkuPã FT @PuJYjJ xnJ S ßhJ~J oJyKlPur @P~J\j TrJ y~Ç xÄVbPjr k´KfÓJfJ KmKvÓ rJ\jLKfKmh S TKoCKjKa ßjfJ Fo F oMKTf Fr xnJkKfPfô S fÀj xÄVbT KvmuM xJKhPTr kKrYujJ~ kKm© ßTJrJj fJuJS~Jf TPrj xMoj yJxjJfÇ orÉv oJymMm @uL UJPjr xMhLWt Toto~ \LmPjr KmKnjú KhT KjP~ @PuJYjJ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj AÓmjt TJCK¿Pur ßckMKa ßo~r TJCK¿uJr yJÀj Ko~J, KmPvw IKfKg KZPuj KmKvÓ jJaqTJr S ßuUT jMÀu @Koj, IjqJjqPhr oPiq @PrJ

mÜmq rJPUj:- xJPmT TJCK¿uJr @uL yJ~hr, TKoCKjKa ßjfJ AKu~JZ ßyJPxj, @Kor ßyJPxj fJuMThJr, FohJh CK¨j, @Tou @uL, vJKoo @yPÿh, ßVJuJo @yÿh, Fo F UJPuT, \JTJKr~J ßYRiMrL, ßoJóJT @yÿh UJj, oBjMu AxuJo, vSTf ßyJPxj, vJy l~\Mu, xJBh ßYRiMrL S fJjnLr @yÿh k´oMUÇ xnJ~ mÜJVj orÉo oJymMm @uL UJPjr @fúJr oJWPlrJf TJojJ TPr mPuj fJr oOfáqPf KxPuamJxL FT Cöu jã©PT yJKrP~PZÇ orÉo oJymMm @uL UJPjr ImhJj KxPuamJxLr TJPZ KYr˝rjL~ yP~ gJTPmÇ KfKj ßpJVJPpJV oπL gJTJ TJPu KmPvw TPr KxPua IûPur ßpJVJPpJV mqm˙Jr CjúKf xJKif y~Ç kKrPvPw orÉPor @fúJr vJK∂ oJWPlrJf TJojJ TPr KmPvw ßhJ~J TrJ y~Ç

rJokJu YMKÜ mJKfPur hJKmPf u¥Pj oJjm mºj kJuj ÈPua nP~x Km Ky~Jct' Fr @P~J\Pj xMªrmj ±ÄxTJrL rJokJu YMKÜ mJKfPur hJKmPf rKmmJr ˙JjL~ xo~ KmTJu Z~aJ~ kNmt u¥Pjr @ufJm @uL kJPTt FT oJjm mºPjr @P~J\j TrJ y~Ç u¥Pj mxmJxrf IxÄUq mJñJuL PkJˆJr S PkäTJct yJPf hJÅKzP~ FA oJjm mºPj KmPãJn kshvte TPrjÇ vJTMr yPTr kKrYJujJ~ FmÄ mLr oMKÜP\J≠J oJmMh xJP~h Fr xnJkKfPfô @PrJ mÜmq rJPUj fJPrT PYRiMrL, cJÜJr KV~Jx CK¨j, oJyoMh ryoJj ATmJu, lJr\JjJ mKm, vJ∂jM rJ~, AlPfUJr @yPoh, IKjmtJj PYRiMrL, @uJÛJ yT, FTrJo @uL, oJoMj KvThJr, xJP~h @uo, rKlTMu @uo, oMrJh PyJxJAj rK†f jJV xy @PrJ

Mini Mini cab cab

DRIVERS

TAXI-PRIVATE HIRE

Had an accident that wasn’t your fault? WE HAVE PCO LICENSED AND INSURED REPLACEMENT VEHICLES AVAILABLE IMMEDIATELY

PRESTIGE HAS A VEHICLE SUITABLE FOR YOU WHETHER IT’S A VW SHARAN, A ZAFIRA, A VECTRA OR A MERCEDES BENZ SALOON INCLUDING C, E AND S CLASS ALL COME FULLY INSURED AND PCO REGISTERED.

don’t delay call us now on

020 8523 4555

IPjPT xoJPmPv mÜJrJ mPuj Pp mJÄuJPhv xrTJr xŒsKf ksmu \jof CPkãJ TPr nJrPfr rJÓsJ~Jfô xÄ˙J nJrf PyKn APuTasKjPTr xJPg xMªrmPjr IhNPr T~uJKnK•T KmhqMf C“kJhj PTªs ˙JkPjr \JfL~ ˝Jgt KmPrJiL Pp YMKÜ xŒJhj TPrPZ fJ xMªrmPjr ±Äx xJij TrPmÇ xoJPmPv FA YMKÜPT mj, kKrPmv, ksTíKf S \JfL~ ˝Jgt KmPrJiL @UqJ KhP~ IKmuP’ fJ mJKfPur P\Jr hJmL \JjJPjJ y~Ç ÈPua nP~x Km Ky~Jct' Fr PjfJ PxKuo oJyoMh mPuj, ÈnJrPfr xJPg rJokJu YMKÜPf xrTJr \JfL~ ˝Jgt Kmx\tj KhP~PZÇ Fr oiq KhP~ xrTJPrr nJrPfr TJPZ jf\JjM ymJr oPjJnJmA ksTJv PkP~PZÇ \jVjPT @PrJ PmKv TPr

\JVJPf kJrPu @orJ rJokJu rãJ PãP© kJrmÇ' xoJPmPv mÜJrJ @PrJ mPuj Pp rJokJu ksT· mJ˜mJK~f yPu C“kJhj PTªs PgPT KjVtf rJx~KjT hsmqr ksnJPm xMªrmj ±Äx yPmÇ fJZJzJS ksT· PgPT mJÄuJPhv @KgtT nJPm uJnmJj yPm jJÇ xoJPmv PgPT IjKfKmuP’ xrTJrPT rJokJu YMKÜ mJKfu TrJr @ymJj \JjJPjJ y~Ç ÈPua nP~x Km Ky~Jct' Fr jKaÄyJo vJUJr @P~J\T \jJm FTrJo @uL Fr PjfíPfô FTA xoP~ jKaÄyJPo @P~J\j TrJ y~ oJjm mºj . jKaÄyJPor mJñJuL TKoCKjKar oJjMw ˝f°Nft nJPm IjMÔJPj PpJV KhP~ rJokJu YMKÜ mJ˜mJ~j PgPT xrTJrPT xPr @xJr @ymJj \JjJ~Ç

Fr cJT \ñLmJh, xπJx, xJŒshJK~TfJ

KYrfPr KjkJf pJT

TKoCKjKa xÄmJh

jJVKrTfô @Aj xÄPvJiPjr hJmLPf kíJjoπL mrJmr K\FxKxr ˛JrTKuKk ßkv k´˜JKmf jJVKrTfô @Aj 2015 F k´mJxLPhr ˝JPgtr kKrkK∫ iJrJèPuJ mJKfu S xÄPvJiPjr hJmL \JKjP~ kíJjoπL mrJmPr u¥j˙ mJÄuJPhv yJA TKovPj ˝JrT KuKk k´hJj TPrPZ ßVáJr KxPua ßcPnukPo≤ F¥ SP~uPl~Jr TJCK¿u ACPTr ßjfímOªÇ ßxJomJr hMkMPr ßx≤Ju u¥Pjr mJÄuJPhv yJA TKovPj KVP~ F ˛JrTKuKk k´hJj TPr xÄVbPjr PTªsL~ PY~JrkJxtj jMÀu AxuJo oJymMm S PTªsL~ P\jJPru PxPâaJKr oMKÜPpJ≠J Qx~h @mhMu TJA~Mo TJ~xJr Fr PjfíPfô 7 xhxq KmKvÓ ksKfKjKi huÇ ˛JrTKuKk Výj TPrj nJrksJ¬ yJATKovjJr UªTJr PoJyJÿh fJuyJÇ Fxo~ FT xÄKã¬ ofKmKjo~ xnJ~ KuKUf ˛JrTKuKk kJb TPrj PTªsL~ \P~≤ PxPâaJKr xJÄmJKhT oKTx ojxMr @yohF ksKfKjKi hPu KZPuj PTªsL~ nJAx PY~JrkJxtj oMKÜPpJ≠J Fo F oJjúJjÇ xJCg AÓ KrK\SjJu PY~JrkJxtj AxmJy CK¨jÇ PTªsL~ \P~≤ PxPâaJKr c. oMK\mMr ryoJj S SP~uPxr \P~≤ PxPâaJKr rKTmMr ryoJjÇ FZJzJS yJATKovPjr lJˆ PxPâaJKr xJP~o @yoh CkK˙f KZPujÇ KuKUf ˛JrTKuKkPf muJ y~, k´˜JKmf @APj 4jÄ iJrJ~ \jìxNP© jJVKrTfô KvPrJjJPor 1jÄ CkiJrJ~ mJÄuJPhv ˝JiLj yS~Jr @PV pJrJ

mJÄuJPhv

\jìV´yj TPrKZPuj, fJPhr jJVKrTPfôr mqJkJPr xM¸Ó ßTJj mqJUJ ßh~J y~KjÇ 5jÄ iJrJ~ mÄvxNP© jJVKrTfô KvPrJjJPo 2jÄ CkiJrJ~ muJ yP~PZ mJÄuJPhvL jJVKrTPhr x∂JPjr \Pjìr 2 mZPrr oPiq yJATKovPjr oJiqPo jJo ßrK\Pˆsvj TrPf yPm jfámJ fJrJ jJVKrT yPf kJrPmj jJÇ KT∂á

KmxKouäJKyr rJyoJKjr rJKyo

fJPhr krmftL k´\jì xŒPTt ßTJj mqJUJ ßh~J y~KjÇ 7jÄ iJrJ~ k´mJxL jJVKrTPhr ßãP© xLoJm≠fJ KvPrJjJPo 2jÄ CkiJrJ~ muJ yP~PZ ßp k´mJxL jJVKrTVj \JfL~ xÄxPhr KjmtJYj rJˆskKf kPh KjmtJYj, xMKk´o ßTJPatr Kmw~T xy k´\JfPπr ßTJj TJP\ KjP~JV uJn, ˙JjL~ xrTJr

xy ßpPTJj kPh KjmtJYj S ßTJj rJ\QjKfT xÄVbj TrPf kJrPm jJÇ ˛JrTKuKkPf F xo˙ k´˜JKmf iJrJèKu mJKfu TrPf k´iJjoπL ßvU yJKxjJr y˜Pãk TJojJ TrJ yP~PZÇ FTAnJPm ˛JTrKuKkr IjMKuKk, @AjoπL S IgtoπL mrJmPr k´hJj TrJ y~Ç

12 - 18 August, 2016 Bangla Post 23

\KTV† SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr CPhqJPV IJPuJYjJ S ßhJ~J oJyKlu

Vf 8 IJVˆ FPxJKxP~vPjr Ijqfo xhxq orÉo \JoJu IJyoPhr k´go oOfáq mJKwtTL CkuPã V´Lj KˆPar käJPxa ßrJc oxK\Ph pMÜrJP\q mxmJxrf \KTV†mJxLr CkK˙KfPf PhJ~J oJyKlu IjMKÔf y~Ç CÜ ßhJ~J oJyKlPu CkK˙f KZPuj xÄVbPjr ßksKxPc≤ TJoJu FoKxF ryoJj, ß\jJPru ßxPâaJKr IJmMu ßyJxJAj, TJCK¿uJr ßvrS~Jj ßYRiMrL, ßT~JrJr FPxJKxP~vPjr ßk´KxPc≤ IJmmJxMöJoJj, ßjJoJj IJyoh fJlJhJr, TJSxJr IJyoh ßYRiMrL, vrláöJoJj ßYRiMrL, ßlrPhRx ßYRiMrL, oBj CK¨j,

ßVJuJo ofát\J ßYRiMrL, vJyJm CK¨j ßYRiMrL xJmM, TJoJu IJyoh S \~jJu IJPmKhj k´oMUÇ FZJzJ ˙JjL~ oxK\Phr IPjT oMxKuäVeS CkK˙f KZPujÇ orÉo \JoJu IJyoPhr \LmPjr KmKnjú èjJmuLr Ckr xÄKã¬ IJPuJYjJr kr K\KTr IJ\TJPrr oJiqPo ßpRfnJPm PhJ~J kKrYJujJ TPrj orÉPor \JoJfJ S oJSuJjJ IJ»Mu IJK\\ KxK¨TLÇ ßhJ~J ßvPw orÉPor ßZPu yJKl\ mJyJr CkK˙f xmJAPT ijqmJh \JjJjÇ kKrPvPw xJºq ßnJP\r oJiqPo IjMÔJPjr xoJ¬ ßVJweJ TrJ y~Ç xÄmJh KmùK¬

K\ªJmJh

Q˝rJYJrLjL yJKxjJ xrTJPrr k´KfKyÄxJr ˝LTJr Km. Fj Kkr KxKj~r nJAx ßY~JroqJj ßhv jJ~T

fJPrT ryoJPjr jJPo KogqJ S CPhqvqk´PjJKhf rJ~ k´fqJyJr TrPf yPmÇ

l~xu IJyoh

mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hu u¥j oyJjVr KmFjKk

24 Bangla Post 12 - 18 August, 2016

TKoCKjKa xÄmJh

k´mJxL mJuJV† SxoJjLjVr CkP\uJ xKoKfr ßvJTxnJ S ßhJ~J oJyKlu

mJuJVP†r Kfj TíKf x∂Jj pgJâPo hJjmLr, xÄVbT IJuyJ\ oMfKum Ko~J, k´mJxL mJuJV† SxoJjLjVr CkP\uJ xKoKfr xJPmT xJiJre xŒJhT lJÀT IJuL FmÄ xÄVbPjr asJKˆ S xhxq yJ\L irj Ko~J ˛rPe FT ßvJT xnJ S ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf yP~PZÇ k´mJxL mJuJV† SxoJjLjVr CkP\uJ xKoKfr IJP~J\Pj FA ßvJT xnJ Vf 8 IJVˆ, ßxJomJr kNmt u¥Pjr oK≤KlCKr ßx≤JPr IjMKÔf y~Ç xKoKfr xnJkKf PjxJr IJuL xoxMr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT ßoJ. IJmhMu TJA~NPor kKrYJujJ~ ßvJT xnJr ÊÀPf kKm© ßTJrIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj xKoKfr xJPmT

xnJkKf k´Plxr oJxMh IJyohÇ xnJ~ FA Kfj\j TíKf mqKÜPfôr ˛OKf KjP~ IJPuJYjJ~ mÜJrJ mPuj, xoJP\r Cjú~Pjr \jq, Kj\ FuJTJr IV´VKfr \jq fJrJ KjruxnJPm TJ\ TPrPZjÇ ˛OKfYJrPe IÄv ßjj xKoKfr xJPmT xnJkKf TKmr CK¨j, xJÄmJKhT ßTFo IJmM fJPyr ßYRiMrL, ßY~JroqJj ßYrJV IJuL, xKoKfr ßTJwJiqã IJ\JhMr ryoJj IJ\Jh, ßfJlJP~u IJyPoh ßfJlJ, oKvCr ryoJj oxjM, IJ\Jh mé, fJK\r CK¨j oJjúJj, oJKjT UJj, IJmMu TJuJo, mhÀöJoJj ßYRiMrL, xJr\j UJj, ßvU IJmhMu Tá¨Mx, ßjlár Ko~J, K\uM Ko~J, jNÀu yT, jNr

IJuL, ßVJuJo ræJKj, mJmMu UJjÇ xnJ~ mÜJrJ orÉo©P~r „Pyr oJVPlrJf TJojJ TPrjÇ Fxo~ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj lJÀT TJoJu ZMÀT, flár IJuL, IJmMu TJPvo, ßjJoJj ßYRiMrL, TKmÀu AxuJo, ÀPyu Ko~J, IJjS~Jj UJj, \JoJu IJyoh UJj, vJjMr Ko~J, l~\u ßyJPxj xMoj, ßxKuo IJyoh hMhM, mJmMu VKj, IJZJm IJuL, lP~\ IJyoh, YJj Ko~J, vJoLo IJyoh, IJjyJr IJuL xMªr Ko~JÇ xnJr ßvw kptJP~ orÉoVPer „Pyr oJVPlrJf TJojJ TPr KmPvw ßhJ~J IjMKÔf y~Ç ßhJ~J kKrYJujJ TPrj oJSuJjJ ßVJuJo KTmKr~JÇ xÄmJh KmùK¬

Ch~j xJPkJat PlJrJo ACPTr xnJ

GKfPyqr iJrJmJKyTfJ~ @VJoLr kg YuJ ÊÀ IJKvr hvPTr ÊÀPf KxPuPar fÀe k´\Pjìr oPiq xoJ\PxmJr Ijjq IxJiJre FTKa oJjKxTfJ VPz CPbKZPuJÇ G xoP~ VPz SbJ KmKnjú xJoJK\T xÄVbPjr TJptâo kptJPuJYjJ TrPu xoJ\ Cjú~Pj fÀePhr Fxm k´PYÓJr k´oJe kJS~J pJ~Ç FuJTJKnK•T Fxm xÄVbjA Kj\ FuJTJr Cjú~j iJreJr k´go ßxJkJjKa rYjJ TPr KhP~KZPuJÇ KxPuPar xoJ\ TuqJeoNuT xÄVbPjr xMmet ßxA xoP~r Cöôufo xJãL Ch~j fÀe xÄWÇ vyPrr AuJvTJKª ‰x~hoMVjL

TrPZj k´mJPx-krmJPxÇ FA pMÜrJP\qS rP~PZj Ch~j fÀe xÄPWr k´KfÔJfJ IPjT xhxqÇ xŒsKf Ch~j fÀe xÄW KjP~ PhPv mxmJxTJrL mftoJj k´\Pjìr VPz CbJ IJV´Pyr ßk´KãPf pMÜrJP\q Ch~Pjr xJPmT xJrgLrJ KoKuf yP~KZPuj FT ofKmKjo~ xnJ~Ç FjKlPø IjMKÔf F xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr k´KfÔJfJ xhxq S xJPmT xnJkKf vJoLo IJyohÇ ÊÀPf xnJr xJKmtT ßk´ãJka fáPu iPrj IJPrT xJPmT xnJkKf IJyJh ßYRiMrL mJmMÇ xnJ~ CkK˙f xTPur

k´mJx ßgPT xmtJ®T xyPpJKVfJ TrJ yPmÇ FZJzJ @VJoL 23Pv jPn’r u¥Pj Ch~j fÀe xÄPWr k´KfÔJmJKwTL ChpJkj TrJ yPmÇ F uPãq xÄVbjKar xJPmT xJiJre ßvJP~m ßYRiMrL \MP~uPT IJymJ~T S xÄVbPjr xJPmT xnJkKf, KmKvÓ rJ\jLKfKmh vyLhMu AxuJo oJoMjPT xhxq xKYm TPr 9xhxq KmKvÓ TKoKa TrJ y~Ç xnJ~ IjqJPjqr oPiq CkK˙f @mMu PyJPxj, lM~Jh PYRiMrL vJkuJ, xJPuy V\jmL, hMuj @yoh, xJBo ßYRiMrL, Qx~h oj\Mr FuJyL rJK\m, PoJyJÿh

FuJTJPT KWPr VPz CbJ G xÄVbjKa Kj\ TotèPe KxPua ßxrJ xÄVbPjr optJhJ ßkP~KZPuJ IJjMÔJKjTnJPmAÇ xoP~r KmmftPj Ch~j fÀe xÄPWr k´KfÔJTJuLj IPjT xÄVbT ßhv ßZPzPZj, mZPrr kr mZr fJrJ mJx

xÿKfâPo vJoLo IJyohPT xnJkKf TPr 17 xhxq KmKvÓ Ch~j xJPkJat ßlJrJo ACPT Vbj TrJ y~Ç xnJ~ VOKyf IjqJjq Kx≠JP∂r oPiq rP~PZ, PhPv Ch~j fÀe xÄPWr TJptâoPT FKVP~ KjPf

AmsJyLoÇ xnJr ßvPw Ch~j IJmJKxT FuJTJr Pp xTu xÿJKjf mJKxªJ oífMqmre TPrPZj fJPhr „Pyr oJVPlrJf TJojJ TPr @uäJyr TJPZ PhJ~J TrJ y~Ç

KmrJa S~J\ oJyKlu ˙Jj: Ford Square Mosque

18-22 Damien Street, London E1 2HX

fJÄ: 14 IJVÓ 2016 rKmmJr xo~: mJh IJZr (7 WKaTJ~) m~Jj lroJAPmj IJ∂t\JKfT UqJKfxŒjú oMlJKxPr TárIJj yprf oJSuJjJ

jNr∆u AxuJo IuLkMrL xJPym

IJPrJ ˙JjL~ KmKvÓ SuJoJP~ ßTrJoVe S~J\ lroJAPmjÇ

oKyuJPhr \jq IJuJhJ mqm˙J rP~PZÇ hJS~JfâPo : oxK\h Tfítkã

PpJVJPpJV: 02077 900 693, 07956 889 372 07958 183 653

IJkjJPhr CkK˙Kf TJojJ TKrÇ

TKoCKjKa xÄmJh

12 - 18 August, 2016 Bangla Post 25

@rKcFl PVäJmJPur CPhqJPV Kl∑ Yãá KvKmr u¥Pj oJymMm @uL UJPjr ˛rPe PhJ~J oJyKlu

pMÜrJ\qKnK•T YqJKrKa xÄVbj IJrKcFl ßVäJmJu S IJu UJP~r lJCP¥vPjr CPhqJPV \VjúJgkMPrr YJjkMPr @rKcFl KTîKjPT Kl∑ YãM KvKmr kKrYJujJ TrJ y~Ç Ifq∂ xMYJÀ„Pk xŒjú FA IJP~J\Pj k´J~ 6vfJKiT kMÀw S oKyuJPT mqm˙Jk©, Kl∑ SwMi, YvoJ Ph~J y~Ç FZJzJ 61 \jPT xMjJoV† mJct yJxkJfJPu Kl∑ YãM @kJPrvj TrJPjJ y~Ç oyKf FA TJptâPo CkK˙f KZPuj @rKcFl Fr PY~JroqJj @uyJ\ô xJoZMöJoJj PYRiMrL, asJKÓ \MPmr @yoh PYRiMrLÇ IJrKcFl Fr asJKÓ S ATrJ KaKnr Pk´P\≤Jr oJSuJjJ Qxph jJBo @yoPhr xJKmtT kKrYJuj~ YãM KvKmPr IJPrJ CkK˙f KZPuj oJSuJjJ Qx~h @»Mj jMr, UZÀöJoJj PYRiMrL, @»Mu oKfj PYRiMrL, m\Mu yT PYRiMrL, ATrJ KaKnr Pk´P\≤Jr oJSuJjJ Qx~h fJKoo @yPoh,

xMjJoV† mJct yJxkJfJPur oqJPj\Jr oKvCr ryoJj, rKlTMu yT PYRiMrL, S~JKyh PYRiMrL, rJPxu @yPoh PYRiMrL, Qx~h ZJKuo, oMlKf Kr~J\ @yoh, @rKcFl Fr FcKoKjPˆsar \MPyr @yPoh PYRiMrLÇ IjMÔJPj xJKmtT xyPpJVfJ

S nPuK≤~Jr Fr hJK~fô kJuj TPrj AxoJAu PYRiMrL, oMxJ PYRiMrL, yJKl\ fJ\Mu AxuJo, Kuaj PYRiMrL, vJy @vrJl, Px\M PYRiMrL, PxmMu, vJy KakM, oJZMo PYRiMrL, jMr @Ku, vKlTMjMr, jMoJj @yohÇ xÄmJh KmùK¬

xJPmT PjRmJKyjL ksiJj Kr~Jr FcKorJu oJymMm @uL UJPjr 32fo oífqMmJKwtTL CkuPã FT KouJh S PhJ~J oJyKlu vKjmJr mJh @Zr kMmtu¥Pjr KmsTPuj \JPo oxK\Ph IjMKÔf y~Ç Kr~Jr FcKorJu oJymMm @uL UJj ˛íKf xÄxh pMÜrJ\q vJUJr CPhqJPV IjMKÔf KouJh S PhJ~J oJyKlPu PpJh Phj orÉPor \JoJfJ S KmFjKkr KxKj~r nJAx PY~JroqJj fJPrT ryoJjÇ ˛íKf xÄxPhr KxKj~r xyxnJkKf TJoJu CK¨Pjr kKrYJujJ~ PhJ~JkNmt orÉPor \Lmj S TPotr Ckr xÄKã¬ @PuJYjJ~ IÄv Pjj pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf S ˛íKf xÄxPhr ksiJj CkPhÓJ Fo F oJKuTÇ PhJ~J oJyKlPu KxPuPar TíKfx∂Jj Kr~Jr FcKorJu oJymMm @uL UJPjr ÀPyr oJVPlrJf TJojJ TPr PhJ~J TrJ y~ FmÄ orÉPor kKrmJPrr xTu xhPxqr xM˝J˙q S CP•JrP•Jr xoíK≠ TJojJ TrJ y~Ç FZJzJ PhJ~J oyKlPu KmFjKkr ksKfÔJfJ vyLh PksKxPc≤ K\~JCr ryoJj S @rJlf ryoJj PTJPTJr ÀPyr oJVPlrJf TJojJ TrJ y~Ç xJPmT ksiJjoπL KmFjKk PY~JrkJrxj PmVo UJPuhJ K\~J S KxKj~r nJAx PY~JroqJj fJPrT ryoJPjr \jq KmPvw oMjJ\Jf TrJ y~Ç TKoCKjKar KmKvÓ oMræLxy KouJh S PhJ~J oJyKlPu IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj PTªsL~ KmFjKkr @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT oJKyhMr ryoJj S mqJKrˆJr jJKxr CK¨j

IxLo, xy-ksmJxL TuqJe Kmw~T xŒJhT mqJKrˆJr Fo F xJuJo, pMÜrJ\q KmFjKkr ksiJj CkPhÓJ vJP~˜J PYRiMrL TM¨MZ, xJiJrj xŒJhT T~xr Fo @yoh, pMÜrJ\q KmFjKkr xy-xnJkKf @mMu TJuJo @\Jh, PTªsL~ pMmhPur xJPmT @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT oMK\mMr ryoJj oMK\m, pMÜrJ\q KmFjKkr CkPhÓJ QfoZM @uL, xyxnJkKf PoJ” PVJuJo rJæJKj, ksPlxr lKrh CK¨j, \JKm xJPmT ZJ©hu xnJkKf kJrPn\ oKuäT, pMÜrJ\q KmFjKkr pMVì xŒJhT fJ\ CK¨j, mqJKrˆJr oShMh @yPoh UJj, vJoxMr ryoJj oJyfJm, cÖr Fo oMK\mMr ryoJj, PTJwJiqã @»Mx xJ•Jr, ˛íKf xÄxPhr pMVì-xŒJhT FoJhMr ryoJj FoJh, u¥j oyJjVr KmFjKkr @øJ~T fJ\Mu AxuJo, pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT pMVì-xŒJhT jJKxo @yPoh PYRiMrL, KxKj~r xhxq KoxmJyCöoJj PxJPyu, KxKj~r xhxq @uyJ\ô xJKhT Ko~J, h¬r xŒJhT jJ\oMu yJxJj \JKyh, pMm Kmw~T xŒJhT @»Mu yJKoh UJj

yJPnj, ZJ© Kmw~T xŒJhT @mM jJPZr PvU, ACPT KmFjKk xhxq PVJu\Jr @yoh, @vrJlMu AxuJo yLrJ, pMmhPur xnJkKf rKyo CK¨j, xJiJre xŒJhT PxJ~JPuyLj PYRiMrL, PxòJPxmT hPur xnJkKf jJKxr @yPoh vJKyj, xJiJrj xŒJhT @mMu PyJPxj, \JxJx xJiJre xŒJhT ATmJu PyJPxj, Px≤sJu u¥j KmFjKkr xJiJre xŒJhT \MP~u @yPoh, KmFjKk PjfJ fkM PvU, l~Zu @yPoh, UJPuh PYRiMrL, oJSuJoJ vJKoo, @»Mu TM¨Mx, jJ\ Àu AxuJo oJxMT, ÀPou @yPoh, pMmhu PjfJ @ÜJr @yPoh vJKyj, @l\Ju PyJPxj, vJy\JyJj PyJPxj PxjJ\, mJmr PYRiMrL, jMÀu @uo Krkj, PvU ojxMr ryoJj, \JxJx PjfJ fKrTMr rKvh PYRiMrL vSTf, PxòJPxmT hPur pMVì xŒJhT \JyJñLr @uo KvoM, K\~JCu AxuJo K\~J, @Tou PyJPxj, \Mu @lPrJ\, xJPmT ZJ©PjfJ @KojMr ryoJj, xJAlMu AxuJo KorJ\, vKlCu @uo oMrJh, vJKTu @yPoh, oJymMmMr ryoJj ksoMUÇ

\JfL~ PvJT Khmx ˝JiLjfJ oMKÜr \jT fáKo fáKo IKj”Pvw PfJoJr rPÜr Ee ÊKiPm mJÄuJPhv

v´ ≠ J†Ku u¥j oyJjVr IJS~JoLuLPVr xTu xyxnJkKf, xŒJhTo¥uL S xhxqPhr kPã IJuyJ\ô jMr∆u yT uJuJKo~J IJufJlár ryoJj ßoJ\JKyh xnJkKf xJiJrj xŒJhT

Qtv Tutor is a leading Virtual Quran and Islamic Studies Institute, which provides One-on-One lives lessons to students around the globe. A free Assessment & Counseling is offered for the New Students before enrollment, Applicants are evaluated and examined by our senior tutors. Counseling is also offered explaining the results and recommending the best suitable courses. Helpline Numbers

UK 0203 002 6366 AUS AUS 61 2 8015 5043

| |

USA USA 1 212 381 1055 UAE UAE 971 50 9040258

Live chat feature is also available on our Website

w w w . q t v t u t o r. r. c o m QTVtutor Q TVtutor

QTVtutor Q TVtutor

Email QTVtutor TVtutor

blog.qtvtutor.com Blog blog.qtvtutor .com

KlYJr

26 Bangla Post 12 - 18 August, 2016

˜mfJr FA ßk´ãJkPa ÊiM ßhPv j~, ßhPvr mJAPrS pUj yJ\Jr KjPwPir f\tjL, fUj yJjúJjJ ßmVo k´TJv TPrPZj fJr ßuUJ IKf hrTJKr FT mA ÈPaTxA Cjú~Pj ß\¥Jr xofJ S mJÄuJPhv'Ç Fr èÀfôPT UJPaJ TPr ßhUJr CkJ~ ßjAÇ KT∂á ßTJgJ~ TfaJ xJzJ KouPm F KjP~ xÄv~ ßgPT pJ~Ç yJjúJjJ ßmVo xMPuUTÇ nJwJ~ ßTJPjJ \zfJ ßjAÇ VKf xy\ S xJmuLuÇ fJA mPu IPyfMT mJYJufJ ßjAÇ Kmw~PT frKuf TrJr ßYÓJ FPTmJPr ßjAÇ fgqrJKv \ÀKr S k´KeiJjPpJVqÇ KT∂á F „kTgJ j~, V·-CkjqJxS j~Ç TKbj TÀe rKXj kPg oJjm-oJjmLr IV´JKnpJPj xofJr ßp VKfoMU, KmPvw TPr FA mJÄuJ~, fJ KfKj irPf ßYP~PZjÇ mJiJ-KmkK•PT UJPaJ TPrjKjÇ I\tjPT fMPu iPrPZjÇ nKmwqPfr KhT-KjPhtvS @PZÇ yJjúJjJ ßmVo IgtjLKfr IiqJkTÇ kíKgmLr jJjJ \J~VJ~ ßoP~Phr Skr Kjoto @WJPfr iJrJmJKyTfJ, ßTJgJS ßTJgJS uM… KjÔMPrr @Khofr KmTJPrr I∂yLj Kjutö Km˜Jr FojKT ãofJ hUPur uzJAP~ iotfPπr xπJPx fJPhr C“Ta IkmqmyJr, Fxm ßp fJPT Kmkpt˜ TPr jJ, fJ j~Ç fmM oJjmL nJmjJr ßp èÀfô mJzPZ \JfL~ S @∂\tJKfT ßk´ãJkPa, @oJPhr jJrLvKÜ ßp ¸Óf hívqoJj S TJptTrnJPm KjP\Phr CkPpJKVfJ vsP≠~ TPr fMuPZ, FxmS KfKj IKnù xoJ\KmùJjLr ßYJPU VnLrnJPm ßhPU nKmwq“ x÷JmjJr VKfPrUJ IjMoJj TrJr ßYÓJ TrPZjÇ xNYjJPfA yJjúJjJ ßmVo ßaTxA Cjú~Pjr iJreJKa ¸Ó TPr KhP~PZjÇ oJgJKkZM @P~r kKroJk KhP~ Cjú~j oJ©J ßmJ^JPjJr ßp rLKf FfKhj YPu FPxPZ, fJ FUj @r pPgÓ mPu ˝LTíKf kJPò jJÇ KmT· nJmjJ~ ßaTxA Cjú~Pjr iJreJ IPjT ßmKv V´yePpJVq S xJKmtT mPu oPj TrJ yPòÇ KfKj \JjJPòj, Cjú~Pjr KfjKa ˜÷ yPuJ IgtQjKfT, oJjKmT/xJoJK\T S kKrPmvKnK•TÇ FrJ kr¸r KmKòjú y~Ç ßfoj KmKòjúfJ kKreJPo k´KfKar \jqA @®WJfLÇ FrA xN© iPr ßp ßTJPjJ xoJP\ jJrL-kMÀPw ‰mwPoqr Kmw~PT KfKj @PuJYjJr ßTªsnNKoPf KjP~ FPxPZjÇ FaJ KT∂á ÊiM xJoJK\T k´vú gJPT jJÇ IgtQjKfT mqm˙JPTS fJ mJiJV´˜ TPr FmÄ kKrPmvS kKreJPo ãKfV´˜ y~Ç oNPu KT∂á gJPT IgtQjKfT k´míK≠PT FTYãMM yKrPer oPfJ FToJ© uPãq kKref TrJÇ fJPf keqoNPuqr KyxJPm pKh xmtJKiT uJn YJA fPm k´pMKÜPTS Kja oNPuq xmtJKiT C“kJhjão kptJP~ KjP~ ßpPf xPYÓ yPmÇ YKr©VfnJPm FA k´pMKÜ k´TíKfr ‰mrL S k´JP~JKVTnJPm IKiTfr kMÀw vKÜKjntrÇ k´TíKfr ã~ S jJrLr ImoJjjJ KT∂á kKreJPo IgtjLKfPT xmtjJPvr KhPT ßbPu ßh~Ç ßxA xmtjJv ßVJaJ oJjm xoJP\r KaPT gJTJr \jqA ÉoKT yP~ hJÅzJ~Ç FA @vïJ FUj @r ÊiM hM”˝kú j~Ç rLKfoPfJ TJptTrPe pMÜÇ fJPT ßbTJPjJr xPYfjfJ xmJr hJK~fôg FA iKr©Lr kM©-TjqJ CnP~rÇ yJjúJjJ ßmVo FUJPj fJr TgJ KTZM mPuPZjÇ y~PfJ nKmwqPf @rS

PaTxA Cjú~Pj ß\¥Jr S mJÄuJPhv muPmjÇ KfKj ßpxm KhPT @oJPhr híKÓ @Twte TPrPZj, fJ FTTnJPm jJrLr IKiTJr KjP~ j~Ç xoJP\r xJKmtT TuqJeA fJr uãqÇ ßxA xNP©A @Px xofJr k´vúÇ IfLPfr ofJºfJrS FTKa mJ˜m KnK• KZuÇ \V“ \Lmj FmÄ oJjMPwr TrJr S yS~Jr x÷JmjJr IKf ãMhs xLoJ~ mJÅiJ ùJj @r C“kJhPjr oNu TJbJPoJ~ ßkKvvKÜr Skr KjntrfJ jJrL-kMÀw KjKmtPvPw xmJAPTA kM©x∂Jj TJojJ~ CjìMU TPr rJUfÇ FA xÄÛJr pKhS xmtJÄPv kKrfqJ\q fmM @\S FojKT jJrLmJhL jJrLPhr ßnfPrS fJr xÄrãe ßhKUÇ mÄvJjMâKoT InqJPxr TMyT ßp Tf k´mu FmÄ KmvõJPxr ßYJrJmJKu ßp Tf n~ïr, FPf fJrA kKrY~ ßoPuÇ yJjúJjJ ßmVo KT∂á ßTJPjJ uMPTJYMKrr @zJu ßUJÅP\jKjÇ ßxJ\JxJkaJ \JKjP~ ßhjg ßZPu-PoP~r ‰mwoq KfKj k´fqJUqJj TPrjÇ mqKÜVf of mPu j~, ßVJaJ xoJP\r TuqJPer \jqAÇ FTA rTo iotmqmxJ~LPhr TJP~Ko ˝JgtPTS KfKj ÆqgtyLj nJwJ~ KiÑJr \JjJjÇ TJre fJrJ jJrLPhr VíymKª ßrPU oJjm IV´VKf k´Kfyf TPr \V¨u kJgPrr nJr VuJ~ ^MKuP~ KhP~ fJPhr ßkZPjr KhPT aJPjÇ xm ßuUJA FUJPj ofJhPvtr kPã xS~Ju-\mJm j~Ç mJ˜m Im˙Jr fgqKnK•T KmPväweS @PZÇ ßxUJPj KfKj kMPrJkMKr m˜MKjÔÇ pKhS uãq ßgPT xPr @PxjKj FfaMTMÇ ßpoj ÈP\¥Jr xofJr KjKrPU @oJPhr wÔ-kûmJKwtT kKrT·jJ', ÈmJÄuJPhPvr oiqPo~JKh mJP\a TJbJPoJ~ hJKrhsq Kjrxj S ß\¥Jr xofJr kgPrUJ', È\JKfxÄPWr k´fqJvJ-2015 xJPu mJÄuJPhPvr jJrL' AfqJKhÇ k´KfKa xMKuKUf, xru S @∂KrTÇ IgtjLKfKmhPhr ßp FTaJ hMjtJo @PZ, fJrJ xy\ Kmw~PT TKbj TPr fMPu iPr KmhqJ lKuP~ kJbTkJKbTJPhr Km˛~ \JVJPf Txrf TPrj, fJr KmªMoJ© ZJk ßjA FUJPjÇ ßVRfo mMP≠r IÓJñoJPVt @PZ Èxfq híKÓ', x“ xÄT·', Èx“ mJTq' S Èx“ ßYÓJ'; fJPhr kKrY~ kJA FUJPjÇ mAKa KjP~ TgJ muJr kJuJ @oJr @kJff FUJPjA ßvwÇ fPm @kj oMhsJPhJPw @rS FTaM ßpJV TKrÇ KmwP~r k´PrJYjJ @PZÇ fJ oMUPTS mJYJu TPrÇ IjKiTJr YYtJ yPuSÇ Fr hJ~ yJjúJjJ ßmVPor j~Ç fJr mA ˝~ÄxŒNetÇ @\PTr mJ˜mfJ~ muJ pJ~, Vf 50 mZPrr IKnùfJ~ @orJ ßhUKZ @~MKmùJj, ßYJU iJÅiJPjJ IV´VKfÇ 50 mZr @PV pJ KZu 40-Fr ßTJbJ~, FUj fJ 71 ZJKzP~PZÇ KvÊ S k´xNKf oífMqyJr hs∆f ysJx ßkP~PZÇ FojKT ßoP~Phr Vz @~M kMÀwPhr ßYP~ xJoJjq ßmKvÇ @rS FTaJ Kmw~ Fr xPñ ßpJV TKrÇ x∂Jj iJre jJrLr \jq ßp KmiJfJKjKhtÓ- F TgJ @\ k´fq∂ V´JPoS TJCPT KmvõJx TrJPjJ pJPm jJÇ FPhr pMVk“ lu yPuJ, KjP\Phr I\JP∂A ßoP~rJ âov @®xPYfj yP~ CbPZÇ iotfPπr ßiJÅTJmJK\ @r @PVr oPfJ TJ\ TrPZ jJÇ

xj“TMoJr xJyJ krPuJPTr ßoS~J pfA k´uM… TÀT, Ay\JVKfT xMU-xMKmiJ ßp fJr ßYP~ To TJKãf j~- FA CkuK… jJrL-kMÀw KjKmtPvPw xmJr oPjA \J~VJ kJPòÇ ßZJaUJPaJ CPhqJV ßgPT míy“ CPhqJV xmaJPfA ßoP~rJ C“xJy ßhUJPf ÊÀ TPrPZ FmÄ \jxÄUqJr YJPk FTT TíKwKjntr IgtjLKfr ˙KmrfJ~ pUj ßmÅPY gJTJr KjÁ~fJ @r KouPZ jJ fUj KmKY© TotTJP§ ßZPu-PoP~ Cn~PTA CkpMÜ TPr VPz ßfJuJr fJKVh âoJVf mJzPZÇ k´P~J\Pjr FA KmPˆœJre ßbTJPjJ pJPm jJÇ KmvõJx S xÄÛJr ÊiM KmÃJaA mJzJPf kJPrÇ fPm IKf xruLTreS IpgJgtÇ kKrmftPjr IKjmJptfJ FmÄ fJr IKjKÁf-IKjitJKrf IxÄUq

VKfkPgr ßVJuTiJÅiJ~ jJrL mJ kMÀw ßp ßTC yPf kJPr xJoJK\TnJPm FTA xPñ C•oet S IioetÇ Fr k´TJv mJÄuJPhPvr IKnmJxL vso\LmLPhr @gtxJoJK\T @YrPe âov uãeL~ @TJr ßkPf YPuPZÇ FPhr FT mz IÄv jJrL-vso, pJr xrmrJy k´iJjf V´JoJûu ßgPTÇ fJPhr k´iJj V∂mq oiqk´JYq, ßpUJPj fJrJ TJ\ kJ~ ßmKvrnJV Ik´JKfÔJKjT UJPf, IPjTaJA ßYJPUr @zJPu jJo-PVJ©yLj Im˙J~Ç iotL~ rãevLufJr @myS fJPhr @YrPe ßoPuÇ SUJPj xJoJK\T ˜rKmjqJPx YfMgt ßvseLr k´fqã vso\LmLr kptJP~S fJrJ kPz jJÇ IgY ßrJ\VJPrr ßp IÄv fJrJ ßhPv kJbJ~ fJPf ßp ÊiM rJPÓsr

‰mPhKvT KmKjo~ oMhsJr nJ§Jr ˆœLf y~, fJA j~; V´JPo fJPhr kKrmJPr xòufJ mJPz; mJPz optJhJSÇ FPf xJoJK\T YûufJ TLnJPm ßTJjKhPT TfaJ pJ~ fJ ßnPm ßhUJr Kmw~Ç @kJfhíPÓ ßoRumJhL nNKo @rS o\mMf yPf kJPr, FojaJA oPj y~Ç fPm Fr IjqJjq kJvõtk´KfKâ~JS gJTJ x÷mÇ V´Jo ßgPT ßoP~rJ ßkJvJT KvP· ßp TJP\ @Px fJrJS FT rTo xJoJK\T kKrmftoJjfJr ÈTftJ', FTA xPñ fJr kKreJoÇ FaJS xJV´y kptPmãPer Kmw~Ç @mJr KmkrLf k´JP∂ Knjúfr krKjntrfJ ßpj Kj”vP» èKz ßoPr dMPT kzPZÇ FaJ fgqk´pMKÜ Kmkäm S CPhqJV KmvõJ~Pjr xPñ \zJPjJÇ oNu CPhqJÜJ IhíPvq gJPT ßoPWr @zJPuÇ fJr yP~ nJzJ UJPa ˙JjL~ IKf KvKãf YJuJT-YfMr ßkvJhJr mJKyjL; TotTftJrJSÇ FmÄ

ßmKvrnJVA FjK\S oJTtJr Z©ZJ~J~Ç jfMj k´pMKÜPf KmPvw TPr xlaS~qJPr fgq @hJjk´hJPj jJrL-kMÀw ‰mwoq ßjA muPuA YPuÇ lPu FUJPj ßoiJmL ßoP~Phr TJ\ kJS~Jr x÷mjJ fMujL~ ßTJPjJ kMÀPwr ßYP~ To j~Ç fPm pJ uãeL~, KmvõJK~f kMÅK\k´pMKÜr TftJrJ ThJKY“ fífL~ KmPvõr ßTJPjJ ßhPv CPhqJPVr ßp k´JePnJorJ yJctS~qJr fJr KjotJPer TotTJ§ mxJ~; ßoiJ S kMÅK\r xñKf jJ gJTPu Foj kKrK˙KfPf fífL~ jJrL-kMÀw TJPrJA KmPvõr krKjntrfJ WMYPm jJÇ k∞nMT ßvsKe FTaJ VPz CbPm y~PfJÇ fJr uãe KT FTaM-@iaM @oJPhr ßYJPU kPz jJ? FA TgJèPuJ mJzKfÇ yJjúJjJ ßmVPor Yo“TJr C¨LkT mAKar @PuJYjJ~ @PhR k´JxKñT j~Ç fPm KfKj Cjú~j, xofJ S TuqJPer Skr ß\Jr KhP~PZjÇ ßxA I\MyJPf KjP\r TgJS KTZM muJÇ yJjúJjJ ßmVPor mA @kj ßpJVqfJPfA èÀfô kJS~Jr ßpJVqÇ @vJ TKr fJ ßx kJPmÇ

TîJKxlJAc

12 - 18 August, 2016 Bangla Post 27

R Reliable eliable & T Trusted rusted A Accountants ccountants www.amifroassociates.com Website Website for for more more details: www.amifroassociates.com Woodf Avenue, G Essex. IG2 6XQ Gants 6XQ dfor ord Avenue, ants Hill, IIlford, lfor lf ord, Essex. 40 Woodford Service provided: provided: Service Taxation A Accounting ccounting S Service ervice T axation Service Service P ayroll S ervices Payroll Services XVat XV at Retur Return n XSelf a XSelf assessment ssessment ttax ax rreturn eturn X ecord XWe We m maintained aintained P PAYE AYE rrecord X Business plan XCorporation X Tax Corporation Tax XPAY PAY Slip, Slip, P P60, 60, P P35 35 a and nd P P45 45 e etc tc X cash cash flow flow projection projection X Capital G ain tax XCapital Gain XRTIC RTI- F Filling illing tto o HMR HMRC X X Year Year end end final final a account ccount

Contact: C× ZQPYH L×. °YLY P}Òa C × ZQPYH L×. °YLY P}ÒÒaÒ< < . .Z}Ò'8YLY%5: ZZ}Ò Z}Ò'8YLY%5: Contact: M Tazul Tazul Islam Islam FCP FCPA A, 07944 113 007 ch cÖ hyw³ ³‡Z ‡Z wwnmve nmve msµvšÍ msµvšÍ vvš šÍ †mev †mev ††Ìqv Ìqv n nq| q| $YgLY $gE. ZQPYH PVØYv¥ $ YgLY $gE. ZQPYH PVØYv¥ YYv v¥ ffPHY PJa PHY PJQ JQ Ja a mywy b bcy myyÿZvi ¯ ‘ Kiv m cybfv‡e fv‡e I m Zvi mwnZ mwnZ cÖ c¯Z c¯ c c¯‘ Ö¯‘Z Kiv nq nq í e¨vq eëmvwq ëmv hv hv ¯^ ¯í e¨vq mv‡cÿ mv‡cÿ Ges Ges mKj mKj e mvwq I 0® Q.gCL 5E PQEN[M_ 0YYQ .gCL 5E PQEN[M_

Nasrat Nasrat Zamany Zamany MB MBA A, 07572 092 054 Haider Haider Shahi Shahi M M.com, .com, A ACA-PQ CA-PQ, 0 07507 7507 6 672 72 4 463 63 07720 767 142 N.. IIslam N azratun N slam BBA(hon’s) A(hon’s) MA MA, 0 7720 7 67 1 42 Nazratun Tel: Office O ffice T el: 020 3441 9839 amifro@btin btinternet.com Email: amifro@btinternet.com BP: 636-639

KxPuPar mJVmJzLPf lJKjtYJr xy mJxJ nJzJ

KxPuPar mJVmJzLr FKfo Ûáu ßrJPc k´P~J\jL~ Cjúf lJKjt YJr, nJzJ pJmfL~ @xmJmk© S IfqJiM KjT xM PpJV xMKmiJxy mJxJ ßh~J yPmÇ pMÜrJ\qxy xTu k´ mJxLPhr mxmJx CkPpJKV TPr ‰fKr TrJ yP~PZÇ Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV TÀj

PpJVJPpJV : 07533412951 (ACPT) 0088 01712 177 768 mJÄuJPhv, 0088 01712 656853 mJÄuJPhv

yJa mJ\Jr TqJx F¥ TqJrL

yJuJu oJÄx, ßoJrV, mJÄuJPhvL fJ\J oJZ S vJT xK«r \jq Kjntr ßpJVq k´KfÓJj

xTJu 8aJ ßgPT rJ© 2 WKaTJ kpt∂ ßUJuJ

279 Whitechapel Road, London, E1 1BY

Tel: 020 7539 3634

TECH WORLD E1 LTD. FREE PC HEALTH CHECK : NO FIX NO FEE IJoJPhr ßxmJ xoMy : u oJKj asJ¿lJr u F~Jr KaPTa xMun oMPuq u y\ô S CorJy xJKntx u kJxPkJat xJKntx/ KjC / KrKjC u DHL xJKntx

FSA Registered

l Money Transfer oJ© 12 W≤J~ Cash Collection w South East Bank, w Uttara Bank, w AB Bank, w Trust Bank, w Pubali Bank, w Islami Bank, w City Bank, w UCBL Bank, w Al-Arafah Islami Bank

BUREAU DE CHANGE We change Dollar & Euro

yöô FmÄ CorJy kqJPT\ mMKTÄ YuPZ

232 Whitechapel Road, London E1 1BJ T: 0207 377 5890 M: 07932 047 309 e-mail: smtc@hotmail co.uk www.shaplaltd.co.uk

We offer all the services below at amazing prices: F Virus infection Removal F Overheating Issues F Power jack Repair F Computer Repairs F Liquid Damage F Windows Installation F Screen Replacement WE DO NOT HAVE ANY BRANCHS

SAME DAY SERVICE PC/LAPTOP/ MAC/I-PAD

339 Commercial Road, Stepney/Shadwell, London, E1 2PS Proprietor : Badrul H. Chowdhury

TEL: 0203 581 7065, MOB: 0753 311 4473

Director Shadique Ahmed

28 Bangla Post 12 - 18 August, 2016

IKiTJÄv oKyuJA PpRj

KZu kMÀwÇ ksKf kJÅY \Pjr oPiq FT jJrL (17%) mPuPZj, fJPhr uJAj oqJPj\Jr mJ fJPhr Skr xrJxKr Tftf í ô UJaJPf kJPrj Foj D±tfjrJ PpRj y~rJKj TPrPZjÇ PpRj y~rJKjr KvTJr yS~J jJrLPhr ksJ~ 79% mPuPZj, fJrJ Kmw~Ka fJPhr KjP~JVhJfJ ksKfÔJjPT \JjJjKjÇ Fr TJre KyPxPm, FPhr 28 vfJÄv CPuäU TPrPZj Pp, \JjJPu TotPãP©r xokPTt ksnJm kzPfJÇ ksJ~ 15 vfJÄv jJrL mPuPZj TqJKr~JPrr TgJ KY∂J TPr IKnPpJV \JjJjKjÇ ksJ~ FTYfMgtJÄv (24%) jJrL TJre KyPxPm mPuPZj, fJPhr oPj yP~KZu IKnPpJV èÀPfôr xPñ Pj~J yPm jJ mJ KmvõJx TrJ yPm jJÇ @r 20 vfJÄv mPuPZj, fJrJ UMmA Kmmsf PmJi TrKZPujÇ VPmweJ~ CPb FPxPZ, Tom~xL jJrL YJTKr\LmLrJ @jMkJKfTyJPr PmKv PpRj y~rJKjr KvTJr yP~PZjÇ \KrPk 18-24 mZr m~xL 138 \j jJrL IÄvVsye TPrPZjÇ FPhr oPiq ksJ~ hMA-fífL~JÄv (63%) mPuPZj fJrJ TotPãP© PpRj Pyj˙Jr KvTJr yP~KZPujÇ KaACKx KuPUPZ, I·m~Û jJrLrJ xJiJref P\qÔ kPh gJPTj jJÇ fJA fJPhr F irPjr y~rJKjr KvTJr yS~Jr ^MÅKT PmKvÇ \KrPk @PrJ CPb FPxPZ Pp, 28% jJrL mPuPZj, TotPãP© KjP\Phr vrLr S PkJvJT KjP~ PpRj AKñfxNYT o∂mq fJrJ ÊPjPZjÇ 12 vfJÄv mPuPZj fJrJ IpJKYf ¸vt PkP~PZj mJ fJPhrPT P\JrkNmtT YMoM Ph~Jr PYÓJ TrJ yP~KZuÇ kMÀwPhrS TotPãP© PpRj Pyj˙J TrJ y~Ç KmKmKxPT FT mqKÜ \JjJj, KfKj oiqm~Û kMÀwÇ FUj ksgoxJKrr mqm˙JkPTr kPh TJ\ TrPZj KfKjÇ KfKj mPuj, È@oJr PYP~ \MKj~r kPhr Tom~xL FT jJrLr PpRj AKñfxNYT ImJKüf o∂mq oJP^ oPiq ÊjPf yP~PZÇ Fxm o∂mq @oJPT I˝K˜Pf PlPu- F Kmw~Ka ¸Ó TrJr krS Kj˜Jr PoPuKjÇ'

KmFjKkr PTªsL~ TKoKaPf

\JfL~fJmJhL hu (KmFjKk) PTªsL~ TKoKar nJAx PY~JroqJj xJPmT ksJAPnaJAP\vj TKovPjr PY~JroqJj AjJo @yoh PYRiMrLÇ KmFjKk PY~JrkJxtj PmVo UJPuhJ K\~Jr CkPhÓJ kPh KjmtJKYf yP~PZj KmFjKkr PTªsL~ KjmtJyL TKoKar xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT @uyJ\ô Fo.F yT, P\uJ KmFjKkr xJPmT KxKj~r xhxq fJyKxjJ ÀvhL uMjJ (AKu~Jx kfúL), \JfL~ xÄxPhr xJPmT ÉAk FcPnJPTa l\uMu yT @xKl~J, cÖr FjJoMu yT PYRiMrLÇ KjmtJyL TKoKar xJÄVbKjT : xJÄVbKjT xŒJhT xJPmT xyxJÄVbKjT xŒJhT cJ” xJUJS~Jf yJxJj \Lmj, xy xJÄVbKjT xŒJhT xJPmT xÄxh xhxq S P\uJ KmFjKkr KxKj~r xy-xnJkKf KhuhJr PyJPxj PxKuo S xyxJÄVbKjT xŒJhT TKuo CK¨j @yPoh KoujÇ KjmtJyL TKoKar xomJ~ Kmw~T xŒJhT Po~r @uyJ\ô K\PT PVRZ (TJrJK∂rLj), @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT oJKyhMr rJyoJj, xy ãMhs S Ee Kmw~T xŒJhT oMKÜPpJ≠J @»Mr rJöJT, xy P˝òJPxmT Kmw~T xŒJhT FcPnJPTa xJoxMöJoJj \JoJj, xy ksmJxL TuqJj Kmw~T xŒJhT mqJKrÓJr @»Mx xJuJo, xy ˙JjL~ xrTJr Kmw~T xŒJhT vJÿL @ÜJr, xy @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT ÉoJ~Mj TmLr, xy mqJÄKTÄ S rJ\˝ Kmw~T xŒJhT UªTJr @»Mu oMÜJKhrÇ KjmtJyL TKoKar xhxq” KxPua KxKa TPktJPrvj Po~r @KrlMu yT PYRiMrL (TJrJK∂rLj), @uyJ\ô vKl @yPoh PYRiMrL, cJ” vJyKr~Jr PyJPxj PYRiMrL, @mMu TJPyr PYRiMrL vJoLo, Ko\JjMr ryoJj PYRiMrL, jJKZr CK¨j PYRiMrL, KoPxx UJPuhJ rJæJjL, jJPxr ryoJj, FmJhMr ryoJj PYRiMrL, yJ\L oMK\mMr ryoJj PYRiMrL, PvU xM\Jf Ko~J, @yPoh @uL oMKTm, KY©jJ~ PyuJu UJj S FcPnJPTa yJKh~J PYRiMrL oMKjúÇ

F~Jr FéPk´Pxr mJKotÄyJo

oJjMPwr CkK˙KfPf metJdq @P~J\Pj CPØJij TrJ y~ k´KfÔJjKaÇ F CkuP ˙JjL~ Kn~J uJCP† @P~J\j TrJ KcjJr IjMÔJPjrÇ FPf ÊrÊPf ˝JVf mÜmq rJPUj F~Jr FéPk´Pxr oqJPjK\Ä cJAPrÖr oMK\r∆u yT xMojÇ F~Jr FéPk´Pxr lJC¥Jr S ßY~JroqJj @uyJ\ô Fo F yJjúJPjr xnJkKfPfô FmÄ mJKotÄyJo vJUJr kKrYJuT Fo F oMKTf Ko~Jr kKrYJujJ~ FPf IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj mJKotÄyJPor A~JctuL @xPjr PumJr huL~ FoKk ß\x KlKukx, mJKotÄyJPo KjpMÜ mJÄuJPhPvr xyTJrL yJA TKovjJr ßoJyJÿh \MuTJrjJAj, KmoJj mJÄuJPhv F~JruJAP¿r ACPT F¥ @~JruqJP¥r TJK≤s oqJPj\Jr vKlTáu AxuJo, mJKotÄyJo F~JrPkJPatr KmKcFo PoK¥ yT, ßyc Im FKnP~vj ßcPnJuJkPo≤ ao KÙj, TJfJr F~JrSP~P\r FTJC≤ oqJPj\Jr ßasKx ßm≤jxy ˙JjL~ TJCK¿uJr, mqmxJ~L S TKoCKjKa ßjfímOªÇ mÜJrJ mPuj, xffJ Kmvõ˜fJ FmÄ Cjúf V´JyT ßxmJr TJrPj

k´go kJfJr kr

F~Jr FéPk´x TKoCKjKaPf xMUqJKf I\tj TPrPZÇ ÊiM mJÄuJPhvL TKoCKjKa j~ mrÄ oNuiJrJ~S F~Jr FéPk´x FTKa nJPuJ msJ¥ nqJuM ‰frL TPrPZÇ xnJkKfr mÜPmq @uyJ\ô Fo F yJjúJj xmJAPT ijqmJh \JKjP~ mPuj, V´JyT ßxmJ~ oJj m\J~ rJUPf F~Jr FéPk´x m≠kKrTrÇ F xo~ KfKj TKoCKjKar xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ

15A @Vˆ \JfL~ PvJT

PvU \JoJu, PvU rJPxu, kM©miN xMufJjJ TJoJu, PrJ\L \JoJu, nJA PvU jJPxr S TPjtu \JKouÇ UMKjPhr mMPuPa PxKhj ksJe yJrJj mñmºMr nJPVú mLr oMKÜPpJ≠J PvU l\uMu yT oKj, fJr I∂”x•ôJ ˘L @r\M oKj, nKVúkKf @mhMr rm PxrKj~JmJf, vyLh PxrKj~JmJf, KvÊ mJmM, @Krl Kr≤M UJjxy IPjPTÇ ksKfmZr 15 @Vˆ @Px mJXJKur ÂhP~ PvJT @r TPÓr hLWtvõJx yP~Ç KhjKa CkuPã rJÓskKf @»Mu yJKoh S ksiJjoπL PvU yJKxjJ \JfL~ PvJT Khmx CkuPã kígT mJeL KhP~ gJPTjÇ Vf mZr FrTo FTmJjLPf mñmºMPT yJrJPjJr PvJTPT vKÜPf kKref TPr PxJjJr mJÄuJ VPz PfJuJr \jq PhPvr oJjMPwr ksKf @øJj fJrJÇ PxKhj PhPv jJ gJTJ~ ksJPe PmÅPY pJj mñmºMr P\qÔ TjqJ mftoJj ksiJjoπL S @S~JoL uLV xnJPj©L PvU yJKxjJ FmÄ TKjÔ TjqJ PvU PryJjJÇ Px xo~ ˝JoL c. S~JP\h Ko~Jr xPñ \JotJKjr TJutxÀAP~ x∂Jjxy Im˙Jj TrKZPuj PvU yJKxjJÇ PvU PryJjJS KZPuj mz PmJPjr xPñÇ 1975 xJPur 15 @Vˆ iJjoK¥r 32 j’Pr mñmºMr mJxnmPj PxKhj Pp mLnf&x WajJ WPaKZu fJ ˛íKfPf @jPu kíKgmLr xmPYP~ KjTíÓ UMKjS PmJi y~ @ÅfPT CbPmÇ TJkMÀPwJKYf @âoe YJKuP~ QkvJKYT k∫J~ WJfT hu rJPfr IºTJPr yJouJ YJuJ~ mñmºMr mJxnmPjÇ PxKhj SA nmPjr ksKfKa fuJr Ph~Ju, \JjJuJr TJY, PoP^ S ZJPh rÜ, oV\ S yJPzr èÅPzJ ZKzP~-KZKaP~ KZuÇ rÜVñJ mP~ pJ~ kMPrJ mJKzPfÇ èKur @WJPf Ph~JuèPuJS ^JÅ^rJ yP~ pJ~Ç YJrkJPv rPÜr xJVPrr oPiq ZKzP~-KZKaP~ KZu WPrr K\Kjxk©Ç ksgo fuJr KxÅKzr oJ^UJPj Kjgr kPz KZPuj WJfPTr mMPuPa ^JÅ^rJ yS~J PYT uMKñ S xJhJ kJ†JKm kKrKyf mñmºM PvU oMK\mMr ryoJjÇ fJÅr fuPka S mMT KZu mMPuPa ^JÅ^rJÇ Kjgr PhPyr kJPvA kPz KZu fJÅr nJñJ YvoJÇ InqgtjJ TPã PvU TJoJu, PaKuPlJj IkJPrar, oNu PmcÀPor xJoPj PmVo oMK\m, PmcÀPo xMufJjJ TJoJu, PvU \JoJu, PrJ\L \JoJu, KjYfuJr KxÅKzxÄuVú mJgÀPo PvU jJPxr FmÄ oNu PmcÀPo hMA nJmLr KbT oJ^UJPj mMPuPa ãf-Kmãf rÜJÜ Im˙J~ kPzKZu PZJ¢ KvÊ PvU rJPxPur uJvÇ uMKñPf \zJPjJ KvÊ rJPxPur rÜPn\J uJv PhPU UMKjPhr ksKf Yro WíeJ-KiÑJr \JjJPjJr nJwJ UMPÅ \ kJ~ jJ oJjmfJmJhL KmPvõr PTJj oJjMwÇ ˝JiLj PhPv PTJj mJXJKu fJr KjrJk•Jr \jq ÉoKT yPf kJPr jJ- Foj hí|KmvõJx KZu mñmºMrÇ Px\jqA mñmºM PvU oMK\mMr ryoJj rJÓskKfr xrTJKr mJxnmPjr kKrmPft gJTPfj fJÅr Kks~ iJjoK¥r 32 j’r Kj\ mJxnmPjAÇ mJXJKur ˝JKiTJr-˝JiLjfJ @PªJuPjr xNKfTJVJr F mJKzKa Ix÷m Kks~ KZu mñmºMrÇ FUJPj PgPTA mñmºM pM≠Km±ó Phv VzJr TJP\ xmtvKÜ KjP~ msfL KZPujÇ PxKhj WJfTPhr PoKvjVJPjr oMPUS mñmºM KZPuj ITMPfJn~Ç ksvú TPrKZPuj, 'PfJrJ TL YJx? PTJgJ~ KjP~ pJKm @oJPT?' mJXJKur yJ\Jr mZPrr PvsÔ oJjMwKaPT xkKrmJPr yfqJr kr hLWtKhj mJÄuJPhPvr rJ\QjKfT @TJv KZu KfKorJòjúÇ Phv kKrYJujJr Pjfífô Vsye TPrj ˝JiLjfJr v©M PxA kMrPjJ vTMjrJÇ fJPhr ksfqã S kPrJã AºPj @vs~-ksvs~ kJ~ mñmºMr UMKjrJÇ rJÓsL~ kíÔPkJwTfJ~ fJPhr KmYJPrr kg À≠ TrJ y~Ç mñmºMPT yfqJr kr 1975 xJPur 26 PxP¡’r ˝PWJKwf PksKxPc≤ UªTJr PoJvfJT @yoh KmYJPrr yJf PgPT UMKjPhr rãJ TrPf TMUqJf AjPcoKjKa IKctjqJ¿ \JKr TPrjÇ krmftLPf K\~JCr ryoJj 1979 xJPu AjPcoKjKaPT @Aj KyPxPm IjMPoJhj PhjÇ PvU yJKxjJr PjfíPfô @S~JoL uLV FTMv mZr kr ãofJ~ @xJr kr 1996 xJPur 14 @Vˆ mñmºM yfqJ oJouJr Kfj ksiJj @xJKo TPjtu Qx~h lJÀT ryoJj, xMufJj vJyKr~Jr rKvh UJj S xJPmT ksKfoπL fJPyr CK¨j bJTMrPT PVslfJr TrJ y~Ç FTA mZPrr 2 IPÖJmr mñmºMr FTJ∂ xyTJrL (KkF) F Fl Fo PoJKyfMu AxuJo 1975 xJPur 15 @Vˆ xÄWKaf jJrTL~ yfqJTJP¥r WajJ~ gJjJ~ FTKa Fl@A@r TPrjÇ UMKjPhr KmYJPrr yJPf jq˜ TrPf xÄxh 1996 xJPur 14 jPn’r AjPcoKjKa @Aj mJKfu TPrÇ 1997 xJPur 15 \JjM~JKr Kx@AKc FA oJouJ~ 20 \jPT IKnpMÜ TPr oMUq oyJjVr yJKTPor @hJuPf YJ\tKva hJKUu TPr FmÄ FTA mZPrr 12 oJYt Z~ @xJKor CkK˙KfPf @hJuPf KmYJr ÊÀ y~Ç 1997 xJPur 19 \Mj kpt∂ KmYJrT Kmmsf yS~Jxy ˝JiLjfJ-KmPrJiL YPâr jJjJ mJiJr TJrPe @amJr KmYJr TJptâo ˙KVf yP~ pJ~Ç FnJPm

hLWt ksKâ~J PvPw 1998 xJPur 8 jPn’r oJouJr rJP~ KmYJrkKf TJ\L PVJuJo rxMu 15 \j xJPmT PxjJ TotTftJPT oífqMh¥ kshJj TPrjÇ IjqKhPT 2000 xJPur 14 KcPx’r yJAPTJat Pmû 24 KhPjr ÊjJKj PvPw KmnÜ rJ~ kshJj TPrjÇ KmYJrkKf Fo ÀÉu @Koj IKnpMÜ 15 @xJKor oPiq 10 \Pjr oífqMh¥JPhv m\J~ rJPUjÇ KT∂á Ikr KmYJrT F Km Fo UJ~Àu yT IKnpMÜ 15 \jPTA xPmtJó vJKó oífqMh¥ kshJj TPrjÇ 2001 xJPur 12 Plms~M JKr KmnÜ rJ~ kshJPjr lPu oJouJKa Pcg PrlJPrP¿ S @Kku ÊjJKjr \jq KÆfL~ PmPûr fífL~ KmYJrPTr TJPZ ˙JjJ∂Prr ksP~J\j PhUJ Ph~J~ Fr ÊjJKj Có @hJuPfr @PrTKa PmPû ÊÀ y~Ç FTA mZPrr 30 FKksu fífL~ KmYJrT PoJyJÿh l\uMu TKro 25 Khj ÊjJKjr kr IKnpMÜ 12 \Pjr oífqMh¥JPhv KjKÁf TPrjÇ krmftLPf 2001 xJPur IPÖJmPrr xÄxh KjmtJYPj KmFjKk\JoJ~Jf P\Ja ãofJ~ @xPu KmYJr TJ\ mº gJPTÇ hLWt Z~ mZr kr 2007 xJPur 23 @Vˆ rJÓskPãr oMUq @Aj\LmL @KjxMu yT xMMKkso PTJPat xÄKã¬ KmmíKf kshJj TPrj FmÄ 23 PxP¡’r @Kku KmnJPVr Kfj xhPxqr FTKa Pmû 27 KhPjr ÊjJKj PvPw 5 @xJKoPT Kj~Kof @Kku TrJr IjMoKfhJPjr Kun aM @Kku o†Mr TPrjÇ 2009 xJPur 12 jPn’r 29 KhPjr ÊjJKjr kr YNzJ∂ @Kku ÊjJKj Pvw y~ FmÄ @hJuf 19 jPn’r rJP~r fJKrU KjitJre TPrjÇ SAKhPjA mJÄuJPhv xMKkso PTJPatr @Kku KmnJPVr kJÅY xhPxqr PmPû yJAPTJPatr Ph~J rJ~ myJu PrPU oífqMh¥ksJ¬ 5 @xJKor hJP~r TrJ @Kku @Pmhj UJKr\ TrJ y~Ç 2010 xJPur 27 \JjM~JKr @KkPur rJP~r KmÀP≠ @xJKoPhr KrKnC UJKr\ yP~ PVPu 28 \JjM~JKr 5 @xJKor lJÅKxr rJ~ TJptTr TPr \JKfPT hJ~oMÜ TrJ y~Ç \JKfr \jT mñmºM PvU oMK\mMr ryoJjPT xkKrmJPr yfqJr

hJP~ oífqM h¥ksJ¬ kuJfT 6 UMKjr oPiq 4 \Pjr Im˙Jj @P\J KjKÁf TrPf kJPrKj @∂”oπeJu~ aJÛPlJxtÇ @r hM'\Pjr Im˙Jj KjKÁf yPuS @AKj \KaufJ~ fJPhrPT Plrf @jJ x÷m yPòjJÇ mñmºMr kuJfT UMKjPhr KlKrP~ @jPf 2009 xJPu fUjTJr @AjoπL mqJKrˆJr vKlT @yPohPT ksiJj TPr Vbj TrJ y~ @∂”oπeJu~ aJÛPlJxtÇ Pp YJr UMKjr xºJj \JjJ pJ~Kj fJrJ yPuj PulPajqJ≤ TPjtu ( Im.) UªTJr @»Mr rKvh, PulPajqJ≤ TPjtu ( Im.) vKrlMu yT cJKuo, TqJP¡j (Im.) @»Mu oJP\h S KrxJuhJr PoJxPuy CK¨jÇ Im˙Jj KjKÁf yS~J TJjJcJ~ Im˙JjTJrL PulPajqJ≤ TPjtu (Im.) FoFAYKm jMr PYRiMrL FmÄ oJKTtj pMÜrJPÓs kJKuP~ gJTJ TPjtu (Im.) FFo rJPvh PYRiMrLPT PhPv KlKrP~ @jJr mqJkJPr xKâ~ TNaQjKfT xJzJ PoPuKjÇ fJZJzJ TJjJcJ~ oífqMhP¥r KmiJj jJ gJTJ~ jMr PYRiMrLPT yóJ∂Pr PhvKa @VsyL j~Ç F KjP~ @AKj uzJA YuPZÇ IkrKhPT oJKTtj pMÜrJPÓsr xPñ mKª KmKjo~ YMKÜ jJ gJTJ~ rJPvh PYRiMrLPT KlKrP~ @jPf xoxqJ yPòÇ

FoKxKm'r jfáj ßxPâaJrL

UJj xŒsKf FA èÀfôkNet kPh KjmtJKYf yP~PZjÇ FoKxKm KmsPaPjr k´J~ 5vfJKhT xÄ˙J S xÄVbPjr k´KfKjKifôvLu FTKa xÄVbjÇ KjmtJKYf yS~Jr kr ßrcKms\ AxuJKoT ßx≤JPrr asJKÓ yJÀj UJj mPuj, @Ko Ifq∂ @jKªfÇ @Ko 1997 xJPu FA xÄVbj k´KfÔJ uÄVú ßgPT Fr xPñ \Kzf rP~KZÇ @Ko TUPjJ KY∂J TKrKj FTKhj FA xÄVbPjr ßjfífô KhmÇ yJÀj UJj mPuj, @Ko fÀjPhrPT \JjJPf YJA TPbJr kKrv´o TrPu Fr luJlu kJS~J pJPmAÇ CPuäUq Fr @PV mJÄuJPhvL mÄPvJØáf c.@»Mu mJrL FA xÄVbPjr hJK~fô Ifq∂ xlufJr xJPg kJuj TPrjÇ

25 mZPr khJktj TrPuJ S~Jøt S~JAc SP~m kOKgmLPf A≤JrPja mqmyJrTJrLr xÄUqJ ZJKzP~PZ 3.4 KmKu~j

25 mZPr khJktj TrPuJ fgq k´pKM Ür Km˛~, TKŒCaJr xJYt AK†j S~Jøt S~JAc SP~m xÄPãPk (cJKmäCcJKmäCcJKmäC)Ç 1991 xJPur 6A @VÓ pJ©J Êr∆ TPr TKŒCaJPr A≤JrPja mqmyJPrr FA ßk´JV´JoKaÇ mOKav KmùJjL Kao mJjJtx Ku 1989 xJPu FA iJrjJr \jì ßhjÇ @r FKa oJjMPwr \jq mqmyJr CkPpJVLfJ pJYJA TrJ y~ 1990 xJPuÇ hLWt 25 mZr iPr FA ßk´JV´JoKa @iMKjT fgq-k´pMKÜPf FT oJAuluT rYjJ TPrÇ kOKgmLr TP~TÈv KoKu~j oJjMPwr CkTJPr @Px TKŒCaJr KnK•T FA Pk´JVsJoKaÇ Ko. KuÈr CØJKmf SP~m msJC\JrKa FUj AC@rFuFx,

FAYKaFoFu FmÄ FAYKaKaKk jJPo kKrKYfÇ SP~m msJC\JPrr TJrPj Ifq∂ hs∆f FmÄ ToxoP~ oPiq kOKgmLr jJjJ k´JP∂r fgq \JjJ x÷m yPYZÇ Vf k´J~ hMA hvPT oJjMw ùJj KmùJPjr jJjJ ßãP© InJmjL~ xJlPuq I\tj

TPrPZjÇ xmPYP~ CPuäUPpJVq ßp, Kao mJjtJx fJr S~Jøt S~JAc SP~mKa oJjMwPT Kl∑ mqmyJPrr xMKmiJ KhP~PZjÇ fJrA TuqJPj @\ kMPrJ kOKgmLPf rP~PZ 1.1 KmKu~j A≤JrPja SP~mxJAa FmÄ 3.4 KmKu~j A≤JPja mqmyJrTJrLÇ

KxPuPa u¥Kj TAjqJr KmÀP≠ ßV´lfJrL kPrJ~JjJ KmP~r jJPo ksfJreJ TPr aJTJ @®xJPfr IKnPpJPV hJP~r TrJ oJouJ~ KxPuPa FT u¥Kj TAjqJ S Ijq FT mqKÜr KmÀP≠ PVs¬JKr kPrJ~JjJ \JKr TPrPZj @hJufÇ oñumJr KmTJPu KYl PoPasJkKuaj oqJK\Pˆsa @hJuf-1 Fr KmYJrT PoJ. PVJu\Jr PyJPxj FA kPrJ~JjJ \JKr TPrjÇ FrJ yPò- mJPVryJPar PoJuäJryJa CkP\uJr jhuJ FuJTJr TJûjkMPrr IKimJxL mftoJPj jVrLr oJKjTkLr FuJTJr u¥jksmJxL @»Mu yJjúJPjr ˘L ksmJxL „kxL jJyJr YªJ S KxPuPar PVJ~JAjWJPar ojJATJKª VsJPor mJKxªJ @»Mu VlMrÇ 2010 xJPu YªJr KkfJ ImxrksJ¬ kMKuv xhxq ACjMZ @uL S fJr xyPpJVLrJ PoP~ KmP~r jJPo KxPuPar KmKnjú pMmPTr TJZ PgPT uJU uJU aJTJ yJKfP~ Pj~Jr IKnPpJV @jJ yP~PZÇ

ksfJreJr KvTJr pMmTPhr oPiq ZJfPTr KvmjVPrr oKyo CK¨j mJhL yP~ fJPhr KmÀP≠ kígT hMKa oJouJ TPrjÇ FroPiq Vf 7A \JjM~JKr PoPasJkKuaj @hJuPf YªJ S fJr KkfJ ACjMZ, nJA @rJlJf S oiq˙fJTJrL VlMrPT @xJKo TPr

oJouJ (Kx@r 33/16) hJP~r TPrjÇ SA oJouJ~ hMA\j \JKoPj gJTPuS oñumJr Ikr hMA\j YªJ S VlMPrr KmÀP≠ PVs¬JKr kPrJ~JjJ \JKr TPrj @hJufÇ YªJ mftoJPj pMÜrJP\qr oqJjPYˆJr FuJTJ~ mxmJx TrPZjÇ

Pvw kJfJr kr

mOPaPj 5v mJÄuJPhvL ßrKoPa¿ k´KfÔJj ÉoTLr oMPU

xMKmiJ k´hJj TrPZÇ vJy ßVäJmJu oJKj asJ¿lJr ßTJŒJKjr KxAS xJjJo Ko~J IJKfT-Fr xnJkKfPfô IjMKÔf ßxKojJPr mÜmq rJPUj ˛u S~Juct lJAjqJjKv~Ju xJKntPxr kíJj KjmtJyL TotTftJ KjT ßc S TJK≤ss oqJPj\Jr vqJKŒS oJrKTCxÇ KaKn ßk´P\≤Jr lJryJj oJxMh UJj S vJy ßVäJmJPur TokäJP~¿ oqJPj\Jr fJxKo~J IJÜJPrr Ck˙JkjJ~ FPf IJPrJ mÜmq rJPUj pMÜrJ\q˙ mJÄuJPhv yJATKovPjr ßxPT§ ßxPâaJKr oJymMr ryoJj, mOKavmJÄuJPhv ßY’Jr Im ToJPxtr lJAjqJ¿ cJAPrÖr S ß\FoK\ F~Jr TJPVtJr ßY~JroqJj oKjr IJyoh, mOKav-mJÄuJPhvL TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr (KmKmKxF) ßk´KxPc≤ A~Jlr IJuL, KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ xJÄmJKhT ßT.Fo IJmM fJPyr ßYRiMrL, oJPTt≤JAu FéPY† yJCP\r KxAS \Mc oJTt ßrJ\JKrS, mJÄuJ KaKnr KxAS oMjJS~Jr oAjMu, KkKmFu FéPY† ACPT'r IkJPrvj oqJPj\Jr ßvr oJyoMh S vJy ßVäJmJPur oqJPjK\Ä cJAPrÖr jJ\oMu yJxJjÇ ˛u S~JutPcr KxAS KjT ßc mPuj, FlKxF'r TPbJr KmKi-KjPwPir TJrPe mJÄuJPhvL oJKj asJ¿lJr S FP\≤èPuJ mqmxJPãP© jJjJ k´KfmºTfJ ßoJTJPmuJ TrPZÇ FPãP© ˛u S~Jutc KmKnjú xMKmiJ KhP~ oJKj asJ¿lJrèPuJPT xyPpJKVfJ TrJr ßYÓJ TrPZÇ vJy ßVäJmJu oJKj asJ¿lJr ßTJŒJjLPT IJorJ kJatjJr KjpMÜ TPrKZÇ vJy ßVäJmJuA mJÄuJPhvL oJKj asJ¿lJr k´KfÔJjèPuJPf IJoJPhr xMKmiJèPuJ k´hJj TrPmÇ KfKj mPuj, vJy ßVäJmJPrr xPñ hLWtKhj kJatjJrvLk gJTJr xMmJPh IJorJ fJPhrPT Kmvõ˜ S KjntrPpJVq k´KfÔJj KyPxPm ßkP~KZÇ oJKj asJ¿lJPr KmKnjú xMKmiJKhr TgJ CPuäU TrPf KVP~ KfKj mPuj, IJoJPhr xJKntPxr oPiq mqJÄKTÄ lqJKxKuKa\, TJôJr xJKntx, A¿Pa≤ TqJv KkT IJk (fJ“ãKjT jVh Igt xÄV´Pyr xMKmiJ), mqJÄT FTJC≤ KcPkJK\a S ßoJmJAu ak-IJk xMKmiJKh rP~PZÇ KfKj mPuj, ˛u S~Jutc Foj FTKa lJAjqJjKv~Ju xJKntx ßp k´KfÔJPjr 160Ka ßhPv 2 uã FP\≤ rP~PZÇ vJy ßVäJmJu-Fr KxAS xJjJo Ko~J IJKfT mPuj, mOPaPj ßrKoPa¿ ßxÖPr FTxo~ ßTJPjJ ßrèPuaKr mKc KZPuJ jJÇ Vf TP~T mZr iPr ßrèPuaKr mKc TJ\ TrPZÇ oJKj asJ¿lJr PTJŒJKjèPuJ FlKxF'r TPbJr Kj~o-jLKfr lPu KTZáaJ hMPnJtV ßkJyJPf yPò KbT, KT∂á FPf TPr V´JyPTrJ KjrJkPh aJTJ kJbJPf kJrPZjÇ FUj IJr aJTJ kJKbP~ fJ ßUÅJ~J pJS~Jr IJvÄTJ~ gJTPf y~ jJÇ FKa FTKa nJPuJ KhTÇ FlKxF'r TzJTKzr TJrPe ßrKoPa¿ ßxÖPr IK˙rfJ KmrJ\ TrKZPuJÇ FPf TPr V´JyTPhr oPiqS hMKÁ∂J KZPuJÇ IJ\PTr ßxKojJPrr oNu CP¨vq yPò TKoCKjKaPT Ivõ˜ TrJ ßp, IJorJ KjrJkh IJKZÇ ˛u S~Juct lJAjqJjKv~Ju xJKntx vJy ßVäJmJPrr oJiqPo KmKnjú xMPpJV xMKmiJ KhP~ pJPòÇ IJorJ FA xMKmiJèPuJ oJKj asJ¿lJr k´KfÔJjèPuJr TJPZ KjP~ ßpPf YJAÇ KfKj mPuj, mOPaPjr ßrKoPa¿ PxÖr KhjKhjA xŒsxJKrf yPòÇ FA oJPTtaPT KjrJkh rJUJ IJoJPhr hJK~fôÇ mJÄuJPhv yJATKovPjr kKuKaTqJu ßxPâaJKr oJymMr ryoJj mPuj, lJAjqJjKv~Ju ßrèPuaKr mKc oJKju¥JKrÄ S xπJxL IgtJ~Pjr I\MyJPf oJKj asJ¿lJrèPuJr Skr jJjJ TzJTKz IJPrJk TPrPZÇ FPf TPr k´Tf í ßrKoaJxtrJ KmKnjúnJPm ßnJVJK∂r KvTJr yPòjÇ FA TzJTKzr xMKmiJ-IxMKmiJ hMPaJA rP~PZÇ oJjMw Qmi kPg Igt ßk´re TrPf jJ krPu KmT· FTKa kg ßmr TPr KjPmAÇ IQmg kPg Igt ßk´rPer KhPT ^MÅPT kzPmÇ FPf TPr xMKmiJr ßYP~ ãKf yPm ßmKvÇ fJA xrTJPrr CKYf k´Tíf ßrKoaJxtPhr \jq ßhPv Igt ßk´rPer kg xyK\Tre TrJÇ KfKj vJy ßVäJmJPur CPhqJPVr në~Kv k´vÄxJ TPr mPuj, fJPhr xoP~JkPpJVL khPãk PrKoPa¿ ßxÖrPT IJPrJ FKVP~ KjP~ pJPmÇ ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrL mPuj, IJoJPhr TJPZ KmKnjú xo~ oJKj asJ¿lJr xÄâJ∂ KmKnjú IKnPpJV IJPxÇ k´mJxLrJ KjP\Phr TÓJK\tf Igt oJKj asJ¿lJPrr oJiqPo ßk´rPer kr pgJxoP~ fJ ßhPv ßkRÅPZjJÇ ßTJPjJ ßTJPjJ xo~ KhPjr kr Khj ßkKrP~ ßVPuS SA aJTJ fJÅr ˝\Pjr TJPZ ßkÅRPZjJÇ IPjT xo~ WPrJ~JnJPm FAxm xoxqJr xoJiJj TPr KhPf y~Ç oJjMw ßxmJ kJS~Jr kKrmPft FnJPm k´fJKrf yPu FA ßxÖPrr xMjJo jÓ yP~ pJPmÇ KfKj vJy ßVäJmJuPT xoP~JkPpJVL khPãk VýPer \jq ijqmJh \JjJjÇ KmKmKxF ßk´KxPc≤ A~Jlr IJuL mPuj, TP~T mZr IJPV pUj oJKj asJ¿lJr UJPf xÄTa xOKÓ yP~KZPuJ, fUj vJy PVäJmJPur KxAS FTKa KaKn ßk´JV´JPo mPuKZPuj fJPhr mqmxJ~ ßTJPjJ IxMKmiJ yPm jJÇ IJ\ KfKj FA ßxÖPr xJyxL Im˙JPjr oiq KhP~ ßxA KhPjr ßWJweJr kóJe KhP~PZjÇ KfKj mPuj, QmikPg CkJK\tf Igt ßhPv kJbJPf PTJPjJ xLoJPrUJ gJTJ CKYf j~Ç TJre FaJ fJr Qmi Igt ßx pfaáTá YJ~ ffaáTAá kJbJPmÇ \Mc oJTt ßrJ\JKrS mPuj, FTKa jj-mJÄuJPhvL lJAjqJjKv~Ju k´KfÔJj KyPxPm ˛u S~Jutc mJÄuJPhvL oJKj asJ¿lJrèPuJPT ßp xJKntx KhP~ pJPò fJPf ImvqA fJrJ k´vÄxJ kJS~Jr hJmLhJrÇ vJy ßVäJmJuPTS ijqmJh, TJre fJrJ ˛u S~JutPcr xJPg KoPu xJAc-mJA-xJAc TJ\ TrPZjÇ KmKmKxKx'r lJAjqJ¿ cJAPrÖr oKjr IJyoh ßrKoPa¿ oJPTtPar mftoJj IK˙KfvLu Im˙J~ vJy ßVäJmJu S ˛u S~Jutc ßp ßxmJ KhP~ pJPò fJ IxJiJre mPu CPuäU TPrjÇ ßxKojJPr mJÄuJPhPv ßrKoaqJ¿ ßk´rPer KmKnjú kptPmãjoMuT KmPväwe

fáPu iPrj vJy ßVäJmJPur oqJPjK\Ä cJAPrÖr ßoJ” jJ\oMu yJxJjÇ FPf mOPaPjr oJKj asJ¿lJr mqmxJr mftoJj kKrK˙Kf, oJKj asJ¿lJPrr IJAj-TJjMj S mftoJj xoxqJ xoJiJPj TreL~ Kmw~èPuJ Km˜JKrf fáPu iPrjÇ ßxKojJPrr xJKmtT xyPpJKVfJ~ KZPuj vJy PVäJmJPur TPkJtPra APn≤x IVtJjJA\Jr ßoJ” rJPvhMu yJxJjÇ CPuäUq, pMÜrJ\q ZJzJS ß¸j, AfJuL, kfáVt Ju S mJÄuJPhPvS vJy ßVäJmJPur vJUJ rP~PZÇ

fr∆ePhr \jq TKŒsPyjKxn xJoJr k´P\Ö YJuM TPr ßo~r \j

Im˙J~ IJKmÏJr TKrÇ KmKnjú A~Mg xJKntx ßTRvuVfnJPm ßUJuJ gJTPuS mJ˜Pm FPhr ßTJj TJptâo KZPuJjJÇ FojKT TP~TKaPT A~Mg ßx≤Jr muJ yPuS FèPuJ IJhPf ßTJj A~Mg ßx≤JrA KZPuJ jJÇ TP~TKaPf x¬JPy FTKa ßxvj YuPfJ, TP~TKaPf x¬JPy oJ© FT\j IgmJ vNjq CkK˙Kf KZPuJÇ IJmJr TP~TKaPf nJPuJ CkK˙Kf gJTPuS Pxxm Px≤JPr pgJpg ßTJj xMPpJV xMKmiJ KZPuJ jJÇ KrKnCPf ßhUJ ßVPZ, Fxm ßx≤Jr A~Mg xJKntx kKrYJujJr oPfJ ßpJVq j~, jNjqfo Pyug F¥ ßxAlKa krLãJ~ fJrJ kJv TPrKjÇ IxM˙fJ mJ Ijq ßTJj TJrPj ˆJPlr IjMkK˙Kfr TJrPj ˝· ßjJKaPv ßTJj ßTJj A~Mg ßx≤Jr mº gJTPfJ, IgtJ“ ˆJl xÄTPar TJrPj fr∆jrJ oJP^ oJP^A ßx≤Jr ßgPT KlPr ßpfÇ fUj fJPhr pJS~Jr ßTJj \J~VJ gJTPfJ jJÇ Po~r \j KmVx mPuj, A~Mg xJKntPxr FA xÄTPa IJorJ IJPVr k´vJxPjr oPfJ PYJU mº TPr gJTPf kJKrjJÇ IJr F\jq IJKo PTJj mJP\a jJ TKoP~ aJS~Jr yqJoPuaPxr A~Mg xJKntPxr \jq FTKa I∂mftL oPcu IjMPoJhj TPrKZ pJ ßoJa 8Ka ßjAmJrÉc yJPmr oJiqPo kKrYJKuf yPmÇ Fxm yJm x¬JPyr 6 rJ© ßUJuJ gJTPmÇ IJPV TJCK¿u TfíT kKrYJKuf A~Mg k´P\Ö x¬JPy FT mJ hMAmJr ßUJuJ gJTPfJ FmÄ Fr ßTJj xMKjKhtÓ TJptâo KZPuJ jJÇ FZJzJ TJCK¿Pur IPgt IJPrJ 16Ka IKfKrÜ A~Mg k´P\Ö mJrJr KmKnjú ßnjMqPf kKrYJKuf yPm FmÄ 1v 20 yJ\Jr kJCP¥r TKŒsPyjKxn xJoJr k´P\ÖS YuKf IJVˆ oJx ßgPT YJuM yP~PZÇ IJr ßxP¡’r ßgPT IKfKrÜ 10Ka A~Mg TîJm ÛáPur kPr x¬JPy 5 Khj FmÄ x¬JPy 6 Khj rJP© YJuM yPmÇ FèPuJ yPm mJrJr gJct ßxÖr A~Mg k´P\PÖr mJAPrÇ Fr lPu aJS~Jr yqJoPuax yPm xoV´ u¥Pjr oPiq KÆfL~ xPmtJó mrJ¨TOf A~Mg xJKntx FmÄ FUJPj u¥Pjr oPiq Ijqfo ßmvL TJCK¿u lJP¥c A~Mg ßx≤Jr k´KfJÔf yPmÇ KfKj IJPrJ mPuj, aJS~Jr yqJoPuaPxr A~Mg xJKnPtx FUj Ijq ßp ßTJj xoP~r ßYP~ ßmvL ˆJl Totrf rP~PZj FmÄ Fr xJKntPxr èeVf oJj FUj IPjT CjúfÇ Po~r \j KmVx mPuj, aJS~Jr yqJoPuaPxr A~Mg xJKntPxr I∂tmftL oPcPur TJrPj FA UJPf ßTJj mJP\a ToPm jJ mrÄ Fr ßxvPjr kKroJj mJzPm FmÄ FPT vOÄUuJr oPiq KlKrP~ IJjJ x÷m yPm mPu IJKo IJvJmJhLÇ Po~r mPuj mftoJj I∂tmftL oPcu FTKa I˙J~L khPãkÇ A~Mg xJKntx KrKnC F mZPrr ßvPwr KhPT xŒjú yPmÇ IJr KrKnCTJPu ˆJl, mJKxªJ FmÄ FA xJKntx mqmyJrTJrLPhr ofJof KjP~ FPT xJ\JPjJ yPmÇ IJorJ FTKa hLWt ßo~JhL kKrT·jJ KjP~ TJ\ TrKZ pJPf TPr xmJA CkTíf yjÇ

xJÄmJKhT @Aj\LKm láamu k´LKfoqJY IjMKÔf

kJæJ @VsoPj CP•\jJ kNeÇt FAa F xJAc lMamu oqJPY, kptJ~ âPo PUuJ~ IÄvPjj KmPuPfr FA hMA ksKfKÔf xÄVbPjr fÀj PUPuJ~Jz PgPT ÊÀ TPr ksmLj lMamuJrrJÇ PUuJr ksgoJPit PVJu vNjq cs gJTPuS KÆfL~Pgt u¥jmJÄuJ PksxTîJPmr fÀj lMamuJrPhr PTRvPur TJPZ krJK\f yP~ 3-0 PVJPu yJr oJjPf mJiqyj @Aj\LrJÇ PTJPat mÉ oJouJ~ \~L yPuS PUuJr oJPb \~L yPf @Aj\LmLPhr xTu PYÓJ~ mqgt y~Ç PUuJr PvwJPit TîJj yP~ kPzj PxJxJAKa Im KmsKav mJÄuJPhvL xKuKxaJxt Fr PUPuJ~JzrJÇ @r FA xMPpJVPT TJP\ uJKVP~ Pvw TP~T KoKjPa u¥j mJÄuJ PksxTîJPmr kPã PVJu TPrj fmJrTMu AxuJo kJrPn\, ATrJoMu PyJPxj S AmsJKyo UKuuÇ PUuJ~ u¥j mJÄuJ PksxTîJPmr kPã IKijJ~Tfô TPrj PoJyJÿh PZJmyJj S PxJxJAKa Im KmsKav mJÄuJPhvL xKuKxaJxt Fr IKijJ~T KZPuj xKuKxaJxt @mMu TJuJoÇ PUuJ~ PrlJKr KyPxPm hJK~fô kJuj TPrj PxJjJuL IfLPfr xJiJre xŒJhT lJÀT @yohÇ u¥jmJÄuJ PksxTîJPmr yP~ PVuJ~ IÄvPjj PoJyJÿh PZJmyJj, \JKTr PyJPxj TP~Z, @»Mu mJKZf rKl, @yJh PYRiMrL mJmM, TKuj PYRiMrL, ATrJoMu PyJPxj, fmJrTMu AxuJo kJrPn\, AmsJKyo UKuuÇ IKfKrÜ Pkä~Jr KyPxPm PUPuj, Qx~h jJyJx kJxJ, PoJyJÿh FohJhMu yT PYRiMrL, oMxPuy CK¨j, fJAKxr oJyoMh, TJoJu PoPyhL, Qx~h \ÉÀu yT, xJPuy @yoh, vJy vJoLo @yoh, CkK˙f KZPuj mqJKrˆJr fJPrT PYRiMrL, @mM xJPuy oJxMo, ryof @uL, @mMu TJuJoxy PksxTîJm xhxqrJ u¥jmJÄuJ PksxTîJmPT \JKxt ¸¿r TPr Aˆ u¥Pjr ˝jJoUqJf ˆNPc≤ TjxJuPaK¿ lJot UJj FPxJKxP~ax PxJxJAKa Im KmsKav mJÄuJPhvL xKuKxaJx Fr PUPuJ~Jz S TotTftJPhr kPã pJrJ PUuJ~ IÄvPjj fJrJ yPòj FyxJjMu yT xMoj, xJAl CK¨j UJPuh, TJuJo PYRiMrL, PoJ: @mMu TJuJo, PhS~Jj PoyKh PYRiMrL, @mM AKu~Jx, @mM \Kyr, oMlKf jJKlx, TJoÀu AxuJo, jNÀu Vl&lJr, PYRiMrL xMufJj oK≤, KoxmJCöJoJj PYRiMrL, PYRiMrL yJKl\, oyJÿh yJxJj, fJ\ vJy,@mMu yJxjJf, \JyJñLr @uoÇ

12 - 18 August, 2016 Bangla Post 29

@oJr oJ PmVo lK\uJfMPjúZJ oMK\m Frkr @oJPhr PjfJrJ @mJrS CPbkPz uJVPujá @A~Mm UJj PVJuPaKmu QmbT cJTPuj, PxUJPj PpPf yPm, jJ PVPu xmtjJv yPmÇ oJ Umr PkPujÇ @oJPT kJbJPujÇ muPuj, ÈÈ@oJr xPñ TgJ jJ mPu PTJPjJ Kx≠J∂ Ppj CKj jJ PhjÇ'' @oJPhr mz mz PjfJrJ xmJA KZPuj, fJrJ KjP~ pJPmjÇ @oJr @æJ \JjPfj, @oJr CkK˙Kf PhPUA mMP^ PpPfj Pp, oJ KTZM mPu kJKbP~PZjÇ oJ UJKu mPu KhP~KZPuj, @æJ TUjS kqJPrJPu pJPmj jJ, pKh oMKÜ Phj fUj pJPmjÇ Px mJftJaJA @Ko PkRÅPZ KhP~ FPxKZuJoÇ @r fJr \jq @oJPhr PjfJrJ mJxJ~ FPx mTJ^TJá ÈÈfMKo PToj PoP~, fMKo YJS jJ PfJoJr mJmJ Pmr PyJT P\u PgPT?'' nJKmPT muPfj, ÈÈ@kKj PfJ KmimJ yPmjÇ'' oJ ÊiM mPuKZPuj, ÈÈ@Ko PfJ FTJ jJ, FUJPj PfJ 34 \j @xJoL, fJrJ Pp KmimJ yPm FaJ @kjJrJ KY∂J TPrj jJ? @oJr FTJr TgJ KY∂J TrPu YuPm? @VrfuJ wzpπ oJouJ~ 35 \Pjr oPiq 34 \jA PfJ KmmJKyfÇ oJouJ jJ fMuPu CKj pJPmj jJÇ'' fJÅr Pp hNrhKvtfJ, rJ\jLKfPf, PxaJA KT∂á @oJPhr ˝JiLjfJr kg UMPu KhP~PZÇ TJre PxKhj pKh kqJPrJPu PpPfj @æJ, fJyPu PTJPjJKhjA @r mJÄuJPhv ˝JiLj yf jJ, FaJ yu mJómfJÇ Frkr IxyPpJV @PªJujxy ksKfKa PãP© @Ko PhPUKZ oJP~r hí| nNKoTJÇ 7 oJPYtr nJwPer TgJ mJrmJrA @Ko mKuÇ mz mz mMK≠\LmLrJ KuPU KhP~PZj, ÈFaJ muPf yPm SbJ muPf yPmÇ' PTC PTC muPZj, ÈFaJA muPf yPm, jJ muPu xmtjJv yP~ pJPmÇ' F rTo m˜J m˜J TJV\ @r krJovt! èÀfôkeN t KTZMPf PpPf yPu @oJr oJ KT∂á @æJPT muPfj, ÈÈKTZMãe fMKo KjP\r WPr gJTÇ'' fJÅPT WPr KjP~ KfKj FTaJ TgJ muPuj Pp, ÈÈPfJoJr oPj Pp TgJ @xPm fMKo Px TgJ mumJÇ TJre uJPUJ oJjMw xJrJ mJÄuJPhv PgPT ZMPa FPxPZ, yJPf mJÅPvr uJKb, PjRTJr QmbJ KjP~Ç'' @r FKhPT kJKT˜JKj vJxTrJS I˘-a˘ KjP~ mPx @PZ FA mPu Pp, mñmºM TL KjPhtv PhjÇ fJrkr oJjMwèPuJPT @r WPr KlrPf PhPm jJ, Kj”Pvw TPr PhPm, ˝JiLjfJr ˝Jh mMK^P~ PhPmÇ FaJA KZu kJKT˜JPjr Kx≠J∂! @r PxUJPj @oJPhr PTJPjJ PTJPjJ PjfJ mPu KhPuj Pp, FUJPjA mPu KhPf yPm Pp, @\ PgPT mJÄuJPhv ˝JiLjÇ PTC mPu, FaJ muPf yPm, SaJ muPf yPmÇ oJ mJmJPT muPuj, ÈÈxJrJ \Lmj fMKo xÄVsJo TPrZ, fMKo P\u-\MuoM PUPaZá PhPvr oJjMwPT KjP~ Pp ˝kú!'' TLnJPm ˝JiLjfJ FPj PhPmj Px TgJA KfKj G nJwPe mPu FPujÇ Pp nJwe @\PT xJrJ KmPvõr PvsÔ nJweá @zJA yJ\Jr mZPrr AKfyJPx pf nJwe @PZá Pp nJwe oJjMwPT CöLKmf TPrPZá Px nJwPer PvsÔ FTvKa nJwPer oPiq F nJwe ˙Jj PkP~PZá Pp nJwe FPhPvr oJjMwPT PksreJ KhP~KZuÇ Frkr 26 oJPYrs ˝JiLjfJr PWJweJ KhP~ pUj KfKj FPujá PlJPj mPuKZPujá UxzJaJ AKk@rFr S~qJrPuPxr oJiqPo YPu pJPm mqm˙JaJ xmA TrJ KZu, xmA CKj TPr KVP~KZPujÇ \JjPfj Pp, Pp PTJPjJ xo~ fJÅPT PVslfJr mJ yfqJ TrJ yPf kJPrÇ oJ xm xo~ \Kzf @oJr mJmJr xPñ, PTJPjJKhj n~nLKf PhKUKjÇ Pp oNyPN ft KfKj ˝JiLjfJr PWJweJ KhPuj, fJrkrA PxjJmJKyjL FPx mJKz @âoe Tru, SjJPT PVslfJr TPr KjP~ PVuÇ kPrr Khj FPx @mJr mJKz @âoe Tru, @oJr oJ kJPvr mJxJ~ @vs~ KjPujÇ fJrkr F-mJxJ S-mJxJ TPr oVmJ\JPrr FTaJ mJxJ PgPT IqJPrˆ TPr KjP~ pJS~J yuÇ 18 j’r PrJPcr FTfuJ mJxJ~ rJUJ yuÇ PUJuJ mJKzÇ KTZM PjA, khtJ PxAÇ PrJPhr oPiq @oJPhr kPz gJTPf yP~PZ, KhPjr kr KhjÇ oJPT KT∂á TUjS PnPñ kzPf PhKUKjÇ xm xo~ FTaJ @®KmvõJx KZu, xJyx KZuá Px xJyxaJA PhPUKZÇ Frkr Pp Khj kJKTóJj yJjJhJr mJKyjL 16 KcPx’r xJPr¥Jr TPr, @orJ KT∂á PxKhj oMKÜ kJAKj, @orJ PkP~KZ FT Khj kPr, 17 KcPx’rÇ FUJPj FTaJ ZKm PhKUP~PZ, oJ hJÅKzP~ @PZj oJPbr SkrÇ oJjMPwr xPñ yJf PhUJPòj, SaJ KT∂á mJïJrÇ kJKTóJKj yJjJhJr mJKyjL F mJKzPf oJKar KjPY mJïJr TPrKZuÇ TJP\A G mJïJPrr Skr hJÅKzP~ pUj AK¥~Jj @Kot FPx kJKTóJj @KotPT xqJPr¥Jr

TPr KjP~ PVu, yJ\Jr yJ\Jr oJjMw SUJPj YPu Fu, oJ yJf PjPz PhUJPòjÇ xJPr¥Jr TrJr xo~ PVPa Pp PxK≤s KZu, @orJ PnfPr mKª, @orJ PfJ Pmr yPf kJrKZ jJ, \JjJuJ KhP~ oJ ÉTMo KhPòjÇ G KxkJyLaJr jJoS \JjPfjÇ muPZj Pp, ÈÈyJKf~Jr cJu PhJÇ'' oJ mJmJPT muPuj, ÈÈxJrJ\Lmj fMKo xÄVsJo TPrZ, P\u-\MuoM PUPaZ'á TLnJPm ˝JiLjfJ FPj PhPmj Px TgJA KfKj G nJwPe mPu FPuj G Pp ÈyJKf~Jr cJu PhJ' ksYJr, fUj KfKj \JjPfjÇ PmYJrJ nqJmJYqJTJ PUP~ ÈK\ô oJ K\ô' mPu I˘aJ KjP~ mJïJPr YPu PVuÇ TJP\A SjJr Pp xJyxaJ fJ G xoP~S KZuÇ G Khj rJPfS @oJPhr PoPr PluJr PYÓJ yP~PZ, PpnJPm PyJT @orJ PmÅPY PVKZÇ @oJr oJP~r Pp fJ“ãKeT Kx≠J∂ @orJ PhPUKZ, ˝JiLjfJr kr KfKj KT∂á ksiJjoπLr PmR KyPxPm KmuJxL \LmjpJkPj KlPr pJjKjÇ G iJjoK§r mJKzPf PgPTPZjÇ mPuPZj, ÈÈjJ, @oJr PZPuPoP~ PmKv KmuJKxfJ~ gJTPu SPhr j\r UJrJk yP~ pJPm, InqJx UJrJk yP~ pJPmÇ'' CjJr \LmPj PpnJPm YuJr KbT PxnJPmA CKj YPuPZjÇ KT∂á ˝JiLjfJr kr Pp xm PoP~rJ KjptJKff KZuá KjptJKff PoP~Phr xJyJpq TrJ, fJPhrPT yJxkJfJPu PhUPf pJS~J, xm TrPfjÇ PmJPcrs oJiqPo fJPhr kMjmtJxPjr pUj mqm˙J y~, G PoP~Phr pUj KmP~ Khf, oJ KjP\S fUj CkK˙f PgPTPZjÇ KjP\r yJPf KjP\r VyjJ KhPpPZjá @oJr VyjJS IPjT KhP~ KhP~KZuJoÇ mufJo, ÈÈfMKo pJPT pJ hrTJr fJ KhmJÇ'' KfKj ksYJrKmoMU KZPujÇ @oJPT FTKhj muPuj, oJ© 14 mZPrr mJóJ PoP~ fJPT PpnJPm IfqJYJr TPrPZ, fJ PhPU fJr UMm oj UJrJk yP~PZÇ FnJPm KjptJKffPhr kJPv hJÅzJPjJ, oJjMwPT TUjS jJ jJmuJá Pp FPx pJ PYP~PZ yJf UMPu fJ KhP~ KhP~PZjá KÆiJ-Æªô KZu jJÇ PhPvr TgJA xm xo~ KY∂J TPrPZjÇ @Ko IPjT ˛íKfr TgJ muuJo F TJrPe Pp, @Ko oJrJ PVPu IPjPTA y~PfJ IPjT KTZM \JjPm jJÇ TJP\A FA K\KjxèPuJ \JjJS oJjMPwr hrTJrÇ FT\j pUj FTaJ TJ\ TPr fJr PkZPj Pp PksreJ-vKÜ-xJyx uJPV, oJ xm xo~ Px PksreJ KhP~PZjÇ TUjS KkPZ PaPj iPrjKj Pp, @oJr TL yPm TL kJmÇ KjP\r \LmPj KfKj KTZMA YJjKj, @Ko muPf kJrm jJ Pp, PTJPjJKhj KfKj KTZM PYP~PZjÇ KT∂á PhvaJ ˝JiLj TrJ, PhPvr oJjMPwr TuqJe TLnJPm yPm Px KY∂JA KfKj xm xo~ TPrPZjÇ ˝JiLjfJr kr IPjT xo~ @æJr xPñ @PuJYjJ TPrPZjÇ fUj FTaJ pM≠Km±˜ Phv, TL n~Jmy kKrK˙Kfá fUj PxA Im˙J~S KfKj PUJÅ\-Umr rJUPfjÇ fgqèPuJ @æJPT \JjJPfjÇ \LmPjr Pvw oMyf N t kpt∂ kJPv KZPujÇ pUj WJfTrJ @oJr mJmJPT yfqJ Tru, KfKj PfJ mJÅYJr @TMKf TPrjKjÇ KfKj mPuPZj, ÈÈSjJPT pUj PoPr PlPuZ @oJPTS PoPr PluÇ'' FnJPm KjP\r \LmjaJ CKj KhP~ PVPZjÇ xmJAPT KjP~ YPu PVPuj! @orJ hMA PmJj PgPT PVuJo, KmPhPv YPu KVP~KZuJo oJ© 15 Khj @PVÇ oJP^ oJP^ oPj y~, FnJPm PmÅPY gJTJ Pp TL TPÓr! pJrJ @kj\j yJrJ~ ÊiM fJrJA mMP^Ç @Ko xTPur TJPZ PhJ~J YJAÇ @oJr oJP~r Pp ImhJj rP~PZ PhPvr ˝JiLjfJr \jq FmÄ PhvPT Pp VnLrnJPm nJPuJmJxPfj, FPhPvr oJjMw S @æJr xPñ FTA ˝kúA PhUPfj Pp, FPhPvr oJjMw xMªr \Lmj kJPm, nJPuJnJPm mJÅYPm, VrLm gJTPm jJá @æJ Pp FaJ TrPf kJrPmj F KmvõJxaJ xm xo~ fJÅr oJP^ KZuÇ KT∂á WJfPTr hu PfJ fJ yPf Khu jJÇ TJP\A Px IxoJ¬ TJ\aMTM @oJPT TrPf yPm @Ko PxaJA KmvõJx TKrÇ Fr mJAPr @r PTJPjJ YJS~J-kJS~J PjAÇ fPm @oJr oJP~r xJrJ\Lmj hM”PUr \LmjÇ @r PxA xPñ oyJj @®fqJV KfKj TPr PVPZjÇ @Ko fJÅr \jq xTPur TJPZ PhJ~J YJAÇ 15 @Vˆ pJÅrJ vJyJhJf mre TPrPZj, xTPur \jq PhJ~J YJAÇ @uäJy rJæMu @uJKoj Ppj fJÅPT PmPyó jKxm TPrjÇ xmJAPT ijqmJhÇ \~ mJÄuJ, \~ mñmºMÇ mJÄuJPhv KYr\LmL PyJTÇ [8 @Vˆ, 2016 SxoJjL ˛íKf KoujJ~fPj PvU lK\uJfMj PjZJ oMK\Pmr 86fo \jìmJKwtTL ChpJkj CkuPã fJÅr oJPT KjP~ ksiJjoπLr nJwe]

30 Bangla Post 12 - 18 August, 2016

oJSuJjJ PoJ: IJ»Mu oJKuT ßYR: UfLm mJAfáu IJoJj \JPo oxK\h, ßmgjJuV´Lj, u¥j

mftoJj hMKj~J~ pf oMxuoJPjr mJx Ff IKiT xÄUqT oMxKuo AKfkNPmt TUPjJ KZPuj jJÇ Foj S xo~ KZu pUj TP~T\j IJuäJyr Kk´~ mJªJ xJrJKmPvõ AxuJPor hJS~Jf ßkRPZ KhPf xão yP~KZPujÇ TJre fJPhr Ckr IJuäJyr IjMTŒJ S xJyJpq KZuÇ AxuJPor k´go pM≠ mhPr oMxuoJjPhr xÄUqJ KZu oJ© Kfjvf ßfr\jÇ SPyJPhr reJñPj oMxuoJjPhr xÄUqJ KZu xJf vf \jÇ FoKjnJPm AKfyJPxr xmtPvsÓ Kmkäm xÄWKaf yPuJ xo˜ hMKj~J \MPzÇ IKf xJoJjq xoP~r oPiqA oMxuoJjrJ kOKgmLr ßYyJrJ mhPu KhPujÇ ßp kJrxq S ßrJoT yJ\Jr mZr iPr kr¸r pM≠rf KZu fJrJS UuLlJ SoPrr IJoPu BoJjL mPu mKu~Jj oMxuoJjPhr KjTa krJnëf yPuJÇ IJuäJyr ÆLPjr IJPuJ ZKzP~ kzPuJ IJuP\Kr~J ßgPT \JTJftJ, ß¸j ßgPT YLj kpt∂Ç rJxMu (x) Fr KvãJ~ IjMk´JKef oMxuoJjPhr vKÜr oNu C“x yPuJ, rJxMu (x) Fr IJjMVfq S xMjúPfr IjMxreÇ pJr oJiqPo IJuäJyr mJªJVe fJr Kk´~nJ\j yP~ IJuäJyr ohh k´J¬ yjÇ ßxA IhOvq vKÜA kOKgmLr Ijq \JKfxoNyPT nLf x∂˘ TPr rJUPfJÇ KT∂á kKrfJPkr Kmw~ yPuJ xoP~r KmmftPj rJxMPur k´Kf IJjMVfq S xMjúPfr k´Kf ImPyuJr TJrPe ßxA BoJjL vKÜr InJm ßhUJ Khu pJ oMxuoJjPhr Ii”kfPjr TJre yP~ hJzJPuJÇ Km\P~r ßxA IhOvq vKÜ âov ßuJk ßkPf uJVPuJ, oMxuoJjrJ ßxA YKr© oJiMptq yJrJPf uJVPuJ pJr KvãJ KhP~KZPuj Kk´~ jmL (x)Ç lPu oMxuoJjPhr IK\tf Km\~ âov yJfZJzJ yP~ ßVu, pJr k´Kf AKûr oNuq KhP~KZPuj oM\JPyhLPj KouäJf fJPhr mMPTr fJ\J rÜ KhP~Ç jJoJP\r \JoJf IJ\S TJP~o y~ TJÅPi TJÅi KoPu KbTA xJKrm¨ yP~ oMxuoJjVj h¥J~oJj yj, KT∂ I∂r ßgPT I∂r gJPT KmKòjúÇ pJrJ FT TJPu CjúKf IV´VKf S xoOK≠ uJPnr ßãP© xffJ, jqJ~ krJ~efJ, mLrfô S xJyKxTfJ~ FmÄ rJxMPur k´Kf nJumJxJ S IjMxrPe IjqPhr \jq KZPuj IjMTreL~, rJxMPur xMjúJfPT ßZPz ßh~Jr TJrPeA IJ\ Ffxm oMxuoJj gJTJ xPfôS IxyJ~ S KjÀkJ~Ç mftoJPj ˝PWJKwf IPjT ÆLPjr hJ~L S AxuJoL TJPluJ IJPZj pJrJ xÄV´Jo TPr pJPòj KT∂á IJxoJjL ohh IJxPZ jJÇ oMxuoJjPhr KmwP~ Ijq \JKfr oPiq nLf xπ˜fJ S IJuäJyr kã ßgPT xJyJpq IJxPZ jJÇ fJr TJre yPò oMxuoJjPhr oPiq k´Tíf IPgt, rJxMPur IjMxre, IJjMVfq S xffJr InJm rP~PZÇ IPjT xo~ ßhUJ pJ~ rJxMu (x) xŒPTt Foj CKÜ TrJ y~ pJ rJxMPur k´Kf xÿJj k´hvtj S oyæPfr kKrk∫LÇ rJxMu IJoJPhr ofA IJPrJ Ijq hv\Pjr of ßhJPw èPe FT\j oJjMwÇ rJxMu (x) xŒPTt ßTJrIJj S yJhLPx mKetf ITJaq èeJmuLr KmkrLPf F xo˜ TgJ muJ S F irPjr IJTôLhJ ßkJwe TPr IJuäJyr xJyJpq kJS~Jr IJvJ TrJ FPTmJPrA ImJ∂rÇ rJxMP ur (x) Kj~Kof xMjúf ßpoj l\Prr xMjúf, ß\JyPrr kNPmtr 4 rJTJf S kPrr 2 rJTJf, oJVrLm S FvJr lrPpr kPrr xMjúf, \MoJr lr\ jJoJP\r IJPV S kPrr xMjúJf, fJrJmLr jJoJp pJ rJxMu (x) S xJyJmJVe ßgPT èr∆Pfôr xJPg Kj~Kof YPu IJxJ Foj xMjúPfr k´Kf ImPyuJ k´hvtj kKm© ßTJrIJPj mKetf IJuäJyr ÉTáPor ßUuJk IJYre TrJ y~Ç KmPvwf: AxuJoL ToLtPhr xMjúJPfr k´Kf, AxuJoL ßumJx S rJxMPur frLTJr k´Kf p®mJj jJ yPu IJuäJyr ohh IJxPm jJÇ fJA ßfJ IJ\PTr kOKgmLPf IKiTJÄv oMxuoJj gJTJr krS IJorJ uJKûfÇ IPjT xo~ ßhUJ pJ~ huL~nJPm ßTJj IJouPT YJKuP~ KhP~ ßxA IJou pKh xyLy yJKhPxr ßUuJkS y~ hPur ÀKaPjr TJrPe F„k IJouS fqJV TrJ y~ jJÇ IJmJr xMjúPf oMIJÑJhJ ßZPz ßh~J y~Ç Ifq∂ kKrfJPkr Kmw~ yPuJ IJ\PTr oMxuoJj \JKf Kk´~ jmL (x) Fr oyJj IJhvt ßgPT ßpoj hNPr, ßfoKjnJPm kptJ~âPo ßTJrIJPjr ßyhJ~f ßgPTS mKûfÇ xJyJmJP~ ßTrJo xÄUqJ~ To gJTJ xP•ôS IJuäJyr ßTJrIJPjr jNr S rJxMPur xÄ¸Pvt KjP\Phr Âh~PT IJPuJKTf TPrKZPuj FmÄ \Lmj xJijJr YJKmTJKb fáPu KhP~KZPuj Kk´~ jmL (x) Fr hP˜ ßoJmJrPTÇ KpKj oJxMo, KYr KjPhJwt, pJr xŒPTt IJuäJy ßWJwjJ TPrPZj, KfKj KjP\r nJmJPmPV ßTJj TgJ mPuj jJ, pJ SyL„Pk fJr KjTa IJPx fJA- KfKj mPujÇ xMrJ jJ\JoÇ xMfrJÄ oMxuoJjPhr TJu Km\~L oNu vKÜ I\tPjr uPãq FmÄ

iPotr kJfJ

oMxuoJjPhr Ii:kfPjr TJre xMjúPfr kKf ImPyuJ k´hvtj

yJrJPjJ GKfyq S Km\~ fgJ IJuäJyr xJyJpq S ohPh ÆLPjr hJS~Jf ßhv ßgPT ßhvJ∂Pr ßkRZJjMr oNu yJKf~Jr rJxMPur k´Tíf IjMxre mftoJj IvJ∂ hMKj~J~ vJK∂ k´KfÓJr uPã rJxMPur k´Tíf IJhvt mJ˜mJ~Pjr oJiqPo IJuäJyr Kk´~nJ\j yS~Jr kPg hs∆f FKVP~ pJS~J FTJ∂ k´P~J\jÇ IJuäJy kJT xMrJP~ KjxJr 80 jÄ IJ~JPf CPuäU TPrPZj ßp rJxMPur IJjMVfq TPr ßx IJuäJyrA IJjMVfq TruÇ IJuäJyr KjPhtPvr IJPuJPTA rJxMPur k´Tíf IjMTrPer oJiqPo IJuäJyr Kk´~nJ\j yP~ \JjúJf uJn TrJ k´Tíf oMKoPjr TftmqÇ yJhLx: yprf IJmM ÉrJ~rJ (rJ) ßgPT mKetf, KfKj mPuj, rJxMu (xJ:) mPuPZj, IJoJr xTu Cÿf \JjúJPf pJPm, fPm pJrJ I˝LTJr TPr fJrJ mqfLfÇ muJ yu A~J rJxMuMuäJy, ßT I˝LTJrTJrL? KfKj muPuj, ßp mqKÜ IJoJr IJjMVfq Tru ßx \JjúJPf k´Pmv Tru, IJr ßp mqKÜ IJoJr KmPrJiLfJ Tru ßx I˝LTJrTJrLÇ ZyLy mMUJrL, Kr- 185 IJuäJy kJPTr nJumJxJ uJPnr CkTre KyPxPm rJxMPur IjMxrePT KjitJre TPr oyJj IJuäJy mPuj, ßy rJxMu IJkKj ßWJweJ TÀj, ßfJorJ pKh IJuäJyPT nJumJx fPm IJoJr IjMxre Tr fJyPu IJuäJy kJT ßfJoJPhrPT nJumJxPmj FmÄ ßfJoJPhr èeJy oJl TPr KhPmjÇ xMrJ IJu AorJj, IJ~Jf 31Ç yJhLx: yprf IJmMÉrJ~rJ (rJ) ßgPT mKetf rJxMu (xJ) mPuPZj ßp IJoJr IjMxre TrPm KjÁ~A ßx IJuäJyr k´Kf IjMVf yPuJ, IJr ßp mqKÜ IJoJr KmPrJiLfJ Tru KjÁ~A ßx IJuäJyr ImJiq yPuJÇ mMUJrL oMxKuo -679 (Koj) xMjúJPf oMI JÑJhJr Kmmre” vrL~Pfr kKrnJwJ~ rJxMu (x) FmÄ xJyJmVe Kj~Kof ßp xM j úJ f IJhJ~ TPrPZj Foj IJouPT xMjúP f oMI JÑJhJ muJ y~Ç Fxm IJoPur k´K f ImPyuJ mJ IojPpJVL yPu rJxMPur KmPrJiLfJ mPu Vjq yPm FmÄ IJuäJyr ImJiq KyPxPm IJuäJyr ryof ßgPT mKûf yP~ pJPmÇ Ifq∂ hM”U\jT yPuS xfq ßp mftoJPj hJK~fô m Jj ßTJj ßTJj vJP~U mJ KmPvw mqKÜmVt xMjúPfr k´Kf Ff ImPyuJ TPr gJPTj ßp KjP\ xMjúf kPzj jJ FmÄ IjqPhrPT S Kmrf gJTJr k´K f C“xJyLf TPr gJPTjÇ FojKT KoKc~J~ AxuJoL IjM Ô JPj xM j ú P f oMI JÑJhJ KmwP~ k´ P vú r C•Pr mPu gJPTj, kzPu nJu jJ kzPu ßTJj IxM K miJ ßjAÇ IgY ßTJrIJj S yJhLPx mKetf KjPhtP v, rJxMPur IjMxrePT IJuäJyr x∂áKÓ yJKxPur oJkTJKb KjitJre TrJ yP~PZÇ jmL (x) Kj~Kof ßp IJou TPrPZj fJ kJuj TrJ oJPjA fJr IjMxreÇ fJA xMjúJfPT mJh KhP~ ßTmu oJ© lr\ IJhJ~ TrPu IJuäJyr ÉTáPor pgJpg mJ˜mJ~j x÷m j~Ç pJr TJrPe IJ\ IPjT ßmvL jJoJ\L gJTJ xPfôS IJuäJyr ryof ßgPT k´Tíf IPgt oMxuoJj xoJ\ mÉ hNPr Im˙Jj TrPZjÇ lrPpr xJPg xMjúJPf oM~JÑJhJ kzJr yJhLxxoNy ” yJhLx” CÿMu oMKojLj CPÿ yJKmmJ (rJ) ßgPT mKetf, KfKj mPuPZj, IJKo rJxM u (x) ßT muPf ÊPjKZ, ßTJj oMxuoJj ßp FToJ© IJuäJyr CP¨Pvq k´KfKhj lrp jJoJpèPuJ ZJzJ 12 rJTJf xMjúJf jJoJp kPz, IJuä J y fJr \jq ßmPyvPf FTKa Wr ‰frL TPrjÇ ZyLy -oMxKuo, Kr-1097 yJhLx: yprf IJP~vJ (rJ) metjJ TPrPZj jmL (x) TUPjJ ß\JyPrr kNPmtr YJr rJTJf FmÄ l\Prr kNPmtr hM ' rJTJf ZJPzj KjÇ mM U JrL, Kr-1100 yJhLPxr kKrnJwJ~ lr\ S S~JK\m ZJzJ ImKvÓ xTu jJoJpPTA fJfô J SC muJ y~Ç lTLyVe èÀfô S opt J hJ IjM x JPr oM I JTTJhJy, VJP~r oM I JT& T JhJy oM ˜ JyJm AfqJKh nJPV KmnÜ TPrPZjÇ l\Prr hM rJTJf S ß\JyPrr lrP\r kN P mt r 4 rJTJf kzJ xM j ú J Pf oM ~ JÑJhJyÇ pJ IJ~vJ (rJ) yJhLx ÆJrJ k´KfKÔf Ç fPm IJ»MuäJy Kmj Cor (rJ) ßgPT mKetf FT yJKhPx KfKj mPuj, IJKo rJxM u (x) Fr xJPg ß\JyPrr IJPV hM rJTJf S kPr 2 rJTJf kPzKZÇ ßpJyPrr kNPmtr F hM rJTJf xMjúf YJr rJTJf xMjúPfr ßoJPaA KmPrJiL j~Ç TJre CÿMu oMKojLj CPÿ yJKmmJ (rJ) mKetf FT yJKhPxS muJ yP~PZ ßp rJxMu (x) ßpJyPrr kN P mt r 4 rJTJf xM j ú J f TUPjJ ZJPzj KjÇ xM f rJÄ IJ»M u ä J y Kmj CoPrr yJKhx yPuJ 2 rJTJf

fJKy~Jfáu oJxK\h KyPxPm rJxMu (x) oxK\Ph FPx kzPfjÇ IJr ß\JyPrr kNPmtr 4 rJTJf xMjúJf rJxMu (x) WPr IJhJ~ TPr IJxPfj pJ TUPjJ mJh ßhj jJAÇ ßx TJrPe WPrr ßuJPTrJ 4 rJTJPfr yJhLx metjJ TPrPZjÇ pJ mMUJrL vrLPl IJ~vJ (rJ) ßgPT mKetf yJhLPx ¸ÓnJPm k´oJKefÇ yJhLx: IJ»MuäJy Kmj CoJr (rJ) ßgPT mKetfÇ KfKj mPuj jmL (x) mPuj, ßp mqKÜ IJxPrr kN P mt YJr rJTJf kPz IJuä J y fJr Skr ryo TrPmjÇ IJmM hJCh, KfrKopL, Kr-1120 CÜ yJKhx ÆJrJ IJxPrr xMjúJf kzJ oM˜JyJm k´oJKef y~Ç CkPr CPuäKUf yJhLx xoNPyr IJPuJPT oMyJK¨xLj S láTJyJVe l\Prr 2 rJTJf ß\JyPrr kNPmtr 4 rJTJf S kPrr 2 rJTJf oJVrLPmr kPrr 2 rJTJf S FvJr kPrr 2rJTJf xMjúJfPT oM~JÑJhJy xJmq˙q TPrPZjÇ ßTJj TJrPe xo~of fJ IJhJ~ TrPf jJ kJrPu ß\JyPrr oJVrLPmr S FvJr xMjúJf S~JPÜr Knfr ßp ßTJj xo~ IJhJ~ TrPf yPmÇ IJr l\Prr jJoJp TJpJ yPu krKhj ß\JyPrr IJV kpt∂ lrP\r xJPg xMjúJfS kzJ C•oÇ TôJmuJu \MoM~J FmÄ mJ'~hJu \MoM~J xMjúJPf oM~JÑJhJ yS~Jr huLu: \Mo'~Jr jJoJPpr kNPmt YJr rJTJf FmÄ kPr 4 rJTJf jJoJp kzJ xM j ú J Pf oM I JTTJhJyÇ yJhLx: yprf IJ»MuäJy Kmj oJxCh (rJ) ßgPT mKetf KfKj mPuj rJxM u (x) \M o ~Jr (lrP\r) kN P mt YJr rJTJf S kPr YJr rJTJf jJoJp kzPfjÇ KfrKopL 1o U¥- kO-69Ç yJhLx: yprf IJmM ÉrJ~rJ (rJ) ßgPT mKetfÇ KfKj mPuj, rJxM u (x) mPuPZj, ßfJoJPhr ßTC pUj \Mo '~Jr jJoJp kPz fUj ßx ßpj fJr kPr YJr rJTJf kPzÇ ZyLy oMxKuo Kr-1126Ç IJ»MuäJy Kmj IJæJx (rJ) ßgPT mKet f KfKj mPuj, jmL (xJ) \Mo'~Jr kNPmt YJr rJTJf jJoJp kzPfj, KmrKf ZJzJÇ AmPj oJ\J FA yJKhxKa TôJmuJu \Mo'~J IiqJP~ metjJ TPrPZjÇ oM ~ JKrlá Z ZM j M j 4gt kO - 414Ç IjM „ knJPm yJKlP\ yJKhx AoJo \~u~L oM'\Po fJmrJjL IJSxJf KTfJPm AmPj oJxCh ßgPT metjJ TPrPZj ßp, rJxMu (x) TôJ muJu \M o'~J S mJhJu \M o'~J Igt J“ \Mo J'r kNPmt 4 rJTJf S kPr 4 rJTJf kzPfjÇ yJhLx: yprf IJ»MuäJy Kmj Cor ßgPT mKetf KfKj mPuj ßp mqKÜ \MoJ'r jJoJp kPz ßx ßpj TôJmuJu \Mo'~J IgtJ“ \Mo~Jr lrP\r kNPmt 4 rJTJf S mJhJu \MoJr IgtJf lrP\r kPr 4 rJTJf kPzÇ oM~JKrláZ ZMjMj 4gt kO- 413 IjM „ knJPm fJyJmL S IJZJPr ZM jMj 247 kO Ô J~, \M o ~Jr kN P mt S kPrr xM j ú J f IiqJP~ mKet f yJKhPx \MoJr lr\ jJoJP\r kNPmt 4 rJTJf S kPr 4 rJTJf xM j ú J Pf oM ~ JÑJhJr met j J rP~PZÇ mJhJB S ZJjJB KTfJPmr 2~ U¥ 266 kOÔJ~ IjM„k TôJmuJu \Mo'~J

fJKrU 12.08.16 ÊâmJr 13.08.16 vKjmJr 14.08.16 rKmmJr 15.08.16 PxJomJr 16.08.16 oñumJr 17.08.16 mMimJr 18.08.16 mOy¸KfmJr

4 rJTJf S mJhJu \Mo'~J 4 rJTJPfr metjJ rP~PZÇ IJmM hJCh vrLl 1o U¥ kO-176 yprf IJ»MuäJy Kmj Cor ßgPT mKet f yJKhPx \M o ~Jr jJoJPpr kr 6 rJTJf xMjúJPfr metjJ rP~PZÇ FT xJuJPo 4 rJTJf FmÄ kPr 2 rJTJfÇ AoJo IJmM yJKjlJr oPf \Mo~J'r kr 4 rJTJf xMjúPf oM~JÑJhJyÇ AoJo vJPl~Lr FT metjJ~ IJjM„k of rP~PZÇ oM~JKrláZZMjMj 4gt U¥ kO411 KfrKopL kOÔJ -299Ç IjM„knJPm IJ»MuäJy Kmj oJxCh (rJ) Fr \Mo~Jr kNPmt 4 rJTJPfr Ckr IJou KZuÇ KfrKopL 1o U¥ kO - 95 Ç ZJyJmJAPjr oPf \M o '~Jr kPr 6 rJTJf xM j ú J f oM ~ JTTJhJyÇ IJu KlTô y IJuJ oJpJKyKmu IJrmJ~J KTfJPmr 1o U¥ 298 kO : mKet f IJPZ yJjJKl oJpyJm oPf \M o IJr jJoJPpr kNPmt 4 rJTJf xMjúJPf oM~JÑJhJ IJPZ ßpnJPm kPrr 4 rJTJf kzJ xMjúJPf oM~JÑJhJyÇ IJu oJmZMf KTfJPmr 1 o U¥ 161 kO : mKet f IJPZ, TJmuJu \Mo'IJ S mJhJu \Mo'IJ ß\JyPrr of 4 rJTJf kNPmt FmÄ kPrS 4 rJTJfÇ IJuäJyr ‰jTaq uJPnr oJiqPo hMKj~J S IJPUrJPfr TuqJPer KjrLPU lr\ S~JK\m hJK~fô IJhJP~r xJPg xM j ú J Pf oM ~ JÑJhJ IJhJ~ TrJ k´ P fqT oM o LPjr èr∆fô k N e t hJK~fô Ç ImPyuJ TPr xMjúJfPT mJh KhPu IJuäJyr h~Jr kJ© yS~J pJPm jJÇ yJhLx: IJmM ÉrJ~rJ (rJ) ßgPT mKet f KfKj mPuj, rJxMu (x) mPuPZj IJuäJy mPuj, IJoJr mJªJ lrP\r kPr jlu TJP\r oJiqPo xmthJ IJoJr ‰jTaq uJn TrPf gJPTÇ FT kpt J P~ (FT ˜Pr) IJKo fJPT nJumJxPf gJKTÇ IJr pUj IJKo fJPT nJumJKx fUj IJKo fJr TJj yP~ pJA pJ KhP~ ßx ßvJPj, fJr ßYJU yP~ pJA pJ KhP~ ßx ßhPU, fJr yJf yP~ pJA pJ KhP~ ßx iPr FmÄ fJr kJ yP~ pJA pJ KhP~ ßx YuJPlrJ TPrÇ pKh ßx IJoJr TJPZ KTZM YJ~, IJKo fJPT ßhA FmÄ pKh IJoJr KjTa IJvs~ YJ~ fJ yPu IJKo fJPT IJvs~ PhAÇ mMUJrL, Kr- 95 CÜ yJKhPxr metjJ oPf kKrÛJrnJPm k´Kf~oJj y~ ßp, IJuäJyr mJªJVe lr\ S S~JK\m IJhJP~r kr rJxMPur xMjúJPfr Ckr pJr pf ßmvL hJK~fôPmJi S IJTwte gJTPm ßx ffPmvL IJuäJyr Kk´~nJ\j yPf kJrPmÇ IJuä J yr QjTaqmJj mJªJPhr Ckr oyJj oMjLPmr h~Jr yJf k´xJKrf gJPTÇ IJr fJA IJuäJyr Kk´~ mJªJVe pUj KhPjr k´YJPr ßTJj TKbj Im˙J~ kzPfj, yJf CKbP~ IJuä J yr TJPZ xJyJpq TJojJ TrPfj FmÄ IJuä J y kJPTr jM x rJf fJrJ yJKxu TrPfjÇ FojKT ßlPr˜JPhr oJiqPo mhPrr pM P ≠ oMxuoJjPhrPT xJyJpq k´hJPjr metjJ kKm© ßTJrIJPj rP~PZÇ xM f rJÄ IJ\PTr IvJ∂ F kO K gmLPf oM x uoJjPhr yJKrP~ pJS~J GKfyq S Kmvõ vJK∂ KlKrP~ IJjPf kJPr rJxM P ur k´ T í f IjM x re S xM j ú P fr Ckr FTKjÔnJPm IJou \JrLr oJiqPoÇ IJuäJy ßpj xmJAPT ßfRKlT hJj TPrjÇ IJoLjÇ

x¬JPyr jJoJPpr xo~ xNYL ßpJyr l\r IJZr oJVKrm

AvJ

4:01

1:10

6:10

8:31

9:37

4:02

1:10

6:09

8:29

9:35

4:05

1:10

6:08

8:27

9:33

4:07

1:10

6:06

8:25

9:31

4:08

1:10

6:05

8:23

9:30

4:11

1:09

6:04

8:21

9:28

4:12

1:09

6:02

8:19

9:26

w jJoJp ÊÀr FA xo~xNKY u¥Pjr \jq ksPpJ\qÇ

xJrJ Kmvõ

12 - 18 August, 2016 Bangla Post 31

A˜J’MPu uJU uJU oJjMPwr xoJPmv oOfáqh§ KlKrP~ @jPf YJj FrPhJ~Jj

xPr hJÅzJPjJr AKñf KhPuj \JkJPjr xosJa dJTJ ßcÛ, 9 @Vˆ : \JkJPjr xosJa @KTKyPfJ mPuPZj, m~x FmÄ nVú˝JP˙qr TJrPe fJÅr kPã hJK~fô kJuj TrJ TKbj yP~ kzPZÇ 82 mZr m~xL xosJa KÆfL~mJPrr oPfJ ßhS~J ßaKuKnvj nJwPe F TgJ mPujÇ nJwPe KxÄyJxj ÈfqJV' TrJr KmwP~ ßTJPjJ TgJ xrJxKr jJ muPuS @KTKyPfJ ßmv ß\JrJPuJnJPm hJK~fô ßgPT xrJr TgJ mPuPZjÇ \JkJPjr kíJjoπL KvjP\J @Pm mPuPZj, fJÅrJ xosJPar FA nJwePT ÈèÀfôxyTJPr' KjPòjÇ @r F KmwP~ nKmwq“ TreL~ KjP~ fJÅrJ @PuJYjJ TrPmjÇ xosJa @KTKyPfJr Â“KkP§ Fr @PV IP˘JkYJr TrJ yP~PZÇ fJÅr ßk´JPˆPar TqJjxJrS rP~PZÇ mJmJ xosJa KyPrJKyPfJr oífMqr kr 1989 xJPu KfKj KxÄyJxPj mPxjÇ PaKuKnvPj xosJPar ßhS~J 10 KoKjPar nJweKa @PV iJre TrJ KZuÇ @KTKyPfJ pKh KxÄyJxj ßZPz ßhj, fPm 1817 xJPur kr FKaA yPm k´go WajJÇ SA mZr xosJa ßTJTJTM KxÄyJxj ßZPz ßhjÇ \JkJPjr kÝKuf @Aj IjMpJ~L xosJa oífMqr @PV kpt∂ KxÄyJxPj gJTPmjÇ kíJjoπL @Pmr cJjk∫L \JfL~fJmJhL xogtPTrJ YJj jJ, FA @APjr kKrmftj ßyJTÇ @AjKa xÄPvJij TrPf yPu xÄKmiJPjr xÿKf KjPf yPmÇ @KTKyPfJr kr rJ\kM© 56 mZr m~xL jJÀKyPfJ F kPh @xLj yPf kJPrjÇ FrkrA @PZj fJÅr ßZJa nJA @KTKvPjJÇ

TJKvìPr ˝JiLjfJr uzJA dJTJ ßcÛ, 9 @Vˆ : hMA ßZPu vyLh yP~PZj, FToJ© ßoP~PTS ßTJrmJKj TrPf YJj oM\Jllr S~JKj k´go ßZPu UJKuh S~JKjPT xπJxL @UqJ KhP~ ÈyfqJ' TPrKZu nJrfL~ mJKyjL, pKhS ßTJPjJ xÄVbPjr xPñA \Kzf KZPuj jJ KfKjÇ KÆfL~ ßZPu mMryJj S~JKj KZPuj Ky\mMu ToJ¥Jr, TJKvìrmJxLr TJPZ KZPuj hMhtJ∂ \jKk´~Ç Vf \MuJAP~ ßxA mMryJjPTS yfqJ TPr nJrfL~ ßxjJrJÇ fPm FPf KmYKuf jj fJPhr mJmJ oM\Jllr @yoh S~JKjÇ UJKuh-mMryJPjr FToJ© ßmJjA FUj fJr ßmÅPY gJTJ FToJ© x∂JjÇ ÈnJrfL~ @V´JxPj'r KmÀP≠ FmJr ßxA x∂JjPTS ßTJrmJKj TrPf rJK\ @PZj mPu \JKjP~PZj KfKjÇ

dJTJ ßcÛ, 9 @Vˆ : ÈfMKTt \jVe S kJutJPoP≤r xogtj ßkPu' oífMqh§ @mJr YJuM TrPf YJj ßk´KxPc≤ KrPxk fJAP~k FrPhJ~JjÇ A˜J’Mu jVPr Vf ßrJmmJr uJPUJ oJjMPwr xoJPmPv KfKj F mÜmq ßhjÇ fMrPÛ Vf oJPx mqgt InMq™JPjr kKrPk´KãPf Vefπk∫L \jfJ FA xoJPmv TPrjÇ FPf ßk´KxPc≤ FrPhJ~Jj mPuj, pMÜrJÓs-xoKgtf iotL~ ßjfJ ßlfMuäJ èPuPjr xogtTPhr xmJAPT xKrP~ ßhS~J yPmÇ PhPv IK˙KfvLufJ xíKÓr ßYÓJr \jq èPujPTA hJ~L TPrPZ fMKTt TftíkãÇ fPm KfKj F IKnPpJV I˝LTJr TPrPZjÇ ßrJmmJPrr xoJPmPv fMrPÛr iotL~ FmÄ KfjKa KmPrJiL hPur ßjfJrJ IÄv ßjjÇ TMKht rJ\QjKfT huKaPT @oπe \JjJPjJ y~KjÇ Vf 15 \MuJAP~r InMq™JjPYÓJ~ I∂f 270 \j k´Je yJrJ~Ç F WajJr kr xrTJr mqJkT IKnpJj YJuJ~Ç ßlfMuäJ èPujPT xogtPjr IKnPpJPV yJ\JPrJ oJjMwPT @aT TrJ y~Ç xrTJKr YJTKr ßgPT mrUJ˜ TrJ y~ @rS IPjTPTÇ InMq™JjPYÓJr k´KfKâ~J~ fMKTt xrTJPrr TJptâPor xoJPuJYjJ TPrPZ kKÁoJ ßhvèPuJÇ ACPrJkL~ ACKj~j (AAC) fJr xhxqPhvèPuJPf oífqM h§ IjMPoJhj TPr jJÇ fMrÛS AACr xhxq yPf YJ~Ç fMrPÛr míy•o jVr A˜J’MPur AP~KjTJKk Û~JPr ßrJmmJPrr

xoJPmPv 10 uJPUr ßmKv oJjMw IÄv ßj~Ç @vkJPvr FuJTJèPuJ~S KZu CkPY kzJ KnzÇ xrTJKr xN©èPuJ hJKm TrPZ, xoJPmPv 50 uJU oJjMw yJK\r yP~KZuÇ FKa ßhPvr IjqJjq k´PhPvr vyPr mz khtJ~ xrJxKr xŒ´YJr TrPu ßxUJPjS Knz \PoÇ xoJPmPv FrPhJ~Jj mPuj, ÈoífqM h§ KjP~ fMKTt kJutJPoP≤ Kx≠J∂ yPmÇ @Ko @VJo ßWJweJ KhKò... kJutJPoP≤r Kx≠J∂ IjMPoJhj TrmÇ SrJ mPu, AACPf oífqM h§ ßjA...KT∂á

pMÜrJPÓs ßfJ @PZ, YLPj @PZ, \JkJPjS @PZ∏KmPvõr IKiTJÄv ßhPv @PZÇ fMrPÛ 1984 xJu kpt∂ oífqM hP§r KmiJj KZuÇ xJmtPnRofô \jVPer, fJrJ YJAPu, @Ko oPj TKr, rJ\QjKfT huèPuJS xJ~ ßhPmÇ' èPuPjr xogtTPhr CP¨Pv ÉÅKv~JKr KhP~ FrPhJ~Jj nKmwqPf @rS TPbJr mqm˙J ßjS~Jr AKñf KhP~PZjÇ KfKj mPuj, È15 \MuJA @oJPhr mºMPhr TJPZ k´oJe yP~PZ, FA ßhv rJ\QjKfT,

IgtQjKfT S TNaQjKfT yJouJr KmÀP≠ vKÜvJuL \mJm ßhS~Jr kJvJkJKv xJoKrT I∂WtJfS ßoJTJKmuJ TrPf kJPrÇ' xoJPmPv FrPhJ~JPjr @PV mÜmq ßhj k´iJjoπL KmjJKu AuKhKroÇ KfKj mPuj, ßlfMuäJ èPujPT fMrPÛ KlKrP~ @jJ yPmÇ KfKj ßp TJ\ TPrPZj, fJr oJÊu @hJ~ TrJ yPmÇ xoJPmPv @rS mÜmq ßhj fMKTt xv˘ mJKyjLr k´iJj ÉuMKx @TrÇ KfKj InMq™JjPYÓJ mqgt TPr

KhPf xyJ~fJ TrJ~ ßmxJoKrT \jVePT ijqmJh \JKjP~ mPuj, ÈPhvPhsJyLPhr' CkpMÜ xJ\J ßhS~J yPmÇ InMq™JjPYÓJr ß\Pr xrTJKr TotTftJPhr YJTKrYMqKfr kJvJkJKv fMKTt xJoKrT mJKyjLPfS rhmhu TrJ yPòÇ F kpt∂ ßhvKaPf k´J~ 18 yJ\Jr oJjMwPT @aT mJ ßV´¬Jr TrJ yP~PZÇ PlfMuäJ èPuj FTxo~ ßk´KxPc≤ FrPhJ~JPjr WKjÔ KZPujÇ Kfj mZr @PV fJÅPhr xŒPTtr ImjKf y~Ç

fJPumJPjr @®WJfL asJŒ S KyuJKrr \jq ÉoKT fífL~ hPur k´JgtL ßmJoJ~ Kjyf 70 dJTJ ßcÛ, 9 @Vˆ : kJKT˜JPjr ßmuMKY˜JPjr rJ\iJjL ßTJP~aJr FTKa xrTJKr yJxkJfJPu Vf ßxJomJr ßmJoJ KmP°JrPe I∂f 70 \j Kjyf yP~PZjÇ F WajJ~ @yf yP~PZj IPjT oJjMwÇ Kjyf mqKÜPhr FTKa mz IÄv @Aj\LmL S xÄmJhTotLÇ PmuMKY˜JPjr k´JPhKvT ˝J˙qoπL ryof xJPuy mJuMY mPuPZj, Kjyf

kJKT˜Jj fJPumJPjr FTKa vJUJ F yJouJr hJ~ ˝LTJr TPrPZÇ @âJ∂ xrTJKr yJxkJfJuKar ß\qÔ TotTftJ @mhMr ryoJj KojJPUu VfTJu xºqJ~ xJÄmJKhTPhr \JjJj, yJouJ~ @yf yP~PZj 50 \Pjr ßmKvÇ kJKT˜JPjr k´iJjoπL jS~J\ vKrl F yJouJr fLms KjªJ \JKjP~

mqKÜr xÄUqJ @rS mJzPf kJPrÇ ßmuMY xrTJPrr oMUkJ© @PjJ~Jr Cu yT TJTJr FA @®WJfL yJouJPT kNmtkKrTK·f mPu @UqJK~f TPrPZjÇ \JoJfáCuá@yrJr jJPo

KjrJk•Jmqm˙J ß\JrhJr TrJr KjPhtv KhP~PZjÇ jS~J\ mPuj, ÈPmuMKY˜JPjr vJK∂ KmKWúf TrPf kJPr, Foj ßTJPjJ KTZMA mrhJvf TrJ yPm jJÇ'

dJTJ ßcÛ, 9 @Vˆ : FUj kpt∂ fJm“ @PuJYjJ ßcPoJPâKaT S KrkJmKuTJj kJKatr hMA k´JgtL∏KyuJKr KTîjaj S ßcJjJø asJŒPT KWPrAÇ @PuJYjJ~ jJ gJTPuS uzJAP~ rP~PZj @rS hMKa hPur hMA k´JgtLÇ fJÅrJ yPuj KumJatJKr~Jj kJKatr VqJKr \jxj S KV´j kJKatr K\uˆJAjÇ \jof \Krk IjMxJPr, F oMyPN ft VqJKr \jxPjr \jxogtj 7 hvKoT 2 vfJÄv S K\uˆJAPjr 3 hvKoT 5 vfJÄvÇ FTkptJP~ VqJKr \jxPjr xogtj 10 vfJÄv kpt∂ CjúLf yP~KZu, KT∂á fJ iPr rJUJ x÷m y~KjÇ fJÅrJ hM\PjA @vJ TrPZj, ßp KfjKa ßaKuKnvj KmfPTt k´iJj hMA hPur k´JgtLrJ IÄv ßjPmj, fJÅrJS fJPf vJKou yS~Jr xMPpJV kJPmjÇ KT∂á KmfTt TKovPjr Kj~o IjMpJ~L jqNjfo 15 vfJÄv \jxogtj gJTPu FA KmfPTt IÄv ßjS~J x÷mÇ FA Kj~oPT YqJPu† TPr fJÅrJ @hJuPf oJouJ bMPTKZPuj, KT∂á fJ ßaPTKjÇ FA hMA hPur k´JgtL jPn’Prr KjmtJYPj \~L yPmj, F TgJ ßTC nJPmj jJÇ KT∂á KjmtJYjL luJlPu fJÅrJ k´nJm rJUPf kJPrj, fJPf xPªy ßjAÇ VqJKr \jxj ACaJy IñrJP\qr; @r fJÅr rJKjÄPoa Kmu SP~ø

oqJxJYMPxaPxr xJPmT VnjtrÇ fJÅrJ CnP~A KrkJmKuTJj hPur xJPmT xhxq; lPu asJPŒr k´JKgtfJ~ Ix∂áÓ Foj KrkJmKuTJjPhr ßTC ßTC fJÅPhr k´Kf xogtj \JjJPf kJPrjÇ FKmKx KaKnr FT \Krk IjMxJPr KrkJmKuTJj hPur 13 vfJÄv xhxq \jxj-SP~ø \MKaPT xogtj ßhS~Jr TgJ nJmPZjÇ nJK\tKj~Jr KrkJmKuTJj TÄPV´xoqJj Ûa KrPVu AKfoPiq ßWJweJ TPrPZj, jPn’Prr KjmtJYPj KfKj asJŒPT j~, VqJKr \jxjPTA xogtj \JjJPmjÇ IjqKhPT k´VKfvLu KyxJPm kKrKYf K\uˆJAj S fJÅr rJKjÄPoa KmKvÓ oJjmJKiTJr TotL @\MoM mJrJTJ KyuJKrr k´Kf @˙JyLj ßcPoJTsqJaPhr ßnJa ßTPz KjPf kJPrjÇ mJKjt xqJ¥JPxtr IPjT fÀe xogtT, pJrJ KyuJKrr rJ\QjKfT TotxNKYPf k´PeJKhf yS~Jr oPfJ KTZM UMÅP\ kJPòj jJ, fJÅPhr ßTC ßTC y~PfJ K\u-mJrJTJr k´JKgtfJr k´Kf xogtj \JjJPf kJPrjÇ ßx TgJ oJgJ~ ßrPU KV´j kJKat fJPhr ßxäJVJj KjmtJYj TPrPZ, ÈK\u-ja Kyu'Ç IgtJ“ KyuJKrPT j~, K\uˆJAjPT ßnJa KhjÇ FA hMA hPur k´JgtL pKh fJÅPhr YuKf \jxogtj m\J~ rJUPf kJPrj, ßk´KxPc≤ KjmtJYPj fJr k´nJm kzPf mJiqÇ asJŒ S KyuJKr CnP~A ßp èKa TP~T ÈmqJPau V´JC¥' rJP\qr Skr mJK\ iPrPZj, fJr Ijqfo yPuJ ßlîJKrcJ, SyJAP~J S ßkjKxuPnKj~JÇ FA Kfj IñrJP\qA KumJatJKr~Jj k´JgtLr k´Kf \jxogtj 10 vfJÄv mJ fJr ßYP~S ßmKvÇ ßlîJKrcJ S ßkjKxuPnKj~J~ KyuJKr asJPŒr ßYP~ VzkzfJ 8 kP~P≤ FKVP~, SyJASPfS mJfJx fJÅr kPãÇ FA Im˙J~ VqJKr \jxj pKh 2-3 vfJÄv KrkJmKuTJj ßnJa xÄV´PyS xogt yj, fJ asJPŒr \jq Kmkpt~ ßcPT @jPmÇ

32 Bangla Post 12 - 18 August, 2016

KmPjJhj

jJaTKaPT KWPr IPjT ˛OKf @PZ

ÈrÜ' mJh, ßpJV yPuJ @rS hMA ZKm dJTJ, 9 @Vˆ : @VJoL BPh x÷Jmq oMKÜr fJKuTJ~ KZu vJoLo @yPoPhr mxKVKr S S~JP\h @uLr rÜ ZKm hMKaÇ fPm jfMj Umr yPuJ, rÜ ZKmKa BPh @r oMKÜ kJPò jJÇ Fr kKrmPft oMKÜ ßhS~J yPò \J\ oJKæKoKc~J FmÄ Fx ßT oMKnP\r ßpRg k´PpJ\jJr @PrTKa ZKm ßk´o KT mMK^KjÇ F fgq \JKjP~PZj ZKmKar mJÄuJPhKv

kKrYJuT @mhMu @K\\Ç KfKj mPuj, ÈrÜ ZKmr ßmv KTZM TJ\ mJKT @PZÇ Ff I· xoP~ TJ\ ßvw TPr xŒJhjJ TrJ x÷m yPm jJÇ fJA ^MÅKT KjPf YJAKZ jJ @orJÇ F TJrPeA ßk´o KT mMK^Kj ZKmKa oMKÜ ßhS~Jr kKrT·jJ TrKZÇ FKar TJ\ ßvw KhPTÇ' 20 @VPˆr oPiq ZKmKa ßx¿r ßmJPct \oJ ßhS~Jr TgJ \JjJj kKrYJuTÇ

xJuoJPjr mºá TJrJ?

dJTJ, 9 @Vˆ : Km-aJCPj xJuoJPjr mºM IPjTÇ fPm xmJA KT TJPZr? jJÇ TJPZr mºMPhr oPiq KfKj ßrPUPZj x†~ h•, vJyÀU, @Kor S TqJaKrjJPTÇ FTKa IjMÔJPj xJuoJj mPuj, ÈKxPjkJzJ~ @oJr IPjT mºMÇ fJPhr oPiq @PZ ßZPu S ßoP~, kJKU, kÊ∏xmJAÇ TJr jJo @Ko muPf kJKr? KxPjkJzJr xmJA @oJr mºMÇ KT∂á TJPZr mºMPhr oPiq mum x†~ h•; pJÅPT @Ko @oJr ‰vvm ßgPT ßhPUKZÇ @rS @PZ vJyÀU UJj, @Kor UJjÇ' xJuoJPjr nJA ßxJPyu UJj kKrYJKuf ZKm Kl∑KT @Kur ßasuJr k´TJv IjMÔJPj xJuoJj Fxm TgJ mPujÇ xJuäM @rS o\J TPr mPuj ßp x÷mf fJÅr ßZPumºMPf @V´y ßjA KoKc~JrÇ xJuoJj mPuj, ÈFxm jJPo UMm KmrÜ yP~PZj, jJ? @oJr KT KTZM ßoP~r jJo muJ CKYf? KbT @PZÇ TqJaKrjJ TJAl @oJr mºMÇ' xJuoJj @rS mPuj, ÈTqJaKrjJr ZKm (mJrmJr ßhPUJ) oMKÜ kJPm @oJPhr ZKmr xPñ (PxJPyu UJPjr Kl∑KT @Ku)Ç xMfrJÄ @Ko hMA KhT KhP~A @KZÇ' KyªM˜Jj aJAoxÇ

FPf IKnj~ TPrPZj TuTJfJr So, ÊnvsL; mJÄuJPhv ßgPT \JjúJfMu ßlrPhRx Kk~J, yJxJj AoJo, jJPhr ßYRiMrL k´oMUÇ FKhPT BPhr oMKÜr KoKZPu KyPou @vrJPlr k´go KxPjoJ xMufJjJ KmKm~JjJ pMÜ yP~PZ VfTJuÇ kKrYJuT mPuPZj, ÊKaÄ ßvwÇ FUj xŒJhjJr TJ\ YuPZÇ hMáKfj KhPjr oPiq ßx¿Pr \oJ ßhS~J yPm

dJTJ, 9 @Vˆ : @\ rJPf FjKaKnPf k´YJKrf yPm @TJPvr SkJPr @TJv iJrJmJKyTKar 50fo kmtÇ FKa rYjJ S kKrYJujJ TPrPZj @mMu yJ~JfÇ jJaTKaPf IKnj~ TrPZj jJ\jLj YMoTLÇ È@TJPvr SkJPr @TJv' iJrJmJKyT jJaPTr 50fo kmt k´YJr CkuPã @kjJr IjMnNKf ßToj? xlunJPmA @\ 50fo kPmt ßkRÅPZPZ jJaTKaÇ F \jq ßmv nJPuJ uJVPZÇ @mMu yJ~Jf FT\j èeL KjotJfJÇ FA jJaPT IPjT Kv·L TJ\ TrPZjÇ ÊKaÄP~r xo~

@kJ S @oJr KjP\r ßuUJ aom~ jJPor hMKa jJaT kKrYJujJ TPrKZuJoÇ FmJr SA hMKa jJaPTrA KxTMq~Ju TrJr TgJÇ @kJff ßmKm @kJ jJaTKar KxTMq~Ju TrJr KmwP~ YNzJ∂ yP~PZÇ KvVKVrA ÊKaÄP~ pJmÇ jJaT ßuUJ S kKrYJujJ TrJr TJrPe IKnjP~r xo~ KTZMaJ TPoPZ KT? KbT fJ j~Ç mftoJPj Z~Ka iJrJmJKyT jJaPT TJ\ TrKZÇ jJaTèPuJ KmKnjú ßmxrTJKr YqJPjPu k´YJr YuPZÇ Fr ßYP~ ßfJ ßmKv TJ\ TrJ x÷m jJÇ

jJaTKaPT KWPr IPjT ˛íKf @PZÇ TJ\ TrJr xo~ FTaJ kKrmJPrr xhPxqr oPfJ yP~ KVP~KZuJo @orJÇ jJaTKa iJPk iJPk ÊKaÄ yPfJÇ PVu BPh hMKa jJaT kKrYJujJ TPrKZPujÇ FmJr TrPZj jJ? PVu BPh oJxMo ßr\Jr ßuUJ ßmKm

@kKj ßfJ ßrkJaKr KgP~aJPr TJ\ TrPZjÇ fJr Umr TL? xLfJr IKVúkrLãJ S xNYjJ jJPo hMKa jJaPTA Kj~Kof IKnj~ TKrÇ ßmv KTZMKhj iPr jJaT hMKar k´hvtjL mº @PZÇ fPm @VJoL oJPx xNYjJ jJaTKar k´hvtjL yS~Jr TgJÇ xJãJ“TJr: vKlT @u oJoMj

ZKmKaÇ xMufJjJ KmKm~JjJ k´xPñ KyPou @vrJl mPuj, È@oJPhr VP· @oJPhr KxPjoJ yPf pJPò xMufJjJ KmKm~JjJÇ FTKa mJÄuJ KxPjoJ~ hvtT ßp rTo V· ßhUPf YJj, ßx rTo V·A muJr ßYÓJ TPrKZ @orJÇ' FA ZKmPf IKnj~ TPrPZj mJ√L, @ÅYu, vyLhMöJoJj ßxKuo, IKof yJxJj k´oMUÇ

mJCKu~JjJ~ fJÅrJ Kfj KmYJrT dJTJ, 9 @Vˆ : ÈPvJjJS mJCuVJj, oJfJS mJÄuJr k´Je'∏FA ßxäJVJPj @mJrS ÊÀ yPf pJPò ßuJTVJPjr xÄVLfKv·L IPjõwPer KrP~KuKa ßvJ ÈoqJK\T mJCKu~JjJ'Ç FmJr FA @xPrr k´iJj Kfj KmYJrT yPuj AªsPoJyj rJ\mÄvL, lKrhJ kJrnLj S xKl o§uÇ PuJTVJPjr IjMÔJj mJCKu~JjJr jfMj @xPrr Umr \JjJPf Vf ßxJomJr dJTJr FTKa kJÅY fJrTJ ßyJPaPu xÄmJh xPÿuPjr @P~J\j TrJ y~Ç FPf KmYJrT ZJzJS @P~J\T TftíkPãr TftJmqKÜrJS CkK˙f KZPujÇ AªsPoJyj rJ\mÄvL mPuj, ÈFA IjMÔJPjr oJiqPo jfMj k´\jì ßuJTVJPjr KmKnjú iJrJr VJ~KT xŒPTt \JjPf kJrPmÇ fJrJ C“xJKyf yPmÇ' lKrhJ kJrnLj mPuj, ÈPuJTVJj @oJPhr @Kh S ITíK©o FTaJ mqJkJrÇ ßuJTVJj KjP~ Foj @P~J\j @oJr oPjr ßnfPr hJÀe IjMrej WKaP~PZÇ'

xKl o§u mPuj, ÈpJÅPhr VJj ÊPj ÊPj @oJr TJj ‰fKr yP~PZ, @oJr ojPT k´˜f M TPrKZ, fJÅPhr xPñ @\PT FTA IjMÔJPj KmYJrT KyPxPm gJTPf ßkPr IyÄPmJiS TrKZ, KTZMaJ uöJS kJKòÇ' mJCKu~JjJ IjMÔJjKar xPñ k´iJj kíÔPkJwT KyPxPm pMÜ @PZ Û~Jr a~PuKasP\r keq ÈoqJK\T'Ç jJo KjmºPjr TJptâo ÊÀ yP~PZÇ x¬JPyr k´Kf Êâ S vKjmJr rJf j~aJ~ oJZrJXJ ßaKuKnvPj ßhUJPjJ yPm oqJK\T mJCKu~JjJÇ

hLKkTJr oMPU GvõKr~Jr k´vÄxJ dJTJ, 8 @Vˆ : mKuCc fJrTJrJ IPjPTA yKuCPc IKnj~ TrPZjÇ fPm ßT KZPuj Fr kKgTí“? fJ KjP~ xŒ´Kf oMU UMuPuj mKuCc fJrTJ hLKkTJ kJzMPTJjÇ Kmvõ oJjKYP© nJrfPT ßYjJPf mKuCc fJrTJ GvõKr~J rJA mójPT ˝LTíKf KhPf YJj FA IKnPj©LÇ nJrfL~ FT kK©TJPT ßhS~J xJãJ“TJPr hLKkTJ mPuj, KfKj F KmwP~r xPñ FTof jj ßp Kk´~JïJ S ArlJj FA ˝LTíKf kJS~Jr ßpJVqÇ mrÄ KfKj mPuj, ÈGvõKr~J @oJr TJPZ ovJu mJyPTr oPfJ, KpKj Kmvõ oJjKYP© nJrfPT KYKjP~PZjÇ fPm IKju TJkMr, ArlJj, Kk´~JïJ IgmJ @Ko, ßp-A kKÁoJ mJ\JPr dMPTKZ, @Ko oPj TKr, @orJ k´PfqPTA nJPuJ TJ\ TPrKZÇ'

hLKkTJPT ßhUJ pJPm Knj KcP\u IKnjLf ÈKasku Fé' KxKrP\r fífL~ ZKmPfÇ KyªM˜Jj aJAoxÇ

˝J˙q kJfJ

PykJaJAKax

k´JeWJfL j~ xmxo~ Vf 28 \MuJA KZu Kmvõ ßykJaJAKax KhmxÇ 2030 xJPur oPiq ßykJaJAKax Km S Kx KjotPN ur k´fq~ mqÜ TrJ yP~PZ F Khmx ChpJkPjr KhjKaPfÇ @oJPhr ßhPv ßykJaJAKax Km nJArJx IqJKTCa ßykJaJAKax mJ \K¥Pxr CPuäUPpJVq TJre FmÄ âKjT mJ hLWt˙J~L KunJr KcK\P\r k´iJj TJreÇ FA nJArJx rPÜr oJiqPo IgtJ“ hNKwf rÜ xûJuPjr lPu, hNKwf AjP\TvPjr xMPYr oJiqPo, ßxuMPjr ãMPrr oJiqPo FmÄ @âJ∂ mqKÜr xPñ ßpRj KouPjr oJiqPo Km˜Jr uJn TPrÇ KunJPrr hLWt˙J~L k´hJyPT âKjT ßykJaJAKax mPuÇ âKjT ßykJaJAKax hLWt Khj iPr YuPf gJTPu FT xo~ KunJr KxPrJKxPxr C“kK• y~Ç KunJr KxPrJKxx KunJPrr oJrJ®T ßrJVÇ F ßrJPV KunJPrr ˝JnJKmT ßTJwèPuJ jÓ yP~ pJ~ FmÄ KunJPrr ßnfr lJAmsJv KaxMq ßWrJ jKcCu xíKÓ y~Ç lPu KunJPrr TotãofJ TPo pJ~ mJ KmjÓ y~ FmÄ KunJPrr ßnfr KhP~ rÜ YuJYu KmKWúf y~Ç KunJr oJjMPwr vrLPrr IkKryJpt IñÇ KunJPrr TJ\ IPjTÇ fJA âKjT ßykJaJAKax S KxPrJKxx Im KunJPrr ßrJVLr IPjT irPjr CkxVt ßhUJ ßh~Ç fPm FTKa ˝JnJKmT KunJPrr TotãofJ ßhPyr k´P~J\Pjr fMujJ~ IPjT ßmKvÇ fJA KunJPrr TotãofJ xJoJjq ToPuS oJjMw ˝JnJKmTnJPm YuPf kJPrÇ KunJr KxPrJKxPxr ßrJVLr KunJPrr TotãofJ ˝JnJKmT oJ©J~ gJTPu fJPT

TŒqJjPxPac KxPrJKxx mPuÇ TŒqJjPxPac KxPrJKxPxr ßrJVL k´J~ xM˙ oJjMPwr oPfJA mJÅYPf kJPrjÇ fJA Km-nJArJx\Kjf âKjT ßykJaJAKax xo~oPfJ KYKT“xJ TrPu ßrJPVr IV´VKf mº TrJ x÷m FmÄ KxPrJKxx k´KfTJr TrJ x÷m y~Ç FUJPj CPuäU TrJ ßpPf kJPr, Km-nJArJx\Kjf KxPrJKxx KunJr TqJ¿JPrr Ijqfo k´iJj TJreÇ fJA âKjT ßykJaJAKaPxr KYKT“xJ KunJr TqJ¿JPrr @vïJS ToJPf kJPrÇ @oJPhr ßhPvr xJiJre oJjMPwr oPiq vfTrJ 12 \j âKjT ßykJaJAKax Km nJArJPx @âJ∂Ç fPm fJPhr ßmKvr nJPVr vrLPr F nJArJx KjKw&â~ Im˙J~ gJPT FmÄ KunJPrr ßTJPjJ ãKf TPr jJÇ Km-nJArJPxr KYKT“xJ xŒKTtf KTZM fgq AKfoPiq k©kK©TJ~ k´TJKvf yS~Jr kr âKjT KunJr KcK\\ S âKjT Km-nJArJx @âJ∂ IPjT ßrJVL S fJPhr IKnnJmTPhr oPj @vJr xûJr yP~PZÇ lJÀT @yPoh xyPpJVL IiqJkT, KunJr KmnJV dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJu @myJS~Jr fJrfPoqr xPñ IPjPTA Wj Wj VuJmqgJr xoxqJ~ kPzjÇ vLf-Vro xm EfMPfA FA VuJmqgJ ßrJV ßhUJ KhPf kJPrÇ PrJPVr TJre võJxjJKur AjPlTvj\Kjf TJrPe VuJmqgJ yPu fJPT KYKT“xJKmùJPjr kKrnJwJ~ mPu lJPrj\JAKaxÇ nJArJx S mqJTPaKr~J\Kjf TJrPeA lJPrj\JAKax ßmKv yP~ gJPTÇ F ZJzJ bJ§J S xqJÅfPxÅPf ÀPo VJhJVJKh TPr mxmJx TrJ, IKfKrÜ iMuJmJKu S hNwepMÜ kKrPmPv TJ\ TrJ, ßrJV k´KfPrJi ãofJ TPo pJS~J AfqJKh TJrPeS lJPrj\JAKax yPf kJPrÇ VuJmqgJr IjqJjq TJre u ajKxPur kJPv kMÅ\ yS~J mJ ajKxPur AjPlTvj, VuJr ßkZPjr IÄPv kMÅ\ yS~J u VuJ~ ßTJPjJ m˜M KmPvw TPr oJPZr TJÅaJ, oJÄPxr yJz AfqJKh @aPT pJS~J, VuJ~ xrJxKr @WJf ßkPu u K\øJr ßkZPj ßTJPjJ ãf mJ @uxJr yPu, FKxc mJ ãJrL~ ßTJPjJ khJgt UJS~Jr TJrPe VuJr ßnfPr ãf yPu u UJhqjJKu IgmJ võJxjJKur TqJ¿Jr yPu u VuJr mJAPrr KhT ßgPT k´Y§ mqgJ ßkPuS VuJmqgJ yPf kJPrÇ lJPrj\JAKaPxr uãe lJPrj\JAKax yPu xJiJref ßpxm uãe S CkxVt ßhUJ pJ~, fJ Kjntr TPr mqKÜr ßrJV k´KfPrJi ãofJ S AjPlTvPjr fLmsfJr Skr, VuJr ßnfr UMvUMv TrJ, ßdJT KVuPf IxMKmiJPmJi TrJ, VuJr ˝r mPx pJS~J, VuJ~ mqgJ IjMnNf yS~J, kJvJkJKv pKh jJPT S xJAjJPx AjPlTvj gJPT, fJyPu KjPYr uãeèPuJS

12 - 18 August, 2016 Bangla Post 33

\rJ~M oMPUr TqJ¿Jr xPYfj ßyJj k´go ßgPTA mftoJj xoP~ \rJ~M oMPUr TqJ¿Jr FTKa n~Jmy ßrJVÇ ˜Pj TqJ¿JPrr kr FKa xÄUqJ~ oKyuJPhr oPiq KÆfL~ k´JeWJfL ßrJVÇ xMfrJÄ pJPhr FA TqJ¿Jr yS~Jr @vïJ rP~PZ, fJPhr KÙKjÄ ßk´JV´JPor oJiqPo IKf k´JgKoT Im˙J~ irJ kzPu k´KfPrJi TrJ x÷mÇ \rJ~M oMPUr TqJ¿JPrr KjKhtÓ ßTJPjJ FTT TJre kJS~J pJ~KjÇ fPm xJŒ´sKfTTJPu FAYKkKn jJoT nJArJxPT Fr TJre KyPxPm KYK¤f TrJ yP~PZÇ F nJArJPx @âJ∂ yS~Jr KTZM KrÛ lqJÖr rP~PZÇ ßpoj- mJuqKmP~, I· m~Px oJ yS~J, ßmKv ßmKv x∂Jj yS~J, hMA x∂JPjr oPiq To KmrKf, KjoúKm•, FPTr IKiT ßpRjxñL, FAY@AKn nJArJx, IjqJjq ßpRj ßrJV AfqJKhÇ xJiJref ßrJVLrJ hMVº t pMÜ xJhJ xsJm, xymJPxr xo~ rÜ pJS~J, IKj~Kof rÜxsJm AfqJKh xoxqJ KjP~ @PxÇ TqJ¿Jr vrLPrr IjqJjq IÄPv ZKzP~ kzPu @rS KTZM CkxVt ßpoj ßkPa mqgJ, ßTJor mqgJ, k´xJs Pmr xPñ rÜ pJS~J, kJ~UJjJr rJ˜J~ rÜ pJS~J, \K¥x, ßkPa kJKj \oJ AfqJKh ßhUJ ßh~Ç xJiJref cJÜJrrJ CkxVt ÊPj FmÄ vJrLKrT krLãJ TPr xyP\A F ßrJV irPf kJPrjÇ Fr krS KTZM krLãJ-KjrLãJr k´P~J\j y~Ç kqJ· ß˛~Jr, nJ~J, TP·JPÛJKk AfqJKh krLãJr oJiqPo F ßrJVKa vjJÜ TrJ x÷mÇ Fr oPiq xmtJKiT k´YKuf krLãJ nJ~J pJ ÊiM FT\j k´KvKãf jJxt TrPf kJPrjÇ KÙKjÄP~ ßjPVKan yPu jLu rPXr

TJct k´hJj TrJ y~ FmÄ Kfj mZr krkr 55 mZr m~x kpt∂ TrPf muJ y~Ç nJ~J kK\Kan yPu ßVJuJkL rPXr TJct ßhS~J y~ FmÄ krmftL KYKT“xJr \jq ˘LPrJV KmPvwPùr TJPZ KjP~ TP·JPÛJKk TrPf muJ y~Ç xPªy\jT yPu @âJ∂ ˙JPjr oJÄx KjP~ mJP~JkKx TPr KyPˆJkqJguK\ TrPu ßrJVKa xŒPTt KjKÁf yS~J pJ~Ç KyPˆJkqJguK\ FmÄ vJrLKrT krLãJ~ \rJ~M oMPUr TqJ¿Jr pKh

k´JgKoT kptJP~ gJPT fJyPu IkJPrvj TPr KYKT“xJ x÷mÇ @r ßrJV ZKzP~ kzPu ßrKcSPgrJKkr oJiqPo KYKT“xJ TrPf yPmÇ CkP\uJ ˝J˙q ToPkäé, ß\uJ xhr yJxkJfJu, kKrmJr kKrT·jJ oJ S KvÊTuqJe ßTªs, xrTJKr ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJu, KmFxFoFoAC, TqJ¿Jr AjKˆKaCa S yJxkJfJPu \rJ~M oMPUr TqJ¿JPrr krLãJ KmjJ oNPuq TrJr mqm˙J rP~PZÇ FAYKkKn nJArJx k´KfPrJiT VJctJKxu S

VuJmqgJ yPu TL TrPmj? gJTPf kJPrg jJT KhP~ kJKj kzJÇ yJuTJ \ôr S oJgJmqgJ, xKht, yJÅKY FmÄ vrLPr mqgJ yS~JÇ lJPrj\JAKax oJrJ®T @TJr iJre TrPu Fr xPñ xPñ ajKxPur k´hJy yPf kJPr, ajKxu lMPu ßpPf kJPrÇ fPm ßTJj \LmJeM KhP~ lJPrj\JAKax yP~PZ, fJr Skr Kjntr TPr uãe S CkxVtÇ KYKT“xJS @uJhJ y~Ç ßpoj ßˆskPaJTÑJx mqJTPaKr~J KhP~ ßp lJPrj\JAKax y~, fJPf ÊiM VuJ j~, KTcKjS ãKfV´˜ yPf kJPrÇ pgJxoP~ CkpMÜ IqJK≤mJP~JKaT k´P~JV TrJ jJ yPu KTcKjr ßV&VúJPoÀuJPx k´hJy yP~ KTcKj jÓ yPf kJPrÇ lJPrj\JAKax yPu TreL~ VzVzJ mJ VJrVu : FT V&VúJx TMxMo Vro kJKjPf @iJ YJ YJoY ume èKuP~ KhP~ TP~TmJr VzVzJ TrPu nJPuJ CkTJr kJS~J pJ~Ç Kl∑P\r UJmJr FKzP~ YuJ S ßumM-YJ kJj TrJ Ç TgJ To muJÇ VuJ~ oJluJr mJ TJkz mqmyJr TrJÇ

xJrnJKré jJPo hM'irPjr KaTJ mftoJPj mJ\JPr kJS~J pJPòÇ xJiJref FA KaTJ 9-26 mZr m~Px ÊÀ TrPf y~ FmÄ KfjKa ßcJ\ KhPf y~ (0, 1 oJx, 6 oJx)Ç KaTJ hMKa Ifq∂ mq~mÉu yS~J~ xJire oJjMPwr kPã Fr mq~ myj TrJ x÷m j~Ç cJ. AxrJf \JyJj AuJ xyTJrL IiqJkT vyLh ßxJyrJS~JhtL ßoKcPTu TPu\, dJTJ

VuJmqgJ S ajKxPur k´hJy nJArJx mJ mqJTPaKr~Jr xÄâoe ßgPT ajKxPur k´hJy S AjPlTvj yPf kJPrÇ Fxm \LmJeMr oPiq @PZ AjlîMP~†J S kqJrJAjlîMP~†J, FPcPjJ, rJAPjJ nJArJxÇ ßˆskPaJTÑJx KyPoJuJAKaTJx, KjCPoJTÑJx AfqJKh mqJTPaKr~JÇ uãe S CkxVt k´Y§ \ôr, VJ oqJ\oqJ\ TrJ S mqgJ yS~J, VuJ~ k´Y§ mqgJ yS~J, ÊTPjJ TJKv yS~J, ajKxu uJuPY yP~ lMPu pJS~J, ajKxPur Skr xJhJ @mre ßhUJ ßpPf kJPr, uKxTJV´K∫ mJ Kuœ ßjJc lMPu pJS~JÇ KYKT“xJ IqJK≤mJP~JKaT ßxmj : oMPUr uJuJ TJuYJr krLãJ TPr \LmJeM KjKÁf yP~ CkpMÜ IqJK≤mJP~JKaT CkpMÜ oJ©J~ ßxmj TrPf yPmÇ \ôr S mqgJjJvT SwMi : \ôPrr \jq kqJrJKxaJou ßxmj TrJ nJPuJÇ F ZJzJ mqgJr fLmsfJ IjMkJPf KYKT“xPTr krJoPvt mqgJjJvT ßxmj TrJr k´P~J\j yPf kJPrÇ IqJK≤PxkKaT oJCgS~Jv : oJCgS~Jv ßmv KTZM \LmJeM ±Äx TrJr ãofJ rJPUÇ fJA oJCgS~Jv mqmyJPr VuJmqgJ~ CkTJr kJS~J pJ~Ç IkJPrvj : ajKxPur fLms AjPlTvj yPu vuqKYKT“xJr k´P~J\j yPf kJPrÇ cJ. x\u @vlJT AFjKa KmPvwù yKu lqJKoKu ßoKcPTu TPu\ S yJxkJfJu

34 Bangla Post 12 - 18 August, 2016

PUuJiMuJ

FmJr jJ mPujKj oyJjJ~T

dJTJ, 9 @Vˆ : FTmJr jJ kJKrPu ßhPUJ vfmJrÇ FA k´mJhmJPTqr FTKjÔ IjMxJrL @KoÇ @r IjMxJrL mPuA mMK^ ßvw kpt∂ xlu yuJoÇ ImPvPw oJAPTu ßl·Pxr xPñ ZKm fMuPf kJruJoÇ ÈyJA' ÈyqJPuJS' yPuJÇ KrS IKuKŒPT fJÅPT ÊnTJojJ \JjJuJoÇ oJ©A TP~T oMyNftÇ KT∂á oPj yKòu Tf Khj iPr FKar \jq IPkãJ TPrKZ! Vf ßrJmmJr KrS Kc ß\KjPrJr xJÅfJr ToPkäPé IjMvLuj ßvPw KnPuP\ KlrPf VJKzr \jq IPkãJ TrKZ, ßhKU ßl·xS hJÅKzP~Çu’J uJAjÇFA lJÅPTA kKrY~ KhP~ muuJo, ÈZKm fMumÇ' xJÅfJPrr xosJa @oJPT FTaM ImJT TPr KhP~ rJK\ yP~ ßVPujÇFr @PV Vf u¥j IKuKŒT S xJÅfJPrr KmvõTJkèPuJ~ IPjTmJr ßYÓJ TPrKZ fJÅr xPñ ZKm fMuPfÇKT∂á KfKj rJK\ yjKjÇIx÷m mq˜fJr oPiq gJTPfjÇFTaJr kr FTA APn≤, khT \~, ho ßluJrA xMPpJV ßjAÇ fJ ZJzJ xmJA fJÅr xPñ TgJ muPf YJ~ÇxmJr @mhJr ßoaJPf ßVPu ßl·x KjP\r TJP\ oj ßhPmj TUj! FmJr ßxA mq˜fo ßuJTKaPT FTaM ÈoMÜ' uJVPZÇy~PfJmJ KrS IKuKŒPT APn≤ To TrPZj (kJÅYKa) mPu @PVr oPfJ fJzJ ßjAÇfPm ßl·x oJPjA Kvyre, ßmAK\ÄP~ ßxA @aKa ßxJjJ, xJfKaA ßrTctÇmJrmJr oPj kzKZu SA hívqèPuJÇ KrSPf FPx KrPuPf ß\fJ ßxJjJaJ fJÅr 19fo IKuKŒT ßxJjJÇ PoJa 23Ka khTÇm~x yP~PZ, KT∂á FKa ßp fJÅr ßvw IKuKŒT ßmJ^Jr CkJ~ ßjAÇ hPur IjqPhr ßYP~ ßl·x xmPYP~ nJPuJ TPrPZjÇKrPuaJr TgJ nMuPf kJrKZ jJÇ nJmPuA KvyKrf yA, IKuKŒPTr AKfyJPx xmPYP~ ßmKv ßxJjJ\~Lr xPñ FTA kMPu VfmJPrr oPfJA IjMvLu TPrKZÇ yJfPZJÅ~J hNrPfô \Lm∂ KTÄmhK∂Ç fJÅr xPñ kMPur mJAPr ZKm ßfJuJr oMyNftaJ \LmPj TUPjJ ßnJuJ pJPm jJÇ Av&, Ff fJzJfJKz ßTj ßvw yPuJ xo~aJ! mJx FPx kzuÇ ßl·x S fJÅr xñLrJ xJoPj gJTJ~ fJÅrJ mJPx CPb kzPujÇ @Ko ßkZPj gJTJ~ SA mJPx \J~VJ jJ ßkP~ CPbKZ kPrr mJPxÇ nJmPfA ßToj uJPV, ßl·Pxr oPfJ oKyÀy mJPxr \jq hJÅKzP~, @KoS FTA IPkãJ~ÇIKuKŒT ßp xJPoqr TgJ mPu, Fr ßYP~ mz ChJyre mMK^ @r y~ jJÇxmUJPjA FTA ZKmÇPUPf pJPmj, xmJr \jq xoJj xMPpJVÇIjMvLuj TrPmj, xmJA xoJjÇxmKTZMPfA xJPoqr VJj VJ~ mPuA IKuKŒT jJKzP~ KhP~ pJ~ xmJAPTÇ FaJ ßvUJrS mz oûÇ2000 KxcKj IKuKŒT ßvw yS~Jr krKhjA

ßlu&?k&?x kMPu ßjPo IjMvLuj ÊÀ TrPuj, fJÅPT K\Pùx TrJ yPuJ, ÈFTaM KmvsJo jJ KjP~ FUjA IjMvLuj ßTj?' C•Pr mPuKZPuj, 2004 FPgP¿r \jq k´˜KM f ÊÀ TPr KhP~PZjÇfUj fJÅr m~x oJ© 15ÇF ßgPTA ßmJ^J pJ~, xJlPuqr \jq TL kKrvsoA jJ TrPf yP~PZÇfJÅr pJ mqKÜVf I\tj, ßTJPjJ ßTJPjJ ßhPvr AKfyJPxA Foj IKuKŒT xJluq ßjAÇ Fxm nJKm @r KjP\PT CöLKmf TKrÇ@VJoL krÊ @oJr APn≤ÇxmJr TJPZ ßhJ~J YJA, ßpj

IKuKŒT S xJÅfJPrr KmvõTJkèPuJ~ IPjTmJr ßYÓJ TPrKZ fJÅr xPñ ZKm fMuPfÇ KT∂á KfKj rJK\ yjKjÇ Ix÷m mq˜fJr oPiq gJTPfjÇ FTaJr kr FTA APn≤, khT \~, ho ßluJrA xMPpJV ßjAÇ fJ ZJzJ xmJA fJÅr xPñ TgJ muPf YJ~Ç xmJr @mhJr ßoaJPf ßVPu ßl·x KjP\r TJP\ oj ßhPmj TUj! FmJr ßxA mq˜fo ßuJTKaPT FTaM ÈoMÜ' uJVPZÇ y~PfJmJ KrS IKuKŒPT APn≤ To TrPZj (kJÅYKa) mPu @PVr oPfJ fJzJ ßjAÇfPm ßlu&?k&?x oJPjA Kvyre,

xñLrJ xJoPj gJTJ~ fJÅrJ mJPx CPb kzPujÇ @Ko ßkZPj gJTJ~ SA mJPx \J~VJ jJ ßkP~ CPbKZ kPrr mJPxÇ nJmPfA ßToj uJPV, ßl·Pxr oPfJ oKyÀy mJPxr \jq hJÅKzP~, @KoS FTA IPkãJ~Ç IKuKŒT ßp xJPoqr TgJ mPu, Fr ßYP~ mz ChJyre mMK^ @r y~ jJÇxmUJPjA FTA ZKmÇ PUPf pJPmj, xmJr \jq xoJj xMPpJVÇ IjMvLuj TrPmj, xmJA xoJjÇ xmKTZMPfA xJPoqr VJj VJ~ mPuA IKuKŒT jJKzP~ KhP~ pJ~ xmJAPTÇ

nJPuJ TrPf kJKrÇ FTmJr jJ kJKrPu ßhPUJ vfmJrÇ FA k´mJhmJPTqr FTKjÔ IjMxJrL @KoÇ @r IjMxJrL mPuA mMK^ ßvw kpt∂ xlu yuJoÇ ImPvPw oJAPTu ßl·Pxr xPñ ZKm fMuPf kJruJoÇ ÈyJA' ÈyqJPuJS' yPuJÇ KrS IKuKŒPT fJÅPT ÊnTJojJ \JjJuJoÇ oJ©A TP~T oMyNftÇ KT∂á oPj yKòu Tf Khj iPr FKar \jq IPkãJ TPrKZ! Vf ßrJmmJr KrS Kc ß\KjPrJr xJÅfJr ToPkäPé IjMvLuj ßvPw KnPuP\ KlrPf VJKzr \jq IPkãJ TrKZ, ßhKU ßl·xS hJÅKzP~Ç u’J uJAjÇ FA lJÅPTA kKrY~ KhP~ muuJo, ÈZKm fMumÇ' xJÅfJPrr xosJa @oJPT FTaM ImJT TPr KhP~ rJK\ yP~ ßVPujÇ Fr @PV Vf u¥j

ßmAK\ÄP~ ßxA @aKa ßxJjJ, xJfKaA ßrTctÇ mJrmJr oPj kzKZu SA hívqèPuJÇ KrSPf FPx KrPuPf ß\fJ ßxJjJaJ fJÅr 19fo IKuKŒT ßxJjJÇ PoJa 23Ka khTÇ m~x yP~PZ, KT∂á FKa ßp fJÅr ßvw IKuKŒT ßmJ^Jr CkJ~ ßjAÇ hPur IjqPhr ßYP~ ßl·x xmPYP~ nJPuJ TPrPZjÇ KrPuaJr TgJ nMuPf kJrKZ jJÇ nJmPuA KvyKrf yA, IKuKŒPTr AKfyJPx xmPYP~ ßmKv ßxJjJ\~Lr xPñ FTA kMPu VfmJPrr oPfJA IjMvLu TPrKZÇ yJfPZJÅ~J hNrPfô \Lm∂ KTÄmhK∂Ç fJÅr xPñ kMPur mJAPr ZKm ßfJuJr oMyNftaJ \LmPj TUPjJ ßnJuJ pJPm jJÇ Av&, Ff fJzJfJKz ßTj ßvw yPuJ xo~aJ! mJx FPx kzuÇ ßl·x S fJÅr

FaJ ßvUJrS mz oûÇ 2000 KxcKj IKuKŒT ßvw yS~Jr krKhjA ßl·x kMPu ßjPo IjMvLuj ÊÀ TrPuj, fJÅPT K\Pùx TrJ yPuJ, ÈFTaM KmvsJo jJ KjP~ FUjA IjMvLuj ßTj?' C•Pr mPuKZPuj, 2004 FPgP¿r \jq k´˜KM f ÊÀ TPr KhP~PZjÇfUj fJÅr m~x oJ© 15ÇF ßgPTA ßmJ^J pJ~, xJlPuqr \jq TL kKrvsoA jJ TrPf yP~PZÇfJÅr pJ mqKÜVf I\tj, ßTJPjJ ßTJPjJ ßhPvr AKfyJPxA Foj IKuKŒT xJluq ßjAÇ Fxm nJKm @r KjP\PT CöLKmf TKrÇ@VJoL krÊ @oJr APn≤ÇxmJr TJPZ ßhJ~J YJA, ßpj nJPuJ TrPf kJKrÇ

VKrm TPxJPnJr Vmt ßTuPoKª

dJTJ, 9 @Vˆ : ßoP~Phr 52 ßTK\ \MPcJr lJAjJPu \P~r krA yJÅaM ßVPz mPx kzPuj oJKaPfÇ ßYJU ßmP~ kJKj ^rPZ ak ak TPrÇ oJKuªJ ßTuPoKªr F TJjúJ @jPªr! TJjúJPn\J ßYJPUA ZMPa ßVPuj VqJuJKrr FTaJ IÄPv, ßpUJPj èKa TP~T xogtT VuJ lJKaP~ KY“TJr TrKZPuj∏ÈTPxJPnJ', ÈTPxJPnJ'! TJCPT \KzP~ irPuj, TJrS xPñ VuJ ßouJPujÇ ßTuPoKªr TJjúJ xÄâJoT yP~ ZKzP~ kzu fJÅPhr oJP^SÇ F TJjúJ VPmtrS! TPxJPnJr AKfyJPx k´go IKuKŒT ßxJjJ \P~r VmtÇ xJKmt~J ßgPT TPxJPnJ ˝JiLj yP~PZ 2008 xJPuÇ fPm IKuKŒPT xMPpJV ßku FmJrA k´goÇ 2012 u¥j IKuKŒPT TPxJPnJ IÄv ßjS~Jr IjMoKf kJ~KjÇ ßTuPoKª fJA IÄv KjP~KZPuj fJÅr ‰kfíT ßhv S TPxJPnJr k´KfPmvL @uPmKj~Jr yP~Ç fPm ßTJPjJ khT K\fPf kJPrjKjÇ mZr hMP~T @PV @∂\tJKfT IKuKŒT TKoKa (@ASKx) TPxJPnJPT ˝LTíKf ßhS~Jr krA KrS IKuKŒT KjP~ ˝kú cJjJ ßouPf ÊÀ TPr ßTuPoKªrÇ TL hJÀenJPmA jJ ßxA ˝kú xKfq TrPuj 25 mZr m~xL \MPcJTJÇ lJAjJPur kr VJP~ ßhPvr kfJTJ \KzP~ xÄmJhoJiqPor xJoPj FPx ßTuPoKª ßnPx ßVPuj CòôJPx, È@Ko xm xo~ KmvõPT ßhUJPf ßYP~KZ, TPxJPnJ ÊiM FTKa pM≠Km±˜

ßhvA j~, @orJ pM≠ TPr ˝JiLj yP~KZÇ @oJPhr ßhPv FUPjJ IPjT KvÊ @PZ pJrJ \JPj jJ fJPhr oJmJmJ ßmÅPY @PZ KT jJÇ fJPhr UJmJr ßjA, kzJr mA ßjAÇ IKuKŒPT FTKa ßxJjJ @oJPhr xmJr TJPZ fJA KmvJu mqJkJrÇ' FUj kpt∂ KmPvõr v UJPjT ßhv TPxJPnJPT ˝LTíKf KhP~PZÇ IKuKŒPTr FA I\tj hKrhs TPxJPnJPT ßhv KyPxPm KmvõoJjKYP© @rS kKrKYf TPr fMuPm mPuA KmvõJx ßTuPoKªr, ÈFA khPTr oNuq IPjTÇ ÊiM TPxJPnJr ßUuJr \jqA j~, ßhv KyPxPm TPxJPnJr \jqS FaJ èÀfôkeN Çt ' FUj kpt∂ @ASKxr xhxqxÄUqJ 206Ç Fr oPiq TPxJPnJ yPò ßxJjJ\~L 100fo xhxq, ßpPTJPjJ irPjr khT\~L 148fo xhxqÇ hMhtJ∂ FA I\tPjr kr ßTuPoKª TífùfJ \JKjP~PZj @ASKx xnJkKf aoJx mJUPTS, È@Ko ßkJKc~JPo hJÅzJPjJr kr IPjT TgJA oPj yKòuÇ aoJx mJPUr TgJS oPj kzuÇ FT mZr @PV KfKj TPxJPnJPf FPxKZPuj FmÄ mPuKZPuj, Í@Ko ßfJoJPhr xogtj \JjJPf FPxKZÇ @Ko ßfJoJPhr KrS IKuKŒPT ßhUPf YJAÇ" @\S KfKj @oJPT khT kKrP~ ßhS~Jr xo~ muPuj, ÍoPj @PZ ßfJoJPT TL mPuKZuJo? @\ ßfJoJPhr ˝kú xKfq yP~PZÇ" @Ko fJÅr TgJ ÊPj ßTÅPh ßluuJoÇ' FFlKkÇ

PYJPUr \Pu KmhJ~

dJTJ, 9 @Vˆ : iLr kJP~ FKVP~ mqJVaJ TJÅPi KjPujÇ hvtTPhr KhPT yJf jJzJr xo~A TqJPorJ fJÅr oMUaJ iruÇ FKT, ßjJnJT ß\JPTJKnY TJÅhPZj! ßYJPUr \PuA IKuKŒPTr FTPT ßxJjJ \P~r ˝kú ßvw yPuJ KmPvõr FT j’r ßaKjx ßUPuJ~JPzrÇ YJr mZr @PV IKuKŒPT pJÅr \jq ˝kúnñ yP~KZu, ßxA É~Jj oJKatj ßhu ßkJP©JA @rS FTmJr ß\JPTJKnPYr y∂JrTÇ KrSPf krÊ ßaKjx ßTJPat fJrTJPhr rJfaJA ßVPZ UJrJkÇ ‰ÆPf ßyPr ßVPZj CAKu~Jox ßmJjrJ, KmhJ~ KjP~PZj

oJPr nJAP~rJSÇ IKuKŒT ÊÀr @PVA mPuKZPuj, FmJr ßxJjJ K\fPf kJrPu ßxKa yPm TqJKr~JPrr Ijqfo ßvsÔ I\tjÇ

12 - 18 August, 2016 Bangla Post 35

www.banglapost.co.uk

Why Learned Westerners Becoming Muslims? By Shoﬁ Ahmed The fastest growing religion in the world Islam has drawn converts from all walks of life. Scores of them are highly educated professionals such as Kristiane Backer a television presenter and author. In the US alone the number of Muslims has risen dramatically, from about 10,000 in 1900 to a staggering 4.5 million or more in 1991. Muslim populations, according to Pew Research study, will grow in absolute number in all regions of the world between 2010 and 2050. In the Asia-Paciﬁc region it’s expected to reach nearly 1.5 billion by 2050, up from roughly 1 billion in 2010. The obvious question is however why is Islam the fastest growing religion in the world? We know this isn’t due to one or a particular reason. Infact we have a bagful of reasons as to why people are converting to Islam. Life is an ocean and nothing like

Islam encompasses it’s vary dimensions. What this practically means is Islam gives choices, perspectives and rooms to look at it from every possible diﬀerent angle. Consequently people could have heaps of reasons to turn to Islam. Nonetheless to be concise let’s listen to the people who have converted to Islam what have they to say. These are some of the reasons they have set out: Oneness of God - Islam is the only religion on the face of earth which strongly believes and adheres to the concept of One True God. In Islam, the concept of one God is very clear and its whole foundation is based on Monotheism. Eloquence of Quran’s language – The uniqueness and beauty of Quran’s text has been marveled by the best of Arab linguists and scholars from the days it was revealed until today. The more knowledgeable people are in the language, the more they appreciate the wonders of the textual ﬂuency of the Quran.

English section Ex-MP Sakhawat to hang for war criMES

englishnews@banglapost.co.uk

Overwhelming scientific evidence and proofs – The Quran, revealed more than 1400 years ago has numerous scientific facts that are being validated by science only in this era. Divine wisdom behind various social issues – The Quran provides a solution to numerous social issues, a deviation from which has known to cause societal chaos at all levels. Divine Text – Quran’s language and prose is very different from the language in the hadith (Prophet’s sayings) thus proving that Quran is not the “imagination” or words of Prophet Muhammad (Peace be upon Him), as many doubters have alleged in the past and do so till todate. Islam's doctrine is simple and rational, all believers are equal, it is a "practical" religion. When some American converts were asked for the reasons they said it was the direction and discipline they found in Islam. "Our so-

ciety is disintegrating for lack of discipline, especially in the city. Through its disciplined life-style, to many people Islam seems to hold out the promise of helping them get their lives back in order again”, said a American new Muslim. He added: “There is a third factor which probably no one would ever mention explicitly, for obvious reasons, but which, I believe, is nevertheless important. This is the fact that Islam oﬀers a conversion experience and the opportunity to get one's life in order, without needing to confess one's sin and need of salvation. In fact, Islam makes quite a point of denying these truths. It tells people they do not need salvation; all they need is to follow the "guidance" of God's law, and they will make it to heaven. That is something the natural man likes to hear.” In the end however there is no end. Why are people becoming Muslims the reasons destined to oﬀer something new as always.

Former Jessore MP Sakhawat Hossain will have to die and seven others rot in jail for the rest of their lives for violent atrocities they let loose in the villages of Keshabpur in the 1971, the war crimes tribunal has decreed. The sentences were pronounced by the three-strong International Crimes Tribunal headed by Justice Anwarul Haque on Wednesday. The court found all of the five charges brought against the defendants to have been proved beyond doubt. Four of them defended themselves against the first charge, eight against second, four against third, five against fourth and six against the fifth charge. Handing down the death sentence on Shakhawat, the special court said the authorities can execute the verdict by hanging or using the firing squad. The rest will spend the remainder of their life in prison. Jatiya Party’s Presidium Member ‘Mawlana’ Sakhawat and Md Billal Hossain Biswas were in the dock when the court ruling came. Md Ibrahim Hossain, Sheikh Md Mojibur Rahman, MA Aziz Sardar, Abdul Aziz Sardar, Kazi Ohidul Islam and Md Abdul Khalek are fleeing from justice. Charges against another defendant, Md Lutfur Morol, were dropped after he had died in prison from illness. According to chargesheet, all of them had joined either Al-Badr or Razakar militia forces to help Pakistan thwart the freedom struggle of Bengalis during the Liberation War. Sakhawat Hossain was a member of Islami Chhatra Sangha, the then student wing of the Jamaat-e-Islami. He had joined Al-Badr when it was formed. The seven others were members of the Razakar force. Their trial has brought up the horrifying brutal atrocities they had committed at Keshabpur Upazila during the war. Sakhawat, a political opportunist, was once a leader in the Jamaat. Later he joined BNP. But before joining JP, the politician had brief stints with the LDP and PDP. His lawyer said they were ‘not happy’ with the tribunal’s verdict. “We will appeal.” The prosecution, however, said they were pleased and that the judgment has assured the nation that justice will prevail. Now, the convicts have one month to appeal against their sentences. But to exercise that right those who

are fugitives from justice will have to surrender first. Until now, the tribunal has given the death sentence to 27 out of 44 war criminals accused in 25 cases. Charge 1 Abduction, detainment, torture and rape of a woman from Boga village at Jessore's Keshabpur Upazila. 20-year jail sentences for Sakhawat Hossain, Md Ibrahim Hossain, MA Aziz Sardar and Abdul Aziz Sardar. Charge 2 Abduction, detainment, torture and murder of Chandtulla Gazi and his son from Chingra village of Keshabpur. Death sentence for Sakhawat Hossain. Prison until death for Md Billal Hossain Biswas, Md Ibrahim Hossain, Sheikh Md Mojibur Rahman, MA Aziz Sardar, Abdul Aziz Sardar, Kazi Ohidul Islam and Md Abdul Khalek. Charge 3 Abduction, detainment and torture of Md Nuruddin Moral of Chingra village. 10-year jail sentences for Sakhawat Hossain, Sheikh Md Mojibur Rahman and Md Abdul Khalek. Charge has been not proven against Md Ibrahim Hossain. Charge 4 Abduction, detainment, torture and murder of A Malek of Keshabpur’s Hizaldanga. Death sentence for Sakhawat Hossain. Prison until death for Md Ibrahim Hossain, MA Aziz Sardar, Abdul Aziz Sardar and Md Abdul Khalek. Charge 5 Abduction, detainment, and torture of Miran Sheikh of Keshabpur’s Mahadebpur and looting and torching of the village. 15-year jail sentences for Sakhawat Hossain, Md Ibrahim Hossain, MA Aziz Sardar, Abdul Aziz Sardar and Md Abdul Khalek. The trial began on Dec 23 last year. The prosecution’s probe agency began investigating 12 persons including Sakhawat on Feb 4, 2012. They submitted their report to the tribunal on Jun 18 last year. The indictment hearing was held on Jun 26. Three were let off after the tribunal found ‘no basis to the allegations’ against them. The nine were officially charged on Sep 8.

36 Bangla Post 12 - 18 August, 2016

News

banglamail24.com MIlItantS are SMearIng charged ISlaM’S IMage, SayS HaSIna

The RAB has started a case against the acting editor, three others of online news portal banglamail24.com accusing them of spreading rumours. Paltan police OC Rafiqul Islam on Monday night told bdnews24.com that a RAB official lodged the case under the ICT Act. Of the four accused, the Dhaka-based online newspaper’s founding chairman and former independent MP Md Fazlul Azim has been described to a fugitive. The three others, Acting Editor Shahadat Ulla Khan, Executive Editor Maksudul Alam and Staff Reporter Pranta Palash, have been shown arrested. The trio was handed over to

Paltan police in the evening, OC Islam said. Later on Monday, a government handout said the accreditation cards of nine journalists of the newspaper had been cancelled, without assigning any reason. On Sunday, the online portal ran a story on a report published by another portal named ‘Todaynews71’, which said Prime Minister

Sheikh Hasina’s son Sajeeb Wazed Joy had died in a plane crash. The banglamail report had dubbed the ‘Todaynews71’ story a rumour. RAB raided the Kakrail ofﬁces of banglamail24 around 11pm on Sunday and picked up Khan, Alam and Palash. “They have been brought in on allegations of spreading rumours. Whether we let them go or show them arrested will depend on information they give us,” RAB-3 chief Khandaker Golam Sarwar had told bdnews24.com at the time. A banglamail reporter said they had been requested by an oﬃcial of the prime minister’s Press Wing to retract the story they ran, but

banglamail authorities decided not to do so. The banglamail24.com website was inaccessible on Monday night. Former lawmaker Fazlul Azim’s Azim Group owns banglamail. Azim, a former BNP leader, is also a former vice-president of Bangladesh Garment Manufacturers and Exporters Association (BGMEA).

Militants are committing killings invoking Islam to confuse the people and make them question the religion of peace, Prime Minister Sheikh Hasina has said. “What’s more deplorable is that they (militants, terrorists) are the ones causing the most harm to the religion,” she said on Tuesday while reiterating her administration’s tough stance against terrorism. “They are tainting our religion’s image by killing in the name of Islam.” The prime minister termed extremism and terrorism ‘manmade disasters’. She said the Awami League-led government is fully capable of tackling them. Hasina was speaking while receiving cheques for donation to the Prime Min-

ister's Relief and Welfare Fund at Ganabhaban in Dhaka on Tuesday. The Bangladesh Association of Banks (BAB), three business organisations and several others business groups donated to the fund. Regarding the recent militant attacks in Bangladesh, she said, “Problems will creep up and we will have to solve them. We will solve the problems. We will encounter these manmade disasters, like the way we face natural calamities.” “We will never be lenient towards militancy and terrorism. All of you (people) will have to help. Be alert so that anyone you know cannot get involved in this (militancy and terrorism).” Twenty-two people, including 17 foreigners and two police oﬃcers, were

War crimes: 4 Mymensingh men held Police have arrested four of the six men in Mymensingh in a 1971 war crimes case after the International Crimes Tribunal issues warrants for them. War crimes tribunal issues warrants for six Mymensingh men Mymensingh Kotwali Model Police Station OC Kamrul Islam said the four were nabbed on Monday afternoon. He identiﬁed them as Abdur Rahim, Jamal Uddin, Abdus Salam Munsi and Suruj Ali Fakir. The war crimes tribunal in the morning had ordered their arrest on hearing a petition by the prosecution. Two others who are also wanted are still ﬂeeing justice. OC Islam told bdnews24.com that Rahim and Jamal were apprehended in Mymensingh Sadar while Munsi and Fakir were nabbed in Muktagachha during raids. The four will be sent to Dhaka on Tuesday, he added.

killed in a militant attack at an upscale cafe at Gulshan on the night of Jul 1. Army commandos during a rescue operation the next morning killed all ﬁve attackers. A week into that attack, another militant attack near the Sholakia Eidgah ground in Kishoreganj had killed two policemen. One of the attackers was shot dead by security forces while a housewife in a nearby home died from a stray bullet during the ﬁght. Since then, the security agencies have been carrying special raids and mass awareness programmes. On Jul 26, nine militants were killed in a raid on a house at Kalyanpur. Many militants have also been arrested elsewhere in the country.

204 ISPs closing The telecoms regulators in a letter on Tuesday asked all International Internet Gateway (IIG) and ISPs to sever the connections of these entities by Aug 25 midnight. These ISPs’ application for license renewal will not be approved, it said, adding that legal actions against them will also follow. According to BTRC, there are more than 500 ISPs across the country under the categories of A, B and C. Of the 204 ISPs that are going out of business, 33 provide internet at nationwide level, 23 central zone, 13 regional, 70 in Dhaka

Metropolitan (Category A), 26 in Chittagong, Rajshahi, Khulna, Barisal and Sylhet metropolises (Category B) and 39 in the other city corporations (Category C). BTRC Secretary Md Sarwar Alam told bdnews24.com that these ISPs had not provided necessary information to them after securing licence and they are yet to pay their dues. “These ISPs never gave the information regarding how much internet bandwidth they have been receiving and from whom, or how many clients they have.”

12 - 18 August, 2016 Bangla Post 37

Fazilatunnessa’s birthday celebrated Ansar Ahmed Ullah The UK Mohila Awami League organised a Dua Mahﬁl and a discussion to celebrate Bangamata Begum Fazilatunnessa Mujib's 80th birthday on 8 August 2016 at Skeel Lecture theatre, Queen Mary, University of London, East London. Guest speakers at the event said that behind every successful man, there is a virtuous woman. And for Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman, the woman behind his success was his wife, Begum Fazilatunnessa Mujib. This great woman who had been with Bangabandhu from an early age was assassinated by anti-liberation dark forces on 15 August 1975 with rest of Bangabandhu’s family. The event was chaired by President Mrs Khaleda Mustaq Qurayeshi, and conducted by General Secretary, Muslima Shams Bonny. Special prayer was led by Mufti Sued Md Ali. Guest of honour was Acting High Commissioner Khondker Talha, Brent mayor Cllr Parvez Ahmed, UK Awami League’s president Sultan Shariﬀ & Dr Halima Begum amongst others. Himangshu Biswas, Arup Ratan Chowdhury and Sadia Tani dedicated songs to Begum Mujib. Begum Mujib nicknamed Renu was born in Tungipara of Gopalganj district in 1930. Her early schooling was in a missionary school, followed by religious education at home. She lost her father and mother at an early and was brought up by her future mother-in-law. Married to Sheikh Mujib she had three sons and two daughters.

Beanibazar Cancer Hospital and Sporting Club partnership announced By Emdad Rahman Beanibazar Sporting Club Uk (BSCUK) and Beanibazar Cancer Hospital (BBCH) have teamed up to bring together a whole host of ideas and expertise to compliment the fantastic current team and enable the hospital to move forward with its charitable aims. The Beani Bazar Cancer Hospital is a charity based in the UK that aims to create awareness and provide medical treatment for disadvantaged cancer patients in Bangladesh. In particular, the charity aims to: • Erect and maintain a fullyresourced hospital in the greater area of Beani Bazar, Sylhet, Bangladesh to prevent, diagnose and treat many forms of cancer. • Raise public awareness. • Provide information relating to healthcare and cancer. In attendance at the meeting were M. Shab Uddin, Fokrul Islam, Forhad Hussain Tipu, Abdul Samad, Ali

Abdul Rofe, Kamal Chowdhury, Hamid Yusuf, Emdad Rahman. Beanibazar Sporting Club Uk vice chair Mahbub Ahmed said, 'This is a great partnership and a natural one. It will highlight the amazing services that the Hospital will provide and nurture an interest from parts of the community that have been hard to reach.' M. Shab Uddin CEO & Managing Director of Beani-

bazar Cancer Hospital said, 'Sport is a tremendous wait to bring people together and I am greatly excited at the prospect of this partnership and looking forward at how we can all pool our ideas to make this benevolent project sustainable.' There are currently over 1 million people living with cancer in Bangladesh. And this number is growing, with an estimated 200,000 new cancer patients each

year. Sadly, there is very little specialist cancer care. Outside of the capital city, there is very little specialist help, and only 15,000 patients receive proper medical treatment each year. That means that over 98% of cancer patients in Bangladesh aren't receiving the treatment they need. For further information visit w w w. b b c h o s p i t a l . o r g <http://www.bbchospital.o rg>

Greater Sylhet friendly Golapganj 0-0 Maulvibazar

A fast pace and frenetic game saw the spoils shared as Golapganj and Maulvibazar played out a high tempo Greater Sylhet friendly at Mabley Green. Despite a draw the game was full of slick passing and attacking thrust with both teams going for the jugular right from the whistle. The first half saw Golapganj with the attacking onus as the boys in red struck the post twice through Rahat and Rahat Maulvibazar upped the tempo in the second half and camped out in their opponents half, also striking the crossbar through two searing long range efforts from Jaman and Nassar, but Golapganj snuffed out most of the attacking threat from Nurul Hoque's men by adding an extra man in midfield. Golapganj manager Kamruz Zaman said, 'It was a fast and furious game with lots of blood and thunder. With better finishing we could have nicked it. The boys did well, especially when we were under great pressure in the second half.' Maulvibazar head coach Nurul Haque was philosophical, 'What is admirable is the spirit shown by both sets of players.

I think our ﬁtness levels are still short and we will be addressing this. It's a very good result for both teams.' The Sonali Othith Greater Sylhet Upazila Cup takes place on Sunday 28th August <x-apple-data-detectors://embeddedresult/1290> at Mabley Green. Golapganj: Rubes - Karim - Kamruz - Emrul - Mohsin - Fokrul - Muj - Saleh - Atikqul - Anam - Iqbal - Korim - Rahat Maulvibazar Russell - Shah - Hakim - Monaf - Johir - Jaman - Siraj - Nassar - Rom - Salik - Imran Referee: Emdad

38 Bangla Post 12 - 18 August, 2016

Wembley blockbuster sees liverpool hammer barcelona by emdad rahman Sadio Mane was the star man as Liverpool turned on the style to cruise to a four goal victory over Barcelona in front of a capacity crowd at Wembley. With the start of the Premiership season seven days away Jurgen Klopp sent out a strong side to face the Catalans in this blockbuster at the home of English football. Sadio Mane finished off a sharp move and assist from Adam Lallana, beating Ter Stegen to put Liverpool ahead on 16 minutes. The reigning Spanish champions upped the tempo and several chances went begging with Lionel Messi striking the inside post, James Milner sliding to deny Arda Turan, a Luis Suarez effort blocked by Simon Mignolet and Dejan Lovren intervening as the dangerous Suarez lined up a shot on goal. An injury to captain James Milner saw him replaced by Alberto Moreno. A flying start to the second half saw Liverpool score twice in the first two minutes. Jordan Henderson, who had just come on as sub, tore into the area to force Javier Mascherano to prod home Mane’s cross for an own goal, and then Divock Origi finished clinically after a one on one with substitute keeper Claudio Bravo. Roberto Firmino and Mane almost added to the scoreline before Lazar Markovic sent a pinpoint ball from the right which saw Marko Grujić wrap up a comprehensive 4-0 win for the Reds in injury time. Despite this being a pre season friendly Klopp will be mightily satisfied by the form shown by his players. The 89,845 crowd is officially the second largest in the history of the new Wembley stadium and the fans were treated to a lap of honour by the Liverpool players after the final whistle. Liverpool now jet off to Germany to play Mainz in their final pre season warm up game. In his post match press conference Jurgen Klopp told LiverpoolFC.com <http://liverpoolfc.com> - “I’m happy with the result and the game was good for us to learn a lot of things. So now we hope that we are injury free." “Milly, (Milner) it doesn’t look too good. We have no real idea what it is but it’s something with the heel and we have to do a scan and then we’ll know more.” Lifelong Liverpool fan Bobby Saeed who was at Wembley said, "It's been such an exciting day. I've supported Liverpool

all my life and this result has made it a magical day out for me. I would like to send my love and thanks to my friends who have pushed me around in my wheelchair and made

this all possible." Mane (16), Mascherano (og) (47), Origi (48), Grujic (90+3) Man of the match: Sadio Mane.

Judo brings first gold for host Brazil Brazilians celebrated in the stands after Rafaela Silva won gold in women's judo at the Rio Games on Monday, claiming the ﬁrst Olympic gold medal for the host country and capping a journey to the podium that began in one of the city's most notorious slums. Silva raised her arms in triumph as she overcame top seed Sumiya Dorjsuren of Mongolia, following a pulsating semi-ﬁnals victory that went into extra time against London silver medallist Corina Caprioriu of Romania. Gold for Silva marks a fairytale ascent to the Olympic podium from a childhood in Rio's Cidade de Deus

favela, made famous in the film "City of God." Following early years of trouble that saw her getting into fights in the neighbourhood, Silva found structure to her life through judo and went on to attend the Instituto Reacao, founded by Olympic bronze medallist Flavio Canto. "The fans have always encouraged me, especially the kids from my own community in the City of God," Silva told reporters following her victory. "If I can set an example for the kids in the City of God, if they can believe in their dreams and find their dreams through sport, then do it. I hope to be an ex-

ample for them and I think I can be." Silva's medal, in the -57kg weight class, was also Brazil's ﬁrst in judo at Rio after strong contenders from its team were eliminated in the ﬁrst two days of action. Brazil is placing high hopes on its judo team to boost its medal haul in Rio after it took home four in the sport at the 2012 London Games. "Of course we would have liked to have won more medals but out there on the mat, everybody who goes out there is a worthy contestant and we hope that my medal will be adored and will open the way for Brazil to win more medals," Silva said. The Carioca Arena 2 was

rocking on Monday as her supporters went into a frenzy each time she took the tatami, stomping their feet and chanting "Rafa" as tossed aside one competitor after another. At the winners' ceremony, she earned a huge roar of approval as she held up her medal for the crowd before bursting into tears as the Brazilian national anthem played. "It's amazing. We're a country that's had some problems. So it makes us so happy to see our ﬂag up high," said Gustavo Lima, a 42year-old IT worker who was posing for a photo with his young son and cousin.

12 - 18 August, 2016 Bangla Post 39

International News

70 killed in Pakistan blast

Turkey arrested 16,000 people in coup probe

Turkish Justice Minister Bekir Bozdag said on Tuesday 16,000 people have been formally arrested and remanded in custody in connection with last month's failed coup attempt, while another 6,000 detainees were still being processed. Another 7,668 people were under investigation but were not currently detained, he said in an interview with state-run Anadolu Agency, broadcast live on Turkish television channels. Turkey has detained, removed or suspended tens of thousands of people in the judiciary, military, police, public service and elsewhere over alleged links with the abortive July 15 putsch, when a faction of the military tried to oust President Tayyip Erdogan and the government. More than 240 people were killed and nearly 2,200 people were wounded when a faction of the military commandeered ﬁghter jets, military helicopters and tanks, opening ﬁre on civilians as they attempted to overthrow the government. Since the coup bid, soldiers, police,

judges, journalists, medics and civil servants are among those who have been removed or arrested, prompting concern among Western allies that Erdogan is using the events to tighten his grip on power. Turkey blames followers of USbased exiled Muslim cleric Fethullah Gulen for the attempted coup. Gulen, whose followers in the security forces, judiciary and civil service Erdogan accuses of orchestrating the attempted power grab, denies any connection to the plot. Turkish authorities say Gulen's followers used several smartphone messaging apps to communicate with each other in the years ahead of the coup attempt and that Turkey's national intelligence agency, cracking the program, was able to trace tens of thousands of people from the group. A senior Turkish oﬃcial said Turkey's intelligence agency has identiﬁed at least 56,000 operatives of Gulen's network as they cracked the little-known smartphone messaging app called ByLock, that the group began using in 2014. By this year, Turkish intelligence were able to map their network.

"Our assessment is that 150,000 unique operatives used ByLock to communicate with others," a senior Turkish oﬃcial said, adding that the group has also used another app called Eagle, which could be disguised as other popular instant messaging apps such as Whatsapp and Tango. "We assess that Eagle was used by operatives to share various operational details as well as during the

planning stage of the July 15 coup attempt," the oﬃcial said and added that the network still continued to use Eagle. Turkey's Haberturk newspaper reported that the High Council of Judges and Prosecutors (HSYK) has carried out work for another round of purges for 1,500 judges and prosecutors after nearly 3,000 were suspended in the days after the coup attempt.

IS claims bombing Pakistan hospital

A suicide bomber in Pakistan killed at least 70 people and wounded more than 100 on Monday in an attack on mourners gathered at a hospital in the southwestern city of Quetta, and Islamic State claimed responsibility. The bomber struck as a crowd of mostly lawyers and journalists crammed into the emergency department to accompany the body of a prominent lawyer who had been shot and killed in the city earlier in the day, Faridullah, a reporter who was among the wounded, told Reuters. Abdul Rehman Miankhel, a senior

official at the government-run Civil Hospital, where the explosion occurred, told reporters that at least 70 people had been killed, with more than 112 wounded. "There are many wounded, so the death toll could rise," said Rehmat Saleh Baloch, the provincial health minister. Islamic State's Amaq news agency reported the Middle East-based movement was behind the atrocity. If true, it would mark an alarming development for Pakistan, long plagued by Islamist militant violence but most of it locally-based.

A suicide bomber in Pakistan killed at least 70 people and wounded more than a hundred on Monday in an attack on mourners gathered at a hospital in Quetta, according to officials in the south-western province of Baluchistan. The bomber struck as a crowd of mostly lawyers and journalists crammed into the emergency department to accompany the body of a prominent lawyer who had been shot and killed in the city earlier in the day, Faridullah, a reporter who was among the wounded, told Reuters. Abdul Rehman Miankhel, a senior official at the government-run Civil Hospital, where the explosion occurred, told reporters that at least 70 people had been killed, with more than 112 wounded, as the casualty toll spiked from initial estimates. "There are many wounded, so the death toll could rise," said Rehmat Saleh Baloch, the provincial health minister. Jamaat-ur-Ahrar, a faction of the Islamist militant Pakistani Taliban group, claimed responsibility for the attack in an email. It was not immediately clear if the group had carried out the bombing, as it is believed to have claimed responsibility for attacks in the past that it was not involved in. "The Tehreek-e-Taliban Pakistan Jamaat-ur-Ahrar (TTP-JA) takes responsibility for this attack, and pledges to continue carrying out such attacks," said spokesman Ehsanullah Ehsan in the statement. Only last week, Jamaat was added to the United States' list of global terrorists, triggering sanctions. Television footage showed scenes of chaos at the hospital in Quetta, with panicked people fleeing through debris as smoke filled the hospital corridors. Bodies lay strewn across a hospital courtyard shortly after the blast and pools of blood collected as emergency rescuers rushed to identify survivors.

Year : 13 u Issue: 639 u Friday 12 August - Thursday 18 August, 2016

Bangla Post Britain's HiGHEst DistriBUtED BanGLa nEWsPaPEr

mOPaPj 5v mJÄuJPhvL ßrKoPa¿ k´KfÔJj ÉoTLr oMPU

ˆJl KrPkJatJr: oJKj u¥JKrÄ, k´fJreJ S xπJPx IgtJ~Pjr I\MyJPf mOKav mqJÄTèPuJ KmKnjú oJKj asJ¿lJr k´KfÔJPjr FTJC≤ mº TPr ßh~Jr kr ßhv\MPz k´J~ Igtvf oJKj asJ¿lJr S FP\≤ mqmxJ ßãP© oJrJfìT ÉoTLr xÿMULj y~Ç mJÄuJkJzJ UqJf KmsTPuPjA mº y~ TokPã 8Ka oJKj asJ¿lJr k´KfÔJjÇ IjqJjq oJKj asJ¿lJrèPuJ KmKnjú lJAjqJjKv~Ju ßTJŒJKjr xyPpJKVfJ KjP~ fJPhr mqmxJ ImqJyf rJUPuS TKbj YqJPuP†r oMPU oJPTtPa KaPT gJTPf yPòÇ FA TKbj kKrK˙KfPf mqmxJ~LPhr kJPv hÅJKzP~PZ vJy ßVäJmJu oJKj asJ¿lJr ßTJŒJjLÇ A≤JrjqJvjJu lJAjqJjKv~Ju ßTJŒJjL ˛u S~JutPcr xPñ kJatjJrvLk KnK•Pf TJ\ TPr ßrKoPa¿ oJPTtaPT KmKnjú xMKmiJ KhP~ pJPò vJy ßVäJmJuÇ Vf 4 IJVˆ mOy¸KfmJr hMkMPr kNmt u¥Pjr I\met KˆsPar IJrmr KxKa ßyJPaPu ÈßVäJmJu ßrKoPa¿ S

6 yJ\Jr ßrKoPa¿ k´KfÔJj KmKnjú nJPm ÉoKTr oPiq rP~PZÇ FA Im˙J ßgPT C•rPer \jq vJy PVäJmJu oJKj asJ¿lJr ßTJŒJKj ˛u S~Jutc lJAjqJjKv~Ju xJKntPxr oJKj asJ¿lJr xyPpJKVfJ~ FP\≤èPuJPT mqJÄKTÄ xMKmiJ k´hJjxy TJˆoJr xJKntx S IjqJjq ßãP© jJjJoMUL --29 kOÔJ~

nKmwq“' vLwtT IJP~JK\f FT ßxKojJPr ßVäJmJu lJAjqJjKv~Ju ßxÖPrr mftoJj KY© fáPu irJ y~Ç FPf muJ y~, mOPaPj k´J~ xJPz 6 yJ\Jr FP\≤ uPTvj ßgPT mKyKmtPvõr KmKnjú ßhPv ßrKoPa¿ ßk´re TrJ yP~ gJPTÇ Fr oPiq ÊiM mJÄuJPhPv ßrKoPa¿ kJKbP~ gJPT k´J~ 5v oJKj asJ¿lJr ßTJŒJjLÇ mOPaj ßgPT k´Kf mZr 1 KmKu~j cuJPrr ßrKoPa¿ mJÄuJPhPv pJ~Ç

IJr ßVJaJ Kmvõ ßgPT k´Kf mZr mJÄuJPhPv pJ~ 15 KmKu~j cuJr ßrKoPa¿Ç ßxA KyPxPm ßrKoPa¿ xÄV´Pyr KhT ßgPT mJÄuJPhv KmPvõ x¬o Im˙JPj rP~PZÇ ßxKojJPr muJ y~, pgJpg k´Kâ~J IjMxrj TPr Igt ßk´re jJ TrJr TJrPe oJKj asJ¿lJrèPuJr Skr lJAjqJjKv~Ju T¥JÖ IgKrKar (FlKxF) TPbJrfJ ßjPo FPxPZÇ Fr lPu 5v mJÄuJPhvL oJKj asJ¿lJrxy xJPz

SHAGOR MINI CAB

hLWt 40 m“xr pJmf aJS~Jr yqJoPuaPx IJorJ hãfJr xKyf ßxmJ KhP~ IJxKZÇ

Tel: 020 7790 1000

fr∆ePhr \jq TKŒsPyjKxn xJoJr k´P\Ö YJuM TPr ßo~r \j KmVx ˆJl KrPkJatJr: aJS~Jr yqJoPuaPxr A~Mg xJKntx KjP~ oMU UMuPuj KjmtJyL ßo~r \j KmVxÇ FA xJKntx hLWtKhj iPr FTKa xÄTaTJu IKfâo TrPZ CPuäU TPr KfKj mPuPZj, mftoJPj FA ßxÖPr 40 KarS ßmvL hNjtLKfr IKnPpJPVr fh∂ yPòÇ FTJKiT IKnPpJPVr kMKuKv fh∂S YuPZÇ FZJzJ fh∂ Êr∆r kr IPjPTA hJK~fô ßZPz YPu ßVPZjÇ ßo~r mJrJr fr∆jPhr uãq TPr 1v 20 yJ\Jr kJCP¥r TKŒsPyjKxn xJoJr k´P\Ö CPÆJij CkuPã ßh~J FT KmmOKfPf FTgJ mPujÇ Po~r \j KmVx mPuj, hJK~fô

V´yPjr kr mJrJr A~Mg xJKntxPT --29 kOÔJ~ Yro KmvOÄUu

xJÄmJKhT @Aj\LKm láamu k´LKfoqJY IjMKÔf ˆJl KrPkJatJr: Vf 6 @Vˆ vKjmJr KmPTPu u¥Pjr PˆkKjV´Lj oJPb IjMKÔf yP~ ßVu FT \o\oJa IjqrTo lMamu aMjtJPoP≤Ç jj ksPlvjJu láamuJrPhr ksJjm∂ 60 KoKjPar láamu oqJY CkK˙f hvtT, xÄVbjèKur TotTftJxy TJCPTA mKûf TPrKjÇ u¥jmJÄuJ PksxTîJm S PxJxJAKa Im KmsKav mJÄuJPhvL xKuKxaJxt Fr oPiq IjMKÔf ksLKf lMamu oqJY ksgo PgPTA KZu @âJoj --29 kOÔJ~

@ 1ST & 2ND FLOOR

Scholarships Available*

131 Whitechapel Road London, E1 1DT (Opposite of the East London Mashjid)

Bangla Post is published by Brit Bangla Services Ltd, Unit S7, The Whitechapel Centre, 85 Myrdle Street, London E1 1HL, Registered at the Post office as a newspaper. National distribution by Postscriptum

Tel: News - 0203 871 8202, Sales - 0203 633 2545 Email : info@banglapost.co.uk, news@banglapost.co.uk Web: www.banglapost.co.uk