Bangla Post-642: 02 09 2016 by Bangla Post-Newspaper

Bangla Post

FREE mvflvwnK

Year:13 u Issue: 642 u Friday 02 September - Thursday 08 September 2016

mJร uJร kJห Kj~Kof KnfPrr kJfJ~

Britain's HiGHEst DistriBUtED BanGLa nEWsPaPEr

DONATE NOW MUSLIMAID.ORG 020 7377 4200 Charity Reg No. 295224

PRICES START FROM ยฃ45

02 Bangla Post 02 - 08 September, 2016

Looking for Business Finance? You could be eligible for the Enterprise Finance Guarantee scheme

The EFG is a government led initiative to support small and medium sized businesses that have viable business plans, but lack the level of security normally required for a business loan. For new and existing businesses with turnover below £25m 75% Government backed guarantee on any individual loan Available for leasehold businesses & short tenancies Loan facilities from £25,000 to £1m Loans for any business purpose

rise F

inan

ce G u

aran

Or do you simply just need to brush up on your English?

DONT WORRY, WE ARE HERE TO HELP

Apply now... Limited funds available

0845 050 4541

on to secure your business loan terp

Are you applying or renewing your licence?

At Hamlets Training Centre, our commitment is to provide professional, valid and approved qualifications

Call Victorstone

Are you a private Hire Driver?

s Term tee S cheme tatus. Loans are available subject to s

Courses are delivered by experienced teachers / trainers from all over the UK Our training experience is unique as we provide high quality after-care, support and administrative services

on &C

ly. pp sA n o i t di

We offer a structured B1 language course which will prepare you for your exam Our student pass rate is an exceptional 95% !

CALL TODAY: C TODA AY:

020 7377 7 2120 / 078 7200 3928

BOOK NOW:

www.hamlets.org.uk

We are a Listed SELT Course Provider

m e.co anc n fi l cia mer com e n o orst vict

CHAT TO OUR BUSINESS TEAM TODAY

All covered

business commercial landlord home Coversure Insurance Services is a fully FCA authorised and regulated insurance broker and has been established since 1986 and has over 90 offices nationwide.

Coversure Insurance Services in Bethnal Green Coversure Insurance Bethnal Green 71 Roman Road London, E2 0QN

0800 3081 050 0208 983 7779

coversure.co.uk/bethnalgreen

a and keep Check us out on social medi media up to date wi with th our work

Email: info@hamlets.org.uk Website: www.hamlets.org.uk

Address: Unit F5-10 Montiefiore Centre 190 Hanbury Street London E1 5HZ

Bangla Post

FREE mvflvwnK

Year:13 u Issue: 642 u Friday 02 September - Thursday 08 September 2016

Call Bangladesh for FREE

Britain's HiGHEst DistriBUtED BanGLa nEWsPaPEr

KYKT“xJr \jq rJÓskKf u¥Pj

oLr TJPxPor lJÅKx myJu u¥Pj @S~JoL uLV-\JoJ~Jf CP•\jJ r ©∆KakNet KmYJr- IqJoPjKˆ A≤JrjqJvjJu r ßZPuPT kJS~Jr kr k´JeKnãJr Kx≠J∂ r pgJxoP~ lJÅKx TJptTr yPm: ˝rJÓsoπL

mJÄuJ ßkJˆ KrPkJat : rJÓskKf @mhMu yJKoh ˝J˙q krLãJr \jq --28 kOÔJ~

k´fqJyJr yPò K\~Jr ˝JiLjfJ khT

ßkJˆ KrPkJat: k´~Jf rJÓskKf K\~JCr --28 kOÔJ~

mñmLr SxoJjLr 98fo \jì mJKwtTL kJuj

ßkJˆ KrPkJat: mJÄuJ oJP~r IKm˝reL~ --28 kOÔJ~

vKlT ßryoJPjr Kfj oJPxr \JKoj

ßkJˆ KrPkJat: ksiJjoπL PvU yJKxjJr PZPu x\Lm S~JP\h \~PT --28 kOÔJ~

mJÄuJ ßkJˆ ßcÛ: oJjmfJKmPrJiL IkrJPi oOfáqh¥JPhv k´J¬ \JoJ~JPf AxuJoLr PjfJ oLr TJPxo @uLr rJ~ myJu PrPUPZj xMKkso PTJPatr @Kku KmnJVÇ Vf 30 @VÓ oñumJr xTJu 9aJ YJr KoKjPa oLr TJPxPor kMjKmtPmYjJr (KrKnC) @Pmhj UJKr\ TPr F rJ~ Phj ksiJj KmYJrkKf xMPrªs TMoJr (Fx PT) KxjyJr PjfífJô iLj kJÅY xhPxqr PmûÇ PmPûr Ikr xhxqrJ yPuj KmYJrkKf Qx~h oJyoMh PyJPxj, KmYJrkKf yJxJj lP~\ KxK¨TL, KmYJrkKf Ko\tJ PyJPxAj yJ~hJr S KmYJrkKf PoJyJÿh

m\uMr ryoJjÇ Vf PrJmmJr F KmwP~ ÊjJKj PvPw rJP~r \jq FA Khj KjitJre TrJ y~Ç Vf 24 @Vˆ oJouJKar ÊjJKj ÊÀ y~Ç SA Khj oLr TJPxPor @Aj\LmL UªTJr oJymMm PyJPxPjr TrJ xo~ @PmhPjr kKrPk´KãPf Vf PrJmmJr kpt∂ ÊjJKj oMufKm PWJweJ TPrj @hJufÇ Fr @PV 25 \MuJA KrKnC ÊjJKjr \jq FT oJx xo~ PhS~J y~ oLr TJPxo @uLPTÇ fJÅr @Aj\LmL UªTJr oJymMm PyJPxj KrKnC ÊjJKjr \jq hMA oJPxr xo~ @Pmhj TPrjÇ Fr kKrPk´KãPf @hJuf FT oJPxr xo~ o†Mr

TPrjÇ fPm rJÓskPã IqJaKjt P\jJPru oJymMPm @uo xo~ @PmhPjr KmPrJKifJ TPrjÇ Vf 19 \Mj @Kku KmnJPVr PhS~J oOfáqh¥JPhPvr rJ~ kMjKmtPmYjJ PYP~ @Pmhj TPrj oLr TJPxo @uLÇ FPf 14Ka @AKj pMKÜ fMPu iPr fJÅPT PmTxMr UJuJx PhS~Jr @Pmhj \JjJPjJ y~Ç \JoJ~JPf AxuJoLr KjmtJyL kKrwPhr xhxq oLr TJPxo @uLPT @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJPur PhS~J oífqMh§JPhv myJu PrPU @Kku KmnJPVr kNetJñ rJ~ Vf 6 \Mj k´TJv TrJ y~Ç --28 kOÔJ~

kMKuPvr iJS~J : TJPrr ßkZPjr hr\J KhP~ ACPrJkL~ YJkJ~ kOÓ KvÊ S oKyuJ ACKj~Pj gJTPm jJ mOPaj -ßgPrxJ ßo ßkJˆ KrPkJat : xJCg Aˆ u¥Pjr ßkj&\ FuJTJ~ TJPrr YJÅkJ~ k´Jj yJKrP~PZj hMÈ\jÇ KjyfPhr oPiq FT KvÊ S FT\j oKyuJ rP~PZjÇ mMimJr hMkMr @jMoJKjT 2aJr KhPT kMKuv FTKa TJPuJ TJrPT xPªy\jTnJPm iJS~J KhPu TJrKar csJAnJr kJKuP~ pJS~Jr xo~ ˙JjL~ KujJct ßrJPc FPx Kj~πj --28 kOÔJ~

ßkJˆ KrPkJat : PmsKéPar kPgA FèPò mOPajÇ ACPrJkL~ ACKj~j ZJzJA mOPajPT vKÜvJuL TrPf YJj ksiJjoπL ßgPrxJ ßoÇ mMimJr ßaj cJCKjÄ ˆsLPar xnJ~ KfKj TqJKmPja xhxqPhr ImKyf TPrPZjÇ mPuPZj, ßmsKéa AxMqPf KÆfL~ ßrlJPr¥Jo @P~J\Pjr ßTJj KY∂J nJmjJ ßjAÇ KfKj mPuPZj, PkZPjr hr\J KhP~ ACPrJKk~ ACKj~Pj --28 kOÔJ~

11 KmKu~j kJC¥ \KroJjJr oMPU IqJku

jKatÄKyu TJKjtnJu ßgPT ßrTct 456 \j ßV´lfJr !

mJÄuJ ßkJˆ ßcÛ: uJPnr Igt mqm˙JkjJ~ @~JruqJ¥PT IQminJPm mqmyJr TrJ~ IqJkuPT 11 KmKu~j kJC¥ kKrPvJPir @Phv KhP~PZj ACPrJKk~Jj ACKj~j-Fr IqJK≤asJˆ Kj~πTrJÇ @Phv IjMxJPr @AKrv xrTJPrr yJPf SA \KroJjJr Igt fMPu KhPf yPm IqJkuPTÇ @~JruqJ¥-PT KmPvw Àa KyPxPm mqmyJr TPr TPrr kKroJe ToJPjJr IKnPpJPV PhJwL ksoJKef yS~J~ Tr KyPxPm FA Igt kKrPvJPir @Phv PhS~J yP~PZÇ ACPrJKk~Jj ACKj~j TP~T mZr iPrA kspMKÜ ksKfÔJjèPuJr --28 kOÔJ~

ßkJˆ KrPkJat : jgt SP~ˆ u¥Pj hMAKhj mqJkL IjMKÔf GKfyqmJyL jKatÄKyu TJKjtnJu PgPT jJjJ IkrJPi F kpt∂ 456\jPT PVslfJr TrJ yP~PZÇ k´KfmZr xJoJr yKuPcPf @VPˆr Pvw rKmmJr --28 kOÔJ~

04 Bangla Post 02 - 08 September, 2016

TKoCKjKa xÄmJh

IVtqJKjP\vj lr hqJ ßrTVKjvj Im mJÄuJ FqJ\ FqJj IKlKx~Ju uqJÄèP~\ Il hqJ ACjJAPac PjvjPxr TKoKa Vbj

mJÄuJ nJwJPT \JKf xÄPWr IKlKx~Ju nJwJ TrJr hJmLPf VKbf IVtqJKjP\vj lr hqJ PrTVKjvj Im mJÄuJ FqJ\ FqJj IKlKx~Ju uqJÄèP~\ Il hqJ ACjJAPac Pjvjx' Fr

u¥j oyJjVr vJUJr kMeJñt TKoKa Vbj CkuPã FT xnJ Vf 28 @Vˆ rKmmJr kNmt u¥Pjr ßyJ~JAaYqJPkPur FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔf y~Ç

rJ\jVr SP~uPl~Jr PxJxJAKa ACPTr FK\Fo IjMKÔf

xÄVbPjr @ymJ~T jJ\oMu ßyJPxj ßYRiMrLr xnJkKfPfô S xhxq xKYm ßoJ: KxK\u Ko~Jr kKrYJujJ~ FPf kíJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj xÄVbPjr ßx≤sJu TKoKar xnJkKf c. ßfJ\JPÿu aKj yTÇ kíJj mÜJ KyPxPm mÜmq rJPUj xÄVbPjr oyJxKYm flJöu ßyJPxj ßYRiMrLÇ KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj xÄVbPjr kÝJr S k´TJvjJ xŒJhT ßvU oKl\Mr ryoJj, lJC¥Jr ßo’Jr l~\Mr ryoJj ßYRiMrL FoKmA, KjmtJyL xhxq K\uäu M yT, @uyJ\ô fJKyr @uL, @»Mu @K\\ xrhJrÇ xnJ~ xmt˛KfâPo jJ\oMu ßyJPxj ßYRiMrLPT xnJkKf S ßoJ: KxK\u Ko~JPT xJiJre xŒJhT S @»Mu TJyJrPT ßas\JrJr TPr 43xhxq TKoKa Vbj TrJ y~Ç xnJ~ mJÄuJnJwJPT \JKfxÄPWr IKlKx~Ju nJwJr hJmLr @PªJujPT ßmVmJj TrPf u¥j oyJjVr TKoKar xKâ~ nëKoTJ kJuj TrPm mPu @vJmJh mqÜ TrJ y~Ç

rJ\jVr SP~uPl~Jr PxJxJAKa ACPTr Fr ß¸vJu FK\Fo rKmmJr kNmt u¥Pjr FTKa ßx≤JPr IjMKÔf y~Ç xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf xJAhMr ryoJj ßrjMÇ xJiJre xŒJhT oJTLjMr rvLPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ xÄVbPjr VbjfPπr FTKa iJrJ kKrmftj KjP~ @PuJYjJ y~ FmÄ fJ xmtxÿKfâPo kKrmftj TrJ y~Ç xnJ~ mÜmq rJPUj xÄVbPjr CkPhÓJ TKoKar xnJkKf oMKÜPpJ≠J Fo F oJjúJj, xÄVbPjr TotTftJ @»Mu yJjúJj frlhJr, oxMh, @»Mx xJuJo, @»Mu oMKTf lJÀT, @»Mu oJKuT, @K\\Mu ^áj,M ÀÉu AxuJo hMhM, \JKTr UJj vJSj FuJAY Ko~J, @»Mu mJrL, vJoLo, xJóá, Ko\JjMr ryoJj, K\~JCr ryoJj, \MjJP~h @yoh KvkM k´oMUÇ

aJS~Jr yqJoPuaPx ßmTJrfô y∑JxPT ˝JVf \JjJPuj ßo~r \j KmVx

aJS~Jr yqJoPuaPxr fr∆j \jPVJKÔr oPiq ßmTJrfô y∑Jx kJmJr UmrPT ˝JVf \JKjP~PZj mJrJr KjmtJyL ßo~r \j KmVxÇ FT KmmOKfPf KfKj mPuPZj, FKa UMmA C“xJymqJ†T FTKa UmrÇ CPuäUq ßp, IKlx lr jqJvjJu ˆqJKaxKaTx Fr kKrxÄUqJPj CPuäU TrJ yP~PZ ßp, Vf 12 oJPx aJS~Jr yqJoPuaPx fr∆j ßmTJrfô TPoPZÇ FA xoP~ 18 ßgPT 24 mZPrr fr∆jPhr oPiq \m KxTJr FuJC¿ V´yeTJrLr xÄUqJ TPo 975 F hÅJKzP~PZÇ kNPmt FA xÄUqJ KZPuJ 1155Ç IgtJ“ \m KxTJr FuJCP¿r \jq 180 \j To IJPmhj TPrPZjÇ Po~r KmVx FmqJkJPr fJr KmmOKfPf IJPrJ mPuj, F ßuPnu krLãJ~ TíKffô, Yo“TJr KvãJjKmKx IgmJ Ijq Pp kPgA FA xJluq IJxMT jJ ßTj IJorJ IJoJPhr mJrJr fr∆jPhr ßoiJ FmÄ PpJVqfJ xŒPTt ImVfÇ FA ßoiJr lxu ßhUPf ßkP~ IJKo IJjKªfÇ KfKj \JjJj, mJrJr xTu mJKxªJr \jq TotxÄ˙JPjr mqm˙J FmÄ ˙JjL~ mqmxJ mJKeP\qr k´xJPr TJCK¿Pur nNKoTJPT xoMjf ú rJUJ IJoJr hJK~fôÇ pKhS PaJKr xrTJPrr j\LrKmyLj mJP\a xÄPTJYj FmÄ fJPhr hNmut IJKgtT mqm˙JkjJ aJS~Jr yqJoPuaPxr mJKxªJPhr Kjjì ßmfj FmÄ TotPãP© ^ÅKM Tr oPiq ßlPu KhP~PZÇ PTKmPja ßo’Jr lr S~JTt F¥ APTJPjJKoT V´Cg TJCK¿uJr pPvJ~J kqJT fJr k´KfKâ~J~ mPuj, IJoJPhr fr∆j \jPVJKÔr oPiq ßmTJrPfôr yJr y∑Jx kJmJr Kmw~Ka IJjPªrÇ fJrkrS muPmJ YëzJ∂ uãq I\tPjr \jq IJoJPhr IJPrJ TJ\ TPr ßpPf yPmÇ F uPãq IJorJ ˙JjL~ mJKxªJPhr TotxÄ˙Jj fgJ mqmxJ mJKeP\qr k´xJPrr \jq xyPpJKVfJ FmÄ CPhqJV mJKzP~ YPuKZÇ

TKoCKjKar xÄmJh

02 - 08 September, 2016 Bangla Post 05

KmsTPuAj \JPo oxK\Phr xJoJr KTôrJf TKŒKavj 2016 xŒjú kkuJr Px≤sJu oxK\Phr hJÀu KTôrJf PTJxt 2016 xŒjú

k´ K f mZPrr jqJ~ FmJPrJ IfqJ∂ @jªWj kKrPmPv Kms T PuAj \JPo oxK\Phr CP¨qJPV KmPvw xJoJr KTô r Jf KvãJ PTJPxt r xoJkjL IjM ÔJj 27 @VÓ vKjmJr Kms T PuAj oxK\Phr PoAj yPu IjM K Ôf yP~PZÇ KmkM u xÄUqT ZJ©ZJ©L S IKnnJmTPhr CkK˙KfPf 5Ka V´ ∆ Pk IjM K Ôf xJoJr PTrJf KvãJ PTJPxt IÄvVs y jTJrL ZJ©-ZJ©LPhr oPiq xJKatKlPTa S PâÓ kshJj TrJ y~Ç Kms T PuAj oxK\Phr UKfm oJSuJjJ j\Àu AxuJPor xnJkKfPfô S oJSuJjJ PoJ: A~JKxj @yoh Fr kKrYJujJ~ xJKat K lPTa KmfrjL IjM Ô JPj

ks i Jj IKfKg KyPxPm CkK˙f PgPT Tí K f ZJ©-ZJ©LPhr oPiq kM r ÛJr fM P uPhj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ¸LTJr TJCK¿uJr UJKux CK¨jÇ IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj oxK\h TKoKar xnJkKf @uyJ\ô xJöJh Ko~J, xJiJre xŒJhT PyuJu CK¨j @uL, ßas \ JrJr yJKohM r ryoJj ßYRiM r L, oxK\h TKoKar xhxq Qx~h orfM \ J @uL, oKfCr ryoJj, PoJ: FUuJZ Ko~J, @uyJ\ô o~jJ Ko~JÇ hJÀu KTô r JPfr KvãT xJP~h @yoh, vJy @yoh, @ZVr @yoh, oM K ym Ko~J, lP~\ @yoh, KrkJ ßmVo, jJBo @yohÇ

xnJ~ mÜJrJ mPuj, Kms P aPj PmPz CbJ PZPuPoP~Phr AxuJoL KvãJ~ @PrJ PmKv TPr IJV´ y L, xKbT Kj~Po jJoJ\, PTJr@j PfuJS~Jfxy AxuJo xŒPTt \JjPf FirPjr PTJxt KmPvw nN K oTJ rJUPmÇ fJrJ mPuj FirPjr KmPvw PTJPxt r oJiqPo KvÊPhrPT AxuJKo oNuqPmJi xŒPTt \JjPf kJPrÇ fJrJ Fr oJiqPo xTu IjqJ~ S IjAxuJKoT TJpt T uJk PgPT hN P r gJPTÇ @PuJYjJ xnJ~ IKnnJmTVe Kms T PuAj oxK\h Tft í T kãPT IKnjªj \JKjP~ FirPjr PTJxt nKmwqPfS ImqJyf rJUJr @ymJj \JjJjÇ

k´Kf mZPrr jqJ~ FmJPrJ KmkMu xÄUqT ZJ©-ZJ©LPhr IÄv V´yPjr oiq KhP~ xŒjú yP~PZ kkuJr ßx≤sJu oé hJÀu KTôrJf ßTJxt 2016Ç Vf 25 \MuJA PgPT ÊÀ yS~J oJx mqJkL hJÀu KTôrJf PTJxt PvPw xoJkKj IjMÔJj yP~PZ mOy¸KfmJr oxK\Phr ßoAj yPuÇ Fxo~ mÜJrJ mPuj, ksPfqT oMxuoJPjr \jq TMr@j vrLPlr KmÊ≠ KfuJS~Jf KvãJ TrJ @mvqTL~ TftmqÇ PTjjJ, KmÊ≠ KfuJS~Jf ZJzJ jJoJp Ê≠ y~ jJÇ @r jJoJp yPò xTu AmJhPfr oNuÇ 25 @VÓ míy¸KfmJr hMkMPr kkuJr Px≤sJu oxK\Ph ÈhJÀu KTôrJf oK\Kh~J lMufuL asJˆ Fr PxPumJxnNÜ hJÀu KTôrJf

PTJPxtr xoJkjL IjMÔJj xŒjú y~Ç IjMÔJPj KmkMu xÄUqT ZJ©ZJ©L ZJzJS fJPhr IKnnJmT, TKoCKjKa mqKÜmVt S oMxKuäVj CkK˙f KZPujÇ xoJkjL xnJ~ xnJkKffô TPrj CÜ ßx≤JPrr k´iJj TôJrL oMlKf oJSuJjJ AKu~Jx ßyJPxjÇ oJSuJjJ l~xu @yoh S TôJrL PvU oPjJ~Jr Fr PpRg kKrYJujJ~ xoJkjL IjMÔJPj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj hJÀu PTôrJf PTPªsr jJK\o AoJo S UKfm yJKl\ @»Mu vKyhÇ CÜ Px≤JPr KvãTfJ TPrj TôJrL xJöJhMr ryoJj, TôJrL oJSuJjJ @mM mTr, TôJrL @»Mu oMKyf, TôJKr~J fJyKojJ, TôJKr~J UJKf\J, TôJKr~J @PjJ~JrJ, TôJrL

AxyJT, TôJrL yJKoo, TôJrL xJAhMuÇ kMrÛJr KmfrjL IjMÔJPj @PrJ CkK˙f KZPuj oxK\h TKoKar xJiJre xŒJhT @»Mu oMKoj, ßas\JrJr yJ\L TKmr Ko~J xy TKoKar IjqJjq ßjfímOªÇ IjMÔJj PvPw ZJ©/ZJ©LPhr oPiq xJKatKlPTa S kMrÛJr fMPuPhj IKfKgVjÇ CPuäUq FmJPrr hJÀu PTôrJf PTJPxt 13\j KvãPTr oJiqPo 125\j ZJ©-ZJ©LPhr \JoJPf xNrJ PgPT \JoJPf UJKoZ kpt∂ KvãJ kshJj TrJ y~Ç IjMÔJPj IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj mqJKrˆJr PVRZ Ko~J, PoJ: @vrJl, yJ\L xJjJ Ko~J, o\jM Ko~J, oJSuJjJ KxrJ\ CK¨j ksoMUÇ

06 Bangla Post 02 - 08 September, 2016

TKoCKjKar xÄmJh

ßrcKms\ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT Ku” Fr @jª Ãoe IjMKÔf kkuJr ßx≤sJu oxK\Phr CPhqJPV S~J\ oJyKlu IjMKÔf

k´KfmZPrr jqJ~ FmJrS ßrcKms\ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT KuKoPac @jª ÃoPjr @P~J\j TPrÇ Vf 29 @VÓ xÄVbPjr xhxqrJ ßrcKms\ ßgPT FTKa ßTJPY pJ©J TPrj mjtoJCg xoMhs ‰xTPfÇ xoMhs ‰xTPf ßkRÅPZ xÄVbPjr xhxqrJ ÃojPT ˛rjL~ TPr rJUPf @P~J\j TPr jJjJ TotxNYLr Fr oPiq KZu xJfJr k´KfPpJVLfJ, ßhRz, láamu, nKumu, KYk KhP~ oJZ KvTJr S lPaJ ßxvj AfqJKhÇ xÄVbPjr kã ßgPT k´KfPpJVLfJ~ IÄvV´yj TJrLPhr kMrÛJr k´hJj TrJ y~Ç k´KfmZrA xÄVbjKa xJoJr yKuPcr ßvw k´JP∂ FPx @P~J\j TPr Pc-KasPkrÇ xÄVbPjr Pk´KxPc≤ Fo Fx ßxKuo xÄKã¬ mÜPmq mPuj ÈÈPrcKms\ SP~uPl~Jr

FPxJKxP~vj k´KfÓJuVú ßgPTA mqKfâoL TotTJP¥r \Pjq xTu oyPur k´vÄxJ TázJPf xão yP~PZ xTPur xyPpJVLfJ ImqJyf gJTPu TJK⁄f uPãq ßkRÅZJPjJ x÷m, KfKj @jª ÃoPj IÄvV´yjTJrLPhr ijqmJh ùJkj TPrjÇ xÄVbPjr ßxPâaJrL xJPmT ZJ©PjfJ @KfTár ryoJj Kuaj mPuj Pc-KasPkr mJAPrS PrcKms\SP~u ßl~Jr FPxJKxP~vj ACPT KuKoPac k´KfmZr âLzJ k´KfPpJVLfJ, xJÄÛíKfT k´KfPpJVLfJ FmÄ \JfL~ Khmx èPuJ kJuj TPr @xPZÇ xÄVbPjr Totf“krfJPT @PrJ k´xJKrf TrPf KfKj xTPur xyPpJVLfJ TJojJ TPrjÇ FmZr xÄVbPjr kã ßgPT pJrJ FTKhPjr ßcKasPk IÄv ßjj fJrJ yPuj ßk´KxPc≤ Fo Fx ßxKuo,

ßxPâaJrL @KfTár ryoJj Kuaj, nJAx ßk´KxPc≤ oJymMmMr ryoJj ßTJPrvL, nJAx ßk´KxPc≤ @uyJ\ô l\uMr ryoJj, nJAx ßk´KxPc≤ UKuuMr ryoJj T~xr, ßas\JrJr l\uM ßyJPxj, FqJKxxPa≤ ßxPâaJrL xMPym @yoh, ßkJatx ßxPâaJrL yJKl\ CK¨j, xyPkJatx ßxPâaJrL Kouj TmLr, xyTJrL ßas\JrJr \MP~u IUª, TqJuYJrJu ßxPâaJrL oJymMmMu @uo, FqJKxxPa≤ TqJuYJrJu ßxPâaJrL ATTJu UÅJj, xyTJrL IPVtjJA\Ä ßxPâaJrL ßxKuo UJj, Po’JrvLk ßxPâaJrL ßoJyJÿh yJÀj, KjmtJyL kKrwPhr xhxqPhr oPiq @mMu TJuJuJo @\Jh, KojyJ\ AxuJo, lJÀT @yoh, Ko\JjMr ryoJj, yJKmmMr ryoJj, @»Mr rJöJT, @»Mu TJKhr S TJoÀu ßyJPxjÇ

kNmt u¥Pjr kkuJr ßx≤Ju oxK\Phr CPhqJPV k´KfmZPrr jqJ~ FmJPrJ xJoJr TJKuj KmPvw S~J\ oJyKlu xŒjú yP~PZ Vf 28 @Vˆ ßxJomJr oxK\Phr ßoAj yu ÀPoÇ FPf FuJTJr KmKvÓ mqKÜmVtxy KmkMu xÄUqT oMxKuäVj CkK˙f KZPujÇ oxK\h TKoKar xJiJre xŒJhT @»Mu oMKoj S ßas\JrJr @uyJ\ô TKmr CK¨Pjr xJKmtT f•ôJmiJPj IjMKÔf S~J\ oJyKlPu

xnJkKffô TPrj oxK\Phr AoJo S UKfm yJKl\ @»Mx vKyhÇ TôJrL ßvU oPjJ~Jr ßyJPxPjr kKrYJujJ~ S~J\ oJyKlPu k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj KmsPTPuAj \JPo oxK\Phr UKfm oJSuJjJ j\Àu AxuJo, k´iJjmÜJ KyPxPm mÜmq rJPUj láufuL AxuJKoT ßx≤Jr TPnK≤s oJhsJxJr Kk´K¿kJu oJSuJjJ @mMu, KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj mJ~fáu @oJj \JPo

oxK\Phr UKfm oJSuJjJ @»Mu oJKuTxy KmsPaPjr KmKvÓ @Puo CuJoJVjÇ mftoJPj iPotr jJPo KlfjJ S IkmqJUqJ~ KmÃJ∂ jJ yP~ kNmtxNrL yÑJjL @PuoPhr kg S of IjMxrj TrPf CkK˙f oMxKuäPhr k´Kf @ymJj \JjJj mÜJrJÇ kKrPvPw Kmvõ oMxKuo CÿJr GTq S vJK∂ TJojJ TPr KmPvw ßhJ~J TrJ y~Ç

Save Sa S a upto 40%

24 Hour Technical Support

Latest terminals including contactless es & NFC/Applepay

“We “W W will wi will beat bea at any an ny y like liike e for f r like ike quote.” qu q uotte e.””

Need a Business Loan? Loan? CutPay ay Merchant Merchant Services Ser s offer of off ffer fer er you the most business friendly loan in the market market Cut Pay Pay Loan Loan

Bank Loan L

No Credit Credit Check No Proof Proof of Income No Security (e.g. your house)

To To apply call now no

0191 500 6575 www.cutpay.co.uk Cutpay merchant merchant services services ltd is authorised and regualted regualted by Financial Financial Conduct Authority (FCA). FRN 697726

02 - 08 September, 2016 Bangla Post 07

TKoCKjKar xÄmJh

08 Bangla Post 02 - 08 September, 2016

mqJKrÓJr FjJoMu TKmr AojPT KjP~ KogqJ Ikk´YJPrr KmÀP≠ k´KfmJh xnJ

mJÄuJPhv @S~JoLuLV xMjJoV† P\uJ @S~JoLuLV Fr xJiJre xŒJhT S xMjJoV† P\uJ kKrwPhr k´vJxT mqJKrÓJr FjJoMu TKmr Aoj PT KjP~ KogqJ mJPjJ~Ja IkÝJPrr KmÀ≠ pMÜrJ\q @S~JoL kKrmJr S pMÜrJP\q mxmJxrf xMjJoV† mJxL fLms k´KfmJh \JKjP~PZ Ç PxJomJr kNNmt u¥Pjr FT yPu k´KfmJh xnJ pMÜrJ\q @S~JoLuLV Fr vó S \jvKÜ Kmw~T xŒJhT Fx Fo xM\j Fr xnJkKfôPf pMÜrJ\q P˝òJPxmTuLV Fr xy xnJkKf @KTTár ryoJj UJj @KTT S @PjJ~Jr TJoJu hMuJu FmÄ kLr l~xu Fr PpRg kKrYJujJ~ IjMKÔf y~ Ç xnJ~ kíJj IKfKg KZPuj pMÜrJ\q @S~JoLuLV Fr xnJkKf \jPjfJ xMufJj oJyoMh vKrl, kíJj mÜJ KZPuj pMÜrJ\q

@S~JoLuLV Fr xÄV´JoL xJiJre xŒJhT Qx~h xJK\hMr ryoJj lJÀT, KmPvw IKfKg pMÜrJ\q @S~JoLuLV Fr pMm âLzJ Kmw~T xŒJhT fJKrl @yPoh, pMÜrJ\q @S~JoLuLV Fr oJjm IKiTJr xŒJhT xJrm @uL, xJÄVbKjT xŒJhT KuuM Ko~J fJuMThJr, u¥j oyJjVr @S~JoLuLV Fr xJiJre xŒJhT @ufJlMr ryoJj oM\JKyh, mÜmq rJPUj pMÜrJ\q pMmuLV Fr pMVì xJiJre xŒJhT \JoJu UJj, pMÜrJ\q v´KoT uLV @ymJ~T vJoLo @yoh, TíwTuLV @ymJ~T Fo @uL, ZJ©uLV Fr xyxnJkKf xJrS~Jr TKmr S pMVì xJiJre xŒJhT lTr∆u AxuJo \JoJu xy @PrJ IPjPT Ç xnJ~ mÜJrJ mPuj, jJªKjT xMjJoV† Fr ÀkTJr mqJKrÓJr Aoj pUj xMjJoV† P\uJPT

FTKa @iMKjT S PvU yJKxjJ k´h• Knwj 2020 Fr xTu TotxNKY xŒjú TPr FTKa KcK\aJu vyr VzPf TJ\ TrPZj fUj fJr \jKk´~fJ~ AwtJKjúf yP~ KTZM PuJT fJr KmÀP≠ KmKnjú Ikk´YJr YJuJPòÇ nhs, jos, KvKãf FmÄ xmt\Pjr TJPZ xoJhíf mqJKrÓJr FjJoMu TKmr Aoj hu S xoJP\r \jq TJ\ TPr pJPòj fUj FA xm TMYâL oyu KmVf xoP~r oPfJ mJÄuJPhv @S~JoLuLPVr jJo nJKñP~ KmKnjú xo~ huL~ vOÄUuJ nñ TPr hPur xMjJo jÓ TPrPZ FmÄ vJK∂r vyr xMjJoV†PT @vJ∂ TrJr PYÓJ TPrPZÇ xnJ PgPT @PrJ \JjJPjJ, y~ IKYPrA FA xm TáYâL oyu Kj”xJgt ãoJ jJ YJAPu ksmJx PgPT hMmtJr IPªJuj VPz fMuJ yPmÇ

IJkKj KT FKéPc≤ TPrPZj?

ßhJw IJkjJr j~?

mOy•r msJãemJKz~J TKoCKjKa ACPTr KoujPouJ

k´Jem∂ @P~J\Pjr oiq KhP~ IjMKÔf yP~ PVPuJ mOy•r msJãemJKz~J TKoCKjKa ACPT Fr KoujPouJÇ PxJomJr Px≤sJu u¥Pjr KrP\≤ kJPTt mOKav mJÄuJPhvL TKoCKjKar KmkMu xÄUqT jJrL kMÀw, fÀj, KvÊrJ KhjmqJkL F @P~J\Pj IÄv ßj~Ç TotxMYLr oPiq KZu @PuJYjJ xnJ, PTRfMT muJ, KvÊPhr \jq \JhM k´hvjtL Ç KoujPouJ~ FPf @Vf xTuPT ijqmJh \JKjP~

mÜmq rJPUj k´mLe mqKÜ PTJro oKfj, xÄVbPjr xnJkKf ˝kj rJ~, xJPmT xnJkKf vKlTMu @uo, mqJKrÓJr Fo F S~JP\h, PoJyJÿh AmsJKyo Ko~J, PvU @uo rfj, \JKou nNA~J, A~JKZj @yoh,@yZJj ÀPou, I†jJ @uo k´oNUÇ @PrJ CkK˙f KZPuj, @A F ÀPou, l~\Mu TKmr, jJKyhMu Krkj yT, Cöu vJy, FAY F \~, xJöJh ßyJxJAj, FxP\ rJjJ, KTPvJr,

vJKyj vy @PrJ IPjPTÇ mÜJrJ mPuj, mOKav mJÄuJPhvL jfMj k´\jì S jJrLPhr oPiq kJr¸KrT mºj míK≠r \jq k´KfmZr fJrJ FA KoujPouJr @P~J\j TrJ y~ Ç pJPf FPT IkPrr @PrJ TJZJTJKZ @xJr pJ~Ç Phv S PhPvr oJjMPwr k´Kf @PrJ PmvL @∂KrTfJ xíKÓ y~, PpaJ PgPT ks\jìrJ @PrJ PmvL PhPvr k´Kf @V´y yPm Ç

TKoCKjKar xÄmJh

02 - 08 September, 2016 Bangla Post 09

k´\jì'71 pMÜrJP\qr \JfL~ PvJT KhmPxr @PuJYjJ S KmPvw xÄTuj ÍFTJ•r" Fr PoJzT CPjìJYj

u¥Pj k´\jì 71'Fr @PuJYjJ xnJ~ mÜJrJ mPuj, oMKÜpM≠ oJPj mñmºá mJÄuJPhvÇ mñmºár \jì jJ yPu 1971 xJPur 16A KcPx’r KmPvõr mMPT ˝JiLj mJÄuJPhPvr InáqÆ~ yfjJÇ mñmºá hLWt 24 mZr mJXJuL \JKfPT ßjfífô KhP~ kJKT˜JjL vJxTPhr ‰mwoq S PvJwPjr KmÀP≠ @PªJuj xÄV´Jo TPrPZjÇ fJr ßjfíPfôr lPuA 9oJPxr rÜã~L oMKÜpMP≠r oJiqPo mJXJuL \JKf krJiLjfJr KvTu ßgPT oMKÜkJ~Ç @orJ kJA FTKa ˝JiLj xJmtPnRo rJÓsÇ IgY ßhv ˝JiLPjr I· KTZáKhPjr oPiq ˝JiLjfJ KmPrJiL S KmPhvL YâJP∂ KjotonJPm mñmºáPT ˝kKrmJPr yfqJ TrJ y~Ç pJ Kmvõ AKfyJPx FTKa TuÄT\jT IiqJ~Ç FojKT oMKÜpMP≠r reJñPjr ßxäJVJj \~ mJÄuJ KjKwP≠r oJiqPo \JKfr oMPU uJVJo ßaPj ßh~J y~Ç xnJ~ mÜJrJ KmPhPv kuJfT mñmºár UMjLPhr ßhPv KlKrP~ KjP~ xPmtJó vJK˜ k´hJPjr hJmL \JjJPjJ y~Ç mÜJrJ @PrJ muj, mñmºá TjqJ k´iJjoπL PvU yJKxjJr hO|fJr TJrPjA KYKÂf pM≠JkrJiLPhr KmYJr TJpt xŒjú yPòÇ pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr mqJkJPr fJr hO| Kx≠J∂ mJÄuJr oJjMwPT CöLKmf TPrPZÇ vyLh x∂JjrJ fJPhr Kkfí yfqJr KmYJr ßhUPf kJPòÇ ßvU yJKxjJr TJrPjA mJÄuJPhv VäJKjoMÜ yPòÇ

pM≠krJiLPhr KmYJr KjKÂf TrPf mñmºár TjqJr KmT· ßjAÇ fJrJ mPuj, xTu pM≠krJiLPhr vJK˜r oJiqPo mñmºár rPÜr Ej ßvJi yPmÇ IjqfJ~ @orJ mJXJuL \JKf KyPxPm ITífù, IKmv¬ ßgPT pJmÇ xTu pM≠JkrJiLPhr KmYJr jJ yPu mñmºár @®Jr ßpoj vJK∂ kJPm ßfoKj K©v uã vyLPhr rPÜr Ej ßvJi yPm jJÇ mñmºár jLKf S @hPvtr oPπ CÆM≠ yP~ fJr TjqJr ßjfíPfôA mJÄuJPhvPT Cjú~Pjr KhPT FKVP~ KjP~ pJS~JA yPm ßvJT KhmPxr vkgÇ CkPr CPuäKUf TgJèPuJ muJ y~ ks\jì'71 pMÜrJ\'r \JfL~ PvJT Khmx CkuPã ÈmñmºM S mJÄuJPhv' vLwtT @PuJYjJ S KmPvwxÄTuj ÍFTJ•r" Fr PoJzT CPjìJYj krmftL @PuJYjJ xnJ~Ç Vf 29 @Vˆ ßxJomJr KmPTPu kNmt u¥Pjr mäMoMj KoKc~J ßx≤JPr F xnJ IjMKÔf y~Ç FPf oMKÜpMP≠r PYfjJ~ KmvõJxL KmkMu xÄUqT k´mJxL CkK˙f KZPujÇ xÄVbPjr @ymJ~T ßoJ: mJmMu PyJPxPjr xnJkKfPfô FmÄ xhxq xKYm F PT Fo @»MuäJy'r kKrYJujJ~ xnJr ÊÀPf kKm© PTJr@j ßgPT PfuJS~Jf PvPw KmPvw PhJ~J kKrYJujJ TPrj pMÜrJ\q SuJoJ uLPVr @ymJ~T PoRuJjJ TMfmM CK¨jÇ kPr \JfL~ xÄVLf kKrPmvj FmÄ xTu vyLhPhr vs≠Jr xJPg ˛re TPr

FT KoKja KjrmfJ kJuPjr oJiqPo ÊÀ yS~J xnJ~ ˝JVKfT mÜPmqPhj xÄVbPjr @ymJ~TÇ Fr krA CkK˙f IKfKgmíª xÄTuj FTJ•r' Fr PoJzT CPjìJYj TPrjÇ \JfL~ PvJTKhmx CkuPã ksTJKvf mñmºMPT KjPmKhf xÄTuj ksTJPvr \jq CkK˙f xTPuA TífùfJ ksTJv TPr mPuj, FA xÄTujKaPf ksTJKvf jmLj ksmLPer ksmº TKmfJ PgPT @oJPhr IPjT KTZM \JjJr @PZÇ xTuPT fJ kzJr \jq @ymJj \JKjP~ mPuj, mñmºM ÊiM FT\j mqJKÜ jj, KfKj @oJPhr @hvtÇ @hPvtr oífqM PjAÇ fJA @xMj xTPu mñmºM S fJÅr \Lmj fJÅr rJ\QjKfT AKfyJx PmKv TPr kKz FmÄ @oJPhr jfMj ks\Pjìr TJPZ fMPu iKr FA KmvJu ÂhP~r oJjMwKar TgJÇ mÜJrJ mPuj @\ fJÅrA xMPpJVq TjqJ ksiJjoπL PvU yJKxjJr PjfíPfô Phv FKVP~ pJPòÇ xTu wzpPπr KmÀP≠ @oJPhrPT GTqm≠ nJPm ÀPU hJÅzJPf yPmÇ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLl, KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr CkPhÓJ kKrwPhr xnJkKf @uyJ\ô xJoZMK¨j UJj, u¥j˙ mJÄuJPhv yJATKovPjr Pksx KojˆJr jJKho TJKhr, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT

‰x~h xJK\hMr ryoJj lJÀT, pMVì xŒJhT jAo CK¨j Kr~J\, oMKÜPpJ≠J Kmw~T xŒJhT mLr oMKÜPpJ≠J l~\Mr ryoJj UJj, pMm S âLzJ Kmw~T xŒJhT fJKrl @yoh, iotKmw~T xŒJhT Qx~h xMÀT Ko~J, mLr oMKÜPpJ≠J T~Zr Qx~h, pMÜrJ\q WJfT hJuJu Kjotu M TKoKar ksiJj xojõ~T @jxJr @yoh CuäJy, pMÜrJ\q \JxPhr xy xnJkKf oK\mMu yT oKe, pMÜrJ\q oKyuJ @S~JoL uLPVr nJrksJ¬ xnJkKf PyJxPj @rJ oKfj, u¥j oyJjVr @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT @ufJlMr ryoJj oM\JKyh, IjqJPjqr oPiq @PrJ mÜmq rJPUj xJÄmJKhT xJBo ßYRiMrL, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xJPmT PTJwJiqã @»Mu ofKum, SP~ˆ u¥j @S~JoL uLPVr pMVì @ymJ~T @»Mu yJjúJj, @S~JoL uLV PjfJ S ks\jì'71 pMÜrJ\q xhxq @»Mu TKro jJK\o, u¥j oyJjVr @S~JoLuLPVr xy xnJkKf oBjMu yT, @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT @KojMu yT K\uM, xhxq @KvTár ryoJj @KvT, P˝òJPxmTuLPVr xnJkKf xJP~h @yoh xJh, xy xnJkKf @KTT UJj, nJrk´J¬ xJiJe xŒJhT ^uT kJu, pMÜrJ\q \JfL~ vsKoT uLPVr @ymJ~T vJKoo @yoh, xhxqxKYm ATmJu PyJPxj, pMÜrJ\q mñmºM ksPTRvKu kKrwPhr xJiJre xŒJhT xMvJ∂ hJx è¬, pMÜrJ\q TíwT uLPVr xhxq xKYm Fo F @uL, pMÜrJ\q fJÅfL uLPVr @ymJ~T @»Mx xJuJo, xhxq xKYm vJy PTJPrvL Kxkj, pMÜrJ\q pMmuLPVr xy xnJkKf oJymMm @yPoh, pMVì xŒJhT PoJ¨JmLr ßyJPxj Yáj,M xJÄVKjT xŒJhT mJmMu UJj, Km~JjLmJ\Jr gJjJ \jTuqJj xJiJre xŒJhT oJxMh @yoh, Tot\LmL uLPVr xJiJre xŒJhT @»Mu mJKZr, ks\jì'71 pMÜrJP\qr pMVì @ymJ~T PxKuo PyJPxj, xhxq @o\Jh PyJPxj, Fo rJÉu ryoJj, vJy vyLh @uL, oj&\rM @yoh, ks\jì'71 u¥j oyJjVr Fr xy xnJkKf xJAhMr ryoJj xJAh, pMVì xŒJhT lM~Jh @yoh lryJh, xhxq TJoÀu yJxJj oMjJú , pMÜrJ\q ZJ©uLPVr xy xnJkKf xJPrJ~Jr TKmr, pMVì xŒJhT lUÀu AxuJo \JoJuÇ yu nKft CkK˙f xmJAPT hLWt xo~ QiPptr xJPg kMPrJ IjMÔJPj CkK˙f gJTJr \jq ks\jì '71 pMÜrJ\q Fr kã PgPT TífùfJ ksTJv TrJ y~Ç

xŒJhTL~

10 Bangla Post 02 - 08 September, 2016

16 - 22 nJhs 1423 mñJ»

Bangla Post Unit - S7, The Whitechapel Centre, 85 Myrdle Street, London E1 1HL Tel: News - 0203 871 8202 Sales - 0203 633 2545 Email: info@banglapost.co.uk Web: www.banglapost.co.uk

Honorary Chairman Sheikh Md. Mofizur Rahman Founder & Managing Director Taz Choudhury Board of Director Kamruz Zaman Shuheb Advisers Mahee Ferdhaus Jalil Tafazzal Hussain Chowdhury Shofi Ahmed Alhaj Tahir Ali Abdul Jalil Cllr. Parvez Ahmed Editor in Chief Taz Choudhury Editor Barrister Tareq Chowdhury Head of Production Shaleh Ahmed Staff Reporter Md Jayanal Abedien Head of Advertising Nick Nathan Marketing Manager Mahfuzur Choudhury Faith Adviser Moulana Md Abdul Malik Litarary Adviser Shamim Azad

Correspondent West Midland H M Ashraf Ahmed Balagonj, Sylhet Sahabuddin Sahin Dhaka Bureau Office 10/12 Purana Paltan Line Dhaka-1000 Tel: 0088029332046 Head of Marketing & Sales Robin Mahmud Cell : 0088017132772331

xŒJhTL~

KmPuPf mJÄuJPhvL láamu aájtJPo≤: k´vÄxjL~ CPhqJV pMÜrJP\q mJÄuJPhv ßgPT @Vf fÀjxy FPhPv \jì ßjS~J fÀjPhr IPjPTA KmPjJhPjr InJPm ßlAxmMTxy xJoJK\T oJiqPoA xo~ TJaJj ßmvLÇ fÀjPhr KmPjJhPjr InJm xm \J~VJPfA k´TanJPm láPa CPbÇ k´J~ k´KfKa FuJTJPfA kJTt K\oPjKv~Jo gJTPuS Fxm xMPpJV xMKmiJ fÀjPhr ßfoj FTaJ TJPZ aJPjjJÇ ßxJjJuL IfLf FPhPv mJÄuJPhvLPhr ßjfíPfôA VPz CPbÇ fJrJ FPfJKhj pJm“ FPhPvr oNuiJrJ~ FmÄ KmKnjú kpJtP~ lMamPu IÄvVýPjr kJvJkJKv aájJtPo≤ @P~J\j TPr @xPZÇ FA xÄVbjKa Vf mZr ßgPT YJuM TPr PVáJr KxPua CkP\uJ TJkÇ FPf mOPaPjr k´J~ KmKnjú vyPrr láamu ßkóLPhr IÄvVýj KZu mqJÄPTr oª Ee ImPuJkj KmwP~ xŒ´Kf mJÄuJPhv AjKˆKaCa Im mqJÄT oqJPj\Po≤ ßgPT k´TJKvf FT VPmweJkP©r fgq S kKrxÄUqJj KjP~ KmKnjú kK©TJ~ mÉKmi k´KfPmhj S ofJof k´TJKvf yPòÇ mqJÄTèPuJ ImPuJkPjr oJiqPo oª Ee ßTRvPu @zJu TrJr ßYÓJ TrPZ, @oJjfTJrLPhr ˝Jgt ãMeú TPr ßmÊoJr Ee ImPuJkj TrJ yPò, Ee ImPuJkj míK≠ kJS~J~ ßhPvr mqJÄKTÄ UJf ^MÅKTr oMPU kzPZ∏F\JfL~ KmKnjú rTo KmPväwe CPb @xPZÇ jJjJKmi ofJoPfr kKrPk´KãPf F KmwP~ KTZM @PuJTkJf TrJ k´P~J\jÇ oNuf xm irPjr mqmxJPfA IjJhJK~ kJSjJr ^MÅKT ßoJTJKmuJ TrPf y~, ßxaJ mqJÄKTÄ mJ Ijq ßpPTJPjJ mqmxJA ßyJT jJ ßTjÇ kJSjJ @hJP~r mqm˙J ß\JrhJr jJ yPu ßpPTJPjJ mqmxJA mz ãKfr oMPU kzPf kJPr, FojKT uJPa CbPfS kJPrÇ kJSjJ @hJP~r \jq x÷Jmq xm k∫J Imu’j TrJr krS pKh ßhUJ pJ~ @hJP~r xm kg À≠, fJyPu ßxA kJSjJ ImPuJkj TrJ pJ~, FKa KmvõmqJkL KyxJmKmùJPjr ˝LTíf FTKa k∫JÇ FA mqm˙Jr hMKa CP¨vq gJPT: FTKa ImvqA K˙Kfk© mJ mqJPu¿ KvaPT IjJhJK~ kJSjJr nJroMÜ TrJ, IjqKa IjJhJK~ kJSjJr KmkrLPf @~Tr ßr~Jf kJS~JÇ TJre, Ee ImPuJkj TrJ mqmxJK~T ßuJTxJj; ßuJTxJPjr KmkrLPf @~Tr k´PpJ\q y~ jJÇ fPm krmftL xoP~ ImPuJkj TrJ kJSjJ pKh @ÄKvTnJPmS @hJ~ TrJ x÷m y~, ßx ßãP© @jMkJKfT yJPr @~Tr k´PpJ\q yPmÇ FKaS @AjKx≠ mqm˙JÇ FTA mqm˙J S jLKfPf mqJÄPTr @hJ~-IPpJVq ßUuJKk Ee ImPuJkj TrJr \jq mJÄuJPhPvr ßTªsL~ mqJÄPTr xM¸Ó KmiJj S xMKjKhtÓ jLKfoJuJ @PZÇ TJre, mZPrr kr mZr iPr @hJ~-IPpJVq EPer KyxJm myj TPr mqJPu¿ KvPar @TJr nJrL TrJr oPiq ßTJPjJ mJ˜mfJ ßjA, mrÄ IjJhJK~ Ee S fJr KmkrLPf xÄ˙JPjr kJyJz VzJ FTirPjr TíK©o °LKfÇ xMfrJÄ mqJPu¿ KvaPT KjntJr rJUPfA Ijq xm mqmxJr oPfJ mqJÄPTr Ee ImPuJkPjr KmiJj TrJ yP~PZÇ CPuäUq, 2002 xJPur @PV oª Ee ImPuJkj TrJr ßTJPjJ xM¸Ó jLKfoJuJ KZu jJÇ IiqJkT S~JKyhKC¨j oJyoMPhr ßjfíPfô xrTJPrr mqJÄKTÄ Krlot TKoKa 2002 xJPu mJÄuJPhPvr mJKeK\qT mqJÄTèPuJr oª Ee ImPuJkj TrJxy KTZM

uãjL~Ç yJ\Jr yJ\Jr láamu ßkóLrJ PUPuPZj Kj\ Kj\ \jì˙JPjr \jqÇ @\ ßgPT k´J~ 16 mZr kNPmt P¸Jatx lr uJAl, P¸Jtax lr Iu, PxäJVJPj ßxJjJuL IfLf jJoT FT ßnParJj láamu TäJPmr @®k´TJv WPa mJÄuJPhvL TKoCKjKaPfÇ k´J~ K©v mZr mJ fJr ßmvL m~Pxr Imxrk´J¬ láamuJrPhrPT FTA lîJalPot KjP~ @xPf FmÄ Pxfámºj VPz fMuPf TJ\ TPr @xPZ ßxJjJuL IfLfÇ @r fJA k´KfmZr KmKnjú @TwtjL~ láamPur oPiq ßVáJr KxPua CkP\uJ TJk Ijqfo FTKa @P~J\jÇ PoJa 14Ka CkP\uJ IÄv Výj TPr FmJPrr aájJtPoP≤Ç FA 14Ka CkP\uJr k´mJxLrJ fJPhr Kj\ Kj\ \jì˙JPjr kPã

IÄv KjP~ ßUuJPT k´Jjm∂ TPr PfJPujÇ aájJtPoP≤ 14Ka láamu Kao 4Ka V´∆Pk KmnÜ yP~ ßUuJ~ IÄv ßj~Ç FA aájJtPo≤PT KWPr u¥jxy KmPuPfr mJXJuL TKoCKjKar âLzJ IjMrJVLPhr oPiq CòJx ßhUJ ßVPZÇ fÀj k´\Pjìr mOKav mJÄuJPhvLrJS FPf KmkMu C“xJy KjP~ ßUuJ ßhUPf @PxjÇ xJÄmJKhTPhr xÄVbj u¥j mJÄuJ ßk´xTîJPmr xhxqrJS FPf mºáfk ô jN t FTKa oqJY ßUuJr xMPpJV kJjÇ xm KoKuP~ KmPvõr Ijqfo FTKa mq˜ vyPrr mJKxªJrJ CkPnJV TrPuj hJÀj FTKa láamu aájJtPo≤Ç k´KfmZr Kj~KofnJPm Fxm aájJtPo≤ @P~J\j xKfqTJr IPgtA TKoCKjKaPf ßUuJiMuJr k´xJPr èÀfôkjN t ImhJj rJUPmÇ

mqJÄT mqm˙J : Ee ImPuJkj mjJo oSTMl lJÀT oBjC¨Lj KjPhtvjJ-xÄmKuf xMkJKrv ßh~Ç ßxxm mJ˜mJ~Pjr \jq ImPuJkPjr krS EePUuJKkr KmÀP≠ @AjVf mqm˙J ßjS~J pJPf ImqJyf rJUJ pJ~, ßx \jq mqJÄKTÄ ßTJŒJKj @APjS @jPf y~ k´P~J\jL~ xÄPvJijLÇ Fxm xMkJKrPvr kKrPk´KãPf mqJÄKTÄ UJPfr k´J~ 25 yJ\Jr ßTJKa aJTJ ßUuJKk EPer oPiq 14 yJ\Jr ßTJKa aJTJ ImPuJkjPpJVq y~Ç Fr @PV 2000 ßgPT 2003 xJu kpt∂ ßUuJKk EPer yJr KZu pgJâPo 35, 31, 28 S 22 vfJÄvÇ 2003 xJPur KjPhtvjJ kJuj TPr ImPuJkj TrJr kr 2004 ßgPT 2006 xJPur oPiq FA yJr ßjPo @Px pgJâPo 18, 14 S 13 vfJÄPvÇ xmtPvw KyxJm IjMpJ~L, ßhPvr mqJÄKTÄ UJPf ßUuJKk Ee hJÅKzP~PZ 63 yJ\Jr ßTJKa aJTJÇ CPuäUq, FA Iï ImPuJkjTíf Ee mJh KhP~Ç Vf KcPx’r kpt∂ ImPuJkj TrJ 40 yJ\Jr ßTJKa aJTJr kM†LnNf Ee ßpJV TrPu ßoJa ßUuJKk EPer kKroJe 1 uJUã ßTJKa aJTJ ZJKzP~ pJ~Ç mftoJPj mqJÄKTÄ UJPf ßUuJKk EPer yJr 10 hvKoT 06 vfJÄv, KT∂á ImPuJkjTíf Ee ßpJV TrPu FA yJr hJÅzJPm 17 vfJÄvÇ xMfrJÄ uãeL~, ImPuJkj TrJ Ee mJh KhPu ßUuJKk EPer yJr To ßhUJ~Ç Fxm TJrPe mqJÄPTr Ee ImPuJkj TrJ KjP~ xJiJre oJjMPwr oPiq KTZM KmÃJK∂ xíKÓ TrJ pJ~Ç xJiJre oJjMw ßTmu j~, KmKnjú xÄmJhoJiqPor IgtQjKfT KmPväwTPhr iJreJ ßp Ee ImPuJkj TrJ oJPj ßTRvPu oª EePT @zJu TrJr ßYÓJÇ KT∂á mqJkJraJ KbT ßx rTo j~Ç Ee ImPuJkj TrJ yPuS ßxA Ee @hJP~r xmtJ®T ßYÓJ ImqJyf rJUPf y~Ç IgtJ“, ImPuJkj oJPj oSTMl mJ ImqJyKf j~Ç ImPuJkjTíf EeV´yLfJ ßxA Ee @hJ~ jJ yS~J kpt∂ hJ~oMKÜ kJj jJÇ mJÄuJPhv mqJÄT Ee ImPuJkj KmwP~ 2003 xJPur \JjM~JKrPf \JKr TrJ xJTtMuJPrr oJiqPo ßp KjPhtvjJ \JKr TPrPZ, fJr vftèPuJ uã TrPuA

KmÃJK∂aJ hNr yPf kJPrÇ vftèPuJ F rTo: 1. oª mJ ãKf\jT oJPj ßvseLTíf yP~PZ F rTo Ee ßpPTJPjJ xo~ ImPuJkj TrJ pJPm, fPm FA ßvseLTrPer kr kJÅY mZr IKfâJ∂ yP~PZ FmÄ 100 vfJÄv xÄ˙Jj TrJ yP~PZ F rTo Ee ImvqA ImPuJkj TrPf yPmÇ FojKT ßTJPjJ EPer KmkrLPf kNet xÄ˙Jj TrJ jJ gJTPuS YuKf mZPrr @~ ßgPT fJ kNre TPr ImPuJkj TrJ pJPmÇ 2. ImPuJkPjr @PV EeV´yLfJr KmÀP≠ ImvqA oJouJ TrPf yPm (krmftL xoP~ 50 yJ\Jr aJTJr To Ee ImPuJkPjr \jq oJouJ TrJr mJiqmJiTfJ KvKgu TrJ yP~PZÇ)Ç 3. ImPuJkj TrJ Ee @hJP~r \jq xmtJ®T k´PYÓJ ImqJyf rJUPf yPmÇ 4. ImPuJkjTíf Ee @hJP~r \jq kígT ACKja Vbj TrPf yPmÇ 5. ImPuJkj TrJ yPuS xÄKväÓ EeV´yLfJ ßUuJKk KyPxPm KYK¤f yPmj FmÄ Kx@AKmPf fJ pgJKj~Po KrPkJat TrPf yPmÇ 6. ImPuJkjTíf EPer KyxJm kígT ßu\JPr xÄrãe TrPf yPm FmÄ mqJÄPTr mJKwtT KrPkJPat âokM†LnNf S YuKf mZPrr ImPuJkjTíf EPer KyxJm k´TJv TrPf yPmÇ 7. mqJÄPTr kKrYJuT KTÄmJ xJPmT kKrYJuT FmÄ fJÅPhr ˝JgtxÄKväÓ k´KfÔJPjr Ee mJÄuJPhv mqJÄPTr IjMPoJhj ZJzJ ImPuJkj TrJ pJPm jJÇ F k´xPñ FTKa fgq \JKjP~ rJUJ CKYf ßp VíyLf EPer @xu IÄvaMTM TUPjJA ßTJPjJ Im˙JPfA oSTMl KTÄmJ ßZPz ßhS~J pJ~ jJÇ EPer @xu @hJP~r \jq ImPuJkj TrJ yPuS mqJÄTèPuJPT @xu @hJP~r \jq ßT~Jof kpt∂ uPz ßpPf yPmÇ Ff xm KjPhtv S jLKfoJuJr lJÅT VKuP~ ImPuJkjTíf Ee KyxJm @zJu TrJ @PhR x÷m j~Ç KÆfL~f, ImPuJkj TrJ Ee @hJ~ TrJ pJPò jJ mPu mJÄuJPhv mqJÄT S xrTJr hM”xÄmJhaJ \jVPer TJZ ßgPT uMTJPf YJ~ KTÄmJ EePUuJKk rJWm ßmJ~JuPhr VePrJw ßgPT @zJu TrPf YJ~∏F\JfL~ dJuJS o∂mqS IKnPk´f j~Ç Ee ImPuJkPjr FA

KmfPTt ßpJV KhP~KZPuj nJrfL~ Kr\Jnt mqJÄPTr xJPmT ßckMKa VnjtrSÇ KfKj FA ImPuJkjPT FTirPjr ÈPTPuïJKr' mPu oPj TPrj, TJre ßZJa VýLfJPhr oJl TrJ jJ yPuS mz VýLfJPhr Ee ImPuJkj TrJ yPòÇ F Kmw~Ka mqJUqJr hJKm rJPUÇ mz VýLfJPhr Ee ImPuJkj TrJ yPuS fJPhr KmÀP≠ oJouJ S IKnpJj ßTJPjJ KTZMA KvKgu TrJr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ mqJÄT pKh Ee IjMPoJhPj ßTJPjJ irPjr ‰vKguq jJ ßhUJ~ FmÄ ImPuJkPjr xm kNmtvft kJuj TPr, fJyPu FKaPT ˝JnJKmT Kj~Po mqmxJK~T ãKf KyPxPm Veq TrJ pJ~Ç xMfrJÄ kKreKfyLj Ee KyxJm mqJPu¿ KvPa iPr ßrPU xŒh °Lf TPr jJ ßhKUP~ ImPuJkj TPr ßluJA ˝J˙qk´hÇ 2003 xJPur @PV mqJÄTèPuJr xJoPj ßTJPjJ jLKfoJuJ jJ gJTJ~ fJPhr mqJPu¿ KvPar xŒh IÄv KZu TíK©onJPm IKfoNuqJK~fÇ fPm ImPuJkPjr @kJff xMlu ßpojA ßyJT jJ ßTj, FKar xoJPuJYjJTJrLPhr pMKÜ IPjT nJrL S xÄVfÇ k´gof, Ee ImPuJkPjr TJrPe xrTJPrr Tr @hJ~ mJiJk´J¬ y~, TJre mqJÄTèPuJ ImPuJkPjr TJrPe xíÓ mqmxJK~T ãKfr \jq Tr ImqJyKf kJ~, lPu xrTJPrr Tr @hJP~r uãqoJ©J IK\tf y~ jJÇ KÆfL~f, mqJÄPTr ßv~JrPyJøJrrJ mKûf yj unqJÄv ßgPT, TJre ImPuJkPjr k´go vftA yPò oMjJlJ ßgPT xKrP~ oª EPer KmkrLPf xÄ˙Jj xíKÓ TrJÇ FPf mJKwtT unqJÄPvr yJr TPo pJ~Ç (fPm ImPuJkj TrJ jJ yPuS Èoª' ßvsKenMÜ EPer KmkrLPf kNet xÄ˙Jj TrPf y~ mPu mJKwtT unqJÄPvr yJr ãKfV´˜ y~) fífL~f, mqJÄPTr xMPhr yJPrr SkrS ImPuJkPjr Km„k kńJm kPzÇ IjJhJK~ oª EPer kKroJe ßmKv yPu mqJÄPTr fyKmu UrY (Tˆ Im lJ¥) ßmKv gJPT, lPu @oJjPfr Skr To xMh S EPer Skr xMPhr yJr mJzJPf y~Ç FPf @oJjfTJrL S EeVýLfJ CnP~A ãKfV´˜ yjÇ

KxPua xÄmJh

mzPuUJ~ kMKuv-cJTJf èKu KmKjo~

SKxxy @yf 17, PhKv~ I˘xy 7 P\uJ cJTJf ßV´lfJr

mzPuUJ xÄmJhhJfJ” PoRunLmJ\JPrr mzPuUJ~ kMKuv-cJTJf èKuKmKjoP~ mzPuUJ gJjJr SKxxy 17 \j @yf yP~PZjÇ oñumJr PnJrrJf KfjaJr CkP\uJr hKãenJV KhPT ACKj~Pjr kNmthKãenJV FuJTJ~ F WajJKa WPaÇ WajJ˙u PgPT PhvL~ I˘xy @∂: P\uJ cJTJf hPur 7 xhxqPT kMKuv PVslfJr TPrPZÇ PVslfJrTífrJ yPò yKmV† P\uJr mJÉmu CkP\uJr pJhmkMPrr K\fM Ko~J (42) S yKrYªskMPrr @»Mu UJKuT (37), oJimkMr CkP\uJr TJuLjVPrr @KxT @yoh (35), KvmkMPrr UKuuMr ryoJj (23), xJfkJKr~Jr \JyJñLr (25), TJoJu (36) S FUKf~JrkMPrr jMr Ko~J (28)Ç Fxo~ fJPhr TJZ PgPT 5Ka

PoJmJAu PlJj, 4 rJC¥ TJftM\, 3Ka rJohJ, 1Ka hJ, 2Ka PZJrJ, 1Ka KYrJ kJ†J, 1Ka Kxh TJKb, 1Ka uJAa C≠Jr TrJ y~Ç gJjJ kMKuv S ˙JjL~ xNP© \JjJ PVPZ, oñumJr (30 @Vˆ) rJf KfjaJr KhPT CkP\uJr hKãenJV ACKj~Pjr kNmthKãenJV FuJTJr mJKxªJ ksmJx Plrf ijM Ko~Jr mJKzPf FThu cJTJf cJTJKfr ks˜áKf KjPò Foj PVJkj xÄmJPhr KnK•Pf mzPuUJ gJjJr IKlxJr AjYJ\t PoJ. oKjÀöJoJPjr PjfíPfô kMKuv FTKa oJAPâJmJx PpJPV ijM Ko~Jr mJKzr kJPv Im˙Jj Pj~Ç rJf KfjaJr KhPT cJTJfrJ TJPuJ uJAPaPx ijM Ko~Jr mJKzr xJoPjr rJóJ~ Im˙Jj Pj~Ç Fxo~ kMKuPvr CkK˙Pf Par PkP~

PuJcPvKcÄP~ IKfÔ fJKyrkMrmJxL KxPua, 28 @Vˆ : xMjJoV† ß\uJr nJKar \jkh fJKyrkMr CkP\uJr 7Ka ACKj~Pjr xJPz Kfj uJU \jxJiJre kÝ§ fJkhJy @r KmhMqPfr ßnuKTmJK\Pf IKfÔÇ \JfL~ KVć ßgPT k´P~J\jL~ KmhMq“ xrmrJy gJTJ xP•ôS ßTj Ff ßnuKTmJK\- F ßTJPjJ C•r UMÅP\ kJPò jJ ßTCÇ CkP\uJ~ fJkoJ©J Vf KfjKhj iPr 36 KcKV´ KZu, @\ 32 KcKV´ fJkoJ©J KmrJ\ TrPZÇ Fr oPiq @mJr xTJu ßgPT xºqJ kpt∂ 15-20 mJr KmhMq“ V´JyTPhr xPñ YPu KmhMqPfr ßYJr-kMKuv ßUuJÇ KmkKe-KmfJjèPuJPf KmhMq“ jJ gJTJ~ ßmYJPTjJ TrPf kJrPZ jJ ßhJTJKjrJÇ @r ßâfJrJS @xPZj jJ mJ\JPrr KhPT kÝ§ VrPor TJrPeÇ mqJyf yPò IKlx, @hJuPfr xrTJKr TJptâo, mqmxJ mJKe\q, ßuUJkzJ S KYKT“xJ ßxmJÇ FA kKrK˙KfPf KvÊ, mí≠, \Kau ßrJVLPhr Yro ßnJVJK∂Pf kzPZj S YotPrJPV @âJ∂ yPò IPjPTAÇ KmhMqPfr ßYJr-kMKuv ßUuJ~ TJrPe ÛMu, TPuP\r ZJ©ZJ©LPhr kÝ§ VrPo TîJPx @r xºqJr kr KmhMq“ jJ gJTJr TJrPe kzJPvJjJ TrPf kJrPZ jJÇ CkP\uJ~ FTmJr KmhMq“ ßVPu 4-5 WµJr @PV KlPr @xJr KY€ ßjAÇ FZJzJS k´J~A xJrJ KhPjA KmhMq“ gJPT jJÇ lPu kÝ§ Vro @r KmhMqPfr WµJr kr WµJr ßuJcPvKcÄP~r TmPu CkP\uJr xJPz 6 yJ\JPrr IKiT KmhMq“ V´JyT IKfÔÇ fJKyrkMr CkP\uJ xhPrr mqmxJ~L xJPhT @uL, FrvJh Ko~J,

KmvõK\“ rJ~, mJhJWJa mJ\JPrr mqmxJ~L ACxMl @u oJoMj, ßaAuJr mJmMu Ko~Jxy IPjPTA \JjJj, FUj BPhr mJ\Jr YuPZÇ FUj pKh KmhMq“ jJ gJPT @oJPhr mqmxJ uJPa CbPmÇ FTmJr ßVPu 2-3 WµJ Foj KT xJrJ Khj kJr yP~ pJ~ fJrkrS KmhMq“ @xJr ßTJPjJ KY¤ ßjAÇ KmhMq“ jJ gJTJr TJrPe ßmYJPTjJ TrPf VrPo IK˙r gJTPf y~Ç KmhMq“ ßx ßfJ FUj IoJmxqJr YJÅh yP~ ßVPZÇ KmKnjú ÛMu, TPuP\r KvãT, ZJ©ZJ©L, KmhMq“ V´JyT S IKnnJmTrJ ßãJPnr xPñ \JjJj, KmhMqPfr FA uMPTJYMKrr ßUuJ xTJu ßgPT xJrJ Khj YPu, pJr lPu VrPo kÝ§ IK˙r gJTPf y~Ç @r xºqJ~ V´JPor ZJ©ZJ©LrJ pUj kzJPvJjJr ßaKmPu mPx fUPjA KmhMq“ YPu pJ~Ç FPf ßZPuPoP~Phr kzJPvJjJ Yro mqJWJf WaPZÇ xMjJoV† kuäL KmhMq“ IKlx xNP© \JjJ pJ~, xMjJoV† ß\uJr 80 yJ\JPrr IKiT kuäL KmhMq“ V´JyT rP~PZÇ V´JyTPhr \jq 22 ßoVJS~Ja KmhMqPfr k´P~J\jÇ \JfL~ KVć ßgPT fJ kJS~J pJPòÇ fJrkrS ßp xoxqJ xíKÓ yPò fJ kKrPmv, kKrK˙Kf S uJAPj TJ\ TrJr \jq FTaM xoxqJ yPòÇ fJKyrkMr CkP\uJ kKrwh ßY~JroqJj TJoÀöJoJj TJoÀu \JjJj, Vf TP~T Khj iPrA kÝ§ VrPo \j\Lmj IK˙r yJSrmJxLrÇ \jVPer ˝K˜r TgJ KmPmYjJ TPr k´P~J\jL~ KmhMq“ xrmrJy TrJ k´P~J\jÇ

cJTJfrJ kMKuvPT uãq TPr èKu ZMPzÇ FPf oJAPâJmJPxr (KxPua-Z110617) TJÅY PnPX pJ~Ç @®rãJPgt kMKuv kJæJ èKu ZMPzÇ FPf kMKuvxy Cn~kPãr 17 \j @yf yjÇ @yfrJ yPuj- mzPuUJ gJjJr IKlxJr AjYJ\t PoJ. oKjÀöJoJj, SKx (fh∂) @Tmr PyJPxj, Fx@A @PjJ~Jr CuäqJy, IKofJn hJx fJuMThJr, isMPmw YâmftL, PhmJvLw, TjPˆmu @\Vr, TJKou, vyLhMr, @fJCrÇ fJPhr vrLPrr KmKnjú ˙JPj èKur YMa PuPVPZÇ fJrJ mzPuUJ CkP\uJ ˝J˙q ToPkäPé ksJgKoT KYKT“xJ KjP~PZjÇ IkrKhPT cJTJf hPur @yfrJ yPò K\fM Ko~J, @»Mu UJKuT,

@KxT @yoh, UKuuMr ryoJj, \JyJñLr, TJoJu S jMr Ko~JÇ @yf cJTJfPhrS CkP\uJ ˝J˙q ToPkäPé nKft TrJ y~Ç mzPuUJ gJjJr IKlxJr AjYJ\t PoJ. oKjÀöJoJj WajJr xfqfJ KjKÁf TPr \JjJj, cJTJKfr Umr PkP~ ijM Ko~Jr mJKzr kJPv PVPu cJTJfrJ kMKuvPT uãq TPr èKu ZMPzÇ @®rãJPgt kMKuv 25 rJC¥ èKu ZMPzÇ FPf kMKuvxy Cn~ kPãr 17 \j @yf yjÇ WajJ˙u PgPT @∂: P\uJ cJTJf hPur 7 xhxqPT PVslfJr TrJ y~Ç PVslfJTífPhr oPiq PkvJhJr S P\u UJaJ cJTJf rP~PZÇ fJPhr KmÀP≠ oJouJr k´˜áKf YuPZÇ I˘ @Aj, cJTJKfr k´˜áKf S kMKuPvr Ckr @âoPjr kígT KfjKa oJouJ yP~PZÇ

02 - 08 September, 2016 Bangla Post 11

KxPuPa ZJ©hPur 2 V´∆Pkr xÄWPwt 3 \j @yf KxPua, 29 @Vˆ : KxPua jVrLr KvmV† ßxJjJrkJzJ~ @Kikfq Km˜Jr KjP~ ZJ©hPur hMA V´∆Pkr oPiq xÄWwt yP~PZÇ FPf Kfj\j @yf yjÇ vKjmJr rJPf oyJjVr ZJ©hPur xJÄVbKjT xŒJhT @mhMr rKTm S ZJ©hu ßjfJ CPohMr ryoJj CPoh V´∆Pkr ßjfJTotLPhr oPiq F xÄWwt y~Ç ˙JjL~ xNP© \JjJ ßVPZ, KvmV† ßxJjJrkJzJ yKuKxKa ÛMPur kJPv ZJ©hPur CPoh V´∆Pkr ßjfJTotLrJ k´KfKhPjr oPfJ vKjmJr rJPf @`J KhKòPujÇ F xo~ FuJTJ~ @Kikfq Km˜Jr KjP~ rKTm V´∆Pkr ßjfJTotLPhr oPiq TgJ TJaJTJKar FTkptJP~ Cn~ V´∆Pkr ßjfJTotLrJ xÄWPwt \KzP~ kPzjÇ FPf rKTm V´∆Pkr Kfj\j @yf yjÇ xÄWwt YuJTJPu Kfj rJC¥ èKur v» ßvJjJ

ßVPZ mPu \JjJj ß˙JjL~ ßuJT\jÇ fPm xÄWPwtr ßTJPjJ Umr kJjKj mPu \JKjP~PZj vJykrJe gJjJr SKx vJy\JuJu oM¿LÇ PyPrJAjxy oJhT KmPâfJ ßV´lfJr : KxPuPa ßyPrJAj KmKâr xo~ mMumMu @yoh (26) jJPor FT oJhT KmPâfJPT yJPfjJPf ßV´lfJr TPrPZ oyJjVr ßVJP~ªJ kMKuv (KcKm)Ç vKjmJr xºqJ~ jVrLr hKe xMroJr ßm\mJKz FuJTJ~ fJPT ßV´lfJr TrJ y~Ç F xo~ ßV´lfJrTíPfr TJZ ßgPT ßxmPjr rJÄ, 187 kMKr~J ßyPrJAj, 200 aJTJ C≠Jr TrJ y~Ç C≠JrTíf ßyPrJAPjr oNuq 19 yJ\Jr aJTJ yPm mPu \JjJj KxPua oyJjVr kMKuPvr IKfKrÜ CkTKovjJr (KoKc~J) oMyÿh ryof CuäJyÇ

SPOT ADMISSION Monday 12 September 2016 @ Khan Associates Spot admission will be conducted by BPP University admission team Upto

£3,000

Scholarship available on the day **T&C apply

**Please find the Terms and Conditions in www.bpp.com

Unit - 123, (1st Floor), Whitechapel Technology Centre (Above HSBC), 75 Whitechapel Road London E1 1DU

12 Bangla Post 02 - 08 September, 2016

KxPuParxÄmJh

\VjúJgkMPr yJjhJr mJKyjLr VjyfqJr ßmijJ KmiMr ˛OKf KjP~ v´LrJoxL @ûKuT ßvJT Khmx kJKuf

\VjúJgkMr CkP\uJr oLrkMr ACKj~Pjr v´LrJoxL V´JPo 1971xJPur 31 @VÓ ˝JiLjfJPpJP≠ kJT-yJjJhJr mJKyjLr Kjoto VjyfqJr ßmijJ miMr ˛OKf KjP~ vyLhPhr ˛rPj Vf mMimJr jJjJ TotxNYLr oPiq KhP~ v´LrJoxL vKyh ˛OKf xÄxPhr CPhqJPV @ûKuT ßvJT Khmx pgJPpJVq opJthJ~ kJuj TrJ yP~PZÇ FZJzJS PmRhqnáKo xÄrãj TKoKar CPhqJPV kOgT TotxNYL kJuj TrJ yP~PZÇ xTJPu vyLh ˛OKf xÄxh S CkP\uJ k´vJxj TftOT vyLhPhr k´Kf VnLr v´≠J \JKjP~ ˙JjL~ vyLh KojJPr kMÀ˜mT Iktj, TJPuJ mqJ\ iJrj, ßvJT rqJuL S KouJh oJyKlu ßvPw hMkMPr v´LrJoxL Ûáu F¥ TPu\ KoujJ~fPj vyLh ˛OKf xÄxPhr CPhqJPV ßvJTxnJ~ k´iJj IKfKgr mÜPmq Igt S kKrT·jJ k´KfoπL Fo F oJjúJj ˝JiLjJPpJP≠ v´LrJoxL V´JPo kJT-yJjJhJr mJKyjLr Kjoto yfqJpùJ Kjyf vyLhPhr k´Kf VnLr v´≠J \JKjP~ fJPhr @®Jr vJK∂ TJojJ ZJfPTr hKãj UMroJ ACKj~Pjr oJP~rTáu V´JPor kJKj KjÏJwPjr \jq 1v' 65láa ßcsj KjotJj TJ\ xŒjú yP~PZÇ lPu V´JPor I∂f IitvfJKiT mJKz mOKÓr kJKjPf \uJm≠fJ xOKÓ ßgPT rãJ kJ~Ç ˙JjL~ xrTJr k´PTRvu KmnJV yPf 3láa Pcsj KjotJPj 3 uã aJTJ mrJ≠ ßh~J y~Ç ßcsj KjotJj TJP\r KbTJhJr UJPuh @yoh 1v' 65láa ßcsj KjotJj

TPrj FmÄ pM≠Jyf oMKÜPpJ≠JPhr hLWJt~M TJojJ TPrjÇ PvJTxnJ~ KmPvw IKfKgr mÜmq rJPUj xMjJoV† ß\uJ @S~JoLuLPVr xJPmT xy-xnJkKf KxK¨T @yoh, CkP\uJ kKrwh ßY~JroqJj @S~JoLuLV xnJkKf @uyJ\ô @Tou ßyJPxj, CkP\uJ KjmJtyL IKlxJr oMyJÿh oJxMo KmuäqJy, CkP\uJ @S~JoLuLPVr xJiJrj xŒJhT ßr\JCu TKro Kr\MÇ vyLh ˛OKf xÄxPhr xnJkKf jMr ßoJ: \MP~Pur xnJkKf, xy-xnJkKf oJymMm ßyJPxj S xJiJrj xŒJhT Kvkj @uLr ßpRg kKrYJujJ~ ˝JVf mÜmq rJPUj vyLh ˛OKf xÄxPhr xJPmT xnJkKf CkP\uJ @S~JoLuLPVr xy-xnJkKf yJK\ @»Mu yJA~Mo ßoJvJKyhÇ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj v´LrJoxL yJA Ûáu F¥ TPuP\r Iiqã PoJ: yJP\r @uL, ‰x~hkMr vJyJrkJzJ ACKj~Pjr ßY~JroqJj @uyJ\ô ‰f~m Ko~J TJoJuL, ‰hKjT KxPuPar cJT Fr ˆJl KrPkJatJr @KoÀu AxuJo

ßYRiMrL FKy~J, ˛OKf xÄxPhr xJPmT xiJrj xŒJhT @mM @jJx, j\Àu AxuJo, mJmMu Ko~J kóNUÇ IjMÓJPjr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj ßoJ: @»Mr rJöJTÇ oJjk© kJb TPrj oMKymMr ryoJjÇ kPr vyLh ˛OKf xÄxPhr CPhqJPV @P~JK\f ßoiJmOK• krLãJ~ C•Ljt KvãJgLthr oJP^ lJA\m≤, ßâÓ S xjh Kmfrj TPrj k´KfoπL Fo F oJjúJjÇ k´KfoπL Fr @PV vyLh KojJPr kMÀ˜mT Iktj TPrj FmÄ KvãJ k´PTRvu IKih¬r TftOT jm-KjKotf v´LrJoxL yJA Ûáu F¥ TPuP\r KÆfu nmPjr luT CPÿJYj TPrjÇ kPr k´KfoπL Fo F oJjúJj YJÅhPmJ~JuL~J xrTJKr k´JgKoT KmhqJuP~r oJKæKoKc~J TîJxÀo S mOãPrJkj TotxNYLr CPÆJij TPrjÇ Fxo~ xMjJoV† ß\uJ @S~JoLuLPVr xJPmT xy-xnJkKf KxK¨T @yoh, CkP\uJ kKrwh ßY~JroqJj @S~JoLuLV xnJkKf @uyJ\ô @Tou ßyJPxj, CkP\uJ KjmJtyL IKlxJr oMyJÿh oJxMo KmuäqJy, CkP\uJ @S~JoLuLPVr xJiJrj xŒJhT ßr\JCu TKro Kr\M, KmhqJu~ oqJPjK\Ä TKoKar xnJkKf CkP\uJ @S~JoLuLPVr xyxnJkKf yJK\ @»Mu TJA~Mo ßoJvJKyh, xJPmT xnJkKf @»Mu Tá¨ZM oJÓJr, KmhqJuP~r kíJj KvãT @u-oJoMj, pMÜrJ\q k´mJxL @mM @jJZ, KmhqJuP~r xy-xnJkKf mJmMu Ko~J, xhxq KhuM Ko~J, KxKrk Ko~J, xMPyu Ko~J, KmhqJuP~r xyTJrL KvãT xLoJ rJjL ßYRiMrL, vJrKoj ßmVo, oKyoJ ßmVo, @K\\Mu AxuJo kóNU CkK˙f KZPujÇ

KmvõjJPg KmKnjú h¬r-ACFjS'r VJzL kMzJPjJ oJouJ~ KmFjKk-\JoJ~JPfr 253 ßjfJToLtr ßmTxMr UJuJx

KmvõjJg k´KfKjKi : KxPuPar KmvõjJPg 2012 xJPur 23 FKk´u AKu~Jx AxMqPf ÈCkP\uJ kKrwPhr KmKnjú h¬r S ACFjS-r VJzL kMzJPjJ'r WajJ~ f“TJuLj nJrk´J¬ CkP\uJ KjmtJyL TotTftJ (ACFjS) TJoJu ßyJPxj'r hJP~r TrJ oJouJ~ KmFjKk-\JoJ~JPfr 253 \j ßjfJTotLPT ßmTxMr UJuJx KhP~PZj @hJufÇ oñumJr KxPuPar hs∆f KmYJr asJAmMqjJu FA rJ~ k´hJj TPrjÇ oJouJ~ @xJoL kPãr @Aj\LKm KZPuj xJPmT KkKk IqJcPnJPTa jNÀu AxuJo S IqJcPnJPTa @mhMu VlárÇ oJouJr xTu @xJoLPT ßmTxMr UJuJx kJS~Jr xfqfJ ˝LTJr TPrPZj IqJcPnJPTa jNÀu AxuJoÇ oJouJr @xJoLPhr oPiq KZPuj CkP\uJ kKrwPhr ßY~JroqJj xMPyu @yoh ßYRiMrL (ß\uJ KmFjKk ßjfJ), nJAx ßY~JroqJj @yPoh jMr CK¨j (ß\uJ KmFjKk ßjfJ), xJPmT nJAx

ZJfPTr oJP~rTáu V´JPo Pcsj KjotJj xŒjú TJ\ ßvw TPr mJTL aJTJ KhP~ xÄKvÓ k´PTRvuL S ˙JjL~ ßuJT\Pjr krJoPvt ßcsPjr TJ\ ‰frL TrJ yP~PZÇ ßcsj KjotJj TJP\r mrJP≠r aJTJ @®xJPf FTKa oyu KmKnjú nJPm ßYÓJ TPr mqgt yP~ fJrJ

Ik´YJPr Ku¬ rP~PZÇ ACKk ßY~JroqJj @»Mu oZKær \JjJj, KbTJhJPrr TJP\ KfKj S V´JPor ßuJT\j fhJrKT TrJ~ ßTJj rTo IKj~o TrJr xMPpJV kJ~Kj KbTJhJrÇ KbTJhJPrr TJZ ßgPT YÅJhJ @hJ~

TrPf jJ kJrJ~ TKfk~ mqKÜ fJr KmÀP≠ Ik´k´YJPr ßjPoPZÇ KfKj @PrJ \JjJj, FTJKiT VÀ YáKrr WajJ~ \Kzf oJP~rTáu V´JPor oJKl\ @uLr kM© \uJuPT ßV´lfJr TrPf TP~TKhj @PV V´JPo IKnpJj

ßY~JroqJj S CkP\uJ KmFjKkr xJPmT xJiJre xŒJhT ßVRZ UJj, CkP\uJ KmFjKkr k´KfÔJfJ xnJkKf ßoJ\JKyh @uL, mftoJj xnJkKf \JuJu CK¨j (ßY~JroqJj, KmvõjJg xhr ACKk), xJiJre xŒJhT KuuM Ko~J (ßY~JroqJj, IuÄTJrL ACKk), xJÄVbKjT xŒJhT TKmr ßyJPxj iuJ Ko~J (ßY~JroqJj, uJoJTJ\L ACKk), CkP\uJ \JoJ~JPfr jJP~Pm @oLr Kj\Jo CK¨j KxK¨TL (ßY~JroqJj, UJ\JûL ACKk), hvWr ACKk ßY~JroqJj vKlT CK¨j, ßhRufkMr ACKk ßY~JroqJj @æJx @uL, ßhSTux ACKk ßY~JroqJj fJKyh Ko~J k´oMU'xy KmFjKk\JoJ~JPfr 253 \j ßjfJTotLÇ CPuäUq, 2012 xJPur 23 FKk´u AKu~Jx AxMq Pf rePãP© kKref y~ Kmvõ jJgÇ SA Khj KmPãJnTJrLPhr @èPj kM K zP~ ßhS~J y~ ÈCkP\uJ k´ vJxPjr KmKnjú h¬r S ACFjSr VJzL

(KxPua-W 11-0238) S nJÄYár TrJ y~ xrTJKr xŒK•Ç FWajJ~ SA Khj KmPTPu @zJA yJ\Jr ßgPT Kfj yJ\Jr IùJfjJoJ mqKÜPT IKnpM Ü TPr KmvõjJg gJjJ~ hs∆f KmYJr @APj oJouJ hJP~r TPrj f“TJuLj nJrk´J¬ ACFjS TJoJu ßyJPxjÇ oJou jÄ 15 (fJÄ 23/04/12AÄ)Ç ÈCkP\uJ k´vJxPjr KmKnjú h¬r S ACFjSr VJzL kMzJPjJ S nJÄYár'r WajJ~ k´J~ 2 ßTJKa aJTJr ã~ãKf yP~PZ mPu mJhL fÅJ r KuKUf IKnPpJPV CPuäU TPrjÇ Frkr oJouJKa fh∂ TPr WajJr xJPg xŒOÜ KmFjKk-\JoJ~Jf'xy fJPhr xyPpJVL S IñxÄVbPjr 253 \j ßjfJTotLPT IKnpMÜ TPr FTA mZPrr 13ßo @hJuPf YJ\tvLa ßk´r e TPrj oJouJr fh∂TJrL TotT ftJ S gJjJr f“TJuLj Fx@A j\Àu AxuJoÇ

YJuJ~ ZJfT gJjJr Fx@A ßxJPyuÇ Fxo~ ßYJr \uJuPT iKrP~ KhPf KfKj xyJ~fJ TPrKZPujÇ FPf ãL¬ yP~ \JuJu S fJr xyPpJKVrJ ßY~JroqJPjr KmÀP≠ jJjJ wzpPπ Ku¬ y~Ç F mqJkJPr ßY~JroqJj ZJfT gJjJ~ FTKa K\KcS TPrPZjÇ V´JPor AxyJT Ko~Jr kM© mvr Ko~J S \uJPur nJA vJyLPjr oPiq oJrJoJKrr WajJr IKnPpJPV ACKk

ßY~JroqJPjr @®L~-˝\jPhr \zJPjJr ßYÓJ TrJ yP~PZÇ V´JPor FT oKyuJPT mqmyJr TPr F YâKa gJjJ~S FTKa xJ\JPjJ IKnPpJV KhP~ mqgt yP~PZÇ oJP~rTáu V´JPor xK\h @uLr 70yJ\Jr aJTJ oMPuqr FTKa VÀ YáKr TPr KxPuPa KjP~ KmKâ TrJr IKnPpJV rP~PZ \JuJPur KmÀP≠Ç

IJkJjJr ßrˆáPrP≤r Pp ßTJj kPjqr \jq IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j Restaurant Wholesale JMG Birmingham Office: Moynul Islam - 07877 487 492

JMG Manchester Office: Zahangir Ahmed - 07891 620 145

London Works, Ripple Road, Barking Essex, IG11 0SY

Tel: 0208 532 7400, Fax: 0208 532 7401 www.restaurantwholesale.co.uk

02 - 08 September, 2016 Bangla Post 13

IkJPrvj Kya ˆsÄ 27 : fJKooxy 3 \Kñ Kjyf oJKuT @'uLV ßjfJr nJA dJTJ, 28 @Vˆ : mZr UJPjT iPr ßhPv \KñPhr yJouJ S yfqJpPùr oJ©J ßmPz pJS~Jr kKrPk´KãPf oJx KfPjT iPr mJÄuJPhKv mÄPvJØNf TJjJcJr jJVKrT fJKoo ßYRiMrLr jJo @PuJKYf yKòuÇ fJÅPT iKrP~ KhPf 20 uJU aJTJ kMrÛJr ßWJweJ TPr kMKuv mPuPZ, èuvJPj yJouJr xojõ~T mJ oJˆJroJA¥ FA fJKoo ßYRiMrLÇ Vf vKjmJr jJrJ~eVP† \KñKmPrJiL IKnpJPj Kjyf yS~Jr kr fJKoo ßYRiMrLr IiqJP~r kKrxoJK¬ yP~PZ mPu ßWJweJ ßhj ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJj TJoJuÇ ÈIkJPrvj Kya ˆsÄ-27' jJo KhP~ Vf vKjmJr xTJPu jJrJ~eVP†r kJATkJzJ~ FTKa mJKzr KfjfuJr FTKa lîqJPa IKnpJj YJuJ~ dJTJ oyJjVr kMKuPvr TJC≤Jr ßarKr\o S asJ¿jqJvjJu ACKjaÇ FA IKnpJPj Kjyf yP~PZj Kfj\jÇ fJÅPhr FT\j TJjJcJk´mJxL fJKoo ßYRiMrLÇ mJKT hM\Pjr kKrY~ Vf rJPf FA k´KfPmhj ßuUJ kpt∂ KjKÁf TPrKj kMKuvÇ fPm rJPf @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr FTKa xN© \JjJ~, Vf rJPf Kjyf \KñPhr @XMPur ZJk KoKuP~ \JfL~ kKrY~k© ßgPT FT\Pjr kKrY~ kJS~J ßVPZÇ fJÅr jJo fJSKxl ßyJPxj, mJxJ dJTJr iJjoK¥PfÇ IjMxºJPj \JjJ KVP~KZu, FA fJSKxl YuKf mZPrr 3 ßlms∆~JKr KjmrJx AxuJPor (èuvJj yJouJ~ Kjyf) xPñ mJKz ßZPzKZuÇ SA KhjA iJjoK¥ gJjJ~ KjPUJÅ\ KyPxPm xJiJre cJP~Kr (K\Kc) TPrKZu kKrmJrÇ Frkr ßgPT KjPUJÅ\ KZPuj KfKjÇ rqJPmr k´TJKvf KjPUJÅ\Phr fJKuTJ~S fJSKxPlr jJo KZuÇ kMKuv xN© ßgPT \JjJ ßVPZ, Kjyf @PrT\Pjr jJo l\Pu rJæLÇ fJÅr mJKz pPvJPrr xhr CkP\uJr KTxof ßjJ~JkJzJ~Ç k´go @PuJr pPvJr k´KfKjKi \JjJj, l\Pu rJæL jJPor pPvJr FoFo TPuP\r khJgtKmùJPjr k´go mPwtr FT\j

ZJ© Vf FKk´u ßgPT KjPUJÅ\ rP~PZjÇ \JjPf YJAPu FA l\Pu rJæLr oJ S ßmJj oMPbJPlJPj Vf rJPf mPuj, È@orJ kMPrJkMKr KjKÁf jJÇ fPm ÊPjKZ, rJæL jJrJ~eVP† Kjyf yP~PZÇ' pPvJPrr xyTJrL kMKuv xMkJr nJÛr xJyJS FTA TgJ mPujÇ \KñmJhKmPrJiL TJptâPo FaJPT KmvJu xJluq KyPxPm ßhUPZj kMKuPvr TotTftJrJÇ KmPvw TPr pMÜrJPÓsr krrJÓsoπL \j ßTKrr mJÄuJPhv xlPrr 48 WµJ @PV FA IKnpJj xrTJPrr Skr oyPu KmPvw èÀfô S k´vÄxJ ßkP~PZ mPu kMKuv TotTftJrJ \JKjP~PZjÇ Vf vKjmJr KmPTPu VenmPj xÄmJh xPÿuPj k´iJjoπL ßvU yJKxjJ FA IKnpJPjr \jq kMKuv S ßVJP~ªJ xÄ˙JPT ijqmJh \JKjP~ mPuPZj, \Kñ Ufo yP~PZ, ßhv IKnvJkoMÜ yP~PZÇ FKhPT Vf vKjmJr TJjJcJr kK©TJ hq ˆJr-Fr FT k´KfPmhPj muJ y~, TJjJcJr jJVKrT fJKoo ßYRiMrLr Kjyf yS~Jr Kmw~Ka TJjJcJr xrTJr FrA oPiq ImKyf yP~PZÇ F mqJkJPr @rS fPgqr \jq fJrJ mJÄuJPhPvr xPñ ßpJVJPpJV rJUPZÇ SA ßhPvr TNaQjKfT KovjèPuJr TJP\r xojõP~r hJK~Pfô gJTJ ßVäJmJu IqJPl~Jxt TJjJcJ FT KmmíKfPf F TgJ \JjJ~Ç jJrJ~eVP† IKnpJj xŒPTt kMKuPvr

xyTJrL oyJkKrhvtT ßoJ. oKjÀöJoJj mPuj, fJKooPT irJr \jq oNu IKnpJPjr kKrT·jJ TrPf kMKuv k´J~ hMA Khj xo~ KjP~PZÇ ÊâmJr KhmJVf rJf xJPz KfjaJ ßgPT YJraJr KhPT k´gPo kMKuPvr Fu@AKxr xhxqrJ WajJ˙Pu pJjÇ Frkr kMKuv xhr h¬r, TJC≤Jr ßarKr\o ACKja, ßxJ~Ja S ßmJoJ KjK‘~Tre ACKja WajJ˙Pu yJK\r y~Ç Vf vKjmJr ßnJr Z~aJ-xJPz Z~aJr KhPT TJC≤Jr ßarKr\o ACKjPar FTKa hu KVP~ mJKzr oJKuTPT fJÅr mJKzPf \KñPhr Im˙Jj xŒPTt \JjJ~Ç Frkr KfjfuJ SA mJKzr xm TKa lîqJPar mJAPr ßgPT fJuJ uJKVP~ ßhS~J y~Ç @r SA mJKzr kJPvr FTKa YJrfuJ mJKzr ZJPh kMKuv Im˙Jj ßj~ FmÄ SA mJKzKa UJKu TPr ßluJ y~Ç Frkr mJKzr oJKuPTr oJiqPo \KñPhr @®xokte TPr ßmKrP~ @xPf muJ y~Ç KT∂á fJrJ fJ k´fqJUqJj TPrÇ Frkr kMKuv yqJ¥oJAPT \KñPhr @®xokte TrPf mPuÇ \mJPm fJrJ ßV´Pjc ßZJPz S èKu TPr FmÄ È@uäJÉ @TmJr' mPu ßxäJVJj KhKòuÇ IKnpJPjr xo~ KmhMq“, VqJx xrmrJy S A≤JrPja xÄPpJV mº TPr ßhS~J y~Ç TJC≤Jr ßarKr\o ACKjPar k´iJj oKjÀu AxuJo xJÄmJKhTPhr mPuj, xTJu j~aJr KhPT IKnpJj ÊÀ y~Ç

dJTJ, 28 @Vˆ : kJATkJzJr ßp mJKzPf kMKuPvr yJouJ~ Kfj \Kñ Kjyf yP~PZj ßxA mJKzr oJKuT jMÀK¨j ßhS~Jj jJrJ~eV† oyJjVr @S~JoL uLPVr IgtKmw~T xŒJhT TJoJu ßhS~JPjr mz nJAÇ kJATkJzJr mJKxªJ YJYJPfJ nJA xJuJCK¨j ßhS~Jj F TgJ \JjJjÇ KfKj mPuj, mJKzr oJKuT jMÀK¨Pjr ˘L ÀjJ, Kfj ßZPu S FT ßoP~ KjP~ F mJKzPf mJx TrPZjÇ mz ßZPu FAYFxKxr ZJ©Ç ßoP\J ßZPu kPz wÔ ßvseLPf, ßZJa ßZPu ßTK\-1 ßvseLr KvãJgtLÇ xmJr ßZJa ßoP~Ç KfKj mPuj, jMÀK¨j hLWt Khj \JkJj KZPujÇ ßhPv ßlrJr kr KjfJAV†xy TP~TKa ˙JPj TJaJ TJkPzr mqmxJ~xy KmKnjú mqmxJ~ TPrjÇ ßxA mqmxJ~ ãKfV´˜ yP~ mftoJPj mJxJ nJzJ ZJzJ fJr @r ßTJPjJ @~ ßjAÇ fJr ßZJa nJA TJoJu ßhS~Jj jJrJ~eV† oyJjVr @S~JoL uLPVr IgtKmw~T xŒJhT yPuS jMÀK¨j ßhS~Jj ßTJPjJ rJ\jLKf ßfJ j~A, ßTJPjJ KTZMPfA \Kzf jjÇ F KmwP~ WajJ˙u @xJ jJrJ~eV† oyJjVr @S~JoL uLPVr xnJkKf @PjJ~Jr ßyJPxj Kmw~Ka FKzP~ KVP~ mPuj, TJoJu ßhS~Jj @oJPhr IgtKmw~T xŒJhT FKa KbT; KT∂á ßT TJr nJA fJ \JKj jJÇ kJATkJzJ mz oxK\Phr UJPho oJyoMhMu AxuJo mPuj, jMÀK¨j ßhS~JjPT xöj mqKÜ KyPxPmA \JKjÇ KfKj kJÅY S~JÜ jJoJ\ kPzj F oxK\PhÇ fPm WajJr Khj xTJPu

KfKj jJoJP\ @PxjKjÇ IKnpJj ßvPw hMkMr 12aJ~ mJKzr oJKuT jMÀK¨j ßhS~Jjxy 10 \jPT kMKuPvr ßylJ\Pf ßj~J yP~PZÇ KcKm kMKuPvr xJhJ FTKa VJKzPf TPr fJPhr KjP~ pJS~J y~Ç \MuJAP~ mJxJKa nJzJ ßj~J y~ jJrJ~eVP†r kJATkJzJr mJxJKa YuKf mZPrr 5 \MuJA \KñrJ nJzJ ßj~Ç SA mJxJ~ ßV´Pjc, I˘ S èKu o\Mh TPr fJrJÇ dJTJ oyJjVr kMKuPvr IKfKrÜ CkTKovjJr xJPjJ~Jr ßyJPxj F fgq KhP~PZj VeoJiqPoÇ mJKzr oJKuT jMÀK¨j ßhS~Jj \JjJj, KfKj @PV \JkJPj gJTPfjÇ ßxUJj ßgPT ßhPv KlPr k´J~ 15 mZr @PV KfjfuJ mJKzKa KjotJe TPrjÇ Fr KÆfL~ fuJr kMPrJaJ KjP~ KjP\ gJPTjÇ fífL~ fuJ~ C•r S hKãe KhPT FTKa TPr hMKa lqJa @PZÇ \KñrJ nmPjr Kfj fuJr hKãe kJPvr lqJa \MuJA oJPxr k´go KhPT nJzJ ßj~Ç fJrJ KjP\Phr SwMPir mqmxJ~L mPu kKrY~ ßh~Ç oMrJh S rJjJ kKrYP~ xJf yJ\Jr aJTJ~ fJrJ lqJaKa nJzJ ßj~Ç mJKzr oJKuT pUjA SA lqJPa KVP~PZj fUjA ßhUPf ßkP~PZj fJrJ rJjúJ TrPZ IgmJ fJrJ KmZJjJ~ ÊP~ @PZÇ mJxJ nJzJ ßj~Jr kr fJPhr \Kñ xhxq Foj ßTJPjJ xPªPyr ßTJPjJ ImTJv kJS~J pJ~KjÇ vKjmJr xTJPu kMKuPvr ßuJT\j @xJr kr \JjPf kJruJo FmÄ KjKÁf yuJo FA mJxJ~ \KñrJ KZuÇ

Most landline providers in the UK now ow have tariffs s with free ec calls s to 0870 numbers. s. These include , BT, SKY, Virgin n Me Media, Plus Net, Post office ce landline dline and more! re! Get the right ht package, dial our 0870 number mber free ee and connect to over ver 150 countries es with crystal clear call quality! MOBILE USERS If you're a mobile user then n get a tariff that gives free calls to 0870 numbers. umbers. Some of the operators with tariffs that allow you to call 0870 numbers free include Virgin Mobile, EE and Vodafone. There's plenty more, just check with your provider and save a fortune on your international calls.

PhPvr xÄmJh

14 Bangla Post 02 - 08 September, 2016

VqJPxr oNuqmOK≠Pf @kK• ßUJh xrTJPrr ßnfPrA

dJTJ, 28 @Vˆ : oJKTtj ßTJŒJKjr xJPg TrJ YMKÜ IjMpJ~L mJzKf hJPo fruLTíf k´JTíKfT VqJx (FuFjK\) @ohJKj ÊÀ yPm 2018 xJPur ßvPwr KhPT; KT∂á xrTJPrr FTKa IÄv FUjA VqJPxr hJo TP~T èe mJzJPf ß\Jr f“krfJ YJKuP~ pJPòÇ fJPhr IKf C“xJPy xmtPvw hJo mJzJPjJr xJf oJPxr oJgJ~ KmA@rKxr TJPZ ßlr VqJPxr hJo 62 vfJÄv ßgPT 140 vfJÄv kpt∂ mJzJPjJr k´˜Jm ßh~ Z~Ka KmfreTJrL ßTJŒJKj, xûJuj ßTJŒJKj K\KaKxFu FmÄ C“kJhjTJrL xÄ˙J ßkPasJmJÄuJ S mJPkéÇ F KmwP~ VeÊjJKjS xŒjú TPrPZj fJrJÇ pKhS ßUJh xrTJPrr ßnfPrA @kK• rP~PZ F irPjr @kK•Tr oNuqmíK≠r KmwP~Ç fJPhr mÜmq, mqmxJ~L-Kv·kKfPhr ß\Jr k´KfmJPhr Kmw~Ka @oPu KjP~ oNuqmíK≠r kPg iLPr iLPr IV´xr yS~J CKYfÇ IjqgJ~ xrTJr xŒPTt

\joPj Km„k k´KfKâ~Jr xíKÓ yPf kJPrÇ VqJPxr oNuqmíK≠r mqJkJPr ÊÀ ßgPTA ß\Jr @kK• \JKjP~ @xKZPuj mqmxJ~L-Kv·kKfrJÇ mz @TJPrr K¸KjÄ, CAKnÄ, cJK~Ä, Kk´K≤Ä S KlKjKvÄ TJrUJjJèPuJr FToJ© \ôJuJKj FA VqJxÇ F TgJ \JKjP~ fJrJ mPuj, Vf mZr VqJPxr FT hlJ hJo mJzJPjJr lPu m˘ UJf xïPa kPz pJ~Ç jfMj TPr @mJr VqJPxr hJo mJzJPjJ yPu F UJPf n~Jmy kKrK˙Kfr xíKÓ yPmÇ Vf TP~T mZr iPr cuJPrr KmkrLPf k´J~ xm ßhPvr oMhsJr hr ToPZ \JKjP~ fJrJ mPuj, FPf IxMKmiJ~ kzJ rlfJKj UJfPT k´KfPpJKVfJ~ KaKTP~ rJUPf hlJ~ hlJ~ ˙JjL~ oMhsJr hr xojõ~ TPrPZ KmKnjú ßhv; KT∂á aJTJr hr xojõ~ jJ TrJ~ fJrJ YronJPm KfV´˜Ç F KhPT VqJPxr hJo mJzJPjJ KjP~ xrTJPrr oPiqA KmnKÜ ßhUJ KhP~PZ

mPu \JjJ ßVPZÇ CPæJ F UJPfr Skr ßgPT nqJa-aqJé TKoP~ ßh~Jr k´˜Jm TPrPZj VqJPxr oNuq mJzJPjJr KmPrJKifJTJrLrJÇ Vf 19 ßxP¡’r VeÊjJKjr ßvw Khj ßTJŒJKjèPuJr rJ\˝ YJKyhJ Kj„ke TPr mJÄuJPhv FjJK\t ßrèPuaKr TKovPjr (KmA@rKx) TJKrVKr oNuqJ~j TKoKa \JKjP~PZ Kmfre YJ\t mJzJPjJr k´P~J\j ßjAÇ pMKÜ ßhKUP~ fJrJ mPuPZj, VqJx UJf ßgPT nqJa (oNuq xÄPpJ\j Tr) S xŒNrT Ê‹xy rJ\˝ kKrPvJPi k´J~ 81 vfJÄv Igt xrTJKr ßTJwJVJPr YPu pJ~Ç F Ê‹ S Tr V´yPer yJr 40 ßgPT 50 vfJÄv TKoP~ KhPu FUjA V´JyTkpJt P~ VqJPxr hJo mJzJPjJr hrTJr yPm jJÇ IjMxºJPj \JjJ pJ~, ßUJh FjJK\t ßrèPuaKr TKovjA (KmA@rKx) YJPò jJ VqJPxr hJo mJzMTÇ KmhMq“ Cjú~j ßmJctS (KkKcKm) oPj TrPZ VqJPxr hJo mJzPu KmhMqPfrS hJo mJzPmÇ fJPf \joPj Km„k k´KfKâ~J ßhUJ ßhPmÇ mqmxJ~L k´KfKjKirJ APfJoPiq KmKnjú xnJPxKojJr TPr VqJPxr hJo jJ mJzJPjJr ßk ß\JrJPuJ Im˙Jj KjP~PZjÇ VqJPxr hJo mJzJPjJr KmkPã Im˙JjTJrL xrTJPrr IÄvKa YJPò, FUjA jJ mJKzP~ mJxJmJKz, KxFjK\ S TqJkKan kJS~Jr UJPf iJPk iJPk hJo mJzJPjJ ßyJTÇ xJiJre oJjMw, mqmxJ~L, ßnJÜJ, VekKrmyj oJKuTxy ßˆTPyJøJrPhr ofJofPT KmPmYjJ~ @jJr kPã IKnof ßhj fJrJÇ

J Stifford Law Solicitors

q Need a solicitor to buy or sell a home or business q Want to apply for asylum & human right and british citizenship? q Your family, spouse or business visa refused?

q Facing difficulties repaying personal or business loan, mortgage, credit cards? q Need expert advice under new social welfare benefit? q Any legal issuess in Bangladesh or the UK

Chowdhury M Jinnat Ali Principal Solicitor

Our new Branch 732 Romford Road London, E12 6BT

9-13 Osborn Street, London E1 6TD T: 020 3216 0000 M: 0784 650 0614 E: info@jslsolocitors.co.uk, W: www.jslsolocitors.co.uk

mKyVtoj ZJzk© KjP~ 8 oJPx ßVPZj 30 yJ\Jr 321 \j

oJuP~Kv~J~ k´PlvjJu KnxJ~ KVP~ IPjPTA k´fJKrf yPòj dJTJ, 28 @Vˆ : oJuP~Kv~J~ k´PlvjJu KnxJ~ (KcKk-10) kJKz \oJPjJ TotLPhr oPiq IPjPTA FUj jJjJ xoxqJr oPiq Khj TJaJPòjÇ Fr oPiq kJxPkJat \KaufJr TJrPe IPjPTA uMKTP~ TJ\ TrPf mJiq yPòjÇ @mJr ßTC ßTC kMKuKv y~rJKj xyq TrPf jJ ßkPr yJATKovj ßgPT ÈP¸vJu kJx' KjP~ UJKu yJPf ßhPv KlrPZjÇ fJrkrS \jvKÜ TotxÄ˙Jj S k´Kvãe mMqPrJ ßgPT mKyVtoj ZJzk© KjP~ hã vsKoPTr jJo mqmyJr TPr ßmKvr nJV ßãP© ÈIhã' vsKoT oJuP~Kv~J~ pJPòj mPu IKnPpJV CPbPZÇ KmKjoP~ hMA ßhPv gJTJ hJuJuYâ FKaPT kMKÅ \ TPrA yJKfP~ KjPò uJU uJU aJTJÇ PUJÅ\ KjP~ \JjJ ßVPZ, jzJAu ß\uJr TJKu~J CkP\uJr mJKxªJ A~JKxj ßvU hJuJPur U√Pr kPz \Ko \oJ KmKâ TPr k´PlvjJu KnxJ~ oJuP~Kv~J~ KVP~A KmkPh kPzjÇ nJPuJnJPm kKrmJr KjP~ ßmÅPY gJTJr ˝kú KjP~ ßVPuS A~JKxPjr ßxA ˝kú I· TP~T KhPjr oPiq hM”˝Pkú kKref y~Ç ImPvPw hJuJPur TJZ ßgPT kJxPkJat C≠Jr TrPf jJ ßkPr A~JKxj kMKuKv ßV´lfJr FzJPf mJiq yP~ Vf 17 @Vˆ ß¸vJu kJx KjP~ ßhPv ßlrf @PxjÇ ÊiM A~JKxj ßvU k´PlvjJu KnxJ~ oJuP~Kv~J~ KVP~ KmkPh kPzPZj fJ KT∂á j~, k´mJxL TuqJe S QmPhKvT TotxÄ˙Jj oπeJu~ ßgPT mKyVtoj ZJzk© KjP~ pJS~Jr krS FUPjJ

IPjPT ßhvKaPf KVP~ TPÓr oPiq rP~PZjÇ 10 oJx @PV lKTrJkMu kJKjr aqJÄKTxÄuVú FTKa KrâMKaÄ FP\K¿r hJuJu kJrPnP\r oJiqPo YJr uJU aJTJr KmKjoP~ k´PlvjJu KnxJ~ kJKz \oJj UMujJ cMoMKr~J FuJTJr mJKxªJ TíwT lJÀT ßyJPxjÇ mftoJPj KfKj \ÉrmJÀr FTKa oJPTtPa k´KfKhj 40 KrÄKVa ßmfPj TJ\ TrPZjÇ k´KfKhj fJPT kMKuKv @fï KjP~ SA vKkÄ ßx≤JPr TJ\ TrPf yPò mPu KfKj VfTJu rJPf j~J KhV∂PT mPuj, FA KnxJ KjP~ pJrJA F ßhPv @xPZj, fJPhr IPjPTA ToPmKv kJxPkJatxy jJjJ xoxqJr oPiq rP~PZjÇ lJÀPTr nJwqoPf, oJuP~Kv~J~ pJS~Jr kr ßgPT IhqJmKi hJuJPur TJZ ßgPT KfKj fJr KnxJr KˆTJr uJVJPjJ kJxPkJatKa C≠Jr TrPf kJPrjKjÇ mJrmJr oJuP~Kv~J~ gJTJ mJÄuJPhvL hJuJPur TJPZ kJxPkJPatr \jq ßlJj TrPuS hJuJu fJPT WMKrP~ ImPvPw mPu KhP~PZ 10 yJ\Jr KrÄKVa KhPuA fJr kJxPkJat ßlrf ßh~J yPmÇ jfMmJ @r

ßaKuPlJj TrJr hrTJr ßjA mPu \JKjP~ KhP~PZÇ FT k´Pvúr C•Pr lJÀT mPuj, kJxPkJat xoxqJ ßgPT C≠Jr yPf @Ko \ÉrmJÀ ßgPT 30 KrÄKVa UrY TPr TM~JuJuJokMPr mJÄuJPhv yJATKovPj KVP~KZuJo; KT∂á ßxUJjTJr TotTftJrJ rJVJrJKV TPr @oJPT mPuj, fMKo FA KnxJ~ @xPZJ ßTj? fJPhr TJZ ßgPT ßTJPjJ xoJiJj jJ ßkP~ \ÉrmJÀ YPu @KxÇ FUj FTKa vKkÄ ßx≤JPr k´KfKhj 40 KrÄKVa ßmfPj TJ\ TrKZÇ kJxPkJat jJ gJTJr TJrPe ßTJPjJ xoxqJ yPò KT jJ \JjPf YJAPu KfKj mPuj, kMKuKv @fPïr oPiq @oJr k´KfKa oMyf N t TJaPZÇ irJ kzPu kMKuvPT FT yJ\Jr KrÄKVa KhP~A ZJzJ ßkPf y~Ç fJA nP~ gJKT TUj jJ irJ kPz pJA? UMujJ~ TL TJ\ TrPfj \JjPf YJAPu lJÀT ßyJPxj mPuj, ßãfUJoJPrr TJ\ TrfJo; KT∂á YJr uJU aJTJ UrY TPr FPxKZÇ fJA TÓ yPuS FUJPj FPx kPz @KZÇ fJr hJKm, k´PlvjJu KnxJr jJPo pJrJA FPxPZ fJPhr oPiq IPjPTA ToPmKv jJjJ xoxqJr oPiq @PZÇ

ßhPvr Umr

02 - 08 September, 2016 Bangla Post 15

PhPvr xm oJjMw TJrJVJPr mJx TrPZ : Ko\tJ lUÀu jJrJ~eVP† Kjyf Ijq hMA \Kñr kKrY~ KoPuPZ dJTJ, 30 @Vˆ : ÈPhPvr xm oJjMw TJrJVJPr mJx TrPZ'∏ Foj o∂mq TPr KmFjKkr oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr mPuPZj, \jVPer rJ~ KjP~ F xrTJr ãofJ~ @PxKjÇ ß\Jr TPr fJrJ ãofJ hUu TPr ßrPUPZÇ KjmtJYPjr jJPo fJrJ 154 \jPT KmjJ k´KfÆKªôfJ~ FoKk mJKjP~PZÇ kJÅY\j oJjMwS fJPhr ßnJa ßh~KjÇ fJrJ VJj kJCcJr KhP~ mJPxr 11 pJ©LPT kMKzP~ oJPrÇ xrTJr AKfyJx nMPu KVP~ @oJPhr FT yJ\Jr nJAPT yfqJ, 500 xyTotLPT èo S yJ\Jr yJ\Jr nJAPT kñM S k´PfqPTr jJPo 10-15Ka TPr oJouJ KhP~PZÇ AKfyJx KvãJ ßh~∏ ßTJPjJ Q˝rJYJrL-hJuJu xrTJr ß\Jr TPr KYrKhj ãofJ~ KaPT gJTPf kJPrKjÇ F xrTJrS kJrPm jJÇ KfKj @PrJ mPuj, xrTJr ßhPvr xm k´KfÔJj ±Äx TrPZÇ mqJÄT uMakJa ImqJyf ßrPUPZÇ xJVr-ÀKjxy 29 \j xJÄmJKhT yfqJr KmYJr FUPjJ y~KjÇ xJÄmJKhTPhr ßuUJr ˝JiLjfJ xrTJr T«J~ KjP~PZÇ Ko\tJ lUÀu @Pãk TPr mPuj, xrTJr nJrPfr ˝JPgt rJokJu KmhMq“PTªs KjotJe TrPZÇ lPu jhL oJZvNjq S hKãeJûu oÀnNKoPf kKref yPmÇ ßhPvr ˝Jgt rJ~ xrTJr \jVPer hJKmr k´Kf TetkJf TrPZ jJÇ KfKj xrTJPrr CP¨Pv mPuj∏ @r j~, \jVPer nJwJ mM^MjÇ VefJKπT kPg KlPr @xMjÇ KjmtJYj KhP~ \jVPer xrTJr Vbj TÀjÇ KfKj TáKouäJr ßYR¨V´JPor KYSzJ

TJ\L mJKzPf xJPmT kíJjoπL TJ\L \Jlr @yoPhr k´go oífMqmJKwtTL CkuPã @P~JK\f ßhJ~J S KouJh oJyKlPu kíJj IKfKgr mÜPmq F TgJ mPujÇ \JfL~ kJKatr TMKouäJ hKãe ß\uJ xnJkKf F~Jr @yPoh ßxKuPor xnJkKfPfô IjMÔJPj kíJj mÜJ KZPuj \JkJr (\Jlr) oyJxKYm ßoJ˜lJ \JoJu yJ~hJrÇ KmPvw IKfKg KZPuj \JVkJr ßY~JroqJj vKlCu @uo kíJj, KmFjKkr ßTªsL~ TKoKar KmnJVL~ xJÄVbKjT xŒJhT TPjtu @PjJ~JÀu @K\o, \JkJr ßk´KxKc~Jo xhxq Fx Fx Fo @uo, jmJm @uL @æJx, rKlTMu yJKmm, UJPuTMöJoJj ßYRiMrL, jqJPkr oyJxKYm ßVJuJo ßoJ˜lJ nNÅA~J, KmFjKkr TMKouäJ KmnJVL~ xyxJÄVbKjT xŒJhT ßoJ˜JT Ko~J, TMKouäJ KxKa TrPkJPrvj ßo~r oKjÀu yT xJÑ, xJPmT FoKk @mhMu VlMr nNÅA~J, TuqJe kJKatr oyJxKYm xJAhMr ryoJj fJoJjúJ, \JVkJr xJiJre xŒJhT UªTJr uM“lMr ryoJj, FKkKkr oyJxKYm ßoJ˜JKl\Mr

ryoJj, \JfL~ ZJ©xoJP\r xJiJre xŒJhT TJ\L lP~\ @yPoh, CkP\uJ \JfL~ kJKatr xnJkKf @mMu TJPvo, xJiJre xŒJhT @mhMuäJy ßYRiMrL kJvJ, pMm xÄyKfr ßjfJ oKojMu yT nNÅA~J k´oMUÇ F xo~ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj TMKouäJ hKãe ß\uJ \JoJ~JPfr xyTJrL ßxPâaJKr IqJcPnJPTa ßoJ: vJy\JyJj, ZJ©hPur TMKouäJ hKãe ß\uJ xnJkKf C“mJfMu mJrL @mM, xJÄVbKjT xŒJhT ACxMl ßoJuäJ KakM, ßYR¨V´Jo CkP\uJ KmFjKkr xnJkKf K\ Fo fJPyr kuJvL, ßYR¨V´Jo hKãe \JoJ~JPfr @Kor oJylM\Mr ryoJj, ßYR¨V´Jo CkP\uJ KmFjKkr ßxPâaJKr xJP\hMr ryoJj ßoJuäJ Kyre, xJÄVbKjT xŒJhT AK†Kj~Jr vJy @uo rJ\Mxy KmKnjú kptJP~r ßjfímíª CkK˙f KZPujÇ Fr @PV Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLrxy KmKnjú rJ\QjKfT hPur ßjfímíª xJPmT k´iJjoπL \Jlr @yoPhr Tmr K\~Jrf TPrjÇ

Looking for Business Finance?

dJTJ, 29 @Vˆ : jJrJ~eVP†r kJATkJzJ~ \Kñ @˜JjJ~ IkJPrvj Kya ˆsÄ 27-F Kjyf Ijq hMA \Kñr kKrY~ KoPuPZ mPu \JKjP~PZ kMKuvÇ fJPhr FT\j yPuj pPvJPrr l\Pu rJKæ S dJTJr iJjoK¥r KjPUJÅ\ fJSxLl yJxJjÇ F KhPT VfTJu hMkPM r èuvJj @Kat\Jj yJouJr oJˆJr oJA¥ fJKoo ßYRiMrLxy Kfj \Kñr o~jJfh∂ xŒjú TrJ y~Ç o~jJfh∂TJrL lPrjKxT KYKT“xT \JKjP~PZj, fJKoo ßYRiMrLxy Kfj\PjrA oJgJ~ èKur KY€ rP~PZÇ hMA \Kñr kKrYP~r mqJkJPr VfTJu KcFoKkr KoKc~J ßx≤JPr xJÄmJKhTPhr FT k´Pvúr \mJPm KcFoKkr TJC≤Jr ßaPrJKr\o IqJ¥ asJ¿ jqJvjJu âJAo ACKjPar k´iJj S IKfKrÜ TKovjJr oKjÀu AxuJo mPuj, IkJPrvPjr Khj rJPfA @orJ FT\Pjr kKrY~ KjKÁf yP~KZÇ ßx yPuJ pPvJPrr l\Pu rJKæÇ fJr KmÀP≠ pPvJr kMKuv xMkJPrr kã ßgPT KjPUJÅ\ \KñPhr mqJkJPr ßkJˆJr ZJkJPjJ yP~KZuÇ SA ßkJˆJPr rJKær jJo S ZKm rP~PZÇ F ZJzJS kJATkJzJr SA \Kñ @˜JjJ~ FTKa jqJvjJu @AKc TJct kJS~J ßVPZ, pJPf l\Pu rJKær jJo rP~PZÇ @orJ ßYyJrJ KoKuP~ ßhPUKZ FmÄ ßuJTJu kMKuPvr xJPg TgJ mPu Kmw~Ka KjKÁf yP~KZÇ Ijq \Kñr mqJkJPr oKjÀu AxuJo mPuj, Ikr \Kñr mqJkJPr @orJ FUPjJ kMPrJkMKr KjKÁf jJ yPuS @orJ \JjPf ßkPrKZ iJjoK¥ ßgPT KjPUJÅ\ fJSxLl yJxJjÇ fJr xŒPTt @orJ APfJoPiq fhP∂ pfaMT \JjPf

ßkPrKZ, ßx AÄPrK\ oJiqPo kzJÊjJ TPr kPr oJuP~Kv~Jr ßoJjJPv ßuUJkzJ TrfÇ Kmw~Ka @PrJ KjKÁf yPf IkJPrvPjr rJPfA fJr KlñJr Kk´≤ KjP~ KjmtJYj TKovPj KouJPf ßYP~KZuJo; KT∂á KTZM xoxqJr TJrPe SA Khj x÷m y~KjÇ @\ (VfTJu) KlñJr Kk´≤ KoKuP~ ßhUJ yPm mPu \JjJj IKfKrÜ TKovjJr oKjÀuÇ o~jJfh∂ xŒjú : VfTJu fJKooxy Kfj \Kñr o~jJfh∂ xŒjú y~Ç dJTJ ßoKcTqJu TPuP\r lPrjKxT S ßoKcKxj KmnJPVr xyTJrL IiqJkT cJ: ßxJPyu oJyoMPhr ßjfíPfô Kfj xhPxqr FTKa Kao o~jJfh∂ xŒjú TPrÇ ßmuJ 11aJ ßgPT o~jJfh∂ ÊÀ y~Ç ßvw y~ 1aJ 5 KoKjPaÇ Frkr uJvèPuJ oPVt xÄrãe TPr rJUJ y~Ç o~jJfh∂ ßvPw lPrjKxT KYKT“xT cJ: ßxJPyu oJyoMh mPuj, Kfj \KñrA oJgJ~ èKur KY€ kJS~J ßVPZÇ fJKoo ßYRiMrL ZJzJ Ikr hMA \Kñr vrLPrr KmKnjú ˙JPj ßmJoJr K¸äKu≤JPrr KY€ rP~PZÇ èKur

TJrPeA fJPhr oífMq yP~PZÇ oJgJr xJoPj KhP~ èKu dMPT ßkZj KhP~ ßmKrP~ ßVPZÇ fPm fJKoPor vrLPr ÊiM èKur KY€ kJS~J ßVPZÇ KfKj @PrJ mPuj, \KñPhr KcFjF joMjJ xÄV´Py fJPhr vrLr ßgPT DÀr oJÄx S YMu xÄV´y TrJ yP~PZÇ F ZJzJS kMKuPvr IKnpJPjr @PV fJKoo ßYRiMrL FmÄ fJr xñLrJ vKÜmitT KTZM ßUP~KZu KT jJ fJ \JjPf KnPxrJ joMjJ S rÜ xÄV´y TrJ yP~PZ, pJr joMjJ oyJUJuLr rJxJ~KjT krLJVJPr kJbJPjJ yP~PZÇ fJSxLPlr mJxJ~ fJuJ : F KhPT VfTJu fJSxLPlr mJxJ iJjoK¥r 15 j’r xzPTr 19/2 j’r mJKzr YJrfuJr lqJPa fJuJ KhP~ Vf vKjmJr rJPfA IùJf˙JPj YPu ßVPZj fJr mJmJ-oJÇ SA mJxJ~A mJmJ oJP~r xJPg gJTf fJSxLlÇ kzJÊjJ Trf oJuP~Kv~Jr ßoJjJv ACKjnJKxtKaPfÇ SA mJKzr ßT~JrPaTJr vyLh xJÄmJKhTPhr \JjJj, Vf 3 ßlms∆~JKr KmPTPu fJSxLl mJxJ ßgPT jJvfJ TrJr TgJ mPu ßmr y~Ç

Barrister Kutubuddin Ahmed Shikder MBE

Over 20 Years of legal experience...

You could be eligible for the Enterprise Finance Guarantee scheme

Call Victorstone

0845 050 4541

on to secure your business loan En

terp

rise F

inan

ce G u

aran

PUBLIC ACCESS BARRISTERS Former Judge in Bangladesh

s Term tee S cheme tatus. Loans are available subject to s

on orst vict

Immigration u Judicial Review u Sponsorship u Family Matters u Power of Attorney u Will u Change of Name u Criminal Matters u Bangladesh Property Law u Notary Public u

Apply now... Limited funds available

on &C

ly. pp sA n o i t di

an alfin erci m m eco

om c e .c

u u u u u u u u u u

AKoPV´vj IJKku \MKcKx~Ju KrKnC ¸¿rKvk lqJKoKu oqJaJr kJS~Jr Il IqJarKj CAu jJo kKrmftj KâKojJu oqJaJr mJÄuJPhv k´kJKat IJAj PjJaJKr kJmKuT

TOWER HAMLETS BARRISTERS CHAMBERS

aJS~Jr yqJoPuax mqJKrÓJr'x ßY’Jr'x 178 Whitechapel Road, London E1 1BJ Tel: 020 7377 8090 Fax: 020 7377 6322 Email: thbchambers@gmail.com

PhPvr xÄmJh

16 Bangla Post 02 - 08 September, 2016

xoJkjLPf lu \JKu~JKf aJTJ~ K\KkF 5

mJÄuJPhPv VefPπr ˝JPgt of k´TJPvr ˝JiLjfJ KjKÁf TrJ k´P ~J\j : oJKTtj hNfJmJx

dJTJ, 28 @Vˆ : mJÄuJPhPvr VefPπr \jq xKâ~ rJ\QjKfT hPur IK˜fô, xÄmJhoJiqo S of k´TJPvr ˝JiLjfJ KjKÁf TrJ k´P~J\jÇ pMÜrJPÓsr krrJÓsoπL \j ßTKrr dJTJ xlPrr hMA Khj @PV VfTJu oJKTtj hNfJmJx ßgPT ßh~J lqJÖKvPa F TgJ muJ yP~PZÇ FPf muJ y~, @orJ VefJKπT, oiqk∫L S xKyÌM mJÄuJPhPvr iJreJ~ KmvõJxLÇ xKyÄx Yrok∫J, \umJ~M kKrmftj, ˝J˙q S UJhq KjrJk•Jr oPfJ Kmvõ YqJPu† ßoJTJPmuJ~ ßpRg k´PYÓJ mJÄuJPhv S pMÜrJPÓsr oPiq KÆkãL~ xŒTt ß\JrhJr TPrPZÇ lqJÖKvPa muJ y~, IPjT YqJPu† ßoJTJPmuJ TPrS mJÄuJPhv KmVf hMA hvPT IgtQjKfT k´míK≠, hJKrhsq KmPoJYj FmÄ oJfí S KvÊ ˝J˙q Cjú~Pjr ßãP© IxJoJjq IV´VKf I\tj TPrPZÇ oiq @P~r ßhPvr xJKrPf mJÄuJPhPvr FKVP~ pJS~Jr kPg pMÜrJÓs VKmtf IÄvLhJrÇ mJÄu-

JPhPvr Cjú~Pj xogtj ßh~Jr mqJkJPr pMÜrJÓs k´Kfv´∆Kfm≠Ç mJÄuJPhPvr KmKnjú k´TP· p&ÜMrJPÓsr @∂\tJKfT Cjú~j xÄ˙J (ACFxF@AKc) mftoJPj mZPr 20 ßTJKa cuJr xyJ~fJ KhPòÇ KmVf Kfj hvPT QfrL ßkJvJT UJPf mJÄuJPhv KmPvõr ßjfí˙JjL~-kptJP~ YPu FPxPZ CPuäU TPr FPf muJ y~, mJÄuJPhv ßgPT mftoJPj k´J~ 250 ßTJKa cuJPrr QfrL ßkJvJT rlfJKj y~Ç FA UJPfr oJiqPo mJÄuJPhPvr 40 uJU jJrL ßhPvr IV´VKfPf ImhJj rJUPZÇ \JKfxP– Wr IiLPj @∂\tJKfT vJK∂rãJ mJKyjLPf mJÄuJPhv xPmtJó Qxjq ßk´reTJrL ßhvÇ AKgCKk~J ßgPT kNmt KfoMr kpt∂ KmKnjú IûPur oJjMPwr \LmjPT KjrJkh TrPf fJrJ xyJ~fJ KhP~ pJPòÇ mftoJPj \JKfxP–Wr 10Ka vJK∂rãJ IkJPrvPj mJÄuJPhPvr xJf yJ\JPrr ßmKv Qxjq KjP~JK\f rP~PZÇ

dJTJ, 28 @Vˆ : aJTJr KmKjoP~ kûo ßvseLr xoJkjL krLãJ~ K\KkF5 kJS~Jr YJûuqTr fgq kJS~J ßVPZÇ luJlu \JKu~JKfr \jq IPgtr ßujPhj KmwP~ hLWt ßlJjJuJk C≠Jr TrJ yP~PZÇ KorkMr gJjJ k´JgKoT KvãJTotTftJ ß\xKoj @ÜJr mJjM, KorkMr 12 j’r ßxTvPj ImK˙f kqJrJcJA\ A≤JrjqJvjJu ÛMPur k´iJj KvãT vKyhMr ryoJj mJmM FmÄ FTA ÛMPur @PrT\j KvãPTr oPiq aJTJr ßujPhj KmwP~ K©oMUL ßlJjJuJk @oJPhr yJPf FPxPZÇ kqJrJcJAx ÛMPur hMA KvãT S gJjJ KvãJTotTftJr ßlJjJuJPk KorkMPr 12 j’r ßxTvPj ImK˙f Fo F uKfl ßoPoJKr~Juxy xJfKa ÛMu TftíT IPgtr KmKjoP~ K\KkF5 @hJP~r fgq rP~PZÇ KorkMr gJjJr mftoJj k´JgKoT KvãJTotTftJ (KaS) ß\xKoj @ÜJr mJjM, fJr @PV ßxUJPj Totrf KaS, TKŒCaJr IkJPrar lUÀu yJxJjPhr oqJPj\ TPr xmtPvw 2015 xJPur xoJkjL krLãJr luxy ßmv TP~T mZr iPr F \JKu~JKfr TJ\ TPr @xPZ kqJrJcJA\ A≤JrjqJvjJu ÛMuxy ßmv TP~TKa ÛMuÇ TKŒCaJr IkJPrar lUÀu AxuJo mftoJPj ßTrJjLVP† TotrfÇ

W K > /D^

"DDJEFOU $MBJNT .BOBHFNFOU GPS 1$0 -JDFOTFE $BC %SJWFST

)"% "/ "$$*%&/5

/&&% 50 (&5 #"$, 50 803,

7&)*$-& %"."(&%

*/+63&% "/% -045 &"3/*/(4

(&5 '3&& &.&3(&/$: 30"%4*%& 3&$07&3:

(&5 " 1$0 3&"%: 3&1-"$&.&/5 7&)*$-&

8& 1307*%& 1$0 7&)*$-& 4503"(& 3&1"*3

.",& " A/0 8*/ /0 '&& 1&340/"- */+63: $-"*.

ǯ ǡ Ƭ Ǥ "$$*%&/5 )&-1-*/&

8&#4*5&

XXX QDPDMBJNT DPN

xÄmJh xPÿuPj k´iJjoπL

KmPrJiLPhr TgJ~ pJ~-@Px jJ rJokJPuA KmhMq“PTªs

dJTJ, 28 @Vˆ : mJPVryJPar rJokJPuA T~uJKnK•T fJk KmhMq“PTªs KjotJe yPm \JKjP~ Fr KmPrJKifJTJrLPhr CP¨Pv kíJjoπL ßvU yJKxjJ mPuPZj ÈoPj yPò oJP~r ßYP~ oJxLr hrh ßmKvÇ KmPrJiLPhr TgJ~ @oJr KTZM pJ~@Px jJÇ @kjJPhr TgJ~ KmhMq“PTªs mº TPr KhPu KmhMq“ kJPmj jJÇ yJKrPTj KjP~ IºTJPr mPx gJTPf yPmÇ' VenmPj rJokJu KjP~ Vf vKjmJr KmPTPu FT xÄmJh xPÿuPj KfKj F TgJ mPujÇ F xo~ kíJjoπL @PrJ mPuj, È@orJ F ßhPvr ˝JiLjfJ FPjKZÇ @orJA F ßhPvr Cjú~Pj TJ\ TrKZÇ TJP\A FfaMTM @˙J @oJr Skr rJUJ CKYfÇ ßTJPjJ Kf yPu @Ko I∂f rJokJu KmhMq“PTªs TrfJo jJÇ' rJokJu KmhMq“PTPªsr xoJPuJYjJTJrLPhr kJæJ xoJPuJYjJ TPr ßvU yJKxjJ mPuj, ßhPvr Cjú~jKmPrJiL FTKa oyu oJjMwPT KogqJ S KnK•yLj fgq KhP~ KmÃJ∂ TrPZÇ @orJ FfKhj ßUJÅ\Jr ßYÓJ TrKZuJo Fr ßkZPj vKÜaJ ßTJgJ~? FfKhj kPr @orJ ßhUuJo, UJPuhJ K\~J xÄmJh xPÿuj TPr FA IkkÝJPr xÄyKf k´TJv TPrPZjÇ kíJjoπL mPuj, FrJ KjP\rJ nJPuJ KTZM TrPf kJPr jJÇ @mJr ßTC nJPuJ KTZM TrPf ßVPu fJPf mJiJ ßh~Ç rJokJPu xMªrmPjr TgJ mPu

KmPrJKifJ TrPZÇ KT∂á @PjJ~JrJ~ xMªrmj ßjAÇ ßxUJPjS KmPrJKifJ TrPZ ßTj? FPhr TgJ ÊjPf ßVPu ßfJ ßTJPjJ Cjú~j TJP\A yJf ßj~J pJPm jJÇ k´iJjoπL F xo~ @PªJujTJrLPhr ßrJcoJYtxy jJjJ TotxNKYr Igt ß\JVJPjr KmwP~ k´vú fMPu mPuj, ÈFA ßp vf vf oJjMw \PzJ TPr ßrJcoJYt TPr, xoJPmv TPr, fJrJ Ff aJTJ kJ~ ßTJgJ~? FèPuJ TrPf aJTJ ßT ßh~?' PvU yJKxjJ mPuj, È@kjJrJA ßhvPk´KoT, xMªrmjPk´KoTÇ @kjJrJA ÊiM kKrPmv ßmJP^j, @r @orJ KTZMA mMK^ jJ! FTaJ TgJ mPu rJKU pKh FA KmhMq“PTPªsr TJrPe xMªrmPjr xJoJjqfo Kf yS~Jr @vïJ gJTPfJ, fJyPu @KoA Fr KmPrJKifJ TrfJoÇ PvU yJKxjJ mPuj, È2001 xJPu KmFjKk ofJ~ @xJr kr KmhMq“ C“kJhj TrJr jJPo UJ’J KmKâ TPr

ßTJKa ßTJKa aJTJ uMa TPrKZuÇ @r @orJ KmhMq“ C“kJhj TKrÇ ßxaJ KhP~ @PuJ \ôPu-FKx YPu, ßxUJPj mPx @oJPhr xoJPuJYjJ y~Ç' k´iJjoπL mPuj, rJokJPu KmhMq“PTªs yPu xMªrmPjr ßTJPjJ Kf yPm jJÇ KnK•yLj S TJ·KjT pMKÜ KhP~ FA KmhMq“PTPªsr KmÀP≠ @PªJuj YuPZÇ @r Fr ßkZPj CxTJKj rP~PZ KmFjKkrÇ KfKj ßhPvr Cjú~Pjr KmPrJKifJTJrLPhr xoJPuJYjJ TPr mPuj, ÈèuvJj ßyJPu @Kat\JPj oJjMw UMj TPrPZ \KñrJÇ ßxUJPj kJS~J ßVPuJ ßoPasJPru KjotJeTotLPhrÇ mJÄuJPhvPT pUj xmJA KmKjP~JPVr KjntrPpJVq ˙Jj KyPxPm ßmPZ KjP~PZ, ßxA Cjú~j gJKoP~ ßh~JA ßpPjJ CP¨vq KZu fJPhrÇ ßxA yfqJTJrL @r FPhr xJPg @Ko ßTJPjJ kJgtTq UMÅP\ kJA jJÇ Cjú~j gJKoP~ ßh~JA ßpPjJ fJPhr CP¨vqÇ'

ßhPvr Umr

02 - 08 September, 2016 Bangla Post 17

lJrJÑJr kJKjPf ybJ“ mjqJ: TP~T ß\uJ~ kJKjmªL yJ\Jr yJ\Jr oJjMw dJTJ, 30 @Vˆ : nJrf lJrJÑJ mJÅPir k´J~ xm ßVa UMPu ßh~J~ k∞J S Fr vJUJ jhLèPuJPf hs∆f kJKj míK≠ kJS~J~ rJ\vJyL, YJÅkJAjmJmV† S TMKÓ~Jxy TP~TKa ß\uJ~ jfMj TPr mjqJ ßhUJ KhP~PZÇ käJKmf yPò jfMj jfMj FuJTJÇ Fxm ß\uJr vfJKiT V´Jo käJKmf yP~ kJKjmªL yP~ kPzPZj yJ\Jr yJ\Jr oJjMwÇ KmPvw TPr KjoúJûPur oJjMw ybJ“ mjqJr TmPu kPz KhPvyJrJ yP~ kPzPZjÇ k∞Jr kJKj hs∆f mJzPf gJTJ~ rJ\vJyL vyr rãJ mJÅi KjP~ hMKÁ∂J mJzPZÇ yJKct† Kms\ kP~P≤r kJKj 10 ßxK≤KoaJr KjY KhP~ k´mJKyf yPòÇ ßnzJoJrJ vyr rãJ mJÅiS ÉoKTr oMPUÇ fPm hM-FT KhPjr oPiq k∞Jr kJKjk´mJy UJKjTaJ K˙r yPm mPu oPj TrPZj kJKj Cjú~j ßmJPctr (kJCPmJ) TotTftJrJÇ rJ\vJyL mMqPrJ \JjJ~, lJrJÑJ mJÅPir xm ßVa UMPu ßh~J~ rJ\vJyLPf k∞Jr @vïJ\jTnJPm kJKj mJzPf gJTJ~ ß\uJr KjoúJûPu jfMj jfMj FuJTJ käJKmf yPòÇ ßhUJ KhPò mjqJÇ rJ\vJyL vyr rãJ mJÅi KjP~S oJjMPwr oJP^ hMKÁ∂J mJzPZÇ FrA oPiq ß\uJr kmJ CkP\uJr oJ^Yr, Yr UJjkMr, KUKhrkMr, mJWJr VzVzL

S kJTMKz~J ACKj~Pjr 15Ka Yrxy KjYM FuJTJ kJKjPf cMPm ßVPZÇ KmPvw TPr kmJ, mJWJ S YJrWJa CkP\uJr YrJûPur oJjMPwr hMPntJV ßmPzPZÇ PUJÅ\ KjP~ \JjJ ßVPZ, rJ\vJyL jVrLr kKÁoJûPur KhPT vyr rãJ mJÅi kPzPZ jfMj TPr ÉoKTr oMPUÇ mJÅi rãJ~ @mJr mJuMnKft m˜J ßluJ yPòÇ jVrLr kNmtJûPur TJ\uJ S fJuJAoJrL FuJTJr KjoúJûuèPuJr ßmv KTZM mJKzWr FrA oPiq fKuP~ ßVPZÇ kJKj Cjú~j ßmJPctr (kJCPmJ) rJ\vJyL IKlPxr ßh~J fgqJjMpJ~L, vKjmJr ßmuJ 3aJ~ k∞J jhLr kJKj KmkhxLoJr oJ© vNjq hvKoT 11 KoaJr KjY KhP~ k´mJKyf yKòuÇ F

xrTJPrr CP¨vq FrvJh

xÄUqJuWMPhr \jq xÄxPh xÄrKãf 30Ka @xj Khj

dJTJ, 30 @Vˆ : oKyuJPhr xÄrKãf 50Ka @xPjr kJvJkJKv xÄxPh xÄUqJuWMPhr \jq 30Ka @xj hJKm TrPuj \JkJ ßY~JroqJj ÉPxAj oMyÿh FrvJhÇ VfTJu hMkPM r \jìJÓKo CkuPã KyªM xŒ´hJP~r xPñ ÊPnòJ KmKjo~TJPu KfKj F hJKm \JjJjÇ FrvJh mPuj, KyªM xŒ´hJP~r 20 \j @\ xKYm FmÄ 18 \j FxKkÇ fJrJ @oJr vJxjJoPu KjP~JVk´J¬Ç @oJr oj xÄTLet j~, @Ko iotPT KmPmYjJ TKrKjÇ @Ko ßoiJr KmYJr TPrKZÇ @oJPhr xo~ ßoJa \jxÄUqJr 20 nJV KyªM KZuÇ FUj fJ 9 nJPV hJÅKzP~PZ, pJ hM”U\jTÇ KfKj mPuj, \JkJr @oPu ßTJPjJ KyªM IfqJYJKrf y~KjÇ kMPrJKyf UMj y~KjÇ KyªMPhr xŒK• hUu y~KjÇ F ßhv ßZPz nJrf YPu ßpPf y~KjÇ jæAP~r kr ßgPTA F ßhPv KyªMrJ KjrJk•JyLjfJ~ nMVPZÇ mz hMKa hu ãofJ~ FPx KyªMPhr \Ko hUu TrJr IkPYÓJ TPrÇ FrvJh mPuj, KyªMrJ @oJr ßhPvr jJVKrT, fJrJ @oJr nJAÇ ˝JiLjfJ pMP≠ KyªM xŒ´hJP~r IVKef ßuJT IÄv KjP~PZÇ IPjPT ITJfPr \Lmj KmKuP~ KhP~PZÇ KfKj xÄUqJuWMPhr xyPpJKVfJ TJojJ TPr mPuj, V´JPo ßpUJPj VÀr VJKz Yuf, ßxUJPj @\ VJKz YuPZÇ CkP\uJ TPr Cjú~jPT V´Jo kptJP~ KjP~ ßVKZÇ hv yJ\Jr KTPuJKoaJr kJTJ rJ˜J TPrKZ, 508Ka Kms\ TPrKZÇ @Ko KjKÁf KZuJo ßpPyfM \jVPer \jq @Ko Ff KTZM TPrKZ \jVe @oJPT @mJrS KjmtJKYf TrPmÇ

xo~ k∞Jr kJKjr CófJ KZu 18 hvKoT vNjq 39 KoaJrÇ ÊâmJr xºqJ 6aJ~ k∞J jhLr kJKj KmkhxLoJr vNjq hvKoT 19 KoaJr KjY KhP~ k´mJKyf yKòuÇ SA xo~ kJKjr CófJ KZu 18 hvKoT 31 KoaJrÇ míy¸KfmJr xºqJ 6aJ~ k∞J jhLr kJKj KmkhxLoJr vNjq hvKoT 28 KoaJr KjY KhP~ k´mJKyf yKòuÇ SA xo~ kJKjr CófJ KZu 18 hvKoT 22 KoaJrÇ mMimJr xºqJ 6aJ~ kJKj KmkhxLoJr vNjq hvKoT 40 KoaJr KjY KhP~ k´mJKyf yKòuÇ SA xo~ k∞J~ kJKj k´mJKyf yKòu 18 hvKoT 10 KoaJr Skr KhP~Ç rJ\vJyLPf k∞Jr KmkhxLoJ yPò 18 hvKoT 50 KoaJrÇ F KhPT kJCPmJr rJ\vJyLr

KjmtJyL k´PTRvuL ßoJUPuxMr ryoJj \JjJj, ßp yJPr kJKj mJzPZ fJ ImqJyf gJTPu ßxJomJr (29 @Vˆ) k∞J jhLr kJKj KmkhxLoJ IKfâo TrJr @vïJ rP~PZÇ fPm k∞Jr kJKj KmkhxLoJ IKfâo TrPuS mJÅPir CófJ ßmKv gJTJ~ UMm ßmKv nP~r TJre ßjAÇ YJÅkJAjmJmV† xÄmJhhJfJ \JjJj, lJrJÑJ ßgPT ßiP~ @xJ kJKjPf YJÅkJAjmJmVP† ybJ“ mjqJ kKrK˙Kf xíKÓ yS~J~ \joPj mqJkT CPÆVC“T£J mJzPZÇ jfMj jfMj FuJTJ käJKmf yS~J~ ßmPzPZ kJKjmªL oJjMPwr hMPntJVÇ FrA oPiq k´J~ 60 yJ\Jr oJjMw kJKjmªL yP~ kPzPZjÇ @PrJ 6 ßxK≤KoaJr kJKj míK≠ ßkP~ k∞J~ kJKjr CófJ ZMÅP~PZ 21 hvKoT 38 KoaJrÇ xJPkr TJoPz S mjqJr kJKjPf cMPm ß\uJ~ Kfj\Pjr oífMq yP~PZÇkJKj Cjú~j ßmJct xN© \JjJ~, lJrJÑJ ßVa ßgPT ßiP~ @xJ kJKjr VKf KTZMaJ ToPuS Vf 24 WµJ~ kJTJ kP~P≤ 6 ßxK≤KoaJr kJKj míK≠ ßrTct TrJ yP~PZÇ VfTJu k∞J KmkhxLoJr 12 ßxK≤KoaJr KjY KhP~ k´mJKyf yKòuÇ

@AFx fToJ KhP~A ZJzu pMÜrJÓs! dJTJ, 30 @Vˆ : oiqk´JYqKnK•T \KñPVJÔL AxuJKoT ßˆa Im Kh ArJT IqJ¥ hq ßuPn∂ (@AFx@AFu, xÄPãPk @AFx) mJÄuJPhPv xKâ~ @PZ∏@PoKrTJjPhr TJPZ Foj fgq FmJr xrJxKr fMPu iPrPZ pMÜrJPÓsr krrJÓs h¬rÇ FTA xPñ krrJÓs h¬r @PrJ mPuPZ, nJrfL~ CkoyJPhPvr @u-TJP~hJr (FKTC@AFx) mJÄuJPhv vJUJ @jxJr-@u-AxuJo FmÄ \JoJ'@fMu oM\JKyhLj mJÄuJPhPvr (P\FoKm) oPfJ kKÁoJKmPrJiL TP~TKa xπJxLPVJÔL mJÄuJPhPv xKâ~ rP~PZÇ pMÜrJÓs krrJÓs h¬Prr Ãoe krJovtKmw~T SP~mxJAPa mJÄuJPhv k´xPñ F TgJ muJ yP~PZÇ CPuäUq, mJÄuJPhPv xJŒ´KfT oJxèPuJPf KmKnjú CV´mJhL yJouJr kr @AFPxr TKgf hJ~ ˝LTJPrr fgq pMÜrJÓsKnK•T FTKa SP~mxJAPa luJS TPr k´YJr TrJ yPuS dJTJ fJ ß\Jr KhP~ jJTY TPr mPuPZ, yJouJTJrLrJ ßhPvrA ßTJPjJ jJ ßTJPjJ

ßVJÔLÇ ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJj Vf vKjmJrS rJ\vJyLr mJVoJrJ~ \KñmJhKmPrJiL FT xoJPmPv mPuPZj, mJÄuJPhPv @AFx ßjAÇ fPm @AFPxr TKgf hJ~ ˝LTJPrr fgqèPuJr xfqfJ pJYJA TrJ yPò mPu KmKnjú xo~ pMÜrJPÓsr kã ßgPT muJ yP~PZÇ Fxm hJ~ ˝LTJPrr fgqPT pMÜrJÓs èÀPfôr xPñ ßj~Ç \JjJ ßVPZ, xJŒ´KfT xoP~ KmPvw TPr Vf 1 \MuJA dJTJr èuvJPj xπJxL yJouJr kr ßhvL~ F \KñPhr xPñ @∂\tJKfT \KñPVJÔLèPuJr ßpJVxN© gJTJr @vïJ k´TJv TPrPZ pMÜrJÓsÇ SA xπJxL yJouJr kr pMÜrJPÓsr hKãe S oiq FKv~JKmw~T IqJKxˆqJ≤ ßxPâaJKr KjvJ ßhvJA dJTJ xlPrr xo~ ßmxrTJKr ßaKuKnvj YqJPju ßaJP~K≤PlJrPT ßhS~J xJãJ“TJPr mPuKZPuj, mJÄuJPhPvr ßnfPr ßmPz SbJ \KñPhr xPñ @∂\tJKfT \Kñ ßjaS~JPTtr ßpJVJPpJV @PZ mPu fJÅr ßhv oPj TPrÇ

r¬JKj mJzJPf jfMj mJ\Jr UMÅP\ ßmr TÀj :kíJjoπL dJTJ, 29 @Vˆ : kíJjoπL ßvU yJKxjJ ßhPvr r¬JKj UJfPT xoí≠ TrJr \jq @∂\tJKfT IñPj jfMj jfMj mJ\Jr UMPÅ \ ßmr TrJr \jq xÄKväÓ mqmxJ~LPhr k´Kf @øJj \JKjP~PZjÇ KfKj mPuj, ßTJj ßhPv ßTJj kPeqr YJKyhJ rP~PZ fJ mqmxJ~LPhr UMPÅ \ ßmr TrPf yPmÇ F\jq kPeqr mÉoMULTreS IkKryJptÇ FPãP© xrTJPrr kã ßgPT xm irPjr xyPpJKVfJ TrJ yPmÇ VfTJu rKmmJr xTJPu rJ\iJjLr SxoJjL ˛íKf KoujJ~fPj r¬JKj Cjú~j mMqPrJ S mJKe\q oπeJu~ @P~JK\f \JfL~ r¬JKj asKl Kmfre IjMÔJPj kíJj IKfKgr mÜífJ~ kíJjoπL Fxm TgJ mPujÇ kíJjoπL IjMÔJPj 2011-12 S 2012-13 IgtmZPr r¬JKj mJKeP\qr KmTJPv CPuäUPpJVq ImhJPjr ˝LTíKf˝„k mqKÜ, k´KfÔJj S xÄ˙J kptJP~ 113Ka k´KfÔJPjr oJP^ \JfL~ r¬JKj asKl k´hJj TPrjÇ 2011-12 FmÄ 2012-13 IgtmZPrr \jq xmtPoJa 52Ka ˝et, 37Ka ßrRkq FmÄ 24Ka ßmsJ† asKl S xjh k´hJj TrJ y~Ç

kíJjoπL mPuj, FUj IPjT jfMj jfMj keq mJÄuJPhv ßgPT KmPhPv r¬JKj yPòÇ fPm Fr kKroJe @PrJ mJzJPf yPmÇ TJre, KmPvõr mÉ ßhv FmÄ oJjMPwr YJKyhJ Khj Khj kKrmKftf yPòÇ ßvU yJKxjJ mPuj, mqmxJ~LrJ mqmxJ TrPmjÇ xrTJr FUJPj mqmxJ TrPf @PxKjÇ fPm ßhPv mqmxJ-mJKeP\qr xJKmtT IV´VKfr oJiqPo ßhPvr @gt-xJoJK\T Im˙Jr pJPf hs∆f CjúKf y~, ßx\jq xrTJr xm irPjr xMPpJV xíKÓ TPr ßhPmÇ xLKof kPeqr Ckr ßhPvr r¬JKj KjntrfJPT ßhPvr r¬JKj mJKeP\qr Ijqfo hMmu t fJ CPuäU TPr kíJjoπL mPuj, r¬JKj mJKeP\qr F xoxqJ hNr TrJr \jq @orJ keq fJKuTJ~ jfMj jfMj kPeqr xÄPpJ\j FmÄ To ImhJj rJUPZ Foj kPeqr r¬JKj míK≠r k´PYÓJ YJKuP~ pJKòÇ kíJjoπL F xo~ xrTJPrr mqmxJmJºm jLKfr k´xñ CPuäU TPr mPuj, 2030 xJPur oPiq @orJ xJrJPhPv 100Ka KmPvw IgtQjKfT Iûu VPz ßfJuJr kKrT·jJ Výe TPrKZÇ APfJoPiq 10Kar TJ\ FKVP~ YuPZÇ x¬o kûmJKwtT

kKrT·jJ~ keq S mJ\Jr mÉoMUL TrJr ßãP© KmPvw èÀfôJPrJk TrJ yP~PZ \JKjP~ kíJjoπL mPuj, IKiT oNuq xÄPpJK\f keq C“kJhPj S ßhv\ TJÅYJoJu Kjntr r¬JKj keq C“kJhPj @kjJPhr oPjJKjPmv TrJr IjMPrJi \JjJKòÇ kíJjoπL mPuj, @kjJrJ \JPjj KmPvõr Cjúf ßhv FojKT Cjú~jvLu ßhPv vsovKÜr k´Ta InJmÇ F\jq @orJ vsoWj Kv· k´KfÔJr Ckr èÀfô k´hJj TPrKZÇ FPf TotxÄ˙JPjr xMPpJV xíKÓ yPmÇ lPu ßTC @r \KñmJPhr KhPT ^MT Å Pm jJÇ KfKj mPuj, @oJPhr r¬JKj UJPfr ßväJVJj yPò Èl∑o vJat aM Kvk'Ç kíJjoπL mPuj, r¬JKj Cjú~Pj x÷Jmq xm UJPf 2041 xJuPT uãq iPr ßrJko?qJk ké~j TrJ yPòÇ IjMÔJPj È„kT· 2021' ßWJweJr TgJ CPuäU TPr kíJjoπL mPuj, È2009 xJPu @orJ pUj hJK~fô ßjA, fUj KmvõmqJkL oªJ YuKZuÇ fJ xP•ôS KmVf xJPz xJf mZPr oJgJKkZM @~ k´J~ Kfjèe míK≠ ßkP~ FT yJ\Jr 466 oJKTtj cuJr yP~PZÇ

PhPvr xÄmJh

18 Bangla Post 02 - 08 September, 2016

uqJ¥PlJPj YJuM yPò KnKcS Tu, TjlJPr¿ FuKk VqJx KxKu¥JPrr oJj ÊiM TJVP\A

dJTJ, 28 @Vˆ : uqJ¥PlJPj KnKcS Tu S KnKcS TjlJPr¿ YJuM yPf pJPòÇ ßlJPj TgJ muJ mJh KhP~ A≤JrPja YJuM rJUJr KhjS ßvwÇ FUj ßgPT ßaKuPlJj uJAj mqmyJr TPr V´JyTrJ FTA xPñ TgJ muJ S Có VKfr A≤JrPja mqmyJr TrPf kJrPmjÇ F \jq @xPZ ßjéa ß\jJPrvj ßjaS~JTt (FjK\Fj) k´pMKÜÇ ÈoctJjJAP\vj Il ßaKuTKoCKjPTvj ßjaS~JTt lr KcK\aJu TJPjTKaKnKa (FoSKaFj)'-F k´TP·r oJiqPoA FnJPm ßaKuPpJVJPpJV UJPf QmkäKmT kKrmftj @jJ yPòÇ F k´TP· YLj xrTJr FT yJ\Jr @a v' 52 ßTJKa 44 yJ\Jr aJTJ Ee xyJ~fJ ßhPmÇ IjqKhPT mJÄuJPhv xrTJr ßhPm k´J~ hMA v' ßTJKa aJTJÇ xrJxKr â~ k≠Kfr oJiqPo F k´T· mJ˜mJ~j TrJ yPmÇ Vf 24Pv @Vˆ IgtQjKfT Kmw~ xÄâJ∂ oKπxnJ TKoKar QmbPT k´T· mJ˜mJ~Pj FTT KbTJhJr KyPxPm TjPxJKat~Jo Il ßoxJxt ß\cKaA ßyJKﬂÄ ßTJŒJKj KuKoPac FmÄ ßoxJxt ß\cKaA TrPkJPrvjPT oPjJjLf TrJ yP~PZÇ YLj xrTJr oPjJjLf F k´KfÔJjKa 2018 xJPur 31Pv KcPx’Prr oPiq ßaKuPpJVJPpJV UJPfr KmKnjú ßxmJ YJuMr k´P~J\jL~ khPãk ßjPmÇ

cJT S ßaKuPpJVJPpJV KmnJV oPj TrPZ, Kléc ßlJPjr VfJjMVKfT ßxmJ k´hJPjr oJiqPo KmKaKxFu'r kPã TJKrVKr S @KgtT Cn~ ßãP©A KaPT gJTJ TKbjÇ FZJzJ TkJr ßmA\c Kléc ßlJPjr KmKjP~JV TrJ Igt ßlrf @xPf IPjT xoP~r k´P~J\j y~Ç F irPjr k´pMKÜr rãeJPmãe UrY IPjT ßmKvÇ F TJrPe IPjT ßãP©A kKrYJujJ mqP~r xoJj @~ TrJ x÷m y~ jJÇ Fxm jJjJ Kmw~ KY∂J TPr ßhPvr xm KmnJV, ß\uJ S CkP\uJ kptJP~ KaF¥Ka ßmJPctr @SfJiLj vKÜvJuL asJ¿Kovj S cJaJ ßjaS~JTt xŒ´xJre FmÄ ßxmJr oJj kptPmãe S ©MKaoMÜ TrJr \jq IfqJiMKjT k≠Kf ˙Jkj TrJ yPòÇ Fr @PV KmKaKxFPur k´PTRvuLrJ ßhPUPZj, ßoJmJAu ßaKuPlJPjr oJiqPo CóVKfxŒjú cJaJ xJKntx Ifq∂ mq~mÉuÇ IjqKhPT Kléc ßlJj IkJPrar KyPxPm KmKaKxFu IkKaTqJu lJAmJr ßjaS~JPTtr oJiqPo ˝· UrPY F CóVKfr cJaJ xJKntx KhPf xãoÇ fJA @iMKjT k´pMKÜ mqmyJPrr oJiqPo ßxmJ ßh~Jr \jq ÈA¿aPuvj Il FjK\Fj ßmA\c ßaKuTKoCKjPTvj ßjaS~JTt lr KcK\aJu mJÄuJPhv' KvPrJjJPor k´TP·r KcKkKk QfKr TrJ y~Ç SA

k´TP·r TJ\S IPjT hNr FPVJ~Ç KT∂á SA k´TP·r EeYMKÜ jJ yS~J~ k´TP·r TJ\ ÊÀ TrJ pJ~KjÇ 2015 xJPur 3rJ ßlms∆~JKr k´iJjoπLr TJptJuP~r KxKj~r xKYPmr xnJkKfPfô FTKa Có kptJP~r xnJ IjMKÔf y~Ç SA xnJ~ ÈA¿aPuvj Il FjK\Fj ßmA\c ßaKuTKoCKjPTvj ßjaS~JTt lr KcK\aJu mJÄuJPhv'- k´TP·r mhPu ÈoctJjJAP\vj Il ßaKuTKoCKjPTvj ßjaS~JTt lr KcK\aJu TJPjTKaKnKa (FoSKaFj)' k´T· QfKrr Kx≠J∂ y~Ç jfMj k´TP·r KmkrLPf YLj xrTJPrr Ee xyJ~fJr IjMPoJhj kJS~J ßVPZÇ FTA xPñ mJKeK\qT YMKÜr k´Kâ~JS ßvw kptJP~ rP~PZÇ IgtQjKfT Kmw~ xÄâJ∂ oKπxnJ TKoKaPf mJKeK\qT YMKÜr UxzJ IjMPoJhj ßouJ~ xyxJA YLPjr ßTJŒJKj ß\cKaA TJ\ ÊÀ TrPmÇ Fr @PV 2008 xPur 1uJ \MuJA mJÄuJPhv fJr S ßaKuPlJj ßmJctPT kMjVtbj TPr mJÄuJPhv ßaKuTKoCKjPTv¿ ßTJŒJKj KuKoPac (KmKaKxFu) xíKÓ TrJ y~Ç KT∂á k´go ßgPTA KmKaKxFu ßTJŒJKj VbPjr oNu uãq I\tPj xlu y~KjÇ F TJrPe KmKaKxFPur @~ Khj Khj ToPf gJPTÇ

dJTJ, 26 @Vˆ : ßhPv fru ßkPasJKu~Jo (FuKk) VqJPxr mqmyJr hs∆f mJzPZÇ fPm FA VqJPxr KxKu¥JPrr KjrJk•Jr KhTKa k´J~ CPkKãfÇ VqJxnKft KxKu¥Jr mJ\JPr ZJzJr @PV Fr oJj krLãJ TrJ y~ xÄKväÓ ßTJŒJKjr ßhS~J TJV\kP©r KnK•PfÇ KxKu¥JrèPuJ Kj~Kof krLãJS TrJ y~ jJÇ mJÄuJPhv ßkPasJKu~Jo TrPkJPrvj (KmKkKx), KmP°JrT IKih¬r FmÄ ßmxrTJKr FuKk VqJx ßTJŒJKjèPuJr xNP©r xKÿKuf KyxJm IjMpJ~L ßhPv mftoJPj FuKk VqJPxr KxKu¥Jr @PZ k´J~ 20 uJUÇ Fr oPiq I∂f hMA uJU ßo~JPhJ•LetÇ k´J~ Kfj uJU IKf kMPrJPjJÇ VqJx nPr mJ\JPr ZJzJr @PV KxKu¥JPrr oJj krLãJ TPr xjh ßh~ KmP°JrT IKih¬rÇ TL irPjr krLãJ TPrj \JjPf YJAPu IKih¬Prr k´iJj kKrhvtT ßoJ. vJoxMu @uo k´go @PuJPT mPuj, fJÅrJ oNuf FxÄâJ∂ TJV\k© krLãJ TPr xjh ßhjÇ vJoxMu @uo mPuj, ßhPv KTÄmJ KmPhPv KxKu¥Jr C“kJhjTJrL k´KfÔJjèPuJ ˝LTíf ßTJPjJ fífL~ kPãr CkK˙KfPf QmùJKjT k≠KfPf KxKu¥Jr krLãJ TPrÇ ßx IjMpJ~L KxKu¥JrèPuJr pJmfL~ fgqxÄmKuf oJjk© ßâfJr (@ohJKjTJrT KTÄmJ ßhPvr Kmfre ßTJŒJKj) TJPZ ßhS~J y~Ç fJÅrJ

ßxA TJV\k© IKih¬Pr \oJ ßhjÇ KmP°JrT IKih¬r ßxA TJV\k© krLãJ TPr KxKu¥Jr mJ\Jr\Jf TrJr xjh ßh~Ç IKih¬Prr \jmPur InJPm Frkr Kj~Kof KmrKfPf KxKu¥JrèPuJ krLãJr ßTJPjJ CPhqJV fJÅrJ xJiJref KjPf kJPrj jJÇ FuKk VqJx ZJzJS pJjmJyPj KxFjK\r \jq KxKu¥Jr mqmyJr TrJ y~Ç IPjT pJjmJyPjr KxKu¥JPrr èeVf oJj KjP~S k´vú rP~PZÇ oJP^oPiq pJjmJyPjr KxKu¥Jr KmP°JrPe yfJyPfr WajJS WaPZÇ xrTJKr-PmxrTJKr xN©èPuJ \JjJ~, KxKu¥Jr ZJzJS FuKk VqJx mqmyJPrr \jq V´JyPTr mJxJ~ YMuJxy ßp ˙JkjJ QfKr TrPf y~, fJPf mqmÂf K\KjxkP©r oJjS IKiTJÄv ßãP© UJrJkÇ lPu ÈVqJx KuT' yS~J, @èj iPr pJS~Jr oPfJ

WajJ WaPZÇ VeoJiqPo k´TJKvf Umr IjMpJ~L, F mZr KmKnjú ˙JPj FuKk VqJPxr KxKu¥Jr KmP°JrPe 3 \j Kjyf S I∂f 13 \j @yf yP~PZjÇ KT∂á FuKk VqJPxr KjrJkh mqmyJr KjKÁf TrPf TJptTr ßTJPjJ khPãk ßjAÇ Vf vKjmJr mèzJ~ KmKkKxr èhJPo FuKk VqJPxr k´J~ 300 KxKu¥Jr KmP°JKrf yS~Jr kr KmhMq“, \ôJuJKj S UKj\ xŒh oπeJuP~ jzJYzJ ÊÀ y~Ç Kmw~Ka KjP~ xnJr kr k´KfoπL jxÀu yJKoh KmKkKxr xm KxKu¥Jr (k´J~ kJÅY uJU) krLãJ TrJr KjPhtv ßhjÇ xrTJKr KyxJPm ßhPv mZPr FuKk VqJPxr YJKyhJ Kfj uJU aPjr ßmKvÇ Fr KmkrLPf ßmxrTJKr @aKa ßTJŒJKj @ohJjLTíf k´J~ 80 yJ\Jr aj FuKk VqJx mJ\Jr\Jf TrPZÇ

KmKnjú ˙JPj \JoJ~Jf-KvKmr ßjfJTotLxy 134 \j ßV´lfJr

We specialise in:

Property Law l Landlord & Tenant l Debt Collection l Power of Attorney l

Shuel Uddin LL.B (Hons) Principal Solicitor

Immigration Law l Family & Divorce Law l Litigation/ Dispute l Wills & Probate l

Shablul Hoque BA(Hons), LL. B (Hons), LL.M Solicitor

Alomgir Hussain

Abul Kalam (Rokon)

Senior case worker

BA (Hons.) LLB (Hons.) Immigration Caseworker

Westgate Solicitors

A: 74 Cambridge Heath Road, London E1 5QJ

T: 020 7001 1115, M: 07904 77 86 55, W: www.westgatesolicitors.co.uk

dJTJ, 26 @Vˆ : KmKnjú ˙Jj ßgPT 134 \jPT ßV´lfJr TPrPZ kMKuvÇ fJPhr oPiq \JoJ~JPf AxuJoL S ZJ©KvKmPrr ßjfJTotLrJ rP~PZjÇ rJ\vJyL mMqPrJ \JjJ~, rJ\vJyLPf KmPvw IKnpJj YJKuP~ S~JPr≤nMÜ @xJKoxy 31 \jPT @aT TPrPZ kMKuvÇ Vf mMimJr rJf ßgPT VfTJu ßnJr kpt∂ jVrLr KmKnjú FuJTJ~ IKnpJj YJKuP~ fJPhr @aT TrJ y~Ç rJ\vJyL oyJjVr kMKuPvr (@rFoKk) oMUkJ© S rJ\kJzJ gJjJr KxKj~r xyTJrL TKovjJr AlPf UJP~r @uo F fgq KjKÁf TPrPZjÇ AlPf UJP~r @uo @PrJ \JjJj, @aTTífPhr oPiq 20 \j S~JPr≤nMÜ @xJKo, YJr\j oJhT TJrmJKr S xJf\j Ijq oJouJr @xJKo rP~PZjÇ Fr oPiq ßmJ~JKu~J oPcu gJjJ 12 \j, rJ\kJzJ gJjJ @a\j, oKfyJr gJjJ xJf\j, vJyoUhMo gJjJ hM\j S KcKm kMKuv hM\jPT @aT TPrÇ F ZJzJ ßmv KTZM oJhT C≠Jr TPr kMKuvÇ @aTDid you know?

We are the official leasing agents and preferred choice for your local authority

COVERING M25 RADIUS 789 Commercial Road, St Anne Street, Limehouse, London E14 7HG

CASH INCENTIVE FOR LANDLORDS*

3/5 YEARS LEASING OPTION • NO VOID PERIOD • NO MANAGEMENT FEE

1, 2, 3, 4 bedroom flats/houses wanted

WE E • Monies paid instantly upon signing GUARANTE *T&C Applies. UR TO LET YO ON PROPERTY DAY t 020 7538 8887 Lines open 24 hours THE SAME IES info@metropolitanandcrown.com www.metropolitanandcrown.com *T&C APPL

D EE NTear! A y AR the GUks of

NT wee RE 52

TífPhr @hJuPf kJbJPjJ yP~PZÇ pPvJr IKlx \JjJ~, pPvJr oKjrJokMr ßnJ\VJfL ACKj~Pjr xJPmT ßY~JroqJj \JoJ~Jf ßjfJ ÉoJ~Mj TmLr oMÜJxy 64 \jPT ßV´lfJr TPrPZ kMKuvÇ @aTTífPhr jJPo KmKnjú oJouJ rP~PZ mPu hJKm kMKuPvrÇ mMimJr rJf ßgPT míy¸KfmJr ßmuJ ßkRPj 1aJ kpt∂ IKnpJj YJKuP~ fJPhr ßV´lfJr TrJ y~Ç pPvJPrr kMKuv xMkJr \JKjP~PZj, ßTJPfJ~JKu 20, ßYRVJZJ 8, vJvtJ 9, K^TrVJZJ 6, ßmjJPkJu 2, ßTvmkMr 3, oKjrJokMr 8, In~jVr 6 S mJWJrkJzJ gJjJ kMKuv hM\jPT ßV´lfJr TPrÇ pPvJr oKjrJokMr CkP\uJr YJuKTcJñJ mJ\Jr ßgPT ßnJ\VJfL ACKj~Pjr xJPmT ßY~JroqJj \JoJ~Jf ßjfJ ÉoJ~Mj TmLr oMÜJPT @aT TPr kMKuvÇ KfKj ˙JjL~ ACKj~j \JoJ~JPf AxuJoLr xnJkKfÇ oKjrJokMr gJjJr SKx Kmkäm TMoJr jJg \JjJj, F WajJ~ rJPfA gJjJ~ oJouJ yP~PZÇ xJfLrJ xÄmJhhJfJ \JjJj, xJfLrJ

ß\uJmqJkL kMKuPvr KmPvw IKnpJPj \JoJ~Jf-KvKmPrr kJÅY ßjfJTotLxy 36 \jPT ßV´lfJr TrJ yP~PZÇ @aTTífPhr KmÀP≠ KmKnjú IKnPpJPV gJjJ~ oJouJ rP~PZÇ Vf mMimJr xºqJ ßgPT VfTJu xTJu kpt∂ ß\uJr @aKa gJjJr KmKnjú ˙JPj IKnpJj YJKuP~ fJPhr @aT TrJ y~Ç xJfLrJ ß\uJ kMKuPvr KmPvw vJUJr kKrhvtT Ko\JjMr ryoJj Kmw~Ka KjKÁf TPr \JjJj, @aTTífPhr KmÀP≠ KmKnjú IKnPpJPV oJouJ rP~PZÇ fJPhr @hJuPfr oJiqPo ß\uyJ\Pf kJbJPjJ yP~PZÇ TuJPrJ~J (xJfãLrJ) xÄmJhhJfJ \JjJj, TuJPrJ~J @Ku~J oJhrJxJr @rKm k´nJwT \JoJ~Jf ßjfJ oJSuJjJ Sor @uLxy hM\jPT ßV´lfJr TPrPZ kMKuvÇ Vf mMimJr rJf 9aJr KhPT fJPhr TuJPrJ~J mJ\Jr ßgPT ßV´lfJr TrJ y~Ç @aT oJSuJjJ Sor @uL CkP\uJr rJ~aJ V´JPor S xJAlMu CkP\uJr \JuJuJmJh V´JPor mJKxªJ @mhMu S~JhMPhr ßZPuÇ

PhPvr xÄmJh

Pfu-VqJx rãJ TKoKar ÈYu Yu dJTJ Yu' S oyJxoJPmv TotxNKYPf xogtj KmFjKkr

dJTJ, 26 @Vˆ : rJokJPu KmhqPMTªs KjotJPer KmPrJKifJr kJvJkJKv FA xMPpJPV mJo FmÄ kKrPmvmJhL S xJoJK\T xÄVbjèPuJr xPñS WKjÔfJ mJzJPjJr rJ\QjKfT ßTRvu KjP~PZ KmFjKkÇ ßTRvPur IÄv KyPxPm rJokJPu KmhqPMTªs KjotJe mPºr hJKmPf mJo huèPuJ xoKgtf ßfu-VqJx rãJ TKoKar ÈYu Yu dJTJ Yu' S ÈoyJxoJPmv' TotxNKYPf KmFjKk xogtj \JKjP~PZÇ FA xogtPjr @zJPu xrTJrKmPrJiL xTu rJ\QjKfT hu FmÄ kKrPmvmJhL S xJoJK\T xÄVbjèPuJr míy•r oû VPz ßfJuJr TJP\ KmFjKk C“xJy ßpJVJPf YJ~Ç rJ\QjKfT KmPväwTPhr TJrS TJrS oPf- KmFjKkr oNu uãq rJokJu j~, mrÄ rJokJuPT ßTªs TPr xrTJrPT I\jKk´~ TPr ßfJuJr kKrPmv mJ ßã© xíKÓ TrJ, pJr xMlu KouPf kJPr xJoPjr rJ\jLKf S KjmtJYPjÇ rJokJPu KmhqPMTªs mJKfPur hJKmPf Vf 20 IVJˆ ßTªsL~ vyLh KojJPr KhjmqJkL Im˙Jj TotxNKY ßgPT 24 jPn’r ßgPT ÈYu Yu dJTJ Yu' FmÄ 26 jPn’r dJTJ~ ÈoyJxoJPmPvr' TotxNKY ßh~ ßfu, VqJx, UKj\ xŒh S KmhMq“ mªr rãJ \JfL~ TKoKaÇ FA TotxNKYr k´Kf KmFjKkr xogtj ßWJweJ TPrj oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLrÇ \JfL~fJmJhL oMKÜPpJ≠J hPur k´KfÔJmJKwtTL CkuPã xÄVbjKar ßjfJ-TotLPhr KjP~ VfTJu ßvPrmJÄuJ jVPr KmFjKkr k´KfÔJfJ K\~JCr ryoJPjr TmPr kMÀoJuq IktPer kr Ko\tJ lUÀu

xJÄmJKhTPhr k´Pvúr \mJPm mPuj, È@orJ fJPhr TotxNKYPf xogtj KhP~KZ, TotxNKYPT xogtjS TrKZÇ' ÈYu Yu dJTJ Yu' S oyJxoJPmPv KmFjKkr xogtj ßWJweJr KmwP~ ßfu, VqJx, UKj\ xŒh S KmhMq“ mªr rãJ \JfL~ TKoKar xhxq-xKYm IiqJkT @jM oMyJÿh VfTJu AP•lJPTr xPñ @uJkTJPu mPuj, ÈKmFjKkr FA xogtj ßp rJ\QjKfT CP¨Pvq fJPf ßTJPjJ xPªy ßjAÇ fPm @orJ oPj TKr-KmFjKkPT FA xMPpJVKa xrTJrA TPr KhPòÇ xrTJr fJzJfJKz @oJPhr hJKm ßoPj KjPu KmFjKk @r FA xMPpJV KjPf kJrPm jJÇ' KfKj mPuj, mz huèPuJr FA irPjr xogtPjr KmwP~ @oJPhr IKnùfJ mÉ kMrPjJÇ fJrJ pUj KmPrJiL hPu gJPT FmÄ ßTJPjJ @PªJuPj ß\J~Jr CPb fUj rJ\QjKfT xMKmiJ KjPf fJrJ FPf xogtj ßh~Ç KmFjKk xrTJPrr @oPuS @orJ pUj lMumJKz KjP~ @PªJuj TrKZuJo FmÄ @oJPhr Ckr èKu TrJ y~ fUjTJr KmPrJiL hu @S~JoL uLV @oJPhr xogtj KhP~KZuÇ kPr ãofJ~ KVP~ @S~JoL uLV CPæJ TJ\ TPrPZÇ KfKj @rS mPuj, È@orJ ßTJPjJ hPur Ckr nrxJ TKr jJ, @oJPhr nrxJ \jVPer SkrÇ ßxA nrxJ ßgPTA @orJ ˝JiLjnJPm 26 jPn’Prr TotxNKY KhP~KZ'Ç KmFjKk xNP© \JjJ ßVPZ, rJokJu AxMqPf KmFjKk KjP\ xrJxKr ßTJPjJ TotxKN Y KhPf @V´yL j~Ç fPm mÜmq-KmmíKfPf rJokJPur KmPrJKifJ~ xrm gJTPm

fJrJÇ FZJzJ fJrJ FA AxMqPf mJo S kKrPmvmJhL xÄVbjèPuJPT xJoPj ßrPU ßkZj ßgPT xogtj ßpJVJPjJr jLKfVf Kx≠J∂ KjP~PZÇ pJr TJrPe mMimJr xÄmJh xPÿuPj KmFjKk ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~JS rJokJu KmhqPMTªs KjotJePT ÈPhvKmPrJiL' mPu hJKm TrPuS Fr k´KfmJPh ßTJPjJ TotxNKY ßhjKjÇ rJokJu AxMqPf KmFjKk @uJhJ ßTJPjJ TotxNKY KjP~ oJPb jJoPm KT-jJ, FrTo k´Pvúr \mJPm Ko\tJ lUÀu mPuj, È@orJ oJPb ßjPo KmPrJKifJ Trm KT-jJ, ßxaJ Kjntr TrPm xrTJPrr @YrPer SkrÇ TJre @orJ FTaJ hJKm \JKjP~KZ, @orJ IPkãJ Trm, ßxA hJKmr k´Kf xrTJr TLnJPm ßrxk¿ TrPZÇ' UJPuhJ K\~Jr rJokJu KmhMq“ k´TP·r KmPrJKifJr k´KfKâ~J~ mMimJrA FT IjMÔJPj @S~JoL uLPVr pMVì-xJiJre xŒJhT oJymMm-Cu-@uo yJKjl mPuPZj, ÈKmFjKk rJ\QjKfTnJPm \jKmKòjú yP~ kPzPZÇ Fr ßgPT kKr©Je kJS~Jr \jq ßTJPjJ AxMq jJ ßkP~ rJokJPu T~uJKnK•T KmhqPMTPªsr KmPrJKifJ TrPZÇ mJo xÄVbjèPuJr rJokJu AxMqr xPñ fJu KoKuP~ KaPT gJTJ pJ~ KT-jJ, KmFjKk ßxA ßYÓJ TrPZÇ fPm FA IPpRKÜT AxMq KjP~ KaPT gJTJr xMPpJV ßjAÇ' yJKjPlr FA mÜPmqr KmwP~ \JjPf YJAPu KmFjKkr oyJxKYm lUÀu mPuj, È@S~JoL uLV ßp ßTJPjJ Kmw~PT cJAnJat TrJr \jq ßp k´PYÓJ, ßxaJA TrPZÇ KmFjKk FmÄ KmPvw TPr ßmVo UJPuhJ K\~J xmxo~ mJÄuJPhPvr \JfL~ ˝JPgtr kPã TJ\ TPrPZj, TrPZjÇ KfKj ßhPvr oJjMPwr kPã @PªJuj TPrPZj, fJPhr ˝JgtPT fMPu iPrPZjÇ FA ˝Jgt rãJr ˝JPgt @oJPhr xMªrmj, ßpaJ @oJPhr ßmÅPY gJTJr \jq xmPYP~ k´P~J\jL~ ßxaJPT rãJ TrJ @oJPhr \JfL~ hJK~fôÇ ßxA hJK~fôPmJi ßgPTA UJPuhJ K\~J rJokJu ßgPT FA KmhqPMTªs xKrP~ ßj~Jr hJKm \JKjP~PZjÇ' KmFjKk ßTJPjJ Im˙JPfA ßhPv @rS KmhqPMTªs yS~Jr KmkPã j~ \JKjP~ Ko\tJ lUÀu mPuj, KmFjKk ßY~JrkJrxj ¸Ó TPr mPuPZj, KmhqPMTªs @rS ßmKv KjotJe ßyJT, ßxaJ @orJ YJAÇ

24 mZr kr ßrJmmJr ÊjJKjr fJKuTJ~ FrvJPhr hMjtLKf oJouJ dJTJ, 26 @Vˆ : xJPmT rJÓskKf ÉPxAj oMyÿh FrvJPhr hMjtLKf oJouJ hMA pMV kr ÊjJKjr TJptfJKuTJ~ FPxPZÇ Vf míy¸KfmJr k´TJKvf yJAPTJPatr ßrJmmJPrr TJptfJKuTJ~ oJouJKa ÊjJKjr \jq rJUJ yP~PZÇ 1 ßTJKa 90 uJU 81 yJ\Jr 565 aJTJr @KgtT IKj~Por IKnPpJPV 1991 xJPur 8 \JjM~JKr rJ\iJjLr ßxjJKjmJx gJjJ~ oJouJKa hJP~r y~Ç Fr @PV oJouJKa xYu TrJr CPhqJV ßj~ hMjtLKf hoj

TKovj (hMhT)Ç F oJouJr hJK~fôk´J¬ hMhPTr @Aj\LmL UMrvLh @uo UJj \JjJj KmYJrkKf nmJjLk´xJh KxÄPyr yJAPTJat ßmPû oJouJKa ÊjJKjr \jq TJptfJKuTJ~ rJUJ yP~PZÇ \JfL~ kJKatr ßY~JroqJj S xJPmT rJÓskKf FrvJPhr KmÀP≠ 1991 xJPur 8 \JjM~JKr hJP~r TrJ F oJouJ~ FT ßTJKa 90 uJU 81 yJ\Jr 565 aJTJr @KgtT IKj~Por IKnPpJV @jJ yP~PZÇ dJTJr KmPvw

\\ @hJuf 1992 xJPur 3 ßlms∆~JKr F oJouJr rJP~ FrvJhPT Kfj mZPrr TJrJh- ßhjÇ FrvJh SA mZrA yJAPTJPat @Kku TrPu h˙KVf yP~ pJ~Ç kPr 2012 xJPu hMjtLKf hoj TKovj F oJouJ~ knMÜ y~Ç oJouJKa ÊjJKjr \jq FTmJr @hJuPf Ck˙JkjS TrJ y~Ç fPm kPr fJ @r FPVJ~KjÇ 1990 xJPu Ve@PªJuPj FrvJh xrTJPrr kfPjr kr KmKnjú IKnPpJPV k´J~ Kfj c\j oJouJ y~

fJr KmÀP≠Ç Fr oPiq KfjKa oJouJ~ fJr xJ\Jr @Phv y~ FmÄ FTKaPf KfKj xJ\J UJaJ ßvw TPrjÇ 2014 xJPur 5 \JjM~JKrr KjmtJYPjr @PV FrvJh KjmtJYj TKovPj ßp yuljJoJ ßhj, fJPf fUPjJ @aKa oJouJ gJTJr fgq ßhjÇ mJKT oJouJèPuJ ßgPT KfKj UJuJx mJ ImqJyKf ßkP~PZj, IgmJ oJouJr KjÀK• yP~ ßVPZÇ FA @a oJouJr oPiq YJrKar TJptâo Có @hJuPfr @PhPv ˙KVf rP~PZÇ

02 - 08 September, 2016 Bangla Post 19

nJrfL~ ßYJrJA VÀr oNuq ßvJi yPò ˝Petr KmÛáPa

dJTJ, 26 @Vˆ : nJrf ßgPT mJÄuJPhPvr KmKnjú xLoJ∂ KhP~ @xJ VÀr oNuq kKrPvJi TrPf VPz CPbPZ FTKa vKÜvJuL KxK¥PTaÇ FA KxK¥PTa @PV ßYJrJA VÀr oNuq kKrPvJPi mqJÄKTÄ YqJPju mqmyJr TrfÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr FT fhP∂ FA WajJ irJ kzJr kr mqJÄKTÄ YqJPjPur mqmyJr TPoPZÇ fPm FPTmJPr mº y~KjÇ FUj Fxm kKrPvJPi ßYJrJAkeq, ßoJmJAu mqJÄKTÄ mJ A≤JrPja mqJÄKTÄ mqmÂf yPò mPu IKnPpJV kJS~J ßVPZÇ xN© \JjJ~, xLoJP∂r YJÅkJAjmJmV†, rJ\vJyL S KhjJ\kMr KhP~ ßpxm VÀ mJÄuJPhPv k´Pmv TPr ßxèPuJr hJo ßoaJPf ˙JjL~ VÀ mqmxJ~LrJ @PV SAxm IûPur mqJÄPTr oJiqPo KaKa (PaKuV´JKlT asJ¿lJr) TPr kJbJPfj Y¢V´Jo S KxPuPar KmKnjú mqJÄPTr vJUJ~Ç KxPua ßgPT KTZM aJTJ Y¢V´JPo ßpfÇ KTZM aJTJ fMPu ßjS~J yPfJ jVPhÇ ßxèPuJ KhP~ ˝et KTPj KxPua Iûu KhP~ kJbJPjJ yPfJ nJrPfÇ Y¢V´JPor mqJÄTèPuJ~ kJbJPjJ KaKar aJTJ jVPh fMPu KjPfj UJfMjVP†r xJPmT oJPzJ~JKr mqmxJ~L FKx ßnRKoT jJPor FT mqKÜÇ KfKj SAxm Igt KhP~ ˝et KTjPfjÇ Fxm ˝et mJÄuJPhPv @xf KmKnjú ßYJrJAkg KhP~Ç ßxA ˝et ßYJrJYJuJPjr oJiqPo kJbJPjJ yPfJ nJrPfÇ ßxUJPj FèPuJ ÀKkPf „kJ∂r yP~ VÀ kJYJrTJrLPhr hJo ßvJi TrJ yPfJÇ F ZJzJ ßZJa-PZJa ßYJrJYJuJKjr KTZM hJo aJTJ-ÀKk-cuJr KmKjo~ k´Kâ~J~ xŒjú TrJ y~Ç

xN© \JjJ~, mJÄuJPhv mqJÄT 2004 xJPu YJÅkJAjmJmV†, Y¢V´Jo S KxPuPar KmKnjú mqJÄPTr vJUJ~ fh∂ TPr ßYJrJA VÀr hJo ßvJPir F kg @KmÏJr TPrÇ SA xoP~ mJÄuJPhv mqJÄPTr FTJKiT kKrhvtT hu YJÅkJAjmJmVP†r KmKnjú mqJÄPTr vJUJ~ fh∂ TPr ßhUPf kJ~ ˙JjL~nJPm IPjT mqmxJ~L FT FTKa KaKar oJiqPo TP~T uJU aJTJ Y¢V´Jo mJ KxPuPa kJbJPòjÇ SA xoP~ KaKa TrPf ßTJPjJ mqJÄT KyxJPmr k´P~J\j yPfJ jJÇ ßp TJrPe xyP\A KaKa TrJ ßpfÇ ßTªsL~ mqJÄPTr TotTftJrJ ˙JjL~nJPm TgJ mPu \JjPf kJPrj, pJrJ KaKa TPrPZj fJrJ k´J~ xmJA ˙JjL~ VÀ mqmxJ~LÇ Fxm aJTJr FTKa IÄv KxPua ßgPT @mJr kJbJPjJ yPfJ Y¢V´JPoÇ ßxUJj ßgPT UJfMjVP†r SA mqmxJ~L aJTJ fMPu KjPfjÇ YJÅkJAjmJmVP†r k´J~ xm mqJÄPTr vJUJ ßgPTA aJTJ KaKar oJiqPo kJbJPjJ yPfJÇ fPm Y¢V´JPor kJÅYKa S KxPuPar hMKa mqJÄPT Fxm aJTJ kJbJPjJ yPfJÇ ßTªsL~ mqJÄPTr FTJKiT kKrhvtT hu FA WajJ fhP∂ Y¢V´Jo S KxPuPa pJ~Ç fJrJ fh∂ k´KfPmhPj CPuäU TPrj, Y¢V´JPor UJfMjVP†r FKx ßnRKoPTr UMkKr WPrr oPfJ FTKa ßZJa ßhJTJPjr xºJj kJS~J pJ~Ç SUJPj ßTJPjJ oJuJoJu ßjAÇ fPm ßTK\ hPr keq ßmYJPTjJr hJÅKzkäJuJ S mJaUJrJ kJS~J pJ~Ç ˙JjL~Phr xPñ TgJ mPu S FKx ßnRKoPTr ˝LTJPrJKÜr KnK•Pf k´KfKjKi hu \JjPf kJPr, FKx ßnRKoT SA ßhJTJPj ßTK\ hPr ˝et ßmYJPTjJ TrPfjÇ

mOPaPjr xmt© KjC\ FP\P≤ k´go mJÄuJ TJV\ IJkKj pKh ßTJPjJ TJrPe KjC\ FP\P≤ mJÄuJ ßkJˆ jJ kJj fPm KjPÕr lro kNre TPr IJkjJr KjTa˙ KjC\ FP\P≤ \oJ KhP~ IJkjJr TKk mMP\ KjjÇ Bangla Post order form for newsagent: Dear newsagent, Please order/save for me a copy of Bangla Post every Friday, starting from___/___/ ___, until further notice. Name:__________________________________________________ Address:________________________________________________ _______________________________________________________ Tel:____________________________________________________

20 Bangla Post 02 - 08 September, 2016

IKuKŒPT jJrLPhr \~\~TJr Pvw yPuJ IKuKŒPTr ßYJU iJÅiJPjJ V´LÚTJuLj @xrÇ msJK\Pu IjMKÔf FA @xPrr jJo ßhS~J yP~KZu KrS IKuKŒT-2016Ç kMÀPwr kJvJkJKv jJrLPhr APn≤èPuJPf oJKfP~PZ jJrLrJSÇ VuJ~ ßVJø ßoPcu ^MKuP~ KmPvõr mMPT oJgJ CÅYM TPr hJÅKzP~PZ fJrJÇ \JjJPòj lJA~Jh FAY KrxJu oJVtJKrfJ oJoMj Kmv mZr m~xL oJVtJKrfJr KkfJ @»MuäJy @u oJoMj \jìxNP© FT\j mJÄuJPhKvÇ oJVtJKrfJr oJ FT\j rJKv~Jj FmÄ xJPmT KrK∞T K\ojqJˆÇ KfKj xÄKã¬nJPm 12 mZr m~Px mJÄuJPhPv k´KfPpJKVfJ TPrj KT∂á KxKj~r KyPxPm rJKv~Jr k´KfKjKifô TrPf KlPr pJjÇ IKuKŒPT ˝et\~ fJr \LmPjr xPmtJó I\tj yPuS FToJ© j~Ç KfKj Kmvõ K\ojqJKˆT k´KfPpJKVfJ~ 2 mJPrr ßrRkq Km\~L, 2015 Fr ACPrJKk~Jj ßVox F Iu-F rJC¥ ßrRkq Km\~L, 2016 Fr ACPrJKk~Jj YqJKŒ~jKvPk Iu-FrJC¥ ßrRkq Km\~L, 3 mJPrr V´J Kk´ lJAjJu IuFrJC¥ Km\~L FmÄ 3 mJPrr rJKv~Jj \JfL~ K\ojqJKˆT k´KfPpJKVfJ Km\~LÇ Àg ßmAg\J FToJ© ¸qJKjv jJrL KpKj 2 KoaJPrr IKiT CófJ~ uJlJPjJr ßrTct TPrPZjÇ 37 mZr m~xL Àg xmtk´go ¸qJKjv ßrTct nJPXj 1.89 KoaJr uJKlP~ 1998 xJPu, âoJjõP~ KfKj ßrTctKaPT KjP~ pJj 2.02

KoaJPr, pJ FUPjJ ß¸Pjr xPmtJóÇ 2012 xJPur u¥j IKuKŒPT YfMgt yS~Jr kr KfKj pPgÓ ßnPX kPzj FmÄ ImxPrr Kx≠J∂ ßjjÇ KT∂á

yJrmJr kJ© KfKj jj, IKYPrA KlPr @Pxj FmÄ FmJPrr @xPr ˝et\~ TPrjÇ TqJˆJr ßxPoKj~J

mftoJj KmPvõr hs∆ffo jJrLPhr oPiq Ijqfo ßxPoKj~JÇ 25 mZr m~xL FA FgPua xJCg @Kl∑TJr FTKa V´JPo \jìV´ye TPrjÇ 2009 xJPur

S~Jøt YqJKŒ~jKvPk Km\~L yS~Jr kr fJr IjJTJKãf CjúKfr \jq IPjPTA xPªy k´TJv TPrj FmÄ fJr Kuñ pJYJA TrJr \jq muJ y~,

Call 0207 593 3232 or visit islamic-r islamic-relief.or islamic-relief.org.uk elief.org.uk elief.or g.uk

KfKj @xPuA jJrL KTjJ fJ \JjPf! FA ßaPˆr ßTJj IKlKv~Ju luJlu jJ KhPuS krmftLPf ßfoj ßTJj IxMKmiJ~ kzPf y~Kj fJPTÇ FPTr kr FT xJluq I\tPjr kr 2016 xJPur IKuKŒPTr jJrLPhr 800 KoaJr ßhRPz ˝et K\Pf fJr TqJKr~JPrr ßwJuTuJ kNet y~Ç TîJKrxJ Kvøx IKuKŒPT ˝et, fJS @mJr krkr hMAmJr! mqJkJraJ WaJPjJ UMm FTaJ xy\ jJ yPuS k´go @PoKrTJj méJr KyPxPm krkr hMAmJr IKuKŒPT ˝et\~ TrPuj TîJKrxJÇ 2012 xJPur IKuKŒPT pUj jJrLPhr mKéÄ APn≤ k´go YJuM y~ ßxmJr oJ© 17 mZr m~Px IÄvV´ye TPr ˝et\~ TPrj KfKjÇ méJr KkfJr xMPpJVq x∂Jj KyPxPm FPTr kr FT @∂\tJKfT APnP≤ KjP\PT k´oJe TPr YPuPZ FA vKÜvJuL jJrLÇ TJKaïJ yx\M KTZMãe @PV hMAmJPrr TgJ muKZuJo, FmJPrr \j Kfj KfjmJr IKuKŒPTr ˝et\~ TPr mPx @PZÇ @~rj ßuKc jJPo kKrKYf TJKaïJ ÊiM IKuKŒT j~, S~Jøt YqJKŒ~jKvPk kJÅYmJr ˝et\~L! xMAKoÄ Fr ßocPu APnP≤r kJÅYirPjr APnP≤r k´PfqTKaPf S~Jøt ßrTct fJr, yJPñKr~Jj jqJvjJu ßrTPctr hMA-fífL~JÄvA fJr jJPo! jJrL xJfJÀPhr oPiq Kj”xPªPy KfKj ßxrJ, IPjT kMÀwPTS IjJ~JPx yJrJPf kJPrjÇ Fkpt∂ 35Ka ˝et\~xy 60Ka @∂\tJKfT APnP≤r ßoPcu rP~PZ 27 mZr m~xL FA xMAoJPrr jJPoÇ

jJrL

k´go x∂Jj TPm ßjm?

xJKoyJ xMufJjJ IjjqJ KmP~r KTZMKhPjr oPiqA ßoP~Phr ßp TgJKa ÊjPf y~ ßxKa yPò, x∂Jj KjPòj TPm? KmP~r oJiqPo jJrLr xŒNet Knjú FT \VPf k´PmvÇ jfMj FA kKrPmPvr xJPg UJk UJS~JPjJr @PVA ßpj fJPT jfMj @PrT kKrPmPv k´PmPvr @oπe \JjJPjJ y~Ç k´KfKa jJrLr \LmPj KmP~r ßYP~S x∂Jj ßjS~Jr oiqKhP~ FT jfMj IiqJP~r xNYjJ y~Ç x∂Jj ßjS~Jr @PV k´PfqT jJrLr vJrLKrT S oJjKxT kNet KmTJv k´P~J\jÇ I·m~Px x∂Jj KjPf KVP~ IPjT jJrLPTA ITJPu k´Je yJrJPf y~Ç IPjT xo~ KjP\Phr TqJKr~Jr S nKmwqPfr KY∂J ßgPT mJóJ KjPf ßmKv ßhKr TrPu fJ x∂Jj jJ yS~Jr ßkZPj TJre yP~ hJÅzJPf kJPrÇ xm kKrK˙Kf KmPmYjJ TPr KmP~r TfKhj kr FT\j jJrLr x∂Jj ßjS~J CKYf F k´xPñ jmKmmJKyf hŒKfr TL ofJof fJ \JjPf TgJ yKòu ßxJoJr xJPgÇ KfKj mPuj, @Ko @oJr IjqJjq

mJºmLr ßYP~ FTaM ßhKrPf KmP~ TPrKZÇ @oJr 28 mZr yPf YuuÇ @Ko S @oJr ˝JoL, @orJ hMA\jA YJTKr\LmLÇ @Ko FTKa k´JAPna ßTJŒJKjPf @KZÇ @oJr ˝JoL mqJÄPTÇ @oJPhr KmP~r kr @a oJx yPf YuuÇ pUj @Ko KmP~ TKr ßxxo~ IKlPx ZMKa KjPf ßVPu @oJr xyTotLrJ mPu, @kjJPhr, ßoP~Phr KT o\JÇ FUj KmP~r \jq ZMKa KjPòj, hMKhj kr mJóJr \jq ZMKa ßjPmjÇ ßpj ßxKa @oJr FT IkrJiÇ IPjT xo~ IKmmJKyf jJrLPhr YJTKr ßhS~Jr ßãP© xJoPj KmP~ S mJóJr TgJ KY∂J TPr IKlPxr mz TotTftJrJ y~PfJ YJTKr ßhS~J ßgPT Kmrf gJPTjÇ FojKT x∂Jj KjPf KVP~ YJTKrPãP© k´KfPpJKVfJ~ KkKZP~S kzPf y~ jJrLPhrÇ KT∂á Fxm KY∂J TrPu FT\j jJrLr TUPjJA x∂Jj ßjS~J x÷m jJÇ fJA xoJP\r FA ‰mwoqoNuT oJjKxTfJr kKrmftj k´P~J\jÇ FTaM ßhKrPf KmP~ TrPu FoKj jJrLPhr x∂Jj ßjS~Jr \jq To xo~ gJPTÇ

k´xNKf oJP~r oJjKxT ßrJPV ^MÅKTPf jm\JfT

KkPrJ\kMPrr obmJKz~J~ ImM^ hMA KvÊ x∂JjPT yfqJ TPr oJ jJ\oMjúJyJr uJA\M (25) KmwkJPj @®yfqJ TPrPZjÇ CkP\uJr hJChUJuL ACKj~Pjr yJr\L jumMKj~J V´JPo Vf 14 @Vˆ rKmmJr F ootJK∂T WajJ WPaÇ 15 @Vˆ ‰hKjT AP•lJPT F Umr k´TJv kJ~Ç

kMKuv xºqJ~ WajJ˙u yPf oJ S hMA KvÊTjqJ oJAvJ @ÜJr (2) S @a oJx m~xL oJKy~J @ÜJPrr uJv C≠Jr TPrPZÇ hJŒfq TuPyr ß\r iPr FA WajJ WaPf kJPr mPu k´JgKoTnJPm iJreJ TrJ yPòÇ WajJr kr VíymiNr ˝JoL ÛMuKvãT oKjÀöJoJj lKrh UJj kuJfT

x∂Jj ßjS~Jr ßãP© ˝JoL-˘Lr kJr¸KrT mºj hí| yS~J k´P~J\jÇ fJA KmP~r kr x∂Jj ßjS~Jr @PV kr¸rPT ßmJ^Jr \jq TokPã FT mZr xo~ ßj~J k´P~J\j mPu @Ko oPj TKrÇ pJ jJrLPT x∂Jj ßjS~Jr \jq oJjKxTnJPm k´˜f M TrPf xJyJpq TrPmÇ k´J¬ m~Px KmP~ TrPu kJr¸KrT mºj hí| TrJr xo~Ka @PrJ ßmKv kJS~J pJ~Ç ˝JoL-˘L hM'\Pjr ofJoPfr KnK•Pf k´go x∂Jj ßjS~J CKYfÇ jmKmmJKyf hŒK•r k´go x∂Jj TPm ßj~J CKYf FmÄ k´go S KÆfL~ x∂JPjr oPiq xoP~r kJgtTq Tf yS~J CKYf ßx xŒPTt \JjPf TgJ yKòu SK\FxKmr (ImPˆKasTqJu IqJ¥ VJAPjPTJuK\TqJu ßxJxJAKa Im mJÄuJPhv) ßk´KxPc≤ S yKu lqJKoKu ßrc KâPx≤ ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPur ImPˆKasTqJu IqJ¥ VJAPjPTJuK\TqJu KmnJPVr k´iJj IiqJkT cJ. rSvj @rJ ßmVPor xJPgÇ rP~PZj- @orJ k´J~A Foj Umr kK©TJ~ ßhUPf kJAÇ FT mZPrr KjPYr KvÊ x∂JjPT oJ fJr oJjKxT I˝JnJKmTfJr TJrPe yfqJ TPrÇ KYKT“xTrJ \JKjP~PZj, x∂Jj \Pjìr kr oJP~r FA Im˙JPT KYKT“xJKmùJPjr nJwJ~ mPu, ÈPkJˆ kJatJo xJAPTJKxx'Ç FTmJr VntmfL yS~Jr xo~ ÈPkJˆ kJatJo xJAPTJKxx' yPu krmftL VntiJrPer xo~ kptJ~âPo Fr ^MÅKT mJzPf gJPTÇ ßpojKa yP~PZ FA oJP~r ßmuJ~Ç âPoA mJzPZ F ßrJPV @âJ∂ ßrJVLr xÄUqJÇ ßxA xJPg mJzPZ jm\JfPTr oífMq^MÅKTÇ fJA CkxVt ßhUJ ßh~Jr xJPg xJPgA KmPvwù KYKT“xPTr vreJkjú yS~Jr krJovt KhP~PZj xÄKväÓ Kmù\PjrJÇ kJ∫kPgr FT\j xJAPTJPgrJKk S oJjKxT ßrJVKmPvwPùr ßY’JPr ˘LPT KjP~ FPxPZj FT ˝JoL (jJo k´TJPv IKjòMT)Ç KfKj \JjJj, fJr k´go x∂Jj \PjìPZ Vf \Mj oJPxr 6 fJKrPUÇ x∂Jj \Pjìr kr ßgPTA fJr ˘L xm Kmw~ UMm KmwJhV´˜Ç KjP\r FmÄ mJóJr ßTJPjJ ßU~Ju ßjA fJrÇ mJóJ KUPh ßkPu KY“TJr TrPf gJTPuS fJPT hMi ßh~ jJÇ ÊÀPf ÊjPf kJ~Kj KTÄmJ TJP\r mq˜fJ~ Foj ßnPmKZPujÇ KT∂á âPoA @KmÏJr TrPuj mJr mJr AòJTíf ßx Foj TrPZÇ Kmw~Ka KjP~ ^VzJ-^JKa TPrS ßTJPjJ xMlu kJS~J pJ~KjÇ

02 - 08 September, 2016 Bangla Post 21

KnjPhPv kKz oyKxjJ @ÜJr rJKv~Jj ACKjnJKxtKa Il KgP~aJr @atx F KgP~aJPrr Skr Kfj mZPrr oJˆJxt KcKV´ TrPZjÇ rJKv~Jj xrTJPrr ÛuJrKvk KjP~ KfKj FA KmvõKmhqJuP~ kzPZjÇ ßx ßhPvr xrTJr myj TrPZ fJr kzJr mq~ @r gJTJ-UJS~Jr mq~ myj TrPZ ßl~Jr F¥ uJnKu lJCP¥vjÇ oyKxjJ oPj TPrj, k´PfqT ßoP~r \LmjA ßoiJ @r k´KfnJ KhP~ KjP\r \jq KTZM TrJr IKiTJr @PZÇ KT∂á KjP\r oJ'xy IPjT ßoP~PTA KfKj ßhPUj ÊiMA WPrr oPiq x∂JjPhr TgJ ßnPm @r KT rJjúJ yPm fJ KbT TPr \Lmj TJKaP~ KhPfÇ \LmPjr FTk´JP∂ FPx fJPhr ˛íKf yJfPr mJr mJr KkZj KlPr ßmÅPY gJTPf y~Ç IgY fJPhrS IKiTJr KZu KhV∂PT ZMPÅ ~ FT ßhv ßgPT Ijq ßhPv KVP~ kzJÊjJ @r TJ\ TPr Cz∂ FT \Lmj kJS~Jr∏ FTmZr kzJr kr xŒ´Kf ßhPv FPu oKyuJ IñPjr xJPg @uJkYJKrfJr IÄv KmPvw∏ o yKxjJr \jì aJñJAPuÇ mJmJ STJuKf TPrj, oJ KjfJ∂A VíKyeLÇ YJr ßmJj, Kfj nJAP~r oPiq ßoP\J ßxÇ fJr TJPZ ßZPuPmuJ ßgPTA \LmPjr xy\-xJiJre kg UMm metyLj ßbTPfJÇ ßxUJPj \LmjPT xŒNen t JPm CkuK≠ TrJ pJ~ jJÇ ßp k´\JkKf CPz ßmrJ~, KhVP∂r xJPg ßp @TJv KoPv fJ @KmÏJr TrJr IKiTJr ßoP~PhrS @PZÇ KT∂á xoJ\ @r xÄxJr ßoP~Phr ßx IKiTJr ßh~ jJÇ ßoP~rJS k´KfmJhyLj ßoPj ßj~ fJPhr ßoP~ yS~Jr rLKf∏ FnJPmA @uJk ÊÀ y~Ç fJrkrA oyKxjJ mPuj, @Ko ßYP~KZ oJjMw KT? KT fJr ßmÅPY gJTJr CkuK≠ fJ IjMiJmj

Cz∂ FT ßoP~ oyKxjJ

TrPfÇ 16/17 mZr kpt∂ oJPbo~hJPj VJPZ FTaJ ßZPur oPfJ YPw ßmKrP~KZÇ kKrmJPrr @PV @oJr k´KfPmvL @®L~-˝\j @oJPT mJr mJr oPj TKrP~ KhPf gJPT @Ko ßoP~ @oJr kg FaJ j~Ç kzJÊjJ TPr KT yPm FA k´vú kzPf mxPuA xmJAPT TrPf AòJ TrfÇ Foj aJjJPkJPzPjr oPiq oyKxjJ oJiqKoT kptJ~ ßvw TPr Có oJiqKoPT nKft

yjÇ fUj fJr oPj y~ kzJÊjJPT èÀfô jJ KhP~ ßx nMu TrPZÇ fJrkr oj KhP~ kzJ ÊÀÇ Có oJiqKoPT Yo“TJr ßr\Jﬁ, dJTJ KmvõKmhqJuP~r jJaqTuJ KmnJPV nKft yS~J xm KoKuP~A mhPu pJ~ oyKxjJr kgÇ k´go mwt ßgPT jJaPTr TJ\èPuJ TPrPZj @∂KrTfJ KjP~Ç oyKxjJ mPuj, ‰x~h \JKou @yPoh xqJPrr TîJx KjP\r iJreJPT FPTmJPr mhPu ßh~Ç

GLOBAL EYE FACTS:

39 million people around the world are blind, 80% of these cases can be cured or prevented.

HOW AL MUSTAFA IS ASSISTING: To date we have treated over 191,000 patients in our free eye camps, with over 48,000 cataract operations.

WHERE WE WORK: Pakistan, Bangladesh, Burma, Gaza, Somalia, Gambia, Kenya & Sudan.

WITH JUST £35 YOU CAN HELP SOMEONE SEE AGAIN

100K

GLOBAL VISION AID

HELPING PROVIDE THE GIFT OF SIGHT xTPur xyPpJKVfJA kJPr hOKÓ vKÜ KlKrP~ KhPf

kOKgmLPf 39 KoKu~j oJjMw hOKÓyLj, pJr 80 nJV ßrJV KjrJo~ ßpJVq

IJkjJr oJ© 35 kJC¥ hJPj FT\j IJmJPrJ hOKÓ KlPr ßkPf kJPr

Al-Mustafa Welfare Trust®

www.almustafatrust.org

CALL 020 8569 6444 info@almustafatrust.org 8 Douglas Road, Craneshaw House Hounslow TW3 1DA

Charity Number: 1118492

TKoCKjKa xÄmJh

22 Bangla Post 02 - 08 September, 2016

hJr∆u ßTôrJf láufuL asJPˆr käJxPaJ S AˆyJo vJUJr ßTJr@j k´KvãPer xoJkjL IjMÔJj xŒjú

KmÊ≠ TPr PTJr@j KvãJr oyKf uãPT xJoPj KjP~ KmkMu xÄUqT PTJouoKf KvãJgtL S IKnnJmT S TKoCKjKar oJjMPwr CkK˙KfPf IjMKÔf yP~ PVPuJ hJr∆u PTôrJf oK\Kh~J lMufuL asJPˆr käJxPaJ S AˆyJo vJUJr oJxmqJkL KmÊ≠ PTJr@j k´KvãPer xoJkjL xJKatKlPTa S kMrÏJr KmfreL IjMÔJjÇ FPf hMKa vJUJr PoJa 130KvãJgtLPT xJKatKlPTa S kMrÛJr ksiJj TrJ y~Ç míy¸KfmJr 25 @Vˆ KjCyqJPor Tj\JrPnKam yPu @†MoJPj@u AxuJy KjCyqJo vJUJ CPhqJPV @JP~JK\f F IjMÔJPj xnJkKffô TPrj xÄVbPjr KjCyJo vJUJr xnJkKf PoJyJÿh @UfJr PyJPxj Ç oJSuJjJ FjJoMu yT S oJSuJjJ @»Mu

mKZr TP~Pxr PpRg kKrYJujJ~ F oyKf IjMÔJPj ksiJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj KxPua PxJmyJjLWJa @Ku~J oJhsJxJr Iiqã @uäJoJ Tor CK¨j PYRiMrL lMufuLÇ KmPvw IKfKg KZPuj QhKjT AjKTuJPmr KjmtJyL xŒJhT TKm r∆Éu @Koj UJj, uKfKl~J TôJrL PxJxJAKa ACPTr PxPâaJrL oJSuJjJ @vrJlár ryoJj PYRiMrL, yJKl\ oJSuJjJ TP~xMöJoJj, KksK¿kJu oJSuJjJ A~JyKy~J, FAxKaF PxmJ lJCP¥vPjr PY~JroqJj @KvT @yoh, PmuJuMr ryoJj xy @PrJ IPjPTÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj, kKm© PTJr@j KmÊ≠ TPr kzJr kKm© msf KjP~ SKuP~ TJKou @uäJoJ @»Mu uKfl PYRiMrL lMufuL 1940 xJPu hJr∆u PTôrJf oK\Kh~J láufuL asJˆ

Vbj TPr KjruxnJPm kKm© PTJr@Pj PUhof TPr TPrPZjÇ pfKhj kíKgmL gJTPm, ffKhj F PxmJ YJuM gJTPmÇ mÜJrJ mPuj, mJÄuJPhv PTJr@j KvãJr 2000Ka S u¥Pj ksJ~ 60 Ka PTªs YJuM rP~PZÇ F ZJzJ KmPvõr KmKnjú PhPv asJPˆr PTªs rP~PZ Ç xnJ~ xTuPT KmÊ≠ TPr PTJr@j KvãJr ksKf èr∆fô KhP~ muJ y~, Ê≠ PfuJS~Jf ZJzJ jJoJp TmMu yPmjJÇ IjMÔJPj @uäJoJ Tor CK¨j PYRiMrL xy IjqJjq IKfKgrJ ksKvãPe IÄvVsyeTJrL KvãJgtLPhr yJPf xJKaKlPTa S kMrÛJr fMPu PhjÇ Phv S \JKfr TuqJe TJoj TPr PoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrj lMufuLr xJPym\JhJ Tor CK¨j PYRiMrL Ç

Mini Mini cab cab

DRIVERS

TAXI-PRIVATE HIRE

Had an accident that wasn’t your fault? WE HAVE PCO LICENSED AND INSURED REPLACEMENT VEHICLES AVAILABLE IMMEDIATELY

PRESTIGE HAS A VEHICLE SUITABLE FOR YOU WHETHER IT’S A VW SHARAN, A ZAFIRA, A VECTRA OR A MERCEDES BENZ SALOON INCLUDING C, E AND S CLASS ALL COME FULLY INSURED AND PCO REGISTERED.

don’t delay call us now on

020 8523 4555

aJS~Jr yqJoPuax PT~JrJxt FPxJKxP~vPjr KÆ-mJKwtT KjmtJYj xŒjú

aJS~Jr yqJoPuax PT~JrJxt FPxJKxP~vj ACPTr 2016-18 PxxPjr KjmtJYj Vf 24 IVJˆ KmTJu 8aJ~ Aˆ u¥Pjr msJKc @at Px≤JPr xŒjú yP~PZÇ KjmtJYPj \jJm @mMu PyJPxj PksKxPc≤, TJoJu PyJPxj PxPâaJrL P\jJPru S @yoh xJPhT fJPrT Pas\JrJr KjmtJKYf yjÇ hMA kPmt KmnÜ KÆ-mJKwtT FA xPjìuPj ksgo kPmt xnJkKffô TPrj PT~JrJxt FPxJKxP~vPjr PksKxPc≤ \jJm PoJyJÿh @æJZ C\ \JoJj @r xnJ kKrYJujJ TPrj PxPâaJrL \jJm TJoJu PyJPxjÇ CÜ KjmtJYjL xnJ~ k´iJj KjmtJYj TKovjJPrr ÆJK~Pfô KZPuj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur PckMKa Po~r \jJm KxrJ\Mu AxuJo, TKovPjr xhxq KyPxPm fJPT xyPpJVLfJ TPrj @kJPxj PT~JPrr \jJm oJyoMh yJxJj, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur PckMKa K¸TJr xJKmjJ @TfJr, PTKmPja Po’Jr @~JZ Ko~J, xJPmT K¸TJr @»Mu oMKTf YMjúM S yJKl\ @uo méÇ CkK˙f PgPT KjmtJYj kptPmãe

TPrj aJS~Jr yqJoPuax Fr xJPmT Po~r hrx CuäJy, â~cj mrJr TJCK¿ur PvrS~Jj PYRiMrL S hkte oqJVJK\Pjr xŒJhT oJˆJr ryof @uLÇ xnJ~ FTKa oJ© kqJPju \oJ yS~J~ KjmtJYj TKovj 35 xhxq KmKvÓ kMetJñ kqJPjuPT KjmtJKYf TKoKa KyPxPm PWJwjJ TPrjÇ KjmtJKYf kNetJñ TKoKar xhxqrJ yPuj Pk´KxPc≤ @mMu PyJPxj, KxKj” nJAx Pk´KxPc≤ ÉoJ~Mj UJj, nJAx Pk´KxPc≤ vJy mKhC\ \JoJj, mhÀu AxuJo, @fJj hMÀ, jJ\oJ xMufJjJÇ ßxPâaJrL P\jJPru TJoJu PyJPxj, \P~≤ PxPâaJrL P\jJPru yJKmmMr ryoJj, @xJhMöJoJj UJjÇ ßas\JrJr @yoh xJPhT fJPrT, \P~≤ Pas\JrJr uJUj Ko~J, oJyoMhJ A~J\hJyJoÇ IPVtjJAK\Ä PxPâaJrL PuJToJj UJj, FKxxPa≤ IPVtjJAK\Ä PxPâaJrL vyLhMuäJ, ÉxJA mJyÇ KoKc~J PxPâaJrL PoJ” lP~\ @yoh PYRiMrL, FKxxPa≤ KoKc~J PxPâaJrL PrJoJj mUf PYRiMrLÇ SP~uPl~Jr

PxPâaJrL xJox @yoh, FKxxPa≤ SP~uPl~Jr PxPâaJrL ojPfvr @uLÇ IKlx PxPâaJrL lJÀT Ko~J, FKxxPa≤ IKlx PxPâaJrL @AjMu yTÇ KrxJYt S PasAKjÄ PxPâaJrL ryLo @uL, FKxxPa≤ KrxJYt S PasAKjÄ PxâaJrL KksP¿x \JKm~JrÇTJuYJrJu PxPâaJrL jMr @yoh, FKxPˆ≤ TJuYJrJu PxPâaJrL xJoxMP¨JyJ, vJoLo @yohÇ P¸Jatx PxPâaJrL SP~ZMr ryoJj, FKxPˆ≤ P¸Jatx PxPâaJrL xJuoJ PmVoÇ FKéKTCKan Po’Jr oJS” xJAlMu AxuJo, xJoxMj jJyJr, xJ\M @yoh S \JyJjJrJ @yohÇ KÆfL~ kPmt jm KjmtJKYf PksKxPc≤ @mMu PyJPxPjr xnJkKfPfô S KmhJ~L PksKxPc≤ PoJyJÿh @æJZ C\ \JoJPjr kKrYJujJ~ CÜ xnJ~ jm KjmtJKYf TKoKaPT IKnjªj \JKjP~ mÜmq rJPUj KjmtJYj TKovjJrmíª, kptPmãTVe FmÄ xÄ˙Jr kPã mÜmq rJPUj ÉoJ~Mj UJj, yJKmmMr ryoJj, mhÀu AxuJo, @gJj hMÀ S lP~\ @yoh PYRiMrLÇ CPuäUq xnJr ÊÀPf kKm© PTJr@Pj kJT PgPT PfuJS~Jf TPrj oJS” fJyKoh @yohÇ

ACPTKmKxKx@A'r Km\Pjx FS~Jct S VJuJ KcjJr 20 jPn’r Kh ACPT mJÄuJPhv TqJaJKuˆ Im ToJxt F¥ A¥JKˆs (ACPTKmKxKx@A) pMÜrJP\qr vLwt mJÄuJPhvL mqmxJ~LPhr xÄVbjÇ FA xÄVbjKa pMÜrJ\q FmÄ mJÄuJPhPv CPhqJÜJPhr FTA ZJPhr KjPY KjP~ @xJr oJiqPo xJlu nJPm mqmxJ ksKfÔJ S kKrYJujJ~ KjPhtvjJ KhP~ pJPòÇ F uPãq @VJoL 20 jPn’r 2016È u¥Pjr Kyuaj kJTtPuj-F IjMKÔf yPm ÈKm\Pjx F¥ F≤JrPksjr FKéPu¿ FS~Jct 2016 FmÄ VJuJ KcjJrÇ @vJ TrJ yPò FA FS~Jct IjMÔJj mZPrr mJKeK\qT TqJPu¥JPr FTKa CPuäUPpJVq ˙Jj TPr KjPmÇ TJre Fr oJiqPo mqmxJ PãP© KmPvw PpJVqfJ FmÄ TíKffô I\tPjr \jq mqKÜ FmÄ ksKfÔJjPT xÿJejJ kshJj TrJ yPmÇ @r Fxm mqKÜ mJ ksKfÔJj KjmtJYj TrJ yPm pMÜrJ\q, mJÄuJPhv, FojKT Pã© KmPvPw KmPvõr PpPTJj Phv PgPTS yPf kJPrÇ KmsKav mJÄuJPhvL TKoCKjKar TP~T\j xlu FmÄ PoiJmL mqmxJ~LPhr xKÿKuf ksPYÓJ~ ksKfÔJ y~ ACPTKmKxKx@AÇ pJÅPhr oPiq CPu¯UPpJVq yPuj, ACPTKmKxKx@A Fr PY~JroqJj ATmJu @yPoh SKmA FmÄ PksKxPc≤ m\uMr rKvh FoKmAÇ fJA

xÄVbjKar uãq yPò KjP\r hãfJ FmÄ IKnùfJ TJP\ uJKVP~ TíKffô I\tjTJrL mqmxJ~LPhr uPãq PkRÅZJPf xyJ~fJ TrJÇ ACPTKmKxKx@A xm xo~ @VsyL CPhqJÜJ mqmxJ~LPhr xyJ~fJ TPr gJPT krJovt, ksKvãe FmÄ PxKojJPrr oJiqPoÇ KmPvw TPr PxKojJPr CkK˙f gJPT pMÜrJ\q FmÄ mJÄuJPhv xrTJPrr èrÊfôkNet oπL, xrTJrL hlfPrr TotTftJ, KmKnjú xÄVbj S PY’Jr Im ToJxt Fr xlu mqmxJ~LrJÇ FZJzJ ACPTKmKxKx@A @P~J\j TPr gJPT PrJc PvJ, xrJxKr KmKnjú mqmxJ k´KfÔJPjr oPiq @∂: ßpJVJPpJV ˙Jkj FmÄ IjMÔJj S ksT· KmwP~ PxKojJrÇ Fxm TotTJP¥r oJiqPo ACPTKmKxKx@A PTmu jfMj FmÄ YuoJj mJKeP\qT ksT·èPuJr Cjú~j xJijA TPr jJ, fJPhr xJPg pMÜrJ\q FmÄ mJÄuJPhPvr PpJVJPpJPVr Cjú~PjS KmPvw níKoTJ rJPUÇ ACPTKmKxKx@A Fr PksKxPc≤ m\uMr rvLh FoKmA mPuj, pMÜrJP\q ksJ~ 5 uãJiLT mJÄuJPhvLr mxmJxÇ fJrJ PhPvr IgtQjKfT Cjú~Pj KmPvw níKoTJ rJUPZÇ FA TKoCKjKaPfA FTKa mqmxJ~LT vKÜ QfrLPf käJalot

QfrL TPrPZ ACPTKmKxKx@AÇ @oJPhr PY~JroqJj, cJAPrÖrVe FmÄ xhxqPhr ksPYÓJ~ hMA mZPrr KTZM PmKv xoP~ ACPTKmKxKx@A xlufJr xJPg FKVP~ pJPòÇ @orJ jfMj FmÄ ksKfKÔf mqmxJ ksKfÔJPjr oiqTJr Pp hNrfô KZPuJ fJ WÅMKZP~ KhP~KZÇFUj @orJ FS~Jct IjMÔJPjr oJiqPo fJPhr xÿJejJ \JjJPf YJA, pJrJ IjqPhr \jq yPf kJPrj Cöu ChJyJreÇ @orJ FA xlu mqmxJ~LPhr xÿJj \JjJPjJr \jq jKoPjvPjr KmKnjú KmnJV PrPUKZÇ Ppoj ÈPmˆ KjC Km\PjxÈ, ÈTK≤sKmCvj aM hq A¥JKˆsToJKvt~Ju, ÈTK≤sKmCvj aM hq A¥JKˆs-kJrxjJuÈ,ÈKm\Pjx CAoqJj Imhq A~JrÈ, ÈKm\Pjx APjJPnvjÈ,ÈA~Ä F≤JrPksjr Im hq A~JrÈ, ÈuJAl aJAo FKxnPo≤ FS~JctÈ, ÈPmˆ PksJcJÖ Imhq A~JrÈ, PrˆMPr≤ Im hq A~JrÈ, ÈAjK¸KrvjJu Km\Pjx KucJr Im hq A~Jrxy @PrJ Pmv TP~TKa KmnJVÇ @oJPhr FS~Jct IjMÔJPj xlu mqmxJ~LPhr xÿJj \JjJPf CkK˙f gJTPmj pMÜrJ\q S mJÄuJPhPvr oπL, FoKk S xÿJjLf mqKÜmVtÇ KmKnjú KmnJPV jKoPjvj \oJ Pj~J Êr∆ yP~PZ 22 IVJˆ PgPTÇ

TKoCKjKa xÄmJh

02 - 08 September, 2016 Bangla Post 23

oJSuJjJ oMKyCK¨j UJj ˛rPe Í\Lmj S Tot vLwtT" @PuJYjJ IjMKÔf KmPvõr Ijqfo vLwt AxuJoL mqKÜfô, \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo mJÄuJPhPvr KxKj~r xy xnJkKf, oJKxT ohLjJ xŒJhT, mÉ xoO≠ V´P∫r rYK~fJ, mJÄuJ AxuJoL xJKyPfqr \jT kMÀw oJSuJjJ oMKy CK¨j UJj (rJy:) Fr \Lmj S KY∂JiJrJ vLwtT AxuJoL xPÿuj Vf 28 @Vˆ rKmmJr kNmt u¥Pjr mJjtJr yPu IjMKÔf y~Ç FPf vLwt ˙JjL~ CuJoJP~ PTrJo, TKoCKjKa ßjfímOª S xMiL oyu ˝f”°NftnJPm IÄv Výe TPrj \Ko~Pf DuJoJP~ AxuJo mJÄuJPhPvr @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT S ACPT \Ko~Pfr nJrk´J¬ xnJkKf oJSuJjJ Ê~JAm @yoh Fr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT oJSuJjJ ‰x~h fJoLo @yoPhr xûJujJ~ IjMKÔf F èÀfômy ˛re xnJ~ kíJj IKfKg KyPxPm fJ“kpt kNet mÜmq rJPUj mJÄuJPhv ßgPT @Vf kÚqJf @Puo, \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo mJÄuJPhPvr ßTªsL~ xy xnJkKf vJ~UMu yJhLx @uäJoJ fJlJöu yT yKmV†LÇ xnJ~ oJSuJjJ oMKy CK¨j UJj (rJy:)'r \LmPjr KmKnjú KhT KjP~ @PuJYjJ ßkv TPrj @PoKrTJ ßgPT @Vf vJ~UMu yJhLjJ oJSuJjJ @mhMx xJuJo \MzL, ˝JVf mÜmq rJPUj \Ko~Pfr CuJoJP~ AxuJoJ ACPTr xy xnJkKf oMlKf @mhMu oMjfJKToÇ mÜmq rJPUj nJrPfr PuUT S VPmwT S~J¥t AxuJKoT ßlJrJPor ßY~JroqJj oJSuJjJ BxJ ojxNrL, KmKvÓ @Puo oJSuJjJ vJ~U vJ~U fKrTáuJä y, KmsTPuj oxK\h Fr xJPmT AoJo oJSuJjJ K\uäMr ryoJj ßYRiMrL, KmKvÓ @Puo oJSuJjJ ßT Fo oShMh yJxJj, TKoCKjKa PjfJ ßT Fo @mM fJPyr ßYRiMrL, KvãJKmh ‰x~h oJojMj oMPvth, ßUuJlf o\Kux pMÜrJP\qr ßxPâaJrL @uyJ\ô xhÀöJoJj UJj, mJÄuJPhv ßUuJlf o\Kux pMÜrJP\qr ßxPâaJrL oJSuJjJ lP~\ @yoh, KmKvÓ @Puo oJSuJjJ ßvU jNPr @uo yJKohL, KmKvÓ KoKc~J mqKÜfô oJSuJjJ xJPuy yJKohL, vqJcSP~u oxK\h Fr xJPmT AoJo oJSuJjJ KxK¨Tár ryoJj ßYRiMrL, c. oJSuJjJ @mMu TJuJo @\Jh, TKoCKjKa

ßjfJ TKm @mM xMKl~Jj ßYRiMrL, ßrcPTJat oxK\hPhr UfLm oJSuJjJ lUÀu AxuJo, \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPTr ßas\JrJr yJKl\ ßyJxJAj @yoh KmvõjJgL, KmKvÓ @Puo oJSuJjJ jNlJP~x @yoh, \Ko~Pf CuJoJ ACPTr KoKc~J Kmw~T xŒJhT oMlKf ‰x~h Kr~J\ @yoh, IKlx xŒJhT oJSuJjJ lUÀ¨Lj KmvõjJgL k´oMUÇ k´iJj IKfKgr mÜPmq @uäJoJ fJlJöMu yT yKmV†L mPuj, oMKyCK¨j UJj FTJA FT CÿJy fgJ \JKf KZPujÇ fJÅr fáujJ KfKj KjP\AÇ xmt KhT KmYJPr oJSuJjJ oMKyCK¨j UJj IxJiJre ImhJPjr IKiTJrL oyJj mqKÜfô KZPujÇ KfKj KmPvõr hrmJPr @oJPhr ßVRrPmJöu \JfL~ kKrY~ myj TPr YuPfjÇ mzPhr KvwqPhrS xoxJoK~TPhr hOKÓPf oJSuJjJ oMKyCK¨j UJj KZPuj IfáujL~ @hvt kMÀwÇ ßhJ~J TKr ßT~Jof kpt∂ pJPf fJÅr @PuJYjJ ImqJyf gJPT FmÄ fJÅr IjM˛reL~ @hvt IjMxOf yPf gJPTÇ xnJkKf'r nJwPe oJSuJjJ Ê~JAm @yoh mPuj, oJSuJjJ oMKy CK¨j UJj @oJPhr xTPur ß˚y krmv IKnnJmT KZPujÇ hu of KjKmtPvPw xTPur oPj xÿJj S nJumJxJr ˙Jj hUu TPr KjP~ KZPuj oJSuJjJ oMKy CK¨j UJjÇ @orJ IhNr nKmwqPf

xmJAPT KjP~ AjvJ@uäJy mz kKrxPr xoJPmv S ˛JrT k´TJv TrPf YJAÇ Fr \jq xTPur xmtJ® xyPpJKVfJ k´P~J\jÇ ˝JVf mÜPmq oJSuJjJ oMlKf @mhMu oMjfJKTo mPuj, oJSuJjJ oMKy CK¨j UJj Kk´~ jmL (xJ:) xKfqTJr S~JKrx KyPxPm KmPvw FuJTJ, ßhv S \jkPhr j~ xoV´ oMxKuo CÿJyr TetiJr TJ¥JKrr ImfLet IxJiJre mqKÜfô KZPujÇ KfKj fJÅr k´KfKa ‰vK·T TPot, k´KfKa ZP© S mJPTq ßmÅPY gJTPmj oJjm \JKfr ÂhP~ KYrTJuÇ vJ~UMu yJhLx oJSuJjJ @mhMx xJuJo \MzL fJÅr mÜPmq mPuj xTu IñPj, xmT'Ka o~hJPjA oJSuJjJ oMKy CK¨j UJPjr ˛rm khYJrjJ KZuÇ xmtPãP©A KfKj @oJPhr \jq IjMTreL~ @hvt ˙Jkj TPr KhP~PZjÇ xnJ~ nJrPfr ßuUT VPm&wT @Puo oJSuJjJ BxJ ojxNrL mPuj, @oJr hOKÓPf oJSuJjJ oKy CK¨j UJj kMPrJ mJÄuJr oJKaPf FojA FT oyJj mqKÜfô KZPuj ßpoj oJSuJjJ ‰x~h @mMu yJxJj @uL jhnL (rJy:) S oJSuJjJ ‰x~h @x@h oJhJjL (rJy:) nJrPf KZPuj, CoJÿJyr \jq oJSuJjJ UJj xJPym Ifq∂ KmVKuf S KmYKuf FTKa Âh~ fJÅr ßnfPr rJUPfjÇ @\ Fr InJm Ifq∂ k´TaÇ

oJSuJjJ vJ~U frLTáuJä y fJÅr mÜPmq mPuj, oJSuJjJ oMKy CK¨j UJj \JfL~ S @∂\tJKfT kKro¥Pu IxJiJre ßUhof @†Jo KhP~PZj, fPm @yPu xMjúf S~Ju\JoJPfr @hvt o\mMfnJPm iJre TPr FmÄ CuJoJP~ ßhSmPªr khJÄT IjM˛re TPrA fJÅr xTu TJptâo xŒJKhf yP~PZÇ @\ CuJoJP~ ßhSmª Fr Ckr fJÅr ˛OKfèPuJ uJuj TPr YuJr hJK~fô ßmKv mftJ~Ç KmKvÓ TKoCKjKa mqKÜfô ßT Fo @mM fJPyr ßYRiMrL fJÅr mÜPmq mPuj, oJSuJjJ oMKy CK¨j UJj ßhv, \JKf S @oJPhr xJmtPnRofô rãJr @PªJuPj xJrJ \Lmj ßTJrmJjL KhP~PZjÇ fJÅr mKuÔ ßjfíPfô KakJAoMU mJÅPir k´KfmJPh GKfyJKxT uÄoJPYt IÄv V´ye TPr @orJ ßVRrmJKjõf ßmJi TPrKZÇ Ff KmvJu TJu\~L mqKÜfô AKfyJPx UMm ToA \jì KjP~ gJPTjÇ oJSuJjJ ßT Fo oShMh yJxJj mPuj oMKy C¨Lj UJj k´go SyLr KvãJ Í@uäJoJ KmuTJuJo" F oMft k´fLT KZPujÇ ßuUJPuKUr oJiqPo fJÅr ÆLPjr ßUhof ˛reL~ yP~ gJTPÇ fJÅPT KjP~ IPjT mz kKrxPr ßxKojJr @P~J\Pjr k´P~J\jÇ oJSuJjJ jNPr @uo yJKohL fJÅr mÜPmq mPuj mftoJj k´\jì KmPvwf: KvKãf xoJP\ mqJkTnJPm ÆLPjr

mJeL ßkRÅPZ KhPf yPu k´P~J\j oJSuJjJ oMKyCK¨j UJPjr IjMxf O kg iPr FKVP~ pJS~JÇ oJSuJjJ lP~\ @yoh mPuj, Ff KmvJu mqKÜPfôr IKiTJrL yP~S Ff mz S ChJr oPjr IKiTJrL ßp ßTC yPf kJPr fJ oJSuJjJ oMKyCK¨j UJPjr xJPg xJãJPfr @PV T·jJ TrPf kJKrKjÇ KfKj @oJr @æJ vJ~PU yKmmkMrL (rJy:) ÍKjxmf" ßT ßp xÿJj ßhKUP~PZj, fJ @oJr \jq InáujL~ FT ˛OKfÇ fJÅr AP∂TJu 19 ro\Jj yP~PZ, FTA fJKrPU vJ~UMu yJhLx @uäJoJ @K\\Mu yPTr S AyTJu fqJV yP~PZÇ Fxm WajJ ÊnuãeÇ oJSuJjJ xJPuy yJKohL fJÅr mÜmq mPuj, ÆLKj kKro¥Pu UJj xJPym É\Mr muPf FTT mqKÜfô mM^J ßpf oJSuJjJ oMKy CK¨j UJj xJPym ßTÇ fJÅr jJPo mz KTZá TrPf kJrPu ßxA ˛OKfr k´Kf KTZáaJ xÿJj k´hvtj x÷m yPm pJ KfKj oMxKuo \JKfr \jq ßrPU KVP~PZjÇ @uyJ\ô xhÀöJoJj UJj fJÅr mÜPmq mPuj ßhv S \JKfr nKmwqf xŒPTt IxKj xÄPTf KhP~ ßpPfj oJSuJjJ oMKyCK¨j UJjÇ fJÅr nKmwqf mJeL S xMhNr k´xJrL kKrT·jJ ßT IjM˛re TPr @orJ oMKÜr kg IjMxºJj TrPf kJKrÇ oJSuJjJ ‰x~h fJoLo @yoh fJÅr kKrKYKf mÜPmq mPuj oJSuJjJ oMKyCK¨j UJj FTJiJPr FT\j KmYãe rJ\jLKfKmh, @iqJK®T rJymJr, fJyJPöJh ßVJ\Jr, @uäJy S~JuJ FmÄ ÊÀ ßgPTA \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJPor ßTªsL~ ßjfJ KyPxPm ßp ImhJj ßrPUPZj fJ AKfyJPx xmthJ InáujL~ yP~ gJTPmÇ mÜJrJ @PrJ mPuj, KfKj KZPuj Kmvõ mreq @Puo FmÄ KmvõKmUqJf ojLwLPhr FT\jÇ UJÅKa PhPvPksKoT, IjqJP~r KmÀP≠ ksKfmJhL, o\uMo S KjptJKff IfqJYJKrfPhr kPã \JPuPor KmÀP≠ @kxyLjÇ jJK˜T oMrfJh FmÄ AxuJo S oMxKuoKmPÆwL @VsJxL vKÜr KmÀP≠ xJyxL KxkJyxJuJrÇ fJr mKuÓ PuUJ S TP£r xJyxL ÉïJPr \jxJiJrPer oJP^ hLKj \pmJ S PksreJr xíKÓ yPfJÇ KfKj oMxKuo

CÿJy Pp PTJj xÄTaTJuLj xoP~ TJ¥JrLr nNKoTJ kJuj TPrPZjÇ mJÄuJPhPvr oMxuoJjPhr ˝Jgt rãJ S nJrPfr xJŒ´hJK~T CÛJKjr KmÀP≠ PxJóJr KZPujÇ KakJA oMPU nJrf TftíT mJÅi KjotJPer KmÀP≠ uÄoJPYt Pjfífô KhP~PZjÇ KfKj xmthJ SuJoJP~ PTrJPor mJ˜mxÿf GTq ˙JkPjr PYÓJ YJKuP~PZjÇ KfKj oPj TrPfj @Puo xoJP\r IQjTqA oMxKuo CÿJyr kfPjr ksiJj TJreÇ AxuJo Kk´~ xTu oJjMwPT GTqm≠ rJUJr PãP© fJr nNKoTJ KZu TJPuJ•LetÇ \JfL~ èÀfôkNet AxqMèPuJPf fJr xMhí| Pjfífô AKfyJPx ˛reL~ yP~ gJTPmÇ oJSuJjJ oJKxT oKhjJ xŒJhjJr kJvJkJKv IjMmJh TPrPZj oJSuJjJ oMlKf PoJyJÿh vlL ry. KuKUf kKm© TMr@Pjr KmUqJf fJlKxr oJ'KrlMu TMr@jÇ fJr xŒJKhf, IjNKhf S xÄTKuf mAP~r xÄUqJ IèKefÇ KfKj FT\j \JfL~ rJ\jLKfT FmÄ @∂\tJKfT xÄVbTÇ fJr oífqMPf KmvõmJxL yJrJPuJ FT Ijjq Tuo-PpJ≠JPTÇ KfKj yÑJjL SuJoJP~ PTrJPor KmkämL TJPluJr FTKa Cöu jã©, fJr vNjqfJ kNre ymJr j~Ç KfKj fJlKxPr oJ'@KrlMu TMr@Pjr IjMmJh TPr oMxKuo \jfJr oPjr VnLPr ˙Jj TPr KjP~PZjÇ AxuJoL @PªJuj, rJ\jLKf S PuUJPuKU xoJjnJPm YJKuP~ PVPZjÇ KfKj FTJiJPr oJKxT ohLjJr xŒJhT, xLrJPf rJxNu xJ Fr VPmwT, mÉVs∫ ksPefJ, Kmhê xJKyKfqT, mPreq @PuPoÆLj, xKfqTJPrr jJP~Pm rJxMuÇ PjfímOª mPuj, CkoyJPhPv @PuoPhr oPiq TotPãP© ksKfnJr xJãr PrPU pJrJ UqJKfr oJuJ kPrPZj fJPhr oPiq oJSuJjJ oKyC¨Lj UJj FT\jÇ KfKj PhPvr mJAPr, @rm \JyJPj, ACPrJPk FmÄ hNrksJPYqr KmKnjú PhPvS kKrKYf KZPujÇ @∂\tJKfTnJPm kKrKYf Foj @PuPor xÄUqJ mJÄuJPhPv yJPfPVJjJÇ fJPhr Ijqfo KZPuj oJSuJjJ oMKyC¨Lj UJjÇ

cÖr S~JKu fxr CK¨Pjr xÿJPj SP~uPxr TJKcPl KcjJrkJKat IjMKÔf ACPrJkL~Jj mJÄuJPhvL PlcJPrvj Il ToJxt IqJ¥ A¥JKˆsP\r PksKxPc≤ S KxPua CAPojx PoKcPTu TPu\ yxKkaJu kKrYJujJ PmJc'Fr PY~JroqJj míPaPjr TKoCKjKa KucJr S KmKvÓ Kv·kKf cÖr S~JKu fxr CK¨j Fo Km A. FT xÄKT¬ xlPr ÛauqJ¥ PgPT SP~uPxr rJ\iJjL TJKcl vyPr @xPu SP~ux mJÄuJPhv PY’Jr Il ToJxt Fr CP¨JPV TJKcl Pm PrˆMPrP≤ CjJr xÿJPj FT KcjJrkJKat ofKmKjo~ xnJ S xÄmitjJ IjMÔJPjr @P~J\j TrJ y~Ç SP~ux mJÄuJPhv PY’Jr Il ToJxt Fr PY~JrkJxtj TKoCKjKa KucJr vJy& KhuJmr F PyJxJAPjr xnJkKfPfô FmÄ PY’Jr Fr PasAc KcPrÖr S xoJ\ PxmT @mhMu @uLo oJAT Fr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ mÜmq rJPUj PVsaJr KxPua TJCK¿u ACPTr PTªsL~ \P~≤ PxPâaJrL xJÄmJKhT oKTx ojxMr @yoh, PY’Jr Fr PckMKa P\jJPru PxPâaJrL AoKf~J\ PyJxJAj \JKTr, lJAjJ¿ KcPrÖr @mM fJPyr UJÅj Krkj, @A Ka KcPrÖr A~JKy~J yJxJj, ßV´aJr KxPua TJCK¿u SP~ux KrK\SjJu PxPâaJrL S PY’JPrr KcPrÖr vJy& vJKl TJKhrÇ KcPrÖr oMÜJr @yoh.

KcPrÖr \JKTr @\Jh, KcPrÖr @uyJ\ô @uL, @yPoh \JTM, S lJA\Mr ryoJj ksoMUÇ mOPaPjr TKoCKjKa KucJr S KmKvÓ Kv·kKf cÖr S~JKu fxr CK¨j Fo Km A. fJr mÜPmq SP~ux PY’Jr Fr KmVf KhPjr TotTJP¥r nM~vL k´vÄxJ TPrj FmÄ mOPaPjr TJrLKv·PT rãJ TrPf yPu míPaPjr xTu xÄVbjPT GTqm≠nJPm TJ\ TrJr @ymJj xy mJÄuJPhPv xlrTJPu KxPua CAPojx PoKcPTu TPu\ yJxkJfJPur PxmJoNuT TJ\ kKrhvtj TrJr IjMÀi \JjJjÇ SP~ux PY’JPrr PY~JrkJxtj TKoCKjKa KucJr vJy& KhuJmr F PyJxJAj k´iJj IKfKgPT ˝JVf \JKjP~ SP~ux PY’Jr Fr KmKnjú KhT fMPu irJ xy @VJoL KhPjr TotTJP¥ xmJr xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ FZJzJS xnJ~ TKoCKjKa xÄVbT S xJÄmJKhT oKTx ojxMr ksiJj IKfKg TKoCKjKa KucJr S Kv·kKf cÖr S~JuL fxr CK¨j PhPv-KmPhPv TKoCKjKa PxmJ~ S oJjMPwr CkTJPr Pp ImhJj rJUPZj fJyJ @oJPhr \jq FTKa híÓJ∂Ç KfKj @oJPhr PVRrPmr ksfLTÇ xoJP\r xTu TKoCKjKa S~JTtJrPhr fJPT IjMxrj TrJr @ymJj \JjJjÇ SP~ux PY’JPrr PasAc KcPrÖr S PrˆMPrP≤ oJKuT @mhMu

@uLo oJAT PY’JPrr KmVfKhPjr mJÄuJPhPvr PasAc KovPjr KmKnjú KhT fMPu iPr @VoLKhPjr TotTJP¥ xmJr xyPpJVLfJ TJojJ TPrjÇ kKrPvPw ksiJj IKfKg xmJAPT

KjP~ QjvPnJ\Pj IÄv PjjÇ

24 Bangla Post 02 - 08 September, 2016

TKoCKjKa xÄmJh

u¥Pj ßo~r @»Mu ojJPlr xJPg \VjúJgkMr SP~ux TáuJCzJ PxJxJAKa Aj ACPTr CPhqJPV PVa aáPVhJr kJKat IjMKÔf CkP\uJ Cjú~j xÄ˙Jr ofKmKjo~

u¥j xlrrf \VjúJgkMr PkRrxnJr Po~r @uyJ\ô @»Mu ojJPlr xÿJPj ofKmKjo~ xnJr @P~J\j TPrPZ ACPTÇ xnJ~ xÄVbPjr CPhqJPV CkP\uJ ˝J˙q ToPkäPé uJv rJUJr \jq ksmJxLPhr hJfJPhr xyPpJKVfJ~ FTKa KyoJVJr KjotJPjr TgJ \JjJPu xÄmKitf PkRr Po~r FPf FT\j k´mJxL hJfJ KyPxPm xJPg gJTJr ksKfvsKf PhjÇ 29 @Vˆ PxJomJr KmsTPuAPjr FTKa PrÓMPrP≤ @P~JK\f F xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf fJPyr TJoJuLÇ xÄ˙Jr xJiJre xŒJhT PjJoJj @yoPhr

kKrYJujJ~ IjMKÔf IjMÔJPj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj xJPmT TJCK¿uJr @»Mu PoJKTf YMjúM, rJ\jLKfKmh jMÀu yT uJuJ Ko~J, xJPmT Po~r hrx CuäJy, \VjúJgkMr míKav mJÄuJ FcMPTvj asJPˆr PY~JroqJj xJöJh Ko~J, Qx~h @mMu TJPxo, TKoCKjKa PjfJ @Kl\ @uL, oJoMjMr rvLh FoKmA, vKlT @yoh, KnKk ATmJu PyJPxj, PoJmJrT @uL, vJy @uo TJoJuL, PvU PoJyJÿh lJÀT, jNr mTx, Qx~f \~fM Ko~J, PvU AZfJm CK¨j, @»Mx vKyh, xÄVbPjr Pas\JrJr xMoj @yoh, xy-xnJkKf ÀÉu @Koj, TJoJu PyJPxj, \JKTr

@yoh, Qx~h PmuJu, vrLláöJoJj PYRiMrL ksoNUÇ IjMÔJPj xÄVbPjr xnJkKf fJPyr TJoJuL KmKnjú Cjú~j oNuT TJP\r TgJ \JjJPu Po~r xy IjqJjq xTu IKfKgrJ xyPpJKVfJr @võJx kshJj TPrjÇ xnJr ÊÀPf kKm© PTJr@j PfuJS~Jf TPrj rJPxu @yohÇ IjMÔJPj mÜJrJ PkRrPo~r @»Mu ojJlPT pMÜrJ\q k´mJxLPhr FT\j ksKfKjKi KyPxPm CPuäU TPr mPuj, k´mJxLPhr xJKmTt Cjú~Pj KfKj TJ\ TrPmj mPu @vJ k´TJv TPrj Ç

mOPaPjr SP~ux Fr rJ\iJjL TJKcl KuPuJ VsLu yJCPx IKf xŒ´Kf SP~ux TMuJCzJ PxJxJAKa Aj AC, PTr CPhqJPV FT PVsa aMPVhJr kJKar @P~J\j TrJ y~Ç TáuJCzJ PxJxJAKar xnJkKf k´mLj oMræL @uyJ\ô KlÀ\ @Kur xnJkKfPfô FmÄ xJiJrj xŒJhT mhr CK¨j PYRiMrL mJmr Fr kKrYJujJ~ IjMKÔf PkJVsJPo ˝JVf mÜmq rJPUj PxJxJAKar xÄVbT S SP~ux K\ Fx Kxr xJPmT PY~JrkJxtj @uyJ\ô Ku~JTf @uLÇ FA oyKf IjMÔJPj ksiJj S KmPvw IKfKg KyxJPm mÜmq rJPUj ACPT K\ Fx Kxr PTªsL~

\P~≤ PxPâaJKr S TJKcl vJy& \JuJu oxK\h TKoKar PxPâaJKr TKoCKjKa xÄVbT S xJÄmJKhT oKTx ojxMr @yoh, PxJxJAKar nJAx PY~JroqJj xJPmT ZJ©PjfJ \oPvh UJj Koa, TMuJCzJr xJPmT ZJ©PjfJ Qx~h @oJj CuäJy PUJTj, \JuJu CK¨j PYRiMrL \Ku, jK\m CK¨j, xÄVbPjr Pas\JrJr xMoj @uL S CAPojx PxPâaJKr oPjJ~JrJ PmVo PYRiMrL, xy ksoUM Pjfímª í Ç mÜJrJ FPT IkPrr xJPg TMvu KmKjo~ TrJ xy SP~uPxr TMuJCzJ TKoCKjKa S TMuJCzJ CkP\uJr Cjú~Pj IfLPfr iJrJmJKyTfJ m\J~ PrPU @VJoLKhPjS

xÄVbPjr IVspJ©J~ xTuPT @rS mKuÔ nNKoTJ rJUJr @ymJj \JjJjÇ xJÄmJKhT S TKoCKjKa xÄVbT oKTx ojxMr fJr mÜPmq SP~ux TMuJCzJ PxJxJAKar TotTJP¥r nN~vL ksxÄvJ TPr mPuj FA xÄVbj k´KfÓJr kr PgPT KjˆJ S KjruxnJPm TKoCKjKar \jq TJ\ TPr pJPòÇ F\jq PxJxJAKar xmJAPT SP~uxmJxLr kã PgPT @∂KrT IKnjªj \JjJjÇ xnJkKfr mÜPmq PY~JroqJj @uyJ\ô KlÀ\ @uL CkK˙f xmJAPT xJKmtT xyPpJVLfJr \jq ijqmJh S TífùfJ \JKjP~ IjMÔJPjr xoJK¬ PWJwjJ TPrjÇ

Kh ßxJxJAKa Im KmsKav-mJÄuJPhKv xKuKxaPxtr xÄVLf xºqJ

mJÄuJ fgJ nJrfL~ CkoyJPhPvr xoO≠ xJÄÛíKfT GKfPyqr oNu vKÜ KjKyf xÄVLPfÇ ßoJWu @ou ßgPT @iMKjT pMPV nJrfL~ xÄVLf mÅJT KjP~PZ mÉmJr, mÉmJr mhu TPrPZ fJr iJrJÇ FA mÅJT mhu WPaPZ IxJiJre Zªo~fJ~ FmÄ iJrJmJKyTfJ~Ç xÄVLPfr FA hLWt pJ©JPT FT xNPfJ~ PmÅPi ßoJWu ßgPT @iMKjT vLwtT FT xÄVLf xºqJr @P~J\j TPr Kh ßxJxJAKa Im KmsKav mJÄuJPhKv xKuKxaxtÇ Vf 27 @Vˆ kNmt u¥Pjr IéPlJct yJCP\ IjMKÔf FA xñLf xºqJr

V´∫jJ S KjPhtvjJ~ KZPuj xÄVbPjr xJÄÛíKfT xŒJhT Kk~J oJAKjjÇ vJ˘L~, @iJ vJ˘L~, is∆kKh S @iMKjT VJPjr xKÿuPj FA xñLf xºqJ~ oMêfJ ZKzP~PZ ßxRKo F∏ ßTJÄ Fr jOfqJP~J\jÇ jOfq-VJPjr pMVumKªPf FA xJÄÛíKfT IjMÔJPj CkK˙f KZPuj asJAmMjqJu \\ ßmuJP~f ßyJPxj, j\Àu UxÀÇ FZJzJ CkK˙f KZPux ßxJxJAKar ßTJwJiqã oJyJhL yJxJj, xy xnJkKf TJoÀu yJxJj, xJiJre xŒJhT xJAl CK¨j UJPuh ßYRiMrL, yJKl\Mr ryoJj, Fo \Kyr, oMjxJf

ßYRiMrL, fJPrT PYRiMrL, rKlT @yPoh, UJPuh jNr, KoxmJy Cr ryoJj, FTrJoMu o\MohJrÇ IKfKg ßv´JfJPhr oPiq @PrJ CkK˙f KZPuj vJyVLr mUf, oKfj ßYRiMrL, mqJKrˆJr oMK~h UJj, mqJKrˆJr oJyJÀj, Kv·LPhr oPiq KZPuj @uJCr ryoJj, oyJoJ~J vLu, ACxMl @uL UJj, k´fLo xJyJÇ IjMÔJPj TKmfJ @mOKf TPrj TJoÀu yJxJj xJAl CK¨j UJPuh PYRiMrL, yJKl\Mr ryoJj, j\Àu xÄVLf kKrPmvjJ TPrj @KjTJ mMvrJÇ

PxP¡’r ßo~r \j KmVx mJKxªJPhr oMPUJoMKU yPmj aJS~Jr yqJoPuaPxr KjmtJyL ßo~r \j KmVx Fr krmftL FPx’Ku @VJoL 7 ßxP¡’r KmTJu 7.30aJ ßgPT rJf 9aJ kpt∂ Kk´P¿x asJˆ oVtJj ˆqJjKu ßx≤JPr (124 ßx≤ kux SP~, u¥j A3 4KTCF) IjMKÔf yPmÇ @xT' hqJ ßo~r IgtJ“ ßo~rPT k´vú TÀjvLwtT FA APnP≤ mJrJr mJKxªJrJ ßp ßTJj AxNq KjP~ xrJxKr ßo~rPT k´vú TrPf

kJrPmj FmÄ KjP\Phr IKnof, C“TÜJ fáPu irPf kJrPmj ßo~Prr xJoPjÇ @VJoL 7 ßxP¡’r mMimJr IjMKÔfmq Yfágt ßo~rJu FPx’KuPf ßpJV ßh~Jr \jq mJrJr mJKxªJPhr k´Kf @oπe \JKjP~ mPuj, TKoCKjKar ßp ßTJj TjxJjt FmÄ @VJoL KhPjr Cjú~j kKrT·jJ KjP~ \jxJiJrPer xJPg xrJxKr k´Jem∂ @PuJYjJr \jq @Ko

IKir @V´Py IPkãJ TrKZÇ @kKj pKh ßo~rPT ßTJj k´vú TrPf YJj, IgY G KhPjr IjMÔJPj CkK˙f gJTPf kJrPmj jJ, fJyPu consultation@towerhamlets.g ov.uk FA APoAPu IgmJ 0207 364 4389 jJ’JPr ßlJj TPr @kjJr k´vú kJbJPf kJPrjÇ

TKoCKjKa xÄmJh

k´mJxL KmKc IJAj\LmL kKrwPhr CPhqJPV IJPuJYjJ xnJ IjMKÔf

Vf ÊâmJr k´mJxL mJÄuJPhvL IJAj\LKm TftT mñmºá S mJÄuJPhPvr xÄKmiJj vLwtT IJPuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ xnJkKffô TPrj Fc. yJKl\Mr ryoJj KojJr FmÄ kKrYJujJ TPrj cJuaj fJuMThJrÇ xnJ~ kíJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj xMKkó ßTJPatr oJjL~ KmYJrk´Kf ßoJ: UMrPvh IJuo xrTJrÇ kíJj IKfKg TífùfJ \JjJj mñmºár VnLr ßhvPkó Kmzu ßjfOfô FmÄ ˝· xoP~r oPiq 1972 xJPu mJÄuJPhPvPT FTKa IxJŒshJK~T ‰mwqoyLo xoJ\

VbPj oMu jLKf xKjúPmKvf xÄKmiJj CkyJr ßhS~Jr \jqÇ xnJ~ IJPrJ mÜmq rJPUj pMÜrJ\q IJS~JoLuLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLl, IiqJkT IJmMu yJPxo, jBo CK¨j Kr~J\, IJPjJ~Jr∆öJoJj ßYRiMrL, ‰x~h IJmMu TJPvo, mqJKrˆJr IJKjxMr ryoJj, xKuKxar ZÉu ÉPxj oTá, xKuKxar Kj\JoMu yT, mqJKrˆJr PYRiMrL yJKl\Mr ryoJj S FcPnJPTa k´vJ∂ mzM~J k´oNUÇ FZJzJS IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj ‰x~h IJmNu TJPv, mqJKrˆJr IJKjxMr ryoJj S KmA,

mqJKrˆJr ßYRiMrL yJKl\Mr ryoJj, FcPnJPTa ßfRKyhMu AxuJo mJyJr, mqJKrˆJr Fo KTC yJxJj, xKuKxar FxyJjMu yT xMoj, mqJKrˆJr vJy IJuo xrTJr, mqJKrˆJr TJ\L xJoxMu yJxJj Ên, mqJKrˆJr fJKj~J yT, mqJKrˆJr oJylM\Mu yT, FcPnJPTa xMrK†f è¬, mqJKrˆJr ˝kj o\MohJr, mqJKrˆJr ßoyKh yJxJj fJuMThJr, xKuKxar ‰xTf IJÁJptq, mqJKrˆJr Ko\Jj, mqJKrˆJr IJKvx, mqJKrˆJr Aor∆u ßTx AoM S FcPnJPTa Ku~JTf IJuL k´oNUÇ

PrKxPc≤x ßTJP~Áj aJAox 14 ßxP¡’r KjP\Phr FuJTJr xoJ\KmPrJiL @Yre\Kjf TJptTuJk S IkrJi KjP~ KjP\Phr CPÆV C“TÜJ aJS~Jr yqJoPuaPxr mJKxªJPhrPT ßrKxPc≤x PTJP~Áj aJAox APnP≤ ßpJV ßh~Jr \jq @oπe \JjJPjJ yP~PZÇ @VJoL 14 ßxP¡’r xºqJ 6.30aJ ßgPT 8.30aJ kpt∂ PmgjJu V´LPer TqJ’sL\ yLg ßrJc˙ KnF¥F KoCK\~Jo Im YJAøÉPc IjMKÔf yPm k´vú∏C•r IjMÔJjÇ aJS~Jr yqJoPuax' ßxlJr ßjAmJrÉc ßmJPctr CPhqJPV @P~JK\f FA IjMÔJPj kMKuv mJrJ ToJ¥Jr xy TJCK¿Pur TKoCKjKa ßxlKa KaPor k´KfKjKirJ CkK˙f gJTPmjÇ PckMKa ßo~r FmÄ ßTKmPja

ßo’Jr lr TKoCKjKa ßxlKa, TJCK¿ur KvKr~J UJfáj mPuj, FK≤∏PxJvqJu KmPyKn~Jr S IkrJi KjoNtPu @orJ xmtJfìT ßYÓJ YJKuP~ pJKò FmÄ mJrJPT mxmJPxr \jq xmPYP~ KjrJkh \jkh KyPxPm VPz fáuPf @oJPhr FA f“krfJ ImqJyf gJTPmÇ F k´xPñ KjmtJyL ßo~r \j KmVx mPuj, k´JgKoT Im˙J~ \jVPer TJZ ßgPT fJPhr TjxJjt mJ CPÆPV Kmw~Ka ImKyf yS~Jr Igt yPuJ, xoJ\KmPrJiL @Yre ßoJTJPmuJ TPr \jxJiJrPer xJKmtT KjrJk•J KjKÁf TrPf Pp khPãk xmPYP~ TJptTr yPm, ßxaJ hs∆f V´ye TrPf xão yS~JÇ

02 - 08 September, 2016 Bangla Post 25

KmvõjJg ßxqJvJu ßcPnuJkPo≤ asJˆ ACPTr xnJ IjMKÔf

KmvõjJg ßxqJvJu ßcPnuJkPo≤ asJˆ ACPT Fr CPhqJPV Vf 30 IJVˆ oñumJr kMmtu¥Pjr ˙JjL~

FTKa ßrˆáPrPˆ xJiJrj xnJ IjMKÔf y~Ç asJPˆr xnJkKf KxK¨Tár ryoJj

Fr xnJkKfPfô FmÄ xJiJrj xŒJhT K\~JCu yT K\~J Fr kKrYJujJ~ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj KmKvÓ rJ\jLKfKmh, xoJ\PxmL asJKˆ vJy vJoLo IJyohÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj xÄVbPjr xy xnJkKf oJylá\Mr ryoJj Krkj S xJÄVbKjT xŒJhT KxrJ\Mu AxuJoÇ FPf IJrS mÜmq rJPUj asJPˆr asJKˆ oMKyf Ko~J, ZJmMr ryoJj r∆Tj, IJPjJ~Jr IJuL, orfá\J IJuL, lUr∆u AxuJo, xMPyu IJyoh, vJPyh ßoJjJP~o, l\uMu ÉhJ, ßTJKyjMr IJyoh, hJrJ Ko~J, FjJoMu AxuJo Kuaj, IJ»Mu TJA~Mo, vJA˜J Ko~J, IJ»Mx xJKuT, jMr∆u AxuJo, IJmMu lP~\, r∆Pmu IJyoh, uMflár ryoJj, ßoRuJjJ IJKojMu AxuJo k´oNUÇ

nJParJ oJhsJxJr CPhqJPV YqJKrKa KcjJr IjMKÔf PrJmmJr kMmtu¥Pjr KˆPlJct Px≤JPr yJKlK\~J ßoJyJÿJKh~J PyJxJAjkMr nJParJ oJhsJxJr YqJKrKa KcjJr IjMKÔf y~Ç ßoJyJÿh AmsJyLo ßYRiMrLr PTJrIJj ßfuJS~JPfr oJiqPo S ßyuJu CK¨j IJyoh Fr kKrYJujJ~ FmÄ Qx~h lUr∆u AxuJPor xnJkKfPfô IjMKÔf xnJ~ KmkMu xÄUqT TáuJCzJ nJParJr S u¥Pj mxmJxrf TKoCKjKar KmKvÓ mqKÜmVt S oKyuJ pMmT YqJKrKaPf IÄvVsyj TPrjÇ xnJ~ IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj vJy krJj oxK\Phr ßY~JroqJj ßoJyJÿh jMr

mé, oJhsJxJr k´KfÔJfJ IJ»Mx vKyh ßYRiMrL,xJöJhMr ryoJj, oJSuJjJ rKlT IJyoh, cJ. xJAláu IJuo ßYRiMrL, IJKvTár ryoJo, TP~Z IJyoh, ßoJ˜lJ Ko~J, IJKfTár ryoJj ßYRiMrL, \JKTr ryoJj, vKyh IJyoh, TJPhr ßYRiMrL S oJSuJjJ IJ»Mu oMKTf k´oNUÇ hLWtKhj ßgPT FA xÄVbjKa FuJTJr hKrhs \jPVJKÔPT xmthJ xyPpJVLfJ TPr IJxPZ FmÄ xÄVbjPT IJPrJ vKÜvJuL TrJr \jq xTuPT xyPpJKVfJr IJymJj \JjJjÇ

ORDER ONLINE @

www.restaurantautomation.co.uk

SOLUTIONS

Qtv Tutor is a leading Virtual Quran and Islamic Studies Institute, which provides One-on-One lives lessons to students around the globe. A free Assessment & Counseling is offered for the New Students before enrollment, Applicants are evaluated and examined by our senior tutors. Counseling is also offered explaining the results and recommending the best suitable courses. Helpline Numbers

UK 0203 002 6366 AUS AUS 61 2 8015 5043

| |

USA USA 1 212 381 1055 UAE UAE 971 50 9040258

Live chat feature is also available on our Website

w w w . q t v t u t o r. r. c o m Call us on 0203 371 9988 or Visit our Website for latest offers, business tips and many more Unit 219, Stratford Workshop, Burford Road, London E15 2SP (Car Parking Available)

QTVtutor Q TVtutor

Email QTVtutor TVtutor

blog.qtvtutor.com Blog blog.qtvtutor .com

26 Bangla Post 02 - 08 September, 2016

TKoCKjKa xÄmJh

V´LjˆsLPa TîJKxT \MP~uJPxtr kMj:CPÆJij

mJrV´Jo Cjú~j asJPˆr CPhqJPV ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf

t ¥Pjr Vf 30ßv IJVˆ oñumJr kMmu ˙JjL~ FTKa ßrˆáPrP≤ mJrV´Jo Cjú~j asJPˆr CPhqJPV ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf y~Ç asJPˆr xJiJrj xŒJhT xJAláu IJuo Fr kKrYJujJ~ xnJ~

Aˆ u¥Pjr mq˜fo FuJTJ V´LjˆsLPa kMj”CPÆJij TrJ yPuJ hLWt 20 mZPrr kNrPjJ \MP~uJrL vk TîJKxT \MP~uJxt KuKoPacÇ Vf 29 @VÓ ßxJomJr xTJPu \oTJPuJ @P~J\Pj k´KfÔJjKar CPÆJij TrJ y~Ç FPf ˙JjL~ S u¥Pjr KmKnjú k´JP∂r

\MP~uJrL mqmxJ~L S TKoCKjKar jJjJ ßv´jL ßkvJr oJjMw IÄv ßjjÇ IjMÔJPj @Vf IKfKgrJ TîJKxT \MP~uJPxtr mqmxJK~T xlufJ TJojJ TPrjÇ CPÆJijL IjMÔJPj CkK˙f KZPuj, TîJKxT \MP~uJPxtr Ijqfo ˝fôJKiTJrL \JKyh UJj S @fyJr

@uL kJvJ, ˝jt mqmxJ~L oMyJÿh \MjJAh, V´LjˆsLPar ˝jt mqmxJ~L xMPrv hJjJ, yJ¢j VJPctj FuJTJr cJAo¥ mqmxJ~L jJKxr F ßvU, uJxjL \MP~uJPxtr A~JKxj oMVu S ACKjx \MP~uJPxtr oMyJÿh ACKjxÇ

ÀTjMöJoJPjr KYKT“xJPgt 1 ßxP¡’r lJ¥ ßrAK\Ä

pMÜrJP\qr Ijqfo mOy“ TKoCKjKa xÄVbj Km~JjLmJ\Jr SP~uPl~Jr asJˆ ACPTr KjmtJyL TKoKar xnJ~ KxPua FoKx TPuP\r IjJxt Pvw mPwtr PoiJmL ZJ© PrJTjMöJoJj Fr TqJ¿Jr KYKT“xJ~ xJyJpJPgt @VJoL 19 PxP¡’r oqJjrkJPTtr rP~u KrP\K¿ yPu YqJrKa lJ¥ ßrAK\Ä TrJr Kx≠J∂ y~Ç FPf pMÜrJP\qr xTu TKoCKjKa xÄVbPjr ksKfKjKi S xNiL \jPT @oπj \JjJPjJr Kx≠J∂ PjS~J y~Ç xÄVbPjr xnJkKf oMKymMr ryoJj oMKyPmr

xnkKfPfô S asJPˆr xJiJre xŒJhT PhuS~Jr PyJPxPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ mÜmq rJPUj xÄVbPjr ßas\JrJr oJoMjMr rvLh, xy-xnJkKf KhPuJ~Jr PyJPxj, pMVì xJiJre xŒJhT oJymMm @yoh rJ\M, k´YJr xŒJhT @uL @yoh PmmMu, oJxMh @yoh, KhuJu @yoh, ZS~Jl CK¨j, TKm PoJyJÿh A~JyKy~J, vJy\JyJj UJj xy @PrJ IPjPTÇ xnJ~ \JjJPjJ y~, PrJTjMöJoJj Km~JjLmJ\Jr xJrkJr V´JPor ßoiJmL x∂JjÇ KmVf TP~ToJx ßgPT

oremqJKi TqJ¿JPr @âJ∂ yP~ KkK\ yJxkJfJPu KYKT“xJiLj @PZjÇ fJPT Cjúf KYKTxJPgt k´J~ 50 uJU aJTJ k´P~J\jÇ fJr hKrhs kKrmJPrr \jq KmvJu aJTJ PpJVJj ßyS~J Ix÷mÇ F\jq Km~JjLmJ\Jr SP~uPl~Jr asJˆ xJyJPpqr yJf mJKzP~ FKVP~ FPxPZÇ xnJ~ xÄVbPjr CPhqJPV kKrYJKuf hKrhs kKrmJPrr VíyKjotJj kKrT·jJ S IjqJjq Cjú~j kKrT·jJ KjP~ @PuJYjJ S Kx≠J∂ PjS~J y~ Ç

@K\r CK¨j uJuJ Ko~Jr AP∂TJu KxPuPar PVJuJkVP†r TJ~˙VsJo KjmJxL mftoJPj u¥j ksmJxL @K\r CK¨j uJuJ Ko~J Vf PrJmmJr u¥Pjr PxA≤ mJgtKuCox yJxkJfJPu AP∂TJu TPrPZjÇ AjúJKuuäJKy S~JAjúJ AuJAKy rJK\CjÇ oOfáqTJPu fJr m~x yP~ KZPuJ 71 mZrÇ fJr jJoJP\ \JjJ\J Vf mMimJr mJh PpJyr AÓ u¥j oxK\Ph IjMKÔf y~ FmÄ kPr fJPT AuPlJPctr VJPctj Im KkPx hJlj TrJ y~Ç orÉo @K\r CK¨j hLWtKhj PgPT u¥Pjr

S~JugJo ˆ Fr PuAaj FuJTJ~ mxmJx TPr @xKZPujÇ KfKj ˘L, Kfj PZPu, Kfj PoP~xy IxÄUq èeVsJyL PrPU PVPZjÇ KfKj hLWt ksJ~ K©v mZr mJÄuJPhPv FuK\AKc AK†Kj~Jr KyPxPm xffJ S KjÓJr xJPg hJK~fô kJuj TPrjÇ fJr mz PZPu jJKxr CK¨j @yoh asJŒJTPuPjr @AFlJAKx oJKj asJ¿lJPrr ˝•ôJKiTJrL S PoP^J PZPu ÀPmu @yoh AÓu¥j oxK\h oJPTtPar @S~Jr YP~Pxr ˝•ôJKiTJrLÇ FZJzJ PZJa PZPu

xnJkKffô TPrj ßoJmJrT IJuLÇ xnJ~ xmtxÿKfâPo Cjú~Pjr \jq 15 uã aJTJ xÄV´y TrJ y~Ç xnJ~ CkK˙f KZPuj TKoCKjKa mqKÜfô vJyLj Ko~J, xJAláu IJuo, IJmM xMKl~Jj fJuMThJr, \MPmr

IJuo, IJuL IJTmr, \Kyr∆u AxuJo \MPxl, IJUuJT IJyoh, èuJo \LuJKj, ForJj CK¨j, rP~u fJuMThJr, xJoZáöJoJj, TJorJ Ko~J, r∆Pnu Ko~J, IJUfJr Ko~J S ßuZá Ko~J k´oNUÇ

\JKu~JKf KmPrJiL \JfL~ CPhqJPV IÄv KjPò aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿u xJrJ ßhv mqJKk kKrYJKuf \JKu~Jf KmPrJiL cJaJ oqJKYÄ mJ fgqJKh ßouJPjJr IjMvLuPj IÄv KjPò aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿uÇ PTªsL~ xrTJPrr ßTKmPja IKlPxr mqm˙JkjJiLj jqJvjJu l∑c AKjKvP~Kan (FjFl@A) Fr CP¨vq yPò \JKu~JKfoNuT f“krfJ S ©∆KaxoNy KYK¤f TrPf k´KfTJroNuT khPãk ßj~Jr uPãq PhPvr xTu ˙JjL~ Tfík t ã S xÄKväÓ xrTJrL k´KfÔJjxoNy pJPf TPr fJPhr fgqJmuL pJYJA TrPf xão y~, fJ KjKÁf TrJÇ rJÓsL~ ßTJwJVJPrr IPgtr xMrãJ KjKÁf TrJ FmÄ \JKu~JPfr fh∂ TJptâPo xyJ~fJ TrJA FA CPhqJPVr oNu uãqÇ Pp xTu cJaJ mJ fgq oqJKYÄ TrJ yPm, fJr oPiq rP~PZ ßaPjK¿ FmÄ rJAa aá mJA ßrTctx, ßkPrJu S

ßkjvj xÄâJ∂ fgqJKh, yJCK\Ä ßmPjKla xÄâJ∂ fgq, kJKTtÄ kJrKoa S mäM mqJ\, IjMhJj uJnTJrL ßT~Jr ßyJox ßrTct, mqKÜVf mJP\a ßrTct, TJCK¿Pur ßâKcarx' ßrTct, A¿MqPr¿ hJKmhJrPhr fgqJmuL, KjmKºf oJPTta ßascJr S FqJuPTJyu uJAPx¿ ßyJøJrPhr pJmfL~ fgqJKhÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr ßTKmPja ßo’Jr lr KrPxJPxtx', TJCK¿ur ßcKnc FcVJr mPuj, \jVPer IPgtr xMrãJ KjKÁf TrPf FmÄ \JKu~JKf ÀUPf @oJPhr l∑c Kao ˙JjL~ S \JfL~ xÄ˙JèPuJr xJPg xJlPuqr xJPg TJ\ TrJr ßrTPctr IKiTJrLÇ FjFl@A F ßãP© @oJPhr TJP\ @PrJ xyPpJKVfJ TrPmÇ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur TPktJPra FK≤l∑c KaPor hJK~fô yPò TJCK¿Pur TftOT VOKyf \JKu~JKfr

xm irPjr IKnPpJV fh∂ TrJÇ fJrJ xPªy\jT ßaPjK¿ mJ nJzJPa xÄâJ∂ \JKu~JKfr AxMq FmÄ mäM mqJP\r IkmqmyJrS fh∂ TPr gJPTÇ FjFl@A FéJrxJA\ mJ jqJvjJu l∑c AKjKvP~Kan IjMvLuj xŒPTt Km˜JKrf fgqPrJiL \JfL~ CPhqJPV IÄv KjPòwww.gov.uk/guidance/takin g-part-in-national-fraudinitiative ∏ FA SP~mxJAPa kJS~J pJPmÇ PTJj irPjr l∑c mJ \JKu~JKf xŒPTt KrPkJat TrPf YJAPu 0800 528 0294 jJ’JPr IgmJ antifraud@towerhamlets.gov.uk ∏ FA APoAPu \JjJPf IjMPrJi TrJ yP~PZÇ

aJS~Jr yqJoPuaPx 1 IPÖJmr ßgPT YJuM yPò uqJ¥uct uJAPxK¿Ä ÛLo

@kKj TL Pk´JkJKat nJzJ k´hJjTJrL uqJ¥uct, FP\≤ KTÄmJ nJzJPa? @kjJr ßk´JkJKat TL PyJ~JAaYqJku, CAnJxt, K¸aJuKløx' F¥ mJÄuJaJCj FuJTJ~ ImK˙f? pKh

C•r y~ yÅqJ, fJyPu k~uJ IPÖJmr ßgPT nJzJ Ph~J k´KfKa ßk´JkJKatr \jq TJCK¿u ßgPT uJAPx¿ V´ye TrPf yPmÇ FA uJAPx¿ ZJzJ Wr nJzJ ßh~J yPu uqJ¥uct IgtJ“ WPrr

oJKuTPT KmkMu kKroJe IgthP¥r oMPUJoMKU yPf yPmÇ uqJ¥uct uJAPxK¿Ä ÛLo xŒPTt Km˜JKrf fgq \JjPf IgmJ uJAPx¿ ßkPf yPu FA SP~mxJAa KnK\a TÀjÇ

aJS~Jr yqJoPuaPxr A~JÄ ßo~r kPh KjmtJYj TJptâo ÊÀ

FjJoMu yT @PoKrTJ ksmJxLÇ orÉPor \jq kKrmJPrr kã PgPT xTPur KjTa PhJ~J TJojJ TrJ yP~PZÇ

aJS~Jr yqJoPuaPxr A~JÄ ßo~r yPf @V´yLPhr @Pmhj TrJr TJptâo ÊÀ yP~PZÇ mJrJr fÀePhr xrJxKr ßnJPa hMA mZPrr \jq KjmtJKYf A~JÄ ßo~r ˙JjL~ fÀe \jPVJKÔr k´KfKjKifô TrJr kJvJkJKv fJPhr ˝Jgt xMrãJ~ TJCK¿Pur xJPg WKjÓnJPm TJ\ TPrjÇ FA kPhr k´Kf fÀePhr oPiq @V´y k´KfmJrA mJzPZ FmÄ fJrJ xom~xLPhr \jq xMlu KjKÁf TrPf xmtJm˙J~ xPYÓ

gJPTjÇ KjmtJYPj IÄvV´yeTJrLPhr KTnJPm k´YJreJ YJuJPf y~, ßjfífô KhPf y~ FmÄ \jxoPã KTnJPm mÜmq rJUPf y~, ßxxŒPTt k´Kvã k´hJj TrJ y~, pJ fJPhr krmftL \LmPj mqJkT AKfmJYT nëKoTJ rJPUÇ Vf mZPrr KjmtJYPj mJrJr xTu ßxPT¥JKr Ûáu S A~Ng TîJmèPuJPf ˙JKkf ßkJKuÄ ßˆvjèPuJPf ßrTct xÄUqT ßnJaJr ßnJaJKiTJr k´P~JV TPrÇ mxmJx,

Iiq~j, YJTáKr KTÄmJ ß˝óZJPxmL KyPxPm aJS~Jr yqJoPuax mJrJr xJPg xŒOÜ 11 ßgPT 19 mZr m~xL ßp ßTC FA KjmtJYPj ßnJa KhPf kJrPmjÇ F mqJkJPr Km˜JKrf fgq \JjPf yPu 0207 364 3272 jJ’JPr ßlJj TPr IgmJ shah.muhmud@towerhamle ts.gov.uk - FA APoAPu vJy oJyoMPhr xJPg ßpJVJPpJV TrPf IjMPrJi TrJ yP~PZÇ

TîJKxlJAc

PhJTJj-PTJbJ uL\ kNmt u¥Pjr PmgjJu V´LPjr PmsAjKas PrJPc KjotJeJiLj mJ~fáu @oJj oxK\h˙ FTKa ßhJTJj-PTJbJ uL\ ßh~J yPmÇ IPkj uL\ xy 20 \jq uL\ KjPf @V´yL mqmxJK~Ve ßpJVJPpJV Tr∆jÇ

HORIZON Estate Agent 47 Mile End Road Tel: 020 7790 3000 Mob: 07500930123

02 - 08 September, 2016 Bangla Post 27

R Reliable eliable & T Trusted rusted A Accountants ccountants www.amifroassociates.com Website Website for for more more details: www.amifroassociates.com Woodf Avenue, G Essex. IG2 6XQ Gants 6XQ dfor ord Avenue, ants Hill, IIlford, lfor lf ord, Essex. 40 Woodford Service provided: provided: Service Taxation A Accounting ccounting S Service ervice T axation Service Service P ayroll S ervices Payroll Services XVat XV at Retur Return n XSelf a XSelf assessment ssessment ttax ax rreturn eturn X ecord XWe We m maintained aintained P PAYE AYE rrecord X Business plan XCorporation X Tax Corporation Tax XPAY PAY Slip, Slip, P P60, 60, P P35 35 a and nd P P45 45 e etc tc X cash cash flow flow projection projection X Capital G ain tax XCapital Gain XRTIC RTI- F Filling illing tto o HMR HMRC X X Year Year end end final final a account ccount

Contact: C× ZQPYH L×. °YLY P}Òa C × ZQPYH L×. °YLY P}ÒÒaÒ< < . .Z}Ò'8YLY%5: ZZ}Ò Z}Ò'8YLY%5: Contact: M Tazul Tazul Islam Islam FCP FCPA A, 07944 113 007 ch cÖ hyw³ ³‡Z ‡Z wwnmve nmve msµvšÍ msµvšÍ vvš šÍ †mev †mev ††Ìqv Ìqv n nq| q| $YgLY $gE. ZQPYH PVØYv¥ $ YgLY $gE. ZQPYH PVØYv¥ YYv v¥ ffPHY PJa PHY PJQ JQ Ja a mywy b bcy myyÿZvi ¯ ‘ Kiv m cybfv‡e fv‡e I m Zvi mwnZ mwnZ cÖ c¯Z c¯ c c¯‘ Ö¯‘Z Kiv nq nq í e¨vq eëmvwq ëmv hv hv ¯^ ¯í e¨vq mv‡cÿ mv‡cÿ Ges Ges mKj mKj e mvwq I 0® Q.gCL 5E PQEN[M_ 0YYQ .gCL 5E PQEN[M_

Nasrat Nasrat Zamany Zamany MB MBA A, 07572 092 054 Haider Haider Shahi Shahi M M.com, .com, A ACA-PQ CA-PQ, 0 07507 7507 6 672 72 4 463 63 07720 767 142 N.. IIslam N azratun N slam BBA(hon’s) A(hon’s) MA MA, 0 7720 7 67 1 42 Nazratun Tel: Office O ffice T el: 020 3441 9839 amifro@btin btinternet.com Email: amifro@btinternet.com BP: 636-639

Restaurant For Sale

Restaurant's Location: Hastings, promenent seafront loaction in highly densed populated area. Open Lease: 16 Years Rent: £15K Rates:£1400 Inside Condition: Newly refurbished Seating Capacity: 90-100 Weekly take: £4.5k to £5k without selling alcohol Reason For sealing: because of managements other commitments.

Contact Detail: Zakir Azad, Mob- 07888 811157

yJa mJ\Jr TqJx F¥ TqJrL

yJuJu oJÄx, ßoJrV, mJÄuJPhvL fJ\J oJZ S vJT xK«r \jq Kjntr ßpJVq k´KfÓJj

xTJu 8aJ ßgPT rJ© 2 WKaTJ kpt∂ ßUJuJ

279 Whitechapel Road, London, E1 1BY

Tel: 020 7539 3634

TECH WORLD E1 LTD. FREE PC HEALTH CHECK : NO FIX NO FEE IJoJPhr ßxmJ xoMy : u oJKj asJ¿lJr u F~Jr KaPTa xMun oMPuq u y\ô S CorJy xJKntx u kJxPkJat xJKntx/ KjC / KrKjC u DHL xJKntx

FSA Registered

l Money Transfer oJ© 12 W≤J~ Cash Collection w South East Bank, w Uttara Bank, w AB Bank, w Trust Bank, w Pubali Bank, w Islami Bank, w City Bank, w UCBL Bank, w Al-Arafah Islami Bank

BUREAU DE CHANGE We change Dollar & Euro

yöô FmÄ CorJy kqJPT\ mMKTÄ YuPZ

232 Whitechapel Road, London E1 1BJ T: 0207 377 5890 M: 07932 047 309 e-mail: smtc@hotmail co.uk www.shaplaltd.co.uk

We offer all the services below at amazing prices: F Virus infection Removal F Overheating Issues F Power jack Repair F Computer Repairs F Liquid Damage F Windows Installation F Screen Replacement WE DO NOT HAVE ANY BRANCHS

SAME DAY SERVICE PC/LAPTOP/ MAC/I-PAD

339 Commercial Road, Stepney/Shadwell, London, E1 2PS Proprietor : Badrul H. Chowdhury

TEL: 0203 581 7065, MOB: 0753 311 4473

Director Shadique Ahmed

28 Bangla Post 02 - 08 September, 2016

oLr TJPxPor lJÅKx myJu oMKÜpMP≠r xo~ KTPvJr \Kxoxy Z~\jPT yfqJr hJP~ Vf 8 oJYt oLr TJPxPor oOfáqh¥JPhPvr rJ~ myJu PrPU @Phv Phj @hJufÇ kPr 7 \M j fJÅPT oOfáq kPrJ~JjJ kPz PvJjJPjJ y~Ç u¥Pj @S~JoLuLV-\JoJ~Jf CP•\jJ FKhPT oLr TJPxo @uLr oOfáqhP¥r kNetJñ rJ~ ksTJKvf yS~Jr kr pMÜrJP\q Fr kPã KmkPã xnJ xoJPmv IjM KÔf yP~PZÇ oñumJr hM k M r 2aJ~ kN mt u¥Pjr @ufJm @uL kJPTt rJ~ k´ T JPvr kr FA rJ~ mJKfu TPr \JKfxÄPWr oJiqPo kNjtKmYJPrr hJmL \JKjP~ xnJ TPr PxAn mJÄuJPhvÇ IkrKhPT oOfáqh¥JPhv myJu rJUJ~ KoKÓ Kmfrj S rJ~ hsMf TJptTPrr hJmL \JKjP~ xnJ TPr pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr PjfíPfô Iñ S xyPpJKV xÄVbjèPuJÇ Fxo~ Cn~ kã kr¸r KmPrJiL PxäJVJj KhPf PhUJ PVPZÇ Fxm KoKZu ßxäJVJPjr FT kptJP~ hMkPãr oPiq oOhM CP•\jJ xíKÓ y~Ç fJrJ FPT IkPrr KhPT PmJfu ZMzPf PhUJ PVPZÇ kKrK˙Kf xJoJu KhPf FT kpt JP~ KmkMu xÄUqT kM Kuv CkK˙f y~Ç FTkpJt P~ kMKuv Cn~ kãPT FTA xJPg oJPbr hMA kJPvr hMA PVAa KhP~ Pmr TPr Ph~Ç Fxo~ CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xnJkKf xM ufJj oJyoM h vKrl, xJiJre xŒJhT Qx~h xJK\hMr ryoJj lJÀT, xy xnJkKf xJoxMK¨j oJˆJr, Fo F rKyo Kx@AKk, pMVì xŒJhT jBo CK¨j Kr~J\, xJÄVbKjT xŒJhT @»Mu @yJh PYRiM rL S h¬r xŒJhT vJy vJoLoxy KxKj~r PjfímíªÇ IkrKhPT PxAn mJÄuJPhPvr mqJKrˆJr j\Àu AxuJo, \JoJ~JPf AxuJoLr ACPrJk oM UkJ© mqJKrˆJr @mM mTr PoJuä J, pM Ü rJ\q KmFjKkr xnJkKf Fo F oJPuT, \Ko~Pf CuJoJ ACPrJPkr xnJkKf oMlKf vJy xhr CK¨jxy 20 huL~ ß\JPar KmkM u xÄUqT Pjfí mí ª CkK˙f KZPujÇ È©MK akNet KmYJr'- IqJoPjKˆ A≤JrjqJvjJu FKhPT oLr TJPxo @uLr oífqMh¥ ˙KVPfr hJKm \JKjP~PZ IqJoPjKˆ A≤JrjqJvjJuÇ oñumJr xÄ˙JKar SP~mxJAPa FT KmmíKfPf F hJKm TrJ y~Ç Kmmí KfPf muJ y~, È©M K akN e t KmYJPr oOfáqh¥Phv ksJ¬ rJ\QjKfT PjfJr lJÅKx ImvqA mJÄuJPhv Tft í kãPT ˙KVf TrPf yPmÇ' IqJoPjKˆ A≤JrjqJvjJPur hKãe FKv~J Kmw~T kKrYJuT YŒJ kqJPau mPuj, ÈmJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ pM P≠r xo~ xÄWKaf IkrJPir jqJ~KmYJr PhvKar \jVPer ksJkqÇ KT∂á âoJVf oOfáqh¥ Ph~Jr oJiqPo FA jqJ~KmYJr ksKfÔJ yPm jJÇ FPf PhPvr oPiq PTmu IK˙rfJ S IxP∂Jw FmÄ xoJK\T KmnJ\j xíKÓ TrPmÇ' YŒJ kqJPau @PrJ mPuj, È@AKxKa ks go PgPTA KmYJr ksKâ~JPT TuKïf TPr @xPZÇ FPf @PrJ muJ y~, Vf x¬JPy \JKfxÄPWr KTZM KmPvwù mJÄuJPhv xrTJPrr ks K f oLr TJPvo @uLr oJouJKa kM j Kmt PmYjJr @Pmhj \JjJjÇ oJouJKar KmYJr ks Kâ~J KZu ÈnM u ' FmÄ FPf ÈIKj~o' WPaPZÇ IqJoPjKˆ A≤JrjqJvjJuxy IjqJjq vLwt˙JjL~ oJjmJKiTJr xÄ˙J @∂\tJKfT IkrJi as JAmqMjJPur (@AKxKa) TJPZ jqJ~ KmYJPrr hJKm \JjJ~Ç FPf @PrJ muJ y~, KmYJPr KmmJhL kPãr @Aj\LmLPhr oJouJr ks˜MKfr \jq pPgÓ xo~ Ph~J y~Kj FmÄ AòJof xJãLr xÄUqJS TKoP~ Ph~J yP~PZÇ PZPuPT kJS~Jr kr k´JjKnãJr Kx≠J∂ oLr TJPxo @uL rJÓsk Kfr KjTa ks JeKnãJr @Pmhj TrPmj KTjJ F KmwP~ Kx≠J∂ kPr \JjJPmjÇ Fr @PV KfKj KjPUJÅ\ PZPuPT Plrf YJjÇ mMimJr hMkMPr xJãJ“ PvPw TJrJVJr PgPT Pmr yP~ oLr TJPxo @uLr ˘L UªTJr @P~vJ UJfMj xJÄmJKhTPhr Foj TgJA \JjJPujÇ UªTJr @P~vJ UJfMj xJÄmJKhTPhr mPuj, ÈoLr TJPxo @uL fJPhr \JKjP~PZj KjPUJÅ \ PZPu

k´go kJfJr kr

(mqJKrˆJr @yPoh Kmj TJPxo) KlPr @xJr kr rJÓskKfr KjTa ksJeKnãJr @Pmhj KmwP~ Kx≠J∂ KjPmj KfKjÇ Fr @PV mM imJr hMk M P r oJjmfJ KmPrJiL IkrJPir IKnPpJPV oOf áqh¥ksJ ¬ \JoJ~JPf AxuJoLr PjfJ oLr TJPxo @uLr xPñ TJKvokMr TJrJVJPr xJãJ“ TPrPZj fJr ˘Lxy kKrmJPrr xhxqrJÇ pgJxoP~ lJÅKx TJptTr yPm: ˝rJÓsoπL \JoJ~Jf PjfJ oLr TJPxo @uLr oOfáqhP¥r rJ~ xm @Aj PoPj pgJ xoP~ TJptTr yPm mPu o∂mq TPrPZj ˝rJÓs oπL @xJhM öJoJj UJÅ j TJoJuÇ mM imJr hM kM Pr oJèrJ vs LkM r KcKVs TPu\ oJPb ˙JjL~ @S~JoL uLV @P~JK\f \JfL~ PvJT KhmPxr xoJPmPv ksiJj IKfKgr mÜPmq ˝rJÓsoπL F o∂mq TPrjÇ @xJhMöJoJj UJÅj TJoJu mPuj, È@∂\t J KfT S PhvL~ wzpπ YuPZÇ fJA PvU yJKxjJPT mJÅYJPf xmJAPT x\JV gJTPf yPmÇ

kMKuPvr iJS~J yJKrP~ ßkmPoP≤r CPb pJ~Ç Fxo~ kgYJrL FT KvÊ FmÄ oJKyuJ TJPrr YJÅ kJ~ WajJ˙PuA k´ J j yJrJjÇ oJrJ®T @yf yj Ikr Kfj KTPvJrLÇ fJPhrPT yJxkJfJPu Pk´rj TrJ yP~PZÇ kJKuP~ @xJ TJPrr cs J AnJrPT ßV´ l fJr TPrPZ kMK t uvÇ F WajJ~ AK¥PkP¥≤ kMKuv TokäJA¿ fh∂ ÊÀ TPrPZÇ kM Kuv S~JYcV \JKjP~PZ, 2015-16 mZPr mO P aPj kM K uPvr iJS~Jr TJrPj 13Ka oO f áqr WajJ WPaPZÇ @r u¥Pj WPaPZ KfjKaÇ Vf 10 mZPr k´JjyJKjr xÄUqJ 252KaÇ

11 KmKu~j kJC¥

FTPYKa~J mqmxJ S Tr KmwP~ fLã& e j\rhJrL YJuJPòÇ fPm Ff mz IÄPTr \KroJjJ FaJA ksgoÇ Vf 31 @VÓ oñumJr rJP~ muJ yP~PZ, IqJku ÆLkrJÓs K aPT IjqJ~nJPm mqmyJr TPrPZÇ FA mqmyJrPT ÈPˆa FAc' KyPxPm KYK¤f TrJ y~, pJr oJPj yPò KmPvw PTJPjJ mqKÜ mJ ksK fÔJPjr ˝JPgt PTJPjJ rJÓsL~ xMKmiJ CjìMÜ TPr PhS~JÇ ACPrJKk~Jj ACKj~Pjr TKŒKavj TKovj oJrPVs g PnPˆVJr F xŒPTt mPuj- Í@~JruqJ¥ IqJkuPT IjqJ~ xMKmiJ KhP~PZ pJr lPu k´ K fÔJjKa IjqPhr fMujJ~ @Ápt\jT To Tr KhP~ kJr PkP~PZÇ" fPm IqJku APfJoPiq FA Kx≠JP∂r KmkrLPf @Kku TrJr TgJ \JKjP~PZÇ @~JruqJP¥r KmÀP≠ @∂\tJ KfT Tr KmKi FKzP~ 2014 xJPu IqJkPur ksJ~ FT yJ\Jr PTJKa cuJPrr Tr lJÅ K Tr xM K miJ TPr PhS~J~ IKnPpJV @Pj ACPrJKk~Jj TKovjÇ Tr lJÅKTr KmKjoP~ IqJkPur kã PgPT YJTM r Lr 'KjÁ~fJ ks h Jj TrJ y~'Ç fPm @~JruqJ¥ FmÄ IqJku CnP~A FA IKnPpJV ksfqJUqJj TPrPZÇ

PkZPjr hr\J

gJTJr ßTJj @V´ y ßjA mO P aPjrÇ fPm YuKf mZr ßmsKéPar TJptâo ÊÀ yPmjJ ßmJPuS KjKÁf TPrPZj mOKav k´iJjoπLÇ YuKf mZr FT GKfyJKxT ßrlJPrj¥JPor oJiqPo ACPrJKk~ ACKj~j ßgPT ßmKrP~ @xPf rJ~ ßhj ßhvKar \jVjÇ ßrlJPr¥JPo ßmsKéPar kPã rJ~ kPr 51.09%Ç @r gJTJr kPã rJ~ ßhj 48.01% \jVjÇ Vf 23 \M j GKfyJKxT FA ßrlJPr¥Jo IjMKÔf y~Ç

jKatÄKyu TJKjtnJu

S PxJomJr hMKhjmqJkL FA TJKjtnJu yP~ gJPTÇ FmZr jKatÄKyu TJKjtnJPur 50 mZr kNKft yP~PZÇ Vf 2 KhPj 4\j ZMKrTJWJPf èÀfr @yf yP~PZÇ ÛauqJ¥ A~Jct \JKjP~PZ Vf rKmmJr 156\jPT FmÄ PxJomJr 284 \jPT PVslfJr TPrPZ kMKuvÇ fJPhr PmKvrnJVPTA csJV S I˘ rJUJr IKnPpJPV @aT TrJ y~Ç FKhPT rKmmJr S~JrKjÄaj PrJPz 15 mZr m~xL FT

mJuTPT ZM KrTJWJf TrJ y~Ç fPm fJr Im˙J @vÄTJ\jT j~Ç mJTL Kfj\j kMÀw 15 PgPT 20 mZr m~xLÇ kMKuv \JKjP~PZ Vf hMA KhPj fJrJ 26Ka ZMKr \» TrPf xogt yP~PZÇ muJ yP~ gJPT jKatÄKyu TJKjtnJu yPò ACPrJPkr xmPYP~ mz Kˆsa kJKatÇ FUJPj ks K fmZr KoKu~j oJjMPwr xoJPmv WPaÇ 1966 xJPu u¥Pjr PTjKxÄaj F¥ PYuKx mJrJr PjJaKaÄ Kyu KˆsPa pJ©J ÊÀ TPr FA APn≤Ç FKa ksiJjf @lPrJ TqJKrKm~Jj TKoCKjKar PuJT\j Pjfífô KhP~ gJPTj FmÄ fJPhr xÄÛíKf S GKfyq fMPu iPrjÇ 2006 xJPur FT kJmKuT PnJPa FA IjMÔJjPT @ATj Im AÄuqJ¥ KyPxPm PWJwjJ TrJ y~Ç

rJÓskKf u¥Pj

u¥Pj PkRPZPZjÇ 28 @VÓ rKmmJr KmTJu 4aJ~ KfKj u¥j KyPgsJ KmoJjmªPr FPx PkRZJjÇ fJÅr xlr xñL KyPxPm fJÅr xyiotL Kj rJKvhJ UJjo FmÄ Pks x PxPâaJrL PoJyJÿh \~jJu @PmhLj xJPg rP~PZjÇ fJÅP T u¥j˙ mJÄuJPhv yJATKovPjr nJrksJ ¬ yJATKovjJr UªTJr Fo. fJuyJ KmoJjmªPr ˝JVf \JjJjÇ Fxo~ pM ÜrJ\q @S~JoLuLPVr KxKj~r Pjfímíª CkK˙f KZPujÇ Fr @PV ÈrJÓskKf @mhMu yJKohPT myjTJrL KmoJj mJÄuJPhv F~JruJAP¿r FTKa lîJ Aa rKmmJr xTJu 10aJ 15 KoKjPa y\rf vJy\JuJu @∂t\JKfT KmoJj mªr PgPT PZPPz @PxÇ' pMÜ rJP\qr orKlø @A yxKkaJu FmÄ mM kJ âoSP~u yxKkaJPu rJÓsk Kf @mhMu yJKoPhr ˝J˙q krLãJr TgJ rP~PZÇ Pksx xKYm \JjJj, @VJoL 4 PxP¡’r rJÓskKf PhPv KlPr pJPmj mPu iJreJ TrJ yPòÇ

k´fqJyJr yPò K\~Jr

ryoJPjr orPeJ•r ˝JiLjfJ khT ks fqJyJPrr \jq xMkJKrv TrJr Kx≠J∂ Pj~J yP~PZÇ FTA xPñ khTKa \JfL~ \JhMWr PgPT xKrP~ Pj~Jr Kx≠J∂ Pj~J y~Ç

mM imJr \JfL~ kMr ÛJr xÄâJ∂ oKπxnJ TKoKar QmbPT F Kx≠J∂ Pj~J yP~PZÇ FKa IjM PoJhPjr \jq KvVKVrA ksiJjoπL PvU yJKxjJr TJPZ kJbJPjJ yPmÇ oKπxnJ TKoKar QmbPT CkK˙f FT xhxq jJo ksTJv jJ TrJr vPft F fgq KjKÁf TPrPZjÇ \JjJ PVPZ, FA xMkJKrv ksiJjoπL IjMPoJhj Ph~Jr kr fJ PVP\a @TJPr ks TJv TrJ yPmÇ 2003 xJPu KmFjKk Pjfí fôJ iLj YJrhuL~ P\Ja xrTJr K\~JCr ryoJjPT orPeJ•r ˝JiLjfJ khT Ph~Ç SA xo~ \JfL~ kMrÛJr xÄâJ∂ oKπxnJ TKoKar QmbPTA F Kx≠J∂ Pj~J yP~KZuÇ Px xo~ kMrÛJPrr PoPcu, xÿJjjJk© PTJPjJ C•rJKiTJrLPT jJ KhP~ mJÄuJPhv \JhMWPrr FTKa TjtJPr pgJPpJVq optJhJ~ xÄrãe TrJr Kx≠J∂ Pj~J y~Ç YuKf mZPrr \MuJA oJPx xrTJPrr CókptJ~ PgPT FTKa jKg TKoKaPf kJbJPjJ y~Ç PpUJPj k´~Jf K\~JCr ryoJPjr rJÓskKf kh mJ rJÓskKf KyPxPm rJÓs ãofJ~ @PrJyPer Kmw~Ka yJAPTJPat Kra KkKavj @PhPvr oJiqPo IQmi PWJweJr TgJ CPuäU TrJ y~Ç FZJzJ KgPf ˝JiLjfJ kM rÛJr xÄâJ∂ xÄPvJKif KjPhtvoJuJr Kmw~ CPuäU TrJ y~Ç muJ y~, ˝JiLjfJ kMrÛJr PhPvr xPmtJ ó \JfL~ S rJÓs L~ kMrÛJrÇ fJA FA kMrÛJPrr \jq YNzJ∂nJPm ksJgtL Kjmt JYjTJPu Phv S oJjM Pwr TuqJPe IxJiJre ImhJj PrPUPZj Foj xLKof xÄUqT mqKÜ mJ ksKfÔJjPTA KmPmYjJ TrJ y~Ç \JjJ PVPZ, \JfL~ kMrÛJr xÄâJ∂ oKπxnJ TKoKa ks~Jf K\~JCr ryoJPjr ˝JiLjfJ kMr ÛJr k´fqJyJPrr PãP© Pp Kmw~èPuJ ksJiJjq KhP~PZ Fr oPiq Ijqfo yJAPTJPatr rJ~Ç PpUJPj rJP~r ksgPoA muJ y~, 1975-Fr jPn’r PgPT 1979 xJPur oJYt kpt∂ xÄxh ZJzJA mJÄuJPhPv xrTJr YPuPZÇ FTjJ~Tfπ KyPxPm Phv YJKuP~PZ xrTJrÇ PpUJPj KZu jJ PTJPjJ VefPπr PZJÅ~JÇ QmbT xNP© \JjJ PVPZ, TKoKa xM KksoPTJPat r @KkPua KcKnvPjr @PhvKa Ifq∂ èÀPfôr xPñ KmPmYjJ TPrPZÇ PxUJPj muJ y~, ÈxÄKmiJj u–Wj TPr IQminJPm ãofJ hUuTJrLPhr vJK˜ kJS~J CKYfÇ Ppj oJjMw xÄKmiJj u–WPjr PãP© n~ kJ~Ç' PpPyfM rJÓskKf KyPxPm K\~JCr ryoJPjr ãofJ @PrJyePT @KkPua KcKnvj IQmi PWJweJ TPrPZj, FKaPT vJK˜PpJVq IkrJi KyPxPm @oPu KjP~PZ oKπxnJ TKoKaÇ

FZJzJ TKoKa oPj TPr, ˝JiLjfJ kMrÛJr xÄâJ∂ 2016 xJu kpt ∂ xÄPvJKif KjPhtvJmuL 2003 xJPur ˝JiLjfJ kMrÛJr ksh JPjr Kx≠JP∂r xPñ xJÄWKwtTÇ F kMrÛJr \JfL~ \JhMWPr xÄrãe TrJ yPu @VJoL k´\Pjìr TJPZ fJ nMu AKfyJx KyPxPm Ck˙JKkf yPmÇ FTAxPñ FTKa nMu mJftJ pJPmÇ Pp TJrPe K\~JCr ryoJPjr ˝JiLjfJ kMrÛJr k´fqJyJPrr Kx≠J∂ Pj~J yP~PZÇ

mñmLr SxoJjLr

iJoJu PZPu KmPvõr AKfyJPxr mLr kMÀwPhr FT\j yPòj SxoJjLÇ pJr PjfíPfô FPhv ˝JiLPjr \jq oMKÜPpJ≠JrJ uzJA TPrKZPujÇ mJÄñJuL \JfL oMKÜpMP≠ SxoJjLr ImiJj mMuPf kJrPmjJÇ pfKhj uJu xmMP\r kfJTJ gJTPm ffKhj SxoJjLr jJo mJÄuJr mMPT gJTPmÇ mJÄuJPhv xv˘mJKyjLr xmtJKijJ~T P\jJPru Fo F K\ SxoJjLr 98fo \jì mJKwtTL CkuPã mMimJr mJh P\Jyr \JfL~ \jfJ kJKatr CPhqJPV yprf vJy\JuJu (ry:) oJ\Jr ks JñPj SxoJjLr Tmr K\~Jrf, lJPfyJ kJb, KouJh oJyKlu S PhJ~J IjMKÔf y~Ç F xo~ CkK˙f KZPuj \JfL~ \jfJ kJKars PY~JroqJj S xJPmT xÄxh xhxq FcPnJPTa jMÀu AxuJo UJj, P\uJ xnJkKf FcPnJPTa @»Mu oKfj PYRiM rL, xy xnJkKf FcPnJPTa UªTJr oMmJKvõr @uL, TJ\L @»Mu oMKoj, cJ: oL\tJ rJ\J Ko~J, pMÜrJÓs SxoJjL ˛íKf kKrwPhr xnJkKf jJ\oMu AxuJo PYRiM r L, PTªsL~ oMKÜPpJ≠J Kmw~T xŒJhT mLr oMKÜPpJ≠J TJ\L PVJuJo oftM\J, P\uJ TKoKar xJiJre xŒJhT @TKuZ @yoh PYRiMrL,uJP~T @yoh ksoNUÇ \JfL~ AKfyJPxr ãe\jìJ FA mLr PxjJjLr \jì 1918 xJPur 1 PxP¡’rÇ SxoJjLjVr gJjJr h~JoLPrr TíKf x∂Jj UJj mJyJhMr oKl\Mr ryoJj S P\JPmhJ UJfMj fJÅr VKmtf KkfJ-oJfJÇ PoJ” @fJCu VKe SxoJjL 1939 xJPu míKav-nJrfL~ PxjJmJKyjLPf TqJPca KyPxPm PpJVhJj TPrjÇ KvãJ \LmPj fMPUJz ZJ© KyPxPm xmtoyPu fJÅr xMjJo KZuÇ 1942 xJPu oJ© 23 mZr m~Px míK av xJorJP\qr xmtTKjÔ Po\r KyPxPm mqJaJKu~Pjr IKijJ~PTr hJK~fô Vsye TPr KfKj jfMj jK\r xíKÓ TPrjÇ 1967 xJPu SxoJjL kJKT˜Jj PxjJmJKyjLr TPetu kh PgPT Imxr Vsye TPrjÇ Frkr PgPT KfKj xrJxKr \JfL~ rJ\jLKfPf \KzP~ kPzjÇ 1971 xJPur 26 oJYt oMK ÜpM≠ ÊÀ yPu P\jJPru SxoJjL PxjJmJKyjLr xJPmT S f“TJuLj xhxqPhr xÄVKbf TPrjÇ 17 FKksu oM K\mjVr xrTJr Vbj yS~Jr kr fJÅ PT oMK ÜpMP≠r xmtJKijJ~T KjpMÜ TrJ y~Ç hLWt 9 oJx IxLo xJyKxTfJr xJPg oMKÜpMP≠ Pjfífô hJPjr oJiqPo FoFK\ SxoJjL kKref yj ˝JiLj xJmtPnRo xor jJ~PTÇ ˝JiLjfJr kr fJÅPT P\jJPru kPh nNKwf TrJ y~Ç 1984 xJPur 16 PlmsM ~ JKr 66 mZr m~Px P\jJPru SxoJjL Pvw Kj”võJx fqJV TPrjÇ KjrPmKjníPf kJr yP~PZ fJÅr 30Ka oífqMmJKwtTLÇ SxoJjLr \jì˙Jj KxPuPa Pmv KTZM xÄVbj èÀPfôr xJPg fJÅr oífqM mJKwtTL kJuj TrPuS \JfL~nJPm fJÅr oífqM S \jìmJKwtTL kJuPjr CPhqJV PjA @\SÇ mñmLr P\jJPru SxoJjLr \jì S oOfáqmJKwtTL rJÓsL~ optJhJ~ kJuPjr \jq mJr mJr KmKnjú oyu PgPT hJmL CbPuS Kmw~Ka @\S rP~PZ CPkKãfÇ

vKlT ßryoJPjr \JKoj ÈIkyre S yfqJr wzpπ' oJouJ~ @Kku KmnJV PgPT

\JKoj PkP~PZj vKlT PryoJjÇ kJxPkJat \oJ Ph~Jr vPft Kfj oJPxr \jq IgmJ oJouJ~ kMKuv ksKfPmhj Ph~Jr @V kpt ∂ fJr \JKoj myJu gJTPmÇ \JKoj UJKr\ TPr Ph~J yJA PTJPatr rJP~r KmÀP≠ vKlT PryoJPjr TrJ @Kku o†Mr TPr ksiJj KmYJrkKf Fx PT KxjyJr PjfífôJiLj Pmû 31 @VÓ mMimJr F @Phv Ph~Ç @hJuPf vKlT PryoJPjr kPã ÊjJKj TPrj F P\ PoJyJÿh @uLÇ Vf 16A FKksu kMKuv vKlT PryoJjPT fJr AÛJaPjr mJxJ PgPT PVs¬ Jr TPrÇ F oJouJ~ Kjoú @hJuPf \JKoj jJ o†Mr yPu vKlT PryoJj yJA PTJPat @Pmhj TPrj, pJr Skr ÊjJKj PvPw 7A \Mj KmYJrkKf F PT Fo @xJhMöJoJj S KmYJrkKf PoJ. @fJCr ryoJj UJPjr Pmû fJ UJKr\ TPr Ph~Ç SA @PhPvr KmÀP≠ 17A \MuJA @KkPur IjMoKf kJj KfKjÇ

Pvw kJfJr kr

A@AFx ÛLPo 2 KoKu~j 30 kJPxt≤ ßlrf kJPmjÇ 10 yJ\Jr KmKjP~JV TrPu 3 yJ\Jr ßlrf ßhPm FAY Fo @r KxÇ' Km\Pjx TjxJuaqJ≤ YJutx msMéx mPuj: ÈÈKmkMu xÄUqT ßZJa ßrˆáPr≤ KjP\Phr UrPY A-ToJxt SP~mxJAa ‰frL TrPf kJrPZ jJÇ oJ© 2.1 kJPxt≤ ßrˆáPrP≤r A-ToJxt xJAa @PZÇ IgY mftoJPj ßaTSP~ IctJPrr 40 kJPxtP≤rS ßmvL @Px IjuJAPjÇ Fr lPu ßZJa ßZJa ßrˆáPr≤èPuJPT mJiq yP~ gJct-kJKatr oJiqPo IjuJAPj IctJr KjPòÇ Fr oJiqPo fJPhrPT k´KfKa IctJPrr 14 kJPxt≤ TKovj xy IjqJjq UrYS myj TrPf yPòÇ KmrJ\oJj FA mJ˜mfJA ßvlIjuJAPjr \jq jfáj KTZM TrJr xMPpJV xOKÓ TPr KhP~PZÇ'' xÄmJh xPÿuPj muJ y~, ßvlIjuJAj KxKa'r TPktJPra lJK¥Ä S âJCclJK¥Ä Fr oJiqPo lJ¥ xÄV´Pyr xTu k´˜MKf TPrPZÇ F TJrPe KkFuKxr ˆqJaJPxS CjúLf yP~PZ ßvlIjuJAjÇ YLl FKéKTCKan Fo F oMKjo TJKr A¥JKˆsr nKmwqf KmKjotJPe GTqm≠nJPm TJ\ TrJr käJalro KyxJPm PvlIjuJAjPT ßmPZ KjP~ FA ßTJŒJKjPT @PrJ xŒ´xJKrf TrPf xTPur k´Kf @ymJj \JjJjÇ CPuäUq PvlIjuJAPjr k´JgKoT uãq yPò pMÜrJP\qr 18 yJ\Jr AK¥~Jj PrˆMPr≤ S PaTSP~PT fJPhr PxmJr @SfJ~ KjP~ @xJÇ KTZM kKrxÄUqJj” k´nJmvJuL xÄmJhk© lJAjqJK¿~Ju aJAox Fr FT k´KfPmhj ßgPT \JjJ pJ~, 2012-13 Igt mZPrr A@AFx F KmKjP~JPVr fgqKaA FA oNÉPft xmtPvw k´TJKvf fgqÇ A@AFx xŒKTtf xmtPvw k´J¬ SA fPgq PhUJ pJ~, k´J~ 20 yJ\Jr KmKjP~JVTJrL A@AFx Fr oJiqPo 881 KoKu~j kJC¥ KmKjP~JV TPrPZjÇ @r k´J~ 5 yJ\Jr PuJT 117 KoKu~j kJC¥ KmKjP~JJV TPrPZj Kxc A@AFx k´P\PÖÇ Kxc A@AFx Fr oJiqPo @PrJ PmvL aqJé msqJT kJS~J pJ~Ç Kxc A@AFx k´P\PÖ 100 yJ\Jr kJC¥ KmKjP~JPV 50% kpt∂ aqJé KrKul kJS~J pJ~Ç FAYFo@rKx Fr fgq IjMpJ~L 1993-94 xJPu YJuM yS~Jr kr PgPT A@AFx Fr @SfJ~ 21 yJ\JPrrS PmvL PTJŒJKjPf 10.7 KmKu~j kJCP¥rS PmvL KmKjP~JV yP~PZÇ Kh F≤Jrk´JA\ AjPnˆPo≤ ÛLo lr AjPnˆxt (A@AFx) KT? Kh F≤JrksJA\ AjPnˆPo≤ ÛLo lr AjPnˆxt (A@AFx) yPò FAYFo PrKnKjC F¥ TJˆoPxr @SfJ~ kKrYJKuf Foj FTKa ÛLo pJr oJiqPo Có ^MÅKTPf gJTJ ãMhs mqmxJK~T k´KfÔJjèPuJPT FTKa PTJ~JKulJAc mqmxJK~T ksKfÔJPjr IiLPj @jJr oJiqPo aqJé KrKul (Tr oMKÜ) PhS~J y~ FmÄ Fr oJiqPo SAxm ãMhs mqmxJK~T k´KfÔJj KjP\Phr lJAjqJ¿ (IPgtr PpJVJj) míK≠ TrPf kJPrÇ FTKa PTJ~JKulJAc PTJŒJKjr oJiqPo FT\j mqKÜ k´Kf mZr FT KoKu~j kJC¥ kpt∂ ãMhs mqmxJ k´KfÔJPj KmKjP~JV TrPf kJPrjÇ FKa FTKa aqJé-FKlKvP~≤ (Tr xJvs~L) KmKjP~JV k≠KfÇ AjTJo aqJé KrKul (@~Tr oMKÜ) FT @~Tr mZPr (aqJé A~Jr) FT\j mqJKÜPT A@AFx Fr oJiqPo xmtKjoú Tf KmKjP~JV TrPf yPm fJr PTJPjJ xLoJ KjitJKrf PjAÇ fPm Kj~o IjMpJ~L 30 vfJÄv @~Tr ysJx TrJ yPu FT KoKu~j kJC¥ KmKjP~JPVr KmkrLPf FT\j mqJKÜ FT mZPr 3v yJ\Jr kJC¥ AjTJo aqJé KrKul (@~Tr oMKÜ) kJPmjÇ PpPyfM F≤Jrk´JA\ AjPnˆPo≤ ÛLPor IqJuJSP~¿ mqKÜKnK•T, PxPyfM ˝JoL-˘L (KmmJKyf) k´Kf aqJé A~JPr (@~Tr m“xr) hMA KoKu~j kJC¥ kpt∂ KmKjpP~JV TrPf kJPrjÇ Fr lPu hMA \jA aqJé KrKul (@~Tr oMKÜ) xMKmiJ kJPmjÇ fPm FA PãP© vft yPuJ TokPã Kfj mZr Pv~Jr KmKjpP~JV ImqJyf rJUPf yPm, IjqgJ~ aqJé KrKul xMKmiJ mJKfu yP~ pJPmÇ fPm Pp xTu mqJKÜ PTJ~JKulJAc PTJŒJKjr xJPg \Kzf fJÅrJ fJPhr Pv~JPrr Ckr KnK• TPr aqJé KrKul kJPmj jJÇ

YLPjr Kmr∆P≠ nJrf

Ç hKãe YLj xJVPr csJVj PxjJr mJzJmJKz ÀUPf S~JKvÄaj S KhKuär SA khPãk Ifq∂ èÀfôkNet mPu oPj TrPZ PhvKar TNaQjKfT oyuÇ kJvkJKv, SA YMKÜr lPu nJrf S oJKTtj PjR mJKyjL FPT IkrPT xJyJpq TrPf kJrPmÇ Px oyzJr TJP\ PyJT KT’J PTJPjJ IKnpJPjÇ TNaQjKfT KmPvwùPhr oPf, xo˜ mJiJ TJKaP~ PTªsL~ xrTJr PpnJPm @PoKrTJr xPñ SA ksKfrãJ YMKÜ luksxN TPrPZ, fJPf nKmwqPf hMA PhPvrA Pmv xMKmiJ yPmÇ xŒTtS IaMa gJTPm hMA PhPvr oPiqÇ FmJr YLjPT PbTJPf nJrPfr xPñ FTPpJPV KjrJk•J mu~ VPz fMuPf kJrPm oJKTtj PxjJÇ kJvkJKv, IÀjJYu FmÄ uJhJPU YLjJ @Kikfq PbTJPfS oJKTtj PxjJr xJyJpq IPjTaJA TJP\ uJVPm mPu oPj TrPZ nJrfÇ kJvkJKv, mJPuJKY˜Jj FmÄ kJT IKiTíf TJvìLr KjP~S YLPjr oJfJoJKf PbTJPf nJrf FmÄ oJKTtj PxjJr SA PpRg khPãk nKmwqPf èÀfôkNet nNKoTJ PjPm mPuS oPj TrPZ TNaQjKfT oyuÇ

KuKm~J yP~ ACPrJPkr

kJmJr @vJ~ @Kl∑T J PgPT yJ\Jr yJ\Jr oJjM w \LmPjr ^MÅKT KjP~ KuKm~J-CkTNu PgPT xJVr kJKz Ph~Ç fJPhr FA pJ©J~ xñL KyPxPm gJPT pM≠-Km±˜ oiqksJYq S @lVJKj˜Jj PgPT kJKuP~ @xJ vreJgtLr huÇ FArTo KmkhxÄTMu pJ©J TPr FA kpt ∂ mÉ oJjMw pJ©JkPgA ksJe yJKrP~PZjÇ

kJKT˜JPjr KmÀP≠ kJKT˜JKj PmJKuÄ @âoePT èÅ K zP~ 50 SnJPr 3 CAPTPa 444 TPrPZ AÄuqJ¥Ç S~JjPc KâPTaA FKaA huL~ xPmtJPó rJjÇ PkZPj kPz PVPZ vsLuïJr 443Ç 2006 xJPu PjhJruqJ¥Pxr KmkPã @oPˆuKnPj 9 CAPTPa 443 rJj TPrKZu vsLuïJÇ Frkr hMmJr PrTctKaPT ÉoKTr oMPU PlPuKZu hKãe @Kl∑TJÇ fPm TJPZS KVP~S kJPrKj hMmJrAÇ FTmJr PgPoKZu 439 rJPj, @PrTaJ 438Ç ImPvPw kJru AÄuqJ¥Ç

ßxJjJuL IfLf CkP\uJ TJPk

k´J~ 16 mZr @PV P¸Jatx lr uJAl P¸Jtax lr Iu, PxäJVJPj ßxJjJuL IfLf jJoT FT ßnParJj láamu TäJPmr@fô k´TJv WPa mJÄuJPhvL TKoCKjKaPfÇ k´J~ Kfv mZr mJ fJr ßmvL m~Pxr ImxJr k´ J ¬ lá a muJrPhrPT FTA lî JalPot KjP~ @xPf FmÄ Pxfá m ºj WPz fM uPf TJ\ TPr @xPZ ßxJjJuL IfLfÇ @r fJA k´KfmZr KmKnjú @TwtjL~ láamPur oPiq ßV´aJr KxPua CkP\uJ TJk Ijqfo @P~J\jÇ PoJa 14 Ka CkP\uJ IÄv V´ yj TPr FmJPrr aá j Jt P oP≤Ç xmJAPT akKTP~ KvPrJkJ ßj~ SxoJjL jVr CkP\uJÇ FT vNPjqr mqmiJPj Km\~L y~ fJrJÇ @r rJjJtx @k y~ ßoRunL mJ\Jr CkP\uJÇ IjMÔJPj KmPvw IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj aJS~Jr yqJoPuax ¸LTJr TJCK¿uJr UJKuZ CK¨jÇ ÊiM KxPua j~ mJÄuJPhPvr Ijq CkP\uJ KjP~ @PrJ FTKa aá j Jt P oP≤r @P~J\j TrJr @vJ mqÜ TPrj KfKjÇ @r nKmwqPf aJS~Jr yqJoPuax Fr kã ßgPT ßp PTJj IjMh JPj ßxJjJuL IfLfPT @võ˜ TPrj KfKjÇ k´Kf mZPrr jqJ~ F mZrS Fr KoKc~J kJatjJr KZu FjKan ACPrJkÇ @r FPf KmPvw IKfKg KyxJPm CkK˜f KZPuj FjKaKn ACPrJPkr cJAPrÖr ßoJ˜lJ xPrJ~JrÇ PxJjJuL IfLPfr ßY~JroqJj ßhRuf UJj mJmMu oPj TPrj FA aá j Jt P oP≤r oNu @Twtj yPò FTA CkP\uJr oJjMw KjP\r FuJTJr \jq ßUuPZÇ oJP^ oJP^ èKz èKz mOKˆ hvtPTr IxM∂Kˆr TJrj yPuS lMamu ‰jkMPjq fJ @jPª kKrjf y~Ç @r yJ\JPrJ hvPT ßZJa FTKa KxPua fgJ mJÄuJPhv myr CPb ßomuLV´LjÇ mOy•r KxPua CkP\uJ TJk ßTJKctPjvj KaPor hJK~Pfô KZPuj PxJjJuL IfLPfr @roJj @uL, xJK~h xJKuT @yPoh, TKmr ßYRiMrLS PxKuo CK¨jÇ

02 - 08 September, 2016 Bangla Post 29

k~uJ IPÖJmr u¥Pj k´gomJPrr oPfJ ÊÀ

ßxÖPrr k´JePTªs TqJjKr S~JPltr lJAn ˆJr ßnjNq CA≤Jr VJPctPj IjMKÔfmq lqJvj CAPTr oNu APnP≤ mJÄuJPhv FmÄ pMÜrJP\qr 12 \j Kc\JAjJr fJPhr xmtPvw TJPuTvj Ck˙Jkj TrPmj, ßpUJPj fJrJ mJÄuJPhvL GKfKyqT iJrJr kJvJkJKv @∂\tJKfT lqJvj \VPfr yJPur ßas¥ jJªKjTnJPm fáPu irPmjÇ mJÄuJPhPvr mJAPr F irPjr IjMÔJj FaJA k´goÇ KmsKav mJÄuJPhv lqJvj TJCK¿u (KmKmFlKx) Fr CPhqJPV @P~JK\f FA lqJvj CAPT xŒOÜ yP~ AKfyJPxr IÄv yPf xTPur k´Kf @ymJj \JjJPjJ yP~PZÇ 30 @VÓ oñumJr kNmt u¥Pjr TKm j\Àu ßx≤JPr IjMKÔf ßk´x uû APnP≤ FA @y±Jj \JjJj mJÄuJPhv lqJvj CAT u¥j Fr k´KfÔJfJ S FKéKTCKan KcPrÖr, lTÀu yTÇ FA IjMÔJPj @PrJ mÜmq rJPUj mJÄuJPhv yJATKovPjr ßk´x KoKjˆJr jJKho TJKhr, jfáj k´\Pjìr lqJvj Kc\JAjJr jJKh~J @uL S @P~vJ UJj FmÄ lqJvj Kk´≤ Kc\JAjJr ÀKT~J CuäJyÇ KmKmFlKx Fr k´iJj KjmtJyL, lTÀu yT mPuj, FTKa ßxJvqJu F≤Jrk´JA\ KyPxPm KmsKav mJÄuJPhv lqJvj TJCK¿u k´KfÔJ TrJ yP~PZÇ lqJvj KjP~ pJrJ TJ\ TrPZj, fJPhrPT k´Kvãe, TJP\r IKnùfJ uJPnr xMPpJV FmÄ xmPYP~ èÀfôkNet ßjaS~JKTtÄ xMKmiJKh k´hJPjr uãq KjP~A pJ©J ÊÀ TPrPZ IoMjJlJPnJVL FA k´KfÔJjÇ FA ßxÖPr KmKnjú irPjr PkvJVf Cjú~j TotxNKY mJ˜mJ~Pjr kJvJkJKv @oJPhr lîqJVKvk APn≤ yPò mJÄuJPhv lqJvj CAT u¥j 2016, ßpUJPj Ck˙Jkj TrJ yPm mJÄuJPhvL lqJvPjr @iMKjT Kc\JAj S KmvõoJPjr ßlKmsT, ßaéaJAuÇ FA APnP≤ GKfyqmJKy FmÄ @iMKjT kJKat S msJAcJu Kc\JAjJrPhr FTK©f TPr FéTîáKxn Kc\JAPjr lqJvj fáPu irJ yPmÇ mJÄuJPhvL lqJvj ßas¥ mJ iJrJr

k´mftTPhr kJvJkJKv @xjú KmsKav ßuPnu ‰frLr oPfJ k´KfnJmJj Kc\JAjJrPhr FT käJalPot KjP~ @xPmJ @orJÇ Fr kJvJkJKv gJTPm k´KfnJmJj ßoT∏@k @KatÓ, ßy~JrˆJAuJr FmÄ FPéxKr Kc\JAjJrPhr TJ\Ç KmvõUqJf mJÄuJPhvL lqJvj Kc\JAjJr KmKm rJPxu FA @P~J\Pj ßpJV KhPmjÇ KfKj F irPjr @P~J\j TrJ~ KmsKav mJÄuJPhv lqJvj TJCK¿Pur k´Kf TífùfJ \JKjP~ fÅJr k´KfKâ~J~ mPuj, FA lqJvj ßvJ F oPjJoMêTr xMr S ZPªr fJPu @oJr oPcuPhr kJrlPot¿ S ßkJwJT kKrPóZh ßhPU mJÄuJPhPvr pJhMTKr mMjPjr IKnùfJ~ @kKj KmoMê yPmj ∏ FPf @oJr ßTJj xPªy ßjAÇ 1 IPÖJmr TqJjKr S~JPltr CA≤Jr VJPctPj IjMKÔfmq mJÄuJPhv lqJvj CAT u¥Pjr ßvJ Fr KaKTa KmKâ ÊÀ yP~PZÇ

FT m\skJPf

ChqJPjr FTKa FuJTJ~ ZKzP~ KZKaP~ kPz gJTPf PhUJ PVPZ mPu \JKjP~PZ KxFjFjÇ ChqJjKar SP~mxJAPar fgqJjMpJ~L, jrSP~r rJ\iJjL IxPuJ PgPT ksJ~ Phzv KTPuJKoaJr hNPr FA ChqJjKaPf ACPrJPkr oPiq xmPYP~ PmKv m›JyKrPer mJxÇ PrJmmJr kKrPmv xÄ˙Jr FT TotTftJ m›JyKrPer oífPhyèPuJ PhUPf kJjÇ ÊâmJr SA ChqJj FuJTJr Skr KhP~ mP~ pJS~J FTKa ^Pzr kr kKrhvtPj FPx KfKj F hOPvqr oMPUJoMKU yjÇ xÄ˙Jr oMUkJ© KUsˆJj PTPjfPxj \JjJj, mjq ksJeLrJ TUPjJ TUPjJ m\skJPfr @WJPf oJrJ pJ~, fPm FTKa m\skJPfr @WJPf Ff ksJeLr oífqMr IKnùfJ xÄ˙Jr TUPjJ y~KjÇ KfKj \JjJj, ÊâmJr ^Pzr xo~ m›JyKreèPuJ FTP© \PzJ yP~ PWÅwJPWKw TPr hJÅKzP~KZu, fUjA m\skJf @WJf yJPjÇ xÄ˙Jr kKrhvtT pUj SA FuJTJ~ PkRÅZJj fUjS kJÅYKa yKre PmÅPY KZu mPu \JKjP~PZj KfKj, KT∂á kPr FèPuJS oJrJ pJ~Ç oíf m›JyKreèPuJr oPiq 70Ka yKrevJmTS rP~PZÇ

30 Bangla Post 02 - 08 September, 2016

iPotr kJfJ

K\uyJö oJx fqJV S Kmvõ vJK∂r xjh

oJSuJjJ PoJ: IJ»Mu oJKuT ßYRiMrL

UfLm mJAfáu IJoJj \JPo oxK\h, ßmgjJuV´Lj, u¥j

IJTJv S nëo¥u xOKÓr xNYjJ ßgPTA oyJj IJuäJy mJr oJx KjitJre TPr KhP~PZjÇ F k´xPñ oyJj xsÓJ kKm© ßTJrIJPjr xMrJ fJSmJr 36 jÄ IJ~JPf mPuj, KjÁ~ IJuäJyr KmiJj S VejJ~ oJx mJrKa, IJxoJj S kOKgmL xOKÓr Khj ßgPTÇ fjìPiq YJrKa xÿJKjf FKaA xMkK´ fKÔf KmiJjÇ Fr oPiq Ijqfo yPò K\uyö oJxÇ mJªJr IJ® fqJV S krLãJr oJiqPo oyJj rPmr xJKjúiq I\tPjr FT Ijjq xMPpJV S IiqJ~ KyPxPm kKm© F oJxPT oyJj TPrPZj Kmvõ k´KfkJuT mJrL fJ~JuJÇ KfKj xoV´ hMKj~J~ mxmJxrf oMKxuo CÿJy ßgPT IKiT nJVqmJjPhr yPö ßcPT KjP~ ãoJ S ‰jTaqhJPjr FT oyJj xMPpJV TPr KhP~PZjÇ kKm© yö S oJymMPm ßUJhJ AoJoMu IJK’~J S~Ju oMrxJuLj vJKlCu oMpjJmLj oMyJÿhMr rJxMuuM Jä y (x) Fr xÿMPU yJ\LrJ ßh~Jr S oxK\Ph jmmLr mrTf yJKxPur oJiqPo IkNmt Kj~JoT mJKjP~PZjÇ IkrKhPT pJrJ yPö ßpPf kJPrj jJA yPör F oSxMPo ãoJr F oyzJ~ Kj\ mJzLPf Im˙Jj TPrS pJPf IkrJkr ßUJhJ ßk´KoTVe IJuäJyr Kk´~nJ\j yPf kJPr fJr KjKrPU K\uyö oJPxr k´go hv KhjPT xoV´ oMxKuo CÿJyr \jq KmvJu AmJhPfr ßã© mJKjP~PZjÇ yJ\LPhr ßTJj ßTJj IJou jj yJ\LPhr Ckr KmiJj TPr yJ\LPhr xJPg ãoJ TrJr xMPpJV xOKÓ TPr KhP~PZjÇ IJmJr KTZM IJou xoV´ oMxKuoPhr xŒJhPjr ÉTáo TPr oyJj F oJPx mqJkT yJPr ãoJr kmt TPrPZjÇ IJuäJy kJT kKm© ßTJrIJPj mPuPZj, ÈTKfk~ xMKkKrKYf KhPj KmPvwnJPm IJuäJyr KpKTr S AmJhf TrÇ' IJu ßTJrIJj yprf AmPj IJæJx (rJ) Fr oPf CÜ IJ~JPf K\uyö oJPxr k´go hv KhPjr AmJhPfr TgJ muJ yP~PZÇ F IJ~JPfr Ckr IJou TrPf yprf IJ»MuJä y Kmj Cor (rJ) FmÄ IJmM ÉrJ~rJ (rJ) K\uyö oJPxr k´go hv KhPj oJP^ oPiq mJ\JPr KVP~ fJTmLr muPfj FmÄ \jVeS fJPhr xPñ fJTmLr muPfjÇ ZyLy mMUJrL 1o U¥, kO-302Ç yJhLx” yprf IJ»MuJä y Kmj IJæJx (rJ) yPf mKetf rJxMu (x) mPuPZj, K\uyö oJPxr k´go hv KhPjr AmJhf yPf IKiT lK\uf kNet Ijq ßTJj KhPjr ßTJj AmJhfA yPf kJPr jJÇ ZJyJmLVe IJr\ TrPuj ß\yJh S jPy KT? rJxMuuM Jä y (x) mPuj, jJ ß\yJhS jPyÇ Imvq ßTmuoJ© G mqKÜr ß\yJh ßp ˝L~ \Jj oJu S xmt˝ uP~ ß\yJPhr o~hJPj CkK˙f yP~PZ FmÄ fgJ ßgPT fJr KTZMA ßlrf IJPx jJAÇ mMUJrL 1o U¥, yJ.jÄ- 538Ç kKm© ßTJrIJPjr xMrJ IJu l\r Fr 2jÄ IJ~JPf IJuäJy mPuj, vkg hv rJK©rÇ F hv rJK© muPf IJuäJy kJT ßTJj rJfèPuJr TgJ mPuPZj, Fr mqJUqJ~ KmUqJf oMlJxxLPr ßTJrIJj yprf AmPj IJæJx (rJ) TJfJhJ S oM\JKyh (r) k´oUM mPuPZj Fr ÆJrJ Kpuyö oJPxr k´go hv KhjPTA mM^JPjJ yP~PZÇ F hv Khj xPmtJ•o KhjÇ Fr k´PfqT KhPjr ßrJpJ FT mZPrr ßrJpJr xoJj FmÄ FPf k´PfT rJK©r AmJhf vPm TôhPrr AmJhPfr xofáuqÇ (fJlxLPr oJ\yJrL)Ç yprf \JPmr (rJ) metjJ TPrj ßp rJxMu (x) ˝~Ä F rJfèPuJr fJlxLr TPrPZj, K\uyP\ôr hv Khj (S rJf)Ç yprf AmPj IJæJx (rJ) mPuj, yprf oMxJ (IJ) Fr TJKyjLPf ßp hv rJPfr metjJ rP~PZ fJPfS K\uyö Fr k´go hv rJK©PTA mM^JPjJ yP~PZÇ AoJo TárfámL (r) mPuj, yprf \JPmr (rJ) Fr yJhLx ßgPT \JjJ ßVu ßp, K\uyP\ôr hv Khj xPmtJ•o Khj FmÄ Fr yJhLx ßgPT \JjJ ßVu ßp oMxJ (IJ) Fr \PjqS F hv KhjA KjitJKrf TrJ yP~KZuÇ (fJlxLPr oM~JKrláu TárIJj, kO-1454) K\uyö oJPx ßrJpJr lK\uf K\uyö oJPxr k´go 9 Khj ßrJpJ rJUJ Ifq∂ lKpufkNet ßjT IJouÇ k´go Khj ßgPT 8o Khj kpt∂ k´PfqT KhPjr ßrJpJr lK\uf 1 mZr ßrJpJr xoJj FmÄ k´PfqT rJP© AmJhf mPªVL TrJ vPm TôhPrr xofáuq ZS~Jm IJuäJy kJT hJj TrPmjÇ TJre h~Jo~ IJuäJy YJj fÅJr mJªJ mJªLPhr F oyJj xMPpJPV oJl TPr hMpU ßgPT jJ\Jf KhPfÇ fJZJzJ 9A K\uyJö IJrJlJPfr Khj pJrJ yPö pJj jJA fJPhr \jq ßrJpJ rJUJr lKpuPfr mqJkJPr IPjT yJKhx KmhqoJj rP~PZÇ yJhLx: yprf IJmM TJfJhJy (rJ) ßgPT mKetf KfKj mPuj rJxMu (x) ßT IJrJlJr KhPjr ßrJpJ xŒPTt K\Pùx TrJ yPuJÇ KfKj \mJm KhPuj, FPf KmVf mZPrr S IJVJoLr èeJy Fr TJllJrJ yP~ pJ~Ç ZyLy oMxKuo- Kr~Jh-1250Ç fPm y\ômf s Im˙J~ IJrJlJr o~hJPj Im˙JjTJrL ÉöJP\ ßTrJoPhr \jq IJrJlJr Khj ßrJpJ rJUJ KbT j~Ç TJre fJPhr TPÓr TgJ KY∂J TPr Kk´~ jmL (x) yJ\ôLPhrPT IJrJlJr Khj ßrJpJ rJUPf mJre TPrPZjÇ IJrJlJr o~hJPj ßmvL ßmvL ßhJ~J FP˜VlJr KpKTr, ßTJrIJj ßfuJS~Jf, fxmLy, fJuKm~J hMÀh FmÄ jlu jJoJp AfqJKh AmJhf TrJ IKiT C•o IJouÇ ßrJpJr hÀj CyJ mqyf yPmÇ fJA rJxMu (x) IJrJlJr o~hJPj Im˙JPjr Khj ßrJpJ rJPUj jJAÇ yJhLx: yprf CPÿ l\u (rJ) metjJ TPrPZj, IJrJlJ~ Im˙JPjr Khj xTPur xJoPjA xPªPyr CPhsT yPuJ ßp jmL (x) ßrJpJ ßrPUPZj KT jJ? (TJre xJiJref IJrJlJr KhPj

jlu ßrJpJ IPjT lpLuf rJPU) fUj IJKo k´Tf í Im˙J ùJf ymJr \jq yprPfr KjTa kJKj~ „Pk KTZM hMi kJbJuJoÇ yprf rJxMPu kJT (x) hMi kJj Trf, k´TJv TPr KhPuj ßp, KfKj ßrJpJ rJPUj jJAÇ ZyLy mMUJrL yJKhx jÄ- 859Ç yJ\LPhr IJoPur KnjúfJr TJrPe 10A K\uyö mz v~fJjPT kJgr oJrJ, TármJjL TrJ, oJgJ oM¥JPjJ AfqJKh IJoPur mq˜fJr hÀj BPhr jJoJp S~JK\m yS~J ßgPT yJ\LPhrPT ßpnJPm ßryJA ßh~J yP~PZ PfoKjnJPm IJrJlJr KhPjr ßrJpJ S yJ\LPhr \jq k´mKftf y~ jJAÇ 10A K\uyö vJK∂ S KjrJk•Jr iot AxuJPor ßVRrPmJöu oNujLKf ßWJweJ : oJjMPwr \JPjr KjrJk•J, FojKT fJr vrLPrr S YJozJr KjrJk•J, oJjMPwr oJPur KjrJk•J FmÄ IJmÀ AöPfr KjrJk•J, FA mqJkT KjrJk•Jr ßoRKuT IKiTJr hJjA KZu AxuJPor FTKa KmPvw oNujLKfÇ pJr ÆqgtyLj ßWJwjJ KhP~KZPuj KmvõjmL oMyJÿh (x) fJr KmhJ~ yPör nJwPer k´KfKa mJeL kMj:kMj: ßWJweJr oJiqPoÇ oyJjmL (x) 10A K\uyö fJKrU TármJjLr Khj KojJr o~hJPj ˝L~ CPÓsr Ckr CkKmÓ PgPT KjrJk•Jr xJÄKmiJKjT xjh ßWJwjJr oJiqPo ßT~Jof kpt∂ Kmvõ vJK∂ xMkK´ fKÔf TPrPZjÇ IKiTJr S ßoRKuT hJK~Pfôr FTKa KmPvw oNujLKfPT Ifq∂ TPbJr FmÄ KmPvw„Pk o\mMf k´Kfkjú TrJr \jq nJwe hJPjr Khj, TJuS ˙JPjr k´Kf KmPvw fJ“kptkeN t k´Pvúr oJiqPo xTPur hOKÓ IJTwtekNmT t F mJ˜mfJ fJPhr xÿMPU fáPu iPrKZPuj ßp, F KhjKa oyJj TármJjLr Khj ßp KhjKaPf TJrS \JjoJPur Ckr ßTJj k´TJr IJâoe TrJPT IfLf yPf xmtmJKh xÿf„Pk FojKT f“TJuLj UMj UJrJmL uMakJaTJrL hNiwt t ßmhMAj IJrm \JKfr iot oPf S Ifq∂ \Wjq S IQmi Veq TrJ yfÇ fhs∆k F oyJj K\uyö oJx oyJ xÿJPjr FTKa pJr kKm©fJ S G„kÇ F FuJTJKa oyJ kKm© yro vrLPlr FuJTJ pJr kKm©fJS G„kÇ F KfjKa oyJ kKmP©r FT xJPg xoJPmPvr k´Kf hOKÓ IJTwtekNmT t yprf rJxMu (x) fJr oNu CP¨vq ¸Ó nJwJ~ mqÜ TrPuj ßp, F K©Kmi kKmP©r xoJPmPv oJjMPwr \Jj oJu ßp„k xMrKãf Veq TrJ yP~ gJPT, AxuJPor KmiJPj k´KfKa KhPj, k´KfKa oJPx, k´KfKa ˙JPj k´KfKa oJjMPwr \Jj oJu, IJmÀ Aöf FjKT fJr YJozJaáTS xMrKãf kKrVKef, CyJr Ckr xJoJjq IJÅYzS yJrJo, KjKw≠Ç IJmM mTr KxK¨T (rJ) ßgPT CÜ metjJ k´xPñ hLWt yJKhx mMUJrL vrLl 1o UP¥ 60 jÄ yJKhPx CPuäU rP~PZÇ xMfrJÄ Kmvõ vJK∂r KjKrPU kKm© BhMu IJÆyJ~ xTu oMxuoJPjr jfáj TPr KmhJ~ yP\ôr nJwe S oMKÜr xjhPT IjMxrPer ¸OyJ ß\PV fáuPf yPm FmÄ jfáj CPhqJPo fJ kJuPjr IKñTJr V´ye TrPf yPmÇ YLrfPr ‰mwoq hNrLnëf TPr oyJjmL ßWJweJ TrPuj ÈPy \j o¥uLÇ ßfJoJPhr xTPur xOKÓTftJ FTA FmÄ IJKh KkfJS FTAÇ xMfrJÄ ßTJj IJrmL I-IJrmLr k´Kf ‰mwoq ßhUJPf kJrPm jJÇ xJhJ, TJPuJr k´Kf FmÄ TJPuJ xJhJr k´Kf ‰mwoq ßhUJPf kJrPm jJÇ yÅJ ßUJhJnKÜ S ßUJhJ nLÀfJr èPe oJjMPwr optJhJ k´KfKÔf yPmÇ ßxèe pJr ßmvL yJKxu yPm, ßx IJuäJyr KjTa IKiT optJhJmJj yPmÇ kJKrmJKrT TuPyr hNrLTrPe É\Mr (x) fJr nJwPe mPuj, kMÀw jJrLPhr Ckr Tfíf t ô k´J¬, IfFm, ßy kMÀwVe! jJrLPhr xŒPTt IJuäJyr n~ I∂Pr \JV´f rJKUSÇ PfJoJPhr ˘LPhr Ckr ßfJoJPhr yT IJPZ, ˘LPhrS yT ßfJoJPhr Ckr IJPZÇ jJrLPhr k´Kf xhmqmyJr TrPmÇ fJrJ ßfJoJPhr ˝JoLPfôr mºPj IJm≠Ç ßfJorJ IJuäJyr IJoJjf„Pk fJPhrPT uJn TPrPZJ FmÄ fJPhr xfLfôPT KjP\r \jq yJuJu TrPf ßkPrPZJ IJuäJyr KmiJPjr IiLPjÇ oKyuJrJ ˝JoLr IjMVf gJTPm, ˝JoLr IjMoKf mqKff xÄxJPr ßTJj KTZM mq~ TrPm jJÇ FnJPm FPTT TPr jmL (x) kKrmJr ßgPT rJÓs kpt∂ xmt˜Prr vJK∂ k´KfÔJTJrL IJAj TJjMj Kmvõ oJjPmr TuqJe xJiPjr Foj FT xJÄKmiJKjT xjh S oNujLKf pJ AKfyJPx AKfkNPmt ßTJgJS ßvJjJ pJ~Kj fJ ßWJweJ TrPujÇ FaJf oJjMPwr TK·f Kmw~ j~ mrÄ Kmvõ xsÓJr ßk´Krf S Kmvõ vJK∂r IV´hf N IJuäJyr rJxMu (x) TfíT t ßWJKwfÇ krmfLt pMPV k´PfqT jqJ~ krJ~j rJÓsA FaJPT jJVKrTPhr ßoRKuT IKiTJr S rJÓsjJ~TPhr ßoRKuT hJK~fô„Pk FmÄ rJPÓsr oNujLKf KyPxPm V´ye TrPf mJiq yP~PZjÇ xJrJ KmPvõr oMxuoJPjr Kouj ßã© yö S TármJjLr oNu uãq ßpj y~ oyJjmLr KmhJ~L nJwPer k´Tf í oNuqJ~j S Fr mJ˜mJ~j oJiqPo AyTJPur vJK∂ S krTJPur oMKÜÇ kKm© BhMu IJÆyJ 10A K\ôuy\ôPT A~JSoMjJú yJr mPu yJhLPx CPuäU TrJ yP~PZÇ F fJKrPU yJ\LPhr Ijq èÀfôkeN t TJP\r TJrPe fJPhr Ckr BPhr jJoJ\ ßjAÇ BhMu IJÆyJ oMxKuo \JyJPjr ÃJfífPô mJi xyoKotfJ S IJ®fqJPVr FT Cöu mJftJ KjP~ IJPxÇ BPhr Khj IJuäJyr kã ßgPT KmPvw ryof mKwtf y~ KmiJ~ F Khj IJuäJyr ‰jTaq yJKxPu xmtJ®T k´PYÓJ gJTJ FTJ∂ TftmqÇ yprf IJmM CoJoJ (rJ) mPuj jmL (x) mPuPZj, ßp mqKÜ hMA

BPhr rJPf xJrJ rJf AmJhPf oJvèu gJTPm fJr I∂r ßx Khj \LKmf gJTPm ßp Khj IjqPhr I∂r oPr pJPmÇ IJpTJPr jJmJnL, lJ, S oJZJ:394 BhMu IJÆyJr Khj BPhr jJoJPpr kNPmt KTZM jJ UJS~J oM˜JyJmÇ fPm ßrJ\Jr Kj~f TrJ KbT j~Ç 9A K\uyö l\r ßgPT 13A K\uyö IJZr kpt∂ fJTmLr muJ S~JK\mÇ fJ ZJzJ IjqJjq xo~ ßmvL TPr fJTmLr kzJ oM˜JyJmÇ BhMu IJÆyJr 2 rJTJf jJoJ\ S~JK\m pJ IKfKrÜ 6 fJTmLrxy IJhJ~ TrPf y~Ç jJoJ\ IJhJP~ oxK\Ph mJ BhVJPy ßpPf rJ˜J~ kMÀwVe Có˝Pr fJTmLr kzPmjÇ jJoJ\ ßvPw WPr IJxPf Knjú rJ˜J mqmyJr TrJ xMjJú fÇ BPhr jJoJP\r kNPmt WPr mJ oxK\Ph ßTJj jlu jJoJ\ kzJ oJT„yÇ BPhr jJoJ\ ßvPw oxK\Ph jlu kzJ oJT„yÇ WPr FPx jlu jJoJ\ kzJ, IJ®L~ ˝\Pjr ßUJÅ\ Umr ßj~J Tmr K\~Jrf TrJ fJTmLr kzJ hN„h kzJ ßhJ~J TrJ oM˜JyJmÇ BPhr Khj KuPoJK\j nJzJ TPr ßZPu ßoP~ FTP© ßmkhtJ YuJPlrJ rJ˜J WJPa KY“TJr TrJ asJKlT \Jo xOKÓ TrJ yJrJo TJ\Ç BhMu IJÆyJr jJoJp 10A K\ôuyö C\Prr TJrPe IJhJ~ jJ TrPu krmfLt KhPj kzPmÇ fJS jJ kJrPu 12 fJKrPU kzPf kJrPmÇ vJoL 1o U¥Ç xNpt kMPrJnJPm CkPr CPb ßVPu BhMu IJÆyJr jJoJ\ pgJvLWs IJhJ~ TrJ oM˜JyJmÇ BPhr jJoJ\ kMÀw FmÄ oMTLoPhr Ckr S~JK\mÇ oMxJKlr S oKyuJPhr \jq S~JK\m j~Ç jJoJPpr Kj~f: BhMu IJÆyJr jJoJPpr Kj~f TrPf muPm ÈIJKo BhMu IJÆyJr hMA rJTJf S~JK\m jJoJp IKfKrÜ 6 fJTmLrxy AoJPor xJPg IJhJP~r Kj~f TruJo'Ç FnJPm AoJPor, IJuäJÉ IJTmJr muJr kr Kj~f xyTJPr IJuäJÉ IJTmJr mPu TJPjr uKf kpt∂ yJf CKbP~ jJKnr KjPY yJf ßmPi ZJjJ IgtJ“ xMmyJjJTJ (xŒNet kzPmj)Ç fJrkr IJuäJÉ IJTmJr mPu TJPjr uKf kpt∂ yJf fáPu PZPz KhPmjÇ If”kr 3 mJr ZMmyJjJuäJy kzJr xo~ KmrKf KhP~ IJuäJÉ IJTmJr mPu yJf TJPjr uKf kpt∂ CbJP~ ßZPz KhPmÇ IJmJr IJuäJÉ IJTmJr mPu yJf TJj kpt∂ CbJP~ jJKnr KjPY yJf mJÅiPmÇ Frkr AoJo xMrJ lJKfyJ S Ijq KTôrJf kPz ÀTá Kx\hJ TrJr kr 2~ rJTJPfr \jq hJzJPmj FmÄ lJKfyJ S KTôrJf kzPmjÇ ÀTáPf pJS~Jr kNPmt IJuäJÉ IJTmJr mPu yJf TJPjr uKf kpt∂ CbJP~ ßZPz KhPmjÇ FnJPm 3 mJr fJTmLr IJhJ~ TrPmjÇ 4gt mJr yJf jJ CbJP~ IJuäJÉ IJTmJr mPu ÀTáPf YPu pJPmjÇ jJoJp ßvw TPr AoJo UM“mJ kzPmjÇ UM“mJ ÊjJ S~JK\mÇ TJfJr jJ ßnPñ UM“mJ ÊjPf yPm FmÄ ßvw oMjJ\JPf vrLT yS~J oM˜JyJmÇ BPhr Khj ßmvL TPr fJTmLr kzPmjÇ 13A K\uyö IJxr kpt∂ k´PfqT jJoJPpr kPr I∂f FTmJr kzJ S~JK\mÇ IJr IjqJjq xo~ ßmvL ßmvL kzJ xMjJú fÇ KmPvw TPr xMmyJjJuäJKy S KmyJoKhKy xMmyJjJuäJKyu IJK\o FmÄ hNÀh vrLl ßmvL TPr kzJ CKYfÇ PTJrmJjL TrJ, ZJhTJ U~rJf S VrLm hM:ULPhr kJPv hJzJjM FTJ∂ TftmqÇ jmL\Lr k´Kf TármJjLr ÉTáo TármJjL S \Lmj hJPjr ßk´reJ S Yro fqJPVr iJrJPT xoV´ \Lmj \JV´f rJUJr IJPuJPT oyJj IJuäJy kKm© ßTJrIJPj jmL\Lr oJiqPo CÿPf oMyJÿhLr Ckr ßTJrmJjLr KjPhtv k´hJj TPrPZjÇ IJuäJykJT mPuj Íßy oMyJÿh (x) mu IJoJr jJoJp, IJoJr TármJjL, IJoJr \Lmj S IJoJr ore xmKTZMA IJuäJy

fJKrU 02.09.16 ÊâmJr 03.09.16 vKjmJr 04.09.16 rKmmJr 05.09.16 PxJomJr 06.09.16 oñumJr 07.09.16 mMimJr 08.09.16 mOy¸KfmJr

rJæMu IJuJoLPjr \PjqÇ fJr ßTJj vrLT ßjA, IJoJPT fJrA KjPhtv ßh~J yP~PZ FmÄ IJKo xTPur IJPV fJÅr IJjMVfq S lroJmrhJrÇ IJu TárIJjÇ xNrJ TJSxJPrS TármJeLr ÉTáo KmhqoJj rP~PZÇ PTJrmJjLr Khj S xo~ BhMu IJÆyJ fgJ K\uyP\ôr 10 fJKrU ßgPT 12 fJKrU xMpJt P˜r kNmt kpt∂ TármJjL TrJr xo~Ç F Kfj KhPjr ßp ßTJj KhPj xMPpJV xMKmiJ oPfJ TármJjL TrJ \JA\Ç fPm C•o yPuJ 10A K\uyö BPhr KhjÇ fJrkr FVJPrJ fJKrU FmÄ fJrkr mJPrJ fJKrUÇ Frkr TármJjL IJhJ~ yPm jJÇ pKh TármJjLr kÊ UrLh TPr F Kfj KhPjr KnfPr \Pmy TrJ jJ y~ fJyPu \LKmf ßx kÊ U~rJf TrPf yPmÇ IJr UrLh TPr jJ gJTPu oNuq VrLmPhr oPiq m≤j TrPf yPmÇ vyr S mªPrr IKimJxLPhr BPhr jJoJPpr kNPmt TármJjL TrJ \JA\ j~Ç jJoJPpr kNPmt TármJjL TrPu S~JK\m IJhJ~ yPm jJÇ fJA jJoJPpr kr IJPrTKa TármJjL TrPf yPmÇ FnJPm jmL (x) FT ZJyJmLPT IJPhv TPrPZjÇ fPm V´JoJûPu mJ lJot FuJTJ~ ßpUJPj \MÿJr jJoJ\ S BPhr jJoJp S~JK\m j~ F„k FuJTJr ßuJT l\r jJoJPpr krS TármJjL TrPf kJPrÇ IJ: ßl: 208Ç FojKT vyPrr IKimJxL pKh fJPhr TármJjL lJot FuJTJ mJ V´JoJûPu TrJ~ fJ yPu fJPhr TármJjL G FuJTJ~ pPmy TrJr TJrPe l\Prr krS yPf kJPrÇ BPhr jJoJPpr kNPmtA pKh ßVJvf FPx pJ~ fJyPuS TármJjL hMr˜ yPmÇ IJ:ßl: 208 TármJjLr ßVJvf KjP\S UJPm FmÄ IJ®L~ ˝\j S mºá mJºPmr oPiqS m≤j TrJ pJ~Ç FT fífL~JÄv VrLm KoxTLjPhr oPiq m≤j TPr mJTL KjP\r oPiq FmÄ IJ®L~ ˝\j mºá mJºPmr oPiq m≤j TrJ nJPuJÇ KT∂á FaJ IkKryJpt j~ ßp, FT fífL~JÄv VrLmPhr oPiq m≤j TrPfA yPmÇ fJr To mJ ßmvL VrLmPhr oJP^ m≤j TrPuS ßTJj ßhJw ßjAÇ VrLm pKh jJ gJPT fPm k´KfPmvL S IJ®L~˝\Pjr oPiq m≤ TPr mJTL KjP\S ßUPf kJrPmjÇ fPm TármJjLr Kj~f yPf yPm KmÊ≠Ç ßTmu IJuäJyr x∂áKÓ I\tPjr uPã kÊ TármJjL TrPf yPmÇ IJr pKh èvf UJS~Jr ArJhJ mJ ßuJT ßhUJPjJr CP¨Pvq y~ fJyPu TármJjL IJhJ~ yPm jJÇ \Pmy TrJr xo~ pf\j kÊPT iPr gJTPmj S KpKj \Pmy TrPmj xTuPTA KmxKouäJKy IJuäJÉ IJTmJr muPf yPmÇ \Pmy TrJr xo~ TármJjL hJfJ x÷m yPu xJoPj gJTJ C•oÇ VÀ oKyw CPa 7 \Pjr S~JK\m IJhJ~ yPmÇ TP~T\j vrLT yP~ FTA kÊ TármJjL TrPu ßVJvf, oJgJ, èhtJ, TKu\J k´nKí f xoJj nJV TPr m≤ TrPf yPmÇ IjMoJj TrJ YuPm jJÇ fPm FTP© hKrPhsr oPiq xm KoPu m≤j TPr ßh~J mJ rJjúJ TPr VrLmPhr UJS~JPf YJAPu \JP~\ yPmÇ TármJKjr ßVJvf IoMxKuoPT ßh~JS \JP~\Ç o\MrL mJmf TJCPT ßh~J \JP~\ j~Ç y\ôTJrL mqKÜ fJoJ•á, ßTrJj S AòJTíf jlu TármJjLr ßVJvf KjP\ ßUPf kJrPmÇ IjqPhrS KhPf kJrPmÇ fPm ßTJj yJhLr ßVJvf KjP\ UJS~J \JA\ j~Ç yPöôr oPiq PTJj náPur mJ IkrJPir TJllJrJr yJhL ßyJT KTÄmJ oJjPfr IgmJ AyxJr fgJ AyrJo mJiJrkr yö IJhJ~ TrPf Ião yS~Jr TJrPe hPor TármJjL ßyJT, FèPuJ VrLmPhr oPiq xhTJ TrJ S~JK\mÇ ßyPrPor VrLmPhr oPiq yCT mJ mJAPrr ßyJT Cn~A \JA\Ç ßyPrPor VrLmPhr ßTJj ‰mKvˆ ßjAÇ (ßyhJ~J)

x¬JPyr jJoJPpr xo~ xNYL ßpJyr l\r IJZr oJVKrm

AvJ

4:40

1:05

5:38

7:47

8:58

4:42

1:05

5:36

7:45

8:56

4:43

1:04

5:34

7:42

8:54

4:45

1:04

5:33

7:40

8:52

4:47

1:04

5:31

7:38

8:50

4:48

1:03

5:29

7:36

8:49

4:50

1:03

5:27

7:33

8:46

w jJoJp ÊÀr FA xo~xNKY u¥Pjr \jq ksPpJ\qÇ

xJrJ Kmvõ

metQmwPoqr KmÀP≠ @PoKrTJj láamuJPrr k´KfmJh

dJTJ ßcÛ, 29 @Vˆ : pMÜrJPÓsr jqJvjJu lMamu KuPVr (FjFlFu)Fr FT ßUPuJ~Jz metQmwPoqr KmÀP≠ k´KfmJh \JKjP~ ßhvKar \JfL~ xñLPfr xo~ CPb hJÅzJPf I˝LTíKf \JKjP~PZjÇ ÊâmJr KV´j

ßm kqJTJPxtr xJPg KjP\Phr oJPb SA ßUuJr @P~J\j TPr xqJj l∑JK¿xPTJ 49F~JrxÇ TKuj TJP~kJrKjT jJPo SA @PoKrTJj lMamu ßUPuJ~Jz ßUuJr @PV pMÜrJPÓsr \JfL~ xñLf ßmP\ CbPfA oJPb mPx kPzjÇ

F WajJr kr oJPb CkK˙f fJr IPjT xogtTS fJr KjªJ TPrPZjÇ fPm fJr hu xqJj l∑JK¿xPTJ 49F~Jrx kJPv hJÅKzP~ mPuPZ, È@orJ mqKÜVf k´KfmJPhr IKiTJrPT xogtj TKrÇ \JfL~ xñLfPT ChpJkj TrJ jJ TrJaJS mqKÜVf Kmw~Ç TKuPjrS k´KfmJh \JjJPjJr IKiTJr rP~PZÇ' TKuj fJr k´KfmJPhr xogtPj mPuj, È@Ko Foj FTKa ßhPvr kfJTJPT xÿJj \JKjP~ CPb hJÅzJPf YJA jJ, ßpUJPj TíÌJñ FmÄ IjqJjq oJjMwPT rPXr KnK•Pf ßvJwe TrJ y~Ç' FjFlFPur FT oMUkJ© \JKjP~PZj, fJrJ \JfL~ xñLPfr xo~ ßUPuJ~JzPhr CPb hJÅzJPf C“xJKyf TPrjÇ KT∂á fJ mJiqfJoNuT j~Ç TKuj metQmw-

Poqr KmÀP≠ @PªJuj mäqJT uJAnx oqJaJPrr xogtT FmÄ xJoJK\T oJiqPo FT\j ¸Ó mÜJ KyPxPm kKrKYfÇ TKuj TJP~kJrKjPTr FA k´KfmJPh xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPo mqJkT k´KfKâ~J ßhUJ ßVPZÇ FT KhPT ßpoj ßTC ßTC fJPT rJÓsKmPrJiL mPu CPuäU TPrPZj, ßhv ßZPz YPu pJS~Jr krJovt KhP~PZjÇ ßfoKj Ikr KhPT, IPjPT fJPT FA xJyxL k´KfmJPhr \jq KmPhsJyL mPu ßWJweJ KhP~ xJiMmJhS \JKjP~PZjÇ FjFlFu KoKc~JPT TKuj mPuj, È@oJr TJPZ FA k´KfmJh lMamPur ßYP~S ßmKv èÀfôkNetÇ @r F ßgPT Knjú KTZM KY∂J TrJaJ @oJr TJPZ ˝JgtkrfJ mPu oPj y~Ç'

FjKmKxr IjMÔJPj : Pk´KxPc≤ yPuS KTîjaj lJCP¥vPjr TJ\ YuPm dJTJ ßcÛ, 28 @Vˆ : kJKrmJKrT k´KfÔJj KTîjaj lJCP¥vj KjP~ KmPrJiL KrkJmKuTJj kJKatr ßk´KxPc≤ khk´JgtL ßcJjJø asJPŒr xoJPuJYjJr oMPU vÜ Im˙Jj KjP~PZj KyuJKr KTîjajÇ oJKTtj ßk´KxPc≤ KjmtJYPj ßcPoJPâKaT kJKatr k´JgtL KyuJKr mPuPZj, KfKj ßk´KxPc≤ KjmtJKYf yS~Jr krS lJCP¥vPjr hJfmq TJ\ YJKuP~ pJS~J yPmÇ FjKmKxr ÈoKjtÄ ß\J' IjMÔJPj ßhS~J FT xJãJ“TJPr KyuJKr mPuj, KfKj KjKÁf ßp nKmwqPf fJÅr lJCP¥vj, A-PoAu mJ Ijq KTZM KjP~ @r KmfTt yPm jJÇ asJŒ S IjqJjq xoJPuJYPTr TgJ, KTîjaj lJCP¥vj kKrYJujJr TJrPe È˝JPgtr Æªô' xíKÓ yPmÇ fPm KyuJKr

ßxA IKnPpJV CKzP~ ßhjÇ xJãJ“TJPr KyuJKr asJPŒr KjmtJYjL k´YJreJr irj KjP~ xoJPuJYjJ TPrjÇ KfKj mPuj, asJPŒr KjmtJYjL

AfJKur nëKoTŒ : oOPfr xÄUqJ ßmPz 284, kJKuf yPuJ rJÓsL~ ßvJT

dJTJ ßcÛ, 28 @Vˆ : AfJKur nNKoTPŒ KjyPfr xÄUqJ ßmPz 284 \Pj hJÅKzP~PZÇ Kjyf mqKÜPhr ˛rPe Vf vKjmJr rJÓsL~ ßvJT kJuj TPrPZ ßhvKaÇ F Khj ßhv\MPz \JfL~ kfJTJ IitjKof rJUJ y~Ç nNKoTPŒ xmPYP~ ãKfV´˜ @oJK©PY vyr Vf vKjmJr xTJPu kKrhvtj TPrj ßk´KxPc≤ ßxrP\J oJ•JPruäJÇ kPr @rTM~JfJ vyPr oJrJ pJS~J mqKÜPhr rJÓsL~nJPm ßvwTífq IjMÔJPjr @P~J\j TrJ y~ @xPTJKu KkYqJPjJ vyPrÇ FKhPT, Vf ÊâmJr KhmJVf rJPfS ±Äx˜NPkr KjY ßgPT @rS

uJv C≠Jr TrJ yP~PZÇ ßvw mqKÜPT UMPÅ \ jJ kJS~J kpt∂ C≠Jr IKnpJj YuPm mPu \JKjP~PZ TftíkãÇ fPm krJWJPfr TJrPe C≠Jr IKnpJj mqJyf yPò mPu \JKjP~PZj C≠JrTJrLrJÇ Vf mMimJPrr oNu nNKoTPŒr F kpt∂ IPjT krJWJf ßrTct TrJ yP~PZÇ Fr oPiq FTKa krJWJPf @oJK©PYr oNu ßxfM mqJkT ãKfV´˜ yP~PZÇ CkV´Pyr ßfJuJ ZKm KmPväwe TPr AfJKur KmPvwùrJ \JKjP~PZj, nNKoTPŒ oJrJ®TnJPm ãKfV´˜ Ikr FuJTJ @ÑMPoJKu V´Jo 20 ßxK≤KoaJr (8 AKû) ßhPm ßVPZÇ

k´YJreJ ÈkNmt iJreJ S oK˜Ï KmTíKfr' Skr k´KfKÔfÇ fJÅr k´YJreJ ßUJh KrkJmKuTJj kJKatr oPiqA KmPrJPir \jì KhP~PZÇ PlJPj ßhS~J

xJãJ“TJPr KyuJKrr k´Kf k´vú KZu: A-PoAu mJ KTîjaj lJCP¥vj KjP~ ßp KmfTt CPbPZ, fJ fJÅr KjmtJYjPT k´nJKmf TrPm KT jJÇ C•Pr KyuJKr mPuj, È@Ko KjKÁf ßp TrPm jJÇ' KfKj mPuj, lJCP¥vPjr TJ\ xŒPTt fJÅr ¸Ó iJreJ @PZÇ ßk´KxPc≤ KjmtJKYf yPu lJCP¥vPjr TJP\r xPñ pJPf È˝JPgtr Æªô' QfKr jJ y~, ßxKhPT xPYÓ gJTJrS k´Kfv´∆Kf ßhjÇ KyuJKr mPuj, È\jVe ßp CPÆPVr TgJ mPuPZ, fJr \jq @Ko ijqmJh \JjJAÇ pKh jPn’Prr KjmtJYPj K\Kf, fPm Æªô FzJPf @Ko mJzKf mqm˙J ßjmÇ' KyuJKr mPuj, KTîjaj lJCP¥vPjr hJfmq TJ\ ÈpMÜrJPÓsr ˝Jgt S oNuqPmJPir' xPñ xŒTtpMÜÇ

TJKvìPr hMA vLwt ÉrKr~Jf ßjfJ ßV´lfJr

KjyPfr xÄUqJ ßmPz 70 dJTJ ßcÛ, 28 @Vˆ : IvJ∂ TJKvìPr ˝JiLjfJr hJKmPf @PªJujrf xÄVbjèPuJr ß\Ja ÉKr~Jf TjlJPrP¿r hMA vLwt ßjfJ Qx~h @uL vJy KVuJKj S KorS~JA\ Cor lJÀTPT ßV´lfJr TPrPZ nJrfÇ @PrT ÉKr~Jf ßjfJ A~JKxj oJKuTPT @PVA mªL TrJ yP~KZuÇ fJPT KYKT“xJr \jq KhKuäPf kJbJPjJ yPòÇ SA ßjfJPhr mªL ßrPUA TJKvìPr vJK∂ YJAPZ nJrPfr ßTªsL~ xrTJrÇ YuoJj xÄWPwt FUj kpt∂ KjyPfr xÄUqJ hJÅKzP~PZ 70Ç 50 Khj iPr YuJ TJrKlCPf TJptf IYu TJKvìr ßoJPaA vJ∂ y~KjÇ ÊâmJr TJrKlC ßnPX BhVJy YPuJ jJoT FT xoJPmPv IÄv ßj~Jr \jq mJxJ ßgPT ßmr yS~Jr kr @aT TrJ y~ ÉKr~Jf TjlJPrP¿r hMA vLwt ßjfJ Qx~h @uL vJy KVuJKj S KorS~JA\ Cor lJÀTPTÇ ÉKr~JPfr k ßgPT BhVJy YPuJ xoJPmPvr cJT ßh~J yP~KZuÇ KVuJKjPT fJr mJKzr FTKa ÀPoA mªL TPr rJPU yP~PZÇ fJr xJPg TJCPT ßhUJ TrPf ßh~J yPò jJÇ KorS~JA\PT fJr mJxJr xJoPj ßgPT @aT TPr FTKa I˙J~L TJrJVJPr KjP~ pJS~J y~Ç kPr vKjmJr fJPT @hJuPf

yJK\r TPr @mJr TJrJVJPr kJbJPjJ y~Ç ÉKr~JPfr @PrT IÄv \ÿM-TJKvìr KumJPrvj l∑≤ (P\PTFuFl)-Fr ßjfJ A~JKxj oJKuT 9 \MuJA ßgPTA mªL rP~PZjÇ fJPT vKjmJr KhKuä ßj~J yPm mPu KjrJk•J Tftík \JKjP~PZÇ fPm FT KmmíKfPf ß\PTFuFl IKnPpJV TPrPZ, nJrf xrTJr KYKT“xJr jJo TPr fJPhr ßjfJPT KhKuäPf ˙JjJ∂r TrPZÇ SA ßjfJPhr KyPxPmr mJAPr ßrPUA TJKvìPr vJK∂ KlKrP~ @jPf YJAPZ nJrPfr ßTªsL~ xrTJr FmÄ TJKvìPrr rJ\q xrTJrÇ Vf vKjmJr TJKvìPrr oMUqoπL ßoymMmJ oMlKf nJrPfr k´iJjoπL jPrªs ßoJKhr xJPg xJJ“ TPr TJKvìPr vJK∂ k´KfKÔf TrJr KmwP~ @PuJYjJ TPrjÇ fJrJ TJKvìPr YuoJj @PªJujPT kJKT˜JPjr xíKÓ mPu CPuäU TPrPZjÇ ßoymMmJ mPuj, ÈkJKT˜JjPT \KñmJPh ohh ßh~J mº TrPf yPm'Ç KfKj ßoJKhPT F \jq CPhqJV ßj~J @ymJj \JKjP~PZj mPuS CPuäU TPrjÇ PoJKh mPuj, fJr xrTJr TJKvìPr vJK∂ @jPf YJ~Ç È˙J~L xoJiJj'-Fr CPhqJV ßj~Jr TgJS KfKj CPuäU TPrjÇ

02 - 08 September, 2016 Bangla Post 31

TJvìLPrr fÀePhr ÈCxTJKjhJfJPhr' ßoJKhr ÉÅKv~JKr

dJTJ ßcÛ, 29 @Vˆ : nJrfKj~Kπf TJvìLPr pJrJ fÀePhr ÈxKyÄxfJ~ CxPT KhPò', fJPhr k´Kf ÉÅKv~JKr CóJre TPrPZj nJrPfr k´iJjoπL jPrªs ßoJKhÇ ßmfJPr k´iJjoπLr k´Kf oJPxr IjMÔJj oj KT mJf-F VfTJu ßrJmmJr SA ÉÅKv~JKr CóJre TPrj KfKjÇ ßoJKh mPuj, Fxm CxTJKjhJfJPT fÀePhr TJPZA \mJmKhKy TrPf yPmÇ oj KT mJf-F jPrªs ßoJKh mPuj, TJvìLPrr xm rJ\QjKfT hu FUj GTqm≠Ç fJrJ Kmvõ S KmKòjúfJmJhLPhr FA FT yS~Jr mJftJ KhP~PZÇ fJrJ TJvìLPrr oJjMPwr TJPZ ßkRÅPZ ßVPZÇ nJrf-Kj~Kπf TJvìLPrr YuKf hlJ xKyÄx KmPãJPnr \jq nJrfL~ ßjfJrJ AKfoPiq kJKT˜JPjr Èk´PrJYjJPT' hJ~L TPrPZjÇ Vf 8 \MuJA KjrJk•J mJKyjLr yJPf fÀe KmKòjúfJmJhL ßjfJ mMryJj S~JKj Kjyf yS~Jr kr ßgPT ßxUJPj C•¬ kKrK˙Kf YuPZÇ rJ\qKa\MPz xKyÄxfJ~ F kpt∂ I∂f 70 \j Kjyf S 5 yJ\Jr @yf yP~PZjÇ

PmfJPr ßoJKh @rS mPuj, ÈFTfJ S nJPuJmJxJ∏FA hMA oπA yPm TJvìLr xoxqJ xoJiJPjr kgÇ TJvìLPrr xm rJ\QjKfT hPur xPñ TgJ mPu @Ko F TgJA mMP^KZÇ...TJvìLPr FTKa k´JeyJKj yPuS fJ @oJPhrA ãKfÇ' kJKT˜JPjr k´iJjoπL jS~J\ vKrl Vf vKjmJr TJvìLr xoxqJ KjP~ ÈKmvõmJxLr oPjJPpJV @TwtPer \jq' 22 \j @Ajk´PefJPT KmPvw hNf KyPxPm KjP~JV ßhjÇ FA KjP~JPVr FT Khj kPrA Fu ßoJKhr ÉÅKv~JKrÇ vKjmJr nJrPfr AÄPrK\ ‰hKjT AK¥~Jj FéPk´x-Fr xPñ FT xJãJ“TJPr nJrPfr krrJÓs k´KfoπL Fo ß\ @Tmr mPuj, TJvìLr KÆkãL~ xoxqJÇ FPT kJKT˜Jj @∂\tJKfT KmwP~ kKref TrPf kJrPm jJ TUPjJAÇ vKjmJr k´iJjoπL ßoJKhr xPñ xJãJPfr kr \ÿM-TJvìLPrr oMUqoπL ßoymMmJ oMlKfS TJvìLPrr xKyÄxfJ~ kJKT˜JPjr AºPjr IKnPpJV TPrjÇ fPm mrJmPrr oPfJ FmJrS kJKT˜Jj TJvìLPr xKyÄxfJ~ CxTJKjr IKnPpJV I˝LTJr TPrPZÇ

41 mZr kr fJÅrJ \JjPuj

dJTJ ßcÛ, 29 @Vˆ : hM\j FPT IkrPT KYjPfj hLWtKhj ßgPTÇ mxmJxS FTA vyPrÇ KT∂á WMeJãPr ßar kJjKj fJÅrJ FPT IkPrr kKrmJPr ßmPz CPbPZjÇ 41 mZr @PV \Pjìr kr yJxkJfJu ßgPT Ihumhu yP~ nMu kKrmJPr YPu pJj KuSj ßxJ~Jjxj S ßcKnc ßaAa \MKj~rÇ WajJâPo \JjPf kJPrj, fJÅrJ hM\j FPT IkPrr mJmJ-oJP~r TJPZ uJKufkJKuf yP~PZjÇ KcFjF krLãJPfS fJ k´oJKef y~Ç WajJKa WPaPZ TJjJcJr oJKjPaJmJ k´PhPvr k´fq∂ IûPuÇ ßxUJPj @KhmJxL Kâ \jPVJÔLr mxmJxÇ 1975 xJPu xrTJKr jrSP~ yJCx yJxkJfJPu ßcKnc S KuSPjr \jìÇ m~Px FPT IPjqr ßYP~ Kfj KhPjr

ßZJa-mzÇ fJÅrJ ßp ßZJa vyPr ßmPz CPbPZj, ßxUJjTJr IKimJxL oJ© kJÅY yJ\JrÇ lPu fJÅrJ FPT IkrPT KYjPfj FmÄ FT xo~ WKjÔ mºM yP~ SPbjÇ xŒ´Kf ßcKnc S KuSj \JjPf kJPrj FT Kjoto xfqÇ yJxkJfJPur nMPu fJÅPhr mJmJ-oJ kKrmftj yP~ KVP~KZuÇ IgtJ“ ßcKnc ßaAa ßp kKrmJPr oJjMw yP~PZj, ßxKa @xPu mºM ßxJ~JjxPjr kKrmJrÇ @r ßxJ~Jjxj ßp kKrmJPr oJjMw yP~PZj, ßxKa ßcKnPcr kKrmJrÇ FT xÄmJh xPÿuPj ßcKnc ßaAa mPuj, F WajJ~ KfKj ãM…Ç KfKj mPuj, È@Ko Kmw~Ka KjP~ ¸Ó \mJm YJAÇ fPm pJrJ @oJPT uJuj-kJuj TPrPZj fJÅrJ mrJmrA @oJr mJmJoJ gJTPmjÇ

32 Bangla Post 02 - 08 September, 2016

KmPjJhj

IKnjP~ KâPTaJr \JyJjJrJ

dJTJ, 28 @Vˆ : IKnj~Kv·Lr fJKuTJ~ jJo ßuUJPuj \JfL~ oKyuJ KâPTa hPur IKijJ~T \JyJjJrJ @uoÇ jJaPTr jJo uJAl A\ KmCKalMuÇ jJaTKa rYjJ S kKrYJujJ TPrPZj fJKrT oMyJÿh yJxJjÇ Vf TP~T Khj jJaTKar ÊKaÄ yPuJ dJTJr KmKnjú \J~VJ~Ç FrA oPiq Vf ÊâmJr KjP\r IÄPvr ÊKaÄ ßvw TPrPZj \JyJjJrJÇ ÊKaÄ ßvPw fJÅr TJPZ \JjPf YJS~J yP~KZu, oJb ßZPz IKnjP~A Kj~Kof yPmj KT

jJ? ÈFThoA jJ, @oJPhr oKyuJ KâPTa huaJPT @rS FTiJk SkPr fMuPfA IKnjP~ jJo ßuUJuJoÇ @orJ ÊiM KâPTaA ßUKu jJ; YJAPu @rS IPjT KTZMA TrPf kJKr∏FaJA ßmJ^JPjJr AòJ KZuÇ' mPuj \JyJjJrJ @uoÇ fJyPu KT Kj~KofA KaKn khtJ~ ßhUJ pJPm \JyJjJrJPT? ÈIKnj~aJ UMm TKbj TJ\Ç @Ko KâPTa oJPbA ßmKv ˝Jòªq ßmJi TKrÇ SUJPjA @Ko xJmuLuÇ fJA FaJA @oJr k´go, x÷mf

ßvw IKnj~SÇ' jJaTKaPf \JyJjJrJ @uPor xyKv·L KZPuj IKnj~Kv·L Kju~, KyKo, ßxJPyu kJrPn\ S xÄVLfKv·L ßoyrJmÇ jJaTKar V· k´xPñ kKrYJuT mPuj, FA xoP~r fÀe-fÀeLPhr KmkPg pJS~J FmÄ ßxUJj ßgPT KlPr @xJr CkJ~aJA ßhUPmj hvtPTrJÇ jJaTKa kKm© BhMu @\yJ~ FTKa ßmxrTJKr YqJPjPu k´YJKrf yPmÇ

PoP~r mJmJ yPuj vyLh TJkMr dJTJ, 28 @Vˆ : UmraJ ßmKrP~KZu @PVAÇ x¬JPyr ÊÀr KhPT hM\Pjr FTKa ZKm ßhUJ pJ~ AjˆJV´JPoÇ Kmw~Ka @rS ¸Ó yP~ pJ~Ç nÜrJ IPkãJ~ KZPuj TUj @Px jfMj oMUÇ IPkãJr kJuJ ßvPw Vf ÊâmJr KorJ-vyLPhr WPr FPxPZ jfMj oMUÇ vyLh TJkMr ßoP~r mJmJ yPujÇ ÊâmJr rJf @aaJ~ ˘L KorJ rJ\kMf fJÅPhr k´go x∂JPjr \jì ßhjÇ 24 @Vˆ ßgPT KorJ nJrPfr oM’JAP~r UJr FuJTJr KyªM\J yJxkJfJPu nKft KZPujÇ ßoP~r \Pjìr KTZMãPer oPiqA aMAa TPr vyLh k´go x∂JPjr Umr \JjJjÇ aMAPa vyLh ßuPUj, ÈPx kíKgmLPf YPu FPxPZÇ UMKvr oJ©J ßmJ^JPf kíKgmLr xm v»A To oPj yPòÇ' vyLPhr TJPZr FT\j \JjJj, KorJ S jm\JfT hM\jA xM˙ @PZjÇ yJxkJfJPu KorJr kJPv @PZj vyLh S fJÅr kMPrJ kKrmJrÇ TP~T KhPjr oPiqA jm\JfTPT KjP~ vyLh-KorJ mJKz KlrPf kJrPmj mPuS xN© \JjJ~Ç FKhPT TJkMr kKrmJPr jfMj IKfKg @xJ~ vyLh S KorJPT IKnjªj \JKjP~PZ kMPrJ mKuCcÇ @Ku~J nJa aMAa TPrPZj, ÈIKnjªj vyLh-KorJ hŒKfÇ ßxJjJoKePT ßhUJr \jq IPkãJ~ @KZÇ' ßxJjo TJkMr aMAa TPrj, ÈIKnjªj vyLh-KorJÇ oj ßgPT IPjT nJPuJmJxJ S ßhJ~J Sr k´KfÇ SPT ßhUJr \jq kJVu yP~ @KZÇ'TJ\kJVu vyLh TJkMr ßoP~PT ßkP~ ßmv CòôKxfÇ oJ S ßoP~PT xo~ ßhS~Jr \jq @VJoL IPÖJmr kpt∂ xm TJ\ @kJff mJh ßrPUPZjÇ oJ S ßoP~PT xM˙ rJUPf kMPrJ ßhUnJu TrPmj vyLhÇ FTKa xN© \JjJ~, vyLh IPÖJmr kpt∂ TJ\ ˙KVf rJUPmjÇ vyLh UMmA pfúmJj ˝JoL S mJmJÇ

v JK T P mr I Pˆ s K u ~J Ko vj dJTJ, 28 @Vˆ : ZKmr ÊKaÄP~ IÄv KjPf KvVKVrA IPˆsKu~J pJPòj IKnPjfJ vJKTm UJjÇ ßxUJPj fJÅr jfMj ZKm IkJPrvj IKVúkg-Fr ÊKaÄ yPmÇ ZKmKa kKrYJujJ TrPZj @KvTMr ryoJjÇ VfTJu vKjmJr hMkPM r k´go @PuJPT F TgJ \JjJj vJKTm UJjÇ vJKTm UJj mPuj, 29 @Vˆ xºqJ~

ÊKaÄÇ FKhPT @xPZ BPh vJKTm UJj IKnjLf hMKa ZKm mxKVKr S ÊaJr oMKÜ kJPòÇ oMKÜr @PV @PV ßhPvr mJAPr pJS~Jr TJrPe BPhr ZKmr kÝJrkÝJreJ~S gJTPf kJrPZj jJ KfKjÇ FPf KT ZKmr Skr kńJm kzPm jJ? \JjPf YJAPu vJKTm UJj mPuj, ÈfJ

mJÄuJPhv ßgPT IPˆsKu~Jr CP¨Pv rSjJ ßhPmjÇ 30 @Vˆ ÊKaÄ ÊÀ yPmÇ IPˆsKu~Jr KmKnjú vyPr FTJKiT ßuJPTvPj aJjJ 15 Khj YuPm FA

ßfJ KTZMaJ kzPmAÇ @Ko k´KfmZrA BPhr Khj dJTJr oPiq ßpxm ßk´ãJVíPy @oJr IKnjLf ZKm oMKÜ kJ~, ßxUJPj xTJu ßgPT xlr ÊÀ TKrÇ

ÊPnòJhNf Koo

dJTJ, 28 @Vˆ : vJKTuJ \Jlr,

xMmetJ oM˜JlJ, @lxJjJ KoKo, KmkJvJ

yJ~Jf, ßoy&\JKmjxy IPjPTA ACKjKunJPrr keq uJPér ÊPnòJhNf yP~PZjÇ ßxA kg iPr FmJr keqKar ÊPnòJhNf yPuj uJé fJrTJ KmhqJ KxjyJ KooÇ F KmwP~ xŒ´Kf FT mZPrr \jq uJPér xPñ YMKÜm≠ yP~PZj FA uJé fJrTJÇ ACKjKunJPrr FTKa hJK~fôvLu xN© Kmw~Ka KjKÁf TPrPZÇ 2007 xJPu uJé xMkJrˆJr KjmtJKYf yj KooÇ Frkr ßgPT uJPér KmKnjú IjMÔJPj ßpJV KhPuS keqKar ßTJPjJ KmùJkPj oPcu yS~Jr xMPpJV y~KjÇ ÊPnòJhNf yS~Jr oiq KhP~ FA kPeqr oPcu yS~JrS xMPpJV yPuJ fJÅrÇ ßrJoJKûf Koo mPuj, ÈuJé fJrTJ yS~Jr xMmJPhA KT∂á KoKc~JPf kgYuJ ÊÀ yP~PZ @oJrÇ hLWt xo~ kr keqKar ÊPnòJhNf yS~Jr xMPpJV ßkuJoÇ FKa @oJr \jq IPjT xÿJPjrÇ oPj yPò KjP\r WPr KlPr FuJoÇ F FT Ijq IjMnNKfÇ' FT mZPrr YMKÜPf fJÅPT TL TL TrPf yPm∏\JjPf YJAPu Koo \JjJj, uJPér kJÅYKa KmùJkPj oPcu S keqKar KmKnjú irPjr k´YJreJoNuT IjMÔJPj IÄv KjPf yPmÇ FrA oPiq k´go KmùJkPjr TJ\ ÊÀ yP~ ßVPZÇ VfTJu vKjmJr ßgPT VJ\LkMPrr ßuJPTvPj KmùJkjKar ÊKaÄ YuPZÇ ÊKaÄ ßuJPTvj ßgPT oMPbJPlJPj UmrKa KjP\A KhP~PZj KooÇ

02 - 08 September, 2016 Bangla Post 33

PUuJiMuJ

34 Bangla Post 02 - 08 September, 2016

xfTt ßgPTA KxñJkMPrr xJoPj

dJTJ, 29 @Vˆ : IjMvLuPjr fUj KmrKfÇ ßhRPz oJPbr kJPv FPx kJKj ßUu TíÌJ xrTJrÇ mJÄuJPhv IjN±t-16 hPur IKijJ~T ßmJfu ßgPT UJKjT kJKj KZKaP~ Khu oJK\t~Jr YMPuÇ KjUJh UMjxMKaÇ mJlMPlr aJPlt TJu hMkMPrr IjMvLuPj mJÄuJPhPvr ßoP~Phr UMm YjoPj ßhUJuÇ krÊ vKÜvJuL ArJjPT yJKrP~ KhP~PZ mJÄuJPhvÇ V´∆Pkr Ijqfo KmköjT huKaPT yJrJPf ßkPr IPjTaJA KjntJr ßoP~rJÇ KjntJr ßTJY ßVJuJo ræJjL ßZJajSÇ mñmºM ßˆKc~JPo @\ xºqJ Z~aJ~ mJÄuJPhv oMPUJoMKU yPm KxñJkMPrrÇ aJjJ KÆfL~ oqJY \P~r @vJ KjP~A oJPb jJoPm TíÌJ-oJK\t~JrJÇ KxñJkMr k´go oqJPY 2-2 ßVJPu cs TPrPZ xÄpMÜ @rm @KorJPfr xPñÇ hMA hPur k´go oqJPYr KmYJPr FKVP~ mJÄuJPhvAÇ fJrkrS KxñJkMrPT KjP~ xfTt ßZJaj, ÈV´∆Pkr k´KfKa huPTA xoLy TrKZÇ fPm

k´Kfkã pJrJA ßyJT jJ ßTj, ßoP~rJ vfnJV C\Jz TPrA ßUuPmÇ' krÊ KxñJkMr-@rm @KorJf oqJYKa oJPb mPx ßhPUPZj ßZJajÇ SA oqJPY KxñJkMPrr KocKløJr jNr xJA~J\S~JKj S lPrJ~Jct kMfKr jNr xJAKu\J pPgÓ @fï ZKzP~PZ Kc-mPéÇ F hM\Pjr Skr @\ fJA mJzKf j\r KhPf yPm mJÄuJPhv huPTÇ VfmJPrr YqJKŒ~j ArJjPT yJKrP~ @®fMKÓPf nMVPZj jJ ßZJaj, ÈArJj oqJYKa \P~r @PV ßpoj KZuJo FUPjJ ßfojA @KZÇ oqJY ß\fJr kr ßoP~Phr mPuKZ, S~Jot cJCj TPrJ, @r KTZM jJÇ u’J kg kJKz KhPf yPm @oJPhrÇ oJ© FTaJ oqJYA ßfJ K\PfKZÇ' KllJ rqJKïÄP~ KxñJkMPrr Im˙Jj 103, mJÄuJPhv 121Ç fJrkrS mJÄuJPhvPT ßlmJKra muPZj KxñJkMPrr ßTJY ßYj TJA AÄÇ mJÄuJPhPvr xPñ cs TrJaJA fJÅr TJPZ

mqJKaÄ KjP~ FTaá IfíK¬ dJTJ, 26 @Vˆ : dJTJ Kk´Ko~Jr KuV ßvw yS~Jr hMA oJx kr oJPb ßUuPf jJoPuj oJvrJKlfJKoorJÇ KâPTaJrrJ @∂\tJKfT oqJPYr mJAPr @PZj Z~ oJxÇ fJÅrJ S~JjPc ßUPuPZj Vf mZPrr jPn’PrÇ u’J FA KmrKf KhP~ ßUuPf jJoJ mqJaxoqJjPhr TJu UJKjTaJ KmmetA uJVu k´˜KM f

ßoJyJÿh vyLh, rKTmMu yJxJj S ßoJyJÿh KobMjÇ uJu hPur ßjfíPfô KZPuj oJvrJKl Kmj oMft\J, xmMP\r IKijJ~T jJKxr ßyJPxjÇ k´gPo mqJKaÄ TrPf ßjPoA KmkptP~ kPz xmM\ huÇ uJu hPur ßkxJrPhr hJkPa 41 rJPj fJrJ yJKrP~ ßlPu 5 CAPTaÇ

oqJPYÇ KorkMr ßvPrmJÄuJ ßˆKc~JPo AÄuqJ¥ KxKrP\r k´JgKoT hPu gJTJ 26 \j nJV yP~ ßVPuj uJu S xmM\ hPuÇ KmKxKmr yJAkJrlroqJ¿ (FAYKk) ßÛJ~JPc gJTJ ßoPyhL yJxJj KorJ\, ÊnJKvx rJ~ S @mM yJ~hJrS Imvq xMPpJV ßkP~PZjÇ fPm KZPuj jJ xJKTm @u yJxJj, oMKojMu yT, @rJlJf xJKj,

oMvKlTMr rKyo-jJKxPrr wÔ CAPTa \MKaPf (100) KTZMaJ rãJ yPuS ßÛJraJ ÂÓkMÓ y~KjÇ 47.4 SnJPr xmM\ hu Iu@Ca 194 rJPjÇ oMvKlT IkrJK\f gJPTj 90 rJPjÇ 18 rJPj 4 CAPTa KjP~PZj fJxKTj @yPohÇ 195 rJj fJzJ TrPf ßjPo uJu hPur ÊÀPfS mqJKaÄ Kmkpt~, 19 rJPj yJKrP~ ßlPu 3

nJPuJ lu mPu KmPmKYf yPò, ÈoJPb mPx mJÄuJPhPvr ßUuJ ßhPUKZÇ SrJ UMm vKÜvJuL huÇ SPhr 7 j’r (xJjK\hJ) S 9 j’r (˝kúJ) pPgÓ nJPuJ ßUPuÇ @orJ rãeJ®T ßUPu 1 kP~≤ kJS~Jr ßYÓJ TrmÇ' mJÄuJPhv hPu ßUuPZ o~ojKxÄPyr TuKxªMPrr j~ lMamuJrÇ FA ßoP~Phr ÛMukptJP~r ßTJY oKl\ oj\M o~ojKxÄy ßgPT dJTJ~ FPxPZj ßUuJ ßhUPfÇ hNPr hJÅKzP~ xJjK\hJPhr IjMvLuj ßhPUPZj oPjJPpJV KhP~Ç ßoP~rJ K\fPuS o~ojKxÄPyr k´fq∂ V´JoKar ßTCA jJKT ßUuJ ßhUPf kJPrKj! oKlP\r TP£ @lPxJx, ÈFuJTJr ßuJT\jPT ßr\Jæ \JjJPf \JjJPf hMKa ßlJPjr YJ\t ßvw yP~ ßVPZÇ' FuJTJ~ KcPvr ßTmä ßjAÇ TuKxªMPrr oJjMw ßUuJ ßhPUPZj kJPvr V´Jo rJjLkMPr, mJÄuJPhv hPur KcPl¥Jr vJoxMjúJyJPrr YJYJr mJKzPfÇ

CAPTaÇ IkrJK\f 62 rJPjr hJÀe FTaJ AKjÄx ßUPu uJu hPur \~ KjKÁf TPrj oJyoMhCuäJyÇ k´˜MKf oqJPY yJrJPjJr KTZM gJPT jJ, gJPT jJ IKfKrÜ YJkSÇ TJ\ ÊiM KjP\Phr ^JKuP~ ßjS~JÇ ßmJuJrrJ KjP\Phr TJ\aJ KbTbJT TrPuS mqJKaÄP~ ßgPT ßVPZ IfíK¬Ç hLWtKhj ßUuJ~ jJ gJTJr TJrPeA KT mqJKaÄP~ Foj \zfJ? oJyoMhCuäJy ßxKa oPj TPrj jJ, È@oJr FojaJ oPj y~ jJÇ xTJPu CAPTa FTaM TKbj

KZuÇ KÆfL~ AKjÄPx jfMj mu ßmv xMAÄ TPrPZÇ ÊÀPfA @oJPhr CAPTa ßpoj hs∆f kPzPZ, SPhrS CAPTa kPzPZÇ @orJ ßxKa TJKaP~ CbPf ßkPrKZ mPuA K\PfKZÇ xmJA pKh @PrTaM ßYÓJ TPr, kPrr oqJPY nJPuJ TrPf kJrPmÇ' mJÄuJPhv KâPTa ßmJct @vJ~ @PZ, ßxP¡’Pr AÄuqJ¥ @xPmÇ

dJTJ, 29 @Vˆ : krÊ KlKøÄ IjMvLuPjr xo~ ßYJa kJj mJÅ yJPfr TKjÔ @XMPuÇ fPm mqgJ ßmKv KZu jJÇ \JfL~ hPur KlK\S mJP~K\hMu AxuJo fJA kptPmãPe rJPUj fJKoo ATmJuPTÇ KT∂á TJu mqgJ S ßlJuJ ßmPz pJS~J~ Fé-Pr TrJPjJ y~Ç fJPfA @ñMPu irJ kPz KYzÇ xM˙ yP~ oJPb KlrPf Kfj ßgPT YJr x¬Jy IPkãJ TrPf yPf kJPr \JfL~ hPur SPkjJrPTÇ AÄuqJ¥ @xPZ 30 ßxP¡’rÇ fJr @PV Kfj S~JjPcr KxKr\ ßUuPf @lVJKj˜JPjr @xJS ßoJaJoMKa KbTbJTÇ F Im˙J~ mJÄuJPhPvr mJÅyJKf SPkjJPrr ßYJa hM”xÄmJhA mPaÇ fPm KmKxKmr KYKT“xT ßhmJKvx ßYRiMrL @vJmJhL, @lVJKj˜Jj KxKrP\r @PV xM˙ yP~ CbPmj fJKoo, Èx¬Jy KfPjT ßx yJPfr TJ\èPuJ TrPf kJrPm jJÇ F ZJzJ IjqJjq TJ\ TrPmÇ TJP\A @XMPur mqgJ ßxPr ßVPu ßUuPf IxMKmiJ yS~Jr TgJ j~Ç' KlK\S mJP~K\hMuS oPj TrPZj, F xoP~r oPiq ßYJa TJKaP~ SbJ x÷m, ÈFxm ßYJa xJrPf xJiJref Kfj-YJr x¬Jy uJPVÇ ßxaJ yPuS @VJoL oJPxr ßvw x¬JPyr @PV Sr ßUuJ~ KlrPf kJrJr TgJÇ FaJ Kjntr TrPZ fJKoo Tf hs∆f xM˙ yPf kJPr fJr SkrÇ' Fr @PVS IPjTmJr KxKrP\r @V oMyNPft ßYJPa kPzPZj fJKooÇ TUPjJ ßYJa TJKaP~ KxKrP\ ßUuPf ßkPrPZj, TUPjJ mJ YPu ßpPf yP~PZ hPur mJAPrÇ fPm FmJPrr ßYJa KjP~ fJKooPTS UMm FTaJ KYK∂f oPj yPò jJ, ÈxM˙ yPf Kfj x¬Jy uJVPuS xPmtJó 18 fJKrU (PxP¡’r oJPxr) kpt∂ ßUuJr mJAPr gJTmÇ TJP\A @vJ TrKZ, @lVJKj˜Jj KxKrP\

KmhJ~L oqJPY KhuvJPjr yJr dJTJ, 29 @Vˆ : ÊiM Ka-PaJP~K≤ S S~JjPc ßUuPmj mPuA mZr KfPjT @PV ßaˆ ßgPT Imxr KjP~PZjÇ Kfj mZr rKXj ßkJvJPT 22 VP\ hJkaS ßhKUP~PZj KfuTrPfú KhuvJj, vsLuïJj KâPTa IPjT C™JjkfPjr xJãLS SA KfjKa mZrÇ fPm @r j~Ç @PVA \JKjP~KZPuj IPˆsKu~Jr KmkPã KxKrP\r fífL~ S~JjPc KhP~A ßvw aJjPmj 50 SnJPrr KâPTa TqJKr~JPrÇ TJu cJ’MuJ~ ßxKa ßaPjS KhPuj KhuvJj, KmhJ~ KjPuj S~JjPc ßgPTÇ fPm KmhJ~L oqJPY \~ CkyJr ßkPuj jJÇ IPˆsKu~J K\PfPZ 2

fmM vsLuïJj KâPTPa KfuTrPfú KhuvJj Ijjq FT YKr©, ßpj ÈK©TJuhvtL'Ç k´J~ YKuäPv kJ ßhS~J ßxA KhuvJjA TJu KmhJ~ mPu KhPuj S~JjPcPTÇ xfLgtPhr ÈVJct Im IjJPrr' oiq KhP~ oJPb ßjPo ßvw AKjÄPx TPrPZj 42 rJjÇ KbT ÈKhuvJjL~' @âoeJ®T AKjÄx j~, mu ßUPuPZj 65KaÇ KZu jJ jJPor xPñ \MPz pJS~J ÈKhuÛMk'SÇ fmM AKjÄxKa FT IPgt yP~ gJTu fJÅr uzJAP~r k´KfòKmÇ 23 rJPj 2 CAPTa kPz pJS~Jr kr ßxûMKr~Jj YJK¥oJPur xPñ KoPu AKjÄx VPzPZjÇ @Ca yP~ kqJKnKu~Pj ßlrJr kPg mqJa

CAPTPaÇ \\t ßmAKur KllKaPf (70) 227 rJPjr uãqaJ 24 mu yJPf ßrPUA ßkKrP~ ßVPZ IPˆsKu~JÇ oMrJKuirjrJjJfMñJPhr oPfJ KTÄmhK∂ KfKj jjÇ xJñJTJrJ-\~JmitPjPhr oPfJ @uJhJ FTKa pMPVr k´KfKjKiS fJÅPT muJ pJPm jJÇ

CÅKYP~ hvtTPhr IKnmJhj \JKjP~PZj, kMPrJ VqJuJKrS CPb hJÅKzP~ TrfJKuPf ijqmJh \JKjP~PZ fJÅPTÇ KhuvJj @Ca yS~Jr kr vsLuïJPT ßaPj KjP~ ßVPZj YJK¥oJu, TPrPZj 102 rJjÇ

@XMPu ßYJa fJKoPor

ßUuPf kJrmÇ' @VJoL 17 ßxP¡’r fJKoPor @XMPur Im˙J @PrTmJr

kptPmãe TrPmj KYKT“xTrJÇ fJr @PV TJu TrJPjJ yPf kJPr FTaJ Fo@r@AÇ

02 - 08 September, 2016 Bangla Post 35

www.banglapost.co.uk

englishnews@banglapost.co.uk

English section

Hajj: Makkah Is Centre Of Both The Run blind and swim with no legs—the Spiritual and Material Worlds ‘Rwanda triathlon’ for Pat and Doug By Shofi Ahmed Time is ticking for Muslims around the world in their millions to bunch in at the heart of the earth. The best of the best journeys: going for the Hajj. It’s one of the five pillars of Islam. All financially able adult Muslims are prescribed to do it at least once in a lifetime. The Muslim population therefore from across the globe is being gathered on the holy ground round the Ka’aba. We all know the location where the Ka’aba is. Yet it’s evernew. For the believers a mu’meen or a mu’meena individually and the ummah as a whole this way is always new. However there lies more in the surprise bag. Never can you put a full stop in this good old route. The reward is tremendous! We know this is the square patch of land

validity is conﬁned in the actual day of Arafah i.e. Hajj becomes valid only when the day of Arafah is observed and witnessed by those who undertake the journey, the pilgrims. Regardless how long the hujjaj stay in Makkah, if they missed that single day, they have then missed the whole Hajj. Adam (alaihis salam) descends to a deep earth. His heavenly bold step spread across he couldn’t stop walking. He couldn’t touch down the bottom where he could stop and meet Hawwa. Till he arrived in Makkah and as we know he discovered it in Arafah. Descended from the heaven and found on earth. On the plain of Arafah his prayer was accepted. And the only heavenly pair Adam and Hawwa ‘get acquainted, a meaning of which is Arafah. The mundane and the sacred the

being walked over since the time immemorial. Till to date there isn’t a split second gap it holds the weight of the masses from all walks of life. It’s never old! Just how much can it stretch to is anyone's guess. The Arafah accommodates the venue for the Hajj. The Messenger of Allah (salla Allahu alayhi wa sallam) said: “ ‫ “ ةفرع جحلا‬or “Hajj is Arafah“. The Arabic text implies a very important concept of the meaning of Hajj. This short statement means that the whole hajj and its

two conﬁned contraries on the other sides of the poles merge together. That’s a characteristic of this hallowed soil it could stretch to the length. To transcended level. Yet simultaneously draws close resists down to earth. Where that happens there we can ﬁnd the interface of the spiritual and material worlds. That manifests at the holy of the holiest soils of Ka’aba! In other words Ka’bah based in Makkah is the centre of both the spiritual and material worlds.

Patrick Jenkinson, 29, and Doug Flynn, 27, have been training in Victoria Park in east London pushing wheelchairs and running blindfold. They’ve also been swimming at Bethnal Green’s York Hall leisure centre with their legs tied, all for a triathlon they’ve come up with as if they were paraplegics. “We had to learn to run blind and guide each other—with a few falls, trips and collisions along the way,” Patrick says in Thursday’s East London Advertiser.“There is a real social stigma attached to the disabled in many parts of Africa. They are the last to be clothed, the last to be fed, the last in everything.” So the pals from Bethnal Green ﬂy out to Rwanda next Tuesday (Sept 6) to run their own triathlon—a blind marathon, a wheelchair marathon and a 2km no-leg swim on consecu-

tive days, to help their ﬁght to get East Africa’s disabled integrated into normal society. Both have strong connections with Africa. Investment manager Patrick worked on a sports camp in Rwanda for six weeks. Management consultant Doug was born in Zambia and spent his youth there.“We both wanted to do something for a worthy cause in a continent we love,” Patrick explained. “But we wanted it to be different, to put ourselves in the shoes of those much less fortunate than us.“So we came up with this triathlon with events which the disabled have to do every day of their lives.”They are raising awareness—and cash—for two charities, Motivation which provides wheelchairs for the disabled in developing countries and Handicap International which works with disabled and vulnerable people worldwide.

Witness appeal: Boy, 2, airlifted to Royal London after road accident in Kenton

GCSE: Whitechapel’s Swanlea hits a high note with galaxy of 183 ‘A stars’

The 16-year-olds overall were just over half a grade better

compared to their forecast assessments when they

joined secondary education in Year 7. “We are really proud of their achievements,” Headteacher Brenda Landers said. “It’s all down to our parents and our incredible staﬀ. “Many students achieved an average ‘C’ grade in eight subjects or top grades in a wide range of subjects. Many are staying on to study A-Levels.” Tarin Pasha pulled in eight A*s in biology, chemistry, English, history, maths, media, religious education and Spanish with two A passes.

Police are appealing for witnesses after both the child and his grandfather were injured last night in north London. The child’s condition is described as lifethreatening, but his 59-year-old grandfather’s condition is non-life threatening, police conﬁrmed today. Next of kin are aware. The two were walking when they were involved in an incident with a car on the main Kenton Road, at the corner of Claremont Avenue in Kenton, two miles north of Wembley, at 7.40pm. They were treated at the scene by London Ambulance paramedics before

being rushed to the hospital in east London where they have been detained. The 22-year-old motorist involved was arrested at the scene “on suspicion of causing serious injury by dangerous driving”, Scotland Yard said. He was taken to a police station and bailed to return in October. Investigators are appealing for witnesses who were in Kenton Road at around 7.40pm last night, or anyone with information, to contact the Met’s Serious Collision Unit on 020-8991 9555, or police non-emergency on 101.

36 Bangla Post 02 - 08 September, 2016

News

Mayor of London is first to ride Crossrail to Canary Wharf

Street artist Ben Eine raises ‘unexpected’ cash for Shelter homeless charity The artwork called The Unexpected sold on the Givergy public auction website and fetched the surprise sum for Shelter, which is housed itself in Whitechapel’s Central House in Camperdown Street. It features his signature lettering that has appeared on many shop shutters around Spitalfields, Shoreditch and London Fields—and even on artwork given by David Cameron as a gift to US President Obama. “Havana was everything I expected and more,” Eine

Sadiq Khan hitched a lift through the tunnel to Canary Wharf in an engineers’ locomotive after arriving at the Custom House construction site to meet engineers and apprentices to mark completion of threequarters of the £14.8billion project. Half the tracks have now been laid and nearly all the platform structures are finished at the 10 new stations—including Whitechapel and Liverpool Street—with ‘step free’ access to the trains. “I visited the Canary Wharf station site as Transport Minister in 2010 when construction had just got underway,” the Mayor recalled. “The project is now 75 per cent complete and is on time and within

budget, which shows the hard work of the thousands of men and women on this project.” The mayor was joined by Crossrail’s chief executive Andrew Wolstenhome who admitted there were still barriers to plough through to complete the rest of the renamed Elizabeth line. Mr Wolstenhome said: “The remaining 25pc will present a new set of challenges as we finish installing the critical components that will transform this major infrastructure project into an operating railway. “The Elizabeth Line is vital to London’s future success and we’re focused on completing it on time and

on budget to hand over to Transport for London in 2018.” Work began at Canary Wharf in 2009. The Elizabeth Line gives east London a ‘super fast’ route to the City and West End, as well as direct “no changing” access to Heathrow and Reading. Going east, the line splits at Whitechapel, one branch to Canary Wharf and Abbey Wood, the other to Stratford and Shenfield taking over TfL’s commuter service from Liverpool Street. The ‘Elizabeth’ will carry 200 million passengers a year across Greater London directly linking Essex and Kent to Berkshire.

Nadiya has just spent a week with her family in Sylhet

Nadiya has just spent a week with her family in Sylhet, and in this episode, she is setting off on her own to cook her way around Bangladesh and learn more about the country, its people and its food. In the capital city, Dhaka, Nadiya spends time with a charity that de-

livers school dinners to some of the country's most deprived children and she cooks coconut and fennel samosas as a delicious treat for the kids. Invited to travel south from Dhaka aboard one of the last remaining rocket steamer passenger ferries, Nadiya cooks the captain and

crew a delicious goat biryani to say thank you. As she travels deeper into Bangladesh, she visits a small Hindu fishing village on the banks of the Padma, where she learns about an ancient fishing method that uses trained otters, and she cooks one of her favourite dishes - grilled chicken with shatkora pickle - to share with the fisherman and his family. Nadiya's journey continues across Bangladesh as she meets and learns from food entrepreneurs and experiences a side of modern Bangladesh she never knew existed. As her adventure comes to an end, she returns to her family village to share one last meal beef curry with spiced okra and rice chapatis - and say her goodbyes, filled with optimism and pride and a better understanding of herself and Bangladesh.

says. “The city is alive with colour and energy. I brought a little of that back to London and raised money for a charity I care about.” His piece was on display at Casa Havana, a Cuban promotional August summer pop-up event in Soho earlier this month, before being auctioned online.

Witness appeal after women is sexually molested with her children in street in Bow The 24-year-old mum was with her youngsters at a bus-stop in Bow Road, opposite Bow Church, when the man made sexual remarks to her, then assaulted another woman in the incident in June. The mother managed to get on a bus with her children—but the molester also jumped on board, sat near her, then threatened to follow her home before she got off at Forest Gate. “This has left the woman and her children very distressed,” Det Con Alastair Middleton said. “This man also sexually assaulted another woman at the busstop. There were other people around and we urge them to contact us.” The suspect is described as black, aged 45-50, about 6ft tall with dreadlocks, who was wearing a Rastafarian hat and a black jacket. Police are urging witnesses who were at the bus-stop opposite Bow Church at 4.30pm on June 15, or anyone with information, to call them on 101, or Crimestoppers anonymously on 0800-555111.

02 - 08 September, 2016 Bangla Post 37

THE TEN BLESSED DAYS OF DHUL HIJJAH By Hafiz Abdullah Muhammad LLB (Hons), PGCE, MA The 12th month of the Islamic Calendar is known as Dhul Hijjah. This is one of the four Sacred Months and as the name indicates, it is the month of Hajj. This annual pilgrimage takes place from 8th- 13th Dhul Hijjah. The first ten days of Dhul Hijjah are the best days of the world for engaging in various acts of worship as they are specially blessed. The key dates for this month are as follows: • 1st -10th : Days of Virtue to be spent in extra acts of worship • 8th -13th : Days of Hajj for the pilgrims in Makkah • 9th : Yawm Al-‘Arafat- Fasting is highly enjoined on non-pilgrims • 10th : ‘Eid Al-Adha (Festival of Sacrifice) • 11th -13th : Ayyam Al-Tashriq- days for Takbir and Sacrifice (fasting is forbidden on these days and the days of Eid) Historical incidents from the Prophet’s life (Sirah) in this month include the following dates: • Dhul Hijjah 9AH/ 631 CE: Hajj was made obligatory for the first time (3:97 & 22:27). The Prophet’s friend Abu Bakr, who later became the first Caliph, led the delegation of pilgrims from Madinah. • Dhul Hijjah 10AH/ 632 CE: The Prophet (SAW) performed his first and only Hajj during this year, three months before his death. Altogether he performed 4 ‘Umrahs or minor pilgrimages which can be performed throughout the year. • Friday 9th Dhul Hijjah 10AH/ 632CE: The Prophet (SAW) delivered his Farewell Sermon (Khutbah alWida’) at ‘Arafat to over one hundred thousand people [Husayn Haykal: Hayat Muhammad (SAW) p.483 & Safiur Rahman Mubarakpuri: Al-Rahiq Al-Makhtum p.463]. At the end the following verse was revealed to show that Islam is now perfected and completed: “This day I have perfected for you My Religion, completed my Favour unto you and I have chosen for you Islam as your religion” (5:3) [Ibn Hajar: Fath Al-Bari 8/108]. Importance and Virtues of the First Ten days of Dhul Hijjah There are many Ahadith which mention the importance of the first ten days of Dhul Hijjah and the virtues of performing acts of worship during these days, especially when these are done by the pilgrims within the vicinity of the Sacred Ka‘bah. Concerning the Qur’anic oath “by the Ten Nights” (89:2), Ibn Abbas, Ibn Zubayr, Mujahid and others have said that this refers to the first ten days of Dhul Hijjah and Ibn Kathir says: “This is the correct opinion”. He also says that we can reconcile the virtues of these ten days with the Ahadith mentioning the virtues of the last ten nights of Ramadan in that these days are better than other days of the year but the last ten nights of Ramadan are better than other nights of the year because it contains Laylatul Qadr which Allah Ta‘ala Himself describes as ‘better than a thousand months’ (97:3) “ [Tafsir Ibn Kathir 8/412-3]. Regarding the importance of these ten days, the Prophet (SAW) said: “There are no days in which righteous deeds are more beloved to Allah than these ten days” [Bukhari]. The most virtuous days within these ten days are the 9th (Yawm Al-‘Arafat) and 10th (‘Eid AlAdha) days. Among the good deeds one can do in these ten days are: 1) Performing ‘Umrah and Hajj: A Hadith says that

“performing ‘Umrah is an expiation of sins committed between it and the previous ‘Umrah and the reward of an acceptable Hajj is Paradise” [.Bukhari & Muslim]. 2) Performing additional acts of worship such as abstaining from sins, performing the night prayer (Tahajjud) and other voluntary prayers during the day, repenting of one’s sins (tawbah), paying charity

(sadaqah) and reciting from the Qur’an. 3) Fasting as many days as possible from 1st to 9th Dhul Hijjah: One of the wives of the Prophet (SAW) said that “he used to fast the first 9 days of Dhul Hijjah, Day of ‘Ashurah and three days of each month” [Abu Dawud]. However, fasting on all these days was not a constant practice of the Prophet (SAW) as Sayyidah Aishah said: “I never saw the Messenger of Allah fast the ten days” [Sahih Muslim]. 4) Fasting on 9th Dhul Hijjah (Yawm Al-‘Arafat) for non-pilgrims: The Prophet (SAW) himself used to fast on 9th Dhul Hijjah [Abu Dawud]. He also said about the virtue of fasting on this day: “Fasting on the Day of ‘Arafat is an expiation of sins for two years; the year preceding it and the year following it” [Sahih Muslim]. However, pilgrims who are at ‘Arafat on this day should not fast. Imam Al-Tirmidhi says: “The People of Knowledge consider it recommended to fast on the day of ‘Arafat, except for those at ’Arafat” [Jami‘ Al-Tirmidhi 3/377]. Yawm Al-‘Arafat is the climax of Hajj for the pilgrims where everyone gather on the plains of ‘Arafat to seek Allah’s forgiveness. Pilgrims and non-pilgrims alike should earnestly pray for the forgiveness of their sins as the Prophet (SAW) said: “There is no day on which Allah Ta‘ala frees people from the Fire as He does on the Day of ‘Arafat. He comes close and then boasts to the angels: “what are these people seeking?” [Sahih Muslim]. One particular invocation is highly enjoined in the following Hadith: “The best supplication is the supplication of the Day of ‘Arafat and the best du‘a which the prophets before me and I have said is La Ilaha Illa Allahu Wahdahu La Sharikalahu Lahul Mulku Walahul Hamdu Wahuwa ‘Ala Kulli Shay-in Qadir (There is no deity but Allah. He is One and He has no partners. To Him belongs the Kingdom and all Praise. And He has power over all things)” [Tirmidhi]. 5) Saying Takbir and Dhikr (Takbir Al-Mutlaq): Takbir Al-Mutlaq are general takbirs which can be said anytime during the first ten days, but Takbir Al-Muqayyad

are specific takbirs which are said specifically after the obligatory prayers from 9th- 13th of Dhul Hijjah. It is Sunnah to say the Takbir [Allahu Akbar], Tahlil [La Ilaha Illa Allah], Tahmid [Alhamdu Lillah], and Tasbih [Subhan Allah] during the first ten days of Dhul Hijjah and for men to say it loudly in the mosque, at home, on the streets and wherever Allah’s name is permitted to be said (though women should say it silently) as an act of worship and as a proclamation of the greatness of Allah Ta‘ala. The Qur’an says: “Mention the name of Allah on the Appointed Days” (22:28). The majority of scholars agree with Ibn Abbas that the ‘Appointed Days’ are the first ten days of Dhul Hijjah [Bukhari]. About the Dhikr in these days the Prophet (SAW) said: “There are no days more honourable in the sight of Allah in which righteous deeds are more beloved to Him than these ten days (of Dhul Hijjah). So increase in making Tasbih, Tahmid, Tahlil and Takbir during these days” [Tabarani]. This Sunnah of proclaiming the Takbir loudly during the first ten days of Dhul Hijjah is neglected in our times and hence we need to revive this practice. The Prophet’s Companions Ibn Umar and Abu Hurairah used to go to the market places in these 10 days and recite the Takbir and also encourage the people to do the same as well [Bukhari]. 6) Saying the Takbirs after the congregational prayers from Fajr of 9th to Asr of 13th Dhul Hijjah (Takbir Al-Muqayyad). Imam Ibn Taymiyyah says that this is the opinion of the majority of the Sahabah and early scholars [Majmu‘ah Fatawa 24/ 220]. However, as Ibn Hajar points out, the Takbir should not be only restricted to after the prayers but it should be said at other times as well [Fath Al-Bari 2/587]. According to a Hadith from Ibn Abbas, the Sahabah used to say the Takbir loudly after the completion of the obligatory prayer during the lifetime of the Prophet [Bukhari]. Hence it is recommended to say the Takbir loudly after the prayer but the rest of the Adhkar quietly. The commonly used words of the Takbir, as related from Umar and Ibn Mas’ud, are: Allahu Akbar Allahu Akbar La Ilaha Illa Allahu Wallahu Akbar Allahu Akbar Wa Lillahil Hamd (“Allah is Great! Allah is Great! There is no deity but Allah! Allah is Great! Allah is Great! All praise belongs to Allah!”) [Ibn Abi Shaybah]. 7) Sacrifice on Eid Day or the days of Tashriq for pilgrims and non-pilgrims alike: Allah Ta‘ala says: “Pray to your Lord and make sacrifice” (109:2) and “Say: My prayer and my Sacrifice, my life and my death are for Allah- the Lord of the Worlds” (6:162). Both these verses link Sacrifice with Prayer which demonstrates the importance of Sacrifice in Islam. Like the two Eid days, it is forbidden to fast on the three days following ‘Eid Al-Adha (known as Ayyam Al-Tashriq) as the Prophet (SAW) said: “The day of Fitr, the day of Sacrifice, and the Days of Tashriq are days of Eid for us Muslims, and they are days of eating and drinking” [Ahmad & Tirmidhi]. 8) It is insisted not to cut nails or hair from the body from the 1st day of Dhul Hijjah till the Sacrifice is done: “Whoever sights the crescent moon of Dhul Hijjah and is intending to make a sacrifice should refrain from cutting his bodily hair and cutting his nails” [Sahih Muslim]. This is because the person is making a sacrifice on behalf of his own life. Each part of the sacrificial animal is in lieu of each part of his own body. By this simple act, non-pilgrims will be resembling the pilgrims in Ihram at Makkah and joining them in worship (in spirit) and hope to get some of those rewards.

Year : 13 u Issue: 642 u Friday 02 September - Thursday 08 September 2016

Bangla Post Britain's HiGHEst DistriBUtED BanGLa nEWsPaPEr

KkFuKxPf CjúLf yPuJ ßvl IjuJAj

A@AFx ÛLPo 2 KoKu~j kJCP¥r IjMPoJhj uJn mJÄuJ ßkJÓ ßcÛ : Pvl IjuJAj fJPhr Kj\˝ TîJP~≤ S TîJP~≤Phr TJôJrPhr oPiq PxmJhJj TJptâo xŒ´xJre TrJr CPhqJV Výe TPrPZÇ FAYFo@rKxr Kh F≤Jrk´JA\ AjPnˆPo≤ ÛLo (A@AFx) Fr oJiqPo) ßvl IjuJAjPT FA IjMPoJhj KhP~PZÇ ÛLPor @SfJ~ hMA KoKu~j kJC¥ kpt∂ KmKjP~JV Výe TrPf kJrPm ßvl IjuJAjÇ oñumJr Aˆ u¥Pjr ToJKvt~Ju ßrJPcr yKuPc Aj ßyJPaPu IjMKÔf FT xÄmJh xPÿuPj ßvl IjuJAPjr YLl FKéKTCKan Fo F oMKjo FA fgq fáPu iPrjÇ Fxo~ ßvl IjuJAPjr KmKnjú fgq

fáPu iPrj FmÄ xJÄmJKhTPhr k´Pvúr \mJm ßhj ßvl IjuJAPjr ßmJct FcnJA\Jr YJutx mMsTx S TPktJPra aqJé FcnJA\Jr YJatJct FTJC≤qJ≤ ß\l kJr&Ç

YLPjr KmÀP≠ nJrfoJKTtj xJoKrT YáKÜ

Pvl IjuJAPjr YLl FKéKTCKan Fo F oMKjo mPuj: ÈÈ@orJ oNuf F≤Jrk´JA\ AjPnˆPo≤ ÛLo (A@AFx) I\tPjr xJluq FmÄ KkFuKxPf CjúLf yS~Jr Kmw~Ka

xmJAPT KjP~ ChpJkj TrJr \jq @\PTr FA @P~J\j TPrKZÇ IJoJPhr YuJr kPg KmKnjúnJPm TKoCKjKar TJPZ ßgPT @orJ xyPpJKVfJ ßkP~KZÇ F\jq xmJAPT ijqmJhÇ'' IjMÔJPj TPktJPra aqJé FcnJA\Jr YJatJct FTJCP≤a ß\l kJr& mPuj, ÈPvl Ij uJAPjr A@AFx-Fr IjMPoJhj uJn FTKa mz xJluqÇ TJrj FAYFo@rKx FKa xyP\ k´hJj TPr jJÇ Kmvh kptPmãj, IKcKaÄ ßvPw FmÄ Km\Pjx käJj ßhPUA FA IjMPoJhj ßh~J y~Ç FPf ßaé ßk~Jr KmKjP~JVTJrLrJ fJPhr KmKjP~JPVr --29 kOÔJ~

kJKT˜JPjr KmÀP≠ AÄuqJP¥r mqJKaÄ fJ¥m

SHAGOR MINI CAB

hLWt 40 m“xr pJmf aJS~Jr yqJoPuaPx IJorJ hãfJr xKyf ßxmJ KhP~ IJxKZÇ

Tel: 020 7790 1000

ßxJjJuL IfLf CkP\uJ TJPk @mJPrJ YqJKŒ~j SxoJjLjVr

ˆJl KrPkJat: PUPuJ~JrrJ xTu ßhPvA xoJhOfÇ PUuJiMuJr @xr xTu \J~VJ~ \o\oJaÇ ßTC ßUPu PTC ßUuJ ßhPUÇ fPm @jª aJCnP~r \jqA ßpj xoJj xoJjÇ Vf rKmmJr F hOvq láPa CPb oJmuLV´Lj láamu V´JC¥èPuJPfÇ

k~uJ IPÖJmr u¥Pj k´gomJPrr oPfJ ÊÀ yPò mJÄuJPhv lqJvj CAT @P~J\j

ˆJl KrPkJat: @∂\tJKfT lqJvj TqJPu¥JPr FmJr ˙Jj TPr KjPf pJPò mJÄuJPhvL Kc\JAjÇ KmvõUqJf lqJvj @ATj KmKm rJPxuxy fJrTJ S ChL~oJj k´Kfv´∆KfvLu Kc\JAjJrmJÄuJ ßkJÓ ßcÛ : YLPjr KmÀPP≠ nJrf FmÄ @PoKrTJr oPiq FTKa PpRg xJoKrT YMKÜ ˝JãKrf yP~PZÇ \JjJ PVPZ, FmJr PgPT k´KfrãJ PãP© nJrf FmÄ @PoKrTJ kr¸r

kr¸Prr nëKo mqmyJr TrPf kJrPmÇ rxh xÄV´Pyr TJP\S nJrf FmÄ @PoKrTJ FPT IkPrr PjRWJÅKa, KmoJjmªr, @TJv xLoJ mqmyJr TrPf kJrPm --29 kOÔJ~

AÄuqJP¥r yP~ xPmtJó S~JjPc AKjÄPxr PrTct VzPuj IqJPué PyuxÇ \x mJauJPrr mqJPa FPuJ AÄuqJP¥r hsffo IitvfTÇ SP~j oVqtJPjr mqJPaS ^zÇ TgJ mPuPZ

P\J ÀPar mqJaSÇ xmKTZMr PpJVlu, S~JPjPc AKfyJPx rJPjr YëzJ~ AÄuqJ¥Ç PrTct 444 rJj! Pyux KxKrP\r fífL~ S~JjPcPf Pas≤ KmsP\ --29 kOÔJ~

KuKm~J yP~ ACPrJPkr kPg kJKz ÇÇ FTKhPjA 7 yJ\Jr IKnmJxL C≠Jr mJÄuJ ßkJÓ ßcÛ: KuKm~Jr xKjúTPa, nNoiqxJVr PgPT ksJ~ 7 yJ\Jr IKnmJxLPT C≠Jr TPrPZ AfJKur PTJˆ VJctÇ xJŒ´KfT xoP~ FTKhPj FTxJPg C≠Jr TrJ IKnmJxLPhr oPiq FKa xmPYP~ mz xÄUqJÇ Vf 29 @VÓ PxJomJr FA KmkMu xÄUqT oJjMwPT C≠Jr TrPf xm KoKuP~ ksJ~ 40Ka C≠Jr IKnpJj YJuJPf yP~PZ mPu \JKjP~PZ AfJKur PTJˆ VJctÇ KuKm~JJr xJmsJfJ vyr PgPT 12 oJAu hNPr FA C≠JrTJ\ YJuJPjJ y~Ç KjrJkh \LmPjr xºJPj Phv PZPz ACPrJPk @xJ FA IKnmJxLPhr hPu jJjJ PhPvr oJjMw FTxPñ KZPujÇ C≠JrTJP\

AfJKur \JyJP\r kJvJkJKv ACPrJkL~ ACKj~Pjr mctJr FP\K¿ l∑P≤é, FmÄ PmxrTJrL xÄ˙J

Pk´JIqJKÖn SPkj @ot, S PoKcKxj xJ¿ l∑K≤~Jxt Fr C≠JrfrLS KZuÇ C≠JrTJrTífPhr oPiq IKiTJÄv IKnmJxL yPòj AKrK©~J S PxJoJKu~J PgPT @xJ IPjT IKnmJxLÇ KuKm~Jr rJ\QjKfT IK˙KfvLu kKrK˙Kfr xMPpJPV PhvKaPT oJjm-kJYJPrr \jq IPjTaJA KjrJkh WJÅKa KyPxPm mqmyJr TrPZ kJYJrTJrLrJÇ mJftJ xÄ˙J FKk \JKjP~PZ, xoMPhs YuJr IjMkPpJVL FTKa \upJPj TPr IKnmJxLrJ xJVr kJKz KhP~KZuÇ fPm, C≠JrTJrLPhr TJZJTJKZ PkRÅZJPjJr of pPgÓ kKroJPe \ôJuJjL fJPhr KZuÇ IgtQjKfTnJPm FTaJ xòu \Lmj --29 kOÔJ~

PxJjJuL IfLf TfítT @P~JK\f PVáJr KxPua CkJP\uJ TJPk mOPaPjr k´J~ KmKnjú vyPrr láamu ßkóLPhr IÄvVýj KZu uãjL~Ç yJ\Jr yJ\Jr láamu ßkóLrJ PUPuPZj Kj\ Kj\ \jì ˜JPjr \jqÇ @\ ßgPT --29 kOÔJ~

Phr IÄvV´yPe @VJoL k~uJ IPÖJmr vKjmJr k´gomJPrr oPfJ u¥Pj IjMKÔf yPm mJÄuJPhv lqJvj CAT u¥j 2016Ç ACPrJPkr mqJÄKTÄ --29 kOÔJ~

FT m\skJPf 3 vfJKiT yKrPer oOfáq

PkJÓ ßcÛ: jrSP~r FTKa \JfL~ ChqJPj FT m\skJPf 323Ka m›JyKrPer oOfáq yP~PZ mPu \JKjP~PZj PhvKar TotTftJrJÇ Vf

28 @VÓ PrJmmJr jrSP~r kKrPmv xÄ˙Jr k´TJv TrJ ZKmPf m›JyKreèPuJr oOfPhy PhvKar \JfL~ --29 kOÔJ~

Bangla Post is published by Brit Bangla Services Ltd, Unit S7, The Whitechapel Centre, 85 Myrdle Street, London E1 1HL, Registered at the Post office as a newspaper. National distribution by Postscriptum

Tel: News - 0203 871 8202, Sales - 0203 633 2545 Email : info@banglapost.co.uk, news@banglapost.co.uk Web: www.banglapost.co.uk

02 - 08 September, 2016 Bangla Post 39

Mini Mini cab cab

DRIVERS

TAXI-PRIVATE HIRE

Had an accident that wasn’t your fault? WE HAVE PCO LICENSED AND INSURED REPLACEMENT VEHICLES AVAILABLE IMMEDIATELY

PRESTIGE HAS A VEHICLE SUITABLE FOR YOU WHETHER IT’S A VW SHARAN, A ZAFIRA, A VECTRA OR A MERCEDES BENZ SALOON INCLUDING C, E AND S CLASS ALL COME FULLY INSURED AND PCO REGISTERED.

don’t delay call us now on

020 8523 4555

Year : 13 u Issue: 642 u Friday 02 September - Thursday 08 September 2016

Bangla Post

Read Bangla Post online www.banglapost.co.uk

Britain's HiGHEst DistriBUtED BanGLa nEWsPaPEr

WE BELIEVE NOBODY SH LD BE FORGOTTEN Muslim Aid has been delivering fresh Qurbani meat to some of the world’s most needy people for over 30 years. With a quality-assured, established supply chain reaching around the globe, we believe that everyone v_o Ѵ7 _- ; - 1_-m1; |o 0;m;C | from your generosity. uol |_; & ķ |o ovmb-ķ -Ѵ;vঞ m;ķ Sierra Leone, India, Bangladesh, Pakistan, Myanmar, Yemen, Somalia, Lebanon, Syria and inside Europe we deliver your Qurbani to those who really have nothing. People who do not know where their m; | m |ubঞ o v l;-Ѵ bѴѴ 1ol; =uolĺ ;orѴ; _o l-m ঞ l;v -u; =ou]o ;mĺ

SHOW THEM YOU REMEMBER THEM THIS EID UL ADHA – DONATE YOUR QURBANI WITH US NOW.

QURBANI OPTIONS

£45

£65

£100

£225

Albania Bangladesh India Kenya Somalia

Cambodia Ethiopia Gambia Malawi Nepal Pakistan

Afghanistan European Refugee Crisis Myanmar Nigeria Philippines Sierra Leone South Africa Syria

Bosnia Indonesia Iraq Jordan Lebanon -Ѵ;vঞ m; Sudan Yemen

BAND A

£90 £130 NEED IS UK

GREATEST QURBANI (CANNED QURBANI)

£200 FAMILY QURBANI 7 UNITS

DONATE NOW

MUSLIMAID.ORG 020 7377 4200 Charity Reg No. 295224

BAND B

BAND C

BAND D