Bangla post 627

Bangla Post

50p mvflvwnK

Year : 13 u Issue: 627 u Friday 20 May - Thursday 26 May 2016

IJkKj KT FKéPc≤ TPrPZj?

ßhJw IJkjJr j~?

HAD AN ACCIDENT? WASN’T YOUR FAULT?

Britain's first Bangla newspaper in the UK newsagent

CALL US NOW 020

TJrJ @APj mqJkT kKrmftj

TP~hLrJ vKj rKmmJr mJzL ßpPf kJrPm

ˆJl KrPkJatJr : KmsPaPjr k´J~ 2v mZPrr AKfyJPx FA k´gomJPrr of TJrJ xÄÛJr @Aj kJv yPòÇ rJjL KÆfL~ FKu\JPmg Vf mMimJr kJutJPoP≤r CPÆJijL ßxvPj Fr „k ßrUJ ßWJweJ TPrPZjÇ k´˜JKmf FA @Aj kJv yPu x¬JyJP∂ IgtJ“ vKj rKmmJr KmsPaPjr TokPã 6Ka TJrJVJPrr oJrJfôT oJouJr TP~hL S xJiJre TP~hLrJ mJzL ßpPf kJrPmÇ FAxm TP~hLPhrPT xqJPauJAPar oJiqPo fJPhr VKfKmKi kptPmãe TrJ yPmÇ k´˜JKmf FA Kk´\j KmPur IKiPj 6Ka TJrJVJr xÄÛJr TrJ yPmÇ FA 6Ka TJrJVJPr kPã 5 yJ\Jr TP~hLPT rJUJ yPmÇ \JKˆx ßxPâaJrL oJAPTu ßVJm mPuj, IkrJiLrJ xÄÛJPrr oJiqPo pJPf ßpJVq jJVKrT yPf kJPr ßx\jq TJrJVJrèPuJPT @PrJ ßmKv k´hPãk KjPf yPmÇ @orJ VntjrPhr ßT @PrJ

hJK~fô KhPf YJA pJPf fJrJ IkrJiLPhrPT TJrJVJPrr oPiqA KvãJ KhPf kJPr FmÄ TJP\r \jq k´Kvãj KhPf

kJPrÇ k´˜JKmf KmPur xÄÛJPrr oJiqPo @orJ YJA IkrJiLrJ pJPf kNjrJ~ IkrJi TrPf jJ kJPr FmÄ kptJ~âPo

\jKjrJk•Jr CjúKf y~Ç k´iJjoπL ßcKnc TqJPorj mPuj, @orJ hLWtKhj pJmf TJrJVJrèPuJr ßTJj xÄÛJr TKr jJAÇ TJrJVJrèKu ßpj, IkrJi mOK≠r ˙Jj yPf jJ kJPr ßp mqJkJPr hJK~fôvLu yPf yPmÇ mMimJr kJutJPoP≤ mÜíTJPu rJeL ßmv TP~TKa KmPur „kPrUJ C•Jkj TPrjÇ KmuèKur oPiq KcK\aJu APTJjKo Kmu, pJr oPiq rP~PZ k´PfqPT mJzL ßpj lJˆ mscPm¥ TJPjTvj kJ~ fJr @AjVf KjÁ~fJ, hNrmftL FuJTJèKuPf mscmqJ¥ ˙JkPjr \jq mJzKf UrY ßh~Jr KmiJj, mscmqJ¥ xJKntx yPu ãKfkNrPjr KmiJj, PTJŒJjLèKuPT ¸Jo APou kJbJPjJr kNPmt V´JyTPhr IjMoKf V´yPjr KmiJj IjqfJ~ \KroJjJÇ octJj asJ¿PkJat KmPur IKiPj YJuT KmyLj VJzL AfqJKh AjPnˆPoP≤r \jq C“xJy KmiJjÇ YJuTKmyLj VJzLr --20 kOÔJ~

k´iJjoπLr pMÜrJ\q xlr

jJVKrfô @APj k´mJxL ˝Jgt KmPrJiL iJrJ @'uLPVr ÊPnòJ : KmFjKkr KmPãJn mJh KhPf k´iJjoπLr k´Kf @øJj

ˆJl KrPkJat: k´iJjoπL ßvU yJKxjJr pM&ÜrJ\q xlrTJKuj aJjJ 4Khj fLms ksKfmJh ßhKUP~PZ pMÜrJ\q KmFjKkÇ PvU yJKxjJr khfqJV, xMÓí KjmtJYj FmÄ UMj, èo yfqJr k´KfmJPh Ijq ßpPTJj xoP~r ßYP~ FmJPrr k´KfmJh KZu fLmsÇ KmFjKk ßjfJrJ hJmL TPrPZj u¥j --28 kOÔJ~

mJÄuJPhPvr k´˜JKmf ‰Æf jJVKrTfô @Aj 2015 Pf k´mJxLPhr ˝Jgt KmPrJiL iJrJr KmÀP≠ ßxJòJr yPf k´mJxLPhr @øJj \JjJPjJ yP~PZÇ k´˜JKmf UxzJ @AjKa kJutJPoP≤ kJv yJS~Jr kPr KmPhPv Qhf jJVKrTfô V´yPer kr SA jJVKrPTr mJÄuJPhPvr jJVKrTfô YPu pJPmÇ krmftLPf @PmhPjr oJiqPo xrTJPrr vft kMre TPr \jìnMKo

mJÄuJPhPvr jJVKrTfô KlPr ßkPf yPmÇ @r PkPuS SA jJVKrPTr mJÄuJPhPvr ßp ßTJPjJ KjmtJYPj hJÅzJPjJ FmÄ ßTJPjJ k´TJr xrTJrL YJTárLr xMPpJV --28 kOÔJ~

yqJaj VJPctPj, k´go S FToJ© mJÄuJPhvL oJKuTJjJiLj k´KfÔJj www.diamondjewelsco.com Diamond Jewels, Suite 23, 33 Hatton Garden London EC1N 8DL E: info@diamondjewelsco.com T: 020 7831 0391

Diamond Jewels is a bespoke diamond service, specialising in engagement and wedding rings By appointment only

8523 4555

nJPuJ k´iJjoπL yPmj P\ProL TrKmj ˆJl KrPkJatJr : KmsKav \jVj KmvõJx TPr ßp, ßumJr kJKatr ßjfJ ß\ProL TrKmj ßaJKr kJKatr \\t SxmtPjr ßYP~ nJPuJ k´iJjoπL yPmjÇ xŒsKf kKrYJKuf FT \KrPk FT fgq ßmKrP~ FPxPZÇ Vf mJP\Par kr ßgPT mftoJj YqJP¿ur \\t SxmjtPT mftoJj k´iJjoπL ßcKnc TqJorPjr C•rxNKr nJmJ y~Ç --28 kOÔJ~

jJrLr ãofJ~Pjr \jq kMrÛíf c. ACjNx ˆJl KrPkJatJr : jJrL ãofJ~Pj ImhJPjr ˝LTíKf˝„k VsJoLe mqJÄPTr ksKfÔJfJ S PjJPmu\~L ksPlxr c. oMyJÿh ACjNxPT kMrÛíf TPrPZ KjC A~Tt KnK•T QmKvõT xÄVbj SPoj PcKunJrÇ PcjoJPTrt PTJPkjPyPVPj YfMgt SPoj PcKunJr TjlJPrP¿r FTKa PxvPj fJr yJPf P∠fMPu Phj IuJn\jT ksKfÔJj SPojPT~Jr PVäJmJPur ksiJj KjmtJyL xJªsJ KkPuPf~JrÇ Èhq SPoj PcKunJr IqJS~Jct lr APjJPnvj' --28 kOÔJ~

ßms≤ TJCK¿Pur jfáj ßo~r kJrPn\ IJyoh ˆJl KrPkJatJr : TqJoPcPjr kr YuKf mZPr ßms≤ TJCK¿Pu mJÄuJPhvL k´go ßo~r KyPxPm hJK~fô KjP~PZj TJCK¿uJr kJrPn\ @yoh KmKvÓ TqJaJrJxt kJrPn\ @yoh Vf mZr ßms≤ TJCK¿Pu TJCK¿uJr KjmtJKYf yj FmÄ ßckMKa ßo~r KyPxPm hJK~fô PjjÇ Vf mMimJr xºqJ~ Pms≤ --28 kOÔJ~

02 Bangla Post 20 - 26 May, 2016

TKoCKjKar xÄmJh

u¥Pj TKm TJ\L j\ÀPur \jìmJKwtTL ChpJKkf

ßylJ\Pf AxuJo KocuqJ¥ Fr CPhqJPV k´KfmJh xnJ mJÄuJ TJPmq IV´VJoL nNKoTJr xPñ xPñ k´VKfvLu k´PeJhPjr \jq xmtJKiT kKrKYf TJK\ j\Àu AxuJPor ßYfjJPT pMÜrJP\q mJÄuJPhvLPhr VnLPr @PrJ VnLrnJPm Pk´JKgf TrJr k´~JPx j\Àu kKrwPhr @P~J\Pj TKm TJ\L j\Àu AxuJPor 117fo \jìKhjPT xJoPj PrPU ÊâmJr kNmt u¥Pjr msJKct @atx Px≤JPr j\Àu kKrwPhr @P~J\Pj ÈßT hMr∂ mJ\JS' vLwtT IjMÔJPjr @P~J\j TrJ y~Ç xJK\~J @lKrj S KojyJ\ UJj Fr ßpRg kKrYJujJ~ pMÜrJP\qr ˝jJoijq Kv·LrJ j\Àu xÄVLPfr mJeL S xMPrr oMZtjJ~ hvtTPhr KmPoJKyf TPr fMPuÇ xÄVLf kKrPmvj TPrj xJKh~J @lPrJ\ PYRiMrL, ßVRrL PYRiMrL, fJrJjJ rJCl

TJ∂J, jJKh~J KjyJh, xJ~Jj è¬J, x†~ ßh, lJr\JjJ KvlJf, ˝kúJ, ÊÃJ ßoJ˜JlJ, xMj~j PYRiMrL, oyJoJ~J vLu, @uJCr rJyoJj, jJ\oMj jJyJr fjõL, xJrS~Jr A @uo, xM\JjJ @jxJKr S IKof PhÇ kJvJkJKv Kv·LPhr jOPfqr ^ÄTJrS oJKfP~ fMPu xmJAPTÇ jífq kKrPmvjJ~ KZPuj IKhKf rJ~, v´LketJ Phm xrTJrÇ F xo~ j\ÀPur TKmfJS @míK• TrJ y~Ç FPf TKmfJ @míK• TPrj xMojJ n¢JYJKr~J, ˛íKf @\Jh, DKot oJ\yJr, xor xJyJÇ IjMÔJPj @VfrJ mPuj, KmÄv vfJ»Lr mJÄuJ ojPj mJÄuJPhPvr \JfL~ TKm TJ\L j\Àu AxuJPor optJhJ S èÀfô IkKrxLoÇ FTJiJPr TKm, xJKyKfqT, xÄVLfù, xJÄmJKhT, xŒJhT,

rJ\jLKfKmh FmÄ QxKjT KyPxPm IjqJ~ S IKmYJPrr KmÀP≠ j\Àu xmthJA KZPuj PxJóJrÇ fJÅr TKmfJ S VJPj FA oPjJnJmA k´KflKuf yP~PZÇ kMPrJ IjMÔJPj xñLf Kv·LPhr VJj kKrPmvPjr xo~ mJhqpPπ KZPuj mJuMK\ v´LnJ˜Jm, IKof Ph, xJVr, Tív rKmÇ IjMÓJPjr xJC¥ KZPuj Kouj S @PuJTöJ~ KZPuj KobM @\JhÇ IjMÓJPjr xJKmtT kKrPmvjJ, kKrT·jJ FmÄ kKrYJujJ~ KZPuj xJKh~J @lPrJ\ PYRiMrLÇ kMPrJ IjMÓJPjr k´iJj kOÔPkJwTfJ~ KZPuj @uo F¥ ßTJÄ Fr c. ßoJyJÿh jMÀu @uJoÇ kMPrJ IjMÔJj\MPzA KmkMu xÄUqT j\Àu nÜ S hvtTPhr CkK˙KfPf IjqrTo @my xíKÓ TPrKZuÇ

PylJ\Pf AxuJo KocuqJ¥ Fr CPhqJPV 5 Po vJkuJ Y•Prr VeyfqJr KmYJr S 13 hlJ \JfL~ VehJKmr mJ˜mJ~Pjr hJKmPf ˙JjL~ KoKÓPhv yPu FT ksKfmJh xnJ S PhJ~J oJyKlu oLcuqJjcx vJUJr xnJkKf oJSuJjJ oBj C¨LPjr xnJkKfP• IjMKÔf y~Ç mJKotÄyJo PUuJlf o\KuPxr xnJkKf oJSuJjJ FjJoMu yJxJj xJKmPrr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ ksiJj IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj PylJ\Pf AxuJo ACPrJPkr xnJkKf oMlKf vJy xhr C¨LjÇ ksiJj @PuJYT KyPxPm mÜmq Pkv TPrj PylJ\Pf AxuJo ACPTr xnJkKf IiqJkT oJSuJjJ @»Mu TJKhr xJPuyÇ KmPvw IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q PUuJlf o\KuPxr xy xnJkKf oMlKf fJ\Mu AxuJo, hJÀu

PoRunLmJ\Jr FAc AC PTr jJoT xÄVbPjr @fôksTJv

CuMo mJKotÄyJPor vJ~UMu yJKhx oMlKf yJKl\ yJKmmMu VllJr, KmKvÓ AxuJoL KY∂JKmh oJSuJjJ @»Mu @C~JuÇ mÜmq rJPUj KmFjKk KocuqJjcx vJUJr xnJkKf \jJm QxP~h \oPvh @uL, PUuJlf o\Kux KocuqJjcx vJUJr xnJkKf TJrL @»Mu oMKTf @\Jh, PxPâaJrL \jJm QxP~h TKmr @yPoh, xJPym\JhJP~ mjtmL vJ~U oJSuJjJ jMPr @uo yJKohL, KocuqJ¥x PylJ\Pf AxuJPor PxPâaJrL yJKl\ oJSuJjJ QxP~h TKlu @yPoh, \JPo~J @vrJlMu CuMPor KksjKxkJu yJKl\ oJSuJjJ ATmJu PyJxJAj, \Ko~fMv vJmJm ACPTr PksKxPc≤ oJSuJjJ xJöJh @jxJrL, xJPym \JhJP~ yJKzTJjhL (r:) oJSuJjJ SuLCr ryoJj, VPuJxaJr \JPo oxK\Phr AoJo S

UKfm yJKl\ oJSuJjJ yJmLmMr ryoJj, KmKvÓ PuUT S VPmwT \jJm ojS~Jr PyJxJAj, mJKotÄyJo PUuJlf o\KuPxr PxPâaJrL oJSuJjJ @ l o Ê~JAm, mJ~fMu oJu xŒJhT yJKl\ oJSuJjJ vJPyh @yPoh, oMlfL @mhMuJä y PYRiMrL, @uyJ\ô QxP~h oMTJhhJZ @uL, PoJyJÿh \JoLu PYRiMrL, @uyJ\ô @mhMu @\L\, PoJyJÿh \KyÀu yT, yJÀjMr rvLhÇ yJKl\ S~JKyhMöJoJPjr xMuKuf TP£ kKm© PTJr@j PfuJS~JPfr oiq KhP~ vNÀ yS~J FA @PmV Wj PksJVsJPo mJKotÄyJo S Fr @vkJv PgPT KmkMu xÄUqT PfRKyhL \jfJ IÄv Vsyj TPrjÇ kPr vyLhJjPhr \jq KmPvw PoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrj hJÀu CuMPor xÿJKjf ksiJj oMlKf \jJm yJKl\ oMlKf jMÀu yTÇ

9

On our th Anniversary

IxyJ~ oJjMPwr kJPv hJÅzJPjJr hí| ksfq~ KjP~ Vf16 Po PxJomJr kNmt u¥Pjr CPcjyJo TKoCKjKa yPu " PoRunLmJ\Jr FAc AC PT" jJoT xÄVbPjr @fôksTJv IjMKÔf yP~PZÇ PhPuJ~Jr PyJPxj @yJh FmÄ fJ\Mu AxuJPor PpRg kKrYJujJ~, Qx~h l\uMu yT PxKuPor xnJkKfPfô CÜ IjMÔJPj ksiJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj TKoCKjKa ßjfJ PT Fo @mM fJPyr PYRiMrL, KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj xJAhMr ryoJj PrjM ( P\Kk), @fJCr ryoJj TMKa, TJCK¿ur lJÀT

PYRiMrL, @yJhMöJoJj UJj, l\uM Ko~J, @uyJ\ô IhMh @uo,@»Mu mJKT KxK¨TL, mqKrÓJr FyxJjMu yT xMojÇ FZJzJ CÜ IjMÔJPj CkK˙f PgPT mÜmq rJPUj xJAlMr ryoJj TMrvL KyÀ, m\uMr rvLh Kuaj, mTKx vJoLo @yPoh, xJATMu yJxJj PvTMu, Qx~h xJPTÀöJoJj, oTxMh @uL \JTJKr~J, @»MuäJy oJyoMh PTJP~u, vKlTMr ryoJj PfJlJP~u @yoh fkM, rJPxu UJÅj, xJAlMu AxuJo KvkM, Px\Mu @yoh, Qx~h ÀP~\ @yoh, \JoJj @yoh, @»Mu Ko~J Kuaj,

PxKuo @yoh, xJAlMr ryoJj, P\yJhMu yT PYRiMrL rJ\j, fJPrT yJxJj, ÀPyu @yoh, ATmJu @yoh FmÄ @xJhMr ryoJj @xJh ksoMUÇ xnJ~ mÜJrJ IxyJ~ oJjMPwr ksKf xJyJPpqr yJf mJKzP~ Ph~J FmÄ FA PoRunLmJ\Jr FAc AC PT Ppj xKfqTJr IPgt k´TífnJPm IxyJ~f oJjMPwr PxmJ KhP~ PpPf kJPr PxA \jq xmJr xyPpJKVfJ ImqJyf rJUJr @ymJj \JjJjÇ mÜJrJ xmJA FA xÄVbPjr Cöôu nKmwqf TJojJ TPrj FmÄ FA xÄVbPjr CPhqJVLPhr ijqmJh \JjJj Ç

To our brand new exciting office!

Licensed Member

Brick Lane, Bangla Town, London E1 6RL

(Opposite Brick Lane Mosque)

020 7375 1188 | 07944 872 919 (Line open till 11pm)

admin@primeestateagents.co.uk

We offer

www.primeestateagents.co.uk

0% commission for lettings & sales

TKoCKjKar xÄmJh

20 - 26 May, 2016 Bangla Post 03

mOPaPjr xmthuL~ CuJoJPhr xnJ

KxPumJx ßgPT jmL rJxNu xJyJmLPhr \LmjL mJh ßh~J CPÆV \jT Vf 10Po mOPaPjr xmthuL~ CuJoJ xÄVbj mJÄuJPhvL oMxKuox ACPT'r xnJ~ mJÄuJPhPvr Ûáu kJbqk´˜MT S KxPumJx ßgPT jmL rJxNu, xJyJmLPhr \LmjL FmÄ BoJj @TLhJ Kmw~T V· TKmfJ mJh KhP~ KyªMPhm ßhmLr n\jIYtjJ, kJbJmKu k´nKí f k´Kf˙Jkj TrJr fLms KjªJ S CPÆV k´TJv TrJ y~Ç mJÄuJPhvL oMxKuox ACPT'r xnJkKf S TJCK¿u Im oÛx Fr xnJkKf yJKl\ oJSuJjJ vJoZáu yPTr xnJkKfPfô IjMKÔf xnJ~ mOPaPjr vLwt˙JjL~ CuJoJP~ ßTrJo, KvãJKmh S TKoCKjKa ßjfímOª mÜmq rJPUjÇ u¥Pjr S~JaJr KuKu V´J¥ yPu IjMKÔf KmvJu k´KfmJh xnJ~ BoJj @TLhJ Km±ÄxL S ßTJouoKf KvÊPhr âoJjõP~ KyªM, jJK˜T S k´TíKfmJhL „Pk VPz ßfJuJr uPãq k´eLf FA KvãJ TJKrTáquJo IKmuP’ mJKfu TPr ßhv mPreq KvãJ KmPvwù S CuJoJPhr xojõP~ KvãJ TKovj VbPjr @ymJj \JjJPjJ y~Ç xnJ~ mÜJVe 2016 Fr krLãJr k´vúkP© xJŒshJK~TfJ CPÛ ßh~J S oMxKuo YKr©PT WOeqnJPm Ck˙JkPjr KjªJ \JjJPjJ y~ FmÄ Fr xJPg \KzfPhr @APjr @SfJ~ FPj vJK˜ KmiJPjr @ymJj \JjJPjJ y~Ç mJÄuJPhvL oxKuox ACPTr xJiJre xŒJhT oJSuJjJ @mhMu yJA UJj S Ijqfo ßjfJ oJSuJjJ vJy Ko\JjMu yPTr ßpRg kKrYJujJ~ IjMKÔf F xnJ~ mÜmq rJPUj kLPr TJPou yprf oJSuJjJ vJ~U @xVJr ßyJxJAj, Aˆ

u¥j oxK\Phr UfLm vJ~U @mhMu TJA~No, ßylJ\Pf AxuJo ACPrJPkr xnJkKf oMlKf vJy xhÀK¨j, k´mLj @PuPoÆLj oJSuJjJ \oPvh @uL, pMÜrJ\q ßUuJlf o\KuPxr xnJkKf IiqJkT oJSuJjJ @mhMu TJKhr xJPuy, hJS~Jfáu AxuJPor xJPmT @oLr oJSuJjJ F ßT oShMh yJxJj, \Ko~Pfr @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT oJSuJjJ ßvJ~JAm @yoh, KvãJKmh ‰x~h oJojMj ßoJrPvh S oMyJÿh vJy @uo, @u @TxJ oxK\Phr UfLm oJSuJjJ ZJKhTár ryoJj, oMxKuo YJkPujAj oJSuJjJ ßr\JCu TrLo, oJ\JKyÀu CuMo u¥j Fr Kk´K¿kJu oJSuJjJ AohJhMr ryoJj oJhJjL, xJPmT ZJ©PjfJ oJSuJjJ vSTf @uL, @u Tár@j KrxJYt lJCP¥vj Fr ßY~JroqJj yJKl\ oJSuJjJ yJxJj jNrL ßYRiMrL ATrJ FTJPcoL u¥j Fr

kKrYJuT oJSuJjJ F ßT Fo vJy\JyJj, mJÄuJPhv xKucJKrKa ßlJrJPor ßTªsL~ ßjfJ oJSuJjJ @mMu yJxjJf ßYRiMrL, \Ko~f ßjfJ yJKl\ oJSuJjJ ‰x~h fJoLo @yoh, TKoCKjKa ßjfJ @uyJö oMyJÿh @uL, rJ\jLKfKmh oJSuJjJ vJoLo @yoh k´oUM Ç xnJkKfr mÜPmq yJPl\ oJSuJjJ vJoZáu yT mPuj, mJÄuJPhv jæA nJV oMxuoJPjr ßhvÇ FPhPvr kJbq k´˜T M ßgPT BoJj @TLhJ, jmL rJxNu S xJyJmLPhr \LmjL mJh KhP~ kN\J IYtjJ kJbJmuL k´Kf˙Jkj Yro iOÓfJ S wzpπoMuTÇ KfKj mPuj, @orJ xJŒshJK~TfJ KmvõJx TKrjJÇ KT∂á ßoRKuT KvãJr oPiq xÄUqJ èÀ \jVPer KmvõJx \Lmj iJrJ S xÄÛíKfPT CKbP~ ßh~J~ wzpπ ßTJj nJPmA ßoPj ßj~J ßpPf kJPr jJÇ

CHAT TO OUR BUSINESS TEAM TODAY

All covered

business commercial landlord home Coversure Insurance Services is a fully FCA authorised and regulated insurance broker and has been established since 1986 and has over 90 offices nationwide.

Coversure Insurance Services in Bethnal Green Coversure Insurance Bethnal Green 71 Roman Road London, E2 0QN

0800 3081 050 0208 983 7779

coversure.co.uk/bethnalgreen

mftoJj KvãJ TJKrTáquJo ßTJouoKf KvÊ-KTPvJrPhr oMvKrT S jJK˜T KyPxPm VPz fáuPmÇ oJSuJjJ vJ~U @xVr ßyJxJAj mPuj, KvãJ \JKf Vbj TPrÇ KT∂M mftoJj ÛáPur kJbqmAP~r KxPumJPx kKrmftj TPr KyªMPfôr k´Kf˙JkPjr oJiqPo oMxuoJjPhr I∂Pr Yro @WJf k´hJj TrJ yP~PZÇ KfKj mPuj, FTKa AxuJo KmPrJiLYâ xMPTRvPu @oJPhr ßZPu ßoP~PhrPT AxuJo KmPrJiL „Pk VPz ßfJuJr uPãq TJ\ TrPZÇ FPf xrTJPrr nJmoNKft \jVPer TJPZ ßTJgJ~ hJÅzJPm fJ ßnPm ßhUPf S IKmuP’ fJ mJKfu TrPf xrTJPrr k´Kf IjMPrJi \JjJjÇ oJSuJjJ vJ~U @mhMu TJA~No mPuj, @oJPhr nKmwqf FmÄ @oJPhr KvÊKTPvJrPhr KjP~ @oJPhr nJmPf yPmÇ @orJ fJPhrPT oMvrPT S jJK˜T yPf KhPf kJKr jJÇ fJPhrPT BoJj @TLhJ KmPrJiL, YKr© Km±ÄxL mJCu yPf KhPf kJKr jJÇ jæA nJV oMxuoJPjr ßhPv xrTJPrr ßnfr ßgPT TJrJ F TJ\ TrPZ fJPhrPT KYK¤f TrPf yPmÇ oMlKf vJy xhÀK¨j mPuj mJÄuJPhv @\ oMxKuo rJPÓsr YKr© yJrJPf mPxPZÇ Fr oNu TJre yPò iot KjrPkãfJÇ KfKj mPuj, mftoJj KxPumJPx VPz CbJ k´\jì nKmwqPf xoTJoL yPm, nJA ßmJjPT KmP~ TrPm, oJ UJuJ lálá ßTJj kJgtTq gJTPm jJÇ \JPyKu~J xoP~ F mqm˙J KZuÇ ßpPTJj oNPuq fJ k´KfPrJi TrPf yPmÇ

CZoJjkMr ACKj~Pj ßY~JroqJj k´JgtL oJSuJjJ SKuCr ryoJPjr xogtPj xnJ

@xjú ACKj~j kKrwh KjmtJYPj 8 jÄ CZoJjkMr ACKj~Pj ˝fπ PY~JroqJj kh ksJgtL, KmKvÓ KvãJKmh S xoJ\ PxmT oJSuJjJ SKuCr ryoJPjr "oar xJAPTu" oJTtJr xogtPj pMÜrJ\q mxmJxrf CZoJjkMr ACKj~j mJxLr CPhqJPV xnJ S PhJ~J oJyKlu Vf 15A Po kNmt u¥Pjr FTKa PrÓMPrP≤ IjMKÔf y~Ç KmKvÓ oMÀæL yJ\L @»Mr rJöJPTr xnJkKfPfô IjMKÔf xnJ~ CPÆJijL mÜmq rJPUj míPaPjr KmKvÓ @PuPo ÆLj yprf oJSuJjJ FUuJZMr ryoJj mJuJV†LÇ oMlfL ZJPuy @yoPhr Ck˙JkjJ~ S oJSuJjJ @KjxMr ryoJPjr PfuJS~Jf oJiqPo IjMKÔf xnJ~ mÜmq rJPUj KmKvÓ @PuPo ÆLj, \JKo~J PTJr@Kj~J AxuJoL~J mJKotÄyJo Fr KksK¿kJu, rJ\jLKfKmh vJAUMu yJKhx oJSuJjJ Pr\JCu yT, KmKvÓ @Puo S rJ\jLKfKmh IiqJkT oJSuJjJ @»Mu TJPhr xJPuy, KmKvÓ @Puo oJSuJjJ PVJuJo KTmKr~J, CZoJjkMr

ACKj~Pjr KmKvÓ oMræL yJ\L @fJCr ryoJj, yJ\L \JKyr @uL, yJ\L UJKuZ Ko~J, KmKvÓ mqJmxJK~ jMÀu @uL, oJSuJjJ oJojMj oMKy CK¨j, yJ\L @Zh CuäJy, TKoCKjKa PjfJ PjZJSr @uL, PxKuo @yoh, \MmJP~r @yoh, vJ~UMu AxuJo \JTJKr~Jy,ksoUM Ç xnJ~ CkK˙f Pjfímíª S oMræLVj mPuPZj, xJoJK\T jqJ~ KmYJr ksKfÔJ, xπJx S hNjtLKf oMÜ @hvt ACKj~j kKrwh VbPj @uäJy S~JuJ x“ S PpJVq ksJgtLr KmT· jJA ÇxnJ~ CkK˙f ksmJxL CZoJjkMr mJxL 28 Po KjmtJYPj @Puo CuJoJ S xmt˜Prr \jfJr oPjJjLf PY~JroqJj ksJgtL, ksmJxLPhr mº, xoJ\ PxmT oJSuJjJ SKuCr ryoJj PT PoJar xJAPTu oJTtJ~ PnJa KhP~ KjmtJKYf TrPf xmt˜Prr PnJaJrPhr ksKf @ymJj \JjJjÇ kKrPvw vJ~UMu yJhLx KksK¿kJu oJSuJjJ Pr\JCu yT Fr PhJ~Jr oJiqPo xnJ kKrxoJK¬ TrJ y~Ç

IFTAR APPEAL 2016 Last Ramadan, your generous donations helped us to provide a decent Sehri and Iftar meal to over 500,000 people. Today, we are launching our Sehri & Iftar Appeal 2016 so that, with your help, we can feed over 600,000 people this Ramadan!

THIS RAMADAN HELP US TO FEED OVER

600,000

Last year, the Ehsaas Trust held ‘Sehri and Iftar Food Camps’ in 11 locations in Karachi and Pakpattan Shareef, Pakistan. This Ramadan, the Ehsaas Trust is running this project again and are aiming, with your support, to hold food camps in an extra over 50 locations in Thar, Badin and Ajmer Sharif (India) and feed over 600,000 people!

OR VISIT www.ehsaastrust.org DONATIONS 020 3617 7786

Ehsaas Trust, PO Box 69000 London NW26 9GY, UK Charity Registration No. 1144950

PEOPLE!

FEED 175 PEOPLE TWICE A DAY FOR

£175

TKoCKjKa xÄmJh

04 Bangla Post 20 - 26 May, 2016

yprf ßoJyJÿh (xJ:) KjP~ rKYf mA KmjJoNPuq k´YJPrr \jq lJ¥PrAK\Ä IjMKÔf

1001 \j jj oMxKuo kK¥Pfr hOKÓPf KmvõjmL yprf ßoJyJÿh (xJ:) \Lmj Tot FmÄ fJr YKr© KjP~ AÄPr\L nJwJ~ KmsKav mJÄuJPhvL ßuUT c. ßoJyJÿ @mMu ßuAx rKYf ÈßoJyJÿh (xJ:) 1001 ACKjnJPxtu FKk´KxP~vjx F¥ A≤Jr ßlAg @¥JrPˆsKcÄ F¥ KkxÈ V´∫Ka mÉu k´YJPrr \jq fJ @mJPrJ k´TJv TPr fJ KmjJoNPuq oxK\h, YJYt, KxPjVJV S oKªPr Kmfrj TrJ yPmÇ F uPãq Vf 11A ßo mMimJr kNmt u¥Pjr oqJjkJTt˙ rP~u KrP\¿L yPu @∂\tJKfT YqJKr xÄ˙J A≤JrjqJvPju ßxqJKvP~u SP~uPl~Jr asJPˆr CPhqJPV IjMKÔf yP~PZ FT YqJKrKa KcjJrÇ FPf 30 yJ\Jr kJCP¥r ßmKv k´Kfv´∆Kf kJS~J ßVPZ mPu \JjJPVPZÇ lJ¥ ßrAK\Ä KcjJPr KmkMu xÄUqT k´mJxL TKoCKjKa ßjfímOPªr CkK˙Kf WPaÇ YqJKrKa KcjJr IPVtjJAK\Ä TKoKar @ymJ~T ßT Fo @mM fJPyr ßYRiMrLrr xnJkKfPfô IjMKÔf CÜ

IjMÔJPj oyJjmL (xJ:) Fr \LmPjr KmKnjú KhT S oMxKuo KmPvõr mftoJj Im˙J KjP~ IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj KmKvÓ AxuJKo KY∂JKmh c: fJPrT rJoJhJj, UqJKfoJj KmsKav xJÄmJKhT Anu KrcuLÇ \jKk´~ KaKn Ck˙Jkj @\ou oJxMÀPrr k´Jjm∂ Ck˙JkjJ~ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj YqJKrKa xÄ˙Jr ßY~JrkJxtj @lxr Ko~J Záaá Ko~J, Aˆ u¥j oxK\Phr AoJo vJP~U oJSuJjJ @»Mu TJA~Mo, FPxé oxK\Phr AoJo oJSuJjJ oJyoMh yJxJj, c. oJSuJjJ @mMu TJuJo @\Jh, vJP~U @»Mr ryoJj oJhJjL, oMlKf oJSuJjJ oM˜JKTo S 1001 \j IoMxKuo kK¥Pfr hOKÓPf oMyJÿh (xJ:) vLwtT AÄPr\L nJwJ~ k´TJKvf GKfyJKxT V´yP∫r ßuUT c. ßoJyJÿ @mMu ßuAxÇ IjMÔJPjr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj oJSuJjJ rKlT @yoh rKlTÇ IjMÔJPj

@PrJ mÜmq rJPUj xJPmT TJCK¿ur l\uMu TKro ßYRiMrL IkM, YqJKrKa KcjJr IPVtjJAK\Ä TKoKar xhxq xKYm @»Mu ßoJKyf ßYRiMrL, SP~ˆ KoKjˆJr A≤Jr ßlAg ßlJrJPor cJAPrÖr Ko: \j cJu Kcj S Kox fJxKj~J ryoJjÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj, kOKgmLr xmtPv´Ó oyJoJjm S rJxNu yprf oMyJÿh (xJ:) Fr \Lmj S hvtj IjMxrj TrPuA xoJP\ vJK∂ k´KfKÔf yPf kJPrÇ mÜJrJ c: ßoJyJÿh @mMu ßuAPZr xo~ CkPpJVL VPmweJoNuT V´∫ rYjJr ní~Kv k´vÄxJ TPr fJ xmt© ßkRPZ ßh~Jr @ymJj \JjJjÇ fJrJ mPuj, FA kM˜T oMxKuo IoMxKuo xÄWJf S ƪô KjrxPj xyJ~T yPmÇ IjMÔJPj ßoJyJÿh (xJ:) 1001 ACKjnJPxtu FKk´KxP~vjx F¥ A≤Jr ßlAg @¥JrPˆsKcÄ F¥ Kkx V´∫Ka k´TJv TPr fJ KmjJoNPuq oxK\h, YJYt, KxPjVJV S oKªPr KmfrPjr \jq xÄV´y TrJ y~Ç

Begin Your Journey with Bismillah

3"."%"/ 6.3") 1"$,"(& "/: /*()54

'30. 45 m 5) 0' 3"."%"/

45"35*/( '30. b /*()54 */ .",,")

/*()54 */ ."%*/")

$1-80 +27(/ 0$..$+

-"45 /*()54 0' 3"."%"/

45"35*/( '30. b

-"45 /*()54 */ .",,")

0$1$5$7 08$' +27(/

3$&.$*( ,1&/8'(6

/*()54 */ ."%*/")

56#4 4#/#&#0 2#%-#)'

r"*3 5*$,&5 "/: /*()54 r6.3") 7*4" 45"35*/( '30. b r)05&-4 -"45 /*()54 0' 3"."%"/ r-0$"- (306/% 45"35*/( '30. b r53"/41035 -"45 /*()54 */ .",,") '30. 45 m 5) 0' 3"."%"/

/*()54 */ .",,")

/*()54 */ ."%*/")

+&%%") .",,") ."%*/") "*31035

52<$/ 0$.$5(0 +27(/ 0$',1$

/*()54 */ ."%*/")

$"-- .0#*-& LQIR#ELVPLOODK KDMM FRP ZZZ ELVPLOODK KDMM FRP

pMÜrJP\q TuTKu ACKj~Pjr ßY~JroqJj k´JgtL rKlT Ko~Jr xogtPj xnJ IjMKÔf

@xjú ACKj~j kKrwh KjmJYtPj \VjúJgkMr CkP\uJr 1 jÄ TuTKu ACKj~Pjr KmFKk oPjJjLf iJPjr vLw k´fLPTr PY~JroqJj ksJgtL pMÜrJP\qr xJPxÛ KmFjKkr xnJkKf S ˙JjL~ KmKxF PksKxPc≤ FmÄ ksmLe TKoCKjKa PjfJ S KmKvˆ TqJaJrJr @uyJ\ô rKlT Ko~Jr xogtPj KmrJa xnJr @P~J\j TPrPZ pMÜrJP\qr mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hu (KmFKjKk) xJPxÛ vJUJÇFPf mOy•r xJPxPÛ KmkMu xÄUqT mqmxJ~L, TKoCKjKa S rJ\QjKfT ßjfímº O IÄv ßjjÇ rKmmJr 15 Po msJAaPjr PmJ’JA PrÓMPrP≤ @P~JK\f F xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr nJrksJ¬ xnJkKf S KmKvÓ

Km\~L TrPf xTu ksmJxL FuJTJmJxLr xyPpJKVfJ TJojJ TPr PhJ~J YJjÇxnJ~ mÜJrJ mPuj, yJ\L rKlT Ko~J KmVf 60mZr PgPT pMÜrJ\q mxmJx TPr Phv KmPhPvr IPjT ÛMu, oxK\h, oJhsJxJ S hJfmq ksKfÔJPjr xJPg k´KfÔJr xJPg \KzfÇ KfKj fJr TˆJK\tf Igt PgPT ksKfmZr IPjT IxyJ~ S hKrhsPhr oJjMwPT ITJfPr xyJ~fJ KhP~ @xPZjÇ fJr oPfJ PpJVq, x“ S KjˆJmJj ksJgtL KjmtJKYf yPu TuTKu ACKjpj mJxL mqJkT CkTíf yPmÇ xnJ~ mÜJrJ yJ\L rKlT Ko~JPT KjmtJKYf TrJr \jq xTu FuJTJmJxLr ksKf @ymJj \JjJj FmÄ pMÜrJ\q PgPT fJPT

TqJaJrJr @»Mu oJjúJjÇ xJPxÛ KmFjKkr xJiJre xŒJhT fJPyr CK¨j @K\\ S xy xJiJre xŒJhT @jxJr @uLr PpRg kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ ˝JVf mÜmq rJPUj xJPxÛ KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT S xJPmT ZJ©hu PjfJ mUKf~Jr UJjÇ xnJ~ ksiJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj Aˆmjt TJCK¿Pur PckMKa Po~r TJCK¿uJr yJÀj Ko~JÇ KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj xLPlJPctr xJPmT TJCK¿uJr @uL yJ~hJr, xJPxÛ mJÄuJPhvL FPxJKxP~vPjr xJiJre xŒJhT oJKyr PyJxj PYRiMrL, pMÜrJ\q KmFjKkr xy xnJkKf PVJuJo ræJjL PxJPyu, KoKuT PYRiMrL, vKlT Ko~J, mKxr Ko~J, @»Mu oJKjT, oJyfJm Ko~J, AxuJo Ko~J, @»Mu ojúJj uM“lMr, xJAlMu @uo, mKhCu @uo xy @PrJ IPjPTÇxnJ~ mJÄuJPhv PgPT PaKuTjlJPrP¿ yJ\L rKlT Ko~J @VJoL 28 Po KjmJYtPj fJr iJPjr vLw ksfLTPT

xJKmTt xyPpJKVfJr kshJPjr @võJx kshJj TPrjÇ xnJr ÊÀPf kKm© PfuJS~Jf TPrj msJAaPjr PvJ-rJo oxK\Phr UKfm oJSuJjJ @»Mu TJyyJrÇ xnJr PvPw yJ\L rKlT KopJr xlufJ FmÄ PhPvr vJK∂ TJojJ TPr PoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrj oJSuJjJ @KjxMr ryoJj PYRiMrL Ç xnJ~ @PrJ mÜmq rJPUj oJKuT Ko~J, oJSuJjJ @»uäJy @u oJyoMh, PoJyJh S~JKyh, Qx~h vJoLo @yoh, K\uärM ryoJj @fr, @»Mu \Kuu, PvJP~mMr ryoJj, Ko\JjMr ryoJj Ko\Jj, Qx~h fJ\ CK¨j, @»Mu PoJKyf jNr, PVJuJo ryoJj,@mMu UP~r,@mMu PyJPxj, AxoJAu PyJPxj jJjM,lJÀT Ko~J, @»Mu oMKyj, xJyJ\ Ko~J, mJmMu Ko~J, PoJyJÿh S~JKTu, xJKTm @yoh, lryJh @yoh, uMÄlMr ryoJj, TMKa Ko~J, hKmr Ko~J, oBj CuäJy, Kuaj PYRiMrL ksoUN Ç

TKoCKjKar xÄmJh

20 - 26 May, 2016 Bangla Post 05

KxPua xrTJrL @uL~J oJhsJxJ k´JÜj mJÄuJPhv ßUuJlf o\Kux pMÜrJ\q ZJ© kKrwPhr FK\Fo 24Pv \MuJA vJUJr KjmtJyL ‰mbPT ßjfímOª Vf 11Po KxPua xrTJrL @uL~J oJhsJxJ k´JÜj ZJ© kKrwPhr TJptTrL kKrwPhr xnJ kKrwPhr ßY~JroqJj yJKl\ oJSuJjJ @mM xJBPhr xnJkKfPfô IjMKÔf y~Ç FPf @VJoL 24Pv \MuJA kKrwPhr FK\Fo IjMÔJPjr Kx≠J∂ VOyLf y~Ç xnJ~ ßhPvr KvãJ ßãP© Imqm˙J, k´vú k© lJÅx, xJŒshJK~T CÛJKjoNuT k´vúk© k´e~j S Ûáu

KvãJ TJKrTáquJPo oMxuoJKjfômJh ßh~Jr k´KfmJh \JKjP~ IKmuP’ fJ mJKfu TrJr \jq xrTJPrr k´Kf @ymJj \JjJPjJ y~Ç xnJ~ KxPua xrTJrL @uL~J oJhsJxJr KvãJ S ImTJbJPoJVf xÄTa KjrxPj xrTJPrr IjLyJ FmÄ oJhsJxJr nNKo hUPur \jq FTPv´eLr nNKo ßUPTJPhr xÄWm≠ IkPYÓJ TJrLPhr

ßhRrJPfôq CPÆV k´TJv TrJ y~Ç xnJ~ kKrwPhr FK\Fo mJ˜mJ~Pjr \jq oJSuJjJ ßr\JCu TrLoPT k´iJj TPr FK\Fo k´˜MKf TKoKa VKbf y~Ç TKoKar IjqJjq xxqVe yPuj oJSuJjJ @mMu ßyJxJAj UJj, oJSuJjJ ßyuJu C¨Lj @yoh, oJSuJjJ @mMu yJxjJf ßYRiMrL, oJSuJjJ fJ\Mu AxuJo k´oMUÇ xnJ~ oJSuJjJ @mMu ßyJxJAj

UJjPT k´iJj TPr ˛JrT xJm TKoKa VKbf y~Ç TKoKar IjqJjq xhxqVe yPuj oJSuJjJ ßyuJu C¨Lj @yoh S oJSuJjJ fJ\Mu AxuJoÇ FZJzJ xnJ~ kKrwPhr xhxq fJKuTJ jmJ~j, fgq yJujJVJh TrJ S jfáj xhxq I∂nNtKÜ TrPer Kx≠J∂ VOyLf y~Ç xnJ~ kJr¸KrT ßpJVJPpJV rãJ~

uPãq FTKa ßyJ~Jax @k V´∆k TrJr \jq Kx≠J∂ VOyLf y~Ç F mqJkJPr oJSuJjJ @mMu yJxjJ“ ßYRiMrLPT hJK~fô k´hJj TrJ y~Ç xnJ~ mÜmq rJPUj ß\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJ @mhMu TJKhr xJPuy, xy xJiJre xŒJhT oJSuJjJ ßr\JCu TrLo, Igt xŒJhT oJSuJjJ ßyuJu C¨Lj @yoh, hJS~Jy xŒJhT oJSuJjJ

vJy KrhS~JjMr ryoJj S xJÄVbKjT xŒhJT oJSuJjJ fJ\Mu AxuJo k´oMUÇ xnJ~ mOPaPj mxmJxrf KxPua xrTJrL @uL~J oJhsJxJr k´JÜj nJAPhrPT ˝ ˝ CPhqJPV KjP\r mqKÜVf fgq S mJKwtT Klx \oJ KhP~ xhxqkh jmJ~j TrJr \Pjq @ymJj \JjJPjJ y~Ç

mJÄuJPhv PUuJlf o\Kux pM Ü rJ\q vJUJr Kjmt J yL QmbPT Pjfím í ª mPuPZj, xÄUqJVKrÓ oMx uoJPj mJÄuJPhPv PxTqMu Jr KvãJjLKf S KmftKTf KvãJ @Aj, KyªMfômJhL S jJK˜TqmJhL kJbqxNYL Phv S \JKfPT ±Äx TrJr VnLr wzpπÇ oM x Kuo IiqMK wf mJÄuJPhPv KvãJr xTu ˜Pr AxuJoL KvãJ mJiqfJoNuT TPr KvãJ KvãJjLKf S KvãJ @Aj kse~j TrPf yPmÇ oM x uoJjPhr Kks~ mJÄuJPhPv IKmuP’ jJK˜TqmJhL KvãJjLKf S KmftKTf KvãJ @Aj mJKfu TrPf xrTJrPT mJiq TrJ yPmÇ

mJÄuJPhv PUuJlf o\Kux pMÜ rJ\q vJUJr xnJkKf vJ~UM u yJhLx KksK¿kJu oJSuJjJ Pr\JCu yPTr xnJkKfPfô S PTªsL ~ @∂t\JKfT Kmw~T xŒJhT S pMÜrJ\q vJUJr xJiJrj xŒJhT vJP~U oJSuJjJ lP~\ @yoPhr Ck˙JkjJ~ Vf 15A Po pMÜrJ\q˙ TJpt J u~ KUhoJy FTJPcoLPf IjMK Ôf KjmtJ yL QmbPT mÜmq rJPUj xy xnJkKf oJSuJjJ @»Mx xJuJo(msJcPlJct), UKfm oJSuJjJ fJ\Mu AxuJo, @uyJ\ô oJSuJjJ @fJCr ryoJj, oJSuJjJ ZJPuy @yoh yJKohL, oJSuJjJ vJyjNr Ko~J, xy xJiJrj xŒJhT oMlfL

ZJPuy @yoh, mqJKrÓJr oJSuJjJ mhÀu yT(mJKotÄyJo)oJSuJjJ jJK\o CK¨j, xJÄVbKjT xŒJhT vrLl @yoh, oJSuJjJ mJ~fM u oJu xŒJhT oJSuJjJ l\uMu yT TJoJuL, xy xJÄVbKjT xŒJhT oJSuJjJ ZJKhTMr ryoJj (Kucx), xy mJ~fMuoJu xŒJhT oJSuJjJ @mMu TJuJo @\Jh, u¥j oyJjVrLr xJiJre xŒJhT oJSuJjJ @K\\Mr ryoJj, ksoNUÇ QmbPT kKm© ro\Jj oJx CkuPãq AlfJr oJyKlu xy KmKnjú xJÄVbKjT TJP\ kKrT·jJ Vsye TrJ y~Ç

GLOBAL EYE FACTS:

39 million people around the world are blind, 80% of these cases can be cured or prevented.

HOW AL MUSTAFA IS ASSISTING: To date we have treated over 191,000 patients in our free eye camps, with over 48,000 cataract operations.

WHERE WE WORK: Pakistan, Bangladesh, Burma, Gaza, Somalia, Gambia, Kenya & Sudan.

WITH JUST £35 YOU CAN HELP SOMEONE SEE AGAIN

HELPING PROVIDE THE GIFT OF SIGHT xTPur xyPpJKVfJA kJPr hOKÓ vKÜ KlKrP~ KhPf

kOKgmLPf 39 KoKu~j oJjMw hOKÓyLj, pJr 80 nJV ßrJV KjrJo~ ßpJVq

IJkjJr oJ© 35 kJC¥ hJPj FT\j IJmJPrJ hOKÓ KlPr ßkPf kJPr

Al-Mustafa Welfare Trust®

www.almustafatrust.org

CALL 020 8569 6444 info@almustafatrust.org 8 Douglas Road, Craneshaw House Hounslow TW3 1DA

Charity Number: 1118492

TKoCKjKar xÄmJh

06 Bangla Post 20 - 26 May, 2016

V´LjkJKatr k´iJPjr SøyqJo xlr — nKmwqPfr \jq k´˜f M yPf krJovt

mOPaPjr ˙JjL~ KjmJtYj yP~ ßVu Vf 5A ßoÇ @r F KjmJtYPjr xo~ rJ\iJjL vyr u¥jxy TP~TKa vyPr ßo~r KjmJtYj IjMKÔf y~Ç xJoJK\T jqJ~ KmYJr, kKrPmv xMrãJxy KmKnjú KmwP~r Ckr vÜ jLKf ßkJwj TPr 90F k´KfKÔf FTKa hu yPuJ V´LjkJKat Im AÄuqJ¥ S SP~uxÇ F KjmJtYPj @yJoKr ßTJj luJlu I\tj jJ TrPuS ßnJPar KyPxPm hPur I\tj IPjTÇ Ijq ßpPTJj KjmJtYPjr fáujJ~ ßmvL kKroJPj ßnJa ßkP~PZ huKaÇ ˙JjL~ KjmJtYPj ßrTct xÄUqT k´JJgLt KhP~KZu fJrJÇ fJZJzJS huKa k´gomJPrr oPfJ u¥Pjr ßo~r KjmJtYPj fífL~ yP~PZ S u¥j FPx’uLPf k´KfKjKifô m\J~ ßrPUPZÇ xJr TgJ FmJPrr ˙JjL~ KjmJtYj huKar \jq xMªr nKmwqr mJftJ KhP~ ßrPUPZÇ IPrJmJftJ nJunJPm TJP\ uJVJPf huKar k´iJj jJaJKu UMmA f“krÇ KfKj xoV´ ßhv YPw ßmKrP~PZj KjmJtYPjr

@PVÇ @r KjmJtYjkPrS fJ ImqJyf ßrPUPZjÇ fJrA iJrJmJKyTfJ~ KfKj ofKmKjo~ TPr ßVPuj SøyqJPor ßTJøyqJÓ S~JPctr TotL xogtT S ÊnJUJXJULPhr xJPgÇ CPuäUq FmJrA k´goV´Lj kJKat F S~JPct k´JgL KhP~KZuÇ jJaJKur ofKmKjoP~r oJiqPo KfKj mMK^P~ ßVPuj ßp nKmwqPfS ßpj F S~JPct huKa ÊiM KjP\Phr CkK˙Kf j~ xJluq @jPf kJPr ßx mqJkJPS xyPpJKVfJr yJf gJTPmÇ F ofKmKjoP~ KfKj fJr S hPur KmKnjú jLKfr TgJ kMjmqJÜ TPrPZr ßp èPuJ IKnmJxLPhr \jq xyJ~T rP~PZÇ KfKj FPhPv IQmi IKnmJKxPhr k´Kf KmKnjú xrTJPrr jLKfr xoJPuJYjJ TPr mPuj fJPhrPT IQmi jJ mPu IKj~Kof muJ CKYfÇ KfKj xogtTPrj KmKnjú k´Pvúr CSr ßhj S KjmJtYPjr xo~ TPbJr kKrv´oTrJr \jq xTPur k´Kf TífùfJ \JjJjÇ

xJÄmJKhT FjJP~f ßxJPyuPT u¥Pj kOgT xÄmitjJ kqJKrx mJÄuJ Pksx TîJPmr xJiJre xŒJhT S YqJPju @A ACPrJPkr l∑J¿ ksKfKjKi xJÄmJKhT FjJP~f PyJPxj PxJPyu pMÜrJ\q @Voj CkuPã kígT kígT nJPm xÄmitjJ kshJj TrJ yP~PZÇ KmsPaPj mxmJxrf KmKnjú PkvJ\LmL xÄVbPjr PjfímPí ªr CkK˙KfPf IjJr÷r IjMÔJPjr oPiq KhP~ F xÄmitjJ k´hJj TrJ y~Ç Vf 14 ßo vKjmJr KmPTPu TáA¿

TKovPjr xJiJrj xŒJhT fJrJCu AxuJo, pMÜrJP\qxy TMuJCzJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr xJiJrj xŒJhT xJPyh CK¨j PYRiMrL, TKoCKjKa xÄVbT @»Mu yJjúJj, AKkKm Fr xhxq @»Mu yJKl\, TMuJCzJ SP~uPl~JPrr KjmtJyL xhxq xJAláu AxuJo UJj, xJoJK\T xÄVbT yJKl\Mr ryoJj, xJPmT ZJ©PjfJ @»Mu PoJKoj PYRiMrL

AxuJo IKnr kKrYJujJ~ IjMÔJPj ksiJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj mJÄuJ aJAox'r IjJrJKr xŒJhT j\Àu AxuJo mJxjÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj KmKmKx'r xJÄmJKhT S KoKuKj~Jo xŒJhT oJymMm PyJPxj, xJ¬JKyT \jof'r KjmtJyL xŒJhT xJBo PYRiMrL, TxmJUJxJ SP~uPl~Jr asJˆ ACPT'r xnJkKf yJKl\ jJK\o CK¨j,

kJPTt PrJKyf PrÓMPrP≤ pMÜrJP\q˙ ACPrJKk~Jj ksmJxL mJÄuJPhvL FPxJKxP~vj Fr CPhqPV xÄmitjJ IjMÔJPj xnJkKffô TPrj AKkKm Fr xnJkKf vJyJjMr UJjÇ FPxJKxP~vPjr pMVì xJiJrj xŒJhT j\Àu AxuJo UJPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ mÜPmq rJPUj, k´mLj xÄVbT C˜Jr @uL, TqJaJ~Jr FPxJKxP~vPjr vPjr xJPmT xJiJrj xŒJhT @vrJl CK¨j, AKkKm Fr xy xnJkKf S KyCPoj rJAa

Kuaj, oJvÉhMu AxuJo rJÉu ksoUM Ç FKhPT PrJmmJr KmPTPu xJÄmJKhT FjJP~f PyJPxj PxJPyPur xÿJPj kNmt u¥Pjr PyJ~JAa YqJPkPur Klˆ F¥ KoKÓ PrˆMPr≤ xJKyfq xÄÛíKf xÄVbj kuPur @P~J\Pj xÄmitjJ kshJj TrJ y~Ç F xo~ ksJem∂ S \o\oJa F IjMÔJjKa xJÄmJKhT S TKoCKjKa PjfJPhr @`J~ oMUKrf yP~ CPbÇ xJÄmJKhT @uL @yoh PmmMPur xnJkKfPfô S PuUT @PjJ~JÀu

Km~JjLmJ\Jr gJjJ \jTuqJe xKoKfr xJiJre xŒJhT Fo oJxMh @yoh, YqJPju @A ACPrJPkr mJyJr CK¨jÇ mÜmq rJPUj, Km~JjLmJ\Jr SP~uPl~Jr asJPˆr asJKˆ @»Mu yJKTo yJKh, \joPfr Kc\JAjJr IkM rJ~, TxmJ-UJxJ SP~uPl~Jr asJˆ ACPT'r ksYJr S ksTJvjJ xŒJhT ATmJu PyJPxj, @KojMu yJxJj, Fx Fo vJoxMr ryoJj xMPou, lM\JP~u @yohÇ

KorkMr ACKj~j SP~uPl~Jr asJˆ ACPTr TJptTrL TKoKar xnJ \VjúJgkMr CkP\uJr GKfyqmJyL KorkMr ACKj~j SP~uPl~Jr asJˆ ACPTr TJptTJrL TKoKar xnJ oñuJmr kNmt u¥Pjr oJAPâJKm\Pjx Px≤JPr IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf @uyJ\ô oJˆJr @Kor CK¨j @yoh Fr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT @ñMr @uLr k´Jem∂ Ck˙JkjJ~ xnJ~ mÜmq rJPUj ßas\JrJr @jxJr @yPoh, xy xnJkKf ßoJÜJr Ko~J, KvÊ Ko~J, vJy\JyJj Ko~J, @mMu ßyJPxj, TJoJu ßyJPxj, @mhMu @yJh UJj, lJÀT UJjÇ xnJ~ jfáj xhxq KyPxPm ßpJVhJj TPrj @aWr KjmJxL lJÀT UJj, ßVJuJl Ko~J, TYár TJJKª KjmJxL

vJy\JyJj Ko~JÇ xnJ~ 21Pv \Mj AlfJr oJyKlPur Khj iJtp TrJ y~ FmÄ oLrkMr ACKj~Pj KjmJtYj jJ yS~JPf xnJ~ mÜJrJ fLms ßãJn k´TJv TrJ y~Ç IjKfKmuP’ KjmJtYj

@P~J\j TrJr \jq mJÄuJPhv xrTJPrr k´Kf @ymJj \JjJPjJ y~Ç xÄVbPjr xnJkKf @uyJ\ô oJˆJr @Kor CK¨j @yoPhr xoJkKj mÜPmqr oJiqPo xnJ ßvw y~ Ç

Save S Sa a upto 40%

Latest terminals including contactless es & NFC/Applepay

24 Hour Technical Support

will beat any like “W “We W wi w ill b ea at an ny y li ike e for f r like ike quote.” qu q uotte e.” ”

Need a Business Loan?

Loan? offer CutPay ay Mer Merchant chant Services Ser s of off ffer fer er you the market most business friendly loan in the mar ket Cut P Pay ay Loan Loan

Bank Loan L

No Cr Credit edit Check Proof No Pr oof of Income No Security (e.g. your house)

To T o apply call no now

0191 500 6575 www.cutpay.co.uk Cutpay merchant merchant services services ltd is authorised and rregualted egualted by F Financial inancial Conduct Authority (FCA). FRN 697726

TKoCKjKa xÄmJh

aJS~Jr yqJoPuax aJCj yPu VJllJr ßYRiMrLr xJPg ofKmKjo~

KmKvÓ xJÄmJKhT, xJKyKfqT @mhMu VJl& l Jr PYRiMrLPT aJCj yPu lMPuu ÊPnòJ \JjJPuJ u¥j mJrJ Im aJS~Jr yqJoPuaxÇ mM i mJr ˙JjL~ xo~ hM k M Pr aJCj yPur ¸LTJr kJut JPr @»Mu VJl& l Jr ßYRiMrLPT KjP~ FT QmbT IjMKÔf y~Ç TJCK¿Pur xÄÏí Kf Kmw~T PTKmPja Po’Jr TJCK¿uJr @xoJ PmVPor xnJkKfPfô IjM K Ôf FA QmbPT TJCK¿uJr ZJzJS TKoCKjKar KmKvÓ mqKÜmVt CkK˙f KZPujÇ xÄÏí Kf Kmw~T PTKmPja Po’Jr @xoJ PmVo @mhMu VJl&lJr PYRiMrLPT ˝JVf \JKjP~ mPuj, ÈaJCj yPu @kjJPT ˝JVf \JjJPf PkPr @orJ xÿJKjf PmJi TrKZÇ

@kjJr PoiJ, IKnùfJ S AKfyJx xíKÓTJrL nNKoTJPT PksreJ KyPxPm KjP~ mJrJr Cjú~Pj FTPpJPV TJ\ TrPf YJA @orJ'Ç Fxo~ k´mLj FA xJÄmJKhTPT IjMPksreJ KyPxPm KjP~ mJrJr mÉ\JKfT xJKyfq S xJÄÛíK fT Cjú ~ Pj FTxJPg TJ\ TrJr TgJ mPuj mJXJuL IiqMKwf aJS~Jr yqJoPuaPxr xÄÛíK f Kmw~T PTKmPja Po’Jr TJCK¿uJr @xoJ PmVoÇ fJÅ P T xÿJKjf TrJ~ TJCK¿Pur ks Kf Tíf ùfJ \JKjP~ @mhM u VJl& lJr PYRiM r L KjP\PT FT\j ãMhs oJjMw KyPxPm @UqJK~f TPr mPuj, \LmPjr IKiTJÄv xo~ xJÄmJKhTfJ S xJKyfq YYtJ TPr xoJP\r TfaMTM CkTJPr PuPVKZ fJ @Ko \JKjjJ,

fPm fífL~ mJÄuJ KyPxPm UqJf FA aJS~Jr yqJoPuaPxr xJKyfq xÄÏí K f IñPjr Cjú ~Pj @oJr PpJVqfJ IjMpJ~L pfaMTM x÷m @Ko TPr pJPmJÇ VJl&lJr PYRiM rLr oPf FéKas K o\o PgPT fÀe ks \jìPT rãJ~ xrTJr, ˙JjL~ ks v Jxj S TKoCKjKar PpRg TqJPŒAj FUj xoP~r hJKmÇ xJPmT TJCK¿uJr PyuJu ryoJPjr kKrYJujJ~ IjM KÔf QmbPT IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj TJCK¿uJr UJKux CK¨j @yPoh, Tj\JrPnKam hPur uLcJr TJCK¿uJr KkaJr PVJø, TJCK¿uJr F¥sM Cc, mJÄuJPhv yJATKovPjr KoKjÓJr (Pksx ) jJKho TJKhr, pM ÜrJ\q WJfT hJuJu KjotN u

TKoKar nJrksJ ¬ xnJkKf Qx~h FjJoMu AxuJo S xJPmT TJCK¿uJr @uJ CK¨j ksoMU Ç CkK˙f KZPuj, xJÄmJKhT Qx~h @jJx kJvJ, oKf~Jr PYRiM r L, oJjmJKiTJr TotL S TKoCKjKa PjfJ @jxJr @yPoh CuäJ, KjotNu TKoKar xyxJiJre xŒJhT \JoJu UJj, xJÄmJKhT \MP ~u rJ\, vJy PoJ˜JKl\Mr ryoJj PmuJu, TKoCKjKa S~JTtJr jJ\oJ ryoJj, jJrL Pj©L PyJxjJrJ oKfj, ÀKm yT, TKm oMK \mMu yT oKj, xJÄmJKhT @»Mr rKvh, PylJ\Mu TKro rJKTm, PumJr kJKatr @KjxMr ryoJj @Kjx S TJCK¿u Pk´x IKlxJr Qx~h ojxMr CK¨j k´oNUÇ

20 - 26 May, 2016 Bangla Post 07

KvãJ ßãP© aJS~Jr yqJoPuaPxr xJlPuqr iJrJPT ImqJyf rJUPf VKbf yPuJ FcáPTvj kJatjJrvLk KvãJ ßãP© aJS~Jr yqJoPuax' mJrJr ÛáuèPuJPf xJluq uJPnr ßp xÄÛíKf rP~PZ, PxA iJrJ ImqJyf rJUPf jmVKbf aJS~Jr yqJoPuax' FcáPTvj (KaFAYA) kJatjJrvLkPT ˝JVf \JKjP~PZj KjmtJyL ßo~r \j KmVx'Ç krLãJr luJlu IJPrJ Cjúf TrJ, nJPuJ TJptJmuL QfrLTre S KmKjo~ TrJ FmÄ ÛáPur xmt˜Prr ˆJl S VnjtrPhrPT CjúfoJPjr ßkvJVf hãfJ S k´Kvãe k´hJPjr uPãq KaFAYA kJatjJrvLk ÛáuèPuJr xJPg TJ\ TrPmÇ Vf mZr ‘hqJ (KaFAYA) kJatjJrvLk’ Vbj TrJr xo~ aJS~Jr yqJoPuax' mJrJr Kfj YfágJt Äv ÛáuA AKfmJYT IJV´y ßhUJ~Ç KvãJ ßãP© \JfL~ kptJP~ ßp kKrmftjèPuJ IJxPZ, fJr IJPuJPT KTnJPm AKfmJYT TJptâo xKÿKufnJPm TrJ pJ~, fJ KjitJrPer uãq KjP~A FA kJatjJrvLk VbPjr CPhqJV ßj~J y~Ç jm±AP~r hvT ßgPTA k´Kf mZrA mJrJr ÛáuèPuJ fJPhr luJlPur ßãP© Ijjq xJluq I\tj TPr YPuPZÇ FTKa VPmweJ k´KfPmhPj mJrJr ÛáuèPuJPT ‘‘hqJ ßmˆ IJrmJj Ûáux' Aj' hqJ S~Jøt’’ KyPxPm IJUqJK~f TrJ yP~PZÇ 2013 xJPu k´TJKvf ‘asJ¿PlJrKoÄ FcáPTvj lr Iu’ KvPrJjJPor VPmwjJ kP© CóYJKnuJKw ßjfíf,ô vKÜvJuL IJKgtT xyJ~fJ, TKoCKjKa ßjaS~JTt, CóY oJPjr KvãTfJ AfqJKh KmKnjú KhTPT KvãJ ßãP© aJS~Jr yqJoPuaPxr xJlPuqr PkZPjr oNu vKÜ KyPxPm KYK¤f TrJ yP~PZÇ ÛáuèPuJr

Cjú~Pjr iJrJ ImqJyf rJUPf xmèPuJ èeJmuLr mJ˜m k´P~JV KjKÁf TrPf TJ\ TrPm hqJ kJatjJrvLkÇ Vf 10 Po IjMKÔf ßTKmPja KoKaÄP~ Kfj mZPrr \jq fyKmu S xyJ~fJr Kmw~Ka KjKÁf TrJr oiq KhP~ hqJ kJatjJrvLPkr FKVP~ pJS~Jr kPg èr∆fôkNet IV´VKf xJKif yPuJÇ hqJ kJatjJrvLk VbPjr ßãP© pJPf ßTJj ©∆Ka KmYáqKf jJ gJPT, fJ KjKÁf TrPfA ßTKmPja FA Kx≠J∂ KjP~PZÇ mJrJr ÛáuèPuJPf FA kJatjJrvLPkr IV´VKfr k´go k´KfPmhj YuKf mZPrr jPnÍr oJPx k´TJv TrJ yPmÇ Po~r \j KmVx mPuj, IJoJPhr FA mJrJ ßp YqJPu†xoNy ßoJTJPmuJ TrPZ, fJ ßoJTJPmuJ~ KvãJ ßãP© xJlPuqr iJrJPT xMxÄyf xÄÛíKf VPz fáuPf hLWtKhj iPr mJrJr ÛáuèPuJ, TJCK¿u FmÄ kKrmJrxoNy TPbJr kKrv´o TPr pJPóZÇ KfKj mPuj, KvãJ PãP© pf irPjr kKrmftj IJxMT, Px IjMpJK~ xJlPuqr xÄÛíKf ImqJyf rJUJ KjKÁf TrPf hqJ kJatjJrvLk TJ\ TrPm FmÄ ÛáuèPuJ fJPhr k´P~J\j IjMpJK~ xm irPjr xyJ~fJ S KmPvwù krJovt uJn TrPmÇ PTKmPja ßoÍJr lr FcáPTvj F¥ KYuPcsjx' xJKntPxx, TJCK¿u rqJPYu xqJ¥Jxt mPuj, mJóYJPhr \LmPjr Êr∆aJ pJPf ßxrJ oJPjr y~, fJ KjKÁf TrPf TJCK¿u ßp k∫J~ ÛáuèPuJr xJPg TJ\ TrPZ, fJ \JfL~nJPm ˝LTíKf uJn TPrPZÇ

TKoCKjKar xÄmJh

08 Bangla Post 20 - 26 May, 2016

cJ: Km Km PYRiMrLr oOfáqPf jJVKrT ßvJTxnJr CPhqJV

iotL~ xyjvLufJ S kr¸rPT \JjPf Ûáu KvãJgtLPhr \jq KmPvw IjMÔJPjr IJP~J\j

u¥Pjr xmt\j vsP≠~ oJjmfJmJhL PjfJ cJ: Km Km PYRiMrLr oífqMPf FTKa jJVKrT PvJTxnJ IjMÔJPjr CPhqJV Pj~J yP~PZÇ FTJ•Prr WJfT hJuJu KjotNu TKoKa pMÜrJ\q vJUJr CPhqJPV xÄVbPjr xnJkKf xhq ks~Jf PmjM nNwj PYRiMrL ˛rPe @P~JK\f FT PvJTxnJ~ CkK˙f yP~ TKoCKjKar Pjfí˙JjL~ mqKÜmVt FA jJVKrT PvJTxnJ CPhqJPVr Kx≠J∂ PjjÇ xnJ~ CkK˙f KZPuj KmsPaPj oMKÜpMP≠r Ijqfo xÄVbT xMufJj vrLl, pMÜrJ\q @S~JoL uLV xJiJre xŒJhT Qx~h lJÀT, KjotNu TKoKa PjfJ @jxJr @yPoh CuäJ, Qx~h FjJoMu AxuJo, \JoJu UJj, S~JTtJxt kJKat PjfJ S~JKuCr ryoJj, xJPmT TJCK¿uJr PyuJu ryoJj, TKoCKjKa PjfJ KV~Jx CK¨j, @vrJl @yPoh, @S~JoL uLV PjfJ P\JmJP~r @yPoh, KxKkKm PjfJ oÊh @yPoh, xfqmsf hJv ˝kj, @¬Jm @yPoh, xJPmT TJCK¿uJr vJyJm CK¨j PmuJu, xJÄmJKhT yJKoh PoJyJÿh, Qx~h @jJx kJvJ, vJy PoJóJKl\Mr ryoJj PmuJu, FcPnJPTr @Kmh @uL, jJrL Pj©L jJ\Kjj xMufJjJ KvUJ, ˛íKf @\Jh, ÀKm yT, jJ\oJ ryoJj, TKm oMK\mMu yT oKj S TuJKoÓ @»Mu @K\\ fKT ksoMUÇ mMimJr ˙JjL~ xo~ KmPTPu kNmt u¥Pjr oK≤KlCrL Px≤JPr IjMKÔf FA xnJ~ ks~Jf PmjM nMwj PYRiMrLr hLWt Toto~ \LmPjr KmKnjú KhT KjP~ @PuJYjJ y~Ç mÜJrJ TKoCKjKa PxmJ~ c: PYRiMrLr KmvJu nMKoTJr ˛íKfYJre TPr mPuj, fJÅr PxmJ TJrpâo KjP\r TotPãP©r KjKhtÓ xLoJjJ ZJKzP~ ZKzP~ kPzKZPuJ kMPrJ TKoCKjKaPfÇ PkvJVf hJK~Pfôr mJAPr KVP~ TKoCKjKar PxmJ TrPf KVP~ IPjT ksKfTNu kKrK˙Kfr KvTJr yPf yP~PZ oJjmfJmJhL FA KYKT“xTPTÇ mÜJrJ ks~Jf cJ: PmjM nNwj PYRiMrLPT oJjmfJr ksfLT @UqJK~f TPr mPuj, oJjMPwr xMPU hM”PU KfKj KZPuj UMmA TJPZr FT\j mºMÇ KmsPaPj PgPTS KmKnjú rJ\QjKfT C™Jj-kfPj mJÄuJPhPvr kJPv gJTJr PYÓJ TrPfj Km Km PYRiMrL Foj o∂mq TPr mÜJrJ mPuj, Q˝rJYJr, metmJh, xJŒ´hJK~TfJ S TMko¥MTfJr KmPrJP≠ cJ: PmjM nMwj PYRiMrL KZPuj FT\j uzJTM QxKjTÇ

TKoCKjKar oiqTJr xŒTtPT IJPrJ xMxÄyfTre FmÄ kJr¸rPT PmJ^Jr, \JjJr Kmw~PT fáPu irPf iotL~ KvãJr KmPvw FT IjMÔJPj aJS~Jr yqJoPuaPxr IPjTèPuJ k´JAoJrL S ßxPT¥JKr ÛáPur KvãJgtLrJ IÄv Pj~Ç hqJ aJS~Jr yqJoPuax' ˆqJK¥Ä FcnJA\Kr TJCK¿u Ij KrKuK\~Jx FcáPTvj (FxFKxIJrA) Vf 28 FKk´u SP~ˆ yqJo láamu TîJPmr PˆKc~JPo aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿u FmÄ SP~ˆ yqJo láamu TîJPmr xyPpJKVfJ~ Khj mqJKk IjMÔJPjr IJP~J\j TPrÇ mJrJr k´KfKa k´JAoJrL S ßxPT¥JKr ÛáuPT IJoπe \JjJPjJ yP~KZPuJÇ 28 FKk´Pur KmPvw FA TjlJPrP¿ iotL~ S iotL~ j~ Foj kKrYP~r oiqTJr kJgtTqèPuJPT YJr∆ S TJr∆KvP·r TotvJuJr oJiqPo fáPu irJ

IxJŒ´hJK~T oMKÜpMP≠r PYfjJ uJuj TrPfj KfKjÇ KmsPaPj ksJKfÔJKjT metmJPhr KmPrJP≠S c: PYRiMrL KZPuj PxJóJr, Foj o∂mqS TPrj mÜJrJÇ xnJ~ ks~Jf PmjM nMwj PYRiMrL ˛rPe FTKa jJVKrT PvJTxnJ @P~J\Pjr PWJweJ KhP~ muJ y~, f“TJuLj xoP~ yJPfPVJjJ PpT\j mJXJKu K\Kk (cJÜJr)KZPuj, fJPhr oPiq PmjM nNwj PYRiMrLA FToJ© mqKfâo, pJr TotkKrKi KjKhtÓ PTJj FuJTJ~ xLoJm≠ KZujJÇ KjP\r KjKhtÓ FuJTJr mJAPr KVP~S rJf KmPrPf KfKj PxmJ KhP~PZj PrJKVPhrÇ oífqMr kr fJÅr PrJKVhr oPiq Pp PvJPTr ZJ~J PjPo FPxPZ, PxA PvJT nJVJnJKV TPr KjPfA ksP~J\j FTKa jJVKrT PvJTxnJÇ cJ: PmjM nNwj PYRirL FTT PTJj ksKfÔJPjr xŒh KZPuj jJ, KfKj KjP\A KZPuj FTKa ksKfÔJj, Foj o∂mq TPr xnJr PWJwjJ~ muJ y~, TKoCKjKar xŒh FA ksKfÔJjPT ks\jìJ∂Pr mJKYP~ rJUPf ksP~J\j xmJr xKÿKuf CPhqJVÇ @r FA CPhqJPVr xNYjJA yPm fJÅr ˛rPe jJVKrT PvJTxnJÇ KmKvÓ oJjmJKiTJr TotL S KjotNu TKoKar PTªsL~ PjfJ @jxJr @yPoh CuäJPT @ymJ~T S pMmPjfJ vJyKr~Jr Kmj @uLPT xhxq xKYm TPr FTKa jJVKrT PvJTxnJ TKoKa PWJweJ TrJ y~ mMimJPrr xnJ~Ç FA TKoKa jJVKrT PvJTxnJ @P~J\Pj Km˜JKrf TotxNYL Vsyj TrPmÇ CPuäUq, Vf 1uJ Po, PrJmmJr mJÄuJPhv xo~ xTJPu dJTJ~ ÂhPrJPV @âJ∂ yP~ Pvw Kj”võJx fqJV TPrj Km Km PYRiMrL jJPo kKrKYf cJ: PmjM nMwe PYRiMrLÇ

oífqMTJPu fJÅr m~x yP~ KZPuJ 85 mZrÇ u¥Pj hLWtKhj K\Kk'r (cJÜJr) hJK~fô kJujTJuLj ksmLj FA KYKT“xT TKoCKjKar xJiJrj oJjMPwr CkTJPr mqJkT nNKoTJ rJPUjÇ fUjTJr xoP~ yJPf PVJjJ PpT\j mJXJuL KmsPaPjr jqJvjJu Pyug xJKntPx (FjFAYFx) K\Kk KyPxPm KjP~JV PkP~KZPuj c: PYRiMrL KZPuj fJPhr IjqfoÇ Phv PgPT ÃoPj FPx IxM˙ yP~ kzJ mJ KYKT“xJr \jq @xJ IPjPTA KmKnjú xo~ c: PYRiMrLr xyJ~fJ~ KmsPaPjr Cjúf KYKT“xJ PxmJ uJPn xão yP~PZjÇ TKoCKjKar xJiJrj oJjMwPhr PxmJ KhPf KVP~ metmJhL yJouJr KvTJrS yPf yP~ PZ fJÅPTÇ oJfínNKo mJÄuJPhPvr KmKnjú hMPptJV hM:xoP~ Pp T\j TKoCKjKa PjfJ PjfíPfôr nNKoTJ KjP~ kJPv hJzJPfj c: PYRiMrL KZPuj fJPhr IjqfoÇ xrTJrL YJTMrL PgPT Imxr Pj~Jr kr xJmtãKjT rJ\jLKf S xoJ\ TPot oPjJKjPmv TPrj ks~Jf FA PjfJÇ mJÄuJPhPvr TKoCKjÓ kJKat pMÜrJ\q vJUJr xnJkKfxy ChLYL Kv·LPVJÔL S xPfqj Pxj ÛMu Im kJrlKotÄ @atPxr Ijqfo xÄVbT KyPxPm hJK~fô kJuj TPrPZj hLWtKhjÇ oífqMr @V kpt∂ FTJ•Prr WJfT hJuJu Kjotu N TKoKar pMÜrJ\q vJUJr xnJkKfr hJK~Pfô KZPuj PoRumJh S xJŒ´hJK~TfJ KmPrJiL FA PjfJÇ KmVf TP~T mZr pJmf oJfínNKor VrLm \jVPjr PxmJr uãq xJoPj KjP~ xJrJ \LmPjr I\tj xmKTZM oNuij TPr mJÄuJPhPv yJxkJfJuxy KmKnjú irPjr PxmJ ksKfÔJj QfrLr PYÓJ~ mJÄuJPhPv

TECH WORLD E1 LTD. FREE PC HEALTH CHECK : NO FIX NO FEE We offer all the services below at amazing prices: F Virus infection Removal F Overheating Issues F Power jack Repair F Computer Repairs F Liquid Damage F Windows Installation F Screen Replacement WE DO NOT HAVE ANY BRANCHS

ÛáPu nKftr ßãP© Ijjq xJluq ßhKUP~PZ aJS~Jr yqJoPuax'

aJS~Jr yqJoPuaPxr Pp xTu KvÊ IJVJoL PxP¡Ír oJPx KrPxkvj F pJS~Jr oJiqPo KjP\Phr Ûáu \Lmj Êr∆ TrPm, fJPhr 96 vfJÄvA fJPhr kZPªr vLwt 3 ÛáPuA IJxj uJn TPrPZ, pJ u¥Pjr VPzr fáujJ~ IPjT SkPrÇ kqJj u¥j FcKovjx' ÛLo TftOT k´JAoJrL ÛáPu nKftr ßãP© xJlPuqr fJKuTJ~ aJS~Jr yqJoPuax' u¥Pjr vLwt 5 mJrJr FTKa yS~Jr PVRrm I\tj TPrPZÇ KvÊPhrPT fJPhr k´go kZPªr ÛáPu IJxj k´hJPjr ßãP©S aJS~Jr yqJoPuax' vLwt 5 mJrJr oPiq xmJr CkPr rP~PZÇ IgtJ& aJS~Jr yqJoPuaPxr 87 vfJÄv KvÊA fJPhr k´go kZPªr ÛáPu nKft yS~Jr xMPpJV ßkP~PZÇ ÛáPu nKftr ßãP© FA xJluq iJrJmJKyTnJPm I\tj TPr IJxPZ aJS~Jr yqJoPuax'Ç Vf mZPrr fáujJ~ FA yJr FmJr 2 vfJÄv mOK≠ ßkP~PZÇ FKhPT, ßxPT¥JKr FcKovPjr ßãP©S u¥Pjr VzPT IPjT ZJKzP~ ßVPZ aJS~Jr yqJoPuaxÇ 93 vfJÄv KvãJgtLA fJPhr kZPªr vLwt KfjKa PxPT¥JKr ÛáPur FTKaPf nKftr xMPpJV ßkP~PZÇ

G.B. LINK Estate Agent

Landlords: If you are thinks of selling of letting your property in this area look no Further

Free Valuation Guaranteed rent Scheme 1-3 years Full Management Service Sell your House/Flats for free

IJkKj KT WrmJKz KmKâ KTÄmJ nJzJ KhPmj?

IJorJ Kmvõ˜Jr xJPg l∑L ßnuMP~vj Pr≤ VqJrJP≤c 2-3 mZPrr \jq láu oqJPj\Po≤ xJKntx WrmJKz ßmYJ ßTjJ l∑L TPr gJKT

SAME DAY SERVICE PC/LAPTOP/ MAC/I-PAD

339 Commercial Road, Stepney/Shadwell, London, E1 2PS TEL: 0203 581 7065, MOB: 0753 311 4473

KfKj KZPuj KmrJoyLj nJPm TotrfÇ FA Im˙J~A ÂhPrJPV @âJ∂ yP~ AyPuJT fqJV TPrj cJ: PYRiMrLÇ

y~Ç kJr¸KrT IJPuJYjJ S KjP\Phr IKnùfJ KmKjo~ TrJr oJiqPo ZJ© ZJ©LrJ pJPf fJPhr kr¸rPT \JjPf kJPr, ßxmqJkJPr fJPhr CÆM≠ TrJ y~Ç FA xm TotvJuJ~ IÄv Pjj KmKnjú iotL~ S KmvõJPxr k´KfKjKirJ FmÄ KvãJgtLrJ pJPf KjP\Phr S IPjqr kKrY~ ßmr TrPf kJPr, ßx\jq fJPhr IjMkJ´ Kef TPrjÇ FZJzJ SP~ˆ yqJo láamu V´JC¥ WMPr ßhUJrS xMPpJV kJ~ Ûáu KvãJgtLrJÇ FA IjMÔJPj pJrJ IÄv KjP~PZ, fJPhr k´J~ xTPuA mPuPZ ßp, fJPhr oj IPjT CjìMÜ yP~PZ FmÄ IJjªo~ FTKa Khj TJKaP~PZ fJrJÇ oqJKr~j KrYJctxj k´JAoJrL ÛáPur FT ãáPh KvãJgtL \JjJ~, IJ\ FA APnP≤ FPx iotL~ KmvõJx xŒPTt IJKo IPjT KTZáA \JjPf ßkPrKZÇ oSPuo k´JAoJrL ÛáPur IJPrT KvãJgtL mJrJr nJÏptèPuJ KjP~ KjP\ Vmt TPr CPuäU TPr mPuPZ, IJVJoL KhPj aJS~Jr yqJoPuax'PT FèPuJ k´KfKjKifô TrPmÇ IJorJ xTu TKoCKjKa FT xJPg KoPu KoPv mxmJx TKr, TJre IJorJ kr¸rPT mM^Pf kJKrÇ TJCK¿Pur Ûáu AŒsn M Po≤ IKlxJr, TqJPrJKuj Ku¥Px mPuj, Knjú Knjú jOfJKfôT kKrYP~r IxÄUq KvÊ KTPvJr fr∆e FTK©f yP~ kr¸rPT \JjJr ßYÓJ TrPZ, FaJ KjÎxPªPy Ijjq FTKa IKnùfJÇ FTho To m~Px xyjvLufJ S krJ¸KrT xÄyKf VPz fáuPf FmÄ xm TKoCKjKaPT FTK©f TrPf FA irPjr IjMÔJj UMmA AKfmJYT nëKoTJ kJuj TrPmÇ

Director Shadique Ahmed

119 Globe Road, London E1 4LB Tel/Fax : 020 7791 2221 Mob: 07984 143 966 (Fazlu) Email: agentgblink@yahoo.co.uk

TKoCKjKar xÄmJh

TJPjÖ mJÄuJPhv jJoT xÄVbPjr IJfìk´TJv

k´mJPx mxmJxrf mJÄuJPhPvr \JfL~ rJ\jLKfr xJPmT ZJ© S rJ\QjKfT FmÄ TKoCKjKa ßjfímOª S mJÄuJPhvL k´mJxLPhr CPhqJPV FT xPÿuj IjMKÔf y~ kqJKrPx Vf 29 S 30 FKk´uÇ xPÿuPj kqJKrx, u¥j, \JotJj, ßjhJruqJ¥, xMA\JruqJ¥xy ACPrJPk mxmJxrf mJÄuJPhvLrJ IÄvyV´e TPrjÇ hMAKhj mqJKk xPÿuPj ßjfJrJ 11hlJ hJmL C™Jkj TPrjÇ FmÄ FA hJmLr xJPg xTPu GTqof ßkJwe TPrjÇ IJVJoL KhjèPuJPf ACPrJPkr 30Ka ßhPvr k´mJxL mJÄuJPhvLPT xŒOÜ TPr xoV´ KmPvõ IKnmJxL mJÄuJPhvLPhr TuqJPe GTqm≠ yP~ xoO≠

mJÄuJPhv VbPj TJ\ TrPmj mPu xTPu FTof ßkJwe TPrjÇ xPÿuPj IñLTJrxoNy KZu: KmvõmqJkL k´mJxLPhr jqJpq IKiTJrxoNy xMKjKÁf TrJ, F~JrPkJPat k´mJxLPhr y~rJjL mº TrJ, k´mJxLPhr xŒK•r xMrãJ KjKÁf TrJ FmÄ IKiTJr k´KfÔJ~ k´P~J\jL~ IJAjVf mqm˙J V´ye, KmvõmqJkL mJÄuJPhvL k´mJxLPhr ßnJaJKiTJr FmÄ k´KfKjKifôvLu KjmtJYPjr xMmqm˙J TrJ, mJÄuJPhPvr Vefπ fgJ \jKjrJk•J, k´mJxLPhr KjrJk•J FmÄ xÄmJh oJiqPor oMÜof S mJT˝JiLjfJr xMrãJ KjKÁf TrJ, KmvõmqJkL k´mJxLPhr k´KfKjKifôxy

KÆ-Tã KmKvÓ xÄxhL~ vJxj mqm˙Jr CPhqJV mJ˜mJ~jÇ xnJ~ xmtxÿKfâPo TJPjÖ mJÄuJPhv jJPo FTKa xÄVbj VPz ßfJuJr k´˜Jm VOyLf y~Ç IJVJoL 17-18 ßxP¡’r \JotJjLr l∑JïláPat KÆfL~ xPÿuj IjMÔJPjr k´˜Jm VOyLf y~Ç xnJ~ FTKa SP~mxJAa S ßlxmMT ßUJuJr k´˜Jm VOyLf y~ FmÄ 25 xhxq KmKvÓ FTKa xojõ~ TKoKar ßWJweJ TrJ y~Ç xnJ kKrYJujJ TPrj ojxMr ßYRiMrL S jJK\o ßYRiMrLÇ kqJKrx xPÿuPj u¥j ßgPT ßpJVhJj TPrj, KvKær IJyoh, ‰x~h oJmMh, jMr∆u IJKoj, c. KV~Jx CK¨j IJyoh S jJK\o ßYRiMrLÇ

IJkKj KT FKéPc≤ TPrPZj?

ßhJw IJkjJr j~?

20 - 26 May, 2016 Bangla Post 09

ßV´aJr oqJjPYˆJr @u AxuJy'r xhxq xPÿuj S TJCK¿u xŒjú

@j\MoJPj @u AxuJy ACPTr ßV´aJr oqJjPYˆJr KcKnvPjr xhxq xPÿuj S TJCK¿u Vf 10ßo oñumJr SøyqJPor SP~ˆCc Aˆ ßrˆáPrP≤ IjMKÔf y~Ç @j\MoJPj @u AxuJy ßV´aJr oqJjPYˆJr KcKnvPjr ßk´KxPc≤ oJSuJjJ lUÀu yJxJj ÀfmJy'r xnJkKfPfô S ß\jJPru ßxPâaJKr oJSuJjJ UJ~Àu ÉhJ UJPjr Ck˙JkjJ~ IjMKÔf xPÿuPj k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj mJÄuJPhv @j\MoJPj @u AxuJy'r oMyfJrJo xnJkKf, KmKvÓ AxuJoL KY∂JKmh yprf @uäJoJ ÉZJoM¨Lj ßYRiMrL láufuLÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj mJÄuJPhv @j\MoJPj @u AxuJy'r ßTKªs~ o\KuPx vNrJr xhxq vJ~UMu yJhLx yprf @uäJoJ yKmmMr ryoJj ZJPymÇ k´iJj mÜJr mÜmq rJPUj @j\MoJPj @u AxuJy ACPTr ßxPâaJKr ß\jJPru FmÄ hJÀu yJhLx uJKfKl~J u¥Pjr Kk´K¿kJu yprf oJSuJjJ ßoJyJÿh yJxJj ßYRiMrL lMufuLÇ yJKl\ oJSuJjJ @KvTár ryoJPjr Tár@j KfuJS~Jf FmÄ oJSuJjJ lUÀu AxuJPor jJPf rJxNu kKrPmvPjr oJiqPo xNKYf oJyKlPu KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj hJÀu yJhLx uJKfKl~J jgtSP~Pˆr Kk´K¿kJu yprf oJSuJjJ xJuoJj @yoh ßYRiMrL láufuL, @j\MoJPj @u AxuJy

ACPTr ßx≤sJu TKoKar \P~≤ ßxPâaJKr ßoJyJÿh mhÀu AxuJo, ßV´aJr u¥j KcKnvPjr ßk´KxPc≤ oJSuJjJ lKrh @yoh ßYRiMrL, ßx≤sJu TKoKar xhxq oJSuJjJ @mhMu @C~Ju ßyuJuÇ CÜ xPÿuPj jgtSP~ˆ AÄuqJP¥r k´UqJf CuJoJP~ KTrJo S TKoCKjKa ßjfímOP≤r oPiq CkK˙f KZPuj yJKl\ oJSuJjJ jK\r @yoh, oJSuJjJ lUÀu AxuJo, oJSuJjJ oMlfL @mhMr ryoJj, @j\MoJPj @u AxuJyÈr CkPhÓJ yJ\L @r\M Ko~J, @uyJ\õ ßVJuJo ßoJ˜lJ ßYRiMrL, vJy\JuJu oxK\h oqJjPYˆJPrr ßY~JroqJj @uyJ\õ xMrJmMr ryoJj, @u AxuJy SøyqJo vJUJr ßk´KxPc≤ yJKl\ oJSuJjJ @xKTr Ko~J, ßxPâaJKr yJKl\ vJoxMöJoJj xMPyu, yJAc

vJUJr ßk´KxPc≤ yJ\L xJjJ Ko~J, ßxPâaJKr oJSuJjJ @mhMu yJKoh, oqJjPYˆJr vJUJr ßk´KxPc≤ @uyJ\ô ZhÀu @Koj, msJcPlJct vJUJr ßk´KxPc≤ oJSuJjJ j\Àu AxuJo, ßxPâaJKr @mhMu rm, ßvKlø vJUJr ßk´KxPc≤ yJKl\ vJoxMu AxuJo, KTguL vJUJr ßk´KxPc≤ AK†Kj~Jr mJmMu Ko~J, rYPcu vJUJr @ymJ~T ßoJyJÿh @mhMu mJKZf, hJÀu yJhLx uJKfKl~Jr ßxPâaJrL @uyJ\õ @mhMu oMZJKær, oJSuJjJ @mhMu oKfj, oJSuJjJ @mhMu mJKZf @vrJl, oJSuJjJ TáfámM¨Lj, oJSuJjJ jJKZr C¨Lj, oJSuJjJ @UfJr ßyJxJAj, oJSuJjJ oJymMmMu AxuJo Ku~JTf, oJSuJjJ ßyuJu @yoh UJj, yJ\L xJjJSr @uL k´oMUÇ

xŒJhTL~

10 Bangla Post 20 - 26 May, 2016

06 - 12 ‰\qÔ 1423 mñJ»

Bangla Post 78 Cambridge Heath Road London E1 5QJ Tel: News - 020 7998 3970 Sales - 0203 633 2545 Email: info@banglapost.co.uk Web: www.banglapost.co.uk

Honorary Chairman Sheikh Md. Mofizur Rahman Managing Director Taz Choudhury Board of Directors Gulam Kibria Oyes Kamruz Zaman Shuheb Advisors Mahee Ferdhaus Jalil Tafazzal Hussain Chowdhury Shofi Ahmed Alhaj Tahir Ali Abdul Jalil Cllr. Parvez Ahmed Editor in Chief Taz Choudhury Editor Barrister Tareq Chowdhury Head of Production Shaleh Ahmed Staff Reporter Md Jayanal Abedien Head of Advertising Nick Nathan Marketing Manager Mahfuzur Choudhury Faith Advisor Moulana Md Abdul Malik Litarary Advisor Shamim Azad

Correspondent West Midland H M Ashraf Ahmed Balagonj, Sylhet Sahabuddin Sahin Dhaka Bureau Office 10/12 Purana Paltan Line Dhaka-1000 Tel: 0088029332046 Head of Marketing & Sales Robin Mahmud Cell : 0088017132772331

xŒJhTL~

oNuiJrJr rJ\jLKfPf mJÄuJPhvLrJ @oJPhr ßrJu oPcu KmPuPf oNuiJrJr rJ\jLKfPf mJÄuJPhvLrJ hLWtKhj pJmf \Kzf rP~PZÇ FA xÄUqJ UMm ßmKv jJ yPuS fJ fJ“kptyLj j~Ç F pJmf TJu kpt∂ KmPuPfr rJ\jLKfPf mJÄuJPhvLPhr xmPYP~ mz I\tj yPò Kfj Kfj \j mJÄuJPhvL mÄPvJØáf rJ\jLKfKmPhr kJutJPo≤ KjmtJYPj \~ uJnÇ FrJ yPuj PmgjJuV´Lj F¥ ßmJ'Pf ßrJvjJrJ @uL, yqJoPˆc F¥ KTumJPjt KaCKuk KxK¨T FmÄ AKuÄ ßx≤Ju F¥ FÖPj „kJ yTÇ @r yJC\ Im uctPx mqJrPjx CK¨jÇ fJr mJAPr xJrJ KmsPaj \MPz KmKnjú TJCK¿Pur IVKjf xÄUqT rJ\jLKfKmhrJ TJCK¿uJr KyPxPm hJK~fô kJuj TrPZjÇ Vf xJ¬JPy TqJoPcj TJCK¿Pu mJÄuJPhvL mÄPvJØáf jJKh~J vJyÇ u¥Pjr ßTJj TJCK¿Pu ßo~r KyPxPm hJK~fô ßj~J KfKjA k´go ßTJj mJÄuJPhvL mÄPvJØáf jJrLÇ Vf 11 ßo mMimJr k´˜JKmf ÈoMKÜpMP≠r AKfyJx KmTíKfTre IkrJi' @APjr ßp UxzJ ‰fKr yP~PZ, fJ KjP~ jJjJ of S KmfTt rP~PZÇ F KjP~ hMA kPmtr ßuUJr ßvw kmt k´TJKvf yPuJ @\Ç k´gPo ÊPjKZuJo ACPrJPkr yPuJTJˆ KcjJ~qJu IqJPÖr (VeyfqJ I˝LTJrTre @Aj) @hPu FTaJ @Aj yPm, KT∂á FUj ßhKU @APjr KvPrJjJo ßgPT yPuJTJˆ mJ VeyfqJ TgJKa xPr KVP~ ßxUJPj ÈAKfyJx' v»Ka \ôu\ôu TrPZÇ VfTJu \JjuJo @Aj TKovj fJr YNzJ∂ UxzJ xrTJPrr TJPZ kJKbP~PZÇ FPf fJrJ KTZM kKrmftj FPjPZÇ 1947 kpt∂ jJ KVP~ ÈAKfyJx' v»Ka kKryJr TPr ÈoMKÜpMP≠r WajJKmu' (1 oJYtá16 KcPx’r 1971) I˝LTJrPT IkrJi FmÄ xrTJKr k´TJvjJr (oJYtKá cPx’r 1972) Kmmre I˝LTJrPT IkrJi KyPxPm Veq TPrPZÇ k´go UxzJr ßYP~ FKa Cjúf KT∂á fJPf Fr V´yePpJVqfJ míK≠ KmPvw TPr IkmqmyJPrr @vïJ mJ @APjr k´P~JVPpJVqfJ pPgÓ ©∆KaoMÜ yP~PZ, fJ muJ pJPm jJÇ FfTJu @orJ kJæJkJKæ mA oMhes , kMjotMhsPer IjMvLuj ßhPUKZÇ FmJr vJK˜r KmiJj @xPZÇ k´TJrJ∂Pr FA @Aj kJx yPu fJ KY∂J S mJé&mJiLjfJr ßã©PT @rS xÄTMKYf TrPmÇ AKfyJxYYtJ KjP~ kJÁJPfqS fTt @PZÇ FPT fJrJ mPu ÈKyPˆJKrTqJu KrKnvKj\o'Ç Fr @SfJ~ k´YKuf iJreJ S ùJPjr krLãJ-KjrLãJ YPuÇ @r GKfyJKxT WajJr KmTífTre mJ I˝LTJr TrJPT mPu ÈKyPˆJKrTqJu ßjPVvJKj\o', FPT k´Kfyf TrPfA SA @AjÇ yPuJTJˆ @APjr ßhJyJA ßhS~J yPuS ßhvmJxLr TJPZ V´yePpJVq kMPrJ xfq fMPu irJ y~KjÇ oKπxnJ S xÄxPhr xJoPj ßxA xMPpJV gJTPmÇ k´KfKa k´˜JKmf KmiJPjr xPñ yPuJTJˆ mJ VeyfqJ I˝LTJrTre @APjr fMujJ TÀj, fJyPuA xfqaJ ßmKrP~ @xPmÇ yPuJTJˆ @APjr KmiJjJmKur xPñ kJrPu fMujJ TPr \jof pJYJAP~r \jq k´KfPmhj k´TJv TÀjÇ mJÄuJPhPvr oMKÜpMP≠r AKfyJx KmTífTre IkrJi @AjKa mJ˜Pm C•o„Pk k´P~JV TrJ x÷m yPm jJÇ mrÄ @oJPhr @Aj k´P~JVTJrL xÄ˙J, KmPvw TPr kMKuv, pJPhr k´Kf optJhJ S vs≠JPmJi ßpj KhPj KhPj ToPZ, fJPhr @rS n~JjT KmkPh ßluJ yPmÇ mJé&mJiLjfJ mJ AKfyJxYYtJr jJPo ßTC @oJPhr oMKÜpM≠ S mLrfôVJgJPT UJPaJ TPr ßhUMT, ßxaJ YJA jJÇ @r ßxaJ mJé&mJiLjfJ j~Ç @oJPhr VeyfqJr xKbT xÄUqJ KjP~ m˜MKjÔ VPmweJ yPf kJPr,

@jMÔJKjTnJPm jJKh~J ßo~r KyPxPm hJK~fô V´ye TPrjÇ KfKj 2016-17 ßo~JPh FA hJK~fô kJuj TrPmjÇ Fr @PV KfKj ßckMKa ßo~r KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjÇ FKhPT Vf 19 ßo mMimJr ßms≤ TJCK¿PuS ßo~r KyPxPm hJK~fô KjP~PZj mJÄuJPhvL mÄPvJØáf TJCK¿uJr kJrPn\ @yohÇ Pms≤ TJCK¿Pu KfKj k´go mJÄuJPhvL mÄPvJØáf TJCK¿uJr ßo~Prr hJK~fô KjPujÇ Fr @PV KfKjS ßckMKa ßo~r KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjÇ FTA xJPg mMimJr aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿PuS ¸LTJr S ßckMKa ¸LTJr KyPxPm hJK~fô KjP~PZj hMA mJÄuJPhvL mÄPvJØáf TJCK¿uJrÇ ¸LTJr yP~PZj TJCK¿uJr UJPux CK¨j, ßckMKa ¸LTJr yP~PZj xJKmjJ @ÜJrÇ ßckMKa ¸LTJPrr kPh aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pu FA k´gomJPrr of ßTJj mJÄuJPhvL mÄPvJØáf oKyuJ rJ\jLKfKmh hJK~fô

KT∂á fJ TrPf KVP~ ßTC VeyfqJPT fMòfJKòuq TPr mÜífJ-KmmíKf TrPf kJPr jJÇ @mJr @orJ FaJS oPj rJUm, @oJPhr @APj yPuJTJˆ-xÄâJ∂ ßTJPjJ KmiJj ßjA, ßxKa KT∂á KbT j~Ç 1973 xJPur h§KmKiPf 1971 xJPur 26 oJPYtr ˝JiLjfJr ßWJweJkP©r oJiqPo \jì ßjS~J mJÄuJPhv InMqh~PT ßTJPjJnJPm UJPaJ TrPu xJf mZPrr ß\u @PZÇ Fr TUPjJ k´P~JV jJ yS~J TL KjPhtv TPr? FaJ gJTPfS ITJptTr gJTPu jfMj @Aj fJyPu TL vNjqfJ kNre TrPm? k´mJxL S mñmºMr xrTJPrr k´go mZPr k´TJKvf (1 oJYt 1971áF xrTJr KZu jJ, IgY UxzJ~ muJ yP~PZ 1 oJYt 1971 ßgPT 16 KcPx’r 1972 kpt∂ xrTJr TftíT k´YJKrf oMKÜpMP≠r AKfyJx) hKuuk© kJbqkM˜Txy ßpPTJPjJ oJiqPo (fJr oJPj VeoJiqoS

ßkPujÇ pKhS aJS~Jr yqJoPuaPx Fr @PV mJÄuJPhvLrJ TJCK¿u KucJr FmÄ KjmtJyL ßo~r KyPxPm hJK~fô kJuj TPrPZjÇ TqJoPcj TJCK¿PuS mJÄuJPhvL jJKxo @uL KucJr KyPxPm hJK~fô kJuj TPrPZjÇ u¥Pjr mJAPrS mJÄuJPhvLrJ KmKnjú mJrJ~ ßo~r KyPxPm hJK~fô kJuj TPrPZjÇ oNuiJrJr rJ\jLKfPf mJÄuJPhvLPhr FA IÄv V´yj C“xJy mq†TÇ pJrJ KmPuPfr rJ\jLKfPf FA kptJP~ ßkRPZPZj fJrJ KjÁ~ IPjT fqJV KfKgãJ TPrPZjÇ KmPuPf mJÄuJPhvL rJ\jLKfr k´Kf k´mJxLrJ ßpUJPj nLfv´≠ yP~ kPzPZjÇ ßxUJPj mJÄuJPhvLrJ KmPuPfr rJ\jLKfPf k´KfKÔf @xPj KVP~PZj ßxKa IPjTPTA oNuiJrJr rJ\jLKfPf mqJkTnJPm IÄv V´yPjr \jq C“xJKyf TrPmÇ @orJS YJA KmPuPfr oNuiJrJ~ mJÄuJPhvLrJ C•PrJC•r xoOK≠ uJn TÀjÇ

ßjyÀ S K\júJy CnP~ kKrÏJr \JjPfj kNmmt Pñr x÷Jmq nKmwq“ TL yPf kJPrÇ @orJ F nNUP§ mJÄuJ~ TgJ mum, fJ @oJPhr kNmkt À M wPhr IKmxÄmJKhf ßjfJ ßjyÀ S K\júJy 1928-29 xJPuA K˙r TPrKZPujÇ oJC≤mqJPaj mPuPZj, FTKhj K\júJy FPx muPuj, mJÄuJ S kJ†Jm nJV TPr kJKT˜Jj yPu fJ ßfJ ßaTJr j~, rÜkJf yPmAÇ mJÄuJPhPvr InMqhP~r kPr oJC≤mqJPaj @rS mPuPZj, @Ko S nJrPfr ßvw Vnjtr ß\jJPru rJ\JPVJkJuYJKr xJfYKuäPvA nKmwqÆJeL TPrKZuJo, 25 mZPrr ßmKv KaTPm jJ kJKT˜JjÇ ˝JiLj mJÄuJr InMqhP~ FT\j ImJXJKu ˝kúhsÓJr TgJ xŒ´Kf nJrPfr k´go rJÓskKf rJP\ªs k´xJPhr mA ßgPT \JjPf ßkPrKZÇ kNmt kJKT˜Jj S @xJo KjP~ ÈmJKñ˜Jj', hKãeJfq

TrJr kKrT·jJ KZu jJÇ fJyPu kJKT˜JPjr VekKrwPh ßTj nJwJ @PªJujUqJf @mMu yJKvo ßxA È˝JiLj rJÓsxoNy' VbPjr hJKmPf CóKTf gJTPuj? xŒ´Kf k´TJKvf FT kKÁoJ ßuUPTr mAP~ Fr KmPvw CPuäU ßhUuJoÇ uJPyJr k´˜JPmr TgJ muPfA K\júJy S fJÅr xfLgtrJ muPuj, SaJ aJAPkr nMu KZuÇ fôKrf jKgk© ßWÅPa k´oJe Kouu ßp ßxaJ nMu j~, xMKYK∂f KZuÇ K\júJy fUj muPuj, FUj ßfJ @r TrJr KTZMA ßjA, pJ muJr kJKT˜JPjr VekKrwPh muPmjÇ pJ-A ßyJT, @orJ I∂f oJjm ßp 1940 xJuaJS @oJPhr \JfL~ oMKÜxÄV´JPo FTaJ GKfyJKxT ßoumºj xíKÓ TPrPZÇ fJA ÈoMKÜpMP≠r ßã©' mJ ÈWajJKmu' KbT TrJ FmÄ fJPT ßTJPjJ KmPvw Khjãe mJ fJKrU KhP~ mJÅiJr hrTJr ßfJ ßhKU jJÇ vf lMu lMaPf

ÈVeyfqJ' S ÈAKfyJx' FT Kmw~ j~ Ko\JjMr ryoJj UJj I∂ntMÜ) ÈoMKÜpMP≠r AKfyJx'PT ÃJ∂ mJ IitxfqnJnJPm Ck˙JkjPT IkrJi muJ yP~PZÇ FnJPm KT xrTJKr AKfyJx ‰fKr TrJ x÷m? ßTJPjJ xnq VefJKπT ßhPv Fr jK\r ßjAÇ ˛re TKrP~ KhA, 28Ka ßhv KjP~ AAC, KT∂á yPuJTJˆ I˝LTJrPT ßhJweL~ TPr @Aj @PZ oJ© 10KaPfÇ AAC kJutJPoP≤ hJKm CPbKZu xm xhxqrJPÓsr \jq FTKa @Aj gJTPm, fJ kJx y~KjÇ k´iJj TJre yPuJ, xmJA oJPjj ßp VeyfqJPT fJKòuq TrJ ßhJweL~, KT∂á @Aj TrPu fJ mJé&mJiLjfJPT @WJf mJ xÄTMKYf TrPf kJPrÇ k´go KmvõpMP≠ IPaJoJjrJ @PotjL~Phr KjKmtYJPr yfqJ TPrKZuÇ @\S fMrÛ fJPT ß\PjJxJAc muPf rJK\ j~Ç xŒ´Kf AACr oJjmJKiTJr @hJuf FT fMKTtPT UJuJx KhP~PZjÇ SA mqKÜr ß\PjJxJAc jJ muJPT fJÅrJ h§jL~ oPj TPrjKjÇ Ê≠ AKfyJx mPu @PhR KTZM KT yPf kJPr? GKfyJKxT fgq \JjJ S jm jm oNuqJ~Pjr KT ßvw @PZ? uct oJC≤mqJPaj 1979 xJPu @~JruqJP¥ Kjyf yS~Jr @PV Kl∑co IqJa KocjJAa mAP~r hMA hMPÅ h xJÄmJKhTPT ßp hLWt xJãJ“TJr KhP~ ßVPZj, fJ kPz oPj y~ ßp

KjP~ ÈCxoJKj˜Jj' FmÄ @\PTr kKÁo kJKT˜Jj KjP~ ÈkJKT˜Jj' FA KfjKa ˝JiLj oMxKuo rJPÓsr oqJk k´TJv TPrKZPuj KfKj 1933 xJPuAÇ ßToKms\-kzM~J ßYRiMrL ryof @uL, KpKj kJKT˜Jj S KÆ\JKff•ô hMPaJrA C VJfJ KyPxPm kKrKYf, KT∂á fJÅr FA kKrY~ @oJr \JjJ KZu jJÇ 1946 xJPu, oJPj ßhvnJPVr FT mZr @PVA k´TJKvf AK¥~J KcnJAc mAP~ rJP\ªs k´xJh ryof @uLr SA ßhvnJV nJmjJ KjP~ èÀPfôr xPñ Km˜JKrf @PuJYjJ TPrjÇ ryof @uLr KmvõJx KZu ÈmJKñ˜Jj'PT KjP~ kJKT˜Jj TrPu fJ KaTPm jJÇ @orJ FTJ•Prr oJPYt dJTJ~ KvKgu TjPlcJPrvj KjP~ @PuJYjJ TPrKZ, @r KfKj 1933 xJPuA KfjKa ˝JiLj rJPÓsr TjPlcJPrvj KyPxPm ÈkJTFKv~J' VbPjr „kPrUJ KhP~KZPujÇ K\júJyPTS mPuKZPujÇ xJfYKuäPvA ÈmJKñ˜Jj' ßTj ˝JiLj yPuJ jJ, ßxA hM”U oPj ßYPk KfKj rJV TPr u¥Pj YPu KVP~KZPujÇ K\júJyr oífqM r kPr KfKj kJKT˜JPj KlrPu k´iJjoπL Ku~JTf @uL fJÅPT ßmr TPr KhP~KZPujÇ KÆ\JKff•ô oJjJr Igt ßfJ I∂f mJXJKu oMxuoJPjr TJPZ FTKa oJ© kJKT˜Jj xíKÓ

hJSÇ AKfyJx KjP~ èeL\Pjr jJjJ ofÇ \\t IrSP~Pur FA TgJKar UMm Yu @PZ: ÈKpKj IfLf Kj~πe TPrj, KfKj nKmwq“ Kj~πe TPrjÇ KpKj mftoJjPT Kj~πe TPrj, KfKj IfLfPT Kj~πe TPrjÇ @Ko AP~Pur AKfyJxKmh \j KuCx ßVKcxPT iJr TPr mum, KrKnKvPjJA\o FTKa ˝J˙qTr KyKˆsSV´JKlTqJu k´Kâ~J, KrKnvKjˆ KjP\rS fJr mJAPr gJTJ CKYf j~Ç' ßvw Trm asJ~Ju Im ßyjKr KTKx†Jr mAP~r KâPˆJlJr KyKYjxPT C≠íf TPrÇ mJÄuJPhPv VeyfqJr \jq KyKYjx KTKx†JPrr KmYJr hJKm TPr ßVPZjÇ KyKYjx mPuj, ÈFr ßgPT ßmKv yJxqTr S ImoJjjJTr @r TL yPf kJPr, pUj iotL~ k´KfKâ~JvLu mJ pJÅrJA @oJPhr k´\JfPπr AKfyJx kMjKutUPjr ¸itJ ßhUJjÇ FaJ KT x÷m fJÅrJ fJÅPhr mLfrJV mJ oNUtfJ KhP~ goJx ß\lJrxPjr (pMÜrJPÓsr Ijqfo k´KfÔJfJ) jJo oMPZ ßxUJPj iotKnK•T TJrS jJo, pJÅrJ AKfoPiqA IkJPX&Ü~, fJÅPhr jJo mKxP~ ßhPmj? pKh ßxaJA WPa, fJyPu @xMj, @orJ CuäJPxr xPñ fJÅPhr ßnÄKY TJKa @r oMPUr Skr mPu KhA, ßfJorJ KogqJmJhLÇ'

KxPua xÄmJh

rJVLm @uLr xJosJP\q kfj

KxPua xÄmJhhJfJ: Kv·kKf rJVLm @uLr hUPu gJTJ KxPuPar fJrJkMr YJ mJVJjKa 26 mZr kr ÈoMÜ' yS~J~ 357Ka kKrmJr FUj @fïVs˜Ç fJrJ rJVLm xJosJP\q käa KTPjKZuÇ kPrr \Ko Pp KjP\r mPu PmYJ yP~PZ fJ fJrJ mM^Pf kJPrKjÇ rJVLm nM~J TJV\k© KhP~ YJ mJVJjxy ksJ~ 423 FTr PhPmJ•r xŒK• fJr PZPu @mhMu yJAP~r jJPo A\JrJ KjP~KZPujÇ SA \J~VJ~ VPz fMPuKZPuj xJosJ\qÇ KjP\r S ˘Lr jJPo VPz fMPuj PoKcPTu TPu\, yJxkJfJu, jJKxtÄ AjKˆKaCa S ZJ©JmJxxy KmKnjú ˙JkjJÇ KmKâ TPrj 357Ka käaÇ rJVLm xJosJP\qr kfPjr kr xmPYP~ PmKv KmkJPT kPzPZj FA käa VsyLfJrJÇ F ZJzJ @fPï rP~PZj PoKcPTu TPu\ S jJKxtÄ AjKˆKaCPar KvãJgtLrJSÇ \JjJ pJ~, 1892 xJPur 10 \Mj KmsKav oJKuTJjJiLj fJrJkMr YJ mJVJjKa KTPj Pjj QmTM£ Yªs è¬Ç 1915 xJPu KfKj SA mJVJjKa vsL vsL rJiJTíÌ K\C PhmfJr jJPo KuPU PhjÇ Frkr PgPT SA xŒK•Ka PhPmJ•r xŒK• KyPxPm Veq yP~ @xPZÇ 1990 xJPur 12 PlmsM~JKr nM~J TJV\k© KhP~ PhPmJ•r xŒK•Ka 99 mZPrr \jq A\JrJ Pjj rJVLmÇ @S~JoL uLV ãofJ~ @xJr kr 1999 xJPur 25 @Vˆ nNKo oπeJu~ xŒKTtf ˙J~L TKoKa

FTKa CkTKoKa Vbj TPr fJrJkMPrr PhPmJ•r xŒK• A\JrJr KmwP~ fh∂ ÊÀ TPrÇ SA TKoKar ksKfPmhPj \JKu~JKfr oJiqPo PhPmJ•r xŒK• A\JrJ PjS~Jr WajJ ksTJv kJ~Ç ksKfPmhPj PhPmJ•r xŒK•r IQmi hUuhJrPhr KmÀP≠ @AjJjMV mqm˙J KjP~ YJ mJVJj kMjÀ≠JPrr xMkJKrv TrJ y~Ç ksfJreJr oJiqPo PhPmJ•r xŒK• @®xJPfr IKnPpJPV 2005 xJPur 27 PxP¡’r rJVLm @uL VÄPhr KmÀP≠ KxPua xhPrr f“TJuLj xyTJrL TKovjJr (nNKo) @mhMu yJA @hJuPf oJouJ TPrj rJVLm @uL, fJr ˘L, PZPu, PoP~ S \JoJfJr KmÀP≠Ç krmftLPf rJVLm @uLr PZPu @mhMu yJA Có @hJuPf Kra TrPu oJouJr TJptâo ˙KVf yP~ pJ~Ç Vf 19 \JjM~JKr xMKksoPTJPars @Kku KmnJV fJrJkMr YJ mJVJPj

KjKotf xm ImTJbJPoJ Z~ oJPxr oPiq IkxJre TPr YJ mJVJj xí\j FmÄ ksTf í PxmJP~Pfr TJPZ mJVJjKa y˜J∂Prr @Phv Ph~Ç F ZJzJ ˙KVf yS~J hMKa oJouJ kMjrJ~ xKâ~ TrJrS KjPhvtjJ Phj KmYJrTrJÇ @Kku KmnJPVr SA @PhPvr kKrPkssKãPf Vf rKmmJr P\uJ ksvJxj rJVLm @uLr TJZ PgPT fJrJkMr mJVJj C≠Jr TPr PhPmJ•r xŒK•r ksTíf PxmJP~f kï\ TMoJr è¬PT mMK^P~ Ph~Ç F ZJzJ PhPmJ•r xŒK•Pf KjKotf PoKcPTu TPu\, yJxkJfJuxy xm ˙JkjJ Z~ oJPxr oPiq xKrP~ PjS~Jr KjPhtv PhS~J y~Ç FKhPT,

È

ksKfPmhPj PhPmJ•r xŒK•r IQmi hUuhJrPhr KmÀP≠ @AjJjMV mqm˙J KjP~ YJ mJVJj kMjÀ≠JPrr xMkJKrv TrJ y~

'

YJ mJVJjKa hUuoMÜ yS~Jr kr @fï KWPr iPrPZ SA \J~VJ~ ˙JKkf PoKcPTu TPuP\r KvãJgtLPhrÇ fJPhr @vïJ PoKcPTu TPu\Ka mº yP~ PVPu mJ ˙JjJ∂Prr jJPo xo~Pãke TrJ yPu fJPhr KvãJ\Lmj mqJyf yPmÇ KvãJgtL ZJzJS @fPï @PZj rJVLm @uLr TJZ PgPT KTPj PjS~J 357 käPar oJKuTrJÇ fJrJ AKfoPiq PhPmJ•r xŒK•Pf mJxJ-mJKz, PhJTJjkJa S KmkKeKmfJj KjotJe TPrPZjÇ IPjPT PTJKa aJTJ mq~ TPr mÉfu nmjS KjotJe TPrPZjÇ Z~ oJPxr oPiq SA ˙JkjJèPuJ xKrP~ KjPf yPm mPu \JKjP~PZj C≠Jr IKnpJPj PjfífôhJjTJrL KxPua xhr CkP\uJr xyTJrL TKovjJr (nNKo) oLr PoJ. oJyoMhMr ryoJjÇ KfKj \JjJj, Có @hJuPfr @Phv IjMpJ~L KjitJKrf xoP~r oPiq ˙JkjJèPuJ xKrP~ jJ KjPu KxKa TrPkJPrvj S kMKuPvr xyPpJKVfJ~ fJ CPòh TrJ yPmÇ CPòPhr UrYS hUuhJrrJ myj TrPf yPmÇ fJrJkMr PhPmJ•r xŒK•r PxmJP~f kï\ TMoJr è\JjJj, ÈhLWt 26 mZr kr PhPmJ•r xŒK•Ka hUuoMÜ yS~J~ mJVJPjr vsKoT S KxPuPar oJjMw UMKv yP~PZjÇ mJVJPjr hUu @oJPT mMK^P~ PhS~J yP~PZÇ fPm FUPjJ TJV\k© kJAKjÇ hM-FT KhPjr oPiq TJV\k© PkP~ pJmÇ'

20 - 26 May, 2016 Bangla Post 11

ßyJKøÄ aqJé @hJP~ TPbJr KxKa TPktJPrvj

mPT~J PyJKøÄ aqJé @hJP~ FmJr TPbJr khPãk Vsyj TrPf pJPò KxPua KxKa TPktJPrvjÇ pJrJ PyJKøÄ aqJé FUjS kKrPvJi TPrjKj fJPhr oJuJoJu PâJTxy @Aj PoJfJPmT krmftL khPãk Vsyj TrPm KxKa TftíkãÇ FA uPãq S~JPct S~JPct IKnpJPj PjPoPZ KxPua KxKa TPktJPrvPjr KmPvw KaoÇ KxKa TPktJPrvPjr C±tfj TotTftJ S TotYJrLPhr xojõP~ VKbf FA Kao oñumJr (17 Po) KxPua oyJjVrLr 1 j’r, 9 j’r FmÄ 23 j’r S~JPct IKnpJj kKrYJujJ TPrÇ KhjmqJkL kKrYJKuf FA IKnpJjTJPu xÄKväÓ S~JPct TJCK¿ur KyPxPm CkK˙f KZPuj pgJâPo 1 j’r S~JPct TJCK¿ur Qx~h PfRKlTMu yJhL, 9 j’r S~JPcrs TJCK¿ur oUKuZMr ryoJj TJorJj FmÄ 23 j’r S~JPct TJCK¿ur PoJ: oMxfJT @yohÇ KxPua KxKa TPktJPrvPjr ksiJj KjmtJyL TotTftJ FjJoMu yJmLPmr PjfíPfô kKrYJKuf FA IKnpJjTJPu CkK˙f KZPuj KxKa TPktJPrvPjr KjmtJyL oqJK\Pˆa S ksiJj rJ\˝ TotTftJ PoJ” vrLlMöJoJj, aqJPéPxvj IKlxJr PoJ: @»Mu @K\\, uJAPx¿ IKlxJr PyuJu CK¨j, FqJPxxr Yªj hJvxy xÄKväÓ vJUJr TotTftJmíªÇ IKnpJjTJPu C•r mJVmJzLr ohLjJ aJS~JPrr 16 uJU aJTJ mPT~J

@VJoL 5 KhPjr oPiq kKrPvJPir m¥ Phj aJS~Jr TftíkãÇ ÛuJxtPyJo kJbJjaMuJ vJUJ 9 uJU 32 yJ\Jr aJTJ mPT~J PyJKøÄ aqJé @VJoL 3KhPjr oPiq kKrPvJPir IñLTJr TPrjÇ IjqKhPT @’rUJJj˙ TKroJ oqJjvPjr 5 uJU 52 yJ\Jr aJTJ mPT~J PyJKøÄ aqJé @VJoL 3KhPjr oPiq kKrPvJPir IñLTJr TPrj FA nmPj ImK˙f PxJxqJu AxuJoL mqJÄT TftíkãÇ mqJÄT Tftíkã nmj TftíkPãr xJPg @PuJYjJ TPr FA mPT~J PyJKøÄ aqJé kshJPjr KjÁ~fJ PhjÇ IjqKhPT @’rUJjJr \J¿ TKoCKjKa Px≤JPrr TJPZ kNmmftL mPT~J KyPxPm kJSjJ 5 uJU aJTJ PyJKøÄ aqJé KfjKhPjr oPiq kKrPvJPir xo~xLoJ PmPi PhS~J y~Ç IKnpJjTJPu KxPua oyJjVrLr PxJmyJjLWJPar @X&èrJ aJS~JPrr (Pmˆ mJA PvJ Ào) 9 uJU aJTJ mPT~J PyJKøÄ aqJé mMimJr IKlx YuJTJuLj xoP~ FPx kKrPvJPir mqJkJPr ksP~J\jL~ khPãk PjS~Jr IñLTJr TPrj nmj oJKuT Tftk í ãÇ FA IKnpJPjr mqJkJPr KxKa TPktJPrvPjr ksiJj KjmtJyL TotTftJ FjJoMu yJmLm \JjJj, ÈKxPua KxKa TPktJPrvPjr mftoJj PyJKøÄ aqJPér mPT~Jr kKroJj ksJ~ 54 PTJKa aJTJÇ IjqJjq KxKa TPkJPrvPjr fMujJ~ KxPua KxKa TPktJPrvPjr PyJKøÄ aqJé @hJP~r kKroJjS ToÇ

12 Bangla Post 20 - 26 May, 2016

KxPuPar xÄmJh

KxPuPa YuKf oJPxr 12 KhjA m\sxy mOKÓ, 38 \Pjr k´JeyJKj y~ m\skJPfrÇ m\skJPfr APuTasjèPuJ pUj PTJPjJ oJiqo jJ kJ~ fUj PxèPuJ CÅYM ˙Jj mJ iJfm móMPf @TKwtf y~Ç fJA ^z míKÓr xo~ lJÅTJ \J~VJ~ oJjMw mJ kÊ gJTPu m\skJPfr WajJ fJPhr CkrA WPa gJPT mPu \JjJj KfKjÇ KxPua @myJS~J IKlPxr TotTftJ TKmr @yoh \JjJj, ÊiM 2016 Fr \JjM~JrL PgPT 15 Po kpt∂ xmtPoJa 1293 KoKuKoaJr míKÓkJf PrTct TrJ yP~PZÇ Fr oPiq ÊiM Po 15KhPjr 11Khj m\skJf yP~PZÇ ÈKks-oMjxMj KkKrSPc' IKfmíKÓ lPu oSxMPo @PrJ míKÓ yS~Jr @vÄTJ TrJ yPòÇ xJiJref \Mj PgPT Px¡’r FA YJr oJx mwtJ oSxMo KyPxPm Vz míKÓkJf PmKv yS~Jr TgJÇ @myJS~JKmhPhr TgJ IjMpJ~L FA YJr oJPx ÈoMjxMj KkKr~c'Ç KxPuPa Po oJPxr 15 KhPjr oPiq 12 KhjA m\smíKÓ yP~PZÇ KxPua @myJS~J IKlPxr TotTftJrJ \JKjP~PZj, Kks-oMjxMj KkKrSPc IKfmíKÓr PrTct yP~PZ KxPuPaÇ KxPuPa Vf 10 mZPrr oPiq xmPYP~ PmKv 1030 KoKuKoaJr míKÓkJf yP~PZ Vf FKksu oJPxÇ Po oJPx xmtPoJa míKÓkJf KZPuJ 1293 KoKuKoaJrÇ míKÓr xJPg m\skJf FUj ˝JnJKmT WajJ yP~ hJKÅzP~PZÇ @r m\skJPf KjyPfr WajJ WaPZ IyryÇ xÄmJhkP© ksTJKvf xÄmJh PgPT \JjJ pJ~, Vf 15 KhPj KxPuPa KmnJPV 38\j m\skJPf ksJe yJKrP~PZjÇ FKhPT Vf x¬JyJP∂ oJ© hMA KhPj PhPv m\skJPf 60 \Pjr kJeyJKj WPaPZÇ xJŒ´KfT AKfyJPx FA oífqMr WajJ Kmru S mzA ootJK∂TÇ ÊiMoJ© Vf vKjmJr KxPuPar PVJ~JAjWJa, PTJŒJjLV† S Q\∂J~ 6 \j m\skJPf ksJe yJKrP~PZjÇ FKhPT PrJmmJr \KTV†, TJjJAWJa S fJKyrkMPr m\skJPf @PrJ 3 \Pjr ksJeyJKj

WPaPZÇ KmPvwùPhr oPf, mJfJPx xJulJr S jJAPasJP\Pjr PpRKVT VqJPxr oJ©J míK≠ kJS~J~ mJzPZ m\skJPfr WajJÇ \umJ~M kKrmftPjr TJrPe xJoJjq míKÓkJf mJ ^PzJ mJfJPxS WaPZ m\skJfÇ FTA xPñ mz yPò KjyfPhr fJKuTJSÇ ^z-míKÓr KhPj m\skJPfr oPfJ ksJTíKfT WajJ ˝JnJKmT yPuS xŒ´Kf Fr kKroJe I˝JnJKmTnJPm PmPzPZÇ @r FA I˝JnJKmTfJr TJre yPò mJ~Mo¥Pu TJPuJ PoPWr kKroJe PmPz pJS~JÇ TJPuJ PoW xíKÓr PkZPj mJfJPx jJAPasJP\j S xJulJPrr kKroJe mJzJPTA hJ~L TrPZj KmùJjLrJÇ m\skJPfr TJre xŒPTt vJy\JuJu KmùJj S kspMKÜ KmvõKmhqJuP~r KxKnu F¥ FjnJ~rjPo≤ KmnJPVr ksPlxr \Kyr Kmj @uo mPuj, \umJ~M kKrmftPjr lPu FojaJ yPòÇ fJkoJ©J míK≠r lPu TîJCc @PVA QfKr yP~ pJPòÇ PZJa PZJa PoW QfKr yP~ FTaJ IjqaJr xJPg xÄWtw WaJPòÇ mJfJPx \uL~ mJPær

kKroJe míK≠ kJPòÇ FPhr fJkoJ©JrS fJrfoq PhUJ Ph~Ç bJ¥J \uK~ mJPær TeJr QfKr PoPWr xJPg Vro \uL~ mJPæ QfKr PoPWr xÄWPwt m\skJPfr WajJ mJzPZÇ \umJ~M kKrmftPjr TJrPeA mJfJPx xJulJr S jJAPasJP\Pjr PpRKVT VqJPxr oJ©J míK≠ kJS~J~ mJzPZ m\skJf mPu \JjJj FA KmPvwù KvãTÇ mJfJPxr ksnJPm hs∆fVKfr TJPuJ PoPWr oPiq Wwte S xÄWPwrt lPu xíKÓ yS~J APuTasPjr ksmJy PgPTA m\skJPfr xíKÓ y~Ç APuTasPjr ksmJyPTA muJ y~ KmhqM“Ç xJhJ PoPWr CkJhJPjr IKiTJÄvA \uL~mJæ mJ kJKjr TeJ y~Ç lPu xJhJ PoPW WwtPer mJ xÄWPwrs lPu pPgÓ APuTasj xíKÓ y~ jJÇ KT∂á TJPuJ PoPW jJAPasJP\j S xJulJr PVJP©r VqJPxr kKroJe PmvL gJTJ~ hs∆f VKfr TJrPe F xm PpRKVT VqJPxr oPiq xÄWPwt ksYMr kKroJe APuTasPjr xíKÓ y~Ç @r F xm APuTasj mJfJPxr \uL~mJPÀr oJiqPo nNKoPf YPu @Px FmÄ xíKÓ

@S~JoLuLV oPjJjLf k´JgtLPhr KmT· PjA : mLr oMKÜPpJ≠J oJxMT CK¨j @yoh \KTV† xÄmJhhJfJ ” PhPv Cjú~Pjr P\J~Jr ImqJyf rJUPf @S~JoLuLV oPjJjLf ksJgtLPhr PjRTJ oJTtJr KmT· PjAÇ PvU yJKxjJr PjfífôJiLj @S~JoLuLV xrTJr \jVPjr nJVq Cjú~Pj TJ\ TPr pJPòÇ ˙JjL~ xrTJr KjmtJYPj FuJTJr Cjú~Pjr iJrJ ImqJyf rJUPf ksJJgtL KmPmYjJ jJ TPr ksKfT PhPU @S~JoLuLV PjfJTotLrJ FTPpJPV Km\~ KjKÁPfr uPã ksPfqT kJzJ~, oyuäJ~, VsJPo, VP† PjRTJr kPã TJ\ TrPf yPmÇ @VJoL 4 \Mj xMufJjkMr ACKj~j xy \KTVP†r 9 Ka ACKj~j kKrwh KjmtJYPj @S~JoLuLV oPjJjLf ksJgtLPhr Km\~L TPr PvU yJKxjJr Kovj mJómJ~Pj huL~ Iñ xÄVbPjr PjfJTotLrJ nNKoTJ kJuj TrPf yPmÇ oñumJr \KTVP†r xMufJjkMr ACKj~j @S~JoLuLPVr mKitf xnJ~ VñJ\Pu FTKa TKoCKjKa Px≤JPr ksiJj IKfKgr mÜPmq KxPua P\uJ @S~JoLuLPVr xy xnJkKf mLr oMKÜPpJ≠J @uyJ\ô oJxMT CK¨j @yoh Fxm TgJ mPujÇ ACKk

@S~JoLuLV xnJkKf @»Mx xJ•JPrr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT xJyJm CK¨j xJmMr kKrYJujJ~ KmPvw IKfKgr mÜmq rJPUj, CkP\uJ @S~JoLuLV xnJkKf PuJToJj CK¨j PYRiMrL, xJiJre xŒJhT mLr oMKÜPpJ≠J PoJóJKTo yJ~hr, oKyuJ @S~JoLuLV xnJPj©L xJ\jJ xMufJjJ PYRiMrL, CkP\uJ @S~JoLuLPVr xJPmT pMVì @ymJ~T @»Mu @yJhÇ IjJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj CkP\uJ @S~JoLuLV PjfJ PjJoJjMr rvLh, PvU @»Mu TKro, CkP\uJ PxóJPxmTuLV @ymJ~T oUKuZMr ryoJj PoUj, PkRr pMmuLV xnJkKf @»Mx xJuJo, pMVì xŒJhT @\ou @yoh, CkP\uJ mñmºM xJÄÛíKfT P\JPar xnJkKf xMPyu @yoh, P\uJ ZJ©uLV xy xnJkKf rJ\M PhvoNUq, Krkj @yoh ksoMUÇ F xo~ ACKj~j @S~JoLuLPVr Iñ xyPpJVL xÄVbPjr Pjfímª í CkK˙f KZPujÇ

KxPua KmnJVL~ hJK~fôrf KmFjKk'r PTªsL~ 3 ßjfJr oJ\Jr K\~Jrf yprf vJy\JuJu S yprf vJykrJj (r.) Fr oJ\Jr K\~Jrf TPr KxPuPar KmnJVL~ hJK~fôksJKmFjKk'r xJÄVbKjT xŒJhT cJ: xJUJS~Jf PyJPxj \Lmj, xyxJÄVbKjT xŒJhT xJPmT xÄxh xhxq KhuhJr PyJPxj PxKuo S xyxJÄVbKjT xŒJhT xJPmT xÄxh xhxq TKuo CK¨j @yoh Kouj fJPhr huL~ TJptâo oñumJr mJh PpJyr PgPT ÊÀ TPrjÇ PTªsL~ Pjfímíª P\uJ S oyJjVr PjfímíPªr KjP~ ksgPo yprf vJy\JuJu (r.)

S yprf vJykrJj (r.) oJ\Jr K\~Jrf TPrj S lJPfyJ vKrl kJb TPrjÇ FrkPr Pjfímíª KxPua PTªsL~ TJrJVJPr KxPua KxKa TPktJPrvPjr Po~r @KrlMu yT PYRiMrL S yKmV† PkRr Po~r K\.PT PVRx Fr xJPg PxR\jq xJãJf S

fJPhr vJrLKrT xM˙fJr PUJÅ\ Umr PjjÇ Frkr KmFjKkr xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT Fo.AKu~Jx @uLr VsJPor mJKz KmvõjJg, rJoiJjJ~ KVP~ CjJrJ fJr oJP~r xJPg PxR\jq xJãJf S vJrLKrT Im˙Jr PUJÅ\-Umr PjjÇ FKhPT KmvõjJg CkP\uJ KmFjKkr CPhqPV Fo.AKu~Jx @uLPT KlKrP~ Ph~Jr hJmLPf @P~JK\f PhJ~J oJyKlPu IÄvVsye TPrjÇ xºqJ~ KxPua KxKa TPktJPrvPjr Po~r @KrlMu yT PYRiMrL Fr mJx nmPj pJj FmÄ fJr oJ S kKrmJPrr xJPg xJãJf TPrj S kKrmJPrr PUJÅ\ Umr Pjj PTªsL~ PjfímíªÇ FKhPT rJPf KxPua P\uJ S oyJjVr KmFjKkr xJPg kígT ofKmKjo~ xnJ~ KoKuf yj PTKªs~ KmFjKkr hJK~fôksJ¬ 3 PjfJ cJ. vJUJS~Jf PyJPxj \Lmj, KhuhJr

PyJPxj PxKuo, TKuo CK¨j @yoh KoujÇ yprf vJy\JuJu S yprf vJykrJj (r.) oJ\Jr K\~Jrf FmÄ PTKªs~ TJrJVJPr S KmvõjJg CkP\uJr KmFjKkr xJPg PxR\Pjq xJãJfTJPu CkK˙f KZPuj KxPua P\uJ KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT ForJj @yoh PYRiMrL, P\uJ KmFjKkr PjfJ lUÀu AxuJo lJÀT, xJPuy @yoh UxÀ, Qx~h oBjCK¨j PxJPyu, oJymMmMu yT PYRiMrL, KmvõjJPg CkK˙f KZPuj KmvõjJg CkP\uJ PY~JroqJj xMPyu @yoh PYRiMrL, \JuJu CK¨j PY~JroqJj, PoJ. KuuM Ko~J, PoJ. oBjMu yT, @mMu TJuJo TKZr, yJ\L @»Mu yJA, Tuohr @uL, yJKl\ @rm UJjJ, \JoJu @yoh, @»Mu uKfl, oKfCr ryoJj xMoj, UJPuh @yoh ksoMUÇ

IJkJjJr ßrˆáPrP≤r Pp ßTJj kPjqr \jq IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j Restaurant Wholesale JMG Birmingham Office: Moynul Islam - 07877 487 492

JMG Manchester Office: Zahangir Ahmed - 07891 620 145

London Works, Ripple Road, Barking Essex, IG11 0SY

Tel: 0208 532 7400, Fax: 0208 532 7401 www.restaurantwholesale.co.uk

KxPuPar xÄmJh

jmLVP† KmKm~JjJ kJS~Jr käJP≤r xJoPj V´JomJxLPhr Im˙Jj iotWa

jmLV† xÄmJhhJfJ: jmLV† CkP\uJr @CvTJKª ACKj~Pjr kJrTMu mjVJÅS kJyJzkMPr oPiq˙Pu ImK˙f KmKm~JjJ KmhqM“ käJP≤r kJKj KjÏJvPjr mqm˙J jJ gJTJ~ 3Ka VsJPor ksJ~ vfJKiT kKrmJPrr mJKz Wr \uJm≠fJ~ kJKjmªL Im˙J~ ãKfVs˙ kKrmJPrr jJrL kMÀw mMimJr xTJu PgPT KmKm~J kJS~Jr käJP≤r oNu PVAPa IKjKhtÓTJPur \jq Im˙Jj iotWa kJuj TrPZjÇ iotWaTJrLrJ FTaJA hJmL kJKj KjÏJvPjr mqm˙J jJ TrJ kpt∂ SA PVAPaA Im˙Jj TrPmjÇ Im˙Jj iotWaTJrLPhr oPiq kJrTMu VsJPor mí≠J KojJ PmVo (60) \JjJj, @oJPhr Pvw @vs~ oJgJPVJ\Jr \J~VJaMTM kJKjPf fKuP~ PVPZÇ PTJj CkJ~ jJ PhPU @orJ SA \J~VJ~ Im˙Jj KjP~KZÇ FTA VsJPor TJûu oJuJ (65) \JjJj, 7 xhPxqr kKrmJPrr oPiq mJòJ TJòJ KjP~ IPjqr mJKzPf @vs~ KjP~PZjÇ oPjJ~JrJ PmVo (60) \JjJj, xrTJPrr @orJ @r PTJj CkJ~ jJ PkP~ kJS~Jr käJP≤ Im˙Jj KjP~KZÇ

@oJPhr hJmL xrTJr pfãe kpt∂ kJKj KjÏJvPjr mqm˙J jJ TrPm ffãe SA ˙JPj Im˙Jj mPx gJTmÇ KmKvÓ oMræL @KfT Ko~J (70) \JjJj, @oJPhr mJKz WPr kJKj CPb oJgJ è\Jr \J~VJaJS PjAÇ xrTJPrr TJPZ @oJPhr @TNu @Pmhj \JjJKò @oJPhr \Lmj mJYJPf IKf fJrJfJKr kJKj KjÏJvPjr mqm˙J TrPmÇ UM\ KjP~ \JjJ pJ~, Im˙Jj iotWa TJrL IxyJ~Phr xJPg PTJj \jksKfKjKi KTÄmJ KmhqM“ käJ≤ Tftk í ã PTJj UM\ Pjj KjÇ mrÄ PVAa PZPz YPu pJS~Jr \jq fJPhr mJr mJr ÉoTL iJoTL PhS~J yPò mPu \JKjP~PZj @PªJujTJrLrJÇ fJPhr hJmL kJKj KjÏJvPjr mqm˙J jJ TrJ yPu fJrJ WPr KlPr pJPm jJÇ F mqJkJPr KmKm~JjJ kJS~Jr käJP≤r hJK~Pfô KjP~JK\f xJKoa kJS~JPrr oqJPjK\Ä KcPrÖr \KyÀu AxuJPor PoJmJAPu PpJVJPpJV TrJ yPu KfKj mPuj, @oJPhr KTZM TrJr PjAÇ pJ TrJr xrTJr TrPmÇ @orJ KbTJiJrL ksKfÔJjÇ

20 - 26 May, 2016 Bangla Post 13

KxPua-fJoJKmu xzPT mJzPZ SxoJjLjVPrr 76 ßTPªsr 65KaA ^MÅKTkNet IùJj kJKatr ßhRrJfô KxPuPar fJoJKmu oyJxzPT Khj Khj PmPzA YuPZ IùJj kJKar f“krfJÇ Vf oñumJr (17 Po) KmPTu xJPz KfjaJr KhPT KxPua PgPT PZPz @xJ \JluÄVJoL mJx jJrJ~jV†-\-04-0211 mJx pJ©L KjP~ KmTJu 5:15 KoKjPa Q\∂JkMPr FPx PkRPZÇ Q\∂J yPf 5KoKja pJ©J KmrKf KjP~ 5:20 kMjrJ~ \JluÄ Fr CP¨Pvq PZPz pJj YJuT jMÀ Ko~JÇ KT∂á QmrL @myJS~Jr TJrPe KxPua fJoJKmu xzPTr ju\MrL kpt∂ VJKz YuJYu TPrÇ ju\MrL KVP~ YJuT VJKz mº TrPu xm pJ©LrJ PjPo YPu pJjÇ KTZMãe kr VJzLr Py·Jr FT mqKÜPT IùJj Im˙J~ Kxa kPz gJTPf PhPUjÇ Kmw~Ka fJ“ãKjT Q\∂JkMr mJx oqJPj\Jr IKlxPT ImKyf TPrjÇ csJAnJr pJ©LPT KjP~ Q\∂JkMPr KlPr @PxjÇ PrJVLr Im˙J PmVKfT PhPU fJrJ hs∆f KxPuPa yJxkJfJPu kJKbP~ PhjÇ FKhPT FuJTJmJxL S PÓvj oqJPjJ\Jr xNP© \JjJ pJ~, Vf KTZM Khj yPf KxPua fJoJKmu oyJxzPT ksJ~ IùJj kJKar U√Prr KvTJr yPòjÇ Q\∂JkMr KxF¥Km IKlPxr FT mqKÜ IùJj kJKar U√Pr kPz 1uã 15 yJ\Jr aJTJÇ 4jÄ mJÄuJmJ\Jr PTJj FT ÛMu KvãPTr 1uã 70yJ\Jr aJTJÇ Q\∂JkMPrr FT oMKÜPpJ≠Jr oJKjmqJVxy TP~T

yJ\Jr aJTJ IùJj kJKar U√Pr kPz yJrJPf yP~PZÇ CPuäUq Pp, Q\∂J- PVJ~JAjWJaTJjJAWJa FA Kfj gJjJr IPjT PuJT ksKfKhj KxPuPar KmKnjú mqJÄT PgPT PrKoPaP¿r aJTJ CbJPf pJj, @xJr xo~ IPjPT IùJj kJKars U√Pr kPrjÇ FuJTJmJxL S xPYfj oyu \JjJj PxJmJjLWJa˙ I˙J~L mJx PÓxj PgPT IùJj kJKatr xhxqrJ pJ©L PmPx VJKzPf CPb, FmÄ FPf KmKnjú mqJÄPTr IxJiM TotTftJrJ F TJP\ \Kzf gJTPf kJPrjÇ KxPua fJoJKmu oyJxzPT ksvJxPjr kshPãk VsyPjr @ymJj \JjJjÇ

SxoJjLjVr xÄmJhhJfJ: kûo iJPk 28 Po PhPvr IjqJjq ˙JPj oPfJ KxPua P\uJr SxoJjLjVr CkP\uJr 8Ka ACKj~Pj KjmtJYj IjMKÔf yPmÇ Fxm ACKj~Pjr oPiq rP~PZ- CorkMr, xJhLkMr, kKÁo QkujkMr, mÀñJ, PVJ~JuJmJ\Jr, fJ\kMr, h~JoLr S CZoJjkMrÇ 8Ka ACKj~Pj PoJa 76Ka PTPªsr oJiqPo CkP\uJr 1 uJU 26 yJ\Jr 817 \j PnJaJr fJPhr PnJaJKiTJr ksP~JV TrPmjÇ fPm kMKuPvr fJKuTJ IjMpJ~L 76Ka PTPªsr oPiq 65KaA ^MKÅ TkNeÇt Fxm PTPªsr 37Ka IKiT ^MÅKTkNet KyPxPm KYK¤f TrJ yP~PZÇ jmVKbf SxoJjLjVr CkP\uJr

IiLPj ksgomJPrr oPfJ FA KjmtJYPj ^MKÅ TkNet PTªsèPuJPf TPbJr KjrJk•J KhPf mqJkT ks˜áKf Vsye TPrPZ ksvJxjÇ xPmtJó KjrJk•J KhPf 5 ˜Prr KjrJk•J mqm˙J rJUJ yPm mPu \JKjP~PZj SxoJjLjVr gJjJr IKlxJr AjJYJ\t (SKx) @mhMu @C~Ju PYRiMrLÇ KjmtJYj IKlx xNP© \JjJ pJ~, CkP\uJr 1 uJU 26 yJ\Jr 817 \j PnJaJPrr oPiq 63 yJ\Jr 933 \j kMÀw FmÄ 62 yJ\Jr 884 \j jJrLÇ 8 ACKj~Pjr PY~JroqJj kPh PoJa ksJgtL 33 \j, xhxq kPh 295 \jÇ FZJzJ jJrL xhxq ksKfÆKªôfJ TrPZj 72 \jÇ

KmsKav KnxJ Px≤Jr dJTJ~ KlKrP~ @jPf KxPuPa Ve˝Jãr KmsKav KnxJ Px≤JPrr TJptâo KhuîL PgPT dJTJ~ KlPrP~ @jJr hJKmPf Ve˝Jãr TotxNYL ÊÀ TPrPZ KxPua PcnuJkPo≤ TJCK¿u (FxKcKx)Ç 18 Po oñumJr KmPTu PgPT @VJoL 2 \Mj kpt∂ KxPua oyJjVrLr 5Ka ˙JPj F TotxNYL YuPmÇ mMimJr KmPTPu jVrLr uJoJmJ\Jr˙ FxKcKx'r Kj\˝ TJptJuP~ xÄVbPjr TJptTrL TKoKar oJKxT xnJ~ F Kx≠J∂ VíKyf y~Ç Kx≠J∂ IjMpJ~L mMimJr PTJat kP~≤, 25 Po @’rUJjJ kP~≤, 29 Po oKhjJ oJPTta kP~≤, 31 Po KauJVz kP~≤ FmÄ 2 \Mj hKãe xMroJr ThofuL˙ oMKÜPpJ≠J YfôPr Ve˝Jãr TotxYN L YuPmÇ xnJ~ xÄVbPjr nJrksJ¬ P\jJPru PxPâaJKr P˚yJÄxM n¢qJYJpt x≤Mr kKrYJujJ~ xÄVbPjr ksKfÔJfJ PY~JroqJj UªTJr oJoMj @uL @UfJr xnJkKffô TPrjÇ

xnJ~ xÄVbPjr PY~JroqJj mPuj, KmsKav KnxJ Px≤Jr dJTJ PgPT KhuîLPf ˙JjJ∂r TrJ~ KxPuaxy xJrJ mJÄuJPhPvr uJU uJU oJjMw KnxJ PkPf Yro PnJVJK∂Pf kPzPZjÇ KxPua PcnuJkPo≤ TJCK¿u Vf FT mZr iPr KmsKav KnxJ Px≤Jr kMjrJ~ mJÄuJPhPv KlKrP~ @jJr hJKmPf TotxYN L kJuj TPr @xPZÇ KfKj Ve˝Jãr TotxYN LPf IÄv KjPf xmJr ksKf @ymJj \JjJjÇ xnJ~ mÜmq rJPUj FxKcKx'r IqJKxxPa≤ P\jJPru PxPâaJKr PoJ. @»Mr \Kuu, xJÄVbKjT xŒJhT oMlKf rvLh @yoh, @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT PhPuJ~Jr PyJPxj UJj, KvãJ S iot Kmw~T xŒJhT PhS~Jj oxMh rJ\J PYRiMrL, h¬r xŒJhT jJKZr @yoh UJj, PTJwJiqã vJKyj @yoh, ksYJr xŒJhT TP~Z @yoh xJVrÇ

PhPvr xÄmJh

14 Bangla Post 20 - 26 May, 2016

xJhJ ßkJvJPT @AjvO⁄uJ mJKyjLr ßV´lfJr n~Jmy : @Kku KmnJV ACKjlot jJ kPr xJhJ PkJvJPT @Ajví⁄uJ mJKyjLr PVslfJPrr WajJPT n~Jmy mPu CPuäU TPrPZ xMKkso PTJPatr @Kku KmnJVÇ @hJuf mPuPZ, TJCPT PV´lfJr TrPf yPu ACKjlot kKrKyf Im˙J~ gJTPf yPmÇ oñumJr KmjJ kPrJ~JjJ~ PVslfJr xÄâJ∂ PlR\hJKr TJptKmKir 54 iJrJ S KroJ¥ xÄâJ∂ 167 iJrJr KjPhtvjJr KmwP~ yJAPTJPatr rJP~r KmÀP≠ @KkPur ÊjJKjTJPu

@hJuf FA o∂mq TPrjÇ ÊjJKjr FT kptJP~ k´iJj KmYrJkKf Fx PT KxjyJ IqJaKjt P\jJPru oJymMPm @uPor CP¨Pvq mPuj, KmjJ kPrJ~JjJ~ PVslfJr S K\ùJxJmJPhr PãP© yJAPTJat rJP~ xMKjKhtÓ KTZM KjPhtvjJ KhP~KZuÇ 13 mZr kJr yP~ PVPuS @kjJr FTKa KjPhtvjJS (xrTJr) ksKfkJuj TPrjKjÇ ksiJj KmYJrkKf mPuj, PlR\hJKr TJptKmKi FTKa TPuJKj~Ju @AjÇ 1970 xJPu oJuP~Kv~J FA @APjr xÄPvJijL FPjPZÇ oJuP~Kv~JPT IjMxre TPr kJvõtmftL Phv nJrfS

fJPhr PlR\hJKr TJptKmKi xÄPvJij TPrPZÇ KT∂á @orJ FUPjJ FKa TrPf kJrKZ jJÇ F kptJP~ IqJaKjt P\jJPru mPuj, @oJPhr PhPvr xJoJK\T mJ˜mfJr PksãJkPa yJAPTJPatr KjPhtvJjxoNy pgJpg j~Ç @r TJCPT K\ùJxJmJPhr xo~ kMKuv PylJ\Pf pKh PTC oJrJ pJ~ fJyPu kMKuv TotTftJr KmÀP≠ mqm˙J Pj~Jr \jq @oJPhr PhPv @Aj rP~PZÇ ksiJj KmYJrkKf mPuj, pgJpg

KY∂JnJmjJ jJ TPrA @Aj kse~j jJ TrJr TJrPe KmYJr KmnJPVr Skr oJouJr YJk @PZÇ KfKj mPuj, oJjmJKiTJr TKovPjr PY~JroqJj @oJPT mPuPZ, mñmºMr mKcVJPctr hJK~fô kJujTJrL FT oMKÜpMP≠r x∂JjPT @Ajví⁄uJ mJKyjLr kKrYP~ fMPu KjP~ pJS~J yP~PZÇ KT∂á @\S fJPhr PUJÅ\ kJS~J pJ~KjÇ KfKj mPuj, @Ajví⁄uJmJKyjL TJCPT PVslfJr TPr VeoJiqPor xJoPj yJK\r TrPZj jJÇ FKa VsyePpJVq j~Ç

Kr\Jnt YáKr dJTPfA @xuJo jJaT : Kr\nL mJÄuJPhv mqJÄPTr Kr\Jnt YMKrr WajJ dJTPfA xrTJr @xuJo PYRiMrLPT KjP~ jJaT mJKjP~PZ mPu IKnPpJV TPrPZj KmFjKkr KxKj~r pMVìoyJxKYm IqJcPnJPTa ÀÉu TKmr Kr\nL @yPohÇ oñumJr j~JkæPj hPur PTªsL~ TJptJuP~ @P~JK\f xÄmJh xPÿuPj KfKj F IKnPpJV TPrjÇ Kr\nL mPuj, x\Lm S~JP\h \P~r IqJTJCP≤ Kfjv KoKu~j cuJr S rJ\PTJw uMa yS~Jr xoJPuJYjJ FzJPf xrTJr @xuJo PYRiMrL jJaT xJK\P~PZÇ oNuf Fr oJiqPo xrTJr fJPhr IkTto dJTPfA FA @xuJoPT PVslfJr TPrPZÇ Kr\nL mPuj, PxKojJPr IÄv Pj~Jr oJPj xrTJr C“UJPfr wzpπ IKmvõJxqÇ

rJ\iJjLr PfÅ\VJS jJUJukJzJ xÄuVú PruuJAPj PasPj TJaJ kPz

q Facing difficulties repaying personal or business loan, mortgage, credit cards? q Need expert advice under new social welfare benefit? q Any legal issuess in Bangladesh or the UK

Chowdhury M Jinnat Ali Principal Solicitor

Our new Branch 732 Romford Road London, E12 6BT

KfKj mPuj, rJ\QjKfT kKrYP~r kJvJkJKv @xuJo PYRiMrLr rJ\QjKfT kKrY~ @PZÇ FTaJ IjMÔJPj IÄv KjPu kJPv mxPu TgJ muJaJA ˝JnJKmTÇ xrTJr oJjMwPT

rJ\iJjLPf ßasPj TJaJ kPz @PªJujrf KvãTPhr \Km ZJP©r oOfáq Skr kMKuPvr \uTJoJj

J Stifford Law Solicitors

q Need a solicitor to buy or sell a home or business q Want to apply for asylum & human right and british citizenship? q Your family, spouse or business visa refused?

yJxqTrÇ è¬YPrr xPñ rJ\QjKfT PjfJr @uJk yPu PlxmMPT ksYJr yPm PxaJ PTC KmvõJx TrPm jJÇ j~JkæPj huKar PTªsL~ TJptJuP~ FA xÄmJh xPÿuj y~Ç

KmÃJ∂ TrPf IkksYJr TrPZÇ fJr IKnPpJV, mJÄuJPhv mqJÄPTr Kr\Jnt PgPT Pp KmvJu IÄPTr Igt YMKr yP~PZ PxaJ PgPT \jVPer híKÓPT Knjú UJPf KjPfA xrTJr @xuJo PYRiMrLr KmÀP≠ AxrJAPur PVJP~ªJ xÄ˙J PoJxJPhr xPñ xŒPTtr KogqJ IKnPpJV FPj fJPT PVslfJr TPrPZÇ xrTJr IkTot dJTPf YJ~Ç xÄmJh xPÿuPj IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj, hPur pMVì oyJxKYm PoJ~JPöo PyJPxj @uJu, UJ~rÀu TKmr PUJTj, Igt Kmw~T xŒJhT @mhMx xJuJo, xJÄVbKjT xŒJhT ForJj xJPuy Kks¿, xy xJÄVbKjT xŒJhT IqJcPnJPTa @mhMx xJuJo @\Jh, oKyuJ hPur xJiJre xŒJhT KvKrj xMufJjJ ksoUM Ç

9-13 Osborn Street, London E1 6TD T: 020 3216 0000 M: 0784 650 0614 E: info@jslsolocitors.co.uk, W: www.jslsolocitors.co.uk

SmJ~hMuäJy (25) jJPo \VjúJg KmvõKmhqJuP~r FT ZJP©r oífqM yP~PZÇ oñumJr hMkMr 1aJr KhPT PgPT \~PhmkMrVJoL FTKa PasPjr KjPY TJaJ kPz fJr oífqM y~Ç SmJ~hMuäJy pPvJr vvtJ gJjJr PVJVJ VsJPor rKlTMu AxuJPor PZPuÇ KfKj \VjúJg KmvõKmhqJuP~r IgtjLKf KmnJPVr 2~ PxKoˆJPrr ZJ© KZPujÇ kMKuv \JjJ~, KjyPfr kqJP≤r kPTa PgPT kJS~J kKrY~ k© PgPT kKrY~ xjJÜ TrJ yP~PZÇ

FoKkSnMKÜr hJKmPf \JfL~ PksxTîJPmr xJoPj Im˙Jj PjS~J KvãTPhr \uTJoJj KhP~ Z©nñ TPr KhP~PZ kMKuvÇ @\ PmuJ 11aJr KhPT F WajJ WPaÇ F WajJr kr rJ˜Jr Skr PgPT xPr KVP~ PksxTîJPmr xJoPjr lMakJPf Im˙Jj Pjj KvãTrJÇ F xo~ PTJPjJ yfJyPfr WajJ WPaKjÇ

ßhPvr Umr

ßk´xTîJPm xJPhT UJPjr \JjJpJ IjMKÔf \JfL~ PksxTîJPm KmKvÓ xJÄmJKhT, oMKÜpMP≠r xÄVbT, FTMPv khTksJnJwJ QxKjT, TuJKoˆ, Kv· xoJPuJYT S PksxTîJPmr ˙J~L xhxq xJPhT UJPjr ksgo jJoJP\ \JjJ\J xŒjú yP~PZÇ oñumJr xTJu xJPz 10 aJ~ \JfL~ PksxTîJm ksJñPj F jJoJP\ \JjJ\J IjMKÔf y~Ç \JjJ\J jJoJP\ AoJoKf TPrj yJPl\ oJSuJjJ oKl\Mu AxuJo xrTJrÇ \JjJpJ~ IÄv KjP~ PmxJoKrT KmoJj S kptaj oπL orÉo xJPhT UJPjr PZJa nJA rJPvh UJj Pojj mPuj, È@oJr nJA xJPhT UJPjr xffJ @hvtPT @Ko oPj ksJPj iJre TKrÇ KfKj jJ gJTPu y~PfJ @Ko rJ\jLKfPf @xPf kJrfJo jJÇ' Fr @PV oñumJr PmuJ 10aJr kr fJr uJv \JfL~ PksxTîJm ksJñPe @jJ y~Ç FUJPj Pmv KTZM xo~ rJUJ y~ ksmLe F xJÄmJKhPTr uJvÇ F xo~ fJr ksKf Pvw vs≠J \JjJj xyTotL, ÊnJjMiqJ~L, @®L~-˝\j, VeoJiqoTotLxy xmtóPrr \jfJÇ \JjJpJ~ @PrJ IÄvVsye TPrj KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq mqJKrÓJr oShMh @yPoh, dJTJ KmvõKmhqJuP~r xJPmT KnKx c.

FoJ\C¨Lj @yoh, KmFjKkr nJAx PY~JroqJj PmVo PxKuoJ ryoJj, PmxrTJKr PaKuKnvj YqJPjPur oJKuTPhr xÄVbj IqJaPTJr PY~JroqJj FmÄ FjKaKnr mqm˙JkjJ kKrYJuT PoJxJP¨T PyJPxj lJuM, KmFjKkr pMVì-oyJxKYm UJ~Àu TKmr PUJTjÇ @PrJ CkK˙f KZPuj KmFjKkr xy

fgq S VPmweJ xŒJhT yJKmmMr ryoJj yJKmm, \JfL~ PksxTîJPmr xnJkKf vKlTMr ryoJj, xJiJre xŒJhT TJoÀu AxuJo PYRiMrL, xJÄmJKhT PjfJ o†MÀu AxuJo mMumMu, TKm @»Mu yJA KvThJr, \JyJñLr @uo ksiJj, KxKj~r xJÄmJKhT oJymMm CuäJy FmÄ S~JTtJxt kJKars xJiJre xŒJhm xJPUJ~Jf PyJPxj mJhvJ ksoMUÇ PxJomJr hMkMPr rJ\iJjLr mJKriJrJr mJxJ~ oJrJ pJj xJPhT UJjÇ oífqMTJPu ˘L, hMA PZPu S hMA PoP~ PrPU PVPZj KfKjÇ wJPar hvPT kJKTóJj \JfL~ kKrwPhr K¸TJPrr hJK~fô kJuj TrJ KmYJrkKf @mhMu \æJr UJPjr PZPuPoP~Phr oPiq xJPhT UJjA KZPuj xmJr mzÇ fJPhr VsJPor mJKz mKrvJPur mJmMV† CkP\uJ~Ç

Vf vfPTr kûJPvr hvPT QhKjT xÄmJPh xJÄmJKhTfJ ÊÀ TrJ xJPhT UJj KmKnjú kK©TJ~ TuJo KuPUPZjÇ xJPhT UJPjr nJAPmJjPhr oPiq @mM \Jlr oMyJÿh SmJ~hMuäJy UJj KZPuj FT\j xKYmÇ TKm KyPxPm KfKj kKrKYf KZPuj @mM \Jlr SmJ~hMuäJy jJPoÇ Vf vfPTr @Kvr hvPT KfKj FAY Fo FrvJh xrTJPrr TíKwoπLr hJK~fô kJuj TPrjÇ @PrT nJA FjJP~fMuäJy UJj KZPuj xJ¬JKyT yKuPc S AÄPrK\ QhKjT KjC F\ Fr ksKfÔJfJ xŒJhTÇ FjJP~fMuäJy UJj K\~JCr ryoJPjr xrTJPr oπLr hJK~fô kJuPjr kr FrvJPhr xoP~ YLj S Ko~JjoJPr rJÓshNPfr hJK~fô kJuj TPrjÇ mJKT nJAPmJPjr oPiq PxKuoJ ryoJj KmFjKkr FT\j nJAx PY~JroqJjÇ

UJPuhJ K\~Jr YJr huL~ P\Ja xrTJPr ksKfoπLr hJK~fô PhS~J yP~KZu fJPTÇ mJok∫L rJ\jLKfT S~JTtJxt kJKars xnJkKf rJPvh UJj Pojj mftoJPj oKπxnJ~ hJK~fô kJuj TrPZjÇ @r fJPhr @PrT nJA vKyhMuäJy UJj mJhu FTxo~ KbTJhJrL mqmxJ~ pMÜ KZPujÇ mftoJPj KfKj dJTJ mqJÄPTr FT\j kKrYJuT FmÄ KjC FAP\r kKrYJujJ kptPhS pMÜÇ xJÄmJKhT xJPhT UJPjr oífqMPf KmFjKkr PY~JrkJrxj UJPuhJ K\~J, oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr, ˙J~L TKoKar xhxq oJymMmMr ryoJj, fKrTMu AxuJoxy KmKnjú rJ\QjKfT hPur PjfJ S xJÄmJKhT Pjfímª í PvJT \JKjP~PZjÇ FZJzJ xJÄmJKhT PjfJrJS PvJT ksTJv TPr KmmíKf KhP~PZjÇ

KvãTPT TJj iPr CbmxJ TrJPjJ IkrJi : @AjoπL jJrJ~eVP†r Kk~Jr xJ•Jr uKfl yJA ÛMPur ksiJj KvãT vqJou TJK∂ nÜPT TJj iPr Cbmx TrJr KmwP~ @AjoπL @KjxMu yT mPuPZj, KvãTPT TJj iPr Cbmx TrJPjJ Ifq∂ KjªjL~ mqJkJrÇ@oJr oPj y~, kqJPju PTJc pKh KbTof WJaJ y~, fJyPu KjÁA kJS~J pJPm FaJ FTaJ IkrJiÇ @AjoπL mPuj, FA IkrJPir \jq @oJr oPj y~ pJrJ F mqJkJPr \Kzf KjÁ~ fJPhr vJKó PnJV TrPf yPmÇ @Aj KjP\r yJPf

fMPu PjS~JaJ @oJr PTJjoPfA mrhJvf TrPmJ jJÇ

oñumJr rJ\iJjLr KmYJr ksvJxj ksKvãe A¿KaKaCPa KmYJrTPhr

ksvJxKjT FT ksKvãe PTJPxrs CPÆJijL IjMÔJPj xJÄmJKhTPhr ksPvúr \mJPm @AjoπL F xm TgJ mPujÇ yqJÅ FaJ KbT Pp FA KvãT FT\j ZJ©PT oJrir TPrKZPujÇ FaJr xfqfJ \JKj jJÇ @kjJPhr TJV\ kPz P\PjKZÇ pKh PxaJ yP~ gJPT fJPTS KmYJPrr @SfJ~ @jJ pJ~Ç fJA mPu f“ãjJ“ PoJmJAu PTJat ZJzJ SAUJPj KmYJr TPr PluJaJ mrhJvf TrJ pJPm jJÇ @oJr oPj y~ FaJr mqkJPr FTaJ @AKj mqm˙J Pj~J yPmÇ

20 - 26 May, 2016 Bangla Post 15

m\skJfPT \JfL~ hMPptJV PWJweJ m\skJPf yfJyPfr WajJPT \JfL~ hMPptJV KyPxPm PWJweJ TPrPZ xrTJrÇ F Kmw~Ka \JKfxÄPWr krmftL \umJ~MKmw~T xPÿuPj C™JkPjr Kx≠J∂ Pj~J yP~PZÇ @\ oñumJr xKYmJuP~ hMPptJV mqm˙JkjJ S ©Je oπeJuP~r xPÿujTPã FT xÄmJh xPÿuPj xrTJKr F Kx≠JP∂r TgJ \JjJj hMPptJV mqm˙JkjJ S ©JeoπL PoJlJPöu PyJPxj PYRiMrL oJ~JÇ PoJlJPöu PyJPxj PYRiMrL oJ~J mPuj, ÈKmvõmqJkL \umJ~Mr kKrmftj S QmKvõT CÌJ~Pjr TJrPe mJÄuJPhPv m\skJPf yfJyPfr WajJ @vïJ\jT yJPr PmPz YPuPZÇ @PV mZPr hM-FT\Pjr oífqMr WajJ WafÇ KT∂á Vf TP~T KhPjr mqmiJPj m\skJPf oJrJ PVPZj 81 \jÇ FPf @yf yP~PZj Pmv TP~T\jÇ Kmw~Ka C“T£JrÇ F KmwP~ xrTJrPT jfMjnJPm nJmPf yPòÇ @orJ KmPvwùxy KmKnjú

kptJP~r TotTftJPhr xPñ @PuJYjJ TPr TreL~ KjitJre TPrKZÇ' xŒ´Kf m\skJPf pJÅPhr oífqM yP~PZ, fJÅPhr kKrmJrPT @KgtT xyJ~fJ KyPxPm 10 PgPT 15 yJ\Jr aJTJ kpt∂ PhS~J yP~PZ mPu oπL \JjJjÇ KfKj mPuj, ÈFrA oPiq oπeJu~ m\skJPf yfJyPfr WajJPT \JfL~ hMPptJV KyPxPm PWJweJ TPrPZ, pJPf hMPptJVTJPu jJVKrTPhr xyJ~fJ TrJ pJ~Ç' xÄmJh xPÿuPj CkK˙f KZPuj hMPptJV mqm˙JkjJ S ©Je oπeJuP~r xKYm PoJ. vJy TJoJuÇ

mJKu~JTJKªPf FT fJuVJPZ 68 oJgJ rJ\mJzLr mJKu~JTJKª CkP\uJr jmJmkMr ACKj~Pjr KmuTJfMuL VsJPor PfdJuJ KmPur FTKa fJuVJPZ 68 Ka oJgJ \PjìPZÇ F ImJT TrJ hívq PhUPf ksKfKhjA KmKnjú FuJTJ PgPT vf vf PuJT nLz TPrjÇ fPm F VJZKa PnRKfT KyxJPm KYKÂf yS~Jr TJrPe nP~ PTC FTJ FTJ PpPf xJyx kJ~ jJÇ SA VJPZr oJKuT TJuJo o¥uÇ mJzL CkP\uJr jmJmkMr ACKj~Pjr mzKy\uL VsJPoÇ TJuJo o¥u \JjJj, PfdJuJ KmPur fJr lxuL \Kor kJPv rJóJr xJPg fJuVJZ PrJkj TPrjÇ 2mZr pJm“ VJZKar ksKfKa PcJVJ KhP~ oJgJ Pmr y~Ç F kpt∂ VJZKaPf 68Ka oJgJr \jì yP~PZÇ fPm PnRKfT Kmw~ VejJ TJPu TUPjJ 67 @mJr TUPjJ 68Ka oJgJ kJS~J pJ~Ç nP~ PTC fJuS kJPz jJÇ ksKfKhjA hMr-hMrJ∂ PgPT C“xMT \jfJ nLz \oJPòjÇ fPm FTJ FTJ PTC fJuVJZ PhUPf pJ~ jJÇ IPjPTA KmKnjú oJjf TPr fJu VJPZr PVJzJ~ @Vr mJKf, PoJo mJKf \ôJKuP~, KoKÓ PrPU pJPòjÇ

fPm PTJj aJTJ k~xJ PTC KjPò jJÇ ˙JjL~ mJKxºJ lKrh \JjJj, Vf 3 oJx kMPmt SA fJu VJPZr KjPY FTKa fJu kJjÇ fJuKa TJaJr kr rPÜr oPfJ @mre kJS~J pJ~Ç fJrkr PgPTA oJjMPwr oJP^ FTaM nP~r xíKÓ y~Ç

mOPaPjr xmt© KjC\ FP\P≤ k´go mJÄuJ TJV\ IJkKj pKh ßTJPjJ TJrPe KjC\ FP\P≤ mJÄuJ ßkJˆ jJ kJj fPm KjPÕr lro kNre TPr IJkjJr KjTa˙ KjC\ FP\P≤ \oJ KhP~ IJkjJr TKk mMP\ KjjÇ Bangla Post order form for newsagent: Dear newsagent, Please order/save for me a copy of Bangla Post every Friday, starting from___/___/ ___, until further notice.

Name:__________________________________________________ Address:________________________________________________ _______________________________________________________ Tel:____________________________________________________

16­ Bangla Post 20 - 26 May, 2016

PhPvr xÄmJh

mJÄuJPhvoMUL kJKj xKrP~ KjPò nJrf: ÉoKTPf mJÄuJPhv Kj\Phr UrJ xJoJu KhPf nJrf xrTJr fJPhr KmfKTtf @∂”jhL xÄPpJV ksT· hs∆f FKVP~ KjPòÇ Pp ksT· KjP~ ÉoKT S CPÆPV rP~PZ mJÄuJPhvÇ nJrPfr kJKjxŒh oπL CoJ nJrfLPT C≠íf TPr PxJomJr KmKmKxr FT ksKfPmhPj muJ y~, VñJ S ms¯kMP©r oPfJ èÀfôkNet jhLèPuJ PgPT kJKj ksfqJyJr TPr UrJ TmKuf FuJTJ~ xrmrJy TrJr Skr FUj xPmtJó èÀfô KhPò xrTJrÇ aJjJ hMA mZr mwtJ KmuK’f yS~J~ FmÄ ksuK’f fJkksmJPy YuKf mZr nJrPfr ksJ~ 33 PTJKa oJjMw n~Jmy UrJr TmPu kPzPZÇ FA xÄUqJ PhvKar PoJa \jxÄUqJr FT YfMgtJÄvÇ 1998 xJPu KmP\Kkr PjfíPfô FjKcF P\Ja xrTJr VbPjr kr ksgo @∂”jhL xÄPpJV ksT· yJPf Pj~ nJrfÇ kPr TÄPVsx PjfífôJiLj ACKkF P\JPar @oPu kKrPmvmJhLPhr KmPrJKifJr TJrPe fJ FPVJ~KjÇ 2012 xJPu nJrPfr Có @hJuf F ksT· mJómJ~Pj xÿKf KhPu 2014 xJPu jPrªs PoJKhr mftoJj KmP\Kk xrTJr jothJ S KvksJ jhLPT UJPur oJiqPo pMÜ TrJr TJP\r oiq KhP~ PxA ksTP·r CPÆJij TPrÇ KmKmKx KuPUPZ, FA ksTP·r @SfJ~ 30Ka xÄPpJV UJPur oJiqPo ksiJj jhLèPuJ PgPT kJKj ksfqJyJr TPr PjS~J yPm UrJkLKzf IûPuÇ Fr oPiq 14Ka UJu KyoJu~ IûPur jhLèPuJ PgPT kJKj ksfqJyJr TrPmÇ @r mJKT 16Ka yPm CkÆLk IûPuÇ kKrPmv @PªJuPjr TotLrJ F ksTP·r KmPrJKifJ~ mPu @xPZ, FnJPm jhLr kJKj ksfqJyJr TrJ yPu fJ ksKfPmvL Phv mJÄuJPhv, FojKT nJrPfS Kmkpt~ PcPT @jPmÇ KT∂á nJrfL~ yJAPTJat xmM\ xÄPTf

PhS~J~ 2012 xJPu mJómJ~j ÊÀ TPr nJrf xrTJrÇ CoJ nJrfL mPuj, ÈjhL xÄPpJV ksT· @oJPhr ksJAo FP\¥J FmÄ F KmwP~ \jVe @oJPhr kPãÇ hs∆f FA ksT· FKVP~ KjPf @orJ m≠kKrTrÇ' KfKj \JjJj, mftoJPj kJÅYKa UJu UjPjr TJ\ FKVP~ YPuPZ FmÄ Fr oPiq C•r S oiq ksPhPvr PTj-PmfS~J xÄPpJV KhP~ Pp PTJPjJ xo~ \uksmJy YJuM TrJ x÷m yPmÇ KfKj @PrJ mPuj, ÈFrkr @orJ hJoJj VñJ-Kk†u xÄPpJV YJuM TrPf kJrm, PxPãP© oM’JAP~r xMPk~ \Pur InJm kNre TrJ x÷m yPmÇ' 2012 xJPu yJA PTJPars rJ~ kJS~Jr kr ksJgKoTnJPm FA kJÅY xÄPpJPVr TJ\ FKVP~ PjS~Jr TgJ \JKjP~ nJrPfr fUjTJr kJKjxŒhoπL kme TMoJr mJjxJu mPuKZPuj, FA kJÅY xÄPpJPV @∂\tJKfT PTJPjJ jhL PgPT kJKj ksfqJyJr yPm jJÇ KT∂á 10 uJU PTJKa ÀKkr FA ksTP·r mJKT 25Ka xÄPpJPV Pp 37Ka jhLPT pMÜ TrJr TgJ muJ yP~PZ, fJr oPiq ms¯kM©

S VñJr oPfJ @∂\tJKfT jhLS rP~PZÇ ksKfPmhPj muJ y~, TíKw S KvP·r YJKyhJ PoaJPf KVP~ IKj~Kπf CP•JuPjr lPu xJŒ´KfT xoP~ nJrPf nNVnt˙ kJKjr ór @vïJ\jT yJPr KjPY PjPo PVPZÇ @r FA xïa kJKjr InJmPT KjP~ PVPZ n~Jmy kptJP~Ç CoJ nJrfL mPuj, È\umJ~M kKrmftPjr TJrPe nKmwqPfS y~PfJ kJKjr InJm gJTPmÇ KT∂á jhL xÄPpJPVr oJiqPo @orJ oJjMwPT xJyJpq TrPf kJrmÇ \jVe FaJ ˝JVf \JjJPm, ksT· mJómJ~Pjr ˝JPgt \Ko ZJzPfS @kK• TrPm jJÇ' nJrf xrTJr muPZ @∂”jhL xÄPpJV ksTP·r oJiqPo 35 yJ\Jr PyÖr \KoPf PxY PhS~J x÷m yPmÇ C“kJhj TrJ pJPm 34 yJ\Jr PoVJS~Ja KmhqM“Ç Imvq xoJPuJYTrJ muPZj, IgtQjKfT, xJoJK\T mJ kKrPmvVf KhT KhP~ @∂”jhL xÄPpJV ksT· PTJPjJnJPmA PaTxA yPm jJÇ FojKT nJrf xrTJr kKrPmPvr Skr F ksTP·r ksnJm xKbTnJPm

pJYJA jJ TPrA ZJzk© KhP~ KhP~PZ mPu IKnPpJV rP~PZ fJPhrÇ xJCg FKv~J PjaS~JTt Ij cqJox, KrnJr S Kkku Fr xhxq KyoJÄÊ bJÑJrPT C≠íf TPr KmKmKxr ksKfPmhPj muJ y~, jhL xÄPpJV ksTP·r oNu iJreJ yPuJ- PpUJPj kJKj ksmJy CÆí•, PxUJj PgPT UrJksme FuJTJ~ kJKj KjP~ pJS~JÇ KT∂á \umJ~M kKrmftPjr Pp iJrJ YuPZ, fJPf nKmwqPf PTJj jhLr TL Im˙J yPm fJ PmJ^J x÷m j~Ç @r PTJj jhLPf kJKj CÆí• @PZ, PTJgJ~ WaKf- Px KmwP~ PTJPjJ QmùJKjT VPmweJS PjAÇ mJÄuJPhPvr oiq KhP~ ksJ~ 405Ka jhL mP~ pJPò, pJr oPiq 54Ka FPxPZ nJrf yP~Ç 2014 xJPu PoJKh xrTJr @∂”jhL xÄPpJV ksTP· jfMj TPr Igt mrJ¨ KhPu mJÄuJPhPvr kã PgPT CPÆV ksTJv TPr F KmwP~ nJrPfr TJPZ KmóJKrf \JjPf YJS~J y~Ç nJrPfr kã PgPT Px xo~ muJ yP~KZu, mJÄuJPhPvr ãKf y~, Foj KTZM fJrJ TrPm jJÇ xN©: KmKmKx

IiqJkT Pr\JCu TKro yfqJ~ 4 P\FoKm \Kzf: @rFoKk TKovjJr rJ\vJyL oyJjVr kMKuv (@rFoKk) TKovjJr PoJ. vJoxMK¨j mPuPZj, rJ\vJyL KmvõKmhqJuP~r AÄPrK\ KmnJPVr IiqJkT F Fl Fo Pr\JCu TKro KxK¨TLPT yfqJ~ YJr\j WajJ˙Pu KVP~KZPujÇ fJÅrJ xmJA \JoJ@fMu oM\JKyhLj mJÄuJPhPvr (P\FoKm) xhxqÇ mèzJ PgPT PVs¬Jr oJxTJS~Jf

oyJjVr yJKTo @hJuPf IiqJkT Pr\JCu yfqJ oJouJ~ KfKj 164 iJrJ~ ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmKª PhjÇ \mJjmKªPf oJxTJS~Jg mPuj, YJr\j yfqJr \jq WajJ˙Pu KVP~KZPujÇ Kfj\j xrJxKr yfqJ~ IÄv PjjÇ @PrT\j PoJarxJAPTPu KZPujÇ IiqJkTPT yfqJr kr hM\j PoJarxJAPTPu FmÄ

yJxJj xJKTm SrPl @mhMuäJy @hJuPf 164 iJrJ~ PhS~J \mJjmKªPf Fxm \JKjP~PZj mPu @rFoKk TKovjJr hJKm TPrjÇ @\ rJ\vJyL kMKuv TKovjJPrr TJptJuP~ xÄmJh xPÿuj TPr @rFoKk TKovjJr PoJ. vJoxMK¨j Fxm TgJ mPujÇ xÄmJh xPÿuPj @rFoKk TKovjJr mPuj, Vf PrJmmJr mèzJ PgPT oJxTJS~JfPT PVs¬Jr TPr kMKuvÇ

hM\j IjqnJPm kJKuP~ pJjÇ yfqJTJP§r kr fJÅrJ rJ\vJyLr UrUKz FuJTJ~ @vs~ PjjÇ xÄmJh xPÿuPj \JjJPjJ y~, kMKuv SA @vs~hJfJPhr Kfj\jPT @aT TPrPZÇ fJÅPhr jJo ksTJv TrJ y~KjÇ SA Kfj\jPT KroJP¥ KjP~ K\ùJxJmJh TrJr \jq @Pmhj TrJ yPmÇ F ZJzJ yfqJTJP§ mqmÂf PoJarxJAPTuKa C≠Jr TrJ yP~PZÇ

YJÅkJAjmJmV† xLoJP∂ KmFxFPlr èKuPf mJÄuJPhKv Kjyf dJTJ xÄmJhhJfJ: YJÅkJAjmJmVP†r KvmV† CkP\uJr oPjJyrkMr xLoJP∂ KmFxFPlr èKuPf mJÄuJPhKv FT rJUJu Kjyf yP~PZjÇ Kjyf SA rJUJPur jJo PxKuo CK¨j (24)Ç mJmJr jJo@»Mx xJuJoÇ VsJPor mJKz SA CkP\uJr hMutnkMPr Ç FuJTJmJxL \JjJ~, PrJmmJr rJf 2aJr KhPT nJrf PgPT VÀ @jJr xo~ Prx TqJPŒr KmFxFl xhxqrJ

fJPT èKu TrPu WajJ˙PuA KfKj Kjyf yjÇ F xo~ fJr xñLrJ uJv KjP~ kJKuP~ pJ~Ç KmK\Kmr 9 mqJaJKu~Pjr IKijJ~T TPjtu @mMu FyxJj mPuj, ÈWajJKa @orJS kPrJãnJPm ÊPjKZÇ fPm Fr xfqfJ xŒPTt KjKÁf yS~J pJ~KjÇ FojKT KjyPfr kKrmJr WajJr TgJ ˝LTJr TrPZ jJÇ fJrkrS @orJ ksTíf WajJ ChWJaPjr PYÓJ YJKuP~ pJKòÇ'

ßhPvr Umr

mJÄuJPhPv Vefπ iPx kPzPZ: KmsKav FoKk u¥Pj ksiJjoπL PvU yJKxjJr Im˙Jjrf fJ\ PyJPaPur xJoPj PxJomJr S KÆfL~ KhPjr oPfJ 20 huL~ P\JPar PjfJTotLPhr KmPãJn ImqJyf KZuÇ FKhPT ksiJjoπL PcKnc TqJPorPjr TJPZ KmsKav xÄxh xJ~oj cqJj\MT IKnPpJV TPr mPuPZj, mJÄuJPhPv Vefπ FmÄ mJT˝JiLjfJ ÈiPx kPzPZÇ PxJomJrS u¥Pj PvU yJKxjJr Im˙Jjrf fJ\ PyJPaPur xJoPj KÆfL~ KhPjr oPfJ fLms KmPãJn ImqJyf KZuÇ ksiJjoπL PvU yJKxjJr u¥j xlrPT PTªs TPr FA KmPãJn TPrPZ KmFjKk PjfífôJiLj 20 huL~ P\JPar PjfJ TotLrJÇ KjhtuL~, KjrPkã xrTJPrr IiLPj \JfL~ KjmtJYj, KmPrJiL rJ\QjKfT PjfJTotLPhr hoj-kLzjxy èoUMPjr ksKfmJPh fJrJ F KmPãJn TPrÇ KmPãJn TotxNKY ksxPñ pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf Fo F oJPuT mPuj, ÈmJÄuJPhPvr IQmi ksiJjoπL PvU yJKxjJPT Pp PTJPjJ oNPuq ksKfyf TrJ yPmÇ IKmuP’ yJKxjJPT khfqJV TPr \JfL~ KjmtJYj KhPf yJKxjJPT mJiq TrJ yPmÇ PvU yJKxjJr uMakJa @r Q˝rvJxPjr KmÀP≠ @oJPhr FA VefJKπT ksKfmJh KmsPaPj ImqJyf gJTPmÇ' PpUJPjA yJKxjJ PxUJPjA ksKfPrJi FA oPot vkg KjP~ TotxKN Y xlu TrJ yPm mPu CPuäU TPrj KfKjÇ PvU yJKxjJ pfKhj FUJPj Im˙Jj TrPmj, ksKfKhj FA PyJPaPur xJoPj 20 huL~ P\JPar

PjfJ TotLrJ KmPãJn kshvtj TrPmÇ pMÜrJ\q KmFjKkr KmPãJPnr ksKf xogtj \JKjP~ Ko: cqJj\MT FT KmmíKfPf KxKr~Jr ChJyre PaPj mPuj, mJÄuJPhv Èmqgt rJPÓs' kKref yPu PxaJ KmsPaPjr \jq CPÆPVr TJre yPmÇ KfKj @PrJ mPuj, ÈmJÄuJPhPv xÄWJf pKh mJzPf gJPT fJyPu IPjT PmKv oJjMw KjrJk•Jr xºJPj xLoJ∂ IKfâo TrPmÇ @Ko muPmJ, IPjT mJÄuJPhKv CÆJ˜á FPhPv @xPf kJPr FmÄ PxA kKrK˙Kf xJoJu Ph~J KmsPaPjr \jq TKbj yPm'Ç pMÜrJ\q KmFjKk xJiJre xŒJhT T~xr Fo @yPoh mPuj, È5 \JjM~JKrr IQmi KjmtJYPjr oJiqPo VefPπr Tmr rYjJ TPr KfKj PhPv mJTvJu TJP~o TPrPZj, fJA @orJ fJPT KmsPaPj ˝JVf \JjJPf kJKr jJÇ' KmFjKk PjfífJô iLj 20 huL~ P\JPar

CPhqJPV SP~ˆ KoKjˆJPrr fJ\ PyJPaPur xJoPj @P~JK\f KmPãJn xoJPmPv ACPT KmFjKk'r xnJkKf Fo F oJPuPTr xnJkKfPfô @PrJ mÜmq rJPUj pMÜrJ\q KmFjKkr PjfJ @»Mu yJKoh PYRiMrL, @mMu TJuJo @\Jh, uM“lr ryoJj, @TfJr PyJPxj, PVJuJo ræJjL, lKrh CK¨j, vKyhMu AxuJo, fJ\ CK¨j, TJoJu CK¨j, vJoxMr ryoJj ksoMUÇ FKhPT KmsKav xÄxPhr xhxq xJ~oj cqJj\MT mJÄuJPhPvr mftoJj kKrK˙Kf KjP~ xlrrf ksiJjoπL PvU yJKxjJr TJPZ CPÆV ksTJv TrJr \jq ksiJjoπL PcKnc TqJPorPjr ksKf @øJj \JKjP~PZjÇ KmsKav xÄxPh mJÄuJPhv xÄâJ∂ xmthuL~ TKoKar xyxnJkKf xJ~oj cqJj\MT IKnPpJV TPrPZj, Pp mJÄuJPhPv Vefπ FmÄ mJT ˝JiLjfJ iPx kPzPZÇ

k´mJxL mJuJV†-SxoJjLjVr FcáPTvj asJˆ Fr

KÆ-mJKwtT xJiJrj xnJ 5 \Mj

20 - 26 May, 2016 Bangla Post 17

mJÄuJPhPv mäVxJAa xJoPyJ~qJr Aj mº dJTJ xÄmJhhJfJ: mJÄuJPhPv Ijqfo ksiJj mäVxJAa xJoPyJ~qJr APjr Tftíkã IKnPpJV TrPZj mJÄuJPhv PaKuPpJVJPpJV Tftíkã KmKa@rKxr FT KjPhtPvr kKrPksKãPf mäVxJAaKaPf FUj @r PuUJPuKU TrJ pJPò jJÇ mäVxJAPa dMTPuA FUj PhUJ pJPò FTKa PjJKax fJPf PuUJ ÈPmv KTZM @AFxKk PgPT xJoPyJ~qJr Aj mäV mº gJTJ~ mäVJrrJ IxMKmiJ~'Ç

PgPT xJoPyJ~qJr Aj mäPVr ksPmvJKiTJr ˙KVf TrJ yP~PZÇ xJoPyJ~qJr Aj mäPVr Ijqfo ksKfÔJfJ Qx~hJ èuvJj @rJ KmKmKx mJÄuJPT \JKjP~PZj FA mäV mº TrPf KmKa@rKx PTj KjPhtv KhP~PZ PxKa fJrJ iJreJ TrPf kJrPZj jJÇ KmKa@rKx PgPT fJPhr PTJj KYKb Ph~J y~Kj mPu CPuäU TPrj KfKjÇ èuvJj @rJ mPuj, PxJomJr xTJPu

xJKntx PksJnJAcJrPhr muJ yP~PZ mPu KfKj (KmKa@rKx'r TotTftJ) \JKjP~PZjÇ" KmKnjú A≤JrPja xJKntx PksJnJAcrPhr TJPZ KmKa@rKx Pp KYKb KhP~PZ PxUJj PgPT èuvJj @rJ \JjJ \JjPf PkPrPZj Pp xJoPyJ~qJr Aj mäPVr @~-mqP~r C“x xŒPTt ksvú PfJuJ yP~PZÇ KfKj mPuj xJoPyJ~qJr Aj mäPVr @~-mq~ KjP~ ksvú PfJuJr PTJj

PjJKaPx muJ yP~PZ, YuKf oJPxr YJr fJKrU PgPT mäVJrPhr FTKa mz IÄv xJoPyJ~qJr Aj mäPV ksPmv TrPf kJrPZj jJÇ mäV Tftíkã \JjPf PkPrPZj mJÄuJPhv PaKuPpJVJPpJV Tftíkã KmKa@rKx Fr KuKUf KjPhtv kP©r kKrPksKãPf TP~TKa @AFxKk

KmKa@rKx'r FT\j TotTftJ fJPT PaKuPlJj TPrKZPujÇ KfKj mPuj, ÍPx TotTftJ @oJPT PlJj TPr mPuPZj Pp KmKa@rKx xJoPyJ~qJr Aj mäV kMPrJkMKr mPºr KjPhtv Ph~KjÇ @oJPhr mäPV PuUJPuKU TPr Foj FTKa KuÄT mJ AC@rFu mº TrJr \jq A≤JrPja

xÄPpJV PjAÇ F Kmw~èPuJ KjP~ fJrJ KmKa@rKx'r xJPg @PuJYjJ~ @VsyL mPu \JjJj èuvJj @rJÇ hv mZr @PV ksKfKÔf mäVxJAa xJoPyJ~qJr APjr PrK\ˆJct mäVJPrr xÄUqJ hMA uãÇ èuvJj @rJ \JjJj ksKfKhj I∂f kûJjú yJ\Jr oJjMw fJPhr mäPV kPzjÇ

Cafe A-Z

@xxJuJoM @uJATáo, k´mJxL mJuJV†-SxoJjL jVr FcáPTvj asJPˆr xÿJKjf asJKˆPhr \JjJPjJ pJPò Pp, xÄVbPjr FT KÆ-mJKwtT xJiJre xnJ @ymJj TrJ yP~PZÇ

fJKrU: 5 \Mj 2016, rKmmJr xo~ : KmTJu 4 :00 WKaTJ ˙Jj : Montefiore Centre

Hanbury Street, London E1 5HZ

@PuJYq xNKY: 1. kKm© ßTJr@j ßfuJS~Jf 2. IjMkK˙Kfr \jq IkrJVfJ k´TJv 3. xnJkKfr ˝JVf mÜmq 4. KmVf xnJr TJptKmreL FmÄ CØáf kKrK˙Kf KjP~ @PuJYjJ S Kx≠J∂

5. xJiJre xŒJhPTr mJKwtT k´KfPmhj 6. Pas\JrJPrr mJKwtT k´KfPmhj 7. KmKmi

@oπPj :

PoJyJÿh yJÀj Ir rvLh

CÜ xnJ~ @kjJPhr CkK˙Kf TJojJ TKrÇ

xJiJre xŒJhT , PoJmJAu 07973956076

k´mJxL mJuJV† SxoJjLjVr FcáPTvj asJÓ

kKm© ro\Jj oJPx Cafe A-Z F IJxPZ KmPvw IJTwtj IJoJPhr FUJPj rP~PZ F PhvL UJmJr F Pl∑v \Mx F Ko‹ ßxAT F Kc\Jra F PhvL YJ-TKl S kJj Address: CARGO A-Z & STANDARD MONEY TRANSFER

Fr ßmAxPo≤

101 WHITECHAPEL ROAD, LONDON E1 1DT

PhPvr xÄmJh

18 Bangla Post 20 - 26 May, 2016

IKYPrA mJÄuJPhv \Kñ rJPÓs kKref yPm : AxrJAKu kK©TJ mJÄuJPhv KjP~ xŒ´Kf Pmv KTZM ksmº ksTJKvf yP~PZ AxrJP~Ku kK©TJ P\À\JPuo IjuJAPjÇ YuKf oJPxr ÊÀr KhPT oiqksJYqKnK•T T¢r AxuJok∫L S KjKw≠PWJKwf \Kñ xÄVbj AxuJKoT Pˆa mJ @AFPxr C™Jj mJÄuJPhPvS WPaPZ mPu hJKm TPr ksmº ksTJv TPr kK©TJKaÇ AxrJAPur krrJÓsjLKf S TNajLKf Kmw~T VPmweJ ksKfÔJj xJlJKh Px≤Jr lr A≤JrjqJvjJu KcPkäJPoKx IqJ¥ kJmKuT KrPuvjPxr ksiJj PojKh xJlJKhr mÜmq fMPu iPr PxUJPj muJ y~, mJÄuJPhv @AFxPT I˝LTJr TPr ksTJrJ∂Pr \Kñ xÄVbjKaPT @vs~ S ohh KhPòÇ xÄ˙JKar ksiJj xJlJKhr @vïJ, Foj Im˙J YuPf gJTPu IKYPrA mJÄuJPhv \Kñ rJPÓs kKref yPmÇ È@AKxx Parr Pgsa FéPa¥x aM mJÄuJPhv IqJ¥ KyªM\ @r aJPVtPac' vLwtT KmPväweiotL xŒJhTL~Ka ksTJKvf yP~PZ Vf x¬JPyÇ xŒ´Kf PhPv KyªM iotJmu’L FT hK\tPT yfqJr WajJ~ @AFPxr hJ~˝LTJr S fJr @PVr FT oJPx xoTJoLPhr kPã @PªJujTJrL, KmvõKmhqJuP~r KyªM KvãT, @APjr ZJ©xy Kfj\Pjr \Kñ yJouJ~ Kjyf yS~J, vrL~fkMPr KyªM oKªPr yJouJ S nJXYMPrr ksxñ KjP~ @xJ yP~PZ xŒJhTL~KaPfÇ KyªM oKªPr yJouJr WajJ~ yJouJTJrLPhr FT\jPT ˙JjL~rJ @aT TrPuS fJr KmÀP≠ PTJPjJ @AKj khPãk jJ PjS~Jr Kx≠JP∂r TgJ, mZPrr PVJzJr KhPT KyªM oKªrèPuJPf iJrJmJKyT yJouJ S FT kMPrJKyfPT KvrPv&ZPhr WajJ~ @AFx-Fr hJ~˝LTJrxy Pmv KTZM WajJr CPuäU TrJ yP~PZ PuUJKaPfÇ ksTJKvf ksKfPmhjKaPf @PrJ muJ yP~PZ, Fxm WajJ PgPT ¸Ó Pp mJÄuJPhPvr xJiJre \jVe, KmPvw TPr xÄUqJuWMPhr KjrJk•J KhPf xrTJr TJptTr PTJPjJ mqm˙J KjPf kJPrKjÇ Ckr∂á, pJrJ xÄUqJuWMPhr Skr KjptJfjxy Fxm Kmw~ KjP~ TgJ muPf YJAPZj, fJPhr Ckr YJk xíKÓ TrJ yPòÇ xŒ´Kf AxuJKoT Pˆa mJ @AFx kKrYJKuf kK©TJ hJKmPTr FTKa xÄÛrPer FA IiqJP~ CPb FPxPZ hMA mJÄuJr TgJ, PpUJPj mJÄuJPhv S nJrPfr kKÁomñPT ÈPmñu' KyPxPm @UqJK~f TPrPZ @AFxÇ

hJKmPT mJÄuJPhv xŒPTt muJ yP~KZu, mJÄuJPhPv @AFx âPoA vÜ Im˙Jj VPz fMuPZÇ PxUJPj muJ y~, ÈUKulJr (hPur ksiJjPT UKulJ KyPxPm IKnKyf TPr @AFx) PxjJrJ mJÄuJ~ fJPhr ksxJr WaJPò FmÄ âPoA \JVsf yPòÇ FA

iJrJ ImqJyf gJTPmÇ FojKT fJrJ GTqm≠ yPò, fJrJ @ûKuT PjfJS KjmtJYj TPrPZÇ AxuJoL rJÓs ksKfÔJr KhPT fJrJ hs∆f FKVP~ pJPòÇ' F xo˜ fgqCkJ• KmPväwe TPr P\À\JPuo IjuJAj P\PjPZ, ˙JjL~ xrTJr ksvJxj xŒ´Kf ˙JjL~ FT KmPrJiL huL~ xhxqPT Phv fqJPV mJiJ KhP~PZÇ AxuJo PxJyJhJKr jJPor SA mqKÜr u¥j pJS~Jr TgJ KZuÇ KfKj mJÄuJPhPvr FTKa oJjmJKiTJr xÄ˙Jr xPñ \Kzf FmÄ PhPv xÄUqJuWMPhr Skr KjptJfPjr WajJ KjP~ TJ\ TPrjÇ PhPvr xJŒ´KfT Kmw~ KjP~ TgJ muPf FTKa QmbPT PpJV KhPf u¥Pj pJS~Jr \jq KfKj dJTJ~ KmoJjmªPr PkRÅZJPu fJPT @aPT Ph~J y~Ç KjrJk•J\Kjf TJre S KjPhtvjJ PhKUP~ IKnmJxj TotTftJrJ fJPT \JjJj, fJr PhvfqJPV KjPwiJùJ @PrJk TrJ yP~PZÇ PojKh xJlJKh P\À\JPuo IjuJAjPT \JjJj, mJÄuJPhPv KmPrJiLPhr Skr AxuJok∫L xrTJPrr VOyLf IPjTèPuJ khPãPkr oPiqA FKa FTKaÇ fJrJA PhPv AxuJKoT PˆPar \KñPhr dMTPf xJyJpq TrPZÇ pKhS \KñrJ PhPv ˝JiLjnJPm YuJPlrJ TrPZ S

KjfqKhj ksJejJPvr ÉoKT kJS~J KmPrJiLhuL~Phr Skr hojjLKfr UzV PjPo FPxPZ, fJS xrTJPrr kã PgPT muJ yPò Pp PhPv \Kñ hu @AFPxr IK˜fô PjAÇ xrTJPrr xoJPuJYjJTrJ ksKfKhjA yfqJr ÉoKT kJPòj FmÄ FnJPm YuJPlrJ S

TJptâo xLKof yP~ @xPZÇ @∂\tJKfTnJPm mJÄuJPhPvr KjmtJYPj kptPmãT KyPxPm TJ\ TrJ xJlJKh mPuj, ÈmJÄuJPhPv xKyÄxfJ âPoA mJzPZÇ IjqKhPT KmPrJiLhu S xÄUqJuWMPhr TJptâo âPoA xLKof yPòÇ fJPhr QhjKªj TJptTuJPk ksKfKj~fA KmKiKjPwi @PrJk TrJ yPòÇ F kKrK˙Kf PgPT Pmr yPf IKmuP’ @∂\tJKfT oyuPT FKVP~ @xPf yPmÇ' F\Pjq KfKj \JKfxÄPWr oyJxKYm mJj KToMPjr y˜Pãk TJojJ TPrPZjÇ' xJlJKh @PrJ mPuj, È@AFPxr KmÀP≠ ÊiM ArJT S KxKr~J~ pM≠ TrPuA YuPm jJÇ mrÄ @Kl∑TJ S hNrksJPYqr oPfJ KmPvõr ksKfKa ksJP∂A Fxm \KñPhr KmjJv TrPf yPm, KmPvw TPr pUj FaJ \JjJ TgJ Pp PhvèPuJ fJPhr @vs~ S ohh KhPòÇ mJÄuJPhv âPoA \Kñ rJPÓs kKref yPòÇ \KñrJ xπJxL TotTJ§ xJiPjr CP¨Pvq iLPr iLPr xÄVKbf yPòÇ F KmwP~ @∂\tJKfT oyu FUjA pKh PTJPjJ irPjr khPãk jJ KjPf kJPr FmÄ oJjmJKiTJr uñj ksKfPrJi jJ TrPf kJPr, fJyPu IKYPrA PhvKaPT AxuJKoT PˆPar xπJxL TotTJP¥r KvTJr yPf PhUJ pJPmÇ'

KmsKav CkKjPmv @oPuS f“TJuLj KmsKav xrTJr F IûPu KmPrJiL of hoj TPrKj CPuäU TPr KfKj mPuj, ÈmJÄuJPhv xrTJr pKh jJVKrT IKiTJr S KmPrJiL ofJmu’LPhr IKiTJPrr TJptTJKrfJr KmwP~ FnJPm Knjúof PkJwe TrPf gJPT,

fJyPu PhvKaPf IksfqJKvf S IT·jL~ kKrK˙Kfr @vïJ @PrJ PmPz pJPmÇ IûuKar \jVe, pJrJ ˝JiLjfJ ZJzJ mJÅYPf Inqó j~, fJPhr xPñ Foj @Yre PmKvKhj TrJ pJPm jJÇ'

dJTJ xÄmJhhJfJ: rJ\iJjLr CkT£ xJnJPrr VTMujVr VsJPor Tmr PgPT Vf hMKhPj 10Ka TïJu YMKr PVPZÇ @ÊKu~J gJjJ~ F mqJkJPr IKnPpJV TPrS ksKfTJr kJS~J pJ~KjÇ F WajJ~ CKÆVú ˙JjL~ PuJT\jÇ ˙JjL~ TP~T\Pjr nJwq, Vf PrJmmJr S Vf PxJomJr rJPfr PTJPjJ FTxoP~ VTMujVr FuJTJr PTªsL~ Tmr˙Jj PgPT TïJu YMKrr kr gJjJ~ IKnPpJV TrJ y~Ç fPm kMKuv muPZ, \LKmfPhr KjrJk•J KhPfA KyoKvo UJPò fJrJÇ TmPrr KjrJk•J PhS~Jr xo~ PjA fJPhrÇ oñumJr xTJPu ˙JjL~ TP~T\j TíwT VmJKh kÊr UJmJr KyPxPm WJx xÄVsy TPr Tmr˙JPjr TJPZ pJjÇ PxUJPj KTZMKhj @PV Tmr PhS~J TP~TKa TmPrr CkKrnJPVr oJKa

xrJPjJ PhPU xPªy y~ fJÅPhrÇ Kmw~Ka Tmr˙Jj kKrYJujJ TKoKa S ˙JjL~Phr \JjJPjJ yPu fJÅrJ TïJu YMKrr Kmw~Ka mM^Pf kJPrjÇ Fr @PVS TïJu YMKrr WajJ WPaPZ mPu ˙JjL~ TP~T\j \JjJjÇ fJÅrJ \JjJj, Vf mZPrr IPÖJmPr FTA Tmr PgPTA 15Ka TïJu YMKr yP~KZuÇ F mqJkJPr PpJVJPpJV TrJ yPu @ÊKu~J gJjJr nJrksJ¬ TotTftJ (SKx) PoJyKxjMu TJPhr mPuj, ÈFTKa xÄWm≠ Yâ rJPf Tmr PgPT TïJu YMKr TPrÇ kPr fJ ksKâ~J\Jf TPr ksKfPmvL FTKa PhPv kJYJr TPr mPu @orJ \JjPf PkPrKZÇ YâKaPT vjJÜ TrJr PYÓJ YuPZÇ fPm mJómfJ yPuJ, VsJPo VsJPo kMKuPvr kPã Tmr kJyJrJ PhS~J TKbjÇ'

ßhPvr ˝rJÓsoπLr oJgJ UJrJk: ßmR≠ èÀ Y¢VsJo xÄmJhhJfJ: jJAãÄZKz CkP\uJr mJAvJrLPf PmR≠ KnãM yfqJr kKrPksKãPf ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJÅj TJoJPur mÜPmqr fLms ksKfmJh \JKjP~PZj mJªrmJj rJ\èÀ PTªsL~ PmR≠ KmyJPrr Iiqã oyJPgr CYyîJ nJP∂Ç PãJn ksTJv TPr iotL~ F èÀ mPuj, È˝rJÓsoπL TLnJPm muPuj, KnãM yfqJ~ ˝\jrJ \Kzf? y~PfJ KfKj KhmqùJjxŒjú mqKÜ, j~PfJ ˝rJÓsoπLr oJgJ UJrJkÇ KfKj F TgJ PTj muPuj ˝\jrJ \Kzf? PhPvr FT\j ˝rJÓsoπL, fJÅr ksKfKa TgJ xJrJ Kmvõ PvJPjÇ fJA @orJ YJA, oMU lxPT Ppj ˝rJÓsoπL PTJPjJ TgJ jJ mPujÇ @orJ YJA fJÅr ksKfKa kshPãk yPm PuJyJr oPfJ vÜÇ @r ksKfKa @AKj mqm˙J~ KmvõmJxL Did you know?

We are the official leasing agents and preferred choice for your local authority

COVERING M25 RADIUS 789 Commercial Road, St Anne Street, Limehouse, London E14 7HG

CASH INCENTIVE FOR LANDLORDS*

3/5 YEARS LEASING OPTION • NO VOID PERIOD • NO MANAGEMENT FEE

1, 2, 3, 4 bedroom flats/houses wanted

xJnJPr Tmr PgPT VeyJPr TïJu YMKr

WE E • Monies paid instantly upon signing GUARANTE *T&C Applies.

UR TO LET YO ON PROPERTY DAY t 020 7538 8887 Lines open 24 hours THE SAME IES info@metropolitanandcrown.com www.metropolitanandcrown.com *T&C APPL

D EE NTear!

A y AR the GUks of

NT wee RE 52

Ppj mM^Pf kJPr mJÄuJPhPv PmR≠ iotJmu’LrJ vJK∂Pf @PZÇ' PrJmmJr KmPTPu KnãM yfqJr ksKfmJPh P\uJ PksxTîJPmr xJoPj oJjmmºj TotxNKYPf Fxm TgJ mPuj Iiqã oyJPgr CYyîJ nJP∂Ç PmR≠ KnãM kKrwh FmÄ PmR≠ KnãM A~Ä IqJPxJKxP~vPjr mqJjJPr F TotxNKY kJKuf y~Ç Fr @PV mJªrmJj rJ\èÀ PTªsL~ PmR≠ KmyJPrr Iiqã oyJPgr CYyîJ nJP∂r PjfíPfô PmR≠ KnãM FmÄ PmR≠ iotJmu’L jJrL-kMÀwrJ rJ\èÀ KmyJr PgPT KmPãJn KoKZu Pmr TPrÇ KoKZuKa vyPrr ksiJj ksiJj xzT kshKãe TPrÇ kPr PksxTîJPmr xJoPj WµJmqJkL oJjmmºj TotxNKY kJKuf y~Ç FPf mÜmq Phj Iiqã oyJPgr CYyîJ nJP∂, ˙JjL~ PjfJ

oÄoÄ YJT, KnãMr @®L~ PgJ~JAVqJ YJT ksoMUÇ Vf vKjmJr PnJPrr PTJPjJ FT xo~ jJAãqÄZKz CkP\uJr mJAvJrL ACKj~Pjr YJTkJzJ PmR≠ KmyJPrr (TqJ~JÄ) ksiJj KnãM oÄxA CPT (78) VuJ PTPa yfqJ TPr hMmtí•rJÇ xTJPu kN\JrLrJ KnãMr \jq UJmJr KjP~ KmyJPr KVP~ uJv PhUPf kJjÇ fJr krA fJÅrJ kMKuvPT Umr PhjÇ F WajJ~ KnãMr PZPu KYÄxJC YJT VfTJu vKjmJr xºqJ~ jJAãqÄZKz gJjJ~ FTKa yfqJ oJouJ hJP~r TPrjÇ F WajJ~ YJT xŒ´hJP~r FT\jxy Ko~JjoJPrr hMA PrJKyñJ jJVKrTPT @aT TrJ yP~PZÇ @aTTífrJ yPuj yîJoÄ YJT (32), K\~J CK¨j (28) FmÄ rKyo (29)Ç

PhPvr xÄmJh

20 - 26 May, 2016 Bangla Post 19

˝rJÓs oπeJu~ YJAPu fjM yfqJ oJouJ asJAmqMjJPu : @AjoπL ˝rJÓs oπeJu~ YJAPu TMKouäJ KnPÖJKr~J TPu\ KvãJgtL PxJyJVL \JyJj fjM yfqJ oJouJr KmYJr hs∆fKmYJr asJAmqMjJPu TrJ PpPf kJPr mPu o∂mq TPrPZj @AjoπL @KjxMu yTÇ @\ oñumJr KmYJr ksvJxj ksKvãe AjKˆKaCPa Kfj KhjmqJkL \MKcKv~Ju IqJcKoKjPˆsKan PasKjÄ PTJPxtr CPÆJij PvPw xJÄmJKhTPhr ksPvúr \mJPm F TgJ mPuj KfKjÇ @AjoπL mPuj, FaJ FTaJ èÀfôkeN t oJouJÇ FaJ \jVPer ojPT pPgÓ KmYKuf

TPrPZÇ \jVe FaJr FTaJ xMÔM KmYJr YJjÇ Fxm PksKãf KmYJr TPr pKh oJouJKa hs∆f KmYJr asJAmqMjJPu PTJPjJnJPm kJbJPjJ pJ~, fPm KjÁ~A ˝rJÓs oπeJu~ FaJ KmPmYjJ TrPmÇ F WajJr o~jJfhP∂r hMKa ksKfPmhj Knjú yS~J ksxPñ @AjoπL mPuj, èÀfôkeN t kPh PgPT F xŒPTt o∂mq TrJaJ KbT j~Ç fPm FfaMTM mum o~jJfhP∂r KrPkJatèPuJ fhP∂r IÄvÇ FèKu pUj kMKuv @hJuPf fJr ksKfPmhj hJKUu TrPm fUj FA

hMPaJ ksKfPmhj xŒPTt kMKuPvr FTaJ o∂mq gJTPmÇ FUj @hJuPf pKh PTJPjJ @Pmhj TrJ y~, fJyPu FaJ xŒNet @hJuPfr FUKf~Jr fJrJ KT KjPhtvjJ PhPmÇ jJrJ~eVP†r Kk @r xJ•Jr uKfl Có KmhqJuP~r KvãT vqJou TJK∂ nÜPT xÄxh xhxq PxKuo SxoJPjr TJj iPr CbPmJx TrJPjJ ksxPñ @AjoπL mPuj, FaJ FTaJ IkrJiÇ pJrJ F IkrJPir xPñ \Kzf fJPhrPT KjÁ~A vJKóPnJV TrPf

yPmÇ TJre @Aj KjP\r yJPf fMPu PjS~J pJ~ jJÇ FaJ @orJ PTJPjJnJPmA mrhJvf TrPf kJKr jJÇ KvãPTr PTJPjJ PhJw gJTPu PxaJr KmYJr TrJ Ppf CPuäU TPr @KjxMu yT mPuj, FA KvãT FT\j ZJ©PT oJrir TPrKZu mPu @Ko TJVP\ KrPkJat PhPUKZÇ fPm pKh PxaJS yP~ gJPT, fPm fJPTS KmYJPrr @SfJ~ @jJ PpfÇ fJ“ãeJ“ PoJmJAu PTJat ZJzJ F rTo KmYJr TrJaJ mrhJvf TrJ yPm jJÇ

˝· oMPuqr VJKz C“kJhPj pJPò rJÓsL~ k´KfÔJj k´VKf A¥sJKˆs\

ksiJjoπLr ˝Phv ksfqJmftj KhmPx ZJ©uLPVr PvJnJpJ©J ksiJjoπL PvU yJKxjJr 35 fo ˝Phv ksfqJmftj KhmPx dJTJ KmvõKmhqJuP~ metJdq PvJnJpJ©J TrPZ @S~JoL uLPVr ÃJfíkKs fo xÄVbj ZJ©uLVÇ @\ oñumJr KmvõKmhqJuP~r oiMr TqJjKaj PgPT FA PvJnJpJ©J ÊÀ yP~ TqJŒJPxr KmKnjú xzT S @vkJPvr FuJTJ kshKãe PvPw KaFxKxr rJ\M nJÛPprs xJoPj FPx Pvw y~Ç PvJnJpJ©J~ Pjfífô Phj xÄVbPjr xnJkKf xJAlMr ryoJj PxJyJV S xJiJre xŒJhT Fx Fo \JKTr PyJxJAjÇ F xo~ ZJ©uLPVr dJTJ KmvõKmhqJuP~r xnJkKf @Kmh @u yJxJj, xJiJre xŒJhT PoJfJyJr PyJPxj, dJTJ oyJjVr C•Prr xnJkKf Qx~h Ko\JjMr ryoJj, hKãPer xnJkKf mJP~K\h @yPoh UJj ksoUM CkK˙f KZPujÇ PvJnJpJ©J~ ZJ©uLPVr PTªsL~ TKoKa, dJTJ KmvõKmhqJu~, dJTJ TPu\, APcj oKyuJ TPu\, dJTJ oyJjVr C•r S

ßmv TP~T mZr iPr ßTmu xrTJKr k´KfÔJPj VJKz xrmrJy TPr @xPZ k´VKf A¥sJKˆs\ KuKoPacÇ fPm FmJPr ßTmu xrTJKr kptJP~ j~, xm irPer ßâfJ irJr uãq KjP~A TJ\ ÊÀ TrPZ xÄ˙JKaÇ F\jq ˝· oMPuq VJKz C“kJhPjr KhPT ß\Jr KhPò k´VKf A¥sJKˆs\Ç fJA ßpJVJPpJV TrJ yPò KmPvõr ˝· oMPuqr VJKz C“kJhjTJrL k´KfÔJjèPuJr xJPgÇ nJrPfr kr xŒsKf YLPjr FTKa k´KfÔJPjr xJPg VJKz xÄPpJ\Pjr YáKÜr TPrPZ fJrJÇ ßVu TP~T mZr iPr \JkJPjr Ko“xMKmKx ßTJŒJKjr hMKa oPcPur pπJÄv FPj VJKz xÄPpJ\j TPr @xPZ k´VKf A¥sJKˆs\ KuKoPacÇ pJr ßâfJ oNuf xrTJKr KmKnjú k´KfÔJjÇ fPm Fxm VJKz Có oMPuqr mPu xrTJKr KmKnjú k´KfÔJPjr xm YJKyhJ kNre TrJ x÷m y~ jJÇ fJA FmJr ˝· oMPuqr VJKz xÄPpJ\Pjr KhPT

hKãPer TP~T yJ\Jr PjfJ-TotL IÄv PjjÇ mñmºM yfqJTJP§r kr hLWt ksmJx \Lmj TJKaP~ 1981 xJPur FA KhPj @S~JoL uLPVr xnJPj©L S ksiJjoπL PvU yJKxjJr ˝Phv PhPv @PxjÇ xJrJ PhPvr uJPUJ oJjMw fJÅPT ˝JVf \JjJPf dJTJ~ @Pxj, nJPuJmJxJ~ KxÜ yj mñmºMTjqJÇ 1975 xJPur 15 @Vˆ mñmºM S fJÅr kKrmJPrr IKiTJÄv xhxqPT yfqJ TrJ yPuS PhPvr mJAPr gJTJ~ PmÅPY pJj fJÅr hMA TjqJ PvU yJKxjJ S PvU PryJjJÇ PhPvr mJAPr Im˙JjTJPu 1981 xJPur 14,15 S 16 Plms~M JKr Kfj KhjmqJkL @S~JoL uLPVr \JfL~ TJCK¿Pu PvU yJKxjJ hPur xnJPj©L KjmtJKYf yjÇ kPr nJrf PgPT KfKj PhPv KlPr @PxjÇ KhjKaPT @S~JoL uLV PvU yJKxjJr ˝Phv ksfqJmftj Khmx KyPxPm kJuj TPrÇ

^MÅTPZ xÄ˙JKaÇ F\jq C“kJhj S mJ\Jr\JfTre ÊÀ TPrPZ nJrPfr oJPyªs ßTJŒJKjr hMKa oPcPur K\kÇ FPfA xLoJm≠ gJTPf YJ~jJ k´KfÓJjKaÇ KmKx@AKx ßY~JroqJPjr hJKm ßhPvr IgtjLKf KmPmYjJ~ ˝· oMPuqr VJKz C“kJhj mJzJPf YJ~ fJrJÇ uãq xm irPjr V´JyPTr YJKyhJ ßoaJPjJÇ mJÄuJPhv A¸Jf S k´PTRvu TrPkJPrvPjr ßY~JroqJj AoKf~J\ ßyJPxj mPuj, È@orJ FTaJ ßvJÀo TrPf YJKò ßpUJPj \JkJKj\ VJKz gJTPm, YJ~jJ VJKz gJTPm, nJrPfr VJKz gJTPmÇ @oJPhr ßp ßâfJ @xPm fJPhr @KgtT Im˙J KmPmYjJ TPr ßx VJKz KjPmÇ @orJ kJKatPT yJrJPf YJA jJÇ kJKat YPu pJPò, @oJr ÊiM \JkJKj\ VJKz @PZ @r ßTJj KTZá jJA, To UrPY ßTJj VJKz KhPf kJrKZ jJÇ @orJ YJKò xm irPjr kJKatPT iPr rJUPf'Ç

xrTJr KTZáA TPr jJ pJrJ mPu, fJrJ KogqJ mPu: \~ k´iJjoπL kM© x\Lm S~JP\h \~ KjP\r ßlxmMT ßkAP\ FT ßkJPˆ ßuPUPZj- @S~JoL uLV xrTJr Vf Kfj mZPr xÄVKbf 37 Ka yfqJTJP¥r oJP^ TokPã 34 KaPf pJrJ \Kzf fJPhr ßV´lfJr TPrPZÇ FPhr oJP^ FUj kpt∂ KTZM ßuJPTr @hJuPf xJ\J yP~PZ FmÄ mJKTPhr KmYJr YuPZÇ KfKj ßuPUj, ÈpJrJ hJKm TPr @oJPhr xrTJr KTZMA TPr jJ fJrJ ¸Ó KogqJ muPZjÇ'

ßxJomJr rJPf KjP\r ßlxmMT ßkAP\

FT ßkJPˆ F fgq ßuPUjÇ KfKj ßuPUj- È@oJPhr kMKuv \MuyJ\ oJjúJj FmÄ oJymMm rJKæ fjP~r yfqJ~ xPªynJ\j FT\jPT ßV´lfJr TPrPZÇ @orJ mJKT yfqJTJrLPhrS irPf IKnpJj YJuJKòÇ È \~ ßuPUj, È@orJ FZJzJS Vf x¬JPy ßmR≠ KnãM yfqJ~ \Kzf 3 \jPT ßV´lfJr TPrKZÇ FPhr hM'\j xPªynJ\j oJ~JjoJPrr jJVKrTÇ'

We specialise in:

Property Law l Landlord & Tenant l Debt Collection l Power of Attorney l

Shuel Uddin LL.B (Hons) Principal Solicitor

Immigration Law l Family & Divorce Law l Litigation/ Dispute l Wills & Probate l

Shablul Hoque BA(Hons), LL. B (Hons), LL.M Solicitor

Alomgir Hussain Senior case worker

Westgate Solicitors

A: 74 Cambridge Heath Road, London E1 5QJ

T: 020 7001 1115, M: 07904 77 86 55, W: www.westgatesolicitors.co.uk

20 Bangla Post 20 - 26 May, 2016

k´go kJfJr kr

TP~hLrJ vKj rKmmJr mJzL ßpPf kJrPm

A¿MPr¿ YJuMr KmiJjÇ PuJTJu ßV´Jg Kmu (PTmuoJ© AÄuqJ¥)Ç ˙JjL~ xrTJrèKuPT Km\Pjx ßrAPar vfnJV Igt Kj\ k´KfÔJPj rJUJr @AjÇ ˙JjL~ xrTJrèKuPT jfáj @Aj TrJr ãofJ k´hJjÇ FjFAYFx SnJKxx KnK\arx YJK\tÄ Kmu IjMpJ~L KmPhvL KnK\arPT FjFAYFx xJKntx Pj~Jr \jq YJ\t ßj~Jr KmiJjÇ ACPrJKk~Jj ACKj~Pjr jJVKrTPhr \jq FjFAYFx

xJKntx ßj~Jr ßãP© ßrKxPc≤ ßaPˆr KmiJjÇ KYPflsj ßxqJvJu S~JTt Kmu IjMpJ~L FPckvj TJptKmiJj hs∆f TrJ yPmÇ ßpxm KvÊ ßT~Jr xJKntx ßgPT KmhJ~ KjPm fJPhr KmKnjú xMPpJV xMKmiJ ßh~J yPmÇ TJCK¿uèKuPT FmÄ Ûáu èKuPT FPckPac KvÊPhr KjP~ KvãJr C“xJy k´hJj TrJ yPmÇ uJAl aJAo ßxKnÄ Kmu IjMpJ~L ˝· @P~r ßuJTPhr \jq PrAKj ßc lJ¥ VbPjr mqm˙J TrJÇ pJrJ

ßmKjKla kJ~ fJrJ k´Kf oJPx 50 kJC¥ ßxKnÄ TrPu xrTJrS fJPf IjMhJj KhPmÇ pJrJ mZPr 4yJ\Jr kJC¥ ßxAKnÄ TrPu fJPhrPT 1yJ\Jr kJC¥ ßaé Kl∑ rJUJ yPmÇ rJjL ßxxm @Aj

k´˜Jm TPrPZj PxèPuJr oPiq rP~PZ TJC≤Jr FKÖKo\o FmÄ ßxAn VJKctÄ Kmu, KâKojJu lJAjqJ¿ Kmu, TJutYJrJu k´kJKat Kmu, SP~ux Kmu, AP≤JPuYá~Ju Kmu, kMKuKxÄ F¥ âJAo Kmu AfqJKhÇ

20 - 26 May, 2016 Bangla Post 21

@u ßoJ˜lJ SP~uPl~Jr asJˆ ACPTr YqJKrKa KcjJr xŒjú

F mZr KmPvõr KmKnjú ßhPv IxyJ~ hKrhs oJjMPwr 50 yJ\Jr ßYJPUr ZJKj IkJrPvPjr uãqoJ©J KjiJtrj TPrPZ @∂t\JKfT YqJKrKa xÄ˙J @u ßoJ˜lJ SP~uPl~Jr asJÓ ACPTÇ F uPã Vf ÊâmJr jgt u¥Pjr KmUqJf PyJmJr KmKøÄP~ rP~u jS~Jm ßrˆáPrP≤ FT meqtdq YqJKrKa KcjJPrr @P~J\j TrJ y~Ç mOKav ucxt, ßxKuPmsKa láamuJr, KoKc~J kJPxJtjJKuKaxy KmKnjú TKoCKjKar VjqoJjq mqKÜmVt fJPf IÄv ßjjÇ YqJKrKa KcjJPr xoJ\ S oJjMPwr TuqJPj KjPmKhf @u ßoJ˜lJ asJÓ ACPTÈr TJptâPo xP∂Jw k´TJv TPr @PrJ xyPpJKVfJr @võJx KhP~PZj xÄ˙JKar ßcJjJrrJÇ IjMÔJPjr IKfKg uct jJK\r @yoh muPuj @u ßoJ˜lJ asJˆ k´fqJvJr ßYP~S ßmvL TJptâo kKrYJujJ TrPZÇ

KfKj FA xÄVbPjr nKmwqf xlufJ TJojJ TPrj IjMÔJPj IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj YqJPju FxÈr FoKc fJ\ ßYRiMrL, asJPˆsr ßY~JroqJj @mhMr rJöJT xJK\hxy Pmv TP~T\j ßcJjJrÇ IjMÔJPj \JjJPjJ y~ Vf mZr rJoJÆJPj YqJPju FPx lJ¥PrAK\ÄP~ KmkMunJPm xJrJ KhP~KZPuj TKoCKjKa hJjvLu mqKÜrJÇ fJPhr FA hJPjr Igt pgJpgnJPm IxyJ~ oJjMPwr TuqJPj mq~ TrJ yP~PZÇ kMPrJ IjMÔJj kKrYJujJ~ KZPuj \jKk´~ KaKn ßk´P\≤Jr rKyo \ÄÇ IjMÔJPj IxyJ~ oJjMPwr ßYJPUr ZJKj IkJPrvj TrJr \jq Igt xÄV´Pyr uPã lJ¥ ßrAK\Ä TrJ y~Ç fJPf xÄV´LKyf y~ k´J~ FTuãJKiT kJC¥Ç

YOU CAN’T MISS IT. Make sure you’re registered to vote by 7 June. gov.uk/register-to-vote

TKoCKjKar xÄmJh

22 Bangla Post 20 - 26 May, 2016

FoKx TPu\ 93 ßxvPjr xJPmT ZJ©Phr kMetKoujL

ßY~JroqJj k´JgLt ßoJ: @mhMu oMKjPor xogtPj u¥Pj @PuJYjJ xnJ hqJ xJPlJT F¥ jrCAY FPxJKxP~vj lr hqJ mäJA¥ Kkku Fr YqJPrKa KcjJr

@xjú A&CKj~j kKrwh KjmJtYPj 5jÄ mJuJV† ACKj~Pj KmFjKk oPjJjLf ßY~JroqJj k´JgLt ßoJ: @mhMu oMKjPor xogtPj u¥Pj FT @PuJYjJ xnJ IjMKÔf yP~PZÇ pMÜrJP\q mxmJxrf k´mJxL mJuJV†mJxLPhr CPhqJPV Vf 16 ßo ßxJomJr kNmt u¥Pjr ˙JjL~ FTKa ßrˆáPrP≤ F xnJ IjMKÔf y~Ç pMÜrJ\q KmFjKkr xyxnJkKf ßVJuJo ræJjLr xnJkKfPfô FmÄ pMmhu ßjfJ @fJCr ryoJPjr kKrYJujJ~ FPf mÜmq rJPUj KmFjKk ßjfJ @»Mu TJA~Mo, pMÜrJ\q pMmhPur xJiJrj xŒJhT @mMu ßyJPxj, pMmhu ßjfJ @m\u ßyJPxj, pMÜrJ\q ß˝òJPxmT hPur xJÄVbKjT

xŒJhT K\~JCr ryoJj K\~J, u¥j oyJjVr pMmhPur xnJkKf @mMu UP~r, pMmhu ßjfJ vJy\JyJj @uo, uMaj KmFjKk ßjfJ \JyJKñr @uo, @uJ CK¨j Krkj, @Tou UJj, \JKou Ko~J S \JPyh @yohÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj, ImPyKuf 5jÄ mJuJV† ACKj~Pjr Cjú~Pj @mhMu oMKjPor ßTJj KmT· ßjAÇ fJA FuJTJr Cjú~Pj huof KjKmtPvPw fJPÅT xogtj S xyPpJKVfJ~ ßhPv KmPhPv \jof VPz ßfJuJ k´P~J\jÇ mÜJrJ PY~JoqJj k´JgLt PoJ: @mhMu oMKjoPT fÀj k´\Pjìr FT\j ßpJVq S hã ßjfJ CPuäU TPr fJr Km\~ xMKjKÁf TrPf xTuPT FKVP~ @xJr @ymJj \JjJjÇ

Iº oJjMPwr TuqJPjr uãq KjP~ VKbf hqJ xJPlJT F¥ jrCAY FPxJKxP~vj lr hqJ mäJA¥ Kkku Fr CPhqJPV FT YqJPrKa KcjJr kJKat oñu ˙JjL~ mJÄuJPhvL k´KfÔJj ßhv xMkJr ߈JPr IjMKÔf yP~PZÇ FPf ˙JjL~ mJÄuJPhvL, kJKT˙JjL, nJrfL~ TKoCKjKaxy KmkMu xÄUqT ˙JjL~ mqmxJ~L, rJ\jLKfKmh, xÄmJKhTxy KmKvÓ mqKÜmVt CkK˙f KZPujÇ Fxo~ YqJPrKa KcjJPrr kJvJkJKv rqJPlu cs Fr @P~J\j TrJ y~Ç FPf Km\~LPhr yJPfr hqJ xJPlJT

F¥ jrCAY FPxJKxP~vj lr hqJ mäJA¥ Kkku Fr ßjfímOª CkyJr xJoV´L fMPuPhjÇ KmKvÓq mqmxJ~L @mMu ßyJPxj Fr xJKmtT f•ôJmiJPj IjMKÔf YqJPrKa KcjJPr CkK˙f KZPuj jrCAY KxKa láamu TîJPmr xJPmT fJrTJ ßkä~Jr ß\ProL Vrx, ˙JjL~ xJÄmJKhT FcS~Jct TJm, mqmxJ~L @mMu @\Jh, j\Àu AxuJoxy IPjPTÇ IjMÔJPjr mÜJrJ xoJP\r Iº oJjMw fgJ @gtoJjmfJr PxmJ~ FKVP~ @xPf xTPur k´Kf @ymJj \JjJjÇ

pMÜrJP\q mxmJxrf KxPuPar GKfyqmJyL KvãJ k´KfÔJj FoKx TPu\ Fr 1993 ßxvPjr xJPmT ZJ©Phr CPhqJPV FT kMjtKoujL S @jªxnJ Vf 16 ßo ßxJomJr

TKro, @ÊT Ko~J, @»Mu yT, \JKTr ßyJPxj, rJ\J Ko~JÇ 1993 ßxvPjr xJPmT ZJ©Phr oPiq CkK˙f KZPuj KoxmJy CK¨j, TP~Z Ko~J, fJ\Mu AxuJo, @Táu Ko~J,

yJovqJ~JPrr Klø Fr FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔf yP~PZÇ FPf KmkMu xÄUqT xJPmT ZJ© S fJPhr kKrmJPrr xhxqrJ CkK˙f KZPujÇ KmKvÓ mqmxJ~L l\Pu rJæLr xJKmtT kKrYJujJ~ xnJ~ mÜmq rJPUj mqmxJ~L oKjr @yoh, uMflár

oMKym Ko~J, vJoLo @yoh, lUÀu Ko~J, TJorJj, ßcKjP~u, rJK\m KopJ, oMÜJr Ko~J xy IPjPTÇ IjMÔJPj mÜJrJ TPu\ \LmPjr ˛OKf YJrj TPrj FmÄ Fr lJÅPT lJÅPT KmPuPfr \jKk´~ Kv·LrJ VJj kKrPmvj TPrjÇ

\~PT Ikyre S yfqJ k´PYÓJr k´KfmJPh mJKotÄyJo @S~JKouLPVr xnJ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr fgqßpJVJPpJV S k´pMKÜ Kmw~T CkPhÓJ x\Lm S~JP\h \~PT Ikyre S yfqJ k´PYÓJr k´KfmJPh k´KfmJh xnJ TPrPZ mJKotÄyJo @S~JKouLVÇ mJKotÄyJPor ˛uyLPgr FTKa ßrÓáPPr≤ Vf 6 ßo FA k´KfmJh xnJ IjMKÔf y~Ç mJKotÄyJo @S~JoLuLV, mJKotÄyJo pMmuLV, mJKotÄyJo ZJ©uLVxy ˙JjL~ @S~JKouLPVr ßjfJToLtPhr CkK˙KfPf IjMKÔf FA

k´KfmJh xnJ~ mÜJrJ x\Lm S~JP\h \~PT Ikyre S yfqJ k´PYÓJr fLms KjªJ \JKjP~ fJÅr xPmtJó KjrJk•J k´hJPjr \jq mJÄuJPhv xrTJPrr

k´Kf @ymJj \JjJjÇ mJKotÄyJo @S~JoLuLPVr xnJkKf TmLr @yPoPhr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT oJymMm @uo ßYRiMrL

oJUPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf FA k´KfmJh xnJ~ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj @K\r CK¨j, vJy ÀTj @yPoh, mMuj ßYRiMrL, PoJ˜lJ TJoJu mJmuM, jMÀu AxuJo KTxuM, xJAláu AxuJo, TJoJu @yPoh, lUÀu AxuJo, @KvT Ko~J, @mMu ßyJPxj, FohJhMr ryoJj xMP~\, PyJPxj @yPoh, @ZKTr CK¨j hMuM, fJ\Mu AxuJo, \~jJu AxuJo, ryof @uL k´oNUÇ

W K > /D^

"DDJEFOU $MBJNT .BOBHFNFOU GPS 1$0 -JDFOTFE $BC %SJWFST

@xxJuJoM @uJATáo k´mJxL mJuJV† SxoJjLjVr @hvt CkP\uJ xKoKfr xÿJKjf xhxqmOª, @kjJPhr xTPur ImVKfr \jq \JjJPjJ pJPò Pp, IJVJoL 30Pv Po , 2016AÄ, ßrJ\ ßxJomJr, KmTJu 6.30 WKaTJ~ kNmt u¥Pjr oJAPâJ Km\Pjx ßx≤JPr ( 4650 ßVsaPré Kˆsa , oJAPâJ Km\Pjx kJTt, u¥j A1 5 Fj.Kk) xÄVbPjr mJKwtT xJiJre xnJr @P~J\j TrJ yP~PZÇ CÜ xnJ~ @kjJPhr xTPur CkK˙Kf FTJ∂nJPm TJoq

Ǩ

xnJr @PuJYjq xNYL )"% "/ "$$*%&/5

/&&% 50 (&5 #"$, 50 803,

7&)*$-& %"."(&%

*/+63&% "/% -045 &"3/*/(4

(&5 '3&& &.&3(&/$: 30"%4*%& 3&$07&3:

(&5 " 1$0 3&"%: 3&1-"$&.&/5 7&)*$-&

8& 1307*%& 1$0 7&)*$-& 4503"(& 3&1"*3

.",& " A/0 8*/ /0 '&& 1&340/"- */+63: $-"*.

ǯ ǡ Ƭ

Ǥ "$$*%&/5 )&-1-*/&

8&#4*5&

XXX QDPDMBJNT DPN

1. ßTJr@j ßfuJS~Jf Ç 3. IjMkK˙Kf S IkJrVfJÇ

2. xnJkKfr ˝JVf mÜmqÇ 4. KmVf xnJr TJptKmmrjL kJb S CÆM&≠ kKrK˙Kf @PuJYjJÇ 5. xJiJre xŒJhTPTr mJKwtT 6. PTJwJiqPãr @KgtT k´KfPmhjÇ k´KfPmhjÇ 7. TKoKa xŒsxJre S ßo~Jh mOK≠r xÄâJ∂ @PuJYjJ S Kx≠J∂Ç 8. KmKmi KmjLf

PoJ: @»Mu TJA~Mo xJiJre xŒJhT

k´mJxL mJuJV† SxoJjLjVr @hvt CkP\uJ xKoKf

TKoCKjKa xÄmJh

20 - 26 May, 2016 Bangla Post 23

xmt ADPrJkL~ mñmºá kKrwPhr k´Kf TífùfJ k´TJv u¥Pj k´iJjoπLr xJPg TKm S PuUT

xŒsKf xmt ADPrJkL~ mñmºá kKrwh TfítT YJr \j èeL PjfJPT fJÅPhr Tot S \JKfr \j&T mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr @hvtPT KmPhPv jfáj k´\Pjìr TJPZ fáPu irPf hLWtKhj iPr TJP\r oMuqJ~j KyxJPm xmt ADPrJkL~ mñmºá kKrwPhr mftoJj xJiJre xŒJhT KmKvÓq oMKÜPpJ≠J xJPmT KxPua ß\uJ ZJ©uLV xnJkKf cJ. l~\Mu AxuJo, xJPymPT khT S xjhk© KhP~ xÿJjjJ k´hJj TrJ~ pMÜrJP\q \JfL~ YJr PjfJ kKrwPhr kã ßgPT k´JjdJuJ IKnjªj FmÄ xmt ADPrJkL~ mñmºá kKrwhPT ijqmJh \JjJPjJ yP~PZÇ KmmOKfPf muJ y~ cJ. l~\Mu AxuJo l\uM pMÜrJ\q \JfL~ YJr PjfJ kKrwPhr k´KfÔJfJ xnJkKf FmÄ pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xJPmT ˝J˙q Kmw~T xŒJhT KyxJPm k´mJPx oMKÜ pMP≠r ßYfjJ~ KmvõJxL huPT vKÜvJuL TrPf Kjrux nJPm TJ\ TPrPZjÇ xmt ADPrJkL~ mñmºá kKrwPhr mftoJj xJiJre xŒJhT cJ. l~\Mu AxuJo fJr hJK~fô uJn TrJr kr xÄVbjPT KmKnjú TotTJ¥ S k´TJvjJ ÆJrJ YJñJ TPr fáPujÇ KfKj xTPur k´PYÔJ~ ÈoMK\m oJPj oMKÜÈ jJPo FTKa xat Kluì KjotJj TPr KmKnjú Ûáu S TPuP\ Kmfrj TPrj FmÄ mÉu k´YJKrf YqJPju Fx F k´YJr TrJ y~Ç mñmºá S mJÄuJPhv jJPo FTKa xÄTuj xŒJKhf TPr k´YJr TPrj fJZJzJ 2012 xJPur 15 @VPÓ ÈoOfáq†~L mñmºáÈ k´TJv TPrj FmÄ kPrr mZr xmt ADPrJkL~

‰x~h vJoxMu yT S fÅJr ˘Lr ˝JãJ“

mñmºá kKrwPhr FTKa SP~mxJAa www.bangabandhuporishad .eu jJPo YJuM rP~PZÇ xmt ADPrJkL~ mñmºá kKrwPhr FA xÿJjjJ~ @orJ xTPuA VKmtfÇ FKa @oJPhr oMKÜpMP≠r ßYfjJr rJ\jLKfPf FTKa k´vÄKxf CP¨qJV KyxJPm Vjq yPmÇ FA YJr\j ßjfJ fJÅPhr fqJV S TKbj kKrv´Por oJiqPo \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr rJ\jLKf S @hvtPT k´YJr FmÄ mñmºá yfqJr KmYJPrr \jq Kmvõ \jof VPz fáuPf xyJ~T náKoTJ kJuj TPrjÇ@orJ fÅJPhr xM˝J˙q S hLWt \Lmj TJojJ TrKZÇ mftoJPj cJ. l~\Mu AxuJo vJrLKrT nJPm UMm IxM˙Ç @orJ fÅJr @ÅÊ ßrJV oMKÜ TJojJ TrKZÇ TífùfJ \JKjP~PZj FcPnJPTa vJy lJÀT @yoh, KxrJ\ CK¨j lryJh, @jxJÀu yT, l~\Mu AxuJo uÛr,@l\Ju ßyJPxj

KZK¨T Ko~J, TJoÀu yJxJj oMjúJ, @KojMu yT K\uM, uM“lár ryoJj ZJ~Jh, jMr CK¨j @yoh, @vrJl CK¨j @yoh, jJK\o CK¨j, @»Mu yJjúJj, cJ. KV~Jx CK¨j, xJPhT ßTJPrvL, o\MohJr Ko~J, Qx~h \JoJu jJPxr FmÄ vJy ßfJlJP~u @yoh k´oMUÇ

u¥Pj k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xJPg ßxJomJr fÅJr ßyJPau xMAPa xmqxJKY TKm S PuUT ‰x~h vJoxMu yPTr xJPg PxR\jq ˝JãJf TPrjÇ F xo~ TKmr ˘L cJ” @PjJ~JrJ ‰x~h yT FmÄ mñmºár ßZJa TjqJ ßvU ßryJjJ CkK˙f KZPujÇ k´iJjoπL TKm vJoxMu yPTr hs∆f @PrJVq TJojJ TPrj FmÄ ßhJ~J TPrj KfÅKj ßpj KvVKr xM˙ yP~ mJÄuJPhPv KlPr @PxjÇ mJÄuJ xJKyfq ZJzJS KmKnjú ßãP© fÅJr ImhJPjr TgJ ˛re TPr k´iJjoπL mPuj, KfÅKj xm-xo~ oMKÜpMP≠r ˝kPã TJ\ TPrPZjÇ F xo~ k´iJjoπLr fgq S ßpJVJPpJV k´pKM Ü Kmw~T CkPhÓJ x\Lm S~JP\h CkK˙f KZPujÇ KfÅKj TKmr hs∆f @PrJVq TJojJ TPrjÇ mMuPVKr~J~ IjKÔfmq Kh ßVäJmJu CAPoj KucJrx

ßlJrJPo ßpJVJhJPjr CP¨Pvq k´iJjoπL Px≤Ju u¥Pj fJ\ ßyJPaPu Im˙Jj TrKZPujÇ TKm ‰x~h vJoxMu yT

mftoJPj hMrJPrJVq mqJKi TqJ¿JPrr KYKT“xJr \jq u¥Pj Im˙Jj TrPZjÇ

xhÀPjúZJ Có KmhqJuP~r kMjKotujLÈr k´˜MKf xnJ @VJoL 30 @VÓ 2016 mJKotÄyJPo IjMKÔf yPf pJS~J mJuJVP†r GKfyqmJyL xhÀPjúZJ Có KmhqJuP~r k´JÜj ZJ©Phr kMjKotujLPT xlu TrJr uPãq mJKotÄyJPo FT k´˜MKf xnJ IjMKÔf yP~PZÇ xhÀPjúZJ Có KmhqJuP~r KmkMu xÄUqT k´JÜj ZJ©Phr CkK˙KfPf Vf 5 ßo mJKotÄyJPor KoKÓPhv ßrÓáPrP≤ FA k´˜MKf xnJ IjMKÔf y~Ç PoJ” QfoM\ @uLr

xnJkKfPfô S @mMu yJxjJf ßYRiMrL (\MjJ) Fr kKrYJujJ~ IjMKÔf FA k´˜M Kf xnJ~ @xjú kNjKotujLPT

xlu TrJr uPãq KmKnjú TotxNKY V´ye TrJ y~Ç FPf IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj TKm @uyJ\ô

oKlhMu VKj oJyfJm, @uyJ\ô @»Mu oMKTf @\Jh,@mMu ßyJPxj,oAjMu AxuJo,ßoJ” fJ\ CK¨j,@lZr @uL, @»MZ Z•Jr Aoj, \MPjh, vJoLo, l~xJu,@yJh k´oNUÇ xnJ ßgPT mOPaPjr KmKnjú vyPr gJTJ xhÀPjúZJ Có KmhqJuP~r k´JÜj ZJ©Phr @VJoL 30 @VÓ mJKotÄyJPo IjMKÔf yPf pJS~J kNjKotujLPf IÄv ßjS~Jr @ymJj \JjJPjJ y~Ç

24 Bangla Post 20 - 26 May, 2016

PâJzk©

KmsPaPj hMA fÀe mqmxJ~LPT KmvõjJg FAc ACPTr xÄmitjJ

KmKmKxKx@A Fr lJAjqJ¿ cJAPrÖr kPh KmKvÓ mqmxJ~L oKjr @yoh KjmtJKYf yS~J~ FmÄ fÀj mqmxJ~L S KoKc~J mqKÜfô xMKl Ko~J FKaFj mJÄuJr oqJPjK\Ä cJ~PrÖr yS~J~ KmvõjJg FAc ACPTr CPhqJPV FT

xÄmitjJ xnJ Vf 12 ßo mOy¸KfmJr kNmt u¥Pjr KmsTPuAj˙ FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔf yP~PZÇ xÄVbPjr xnJkKf KoxmJy CK¨Pjr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT @mMu yJxjJf Fr kKrYJujJ~

IjMÔJPjr ÊÀPf ˝JVf mÜmq rJPUj xÄVbPjr k´KfÔJfJ xJiJre xŒJhT @»Mu mJKZf rKl, mftoJj KxKj~r xy xnJkKf @»Mr rKyo r†M, ßas\JrJr xJÄmJKhT \JKTr ßyJPxj TP~PZ, asJKÓ lJÀT Ko~JÇ

xnJr ÊÀPf IKfKgPhr láuKhP~ mre TPrj xÄVbPjr asJKˆ @mMu TJuJo, vJy ßxJkj, xJKær @yohÇ Fxo~ mÜJrJ KmvõjJg FAc ACPTr KmKnjú \jKyfTr TJP\r k´vÄxJ TPr mPuj PpUJPj

èjLPhr xÿJj \JjJPjJ y~ jJ PxUJPj èKj \jìJ~ jJÇ mÜJrJ mPuj, KmPuPfr FA hMA fÀj mqmxJ~LPT xÿJj \JKjP~ fJPhr hJK~fôPmJiPT @PrJ mJKzP~ ßh~J yP~PZÇ mÜJrJ fJPhr nKmwqf xlufJ TJojJ TPrjÇ KmkMu xÄUqT TKoCKjKa ßjfímOPªr CkK˙KfPf xnJ~ IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj mJÄuJPhv KmoJPjr ACPT S ACPrJPkr TJK≤s oqJj\Jr vKlTáu AxuJo, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ßckMKa ßo~r TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJo, xJPmT ßckMKa ßo~r TJCK¿uJr IKyh @yoh, TKoCKjKa mqKÜfô F ßT Fo @mM fJPyr ßYRiMrL, xJPmT TJCK¿uJr oKfjMöJoJj, mqJKrˆJr jK\r @yoh, xJÄmJKhT oKf~Jr ßYRiMrL, oJKxT hket xŒJhT ryof @uL, FKaFj mJÄuJr KxKj~r xJÄmJKhT oM˜JT @uL mJmMu, u¥j mJÄuJ ßk´xTîJPmr xJÄVbKjT xŒJhT oKfCr ryoJj, xJÄmJKhT KoxmJy \JoJj, mqJKrˆJr oJxMh @yohxy IPjPT, KmKvÓ mqmxJK~ rKlT yJ~hJr, ßyuJu CK¨j, xjo Ko~J @KfT, KmvõjJg k´mJxL FcáPTvj

asJPÓr xJiJre xŒJhT j\Àu AxuJo, ßk´x ßxPâaJrL @»Mu S~JKyh, xy ßas\JrJr, ‰f~mMr ryoJj, asJKˆ xJoxJhMr ryoJj rJKyj, FTJC≤Pa≤ jMÀöJoJj, TKm vLyJmMöJoJj TJoJu, KmvõjJg ßcnuJkPo≤ asJPÓr xJiJre xŒJhT xJÄmJKhT @»Mu TJA~Mo, KjCyJo SP~uPl~Jr asJPÓr xnJkKf uJKT Ko~J, hvWr ßxJxJAKar xnJkKf @»Mu T¨Mx oJUj, A≤JrjqJvJu ßxqJKxP~vu SP~uPl~Jr asJPÓr xnJkKf @lZr Ko~J ßZJa Ko~J, KmvõjJg ACKj~j asJPÓr xJPmT xJiJre xŒJhT @»Mu yJjúJj, k´mJxL IuÄTJrL ACKj~j SP~uPl~Jr asJPˆr Pas\JrJr @»Mx xJuJo, xJPmT xJiJre xŒJhT @»Mx ßZJmyJj, hvWr k´VfL asJPˆr xJPmT xJiJre xŒJhT @UuJT Ko~J, fÀj TKoCKjKa ßjfJ ofKrZ @uL olöMu, mqmxJ~L AZyJT @uL, yJKrZ @uL, YqJPju Fx Fr KxKj~r KrPkJatJr AmsJKyo UKuu, xJÄmJKhT FjJo ßYRiMrL, mqmxJ~L l\Pu rJæL ßYRiMrL, uJAl Po’Jr xJKhT Ko~J, l\uMr ryoJj, @TuMZ Ko~J k´oMUÇ

TKoCKjKa xÄmJh

xJAPTu @PrJyLr iJÑJ~ oJKyhMr ryoJj @yf

20 - 26 May, 2016 Bangla Post 25

mJKotÄyJPo AlPfUJr ÉPxj vJKoo ˛rPe xnJ KâPTa ßkä~Jr FPxJKxP~vj ßoRunLmJ\Jr

mJÄuJPhPv ImqJyf oJjmJKiTJr u– Wj, mJÄuJPhv mqJÄPTr Kr\Jnt YMKr, KmPrJiLhuL~ PjfJTrKoPhr èo, yfqJ, yJouJ, oJouJ, KmYJrmKyntNf yfqJTJP¥r k´KfmJPh k´iJjoπL PvU yJKxjJr u¥j xlPrr ksKfmJPh Vf 17 Po oñumJr SP~ˆKo¿aJPrr fJ\ PyJPaPur xJoPj pMÜrJ\q KmFjKkr fífL~ KhPjr KmPãJn xoJPmv PvPw mJxJ~ PlrJr kPg

kNmt u¥Pj PyJ~JAaYqqJPku PrJPc xJAPTu @PrJyLr iJÑJ~ PTªsL~ KmFjKkr @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT oJKyhMr ryoJj oJrJ®TnJPm @yf yP~PZjÇ hs∆f fJr xM˙JfJ TJojJ TPr xTPur TJPZ ßhJ~J TJojJ TPrPZj KxPua kKuPaTKjT A¿KaKaCa vJUJr xJPmT xJiJre xŒJhT ßoJyJÿh oKj Ko~J KvThJrÇ

vKlT ßryoJPjr oMKÜr hJKmPf u¥j S l∑JP¿ mJÄuJPhv hNfJmJPx ˛JrTKuKk ßkv

vKlT PryoJj ksKfKÔf xÄVbj xJPkJat uJAl ACPT'r CPhqJPV u¥j S l∑JP¿ mJÄuJPhv hMfJmJPxr xJoPj IKmuP’ vKlT PryoJj-Fr oMKÜr hJKmPf KmPãJn S xoJPmv IjMKÔf yP~PZÇ u¥Pjr TMaQjKfT kJzJ TMA¿ PVa mJÄuJPhv yJA TKovPjr xJoPj KmPãJn xoJPmPv mÜJrJ oJKTtj @hJuPfr rJP~r ChíKf KhP~ mPuj, PxUJPj ksiJjoπL kM© x\Lm S~JP\h \~PT Ikyre KTÄmJ yfqJ ksPYÓJr IKnPpJV jJTY yP~ PVPuS FA xÄâJ∂ KnK•yLj IKnPpJPV oJouJ hJP~r S vKlT PryoJjPT PVslfJr TPr xrTJr @APjr vJxPjr ksKf @˙JyLjfJr ksTJv WKaP~PZÇ vKlT PryoJjPT mJrmJr KroJP¥ KjP~ vJrLKrT S oJjKxTnJPm KjptJfPjr fLms KjªJ \JKjP~ mÜJrJ mPuj, \Lm∂ KTÄmhK∂ xJÄmJKhT S \JKfr KmPmPTr Ckr FA KjptJfPjr kKreJo TUPjJ Ên yPf kJPr jJÇ xoJPmPvr kr FTKa ksKfKjKi hu IKmuP’ fJÅPT oMKÜ KhP~ @hJuPf @®kã xogtPjr hJKm \JKjP~ ksiJjoπL mrJmPr yJA TKovPjr oJiqPo FTKa ˝JrTKuKk kshJj TPrjÇ mJÄuJPhv yJA TKovPjr TjxMuJr FaJPv PoJ. oMKojMu yT yJA TKovjJPrr kPã ˝JrTKuKk Vsye TPrjÇ xJPkJat uJAl ACPT'r PTJ PY~Jr vJoxMu @uo KuaPjr xnJkKfPfô S xKuKxar Kmkäm PkJ¨JPrr kKrYJujJ~ xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj, vKlT PryoJj kM© xMKof PryoJj, TJKctl ACKjnJKxtKa'r xJPmT IiqJkT S xKÿKuf PkvJ\LmL kKrwh ACPT'r PY~Jr c.PT Fo F oJKuT, KksK¿kJu xJP~h oJojMj oMPvth, mJÄuJPhv \JjtJKuˆ FPxJKxP~vj AC

PT'r PksKxPc≤ PT Fo @mM fJPyr PYRiMrL, mqJKrˆJr @KuoMu yT Kuaj, mqJKrˆJr yJxjJf, mqJKrˆJr oJyJhL yJxJj, TKoKjKa mqJKÜfô jJKxo PYRiMrL, ACKjnJxtJu nP~x lr \JKˆxÈr nJAx PY~JroqJj xJÄmJKhT oJymMm @uL UJjvNr, mJÄuJPhv S~JY'Fr ksiJj mqJKrˆJr fKo\ CK¨j, xJPmT ZJ©PjfJ VKrm PyJPxj ksoUM Ç xMKof PryoJj fJr oJ fJPu~J PryoJPjr ChíKf KhP~ mPuj, rJÓsPhsJy oJouJr I\MyJPf vKlT PryoJjPT TJrJVJPr KcKnvj Ph~J y~KjÇ KfKj UMmA hMmut PmJi TrPZjÇ fJr vJrLKrT Im˙Jr âoJmjKf FmÄ fJr \Lmj rãJ~ xÄv~ ksTJv TPr IKmuP’ fJr oMKÜr hJKm \JjJjÇ mÜJrJ mPuj, vKlT PryoJjPT PVslfJr TPr xrTJr Pk¥rJr mJé UMPu KhP~PZÇ FmJr FPT FPT xLoJyLj hMjLt Kf, v' v' jJVKrPTr èo S UMPjr WajJr @∂\tJKfT fh∂'Fr hJKmPf \JKfxÄW S @∂\tJKfT xŒ´hJP~r xyPpJKVfJr @ymJj \JjJPjJ yPmÇ FZJzJ mftoJj xrTJPrr oJjmfJ KmPrJiL TotTJ¥, FTJKiT VeyfqJr fh∂ S KmYJPrr hJKmPf \MuJA (2016) Pvw x¬JPy mJÄuJPhPv xLoJyLj hMjtLKf S èo-xπJx KjP~ @∂\tJKfT TjPnjvj @P~J\Pjr TotxNKY PWJwjJ TrJ y~. mÜJrJ KxKaP\jKvk KmPur jJPo ksmJxL FT PTJKa jJVKrPTr jJVKrT IKiTJr yrPer wzpPπrS fLms KjªJ \JjJPjJ y~ FmÄ hMjtLKf-xπJx-èo S jJVKrT IKiTJr FmÄ mJT ˝JiLjfJr hJKmPf ''FxSFx mJÄuJPhv' jJPo PhPv KmPhPv xmtJ®T KxKnu oMnPo≤ Êr∆ TrJr ksfq~ PWJweJ TrJ y~Ç

KâPTa ßkä~Jr FPxJKxP~vj ßoRunLmJ\Jr ACPTr @P~JK\f KâPTa uLPVr KÆfL~ kmt Vf 15 rKmmJr u¥j˙ yqJoKˆc yLg KâPTa V´JCP¥ IjMKÓf yP~PZÇ aájtJPoP≤ xoV´ ACPT ßgPT PoRunLmJ\JPrr mJKxªJPhr oiq ßgPT 5Ka Kao IÄv ßj~Ç KmkMu C“xJy CK¨kjJr oiq KhP~ IjMKÔf aájtJPoP≤ ßoRunLmJ\Jr xy mJÄuJPhvL TKoCKjKar KâzJPoJhLrJ

CkK˙f KZPujÇ aájtJPoP≤r ßvw kPmt KZu oPjJù xJÄÛíKfT IjMÔJjÇ IjMÔJPj mÜmq rJPUj KxKkFo ACPTr @ymJ~T oMrJh @yohÇ aájtJPoP≤r mJTL kPmtr k´KfPpJKVfJ 15 FKk´u mJKotÄyJPo IjMKÔf yPmÇ CPuäUq ßoRunLmJ\JPrr k´J~ kJÅY KâPTa ßUPuJ~JPzrPhr jJPo kJYKa Kao Vbj TrJ y~Ç FrJ yPuj \xLo, ßmuJu, Kk≤á, o†M S KuaMÇ

pMÜrJ\q PvU TJoJu ßoPoJKrP~u asJPÓr IKnjªj xŒsKf xmt ADPrJkL~ mñmºá kKrwh TfíT t YJr \j èeL PjfJPT fJÅPhr Tot S \JKfr \j&T mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr @hvtPT KmPhPv jfáj k´\Pjìr TJPZ fáPu irPf hLWtKhj iPr TJP\r oMuqJ~j KyxJPm mftoJj xnJkKf xJPmT mOKav FoKk, Ko: oJAPTu mJjtx& KxKmA, KmKvÔ oMKÜPpJ≠J xJPmT ß\uJ ZJ© uLV xnJkKf mftoJj xJiJre xŒJhT cJ. l~\Mu AxuJo, k´KfÔJfJ xJiJre xŒJhT orÉo c. ßoJyJÿh ßxKuoPT orPjJ•r S hLWtKhPjr mñmºár ‰xKjT k´mLj ßjfJ @yoh ßyJPxj ß\J~J¨tJr xJPymPT khT S xjhk© KhP~ xÿJjjJ k´hJj TrJ~ pMÜrJ\q PvU

TJCK¿ur fSKlT mTx Kukj xÄKãxlPr u¥Pj

KxPua KxKa TPkJtPrvPjr 26 jÄ S~Jct TJCK¿ur KmKvÓ xoJ\PxmL PrJaJKr~Jj @uyJ\ô fSKlT mTx Kukj FT xÄKT¬ xlPr Vf rKmmJr u¥j FPx PkRPZPZjÇ KfKj FT x¬Jy u¥j Im˙Jj TPr @VJoL x¬JPy @PoKrTJ YPu pJPmjÇ u¥j Im˙Jj TJPu KfKj KmKnjú xJoJK\T, rJ\QjKfT IjMÔJPj PpJVhJj TrPmjÇ u¥j Im˙Jj fJr xJPg PpJVJPpJPVr jJ’Jr 07415819855Ç

TJoJu ßoPoJKrP~u asJPÓr kã ßgPT k´JjdJuJ IKnjªj FmÄ xmt ADPrJkL~ mñmºá kKrwhPT ijqmJh \JjJPjJ yP~PZÇ fJrJ mPuj, @oJPhr oMKÜpMP≠r ßYfjJr rJ\jLKfPf FTKa k´vÄKxf CP¨qJV KyxJPm Vjq yPmÇ FA YJr\j ßjfJ fJÅPhr fqJV S TKbj kKrv´Por oJiqPo \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr rJ\jLKf S @hvtPT k´YJr FmÄ mñmºá yfqJr KmYJPrr \jq Kmvõ \jof VPz fáuPf xyJ~T náKoTJ kJuj TPrjÇ

KxPua P\uJ @S~JoLuLPVr xJPmT xJiJre xŒJhT AlPfUJr ÉPxj vJKoPor Yfágt oOfáqmJKwtTL kJuj TPrPZ @uyJ\ ro\Jj @uL S AlPfUJr ÉPxj vJKoo ˛OKf kKrwh mJKotÄyJoÇ Vf 16 ßo mJKotÄyJPor ˛uyLPgr FoKa TqJaJKrÄ yPu AlPfUJr ÉPxj vJKoPor Yfágt oOfáqmJKwtTL CkuPãq IjMKÔf ˛re xnJ~ mÜJrJ orÉPor \Lm¨vJ~ ßhv S \JKfr TuqJPe fJÅr jJjJ ImhJPjr TgJ v´≠Jr xJPg ˛re TPrjÇ @uyJ\ ro\Jj @uL S AlPfUJr ÉPxj vJKoo ˛OKf kKrwh mJKotÄyJPor xnJkKf ÉPxj @yoPhr xnJkKfPfô S pMVì xŒJhT oMxJK¨T @yPoh vqJoPur kKrYJujJ~ IjMKÔf ˛re xnJ~ k´iJj IKfKf KyPxPm CkK˙f KZPuj mJKotÄyJo @S~JKouLPVr xnJkKf TKmr CK¨jÇ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj mJKotÄyJo @S~JKouLPVr xJiJre xŒJhT oJymMm @uo ßYRiMrL oJUj, TPnK≤s @S~JKouLPVr xnJkKf oU¨Z @uL, @S~JKouLV ßjfJ @uyJ\ @K\r CK¨j,

mJKotÄyJo @S~JKouLPVr xyxnJkKf xJPhT Ko~J xJoxMu, vJy ÀTj @yPoh, mMuj ßYRiMrL, PoJ˜lJ TJoJu mJmuM,pMVì xŒJhT xJAláu @uo, TJoJu @yPoh S jMÀu AxuJo KTxuM ßTJwJiqã lUÀu SP~Ó KocuqJ¥x AxuJo, @S~JKouLPVr xnJkKf @uyJ\ô jMr Ko~J, mJKotÄyJo pMmuLPVr xnJkKf FohJhhMr ryoJj xMP~\, xJiJre xŒJhT vKlTár ryoJj, KocuqJ¥x pMmuLPVr xJiJre xŒJhT KxrJ\Mu AxuJo fZuM, xqJ¥SP~u pMmuLPVr xnJkKf oU¨Mx @uL, KocuqJ¥x ß˝òJPxmT uLPVr xJiJre xŒJhT @ZKTr CK¨j hMuM, mJKotÄyJo ß˝òJPxmT uLPVr fJ\Mu AxuJo, mJKotÄyJo ZJ©uLPVr xnJkKf oAj PYRiMrL, xJrS~Jj Ko~J, @PjJ~Jr, xMPyu @uL, vJy jMr, @uL @yoh, AlPfUJr, TJorJj, \~jJu AxuJo, KhkM PvU, ryof @uL,@KoÀu AxuJo ßmuJu, vJKoo, oMóJKl\Mr ryoJj, FjJoMu yT PjlJ, jJKxr @yoh, \Jxh PjfJ \MPjh @yPoh k´oNUÇ ßk´x KmùK¬

KlYJr

26 Bangla Post 20 - 26 May, 2016

@uäJoJ oM\JKyhM¨Lj ßYRiMrL hMmJVL (UKfm, KjCTsx \JPo oxK\h, u¥j) pJPhr iJrjJ rP~PZ ßp, vPmmrJf FmÄ kPjrA vJ'mJj rJPfr ßTJj IK˜fô, ßTJj yJKTTf, lÆLuf FmÄ ßTJj„k KmPvwfô ßjAÇ fJrJ ßpj vPmmrJPfr èÀfô S lÆLuf xŒPTt KxyJ Kx•Jr Kmvõ˜ KTfJm \JPo KfrKoKpr 2~ U§ 739jÄ yJJhLx UMPu ßhPUjÇ fJPhr \jq CKY“ yu F xŒPTt \JjJÇ yJKhPxr KTfJm xoNy UMPu ßhUJ FmÄ IùfJ mvf” KofqJ lfS~JmJ\L TrJr kNPmt F KmwP~ xKbT ùJj uJn TrJr \jq C˜JhPhr TîJPx mxJr @vs~ V´yj TrJÇ AoJo KfrKoKp (rJ”) kPjrA vJmJj rJPfr lÆLuf xŒPTt kKròh KbT TPrPZj FmÄ KvPrJjJo S KbT TPrPZj kPjrA vJmJj rJfÇ FA KvPrJjJPor xJPg xJoPj F xŒPTt yJhLx metjJ TPrPZj pJr metjJTrLKj yPuj CÿMu oM'KoKjj yprf @P~vJ (rJ”) FmÄ fJÅr ßgPT metjJ TPrPZj yprf CrS~Jy (rJ”)Ç yprf @P~vJ (rJ”) metjJ TPrj ßp, @Ko FThJ rJK© ßmuJ~ rJxNPu oTmMu (xJ”) ßT yJKrP~ ßlKu, fUj @Ko É\Mr (xJ”) Fr fJuJPv fJzJfJKz Wr ßgPT ßmr yP~ kKz, pUj @Ko ßmr yuJo fUj jmL\L (xJ”) ßT \JjúJfáu mJTLPf @TJPvr KhPT oJgJ ßoJmJrT CP•Juj Im˙J~ kJAÇ É\Mr (xJ”) @oJPT ßhPU ArvJh TrPf uJVPuj, ßy @P~vJ ! fáKo KT FA KmwP~ n~ TrPfZ ßp, @uäJy S fJÅr rJxNu ßfJoJr Ckr \MuoM TrPmj? yprf @P~vJ (rJ”) muPuj ßy @uäJyr rJxMu! @Ko iJreJ TrKZuJo ßp x’mf” @kKj @kjJr Ikr ßTJj KmKm oMyfJrJoJr WPr fJvKrl KjP~ ßVPZjÇ fUj @uäJyr rJxNu ArvJh TrPuj ßy @P~vJ! KjKÁ~A FKa vJmJj oJPxr kPjrA rJfÇ FA rJPf @uäJy fJ~JuJ FT KmPvw vJPjr xJPg hMKj~J~ @TJPvr KhPT Imfre TPrj FmÄ mjL Tum èP©r ZJVu èPuJr VJP~ pf xÄUqT PuJo @PZ Fr ßgPT ßmvL xÄUqT èjJyVJr mJªJyVePT ãoJ TPr PhjÇ (oMxjJPh @yPoh) FA yJhLx vrLl ßgPT hM'Ka Kmw~ k´oJKef yu ” 1Ka yu AoJo KfrKoKp (r”) kPjrA vJmJj rJPfr KvPrJjJPo kNet IiqJ~ KbT TrJ, 2~ yu @P~vJ KxK¨TJ (rJ”) yPf É\Mr (xJ”) Fr xMjúJf Fr metjJ TrJ ßp, vJ'mJPjr rJPf CPb AmJhf TrJ É\Mr (xJ”) Fr KmPvw InqJx KZu FmÄ ÊiM AmJhf j~, FA rJPf É\Mr (xJ”) \JjúJfáu mJTL Tmr˙JPj fJvrLl Kjß~PZjÇ ßTJj ßTJj ßuJT Foj nMu kPg @PZ ßp, fJrJ FTgJ mPu ßmzJ~ ßp Tmr˙JPj pJS~J FmÄ lJPfyJ kzJ ßTJgJ S k´oJKef ßjAÇ fPm SPhr \mJPm muJ pJ~ ßp, KfrKoKp vrLPlr IiqJ~ ÆJrJ FKa k´oJKef FmÄ jmL TrLo (xJ”) Fr xMjJú f ÆJrJ k´oJKefÇ FZJzJ xJK~qhMjJ yprf @mM mTr KxK¨T (rJ”) FmÄ CÿMu oMKojLj yprf @~vJ KxK¨TJ (rJ”) CnP~r metjJ ÆJrJ k´oJKefÇ pJ AoJo KfrKoKp (r”) kOgT IiqJ~ KbT TPr metjJ TPrPZjÇ ßhUMj ßToj yJhLx KmvJrhVj KZPuj pJrJ vPm mrJf IgtJ“ kPjrA vJmJPjr rJPfr metjJ~ IiqJ~ KbT TPrjKj ? Tf @ÁPptr TgJ! Foj j~ ßp, uJU uJU yJKhPxr nJ§JPrr Knfr FT @iKa yJhLx ßVJkPj kPz rP~PZ pJPf TPr TJPrJ hOKÓ ßVJYr y~ ßjAÇ IgY yJhLPxr KTfJm ßxyJ Kx•Jr oPiq kPjrA vJmJj rJPfr IiqJ~ KbT TrJ yP~PZÇ FrkrS muJ y~ ßp, Fx’Pº ßTJj @PuJYjJ ßjA, FojKT Fr IK˜fô S ßjAÇ @ÁPptr Kmw~Ç

vPm mrJPfr fJ“kpt FmJr xMjJPj AmPj oJ\J 2~ U§ kOÓJ 108 yJhLx j’r 1233 FKaS PxyJ Kx•Jr Ijqfo KTfJmÇ Fr IiqJ~ yu:- vJ'mJj oJPxr kPjrA rJf xŒPTt metjJ Ç xJK~qhMjJ yprf @uL AmPj @Km fJKum (rJ”) ßgPT yJKhx metjJ ßp, pUj kPjrA vJ'mJPjr rJf @Px (pJPT vPm mrJf muJ y~) ßy PuJPTrJ FA rJPf ßfJorJ hJÅKzP~ jlu jJoJp kzPf gJT AmJhf mPªVL Tr FmÄ KhPj ßrJpJ rJUÇ TJre @uäJy fJ'~JuJ FA rJPfr ÊÀ ßgPT hMKj~Jr @TJPv FT KmPvw vJPjr xJPg Imfre TPrj FmÄ l\r kpt∂ mJªJPhr mUvLv FmÄ oJVKlrJPfr ßWJweJ KhPf gJPTjÇFojnJPm mPuj:- @PZJ ßTJj ãoJ fumTJrL fJyPu @Ko fJPT ãoJ TPr KhmÇ @PZJ ßTJj ßrJ\L fumTJrL @Ko fJPT ßrJ\L hJj TrmÇ @PZJ ßTJj PrJßV @âJ∂ mqKÜ @Ko fJPT @PrJVq TPr KhmÇ FoKjnJPm KmKnjú k´TJPrr k´JgLtPhr k´P~J\Pjr TgJ ˛re TKrP~ KhP~ l\r kpt∂ @kj hJj hKãeJr yJf Km˜Jr TPr gJPTjÇ ( AmPj oJ\J) IjqJjq rJf FmÄ kPjrA vJmJPjr rJPfr oPiq kJgtTq yu FA ßp, k´PfqT rJPfr ßvw fífL~JÄPv @uäJy fJ'~JuJ ryof jJKpu TPrj FmÄ ßx xo~ hMKj~Jr @TJPv Imfrj TPr mJªJPhr mUvLPvr \jq @yæJj TrPf gJPTjÇ @r kPjrA vJmJPjr rJf IgtJ“ vPmmrJPfr ‰mKvÓ yu FA ßp, @uäJy fJ'~JuJ xNpt cMmJr xJPg xJPgA hMKj~Jr @TJPv FT UJZ vJPjr xJPg f\Kuä lroJj FmÄ l\r kpt∂ mJªJPhr mUvLv S oJVKlrJf TrPf gJPTjÇ pUj yJhLPxr ßTJj AoJo ÊiM FTKa yJhLxA metjJ TPrjKj mrÄ Fr Ckr IiqJ~ KbT TPrj FmÄ Fr IiLPj FTJKiT yJhLx CPuäU TPrj, fPm FPf xPªy ßjA ßp, Fr ÆJrJ KfKj ßTmuoJ© fJÅr KTfJPmr oPiq ÊiM FTKa IiqJ~A KbT TPrjKj mrÄ FKa KZu AoJo AmPj oJ\Jr @KTôhJ S KmvõJxÇ IjM„k nJPm AoJo jJxJ~L S AoJo KfrKoKp (r”) Fr @KTôhJy KmvõJx S fhs∆k KZuÇ fJrJ ˝~Ä rJPfr ßmuJ~ AmJhf TrPfj FmÄ fJ C“pJKkf S TrPfj FmÄ èÀfô xyTJPr AmJhf mPªVL @j&\Jo KhPfjÇ VfJjMVKfT nJPm fJrJ ßTJj yJhLxPT IiqJP~ ˙Jj PhjKj mrÄ Kj~Kof nJPm IiqJ~ KbT TPrPZjÇ oMyJK¨xLPj ßTôrJPor InqJx yu pUj ßTJj IiqJP~r Ckr KvPrJjJo KbT TPrj fUj ßxKa Kj\ Kj\ @KTôhJ KmvõJPxr kKrPk´KãPfA yP~ gJPTÇ KvPrJjJo ßp KmwP~r Ckr KbT TrJ y~ ßx KvPrJjJPor IiLPj G xm yJhLx èPuJ xÄV´y TrJ y~, ßp èPuJ k´TOf kPã KvPrJjJoPTA xogtj TPr FmÄ CÜ @KTôhJPT k´oJKef TPrÇ FrA ßk´KãPf AoJo AmPj oJ\J, AoJo KfrKoKp, AoJo jJxJ~L FmÄ oMyJK¨KxPj ßTôrJo Kj\ Kj\ yJhLPxr KTfJmJhLPf:- Fr Ckr KvPrJjJo KbT TPrPZjÇ Fr ÆJrJ k´oJKef y~ ßp, xoó oMyJK¨KxPj ßTrJPor @KTôhJy KmvõJx ßp, CyJ FTKa èÀfôkeN t S lÆLuf KmKvÓ rJf pJ xMjJú f ÆJrJ k´oJKefÇ fJrJ FA rJf èÀfô xyTJPr kJuj TrPfj FmÄ AmJhf mPªVLPf ovèu gJTPfj S IjqPhrPT Fr k´Kf C“xJKyf TrPfjÇ IjM„k IiqJP~r Ckr AoJo AmPj oJ\J (r”) yprf @mM oMxJ @v@rL (rJ”) Fr xNP© yJhLx metjJ TPrj:- @uäJy kJT kPjrA vJ'mJj rJPf hMKj~Jr @TJPv fvrLl FPj oMvKrT FmÄ pJPhr I∂Pr KyÄxJ KmPÆw S CÿPfr k´Kf v©∆fJ

IJkKj KT IKnù Grocery Shop For Sale Kmør UM\PÅ Zj PyJ~JAaYqJPku ßoAj ßrJPc xŒNet YJuM Im˙J~ xMkKrKYf u yJCx KrkJtKmx u u¡ Tj\JrKmvj u KTPYj FÖPajvj u KlPaa KTPYj u KlPaa mJfr∆o u 16 mZPrr IKnùfJ

PpJVJPpJV 07497192933

FTKa ßV´JxJrL/TqJv F¥ TqJKr mqmxJ Kmâ~ yAPmÇ w A1 A5 Permision w Leas : 5 year (open) w Rent : £150,000.00 (year) w Price of Business

£100,000.00 mftoJPj mJfxKrT ßr≤ AÄTJo IJjMoJKjT £100,000 IJPrJ ßr≤ AjTJPor xNPpJV IJPZ, (IJjMoJKjT £24,000-£30,000 mZPr)

IJV´yL ßâfJrJ ßpJVJPpJV Tr∆jÇ PoJmJAu: 07508 558 113 Email: zkroni@yahoo.com

rJPU F„k mqKÜ mqfLf xo˜ oJUuMTPT ãoJ TPr PhjÇ CPuäKUf FmJrf xy yprf oJ@p AmPj \JmJu (rJ”) Fr xNP© AoJo fJmJrJjL (r”) S AoJo AmPj KyæJj (r”) metjJ TPrPZjÇ F ZJzJ AoJo @yoh AmPj yJ’u (r”) @kj oxjPh metjJ TPrPZjÇ FmÄ KfKj yprf @or AmjMu @x (rJ”) ßgPT metjJ TPrPZjÇ IjM„k nJPm yprf @uL oPfJt\J (rJ”) ßgPT S mKetf @PZÇ FZJzJ AoJo mJ~yJTL (r”) @P~vJ KxK¨TJ (rJ”) Fr xNP© metjJ TPrPZjÇ FmÄ FPf rP~PZ, K\mKru FPx FrvJh TrPuj:- ßy @uäJyr rJxMu! FKa krjA vJ'mJPjr rJf FKa @kjJr \jq CkPaRTj ˝„k, FA rJf @uäJy fJ@uJ ßhJpPUr @èj yPf ßuJTPhVPT oMKÜ hJj TPrjÇ lJrKx-ChNt nJwJ~ CÜ rJfPT, vPm mrJPfr jJPo CPuäU TrJ y~Ç FKa yu yJhLPx mKetf ∆CfJTôJC KojJjúJÀ Fr IjMmJh, FKa Kk´~ jmL\L (xJ”) TfíT t k´hJjTOf CkJiLÇ CÜ kPjrA vJmJj rJPfr yJhLx @a \j xJyJmL PgPT mKetfÇ F ZJzJ pJ metjJ TrJ yP~PZ Fr KmPvw fJ“kpt yu oxjPh @yoh AmPj yJ’Pur PuUT @»MuJä y AmPj @or AmjMu @x ßgPT CÜ yJKhx metjJ TrJr kr Fr Ckr yJhLx xÄâJ∂ VPmwjJoNuT @PuJYjJ TPrPZjÇ CÜ yJKhx xKbT mPu fJr IPjT ˝JãL @PZ:- CPuäKUf yJhLx AmPj @Km vJ~mJ Ê@mMu BoJj KTfJPm metjJ TPrPZjÇ pJPT AoJo mJppJr (r”) yprf @mM ÉrJ~rJ (rJ”) ßgPT metjJ TPrPZjÇ If”kr yprf @Cl AmPj oJKuT (rJ”) metjJ TPrPZjÇ pJPT AoJo mJppJr (r”) @a \j xJyJmL ßgPTS KmKnjú xjPhr xJPg metjJ TPrPZjÇ k´J~ kûJvKa kOgT kOgT yJhLPxr KTfJPm KjxPl vJmJj fgJ vPmmrJPfr lÆLuf xŒPTt yJhLx mKetf @PZÇ oMyJK¨xVe mPuj, Foj TgJ muJ ßp IoMT yJhLx Æ~Ll, I© yJhLPx hMCl @PZ FèKu KbT j~Ç pKh FTKa oJ© xjPhr xJPg yJhLx mKetf y~ fPm FPãP© KTZá TgJ mJftJ V´yj ßpJVq yPf kJPrÇ fPm CÜ yJhLx ßfJ @a \j xJyJmL yPf mKetfÇ k´PfqT xJyJmL FmÄ yJhLPxr AoJoVe kOgT kOgT xjPh yJhLx metjJ TPrPZjÇ F ZJzJ fJPm~L S kOgT, fPm-fJPm~L S kOgT, xŒNet xjh Ff PmKv, mPuj ßp, FTKa hNmut fJ yPu Ikr xjPhr TJrPe fJr hNmut fJ hNr yP~ vKÜvJuL yP~ pJ~Ç 2~ Ka hNmut yPu 3~ Ka ÆJrJ Fr vKÜ ßrPz pJ~Ç If”kr yJhLx KmvJrhVe KmrJa FTKa hu TftT O kOgT kOgT metjJ TPrPZj pJPf TPr xjh xy yJhLßxr hNmut fJr ßoJPaA ßTJj xMPpJV gJPTjJÇ fJ ZJzJ lJÆJAPu @oPur ßãP© hNmut yJhLx ÆJrJ @ou TrJ CxMPu yJhLPxr xmtmJhL Kj~o rP~PZÇ FmJr @PrJ KmKnjú k´oJeJKh ÆJrJ k´oJe TrPf k´~Jx kJm, ßpoj CkPr F KmwP~ metjJ TrJ yP~PZ Ç xJyJmJPhr FTKa hu F KmwP~ metjJ TPrPZj FmÄ AoJo ßoJyJÿh (r”) fJr @kj KTfJm KTfJmMx& xMjúJyr oPiq:- vPmmrJPfr KvPrJjJo KhP~ IiqJ~ KbT TPrPZj, xMfrJÄ FTgJ muJr CP¨vq ßp, AoJo @yoh AmPj yJ’u (r”) vPmmrJPfr IiqJ~ KbT TPrPZjÇ IjM„k AoJo mJp&pJr (r”) S IiqJ~ KbT TPrPZjÇ fJZJzJ oMxJjúJPl @»Mr rJöJT (r”) Fr oPiq F KmwP~ IPjT yJhLx mKetf @PZ FmÄ yJhLx KmvJrh AoJoVe F Kmw~ m˙Mr jJo KhP~ IiqJ~ KbT TPrPZjÇ Fr kPrS pKh muJ y~ vPm mrJPfr ßTJj KnK•, yKTôTf S IKófôô ßjA fPm FKa oNUf t J , IùfJ FmÄ yJhLPxr KTfJmJhL S Fr oNuqmJj nJ¥Jr ßgPT ßmUmr yS~Jr k´oJe ZJzJ Ijq ßTJj KTZá yPf kJPrjJÇ AoJo ßoJyJÿh AmPj yJxJj vJ~mJjL (r”) F KmwP~ metjJ Trf” ßWJwjJ KhP~PZj ßp, xoMPUr yJhLxèPuJ xmA xyLy:- TJre xJyJmJP~ ßTrJo, fJPm~Lj fPm-fJPm~LPjr FTKa mz hu yJhLxèPuJ metjJ TPr @xPZjÇ FT yJhLx Ikr yJhLPxr vKÜ mOK≠ TPr Ç FmJr ßhUJr Kmw~ yPuJ yprf oJ~J'\ AmPj \Jmu (rJ”) yprf @mM xJ'uJmJ (rJ”) yprf @mM oMxJ @v@rL (rJ”) yprf @P~vJ KxK¨TJ (rJ”) yprf @mM mTr (rJ”) k´oUM xJyJmLVe xjh xy AoJo ßoJyJÿh AmPj yJxJj vJ~mJjL (r”) metjJ TPrPZjÇ @r FoKj nJPm G xJyJmL Ve ßgPT AoJo AmPj KyæJj (r”) Kj\ xyLy Fr oPiq metjJ TPrPZj FmÄ xmtk´go KfKj xJK~qhMjJ yprf @mM ÉrJ~rJy (rJ”) ßgPT metjJ TPrjÇ m˜Mf” FAxm yJhLPxr KTfJPmr ßrlJPr¿ FèPuJr xjh xN©, Kmvõ˜fJ, xJo†xqfJ S xmtkKr KjitJKrf yJhLx CPuäU TrJr CP¨vq ÊiM FTKaA ßp, ßTJj FTKa xjh S metjJ ßhPU iJrjJ TrJ KbT j~ ßp KuPU KhuJo FPf hMCl mJ hNmut fJ @PZÇ IPjPTr F TgJ iJrjJA jJA ßp, hMCl mJ hNmut fJ TJPT mPu? \Ju yJhLxPT ÆJAl muJ y~jJÇ FmÄ FTgJ ˝re rJUJ k´P~J\j ßp, hNmut fJ ßTJj xo~A yJhLPxr ofPjr mJ Kmw~ m˜Mr oPiq y~jJÇ xjPhr oPiq ßTJj TJrPj hNmut fJ @PxÇ FTKa TJrPe pKh ßTJj xjPh hNmtufJ @Px fPm Ikr vKÜvJuL xjPhr TJrPj Fr hNmut fJ hMr yP~ pJ~Ç ßTJj ßTJj

ßuJT IùfJ mxf” CxMPu yJhLx S yJhLx vJP˘r mqJkJPr ùJj jJ gJTJr TJrPj fJPhr mÜmq S TgJ mJftJ ÆJrJ xoJP\ KmÃJK∂ ZzJP~ ßh~Ç FèPuJ KbT j~Ç F irPjr ßuJTPhr mqJkJPr CkPhv yPuJ fJrJ ßpj vPm mrJf xŒPTt oj VzJ mÜmq KhP~ xoJP\ nNu ßmJ^JmMK^r xMPpJV TPr jJ ßhj, oJjMw oPj TrPm vPmmrJf FTKa rxo S PrS~J\ ZJzJ @r ßTJj KTZá j~Ç FA yJhLx AoJo yJ~vJoL (r”) oJ\oJC\ pJS~JAPh metjJ TPrPZjÇ AoJo @yoh AmPj yJ’u (r”) FA yJhLx metjJ TrJr kr mPuj ßp, F xm metjJTJrL Kmvõ˜Ç yprf @P~vJ (rJ”) kOgT xjPh FKaPT metjJ TPrPZjÇ FA yJhLxPT yprf oJ~Jp AmPj \JmJu (rJ”) yprf @mM oMxJ Av@rL (rJ”) S metjJ TPrPZjÇ Frkr AmPj KyæJj (r”) S metjJ TPrPZjÇ AoJo AmPj @Kxo (r”) xJK~qhMjJ yprf @mM mTr (rJ”) ßgPT metjJ TPrPZjÇ AoJo mJ~yJTL (r”) Ê~JmMu BoJPjr oPiq metjJ TPrPZjÇ Frkr AoJo mJppJr (r”) FKaPT xJK~qhMjJ yprf @mM mTr (rJ”) ßgPT metjJ TPrPZjÇ AoJo AmPj UMpJ~oJ (r”) S metjJ TPrPZjÇ F ZJzJ xJyJmL yprf @mM xJuJmJ (rJ”) S metjJ TPrPZjÇ pJPT AoJo @Kxo (r”) KTfJmMx xMjJú yr oPiq metjJ TPrPZjÇ @uäJoJ AmPj fJAKo~J (r”) KpKj kMßrJ ßxRKh @rPmr CuJoJPhr KjTa Kmvõ˜ S V´ye ßpJVq mPu kKrKYf KfKj fJr lfS~Jr 30 j’r UP¥r 142 jÄ kOÔJ~ vPm mrJf xŒPTt KuPUj:- vJmJPjr kPjrA rJf pJr lÆLuf xŒPTt IPjT yJhLx mKetf yP~PZ FmÄ xJyJmJP~ ßTrJoPhr IPjT @ZJr fgJ fJPhr mJeL mKetf @PZÇ @r FoKj nJPm xuPl xJPuyLj, fJPm~Lj, fPm-fJPm~LjVPer k´Yár xÄUqT mqKÜmPVtr mÜmq FPxPZÇ FmÄ FA TgJ k´oJKef ßp fJrJ ßx rJPf èÀfô KhP~ jJoJp S AmJhf mPªVL TrPfjÇ F ZJzJ yprf Cor AmPj @»Mu @K\\ (r”) fJÅr VnetrPhr k´Kf KjPhtv ßhj ßp, vPm Tôhr mqfLf YJrKa rJfPT ßpj èÀfô xyTJPr kJuj TrJ y~Ç fjìPiq r\m oJPxr k´go rJf S vJmJPjr kPjrA rJf I∂nNÜ t Ç yprf AoJo vJPl~L (r”) mPuj- vPmTôhr mqfLf kJÅYKa rJf Foj @PZ pJPf ßhJ~J TrPu fJ KlrJP~ ßh~J y~ jJ :- (1) \MoJr rJf (2) Cn~ BPhr rJf (3) r\m oJPxr k´go rJf (4) vJmJPjr kPjrA rJfÇ vJP~U @»Mu yT oMyJK¨Px ßhyunL (r”) metjJ TPrj:oJJZJmJfJ Kmx xMjJú y jJoT KTfJm IgtJ“ ßx Kmw~m˜M pJ xMjf ú ÆJrJ k´oJKef I© KTfJPm KfKj vJmJj S vPm mrJPfr lÆLuf xŒPTt kOgT IiqJ~ KbT TPrPZj FmÄ F KmwP~ xm AoJo yJhLx KmvJrh VPer A\oJ metjJ TPrPZjÇ yprf xJK~qhMjJ VJCxMu @\o vJP~U @»Mu TJKhr K\uJjL (r”) KpKj yJ’uL oJpyJPmr IjMxJrL KZPuj KfKj fJÅr rKYf èj&~Jfáf fJKumLj Fr oPiq kOgT IiqJ~ KbT TPrPZjÇ FmÄ èj&~Jfáf fJKumLPjr 339 kOÔJ~ vPm mrJf xŒPTt IPjT yJhLx \oJ TPrPZjÇ AoJo \JuJu CK¨j xJ~NfL (r”) fJr rKYf KTfJm @¨MÀu oJjZár Fr oPiq vPmmrJf xŒPTt 25Ka yJhLx metjJ TPrPZjÇ CÜ fJlxLPrr KTfJPmr ßvPw @PuJYjJ k´xPñÅ FTKa xMã BoJj k´öKuf fgq pJ èj&~Jfáf fJKumLj V´P∫ @oJPhr xTu SuL @»Ju, VJCx, TfámVPer vJP~U xJK~qhMjJ VJCxMu @\o vJP~U @»Mu TJKhr K\uJjL (r”) KuPUPZj fJ FnJPm metjJ ßhj ßp, vJmJj v»Ka 5Ka IãPrr xojõP~ VKbf (v» xoKÓ) xJK~qhMjJ VJCxMu @\o (r”) mPuj” vJmJPjr vLj IãPr @uäJy fJ'~JuJ oJj-xÿJj KjKyf rJUPZj, vJmJPjr @Aj IãPr @uäJy fJ'~JuJ Có optJhJ S CjúKf k´VKf KjKyf rJUPZj FmÄ vJmJPjr mJ IãPr @uäJy fJ'~JuJ kNet S fJTS~J uMTJK~f rJUPZjÇ @r vJmJPjr @KuPlr oPiq @uäJy fJ'~JuJ ßk´o-k´LKf uMTJK~f rJUPZjÇ FmÄ vJmJPjr jMj IãPr @uäJy fJ'~JuJ @PuJ KjKyf rJUPZjÇ F ZJzJ KfKj mPuj:- FPf UJ~rJf UMPu ßh~J y~, mrTf xoNy jJK\u y~Ç èjJy UJfJ kKrfqJV TrJ y~ FmÄ èjJy xoNy KoKaP~ ßh~J y~Ç FmÄ k´Yrá kKroJPe É\Mr (xJ”) Fr Ckr ryof jJKpu yPf gJPTÇ AoJo TáxfáuJjL (r”) FTKa oMuqmJj TgJ muPZj ßp, oMS~JKyPm uJhMKj~Jr nJwqTJr AoJo pMrTJjL (r”) metjJ TPrj ßp, vJmJPjr lÆLuPfr oPiq Ijqfo lÆLuf FKa S @PZ ßp, FKa ßxA oJx pJPf @uäJy fJ'~JuJ É\Mr (xJ”) Fr Ckr hMÀh @r xJuJPor @~Jf jJKpu TPrPZjÇ KfKj mPuj ßp, CÜ @~Jf vJmJj oJPx jJKpu yP~PZ TJP\A vJmJPjr xŒTt É\Mr (xJ”) Fr hMÀh S xJuJPor xJPg ßmvLÇ FmÄ @uäJyr mUKvv, oJVPlrJf S fSmJr xJPg S IPjT PmvLÇ xMfrJÄ FA rJPfr AmJhPfr ÆJrJ Kk´~ jmL\L (xJ”) Fr hrmJPr S ‰jTaq I\tj y~, KmPvw TPr @uäJy fJ'~JuJr hrmJPr ‰jTaq I\tj y~Ç @uäJy fJmJrJTJ S fJ'~JuJ ßpj @oJPhr CÜ KmwP~r f•ô S I∂KjtKyf xJrJÄPvr mM^ hJj TPrj FmÄ xJPg xJPg CÜ mrTf FmÄ Kj~Jof èPuJ ÆJrJ CkTíf yS~Jr ßfRKlT hJj TPrjÇ @oLj! ! ! @uäJoJ oM\JKyhM¨Lj ßYRiMrL hMmJVL (UKfm, KjCTsx \JPo oxK\h, u¥j)

TKoCKjKa xÄmJh

20 - 26 May, 2016 Bangla Post 27

PVsaJr u¥j jmLV† SP~uPl~Jr k´\jì '71 FPxJKxP~vPjr Kj\’ nmPjr CPÆJij Fr IKnjªj

PVsaJr u¥j jmLVj&\ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPj u¥j S fJr @vkJPvr vyPrr jmLVj&\ mJxLPT KjP~ xÄVbPjr Kj\˝ nmPjr Ên CPÆJij TrJ yP~PZÇ ˙JjL~ PvcSP~Pur xJaj ˆsLPa KjcJ yJS\ nmPjr ksgo PlîJPr F CkuPã FT @PuJYjJ xnJ S PhJ~J oJyKlPur @P~J\j TrJ y~ Vf oñumJrÇ CÜ xÄVbPjr xnJkKf PjyJr Ko~J PYRiMrLr xnJkKfPfô S xJiJrj xŒJhT fMKyj PYRiMrLr ffôJmiJPj IjMÓJjKa PpRgnJPm kKrYJujJ TPrj j\Àu AxuJo S FjJP~f UJjÇ IjMÓJPjr ÊÀPf KmsTPuj oxK\Phr UKfm j\Àu AxuJo xÄVbPjr CjúKfr \jq PhJ~J TPrjÇ Fr kPr IjMÓJPjr nKmwq“ kKrT·jJ xmJr xJoPj fMPu iPrj lryJhMu AxuJo PYRiMrLÇ xnJkKf fJr mÜPmq mPuj jmLV†mJxL xmJAPT KjP~ PhPv S KmPhPv xmJAPT KjP~ FT xJPg TJ\ TrJr CPhqPvq F xÄVbj TrJ

IJoJPhr ßxmJ xoMy : u oJKj asJ¿lJr u F~Jr KaPTa xMun oMPuq u y\ô S CorJy xJKntx u kJxPkJat xJKntx/ KjC / KrKjC u DHL xJKntx

yP~PZÇ @r FPf xmJr xyPpJKVfJ ksP~J\jÇ FPf @PrJ CkK˙f KZPuj TM~J\ @uL UJj, mqJKrˆJr @fJP~Jr ryoJj, Fo F rCl, @mMu TJuJo @\Jh PZJaj ksoMUÇ

FSA Registered

l Money Transfer oJ© 12 W≤J~ Cash Collection w South East Bank, w Uttara Bank, w AB Bank, w Trust Bank, w Pubali Bank, w Islami Bank, w City Bank, w UCBL Bank, w Al-Arafah Islami Bank

FoJo PoPyhL, mqJKrˆJr oJyoMhMu yT, @»Mu PyTLo, FcnJA\Jr vJoLo PYRiMrL, vJy& PVJuJo PoJPvht, @KfTMr ryoJj Kuaj, oyKxj Ko~J lJaJj, vJyKr~Jr UJj, PoJ: yJKhx

BUREAU DE CHANGE We change Dollar & Euro

yöô FmÄ CorJy kqJPT\ mMKTÄ YuPZ

yJa mJ\Jr TqJx F¥ TqJrL

xTJu 8aJ ßgPT rJ© 2 WKaTJ kpt∂ ßUJuJ

279 Whitechapel Road, London, E1 1BY Proprietor : Badrul H. Chowdhury

YJr\j ßjfJ fJÅPhr fqJV S TKbj kKrv´Por oJiqPo \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr rJ\jLKf S @hvtPT fáPu iPr k´YJr FmÄ mñmºá yfqJr KmYJPrr \jq Kmvõ \jof VPz fáuPf xyJ~T náKoTJ kJuj TPrjÇ Pjfímª O fÅJPhr xM˝J˙q S hLWt \Lmj TJojJ TPrjÇ

Read Bangla Post online www.banglapost.co.uk

yJuJu oJÄx, ßoJrV, mJÄuJPhvL fJ\J oJZ S vJT xK«r \jq Kjntr ßpJVq k´KfÓJj

132 Whitechapel Road, London E1 1BJ T: 0207 377 5890 M: 07932 047 309 e-mail: smtc@hotmail co.uk www.shaplaltd.co.uk

Ko~J, @l\u ÉPxj, PyuJu PYRiMrL, vKyhMu AxuJo PjJoJj, mJmMu ÉPxj kMfMu, PoJ˜lJ TJoJu, vJy& vyLh @uL, @X&èr Ko~J, @jZJr PYRiMrL, F mJKZf \MP~u, lP~\ PYRiMrL, \Jlr PoJyJÿh oJxMh, KoZmJy& CK¨j, Ko\tJ @SuJh PmV, KxrJ\Mu AxuJo, PoJ: @mM mTr, l~Zu @yoh ZMuäMT,KvuM PYRiMrLÇ

k´\jì ' 71 pMÜrJ\q'r kã ßgPT xÄVbPjr @ymJ~T ßoJ: mJmMu ßyJPxj S xhxq xKYm FPTFo @»MuäJy FT KmmOKfPf xŒsKf xmt ADPrJkL~ mñmºá kKrwh TfítT YJr \j m~P\Ôq PjfJ mftoJj xnJkKf xJPmT mOKav FoKk, Ko: oJAPTu mJjtx& KxKmA, KmKvÓq oMKÜPpJ≠J xJPmT KxPua ß\uJ ZJ© uLV xnJkKf mftoJj xJiJre xŒJhT cJ. l~\Mu AxuJo, k´KfÔJfJ xJiJre xŒJhT orÉo c. ßoJyJÿh ßxKuoPT (orPjJ•r) S hLWtKhPjr mñmºár ‰xKjT k´mLj ßjfJ @yoh ßyJPxj ß\J~J¨tJrPT khT S xjhk© KhP~ xÿJjjJ k´hJj TrJ~ IKnjªj FmÄ xmt ADPrJkL~ mñmºá kKrwhPT ijqmJh ùJkj TrJ y~Ç KmmOKfPf muJ y~ FKa @oJPhr WMÅPjirJ rJ\jLKfPf FTKa k´vÄKxf CP¨qJV KyxJPm Vjq yPmÇ FA

Tel: 020 7539 3634

CkvyPr \J~VJ KmKâ KxPuPar CkvyPr Kc mäPT KjPnt\Ju 6 TJbJ \J~VJ KmKâ yPmÇ @V´yL ßâfJrJ FA j’Pr ßpJVJPpJV TrPf kJPrjÇ 07828334763Ç

28 Bangla Post 20 - 26 May, 2016

nJPuJ k´iJjoπL yPmj P\ProL

FT \KrPk ßhUJ ßVPZ FA hMA rJ\jLKmhPhr oPiq ß\ProL TrKmjPT vfTrJ 34nJV FmÄ \\t SxmjtPT vfTrJ 21nJV ßuJT kZª TPrPZÇ k´iJjoπL KyPxPm ß\ProL TrKmjPT PyJo ßxPâaJrL ßgPrxJ ßor ßYP~ ßpJVq oPj TrJ yPòÇ ß\ProL TrKmj ßkP~PZj vfTrJ 30 nJV ßnJa @r ßgPrxJ ßo ßkP~PZj 23nJV ßnJaÇ k´iJjoπL ßcKnc TqJorj mPuPZj, KfKj @VJoL KjmtJYPj @PVA huL~ ßjfJr kh ßgPT khfqJV TrPmj FmÄ PaJKr kJKatr jfáj ßjfJ @VJoL KjmtJYPjr \jq k´YJrjJ YJuJPmjÇ

jJrLr ãofJ~Pjr \jq kMrÛíf

jJPo F kMrÛJr \P~r ksKfKâ~J~ ACjNx mPuj, ÈF kMrÛJr PkP~ @Ko nLwe xÿJKjf'Ç

ßms≤ TJCK¿Pur jfáj ßo~r

KxKnT ßx≤JPrr PV´¥ yPu @jMÔJKjTnJPm KmhJ~L ßo~r TJZ ßgPT hJK~fô V´yj TPrjÇ hJK~fô V´yj IjMÔJPj ßumJr kJKatr FoKk KTgnJ\, cjmJauJr FoKkxy mJÄuJPhvL S KmKnjú TKoCKjKar vfJKiT KmKvÓ mqKÜ ßpJVPhjÇ hJK~fô V´yj TPr ßo~r kJrPn\ @yoh mPuj, TKoCKjKar xTu ˜Prr oJjMPwr ßxmJ TrJr uPãqA @VJoL FT mZr TJ\ TrPmjÇ KfKj fJr CPÆJijL mÜPmq @VJoL FT mZr fJr KjitJKrf YqJPrKar jJo ßWJweJ TPrjÇ

@'uLPVr ÊPnòJ : KmFjKkr

xlPr FPx k´iJjoπL aJjJ 4 Khj ImÀ≠ yP~ kPzKZPujÇ PyJPau PgPT Pmr yP~ KjitJKrf PTJj IjMÔJPj PpJV KhPf kJPrjKj KfKjÇ FojKT PmJPjr PoP~ KmsKav kJutJPo≤ Po’Jr KaCKuPkr xhq \jì Pj~J x∂JjPTS mJxJ~ KVP~ PhUPf kJPrjKjÇ KaCKuk kKrmJrxy PyJPaPu FPx PvU yJKxjJr xJPg PhUJ TPrjÇ rKmmJr ßgPT mMimJr aJjJ 4 Khj SP~ˆKoKjˆJPrr fJ\ PyJPaPur xJoPj Im˙Jj Pj~ pMÜrJ\q KmFjKkÇ F xo~ PjfJTotLrJ ÈcJCj cJCj PvU yJKxjJ', ÈPvAo PvAo PvU yJKxjJ', ÈyJKxjJ oJˆ PVJ', ÈKTuJr yJKxjJ PVJ F SP~' AfqJKh jJjJ hJKm x’Kuf mqJjJr KjP~ È\ôJPuJPr \ôJPuJ @èj \ôJPuJ', ÈIqJTvJj IqJTvJj cJAPrÖ FqJTvj' AfqJKh jJjJ PväJVJj KhPf gJPTÇ C•Ju KmPãJPn kÅYJ Kco, \MfJ S ^JzM KjPãPkr WajJS WPaÇ FKhPT pMÜrJ\q xlPr FPx ksiJjoπL PvU yJKxjJ huL~ ßjfJTotLPhr lMPuu ÊPnòJ~ IKnKxÜ yP~PZjÇ k´iJjoπLr mJKTÄyJo PVPar fJ\ PyJPaPur xJoPj pMÜrJ\q @S~JoLuLV S Iñ xÄVbPjr vf vf PjfJTotL u¥j S pMÜrJP\qr KmKnjú vyr PgPT KVP~ lMu KjP~ ksiJjoπLPT ÊPnòJ \JjJPf rJ˜J~ hJKzÅP~ gJPTÇ k´iJjoπL pMÜrJ\q Im˙JjTJKuj aJjJ 4Khj pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr vf vf ßjfJTotL ßyJPaPur xJoPj Im˙Jj ßgPTÇ Cn~ hPur ßjfJTotLPhr KmkMu CkK˙Kf nJrfL~ oJKuTJjLKij fJ\ PyJPaPur xJoPj fLms CP•\jJ ßhUJ y~Ç kKrK˙Kf Kj~πPj rJUPf CPuäUqPpJVq xÄUqT kMKuv CkK˙f KZPujÇ CPuäUq mMuPVKr~J~ IjMKÔfmq Kh PVäJmJu CAPo¿ KucJrx PlJrJo TjlJPr¿ F PpJVhJPjr CP¨Pvq ksiJjoπL rKmmJr u¥j ˙JjL~ xo~ 15:57 WKaTJ~ KygPrJ @∂t\JKfT KmoJjmªPr hMKhPjr pJ©JKmrfLPf pMÜrJP\q Imfrj TPrjÇ fJÅPT u¥j˙ mJÄuJPhv yJATKovPjr yJATKovjJr PoJ” @mhMu yJjúJj FmÄ u¥j˙ @S~JoL uLPVr xnJkKf xMufJj vrLl S xJiJrj xŒJhT \jJm Qx~h xJK\hMr ryoJj lJÀT KmoJjmªPr ˝JVf \JjJjÇ Fr @PV 2015 xJPur 13 \Mj 6KhPjr xlPr @xPu mqJkT KmPãJn PhUJ~ pMÜrJ\q KmFjKkÇ kJvJkJKv ksiJjoπLPT mqJkT xÄmitjJ Ph~ pMÜrJ\q @S~JoLuLVÇ ksiJjoπLr PyJPaPur xJoPj KmFjKk Ppoj KmPãJn PhUJ~ KbT PfoKj pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr vf vf PjfJTotL ksiJjoπL InqgtjJ \JjJPf PhUJ pJ~Ç FmJPrr xlPrS Fr mqKfâo y~KjÇ

jJVKrfô @APj k´mJxL ˝Jgt KmPrJiL

gJTPm jJÇ rJ\jLKf TrJ yPm IkrJiÇ IjqKhPT @AjKa kJv yS~Jr kr ßgPT KmPhPv \jìV´yeTJrL ßTJPjJ mJÄuJPhvL KkfJoJfJr x∂JjPT hMA mZPrr ßnfPr yJATKovPj \jì Kjmºj TrJPf mqgt yPu ßx ßTJPjJ KhjS mJÄuJPhPvr jJVKrTfô kJPm jJÇ ßxJomJr Aˆ u¥Pj FT ßVJu ßaKmu ‰mbPT Fxm fgq fáPu iPrj xÄKväÓ KmPvwùrJÇ Aˆ u¥Pjr oK≤KlCKr ßx≤JPr mJÄuJPhPvr QÆf jJVKrTfô @Aj FmÄ k´mJxLPhr IKiTJr, FTKa jJVKrT CPhqJV vLwtT ßVJu ßaKmu ‰mbPT ˝JVf mÜmq rJPUj YqJPju FPxr mJftJ k´iJj TJoJu ßoPyhLÇ YqJPju FPxr KxKj~r KjC\ ßk´P\≤Jr S TKoCKjKa FKÖKnˆ cJÜJr \JKT ßrP\J~JjJ @PjJ~JPrr xûJujJ~ FPf oNu k´mº Ck˙JkJj TPrj mqJKrÓJr j\Àu UxÀÇ PkvJ\LKm S TKoCKjKa FKÖKnˆPhr CkK˙KfPf IjMKÔf ßVJu ßaKmu QmbPT mÜJrJ ßãJn k´TJv TPr mPuj, UxzJ @AjKaPf Foj KTZá iJrJ \MPz ßhS~J yP~PZ pJ mftoJj pMPVr xPñ FPTmJPrA IKouÇ mftoJj hMKj~J~ ßpUJPj oJfínNKor xPñ cJ~JxkJrJPhr xÄKväÓfJ mJzJPjJr \Pjq ˝PhPvr xrTJrr KmKnjú CPhqJV ßj~, ßxUJPj mJÄuJPhv xrTJr @APjr oJiqPo k´mJxL ßUhJS TotxNYL yJPf KjPf pJPòÇ ßxaJ hM”U\jTÇ k´mJxLPhr ˝Jgt KmPrJiL iJrJr lPu KmPhPv Im˙Jjrf mJÄuJPhPvr 3~ ks\jì rJPÓsr xPñ xŒOÜfJ FmÄ kKrmJPrr xŒK•r IKiTJr ßgPT mKûf yPmj mPu \JjJj KmPvwùrJÇ k´mJxLPhr ˝JgtKmPrJiL iJrJèPuJ rhmhu TPr FTKa KmT· k´˜Jm xrTJPrr TJPZ fáPu ßh~Jr Kx≠J∂ y~ ßVJu ßaKmu ‰mbT ßgPTÇ ßVJu ßaKmu ‰mbPT IÄvV´yeTJrL xmJAPT ijqmJh \JKjP~ mÜmq rJPUj mqJKrÓJr jJK\r @yohÇ FPf mÜmq rJPUj YqJPju FPxr ßY~JroqJj @yPoh Cx xJoJh ßYRiMrL

k´go kJfJr kr ß\Kk, mOKav mJÄuJPhv ßY’Jr Im ToJPxtr xhq xJPmT ßk´KxPc≤ oJyfJm ßYRiMrL, \J\ ßmuJP~f ßyJPxj, oK≤KlCKr ßx≤JPrr kKrYJuT @K\\ ßYRiMrL, oMKÜPpJ≠J @ymJm ßyJPxj ßYRiMrL, xMA¥Pjr mqmxJ~L FjJoMu yT ßYRiMrL, xJ¬JKyT \joPfr k´iJj xŒJhT ‰x~h jJyJv kJvJ, KmKmKxKxr cJAPrÖr cÖr xJPjJ~Jr ßYRiMrL, KmKmKxKxr cJAPrÖr S P\AoK\r kKrYJuT oKjr @yoh, mJÄuJ aJCPjr mqmxJ~L @»Mu vyLh, xJÄmJKhT S TuJKoˆ @yJh ßYRiMrL mJmM, mqJKrÓJr @mMu TJuJo ßYRiMrL, AfJKu~Jj mJÄuJPhvL SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr o†MÀu AxuJo UJj KakMxy @PrJ IPjPTÇ

aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur

hM\j 2016/17 Igt mZPr FA hJK~fô kJuj TrPmjÇ FKhPT Po~Prr ßTKmPjPa ßTJj kKrmftj @jJ y~KjÇ Vf Igt mZPr KjpMÜ ßTKmPja xhxqrJA @VJoL Igt mZPrS fJPhr Kj\ Kj\ kPh myJu gJTPmjÇ jfáj K¸TJr UJPux CK¨j @yoh ßmsJouL jgt FmÄ jfáj ßckMKa K¸TJr xJKmjJ @ÜJr ߈kjL V´Lj S~JPct ßumJr kJKatr TJCK¿uJrÇ FA hM\j pgJâPo TJCK¿uJr @»Mu oMKTf YájM FoKmA FmÄ TJCK¿uJr rJK\m @yoPhr ˙uJKnKwÜ yP~PZjÇ 18 ßlms∆~JrL, mMimJr rJPf aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur FK\Po fJrJ KjmtJKYf yjÇ Fr @PV KjmtJyL ßo~r \j KmVx FA hMA kPh fJPhr jJo k´˜Jm TPrjÇ ßo~Prr k´˜JmKa xogtj TPrj ßckMKa ßo~r TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJoÇ fJPhr ßTJj k´KfÆKªô jJ gJTJ~ fJrJ KmjJ k´KfÆKªôfJ~ KjmtJKYf yjÇ TJCK¿Pur FA FK\FPo aJS~Jr yqJoPuaPxr hMA FoKk pgJâPo K\o Kla\kqJKasT FmÄ ÀvjJrJ @uL KmPvw IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPujÇ Po~Prr ßTKmPjPa ßTJj kKrmftj jJ yS~J~ @PVr ßTKmPja xhxqrJA @VJoL Igt mZPrS fJPhr Kj\ Kj\ kPh myJu gJTPmjÇ FrJ yPuj TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJo ∏ ˆqJKaKaCKr ßckMKa ßo~r FmÄ ßTKmPja ßo’Jr lr yJCK\Ä oqJPj\Po≤ F¥ kJrlrPo¿, TJCK¿uJr KvKr~J UJfMj ∏ ßckMKa Po~r FmÄ ßTKmPja ßo’Jr lr TKoCKjKa ßxAlKa, TJCK¿uJr rqJPYu x¥Jxt ∏ ßckMKa ßo~r FmÄ PTKmPja ßo’Jr lr FcáPTvj F¥ KYuPcsj xJKntx, TJCK¿uJr rqJPYu mäqJAT ∏ PTKmPja ßo’Jr lr ˆsqJPaK\T ßcPnuJkPo≤, TJCK¿uJr @xoJ ßmVo ∏ PTKmPja ßoãr lr TJuYJr, TJCK¿uJr ßcKnc FcVJr ∏ PTKmPja ßo’Jr lr KrPxJPxtx, TJCK¿uJr @~Jx Ko~J ∏ PTKmPja ßo’Jr lr FjnJ~rjPo≤, TJCK¿uJr pPvJ~J kqJT ∏ PTKmPja ßo’Jr lr S~JTt F¥ ßkjvj, TJCK¿uJr FqKo ßyJ~JAauT KVmx ∏ PTKmPja ßo’Jr lr ßyug F¥ FcJæ xJKntxÇ FZJzJ ßo~r \j KmVx TJCK¿uJrPhr oPiq ßgPT 3 \jPT fJr FcnJA\Jr kPh KjP~JV KhP~PZjÇ FrJ yPuj TJCK¿uJr ßcKjx ß\J¿, TJCK¿uJr ßyuJu CK¨j FmÄ TJCK¿uJr ßcn YqJxaJrajÇ KmhJ~L K¸TJr TJCK¿uJr @»Mu oMKTf YájúM FoKmA KaKj Kuc ßo’Jr lr KrPxJPxtx FmÄ KmhJ~L ßckMKa K¸TJr TJCK¿uJr rJ\Lm @yoh uJAPxK¿Ä TKoKar ßY~JPrr hJK~fô kJuj TrPmjÇ FK\FPo Po~r fJr PˆAa Im hqJ mJrJ ¸LPY mPuj, aJS~Jr yqJoPuaPxr xMjJo kMjÀ≠JPr @Ko @oJr k´PYÓJ YJKuP~ pJKóZÇ FTKa FPuJPoPuJ Im˙Jj ßgPT FPT ßmr TPr @jJr FA TJ\Ka PoJPaA xy\ j~Ç KfKj mPuj aJS~Jr yqJoPuax FUj @r @PVr oPfJ ßTJj ßVJkj Kx≠JP∂r \J~VJ j~Ç FUj FUJPj xm Kx≠JP∂rA \mJmKhKyfJ FmÄ ˝òfJ @PZÇ @PVr ßo~Prr KmuJx mÉu TJr, csJAnJr FmÄ mq~ mÉu FcnJA\JPrr kh KmuM¬ TPr TJCK¿Pur mJKwtT 3v 30 yJ\Jr kJC¥ xJv´~PT KfKj xJluq KyxJPm metjJ TPrjÇ FZJzJ Kˆsa KTîKjÄ, FK≤ ßxJvJu KmPyKn~Jr hoPj mq~ mrJ¨ FmÄ FT yJ\Jr jfáj TJCK¿Pur mJzL KjotJPjr kKrT·jJr TgJS fJr mÜPmq CPuäU TPrjÇ jmKjpMÜ K¸TJr TJCK¿uJr UJPux CK¨j @yoh fJr k´KfKâ~J~ mPuj, K¸TJr fgJ lJˆt KxKaP\j Im hqJ mJrJ KyxJPm hJK~fô kJuj ImvqA xÿJj FmÄ PVRrPmrÇ mxmJx FmÄ TJP\r \jq aJS~Jr yqJoPuax yPò FTKa Yo&TJr mJrJ FmÄ @Ko Fr ImqJyf xoOK≠r \jq TJ\ TPr ßpPf YJAÇ

aJS~Jr yqJoPuax ¸LTJPrr kã

FoKc yJKl\ mé, yqJoPuax PasAjLÄ Px≤JPrr kKrYJuT \JoJu @yPoh, oMKojMu AxuJo K\ Fo KxKTCKrKa Il KmoJj mJÄuJPhvÇ P\ FoK\r KxS KhuJrJ UJfMj P\jL, P\ FoK\r KyPgsJ vJUJr kKrYJuT vovJhMr ryoJj rJyLo, KmKmKxKx@A r Po’JrvLk cJAPrÖr xrTMo UJPuh @yPoh, Pksx F¥ kJmKuKxKa cJAPrÖr FPT Fo @\Jh xJÄmJKhT PoJ˜JT mJmMu, FjJo PYRiMrL, TJCxJr, xMoj ksoMUÇ ¸LTJr fJr mÜPmq mPuj TKoCKjKar KjPmKhf ksJj oKjr @yPoh xmt xo~ F TKoCKjKar xTu nJu TJP\r FKVP~ @PxjÇ @r fJA fJr xíTíKf ˝Àk aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur FT\j TotL KyPxm @Ko oPj TPrKZ F xÿJjjJ oKjr @yPoPhr ksJkqÇ @r Fr oJiqPo TKoCKjKar Cjú~j TJP\ fJr xyPpJVLfJ @PrJ mJzPm mPu KfKj @vJ mqÜ TPrjÇ xÄmKitf oKjr @yPoh ¸LTJPrr TJZ PgPT F xÿJjjJ fJPT @PrJ PmvL IjMksJKjf TrPmÇ @r fJA aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur F xÿJjjJ PkP~ KfKj @jKªfÇ

5'v mJPx ÈxMmyJj IJuäJy'

Fxo~ AxuJKoT KrKuPlr PckMKa KcPrÖr fMlJP~u ÉPxj \JjJj, hJKrhsfJ hNrLTrPj ksKf mZr AxuJKoT KrKul kíKgmLr ksJ~ PfK•vaJ hJKrhs PhPv xyPpJKVfJ TPr @xPZÇ FZJzJ AxuJPor kK\Kan KhTèPuJ lMKaP~ fáuPf KmsPaPjr KmKnjú ÀPar mJPx xMmyJj@uäJy ßuUJ KmùJkj uJVJPjJ gJTPmÇ @r FA mJmh UrY yPò k´J~ KoKu~j kJC¥Ç pJ iJKotT oMxuoJjPhr KmKnjú xo~ hJPjr k~xJÇ

xÄmJh xPÿuPj @PrJ \JjJPjJ y~, FA ro\JPj 11 KoKu~j kJC¥ xÄVsPyr aJPVta rP~PZ YqJKrKa xÄVbjKarÇ fJA KmsPaPjr xTu Km•mJj xy hJjvLu oJjMPwr xyPpJVLfJ TJojJ TrJ yP~PZÇ FZJzJ FA Igt KhP~ KxrL~J S mJÄuJPhPvr of @PrJ IPjT PhPv FKfo S KmimJPhr \jq TJ\ TrJrS kKrT·jJ rP~PZÇ FZJzJ ksKf mZPrr jqJ~ FmJPrJ AxuJKoT KrKul Fr oPiq SP~uTJKoÄ roÆJj jJPo Kn @AKk KcjJr, KmKnjú vyPr PTT lr KxKr~J, oxK\h mJ ˆsLPa TJPuTvj ImqJyf gJTPm mPuS xÄmJh xPÿuPj \JjJPjJ y~Ç

IÓo PvseL kpt∂ ksJgKoT

xnJTPã KvãJjLKf mJómJ~j xÄâJ∂ xnJ~ FA Kx≠J∂ y~Ç kPr jMÀu AxuJo jJKyh mPuj, Í@orJ 2010 xJPur KvãJjLKfr @PuJPT Kx≠J∂ KjP~KZÇ.PhPvr KvãJ mqm˙Jr kMPrJ AKfyJPx F irPjr Kx≠J∂ FA ksgoÇ" KvãJoπL \JjJj, KvãJjLKf mJ˜mJ~j xÄâJ∂ xnJr Kx≠J∂ IjMpJ~L IÓo PvsKe kpt∂ xTu KvãJ TJptâo ksJgKoT S VeKvãJ oπeJuP~r IiLPj YPu pJPmÇ ÍFrkPr FTaM @jMÔJKjTfJ @PZÇ FUj FTaJ xJroot ksiJjoπLr TJPZ kJKbP~ IjMvJxj KjP~ @xPf y~Ç ksP~J\Pj oKπxnJr IjMPoJhj TrPf yPm kPrÇ PxaJ @jMÔJKjTfJÇ KvãJ jLKfr @PuJPT FA Kx≠J∂ KjPf @orJ ãofJmJjÇ hMA oπeJu~ KoPu KbT TPr KjP~KZ, FPf PTC KÆof TrPm jJÇ" pJ KTZM mhuJPm ksJgKoT KvãJ yPm IÓo PvsKe kpt∂Ç ksgo PgPT IÓo PvsKer KvãJ TJptâo PhUnJu TrPm ksJgKoT S VeKvãJ oπeJu~Ç kKrmftj @xPm fhJrKT kptJP~, IgtJ“ oπeJuP~r hJK~PfôÇ Ppxm ÛMu FUj kûo PvsKe kpt∂ kzJ~, @kJff PxèPuJ IÓo kpt∂ yPm jJÇ xm oJiqKoT KmhqJuP~ FTJhv-ÆJhv PvsKeS PUJuJ yPm jJÇ kûo PvsKer mhPu IÓo PvsKe irJ yPm ksJgKoPTr xoJkKj TJuÇ FUjTJr oPfJ ksJgKoT S IÓo PvsKer xoJkjL krLãJ gJTPm KT-jJ, gJTPu fJ TLnJPm, Px Kx≠J∂ oπeJu~ kPr \JjJPmÇ xJÄmJKhTPhr ksPvúr \mJPm KvãJoπL \JjJj, jfMj mqm˙J~ xoJkjL krLãJ FmÄ KmhqJu~ kKrYJujJr KmwP~ Kx≠J∂ PhPm ksJgKoT S VeKvãJ oπeJu~Ç TJKrTMuJo S ksPvúr \jq @uJhJ TKoKa yPmÇ ÍIÓo PvsKe kpt∂ Pp PpUJPj PpnJPm @PZ, PxnJPmA ksJgKoT S VeKvãJ oπeJuP~r IiLPj YPu pJPm," mPuj jJKyhÇ ksJgKoT S VeKvãJoπL PoJ˜JKl\Mr ryoJj Kl\Jr F ksxPñ mPuj, KvãJjLKf yS~Jr kr IPjPTA iPr KjP~KZPuj, IÓo PvsKe kpt∂ ksJgKoT KvãJ yPu y~PfJ xm ksJAoJKr ÛMPu TîJx FAa kpt∂ PUJuJ yPm, pKhS fJ xKbT j~Ç Í@oJPhr PhPvr ksJ~ xm ACKj~PjA Kjoú FmÄ oJiqKoT ÛMPur xÄUqJ IPjTÇ PTJgJS 5-7aJS @PZÇ xm ksJAoJKrPf pKh yJA ÛMu PUJuJ y~, xm yJA ÛMPuA pKh FTJhv ÆJhv PUJuJ y~, fJyPu mz irPjr oqJxJTJPrr oPfJ mqJkJr yPmÇ PTJPjJ ZJ©A PTC kJPm jJÇ ÍFxm KTZM oJgJ~ PrPU xm ÛMPu @r TîJx FAa PUJuJ pJPm jJ, hrTJr jJAÇ PpUJPj PpnJPm @PZ, PxnJPmA KvãJ jLKfr @PuJPT @orJ IÓo PvseL kpt∂ mJ˜mJ~j TrmÇ" ksJgKoPTr UKf~Jj PhPv xrTJKr ksJgKoT KmhqJu~, PrK\ˆJct ksJgKoT KmhqJu~, FéPkKrPo≤Ju ÛMu, AmPfhJK~ oJhrJxJ, KT¥JrVJPatj, FjK\S ÛMu, TKoCKjKa ÛMu, yJAÛMu S yJA oJhrJxJr xPñ xÄpMÜ ksJgKoT S AmPfhJK~, msJT ÛMu, KvÊ TuqJe ksJAoJKr ÛMu, IjqJjq ÛMPu ksJgKoT KvãJ PhS~J y~Ç PoJa ksJgKoT KvãJ ksKfÔJj: 1 uJU 8yJ\Jr 537Ka KvãT: 4 uJU 82 yJ\Jr 884\j KvãJgtL: 1 PTJKa 95 uJU 52 yJ\Jr 979\j PoJa xrTJKr ksJgKoT ÛMu: 63 yJ\Jr 41Ka KvãT: 3 uJU 19 yJ\Jr 112 \j KvãJgtL 1 PTJKa 46 uJU 71 yJ\Jr 914\j PoJa oJiqKoT KmhqJu~: 19 yJ\Jr 684Ka Fr oPiq Kjoú oJiqKoT 2 yJ\Jr 412Ka oJiqKoT 16 yJ\Jr 319Ka TPuP\r xPñ pMÜ 953Ka KvãT: 2 uJU 32 yJ\Jr 994 \j KvãJgtL: 91 uJU 60 yJ\Jr 365 \j uãqkNre È@PVA' KvãJjLKfPf 2018 xJPur oPiq IÓo PvsKe kpt∂ ksJgKoT KvãJ KyPxPm KmPmYjJr TgJ muJ yP~KZu \JKjP~ KvãJoπL mPuj, 2016 xJPuA Px uãq kNre x÷m yP~PZÇ 2018 xJPur oPiq Fr kNetJñ „k PhS~J x÷m yPmÇ F Kx≠JP∂r lPu Có oJiqKoT kpt∂ xJKmtT KvãJ TJptâPo mz kKrmftj @xPmÇ kJbqâo, TJbJPoJ, KvãT, ksKvãe, @P~J\j, \jmu, mqm˙JkjJxm KTZMA jfMj TPr xJ\JPf yPmÇ xmJr xyPpJKVfJ KjP~A F Kmw~èPuJ mJ˜mJ~j TrJ yPm mPu \JjJj oπLÇ xÄKväÓ TotTftJPhr CP¨Pv KfKj mPuj, ÍpJr pJr oπeJuP~r TJ\èPuJ K˙r TÀjÇ TJr TL xyPpJKVfJ hrTJr PxaJ muMj, @orJ muKZ, @oJPhr FA mz kKrmftPj xm irPjr xyPpJKVfJ @orJ KhP~ pJmÇ" PoJ˜JKl\Mr ryoJj Kl\Jr mPuj, ÍIPjT KTZM mJKTÇ Fr fhJrKT pJ TrJ hrTJr PxaJ @orJ TrmÇ FA GKfyJKxT KhPj FA Kx≠J∂aJ @orJ KjuJoÇ PTJgJ~ kzPZ, TL kzPZ, PmxrTJKr jJKT oJhrJxJ~- Fxm jJ, IÓo PvsKe kpt∂ Pp KcKVs yPm, PxaJ yPm ksJgKoT KvãJrÇ" IjqPhr oPiq KvãJ xKYm PoJ. PxJyrJm PyJxJAj, dJTJ KmvõKmhqJuP~r CkJYJpt @ @ o x @PrKlj KxK¨T, oJiqKoT S CóKvãJ IKih¬Prr oyJkKrYJuT IiqJkT lJKyoJ UJfMj, dJTJ KmvõKmhqJuP~r TuJ IjMwPhr Kcj IiqJkT PoJ. @UfJÀöJoJj KvãJjLKf mJ˜mJ~j xÄâJ∂ xnJ~ CkK˙f KZPujÇ

Pvw kJfJr kr

KmsPaj ACPrJKk~Jj ACKj~Pj gJTJr

(mJKotÄyJo, ßuKcCc), KxoJ oJuPyJ©J (PlugJo F¥ ßyxaj), KY SjCjJrJy (KjCTqJPxu @kjaJAj ßx≤sJu), TqJAa SxJor (Fco≤j), A~JxKoj ßTJPrKv (mæj xJCg Aˆ), KnPrªs votJ (AKuÄ xJCg yu), YáTJ SoMjJ (PˆsgyJo), TLg nJ\ (PuˆJr Aˆ) FmÄ nqJPuKr nJ\ (S~Jxu xJCg)Ç 3 FoAKk yPuj pgJâPo TîJCKc oKrx (u¥j), KjjJ K\u (SP~ˆ KocuqJ¥) FmÄ @l\Ju UJj (jgt SP~ˆ)Ç FZJzJ mqJrPjx SjJ KTÄ Im ßmJ FPf ˝Jãr O mPuj, QmKY©qo~ jJjJ \jPVJKÔr xÍjP~ TPrPZjÇ KmmOKfPf ßumJr ßjfímª @\PTr vKÜvJuL KmsPaj VPz CPbPZÇ ACPrJkL~Jj ACKj~j ßgPT YPu @xJ oJPj Fr Zª kfjÇ FA kfPjr jJjJoMKU PjKfmJYT k´KfKâ~J rP~PZÇ FZJzJ ACKj~j ßgPT ßmr yP~ ßVPu KmsPaPjr kKrK˙Kf TL hÅJzJPm F xŒPTt @oJPhr IºTJPr rJUJ yP~PZÇ @orJ ßTCA \JKjjJ Fr k´KfKâ~J TL yPmÇ vMi \JKj @oJPhr IgtjLKf FTaJ mz irPjr iJÑJ UJPmÇ KmPvwùrJ IjMoJj TrPZj Fr lPu fÀjPhr TPotr xMPpJV xÄTáKYf yP~ @xPmÇ KmPvw TPr FgKjT TKoCKjKar fÀjrJ ßmvL ãKfV´˙ yPmÇ fJrJ mPuj, Pmr yP~ pJS~Jr kPãr TqJPŒAjJrrJ ACPrJKk~Jj ACKj~j ßgPT ßmr yP~ ßTmu oJ© TojSP~uPg gJTJr kPã ofJof KhPòjÇ k´Tf O kPã FaJ xKbT ßTJj kZª yPf kJPr jJÇ @oJPhr \jq hMPaJA \ÀrLÇ hMPaJA èÀfôkjN Çt TojSP~ug ßhvèPuJr rJÓs k´iJjrJ ßpoj, TJjJcJr k´iJjoπL, KjCK\uqJP¥r k´iJjoπL FrJ xmJA muPZj ACPrJKk~Jj ACKj~Pjr TJrPj KmsPaPj IPjT vKÜvJuLÇ nJrPfr k´iJjoπL jPrªs ßoJhLr oPf KmsPaj yPò ACPrJKk~Jj ACKj~Pj @oJPhr k´Pmv ÆJrÇ PjfímOª @PrJ mPuj, ßmr yP~ pJS~Jr kPãr TqJPŒAjJrrJ AKoV´qJvjPT í kPã ACPT AK¥PkjPc≤ kJKatr I\MyJf KyxJPm mqmyJr TrPZjÇ fJrJ k´Tf FP\¥J KjP~A TJ\ TrPZjÇ Pp ßTJj xoxqJ~ @oJPhr kKrmJPrr Ckr hJ~ YJKkP~ ßh~J FaJ fJPhr KYrJYKrf InqJxÇ AKoV´qJvj KjP~ @PuJYjJ yPfA kJPrÇ KT∂á ACKj~j ßgPT ßmr yP~ pJS~J ßTJj xoJiJj yPf kJPr jJÇ @oJPhr TKoCKjKa xm xo~A AKoV´qJ≤Phr Ckr hJ~ YJkJPjJPT k´fqJUJj TPrPZÇ KmmOKfPf ßumJr ßjfJrJ \JjJj, ACPrJKk~Jj ACKj~Pjr ßo’Jr gJTJr TJrPj @oJPhr FgKjT TKoCKjKa KmKnjú irPjr ‰mwoq ßgPT xMrãJ ßkP~ gJPTjÇ @orJ KmKnjú ßhPv KnxJ ZJzJA Ãoe TrPf kJKrÇ mqmxJ mJKjP\qr ßãP© ACPrJKk~Jj ACKj~Pjr KxPñu oJPTtPar xMKmiJS V´yj TrJ x÷m y~Ç FT TgJ~ ACPrJKk~Jj ACKj~Pj gJTPu @oJPhr IPjT xMKmiJ rP~PZÇ fJPhr oPf, @VJoL 23 \Mj @oJPhr Kx≠J∂ KjPf yPm @orJ jJAP\u lJrJ\ KTÄmJ oqJrLj Ku kqJPjr KhPT pJPmJ, jJ ßk´KxPc≤ SmJoJ PgPT FuqJj \jxj KTÄmJ uã uã TotLPhr xÄVbj ACjJAa, ACKjxj, K\FoKm Fr oPfJ xÄVbPjr TgJ ÊjPmJÇ

Kfj èKe ßuUT xJÄmJKhTPT

kNmt u¥Pjr oK≤KlCKr ßx≤JPr @P~JK\f FA IjMÔJPj mJÄuJ FTJPcKo TftT O k´mJxL ßuUT kMrÛJr Km\~L k´mLj xJÄmJKhT S ßuUT \jJm AxyJT TJ\u S ßuUT VPmwT \jJm lJÀT @yoh FmÄ TojSP~ug \JjtJKuˆ FPxJKxP~vj KxP\F Fr nJAx ßk´KxPc≤ KjmtJKYf yS~J~ KmKvÓ xJÄmJKhT \jJm ‰x~h jJyJx kJvJPT xÄmitjJ k´hJj TrJ y~Ç u¥j mJÄuJ ßk´x TîJPmr xy xnJkKf \jJm oJymMm ryoJPjr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT \jJm FohJhMu yT ßYRiMrLr xûJujJ~ IjMKÔf FA xÿJejJ IjMÔJPjr ÊÀPf xÄmKitf IKfKgmOªPT láPur ßfJzJ CkyJr ßhj KmKvÓ ßuUT \jJm lKrh @yoh ßr\J, xJÄmJKhT \jJm oKfCr ryoJj ßYRiMrL S \jJm @»Mu @yJh ßYRiMrL mJmMÇ FZJzJ TKoCKjKar kã ßgPT ksmLe mqKÜfô @uyJ\ô K\uäuM yT, mJÄuJPhv ßx≤JPr nJAx ßk´KxPc≤ \jJm oMKymMr ryoJj oMKym S mJÄuJPhv ßx≤JPrr k´iJj KjmtJyL \jJm oM˜JKl\Mr ryoJj IKfKgPhr láPur ßfJzJ CkyJr ßhjÇ @PuJYjJr ÊÀPf \jJm AxyJT TJ\u S \jJm lJÀT @yPoPhr \Lmj S Tot fáPu iPrj xJÄmJKhT \jJm ßoJyJÿh \MmJP~r S xJÄmJKhT \jJm @ x o oJxMoÇ @r \jJm ‰x~h jJyJx kJvJr Toto~ \LmPjr KmKnjú KhT xÄPãPk fáPu iPrj ßk´x TîJPmr xJiJre xŒJhT \jJm FohJhMu yT ßYRiMrLÇ IjMÔJPj mÜOfJTJPu ßuUT lKrh @yoh ßr\J mPuj, @\PTr Kfj xÄmKitf èKj\j ßp TJ\ TPrPZj fJ KYr IoäJj yP~ gJTPmÇ KfKj xÄmKitf mqKÜfôPhr xJluqPT ChpJkPj ßk´x TîJm FA @jª IjMÔJPjr @P~J\j TrJ~ TîJm TotTftJPhr k´vÄxJ TPrjÇ xJÄmJKhT @mM oMxJ yJxJj mPuj, pJÅrJ KuPUj fJrJ \LmPjr IPjT KTZá fqJV TPr rYjJ~ oVú gJPTjÇ @r fJPhr ßxA KuUKjr oJiqPoA @orJ KjP\PhrPT xoO≠ TKrÇ @\PTr IKfKgrJ ßxAxm èKj oJjMwPhr FT\j, pJrJ @oJPhr xoO≠ TrPZjÇ k´mLj xJÄmJKhT \jJm vJyJm CK¨j @yoh ßmuJu mPuj, Kfj\jA @oJr TJPZ ßVJuJk láPur ofÇ ßVJuJk láu mJKx yP~ ßVPuS xMVº ZzJ~Ç FA Kfj\j @oJPhr oJP^ KYrTJu xMVº ZzJPmjÇ u¥j mJÄuJ ßk´xTîJPmr xJPmT xJiJre xŒJhT \jJm ßoJyJÿh @»Mx xJ•Jr mPuj, AxyJT TJ\Pur TJZ PgPT IPjT KTZá PvUJr @PZÇ lJÀT @yoh FmÄ ‰x~h jJyJx kJvJ KjP\Phr TJP\r \jqA k´\Pjìr TJPZ IjMPk´reJ yP~ gJTPmjÇ KfKj mPuj, xJÄmJKhTfJr k´Kf KjÔJ, @r ßjfOfô ßh~Jr IxJiJre èPer TJrPeA jJyJx kJvJ @oJPhr mOKav mJÄuJPhvL xJÄmJKhTfJPT oNuiJrJ~ KjP~ ßVPZjÇ k´UqJf KaKn Ck˙JkT CKot oJpyJr mPuj, Qx~h jJyJx kJvJ xJÄmJKhTPhr @∂\tKfT xÄVbj KxP\F Fr nJAx ßk´KxPc≤ KjmtJKYf yP~ oNuiJrJ~ @oJPhr Im˙Jj o\mMf TPrPZjÇ @r AxyJT TJ\u S lJÀT @yoh k´mJx FmÄ oNuiJrJr oiqTJr mqmiJj WMKYP~ KhP~PZj mJÄuJ FTJPcKo xÿJjeJ I\tPjr oJiqPoÇ k´mLe xJÄmJKhT \jJm yJKoh ßoJyJÿh mPuj, @\PTr xÄmKitf IKfKgmOª fJPhr Kj\ Kj\ TJP\ KjPmKhfk´JeÇ TuoPT fJrJ mqmyJr TrPZj oJjMPwr TuqJPjÇ xJÄmJKhT ‰x~h ojxMr CK¨j mPuPZj, xÿJKjf Kfj IKfKg @oJPhr jfáj kPgr KhvJ KhP~PZjÇ Qx~h jJyJx kJvJ @oJPhr fÀe xJÄmJKhTPhr TJPZ IjMTreL~Ç

KaKn Ck˙JkT S xJÄmJKhT \jJm mMumMu yJxJj mPuPZj, AxyJT TJ\u oMKÜpM≠ KjP~ ßp TJ\ TPrPZj fJr èÀfô IkKrxLoÇ lJÀT @yohPT KfKj FT\j Knjú iJrJr VPmwT FmÄ AKfyJx fáPu irJr TJKrVr KyPxPm mPu CPuäU TPrjÇ KfKj mPuj, ‰x~h jJyJx kJvJ KmPuPf xJÄmJKhT KyPxPm FT\j kgKjPhtvTÇ u¥j mJÄuJ ßk´xTîJPmr xJPmT xnJkKf \jJm ßoJyJÿh ßmuJu CK¨j @yoh mPuj, @\PTr Kfj èKj mqKÜfô pJ TPrj fJ IPjT ßmKv @˙Jr xJPg TPrjÇ u¥j mJÄuJ ßk´xTîJPmr xnJkKf \jJm jmJm CK¨j mPuj, Kfj èKj mqKÜfôPT FTxJPg xÿJj \JjJPf kJrJ @oJPhr \jq ßVRrPmrÇ KfKj mJÄuJ FTJPcKor kMrÛJr kJS~Jr kr krA Foj @P~J\j TrPf jJ kJrJ~ hMÎU k´TJv TPrj FmÄ @\PTr @P~J\Pj xmJr k´Je\ CkK˙Kfr \jq TífùfJ ùJkj TPrjÇ xÄmKitf IKfKg PuUT S VPmwT \jJm lJÀT @yoh fÅJr mÜPmq mPuj, mJÄuJ FTJPcKo ßgPT @PrJ TP~T\j k´mJxL ßuUT xJKyKfqT kMrÛJr I\tj TPrPZj, fJPhrPTS xÿJe \JjJPjJ CKYfÇ k´mLe xJÄmJKhT \jJm AxyJT TJ\u mPuj, oJjMwPT nJPuJmJxJr ßTJj KmT· ßjAÇ oJjMwPT nJPuJ mJxPf kJrPu \LmPjr xlufJ @PmAÇ xJÄmJKhT \jJm ‰x~h jJyJx kJvJ mPuj, ßp ßTJj TJ\@∂KrTfJr xJPg TrPf yPmÇ fJyPuA xJluq @xPmÇ xÄmJPhr ßkZPj ßZJaJr ßjvJ FUjS @oJPT ZMKaP~ KjP~ pJ~ kOKgmLr jJjJ k´JP∂Ç @Ko CkPnJV TKr @oJr xJÄmJKhT \LmPjr k´KfKa oNÉftÇ IjMÔJPj u¥j mJÄuJ ßk´x TîJPmr kã ßgPT xÍKitf Kfj IKfKgPT ß∠k´hJj TrJ y~Ç IjMÔJPj @PrJ mÜmq rJPUj xmt\jJm, Iu ACPrJKk~Jj mJÄuJPhvL FPxJKxP~vj @P~mJr PTJwJiqã oMKymMr ryoJj oMKym, xJ¬JKyT jfáj KhPjr KcPrÖr @»Mu oKfj, ACPT mJÄuJPhvL TqJaJrJxt FPxJKxP~vj (ACPTKmKxF) Fr xJiJre xŒJhT vJyjMr UJj, oJKxT hktPjr xŒJhT ryof @uL, xJ¬JKyT kK©TJr xJPmT KjmtJyL xŒJhT KjuMlJr A~JxKoj, xJÄmJKhT oKf~Jr ßYRiMrL, mJÄuJ KaKnr ßyc Im KjC\ F¥ TJPr≤ FPl~Jxt Kouaj ryoJj, ATrJ KaKnr ßyc Im ßk´JV´Jo yJxJj yJKl\Mr ryoJj kuT, xJÄmJKhT Fo F TJA~No, TKuj ßYRiMrL, xJ¬JKyT \joPfr KjmtJyL xŒJhT xJP~o ßYRiMrL, xJ¬JKyT jfáj KhPjr Qx~h @»Mu TJKhr k´oUN Ç IjMÔJPj xŒsKf aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿u TftT O KxKnT FS~Jct uJn TrJ~ ßk´xTîJPmr xhxq ‰x~h \ÉÀu yTPTS láPur ßfJzJ KhP~ IKnjªj \JjJPjJ y~Ç

lJK¥Ä TJPar k´KfmJPh ÈjJlJx' Fr

xJPg TJ\ TPr pJPòÇ oJhT KjotPN u fJPhr TJptâo \JfL~ kptJP~ KmKnjú xo~ ˝LTíKf ßkP~PZÇ fJrJ ˙JjL~ ßyug xJKntx, ßxqJKvP~u ßT~Jr, KâKojJu \JKˆxxy IjqJjq TKoCKjKa xÄVbPjr xPñ kJatjJrvLk KnK•Pf TJ\ TPr @xPZÇ oJhTPxmLPhrPT vJKrrLT S oJjKxT KYKT“xJPxmJ KhP~ fJPhr oJhTJxKÜ hNr TPr xM˙ \LmPj KlKrP~ @jPf mÉoMUL TJptâo kKrYJujJ TrPZ jJlJxÇ KmPvwTPr mJÄuJPhvL TKoCKjKar \jq @oJrJ CPuäUPpJVq xJKntx KhP~ gJKTÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr KmKnjú xÄ˙J ßgPT mZPr k´J~ xJPz 3v oJhTJxÜ ßuJTPT @oJPhr TJPZ KYKT“xJr \jq ßk´re TrJ y~Ç @orJ fJPhr oJhTJxKÜr TJre vjJÜ TPr oJhToMKÜr \jq k´P~J\jL~ krJovt KhP~ gJKTÇ IPjPTA k´JgKoT krJovt KjP~ YPu pJjÇ Fr oPiq mZPr k´J~ 150\j oJhTJxÜ ßuJPTr vJKrrLT S oJjKxT KYKT“xJ k´hJPjr k´P~J\j y~Ç fJPhr \jq x¬JPy kJÅYKhj xTJu 10aJ ßgPT 4aJ kpt∂ 6 W≤J TPr KasaPo≤ ßxvj kKrYJujJ TKrÇ KasaPo≤ kPr IPjPTA xM˙ yP~ KlPr pJjÇ fPm fJrJ pJPf @mJrS oJhTJxÜ jJ yP~ kPzj fJA fJPhr \jq Kj~Kof 4 WµJr FTKa xJºqTJKuj KasaPo≤ ßxvj kKrYJujJ TrJ y~Ç FZJzJS, mZr\MPz aJS~Jr yqJoPuaPxr 3 yJ\JPrrS ßmKv Ûáu S TKoCKjKa ßx≤JPr oJhT Kmw~T KvãJ TotvJuJ @P~J\j TPr gJKTÇ ßpUJPj KvãJgLt S IKnnJmTPhr oPiq oJhPTr n~myfJ fáPu iPr Kmvh IqJS~JPjtx TqJPŒAj kKrYJKuf y~Ç Fxm TotvJuJ~ IÄvV´yeTJrLPhr 70 vfJÄvA mOKav-mJÄuJPhvL FmÄ CPuäUPpJVq xÄUqT yPòj mJÄuJPhvL oKyuJÇ FKhPT CÜ xÄmJh xPÿuPjr ßk´KãPf KmmOKf KhP~PZjÇ KmmOKfPf CjìMÜ ßa¥Jr k´Kâ~J~ jJlJx mqgt yS~J~ hM:U k´TJv TPrPZj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur KjmtJyL ßo~r \j KmVx Ç KfKj FT KmmOKfPf \JjJj xÄVbjKa hLWtKhj iPr aJS~Jr yqJoPuaPx oJhTJxÜPhr ßxmJ KhP~ @xKZPuJÇ FPfJKhj iPr FA KmPvw ßxmJ k´iJPjr \jq @Ko fJPhrPT ijqmJh \JjJAÇ fJPhr CPÆPVr Kmw~Ka xŒPTt @Ko ImVfÇ TJrj F KmwP~ fJPhr xJPg @oJr TgJ yP~PZÇ fPm @AjVf TJrPj @oJr yJf kJ mÅJiJÇ TJCK¿Pur kKuKx yPò IPgtr xPmtJó xhmqmyJPrr kJvJkJKv Pa¥JPrr ßãP© xPmtJó ˝òfJ FmÄ @Aj m\J~ rJUPf yPmÇ hM:U\jT xfq yPò, Pa¥Jr k´Kâ~Jr AK¥PkjPc≤ kqJPjPur KmYJrTPhr KmPmYjJ~ ßoJa 5Ka ßa¥JPrr oPiq jJlJPxr ßa¥JrKa xmtKjoú ßÛJr I\tj TPrÇ FTJrPj fJPhrPT krmftL kptJP~ KmPmYjJ TrJ x÷m y~KjÇ jJlJxPT kKrÏJrnJPm Fr mqJUqJ ßh~J yP~PZÇ KfKj mPuj, @vJr TgJ yPóZ, Fokä~Po≤ u Fr IiLPj jJlJPxr ˆJlrJ Pa¥Jr k´J¬ jfáj xÄVbjKaPf TJP\r xMPpJV kJPmjÇ lPu TKoCKjKa FPfJKhj iPr FKmwP~ ßp ßxmJ ßkP~ @xKZPuj Fr ßTJj KmWú WaPm jJÇ jJlJPxr ˆJlPhr hãfJ FmÄ ˙JjL~ IKnùfJPT mqmyJr TrJ x÷m yPm’Ç CjìMÜ ßa¥Jr k´Kâ~J~ jJlJx mqgt yS~J~ @Ko hM:U k´TJv TPrPZj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur KjmtJyL ßo~r \j KmVx Ç KfKj FT KmmOKfPf \JjJj xÄVbjKa hLWtKhj iPr aJS~Jr yqJoPuaPx oJhTJxÜPhr ßxmJ KhP~ @xKZPuJÇ FPfJKhj iPr FA KmPvw ßxmJ k´iJPjr \jq @Ko fJPhrPT ijqmJh \JjJAÇ fJPhr CPÆPVr Kmw~Ka xŒPTt @Ko ImVfÇ TJrj F KmwP~ fJPhr xJPg @oJr TgJ yP~PZÇ fPm @AjVf TJrPj @oJr yJf kJ mÅJiJÇ TJCK¿Pur kKuKx yPò IPgtr xPmtJó xhmqmyJPrr kJvJkJKv Pa¥JPrr ßãP© xPmtJó ˝òfJ FmÄ @Aj m\J~ rJUPf yPmÇ hM:U\jT xfq yPò, Pa¥Jr k´Kâ~Jr AK¥PkjPc≤ kqJPjPur KmYJrTPhr KmPmYjJ~ ßoJa 5Ka ßa¥JPrr oPiq jJlJPxr ßa¥JrKa xmtKjoú ßÛJr I\tj TPrÇ FTJrPj fJPhrPT krmftL kptJP~ KmPmYjJ TrJ x÷m y~KjÇ jJlJxPT

20 - 26 May, 2016 Bangla Post 29 kKrÏJrnJPm Fr mqJUqJ ßh~J yP~PZÇ KfKj mPuj, @vJr TgJ yPò, Fokä~Po≤ u Fr IiLPj jJlJPxr ˆJlrJ Pa¥Jr k´J¬ jfáj xÄVbjKaPf TJP\r xMPpJV kJPmjÇ lPu TKoCKjKa FPfJKhj iPr FKmwP~ ßp ßxmJ ßkP~ @xKZPuj Fr ßTJj KmWú WaPm jJÇ jJlJPxr ˆJlPhr hãfJ FmÄ ˙JjL~ IKnùfJPT mqmyJr TrJ x÷m yPmÇ xÄmJh xPÿuPj KuKUf mÜmq kJb TPrj jJlJx Fr oqJPj\Jr fáPyu @yohÇ FPf @PrJ muJ y~ @oJPhr ßxmJ TJptâo xmxo~A TJCK¿Pur xJKntx ßuPnu FKV´Po≤ (FxFuF) kNet TPrPZÇ TJCK¿Puu k´fqJvJrJ ßYP~S @orJ ßmKv TJ\ TPrKZÇ jJlJx Fr oJiqPo oJhToMKÜr yJr 2014-15 Igt mZPr 40.2 vfJÄvÇ ßpUJPj kMPrJ aJS~Jr yqJoPuaPx 17.14 vfJÄvÇ @r Fr \JfL~ kJPxt≤ yPò 22.22 vfJÄvÇ \JfL~ Vz xJKntPxr ßYP~ @orJ k´J~ 50 vfJÄv FKVP~ rP~KZÇ KT∂á hM”U\jT yPuS xfq, FPfJ \jèÀfôkeM t FTKa xJKntx k´P~J\jL~ lJK¥ÄP~r InJPm mº yP~ pJPòÇ jJlJxPT Vf 18 mZr TUPjJ lJK¥ÄP~r \jq ßa¥JPr IÄvV´ye TrPf y~KjÇ KT∂á ybJ“ TPr @oJPhrPT lJK¥ÄP~r \jq mOPaPjr IjqJjq mz mz xÄVbPjr xJPg KmKcÄP~ IÄvV´yPer \jq muJ y~Ç @orJ \JjfJo, jJlJx yPò FTKa TKoCKjKa xÄVbjÇ mz ßTJŒJjLr xJPg KmKcÄP~ IÄvV´ye TPr fJPf xlu yS~J x÷m yPm jJÇ ChJyrj˝„k muPf YJA, @oJPhr Im˙Jj yPò FTKa ßuJTJu xMAa vPkr oPfJÇ @orJ pKh ßTJPjJ ßa¥JPr ßxAjxmJrL KTÄmJ ßaxPTJr xPñ k´KfPpJKVfJ TKr fJyPu fJPhr xJPg xlu yS~Jr ßTJPjJ x÷JmjJ gJPTjJÇ @orJ FA k´KfPpJKVfJ~ xlu yPf kJrPmJ jJ mM^Pf ßkPr TJCK¿Pur KmKnjú kptJP~ ßpJVJPpJV TPr @oJPhrPT KmKcÄP~ IÄvV´ye ZJzJ lJK¥Ä mrJ¨ ImqJyf rJUPf hJmL \JjJAÇ KT∂á @oJPhr hJmLr k´Kf ßfJ~JÑJ jJ TPr @oJPhrPT KmKcÄP~ ßpPf mJiq TrJ y~Ç CkJ~J∂r jJ ßhPU @orJ pJmfL~ k´Kâ~J IjMxrj TPr KmKcÄ k´Kâ~J~ IÄvV´ye TKrÇ k´gof iJPk @orJ C•Let yAÇ @oJPhrPT \JjJPjJ y~ jJlJxxy 7Ka FP\K¿ k´Kâ~Jr k´go iJPk C•Let yP~PZÇ @orJ KÆfL~ iJPkr \jq @Pmhj TKrÇ KT∂á Frkr @oJPhrPT @r A≤JrKnCr \jq cJTJ y~KjÇ fUjA mM^Pf kJKr @oJPhr lJK¥Ä mJKfu TrJ yPòÇ Frkr ßgPT @orJ KjmtJyL ßo~r \j KmVx S ßTKmPja xhxqPhr xJPg ßpJVJPpJV TPr @xKZÇ @oJPhr Kmw~Ka kMjKmtPmYjJ TrPf mJrmJr hJmL \JKjP~ @xKZÇ KT∂á hM”U\jT yPuS xfq, @oJPhr hJmL S pMKÜ IV´Jyq TPr TPr Vf 10 ßor ßTKmPja KoKaÄP~ @oJPhr lJK¥Ä mJKfu TrJr Kx≠J∂ V´ye TrJ y~Ç xJÄmJKhTmºáVe, @orJ \JKjjJ FUj TL TrPmJÇ ßo~r ßTKmPjPar Kx≠JP∂ @orJ ˜K’fÇ 18 mZr pJmf ßp xÄVbj KmjJ ßa¥JPr lJK¥Ä ßkP~ TKoCKjKar Ifq∂ èÀfôkeM t xJKntx kKrYJujJ TrPZ ßTJPjJ ßpRKÜT TJre ZJzJA fJPhr lJK¥Ä mJKfu TrJ yPuJÇ mJÄuJPhvL kKrYJKuf xÄVbj \JPVJjJrLr lJK¥Ä mJKfu TrJr kr ÈjJlJx' yPò xmtmyO “ xÄVbj pJr lJK¥Ä mJKfu TrJ yPuJÇ jJlJx Fr oPfJ IjqJjq ßpxm xÄVbj aJS~Jr yqJoPuaPx mJÄuJPhvL TKoCKjKaPT ßxmJ KhP~ pJPò fJPhr nKmwqfS FUj IºTJrÇ IKiTJÄv xÄVbjA lJK¥Ä TJa @fÄPT náVPZÇ jJlJxPT mº TPr ßh~Jr Igt yPuJ 18 mZr iPr KfPu KfPu VPzSbJ FTKa xÄVbjPT VuJKaPk yfqJ TrJÇ FA xÄVbPjr 18 mZPrr I\tj iMKuxqJf yP~ PVPuJÇ @orJ FUjS KjmtJyL ßo~r S ßTKmPja xhxqPhr xJPg ßpJVJPpJV TPr pJKòÇ mJÄuJPhvLPhr ßxmJhJjTJrL F xÄVbjPT @oJPhr ßpPTJPjJ oNPuq mÅJYJPf yPmÇ k´P~J\Pj @orJ @AjL uzJAP~ ßpPfS k´˜f M rP~KZÇ FPãP© @orJ @kjJPhr xyPpJKVfJ YJAÇ

iPotr kJfJ

30 Bangla Post 20 - 26 May, 2016

oJSuJjJ PoJ: IJ»Mu oJKuT UfLm mJAfáu IJoJj \JPo oxK\h, ßmgjJuV´Lj, u¥j

AxuJoL vrL~Pf AmJhf∏mPªVLr KmKnjú rTPor KmiJj rP~PZÇ fjìPiq lpLuf xŒjú AmJhfèPuJr èr∆fô IkKrxLoÇ TJre lpLuf I˝LTJr TPr AmJhPfr oJj Cjúf TrJ Ix÷mÇ FoKj FT lpLufkNet rJf IJoJPhrPT IJuäJy fJIJuJ CkyJr KhP~PZj, pJ k´Kf mZr FT mJr TPr IJoJPhr xJoPj yJKpr y~Ç rJfKar jJo k´YKuf nJPm ÈvPm mrJf'Ç vPm mrJfPT IJrmLPf ÈuJAuJfáu mJrJIJf' FmÄ mJÄuJ~ nJVq∏r\jL muJ yP~ gJPTÇ TárIJj∏yJhLPx vPm mrJf k´xñ F TgJ xfq ßp xPYfj oMxuoJPjrJ ßjT IJoPur ßãP© TárIJj∏yJhLPxr xN© IjMxre TrPfA gJPTj BoJPjr hJmLPfÇ IJoJPhr \JjJ gJTJ IJmvqT ßp, AxuJoL vrL~Pfr KmKim≠ IJouèPuJ xŒNet TárIJj∏yJhLPx xLoJm≠ j~Ç TJre AxuJoL vrL~Pfr YJrKa CxNu mJ C“x rP~PZÇ k´go ˜Prr hM'Ka yPò TárIJj S yJhLx FmÄ KÆfL~ ˜Prr hM'Ka yPò A\oJ S KTô~JxÇ IJorJ ¸Ó TPr muPf YJA ßp, vPm mrJf pMÜ v»Ka k´Tíf kPã TárIJj yJhLPx gJTJr TgJ j~, TJre FKa ChtM mJ lJxLt nJwJr v»Ç xMfrJÄ IJrmL nJwJ~ mKetf TárIJj yJhLPxr v» ChtM mJ lJxLtPf gJTJr k´vúA CPb jJÇ IPjPT oPj TPrj TárIJPj jJ gJTPu fJ oJjJ pJPm jJ mJ kJuj TrPmj jJÇ FojaJ nJmJ vrL~fxÿf j~Ç TJre vrL~Pfr KmiJjèPuJ TárIJj Kjntr FToJ© j~ mrÄ vrL~Pfr KmiJj muPu kMPrJ YJrKaPT kptJ~âPo IjMxrPer fJKuTJ~ IJjPf y~Ç FUJPj xoxqJ yPò TárIJPj gJTPu oJjPmj, jJ y~ oJjPmj jJ, F irPjr FT frlJ TgJ k´Tíf AmJhfTJrLr oMPU ßvJnJ kJ~ jJ mrÄ F irPjr TgJ muPf kJPr xMKmiJmJhL oMxuoJjÇ TárIJPj ßjA Foj KmPvw T'Ka AmJhPfr TgJ AxuJoL vrL~Pfr KmiJPj Foj KmPvw IJou rP~PZ pJ TárIJj ÆJrJ IJKhÓ j~Ç ChJyre ˝r‡k muJ pJ~, \JjJpJr jJoJp (lrPp KTlJ~J), hMA BPhr jJoJp (S~JK\m) S fJrJmLyr jJoJp (oMIJÑJhJy xMjúJf) FmÄ jJoJPpr rJTJf xÄUqJ AfqJKhÇ xMfrJÄ TárIJPj mKetf y~ jJA mPu AmJhf TrPmJ jJ∏ Foj TPr ofJof mqÜ TrJ ßhJwjL~ TJ\Ç vPm mrJPfr vJK»T S kJKrnJKwT mqJUqJ vm Igt rJfÇ mrJf mJ mJrJIJf Igt ImqJyKf, oMKÜ, jJ\Jf mJ KjÛíKfÇ F rJPf IJuäJyr ßjT mJªJVe KpTr TárIJj KfuJS~Jf, fJSmJy AK˜VlJr AfqJKh IJou ÆJrJ oyJj IJuäJyr IJpJm S V\m ßgPT KjÛíKf FmÄ oMKÜ uJPn xão y~ mPuA AyJPT uJAuJfáu mJrJIJf mJ vPm mrJf yuJ y~Ç (fJlxLPr TJmLr) fJlxLPr TJvvJPlr 998 kOÔJ~ F rJPfr YJrKa jJPor TgJ CPuäU rP~PZÇ ßpoj∏ uJAuJfáo oMmJrJTJy, uJAuJfáu mJrJIJf, uJAuJfáx xJT, uJAuJfár rJyoJyÇ IjMr‡knJPm fJlxLPr r‡Éu oJIJjLr 13fo UP§ 110 kOÔJ~ F rJPfr YJrKa jJPor metjJ rP~PZÇ IKiTJÄv oMlJxKxr VPjr oPf oMmJrT rJK© Igt vPm Tôhr KT∂á ßTCA Fr ÆJrJ vPm mrJPfr lpLufPT I˝LTJr TPrj jJAÇ fJrJ mPuj ßp, fJTôhLr xÄâJ∂ Kmw~JKhr k´JgKoT S xÄK㬠l~xJuJ vPm mrJPfA yP~ gJPTÇ If”kr fJr Kmvh metjJ vPm TôhPrA KuKkm≠ y~Ç yprf AmPj IJmmJx rJKh~JuäJÉ IJjÉr CKÜPf Fr xogtj kJS~J pJ~Ç AoJo mVnLr ßrS~JP~Pf mPuj∏ IJuäJy fJIJuJ xo˜ mZPrr fJTôhLr xÄâJ∂ Kmw~JhLr l~xJuJ vPm mrJPf xŒjú TPrj, If”kr vPm TôhPr Fxm l~xJuJ xÄKväÓ KlKrvfJVPer TJPZ ßxJkht TrJ y~Ç (fJlxLPr oJpyJrL, fJlxLPr oJIJKrláu ßTJrIJj∏ 1468 kOÔJ S fJlxLPr jNr∆u TárIJj U§ : 25 kOÔJ :229 vPm mrJf k´xPñ oMlJxKxrVPer IKnof oMlJxKxrVPer oPiq TárIJj jJKpu KmwP~ ofkJgtTq gJTPuS vPm mrJf KjP~ fJPhr ßTJj AUKfuJl ßjA mrÄ IKiTJÄv fJlxLr V´P∫ vPm mrJPfr lpLuf xŒKTtf yJKhxxoNy IJPuJKYf yP~PZÇ vPm mrJf, muPf ßTJj KTZM ßjA vPm mrJPfr ßTJjA lKpuf ßjA, Foj hJmL ßTJj FT\j oMlJxKxrS TPrjKjÇ IJyPu yT IJKuo CuJoJ Foj TgJ mPujKj ßp, vPm mrJf

vJ'mJPjr oiqmftL rJf vPm mrJPfr oJyJfì

msJ¯eqmJhL mJ kJrKx~Jj TJuYJr ßgPT IJohJjLTífÇ KT∂á kKrfJPkr Kmw~ ßp IkxÄÛíKfr x~uJPm oMxKuo KouäJf IJouL o~hJPj pUj âov KkKZP~ kPzPZ FmÄ AxuJo KmPÆwLrJ KmKnjú wzpPπr oJiqPo oMxuoJj \JKfPT KmnÜ TPr Kj”Pvw TrJr kJ~fJrJ TrPZ FoKj FT âJK∂ uPVú TKfk~ S~JK~\ IJuäJyr ‰jTaq uJPnr xNkJj ßjT IJou ßgPT KmKnjú IpMyJf ‰fKr TPr oMxuJoJjPhrPT hNPr rJUJr IkPYÔJ YJKuP~ KjP\r I\JP∂A ÆLPjr oJrJfìT ãKf TPr pJPòjÇ ßTJj ßTJj oMyfJrJo UfLm S vJP~U vPm mrJf KmwP~ KmKnjú TaëKÜ TrPfS xÄTáY ßmJi TPrj jJÇ TUjS mPuj F rJPfr ßTJj lK\uf ßjA IJmJr TUjS mPuj ßTmu oJ© FTKa yJhLx rP~PZÇ fPm ßTJrIJPj FrJPfr lK\uf xŒPTt ßTJj hKuu ßjAÇ vrL~Pfr KmiJPj ßTJrIJPjr ÆJrJ k´mKftf ÉoMPTr ofA yJhLPxr Ckr IJou TrJ IfqJmvqTÇ oMyJK¨xLjPhr TJPZ IJoPur ßãP© V´yj ßpJVq S VPmwT CuäJoJPhr oPiq ofKmKjo~ ßpJVq AxMqPT \jxJiJrPer xJoPj mqJkT IJPuJYjJ TPr oJjMPwr oJP^ xPªy xOKÓ TPr pJPòjÇ AoJo IJmM yJKjlJ (r:) xy IJTJKmrLj oMyJK¨x S láTJyJPhr TJPZ V´yePpJVq KmÊ≠ yJhLPx k´oJKjf, A\oJP~ xJymJ IJjMpJ~L fJrJmLr jJoJp 20 rJTJPfr kKrmPft 8 rJTJPfr Ckr ß\Jr ßh~J KmfLr jJoJp FT xJPg 3 rJTJPfr ˙Pu 1 rJTJfPT jmL\Lr IJou mPu ß\Jr ßh~J xMjúJPf oM~JÑJhJPT yJuTJ TPr k´YJr TrJ \MÿJr xMjúJf kzJ ßgPT oMxuoJjPhrPT Kjr∆“xJKyf TrJ, ßTJrIJPjr KjPhtPv I\Mr oPiq kJ PiRf TrJr KmiJPjr oMfJS~JK•r yJhLPxr ÆJrJ xÄPpJ\j YJozJr oM\Jr Ckr oJPxy \JAP\r ÉTáoPT IkmqmyJr TPr xJiJre TJkPzr oM\Jr Ckr oJPxy TrJ, ßTJrIJPjr KjPhtPv k´PfqT S~JPÜr jJoJp KjitJKrf S~JPÜ IJhJ~ TrJ lrp ÉTáPor kKrmPft mqJUqJ u… yJhLPxr IkmqJUqJ TPr hM kOgT S~JPÜr jJoJp FTA xJPg IJhJP~r lfS~J k´hJj xy IxÄUq vr~L ÉTáPor Kmr∆≠JYre TPr oMoLj oMxuoJjPhr oPiq yfJvJ IQjTq S ßjT IJoPur k´Kf IjLyJ xOKÓ oJiqPo ÆLj AxuJPor hJr∆j ãKf TPr pJPòjÇ Foj xMkKrKYf KTZá UfLm ITJrPe xJiJre oMxuoJjPT xMjúJf S jlu AmJhPfr k´Kf Kjr∆“xJKyf TPr vJmJj oJx FPuA vPm mrJf xŒPTt CP¨vqoNuT KmKnjú mÜmq k´YJr TPr oMxuoJjPhr oPj IoNuT xPªPyr xOKÓ TPr KjlPua k´YJr S mÜmq k´hJj TPr gJPTjÇ IgY IJuäJyr kPg FmÄ AmJhPfr KhPT oJjMwPT C“xJKyf TrJr KmwP~ oyJj IJuäJy fJIJuJ kKm© TárIJPj mPuj, x“Tot S ßUJhJnLKfPf FPT IPjqr xJyJpq TrÇ fPm kJk S xLoJ uÄWj KmwP~ FPT IPjqr xyJ~fJ TPrJ jJÇ xNrJ oJK~hJ∏ 2 ÉpMr xJuäJuäJÉ IJuJAKy S~J xJuäJo CÿfPhrPT ßjT TJP\r KhPT C“xJyL TrPf kNmtmftL CÿfPhr FT mqKÜ TfítT 100 mqKÜPT yfqJ TPr fJSmJr KhPT IV´xr yS~Jr TJrPe IJuäJykJPTr kã ßgPT fJPT oJl TPr ßh~Jr WajJ xŒPTt mMUJrL vrLPl mKetf hLWt FTUJjJ yJhLx Kr~JhMx xJKuyLPjr 20jÄ yJhLx KyxJPm CPuäU rP~PZÇ fJPfS jlu AmJhPfr k´Kf C“xJy k´hJj TP· jmL\L hJK~fômJj CuJoJPhrPT KmPvw KvãJ hJj TPrPZjÇ pJPf CuJoJrJ oJjMwPhrPT IJuäJyr kPg IV´xr TrPf C“xJy k´hJj TPrjÇ uJAuJfáj KjxKl Koj vJmJj mJ vJmJPjr oiqmfLt rJf KmwP~ KmÊ≠ yJhLx vJmJj oJPxr oiqmfLt rJf yPò FTKa kNeqo~ rJfÇ F rJPfr lpLuf xŒPTt IPjT yJhLx mKetf rP~PZÇ xJuPl xJPuyLjVe (kNmtmfLt kMjqmJjVe) F rJPf èr∆Pfôr xJPg jlu AmJhf mPªVL TPr TJaJPfjÇ

vPm mrJPfr lpLuf KmwP~ j~Kar IKiT KmÊ≠ yJhLx rP~PZ vJmJPjr 14A KhmJVf rJfPT yJhLx vrLPl uJAuJfáj KjxKl Koj vJmJj mPu CPuäU TrJ yP~PZÇ IJoJPhr ßhvL~ kKrnJwJ~ F rJfPT vPm mrJf jJPo IKnKyf TrJ y~Ç CuJoJP~ KTrJo mPuj∏ F rJPfr Kmv FrS IKiT jJo rP~PZ Fr oPiq uJAuJfáu mrJfA k´Kx≠Ç yJhLx : yprf oM~Jp Kmj \JmJu rJKÆ~JuäJÉ IJjÉ jmL\L ßgPT metjJ TPrPZj ßp∏ rJxNu xJuäJuäJÉ IJuJAKy S~J

xJuäJo mPuPZj∏ vPm mrJPf mJ oiq vJmJPjr rJPf IJuäJy fÅJr xOKÓTáPur k´Kf ryoPfr j\Pr fJTJjÇ IJr oMvKrT S IPjqr k´Kf KyÄxJPkJweTJrL ZJzJ xmJAPT ãoJ TPr ßhjÇ F yJKhx KmKnjú xjhxMP© 8 \j xJyJmL ßgPT mKetf rP~PZÇ fJÅrJ yPuj, yprf IJmM mTr KxK¨T (rJ:), CÿMu oMKoKjj yprf IJAvJ KxK¨TJ, yprf IJmM ÉrJArJ, yprf IJmM oNxJ IJvIJrL, yprf IJCl Kmj oJKuT, yprf IJor AmjMu IJx S yprf IJmM xJuJmJ IJu UMvJjL rJKh~JuäJÉ IJjÉoÇ xjPhr KhT ßgPT yJKhxKa xyLyÇ AoJo AmjM KymmJj (SlJf: 254 Ky\rL) xyLy AmjM KymmJj kOÔJ 1514Ç

xJuJlLVPer hOKÓPf AuPo yJKhPxr UqJKfoJj kK¥f vJ~U jJKxr CK¨j IJumJjL (SlJf, 1420 Ky\rL) KxuKxuJfáu IJyJKhKxx xJyLyJy jJoT KTfJPm (U§ 3, kOÔJ 315, yJKhx jÄ 1114) F yJhLx CPuäU TPr mPuPZj∏ F yJKhx Kj”xPªPy xyLyÇ k´UqJf xJyJmL yprf IJ»MuäJy Kmj CoJr rJKh~JuäJÉ IJjÉ mPuj kJÅYKa rJPf hMIJ ßlrf ßh~J y~ jJ IgtJ“ F rJf èPuJPf hMIJ TmMu y~Ç rJfèPuJ yPuJ∏ \MoM'IJr rJf, r\m oJPxr k´go rJf, vJ'mJj oJPxr oiqmfLt rJf (vPm mrJf) S hM BPhr rJfÇ (xN©: oMxJjúJPl AoJo IJ»Mr rJppJT, U§ 3, kOÔJ 317) fJKmB IJfJ Kmj A~JxJr rJyoJfáuäJKy IJuJAKy mPuj∏ vPm TôhPrr kr vPm mrJPfr ßYP~ ßmvL lKpufkNet IJr ßTJj rJf ßjAÇ xN©: uJfJAláu oJIJKrl kOÔJ∏ 191 YJr oJpyJPmr AoJoVPer hOKÓPf vPm mrJf (oiq vJmJPjr rJf) xJyJmJ S fJKmB pMPVr kr YJr oJpyJPmr oMyJKÑT CuJoJP~ KTrJo Ve vPm mrJPfr lpLuf ˝LTJr TPr F rJPf KmPvwnJPm jlu AmJhf mPªVL TrJr \jq oJjMwPT C“xJKyf TPrPZjÇ AoJo vJKlB rJyoJfáuäJKy IJuJAKy mPuj, 5 rJPf hMIJ TmMu y~Ç \Mo'IJr rJf r\m oJPxr k´go rJf, vJ'mJj oJPxr oiqmfLt rJf (vPmmrJf) S hMA BPhr rJfÇ xN© : KTfJmMu Cÿ∏ U¥ 1, kOÔJ 131 uJoJpyJmL CuJoJPhr hOKÓPf vPm mrJf oJpyJm IoJjqTJrL CuJoJPhr IPjPT vPm mrJPfr lK\uf ˝LTJr TPrPZjÇ ßp AoJo AmPj fJAKo~J (r:) Fr TgJ KhP~ xJuJlLVe huLu ßkv TPrj ßxA AmPj fJAKo~JA vPmmrJf xŒPTt mPuj∏ vPmmrJPfr lpLuf KmwP~ IPjT oJrlá' yJKhx S IJZJr (xJyJmJ fJKmBVPer IKnof) mKetf rP~PZÇ ßpèPuJ k´oJe TPr ßp, AyJ FTKa optJhJmJj rJfÇ xJuPl xJKuKyj F rJfPT jlu jJoJPpr \jq KjKhtÓ TPr rJUPfjÇ IJr vJmJj oJPxr ßrJpJr lpLuf KmwP~ xyLy yJhLx rP~PZÇ xM©ATKfhJCx KxrJKfu oMxfJKTo∏ kOÔJ 301Ç

fJKrU 20.05.16 ÊâmJr 21.05.16 vKjmJr 22.05.16 rKmmJr 23.05.16 PxJomJr 24.05.16 oñumJr 25.05.16 mMimJr 26.05.16 mOy¸KfmJr

CkPrJKuäKUf xÄK㬠IJPuJYjJ ßgPT FaJ muJ pJ~ ßp, pJrJ vPm mrJPfr lpLuf I˝LTJr TPrj, pJrJ mPuj vPm mrJf kJuj TrJ KbT j~ fJÅPhr Fxm TgJ xrJxKr yJhLPxr xJPg xJÄWKwtT S KnK•yLjÇ fJrJ yT ßgPT hNPr Im˙Jj KjP~PZjÇ fJA IJxMj xuPl xJPuyLjPhr IjMxrPe IJorJ pgJpg èr∆fô S optJhJr xJPg vPm mrJf ChpJkj TKrÇ FA rJPf IJorJ TL TrPf kJKrÇ (T) F rJPfr Êr∆Pf (oJVKrPmr jJoJPpr kr) 6 rJTJf jlu jJoJp (xJuJfáu IJC~JmLj) kzJ FmÄ IJuäJyr hrmJPr fJSmJy TrJÇ (U) ßmvL TPr TárIJj KfuJS~Jf TrJÇ (V) KjP\r S IJfìL~ ˝\j S xTu oMKoj oMxuoJjPhr \jq oJVKlrJPfr hMIJ TrJ (W) TokPã 100 mJr fJSmJ, AxKfVlJr S 200 mJr hr‡h vrLl kzJÇ (X) x÷moPfJ (oMKoj oMxuoJjPhr) Tômr Kp~Jrf TrJÇ (Y) krmfLt KhjèPuJPf pgJx÷m jlu ßrJpJ rJUJ FmÄ hJj∏ U~rJfxy AmJhPf IJfìKjP~JPVr oJiqPo rJoJÆJPjr \jq KjP\PT k´˜Mf TrJÇ 15 vJmJPjr KhPj ßrJpJ rJUJ vPm mrJPfr rJPfr kPrr KhjPT r∆Pp mrJf muJ pJ~Ç IgtJ& 15A vJmJj fJKrPUr KhPj jlu ßrJpJ rJUJ oMxfJyJmÇ IJuäJyr rJxNu ßgPT k´J¬ metjJ oPf FA KhPj ßrJpJ rJUJr \jq IJuäJyr rJxNu krJovt KhP~PZjÇ IJuäJyr rJxMPur IjMxJrLPhr mz irPjr IÄv 15A vJmJPj KhPjr ßmuJ ßrJpJ rJPUjÇ xN©: fJlxLPr TárfmL∏ U§ 14, FmÄ fJlxLPr r‡Éu oJIJjL, fJlxLPr r‡Éu m~Jj, fJlxLPr hMrKr oJjxMr, AmPj oJ\Jy IiqJ~∏ 191, KfrKopL IiqJ~∏ 39, oMxjJPh IJyoJh U§∏ 6, kOÔJ 238 FmÄ KovTJf vrLl S IjqJjq yJhLPxr KTfJPm mKjtf IJPZÇ F oJPx pf ßmvL kJrJ pJ~ TárIJj KfuJS~Jf TrJ, IJuäJyr rJ˜J~ ßmvL TPr xhTJ S U~rJf TrJÇ oMxKuo KyPxPm IJoJPhr CKYf ÆLKj oJyKlPu ßpJVhJj TrJ FmÄ k´PfqPTr KjP\r \jq ãoJ YJS~J S IJuäJyr IjMV´y TJojJ TrJÇ IJuäJyr rJxNu xJuäJuäJÉ IJuJAKy S~J xJuäJo fJÅr xJyJmJPhrS F irPer TJP\r \jq mPuPZjÇ yprf CoJr rJKh~JuäJÉ IJjÉ yprf CIJK~x TJrjL rJyoJfáuäJKy IJuJAKyr TJPZ fJÅr \jq hMIJ TrPf mPuPZjÇ (ZyLy oMxKuo)Ç KjÕKuKUf KmPvw hMIJ ßmvL ßmvL TPr kJb TrJ Ifq∂ lpLufkNet TJ\Ç hMIJKa yPò- IJuäJ∏ÉÿJ AjúJTJ IJ’láCj fáKymmMu IJ’lS~J lJ’lá IJjúLÇ IgtJ“∏ ßy IJuäJy! KjÁ~ fáKo ßVJjJy ãoJTJrL, IJr fáKo ãoJ TrJaJ kZª TPrJ, IfFm IJoJPT ãoJ TPrJÇ

x¬JPyr jJoJPpr xo~ xNYL ßpJyr l\r IJZr oJVKrm

AvJ

3:11

1:02

6:23

8:57

10:09

3:09

1:02

6:24

8:58

10:10

3:08

1:02

6:24

8:59

10:12

3:06

1:02

6:25

9:01

10:14

3:03

1:02

6:26

9:02

10:15

3:01

1:02

6:27

9:03

10:17

3:00

1:02

6:27

9:05

10:19

w jJoJp ÊÀr FA xo~xNKY u¥Pjr \jq ksPpJ\qÇ KjPÕ mOPaPjr IjqJjq vyPrr xJPg u¥Pjr l\r S oJVKrPmr oP~r mqmiJj KoKjPa ßh~J yPuJÇ

xJrJ Kmvõ

20 - 26 May, 2016 Bangla Post 31

AACPT KyauJPrr xPñ fMujJ

dJTJ ßcÛ, 16 ßo : mKrx \jxjACPrJkL~ ACKj~j (AAC) \Jot J Kjr KmÄv vfPTr FTjJ~T KyauJPrr oPfJ @Yre TrPZ mPu o∂mq TPrPZj u¥Pjr xJPmT ßo~r S AACKmPrJiL ßjfJ mKrx \jxjÇ pM Ü rJP\qr xJjPc ßaKuV´ J l kK©TJPT ßhS~J FT xJãJ“TJPr mKrx \jxj mPuj, KyauJr @r AACr CP¨vq FTÇ CnP~A ACPrJkPT FTT ßjfí P fô r @SfJ~ @jPf YJjÇ AAC KyauJPrr oPfJ ACPrJk\M P z ÈxM k JrPˆa' k´ K fÔJ TrPf YJAPZÇ

AAC ßgPT pM Ü rJP\qr ßmKrP~ pJS~Jr kPã k´ Y JreJ YJuJPòj ãofJxLj Tj\JrPnKan kJKat r FoKk mKrx \jxjÇ xJãJ“TJPr KfKj mPuj, ACPrJPkr hM A yJ\Jr mZPrr AKfyJPx FA IûuPT FT xrTJPrr IiLPj @jJr IPjT ßYÓJ yP~PZÇ ßjPkJKu~j, KyauJrxy @rS IPjPT F irPjr ßYÓJ TPrKZPujÇ fPm Fr kKreKf yP~PZ TÀeÇ \jxj mPuj, FA k´ P YÓJèPuJ mqgt yP~PZ TJre, ACPrJPk Foj ßTJPjJ FTT Tft í f ô ßjA, pJPT xmJA vs ≠ J TPrÇ FTT @jM V Pfqr iJre

jJrLPT ÈxP÷JPVr m˜M' nJmPfj asJŒ! dJTJ ßcÛ, 16 ßo : ßcJjJø asJŒ fJÅr ZJ©\Lmj ßgPT mqmxJ~L \LmPj jJrLPhr xPñ ßp @Yre TPr FPxPZj, ßxaJPT Èk´vúKm≠' mPu o∂mq TPrPZ KjCA~Tt aJAoxÇ kK©TJKar FT k´KfPmhPj muJ yP~PZ, FTJP∂ jJrLPhr xPñ @YrPer ßãP© asJŒ xLoJ IKfâo TrPfj FmÄ jJrLPT ÈxP÷JPVr m˜M'

KyPxPm oPj TrPfjÇ PcJjJø asJPŒr k´KfÔJPj mJ fJÅr

xPñ TJ\ TPrPZj, Foj IitvfJKiT jJrLr xJãJ“TJPrr KnK•Pf SA k´KfPmhj ‰fKr TPr KjCA~Tt aJAoxÇ Vf vKjmJr k´TJKvf k´KfPmhjKar KvPrJjJo KZu ÈjJrLPhr xPñ FTJP∂ xLoJ IKfâo TrPfj asJŒ'Ç xJãJ“TJrhJfJ jJrL-Phr Ijqfo FT\j yPuj asJPŒr oqJjyJaPjr KjotJe mqmxJr k´iJj h¬Prr ßhUnJuTJrL mJrmJrJ ßrxÇ KfKj mPuj, asJŒ xnJ YuJTJPu oJP^oPiqA jJrLr vrLr KjP~ fJÅPT k´J~A ÈPoRYJT' mPu cJTPfj, fJ muPfS KÆiJ TPrjKj KfKjÇ 1990 xJPu KjCA~PTtr ßckMKa ßo~r gJTJ mJrmJrJ lJAu fUjTJr TgJ ˛re TPr mPuj, fJÅr KxKa yu IKlPx ßcJjJø asJŒ Kj\ mq˜fJ ßhKUP~ SA rJPf FT oPcPur xPñ ÈPV´a ßca' gJTJr TgJ mPuKZPuj fJÅPTÇ FojKT KjCA~PTtr KoKuaJKr ˆJAPur ßmJKctÄ ÛMPuS ßoP~Phr xPñ ßca TrPf ßpPfj mPu ÈPuKcx oqJj' ßUfJm ßkP~KZPuj FA KrkJmKuTJj k´JgtLÇ

ArJT S AP~PoPj yJouJ~ Kjyf 39

dJTJ ßcÛ, 16 ßo : ArJPTr rJ\iJjL mJVhJPhr IhNPr FmÄ AP~PoPjr hKãeJûPur oMTJuäJ vyPr @®WJfL

nJrf xLoJP∂ YLjJ ßxjJ ßoJfJP~j, ßk≤JVj KrPkJat dJTJ ßcÛ, 16 ßo : nJrfL~ xLoJP∂ YLj KmkMu ßxjJ ßoJfJP~j TPrPZ CPuäU TPr CPÆV k´TJv TPrPZ ßk≤JVjÇ KmPvõr KmKnjú ˙JPj YLPjr xJoKrT CkK˙Kfr mqJkJPr ÉÅKv~JKr CóJre TPrPZ oJKTtj ßxjJ xhr hlfrÇ kNmt FKv~JKmw~T oJKTtj CkxyTJrL k´KfrJoπL @msJyJo Fo ßcjoJTt xJÄmJKhTPhr F CPÆPVr TgJ mPuPZjÇ Pk≤JVPjr F KrPkJPatr fLms xoJPuJYjJ TPr YLPjr xJoKrT KmnJV FKaPT AòJTíf fgqKmTíKf mPu @UqJK~f TPrPZ FmÄ F irPjr KrPkJPat kJr¸KrT @˙J jÓ yPm mPu ÉÅKv~Jr TPr KhP~PZÇ ÊâmJr YLPjr xJoKrT S KjrJk•J Cjú~jxÄâJ∂ 2016 xJPur mJKwtT KrPkJPat ßk≤JVj mPuPZ, YLj F mZr hKãe YLj xJVPrr TíK©o ÆLPk ßpJVJPpJV S j\rhJKr mqm˙Jxy CPuäUPpJVq xJoKrT TJbJPoJ mJzJPm mPu @vJ TrJ pJPòÇ ßk≤JVPjr F KrPkJat \oJ ßh~Jr kr FT xÄmJh xPÿuPj @msJyJo mPuj, ÈnJrf xLoJP∂r TJZJTJKZ FuJTJ~ YLjJ xJoKrT mJKyjLr xofJ FmÄ ßxjJxÄUqJ mJzJPjJ yP~PZÇ YLPjr F irPjr kPPhkr CP¨vq TL

ACPrJPk k´ K fKÔf y~KjÇ fPm mKrx \jxPjr FA o∂Pmqr fLms xoJPuJYjJ TPrPZj fJÅ r KmPrJiLrJÇ fJÅ r mÜmq jJTY TPr KhP~PZj pM Ü rJP\qr KmPrJiL hu ßumJr kJKat r krrJÓs - Kmw~T oM U kJ© KyuJKr ßmjÇ AACPf gJTJ jJ-gJTJ k´ P vú @VJoL 23 \M j pM Ü rJP\q VePnJa yPmÇ KmPvä w PTrJ muPZj, VePnJPa pM Ü rJP\qr AAC ßgPT ßmKrP~ pJS~Jr kPã rJ~ kzPu k´ i JjoπL ßcKnc TqJPorj khfqJPV mJiq yPmjÇ fUj mKrx \jxj fJÅ r \J~VJ KjPf kJPrjÇ

fJ pJYJA TrJ TKbj'Ç F ZJzJ kJKT˜JPjr oPfJ hLWt KhPjr mºM ßhvèPuJPf YLjJ ßjRmJKyjL WJÅKa ˙Jkj TrPf kJPr mPuS iJreJ mqÜ TPrj KfKjÇ YLj-nJrf rJ\QjKfT FmÄ IgtQjKfT xŒTt míK≠ xP•ôS 4,057 KTPuJKoaJr xLoJ∂ KjP~ hMA ßhPvr oPiq CP•\jJ KmrJ\ TrPZÇ IÀeJYu k´PhvPT YLPjr IÄv KyPxPm oPj TPr ßmAK\ÄÇ FTAnJPm KfæPfr kKÁoJûuL~ @xTJA YLjPTS Kj\ nNU§ mPu Veq TPr YLjÇ YLPjr k´KfrãJ oπeJuP~r oMUkJ© A~JÄ AC\Mj ßk≤JVPjr KrPkJPatr TzJ k´KfmJh S FPf fLms IxP∂Jw k´TJv TPr mPuj, FA KrPkJPat kJr¸KrT @˙Jr oJrJ®T ãKf yP~PZÇ YLPjr rJÓsL~ mJftJ xÄ˙J KxjÉ~J F Umr \JjJ~Ç A~JÄ mPuj, KrPkJPat YLPjr xJoKrT yJouJPT IKfrK†f TPr fMPu irJ yP~PZ, YLPjr k´KfrãJ jLKf AòJTífnJPm KmTíf TrJ yP~PZ FmÄ kNm-t hKãe YLj xJVPr YLPjr TJptTuJkPT ßmKbTnJPm Ck˙Jkj TrJ yP~PZÇ YLj @®rãJoNuT FTK\a \JfL~ k´KfrãJ jLKf IjMxre TPrÇ

ßmJoJ yJouJ~ TokPã 39 \j Kjyf yP~PZjÇ Fr oPiq mJVhJPhr yJouJ~ 14 FmÄ KxKr~Jr yJouJ~ 25 \j Kjyf yjÇ AxuJKoT ߈Par (@AFx) ßpJ≠JrJ FA hMKa yJouJ YJuJ~ mPu TotTftJrJ mPuPZjÇ TotTftJrJ mPuPZj, VfTJu ßrJmmJr mJVhJPhr C•r k´JP∂r fJK\ vyPrr FTKa VqJx C“kJhj TJrUJjJ~ VJKzPmJoJ KmP°Jre y~Ç kMKuv \JKjP~PZ, yJouJ~ IÄv ßj~ Z~\jÇ fJrJ vrLPrr xPñ KmP°JrT ßmÅPi yJouJ YJuJ~Ç KmP°JrPer @PV yJouJTJrLrJ VqJx C“kJhj ßTPªs k´Pmv TrPf ßVPu KjrJk•JrãLPhr xPñ fJPhr xÄWwt y~Ç PhvKar I∂mtftLTJuLj xrTJPrr oMUkJ© KmsPVKc~Jr ß\jJPru xJh oAj @u-\JK\rJPT mPuj, yJouJTJrLPhr uãq KZu TJrUJjJr VqJx KxKu¥JrèPuJ CKzP~ ßhS~JÇ fJrJ VqJx ßTªsKa KjP\Phr hUPu ßjS~Jr kKrT·jJ TrKZuÇ fPm KjrJk•J mJKyjL fJ ßnP˜ KhP~PZÇ xJh oAj mPuj, ArJKT mJKyjL

yJouJTJrLPhr hNr ßgPTA k´Kfyf TPrPZÇ lPu mz irPjr hMWtajJ ßgPT rãJ kJS~J ßVPZÇ FKhPT mJftJ xÄ˙J r~aJxt \JKjP~PZ, AP~PoPjr hKãeJûPur oMTJuäJ vyPr @®WJfL ßmJoJ KmP°Jre WaJPjJ y~Ç yJouJr uãqm˜M KZu lM~J vyrfKur kMKuv TJptJu~Ç yJouJ~ Kjyf mqKÜrJ kMKuPv xhq KjP~JV ßkP~KZPuj FmÄ ßpJV ßhS~Jr xJKrPf IPkãJ TrKZPujÇ FA FuJTJKaPf @PV \Kñ xÄVbj @u-TJ~hJr WJÅKa KZuÇ Vf oJPx xJoKrT IKnpJPjr lPu @u-TJ~hJ xhxqPhr KkZM yaPf yP~PZÇ Vf TP~T KhPjr oPiq FKa KÆfL~ ßmJoJ yJouJr WajJÇ AP~PoPjr VíypM≠PT TJP\ uJKVP~ mZrUJPjT iPr ßhvKar hKãe CkTNu kpt∂ Km˜Let FuJTJ~ IPjTaJ ÈãMhs rJ\q' k´KfÔJ TPr ßlPuKZu \KñrJÇ fPm xÄpMÜ @rm @KorJPfr xyJ~fJ KjP~ xrTJKr mJKyjL Vf oJPx yJouJ YJKuP~ IûuKa KjP\Phr Tm\J~ KjP~ @PxÇ

SmJoJr KyPrJKvoJ xlr ßToj yPm dJTJ ßcÛ, 16 ßo : KÆfL~ KmvõpPM ≠r kr k´go ßTJPjJ oJKTtj ßk´KxPc≤ KyPxPm kJroJeKmT ßmJoJ~ Km±˜ \JkJPjr KyPrJKvoJ xlr TrPf pJPòj mJrJT SmJoJÇ YuKf oJPxr ßvPw ijL ßhvèPuJr K\-PxPnj vLwt xPÿuj CkuPã \JkJj xlrTJPu KfKj KyPrJKvoJ pJPmjÇ x¬JPyr ÊÀPf ßyJ~JAa yJCP\ FT IjMÔJPj SmJoJr FA xlPrr ßWJweJ ßh~J yP~PZÇ kroJeM yJouJr kr Vf 71 mZPr @r ßTJPjJ oJKTtj ßk´KxPcP≤r kJ kPzKj KyPrJKvoJ~Ç xlrTJPu ßmJoJ yJouJr \jq ãoJ k´JgtjJr ßTJPjJ kKrT·jJ SmJoJr ßjA mPu \JKjP~PZj fJr oMUkJ©Ç Imvq ßfoj KTZM @vJ TPrj jJ mPuS \JKjP~PZj \JkJPjr TotTftJrJÇ xlr xŒPTt Km˜JKrf KTZM \jxÿMPU k´TJv TrJ y~KjÇ KjyfPhr ˛rPe KjKotf ˛íKf˜P÷ lMu ßh~J, pMP≠ @yfPhr xJPg xJãJ“, ßTJPjJ mÜífJ KTÄmJ xJÄmJKhTPhr k´Pvúr \mJm ßh~Jr kKrT·jJ SmJoJr @PZ KT jJ fJ FUPjJ ¸Ó j~Ç \JkJj aJAox kK©TJr nJwq oPf, KyPrJKvoJ~ SmJoJ ßTJPjJ mÜífJ ßhPmj jJ, fPm FTKa KmmíKf KhPf kJPrjÇ KyPrJKvoJ~ SmJoJr xJPg gJTPmj \JkJPjr ßk´KxPc≤ KvjP\J IqJPmÇ IPjPT oPj TrPZj, SmJoJPT KyPrJKvoJ~ ßj~J fJr \jq FTKa TíKffôkeN t mqJkJr yPm, pJ @r ßTJPjJ \JkJKj ßk´KxPc≤ TrPf kJPrKjÇ @mJr ßTC oPj TrPZ, SmJoJr KyPrJKvoJ xlrKa K\-PxPnj xPÿuPjr ßYP~ ßmKv @PuJKYf yPu xPÿuPjr CP¨vq ãKfV´˜ yPf kJPrÇ K\-PxPnj xPÿuPjr ßnjM KjitJre TrJ yP~PZ k´JYLj S GKfyqmJyL KvoJ CkÆLPkÇ xPÿuj ßvPwr @jMÔJKjT xÄmJh xPÿuPj IgtQjKfT Kmw~mKur ßYP~ SmJoJr KhPT KyPrJKvoJ~ yJouJ xŒKTtf k´vAú ßp ßmKv @xPm ßxA @vïJ IPjPTrAÇ Foj KT ÈKÆfL~ KmvõpPM ≠r xo~ asoM JPjr \J~VJ~ SmJoJ ßk´KxPc≤ gJTPu kJroJeKmT yJouJr @Phv KhPfj KT jJ' Foj k´vS ú @xPf kJPr mPu oPj TrPZ SmJoJ k´vJxjÇ Foj k´Pvú \JkJKj KTÄmJ @PoKrTJjPhr TJPrJ ßhJw jJ KhP~ C•r ßh~J TKbjÇ xlPr SmJoJr mÜífJr nJwJ S k´KfKâ~J ßToj yPm ßxKa FTKa èÀfôkeN t Kmw~Ç @vJ TrJ yPò KfKj y~PfJ, IfLfPT nMPu nKmwqPfr KhPT fJTJPjJr IKnk´J~ mqÜ TrPmjÇ KÆfL~ KmvõpPM ≠r n~JmyfJr nMÜPnJVL xJoKrT S ßmxJoKrT ßuJTPhr UMm ToA FUPjJ ßmÅPY @PZjÇ fPm ßmKvr nJV @PoKrTJj FUPjJ oPj TPrj pM≠ ßvw TrJr \jq SA yJouJr k´P~J\j KZuÇ Vf oJPxA K\-PxPnj krrJÓsoπLPhr xPÿuj CkuPã oJKTtj krrJÓsoπL \j ßTKr KyPrJKvoJ xlr TPrjÇ fPm ßTKrr xlPrr xJPg SmJoJr xlPrr rP~PZ Km˜r kJgtTqÇ oJKTtj ßk´KxPcP≤r xlr ImvqA 1945 xJPur n~Jmy ßxA yJouJr IjMPoJhjTJrL f“TJuLj oJKTtj ßk´KxPcP≤r TgJ oPj TKrP~ ßhPm KmvõmJxLPTÇ kroJeM Kjr˘LTrPer \jq ßjJPmu \~L SmJoJ x÷mf FA xlrPT fJr xlufJr oMTPM a @PrTKa kJuT KyPxPmA ßhUPmjÇ

KmPjJhj

32 Bangla Post 20 - 26 May, 2016

xMKY©J ßxj yPmj ßoRaMKx KmvõJx? dJTJ, 16 ßo : SkPrr ZKmèPuJ KjÁ~ ßTRfNyu ‰fKr TPrPZ kJbToPjÇ kûJPvr hvPTr nJrfL~ mJÄuJ YuKóP©r ˝kúTjqJ xMKY©J ßxPjr ZKmr oPfJ TPr ßTj ßxP\PZj IKnPj©L ßoRaMKx KmvõJx? ßoT@k, ßkJvJT, ßTvxöJ∏xmA k´J~ KoPu ßVPZ xMKY©J ßxPjr xPñÇ fJyPu KT jfMj TPr xMKY©J ßxj \Lm∂ yPòj khtJ~? Fr \mJm KhPuj KjotJfJ xfqK\f rJ~Ç fÀe FA KjotJfJ ‰fKr TrPZj jJaT @Ko xMKY©J jAÇ KjotJPer @PV krLãJoNuTnJPm xMKY©J ßxPjr xJP\ ZKm fMuPf yP~PZ ßoRaMKxPTÇ KjotJfJ ßxA ZKm ßhPU

x∂áÓ yS~Jr krA jJaPT IKnj~aJ KjKÁf yP~ ßVPZ ßoRaMKxrÇ KjotJfJ xfqK\f rJ~ mPuj, È@orJ krLãJoNuTnJPm ßoRaMKxPT SA xJP\ xJK\P~ KTZM ZKm fMKuÇ fJÅPT xJ\JPjJr hJK~fô ßjj KoKyr oojÇ @r ZKm ßfJPuj fJPyr oJKjTÇ' fJÅPT xJ\JPjJ k´xPñ KoKyr ooj muPuj, È@Ko ßZJaPmuJ ßgPTA C•o-xMKY©Jr nÜÇ FA \MKar k´YMr ZKm ßhPUKZÇ @r xMKY©Jr xPñ ßoRaMKx KmvõJPxr ßYyJrJr IPjTaJ Kou @PZÇ FaJ ßoT@Pkr xo~ ßmv TJP\ ßuPVPZÇ mJKTaJ

Kjht~ yKuCc!

dJTJ, 16 ßo : xmJA mJAPrr YJTKYTqA ßhPUÇ k´JYMpt ßhPUÇ ßnfPrr rÜãre ßhPU jJÇ yKuCc fJrTJPhr \LmPjr ˝kú ßhPU

Tf\jAÇ KT∂á yKuCc ßp ˝PVtJhqJj j~; TUPjJ TUPjJ TL nLwe jrT, ßxaJA oPj TKrP~ KhP~PZj ßTa yJcxjÇ mPuPZj, yKuCc kJrPu KZÅPzUMÅPz FPTmJPr KjÄPz xmaMTM ßmr TPr ßj~Ç KjCA~PTt oJKTtj xJoK~TL ßlJmtxFr jJrL xPÿuPj mÜmq KhPf FPx FA IKnPj©L KjP\r oJP~r IKnùfJr TgJS muPujÇ yJcxPjr oJ ßVJKø yj KjP\S fJrTJÇ ßZJaPmuJ ßgPTA ÀkJKu\VPfr jJrLPhr TPÓr \Lmj ßhPU FPxPZjÇ TUPjJ TUPjJ FA \V“aJPT ßZJ¢ yJcxj nLwe WíeJS TrPfjÇ 37 mZr m~xL FA IKnPj©L mPuPZj, ÈyKuCc Foj FT \J~VJ, ßpUJPj xmJA @kjJPT oJgJ~ fMPu ßjPm; @mJr kPr KbTA FPTmJPr iMPuJr xPñ KoKvP~ ßhPmÇ' KjP\r ‰vvPmr ˛íKf ßrJo∫j TPr mPuPZj, fJÅr oJPT TJP\ KjP~ pJS~Jr \jq pUj VJKzr YJuT @xf, KfKj ßfJ @r Ifvf mM^Pfj jJÇ FfaMTM mM^Pfj, FA VJKzYJuT ßuJTaJ oJPT ßTJgJ~ ßpj KjP~ pJPò! ßpUJj ßgPT KlrPf KlrPf IPjT ßhKr y~ oJP~rÇ TUPjJ TUPjJ rJf ßkKrP~ ßnJrÇ F TJrPe ßxA YJuTPT nLwe WíeJ TrPfj yJcxjÇ fPm fJÅPT ßvUJPjJ yP~PZ, oJ Foj FTaJ TJ\ TrPZj, ßpaJ jJrLPhr TJP\r xMPpJV @r kg ‰fKr TPr ßhPmÇ muJ mJÉuq, Frkr ß\PjmMP^A ßxA TJÅaJ KmZJPjJ kPg FPxPZj yJcxjSÇ fPm oPj TKrP~ KhP~PZj, yKuCPc kMÀwPhr ßYP~ jJrL TotLPhr @®fqJV Tf èe ßmKvÇ KlPou lJˆtÇ

ßoT@k KhP~ ßouJPjJr ßYÓJ TPrKZÇ ßvw kpt∂ ÉmÉ jJ yPuS IPjTaJ KoPu ßVPZÇ' IKnPj©L ßoRaMKx muPuj, ÈxMKY©J ßxPjr oPfJ IKnPj©Lr @hPu KjP\PT xJ\JPf ßkPr nJPuJ uJVPZÇ fPm UJKjTaJ nP~ @KZÇ \JKj jJ hvtPTrJ TLnJPm ßjPmj! 'KhkJKjõfJ rJP~r VP· @Ko xMKY©J jA jJaPTr KY©jJaq ‰fKr TPrPZj oJyoMh KhhJrÇ kKrYJuT xfqK\f muPuj, È@VJoL oJPx KTPvJrVP† jJaTKar ÊKaÄ yPmÇ jJaTKar \jq xMKY©J ßxj IKnjLf \jKk´~ YuKóP©r hMKa VJjS jfMj TPr ßrTct TrJ yPmÇ'

69fo TJj YuKó© C“xm dJTJ, 16 ßo : KcPrÖrx ßlJatjJAa KmnJPVr ZKm KWPr Foj Knz ßhUJ pJ~ ToAÇ 14 ßo TJj xo~ rJf 10aJr KhPT ßYJPU kzu Ijq rTo hívqÇ TJj KxKa ßx≤JPrr TJPZr yuaJr xJoPj u’J uJAjÇ TJre @r KTZM j~, kJmPuJ ßjÀhJ ˝~ÄÇ KYKur k´~Jf FA ßjJPmu Km\~L TKmr KmvõmqJkL \jKk´~fJr xMmJPhA fJÅPT KjP~ ‰fKr ZKm ßjÀhJ KWPr TJj C“xPmr hvtTPhr Ff @V´yÇ ZKmPf ßjÀhJr YKrP© IKnj~

TPrPZj KYKur IKnPjfJ uMA ßjPTJÇ ZKmr kKrYJuT kJmPuJ ßuPrAjÇ KYKur FA ZKmPf @rS IKnj~ TPrPZj VJP~u VJKxt~J mJrPjuÇ

oOeJu ßxj 94 dJTJ, 16 ßo : mJÄuJ YuKó©\VPfr \Lm∂ KTÄmhK∂ k´UqJf YuKó©TJr oíeJu ßxj Vf vKjmJr kJ KhPuj 94 mZPrÇ 1923 xJPur 14 ßo KfKj \PjìKZPuj mJÄuJPhPvr lKrhkMr ß\uJ~Ç ‰vvm S ‰TPvJr ßTPaPZ ßxUJPjAÇ 1943 xJPu KfKj YPu @Pxj TuTJfJ~Ç k´KgfpvJ FA YuKó©TJPrr \jìKhj CkuPã Vf vKjmJr fJÅPT ÊPnòJ

xmtPvsÔ xÿJj hJhJxJPym lJuPT kMrÛJr, nJrPfr \JfL~ YuKó© kMrÛJrxy ßhv-KmPhPvr mÉ xÿJPj nNKwf yP~PZj KfKjÇ fJÅr kKrYJKuf ßmv TP~TKa ZKm \JfL~ S @∂\tJKfT YuKó© kMrÛJr ßkP~PZÇ pMÜrJÓs, \JotJKj, KV´x, Koxr, ߸j, AfJKu, l∑J¿xy KmPvõr KmKnjú ßhPv @P~JK\f mz mz C“xPm fJÅr ZKm kMrÛíf yP~PZÇ KfKj mJÄuJ ZJzJS

\JjJPf yJK\r yP~KZPuj TuTJfJr fJrTJrJÇ FPxKZPuj kKÁomPñr xJPmT oMUqoπL mM≠Phm n¢JYJptÇ KfKj hKãe TuTJfJ~ oíeJu ßxPjr mJxnmPj KVP~ YuKó©TJrPT \jìKhPjr ÊPnòJ \JjJjÇ @Pxj kKrYJuT ßVRfo ßWJwxy aJKuCPcr fJrTJrJÇ ÊPnòJ \JjJj KY©fJrTJ k´PxjK\“Ç mJitTq\Kjf IxM˙fJ~ oíeJu ßxj ßmv KTZMKhj iPr mJKzPfA @PZjÇ nJrPfr YuKó© IñPjr

KyKª, CKz~J S ßfPuè nJwJ~ ZKm ‰fKr TPrPZjÇ mJÄuJPhPvr oMKÜpMP≠r xo~ KfKj FPx hJÅKzP~KZPuj oMKÜPpJ≠JPhr kJPvÇ oíeJu ßxPjr kKrYJKuf CPuäUPpJVq ZKmr oPiq rP~PZ nMmj ßxJo, oíV~J, ßTJrJx, @TJPur xºJPj, TuTJfJ71, UJKr\, khJKfT, @oJr nMmj, kMjÁ, @TJv TMxMo, I∂rLe, krÊrJo, FTKhj k´KfKhj CPuäUPpJVqÇ

fJKrT @jJPor ßk´Po ßoRxMoL yJKoh!

dJTJ, 16 ßo : vf mZr kNet yPò IKnPjfJ fJKrT @jJo UJPjr! fJÅPT ßhUPf FPxPZj fJÅr 80 mZr m~xL ßk´KoTJ ßoRxMoL yJKoh! FTmJr nJmMj ßfJ, FA m~xL hM\jPT khtJ~ ßToj uJVPm? nJmPf TÓ yPò? xJ\xöJr TJrxJK\Pf mMKzP~ pJS~J FA hMA Kv·L KT∂á KhKmq TqJPorJr xJoPj KjP\Phr oJKjP~ KjP~PZjÇ BPhr \jq yJ~JPrJKVäKlTx jJPor FTKa jJaT KjotJe TrPuj @mM yJ~Jf

oJyoMhÇ FA jJaTKar \jq mMPzJxJP\ fJKrT @jJo S ßoRxMoLr \MKa ßmÅPi TJ\ TrJÇ jJaTKa rYjJ TPrPZj oJxMo vJyKr~JrÇ Kfj Khj iPr Fr ÊKaÄ Yuu VJ\LkMPrr kNmJAPuÇ ÊKaÄ ßxa ßgPT ßoRxMoL yJKoh muPuj, ÈFT\j mí≠Jr YKrP© IKnj~ TrJr IKnùfJ @oJr ßjA muPuA YPuÇ fJ-S @mJr fJKrT @jJo UJPjr ßk´KoTJr YKrP©! xKfqTJr IPgt FaJ @oJr \jq

ßrJoJûTr FT IKnùfJÇ' Foj mí≠Jr xJP\ xJ\JPjJr \jq ßoRxMoL ijqmJh KhPuj „kxöJTr rfj xrTJrPTÇ fPm xJ\xöJ KjP~ UJKjTaJ @Pãk KZu fJKrT @jJo UJPjrÇ KfKj muPuj, ÈjJaTKar V·, YKr© xmA UMm nJPuJ KZuÇ KT∂á ßoT@kaJ pKh @PrTaM Cjúf KTÄmJ @rS FTaM xPYfj yS~J ßpf, fJyPu hMhJt ∂ FTaJ TJ\ yPfJÇ' jJaTKaPf @rS IKnj~ TPrPZj vqJou oJSuJ k´oUM Ç

˝J˙q kJfJ

cJCj ßmKm :

PxmJr yJf mJKzP~ Khj

©MKa xJoJjqA, KT∂á ß\PjKaT mJ K\jVf FA ©MKar \jq FT\j oJjMwPT xJrJ \Lmj TJaJPf y~ ImetjL~ TPÓÇ ßTJPw K\Pjr ToKfr \jq j~, FTKa K\Pjr mJzKf CkK˙Kfr \jqA ‰fKr y~ cJCj KxjPcsJoÇ FUj ßrJVKa oJfíVPntA Kjet~ TrJ pJ~ FmÄ ßx IjMpJ~L mqm˙J V´ye TrJ pJ~Ç krJovt KhP~PZj Y¢V´Jo ßoKcTqJu TPu\ S yJxkJfJPur KvÊ

w IK˙xKº hMmut y~Ç w oJÄxPkKv jro y~, lPu ßrJVL yJf-kJ vÜ TrPf kJPr jJÇ w vJrLKrT míK≠ mqJyf y~Ç w \Pjìr xo~ ˝JnJKmT vJrLKrT S\j S míK≠ gJTPuS kPr pgJpgnJPm mJPz jJÇ w xJiJre kMÀw ßrJVLrJ xPmtJó kJÅY lMPar oPfJ

mqm˙J TrPf y~Ç IjqJjq \KaufJ IKfKrÜ K\Pjr CkK˙Kfr TJrPe mÉ irPjr vJrLKrT S oJjKxT IxMKmiJ KjP~ cJCj ßmKmrJ ßmPz SPbÇ muJ y~, cJCj ßmKmPhr k´J~ k´PfqT IñA @xPu FA IKfKrÜ K\Pjr TJrPe ãKfV´˜ y~, pJ fJPT xJrJ \Lmj myj TrPf y~Ç ßhUJ ßVPZ, cJCj

KmnJPVr IiqJkT cJ. k´em TMoJr ßYRiMrL P\PjKaT KcxIctJr mJ K\jVf ©MKa FA ßrJVÇ xJiJref oJjmPhPy IPaJxoJu ßâJo\Por I˝JnJKmTfJ gJPTÇ VntJm˙J~ jfMj ‰fKr ÃNe ‰fKrr xo~ ßâJPoJ\o 21 ßgPT IKfKrÜ FTKa IÄv @PxÇ FA IKfKrÜ K\j S KcFjFr TJrPe ÃNe I˝JnJKmTnJPm ‰fKr y~Ç ßp TJrPe ßp KvÊKa kPr \jì ßj~ ßx vJrLKrT S oJjKxT k´KfmKºfJr KvTJr y~Ç F ßrJVKaA cJCj KxjPcsJo mJ cJCj ßmKm jJPo kKrKYfÇ xJiJref k´Kf 691Ka KvÊr FTKa cJCj KxjPcsJPo @âJ∂ y~Ç PTj y~? oJjm ßTJPw 23 ß\JzJ ßâJPoJ\o gJPTÇ FèPuJ IPaJ\o jJPo kKrKYfÇ FTP\JzJ mJ hMKa gJPT ßxé ßâJPoJ\o mJ IqJPuJ\oÇ oJfíVPnt pUj Kc’JeM ÊâJeM KhP~ KjKwÜ yP~ ÃNe ‰fKr y~, fUj oJP~r Kc’JeM ßgPT k´Kf ß\JzJ ßâJPoJ\Por FTKa (k´Kf ß\JzJr IPitT) TPr @Px, mJmJr ÊâJeM ßgPTS FTAnJPm k´Kf ß\JzJ ßâJPoJ\Por FTKa (k´Kf ß\JzJr IPitT) TPr IÄv FPx kNeJt ñ FTKa ßTJw mJ \JAPVJa ‰fKr y~Ç FaJr ßTJwA kPr KmnJK\f yP~ oJjmKvÊ ‰fKr y~Ç FUJPjS k´KfKa ßTJPw 23 ß\JzJ IPaJ\o S FTP\JzJ ßxé ßâJPoJ\o gJPTÇ cJCj ßmKmPf 21 j’r ß\JzJ ßâJPoJ\oKa pUj ‰fKr y~, fJPf IKfKrÜ @PrTKa ßâJPoJ\o ‰fKr y~Ç lPu SA KvÊr ßTJPw 23 ß\JzJ IPaJ\o mJ 46Ka ßâJPoJ\Por kKrmPft 47Ka IPaJ\o gJPTÇ 95 vfJÄv cJCj ßmKmr ßãP©A FojKa WPaÇ Fr KTZM mqKfâoS @PZÇ cJCj KxjPcsJPor uãe PmKvr nJV ßãP© cJCj KxjPcsJPor ßrJVLPT ßhPUA vjJÜ TrJ x÷mÇ w xJiJref FPhr oJgJ @TJPr ßZJa y~Ç w WJz UmtJTíKfr y~Ç w oMU YqJ¡J ßhUPf y~Ç w ßYJPUr kJfJ FTaM SkPrr KhPT aJjJ gJPTÇ w TJj ˝JnJKmT Im˙JPjr FTaM SkPrr KhPT gJPT FmÄ YqJ¡J @TíKfr y~Ç w K\øJ ˝JnJKmPTr ßYP~ mz y~ FmÄ ßmKvr nJV ßãP© oMU ßgPT uJuJ kPz, K\øJr UJKjTaJ IÄv ßmKrP~ @PxÇ w yJPfr kJfJ ßmKv ZzJPjJ y~ KT∂á @XMuèPuJ u’J~ ßZJa y~Ç

y~, ßoP~rJ xJPz YJr lMa mJ fJr ßYP~ FTaM ßmKv CófJr y~Ç w m~Pxr xPñ xPñ vrLr oMKaP~ pJ~Ç w oJjKxT KmTJv pgJpg y~ jJÇ w TgJ KvUPf IPjT ßhKr y~ mJ nJPuJ TPr TgJ muPf kJPr jJÇ w IPjPTr TJPj ÊjPfS IxMKmiJ gJPTÇ w ˝JnJKmT yJÅaJYuJ iLrVKfr y~Ç PrJV Kjet~ oJfíVPnt gJTJ Im˙JPfA cJCj KxjPcsJo Kjet~ TrJ pJ~Ç @PV F ßaˆKa mJÄuJPhPv jJ yPuS FUj ßmv TP~TKa ßx≤JPr cJCj KxjPcsJo ßrJV Kjet~ mqm˙J @PZÇ KvÊ oJfíVPnt gJTJr KÆfL~ S fífL~ asJAoˆJr mJ nJPV oJP~r rÜ krLãJ S @uasJxPjJV´JPor oJiqPo cJCj KxjPcsJoxy K¸jJ mJAKlcJ S IjqJjq K\jVf ©MKa KjP~ KvÊ \jìJPò KT jJ ßx xŒPTt iJreJ kJS~J pJ~Ç pKh k´JgKoT F krLãJ~ ßTJPjJ xPªy irJ kPz, fPm @PrJ KTZM krLãJr oJiqPo KjKÁf yS~J pJ~Ç ßpoj IqJoKjSPxP≤Kxx S ßTJKrSKjT KnuJx xqJŒKuÄÇ IqJoKjPxP≤Kxx krLãJ~ @uasJxPjJV´JPor xyJ~fJ~ FT irPjr xMY k´Pmv TKrP~ VPntr KvÊr YJrkJPv gJTJ fru (pJ \Pjìr xo~ kJKjnJXJ jJPo kKrKYf) xÄV´y TPr IjJVf KvÊr 21 j’r ßâJPoJ\Po ßTJPjJ I˝JnJKmTfJ @PZ KT jJ fJ ßhUJ y~Ç @r ßTJKrSKjT KnuJx xqJŒKuÄP~ VPntS KvÊr xPñ oJP~r ßp jJKz xÄpMÜ gJPT (käJPx≤J) fJ ßgPT xJoJjq KTZM ßTJw xÄV´y TPr fJ krLãJ TrJ y~Ç KYKT“xJ PrJVKa kMPrJkMKr nJPuJ yS~Jr ßTJPjJ KYKT“xJ FUj kpt∂ @KmÏíf y~KjÇ mftoJPj KYKT“xJr Igt yPò ßrJVLPT pgJpg xJoJK\T, oJjKxT S vJrLKrTnJPm xyJ~fJ TrJÇ cJCj KxjPcsJPor TJrPe Ijq ßp IxMUKmxMU yPò fJr pgJpg KYKT“xJ TrJÇ ßpoj mÉ cJCj ßmKmr yJPat xoxqJ gJPT, kKrkJTfπ xKbTnJPm ‰fKr y~ jJ∏Fxm ßãP© xJ\tJKrr k´P~J\jS yPf kJPrÇ @mJr cJCj ßmKmrJ ßhKrPf VzJVKz KhPf ßvPU, ßhKrPf yJÅaPf ßvPU, TJPj To ßvJPj mJ ßvJPj jJ, ˝JnJKmT oJjMPwr oPfJ TgJ muPf ßvPU jJ mJ TgJ KvUPf TÓ S ßhKr y~Ç Fxm TJrPe fJPT kKrmJr ßgPT ßpoj xm xo~ xyPpJKVfJ TrPf y~, ßfoKj K¸Y ßgrJKk, KlK\TqJu ßgrJKk, ITMPkvjJu ßgrJKk S IjqJjq ßrJPVr KYKT“xJr

KxjPcsJPor ßrJVLPhr 50 vfJÄPvrA \jìVf yJPatr IxMU gJPTÇ ßmKvr nJV ßãP© gJPT FP¥JTJKct~Ju TMvj KcPlÖ mJ FKas~Ju ßx¡Ju KcPlÖ (FFxKc), ßnK≤sTuM Jr ßx¡Ju KcPlÖ (KnFxKc)Ç kKrkJTfPπr Vbj IxŒNet gJPTÇ ßpoj TJPrJ ßãP© ãMhJs Pπr k´go IÄv ‰fKr y~ jJ, TJPrJ kJ~UJjJr rJ˜J gJPT jJÇ cJCj ßmKmPhr lMxlMPxr AjPlTvj ßpoj KjCPoJKj~J ßmKv y~Ç mMT\ôuJ ßrJV ßmKv y~Ç míyhJPπS KTZM IxJo†xqfJ ßhUJ KhPf kJPrÇ cJCj ßmKmrJ nJPuJ ßhUPf kJ~ jJÇ IqJxKaVoqJKa\o, ˆsJKmxoJx, ZJKj, VäPM TJoJ AfqJKhS fJPhr yS~Jr ^MKÅ T ßmKvÇ IPjPTr ßYJPUr ßj©jJKu KbToPfJ ‰fKr y~ jJ mPu ßYJPU mJrmJr AjPlTvj yPf ßhUJ pJ~Ç VbjVf IxŒNef t Jr \jq TJPjS AjPlTvj ßmKv y~Ç mJrmJr TJPj AjPlTvj yS~J~ v´∆KfãofJ TPo pJ~ mJ yJKrP~ pJ~Ç K\øJ mz S mJAPrr KhPT gJTJ~ Kxäk IqJkKj~J mJ WMPor oPiq võJx mº yP~ pJS~J ßrJVS y~Ç F ZJzJ yJAPkJgJAr~Kc\o, cJ~JPmKax, KuCPTKo~J mJ mäJc TqJ¿JrS ßmKv y~Ç xJiJref cJCj KxjPcsJPor ßrJVLPhr 40 mZPrr kr IqJuP^AoJxt mJ ˛íKfÃÓ ßrJV y~Ç fJ ZJzJ fJPhr ˝JnJKmT @~MÏJuS To y~Ç ßmKvr nJV cJCj ßmKm \Pjìr FT mZPrr oPiqA oJrJ pJ~Ç Fr TJre yJPatr I˝JnJKmTfJ S lMxlMPxr AjPlTvjÇ KvÊTJPur \KaufJ pJPhr kPã FzJPjJ x÷m y~, fJrJ 50 mZr mJ fJr ßYP~ ßmKv KhjS mJÅYPf kJPrÇ PbTJPjJ pJ~?

PrJVKa \jìVf mPu ßbTJPjJ mJ k´KfPrJi TrJ pJ~ jJÇ fPm @iMKjT krLãJ-KjrLãJr TuqJPe oJfíVPntA cJCj ßmKm KxjPcsJo Kjet~ TrJ pJ~Ç fUj oJ-mJmJr AòJr Skr Kjntr TPr IjJVf KvÊKar kíKgmLPf @xJ jJ @xJÇ KTZM ßãP© cJCj ßmKm \jìJPjJr ^MKÅ T ßmKv gJPTÇ ßpoj oJP~r m~x ßmKv yPuÇ 40 mZPrr ßmKv m~xL oJP~Phr ßãP© k´Kf 50Ka KvÊr FTKa cJCj ßmKm yPf kJPrÇ fJA ßmKv m~Px Vnt iJre jJ TrJ ßrJVKa ßgPT KvÊPT rãJr FTaJ CkJ~Ç @mJr pJPhr FTKa x∂Jj cJCj KxjPcsJPo @âJ∂, krmftL xoP~ x∂Jj KjPu ßxS cJCj KxjPcsJPo @âJ∂ yPf kJPrÇ cJCj KxjPcsJPo @âJ∂ ßoP~rJ x∂Jj \jì KhPf kJPr, fPm F ßãP©S @PrTKa cJCj ßmKm \jìJPjJr ^MKÅ T ßmKv gJPTÇ

20 - 26 May, 2016 Bangla Post 33

@kjJr k´vú KmPvwPùr C•r yrPoJjKmw~T mJZJA k´Pvúr C•r KhP~PZj xqJr xKuoMuäJy ßoKcTqJu TPu\ S KoaPlJct yJxkJfJPur FP¥JâJAPjJuK\ KmnJPVr k´iJj S xyPpJVL IiqJkT cJ. ßoJ ÀÉu @oLj m~x 30 mZr, CófJ 5 lMa 6 AKû, S\j 68 ßTK\Ç @oJr hJKz-PVJÅl ßfoj FTaJ y~Kj, @Ko k´KfKhj ßxn TKr; KT∂á ßTJPjJ uJn y~ jJÇ @Ko FT x∂JPjr mJmJ KT∂á hJKzPVJÅl jJ gJTJr TJrPe xJoJK\TnJPm ßy~k´Kfkjú ßmJi TKrÇ m~x UMm To ßhUJ~, IPjPT nJPm mzP\Jr @Ko TPu\ZJ©Ç ßTJPjJ KYKT“xJ @PZ? jJo k´TJPv IKjòMT, oMVhJ, dJTJÇ kMÀPwr hJKz-PVJÅl SbJ, T£˝r ßoJaJ yS~J, ßoP~Phr hJKz-PVJÅl yS~J k´níKfr \jq FT irPjr yrPoJPjr nNKoTJA k´iJjÇ fPm ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© mÄv iJrJrS nNKoTJ @PZÇ FA yrPoJPjr jJo ßaPˆJPˆrj S cJAyJAPcsJ ßaPˆJPˆrjÇ FA yrPoJj ‰fKr y~ I§PTJw S KTcKjr SkPr ImK˙f FPcsjJu VäJ¥ ßgPTÇ TíK©onJPmS F

yrPoJj k´P~JV TrJ pJ~Ç KfKj yrPoJPjr oJ©J krLãJ TPr xoxqJr xoJiJj TrPf kJrPmjÇ @oJr m~x 48 mZr, CófJ 5 lMa, S\j 58 ßTK\Ç @Ko FT\j xÄVLfKv·L, VJj VJAPf ßVPu @oJr oJP^oPiq VuJr ˝r ßoJaJ yP~ pJ~, @r TgJ muJr xo~ kMÀw TP£r oPfJ y~, KTZM KTZM xo~ T£˝r mPx pJ~Ç F Im˙J~ @Ko cJÜJPrr TJPZ ßVPu KfKj @oJPT yrPoJj ßaˆ TrPf mPujÇ @Ko \JjPf YJA ßp Fr xPñ yrPoJj ßaPˆr xŒTt TL? oKuäTJ ßYRiMrL gJjJkJzJ, aJñJAuÇ yrPoJj ßaˆ TrPf mPuPZ mPuA mz ßTJPjJ ßrJPV @âJ∂ yP~PZj ßfoj nJmJr TJre ßjAÇ @kKj ßp xoxqJr TgJ mPuPZj fJ yJAPkJgJArP~Kc\o mJ gJArP~c yrPoJPjr ˝·fJr \jq yPf kJPrÇ fJA yrPoJj krLãJ TrJ hrTJrÇ Imvq Ijq ßTJPjJ TJrPeS FaJ yPf kJPrÇ pKh yrPoJj\Kjf xoxqJ gJPT fPm KTZM SwMi ßxmPj fJ KbT yPf kJPrÇ @r pKh gJArP~c yrPoJj ˝JnJKmT gJPT fPm jJT, TJj, VuJ KmPvwPùr krJovt KjPf yPmÇ

cJ~JPmKax S @uM cJ. vJy\JhJ ßxKuo UJS~Jr kr \Kau KmkJTL~ k´Kâ~J~ ‰fKr yS~J VäPM TJ\ rPÜr oJiqPo vrLPrr ßTJPw ßkRÅZJ~Ç ßTJPw k´Pmv TrJr kr F VäPM TJ\ vKÜr C“x KyPxPm TJ\ TPrÇ fPm VäPM TJ\ ßTJPwr ßnfPr vKÜ C“kJhPjr \jq FTJ∂ k´P~J\jL~ yPò AjxMKuj jJPor yrPoJj, pJ IVúqJv~ ßgPT Kj”xíf y~ FmÄ rPÜr oJiqPo ßTJw kpt∂ ßkRÅZJ~Ç KT∂á pKh ßTJPjJ TJrPe IVúqJvP~ AjxMKuj C“kJhj-xÄâJ∂ ßTJPjJ IxMKmiJ y~ mJ AjxMKuj Kj”xíf yPf jJ kJPr mJ VäPM TJ\ xÄPväKwf yPf jJ kJPr, fPm VäPM TJ\ ßTJPw k´Pmv TrPf kJPr jJÇ fJA rPÜ IKfKrÜ VäPM TJP\r CkK˙Kf ßhUJ ßh~Ç rPÜ VäPM TJ\ gJTPuS fJ ßTJPw k´Pmv jJ TrJr TJrPe pPgÓ vKÜ C“kJKhf y~ jJÇ vrLr hMmu t yP~ kPzÇ IVúqJv~ ßgPT AjxMKuj yrPoJj Kj”xre kMPrJkMKr mJ @ÄKvT mº yPf kJPrÇ kMPrJkMKr mº yP~ ßVPu AjxMKujKjntr (AjxMKuj KcPkjPc≤ cJ~JPmKax ßouJAaJx mJ @AKcKcFo) cJ~JPmKaT ßouJAaJx mJ aJAk S~Jj cJ~JPmKax y~Ç Cjúf ßhPv aJAk S~Jj cJ~JPmKax ßrJVLr xÄUqJ ßoJa cJ~JPmKaT ßrJVLr xÄUqJr 10 ßgPT 12 vfJÄvÇ CkoyJPhPv Fr yJr 3 ßgPT 8 vfJÄPvr oPfJÇ IjqKhPT k´P~J\Pjr fMujJ~ KTZMaJ To AjxMKuj Kj”xre yPu mJ k´KfmºTfJr TJrPe AjxMKuj KbToPfJ TJ\ TrPf jJ kJrPu y~ aJAk aM cJ~JPmKax ßouJAaJx (AjxMKuj AjKcPkjPc≤ cJ~JPmKax ßouJAaJx mJ @A@AKcFo)Ç mJÄuJPhPv aJAk aM cJ~JPmKaT ßrJVLr xÄUqJA ßoJa ßrJVLr 90 vfJÄPvr ßmKvÇ

@uMr xPñ cJ~JPmKax ßrJPVr xŒTt @PZÇ TJre FKa TJmtyJAPcsa ßVJP©r UJmJrÇ YJu S @uM @oJPhr UJPhqr k´iJj hMKa CkJhJjÇ ßUJxJxy 100 V´Jo @uMPf gJPT 80 TqJuKr vKÜÇ FPf TJmtyJAPcsa gJPT 19 V´Jo, kJKj 75 V´Jo, ßk´JKaj hMA V´Jo, YKmt 10 Ko. V´J., lJAmJr hMA V´JPor oPfJÇ F ZJzJ KTZM kKroJPe @PZ KnaJKoj Kx, gJ~JKoj, KrPmJlîJKnj, jJ~JPxj, Km Kxé, TqJuKx~Jo, @~rj, oqJVPjKv~Jo, lxlrJx, kaJKv~Jo, ßxJKc~Jo AfqJKhÇ cJ~JPmKaT ßrJVLr UJhq fJKuTJ~ gJPT nJf, @uM AfqJKh ToPkäé TJmtyJAPcsa mJ \Kau vTtrJÇ YKmt\JfL~ UJmJr, KYKj S VäPM TJ\ jJ UJS~JA nJPuJÇ hMi, oJÄx, oJÄx\JfL~ UJmJr pf To V´ye TrJ pJ~, ff nJPuJÇ ßTJj UJmJr ßUPu rPÜ TfaMTM VäPM TJ\ mJzPm, fJ SA UJmJPrr VäJAPxKoT AjPcé KhP~ ßmJ^J pJ~Ç ßp UJmJPrr VäJAPxKoT AjPcé mJ K\@A pf ßmKv, ßxA UJmJr ßgPT vrLr ff ßmKv VäPM TJ\ kJ~Ç nJPfr ßYP~ @uMr K\@A ßmKvÇ fJA frTJKr mJ xmK\ KyPxPm @uM ßUPu fJr k´KfKâ~J cJ~JPmKaT ßrJVLr vrLPr kzPmAÇ ÊiM cJ~JPmKaT ßrJVL jj, pJÅPhr cJ~JPmKax ßjA fJÅrJS @uM ßmKv ßUPu cJ~JPmKaPx @âJP∂r ^MKÅ TPf ßmKv kzPmjÇ xJŒ´KfT FT VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ, pJÅrJ @uM ßmKv UJj, fJÅPhr cJ~JPmKax yS~Jr ^MKÅ T @uM To UJj mJ UJj jJ∏Foj ßuJPTr ßYP~ KÆèeÇ

xyTJrL IiqJkT, FP¥JâJAPjJuK\ KmnJV, mñmºM ßvU oMK\m ßoKcTqJu KmvõKmhqJu~, dJTJÇ

34 Bangla Post 20 - 26 May, 2016

PUuJiMuJ

mJPxtPuJjJr ÈKÆfL~' KvPrJkJ

KxK¨TMPrr @PrTKa @PãPkr V· dJTJ, 16 ßo : muPf ßVPu yJf mJzJPuA nJrf oyJxJVPrr jLu \uÇ oKrvJPxr @jJKyfJ ßlJr Kx\jx Vul ßTJPxtr kJPvr xJVPr ßpj xKuuxoJKi yPuJ KxK¨TMr ryoJPjr fífL~ FKv~Jj aMqr KvPrJkJ-˝kúÇ @Pl∑J-FKv~J mqJÄT SPkPj @PVr Kfj rJCP¥ @Kikfq ßhKUP~S ßvw oMyNPft IKmvõJxqnJPm KxK¨TMPrr oMPbJ lxPT ßmKrP~ ßVu KvPrJkJÇ @mJrS ßvw KhPj ßUA yJrJPujÇ Vf mZPrr j~JKhKuär KyPrJ AK¥~Jj SPkjA ßpj KlPr Fu oKrvJPx! IP·r \jq ßyPr ßVPuj ßTJKr~Jj VulJr K\CÄÉj S~JPjr TJPZ, yPuJ jJ AKfyJx VzJÇ TJu ßvw rJCP¥ KxK¨TMr K\fPf K\fPf ßyPr ßVPuj kJPrr ßYP~ hMA va ßmKv ßUPuÇ YJr rJC¥ KoKuP~ kJPrr ßYP~ 5 va To ßUPu yP~PZj rJjJr@kÇ ßxA xMmJPh K\Pf KjP~PZj 1 uJU 26 yJ\Jr 565 cuJrÇ KhKuäPf Vf mZr YqJKŒ~j yS~Jr \jq ßvw ßyJPu ˝JnJKmT ßUuJaJ ßUuPuA Yuf, KT∂á ßxmJr IKmvõJxqnJPm \ñPur oPiq mu kJKbP~KZPuj! TJuS 16fo ßyJPu FPx pfaJ mJP\ ßUuJ pJ~, ffaJA ßUPuPZjÇ ˚J~MYJk xJouJPf kJPrjKjÇ ßaKuKnvPjr ßTîJ\@k vPa pfmJr KxK¨TMPrr ßYyJrJ ßnPx CPbPZ, mJrmJr ßhUJ ßVPZ KY∂Jr ZJkÇ ßˆsJT ßoPrA hJÅf TJoPz muKZPuj, ÈKm ßh~Jr, Km ßh~Jr!' IgY @PVr Khj mPuKZPuj, KjntJr yP~ ßUuJaJ CkPnJV TrPmjÇ KT∂á ßvw KhPT ßxA YJPkr TJPZA @®xokteÇ 16fo ßyJPu TrPuj cJmu mKVÇ xmtjJPvr ÊÀaJ fUj ßgPTAÇ IgY 15fo ßyJu kpt∂ vLPwt KZPuj KxK¨TMrÇ Kfj ßyJu mJKT gJTPf K\CÄÉPjr ßYP~ FKVP~ KZPuj Kfj vPaÇ 17fo ßyJPu @PrTKa mKV, 3 vPar Kuc KjPoPwA CiJSÇ Pvw ßyJPu xoJj ßÛJr KjP~ ÊÀ TPrj KxK¨TMr S K\CÄÉjÇ va ßjS~Jr @PV KTZMãe ßYJU mº TPr iqJjoVú gJPTj KxK¨TMrÇ KT∂á ßvw ßyJPu kJPrr xoJj ßUuPuj KxK¨TMr, S~JÄ ßkPuj mJKctÇ Imvq hMntJVqA muPf yPm KxK¨TMPrr, FA ßyJPur fífL~ vPa mu VPft kPzS ßmKv VKf gJTJ~ ßvwPov CPb YPu pJ~ mJAPrÇ PYjJ ZPª ßjA IPjT KhjÇ fPm @vJr TgJ, F mZr F kpt∂ 9Ka FKv~Jj aMqPr IÄv KjP~ FA k´go xPmtJó xJluq ßkPuj KxK¨TMrÇ F mZr Fr @PV xmPYP~ nJPuJ lu TPrKZPuj dJTJ~ mxMºrJ SPkPj, yP~KZPuj 35foÇ pKhS Vf FKk´Pu dJTJ~ K\PfKZPuj KkK\Ka@A aMjtJPo≤Ç ˝JoLr KvPrJkJ \P~r ChqJkPj xñL yPf TJu hMkMPr oKrvJPx CPz KVP~KZPuj xJoJCj @†Mo IrKjÇ KT∂á hMkMPrr kr ßTJPxt KVP~ hM”UaJA nJVJnJKV TPrPZj ˘LÇ oKrvJx ßgPTA KxK¨TMr pMÜrJPÓs pJPmj KkPbr mqgJr KYKT“xJ TrJPfÇ FA aMjJt PoP≤ rJjJr@k yS~J~ k´go mJÄuJPhKv VulJr KyPxPm IKuKŒPT ßUuJr ˝kúaJS ßmPzPZÇ fPm @kJff @VJoL 11 \MuJA kpt∂ IPkãJ TrPf yPm KxK¨TMrPT, SA kpt∂ KjP\PT Vul Kmvõ rqJKïÄP~ 60-Fr oPiq rJUPf kJrPuA ßUuPf kJrPmj IKuKŒPTÇ

dJTJ, 16 ßo : ßlrJKrr VKfPf ÊÀ, ßvwS ßlrJKrr VKfPfÇ oJ^kPg FTaJ iJÑJA pJ n~ iKrP~ KhP~KZu mJPxtPuJjJPTÇ KuV KvPrJkJ fJPf yJf lxPT pJS~Jr ß\JVJzÇ fJ y~Kj, krÊ V´JjJcJr oJPb KuPVr ßvw oqJPY uMAx xM~JPrP\r yqJaKasT KvPrJkJaJ ßrPU Khu TJfJuMKj~JPfAÇ fPm oJPYtr ßvw KhPT k´J~ KjKÁf KvPrJkJ KjP~ ßp À≠võJx jJaTL~fJ yPuJ, fJPf FT ßoRxMPo hMmJr KvPrJkJ \P~r ˝Jh kJPò ßpj mJxtJÇ PjAoJPrr kJx iPr uMAx xM~JPr\ krÊ fífL~mJPrr oPfJ muaJ V´JjJcJr \JPu \KzP~ KhPf mJxtJS mJÅYu yJÅl ßZPzÇ @r ßTJPjJ xoLTre ßjA, @r ßTJPjJ IKjÁ~fJ ßjA, FmJr ÊiMA CòôJPx ßnPx pJS~J! @a ßoRxMPo wÔ KvPrJkJ K\fu mJxtJÇ fPm TîJPmr 24fo FA KvPrJkJ \P~r kPg ßvw KhPT ßp YJk KjP~ ßUPuPZ mJxtJ, ß\rJct KkPTr TJPZ ßxKa hJÀe FT V·, È@orJ hMmJr KuV K\fuJoÇ FTxo~ FfaJA FKVP~ KZuJo @orJ, ßnPmKZuJo KvPrJkJ K\PfA ßVKZÇ' oJPYtr ßvw KhPT 11 kP~≤ FKVP~ gJTJ mJPxtPuJjJA KTjJ KvPrJkJ K\fu ßvw KhPj FPxÇ F \jq oJPYtr @∂\tJKfT KmrKfPT hMwPf kJPr uMAx FjKrPTr huÇ xm k´KfPpJKVfJ KoKuP~ aJjJ 39 oqJPY IkrJK\f huKaA fUj ybJ“ yP~ kPz metyLj, KuPV ßyPr pJ~ aJjJ Kfj oqJPYÇ ßx xMPpJPV kP~≤ fJKuTJ~ È@PuJTmwt' hNrfô WMKYP~ KhP~ IqJaPuKaPTJ oJKhsh S Kr~Ju oJKhsh fJTJu ßYJU rJKXP~Ç mJxtJ fUPjJ vLPwtA KZu, KT∂á k´KfKa oqJPYA lJÅh ßkPf KZu kJ yzTJPjJr

^MKÅ TÇ Pvw kJÅY oqJPY ßxA ^MÅKTaJ mJPxtPuJjJ CKzP~ ßluu nNoiqxJVPrÇ kJÅYKaPfA \~, fJPf ßVJu mqmiJj 24-0! hPur FA yJr jJ-oJjJ oJjKxTfJrA k´vÄxJ ^PrPZ KkPTr TP£, È20 mZr @PV yPu @orJ KvPrJkJaJ yJrJfJoÇ yfJvJ KWPr gJTf @oJPhrÇ KT∂á FA k´\Pjìr ßUPuJ~JPzrJ xm mhPu KhP~PZÇ FA hu K\fPf \JPjÇ Foj FTaJ hu pJrJ WMPr hJÅzJPf \JPj, pJPhr Skr nrxJ TrPf kJPrjÇ' PoKx-PjAoJr-AKjP~˜JrJ ßfJ KZPujA, fPm ßoRxMPo mJxtJr xmPYP~ mz nrxJ yP~ KZPuj xM~JPr\Ç ßvw KhPj yqJaKasT TPr KfKjA mJxtJPT KvPrJkJ FPj ßhPmj, FKaS ßpj KZu uuJaKuUjÇ FA KfjKa ßVJu KjP~ KuPV xPmtJó 40 ßVJu yPuJ

CÀèA~Jj ˆsJATJPrrÇ 2008-09 ßoRxMPo CÀèP~rA KcP~PVJ ßlJruJPjr kr KÆfL~ ßUPuJ~Jz KyPxPm ßoKx-PrJjJuPhJPT akPT xPmtJó ßVJuhJfJr KkKYKY asKlaJ K\fPuj xM~JPr\Ç KjP\r I\tPjr @jª @PZ, fPm fJÅr TJPZ KvPrJkJ \~A @xu, È@orJA ßpJVq YqJKŒ~jÇ KTZMaJ nMVPf yP~PZ, ßvw TP~TaJ oqJPY @oJPhr Skr YJk IPjT KZuÇ fPm FA huaJ VPzA CPbPZ \P~r oJjKxTfJ KjP~Ç' FTaJ KvPrJkJ \~ yP~ ßVPZ, FUj mJxtJ ßTJY uMAx FjKrPTr ßYJU @PrTKa ßVRrPmÇ 23 ßo ßxKn~Jr xPñ ßTJkJ ßcu ßrr lJAjJPu K\fPuA FA ßoRxMPo ÈcJmu' yPm mJxtJrÇ FjKrPTr AKfyJx VzJr AòJ ßfJ @PZA, ÈAKfyJPx oJ© hMKa hu aJjJ hMmJr ‰Æf KvPrJkJ K\PfPZÇ

KjP\Phr \jq @orJ xm xo~A CÅYM oJj KbT TPr rJKU @r ßxKa I\tPjr ßYÓJ TKrÇ' FFlKk, r~aJxtÇ 112 FA ßoRxMPo mJPxtPuJjJr ßVJuxÄUqJÇ TJfJuJj TîJmKar AKfyJPx fífL~ xPmtJó, Fr @PV 2012-13 ßoRxMPo mJxtJ TPrKZu 115 ßVJu, 2011-12 ßoRxMPo 114KaÇ KuSPju ßoKx S KâKˆ~JPjJ ßrJjJuPhJr kr fífL~ ßUPuJ~Jz KyPxPm ¸qJKjv KuPVr FT ßoRxMPo 40 ßVJu TrPuj uMAx xM~JPr\ 6 krÊ V´JjJcJr KmkPã yqJaKasPTr kr ßoRxMPo xM~JPrP\r yqJaKaTxÄUqJÇ ACPrJPkr ßxrJ kJÅY KuPV @r ßTJPjJ ßUPuJ~JPzrA FA ßoRxMPo KfjKar ßmKv yqJaKasT ßjAÇ ¸qJKjv KuPV x¬o ßTJY KyPxPm aJjJ hMmJr KvPrJkJ K\fPuj uMAx FjKrPT

xmJAPT kJPv YJj ßoJyJPocJPjr ÈfáKyj'

fJÅPhr ßrTPctr Khj

dJTJ, 16 ßo : oJvrJKl Kmj oMf\ t Jr oPj ßjA fJÅr ßUuJÇ ATrJoMu mJvJr, KpKj ÈfMKyj' jJPo @Kvr hvPT dJTJr lMamPu kKrKYf KZPuj, oJvrJKlr fJÅr ßUuJ oPj gJTJr ßTJPjJ TJreS ßjAÇ oJvrJKl fJÅPT ßhUPf fJÅrA ßZJa nJA yJKmmMu mJvJPrr mJxJ~ ZMPa FPxKZPuj ATrJoMu FT\j lMamuJr KZPuj mPuAÇ oJvrJKlr xPñ FPxKZPuj fJKoo ATmJu, oMvKlTMr rKyo @r fJxKTj @yPohÇ yJKmmMPur uJuoJKa~Jr mJxJ~ fJÅrJ xmJA FPxKZPuj kJT˙uLr TqJjxJPr @âJ∂ ATrJoMu mJvJPrr kJPv hJÅzJPfÇ FA k´\Pjìr IPjPTr TJPZ FTaM IkKrKYfA ATrJoMuÇ 1987 xJu ßgPT 1992 xJu kpt∂ KfKj ßUPuKZPuj ßoJyJPocJPjÇ KT∂á fJÅr @KmntJmaJ Foj xoP~ yP~KZu pUj dJTJr lMamPu ßVJurãT muPf xmJA xJBh yJZJj TJjj, ßoJyJÿh oyKxj KTÄmJ @KfTMr ryoJj @KfTPT ßYPjjÇ xJBh yJZJj TJjj fUj fJÅr TqJKr~JPrr ßxrJ xoP~Ç ßoJyJPocJPjr oPfJ hPur KÆfL~ ßVJurãT ATrJoMu mJvJPrr ˙Jj KZu xJAc ßmPûAÇ TJjPjr IxM˙fJ KTÄmJ ßjyJfA ßTJPYr AòJ~ pUjA xMPpJV ßkP~PZj, KjP\r xPmtJóaJA C\Jz TPr KhP~PZjÇ ßx TJrPeA

ATrJoMPur k´Kf ßoJyJPocJPjr xogtTTMPur KZu @uJhJ FTaJ vs≠JPmJi, @uJhJ xyJjMnNKfÇ KfKj ßoJyJPocJPj ßUPuPZj TîJmKar ßxrJ xoP~Ç 1978 xJPu ArJPjr yP~

IKijJ~TÇ IgY ßZJa nJAPT KâPTPa C“xJy KhP~ ßVPZj Kjr∂rÇ yJKmmMu KjP\A mPuPZj, fJÅr KâPTaJr yP~ SbJr ßkZPj mz nJAP~r nNKoTJ KmvJuÇ

KmvõTJk ßUuJ ßTJY jJPxr ßy\JK\ fUj ßoJyJPocJPjr ßTJYÇ KjP\ ßVJurãT KZPuj mPuA y~PfJ ATrJoMPur k´KfnJr k´Kf vs≠J KZu ßy\JK\rÇ KT∂á hMnJt Vq ßp fJÅr KkZM ßuPV KZu hMÓV´Pyr oPfJ! ßmv KTZM èÀfôkNet oqJPY xMPpJV ßkP~PZj KbTA, KT∂á k´KfmJrA ßYJa fJÅr xJogqtPT k´TJKvf yPf ßh~KjÇ x÷JmjJ gJTJ xP•ôS IPjTaJ @Pãk KjP~A fJA ßvw yP~PZ fJÅr lMamuTqJKr~JrÇ PUuJ ZJzJr kr ßgPTA KjnífYJrL ATrJoMu mJvJrÇ IPjPTA \JjPf kJPrKj ßp fJÅr ßZJa nJA ßhPvr KâPTPar Ff mz fJrTJÇ xJPmT

m~x oJ© 53Ç FA m~Px xÄxJPrr yJuaJ fJÅrA yJPf gJTJr TgJÇ ˘L @r rJ\vJyL KmvõKmhqJu~kzM~J FToJ© ßZPuPT KjP~ fJÅr xMPUr xÄxJrÇ KT∂á Vf \JjM~JKrPf ybJ“A irJ kzu, k´JeWJfL TTta ßrJV mJxJ ßmÅPiPZ vrLPrÇ @\ KfKj vpqJvJ~L, iNxr ßYJPU UMÅP\ ßlPrj \LmPjr xJ\JPjJ mJVJjaJPTÇ FTxo~ VäJnx kPr ßVJumJPrr KjPY KjP\r huPT Tf mz mz KmkPhr yJf ßgPT rãJ TPrPZjÇ @\ \LmPjr uzJAP~ KhPvyJrJÇ fPm FT\j ßVJurãPTr oPfJA YJj, FA TKbj uzJAP~ fJÅr xJoPjr rãenJVaJ ßpj FTaM @ÅaxJÅa y~Ç

dJTJ, 16 ßo : KTÄmhK∂r oPfJ KmhJ~ ßjS~Jr ßWJweJ KhP~A oJPb ßjPoKZPujÇ kqJKrx ßx≤\JPotAP~r yP~ KuPV KjP\r ßvw oqJYKaPT ßxnJPmA rJKXP~ KjPuj AmsJKyPoJKnYÇ jÅPfr xPñ 4-0 ßVJPur \P~r oqJPY ß\JzJ ßVJu TPrPZj, fJPf KkFxK\r AKfyJPx KuPV FT ßoRxMPo xPmtJó ßVJPur ßrTct VPzA KmhJ~ KjPuj xMAKcv ˆsJATJrÇ KmhJ~oûaJ fJÅr \jq ‰fKrA KZuÇ AmsJr oMPUJv kPr FPxKZPuj 40 yJ\Jr xogtPTr IPjPTÇ 10 j’r \JKxt kPrA pf TLKft VPzPZjÇ fJA AmsJKyPoJKnYPT @PmVWj KmhJ~ \JjJPf kJTt ßhJ Kk´P¿Px krÊ hvo KoKjPar xo~ oqJY mº gJPT FT KoKjaÇ KoKja\MPz yJffJKuPf 34 mZr m~xL ˆsJATJrPT KmhJ~L xÄmitjJ \JKjP~PZj kqJKrPxr hvtTÇ AmsJKyPoJKnYS nJPuJmJxJr \mJm KhP~PZjÇ xJfKoKja kr TPrj k´go ßVJu, 85 KoKjPa KÆfL~KaÇ FA 2 ßVJu KjP~ KuPV 38 ßVJu yPuJ fJÅrÇ 1977-78 ßoRxMPo TJPutJx Km~JKûr 37 ßVJPur TîJm ßrTct ßnPX KhP~A KmhJ~ KjP~PZj AmsJÇ

20 - 26 May, 2016 Bangla Post 35

www.banglapost.co.uk

englishnews@banglapost.co.uk

English section

The Queen's Speech:

The Government’s Plans for Higher Education "undermine the very idea of a university"

Khaleda challenges HC order BNP Chairperson Khaleda Zia has moved the Appellate Division seeking a freeze on the case that accuses her of graft involving funds for Zia Charitable Trust.

The two pleas filed on Wednesday will be heard by a chamber judge next week, said her lawyer Ragib Rouf Chowdhury.

The High Court earlier turned down two of her pleas for suspend the case’s activities after her request to have its investigating officer cross-examined again was rejected by a special court.

Khaleda’s lawyers sought fresh testimonies and cross-examinations on Apr 17 after objecting to the deposition by the case’s Investigating Officer Harunur

Rashid. But Dhaka’s third special judge Abu Ahmed Jamadar rejected the plea.

Two pleas were filed at the High Court for an order scrapping the decision but were rejected on May 15.

The BNP chief is among the four accused of embezzling Tk 31.5 million in the case filed by Anti Corruption Commission (ACC) in 2010.

The others are Khaleda’s former political secretary Harris Chowdhury, his personal assistant Ziaul Islam Munna, former Dhaka City mayor Sadeque Hossain Khoka’s personal assistant Monirul Islam Khan.

The trial began in on Mar 19, 2013 after all four were indicted. The defence is scheduled to begin arguments on Thursday.

WHy no acTion aGainsT salim osman: Hc The High Court has asked why legal measures should not be taken against MP Salim Osman and others who publicly humiliated a teacher in Narayanganj.

The bench of justices Md Moinul Islam Chowdhury and Md Iqbal Kabir issued the suo moto rule on Wednesday.

The court also asked the local authorities in the district to submit a report on what lawful measures have been taken following the incident last week.

Syamal Kanti Bhakta, headmaster of the Piyar Sattar Latif High School, was made to do sit-ups holding his ears in the presence of the Jatiya

Party MP after being assaulted for his alleged remarks hurting religious sentiments.

The school from Bandar Upazila also sacked the Hindu teacher even as protests raged across the country over his humiliation.

The court asked the home secretary, Narayanganj’s deputy commissioner, superintendent of police, officer-incharge of Bandar police station and the union executive officer to respond to its rule within two weeks.

Senior lawyers MK Rahman and Mohsin Rashid produced copies of news reports on the incident before the court.

The Government’s White Paper Success as a knowledge economy: teaching excellence, social mobility and student choice threatens the integrity of the university system in the UK. This is a claim made by a wide range of academic staff across the higher education system.

Published on Monday 16th May, the White Paper, whose proposals are addressed in the Queen's Speech to Parliament today, immediately released a storm of protest from academic scholars in UK universities. They expressed a general belief that the nature of the English university system would be radically changed for the worse, and its international reputation irretrievably damaged.

Bucketshop degrees The proposed changes would create a small sub-set of high-cost and highquality, elite institutions for those students who could afford increased fees, and cut-price, low-quality provision at the other end of the spectrum for most future students. At the bottom end, new 'for profit', private providers would seek substantial surpluses in operating 'bucketshop degree' colleges in a lucrative educational market. The middle range of universities would be squeezed out of existence, or forced to devalue their provision.

That is the conclusion of a group of academics who have contributed to an Alternative White Paper (to be launched next week). They aim to focus the sector's general disapproval of the Government's plan into a strategy of political opposition nationally, and a range of blockages to its implementation locally in the institutions.

The TEF The White Paper proposes a new quality assessment, the Teaching Excellence Framework, which would rank institutions according to retention rates and the employment profile of their graduates. Its opponents point out that there would be no direct assessment of teaching quality but rather a presumption that the purpose and effectiveness of education can be measured by its creation of a salary premium in the jobs market, and its contribution to economic growth. The White Paper also proposes the replacement of funding councils and quality assurance bodies by a unitary Office for Students (Ofstud.).

Students short-changed John Holmwood, Professor of sociology and social policy at the University of Nottingham, specialising in issues of social inequality and mobility, and cofounder of the Campaign for the Public University, said yesterday, "The Gov-

ernment claims that its proposals will put students at the heart of the system. Nothing could be further from the truth. Future students would be encouraged to think of themselves as customers buying a commodity, and thus would fundamentally misunderstand the nature of education.

"Most students would find themselves short-changed, running up significant debts to pay for provision that would be second or third-rate. Meanwhile, universities would have abandoned their core purpose in providing a site for critical engagement with our knowledge of science and of our cultures. They would have abandoned their historical role in underpinning the progressive democratisation of our society."

ing role of institutions were to be severed from their research function."

Damaging students' prospects Sean Wallis, Senior Research Fellow at University College London, and specialist in linguistics and computing, said of the proposals in the White Paper. "Unless they are defeated, these proposals will spell the end of the public university in the UK, and will threaten the very idea of a university. That would be an inestimable loss to future generations. The consequences of the Government's dystopian vision can be seen clearly in the disastrous effects on students' lives and prospects in the US of the operation of private sector, lowcost institutions.

"Far from improving access to higher education for future generations,

Government misconceptions A key aspect of the Government's reforms will be the fast-tracking of applications by private providers to brand themselves universities, enabling them to award degrees, and to attract feepaying students. Dr Rachel Cohen, sociologist of work and employment at City University, London, said, "The Government's proposals are based on a misconception of the relation between higher education and the economy's performance. There are enormous economic and social benefits from widening participation in higher education but this is not a simple relationship. These benefits cannot be captured by simplistic proxies such as graduate destinations. These benefits will not continue if the quality of higher education is significantly lowered for the majority, and if the teach-

these proposals would foreclose on the possibility of a proper higher education for all but a minority." A member of the National Executive of the UCU (the University and Colleges Union for academic and academic-related staff) he believes that that the union will resist the proposals in the White Paper even as it fights its separate campaign over the dramatic erosion of academic salaries and the gender pay gap in the HE sector.

Alternative White Paper The Alternative White Paper will be published and launched by the HE Convention next week (w/c Monday 23rd May). The authors hope that it will cohere a campaign against the White Paper both within the sector, amongst both staff and students, and in the communities that the universities serve.

36 Bangla Post 20 - 26 May, 2016

CONGRATULATIONS

SADIQ KHAN, NOW THE WORK BEGINS" Professor Raihan Ahmed Topader In an auspicious occasion, Chairman of Noor Ul-Islam Trust Leyton Yusuf Hansa presented the cheque of £1,968 to the Community Liaison Offcier of international NGO Muslim Aid, Mohammad Walayat Khokhar MBE. This huge donation was exclusively given for the welfare of orphans. In the picture Mr Rehan Rashid Hurree and Fahad Mahmoud were also present. Finally, Mr Khokhar expressed his sincere gratitude to the Chairman Mr Yusuf Hansa for his continuous generous support and cooperation with Muslim Aid over the years.

Overview and Scrutiny tackle community issues The Overview and Scrutiny Committee (OSC) meeting, chaired by Cllr John Pierce on 9 May at Idea Store Whitechapel, received a report on the sale of Poplar Town Hall in 2011, acknowledged as a controversial, difficult and protracted issue for the council by the borough's chief executive, Will Tuckley.

The Committee agreed to make several recommendations (link to agenda item 10.1) to the council's Governance Review Working Group to ensure the council continues to move forward and use the checks and balances put in place

on the disposal of assets.

It also proposed the council seeks to change key elements of its own organisational culture and empower officers to safely challenge members on difficult issues.

The chair welcomed a review of the committee's work over the course of the year, which included scrutiny reviews of Prevent and maternity services, which will report in the new municipal year, plus a challenge session report into Children's Social, Emotional and Mental Health provision in Tower Hamlets.

Cllr Pierce said: "The OSC

have worked hard to tackle some serious issues over the past 12 months.

We introduced a new transparency commission, which has helped us improve the way we communicate with residents; we have been proactive in looking issues that local people are concerned about and we have made recommendations to improve to a range of services - from recycling to mental health provision.

My thanks to the councillor and co-opted members of the Committee, and to the officers who have assisted us this year."

Mayoral assembly to put spotlight on housing and planning Mayor John Biggs will hold his third Mayoral Assembly on Thursday 2 June, which will focus on housing and regeneration.

Residents are invited to come along and meet the mayor and council officers at Spotlight Youth Centre, 30 Hay Currie St, London, E14 6GN. All questions to the Mayor are welcome, however the housing focus will include presentations on the council’s plans for affordable housing and sustainable de-

velopment.

The event starts at 7.30 and will run until9pm with refreshments provided.

Mayoral Assemblies give residents a regular chance to discuss issues of interest and concern with the Mayor and senior council staff.

Mayor Biggs said: “It’s very important to me to meet residents and hear from them about what matters in their local area.

“I look forward to discussing our plans to im-

prove housing, and every other issue that residents will bring up. I’m hoping for a lively debate!”

If you would like to raise questions or concerns with the mayor, but you are unable to attend on the night, send your questions to: consultation@towerhamlets.gov.uk or call 020 7364 4389.

You can also tweet them to @MayorJohnBiggs or @TowerHamletsNow using #askthemayor

The results of the Mayoral Election came too late for this paper to comment on the result but it was, of course, an unambiguous triumphs for Sadiq Khan. We congratulate him on his victory and for a brilliant camping. It was well judged, well run and he never put a foot wrong. He kept the terms of the debate where he wanted, and it worked.

Jeremy Corbyn faced a grilling at the first meeting of Labour MPs since the elections, while Sadiq Khan was expected to receive a hero's welcome.Former shadow cabinet member Yvette Cooper echoed the comments but went on to praise Mr Khan's achievements in By contrast, the Tory campaign was catastrophically misjudged. The attempt to suggest that Mr Khan was sympathetic to extremism backfired badly: Londoners got a toxic whiff from the campaign and the result was that Mr Khan's support was bolstered rather than otherwise.

Many people were attracted to his life story:his rise from a council estate to become Mayor of London embodies the cando, egalitarian character of the city.

Mr Khan has made an excellent start with his own brand of big-tent politics by making his first official visit one to a Holocaust memorial event with the Chief Rabbi, an act of inclusivity that sets rather a good example for the leadership of his own party also he is the first Muslim Mayor in London. Indeed, Mr Khan is now a clear contender to lead Labour.

He is pragmatic and consensual rather than ideological, a very different kind of politician from Jeremy Corbyn.If fact, it's per-

fectly possible that the next Tory leader could be Boris Johnson, raising the pleasing possibility that both main party leaders could be former London Mayors.

But now it's time for the hard work, fulfilling voters"expectations. Mr Khan has robust policies on pollution and clean air, housing and transport. How well he carries them out depends in large part on the calibre of the people he puts in charge of these departments.

He could do a good deal worse, in fact, than steal some of Zac Goldsmith'a clothes. His opponent had sensible policies on the natural and the built environment, including robust measures to deal with particulates emissions and a focus on attractive medium-rise developments.

Mr Goldsmith wanted to be the greenestever mayor, that is why we supported him.

And the greenest-ever mayor is precisely what Mr Khan should now become.His ambition should always be to leave London a cleaner, more pleasant city than he found it.

Of course there will be formidable challenges ahead. The population of London continues to rise inexorably, placing enormous stress on public services. Mr Khan's policy of freezing Tube fares went down well with voters but he must now give thought to ways in which he can maintain inves- tment in Transport for London.

He must make the case to the Treasury for contin- ued investment in the Transport infrastructure Crossrail 2, obviously, but also expanding aviation capacity in the South East.It's an exhilarating challenge.We wish him the very best of luck for his Mayoralty.Looking ahead to the meeting,he added:"It's going to be a bumpy ride".So again Congratulations to Mr Sadiq Khan from Tower Hamlets.

Rayhan Ahmed Topader raihan567@yahoo.co.uk

Get creative and boost your business!

Professionals working in the arts and cultural sector are invited to a free networking event where they can share ideas and let the council know what they need to prosper.

The Creative Enterprise Event hosted by Tower Hamlets Council will take place on Monday 16 May at 5.30pm, at the Rich Mix in Bethnal Green Road.

The event promises to be a fun and engaging evening with displays showcasing the work of local creative businesses, artists, designers, makers and innovators.

Get inspiration and funding ideas from guest speakers from Arts Council, Big Lottery Fund

and Full Fat PR, followed by a Q&A session.

There will also be an opportunity to meet councillors and staff from the council’s Enterprise Team to discuss the needs, challenges and priorities of your business.

Cllr Joshua Peck, cabinet member for Work and Economic Growth added: “This is the first in a series of business networking events we are looking to deliver. Please do take advantage of this opportunity to network and how we can support your business.”

To book your free place email business.forum@towerhamlets.gov.uk or call 020 7364 4458.

20 - 26 May, 2016 Bangla Post 37

Community News

Businesses should not ignore the workplace pension Employers across Tower Hamlets are being warned they face a £400 fine if they fail to act on time to comply with workplace pension laws.

The warning from The Pensions Regulator (TPR) comes as around 3,000 small and micro employers across the borough approach the date they will need to be ready to put certain staff into a pension.

The law applies to all types of employers in Tower Hamlets, from plumbers, newsagents and supermarkets to web designers and restaurants.

It also includes people who may employ just one person; for example a personal care assistant, a relative to help them in their shop or a nanny or gardener.

There are specific deadlines and employers will receive a letter from TPR alerting them to the key

dates.

TPR’s executive director of automatic enrolment Charles Counsell said: “We are tasked with ensuring employers comply with the law so that staff receive the pension they are entitled to. “We give employers plenty of notice and the information they need, but it is up to them to ensure they allow enough time to

get ready.

“Employers can avoid the risk of a fine by making sure they do not bury their heads in the sand and start planning when they need to.”

Employers should start planning 12 months before their duties start and should use TPR’s online Duties Checker which takes them to essential informa-

tion. Around 96 per cent of the first wave of small employers required to put their staff into a pension have now complied with the law. To date, more than 124,000 employers have automatically enrolled 6.2 million workers into a pension.

Visit www.tpr.gov.uk/actnow for more information

Affordable housing a step closer Tower Hamlets Council’s bid to build genuinely affordable housing in the borough is a step closer.

The council’s, Housing Policy and Affordability Commission (which first met in December 2015) has published its recommendations, which were approved

by Cabinet on 10 May. The Commission was led by the Mayor of Tower Hamlets, John Biggs and a panel of experts to look at ways to tackle the housing crisis in the borough, with the aim of delivering genuinely affordable housing.

Chaired by Cllr Rachel Blake, cabinet member for Strategic Development, the Commission met three times before putting forward its recommendations, based on evidence from residents, housing providers and industry experts.

The key recommendations of the Commission were as follows: To deliver 100% rented housing on new build council schemes combining so-

cial target rents and homes at ‘living rent’ To explore reducing rents on S106 schemes to more affordable levels, taking into account impact on viability, and possible reduction in overall affordable housing units.

To review council policy on commuted sums for afford-

ing best use of councilowned land; private sector licensing; and developing a multiple occupation model for younger residents.

Mayor Biggs said: “We know there are big challenges ahead if we are to deliver genuinely affordable homes for residents.

The recommendations

sector, and we thank them for their time and dedication to this important initiative.

The Commission found that Affordable Rent doesn’t work for Tower Hamlets residents, with the cost of renting increasing more than local incomes. Households on average incomes

able housing, with reference to mixed and sustainable communities, and the overall output of affordable housing.

The Commission made a number of other recommendations around low cost home ownership; mak-

made by the Housing Policy and Affordability Commission mark the start of what will be a long process in achieving that goal.”

Cllr Rachel Blake added: “The Commission has brought together experts from across the housing

in Tower Hamlets are struggling to afford their rent.

The recommendations help us to achieve our goal - ensuring that everyone who lives in the borough has somewhere genuinely affordable to call home.”

Shape the future of housing in the borough The council has set out plans to minimise the impact of the Government's housing bill.The proposed legislation could spell the loss of social housing in the borough.

In response, the council has developed a new housing strategy to help mitigate the government's plans and wants to hear residents’ views.

Mayor of Tower Hamlets, John Biggs has pledged to build 1,000 new council homes since he took office last June, and is looking at ways to help residents who are being priced out of renting or buying homes where they grew up.

The Government’s Housing and Planning Bill which is currently working its way through

the Treasury and not be reinvested in housing.

Mayor Biggs said: “The Housing and Planning Bill presents a real threat to Tower Hamlets as a community, not just to its social housing tenants.

There is much talk about affordable housing, but affordable to whom? Many residents cannot afford the rents being asked, and as the housing crisis deepens, the introduction of this new legislation will only make this problem worse This is why we have to take a stand by launching our own independent housing strategy, working with residents to come up with practical solutions as to how we can reduce

We are keen to work closely with local people to help shape and develop our own independent housing strategy, Parliament will force the council to sell off its council homes to the highest bidder.

The Government has pledged to extend the Right-to-Buy scheme to housing associations, but intends to raise the funds to meet the cost of the scheme through these sales.

Whilst there is a commitment to replace these homes, there is no guarantee that they will be council homes in Tower Hamlets, nor at affordable rents.

Whilst council tenants in Tower Hamlets have benefited from lifetime secure tenancies, the Bill will introduce new fixed-term tenancies of up to 10 years for new tenants, which will require these households to have their housing needs reviewed on a regular basis.

If, for instance, a council tenant no longer needs as many bedrooms as they once did; for example, if older children have left home, they may be offered a new home which is more suitable.

Another plank of the Bill includes proposals to charge households higher rents if their household income exceeds £40,000 per year.

The money raised through the increased rents will go back to

the impact of this harmful legislation.”

Cllr Sirajul Islam, statutory deputy mayor and cabinet member for Housing added: “We are all too aware of the housing problems in Tower Hamlets, and are working tirelessly to improve the situation for our residents.

We are keen to work closely with local people to help shape and develop our own independent housing strategy, and urge residents to make sure that their voices are heard, contacting us through our website and face-to-face at a series of events we will be hosting in the coming weeks and months.

We are listening; and we want Tower Hamlets residents ‘views to be a key stone of our strategy, to ensure this is an affordable borough for all our communities to live in.”

We are keen to hear residents’ views on the challenges we face, and invite residents to take part in an online survey at www.towerhamlets.gov.uk Over the next few months the council will be hosting a series of events for residents to take part in, giving them an opportunity to air their views and ask questions of the council.

38 Bangla Post 20 - 26 May, 2016

Sport News

Aguero expects Guardiola to shine at City Manchester City striker Sergio Aguero expects incoming manager Pep Guardiola to be a hard task master who will extract the best out of a side that has shone domestically but struggled against Europe's elite.

City completed a mixed campaign on Sunday with a 1-1 draw at Swansea City to finish fourth in the Premier League but they did reach the Champions League semi-finals for the first time and beat Liver-

pool on penalties to lift the League Cup. Guardiola is regarded as one of the world's most highly rated managers after claiming 20 trophies during his spells at Barcelona and Bayern Munich, and will take over at City from departing boss Manuel Pellegrini on Jul 1.

Under Pellegrini, City won their second Premier League title in three years in 2014 but the Chilean failed to build on that suc-

cess and the club's wealthy owners will be hoping Guardiola can take them to the next level. "(Barcelona forward and fellow Argentine Lionel Messi) has told me he is very impressive and other players with whom I have spoken have said the same," Aguero told British media of the Spaniard.

"I think he is a coach who will put a lot of pressure on the players and we need that.

"There is a reason that the club in-

vests in important players and then a coach is very important...

We hope that Pep adapts to the club and decides how we are going to play. But it is fundamental that next year we advance a bit more."

City were knocked out of the Champions League by 10-time winners Real Madrid and Aguero acknowledged that while the side were making progress, they were still finding their way in Europe's

elite club competition.

"We knew we had a great team but not good enough to earn (a win in the) semi-finals," the Argentina international said.

"But we didn't earn the classification and we knew it was an important step to make it to the semi-finals to get an idea of what we will experience next year. City is a great team but not up to the level of winning the Champions League."

England can match any team at Euro: Rooney Mustafizur’s half-century England have what it takes to get the better of any opponent but need to be consistent if they are to win their first European Championship in France, captain Wayne Rooney has said.

Manager Roy Hodgson announced his provisional England squad for the tournament on Monday and will hope to guide the country to their first major trophy since winning the World Cup in 1966.

A confident England side will head to France with a 100 percent record in the European qualifiers Group E, having won all their 10 games.

"I feel we've got a very good squad.

It's probably the first time I've felt the squad is capable in any given game of matching any team," Rooney, the team's all-time leading goalscorer, told Sky Sports.

"But obviously it's one thing having that, and another being able to do that consistently throughout a tournament.

"We've got players who can play anywhere across that front line. Myself, Jamie Vardy, Raheem Sterling, Daniel Sturridge can play out wide too. It's always difficult for opponents as well.

"We've had a good European Qualifiers campaign, but we need to make sure that we don't slack, that we keep going and keep pushing forward, and give ourselves every possible chance."

Rooney, who prefers playing as a striker, has acknowledged he might have to drop deeper into midfield where he has also been used by Manchester United manager Louis van Gaal this season.

With younger and faster talents coming through England's ranks, such as United teenager Marcus Rashford, Rooney was confident he can cope with any role in the squad.

"As a player you are always adapting.

You adapt to your team mates, you adapt to the different coaches you are working under. It depends what the coaches want from you," said the 30-

year-old, who scored seven goals in the qualifying campaign to overtake Bobby Charlton as England's top goalscorer.

"Throughout my career I've adapted to different situations and different teams I've played in, and I have no problem doing it. In football you need players who can play in different positions.

"I've always felt like I can play in different positions."

England face Russia, Slovakia and Wales in Group B of the 24-team tournament in France that starts on Jun 10.

Having made his debut in the Twenty20 in April, 2015, Mustafizur Rahman has claimed his 50th wicket in the shortest format at the turn of the year.

The young Bangladesh sensation, who is playing for Sunrisers Hyderabad in the Indian Premier League, reached the milestone in the match against Kings XI Punjab in Mohali on Sunday.

matches, fourth behind Mumbai's Mitchell McClenaghan (17), teammate Bhuvneshwar Kumar (16) and Kolkata's Andre Russell (15).

Mustafizur debuted in the T20 debut Pakistan last year at the Sher-e-Bangla National Cricket Stadium in Mirpur. He took two wickets in the match, including the scalp of masterblaster

In his second delivery of the day, the 20-year-old seamer unleashed a trademark slower to snare his landmark wicket as Murali Vijay mistimed a flick and popped it to mid-off.

The dismissal took his IPL wicket-tally to 14 in 12

Shahid Afridi.

He recorded the half-century of T20 wickets in just 35 matches, with 22 of those coming for the national team and 14 for Dhaka Dynamites in the Bangladesh Premier League.

20 - 26 May, 2016 Bangla Post 39

International News

Zika virus may spread to Europe, WHO warns

May 18 The Zika virus, an infectious disease linked to severe birth defects in babies, may spread into Europe as the weather gets warmer, although the risk is low, health officials said on Wednesday.

In its first assessment of the threat Zika poses to the region, the World Health Organization's European office said the overall risk was small to moderate. It is highest in areas where Aedes mosquitoes thrive, in particular on the island of Madeira and the north-eastern coast of the Black Sea. "There is a risk of spread of Zika virus disease in the European Region and ... this risk varies from country to country, said Zsuzsanna Jakab, the WHO's regional director for Europe.

"We call particularly on countries at higher risk to strengthen their national capacities and prioritize the activities that will prevent a large Zika outbreak."

The WHO's European region covers 53 countries and a population of nearly 900 million. It stretches from the Arctic Ocean in the north to the Mediterranean Sea in the south and from the Atlantic in the west to the Pacific in the east.

A large and spreading outbreak of Zika that began in Brazil has caused global alarm. The virus has been linked to thousands of cases of a birth defect known as microcephaly in babies of women who become infected with Zika while pregnant.

The WHO has said there is strong scientific consensus that Zika can also

cause Guillain-Barre, a rare neurological syndrome that causes temporary paralysis in adults.

The WHO's Geneva headquarters in February declared the Zika outbreak a public health emergency of international concern (PHEIC), warning it was spreading "explosively" in the Americas.

The WHO's European office said that if no measures are taken to mitigate the threat, the presence of the Aedes aegypti mosquitoes that can carry the virus mean the likelihood of local Zika transmission is moderate in 18 countries in the region.

A further 36 countries have low, very low or no likelihood, the assessment found. Aedes mosquitoes are not found in those countries and their climates would not be suitable for the mosquitoes to establish themselves.

Countries with high and moderate risk of Zika should improve vector-control measures to prevent the spread of mosquitoes and reduce their density, WHO Europe said. They also should equip health workers to detect cases early, report them swiftly, and help people at risk - notably pregnant women - protect themselves from infection, it said.

The WHO's European risk analysis took in multiple factors, among them the presence of Zika-transmitting mosquitoes, suitable climates for the mosquito, previous history of transmission of dengue or chikungunya, ship and flight connections, and population density and urbanization.

It also considered the capacity of the country to contain transmission at an early stage, based on four main factors: vector control, clinical surveillance, laboratory capacity and emergency risk communications.

The WHO's regional office is convening a meeting of European health experts in Portugal from June 22-24 to discuss the Zika threat further.

The HDP has said an overwhelming majority of its 59 deputies could be jailed, mostly for views they have expressed, virtually wiping out its parliamentary presence.

Syria talks to focus on truce, aid: Germany

Major power talks on Syria aim to restore a truce across the country and get aid into besieged areas to encourage opposition groups to return to negotiations in Geneva, Germany's foreign minister said on Tuesday.

"We must find a way back into the political process ...

It's about improving the conditions for the ceasefire and humanitarian aid so as to win the opposition over to negotiate with the regime in Geneva," FrankWalter Steinmeier said in Vienna ahead of a meeting of 17 countries backing the talks.

Steinmeier spoke with journalists before the United States, Russia, European powers and Middle Eastern states opened talks aiming to revive a February "cessation of hostilities" agreement that managed to reduce fighting for almost two months.

A recent surge in bloodshed in Aleppo, Syria's largest city before the war, wrecked the partial truce sponsored by Washington and Moscow that had allowed UN-brokered peace talks to convene in Geneva.

The talks collapsed last month after the opposition walked away following an increase in violence. Diplomats say the UN special envoy for Syria Staffan de Mistura hopes to launch a new round of negotiations by the end of May.

He is trying to meet an Aug. 1 deadline to establish a transitional authority for the country that would lead to elections in 18 months.

With humanitarian aid also only trickling through to besieged areas, the main Syrian opposition's High Negotiations Committee has said it would not resume talks until there is tangible progress on the ground.

"We'll need to see the guarantors of the ceasefire Russia and the US - putting something down that will really convince the opposition that this process is worthwhile," said a senior western diplomat involved in the talks.

"Sadly, I don't sense that and fear the US will try to impose a text that is excessively optimistic, but for which its implementation will not be possible."

The Obama administration's failure to convince Moscow that Syrian President Bashar al-Assad must go is fuelling European frustration at being sidelined in efforts to end the country's five-year civil war, diplomats say.

Some diplomats and analysts question whether the United States has misread Russia's desire to keep Assad in power.

A senior State Department official said the meeting would focus on areas where the truce was most under threat.

Ecuador hit by 6.7 earthquake A magnitude 6.7 earthquake struck Ecuador's coast overnight in the same zone where a 7.8 tremor killed more than 650 people last month.

There was no report of significant damage from Wednesday's quake, which cut electricity in some coastal areas and sent people running into the streets as far away as the highland capital Quito, witnesses said.

President Rafael Correa said the epicenter was the fishing village of Mompiche on the Pacific coast, and only some "small damages" had been caused.

"Keep calm everyone," he tweeted, adding there was no tsunami warning.

The Pacific Tsunami Warning Center also said no Pacific-wide tsunami was expected from the quake, whose depth the US Geographical Survey put at 10 km (6 miles).

The April earthquake, Ecuador's worst in nearly seven decades, flattened buildings along the coast. As well as the fatalities, it also injured

around 16,600 people and caused an estimated $2 billion of damage.

Year : 13 u Issue: 627 u Friday 20 May - Thursday 26 May 2016

Bangla Post Britain's first Bangla newspaper in the UK newsagent

HAD AN ACCIDENT? WASN’T YOUR FAULT?

CALL US NOW 020 8523 4555

KmsPaj ACPrJKk~Jj ACKj~Pj gJTJr kPã ßnJa YJAPuj 3 mJñJuL FoKk

ˆJl KrPkJatJr: mJñJuL 3 FoKkxy KmKnjú FgKjT mÄPvJØáf PumJr kJKatr vLwt ßjfJrJ ACPrJKk~Jj ACKj~Pj KmsPaPjr gJTJr kPã KmPvw k´YJrjJ ÊÀ TPrPZjÇ fJrJ fJPhr Kj\ Kj\ KjmtJYjL FuJTJ~ FA k´YJrjJ YJuJPjJr kJvJkJKv FT PpRg KmmOKfS k´hJj TPrPZjÇ KmmOKfPf ˝JãrTJrLPhr oPiq rP~PZj 16 \j FoKk, 3 \j FoAKk FmÄ 1 \j mqJrPjxÇ KmPvw KmmOKfPf fJrJ KmsPaPjr

ACPrJKk~Jj ACKj~Pj gJTJr AKfmJYT KhTèPuJ fáPu iPr Fr

kPã ßnJa hJPjr \jq xmJr k´Kf IjMPrJi \JKjP~PZjÇ KmKnjú FgKjT

5'v mJPx ÈxMmyJj IJuäJy'

ˆJl KrPkJatJr: @xjú ro\Jj oJPx míPaPjr k´J~ 500 Ka mJPx xMmyJj@uäJy PuUJ x’Kuf KmùJkj ßhUJ pJPm ÇmíPaPjr Ijqfo míy“ F YqJKrKa xÄVbj AxuJKoT KrKul oñumJr u¥j˙ Kj\˝ IKlPx FT xÄmJh xPÿuPj FA fgq \JjJjÇ --28 kOÔJ~

human h uman appeal appeal

#bornincrisis

Kfj èKe ßuUT xJÄmJKhTPT xÿJejJ \JjJPuJ u¥j mJÄuJ ßk´x TîJm

ˆJl KrPkJat: mOKav mJÄuJPhvL xJÄmJKhTPhr k´KfKjKifôvLu xÄVbj u¥j mJÄuJ ßk´x TîJm Kfj\j èKj mqKÜfôPT xÿJj \JjJPf 17 ßo oñumJr @P~J\j TPr KmPvw FT xÿJejJ IjMÔJPjrÇ --29 kOÔJ~

aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur K¸TJr yPuj UJPux CK¨j, ßckMKa K¸TJr xJKmjJ @ÜJr

ˆJl KrPkJat: TJCK¿uJr UJPux CK¨j @yoh aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur jfáj K¸TJr KjpMÜ

yP~PZjÇ FTA xJPg jfáj ßckMKa K¸TJr yP~PZj TJCK¿uJr xJKmjJ @ÜJrÇ fJrJ --28 kOÔJ~

IÓo PvsKe kpt∂ ksJgKoT

ˆJl KrPkJat: \JfL~ KvãJ jLKfr @PuJPT ksJgKoT KvãJPT IÓo PvsKe kpt∂ CjúLf TPr fJ ksJgKoT S VeKvãJ oπeJuP~r IiLPj jqó TrJr Kx≠J∂ YNzJ∂ yP~PZÇ KvãJoπL jMÀu AxuJo jJKyh FmÄ ksJgKoT S VeKvãJ oπL PoJóJKl\Mr ryoJj Kl\Jrxy vLwt˙JjL~ KvãJKmhPhr CkK˙KfPf mMimJr KvãJ oπeJuP~r --28 kOÔJ~

y years e a rs

25 25

aJS~Jr yqJoPuax ¸LTJPrr kã PgPT oKjr @yohPT jJVKrT xÄmitjJ

ˆJl KrPkJatJr: aJS~Jr yqJoPuax ¸LTJPrr kã PgPT jJVKrT xÄmitjJ PhS~J yPuJ TKoCKjKar xMjJoijq mqmxJ k´KfÔJj P\ FoK\ TJPVtJr xfôJKiTJrL S KmsKav mJÄuJPhv PY’Jr Il ToJxt F¥ A¥sJˆsLP\r lJAjJ¿ cJAPrÖr oKjr @yPohPTÇ Vf oñumJr ˙JjL~ TJCK¿Pur aJCj yu oJuPmrL PkäPx ¸LTJr @»Mu oMKTf FoKmA, F xÿJjjJ fMPu Phj oKjr @yPoPhr

£150 can provide lifesaving medical care for a child or expectant mother.

Charity Reg. No. 1154288 | Company Reg. No. 8553893

mÄPvJØáf Pp xTu FoKk ACPrJKk~Jj ACKj~Pj KmsPaPjr gJTJr kPã FA KmPvw KmmOKfPf ˝Jãr TPrPZj fJrJ yPuj ÀvjJrJ @uL (PmgjJuV´Le F¥ ßmJ), ÀkJ yT (AKuÄ ßx≤sJu F¥ FTaj), KaCKuk KxK¨TL (yqJoKˆc F¥ TLumJjt), cJ~jJ Fqma (yqJTjL jgt F¥ ˆT KjCaj), cj mJauJr (Pms≤ ßx≤sJu), gJjVJo ßcnPj~Jr (Kmsˆu SP~ˆ), ßcKnc uJKo (ßaJPajyJo), vJmJjJ oJyoMh --29 kOÔJ~

yJPfÇ IjMˆJjKa kKrYJujJ TPrj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿ur xJKmjJ

@ÜJrÇ FPf @PrJ CkK˙f KZPuj FKa Fj mJÄuJr --28 kOÔJ~

lJK¥Ä TJPar k´KfmJPh ÈjJlJx' Fr xÄmJh xPÿuj

BORN

mÜPmq muJ y~ oJhToMÜ aJS~Jr yqJoPuax VzJr uPãq 1998 xJPu k´KfKÔf yP~KZPuJ jJlJxÇ hLWt 18 mZr iPr FA xÄVbj xlufJr --29 kOÔJ~

Too many of the world’s children are born into conflict and poverty.

Their lives are shattered.

Help put the pieces back together.

Donate today at: 0161 225 0225 | humanappeal.org.uk

ˆJl KrPkJat: oJhToMÜ aJS~Jr yqJoPuax VzJr uPãq 1998 xJPu k´KfKÔf xÄVbj jJlJx TJCK¿Pur ßTKmPja TfítT lJK¥Ä YáKÜ mJKfPur

KxÆJP∂r ßk´KãPf xÄmJh xPÿuj TPrPZ Vf 17 ßo oñumJrÇ kNmt u¥Pjr ßcPnJPj≤ ßx≤JPr @P~JK\f xÄmJh xPÿuPj KuKUf

Bangla Post is published by Brit Bangla Services Ltd, 78 Cambridge Heath Road, London E1 5QJ, Registered at the Post office as a newspaper. National distribution by Postscriptum Tel: News - 020 7998 3970, Sales - 0203 633 2545 Email : info@banglapost.co.uk Web: www.banglapost.co.uk