Bangla post 632 by Bangla Post-Newspaper

Bangla Post

50p mvflvwnK

Year : 13 u Issue: 632 u Friday 24 June - Thursday 30 June 2016

rJoJhJj ßoJmJrT xŒNtj mJÄuJ PkJˆ KnfPrr kJfJ~ ßhUMj

years yea rs

2 25 5

h human uman appeal appeall

Britain's HiGHEst DistriBUtED BanGLa nEWsPaPEr

Donate Donate your your Zak Zakat: at: humanappeal. humanappeal.org.uk org.uk | 0 0161 161 225 0 0225 225 | #sa #savealife vealife

TKoCKjKar xÄmJh

02 Bangla Post 24 - 30 June, 2016

mOy•r KxPua FcáPTvj asJPˆr AlfJr oJyKlu IjMKÔf

Km~JjLmJ\Jr FcáPTvj asJÓ ACPT'r AlfJr oJyKlu kKm© oJPy ro\Jj CkuPã Km~JjLmJ\Jr FcMPTvj asJÓ ACPT'r CPhqJPV FT AlfJr oJyKlu S @PuJYjJ xnJ IjMKÔf yP~PZÇ Vf 13 \Mj mJKotÄyJPor TPnK≤s ßrJPcr KoKÓPhv ßrÓáPrP≤ IjMKÔf FA AlfJr oJyKlPu Km~JjLmJ\Jr FcMPTvj asJÓ ACPT'r KmKnjú asJKÓ ZJzJS TKoCKjKar KmKnjú ßjfímOª CkK˙f KZPujÇ Km~JjLmJ\Jr FcMPTvj asJÓ ACPT'r xnJkKf F.ßT.Fo @ZJhMöJoJPjr xnJkKfPfô S xJiJrj xŒJhT ßmuJu mhÀu Fr kKrYJujJ~ IjMKÔf AlfJr oJyKlu kMmt @PuJYjJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßfuJS~Jf TPrj TôJrL @»Mu mJrLÇ xÄVbPjr ßTJwJiqã oJSuJjJ xMufJj @yPoPhr ˝JVf

mÜPmqr kr k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj mJKotÄyJo mJÄuJ ßk´xTîJPmr xnJkKf @uyJ\ô ßoJ˜lJ ßYRiMrL pMmrJ\Ç AlfJr oJyKlu kMmt

FA @PuJYjJ xnJ~ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj, ßxKuo @yPoh ß\Kk, yJ\L mJmMu Ko~J, yJ\L @\o∂ @uL, @jyJr CK¨j xJPuy k´oUM Ç

KxPuPar IxyJ~ FmÄ FKfoPhr KvãJ Km˜JPr TJ\ TPr pJS~J ÈmOy•r KxPua FcáPTvj asJPÓrÈ CPhqJPV AlfJr oJyKlu IjMKÔf yP~PZÇ oñumJr kNmt u¥Pjr rP~u KrP\K¿ yPu @P~JK\f AlfJr kNmt @PuJYjJ~ asJPÓr xnJkKfr @»Mu mJrL k´KfÔJPjr jJjJ TJptâo fáPu iPrjÇ asJPÓr xhxqkh V´yj TPr xMKmiJ mKûf KvÊPhr KvãJ I\tPj xyPpJVLfJ~ xTuPT FKVP~ @xJr @ymJj \JjJj KfKjÇ kJrPn\ @yPoPhr kKrYJujJ~ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj mOKav FoKk KˆPkj Kgo&xÇ Fxo~ KfKj KhPj KhPj mJÄuJPhPvr xJPg mOPaPjr VnLr xŒtT ‰fKr yPò mPu \JjJjÇ KfKj Fxm hKrhs KvãJgtLPhr

TPrj mqJKrÓJr ßrhS~Jj ßyJPxjÇ AlfJr oJyKlPu asJPˆr TotTftJ ZJzJS CkK˙f KZPuj TJCK¿uJr yJKjl @»Mu oMKyf, TJCK¿uJr ßcKnc KâKÓ, oJKyhMr ryoJjxy TKoCKjKar KmKvÓ\jrJÇ

KunJrkMu KmFjKk CPhqPV K\~JCr ryoJPjr 35fo vJyJhf mJKwtTL kJKuf KmFjKkr k´KfÓJfJ k´go rJÓskKf vKyh K\~JCr ryoJPjr vJyJhf mJKwtTL CkuPã FT @PuJYjJ xnJ Vf ßxJomJr KunJrkMPur ˙JjL~ FTKa ßrÓáPrP≤ IjMKÔf yP~PZÇ F CkuPã AlfJr kNmT t FT @PuJYjJ xnJ~ mÜJrJ mPuj - orÉo rJÓskKf K\~JCr ryoJj KZPuj mÉ huL~ VefPπr k´mÜJ, @iMKjT mJÄuJPhPvr ˙kKf, Kmvô vJK∂ k´KfÓJr IV´hMsfÇ KunJrkMu KmFjKkr xnJkKf ‰x~h ßmuJu CK¨j @yPoh Fr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT @mMu yJPxo nëÅA~J TJoJu S xJÄVbKjT xŒJhT @»Mu yT Fr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj KunJrkMu KmFjKkr CkPhÓJ ßT

@r ßYRiMrL, ßxJrJm @uL, ACxMl ßYRiMrL, yJÀjMr rKvh, \JTJKr~J UJÅj, PxJPyh @yÿh, rJPvh @yPoh k´oMUÇ

CHAT TO OUR BUSINESS TEAM TODAY

All covered

business commercial landlord home Coversure Insurance Services is a fully FCA authorised and regulated insurance broker and has been established since 1986 and has over 90 offices nationwide.

Coversure Insurance Services in Bethnal Green Coversure Insurance Bethnal Green 71 Roman Road London, E2 0QN

0800 3081 050 0208 983 7779

xJlufJS TJojJ TPrjÇ asJPˆr CPhqJPV mJÄuJPhv kKrYJKuf KvãJk´KfÔJPj Cjú~j S UrY myPjr uPãq AlfJr oJyKlPu YqJKrKa @KkPur oJiqPo Igt CP•Juj TrJ y~Ç YqJKrKa @KkPur kKrYJujJ

coversure.co.uk/bethnalgreen

@PuJYjJ xnJ PvPw FT KouJh oJyKlu S KmPvw ßhJ~J kKrYJujJ TPrj oJSuJjJ PoJyJÿh oyKxj CK¨j FPf mJÄuJPhPvr ßvJT vJK∂ xy K\~J kKrmJr FmÄ K\~JCr ryoJj Fr @fìJr vJK∂ TJojJ TrJ y~Ç IjMÔJPj IjqJjqPhr oPiq CkJK˙f KZPuj KunJrkMu mJÄuJ ßk´xTîJPmr xJiJre xŒJhT lUÀu @uo, pMVú xŒJhT @mM xJBh ßYRiMrL xJKh, TKoCKjKa mqKÜfô YªM Ko~J, CArJu mJÄuJPhv FPxJKxP~vPjr ßY~JroqJj xJoZáu @uo, ÀPyu @uo, @KfT @yPoh, ßxJPyu @yÿh, ßxJjJl&lr @uL, ßoJPvth ßYRiMrL, rJ~yJj k´oMUÇ

On our th Anniversary, at the end of June 2016,

To our brand new exciting office!

102

Licensed Member

Brick Lane, Bangla Town,

020 7375 1188 | 07944 872 919 (Line open till 11pm) London E1 6RL

(Opposite Brick Lane Mosque)

admin@primeestateagents.co.uk

We offer

www.primeestateagents.co.uk

0% commission for lettings & sales

*Terms and Conditions Apply

Bangla Post

50p mvflvwnK

Year : 13 u Issue: 632 u Friday 24 June - Thursday 30 June 2016

IJkKj KT FKéPc≤ TPrPZj?

ßhJw IJkjJr j~? HAD AN ACCIDENT? WASN’T YOUR FAULT? CALL US NOW 020

8523 4555

Britain's HiGHEst DistriBUtED BanGLa nEWsPaPEr

SP~uPl~Jr S yJCK\ÄP~ mqJkT kKrmftj

ˆJl KrPkJaJr: xŒsKf KmsPaPj yJCK\Ä S käJKjÄ Kmu @APj kKrjf yP~PZÇ jfáj FA @Aj FmÄ SP~uPl~Jr Krlot @APj mqJkT kKrmftPjr TJrPj oJjMPwr \Lmj pJ©J S ßmKjKla kJS~Jr ßãP© fJ“kptqkNet kKrmftj WaPmÇ TJCK¿u yJCK\ÄP~r oJKuTJjJ FmÄ nJzJ ßj~Jr ßãP© TzJTKz @PrJk TrJ yP~PZÇ ßpxm mJKzPf ˝JoL ˘L KoPu @~ 40 yJ\Jr kJC¥ u¥Pj FmÄ pJPhr @~ mJKwtT 30yJ\Jr kJC¥ u¥Pjr mJAPr fJPhrPT oJPTta ßr≤ IjMpJ~L nJzJ KhPf yPmÇ yJC\PyJ AjTJPor Igt yPò ßaPj≤ FmÄ fJr ˝JoL mJ ˘L KoPu ßp @~Ç ßpRg @~ 40 yJ\JPrr KjPY k´oJj TrPf jJ kJrPu xTu PaPj≤PT oJPTta ßr≤ KhPf yPmÇ TJCK¿u ßaPjK¿r ßãP© 5 mZr FmÄ 10 mZr ßo~JhL ßaPjK¿ ßh~J

yPmÇ IgtJ“ ˙J~L kJPm ßaPjK¿ ßh~J yPm jJÇ

yJCK\Ä FmÄ käJKjÄ Kmu IjMpJ~L ßpPTJj mqKÜ lJˆ aJAo mJ~Jr KyPxPm yJCK\Ä

FPxJKxP~PvPjr mJzL KTjPf kJrPm 1v 3yJ\Jr kJC¥ KcxTJC≤ ßkP~Ç jfáj @Aj IjMpJ~L TJCK¿u ßaPj≤rJ Kfj mZr PaPj≤ gJTJr kPr fJPhr k´kJKat KTjPf kJrPm FmÄ ßxUJPj 1v 3yJ\Jr 9v kJC¥ KcxTJC≤ kJPmÇ ks˜JKmf jfáj @Aj IjMpJ~L pMÜrJ\q ßgPT IjIjMPoJKhf CkK˙Kf 13 xJ¬Jy ßgPT TKoP~ 1xJ¬JPy @jJ yP~PZÇ ßmKjKla TqJPkr kKroJj k´Kf kKrmJr 4v 42kJC¥ 31 ßkP¿ jJKoP~ @jJ yP~PZÇ @r mqKÜ k´Kf FA TqJPkr kKroJj k´Kf xJ¬JPy 2v 96 kJC¥ 35 ßk¿, u¥Pjr FA kKroJj @PrJ ToÇ YuKf mZPrr IatJPo FA @Aj TJptTr yPmÇ FkäPo≤ xJPkJat FuJC¿ Fr kKroJj TKoP~ @jJ yPm --28 kOÔJ~

Kjyf KmsKav FoKk P\J TéPT ˛re TrPuJ KmvõmJxL

ˆJl KrPkJaJr: Vf 16 \Mj èKu S ZMKrTJWJPf Kjyf PumJr huL~ FoKk P\J Té ˛rPe u¥jxy KmPvõr TP~TKa PhPv FTPpJPV ˛re xnJ yP~PZ mMimJrÇ FoKk P\J TPér 42fo \jìKhj CkuPã u¥Pjr asJluVJr PÛJ~Jr, FoKk P\J TPér KjmtJYjL FuJTJ SP~ˆ A~TtvJ~JPrr mqJaKu FmÄ ¸Jj ZJzJS KjCA~Tt, kqJKrx, cJmKuj, msJPxux, IxPuJ, ITuqJ¥ FmÄ QmÀPf FA ˛re xnJ IjMKÔf y~Ç asJlVJr PÛJ~JPrr ˛re --28 kOÔJ~

ˆJl KrPkJaJr: KmsPaPjr k´nJmvJuL QhKjT hq VJKct~JjPT Ph~J FT xJãJ“TJPr PVsa KmsKav PmT Il' UqJf jJKh~J mPuPZ mJÄuJPhPv PY~JPr mPx UJS~Jr PTJj xÄÛíKf KZujJ FmÄ UJmJPrr kPr TUPjJ ßcxJPatr xÄÛíKf --28 kOÔJ~

KmvõmqJÄPTr fgq IjMpJ~L ßhPvr ßoJa \jxÄUqJr 10 vfJÄvA --23 kOÔJ~

oMKÜpMP≠ KmsPaj @oJPhr kPã KZPuJ u¥Pj Qx~h @vrJl ˆJl KrPkJaJr: ksKfÓJmJKwtTL CkuPã pMÜrJ\q @~JoLuLPVr CPhqJPV @P~JK\f @PuJYjJ xnJ~ AACr kPã PnJa KhPf ksmJxL mJÄuJPhvLPhr ksKf @ymJj \JKjP~PZj @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT S \jksvJxjoπL Qx~h @vrJlMu AxuJoÇ Vf 21 \Mj oñumJr kNmt u¥Pjr --28 kOÔJ~

dJTJ IKlx : ãofJxLj xrTJrPT IQmi S hMmtu @UqJ KmFjKk KhP~ PY~JrkJrxj PmVo UJPuhJ K\~J mPuPZj, Phv kKrYJujJr hJK~fô Pj~Jr kr PgPTA @S~JoL uLV PhvPT IPjqr yJPf fMPu Ph~Jr wzpπ --28 kOÔJ~

u¥Pj PoP~ yfqJr IKnPpJPV KkfJr 23 mZPrr P\u ˆJl KrPkJaJr: KjP\r 6 mZPrr PoP~ yfqJr hJP~ u¥Pj FT WJfT KkfJPT 23 mZPrr P\uh¥ KhP~PZ @hJufÇ WJfT KkfJr jJo Pmj mJauJrÇ m~x 36 mZrÇ 2013 xJPur IPÖJmPr xJCg SP~ˆ u¥Pjr xJaPj KjP\r WPr 6 mZPrr PoP~ FKuPT yfqJ TPr mhPo\JK\ KkfJ Pmj --28 kOÔJ~

u¥Pj oKyuJ pJ©LPT PpRj y~rJjL : KoKjTqJm csJAnJPrr xJ\J

mJÄuJPhvL TJuYJPr ßcxJat PjA -jJKh~J

FA ro\JPj ßToj @PZj mJÄuJPhPvr k´KfmºLrJ

xrTJr Phv KjP~ wzpPπ Ku¬ : UJPuhJ K\~J

ˆJl KrPkJaJr: oKyuJ pJ©LPT PpRj y~rJjLr IKnPpJPV u¥Pj FT KoKjTqJm csJAnJrPT xJ\J KhP~PZ @hJufÇ xJ\JksJ¬ csJAnJPrr jJo xKgxJ¥JrJo xMKr~JTJoJrJjÇ m~x 50 mZrÇ KfKj mJPjta mJrJr mJKxªJÇ FT oKyuJ pJ©Lr IKnPpJPVr PksKãPf Poa kMKuPvr PrJc FmÄ asJ¿PkJat kMKuKxÄ ToJ¥ fh∂ PvPw CKuAY âJCj PTJat fJPT F xJ\J kshJj TPrÇ oKyuJ pJ©LPT PpRj y~rJjLr IKnPpJPV fJPT 15 oJPxr AoPksvjPo≤ FmÄ 2 mZPrr \Pjq uJAPx¿ ˙KVf TrJr KjPhtv --28 kOÔJ~

mJÄuJ aJCPj QmvJUL \JKoPj oMKÜ PkPuj ßouJr k´KfmJPh 3 yJ\Jr xJÄmJKhT vSTf oJyoMh ˝Jãr x’Kuf KkKavj

ˆJl KrPkJaJr: aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur FT

KmùK¬Pf \JjJPjJ yP~PZ @VJoL --28 kOÔJ~

ˆJl KrPkJaJr: k´J~ hv oJx TJrJVJPr mKª gJTJr kr \JKoPj oMKÜ PkP~PZj KmKvÓ xJÄmJKhT FmÄ KmFjKk PY~JrkJrxPjr CkPhÓJ vSTf oJyoMhÇ --28 kOÔJ~

TKoCKjKa xÄmJh

04 Bangla Post 24 - 30 June, 2016

mJÄuJPhPv KmPhvL KmKjP~JV @Twte TrPf AfJKur KouJPj ßxKojJr

mJÄuJPhPv KmPhvL KmKjP~JV @Twte, KmPhPv mJÄuJPhPv C“kJKhf kPeqr mJ\Jr xŒsxJre S mJÄuJPhPvr hã \jvKÜr TotxÄ˙JPjr xMPpJV xŒsxJrPer uPãq mJÄuJPhv TjxMqPua ß\jJPru KouJj mMimJr ßxKojJPrr @P~J\j TPrÇ mJÄuJPhPvr xJPg AfJKur hLWtKhPjr

TáaQjKfT S mJKeK\qT xŒTt KmhqoJj rP~PZÇ CÜ xŒTtPT TJP\ uJKVP~ AfJKur @PrJ IKiT xÄUqT mqmxJ~L, xÄmJhToLt S KjP~JVTfJtr KjTa mJÄuJPhPvr IkJr KmKjP~JV x÷JmjJ, mJÄuJPhPvr keq S \jvKÜ xŒPTt IKiTfr iJreJ k´hJPjr oJiqPo fJPhrPT mJÄuJPhv xŒPTt @V´yL TPr ßfJuJr \jq ßxKojJPr jJjJKmi @P~J\j TrJ y~Ç ßxKojJPrr ÊÀPfA TjxMqPuPar TotTfJtmOª FmÄ @Vf IKfKgmOª kKrY~ KmKjo~ TPrjÇ fJrkr ÊÀ y~ oNu kmtÇ oNukPmt ˝JVf mÜmq k´hJj TPrj TjxJu ß\jJPru Ko\ ßrK\jJ @yPohÇ KfKj fÅJr mÜPmq @gtxJoJK\T Pk´ãJkPa xJŒsKfT xoP~ \JfL~ S

@∂\tJKfT kpJtP~ mJÄuJPhPvr I\tj FmÄ 2021 xJPur oPiq mJÄuJPhvPT FTKa oiqo @P~r ßhPv FmÄ 2041 xJPur oPiq FTKa Cjúf ßhPv kKref TrJr KjKo• mftoJj xrTJPrr VOyLf khPãk @oKπf IKfKgPhr xJoPj fáPu iPrjÇ F ßk´KãPf KmPhvL

KmKjP~JV @TwPetr \jq AKkP\c FmÄ jmxOK\f IgtQjKfT Iûu-F KmKjP~JPVr x÷JmjJ S xMKmiJxoMy FmÄ mJÄuJPhPvr keq S mJÄuJPhPvr \jvKÜr fáujJoNuT xMKmiJKhS fáPu irJ y~Ç PxKojJPr @oKπf IKfKgPhr oiq yPf Ko. K\~JjKkP~PrJ uJKUKj, Ko. TîJKcC TJP√PuJ FmÄ ßnKjPx KjpMÜ mJÄuJPhPvr IjJrJKr TjxJu Ko. \j@umJPfJt mÜmq rJPUjÇ Ko. K\~JKkP~PrJ S Ko. TîJKcC fJPhr mÜPmq hLWtKhj iPr mJÄuJPhPvr xJPg fJPhr mqmxJ TrJr IKnùfJ fáPu iPrj S mJÄuJPhPvr xJPg mqmxJ TrJr xMluxoMy metjJ TPrjÇ IkrKhPT xŒsKf mJÄuJPhv xlr TPr @xJ IjJrJKr TjxJu Ko. \j@umJPftJ fJr

xlrTJPu FlKmKxKx@A,mJKe\q oπeJu~xy xrTJPrr IjqJjq k´KfÔJPjr xJPg fJr xJãJf FmÄ IK\tf IKnùfJ ßv~Jr TPrjÇ @P~JK\f ßxKojJPrr CP¨vqxoMy IKiTfr luk´xMnJPm Ck˙JkPjr KjKo• CkK˙f IKfKgPhr xJoPj ÍmJÄuJPhv-ACr Km\Pjx ßcKˆPjvj" FmÄ ÍyJ~JKrÄ S~JTtPlJxt l∑o mJÄuJPhv" jJPo hMKa cTáPo≤JKr KnKcSKY© k´hvte TrJ y~Ç FZJzJ kJS~Jr kP~≤ ßksP\P≤vj Fr oJiqPo mJÄuJPhPv KmKjP~JV S mqmxJ FmÄ \jvKÜ xŒPTt Km˜JKrf fgq Ck˙Jkj TrJ y~Ç Frkr CÿMÜ k´PvúJ•r kPmt TjxJu ß\jJPru IKfKgPhr jJjJ k´Pvúr C•r k´hJj TPrjÇ Ifq∂ k´Jem∂ k´PvúJ•r kmtKa mJÄuJPhv xŒPTt hvtT-Pv´JfJr jJjJ ßTRfáyu KoaJPf xogt y~ FmÄ FPf TPr IKfKgrJ mJÄuJPhv xŒPTt FTKa Ifq∂ AKfmJYT iJreJ kJ~Ç PxKojJPr CPuäUPpJVq xÄUqT AfJKu~Jj mqmxJ~L, xÄmJhToLt S mJÄuJPhPv mqmxJ S KmKjP~JV xŒPTt @VýL mqKÜmVt IÄv Výe TPrjÇ IÄvVýeTJrL xTuPT mJÄuJPhPv mqmxJ S KmKjP~JV Fr Ckr k´TJKvf msKvSr, y˜Kv·x’Kuf CkyJr-mqJV k´hJj TrJ y~Ç IkrKhPT IjMÔJjKaPT k´Jem∂ S @TwteL~ TPr ßfJuJr \jq FmÄ mJKe\q S KmKjP~JV xMKmiJ fáPu irJr kJvJkJKv mJÄuJPhvL xÄÛíKf fáPu irJr \jq PhvJ®PmJiT VJPjr xJPg jOfq FmÄ mJÄuJPhPvr GKfyqmJyL ßkJvJPT lqJvj ßvJ kKrPmvj TrJ y~Ç xmPvPw @oKπf IKfKgPhr \jq QjvPnJP\ mJÄuJPhPvr GKfyqmJyL UJmJr kKrPmvj TrJ y~Ç CPuäUq, ÊÀPf IKfKgPhrPT GKfyqmJyL ßumMr vrmf FmÄ rKXj TJVP\r ßbJñJ~ TPr Kk~J\M S ßmèKj kKrPmvPjr oJiqPo InqgtjJ \JjJPjJ y~Ç

Begin Your Journey with Bismillah

3"."%"/ 6.3") 1"$,"(& "/: /*()54

'30. 45 m 5) 0' 3"."%"/

45"35*/( '30. b /*()54 */ .",,")

/*()54 */ ."%*/")

$1-80 +27(/ 0$..$+

-"45 /*()54 0' 3"."%"/

45"35*/( '30. b

-"45 /*()54 */ .",,")

0$1$5$7 08$' +27(/

3$&.$*( ,1&/8'(6

/*()54 */ ."%*/")

56#4 4#/#&#0 2#%-#)'

r"*3 5*$,&5 "/: /*()54 r6.3") 7*4" 45"35*/( '30. b r)05&-4 -"45 /*()54 0' 3"."%"/ r-0$"- (306/% 45"35*/( '30. b r53"/41035 -"45 /*()54 */ .",,") '30. 45 m 5) 0' 3"."%"/

/*()54 */ .",,")

/*()54 */ ."%*/")

+&%%") .",,") ."%*/") "*31035

52<$/ 0$.$5(0 +27(/ 0$',1$

/*()54 */ ."%*/")

$"-- .0#*-& LQIR#ELVPLOODK KDMM FRP ZZZ ELVPLOODK KDMM FRP

mqmxJ~LPhr IJAKa xy IjqJjq xMKmiJ KhPf kkuJPr YJuM yPuJ Kâ¸ Kˆsa FéPY† ˙JjL~ mqmxJ~LPhr mqmxJK~T TJP\ xyJ~fJ, KoKaÄ r∆o, ßcÛ nJzJ IgmJ Kl∑ yJA¸Lc A≤JrPja xMKmiJ ßh~Jxy S~JTtvk AfqJKhr \Pjq aJS~Jr yqJoPuaPxr kkuJPrr âL¸ ÓsLa oJPTtPa ÈâL¸ ÓsLa FéPY†' IJjMÔJKjTnJPm YJuM TrJ yP~PZÇ Vf 9 \Mj mOy¸KfmJr IjMKÔf CPÆJijL IjMÔJPj ˙JjL~ mJKxªJ, ãMhs mqmxJ~L, IJKgtT xyJ~fJ hJjTJrL FmÄ kkuJr oJPTtPar Cjú~jTJrL k´KfÔJj kkuJr yJrTJr TotTfJtrJ CkK˙f KZPujÇ kkuJPrr Kâ¸ ÓsLa oJPTtPar Cjú~Pjr \jq Po~r Im u¥Pjr yJA ÓsLa lJ¥ Vf mZr 283,000 kJC¥ IJKgtT xyJ~fJ k´hJj TPrÇ mqmxJK~T CPhqJVLPhr \Pjq PTJ S~JKTtÄ P¸x, mqmxJK~T xyPpJKVfJ, KmhqoJj FmÄ jfáj mqmxJr \Pjq Ee AfqJKhr mqm˙J TrPf xyJ~fJ TrPm Kâ¸ ÓsLa FéPY†Ç Po~r Im u¥Pjr ßh~J IPgt QfKr FA FéPY† I∂f kPã 60 \j CPhqJKVPT xyJ~fJ KhPmÇ 10\j kMrJPjJ mqmxJK~PT Km\Pjx ÛáPur oJiqPo xJyJpq TrJ yPmÇ âL¸ ÓsLa FéPY† YJuMr IjMÔJPj kkuJr yJrTJr Pyc Im KâP~KaKnKa

S APjJPnvj Fr ku SVJct mPuj, âL¸ ÓsLa oJPTta YJuM rP~PZ KmVf 150 mZr iPrÇ 1951 xJPu PlKˆnqJu Im KmsPaj CkuPã pMÜrJP\qr k´go kJrkJx Kmø vKkÄ FuJTJ KyxJPm KjoJte TrJ yP~KZu FA oJPTtaÇ FUj IJmJr FA oJPTtaPT IJorJ IJTwteL~ TPr fáuPf YJAÇ âL¸ ÓsLa FéPY† kKrYJujJ TrPm u¥j ˛u Km\Pjx ßx≤JrÇ FA k´KfÔJPj KxAS uKr S~JA\oqJj mPuj, FTKa TKoCKjKa ‰fKrr oJiqPo mqmxJ k´KfÔJPjr oJKuTVe FUJPj FPT IPjqr xJPg ßpJVJPpJV TrPf kJrPmj, jfáj IJAKc~J ßv~Jr TrPf kJrPmj FmÄ mqmxJr Cjú~Pjr \jq TJ\ TrPf kJrPmjÇ jfáj mqmxJ Êr∆ TrPZj Foj IgmJ mqmxJ~L pJrJ mqmxJ k´xJKrf TrPZj fJPhr xTPuA âL¸ ÓsLa FéPYP†r ßxmJ KjPf kJrPmjÇ kkuJr yJrTJr YLl FKéKTCKan ÓLn ˆsJAc mPuj, FA yJCK\Ä FPxJKxP~vj ˙JjL~ mJKxªJPhr xMPpJV xMKmiJ k´hJj S ˙JjL~ FuJTJr Cjú~Pj TJ\ TPr pJPòÇ FPf mJÄuJPhKvxy FuJTJr xTu mJKxªJrJ CkTíf yPmjÇ

TKoCKjKar xÄmJh

24 - 30 June, 2016 Bangla Post 05

mJKotÄyJo ßUuJlf o\KuPxr TJKctPl SP~ux TáuJCzJ ßxJxJAKa Aj ACPTr AlfJr oJyKlu IjMKÔf AlfJr oJyKlu

k´mJPxr mMPT Kx~Jo xJijJ FmÄ oMxuoJjPhr \LmPj AxuJKo KmKi KjPwh ßoPj YuJr Ckz Kmwh @PuJYjJ TPr kKm© oJPy ro\Jj CkuPãq mJKotÄyJo PUuJlf o\KuPxr CPhqPV IjMKÔf yP~PZ oJPy rJo\JPjr fJ“kpt vLwtT FT @PuJYjJ xnJ S AlfJr oJyKluÇ Vf 13 \Mj ˛uyLPgr TPnK≤s ßrJPctr kûUJjJ PrÓMPrP≤ IjMKÔf FA @PuJYjJ xnJ S AlfJr oJyKlPu PUuJlf o\KuPxr 20 huL~ ß\JPar ßjfímª O ßpJV ßhjÇ mJKotÄyJo PUuJlf o\KuPxr xnJkKf oJSuJjJ FjJoMu yJxJj ZJmLPrr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT oJSuJjJ @ l o Ê~JAPmr kKrYJujJ~ IjMKÔf @PuJYjJ xnJr ÊÀPf hJPrx PTJr@j Pkv TPrj pMÜrJ\q PUuJlf o\KuPxr xy-xnJkKf oMlKf oJSuJjJ fJ\Mu AxuJoÇ

mÜmq rJPUj 20 huL~ P\Ja KocuqJ¥Pxr xJPmT xnJkKf @mhMu uKfl P\Kk, mJKotÄyJo \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJPor xnJkKf oJSuJjJ FUuJZMr rJyoJj, KocuqJ¥x CuJoJ kKrwPhr xnJkKf oJSuJjJ yJKl\ @»Mr rm lP~\L, SP~Ó KocuqJ¥x KmFjKkr xnJkKf QxP~h \oPvh @uL, pMÜrJ\q KmFjKkr xyxJÄVbKjT xŒJhT oMvJKyh fJuMThJr, AxuJKoT PlJrJo KocuqJ¥Pxr kKrYJuT oJSuJjJ FKa Fo PoJTJrro yJxJj,KmuJu FTJPcKor kKrYJuT oJSuJjJ @»Mu yKl\, KocuqJ¥x PUuJlf o\KuPxr xnJkKf TôJrL @»Mu oMKTf @\Jh S xJiJre xŒJhT Qx~h TmLr @yPoh,mJKotÄyJo vJUJr xy-xnJkKf @uyJ\ UxÀ UJj,mJ~fMu oJu xŒJhT oJSuJjJ @jxJr C¨Lj k´oUN Ç @PuJYjJ xnJ

ßvPw Kmvõ oMxuLPor xMU S xoOK≠ TJojJ TPr FT KmPvw ßhJ~J FmÄ kPr AlfJr oJyKlu IjMKÔf y~Ç

míPaPjr GKfyqmJyL jVr TJKcPlr vJy&? \JuJu oxK\Ph SP~ux TMuJCzJ PxJxJAKa Aj ACPTr kã PgPT 13A\Mj FT AlfJr oJyKlPur

K\ Fx Kxr xJPmT PY~JrkJxtj @JuyJ\ Ku~JTf @uLÇ PxJxJAKar P¢\JrJr xMoj @uLÇ AlfJr oJyKlPu IKfKg KyxJPm CkK˙f

yJKmmMr ryoJj yJKl\ @TTu @uL yJÀjMr rvLh oKfCr ryoJj \oPvh ACxMl UKuuMr ryoJj xy ksoUN Ç

@P~J\j TrJ y~Ç AlfJr oJyKlu Fr xJKmT kKrYJujJ~ KZPuj SP~ux TáuJCzJ PxJxJAKar PY~JroqJj @uyJ\ô KlPrJ\ @uLÇ xŒJhT mhr ChhLj mJmrÇ SP~ux

KZPuj vJy& \JuJu oxK\h TKoKar P\jJPru PxPâaJrL S ACPT mJÄuJ KaKnr SP~ux FP’Pxcr xJÄmJKhT oKTx ojxMr @yoh @uyJ\ô @xJh Ko~J @uyJ\ô ZJKuT Ko~J yJKl\

AlfJr oJyKlPu PhJ~J kKrYJujJ TPrj oxK\Phr UfLm S AoJo yJKl\ oJSuJjJ @uyJ\ô PoJyJÿh mhÀu yT AlfJr oJyKlPu vfJKiT PuJPTr xoJWo WPaPZÇ

KhrJA gJjJ ßcPnuJkPo≤ IVtJjJAP\vj ACPTr AlfJr oJyKlu KhrJA gJjJ ßcnuJkPo≤ IVtJjJAP\vj ACPTr CPhqJPV pMÜrJP\q mxmJxrf KhrJA CkP\uJr k´mJxLPhr KjP~ Èro\JPjr fJ“kpt vLwtT @PuJYjJ S AlfJr oJyKlu' IjMKÔf yP~PZ oñumJr kNmt u¥Pjr KmsTPuAPjr ˙JjL~ FTKa ßrˆáPrP≤Ç FPf KmkMu xÄUqT k´mJxLVj CkK˙f KZPujÇ xÄVbPjr xnJkKf ßoJ: uMflár ryoJj ßUJTj Fr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT @\ou ßyJPxj ßYRiMrL \JPmh Fr kKrYJujJ~ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfrJS~Jf TPrj oJSuJjJ ‰x~h @vrJl @uLÇ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj xÄVbPjr xJPmT xnJkKf aJS~Jr yqJoPuax

TJCK¿Pur xJPmT ßo~r @»Mu @K\\ xrhJr, KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj xJPmT xnJkKf ßoJ: TJA~Mo Ko~J, KlPrJ\Mu AxuJo, xJPmT xJiJre xŒJhT oJymMm ÉxJAj, xJoZáu yT ßYRiMrL, ßoJyJÿh yJÀj Ko~J, UJPuh Pr\J UJj, FcPnJPTa @mMu yJxjJf, xJPmT ßas\JrJr @KoÀu yT,

ßxKuo xhtJr, vKlTáu AxuJoÇ ro\JPjr fJ“kpt xŒPTt mÜmq rJPUj oKojNu AxuJo lJÀTL S oMlKf ßmJryJj CK¨jÇ AlfJr oJyKlPu CkK˙f KZPuj TKoCKjKa ßjfJ k´Plxr Sor lJÀT, ATmJu ßyJPxj, lUÀu @uo ßYRiMrL, KoKuäT ßYRiMrL, lJÀT Ko~J ßYRiMrL, AxuJo CK¨j, Kmkäm xrhJr, PoJ: UxÀ Ko~J, @KvT Ko~J, Ko\JjMr ryoJj ßYRiMrL, cJ: ‰x~h oJxMT @yPoh, \JyJj Ko~J, TJyJr Ko~J, YJÅh Ko~J, KoxmJy ßYRiMrL, \MPjh @yoh ßYRiMrL, oJxMT xrhJr, @»Mu VJl&lJr, lUÀu AxuJo, vJyLj Ko~J, oJoMj xrhtJr, ‰x~h K\~JCr ryoJj, mJmMu fJuMThJr, KxK\u Ko~J, @KfTár ryoJj Kuaj k´oUM Ç

GLOBAL EYE FACTS:

39 million people around the world are blind, 80% of these cases can be cured or prevented.

HOW AL MUSTAFA IS ASSISTING: To date we have treated over 191,000 patients in our free eye camps, with over 48,000 cataract operations.

WHERE WE WORK: Pakistan, Bangladesh, Burma, Gaza, Somalia, Gambia, Kenya & Sudan.

WITH JUST £35 YOU CAN HELP SOMEONE SEE AGAIN

100K

GLOBAL VISION AID

HELPING PROVIDE THE GIFT OF SIGHT xTPur xyPpJKVfJA kJPr hOKÓ vKÜ KlKrP~ KhPf

kOKgmLPf 39 KoKu~j oJjMw hOKÓyLj, pJr 80 nJV ßrJV KjrJo~ ßpJVq

IJkjJr oJ© 35 kJC¥ hJPj FT\j IJmJPrJ hOKÓ KlPr ßkPf kJPr

Al-Mustafa Welfare Trust®

www.almustafatrust.org

CALL 020 8569 6444 info@almustafatrust.org 8 Douglas Road, Craneshaw House Hounslow TW3 1DA

Charity Number: 1118492

06 Bangla Post 24 - 30 June, 2016

TKoCKjKar xÄmJh

mJÄuJ TJVP\r AlfJr xŒjú

xmt˙Prr oJjMPwr IÄvVýPe TKoCKjKar mOPaj,P¸j,l∑J¿,AaJuL S mJÄuJPhPvr \jKk´~ xÄmJhk© mJÄuJ TJVP\r CPhqJPV kKm© oJPy ro\Jj CkuPãq IjMKÔf ro\JPjr CkTJrLfJ vLwtT @PuJYjJ S AlfJr oJyKlu xŒjú yP~PZÇ Vf 20 \Mj mJKotÄyJPor mJÄuJPhv oJKækJrkJx ßx≤JPrr ATmJu mJjTáP~KaÄ yPu FA @PuJYjJ S AlfJr oJyKlu xŒjú yP~PZÇ FPf mJKotÄyJPor mJXJuL TKoCKjKar KmKnjú rJ\QjKfT xJoJK\T xJÄÛíKfT xÄVbPjr PjfímOª ZJzJS KmkMu xÄUqT jJrL S KvÊrJ ßpJV ßhjÇ mJÄuJ TJVP\r ßY~JroqJj @\Jh @mMu TJuJPor xnJkKfPfô S PxPâaJrL UxÀ UJPjr xûJujJ~ IjMÔJPj ˝JVf mÜmq rJPUj mJÄuJ TJVP\r cJAPrÖr @uyJ\ô @»Mu TJKhr @mMuÇ AlfJr oJyKlukNmt @PuJYjJ~ kíJj IKfKg KyPxPm ßpJV ßhj mJKotÄyJPor mJÄuJPhvL xyTJrL yJATKovjJr \MuTJr jJAjÇ mÜmq rJPUj mJKotÄyJPor mJXJuL hMA TJCK¿ur K\~JCu AxuJo FoKmA,TJCK¿ur jS~J\ @uLÇ ro\JPjr CkTJrLfJ vLwtT @PuJYjJ~ KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq Ck˙Jkj TPrj mOPaj xlrrf Ya&sV´Jo KmvõKmhqJuP~r mMaJjL KmnJPVr kíJj c” @KfTár ryoJj, YasV´Jo ßoKcPTu TPuP\r VJAjL KmnJPVr kíJj cJ” jJ\ vJKj xMufJj S uKfKl~J láufuL ToPkäPér ßY~JroqJj Kk´K¿kJu ßoRuJjJ TJKhr @u yJxJjÇ ßZJPaJ ßZJPa KvÊ KTPvJrPhr oPjJoMêTr AxuJKo jJKvh kKrPmvjJr oJiqPo ÊÀ yS~J IjMÔJPj mJÄuJ TJVP\r kKrYJujJ kwth, CkPhÓJ kwth,xŒJhjJ ktwh S ÊnJTJÄULPhr kKrY~ TKrP~ ßhS~J y~Ç FZJzJ AxuJKo xñLf kKrPmvj TPrj KlPrJ\ rJæJjL,TôJrL oKfCr ryoJj S KouäJf UJjÇ xmPvPw mJÄuJ TJV\ kKrmJPrr kã ßgPT xTuPT ijqmJh S TífùfJ \JKjP~ IjMÔJPjr xoJK¬ ßWJweJ TrJ y~Ç mJÄuJ TJVP\r AlfJr oJyKlPu mJÄuJ TJVP\r cJAPrÖr oJxÀr @yPoh yJÀj,@mMu Fo ßYRiMrL xMoj,xMÀT Ko~J, CkPhÓJ F Fx Fo S~JKyh, rJAx Ko~J S PvuM Ko~J ZJzJS TKoCKjKar ßjfímOPªr oPiq CkK˙f KZPuj mJÄuJPhv oJKækJrkJx ßx≤JPrr ßxPâaJrL @uyJ\ô

l~\Mr ryoJj ßYRiMrL FoKmA,mJKotÄyJo mJÄuJ ßk´xTîJPmr xnJkKf @uyJ\ô ßoJ˜lJ ßYRiMrL pMmrJ\, mJÄuJPhv TJCK¿Pur ßY~JroqJj S ßV´aJr KxPua ßcPnuJkPo≤ F¥ SP~uPl~Jr TJCK¿u ACPTr ßTªsL~ ßTJwJiqã @uyJ\ô KlPrJ\ UJj, msJT xJ\Pjr oqJPjK\Ä cJAPrÖr S YLl FKT&sKTCKan @»Mx xJuJo S oqJjJ\Jr xMP~m ßYRiMrL, ßxmJ ßT~JPrr FP’Pxcr oJÓJr @»Mu oMKyf, Fx ßT Fj YJatJr FTJCP≤r kKrYJuT TmLr UJj, ß\ FAY ßT käJKÓT ßTJŒJjLr kKrYJuT \JKTr ßyJPxAj, A≤JrKkCaJr ßoJ” r†M Ko~J, cJ” Fo F UJKuT, KoPxx jJ\oJ UJKuT, mJKotÄyJo KxKa TJCK¿Pur KxKj~r TotTftJ @ufJl ßyJPxj, yKmV† ßxJxJAKa ACPTÈr xJPmT xnJkKf ßoJ” rJjJ Ko~J ßYRiMrL S mftoJj xJiJre xŒJhT ßoJyJÿh ßoJ∂JKTo, xÄÛíKf ToLt PvmMu, lJr\JjJ @ÜJr, A~JxKoj @ÜJr, xMroJj @yPoh, k´mLe TKoCKjKa ßjfJ ßvU ßoJyJÿh @»Mu Vlár, mJKotÄyJo ßTªsL~ vyLh KojJr TKoKar ßY~JroqJj ßoJ” VJmÀ Ko~J, rJ\QjKfT ßjfímPO ªr oPiq pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr KmùJj S k´pKM Ü Kmw~T xŒJhT KoxmJCr ryoJj KoxmJy, KocuqJ¥x

@S~JKouLPVr xJiJre xŒJhT jMÀu AxuJo ßmuJu S pMVì xŒJhT @mMu ßyJPxj,SP~Ó KocuqJ¥x @S~JKouLPVr xJiJre xŒJhT @PjJ~Jr CK¨j xJPuy,pMÜrJ\q KmFjKkr xy-xJÄVbKjT xŒJhT xM\Jfár ßr\J ßYRiMrL,pMÜrJ\q \JfL~ kJKatr xy-xnJkKf jJKxr CK¨j ßyuJu,pMÜrJ\q pMmuLPVr KmùJj S k´pMKÜ Kmw~T

xŒJhT @mM @K’~J, pMÜrJ\q \JfL~ pMm xÄyKfr xhxq xKYm ojMxr @uo, SP~Ó KocuqJ¥x KmFjKkr xnJkKf ‰x~h \oPvh @uL, mJPxtPuJjJ KmFjKkr xJPmT xŒJhT FohJhMu yT uJnuM, mJPxtPuJjJ @S~JoLuLPVr xJPmT xnJkKf \JPyh CK¨j xJ\M, \JfL~ pMm xÄyKf ßjfJ @Uou ßyJPxj, KvKær @yPoh, @†MoJPj @u AxuJy mJKotÄyJPor xJiJre xŒJhT ßoRuJjJ ÉxJo CK¨j @u ÉoJ~hL S pMVì xŒJhT ßoRuJjJ Fo F oMKjo, xJÄÛíKfT S xJoJK\T xÄVbPjr oPiq mñmºá xJÄÛíKfT ß\JPar xnJkKf TJoJu @yPoh S xJiJre xŒJhT ßoJ˜lJ TJoJu mJmuM, uKfKl~J láufuL ToPkäPér \P~≤ ßxPâaJrL UMrPvhMu yT, PVJuJk† xoJ\ TuqJe xÄ˙J ACÈPTr xnJkKf xJPuy @yPoh, xJiJre xŒJhT

@KojMr ryoJj S xJÄVbKjT xŒJhT \MÿJy @yPoh Kuaá, \JKˆx lr mJÄuJPhvL ß\PjJxJAc 1971 Aj ACPTr KocuqJ¥Pxr xnJkKf KxfJr @yPoh, mJuJV† SxoJjL-jVr VrLm TuqJe asJPÓr pMVì xŒJhT mJyJr CK¨j, ßTJwJiqã fJ\ CK¨j S KjmtJyL xhxq TJKyr ßyJPxj vJyLj, KumPco ßjfJ xJPmÀu AxuJo, ÀkJuL

FT&sPY† KuKoPaPcr kKrYJuT @»Mu \Kuu, xÄmJhToLtPhr oPiq mJÄuJ KaKnr FP’Pxcr fJPrT ßYRiMrL, mJÄuJ uJAn KaKnr PY~JroqJj @K\\Mr ryoJj yLre, KoPuJKj~Jo xŒJhT S KmKmKx mJÄuJ KmnJPVr oJymMm ßyJPxj,mJÄuJ ßoAu xŒJhT ‰x~h jJKxr @yPoh, KxKj~r xJÄmJKhT S TKm TJ\L \JS~Jh, FKaFj mJÄuJ ACPTr \~jJu AxuJo, YqJPju @AP~r mJKotÄyJo k´KfKjKi ßuJToJj ßyJPxj TJ\L, TPnK≤s k´KfKjKi @»Mu yJjúJj,mJÄuJ KaKnr KocuqJ¥x k´KfKjKi ßoJyJÿh @uL, mJKotÄyJo k´KfKjKi @KfTár ryoJj, FjKaKnr jgt jgt AÓ S KocuqJ¥x mMqPrJ kíJj lJrxM @yPoh ßYRiMrL,FuKm KaKn aáP~K≤ ßlJPrr KocuqJ¥x kíJj K\~JCr ryoJj K\~J, mJÄuJ TJVP\r mJKotÄyJo k´KfKjKi rJ\M @yPoh S ßxux FKxxPa≤ Ko\Jj ßr\J ßYRiMrL, YqJPju FPxr mJKotÄyJo k´KfKjKi @uyJ\ô FAY Fo @vrJl @yPoh S Kr~Jh @yJh, xMroJr ßdC k´KfKjKi xMPyu @yPoh ßYRiMrL, KaKn Ck˙JkT oMKTf Ko~J, KaKn Ck˙JKkTJ KvKo ryoJj, TKm S xJKyfqTPhr oPiq TuJKoÓ ßvmMu ßYRiMrL, TuJKoÓ @KoÀu AxuJo ßmuJu, TKm oMKlhMu VKe oJyfJm, PuUT S TKm c” ßhPuJ~Jr,TKm ßjJoJj @u ojxMr, xJÄmJh kJKbTJ TKm @KojJ ßmVo S TKm fJyKojJ ˝kúJ, TKm ‰x~h oJxMo, TKm fJoJjúJ \J~VLrhJr,KvKãTJ jJ\jLj ßYRiMrL S KvKãTJ @P~vJ \JTJKr~J kóNUÇ CPuäUq mOPaPj ß¸j S mJÄuJPhv ßgPT k´TJKvf \jKk´~ xÄmJhk© mJÄuJ TJVP\r CPhqJPV k´Kf mZr mJKotÄyJPo xmtmOy“ AlfJr oJyKlPu @P~J\j TrJ y~Ç @r IrJ\QjKTf FA IjMÔJPj TKoCKjKar xmt˙Prr oJjMw IÄvVýj TPrjÇ

Save S Sa a upto 40%

Latest terminals including contactless es & NFC/Applepay

24 Hour Technical Support

will beat any like “W “We W wi w ill b ea at an ny y li ike e for f r like ike quote.” qu q uotte e.” ”

Need a Business Loan? Loan? offer CutPay ay Mer Merchant chant Services Ser s of off ffer fer er you the market most business friendly loan in the mar ket Cut P Pay ay Loan Loan

Bank Loan L

No Cr Credit edit Check Proof No Pr oof of Income No Security (e.g. your house)

To T o apply call no now

0191 500 6575 www.cutpay.co.uk Cutpay merchant merchant services services ltd is authorised and rregualted egualted by F Financial inancial Conduct Authority (FCA). FRN 697726

TKoCKjKa xÃ&#x201E;mJh

24 - 30 June, 2016 Bangla Post 07

\MzL yJA Ã&#x203A;Ã¡Pur kMetKoujL IjMÃ&#x201D;Jj @P~J\Pjr CPhqJPV xnJ

Ã&#x;mfJr mJÃ&#x201E;uJ AlfJr oJyKlu IjMKÃ&#x201D;f KmPuPf YKÃ¦v WÂµJ mJÃ&#x201E;uJ IjMÃ&#x201D;Jj xÅ&#x2019;Â´YJr TrJ FToJÂ© mJÃ&#x201E;uJ PrKcS PmfJr mJÃ&#x201E;uJ fJPhr CkË&#x2122;JkT TuJTMvuL S TKoCKjKar KmKvÃ&#x201C; \jPhr KjP~ @P~J\j TPr FT AlfJr S PhJ~J oJyKlu Ã&#x2021; rKmmJr kNmt uÂ¥Pjr Ë&#x2122;JjL~ FTKa PrË&#x2020;MPrPâ&#x2030;¤ IjMKÃ&#x201D;f CÃ&#x153; oJyKlPu CkKË&#x2122;f yP~ KmsKav mJÃ&#x201E;uJPhvL ksgo Fo Kk Ã&#x20AC;vjJrJ @uL FA ksmJPx mJÃ&#x201E;uJ TÃKÃ&#x201C; S xÃ&#x201E;Ã&#x203A;ÃKfr nJÂ¥Jr xoÃâ&#x2030; TrPf PmfJr mJÃ&#x201E;uJr nM~xL ksvÃ&#x201E;xJ TPrj Ã&#x2021; @Â»Mu rm rJ\Mr CkË&#x2122;JkjJ~ PmfJr mJÃ&#x201E;uJr ksiJj KjmtJyL jJK\o PYRiMrL ZJzJS IKfKg KyxJPm mÃ&#x153;mq rJPUj

aJS~Jr yqJoPuaPxr Â¸LTJr TJCKÂ¿uJr UJKux @yPoh, uÂ¥j mJrJ Im Pmsja Fr Po~r TJCKÂ¿uJr kJrPn\ @yPoh, YqJPju Fx Fr ksiJj KjmtJyL fJ\ PYRiMrL, FjKaKn ACPrJPkr kKrYJuT PoJË&#x153;lJ xPrJ~Jr mJmM, mJÃ&#x201E;uJPhv hMfJmJPxr KoKjË&#x2020;Jr Pksx jJKho TJKhr, KmoJj mJÃ&#x201E;uJPhv Fr K\Fo PoJyJÃ¿h vKlTMu AxuJo, K\FoK\ F~Jr TJPVtJr mJmË&#x2122;JkjJ kKrYJuT oKjr @yPoh, PmfJr mJÃ&#x201E;uJ kKrYJujJ oÂ§uLr PY~Jr cÃ&#x2013;r Fo F @S~Ju, \KTVâ&#x20AC; SP~uPl~Jr xnJkKf TJoJu Fo Kx ryoJj, PmfJr mJÃ&#x201E;uJ PxsJfJ

PlJrJPor xnJkKf @Kmh PyJPxj IkM xy IjqJjrJÃ&#x2021; FZJzJS IjqJjPhr oJP^ CkKË&#x2122;f KZPuj YqJPju Fx Fr lJCÂ¥Jr oJyL \Kuu, KmKxF xnJkKf kJvJ UÂªTJr S TJCKÂ¿ur lJÃ&#x20AC;T PYRiMrL, TJCKÂ¿uJr PvrS~Jj PYRiMrL, TKoCKjKa PjfJ KrjJ hJx, PoJË&#x153;JT @uL mJmMu, \~jJu @yoh UJj, @mMu TJuJo, @Â»Mu yJKuo PYRiMrL, oMKymMr ryoJj PYRiMrL, Kj~J\ @yPoh, \~jMu @PmKhj, xJBh PYRiMrL, Iâ&#x20AC; jJ @uo, KrjJ @yPoh, IKktfJ Ã¨Â¬J, PoJyJÃ¿h @mMu TJuJo, oJoMj TJPhKr ksoMUÃ&#x2021;

pMÃ&#x153;rJP\q mxmJxrf \MKz CkP\uJr GKfyqmJyL \MzL yJA Ã&#x203A;Ã¡Pur xJPmT ZJÂ© ZJÂ©LPhr KjP~ kMetKoujL IjMÃ&#x201D;Jj @P~J\Pj CPhqJV VÂ´yj TrJ yP~PZÃ&#x2021; CÃ&#x153; kMetKoujL IjMÃ&#x201D;Jj xlPur uPÃ£q kNmt uÂ¥Pjr CPcyJo VJPctj TKoCKjKa Ã&#x;xâ&#x2030;¤JPr FT kÂ´Ë&#x153;MKf xnJ mOyÂ¸KfmJr IjMKÃ&#x201D;f y~Ã&#x2021; Ã&#x203A;Ã¡Pur

xJPmT ZJÂ© xJPuy @yPoh xnJkKfPfÃ´ kÂ´Ë&#x153;MKf xnJ~ Ã&#x;mv KTZÃ¡ Kxâ&#x2030; Jâ&#x2C6;&#x201A; VÂ´yj TrJ y~Ã&#x2021; FPf xJPuy @yPoh Ã&#x;T @ymJ~T S Ã&#x;oJ: @Â»Mx xmMr Ã&#x;T xhxq xKYm TPr 9 xhPxq FT TKoKa Vbj TrJ y~Ã&#x2021; TKoKaPf kÂ´iJj CkPhÃ&#x201C;J yPÃ²j Fo F oMPjo (oMjM), CkPhÃ&#x201C;J KxKuKxar ZÃ&#x2030;u Ã&#x;yJPxj (oTÃ¡),

lJÃ&#x20AC;U @yPoh S j\rÃ&#x20AC;u AxuJo hMhMÃ&#x2021; IjqJPjr oPiq mÃ&#x153;mq rJPUj Ã&#x;oJ: Kr~J\ CKÂ¨j, K\uMr ryoJj TP~Z, @Â»Mu TJA~Mo, \KyÃ&#x20AC;u AxuJo \JPmu S @KfT Ko~J kÂ´oMUÃ&#x2021; xnJ~ xTPur xyPpJVLfJ TJojJ TPr kMjtKoujLPT xlu TrJr @ymJj TrJ y~Ã&#x2021;

L NG GLI GG UG U STRU YOU STR RE YOU AR A R YOU Y H OUR TH T WIIT

DONâ&#x20AC;&#x2122;T DONâ&#x20AC;&#x2122; TW WORRRY ORRRY

WE C CAN AN HELP

HAMLETS HAMLE ETS TR TRAINING AINING CENTRE G Get et the Training Training

G Get et the Sk Skill ill

G Get et the Job

We offer â&#x20AC;¢

computer Clear guidelines and computer training based training

â&#x20AC;¢

Small class siz e size

â&#x20AC;¢

Specialist tteachers eachers who ar e are motivating and innovative innovative motivating

â&#x20AC;¢

xplanation Q uestion, answ er and e Question, answer explanation

â&#x20AC;¢

Hazar d per ception training training on Hazard perception computer the computer

â&#x20AC;¢

Sit a mock ttest est tto o see what you you have have learnt learnt what

Hamlets Training Centre 8 8QLW ) 0RQWHÃ&#x20AC;RUH &HQWUH QLW ) 0RQWHÃ&#x20AC;RUH &HQWUH Hanbury Street London E1 5HZ

â&#x20AC;¢

95% P ass R ate Pass Rate

www.hamlets.org.uk

Call today

020 7377 2120 07872 003 928

08 Bangla Post 24 - 30 June, 2016

TKoCKjKar xÄmJh

AfJKu~Jj mJÄuJPhvL SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr AlfJr oJyKlu xŒjú

KmkMu xÄUqT xJoJK\T, rJ\QjKfT, mqmxJ~L, xJÄmJKhT S TKoCKjKa PjfímíPªr CkK˙KfPf xŒjú yP~PZ AfJKu~Jj mJÄuJPhvL SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr AlfJr oJyKluÇ Vf 19 \Mj vKjmJr kNmt u¥Pjr mäMoMj KoKc~J Px≤JPr @P~JK\f AlfJr kNmt @PuJYjJ xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf yJ\L PoJ: PxKuo PYRiMrLrÇ xJiJre xŒJhT xJÄmJKhT Pr\JCu TKro oíiJr kKrYJujJ~ AlfJr kNmt @PuJYjJ xnJ~ ksiJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur KjmtJyL Po~r \j KmVx, KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj TJCK¿Pur ¸LTJr UJKux CK¨j @yPoh, PckMKa Po~r KxrJ\Mu AxuJo, u¥j mJÄuJ PksxTîJPmr xnJkKf jmJm CK¨j, pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf Fo F oJPuT, pMÜrJ\q oKyuJ @S~JoLuLPVr xŒJKhTJ PoPyr KjVJr PYRiMrL, TJCK¿uJr vJy @uo, xJÄmJKhT oKf~Jr PYRiMrLÇ AlfJr oJyKlPu KmPvw PhJ~J kKrYJujJ TPrj @u PTJr@j FTJPcoLr PY~JroqJj c. yJKl\ oMKjr CK¨j @yPohÇ IjMÔJPj kKm© PTJr@j PgPT PfuJS~Jf TPrj oJSuJjJ vJoLo @yPoh S oJSuJjJ jJKxr CK¨j @PyohÇ xnJ~ xÄVbPjr kPã mÜmq rJPUj xÄVbPjr KxKj~r xy xnJkKf PoJ: \JKTr PyJPxj, pMVì xŒJhT

PoJ˜JKl\Mr ryoJj, xJÄVbKjT xŒJhT oKl\ CK¨j S ksiJj CkPhÓJ yJKmmMr rJ~yJj vyLhÇ IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj KxKj~r xJÄmJKhT xJyJm CK¨j PmuJu, YqJPju Fx Fr Pyc Im KjC\ TJoJu PoPyhL, FKaFj mJÄuJr KxKj~r KrPkJatJr PoJ˜JT @uL mJmMu, xJÄmJKhT fmJÀTMu AxuJo kJrPn\, xJPrJ~Jr TKmr, @S~JoLuLV PjfJ vJy vJoLo @yPoh, uMflMr ryoJj xJ~Jh, @lxJr UJj xJPhT, PyJxPj~JrJ oKfj, pMmuLV PjfJ \JoJu UJjÇ xnJPvPw Kmvõ oMxKuo CÿJr vJK∂ S orÉoPhr KmPhyL @®Jr vJK∂ TJojJ TPr PhJ~J TrJ y~Ç

ßlûáV† TuqJj xKoKf ACPTr AlfJr S ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf pMÜrJP\q mxmJxrf KxPuPar ßlûáV† ksmJxLPhr xÄVbj ÈÈPlûáV† TuqJj xKoKf ACPTr CPhqJPV AlfJr S ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf yP~PZ Vf 19 \Mj PrJmmJr kNmt

GKfyJKxT 7A \Mj CkuPãq ACPT SP~ux @S~JoLuLV ßjfímPO ªr KmmOKf ACPT @S~JoLuLPVr xhxq S SP~ux @S~JoLuLV Fr nJrksJ¬ xnJkKf oKTx ojxMr @yoh S SP~ux @S~JoLuLV Fr xŒJhT Fo F oJKuT FT pMÜ KmmíKfPf mPuPZj GKfyJKxT 7A \Mj, Z~ hlJ Khmx mJXJuL \JKfr oMKÜ xÄV´JPor AKfyJPx FT Ijjq ksKfmJhL @®fqJPV nJ˝r FTKa KhjÇ 1966 xJPur 7 \Mj \JKfr KkfJ mñmºM PvU oMK\mMr ryoJj PWJKwf mJXJKu \JKfr oMKÜr xjh Z~ hlJ hJKmr kPã PhvmqJkL fLms Ve@PªJuPjr xNYjJ y~Ç FA KhjKa mJÄuJr ˝JKiTJr @PªJujPT ¸Óf jfMj kptJP~ CjúLf TPrÇ @r F Z~ hlJr oiq KhP~A mJXJKur ˝JKiTJr @PªJuj ˝JiLjfJ xÄV´JPo „k Pj~Ç

u¥Pjr ˙JjL~ FTKa PrˆáPrP≤Ç xÄVbPjr xnJkKf l\uMr ryoJPjr xnJkKfPfô FmÄ xJiJrj xŒJhT \JyJKñr UJPjr kKrYJujJ~ FPf k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj KmKvÓ rJ\jLKfKmh yJKmmMr ryoJj yJKmmÇ FPf IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj xy-xnJkKf @lfJr @yoh, TJ\L @»Mu oyKxj, oMK\mMr ryoJj, ßTJwJiqã TJ\L ßTJPrv, @ l o @fJCu VKj, @KjZMu yT ßYRiMrL, ßVJuJo ßoJ˜lJ, ßoJyJÿh @uoVLr, ßhuS~Jr @uL, ßxJP~m UJj, yJKl\Mr ryoJj, ßoJyJÿh @vrJl CK¨j fJuJv, ÊP~m ATmJu, FjJoMu yT ßYRiMrL rJ\M, Km\M, ÉoJ~Mj, rJ\J Ko~J, ofuMm ßYRiMrL, mhÀu AxuJo

ßxKuo, KukM ßYRiMrL, ‰x~h vJy ßjS~J\, fáKyj, ATmJu, fJK\T vJyxy @PrJ IPjPTÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj, ro\Jj yPò kKrÊ≠ yS~Jr oJxÇ ro\JPjr @ouPT xJrJ mZr IjMxrj TrPu xoJP\ vJK∂ vO⁄uJ x÷mÇ mÜJrJ PlûáV† TuqJj xKoKf TfítT @P~JK\f AlfJr oJyKlPur në~vL k´vÄxJ TPrjÇ fJrJ mPuj, Fr oJiqPo FPT IPjqr xJPg ßhUJ xJãJPfr kJvJkJKv FuJTJr Cjú~Pj nëKoTJ rJUJ x÷m yPmÇ xnJ~ xÄVbjPT VKfvLu TrJr uPã xJoKV´T TJptâo fáPu irJ y~ FmÄ FuJTJr Cjú~Pj xTuPT FKVP~ @xJr @ymJj \JjJPjJ y~Ç

G.B. LINK Estate Agent

Landlords: If you are thinks of selling of letting your property in this area look no Further

Free Valuation Guaranteed rent Scheme 1-3 years Full Management Service Sell your House/Flats for free

IJkKj KT WrmJKz KmKâ KTÄmJ nJzJ KhPmj?

IJorJ Kmvõ˜Jr xJPg l∑L ßnuMP~vj Pr≤ VqJrJP≤c 2-3 mZPrr \jq láu oqJPj\Po≤ xJKntx WrmJKz ßmYJ ßTjJ l∑L TPr gJKT

119 Globe Road, London E1 4LB Tel/Fax : 020 7791 2221 Mob: 07984 143 966 (Fazlu) Email: agentgblink@yahoo.co.uk

TKoCKjKar xÄmJh

24 - 30 June, 2016 Bangla Post 09

KhrJA AjPnˆPo≤ ßlJrJo ACPTr ßhJ~J S AlfJr oJyKlu

hvWr ACKj~j k´VKf asJPˆr AlfJr oJyKlu xŒjú

KhrJA AjPnˆPo≤ PlJrJo ACPTr CPhqJPV ro\JPjr fJ“kpt vLwtT @PuJYjJ S AlfJr oJyKlu Vf 20 \Mj PxJomJr kNmt u¥Pjr PyJ~JAaYqJPkPur FTKa PrÓMPrP≤ IjMKÔf yP~PZÇ FPf KmkMu xÄUqT TKoCKjKa ßjfímOª S mqmxJ~L CkK˙f KZPujÇ xÄVbPjr xnJkKf \JyJj Ko~Jr xnJkKfPfô S xJiJrj xŒJhT KxK\u Ko~Jr kKrYJujJ~ xnJr ÊÀPf kKm© PTJr@j PgPT PfuJS~Jf TPrj @uL @yPohÇ AlfJr kNmt xÄKã¬ @PuJYjJ xnJ~ mÜmq rJPUj xÄVbPjr CkPhÓJ oJSuJjJ Ê~JAm @yPoh, mqJKrÓJr lUÀu @uo PYRiMrL vJoLo, YJÅh

Ko~J, @KojMu AxuJo xrhJr vJyLj, AxuJo C¨Lj, KxKj~r xyxnJkKf @»Mu TJyJr, xyxnJkKf @»Mu @uL, fJKrl @yPoh, @»Mx xJuJo, @»Mu oJjúJj, \MPmr @ÜJr xMPyu, Kmkäm xrhJr, Ko\JjMr ryoJj, Fj KaKn ACPrJPkr KYl KrPkJatJr @TrJo PyJPxjÇ @r S CkK˙f KZPuj @rv @uL, vJy mUf xrhJr, KoKuäT PYRiMrL, ZJKhTMr ryoJj, oMrJh Ko~J PYRiMrL, l~Zu Ko~J PYRiMrL, \VuM Ko~J, @~jJ Ko~J,@»Mu @S~Ju, KrkfJ @uo PYRiMrL, l~Zu Ko~J,FUuJZ Ko~J,@»Mx xKyh, xJPuy @yPoh,

PUJKvh Ko~J, vJy @Khu, rKlT Ko~J, TJoÀu AxuJo, xJoZMu AxuJo ÀPmu,@ÜJr PyJPxj PYRiMrL, KlÀ\Mu yT, @muMZMr ryoJj, Ko\JjMr ryoJj, ÀPyu Ko~J, oMKymMr ryoJj ksoNUÇ xnJ~ mÜJrJ KhrJA AjPnˆPo≤ PlJrJo ACPT Vbj TrJ~ ßjfímOª ijqmJh \JjJjÇ FPf \JjJPjJ y~ FA ßlJrJPor oJiqPo KmsPaPj IgmJ mJÄuJPhPv uJn\jT UJPf AjPnˆ TrJ yPmÇ FPf xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TrJ y~Ç @PuJYjJ xnJ ßvPw Kmvõ oMxKuo CÿJr vJK∂ TJojJ TPr ßhJ~J kKrYJujJ TPrj oJSuJjJ Ê~JAm @yPohÇ

IJkKj KT FKéPc≤ TPrPZj?

ßhJw IJkjJr j~?

k´KfmZPrr jqJ~ FmJPrJ KmkMu xÄUqT k´mJxL ßjfímPO ªr CkK˙KfPf xŒjú yP~PZ hvWr k´VKf asJˆ ACPTr AlfJr S ßhJ~J oJyKluÇ ßxJomJr kNmt u¥Pjr KmsTPuAPjr FTKa ßrˆáPrP≤ @P~JK\f AlfJr kNmt @PuJYjJ xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf xJAhMu AxuJo jJjMÇ xJPmT xJiJre xŒJhT @TuJTár ryoJj S TJoJu @yoh Fr ßpRg kKrYJujJ~ IjMÔJPjr ÊÀPf kKm© PTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj oJAuqJ¥ \JPo oxK\Phr UKfm yJKl\ oJSuJjJ jK\r CK¨jÇ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ßckMKa ßo~r TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJo, KmPvw IKfKg KmvõjJg mJuJV† @xPjr xJPmT xÄxh xhxq vKlTár ryoJj ßYRiMrL, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur xJPmT ¸LTJr TJCK¿uJr @»Mu oMKTf YájMú FoKmA, TJCK¿uJr @~JZ Ko~J, KmvõjJg FcáPTvj asJPÓr xJPmT xnJkKf FPTFo ßxKuo,

mJuJV† xKoKfr xnJkKf ßjZJSr @uL xoZá, KmvõjJg FcáPTvj asJPÓr xJiJre xŒJhT j\Àu AxuJo, xÄVbPjr k´KfÔJfJ xnJkKf xJK\h @uL ßojj, CkPhÓJ oJyoMh ßyJPxj, xJPmT xnJkKf FcPnJPTa ßjZJSr @uL, @»Mu oMKTf, k´KfÔJfJ xJiJre xŒJhT @lZr Ko~J ßZJ¢, KjCyJo SP~uPl~Jr asJPˆr xnJkKf uJKT Ko~J, hvWr ACKj~j k´mJxL ßxJxJAKar xnJkKf @»Mu Tá¨ZM oJUj, TJPuTKan Im Ûáu VntPjx Fr ßY~JrkJxtj vJyjMr @yoh UJj, TKoCKjKa ßjfJ vJy vJoLo @yoh, mJuJV† FcáPTvj asJPˆr xJPmT xJiJre xŒJhT @»Mu ojúJj, TKoCKjKa mqKÜfô vJy vJoLo @yoh, ßoJ: T~Zr @uL, ßoJ: @»Mu Vlár, ßoJ: KV~Jx CK¨j, oJyoMh ÉPxj, ßoJ: @»Mu UJKuT, xÄVbPjr xy xnJkKf vJy\JyJj Ko~J, ßas\JrJr oMKmMr ryoJj oiM, xy ßas\JrJr ßxKuo @yoh, AKx ßo’Jr ßoJ: yJKohMr ryoJj ßYRiMrL,

xrlrJ\ UJj, @»Mu yT, @»Mu @yJh, ßoJ: @»Mu mJKr, asJKÓ ßoJ: @»Mu yT yJKmm, ßoJ: lJÀT Ko~J, ßjZJSr @uL KuuM, @»Mu @yJh KuuM, ßVJuJo ßoJ˜lJ, ßoJ: @»Mu yJjúJj, oMKyf Ko~J, @uL @yoh, fJ\ CK¨j, j\Àu AxuJo, @»Mx vyLh yJÀj, ZJjM Ko~J, ßoJ: lJÀT Ko~J, ÉoJ~Mj TmLr, ßjS~Jr @uL, o~jMu AxuJo, @»Mu oJKuT (l~\Mu), @UfJr ÉPxj, oJ\JyJÀu AxuJo, UP~r Ko~J KvThJr, FohJhMu yT KvThJr, ForJj @yoh, AmsJKyo uKfl ßoJ˜lJ, @KvTár ryoJj, uMflár ryoJj, TJoJu CK¨j, TJSZJr @yoh, \~jJu @yoh, ÀÉu @oLj, ZKmr @yoh, K\uM Ko~J, oMK\mMr ryoJj, @KojMr ryoJj, xJÄmJKhT fJAKZr oJyoMh, @»Mu VKj, \JKTr ßyJPxj TP~Z, vJKyh @uL k´oUM Ç xnJ~ mÜJrJ hvWr k´VKf asJPˆr KmKnjú TJptâPor ní~vL k´vÄxJ TPr Fr nKmwqf xlufJ TJojJ TPrjÇ

xŒJhTL~

10 Bangla Post 24 - 30 June, 2016

02 - 08 IJ~J| 1423 mñJ»

Bangla Post 45 Mile End Road London E1 4TT Tel: News - 0203 871 8202 Sales - 0203 633 2545 Email: info@banglapost.co.uk Web: www.banglapost.co.uk

Honorary Chairman Sheikh Md. Mofizur Rahman Founder & Managing Director Taz Choudhury Board of Director Kamruz Zaman Shuheb Advisors Mahee Ferdhaus Jalil Tafazzal Hussain Chowdhury Shofi Ahmed Alhaj Tahir Ali Abdul Jalil Cllr. Parvez Ahmed Editor in Chief Taz Choudhury Editor Barrister Tareq Chowdhury Head of Production Shaleh Ahmed Staff Reporter Md Jayanal Abedien Head of Advertising Nick Nathan Marketing Manager Mahfuzur Choudhury Faith Advisor Moulana Md Abdul Malik Litarary Advisor Shamim Azad

Correspondent West Midland H M Ashraf Ahmed Balagonj, Sylhet Sahabuddin Sahin Dhaka Bureau Office 10/12 Purana Paltan Line Dhaka-1000 Tel: 0088029332046 Head of Marketing & Sales Robin Mahmud Cell : 0088017132772331

xŒJhTL~

metmJhL UMKjr KvãTfJ S Tfík t Pãr hJK~fôPmJi kNmt u¥Pjr mJÄuJPhKv IiMqKwf aJS~Jr yqJoPuax FuJTJ~ 2011 xJPu jOvÄxnJPm UMj yj mJÄuJPhKv mÄPvJØNf KvmuM ryoJjÇ SA UMPjr WajJ~ @hJuPf ßhJwL xJmq˜ yj FA FuJTJrA FT ßvfJñ pMmT A~Jj ßcnKujÇ kóJKef y~ ßTmu metmJhL oJjKxTfJ ßgPTA KvmuMPf UMj TPrKZPuj KfKjÇ UMPjr WajJ~ xJ\J ßnJV TrJ ßxA ßcnKujPTA KvãT xyTJrL KyPxPm KjP~JV ßh~J yP~PZ ßmsJoKu mJA ßmJ FuJTJr A~Jj KoTJrPcJ ÛMPuÇ ßpUJPj KvmuMPT yfqJ TrJ yP~KZu FA ÛáuKa fJr UMm KjTPaAÇ 2012 xJPu KvãT xyTJrL KyPxPm KjP~JV kJj A~Jj ßcnKuÇ KT∂á ßcnKuj ßp aJS~Jr yqJoPuaxA FTKa ÛáPu KvãTfJ TrPZj- ßx Kmw~Ka YJPk ßgPT ßVPu Ff mZrÇ xŒsKf Kmw~Ka \JjJ\JKj yPu ˙JjL~ mJXJKu TKoCKjKaPf ßãJPnr xOKÓ y~Ç k´vú CPb, UMPjr hJP~ xJ\J UJaJ UMKj TLnJPm KvãTfJr of FTKa ¸vtTJfr ßkvJ~ pMÜ yPf kJPr? fJS @mJr ßp FuTJ~ KfKj SA UMPjr WajJ WKaP~KZPuj SA FuJTJrA FTKa ÛáPuÇ Kmw~Ka KjP~ mJÄuJ VeoJiqoxy oNuiJrJr xÄmJh oJiqoèPuJ ßmv ÈmTKvv YJA jJ oJKuT, KyxJPmr kJSjJ YJAÇ' wJPar hvPT mJÄuJ YuKóP© FTKa \jKk´~ VJPjr TKuÇ mJÄuJPhv-nJrPfr xPñ xŒJKhf asJjK\a YMKÜr @SfJ~ TuTJfJ ßgPT nJrPfr @VrfuJ~ oJuJoJu kJbJPjJr oJÊu k´xPñ F VJPjr TKuKa ˛rPe @xJ I˝JnJKmT j~Ç F asJjK\a @jMÔJKjTnJPm xŒ´Kf YJuM yP~PZÇ mqmÂf yPò TuTJfJ ßgPT @ÊV†-@UJCzJ \u S ˙ukgÇ hNrfô 500 KTPuJKoaJrÇ oJÊu ajk´Kf 192 aJTJÇ Imvq \JyJ\ S asJT nJzJ @r mªr mqmyJPrr YJ\t @ohJKjTJrTA ßhPmjÇ fJ mPu asJjK\a oJÊu ajk´Kf ßoJPa 192 aJTJ! CPuäUq, F kg mqmyJr jJ TrPu fJrJ oJu kJbJf KvKuèKz-KvuÄ yP~ @VrfuJÇ hNrfô 1600 KTPuJKoaJrÇ xo~ TPoPZ hMAfífL~JÄvÇ ßx kgKa FTxoP~ k´mu ^MKÅ TkNeSt KZu KmKòjúfJmJhLPhr yJouJr TJrPeÇ oJuJoJPur Fxm VJKzmyr kJKz Khf xJoKrT TjnP~r kýrJ~Ç FPf xo~S uJVf Kfj èeÇ mq~ yPfJ kÝrM Ç KjrJk•Jr ßx ^MKÅ T FUj k´J~ vNPjqr ßTJbJ~Ç @r FPfS CPuäUPpJVq S jqJpq ImhJj ßrPUPZ mJÄuJPhv xrTJrÇ K©kMrJ~ F kPg nJrPfr oJuJoJu KjPf @PVS FTJKiTmJr IjMoKf ßhS~J yP~PZÇ jhL ßmÅPi ßrPU KmhMq“PTPªsr nJrL pπkJKf kJKz KhPf xyJ~fJS TPrPZÇ Imvq KmKjoP~ jqJpq hJPo KTZM KmhMq“ KTjPf kJrPZ mJÄuJPhvÇ @ÊV† ßjRmªrKar ImTJbJPoJ ßjA muPuA YPuÇ Fr ßfoj k´P~J\jS @oJPhr KZu jJÇ F mªr ßgPT @UJCzJ kpt∂ 52 KTPuJKoaJr xzTKa xJoJjq IÄv mJPh k´J~ kMPrJaJA UJjJUPª nKft S hMWat jJk´meÇ fJA FA ÀPa asJjK\a KhPf mJÄuJPhv AòMT KZu jJÇ nJrPfr IjMPrJPi ˝LTíf y~Ç @r TJptf 1971-F @oJPhr ˝JiLjfJpMP≠ nJrf xrTJPrr xJoKV´T AKfmJYT nNKoTJr IÄv KyPxPm, KmvJuxÄUqT vreJgtLr YJk myj TPrPZ F ãMhs rJ\q K©kMrJÇ FTkptJP~ fJPhr xÄUqJ ZJKzP~ KVP~KZu oNu \jxÄUqJPTÇ lPu K©kMrJr \jq @oJPhr TreL~S KTZM @PZÇ @r fJ TrJS yP~PZ pfaMTM x÷mÇ fJA mPu jVeq kKroJe oJÊPu oJuJoJu @jJ-PjS~Jr F mqm˙JKa KT ßpRKÜT? fJrJ F kKroJe oJu @PVr kPg @jPf TL kKroJe Igt mq~ Trf @r xo~A mJ uJVf Tf, FaJ KT KyxJm TrJ yP~PZ? aqJKrl TKovPjr ßY~JroqJPjr ßjfíPfô @oJPhr

èÀPfôr xJPg xÄmJh kÝJr TPrPZÇ Vf vKjmJr (18 \Mj) aJS~Jr yqJoPuaPxr ãá… mJKxªJrJ FTKa xnJ TPrPZjÇ xnJ~ 2001 xJPu KvmuM yfqJr KmYJPrr hJKmPf xKâ~ nNKoTJ rJUJ KxrJ\ yT, TMoJr oMKvth, xJPmT TJCK¿ur PVJuJo oft\ M J S ßyuJu @æJxxy k´KfmJhL oJjMw xoPmf yjÇ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur KjmtJyL ßo~r \j KmVx FmÄ ¸LTJr UJKux CK¨jS FA k´KfmJh xnJ~ CkK˙f KZPujÇ k´KfmJh xnJ~ A~Jj ßcnKujPT hs∆f ÛáPur kh ßgPT mKyÛJr TrJr kJvJkJKv KjP~JV k´Kâ~J~ hJK~fôyLjfJr kKrY~ ßh~Jr hJP~ A~Jj KoTJrPcJ ÛMPur kíJj KvãPTr khfqJV hJKm TrJ yP~PZÇ ßxAxPñ xJ\Jk´J¬ kMjmtJKxf mqKÜ pJPf TJCK¿Pur ßp ßTJPjJ YJTMKrPf k´Pmv TrPf jJ kJPr- fJ KjKÁf TrJr \jq FTKa KmPvw jLKfoJuJ hJKm TrJ y~Ç A~Jj cJnKuPjr KjP~JPVr Kmw~Ka Vf ßlms∆~JKrPf \JjPf kJPrj ÛMPur VnKjtÄ mKcr ßo’Jr KoPxx KuxJÇ Frkr PgPT AxqMKa KjP~ kíJj KvãPTr xPñ uzJA TPr hMA x¬Jy @PV VnKjtÄ mKc PgPT khfqJV TPrjÇ FTA xPñ AxqMKa ˙JjL~ S~Jct

xrTJPrr VKbf FTKa TKoKa pPgÓ kptJPuJYjJ TPr F KmwP~ k´KfPmhj ßh~Ç fJÅrJ k´˜Jm TPrKZPuj F kPg k´Kf aj oJuJoJu kKrmyPjr oJÊu yPm 1058 aJTJÇ keq kKrmyPj j\rhJKr TrJr \jq ßuJTmPur ßmfj-nJfJKh, ImTJbJPoJ KjotJe, rãeJPmãe mq~ AfqJKh KmPmYjJ~ KjP~ FaJPT ßmKv muJr xMPpJV ßTJgJ~? F ßjRkPgr jJmqfJ rãJ S kKrPmv xÄrãPer Kmw~KaS Fr xPñ xÄKväÓÇ xrTJr TL KmPmYjJ ßgPT fJPhr VKbf TKoKar k´˜JKmf yJPrr k´J~ @Kv vfJÄv ysJx TPr jfMj oJÊu iJpt Tru, fJr ßTJPjJ mqJUqJ-KmPväwe @orJ kJAKjÇ @ÊV† ßjRmªr ßgPT @UJCzJ kpt∂ xzTkgKa ßoJaJoMKa ˝JnJKmT oJPj CjúLf TrPf mq~ Tf yPm, ßT ßhPm Fr aJTJ, rãeJPmãPe mZr mZr mq~ Tf, FaJ KT KmPmYjJ~ ßjS~J yP~PZ? pJ-A ßyJT Kmw~Ka

TJCK¿urPT ImKyf TPrjÇ xŒsKf VnKjtÄ mKc ßgPT FT\j ßumJr huL~ TJCK¿ur FmÄ Ikr FT mJXJKu xhxqS khfqJV TPrPZjÇ fPm VntKjÄ mKcPf FUPjJ myJu @PZj aJS~Jr yqJoPuax ßumJr kJKatr ßY~Jr Kâx CP~nJxtÇ KpKj A~Jj cJnKuPjr KjP~JPVr xo~ ßgPTA VnKjtÄ mKcPf @PZjÇ 2012 xJPu A~Jj ßcnKujPT pUj KjP~JV ßh~J y~ fUj TJCK¿Pur KjmtJyL ßo~r KZPuj uMflár ryoJjÇ @r ßTKmPja ßo’Jr KZPuj SKuCr ryoJjÇ A~Jj ßcjKnuPT KvãT xyTJrL KyPxPm KjP~JV memJPhr KmÀP≠ uzJA TrJ oJjMwPhr k´Kf Yro ImoJjjJTrÇ KjrkrJi náÜPnJVL KvmuMr k´Kf @®Jr k´Kf FKa Yro Iv´≠JÇ UMPjr hJP~ xJ\J UJaJ mqKÜr KvãTfJr of oyJj ßkvJ~ KjP~JV kJS~JaJS ßp ßTJPjJ KmPmYjJ~ IV´yePpJVqÇ @orJ YJA A~Jj ßcnKuPjr KjP~JV k´Kâ~J KjP~ hs∆f xMÔá fhP∂r oJiqPo Fr hMmut fJ KYK¤f TrJ FmÄ hJ~LPhr KmÀP≠ @AjJjMV mqm˙J ßj~JÇ TJCK¿Pur mftoJj ßo~r \j KmVx Kmw~Ka fh∂ TPr mqm˙J ßj~Jr @võJx KhP~PZjÇ @orJ YJA KfKj hs∆f ßxA @võJx kNre TrPmjÇ

xMzñKa k´v˜ yPòÇ @r Fr k´xJrS mÉoJK©TÇ C•r-kNmJt ûuL~ nNKo @m≠ rJ\qèPuJr \jq nJrfPT asJjK\a ßhS~J mJÄuJPhPvr FTKa ‰jKfT hJ~ KmPmYjJ TrJ pJ~Ç FaJS KmPmYjJ~ KjPf yPm @oJPhr xzT S ßru kKrmyj mqm˙J jJ\MT S xmtPãP© Inq∂rLe YJKyhJ ßoaJPfA xão yPò jJÇ FèPuJr oJj Cjú~j TrPu xãofJ KTZMaJ mJzPmÇ @r jfMj mqm˙J YJuM TrPf ÊiM Igt yPuA YuPm jJ, ß\JVJj KhPf yPm oNuqmJj nNKoÇ @r @oJPhr nNKo˝·fJ xmt\jKmKhfÇ fmM muPf y~ Fr oJP^A xojõ~ KmiJj TPr xzT S ßrukPg asJjK\Par mqm˙J TrPf yPmÇ KT∂á FPf ßp IKfKrÜ aJTJ uJVPm, fJr ß\JVJj ßT ßhPm @r vft TL, fJS I¸ÓÇ Kj~Kof rãeJPmãPe mq~S To yPm jJÇ Fxm Kmw~ KmPmYjJ~ KjP~A xzT S ßrukPg asJjK\a

FTKa Ên k´PYÓJ ßx rJ\qA mJjYJu TPr ßh~Ç FmJPrr KmiJjxnJ KjmtJYPjr kr KTZM FTaJ yPm FojaJ muJ yKòuÇ pKhS ßTJPjJ uãe ßhUKZ jJÇ fmM ßgPT pJA @vJmJhLPhr oJPÂÇ @mJr ÊjKZ KyoJu~ ImmJKyTJr xmèPuJ jhLr kJKj @∂jhL xÄPpJV k´TP·r @SfJ~ nJrPfr Ijq rJ\qèPuJr KhPTS kJbJPjJ yPmÇ FoKjPfA ÊÏ ßoRxMPo kJKj ZJPz jJ kKÁomñÇ @r Ijq rJP\q kJKj ßVPu @oJPhr mrJPf TL \MaPm fJ KjP~ ßTJPjJ @uJk-@PuJYjJ ßjAÇ @orJS oMU UMuKZ jJÇ ßpRg jhL ßgPT F irPjr kJKj k´fqJyJr k´TP·r k´˜Jm ké~Pj @oJPhr IÄvLhJKr S ofJof k´P~J\jÇ xmJA F mqJkJPr xrTJPrr nNKoTJr KhPT ßYP~ @PZÇ ßpRg jhLr kJKj mµj KjP~ nJrPfr ßTJPjJ ßTJPjJ rJP\qr nNKoTJ~ KÆkãL~ xŒPTt ßTJPjJ kńJm kzPm jJ, F„k pJÅrJ nJPmj fJÅrJ mJ˜mmJhL jjÇ @r

oJÊu KjitJKrf yPuJ ßTJj KmPmYjJ~? @uL AoJo o\MohJr

I¸Ó gJTJ IxoLYLjÇ fPm oJÊu KhP~A pKh ßjS~J y~ ßxaJ ßfJ KyxJmoJKlT yS~J CKYfÇ @r ßx KyxJm yPf yPm ˝ò S ßpRKÜTÇ k~xJS ßjm @r bTKZ mPu iJreJ TrPf gJTm, FojaJ xKbT yPm jJÇ PpRKÜT TJrPeS ÈjJ' muPf IPjT ßãP©A @orJ nMPu ßVKZÇ fJ muPf jfMjnJPm KvUPu k´KfPmvLPhr xPñ xŒTt TJptf @rS ß\JrhJr yPmÇ @®optJhJxŒjú S xPYfj \JKfPT xmJA xÿJj TPr nJrf-mJÄuJPhv xŒTt KjP~ IPjT ßuUJ S muJ yP~PZÇ ˝JiLjfJxÄV´JPo @oJPhr ITíK©o mºMr xPñ ßmv KTZM hJ~PhjJ xMªrnJPm KoPa ßVPZÇ ßpoj VñJr kJKj mµj S kJmtfq Y¢V´Jo ßgPT pJS~J vreJgtLPhr k´fqJmJxPj nJrf mJ˜m nNKoTJ ßrPUPZÇ ßfoKj xJŒ´KfT TJPu KZaoyu KmKjoP~S ITJre \a ßgPT ßmKrP~ @xJr xJyxL khPãk ßrPUPZ fJrJÇ FTAnJPm C•rkNmt nJrPfr rJ\qèPuJr KmKòjúfJmJhL ßVJÔLr KvKmr KjotuN @r fJPhr ßjfJPhr @vs~ ˙Jj KyPxPm mJÄuJPhvPT mqmyJr mPº @oJPhr hí| khPãkS IjM„k CPuäUqÇ fPm IKmvõJPxr

oJÊu iJpt TrJ xÄVf yPmÇ mªPrr xMKmiJKh @oJPhr @PZÇ @r fJ xŒ´xJreTJ\S YuPZÇ FèPuJ mqmyJr TrJ yPu fJr oJÊuS ßpRKÜT kKroJPe KmPmYjJ~ KjPf yPmÇ pKh xm kã jqJ~-jLKf S mJ˜mfJPT ßoPj KjP~ Fr mqm˙J TPr, fPm nMu ßmJ^Jr xMPpJV gJTPm jJÇ xoP~ xoP~ kptJPuJYjJr @mvqTfJ gJTPuS ßaTxA yPm mqm˙JKaÇ @r @orJ xmJA FaJA YJAÇ asJjK\Par xPñ xm ßãP© Ijq Kmw~JKh KoKuP~ ßluJ ßpRKÜT j~Ç KT∂á KÆkãL~ xŒTt Foj FTKa Kmw~ pJPf FPTr xPñ IkrKa YPu @PxÇ asJjK\a ßpoj nJrPfr C•r-kNmJt ûPur rJ\qèPuJr IgtQjKfT KmTJPv @mvqT, KbT ßfoKj @oJPhr TJPZ @mvqT ßpRg jhLèPuJr kJKjr xMÔM mµjÇ Kmw~Ka xJoJjq KTZM IV´xr yPuS Kf˜J~ KVP~ ßbPT ßVPZÇ Vf TP~T mZr ÊÏ ßoRxMPo nJKar Kf˜J ÊTjJA gJPTÇ ßnP˜ ßVPZ ßxYmqm˙JÇ F ßpRg jhLKar kJKjPf IKiTJr @oJPhrS @PZÇ FojaJ TJptf oJjPZ jJ @oJPhr k´KfPmvL ßhvKar kKÁomñ rJ\q xrTJrÇ F KmwP~ nJrPfr ßTªsL~ xrTJPrr

ßx irPjr xŒPTtr FTaJ ßfJ asJjK\aÇ ßx asJjK\Par jVeq oJÊuS yfJvJPT CxPT KhPòÇ xJŒ´KfT TJPu @oJPhr FTKa k´iJj xoxqJ yPò @orJ IPjT ßãP©A ÈjJ' muPf kJrKZ jJÇ ßpaJ x÷m j~, mJ ßpRKÜT j~ ßxUJPj xmJA ÈjJ' mPuÇ K©kMrJ ßgPT VqJx @ohJKjr @oJPhr FT k´˜JPm nJrf xrJxKr ÈjJ' mPuPZÇ y~PfJ F irPjr VqJx r¬JKj fJPhr KmPmYjJ~ uJn\jT yPm jJÇ k´KgfpvJ KvãT S TgJKv·L yJxJj @K\\Mu yT KTZMKhj @PV xJÄÛíKfT @V´Jxj xŒPTt @oJPhr ÈjJ' muPf jfMjnJPm KvUPf mPuKZPujÇ xKfqTJr IPgtA mJÄuJPhPvr xíKÓr xNYjJaJA yP~KZu K\júJy xJPyPmr oMPUr Skr rJÓsnJwJ k´Pvú ÈjJ' mPuÇ @r fJS FTmJr j~ KfjmJrÇ ßpRKÜT TJrPeS FnJPm ÈjJ' muPf IPjT ßãP©A @orJ nMPu ßVKZÇ fJ muPf jfMjnJPm KvUPu k´KfPmvLPhr xPñ xŒTt TJptf @rS ß\JrhJr yPmÇ @®optJhJxŒjú S xPYfj \JKfPT xmJA xÿJj TPrÇ @uL AoJo o\MohJr: xJPmT oKπkKrwh xKYmÇ

KxPua xÄmJh

24 - 30 June, 2016 Bangla Post 11

uJC~JZzJ~ VJZ TJaJ KjP~ mj KmnJPVr @kK• ßoRunLmJ\Jr xÄmJhhJfJ: k´KfTNufJr oPiqS mJÄuJPhPvr \LmQmKY© xoí≠ Iûu xoNPyr oPiq Ppxm IûPu CPuäUPpJVq xÄUqT mjqksJeL PmÅPY @PZ fJPhr Ijqfo KjrJkh @mJx˙u yu ÈuJC~JZzJ \JfL~ ChqJj'Ç PruSP~ KmnJV PasjpJ©LPhr KjrJk•Jr TgJ PnPm VJZ TJaJr CPhqJV KjP~PZ @r IjqKhPT mjKmnJV \LmQmKYP©r ãKfr TgJ KY∂J TPr VJZ jJ TJaJr TgJ muPZÇF KjP~ Pru S mj KmnJPVr oPiq YuPZ aJjJaJKjÇ uJC~JZzJr \JfL~ ChqJPjr oiq KhP~ rP~PZ KxPua@UJCzJ PrukgÇ ÊiM uJC~JZzJ kJyJPzr oiq KhP~A PruPT 5 KTPuJKoaJr kg kJKz KhPf y~Ç YuKf mZr F ChqJPj ^z-fMlJPj vf mZPrr kMPrJPjJ Pmv T'Ka VJZ CkPz S PnPñ mqJyf yP~KZu Pasj YuJYuÇ Pasj pJ©LPhr KjKmtPVú YuJYu S hMWat jJ FzJPjJr TgJ PnPm PruuJAPjr kJPvr 50 lMa kpt∂ FuJTJr 25 yJ\Jr VJZ Tftj TrJ k´P~J\j \JKjP~ mj KmnJVPT KYKb KhP~PZ PruSP~ KmnJVÇ Frkr PgPT ÊÀ yP~PZ P\uJ\MPz @PuJYjJ-xoJPuJYjJÇ mj KmnJV, kKrPmv IKih¬r S kKrPmv @PªJuPjr (mJkJ) TotLrJ hJKm TrPZ Prukg IjqKhPT xKrP~ KjP~ VJZ S kKrPmv rãJr \jqÇ mjqksJeL mqm˙JkjJ S ksTKí f xÄrãe KmnJVPT dJTJ PruSP~ KmnJPVr KmnJVL~ k´PTRvuL(2) PoJ. @roJj PyJPxj ˝JãKrf FT KYKbPf \JjJj Pp,uJC~JZzJ \JfL~ ChqJPjr Pnfr KhP~ pJS~J PruuJAPjr vsLoñu-nJjMVJZ PxTvPjr KT. Ko. 293/1 PgPT 298/1 kpt∂ 5 (kJÅY) KTPuJKoaJPrr oPiq KjKmtPVú Pasj YuJYPur \jq S hMWat jJ FzJPf Cn~kJPvr jqNjfo 50 lMa kpt∂ FuJTJr VJZ-kJuJ TJaPf yPmÇ KYKbr \mJPm mjqk´JJeL KmnJV \JjJj Pp, @oJPhr \KrPk PhUJ pJ~ kJÅY m“xr m~x PgPT ÊÀ TPr vf m“xr mJ fJr IKiT m~Pxr k´J~ 25 yJ\Jr VJZ Tftj

TrJ k´P~J\jÇ FZJzJ, CÜ FuJTJr k´Kf FT mVtKoaJr FuJTJPf k´J~ 20Ka KxcKuÄ (YJrJ) FmÄ ufJkJfJ, P^Jk-^Jz KmhqoJj, PpaJ PZJa-PZJa mjqksJeLr @mJx˙uÇ Ff VJZ TJaJ TrJ yPu mjq ksJeLr @mJx˙u ±Äx TrJxy \Lm QmKYP©r IkMreL~ ãKf yPmÇ mjqk´JeL mqm˙JkjJ S ksTKí f xÄrãe PoRunLmJ\Jr P\uJr xyTJrL mj xÄrãT PoJ.fKmmMr ryoJj mPuj, ÈjJjJ k´KfTNufJr oPiqS mJÄuJPhPvr \LmQmKYfsqxoí≠ IûPur oPiq Pp xTu IûPu CPuäUPpJVq xÄUqT mjqksJeL PmÅPY @PZ fJPhr Ijqfo ˙Jj yPò ÈuJC~JZzJ \JfL~ ChqJj'Ç SA KYKbr PksKãPf @orJ \Krk TPr @oJPhr \mJm \JKjP~ KhP~KZÇ FA KYKbr oJPj FA mM^JPò FuJTJ~ ImK˙f xm VJZ TJaJ oJPj ksJ~ 25 yJ\Jr \Lm∂ lu\, mj\ S SwMKi FmÄ uãJKiT PZJ¢ PZJ¢ YJrJVJPZr ITJu oífqMÇ FaJ mjqksJeLr @mJx˙u ±Äx ZJzJ KTZMA jJÇ KfKj @PrJ mPuj, ÈChqJPjr Pnfr KhP~ pJS~J Pru uJAPjr Cn~kJPvr jqNjfo 50 lMa FuJTJr PnfPrr VJZ-kJuJ Tftj TrJ ksP~J\j PjAÇ' IkrKhPT FTA KYKbPf \JjJPjJ yP~PZ Pp, rKvhkMrxJfVJÅS PxTvPjr KT.Ko. 271/2-279/7 kpt∂ Cn~ KhPTr 50 lMa VJZ Tftj TrJr \jqÇ F mqJkJPr mjqksJeL KmnJV \JjJ~, F FuJTJr PruuJAPjr kJPv xJoJK\T mjJ~Pjr @SfJ~ xíK\f

mJVJjKa KxPua mjKmnJPVr @SfJnMÜÇ CÜ VJZ KxPua mj KmnJV KjuJPo KmâP~r oJiqPo TJaJr TJ\ YuoJj rP~PZÇ KYKbPf CPuäU TrJ y~, Vf mZPrr 21 FKksu rJPf ^Pz 30-35Ka VJZ PruuJAPjr Skr PnPX kPz Pasj YuJYu mqJyf y~Ç FZJzJ YuKf mZPrr 7 FKksu rJPf ^Pz @rS 30Kar oPfJ VJZ PruuJAPjr Ckr kPzÇ FPf Ckmj FéPksPxr AK†Pjr FTKa PycuJAa PnPX pJ~ S PasjKa @aTJ kPzÇ F Im˙J~ ChqJj FuJTJr PruuJAPjr Cn~ kJPvr jqNjfo 50 lMa kpt∂ VJZ TJaPf yPmÇ FTAnJPm PruuJAPjr rKvhkMr-xJfVJÅS KmnJPVr 271/2 PgPT 279/7 KTPuJKoaJr kpt∂ Cn~ kJPvr VJZS TJaPf yPmÇ jJyPu krmftL xoP~ PTJPjJ hMWat jJ WaPu Èhq PruSP~\ IqJÖ, 1890'-Fr 128 iJrJ PoJfJPmT khPãk Pj~J yPmÇ PruSP~ KmnJV PgPT mjqk´JeL KmnJVPT kJbJPjJ KYKbPf muJ y~, FTJKiTkP©r oJiqPo kP©r oJiqPo rKvhkMr-xJfVJÅS FmÄ vsLoñu-nJjMVJZ Pru PxTvPjr kJyJKz IÄPvr PrukPgr Cn~ kJPv VJZkJuJ TJaJr IjMPrJi \JjJPjJ yPuS IhqJmKi F KmwP~ PTJPjJ mqm˙J V´ye TrJ y~KjÇ IgY CÜ PxTvj xoNPy k´J~A ^PzJ mJfJPx VJZkJuJ PnPX PrukPgr Ckr kPz Prukg ImrMÆ TPr PluPZÇ lPu Pasj hMWat jJr @vïJ xíKÓ yPò FmÄ PasPj ÃoeTJrL pJ©L xJiJrPer \Lmj Kmkjú yS~Jr x÷JmjJ QfKr yPòÇ PasPj ÃoeTJrL xÿJKjf pJ©L xJiJrPer \LmPjr KjrJk•J KmiJjTP· PruVJKz YuJYPu Kmkh mJ KmPVú xíKÓTJrL míã IkxJrPe Pru Tftk í ã ÈKh PruSP~\ IqJÖ, 1890' Fr iJrJ 15 PoJfJPmT kNet ãofJmJjÇ TJP\A @kKj pKh @VJoL 7 TJpt KhmPxr oPiq PrukPgr Cn~ kJPvõt ^MKÅ TkNet VJZ xoNy IkxJrPe TJptTrL CPhqJV jJ Vsye TPrj fJyPu Pru @AjmPu \j˝JPgt VJZèKu IkxJrPer mqm˙J Vsye TrJ yPmÇ

\VjúJgkMr-KmvõjJg-KxPua xzPTr PTCjmJKz mJ\Jr kpt∂ ßmyJuhvJ

PoJ: @»Mu yJA \VjúJgkMr:- ˙JjL~ xrTJr k´PTRvu IKih¬r(FuK\AKcr) KjoJtjJiLj \VjúJgkMr-KmvõjJg-KxPua xzPTr ßTCjmJKz mJ\Jr kpt∂ 13KTPuJKoaJr xzPTr ßmyJuhvJr lPu pJfJ~JPf Yro hMPnJtPV kPzPZj \jxJiJrjÇ xzTKar kMj:xÄÛJr TJP\r mZr ßpPf jJ ßpPfA xzTKar KkY CPb KVP~ IxÄUq UJjJ UªT S KmvJu VPftr xOKÓ yP~PZÇ \VjúJgkMr CkP\uJ xhr ßgPT ßTCjmJKz mJ\Jr kpt∂ 13KTPuJKoaJr IÄPvr kMPrJaJA KmvJu KmvJu VPftr xOKÓ yP~PZÇ Fxm VftèPuJPf k´JAPna TJr, KxFjK\, oar xJAPTu, IPaJKrT&Js xy ßZJa ßZJa pJjmJyj k´KfKj~f hMWat jJ~ KvTJr yPòÇ FKhPT \VjúJgkMr ßkRr vyPrr èÀfôkjN t FuJTJ yJxkJfJu kP~P≤r @»Mx ßxJmyJj Có KmhqJu~ xÄuVú 1v lMa FKr~J \MPz xzPTr KkY CPb KmvJu VPftr xOKÓ yP~PZÇ FTA

BOOK NOW. PAY LATER.

Im˙Jr xOKÓ yP~PZ yKmmkMr oJhsJxJ xÄuVú oqJK\Pˆsa xMP~m @yoh fJuMThJPrr mJKzr kJPv S nPmr mJ\Jr FuJTJ~Ç Fxm VPft mOKÓr kJKj \Po UJPu kKref yP~PZÇ \VjúJgkMr ßgPT KmvõjJg yP~ KxPua vyPr ßkRZPf 40 KTPuJKoaJr xzT kPg pJ©LmJKy mJPx xo~ uJPV 2W≤J S k´JAPna VJKzèPuJPf xo~ uJPV ßhz W≤JÇ KlaPjxKmyLj uÑz pÑz pJ©L mJKy mJx @r xzPTr jJ\MT hvJ~ pJ©L xJiJrj Yro IxyJ~ yP~ kPzPZjÇ xzTKar TÀj hvJ~ \jxJiJrj ˙JjL~ k´vJxPjr k´Kf ßãJn k´TJv TPr \JjJj, xÄÛJr TJP\ xMÔM fhJrKT jJ gJTJ~ KjoJtj TJP\r xÄKväÓ KbTJhJPrr IKj~o hMjLtKfr TJrPj xÄÛJr TJP\r kr kPrA KkY CPb KVP~ VPftr xOKÓ yP~ gJPTÇ FZJzJ xzPTr hM-kJPv ßcsPj\ mqm˙J jJ gJTJ~ mOKÓr kJKj \Po xzTKa ãKfV´˙ y~Ç

To u r s

reliable tour management TM

We now offer the option to buy now and pay later on our Package Holidays

from

PARIS

BARCELONA

MARRAKECH

DUBAI

ISTANBUL

7 nights

£189pp

from

£189pp

from

£196pp

Call us to find out more: 0208 900 1624 Or visit: www.ncltours.co.uk Terms and conditions apply. Offer is valid during the off-peak season only.

from

£419pp

from

£240pp

KxPuPar xÄmJh

12 Bangla Post 24 - 30 June, 2016

TMuJCzJ~ KUsÓJj KovjJrL kKrhvtPj KxPuPar Kc@AK\ TMuJCzJ xÄmJhJhJ” kMKuv KmnJPVr KxPua PrP†r PckMKa A¿PkÖr P\jJPru (Kc@AK\) Ko\JjNr ryoJj PxJomJr TMuJCzJ CkP\uJr msJ¯emJ\Jr˙ KUsÓJj KovjJrL S ˝J˙q ksT· kKrhvtj TPrjÇ kKrhvtjTJPu KfKj KUsÓJj KovPjr iotpJ\TPhr KjrJk•Jr mqJkJPr PUJÅ\ Umr Pjj S YJPYtr xŒJhT xMPoj PmxrJ, yJxkJfJPur cJ” A~JTMm PyJPxj,ksP\Ö FTJCPa≤ roJTJ∂ KxÄy'r xJPg ofKmKjo~ TPrjÇ KfKj GKfyqmJyL F KovPjr KjrJk•J KjKÁPfr uPã KxKx TqJPorJ ˙Jkj TrJxy TMuJCzJ gJjJ kMKuPvr TotTftJPhr xJPg xJmtãKjT PpJVJPpJV rJUJr krJovt kshJj TPrjÇ FZJzJ KfKj TMuJCzJ gJjJr SKxPT j\rhJrL

mJzJPjJr KjPhtvjJ kshJj TPrjÇ CPuäUq xŒ´Kf KmKnjú˙JPj KUsÓJj mqmxJ~L S kMPrJKyfPhr Ckr è¬ yJouJr WajJr @PuJPT TMuJCzJ CkP\uJr KjrJk•J mqm˙J kKrhvtjTJPu Kc@AK\r xJPg CkK˙f KZPuj PoRunLmJ\Jr P\uJ kMKuv xMkJr PoJyJÿh vJy\JuJu, xyTJKr kMKuv xMkJr (TMuJCzJ xJPTtu) \MjJP~h @uo xrTJr, TMuJCzJ gJjJr SKx PoJyJÿh vJoxMP¨JyJ KkKkFo, TMuJCzJ PksxTîJm xnJkKf Fo vJKTu rvLh PYRiMrL, pMVJ∂r ksKfKjKi @K\\Mu AxuJo, xJ¬JKyT oJjm KbTJjJr mJftJ xŒJhT PYRiMrL @mM xJBh lM~Jh, xTJPur UmPrr ksKfKjKi S xÄuJk ˆJl KrPkJatJr xJAhMu yJxJj Kxkj ksoUM Ç

SxoJjLjVPr k´KfmºL kKrmJPrr VOy KjotJPer TJ\ ÊÀ ImPvPw SxoJjLjVPr IxyJ~ ksKfmºL kKrmJPrr nJÄYMrTíf mJKz kMe: KjotJe TPr KhPf TJ\ ÊÀ TPrPZj FuJTJmJKxÇ ˙JjL~ ksvJxj, \jksKfKjKi, rJ\QjKfT Pjfímíª, oMræL~Jj S KoKc~Jr TuqJPe IKiTJr KlPr kJPò FTKa IxyJ~ ksKfmºL kKrmJrÇ \JjJ pJ~ Vf PxJomJr xTJu PgPT 20/25 \j pMmPTr FTKa P˝òJPxmL hu TJ\ TPr FTKa ˝JnJKmT TJYJ Wr KjotJe TPrPZjÇ rJf PgPTA VOyyLe kKrmJrKa fJPhr QkK©T KnPa oJKaPf gJTPf kJrPm Foj @vJ TrPZj P˝òJPxmLrJÇ kKrmJPrr FToJ© CkJ\tão ksKfmºL KV~Jx CK¨j fJr mí≠J oJfJ FmÄ IKmmJKyf pMmKf Kfj KfjKa PmJPjr oJgJ PVJ\Jr bJA TPr KhPf FKVP~ FPxPZj FuJTJr mí•mJPjrJÇ Vf PrJmmJPrr QmbPTr Kx≠JP∂r kr PxJomJr PnJr PgPTA FuJTJmJKxr

CP¨JPV Wr KjotJPer TJ\ ÊÀ y~Ç Vf PrJmmJr 3aJ~ CkP\uJr UJxhrVJy xrTJrL ksJgKoT KmhqJu~ ksJñPe SxoJjLjVr gJjJr SKx,

oMKÜPpJ≠J xÄxh KxPua P\uJr AlfJr oJyKlu IjMKÔf mJÄuJPhv oMKÜPpJ≠J xÄxh KxPua P\uJ ACKja ToJP¥r @P~J\Pj 20 \Mj PxJomJr KxPua jVrLr PxJmyJjLWJa˙ @VsJ TKoKa Px≤JPr AlfJr oJyKlu IjMKÔf y~Ç P\uJ ToJ¥Jr xMmsf YâmftL \MP~Pur xnJkKfPfô S oMKÜPpJ≠J xÄxh x∂Jj ToJ¥ KxPua P\uJ vJUJr xnJkKf PoJyJÿh xJuJy CK¨j kJrPnP\r kKrYJujJ~ ksiJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj, KxPua KmnJVL~ TKovjJr PoJ” \JoJu CK¨j @yPohÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj KxPua oyJjVr @S~JoLuLPVr xnJkKf S xJPmT Po~r mhr CK¨j @yoh TJorJj, KxPuPar IKfKrÜ P\uJ ksvJxT (xJKmtT) PoJ” vKyhMu AxuJo PYRiMrL, IKfKrÜ P\uJ ksvJxT KvãJ S @AKxKa vyLh PoJyJÿh xJAhMu yT, mJÄuJPhv S~JTtJxt

kJKat KxPua P\uJ vJUJr xnJkKf @mMu PyJPxj, xJiJre xŒJhT KxTJªr @uL, KxPua P\uJ @S~JoLuLPVr xy xnJkKf mLr oMKÜPpJ≠J oJxMT

CK¨j @yPoh, xJoqmJhL hu KxPua P\uJ vJUJr xŒJhT iLPrj KxÄ, oyJjVr jqJPkr xnJkKf

AZyJT @uL, IKfKrÜ kMKuv xMkJr KcFxKk xMùJj YJToJ, PxJjJuL mqJÄT KxPuPar oyJ mqm˙JkT KjuMlJ @ÜJr PYRiMrL, P˝òJPxmTuLV KxPua P\uJ xnJkKf @lxJr @K\\, xJPmT P\uJ ToJ¥Jr mJhvJ Ko~J, oKyuJ @S~JoLuLV KxPua P\uJ vJUJr xnJkKf vJyJjJrJ PmVo, oyJjVr xnJkKf ÀKm lJPfoJ PYRiMrL, KxPua oyJjVr @S~JoLuLPVr fgq S VPmweJ xŒJhT fkj Ko©, P\uJr PckMKa ToJ¥Jr Iiqã KxrJ\Mu AxuJo, @TrJo @uL, hKãe xMroJ CkP\uJ ToJ¥Jr TMKa Ko~J, PVJuJkV† CkP\uJ ToJ¥Jr @uyJ\ô PoJ” vKlTMr ryoJj, Km~JjLjJ\Jr CkP\uJ ToJ¥Jr yJ\L @»Mu TJKhr, PVJ~JAjWJa CkP\uJ ToJ¥Jr S~JKyh @uL, xJÄmJKhT Fo F yJjúJj

˙JjL~ \jksKfKjKi, rJ\QjKfT Pjfímíª, oMræLVe S xJÄmJKhTPhr CkK˙KfPf FT \jJKTet QmbPT Kx≠J∂ Pj~J yP~KZu @AKj ksKâ~J~ oJouJ YuoJj PrPU VíyyLe IxyJ~ ksKfmºL kKrmJPrr Wr KjotJe TPr KhPf Ç FrA iJrJmJKyTfJ~ PxJomJr xTJu PgPT ˝JnJKmT gJTJr CkPpJVL FTKa TJYJ Wr KjotJPer TJ\ ÊÀ yP~PZÇ BPhr kr F ksKfmºL kKrmJrPT FTKa kJTJ Wr KjotJe TPr Ph~J yPmÇ VfT PxJomJr xTJPu xr\KoPj KVP~ PhUJ pJ~ FuJTJr 20/25 \j pMmT Wr mJjJPjJr TJP\ mq˙ rP~PZjÇ Fxo~ \JyJñLr @uo (36) jJPor FT pMmT \JjJj, VsJPor FTKa IxyJ~ kKrmJPrr kJPv hJzJPjJ fJPhr QjKfT TJ\Ç ro\JPj FTKa Wr KjotJe TPr KhPf PkPr IPjT nJu uJVPZÇ BPhr kr kJTJ WPrr TJ\ ÊÀ yPm mPu KfKj @vJmJhLÇ Fxo~ CkK˙f IjqJjq P˝òJPxmLrJ FTA of ksTJv TPrjÇ Vf PrJmmJr KmTJu 3aJ~ CkP\uJr fJ\kMr ACKj~Pjr rKñ~J UJxhrVJy xrTJrL ksJgKoT KmhqJuP~r yu ÀPo CkP\uJ KjmtJyL TotTftJ PoJyJÿh vSTf @uLr @ymJPj IxyJ~ @vs~yLe kKrmJPrr ˙J~L @mJxj xMKmiJr uPãq FT \ÀrL QmbT mPxÇ

fJ\kMr ACKk PY~JroqJj AorJj ræJjLr xnJkKfPfô QmbPT mÜmq rJPUj xJPmT PY~JroqJj S CkP\uJ @'uLPVr xnJkKf PoJ: @fJCr ryoJj, SxoJjLjVr gJjJr SKx @»Mu @C~Ju PYRiMrL,xoJ\PxmT yJ\L oTmMu @uL, KxPua P\uJ @'uLPVr xhxq @»Ju Ko~J, CkP\uJ pMmuLV xnJkKf @jJ Ko~J, xJÄmJKhT PoJ: oMKym yJxJj, ACKk xhxq ATmJu PyJPxj oóJj,oMKyfMr ryoJj PoJyj, l\uM Ko~J, xMoj Po’Jr, UMTM Po’Jr, VsJPor ksmLe oMræL @»Mx xJ•Jr, oMyJÿh @uL TaM Ko~J, @KojMu AxuJo CóJr, vJyjMr Ko~J, KxuM Ko~J, KmhqJu~ kKrYJujJ TKoKar xnJkKf AZMm @uL, xoJ\PxmT xJof @uL, @»Mu oJKuT, vJKyj @yoh, vJKlr @yoh, rJjJ Ko~J, \JyJñLr @uo ksoUM Ç fJZJzJ QmbPT míKÓ CPkãJ TPrS rKñ~J VsJoxy @vkJPvr vf vf oJjMw FPx CkK˙f yP~KZPujÇ QmbPT xmtxÿKfâPo Pj~J Kx≠J∂ VíKyf yP~KZu,xoJP\r Km•mJjPhr kã PgPT 3uã aJTJ YJhJ fMPu IxyJ~ kKrmJrPT FTKa kJTJ Wr KjotJe TPr Ph~JrÇ FrA uPãq QmbPTr CkK˙KfPhr oiq PgPT ksJ~ Phz uã aJTJ jVh YJhJ CP•Juj TrJ y~Ç

IJkJjJr ßrˆáPrP≤r Pp ßTJj kPjqr \jq IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j Restaurant Wholesale JMG Birmingham Office: Moynul Islam - 07877 487 492

JMG Manchester Office: Zahangir Ahmed - 07891 620 145

London Works, Ripple Road, Barking Essex, IG11 0SY

Tel: 0208 532 7400, Fax: 0208 532 7401 www.restaurantwholesale.co.uk

KxPuPar xÄmJh

K\ªJmJ\JPr KxFjK\xy hMA KZjfJATJrL @aT

jVrLr K\ªJmJ\JPr FT hŒKfr aJTJ KZjfJA TPr KxFjK\ PpJPV kJKuP~ pJS~Jr xo~ \jfJr yJPf irJ kzPuJ hMA KZjfJATJrLÇ @aTTífPhr jJo vJoLo @yoh (28) S KxFjK\ YJuT ÀTM Ko~J (24)Ç ksfqãhvtL xNP© \JjJ pJ~, PxJomJr K\ªJmJ\Jr FuJTJr @uoJr\Jj vKkÄ Px≤JPrr xJoPj KmÌM vÄTr vLu S fJr ˘L FT xÄ˙J PgPT EPer 30 yJ\Jr aJTJ PfJPu KjP~ pJS~Jr xo~ fJPhr TJPZ gJTJ aJTJ KjP~ KxFjK\Pf TPr kJKuP~ pJS~Jr PYÓJ TPr FA hMA KZjfJATJrLÇ aJTJ KjP~ fJPhr

xJPg gJTJ KxFjK\PpJPV K\ªJmJ\Jr CªJu PrˆMPr≤ Fr xJoPj pJS~Jr kr PkZj PgPT KY“TJr TPr fJPhr iJS~J TPrj KmÌM S fJÅr ˘LÇ kPr \jfJS PpJV Ph~ fJPhr xJPgÇ mJÀfUJjJr CªJu PrˆMPrP≤r xJoPj @xJr kr KxFjK\ xy KZjfJATJrL S fJr xyPpJVL YJuTPT yJPfjJPf @aT TPr \jfJÇ Fxo~ fJPhr VeKkaMKj KhP~ kMKuPvr TJPZ fMPu Ph~J y~Ç KxPua TPfJ~JuL gJjJr nJrksJ¬ TotTftJ PxJPyu @yoh \JjJj ÍhMA KZjfJATJrLPT @aT TrJ yP~PZ, fJPhr gJjJ~ KjP~ @xJ yP~PZ"Ç

hM'Khj @PVA UMPu Ph~J yPuJ PvrkMr PxfM dJTJ-KxPua oyJxzPTr PvrkMr PxfMr xÄÛJr TJ\ PvPw pJj YuJYPur \jq UMPu PhS~J yPuJÇ 12Khj mº gJTJr kr PxJomJr rJf 12aJ PgPT xzTKa KhP~ pJj YuJYu ÊÀ yP~PZÇ Vf 12 Khj PoRunLmJ\Jr-PlûMV† KmT· xzT yP~ pJj YuJYu TPrÇ FPf hLWt pJj\Pa hNPntJV PkJyJPf y~Ç xN©oPf fPm KjitJKrf xoP~r hMA Khj @PVA PxfMr xÄÛJr TJ\ PvPw dJTJ-KxPua xzT UMPu PhS~J yPuJÇ Fr@PV @VJoL 22 \Mj kpt∂ xzTKa mº gJTPm mPu \JKjP~KZPuJ xzT S \jkg KmnJVÇ \JjJ pJ~, xŒ´Kf dJTJ-KxPua oyJxzPT PvrkMr PxfMr C•r IÄPvr @rKxKx dJuJA PnPX PuJyJr rc PmKrP~ pJ~Ç @rKxKx dJuJA PnPX pJS~J~ xzT S \jkg KmnJV nJñJ ˙JPj kJgr KmaMKoj KhP~ PorJof TPr uJu TJkPzr KjvJjJ aJKjP~ Ph~Ç F Im˙J~ PxfMr Skr KhP~ ^MÅKT KjP~ pJjmJyj YuJYu TrPf gJPTÇ nJñj irJ ˙JPj \ÀKr PorJof TJP\r \jq 9 PgPT 22 \Mj kpt∂ dJTJ-KxPua oyJxzPTr pJj YuJYu mº rJUJr KjPhtv PhS~J y~Ç FA 12 Khj PoRunLmJ\Jr yP~ VJKz KxPuPa @xJ-pJS~J TrPf yP~PZÇ FPf xo~S PmKv uJVPfJ FmÄ ro\JPjr oPiq pJ©L PnJVJK∂ KZu YrPoÇ fPm KjitJKrf xoP~r @PVA TJ\ Pvw yP~ pJS~J~ hMKhj @PVA fJ UMPu PhS~J yP~PZÇ

24 - 30 June, 2016 Bangla Post 13

TáuJCzJ ßkRrxnJr 14 PTJKa 40 uJU aJTJr mJP\a PWJweJ

TMuJCzJ xÄmJhhJfJ: TMuJCzJ PkRrxnJr 2016-2017 xJPur 14 PTJKa 40 uJU 59 yJ\Jr 2vf 27 aJTJr mJP\a PWJwjJ TrJ yP~PZÇ TMuJCzJ PkRrxnJ KoujJ~fPj PrJmmJr Po~r vKl @uo ACjMZ FT xÄmJh xPÿuPj mJP\a PWJwjJTJPu PkRr FuJTJr \uJm≠fJ hNrLTrj, rJ˜JWJa, msL\ TJuntJa, KmÊ≠ kJKj xrmrJyxy KmKnjú Cjú~j ksT· xTPur xyPpJKVfJ~ mJ˜mJ~j TPr FTKa xMªr PkRrxnJ VbPjr IñLTJr mqÜ TPrjÇ PkRr TJCK¿uJr ATmJu @yoh vJoLPor kKrYJujJ~ mJP\a IjMÔJPj ksiJj IKfKg CkP\uJ PY~JroqJj @xo TJoÀu AxuJo jm-KjmtJKYf PkRr kKrwh Po~r vKl @uo ACjMPZr PjfíPfô KmVf xoP~r PYP~ @PrJ IKiT Cjú~j S jJVKrT PxmJ kshJPj nMKoTJ rJUJr @ymJj \JKjP~ xrTJr hPur kã PgPT xmtJ®T xyPpJKVfJr @võJx kshJj TPrjÇ KmPvw IKfKg KZPuj CkP\uJ nJAx PY~JroqJj oJS” l\uMu yT UJj xJPyh, CkP\uJ @S~JoLuLPVr xJiJrj xŒJhT rKlTMu AxuJo PrjM, TMuJCzJ KcVsL TPuP\r Iiqã PxRoq kshLk n¢JYJpqt, msJ¯jmJ\Jr PY~JroqJj ksnJwT oohMh @yoh, nJParJ PY~JroqJj Qx~h FPTFo j\Àu AxuJo,kqJPju Po~r \~jJu

@PmhLj mJóM,TMuJCzJ PksxTîJm xnJkKf Fo vJKTu rvLh PYRiMrL S xŒJhT UJPuh kJrPn\ mUvÇ Po~r vKl @uo ACjMZ TMuJCzJ PkRrxnJr jfMj PTJj TrJPrJk jJ TPr 14 PTJKa 40 uJU 59 yJ\Jr 2 vf 27 aJTJr mJP\a PWJwjJ TPrjÇ ks˜JKmf mJP\Pa @~ PhUJPjJ yP~PZ 14 PTJKa 40 uJU 59 yJ\Jr 2 vf 27 aJTJ 45 k~xJ S mq~ 14 PTJKa 8 uJU 89 yJ\Jr 4 vf 18 aJTJ FmÄ CÆí• PhUJPjJ yP~PZ 31 uJU 69 yJ\Jr 809/45aJTJÇ F ZJzJ mJP\Pa Cjú~j UJPf @~ 11PTJKa 46 uJU 30 yJ\Jr aJTJ S mq~ 11 PTJKa 46uJU 30yJ\Jr aJTJ FmÄ xJKmtT mJP\Pa CÆí• PhUJPjJ yP~PZ 31 uJU 69yJ\Jr 809/45 aJTJÇ mJP\Pa rJ\˝ UJPf CPuäUPpJVq KhT yPò PorJof S xÄÛJr UJPf 30 uJU aJTJ, jhtoJ-Pcsj o~uJ @m\tjJ kKrÛJr UJPf 17 uJU aJTJ, KmhqM“ UJPf 10 uJU aJTJ, @KgtT xJyJpq/IjMhJj UJPf 2uJU 50yJ\Jr aJTJ, \ÀrL ©Jj UJPf 4 uJU aJTJ,

PUuJiNuJ S xJÄÛíKfT UJPf 1 uJU 50yJ\Jr aJTJ, KvãJ S xJoJK\T UJPf 1uJU 50yJ\Jr aJTJ, ovT S PmS~JKrv TMTMr Kjij UJPf 50yJ\Jr aJTJ, míãPrJkj S rãJjJPmãj UJPf 50yJ\Jr aJTJ, ˝J˙q S ks~”ksjJuL UJPf 3 uJU 50yJ\Jr aJTJ, IkrKhPT Cjú~j UJPf CPuäUPpJVq KhT yPò CkP\uJ vyr ImTJaJPoJ Cjú~j ksTP· 2 PTJKa aJTJ, èÀfôkNet jVr ImTJbJPoJ Cjú~j ksTP· 5 PTJKa aJTJ, ßkRr FuJTJ~ KmÊ≠ kJKj xrmrJPy 1PTJKa aJTJ, rJ˜J KjotJj UJPf 50 uJU, rJ˜J PorJof S xÄÛJr UJPf 30 uJU aJTJ,Pcsj KjotJj UJPf 50 uJU aJTJ, msL\ TJunJa KjotJPj 8 uJU 25yJ\Jr aJTJ, xzTmJKf ˙Jkj UJPf 2uJU aJTJ, IKlx nmj UJPf 1PTJKa aJTJ, KrÄ uqJKasj UJPf 5 uJU aJTJÇ KuKUf mJP\a kJb TPrj xKYm vrKhªM rJ~Ç mJP\a PWJwjJTJPu IjqJPjr oPiq CkK˙f KZPuj PkRr TJCK¿ur oj\Mr @uo PYRiMrL PUJTj, TJ~ZJr @KrlÇ

IFTAR APPEAL 2016 Last Ramadan, your generous donations helped us to provide a decent Sehri and Iftar meal to over 500,000 people. Today, we are launching our Sehri & Iftar Appeal 2016 so that, with your help, we can feed over 600,000 people this Ramadan!

THIS RAMADAN HELP US TO FEED OVER

600,000

Last year, the Ehsaas Trust held ‘Sehri and Iftar Food Camps’ in 11 locations in Karachi and Pakpattan Shareef, Pakistan. This Ramadan, the Ehsaas Trust is running this project again and are aiming, with your support, to hold food camps in an extra over 50 locations in Thar, Badin and Ajmer Sharif (India) and feed over 600,000 people!

OR VISIT www.ehsaastrust.org DONATIONS 020 3617 7786

Ehsaas Trust, PO Box 69000 London NW26 9GY, UK Charity Registration No. 1144950

PEOPLE!

FEED 175 PEOPLE TWICE A DAY FOR

£175

PhPvr xÄmJh

14 Bangla Post 24 - 30 June, 2016

@AFx @fï : mJÄuJPhv xLoJP∂S ÈßuxJr k´JYLr' mxJPò nJrf

dJTJ: mJÄuJPhv PgPT nJrPf TKgf IjMksPmv mPº xLoJP∂ nJrPfr kã PgPT mxJPjJ yPò PuxJr ksJYLrÇ AxuJKoT PˆPar xπJxLPhr IjMkPs mv PbTJPf xLoJP∂ PuxJr KmPor kJvJkJKv PuxJr ksJYLr mxJPjJ yPmÇ oñumJr PTJuTJfJ PgPT ksTJKvf mftoJj xÄmJhkP© F xÄâJ∂ UmPr muJ yP~PZ, FfKhj KbT KZu mJÄuJPhPvr xLoJP∂ @kJff hMKa \J~VJ~ PuxJr ksJYLr mxJPjJ yPmÇ KT∂á @YoTJ @AFPxr IKf xKâ~fJ FmÄ @VsJxL yJouJr PksãJkPa kKÁomñ S IxPor mJÄuJPhv xLoJP∂ @PrJ PmKv TPr PuxJr ksJYLr mxPZÇ xLoJP∂ PpUJPj jhL rP~PZ, PxUJPj PuxJr KmoS mxJPjJ yPmÇ Fxm FuJTJ KhP~ PTC IjMksPmPvr PYÓJ TrPuA @YoTJ PmP\ CbPm xJAPrj FmÄ PuxJr rKvìr oJiqPo YuPm @WJfÇ FrlPu èÀfr @yf yPm SA IjMksPmvTJrLÇ PpUJPj PuxJr Kmo

mJ PuxJr ksJYLr gJTPm PxUJPj TqJPorJS gJTPmÇ xqJPauJAa Pmxc KxVjqJu ToJ¥ mqm˙Jr oJiqPo gJTPm xJAPrj, IqJuJot @r ÈPr' PãkPer ksKâ~JÇ KmFxFPlr kã PgPT hMA mZr @PV kJKT˜Jj FmÄ mJÄuJPhv xLoJP∂ KmPvw IfqJiMKjT xLoJ∂ xMrãJr Pp ks˜Jm Ph~J yP~KZu Px IjMpJ~L kJKT˜Jj xLoJP∂r 45 Ka ˙JPj PuxJr Kmo S PuxJr ksJYLr mxJPjJr ksKâ~J ÊÀ yP~PZÇ 6 Ka xLoJ∂ FuJTJ~ FrAoPiq fJ YJuM yP~PZÇ mftoJj kK©TJr UmPr @PrJ muJ yP~PZ, mJÄuJPhv PgPT @xJ KyªMPhr FPhPv ˙J~LnJPm jJVKrT KyPxPm PWJweJ TrJr Kx≠J∂ yP~PZÇ fJPhr xm irPjr jJVKrT kKrY~k©S Ph~J yPmÇ F TJrPeA @VJoLPf pJPf \Kñ KTÄmJ IjqPTC Pm@AKjnJPm dMTPf jJ kJPr fJ KjKÁf TrPfA xLoJ∂ xMrãJ @PrJ TPbJr TrJ yPòÇ

h.@Kl∑TJ~ xπJxLPhr èKuPf mJÄuJPhKv Kjyf YJÅhJ jJ PkP~ hKãe @Kl∑TJ~ @mrJr PyJPxj kJ√M (50) jJPo FT mJÄuJPhKvxy Kfj\jPT èKu TPr yfqJ TPrPZ Px PhPvr xπJxLrJÇ Kjyf Ijq hM'\Pjr oPiq FT\j @mrJr PyJPxj kJ√Mr PhyrãL S Ikr\j kgYJrLÇ PxJomJr KhjVf rJPf uMKxKTKxKT vyPr kJ√Mr Kj\ PkPasJu kJPŒ F WajJ WPaÇ Kjyf @mrJr PyJPxj kJ√M PjJ~JUJuL PkRrxnJr 8 j’r S~Jct PxJjJkMr VsJPor PxTJªr @yoPhr PZPuÇ KjyPfr oJoJPfJ nJA PhPuJ~Jr PyJPxj \JjJj, 25 mZr iPr hKãe @Kl∑TJr uMKxKTKxKT vyPrr KjP\r mqmxJ ksKfÔJj kKrYJujJ TPr @xKZPuj kJ√MÇ xmtPvw Vf PTJrmJKj BPh PhPv @Pxj KfKjÇ @Kl∑TJ~ KmKnjú xo~ SA xπJxLrJ fJr TJPZ YJÅhJ hJKm TrPfjÇ PxJomJr rJPf Kj\ ksKfÔJj PkPasJu kJPŒ TJ\ TrKZPuj kJ√MÇ Fxo~ TP~T\j xπJxL kJPŒ FPx kJ√MPT uãq TPr FPuJkJfJKz èKu PZJPzÇ Fxo~ fJr oJgJ~ S mMPT èKuKm≠ yP~ WajJ˙PuA KfKj S fJr PhyrãL S FT kgYJrL oJrJ pJ~Ç oñumJr xTJPu hKãe @Kl∑TJ PgPT kJ√Mr mºM PoJxPuy CK¨j PlJj TPr fJr PjJ~JUJuLr mJKzPf oífqMr Umr PkRÅZJ~Ç F Umr PvJjJr kr SA mJKzPf YuPZ PvJPTr oJfoÇ Vf mZr FTA ksKfÔJPj xπJxLPhr èKuPf Kjyf y~ @mrJr PyJPxj kJ√Mr PZJa nJA KakMÇ

J Stifford Law Solicitors

q Need a solicitor to buy or sell a home or business q Want to apply for asylum & human right and british citizenship? q Your family, spouse or business visa refused?

q Facing difficulties repaying personal or business loan, mortgage, credit cards? q Need expert advice under new social welfare benefit? q Any legal issuess in Bangladesh or the UK

Chowdhury M Jinnat Ali Principal Solicitor

Our new Branch 732 Romford Road London, E12 6BT

9-13 Osborn Street, London E1 6TD T: 020 3216 0000 M: 0784 650 0614 E: info@jslsolocitors.co.uk, W: www.jslsolocitors.co.uk

Kfj ßo~rPT oπL-CkoπLr optJhJ KhP~ k´ùJkj dJTJ: dJTJr hMA KxKa TrPkJPrvPjr Po~rPT oπL FmÄ jJrJ~eV† KxKa TrPkJPrvPjr Po~rPT CkoπLr optJhJ KhP~ ksùJkj \JKr TPrPZ oπL kKrwh KmnJVÇ oñumJr hMkMPrr kr F ksùJke \JKr TrJ y~Ç hLWt Khj iPr Po~rPhr khoptJhJr Kmw~Ka ^MPu KZuÇ Kfj KxKa Po~Prr KmwP~ Kx≠J∂ yPuS Ijq KxKa TrPkJPrvPjr Po~rPhr KmwP~ PTJPjJ Kx≠J∂ y~KjÇ

Kx≠JP∂r mJAPrÇ @PV IKmnÜ dJTJ KxKa TrPkJPrvPjr Po~r oπL FmÄ Ijq KxKa TrPkJPrvPjr Po~rrJ ksKfoπLr optJhJ PkPuS 2009 xJPu @S~JoL uLV PjfífôJiLj oyJP\Ja xrTJr hJK~fô PjS~Jr kr Po~rPhr PTJPjJ khoptJhJ PhS~J y~KjÇ @S~JoL uLV ãofJ~ gJTPuS PmKvr nJV KxKa TrPkJPrvPj KmFjKk xoKgtf ksJgtLrJ Po~r

PnJV TrPmjÇ Y¢VsJo, rJ\vJyL, mKrvJu, UMujJ, KxPua S rÄkMPrr Po~rPhr FoKkPhr SkPrr optJhJ PhS~Jr IjMPrJi \JKjP~ 2013 xJPur 8 jPn’r f“TJuLj ˙JjL~ xrTJroπL Qx~h @vrJlMu AxuJo FmÄ ksKfoπL \JyJñLr TKmr jJjTPT KYKb Phj IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyfÇ KT∂á KmKnjú KxKa TrPkJPrvPj

Vf mZr IjMKÔf KmfKTtf KjmtJYPj dJTJ hKãe KxKa TrPkJPrvPj @S~JoL uLPVr xJBh PUJTj S C•Pr @KjxMu yT Po~r KjmtJKYf yjÇ jJrJ~eV† KxKa Po~r PxKujJ yJ~J“ @AnL @S~JoL uLPVr yPuS KfKj KjmtJYj TPrKZPuj hPur

KjmtJKYf yPu fJPhr khoptJhJ PhS~Jr Kmw~Ka K˜Kof yP~ kPzÇ 2008 xJPur 9 PxP¡’r oKπkKrwh KmnJV FT ksùJkPj \JjJ~, UMujJ, rJ\vJyL, mKrvJPu S KxPua KxKa TrPkJPrvPjr Po~rrJ ksKfoπLr khoptJhJxy @jMwKñT xMPpJV-xMKmiJ

@S~JoL uLPVr ksJgtL yJrJr kr oKπkKrwh KmnJV FT KYKbPf \JjJ~, KxKa TrPkJPrvPjr Po~rPhr oJKxT xÿJjL nJfJ S IjqJjq xMKmiJr xPñ oπL, ksKfoπL KTÄmJ CkoπLr khoptJhJr PTJPjJ xŒTt @PZ mPu ksfL~oJj y~ jJÇ

ßhPvr Umr

\KñhoPj VsJomJxLr yJPf mJÅPvr uJKb fMPu KhP~ KmfPTt \KzP~PZ kMKuv fPm xπJxmJPh IKnù FKv~JkqJKxKlT lJCP¥vPjr xJöJj PVJPyu mPuj, @AFPxr xPñ FUj P\FoKmr xÄKväÓfJ PhUJ pJPòÇ P\FoKm KmPhKv, KvãT S mMK≠\LmLPhr yJouJr uãq mJjJPòÇ IkrKhPT @jxJÀuäJy mJÄuJ KaPor oPfJ ˙JjL~ xπJxL V´∆kèKu mäVJr S jJK˜TPhr aJPVta TrPZÇ FKmKar xPñ @u-TJP~hJr nJrfL~ vJUJ @u-TJP~hJ Aj hq AK¥~Jj xJmTK≤PjP≤r (FKTC@AFx) xÄKväÓfJ PhUJ pJPòÇ PVJPyPur TgJ pKh xfq y~ fJyPu @AFx S @u-TJP~hJr oPiq uzJAP~r Pã© yPf pJPò mJÄuJPhv KTÄmJ FPfJKhPj yP~ PVPZÇ @r Fr CP¨vqKaS kKrÏJrÇ KmPvõr YfMgt míy•o oMxuoJj \jPVJÔLr FA PhPv WJÅKa VJzPf YJPò fJrJÇ kKrK˙Kf @PrJ UJrJPkr KhPT PpPf kJPr @vïJ ksTJv TPr PVJPyu mPuj, @AFx fJPhr ksYJKrf oqJVJK\j ÈhJKmT'F mPuPZ fJrJ mJÄuJPhPv IPjT Có kh˙ PuJTPhr Skr yJouJ YJuJPf pJPòÇ kPrr yJouJèPuJ yPm @PrJ mz S xMxÄyfÇ PVJPyu IKnPpJV TPr mPuj, mJÄuJPhv xrTJr kMPrJ Kmw~KaPTA I˝LTJr TrPZÇ KxFjFPjr xπJxmJh Kmw~T KmPväwT KkaJr mJrPVj \JKjP~PZj,

PZJaUJPaJ xπJxL V´∆kèPuJr TJPZ UqJKfr \jq msJK¥Ä Kmw~Ka èÀfôkNetÇ KfKj mPuj, fJPumJPjr xJPmT xhxqrJS KjP\PhrPT @AFPxr xhxq mPu hJKm TPrÇ pKhS fJPhr xPñ @AFPxr PTJPjJ xÄKväÓfJ PjAÇ @AFPxr xPñ xÄKväÓfJr PWJweJ fJPhrPT @PrJ mz S mJP\nJPm Ck˙JkPj xJyJpq TPrÇ kKm© ro\Jj oJPx KmvõmqJkL I˘ fMPu Pj~Jr @øJj \JKjP~PZ @AFxÇ fPm Foj @vïJS @PZ Pp ZMKr KhP~ xPªynJ\j \KñPhr TMKkP~ yfqJr @hPu Ijq xπJxLrJS TMKkP~ KjP\Phr hJ~ FzJPf YJAPZÇ fPm Fxm yfqJ mPº xrTJPrr KTZM khPãk @PrJ yJxqTrÇ Ppoj oJèrJ~ APfJoPiqA kMKuv VsJomJxLr yJPf mJÅPvr uJKbS mJKv fMPu KhP~PZÇ ÈksKfKa VsJo PgPT 20 \j mJZJA TrJ yPmÇ \KñPhr KmÀP≠ xhJ xfTt gJTJ FmÄ xPYfjfJr míK≠r \jq FA @AKc~J,' muKZPuj oJèrJr kMKuv TotTftJ PoJyJÿh fKrTMu AxuJoÇ fPm xrTJPrr FA jLKfr YNzJ∂ FmÄ ksTíf rJ~ yPm PTJjaJ xKbT fJ KjP~ j~, mrÄ yJouJ xKfqA gJoJPjJ PVu KTjJ fJr SkrÇ Px kpt∂ TM“Kxf KvPrJjJo mKyKmtPvõ mJÄuJPhPvr xMjJo ãMe&j TPr pJPmÇ

24 - 30 June, 2016 Bangla Post 15

UJPuhJr mÜPmq yJKjl ÈImJT'

dJTJ: hKrhs-IxyJ~ oJjMPwr TuqJPe FKVP~ @xPf KmFjKk PY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr @øJPj ÈImJT' yP~PZj @S~JoL uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT oJymMm Cu @uo yJKjlÇ PxJomJr FT AlfJr oJyKlPu UJPuhJ K\~J IxyJ~ S hKrhs oJjMPwr TuqJPe K\~JCr ryoJj lJCP¥vjPT @PrJ xKâ~ TrJr @øJj \JjJjÇ KmFjKkr PY~JrkJrxPjr SA mÜmq ksxPñ yJKjl mPuj, ÈfJr mÜmq ÊPj ImJTA yP~KZÇ UJPuhJ K\~J ksiJjoπL gJTJTJPu FKfoPhr aJTJ @®xJ“ TPrPZjÇ CKj @mJr VKrmIxyJ~ oJjMPwr PxmJ~ FKVP~ @xPf @øJj \JKjP~PZjÇ FaJ nNPfr oMPU rJo jJPor oPfJ Im˙JÇ' oñumJr hMkMPr rJ\iJjLr mñmºM IqJKnKjCP~ dJTJ oyJjVr C•r S hKãe @S~JoL uLPVr PpRgxnJ~ F TgJ mPuj yJKjlÇ 23 \Mj mJÄuJPhv @S~JoL uLPVr 67fo ksKfÔJmJKwtTLr IjMÔJj xlu TrPf SA PpRgxnJr @P~J\j TrJ y~Ç SA Khj PmuJ @zJAaJ~ mñmºM @∂\tJKfT xPÿuj PTPªs huKar ksKfÔJmJKwtTLr @PuJYjJ xnJ yPmÇ KmFjKkr PY~JrkJrxPjr mÜmq xŒPTt yJKjl mPuj, @S~JoL uLPVr FA pMVì xJiJre xŒJhT mPuj, è¬yfqJr oJiqPo mKyKmtPvõ mJÄuJPhPvr nJmoNKft jÓ TrJ yPòÇ è¬yfqJr oJiqPo mJÄuJPhPvr oJjMPwr oPj @fï ZzJPjJr PYÓJ TrJ yPòÇ yJKjl mPuj, È@võ˜ TrPf YJA,

ksiJjoπL PvU yJKxjJr PjfíPfô YuoJj è¬yfqJ mº TrPf xão ym @orJÇ' PpRgxnJ~ UJhqoπL S dJTJ oyJjVr @S~JoL uLPVr xJPmT pMVì xJiJre xŒJhT TJoÀu AxuJo mPuj, @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr IPyfMT xoJPuJYjJ TPr uJn PjAÇ FPf \jVPer oPiq

KmÃJK∂ xíKÓ y~Ç Cjúf PhvèPuJPf PpnJPm \Kñ hoj TrJ y~, F PhPvr @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLS PxnJPmA FPVJPòÇ TJoÀu AxuJo mPuj, È@xMj, @orJ @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLPT xogtj TKr, xyPpJKVfJ~ FKVP~ @KxÇ IPyfMT fJPhr KmÀP≠

KmÃJK∂oNuT TgJmJftJ jJ mKuÇ' dJTJ oyJjVr hKãe @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT vJPy @uo oMrJPhr xnJkKfPfô PpRgxnJ~ mÜmq Phj @S~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT @ l o mJyJCK¨j jJKZo, dJTJ oyJjVr C•Prr xJiJre xŒJhT xJPhT UJj ksoUM Ç

PjRTJr kJPu ÈKZhs' PhUPZj mJhu

dJTJ: mft o JPj xÄxPh Aöf-@ms M xm KmKâ yPò mPu hJKm TPrPZj ãofJxLj oyJP\JPar vrLT \JfL~ xoJ\fJKπT hPur (\Jxh) FTJÄPvr TJpt T Kr xnJkKf oAj C¨Lj UJj mJhu FoKkÇ PxJomJr hM k M P r \JfL~ Pks x Tî J Pm \Jxh @P~JK\f FT PxKojJPr KfKj mPuj, ÈxÄxPh FUj @r rJ\jLKfKmh PjA, PTJPjJ rJ\jLKfS PjAÇ @orJ 46 mZr rJ˜J~ PyÅ P a rJ\jLKf TrKZÇ @r FUj xÄxPh FPxPZj PxJjJr PZPurJÇ mJÄuJPhPvr oJjM w PUPf kJ~ KTjJ fJ KjP~ fJPhr PTJPjJ KY∂J

Donate your Sadaqah or Zakat Now Call 020 7593 3232 or visit islamic-relief.org.uk Charity No. 328158

PjAÇ' Igt o πL @mM u oJu @mhM u oM K yPfr xoJPuJYjJ TPr FA mJo PjfJ mPuj, ÈKmù oπL,@kKj Vf @a mZPr @oJPhr KT KhP~PZj? Vf @amZPr PjRTJr kJPu yJS~J PuPVPZ, PjRTJ frfr TPr FKVP~ pJPòÇ KT∂á @orJ PjRTJr kJPu KZhs S PhUKZÇ' ÈVf @a mZPr mJÄuJPhPvr PoJa xŒPhr 47 nJV 10 vfJÄv oJjM P wr yJPf PVPZÇ @r 40vfJÄv Kjoú K m• oJjM P wr TJPZ 13 nJV xŒK•Ç oM K yf xJPym, FA yPò @kjJr Cjú ~ Pjr PYyJrJ,' o∂mq TPrj mJhuÇ PxKojJPr Igt j LKfKmh Fo Fo @TJv mPuj, Pp mJP\a PhS~J yP~PZ fJr kMPrJaJ mq~ TrJr ãofJ xrTJPrr @PZ KT jJÇ TfaM T M @~ yPm,TfaM T M mq~ yPm fJ Kjit J re jJ TPr oVcJPu SbJr of mJP\a PhS~J yP~PZÇ fJA FA mJP\a mJ˜mJ~j xrTJPrr \jq YqJPu† yPmÇ' KfKj mPuj, ÈxrTJPrr Ckr nrxJ rJUJ pJPò jJÇ xrTJr @ouJfPπr yJPf mªL, kM K uPvr Kj~πPeÇ' \JxPhr FTJÄPvr xnJkKf vKrl jN À u @K’~Jr xnJkKfPfô PxKojJPr huKar xJiJre xŒJhT jJ\oM u yT ks i Jj, TJpt T rL xhxq PoJ. UJPuT ks o M U CkK˙f KZPujÇ

PhPvr xÄmJh

16 Bangla Post 24 - 30 June, 2016

'âxlJ~JPrr KTòJ FUj ÈâxlJ~Jr' xoJiJj j~ hMmut fJ: Pojj PTC KmvõJx TPr jJ' mJÄuJPhPv Có @hJuPfr KjPhtvjJ IjMpJ~L KroJP¥ K\ùJxJmJPhr xo~ @Aj\LmL mJ kKrKYf TJPrJ CkK˙Kfr KmiJj gJTPuS PxA Kj~oKa 'PoJPaS oJjJ yPò jJ'Ç oJhJrLkMPr FT\j TPu\ KvãPTr Skr yJouJr WajJ~ PVs¬Jr yS~J IKnpMÜ mqKÜ PVJuJo lJA\MuäJy lJKyo kMKuPvr KroJP¥ gJTJ Im˙J~ TKgf 'mªMT-pMP≠' Kjyf ymJr kr KmKmKx mJÄuJr xJPg FT xJãJfTJPr FA IKnPpJV TPrj @Aj\LmL vJyKhj oJKuTÇ "@oJrPfJ oPj y~ PhPv TJPrJ PTJj xPªy jJA Pp kMKuv fJPhr AòJTíf nJPm PoPr PluPZ"Ç mPuj Ko. oJKuTÇ oJhJrLkMPr IKnpMÜ \Kñ lJKyo FT TPu\ KvãTPT yfqJr PYÓJ YJuJPjJr xo~ yJPfjJPf iPr PlPuKZu ksfqãhvtLrJÇ oPj TrJ yKòu, fJr TJZ PgPT iJrJmJKyT yfqJTJ¥ S \KñmJh xŒPTt èÀfôkeN t fgq kJS~J pJPmÇ KT∂á 10 KhPjr KroJP¥ KjP~ K\ùJxJmJh ÊÀr YKæv WµJr oJgJ~ Px TKgf âxlJ~JPr Kjyf ymJr kr F KjP~mJÄuJPhPv fLms KmfTt xíKÓ yP~PZÇ IPjPTA ksvú fMuPZj KroJP¥ gJTJ IKnpMÜPT KjP~IKnpJPj pJS~J

ksxPñÇ fPm WajJr kr oJhJrLkMPrr kMKuv ksiJj xPrJ~Jr PyJPxj KmKmKxPT mPuKZPuj, lJKyo fJr xyPpJVLPhr jJo FmÄ @`J˙u mPuKZu FmÄ fJPhr irPf lJKyoPT KjP~A kMKuv IKnpJPj KVP~KZuÇ Fxo~ lJKyPor 'xyPpJVLPhr xJPg mªMTpMP≠' @yf yP~Px oJrJ pJ~Ç Ko. oJKuT mPuj, "2004-05 xJPu y~PfJ PTC PTC âxlJ~JPrr KTòJ KmvõJx TrPfJ, FUj PTC FaJ KmvõJx TPr jJ"Ç KfKj mPuj, Kmw~Ka KjP~ pKh FTKa xMÔM fh∂ TrJ jJ y~ fJyPu FirPer WajJ YuPfA gJTPm FmÄ

kMKuPvrS @xu IkrJiLPT irJr PpJVqfJ TPo pJPmÇ mJÄuJPhPv KroJP¥ KjptJfj PrJPi 'PylJ\Pf KjptJfj FmÄ oífqM ksKfPrJi @Aj' jJPo FTKa @Aj gJTPuS ksYJPrr InJPm PxKa xŒPTt IPjPTA \JPjj jJÇ "Ppxm PhPv kMKuv FA TJ\èKu TPr, PxA ksPfqTaJ PhPvA KT∂á IkrJPir xoxqJr xoJiJj y~ jJÇ mrÄ PxA ksPfqTaJ PhvA @P˜ @P˜ mmtr S xKyÄx xoJP\ kKref y~"Ç TKgf 'mªMTpMP≠r' WajJèPuJr KhPT AKñf TPr mPuj Ko. oJKuTÇ xM©” KmKmKx

"DDJEFOU $MBJNT .BOBHFNFOU GPS 1$0 -JDFOTFE $BC %SJWFST

CPuäU TPr oπL mPuj, ksvJxPjr oPiqS Fr ZJk kPzPZÇ pUjA PTJPjJ mäVJr Kjyf yj, fUjA kMKuv iotKmPrJiL KTZM KuPUPZj KT jJ UMÅP\ PmzJjÇ FaJ KbT Pp iotKmPrJiL PTJPjJ KTZM PuUJ CKYf j~Ç PfoKj PTC Kjyf yS~Jr kr

CPÆPV kKref yP~PZÇ mftoJPj krLãJmqm˙J Kmw PlJÅzJ~ kKref yP~PZÇ KfKj SA Im˙J PgPT KvãJmqm˙JPT C≠Jr TPr KvãJr oJj KlKrP~ @jJr ksKf èÀfôJPrJk TPrjÇ

ßkPf YJj

Mr/Mrs/Miss Address Post Code:

Town Tel. Email:

)"% "/ "$$*%&/5

/&&% 50 (&5 #"$, 50 803,

7&)*$-& %"."(&%

*/+63&% "/% -045 &"3/*/(4

(&5 '3&& &.&3(&/$: 30"%4*%& 3&$07&3:

(&5 " 1$0 3&"%: 3&1-"$&.&/5 7&)*$-&

8& 1307*%& 1$0 7&)*$-& 4503"(& 3&1"*3

.",& " A/0 8*/ /0 '&& 1&340/"- */+63: $-"*.

ǯ ǡ Ƭ Ǥ

iotKmPrJiL PuUJr Kmw~Ka CóJKrf yPu SA yfqJ pgJgt yP~ pJ~Ç mftoJj KvãJmqm˙J KjP~ CPÆV ksTJv TPr oπL mPuj, KvãJ UJPf mrJ¨ PmPzPZ, KT∂á PxKa K\KcKkr oJ© 2 hvKoT 5 vfJÄvÇ KmKnjú kJmKuT krLãJ~ vfnJV kJx S K\KkFá5 Fr ZzJZKzr Pp CòôJx QfKr TPrKZu, fJ FUj KjhJÀe

IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT mJÄuJ ßkJˆ KjPf YJj fJyPu IJkjJr jJo S KbTJjJxy jLPYr TëkjKa kNre TPr ßYT (Cheque) xy kJKbP~ Khj

Mob:

6 oJPxr

"$$*%&/5 )&-1-*/&

YJuJPòÇ fJPhr è¬yfqJr KvTJr yP~PZj kMPrJKyf, pJ\T, PmR≠KnãM, oJ\JPrr UJPho, kLr, mJCu VPmwT, KvãTxy xoJP\r KmKnjú IÄPvr oJjMwÇ FA @âoe PTJPjJ FTT xŒ´hJP~r KmÀP≠ j~, xoVs mJÄuJPhPvr SkrÇ @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr PnfPr ÈxJŒ´hJK~TfJ' dMPTPZ

cJTPpJPV

W K > /D^

dJTJ xÄmJhhJfJ: TKgf ÈmªMTpMP≠' \Kñ Kjyf yS~Jr WajJPT @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr hMmtufJ mPu o∂mq TPrPZj PmxJoKrT KmoJj kKrmyj S kptajoπL rJPvh UJj PojjÇ oñumJr \JfL~ xÄxPh ks˜JKmf mJP\Par Skr xJiJre @PuJYjJ~ IÄv KjP~ Fxm TgJ mPuj KfKjÇ Pojj mPuj, ksJ~ ksKfKhjA ÈâxlJ~JPr' \Kñ Kjyf yPòÇ FA âxlJ~Jr \Kñ xoxqJr xoJiJj j~Ç FKa @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr mqgtfJ S hMmtufJÇ xŒ´Kf IjMKÔf ACKk KjmtJYj xŒPTt Pojj mPuj, xJoKrT xrTJr FmÄ KmFjKk-\JoJ~JPfr PnJa cJTJKfr KmÀP≠ @orJ PvU yJKxjJr PjfíPfô ImJi KjmtJYPjr GKfyq TJP~o TPrKZuJoÇ KT∂á FmJPrr ACKk KjmtJYj Px GKfyq ±Äx TPrPZÇ @r KjmtJYj TKovj mPx mPx PxA ±Äxpù PhPUPZÇ KfKj KjmtJYj TKovPjPr kMjVtbPjr Skr èÀfôJPrJk TPr mPuj, KjmtJYj mqm˙J kMjVtbj TrJ jJ PVPu Vefπ Kmkjú yPmÇ xm I\tj mqgt yPmÇ fJA KjmtJYj TKovj kMjVtbjxy vKÜvJuL TrPf yPmÇ Igt @r IP˘r Kj~πeoMÜ rJUPf yPmÇ F\jq KjmtJYj TKovPjr xPñ xTu rJ\QjKfT hPur Igtmy xÄuJPkr @P~J\j TrJ PpPf kJPrÇ PhPv È@AFx' jJ gJTPuS fJPhr IjMVJoL rP~PZ CPuäU TPr Pojj mPuj, FA IjMVJoLrJA è¬yfqJ

8&#4*5&

XXX QDPDMBJNT DPN

1 mZr

Fr \jq YJÅhJ kJbJuJo (KaT KY¤ Khj)

VsJyT YJÅhJr yJr ßo~Jh 6 oJx FT mZr

pMÜrJ\q 35 kJC¥ 55 kJC¥

ACPrJk 60 kJC¥ 85 kJC¥

JjJ T b K JPjJr b J k Bangl a Tká j

IjqPhv 70 kJC¥ 95 kJC¥

Post

Address: 78 Cambridge Heath Road London E1 5QJ, Tel: 020 3633 2545

LIVE APPEAL ON SKY 814

RAMADAN SPECIAL 2016

STEPNEY SHAHJALAL OSQUE & CULTURAL CENTRE INTERNATIONAL

Charity No: 1075203

Charity No: 1079423 C

LIVE LIVE

JUNE

A/C Name: iQra International Bank: Barclays Sort Code: 20-57-06 A/C: 90400203 IBAN: GB76 BARC 2057 0690 4002 03 Swift Code: BARC GB22

Donation Line: 0208 523 1666

243A Whitechapel Road London E1 1DB

Donation Line: 0208 523 1666

020 7790 7744

Studio Line: 0208 523 4111

A Name: A/C Stepney Shahjalal Mosque & Cultural Centre Bank: Lloyds S A/C: 00616603 00616603 Sort Code: 30-92-21 , A/C: AI IBAN: GB78 LOYD 3092 2100 6166 03 I Swift Code: LOYD GB21 357

LIVE LIVE

81-83 Duckett Street, London E1 4TD 020 7265 8603, 074 4249 0694 0 ssmacc@hotmail.co.uk i www.stepneyshahjalalmosque.org

IQRA INTERNATIONAL

24 21

Studio Line: 0208 523 4111

Brief History Stepney Shahjalal Mosque was established around 1983 by the community elders and youth in the corner of the Shandy Park in a Caretaker’s Hut. Initially there were facilities to accommodate approximately 40-50 worshippers. In late eighties due to the increasing demand Tower Hamlets Council granted permission to extend prayer facilities by installing a portable building. Since then further extensions were built to accommodate increasing worshippers. By 2002 with the support of community leaders and worshippers the land for the Mosque was purchased from Tower Hamlets Council. In 2005 additional portable buildings were installed to accommodate approximately 800 worshippers inside the Mosque, but approximately 500-700 worshippers still pray outside in the park every Jummah and Ramadan come rain or shine. In 2010 full planning permission was granted to build a new Mosque large enough to accommodate more than 3000 people.

Progress and Ongoing Activities The Mosque is open for 5 time’s daily prayers, Jummah, 2 Eid prayers and Taraweeh in Ramadan with separate prayer facilities for Women. Other activities include Children’s Evening Madrasha, Weekend Madrasha, Arabic language Classes for adults, Islamic & Social Studies Classes for Women, Supplementary & Homework Support Classes, Weekend Islamic & Social Studies Classes for all and various activities throughout the year.

What we are appealing for Alhamdulilah, since last Ramadan work has progressed towards starting the foundation of the new Mosque (Phase 1). This included appointing more Engineers & Consultants, whom finalised detailed drawings and documents in preparation for tendering. Site for phase 1 has been demolished. We have now appointed a Contractor who has started work on site. We need a total of £3.5m to £4.0m to complete to Mosque. We urgently require minimum £1 Million for the foundation and structural work.

26 21

JUNE

info@iqrainternational.org www.iqrainternational.org

Brief History iQra International has fast become one of the most trusted household charity names in the UK for its accountability, transparency, community engagement and life-changing activities since 1996. iQra has been a pioneering charity to tackle issues of disability, pure water, women empowerment, education, orphan support, medical assistance, cataract operations, shelter and emergency response to disasters caused by natural calamities, eid gifts and qurbanis.

Progress and Ongoing Activities iQra Disabled Children’s Hospital: This project is one of the flagship projects of iQra International. As part of iQra Academy, the Hospital provides a comprehensive residential medical treatment to disabled children. At the day-service facility, disabled people receive ongoing assessment, physiotherapy, speech therapy and other relevant support according to their individual needs such as wheelchair and educational support. Clean Water Project: Every year 50,000 people die from diseases caused from arsenic contaminated water. iQra’s water project ensures that people are able to get clean and arsenicarsenicfree water. f Empowering Widows: A ground-breaking project to empower widows who are left with young disabled children through providing sewing machine training Orphan’s project: Our orphan project aims to provide residence, education, training, and helps develop their careers so that they can contribute actively in mainstream society.

What we are appealing for iQra Disabled Children Hospital: The building of two floors of the five-storey multi-purpose hospital has been completed. We urgently require another £350,000 to complete the full urgently require another £350,000 to complete the full compound and provide servicesWe to more disabled individuals. c Empowering women: We need urgent donations to support 50 widows in the next one year so that they are able to maintain their personal life and families which will also help them fight against the negative stigma attached to their lives. Clean Water: iQra require urgent donations to build 100 deep tube wells in the arsenic affected and rural areas. Orphan’s Project: iQra need urgent support for 100 orphans so that they are safe, educated, and able to build a stable future for themselves.

PhPvr xÄmJh

18 Bangla Post 24 - 30 June, 2016

ÉoKT-ioKT @. uLPVr QmKvÓq : lUÀu

dJTJ xÄmJhhJfJ: ksiJjoπL PvU yJKxjJ KmFjKkr P\qÔ nJAx PY~JroqJj fJPrT ryoJj xŒPTt Pp mÜmq KhP~PZj fJ ÈIÀKYTr, TM“xJkNet S n~ïr ksKfKyÄxJr mKy”ksTJv' mPu o∂mq TPrPZj hPur oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLrÇ @\ PrJmmJr rJ\iJjLr j~JkﬁPj KmFjKkr PTªsL~ TJptJuP~ FT xÄmJh xPÿuPj F o∂mq TPrj hPur oyJxKYmÇ Vf ßrJmmJr \JfL~ PksxTîJPm mJÄuJPhv PlcJPru xJÄmJKhT ACKj~j (KmFlACP\) S dJTJ xJÄmJKhT ACKj~j (KcACP\) FTJÄv @P~JK\f AlfJr oJyKlPu ksiJjoπL PvU yJKxjJ IKnPpJV TPrj, fJPrT ryoJj u¥Pj mPx ÉoKT-ioKT KhPò FmÄ wzpπ TrPZÇ F xo~ ksiJjoπL @PrJ mPuj, ÈFT\j TáuJñJr u¥Pj mPx @PZÇ KmsKav xrTJr PTj fJÅPT PxUJPj \J~VJ KhP~PZ \JKj jJÇ... FaJA fJPhr YKr©Ç fJrJ \~PT pMÜrJPÓs yfqJr wzpπ TPrPZ FmÄ KmsKav FoKk KaCKukPT pMÜrJP\q yfqJr ÉoKT KhP~PZÇ' @\PTr xÄmJh xPÿuPj ksiJjoπLr F mÜPmqr KjªJ \JjJj KmFjKk

oyJxKYmÇ F xo~ ksiJjoπLr CP¨Pv Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr mPuj, ÈyfqJr \jq ÉoKT-ioKT FaJ mJÄuJPhPvr vJxThPur QmKvÓqÇ Cjúf VefJKπT PhPv FKa PTJPjJâPoA x÷m j~- FKa mftoJPj PTmuoJ© mJÄuJPhPvA x÷mÇ u¥Pj mxmJxTJrL PTJPjJ mqKÜ pKh Ijq TJCPT yfqJr ÉoKT Ph~, PxA mqKÜ KT @APjr yJf PgPT PryJA PkPf kJPr?' Èu¥Pj mPx fJPrT ryoJj yfqJr ÉoKT-ioKT KhPòj PxaJ mJÄuJPhPvr ksiJjoπL PvU yJKxjJ ZJzJ mJÄuJPhv S KmPhPvr PTJPjJ oJjMwA TUPjJA PTJPjJKhj PvJPjKjÇ KT∂á mJÄuJPhPvr oJjMw âxlJ~JPrr ÉoKTr TgJ ÊPjPZ,

ksiJjoπLr f\tj-V\tj ÊjPf ÊjPf F PhPvr oJjMw TîJ∂ yP~ kPzPZÇ' KmFjKk oyJxKYm mPuj, ÈfJPrT ryoJPjr KmÀP≠ PvU yJKxjJr FA TM“xJoNuT @âoPer è| ryxq yPòVf TP~TKhj iPr VePVs¬Jr S âxlJ~Jr KjP~ xrTJPrr KmÀP≠ \jVPer Pp PãJn \PjìPZ PxKaPT @zJu TrJÇ' ÈfJPrT ryoJj xŒPTt ksiJjoπLr mÜmq IyÄTJr, H≠fq S IkKreJohvtL' CPuäU TPr KmFjKk oyJxKYm mPuj, ÈfJÅr FA mÜmq PhPvr oJjMwPT ˜K÷f TPrPZÇ fJÅr FA mÜmq PhPvr rJ\jLKfPf KmPòh, KmjJv S mqmiJPjr oJ©J mJKzP~ fMuPmÇ rJ\QjKfT xKbTfJ IºTJPr yJKrP~ pJPmÇ'

xrTJPrr xŒOÜfJ PmKrP~ kzJr nP~ ÈâxlJ~Jr': UJPuhJ K\~J

è¬yfqJ~ xrTJPrr xŒíÜfJ PmKrP~ kzJr nP~ 'âxlJ~JPr' Ph~J yPò mPu IKnPpJV TPrPZj KmFjKk PY~JrkJrxj UJPuhJ K\~JÇ vKjmJr KmFjKkr PjfífôJiLj 20-huL~ P\JPar vKrT \JfL~ VefJKπT kJKat (\JVkJ) @P~JK\f AlfJPr KfKj F IKnPpJV TPrjÇ UJPuhJ K\~J mPuj, 'hMA-FTaJ pKh IkrJiL irJ kPzS, ksTf í IkrJiL KTjJ \JKj jJ, PxA IkrJiLPTS PhUJ pJ~, P\Pu KjP~ pJ~Ç fJrkr KroJP¥, KroJ¥ PgPT @r Px P\uUJjJ~ Plrf pJ~ jJ KTÄmJ mJmJ-oJr TJPZS Plrf pJ~

jJÇ Px PxJ\J YPu pJ~ âxlJ~JPrÇ' 'fJr (âxlJ~JPrr) CP¨vqaJ TL? IgtJ“ Px Foj KTZM fgq KhP~ Ph~, pJr xPñ PhUJ pJPm fgqèPuJ Pmr yPuA xrTJr \KzP~ kzPmÇ Px \jq fJPT fUj âxlJ~JPr Ph~J y~' mPuj KfKjÇ KmFjKk PY~JrkJrxj IKnPpJV TPrj, xJÄmJKhT hŒKf xJVr-ÀKj UMPjr kr PgPT FPTr kr FT WajJ WPa pJPòÇ KT∂á ksTíf IkrJiLPhr irJ yPò jJÇ KfKj hJKm TPrj, xJVr-ÀKj yfqJ~ \Kzf ksTíf IkrJiLPhr irJ yPu

xrTJPrr IkTot PmKrP~ @xPmÇ F TJrPe fJPhr irJ yPò jJÇ xJÄmJKhT hŒKfr uqJkaPk èÀfôkNet fgq KZuÇ UJPuhJ K\~J @rS IKnPpJV TPrj, Có @hJuf KjPhtvjJ KhP~PZj KmjJ S~JPrP≤, xJhJ PkJvJPT TJCPT PVslfJr TrJ pJPm jJÇ KT∂á Px KjPhtvjJ oJjJ yPò jJÇ AlfJPr \JVkJr xnJkKf vKlCu @uo ksiJj, TuqJe kJKars PY~JroqJj Qx~h oMyJÿh AmrJKyoxy 20-huL~ P\JPar vKrT huèPuJr vLwt PjfJrJ CkK˙f KZPujÇ

mJÄuJPhv nJrf Kj~Kπf Phv: \JlÀuäJy We specialise in:

Property Law l Landlord & Tenant l Debt Collection l Power of Attorney l

Shuel Uddin LL.B (Hons) Principal Solicitor

Immigration Law l Family & Divorce Law l Litigation/ Dispute l Wills & Probate l

Shablul Hoque BA(Hons), LL. B (Hons), LL.M Solicitor

Alomgir Hussain

Abul Kalam (Rokon)

Senior case worker

BA (Hons.) LLB (Hons.) Immigration Caseworker

Westgate Solicitors

A: 74 Cambridge Heath Road, London E1 5QJ

T: 020 7001 1115, M: 07904 77 86 55, W: www.westgatesolicitors.co.uk

dJTJ: kMKuv PylJ\Pf IkrJiLPhr mªMTpMP≠ KjyPfr xoJPuJYjJ TPrPZj Ve˝J˙q PTPªsr ksKfÔJfJ c. \JlÀuäJy PYRiMrLÇ PrJmmJr xºqJ~ \JfL~ PksxTîJPm FT ˛re xnJ~ KfKj F TgJ mPujÇ KfKj mPuj, xmxo~ FTaJ @fPï gJKTÇ Foj FTaJ PhPv @KZ PpUJPj kMKuv PylJ\Pf mªMTpMP≠ IkrJiL Kjyf y~Ç xhq ks~Jf kKrPmv KmùJjL S \JyJñLrjVr KmvõKmhqJuP~r IiqJkT c. Qx~h xKlCuäJr ˛íKf ˛rPe F xnJr @P~J\j TPr nJxJjL IjMxJrL kKrwhÇ \JlÀuäJy PYRiMrL mPuj, ÈmJÄuJPhv Foj FTaJ Phv PpUJPj mJÄuJPhPvr xrTJr @PZ IgY Kj~πe TrPZ nJrfÇ PxJ\J TgJ~, mJÄuJPhv nJrf Kj~Kπf PnJaJrKmyLj FTaJ PhvÇ' KfKj mPuj, ksóJKmf mJP\Pa KjmtJYj TKovPjr mq~ 200 PTJKa aJTJ Did you know?

We are the official leasing agents and preferred choice for your local authority

COVERING M25 RADIUS 789 Commercial Road, St Anne Street, Limehouse, London E14 7HG

CASH INCENTIVE FOR LANDLORDS*

3/5 YEARS LEASING OPTION • NO VOID PERIOD • NO MANAGEMENT FEE

1, 2, 3, 4 bedroom flats/houses wanted

WE E • Monies paid instantly upon signing GUARANTE *T&C Applies. UR TO LET YO ON PROPERTY DAY t 020 7538 8887 Lines open 24 hours THE SAME IES info@metropolitanandcrown.com www.metropolitanandcrown.com *T&C APPL

D EE NTear! A y AR the GUks of

NT wee RE 52

ToJPjJ ksxPñ KfKj mPuj, IgtoπLr m~x yPuS FTaJ Kmw~ mM^Pf

PkPrPZj, PpUJPj KjmtJYj y~ jJ PxUJPj k~xJ UrY TPr TL uJn?

LIVE APPEAL ON SKY 814

RAMADAN SPECIAL 2016

ISLAMIC RELIEF Charity No: 328158 A/C Name: Islamic Relief Bank: Barclays B Sort Code: 20-07-71 A/C: 6333 2012 IBAN: GB30 BARC 2000 7110 9661 77 Swift Code: BARC BRACGB22 GB22

GLOBAL AID TRUST Charity No: 1123560

LIVE LIVE

27 21

JUNE JUNE

A/C Name: GAT Project Bank: NatWest Sort Code: 60-02-63 A/C: 10164413 IBAN: GB05 NWBK 6002 6310 1644 13 Swift Code: NWBK GB2L

LIVE LIVE

28 21

JUNE

135-137 Whitechapel Road 1 London E1 1DT

Donation Line: 0207 593 3232

7 Sovereign Close London E1W 3HW

Donation Line: 0208 523 1666

020 7593 3232, 080 0520 0000

Studio Line: 0208 523 4111

020 7422 7551

Studio Line: 0208 523 4111

Info@Islamic-Relief.org.uk

info@globalaid.org.uk

www.islamic-Relief.org.uk

www.globalaid.org.uk

Brief History

“Whoever saved a life, it would be as if they saved the life of all mankind.” (Qur’an 5:32) We are an independent non-governmental organisation (NGO) founded in the UK in 1984 by a group of concerned postgraduate students. As well as responding to disasters and emergencies, Islamic Relief promotes sustainable economic and social development by working with local communities – regardless of race, religion or gender.

Global Aid Trust (GAT) was established by some 14 British Bangladeshi professionals in 2008, focusing on education in developing countries. Within few years, it became a reputable international humanitarian organisation and worked in many countries with Bangladesh being the prime focus.

Progress and Ongoing Activities Some interesting facts… 1. We are the largest International aid agency in Gaza. We are there, NOW. 2. We are accessing more areas than anyone else in war torn Yemen! More than any Muslim or Non-Muslim charity. 3. We are operational in over 30 countries, so it costs less for us to deliver relief, because we have a presence on the ground. 4. We go to areas that many charities won’t, like in Baluchistan, Iraq, Yemen and Helmand. 5. And we are deep inside Syria, at the heart of the conflict. We’ve helped over 6.5 million Syrians since the conflict began, providing over £140 million of vital relief. We take your donations seriously. We know this is an Amaanah for which we are accountable. So when we say “we are on the ground”, we mean it. We’ve gained the trust of organisations worldwide. This is important because we are able to multiply your donations. Institutions, charitable trusts, governments, corporate enterprises are all multiplying your donations! In Pakistan, Bangladesh, Kenya, Yemen and Niger we’ve multiplied £4.5m that you’ve donated into a staggering £9.5 Million! SubhanAllah! And that means more people helped and more lives saved. We couldn’t do any of this without you and our wonderful community, so THANK YOU and may Allah SWT reward you for your continued support. Together, we are winning the fight against extreme poverty. SubhanAllah.

Progress and Ongoing Activities Student sponsorship (Hifz): Orphan sponsorship : Clean water: Eye cataract: Winter Cloths: Help Fast : Eid Gifts: Qurbani: Cyclone Centre : Emergencies : Future Plan

£20 per month for 40 months = £800 £20 per month for 36 months (renewable) : £720 £300 for a tube well and £1000 for deep tube well arsenic free £60 per eye cataract £100 for a family of 4, £15 a blanket £100 for a family of 4. Target Iftar& suhur for 5000 people @ £5 each £100 for a family of 5 and £20 for each person. £70 for a goat and £60 for portion of cow in Bangladesh Any amount Any amount

sponsorship Student (Hifz): £20 per month for 40 months = £800 Orphan sponsorship: £20 for per month 36 months (renewable) : £720

Clean water: £300 for a tube well and £1000 for deep tube well arsenic free cataract: Eye per eye cataract £60

20 - 21 Bangla Post 24 - 30 June, 2016

xJ¬JKyT mJÄuJ PkJPˆr AlfJr : xJluq TJojJ

k´Kf mZPrr jqJ~ FmJPrJ mJÄuJPkJˆ kK©TJr CPhqJPV kKm© ro\JPjr fJ“kpt S èÀfô vLwtT @PuJYjJ S AlfJr oJyKlu IjMKÔf yP~PZÇ Vf 19 \Mj rKmmJr kNmt u¥Pjr KmsTPuAPjr FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔf AlfJr oJyKlPu TKoCKjKar KmKvÓ mqKÜmVt, rJ\jLKfKmh, mqmxJ~L S xJÄmJKhTxy KmkMu xÄUqT k´mJxL ßjfímª O CkK˙f KZPujÇ mJÄuJ PkJPˆr IjJrJKr ßY~JroqJj ßvU oKl\Mr ryoJPjr xnJkKfPfô S xŒJhT mqJKrˆJr fJPrT ßYRiMrLr kKrYJujJ~ ˝JVf mÜmq rJPUj mJÄuJ PkJPˆr lJC¥Jr S oqJPjK\Ä cJ~PrÖr fJ\ ßYRiMrLÇ FPf IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj aJS~J yqJoPuax TJCK¿Pur KjmtJyL ßo~r \j KmVx, ßms≤ TJCK¿Pur ßo~r TJCK¿uJr kJrPn\ @yoh, YqJPju Fx Fr lJC¥Jr ßY~JroqJj oJKy ßlrPhRx \Kuu, oMxKuo FAc TotTftJ ßmuJP~ TáTJr, ßyJo IKlx TotTftJ @»Mr rm, @PoKrTJ k´mJxL ßuUT AorJj vKrl, KmKvÓ @PuPoÆLj oJSuJjJ @»Mu oJKuT, mqmxJ~L oMK\Àu yT xMoj, \JoJu @yPoh, mJÄuJ ßkJPˆr k´KfÔJfJ xŒJhT Ko\tJ K\uärM ryoJj, FcnJA\Jr vJlL @yPoh, @uyJ\ô fJKyr @uL, xKuKxaJr @mMu TJuJo, xJÄmJKhT ßmuJu @yoh, oKf~Jr ßYRiMrL, Qx~h ojZár CK¨j, ßoJyJÿh \MmJP~r, lJryJj oJxMh UJj, TJoJu ßoPyhL, mJmMu ßyJPxj, ßxKuo @yoh, fmJÀTáu AxuJo kJrPn\, \JKTr ßyJPxj TP~Z, ßr\JCu TKro oOhJ, \~jJu @PmKhj,

mKé rJPvh @hjJj, TKoCKjKa ßjfJ ßvU mJKZfár ryoJj, vJKTu @yoh kóUM Ç xnJ~ ˝JVf mÜPmq kíJj xŒJhT fJ\ ßYRiMrL mPuj, mJÄuJ ßkJˆ xTPur xyPpJKVfJ~ @\PTr FA kptJP~ FPxPZÇ KfKj mJÄuJ ßkJˆPT @PrJ FKVP~ KjPf xTPur xyPpJKVfJ ImqJyf gJTPm mPu @vJmJh mqÜ TPrjÇ kíJj IKfKgr mÜPmq ßo~r \j KmVx xm xo~ KjrPkã xÄmJh kKrPmvj TrJ~ mJÄuJ ßkJˆ kK©TJr k´vÄxJ TPrjÇ KfKj TKoCKjKar ˝JPgt @VJoLPfS mJÄuJ ßkJˆ fJPhr KjrPkã níKoTJ ImqJyf gJTPm mPu @vJmJh mqÜ TPrjÇ KfKj mJÄuJ ßkJPˆr nKmwqf xlufJ TJojJ TPrjÇ KmPvw IKfKgr mÜPmq ßms≤ TJCK¿Pur ßo~r S mJÄuJ ßkJPˆr CkPhÓJ TJCK¿uJr kJrPn\ @yoh mPuj, IjqJjq kK©TJ ßgPT mJÄuJ ßkJˆ KnjúÇ xmthJ KjrPkã ßgPT ßp ChJyre xOKÓ TPrPZ fJ iPr rJUPf yPmÇ xnJkKfr mÜPmq IjJrJKr ßY~JroqJj ßvU oKl\Mr ryoJj mPuj, mJÄuJ ßkJˆ TKoCKjKar kK©TJÇ TKoCKjKar xMPU hM:PU xmthJ TKoCKjKar kJPv KZu FmÄ nKmwqPfS gJTPmÇ k´Kf xJ¬JPy WPa pJS~J KmKnjú WajJ KjrPkãnJPm k´TJv TPr gJPTÇ KfKj xTuPT AlfJr oJyKlPu ßpJVhJj TrJ~ ijqmJh \JjJjÇ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj xMKl~Jj KmuäJyÇ xnJr ßvw kptJP~ Kmvõ oMxKuo CÿJr vJK∂ TJojJ TPr KmPvw ßhJ~J TrJ y~Ç

Bangla Post Iftar gathering Scores of reader base, community, business and Bangla media activists ﬂocked to Bangla Post Iftar bash held in London Brick Lane on Sunday 19 June. Tower Hamlets Mayor John Biggs and London Borough of Brent Mayor Cllr Parvez Ahmed along with many more guest speakers applauded the speedy rise of Bangla Post. It hasn’t been long since the paper was revamped by its founder Taz Choudhury. It’s now by far the highest distributed Bangla Newspaper with increasing reader base across the land. Bangla Post founder Taz Choudhury, Honorary Chair Sheikh Md Moﬁuzur Rahman and editor Barrister Tareq Chowdhury welcomed the guests. Highlighting the reasons behind the Bangla Post shift they maintained that it was people’s choice. They are determined to meet the demands and give values for the very moments spent reading the paper.

22 Bangla Post 24 - 30 June, 2016

PhPvr xÄmJh

rJ\iJjLr UJu PgPT 97Ka Kk˜uxy KmkMu I˘-èKu C≠Jr KxFjFj Fr KrPkJat: mJÄuJPhv rJ\iJjLr KorkMr-@ÊKu~J PmKzmJÅi xÄuVú UJu PgPT 97Ka Kkóu, 462Ka oqJVK\j, 10Ka PmP~JPja S xyxsJKiT rJC¥ èKu C≠Jr TPrPZ kMKuvÇ C≠JrTíf IP˘r oPiq 95Ka PxPnj kP~≤ Kxé aM PmJPrr YJAKj\ Kkóu S ˙JjL~nJPm QfKr 2Ka Kk˜u rP~PZÇ vKjmJr KmTJPu PVJkj UmPrr KnK•Pf fMrJV gJjJr kûmKa FuJTJ~ PmR≠oKªPrr PkZPj lJ~Jr xJKntPxr cMmKM rPhr xyJ~fJ~ kMKuv Fxm I˘ S PVJuJmJÀh C≠Jr TPrÇ rJPf F ksKfPmhj PuUJ kpt∂ @rS I˘ C≠JPrr @vJ~ C≠Jr IKnpJj YuKZuÇ xJYt uJAa \JKuP~ cMmKM rrJ fuäJKv YJuJKòuÇ kMPrJ FuJTJ KWPr PrPUPZ ptJm, kMKuv, S @otc kMKuv mqJaKu~jxy KmKnjú xÄ˙Jr PuJT\jÇ C•rJ lJ~Jr xJKntPxr Pˆvj oqJPj\Jr @KrlMöJoJj PvU mPuj, KmTJu PkRPj 5aJr KhPT kMKuPvr kã PgPT UJPu fuäJKv YJuJPjJr \jq fJPhr TJPZ cMmKM r YJS~J y~Ç kMKuPvr YJKyhJoPfJ xºqJ xJPz 6aJr KhPT xhr hlfr PgPT Kfj\j S añL PÓvj PgPT hM'\jxy PoJa kJÅY\j cMmKM rr FTKa hu ˙JjL~nJPm Kh~JmJKz UJu jJPo kKrKYf SA UJPu fuäJKv ÊÀ TPrÇ Fr @PVA kMKuv S PVJP~ªJ xÄ˙Jr PuJT\j SA ˙JjKa KWPr PrPUKZu mPu KfKj \JjJjÇ lJ~Jr xJKntPxr kKrYJuT IkJPrvj Po\r vJKTu @yPoh WajJ˙Pu pMVJ∂rPT mPuj, 'fMrJV jhLr FTKa vJUJ Kh~JmJKz UJuÇ UJuKar Im˙Jj

TL @AFPxr krmftL ya¸a?

C•rJ 16 j’r PxÖPrr Pvw ksJP∂Ç Fr kJPvA KorkMr-@ÊKu~J PmKzmJÅPir ksiJj xzTÇ' KfKj mPuj, 'UJPu 7 PgPT 8 lMa kJKj rP~PZ cMmMKrrJ UJPu fuäJKv YJKuP~ FTKa mqJPVr Pnfr PgPT ÛY Pak KhP~ PoJzJPjJ TJatj C≠Jr TPrÇ SA TJatPjr PnfPrA kJS~J pJ~ YLPjr QfKr 95Ka PxPnj kP~≤ Kxé aM PmJPrr Kk˜u FmÄ ˙JjL~nJPm QfrL hM'Ka Kk˜uÇ' kJvJkJKv 104Ka KxunJr mPér Pnfr PxPnj kP~≤ Kxé aM PmJPrr 189Ka oqJVK\j, 10Ka PVäJT Kk˜Pur oqJVK\j FmÄ 263Ka FxFoK\r oqJVK\jxy 462Ka

oqJVK\j C≠Jr TrJ y~Ç FZJzJ SA TJatPjr Pnfr PgPT 840 rJC¥ jJAj FoFo KkóPur èKu, YJ~Kj\ Kk˜Pur 220 rJC¥ èKuxy PoJa 1 yJ\Jr 60 rJC¥ èKu C≠Jr TrJ y~Ç èKuèPuJ KaKlj mPér oPiq mqJPVr PnfPrA kJS~J pJ~ mPu KfKj \JjJjÇ kMKuv mPuPZ, FuFoK\r èKu kJS~J pJS~J~ SA UJPu @rS I˘ rP~PZ mPu fJrJ iJreJ TrPZÇ rJf xJPz 9aJ~ F ksKfPmhj PuUJ kpt∂ SA UJPu @rS I˘ S PVJuJmJÀh C≠Jr yPf kJPr Foj @vJ~ cMmMKrrJ fuäJKv YJuJKòuÇ kMPrJ FuJTJ ptJm, kMKuvxy

@AjvíÄUuJ mJKyjLr xhxqrJ KWPr PrPUPZjÇ xJiJre oJjMwPfJ hNPrr TgJ VeoJiqo TotLPhrPTS PxUJPj PpPf Ph~J yKòu jJÇ WajJ˙Pu PVJP~ªJ xÄ˙Jr D±tfj TotTftJ ZJzJS CkK˙f rP~PZj dJTJ oyJjVr kMKuPvr (KcFoKk) C•rJ KmnJPVr KcKx KmiJj K©kMrJxy kMKuv TotTftJrJÇ WajJ˙Pu CkK˙f PVJP~ªJ kMKuPvr FT TotTftJ \JjJj, vKjmJr xTJPu oJhJrLkMPr kMKuPvr xPñ mªMTpMP≠ Kjyf lJ~\MuäJy lJKyPor Ph~J fPgqA kMKuv SA UJPu IKnpJj YJKuP~PZÇ

dJTJ: xJŒ´KfT TJPu mJÄuJPhPvr xmPYP~ @PuJKYf Kmw~ yPò \KñmJPhr C™JjÇ PuUT-ksTJvTmäVJr PgPT ÊÀ TPr Knjú iot S ofJu’LPhr yfqJr WajJ âov PmPzA YPuPZÇ @r Fxm WajJr ksJ~ ksKfKaPfA hJ~ ˝LTJr TPr mÜmq KhP~PZ oiqksJPYqr Yrok∫L PVJÔL AxuJKoT Pˆa (@AFx)Ç \Kñ PVJÔLKar F irPjr mÜmq S ÈTotTJ¥' KT mJÄuJPhPv fJPhr krmftL WJÅKa (ya¸a) VPz PfJuJr AKñf KhPò? oJKTtj xÄmJhoJiqo KxFjFj oñumJr FT ksKfPmhPj F ksvKú a fMPuPZÇ ksKfPmhPj muJ y~, Vf hMA mZr iPr FPTr kr FT jívÄx yfqJTJ¥ mJÄuJPhvPT jJKzP~ KhPòÇ ksgoKhPT yfqJTJ¥ èPuJr FTKa kqJaJjt KZPuJxMkKrKYf PxTqMuJr PuUTPhr Skr F yJouJ YJuJPjJ yPfJÇ pJrJ AxuJPor xoJPuJYjJ TrPfJ fJPhr yfqJ TrJ yPfJÇ Fxm yfqJTJP¥r oPiq xmPYP~ @PuJKYf KZPuJ 2014 xJPu rJ\iJjLPf mJÄuJPhKv@PoKrTJj jJVKrT PuUT IKnK\“ rJ~ FmÄ Vf FKksPu FT xoTJoL IKiTJrTotL S fJr mºMPT yfqJÇ xŒ´Kf yfqJTJP¥r mqJK¬ xJrJPhPv ZKzP~ kPzPZÇ KvãT PgPT ÊÀ TPr KyªM, KUsÓJj, PmR≠ iotJmu’L FojKT oMxuoJj Knjú ofJmu’LrJS mJh pJPòj jJÇ Fxm yfqJTJP¥r xÄUqJ FUj 40 ZJKzP~PZÇ ksKfKa yfqJTJP¥A rJohJ mqmyJr TrJ yP~PZÇ fgJTKgf @AFx Pmv TfèPuJ yfqJTJP¥r

hJ~ ˝LTJr TPrPZÇ ˙JjL~ TP~TKa AxuJKo VsMkS Pmv TP~TKa yfqJTJP¥r hJ~ ˝LTJr TPrPZÇ fPm mJÄuJPhv xrTJr mJrmJr PhPv @AFPxr IK˜Pfôr TgJ I˝LTJr TPr @xPZÇ kMKuv Imvq \JKjP~PZ, IKiTJÄv yJouJTJrLA KjKw≠PWJKwf xÄVbj \JoJfMu oM\JKyKhPjr (P\FoKm) xhxqÇ fPm F hJKmr ˝kPã pgJgt fgq PjA kMKuPvr yJPfÇ hKãe FKv~J~ xπJxmJh Kmw~T xÄmJhoJiqo xJCg FKv~Jj ParKr\o PkJatJPur KjmtJyL kKrYJuT @\JA xJyKj mPuj, @AFx mJ\JPr PuJT\jPT ZMKrTJWJPf yfqJ TPr jJÇ @AFx xÄKväÓ xÄmJhoJiqPo y~PfJ TP~TKa yfqJTJP§r hJ~ ˝LTJPrr Umr @xPf kJPrÇ Fr oJiqPo fJrJ xÄVbPjr KmvJufJ PmJ^JPjJr PYÓJ TrPZÇ KfKj mPuj, FKa xJrJ KmPvõ ZKzP~ kzPf YJPòÇ KT∂á Fxm yJouJ~ pKh @AFPxr xÄKväÓfJ PgPTA gJPT fJyPu @xu I˘ PTJgJ~? ksKvKãf S pM≠rf PxjJrJ PTJgJ~? xJyKj mPuj, ÈZMKrTJWJf S PTJkJPjJ mJÄuJPhPv jfMj KTZM j~Ç mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf KjYM ˜Prr xKyÄxfJr jK\r rP~PZÇ fPm FUj FaJ FUj kKrÏJr Pp, mz KTZM FTaJ WaPZÇ TJre FèPuJ FUj xÄVKbfnJPm yPò FmÄ nMu mJ xKbT PpnJPmA PyJT @AFPxr xPñ xÄKväÓ TrJ yPòÇ F PãP© PZJaUJPaJ yJouJS mJh pJPò jJÇ

TJrJVJr laPTA hMm• ít Phr èKuPf PyoJP~f mJKyjLr ksiJj UMj pPvJPrr TJrVJPrr ksiJj laT PgPT Pmr yPuA hMmtí•rJ èKu YJKuP~ PyoJP~f mJKyjLr ksiJj PyoJP~f PyJPxjPT (30) yfqJ TPrPZÇPxJomJr AlfJPrr kr pPvJr PTªsL~ TJrJVJr PgPT \JKoPj Pmr yPu TJrJlaPTr xJoPjA fJPT uãq TPr èKu TrJ y~Ç fJr mJmJr jJo K\júJy SrPl PajJ TxJAÇ vyrfuLr o¥uVJKf FuJTJ~ fJPhr mJKzÇ pPvJr PTªsL~ TJrJVJPrr KxKj~r P\u xMkJr vJ\JyJj @yPoh vLwt KjC\PT mPuj, @\ PxJomJr ÈrJf PkRPj @aaJr \JKoPj oMKÜ PkP~ PyoJP~f TJrJ laPTr xJoPjr rJóJ kpt∂ KVP~KZPujÇ F xo~ hMKa PoJarxJAPTuPpJPV IùJf hMmtí•rJ FPx fJPT uãq TPr èKu PZJPzÇ Fxo~ TJrJVJPrr ksiJj laPT hJK~fôrf TJrJrãLrJ hMm• ít Phr iJS~J TPrÇ F xo~ hMKa PoJarxJAPTPur FTKa hMA hlJ kPz pJ~Ç lPu hMmtí•rJ PxKa PlPuA kJKuP~ pJ~Ç KfKj @Pr JmPuj,ÈTJrJrãLrJ @oJPT Kmw~Ka PlJPj \JjJPjJr xPñ xPñ @Ko mJxnmj PgPT PmKrP~ @KxÇ TJrJrãLPhr TJZ PgPT \JjPf kJKr hMmtí•rJ PyoJP~fPT uãq TPr ksgPo hMA rJC¥ èKu PZJPzÇ Frkr fJr oífqM KjKÁf TrPf kPz gJTJ PyoJP~Pfr

oJgJ~ @PrT rJC¥ èKu TPr kJKuP~ pJ~Ç' èKuKm≠ PyoJP~fPT C≠Jr TPr ˙JjL~ PuJT\Pjr xyJ~fJ~ P\jJPru yJxkJfJPu KjP~ pJj PTJf~JuL gJjJr Fx@A vJyJmMuÇ fJPT \ÀKr KmnJPV PjS~Jr kr Tftmqrf KYKT“xT @»MuäJy @u oJoMj \JjJj, yJxkJfJPu @jJr @PVA PyoJP~Pfr oífqM yP~PZÇ pPvJr PTJPfJ~JKu gJjJr nJrksJ¬ TotTftJ (SKx) AKu~Jx PyJPxj vLwt KjC\PT \JjJj, Vf 19 FKksu fJPT KmP°JrTxy kJÅYKa oJouJ~ pPvJr PTJPfJ~JKu gJjJr kMKuv @aT TPr TJrJVJPr Pksre TPrÇ @\ PxJomJr \JKoPj Pmr yj KfKjÇ xºqJr kr TJrJVJr PgPT Pmr yP~ PyoJP~f TJrJlaPTr xJoPj xMTfJrJ Ka ˆPu YJ kJj TrKZPujÇ F xo~ IùJf kKrYP~ hMmtí•rJ

PoJarxJAPTr PpJPV FPx fJr xJoPj PgPT kr kr TP~T rJC¥ èKu TPr kJKuP~ pJ~Ç FPf KfKj WajJ˙PuA oJrJ pJjÇ FTKa èKu PyoJP~Pfr oJgJr cJj kJPv FmÄ @PrTKa èKu kJP~ Km≠ y~Ç Umr PkP~ fJr uJv C≠Jr TPr pPvJr PoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu KjP~ pJS~J y~Ç Kjyf PyoJP~Pfr KmÀP≠ yfqJ, cJTJKf, I˘, KmP°JrTxy KmKnjú @APj 19Ka oJouJ rP~PZ mPu \JKjP~PZj SKxÇ pPvJPrr xyTJrL kMKuv xMkJr (U xJPTtu) KmuäJu PyJPxj vLwt mPuj, È@oJr xrTJKr mJxnmPjr xJoPj (P\uUJjJ-uJPVJ~J) FT pMmTPT hMmtí•rJ èKu TPr kJKuP~ PVPZÇ CkK˙ PuJT\Pjr xyJ~fJ~ PTJf~JuL gJjJr Fx@A vJyJmMu fJPT C≠Jr TPr yJxkJfJPu KjP~ PVPZjÇ

TKoCKjKa xÄmJh

24 - 30 June, 2016 Bangla Post 23

u¥Pj mÜífJ~ c. @fJCu TKro : FA rJoJÆJPj ßToj @PZj mJÄuJPhPvr k´KfmºLrJ VPmweJ, @KmÏJr PTmu kKÁPor xJluq j~ ßhPvr ßoJa \jxÄUqJr 10 vfJÄvA k´KfmºL mJÄuJPhKv mÄPvJØNf KmKvÓ KmùJjL c. PoJyJÿh @fJCu TKro mPuPZj, mftoJj xoP~ VPmweJ KTÄmJ @KmÏJr muPfA kKÁoJ Cjúf PhvèPuJPT PmJ^JPjJ y~Ç KT∂á mJ˜mfJ yPuJKmùJj S VPmweJr IVspJ©J~ PxA xMksJYLj TJu PgPT IxJoJjq ImhJj PrPU YPuPZj kKÁoJ KmPvõr mJAPrr IPjPTAÇ Vf 17 \Mj ÊâmJr u¥Pjr TMAjPoKr ACKnJKxtKar PoAxj PuTYJr KgP~aJPr Ph~J mÜífJ~ ksPlxr @fJCu TKro Fxm TgJ mPujÇ Kh u¥j A≤Jjt PTJŒJjL FA UqJKfoJj KmùJjLr FTT mÜífJr @P~J\j TPrÇ IjMÔJPjr ÊÀPf ˝JVf mÜPmq Kh u¥j A≤Jjt PTJŒJjLr TJptâo fMPu iPrj xJKh~J @yohÇ fÀe KvãJgtL jJKlx ksPlxr TKrPor kKrY~ CkK˙f xmJr TJPZ fMPu iPrÇ PoJyJÿh @fJCu TKro pMÜrJPÓsr KmUqJf ACKjnJKxtKa Im oqJxJYMPxax (cJatoJCg) Fr nJAx YqJP¿uJr S ksPnJˆÇ È@A\qJT KjCaj IqJ¥ Ky\ @Pku' vLwtT FTT mÜífJ~ @fJCu TKro KmùJj IVspJ©J FmÄ KmKnjú @KmÏJPr VPmweJTJP\r GKfyJKxT iJrJmJKyTfJ fMPu iPrjÇ KfKj mPuj, KmùJj S VPmweJr ksJgKoT xNYjJ pJrJ TPrPZj fJPhr IPjPTA \LmPj TUPjJ kKÁoJ nNUP§ kJ rJPUjKjÇ AmPj KxjJ, @u UJPr\Ko KTÄmJ Sor QU~JPor of oKjwLrJ KmùJj S VPmweJ~ IxJoJjq ImhJj rJUPuS

fJPhr TgJ mftoJPj UMm FTaJ PvJjJ pJ~ jJÇ ksPlxJr TKro mPuj, @Pku kzJ PgPT KmùJjL @A\qJT KjCaj oiqJTwte vKÜ mJ VsqJKnKa 'u @KmÏJr TPrPZjÇ FA V· ksJ~ xmJA \JPjjÇ KT∂á mJ˜mfJ yPuJ- FA VP·r xJPg oiqJTwte vKÜ @KmÏJPrr PTJPjJ xŒTt PjAÇ @A\qJT KjCaPjr IPjT @PVA VqJKuKuS FA vKÜ xŒPTt iJreJ KhP~PZjÇ mJÄuJPhKv mÄPvJØNf FA KmùJjL mPuj, hMKj~Jr mJ˜mfJ yPuJ Km\~LrJ AKfyJx rYjJ TPrÇ @r pJrJ AKfyJx rYjJ TPrj fJPhr Kj\˝ KTZM KY∂J-PYfjJ gJPTÇ pJr lPu PxA AKfyJPx IPjT ksTíf xfqA CPb @Px jJÇ KfKj kKÁPo rKYf AKfyJxPT Pã©KmPvPw kãkJfoNuT CPuäU TPr mPuj, KmùJj KTÄmJ VPmweJ PTmu ijLPhr mqJkJr j~Ç Cjúf-IjMjúf xmPhPvA VPmweJ S @KmÏJPrr TJ\ yPf kJPrÇ VPmweJr \jq IiqmxJP~r kJvJkJKv

KjKmÓ yPf y~Ç KfKj mPuj, mftoJPj kKÁoJ PhvèPuJPf IPjPTA mz mz VPmweJr TJ\ TrPZjÇ fJrJ ùJjKmùJj S @KmÏJPr IxJoJjq nNKoTJ kJuj TrPZjÇ Fxm VPmwTPhr IPjPTr \jìA KmPvõr jJjJ ksJP∂ KT∂á fJrJ kKÁoJ KmùJjL mPu kKrKYf yPòjÇ KfKj mPuj, FA mftoJj KmPvõ VPmweJr IVspJ©J~ PasjKa FUj kKÁo PgPT kNmot UN LÇ YLj, \JkJj mJ nJrPf mqJkT TJ\ yPòÇ FA iJrJ ImqJyf gJTPu @VJoLr KhPjr KmùJj VPmweJ PãP© kNmtA FKVP~ pJPm mPu KfKj CPuäU TPrjÇ c. TKro mPuj, PmJx-@Aj ˆJAj f•ôô xJŒ´KfT xoP~ hMKj~J \MPz yAYA PlPu KhPuS xPfqj PmJxPT pgJpgnJPm Ck˙Jkj TrJ y~ jJÇ CPuäUq, AjKˆKaCa Im KlK\é (AÄuqJ¥) Fr @oπPe YJrKhPjr FT xÄKã¬ xlPr Vf 16 \Mj KfKj u¥Pj @PxjÇ

Become a

Founding Donor

of iQra Disabled Children’s Hospital

Set up a tube well to provide

Clean Water

AmsJKyo UKuu : @oJPhr xoJP\ FojS oJjMw @PZj pJPhr oPiq TJPrJ yJf ßjA, TJPrJ PjA kJ, ßTC ßTC @mJr ßYJPU ßhUPf kJjjJÇ xoJP\r ßYJPU FrJ k´KfmºLÇ Kmvõ ˝J˙q xÄ˙Jr fgqoPf mJÄuJPhPv vJrLKrT k´KfmºL 40 uJU, oJjKxT k´KfmºL 42 uJU, hOKÓ k´KfmºL 33 uJU FmÄ mJT,v´mj S IjqJjq k´KfmºL 30 uJUÇ KmvõmqJÄPTr fgq IjMpJ~L ßhPvr ßoJa \jxÄUqJr 10 vfJÄvA k´KfmºLÇ k´KfmºLrJ @oJPhr xoJP\rA FTKa IÄvÇ FrJ ßTC @oJPhrA nJAPmJj, KTÄmJ @oJPhrA x∂JjÇ @r FrJA FT Yro IoJjKmT \Lmj pJkj TrPZ @oJPhr @Pv-kJPvÇ FPhr ßhUJr ßTC ßjAÇ fJrJ ßmÅPY gJPTj FT IkoJKjf \Lmj KjP~Ç V´Jo IûPu IPjT k´KfmºL @PZj pJrJ xoJP\r oNu Pv´JPf @xPf kJrPZjJÇ oJ-mJmJ FmÄ kKrmJPrr ßYJPU FrJ IPjTaJA ßmJ^JÇ KT∂áM IPjT IKnnJmT @PZj fJrJ YqJPu† KjP~ xfJjPhr xoJP\ k´KfKÔf TrPf YJjÇ fJPf xmPYP~ ßmvL mJiJ hJKrhsfJ S k´P~J\jL~ xMPpJV xMKmiJr InJmÇ xoJP\r ßmJ^J j~ mrÄ Cjú~Pjr IÄKvhJr yPf YJj Fxm k´KfmºLrJÇ @kKj pKh Fxm k´KfmºL FmÄ fJPhr IKnnJTPT k´vú TPrj, fJPhr k´PfqPTA muPm fJrJ KvãJ I\tj TrPf YJ~Ç TJ\ TrPf YJ~Ç fJrJ @kjJr TJPZ aJTJ YJAPmjJÇ UJhq

YJAPmjJÇ IPjPTA vJrLKrT k´KfmºL KT∂áM oPj fJPhr \Lmj VzJr Ihoq AòJÇ vJrLKrT FmÄ mMK≠ k´KfmºLxy jJjJ irPjr k´KfmºL rP~PZ KmPuf k´mJxLPhr k´JPjr nNKo mOy•r KxPuPaSÇ FA IûuKaPf TPfJ\j k´KfmºL rP~PZ fJr KyPxm y~PfJ TJPrJA \JjJ ßjAÇ IgtTÓ hJKrhsfJr TJrPj k´KfKj~f fJrJ xoxqJ \\tKrfÇ KYKT“xJ UJhqJInJPm IKfmJKyf TrPZj FT hMKmtwy \LmjÇ FTKhPT ßpoj ImPyKuf k´KfmºLrJ kPg kPg KnãJ TPr ßmzJPYZÇ IkrKhPT FTaá xyPpJKVfJ FmÄ nJumJxJr mPhRuPf Fxm k´KfmºLrJA xJoPj FKVP~ YuPZÇ ßZJaTJu ßgPTA xoJP\r k´KfKa ˜Pr jJjJnJPm ImPyKuf yP~ ßmPz CPbj k´KfmºLrJÇ ÊiM FTKhPjr \jq j~Ç k´KfKa KhjA fJrJ mJÅYPf

YJj xoIKiTJr KjP~Ç kJvJkJKv fJrJ YJj xoJP\r xmJr xyPpJKVfJÇ fJPhr IKiTJr k´KfÔJ~ xmJr @PV xoJP\r hOKÔnKñ mhuJPjJ k´P~J\jÇ KmvõmqJÄPTr fgq IjMpJ~L ßpUJPj ßhPvr ßoJa \jxÄUqJr 10 vfJÄvA k´KfmºLÇ @r FA KmvJu \jPVJKÔPT mJh KhP~ pKh ßhPvr Cjú~j kKrT·jJ TrJ y~Ç fJyPu ßxA kKrT·jJr mJ˜mJ~j KjP~ KT∂áM k´vúA ßgPT pJ~Ç kKm© FA rJoJÆJj yPf kJPr k´KfmºL Fxm IxyJ~ oJjmfJr kJPv hJÅzJPjJr \jq FTKa xMmjt xMPpJVÇ kKm© ßTJr@PjS @uäJy fJyJuJ F ßãP© èÀfôJPrJk TPrPZjÇ xoJP\r IxyJ~ mKûf oJjMPwr oJjMPwr kJPv hJzÅJPf fJKVh KhP~PZj ˝~Ä @oJPhr jmL oMyJÿh (xJ.)Ç @xMj @orJ k´KfmºLPhr kJPv hJÅzJAÇ oJjmfJr \jq KjP\PT KmKuP~ ßhAÇ

L I V E

£1000 £84 Per Month

FUNDRAISING APPEAL on

INTERNATIONAL

Towards a more caring world Charity Reg. 1075203

A/C Name: iQra International Bank: Barclays Sort Code: 20-57-06 A/C: 90400203 IBAN: GB76 BARC 2057 0690 4002 03 Swift Code: BARC GB22

£300 www.chsuk.tv

243A Whitechapel Road London E1 1DB 020 7790 7744 info@iqrainternational.org

Empower a

Widow by providing training & equipment

26 JUNE

£100

www.iqrainternational.org

/iAcademy

SUNDAY

Donation Line 0208 523 1666 Your

Eid Gifts can bring happiness to those in severe need

£50

Studio Line 0208 523 4111

H PE FOR DISABLED

CHILDREN

iqra.int

iqrainternational

iqraint

iqra_international

iQra Disabled Children’s Hospital (Elahi Mansion), Technical Road Sylhet, 3100

24 Bangla Post 24 - 30 June, 2016

TKoCKjKa xÄmJh

ßrcKms\ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT KhrJA-vJuäJ FPxJKxP~vj hKrhsPhr KuKoPaPcr AlfJr S ßhJ~J oJyKlu 100Ka PxuJA PoKvj kshJj TrPm

IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj xÄVbPjr CkPhÓJ KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ xhÀöJoJj UJjÇ IjMÓJPjr ÊÀPf ˝JVf mÜmq rJPUj xÄVbPjr xyxnJkKf oJymMmMr ryoJj ßTJPrvLÇ @PuJYjJ~ IÄv ßjj ßoJyJÿh A~JKy~J, xyVbPjr Ijqfo xyxnJkKf l\uMr ryoJj,fJjKnr @yoh, UKuuMr ryoJj T~Zr, @mMmTr @yPoh, @mMu ßyJPxj, yJKl\ CK¨j, Kouj TmLr, \JPmh @yPoh,@»Ju ßYRiMrL, ßxKuo UJj, ß\JmJP~r @yPoh, oJymMm @uo, Fo yJÀj, @mMu TJouJo, Fo fJPrT, yJxJjMu

TmLr, ßoJyJÿh Ko\Jj @xMT CK¨j S KhuS~Jr ßyJPxj k´oMUÇ xnJ~ mÜJrJ xÄVbPjr TJptâPor k´vÄxJ TPrjÇ xnJkKfr mÜPmq xÄVbPjr mJKwtT mjPnJ\j S V´LÚTJuLj láamu aáetJPo≤ @P~J\Pjr KmKnjú KhT fáPu iPr Cn~ @P~J\jPT xlu TrPf xTPur xyPpJVLfJ TJojJ TPrjÇ IjMÓJjKar xJKmtT ffôJmiJPj KZPuj PTJwJiqã l\uM ßyJPxj S xyxJiJrj xŒJhT xMP~m @yoÇ KmvõoJjmfJr TuqJj S vJK∂ TJojJ TPr ßoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrj yJPl\ ßoRuJjJ yJKl\ CK¨jÇ

xnJ~ mÜJrJ mPuj ro\Jj oJx xÄpPor oJx, FA oJPx ro\Jj @oJPhr xJoq S ÃJfíPfôr mºj @rS híz TPrÇ @orJ KjP\ mJÅKY IjqPT mJÅYJA FA PksrjJ KjP~ 2011 AÄ xJPu xÄVbjKar \ÿ uVú PgPT xoJP\r @gt xJoJK\T Cjú~Pj xoJP\r ImPyKuf yf hKrhs IxyJ~ S Kjÿ˙Prr oJjMPwr \jq 2011 AÄ PgPT ksKfmZrA FTKa TPr ksP\PÖr oJiqPo KhrJA-vJuäJ CkP\uJ~ IiqJmKh TJ\ TPr pJPòÇ AKfoPiq ksJ~ 7 uã aJTJr T’u Kmfrj, KmÊ≠ kJKjr \jq ksJ~ 12Ka KaCmSP~u ˙Jkj, èKj\j xÿJjjJ kshJj FmÄ yfhKrhs 34 Ka kKrmJPrr PoP~r KmmJPyr xyJ~fJ kshJj TrJ yP~PZÇ xÄVbPjr CPhqJPV @VJoLPf KhrJAvJuäJ CkP\uJ~ IxyJ~ hKrhs kKrmJrPT ˝Jmu’L TrPf ksJ~ 100Ka

vJzLr vPk ßTîJK\Ä cJCj ßxAu kNmt u¥Pjr ßojr kJTt

FuJTJ~ kKrYJujJr InJPm FTKa vJzLr vPk ßTîJK\Ä cJCj ßxAu ßhS~J yP~PZÇ FUJPj jfáj Kc\JAPjr vJzL, ßxPuJ~Jr TJKo\, PmJrTJ, mäJC\, ßkKa ßTJa, \MP~uJrL, SzjJ S vJu kJS~J pJ~Ç KmP~ kJKat IgmJ vPkr \jq Ifq∂ To hJPo â~ TrJr FT IkNmt xMPpJV

Charity Reg No. 1079423

PvuJA PoKvj kshJPjr CP¨JV PjS~J yP~PZÇ xÄVbPjr xTu hJjvLu S KmPmTmJj xhxqPhr @KgtT xJyJpq S xyPpJVLfJA @\ xÄWajKa xoJP\r ImPyKuf IxyJ~ oJjMPwr \jq IiqJmKh TJ\ TPr pJPòÇ xÄVbPjr xnJkKf PoJ: xJoZMu yT PYRiMrL mPuj @xMj @\ kKm© ro\Jj oJPx @orJ xmJA ksKfùJm≠ yA FmÄ VrLm IxyJ~Phr \jq IfLPfr jqJ~ nKmwqPf S xJyJPpqr yJf ksxJKrf TPr yf hKrhsPhr ˝Jmu’L TrPf PxuJA PoKvj kshJj TrPf kJKrÇ KfKj xTPur xJyJpq S xyPpJVLfJ TJojJ TPr xTuPT AlfJr oJyKlPu CkKx&yf yS~Jr \jq @∂KrT ijqmJh \JjJjÇ @PuJYjJ PvPw AlfJr kMmt oMÉPft PoRuJjJ oMlKf mMryJj CK¨j oMxKuo CÿJyr vJK∂ TJojJ TPr PoJjJ\Jf TPrjÇ

We W e urg urgently gentll y ge require inimum req equi quiire minimum miin mu £11 Mi orr the th he h e Million for Milllion fo fo oun nda atiion and a an nd foundation turrall work wor struct structural

he work wo ork rk to to build buiiilld Th The th he Mosque Mo osq sq que ha h as the has started sta artted to build phase 1 of Mosque LIVE FUNDRAISING APPEAL FRIDAY AY 24TH JUNE 2016 We need your generous donations FRID

We need

£3.5m

to build the house of Allah Donation Line : 020 8523 1666 Studio Line : 020 8523 41 4111 11

Please Donate Generously for House of Allah Lloyds Bank Stepney Shahjalal Mosque & Cultural Centre Sort-Code : 30-92-21 Account No: 00616603

Channel S

SKY 814

From 5pm

@kKj PhPv pJPòj? fJyPu FUjA YPu @xMj PpJVJPpJV 07956069304

81-83 DUCKETT STREET STREET, T, L LONDON ONDON E1 4TD Email: ssmacc@hotmail.co.uk Web: www.stepneyshahjalalmosque.org W eb: eb www .stepneyshahjalalmosque.org

Contact Number: 07442 490694, 07949 837343

Print : Chalantika Printers Ltd 07538211394

k´Kf mZPrr jqJ~ ßrcKms\ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT KuKoPac FmJrS @P~J\j TPr FT mqKfâoL AlfJr S ßhJ~J oJyKlPurÇ Vf 19\Mj AuPlJct ßuPjr ˙JjL~ FTKa ßrÓáPrP≤ AlfJr oJyKlPu KmKnjú xJoJK\T xJÄÛíKfT S TKoCKjKa xÄVbPjr PjfímOª IÄv ßjjÇ AlfJr kNmt @PuJYjJ xnJ~ xÄVbPjr xnJkKf KmKvÓ pMmPjfJ Fo Fx ßxKuPor xnJkKfPfô S xJiJrj xŒJhT xJPmT ZJ©PjfJ @KfTár ryoJj Kuaj S xJÄVbKjT xŒJhT kJrPn\ @yoPhr ßpRg kKrYJujJ~

pMÜrJP\q mxmJxrf KmkMu xÄUqT ksmJxLPhr CkK˙KfPf IjMKÔf yu KhrJA-vJuäJ TJuYJu F¥ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr CPhqJPV ro\JPjr fJ“kpt vLwtT @PuJYjJ S AlfJr oJyKluÇ Vf 19 Pv \Mj rKmmJr kMmtu¥Pjr FTKa PrˆMPrP≤ @P~JK\f AlfJr oJyKlPu xÄVbPjr xnJkKf PoJ: xJoZMu yT PYRiMrLr xnJkKfPfô FmÄ xÿJKjf AKx Po’Jr oJxMT xhtJr Fr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ kKm© PTJrJj PfuJS~Jf TPrj xÄWaPj CkPhÓJ PoRuJjJ ÊP~m @yohÇ xnJ~ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj xÄWbPjr CkPhÓJ xJPmT xnJkKf ksPlxJr Sor lJÀT, CkPhÓJ @»Mu ojJl, CkPhÓJ yJK\ KxrJ\ Ko~J, CkPhÓJ lJ~\Mu yT, CkPhÓJ PoRuJjJ ÊP~m @yoh, CkPhÓJ @»Mu oJjúJj, xÄWbPjr xJiJre xŒJhT vKyhMu AxuJo j\Àu, j\Àu AxuJo, @KvT Ko~J, cJ: Qx~h oJÊT @yoh, @rv @uL, xMvJ∂ hJx ksvJ∂, @KfTMr ryoJj ÀPmu, \JoJu PyJPxj PYRiMrL, Yªj Ko~J, PoRuJjJ oMlKf mMryJj CK¨j, \MPmr @ÜJr xMPyu, vJoZMu @PmhLj \VuM, @KTTMr ryoJj, oJoMjMr rvLh, FjJoMu yT PYRiMrL, yJÀj Ko~J, ATmJu PyJPxj, Qx~h oMTMu @uo, @K\\Mu yT PYRiMrL, oJyoMhrM ryoJj oJjúJ, Ko\tJ PyJPxj S TJ\L xM\j Ko~J ksoUN Ç

24 - 30 June, 2016 Bangla Post 25

mJWJ ACKj~j ßcnuJkPo≤ IVJjJAP\vj ACPTr TJptKjmtJyL TKoKa 2017-18 CkPhÓJ kKrwh

yJKl\ UKmr @yoh

@»Mx xJuJo

KoZmJy \JoJu

@uyJ\ô uJP~Táu AxuJo xnJkKf

@uyJ\ô @KfT CK¨j xy xnJkKf

oK\mMr ryoJj xy xnJkKf

fJPrT @yoh

xJyJm CK¨j

@»Mu @yJh xJiJre xŒJhT

uM“lár ryoJj xy xnJkKf

yJKl\ TKmr @yoh xy h¬r xŒJhT

PyuJu CK¨j KjmtJyL xhxq

IJuo ßyJPxj KjmtJyL xhxq

\MP~u @yoh KâzJ xŒJhT

\JoJu CK¨j xy xnJkKf

uJKyj @yoh xy KâzJ xŒJhT

oMTáu IJyoh KjmtJyL xhxq

oBj CK¨j

oMlKf Kyl\Mu ßoJÜJr CK¨j yJKl\ mJyJ CK¨j TKro oJxMT

oJxMT CK¨j

yJKl\ oJSuJjJ Z~láu @uo

AxuJo CK¨j PTJwJiãq

@mMu ßyJPxj @uL ßyJPxj xhÀu AxuJo K^jMT xJAláu AxuJo xMP\u pMVì xJiJre xŒJhT pMVì xJiJre xŒJhT pMVì xJiJre xŒJhT pMVì xJiJre xŒJhT

fJ\ CK¨j h¬r xŒJhT

jMÀu @oLj

mJmÀu AxuJo PVJuJo rJPvh xJPhTáu AxuJo xJuJy CK¨j vKlCu AxuJo oJSuJjJ vKyr CK¨j pM V ì xJiJre xŒJhT pMVì xJiJre xŒJhT ßYRiM r L xy xnJkKf vJP~u xy xnJkKf vJyLj xy xnJkKf xy xnJkKf

\JKTr ßyJPxj xJÄVbKjT xŒJhT

yJxJj @yoh xJÄVbKjT xŒJhT

l~\Mu AxuJo xJÄVbKjT xŒJhT

o~jMu AxuJo Kuaj k´YJr xŒJhT

xJAhMr ryoJj xoJ\ TuqJj xŒJhT

xJPmTJfájúJyJr ßYRiMrL oKyuJ xŒJhT

vJKy ForJj k´TJvjJ xŒJhT

PlrPhRx @uo KjmtJyL xhxq

IJxJh IJuL kÄKT KjmtJyL xhxq

IJ»u yJKTo KjmtJyL xhxq

Qx~h TuJ Ko~J KjmtJyL xhxq

PxJPyu rKvh xy ßTJwJiqã

mJyJr CK¨j KvãJ xŒJhT

IJmMu yJxjJf KjmtJyL xhxq

\JKTr IJyoh KjmtJyL xhxq

PVJuJo AxhJjL PYR: K\~JCu AxuJo xJyjMr KjmtJyL xhxq KjmtJyL xhxq

\JPyh IJyoh KjmtJyL xhxq

@»Mu TJKhr Krkj xy k´YJr xŒJhT

TKoCKjKa xÄmJh

26 Bangla Post 24 - 30 June, 2016

msJ¯emJKz~J k´mJxLPhr CPhqJPV kqJKrPx l∑J¿ mJÄuJ hktj kK©TJr k´TJvjJ S AlfJr IjMKÔf AlfJr oJyKlu IjMKÔf

pMÜrJP\q mxmJxrf msJ¯emJKz~J ksmJxLPhr CPhqJPV PxJomJr kNmt u¥Pjr FT PrÓMPrP≤ AlfJr oJyKlu IjMKÔf yP~PZÇ PoRuJjJ PvU @KTu @u lJrJKh xJPym AlfJr kNPmt xÄKã¬ mÜPmq mPuj, PrJ\J oJjMwPT @®Kj~πe S kJr¸KrT nJPuJmJxJr KvãJ Ph~Ç ro\JPjr FA KvãJPT TJP\ uJKVP~ mqKÜ, kKrmJr S xoJ\\LmPj vJK∂ S xŒ´LKf ksKfÔJ TrPf yPmÇ kPr ksmJxL mJÄuJPhvLPhr TuqJe, Kmvõ oMxKuo CÿJyr vJK∂ S xoíK≠ TJojJ TPr PhJ~J TrJ y~Ç AlfJr oJyKlPu xÄVbPjr KmKnjú KmwP~ mÜmq rJPUj xÄVbPjr nJrk´J¬ xnJkKf ˝kj r~, xJiJre xŒJhT xJKyh @yPÿh Kuaj, CkPhÓJ jxÀuäJy UJj \MjJP~h, Pj©L I†jJ @uo, xJPmT xnJkKf vKlTMr ryoJj, KxKj~r xy xnJkKf xJBh rm KxkJr, xy xnJkKf PvU @uo rfj, xJÄVbKjT xŒJhT PoJyJoo&h AmsJKyo Ko~J, xy xŒJhT vJyJhJf PyJxJAj, TJptTKr xhxq Cöôu vJy, xy xJÄVKbjT xŒJhT \JKou nNA~J, ksYJr xŒJhT oJyoMhu M yT rKmj, KâzJ xŒJhT vJKTu nNA~J, xy h¬r

xŒJhT PoJvJrl PyJxJAj, jJ\oMu yT Krkj, Ko\Jj UJj, vJy PoJ vJyLj, AlPfTJr FyxJj ÀPou, KTPvJr rJPxu, l~xJu TKmr, TKm xJÄmJKhT xMKl mwtj, jJKyhMu AxuJo, PoJ vKrlMöJoJj, vJyLj @yPÿh, jJK\r CK¨jxy mJãemJKz~J TKoCKjKar ksPfqPT kKrmJr KjP~ IjMÔJPj @PxjÇ

kqJKrPx l∑J¿ mJÄuJ hktj kK©TJr ksTJvjJ S AlfJr IjMKÔf yP~PZÇ 17 \Mj ÊâmJr KmPTPu TqJgxLoJr PxJjJr mJÄuJ PrÔMPrP≤ F IjMÔJj IjMKÔf y~Ç l∑J¿ mJÄuJ hkte'r xŒJhT xJoxMu AxuJPor xnJkKfPfô S KjmtJyL xŒJhT PlrPhRx TKro @Uj\Lr kKrYJujJ~ IjMKÔf ksTJvjJ IjMÔJPj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj, mJÄuJPhv FPxJKxP~vPjr @øJ~T xJPuy CK¨j PYRiMrL, KxPua KmnJV xoJ\ TuqJj xKoKfr CkPhÓJ xMjJo CK¨j UJKuT, PxJmyJj UJj, l∑J¿ KmFjKkr xJiJrj xŒJhT Fo F fJPyr, ACPrJKk~Jj ksmJxL mJÄuJPhvL FPxJKxP~vPjr xyxnJkKf oJoMj Ko~J,kqJKrx mJÄuJ PksxTîJPmr xnJkKf @mM fJKyr, xJiJrj xŒJhT FjJP~f PyJPxj PxJPyu, l∑J¿ mñmºM kKrwPhr xJiJrj xŒJhT @vrJlMu AxuJoÇ

mÜmq rJPUj ,kqJKrx Knvj Fr xŒJhT oJjúJj @\Jh,l∑J¿ KmFjKkr xyxnJkKf KxrJ\Mr ryoJj, KxPua KmnJV xoJ\ TuqJj xÄ˙Jr xJiJrj xŒJhT Pr\JCu TKro, l∑J¿ fíeoNu KmFjKkr xnJkKf @uL PyJPxj, \JfL~fJmJhL jJVKrT oMKÜ kKrwh

\Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPrJk u¥j oyJjVrLr AlfJr oJyKlu IjMKÔf

Vf 14 rJoJÆJj 19 \Mj rKmmJr KmkMu xÄUqT oMxKuä~Jj S \Ko~Pf TKotmíPªr CkK˙KfPf \Ko~f u¥j oyJjVrLr AlfJr oJyKlu u¥j˙ mJjtJr yPu IjMKÔf y~Ç oMlKf oJSZMl @yoPhr xnJkKfPfô S PxPâaJrL oJSuJjJ oJojMj oKyC¨Lj, kKrYJujJ~ PTJr@j oK\h PgPT PfuJSf TPrj yJKl\ KojyJ\ C¨Lj CxJoJÇ rJoJÆJPjr lK\uf xokPTt mÜmq rJPUj, PyTKj vJUJr xnJkKf yJPl\ oJSuJjJ @»Mu @C~Ju, ATrJ FTJPcKor ksiJj KvãT vJP~U oJSuJjJ @»Mu mJKxf, aJS~Jr yqJoPua vJUJr PxPãaJrL oJSuJjJ vJoZMu yT ZJfTLÇ AlfJr xJoPj KjP~ KmPvw PoJjJ\Jf TPrj ACPrJk \Ko~Pfr

xJPmT xnJkKf oJSuJjJ @»Mu Vl&lJrÇ F ZJzJ @PrJ CkK˙f KZPuj ACPrJk \Ko~Pfr oyJxKYm Qx~h oJSuJjJ oMvJrrl @uL, ACPrJk \Ko~Pfr Pas\JrJr oJSuJjJ \xLo C¨Lj, \Ko~f u¥j oyJjVrLr xy xnJkKf oMlKf @K\o C¨Lj, oJSuJjJ jK\Àu AxuJo, oJSuJjJ uM“lMr rJyoJj, xy PxPãaJrL oJSuJjJ ÉxJAj @yoh, xJÄVJbKjT xŒJhT oJSuJjJ rJ~yJjÉxJAj,xy xJÄVJbKjT xŒJhT oJSuJjJ xJAlMu AxuJo, k´YJr xŒJhT oJSuJjJ TJoJu C¨Lj @\yJrL, yJPl\ oJSuJjJ jJKvr C¨Lj, pMm Kmw~T xŒJhT oJSuJjJ lM\JP~u @yoh, xy Pas\JrJr Qx~h jJ\oMu AxuJo @uyJ\ô @»Mu UJKuT ksoUM Ç

l∑JP¿r PksKxPc≤ vJoLoJ @ÜJr ÀmL, AKkmJ'r xy PTJwJiqã I\~ hJv,PuUT,xoJPuJYT vrLl CK¨j @yPoh QxTf, PuKUTJ TKm jJ\oJ @Pyoh Kj^MoÇ IjMÔJPjr ˝JVf mÜmq rJPUj, kqJKrx mJÄuJ PksxTîJPmr xJÄVbKjT xŒJhT uMflMr ryoJj mJmMÇ FZJzJS IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj, kK©TJr ksTJvT @\Jh Ko~J S PxKuo S~JhJ PvuMÇ IjuJAj kqJKrx mJftJ xŒJhT oJo KyoM, kqJKrx mJÄuJ PksxTîJPmr xJÄÛíKfT S ksTJvjJ xŒJhT PhJuj oJyoMh, xJÄmJKhT UJPuh PVJuJo KTmKr~J,yKmV† P\uJ pMm TuqJe xÄ˙Jr KxKj~r xhxq oJxMT Ko~J ksoUM Ç IjMÔJPj mÜJrJ mPuj,VefπPT o\mMf FmÄ IKiTJr kKfÔJr PãP© xÄmJhkP©r nNKoTJ IjjqÇ @ftkLKzf mKûf S KjpJKftfPhr KjkzPjr yJf PgPT rãJTrPf kJPr xÄmJhk©Ç @r \jVPjr F PoRKuT YJKyhJ PoaJPf kJPr PTmu PxA xJÄmJKhTÇ Pp

xJÄmJKhT TftPmq x“, Totb, KjntLT S KjÓJmJjÇ xJÄmJKhPTr mqKÜT S QjKfT @YJrPer Ckr Kjntr TPr xÄmJhkP©r ˝ÀkÇ xÄmJh k© yPò xoJP\r hktjÇ ksmJPx xÄmJhk© ksTJv TrJ UMmA hMry mqJkJrÇ ksmJPx mJÄuJ kK©TJ ksTJPv IPjT ksKfTMufJ gJPTÇ Fr oPiqS KjrPkãfJ FmÄ ˝òfJ iPr rJUPf yPm, fJ jJ yPu kK©TJ Vsyj PpJVqfJ yJrJPm, kK©TJ~ xm irPjr xÄmJhA ksTJv TrPf yPmÇ mÜJrJ mPuj, FT\j xJÄmJKhT Pp PTJPjJ huL~ oPfr yPf kJPr KT∂á PkvJr PãP© fJPT xJÄmJKhTA gJTPf yPmÇ @oJPhr oPj rJUPf yPm PhvaJ PTJPjJ hPur j~ \jVPjrÇ xJÄmJKhT pKh PTJPjJ hPur oNUkJ© yP~ TJ\ TPrj fPm PxA xÄmJhk© TMuKwf yPmÇ xm PgPT mz ãKf yPm VeoJiqPorAÇ l∑J¿ mJÄuJ hktj ksTJvjJ krmftL AlfJr oJyKlPu PoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrj oJSuJjJ IiqJkT mhÀu AxuJoÇ

KxPuPar ßVJ~JuJmJ\Jr CxoJjLjVPr \ÀrL KnK•Pf ßhJTJj S lîJa KmKâ yPm

ORDER ONLINE @

www.restaurantautomation.co.uk

SOLUTIONS

PVJ~JuJmJ\JPr ImK˙f kKÁo ßVJ~JuJmJ\Jr \JPo oxK\Phr kKÁPo ßVJ~JuJmJ\Jr UJKhokMr ßrJPzr kJPv ßyug ßx≤JPrr KmkrLPf jfáj oJPTta KjotJj TrJ yP~PZÇ oJPTtaKa 5nJPV KmnÜÇ k´Kf nJPVr KjPY 3Ka TPr ßhJTJj FmÄ CkPr 3 ßmcÀPor @iMKjT Kc\JAPjr 2aJ lîJa mJjJPjJ yP~PZÇ YuKf oJPx oJPTtPar xŒNet TJ\ ßvw yP~PZÇ 5Ka nJPVr oPiq 2Ka nJV KmKâ yP~ PVPZÇ k´PfqTKa nJPV KnaJ FmÄ KmKøÄ Kl∑PyJø KmKâ yPmÇ oNuq @PuJYjJ xJPkPã iJpt TrJ yPmÇ @VsyL PâfJrJ FT mZPrr oPiq 3 KTK˜Pf aJTJ k´hJj TrPf kJrPmjÇ xŒNet aJTJ ßhS~Jr xJPg xJPg ßrK\ˆJr TPr ßh~J yPmÇ @r pKh ßTC FT xJPg aJTJ kKrPvJi TrPf kJPrj fPm xJPg xJPg ßrK\ˆJr TPr ßh~J yPmÇ

@V´yLPhrPT k´P~J\Pj k´PfqT ßhJTJj FmÄ lîJPar xŒNet oqJ\JrPo≤ TKk FmÄ ZKm xrmrJy TrJ pJPmÇ KmKøÄKa 3 fuJ KmKvÓÇ mftoJPj mJxJ FmÄ ßhJTJj nJzJ KhPu 25 yJ\Jr aJTJ TPr oJPx @xPmÇ

PpJVJPpJPVr KbTJjJ KhjJr Ko~J : 07870995048, Kuaj : 07951121613 Call us on 0203 371 9988 or Visit our Website for latest offers, business tips and many more Unit 219, Stratford Workshop, Burford Road, London E15 2SP (Car Parking Available)

TJaJukMPrr yJ\L omKxr IJuL ßo’Jr Fr nJA ofKZr IJuLr oJPTtPar KmkrLPf oJPTta

TîJKxlJAc

24 - 30 June, 2016 Bangla Post 27

KT IKnù AoJo @mvqT IJkKj øJ AkxCAPYr vJy\JuJu AxuJKoT ßx≤Jr S oxK\Phr \jq AoJo @mvqTÇ k´JgtLPT ImvqA AÄKuv FmÄ mJÄuJ~ kJrhvtL yPf yPm FmÄ KmsPaPj QminJPm TJP\r IjMPoJhj gJTPf yPmÇ

Km r UM\PÅ Zj

ßmfj @PuJYjJ xJPkPãÇ

u yJCx KrkJtKmx u u¡ Tj\JrKmvj u KTPYj FÖPajvj u KlPaa KTPYj u KlPaa mJfr∆o u 16 mZPrr IKnùfJ

Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV 07939584566Ç

PpJVJPpJV 07497192933

Shaleh: 27-30

yJa mJ\Jr TqJx F¥ TqJrL

yJuJu oJÄx, ßoJrV, mJÄuJPhvL fJ\J oJZ S vJT xK«r \jq Kjntr ßpJVq k´KfÓJj

xTJu 8aJ ßgPT rJ© 2 WKaTJ kpt∂ ßUJuJ

279 Whitechapel Road, London, E1 1BY

Tel: 020 7539 3634

Shaleh : 30-33

TECH WORLD E1 LTD. FREE PC HEALTH CHECK : NO FIX NO FEE IJoJPhr ßxmJ xoMy : u oJKj asJ¿lJr u F~Jr KaPTa xMun oMPuq u y\ô S CorJy xJKntx u kJxPkJat xJKntx/ KjC / KrKjC u DHL xJKntx

FSA Registered

l Money Transfer oJ© 12 W≤J~ Cash Collection w South East Bank, w Uttara Bank, w AB Bank, w Trust Bank, w Pubali Bank, w Islami Bank, w City Bank, w UCBL Bank, w Al-Arafah Islami Bank

BUREAU DE CHANGE We change Dollar & Euro

yöô FmÄ CorJy kqJPT\ mMKTÄ YuPZ

232 Whitechapel Road, London E1 1BJ T: 0207 377 5890 M: 07932 047 309 e-mail: smtc@hotmail co.uk www.shaplaltd.co.uk

We offer all the services below at amazing prices: F Virus infection Removal F Overheating Issues F Power jack Repair F Computer Repairs F Liquid Damage F Windows Installation F Screen Replacement WE DO NOT HAVE ANY BRANCHS

339 Commercial Road, Stepney/Shadwell, London, E1 2PS Proprietor : Badrul H. Chowdhury

TEL: 0203 581 7065, MOB: 0753 311 4473

SAME DAY SERVICE PC/LAPTOP/ MAC/I-PAD

Director Mahbub Alam

28 Bangla Post 24 - 30 June, 2016

SP~uPl~Jr S yJCK\ÄP~ mqJkT

FKk´u 2017 xJu ßgPTÇ FTA xo~ ßgPT 21 mZPrr m~Pxr KjPY ßTC yJCK\Ä xJPkJat kJPm jJÇ ßxqJvJu yJCK\ÄP~ ßaPj≤Phr yJCK\Ä ßmKjKlPar xLoJ KjitJrj TrJ yPmÇ FKk´u 2017 xJPu aqJé ßâKca FmÄ yJCK\Ä ßmKjKla Fr ßãP© x∂JPjr xÄUqJ KmPmYjJ~ @jJ yPmÇ YuKf mZPrr ßo oJx ßgPT pJrJ yJCK\Ä PmKjKla kJ~ fJPhrPT lqJKoKu Kk´~Jo ßh~J yPm jJÇ FmÄ FA @Aj PTmu oJ© jfáj @PmhjTJrLr PãP© k´PpJ\q yPmÇ

Kjyf KmsKav FoKk P\J TéPT ˛rj

xnJ~ mÜmq rJPUr FoKk P\J TPér ˛JoL msJP¥j TéÇ FKhPT u¥Pj FoKk P\J Té Pp PmJPa mxmJx TrPfj, mMimJr PxA PmJPa KjP~ P\J TPér ˛JoL msqJ¥j fJPhr hMA mJóJ KjP~ asJluVJr PÛJ~JPr pJjÇ PoPoJKr~Ju PmJaKa lMu KhP~ xJ\JPjJ KZuÇ A~TtvJ~Jr PrJ\ jJPor PmJaKaPf ˝JoL msJ¥j, Kfj mZPrr Pu\Ku FmÄ 5 mZPrr PTRKuj KZuÇ AKfoPiq FoKk P\J TéPT yfqJr IKnPpJPV @aT 52 mZr m~xL goJx Po~JrPT IKnpMÜ TPrPZ kMKuvÇ fJPT míy¸KfmJr S PmAKu @hJuPf yJK\r TrJr TgJ rP~PZÇ Kjyf míKav PumJr FoKk P\J Té ˛rPe yJCx Im ToP¿ KmPvw IKiPmvj èKu FmÄ ZMKrTJWJPf Kjyf míPaPjr PumJr kJKars FoKk P\J Té ˛rPe PxJomJr yJCx Im ToP¿ KmPvw IKiPmvPj FoKk P\J TéPT ˛re TPrPZj yJCx Im To¿ FmÄ yJCx Im uctPxr xhxqrJÇ KmPvw IKiPmvj YuJTJPu kJutJPoP≤r kJmKuT VqJuJKrPf mPx fJ PhPUPZj 41 mZr m~xL P\J TPér hMA KvÊ x∂Jj FmÄ fJr ˝JoLÇ F xo~ TJjúJ~ PnPñ kPz PTC PTC mPuPZj, FoKk P\J TPér @xPj CkKjmtJYPj FT\j FoKk kJS~J PVPuS FT\j oJP~r @xj TUPjJ kMre TrJ x÷m j~Ç Kjyf P\J TPér ksKf vs≠J \JKjP~ mxJ kJutJPoP≤r KmPvw IKiPmvPj fJÅr UJKu KxPa hMKa PVJuJk rJUJ y~Ç PumJPrr uJu FmÄ SP~ˆ A~TtvJ~JPrr \Pjq xJhJÇ kJutJPoP≤ PumJr KucJr P\PrKo TrKmj FoKk FmÄ ksiJjoπL PcKnc TqJorj Kjyf FoKk P\J Té ˛rPe mÜmq rJPUjÇ FZJzJS kJutJPoP≤ KmKnjú hPur FoKk FmÄ P\J TPér rJ\QjKfT mºMrJ fJÅr TJP\r oNuqJ~j TPr TJjúJ~ PnPñ kPzjÇ kJutJPo≤ IKiPmvj PvPw FoKk S oπLrJ Px≤ oJVtJPra YJPYt KmPvw xJKntPx IÄv PjjÇ PxUJPj rJ\jLKfKmhPhr xPñ FoKk P\J TPér mJmJ-oJ FmÄ hMA x∂Jjxy ˝JoL CkK˙f KZPujÇ yfqJTJrL Í@oJr jJo KmvõJxWJfPTr TJPZ oífqM, KmsPaPjr \jq ˝JiLjfJ" FKhPT KmsKav FoKk P\J TéPT yfqJr IKnPpJPV @aT mqKÜPT IKnpÜ TPrPZ @hJufÇ @hJuPf IKnpMÜ aoJx Po~JrPT fJr jJo K\ùJx TrJ yPu ÈKmvõJxWJfPTr po, KmsPaPjr \jq ˝JiLjfJ' mPu kKrY~ KhP~PZjÇ u¥Pjr A~TtvJ~JPrr KmsˆPur mJKxªJ aoJx Po~Jr CVs cJjkK∫ hu ÈKmsPaj lJˆt'r F nJmiJrJ~ IjMkJs Kef mPu iJreJ kMKuPvrÇ vKjmJr fJPT u¥Pjr SP~ˆKojˆJr oqJK\Pˆsa PTJPat yJK\r TrJ y~Ç @hJuPfr FT TotYJrL jJo K\ùJx TrPu fJr \mJm @Px: Í@oJr jJo KmvõJxWJfPTr TJPZ oífqM, KmsPaPjr \jq ˝JiLjfJÇ" KÆfL~mJr K\ùJxJr \mJPmS FTA TgJ mPuj KfKjÇ FKhj 15 KoKjPar ÊjJKjPf FA FTKa oJ© mJTqA mPuPZj Po~JrÇ fJr KmÀP≠ yfqJ, èÀfr vJrLKrT ãKf xJij FmÄ @PVú~J˘ S @âoeJ®T I˘ rJUJr IKnPpJV @jJ yP~PZÇ Po~JPrr vyr KmsˆPu Vf míy¸KfmJr UMj yj KmsPaPjr KmPrJiL hu PumJr kJKatr mJaKu IqJ¥ K¸j @xPjr FoKk P\J TéÇ KmsˆPur FTKa uJAPmsKrr TJPZ KjP\r KjmtJYjL FuJTJr \jxJiJrPer xPñ xnJr ks˜Ká f PjS~Jr xo~ fJPT èKu S ZMKr PoPr yfqJ TrJ y~Ç pMÜrJP\qr ACPrJkL~ ACKj~Pj (AAC) gJTJr kPã PxJóJr KZPuj TéÇ FZJzJ pMÜrJP\q xm iPors oJjMPwr xyJm˙Jj S mÉ xÄÛíKfr xoJP\r ksKf xogtj KZu fJrÇ IjqKhPT PvõfJñ KmsKavPhr @KikPfqr kPã PxJóJr ÈKmsPaj lJˆt' Fr Im˙Jj Fr KmkrLfÇ P\J TPér Pvw TgJ: @A IqJo Aj aM oJY PkAj WJfPTr èKuPf oJrJ pJS~Jr @PV míKav FoKk P\J TPér Pvw TgJ KZu, @A IqJo Aj aM oJY PkAjÇ IgtJ“ k´Y¥ PmhjJ yPò @oJrÇ P\J TPér xyTJrL lK\uJ @xS~JPfr KkfJ èuJo oKjr ÛJAKjC\PT F TgJ mPuPZjÇ KfKj mPuPZj, P\J TPér Skr yJouJr kr hs∆f PxUJPj PhRPz pJ~ lK\uJ @xS~JfÇ KfKj P\JPT PxmJ Ph~J ÊÀ TPrÇ F xo~ lK\uJ fJPT mPu, TJo Ij P\JÇ \mJPm P\J Té mPuj, PjJ xKr K\uJÇ @A IqJo Aj aM oJY PkAjÇ

oMKÜpMP≠ KmsPaj @oJPhr kPã

S~JaJr KuKu mJÄPTJP~a yPu ksiJj IKfKgr mÜPmq Qx~h @vrJl @PrJ mPuj, ÍFA Pp VePnJa yPò FPf @oJrS PnJa @PZÇ @oJr PnJa @Ko KrPoAj-F Khm, @kjJrJS KrPoAj-F PhjÇ" FPf pMÜrJ\q ACPrJkL~ ACKj~Pjr ÈxPñ gJTPu vKÜvJuL yPm'Ç Í@orJ PhUPf YJA pMÜrJ\q ACPrJPkr xPñ gJTMTÇ fJyPu fJrJ Ppoj vKÜvJuL yPm, PfoKj ACPrJkS vKÜvJuL yPm; @orJS vKÜvJuL ymÇ" oMKÜpMP≠r xo~ pMÜrJP\qr \jVe S xrTJPrr xogtPjr TgJS ˛re TPrj oMK\mjVr xrTJPrr Ck-rJÓskKf Qx~h j\Àu AxuJPor PZPu @vrJlÇ ÍoMKÜpMP≠r xo~ FPhPvr oJjMw S xrTJr @oJPhr kPã KZu, @oJPhrPT xyPpJKVfJ TPrPZÇ mñmºMS kJKT˜JPjr P\u PgPT PmKrP~ xmtkgs o u¥PjA FPxKZPujÇ" xnJ~ xJPmT xÄxh xhxq S KxPua P\uJ @.uLPVr xJiJre xŒJhT vKlTMr ryoJj PYRiMrL IKnPpJV TPrj, ÈmetmJPhr PksfJ®JrJ' pMÜrJ\qPT ACPrJPkr mJAPr KjP~ PpPf YJ~Ç ÍACPrJk GTqm≠ gJTPu ksmJxLrJ xMPU gJTPm, mJÄuJPhPvr oJjMwS xMPU gJTPmÇ @oJPhr ksiJjoπL GPTqr kPã, @orJS GTqm≠ ACPrJPkr kPã PnJa KhmÇ"xnJ~ @rS mÜmq rJPUj xJPmT KYl ÉAk @»Mx vyLh FoKk, xÄVbPjr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLl Fr xnJkKfPfô S nJrksJ¬ xJiJre xŒJhT jAo CK¨j Kr~J\ Fr kKrYJujJ~ xnJ~ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xy xnJkKf IiqJkT @mMu yJPvo, pMVì xŒJhT @PjJ~JÀöJoJj PYRiMrL , xJÄVbKjT xŒJhT @mhMu @yJh PYRiMrL ksoUN Ç

k´go kJfJr kr

mJÄuJPhvL TJuYJPr ßcxJat PjA -

KZujJ FojKT fJr mJmJ Px GKfyq iPr rJUPf PYP~KZPuj mPu fJPhr mJxJ~ TUPjJ cJAKjÄ PaKmu (UJmJPrr PaKmu) KZujJÇ jJKh~J ÉPxAPjr F o∂Pmq mJÄuJPhvLPhr oPiq fLms PãJn xOKÓ yP~PZÇ KjC\Ka kK©TJ~ k´TJKvf ymJr kr ßgPT xJoJK\T PpJVJPpJPVr oJiqo PlxmMPT IPjPT F Kmw~KaPf fJPhr PãJn ksTJv TrPZjÇ PTC PTC muPZj mJÄuJPhvL mÄPvJØNf yP~ jJKh~J mJÄuJPhPvr xÄÛíKf xŒPTt kMPrJkMKr iJreJ jJ KjP~A F irPjr o∂mq TPrPZjÇ IPjPT muPZj F irPjr o∂Pmq mJÄuJPhvL KyPxPm fJrJ ÈIkoJKjf' PmJi TrPZjÇ jJKh~J ÉPxAPjr mJmJ mJÄuJPhPvr KxPua PgPT uMaPj KVP~ ˙J~L yP~PZjÇ PlxmMPT vJyJjJ KxK¨TL jJoT FT\j KuPUPZj oNu UJmJPrr kPr PcxJPatr Pp xÄÛíKf PxKa KxPuPa Pmv nJPuJnJPmA @PZÇ FPãP© ÈYJPur KlrKjr' TgJ CPuäU TPrj vJyJjJ KxK¨TLÇ PlxmMPT lJryJjJ ryoJj o∂mq TPrPZj mJÄuJPhv KjP~ muJr @PV mJÄuJPhPvr UJmJPr xŒPTt jJKh~Jr KTZMaJ VPmweJ TrJ CKYf KZuÇ CPuäUq F mZr ÈPVsa KmsKav PmT Il' \~L ymJr kr ßgPT mJÄuJPhvL mÄPvJØNf jJKh~J ÉPxAj KmsPaPj Pmv kKrKYf jJoÇ KmsPaPjr rJKj FmÄ ksiJjoπL PgPT ÊÀ TPr IPjPTA FT jJPo mJÄuJPhvL mÄPvJØNf jJKh~JPT PYPjÇ KT∂á mJÄuJPhPv FA jJo Pfoj FTaJ kKrKYf j~Ç

mJÄuJ aJCPj QmvJUL ßouJr

31 \MuJA TJCK¿Pur CPhqJPV @mJPrJ mJÄuJ aJCPj ‰mvJUL ßouJ IjMKÓf yPmÇ fPm ‰mvJUL ßouJPT mJÄuJ aJCj FuJTJ~ KlKrP~ jJ @jJr hJmLPf ÈmJÄuJ aJCj F¥ CAnJxt Kl ßrKxPc≤ ßlJrJo'r CPhqJPV k´J~ 3 yJ\Jr ˝Jãr-x’Kuf FTKa KkKavj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur KjmtJyL ßo~r \j KmVPxr TJPZ hJKUu TrJ yP~PZÇ Vf 8 \Mj aJCj yPu FA KkKavj y˜J∂r TrJ y~Ç FTA xPñ KkKavPjr FTKa TKk láu TJCK¿u KoKaÄP~ KrKnCr \jqS hJKUu TrJ yP~PZÇ mJÄuJ aJCj F¥ CAnJxt Kluc ßrKxPc≤ ßlJrJPor ßxPâaJKr vJy Ko\JjMu yT \JjJj, mJÄuJ aJCj, KmsT ßuj, yqJjmJrL Kˆsa, ßV´PaJPré Kˆsa, nqJPu¿ ßrJc, TKuÄ Cc Kˆsa, rJoKx Kˆsa, cJrKmvJ~Jr Kˆsa, ßmgjJu V´Lj ßrJc, Iuc ßmgjJuV´Lj ßrJc, ßYvJr Kˆsa, @¥Jr Cc ßrJc, mJéj Kˆsa FuJTJr 2700 mJKxªJ FA KkKavPj FTPpJPV ˝Jãr TPrjÇ KkKavPj FuJTJmJxL QmvJUL ßouJPT KnPÖJKr~J kJTt ßgPT CAnJxt KluPc ˙JjJ∂r TPr \jhMPntJV xOKÓ jJ TrPf ßo~Prr k´Kf hJmL \JjJjÇ fÅJrJ mPuj, Vf Kfj mZr iPr KnPÖJKr~J kJPTt Ifq∂ xMªrnJPm ‰mvJUL ßouJ kKrYJKuf yP~ @xPZÇ FUj ybJ“ TPr \jmxKfkMet FuJTJ~ ßouJ ˙JjJ∂r TrJr ßTJPjJ ßpRKÜTfJ ßjAÇ fJA fJrJ ßouJPT ˙JjJ∂r jJ TPr KnPÖJKrP~J kJPTt myJu rJUJr hJmL \JjJjÇ vJy Ko\JjMu yT @PrJ \JjJj, KkKavjKa KjmJtyL ßo~Prr yJPf xrJxKr fáPu KhPf fÅJr xJPg xJãJPfr \jq FPkJP~≤Po≤ ßkPf mJrmJr ßo~r IKlPxr xJPg ßpJVJPpJV TPr mqgt yP~PZjÇ ßo~r IKlx ßgPT xJãJPfr ßTJPjJ xMPpJV ßh~J y~KjÇ ImPvPw TJCK¿Pur FT\j IKlxJPrr TJPZ KkKavjKa \oJ ßhjÇ KfKj @PrJ \JjJj, KkKavj \oJ ßh~Jr kr ßo~r IKlx ßgPT fÅJPhr xJPg ßpJVJPpJV TPr 13 \Mj xJãJPfr xMPpJV ßh~J y~Ç KT∂á xJãJPfr fJKrPU ßo~r IxM˙ CPuäU FPkJP~≤Po≤ mJKfu TrJ y~Ç fPm fÅJrJ ßUJÅ\ KjP~ \JjPf kJPrj ßo~r 13\Mj xJrJKhjA IKlx TPrPZjÇ KfKj ßãJn k´TJv TPr mPuj, \jVPjr ßnJPa KjmtJKYf ßo~r ßTj \jVPer xJPg Foj uMPTJYáKr TPrj fJ @oJPhr ßmJiVoq j~Ç ßo~Prr xPñ xJãJ“ TPr @orJ KkKavj \oJ KhPf ßYP~KZuJoÇ Kx≠J∂ V´ye TrJ fÅJr FUKf~JrÇ KT∂á KfKj @oJPhrPT ßhUJ TrJrA xMPpJV KhPuj jJÇ FaJ hM”U\jTÇ mJÄuJ aJCj F¥ CAnJxt Kluc ßrKxPc≤ ßlJrJPor PY~JroqJj ßoJ” @»Mu yJjúJj mPuj, @oJPhr \JjJ oPf 2 yJ\Jr ˝Jãr x’Kuf KkKavj \oJ KhPu Kmw~Ka KrKnC TrJ TJCK¿Pur hJK~fô yP~ kPzÇ @orJ 2 yJ\Jr 700 ˝Jãr xÄV´y TPr fÅJr TJPZ \oJ KhP~KZÇ fJA @vJ TrKZ ßo~r Kmw~Ka KrKnC TPr CAnJxt KluPc ‰mvJUL ßouJ ˙JjJ∂Prr Kx≠J∂ kKrmftj TrPmjÇ KkKavj hJKUu TrJr xo~ CkK˙f KZPuj mJÄuJ aJCj F¥ CAnJxt Kluc ßrKxPc≤ ßlJrJPor xhxq xmt\jJm @mM mTr, ßuJToJj CK¨j, @»Mx xJoJh, @»Mr rKyo TJoJuL, xJPuy @yoh, lJÀT @yoh, @UjM ßyJxJAj S mhÀu AxuJoÇ xÄmJh KmùK¬

xrTJr Phv KjP~ wzpPπ Ku¬ :

Ku¬ rP~PZÇ F \jq mJÄuJPhv VefJKπT rJPÓsr mhPu, kMKuKv rJPÓs kKref yP~PZÇ kMKuPvr oj oPfJ xm KTZM YuPZÇ fJrJ pJPT AòJ iPr KjP~ pJPò, âxlJ~Jr KhPò, oKyuJPhrS KjptJfj TrPZÇ FxPmr ksKfmJh TrJr PTC PjAÇ ksKfmJh TrPu fJPhrPT P\u-\MuoM , IfqJYJr xyq TrPf y~Ç PhPvr mftoJj kKrK˙Kf oNuqJ~j TPr PhPvr ˝JmtPnRofô @PZ TL jJ-PxA ksvS ú PfJPuj KmFjKk PY~JrkJrxjÇ FofJm˙J~ PhPvr KjrJk•J, ˝JiLjfJ S ˝JmtPnRofô rãJ~ xmJAPT GTqm≠ yP~ TJ\ TrJr @ymJj \JjJj UJPuhJ K\~JÇ mMimJr xºqJ~ ro\JPjr 16 fo KhPj cÖr IqJPxJKxP~vj Im mJÄuJPhPvr (cqJm) AlfJr oJyKlPu IÄv KjP~ ksiJj IKfKgr mÜPmq Fxm mPuj KmFjKk PY~JrkJrxjÇ rJ\iJjLr AÛJaPj PuKcx TîJPm FA AlfJr oJyKlu y~Ç PmVo UJPuhJ K\~J mPuj, @\ \jVe vKïf, PhPv ˝JmtPnRofô @PZ TL jJ? TJre PhPvr oJjMw @\ KjntP~ PTJPjJ TJ\ TrPf kJPrjJÇ IQmi, IKjmtJKYf xrTJr @\PT Phv kKrYJujJr jJPo PhvPT PmJi y~ IPjqr yJPf fMPu PhS~Jr wzpPπ mqóÇ PxA wzpπ mº TrPf kJPr ÊiM PhPvr oJjMwÇ FA xrTJr ãofJr @xJr kr PgPTA PhvPT IPjqr yJPf fMPu Ph~Jr \jq TJ\ TrPZÇ Px\jq KmKc@r yfqJTJ§ KhP~ Fr xN©kJf TPrPZÇ FUj UMj-èo TPr Im˙J Kj~πPe rJUPmÇ KfKj mPuj, f“TJuLr KmKc@r (mftoJj KmK\Km) yfqJTJP§r kr FA mJKyjLr oPjJmu hMmu t yP~ PVPZÇ F\jq xLoJP∂ oJjMwPT rãJ TrPf kJrPZjJ fJrJÇ xLoJP∂ PgPT PhPvr oJjMwPT rãJ TrPf kJrPZ jJÇ @\ nJrfL~ xLoJ∂rãL mJKyjL KmFxFl FmÄ Ko~JjoJPrr xLoJ∂rãL mJKyjL KmK\Kk xLoJP∂r PnfPr dMPT oJjMw PoPr pJPòÇ fJrJ (xrTJr) FTKarS PTJPjJ ksKfmJh TrPf kJPr jJÇ

mJÄuJPhv @\ PTJPjJ Im˙J~ YPu PVPZ Pp, Ko~JjoJr kpt∂ PyKuT¡Jr KhP~ @TJv xLoJ u–Wj TPrÇ KmK\Km @\ KTZM TrPf kJrPZ jJÇ TJre KjP\Phr PhPvr oJjMw yfqJ TPr fJrJ hMmut yP~ PVPZÇ ãofJxLj @S~JoL uLVPT hMmut vKÜr xrTJr @UqJ KhP~ KmFjKk PY~JrkJrxj mPuj, FA xrTJr KhP~ oJjMPwr TuqJe yPf kJPr jJÇ mJÄuJPhv VefJKπT rJPÓsr mhPu, kMKuKv rJPÓs kKref yP~PZÇ kMKuPvr oj oPfJ xm KTZM YuPZÇ fJrJ pJPT AòJ iPr KjP~ pJPò, âxlJ~Jr KhPò, oKyuJPhrS KjptJfj TrPZÇ FxPmr ksKfmJh TrJr PTC PjAÇ ksKfmJh TrPu fJPhrPT P\u-\MuoM , IfqJYJr xyq TrPf y~Ç KfKj mPuj, PhPvr @Aj-@hJuf, KmYJrJu~ PTJPjJaJA KjrJkhnJPm TJ\ TrPZ jJÇ PhPvr oJjMw @\ IfqJYJKrf KjptJKffÇ FofJm˙J~ PhPvr KjrJk•J S ˝JiLjfJ ˝JmtPnRofô rãJ~ xmJAPT GTqm≠ yP~ TJ\ TrJr @ymJj \JjJj UJPuhJ K\~JÇ cqJPmr xnJkKf cJ. @K\\Mu yPTr xnJkKfPfô UJPuhJ K\~Jr xJPg oNu oPû AlfJr oJyKlPu PpJV Phj-KmFjKkr oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr, ˙J~L TKoKar xhxq c. UªTJr PoJvJrrl PyJPxj, mqJKrˆJr oShMh @yoh, mqJKrˆJr \Kor CK¨j xrTJr, VP~võr Yªs rJ~, nJAx PY~JroqJj PYJiMrL TJoJu AmPj ACxNl, PxKuoJ ryoJj, dJTJ KmvõKmhqJuP~r xJPmT KnKx IiqJkT FoJ\C¨Lj @yoh, \JyJñLrjVr KmvõKmhqJuP~r xJPmT KnKx c. UªTJr PoJóJKyhMr ryoJj, cJ. Fo F oJjúJj Ko~J, cJ. @mhMu oKmj UJj, cJ. PfJlJP~u @yPoh, PkvJ\LmL PjfJ ÀÉu @oLj VJ\L, IgtjLKfKmh c. oJymMm CuäJy, KxKj~r xJÄmJKhT oJylM\ CuäJy, KvãT TotYJrL GTqP\JPar xnJkKf Iiqã PoJ: PxKuo nMAÅ ~J ksoUM Ç

u¥Pj PoP~ yfqJr IKnPpJPV

mJauJrÇ PoP~PT yfqJr hJP~ TokPã 23 mZr P\u UJaPf yPm fJPTÇ FTA xPñ PoP~r oJ P\Kj PVsPTS 42 oJPxr P\u KhP~PZ @hJufÇ oñumJr SøPmAKu @hJuPf xJ\J PWJweJr kr PoP~ yfqJr IKnPpJPV xJ\JksJ¬ @xJoL mJauJr KjP\PT KjPhtJw hJmL TPrjÇ PoP~ FKu \JKŒÄ TPr \Uo yS~Jr kr oífqMmre TPrPZ mPu hJmL TPrj KfKjÇ @hJuf xNP© \JjJ PVPZ, 2009 xJPu PZJ¢ PoP~ FKuPT UMm P\JPz ^JÅTKM j Ph~Jr IKnPpJPV IKnpMÜ yP~KZPuj KkfJ Pmj mJauJr S fJr ˘LÇ Frkr PgPT FKuPT fJr jJjJ FmÄ PxJxJu S~JTtJr S kMKuPvr IKiPj rJUJ y~Ç yJAPTJPat uzJA TPr 2012 xJPu PoP~PT Plrf kJj fJr KkfJoJfJÇ 2013 xJPur IPÖJmPr FKuPT yfqJr kr mhPo\JK\ mJmJ fJ“ãKjTnJPm kMKuvPT jJ \JKjP~ FKur oJPT PaKuPlJj TPrjÇ oJ P\Kj PVs fUj Px≤sJu u¥Pj TJP\ KZPujÇ P\Kj @xJr kr ksgPo FKur oífqMr Kmw~Ka iJoJYJkJ Ph~Jr PYˆJ TrJ y~Ç ksJ~ hMA W≤J kPr \ÀrL jJ’JPr PaKuPlJj TPr FKur \UPor Kmw~Ka kMKuvPT ImKyf TrJ y~Ç Frkr kMKuv xPªynJ\j KyPxPm FKur mJmJ oJPT PVslfJr TPrÇ FKur \Pjìr kr PgPTA mhPo\JK\ mJmJ fJPT KmKnjúnJPm TÓ KhP~ @xKZuÇ 2007 xJPur Plms~M JrL oJPx FKur m~x pUj 6 x¬Jy KZu fUj fJr vrLPr ksgo \UPor KY¤ kJS~J pJ~Ç FTA mZPrr \MPj FKuPT PhUJÊjJr hJK~fô Ph~J y~ fJr VsqJ≤PkPr≤xPTÇ 2008 xJPur \JjM~JrLPf lqJKoKu PTJPat FKur \UPor \Pjq mJmJPT PhJKw xJmqó TrJ y~ FmÄ fJr oJ fJPT ksKfrãJ KhPf mqgt yj mPu ksoJKef y~Ç 2009 xJPur oJPYt @hJuPf PoP~ FKuPT \UPor hJP~ mJmJ Pmj mJauJPrr 18 oJPxr P\u y~Ç 2010 xJPur \MPj KjC PoKcTqJu FKnPcP¿r KnK•Pf PTJat @KkPu FKur mJmJr KâKojJu TjKnTvj rKyf mJ mJKfu TrJ y~Ç Frkr 2012 xJPur \MuJAP~ FKuPT fJr mJmJ oJr f•ôJmiJPj KlKrP~ KhPf KjPhtv Ph~ lqJKoKu PTJatÇ FTA mZPrr jPn’Pr FKu mJmJ oJP~r TJPZ Plrf @PxÇ @r IPÖJmr 2013 xJPu mJmJr yJPfA ksJe pJ~ 6 mZPrr FKurÇ

KhP~PZ @hJufÇ xJ\Jr oPiq @PrJ rP~PZ 1v W≤Jr @jPkAc S~JTt, Pxé SPl¥Jr KyPxPm 60 KhPjr KryqJKmKuPavPjr IctJr KhP~PZ PTJatÇ xTJu 7aJ PgPT xºqJ 7aJ kpt∂ 60 Khj pJmf APuKÖsT aqJV mqmyJr TrPf yPm fJPTÇ FZJzJS PTJPars mq~ mJmh xJPz 3 yJ\Jr kJC¥ FmÄ nMÜPnJKV oKyuJPT 1 yJ\Jr kJC¥r kKrPvJPir KjPhtv KhP~PZ @hJufÇ Poa kMKuv \JKjP~PZ, 2015 xJPur 31Pv \MuJA 28 mZr m~xL FT oKyuJ pJ©LPT KkoKuPTJ FuJTJr FTKa kJm PgPT PfJPuj KoKj TqJm csJAnJr xKgxJ¥JrJoÇ oKyuJ pJ©L PkZPjr KxPa mxJr kr KoKjTqJm csJAnJr fJPT xJoPjr KxPa FPx mxJr IjMPrJi TPrjÇ xJoPjr KxPa mPx TqJPmr PˆKrSPf KjP\r KoCK\T mJ\JPf kJrPmj mPuS pJ©LPT mPuj TqJm csJAnJrÇ csJAnJPrr IjMPrJPir PksKãPf oKyuJ pJ©L xJoPjr KxPa FPx mxJr kr TqJm csJAnJr oKyuJ pJ©Lr vrLPr yJf KhP~ ZMPÅ f ÊÀ TPrjÇ FT xo~ xKr mPu yJf xKrP~ KjP~ @xPuS fJPf oKyuJ pJ©L Km˛P~ yfmJT mPj pJjÇ FT kptJP~ TqJm csJAnJr oKyuJ pJ©Lr PaKuPlJj jJ’JPrr \Pjq IjMPrJi TPr mPuj, fJr xPñ krmftLPf PpJVJPpJPVr IjMoKf YJjÇ nLf oKyuJpJ©L FTKa rÄ jJ’Jr KhP~ PTJPjJoPf fJr KjitJKrf \J~VJ~ KVP~ PjPo krmftLPf kMKuPv PpJVJPpJV TPrjÇ Frkr Poa kMKuv TqJm FjPlJxtPo≤ ACKja fh∂ PvPw xKgxJ¥JrJoPT 2015 xJPur 5 @VÓ PVslfJr TPrÇ oKyuJ pJ©LPT PpRj y~rJjLr IKnPpJPV Vf 9 \Mj CKuAY âJCj PTJPat fMuJ yPu KoKjTqJm csJAnJr xKgxJ¥JrJo KjP\PT KjPhtJw mPu hJmL TPrjÇ Frkr kMKuv @hJuPf fJr KmÀP≠ @jJ IKnPpJPVr xoó fgq ksoJe yJK\r TPrÇ Fxm fgq ksoJPer KnK•PfA @hJuf KoKjTqJm csJAnJr xKgxJ¥JrJoPT PhJKw xJmqó TPrjÇ

\JKoPj oMKÜ PkPuj xJÄmJKhT

mMimJr KmPTPu TJKvokMr PTªsL~ TJrJVJr PgPT oMKÜ kJj KfKjÇ TJKvokMr PTªsL~ TJrJVJr kJat-2 Fr P\u xMkJr k´vJ∂ TMoJr mKeT S P\uJr jJKxr PyJPxj \JjJj, KmPTu xJPz YJraJr KhPT vSTf oJyoMhPT \JKoPj oMKÜ PhS~J y~Ç \JfL~ Pksx TîJPmr xJPmT xnJkKf vSTf oJyoMh mJÄuJPhv PlcJPru xJÄmJKhT ACKj~j KmFlACP\r xnJkKfÇ rJ\iJjLr kJ∫kg PgPT Vf mZPrr 18 @Vˆ vSTf oJyoMhPT PVs¬Jr TPr KcKm kMKuvÇ

KlYJr 1335 xJPu ksgo ksTJKvf TKmr ÍK\†Lr" TJmqVs∫nMÜ Bh PoJmJrT' TKmfJr fífL~ ˜mTKa KhP~A @\PTr KuUJKa: SPVJ TJu xJÅP^ KÆfL~J YJÅPhr AvJrJPTJj oM\h& J FPjPZ, xMPU cVoV oMTu M L oj!@vJmrL xMPr ^MPr xJjJAÇ @fr xMmJPx TJfr yPuJ PVJ kJgr Khu, KhPu KhPu @\ mºTL PhjJ-jJA hKuu, TmMKu~JPfr jJA mJuJA @oJPhr YJKrkJPvr uJPUJ uJPUJ oMxuoJj nJAP~rJ jJ PUP~ gJPTj, FAaJ KT∂á @orJ uãq TKr jJÇ@r uãq TrPuS jJ \JjJr nJj TPr FKzP~ pJAÇ @oJPhr xoJP\ VrLm PgPT ijLPhr xÄUqJ IPjT PmvLÇ PmvL jJ yPuS pJ @PZj fJrJ pKh FA VrLm nJAPhr yT @hJ~ TPr KjÁ ~A PTJj nJA jJ PUP~ TÓTr \LmjpJ kj TrPmj jJÇ @oJPhr PTJr@j-yJKh Px ¸Ó TPr CPuäU @PZ Pp, FT oMxu oJj @PrT oMxuoJPjr nJA FPTr KmkPh IjqPT FKVP~ @xPf yPm FmÄFT \j ijL nJAP~r Ckr Ijq FT VrLm nJA P~r Pp yT @PZ fJ @hJ~ TrPf yPmÇ KjP\r KhPT fJKTP~ PhU Pmj @orJ IPj PTA FAaJ kJuj TrKZ jJÇKT∂á FA TJ\aJ @oJPhr Ckr lr\ TPr PhS~J yP~PZÇ Bh v»Ka @rKmÇ pJr Igt yPò-KlPr @xJÇ PpPyfM Bh UMKvr mJftJ KjP~ mJr mJr KlPr @Px FmÄBh ChpJkPj Inqó fJA oJjMw mJr mJr Bh kJuj TPrÇPx pJA PyJT PpPyfM F KhjKa mJr mJr KlPr @Px FmÄoMxuoJj rJ F KhPj fJPhr ksnrM KjPhtv kJuj TPr @jª kJ~ fJA Fr jJoTre TrJ yP~PZ BhÇBPhr FTJKiT Igt gJTPuS @oJPhr PhPvr IKiTJÄv oJjMw Bh muPf UMKvA mMP^ gJPTjÇ F UMKvr Khj ksKf mZr hM'mJr @PxÇro\JPjrr BhPT Bh-Cu-Klfr mJ PrJpJr Bh, @r PTJrmJKjr BhPT Bh-Cu-@pyJ mJ PTJrmJKjr Bh mPuA @orJ \JKj Bh-Cu-Klfr ÆJrJ F KhmPxr jJo rJUJr fJ“kpt yPuJ @uäJy rJæMu @uJKoj F KhmPx fJr mJªJPhr Kj~JoJf S IjMVys ÆJrJ mJrmJr ijq TPrj S fJÅr AyxJPjr híKÓ mJr mJr hJj TPrjÇ xÄPãPk BPhr \ÀrL Kmw~èPuJ KjPY fMPu irKZ: BPhr @PVr Khj xNptJó PgPT ÊÀ TPr BPhr xJuJf @hJ~ TrJ kpt∂ fJTmLr fgJ @uäJÉ @Tmr muPf gJTJÇF yPò Kmvõ mJxLr xJoPj oyJj @uäJyr PvsÔfô fMPu irJÇ@uäJy fJÈ@uJ mPuj,@r pJPf PfJorJ xÄUqJkNet Tr FmÄKfKj Pp PfJoJ PhrPT KyhJ~Jf KhP~PZj fJr \jq @uäJy oyJj mPu PWJweJ hJS FmÄpJPf PfJorJ PvJTr Tr fJTmLPrr v»èPuJ yu:@uäJÉ @TmJr,@uäJÉ @TmJr,@uäJÉ @TmJr uJ AuJyJ AuäJuäJÉ,S~JuäJÉ @TmJr, S~JKuuäJKyu yJohÇkMÀwrJ oxK\Ph, mJ\JPr S WPr F fJTmLr ±Kj P\JPr KhPf gJTPmÇ@r oKyuJrJ fJTmLr muPm @PóÇpJTJfMu Klfr kshJj TrJ,PrJpJhJPrr Pp nMu-KmÃJK∂ S kJk yP~PZ fJ PoJYj TrJr \jq FmÄKoxTLj Phr UJhq PpJVJPjr CP¨Pvq pJTJfMu Klfr Ph~Jr KmiJj Ph~J yP~PZÇpJTJfMu Klfr BPhr FTKhj mJ hMAKhj @PVS Ph~J pJ~Ç fPm xJuJfMu BPhr kr kpt∂ Kmu’ TrJ pJPm jJ, @PVA @hJ~ TrPf yPmÇ Ppoj ro\JPj kJjJ yJr KjKw≠ TrJr kr ro\JPjr kr krA @mJr kJjJ yJPrr @Phv kshJj TPrj yJhL Px FPxPZ rJxNu xuäJuäJÉ @uJAKy S~J xJuäJo pUj oKh jJPf @Voj TrPuj fUj oKhjJ~ hMPaJ Khmx KZu;Pp KhmPx fJrJ PUuJiMuJ TrfÇrJxNu xuäJuäJÉ @uJAKy S~J xJuäJo K\Pùx TrPuj F hMA KhPjr fJ“kpt KT?oKhjJmJxL muPu j,@orJ F hMA KhPj PUuJiMuJ TKrÇfUj rJxNu xuäJuäJÉ @uJA Ky S~J xJuäJo muPuj,@uäJy rJæMu @uJ Koj F hMA KhPjr kKrmPft PfJoJPhr Fr PYP~ PvsÔ hMPaJ Khj KhP~PZjÇfJ yPuJ Bh-Cu-@pyJ S Bh-Cu-KlfrÇ(@mM hJCh Pp C“xm oyJj @uäJyr Ph~J oMxu oJPjr \LmPj Ppoj ksYMrfqJV-KffLãJ S \Jj-oJPur PTJrmJjL @PZ,PfoKj UMKvS @PZÇ hM”U-PmhjJr xJPg ksY§ C“xmS @PZÇ C“xPmr xJPg kKm©fJS @PZÇ oMxKuo KmPvõr WPr WPr Bh PfojA FT kKm© C“xm mJ UMKv mP~ @PjÇFoj Khj xJrJ mZPr oJ©hM'KaÇFTKa BhMu Klfr,FmÄ IkrKa BhMu @pyJÇF UMKvr Khj hM'KaPf ksKfKa oMxKuo Phv jfMj nJPm xJP\ÇKT∂á PTj F UMKv mJ C“xm? UMKv mJ C“xm PfJ @Px KmvJuKm\~ mJ mz KTZM I\tPjr krÇKT∂á KT Px Km\~ mJ I\tj,pJr \jq oMxuoJPjrJ WPr WPr BPhr UMKv TrPm? Ijq iot mJ Ijq \JKfr C“xm AxuJPor F C“xPmr kJgtTq PTJgJ~? BPhr PvsÔfôA mJ KT? PTjA mJ Khj hM'Ka oJjm xÄÛíKf Pf Ijjq?AxuJo vJK∂ S TuqJPer iotÇ IPjPTr iJreJ jJoJP\r Kj~f @rKmPf TrJ \ÀKrÇFojKa KbT j~ÇPp PTJPjJ nJwJPfA jJoJP\r Kj~f TrJ pJ~Ç Kj~f oPj oPj TrJA pPgÓÇBPhr Khj AoJPor PkZPj KTmuJoMUL hJÅKzP~ oPj FA Kj~f TPr KjPm-@Ko IKfKrÜ Z~ fJTKmrxy FA AoJPor PkZPj BhMu @\yJr hMA rJTJf S~JK\m jJoJ\ @hJ~

xTu QmwPoqr CPit BhMu Klfr FmÄ BhMu @pyJ

IiqJkT rJ~yJj @yPoh fkJhJr TrKZÇFrkr Cn~ yJf TJj mrJmr SKbP~ È@uäJÉ @TmJr' mPu yJf PmPi KjPmÇyJf mJÅiJr kr ZJjJ IgtJf& ÈxMmyJjJTJ @uäJÉÿJ'Pvw kpt∂ kPz PjPmÇFrkr @uäJÉ @TmJr mPu yJf TJj kpt∂ SKbP~ PZPz PhPmÇKÆfL~mJrS FTA Kj~Po fJTKmr mPu yJf PZPz PhPf yPmÇ AoJo xJPym fífL~mJr fJTKmr mPu yJf PmÅPi @C\MKmuäJy S KmxKouäJy kPz xNrJ lJKfyJr xPñ Ijq Pp PTJPjJ xNrJ KfuJS~Jf TrPmjÇF xo~ oMÜJKhrJ jLrPm hJÅKzP~ gJTPmjÇFrkr AoJo xJPym Kj~oof ÀTM-Kx\hJ PxPr KÆfL~ rJTJPfr \jq hJÅzJPmjÇoMÜJKhrJ AoJo xJPyPmr IjMxre TrPmjÇ KÆfL~ rJTJPf AoJo xJPym ksgPo xNrJ lJKfyJr xPñ Ijq xNrJ kzPmjÇFrkr @PVr oPfJ Kfj fJTKmr muPf yPmÇksKf fJTKmPrr xo~A Cn~ yJf TJj kpt∂ SKbP~ PZPz KhPf yPmÇYfMgt fJTKmr mPu yJf jJ SKbP~A ÀTMPf YPu PpPf yPmÇ Frkr IjqJjq jJoJP\r Kj~PoA jJoJ\ Pvw TPr xJuJo PlrJPf yPmÇBPhr jJoJ\ PvPw AoJo xJPym UMfmJ kJb TrPmjÇ \MoJr UMfmJr oPfJ FA UMfmJ PvJjJ oMxKuäPhr \jq S~JK\mÇUMfmJr xo~ TgJmJftJ muJ, YuJPluJ TrJ,jJoJ\ kzJ xŒNersPN k yJrJoÇTJrS BPhr jJoJ\ ZMPa PVPu KTÄmJ Pp PTJPjJ TJrPe jJoJ\ jÓ yP~ PVPu kMjrJ~ FTJTL fJ @hJ~ mJ TJ\J TrJr PTJPjJ xMPpJV PjAÇfPm YJr mJ fJr IKiT PuJPTr BPhr jJoJ\ ZMPa PVPu fJPhr \jq BPhr jJoJ\ kPz Pj~J S~JK\mÇ BPhr jJoJP\r kr UMfmJ vsme TrJÇBPhr xuJf @hJ~TJrLPT BPhr UMfmJ mJiqfJ oNuT ÊjPfA yPm Foj TgJ PjAÇyJhLPx FPxPZ, @»MuJä y Kmj xJP~m rJKh~JuäJÉ @jÉ PgPT mKetf KfKj mPuj,@Ko rJxNu xJuäJuäJÉ @uJAKy S~J xJuäJPor xPñ Bh ChpJkj TruJoÇpUj KfKj BPhr jJoJ\ Pvw TrPuj fUj muPuj,@orJ FUj UMfmJ PhmÇpJr nJu uJPV Px Ppj mPx @r Pp YPu PpPf YJ~ Px PpPf kJPrÇ(@mM hJCh) fPm UMfmJ vsme TrJ xJS~JPmr TJ\ÇTJre hMA UMfmJ~ @uäJyr èeVJj ksvÄxJ,fJTKmr kJb TrJ y~ÇfJ vsme TrPu FmÄkJb TrPu IKiT TJSZJr S~Jm kJS~J pJ~Ç AxuJoL IgtjL KfPT pJTJf èÀfôkeN t ImhJj rJUPZÇijL Phr xŒPh VrLPmr yTPT pJTJf mPuÇpJTJf kshJPjr oJiqPo xoJP\ ijL hKrhsq Qmwoq TPoÇVrLm oJjMwS pJTJPfr Igt PkP~ ˝Jmu’L yP~ gJPTÇIgt QjKfT KhT PgPT xoJP\ xMwo m≤Pjr PãP© pJTJf ImhJj PrPU YPuPZÇIPgrs IPï vfTJrJ @zJ~ nJV pJTJf KhPu ijLPhr xŒh TPo jJ mrÄ@uäJyr TMhrPf xŒh míK≠ kJ~Ç@r ijLPhr yT pJTJf fJPhr KTZMaJ yPuS IgtQjKfT nLf xMhíz TPrÇxoJP\ ijL-hKrhsq Qmwoq KTZMaJ yPuS TPo @PxÇAxuJPor 5Ka óP÷r Ijqfo yPuJ pJTJfÇ pJTJf Igt yPò ÊK≠Tre FmÄ míK≠ÇFr oJiqPo pJTJf @hJ~ TJrLr @®J S oj kKm© y~ÇpJTJf @hJP~r lPu xŒPh mrTf @PxÇxŒPhr Ê≠fJ @PxÇijLr xŒh míK≠ kJ~ÇxoJP\ vK∂,ví⁄uJ kJ~Ç oMxKuo CÿJyr Ijqfo ksiJj iotL~ S \JfL~ C“xm BhMu KlfPrr KhjKa IPvw fJ“kpt S oKyoJ~ IjjqÇoJx mqJkL Kx~Jo xJijJr PvPw vJS~JPur mJÅTJ YJÅh KjP~ @Px kro @jª S UMKvr BhÇPrJ\JhJr Pp kKròjúfJr S kKm©fJr PxRTpt ÆJrJ IKn KwÜ yj,Pp @®ÊK≠,xÄpo,fqJV KfKfãJ ChJ rfJ,mhJjqfJ,oyJjMnmfJ S oJjmfJr èeJmKu ÆJrJ CØJKxf yj,Fr VKfiJrJr ksmJy IãMe&j rJUJr vkg VsyPer Khj KyPxPm BhMu Klfr xoJVf y~ÇFKhj Pp @jªiJrJ ksmJKyf y~,fJ IlMr∂ kMeq ÆJrJ kKrkNeÇt jfMj YJÅh PhUJ oJ© PrKcS-PaKuKn vj S kJzJ-oyuäJr oxK\Phr oJA PT PWJKwf y~ UMKvr mJftJ-Bh PoJmJrT'Ç xm KoKuP~ BhMu KlfrPT Km\~ C“xm muJ PpPf kJPrÇBhMu KlfPrr ksKfKa IjMvJxPj AmJhPfr CkK˙Kf

uã TrJ pJ~ fJ ZJzJ FKhj ks°KM af yP~ SPb xfqKjÔ \LmjpJk Pjr fJKVh FmÄ oJjmfJr Km\~ mJftJÇfPm ksYKuf Kj~Po hLWt FT oJx PrJ\J rJUJr kr @jªC“xPmr oJiqPo KhjKaPT ˛reL ~ TrJr jJo Bh C“xmÇBhMu Klfr v» hMKaS @rKm,pJr Igt yPò C“xm @jª, UMKv,PrJ\J nñTre AfqJKhÇxMhLWt FTKa oJx TPbJr Kx~Jo xJijJ S AmJhf-mPªKVr kr Kmvõ oMxKuo CÿJy PrJ\J nñ TPr @uäJyr KmPvw Kj~JoPfr ÊTKr~J ˝„k Pp @jªC“xm kJuj TPrj PxKaA BhMu KlfrÇ xJrJ KmPvõr oMxuoJPjr xmt\jLj @jª-C“xm BhMu KlfrÇ mZr\MPz jJjJ ksKfTN ufJ,hM”U-PmhjJ xm nMPu BPhr Khj oJjMw xmJr xPñ WKjÔnJPm KoKuf yjÇBhVJPy PTJuJTMKu PxRyJhqt,xŒ´LKf S nJPuJmJ xJr mºPj xmJAPT jfMj TPr @m≠ TPrÇBh Foj FT Kjotu @jPª r @P~J\j,PpUJPj oJjMw @®ÊK≠r @j Pª kr¸Prr Kou mºPj GTqm≠ yj FmÄ @jª xonJVJnJKV TPrjÇoJPy ro\JPjr FT oJPxr Kx~Jo xJijJr oJiqPo KjP\Phr IfLf \LmPjr xm kJk-kKïufJ PgPT oMÜ yPf kJrJr kKm© IjMnNKf iJre TPrA kKr kNetfJ uJn TPr BPhr UMKvÇ@r @jª S kMPeqr IjMnN KfA \VPf Foj FT hMun t K\Kjx,pJ nJVJ nJKV TrPu âPoA fJ míK≠ kJ~Ç BhMu Klfr mJ PrJ\J nJXJr @jª-C“xm Foj FT kKròjú @jª IjMnKN f \JVsf TPr,pJ oJjKmT oNuqPmJi xoMjf ú TPr FmÄ @uäJyr x∂áKÓ S QjTaq uJPnr kgkKrâ oJ~ YuPf iotksJe oMxuoJjPhr CÆM≠ TPr rJxMuMuäJy (xJ:)xJjPª PWJweJ TPrPZj, ksPfqT \JKfrA Kj\˝ @jª-C“xm rP~PZ @oJPhr @jª-C“xm yPò FA BhÇBh ijL-VKrm xm oJjMPwr oyJKo uPjr mJftJ myj TPr BPhr Khj ijL-VKrm, mJhvJ-lKTr, oJKuT-vsKoT KjKmtPvPw xm oMxuoJj FT TJfJPr BPhr hMA rJTJf S~JK\m @hJ~ FmÄFPT IkPrr xPñ PTJuJTMKu TPr xJPoqr \~± Kj TPrjÇ ro\Jj oJPx xÄpo S @®ÊK≠ IjMvLu Pjr kr BhMu Klfr ijL-hKrhs KjKmtPvPw xm PvseLr oJjMwPT @rS WKjÔ mºPj @m≠ TPr, VPz SPb xmJr oPiq xŒ´LKf,PxRyJhqt S GPTqr mºjÇPpUJPj gJPTjJ PTJPjJ Qmwoq BPhr Khj oxK\Ph,o~hJPj BPhr jJoJP\ KmkMu xÄUqT iotksJe oMxKuär xoJVo yP~ gJPTÇxmJA xMv⁄ í u nJPm TJfJrm≠ yP~ BPhr jJoJ\ kPzjÇ jJoJ\ PvPw ijL-Kjitj kKrKYfIkKrKYf xmJA xJjPª PTJuJTMKu TPrjÇ rJ\iJjLPf \JfL~ BhVJy o~hJj,mJ~fMu PoJTJrro \JfL~ oxK\hxy PhPv r xm BhVJy S oxK\ Ph BPhr \JoJPf kJKgtm xMU vJK∂,˝Kó @r kJrPuRKTT oMKÜ TJojJ TPr @uäJyr hrmJPr KmPvw PoJjJ \Jf TrJ y~Ç PxA xPñ KmvõvJK∂ FmÄPhv-\JKf S oMxKu o CÿJyr C•PrJ•r vJK∂ xoíK≠,IVsVKf S xÄyKf TJojJ TrJ y~Ç ksTf í kPã Bh ijL-hKrhs,xMUL-IxMUL,@mJu mí≠mKjfJ xm oJjM Pwr \jq PTJPjJ jJ PTJPjJ nJPm KjP~ @Px FT \J~VJ~ÇFmÄoJjMw QmwoqfJ nNPu FTJ TJr yP~ pJ~ÇBh iotL~ KmKiKmiJPjr oJiqPo xmtóPrr oJjMw PT nJPuJmJxJr mºPj @m≠ S GTq m≠ TrJr ks~Jx Pj~ FmÄkr¸Prr \jq xPmtJó fqJV ˝LTJPr r KvãJ Ph~ÇoyJj xíKÓTftJr hrmJPr @oJPhr TJ~o PjJmJPTq ksJgtjJ yPuJ \VPfr xm oJjMPwr xMU,vJK∂ S xoíK≠ÇkíKgmL xmtkT s Jr KyÄxJ-KmPÆw S yJjJyJ KjoMÜ PyJT! xπJPxr KmnLKwTJ hNr PyJT! @∂iotL~ xŒ´LKf S PxRyJPhqrs mºj hí|fr PyJT! @VJoL KhjèPuJ xMªr S PxRªptoKj¥f PyJT!yJKx-UMKv S BPhr @j Pª nPr CbMT ksKfKa ksJeÇmqKÜ kKrmJr xoJ\ S rJÓsL~ \LmPj xÄpo,PxRyJhqt S xŒ´LKfr kKrPmv kKrmqJK¬ uJn TÀT FaJA PyJT Bh C“xPmr GTJK∂T TJojJÇfJA @xMj,BPhr @jª ZKzP~ KhA xmJr ksJPe-oPjÇmMPT mMT KoKuP~ @xMj xmJA xmJr yP~ pJAÇxmJAPT kKm© BhMu KlfPrr ksJedJuJ ÊPnòJ S @∂KrT IKnjªjÇ xJrJ KmPvõr oMxuoJPjr xmt\jLj @jª-C“xm BhMu KlfrÇ mZr\MPz jJjJ ksKfTN ufJ,hM”U-PmhjJ xm nMPu BPhr Khj oJjMw xmJr xPñ WKjÔnJPm KoKuf yjÇBhVJPy PTJuJTMKu PxRyJhqt, xŒ´LKf S nJPuJmJxJr mºPj xmJAPT jfMj TPr @m≠ TPrÇBh Foj FT Kjotu @jPªr @P~J\j, PpUJPj oJjMw @®ÊK≠r @jPª kr¸Prr Kou mºPj GTqm≠ yj FmÄ @jª xonJVJ nJKV TPrjÇ oJPy ro\JPjr FT oJPxr Kx~Jo xJijJr oJiqPo KjP\Phr IfLf \LmPjr xm kJk-kKïufJ PgPT oMÜ yPf kJrJr

24 - 30 June, 2016 Bangla Post 29 kKm© IjMnNKf iJre TPrA kKrkNetfJ uJn TPr BPhr UMKvÇ@r @jª S kMPeqr IjMnKN fA \VPf Foj FT hMun t K\Kjx, pJ nJVJnJKV TrPu âPoA fJ míK≠ kJ~ÇBhMu Klfr mJ PrJ\J nJXJr @jª-C“xm Foj FT kKròjú ú @jª IjMnKN f \JVsf TPr, pJ oJjKmT oNuqPmJi xoMjf TPr FmÄ@uäJyr x∂áKÓ S QjTaq uJPnr kgkKr âoJ~ YuPf iotkJs e oMxuoJjPhr CÆM≠ TPrÇ Bh ijL-VKrm xm oJjMPwr oyJKouPjr mJftJ myj TPrÇBPhr Khj ijL-VKrm mJhvJ lKTr oJKuT-vsKoT KjKmtPvPw xm oMxuoJj FT TJfJPr BPhr hMA rJTJf S~JK\m @hJ~ FmÄFPT IkPrr xPñ PTJuJTMKu TPr xJPoqr \~±Kj TPrjÇro\Jj oJPx xÄpo S @®ÊK≠ IjMvLu Pjr kr BhMu Klfr ijL-hKrhsKj KmtPvPw xm PvseLr oJjMwPT @rS WKjÔ mºPj @m≠ TPr, VPz SPb xmJr oPiq xŒ´LKf,PxRyJhqt S GPTqr mºj BPhr Khj oxK\Ph,o~hJPj BPhr jJoJP\ KmkMu xÄUqT iotksJe oMxKuär xoJVo yP~ gJPTÇxmJA xMv⁄ í unJPm TJfJrm≠ yP~ BPhr jJoJ\ kPzjÇjJoJ\ PvPw ijL-Kjitj kKrKYfIkKr KYf xmJA xJjPª PTJuJTMKu TPrjÇ rJ\iJjLPf \JfL~ BhVJy o~hJj, mJ~fMu PoJTJrro \JfL~ oxK\hxy PhPv r xm BhVJy S oxK\Ph BPhr \JoJPf kJKgtm xMU-vJK∂,˝Kó @r kJrPuRKTT oMKÜ TJojJ TPr @uäJyr hrmJPr KmPvw PoJjJ \Jf TrJ y~Ç PxA xPñ KmvõvJK∂ FmÄ Phv-\JKf S oMxKuo CÿJyr C•PrJ•r vJK∂, xoíK≠, IVsVKf S xÄyKf TJojJ TrJ y~ÇksTíf kPã Bh ijL-hKrhs,xMUL-IxMUL,@mJu mí≠mKjfJ xm oJjMPwr \jq PTJPjJ jJ PTJPjJnJPm KjP~ Bh iotL~ KmKiKmiJPjr oJiqPo xmtóPrr oJjMwPT nJPuJmJxJr mºPj @m≠ S GTqm≠ TrJr ks~Jx Pj~ FmÄ kr¸Prr \jq xPmtJó fqJV ˝LTJPrr KvãJ Ph~Ç oyJj xíKÓTftJr hrmJPr @oJPhr TJ~oPjJ mJPTq ksJgtjJ yPuJ \VPfr xm oJjMPwr xMU,vJK∂ S xoíK≠ÇkíKgmL xmtksTJr KyÄxJ-KmPÆw S yJjJyJKjoMÜ PyJT! xπJPxr KmnL KwTJ hNr PyJT! @∂iotL~ xŒ´LKf S PxRyJ Phqrs mºj hí|fr PyJT! @VJoL Khjè PuJ xMªr S PxRªpt oK¥f PyJT! yJKx-UMKv S BPhr @jPª nPr CbMT ksKfKa ksJeÇmqKÜ, kKrmJr, xoJ\ S rJÓsL~ \LmPj xÄpo PxRyJhqt S xŒ´LKfr kKrPmv kKrmqJ K¬ uJn TÀT-FaJA PyJT Bh C“xPmr GTJK∂T TJojJÇFTKa Bh-Cu-Klfr S IjqKhj BhCu-@pyJÇKyÄxJ KmPÆw KmPnh nMPu @\ FPT IjqPT mMPT PaPj @jJr KhjÇijL PrJ\JhJrPhr VKrPmr kJPv hJÅzJPjJr @ymJj \JKjP~ TKm j\ÀPur TP£ ±Kjf y~mMT UJKu TPr @kjJPr @\ hJS \JTJf/TPrJjJ KyxJmL,@K\ KyxJPmr IikJf/FTKhj Tr nMu KyxJmÇ @oJPhr \LmPj kJk kKïufJ S KogqJ YJPrr VK§Pf PWrJÇKmVf KhPjr kKïu \LmjYPâ Pp IKmvõJx,Æªô-hNrfô QfKr y~ fJ PmoJuMo nMPu KVP~ xmJA @\ FTA TJfJPr vJKouÇoMxKuo CÿJyr IjJ Kmu @jPª PoPf SbJr Khj BhMu Klfr ksLKfr FT kMeqo~ mºPj VsKgf TPr xmJAPTÇKmvõ oMxKuo xoJP\r PTJKa PTJKa oJjMPwr ÂhP~ CØJKxf y~ BPhr @jªJ PmVÇmet,PVJ© S PnRPVJKuT xLoJjJ IKfâo TPr xm oMxKuoA F KhjKaPf C“xPm vJKou y~Ç fJA Bh oMxKuo \LmPjr FTKa èÀfôkeN t Khj FmÄAxuJKo TíKÓ-xÄÛíKfr Ê≠fo mKy” ksTJvÇBh vP»r Igt KlPr @xJ,@jª, UMKv, C“xm ksnKí fÇPp UMKvr KhjKa oJjMPwr oJP^ mJrmJr KlPr @Px fJA BhÇ FmJPrr BhMu Klfr Phv S QmKvõT PksãJkPa oJjm fJr Kmkptó oMyPN ft vJK∂ S TuqJPer PxsJPf FTJ® ymJr @øJPj KlPr FPxPZÇBhMu Klfr cJT Ph~ WMPr hJÅzJmJr,xfq S xMªPrr kPã Ve\JVr Per mJftJ KjP~ FPxPZ BhMu KlfrÇoNuf oMxuoJjVe BhMu @\yJr PYP~ BhMu KlfPrA PmKv @jª C“xm TPr gJPTÇ FA KhjKa jJrL, kMÀw, ijL, VKrm, xmJA FT IjJ Kmu @jPªr PxsJPf nJKxP~ Ph~ÇxTPuA FT oJPb jJoJ\ kPz YJrKhPT ZKzP~ kPzÇxmJr ÆJr gJPT ImJKrfÇijLrJ xJhTJfMu KlfPrr oJiqPo Kj”˝ S mKûfPTS fJPhr @jPªr iJrJ~ vJKou TPr Pj~Ç@oJPhr PhPv FA KhjKaPf xmJA xJogqt IjMpJ~L jfMj PkJvJT nNKwf yP~ mJKz PgPT PmKrP~ kPzÇ xoJP\r hKrhs PvsKeS FKhj gJPT @jªJ käMfÇfJPhr Pka PxKhj InMÜ gJPTjJ,fJPhr kPTaS gJPT jJ IgtvjN q AxuJPo r IgtQjKfT xJPoqr KmiJj F KhjA oNft yP~ SPbÇxmJA jfMj PkJvJT kKriJj,FTA oJPb \oJP~f,FTA AoJ Por PkZPj fJTKmr ±Kjr xPñ jJoJ\ @hJ~,mMPT mMT KoKvP~ PTJuJ TMKu-FT j~jJKnrJo ˝VtL~ híPvqr ImfJreJ TPrÇFTA hívq xmt©ÇhLWt PrJ\Jr kr BhMu Klfr kKrÊ≠ @®JPT KxrJfMu oMóJKTPo IKmYu rJUPf PksreJ P\JVJ~ FmÄhLWt fJTS~Jr ksKvã ePT mJóm „k KhPf ÊÀ TPrÇ - YuPm

30 Bangla Post 24 - 30 June, 2016

oJSuJjJ PoJ: IJ»Mu oJKuT UfLm mJAfáu IJoJj \JPo oxK\h, ßmgjJuV´Lj, u¥j

oyJj IJuäJy h~J krPmPv oyJjmL (x) Fr SKxuJ~ CÿPf oMyJÿhLr k´Kf KmPvw FyZJj TPr IJuäJyr Tármf yJKxu S ßhJ\U ßgPU oMKÜr \jq rJoJÆJPjr ßvw hv Khj IkNmt xMPpJV hJj TPrPZjÇ yJ\Jr oJx IPkãJ ßv´Ô kKm© r\jL uJAuJfáu TôJhJr hJj TPrPZjÇ yprf AmPj IJmL yJKfo (rJ) ßgPT mKetf rJxMuMuäJy (x) muPuj, AxrJAPur \QjT oM\JKyh FT yJ\Jr oJx IKmrJo ß\yJPh rf gJPT FmÄ TUPjJ ßx I˘ xÄmre TPrKjÇ xJyJmJVe FTgJ ÊPj KmK˛f yPuj, ßp CÿPf oMyJÿhLr yJ~Jf To yPm, fJA fJrJ ßmvL xM~Jm yJxLPur xMPpJV kJPm jJÇ Fr ßk´KãPf oyJj oJmMh xMrJ TôJhJr jJK\u TPr vPm TôhPrr FT rJK©r FmJhfA ßx oM\JKyPhr yJ\Jr oJPxr AmJhf IPkãJ ßvsÔ k´Kfkjú TPr CÿPf oMyJÿhLPT KmvJu xM~Jm S xJiJre ãoJ yJKxPur xMmet xMPpJV hJj TPrPZjÇ uJAuJfáu TôJhJPrr oot: TôJhJPrr FT Igt- oJyJ® S xÿJjÇ F rJPfr oJyJ® S xÿJPjr TJrPe FPT uJAuJfáu TôJhJr fgJ oKyoJKjõf rJf muJ y~Ç fSmJ AxPfVlJr S AmJhPfr oJiqPo mJªJ xÿJKjf yP~ pJ~Ç TôJhJPrr Ijq Igt fJTôhLr FmÄ IJPhv S yP~ gJPTÇ F rJK©Pf krmfLt FT mZPrr ImiJKrf KmKi KuKk mqJkT S k´P~JVTJrL ßlPrvfJVPer TJPZ y˜J∂r TrJ y~Ç FPf oJjMPwr oOfáq KrKpT, mOKÓ AfqJKhr kKroJj KlKrvfJVePT KuPU ßh~J y~ FojKT FmZr ßT y\ô TrPm fJS KuPU ßh~J y~Ç mVnLr metjJ~ rP~PZ, IJuäJy fJ~JuJ xo˜ mZPrr l~xJuJ vPm mrJPf xŒjú TPrj, If:kr vPm TôhPr CÜ l~xJuJ xÄKväÓ KlKrvfJPhr TJPZ y˜J∂r TPrjÇ (oJpyJrL) vPm TôhPrr lKpuf: F rJPfr IVKef lKpuf TárIJj FmÄ yJhLPx mKetf rP~PZÇ kKm© ßTJrIJPj Fr lKpuf xŒPTt FTKa kNet xMrJ ImfLet yP~PZÇ oyJj IJuäJy mPuj, uJAuJfáu TôJhr KTr‡k lKpuPfr rJf fJ \Jj KT? TôhPrr rJf yJ\Jr oJx IPkãJ IKiT C•oÇ ßx rJP© PlPrvfJVe FmÄ K\msJAu (IJ) IJuäJyr IJPhvâPo hMKj~J~ Imfre TPr gJPTj xo˜ rTPor oñu S TuqJe KjP~Ç ßx rJfKa k´nJf kpt∂ vJK∂A vJK∂Ç FT rJPfr AmJhf yJ\Jr oJx IPkãJ IPjT C•o mPu CPuäU rP~PZÇ K\msJAu (IJ) F rJP© oyJj rPmr KjPhtPv FT ^JT KlKrvfJ KjP~ kOKgmLPf ImfLet yjÇ AmJhfTJrLPhr \jq IJuäJyr kã ßgPT xJuJo k´hJj TPrj S IJuäJyr mJªJPhr \jq oJVKlrJf TJojJ TPrjÇ F rJf ßTJjKa kKm© ßTJrIJPjr xM¸ˆ metjJ~ k´oJKef ßp, vPm Tôhr rJoJÆJj oJPxA yPmÇ xyLy yJhLPx mKetf ßp rJoJÆJPjr ßvw hv KhPjr ßmP\Jz rJP© vPm Tôhr yS~Jr x÷JmjJ IKiTÇ APfTJPlr metjJ: vrL~Pfr kKrnJwJ~ IJuäJyr x∂áKÓr \jq kMr∆wVj oxK\Ph FmÄ oKyuJPhr Kj\ WPr KmPvw TJorJ~ rJoJÆJPjr ßvw hv Khj Im˙Jj TrJPT APfTJl muJ y~Ç AxuJoL KmiJPj xTu oxK\Ph APfTJl TrJ xMjúJPf oM~JÑJhJP~ ßTlJ~JÇ ßTJPjJ FT\jS oyuäJr oxK\Ph APfTJl jJ TrPu xTPuA èjJyVJr yPmjÇ APfTJl Im˙J~ k´P~J\jL~ TJptJKh xŒjú TrPf kJrPmjÇ KpKTr, ßTJrIJj KfuJS~Jf FmÄ IjqJjq AmJhPfr oJiqPo APfTJPlr xo~ IKfmJKyf TrPmjÇ hMKj~JmL TgJ-mJftJ, ßaKuPlJj KjP~ mq˜ gJTJ CKYf j~Ç yJhLx: yprf IJP~vJ (rJ) metjJ TPrPZj, rJxMu (x) rJoJÆJPjr ßvw hvKhj FPfTJl TrPfj FmÄ muPfj, ßfJorJ uJAuJfáu TôhrPT rJoJÆJPjr ßvw hv KhPj fJuJv TrÇ ZJyLy mMUJrL, yJhLx jÄ-1051 yJhLx: yprf IJ~vJ (rJ) ßgPT mKetf É\Mr (x) lroJA~JPZj rJoJÆJPjr ßvw hv rJPfr ßmP\Jz rJfèPuJPf vPm TôhPrr xºJj TrÇ ZyLy mMUJrL Kr~JhyJ: jÄ- 1192 fPm IPjT oMlJxKxrLPj ßTrJo 27 fJKrU rJfPT vPm TôhPrr rJf mPu ß\Jr KhP~PZjÇ yJhLx: yprf IJmM ÉrJ~rJ (rJ) ßgPT mKetf jmL (x) mPuj, ßp mqKÜ BoJPjr xJPgS xS~Jm yJKxPur CP¨Pvq TôhPrr rJPf KTô~Jo TPr fJr IfLPfr xo˜ èeJy oJl TPr ßh~J y~Ç ZyLy mMUJrL S oMxKuoÇ Kr~Jh yJ: jÄ- 1189 yJhLx: yprf IJ~vJ (rJ) mPuj É\Mr (x) rJoJÆJPjr ßvw hv Khj APfTJl TrPfj FmÄ muPfj, rJoJÆJPjr

iPotr kJfJ

rJoJÆJPjr ßvw kmt xJiJre ãoJr xMmet xMPpJV

ßvw hv rJPf vPm TôhPrr xºJj TrÇ mMUJrL S oMxKuo, Kr~Jh-1191 yJhLx: yprf IJæJx (rJ) jmL (x) ßgPT mPuj, ßp mqKÜ FTKhj IJuäJyr x∂áKÓ yJKxPur CP¨Pvq FPfTJl TrPm IJuäJy fJr ßgPT ßhJ\UPT 3 UªT hNPr rJUPmjÇ IJr FT UªT yPò kNmt S kKÁPor hNrfôÇ fJmrJjL-Kr-485Ç yprf IJuL Kmj ÉxJAj (r) ßgPT mKetf ÉxJAj (rJ) mPuj, rJxMu (x) FrvJh TPrPZj ßp mqKÜ roJÆJPjr hv Khj FPfTJl TrPm fJr hMA yö S hMA CorJr xoJj xS~Jm yPmÇ fJmrJjL S mJ~yJTL-Ko-486Ç yJhLx: yprf IJ~vJ (rJ) mPuj, rJoJÆJPjr ßvw hv Khj ÊÀ yPu rJxMu (x) xJrJ rJf \JVPfj, KjP\r kKrmJr mVtPT S \JVJPfj FmÄ AmJhPf UMm ßmvL xJijJ S kKrvso TrPfjÇ mMUJrL S oMxKuo, Kr: 1193 yJhLx: yprf IJ~vJ (rJ) mPuj, IJKo muuJo ßy IJuäJyr rJxMu (x) IJKo pKh \JjPf kJKr ßTJj rJfKa TôhPrr rJf fJyPu IJKo fJPf KT muPmJ? É\Mr \mJm KhPuj, fáKo muPm IJuäJÉÿJ AjúJTJ IJláC~Nj fáKyæMu IJlS~J lJ'lá IJjúL (IgtJ“ ßy IJuäJy fáKo ImvqA ãoJvLu, fáKo ãoJ kZª Tr, TJP\A IJoJPT ãoJ TrÇ KfrKopL Kr~Jh: 1195 uJAuJfáu Tôhr fJuJv TrJr Igt CyJr x÷Jmq fJKrU xoNPy KmPvwr‡Pk FmJhf mPªVLr k´Kf f“kr yS~J S FPfTJl TPr, rJK© pJkj TrJÇ IJuäJyr xJKjúiq uJPn F rJPf ojPpJV xyTJPr AmJhf, KpKTr IJpTJr, hM„h kJb, ßTJrIJj KfuJS~Jf S fJSmJ AxPfVlJr TrJ \ÀrLÇ rJoJÆJj oMmJrPT ßmvL TPr ßjT IJou TrPu \LmPj orPe xlufJ IJxPmÇ KmkhJkh IJuäJy hNr TrPmjÇ xMfrJÄ rJoJÆJPjr ßvw kPmt èjJy ßgPT oJKlr \jq FmÄ vPm Tôhr uJPn ijq ymJr \jq APfTJl TrJ xMjúJfÇ É\Mr (xJ:) Kj~Kof rJoJÆJPjr ßvw kPmt APfTJl TrPfjÇ ßp mZr IJuäJyr yJmLm hMKj~J ßgPT KmhJ~ yj ßx mZr Kmv Khj APfTJl TPrPZjÇ KT∂á ßvw hv Khj APfTJl jJ TPr KTô~JPo uJAPur jJPo oxK\Ph fJyJöMPhr jJoJp \JoJPfr xJPg IJhJ~ TrJ rJxMPur xMjúJPfr kKrk∫LÇ pJ mMUJrL vrLPlr 431 jÄ yJhLPxr xrJxKr Kmr∆≠JYre S jJ \JA\ TJ\Ç \JoJPfr xJPg fJyJöMh kzJr vr~L KmiJj yJhLx vrLPl rJxMu (x) mPuPZj IJuäJy fJ~JuJ rJoJÆJPjr ßrJ\JPT lr\ TPrPZj FmÄ KTô~JoMu uJAuPT fJ•ôJS~M mJ xMjúJf TPrPZjÇ mJ~yJTL, KovTJf, kO- 173Ç CÜ yJKhPx KTô~JoMu uJAu muPf fJrJmLy PmJ^JPjJ yP~PZÇ pJ k´go ropJj ßgPTA kzPf y~Ç Ikr yJhLPx rJxMu (x) mPuPZj pJrJ uJAuJfáu TôhPr KT~Jo TrPm IJuäJy fJPhr xo˜ èeJy oJl TPr KhPmjÇ FUJPj KTô~JPo uJAuJfáu TôhPrr metjJ rP~PZÇ pJPT uJAuJfáu TôhPrr fJuJPv APfTJl KyPxPm Veq TrJ y~Ç IjqKhPT mMUJrL 1o U¥ 101 kO ÈmJmM ZJuJfáu uJAu' IiqJP~ ßhUJ pJ~ fJyJöMPhr yJhLx pJ, \JP~h Kmj ZJKmf (rJ) ßgPT mKetf ßp rJxMu (x) rJoJÆJPj oxK\Ph FPfTJl Im˙J~ YJaJA ÆJrJ ßWrJS TPr Fr KnfPr fJyJöMh jJoJ\ kzJ Êr∆ TrPuÇ xJyJmJVe G ßWrJSP~r mJKyr ßgPT rJxMPur xPñ FPÜhJ TPr G jJoJPp vrLT yPf uJVPujÇ rJxMu (x) pUj FaJ \JjPf kJrPuj fUj KfKj fJyJöMh kzJ ßgPT Kmrf gJTPujÇ krKhj xTuPT ßcPT muPuj lr\ Knjú Ijq jJoJPpr \jq \JoJPfr FA„k kJmªL IJKo TKr jJÇ fJyJöMh AfqJKh jlu jJoJ\ ßfJorJ Kj\ WPr kzPmÇ lrp Knjú Ijq jJoJp Kj\ WPr kzJA ßvs~Ç mMUJrL, yJKhx jÄ- 1431 CÜ yJKhx ÆJrJ kKrÛJr yP~ ßVu ßp rJxMu (x) fJyJöMPhr jJoJp oxK\Ph \JoJPfr xJPg IJhJ~PT KjPwi TPr muPuj, fJyJöMh AfqJKh jlu jJoJp ßfJorJ Kj\ WPr kzPmÇ xMfrJÄ KT~JPo uJAPur jJPo oxK\Ph ßvw hv Khj fJyJöMPhr jJoJp \JoJPf IJhJ~ TrJ xMjúPfr ßUuJk TJptqÇ FaJPT KTô~JPo uJAu mPu rJoJÆJPjr ßvw hvKhj YJKuP~ ßh~J rJxMPur frLTJr xŒNet kKrk∫LÇ TJre CkPrr yJKhPx \JP~h (rJ) metjJ TPrPZj roÆJj oJPx oxK\Ph FPfTJl Im˙J~ fJyJöMh jJoJPpr \jq YJaJA KhP~ ßWrJS TPr rJxMu

(x) rJPf fJyJöMh jJoJp kzPfj FmÄ G xoP~ xJyJmJVe vrLT yS~Jr kKrPk´KãPf rJxMu (x) fJyJöMPhr \JoJf KjPwi TPrPZjÇ IJmM hJCh vrLl 1o U¥ 204 jÄ kOÔJ~ mKetf ßp, rJxMu (x) rJoJhJj S V~Pr ropJPj xmthJ fJyJöMh jJoJ\ FTJTLnJPm kzPfjÇ TJCPT fJyJöMPh vrLT yPf KhPfj jJÇ IgY fJrJmLy jJoJp ßp, 3 Khj É\Mr (x) kzJPuj ßxaJ \JoJPfr xJPg KZuÇ FojKT rJxMu (x) ˝L~ kKrmJPrr ßuJT \jPT \JoJPf vrLT TPrKZPujÇ KfrKopL 1o U¥, kOÔJ 99, IJmM hJCh 1o U¥, kOÔJ 211Ç CkPrJKuäKUf IJPuJYjJr KnK•Pf xMk´oJKef ßp, KTô~JoMu uJAu muPf fJrJmLr jJoJp pJ xJrJ ropJPj kzPf y~Ç IJr KTô~JPo uJAuJfáu Tôhr muPf ßvw hv Khj FPfTJl S vPm ThPrr fJuJPv FmJhPf IJ®KjP~JV TrJPTA PmJ^JPjJ yP~PZÇ ßTJjnJPmA KTô~JPo uJAu muPf ropJPjr ßvw hv KhPjr fJyJöMh jJoJPpr \JoJPf IJhJ~ j~Ç FaJ xŒNet nJPm xMjúJf S yJKhPxr xM¸Ó uÄWjÇ FTJrPeA FuJj TPr fJyJöMPhr \JoJfPT KmKnjú lJfJS~Jr KTfJPm oJTÀPy fJyrLoJ muJ yP~PZÇ AoJPor KkZPj YJr\Pjr ßmvL oMxuäL fJyJöMPhr jJoJP\ vKrT yPu fJ oJTr∆Py fJyKroJ yPm mPu KjPoúr KTfJmxoMPy lJfJS~J KmhqoJj rP~PZÇ lJfJS~JP~ IJuoKVrL 1o U¥ kO: 83, lJfJS~JP~ vJoL 1o U¥ kO” 714, lJfJS~JP~ xJKh~J kO: 72, jJxr∆u mJrL vrPy mMUJrL 4gt U¥ kO: 383, l~\Mu mJrL 2~ U¥ kO:443, lJfÉu TJKhr 1o U¥ kO: 409, mJyr∆r rJAT 1o U¥ kO: 345ÇxMfrJÄ Pp ßTJj IJou IJuäJyr x∂áKÓr \jq jmLr frLTJ IjMxJPr IJhJ~ TrJ k´PfqT oMoLPjr BoJjL hJK~fôÇ ßhJ~JP~ TájNf S TájNPf jJK\uJr kJgtTq” KmKfr jJoJPpr fífL~ rJTJPf r∆TáPf pJS~Jr kNPmt ßp TájNf kzJ y~ fJPT ßhJ~JP~ TájNf (KmKfPrr jJoJPpr ßhJ~J) FmÄ AxuJPor Ckr ßTJPjJ KmPvw IJWJf IJxPu ßp ßhJ~JP~ TájNf oJVKrPmr jJoJPp IgmJ l\Prr jJoJP\ r∆Tá ßgPT CPb ßTmu oJ© AoJo xJPymA Có IJS~JP\ kPzj fJPT TájNPf jJK\uJ muJ y~Ç KmKfr jJoJP\r TájNf AoJo oMÜJhL xTuPTA Kjoú˝Pr kzPf y~Ç xyLy mMUJrL vrLPl mKetf KjPoúr yJhLPx Fr k´oJe KmhqoJj rP~PZÇ yJhLx: yprf IJPxo (rJ) mPuj IJKo IJjJx (rJ) ßT K\Pùx TruJo ÈPhJ~JP~ TájMf ÀTár kNPmt jJ kPr? KfKj muPuj ÀTár kNPmtÇ IJKo muuJo IoMT mqKÜ mPu ÀTár kPrÇ KfKj muPuj ßx KogqJ mPu gJPTÇ Imvq rJxMu (x) FT oJxTJu ÀTár kPr ßhJ~J TájMf kPzKZPujÇ KT∂á fJ ßmPfr jJoJPpr TájMf j~Ç mrÄ fJ KZu Ijq KmwP~r TájMfÇ pJPT TájMPf jJK\uJ muJ y~Ç rJxMPur 70 \j xJyJmLPT FThu TJPlr vyLh TrJ~ FToJx TJu rJxMu (x) oJVKrm S l\Prr jJoJPp TájMPf jJK\uJ kPzKZPujÇ

fJKrU 24.06.16 ÊâmJr 25.06.16 vKjmJr 26.06.16 rKmmJr 27.06.16 PxJomJr 28.06.16 oñumJr 29.06.16 mMimJr 30.06.16 mOy¸KfmJr

mMUJrL, yJKhx jÄ- 546 TJPrJ oPf TájMPf jJP\uJ oJVKrm S FvJr jJoJP\S kzJ pJ~Ç F TájMf ßvw rJTJPf ÀTár kPr kzJ y~Ç kãJ∂Pr ßmPfr jJoJPpr TájMf xmtJm˙J~ ßvw rJTJPf IJP˜ IJP˜ FmÄ ÀTár kNPmt kzJ yPmÇ pJ IJjJx (rJ) Fr yJKhx ßgPT kKrÛJr \JjJ pJ~Ç mftoJPj ßhUJ pJ~ KmKfr jJoJPpr oPiq ÀTá ßgPT CPb TájMf IJS~J\ KhP~ ß\JPr kzJ y~Ç fJ xMjúPfr ßUuJk ßTjjJ KmKfr jJoJPpr ßhJ~JP~ TájMf AoJo ßoJÜJhJL xTuPTA IJP˜ IJP˜ kzPf y~Ç IJr TájMPf jJK\uJ AoJo Có IJS~JP\ kzPmjÇ ßlTJy IJuJ oJpJKy Kmu IJrmJ~J 1o U¥ kO” 305 S TJj\Mh hJTôJATô 1o U¥ kO: 160 FmÄ IjqJjq lJfJS~Jr KTfJPm IjMr∆k metjJ rP~PZÇ xMfrJÄ IJPmPVr mKvnëf jJ yP~ mMUJrLr FA yJKhPxr Ckr IJou TrJ k´PfqT oMxuoJPjr TftmqÇ pJ AoJo IJmM yJKjlJ (r) S IjqJjq oMyJK¨xLjVe V´ye TPrPZjÇ fJA rJoJÆJPjr ßvw kPmt IJuäJyr xJKjúiq uJPn ojPpJV xyTJPr rJxMPur frLTJ IjMxJPr ßjT IJou ßmvL TrJr xJPg xJPg fSmJ AxPfVlJr TrJ \ÀrLÇ xMrJ jNPrr 31jÄ IJ~JPf IJuäJy mPuj, ßy oMKojVe ßfJorJ xTPu IJuäJyr KjTa fSmJ Tr, fJyPu ßfJorJ TuqJek´J¬ yPmÇ xMrJ fJyrLPor 8jÄ IJ~JPf IJuäJy mPuj, ßy oMKojVe ßfJorJ IJuäJyr KjTa UJKa fSmJ Tr (fJSmJ jJxNyJ) fJSmJ jJxMyJ TrJr \jq 3Ka Kmw~ IJkKryJpt -(T) xo˜ èeJy ßgPT fJSmJ TrPf yPm, (U) fSmJ TrJr mqJkJPr xo˜ k´TJr xPªy xÄPTJY S Af˜fnJm ßgPT oMÜ yPf yPm FmÄ (V) fJSmJ myJu rJUJr mqJkJPr hO| k´Kfù yPf yPmÇ k´KfKa èeJy ßgPT fJSmJ TrJ S~JK\m TJre FTKa TmLrJ èjJy FT\j mJªJr ßhJ\PU pJS~Jr \jq pPgÓÇ KogqJ muJ, jJoJ\ TJpJ TrJ, TJPrJ yT jÓ TrJ, VJKu ßh~J, IJ®xJ“ TrJ, VLmf TrJ AfqJKh TmLrJ èeJyÇ IJuäJy pKh oJl jJ TPrj fJyPu ßp ßTJj TmLrJ èeJr TJrPe ßhJpPU ßpPf yPmÇ fJSmJ TmMPur vft 1Ç fJSmJTJrLPT èeJy ßgPT Kmrf gJTPf yPm 2Ç ßx fJr Tíf èeJPyr \jq IjMf¬ yPf yPmÇ 3Ç fJPT IJr TUPjJ èeJy jJ TrJr hO| k´Kfù yPf yPmÇ pKh ßTJj ßuJPTr xJPg èeJyr TJ\Ka xÄKväÓ gJPT fJyPu fJ ßgPT fSmJ TrJr \jq 3Ka vft ZJzJ 4gt vftKa yPò, fSmJTJrLPT yThJr mqKÜr k´Jkq IJhJ~ TrPf yPmÇ pKh TJrS ij xŒPhr yT gJPT mJ F„k Ijq KTZM gJPT fPm fJ fJPT ßlrf KhPf yPmÇ ßpjJr IkmJh mJ F„k Ijq ßTJj Kmw~ yP~ gJTPu xÄKväÓ mqKÜ ßgPT fJr vJK˜ ßnJV TrPf yPm IgmJ fJr xJPg ãoJ k´JgtjJ TrPf yPmÇ xo˜ èjJy ßgPT fSmJ TrJ S~JK\mÇ TfT èeJy ßgPT fSmJ TrPu fJS V´yePpJVq yPm FmÄ IjqJjq èeJy ßgPT fSmJ mJTL rP~ pJPmÇ IJuäJyr yT ßpoj: jJoJ\, ßrJ\J AfqJKh TJpJ yP~ gJTPu IJhJ~ kNmtT TJpJ yS~Jr \jq fJSmJ TrJÇ

x¬JPyr jJoJPpr xo~ xNYL ßpJyr l\r IJZr oJVKrm

AvJ

2:42

1:08

6:41

9:25

10:41

2:43

1:08

6:41

9:25

10:41

2:44

1:08

6:41

9:25

10:41

2:44

1:09

6:41

9:25

10:40

2:46

1:09

6:41

9:24

10:39

2:47

1:09

6:41

9:24

10:38

2:47

1:09

6:41

9:24

10:37

w jJoJp ÊÀr FA xo~xNKY u¥Pjr \jq ksPpJ\qÇ KjPÕ mOPaPjr IjqJjq vyPrr xJPg u¥Pjr l\r S oJVKrPmr xoP~r mqmiJj KoKjPa ßh~J yPuJÇ

TKoCKjKa xÄmJh

KmvõjJg ßxqJvJu ßcPnuJkPo≤ asJˆ ACPTr AlfJr oJyKlu

pMÜrJP\q mxmJxrf k´mJxL KmvõjJg CkP\uJr fÀjPhr xojúP~ VKbf xoJ\ ßxmJoNuT xÄVbj KmvõjJg ßxqJvJu ßcnuJkPo≤ asJÓ ACPTr CPhqJPV Vf ßxJomJr AlfJr S ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf yP~PZÇ FPf KmkMu xÄUqT TKoCKjKa ßjfímOª, xJoJK\T, xJÄÛíKfT, xJÄmJKhT S rJ\QjKfT hPur ßjfímOª CkK˙f KZPujÇ xÄVbPjr xnJkKf KxK¨Tár ryoJj Fr xnJkKfPfô FmÄ oJylá\rM ryoJj Krkj S oBjMu AxuJo UJPuh Fr ßpRg kKrYJujJ~ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJ~Jf TPrj yJKl\ A~JKxj AxuJoÇ AlfJr kNmt @PuJYjJ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj aJS~Jr

yqJoPuax TJCK¿Pur KjmtJyL ßo~r \j KmVx, xJPmT xÄxh xhxq S KxPua ß\uJ @S~JoLuLPVr xJiJre xŒJhT vKlTár ryoJj ßYRiMrL, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ßckMKa ßo~r TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJo, ßckMKa ¸LTJr xJKmjJ @ÜJr, TJCK¿uJr @~Jx Ko~J, xJPmT TJCK¿uJr oKfjMöJoJj, TKoCKjKa ßjfJ vJy vJoLo @yoh, xJrm @uL, PrhS~Jj @yoh xMPyu, FP\ Kuoj, Thr CK¨j, \VuM @yPoh, oM\JAh AxuJo Kuaj, K\~JCu yT K\~J, KxrJ\Mu AxuJo, xKyu AxuJo, @PjJ~Jr @uL, xMPyu @yoh, xJAláu AxuJo rJjJ, oMK\mMr ryoJj rJPxu, xJKuT Ko~J, @»Mu TJA~Mo, @»Mu oMKyf, xJP~˜J Ko~J,

ßmJ SP~Ó IVtJjJAP\vj Fr AlfJr oJyKlu

fJ\ CK¨j k´oUM Ç xnJ~ mÜJrJ xÄVbPj KmKnjú TJptâPor ní~vL k´vÄxJ TPrjÇ

24 - 30 June, 2016 Bangla Post 31

mºá xoJPmv pMÜrJP\qr AlfJr oJyKlu

mºM xoJPmv pMÜrJP\qr @P~JK\f kKm© oJPy ro\Jj CkuPã AlfJr S PhJ~J oJyKlu Vf 20 \Mj ßxJomJr kNmt u¥Pjr V´qJ¥ rZA yPu pMÜrJP\qr KmKnjú vyr ßgPT @xJ mºáPhr CkK˙KfPf IjMKÔf y~Ç mºá xoJPmv pMÜrJP\qr mºáPhr CPhqJPV oJZáo \JuJuJmJhLr k´˜JKmf AlfJr kJKat CkuPãq FT UfPo ßTJr@j xŒjú TrJ y~ FmÄ ßhJ~J TrJ y~Ç AlfJr oJyKlPur ßhJ~J kKrYJujJ TPrj mºá xoJPmPvr mºá oJSuJjJ @»Mu mKZrÇ ßhJ~J S AlfJr oJyKlPu CkK˙f KZPuj \JPmh @yoh, jJKZo @yoh, ßoJ˜JT @yoh ßYRiMrL, rJ\Lm @yoh, ßxJ~JPuKyj TKro ßYRiMrL, PhS~Jj @»Mu mJKZf, @l\Ju ßyJPxj, ‰x~h oMrJh, \JKou @yoh, ßxJPyu @yoh,

@»Mu oMKjo, @mMu TJPxo, oMlKf \JKTr, Fo. oJxMh @yoh, TJoJu @yoh, kJ√M ßYRiMrL, K\fá Ko~J, \JPmh TJKhr, xJBo PYRiMrL, jJKyh \J~VLrhJr, oJoMj @yoh, @»Mu yJKoh xJoJh, TP~x Ko~J, @mMu yJxjJf UJÅj, PoJyJAKojMu yT CjM, Qx~h xJoL, vJPyh ryoJj, mJmMu UJjÅ, xJPuy @yoh, xMufJj @yoh, @vrJlMu ÉhJ mJmMu, ÀPoj ryoJj, oJSuJjJ @»Mu mKZr, xJK\hMr ryoJj, PxJPyu @yoh, @mhMx PxJmyJj, mJmr @yoh, PyuJu Ko~J, KuÄTj @yoh, PxJPyu @yoh, @vrJl @K\\ Ko\tJ, xmM\ @yoh, fMKyjMr fMKyj, @»Mu TJA~No, Qx~h xJKhT, KoZmJy C\-\JoJj oJZMo, FTrJo @yoh, ßoJlJöu TKro oJxMo, ForJj @yoh k´oUM Ç

SPOT ADMISSION Tuesday 28 June 2016 @ Khan Associates Spot admission will be conducted by BPP University admission team Upto

£2500

PmJ SP~Ó IVtJjJAP\vPjr CPhqJPV ro\JPjr fJ“kpt vLwtT @PuJYjJ S AlfJr oJyKlu xŒjú yP~PZ oñumJrÇ kNmt u¥Pjr KrP\≤x ßuAT mqJÄTáAKaÄ yPu @P~JK\f AlfJr oJyKlu KmkMu xÄUqT TKoCKjKa ßjfímOª, @Puo CuJoJ, xJÄmJKhT S rJ\QjKfT hPur ßjfímª O CkK˙f KZPujÇ xÄVbPjr xnJkKf oJSuJjJ Qx~h jJBo @yoh Fr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT ßoJyJÿh ATmJu uKfl S nJAx ßY~JroqJj oJvÉh @yoh Fr ßpRg kKrYJujJ~ FPf IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur KjmtJyL ßo~r \j KmVx, K\FuF ßo’Jr CPov ßhvJA, ßckMKa ßo~r TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJo, KmKvÓ @Puo vJ~UMu yJhLx oJSuJjJ @»Mu oMxJSK~r, KoKc~J mqKÜfô vJP~U @»Mr ryoJj oJhJjL, KmKvÓ @Puo oJSuJjJ Ê~JAm @yoh, oMlKf @»Mu oMjfJKTo, TJCK¿uJr @~Jx Ko~J, ßmJ oMxKuo ßx≤JPrr ßY~JroqJj vJoZáu yT, ßmJ SP~Ó IVtJjJAP\vPjr xy xnJkKf Ko\Jj @»MuäJy @r Kc Fl ßVäJmJu Fr

ßY~JroqJj vJoZáöJoJj ßYRiMrL, oJhJKj~J SP~uPl~Jr asJPˆr PxPâaJrL yJKl\ ÉZJAj @yoh KmvõjJgL, ßmfJr mJÄuJr ßk´P\≤Jr \~jJu @yoh UJj, ATrJ KaKnr ßyc Il k´cJTvj \JKyhMu AxuJo vJyLj, TKoCKjKa mqKÜfô @»Mx ßxJmyJj, yJP¥sc ßrJoJj ßrJPzr ßas\JrJr @KojMu AxuJo, KrP\≤x ßuAT yPur oqJPjK\Ä cJAPrÖr xJAláu @uo ÀTj, AoJo oJSuJjJ xJPuy @yoh, ßmJ SP~ˆ IVtJjJAP\vj Fr ßas\JrJr oJSuJjJ TJPxo C¨Lj ßYRiMrL, xÄVbPjr hJK~fôvLu KmuJu ÉPZj, uMToJj ÉPxj, oKjr níA~J, @»Mu Tá¨Mx, @»Mu @yJh, fJ\ CuäJy, xJöJh CuäJy, KrlJf @yoh k´oUM Ç xnJ~ IKfKgmOª ßmJ SP~Ó IVtJjJAP\vPjr ní~xL k´vÄxJ TPrj FmÄ xÄVbPjr hLWt KhPjr ˝kú FTKa TKoCKjKa ßx≤Jr k´KfÔJ~ xJKmtT xyPpJKVfJr @võJx PhjÇ ßmJ TKoCKjKar kã ßgPT IKfKg mOª FmÄ CkK˙f xTPur k´Kf TífùJ k´TJv TrJ y~Ç AlfJr kNmt ßhJ~J TPrj KmKvÓ @Puo oJSuJjJ @»Mu oMxJSK~rÇ

Scholarship available on the day **T&C apply

**Please find the Terms and Conditions in www.bpp.com

Unit - 123, (1st Floor), Whitechapel Technology Centre (Above HSBC), 75 Whitechapel Road London E1 1DU

32 Bangla Post 24 - 30 June, 2016

xJrJ Kmvõ

15 ßTJKa cuJr ßkPuA xPr hJÅzJPmj asJŒ?

dJTJ ßcÛ, 20 \Mj : ßcJjJø asJŒ FT\j xlu mqmxJ~L KyPxPmA KjP\r kKrY~ KhPf nJPuJmJPxjÇ rJ\jLKfaJS fJÅr \jq FTirPjr mqmxJÇ ßx TgJ oJgJ~ ßrPUA y~PfJ asJPŒr FT\j xJPmT CkPhÓJ mPu ßluPuj, yJPf kPjPrJ ßTJKa cuJr jVh fMPu KhPu asJŒ pMÜrJPÓsr ßk´KxPc≤ KjmtJYj ßgPT xPr hJÅzJPmjÇ KrkJmKuTJj ßjfífô FA ßnPm vKïf, asJŒ hPur k´JgtL yPu ÊiM fJÅrJ ßyJ~JAa yJCxA yJrJPmj jJ, KxPjPa fJÅPhr YuKf Kj~πeS lPÛ pJPmÇ FA Im˙J~ fJÅPT mJh ßhS~Jr jJjJ lKª-KlKTr ßUJÅ\J yPòÇ fJrA IÄv KyPxPm asJPŒr FT\j xJPmT CkPhÓJ K\o crjJj mPuPZj, hrhJPo kzfJ yPu asJŒ hPur ßjfJPhr xPñ xoP^JfJ TrPf xÿf yPmjÇ KrkJmKuTJj hPur xogtT Foj FTJKiT ijTMPmr xJjPªA ßx aJTJ xÄV´Py xJyJpq TrPmjÇ asJŒ KjP\ Imvq ßãJPnr xPñ F irPjr k´˜Jm k´fqJUqJj TPrPZjÇ fJÅr k´YJreJ mqm˙JkT TKr ßu~JjcKÛ mPuPZj, asJŒPT aJTJ KhP~ KTjPm, Foj ijmJj ßTC ßjAÇ ßTJPjJ Im˙JPfA KfKj k´KfÆKªôfJ

ßgPT xPr hJÅzJPmj jJÇ

PkJzUJS~J xJÄmJKhTPhr ßTC ßTC

Imvq muPZj, WJè mqmxJ~L asJŒ KjP\r hJo mJzJPf FUj ÈjJ jJ' TrPZjÇ xKfq xKfq pKh huL~ xPÿuPj fJÅPT mJh ßhS~Jr ßYÓJ hJjJ mJÅPi, KfKj ÈYMKÜ' TrPfS kJPrjÇ FKhPT FjKmKx KaKnr \jKk´~ TPoKc ßvJ ÈPua jJAa'-Fr Ck˙JkT ßxg oJ~Jxt k´˜Jm TPrPZj, asJŒ xPr hJÅzJPu FA KaKn ßjaS~JPTt fJÅPT 13Ka IjMÔJPjr ßyJˆ TrJ yPmÇ bJ¢J TPrA TgJaJ muJÇ fPm IPjPTA oPj TPrj, KaKn mqKÜfô KyPxPm KjP\r hr mJzJPfA asJŒ ßk´KxPc≤ kPh k´KfÆKªôfJ~ ßjPoKZPujÇ KfKj ßp 16 \j mJWJ mJWJ rJ\jLKfTPT krJ˜ TPr huL~ oPjJj~j kJPmj, ßVJzJPf KjP\A y~PfJ fJ KmvõJx TPrjKjÇ xqJ¥Jxt FUj TL TrPmj? FKhPT ßcPoJTsqJa hPur uzJAP~ mJZJA kptJP~r k´KfÆKªôfJ~ KyuJKr KTîjaPjr TJPZ ßyPr pJS~J xP•ôS nJroP≤r ÈxoJ\fπL' KxPjar mJKjt xqJ¥Jxt FUPjJ krJ\~ ˝LTJr TrPZj jJÇ oPjJj~j KjKÁf yS~J xP•ôS KyuJKr KTîjajPTS KfKj xrJxKr IjMPoJhj ßhjKjÇ ÊiM

mPuPZj, KrkJmKuTJj k´JgtL ßcJjJø asJŒPT krJ˜ TrPf hrTJr Foj xmKTZM TrPf KfKj k´˜MfÇ IKiTJÄv kptPmãPTr iJreJ, xqJ¥Jxt huL~ AvPfyJPr fJÅr TJPZ èÀfôkNet Kmw~xoNy, ßpoj WµJk´Kf jqNjfo o\MKr, KjmtJYPj IPgtr nNKoTJ xÄPTJYj, kMÅK\kKfPhr WJÅKa S~JuKˆsPar hJka Umt AfqJKhr I∂ntMKÜ KjKÁf TrPf YJjÇ hPur VbjfJKπT xÄÛJPrr hJKmS KfKj TPrPZjÇ fPm, @kJfKjrLy Fxm hJKm ZJzJS xqJ¥Jxt ßcPoJPâKaT kJKatr ßnfPr KjP\r \jq èÀfôkNet nNKoTJ YJAPZjÇ KjPhj kPã KxPjPa CPuäUPpJVq TKoKar ßTJPjJ xnJkKffôÇ míy¸KfmJr xogtTPhr CP¨Pv FT SP~m nJwPe xqJ¥Jxt KjP\A fJÅr rePTRvu ßnPX mPujÇ KfKj mPuj, ÈasJŒPT krJ˜ TrJ @oJPhr FToJ© uãq j~Ç fíeoNuKnK•T ßp @PªJuj @orJ ÊÀ TPrKZ fJr uãq pMÜrJPÓsr @oNu kKrmftjÇ @Ko AKfoPiq 1900-FrS ßmKv ßcKuPVPar xogtj ßkP~KZÇ fJPhr xKÿKuf vKÜ KjP~ @orJ KluJPcuKl~Jr xPÿuPj yJK\r ymÇ'

KxÄPyr oMU ßgPT x∂JjPT ZJKzP~ @jPuj oJ dJTJ ßcÛ, 20 \Mj : ßrJoywtT WajJA mPaÇ mJKzr CPbJPj yJjJ KhP~ kJÅY mZPrr KvÊx∂JPjr Skr ^JÅKkP~ kPzKZu FT kJyJKz KxÄyÇ KT∂á oJ mPu TgJ! KmªMoJ© n~ jJ ßkP~ ÀPU hJÅzJPujÇ vKÜvJuL oJÄvJxL k´JeLKar xPñ rLKfoPfJ uzJA TPr x∂JjPT rãJS TrPuj KfKjÇ pMÜrJPÓsr TPuJrJPcJ IñrJP\qr IqJxPkj FuJTJr TJPZ FTKa mJKzPf Vf ÊâmJr rJPf F WajJ WPaÇ KkaKTj TJCK≤ ßvKrPlr TotTftJrJ \JjJj, KvÊKaPT C≠JPrr kr yJxkJfJPu nKft TrJ yP~PZÇ jJT, oMU S oJgJ~ @WJf ßkPuS fJr Im˙J FUj nJPuJÇ PvKrPlr ßckMKa oJAPTu mJVKuSj mPuj, KxÄPyr oMPU KvÊx∂JjPT ßhPU xPñ xPñ fJPT mJÅYJPf ^JÅKkP~ kPzj oJÇ KxÄPyr FTKa kJ @ÅTPz iPrjÇ FTA xPñ KjP\r cJj yJf kÊKar oMPU dMKTP~ x∂JPjr oJgJ ßmr TPr @PjjÇ FPf oJ KjP\S KTZMaJ @yf yjÇ TPuJrJPcJ IñrJ\q\MPzA ßuJTJuP~ kJyJKz KxÄPyr @jJPVJjJ mJzPZÇ iJreJ TrJ y~, ßxUJPj F mjq k´JeLKar xÄUqJ xJPz YJr yJ\JPrr oPfJÇ k´JeLKar @xu jJo TMVJrÇ fPm FKa FuJTJPnPh oJCP≤j uJ~j (kJyJKz KxÄy), kMoJ mJ kqJjgJr jJPoS kKrKYfÇ

AAC KmwP~ VePnJa KjP~ TqJPorj FjFxK\ KjP~ xMwoJ ˝rJ\ FaJ pMÜrJP\qr IK˜Pfôr k´vú kJKT˜JPjr xhxqkPhr KmkPã jA dJTJ ßcÛ, 20 \Mj : nJrPfr krrJÓsoπL xMwoJ ˝rJ\ mPuPZj, kroJeM xrmrJy ßVJÔL mJ KjCKTî~Jr xJkäJ~Jxt V´∆Pk (FjFxK\) kJKT˜Jj pMÜ yPf YJAPu nJrf fJPf @kK• \JjJPm jJÇ FTA xPñ xMwoJ mPuPZj, FjFxK\Pf nJrPfr I∂ntMKÜr ßYÓJ~ YLPjrS ßTJPjJ @kK• @PZ mPu fJÅrJ oPj TPrj jJÇ Vf ßrJmmJr j~JKhKuäPf FT xÄmJh xPÿuPj xMwoJ ˝rJ\ F TgJ mPujÇ Fr @PV FjFxK\Pf pMÜ yS~Jr ßYÓJ~ YLPjr xogtj ßkPf nJrPfr krrJÓsxKYm Fx \~vïr IPWJKwf xlPr Vf x¬JPy ßmAK\Ä pJj mPu Umr ßmr y~Ç nJrPfr xrTJKr xN© \~vïPrr xlPrr Kmw~Ka KjKÁf TPrPZ mPu k´nJmvJuL hq KyªM kK©TJ \JKjP~PZÇ Vf ßrJmmJr FT xÄmJh xPÿuPj xMwoJ ˝rJ\ mPuj, ÈFjFxK\Pf

pMÜ yS~Jr ßãP© kJKT˜Jjxy ßTJPjJ ßhPvr I∂ntKM ÜrA KmPrJKifJ @orJ TrKZ jJÇ' KfKj mPuj, ÈPpJVqfJr KmYJPr ßp ßhvA FjFxK\r xhxqkh kJT, nJrf fJr KmPrJKifJ TrPm jJÇ' YLj FjFxK\Pf nJrPfr I∂ntMKÜr KmPrJKifJ TrPZ mPu ßpxm Umr k´TJv ßkP~PZ, fJ jJTY TPr KhP~ xMwoJ ˝rJ\ mPuPZj, fJÅrJ @vJ TrPZj YLj FA xÄVbPj nJrPfr I∂ntMKÜr k´P~J\jL~fJ mM^Pf kJrPmÇ xMwoJ mPuj, KfKj F KmwP~ FjFxK\r 23Ka xhxq ßhPvr ßjfJPhr xPñ TgJ mPuPZjÇ Fr oPiq oJ© FTKa mJ hMKa ßhv nJrf xŒPTt fJPhr xLoJm≠fJr TgJ \JKjP~PZÇ mJKT xmJA nJrPfr xhxq kPhr kPã rP~PZÇ xMwoJ oPj TPrj, F mZPrr ßvPwr KhPTA nJrf FjFxK\r xhxq kh uJn TrPf kJrPmÇ

nJrfL~ krrJÓsoπL F xo~ @rS mPuj, kJKT˜JPjr xPñ fJÅr ßhPvr xŒTt @PVr ßYP~ FUj IPjT nJPuJÇ KfKj mPuj, kJKT˜JPjr xPñ ßmv KTZM \Kau KmwP~ xoP^JfJ yS~J hrTJrÇ KvVKVrA fJ x÷m yPm mPu KfKj @vJ k´TJv TPrjÇ hq KyªM kK©TJr UmPr muJ yP~PZ, nJrPfr krrJÓs oπeJuP~r oMUkJ© KmTJv ˝„k mPuPZj, 16 ßgPT 17 \Mj \~vïr ßmAK\Ä xlr TPrjÇ F xo~ KfKj ß\qÔ xrTJKr TotTftJPhr xPñ FjFxK\xy jJjJ AxMq KjP~ @PuJYjJ TPrPZjÇ YuKf x¬JPy C\PmKT˜JPjr fJxUPª xJÄyJA xyPpJKVfJ xÄ˙Jr xPÿuj yPmÇ ßxUJPj nJrPfr k´iJjoπL jPrªs ßoJKh S YLPjr ßk´KxPc≤ Kv K\jKkÄP~r KÆkãL~ @PuJYjJ yS~Jr TgJÇ

kJP~r fuJr oJKa xrPZ @AFPxr!

dJTJ ßcÛ, 20 \Mj : 2014 xJPu ArJT FmÄ KxKr~Jr FTKa KmvJu nNU¥ KjP~ AxuJKoT ßˆa (@AFx) VbPjr ßWJweJ KhPuS oNuf ArJPTr lJuä\ M J vyrKar Kj~πe k´KfÔJr oiq KhP~A pJ©J ÊÀ yP~KZu xÄVbjKarÇ Frkr FPTr kr FT vyr hUu TPr KjP\Phr vJxj k´KfÔJr ßYÓJ TPrPZ @AFxÇ IjqKhPT ArJPT @AFx ÀUPf oJKTtj mJKyjLPT xJPg KjP~ oJPb jJPo ArJKT ßpRg mJKyjLÇ Vf hMA mZr iPr ArJPTr vyrèPuJ TUPjJ @AFPx hUPu YPu ßVPZ @mJr TUPjJ ßxèPuJPT kMjÀ≠Jr TPrPZ xrTJKr mJKyjLÇ Vf hMA mZr iPr FA AÅhMr KmzJu ßhRz ßuPVA KZu ßhvKaPfÇ ImPvPw ßxA lJuäM\J hUPur oiq KhP~ FA AÅhMr-KmzJu ßhRPz jfMj ßoJz FPxPZÇ lJuäM\Jr @PV

@PrJ ßmv TP~TKa vyr ßgPT KmfJKzf yP~PZ FA fgJTKgf KUuJlPfr ‰xKjTrJÇ ArJKT k´vJxj ßWJweJ TPrPZ FUj ßgPT kMPrJkMKr Kjotu N jJ TrJ kpt∂ @AFxPT fJrJ ÈPhRPzr Ckr rJUPm'Ç Vf hMA mZPr ßp vyrèPuJPf kJ ßrPUPZ @AFx ßxUJjTJr ßuJT\j ßar ßkP~PZ @AFPxr KjÔMrfJÇ @AFx @®k´TJPvr kr ßgPTA xÄVbjKar xJPg IñJKñnJPm \KzP~ kPzPZ KjÔMrfJ S mmtrfJiotL v»èPuJÇ iotL~ S \JKfVf KjotPN u @AFx FfaJA mmtrfJr kKrY~ KhP~PZ ßpUJPj KvrPòh, kMKzP~ oJrJ, kJgr ZMPÅ z yfqJ, âMxTJPb Km≠ TPr KTÄmJ ZJh ßgPT ßlPu yfqJ, \LKmf Tmr ßh~J FèPuJ cJunJPf kKref yP~KZuÇ

dJTJ ßcÛ, 20 \Mj : ACPrJkL~ ACKj~Pj (AAC) gJTJ jJ-gJTJ KjP~ míy¸KfmJr IjMPÔ~ VePnJaPT pMÜrJP\qr ÈIK˜Pfôr k´vú' mPu @UqJK~f TPrPZj ßhvKar kíJjoπL ßcKnc TqJPorjÇ PaKuV´Jl kK©TJ~ Vf ßrJmmJr k´TJKvf FT KjmPº ßcKnc TqJPorj mPuPZj, ÈFA VePnJPa @oJPhr Kx≠J∂ KhPf yPm pMÜrJ\q KmKòjú yP~ kÁJ“khfJ, KmnJ\j S IxKyÌMfJr KhPT kJ mJzJPm; jJKT GTqm≠ ßgPT ßjfífô ßhS~Jr oJiqPo ChJr, xyjvLu FmÄ FTKa @®KmvõJxL rJPÓsr xÿJj KjP~ FKVP~ pJPmÇ' Vf míy¸KfmJr UMj yS~J ßumJr hPur FoKk ß\J TPér ˛íKfr k´Kf xÿJj \JKjP~ Kfj Khj mº KZu VePnJPar kPã-KmkPã kÝJrÇ Vf ßrJmmJr KmKnjú xÄmJhoJiqPo Kjmº KuPU @r xJãJ“TJr KhP~ kÝJPr ßlPr Cn~ kãÇ xPªynJ\j FT AACKmPrJiL ß\J TéPT èKu TPr S ZMKr ßoPr èÀfr @yf TrJr kr yJxkJfJPu fJÅr oífMq y~Ç TPér Kjyf yS~Jr WajJ AAC ß\JPa gJTJ jJ-gJTJ KjP~ KmsKavPhr oPiq fLms ofkJgtTq fgJ Fr KmPrJiLPhr FTJÄPvr oKr~J oPjJnJPmr Kmw~Ka xJoPj KjP~ FPxPZÇ ß\J Té AACPf gJTJr kPã KZPujÇ ÈVePnJPa ßhS~J Kx≠J∂ ßgPT KlPr @xJr xMPpJV gJTPm jJ' mPu xfTt TPr KhP~ TqJPorj mPuj, AAC fqJV TrJr Kx≠J∂ yPm FTKa Èo˜ mz nMu'Ç FaJ pMÜrJ\qPT hLWt IKjÁ~fJ~ ßluPm FmÄ @∂\tJKfT

IñPj @\LmPjr \jq hMmtu TPr ßhPmÇ FTA Khj k´TJKvf FT xJãJ“TJPr TqJPorPjrA hPur ßjfJ AACKmPrJiL mKrx \jxj mPuj, FA VePnJa yPò pMÜrJP\qr Tftífô KlKrP~ @jPf È\LmPj FTmJr' kJS~J xMPpJVÇ \jxj mPuj, pMÜrJP\qr oJjMw AAC fqJPVr kPã rJ~ KhPu fJr k´JgKoT TJ\èPuJr Ijqfo yPm ACPrJkL~ KmYJrJuP~r

xPñ xŒTt mJh ßhS~J FmÄ IKnmJxLPhr ImJi k´Pmv mº TrJÇ oPj TrJ yPò, VePnJPa AACKmPrJiLrJ \~L yPu TqJPorj kíJjoπLr kh yJrJPmjÇ ßx ßãP© u¥Pjr xJPmT ßo~r FmÄ mftoJj oπL mKrx \jxjA kíJjoπL yPf kJPrjÇ \jxjxy xJf\j oπL TqJPorPjr KmkPã Im˙Jj KjP~ AAC ßZPz @xJr kPã kÝJr YJuJPòjÇ

TKoCKjKa xÄmJh

24 - 30 June, 2016 Bangla Post 33

FAc F¥ ßT~Jr AÓyJo xJCg FPxJKxP~vPjr AlfJr oJyKlu IjMKÔf asJPˆr kPã ijqmJh ùJkj

FPxJKxP~vj Il AxuJKoT KaYJxt ACPTr AlfJr oJyKlu IjMKÔf

KmVf 7A rJoJÆJj FAc F¥ ßT~Jr asJPˆr kPã FjKaKnPf uJAn lJ¥ ßrAK\Ä F pJrJ hJj TPrPZj fJPhr k´Kf TífùfJ k´TJv TPrPZj xÄ˙Jr ßY~JroqJj ßvU oKl\Mr ryoJj S oJSuJjJ IJ»Mu oJKuTÇ xÄVbPjr TJptâoPT FKVP~ ßj~Jr \jq xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TrJ yPò- pJrJ hJj TrPf IJVýL fJPhr \jq FTJC¥ jJ’Jr k´hJj TrJ yPuJÇ oJSuJjJ ßyuJu CK¨j @yoh, xÄVbPjr CkPhÓJ oJSuJjJ ßoJTJrrJo @uL, ßUuJlf o\Kux ACPT Fr xy xnJkKf yJKl\ oJSuJjJ @»Mu TJKhr, oJSuJjJ ßr\JCu TKro, oJSuJjJ oBjMu AxuJo, oJSuJjJ FKmFo yJxJj, oJSuJjJ vJy ßrPhJ~JjMr ryoJj, oJSuJjJ @»Mu UJKuT xJPyh, oJSuJjJ xJPuy @yoh níA~J, TJ\L oJSuJjJ jJKxr CK¨j, oJSuJjJ \JKmr @yoh, oJSuJjJ ßvU ßrJÿJj @yoh, oJSuJjJ jKxr CK¨j @yoh, yJKl\ @»Mu yT kóMUÇ @PuJYjJ xnJ~ kíJj IKfKgr mÜPmq ro\Jj oJx fJTS~J I\tPjr oJxÇ ro\Jj oJx mqJKk TPr pJS~J @ouPT @orJ pKh mJTL 11oJx IjMxrj TPr ßpPf kJKr fJyPuA xoJP\ vJK∂ vO⁄uJ S CjúKf x÷mÇ Fr lPu mJ˜m \LmPj ßpoj xMKU yS~J pJ~ ßfoKj krTJPuS vJK∂ x÷mÇ KfKj mPuj, F@AKa yPò xTu of S kPgr KmKvÓ @PuoPhr xojúP~ VKbf xÄVbjÇ FA xÄVbj pJPf AxuJPor ßUhof TPr, ßx\jq xTuPT GTqm≠ yP~ TJ\ TrJr @ymJj \JjJjÇ KmPvw IKfKgr mÜPmq PTFo @mM fJPyr ßYRiMrL F@AKar KmKnjú TJptâPor ní~vL k´vÄxJ TPrjÇ

ßvKlø @S~JoLuLPVr CPhqJPV AlfJr S ßhJ~J oJyKlu

KfKj mPuj FA xÄVbj AxuJPor xKbT kPgr KhT KjhvtjJ S AxuJoL oNuPmJi k´KfÔJ~ TJ\ TPr pJPòÇ KfKj Fr nKmwqf xlufJ TJojJ TPrjÇ

Name: AID & CARE TRUST

Natwest Bank Sort code: 60-24-66 Acc No: 10068740

Jamia Islamia Darul Ulum Boruni Rvwgqv Bmjvwgqv `viæj Djyg eiæYx `kNi, wek¦bv_, wm‡jU

Planing Madrasa Building

22 igRvb

27 Ryb 2017, †mvgevi GwUGb evsjv wUwf‡Z

SKY 827

jvBf dvÛ ivBwRs Avwcj

020 3397 4740 020 3397 7015

Donation :

Text : 07903553742

Online: www.totalgiving.co.uk/appeal/borunimadrasa Paypal: darululoomfoundation@hotmail.com

Present Madrasa Boarding

Avmmvjvgy AvjvBKzg Iqv ivngvZzjvø n P~ YZE= IY% , fHYgELY Rv‡gqv Bmjvwgqv `viæj Djyg eiæbx wm‡j‡U mycwiwPZ GKwU Øxwb wkÿv cÖwZôvb| D³ gv`ªvmvi Av‡qi †Kvb ¯’vqx Drm †bB| GKgvÎ Avjøvni Dci fimv K‡i D³ cÖwZôvbwU Øxwb wkÿvi AvÄvg w`‡q hv‡”Q| Øxb ì`x gymjgvb fvB †evb‡ì `vb-LqivZ, hvKvZ, m`K¡v, wdZiv, gvbœZ, Kvddviv Ges GKKvjxb A_ev evwl©K Pvu`v Ges Rv‡gqvi Avmnve G eì dvÛ Gi m`m¨‡ì mvnvh¨ mn‡hvwMZvq Pj‡Q| ZvB D³ gv`ªmv‡K GKwU †kÖôZg Bmjvgx wkÿv cÖwZôvb wnmv‡e M‡o †Zvjvi gnvb jÿ¨ mvg‡b †i‡L Øxwb wkÿvbyivMx fvB‡evb‡ì †L`g‡Z AvKzj Av‡e`b Kiv n‡”Q| Øxwb wkÿvi cÖPvi I cÖmv‡i Avcbv‡ì mn‡hvwMZv GKvšÍ cÖ‡qvRb| GLv‡b Mixe I GZxg wkÿv_©x‡ì _vKv - LvIqv Ges wkÿv DcKiY mn d«x wPwKrmv cÖ`vb Kiv nq| Mixe-GwZg QvÎ‡ì evm¯’vb I Av‡iv GKwU GKv‡WwgK fe‡bi cÖ‡qvR‡b gv`ªmv msjMœ 47 kZK RvqMv Lwi` I evDÛvwi Iqvj wbg©v‡Y cÖvq 55 jvL UvKv e¨q nq| µqK…Z D³ RvqMvq GKv‡WwgK feb I GwZgLvbv, QvÎvevm wbg©vY Ki‡Z cÖvq 1 †KvwU 50 jÿ UvKv cÖ‡qvRb| ZvB D³ Øxwb wkÿv cÖwZôv‡b cÖvY Ly‡j mvnvh¨ mn‡hvwMZv Kivi Rb¨ Øxb ì`x gymjgvb fvB †evb‡ì †L`g‡Z AvKzj Av‡e`b iBj| we‡kl K‡i cweÎ gv‡n igRv‡b `vb K‡i 70 ¸b †ewk †QvIqve nvwmj Kiæb|

nvwdR gvIjvbv bvwRi DwÏb gynZvwgg, `viæj Djyg eiæYx gv`ªvmv I `viæj Djyg GKv‡Wgx, wek¦bv_, wm‡jU Bgvg I LZxe, gvhvwniæj Djyg jÛb Mob: 07903553742 Email: darululoomfoundation@hotmail.com

mJÄuJPhv @S~JoLuLV pMÜrJ\q˙ ßvKlø @S~JoLuLPVr CPhqJPV FT AlfJr S ßhJ~J oJyKlu Fr @P~J\j TrJ y~Ç CÜ @PuJYjJ xnJ~ xnJkKffô TPrj ßvKlø @S~JoLuLPVr k´KfÔJfJ xnJkKf Fo ßoJKyh @uL Kobá S kKrYJujJ TPrj xJiJre xŒJhT xJAláuäJy UJPuhÇ CÜ AlfJr oJyKlPu k´iJj IKfKgr mÜmq rJPUj, KmsKav FoKk Ko: kJu mäoKlø, ˙JjL~ uct ßo~r ßcKjx lé, TJCK¿uJr oJAPTu TáT, TJCK¿uJr PTrj yJktoqJj, TJCK¿uJr KuxJ Pmjx, TJCK¿uJr

ßoJyJÿh oJÀl, TJCK¿uJr Kju KVnxj, TJCK¿uJr \qJT Ûax, TJCK¿uJr uMAx cVuJxÇ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj, xMjJoV†˙ \VjúJgkMr PkRrxnJr ßY~JroqJj Ko\JjMr ryoJj nNA~J, @S~JoLuLV ßjfJ oKfCr ryoJj vJyLj, xMKl~Jj @yoh ßYRiMrL, @»Mr rvLh, @»Mj jNr, @fJCr ryoJj, xJÄmJKhT @yoh ßyJPxj ßyuJu, Fo AmrJyLo @uL, Fo @yjJo @uL k´oNUÇ AlfJr oJyKlPu ßhJ~J kKrYJujJ TPrj @S~JoLuLV ßjfJ UuTá Ko~JÇ

Further Contact : Haji Ayub Ali 07957199037, Haji Shahjahan Miah 07939881103

Bank Details in the UK:

Avcwb †hfv‡e kwiK n‡eb GKwU iæg wbg©vY £3000.00 AvRxeb m`m¨ £1000.00 bZzb GKv‡WwgK fe‡bi `iRv £150.00 bZzb GKv‡WwgK fe‡bi Rvbvjv £100.00 gv`ªvmvi 1gv‡mi LiP £1750.00 GKRb GwZg/Mixe Qv‡Îi 1 erm‡ii LiQ £200.00 †evwWs QvÎ‡`i Lvbvi Rb¨ GKwU Miæi g~j¨ £300.00 £20.00 1 e¯Ív Pv‡ji g~j¨ GK †mU wKZv‡ei g~j¨ £50.00 †KviAvb kixd 10 wRjØ £50.00

GKRb nvwdR ¯úÝi (wZb erm‡i) £600.00 ûBj †Pqvi £60 C` wMdU £25 d¨vb £30 1 †Kvqv gvwUi g~j¨ wUDe I‡qj

£20.00 £200

Bank Details in Bangladesh:

Darul Uloom Foundation

HSBC Bank, Sort Code: 40-01-18 Account: 51795228

Boruni Education Centre Account: 10437 Islami Bank Bangladesh Ltd Biswanath Branch

Print : Chalantika Printers Ltd 07538211394

FPxJKxP~vj Il AxuJKoT KaYJxt ACPTr CPhqJPV ro\JPjr fJ“kpt vLwtT @PuJYjJ S AlfJr oJyKlu xŒjú yP~PZ oñumJrÇ kNmt u¥Pjr ßrJoJj ßrJz˙ mJ~fáu oJoMr FTJPcKoPf IjMKÔf AlfJr kNmt @PuJYjJ xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr ßY~JrkJxtj oJSuJjJ @mhMu TJrLoÇ ß\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJ @mMu yJxJjJf ßYRiMrLr kKrYJujJ~ IjMÔJPjr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj oJSuJjJ TôJrL mhÀu AxuJoÇ ˝JVf mÜPmq xÄVbPjr xnJkKf CkK˙f IKfKgmOª F@AKa ßjfímOªxy CkK˙f oMxKuäPhr ijqmJh \JKjP~ mPuj, hLWt FToJx Kx~Jo xJijJr oJiqPo IK\tf iptqiJrj, IxyJP~r k´Kf nJumJxJ k´TJv, xTu kJk ßgPT Kmrf gJTJr IjMníKf xPmtJkKr KjP\Phr @iqJKfôT CjúKfr iJrJmJKyTfJPT @VJoL ro\Jj kpt∂ iPr rJUPf kJKr @uäJyr hrmJPr FA TJojJ TKrÇ IjMÔJPj k´iJj IKfKgr mÜmq rJPUj Aˆ u¥j oxK\Phr AoJo S UKfm vJAU yJKl\ oJSuJjJ @mMu ßyJxJAj UÅJj, u¥j mJÄuJ kK©TJr xŒJhT FPTFo @mM fJPyr ßYRiMrL xÄVbPjr xJPmT ßY~JrkJxtj

20 \Mj PxJomJr AÓyJo xJCg FPxJKxP~vPjr CPhqJPV AlfJr oJyKlu S @PuJYjJ xnJ AÓyJo˙ KnTJPr\ PuAPjr Kh CP~u Px≤JPr IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf PxKuo @ufJl KuaPjr xnJkKfôPf S xJiJrj xŒJhT vJy l\uMr rm xMPyPur kKrYJujJ~ IjMKÔf xÄKã¬ @uYjJ xnJ~ CkK˙f KZPuj TKoCKjKa ßjfJ oMKymMr C¨Lj, @rÄP\m mMumMu, \JoJu C¨Lj, fÉr @uL, yJKl\ oJSuJjJ vAr C¨Lj, oJSuJjJ KoxmJy C¨Lj, vKrl @yoh, PoJ vJoxMu AxuJo T~Zr, PoJ @»Mu TM¨x M , PoJ: @mhMr rCl, PoJ @»Mu TJA~Mo, PoJ: @uJC¨Lj, PoJ: oj\Mr UJj, PoJ: @mMu TJuJo, PoJ: TJuJo @\Jh, PoJ: @»Mu S~JKyh, PoJ: @PjJ~Jr, PoJ: \Kxo C¨Lj, PoJ: vJKoo @yoh, PoJ ZJjJ Ko~J, PoJ: @»MuJä @u oJoMj, PoJ: Krkj, PoJ j\Àu AxuJo, PoJ: xKlTMu @uo xJAh, PoJ: jJKxr C¨Lj, PoJ: @KjxMr ryoJj, PoJ: KakM, PoJ: oJxMh, PoJ: yJKl\ xMoj, Qx~h @Krl, PoJ: j\Àu PxKuo, PoJ: UJPuh, PoJ: xJoZMu AxuJo, PoJ: ÉPxj @yoh, PoJ: \MPjh Ko~J, PoJ: @Koj UJjÇ

GB48MIDL40011851795228

CHYTEL COMMUNICATIONS 162 Mile End Rd, London E1 4LJ

Tel : 020 7790 0121

T:: 020 8555 1212 T

W: www W: www.generalauto.co.uk w.generalauto.co.uk E: mali@generalauto.co.uk

AM ACCOUNTANCY ACCOUNTANCY

207 Mile End Rd, London E1 4AA

Tel : 020 7790 1600

Hamidi Hamidi Raiyad Solicitors 259 Whitechapel Road, London E1 1DB

Tel T el : 020 7247 6100

Your Local Cash and Carry

78 Ben Jonson Rd, London E1 3NN

Tel: 020 8985 3335 atlaswharf@rahims.net www.rahims.net Tel: 020 7790 6220 enquary@rahims.net www.rahims.net

Tel T el : 020 7790 6111

Atlas Wharf, 59 Berkshire Road, London E9 5NB 216-218 Mile End Rd, London E1 4LJ

A L

SAHABA SAHABA A ACADEMY CADEMY LONDON LONDON

Labbaik T Travel ravel and Excursions 80 Ben Jonson Road, London, E1 3NN

Tel T el : 020 7791 2779, 07946092250

GOOD FOOD T TANDOORI ANDOORI

15 St Stephens Rd, Norwich, Norfolk NR1 3SP

Tel T el : 01603 765218 Mob : 07492895287

Haji Moin Uddin

WEEKEND ISLAMIC SCHOOL

241 Mile End Road London E1 4AA M : 07903553742

G R O U P www.sunnahgroup.com, www.sunnahuk.com

282 BETHNAL GREEN ROAD LONDON E2 0AG UNITED KINGDOM

Tel T el : 0207 729 8100 Mob : 0780 5500 553 E: info@sunnahuk.com

34 Bangla Post 24 - 30 June, 2016

PUuJiMuJ

nJVtJPx CzPZ KYKu khfqJV TrPmj lJÀT dJTJ, 20 \Mj : KmKxKmr KmfKTtf KÆ˜rKmKvÓ hu KjmtJYjákK´ â~J k´fqJUqJj TPrPZj mftoJj k´iJj KjmtJYT lJÀT @yPohÇ TJu ßmJct xnJ~ IjMPoJhPjr kr FA Kx≠JP∂r xoJPuJYjJ TPr KfKj mPuPZj, FA k´Kâ~J~ fJÅr kPã TJ\ TrJ x÷m j~Ç KfKj ßpPTJPjJ xo~ khfqJV TrPmjÇ mqKÜVf xlPr mftoJPj pMÜrJPÓs @PZj \JfL~ hPur xJPmT IKijJ~T lJÀT @yPohÇ TJu rJPf ßxUJj ßgPTA oMPbJPlJPj mPuPZj, ÈFaJ KjKÁf ßp FA k´Kâ~J~ @Ko TJ\ Trm jJÇ TJre FnJPm KjmtJYT TKoKa TUPjJA ˝JiLjnJPm TJ\ TrPf kJrPm jJÇ @Ko ßhPv KlPr IgmJ FUJj ßgPTS khfqJVk© kJKbP~ KhPf kJKrÇ' Vf KcPx’Pr YMKÜ ßvw yP~ ßVPuS KmKxKmr IjMPrJPi FA T~ oJx TJ\ YJKuP~ ßVPZj KfKjÇ PmJct kKrYJuTPhr IÄvV´yPe jfMj hu KjmtJYjk´Kâ~J~ mJAPrr y˜PãPkr x÷JmjJ k´mu mPu oPj TPrj lJÀTÇ jfMj k´KfnJ UMPÅ \ ßmr TrJr ßãP©S FKaPT xyJ~T ßTJPjJ k≠Kf mPu oPj yPò jJ fJÅr TJPZÇ fJ ZJzJ ßmJct kKrYJuT FmÄ oqJPj\JPrr I∂ntKM ÜPf FUJPj ˝JPgtr xÄWJfS IKjmJpt ßhUPZj KfKjÇ lJÀT KmK˛f yJKmmMu mJvJrPT oKyuJ hPur KjmtJYPTr hJK~fô ßhS~JPfSÇ ÈKxKj~r KjmtJYT TKoKaPf UMm nJPuJ TJ\ TrKZu yJKmmMu mJvJrÇ fJÅPT oKyuJ hPur hJK~fô ßhS~J oJPj ßTC fJÅr Skr mqKÜVf ßãJn ßoaJPò'∏mPuPZj KfKjÇ fPm yJKmmMu mJvJr KjP\ F KmwP~ ßTJPjJ o∂mq TrPf rJK\ yjKjÇ

dJTJ, 20 \Mj : ßÛJruJAjaJ k´go ßhUJ~ KmvõJx TrJ oMvKTuÇ ßoKéPTJr \JPu KYKu @xPuA 7 ßVJu KhP~PZ? TqJKuPlJKjt~Jr xJ∂J TîJrJ ßˆKc~Jo Foj IKmvõJxq FTaJ WajJrA xJãL yPuJ TJuÇ 7 ßVJPur oPiq FhM~JPhtJ nJVtJx FTJA KhP~PZj 4 ßVJu! IgY FTaJ x¬Jy TL CPÆVC“T£Jr oPiq KhP~ ßVPZj nJVtJxÇ Vf x¬JPyA Umr kJj, oJP~r ÂhqPπ xoxqJ ßhUJ KhP~PZÇ aMjtJPoP≤r oJP^ ßfJ @r ßhPv KlrPf kJPrj jJÇ KlPr pJjSKjÇ nJVtJx fJÅr ßUuJ KhP~A oJPT KhPf ßYP~PZj FTaM oJjKxT vJK∂Ç yPljPyAPor FA KYKu~Jj ˆsJATJr

hMhtJ∂ FA rJfKaPT fJA C“xVt TPrPZj fJÅr oJPT, È@Ko @oJr kJrlroqJP¿ UMmA UMKvÇ FaJ @Ko @oJr oJ S kKrmJrPT C“xVt TrKZÇ' Fr @PV ßTJkJ~ FT oqJPY I∂f 4 ßVJu TPrKZPuj 11 \jÇ @r KYKur yP~ @PVr FToJ© TLKftKa 1926 xJPu ßcKnc @PruJPjJrÇ Foj Km±ÄxL \~aJ KYKur TJPZS To Km˛P~r j~Ç VfmJPrr YqJKŒ~jPhr FmJPrr aMjtJPo≤ ÊÀ y~ @P\tK≤jJr TJPZ ßyPrÇ Frkr mKuKn~J S kJjJoJr xPñ K\Pf kJ rJPU ßvw @PaÇ KT∂á V´∆k YqJKŒ~j yP~ @xJ ßoKéPTJ fJPhr xJoPj Foj UzTMPaJr oPfJ CPz pJPm

ßxaJ ßT ßnPmKZu? ßxKolJAjJPu KYKur k´Kfkã TuK’~JÇ nJVtJx FUj FTaJ mJftJA ßpj KhPf kJrPZj k´KfkãPT, ÈFA aMjJt PoP≤r ÊÀaJ @oJPhr nJPuJ y~KjÇ FUj k´KfKa oqJPYr krA @orJ @rS nJPuJ ßUuKZÇ' TJu ßp KYKur ßUuJaJ If nJPuJ yPm, KjKhtÓ TPr muPu, ßoKéPTJr \jq Foj hM”˝Pkúr, ßxKa KT∂á k´goJit ßvPwS T·jJ TrJ pJ~Kj! 16 KoKjPa KâKˆ~Jj lMY ßVJu TPrj, KbT KmrKfr @PVr KoKjPa mqmiJj mJzJj nJVtJxÇ @r KmrKfr kr 49 ßgPT 58∏FA 9 KoKjPaA @Px 3 ßVJuÇ FPf yqJaKasT TPr ßlPuj nJVtJx, xJjPY\ TPrj 1

ßVJuÇ 74 KoKjPa nJVtJx kJj YfMgt ßVJu, 88 KoKjPa hPur x¬o ßVJu TPr ßoKéPTJPT uöJ ßhj lMYÇ Foj hM”˝Pkúr ßWJr TJaPf ßoKéPTJr IPjT Khj uJVPmÇ ßoKéPTJr ßTJY É~Jj TJPutJx SPxJKrS ãoJ ßYP~PZj xogtTPhr TJPZ, È@Ko ßoKéPTJr xm xogtPTr TJPZ ãoJ YJAKZÇ @\ pJ ßhPUKZ ßxaJ FTaJ uöJ, lMamPur FTaJ hMWtajJÇ' mz @xPr FaJA ßoKéPTJr xmPYP~ mz yJrÇ xm KoKuP~ ßoKéPTJ Imvq FT oqJPY Fr ßYP~ ßmKv ßVJu ßUP~PZ FTmJrA∏1961 xJPu AÄuqJP¥r TJPZ ßyPrKZu 8-0 ßVJPuÇ FFlKk, r~aJxtÇ

@mJyjL ßxKoPf, uJKüf ßrlJKr dJTJ, 20 \Mj : FThu xogtPTr CkK˙KfPf @mJyjLr ßcsKxÄÀPor ßnfPr-mJAPr fUj VoVo TrPZÇ msJhJxtPT 2-1 ßVJPu yJKrP~ ßlcJPrvj TJPkr ßxKolJAjJPu SbJr ãeaJ CkPnJV TrKZPuj xmJAÇ PcsKxÄÀo ßgPT ßmKrP~ KcPl¥Jr S~JuL l~xJu YSzJ yJKx lMKaP~ ßfJPuj oMPU, ÈFmJr asKlaJ KjPfA yPmÇ' @mJyjLr ÈWPrr ßZPu' KocKløJr k´JePfJw, xyTJrL ßTJY j\Àuxy xmJA ßpj asKlr \jq fíÌJftÇ PoRxMPo TJuPTr @V kpt∂ 9 oqJPY oJ© YJr \~Ç hMKaA IPjT mz \~, KmP\FoKxPT 5-0, ˝JiLjfJ TJPkr ßxKoPf ßvU \JoJuPT 6-0! Kfj cs, hMA yJrÇ ßxA @mJyjLA ßvw Kfj oqJPY ßVJu ßkP~PZ oJ© FTKaÇ 16 ßVJPur 15KaA KmPhKvPhrÇ ˙JjL~ ßUPuJ~JzPhr oPiq FToJ© ßVJu \MP~u rJjJrÇ 2011-12 ßoRxMPo kûo ßkvJhJr KuV ß\fJA ßvw, @mJyjLr WPr xJlPuqr @PuJ @r \ôPuKjÇ ßxA @PuJr xºJPj \\t ßTJaJPjr FA @mJyjL kg yJfPz YPuÇ 10-15 KoKja mu kP\vj ßrPU ßVJZJPjJ ßUuPf ßUuPfA ßoJomJKfr oPfJ KjPn pJ~Ç ßTJPjJ iJrJmJKyTfJ ßjAÇ xJhJ YMPur KYrPYjJ ßTJaJj fJA ßUPhJKÜ TPrj, ÈPZPurJ KTZM xo~ nJPuJ ßUPu @r oqJPY gJPT jJÇ' fPm KkKZP~ kPzS ˚J~MYJPkr ßTJ~JatJr lJAjJu CfPr pJS~Jr fíK¬S fJÅr xñLÇ pKhS @mJyjLr hMKa ßVJu KjP~A msJhJPxtr @PZ k´mu @kK•Ç 69 KoKjPa oJkJ vPa 1-1 TPrj @mJyjLr mhKu CAñJr \MP~u rJjJÇ mPér Skr muaJ Kj~πPe KjPf KVP~ \MP~Pur yJPf ßuPVPZÇ yqJ¥mu ßYP~ ßVJu mJKfPur hJKm ßfJPu msJhJxtÇ \MP~u KjP\ oqJPYr kr muPuj, ÈmuaJ @oJr ßTJoPr ßWÅPw kPr yJPf ßuPVPZÇ fPm FaJ AòJTíf j~ mPuA ßrlJKr yqJ¥mu iPrjKjÇ' 82 KoKjPa @mJyjLr \~xNYT ßVJPur kanNKo ‰fKr y~ ZPª gJTJ KmsKav lPrJ~Jct Ku aJPTr ßfJuJ âPxÇ

24 - 30 June, 2016 Bangla Post 35

www.banglapost.co.uk

englishnews@banglapost.co.uk

Social Panache Of Ramadan By Shofi Ahmed When does the Ramadan start when does it end pinpointing the exact timing is any one’s guess until a new moon is sighted. We all know it. However have we really explored the Ramadan story in full, got the rock of the story and read the bottom line written on the foundation stone that would be the likely question. When we look on yet another side of the fasting that’s barely explored. It might sound new but we can scoop the ingredients of a stronger and unified society with the characteristics found in Ramadan! When the call is to refrain from drinking the water along with all things liquid, it’s a pretty big shout. For a withdrawal altogether, though for a specific time spell. Then the point to focus at, withdrawing from the rest has to be an immensely bold one. That’s indeed. We could witness it in the embodiment of the Ramadan characteristics. That’s enriched by the fasting austerity also. Imparting the plethora of humane values, which are utterly pragmatic and instrumental for a stable society, community development and cohesion. If you are anything like me you might wonder how Ramadan crept into a community development scenario. In fact it does. And does so quite vividly. The heaps of characteristic compositions there is to find in Ramadan well compas the social dimension that benefit the wider community also. Let me explain. To start with Ramadan is vividly sensitive. For muslims to partakes in fasting there are some set parameters. It’s not a strict requirement for everyone. Too young, the ill, people who are menstruating, pregnant, breastfeeding, and those who are traveling are given exemption. This is important as fasting can alter the functioning of the body. For instance, women who are breastfeeding find that the composition of their breast milk changes, as fasting adjusts the concentration of lactose, sodium and potassium concentration. This can affect their health and that of their baby, which is why they are generally considered exempt. Ramadan is for the fit people only. It’s simply more than a hunger pang practice and a high art to learn. Right now as many of us fasting in Britain is over eighteen and half hours long. What it takes to observe fasting that long, lengthy spells, hour after hour that too often tops with unusual hot temperatures, un-

predictable heat waves? The answer is obviously very simple for any Muslim. We do it for Allah SWT as prescribed in the religion of Islam. When a person fast he or she upholds multiple humanistic values and virtues. It starts with sacrificing e.g daily food, drinks and lovemaking etc. That encompass and can foster the sublime set of a human character. We can count on selflessness, patience, tolerance, generosity, down to earth feel for the less unfortunate ones, just to name a few. These are some of the key values and disciplines lay the basis of a unified and stronger society. Ramadan is for Allah SWT. That’s to follow His command. Thus by being fasting we are united under the same cloud heading towards one direction. It gives the heaps, reasons and greater interest to be such - to be united. The messenger of Allah (PBUH) said, “Whoever feeds a fasting person will have a reward like that of the fasting person, without any reduction in his reward.” In Islam, it is a must to take care of your immediate neighborhood also. The prophet (PBUH) warned, “He is not a believer whose stomach is full while his neighbor is hungry.” Ramadan is never gone. It’s repetitive. Approaches to us every year. Designed to be absorbed wholistically. Just like it’s. In its pure form without taking any solid or liquid intake whatsoever. Thus the Ramadan concept is significantly social besides being spiritual. As we strive to observe Ramadan we witness a characteristic comprises of understanding, selflessness, tolerances, perseverance, sacrifices, generosity and a drive towards a unified goal an intact fasting. These are sort of core virtues help constitute day to day ideal social fabrics. Fasting can remind people to have gratitude, and to empathise with those who have no other choice but hunger and thirst. Many Muslims also consider fasting a training of sorts, when bodily urges are put on the back burner. The month acts as a spiritual and physical detoxification of sorts. Prior to the start of the month it seems like an impossible feat to eliminate a morning coffee, smoke break, chewing gum, or afternoon snack; at the end of the month it’s a matter of habit to not indulge in the aforementioned. With fasting thus we can safely say the sense of cohesion, an understanding community development is more than just ideal for us. It’s rather being embedded into our rituals.

English section

Zero tolerance on terrorism: PM

he government will not tolerate any kind of radicalism and terrorism, say Prime Minister Sheikh Hasina. “We have decided to adopt a zero-tolerance policy on terror and radicalism,” she told the Parliament on Wednesday. Her statement comes amid the recent targeted killings by suspected Islamist militants and the police’s nationwide anti-terror crackdown. The prime minister said that she had called upon Muslim countries for a united eﬀort to com-

bat terrorism. “I have raised the issue whenever I have addressed the OIC. I discussed the matter with the OIC secretary general whenever we had meetings.” She said Bangladesh has joined the Saudi Arabia-led coalition in keeping with her commitment to ﬁght terrorism. “Around 40 countries have joined the alliance, which helped Muslim countries unite against extremism and terrorism,” said Hasina. She aﬃrmed that Bangladesh

will do everything needed to combat terrorism and that she has made that clear in the global arena. “I have told this to all the Muslim nations, including the Saudi king, the OIC.” During the question-and-answer session, Hasina said that her government was working to create more employment. “We have initiated measures to attract foreign investments,” she said adding that FDIs rose by 44 percent in 2015 over the previous year.

Clinton's lead over Trump narrows Democrat Hillary Clinton’s lead over Republican rival Donald Trump has slipped by about ﬁve percentage points since mid-June, according to a Reuters/Ipsos poll released on Tuesday, bringing the race for the White House to within nine points. The poll showed that 44.5 percent of likely voters supported former secretary of state Clinton while 35.5 percent backed businessman Trump. That compares with 46.6 percent support for Clinton and 32.3 percent for Trump on June 12, a date that marked her widest lead for the month. Trump has focused much of his energy in recent days on the mass shooting in Orlando, Florida by a US-born gunman pledging allegiance to Islamic State militant group. Trump vowed to ban people from entering the United States from countries with links to terrorism against America or its allies. Hardline national security proposals have help Trump win increased support from voters in the past, including after the shootings in San Bernardino, California and Paris late last year.

Clinton responded to the Orlando attack by calling for increased intelligence gathering and air strikes on Islamic State forces, while warning against demonizing American Muslims. She has also criticized Trump's positions on foreign policy and the economy, saying a Trump presidency would be a "disaster". The June 17-21 poll of 1,100 likely voters has a credibility interval, a measure of accuracy, of 3.4 percentage points.

36 Bangla Post 24 - 30 June, 2016

Transactand $130m more as WinGoldBars loan from WB

London, 1 June 2016: With an aim to bring excitement and luck to their transacting customers this festival season, UAE Exchange, the leading global remittance, foreign exchange and payment solutions brand, today unveiled its new promotion ‘Win Gold Bars’ across its branches in London, United Kingdom. The promotion will witness a total of 19 winners, with one winner each week winning a 10 gm gold bar and one mega winner winning one Ounce bar of Gold at the end of the promotion. Customers who send and receive transactions through the UAE Exchange UK Branches, money2anywhere.com, retail foreign currency exchange transactions or avail Gold Loan during the promotion period will automatically get qualiﬁed for the lucky draw. Customers who send and receive transactions through Xpress Money and Western Union are also eligible for the lucky draw. All draws will be computer generated and the winners will be announced through the UAE Exchange website http://www.uaeexchange.com/gbr. Speaking on the occasion, Lakshmi Narayanan, Regional Head-Europe, UAE Exchange said: “Customers are the nucleus of every activity at UAE Exchange and we always challenge ourselves to explore new ways of exciting and enhancing customer

experience. The ‘Win Gold Bars’ promotion is one such step in that direction. We are conﬁdent that this initiative will further strengthen our relationship with the customers and add a golden value to their transactions.” The promotion ends on 30 September 2016. About UAE Exchange UAE Exchange commenced its operations in 1980. Today, it has grown into a leading global remittances, foreign exchange and payment solutions brand. Headquartered in Abu Dhabi, the brand has spread its footprint across the world. With close to 800 branches spread across 31 countries in 5 continents, it has emerged as the widest globally networked remittance brand. Strong correspondent banking relationship with over 140 global banks and smart technology add to its might. Over 9000 professionals, representing more than 40 nationalities, strive to achieve excellence and bring delight to more than 7.9 million customers worldwide. UAE Exchange is an ISO certiﬁed brand and member of prestigious global associations, recognised and awarded for its quality and business excellence. For more information, please visit: www.uaeexchange.com, https://www.facebook.com/uaeexchange or http://www.uaeexchangeblog.com/.

UAE Exchange Launches Win Gold Bars Promotion 2016 in United Kingdom

With an aim to bring excitement and luck to their transacting customers this festival season, UAE Exchange, the leading global remittance, foreign exchange and payment solutions brand, today unveiled its new promotion ‘Win Gold Bars’ across its branches in London, United Kingdom. The promotion will witness a total of 19 winners, with one winner each week winning a 10 gm gold bar and one mega winner winning one Ounce bar of Gold at the end of the

promotion. Customers who send and receive transactions through the UAE Exchange UK Branches, money2anywhere.com, retail foreign Currency Exchange transactions or avail Gold Loan during the promotion period will automatically get qualiﬁed for the lucky draw. Customers who send and receive transactions through Xpress Money and Western Union are also eligible for the lucky draw. Speaking on the occasion, Lakshmi Narayanan, Re-

gional Head-Europe, UAE Exchange said: “Customers are the nucleus of every activity at UAE Exchange and we always challenge ourselves to explore new ways of exciting and enhancing customer experience. The ‘Win Gold Bars’ promotion is one such step in that direction. We are conﬁdent that this initiative will further strengthen our relationship with the customers and add a golden value to their transactions.” For more information, please ﬁnd the press release attached. Thank you.

The government has signed a $130 million additional ﬁnancing agreement with the World Bank for the development of the recently licensed and new economic zones in Bangladesh. The loan was given to the Private Sector Development Support Project (PSDSP), according to a media statement from the global lender. Economic Relations Division Additional Secretary Kazi Shoﬁqul Azam and Acting World Bank Country Director for Bangladesh Rajashree Paralkar signed the agreement at an event on Sunday. The new credit has a 38year term, including a sixyear grace period, and a service charge of 0.75 percent. The statement said this loan would be utilised to develop the new economic zones

and to attract foreign and domestic investment, while creating more jobs in the manufacturing sector. In the past two years, the PSDSP has helped with the licensing of 16 economic zones and hi-tech parks and the assessment of 33 new sites for development as economic zones. The latest funding will help construct off-site infrastructure and works, and zonespecific infrastructures, such as perimeter walls, central effluent treatment plants, water treatment plants, and other facilities, said the statement. It will also negotiate a Public-Private Partnership for economic zone development. Rajashree Paralkar said, “Bangladesh needs to create more and better jobs in the manufacturing sector to

accelerate growth and poverty reduction. “The economic zones play a critical role in attracting private investment and creating jobs, as the benefits are many.” Paralkar added that this financing would directly contribute to the government’s vision of establishing 100 economic zones over the next 15 years. Kazi Shofiqul Azam said, “Both the sixth and the seventh Five-Year Plans considered establishing new economic zones as a cornerstone to strengthen the manufacturing sector and promote efficient use of skilled labour, land, and other resources. “The new economic zones and high-tech parks will be important to achieve the government’s poverty alleviation goals.”

Forexreservestop$29bnagain

The foreign currency reserves had crossed that mark for the ﬁrst time on Apr 25, amidst widespread criticism over February’s $81 million cyber theft from the central bank’s account in the Federal Reserve Bank of New York. The reserves had dropped in the ﬁrst week of May after paying $900 million in bills of Asian Clearing Union (ACU) for March and April, but went past $29 billion again in

the past few days. The amount stood at $29.23 billion at the end of Thursday, Bangladesh Bank spokesperson Shubhankar Saha told bdnews24.com. That is suﬃcient to meet the country’s import bills for the next eight months. The oﬃcial said the reserves were in a ‘satisfactory’ condition for the past few years due to increase in export income and decrease in im-

ports. In February, hackers had tried to steal nearly $1 billion from the central bank's account at the New York Fed. One fraudulent transfer to a Sri Lankan entity was reversed, but four transfers for a combined $81 million went to the Philippines and wound up being laundered through casinos and casino agents there. Most of the money remains missing.

24 - 30 June, 2016 Bangla Post 37

Charity collection at Bangla TV Channels

The Bangladeshi Muslims living in the United Kingdom and Europe are very kind and generous in donating money at charity. They have proved their generosity and shown their apparent kindness in the last decade or so by donating millions of pounds through Bangla TV Channels’ charity collection programmes. The charity has a special status in the religion of Islam. Paying zakat (almsgiving) by the ﬁnancially able and rich Muslims is one of the ﬁve pillars in Islam. Apart from its obligatory nature, the general and optional charity is highly encouraged and recommended in Islam, for these are very regardful in the hereafter. Mainly this religious spirit and teaching have made Bangladeshi Muslims becoming so generous and kind. Bangladeshi Muslims donated individually decades after decades in the past. Most of their individual donations used to be given to their poor and needy relatives. This was, no doubt, a positive approach. However, individual donations had some barriers and limitations. Modern technology and organisational collection facilities have made the charity collection and distribution much easier. Reputable and credible charity organisations can now reach with donated charity and distribute in places where it would be impossible for an individual to do so. But at the same time, the poor and needy relatives of respective donors appear to be deprived of their portions because of the organisational collection and donation through electronic media. The donors should therefore make a balancing exercise: donating at the credible charity organisations so that their donation can reach to where they cannot reach individually and at the same time they should not deprive their own close relatives who have rights upon them. It is commonly known that the fee/charge/service charge (whichever way one names it) levied for those collection is one of the important and main sources of the community based TV Channels’ income and its funding. There are seven Bangla TV Stations/Channels in London. All Bangla TV Channels are usually seen extremely busy in charity activities and donation collection in the holy month of Ramadhan. Few of them appear to be eagerly waiting throughout the year for the month of Ramadhan to come! During other months of the year, charity collections are occasionally arranged/organised. On the occasion of special days (i.e. Ashura, Eid-e-Miladunnabi, Sob-e-Barat, Eidul Azha, Meraj etc.), the charity collection programmes are routinely arranged as well. Two things are fundamental for the viewers in general and for the donors in particular, which they ought to know and consider while donating. Firstly: the costs or service charge the TV Channels do or make. Neither the TV Channels disclose how much they normally charge, nor do the concerned charity organisations collecting donations tell how much they are required to pay to the respective Channels. The callers, when

they ask over the phone, are not even told. The donors may not know that their whole donated amounts or significant portion of it or part of it may not reach to the actual beneficiaries at all, for the amounts collected by some charity organisations are often almost the same or little more than the charge those charity organisations had to pay to the TV Channels for facilitating their charity collection programmes. Secondly: the transparency and accountability of the charity organisations that collect donation. This is the most important factor. Although there are some nationally and internationally reputable charities that collect the donation whose credibility and transparency are beyond any doubt or question, there are some charity organisations whose credibility, transparency and accountability are very doubtful and questionable. There are some allegations against some persons who are behind those doubtful charity organisations. They do not have clean hands nor do they have clean past. Are thousands, often millions, of pounds safe and secured at their hands and at the charity organisations they run and operate? It is worth remembering that giving money to the hands of wrong persons and wrong organizations do not only deprive legitimate beneficiaries but these moneys can also be used in wrong ways,

Barrister Nazir Ahmed little when the funds have gone abroad. There are no uniformity or standard criteria among the Bangla TV Channels for allowing the organisations to collect charity. The approach and mechanism of TV Channels for selecting organisations vary from one to another. One or two Bangla TV channels appear to be relatively strict in checking the records and credibility of the organisations before giving them chance and facilities to collect the donations from the public, while other TV Channels do not appear to be following the same suit. This is why some organisations were seen in collecting donation at TV while they were not even registered with the Charity Commission. Few of them appeared to be using diﬀerent registered charity organisations’ name in collecting donation! Some internationally reputable charity organisations have separate or designated funds to cover for its administrative, promotional and campaign costs and they can easily bear the costs and service charges of the TV Channels, but many charity organi-

phan’s sponsor and so on. Those points/factors ought to be considered by all concerned. I am not against collecting charity at all, be it at electronic media or in other platforms. Being a practising Muslims, I am a profound supporter of charity for two reasons. Firstly: the religious significance which I have mentioned at the beginning of this article. Secondly: the homeland or motherland or at least the country of origin of the most of nearly half a million UK’s Bangladeshi Muslims is Bangladesh, which is relatively a poor and developing country. More than 50% people there are destitute and live well below poverty line. Bangladeshi Muslims living in the UK and Europe are financially well off than their fellow people living in Bangladesh. Thus, they have great role to play. They can contribute a lot in alleviating poverty and changing the lives of millions. My only concern is the lack of proper transparency and accountability of the various actors involved in the charity collection. All involved, directly or indirectly, with charity collection and distribution must come forward to maintain and ensure utmost transparency and accountability. It is the public money and beneficiaries’ rights they are dealing with. The donors must be careful where they are donating. They should

Some internationally reputable charity organisations have separate or designated funds to cover for its administrative, promotional and campaign costs and they can easily bear the costs and service charges of the TV Channels, but many charity organisations often struggle to pay even the TV Channels’ charges. and destructive purposes and activities. There are no proper mechanism for ensuring full transparency and accountability of most of the charity organisations. Do the funds reach to its destination? Have the beneﬁciaries - the desperate, needy and destitute for whom the very funds were collected - received those funds? Have the funds been spent for the purposes they were collected for? Money for thousands of cows for qurbani, for example, may have been collected but how many cows have actually been bought and given qurbani? There is no way to conﬁrm or verify with absolute certainty. The regulatory bodies, such as the Financial Services Authority (FSA) and the Charity Commission can do

sations often struggle to pay even the TV Channels’ charges. If that is so, how can they send the net money collected to the beneficiaries abroad? For example, a new or unknown charity has collected money at the rate of £500 for hafiz course. Their total collected money for 25 huffaz is £12,500. Now, if they are required to pay £5000£8000 to the respective TV Channels’ by way of the costs or service charge, how will those charity organisations send accurate money for 25 huffaz to Bangladesh? This is very important since each and every donor has given fixed amount of money with a specific purpose and intention. This is one example and many such examples can be given in such lines, such as Alim course, or-

be made aware of the various charges either by the concerned organisations or by the respective TV Channels as a free and frank disclosure. They donors should collectively demand the accountability and feedback of their donation. The TV Channels should strive to form a uniform procedure in selecting organisations for charity collection through robust and vigorous checks and assessment. The regulatory bodies should be more proactive to promote and ensure full transparency and accountability. Barrister Nazir Ahmed: Legal expert, analyst, writer and columnist. He can be contacted via e-mail: ahmedlaw2002@yaho.co.uk

38 Bangla Post 24 - 30 June, 2016

THE MERIT OF THE NIGHT VIGIL (TARAWIH) AND THE NUMBER OF RAK’ATS

Shihan shines as Scintilla dispose of Walthamstow By Emdad Rahman Scintilla consolidated a position amongst the National Cricket League chasing pack as Walthamstow KR were comprehensively beaten at The Walker Cricket Ground. The National Cricket League clash in Enfield saw Ayaz Karim's high flyers reach 250/6 from 30 overs. The away team had their batsmen on song and Aminul Shihan was the stand out pick of the top order. The Scintilla opener is nicknamed Robocop, but this time there was anything but law and order as the wicketkeeper batsman launched a mechanical destruction of the Walthamstow attack for a quick fire 73. Mohammad Badrul Alom Chowdhury (Bappy) added a superb 54, Ashfaqur Rahman Nobel 27 and the impressive Rishad Haque, 34.

Walthamstow were bowled out 176/10 from 26 overs after tea with Omar scoring 35, and Adnan 23. Ashish Morankar took 4 wickets, with captain Ayaz Karim taking 3 more. Karim was matched on the scoreboard by vice captain Sajal Rahman who added 3 more. Man of the Match Aminul Shihan said, 'The best thing of all is being able to rely on the solidity and firm feet of your team mates. I'm fortunate to have a very good team surrounding me at Scintilla. Playing along these guys week in week out breeds confidence. I'm thankful for the win.' Scintilla Captain Ayaz Karim added, 'We still have a few gears left in us. It's good that we are able to churn out results without hitting our peak. These are very talented boys and I feel there is a lot more to come from us.'

Have you applied for charitable relief? All Local Charities and Not for Proﬁt Organisations are reminded that they must complete the online application form for relief from Business Rates or they will be liable to pay the charge for the whole year. Tower Hamlets Council has reviewed its charitable relief criteria. This means that organisations currently receiving charitable relief (mandatory or discretionary) for their business rates must apply for a new award to cover 2016/17. The council has limited resources and a duty to carry out regular reviews of awards. This ensures that they go to those who meet the criteria and can continue to support the local community . Mayor of Tower Hamlets, John Biggs, said: “We recognise the value and importance of services delivered by voluntary, community and charitable organisations in Tower Hamlets. “Despite ongoing cuts and changes to national grants for non-domestic rates, we will continue to provide

support to organisations across Tower Hamlets. “I would urge organisations affected by these changes to apply for support that the council can provide. ” Cabinet Member for Resources, David Edgar added: ”We will continue to look at ways that we can work with and support charitable businesses in Tower Hamlets.” The new application process applies to organisations using a property for charitable purposes. All new applications must be made by completing a web based form by March 2016. The form is available on the Business Rates page at www.towerhamlets.gov.uk Completed applications and supporting documentation will be reviewed within two months. If an application has been successful you will receive an amended Non-Domestic Rate bill which will show the award deduction. Applicants must continue to pay the amount that is shown on their latest bill until notified differently.

Continue from last issue 13. Abu al-Hasana said: “Ali b. Abi Talib (R.A.A.) commanded a man to lead the people in five Tarawih prayers, a total of twenty cycles.” (Reported by Ibn Abi Shayba and al-Bayhaqi) (Mi2692) 14. According to one account: “Ali (R.A.A.) used to act as their prayer-leader in twenty cycles of Tarawih and three witr cycles.” (Reported by Ibn al-Isma’il al-San’ani) (Mi2693) Nafi b. ‘Umar (R.A.A.) 15. reports: “Ibn Abi Mulayka used to lead us during Ramadan in twenty cycles of Tarawih.” (Reported by Ibn Abi Shayba) (Mi2-696) 16. Al-Hasan relates: “’Umar b. al-Khattab (R.A.A.) collected the people behind Ubayy b. Ka’b in the night vigil of Ramadan, and he used to lead them in twenty cycles of Tarawih.” (Reported by al-Dhahabi, al-‘Asqalani and Ibn Qudama) (Mi2-703) THE PROPHET (S.A.W.) INCREASED THE FREQUENCY OF PRAYER IN THE MONTH OF RAMADAN MORE THAN ANY OTHER MONTH These Ahadith indicate that Tarawih is Sunnat-e-Muakkadah, which means everyone should do it, but if they don’t, without a valid reason, they are disobeying Muhammad (S.A.W.), which means they are disobeying Allah and they will not enter paradise. Also, according to Hanafi Muzhab (school of thought), Tarawih is Sunnat-e-Muakkadah which is mentioned in the OllHanafi-Fiqh book. However, it is mentioned in Al-Fiqh Ala Mazahibil Arba’a Volume 1, page 309 that Tarawih is Sunnat-eMuakkadah-Sunnat-e-‘Aynee. 17. Abu Sa’id al-Khudri (R.A.A.) says: “Allah’s Messenger (S.A.W.) said, ‘No Prophet is without two viziers among the people of Heaven and two viziers among the people of the earth. As for my two viziers among the people of Heaven, they are Gabriel and Mikael, and as for my two viziers among the people of the earth, they are Abu Bakr and ‘Umar!’” (Tirmizi, Hadith no. 3680) (Mi1-148) 18. Anas b. Malik (R.A.A.) relates: “The Prophet (S.A.W.) ascended Mount Uhud, and so did Abu Bakr, ‘Umar and ‘Uthman. Overjoyed, it started swinging on their arrival, so he (S.A.W.) said,

‘Stay firm, Uhud, for you have on you a Prophet, a champion of the truth and two martyrs!’” (Bukhari, Hadith no. 3472 and Tirmizi) (Mi1-150) Hazrat Abdullah Bin 19. Umr (RA) relates: “The Prophet (SAW) said, ‘Allah bestowed the truth upon Umr (RA)’s tongue and heart.’” Ibn-e-Umr said: “If any questions rise from the people and if Umr (RA) made any comment or concern about it, Allah will alter the Qur’an to that comment.” (Reported by Tirmizi, Hadith no. 3682, Abu Dawud, Hadith no. 2961, Ibn-e-Majah, Hadith no. 108, Masnod-eAhmad, Hadith no. 5145 and Ibne-Hibban, Hadith no. 6889) COMPENDIUM OF THE NOBLE VIRTUES 20. Imran b. Hussain (R.A.A.) reports: “Allah’s Messenger (S.A.W.) said, ‘The best of my community are my generation, then those who will follow them, then those who will follow them!’ (I do not remember whether he mentioned two generations or three after his generation). ‘Then, after you, there will be a group of people who will bear witness whereas they will not be asked to do. They will be dishonest and will not be relied on. They will vow but will not fulfil, and obesity will become manifest in them.’” (Bukhari and Muslim) (Mi1-141) 21. Abu Sa’id al-Khudri (R.A.A.) relates: “The Prophet (S.A.W.) said, ‘You must not revile (attack) my Companions, for even if one of you spent the equivalent of Mount Uhud in gold, it would not reach the measure of one of them, nor half of that!’” (Bukhari) (Mi1-137) 22. Abdullah b. Mughaffal (R.A.A.) states: “Allah’s Messenger (S.A.W.) said, ‘Fear Allah, fear Allah, with regard to my Companions and do not select them as a target of criticism after me! If someone loves them, he loves them because of loving me, and if someone hates them, he hates them because of hating me. If someone wrongs them, he has wronged me. If someone wrongs me, he has wronged Allah, and if someone wrongs Allah, He is about to seize him!’” (Tirmizi) (Mi1-138) 23. Anas b. Malik (R.A.A.) relates: “The Prophet (S.A.W.) ascended Mount Uhud, and so did Abu Bakr, ‘Umar and ‘Uthman. Overjoyed, it started swinging on their arrival, so he (S.A.W.) said,

‘Stay ﬁrm, Uhud, for you have on you a Prophet, a champion of the truth and two martyrs!’” (Bukhari, Hadith no. 3472 and Tirmizi) (Mi1-150) Anas b. Malik (R.A.A.) 24. reports: “Allah’s Messenger (S.A.W) said, ‘My Umma (Community) will not agree (collectively) upon an error, so if you notice a disagreement, then it is unavoidable for you to obey to the great majority (i.e. collective body).’” (Reported by Ibn Majah and alTabarani) (Mi1-287) 25. Abu Hurairah (R.A.A.) reports: “Allah’s Messenger (S.A.W.) said, ‘My entire Umma (Community) will enter the Garden of Paradise, except someone who will refuse!’ They said: ‘O Allah’s Messenger, who will refuse?’ He said, ‘If someone has obeyed me, he will enter the Garden of Paradise, and if someone has disobeyed me, he has refused!’” (Bukhari) (Mi2-94) FINAL OPINIONS OF SCHOLARS 26. Imam Tirmizi said in his book, Sunun-e-Tirmizi, that the great majority of scholars claim there are twenty cycles (Rak’ats) as narrated by Ali, ‘Umar and many other Companions. Imam Sufyan al-Thawri, ‘Abdullah b. alMubarak and Imam al-Shaf’i believe the same. According to Imam al-Shaf’i: “I observed people performing twenty cycles in my city Mecca, the Honoured.” 27. Sheikh Ibn Taymiyya has said in al-Fatawa: “It has been established that Ubayy b. Ka’b used to lead the people during Ramadan in the performance of twenty cycles of Tarawih and three witr cycles, for many of the scholars recognised that to be the Sunnah (the Prophetic custom), because he would observe the vigil among all the Companions, the Emigrants and the Helpers, and none of them would ever check or prevent him.” (Mi2-706) 28. (In Al- Mabsut Volume 2 p.n. 153, Badaye sanaye volume 2 p.n. 275, al Fiqh ala maja hi bil arba’a p.n. 315 and in other Fatawahs books) states that Tarawih prayer is twenty Rak’ats. 29. As recorded in Majmu al-Fatawa al-Najdiyya: “Sheikh ‘Abdullah b. Muhammad b. Abdul Wahhab mentioned, in his response concerning the number of the Tarawih cycles, that when ‘Umar (R.A.A.) collected the people behind Ubayy b. Ka’b, he used to perform twenty cycles of Tarawih.” (Mi2-707)

24 - 30 June, 2016 Bangla Post 39

International News

South China Brussels scare over floods kill 22 man with fake bomb A man who said he was wearing a bomb belt rigged to explode by remote control caused a major scare in a Brussels commercial district on Tuesday before police found the device contained only salt and biscuits, officials said. The Belgian capital remains on edge under a high security alert three months after three Islamic State suicide bombers blew themselves up at Brussels Airport and in a metro train, killing 32 people. On Tuesday, Brussels police detained a man near the bustling City2 shopping centre after he announced that he was strapped with explosives that would be set off remotely. The area was sealed off while bomb experts checked the man's belt. The man, born in 1990 and identified as JB, had called police himself to say he had been kidnapped and forced

to wear an explosives belt. It proved to be a false alarm. "JB is known to police, also because of mental problems," a Brussels prosecutors spokeswoman said, adding however that the incident was still being investigated for possible connections to militant

Islam. In 2014 JB told police he had been ordered to go to Syria to join Islamist militants ﬁghting in the civil war there, an incident that remains under investigation, prosecutors said. Police also located a car that brought JB to the shopping

mall and were questioning the owner, a police spokesman said. Belgium's Crisis Centre, which oversees security measures, convened with Prime Minister Charles Michel and Interior Minister Jan Jambon present to discuss Tuesday's incident.

Iraqi camps overwhelmed Iraqi government-run camps struggled on Sunday to shelter people fleeing Falluja, as the military battled Islamic State militants in the city's northern districts. Prime Minister Haider al-Abadi declared victory over the jihadists on Friday after troops reached the city center, following a four-week USbacked assault. But shooting, suicide bombs and mortar attacks continue. More than 82,000 civilians have evacuated Falluja, an hour's drive west of Baghdad, since the campaign began and up to 25,000 more are likely on the move, the United Nations said. Yet camps are already overflowing with escapees who trekked several kilometers (miles) past Islamic State snipers and minefields in sweltering heat to find there was not even shade. "People have run and walked for days. They left Falluja with nothing," said Lise Grande, UN Humanitarian Coordinator for Iraq. "They have nothing and they need everything." The exodus, which is likely to be many times larger if an assault on the northern Islamic State stronghold of Mosul goes ahead as planned later this year, has taken the government and human-

itarian groups off guard. With attention focused for months on Mosul, Prime Minister Haider al-Abadi said in May that the army would prioritize Falluja, the first Iraqi city seized by the militants in early 2014. He ordered measures on Saturday to help escapees and 10 new camps will soon go up, but the government does not even have a handle on the number of displaced people, many of whom are stranded out in the open or packed several families to a tent. One site hosting around 1,800 people has only one latrine, according to the Norwegian Refugee Council. "We implore the Iraqi government to take charge of this humanitarian disaster unfolding on our watch," the aid group's country director Nasr Muflahi said. "WE JUST WANT OUR MEN" Iraq's cash-strapped government has struggled to meet basic needs for more than 3.4 million people across Iraq displaced by conflict, appealing for international funding and relying on local religious networks for support. Yet unlike other battles, where many civilians sought refuge in nearby cities or the capital, people fleeing Falluja have been barred from entering Bagh-

dad, just 60 km (40 miles) away, and aid oﬃcials note a lack of community mobilization. Many Iraqis consider Falluja an irredeemable bulwark of Sunni Muslim militancy and regard anyone still there when the assault began as an Islamic State supporter. A bastion of the Sunni insurgency against US forces following the 2003 invasion, it was seen as a launchpad for bombings in Baghdad. The participation of Shia militias in the battle alongside the army raised fears of sectarian killings, and the authorities have made arrests related to allegations that militiamen executed dozens of ﬂeeing Sunni men. Formal government forces are screening men to prevent Islamic State militants from disguising themselves as civilians to slip out of Falluja. Thousands have been freed and scores referred to the courts, but many others remain unaccounted for, security sources told Reuters. At a camp in Amiriyat Falluja on Thursday, Fatima Khalifa said she had not heard from her husband and their 19year-old son since they were taken from a nearby town two weeks earlier. "We don't know where they are or where they were taken," she said.

Severe floods in southern China have killed at least 22 people and left 20 missing since Saturday, the government said, with the rains expected to continue for the next three days. About 200,000 people from eight southern provinces and regions, including Hubei, Sichuan, Guizhou, Jiangxi, Yunnan, Zhejiang and Anhui, had been forced to evacuate, the Ministry of Civil Affairs said on its website. Storms had pushed water levels in rivers to dangerous levels, leading to crop damage and the collapse of 10,500 houses, the official Xinhua news agency reported. Estimated economic losses were 7.34 billion

yuan ($1.1 billion), it said. Three days of heavy rain last week had already killed 14 people, Xinhua said on Friday. China has frequently been devastated by natural disasters, particularly by floods and earthquakes. Flooding, an annual problem, has been exacerbated by urban sprawl and poor drainage infrastructure in many cities. Chinese officials had warned of the potential for record floods this year due to a strong El Nino weather pattern, which warms seasurface temperatures in the Pacific and has been linked to serious crop damage, forest fires and flash flood and drought around the world.

N Korea says not to free US citizens North Korea will not negotiate with the United States over two American citizens it is holding until former detainee Kenneth Bae stops publicly talking about his time in prison, state media said on Monday. Criticized over its human rights record for years, North Korea has made use of detained Americans in the past to extract high-proﬁle visits from the United States, with which it has no formal diplomatic relations. North Korea arrested Bae, a US missionary, in November 2012 and sentenced him to 15 years' hard labor for crimes against the state. He was released two years later and has written an account of his detention in a memoir released in May. Since then, Bae has spoken

about his experiences at several public appearances and given interviews to promote the book. During his detention, Bae said, he realized he had become a "negotiating tool" for the North Koreans, some of whom he described as "brainwashed" in a recent interview in South Korea with a defector-run group that broadcasts into the North. For translated version of Bae's interview with Uniﬁcation Media Group, please. "As long as Kenneth Bae continues his babbling, we will not proceed with any compromise or negotiations with the United States on the subject of American criminals, and there will certainly not be any such thing as humanitarian action," the North's KCNA news agency said.

Year : 13 u Issue: 632 u Friday 24 June - Thursday 30 June 2016

Bangla Post

www.banglapost.co.uk

Read Bangla Post Order your copy from your nearest newsagent

yyears e a rs

2255 human hu uman appeal appeall

Britain's HiGHEst DistriBUtED BanGLa nEWsPaPEr

Donate your Zakat: humanappeal.org.uk 0161 0225 #savealife D onate y our Zak at: humanappeal. org.uk | 0 161 225 0 225 | #sa vealife

Bangla Post is published by Brit Bangla Services Ltd, 45 Mile End Road, London E1 4TT, Registered at the Post office as a newspaper. National distribution by Postscriptum Tel: News - 0203 871 8202, Sales - 0203 633 2545 Email : info@banglapost.co.uk, news@banglapost.co.uk Web: www.banglapost.co.uk