Bangla Post Issue - 935

Page 1

BRITAIN'S HIGHEST DISTRIBUTED FREE BANGLA NEWSPAPER Bangla P o st Year:19 u Issue: 935 u Friday 23 September - Thursday 29 September 2022 FREE fJ\J oJZ, yJuJu oJÄx S Kjfq k´P~J\jL~ kPeqr \jq FTKa Kmvõ˜ k´KfÔJj ÷vd wi‡ cv U vi : jÛb, 21 †m‡Þ¤^i: fviZ-cvwK¯Ív‡bi ˆewiZv mevi Rvbv| fvi‡Z wn›`yDMÖev`x‡`i Øviv gymwjg m¤úª`v‡qi Ici wbh©vZb Pvjv‡bvi welqwUI bZzb bq| fqvbK e¨vcvi n‡jv wn›`y-gymwjg‡`i †mB mwnsmZv †cuŠ‡Q †M‡Q †Lv` Bsj¨v‡Û| ivwb wØZxq GwjRv‡e‡_i g„Zz¨i NUbvq MZ `yB mßvne¨vcx cy‡iv hy³ivR¨ hLb †kv‡K gyn¨gvb, ZLb Bsj¨v‡Ði †j÷vi kn‡i `dvq `dvq P‡j wn›`y-gymwjg msNv‡Zi NUbv| MYgva¨g¸‡jv ivwbi †klK… Z¨ Abyôvb wb‡q e¨¯Í _vKvq †j÷v‡ii NUbv Lye GKUv ¸iæZ¡ cvqwb| ivwbi †klK…Z¨ †kl nIqvi cici †j÷v‡I wn›`y-gymwjg msNv‡Zi welqwU GLb jvBgjvB‡U| cwiw¯’wZ Ggb `vwo‡q‡Q †h, wewfbœ kni †_‡K wn›`yGes gymwjg hyeKiv †j÷v‡i hv‡”Qb wbR wbR cÿ‡K mg_©b †`qvi Rb¨| wn›`y I gymwjg †bZv‡`i cvkvcvwk weªwUk ivRbxwZwe`, cywjk cÖkvmb GgbwK fviZ I cvwK¯Ív‡bi nvBKwgkb welqwU wb‡q e³e¨ w`‡Z eva¨ ga¨n‡q‡Q|Bsj¨v‡Ûi †j÷vi kniwU jÛb kni ‡_‡K 100 gvBj `~‡i| wZb jv‡Li ‡ewk RbmsL¨vi G kn‡ii cÖvq GK-Z…Zxqvsk fviZxq g~javivies‡kv™¢~Z|MYgva¨g¸‡jvi Le‡i ejv n‡q‡Q, m¤úªwZ 16 kOÔJ~ ÷vd wi‡cvU©vi : e¨vcK fveMv¤¢xh©c‚Y© cwi‡e‡ki ga¨ w`‡q ivbx wØZxq GwjRv‡e_‡K wPiwe`vq Rvbv‡jv weªwUkiv| I‡q÷ wgwb÷vi A¨v‡e‡Z ivóªxq A‡šÍ¨wówµqvi ci ivbxi cZvKvhy³ Kwdb B‡¤úwiqvj †÷U µvDb DBÛmi K¨v‡m‡j wb‡q hvIqv nq| †mLv‡b ivRv lô RR© ‡g‡gvwiqvj P¨v‡cj mgvwa‡Z Zv‡K ¯^vgx wcÖÝ wdwj‡ci cv‡k mgvwnZ Kiv nq| †mLv‡b Zuvi evev ivRv lô RR©, gv ivbx GwjRv‡e_ Ges †evb ivRKzgvix gvM©v‡i‡Ui mgvwaI Av‡Q| mgvwnZ Kivi Av‡M †mLv‡b †kl ev‡ii g‡Zv cÖv_©bv ce© AbywôZ nq| jÛ‡bi I‡q÷wgb÷vi n‡j K‡qKw`b a‡i kvwqZ _vKvi ci ¯’vbxq mgq MZ †mvgevi †fvi †_‡K cÖqvZ ivbx‡K wPiwe`vq †`Iqvi cÖwµqv ïiæ nq| wek¦ †bZv‡`i cvkvcvwk weªwUk ivRcwiev‡ii m`m¨, †`kwUi ivR‰bwZK AwfRvZ, mvgwiK, wePvi wefvM I `vZe¨ ms¯’v¸‡jvi m`m¨iv I‡q÷wgÝUvi A¨v‡ei †klK…Z¨vbyôv‡b Ask †bb| wQ‡jb evsjv‡`‡ki cÖavbgš¿x †kL nvwmbvI| MZ 8 †m‡Þ¤^I g„Zz¨i ciw`b †_‡K Uvbv 10 w`‡bi RvZxq †kvK cvjb †k‡l Zvu‡K Avo¤^ic~Y© Av‡qvR‡b I ivRKxq gh©v`vq mgvwnZ Kiv nq| 70 eQi Av‡M †h I‡q÷wgb÷vi A¨v‡e‡Z Zvui Awf‡lK, †mLv‡bB Zvui A‡šÍ¨wówµqv m¤úbœ nq| Gi Av‡M I‡q÷wgb÷vi 16 kOÔJ~ i vbxi ivRKx q we`vq †j÷v‡iDwn›`y-gymwjg ‡ËRbv Pi‡g we‡kl m s ev` `v Zv , Xv Kv : cÖavbgš¿x †kL nvwmbv †Rvic~e©K weZvwoZ †ivwn½v‡`i Zv‡`i Rb¥f‚wg wgqvbgv‡i cÖZ¨vevm‡b Ges GB msKU mgvav‡b AvšÍR©vwZK †Mvôx I RvwZmsN‡K ewjô f‚wgKv cvj‡b Zuvi AvnŸvb cybe¨©³ K‡i‡Qb| kiYv_©x welqK BDGb nvBKwgkbvi wdwj‡cv MÖvwÛ GLv‡b Zuvi mv‡_ †mŠRb¨ mv¶vr Ki‡Z G‡j cÖavbgš¿x GB AvnŸvb Rvbvb| ciivóªgš¿x W. G †K Avãzj †gv‡gb BDGbwRGÕi 77Zg Awa‡ek‡bi mvBWjvBb ˆeV‡K cÖavbgš¿xi Kvh©µ‡gi e¨vcv‡i mvsevw`K‡`i weªwds K‡ib| MÖvwÛi m‡½ IB ˆeV‡K †kL nvwmbv †ivwn½v Bmy¨‡Z wgqvbgv‡i BDGbGBPwmAv‡ii Kvh©µg 16 kOÔJ~ †cv÷ †W¯ : R¡vjvwbi D”Pg~‡j¨ bvKvj hy³iv‡R¨i gvbyl| bZyb cÖavbgš¿x wn‡m‡e ¶gZv MÖn‡Yi ci cÖ_g KvR wn‡m‡e wjR U«vm †`‡ki cvwievwiK R¡vjvwbi e¨‡qi mxgv wba©viY K‡i †`b| Gevi wZwb e¨emvwqK cÖwZôv‡bi R¡vjvwbi e¨qmxgvI wba©viY K‡i miKv‡iiw`‡jb| †NvlYv Abyhvqx, hy³iv‡R¨i e¨emv-cÖwZôvb, `vZe¨ cÖwZôvb I miKvwi ms¯’vi R¡vjvwbi e¨qmxgv wba©viY Kiv †`Iqv n‡q‡Q| hy³ivR¨ miKv‡ii mswkó wefv‡Mi Z_¨vbymv‡i, we`¨y‡Zi `vg cÖwZ ‡gMvIqvU NÈvq 211 cvD‡Ûi ‡ewk n‡e bv, Avi M¨v‡mi `vg n‡e cÖwZ BDwbU 75 GBcvDÛ|g~j¨ n«v‡mi AvIZvq hvuiv c‡o‡Qb, Zvuiv ¯^qswµqfv‡e GB n«vmK…Z g~‡j¨ R¡vjvwb cv‡eb| mieivnKvixiv n«vmK… Z g~‡j¨ Gme mieivn Ki‡eb| miKvi Zvu‡`i ¶wZ cywl‡q ‡`‡eb| PjwZ eQ‡ii 1 GwcÖj ‡_‡K hvuiv R¡vjvwb µ‡qi Pyw³ K‡i‡Qb, Zvu‡`i ‡¶‡Î GwU c«‡hvR¨ n‡e| AvMvgx 1 A‡±vei ‡_‡K 2023 mv‡ji 31 gvP© ch©šÍ Zv cÖ‡hvR¨ n‡e| hy³iv‡R¨i evwYR¨gš¿x R¨vKe wim gM e‡j‡Qb, G mnvqZv c¨v‡K‡Ri Rb¨ miKv‡ii wewjqb wewjqb Wjvi e¨q n‡e| Z‡e Gi h_vh_ wnmve wZwb w`‡Z cv‡ibwb| KviY, welqwU wbf©i Ki‡e R¡vjvwbi cvBKvwi g~‡j¨i Ici| Z‡e Avmbœ kxZKv‡j G c¨v‡KR hy³iv‡R¨i gvbyl‡K fimv ‡`‡e e‡j g‡b K‡ib R¨vKe wiM| Z‡e ‡Kvwf‡Wi ïiæ †_‡K hy³ivR¨ ‡hfv‡e bvMwiK‡`i myweav w`‡q Avm‡Q Ges m¤úªwZ R¡vjvwbi D”Pg~‡j¨i c«fve ‡VKv‡Z Zviv ‡hfv‡e fZ©ywK w`‡”Q, Zv‡Z ‡`kwUi FY AvM‡÷ ‡iKW© D”PZvq D‡V‡Q e‡j Rvbv ‡M‡Q| hy³iv‡R¨i ‡ek wKQy e¨emv-cÖwZôvb Aek¨ miKv‡ii KvQ ‡_‡K AviI ‡ewk mnvqZv Pvq| Zv‡`i g‡Z, gvbyl hw` ‡`vKv‡b, cv‡e ev K¬v‡e ‡h‡Z bv cv‡i, Zvn‡j jvf ‡bB| eis Zviv Pvq, miKvi f¨vU n«vm KiæK| G‡Z e¨emv‡qi bM` c«evn e…w× cv‡e| A¨vswi c¨viU K¬v‡ei cwiPvjK cj KyK `¨ MvwW©qvb‡K e‡jb, ÔMZ GK gv‡m Avgv‡`i e¨emv 40 kZvs‡ki g‡Zv K‡g‡Q|Õ Zvu‡`i Avkv, G cÖK‡íi e‡`Šj‡Z A‡bK wKQyMwZ cv‡e| G Qvov Av‡iKwU 16 kOÔJ~ M¨vm-w e`y¨‡Z Gevi e¨emvqx‡`i R b¨ fZ y wK †ivwn½ v wfKwUg‡ `i b¨vq w eP v‡i evsjv‡`k mn ‡hvwMZv Ae¨vnZ i vL‡e- †kL nvw mbv †cv÷ †W¯ : gvZ…f~wg ivwkqv‡K i¶vq ÔAvswkK ‡mbv mgv‡e‡kiÕ wb‡`©k w`‡q‡Qb †cÖwm‡W›U føvw`wgi cywZb| GB wb‡`©‡ki d‡j iæk ‡mbvevwnbxi msiw¶Z ‡mbv‡`i (wiRvwf÷) Awej‡¤^ hy‡× cvVv‡bvi Rb¨ WvKv n‡e| wØZxq wek¦hy‡×i ci GeviB cÖ_g ivwkqv GB ‡mbv mgv‡ek Ki‡Z hv‡”Q| G wb‡q BD‡µb-ivwkqv hy× wb‡q fqven GK AvZ¼ m…wó n‡q‡Q| cywZ‡bi IB ‡NvlYv‡K ‡`Lv n‡”Q cvigvYweK A¯¿ e¨env‡ii ûgwK wn‡m‡e| Gi d‡j A¯¿weiwZi AvnŸvb Rvbv‡Z eva¨ n‡q‡Q PxbI| cywZ‡bi ‡NvlYvi ciB MZ g½jevi ivwkqv ‡_‡K `ªæZ ÔIqvb-I‡qÕ d¬vB‡Ui wUwKU wewµ ‡kl n‡q hvq| A_©vr eva¨Zvg~jKfv‡e hy‡× ‡h‡Z n‡e, GB AvZ‡¼ gvbyl ‡`k Qvo‡Q| cywZ‡bi ‡NvlYvq AvZ¼ ‡`Lv w`‡q‡Q ‡h, hy‡× 16 kOÔJ~ cywZ‡bi † NvlYvq D ‡ØM-A vZ¼

1| †gŠjfxevRv‡i GKwU miKvwi †gwW‡Kj K‡jR `ªæZ PyovšÍ Aby‡gv`b mn †Rjv m`‡i K‡ivbv cix¶vi j¨ve ( wcwmAvi j¨ve) AvB.wm.BE BDwbU Ges †m›Uªvj Aw·‡Rb wm‡óg ¯’vcb I PvjyKib.

10| †gŠjfxevRvi †Rjv‡K †Rjv‡K ch©Ub †Rjv †Nvlbv Ki‡Z cª‡qvRbxq c`‡¶c MªnY Kiv Ges †gŠjfxevRvi mvweqv Ges ewjqvifvM Mªv‡gi †cŠimfv 2 wU †LqvNv‡U GKwU eªxR ‡gŠjfxevRv‡iwbg©vY.miKvwi †gwW‡Kj K‡jR cªwZôv mn †gŠjfxevRvi †Rjvi  10 `dv cªv‡Yi `vex¸‡jv ev¯Íevq‡b h_vh_ c`‡¶c MªnY Kivi Rb¨ †`‡k we‡`‡k emevmKvix mKj †gŠjfxevRvi †Rjvevmxi c¶ †_‡K †gŠjfxevRv‡ii gvbYxq gš¿x I m¤§vwbZ Ggwce„›` I †Rjv cªkvmK †Rjv cwil‡`i †Pqvig¨vb  I mKj  Dc‡Rjv Ges  †cŠimfv †Pqvig¨vb mn  `vwqËkxj mswkøó mevB‡K GK †Uwe‡j e‡m wcøR †Lvjvfv‡e  Av‡jvPbv Kiv mn h_vh_ c`‡¶c MªnY Kivi Rb¨  webxZfv‡e Aby‡iva Rvbv‡bv n‡q‡Q BDwbwU Ae †gŠjfxevRvi Gi m‡¤§j‡b AvMZ m‡¤§jb†bZ„e„›`||Dcj‡¶ H‡K¨i eÜb bvgK g¨vMvwRb cªKvk Kivq †gŠjfxevRvi‡Rjvemx Av‡iK bZyb BwZnvm m„wó K‡i‡Qb e‡j D‡jøL K‡i AvMZ AwZw_iv  m¤úv`bv cwil‡`i mevB‡K AvšÍwiK

g¨vMvwR‡bi †gvoK D‡b¥vPb, †KK KvUv, mvs¯‹… wZK Abyôvb I  wWbvicvwU©i ci KvDwÝj Awa‡ek‡bi gva¨‡g AvMvgx `y'eQi Gi Rb¨ ˆmq` kvgxg Bmjvg‡K mfvcwZ, kwdKyi ingvb‡K mvavib m¤úv`K, AvgRv` †nv‡mb mvwb‡K †UªRvivi I †gvnv¤§`  iv‡mj Luvb‡K mvsMVwbK m¤úv`K K‡i bZyb KwgwUi bvg †NvlYv K‡ib Dc‡`óv Avãyj Avnv` †PŠayix| gwnjv m¤úv`K †n‡jb Bmjvg I mvs¯‹…wZK m¤úv`K wkejy ingvb Gi cwiPvjbvq mvs¯‹…wZK Abyôv‡b Rbwcªq wkíx kZvãx ivq, mv‡R`v Kvgvj †kdvjx ‡mv‡nj Bmjvg, wkejy ingvb, mvC`v jvfjx †PŠayix,  gywReyi ingvb Rwmg, Aby †`e, AwmZ †`, mn e„‡U‡bi Rbwcªq wkíxiv msMxZ

I GKwU cvewjK wek¦we`¨vjq cªwZôv, kg‡mibMi wegvbe›`i Pvjy  mn †gŠjfxevRvi †Rjvi Dbœq‡b 10 `dv `vwe ev¯Íevq‡b wek¦gq †gŠjfxevRvi †Rjvevmx‡K wb‡q HK¨e×fv‡e KvR Kivi `xß kc_ wb‡q‡Qb| Abyôv‡b Ab¨vb¨‡`i g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb ˆmq` kvgxg Bmjvg, kwdKyi ingvb, kvgxg †PŠayix,  †kL Avãyj iDd ZvjyK`vi, AvgRv`  †nv‡mb mvbx, Avwgbyi ingvb Kvwe`, iuvav KvšÍ ai, †kL Rv‡n` Rwmg, kvnvRvb wmivR Zcy †Zvdv‡qj Luvb, kvn kvwd Kvw`i, †n‡jb Bmjvg ‰mq` AvLjvKyj Avw¤^qv iv‡ej, †gv: gywneyi ingvb gywne, Avwgbyi ingvb †PŠayix, gvndyR Avn‡g`,  mvw`Kyi ingvb, ˆmq` iæ‡qR Avn‡g`, gvneyeyi ingvb wkejy,  mvBdyj nK Lv‡j`,  ZvRyj Bmjvg,  AvwZK jvKx  AvwRRyi ingvb gyb, †gvnv¤§` kvgxg, Av‡bvqvi wgqv,  gbmyi †PŠayix, †mv‡nj Avng`, Ry‡ei Avng`, †gv: gywneyi ingvb, Ry‡ej Avng` †ejvj, wisKy Avng`, ˆmq` †mv‡qe Avn‡g`, wbqvgZ Luvb, ‰mq` kvwdDj Avn‡g` kvn †Mvjvg wKewiqv, e`i DwÏb †PŠayix evei, †`Iqvb

2| kªxg½j-‡gŠjfxevRvi kni-wm‡jU bZyb †ij jvBb Pvjyi cwiKíbv MªnY|

4| †gŠjfxevRv‡i  B‡KvcvK© ev¯Íevqb. I  gbyb`xi Dci bZyb Av‡iKwU †mZywbg©vY Kiv

ab¨ev` I Awfb›`b Rvwb‡q‡Qb| 02 Bangla P o st 23 - 29 September 2022 TKoCKjKa xÄmJh jÛ‡b BDwbwU Ae †gŠjfxevRvi Gi wgjb †gjv m¤úb †gŠjfxevRv‡i miKvwi †gwW‡Kj K‡jR I GKwU cvewjK wek¦we`¨vjq cªwZôv Ges kg‡mibMi wegvbe›`i Pvjyi †Rvi `vwe wm‡jU kn‡ i evmv wewµ wm‡jU kn ‡ii cvY‡K›` Kygvicvov Rv‡g gmwR‡`i mvg‡b G e‡K 2 88 kZ RvqM vi Dc‡i `yB Zvjv e vmv wewµ n ‡e| wbP Zjvq wZbwU iæg GKwU Uq‡jU GKwU ivbœvNi I wØZxq Zjvq Dc‡ii wUb, †cQ‡b `yB iæg GK Uq‡jU GK ivbœvNi| gv‡m 22 nvRvi UvKv fvov Av‡m| cvwb we`¨yr M¨vm jvBb Av‡Q| ‡`Lv‡kvbvi Afv‡e wewµ Kiv n‡”Q| g~j¨ 65 j¶ UvKv| ïaygvÎ †µZviv †hvMv‡hvM Kivi Rb¨ Aby‡iva iBj| nvwdR Iqv`y` : 07904639658

6|DbœxZKiY|†gŠjfxevRvi †Rjvq GKwU jÕ K‡jR/ KvwiMix/ cvewjK wek¦we`¨vjq ev¯Íevqb|

8| †gŠjfxevRvi †Rjvi nvIi¸‡jv‡Z nvIi Dbœqb gnvcwiKíbv ev¯Íevqb|

9| †gŠjfxevRvi †Rjv †÷wWqvg‡K AvaywbKiY I ms¯‹viKvR m¤úv`b Kiv|

5| †gŠjfxevRvi †Rjvi cªavb moK¸‡jv‡K Pvi †j‡b

gmKyi Avn‡g` †PŠayix UyUyj, AvKZviæ¾vgvb Luvb RvwKi, kvnRvnvb ZvjyK`vi kvIb, †gvt dRjywgqv, Ry‡qj Luvb, eyjyAvng`, AvwZK ingvb,  †ejvj Avng` (my‡nj) BDbyQ Avng`, mn cªgyL †bZ„e„›`| mfvcwZi e³‡e¨ †gŠjfxevRv‡i GKwU †gwW‡Kj K‡jR I cvewjK  wek¦we`¨vjq PvB IqvjW© IqvBW †nvqvUmA¨vc K¨v‡¤úBb Mªæ‡ci GWwgb I BDwbwU Ae †gŠjfxevRvi Gi AvnevqK †gvnv¤§` gwKm gbmyi mn mKj e³viv †gŠjfxevRv‡i GKwU †gwW‡Kj K‡jR I GKwU cvewjK wek¦we`¨vjq n‡”Q bv †K‡bv; wm‡jU wefv‡Mi 3 wU †Rjv‡ZB †gwW‡Kj K‡jR mn wewfbœ ai‡bi  GKvwaK wek¦we`¨vjq n‡q †M‡jv A_P  Avd‡mvm Gi welq n‡”Q  HwZn¨evnx †gŠjfxevRvi †Rjvq GKwU I wek¦we`¨vjq Kiv †M‡jv bv mwZ¨B `~tLRbK ; gvbYxq cªavbgš¿x †`kiZœ †kL nvwmbvi †bZ„‡Z¡ mvov †`‡k Dbœqb n‡”Q A_P †gŠjfxevRvi †Rjvq Avi KZ ewÂZ n‡e 25 j¶ RbMY;  `qv K‡i †gŠjfxevRvi †Rjvi Dbœq‡b  KiYxq wUK Ki‡Z gš¿x mn 4 Ggwc‡K GK †Uwe‡j emvi  Avnevb Rvwb‡q e³viv Avi I e‡jb mgq P‡j †M‡j c‡i Avd‡mvm Kiv Qvov †Kv‡bv Dcvq _vK‡ebv wcøR GKUv wKQyKiæb.Avi mn¨ Kiv hv‡”Q bv|Avwg g‡b cªv‡b wek¦vm Kwi Avcbviv mevB e‡m GKUv cªwZwbwa wb‡q gvbYxq cªavbgš¿x †kL nvwmbvi wbKU K_v ej‡j Avgv‡`i †hŠw³K `vex ev¯Íevq‡b wZwb Aek¨B m¤§wZ cª`vb Ki‡eb BbkvAvjøvn. GLv‡b D‡jøL¨ †h BwZnvm HwZ‡n¨i aviK evnK cªvK„wZK †mŠ›`‡i¨i Aciæc jxjv f~wg. G †Rjvi K„wlR, RjR, djR, Dw™¢`, AvMi AvZi mn cªvK„wZK m¤ú‡` ficyi Iwj AvDwjqvi cweÎ f~wg, ‰b¯^wM©K †mŠ›`h© cªevmx Aa~wlZ Avgv‡`i cªv‡Yi †gŠjfxevRvi †Rjvq GKwU  miKvwi †gwW‡Kj K‡jR I GKwU cvewjK BDwbfvwm©wU  `ªZ

e`iæj gbmyi: wek¦gq †gŠjfxevRvi †Rjvi gvby‡li g‡a¨ †mŠnv‡`©i eÜb `„p Kiv I cªev‡m KwgDwbwUi Dbœq‡b Ges evsjv‡`‡k  AvZ©gvbeZvi †mev I mgvR Dbœq‡b wbóv Ges wbijmfv‡e KvR Kivi cªZ¨‡q MwVZ BDwbwU Ae †gŠjfxevRvi,  mgMª wek¦gq †gŠjfxevRvi †Rjvevmxi g‡a¨ Rbwcªq n‡q D‡V‡Q| wecyj Drmvn DÏxcbv I Avb›`Nb cwi‡e‡k MZ g½jevi mܨvq c~e© jÛ‡bi  wi‡R›U †jBK e¨vsKyBU  n‡j  mgMª e„‡Ub †_‡K AvMZ wecyj msL¨K †jv‡Ki Dcw¯ÍwZ‡Z BDwbwU Ae †gŠjfxevRvi,Gi m‡¤§jb 2022  mdjfv‡e m¤úbœ msMV‡bin‡q‡Q|dvDÛvm© Dc‡`óv I AvnevqK wewkó mvsevw`K †gvnv¤§` gwKm gbmyi Gi mfvcwZ‡Z¡  Ges dvDÛvm© †m‡µUvwi  KvgiæRRvgvb Luvb Kgiæ, I dvDÛvm© R‡q›U †m‡µUvwi Gg wjUb †PŠayixi †hŠ_ cwiPvjbvq AbywôZ Abyôv‡bi ïiæ‡ZB cweÎ †KviAvb †ZjIqvZ K‡ib gvndyR Avn‡g`| cªavb AwZw_ wQ‡jb evsjv‡`k nvB Kwgk‡bi wgwbóvi  di cwjwUK¨vj Rvwn`yj Bmjvg, we‡kl AwZw_ wn‡m‡e †Kg‡W‡bi †gqi bvwmg Avjx,  wewkó e¨vemvqx  AvjnvR¡ Rvjvj DwÏb, exi gyw³‡hv×v Gg G gvbœvb, KwgDwbwU wjWvi Avãyj Avnv` †PŠayix, BD‡K wewmGi †cªwm‡W›U Gg G gywbg,UvIqvi n¨vg‡j‡Um Gi mv‡eK ¯úxKvi Avneve †nv‡mb, e„wUk evsjv‡`k †P¤^vi Ae Kgvm Gi †cªwm‡W›U mvB`yi ingvb †iby, †UªRvivi AvZvDi ingvb KywU, wewmGi mv‡eK †m‡µUvwi Awj Luvb, †UªRvivi mvB`yi ingvb wecyj, cªvDW Uy we wm‡jwU I‡qj‡dqvi Uªvó BD‡Ki mfvcwZ nviæbyi iwk`  BDwbwU Ae †gŠjfxevRvi Gi dvDÛvm© †cªwm‡W›U Avãyj gvwjK, KvDwÝjvi gywReyi ingvb Rwmg, KvDwÝjvi †R¨vrmœv   Bmjvg, KvDwÝjvi wiZv †eMg, KvDwÝjvi mvg Bmjvg, KvDwÝjvi iwngv ingvb, KvDwÝjvi gywne †PŠayix,  KvDwÝjvi mvB`v jvfjx †PŠayix, Dc‡`óv gvmy` Avng`, Dc‡`óv Avãyj Rwjj AvmÏi, mv‡eK Qv·bZv AvjKvm Avng`, mv‡eK Qv·bZv Avn‡g` nvmvb,  Dc‡`óv iæûj Avwgb iæ‡nj, Dc‡`óv †kL mvjvgZ ZvjyK`vi, AvdRvj †gvwnZ, gywneyi ingvb Lmiæ, I †gvkvwn` Avng` mn e„‡U‡bi wewfbœ kn‡ii KvDwÝjvi I †gŠjfxevRvi †Rjvi wewkóR‡biv Dcw¯’Z

cwi‡ekb K‡i  m‡¤§jb‡K cªvYešÍ K‡i Zy‡jb| KweZv Ave„wË K‡ib  Kwe Avmgv gwZb,I Avãyi ie, hš¿ msMxZ I mvDÛ e¨ve¯’vcbvq wQ‡jb AwgZ †`, Zvwbg Avn‡g`, I kvgmyj RvKx ¯^cb| Abyôv‡b AvMZiv  †gŠjfxevRv‡i miKvwi †gwW‡Kj K‡jR

3| gby I ajvB b`xi eva cyb:wbg©vY I b`x Lbb KvR ïiæ Kiv| †gŠjfxevRvi kg‡mibMi mo‡Ki Dbœqb KvR `ªæZ †kl Kiv|

7| kg‡kibMi wegvbe›`‡i AšÍZ mvßvwnK d¬vBU Pvjy|

ev¯Íevq‡bi PyovšÍ Aby‡gv`‡bi Rb¨ †`‡k we‡`‡k emevmKvix mKj †gŠjfxevRvi †Rjvevmx‡K wb‡q BDwbwU Ae †gŠjfxevRvi  `xN©w`b a‡i K¨v‡¤úBb Pvwj‡q GBAvm‡Qb|avivevwnKZvq  †gŠjfxevRvi miKvwi †gwW‡Kj K‡jR PvB Iqvì© IqvBW K¨v‡¤úBb †nvqvUm&A¨vc Mªæc I †gŠjfxevRvi mw¤§wjZ mvgvwRK Dbœqb cwil‡`i c¶ †_‡K BwZg‡a¨B gvbbxq cªavbgš¿x †`kiZœ †kL nvwmbvi eive‡i †Rjvi wewfbœ `vex `vIqv wb‡q ¯§viKwjwc cª`vb Kiv n‡q‡Q| GB me `vex‡Z †`‡k we‡`‡k mfv mgv‡ek †mwgbvi †Mvj‡Uwej ˆeVK n‡q‡Q  gvbe eÜb. †Rjve¨vcx n‡q‡Q MY mv¶i Awfhvb. Pj‡Q GL‡bv I  Ae¨vnZ †Rvi jwes I  K¨v‡¤úBb| GB †hŠw³K `vwe¸‡jv I AvRewa Av‡jvi g~L †`L‡Q bv| GUv Avgv‡`i †Rjvevmxi Rb¨ Aek¨B `~tLRbK. mevi AeMwZi Rb¨ AvR Avevi I Avgv‡`i †hŠw³K I b¨vqmsMZ `vex Zy‡j aiwQ| ‡gŠjfxevRvi †Rjvi 25 j¶ Rbmvavi‡Yi cªv‡Yi 10 `dv `vex¸‡jv n‡”Q:-

HK¨viwQ‡jb|eÜb

Avj ûgvq`x, wgjv` I †`vqv cwiPvjbv K‡ib AÎ cªwZôv‡bi

AÎ †m›Uv‡ii †m‡µUvix AvjnvR

cavbgšxi mdim½x wm‡jU ‡P¤vi mfvcwZi mv‡_ wewewmwmAvBÕi gZwewbgq mfv AbywôZ

AvwRi DwÏb (Ave`vj), K¨vwkqvi

23 - 29 September 2022 Bangla P o st 03TKoCKjKa xÄmJh PaymentStockakerTTaTrrackerBookingManager t T Ourepoint-of-all-inCustomerSatisfierandmuchmor saleonesolution PayBarclaycardhSearc at paymene pTh s.ment te sht tuss jt ir .art d Built to as har ou dodworkasy cÖavbgš¿x ‡kL nvwmbvi m‡½ eZ©gv‡b we‡`k mdiiZ wm‡jU ‡P¤^vi Ae Kgvm© GÛ BÛvw÷«i mfvcwZ I GdwewmwmAvB Gi cwiPvjK Zvnwgb Avn‡g‡`i mv‡_ weªwUk evsjv‡`k ‡P¤^vi Ad Kgvm© GÛ BÛvw÷«i (wewewmwmAvB) GK gZwewbgq mfv AbywôZ n‡q‡Q| kwbevi (17 ‡m‡Þ¤^i) c~e© jÛ‡b ‡P¤^v‡ii wbR¯^ Kvh©vj‡q AbywôZ mfvq mfvcwZZ¡ K‡ib- wewewmwmAvB‡qi ‡c«wm‡W›U mvB`yi ingvb ‡iby| mfv cwiPvjbv K‡ib- WvB‡i±i ‡Rbv‡ij byiæ¾vgvb| ‡P¤^vi mfvcwZ Zvnwgb Avn‡g` ‡`‡k cÖevmx‡`i wewb‡qvM Kivi Avn&evb Rvwb‡q e‡jb, eZ©gvb miKvi wewb‡qvM evÜe miKvi, ‡`‡k GLb wewb‡qv‡Mi cwi‡ek m…wó n‡q‡Q| wm‡j‡U AvBwU I ch©Ub Lv‡Z ¯’vbxq, RvZxq I AvšÍR©vwZK wewb‡qvMKvix‡`i wewb‡qv‡Mi Rb¨ Dfq ‡P¤^vi GKmv‡_ KvR Ki‡e| gZwewbgq mfvq wewewmwmAvB Gi bewbe©vwPZ cwiPvjbv cl©‡`i cÿ n‡Z wm‡jU †P¤^vi mfvcwZ I GdwewmwmAvB Gi cwiPvjK Rbve Zvnwgb Avng`-‡K dzj w`‡q ï‡f”Qv Rvbvb| Gmgq wm‡jU †P¤^vi mfvcwZ wewewmwmAvB Gi bewbhy³ KwgwU‡K ïfKvgbv Rvbvb Ges wØ-cvwÿK e¨emv-evwY‡R¨i Dbœq‡b GK‡hv‡M KvR Kivi cÖZ¨q e¨³ K‡ib| wewewmwmAvB Gi ‡cÖwm‡W›U mvB`yi ingvb ‡ibyi wegvbe›`‡i cÖevmx‡`i nqivwb m¤ú‡K© e³e¨ cÖm½ D‡jøL K‡i wm‡jU ‡P¤^v‡ii mfvcwZ wegvbe›`‡i cÖevmx‡`i nqivwb eÜ Kivi Rb¨ mswkøó KZ©…c‡¶i mv‡_ K_v ej‡eb e‡j Avk¦vm cÖ`vb K‡ib| GKB m‡½ c«evmx‡`i Gqvi‡cv‡U© me ai‡bi mvnv‡h¨i Rb¨ we«wUk ‡P¤^vi Ges wm‡jU ‡P¤^vi ‡hŠ_fv‡e Gqvi‡cv‡U© cÖevmx ‡mev ‡m›Uvi ‡Lvjvi K_v D‡jøL K‡ib| Dfq ‡`‡ki e¨emvqx‡`i e¨e¯’vcbvi `¶Zv I ‡ckv`vwiZ¡ e…wׇZ we‡kl K‡i gwnjv‡`i e¨emvq AviI m¤ú…³ Kivi Rb¨ Dfq ‡`‡ki e¨emvwqK ‡bZ…e…›` GKmv‡_ KvR Kivi cÖZ¨q e¨³ K‡ib| gZwewbgq mfvq Dfq ‡`‡ki e¨emv evwY‡R¨i Dbœqb I c«evmx‡`i `vwe `vIqvmn wewfbœ w`K wb‡q Av‡jvPbv

Aveyj †nvmvBb | G‡Z Ab¨v‡b¨i g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb

Ges AÎ †m›Uv‡ii wk¶K nvwdR

nvRx †Ziv wgqv, wewkó Av‡j‡gØxb gvIjvbv ewmi DwÏb cªgyL| cwi‡k‡l, wgjv` kixd we‡kl †`vqvi gva¨‡g gvnwd‡ji KvR mgvß nq|

ev wg snvg †_‡K , ms ev `` vZvt evwg©snvg j‡Rjm DBjw÷ªU evsjv‡`k BmjvwgK †m›Uvi GÛ Rv‡g gvmwR‡` cweÎ Av‡Lix Pvnvi †mv¤^v Dcj‡¶ wgjv` gvnwdj AbywôZ nq| MZ 21 †m‡Þ¤^i 2022 eyaevi AbywôZ D³ gvnwd‡j mfvcwZZ¡ K‡ib AÎ †m›Uv‡ii †cªwm‡W›U AvjnvR Avãyj Mdyi | D³ gvnwd‡j Av‡jvPbv †ck K‡ib j‡Rjm evsjv‡`k BmjvwgK †m›Uvi GÛ Rv‡g gvmwR‡`i Bgvg I LwZe nhiZ gvIjvbv †gvt ûmvg DwÏb

ev wgsnv g Dwjw÷U evsjv ‡`k Bmjv wgK †m›Uv ‡i Av‡Lix Pvnvi †mv¤v Dcj‡¶ wgjv` gv nwdj Abywô Z

Ask ‡bb wewewmwmAvB‡qi mv‡eK ‡c«wm‡W›U, cÖavb GWfvBRvi kvnvMxi e³ dviæK, mv‡eK mfvcwZ ewki Avng`, evsjv‡`k ‡_‡K AvMZ GdwewmwmAvB Gi cwiPvjK wbRvg DwÏb cwiPvjK‡`iwRZy| g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb h_vµ‡g- AvZvDi ingvb KywV, kwdKyj Bmjvg, gwbi Avng`, ‰`wbK AwaKvi cwÎKvi hy³ivR¨ cÖwZwbwa gywne DwÏb ‡PŠayix, wewkó e¨emvqx I mgvRKg©x bvwmi DwÏb, wewewmwmAvB‡qi K‡c©v‡iU ‡g¤^vi wgmevn ‡PŠayix, ivRbxwZwe`, KwgDwbwU A¨vw±wf÷ ‡gv. gywRe ‡nv‡mb, KwgDwbwU A¨vw±wf÷ kvnxb Avng`, ‡Rbv‡ij KvM©i cwiPvjK wgZycvj|

Dc‡`óv wewkó Av‡j‡g Øxb AvjnvR nhiZ gvIjvbv Avãyj nK bygvbx

04 Bangla P o st 23 - 29 September 2022 TKoCKjKa xÄmJh

G

weqvbxevRvi †cŠimfv I‡qj‡dqvi Uvó BD‡Ki wewRGg 17 A‡±vei evwgsnvg †_‡K, cwZwbwa: wek¦gvbeZvi gyw³i gnvb `~Z wek¦bex mvwq¨`yj gyimvwjb by‡i gyRvmmvg Avng` gyRZev nhiZ gynv¤§v` gy¯Ívdv (mt) Gui AvMg‡bi gvm gv‡n iweDj AvIqvj| G gv‡mi 12 ZvwiL cweÎ C‡` wgjv`ybœex (mt)| AvbRygv‡b Avj Bmjvn BD‡K evwg©snvg kvLvi D‡`¨v‡M AvMvwg 18 A‡±vei g½jevi C‡` wgjv`ybœex (mt) Dcj‡¶ G eQi Av‡jvPbv mfv I cª_gev‡ii gZ i¨vwji D‡`¨vM MªnY Kiv n‡q‡Q Kiv D³n‡q‡Q|Av‡jvPbv mfv I i¨vwj‡K mdj K‡i †Zvjvi j‡¶ MZ 19 †m‡Þ¤^i †mvgevi evwg©snvg evsjv‡`k gvwëcvicvm †m›Uv‡i KwgDwbwUi ag©cªvY gymjgvb‡`i wb‡q GK gZwewbwgq mfv I msev` m‡¤§jb AbywôZ AvbRygv‡bnq| Avj Bmjvn BD‡K evwg©snvg kvLvi †cªwm‡W›U gvIjvbv †gvt e`iæj nK Lv‡bi mfvcwZ‡Z¡ I †m‡µUvwi nvwdh mvwgg Avj gvgyb iæ‡g‡ji cwiPvjbvq AbywôZ mfvq cªavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb

wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb

AwZw_

†K›`ªxq mvaviY m¤úv`K Av‡e` ivRvÕi †bZ„‡Z¡ Dcw¯ÍZ wQ‡jb mnmfvcwZ dqmj Avn‡g`, †mwjg Avn‡g`, †gv¯ÍvK Avn‡g`, hyM¥ m¤úv`K Lv‡j` †PŠayix, cªPvi m¤úv`K Gg Avwid Avn‡g`, †gvnv¤§` kvn‡bIqvR Ry‡qj, gwkDi ingvb, mvgmyj nK, bvw`g KvDQvi Avjg cªgyL| jÛ‡b jvB‡b ` u vov‡b v `k bv_x‡`i gvneye Avjx ¯§ … w Z msm‡`i Lvevi w eZib P¨vwiwU ms¯’v †ní di †PBb&‡Ri D‡`¨v‡M Ôü`‡iv‡Mi Kvib I cªwZKvi Ôkxl©K GK †iv‡MifvM|evsjv‡`kxG¨vUv‡KiK‡ib|Zvivü`‡ivMAwZw_miKvi|Rvdi†mwgbv‡iAvDqv‡ji†ní†PŠayixiGjvKvi GKwU n‡j wewkó msMVK IjЇYiAbywôZ n‡q‡Q|MZ e„n¯úwZevi c~e©†mwgbvi†e_bvjMªxbb_©mvsevw`K†KGgAveyZv‡nimfvcwZ‡Z¡IP¨vwiwUms¯’vdi†PBb&‡Ri wmI AvãyjcwiPvjbvqAbywôZAv‡jvPbv†ckK‡ibWv:mvw`KIWv:kvnRvjvjAv‡jvPKivcª‡R±‡iigva¨‡gm¤ú‡K©we¯ÍvwiZAv‡jvPbve‡jb,e„‡U‡bnvU©msL¨vkZKiv48KwgDwbwU‡ZGmsL¨vw`bw`b ‡e‡oBPj‡Q Ges nvRvi nvRvi hyeK-hyeZx I Kg eqmx †jvK gviv hv‡”Qb|G‡`‡k 7.6 wgwjqb †jvK ü`‡iv‡M f~M‡Qb|cªwZ eQi 7 nvRvi †jvK wcª‡gwPDi Ae¯’vq gviv hvq|G †ivM †_‡K euvP‡Z m‡PZbZv m„wó KiZ ‡mwgbv‡in‡e| we‡kl AwZw_ wn‡me Dcw¯’Z wQ‡jb I e³e¨ iv‡Lb Wv³vi Avey Zv‡ni Avj evnvi,KvDwÝjb e¨vwi÷vi †gv¯ÍvK Avng`, GW‡fv‡KU wkweŸi Avn‡g` ZvjyK`vi,‡Reybœvnvi †Rey,Uªvwó dvinvbv ingvb cªg~L|mfvq AvMZiv Gai‡Yi Av‡iv †mwgbvi Kivi Avnevb Rvbv‡j Av‡qvRKiv b‡f¤^i gv‡m Av‡iv GKwU †mwgbvi Kivi Avk¦vm cª`vb K‡ib| jÛ‡b ü`‡iv‡Mi Kvib I cwZKvi kxlK †mwgbvi AbywôZ

†ivMgyw³ Kvgbv K‡i †`vqv Kiv nq| mfvq AvMvgx 17 A‡±vei 2022 †mvgevi Uªv‡ói wewRGg Abyôv‡bi wm×všÍ †bIqv nq Ges mfvq Dcw¯’Z mK‡ji me©m¤§wZµ‡g Zv M„wnZ nq| mfvq Ab¨v‡b¨i g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb Uªv‡ói Dc‡`óv †gvnv¤§` dqRyj nK,

wk¶vwe` I g¨vb‡Póvi wek¦we`¨vj‡qi evsjv‡`kx Mfb©i †gvnv¤§` nvexe Djøvn IweB, ‡Rwc MZ GK `kK a‡i g¨vb‡Póvi †g‡UªvcwjUb, †ivnv¤úUb, mj‡dvW©, eëb mn wewfbœ wek¦we`¨vjq †gavex I wcwQ‡q cov QvÎ QvÎx‡`i g‡a¨ ¯‹jviwkc cª`vb K‡i Avm‡Qb| BwZg‡a¨ A‡b‡KB †Kvm© mgvß K‡i wewewm,AvB-wUwf mn wewfbœ cªwZóv‡b KvR Ki‡Qb|wgwWqv QvovI Ibvi cª`Ë e„wˇZ AvwK©‡UKPvi, d¨vkb Uªvó BD‡Ki Dc‡`ôvgÛjx I Kvh©Kix KwgwUi GK mfv MZ 19 †m‡Þ¤^i 2022 †mvgevi mܨvq c~e© jÛ‡bi GK n‡j AbywôZ ÔÔPj‡evnq| †gviv GKmv‡_ Rq Ki‡ev gvbeZv‡KÓ GB †køvMvb‡K mvg‡b †i‡L

Avj nvmvb| we‡kl

e¨w³Z¡ AvjnvR bvwQi Avng`, AvbRygv‡b Avj Bmjvn BD‡KÕi fvBm †cªwm‡W›U †gvt Lyi‡k` Dj nK, AvbRygv‡b Avj Bmjvn BD‡KÕi KvDwÝj †g¤^vi gvIjvbv iwdK Avng`, AvbRygv‡b Avj Bmjvn BD‡KÕi KvDwÝj †g¤^vi gv÷vi Avãyj gywnZ, AvbRygv‡b Avj Bmjvn wgWj¨vÛm wWwfk‡bi R‡q›U †m‡µUvwi gvIjvbv †gvt ûmvg DwÏb Avj AvbRygv‡bûgvq`x|Avj Bmjvn BD‡K evwg©snvg kvLvi R‡q›U †m‡µUvwi gvIjvbv eyinvb DwÏb Avng‡`i cweÎ †KviAvb †ZjvIqvZ I kvgQy‡Ïvnv wkíx †Mvwôvi cwiPvjK K¡vix Aveyj L‡q‡ii bvwk` cwi‡ekbvq AbywôZ G mfvq Ab¨v‡b¨i g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb m¨vÛI‡qj Avj BmjvnÕi †m‡µUvwi nvwdh Avjx †nv‡mb (eveyj), evwg©snvg Avj BmjvnÕi K¨vwkqvi nvRx mvnve DwÏb, Ii‡MbvBwRs †m‡µUvwi nvwdh Gg`v`yi ingvb, I‡qj‡dqvi †m‡µUvwi bvwdR Avng` (kvwd), GWy‡Kkb †m‡µUvwi gyÏwQi Avjx, j‡Rjm evsjv‡`k BmjvwgK †m›Uv‡ii †cªwm‡W›U AvjnvR Avãyj Mdyi, evwg©snvg Avj BmjnvÕi mv‡eK †m‡µUvwi gvIjvbv Avãyj gywbg, nvRx †Ziv wgqv, nvRx mvbyi wgqv, mydx AvbIqviæjøvn, cª‡dmi Rvnv½xi Avng`, wknveyÏxb †PŠayix, nvwdh Aveyj †nv‡mb, wm‡jU †¯úwU©s K¬v‡ei †Pqvig¨vb gvmyK Avng`, wm‡jU †¯úvwU©s K¬v‡ei †m‡µUvwi Avãyi ie, K¡vix gywZDi ingvb, nvwdRyi ingvb, Avng` †nv‡mb cªgyL| D³ mfvq wgwWqv Kg©x‡`i g‡a¨ Dcw¯’Z †_‡K e³e¨ iv‡Lb evwg©snvg †cªm K¬v‡ei mfvcwZ Avãyj Avnv` (mygb), wiqv` Avng`, Rqbvj Bmjvg, Avwgiæj Bmjvg †ejvj, jyKgvb †nv‡mb KvRx, nvwdh Kvwei Avng` cªgyL| mfvq mKj ai¥cªvY gymjgv‡bi Dcw¯’wZ I mvwe©K mn‡hvwMZv Kvgbv Kiv cwi‡k‡ln‡q‡Q|we‡kl gybvRv‡Zi gva¨‡g mfvi mgvwß nq| ev wgsnv ‡g Av bRygv ‡b Av j BmjvnÕi D‡`¨ v‡M C‡` wgjv`ybex ( mt) Dcj‡¶ Av ‡jv Pbv mfv I i¨v wj 18 A‡±vei weª‡U‡bi cªqvZ ivbx wØZxq GwjRv‡e‡_i cªwZ m¤§vb Rvbv‡Z N›Uvi ci N›Uv jvB‡b `uvwo‡q _vKv `k©vbv_x©i‡`i g‡a¨ Lvevi cwi‡ekb K‡i‡Q wiqvi GWwgivj gvneye Avjx Lvb ¯§…wZ msm` †K›`ªxq KwgwU| MZ 18 †m‡Þ¤^i iweevi iv‡Z UvIqvi

†ev‡W©i mv‡eK †Pqvig¨vb cª‡dmi G †K Gg †Mvjvg wKewiqv, weqvbxevRv‡ii K„wZ mšÍvb Kwe dRjyj nK, weqvbxevRvi †cŠimfv I‡qj‡dqvi Uªvó BD‡Ki Uªvwó Bmjvg DwÏbmn hviv g„Z¨yeiY K‡i‡Qb Zv‡`i iæ‡ni gvMwdivZ Kvgbv Ges Uªv‡óimnmfvcwZ AwR DwÏb Ges Uªv‡ói Ab¨Zg m`m¨ Rwmg Dwχbi gv‡qi

AvbRygv‡b Bmjvn

BD‡KÕi

Avj Bmjvn BD‡KÕi R‡q›U †m‡µUvwi jwZwdqv dyjZjx

Avãyj gwZb Lvb Kwei, nviæbyi iwk` `y`y, †ejvj DwÏb, †gvnv¤§` Avãyj Mwb, Av‡bvqvi †nv‡mb Avng` gyiv`, Aveyj †nv‡mb, Uªv‡ói Ab¨Zg m`m¨ e`iæj Avjg, Avãyj Avnv`, Uªv‡ói mn mfvcwZ †gvRvwn`yj Bmjvg, hyM¥ mvaviY m¤úv`K Ggivb Avng`, †Kvlva¨¶ †gvt Bd‡ZLvi Avng` wkcb, hyM¥ †Kvlva¨¶ †gvt Avãyj

Kg‡cøi †Pqvig¨vb

AvbRygv‡b

Gg Kvw`i

Dc‡`óv wewkó KwgDwbwU weªR msjMœ c‡q‡›U jvB‡b `uvwo‡q _vKv m¤§vb Rvbv‡Z A‡c¶viZ GB mKj gvbyl‡`i g‡a¨ cvwb, Kjv, Av‡cjmn bvbv c‡`i Lvevi Zy‡j‡`b msMV‡bi Kg©xiv| msMV‡bi

Avj

wcªwÝcvj gvIjvbv

wWRvBb I iæewUK †UKbjwR cª‡R‡± KvR K‡i mgvR weeZ©b I A_©‰bwZK cªe„wׇZ ¸iæZ¡c~Y© f~wgKv cvjb Ki‡Qb| G Dcj‡¶ wek¦we`¨vjq B‡bv‡¯úBm †m›Uv‡i GK we‡kl Abyôvb Av‡qvRb Kiv nq| G‡Z e„wË cªvßiv QvovI Dcw¯’Z wQ‡jb wek¦we`¨vjq †cªvfvBm P¨v‡Ýji k¨vib †nÛjx| mK‡jB nvexe Djøvn‡K Zvi Kv‡Ri Rb¨ ab¨ev` I K„ZÁZv Rvbvb| nvexe Djøvn Avgv‡`i KwgDwbwUi wewkóRb‡`i Gai‡bi Kg©Kv‡Û m¤ú…³ nIqvi AvnŸvb Rvbvb Ges g~javivq Avgv‡`i Av‡iv †ewk cªwZwbwa‡Z¡i Dci ¸iæZ¡v‡ivc K‡ib| Avj nvexe ¯ ‹jvi‡`i ï‡f”Qv I nvexe Djvn IweB'i K„ZÁZvq we‡k l Av‡qvRb weqvbxevRvi †cŠimfvi nZ `wi`ª gvby‡li mvnvh¨v‡_© cªwZwôZ weqvbxevRvi †cŠimfv I‡qj‡dqvi

Uªv‡ói mfvcwZ Aveyj Kv‡k‡gi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ mfv cwiPvjbv K‡ib mvaviY m¤úv`K †`jIqvi †nv‡mb †`jy| mfvi ïiæ‡ZB cweÎ †KviAvb †ZjvIqvZ K‡ib Uªv‡ó ag© weqlK m¤úv`K nvwdR gqbyj Bmjvg| †KviAvb †ZjvIqv‡Zi ci wm‡jU wk¶v

evwmZ, mvsMVwbK m¤úv`K Kweiæj Bmjvg, mgvRKj¨vY m¤úv`K iwdKyj Bmjvg iv‡mj, hyM¥ hye I µxov m¤úv`K nvweeyi ingvb wkcyj, Kvh©Kix m`m¨ Avãyj Kvw`i, Avãyjjøvn Avj gvgyb w`jy, Avjg †nv‡mBb, mvgQyj Avjg nviæb cªgyL|

eo‡jLv †dªÛm K¬ve BD‡Ki cªavb Dc‡`óv Rbve mvnve DwÏb Gi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ msea©bv Abyôv‡b we‡kl AwZw_i e³e¨ iv‡Lb jÛb evsjv †cªm K¬v‡ei cªv³Y mfvcwZ I mvßvwnK cwÎKvi cªavb m¤úv`K †gvnv¤§` †ejvj Avn‡g`, jÛb evsjv †cªm K¬v‡ei eZ©gvb mvaviY m¤úv`K I mvßvwnK †`k cwÎKvi m¤úv`K ZvBwmi gvngy`, mv‡eK KvDwÝji AvZv ingvb, exi gyw³‡hv×v I †jLK cxiRv`v †nvmvBb Avn‡g` Ges wcwm nvB¯‹y‡ji cªv³Y QvÎ gywReyi msMV‡biingvb| mfvcwZ bvwRg DwÏb I wmwbqi mn mfvcwZ nvmvb cvi‡fR iv‡mj-Gi mvwe©K ZË¡veav‡b Ges mvaviY m¤úv`K Avãyj gywgb †ejvj Gi Dc¯’vcbvq msewa©Z AwZw_ cªv³Y wk¶K Avãyj dvËvnGi m¤§v‡b iwPZ gvbcÎ Dc¯’vcb K‡ib mn mfvcwZ †gvnv¤§` ûgvqyb Abyôv‡biKwei| ïiæ‡Z cweÎ KyiAvb †_‡K †ZjvIqvZ K‡ib †Kvlva¨¶ Bwjqvm Avn‡g`| e³e¨ iv‡Lb eo‡jLv †dªÛm K¬ve BD‡Ki mn mvaviY m¤úv`K wmivR DwÏb, mn †Kvlva¨¶ Aveyj Kv‡kg, cªkvmwbK cwil‡`i m`m¨ dqmj DwÏb, KvRj miKvi, Avãyj Avnv`, Avãyj nvwg` mbRy I wgbnvRyj Avjg gvgyb| Dc‡`óv‡`i g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb Avey

Ab¨vb¨K‡ib| e³viv msewa©Z AwZw_i fyqkx cªksmv K‡i e‡jb, mKj wk¶KB Zuvi wk¶v_x©‡`i g‡b Rq Ki‡Z cv‡ib bv| wKQywk¶K Zv‡`i e¨wZµgx Kvh©µg †hgb- wb‡Ri e¨w³Z¡‡eva cvV`v‡bi †KŠkj Ges Pjv‡divq wfbœZvi ga¨ w`‡q wk¶v_x©‡`i AšÍ‡i ¯’vb K‡i †bb| Rbve Avãyj dvËvn Zv †c‡iwQ‡jb e‡jB AvR ch©šÍ Zuvi QvÎiv Zuv‡K kª×vi mv‡_ g‡b ivL‡Q| AvR‡Ki msea©Yv Abyôvb Zuvi cªwZ wbLuv` I wbt¯^v_© fv‡jvevmvi ewntcªKvk| msewa©Z AwZw_i e³‡e¨ Av‡gwiKv cªevmx cªv³Y wk¶K Zuvi Qv·`i fv‡jvevmv †c‡q Avb‡›` evKiæ× n‡q c‡ob| wZwb e‡jb, †h AvR Kx Avb›` jvM‡Q cªKvk Kivi g‡Zv bq| GwU Rxe‡bi me‡P‡q eo cªvwß| Avwg Avgvi Qv·`i fv‡jvevmvq gy» I Awff~Z| Avwg mK‡ji Rb¨ cªvYf‡i †`vqv Kwi| Avgvi QvÎiv †h †hLv‡b _vKKy, Zviv mK‡jB †hb fv‡jv _v‡K Ges Bmjvg a‡g©i Ici

AUj _v‡K| wZwb mK‡ji Kj¨vY K‡i †gvbvRvZ K‡ib| †dªÛm K¬ve BD‡Ki cªavb

eo‡jLv

ingvb, Ggivb Avn‡g` cvbœv, mvnve DwÏb I gvgybyi dqmj| msewa©Z AwZw_ Rbve Avãyj dvËvn'i cªv³Y QvÎ I AwZw_‡`i g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb Ges e³e¨ iv‡Lb Rvnv½xi Kwei nxiv , Avmv` DwÏb, Kvgiæj Bmjvg, wjqvKZ Lvb, kvgxg Avng`, Avng` Ryev‡qi wjUb, Rvjvj Avng`, dinv`

†nvmvBb wUcy, wmwÏK Avng`, gvmyg Avng`, BDmyd Lvb RvKvwiqv, kwidyj nK ¯^cb, e`iæj Bmjvg, dKiæj Bmjvg, Avãym ïKyi iægb, Avng` †PŠayix bvwRg, KvBqyg †PŠayix, Lvqiæj Bmjvg, mvB`yi ingvb, byiæj nK, jyrdyi ingvb, †mwjg Avng`, e`iæj Bmjvg, bvwmi DwÏb, gvdyR Avng`, wmcvi Avng` cªgyL| e³viv msewa©Z AwZw_ Rbve Avãyj dvËvn'i wk¶K-Rxe‡bi bvbv wel‡q ¯§…wZPviY K‡i e‡jb, wZwb wQ‡jb GKRb Av`k© gvbyl Movi KvwiMi| Zuviv e‡jb, m¨vi Avgv‡`i‡K memgq gvby‡li g‡Zv gvbyl n‡Z ej‡Zb| Zuvi cvV`v‡bi †KŠkj wQ‡jv Ab¨vb¨ wk¶K‡`i †P‡q wfbœ| Zuvi †cvkvK cwi”Q‡` memgqB AvwfRv‡Z¨i cwiPq _vK‡Zv| wZwb wQ‡jb ag©xq wk¶K, ZvB memgqB bvgv‡Ri Ici ¸iæZ¡ w`‡Zb| `ycy‡i ¯‹y‡ji weiwZi mgq †Rvn‡ii bvgvR gmwR‡` wM‡q Rvgv‡Z mv‡_ covi Rb¨ KovKwo wQ‡jv| bvgvR †_‡K wdi‡j wZwb †K †Kvb KvZv‡i wQ‡jv, Kvi †c‡Q‡b †K wQ‡jv-Ggb cªkœ Ki‡Zb| G‡Z K‡i wZwb wbwðZ nIqvi †Póv Ki‡Zb †h, QvÎwU gmwR‡` wM‡q Rvgv‡Z bvgvR c‡o‡Q, Zuv‡K duvwK †`qvi †Póv K‡iwb| A‡bK cªv³Y QvÎ Zuv‡`i ¯§… wZPvi‡Y e‡jb, Zv‡`i m¨v‡ii K‡VviZvi Kvi‡Y †mB QvÎRxe‡b †h cuvP Iqv³ bvgvR covi A‡f¨m M‡o Zy‡jwQ‡jb GLb ch©šÍ Zv Ae¨vnZ Av‡Q| Zuviv e‡jb, Avgv‡`i gv-eveviv Avgv‡`i Rb¥ w`‡q‡Qb, wKš‘ wk¶KMY Avgv‡`i gvbyl K‡i‡Qb| wk¶K‡`i GB wib Avgiv †Kv‡bvw`bI †kva Ki‡Z cvi‡ev bv| Zuviv cªv³Y GB wk¶‡Ki `xN© I my¯’Rxeb Kvgbv

Av‡gwiKv-cªevmx eo‡jLv wcwm miKvwi g‡Wj D”P we`¨vj‡qi k´v³Y wk¶K Ges Dc‡Rjvi cªv³Y KvRx Rbve Avãyj dvËvn Gi jÛb AvMgb Dcj‡¶ eo‡jLv †dªÛm K¬ve BD‡Ki D‡`¨v‡M 20 †m‡Þ¤^i mܨvq `viæj D¤§vn gv`ªvmv wgjbvqZ‡b GK msea©bv Abyôv‡bi Av‡qvRb Kiv nq|

e³e¨

06 Bangla P o st 23 - 29 September 2022 TKoCKjKa xÄmJh hy³iv‡R¨i jÛb kn‡i Mv‡W©b UvIqvi IDbvm© (gvwjK) GbAviwe †dviv‡gi we‡kl mvaviY mfv AbywóZ n‡q‡Q| bvbv mgm¨vq RRwiZ Mv‡W©b UvIqv‡ii welq wb‡q MZ eyaevi iv‡Z weªK‡j‡bi GKwU n‡j G mfv AbywóZ nq|mfvq mfvcwZZ¡ K‡ib msMV‡bi mfvcwZ †gvnv¤§` wewkó KwgwbwU †bZv gynv¤§` wMqvm Avng` †PŠayix| msMV‡bi hyM¥ mvaviY m¤úv`K I KwgwbwU †bZv kvn gywbg Gi cwiPvjbvq mfvq g~j e³e¨ iv‡Lb h_vµ‡g hyM¥ mvaviY m¤úv`K kvn Avkivd Bmjvg I †UªRviv Av³vi wbRvgx| mfvi ïiæ‡Z cweÎ †KviAvb †_‡K †ZjvIqvZ K‡ib Avßve DwÏb| wewfbœ welq Zy‡j a‡i Av‡iv e³e¨ iv‡Lb msMV‡bi mn-mfvcwZ mv‡eK wmweK †gqi Qqdyj Avjg, evsjv‡`k K¨vUvivm© G‡mvwm‡qkb(wewmGi) ‡cªwm‡W›U Gg G gywbg, KvDwÝjvi Imgvb Mwb , ‡kL gwdRyi ingvb, ‡`jIqvi †nv‡mb, Avãyj nvwg`, bvwRg Avn‡g` Kv‡eix, ‡njvj DwÏb, Beªvwng wgqv, gqRyj Bmjvg kvn Rvnvb, mvgmyj Avjg, nvweRyi ingvb, g`wiQ Avjx, ewmi Avjg Avjx, byiæb †bQv mfvqcªg~L|e³viv Mv‡W©b UvIqv‡ii bvbv mgm¨v Zy‡j a‡i e³e¨ iv‡Lb| Zviv e‡jb, MZ eQ‡ii RyjvB †_‡K †Wfjc‡g›U †Kv¤úvwb The Man Co Ltd Gi BwjM¨vj M¨vm ms‡hvM †`Iqvi Kvi‡Y kvRvjvj M¨vm Mv‡W©b UvIqv‡ii M¨vm ms‡hvM wew”Qbœ K‡i †`q| cªvq GK eQ‡ii Dc‡i n‡q †M‡Q wmwjÛvi w`‡q ivbœvmn Riæix KvR Pj‡Q,welqwU wb‡q evi evi KZ„c‡¶i mv‡_ †hvMv‡hvM K‡i †Kvb jvf nqbx, Zviv †¶vf cªKvk K‡i AwZmZ¡i ms‡hv‡Mi `vex Rvbvb|GQvovI Mv‡W©b UvIqvi ïiæ †_‡K UvIqv‡i cvwbi g‡a¨ AvqiY GZ cwigvb i‡q‡Q hvi d‡j ARy ch©šÍ Kiv gymwKj n‡q c‡o‡Q, ïayGLv‡bB †kl bq, UvIqv‡i Kv‡i‡›Ui mgm¨v, fyj Z_¨ w`‡q d¬vU wewµ, KvMR cÎ I mwVK bv _vKvq A‡b‡K evmv †iwRóvix ev bvgRvwi Ki‡Z bv cviv Ges †gqi Awdm KZ©…K †nvwìsm U¨v· Mªnb bv Kivq Zviv wPwšÍZ i‡q‡Qb| e³viv e‡jb, wb‡Ri K‡ói UvKvq d¬vU wK‡b Avgiv cªZvwiZ n‡qwQ I eo wec‡` AvwQ| GRb¨ Avgiv cªevmxiv †`‡k Avi wewb‡qvM Ki‡Z fq cvw”Q| AwZmZ¡i welq ¸‡jv mgvavb bv n‡j Mv‡W©b UvIqv‡ii gvwjKMY AvBbMZ c`‡¶c wb‡Z eva¨ n‡eb e‡jI mfvqRvbvb|e„‡U‡bi ivbxÕi g„Z¨y‡Z m¤§vb Rvwb‡q GK wgwbU wbieZv cvjb Kiv nq|mfv †k‡l evsjv‡`k cª`vbIweB(OBE)cvIqvqgywbgMv‡W©bG‡mvwm‡qkb(wewmGi)‡cªwm‡W›UK¨vUvivm©IUvIqv‡iid¬vUgvwjKGgG†KivbxKZ©…K†LZvedyjI†µ÷Kivnq| jÛ‡b Ibvm GbAviwe †dviv‡gi mfv AbywóZ

eo‡j Lv †dÐm Kve Av ‡qvw RZ mseabv Abyôv‡b e³v iv cv³Y wk¶K Avãyj dvËvn wQ‡j b Av`k gvbylMo vi KvwiMi

gva¨‡g

Dc‡`óv Rbve mvnve DwÏb Gi †k‡l msewa©Z AwZw_‡K I m¤§vbbv ¯§viK cª`v‡bi Abyôv‡bi mgvwß N‡U| msev` weÁwß

Avgvi

gvbcÎ

GUv

Avgvi

Kvgbv

Ggb

23 - 29 September 2022 Bangla P o st 07

PjwZ A_eQ‡i 277 †KvwU Wjvi FY cwi‡kva we‡k l m s ev` ` vZv , XvK v : fvi‡Z Bwjk ißvwb e‡Ü nvB‡Kv‡U© wiU gvgjv `v‡qi Kiv n‡q‡Q| g½jevi nvB‡Kv‡U©i

FY Avevi 31 eQ‡i cwi‡kva Ki‡Z nq| Avi †`wk FY hw` e¨vsK †_‡K

fvi‡Z Bwjk ißvwb

A_©eQ‡i 8.18 wewjqb Wjvi we‡`wk FY I Abz`v‡bi cÖwZkªæwZ †c‡q‡Q miKvi| GKB mg‡q 10 wewjqb Wjvi we‡`wk FY I Abz`vb Qvo BAviwWin‡q‡Q| IB cÖwZ‡e`‡b ejv nq, evsjv‡`‡ki Dbœqb cÖK‡íi Rb¨B 56.66 wewjqb Wjv‡ii we‡`wk FY wb‡Z n‡q‡Q| Gi g‡a¨ me‡P‡q eo Dbœqb Askx`vi wek¦e¨vsK| eûRvwZK ms¯’vwU evsjv‡`‡ki Dbœqb cÖK‡íi †gvU F‡Yi 32.33 kZvsk GKvB †RvMvb w`‡q‡Q| wØZxq m‡e©v”P 23.52 kZvsk F‡Yi †RvMvb G‡m‡Q GwWwe †_‡K| G Qvov Rvcvb 17.79 kZvsk, Pxb 8.41 kZvsk, ivwkqv 8.93 kZvsk I fviZ 1.79 kZvsk we‡`wk F‡Yi †RvMvb w`‡q‡Q|

A_©eQi †k‡l †`‡ki miKvwi Lv‡Z we‡`wk F‡Yi w¯’wZ 56.66 wewjqb ev cuvP nvRvi 666 †KvwU Wjvi| hw`I evsjv‡`k e¨vs‡Ki ˆe‡`wkK FYmsµvšÍ cÖwZ‡e`b wfbœ Z_¨B w`‡”Q| †K›`ªxq e¨vs‡Ki Z_¨ g‡Z, PjwZ eQ‡ii gvP© †k‡l †`‡ki †gvU we‡`wk F‡Yi w¯’wZ wQj 93.23 wewjqb Wjvi| Gi g‡a¨ 68.25 wewjqb WjviB wQj miKvwi Lv‡Zi FY| mivmwi miKv‡ii †bIqv we‡`wk FY wQj 56.74 wewjqb Wjvi, hvi cz‡ivUvB `xN©‡gqvw`| evwK 11.50 wewjqb Wjvi we‡`wk FY wb‡q‡Q miKvwi K¤úvwb¸‡jv| gvP© †k‡l †`‡ki †emiKvwi Lv‡Zi †bIqv we‡`wk F‡Yi w¯’wZ 24.98 wewjqb Wjvi Qvwo‡q hvq| BAviwWi cÖwZ‡e`‡b ejv nq,

AšÍi½ Ae¯’vq †`‡L †d‡jb| cwiev‡ii AvZ¥m¤§v‡bi welqwU wPšÍv K‡i we‡qi Rb¨ M„nwk¶K ev‡qwR`‡K

†KwR‡Z wM‡q wV‡K‡Q| Aciw`‡K evsjv‡`‡ki GB Bwjk gvQ fvi‡Z gvÎ 10 Wjvi (cÖvq 950 UvKv) †KwR `‡i ißvwb n‡”Q| e‡Ü nvB‡Kv‡U wiU

Avgiv wK Ae¯’vq AvwQ| ˆe‡`wkK wiRvf© wb‡q Avgiv wK fvewQ GUv evo‡e bv Kg‡e GUvI Rvb‡Z †P‡q‡Q| me †_‡K †ewk ¸iæZ¡ w`‡q Rvb‡Z †P‡q‡Q ¶z`ª A_©bxwZ †Kvb Ae¯’vq Av‡Q| g‚j¨ùxwZ wbqš¿‡Y

Avgiv wK wK c`‡¶c wb‡qwQ| g‚j¨ùxwZ e„w×i m‡½ m‡½ wiRvf© †h Kg‡jv GUv Kgvi KviYUv wK? GUv wKfv‡e DVv‡Z cvi‡ev Gme wel‡q

wZwb†P‡q‡Q|e‡jb, Avgv‡`i g‚j¨ùxwZ hZUv evovi K_v wQj Z‡ZvUv ev‡owb| Lv`¨cY¨ †ewk ev‡owb| g‚j¨ùxwZ Kgv‡Z A‡bK c`‡¶c wb‡qwQ| A‡bK Avg`vwb Kwg‡qwQ| we‡kl K‡i ˆe‡`wkK gz`ªvi †h e¨eavb e¨v‡jÝ Ae †c‡g‡›Ui NvUwZ ˆZwi n‡qwQj| GUv †gUv‡ZB wiRv‡f© nvZ w`‡Z n‡q‡Q| PjwZ eQ‡ii RzjvB †_‡K Zv fv‡jv n‡”Q| `zB gv‡m 35 kZvsk nv‡i G•‡cvU© †e‡o‡Q|

`xN© †gqv‡` cwi‡kva Ki‡Z nq|

‡mwgbv‡i e³‡e¨ ˆe‡`wkK F‡Yi †hŠw³KZv Zz‡j a‡i cwiKíbv cÖwZgš¿x kvgmzj Avjg e‡jb, ˆe‡`wkK F‡Y mz` Kg, cvkvcvwk

gz³fv‡e ißvwb †hvM¨ cY¨ bq| ZvB wiU gvgjvq GB Bwjk

†bIqv nq Zvn‡j mv‡o 7 kZvsk

Mí Kiv ïiæ K‡ib wZwb| G mgq GK bvix cÖwZ‡ekx wkcv I ev‡qwR`‡K

wiRvf wb‡q weke¨vsK evsjv‡`‡ki fvebv Rvb‡Z †P‡q‡Q

we‡kl ms ev`` vZv, Xv Kv : ‡`‡ki

¯^vaxbZv-cieZ©x mgq †_‡K 202122 A_©eQi ch©šÍ evsjv‡`‡ki †gvU we‡`wk FY I Abz`v‡bi cÖwZkªæwZ wQj 169.49 wewjqb Wjvi| Gi g‡a¨ 111.38 wewjqb Wjv‡ii we‡`wk FY Qvo †`Iqv n‡q‡Q| cÖwZkªæwZi ciI Qvo nqwb, Ggb we‡`wk F‡Yi cwigvY 48.54 wewjqb Wjvi| PjwZ eQ‡ii 30 Rzb ch©šÍ miKvwi we‡`wk F‡Yi w¯’wZ 56.66 wewjqb Wjvi| G F‡Yi 40 kZvsk wØc¶xq| evwK 60 kZvsk FY G‡m‡Q eûc¶xq wewfbœ ms¯’v †_‡K| BAviwW ej‡Q, miKv‡ii †bIqv we‡`wk F‡Yi Mo mz`nvi 1.5 kZvsk| G F‡Yi Mo †MÖm wcwiqW mvZ eQi Qq gvm| M‡o AvMvgx 23 eQi `zB gv‡mi g‡a¨ me we‡`wk FY cwi‡kva Ki‡Z n‡e| 2021-22

FY cwi‡kv‡ai PvcI| 2016-17

gvQ ¯’vqxfv‡e ißvwb e‡Üi Av‡e`b Kiv n‡q‡Q| gvgjvq ch©Ub K‡c©v‡ikb‡K Bwjk gvQ †Kw›`ªK ch©U‡bi weKv‡k KvR Ki‡Z wb‡`©kbv PvIqv n‡q‡Q| wi‡U fvi‡Z Kg `v‡g Bwjk ißvwb e‡Ü weev`x‡`i wbwl&µqZv A‰ea †NvlYv PvIqv n‡q‡Q Ges fvi‡Z

wiU Av‡e`‡b ejv nq, Bwjk gvQ evsjv‡`‡ki RvZxq gvQ nIqv m‡Ë¡I AZ¨vwaK `v‡gi Kvi‡Y evsjv‡`‡ki `wi`ª Rb‡Mvôx GB Bwjk gvQ wKbvi K_v wPšÍvI Ki‡Z cv‡i bv|

GL‡bv 48 wewjqb Wjvi cvBcjvB‡b Av‡Q| Gi g‡a¨ 10 wewjqb Wjvi 2022 mv‡j †c‡qwQ| †h‡nZzm¯Ívq I `xN© †gqv‡` we‡`wk

FY cvIqv hv‡”Q, G Rb¨ G FYB wb‡Z n‡e| mswkøó wefv‡Mi wiU gvgjv `v‡qi K‡ib mzwcÖg‡Kv‡U©i AvBbRxex †gv. gvngz`zj nvmvb| wi‡U evwYR¨ gš¿Yvjq, grm I cÖvYx m¤ú` gš¿Yvjq, ciivóª gš¿Yvjq, †emiKvwi wegvb I ch©Ub gš¿Yvj‡qi mwPe, ivR¯^ †ev‡W©i †Pqvig¨vb, Avg`vwb I ißvwb cÖavb wbqš¿‡Ki `ßi Ges evsjv‡`k ch©Ub K‡c©v‡ik‡bi †Pqvig¨vb †K weev`x Kiv AvBbRxexn‡q‡Q| †gv. gvngz`zj nvmvb e‡jb, Lze wkMwMiB gnvgvb¨ nvB‡Kv‡U© ïbvwb n‡e| ißvwb bxwZ 2021-24 Abzhvqx Bwjk gvQ

M„nwk¶‡Ki

Pvc †`b wkcv| G wb‡q `zR‡bi g‡a¨ K_v-KvUvKvwU nq| IB Kg©KZ©v Av‡iv Rvbvb, MZ 27 AvM÷ ivZ 2Uvi w`‡K wkcvi m‡½ †gvevBj †dv‡b ev‡qwR‡`i K_v nq| K_v ej‡Z wM‡q wkcv AveviI ev‡qwR`‡K we‡qi Rb¨ Pvc †`b| GK ch©v‡q ga¨iv‡Z wkcv jzwK‡q evmv †_‡K †ei n‡q ev‡qwR‡`i evmvi w`‡K hvb| wkcv‡K Abœ`v miKvwi D”P we`¨vj‡qi †evwW©s gv‡Vi czKzicv‡i †h‡Z e‡jb ev‡qwR`| †mLv‡b we‡qmn wewfbœ wel‡q Zv‡`i g‡a¨ K_v-KvUvKvwU nq| ev‡qwR` we‡q Ki‡Z cvi‡eb bv ej‡j wkcv †i‡M hvb| G mgq evqwR` Zv‡K Mv‡Qi m‡½ av°v †`b| G‡Z wkcv gv_vi gvSLv‡b AvNvZ †c‡q NUbv¯’‡jB A‡PZb n‡q c‡ob| ev‡qwR` †Kv‡bv Dcvq bv †`‡L Zv‡K czKz‡i †d‡j w`‡q NUbv¯’j †_‡K cvwj‡q hvb| c‡i Ab¨‡`i g‡Zv wkcv‡K LzuR‡Z _v‡Kb ev‡qwR`I| MZ 28 AvM÷ `zczi †`oUvi w`‡K †evwW©s gv‡Vi czKzi †_‡K wkcvi jvk D×vi Kiv nq| eªvþYevwoqv m`i _vbvi fvicÖvß Kg©KZ©v (Iwm) †gvnv¤§` Ggivbzj Bmjvg e‡jb, Ôev‡qwR` †i‡M wM‡q Mv‡Qi m‡½ IB wk¶v_©xi gv_vq AvNvZ K‡i| G‡Z †m A‡PZb co‡j czKz‡ii cvwb‡Z †d‡j †`q ev‡qwR`| G wel‡q `ªæZ Awf‡hvMcÎ †`Iqv n‡e|Õ m‡½ †c‡gi m¤úK, we‡qi Rb¨ Pvc †`Iqvq Lyb

Revbew›`‡Z D‡jøL Kiv nq| gvgjvi Z`šÍ Kg©KZ©v m`i _vbvi Dccwi`k©K (GmAvB) ûgvqzb Kwei Revbew›` I wkcvi cwiev‡ii eivZ w`‡q Rvbvb, wkcv‡K gz‡Ýdcvovi evmvq wM‡q Bs‡iwR cov‡Zb ev‡qwR`| wZb eQi a‡i cov‡bv Ae¯’vq Zv‡`i g‡a¨ †cÖ‡gi m¤úK© M‡o I‡V| nZ¨vKv‡Ði NUbvi K‡qK w`b Av‡M ev‡qwR` cv‡ki GKwU evwo‡Z Av‡iK wk¶v_©x‡K cov‡Z hvb| IB evwo ÔduvKvÕ _vKvq †mLv‡b wkcv‡K Avm‡Z e‡jb ev‡qwR`| wkcv IB evwo‡Z †M‡j wk¶v_©x‡K cov w`‡q cv‡ki GKwU K‡¶ e‡m wkcvi m‡½

Dbœqb cÖK‡íi m‡½ cvjøv w`‡q evo‡Q miKv‡ii we‡`wk FY| evo‡Q mz`mn

Ab¨w`‡K †`‡ki ga¨weË RbMYI GB Bwjk gvQ wKb‡Z wngwkg Lv‡”Q| wewfbœ MYgva¨‡gi wi‡cvU© Abzhvqx, `wi`ª K…lKiv `zB gY avb wewµ K‡iI GK †KwR Bwjk gvQ wKb‡Z cvi‡Qb bv| Bwjk gv‡Qi `vg 1600 †_‡K 1800 UvKv ch©šÍ

we‡kl m sev` `v Zv, XvKv : Avg`vwb‡Z KovKwo Av‡ivc I †iwgU¨vÝ e„w×i bvbv D‡`¨v‡Mi c‡iI ˆe‡`wkK gz`ªvi wiRv‡f©i Ici Pvc Kg‡Q bv| wiRv‡f©i cwigvY n‡Z hv‡”Q 37 `kwgK 20 wewjqb Wjvi| cÖwZ gv‡m AvU wewjqb Wjvi Avg`vwb e¨q wnmv‡e gRzZ G ˆe‡`wkK gz`ªv w`‡q mv‡o Pvi gv‡mi †ewk Avg`vwb e¨q †gUv‡bv m¤¢e| ˆe‡`wkK wiRvf© wb‡q evsjv‡`k wK fve‡Q, mvg‡b GUv evo‡e bv Kg‡e G wel‡q Rvb‡Z †P‡q‡Q wek¦e¨vsK| GKB m‡½ wiRvf© Kgvi KviYI Rvb‡Z †P‡q‡Q wek¦e¨vsK| Gme Rvwb‡q‡Qb cwiKíbv cÖwZgš¿x W. kvgmzj Avjg| MZ †mvgevi cwiKíbv cÖwZgš¿x kvgmzj Avj‡gi m‡½ ˆeVK K‡i‡Q

wek¦e¨vs‡Ki GKwU cÖwZwbwa `j| G‡Z †bZ„Z¡ †`b ms¯’vwUi `w¶Y Gwkqvi wi‡RIbvj wW‡i±i g¨vw_D fviwMm| ˆeVK †k‡l mvsevw`K‡`i m‡½ K_v e‡jb cÖwZgš¿x| cwiKíbv cÖwZgš¿x e‡jb, wek¦e¨vsK

Avgv‡`i ev‡RU mv‡cvU© w`‡”Q| GUv w`‡Z wM‡q wek¦e¨vsK Avgv‡`i A_©‰bwZK Ae¯’v Rvb‡Z †P‡q‡Q

Bwjk gvQ ¯’vqxfv‡e e‡Üi wb‡`©kbv PvIqv n‡q‡Q|

M„nwk¶K ev‡qwR`‡K AvUK K‡i czwjk| M„nwk¶K wn‡m‡e cov‡bvi mgq †cÖ‡gi m¤úK© M‡o IVvq ev‡qwR`‡K we‡qi Rb¨ Pvc †`Iqv n‡j wZwb G nZ¨vKvÐ NUvb| MZ kwbevi eªvþYevwoqvi RzwWwkqvj g¨vwR‡÷ªU Av`vj‡Zi wePviK ¯^vMZ †mŠg¨ Zvi ¯^xKv‡ivw³g‚jK

ev Pvi wewjqb Wjvi Qvov‡e| we‡`wk FY cwi‡kv‡ai G wPÎ D‡V G‡m‡Q miKv‡ii A_©‰bwZK m¤úK© wefv‡Mi (BAviwW) GK cÖwZ‡e`‡b| Ôd‡ib A¨vwm÷¨vÝ g¨v‡bR‡g›U; †cÖ‡R›U wmbvwiIÕ kxl©K IB cÖwZ‡e`‡b ejv nq, 2021-22

23 - 29 September 2022 Bangla P o st 09PhPvr xÄmJh wb‡Z / w`‡Z Pvb? A_ev evmv fvov Rwg µq-weµq Avcwb wK XvKv I wm‡j‡U †hvMv‡hvAvgv‡`iZvn‡j “b `i mv‡_ jvMAvRBKi 0203 6333 5499 PROPERTIES we‡kl msev``vZv, XvKv : eªvþYevwoqvq we‡qi Rb¨ Pvc †`Iqvq AvwkKv Rvnvb wkcv‡K nZ¨v K‡ib M„nwk¶K ev‡qwR` miKvi| MZ 28 AvM÷ eªvþYevwoqv †cŠi GjvKvi †evwW©s gv‡Vi czKzi †_‡K fvmgvb Ae¯’vq wkcvi jvk D×vi K‡i czwjk| G wel‡q wkcvi evev AvZ¥nZ¨vi cÖ‡ivPbvi gvgjv `v‡qi Ki‡j

Revbew›`‡Z ev‡qwR` nZ¨vKv‡Ði wel‡q we¯ÍvwiZ Zz‡j a‡ib| NUbvi mgq evMweZÐvi GK ch©v‡q wkcv‡K Mv‡Qi m‡½ av°v †`b ev‡qwR`| c‡i cvwb‡Z †d‡j †`b e‡j 164 avivi

A_©eQ‡i miKvi‡K we‡`wk FY cwi‡kva Ki‡Z n‡qwQj 112 †KvwU Wjvi| cuvP eQi ci we‡`wk FY cwi‡kv‡ai G Pvc wظY n‡q‡Q|

A_©eQi ci Gi cwigvY 402 †KvwU

Kivi mgqUvI A‡bK eo| A‡bK

ms¯’vwU Rvb‡Z †P‡q‡Q| Avgv‡`i AvMvgx w`b¸‡jv‡Z ev‡RU I cwiKíbvi mgš^qUv n‡”Q wKbv| cÖKí cÖYq‡b wKfv‡e mgqUv Kwg‡q Avb‡Z cvwi| cÖKí cÖYq‡b k„•Ljv †div‡bvi wel‡qI wek¦e¨vsK Rvb‡Z

PjwZ A_©eQ‡i FY cwi‡kv‡a miKvi‡K mz`mn 277 †KvwU Wjvi cwi‡kva Ki‡Z n‡e| Avi `zB

ˆe‡`wkK F‡Y mz` k‚b¨ `kwgK 75 †_‡K †`o kZvsk| G FY cwi‡kva

ch©šÍ mz` †`Iqv jv‡M| we‡`‡k hw` Kg mz` cvB Zvn‡j †bIqv DwPZ|

DV‡Qb Avb›`-Djøv‡m| mKjLv‡bB

c‚‡Rvi cÖ¯‘wZi Av‡gR †e‡o †M‡Q kZ¸Y| AvMvgx 30 †m‡Þ¤^i ïµevi gnvcÂgxi g‡a¨ w`‡q kvi` Drme ïiæ n‡e| ‰ewk¦K gnvgvix fqven K‡ivbvfvBivm-Gi msKUgq gzn‚‡Z©I miKvi K…Z©K mvgvwRK `‚iZ¡ I ¯^v¯’¨ wewa †g‡b Gevi wm‡j‡U kvi`xq kªxkªx`zM©v c‚Rv Avb›`-Drme gzLiZvq cvj‡bi Rb¨ e¨vcK I eY©vX¨ cÖ¯‘wZ †bIqv n‡q‡Q| gЇc gЇc †`ex `zM©vi ewY©j mvR-m¾vi †kl gzn‚‡Z©i KvR

G Kv‡R LzeB e¨¯Í mgq cvi Ki‡Qb

cz‡iv`‡g Pj‡Q| cÖwZgvq is-Zzwji ewY©j AuvPo w`‡q Pj‡Qb wkíxiv| Avcb g‡bi gvazix wgwk‡q wkíxiv Aweivg KvR Ki‡Qb| c‚‡Rvi hveZxq DcKiY, c‚‡Rv, cz®úvÄwj cÖ`vb, PwÐcvV, gnvcÖmv` weZiY, Av‡jvPbvmfv, mvs¯‹„wZK Abzôvb, AviZx, fRb KxË©b, Av‡jvKm¾v I †W‡Kv‡ikbmn bvbvb cÖ¯‘wZ GLb cÖvq †kl ch©v‡q i‡q‡Q| c‚Rv Av‡qvRbKvix cÖwZwU KwgwU¸‡jv I cvwievwiK c‚Rv D‡`¨v³viv GLb me©‡kl bv›`wbK mz›`i Av‡qvR‡bi Rb¨ weivgnxbfv‡e KvR Pvwj‡q kvi`hv‡”Qb|Drme Dcj‡¶ wm‡jU bM‡ii wecYxweZvb¸‡jv‡Z mKvj †_‡K ivZ ch©šÍ mbvZb a‡g©i †µZv‡`i wfo †e‡o‡Q| mbvZb a‡g©i †jvKRb bZzb †cvkvK µq Ki‡Z G gv‡K©U I gv‡K©U Nz‡i †eov‡”Qb| me©ÎB GK mvR mvR ie c‡o‡Q| c‚‡Rv Avm‡Q †f‡e mbvZb a‡g©i †jvKRb Avb›` cøve‡b †f‡m Gevi†eov‡”Qb|wm‡jU †Rjvq 606wU gЇc c‚Rv Av‡qvwRZ n‡e| Zvi g‡a¨ mve©Rbxb 557wU, cvwievwiK 49wU c‚‡Rvi Av‡qvRb n‡e|

Ki‡Z| XvK, †Xvj, k•LaŸwb Avi DjzaŸwb w`‡q †`ex `zM©v‡K eiY K‡i †bIqvi Aaxi AvMÖ‡n A‡c¶v

nvm‡Z `ªæZ P‡j hvq| Avwg Zv‡`i‡K wPb‡Z cvwiwb| G mgq c‡o _vKv †K‡ivwmb I †c‡Uªv‡ji `zwU †evZj wZwb †`Lvb| wZwb Rvbvb, Zvr¶wYK Av¸b †bfv‡bvi d‡j †Kvb ¶wZ nqwb| Avjøvn eo ai‡bi ¶wZ †_‡K i¶v

weGbwcK‡i‡Qb|†bZv KqQi Gg Avng‡`i fvwZRv gviRvb Avng` Rvbvb, Av¸b R¡j‡Z †`‡L Avgiv czKz‡ii cvwb w`‡q wbwf‡q RMbœv_czi†dwj|_vbv fvicÖvß Kg©KZv wgRvbzi ingvb e‡jb, AwMœKv‡Ûi †Kvb NUbv N‡Uwb| nq‡Zv †Kvb `ze©„Ë Av¸b jvMv‡bvi †Póv K‡iwQj| wKš‘ Zvr¶wYK fv‡e wbwf‡q †djvq †Kvb ¶q¶wZ

Z‡eN‡U|

I‡V‡Q `„wób›`b AwaKvsk cÖwZgv| evOvwj mbvZb ag©vej¤^x‡`i cÖavb

AÜKvi Av”Qbœ c„w_ex‡K Av‡jvwKZ

Rviv G›UvicÖvB‡Ri cwiPvjK Rwmg DwÏb I gkxK †gvjøv Ges wewWGm K‡c©v‡ik‡bi cÖwZwbwa †mv‡nj †PŠazix Bwjk gvQ ißvwbi mZ¨Zv wbwðZ e‡jb, 30 †m‡Þ¤^‡ii gb gvZv‡bv Kvkdzj Avi wkDwji gvZvj M‡Ü RMZ Rbbx gnvgvqv Avm‡Qb| n‡e Drme AvMvgxAvb›`gzLiZv|cÂgxwZw_‡Z mbvZb ag©vej¤^x‡`i e„nr ag©xq Drme kvi`xq `zM©vc‚Rvi g‚j AvbzôvwbKZv ïiæ n‡e| wkwki †fRv `ze©vNv‡mi

cÖwZgv wkíxiv| †`ex `zM©v Avm‡Qb

wm‡j‡U 606wU gЇc kvi`xq `yMvc~Rvi c¯wZ

Leinqwb|†c‡q RMbœv_czi _vbv czwjk I dvqvi mvwf©‡mi GKwU wUg NUbv¯’j cwi`k©b K‡ib| N‡ii evwm›`v evoxi cv‡b&RMvbv gmwR‡`i Bgvg nvweezi ingvb Rvbvb, ivZ mv‡o 12Uvi w`‡K †`wL Av¸b `vD `vD K‡i R¡j‡Q| Avwg `ªæZ Ni †_‡K †ei n‡q cv‡ki czKz‡ii cvwb w`‡q wbfv‡Z _vwK Gmgq evoxi †jvKRbI cvwb w`‡q Av¸b wbfv‡Z _v‡Kb| G mgq `zRb hzeK nvm‡Z

Ici S‡icov eKzj dzj Kzov‡bvi mgqUv‡Z gvZ„e›`bvq wgwjZ n‡eb gvZ„f³ mevB| B‡Zvg‡a¨ wkíx‡`i `¶ nv‡Zi †Quvqvq c‚Y©i‚‡c †dv‡U

12 Bangla P o st 23 - 29 September 2022 KxPua xÄmJh Bismilla Halal Sweet & Ice Cream 92 Mile End Road, London E1 4UN (3 min walking distance from Whitechapel) Tel: 07908 324 831 P\ Fo K\ TJPVtJ xJKntx To UrPY, Kmvõ˜fJ~ IJoJPhr Ckr Kjntr Tr∆j ‡gŠjfx evRvi msev``v Zv : ‡gŠjfxevRv‡ii KzjvDov Dc‡Rjvi PvZjvczi ¯’j ïé †÷kb w`‡q fvi‡Zi wÎczivi †Mj 11 nvRvi 725 †KwR Bwjk gvQ| MZ 9 †m‡Þ¤^i ïµevi †_‡K 16 †m‡Þ¤^i ïµevi ch©šÍ Gme Bwjk gvQ| Rvbv hvq, 9 †m‡Þ¤^i ïµevi †ejv †`oUvq Zv‡`i Rviv G›UvicÖvB‡Ri gva¨‡g fvi‡Zi ˆKjvkn‡ii e¨emvqx Avãzj gzwnZ cÖwZ †KwR 8 Wjvi g‚‡j¨ evsjv‡`kx 15 jvL 15 nvRvi 8 kZ UvKvq 2 nvRvi †KwR evsjv‡`kx Bwjk ißvwb K‡i‡Qb| cieZ©x‡Z 12 †m‡Þ¤^i GKB cÖwZôv‡bi gva¨‡g fviZxq e¨emvqx Avãzj gzwnZ AviI 2 nvRvi †KwR Bwjk ißvwb K‡i‡Qb| evsjv‡`kx Avg`vwb ißvwb KviK cÖwZôvb wewWGm K‡c©v‡ikb PvZjvczi ¯’j ïé †÷kb w`‡q fvi‡Zi ˆKjvkn‡ii gwbKv G›UvicÖvB‡Ri Kv‡Q 2 nvRvi 950 †KwR Bwjk ißvwb K‡i‡Qb| ïµevi `zcz‡i wewWGm K‡c©v‡ikb fvi‡Zi wÎczivi ˆKjvkn‡ii gwbKv B›UvicÖvB‡Ri wbKU 4 nvRvi 725 †KwR Bwjk gvQ ißvwb Kivmn GK mßv‡n PvZjvczi ¯’j ïé †÷kb w`‡q wÎczivi ˆKjvkn‡i 11 nvRvi 675 †KwR Bwjk gvQ ißvwb Kiv nq|

Zvr¶wYKfv‡e Av¸b wbwf‡q †djvq †Kvb ¶q¶wZ nqwb| GLbI `‚e©„ˇ`i cwiPq cvIqv hvqwb| cvwievwiK mz‡Î Rvbv hvq, ezaevi ivZ cÖvq mv‡o 12Uvi w`‡K GK `j `‚e©„Ë IB weGbwc †bZvi †cŠi GjvKvi wQwjgcz‡ii evox‡Z GKwU wUb †mW N‡i Av¸b awi‡q †`q| G mgq N‡ii wfZ‡i _vKv e¨w³ I evoxi †jvKRb †ei n‡q cvk¦eZ©x czKz‡ii cvwb w`‡q Av¸b †bfv‡Z m¶g nb| Zvr¶wYK Av¸b †bfv‡bvi d‡j †Kvb ¶q¶wZ

wÎbqbx `kf‚Rv †`exi Avmvi ¶‡Y mbvZb wn›`z a‡g©i gvbzliv †g‡Z

Drme `zM©vc‚Rv| mviv‡`‡ki g‡Zv wm‡j‡UI Pj‡Q cÖwZgv Movi KvR|

g‡a¨ G c‡_ AviI Bwjk gvQ ißvwbi m¤¢vebv i‡q‡Q| PvZjvczi ¯’j ïé †÷k‡bi cwi`k©K evejz wmbnv 11 nvRvi †KwRi AwaK Bwjk ißvwbi mZ¨Zv wbwðZ K‡ib| wm ‡jU Awdm : wkDwj dzj dz‡U‡Q| mv`v Kvkeb †m‡R‡Q| Pj‡Q ïå ki‡Zi wmœ»Zv| cÖK…wZi Ggb gz» wbczYZv Rvbvb †`q wKQzw`b ciB kir †`exi c‚‡Rv| AvKv‡k mv`v †g‡Ni †fjv,

evsjv‡`k c‚Rv D`hvcb cwil` wm‡jU †Rjv I gnvbMi kvLv m‚‡Î Rvbv †M‡Q, mve©Rbxb Av‡qvR‡b wm‡j‡Ui K‡Zvqvjx _vbv GjvKvq mve©Rbxb 29wU, cvwievwiK 11wU, Rvjvjvev` _vbv GjvKvq 16wU, cvwievwiK 4wU| Gqvi‡cvU© _vbv GjvKvq 38wU, cvwievwiK 1wU| kvncivb _vbv GjvKvq mve©Rbxb 38wU, cvwievwiK 1wU| `w¶Y mzigv Dc‡Rjvq 13wU I cvwievwiK 1wU| †gvMjvevRvi GjvKvq 15wU| †MvjvcMÄ Dc‡Rjvq mve©Rbxb 56wU I cvwievwiK 3wU| evjvMÄ Dc‡Rjvq mve©Rbxb 30wU I cvwievwiK 2wU| KvbvBNvU Dc‡Rjvq mve©Rbxb 35wU| ˆRšÍvc‚i Dc‡Rjvq mve©Rbxb 20wU, cvwievwiK 2wU| wek¦bv_ Dc‡Rjvq mve©Rbxb 24wU I cvwievwiK 2wU| †MvqvBbNvU Dc‡Rjvq mve©Rbxb 36wU| RwKMÄ Dc‡Rjvq mve©Rbxb c‚Rv 99wU| weqvbxevRvi Dc‡Rjvq mve©Rbxb c‚Rv 39wU, cvwievwiK 13wU| †Kv¤úvbxMÄ Dc‡Rjvq mve©Rbxb 25wU, cvwievwiK 1wU| I †dÂzMÄ Dc‡Rjvq mve©Rbxb 37wU| ImgvbxbMi Dc‡Rjvq

Ki‡Qb f³iv|

mve©Rbxb c‚Rv 26wU I cvwievwiK 8wU c‚Rv AbzwôZ n‡e| mvaviYZ Avwk¦b gv‡mi ïK¬ c‡¶i lô †_‡K `kg w`b ch©šÍ kvi`xqv `zM©vc‚Rv AbzwôZ nq| GB cuvPwU w`b h_vµ‡g gnvlôx, gnvmßgx, gnvAógx, gnvbegx I weRqv`kgx bv‡g cwiwPZ| Avwk¦b gv‡mi ïK¬ c¶wU‡K ejv nq †`exc¶| †`exc‡¶i m‚Pbvi Agvek¨vwUi bvg gnvjqv| GB w`b wn›`ziv Zc©Y K‡i Zuv‡`i c‚e©cziæl‡`i cÖwZ kª×v wb‡e`b `zM©vc‚Rv‡KK‡i|mvg‡b †i‡L wm‡jU bM‡ii wewfbœ c‚RvgÐc¸‡jv‡Z e¨¯Í mgq cvi Ki‡Qb cÖwZgv ˆZwii KvwiMiv| Zvi cvkvcvwk bMixi gÐc¸‡jv ewY©j mv‡R mvRv‡bvi e¨vcK cÖ¯‘wZ †`Lv hvq| cÖwZ eQi GB c‚Rv‡Z bM‡i bZzb bZzb mvRm¾v †`Lv †Pv‡L c‡o| m¤cÖxwZi bMi wm‡j‡U wn›`z wn›`zag©vj¤^x‡`i GB c‚Rv‡Z mKj a‡g©i gvbzl‡KB Avb›` fvM K‡i wb‡Z †`Lv hvq| AvMvgx 25 †m‡Þ¤^i iweevi AbzwôZ n‡e cweÎ gnvjqv| AvMvgx 30 †m‡Þ¤^i ïµevi gnvcÂgx, 1 A‡±vei kwbevi gnvlôx I 5 A‡±vei (ezaevi) weRqv `kgx|

RMbv_cyi msev``vZv : mzbvgM‡Äi RMbœv_cz‡i hz³ivR¨ weGbwci mvaviY m¤úv`K KqQi Gg Avng` I Zvi †QvUfvB RMbœv_czi Dc‡Rjv weGbwci mvaviY m¤úv`K Kwei Avng‡`i evox‡Z AwMœKv‡Ûi NUbv

RMbœv_czinqwb|Dc‡Rjv weGbwci mfvcwZ Avez ûivqiv Qv` gvóvi G NUbvi wb›`v Rvwb‡q †`vlx‡`i AvB‡bi AvIZvq wb‡q Avmvi `vwe Rvbvb| D‡jøL¨, weGbwci fvicÖvß †Pqvig¨vb Zv‡iK ingv‡bi NwbôRb wnmv‡e cwiwPZ KqQi Gg Avng`, eofvB mvsevw`K kv‡qL Avng`, K‡qm Avng`, †QvUfvB Kwei Avng` mcwiev‡i w`N© w`b a‡i hz³iv‡R¨ emevm K‡i Avm‡Qb| KqQi Avng` I Kwei Avng` weGbwci ivRbxwZi mv‡_ m¤ú„³|

RMbv_cy‡i hy³ivR¨ weGbwc †bZvi evox‡Z Av¸b Pv Zj vczi ¯j ïé †÷kb w`‡ q fvi‡Z †M‡Q 11 nvRvi †KwR Bwj k

¯^iwM‡q‡Q|cwieZ©‡bi Ab¨vb¨ KviYmg‚n t fvBivm Ges e¨K‡UwiqvRwbZ Kvi‡Y KÉbvjxi cÖ`vn n‡Z cv‡i hv Rbve †gvt ingv‡bi n‡q‡Q| Av‡iv Ab¨vb¨ A‡bK Kvi‡Y KÉbvjxi ¯^i cwieZ©b nh, †hgb- †fvKvj KW© cwjc, †fvKvj KW© bwWDj, †fvKvj KW© wUDgvi ev K¨vÝvi, _vBi‡qW ni‡gvb hw` K‡g hvq (nvB‡cv_vBiqwWRg), KÉbvjxi b©vf (wiKv‡i›U j¨vwibwRqvj b©vf) c¨vivjvBwmm n‡j, Ges Av‡iv

we ‡qi Av‡M Ô_¨vjv‡mwgqv Õi evnK wb Yq Kɯ ‡ii cw ieZb Aa ¨vcK W vt Gg AvjgMxi †PŠayix ‡gv. †jv Kgvb †nwKg ‡Kvgi e¨_v G c„w_exi cÖvq me gvbz‡liB GKwU mvaviY

A‡bK fvj n‡q †M‡Qb, KÉbvjxi cÖ`vn A‡bK K‡g †M‡Q Ges K_v ej‡Z cvi‡Qb, Zvi ¯^i wVK n‡q

23 - 29 September 2022 Bangla P o st 13˝J˙q kJfJ Restaurant Wholesale London Work´, Ripple Road, Barking Essex, IG11 0SY Tel: 0208 532 7400, Fax: 0208 532 www.restaurantwholesale.co.uk7401 IJkJjJr ßrˆáPrP≤r Pp ßTJj kPjqr \jq IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j FUj AuPlJPct 102 Cranbrook Road Wellesley House, 2nd Floor Ilford IG1 4NH Wv Avnv` Av`bvb ‡jLvwU ïiæ KiwQ GKwU mZ¨ NUbv w`‡q| wkï Iqv‡W© GKwU AvU gv‡mi ev”Pv VvÛv, Kvwk Avi wVKgZ bv evov mgm¨v wb‡q fwZ© nq| Avgv‡`i Kv‡Q g‡b nw”Qj Ii kix‡i i³víZv Av‡Q| me cix¶vi ci †ivM aiv c‡o Ô_¨vjv‡mwgqvÕ| ev”Pvi evev‡K Avgiv mgq wb‡q AmzLwU m¤ú‡K© Ges Gi wPwKrmv ezwS‡q ejjvg| wZwb A_©‰bwZK fv‡e Av‡M †_‡KB Pv‡c wQ‡jb| me ï‡b gv_v Nzwi‡q wZwb wb‡RB Amz¯’ n‡q †M‡jb| Ô_¨vjv‡mwgqvÕ bvgwUB Zvi Rb¨ wQj A‡Pbv GK _¨vjv‡mwgqvAvNvZ| †ivMwU m¤ú‡K© wKQz cÖv_wgK Z_¨ Rvbv `iKvi| Avgv‡`i i‡³ wZb ai‡bi i³KwYKvi Ab¨Zg †jvwnZ i³KwYKv| Gi cÖavb KvR †Kv‡l Aw•‡Rb †cuŠ‡Q †`qv, Avi `‚wlZ Kve©bWvBA•vBW †ei Kivi Rb¨ dzmdz‡m wb‡q Avmv| G‡KKwU KwYKvi wbw`©ó Avqz(M‡o 120 w`b) Av‡Q| _¨vjv‡mwgqv †iv‡M Amz¯’ †jvwnZ KwYKv mg‡qi Av‡M †f‡O hvq, A_©vr 100 w`‡bi Av‡MB Zv †f‡O hvq| kix‡i †`Lv hvq i³víZvmn wewfbœ RwUjZv| i³ K‡g ev”Pviv d¨vKv‡m n‡q hvq, i³ KwbKv †f‡O wewjiæweb †e‡o wM‡q †PvL n‡Z _v‡K nj‡`, Kcv‡ji nvo mn A‡bK ¯’vb †_‡K i³ ˆZixi †P÷vq Kcvj DuPz n‡Z _v‡K, gvwoi `uvZ G‡jv‡g‡jv n‡q hvq| Giv j¤^vqI ev‡o Kg| NbNb AmzL †j‡M _v‡K| †c‡U PvKvi gZ nq (cøxnv, hK…Z eo nq)| Avevi †ekx †ekx i³KwYKv fvO‡j wfZ‡ii †jŠn i‡³ G‡m kix‡ii wewfbœ A‡½ (gw¯Í®‹, ürwcÛ, hK…Z, _vBi‡qW MÖwš’ cÖf„wZ) R‡g G¸‡jv‡K AKvh©Ki Ki‡Z _v‡K| GB †iv‡M wWGbG wgD‡Uk‡bi Kvi‡b Rb¥ †_‡KB Aw¯’g¾v †_‡K Amz¯’ wn‡gv‡Mvweb mn †jvwnZ KwbKv ˆZix nq| hvi Rxeb Kvj LzeB Kg| ZvB G †iv‡Mi cÖavb wPwKrmv ÔAw¯’g¾v cÖwZ¯’vcbÕ| A_©vr iæMxi nv‡oi Amz¯’ Aw¯’g¾v e`‡j †d‡j mz¯’ gvbz‡li Aw¯’g¾v ¯’vcb Kiv| GwU e¨qeûj, Aw¯’g¾v cvIqv `ziƒn, MÖwnZvi kix‡i g¾v cÖwZ¯’vcb e¨_© nIqvi SzuwK Ges cÖwZ¯’vcb †K‡›`ªi AcÖZzjZv cwijw¶Z nq| Avgv‡`i †`‡k miKvix I †emiKvix K‡qKwU nvmcvZv‡j GwU GLb n‡”Q| ZviciI Avgv‡`i †`‡k †ewki fvM †ivMxB GLbI eva¨ n‡q †eu‡P _vKvi Rb¨ †e‡Q †bq Avw`Kv‡ji wPwKrmv e¨e¯’v| A_©vr i³ K‡g †M‡j i³ †bIqv| Gi mv‡_ i³ wKQzUv evovi gz‡Li Ilza Ges i‡³ AwZwi³ †jŠn †ei Kivi Ilz‡ai K_v A‡bK †ivMx Rv‡bB bv| hw`I Gme Ilz‡a wKQz ¸iæZi cvk¦© cÖwZwµqv Av‡Q, Zez G¸‡jvi e¨env‡i †ivMxi RxebKvj evo‡Z †`Lv †M‡Q| mewgwj‡q cÖPwjZ GB wPwKrmv e¨e¯’v AvcrKvjxb Rxeb euvPv‡jI ÔAv`k©Õ ejvi mz‡hvM †bB| Avgv‡`i ZvB †Rvi w`‡Z n‡e †ivM cÖwZ‡iv‡ai †¶‡Î| mvaviYZ i³m¤ú‡K©i wbKUvZ¥xq‡`i g‡a¨ we‡q n‡j GKB cwiev‡ii Aí Aí Amz¯’ evev-gv A_©vr evnKiv cieZ©x‡Z _¨vjv‡mwgqvmn wewfbœ RwUj †iv‡M AvµvšÍ ev”Pvi Rb¥ †`q| GB Z_¨wU mgv‡R A‡b‡Ki ARvbv| Av‡iKwU e¨vcvi n‡”Q we‡qi Av‡MB _¨vjv‡mwgqvi ÔevnKÕ wbY©q| _¨vjv‡mwgqv †ivMwUi ÔÎæwUÕ Avgv‡`i †Kv‡li Rx‡b msiw¶Z _v‡K Ges eskvbzµ‡g cwievwnZ nq| GB ÔÎæwUÕ hLb ¸iæZi nq ZLb †ivMwU cÖKvk cvq| Avi jNz ÎæwU _vK‡j †Zgb †Kv‡bv j¶Y bvI _vK‡Z cv‡i| nqZ cix¶vq mvgvb¨ i³víZv aiv co‡Z cv‡i| wKš‘ g‡b ivL‡Z n‡e, j¶Y bv _vK‡jI, †ivMx bv n‡jI, wZwb †iv‡Mi ÔevnKÕ| GLb GKRb ÔevnKÕ Zvi gZ Av‡iKRb ÔevnKÕ‡K we‡q Ki‡j AvMZ mšÍv‡bi _¨vjv‡mwgqv †ivMwU nIqvi m¤¢vebv cÖej n‡q D‡V| A_P GKRb ÔevnKÕ hw` we‡qi Av‡M †R‡b †bb Zvi m¤¢ve¨ m½x ÔevnKÕ wKbv, Avi wZwb hw` ÔevnKÕ we‡q bv K‡ib, Zvn‡j mšÍvb‡`i _¨vjv‡mwgqv nIqvi m¤¢vebv A‡bKUvB K‡g hvq| Aek¨ AwffveK ÔevnKÕ bv n‡jI Rxb wgD‡Uk‡bi gva¨‡g LzeB Kg mšÍv‡bi _¨vjv‡mwgqv n‡Z cv‡i| _¨vjv‡mwgqv †ivM wKsev evnK wbY©‡qi cix¶vi bvg Ôwn‡gv‡Mvweb B‡j‡±ªvd‡iwmmÕ| GL‡bv miKvwifv‡e GB cix¶vi AcÖZzjZv i‡q †M‡Q| GB mz‡hv‡M †emiKvwifv‡e AwaK g‚‡j¨ GwU Ki‡Z nq| Rb¯^v‡¯’¨i ¸iæZ¡ we‡ePbvq miKv‡ii DwPZ miKvwifv‡e Kg g‚‡j¨ cix¶vwUi e¨e¯’v Kiv| gvbzl‡K DØz× Ki‡Z n‡e ¯^ZtcÖ‡Yvw`Z n‡q we‡qi Av‡M Ôwn‡gv‡Mvweb B‡j‡±ªvd‡iwmmÕ cix¶vwU Kivi| c„w_exi A‡bK †`‡k GUv eva¨Zvg‚jK| wgwWqvq _¨vjv‡mwgqv †ivM m¤ú‡K© AviI cÖPvi evov‡Z n‡e| Avi me‡P‡q Riæwi cvV¨cz¯Í‡K _¨vjv‡mwgqvÕi AšÍf©zw³| m‡PZb bv Ki‡j †KD wb‡Ri B”Qvq cix¶v Ki‡Z ivwR nq bv| GKRb †ivMx Rbve †gvt ingvb| mgz‡`ª †Mvmj Kivi K‡qKw`b ci Zvi Mjvi ¯^i cwieZ©b nq| Zvici wZwb Avgv‡`i Kv‡Q Av‡mb| Avgiv cix¶v K‡i †`Ljvg, Dbvi R¡i Av‡Q, KÉbvjx‡Z cÖ`vn Av‡Q Ges jvj n‡q †M‡Q, hv‡K ejv nh GwKDU j¨vwibRvBwUm| Avgiv wKQz Jla e¨e¯’vcÎ w`jvg Ges K‡qKw`b K_v Kg ejvi Dc‡`k w`jvg| mvZw`b ci cieZ©x wfwR‡U †`Lv †Mj Dwb

cÖv_wgKRiæix| ch©v‡q †ivM wbY©q Ges Dchz³ wPwKrmv wb‡j †fvKvj KW© K¨vÝviI m¤ú‚Y© fvj n‡q hvq| mgm¨v| `zwbqvi Ggb gvbzl Lzu‡R cvIqv mwZ¨B KwVb, hvi Rxe‡b AšÍZ GKevi †Kvgi e¨_vi AwfÁZv †bB| †giæ`‡Ði gvsm‡cwk, wjMv‡g›U, mœvqz, nvo, †Rvov, ZiæYvw¯’ ev wW‡¯‹i RwUj †hvMv‡hvM web¨v‡mi wewfbœ cÖKvi mgm¨vi Rb¨ †Kvgi e¨_v n‡q _v‡K| †Kvg‡i e¨_v ev †jv e¨vK †cBb n‡Z cv‡i eû Kvi‡Y| Ab¨ †iv‡Mi j¶YI cÖKvk †c‡Z cv‡i †Kvgi e¨_v wn‡m‡e| GB †iv‡M AvµvšÍ n‡Z cv‡i †h †Kv‡bv eq‡mi †h †KD| ejv nq, cÖvq 90 kZvsk gvbzlB †Kv‡bv bv †Kv‡bv mgq †Kvgi e¨_vq AvµvšÍ nq| Av‡gwiKvb †mvmvBwU Ae †cB‡bi g‡Z, †hme mgm¨v wb‡q †ivMx wPwKrm‡Ki kivYvcbœ nq Zvi g‡a¨ Ab¨Zg KviY n‡”Q †Kvgi e¨_v ev †jv e¨vK †cBb| ‡Kb nq †Kvgi e¨_v? nq Zv n‡jv- †gKvwbK¨vj * Avw÷IAv_ªvBwUm * eqmRwbZ †giæ`‡Ði wW‡¯‹i ¶q * ¯úvBivj wW• nviwb‡qkb * g¾vi bvwj miæ n‡q hvIqv (jv¤^vi †÷bwmm) *Rb¥MZ Kvi‡Y †giæ`‡Ði ÎæwU ev †Kvg‡ii ÎæwU * ¯úbwWjvBwUm * †giæ`‡Ði nvo †f‡½ hvIqv| Bbd¬v‡gk‡bi Rb¨ * GbKvB‡jvwms ¯úbwWjvBwUm * wiDgvU‡qW A_ª©BwUm * nv‡oi Bb‡dKkb ev Aw÷Igv‡qjvBwUm| wUDgvi * nv‡oi wUDgvi (cÖvBgvwi n‡Z cv‡i A_ev kix‡ii Ab¨Î K¨vÝvi †_‡K nv‡o Qov‡Z cv‡i) * g¾v I Gi Avei‡Yi wUDgvi|

g‡b ivL‡Z n‡e, †Kvg‡i e¨_v †Kv‡bv †ivM bq, †iv‡Mi j¶YgvÎ| Z‡e 90 kZvsk †¶‡Î †Kvgvi e¨_vi †Kv‡bv mzwbw`©ó KviY Lzu‡R cvIqv hvqwb| †ivMx mvaviYZ †Kv‡bv fvix wRwbm †Zvjvi mgq nVvr K‡i G e¨_vUv Abzfe K‡i| †giæ`‡Ði cv‡k gvsk‡cwk I wjM‡g›U AvNvZcÖvß n‡j A_©vr Uvb ev †¯úBb n‡j GB e¨_vUv Abzf‚Z nq| G †¶‡Î K‡qK mßv‡ni g‡a¨B e¨_v fv‡jv n‡q †h‡Z cv‡i| Avevi `xN© †gqv‡` †fvMv‡ZI cv‡i| mz¯’ n‡Z e¨vqvg I e¨_vi IlzaB h‡_ó| †hme mzwbw`©ó Kvi‡Y †Kvgvi e¨_v

Ab¨vb¨ Kvi‡Y ¯^i cwieZ©b nq| A‡bK w`b a‡i D”P¯^‡i K_v ejv ev hv‡`i †ekx K_v ej‡Z nq †hgbnKvi, ivRbxwZwe`, wk¶K, A‡bK mšÍv‡bi gv Ges wkíx‡`iI ¯^i cwieZ©‡bi mgm¨v †`Lv w`‡Z cv‡i| GgbwK gvbwmK Kvi‡YI K_v ejv eÜ n‡q †h‡Z cv‡i| Mjvi ¯^i hw` e‡m hvq Ges Zv hw` 15w`‡bi wPwKrmvq fvj bv nq Zvn‡j K¨vÝvi nIqvi m¤¢vebv _v‡K | ZvB Mjvi ¯^i cwieZ©b n‡j wbKUeZ©x bvK Kvb Mjv we‡kl‡Ái civgk© †bqv AZ¨šÍ

‡Kvgi e¨_v I KiYxq

23 - 29 September 2022 Bangla P o st 19PUuJiMuJ 18 †m‡Þ¤^i †iveevi c~e© jÛ‡bi gvBj GÛ †÷wWqv‡g w`be¨vcx AbywôZ n‡jv jÛb evsjv †cªm K¬ve Av‡qvwRZ wgwWqv Kvc dyUej Uyb©v‡g›U 2022 | GB Uyb©v‡g‡›U P¨v‡bj Gm P¨vw¤úqb Ges Iqvbevsjv †dªÛm BDbvB‡UW ivbvi Avc© nIqvi †MŠie AR©b K‡i| mKvj 11.00Uv †_‡K †L‡jvqviiv gv‡V Av‡mb| 11.30 mKj wU‡gi mvg‡b †Ljvi weªwds Zy‡j a‡ib Uyb©v‡g›U g¨v‡bR‡g›U 50 Gw±f K¬v‡ei mvavib m¤úv`K Avbdi Avwj| `ycyi 12.00Uvq `yBwU wc‡P †Ljv ïiæ nq| Uyb©v‡g‡›U cwiPvjbvq wQ‡jb Pxd †KvAwW©‡bU‡ii Wt RvwKi Lvb Ges †KvAwW©‡bU‡ii ØvwqZ¡ cvjb K‡ib †gvt †iRvDj Kwig g„av| mn‡hvwMZvq wQ‡jb- †gvt ingZ Avwj (mnmfvcwZ), mv‡jn Avng` (‡UªRvivi), Avãyj KvBqyg (G¨vwmm‡U›U †UªRvivi), Ggivb Avng` (A‡M©bvBwRs G¨vÛ †Uªwbs †m‡µUvwi), Av‡bvqvi kvnRvnvb (wbe©vnx m`m¨), †gvnv¤§` †mvenvb (m`m¨), nvmbvZ †PŠayix (m`m¨| . ‡Ljvi myweav‡_© 10wUg †K `ywU Mªæ‡c fvM Kiv nq Ges cª_g c‡e© 10wUg Ask Mªnb K‡i| c‡q›U Abymv‡i `yB Mªæc †_‡K `yBwU K‡i wUg †mwg dvBbv‡j hvq| cª_g †mwg dvBbv‡j Iqvb evsjv †dªÛm BDbvB‡UW Ges Avevnbx †Ljv nq| dvBbv‡j D‡V Iqvb evsjv Ges 2q †mwg dvBbv‡j evsjv KvMR Ges P¨v‡bj Gm Gi †Ljv nq| P¨v‡bj Gm dvBbv‡j hvq| m¤ú~Y© mg‡qi †Ljvq 1-1 †Mv‡j Wª n‡j †Ljv Movq UªvB‡eKv‡i | UªvB‡eªKv‡i P¨v‡bj Gm GKwU †Mvj cªwZnZ K‡i P¨v‡bj Gm P¨vw¤úqb nIqvi †MŠie AR©b K‡i| Uyb©v‡g›U †k‡l we‡K‡j AbywôZ nq cyi¯‹vi weZiYx | jÛb evsjv †cªm K¬v‡ei †Rbv‡ij †m‡µUvwi ZvBwmi gvngy‡`i mÂvjbvq G‡Z e³e¨ iv‡Lb Uyb©v‡g‡›Ui Pxd †KvAwW©‡bUi W. RvwKi Lvb, †cªm K¬ve mfvcwZ †gvnv¤§` Gg`v`yj nK †PŠayix, mv‡eK mvaviY m¤úv`K gynv¤§` Ryev‡qi I K¬v‡ei B‡f›U GÛ d¨vwmwjR †m‡µUvwi †iRvDj Kwig g„av| AwZw_ I K¬ve †bZ„e„›` P¨vw¤úqb wUg †K 500 cvDÛ cªvDRgvwb mn Uªwd Ges ivbvm© Avc wU‡gi nv‡Z Uªwd mn 250 cvDÛ cªvBRgvwb Zy‡j †`b| †miv †Mvj`vZvi cyi¯‹vi cvb iæ‡nj, †Mvj wKcvi K‡qm Ges g¨vb Ad w` dvBbvj evnvi| ZvQvov, 10 wU‡gi cª‡Z¨K †L‡jvqvo‡K †cªm K¬v‡ei g‡bvMªvg-LuwPZ g¨v‡Wj cwi‡q †`qv nq| Uyb©v‡g‡›U wewfbœ wgWqv nvDm †_‡K 10wU wUg AskMªnY K‡i| wUg¸‡jv n‡jv Gmwc BDbvB‡UW, mvßvwnK †`k, Gdwm Gjwe24, evsjv †cv÷, evsjv KvMR, Gg.G.GBP jÛb wUwf, P¨v‡bj Gm, Avevnwb, Iqvb evsjv †dªÛm BDbvB‡UW I †gvnv‡gWvb †¯úvwU© K¬ve| Uyb©v‡g‡›Ui cªavb ¯úbmi wQ‡jb IqvK© cviwgU K¬vD‡Wi †Pqvig¨vb e¨vwi÷vi jyrdyi ingvb I †kd AbjvBb-Gi wmBI Gg G gywbg mvwjK| 10wU‡gi c„_K ¯úbmi wQ‡jv wg›U K¨vUvivm©, j¨vÛmevwi, wiqv B›Uvib¨vkbvj gvwb UªvÝdvi, K¤úvm, wcªwgqvi †cªvcvwU©, †nvqvBU UvDb jwÛª, GfvivU© KÝUªvKkÝ, †fb‡UR I cuvP fvB †i÷y‡i›U | K¨vUvwis cvU©bvi wQ‡jv wi‡R›U †jBK e¨vbKy‡qwUs nj Ges Uyb©v‡g›U e¨e¯’vcbvq wQ‡jv wddwU Gw±f K¬ve| DrmegyL i cwi‡e‡k AbywôZ n‡j v jÛb evsjv †cm Kv‡ei wgwWqv Kvc dyUej U y bv‡g›U 2022

In that moment, as one reign had slowly faded, a new one had Itsprung.wasthe last the public would see of its Queen, with her family finally reclaiming her burial for their own.

Or with the ritual and symbolism, burnished over centuries, of the committal service at St George’s Chapel, Windsor Castle.

Theinvolved.great funeral marches of Mendelssohn and Beethoven were played along the route. As it passed Buckingham Palace, the Queen’s staff lined up outside, and bowed and curtsied in one last act of obeisance.

At Wellington Arch, a royal salute and the national anthem sent her on her way – home to Windsor in the state hearse.

Bangla P o st

Earlier, the late Queen’s coffin had made its short journey from Westminster Hall to Westminster Abbey on the Victorian state gun carriage, pulled by 142 naval ratings, to the wail and beat of 200 pipers and drummers.

Overseas VIPs had earlier disgorged from coaches, shuttled en masse to the abbey from their muster point at the Royal Chelsea hospital to avoid road congestion.

Inside, the congregation had taken its seats as the tenor bell at the Abbey tolled for 96 minutes, one for each year of her life.

Queen’s funeral: Elizabeth II laid to rest alongside husband,

Asus.”the last post performed by state trumpeters faded, two minutes’ silence fell over the nation. The skies were silent too – with no planes taking off from Heathrow. Then came the reveille and national anthem.

The King led the procession of royals behind it. In Royal Navy No 1 uniform, freighted with medals, neck orders and sashes, his sword in place, Charles walked with his sister, his brothers, his sons, the Queen’s grandson, Peter Phillips, nephew, Earl Snowdon, cousin, the Duke of Gloucester, and Princess Anne’s husband, Sir Tim Laurence. Prince William was in

uniform, Prince Harry was not. He was in morning dress.

Strict protocol dictated the US president, Joe Biden, sat in the area reserved for heads of state, about 14 rows back on the south transept, with realm governors generals and Commonwealth countries taking precedent in Thefront.US president was behind Poland, and in front of the Czech

Charles R”.

Only Biden’s “the Beast” armoured car was allowed special direct abbey access.

Myrtle, grown from a sprig from her wedding bouquet, was arranged now in her wreath, along with flowers in hues of gold, pink and deep burgundy to reflect the colours of the royal standard and grown in royal gardens. A handwritten card, tucked among them, read simply:

As the Queen’s piper, Paul Burns, played the lament Sleep, Dearie, Sleep, the King, Queen Consort, the Prince and Princess of Wales, their children and the other royals followed the coffin out.

This was the stage on which so many of the Queen’s most

Republic. Across the aisle was the Republic of Korea.

In Windsor, they were 10 deep in the street, many only able to capture its passing by holding cameraphones aloft. The castle’s Sebastopol and Curfew Tower bells tolled.

The image of the small figures of Prince George, nine, and Princess Charlotte, seven, at the centre of this immense state occasion, walking through Westminster Abbey hand-in-hand with their parents, the Prince and Princess of Wales, behind the coffin, was

the first monarch’s funeral here in 262 years.

It arrived in the town with its bonnet strewn with flowers thrown from the crowds that lined the 23-mile route.

“People of loving service are rare in any walk of life. Leaders of loving service are still rarer,” he said. “But in all cases those who serve will be loved and remembered when those who

Her most senior official, the Lord Chamberlain, broke his wand of office, signifying the end of his service to her. The coffin gently sank through the quire floor into the royal vault beneath.

“In loving and devoted memory.

There, in the town she called home, the nation’s longestreigning monarch was finally divested of her earthly sovereign’s duty when the imperial state crown, the orb and sceptre– her instruments of state – were removed from her coffin and placed on the high altar.

The late Queen’s six surviving former prime ministers, and their spouses, had walked to their seats in date order – Sir John Major, Sir Tony Blair, Gordon Brown, David Cameron, Theresa May and, finally, Boris Johnson.

About 2,000 had been invited –including world leaders, ambassadors, politicians and foreign royals – to this service of unprecedented scale in the abbey’s 1,000 year history, and

Her two corgis, Muick and Sandy, were brought into the castle’s quadrangle for the coffin’s arrival.

Her fell pony, Emma, stood between the thousands of floral tributes on the grass approach to the castle.

Banglapost Desk : London, 21 September: After the majestical funeral pomp and military spectacle, unsurpassed in the nation’s living memory and watched across the world, the final farewell to Queen Elizabeth II would belong only to her family.

The archbishop of Canterbury, Justin Welby, gave the sermon.

With only her family present, it was a wholly intimate ceremony, one for a mother, a grandmother, and a great-grandmother who also was a Queen.

Email:www.banglapost.co.uknews@banglapost.co.uk

cling to power and privileges are

Her fifteenth prime minister, Liz Truss, appointed two days before her death, read a lesson, as did Lady Scotland, secretary general of the Commonwealth.

Forpotent.the two, now second and third in line to the throne, this must have been a daunting and

23 - 29 September 2022 Bangla P o st 21

Night had fallen as she was laid to rest next to the Duke of Edinburgh in the George VI Memorial Chapel, Windsor, in private and away from cameras.

“Theforgotten.grief of this day – felt not only by the late Queen’s family but all round the nation, Commonwealth and world –arises from her abundant life and loving service, now gone from

The monumental military procession that then escorted her coffin stretched past London’s landmarks to Wellington Arch in a wide rich ribbon of the gold, scarlet, blue and black of ceremonial uniforms; its length so long that as its front reached Whitehall, its rear still stretched up Victoria Street. About 4,000 military personnel from the UK and the Commonwealth were

auspicious moments had played. She took her coronation oath, and made her wedding vows, on the same altar before which her coffin now lay.

The chapel filled with a piper’s lament, gradually ebbing into silence as he walked slowly away. Then came a jolting, full-throated God Save the King.

extraordinary introduction to official royal life, walking among 18 royals, including the Duke and Duchess of Sussex, through the hushed sea of black mourning dress and hats.

It marked the end of a day that seamlessly wove the historic with the intimate with, perhaps, the most personal of touches being the presence of Queen Elizabeth II’s two small great-grandchildren.

The contrast with the earlier grandeur of Britain’s official goodbye, with its pipers, buglers and muffled bells, its kings, queens, prime ministers and presidents in the gothic splendour of Westminster Abbey, could not have been more marked.

He continued shooting and hit the schoolgirl with a fatal shot to her chest. Neither of the men were known to the family, in the Dovecot area.

Police said it had identified two weapons used by the killer,

Itdonor.will be paid for information leading to the conviction of Olivia's killer.

"Why should we, or you, show them any loyalty at all? I want people to tell us where those guns are, now," he said.

On this occasion two rival groups in cars and on motorbikes fired shots indiscriminately near some playing fields.

about any exceptions, such as not recruiting students or Instead,conscripts.itisleft to regional heads to decide how to meet quotas. In theory, the net could be cast far wider than the Kremlin has Russianspecified.officials said it would announce "very soon" those who would be exempt from its partial Themobilisation.call-upstops short of full conscription, a move that would have risked turning a public that has so far largely been in favour of the conflict against it.

Banglapost Desk : London, 21 September: A record reward of up to £200,000 has been offered in the search for the gunman who killed Olivia Pratt-Korbel.

Russia, however, still holds about a fifth of the Thecountry.decree is short on detail. It says nothing about a cap on numbers or

22 Bangla P o st 23 - 29 September 2022

Banglapost Desk : London, 21 September: Russian

The detective called for

The reward has increased after Crimestoppers founder Lord Ashcroft doubled an initial pledge of £50,000 to match £100,000 put forward by a private

'Precious young life' The charity reiterated that it works independently of the police and does not trace computers or phones used to contact them.

with a .38 revolver responsible for the fatal Ashot.Glock-type self-loading 9mm pistol was also used by the gunman the same Detectivesnight. have discovered that the pistol had been used in two other attacks in Dovecot over a two-and-ahalf-year period.

Mr Putin's announcement of a partial mobilisation drew immediate condemnation from Ukraine's allies.

Flights out of Russia sold out fast following the announcement. Direct flights from Moscow to Istanbul in Turkey and Yerevan in Armenia, appear to have sold out for the next few days. Both destinations allow Russians to enter without a Howevervisa. it is not possible to confirm when these flights were sold.

Speakinghappened.in her eulogy, her mother said her daughter "touched so many people's hearts and was loved and adored by everyone".

In his televised address, Mr Putin also issued a thinly veiled threat he could use nuclear weapons.

Signs of public dissent have become increasingly rare in Russia. The conflct in Ukraine is still referred to as a "special military operation" in Russian state media, with the word "war" banned.

Olivia's funeral was held on Thursday at a packed St Margaret Mary's Church, just streets away from where the shooting

Olivia's mother Cheryl Korbel was shot in the wrist as she tried to shut the door on the gunman, who was chasing and firing at another man.

Media caption, Det Ch Supt Mark Kameen: "I am determined to take these weapons off the Merseysidestreets"

The new amount was announced as police revealed details of the gun used in the shooting, and vowed to catch "this toxic individual who robbed Olivia of her future".

people to reveal where the guns were being kept, and said evidence suggested they could still be in the Dovecot area.

"No-one should shoot a child and not face justicesilence is not an option for

Lord Ashcroft said: "This case has been incredibly shocking, not just for those who are directly affected, but also for Liverpool and the nation as a whole.

The nine-year-old was shot during a struggle when two men burst into her home in Liverpool on 22 August.

President Vladimir Putin is calling up thousands of extra troops to fight in Ukraine after suffering setbacks on the battlefield.

Theservice.mobilisation

US President Joe Biden slammed Mr Putin's actions and said "A nuclear war cannot be won and must never be fought."

He said the West was engaging in "nuclear

"A precious young life has been lost so we need every effort to find those involved in this appalling killing."

is the first since World War II and comes after Ukraine made gains in a rapid counteroffensive this month, putting the Kremlin on the back Ukrainianfoot. forces have recaptured key towns and villages in the northern Kharkiv region and have made a slower, but still significant progress in the southern Kherson region.

Ukrainian president Volodymyr Zelensky said it showed Mr Putin wanted to drown Ukraine in blood - including that of his own Thesoldiers.announcement applies to 300,000 military Theyreservists.make up a fraction of the about 25 million Russian reservists - people who have done their compulsory military

Russia's invasion of Ukraine "shamelessly violated" the core tenets of being a member of the UN, he added.

Mr Putin said the partial mobilisation was necessary to ensure Russian territorial integrity.

"When the territorial integrity of our country is threatened, we will certainly use all the means at our disposal to protect Russia and our people. It's not a bluff," he said.

Thedoor. second was on 8 August - two weeks before Olivia's death in Finch Way, just a short distance from her home.

Dutch Prime Minister Mark Rutte called the mobilisation "a sign of panic" while German Chancellor Olaf Scholz called it "an act of Mrdesperation".Putin'saddress has raised fears that some men of fighting age would not be allowed to leave Russia, even though Russia's defence minister, Sergey Shoigu, said the call-up would be limited to those with combat experience. One Russian man told the BBC that the move means "nothing guarantees that martial law won't be declared at some point in the future. And then it'll be really impossible for anyone to do anything at Thereall".

The new reward is the biggest single financial incentive offered in the history of Crimestoppers.

The first was in Wimbourne Close on 27 January 2020 when a 19-year-old man was shot through a front

Nine people have so far been arrested but no charges have been brought.

Det Ch Supt Mark Kameen said: "Those involved in this abhorrent crime are poison in the community and we are continuing to robustly target "Thesethem.people have crossed the line in every sense by shooting an innocent nine-year-old and we all have a responsibility to put all those involved behind bars."

Heanyone."added the man the gunman was chasingconvicted burglar Joseph Nee - was continuing to be treated in hospital.

The force said officers had now worked for more than 15,000 hours on the investigation, trawled through thousands of hours of CCTV and investigated more than 400 pieces of intelligence passed on by the public.

Ukraine war: Putin orders mobilisationpartialafterfacingsetbacks

Record £200k reward in hunt for girl's killer

blackmail" and that Moscow had "lots of weapons to reply".

Olivia Pratt-Korbel Killing

has also been a strong reaction on social media. One Twitter user wrote: "I'm not going to go to war, go screw yourselves. Not only will I surrender right away, I'll also show you the way to the VideoKremlin."shared on social media has shown a smattering of small protests, including the capital Moscow.

Homecoming of champions

Thelater. footballers reached the BFF House at around 7:30pm amid an overwhelming presence of hundreds of people, waiting to welcome the champions. At the BFF House, the footballers were welcomed by BFF president Kazi Salahuddin, who held a press conference later in the Theevening.BFFhouse was packed with youth team members from different clubs, agelevel footballers, BFF officials and fans in general, all waiting eagerly

Another sentiment that was prevalent among the fans yesterday was that this success of the footballers needs to be sustained.

Federation (BFF) House in ThousandsMotijheel. of excited fans cheered and waved national flags all through the streets of Dhaka during the parade as it took over four hours for the team bus to reach its destination after having started from the airport at around But3:30pm.the hectic journey could neither dampen the mood nor the joyous vibe that persisted among the fans and the champion footballers, all of whom were overwhelmed with the reception. They

for Sabina and her troops. "They are our inspiration. From now on, probably we will be encouraged by our family members to pursue a career in football and follow in on the footsteps of the seniors and bring in more glories for the country," said Puja Rani Das, an age-level footballer from Brahmanbaria, who was awaiting the team's arrival in BFF for hours.

Banglapost Desk: Flower petals fly in the air as the SAFF Women’s Championship winners Bangladesh team ride on an open-top bus following their arrival in the capital on BangladeshWednesday. women's football team, winners of the SAFF Women's Championship 2022, were given a grand reception on Wednesday upon their arrival in the country from Kathmandu, where they made history by clinching their maiden SAFF title after a 3-1 win over hosts Nepal in the final on TheMonday.champions touched down at the Hazrat Shahjalal International Airport at around 1:46pm Theyesterday.airport was abuzz with inquisitive media personnel as well as football fans and people in general, who thronged there to get a glimpse of the champions and the Skippertrophy. Sabina Khatun, who emerged as the tournament's top scorer with eight goals from five matches and was also named the most valuable player of the tournament for her efforts, dedicated the trophy to the people of the "Wecountry.feelproud to see that people of the country love us so much. We are indebted to everyone for receiving us in such a grand manner. This trophy is for

responded promptly to the thrilled crowd by waving their hands throughout the However,parade. the long and arduous bus ride did hit a snag. Ritu Porna Chakma, a member of the champion side who scored two of Bangladesh's 23 goals in the tournament, hurt her head in a collision with an overhead banner near TheNikunja.midfielder was taken to the Combined Military Hospital (CMH) and needed three stitches to her head. She joined the team in celebration at BFF

Amnesty International, Human Rights Watch, and FairSquare said on Tuesday

"We continue to push for the principle of compensation for the families of migrant workers who have lost their lives or have been injured in construction projects," FA chief executive Mark Bullingham said in a

England's Football Association (FA) said on Wednesday families of migrant workers in Qatar who were injured or killed while constructing the infrastructure for this year's World Cup should be Qatarcompensated.hasfaced intense criticism from human rights groups over its treatment of migrant workers, who along with other foreigners comprise the bulk of the country's population.

"Again,statement.we are pushing FIFA for an update on the compensation fund which has been consistently

"Itworkers.isclear that Qatar has brought in progressive legislation in the last few years to give workers rights, so this concept will help this legislation to take effect," Bullingham said.

23 - 29 September 2022 Bangla P o st 23

Amnesty report that thousands of migrant workers were still being Bullinghamexploited. said the FA was also lobbying FIFA for an update on new labour protection laws in the Gulf state and the introduction of a centre to provide advice and help for migrant

referenced as a safety net where workers and their families have been unable to secure compensation from the construction

FIFA's partners and World Cup sponsors must urge world soccer's governing body and the Qatari government to compensate migrant workers.

Thecompanies."government of Qatar has said that its labour system is still a work in progress, but denied a 2021

In May, Amnesty and other rights groups had called on FIFA to set aside $440 million for compensation for human rights abuses.

all the people of the country, be it 16 crore, 18 crore or 20 crore. We have done a good result. Now our target is to do better in the coming days," Sabina said during an impromptu media briefing at the Stateairport.minister for youth and sports, Zahid Ahsan Russel, along with BFF executive committee members received the team at the airport. They also accompanied the footballers and the coaching staff on their open-top bus parade to the Bangladesh Football

FA calls for Qatar's migrant workers to be compensated

dyUej `‡ji ÷«vBKvi K…òv ivbx ‡dmey‡K GgbB GK Qv`‡Lvjv ev‡m wk‡ivcv D`&hvc‡bi GKwU Qwe ‡cv÷ K‡i ‡j‡Lb- ÔGgb gyn~‡Z©i A‡c¶vq|Õ mKv‡j GKB AvKv•ÿv K_v Rvwb‡q †dmey‡K ÷¨vUvm ‡`b DB½vi mvbwR`v AvLZvi| Zv‡`i `yBR‡bi ‡dmeyK ‡cv‡÷ Av‡jvob m…wó nq cy‡iv evsjv‡`‡k| P¨vw¤úqb nIqvq `vwe I‡V Qv`‡Lvjv ev‡mi| gvÎ GKw`‡bi g‡a¨B Qv`‡Lvjv ev‡mi e¨e¯’v K‡i hye I µxov gš¿Yvjq| wZwb| MZ 20 †m‡Þ¤^i c~e© jÛ‡b AbywôZ GK msev` m‡¤§j‡b G wel‡q we¯ÍvwiZ Zz‡j aiv nq| wm‡bgvwU wb‡q gvkiæi e‡jb, A‡bK hZœ wb‡q Avwg --17 kOÔJ~ we‡kl m sev ` `v Zv, Xv Kv : ‡`‡ki ˆe‡`wkK gz`ªvi wiRv‡f©i Ici Pvc Kgv‡Z miKvi bvbv D‡`¨vM wb‡q‡Q| ZezI MZ K‡qK gvm a‡i avivevwnKfv‡e K‡g‡Q wiR©vf| eZ©gv‡b wiRv‡f©i cwigvY K‡g 36 `kwgK 97 wewjqb Wjv‡i †b‡g‡Q| Gwkqvb wK¬qvwis BDwbqbAvKzi `vq cwi‡kva I avivevwnKfv‡e Wjvi wewµi Kvi‡Y GB A‡¼ †b‡g G‡m‡Q wiRvf©| Wjv‡ii msKU KvUv‡Z I wiRv‡f©i Ici Pvc Kgv‡Z Avg`vwb‡Z KovKwo Av‡ivc, K… ”Qªmvab Ges †iwgU¨vÝ I ißvwb Avq e„wׇZ bvbv D‡`¨vM †bqv n‡q‡Q| Gic‡iI wiRv‡f©i Ici Pvc cÖwZwbqZ †e‡oB P‡j‡Q| MZ 5B †m‡Þ¤^i AvKzi `vq wn‡m‡e --17 kOÔJ~

†`‡k wiRv‡fi Ici Pvc cevo‡Q qv Z ivwb‡K ÔAm¤§v b KiviÕ Awf‡hvM n¨v wii weiæ‡× Qv`‡L vjv ev‡m wk‡ivcv D`hvcb

†cv÷ †W¯ : weZK© ‡hb wcQy Qvo‡QB bv wWDK Ae mv‡m• wcÖÝ n¨vwii| Gevi Zvui weiæ‡× Awf‡hvM D‡V‡Q `vw` cÖqvZ ivwb wØZxq GwjRv‡e_‡K ÔAm¤§vbÕ Kivi| ivRKxq msMx‡Zi mgq n¨vwii AvPiY wb‡q wef³ n‡q c‡o‡Qb mvgvwRK †hvMv‡hvMgva¨g e¨enviKvixiv| GbwWwUwfi GK cÖwZ‡e`‡b ejv nq, --17 kOÔJ~

hy³iv‡R¨I †c¶vM…‡n Ô ‡Mvwqs ‡nvgÕ

†cv÷ † W¯ : ÔP¨vw¤úqbÕ- mvwebv AvcøyZ| gvwiqv gv›`v, mvbwR`vivI fvlv nvwi‡q †d‡j‡Qb| `xN©w`b bvix dyUej wb‡q KvR Kiv ‡KvP ‡Mvjvg ieŸvbx ‡QvU‡bi MjvI fvix| ‡PvL QjQj Kiv GB ‡KvP Rvbv‡jb, ÔGi ‡P‡q ivRwmK msea©bv Avi n‡Z cv‡i bv| Avgiv mwZ¨B Mwe©Z, Avbw›`Z| Gi ‡P‡q ‡ewk wKQyejvi fvlv Avgvi ‡bB|Õ mwZ¨B ZvB| Qv`‡Lvjv ÔP¨vw¤úqbÕ ev‡m evsjv‡`k bvix dyUej `j| Zv‡`i Awfev`b Rvbv‡Z iv¯—vi `yB cv‡k nvRv‡iv gvby‡li Xj| Kv‡iv nv‡Z RvZxq cZvKv, Kv‡iv nv‡Z mvwebv-K…òv‡`i Qwe msewjZ e¨vbvi-‡d÷yb| ‡KD QyU‡Qb, †KD nvZ bvo‡Qb| cv‡ki iv¯Ívq hviv Mvwo‡Z wQ‡jb Zv‡`i `…wóI wQj mvwebv‡`i w`‡K| P¨vw¤úqb ev‡m U«wd wb‡q `vuwo‡q wQ‡jb mvwebv LvZyb| gvwiqv, K…òv, gvmyiv, mvbwR`v, gwbKviv `k©K‡`i Av‡eM I fv‡jvevmvi Reve w`‡”Qb nvZ ‡b‡o| G GK ‡PvL Ryov‡bv `… k¨| wegvbe›`i ‡_‡K mvwebv‡`i Mvwo ‡ei nIqvi ci ‡_‡K c_Ry‡o

evmwU Kvj `ycy‡i wegvbe›`‡i †cv ÷ †W¯ ‹ : jÛ‡b Qzwi nvgjvq AvnZ n‡q‡Qb `zB czwjk Kg©KZ©v| †j÷vi ¯‹qv‡ii Kv‡Q GB nvgjv nq e‡j Rvwb‡q‡Q †g‡UªvcwjUb czwjk| Z‡e GLbB G‡K mš¿vmx nvgjv ej‡Q bv Zviv| AvnZ czwjk‡`i Ae¯’v w¯’wZkxj Ges Zv‡`i Rxe‡bi †Kv‡bv SzuwK †bB| G nvgjvi wb›`v Rvwb‡q‡Qb jÛ‡bi †gqi mvw`K wewewmLvb| Rvwb‡q‡Q, nvgjvi m‡½ RwoZ m‡›`‡n GKRb‡K †MÖßvi K‡i‡Q czwjk| ¯’vbxq mgq mKvj 6Uvi w`‡K GB --17 kOÔJ~ jÛ‡b Qy w i nvgjvq `yB cy w jk KgKZv AvnZ wgqvbgv‡ii gUvi †mj co‡Q †`‡k, c¯ Z 3 evwnbx ‡cv÷ †W ¯ : jÛb I evwg©snv‡gi cvuPwU ‡c«¶vM…‡n gyw³ ‡c‡Z hv‡”Q XvKvB wm‡bgvi ¸Yx Awf‡bZv ‡mv‡nj ivbv c«‡hvwRZ Ô‡Mvwqs ‡nvgÕ| wm‡bgvwU cwiPvjbv Kivi cvkvcvwk Awfbq K‡i‡Qb Zvi ‡Q‡j gvkiæi cvi‡fR| AvMvgx 30 ‡m‡Þ¤^i ‡_‡K hy³iv‡R¨i wm‡bIqvì©, ‡R‡bwmm, ÷vi wmwU‡Z wm‡bgvwU gyw³ cv‡e| wØZxq mßv‡n wm‡bgvwU Avqvij¨v‡Û gyw³i cwiKíbv Ki‡Qb wbg©vZv| eQ‡ii ‡klfv‡M GwU evsjv‡`‡kI gyw³ ‡`Iqv n‡e e‡j Rvwb‡q‡Qb

Year: 19 u Issue: 935 u Friday 23 September - Thursday 29 September 2022 BRITAIN'S HIGHEST DISTRIBUTED BANGLA NEWSPAPER HAD AN ACCIDENT? WASN’T YOUR FAULT? CAL L US NOW 02 0 8523 1555 Bangla P o st Bangla Post is published by Brit Bangla Services Ltd, Unit S7, The Whitechapel Centre, 85 Myrdle Street, London E1 1HL, Registered at the Post office as a newspaper Tel: News - 0203 674 7112, Sales - 0203 633 2545 Email : info@banglapost.co.uk, news@banglapost.co.uk Web: www.banglapost.co.uk we‡kl msev``vZv, XvKv : wgqvbgv‡ii Avw`evmx ev wew”QbœZvcš’x MÖæc¸‡jvi m‡½ mvgwiK evwnbxi weiæ‡× jovB Ki‡Z ïiæ K‡i‡Q MYZš¿cš’x †hv×viv| ZvB †`kwU cz‡iv`‡g M„nhz‡×i w`‡K avweZ n‡”Q e‡j Avk¼v Ki‡Qb we‡kølKiv| Gw`‡K wew”QbœZvev`x †Mvôx AvivKvb Avwg© I Avimvi NuvwU evsjv‡`‡k Av‡Q e‡j AveviI Awf‡hvM K‡i‡Q wgqvbgvi| Z‡e evsjv‡`k Zv cÖZ¨vL¨vb K‡i‡Q|

Gw`‡K GZ w`b bvB¶¨sQwo mxgv‡šÍ †Mvjv¸wji kã †kvbv †M‡jI MZ g½jevi DwLqv mxgv‡šÍi Icv‡i †Mvjv¸wji kã cvIqv hvq| G wb‡q wmgvšÍ GjvKvq †`Lv w`‡q‡Q bZzb K‡i AvZsK| evsjv‡`‡ki mxgvšÍi¶x evwnbx welqwU ¸iæ‡Z¡i mv‡_ ch©‡e¶b Ki‡Q| Gw`‡K G wb‡q Kibxq wba©vi‡b ¯^ivóª gš¿x 3 evwnbx cÖavb I czwjk cÖav‡bi mv‡_ ˆeVK K‡i‡Qb| wZwb e‡j‡Qb, wgqvbgvi Bmz¨‡Z --17 kOÔJ~

wQj G BD‡ivwcqvb`…k¨| dyUe‡j `…k¨Uv ‡`Lv hvq| wk‡ivcv R‡qi ci Qv`‡Lvjv ev‡m ‡kvfvhvÎvq ‡ei nq `j| iv¯— vi Pvicv‡k mg_©K R‡ov n‡q ï‡f”Qv Rvbvb ‡L‡jvqvo‡`i| ‡bcv‡ji m‡½ dvBbv‡ji Av‡M bvix

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.