Bangla Post Issue - 844

Page 1

wZwb wb‡RB GKRb wfw±g, ZvB Zvi bvMwiKZ¡ evwZ‡ji wm×všÍ ˆea n‡Z cv‡i bv| †mvgevi hz³iv‡R¨i Ô‡¯úkvj Bwg‡MÖkb Avwcjm KwgkbÕ (GmAvBGwm)-G kvgxgvi AvBbRxexiv IB hzw³ Zz‡j a‡ib| G Lei w`‡q‡Q wewewm| Le‡i Rvbv‡bv nq, 2019 mv‡j weª‡U‡bi ZrKvjxb ¯^ivóªgš¿x mvwR` Rvwf` kvgxgvi weªwUk bvMwiKZ¡ evwZj K‡ib| Z‡e kvgxgvi AvBbRxexiv Av`vj‡Z hzw³ †`b, kvgxgv cvPv‡ii wkKvi nIqv wkï wQ‡jb wKbv †m welqwU †mmgq we‡ePbv Kiv nqwb| d‡j Zvi bvMwiKZ¡ evwZ‡ji wm×všÍwU †eAvBwb| kvgxgv †eMg‡K g‚jZ

†hŠb †kvl‡Yi Rb¨ AvBGm cvPvi K‡i wb‡q‡Q| Gi c‡¶ AKvU¨ cÖgvY Av‡Q e‡j Rvbvb AvBbRxexiv| Zviv AviI e‡jb, †hme cÖgvY cvIqv †M‡Q Zv‡Z kvgxgv †h gvbecvPv‡ii wkKvi GKRb wkï wQ‡jb Zv‡Z †Kv‡bv m‡›`n †bB| wKš‘ Zvi c‡iI RvZxq wbivcËvi SzuwKi K_v e‡j AmvgÄm¨c‚Y©fv‡e Zv‡K Zvi e„wUk bvMwiKZ¡ †_‡K ewÂZ Kiv n‡q‡Q| D‡jøL¨, 2015 mv‡j c‚e© jÛb †_‡K Av‡iv `zB wK‡kvixi m‡½ cvwj‡q wmwiqv wM‡q BmjvwgK †÷U (AvBGm)- G †hvM †`b kvgxgv †eMg| ZLb Zvi eqm wQj gvÎ 15 eQi| eZ©gv‡b 23 eQ‡ii kvgxgv DËi wmwiqvq 16 kOÔJ~

‡cv÷ †W¯‹ : Fwl mzbvK hz³iv‡R¨i cÖavbgš¿x n‡q‡Qb GK gvmI nqwb| Gi g‡a¨B wb‡Ri `j ¶gZvmxb KbRvi‡fwUf cvwU©i AvBbcÖ‡YZv‡`i we‡`ªv‡ni gz‡L c‡o‡Qb wZwb| miKvi M„nwbg©vYwelqK †h wej cvj©v‡g‡›U DÌvcb K‡i‡Q, Zvi we‡ivwaZv Ki‡Qb `jwUi K‡qK WRb AvBbcÖ‡YZv| we‡`ªvnxiv wejwUi ms‡kvabx cÖ¯ÍveI Zzj‡Z cÖ¯‘Z| Fwl mzbvK miKv‡ii †Zvjv IB we‡ji bvg †j‡fwjs-Avc A¨vÛ wi‡Rbv‡ikb wej| AvMvgx †mvgevi wejwU wb‡q cvj©v‡g‡›U †fvUvfzwU nIqvi K_v i‡q‡Q| wKš‘ wejwUi we‡ivwaZv K‡i‡Qb KbRvi‡fwUf cvwU©i 47 msm` m`m¨| Zuviv we‡ji GKwU ms‡kvabx cÖ¯Ív‡e ¯^v¶i K‡i‡Qb| ¯’vbxq KvDw݇ji Ici miKv‡ii eva¨Zvg‚jK M„nwbg©v‡Yi j¶¨gvÎv †eu‡a †`Iqvi we‡ivwaZv Ki‡Qb Zuviv| wbR `‡ji cÖvq Aa©kZ Ggwci we‡ivwaZvi Kvi‡Y Pv‡ci gz‡L c‡o‡Qb cÖavbgš¿x Fwl mzbvK| GLb Zuvi c‡¶ gvÎ 69 Rb KbRvi‡fwUf Ggwc mg_©b w`‡”Qb| †jevi cvwU©mn cvj©v‡g‡›U Ab¨ we‡ivax `‡ji Ggwciv hw` we‡`ªvnx †Uvwi Ggwc‡`i c¶ †bb, Zvn‡j †kl ch©šÍ wejwU cv‡m e¨_© n‡eb Fwl mzbvK| Z‡e wbR `‡ji g‡a¨ we‡`ªv‡ni gz‡L covq miKvi wejwU wb‡q axi MwZ‡Z G‡Mv‡Z PvB‡Q| weªwUk miKv‡ii GKRb Kg©KZ©v

ms¯’v iqUvm©‡K e‡jb, ezaevi wejwU wb‡q

Zz‡j a‡ib| mv¶vrKv‡i `zRbB Zv‡`i ivRKxq `vwqZ¡ †_‡K m‡i Avmvi wm×v‡šÍi †cQ‡bi KviY¸‡jv Av‡jvPbv K‡iwQ‡jb| †mLv‡b GB welqwUI D‡jøL K‡ib Zviv| n¨vwi I †gMvb `¤úwZi cÖ_g mšÍvb AvwP©i R‡b¥i Av‡MB Zuvi m¤¢ve¨ Mv‡qi is wb‡q ivRcwiev‡i Av‡jvPbv PjwQj| 16 kOÔJ~

gz`ªv Znwe‡ji (AvBGgGd) evsjv‡`‡k `zB mßvn mdi †k‡l IqvwksUbwfwËK AvšÍR©vwZK ms¯’v †Mvevj dvBb¨vwÝqvj B‡›UwMÖwUi (wRGdAvB) GKwU cÖwZ‡e`b Rgv w`‡q‡Q A_©gš¿Yvjq| †m cÖwZ‡e`b ejv n‡q‡Q, 2009 †_‡K 2020 mvj ch©šÍ ˆe‡`wkK evwY‡R¨i Avov‡j evsjv‡`k †_‡K 7 nvRvi 365 †KvwU Wjvi cvPvi n‡q‡Q, hv evsjv‡`wk gz`ªvq 7 jvL 36 nvRvi 5k †KvwU UvKvi g‡Zv| Gme Awbqg I A_©cvPvi †VKv‡Z me ai‡bi †jb‡`‡bi Ici wbweo Z`viwK †Rvi`vi Kivi K_v Rvwb‡q‡Q| A_©cvPvi †iv‡a KvR Kiv evsjv‡`k wdb¨vwÝqvj 16 kOÔJ~

†cv ÷ †W¯‹ : weª‡U‡bi ivRv Z„Zxq Pvj©‡mi KzBb KbmU© K¨vwgjv| Ab¨vb¨ †`‡k ivRvi we‡kl bvix m½x ev mnPi‡`i KbmU© ejv nq| Zuv‡`i KL‡bv ivwbi gh©v`v †`Iqv nq bv| ivRv Z„Zxq Pvj©‡mi ¯¿x K¨vwgjv cvK©vi †evj‡mi †¶‡Î Aek¨ KzBb KbmU©- ivRvi mnPix Avi ivwbi ga¨eZ©x c`| AvšÍR©vwZK †ek wKQzMYgva¨‡g ejv n‡q‡Q, K¨vwgjv ivwbi m¤ú‚Y© gh©v`v cv‡eb bv| _vK‡e bv †ek wKQz AwaKvi| †g‡b Pj‡Z n‡e A‡bK wewa-wb‡la, _vK‡Z n‡e bvbv wbqgKvbz‡b Rwo‡q| weª‡U‡bi wbqg ej‡Q, ivRv‡K cÖKv‡k¨ Av`i Ki‡Z cvi‡eb bv ivwb| Pz¤^b †Zv bqB, Rwo‡q aivI hv‡e bv| †mœn-Av`i †evSvq Ggb

we‡kl msev``vZv, XvKv : e¨vsK ev Avw_©K cÖwZôvb FY Av`v‡qi Rb¨ †Kv‡bv e¨w³i weiæ‡× †PK wWRAbv‡ii gvgjv Ki‡Z cvi‡e bv| GKBm‡½ eZ©gv‡b wePvwiK Av`vj‡Z Pjgvb e¨vsK ev Avw_©K cÖwZôv‡bi Kiv me †PK wWRAbvi gvgjvi Kvh©µg eÜ _vK‡e| Z‡e FY Av`v‡qi Rb¨ ïaz2003 mv‡ji A_©FY

wKQzB ÔivwbÕ K¨vwgjv Zuvi ivRv‡K cÖKv‡k¨ cÖ`k©b Ki‡Z cvi‡eb bv| †mme _vK‡e Pvi †`qv‡ji g‡a¨| ivRcwiev‡ii m`m¨ nIqvq nq‡Zv evwKsnvg c¨v‡j‡mi evwm›`v‡`i

b‡f¤^i)

weiæ‡×

BRITAIN'S HIGHEST DISTRIBUTED FREE BANGLA NEWSPAPER Bangla P o st Year: 20 u Issue: 944 u Friday 25 November - Thursday 01 December 2022 FREE
evZ©v
‡cv÷ †W¯‹ : AvBGme ea‚ wn‡m‡e cwiwPZ kvgxgv †eM‡gi weªwUk bvMwiKZ¡ wd‡i cvIqvi gvgjv bZzb †gvo wb‡q‡Q| Zvi AvBbRxexiv GLb ej‡Qb, kvgxgv gvbecvPvi Ges †hŠb †kvl‡Yi wkKvi n‡q‡Qb|
16 kOÔJ~
we‡kl msev``vZv : eZ©gv‡b †`‡k Wjvi m¼‡Ui g‡a¨ bZzb K‡i Av‡jvPbvi †K›`ªwe›`z n‡q D‡V‡Q ûwÛ evwYR¨ †e‡o hvIqv| evsjv‡`k e¨vs‡Ki cÖwZ‡e`b we‡køl‡Y †`Lv hvq, cÖevmx‡`i †iwgU¨vÝ cvVv‡bv cÖwZgv‡mB Kg‡Q| GRb¨ ûwÛ evwYR¨ †iv‡a A_© gš¿Yvj‡qi D‡`¨v‡M GKwU U¨v•‡dvm© MVb cÖwµqv wb‡q †Zvo‡Rvo ïiæ n‡q‡Q| A_© gš¿Yvj‡qi †bZ„‡Z¡ G U¨v•‡dvm© MVb Kiv n‡e| G‡Z civóªgš¿Yvjq, ¯^ivóª gš¿Yvjq, cÖevmx Kj¨vY gš¿Yvjq QvovI evsjv‡`k e¨vsK, RvZxq ivR¯^ †evW© (GbweAvi), wmAvBwW, `zbxwZ `gb Kwgkbmn wewfbœ ms¯’v mshz³ _vK‡eb| GQvov G U¨v•‡dvm© `zbxwZ, Awbqg, A_© cvPvi wb‡qI KvR Ki‡e| GiB g‡a¨
17wU
evsjv‡`wk
cÖevmx‡`i Av¯’v AR©‡bi Rb¨ †ek K‡qKwU `‚Zvev‡m mv‡_ Av‡jvPbvI K‡i‡Q miKvi| A_©gš¿Yvjq m‚‡Î
A_©gš¿Yvjq
cÖvq
†`‡k
emevmKvix
G Z_¨ Rvbv †M‡Q|
m‚Î Rvbvq, AvšÍR©vwZK
mvg‡b gv_v wbPz Ki‡Z n‡e bv K¨vwgjv‡K| wKš‘ Pvj©‡mi m‡½ †Kv‡bv Abzôv‡b 16 kOÔJ~ ‡cv÷ †W¯‹ : weªwUk ivRcwiev‡ii g‡a¨ _vKv RvwZMZ eY©ev‡`i weiæ‡× Ae¯’vb †bIqvq wcÖÝ n¨vwi I †gMvb gv‡K©j gh©v`vc‚Y© ievU© Gd †K‡bwW gvbevwaKvi czi¯‹vi †c‡Z P‡j‡Qb| AvMvgx 6 wW‡m¤^i Ôwicj Ae wcmÕ bvgK czi¯‹viwU MÖnY Ki‡eb GB `¤úwZ| gvwK©b ZviKv wgwWqv e¨w³Z¡ Acivn DBb‡dÖ‡K †`Iqv GK mv¶vrKv‡i wcÖÝ n¨vwi Ges †gMvb gv‡K©j ivRcwiev‡ii g‡a¨ eY©ev‡`i K_v
‡cv÷ † W¯ : divwm †cÖwm‡W›U Bgvby¨‡qj g¨v‡Luv‡K cÖKv‡k¨ Po gvivi wfwWI fvBivj| wfwWI Abyhvqx, divwm †cÖwm‡W›U g¨v‡Luv iv¯Ív w`‡q nuvUwQ‡jb| †mB mgq AvPgKvB GK gwnjv Zvi Ici PovI nb| 16 kOÔJ~
AvB‡b A_©FY Av`vj‡Z gvgjv Kiv hv‡e|
wewbgq‡hvM¨ `wjj bq| RvgvbZ wn‡m‡e 16 kOÔJ~ vJoLoJr jJVKrTPfôr oJouJ Êr∆ †Zv‡c i gy‡L Fwl mzbvK A_ cv PviKv ix‡ `i eo Ask wm‡j‡Ui! divwm †cwm‡W‡›Ui Mv‡j gwnjvi _vào k„•Ljvi g‡a¨ KzBb KbmU K¨vwgjv gvbevwaKvi cyi¯‹vi cv‡”Qb n¨vwi ‡gMvb ‡PK wWRAbvi gvgjv Ki‡Z cvi‡e bv †Kv‡bv e¨vsK
ezaevi (23
FY Av`v‡q GK e¨w³i
eª¨vK e¨vs‡Ki †PK wWRAbvi gvgjv evwZj K‡i wePvicwZ †gv. Avkivdzj Kvgv‡ji GKK nvB‡KvU© †e G ivq †`b| iv‡q Av`vjZ e‡jb, e¨vsK F‡Yi wecix‡Z †h †PK †bIqv n‡”Q, †mUv RvgvbZ|

o If

C h r t o a f iarrhoe r d tumm ad e h you’v

our t y ontac m r s o eek e w re h a suc rouble y t

a b sym/cancancer hs.uk o s t ant S w H r N Yoou

ractice P

t . I ncer f ca n o sig rin r u ou n y d i loo / ptoms ou. e y es

othi y n obabl s pr ’ onc just evven e – e erious, g s n be could it e,

p r G een or s ore, t discomfor as n Y

25 November - 01 December 2022 Bangla P o st 03

jÛ‡b BDwbwU Ae †gŠjfxevRvi Gi

Kvh¨Kix KwgwUi mfv m¤úb

BDwbwU Ae †gŠjfxevRvi 1g

Kvh©&hKix KwgwUi mfv cye© jÛ‡b †nvqvBU P¨v‡cj †mvbviMuv †i÷‡i‡›U MZKvj wecyj Drmvn DÏxcbv I Avb›`Nb cwi‡e‡k AbywôZ n‡q‡Q|

BDwbwU  Ae †gŠjfxevRv‡i be wbe©vwPZ mfvcwZ ˆmq` kvgxg Bmjvg Gi  mfvcwZ‡Z¡ Ges msMV‡bi mvaviY m¤úv`K kwdKyi ingvb I hyM¥ mvaviY m¤úv`K wjUb

Avng`, ˆmq` †mv‡qe, gwkDi ingvb dLiæj, bvRgyj †nv‡mb, †gvnv¤§` Av‡bvqvi wgqv, Zcy †Zvdv‡qj Lvb, gywneyi ingvb, iv‡mj Luvb, AvwRRyi ingvb gyb, ivRy Avn‡g`, gvndyR Avn‡g`, ‰mq` iæ‡qR, wg‡mm †n‡jb Bmjvg, wg‡mm Aby †`, wbqvgZ Luvb, AvwZKyj Bmjvg jvKx, dRjy wgqv, BKevj †nv‡mb mv”Qy, kvgxg Avng`,

†Rjvi  mKj msMV‡bi mv‡_ †hvMv‡hvM Gi gva¨‡g GK mv‡_ KvR Kiv, Ges BD‡Ki wewfbœ kn‡i wM‡q m`m¨ msMªn Awfhvb mn †gŠjfxevRvi †Rjvi nZ`wi`ª gvby‡li mvnvh¨v‡_©, e„Ëevb mKj cªevmx‡`i‡K GwM‡q Avmvi Rb¨ AvnŸvb Rvbv‡bv nq| †gŠjfxevRvi †Rjvi  wk¶vi cªmvi,  mvgvwRK Dbœqb, ivgv`vb cª‡R±, eb¨v,

jvjvevRvi BDwbqb GWy‡Kkb Uv÷, BD‡K -Gi wÎ evlxK m‡¤§jb I wbevnx KwgwUi wbevPb m¤úb n‡q‡Q

†PŠayixi †hŠ_ cwiPvjbvq Kvh©Kix cwil‡`i cª_g mfvq wecyj msL¨K Kvh©Kix cwil‡`i m`m¨ I Dc‡`óv gÛjxi m`m¨iv Dcw¯’Z wQ‡jb|  mfvq e³e¨ iv‡Lb, Dc‡`óv exi gyw³hy×v Gg G gvbœvb, Dc‡`óv Avãyj Avnv` †PŠayix, Dc‡`óv †gvnv¤§` gwKm gbmyi, byiæj Bmjvg, dvDÛvm© mfvcwZ Avãyj gvwjK, wmwbqi mn mfvcwZ †kL Avãyi iDd ZvjyK`vi, mn mfvcwZ Kvgiæ¾vgvb Luvb Kgiæ, kvgxg Avng` †PŠayix, ivav KvšÍ ai, †mwjg

gqbyj Bmjvg, †gvnv¤§` Avjx, ZvRyj Bmjvg, I Avwgbyj Bmjvg †PŠayix mn cªgyL| mfvi ïiæ‡ZB cweÎ †KviAvb †_‡K †ZjIqvZ K‡ib gvndyR Avn‡g`, Ges BDwbwU Ae †gŠjfxevRvi Gi weMZ 6 B †m‡Þ¤^i Gi m‡¤§jb 2022 I H‡K¨i eÜb  g¨vMvwR‡bi we¯ÍvwiZ Avq- e¨v‡qi wnmve Gi wi‡cvU© †ck K‡ib BDwbwU Ae †gŠjfxevRvi Gi mv‡eK AvnevqK †gvnv¤§` gwKm gbmyi|  D³ mfvq e³viv †gŠjfxevRvi

cªvK„wZK `y‡h©vM mn mKj ai‡bi wec‡`i mgq Avgiv †gŠjfxevRvi evmx‡`i cv‡k _vKvi †Póv K‡i hv‡ev e‡j mfvq mx×všÍ cvk Kiv n‡q‡Q|  ‡gŠjfxevRvi †Rjvi me©¯Í‡ii m¤§vwbZ gyiæeŸx, wK‡kvi, gwnjv‡`i wb‡q  AvMvgx gvP© gv‡mi cª_g mßv‡n, BDwbwU Ae †gŠjfxevRvi Gi bZyb KwgwUi Awf‡lK Abyôvb Gi gva¨‡g †gŠjfxevRvi †Rjv evmx‡`i‡K wb‡q  HK¨e× fv‡e KvR Kiv mn mvsMVwbK  AviI A‡bK wel‡q wm×všÍ MªnY Kiv nq|

MZKvj 20‡k b‡f¤^i †iveevi `w¶b myigvi jvjvevRvi BDwbq‡bi hy³ivR¨ cªevmx‡`i Rbwcªq I kxl©¯’vbxq msMVb jvjvevRvi BDwbqb GWy‡Kkb Uªv÷, BD‡Ki wÎ evwl©K m‡¤§jb I bZyb †mk‡bi Rb¨ wbe©vnx KwgwUi wbe©vPb jÛb¯’ `viæj D¤§vn n‡j AbywôZ nq| wecyj msL¨K Uªvw÷ I ïfvbya¨vqx‡`i Dcw¯’wZ‡Z cªvYešÍ G mfvq mfvcwZZ¡ K‡ib Uªv‡÷i mfvcwZ gbmyi Avng`| Uªv‡÷i mvaviY m¤úv`K Avãyj KyÏym Lvb I mn mvaviY m¤úv`K gvngy`yj nvmvb iv‡m‡ji †hŠ_ cwiPvjbvq I Uªvw÷ Rv‡f`yi ingvb Rvbyi K‡Ú cweÎ †KviAvb †ZjvIqv‡Zi gva¨‡g m‡¤§j‡bi Kvh©µg ïiæ nq| mfvcwZ gbmyi Avng‡`i ¯^vMZ e³e¨ I mn mfvcwZ mv‡n`yi ingv‡bi ï‡f”Qv e³e¨ I AvMZ AwZw_e„‡›`i e³‡e¨i ci ciB Uªv‡÷i Avqe¨‡qi wnmve I Uªv÷ KZ©…K m¤úvw`Z wewfbœ Dbœqbg~jK Kg©Kv‡Ûi we¯ÍvwiZ wi‡cvU© †ck K‡ib †UªRvivi †kL bRiæj Bmjvg| Gev‡ii m‡¤§jb Dcj‡¶ mgv‡Ri Dbœq‡b Amvgvb¨ Ae`vb ivLvq Avgv‡`i BDwbq‡bi `yB Rb wewkó e¨vw³Z¡, mK‡ji cwiwPZ gyL I jy‡q‡Ui m¤§vwbZ Dc‡`óv Gg G mvjgvb †R wc I Avãyj evix‡K Uªv‡÷i c¶ †_‡K AvRxeb m¤§vbbv c`K cª`vb Kiv nq| c‡i mvwnZ¨ I ms¯‹…wZ m¤úv`K Gbvgyj nK I mn mvwnZ¨ I ms¯‹…

wZ m¤úv`K gywneyi ingvb gy‡k©` Dcw¯’Z AwZw_‡`i wb‡q m‡¤§jb Dcj‡¶ cªKvwkZ g¨vMvwRb ÔBDwbqb evZ©vÕi 6÷ msL¨vi †gvoK D‡b¥vPb I m‡¤§j‡bi ¯§viK (Kjg I Pvwei wis) weZib K‡ib| G ch©v‡q Uªv‡÷i AvMvgx †mk‡bi Rb¨ wbe©vwPZ bZyb KwgwUi m`m¨‡`i bvg †Nvlbv K‡ib cªavb wbe©vPb Kwgkbvi Rbve Avãyj evix Ges Zv‡K mn‡hvwMZv K‡ib mnKvix wbe©vPb Kwgkbvi me© Rbve Avãyj Rwjj, gvmy`yj nK I BKevj Avng`| 25 m`m¨ wewk÷ bZyb KwgwU‡Z hviv wbe©vwPZ n‡jb, mfvcwZAvãyj nvwdR dRjy, mn mfvcwZ - mv‡n`yi ingvb, jvj wgqv, ˆmq` RvwKi Avng`, Avjx û‡mb jqjy, †m‡µUvix - gvngy`yj nvmvb iv‡mj, mn †m‡µUvix - Avey nvwbd, †UªRvivi - †kL bRiæj Bmjvg, mn †UªRvivi - myigvb wgqv, mvsMVwbK m¤úv`K - e`i DwÏb Avng` Gbvg, mn mvsMVwbK

m¤úv`K - gywneyi ingvb gy‡k©`, cªPvi m¤úv`K - Avãyj Kvw`i jvfjy, mn cªPvi m¤úv`K - gynv¤§` eki, mvwnZ¨ I mvs¯‹…wZK m¤úv`K - Gbvgyj nK, mn mvwnZ¨ I mvs¯‹… wZK m¤úv`K - Dgi Avjx wicb, wbe©vnx m`m¨ - Avãyj evwZb, gbmyi Avng`, Avkivdyj nK Lvb iægvb, Avãyj KyÏym Lvb, Kwei Avng` my‡nj, AvKgj Lvb, gvgyb ingvb, Rv‡f`yi ingvb Rvby, gwkDj û‡mb Lvb mv‡qg I ZvRyj Bmjvg| m‡¤§j‡b Av‡ivI e³e¨ iv‡Lb, Dc‡`óv me©Rbve Avãyj nvbœvb, Gg G mvjgvb †Rwc, Avãyj evix, Avãyj Rwjj, AvwkK wgqv, gKmy` ingvb, Kvgivb Avng` wmK›`ix, gvgybyj nK mvRy, Avãyj evwZb, byiæm mywdqvb †PŠayix, wgmevûj evix, ZvRyj Bmjvg cªgyL|

c‡i be wbe©vwPZ mfvcwZ Avãyj nvwd‡Ri e³e¨ Ges Abyôv‡bi mfvcwZi mgvcbx e³‡e¨i gva¨‡g mfvi mgvwß nq|

AvMvgx 27 b‡f¤^i iweevi `ycyi 2Uvi mgq gfbevwaKvi msMVb ÒwnDg¨vb ivBUm GÛ wcm di evsjv‡`kÓ (HRPB) BD‡K kvLvi D‡`¨v‡M cªevmx‡`i wewfbœ mgm¨v wb‡q GK AvšÍR©vwZK †mwgbvi AbywôZ n‡e| ¯’vb- jÛb G›Uvi cªvBR GKv‡Wgx, 81-91 Kgvwk©qvj †ivW, c~e© jÛb| (B÷ jÛb gmwR‡`i wcQb w`‡K) (London Enterprise Academy, Aneurin, Bevan House, 8191 Commercial Road, London E1 1RD) G ‡mwgbv‡ii g~j Av‡jvP¨ welqcªevmx‡`i wewfbœ mgm¨v míZg mg‡q mgvav‡bi Rb¨ "cªevmx UªvBe¨ybvj" MV‡bi `vwe| Ab¨vb¨ `vwe¸wji g‡a¨ i‡q‡Q, c~‡e©i gZ weªwUk cvm‡cvU©‡K AvBwW wnmv‡e Mªnb K‡i †bv wfmv (NVR) I

cvIqvi Ae GUb©x cª`vb, GbAvBwW cª`v‡bi KvR `ªæZ KiY, cvm‡cvU© cª`v‡bi KvR msw¶ß KiY Ges m‡e©vcwi ‡`‡k cªevmx‡`i Dci wg_¨v gvg, RvqMvRwg I e¨emv cªwZôvb `Lj mn Ab¨vb¨ nqivwb eÜ KiY cªf„wZ| G ‡mwgbv‡i cªavb AwZw_ wnmv‡e Dcw¯’Z _vK‡eb, ‡`k †_‡K AvMZ wnDg¨vb ivBUm GÛ wcm di evsjv‡`k Gi ‡K›`ªxq ‡cªwm‡W›U I evsjv‡`k mywcªg ‡Kv‡U©i wmwbqi AvBbRxex G¨vW‡fv‡KU gbwRj ‡gvi‡m`| we‡kl AwZw_ wn‡m‡e _vK‡eb, ‡gqi, w¯úKvi I wRGjG ‡g¤^vimn wewfbœ msMV‡bi kxl© †bZ„e„›`| ZvQvovI _vK‡eb, ÔHRPBÕ Av‡gwiKv, dªvÝ, Rvg©vb, ‡mŠw` Avie, myB‡Wb, Aw÷ªqv, cZ©yMvj, ‡¯úb, Avqvij¨vÛ I ¯‹Uj¨v‡Ûi mfvcwZ, ‡m‡µUvwi I

Kb‡fbviMb| AviI Dcw¯’Z _vK‡eb, hy³iv‡R¨i wewfbœ kni ‡hgb, evwg©snvg, g¨vb‡P÷vi, KvwW©d, wbD‡cvU©, wjfvicyj, eªvWdyW©, wbD K¨vmj, wjWm, myBbWb, wgëb wKÝ KwgwUi cªwZwbwae„›`|

D‡jøL Kiv cª‡qvRb ‡h, G msMVbwU m¤úyb© AivR‰bwZK Ges ïaygvÎ cªevmx‡`i bvbvwea mgm¨v wb‡q KvR K‡i Ges †`‡k webv wd‡Z G mg¯Í mgm¨vq cª‡qvRbxq mn‡hvwMZv K‡i _v‡K|

G m‡¤§jb †k‡l GW‡fv‡KU gbwRj †gvi‡m` D³ m‡¤§j‡b †hvM`vbKvix †h mg¯Í hy³ivR¨ cÖevmx †`‡k Zv‡`i Rgv-Rwg wb‡q bvbvwea mgm¨vq i‡q‡Qb Zv‡`i wd« AvBbx mnvqZv †`qvi e¨vcv‡i fz³‡fvMx‡`i mv‡_ mivmwi Av‡jvPbv Ki‡eb|

04 Bangla P o st 25 November - 01 December 2022 TKoCKjKa xÄmJh
cevmx‡`i mgm¨v wb‡q jÛ‡b AvšRvwZK †mwgbvi 27 b‡f¤i iweevi

we‡kl hy³ iv‡R¨ emev miZ BD‡iv ‡ci wewfb †`k †_‡K Av MZ weGbwc i †bZ„e„‡›`i gZwewbgq mfv AbywôZ

weGbwci mfvcwZ Gg G gv‡jK e‡jb, mevB‡K HK¨eØ n‡q KvR Ki‡Z n‡e, Avgv‡`i mevB‡K BDbvB‡UW n‡Z n‡e, wZwb Zvi e³‡e¨ Rûiæj Bmjvg wgj‡bi mdjZv Kvgbv K‡ib|

cZ©yMvj weGbwc'i cªwZôvKvjxb hyMœ-AvnevqK eZ©gvb Dc‡`óv Rwniæj Bmjvg wgjb evsjv‡`k RvZxqZvev`x K„lK `‡ji

BD‡iv‡ci mvsMVwbK mgš^qKvix wnmv‡e `vwqZ¡ cvIqvq hy³iv‡R¨ emevmiZ BD‡iv‡ci wewfbœ †`k †_‡K AvMZ weGbwc †bZ„e„‡›`i mv‡_ gZwewbgq mfv AbywóZ n‡q‡Q| K„lK `j‡K wKfv‡e my-msMwVZ Kiv hvq †mB j‡¶¨ jÛb kn‡ii GKwU †i÷y‡i‡›U G gZwewbgq mfv AbywóZ nq| gZwewbgq mfvq BZvwj weGbwc'i mn-mfvcwZ kwdKyj Bmjvg Zywnb Gi mfvcwZ‡Z¡ I cZ©yMvj weGbwci hyMœ-mvaviY m¤úv`K †kL Lv‡j` Avng` wgbnvR Gi mÂvjbvq mfvq cªavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb †K›`ªxq weGbwci AvšÍR©vwZK welqK m¤úv`K I BD‡ivc weGbwci mvsMVwbK mgš^qK gvwn`yi ingvb, we‡kl AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb hy³ivR¨ weGbwci mfvcwZ I RvZxq wbe©vnx KwgwUi m`m¨ AvjnvR¡ Gg G gv‡jK, BZvwj weGbwci mvaviY m¤úv`K Xvjx bvwmi DwÏb, cZ©yMvj weGbwc'i mvaviY m¤úv`K Avey BDmyd ZvjyK`vi| cweÎ KyiAvb †_‡K †ZjvIqvZ‡Zi gv‡a¨‡g ïiæ nIqv mfvq ¯^vMZ e³‡e¨ iv‡Lb mfvcwZ kwdKyj Bmjvg Zywnb| GQvovI e³e¨ iv‡Lb cZ©yMvj weGbwc mn-mfvcwZ gvgybyi iwk`, hy³ivR¨ weGbwci mvs¯‹… wZK welqK m¤úv`K nvweeyi

mvsMVwbK m¤úv`K wjUb Kv‡`ix, hy³ivR¨ weGbwc †bZv bRgyj †PŠayix, cZ©yMvj weGbwc †bZv Av³vi †nv‡mb, BD‡µb weGbwci mvsMVwbK m¤úv`K cjvk Avn‡g`, hy³ivR¨ K„lK`j †bZv AvKivg †nv‡mb, ‡fwbm weGbwci mvaviY m¤úv`K, kg‡mi Avjg cjvk, XvKv wek¦we`¨vjq QvÎ`‡ji mv‡eK mn mfvcwZ knx`yj Bmjvg Lvb e³viv Zv‡`i e³‡e¨ Rniæj Bmjvg wgjb‡K evsjv‡`k RvZxqZvev`x K„lK `‡ji mvsMVwbK mgš^qK nIqvq ï‡f”Qv I Awfb›`b Rvbvb| mfvq †K›`ªxq weGbwci AvšÍR©vwZK welqK m¤úv`K I BD‡ivc weGbwci mvsMVwbK mgš^qK gvwn`yi ingvb Zvi e³‡e¨i ïiæ‡Z Av‡qvRK‡`i my›`i GKwU Abyôvb Av‡qvRb Kivi Rb¨ ab¨ev` Rvwb‡q wZwb eZ©gvb miKv‡ii Zxeª mgv‡jvPbv K‡i e‡jb, ‡`k cwiPvjbvq GB miKvi m¤úyY© e¨_©, ‡`‡ki gvby‡li †gŠwjK AwaKvi wdwi‡q Avb‡Z weGbwc msMªivg K‡i hv‡”Q, Avi ZvB †`‡ki gvby‡li †gŠwjK AwaKvi cªwZôv Kivi j‡¶¨ weGbwci mv‡_ K„lK`j‡KI KvR Ki‡Z n‡e, cvkcvwk Rûiæj Bmjvg wgjb‡K ï‡f”Qv I Awfb›`b Rvbvb| we‡kl AwZw_i e³‡e¨ hy³ivR¨

cªKvk K‡ib| wZwb With single-vision lenses to the same prescription Book an eye test at specsavers.co.uk

BZvwj weGbwci mvaviY m¤úv`K Xvjx bvwmi DÏxb BZvwj‡Z K„lK`j MVb Kivi j‡¶¨ be wbhy³ mgš^qK Rûiæj Bmjvg wgjb †K me ai‡bi mn‡hvwMZv Kivi Avk¦vm †`b| Rûij

Rvbvb hviv GB Abyôv‡b mvwe©K mn‡hvwMZv K‡i‡Qb we‡kl K‡i Avey BDmyd ZvjyK`vi, Qv‡qd Avn‡g` myBU I gbRyiæj Bmjvg wRbœvni cªwZ|

ingvb nvwee, cZ©yMvj weGbwc'i hyM¥-mvaviY m¤úv`K, Qv‡qd Avn‡g` myBU, gbRyiæj †nv‡mb wRbœvn, Avjx †nv‡mb wjUb,
ab¨ev`
Bmjvg wgjb Zvi e³‡e¨ BD‡iv‡c K„lK`j mymsMwVZ Ki‡Z mK‡ji mn‡hvwMZv Kvgbv K‡ib, mfvq wZwb Av‡eM Av‡cøvZ n‡q mevB‡K Dcw¯’Z nIqvi Rb¨ ab¨ev` I K„ZÁZv 25 November - 01 December 2022 Bangla P o st 05 TKoCKjKa xÄmJh 2 for 1 from £69 You’re better off with Specsavers Cannot be used with any other offers. Second pair from the same price range or below. Both pairs include standard 1.5 single-vision lenses (or 1.6 for £169 Rimless ranges). Varifocal/bifocal: pay for lenses in first pair only. Excludes SuperDigital, SuperDrive varifocals, SuperReaders 1-2-3 occupational lenses and safety eyewear. Additional charge – Extra Options.

WajJ~ xmPYP~ ßmKv hMhtvJr KvTJr yj SAxm kKrmJPrr KvÊ-KTPvJr m~xL x∂JjrJÇ mJmJ-oJP~r KmPóZh fÅJPhr ÂhP~ mz rTPor hJV TJPaÇ IPjT

ßãP© mJmJ-oJP~r nJPuJmJxJ mKûf

KvÊPhr IJv´~ y~ ßlJˆJr ßT~JPrÇ oJjKxTnJPm fLms YJPk gJTJ Fxm KvÊ \Lmj-\LKmTJr xTu xMPpJV ßkPuS fJPhr ÂhP~ gJPT KmvJu yJyJTJrÇ Foj Âh~V´JyL V• fáPu iPrPZ Kx\j

Im mJÄuJ csJoJr Vf ßrJmmJPrr (20 jPnÍr) IJP~J\jÇ F ßmsJPTj Kcso vLwtT jJaTKa oû˜ TPrPZ oqJPx\ TJuYJuJr V´∆kÇ FPf IKnj~ TPr KvÊ Kv•LrJÇ Vf ßrJmmJr kNmt u¥Pjr msJKc IJat ßx≤JPr kKrPmKvf FA jJKaTJ hvtTPhr

Ôofk´TJPvr ˝JiLjfJÕ FmÄ IJfìkKrY~ (Kl∑co Im kLx IqJ¥ ßx• IJAPcjKaKa)Ç mJÄuJPhKvPhr kJvJkJKv KmKnjú \JKfPVJÔLr xhxqrJ IÄv KjPóZj oPûr kKrPmvjJ~Ç hLWt k´J~ hMA hvT iPr mJÄuJPhKv IiMqKwf aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u jPnÍr oJxmqJkL Kx\j Im mJÄuJ csJoJr IJP~J\j TPr IJxPZÇ aJS~Jr yqJoPuaPx 2003 xJPu ÊÀ yS~J mJÄuJ jJPaqJ&xPmr FKa 19 fo IJP~J\jÇ

wm‡jU wmwU K¬ve BD‡Ki D‡`¨v‡M wm‡jU wmwU K‡c©v‡ik‡bi hy³ivR¨ mdiiZ KvDwÝjvi †iRIqvb Avng`, KvDwÝjvi bRiæj Bmjvg gywbg I KvDwÝjvi wmKv›`i Avjxi mv‡_ gZwewbgq mfv AbywôZ nq| MZ 14 b‡f¤^i †mvgevi mܨvi ci c~e© jÛ‡bi jÛb evsjv †cªm K¬v‡e AbywôZ wm‡jU kn‡i Rb¥ †bqv I †e‡o DVv hy³iv‡R¨ emevmiZ‡`i ¯^Ztc~Z© AskMªn‡Y gZwewbgq mfvq mfvcwZZ¡ K‡ib bewbe©vwPZ mfvcwZ AveyeKi d‡qRx mygb| gZwewbgq mfvi ïiæ‡ZB cweÎ †KviAvb †_‡K †ZjvIqvZ I †`vqv K‡ib Avãym kwn`| m¤úªwZ wm‡j‡U g„Z¨yeiYKvix AvjnvR Kyby wgqv, wgkdvK Avng` †PŠayix wgï Ges Av d g Kvgv‡ji ¯§i‡Y GK wgwbU wbieZv cvjb Kiv nq| GQvovI K¬v‡ei Ab¨Zg m`m¨ AvbRyg †PŠayix I Gjvnx eKm Gbv‡gi †ivMgyw³ Kvgbv K‡i †`vqv Kiv nq| gZwewbgq mfvq wm‡jU kn‡ii Dbœqb, mgm¨v, m¤¢vebv Ges cªevmx‡`i nqbvwimn wewfbœ welq wb‡q Av‡jvPbv Kiv nq| gZwewbgq mfvq Ab¨v‡b¨i g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb cvkv L›`Kvi, mveyj mvgmy¾vgvb, kvnxb Avng`, e`i Avjg Lvb cvày, ingZ Avjx, Avnv` †PŠayix evey, knx`yj Bmjvg gvgyb| wm‡jU wmwUi eZ©gvb, AZxZ mdjZv

Ges fwel¨Z cwiKíbv Zy‡j a‡i e³e¨ iv‡Lb KvDwÝjvi †iRIqvb Avng`, KvDwÝjvi bRiæj Bmjvg gywbg I KvDwÝjvi wmKv›`i Avjx| c‡i wm‡jU wmwU K¬v‡ei c¶ †_‡K Zv‡`i‡K dy‡ji †Zvov Ges †µm w`‡q eiY Kiv nq| gZwewbgq mfvq Ab¨v‡b¨i g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb gvmyK Avng`, †`jIqvi †nv‡mb, RvwKi †nv‡mb, gyexb †PŠayix gqbv, kvnxb †gv¯Ídv, Rwni DwÏb jvKx, †mwjg †nv‡mBb,

mvgmyj Bmjvg Avwgb, Avkivd MvRx, mv‡ei †PŠayix gnwmb, mvweŸi Avng` †QvUb, ZvR Avng`, Rv‡e` BKevj, wkcvi Avng` evejv, mv‡jn MRbex, myRv` Avng`, Zcy †kL, Bqvwgbyi ingvb iæ‡ej, †gvnby¾vgvb †PŠayix, Kvgvj †PŠayix, wgRvbyi ingvb, mvjvDwÏb gvgyb, jv‡qK Avng`, dLiæj Bmjvg ev`j, Ggivb Avng`, wRqvDj Bmjvg wRqv, mvB`yi ingvb †PŠayix, †gvnv¤§` kvn gvngy`, Ave`yjøvn ivwng evcb, †kL gbmyi

ingvb, cvi‡fR Avng`, Kvgivb nvmvb ivwRe, Av`bvb Avng` †PŠayix, gbmyi Avjx KywU, e`iæj Avjg Lvb, ˆmq` Zvwid Avjx, gbRyi Lvb gy³v, gKmy` Avng`, Avjg Avng` †gvnv¤§` bRiæj Bmjvg, gvndyR bvwn`, mv‡bvqvi ingvb, Bkgvg Avng` bynvk, myjZvb gvngy`, †njvj DwÏb, wRnv` Avng` cªgyL| cy‡iv Abyôv‡bi cwiPvjbv K‡ib wm‡jU wmwU K¬v‡ei bewbe©vwPZ mvaviY m¤úv`K †Zvdv‡qj evwmZ Zcy|

Kvh©vj‡qÓ AbywôZ G Abyôv‡b mfvcwZZ¡ K‡ib, K¬v‡ei †cªwm‡W›U GgwR wKewiqv Ges cwiPvjbv K‡ib, mvaviY m¤úv`K iwdK gRyg`vi|  †gvt RvKvwiqvi ¯^vMZ e³‡e¨i ci Abyôv‡b AviI

06 Bangla P o st 25 November - 01 December 2022 TKoCKjKa xÄmJh
˝JoL-˘Lr KmmJhPT ßTªs TPr k´KfKhj nJñPZ TJrS jJ TJrS xÄxJrÇ KmPóZPhr kr IPjPTA y~PfJ KjP\Phr náu mM^Pf kJPrjÇ KT∂á xŒTt IJr ß\JzJ uJPV jJÇ KmPóZPhr Fxm
ßmv k´vÄxJ kJ~Ç aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur oJxmqJkL IJP~J\j Kx\j Im mJÄuJ csJoJ~ FKa oûJ~j TrJ y~Ç KmPuPf mJÄuJPhKvPhr xJKyfq, xÄÛíKf S GKfyq fMPu irJr mOy•o IJ P~J\j ÔKx\j Im mJÄuJ csJoJÕÇ 4 jPnÍr ÊÀ yS~J oJxmqJkL F IJP~J\j YuPm 27 jPnÍr kpt∂Ç aJS~Jr yqJoPuaPxr KmKnjú ßnjMqPf yPóZ jJjJ IJP~J\jÇ FmJPrr IJ P~J\Pjr oNu k´KfkJhq-
Kx\j
mJmJ-oJP~r KmPóZPh
TÓ fMPu
Kcso mvsevwKZvq 50 e‡l© c`vc©Y Dcj‡¶ `c©Y wUwf m¤úv`K I jÛb evsjv †cªmK¬v‡ei fvBm †cªwm‡W›U cªweb mvsevw`K †gvt ingZ Avjx‡K m¤§vbbv Rvwb‡q‡Q, weª‡U‡bi wjWm evsjv †cªm K¬ve| MZ 20 b‡f¤^i ¯’vbxq ÒGg †RW wgwWqv
e³e¨ iv‡Lb, gvngy` AvRnvi, Aa¨vcK gymwdK DwÏb, †gvn¤§` AvdRvj †nvmvBb, ˆmq` kvn b~i Avn‡g`, AvmMi Lvb, Rvnvw½i Avjg, my‡Rj Avng` †PŠayix, †iRvDj Kwig †mv‡nj I Iqvwn` gwjøK|  e³vMb mvsevwKZvmn wewfbœ †¶‡Î Ae`vb ivLvi Rb¨ †gvt ingZ Avjxi cªksmv K‡ib| mv‡_ mv‡_ mvsevw`Zvi †ckvq AvMvgx‡Z Av‡iv mµxq f~wgKv cvjb Ki‡eb
Rvbv‡bvi Rb¨ †gvt ingZ Avjx mswkø÷ mKj‡K ab¨ev` Rvbvb| D‡jøL¨,
ingZ
1972 mvj †_‡K
ïiæ
c_Pjvq wZwb `c©Y g¨vMvwRb †_‡K GLb `c©Y wUwf AbjvBb cwiPvjbv Ki‡Qb| Gi g‡a¨ wZwb wm‡j‡Ui cªvwPbZg mvßvwnK hyM‡fix, jÛ‡bi myigvmn wewfbœ cwÎKvq KvR K‡i‡Qb| mv‡_ mv‡_ wZwb mgmvgwqK welq wb‡q wewfbœ cwÎKvq KjvgI wj‡L _v‡Kb| wm‡jU wmwU Kve BD‡Ki Av‡qvR‡b wm‡jU wmwUi w Zb KvDwÝjv‡ii m v‡_ gZwewbgq †gvt ingZ Avjx‡K m¤§vbbv Rvwb‡q‡Q, wjWm evsjv †cm Kve
Il mJÄuJ csJoJ :
KvÊr
irPuJ F ßmsJPTj
e‡j Avkvev` e¨³ K‡ib| G mgq Zv‡K m¤§vb
†gvt
Avjx
mvsevw`KZv
K‡ib I G `xN©

wewfbœ †ckv`vi F¨vKvD‡›UwÝ †hvM¨Zv †evW© †_‡K weªwUk evsjv‡`wk †hvM¨ F¨vKvD›Uv›Uiv cª_gev‡ii g‡Zv hy³iv‡R¨ weªwUk evsjv‡`wk F¨vKvD›U&v›U‡`i Rb¨ GKwU †ckv`vi K¬ve ˆZwi K‡i‡Q| GwU Avgv‡`i †ewkifv‡Mi Rb¨ GKwU ¯^cœ wQj Ges Ae‡k‡l AvR mwZ¨ n‡q‡Q wKQy cwikªgx D‡`¨vMKvix‡`i ab¨ev`, hviv GwU‡K ev¯Í‡e cwiYZ Kivi Rb¨ AZ¨šÍ K‡Vvi cwikªg K‡i‡Qb| 19 B b‡f¤^i 2022-G, wekvj m¤úª`v‡qi †bZv Ges mvsevw`K‡`i Dcw¯’wZ‡Z, D‡Øvabx AbyôvbwU GKwU fvjfv‡e Dc¯’vwcZ, D”P-gv‡bi, †ckv`vi †cªvMªv‡gi A‡a©K w`‡bi mv‡_ wi‡R›U †jK n‡j n‡qwQj| m`m¨iv G‡K Ac‡ii mv‡_ wb‡R‡`i cwiPq Kwi‡q w`‡q GKwU †bUIqvwK©s B‡f‡›Ui gva¨‡g †cªvMªvgwU ïiæ n‡qwQj| hyM¥ AvnŸvqK Bd‡ZLvi †PŠayixi ¯^vMZ e³e¨ Ges AvnŸvqK bvwmi Dwχbi Kg©m~wPi cª¯ÍywZ m¤ú‡K© we¯ÍvwiZ e³‡e¨i ga¨ w`‡q AvbyôvwbK Kvh©µg ïiæ nq| Gi cvkvcvwk, GKvwaK D‡jøL‡hvM¨ e³viv Zv‡`i †ckv`vi Ávb mieivn K‡i‡Qb †hLv‡b m`m¨iv Zv‡`i †ckv`vi weKv‡ki Rb¨ CPD `vwe Ki‡Z cv‡i| K¬v‡ei wKQy g~j D‡Ïk¨ nj m`m¨‡`i g‡a¨ Ávb fvM K‡i †bIqv, wnmvei¶K Ges evOvwj m¤úª`v‡qi g‡a¨ †mZyeÜb ˆZwi Kiv, cwiev‡ii m`m¨‡`i g‡a¨ †ckv`vi m¤úK© M‡o †Zvjv| GKwU †ckv`vi I‡qemvBU Pvjy Kiv n‡q‡Q, †hLv‡b Avgv‡`i m¤úª`v‡qi †jv‡Kiv I‡qemvBU †_‡K AbymÜvb K‡i †hvM¨ wnmvei¶K Lyu‡R †c‡Z cv‡i| GQvovI GKwU cwÎKv cªKvk K‡i m`m¨‡`i nv‡Z Zy‡j w`‡q‡Qb| mܨv 7Uv †_‡K UvIqvi n¨vg‡jUm KvDwÝj Ges evsjv‡`k nvBKwgk‡bi Kg©KZ©v‡`i mv‡_ GKvwaK wewkó AwZw_ †hvM †`b|

D”P †kªYxi K¨vUvivi wg›U †_‡K GKwU my›`i wWbvi cwi‡ekb Kiv n‡qwQj| m`m¨ I AwZw_iv ˆbk‡fvR Dc‡fvM

K‡ib| Zviv mvivw`b Pv, Kwd, nvjKv bv¯Ív Ges cªPyi d‡UvMªvwd Dc‡fvM K‡i‡Q| iv‡Zi Lvev‡ii ci fviZ †_‡K AvMZ GKwU AZ¨šÍ †ckv`vi b„Z¨ `j AwfbxZ Avav N›Uvi Rb¨ GKwU aªæc`x b„Z¨ †kv wQj| me‡k‡l `yBRb ¯^bvgab¨ Mvq‡Ki Dc‡fvM¨

cwi‡ekbvi ga¨ w`‡q Abyôv‡bi mgvwß nq| gvSLv‡b, m`m¨‡`i Øviv †KK †K‡U AvbyôvwbK D‡Øvab Kiv nq, Zvic‡i m`m¨‡`i Øviv Aby‡gvw`Z MVbZš¿ Ges 21 m`‡m¨i GKwU A¨vWnK KwgwU cieZ©x 6 gv‡mi Rb¨ 7 Dc‡`óv †evW© m`m¨ mn msMV‡bi ˆ`bw›`b Kvh©µg cwiPvjbvi Rb¨ Aby‡gvw`Z nq| GLv‡b A¨vWnK KwgwUi m`m¨iv n‡jb: Dc‡`óv: 9 m`m¨

1. ˆmq` bygvbyi ikx` GwmG GdwmwmG 2. Aa¨vcK Wvt mv‡bvqvi †PŠayix GdwmG, wcGBPwW 3. GweGg Avkveyj †nv‡mb M.com, FCPA, ACCA, MICA, MCSI 4. †gvnv¤§` gywnZ DwÏb GwmG, GdwmwmG 5. †gvnv¤§` Avqvm wgqv weG (Abvm©), GgGGwU, GdwmwmG

G‡KGg dRjyi ingvb GdGgGGwU, GdwmG (evsjv‡`k), GwmG (BwÄ. I I‡qjm)

ˆmq` Avneve †nv‡mb Gd.wm.wm.G

†gvnv¤§` iwdKyj Bmjvg GdwmwmG 9. iv‡eqv Bmjvg weGmwm

†jLK I cKvkK ev‡qwR` gvngy` dqm‡ji m¤§v‡b †i‡bm u v mvwnZ¨ gRwj‡mi gZ wewbgq mfv

MZ 17 b‡f¤^i e„n¯úwZevi e„‡U‡bi cªvPxbZg mvwnZ¨ msMVY †i‡bmuv mvwnZ¨ gRwjm BD‡Ki D‡`¨v‡M wm‡jU †_‡K AvMZ wewkó †jLK, cªKvkK I cvÐywjwc cªKvkbxi KY©avi ev‡qwR` gvngy` dqm‡ji m¤§v‡b c~e© jЇbi f¨v‡jÝ †ivW¯’ KwgDwbwU n‡j GK gZ wewbgq mfvi Av‡qvRb Kiv nq| msMV‡Yi mfvcwZ †K Gg AveyZv‡ni †PŠayixi mfvcwZ‡Z¡ I mvavib m¤úv`K Kwe wknvey¾vgvb Kvgv‡ji cwiPvjbvq AbywôZ mfvq cªavb AwZw_ wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb Kvgweªqv KvDw݇ji fvBm †Pqvi (‡WcywU ¯úxKvi ) KvDwÝjvi Avãyj nvwi` Ges we‡kl AwZw_ wQ‡jb -evsjv‡`k †gwW‡Kj G‡mvwm‡qkb BD‡Ki mv‡eK mfvcwZ Wv: gvngy`yi ingvb gvbœv I nweMb&R wWw÷ª± G‡mvwm‡qk‡bi

mfvcwZ Gg G AvwRR| mfvq KwgDwbwU †bZ„e„‡›`i g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb -Lvb Rvgvj byiæj Bmjvg, gvIjvbv Avãyj KyÏyQ, ‡jvKgvb DwÏb, nvRx dviæK wgqv, Avãyj gvwjK KywU, AvjnvR¡ byi e·, Bb&wRwbqvi Aveyj †nv‡mb, Aa¨vcK Avãyj nvB, Kwe I mvsevw`K Avey mywdqvb †PŠayix, mvsevw`K Avãyj gywbg Rv‡n`x K¨vij, KvDwÝjvi AveyZvjnv †PŠayix, e¨vsKvi Avãyj Avnv`,Avãyj AvwRR Lvb, ‡gvt Avãyj Kwig cªgyL| ¯^iwPZ KweZv Ave„wË K‡ib, Kwe kvn Gbv‡qZ Kwig, ‡K Gg AveyZv‡ni †PŠayix, ‰mq` iwdKyj nK I mvRywgqv| mfvq e³viv -wewkó †jLK I cªKvkK ev‡qwR` gvngy` dqm‡ji m„Rbkxj †jLv I cªKvkbv RM‡Z D‡jøL‡hvM¨ f~wgKv ivLvq f~uqkx cªksmv K‡ib|

e³viv - hy³iv‡R¨ emevmiZ evsjv‡`kx †jLK I mvwnwZ¨K‡`i AcªKvwkZ cvÐywjwc cªKvk Kivi Rb¨ me©vZ¥K mn‡hvwMZv Kvgbv K‡ib| m¤^wa©Z AwZw_ cªKvkK ev‡qwR` gvngy` dqmj G Abyôv‡bi Av‡qvRb I hy³iv‡R¨i wewfbœ kn‡i Zuv‡K wb‡q mfv Kivq K„ZÁZv cªKvk K‡ib Ges cªevmx †jLK‡`i eB cªKv‡k mn‡hvwMZv Kivi Avk¦vm †`b| cªavb AwZw_, KvDwÝjvi Avãyj nvwi` e‡jb -Kvgweªqvi mv`v KwgDwbwU mg„× GjvKvq `xN© 13 eQi a‡i KvDwÝjvi wnmv‡e `vwqZ¡ cvjb Ki‡Qb| wZwb Zuvi fwel¨r mdjZvi Rb¨ mK‡ji mn‡hvwMZv I †`vqv Kvgbv K‡ib| cªxwZ †fvR I †`vqvi gva¨‡g mfvi mgvwß nq| ‡`vqv cwiPvjbv K‡ib gvIjvbv Avãyj KyÏyQ|

wnDg¨vb ivBUm GÛ wcm di evsjv‡`k BD‡KÕi wjWm kvLv MwVZ

gvbevwavi msMVb  wnDg¨vb ivBUm GÛ wcm di evsjv‡`k BD‡K Gi wjWm kvLv MwVZ n‡q‡Q| G Dcj‡¶ MZ 20 b‡f¤^i iweevi ¯’vbxq ÒGg †RW wgwWqv Kvh©vj‡qÓ AbywôZ G Abyôv‡b Dcw¯’Z †_‡K D³ msMV‡bi BD‡K kvLvi †cªwm‡W›U †gvt ingZ Avjx msMV‡bi j¶¨ I D‡×k¨ eb©bv K‡ib| G mgq Av‡iv e³e¨ iv‡Lb wjWm evsjv †cªm K¬v‡ei †cªwm‡W›U GgwR wKewiqv, mvaviY m¤úv`K iwdK gRyg`vi, ‡gvt RvKvwiqv, gvngy` AvRnvi, Aa¨vcK gymwdK DwÏb, †gvn¤§` AvdRvj †nvmvBb, ˆmq` kvn b~i Avn‡g`, AvmMi Lvb, Rvnvw½i Avjg, my‡Rj Avng`

†PŠayix, †iRvDj Kwig †mv‡nj I Iqvwn` gwjøK cªg~L| we¯’vwiZ Av‡jvPbv †k‡l GgwR wKewiqv‡K AvnŸvqK K‡i GKwU AvnŸvqK KwgwU MVb Kiv nq|

D‡jøL¨, G msMV‡bi gva¨‡g we‡kl K‡i cªevmx‡`i †`k wfwËK bvbv mgm¨v †hgb, wg_¨v gvgjv w`‡q nqivbx, RvqMv Rwg Rei `Ljmn wewfbœ wel‡q cªevmx‡`i mn‡hvwMZv

Kiv n‡q _v‡K| G msMV‡bi †K›`ªxq †cªwm‡W›U n‡”Qb, evsjv‡`k mywcªg †Kv‡U©i wmwbIi AvBbwRwe GW‡fv‡KU gbwRj †gvi‡m`|

25 November - 01 December 2022 Bangla P o st 07 TKoCKjKa xÄmJh
ACCA, ICAEW, CIMA, ICAS, CIPFA, CAI Gi g‡Zv
(Abvm©) ACCA APFS EFP LLAA Kvh©wbe©vnx: 21 Rb m`m¨ 1. †gvt bvwmi DwÏb, weGmwm (Abvm©), GdGgGGwU, GdwmwmG, wmwcG (KvbvWv) 2.‡gvnv¤§` Bd‡ZLviæj Bmjvg †PŠayix weG (Abvm©), weGmwm (Abvm©), GgGmwm, GwmwmG 3.‡gvnv¤§` Gbvgyj nK Lvb ACA, FCCA, FCA (BD) 4. †gvnv¤§` Avkivd Avjx †PŠayix ACCA 5. gynv¤§` Kvq‡Kvev` f~uBqv ACCA, MCSI 6. ‡gvt BDmyd Avjx GdwmwmG 7. †gvnv¤§` Avjx ACCA 8. AwRZ †K mvnv ACA, FCCA, MSc 9. †nv‡mb Avj-gvgyb ACCA, AFA, MIPA, MBA 10. Abycg mvnv, FCCA, MSC 11. gxi Ryjnvm †nv‡mb FCCA 12. myivBqv LvZyb FCCA 13. ‡gvnv¤§` Avkivd DwÏb GwmwmG 14 .‡gvt Lmiæ¾vgvb ACCA, MAAT, MBA (ARU), MBA (DU) 15. KvRx dvinvbv Av³vi FCCA 16. ‡gvnv¤§` Avjv DwÏb GgGmwm GgGGwU,GwmwmG 17.‡gvnv¤§` eRjyi ingvb FCCA 18. Zcb mvnv MSc, FAIA, FCCA 19. myRvbv kwdK ACCA, MBA, FHEA 20. ZvbwRi Avn‡g` GwmwmG, weG (Abvm©) 21.gynv¤§` gyZvwje
CGMA Avgv‡`i
pMÜrJP\q Kh FqJTJCjPa≤ TîJm VKbf
6.
7.
8.
†gn ACMA,
me‡P‡q wmwbqi m`m¨ dRjyi ingv‡bi ab¨ev` fvl‡Yi gva¨‡g AbyôvbwU †kl nq

PÆMv‡g Uv݇cvU gv÷vic¨vbmn

†KvwU UvKvi cKí Aby‡gv`b

we‡`kx ivó`~Z‡`i D‡Ï‡k¨ hv ej‡jb W, G‡K †gv‡gb

cwil‡`i wbe©vnx KwgwU (GK‡bK)|

G¸‡jv ev¯Íevq‡b †gvU e¨q aiv

n‡q‡Q Pvi nvRvi 826 †KvwU 21 jvL

UvKv| Gi g‡a¨ miKvwi Znwej †_‡K

`zB nvRvi 341 †KvwU UvKv, ˆe‡`wkK FY mnvqZv †_‡K `zB nvRvi 207 †KvwU Ges ev¯ÍevqbKvix ms¯’v †_‡K 278 †KvwU UvKv e¨q Kiv n‡e| g½jevi ivRavbxi †k‡ievsjv bM‡ii

GbBwm m‡¤§jbK‡¶ AbzwôZ ˆeV‡K G Abz‡gv`b †`Iqv nq| G‡Z mfvcwZZ¡ K‡ib cÖavbgš¿x I GK‡bK †Pqvicvimb †kL nvwmbv| ˆeVK †k‡l mvsevw`K‡`i weªd K‡ib cwiKíbvgš¿x GgG gvbœvb I cwiKíbv cÖwZgš¿x W. kvgmzj Avjg| G mgq Dcw¯’Z wQ‡jb cwiKíbv mwPe gvgzb-Avj ikx`, †fŠZ AeKvVv‡gv wefv‡Mi m`m¨ (mwPe) mZ¨wRZ Kg©Kvi, Av_©-mvgvwRK

AeKvVv‡gv wefv‡Mi m`m¨ (mwPe) †gvmv¤§r bvwmgv †eMg Ges Z_¨ I e¨e¯’vcbv wefv‡Mi mwPe W. kvnbvR Av‡iwdb wmwÏKx| cwiKíbvgš¿x GgG gvbœvb e‡jb, g‚j¨ùxwZi nvi wb¤œgzLx Ges gRzwi nvi EaŸ©gzLx| GUv fv‡jv j¶Y| wW‡m¤^i-Rvbzqvwi‡Z g‚j¨ùxwZ Kg‡e| †deªæqvwi‡Z g‚j¨ùxwZ w¯’wZkxj n‡e| wZwb e‡jb, GB †gqv‡` wRwWwc cÖe„w× 7-Gi KvQvKvwQ _vK‡e| Avgv‡`i ¸`v‡g `zB wewjqb Pvj Av‡Q| gv‡V Avgb Av‡Q| ev¤úvi djb n‡e| mewRi Drcv`b MZ K‡qK eQ‡i 6 ¸Y e„w× †c‡q‡Q| †`wk d‡ji cvkvcvwk WªvMbmn we‡`wk d‡ji Drcv`b e¨vcK †e‡o‡Q| Miæ, QvMj, †fov, nuvm, gziwM, wWg, `za— me wKQzi Drcv`b †e‡o‡Q| wZwb AviI e‡jb, mieivn fv‡jv Av‡Q| Avgv‡`i †iwgU¨vÝ fv‡jvi w`‡K †gvo wb‡”Q| AvMvgx‡Z g‚j¨ùxwZ wbqš¿‡Y _vK‡e| GK‡b‡K Abz‡gvw`Z cÖKí¸‡jv

n‡”Q— Kzwgjøv moK wefvMvaxb Pvi †Rjv gnvmoK h_vh_ gvb I cÖk¯ÍZvq DbœxZKiY cÖKí| †jezLvjx-evDdj-MjvwPcvAvgovMvwQqv †Rjv gnvmo‡Ki 70Zg wK‡jvwgUv‡i ivebvev` b`xi Ici MjvwPcv †mZz wbg©vY cÖKí| Uªv݇cvU© gv÷vicø¨vb A¨vÛ wcÖwjwgbvwi wdwRwewjwU ÷vwW di Avievb †g‡Uªv †ij UªvbwRU Kb÷ªvKkb Ae wPUvMvs †g‡UªvcwjUb Gwiqv cÖKí| †Kv÷vj UvDbm K¬vB‡gU wiwRwj‡qÝ cÖ‡R±| evsjv‡`k AvšÍR©vwZK †Uwj‡hvMv‡hvMe¨e¯’v m¤cÖmvi‡Yi j‡¶¨ Z„Zxq mve‡gwib K¨vej ¯’vcb cÖKí| Kviv wbivcËv AvazwbKvqb, XvKv, gqgbwmsn I PÆMÖvg wefvM cÖKí| RvZxq Z_¨ I †hvMv‡hvMcÖhzw³ AeKvVv‡gv Dbœqb (Bb‡dv-miKvi Z„Zxq ch©vq) cÖKí| K…wl Dbœq‡bi gva¨‡g czwó I Lv`¨ wbivcËv †Rvi`viKiY cÖKí|

we‡kl msev``vZv, XvKv : mv¤cÖwZK mg‡q evsjv‡`‡ki Af¨šÍixY wel‡q gšÍe¨ m¤ú‡K© ciivóªgš¿x W. G‡K Avãzj †gv‡gb e‡j‡Qb, Ôivóª`‚Ziv wkóvPvi m¤ú‡K© AeMZ| G Kvi‡Y GwU (Zv‡`i e³e¨) MÖnY‡hvM¨ bq| GLb Avgiv civaxb †`k ev K‡jvwb bB| GwU Zv‡`i g‡b ivLv DwPZ| Zviv ixwZ Abzhvqx e¨envi Ki‡ebGUvB Kvg¨|Õ †mvgevi ciivóª gš¿Yvj‡q msev` m‡¤§j‡b mvsevw`K‡`i cÖ‡kœi Rev‡e G gšÍe¨ K‡ib wZwb| G cÖm‡½ wZwb AviI e‡jb, Ô`zt‡Li welq †h Avgv‡`i †`‡ki wewfbœRb Af¨šÍixY welq wb‡q we‡`wk‡`i gZvgZ †P‡q _v‡Kb| GB ms¯‹„wZUv cwieZ©b Kiv `iKvi| AvR‡K A_ev fwel¨‡Z Avgiv Aek¨B GwU cwieZ©b Kie|Õ

G mgq wZwb wb‡Ri AwfÁZv †kqvi K‡i e‡jb, ÔAvwg hLb wk¶K wQjvg ZLb hz³ivóª-KvbvWvmn wewfbœ †`‡ki MYgva¨g e³e¨ wbZ| mvsevw`Kiv Avgvi evmvi mvg‡b K¨v‡giv wb‡q Ae¯’vb Ki‡Zb| wKš‘ hLb Avwg ivóª`‚Z nB ZLb Zviv Avi Avgvi e³e¨ wbZ bv|Õ wZwb AviI e‡jb, Ô‡KD †KD (ivóª`‚Z) Avgv‡`i Rvwb‡q‡Qb †h, Zv‡`i Ggbfv‡e aiv nq, Zviv K_v ej‡Z eva¨ nb|Õ

‡ejv 11Uvi w`‡K BwÛqvb Ikvb wig A¨v‡mvwm‡qk‡bi (AvBIiv) gš¿x ch©v‡qi m‡¤§jb mvg‡b †i‡L GB msev` m‡¤§jb Av‡qvRb Kiv nq| G‡Z AviI Dcw¯’Z wQ‡jb ciivóª cÖwZgš¿x kvnwiqvi Avjg Ges ciivóª gš¿Yvj‡qi †gwiUvBg A¨v‡dqv‡m©i mwPe wiqvi A¨vWwgivj (Ae.) †gv.

Av‡Q-mgz`ª wbivcËv, mgz`ª evwYR¨, `z‡h©vM cÖwZ‡iva, grm¨ e¨e¯’vcbv, ch©Ub, eøæ BK‡bvwg| gš¿x Rvbvb, A‡÷ªwjqv, fviZ, mshz³ Avie AvwgivZ (BDGB), _vBj¨vÛ, B‡›`v‡bwkqv, `w¶Y AvwdÖKv, gvjØxc, gv`vMv¯‹vi, kªxj¼v, gwimvm, †mvgvwjqv, ZvÄvwbqv, B‡q‡gb,

Lzi‡k` Avjg| 23 m`‡m¨i mgz`ªwelqK GB ms¯’vi eZ©gvb †Pqvi evsjv‡`k| gš¿x Rvbvb, 24 b‡f¤^i gš¿x ch©v‡qi g‚j m‡¤§jb n‡e| 23 m`m¨ †`k †_‡K 16wU †`‡ki gš¿x, cÖwZgš¿x I Dcgš¿xgmn 134 Rb we‡`wk cÖwZwbwa G‡Z †hvM †`‡eb e‡j Rvbvb ciivóªgš¿x| wZwb AviI Rvbvb, m‡¤§j‡b †gvUv `v‡M PviwU welq Av‡jvPbvq ¸iæZ¡ cv‡e| Gi g‡a¨

K‡gv‡ivm Ges †gvRvw¤^K †_‡K AwZw_iv G‡Z Ask †b‡eb| G Qvov WvqvjM cvU©bvi wn‡m‡e Rvcv‡bi GKRb cÖwZgš¿xI m‡¤§j‡b _vK‡Qb| GK cÖ‡kœi Rev‡e W. †gv‡gb e‡jb, AvBIiv m‡¤§j‡b ivwkqvi ciivóªgš¿x‡K Avgš¿Y Rvbv‡bv n‡qwQj| wZwb Avm‡ZI †P‡qwQ‡jb| Z‡e †kl gzn‚‡Z© Rvwb‡q‡Qb, Avm‡Z cvi‡Qb bv|

bqv cë‡b †K›`ªxq Kvh©vj‡qi mvg‡b Kivi †NvlYv w`‡q‡Qb wgR©v dLiæj Bmjvg AvjgMxi| g½jevi we‡K‡j bqv cë‡b GK we‡¶vf mgv‡e‡k weGbwc

gnvmwPe GB †NvlYv †`b| wZwb e‡jb, ÔÔAvR‡K mg¯Í mxgv Qvwo‡q †M‡Q AvIqvgx jxM| Zv‡`i mg¯Í `zb©xwZ, Zv‡`i AvZ¥¤¢wiZv, Zv‡`i AnsKvi me wKQzw`‡q G‡`‡ki gvbzl‡K Zviv wRw¤§ K‡i †d‡j‡Q| Zv‡`i (miKvi) K_v ïb‡j g‡b nq Iiv n‡”Q gvwjK Avi Avgiv nw”Q PvKi-evKi-cÖRv, G‡`‡ki gvbzl Zv‡`i cÖRv|Ó Ô10 wW‡m¤^i GBLv‡bB (bqv cë‡b †K›`ªxq Kvh©vj‡qi mvg‡b) mgv‡ek n‡eÕ †NvlYv w`‡q wgR©v dLiæj e‡jb, ÔAvgiv A‡bK Av‡M e‡jwQ (AbzgwZ †P‡q wPwV)| Avgiv AvBb †g‡bwQ| Avgiv P‡j Pj‡Z PvB, Avgiv wPwV

Mvwo eÜ K‡i †`q, evm-UªvK eÜ K‡i †`q, †j¸bv eÜ K‡i †`q Zv‡Z wK mgv‡ek eÜ Ki‡Z cvi‡Q? cv‡i bvB| gvbzl †Rvqv‡ii g‡Zv G‡m‡Q| Õ bqv cë‡b weGbwci †K›`ªxq Kvh©vj‡qi mvg‡b eªv¶bevoxqvi evÃvivgcz‡i czwj‡ki ¸wj‡Z QvÎ`‡ji

†bZv bqb wgqv nZ¨vi cÖwZev‡` GB we‡¶vf mgv‡ek nq| bqbnZ¨vi NUbv m¤ú‡K© AvIqvgx jx‡Mi mvaviY m¤úv`K Ievq`zj Kv‡`‡ii e³‡e¨i K‡Vvi mgv‡jvPbv K‡i weGbwc gnvmwPe e‡jb, ÔAvIqvgx jx‡Mi mvaviY m¤úv`K e‡j‡Qb, cwÎKvq G‡m‡Q †h, evÃvivgcz‡ii NUbv mvRv‡bv NUbv| Giv KZ Agvbzl n‡Z cv‡i, KZ wbg©g, AgvbweK n‡Z cv‡i †h `ztL ch©šÍ cÖKvk K‡i bv| Av‡i mvRv‡bv bvqK †Zv †Zvgiv| †Rvi K‡i ¶gZv `Lj K‡i e›`zK-wc¯Í‡ji †Rv‡i ¶gZvq e‡m Av‡Qv| Õ XvKv gnvbMi `w¶‡Yi AvnŸvqK Ave`zm mvjv‡gi mfvcwZ‡Z¡ I m`m¨ mwPe iwdKzj Avjg gRbzGes Dˇii m`m¨ mwPe Avwgbzj n‡Ki mÂvjbvq we‡¶vf mgv‡e‡k gnvbMi weGbwc Dˇii AvnŸvqK Avgvb Djøvn Avgvb, †K›`ªxq †bZv kwn` DwÏb †PŠazix G¨vwb, AvwRRzj evix †njvj, gxi mivdZ Avjx mcz, kvgxgzi ingvb kvgxg, mvBdzj Avjg wbie, gwnjv `‡ji Avd‡ivRv AveŸvm, hze `‡ji †gvbv‡qg gzbœv, gzw³‡hv×v n‡ji mv‡`K Avn‡g` Lvb, K…lK `‡ji nvmvb Rvwdi Zzwnb, †¯^”Qv‡meK `‡ji ivRx Avnmvb, QvÎ`‡ji KvRx iIbKzj Bmjvg kªveY, gnvbMi weGbwci BkivK †nv‡mb, wjUb gvngz`, †di‡`Šmx Avn‡g` wgwómn gnvbMi †bZviv e³e¨ iv‡Lb|

25 November - 01 December 2022 Bangla P o st 09 PhPvr xÄmJh IJxxJuJoM IJuJATáo, xÿJjLf hJjvLu nJA S ßmJPjrJ IJkjJPhr hJj xJhJTJPfA k´KfKÔf yP~PZ xMjJoV† Fr nJKa FuJTJ xMPuoJj kMPr KmvJu vJy\JuJu (ry:) oJhsJxJ S FKfo UJjJÇ mftoJPj IxÄUq hKrhs FKfo ZJ©Phr gJTJ S KuUJkzJr \J~VJ xÄTáuJj jJ yS~J~ jfáj FTKa Z~fuJ nmj KjotJPer TJ\ Êr∆ yP~PZÇ IJuäJyr S~JP˜ IJkjJr IgmJ IJkjJr oJ mJmJr jJPo FTKa r∆o hJj TPr FKfo ßZPu ßoP~Phr ßTJrIJPj yJKl\ S IJKuo yS~Jr \jq IJkjJr xJyJpq TJojJ TrJ yPóZÇ IJkjJr hJPjr \jq IJuäJy hMKj~J S IJPUrJPf Fr ßZJ~Jm hJj TrPmj AjvJIJuäJyÇ vJy\JuJu oJhrJxJ S FKfo UJjJr k´P~J\j ßoaJPf IJkKj ßpnJPm xJyJpq TrPf kJPrj: Assalamu Alaikum Respectable Brothers and Sisters –Shah Jalal Madrasa and Eatim Khana Trust, is an established UK based charitable organisation which provides and supports poor/ orphan student's education, free living accommodation, food and clothes through your kind donations. Alhamdulillah, we have started construction of a new 6 story building for the students of Shah Jalal Madrasa and Eatim Khana, Sulemanpur, Sunamganj - we are appealing to all our well-wishers and donors to give Sadaqah Jariyah to complete this building. May Allah (SWT) reward you in this life and hereafter. Ameen. The ways in which you can fulfil the needs of Shah Jalal Madrasa and Eatim Khana: Bank Details : HSBC Shah Jalal Madrasha and Eatim Khana Trust Account No: 81419366, Sort Code: 40-11-43 www.justgiving.com/campaign/SMETRUST Email: smszaman@hotmail.co.uk Website: www.shahjalalmadrasa.com Contact: Founder Chairman, Syed Moulana Shamsuzzaman, Mobile: 07944 267 205 You can make donations by PayPal by logging into our website ➧ 2500 kJC¥ FTKa r∆o ➧ 1000 kJC¥ uJAl ßoÍJr ➧ 500 kJC¥ yJKl\ ¸¿r ➧ 250 kJC¥ KhP~ FT ßT~Jr \Koj ➧ 150 kJC¥ KhP~ láu aJAPau \JoJPfr FT ßxa KTfJm ➧ 100 kJC¥ KhP~ Kmv m˜J KxPo≤ ➧ 90 kJC¥ KhP~ FT yJ\Jr Aa ➧ 25 kJC¥ KhP~ kÅJY K\uh ßTJrIJj ➧ 20 kJC¥ KhP~ FT m˜J YJCu vJy\JuJu oJhrJxJ S FKfo UJjJr k´P~J\j ßoaJPf IJkKj ßpnJPm xJyJpq TrPf kJPrj: ➧ £2500 - Towards a room in the Madrasa in your name or in the name of your parents ➧ £1000 - Life member ➧ £500 Sponsor 1 poor/orphan student ➧ £250 - One Kear Land ➧ £150 - Bukhari Sharif, Muslim Sharif, Tafsir set (full title jamat set) ➧ £100 - 20 Bags of cement ➧ £90 - 1000 Bricks ➧ £25 - 5 Zil Quran ➧ £20 - 1 Bag rice The w ways i in w which y you c can f fulfil t the n needs o of Shahjalal M Madrasa a and E Eatim K Khana: You can also become a life sponsor of poor/orphan student by donating £5, £19 or any amount by setting up monthly direct debit
we‡k l msev``vZv, X vKv : PÆMÖv‡g Uªv݇cvU© gv÷vicø¨vbmn AvU cÖKí Abz‡gv`b w`‡q‡Q RvZxq A_©‰bwZK
4826
we‡kl msev``vZv, XvKv : 10 wW‡m¤^‡ii XvKv wefvMxq mgv‡ek
w`‡qwQ| Avgiv Lze cwi¯‹vi K‡i e‡jwQ, m¤ú‚Y© kvwšÍc‚Y© mgv‡ek n‡e| Avgv‡`i `vweI cwi¯‹vi| Õ wgR©v dLiæj e‡jb, ÔGL‡bv †Zv Avmj †NvlYvUv †`B-B bvB| Avmj †NvlYv Avm‡e 10 Zvwi‡L| †mw`b †_‡K ïiæ n‡e GK `dvi Av‡›`vjb| Õ G mg‡q dLiæj †køvMvb †`b- ÔGK `dv, GK `vweÕ| †bZv-Kg©xiv Reve †`q Ônvwmbv ZzB K‡e hvweÕ| mgv‡e‡ki evav cÖ`v‡bi cÖm½ †U‡b wZwb e‡jb, ÔAvgiv evi evi K‡i e‡jwQ, Avgiv kvwšÍc‚Y©fv‡e P‡jwQ| mvZwU wefvMxq mgv‡ek kvwšÍc‚Y©fv‡e K‡iwQ Avgiv|
10 wW‡m¤i †_‡K GK `dvi Av‡›`vjb ïiæ : dLiæj

Bangla Post

Unit - S7, The Whitechapel Centre 85 Myrdle Street, London E1 1HL

Tel: News - 0203 674 7112

Sales - 0203 633 2545

Email: info@banglapost.co.uk Web: www.banglapost.co.uk

Honorary Chairman

Sheikh Md. Mofizur Rahman

Founder & Managing Director

Taz Choudhury Marketing Director Sayantan Das Adhikari

Board of Director

Kamruz Zaman Shuheb

Advisers

Mahee Ferdhaus Jalil

Tafazzal Hussain Chowdhury

Shofi Ahmed

Abdul Jalil

Editor in Chief

Taz Choudhury Editor

Barrister Tareq Chowdhury News Editor

Hasan Muhammad Mahadi Head of Production

Shaleh Ahmed Sub Editor

Md Joynal Abedin

Marketing Manager

Mahfuzur Choudhury

Sylhet Bureau Chief

Hasanul Hoque Uzzal

Birmingham

H M Ashraf Ahmed

Sylhet Office

Abdul Aziz Zafran

Dhaka Office

Md Zakir Hossen

evqy`~lY †iv‡a Av‡iv mZK nIqv DwPZ

Rb¨ LyeB ¶wZKi , †m XvKv †nvK wKsev w`wjø †nvK| Avgv‡`i G e¨vcv‡i mZK© nIqv Riæwi| kxZ ïiæi Av‡Mi mgqUv‡Z wek¦ msev`gva¨‡gi Ab¨Zg wk‡ivbvg _v‡K w`wjøi `~lY| we‡k¦i me‡P‡q `~wlZ kni¸‡jvi GKwU w`wjø| avb IVvi ci cvÄv‡ei K„l‡Kiv bvov †cvovb Zuv‡`i †L‡Z| †mB †avuqv evZv‡mi m‡½ w`wjø‡Z cª‡ek K‡i| †mLvbKvi Dbœqb Kg©Kv‡Ði ayjv, wmmv, fvix KYv wKsev †ZjPvwjZ Mvwoi †cvov Kve©b Zv‡Z wg‡k cwiw¯’wZ fqven ch©v‡q †cŠu‡Q †`q| `~l‡Yi nvZ †_‡K bMievmx‡K i¶vi Rb¨ G mgqUv‡Z w`wjø miKvi †iW A¨vjvU© Rvwi K‡i|gvivZ¥K `~wlZ evZv‡m me‡P‡q †ewk

`~wlZ

AvµvšÍ nb wkï Avi e„×iv| d‡j wkï‡`i AvcvZ myi¶vi Rb¨ cªv_wgK we`¨vjq eÜ K‡i †`Iqv nq| †R¨ô bvMwiK‡`i N‡ii evB‡i †e‡iv‡Z eviY Kiv nq| miKvwi Kg©x‡`i mkixi Awdm Avmv eÜ K‡i †nvg Awdm PvjyKiv nq| †Rvo-we‡Rvo b¤^‡ii Mvwo cvjv K‡i eÜ ivLv nq| K‡qK eQi Av‡M w`wjø‡Z Aw·‡Rb K¨v‡d Pvjyi msev`I cvIqv hvq| weÁvb mvgwqKx j¨vb‡mU G eQ‡ii †g gv‡m we‡k¦ `~lYRwbZ g„Z¨yi GKwU cªwZ‡e`b cªKvk K‡i‡Q| weÁvb mvgwqKxwU Rvwb‡q‡Q, evqy, cvwb, gvwU I ivmvqwbK `~l‡Yi Kvi‡Y evsjv‡`‡k eQ‡i cªvq 2 jvL 15 nvRvi gvby‡li g„Z¨y nq| `~lYRwbZ g„Z¨yi msL¨v wePv‡i evsjv‡`‡ki Ae¯’vb we‡k¦ lô| 23

awiÎx miK vi meyR

wgm‡ii kvg©-Gj-‡kL kn‡i †kl n‡jv RvwZms‡Ni RjevqzwelqK AvšÍR©vwZK m‡¤§jb Kc27| Kc27-Gi g‚j AbzôvbwU kvg©-Gj-‡kL AvšÍR©vwZK Kb‡fbkb †m›Uv‡i 6 †_‡K 19 b‡f¤^i ch©šÍ AbzwôZ n‡jv| 18 b‡f¤^i †kl nIqvi K_v _vK‡jI GK w`b evov‡Z nq| †kl n‡jv 19 Mwo‡q 20 ZvwiL †fv‡i| cÖvwß-AcÖvwßi wnmve †gjv‡j Kc27 G‡Kev‡i nZvk K‡iwb| mswkøó †`k¸‡jvi cÖwZ mevB‡K m‡½ wb‡q GKwU Kvh©Ki RjevqzPzw³ mB Kivi AvnŸvb Rvwb‡qwQ‡jb Kc27-Gi †cÖwm‡W›U mv‡gn ïwµ| RjevqzAv‡jvPK‡`i mZK© K‡i e‡jwQ‡jb, Ô`ªæZ GKwU Kvh©Ki Pzw³‡Z †cuŠQ‡Z n‡e| Õ wKš‘ wek¦evmx Gevi cvqwb D‡jøL Kivi g‡Zv †Zgb †Kv‡bv wm×všÍ| 2021 mv‡j hz³iv‡R¨i ¯‹Uj¨v‡Û AbzwôZ Kc26-Gi cÖvw߇Z mš‘ó †_‡K cÖvq me AvKvO&¶v ev¯Íevq‡bi Rb¨ ZvwK‡q _vK‡Z n‡e 2023 mv‡j mshz³ Avie Avwgiv‡Zi `zevB‡q AbzwôZe¨ Kc28-Gi w`‡K| kvg©-Gj-‡kL Ôwe‡Ái DcmvMiÕ, ÔkvwšÍi kniÕ bv‡gI cwiwPZ; wgmixq Aviwe‡Z Ôgvw`‡bZ Gm-mvjvgÕ ejv nq| kvg©-Gj-‡kL n‡jv wmbvB DcØx‡ci giæf‚wg Ges †jvwnZ mvM‡ii ga¨eZ©x GKwU wgmixq kni| kvg©-Gj‡k‡Li evjzKvgq ˆmKZ, ¯^”Q Rj Ges cÖevj cÖvPx‡ii AvwZ‡_qZv wb‡q‡Q Kc27-G †hvM`vbKvix mviv we‡k¦i cÖvq 38 nvRvi gvbzl| Kc m‡¤§jb n‡jv me‡P‡q eo Ges me‡P‡q ¸iæZ¡c‚Y© evwl©K Rjevqz m¤úwK©Z m‡¤§jb| BDGbGdwmwmwm-Gi 197wU †`k GLv‡b AskMÖnY K‡i| wewfbœ MÖæ‡c wR77 Ges Pxb, AvwdÖKv MÖæc, wj÷ †W‡fjcW Kvw›UªR, Avg‡eªjv †dvivg, ¯§j AvBj¨vÛ †W‡fjwcs †÷Um, BbwW‡cb‡W›U A¨vjv‡qÝ Ae jvwZb

Av‡gwiKv Ges K¨vwiweqvb †`k¸‡jv †b‡Mvwm‡qk‡b AskMÖnY K‡i Ges me©m¤§wZµ‡g Kc-Gi wm×všÍ¸‡jv M„nxZ nq Ges GLv‡bB Kc-Gi wm×všÍ MÖn‡Y me‡P‡q eo `ze©jZv KvR K‡i| Av‡jvPK I K‚UbxwZK‡`i D‡Ï‡k A‡bK Avkv wb‡q wgm‡ii ciivóªgš¿x I Kc27-Gi †cÖwm‡W›U mv‡gn ïwµ e‡jwQ‡jb, Ôm‡¤§jb †kl nIqvi Av‡MB GKwU mgwš^Z, D”Pvwfjvlx I fvimvg¨g‚jK dj †ei K‡i Avb‡Z n‡e| mgq GLb Avi Avgv‡`i c‡¶ †bB| wek¦evmx GB Av‡jvPbvi w`‡K ZvwK‡q Av‡Q| Avmzb, mgq †kl nIqvi Av‡M GK‡hv‡M GwM‡q hvB| Õ Kc27-Gi D‡Øvabx Av‡qvR‡b GKB mz‡i K_v e‡jwQ‡jb hz³iv‡óªi mv‡eK fvBm †cÖwm‡W›U Avj †Mvi| wZwb e‡jwQ‡jb, ÔAvgiv Kvh©Ki †Kv‡bv D‡`¨vM wb‡Z cvwiwb| `ªæZ I GK‡hv‡M Kvh©Ki D‡`¨vM wb‡Z n‡e| Õ

jvL g„Z¨ywb‡q kxl© ¯’v‡b Av‡Q fviZ| Z‡e GKKfv‡e evqy`~l‡Y g„Z¨yi wePv‡i fvi‡Zi c‡iB evsjv‡`‡ki ¯’vb| Gic‡iB Av‡Q †bcvj, cvwK¯Ívb, kªxj¼v| `~lY I `~lYRwbZ g„Z¨y‡Z `w¶Y Gwkqvi †`k¸‡jv I GLvbKvi bMi¸‡jv †Kb kx‡l© _vK‡Q, Zvi †cQ‡b Kx Kx KviY Av‡Q, Zv †ei Kiv Riæwi| wKš‘ G‡Z cªvY-cªK„wZ-gvbyl wew”Qbœ GK‰iwLK Dbœqb aviYvi †h Nwbô m¤úK© Av‡Q, Zv ejvi A‡c¶v iv‡L bv| †jLK I Av‡›`vjbKg©x AiæÜZx ivq K‡qK eQi Av‡M GK mv¶vrKv‡i G cªeYZv‡K e‡jwQ‡jb, me †`k †_‡K cªvYim wbs‡o wb‡q GKUv ev `y‡Uv bM‡i mg„w× M‡o †Zvjv|XvKvi N‡i N‡i GLb Kvwki `g‡K Kvb cvZv `vq| moK-AwjMwj mw`©,

Kvwk‡Z AvµvšÍ gvby‡l c~Y©| wkï, `ye©j †ivM cªwZ‡iva¶gZvm¤úbœ gvbyl wKsev eq¯‹ bvMwi‡Kiv n‡i`‡i k¦vmKómn dymdy‡mi bvbv Amy‡L AvµvšÍ n‡”Qb| k³mvg_¨©ivI †invB cv‡”Qb bv| 14 b‡f¤^i †hw`b evqy`~l‡Y cª_g n‡qwQj, †mw`b XvKvi evqy gvb m~PK wQj 195| evZv‡mi gvb Abyhvqx A¯^v¯’¨Ki| GwKDAvB †¯‹vi 201 †_‡K 300 n‡j ¯^v¯’¨mZK©Zvmn Riæwi Ae¯’v wn‡m‡e we‡ewPZ nq| wkï, cªexY I Amy¯’ †ivMx‡`i evwoi †fZ‡i Ges Ab¨‡`i evwoi evB‡ii Kvh©µg mxgve× ivLvi civgk© †`Iqv nq| QywUi w`b ev‡` XvKvi evZvm MZ K‡qK w`‡b `~l‡Yi m~PK Kg‡ewk GKB iKg|

Kc27 : cvwß G‡Kev‡i Kg bq

Ab¨w`‡K Kc27 m‡¤§j‡b Ask †bIqv wek¦‡bZv‡`i D‡Ï‡k RvwZmsN gnvmwPe Av‡šÍvwbI ¸‡Z‡im e‡j‡Qb, ÔgvbeRvwZi mvg‡b `zwU KwVb weKí i‡q‡Q, ˆewk¦K DòZvi weiæ‡× jovB‡q GKm‡½ KvR Kiv wKsev mw¤§wjZ AvZ¥nZ¨v| Õ BDGbGdwmwmwm Kc Av‡qvR‡bi w`b¸‡jv‡K ¸iæZ¡ Av‡iv‡ci Rb¨ welqwfwËK bvgKiY K‡i| Gev‡ei Kc-G 9 b‡f¤^i A_© w`em; 10 b‡f¤^i weÁvb w`em; 11 b‡f¤^i hze I fwel¨r cÖRb¥ w`em; 12 b‡f¤^i wWKve©bvB‡Rkb w`em; 13 b‡f¤^i Awf‡hvRb Ges K… wl w`em; 14 b‡f¤^i †RÛvi w`em Ges cvwb w`em; 15 b‡f¤^i mzkxj mgvR w`em Ges R¡vjvwb kw³ w`em; 16 b‡f¤^i Rxe‰ewPZª¨ w`em Ges 17 b‡f¤^i‡K Ômgvavb w`emÕ wn‡m‡e †NvlYv Kiv n‡qwQj| w`em¸‡jvi bvgKi‡Yi w`‡K `„wó w`‡j Kc †fbz¨‡Z Av‡jvPbvi GKwU cwi®‹vi wPÎ cvIqv hvq| Kc27-G †b‡Mvwm‡qk‡bi †K›`ªwe›`z‡Z wQj A¨vWvc‡Ukb, wgwU‡Mkb Ges jm A¨vÛ W¨v‡gR| GB K‡c abx †`k¸‡jvi Kv‡Q Avkv Kiv n‡qwQj, Zviv 1.5 wWwMÖ †mjwmqvm ZvcgvÎv a‡i ivLvi Rb¨ M„nxZ cwiKíbv wKfv‡e ev¯Íevqb Ki‡Q Ges fwel¨‡Z Ki‡e, Zvi GKwU mzwbw`©ó QK wek¦evmxi mvg‡b Zz‡j ai‡e| wKš‘ abx Ges wk‡ívbœZ †`k¸‡jvi KvQ †_‡K †Zgb Avkve¨ÄK †Kv‡bv A½xKv‡ii K_v GB Kc-G cvIqv hvqwb| eis DbœZ †`k¸‡jv Gevi Zxi Qz‡o‡Q Pxb, fviZ Ges †mŠw` Avi‡ei g‡Zv †`k¸‡jvi w`‡K| KviY Dbœqbkxj †`‡ki KvZv‡i _vK‡jI Pxb, fviZ Ges †mŠw` Avi‡ei g‡Zv †`k¸‡jv A‡bK †ewk Kve©b wbtmiYKvix †`k Ges A_©‰bwZKfv‡e kw³kvjx| d‡j Rjevqz cwieZ©‡bi Rb¨ msNwUZ jm A¨vÛ W¨v‡g‡Ri Rb¨ Zviv A_© †c‡Z cv‡i bv, eis wgwU‡Mkb dv‡Ûi Rb¨ Zv‡`iB A_© †`Iqv DwPZ| wgwU‡Mk‡bi Av‡jvPbv Ggb gz‡LvgzwL Ae¯’v‡b G‡m `uvov‡bvi d‡j wm×všÍ MÖnY cÖwµqv RwUjZvi g‡a¨ wbcwZZ nq| Gi A_© n‡jv, 2030 ch©šÍ wbM©gb nªv‡mi j¶¨gvÎv AR©b A‡bKUv ûgwKi gz‡L Ges c„w_exi DòZv Kgv‡bvi KvwO&¶Z

j¶¨gvÎv AR©‡bi Rb¨ Kc27 †Zgb kw³kvjx wm×všÍ wb‡Z cvij bv|

MZ eQi Kc26-G cÖwZwbwaiv c¨vwim Pzw³‡Z cÖwZwôZ Awf‡hvR‡bi ˆewk¦K j¶¨ wb‡q GKwU Kvh©Ki Kg©m‚wP MÖnY K‡iwQ‡jb| †M vevj †Mvj Ab A¨vWvc‡Uk‡bi Av‡jvPbvi AMÖMwZ A‡bKUv fv‡jv| Z‡e G wel‡qi cwic‚Y© wm×všÍ Avm‡e AvMvgx Kc28-G| Kc27-G Ab¨ev‡ii g‡ZvB RjevqzA_©vqb GKwU kxl© Av‡jvPbvi welq| Dbœqbkxj †`k¸‡jvi A¨vWvc‡Ukb Ges wgwU‡Mk‡bi Rb¨ DbœZ †`k¸‡jvi evwl©K 100 wewjqb Wjvi cÖ`v‡bi cÖwZkªæwZ G m‡¤§j‡b ev¯ÍevwqZ n‡e Ggb Avkv Kiv nqwb| Z‡e G wel‡q h‡_ó Av‡jvPbv n‡q‡Q| Dbœqbkxj †`k¸‡jv Zv‡`i b¨vkbvj A¨vWvc‡Ukb cø¨vb ev¯Íevq‡bi Rb¨ h‡_ó A‡_©i cÖ‡qvR‡bi K_v wek¦evmxi mvg‡b Zz‡j a‡i‡Q Ges cÖwZkªæZ A_© eiv‡Ïi †Rvi `vwe Rvwb‡q‡Q| Kc27-G Av‡iKwU ¸iæZ¡c‚Y© Av‡jvwPZ welq n‡”Q ¶q I ¶wZ (loss damage)| N‚wY©So, mgz`ªc„‡ôi D”PZv e„w×mn RjevqzcwieZ©bRwbZ `z‡h©v‡Mi Kvi‡Y GB ¶q

I ¶wZ n‡q _v‡K|

jm A¨vÛ W¨v‡gR Kc27-Gi †b‡Mvwm‡qk‡b A‡bK ¸iæZ¡c‚Y© ¯’vbRz‡o wQj Ges G †¶‡Î D‡jøL Kivi g‡Zv AMÖMwZ mvwaZ n‡q‡Q| mvwšÍqv‡Mv †bUIqv‡K©i †nv÷ AM©vbvB‡Rkb wba©viY Ges A¨vWfvBRwi ewW MV‡bi wm×všÍ n‡q‡Q|

Dbœqbkxj †`k¸‡jvi jm A¨vÛ W¨v‡gR †gvKv‡ejvi Rb¨ GKwU ¯^Zš¿ dvÛ MVb Kiv n‡e Ges GB dvÛ cwiPvjbv Kivi Rb¨ 24 m`‡m¨i GKwU UªvbwRkbvj KwgwU MVb Kiv n‡q‡Q| 24 Rb m`‡m¨i g‡a¨ 10 Rb DbœZ †`k †_‡K, wZbRb Gwkqv-c¨vwmwdK, wZbRb jvwZb Av‡gwiKv I K¨vwiweqvb AÂj, `zRb GjwWwm, `zRb ¯§j AvBj¨vÛ †W‡fjwcs †÷Um Ges GKRb c‚e© BD‡ivc †_‡K †bIqv n‡e|

A¨vWvc‡Ukb dv‡Ûi A_©vqb wظY Kiv, mvwšÍqv‡Mv †bUIqvK©‡K Acv‡ikbvjvBR Kiv Ges ¶q I ¶wZi (loss damage) Rb¨ A_©vqb dvÛ MVb Kiv Gev‡ii Kc27-Gi GKwU we‡kl AR©b ejv hvq|

xŒJhTL~ 10 Bangla P o st 25 November - 01 December 2022 xŒJhTL~
evZvm ¯^v‡¯’¨i

wm‡j‡

U weGbw ci MYmgv‡ek †K ›` K‡i 6 gvgjv

wm ‡jU Awdm : weGbwcÕi wefvMxq mgv‡ek‡K †K›`ª K‡i Qq gvgjv Kuv‡a D‡V‡Q wm‡jU wefv‡M weGbwci †bZvKg©x‡`i| Gig‡a¨ wm‡j‡Ui ImgvbxbMi I weqvbxevRvi _vbvq c„_K gvgjvq `‡ji mv‡o 300 †bZvKg©x‡K Kiv n‡q‡Q Avmvwg| GQvov nweM‡Äi 3 _vbvq weGbwci mv‡o 400 †bZvKg©x‡`i bv‡g gvgjv

Kiv nq| nweM‡Äi `zwU gvgjvq weGbwci †K›`ªxq mgevq welqK m¤úv`K mv‡eK †gqi wR‡K MDQ I mv‡eK msm` m`m¨ weGbwc †bZv †kL mzRvZ wgqv‡K Kiv n‡q‡Q cÖavb Avmvwg| G gvgjvq †Rjvi bexMÄ I evwbqvPs Dc‡Rjv †_‡K czwjk 9 Rb‡K †MÖdZvi K‡i czwjk| MZ ezaevi ch©šÍ wm‡jU wefv‡Mi wewfbœ _vbvq QqwU gvgjv w`‡q †divix 1200 †bZvKg©x| Gig‡a¨ me‡P‡q †ewk gvgjv n‡q‡Q wm‡jU †Rjvq Ges †MÖdZvi msL¨vI †ewk| MZ †iveevi mgv‡ek cieZ©x wm‡jU weGbwcÕi Zid †_‡K `vwe Kiv n‡q‡Q | nweM‡Äi jvLvB Dc‡Rjvq weGbwci cÖ¯ÍwZ mfv‡K †K›`ª K‡i czwjk

†mLv‡b nvgjv K‡i AvnZ K‡i‡Q Avgv‡`i †bZvKg©x‡`i| GQvov bexM‡Ä 38 R‡bi bvg D‡jøLmn AÁvZ 120 R‡bi weiæ‡× we‡ùviK I A¯¿ AvB‡b gvgjv `v‡qi K‡i‡Q czwjk| G gvgjvi cÖavb Avmvwg mv‡eK Ggwc I Dc‡Rjv

weGbwci mfvcwZ †kL mzRvZ wgqv| G Dc‡Rjv †_‡K †MÖdZvi Kiv nq 8 Rb‡K| nweMÄ weGbwc †kL mzRvZ wgqv e‡jb, 19 b‡f¤^i wm‡j‡Ui wefvMxq MYmgv‡e‡k cÖwZeÜKZvi Rb¨ `v‡qi Kiv n‡q‡Q wg_¨v gvgjv| Awf‡hv‡M †h NUbvi K_v D‡jøL Kiv n‡q‡Q †Zgb †Kv‡bv NUbvB N‡Uwb| evwbqvPs Dc‡Rjv weGbwci hzM¥ mvaviY m¤úv`K Rvwni Lvb‡K AvUK K‡i †`Lv‡bv nq †MÖdZvi| G NUbvq 32 †bZvKg©xi bvg D‡jøLmn Avmvwg Kiv n‡q‡Q weGbwci 132 Rb †bZvKg©x‡K| weGbwci †K›`ªxq mvsMVwbK m¤úv`K Wv. mvLvIqvZ nvmvb Rxeb e‡jb, mgv‡e‡ki Av‡M GK mßvn a‡i miKv‡ii evav-wecwË wQj| miKv‡ii Pv‡c cwienb ag©NU WvKv nq| wm‡jURz‡o ¶gZvmxbiv nvgjv K‡i‡Q, wg_¨v gvgjv w`‡q‡Q, czwjk nqivwb K‡i‡Q| wKš‘ evavi cvnvo wWwO‡q RbZvi Xj †b‡gwQj Avwjqvi gv‡V| evwbqvPs‡q weGbwci †bZvKg©xiv cÖPviYv †kl K‡i GKwU †`vKv‡b e‡m Pv Lvw”Qj| †mLv‡b wM‡q nqivwb K‡i czwjk| †MÖdZvi Kiv nq| jvLvB‡q, ImgvbxbM‡i, weqvbxevRvi, †MvjvcM‡Ä, †gŠjfxevRv‡i meLv‡b euvav G‡m‡Q, czwjk nqivwb K‡i‡Q| wKš‘ †Kv‡bv wKQzB mvaviY gvbzl Ges weGbwc †bZvKg©x‡`i `wg‡q ivL‡Z cv‡iwb|Õ weGbwci GB †bZv e‡jb, Ômdj MYmgv‡e‡ki ga¨ w`‡q wm‡jU wefv‡M weGbwci mvsMVwbK kw³ GLb †h‡Kvb P¨v‡jÄ †gvKv‡ejvi Dc‡hvMx|

eo‡jLv cwZwbwa : ‡gŠjfxevRv‡ii eo‡jLvq GK wK‡kvi‡K cvkweK wbh©vZ‡bi (ejvrKvi) Awf‡hv‡M Kiv gvgjvq `zB hzeK‡K †MÖßvi K‡i‡Q czwjk| †mvgevi w`evMZ iv‡Z (22 b‡f¤^i) czwjk Zv‡`i †MÖßvi K‡i‡Q| ‡MÖßviK…Ziv n‡”Q- Dc‡Rjvi `w¶Y kvnevRczi BDwbq‡bi mzRvDj MÖv‡gi iæbz wgqvi †Q‡j iv‡mj Avng` (22) I DËi kvnevRczi BDwbq‡bi mvqczi MÖv‡gi Avãzj AvwR‡Ri †Q‡j KqQi Avng` (19)| g½jevi Zv‡`i Av`vj‡Zi gva¨‡g KvivMv‡i cvVv‡bv n‡q‡Q| Gw`‡K fz³‡fvMx IB wK‡kvi‡K ¯^v¯’¨ cix¶vi Rb¨ †gŠjfxevRvi m`i nvmcvZv‡j cvVv‡bv n‡q‡Q| gvgjvi m‚‡Î Rvbv †M‡Q, MZ 20 b‡f¤^i ivZ mv‡o 7Uvq we`z¨‡Zi Kv‡R mn‡hvwMZv Kivi K_v e‡j KqQi Avng` IB wK‡kvi‡K (16) `w¶Y kvnevRczi BDwbq‡bi iv‡mj Avng‡`i Kv‡Q wb‡q hvq| Gici ivZ AvbzgvwbK mv‡o 8Uvi w`‡K iv‡mj Avng` IB wK‡kvi‡K fqfxwZ †`wL‡q ¯’vbxq Avjøv`v` Pv evMvb¯’ jsKv wUjvq wb‡q Zvi †Rvic‚e©K †hŠb wbh©vZb K‡i| c‡i wfKwUg‡K AÜKv‡ii g‡a¨ GjvKvi GKwU iv¯Ívq †d‡j hvq| Gmgq c_ nvwi‡q wK‡kvi KvbœvKvwU KiwQj| ¯’vbxq †jvKRb welqwU ezS‡Z †c‡i

mvnviv Lvbg †gvMjvevRvi _vbvq G wel‡q mvaviY Wvqwi (wRwW) K‡ib| Awf‡hv‡Mi wfwˇZ B‡Zvg‡a¨ Z`šÍ ïiæ n‡q‡Q| MZ †iveevi _vbvi GGmAvB Avãzj Rwjj †g‡UªvcwjUb g¨vwR‡÷ªU-2 †_‡K Z`‡šÍi AbzgwZI wb‡q‡Qb e‡j Rvwb‡q‡Qb| wRwW‡Z mvnviv Lvbg e‡jb, wZwb e‡qve„× bvix| n‡R hvIqvi Rb¨ cvm‡cvU© Ki‡Z dvBj Rgv †`Iqvi ci AvOz‡ji Qvc w`‡Z 13 b‡f¤^i wm‡jU cvm‡cvU© Awd‡m hvb| Av‡e`b AbjvBb nqwb D‡jøL K‡i IBw`b Zv‡K wdwi‡q †`Iqv nq| c‡i wZwb EaŸ©Zb KZ©„c‡¶i m‡½ †hvMv‡hvM I Zv‡`i wb‡`©kbvi Av‡jv‡K 16 b‡f¤^i cwiPvj‡Ki m‡½ †`Lv K‡ib| ZLb cwiPvjK gvRnviæj Zv‡K cvm‡cv‡U©i Rb¨ Q‡qd Lvb bv‡g GK e¨w³‡K 8 nvRvi UvKv w`‡q‡Qb g‡g© mv`v KvM‡R wjwLZ w`‡Z e‡jb|

AvBbk„•Ljv evwnbx m‚Î Rvbvq, kvgx‡gi wZbwU mvsMVwbK bvg i‡q‡Q| G¸‡jv n‡jv wmdvZ, mvwgi I Bgivb| cÖ‡qvRb Abzmv‡i Gme bvg e¨envi Ki‡Zb kvgxb| KvD›Uvi †UiwiRg A¨vÛ UªvÝb¨vkbvj µvBg (wmwUwUwm) BDwbU m‚Î Rvbvq, QvZ‡Ki gvaecz‡ii Avãzj KzÏz‡mi †Q‡j gBbzj nvmvb kvgxg| 2016 mv‡j Qq Rw½‡K †MÖdZv‡i czwj‡ki c¶ †_‡K czi¯‹vi †NvlYv Kiv n‡qwQj| Zv‡`i g‡a¨ kvgx‡gi bvgI wQj| Zvi bv‡g GKvwaK gvgjv i‡q‡Q| 2017 mv‡j kvgxg‡K †MÖdZvi K‡i XvKv gnvbMi †Mv‡q›`v czwjk (wWwe)| Rvbv †M‡Q, MZ †iveevi XvKvi Av`vjZ cÖv½b †_‡K `zB Rw½‡K wQwb‡q †bIqvi NUbvq †bZ„‡Z¡ wQ‡jb Avbmvi Avj Bmjv‡gi eZ©gvb mvgwiK KgvÛvi gwkDi ingvb Avqgvb| Z‡e Gi cwiKíbvq wQ‡jb cjvZK `za©i&l Rw½ †gRi (eiLv¯Í) ˆmq` wRqvDj nK wRqv| GB wRqvi MÖv‡gi evwo †gŠjfxevRvi †Rjvi †gv¯Ídvcz‡i| `xN©w`b a‡i wZwb cjvZK i‡q‡Qb|

IBw`b w`evMZ iv‡Z al©‡Yi wkKvi wK‡kv‡ii evev al©YKvix iv‡mj Avng`‡K 1 b¤^i Avmvwg I mn‡hvwMZvKvix KqQi Avng`‡K 2 b¤^i Avmvwg K‡i eo‡jLv _vbvq GKwU gvgjv K‡ib| gvgjvi cwi‡cÖw¶‡Z iv‡ZB kvnevRczi

†`Iqv

Av`vj‡Zi gva¨‡g KvivMv‡i cvVv‡bv n‡q‡Q| wbh©vZ‡bi wkKvi wK‡kvi‡K ¯^v¯’¨ cix¶vi Rb¨ †gŠjfxevRvi m`i nvmcvZv‡j cvVv‡bv n‡q‡Q|

25 November - 01 December 2022 Bangla P o st 11 KxPua xÄmJh
weGbwc †bZvKg©x‡`i g‡a¨ msN‡l©i NUbvq wR‡K MDQmn `zB kZvwaK †bZvKg©xi weiæ‡× `v‡qi Kiv nq gvgjv| jvLvB _vbvi Dc cwi`k©K (GmAvB) dR‡j iveŸx ev`x n‡q czwjk Gmë I we‡ùviK AvB‡b gvgjvwU `v‡qi K‡ib| G‡Z wR‡K MDQmn 45 R‡bi bvg D‡jøL I 150 †_‡K 200 Rb‡K Kiv n‡q‡Q AÁvZ Avmvwg| czwjk Rvbvq, weGbwc †bZvKg©xiv czwj‡ki Dci nvgjv Ki‡j 50 †_‡K 60 ivDÛ ivevi ez‡jU wb‡¶c Kiv nq| G‡Z cwi`k©K (Z`šÍ) P¤úK avgmn AvnZ nb 10 czwjk m`m¨| Z‡e weGbwci †K›`ªxq mgevq welqK m¤úv`K mv‡eK †gqi wR‡K MDQ e‡jb, kvwšÍc‚Y©fv‡e mfv Ki‡Z wM‡qwQjvg Avgiv| czwjk †eAvBwbfv‡e
I
Zv‡K D×vi K‡i Zvi cwiev‡ii Kv‡Q †cuŠ‡Q †`b| ciw`b †mvgevi (21 b‡f¤^i) we‡K‡j eo‡jLv Dc‡Rjv ¯^v¯’¨ K‡g‡cø‡• wb‡q †M‡j Zv‡K (wfKwUg) cÖv_wgK wPwKrmv nq| Z`šÍ †K‡›`ªi czwjk
eo‡jLvq wK‡kvi‡K ÔcvkweK
mybvgMÄ msev` `vZv : czivb XvKvi Av`vjZ cÖv½b †_‡K wdwj¥ Kvq`vq `zB Rw½‡K wQwb‡q wb‡q‡Q mn‡hvwMiv| MZ †iveev‡ii G NUbvq Pj‡Q †Zvjcvo| G `zB Rw½ wbwl× †NvwlZ DMÖcwš’ msMVb Avbmvi Avj Bmjv‡gi m`m¨| Zv‡`i bvbv Z_¨ GLb †ewi‡q Avm‡Q| †h `zB Rw½‡K wQwb‡q †bIqv nq, Zviv n‡jb Avez wmwÏK †mv‡nj I gBbzj nvmvb kvgxg| Zb¥‡a¨ kvgx‡gi evwo mzbvgMÄ †Rjvi QvZK Dc‡Rjvi gvaecz‡i|
mybvgM‡Äi Rw½
ÔmvsMVwbK bvgÕ wZbwU! wm‡jU Awdm : wm‡jU wefvMxq cvm‡cvU© I wfmv Awd‡mi cwiPvjK gvRnviæj Bmjv‡gi weiæ‡× nqivwb, ûgwK, jvÃbv I mv`v KvM‡R †Rvi K‡i mBmn wjwLZ †bIqvi Awf‡hvM K‡i‡Qb GK bvix| bMixi `w¶Y mzigvi †MvUvwUKi cvVvbcvovi †Ziv wgqvi †g‡q
wm‡jU
cwi`k©K (fvicÖvß Kg©KZ©v) †gv. iweDj n‡Ki †bZ„‡Z¡ GK`j czwjk Awfhvb Pvwj‡q Awfhz³ `zRb‡K c„_K ¯’vb †_‡K †MÖßvi K‡i| kvnevRczi Z`šÍ †K‡›`ªi czwjk cwi`k©K (fvicÖvß Kg©KZ©v) †gv. iweDj nK g½jevi (22 b‡f¤^i) mܨvq e‡jb, Awfhz³ `zRb‡K
wbhvZbÕ, †Mßvi 2
kvgx‡gi
cvm‡cvU cwiPvj‡Ki weiæ‡× wRwW

London Bengali Wedding Fair and Wedding Industry Awards 2022 A great success

Elegant Jamdhani, bridal Khatan, complimentary henna , wedding food and all things needed for the perfect Bangladeshi wedding. Even wedding furniture, paan stands and chai were all found under one roof on Sunday 20th November at the Royal Regency in partnership with Ritz Royale Luxury Decor. The 6th London Bengali Wedding Fair took place again after the Covid 19 Pandemic.

Over 2000 visitors attended the event throughout the day of all ages and races who wanted to enjoy the aroma of Bangladeshi culture. The guests included the Honourable High Commissioner of Bangladesh to the UK and Ireland Ms Saida Muna Tasneem , the Commercial Councellor of the Bangladesh High Commission Mr Tanvir Mohammed Azim, Mayor of Camden Nasim Ali OBE Mayor of Worthing Henna Chowdhury, Channel S Founder Mahee Ferdhous Jali Channel S Chairman Ahmed Us Samad Chowdhury JP, Channel S Managing Director Taz Choudhury, President of the British Bangladesh Chamber of Commerce and Industry Syedur Rahman Ranu , President of the Greater Sylhet Council Barrister Ataur Rahman, Barrister Nazir Ahmed, President of the British Bangladeshi Caterers Association Cllr Salim Chowdhury , Founder of the British Bangladeshi Life Style Awards Fokrul Hoque Misfah , Managing Director of Purple I Technologies Abdul Haque , Owner of Luxe Chauffeurs Rafi Bari, Owner of Royal Regency Abdul Bari President of the London Bangla Press Club Mohammed Emdadul Haque Chowdhury, General Secretary of the London Bangla Press Club Taysir Mahmud as well as many community leaders, Councillors, wedding vendors and the mainstream Bangladeshi tele and print media media from UK, Europe and Bangladesh.

The event was hosted by Barrister Nadia Ali and Comedian and Youtube sensation Smash Bengali, with live performances by Iksy and Bilal Shahid. The event hosted an eye dazzling fashion show, showcased on a custom made catwalk by luxury decor company Ritz Royale. The stunning array of styles were all from Bangladeshi designers, Naika of London, Syeda C Fashion, Majestic Designs by Ruhee and Tamanna's Boutique. The showstopper was famous life style influencer and youtube sensation Rumena Begum known as Rumena 101. The lead make up artist was Nilima Hussain of Nili Artistry and the fashion show was choreographed by China Chowdhury of Taal Tarango. The charity partner was Iqra International The beautiful intricate wedding cake cut on the opening was made by Zakiya Hasan from Baked by Zakiya . A young female entrepreneur trained by British celebrity chef Gordon Ramsey.

This is the first year the London Bengali Wedding Fair introduced the Bengali Wedding Industry Awards The categories and winners were Wedding Catering Provider: Pride of Asia , Luxury Videography and Photography Provider Picturthat , Specialist Wedding Transport Supplier: East London Limos , Specialist Wedding Supplier Serenity Decor. They also had three Special awards Supporting the Bangladeshi Industry's : Barrister Nadia Ali, Male Model of the Year Ramzan Miah and Female Model of the Year : Airin Arzoo. The CEO of the LBWF Suhana Ahmed said ' We are delighted to be hosting the event again after the Covid Pandemic and what an amazing response , our stand holders are very happy and we already have bookings for next year'. The Managing Director of the LBWF Ahad Ahmed thanked everyone especially the sponsors with whos support the event is able to be kept free entry The sponsors were Ritz Royale, Diamond Jewels, Channel S Tv, Picturthat, Serenity Decor, London Tea Exchange, Simply Flooring and Furniture Feast and Mishti, Bluestone Group, Purple K C Solicitors, Print Art 4 U, Tree House 14, Prime Estate Agents, General Autos, British Bangladeshi Caterers Association TAC Perfumes, Luxe Chauffeurs , All Seasons Catering , Work Permit Cloud, Bangla Remit, Taj Accountants, The Nikah Co, Radhuni , APG, Zakiya Bakes, House of Henna, Kingdom Solicitors and Hillside Travels.

Her Excellency the High Commissioner of Bangladesh Ms Said Muna Tasneem said very proud to be here, this is the largest platform for showcasing our culture' as she walked around the venue meeting the stand holders

12 - 13 Bangla P o st 25 November 01 December 2022

‡`‡k ÔcÙvÕ I Ô‡gNbvÕ bv‡gB

n‡”Q bZzb `yB wefvM

we‡kl msev``vZv, XvKv : bZzb `zwU wefvM nIqvi wm×všÍ Av‡MiB| wefvM `zwUi bvgI wVK Kiv n‡q‡Q| `zwU eo b`xi bv‡g n‡e wefvM `zwU| Gi g‡a¨ e„nËi dwi`cz‡ii K‡qKwU †Rjv wb‡q ÔcÙvÕ wefvM Ges Kzwgjøv I Avkcv‡ki †Rjv¸‡jv wb‡q n‡e Ô‡gNbvÕ wefvM| gwš¿cwil` wefvM m‚‡Î G Z_¨ Rvbv †M‡Q| m‚ÎwU Rvbvq, AvMvgx †iveevi cÖkvmwbK czbwe©b¨vm-msµvšÍ RvZxq ev¯Íevqb KwgwUi (wbKvi) mfv Av‡Q| †mLvbKvi Av‡jvP¨m‚wP‡Z bZzb `zwU wefvM Abz‡gv`‡bi cÖ¯Íve IVvi K_v i‡q‡Q| GKB w`‡b mwPe mfvI AbzwôZ nIqvi K_v i‡q‡Q| cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi mfvcwZ‡Z¡ Gme mfv AbzwôZ n‡e| gwš¿cwil` wefv‡Mi m¤^bq Abzwefv‡Mi AwZwi³ mwPe †gv. ivnvZ Av‡bvqvi e‡jb, 27 b‡f¤^‡ii ˆeV‡K `zB wefv‡Mi welqwU DV‡Z cv‡i| eZ©gv‡b †`‡k AvUwU cÖkvmwbK wefvM i‡q‡Q| G¸‡jv n‡”Q— XvKv, PÆMÖvg, ivRkvnx, Lzjbv, ewikvj, wm‡jU, isczi I gqgbwmsn|

Gi evB‡i n‡”Q cÙv I †gNbv wefvM| bZzb wefvM Kivi †NvlYv Av‡MB w`‡qwQ‡jb miKv‡ii bxwZwba©viKiv| Gi g‡a¨ MZ eQ‡ii A‡±ve‡i fvP©zqvj gva¨‡g hz³ n‡q Kzwgjøv gnvbMi AvIqvgx jx‡Mi bewbwg©Z fe‡bi D‡Øvabx Abzôv‡b cÖ¯ÍvweZ G `zB wefvM wb‡q K_v e‡jwQ‡jb cÖavbgš¿x †kL nvwmbv| †mw`b wZwb e‡jwQ‡jb— Ôwefv‡Mi e¨vcv‡i Avwg GKUv wm×všÍ wb‡qwQ| Avwg `zwU wefvM evbve, Avgvi `zBUv b`xi bv‡g| GKUv cÙv, Av‡iKwU

†gNbv|

`zB

`zUv

PvB|ÕZ‡e Zv‡Z AvcwË K‡iwQ‡jb Kzwgjøvi msm` m`m¨ evnvi| GLb bZzb wefvM Kivi Rb¨ AvbzôvwbK †h cÖwµqv, †mwU n‡Z hv‡”Q| GwU n‡j †`‡k cÖkvmwbK wefv‡Mi msL¨v `uvov‡e 10wU| G Qvov mfvq DV‡Q mvZ¶xiv †Rjvi

wefvM Kiv n‡q‡Q e‡j mvgvwRK †hvMv‡hvMgva¨‡g ¸Re Qwo‡q c‡o| wbKvi bZzb wefvM, †Rjv, Dc‡Rjv, wmwU Ki‡cv‡ikb, †cŠimfv I _vbv MVb ev ¯’vc‡bi cÖ¯Íve we‡ePbv K‡i _v‡K| cÖkvmwbK czbwe©b¨vm msµvšÍ RvZxq ev¯Íevqb KwgwUi AvnŸvqK cÖavbgš¿x †kL nvwmbv| G KwgwU‡Z m`m¨ wn‡m‡e

†`b cÖavbgš¿x| MZ eQ‡ii 21 A‡±vei Kzwgjøv gnvbMi AvIqvgx jxM Kvh©vjq D‡Øvabx Abzôv‡b fvP©zqvwj hz³ n‡q cÖavbgš¿x e‡jb, wefv‡Mi wel‡q Avwg wm×všÍ wb‡qwQ| `zwU b`xi bv‡g `zwU wefvM evbve| GKUv cÙv Ab¨Uv †gNbv| G mgq Kzwgjøv m`i Avm‡bi msm`

weGbw c‡ Z wdi‡Z

Pvb mv° z -Kvqmvi

k¨vgbMi Dc‡Rjvq †cŠimfv MVb, e¸ov †Rjvi mvwiqvKvw›` Dc‡Rjvi KvRjv I †evqvBj BDwbq‡bi we‡ivac‚Y© Ask we‡qvRb K‡i Rvgvjczi †Rjvi gv`viMÄ Dc‡Rjvi m‡½ ms‡hvRb K‡i gv`viMÄ Dc‡Rjvi mxgvbv czbM©Vb Ges gqgbwmsn †Rjvi bv›`vBj †cŠimfvi mxgvbv m¤cÖmvi‡Yi cÖ¯Íve| Gi Av‡M MZ 2 Rzb wbKvi ˆeV‡Ki ZvwiL wba©vwiZ wQj| IB wgwUs‡qi Av‡jvP¨m‚wP‡ZI wQj `zB wefvM MV‡bi cÖ¯Íve| c‡i †mB wgwUs ¯’wMZ nq| wKš‘ GiB g‡a¨ Kzwgjøv I dwi`czi‡K

i‡q‡Qb 11 gš¿x-cÖwZgš¿x| G Qvov i‡q‡Qb gwš¿cwil` mwPe, cÖavbgš¿xi gzL¨ mwPe QvovI wewfbœ gš¿Yvjq I wefv‡Mi 11 Rb mwP e I mwPe c`gh©v`vi Kg©KZ©v|

bZzb AviI `zwU wefvM n‡j †`‡k wefv‡Mi msL¨v `uvov‡e 10wU‡Z| Gi Av‡Mi me wefv‡Mi bvg ¯’vbxq kn‡ii bv‡g n‡jI Gevi cÖ_gev‡ii g‡Zv `zB b`xi bv‡g `zwU wefvM n‡Z hv‡”Q| MZ eQ‡ii 21 A‡±vei I 7 wW‡m¤^i Ô‡gNbvÕ b`xi bv‡g Kzwgjøv I ÔcÙvÕ b`xi bv‡g dwi`czi wefvM n‡e e‡j †NvlYv

m`m¨ I gnvbMi AvIqvgx jx‡Mi mfvcwZ exi gzw³‡hv×v Av K g evnvDwÏb evnvi `vwe Rvbvb, Kzwgjøv bv‡g wefvM †`Iqvi| wKš‘ cÖavbgš¿x Gi we‡ivwaZv K‡ib| e‡jb, ÔKzÕ bvg †`e bv| Kzwgjøv bv‡gi m‡½ †gvkZv‡Ki bvg RwoZ| cÙv wefv‡Mi cuvP †Rjvi g‡a¨ i‡q‡Q dwi`czi, kixqZczi, ivRevox, †MvcvjMÄ I gv`vixczi| Ab¨w`‡K Kzwgjøv, eªvþYevwoqv I Puv`czi Ges †bvqvLvjx, †dbx I j²xczi i‡q‡Q †gNbv wefv‡M|

we ‡k l m s ev ` ` v Z v, X vK v : Kzwgjøvq weGbwc †_‡K ewn®‹vi nIqv ¯’vbxqfv‡e cÖfvekvjx `zB †bZv mv‡eK †gqi gwbiæj nK mv°zGes mv‡eK †¯^”Qv‡mKe `j †bZv wbRvg DwÏb Kvqmvi `‡j wdi‡Z Pvb| Zviv B‡Zvg‡a¨ †Rvi cÖ‡Póv Pvwj‡q hv‡”Qb| `jxq wm×všÍ Agvb¨ K‡i Kzwgjøv wmwU K‡c©v‡ikb wbe©vP‡b Ask †bIqvq Zv‡`i `zRb‡K `j †_‡K ev` †`Iqv n‡qwQj| AvMvgx 26 b‡f¤^i Kzwgjøvq weGbwci wefvMxq MYmgv‡ek‡K mvg‡b †i‡L mv°z I Kvqmvi wbR wbR †bZvKg©x‡`i wb‡q KvR K‡i hv‡”Qb| gnvmgv‡ek mdj K‡i `‡j †divi wMÖb wmMb¨vj †c‡Z Pvb Zviv| gwbiæj nK mv°z Kzwgjøv wmwU‡Z mv‡eK `zBev‡ii †gqi| wZwb

`w¶Y †Rjv weGbwci hzM¥ m¤úv`K c‡` wQ‡jb| Avi Kvqmvi gnvbMi †¯^”Qv‡meK `‡ji mfvcwZ c‡` wQ‡jb| Zv‡`i `zRb‡KB ewn®‹vi Kiv n‡qwQj| Kzwgjøvq weGbwci ivRbxwZ `zwU cÖavb ej‡q wef³| GKwU ej‡q †bZ„Z¡ w`‡”Qb mv‡eK Ggwc nvwR Avwgbzi iwk` Bqvwmb| Avi `xN©w`b a‡i Aci As‡ki †bZ„Z¡ w`‡”Qb gwbiæj nK mv°z| MZ wbe©vP‡bI mv°z R‡qi KvQvKvwQ wQ‡jb| Zv‡K lohš¿ K‡i nvwi‡q †`Iqv n‡q‡Q e‡j Awf‡hvM mv°zi| Kzwgjøvq Zvi e¨vcK RbwcÖqZv i‡q‡Q|

Avi wbRvg DwÏb Kvqmvi nvwR Avwgbzi ikx` ej‡qi ivRbxwZ K‡ib| mv°zi Awf‡hvM Zv‡K nviv‡Z Bqvwmb Kvqmvi‡K cÖv_©x K‡i‡Qb|

ZvB‡qi †bc ‡_¨

`dvq `dvq Av`vjZ cÖv½‡Y wM‡q †iwK K‡i Av‡m Rw½iv| Avi mzwbczY cwiKíbvi ev¯Íevqb cÖwµqv Rvwb‡q †`Iqv nq Rw½ msMVb Avbmvi Avj Bmjv‡gi Kvivew›` m`m¨‡`i| G †¶‡Î KvivMv‡ii Af¨šÍ‡i Z`viwKi MvdjwZ I Av`vj‡Z Rw½‡`i nvwRivi mgq bRi`vwii `ze©jZv‡K Kv‡R jvMvq Zviv| we‡kl †gvevBj A¨vc e¨envi K‡i I Avmvwg‡`i m‡½ †`Lv Kiv e¨w³‡`i gva¨‡g KvivMv‡i †cuŠ‡Q †`Iqv nq cwiKíbvi Z_¨| †h‡nZz wQwb‡q †bIqv Rw½iv wQj cÖwkw¶Z Ges mvgwiK kvLvi m`m¨, †mRb¨ Lze mn‡RB Zviv cz‡iv cwiKíbv ez‡S †d‡j| me©‡kl †iveevi `zÕRb‡K wQwb‡q wb‡Z mdj nq|

G mgq Avkcv‡k wQj Rw½‡`i mk¯¿ Ôe¨vKAvc wUgÕ| GB cwiKíbv ev¯Íevq‡b e¨_© n‡jwQj Ôe¨vKAvc cø¨vbÕ| Rw½ wQbZvB‡qi Z`šÍmswkøó m‚θ‡jv Gme Z_¨ wbwðZ K‡i‡Q| Z`šÍmswkøóiv AviI Rvwb‡q‡Qb, 2021

mv‡ji †deªæqvwi‡Z eøMvi I †jLK AwfwRr ivq Ges dqmvj Av‡iwdb `xcb nZ¨vi iv‡qi ci †_‡KB Avmvwg wQbZvB‡qi cwiKíbv ïiæ nq| Avbmviæjøvn evsjv wUg (GwewU), c‡i †hwUi bvgKiY Kiv nq Avbmvi Avj Bmjvg| ZvivB GB cwiKíbv K‡i| GiB Ask wnmv‡e †iveevi Rw½‡`i wQwb‡q †bIqv nq| Gw`b Avmvwg‡`i wQwb‡q wb‡Z `zwU †gvUimvB‡K‡ji K_v ejv n‡jI g‚jZ †mLv‡b †gvUimvB‡Kj wQj PviwU| cwiKíbv wQj cÖwk¶YcÖvß mvZ Rw½‡K wQwb‡q †bIqvi| Zviv G‡mwQj mk¯¿ Ae¯’vq|

wccvi †¯úª w`‡q wQwb‡q wb‡Z bv cvi‡j Zv‡`i †mLv‡b eo ai‡bi bvkKZvi cwiKíbv wQj| G‡¶‡Î B‡¤cÖvfvBRW G•‡cøvwmf wWfvBm (AvBBwW) we‡ùviY I ¸wj KiviI cwiKíbv wQj Zv‡`i| AvBbk„•Ljv evwnbx m‚θ‡jv ej‡Q, cwiKíbvi Ask wnmv‡e Zviv †gvUimvB‡Kj †Kbvi wm×všÍ †bq| GiB GKwU †gvUimvB‡Kj (XvKv †g‡Uªv-j31-5710) Zvovû‡ov K‡i cvjv‡bvi mgq †d‡j P‡j hvq Rw½iv| eZ©gv‡b †mwU XvKv gnvbMi czwj‡ki (wWGgwc) †Kv‡Zvqvwj _vbvq i‡q‡Q|

weAviwUG m‚‡Î Rvbv hvq, †d‡j hvIqv †gvUimvB‡KjwU †iwR‡÷ªkb Kiv nq 2021 mv‡ji 17 Rvbzqvwi| GwU 160 wmwmi †nvÛv eª¨v‡Ûi ni‡bU g‡W‡ji (g¨vbz‡dKPvi 2020)| †gvUimvB‡KjwUi wbeÜb nvmvb Avj gvgzb bv‡g GK hze‡Ki bv‡g| Z‡e Z`šÍ mswkøóiv w`‡q‡Qb wfbœ Z_¨| Zviv Rvwb‡q‡Qb, nvmvb Avj gvgzb ivBW †kqvwis †mev Dev‡ii †gvUimvB‡Kj PvjK| wZwb †gvUimvB‡KjwU weµq WUK‡gi gva¨‡g †e‡P †`b| Gi Av‡M †`b wewµi weÁvcb| †µZv †hvMv‡hvM Ki‡j 300 UvKvi GKwU ÷¨v‡¤ú wewµi Pzw³I nq| wb‡R‡K Avwmd cwiPq w`‡q GKRb †mwU †K‡bb| ‡gvUimvB‡Kj we‡µZv gvgzb Ges Avwmd bv‡g e¨eüZ RvZxq cwiPqc‡Îi (GbAvBwW) wVKvbv Abzhvqx cvIqv e¨w³‡K Lzu‡R †c‡q‡Qb Zviv| ZLb gvgzb †gvUimvB‡Kj wewµi me `wjjcÎ †`wL‡q‡Q| †mLv‡b cvIqv †µZv Avwm‡di GbAvBwWwU m¤ú‚Y©i‚‡c fzqv| ‡mLv‡b GKR‡bi wVKvbv e¨envi Kiv n‡q‡Q, Ab¨R‡bi Qwe e¨envi Kiv n‡q‡Q, GbAvBwW b¤^i †`Iqv n‡q‡Q fzj| d‡j GbAvBwW mvf©v‡i Ggb †Kv‡bv e¨w³i Z_¨ cvIqv hvqwb| A_©vr c‚e©cwiKwíZfv‡eB GwU evbv‡bv n‡q‡Q| cieZ©x‡Z †gvUimvB‡KjwUi gvwjKvbvI weAviwUG †_‡K cwieZ©b Kiv nqwb| Z`šÍmswkøóiv Rvwb‡q‡Qb, wQwb‡q †bIqv

Rw½iv †RGgwe ev be¨ †RGgwei g‡Zv bq| Zv‡`i cz‡iv cÖwµqvB KvU-AvDU wm‡÷g| Giv AbjvB‡b cÖwZw`b wZbevi `vwqZ¡kxj‡`i (EaŸ©Zb †bZv) wi‡cvU© K‡i| hw` †KD 24 NÈvqI GKevi wi‡cvU© bv K‡i Zvn‡j a‡i †bq †m †Kv‡bv wec‡` c‡o‡Q| ZLb Ab¨iv Zvi m‡½ me ai‡bi †hvMv‡hvM eÜ K‡i †`q| GB mgqUv AwZevwnZ n‡jB Ab¨iv mveavb n‡q wbivc` ¯’v‡b P‡j hvq| GUv A‡bKUv Ôw¯øcvi †mjÕ UvBc| Zviv AviI ej‡Qb, AvcvZ`„‡ó g‡b n‡q‡Q Rw½iv eo cwiKíbv wb‡q gv‡V †b‡g‡Q| Ggb †ek wKQz cwiKíbviI Z_¨ †c‡q‡Qb Z`šÍmswkøóiv| Avmvwg wQbZvB‡qi aib Ges Z`‡šÍ cvIqv Z_¨ Abzhvqx G NUbv †h c‚e©cwiKwíZ †mUv wbwðZ n‡q‡Q AvBbk„•Ljv evwnbx| †mvgevi mܨvq G wel‡q K_v e‡jb wWGgwci KvD›Uvi †UiwiRg A¨vÛ UªvÝb¨vkbvj µvB‡gi (wmwUwUwm) cÖavb I AwZwi³ Kwgkbvi †gv. Avmv`z¾vgvb| wZwb Rvbvb, XvKvi Av`vjZ PZ¡i †_‡K `zB Rw½‡K wQwb‡q †bIqvi NUbvq †bZ„Z¡ †`Iqv e¨w³ Ges Zvi K‡qK mn‡hvMx‡K kbv³ Kiv n‡q‡Q| Zviv Rw½‡`i cwiKíbv m¤ú‡K© Rvb‡Z †c‡i‡Qb| G NUbvq 10 †_‡K 12 Rb RwoZ wQj| Zv‡`i †MÖdZv‡ii †Póv Pj‡Q|

14 Bangla P o st 25 November - 01 December 2022 PhPvr xÄmJh
G bv‡g wefvM Ki‡Z
we‡kl m sev` `v Zv, XvK v : XvKvi wPd RzwWwkqvj †gwR‡÷ª‡Ui (wm‡RGg) Av`vjZ cÖv½Y †_‡K Rw½ wQbZvB‡qi g‚j cwiKíbv nq AšÍZ Qq gvm Av‡M| GRb¨ PjwZ eQ‡ii †g gv‡m AbjvBb kc weµq WUKg †_‡K †Kbv nq †gvUimvB‡Kj| †hLv‡b e¨envi Kiv nq fzqv GbAvBwW|
XvKvi
c
Av`vjZ
v½Y †_‡K Rw ½ wQb

‡cv÷ †W¯ : Kc-27 m‡¤§j‡b Rjevqz cwieZ©‡bi Kvi‡Y ¶wZMÖ¯Í Mwie †`k¸‡jv‡K ¶wZc‚iY w`‡Z HwZnvwmK Ôjm A¨vÛ W¨v‡gRÕ Pzw³ ¯^v¶wiZ n‡q‡Q| wgk‡ii kvg©-Avj‡k‡L kwbevi Mfxi iv‡Z †cÖwm‡W›U mvwg †kŠKwi Pzw³ ¯^v¶‡ii †NvlYv †`Iqvi ci m‡¤§jbK¶ KiZvwj‡Z gzLi n‡q I‡V| Gev‡ii m‡¤§j‡b

Rjevqz cwieZ©‡b Mwie †`k¸‡jvi ¶wZc‚iY wbwð‡Z e¨vcK †`b`ieivi PjwQj| ‡kl ch©šÍ ¯^v¶i nIqv GB Ôjm A¨vÛ W¨v‡gRÕ Pzw³‡Z abx †`k¸‡jv Kxfv‡e ¶wZc‚iY †`‡e Avi ¶wZMÖ¯ÍivB ev Kxfv‡e ¶wZc‚iY cv‡e Zvi we¯ÍvwiZ GLbI Rvbv hvqwb| GB Ôjm A¨vÛ W¨v‡gRÕ Uvg©wU g‚jZ Rjevqz cwieZ©‡bi Zvr¶wYK cÖfve I ¶q¶wZ †gvKv‡ejvq ¶wZMÖ¯Í Mwie †`k¸‡jv‡K mnvqZvq GKwU Znwe‡ji cÖ‡qvRbxqZvi Bw½Z

‡cv÷ †W¯ : wmwiqvq Gevi ¯’j nvgjvi ûgwK w`‡q‡Qb Zzi‡¯‹i †cÖwm‡W›U wi‡mc ZvB‡qc Gi‡`vMvb| ‡mvgevi wmwiqvi †fZi †_‡K †Qvov i‡K‡U Zzi‡¯‹i wZb bvMwiK wbnZ nIqvi ci Gi‡`vMvb wmwiqvq IB mvgwiK Awfhvb Pvjv‡bvi ûgwK †`b| Lei `¨ W‡bi| Gi Av‡M †evievi Zzi‡¯‹i wegvbevwnbx wmwiqvi DËiv‡ji K‡qKwU Kzw`© †Mwijv Ae¯’v‡b nvgjv Pvjvq|

Gi GKw`b ci wmwiqvi DË©j †_‡K Zzi‡¯‹i †fZ‡i GB i‡KU nvgjv Pvjv‡bv n‡jv| Zzi‡¯‹i wegvb nvgjvq wmwiqvq 31 Rb wbnZ n‡q‡Qb|

MZ 13 b‡f¤^i Zzi‡¯‹i B¯Ívbez‡j AvZ¥vNvZx †evgv nvgjvq 6 Rb wbnZ I 81 Rb AvnZ nb| IB nvgjvq wc‡KK bv‡g Kzw`© M¨vwijv‡`i msMVb RwoZ e‡j Zzi¯‹ `vwe K‡i Avm‡Q| Gi ciB MZ †iveevi BivK I

wmwiqvi AšÍ 90wU ¯’v‡b Kzw`© †Mwijv‡`i Av¯Ívbvq wegvb nvgjv Pvjvq Zzi¯‹| Zzi‡¯‹i ¯^ivóªgš¿x Rvwb‡q‡Q, wmwiqvi Kzw`© †Mwijv IqvBwcwR †mvgevi Zzi‡¯‹i mxgvšÍeZ©x KviKvwgm kn‡i GB nvgjv K‡i‡Q| wmwiqvi wfZi †_‡K †Quvov i‡K‡U †mvgevi Zzi‡¯‹i wZb bvMwiK wbnZ n‡q‡Q| Zzi‡¯‹i ¯^ivóªgš¿x Rvwb‡q‡Q, wmwiqvi Kzw`© †Mwijv IqvBwcwR Zzi‡¯‹i mxgvšÍeZ©x KviKvwgm kn‡i GB nvgjv K‡i‡Q| ZzwK© ¯^ivóªgš¿x mz‡jgvb †mvjze‡jb, cuvPwU i‡KU wb‡¶c Kiv n‡q‡Q, Gi g‡a¨ GKwU i‡KU wM‡q ¯‹z‡j AvNvZ nv‡b| G‡Z 6 Rb AvnZ n‡q‡Q hvi g‡a¨ `zR‡bi Ae¯’v ¸iæZi| wmcvwiqv †_‡K †Qvov Gme i‡KU `zwU evwo Ges mxgvšÍ cvi nIqv GKwU Uªv‡Ki Ici AvNvZ nv‡b| G‡Z ¯‹z‡ji Rvbvjv-`iRv †f‡O Pzigvi n‡q †M‡Q Ges GKwU UªvK Av¸‡b R¡j‡Q|

‡cv ÷ †W¯ : nvmcvZv‡ji Bb‡Ubwmf †Kqvi BDwb‡U (AvBwmBD) Xz‡K coj Miæ! G NUbvq `zB IqvW©eq I GK wbivcËv Kg©xi weiæ‡× e¨e¯’v wb‡q‡Q nvmcvZvj KZ©„c¶| NUbvwU N‡U‡Q fvi‡Zi ga¨cÖ‡`‡ki GKwU nvmcvZv‡j| G NUbvi GKwU wfwWI Qwo‡q c‡o‡Q| Avi †mwUI ixwZg‡Zv fvBivj| GbwWwUwfi cÖwZ‡e`‡b ejv n‡q‡Q, ïµevi ga¨cÖ‡`‡ki ivRMo †Rjvi GKwU nvmcvZv‡ji AvBwmBD‡Z GKwU Miæ cÖ‡ek K‡i‡Q| MiæwU‡K †mLv‡b Aev‡a wePiY Ki‡Z †`Lv †M‡Q Ges nvmcvZvj PZ¡‡i _vKv gqjv-AveR©bv †_‡K wPwKrmv eR¨©I †L‡Z †`Lv †M‡Q| ga¨cÖ‡`‡ki ivRMo †Rjvi nvmcvZvjwUi KZ©„c¶ Rvwb‡q‡Q, Miæ cÖ‡ek †VKv‡Z `zRb Kg©xI wb‡qvM Kiv n‡q‡Q|

Ki‡Q|

Rjevqz cwieZ©‡b eo f‚wgKv ivLvq kZ‡Ki ci kZK ¶wZc‚iY Uvb‡Z n‡Z cv‡i GB fq †_‡KB abx †`k¸‡jv MZ 30 eQi a‡i ¶wZc‚iY wb‡q Av‡jvPbvq evav w`‡q AvmwQj| wKš‘ mv¤cÖwZK eQi¸‡jv‡Z cvwK¯Ív‡b fqven eb¨v, bvB‡Rwiqv I Ab¨Î

Rjevqz cwieZ©‡bi cÖfv‡e cwiw¯’wZ e`‡j hvq, †kl ch©šÍ ˆewk¦K DòZv e„w×i Kvi‡Y ¶q¶wZi Bmz¨wU wgk‡ii m‡¤§j‡b cÖavb Av‡jvP¨ wel‡q cwiYZ nq| G wb‡q K‚UbxwZK‡`i

Rw½ msMVb Avj Kv‡q`v| AvšÍR©vwZK GB Rw½ msMVbwUi AvÂwjK GKwU kvLv G ûwkqvwi w`‡q‡Q| cÖwZ‡e`‡b ejv n‡q‡Q, wek¦e¨vcx gzmjgvb‡`i KvZv‡i AbzwôZ n‡Z hvIqv dzUej wek¦Kvc Gwo‡q Pjvi AvnŸvb Rvwb‡q‡Q Avj Kv‡q`vi AvÂwjK GKwU kvLv| hw`I Rw½‡MvôxwU dzUej wek¦Kv‡ci m‡½ mswkøó nvgjvi ûgwK ev mwnsmZvi cÖPvi Kiv eÜ K‡i w`‡q‡Q e‡j GKwU ch©‡e¶K MÖæ‡ci cÖwZ‡e`‡b ejv n‡q‡Q| iqUvm© cÖwZ‡e`‡b AviI ejv n‡q‡Q, Avj Kv‡q`v Rw½‡Mvôxi B‡q‡gbwfwËK kvLv Avj Kv‡q`v Bb A¨vivweqvb †cwbbmzjv A‰bwZK †jvK, mgKvgx, `zb©xwZ I bvw¯ÍKZvi exR

Z‡e B‡›`v‡bwkqvi RvZxq wech©q †gvKvwejv ms¯’vi me©‡kl Z‡_¨ f‚wgK‡¤ú wbn‡Zi msL¨v 62 D‡jøL Kiv n‡q‡Q|

wek¦Kv‡ci GB B‡f›UwU Ôgzmwjg †`k¸‡jv‡Z `Lj`vwiZ¡ I AZ¨vPvi †_‡K g‡bv‡hvM miv‡Z KvR Ki‡Q| kwbevi B‡›Uwj‡RÝ MÖæc mvB‡Ui cÖKvwkZ wee„wZ‡Z ejv n‡q‡Q, cÖ_gev‡ii g‡Zv gzmwjgcÖavb GKwU †`‡k Uzb©v‡g›U ïiæ nIqvi GKw`b Av‡M Avj Kv‡q`v Bb A¨vivweqvb †cwbbmzjv ûwkqvwi D”PviY K‡i e‡j‡Q ÔAvgiv Avgv‡`i gzmwjg fvB‡`i GB wek¦Kvc B‡f›U AbzmiY Kiv ev G‡Z †hvM`vb †_‡K mZK© KiwQ|Õ GjwRwewU AwaKv‡ii cvkvcvwk mvgvwRK wewawb‡lamn KvZv‡ii gvbevwaKvi †iKW© wb‡q mgv‡jvPbvi cÖwZwµqvq wek¦Kv‡ci GB Av‡qvRK †`k e‡j‡Q ag©, eY©mn †hŠb AwfgzwLZv ev cUf‚wg wbwe©‡k‡l wek¦Kvc PjvKvjxb mevB‡K KvZv‡i ¯^vMZ Rvbv‡bv n‡e|

¯’vbxq mgq †mvgevi mKv‡j cwðg Rvfv Øx‡c G f‚wgK¤ú AvNvZ nv‡b| wiLUvi †¯‹‡j Gi gvÎv wQj 5 `kwgK 6| wmqvbRzi cÖkvm‡bi cÖavb †nigvb mz‡nigvb †g‡Uªv wUwf‡K e‡j‡Qb, f‚wgK‡¤ú 700 R‡bi †ewk gvbzl AvnZ n‡q‡Qb| wZwb e‡jb, nZvn‡Zi msL¨v AviI evo‡Z cv‡i| KviY a‡m cov fe‡bi aŸsm¯Í‚‡ci wb‡P AviI eûgvbzl Pvcv c‡o i‡q‡Qb| ‡`kwUi wRIwdwR• G‡RwÝ (weGg‡KwR) Rvwb‡q‡Q, cwðg Rvfvi wmqvbRzo kn‡i f‚c„‡ôi 10 wK‡jvwgUvi Mfxi f‚wgK¤úwUi DrcwË| G‡Z mzbvwgi †Kv‡bv m¤¢vebv ˆZwi nqwb|

evZ©v ms¯’v iqUvm© Rvwb‡q‡Q, f‚wgK¤úwU RvKvZ©vq K‡qK †m‡KÛ a‡i Abzf‚Z n‡q‡Q| G mgq bMixi cÖavb evwYwR¨K GjvKvi `ßi¸‡jv †_‡K wKQz †jvK‡K mwi‡q †bIqv nq|

RvZxq `z‡h©vM ms¯’v GK wee„wZ‡Z Rvbvq, wmqvbRzo GjvKvq †ek K‡qKwU evwo I GKwU gv`ªvmv ¶wZMÖ¯Í n‡q‡Q, †hvMv‡hvMI wewNœZ n‡”Q| ¶q¶wZi we¯ÍvwiZ Rvb‡Z Kg©KZ©viv AbzmÜvb Pvjv‡”Qb|

25 November - 01 December 2022 Bangla P o st 15 Kmvõ xÄmJh
Av‡jvPK‡`i weaŸ¯Í
bRi Govqwb| Z‡e HwZnvwmK mg‡SvZvi †NvlYv Avmvi ci m‡¤§jbK‡¶i wPÎ e`‡j hvq, mevi
wQj D”Q¡vm Avi ¯^w¯Íi wPý| Mwie †`k¸‡jv‡K ¶wZc‚iY w`‡Z mg‡SvZv nIqvi ci GLb m‡¤§j‡bi †NvlYv wb‡q Av‡jvPbv Pj‡Q|
m‡¤§j‡b Mwie †`k¸‡jv‡K ¶wZc~iY w`‡Z mg‡SvZv wmwiqvq ¯j nvgjvi ûgwK w`‡jb Gi‡`vMvb ‡ cv ÷ †W ¯ : B‡›`v‡bwkqvq kw³kvjx f‚wgK‡¤ú wbnZ †e‡o 162 Rb n‡q‡Qb| AvnZ n‡q‡Qb AšÍZ 700 Rb| GQvov 13 nvRv‡ii †ewk gvbzl ev¯‘Pz¨Z n‡q‡Qb| cwðg Rvfvi Mfb©i wi`Iqvb Kvwg‡ji DׄwZ w`‡q ¯’vbxq MYgva¨g K¤úvmWUKg Ges †`wZK WUKg G Z_¨ Rvwb‡q‡Q|
jvMvZvi Av‡jvPbv P‡j| kwbevi iv‡ZI
†Pnviv KviI
†Pv‡Lgz‡L
Kc-27
‚ wgK‡¤ú
162 ‡cv÷ †W¯‹ : KvZv‡i ïiæ n‡q‡Q wddv dzUej wek¦Kvc| cz‡iv wek¦ †hb dzUej R¡‡i AvµvšÍ| KvZv‡i wek¦Kvc nIqvq Gkxq eû‡`k Ges cÖevmx‡`i g‡a¨ Avb‡›`i gvÎv †hb GKUz†ewk| GB dzUej Db¥v`bv‡K Gwo‡q Pj‡Z we‡k¦i gzmjgvb‡`i cÖwZ ûwkqvwi D”PviY K‡i‡Q
B‡›`v‡bwkqvq f
wbnZ
ecbKvix‡`i Avie DcØx‡c wb‡q Avmvi Rb¨ KvZv‡ii mgv‡jvPbv K‡i‡Q| †MvôxwU e‡j‡Q,
wekKvc †_‡K gzmjgvb‡`i `‚‡i _vKvi ûwkqvwi Avj Kv‡q`vi AvBwmBD‡ Z X z ‡K co j Miæ

AveviI †mB czi‡bv †Pv‡U c‡o kvwnb wQU‡K hvb gv‡Vi evB‡i| Gevi Zvi Zvi A¨v‡cwÛmvBwUm aiv c‡o‡Q| Bmjvgvev‡`i GK nvmcvZv‡j Zvi †c‡U A‡¯¿vcPvi K‡i A¨v‡cwÛmvBwUm ev` †`Iqv n‡q‡Q| AvcvZZ wZwb wKQzUv mz¯’|

wekKvc Bsj¨v‡Ûi †Mvj Drme

Av‡m cÖ_gv‡a© †`Iqv AwZwi³ GK wgwb‡U| Gevi †Mvj K‡ib ivwng ÷vwj©s| wZb †Mvj w`‡q weiwZ‡Z hvq Bswjkiv| ZL‡bv Bsj¨v‡Ûi †Mvjev‡i ej cvVv‡Z cv‡iwb Bivb| weiwZ †k‡l gv‡V †b‡g AveviI †Mv‡ji ¯^v` cvq M¨vwi mvD_‡M‡Ui wkl¨iv| GeviI cv‡qi Q›` †`Lvb ezKv‡qv mvKv| g¨v‡Pi 62Zg wgwb‡U wb‡Ri †Rvov †Mvj c‚Y© K‡ib GB dzUejvi| 71 wgwb‡U †Mvj K‡ib gvK©vm ivk‡dvW©|

cwieZ©x wn‡m‡e gv‡V bvgvi 49 †m‡K‡Ûi g‡a¨B †Mvj cvb ivk‡dvW©| 89 wgwb‡U `‡ji †kl †Mvj K‡ib R¨vK MÖvwjk| ‡`o nvwj †Mvj w`‡q `zwU †Mvj nRgI K‡i Bswjkiv| g¨v‡Pi 65Zg wgwb‡U Wvb cÖvšÍ †_‡K `viæY GK Avµg‡Y ej wb‡q †fZ‡i †Xv‡Kb †MvwjRv‡`n| †mLvb †_‡K †gnw` Zv‡iwg‡K ej w`‡j `viæY k‡U ej Rv‡j Rovb GB ÷ªvBKvi| g¨v‡Pi AwZwi³ mg‡q †cbvwë †_‡K Av‡iv

GKwU †Mvj †kva K‡i Bivb| Zv‡`i `zwU †MvjB Zv‡iwgi| KvZvi wek¦Kv‡c wb‡R‡`i †dfvwiU †g‡bB gv‡V bv‡g Bsj¨vÛ| gv‡V †b‡gB wb‡R‡`i †dfvwiU g‡b Kivi cÖgvYI w`‡q‡Qb dzUejviiv| Bivb‡K 6-2 †Mv‡j nvwi‡q gvV Qv‡ob M¨vwi mvD_‡M‡Ui wkl¨iv| †mvgevi w`‡bi cÖ_g †Ljvq Avj ivBqv‡bi Lwjdv †÷wWqv‡g Gwkqvb wUg Biv‡bi gz‡LvgzwL nq Bsj¨vÛ|

nvmcvZv‡ji †e‡W ï‡q _vKvi Qwe UzBUv‡i †cv÷ K‡i kvwnb AvwdÖw` wj‡L‡Qb, 'AvR Avgvi A¨vcUwg A‡¯¿vcPvi n‡q‡Q Avjnvg`zjøvn Avwg GLb A‡bKUvB mz¯’‡eva KiwQ| Avgvi Rb¨ mevB cÖv_©bv Kiæb| ' wek¦Kv‡c †PvU cvIqvi ci A‡÷ªwjqvi nuvUzwe‡klÁ Wv³vi wcUvi wW Av‡jmv‡›`ªvi m‡½ civgk© K‡i cvwK¯Ívb wµ‡KU `‡ji †gwW‡Kj wUg| Av‡jmv‡›`ªv Rvbvb A‡¯¿vcPv‡ii †Kvb cÖ‡qvRb †bB| win¨ve Ki‡jB mz¯’ n‡q DV‡eb kvwnb AvwdÖw`| Gici †_‡K cvwK¯Ív‡bi cvwK¯Ív‡bi nvBcvidig¨vÝ †m›Uv‡iB AvwdÖw`i win¨ve PjwQj| win¨ve PjvKvjxb wZwb †c‡U A¯^w¯Í †eva K‡ib| bvbv cix¶v wbix¶vi ci Zvi A¨v‡cwÛmvBwUm aiv c‡o| Gici `ªæZ kvwnb‡K Bmjvgvev‡`i nvmcvZ‡j fwZ© Kiv nq| †mLv‡bB Zvi †`‡n A‡¯¿vcPvi Kiv n‡q‡Q| GB A‡¯¿vcPv‡ii d‡j `xN©w`b gvwUi evB‡i KvUv‡Z n‡e cvwK¯Ív‡bi GB †cmvi‡K| Zvi gv‡V wdi‡Z Kgc‡¶ 6-7 mßvn †j‡M hv‡e e‡j g‡b Ki‡Qb wPwKrmKiv| GB mgqUv Zv‡K win¨ve _vK‡Z n‡e| d‡j Bsj¨vÛ I wbDwRj¨v‡Ûi wec‡¶ †U÷ wmwi‡R Zvi †Ljv n‡”Q bv| GwcÖ‡ji Av‡M AvwdÖw` gv‡V wdi‡Z cvi‡eb bv e‡jB g‡b Kiv n‡”Q|

cj cMev: MZ †m‡Þ¤^‡i A‡¯¿vcPvi Kivb dÖv‡Ýi GB wgWwdìvi| czbe©vmb †k‡l Abzkxj‡bI wd‡iwQ‡jb wKš‘ †kl ch©šÍ wb‡R‡K cz‡ivczwi wdU K‡i Zzj‡Z cv‡ibwb 2018 wek¦Kvc Rqx GB †L‡jvqvo| K‡šÍi ci cMevi wQU‡K hvIqv dÖv‡Ýi ga¨gv‡V kw³ Kwg‡q‡Q| Kwig †ebwRgv: KvZvi wek¦Kv‡ci c`©v DVvi K‡qK NÈv Av‡M wQU‡K hvb divwm GB ÷ªvBKvi| †cwki †Pv‡U c‡o †Kv‡bv g¨vP bv †L‡jB wd‡i †h‡Z n‡”Q e¨vjb wW'Ai Rqx GB dzUejvi‡K| K¨vwiqv‡i wØZxq wek¦Kvc †Ljvi A‡c¶vq wQ‡jb †ebwRgv wKš‘ †mB ¯^cœ wbwg‡lB †kl n‡q hvq| †ebwRgvi bv cvIqv dÖv‡Ýi `zwðšÍvi eo KviY n‡Z cv‡i| mvw`I gv‡b: †m‡bMv‡ji ¯^cœmviw_| hv‡K wb‡q Avkvq ezK †e‡awQj AvwdÖKvi †`kwU| wKš‘ †mB mvw`I gv‡b‡KB cv‡”Q bv wek¦Kvc Awfhv‡b| evqvb© wgDwb‡Li Rvwm©‡Z †Lj‡Z †b‡g nuvUz‡Z †PvU cvb gv‡b| Zez Zv‡K wek¦Kvc †¯‹vqv‡W †i‡LwQ‡jb †m‡bMvj †KvP AvwjD wm‡m| wKš‘ †kl ch©šÍ A‡¯¿vcPvi Kiv‡Z n‡e gv‡bi| ZvB wQU‡K hvb wek¦Kvc †_‡K| wRIfvwbœ †j †mj‡mv: Av‡R©w›Ubvi ga¨gv‡V Ab¨Zg fimvi cÖZxK wQ‡jb †j †mj‡mv| wKš‘ G gv‡mi ïiæi w`‡K †PvU cvb| 2018 wek¦Kv‡c †¯‹vqvW _vK‡jI †mevi †Kv‡bv g¨vP †Ljv nqwb Zvi| ZvB KvZv‡i g gvZv‡bvi A‡c¶vq wQ‡jb †mj‡mv| wKš‘ †PvU †_‡K †m‡i DV‡Z A‡¯¿vcPvi cÖ‡qvRb Zvi| G Kvi‡Y wQU‡K hvb wek¦Kvc †_‡K| ‡cÖm‡bj wKg‡cg‡e: RvqMv

wek¦Kv‡c AskMÖnY bv Kivi wm×všÍ wb‡qwQ| `zf©vM¨ekZ Avwg kZfvM wdU bB| Avi wek¦Kv‡c Gi †P‡qI †ewk w`‡Z nq| ' w`‡qv‡Mv †RvZv: wjfvicz‡ji n‡q †Lj‡Z †b‡g †cwki †Pv‡U c‡ob cZ©zwMR GB ZviKv| †Pv‡U GZUvB ¸iæZi wQj †h wQU‡K †h‡Z n‡q‡Q wek¦Kvc †_‡K| †Ljv n‡jv bv K¨vwiqv‡ii cÖ_g wek¦Kv‡c| cZ©zMv‡ji AvµgYfv‡M Ab¨Zg wQ‡jb †RvZv| ‡nvqvwKb †Kv‡iqv: GK`g †kl gzn‚‡Z© Kcvj cz‡o‡Q †nvqvwKb †Kv‡iqvi| Av‡R©w›Ubv `‡ji m‡½ Avweavwe‡Z G‡mwQ‡jb wZwb| cÖ¯‘wZ g¨v‡P Avie Avwgiv‡Z wec‡¶ †MvjI K‡iwQ‡jb GB d‡ivqvW©| wKš‘ †Mvovwj‡Z †PvU †c‡q A¯^w¯Í

25 November - 01 December 2022 Bangla P o st 19 PUuJiMuJ ‡cv÷ †W¯ : Biv‡bi i¶Y †`qvj fvO‡Z 35 wgwbU mgq jv‡M Bsj¨v‡Ûi| 35Zg
`z`©všÍ †n‡W Biv‡bi †Mv‡ji Zvjv
†ewjsn¨vg| †mB †_‡K ïiæ| c‡i
Drm‡e †g‡Z I‡V Bsj¨vÛ| Biv‡bi wW‡dÛ †f‡O
Bswjkiv| G‡K G‡K
Qqevi| cÖ_g
wØZxq †Mvj K‡ib
wgwb‡U
†Lv‡jb RzW
†hb †Mvj
†Mvj Drm‡e †g‡Z I‡V
Biv‡bi Rv‡j ej cvVvq
†Mv‡ji mvZ wgwb‡Ui gv_vq
ezKv‡qv mvKv| Z„Zxq †Mvj
‡cv÷ †W¯ ‹ : Lvivc mgq †hb wcQz Qvo‡Q bv cvwK¯Ívwb †cmvi kvwnb kvn AvwdÖw`i| BbRzwii Kvi‡Y Gwkqv Kvcmn GKvwaK wmwiR wgm K‡i‡Qb| Gici wU-‡Uv‡qw›U wek¦Kv‡ci dvBbv‡j
‡`vqv Pv B‡jb Avwdw` ‡ cv÷ †W¯ : '¯^cœ' KL‡bv KL‡bv GK wbwg‡lB †kl n‡q hvq| Gi R¡jšÍ D`vniY Kwig †ebwRgv| 2014 mv‡ji ci Av‡iv GKevi wek¦Kv‡ci g gvZv‡bvi A‡c¶vq wQ‡jb divwm GB ÷ªvBKvi wKš‘ KvZv‡i GB gnvh‡Ái c`©v DVvi K‡qK NÈv Av‡M Lei G‡jv wek¦Kv‡c †Lj‡Z cvi‡eb bv wZwb| †Pv‡U covq ˆewk¦K GB Avmi †_‡K wQU‡K c‡o‡Qb Kwig †ebwRgv| ‡ebwRgv QvovI cj cMev, Gb‡Mv‡jv K‡šÍ, †cÖm‡bj wKg‡c‡¤^, GbKzbKzI †Pv‡U c‡o dÖvÝ †¯‹vqvW †_‡K wQU‡K †M‡Qb| †m‡bMv‡ji †miv ZviKv mvw`I gv‡b, Bsj¨v‡Ûi wiP †iRgm I †eb wPjI‡qj, cZ©zMv‡ji w`‡q‡Mv †RvZv, Av‡R©w›Ubvi †jv †m‡jv‡KI GB †Pv‡Ui †Qve‡j co‡Z n‡q‡Q| KvZvi wek¦Kv‡ci Av‡M me‡P‡q Av‡jvwPZ welq wQj †L‡jvqvo‡`i BbRzwii k¼v| K¬ve dzUe‡ji Vuvmv m‚wPi Kvi‡Y †Pv‡U covi k¼v cÖejfv‡e †e‡o hvq| B‡Zvg‡a¨ †Pv‡U c‡o †ek K‡qKRb ZviKv dzUejv‡ii wek¦Kvc ¯^cœ †f‡O Pzigvi n‡q †M‡Q| AvR iv‡Z KvZv‡i c`©v DV‡Q 22Zg wek¦Kvc| †Pv‡Ui †Qve‡j c‡o hviv wek¦Kvc †_‡K wQU‡K †M‡Qb Zv‡`i wb‡qB GB Av‡qvRb| Gb‡Mv‡jv K‡šÍ: †gŠmz‡gi ïiæ‡ZB n¨vgw÷ªs‡qi BbRzwi‡Z c‡ob divwm wgWwdìvi K‡šÍ| czbe©vmb cÖwµqvi ci gv‡V wdi‡j Avev‡iv †PvU cvb †Pjwmi GB †L‡jvqvo| G‡Z wQU‡K hvb KvZvi wek¦Kvc †_‡K| 2018 wek¦Kv‡c dÖv݇K P¨vw¤úqb Ki‡Z eo Ae`vb †i‡LwQ‡jb
K‡šÍ|
P‚ovšÍ †¯‹vqv‡W| wKš‘ †PvU †_‡K cz‡ivczwi wdU bv nIqvq wb‡RB bvg cÖZ¨vnvi K‡i †bb divwm wW‡dÛvi †cÖm‡bj wKg‡cg‡e| BÝUvMÖv‡g wKg‡cg‡e wj‡LwQ‡jb,
Abzfe
wek¦Kv‡c †Ljv n‡”Q bv Zvi| wd‡i wM‡q‡Qb Av‡R©w›Ubvq| wim †Rgm: †Pjwmi n‡q †Ljv GB wW‡dÛvi wQU‡K †M‡Q †ek Av‡MB| P¨vw¤úqbm wj‡Mi g¨v‡P nuvUzi †Pv‡U c‡ob GB ivBU e¨vK| czbe©vmb cÖwµqvi g‡a¨ _vK‡jI
ch©šÍ kZfvM wdU n‡Z
Bsj¨v‡Ûi
wU‡gv
wekKvc
†c‡qwQ‡jb dÖv‡Ýi
K‡ib| †PvU †ek ¸iæZi nIqvq
†kl
cv‡ibwb| wim †Rgm‡K bv cvIqvq
i¶‡Y K‡g‡Q kw³|
†fibvi: P¨vw¤úqbm wj‡Mi g¨v‡P †Muvovwj‡Z †PvU cvb GB ÷ªvBKvi| GiciB Rvbv hvq, wek¦Kvc †_‡KI wQU‡K †M‡Qb 26 eQi eqmx GB d‡ivqvW©| nvwÝ wd¬‡Ki `‡ji wbqwgZ †L‡jvqvo wQ‡jb †fibvi| Zvi bv _vKvq Avµg‡Y fzM‡Z cv‡i Pviev‡ii wek¦P¨vw¤úqbiv| RvZxq `‡j Awf‡l‡Ki ci †_‡K GLb ch©šÍ 55 g¨vP †L‡j 24 †Mvj K‡i‡Qb wZwb|
¯c fvOj hv‡`i

Bangla P o st

www.banglapost.co.uk

Email: news@banglapost.co.uk

Scottish government loses indyref2 court case

Post Desk : The Scottish government cannot hold an independence referendum without the UK government's consent, the Supreme Court has ruled.

First Minister Nicola Sturgeon wants to hold a referendum on 19 October next year.

But the court ruled unanimously that she does not have the power to do so because the issue is reserved to Westminster.

The UK government has refused to grant formal consent for a referendum.

Court president Lord Reed said the laws that created the devolved Scottish Parliament in 1999 meant it did not have power over areas of the constitution including the union between Scotland and England.

These issues are the responsibility of the UK Parliament, he said, and in absence of an agreement between the two governments the Scottish Parliament is therefore unable to legislate for a referendum.

He also rejected the Scottish government's argument that any referendum would simply be "advisory" and would have no legal effect on the union, with people only being asked to give their opinion on whether or not Scotland should become an independent country.

Lord Reed said: "A lawfully held referendum would have important political consequences relating to the union and the United Kingdom Parliament.

"Its outcome would possess the authority, in a constitution and political culture founded upon democracy, of a democratic expression of the view of the Scottish electorate.

"It is therefore clear that the proposed Bill has more than a loose or consequential connection with the reserved

matters of the Union of Scotland and England, and the sovereignty of the United Kingdom Parliament."

Responding to the outcome, Ms Sturgeon said she was disappointed but respected the ruling of the court, and stressed that the judges do not make the law and only interpret it.

She added: "That is a hard pill for any supporter of independence, and surely indeed for any supporter of democracy, to swallow."

The first minister told a media conference that a referendum remained her preferred option, but in the absence of an agreement the SNP would use the next UK general election as a "de facto referendum" in an attempt to demonstrate that a majority of people in Scotland support independence.

The "precise detail" of how this would work will now be a matter for the party to debate, she said, with a special conference to be held in the new year.

Ms Sturgeon said: "We must and we will find another democratic, lawful means for Scottish people to express their will" and accused the UK government of "democracy denial".

A series of pro-independence rallies were held in towns and cities across Scotland on Wednesday evening, with Ms Sturgeon addressing a crowd that gathered outside the Scottish Parliament.

She told the rally that the independence movement would now become "Scotland's democracy movement".

Recent opinion polls have suggested that the country is essentially split down the middle on the independence question, but with a very narrow majority in favour of staying in the UK.

However the SNP and Greens form a pro-independence

majority in the Scottish Parliament.

Prime Minister Rishi Sunak welcomed the "clear and definitive ruling" from the Supreme Court.

Speaking at Prime Minister's Questions, he said: "The people of Scotland want us to be working on fixing the major challenges that we collectively face, whether that's the economy, supporting the NHS or indeed supporting Ukraine.

"Now is the time for politicians to work together and that's what this government will do."

Downing Street later said Mr Sunak will seek to avoid another referendum while he is prime minister.

His press secretary told reporters: "I think that would be something that we would look to do."

She added that there had been a "once-in-a-generation referendum not too long ago and that result should be respected".Scottish Labour leader Anas Sarwar said there was not a majority in Scotland for either a referendum or independence, but there was a "majority in Scotland and across the UK for change".

The case was referred to the Supreme Court by Lord Advocate Dorothy Bain KC, the Scottish government's top law officer.

Ms Bain said at the time that she did not have the "necessary degree of confidence" that Holyrood would have the power to pass legislation for a referendum without UK government consent.

She said the issue was of "exceptional public importance" and asked the UK's top court to provide a definitive ruling.

The court heard two days of

legal arguments from both the UK and Scottish governments last month, with its ruling being delivered just six weeks later - earlier than many experts had expected.

The independence referendum in 2014, in which voters backed remaining in the UK by 55% to 45%, was possible because the UK government agreed to temporarily transfer the necessary powers to the Scottish Parliament to allow the vote to be held through what is known as a Section 30 order.

Overall Institute Hero Award for 2022

Nazir Ali was awarded a special National award from the Chartered Trading Standards Institute for his work on the Hajj Project at the House of Lords on 23rd November. This is an extremely prestigious award, which recognises the tireless work Nazir has

done for many years at Tower Hamlets and now at London Borough of Barking and Dagenham, where he has brought travel agents offering packages into compliance and protected hundreds of Hajj and Umrah pilgrims (some of them elders who have saved their whole lives) from financial exploitation. This year the project became especially important as Saudi Arabia brought in changes that meant pilgrims would not be able to use their deferred Covid travel arrangements.

25 November - 01 December 2022 Bangla P o st 21

More than 10 ASB warnings a week handed out by Tower Hamlets Enforcement Officers

Tower Hamlets

Enforcement Officers (THEOs) have handed out 555 anti-social behaviour warnings in one year –more than ten a week.

THEOs have police powers under section 50 of the Police Reform Act to obtain a person's details and to tackle anti-social behaviour, drugs, and violence.

The THEOs also carry out high visibility patrols to deter crime, reassure residents and offer support and advice. They work very closely with partners and agencies, signposting people who are vulnerable to appropriate partners for treatment and support.

The THEOs are celebrating 13 years since they were introduced in Tower Hamlets.

In the last year alone, they have handed out 884 fines for a range of offences such as unlicensed street trading, littering, and vehicles parked on the footpath causing an obstruction to pedestrians.

They have also given out 79 fines for nitrous oxide (NOX) use in line with the council’s Public Spaces Protection Order (PSPO), and confiscated more than 600 NOX silver canisters and more than 300 large NOX refill canisters.

To mark the 13th anniversary, THEOs have been sharing their motivation for signing up and the reasons why they enjoy the job.

Minerva Brown, who has been a THEO for nine years, said: “Over the last few years, we have successfully brought to task four individuals who were wanted for terrorism and grooming, by innocently going about our daily

patrols. We share our intel with police, and often find we have dealt with someone for minor offences who the police have been searching for and so we can help bring people to justice.

“We have a great diversity of tasks we tackle. We have been called on approximately nine emergency incidents, in and out of borough. This includes evacuating hundreds of Tower Hamlet residents due to a War World Two unexploded bomb found in a resident’s garden, and volunteering our services to sister boroughs like the floods in Croydon, as well as the fire in Grenfell Tower. To deal

with these situations requires tactfulness, thinking on your feet, and being able to reassure residents and partners.”

She encouraged other women to sign up to become THEOs, adding: “As a female I believe we brought a wealth of knowledge and diversity into the service as we often have better communication skills and can build trust with residents and partners.

“If I can do it, you can do it. Come and join our THEO family today, and make a difference in the community.”

Mahmut Ahmet, who has been a THEO since 2009, added:

“I was the sort of person who was not committed to anything. However, in 2009 I got this job as a THEO and I changed as a person. I was very proud to wear the THEO uniform.

“Once in post I had a different outlook and approach. I valued my community and worked for the residents of Tower Hamlets. I was always a people person, able to communicate with people. I found the job was something I was very good at delivering, and, over the years, I have developed and progressed to a be team leader.

“In that first year of THEOs, we cut down alcoholrelated ASB by 72 per cent.

Since then, we have also improved the response rate to noise complaints from two days to 30 minutes, which has reduced the pressure on the police.

“THEOs were initially only going to be around for two years, but we had such an impact in our community, the residents supported the THEOs and wanted us to continue, so 13 years down the line the THEO service is still going strong. “I am proud of what we have achieved as THEOs and although I could move on, I will live and die as a THEO. I am as proud to wear the THEO uniform now as I was over 13 years ago.”

Arifur Rahman joined the force in 2009. He said:

“Being born and living in the borough, I can see the ASB and how it can affect people and their livelihoods. Being a father to three, I wanted to do something about it and play a part in making it better.

“In the nine years I have been a THEO, I know I have helped turn two people’s lives around and I have supported and helped so many others.”

Eunice Ndulaka-Okwu has been a THEO for nine years. She said:

“What we do isn’t just enforcement – it is more than that. People like to see us because it gives them reassurance and makes them feel safe.

“We also speak to vulnerable people and refer them to further help if needed. The community has really supported us over the years and it is nice to be able to give back to them.”

Councillor Ohid Ahmed, Cabinet Member for Safer Communities, said:

“Reducing anti-social behaviour is a real priority for us and we are determined to do everything we can to show people that this is not tolerated in Tower Hamlets.

“The THEOs are at the forefront of this and as these statistics show, they are making a real impact on making our communities safer and more harmonious.

“Well done to all of our THEOs for their hard-work and dedication.”

Tower Hamlets Council is looking to recruit more THEOS, especially women. To find out more and to apply, visit (LINK).

22 Bangla P o st 25 November - 01 December 2022

Victoria Park gets the public’s vote in the 2022 Green Flag People’s Choice Awards

The whole team at Victoria Park are overjoyed to receive this award once again. It shows that all of their hard work and efforts are appreciated.

Congratulations to all the staff and volunteers and

thanks to everyone who voted for Victoria Park.”

Green Flag Award Manager Paul Todd added: “I would like to congratulate everyone involved in making Victoria Park worthy of a People’s Choice Award.

“Victoria Park is a vital green space for the community in London. This award is testament to all the hard work of staff and volunteers, who do so much to ensure that it maintains the high standards

demanded by the Green Flag Award.”

This year, 2,208 parks and green spaces met the standard of the Green Flag Award – more than other time in the scheme’s 26year history.

We are celebrating after receiving a People’s Choice Award for our Green Flag Award winning Victoria Park.

The award, voted for by the public, is part of the Green Flag Award - the international quality mark for parks and green spaces –and recognises the nation’s top ten favourite parks.

Almost 18,000 members of public took part in the vote to officially name Vicky Park and nine other high-quality green spaces as their favourite Green Flag Award park.

The news that Victoria Park

has achieved a People’s Choice Award comes after research conducted by Keep Britain Tidy shows that for parks to be able to contribute to improvements in health and wellbeing, they must be accessible, well-managed and maintained and offer something for everyone within the community.

Lutfur Rahman, Mayor of Tower Hamlets, said: “It’s fantastic news that Victoria Park has been recognised in the Green Flag People’s Choice Awards, for the ninth year running.

The Lib Dem local party held a mass meeting at the Methodist Church, Seven Kings Road, on November 14, entitled 'Our Efforts to Build a Beautiful Redbridge'.

A large number of Redbridge LibDem supporters and local residents were present at this mass meeting held on Monday at 7:30 PM under the chairmanship and management of EC member of Redbridge LibDem local party Mohammed Ohid Uddin. Speakers at the mass meeting said that the Liberal Democrats are a people-friendly party. We believe in fairness and openness. We also have full faith in freedom from poverty, ignorance and inequality.

Speakers presented their views on national agendas on education, transport, environment, climate

change, housing, sanitation, energy, economy, NHS, national and local government, business, local issues, etc. Mohammed Ohid Uddin, the president of the program,and other leaders answered various questions of the residents of Redbridge present at the mass meeting.

Speakers at the Mass included: Councilor Hina Bokhari AM, former LibDems Councillor and Redbridge LibDems Local Party Chair Gwyneth Deakins, former Cllr and Vice Chairman Martin Rosner, Diversity Officer Cathy Davies, London Regional LibDems Secretary Dr Mark Twitchett, Treasurer Ian Morley, former Cllr Gary , former MP candidate Ashburn Holder, prominent media personality Misbah Jamal and others.

e b espit , d ancers r c othe

. T eath r d ance f c e o caus

onth s M warenes r A Cance

h a s at w d e s n s a o u s t speak , a

” reat o t r t sie

weeks? r m o g f coughin ou s a lung about ions he f t e o om s s r

hree n t ha e t mor een ev o . Y a

to nothing bly o t t r i o d f roun t a ung f l n o ig a s han e t or g m tin r a h o oug e a c uite s q t’ , i lder he s t A . “ ood r S he o t nt e i y n n o a e c w Y s h a uc , s auses e c ut e o ul o r t t es d t loo e a b e o b ls y a u m o Yo ut d o ou r y i h a uc w m o s h e pirometer, d a s calle reathe o b u t o k y s d a an ay y m he . T ptoms eneral r g ou t y bou k a as an u c o s y n a oo s s a

have who eople also can urrent n c r i yajorit e m h factor k f ris eading ?er moked o s h e w l

g a ung f l y o istor y h f r i e o efor e b eas ou’ve f y r i ighe e h b Yoour as n g ador ollution r p i , a kplace ould s c hi . T onment chemicals inhaling we because ors re e a her , t oking ?er auses n c commo

he f t n o ver r o o h f ot d n i d d e

y,munit titudesat s , i ign ting

ion . Y pprehens e a r s a f u e o “Som help medical delaying ractice P p r G hei g t contactin from people keep can which comm Asian South the within changing about passionate ampa r c ance g c un S l H e N th uppor s s o i h , w P , G ood r S D disease ign e a s d b oul s c eek e w thre oug t c ersisten t a p ha w t kno vey ur s s sian h A out f S % o 54 c y a an asks l t norma rea f b t o u g o eelin r f fo d b houl u s o , y worse) co standing long r a o thre lasts that cough ee e w hre n t ha e t mor ersisten s a p l a el s w A ?cancer lung omm e c h e t r t a Wha

ut e b iseas e d h h t wit can background and e .ause e c ng o s s n bout e a iv

nd e a

diagno People likelihood the treatme earlier d a n P a r G you bronchoscopy he e a c d b coul nvest o i s t test ay P m r G Yoou happen? will efe P r y G f m I cancer. he n w ai r p s o he oing n d he h w t ookout e l h n t e o gets that ough more, or weeks e ew r a n eithe s ( k or h f oug t c

hat , w ests r t o e f s m r a wn r o hei n t t o u s o themselve ork y w a , m ough s a c h a suc pr health suspected believe c Asian South the in people t m ha s t nderstand d u oo r S D ood r S s D ay ” s P, r G you appointmen an make to time e w hre r t ve r o o h f oug d a c ha oved r a l u o o f y t i u g b ron s w i o k s hin e t f w P i r G u g o seein r G ou t y ontac e c pleas f t y o n s a a e h n d o love a g b omin p c ee t k tha h e c r s a , a symptoms e a r s a os t l eigh d w an Unexpecte blood up coughin or breathing , a oblems, yommunit many

o y t ikel e l or s m it’ diagnosed be ge y a na e o op Y cancer lung with sed vival sur f s o increasing - t star can nt he , t ade s m s i iagnosid see you earlier The r n o ca T s , C y r t x s his . T ssue e i h e t igat ther ur r f o e f arrang

f s o ymptom n s o

with nt t’s , i weeks as e h n d o mething y w t a igh P r ymptoms e s thes our r y u o o f y . I ck nfections t i es ommon o c als tiredness d coughing or g, a /canc w.nhs.uk w w information more For cersymptoms visit ,

25 November - 01 December 2022 Bangla P o st 23
b l h t h ’ W y r A This Lung Cance Aw
Asian
b ’ f I i d I d l h t Wh l t
di h f t 60% O r d ance l c l f a % o 0 d 2 an En in diagnoses cancer f a % o 2 r 1 o d f accounte ancer g c un , l 019 n 2 I • er d ov n 0 a d 6 ge e a ar ca lung with diagnosed hose f t % o 9 d 8 Aroun • year each diagnosed as 0 c 9,99 d 3 roun h a wit Eng in r i cance common third the is rcance Lung • r r
d deaths ngland all ncer es land most
The Lib Dem local party held a mass meeting on the pledge to create a beautiful Redbridge
wareness Mont his
communit y t to recognise lung eing
r han
h, Dr Sood urges cancer s symptoms m
quest common most nswe d a oo r S , D Here a t e e i ak l m il y w arl t e i
proba It’s disappear ait t w on’ o d , s cancer e d b oul s c eek e w thre as h l oug t a c u . B cold xperience o e l t norma o s c ecome r b weathe r s D y ” s y, urger P s G om u c o n y he t w ha o t d u p b e o eer er e
a ossible r p othe ave o h d t aske nd n a e i breath easur h m whic e c evic o a d int u a o e y examin ym d s n h a healt l a il P w r G Yoou P a r G ou e y se
c t andemi 9 p 1 ovid e C th
e i h m t ro r f ecove o r r t slowe refe r r cance lung uspected later diagnosed o % f t 4 us o j d t compare cance lung 1 stage with ag e d os % o r 6 ve • S
P l i i ung t l e n g a e c Anyon ca lung get can Who smoked r s neve p in occur sometimes it smokers, r s forme r f ccu s o ancer g c un f l o d t n r a ance g c un r l fo le is smoking While cance lung got who eop y p nl t o hough I t cancer: hat s t ow P a G ung s L eading g a l ost n m f t o pac were rals
hose r t
r nose r
a or amil s a f there’ is g d un d a l ha lso y a k m ris o e t xposur r e o or r w ou n y e i b nvir r e u m o fro constantly are fact risk many m s s l a el s w A cance lung f l o e c h e t r t a Wha infecti chest a f l here r - t cance ?ancer

Bangla P o st

we‡kl msev``vZv, XvKv : AvšÍ:¯‹zj, AvšÍ:K‡jR, AvšÍ:wek¦we`¨vjq cÖwZ‡hvwMZvi gva¨‡g Avgv‡`i †Q‡j-‡g‡qiv Av‡iv weKwkZ n‡”Q D‡jøL K‡i cÖavbgš¿x †kL nvwmbv Avkvev` e¨³ K‡i‡Qb †h Gfv‡eB Zviv GKw`b PzovšÍ DrKl©Zv AR©b K‡i wek^Kv‡c cÖwZ‡hvwMZv Ki‡Z m¶g n‡e| cÖavbgš¿x e‡jb, ÔAvR‡K cÖvBgvix †_‡K †h †Ljva‚jvi ïiæ n‡q‡Q †mLvb †_‡K AvšÍ:wek^we`¨vjq-Avwg g‡b Kwi, GB cÖwZ‡hvwMZvi ga¨w`‡qB GKw`b Avgiv we‡k^ †Ljvazjvq DbœZ n‡Z cvi‡ev|Õ cÖavbgš¿x †kL nvwmbv ezaevi we‡K‡j e½eÜz AvšÍ:wek¦we`¨vjq †¯úvU©m P¨vw¤úqbwk‡ci Z„Zxq Avm‡ii mgvcbx I c`K weZiY Abzôv‡b

cÖavb AwZw_i fvl‡Y GK_v e‡jb| ivRavbxi evsjv‡`k Avwg© †÷wWqv‡g hze I µxov gš¿Yvjq Av‡qvwRZ Abzôv‡b wZwb mkix‡i †hvM †`b| hze I µxov cÖwZgš¿x Rvwn` Avnmvb

B‡f‡›Ui Aax‡b †`‡ki 125wU miKvwi I †emiKvwi wek¦we`¨vj‡qi 1,850 Rb gwnjvmn cÖvq 6,950 Rb AskMÖnYKvix‡K wb‡q µxov cÖwZ‡hvwMZvi 3q ms¯‹i‡Yi Av‡qvRb K‡i| dzUej, wµ‡KU, A¨v_‡jwU•, fwjej,

ev‡¯‹Uej, †Uwej †Uwbm Ges e¨vWwg›Ub, KvevwW Ges `vev mn 12wU B‡f‡›Ui Aax‡b †miv cvidigvi‡`i g‡a¨ cÖvq 720wU c`K weZiY Kiv nq| cÖavbgš¿x Av‡¶c K‡i e‡jb, Ôhw`I wek^Kvc n‡”Q (wek^Kvc dzUej), Avgv‡`i †Kvb Ae¯’vbB bvB|Õ GUv Zuvi Rb¨ A‡bK Kó`vqK D‡jøL K‡i †kL nvwmbv e‡jb, wZwb wek^Kv‡ci †Ljv †Uwjwfk‡b †`‡Lb Avi fv‡eb K‡e, Avgv‡`i †Q‡j-‡g‡qiv GB wek^ Avm‡i †Lj‡e| Avgv‡`i †g‡qiv mvd †Mgm, Gwkqvb †Mgmmn wewfbœ eqmwfwËK dzUej Uzb©v‡g‡›U, wµ‡K‡U cvi`wk©Zv †`Lv‡”Q D‡jøL K‡i wZwb Avkvev` e¨³ K‡ib †Q‡jvivI GKw`b cvi‡e| †mRb¨ --17 kOÔJ~

ˆJl KrPkJaJtr: UvIqvi n¨vg‡jUm evivi ¯^í Av‡qi cwiev‡ii †Q‡j‡g‡qiv hv‡Z †m‡KÛvwi ¯‹yj ch©v‡qi ciI †jLvcov Pvwj‡q hvq, A_©vr D”P wk¶v †_‡K ewÂZ bv nq †mRb¨ GWy‡Kkb †gBb‡Ub¨vÝ A¨vIqvW© ev BGgG Ges BDwbfvwm©wU evm©vwi A¨vIqvW© bv‡gi `yÕwU Av‡jvwPZ w¯‹‡gi AvIZvq cªwZ eQi 1 `kwgK 1 wgwjqb cvD‡Ûi Avw_©K Aby`vb cÖ`vb Ki‡e KvDwÝj| GB `yÕwU Aby`vb cÖK‡íi GKwU BGgG w¯‹gwU 21 b‡f¤^i ‡mvgevi AvbyôvwbKfv‡e D‡Øvab K‡ib UvIqvi n¨vg‡jU‡mi wbe©vnx †gqi jyrdyi ingvb| G Dcj‡ÿ evivi AvBj Ae Mv‡W©Ý Gi RR© MÖxYm& ¯‹z‡j Av‡qvwRZ Abyôv‡b e³…ZvKv‡j †gqi e‡jb, ÒAvwg wk¶v PvjyivLvi

fvZv (B Gg G) Ges BDwbfvwm©wU evm©vwi A¨vIqvW© w¯‹g †NvlYv Ki‡Z †c‡i Avbw›`Z| GB `yÕwU ¯‹xg ZiæY‡`i D”P wk¶v Mªn‡Yi Rb¨ Avw_©K P¨v‡jĸwj Kgv‡Z mvnvh¨ Ki‡e|Ó

wZwb e‡jb, ÒGB Avw_©K mnvqZv RxebhvÎvi e¨q-msK‡Ui g‡a¨I ZiæY‡`i cov‡kvbv Pvwj‡q †h‡Z

AvZ¥wek¦vm Ges Drmvn w`‡Z mnvqZv Ki‡e|Ó wbe©vnx †gqi jyrdyi ingvb e‡jb, Òwk¶v Avgvi ü`‡qi Lye KvQvKvwQ Ges jvBdjs jvwb©s ev Rxebe¨vwc wk¶vq mn‡hvwMZv Kiv Avgvi cªkvm‡bi Ab¨Zg GKwU AMªvwaKvi| ZiæY‡`i Zv‡`i c~Y© m¤¢vebvq †cŠuQv‡bvi Rb¨ mn‡hvwMZv Kiv Ges cieZ©x cªR‡b¥i fwel¨Z †bZv nIqvi Dc‡hvMx --17 kOÔJ~

‡cv÷ †W ¯ : Rjevqz cwieZ©b wel‡q ¶wZc‚iY I wbtmiY nªv‡m Kvh©Ki e¨e¯’v wb‡Z Kvh©Ki Znwej MV‡b AvšÍR©vwZK Pzw³i wel‡q Rjevqz m‡¤§j‡bi †kl w`‡b MZ kwbevi g‰Z‡K¨i Kv‡Q †cuŠ‡Q| h‡_ó AMÖMwZ bv nIqvq m‡¤§jb GKw`b evov‡bv n‡qwQj| wewewmi fvl¨g‡Z, kwbevi evsjv‡`k mgq ivZ 11 Uv ch©šÍ welqwU P‚ovšÍ nqwb| Ab¨w`‡K mܨvi ci evZ©v ms¯’v GGdwc Rvbvq, DbœZ Ges Dbœqbkxj †`k¸‡jvi g‡a¨ ¶q¶wZi (jm A¨vÛ W¨v‡gR) wel‡q Znwej

†cv÷ †W¯ : weª‡U‡bi we‡ivax `j †jevi cvwU©i †bZv wK‡qi ÷vigvi weª‡Ub‡K ÔAwfevmb kª‡gi Dci wbf©iZvÕ †_‡K †ewi‡q Avmvi Rb¨ e¨emvwq‡`i cÖwZ AvnŸvb Rvwb‡q‡Qb| wZwb ÔKg †eZb Ges m¯Ív kªgÕ Gi w`b¸wj †kl Ki‡Z n‡e e‡j mZK© K‡i‡Qb| Kb‡dWv‡ikb Ad weªwUk BÛvw÷ª Kbdv‡i‡Ý GKwU e³„Zvq †jevi †bZv --17 kOÔJ~

we‡kl mse v``vZv, XvKv : miKvwi Kg©KZ©v-Kg©Pvix‡`i m¤ú‡`i wnmve †bIqvi wel‡q b‡oP‡o e‡m‡Q miKvi| me ch©v‡qi Kg©KZ©vKg©Pvix I miKvwi Kv‡R m¤ú„³ e¨emvqx‡`i AwR©Z m¤ú‡`i weeiY `vwLj eva¨Zvg‚jK n‡”Q| eQi †k‡l †h wiUvb© †`Iqv nq ZvB m¤ú` weeiYx wnmv‡e we‡ewPZ n‡e| †m›Uªvj m¤ú` weeiYx e¨e¯’vcbv

wm‡÷‡gi gva¨‡g Zv‡`i KvQ †_‡K wnmve †bIqv n‡e| Kg©KZ©vKg©Pvixiv eZ©gv‡b cÖwZeQi †h AvqKi wiUvb© Rgv w`‡”Qb, Zvi w¯øc m¤ú` weeiYx‡Z hz³ n‡”Q| Gw`‡K 1979 mv‡ji MYKg©Pvix AvPiY wewagvjv ms‡kva‡bi KvR Pj‡Q| ms‡kvwaZ wewagvjv Abzhvqx cÖwZwU gš¿Yvjq I wefvM G wb‡`©kbv ev¯Íevqb Ki‡e| --17 kOÔJ~

AvazwbK nvmcvZv‡j †cÖiY Kiv n‡q‡Q| --16 kOÔJ~

ˆJl KrPkJaJtr: RvwZi wcZv e½eÜy †kL gywReyi ingvb Ges mkm&Î evwnbxi m`m¨mn exi kwn` gyw³‡hv×v‡`i cªwZ Mfxi kª×v Ávcb K‡i evsjv‡`k nvB Kwgkb, jÛb Ômkm&Î evwnbx w`em 2022Õ h_v‡hvM¨ gh©v`vq cvjb K‡i‡Q| G Dcj‡¶ †mvgevi jÛ‡b Av‡qvwRZ GK Abyôv‡b hy³iv‡R¨ evsjv‡`‡ki nvBKwgkbvi mvB`v gybv Zvmbxg e‡jb, ÒRvwZi wcZv e½eÜy †kL gywReyi ingvb 1972 mv‡j ag©wbi‡c¶ Ges cªMwZkxj g~j¨‡eva wfwËK evsjv‡`k-hy³ivR¨ m¤úK© cªwZwôZ K‡i‡Qb| GiB avivevwnKZvq e½eÜyi my‡hvM¨ Kb¨v cªavbgš¿x †kL nvwmbvi Amvgvb¨ Ges `~i`k©x †bZ„‡Z¡ hy³iv‡R¨i mv‡_

evsjv‡`‡ki cªwZi¶v, wbivcËv I †KŠkjMZ m¤úK© MZ GK `k‡K Av‡iv my`„p n‡q‡Q| GKB mv‡_ `y‡`‡ki eÜyZ¡c~Y© m¤úK© Dbœqb mnvqZv-‡Kw›`ªK †_‡K †KŠkjMZ Askx`vwi‡Z¡

†kL Rvgvj wQ‡jb GB

K¨v‡WU cªwk¶‡Yi Ab¨Zg AskMªnYKvix|" nvBKwgkbvi Ò‡dv‡m©m †Mvj 2030Õ ev¯Íevqbmn cªwZi¶v †¶‡Î hy³iv‡R¨i mv‡_ eûgvwÎK mn‡hvwMZv fwel¨‡Z Av‡iv †Rvi`vi Kivi e¨vcv‡i `„p Avkvev` e¨³ K‡i e‡jb, ÒG eQ‡ii ïiæ‡Z `y‡`‡ki g‡a¨ cª_g cªwZi¶v msjvc mdjfv‡e m¤úbœ n‡q‡Q| kxN©B wØZxq cªwZi¶v --16 kOÔJ~

Year: 20 u Issue: 944 u Friday 25 November - Thursday 01 December 2022 BRITAIN'S HIGHEST DISTRIBUTED BANGLA NEWSPAPER
Bangla Post is published by Brit Bangla Services Ltd, Unit S7, The Whitechapel Centre, 85 Myrdle Street, London E1 1HL, Registered at the Post office as a newspaper Tel: News - 0203 674 7112, Sales - 0203 633 2545 Email : info@banglapost.co.uk, news@banglapost.co.uk
www.banglapost.co.uk
Web:
DbœxZ n‡q‡Q|Ó nvBKwgkbvi
e‡jb, Ò1972 mv‡j hy³iv‡R¨ cª_g K¨v‡WU cªwk¶‡Yi gva¨‡g `y‡`‡ki mkm&Î evwnbxi g‡a¨ m¤úK© ¯’vwcZ nq| kwn` †jd‡Ub¨v›U
MV‡bi Pzw³ `xN© APjve¯’vi ci mgvav‡b †cuŠ‡Q‡Q| Pzw³i m¤¢vebvi K_v Rvbvi ci Dbœqbkxj †`k¸‡jv Zv‡`i D”Q¡vm cÖKvk K‡i| wgk‡ii kvig Gj †k‡L Kc-27 m‡¤§j‡b Dcw¯’Z nIqv AvwdÖKvi †`k wMwbi cÖwZwbwa Avjdv Dgi Kv‡jvMv e‡jb, ÔGwU LzeB AmvaviY gzn‚Z©| 30 eQ‡ii ˆah¨©, 30 eQ‡ii msMÖvg Ges 30 eQi a‡i ¯^xK…wZ I Kvh©Ki e¨e¯’v MÖn‡Yi `vwe --17 kOÔJ~
nwe MÄ ms ev``vZv : nweM‡Äi evwbqvPs‡q MYwnw÷wiqvq AvµvšÍ n‡q AšÍZ 20 Rb wk¶v_©x Amz¯’ n‡q wPwKrmv wb‡”Qb e‡j Rvbv †M‡Q| ¸iæZi Amz¯’ 3 Rb‡K nweMÄ m`i
iv‡m‡ji mfvcwZ‡Z¡ Abzôv‡b D³ gš¿bvj‡qi mwPe †gRevn DwÏb ¯^vMZ e³„Zv K‡ib| hze I µxov gš¿Yvjq 12wU
ˆJl KrPkJaJtr: we‡j‡Zi ¯^bvgab¨ AvBwb cªwZóvb †Kwm mwjwmU‡m©i GK`kK c~wZ© Abyóvb c~e© jÛ‡bi AwUªqvg n‡j GK eY©vX¨ Av‡qvR‡bi g‡a¨ w`‡q MZ 22/11/2022 AbywóZ nq| --16 kOÔJ~ Avgv‡`i †Q‡j-‡g‡qiv GKw`b wekKvc †Lj‡e-‡kL nvwmbv wk¶v_x‡`i D”P wk¶vq DrmvwnZ Ki‡Z 1.1 wgwjqb cvD‡Ûi Aby`vb eva¨Zvg~jK Kiv n‡”Q m¤ú‡`i wnmve mvdj¨-e¨_Zv wb‡q †kl n‡jv Kc27 m‡¤§jb †Kwm mwjwmU‡mi GK`kK c~wZ AbyÔ vb hy³iv‡R¨i mv‡_ evsjv‡`‡ki cwZi¶v, wbivcËv I †KŠkjMZ m¤úK Av‡iv my`„p n‡q‡Q Awfevmx wb‡q wKqvi ÷vigv‡ii mZKZv nwe M‡Äi MYwnw÷wiqvq Avµvš 20 Rb wk¶v_x

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.