Bangla Post
50p mvflvwnK
Year : 13 u Issue: 625 u Friday 06 May - Thursday 12 May 2016
IJkKj KT FKéPc≤ TPrPZj?
ßhJw IJkjJr j~? HAD AN ACCIDENT? WASN’T YOUR FAULT?
Britain's first Bangla newspaper in the UK newsagent
CALL US NOW 020
KlPr FPuJ FTÈv kJPxt≤ oPVt\
ˆJl KrPkJatJr: mJzL ßTjJr ßãP© lJˆ aJAo mJ~JrrJ FTv kJPx≤ oPVt\ KhP~ @mJPrJ mJzL KTjPf kJrPmjÇ 2008 xJPur kr FA k´go @mJPrJ ßTJj KckK\a ZJzJ FTv kJPx≤ oPVt\ YJuM yPuJÇ mJTtPux mqJÄT lJˆ aJAo mJ~JrPhr \jq FA IlJr KhP~PZÇ pJrJ mZPr 50 yJ\Jr kJCP¥r ßmKv ßmfj kJ~ fJPhr TJPZ ßTJj jVh aJTJ jJ gJTPuS FA xMPpJV ßh~J yPmÇ Kfj mZr kpt∂ vfTrJ 2.99 nJV yJPr KlTˆ Kcu ßh~J yPmÇ @PVr Kj~o IjMpJ~L mJzLr ßâfJPhrPT â~ oNPuqr vfTrJ 5nJV KckK\a KhPf yfÇ fPm FA jfáj FTvnJV oPVtP\ IPjTèPuJ vft rP~PZÇ xJyJpqTJrL KyPxPm mJmJ-oJ mJ Ijq ßp
PTC vfTrJ 10nJV aJTJ mJTtPur ßxAKnÄ FTJCP≤ rJUPf yPm TokPã Kfj mZPrr \jqÇ fJrkr fJrJ fJPhr FA
Igt Klrf kJPm A≤JPrˆxyÇ fPm vft yPò G ßâfJr oPVt\ ßkPo≤ Kj~Kof rJUPf yPmÇ
mñmºMPT ImoJjjJ TrPu PTJKa aJTJ \KroJjJxy pJmöLmj TJrJh¥ dJTJ xÄmJhhJfJ: A≤JrPjaxy xJoJK\T PpJVJPpJV oJiqo mqmyJr TPr mñmºM PvU oMK\mMr ryoJPjr ImoJjjJTJrLr xJ\J pJmöLmj xvso TJrJh¥ S FT PTJKa aJTJ \KroJjJÇ @r F IkrJPir KmYJr yPm xJAmJr âJAo asJAmqMjJPuÇ IKnPpJV VbPjr kr PgPT 180 KhPjr oPiq F oJouJ KjÀK•r mJiq-mJiTfJ gJTPZ jfMj F @APjÇ mñmºMr ImoJjjJPT I\JKojPpJVq IkrJi KyPxPm CPuäU TrJ yP~PZ k´˜JKmf FA @APjÇ Foj KmiJj pMÜ TPr xrTJr ÈKcK\aJu KjrJk•J @Aj, 2016' jJPor FTKa jfMj @APjr UxzJ QfKr TPrPZÇ UxzJKa oKπxnJ~ C™JkPjr \jqA APfJoPiqA oKπkKrwh KmnJPV Pkv TPrPZ cJT, PaKuPpJVJPpJV S fgqkspMKÜ oπeJuP~r fgq S PpJVJPpJV kspMKÜ KmnJVÇ UxzJ @APjr 15 j’r iJrJr 5 j’r --28 kOÔJ~
mJÄuJPhPv xπJxL TotTJP¥ @u TJ~hJ-@AFx hJ~L
ˆJl KrPkJaJrt: mJÄuJPhPv xJŒ´KfT YuJ yfqJTJP¥r \jq xrTJr kã PgPT KmPrJiL huPT hJ~L TrJ yPuS xJãq ksoJe muPZ Fxm WajJr PkZPj @u TJ~hJ S @AFx-xÄKväÓ
xπJxL VsMkèPuJ hJ~LÇ FirPer CVsk∫J KvTPz PkRZJPjJr @PVA mJÄuJPhv nJrfPT FTPpJPV TJ\ TrPf yPmÇ míy¸KfmJr ˙JjL~ xo~ xTJu 10aJ~ oJKTtj pMÜrJÓs
TÄPVsPxr krrJÓs Kmw~T TKoKar FT ÊjJjLPf ksPvúJ•r kPmt F o∂mq TPrj pMÜrJPÓsr PckMKa PxPâaJKr Im Pˆa F∫jL KmäjPTjÇ ÊjJKjPf FKv~Jr --28 kOÔJ~
vfTrJ FTvnJV oPVt\ ßh~Jr Kj~o 2008 xJPur IgtQjKfT ±Pxr kr mº TPr Ph~J y~Ç fUj G oPVt\PT hJK~fôùJjyLj Ej KyPxPm CPuäU TrJ y~Ç oJKj lqJÖ ca PTJ ca ACPTr oMUkJ© rJPxu K¸sñu mPuj, mJTtPur FA CPhqJPV jfáj ßâfJPhr pJrJ KckK\a xÄV´y TrPf mqgt yPò fJPhr \jq xyJ~T yPmÇ KfKj mPuj, vfTrJ 2.99nJV Kfj mZPrr KlTˆ A≤JPrˆ UMmA pMKÜTÇ KT∂á ßâfJPhr ˛re rJUPf yPm fJPhr KkfJ oJfJPT â~ oNPuqr vfTrJ 10nJV FTJCP≤ rJUPf yPmÇ Kj~o IjMpJ~L pJrJ 50 yJ\Jr kJCP¥r ßmKv mZPr @~ TPr fJPhr @P~r xJPz 5èj ßmKv oPVt\ KyPxPm --28 kOÔJ~
\JotJjLPf 90Ka oxK\h PVJP~ªJ j\rhJKrPf
ˆJl KrPkJaJrt: \JotJKjPf ksJ~ 90Ka oxK\Phr Ckr j\r rJUJ yPòÇ \JoJKjtr Inq∂rLe PVJP~ªJ xÄ˙Jr ksiJj F TgJ \JKjP~PZjÇ fPm oMxuoJj S iotL~ \KñPhr FTA PYJPU PhUJ CKYf j~ mPuS o∂mq TPrj KfKjÇ PxJomJr PhvKar xrTJKr FT PaKuKnvPj Ph~J xJãJ“TJPr Fxm TgJ mPuj KmFlKn-r ksiJj yJjxPVSVt oJPxjÇ 90Kar oPiq ÈPmKvrnJVA @rKm nJwJnJwL'Phr oxK\h mPuS \JjJj KfKjÇ oJPxj mPuj, j\Pr gJTJ oxK\hèPuJr IPjTèPuJ ÈmqJTA~Jct oxK\h', IgtJ“ PpèPuJ PUJuJ PYJPU PhPU oxK\h mPu PmJ^J pJ~ jJ FmÄ PpUJPj ˝KvKãf AoJorJ IjMxJrLPhr oPiq ÈWíeJ KoKvsf' mÜmq ksYJr TPr ÈK\yJh CxPT' Ph~Jr TJP\ KjP~JK\f @PZj? fPm oMxuoJj S iotL~ \KñPhr FTA PYJPU PhUJ CKYf j~ mPu TPbJr xfTtmJeL CóJre --28 kOÔJ~
yqJaj VJPctPj, k´go S FToJ© mJÄuJPhvL oJKuTJjJiLj k´KfÔJj www.diamondjewelsco.com Diamond Jewels, Suite 23, 33 Hatton Garden London EC1N 8DL E: info@diamondjewelsco.com T: 020 7831 0391
Diamond Jewels is a bespoke diamond service, specialising in engagement and wedding rings By appointment only
8523 4555
cJ” KmKm PYRiMrL @r PjA
ˆJl KrPkJaJrt: KmKvÓ KYKT“xT ACPT WJfThJuJu KjotNu TKoKar xnJkKf ksmLe rJ\jLKfT cJ” PmeM nNwj PYRiMrL (KmKm PYRiMrL) @r PjA Ç Vf 1 Po PrJmmJr xTJPu dJTJ~ ÂhPrJPV @âJ∂ yP~ KfKj AyPuJT fqJV TPrjÇ oífqMTJPu fJÅr m~x yP~KZPuJ 85 mZrÇ oífqMTJPu KfKj ˘L S hMA PZPuxy IxÄUq èeVsJyL PrPU --26 kOÔJ~
SxoJj lJÀPTr KmÀP≠ oJjmfJKmPrJiL IkrJPir IKnPpJV dJTJ xÄmJhhJfJ : KmFjKk PY~JrkJrxPjr CkPhÓJ S xJPmT KvãJoπL SxoJj lJÀPTr KmÀP≠ oMKÜpMP≠r xo~ oJjmfJKmPrJiL TotTJP¥r \Kzf gJTJr IKnPpJV PkP~PZ @∂\tJKfT IkrJi asJAmqMjJPur fh∂ xÄ˙JÇ mMimJr iJjoK¥Pf fh∂ xÄ˙Jr Kj\ TJptJuP~ FT xÄmJh xPÿuPj xÄ˙Jr P\qÔ xojõ~T xJjJCu yT UJj F fgq \JjJjÇ --28 kOÔJ~
ãMiJ KjmJrPe UJmJr YMKr IkrJi j~: AfJKur @hJuf ˆJl KrPkJaJrt: ãMiJ KjmJrPer \jq xJoJjq UJmJr YMKr TrPu PxaJ IkrJi mPu KmPmKYf yPm jJ mPu IKnjm FT rJ~ KhP~PZ AfJKur xPmtJó @hJufÇ 2011 xJPu UJmJr YMKrr FTKa oJouJ~ PrJoJj IK˜Kr~JTn jJPo FT mqKÜPT Kjoú @hJuPfr --28 kOÔJ~
TKoCKjKar xÄmJh
02 Bangla Post 06 - 12 May, 2016
ßaTKjTqJu TPu\ k´KfÔJfJ TrPm \VjúJgkMr KmsKavmJÄuJ FcáPTvj asJÓ
\VjúJgkMr CkP\uJ~ fÀj KvãJgtLPhr TotoMUL KvãJ~ KvKãf TrJ FmÄ ßmTJrfô hNrL TrPjr uãq KjP~ FTKa Cjú~f oJPjr ßaTKjTqJu TPu\ k´KfÔJ TrPf pJPò \VjúJgkMr KmsKavmJÄuJ FcáPTvj asJÓÇ Vf 27 ßlms∆~JrL mMimJr kNmt u¥Pjr KmsTPuAj˙ FTKa ßrˆáPrP≤ \VjúJgkMr KmsKavmJÄuJ FcáPTvj asJPÓr TJptKjmtJyL TKoKar xnJ~ F Kx≠J∂ V´yj TrJ y~Ç xnJ~ \JjJPjJ y~ \VjúJgkMr CkP\uJ~ k´mJxLPhr IgtJ~Pj ßaTKjTqJu TPu\ k´KfÔJ~ CkP\uJr TíKf x∂Jj Igt k´KfoπL Fo F oJjúJj FoKk xJKmtT xyPpJKVfJr @võJx k´hJj TPrPZjÇ
xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf @uyJ\ô xJöJh Ko~JÇ xJiJre xŒJhT oKuäT vJTár S~JhMh Fr kKrYJujJ~ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj asJKÓ @uyJ\ô AKu~JZ Ko~JÇ xnJ~ xŒsKf asJÓ TfítT \VjúJgkMr CkP\uJr KmKnjú KvãJ k´KfÔJPjr KvãJgtLPhr oPiq xMÓMnJPm k´J~ 20uJU aJTJr mOK• Kmfrj xŒjú TrJ~ xÄKväÓ xTPur k´Kf TífùfJ k´TJv TrJ y~Ç FZJzJ xnJ~ \VjúJgkMr CkP\uJ xhPr asJPÓr ˙J~L nmj KjotJPjr \jq xÄVbPjr ßas\JrJr yJxjJf @yoh YájúM TfítT 4 vfT \J~VJ k´hJPjr hKuu @jMÔJKjTnJPm k´hJj TrJ y~Ç
Fxo~ mÜmq rJPUj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ¸LTJr S asJPÓr asJKÓ yJxjJf @»Mu oMKTf YájMú FoKmA, asJKˆ @uyJ\ô jNÀu yT uJuJ Ko~J, @»Mu @uL rCl, @KTT Fl ryoJj, ßVJuJo oMft\J, AKu~JZ Ko~J, Ko\tJ yJÀj rKvh, @»Mu jNr, yJKl\Mr ryoJj, TJ\L UJPuh, @KvT ßYRiMrL, oMK\mMr ryoJj, c. xJjS~Jr ßYRiMrL, ßoJ: @uL @ÑJx, ßoJ: @PjJ~Jr @uL, @»Ju Ko~J, ATmJu ßyJPxj, @ulJ\Mr ryoJj \JKTr, lJÀT Ko~J, @&hMu yT \KorÇ xnJ~ asJKˆ @»Mu yJKuo Fr ßxR\Pjq ߸vJu UJmJr kKrPmvj TrJ y~Ç
KhrJA-vJuäJ TJutYJrJu F¥ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr YqJPrKa mqJcKo≤j k´KfPpJKVfJ xŒjú Ifq∂ C“xJy C¨LkjJ S @jªWj kKrPmPv IjMKÔf yu KhrJA-vJuäJ TJutYJrJu F¥ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr YqJPrKa mqJcKo≤ k´KfPpJKVfJÇ rKmmJr kNmt u¥Pjr oJumJrL ÛáPu IjMKÔf k´KfPpJKVfJ~ 28Ka \MKa IÄvPj~Ç FPf xAláu S vKlT \MKa @yJh S FohJh \MKaPT krJK\f TPr YqJKŒ~j y~Ç FmÄ vJyJjMr S xMPyu \MKa fífL~ ˙Jj uJn TPrÇ xÄVbPjr xnJkKf KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ ßoJ: xJoZáu yT ßYRiMrLr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT vKyhMu AxuJo j\Àu Fr
Ƭ
Need a Need an n ACCOU ACCOUNTANT UNT TANT ANT w who ho understands u nderstands your your business business ? Then Th T hen h e n llook ook n no o ffur further!! u r ther!! ther!! Ȉ ϐ RESTAURANT CA ATERING TERING MEDICAL LOCUM • CAB DRIVERS • BUSINESS ENTREPRENEURS • • Ǧ ϐ Ǩ
kKrYJujJ~ IjMKÔf kMrÛJr KmfrjL IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur xJPmT ßo~r @»Mu @K\\ xhtJrÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj xÄVbPjr xJPmT xnJkKf k´PlxJr Sor lJÀT, TJCK¿uJr yJÀj Ko~JÇ IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj @»MuäJ oKyo, ßorJ\ ßYRiMrL, KlÀ\Mu yT, Ko\Jj ßYRiMrL, oJÊT xhtJr, @KvT Ko~J, KoZmJy ßYRiMrL, oJoMj xhtJr, ÀPmu @yoh, ‰x~h K\~JCr ryoJj, ßoJyJÿh lUr, @»Mu Vl&lJr, @K\\Mr ryoJj Kuaj, AlPfUJr @yoh ÀPmu,
@\ou ßyJPxj ßYRiMrL, @K\\Mu yT ßYRiMrL k´oMUÇ CPuäUq ßp CÜ YqJKrKa k´KfPpJKVfJr asKl ¸¿r TPrj ßorJ\ ßYRiMrL FmÄ @»MuäJ oKyo FmÄ PlJc Kmfrj TPr KxunJr xJKntxÇ IjMÔJPj xnJkKfr mÜPmq ßoJ: xJoZáu yT ßYRiMrL mPuj, CÜ k´KfPpJKVfJ ßgPT IK\tf xTu Igt VrLm IxyJ~ oJjMPwr TuqJPj ÈPxuJAj ßoKvj k´P\PÖ' mq~ TrJ yPmÇ KfKj PUuJ~ IÄv ßj~Jr \jq xTu k´KfPpJVL FmÄ xÄVbPjr xTu xhxqPhr xJKmtT xyPpJKVfJr \jq TífùfJ k´TJv TPrjÇ
9
On our th Anniversary
ϐϐ ǡ ǡ Ǥ ǡ Ǥ ǡ Ǥ Ǥ
Our Services Services
A K M Jalal Uddin A CCA ACCA Chartered Chartered C Certified ertified A Accountant ccountant
• Statut ccounts & A Statutory ory A Accounts Audit udit • S Sole ole T Trader rader & P Partnership artnership Accounts A ccounts • Management A ccounts Accounts • Financial & In vestment Advice Advice Investment • Business Plan & Pr Projections ojections • P Payroll ayroll (R (RTI) RTI) TI) • S elf Assessment T ax R eturns Self Tax Returns • Capital Gain T Tax ax • C Corporation orporation T Tax ax R Returns eturns • V AT R eturns VAT Returns
Call us ttoday oday on 02079980406 / 07944286718 Ǧ ̷ Ǥ Ǥ Ǧ ̷ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ
ͳ ͳͲ͵ ǡ ͺǦͳͲ ǡ ͳ ͷ Ͳ͵ ǡ ͺǦͳͲ ǡ ͳ ͷ
To our brand new exciting office!
Licensed Member
Brick Lane, Bangla Town, London E1 6RL
(Opposite Brick Lane Mosque)
020 7375 1188 | 07944 872 919 (Line open till 11pm)
admin@primeestateagents.co.uk
We offer
www.primeestateagents.co.uk
0% commission for lettings & sales
TKoCKjKar xÄmJh
06 - 12 May, 2016 Bangla Post 03
AfJuL~Jj mJÄuJPhvL SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr k´KfÔJ mJKwtTL ChpJkj
mJÄuJPhPv jJVKrTfô @APj k´mJxLPhr ˝Jgt KmPrJiL iJrJ mJKfu TÀj-K\FxKx ßjfímOª k´˜ JKmf ‰Æf mJÄuJPhPvr jJVKrTfô @APj k´ m JxLPhr IKiTJr Umt TrJ yPò Foj IKnPpJV TPr FmÄ fJ mJKfPur @ymJj \JKjP~ xnJ TPrPZ PV´aJr KxPua ßcPnJuJkPo≤ F¥ SP~uPl~Jr TJCK¿u ACPTÇ Vf 2 ßo PxJomJr xÄVbPjr ßTªs L~ TJpt JuP~ k´ ˜ JKmf jJVKrTfô @Aj KjP~ TrjL~ vLwt T \ÀrL xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr ßY~JrkJxtj jNÀu AxuJo oJymMmÇ P\jJPru ßxPâaJrL ‰x~h @»M u TJA~Mo T~ZPrr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ IÄvPjj mqJKrˆJr jJK\r @yoh,
mqJKrˆJr oJxMh ßYRiMrL, mqJKrˆJr oPjJ~Jr ßyJPxj, xKuKxar FyxJjM u yT, c: yJxjJf Fo ßyJPxj FoKmA, ßT Fo @mM fJPyr ßYRiM r L, Ko~J oKjÀu @uo, Fo F oJjú Jj, AZmJy CK¨j, rKlT @yoh rKlT, @»Mu oJKuT Tá K a, @»M u mJKZf rKl, xJÄmJKhT \JKTr ßyJPxj TP~Zxy IPjPTÇ \JjJPVPZ UxzJ @APjr KÆfL~ IiqJP~ jJVKrTfô I\t P jr k≠KfPf muJ yP~PZ, @AjKa kJv yS~Jr xPñ xPñ KmPhPv jJVKrTfô V´y eTJrL mqKÜr mJÄuJPhPvr jJVKrTfô YPu pJPmÇ KkfJ-oJfJ
mJÄuJPhvL yPu @Pmhj TPr mJÄuJPhPvr jJVKrTfô kJS~J ßVPuS SA mqKÜ \JfL~ xÄxh S rJÓk´Kf FoKj ˙JjL~ PTJPjJ kPh KjmtJYj TrPf kJrPmj jJÇ xMKk´o ßTJPat r KmYJrkKfxy xrTJrL PTJPjJ TJP\ KjP~JV kJPmj jJÇ FmÄ ßTJPjJ rJ\QjKfT xÄVbPjr xhxqS yPf kJrPmj jJÇ xnJ~ mÜJrJ k´ ˜ JKmf ‰Æf jJVKrTfô @APj k´ m JxLPhr ßp IKiTJr Umt TrJ yP~PZ fJ mJKfPur \jq @ymJj \JjJjÇ xJPg xJPg F mqJkJPr xmJAPT ßxJòJr yS~r @ymJj \JjJPjJ y~Ç
CHAT TO OUR BUSINESS TEAM TODAY
All covered
business commercial landlord home Coversure Insurance Services is a fully FCA authorised and regulated insurance broker and has been established since 1986 and has over 90 offices nationwide.
Coversure Insurance Services in Bethnal Green Coversure Insurance Bethnal Green 71 Roman Road London, E2 0QN
0800 3081 050 0208 983 7779
coversure.co.uk/bethnalgreen
IfqJ∂ \JT\oTkNet @P~J\Pjr oiq KhP~ AfJuL~Jj mJÄuJPhvL SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr YfMgt mwtkNKft IjMÔJj S mJÄuJ jmmwt ChpJkj CkuPãq QmvJUL PouJ IjMÔJj xŒjú yP~PZ vKjmJr kNmt u¥Pjr AuPlJct˙ VsLj yPuÇ FPf KmkMu xÄUqT AfJuL~Jj mJÄuJPhvL TKoCKjKar KvÊ-KTPvJrxy TKoCKjKar KmKvÓ mqKÜmPVtr CkK˙Kf WPaÇ xÄVbPjr xnJkKf yJ\L PoJ: PxKuo PYRiMrLr xnJkKfPfô S xJiJre
xŒJhT xJÄmJKhT Pr\JCu TKro oíiJr kKrYJujJ~ IjMÔJPj ksiJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ¸LTJr TJCK¿uJr @»Mu oMKTf YMjMú FoKmAÇ KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj YqJPju Fx Fr lJC¥Jr oJyL PlrPhRx \Kuu, FoKc fJ\ PYRiMrL, PVsaJr KxPua TJCK¿Pur PY~JrkJxtj jNÀu AxuJo oJymMm, KmKmKxKxr lJAjqJ¿ cJ~PrÖr oKjr @yoh, xÄVbPjr ksiJj CkPhÓJ yJKmmMr rJ~yJj vyLh, AfJKu hNfJmJPxr
TKoKar xnJkKf Pkas oKuä, TJCK¿uJr @~vJ PYRiMrL, TJCK¿uJr lJÀT PYRiMrL, KxPua KxKa TPktJPrvPjr TJCK¿uJr @\JhMr ryoJj @\JhÇ xÄVbPjr kPã mÜmq rJPUj xJÄVbKjT xŒJhT oKl\ CK¨j, xy xJiJre xŒJhT mJuJ rJ\, PoJ˜JKl\Mr roJj, xy xnJkKf TJoJu PUJTjÇ IjMÔJPj oPjJù xÄñLf kKrPmvj TPrj vJyjJ\ xMoL, PvlJuL, jNr\JyJj Kv·L, xJyJfxy IPjPTÇ
TKoCKjKa xÄmJh
04 Bangla Post 06 - 12 May, 2016
@ufJm @uL kJPTt oyJj ßo KhmPxr VexoJPmv
ÈoyJj Po KhmPxr ßYfjJ~ xJrJ KmPvõr v´o\LmL oJjMw CöLKmf ßyJT, ßvJweoMÜ xofJr Kmvõ VzJr xÄV´JPo KjP~JK\f kOKgmLr xTu v´o\LmL oJjMPwr k´Kf uzJTá xÄyKf' FA ßväJVJjPT xJoPj ßrPU 1 ßo rKmmJr kNmt u¥Pjr @ufJm @uL kJPTt @∂\tJKfT v´KoT KhmPxr VexoJPmv S VexÄVLPfr @P~J\j TrJ y~Ç mJÄuJPhKv S~JTtJxt TJCK¿u pMÜrJP\qr CPhqJPV @P~JK\f xoJPmPv KmsPaPjr KmKnjú ßasc ACKj~j IÄv ßj~Ç xoJPmPv mÜJrJ mPuj, xJrJ KmPvõr IKiTJÄv oJjMw v´KoT, pJrJ fJPhr v´o, ßoiJ KhP~ xnqfJPT FKVP~ KjP~ pJPò, KT∂á fJr KjP\r nJPVqr kKrmftj WaPZ jJÇ oJKuT S vJxT ßv´eLr ßvJwe mûjJr KmÀP≠ v´o\LmL oJjMPwr Kj\ IKiTJr S optJhJ k´KfÔJr @PªJujPT xlu TrJr \jq GTqm≠ uzJA VPz fáuPm yPmÇ xoJPmv ßgPT rJjJ käJ\J, fJ\Krj, ߸TasJo WajJ xy KmPvõr KmKnjú k´JP∂ Tot˙Pu yfJyf v´KoTPhr kMjmJxtj, ßhJwLPhr IKmuP’ vJK˜, v´KoTPhr KjrJkh Tot˙u KjKÁf S jqJpq o\MKrr hJKm \JjJPjJ y~Ç mJÄuJPhvL S~JTJxt TJCK¿u pMÜrJP\qr @ymJ~T FcPnJPTa @Pmh @uL @Kmh Fr xnJkKfPfô S xhxq xKYm vJyKr~Jr Kmj @uLr kKrYJujJ~ mÜmq rJPUj ACjJAa ACKj~Pjr YLl Il ˆJl Fjcs oJrL, KmsPaPjr kKrmyj v´KoT ßjfJ IqJPué Vrcj, PumJr kJKatr
K\FuF k´JgtL CPjìw ßhvJA, KmsKav TJCKoCKjˆ kJKatr ßTªsL~ xJiJre xŒJhT rmJat KV´Klg, KxKkKm pMÜrJP\qr xnJkKf @yPoh \JoJj, metmJh KmPrJiL @PªJuPjr xÄVbT ßcKnc ßrJPxjmJrV, v´KoT @PªJuPjr AKfyJxKmh k´Plxr ßorL ßcKnx, ChLYLr ßTªsL~ ßjfJ rKlTáu yJxJj UJj K\júJy, kNmt u¥Pjr metmJh KmPrJiL pMm
@PªJuPjr ßjfJ jJKxr CK¨j jJ\, pMm ACKj~Pjr xnJkKf AlPfUJÀu yT, xJiJre xŒJhT jJxKrj @yPoh o†rL, jJrL KhVP∂r xJiJre xŒJhT jJKxoJ TJ\u k´oMUÇ xoJPmPv ßyoJñ KmvõJx, xKuu ßYRiMrL xy KmKnjú TJu\~L VexÄVLf kKrPmvj TPr mJÄuJPhv ChLYL Kv·L ßVJÔL pMÜrJP\qr Kv·LmOªÇ
Begin Your Journey with Bismillah
3"."%"/ 6.3") 1"$,"(& "/: /*()54
'30. 45 m 5) 0' 3"."%"/
45"35*/( '30. b /*()54 */ .",,")
/*()54 */ ."%*/")
$1-80 +27(/ 0$..$+
-"45 /*()54 0' 3"."%"/
45"35*/( '30. b
-"45 /*()54 */ .",,")
0$1$5$7 08$' +27(/
3$&.$*( ,1&/8'(6
/*()54 */ ."%*/")
56#4 4#/#&#0 2#%-#)'
r"*3 5*$,&5 "/: /*()54 r6.3") 7*4" 45"35*/( '30. b r)05&-4 -"45 /*()54 0' 3"."%"/ r-0$"- (306/% 45"35*/( '30. b r53"/41035 -"45 /*()54 */ .",,") '30. 45 m 5) 0' 3"."%"/
/*()54 */ .",,")
/*()54 */ ."%*/")
+&%%") .",,") ."%*/") "*31035
52<$/ 0$.$5(0 +27(/ 0$',1$
/*()54 */ ."%*/")
$"-- .0#*-& LQIR#ELVPLOODK KDMM FRP ZZZ ELVPLOODK KDMM FRP
âKu mJÄuJPhvL FPxJKxP~vPjr CPhqJPV QmvJUL ßouJ
xJPxé Fr âKu mJÄuJPhvL FPxJKxP~vPjr CPhqJPV QmvJUL ßouJr @P~J\j TrJ yP~PZÇ PxJomJr ˙JjL~ KmCmMv Px≤JPr @P~JK\f ßouJ~yrKu, yxtyJo, msJAaj, S~JKhtÄ, mJ\tJxyLu S xJPxé Fr @PvkJPvr mJXJuLrJ IÄv ßj~Ç ßouJr ÊÀPf fJPrT Ko~J S ßfRKyh Ko~J TP~x Fr kKrYJujJ~ xnJkKfr mÜmq rJPUj Fo F TJA~Mo Ko~JÇ k´gomJPrr of F ßouJr @P~J\j yPuS nKmwqPf @PrJ mz kKrwPr @P~J\Pj xTPur xyPpJVLfJ YJj @P~J\TrJÇ ßouJ~ k´iJj IKfKgr mÜmq rJPUj xJPhT Ko~JÇ PouJ~ UJmJr S jJjJ kPjqr ˆu ZJzJS KvÊPhr \jq lJjPl~JPr xMPpJV KZPuJÇ FPf u¥Pjr jJoTrJ xÄVLf Kv·L ÀvjJrJ oKj S jMr\JyJj Kv·L, ˙JjL~rJ VJj kKrPmvj TPrjÇ PouJ~ TKoCKjKar IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj xJPyhMr ryoJj,
@PjJ~Jr Ko~J, jMÀu @uo Cöôu, xJPuy @yoh, @»MuJä y @u oJoMj, ßvJP~m nNA~J, vKlT CK¨j,
PfJlJP~u @yPoh, CxoJj @uL, ßoJ˜lJ @yPoh, @vrJl @yPoh k´oUM Ç
ßVJuJkV† ßy·KkÄ ßy¥x'r nJrk´J¬ xnJkKf @PjJ~Jr vJy\JyJj PVJuJkV† Py·KkÄ Py¥x'r nJrksJ¬ xnJkKfr hJK~fô kJuj TrPmj @PjJ~Jr vJy\JyJjÇ Vf 30 FKksu xÄ˙qJr xnJkKf pMÜrJP\qr mJKyPr Im˙Jj TrJ~ mfotJj xy-xnJkKf @PjJ~Jr vJy\JyJj F hJK~fô kJuj TrPmjÇ PVJuJkV† Py·KkÄ Py¥x'r Ijqfo ksKfÔJfJ xhxq S mfotJj nJrksJ¬ xnJkKf @PjJ~Jr vJy\JyJj fJr hJK~fô kJujTJPu xTPur xyPpJVLfJr TJojJ TrPZjÇ CPuäUq 2012 xJPur 16 FKksu
mOPaPj mxmJxrf PVJuJkVP†r 19 \j ksmJxLr CPhqJPV ksKfKÔf yP~KZu PVJuJkV† Py·KkÄ Py¥xÇ mftoJPj Fr xhxqJ xÄUqJ 500 v'r TJZJTJKZÇ
TKoCKjKar xÄmJh
06 - 12 May, 2016 Bangla Post 05
pMÜrJ\q KmFjKkr TJptKjmtJyL TKoKar xnJ IjMKÔf KmkMu C“xJy C¨LkjJr oiq KhP~ pMÜrJ\q KmFjKkr TJptKjmtJyL TKoKar 2~ xnJ Vf 26Pv FKksu kNmt u¥Pjr S~JaJr KuKu yPu IjMKÔf y~Ç pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf Fo F oJKuPTr xnJkKfP• S xJiJre xŒJhT T~xr Fo @yPoh Fr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ pMÜrJ\q KmFjKkr KjmtJyL TKoKar Pjfímíªxy P\JjJu S IñxÄVbPjr Pjfímíª CkK˙f KZPujÇ xnJr ÊÀPf kKm© PTJr@j PfuJS~Jf TPrj xy-xnJkKf o†MÀx xJoJh PYRiMrL oJoMjÇ˝JVf mÜPm xnJkKf S xJiJre xŒJhT KmFjKkr PY~JrkJxtj PhvPj©L PmVo UJPuhJ K\~J S KxKj~r nJAxPY~Jr oqJj Phv jJ~T fJPrT ryoJj kMjrJ~ hPur PY~JrkJxt j S KxKj~r
Iûu-2 PoJvJPyh fJuMThJr, xJÄVbKjT xŒJhT Iûu-3 \JPyh @uL, xy-xJÄVbKjT xŒJhT Iûu-3 \~jJu @PmhLj, xJÄVbKjT xŒJhT Iûu-4 UxÀöJoJj UxÀ, xy-xJÄVbKjT xŒJhT Iûu-4 PT @r \Kxo, PTJwJiqã @»Mx xJ•Jr, hlfr xŒJhT jJ\oMu AxuJo \JKyh, xyhlfr xŒJhT PxKuo @yPoh, @Aj Kmw~T xŒJhT mqJKrˆJr fKo\ CK¨j, xy @Aj Kmw~T xŒJhT FqJc. Ku~JTf, pMm Kmw~T xŒJhT @»Mu yJKoh UJj yqJPnj, xy-pMm Kmw~T xŒJhT KUK\r @yPoh xy- fgq S VPmweJ Kmw~T xŒJhT \JKyh VJK\, âLzJ xŒJhT oJxMo @yPoh, xy âLzJ xŒJhT xrlrJ\ xJrlM, xÄÛíKfT Kmw~T xŒJhT fJ\Kmr PYRiMrL KvCu, ZJ©
xhxq xKYm PoJ” PxmMu Ko~J, PVsaJr xJPxé KmFjKk xnJkKf @»Mu oMKTf, PT≤ KmFjKk xJiJre xŒJhT ÀÉu AxuJo ÀuM, FjKlø KmFjKk xnJkKf PyuJu CK¨j, xJiJre xŒJhT l~\Mu yT, uMaj KmFjKk @øJ~T @»Mu yJA, pMVì@øJ~T oj\Mr @yPoh vJyjJ\, Px≤ @u mJ¿ KmFjKk pMVì@øJ~T yJ\L xJjMr Ko~J , xJPxé KmFjKk nJrksJ¬ xJiJre xŒJhT fJPyr CK¨j @K\\, TqJoKms\ KmFjKk xJiJre xŒJhT vJKyj @yPoh, TJKctl KmFjKk xnJkKf PoJ˜lJ xJPuy Kuaj, xJiJre xŒJhT PoJ” rKlTMu AxuJo, PxJ~JK¿ KmFjKk @øJ~T TJKhr Ko~J, pMVì- @øJ~T \~jJu Ko~J PTJPrvL, oqJj PYˆJr KmFjKk xnJkKf TJoJu PyJxJAj, xJiJre
u¥j˙ mJÄuJPhv yJATKovPjr mJÄuJ jmmwt-1423 ChpJkj KmkM u C“xJy S C¨LkjJr oiq KhP~ mJÄuJPhv yJATKovj u¥j ÈmJÄuJ jmmwt 1423' ChpJkj TPrPZÇ mJÄuJPhv yJATKovj, u¥j mJÄuJ jmmwt ChpJkj CkuPãq Vf 1 ßo 2016 rKmmJr Px≤sJu u¥Pjr mqJPcj kJS~Ju yPu oPjJù xJÄÏí K fT IjM Ô JPjr @P~J\j TPrÇ IjM Ô JPjr ÊÀPfA mJÄuJ jmmwt
1423 CkuPãq mOPaPj Im˙Jjrf xTu k´ m JxLPhr ÊPnòJ \JjJj u¥j˙ mJÄuJPhv yJATKovPjr yJATKovjJr ßoJ: @mhMu yJjúJjÇ Frkr xJÄÏíKfT IjMÔJj ÊÀ y~Ç xJÄÏí K fT IjM Ô JPj u¥Pj Im˙Jjrf mJñJuL Kv·LPhr xñLf, jO f q S @mO K • IjM Ô JPj hN r -hM r J∂ ßgPT @xJ yJ\JPrJ k´ m JxL mJñJuLPhr oPjJr†j
ß\JVJ~Ç xJÄÏí K fT IjM Ô JPjr YuJTJKuj Im˙J~ CkK˙f IKfKgVe CkPnJV TPrj GKfyqmJyL mJXJuL UJmJrÇ IjM Ô JPj CkK˙f CPuäUPpJVq xÄUqT k´mJxL mJXJuL, TKoCKjKar KmKvÓ mqKÜmVt S ˙JjL~ xJÄmJKhTVj mJXJuL xÄÏí K fr FA met o ~ C“xmPT CkPnJV TPrjÇ
GLOBAL EYE FACTS:
nJAx- PY~JroqJj KjmtJKYf yS~J~ pMÜrJ\q KmFjKkr kã PgPT uJu PVJuJk ÊPnZJ S IKnjªj \JjJjÇ PxA xJPg hPur k´KfÔJ uVú PgPT @\ kpt∂ Kjyf xTu PjfJTotL S Vjfπ kMjÀ≠JPrr @PªJuPj pJrJ @®JÉKf KhP~PZj fJPhr KmPÆyL @®Jr oJVKlrJf TJojJ TPr PvJT k´˜Jm V´ye TrJ y~Ç Ifq∂ PUJuJPouJ @PuJYjJr oJiqPo huPT xJÄVbKjT nJPm @PrJ vKÜvJuL TrJr Ckr KmPvw èÀfô @PrJk TPr @Vf Pj©míª mÜmq kshJj TPrjÇ xnJ~ @PrJ CkK˜f KZPuj pMÜrJ\q KmFjKkr KxKj~r xyxnJkKf @»Mu yJKoh PYRiMrL, xy-xnJkKf @mMu TJuJo @\Jh,Fo uM“lr ryoJj, @ÜJr PyJxJAj, o†MÀx xJoJh PYRiMrL oJoMj,@PjJ~Jr PyJPxj PUJTj, PVJuJo ræJjL, PvU vJoxM¨Lj vJoLo, mqJKrˆJr TJoÀöJoJj, ksPlxr lKrh CK¨j, PVJuJo ræJjL PxJPyu, pMVì xŒJhT xKyhMu AxuJo oJoMj,mqJKrˆJr oShMh @yPoh, fJ\ CK¨j, TJoJu CK¨j, xy-xJiJre xŒJhT PlrPhRx @uo, xJoZMr ryoJj oJyfJm, cJ. oK\mMr ryoJj, \Kxo CK¨j PxKuo, @\ou PyJxJAj PYRiMrL \JPmh, xJÄVbKjT xŒJhT, Iûu-1 vJKoo @yPoh, xy-xJÄVbKjT xŒJhT Iû,u-1 PvU @uL @yPoh, xJÄVbKjT xŒJhT Iûu-2 xM\JfMr Pr\J xy-xJÄVbKjT xŒJhT
Kmw~T xŒJhT @mM jJPxr PvU, oKyuJ Kmw~T xŒJhT \JyjJrJ @ÜJr KvouJ, P˝òJPxmT Kmw~T xŒJhT @xJhMöJoJj @ÜJr, oJjmJKiTJr Kmw~T xŒJhT jZÀuäJy UJj \MjJAh, @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT mqJKrˆJr @mM xJP~o, KxKj~r xhxq vKrlMöJoJj PYRiMrL fkj, jJ\oMu AxuJo Kuaj, jJKxo @yPoh PYRiMrL, fJKyr rJ~yJj PYRiMrL kJPnu, xJKhT Ko~J, Po\mJCöJoJj PxJPyu, @vrJlMu AxuJo KyrJ, ojxMr @yPoh ÀPmu, FqJc UKuuMr ryoJj, èu\Jr @yPoh, @yPoh PYRiMrL oKj, mqJKrˆJr PmuJP~f PyJPxj, KakM @yPoh, @mMu mJKxf mJhvJ, mJmMu @yPoh PYRiMrL, vJKyh @mMu TJuJo PxfM, TJoJu PYRiMrL, vJyKr~Jr \MjJAh @yPoh, Ko\tJ KjTxj, @Krl oJylM\, uMmJP~T @yPoh PYRiMrL, xJPuy V\jmL, KvÊ Ko~J, yJKmmMr ryoJj, FohJhMu yT PYRiMrL FohJh, xKyh oMxJ @yPoh, u¥j oyJjVr KmFjKk @øJ~T fJ\Mu AxuJo, xhxq xKYm @Pmh rJ\J, aJS~Jr yqJoPuax KmFjKk xnJkKf TJ\L ATmJu PyJPxj PhPuJ~Jr, Aˆ u¥j KmFjKk @øJ~T @vrJl VJ\L, xhxq xKYm Fx Fo Kuaj, u¥j jgt SP~ˆ KmFjKkr nJrksJ¬ xnJkKf AxuJo CK¨j, Px≤sJu u¥j KmFjKk xnJkKf @»Mx xJoJh, xJiJre xŒJhT \MP~u @yPoh, KjC yJo KmFjKk @øJ~T oMóJT @yPoh,
xŒJhT Kuaj PYRiMrL, rYPcu KmFjKk @øJ~T oAj CK¨j, xhxq xKYm Qx~h \JoJu PyJPxj Ko\Jj, SøyqJo KmFjKk xnJkKf \JoJu CK¨j, TuPYˆJr KmFjKk @øJ~T KoZmJ CK¨j, xhxq xKYm oKfj Ko~J, VäˆJr F¥ SP~ˆJr KmFjKk xnJkKf @»Mu oJjúJj, Aˆ KocuqJ¥ KmFjKk xnJkKf vKyhMuäJy UJj, SP~ˆ KocuqJ¥ KmFjKk xJiJre xŒJhT @»Mu UJKuT, PyJu KmFjKk @øJ~T ACxMl @uL UJj @jxJr, xhxq xKYm @mMu yJxjJf TP~x, mJjt Ku KmFjKk @øJ~T vJoxMu AxuJo, xhxq xKYm @uTJZ @uL, KunJr kMu KmFjKk xJiJre xŒJhT TJoJu @yPoh, msJcPlJc KmFjKk nJrksJ¬ @øJ~T PoJ” l~\Mu AxuJo, xhxq xKYm jNr-F -@uo ræJKj, Kucx KmFjKk xnJkKf @X&èr Ko~J, xJiJre xŒJhT Qx~h \ÉÀu AxuJo, ÛauqJ¥ KmFjKk xnJkKf @»Mu oMKTf, pMm hu xnJkKf rKyo CK¨j, xJiJre xŒJhT PxJ~JPuKyj TKro PYRiMrL, P˝òJPxmT hu xnJkKf jJKxr @yPoh vJKyj, xJiJre xŒJhT @mMu PyJPxj, @Aj\LmL PlJrJo xnJkKf mqJKrˆJr PoJ” @mMu ojxMr vJy\JyJj, xJiJre xŒJhT mqJKrˆJr yJKohMu yT Kuaj @KlKª, \JxJx xnJkKf Fo F xJuJo, xJiJre xŒJhT ATmJu PyJPxj, oKyuJ hu @øJ~T PlrPhRx ryoJj, xhxq xKYm @†jJ @uo Ç
39 million people around the world are blind, 80% of these cases can be cured or prevented.
HOW AL MUSTAFA IS ASSISTING: To date we have treated over 191,000 patients in our free eye camps, with over 48,000 cataract operations.
WHERE WE WORK: Pakistan, Bangladesh, Burma, Gaza, Somalia, Gambia, Kenya & Sudan.
WITH JUST £35 YOU CAN HELP SOMEONE SEE AGAIN
HELPING PROVIDE THE GIFT OF SIGHT xTPur xyPpJKVfJA kJPr hOKÓ vKÜ KlKrP~ KhPf
kOKgmLPf 39 KoKu~j oJjMw hOKÓyLj, pJr 80 nJV ßrJV KjrJo~ ßpJVq
IJkjJr oJ© 35 kJC¥ hJPj FT\j IJmJPrJ hOKÓ KlPr ßkPf kJPr
Al-Mustafa Welfare Trust®
www.almustafatrust.org
CALL 020 8569 6444 info@almustafatrust.org 8 Douglas Road, Craneshaw House Hounslow TW3 1DA
Charity Number: 1118492
06 Bangla Post 06 - 12 May, 2016
TKoCKjKar xÄmJh
\VjúJgkMPr \jTuqJj asJˆ yKmmkMr ACPTr CPhqJPV hKrhsPhr oJP^ jVh Igt Kmfrj \VjúJgkMPr \jTuqJj asJˆ yKmmkMr ACPTr CPhqJPV xJŒsKfT WMKjt^zxy k´JTíKfT hMPpJtPV ãKfV´˙ yKmmkMr FuJTJr VrLm IxyJ~ hKrhs kKrmJPrr oJP^ @KgtT xyJ~fJr uãJKiT aJTJ Kmfrj TrJ yP~PZÇ pMÜrJP\q mxmJxrf \VjúJgkMr ßkRr vyPrPr yKmmkMr FuJTJr mJKxªJ FT ^JÅT xoJ\ToLt-KvãJjMrJVL-hJjvLu fÀj pMmTPhr xojõP~ @gt oJjmfJr ßxmJ~ k´KfKÔf mqKfâoL xÄ˙J \jTuqJj asJˆ yKmmkMr ACPT Fr ßxmJoNuT TJptâPor iJrJmJKyT IÄv KyPxPm IxyJ~ hKrhs kKrmJPrr oJP^ @KgtT xyJ~fJr oyKf CPhqJPVr k´Kf TífùfJ S IKnjªj k´TJv TPrPZj xmt˜Prr \j xJiJrjÇ Vf 30 FKk´u vKjmJr hMkMPr yKmmkMr xJP\hJ UJjo mJKuTJ Có KmhqJu~ KoujJ~fPj @P~JK\f @KgtT xyJ~fJr jh Igt KmfrjL IjMÔJPj k´iJj IKfKgr mÜPmq jJªKjT \VjúJgkMr ßkRr vyPrr ˝kú hsÓJ ßo~r @uyJ\ô @»Mu ojJl mPuPZj k´mJxL mJÄuJPhvLrJ \Lmj \LKmTJr fJKVPh k´mJPx Im˙Jj TrPuS \jì oJKar k´Kf rP~PZ fJPhr @PmV, ßk´o, nJPuJmJxJ, KvãJr Cjú~jxy TuqJj S ßxmJoNuT oPjJnJm, pJr IjMTrjL~ hOÓJ∂ xOKÓ TPrPZ \jTuqJj asJˆ yKmmkMr ACPTÇ KfKj fJPhr F oyKf TJptâPor k´Kf IKnjªj \JKjP~ Fr IV´pJ©J
mqJkTnJPm ZKzP~ ßh~Jr \jq asJPˆr xÄKväÓPhr k´Kf @ymJj \JjJjÇ KmPvw IKfKgr mÜPmq asJPˆr ßas\JrJr AoÀu yT KyrT asJPˆr TJptâPor KY© fáPu iPr mPuj @gt oJjmfJr ßxmJ~ \jTuqJj asJˆ FTKa mqKfâoL xÄ˙JÇ ßp ßTJj hMPpJtVo~ oMÉPft FuJTJr hKrhs \jPVJKÓr kJPv asJˆ TJ\ TrPmÇ APfJoPiq asJPˆr CPhqJPV VrLm IxyJ~ S hKrhs kKrmJPrr oPiq jVh Igt Kmfrj TrJ yP~PZÇ KfKj asJPˆr F oyfL IV´pJ©J ImqJyf rJUJr @võJx KhP~ F ßãP© FuJTJmJxLr xJKmtT xyPpJKVfJ TrJr @ymJj \JjJjÇ \jTuqJj asJˆ yKmmkMr ACPTr asJˆL KvãJjMrJVL
xoJ\PxmL xM\Jf CuäJy KolfJ Ko~Jr xnJkKfPfô S yKmmkMPrr mJKxªJ KvãJjMrJVL xoJ\ToLt TKmr CK¨j S xJP\hJ UJjo mJKuTJ Có KmhqJuP~r xMjJoijq KvãT ßjJoJj @yoh xMP~m Fr PpRg kKrYJujJ~ KmPvw IKfKgr mÜmq rJPUj ßkRrxnJr 4jÄ S~JPctr TJCK¿ur ßhPuJ~Jr ßyJPxj, yKmmkMr V´JPor k´mLj oMræL yJK\ xoZá Ko~J, yJK\ Zjr @uL, @»Mu yT, asJˆL \MPjh @yoh, asJˆL yJxJj @yoh, asJˆL KvmuL @yoh, xJPmT ACKk xhxq ZJPhTár ryoJj ZJPhTÇ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj ßoJ: jMjM Ko~J, ßoJ: @uTJm @uL, ßoJ: \~jJu Ko~J, ßoJ: KojJr @uL, ßoJ:
KâPTa ßkä~Jxt FPxJKxP~vj Im ßoRunLmJ\Jr ACPT'r TKoKa Vbj
vJoLjMr ryoJj, ßoJ: oJxMT Ko~J, TJoJu CK¨j k´oNUÇ \jTuqJj asJPˆr ßas\JrJr AoÀu yT KyrT \JjJj, @KgtT xyJ~fJ k´hJj TJptâPo xJKmtTnJPm xyPpJKVfJ~ KZPuj \jTuqJj asJˆ yKmmkMr ACPTr kKrYJujJ kKrwPhr xhxq ßoJyJÿh @uL @TJv, KrK\T yJxJj oMrJh, rKlTáu mJhvJ, @KvTár ryoJj, jMr @uL, @mM fJPyr, ßas\JrJr \MPjh @yoh S ßas\JrJr @»Mu oKfj uJTLÇ CPuäUq, 2015xJPu BhMu @pyJ CkuPã yKmmkMr FuJTJr hKrhs kKrmJPrr oJP^ 2uãJKiT aJTJ Kmfrj TrJ y~Ç
KâPTa Pkä ~ Jxt xŒ´K f FPxJKxP~vj Im PoRunLmJ\Jr ACPT'r TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ oMrJh @yohPT TjPnjJr, @»Mx xJuJo, PrhS~Jj @yoh S oj\Mr CK¨j oM r Pvh \P~j TjPnjJr, PjJoJj @yohPT xJiJre xŒJhT TPr TKoKa Vbj TrJ y~Ç TKoKar IjqJjq xhxqrJ yPòj, IVtJjJAP\vj PxPâaJrL Qx~h FuJyL kJ√M, Qx~h @»M u TKro ÀPou, PfJPyu UJj, xJAhMr ryoJj PlrPhRx, Pas\JrJr, Qx~h TKro xJP~o, PoJ: xJAlMu AxuJo oJKTj, Pksx F¥ kJmKuPTvj
PxPâaJrL @mM jJPxr PYRiMrL rJKy, AohJhMr ryoJj rJPxu ksoMUÇ KâPTa Pkä~ Jxt FPxJKxP~vj Im PoRunLmJ\Jr ACPT'r jfNj TKoKaPT IKnªj \JKjP~PZj PoRoJKZ TP£r xŒJhTo¥uLr xnJkKf S QhKjT PoRunLmJ\Jr Fr xŒJhT oKTx ojxNr @yohÇ FT KmmíKfPf TKoKar xhxqPhr IKnjªj \JKjP~ PoRunLmJ\Jr P\uJ~ KâPTPar ImTJbJPoJVf kKrmftj FmÄ Cjú~jTP· nNKoTJ rJUPf kJrPmj mPu @oJr @vJmJh mqJÜ TPrj Ç
Save S Sa a upto 40%
Latest terminals including contactless es & NFC/Applepay
24 Hour Technical Support
will beat any like “W “We W wi w ill b ea at an ny y li ike e for f r like ike quote.” qu q uotte e.” ”
Need a Business Loan? Loan? offer CutPay ay Mer Merchant chant Services Ser s of off ffer fer er you the market most business friendly loan in the mar ket Cut P Pay ay Loan Loan
Bank Loan L
No Cr Credit edit Check Proof No Pr oof of Income No Security (e.g. your house)
To T o apply call no now
0191 500 6575 www.cutpay.co.uk Cutpay merchant merchant services services ltd is authorised and rregualted egualted by F Financial inancial Conduct Authority (FCA). FRN 697726
TKoCKjKa xÄmJh
06 - 12 May, 2016 Bangla Post 07
mJKotÄyJPo ßo'rJ\MjúmL xJuäJuäJÉ aJS~Jr yqJoPuax KxKnT @uJAKy S~J xJuäJo kJKuf FS~Jct 2016 ßkPuj pJrJ
@rm @KorJf xJPmT KmYJrkKf S AZJoKf TJKou oJhsJxJ xJPmT KksK¿kJu C˜JhMu oMyJK¨KZj vJ~UMu yJhLx @uäJoJ yJKmmMr rJyoJj xJPym mPuPZj, oyJjmL xJuäJuäJÉ @uJAKy S~J xJuäJo Fr \LmPj IPjT oM'K\pJ xÄVKbf yP~PZÇ fjìPiq Po'rJ\ yPò IjqfoÇ pJ KmvõjmL xJuäJuäJÉ @uJAKy S~J xJuäJo Fr \LmPj ˝vrLPr yP~PZ, FaJ Ckr KmvõJx rJUJ BoJPjr hJKmÇ KfKj mPuj KmvõjmL xJuäJuäJÉ @uJAKy S~J xJuäJo Po'rJ\ rJP© CÿPf oMyJÿKhr \Pjq IPjT Kj~Jof KjP~ FPxKZPujÇ KfKj Vf 2rJ Po PrJ\ PxJomJr hMkMPr @†MoJPj @u AxuJy ACPT, mJKotÄyJo vJUJ FmÄ uP\u&x mJÄuJPhv AxuJKoT Px≤Jr S \JPo oJxK\Phr PpRg CPhqJPV Po'rJ\MjúmL xJuäJuäJÉ @uJAKy S~J xJuäJo ChpJkj CkuPã VKbf @PuJYjJ xnJ S PhJ~J oJyKlPu ksiJj IKfKgr mÜPmq F TgJèPuJ mPujÇ mJÄuJPhv AxuJKoT Px≤JPrr PY~JroqJj @uyJ\ô jJKxr @yoh Fr xnJkKfPfô S @†MoJPj @u AxuJy ACPT, mJKotÄyJo vJUJr PxPâaJrL oJS oMyJÿh ÉxJo CK¨j @u ÉoJ~Khr xûJuPj IjMKÔf oJyKlPu KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj uKfKl~J lMufuL
ToPkäé Fr PY~JroqJj oJSuJjJ Fo F TJKhr @u yJxJj,KocuqJj @u AxuJyr xJPmT xnJkKf oJS” @»Mu yT PjJoJjL, mftoJj nJAx PksKxPc≤ oJSuJjJ ÀTj CK¨j @yoh, hJÀu yJKhx uKfKl~Jr KvãT oJSuJjJ oJÀl @yoh,
mJÄuJPhv TJCK¿u Fr PY~JroqJj FohJh ÉPxj IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj @j\MoJPj @u AxuJy mJKotÄyJPor PksKxPc≤ oJSuJjJ TJK\ PxKuo CK¨j, nJAx PksKxPc≤ oJSuJjJ @KfTMr ryoJj,
\P~≤ PxPâaJrL oJSuJjJ oMyJÿh @»Mu oMKjo, ßTJwJiqã xJyJm CK¨j, oJSuJjJ mhÀu yT UJj, oJSuJjJ FyZJjMu yT, S~Juxu \JPo oJxK\Phr AoJo oJSuJjJ PjJoJj @yoh, yJ\L oM¨JKZr @uL, mJÄuJPhv AxuJKoT Px≤JPrr
PxPâaJrL @K\r CK¨j @mhJu, yJ\L PfrJ Ko~JÇ Tár@j PfuJS~Jf TPrj oJSuJjJ mMryJj CK¨j S SKuCr rJyoJjÇ kKrPvPw KouJh S PhJ~Jr oJiqPo oJyKlPur xoJK¬ y~Ç
aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u k´Kf mZr KxKnT FS~JPctr oJiqPo ˙JjL~ mJKxªJPhr KmKnjú ßãP© ImhJPjr xõLTíKf k´hJj TPr gJPTÇ pJrJ Kj\ Kj\ Tot hãfJr oJiqPo TJCK¿Pur mJKxªJPjr \Lmj oJj Cjú~Pjr uPãq xlufJr xJPg TJ\ TPrj TJCK¿u FA FS~Jct k´hJPjr oJiqPo ˙JjL~ mJKxªJPhr ßxmJ mOK≠Pf fJPhrPT C“xJKyf TPrÇ FmJPr 5Ka TqJaJVKrPf ßoJa 14 \jPT FA xÿJjjJ k´hJj TPrj aJS~Jr yqoPuax TJCK¿Pur
oJjjL~ ¸LTJr @»Mu oMKTf YájúMÇ Vf 29 FKk´u ÊâmJr xºqJ~ aJS~Jr yqoJPuax TJCK¿Pur aJCjyPu IjMKÔf KxKnT FS~Jct KxKroKj IjMÔJPj FS~Jct k´J¬ FmÄ fÅJPhr oPjJj~TJrLPhr S IKfKgmOªPT ˝JVf \JjJj K¸TJr TJCK¿uJr @»Mu oMKTf YájúM FoKmA, xJPg KZPuj KjmtJyL ßo~r \j KmVx S ßckMKa ßulPaPj≤ ToJ¥Jr uJcPVaÇ F xo~ @PrJ CkK˙f KZPuj, ߈PaarL PckMKa ßo~r TJCK¿uJr
KxrJ\Mu AxuJo, ßckMKa ßo~r ßrAYu ßx¥Jrxj, xJPmT ßo~r ßu\uL ßkKna S Tj\JrPnKan V´∆k uLcJr TJCK¿uJr KkaJr ßVJøÇ KmKnjú ßãP© FmJrr oPjJjLf mqKÜmVt yPuj, FqJKj FonJrxj, ßcKnc yJrkJr ßré KjTux, Krkj ßYRiMrL, uMflJ ryoJj, lJryJjJ \JoJj, jKoPjar Ku\J @yoh, @r\ Ko~J, AjKV´h ßYj, TqJKu r~Jr, ‰x~h \Ér∆u yT \JKyh @yoh, @»Mu vKyh, \\t KoC ß\jPxj ÛJrPua KoC ß\jPxjÇ
TKoCKjKar xÄmJh
08 Bangla Post 06 - 12 May, 2016
kqJKrPx AKkKmF CkPhÓJ FAY Fx yJ~hJr xÄmKitf ACPrJKk~Jj ks m JxL mJÄuJPhvL FPxJKxP~vj Fr CkPhÓJ FAYFx yJ~hJrPT xÄmit j J KhP~PZ l∑ J P¿ mxmJxTJrL PljL P\uJ xKoKfr ks m JxLrJÇ Vf PrJmmJr KmPTPu kqJKrPxr VJhtM jrPhr kqJKrK\~Jj PrˆM P rP≤ KmkM u xÄUqT PljLP\uJr ksmJxLPhr CkK˙KfPf F xÄmitjJ IjMKÔf y~Ç IjJr÷r @P~J\Pjr oPiq KhP~ PljL P\uJ xKoKfr xnJkKf TJoJu CK¨Pjr xnJkKfPfô S @uJ CK¨j @u oJoM P jr kKrYJujJ~ xÄmKitf IKfKg FAY Fx yJ~hJr ZJzJS ks i Jj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj, PljL P\uJ xKoKfr CkPhÔJ Fo F fJPyrÇ k´iJj mÜJ KyPxPm CkK˙f KZPuj PljL P\uJ xKoKfr PY~JroqJj xJPuy @yohÇ KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj @\yJÀu yT Ko≤M, I\~ hJx, KV~Jx CK¨j, Ior @uL, PvU hJCh, fM w Jr fMKyj, @u oJoMj, ACjMx PoJuäJ,
@mM fJKyr, uM“lár ryoJj mJmMxy xKoKfr PjfJrJÇ F xo~ mÜJrJ PljL P\uJr TíKf x∂Jj, ˝jJo ijq mqmxJ~L FAYFx yJ~hJrPT ACPrJPkr xmt m O y “ xÄVbj ACPrJKk~Jj ks m JxL mJÄuJPhvL FPxJKxP~vjr CkPhÓJ KjmtJKYf TrJ~ ACPrJPkr KmKnjú PhPvr Pjft í m í ª PT ÊPnòJ
ACPT mJÄuJPhv FcMPTvj asJPÓr TotvJuJ IjMKÔf
Í@∂\tJKfT KjrJkh S ˝J˙qxÿf TotPã© Khmx" CkuPã pMÜrJ\q KnK•T P˝òJPxmL Cjú~j xÄ˙J AC PT mJÄuJPhv FcMPTvj asJˆ(@TPma) vso\LKm KvÊPhr KvãJ S \Lmj-oJPjr Cjú~j ksTP·r @SfJ~ mñmLr PrJc
xJhJfÇ TotvJuJ PvPw 50 \j S~JTtvk oJKuTPhr lJˆt FAc mé kshJj TrJ y~Ç CPuäUq, @TPma ^MKTkNet TJ\ F KjP~JK\f v´o\LKm KvÊPhr TJP\ ^MKT ToJPjJ, KvãJ, xJ˙q S kNjjtmJxPjr
mñmLr PrJc mqmxJ~L TKoKar xnJkKf @uTJZ Ko~J, xyxnJkKf vJyJmCK¨j, xJiJre xŒJhT \JoJu CK¨j, pMVì xJiJre xŒJhT @PjJ~Jr PyJPxj, ForJj PyJPxj, PoJ” @»Mu TKro, xJPuT @yoh, fJ\Mu PyJPxj, TJuJo
FuJTJr lqJÖrL, S~JTtvPk TJP\ KjrJk•J S xJ˙ xÿf kKrPmv KjKÁf TrJr uPã FT TotvJuJr @P~J\j TPrÇ TotJvJuJ~ TJP\ Pp PTJj hNWat jJ WaPu fJr ksJgKoT KYKTfxJr Ckr ksKvãj kshJj TPrj kJTt KnD yJ¸JfJPur KYKTfxT cJ” @PjJ~Jr
uPã jVrLr Ckvyr kP~≤, PoPyªLmJV, YJuLmªr, j~JVJS, mñmLr, ThofKu FuJTJ~ k´J~ Kfj vfJKiT v´o\LKm KvÊ KjP~ ksP\Ö YJKuP~ @xPZ Ç TotvJuJ~ CkK˙f gJPTj @TPma Fr KjmtJyL kKrYJuT \jJm PoJyJÿh @xJhMöJoJj xJP~o,
@yoh TJuJ, PoJ” oNxJ Ko~J xy ksJ~ vfJKiT mqmxJ~Lmíª FmÄ @TPmPar ksVJs o xJPkJat PoPj\Jr lJyKohJ fJKj~J, @TPmPar KvãT S Klø IrVJjJApJr @mMu TJuJo @\Jh, @»Mx xJuJo, oJKTtjL uJjÄ, KljqJ¿ S FcKoj IKlxJr l\Pu rJKæ k´oUM Ç
\JjJjÇ IjM Ô JPj FAY Fx yJ~hJrPT lá P uu xÄmit j J ks h Jj TPr mÜJrJ mPuj, ACPrJKk~Jj k´ m JxL mJÄuJPhKv FPxJKxP~vj k´ m JxLPhr xTu xoxqJ xoJiJPj èÀfô k N j t TJpt f në K oTJ kJuj TrPmÇ kPr FT k´ L KfPnJP\r oJiqPo IjMÔJPjr xoJK¬ TrJ y~Ç
xJPxé mJÄuJPhvL TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr CPhqJPV ÈxJPxé ßvl Im Kh A~Jr-2016' k´KfPpJVLfJ
G.B. LINK ÈxJPxé Pvl Im Kh A~Jr-2016' k´KfPpJVLfJr @P~J\j TrPf pJPò xJPxé mJÄuJPhvL TqJaJrJxt FPxJKxP~vJjÇ jPn’Prr 1fJKrPU VJuJ KcjJr IjMÔJPjr oJiqPo Km\~LPhr xÿJjjJ \JjJPjJ yPmÇ oñumJr xJPxé Fr âKur xJVKrTJ ßrˆáPrP≤ F CkuPã ßrJc ßvJr @P~J\j TPr xÄ˙JKaÇ FPf \JjJPjJ y~ xJPxéPT 5Ka FuTJ~ nJV TPr ßoJa 2Ka KmnJPV 20\j ßvlPT xÿJjjJ \JjJPjJ yPmÇ \MuJA oJPxr
oPiq @V´yLPhr k´KfPpJVLfJr \jq jKoPjvj xÄV´y TrPf yPmÇ kPr hã KmYJrPTr oJiqPo Km\~LPhr jJo ßWJwjJ TrJ yPmÇ xÄ˙Jr ßxPâaJrL @\Tr @uLr kKrYJujJ~ PrJc ßvJ xnJkKffô TPrj xy xnJkKf Fo F TJA~Mo Ko~JÇ FPf IjqJjqr oJP^ CkK˙f KZPuj KouäJh ßYRiMrL, KoKuT ßYRiMrL, jÀu AxuJo, ‰x~h vJoLo @yPoh, xJPhT Ko~J, \JTJKr~J @yPoh k´oMUÇ @P~J\TrJ oPj TPrj F
k´KfPpJVLfJr oJiqPo ßvlPhr oNuqJ~Pjr kJvJkJKv mqmxJr Cjú~Pj ßmv TJP\ @xPmÇ KmKnjú ßrˆPrP≤r oJKuT, ßvl, TotYJrL S ˙JjL~ ßuJT\Pjr oPiq PrJc ßvJPf CkK˙f KZPuj ßoJ: @»Mu S~JKyh, @»Mu oMKyf jMr, fJPrT Ko~J, fJKyh Ko~J TP~x, rJjJ Ko~J, @»Mu mxr, vJoLo ßyJPxj, Ko\tJ vJyLj ßmV, @mMu l~xJu @\Jh, oBj CuäJy, l\uMr ryoJj, @\Jh @uL KZPujÇ
TECH WORLD E1 LTD. FREE PC HEALTH CHECK : NO FIX NO FEE We offer all the services below at amazing prices: F Virus infection Removal F Overheating Issues F Power jack Repair F Computer Repairs F Liquid Damage F Windows Installation F Screen Replacement WE DO NOT HAVE ANY BRANCHS
Landlords: If you are thinks of selling of letting your property in this area look no Further
Free Valuation Guaranteed rent Scheme 1-3 years Full Management Service Sell your House/Flats for free
IJkKj KT WrmJKz KmKâ KTÄmJ nJzJ KhPmj?
IJorJ Kmvõ˜Jr xJPg l∑L ßnuMP~vj Pr≤ VqJrJP≤c 2-3 mZPrr \jq láu oqJPj\Po≤ xJKntx WrmJKz ßmYJ ßTjJ l∑L TPr gJKT
SAME DAY SERVICE PC/LAPTOP/ MAC/I-PAD
339 Commercial Road, Stepney/Shadwell, London, E1 2PS TEL: 0203 581 7065, MOB: 0753 311 4473
Estate Agent
Director Shadique Ahmed
119 Globe Road, London E1 4LB Tel/Fax : 020 7791 2221 Mob: 07984 143 966 (Fazlu) Email: agentgblink@yahoo.co.uk
TKoCKjKar xÄmJh
TqJoKmsP\ mJñJuL TKoCKjKar oJP^ IJu ßTJrIJj FTJPcoL u¥Pjr ßTJrIJj Kmfre IJu ßTJrIJj FTJPcoL mOPaPjr KmKnjú vyPr ßTJrIJj KmfrPer IÄv KyPxPm Vf rKmmJr 1 FKk´u mJh ß\Jyr TqJoKmsP\r IJmM mTr \JPo oxK\Ph ˙JjL~ mJñJuL TKoCKjKar oJP^ ßTJrIJj Kmfre TrJ yP~PZÇ IJu ßTJrIJj FTJPcoL u¥Pjr oqJPj\Jr IJmhMu TJPhr Fr Ck˙JkjJ~ IjMÔJPj ßTJrIJj ßfuJS~Jf S CPÆJijL mÜmq rJPUj IJmM mTr oxK\Phr yJPl\ IJuL oJymMmÇ ßTJrIJj Kmfre IjMÔJPj CkK˙f KZPuj FTJPcoLr ßY~JroqJj yJPl\ oMKjr C¨Lj IJyoh S u¥j Aˆ FTJPcoLr xJPmT Kk´K¿kJu vJ~U ßoJxPuy lJrJhL S YqJPju Fx ßaKuKnvPjr ßyc Im YqJKrKa ßfRKyhMu TKro oM\JKyh, IJu ßTJrIJj FTJPcoL u¥Pjr TotTfJt ATmJu ojxMr IJyPoh S \jJm IJmhMu yJKohÇ IjMÔJPj FTJPcoLr kã ßgPT CkK˙f xTPur yJPf KmjJoNPuq IjMmJhxy ßTJrIJj fáPu ßh~J y~Ç IjMÔJPj IJu ßTJrIJj FTJPcoLr ßY~JroqJj yJPl\ oMKjr C¨Lj KmvõmqJkL FTJPcoLr KmjJoNPuq ßTJrIJj KmfrPer Skr mÜmq rJPUj,KfKj fJr mÜPmq mPujFTJPcoL F kp∂t xJrJKmPvõ mJÄuJnJwL oJjMPwr yJPf IjMmJhxy k´J~ 5 uã 75 yJ\Jr TKk ßTJrIJj Kmfre TPrPZÇ IJoJPhr TKoCKjKar xTPur xyPpJKVfJ gJTPu AjvJIJuäJy xJoPjr KhjèPuJPf IJPrJ ßmvL oJjMPwr
yJPf IjMmJhxy ßTJrIJj ßkRPZ KhPf YJj Ç KfKj fJr mÜPmq mJñJuL TKoCKjKar xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ vJ~U ßoJxPuy lJrJhL fJr mÜPmq ßTJrIJjMu TJrLPor opJthJ S FTJPcoLr ßTJrIJj KmfrPer Skr èr∆fôkNet mÜmq ßkv TPrjÇ FZJzJ TqJoKms\ \JPo oxK\Phr AoJo oJSuJjJ IJmhMr ryoJj xJPym mÜmq rJPUjÇ F xo~ TqJoKms\ mJñJuL TKoCKjKa mqKÜfô oJSuJjJ xJAláu IJuoS mÜmq ßkv TPrjÇ FZJzJ TqJoKmsP\r TP~T\j KmKvÓ IJPuo S TKoCKjKa ßjfímOª CkK˙f KZPuj FmÄ TKoCKjKar IPjPTA KjP\Phr FuJTJ~ FTJPcoLr KmjJoNPuq ßTJrIJj KmfrPer TJP\ xyPpJKVfJr TgJ mPuj Ç CPuäUq ßp IJu ßTJrIJj FTJPcoL u¥j mJÄuJPhv nJrf ßjkJu S mOPaPjr mJÄuJnJwL oJjMPwr oJP^ KmjJoNPuq
ßTJrIJj Kmrfe TPr IJxPZÇ IJVJoL 4bJ \Mj IJu ßTJrIJj FTJPcoL KmfrPer IÄv KyPxPm mÉu k´KfKãf AÄPr\L IjMmJhxy ßTJrIJPjr CPÆJij TrPmj ÇFZJzJS KmVf 2 mZr pJmf mOPaj S mJÄuJPhv ßgPT pJrJ kKm© yP\ô pJPYZj fJPhr oJP^S KmjJoNPuq FTJPcoL ßTJrIJj Kmfre TPrPZÇ mJÄuJPhPvr KmKnjú KvãJ k´KfÔJj ßxjJmJKyjL S mJÄuJPhPvr KmKnjú ß\uUJjJèPuJPfS FTJPcoL KmjJoNPuq ßTJrIJj Kmfre TrPZÇ KmfrPer FA iJrJmJKyTJ~ FTJPcoL mOPaPjr KmKnjú vyrèPuJPf k´KfmZr KmjJoNPuq ßTJrIJj Kmfre TPr Ç FTJPcoL F kp∂t k´J~ 17KarS ßmvL vyPr ßTJrIJj Kmfre TPrPZÇ AjvJIJuäJy xTPur xyPpJKVfJ gJTPu FTJPcoL mOPaPjr k´KfKa vyPrA iJrJmJKyTnJPm KmjJoNPuq ßTJrIJj Kmfre TrPmÇ
IJkKj KT FKéPc≤ TPrPZj?
ßhJw IJkjJr j~?
06 - 12 May, 2016 Bangla Post 09
u¥Pj hMA @PuPor BxJPu xS~Jm oJyKlu IjMKÔf
KmkMu xÄUqT oMxKuäPhr CkK˙KfPf IjMKÔf yP~PZ mJÄuJPhPvr hMA k´UqJf @PuPoÆLj yJKl\ @»Mu mJrL (mz yJKl\ xJPym) YJªV´JoL S @uäJoJ @»Mr ryoJj mjtL (ry:) Fr AxJPu xS~Jm oJyKluÇ YJªV´Jo F AC KxKj~r oJhsJxJ FmÄ yJKlK\~J oJhsJxJr xJPmT ZJ©KvãT GTq kKrwh ACPTr CPhqJPV Vf 2 ßo PxJomJr kNmt u¥Pjr kkuJr ßx≤sJu oxK\Ph IjMKÔf hMA
ßfuJS~Jf TPrj oJSuJjJ @»Mu TJKhrÇ BxJPu xS~Jm oJyKlPu k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj @†MoJPj @u AxuJy mJÄuJPhPvr xnJkKf @uäJoJ ÉZJo CK¨j ßYRiMrL láufuLÇ KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj @†MoJPj @u AxuJo ACPTr ßk´KxPc≤ vJ~UMu yJhLx @uäJoJ yJKl\ @»Mu \Kuu, FjKlø oxK\Phr xJPmT AoJo
oJSuJjJ KxK¨MTár ryoJj, @K\o CK¨j, yJKl\ oMKymMr ryoJj, yJKl\ UJ~Àu AxuJo, yJKl\ @xJh CK¨j, yJKl\ @»MuäJy, yJKk\ oMxPu CK¨jÇ xnJ~ mÜJrJ hMA k´UqJf @PuPoÆLj yJKl\ @»Mu mJrL (mz yJKl\ xJPym) YJªV´JoL S @uäJoJ @»Mr ryoJj metL (ry:) Fr Toto~ \Lmj KjP~ @PuJYjJ TPrjÇ Fxo~ mÜJrJ mPuj, @Puo CuJoJPhr
kPmt IjMKÔf xS~Jm oJyKlPu xnJkKffô TPrj oJSuJjJ KxrJ\Mu AxuJo S yJKl\ @»Mv vKyhÇ oJSuJjJ @uL ÉPxj S yJKl\ oJSuJjJ @PjJ~Jr ßyJPxPjr ßpRg kKrYJujJ~ IjMKÔf @PuJYjJ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT
oJSuJjJ @»Mr ryoJj Kj\JKo, oJSuJjJ jNÀu AxuJo, @»Mu Tá¨x M , oJSuJjJ j\Àu AxuJo, oJSuJjJ @»Mx xJuJo, oJˆJr mMryJj CK¨j, oJSuJjJ ßxKuo CK¨j, oJSuJjJ @KojMu AxuJo, oMlKf AKu~Jx ÉxJAj, oJSuJjJ j\Àu AxuJo,
\Lmj IjMxrj TrPu mqKÜ \LmPj Ppoj xlufJ x÷mÇ ßfoKj krTJKuj \LmPjS vJK∂ kJS~J x÷mÇ mÜJrJ orÉoPhr KmPhyL @®Jr vJK∂ TJojJ TPrj FmÄ fJPhr ßvJTJyf kKrmJrmPVtr k´Kf xoPmhjJ \JjJjÇ
xŒJhTL~
10 Bangla Post 06 - 12 May, 2016
23 - 29 ‰mvJU 1423 mñJ»
Bangla Post 78 Cambridge Heath Road London E1 5QJ Tel: News - 020 7998 3970 Sales - 0203 633 2545 Email: info@banglapost.co.uk Web: www.banglapost.co.uk
Honorary Chairman Sheikh Md. Mofizur Rahman Managing Director Taz Choudhury Board of Directors Gulam Kibria Oyes Kamruz Zaman Shuheb Advisors Mahee Ferdhaus Jalil Tafazzal Hussain Chowdhury Shofi Ahmed Alhaj Tahir Ali Abdul Jalil Cllr. Parvez Ahmed Editor in Chief Taz Choudhury Editor Barrister Tareq Chowdhury Head of Production Shaleh Ahmed Staff Reporter Md Jayanal Abedien Head of Advertising Nick Nathan Marketing Manager Mahfuzur Choudhury Faith Advisor Moulana Md Abdul Malik Litarary Advisor Shamim Azad
Correspondent West Midland H M Ashraf Ahmed Balagonj, Sylhet Sahabuddin Sahin Dhaka Bureau Office 10/12 Purana Paltan Line Dhaka-1000 Tel: 0088029332046 Head of Marketing & Sales Robin Mahmud Cell : 0088017132772331
xŒJhTL~
QÆf jJVKrTfô @APjr UxzJ KjP~ k´mJxLPhr CPÆV mJÄuJPhv jJVKrTfô @Aj 2015 FUPjJ UxzJ @TJPr @PZÇ Vf ßlPms∆~JrLPf @AjKa oπLxnJ~ IjMPoJhj ßh~J y~Ç @VJoL \MPj @AjKa xÄxPh kJv yS~Jr TgJ rP~PZÇ @AjKa kJv yS~Jr xPñ xPñ KmPhPv jJVKrTfô V´yeTJrL mqKÜr mJÄuJPhPvr jJVKrTfô YPu pJPmÇ fJPT xrTJPrr KmKi ßoPj ˝PhPvr jJVKrTfô V´yPer \Pjq @Pmhj TrPf yPmÇ @r FPãP© vft yu @PmhjTJrL mqKÜr KkfJ-oJfJ kNPmt mJÄuJPhPvr jJVKrT yPf yPmÇ @PmhPjr oJiqPo mJÄuJPhPvr jJVKrTfô KlPr ßkPuS ßhPvr IPjT IKiTJr ßgPT mKûf yPmj KfKjÇ IjqKhPT mJÄuJPhvL jJVKrT KkfJ-oJfJr WPr KmPhPv \jìV´yeTJrL KvÊPT FA @Aj kJv ymJr 2 mZPrr ßnfPr KmPhPv ImK˙f KovPj KvÊr \jì Kjmºe jJ TrPu ßx mÄv xMP©S mJÄuJPhPvr jJVKrT yPf kJrPm jJÇ mjqJr xo~ jhLr kJKj KmkhxLoJr TfaMTM Skr mJ KjY KhP~ k´mJKyf yPò, ßxaJ \JKjP~ ßh~J y~Ç mjqJr kJKjr oPfJ FPhPv mMK≠míK•T KTZM ÈKmkhxLoJ' aJjJ @PZÇ FPhPv pJrJ mMK≠ UrY TPr \Lmj KjmtJy TPrj, fJrJ KjP\Phr mMK≠ UJKaP~ pgJrLKf FA KmkhxLoJKa ßoPkA TgJ mPujÇ ßTJPjJ TgJ muJr @PVA nJPuJnJPm ßoPk ßjj ßp, fJr TgJKa KmkhxLoJr Skr KhP~ pJPm, jJKT KjY KhP~ k´mJKyf yPmÇ TJre FaJ ßoPk TgJ jJ muPu ÊiM mMK≠\LmLPhr UJfJ ßgPT jJo TJaJ pJPm jJ; oJgJ~ @PhR ßTJPjJ mMK≠ ImKvÓ @PZ KT jJ ßx mqJkJPrS KmKnjú oyu ßgPT k´vú ßfJuJ yPmÇ Fr FTaJ xMhrN k´xJrL k´nJm @oJPhr \JKfr oj S ojPj kPzPZÇ KmPjJhj S xJÄÛíKfT \VPf èKaT~ KnPuj ZJzJ mJKT jJoTrJ jJ~T-jJK~TJ mJ VJ~T-VJK~TJrJ UMm ßmKv FA KmkhxLoJr Skr KhP~ YuJYPur xJyxKa ßhUJPf kJPrjKjÇ oNuf F irPjr KmkhxLoJ ßaPj ßhPvr mMK≠míK•T S xÄÛíKf \VPfr TuJTMvuLPhr FTKa KmPvw TM~J~ @m≠ TPr ßluJ yP~PZÇ FA TM~J ßgPT ßp T~\j ßmr yS~Jr xJyx ßhKUP~PZj, fJPhr oPiq vKlT ßryoJj IjqfoÇ FA KmkhxLoJKa KbTbJT oPfJ ßoPk TgJ jJ muJPfA vKlT ßryoJj ßxA KmPvw TM~J ßgPT KjK¬ yP~PZj FmÄ ÈKmFjKk-\JoJ~Jf WrJjJr mMK≠\LmL' KyPxPm KYK€f yP~ kPzPZjÇ ßhPvr xJÄmJKhTfJ \VPf xmPYP~ fMPUJz S ßoiJmL KyPxPm Veq oJjMwKaPT ÈfgJTKgf xJÄmJKhT' mPu IKnKyf TrJ yPòÇ KTZM IkxJÄmJKhT KTÄmJ mMK≠míK•T uJKb~Ju fJPT oMÜ TrJr @PªJuPj ßpJV jJ KhP~ fJr KmÀP≠ IkxJÄmJKhTfJ ÊÀ TPrPZjÇ \JKfr FA mMK≠míK•T xïPa FUPjJ IPjPTA YMk ßoPr rP~PZjÇ FA mMK≠oJjPhr IPjPTr muJr mJ k´KfmJPhr nJwJ SA mJKzS~JuJr oPfJ, pJr T£ ÊPjA mJKzr TJP\r ßuJT mMP^ ßj~ ßTJj ßoyoJjPT UJKu YJ KhPf yPm, TJPT KoKÓxy YJ KhPf yPm, @r TJPT UJKu oMPUA KmhJ~ TrPf yPmÇ \JKfr KmPmTPhr VuJ UJÅTJKr ßgPT xrTJrS mMP^ ßj~∏ TJPT ßZPz KhPf yPm, @r TJPT irPf yPmÇ mMK≠míK•T Foj kñM hvJ~ FA \JKfPT @PV @r TUPjJA ßhUJ pJ~KjÇ @PV TJPrJ o∂mq mJ mMK≠míK•T Im˙Jj FA KmkhxLoJr Skr KhP~ k´mJKyf yPu mzP\Jr KaaTJKr, xoJPuJYjJ mJ fMò-fJKòuq \MafÇ FUj ß\JPa ß\u, \KroJjJ KTÄmJ @PrJ
UxzJ @APjr KÆfL~ IiqJP~ jJVKrTfô I\tPjr k≠KfPf muJ yP~PZ @AjKa kJv yS~Jr xPñ xPñ KmPhPv jJVKrTfô V´yeTJrL mqKÜr mJÄuJPhPvr jJVKrTfô YPu pJPmÇ KkfJ-oJfJ mJÄuJPhvL yPu @Pmhj TPr mJÄuJPhPvr jJVKrTfô kJS~J ßVPuS SA mqKÜ \JfL~ xÄxh S rJÓkKf FojKT ˙JjL~ PTJPjJ kPh KjmtJYj TrPf kJrPmj jJÇ xMKk´o ßTJPatr KmYJrkKfxy xrTJrL PTJPjJ TJP\ KjP~JV kJPmj jJÇ ßTJPjJ rJ\QjKfT xÄVbPjr xhxqS yPf kJrPmj jJÇ FKhPT ‰Æf jJVKrTPfôS @APjr UxzJ UmPr k´mJxLPhr oPiq CPÆV C“T£Jr xOKÓ yP~PZÇ ksTíf kPã FA @Aj kJv yPu k´mJxL KmPvw TPr ‰Æf jJVKrTPfôS IKiTJrLrJ KT kKroJj xoxqJr xÿMKUj yPmj fJ KjP~ IPjPTA xÄv~ k´TJv TPrPZjÇ KmPvw TPr pJrJ KmsKav mJÄuJPhvL
oJrJ®T ßTJPjJ kKreKfÇ fJr krS VefPπ Knjúof gJTPm, Knjúkg gJTPmÇ xmJr xm KY∂J S of xKbT yPm, fJS KbT j~Ç VefPπr oNuoπ yPuJ, È@Ko ßfJoJr xJPg Knjúof ßkJwe TrPf kJKr, KT∂á ßfJoJr mJT˝JiLjfJ rJr \jq k´P~J\Pj KjP\r \Lmj C“xVt TrPf kJKrÇ' KT∂á Yro @lPxJPxr TgJ yPuJ, @oJPhr CóKvKãf FmÄ xoJP\r xmPYP~ IV´xr S KmPmTmJj IÄPvr oJP^ FA ßmJi S nJmjJKa FTKmÄv vfJ»Lr FA xoP~S \JV´f yPf kJPrKjÇ ßmJi S nJmjJ~ \JKf KyPxPm wJa-x•r mZr @PV ßpUJPj KZuJo, @\ ßxUJj ßgPT IV´xr yS~J ßfJ hNPrr TgJ, @PrJ ßpj IPjT KkKZP~ kPzKZÇ IkPrr mJT˝JiLjfJ rJr \jq KjP\r \Lmj C“xVt TrJ hNPrr TgJ, ˝jJoijq xJÄmJKhT S xŒJhTPhr Ifq∂ IoJjKmTnJPm ßV´lfJr S
fJPhr oPiq CPÆV xOKÓ yP~PZ ßmKvÇ FPhr oPiq pJPhr mJÄuJPhv \J~VJ xŒK•, mqmxJ k´KfÔJj rP~PZ fJPhr PãP© jfáj @Aj KT kKroJj xoxqJr xOKÓ TrPm fJ fJPhrPT nJKmP~ fáuPZÇ QÆf jJVKrTPfôr jfáj @APjr UxzJ KjP~ k´mJxLPhr oPiq xPYfjfJ \ÀrLÇ F KmwP~ k´mJxLrJ xrTJPrr TJPZ fJPhr ofJof fáPu irJ IfqJmvqTÇ FA @Aj kJx yPu k´mJxLPhr \jìníKor k´Kf Km„k k´KfKâ~J xOKÓ yPmÇ IPjT k´mJxL fJPhr v´Po WJPo IK\tf xŒPh IKiTJr fgJ \jì níKor k´Kf fJr ˝JnJKmT IKiTJr mKûf yPmÇ pJ ßhv Pk´KoT ßTJj jJVKrPTr \jq TJoq j~Ç k´mJxLPhr CPÆPVr TgJ xrTJrPT \JjJPf yPmÇ @r xrTJrPT F mqJkJPr CPhqJVL yP~ jJVKrTfô @APjr xÄPvJij TrPf yPmÇ
@xJKoPhr ß\uUJjJ ßgPT KmPvw mqm˙J~ yJxkJfJPur Kn@AKk ßTKmPj \JoJA @hPr rJUJ yPòÇ Fxm Kmw~ \JKfr mz mz KhPur oPiq xJoJjqS hÄvj xíKÓ TrPZ jJÇ k´KfKhj IxÄUq oJjMw UMj S èo yPò∏ ßxAxm WajJr KmYJPrr ßTJPjJ jJoVº ßjAÇ IgY yfqJr TJ·KjT IKnPpJV FPj vKlT ßryoJjPT ßV´lfJr TrJ yP~PZÇ @PoKrTJr @hJuf mPuPZj, FT TgJÇ @oJPhr FUJPj muJ yPò, Knjú TgJÇ 81 mZPrr FA mP~JP\qÔ xJÄmJKhTPT KroJP¥r kr KroJP¥ ßj~J yP~PZÇ IgY ßpUJPj WajJ WPaPZ ßxUJjTJr @hJuf TJCPT vJrLKrTnJPm @WJPfr IKnPpJV ¸ÓnJPm jJTY TPr KhP~PZÇ IgY oífqM h§xy xm yfqJTJP§r KmÀP≠ \jof xíKÓPf mMK≠\LmL muP~ ßp oJjMwKa xm \zfJ TJKaP~ FKVP~ FPxPZj, KfKj vKlT ßryoJjÇ
nJPVq \MPaPZÇ KfKj KZPuj fUjTJr xoP~ KvãJ ßmJPct ˆqJ¥ TrJ ZJ©Ç xJÄmJKhTfJ~ jJ FPu IqJTJC≤qJ≤ KyPxPm kíKgmLr ßpPTJPjJ \J~VJ~ k´go ßvseLr jJVKrT KyPxPm \Lmj KjmtJy TrPf kJrPfj KfKjÇ Q˝rJYJrL FrvJPhr KmÀP≠ mMK≠míK•T °MKuñKa muPf ßVPu FA vKlT ßryoJjA fJr Ior xíKÓ, KvãJ pJ~pJ~KhPjr oJiqPo k´\ôKuf TPrKZPujÇ FPhPv xJÄmJKhTfJ S xJKyfq YótJr kJvJkJKv rJ\jLKfr o~hJjPT @PuJKTf TPrPZj∏ FPP © vKlT ßryoJjA k´go mqKÜ jj; orÉo @mMu ojxMr @yohxy @PrJ IPjPTA FPP © Ijjq jK\r ˙Jkj TPr ßVPZjÇ TJP\A muJ pJ~, pJrJ vKlT ßryoJPjr xJÄmJKhT x•J ßgPT fJr rJ\QjKfT kKrY~PT @uJhJ TPr ßluPf YJPòj, fJrJ oNuf KmPvw FTKa
mMK≠míK•T KmkhxLoJ FmÄ @\PTr Kmkh KojJr rvLh @aPT rJUJr krS @oJPhr IPjPTr oMU ßgPT xJoJjq k´KfmJhKaS ßvJjJ pJPò jJÇ yJ\Jr yJ\Jr ßTJKa aJTJ rJ\PTJw ßgPT ßxsl uMa TrJ yP~PZ∏ ßxxm Vev©Mr KaKTKa ¸Ó ßhUJ ßVPuS FPhr TJCPT @APjr @SfJ~ @jJ yPò jJÇ mrÄ rJPÓsr kã ßgPT fJPhr IPjTPT ßiJ~J fMuxLkJfJr xjh ßh~J yP~PZÇ hMhPTr híKÓPf FUj ßhPvr FT\j mz hMjtLKfkrJ~j mqKÜKa yPuj oJyoMhMr ryoJjÇ IgY Vefπ S @APjr vJxjxŒjú \JKfèPuJ Knjúof S kPgr AP≤PuTYM~JuPhr mz xŒh KyPxPmA ùJj TPr gJPTÇ xrTJr pKh FTKa \JKfr k´PkuJr y~, fPm KmPrJiL hu mJ KnjúoPfr AP≤PuTYM~JuVe rJÓs jJoT \JyJP\ rJcJr KyPxPm TJ\ TPrjÇ @orJ ßxA rJcJrPT ßnPX-oMYPz k´PkuJrKaPT lMuK¸Pc WMrJKòÇ TJP\A FA ßhv jJoT \JyJ\Ka ßTJgJ~ KVP~ ßkRÅZPm, fJ @orJ \JKj jJÇ AK¥~Jr ˝jJoijq KY∂JKmh F TJrPeA mPuPZj, I\JjJ V∂Pmq mJÄuJPhvÇ TJÅPir mqgJ~ oJyoMhrM ryoJj xJrJ rJf WMoJPf kJPrj jJ mPu fJr mí≠J oJ \JKjP~PZjÇ IgY mz mz uMParJ @r xJf UMPjr n~ïr
KT∂á fJr KmÀP≠A yfqJr wzpPπr IKnPpJV @jJ yP~PZÇ mftoJPj IQg xJVPr kPz pJS~J vKlT ßryoJPjr xMPpJVqJ xyiKoteL fJPu~J ßryoJj @ftKY“TJr TPr FA ßmÉÅv \JKfPT FUPjJ \JVPf mPuPZjÇ vKlT ßryoJPjr kKrKYKfr mJAPr FA oyL~xL jJrLr KjP\r TotkKrKiS To èÀfôkeN t j~Ç fJr TP£r FA yfJvJ S ImqÜ ßmhjJ xJrJ ßhvPTA ¸vt TPrPZÇ jJ \JVPu \JKfr xJoPjr @Ê Kmkh xŒPTt KfKj ÉÅKv~JKr CóJre TPrPZjÇ 59 mZr iPr FTJ∂ TJZ ßgPT ßhUJ KjP\r FA KYrxmM\ oJjMwKaPT ßpnJPm ßhPUPZj, xrTJKr mJKyjLr metjJr xJPg Fr ßTJPjJ Kou UMPÅ \ kJPòj jJÇ 1952 xJPur nJwJ @PªJuj ßgPT ÊÀ TPr 1971 xJPur ˝JiLjfJ xÄV´JPo fJr nNKoTJ Ifq∂ Cöôu yP~ @PZÇ fJr oPfJ metJdq TqJKr~JPrr xJÄmJKhT FPhPv UMm To @PZjÇ FPhPv IPjPT pUj TuTJfJr xÄmJhk©KaS ßYJPU ßhPUjKj, fUjA fJr mJmJ xJAhMr ryoJPjr mJxJ~ u¥j mJ @PoKrTJ ßgPT cJTPpJPV KmvõUqJf UmPrr TJV\èPuJ FPx ßkRÅZfÇ \Pjìr kr ßgPT F irPjr mMK≠míK•T KmuJx mJ ˝Jòªq FPhPvr UMm To oJjMPwr
ofum ßgPTA F TJ\Ka TPr gJPTjÇ fPm ßTC ßTC rJ\jLKfPT UJrJk ß\Pj KmÊ≠ Kj~PfA Fr KmPrJKifJ TPr gJPTjÇ FrJ KmrJ\jLKfTre k´TP·r k´cJÖ KTÄmJ KvTJrÇ KjrPkfJ jJoT FT ßVJuT iJÅiJr YÑPr fJPhr ßlPu ßh~J yP~PZÇ KjrPkfJ xm xo~ m˜MKjÔ y~ jJ∏ F ßmJiKa FPhr oJ^ ßgPT CkPz ßluJ yP~PZÇ KjrPkfJ IPjT xo~ xMKmiJmJPhr jJoJ∂r yP~ kPzÇ FTaJ \JKf rJ\QjKfTnJPm IxPYfj yP~ kzPu KjrPkfJ jJoT ßoS~J \JKfr VuJr lJÅx yP~ kzPf kJPrÇ oNuf vKlT ßryoJPjr mMK≠míK•T xÄV´Jo F hM'Ka V´∆Pkr KmÀP≠A YJKuP~ ßpPf yP~PZÇ ÈFT-FVJPrJ'r k´JÑJPu FA KmrJ\jLKfTrPer Kmw~Ka @oJPhr k´go j\Pr @PxÇ IgY AÅhMPrrJ @oJPhr FA WrKa TJaKZu IPjT @PV ßgPTAÇ @oJPhr xJKyfq xÄÛíKfr xm oMU @r \J~VJ hUu TPr rJ\jLKfr KmÀP≠ FA jLrm k´YJreJKa YJuJPf gJPTÇ lPu @orJ pf KvKf yKò, nNrJ\QjKfT ßYfjJ~ ffA V§oNUt yP~ kPzKZÇ xmJA rJ\jLKf TrJr k´P~J\j ßjA, fPm rJ\QjKfTnJPm xPYfj yS~J hrTJrÇ F ßmJiKa kpt∂ @orJ yJKrP~ ßlPuKZÇ
KxPua xÄmJh
ZKmr ßYP~S xMªr KxPuPar rJfJrèu
ACKk KjmtJYj : TouV† CkP\uJr 9 Ka ACKj~Pj ßY~JroqJj kPh 40 \Pjr oPjJj~j hJKUu
TouV† CkP\uJr 9 Ka ACKj~j kKrwh KjmtJYj @VJoL 28 Po IjMKÓf yPmÇ 2 S 3 Po oPjJj~jk© hJKUPur Pvw KhPj 9 Ka ACKj~Pj PY~JroqJj kPh PoJa 40 \j ksJgtL oPjJj~j KraJKjÄ IKlxJPrr KjTa hJKUu TPrPZjÇ 1 jÄ rKyokMr ACKj~j PgPT PoJ: AlPfUJr @yPoh mhÀu (@S~JoLuLV) S xJK\o @yPoh frlhJr (KmFjKk)Ç 2 jÄ kfjDwJr PgPT PoJ: fSKlT @yoh mJmM (@S~JoLuLV), IKu @yoh UJj (KmFjKk), \Krl PyJPxj \JKyh (\JkJ), oJyoMhMr ryoJj mJhvJ (˝fπ), mhÀöJoJj PYRiMrL (˝fπ) PvU @xJhMöJoJj PYRiMrL (˝fπ) S @K\\ PYRiMrLÇ 3 jÄ oM¿LmJ\Jr PgPT @»Mu KxPua k´KfPmhT: ÈmJÄuJr IqJoJ\j' UqJf mJÄuJPhPvr FToJ© \uJmj mJ PxJ~JŒ lPrˆ yPuJ KxPurPar rJfJrèuÇ FUJPj mZPr 4-5 oJx kJKjr KjPY gJPTÇ fPm \Pu PTJor cMKmP~ hJÅKzP~ gJTJ mPjr VJZèPuJ PhUPf kptaTrJ Knz \oJ~ PmKv mwtJr PoRxMPoÇ fUj Imvq KcKñ PjRTJ~ TPr WMrPf y~Ç KcKXPf YPz mPjr Knfr WMrPf WMrPf PhUJ pJPm ksTKí fr „kxMiJÇ \uoVú mPu FA mPj xJPkr @mJxaJA PmKv, fPm nJVq nJPuJ yPu PhUJ yP~ PpPf kJPr hM-FTaJ mJjPrr xJPgÇ fJZJzJ PYJPU kzJr of mPj xJhJ mT, TJjJ mT, oJZrJñJ, Ka~J, mMumMKu, kJjPTRKz, dMKk, WMW,M KYuxy jJjJ \JPfr kJKUPfJ @PZAÇ Im˙Jj: KxPua P\uJr PVJ~JAjWJPar lPfykMr ACKj~Pj, è~JAj jhLr hKãPe FA mPjr Im˙JjÇ KxPua vyr PgPT Fr hNrf ksJ~ 26 KTPuJKoaJrÇ PpPf uJVPm- VJKz AK†j PjRTJ KcKñ PjRTJÇ PpnJPm pJPmj: rJfJrèu PpPf kJPrj hM-KhT KhP~Ç F~JrPkJPatr PkZj PgPT FTaJ mJAkJx PrJc lPfykMr yP~ yKrkMPr KVP~ KoPvPZÇ FKhPTS PpPf kJPrjÇ IgmJ \JluÄ PrJPcS PpPf kJPrjÇ fPm PpPf yPm KxPua PgPTAÇ pJA PyJT, oJjMw 6-8 \j yPu ksgPoA KxPua vyPr ÈPYRyJ¢J PgPT FTaJ oJAPâJmJx KbT TPr KjjÇ @xJ-pJS~Jr mJmh UrY kzPm 1500 PgPT 2000 aJTJr ofÇ oJAPâJmJPx TPr ksJ~ WµJUJPjT pJS~Jr kr PkRPZ pJPmj PVJ~JAj jhLr fLPrÇ FUJPj PjPoA csJAnJPrr PoJmJAu jJ’Jr KjP~ Kjj, pJPf kPr FPx UMPÅ \ PkPf xoxqJ jJ y~Ç
fJrkr YPu pJj PxJ\J jhLr WJaÇ PxUJj PgPT PpPf yPm ksJ~ @iWµJ AK†jYJKuf PjRTJ~ TPrÇ UrY krPm 500 PgPT 1000 aJTJr ofÇ oPj rJUPmj PjRTJ KT∂á mPjr Pnfr dMTPm jJÇ mPj dMTPf yPm KcKñ PjRTJ KjP~Ç FA PjRTJ @kjJPT mPjr kJPv jJKoP~ PhPmÇ mPj jJoJr kr KTZMhrN PVPuA PYJPU kzPm KcKñ PjRTJÇ TgJmJftJ mPu FTaJ KbT TPr KjjÇ KcKñ PjRTJr nJzJ krPm 600 PgPT 1200 aJTJr ofÇ KxPuPar @’rUJjJ PoJz PgPT KxFjK\ mJ IPaJKrTvJ TPrS PpPf kJPrj PoJarWJaÇ PpPf xo~ uJVPm ksJ~ 30 PgPT 45 KoKjaÇ PxUJj PgPT PjRTJ Kr\Jnt TPrS rJfJrèu PpPf kJrPmjÇ xftTfJ: mwtJ~ mPj P\JÅT @r xJPkr ksPTJk PmKv gJPTÇ fJA xfTt gJTPmjÇ pJrJ xJÅfJr \JPjj jJ, xPñ uJAl \qJPTa rJUPf kJPrjÇ fJZJzJ mPj dMPT kJKjPf yJf jJ Ph~JA nJPuJÇ TJre KmwJÜ xm xJÅk FUJPj WMPr PmzJ~! PjRTJ~ mPx PTJj VJPZr cJPu yJf KhPfS xfTt gJTMjÇ KxPuPar mJAPr PgPT pJrJ @xPmj fJPhr \jq @PrTaJ xfTtmJeLrJfJrèu gJTJ-UJS~Jr PTJj mqm˙J PjAÇ pJS~Jr xo~ yJuTJ kJfuJ KTZM UJmJr (KYkx, KmKÛa, kJKj AfqJKh) xJPg TPr KjP~ PpPf kJPrjÇ fPm G kJKjPf o~uJ @m\tjJ PluPmj jJÇ rJPf gJTJr \jq KlPr @xPf yPm KxPuPaAÇ krJovt: PrJPhr \jq ZJfJ KjPf kJPrjÇ fPm hMkrM aJAPo jJ pJS~JA nJPuJÇ UMm xTJPu PVPu IPjT kJKU PhUPf kJrPmjÇ fJPhr KTKYrKoKYPr kKrPmvaJ yPm IjqrToÇ
hKãe xMjJoVP† kJKjPf cMPm nJA ßmJjxy 3 KvÊr oOfáq hKãe xMjJoV† ksKfKjKi” hKãe xMjJoVP† kJKjPf cMPm nJA PmJjxy 3 KvÊr ootJK∂T oífqM yP~PZÇ oíf KvÊrJ yPuJ CkP\uJr kNmt ACKj~Pjr iJPoJhrfkL VsJPor fMK\mMr ryoJPjr PoP~ @KuoJ PmVo (8), xJK\h Ko~J (6) S oJyohkMr VsJPor \Kyr Ko~Jr PZPu xJP\h @uL (7)Ç ksfqãhvtL S kJKrmJKrT xNP© \JjJ pJ~, Vf PrJmmJr hMkr 1 aJ~ KvÊrJ kKrmJPrr PuJT\Pjr IPVJYPr PUuJiMuJ TrJr FT kptJP~ iJPoJirfkL FuJTJr KxPua xMjJoV† oyJxzPTr hKãPer PcJmJ~ kPz kJKjPf fKuP~ pJ~Ç IPjT xo~ PkKrP~ pJS~Jr
kr KvÊrJ mJzLPf jJ @xJ~ IPjT PUJÅ\JPUJK\r kr KmTJu 4 aJ~ iJPoJirfkL VsJPor xzPTr hKãPe PcJmJr kJKjr KjPY oíf Im˙J~ xJP\h Ko~Jr uJv PUJÅP\ kJS~J pJ~ FmÄ Fr @iJ W≤J kPr @KuoJ S xJK\h Ko~Jr uJv kJS~J pJ~Ç KvÊ 3 \j FTA VsJPor @jª ÛMPur ZJ© KZuÇ Umr PkP~ hKãe xMjJoV† CkP\uJ KjmtJyL IKlxJr PoJ” AmJhf PyJPxj S hKãe xMjJoV† gJjJ kMKuPvr Fx @A S~JKxo @u mJrL S Fx @A @KTTMu AxuJo WajJ˙u kKrhvtj TPrPZjÇ
06 - 12 May, 2016 Bangla Post 11
PoJfJKum frlhJr (@S~JoLuLV), PoJ: vKlTMr ryoJj PYRiMrL (KmFjKk), PoJ: rKlTu yT (˝fπ) S oJP\hJ PTJPrvL (˝fπ)Ç 4 jÄ voPvrjVr PgPT PoJ: \MP~u @yoh ( @S~JoLuLV), PoJ: @»Mu PoJKyf ( KmFjKk), PoJ: @»Mu VlMr (˝fπ), PoJ: FjJoMu yT vJoLo (˝fπ), PoJ: @yohMr ryoJj (˝fπ) S oJÀl @yoh (˝fπ)Ç 5 jÄ TouV† PgPT @»Mu yJjúJj (@S~JoLuLV), PVJuJo KTmKr~J
vKl (KmFjKk), PoJ: @»Mu @K\\ (\JkJ), xKlTMu AxuJo xKl (˝fπ) S rKyo PyJPxj (˝fπ)Ç 6 jÄ @uLjVr PgPT l\uMu yT mJhvJ (@S~JoLuLV), @»Mu @yJh (KmFjKk), @»Mx xJuJo (\JkJ) S PoJ: vJyLj Ko~J (˝fπ)Ç 7 jÄ @hokMr PgPT xJKær @yoh nNÅA~J (@S~JoLuLV), @»Ju PyJPxj (KmFjKk), PoJ : yJK\r mé (˝fπ), @PjJ~Jr PyJPxj mJmM (˝fπ) S PoJ: @»Mu yJA (˝fπ)Ç 8 o oJimkMr PgPT @Kxh @uL (@S~JoLuLV), Fo Fo yJÀjMr rvLh (KmFjKk), kMÀ TMoJr TJjM (˝fπ) S TouJ mJmM KxÄy (˝fπ)Ç 9 jÄ AxuJokMr PgPT xMPuoJj Ko~J (@S~JoLuLV), xMªr @uL (KmFjKk) S PoJ: @»Mu yJjúJjÇ
12 Bangla Post 06 - 12 May, 2016
KxPuPar xÄmJh
KxPua oyJjVr \JoJ~JPfr KmPãJn:
KmYJPrr jJPo yfqJr wzpπ mº TPr oJSuJjJ Kj\JoLPT oMKÜ Khj KxPua oyJjVr \JoJ~Jf Pjfímíª mPuPZj, KmYJPrr jJPo \JoJ~JPfr vLwt \JfL~ PjfJPhr yfqJ TPr SuL-@CKu~Jr FA mJÄuJPhv PgPT AxuJoL @PªJuj KjotMPur wzpπ xlu yPmjJÇ Kmvõ AxuJoL @PªJuPjr Ijqfo xJyxL KxkJyxJuJr oJSuJjJ oKfCr ryoJj Kj\JoLPT KjP~ PTJj wzpπ \JKf mrhJvf TrPmjJÇ TKgf oJjmfJKmPrJiL IkrJi j~ AxuJoL @PªJuPj Pjfífô PhS~JA KZu oJSuJjJ Kj\JoLr IkrJiÇ FT\j ksUqJf @PuPo ÆLj S AxuJoL KY∂JKmh oJSuJjJ Kj\JoL xlu oπL KyPxPm xffJ S KjÔJr xJPg hJK~fô kJuj TPr PhPv-KmPhPv xMjJo FmÄ xMUqJKf I\tj TPrPZjÇ KfKj hMhMAmJr KmkMu PnJPa \JfL~ xÄxh xhxq KjmtJKYf yP~KZPujÇ xrTJr rJ\QjKfTnJPm PoJTJPmuJ TrPf mqgt yP~ fJÅr KmÀP≠ KnK•yLj KogqJ mJ~mL~ IKnPpJPV oJouJ hJP~r TPr fJPT yfqJr wzpπ TrPZÇ KmYJPrr jJPo jJaT oû˙ TPr KjrkrJi PjfímíªPT yfqJr
ksKfKyÄxJr rJ\jLKf xrTJrPT kKryJr TrPf yPmÇ IKmuP’ @oLPr \JoJ~Jf oJSuJjJ oKfCr ryoJj Kj\JoL xy TJrJVJPr @aT xTu rJ\mªLPhr Kj”vft oMKÜ KhjÇ Vf PxJomJr \JoJ~Jf Pmªs PWJKwf PhvmqJkL KmPãJn TotxMYLr IÄv KyPxPm @oLPr \JoJ~Jf oJSuJjJ oKfCr ryoJj Kj\JoLxy KogqJ oJouJ~ TJrJVJPr @aT xTu
rJ\mªLPhr oMKÜr hJmLPf jVrLPf KmPãJn KoKZu Pmr TPr KxPua oyJjVr \JoJ~JfÇ KoKZu krmftL xÄK㬠xoJPmPv Pjfímíª CkPrJÜ TgJ mPujÇ KoKZu krmftL xÄK㬠xoJPmPv xoJPmPv mÜmq rJPUj S CkK˙f KZPuj- KxPua oyJjVr \JoJ~JPfr jJP~Pm @oLr PoJ: lUÀu AxuJo, oyJjVr PxPâaJrL oJSuJjJ PxJPyu @yoh, \JoJ~Jf PjfJ oMlfL @uL yJ~hJr, oM.
@K\\Mu AxuJo, PYRiMrL @»Mu mJKZf jJKyr S AxuJoL ZJ© KvKmr KxPua oyJjVr xJÄVbKjT xŒJhT j\Àu AxuJo ksoMUÇ Pjfímíª mPuj, KogqJ mJ~mL~ IKnPpJPV @oLPr \JoJ~JfPT yfqJr wzpπ \JKf PoPj PjPmjJÇ KmYJPrr jJPo IKmYJr YJKuP~ KjrkrJi vLwt \JoJ~Jf PjfímíªPT yfqJr ksKfKyÄxJr rJ\jLKf kKryJr TÀjÇ
c. \Jlr ATmJPur KjrJk•J~ KjP~JK\f gJPTj 12 \j kMKuv xÄmJhhJfJ : KxPuPar vJy\JuJu KmùJj S kspKM Ü KmvõKmhqJuP~r KvãT c. \Jlr ATmJPur KjrJk•J~ kMKuv KjP~JV TrJ yP~PZÇ KxPua oyJjVr kMKuPvr kã PgPT F KjrJk•J mqm˙J Pj~J yP~PZÇjVr kMKuPvr IKfKrÜ CkTKovjJr PoJyJÿh ryof CuäJy Kmw~Ka KjKÁf TPrPZjÇ KfKj \JjJj, kMKuv PycPTJ~JatJPrr Kx≠J∂ IjMpJ~L PrJmmJr PgPT \Jlr ATmJuPT xv˘ kMKuPvr KjrJk•J Ph~J yPòÇ KfKj @rS \JjJj, jfMj TPr \Jlr ATmJuPT PTJPjJ irPjr ÉoKT Ph~Jr fgq PjAÇ fPm xJoKVsT kKrK˙KfPf fJPT xJmtãKeT KjrJk•J Ph~Jr Kx≠J∂ yP~PZÇ kMKuKv kJyJrJr mqJkJPr \JuJuJmJh gJjJr SKx @UfJr PyJPxj \JjJj, mäVJr Ij∂ Km\~ yfqJTJP¥r kr PgPTA c. \Jlr ATmJuPT KjrJk•J KhP~ @xPZ kMKuvÇ fPm xJKmtT kKrK˙KfPf kMKuv PycPTJ~JatJPrr KjPhtPv fJr KjrJk•J @rS P\JrhJr
TrJ yP~PZÇ FUj Khj-rJf 24 WµJ~ fJr KjrJk•J~ KjP~JK\f gJPTj 12 \j kMKuv xhxqÇ Kfj nJPV ksKf 8 WµJ~ 4 \j TPr kMKuv xhxq xJmtãKeT fJr xPñ gJPTj mPu \JjJj SKxÇ FKhPT KjP\r KjrJk•J míK≠r KmwP~ c. \Jlr ATmJu mPuj, ÈKjrJk•J KjP~ @Ko CKÆVú jAÇ @Ko TJrS TJPZ KjrJk•J YJAKjÇ @r FnJPm T~\jPT KjrJk•J Ph~J pJPm?' FKhPT KxPuPar PTJPjJ mqKÜ pKh TJrS ÆJrJ ksJejJPvr ÉoKT PkP~ gJPTj, fPm PxaJ kMKuvPT hs∆f \JKjP~ KjrJk•J mqm˙J VsyPer @øJj \JKjP~PZj oyJjVr kMKuPvr IKfKrÜ CkTKovjJr PoJyJÿh ryof CuäJyÇ ksxñf, Vf TP~T oJPx hMmtí•Phr yJouJ~ KxPuaxy PhPvr KmKnjú ˙JPj TP~T\j oMÜojJ PuUT, mäVJr S KvãJKmh UMj yP~PZjÇ \KñrJ c. \Jlr ATmJuxy PhPvr TP~T\j KmKvÓ mqJKÜPT ksJejJPvr ÉoKT KhP~ @xPZÇ
PVJ~JAjWJPar kJ∂áoJA PmzJPf KVP~ Km~JjLmJ\JPr VOymiMr ryxq\jT oOfáq xzT hMWtajJ~ kptaT Kjyf, @yf 21 PVJ~JAjWJa ksKfKjKi ” Po KhmPxr ZMKaPf PVJ~JAjWJPar kJ∂áoJA, lJaJZzJ~ PmzJPjJ PvPw PlrJr kPg xzT hMWat jJ~ FT kptaT Kjyf FmÄ FVJPrJ\j @yf yP~PZjÇ kMKuv \jxJiJrPjr xyPpJKVfJ~ uJv C≠Jr TPrPZ FmÄ @yfPhr ˝J˙q PTPªs Pksrj TPrPZÇ KxPuPar TMoJr kJzJr Phv hv oJPTtPar YJTMrL\LKm 23 \j KoPu PrJmmJr xTJPu PVJ~JAjWJPar KmKnjú kptaj PTªs PhUPf @PxjÇ fJrJ ksgPoA kJ∂áoJA, lJaJZzJ FuJTJ~ pJ~Ç PxUJj PgPT PlrJr
kPg PVJ~JAjWJa PxJjJryJa rJóJr @uLrVsJo CjJA yJSPr PmuJ PxJ~J hMAaJ~ fJPhr myjTJrL mJxKa KxPua \-11-0862 uJAjYqMf yP~ CPfi kPzÇ Fxo~ fJyJPhr KY“TJPr @Pv kJPvr PuJT\j ZMPa @Pxj FmÄ Umr PkP~ gJjJ kMKuvS WajJ˙Pu FPx fJPhr C≠Jr TPrÇ @yfPhr oPiq fJjnLr (23), @jÀu (47), mJK√ (26), jKl\ PYRiMrL (30), fKrTMu AxuJo (25), vJoLo @yoh (25), AorJj PyJPxjPT CkP\uJ ˝J˙q ToPkäPé ksJgKoT KYKT“xJ PhS~J yP~PZÇ
mJTLrJ KmKnjú ˝J˙q PTPªs KYKT“xJ PjjÇ Fxo~ mJxKar KnfPr xLa FmÄ rPcr YJPk WajJ˙PuA oJrJ pJj fJPhr xñL~ xJKTu @yoh (23), KkfJ- vKlTMr ryoJj, xJÄKxPua vJykrJjÇ @yfPhr PVJ~JAjWJa yJxkJfJPu KYKT“xJ PhS~J yP~PZ VJzLr YJuT S Py·Jr WajJr kr krA kJuJPf xão y~Ç gJjJ~ Tftmqrf kMKuv TotTftJ @»Mu yT \JjJj P\uJ ksvJxPTr @PhPv uJv ˝\jPhr TJPZ xoK\~J PhS~J yP~PZ FmÄ F mqJkJPr oJouJ ksKâ~JiLj rP~PZÇ
Km~JjLmJ\Jr xÄmJhhJfJ: Km~JjLmJ\JPr ˝JoLr KjptJfPj FT VíymiMr ryxq\jT oífqM yP~PZ mPu Umr kJS~J PVPZÇ F WajJ~ kMKuv vJÊKzxy 3\jPT PVslfJr TrPuS ˝JoL kJKuP~ PVPZÇ kMKuv oíf PrUJ PmVo'r (20) uJv C≠Jr TPr o~jJ fhP∂r \jq KxPua SxoJjL PoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu Pksre TPrPZÇ F WajJ~ gJjJ~ oJouJ hJP~Prr k´˜MKf YuPZÇ PrUJr kKrmJPrr IKnPpJV, ˝JoL vJy\JyJj S fJr kKrmJPrr PuJT\j KjptJfj yfqJ TPrPZÇ uJv PVJxu TrJPjJr xo~ vrLr \MPz @WJPf KY¤ PhPU fJrJ kMKuPv Umr PhjÇ kJKrmJKrT xNP© \JjJ pJ~, 2010 xJPu hMmJV ACKj~Pjr UJzJnrJ VsJPor f\ÿMu @uLr kM© vJyJ\JyJj Fr xJPg Km~JjLmJ\Jr PkRrxnJr oíf @»Mu ojúJPjr TjqJ PrUJ PmVo'r KmP~ y~Ç KmP~r Kfj mZr kJr yPfA PpRfMT hJKm TPr PrUJr Ckr KjptJfj YJuJ~ ˝JoL vJy\JyJjxy kKrmJPrr PuJT\jÇ PrUJr Kfj mZPrr FTKa kM© x∂Jj rP~PZÇ PrUJr kM© oJr\Jj
kMKuPvr TJPZ \JjJ~, mJmJ, mzoJ (PrUJr xKfj) hJhJ S hJKh oJPT oJrir TrPfJÇ PpRfMT jJ PkP~ ˝JoL vJy\JyJj KÆfL~ ˘L PrUJPT KjptJfj TrPfJÇ KjptJfPj IxM˙ yP~ kzPu fJPT SxoJKj yJxkJfJPu nKft TPr vJy\JyJjÇ PrJmmJr rJPf SxoJKj yJxkJfJPu KYKT“xJ jJ KjP~ Px PrUJPT oMotNwt Im˙J~ vôÊz mJKz lPfykMPr KjP~ @PxÇ rJf 3aJr KhPT PrUJr oífqM y~Ç PxJomJr xTJPu PrUJ oífPhy PVJxu TrJPjJr xo~ KmKnjú irPjr KjptJfj KY¤ PhUPf kJj kKrmJPrr xhxqrJÇ F KjP~ TJjJWMwJ YuJTJPu vJyJ\JyJj vôJÊKz @UKuZJ PmVPor TJPZ PrUJr yJxkJfJPur xoó TJV\ kP©r lJAu PYP~ Pj~Ç PuJT\j \PzJ yP~ kMKuPv Umr kJbJPjJr xo~ xTPur IPWJYPr vJyJ\JyJj yJxkJfJPur TJV\k©xy kJKuP~ pJ~Ç Umr PkP~ kMKuv oíf PrUJr uJPvr xMrfyJu QfrL TPr FmÄ K\ùJxJmJPhr \jq PrUJr xKfj kJjúJ \JyJj, vôJÊKz PryJjJ PmVo S vôÊz f\ÿMu @uLPT @aT TPrÇ
IJkJjJr ßrˆáPrP≤r Pp ßTJj kPjqr \jq IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j Restaurant Wholesale JMG Birmingham Office: Moynul Islam - 07877 487 492
JMG Manchester Office: Zahangir Ahmed - 07891 620 145
London Works, Ripple Road, Barking Essex, IG11 0SY
Tel: 0208 532 7400, Fax: 0208 532 7401 www.restaurantwholesale.co.uk
KxPuPar xÄmJh
06 - 12 May, 2016 Bangla Post 13
oJKar KjPY kJS~J 5v' nKr \JKTr ßyJPxAjPT ˝etJuïJr KjP~ jmLVP† uïJTJ¥ VexÄmitjJ KhPm KxPua KTPvJrVP†r mJK\fkMPr oJKar KjPY TPr KjP~ pJj Fxm oNuqmJj K\KjxÇ KmnJVL~ ZJ©uLV kJS~J 5v' nKr ˝etJuïJr KjP~ FTkptJP~ WajJKa \JjJ\JKj yPu yKmVP†r jmLVP†r @CvTJKª oíf uJu PoJyj mKePTr kM© ohj
KxPuPa PTªsL~ xJiJre xŒJhT Fx Fo \JKTr PyJxJAjPT VexÄmitjJ PhPm KxPua KmnJVL~ ZJ©uLVÇ @VJoL 2 \Mj KxPuPar GKfyJKxT @uL~J oJhrJxJ oJPb F VexÄmitjJr @P~J\j TrJ yP~PZÇ xÄmJh oJiqoPT F fgq \JKjP~PZj KxPua oyJjVr ZJ©uLPVr xnJkKf @»Mu mJKZf ÀÿJj S xJiJre xŒJhT @»Mu @uLo fMwJrÇ fJrJ \JjJj, mJÄuJPhv ZJ©uLV PTªsL~ KjmtJyL xÄxPhr xJiJre xŒJhT Fx Fo \JKTr PyJPxAj KxPuPar x∂JjÇ fJA KxPua @uL~J oJhrJxJ oJPb fJPT KmnJVL~ VexÄmitjJ Ph~J yPòÇ FA VexÄmitjJ IjMÔJPj ksiJj IKfKg KyPxPm CkK˙f gJTPmj KvãJoπL jNÀu AxuJo jJKyhÇ FZJzJS PTªsL~ ZJ©uLPVr vLwt ˙JjL~ PjfJrJ SA IjMÔJPj PpJVhJj TrPmj mPu \JKjP~PZj fJrJÇ fJrJ @PrJ \JjJj, SA xÄmitjJ
IjMÔJPj KxPua KmnJPVr @S~JoL uLPVr vLwt PjfJrJ CkK˙f gJTPmjÇ ksxñf, PTªsL~ ZJ©uLPVr \JKTr PyJPxAj \MzL CkP\uJr PVJ~JumJzL VsJPor yJKl\ oJSuJjJ @»Mu \KuPur PZPuÇ kJÅY nJA S YJr PmJPjr oPiq IÓo \JKTr PyJPxAPjr PuUJkzJ yJPfUKz j~JmJ\Jr hJKUu oJhsJxJ~Ç PxUJj PgPT 2002 xJPu FxFxKx xooJj hJKUu kJv TPr 2004 xJPu jrKxĪL kKuPaTKjTqJu AjKÓKaCa PgPT CóoJiqKoT kJx TPr dJTJ KmvõKmhqJuP~ rJÓsKmùJPj IjJxt S oJÓJxt xŒjú TPr mftoJPj CÜ KmwP~ \JKTr FoKlu TrPZjÇ Vf TKoKaPf KfKj PTªsL~ mJÄuJPhv ZJ©uLPVr xy xJiJre xŒJhPTr hJK~Pfô KZPujÇ hJK~Pfô ksKf FTJV´fJ S huL~ PjfJTotLPhr xJPg KjKmz xŒPTtr TJrPe ksfqã PnJPa 18 \j ksKfÆKªô ksJgLPT KmvJu PnJPar mqmiJPj krJK\f TPr xJiJre xŒJhT KjmtJKYf yjÇ
mJ\JPr uïJTJ¥ WPaPZÇ oNuqmJj Fxm ˝etJuïJr YMKrr IKnPpJPV hJP~rTíf oJouJr @xJKo S ˝etJuïJr C≠Jr TrPf KVP~ oñumJr KmTJPu ˙JjL~ \jfJr PfJPkr oMPU kPz kMKuvÇ Pvw kpt∂ ˝etJuïJrxy @xJKoPT PZPz KhP~ KlrPf y~ kMKuvPTÇ \JjJ pJ~, FTJ•Pr oMKÜpM≠ YuJTJPu KTPvJrV† P\uJr mJK\fkMr vyPrr ˝et mqmxJ~L oíf uJu PoJyj mKeT rJ\JTJr S kJTmJKyjLr nP~ Kj\ mJKzr
PoJyj mKeT mJhL yP~ fJr nJKf\J Kk≤M mKeTxy @PrJ 4 \Pjr jJo CPuäU TPr mJK\fkMr gJjJ~ FTKa oJouJ hJP~r TPrjÇ FrA PksKãPf oñumJr KmPTPu mJKZfkMr gJjJr Fx@A xK\m TMoJr h• jmLV† gJjJ kMKuPvr xyJ~fJ~ jmLVP†r @CvTJKª mJ\JPrr P\.PT \MP~uJPxt IKnpJj YJuJ~Ç Fxo~ Kk≤M mKeTPT @aT TPr KmkMu kKroJe ˝etJuïJr KjP~ PpPf YJAPu ˙JjL~ PuJT\j \PzJ yP~ Fr ksKfmJh TPrjÇ F KjP~ TgJ
mxfWPrr oJKar KjPY FTKa KkfPur TuKxPf ˝etJuïJr uMKTP~ rJPUjÇ Phv ˝JiLPjr krS F KmwP~ KfKj TJCPT KTZM mPujKjÇ KTZMKhj kr uJu PoJyPjr oífq yPu Kmw~Ka I\JjJ PgPT pJ~Ç xŒ´Kf ˝et mqmxJ~L oíf uJu PoJyj mKePTr jJKf Kk≤M mKeT mxfKnaJ~ oJKa UMzJPjJr xo~ vsKoPTrJ SA ˝etJuïJPrr xºJj kJjÇ kPr Kk≤ mKePTr xJPg vsKoTrJ nJVmJPaJ~JrJ
TJaJTJKar FTkptJP~ ˙JjL~ \jfJ CP•K\f yP~ SbPu Fx@A xK\m TMoJr h• ˝etJuïJr Plrf PhjÇ kPr SA ˝etJuïJr P\.PT \MP~uJPxtr oJKuT mJhu mKePTr K\ÿJ~ rJUJ y~Ç F mqJkJPr Fx@A xK\m TMoJr hP•r xJPg PpJVJPpJV TrJ yPu KfKj mPuj, 5v' nKr ˝et YMKrr WajJ~ oJouJ yPu @xJKoPT PVslfJr TrPf PxUJPj IKnpJj YJuJPjJ y~Ç
¯‹zj KvwiKz¨jvg I cvV¨eB †_‡K Cgvb AvKx`v I Bmjvgx †PZbvi wkÿv ev` †`qvi lohš¿ iæ‡L `vuovb
KmvõjJPg k´mJxLr ˘L yfqJTJrLPhr ßV´¬JPrr hJKmPf FuJTJmJxLr oJjmmºj KmvõjJPg CkP\uJr ZK©v V´JPo ßxRKh @rm k´mJxLr ˘L UJKh\J ßmVo xMK\jJ yfqJTJrLPhr ßV´¬Jr S hOÔJ∂oNuT vJK˜r hJKmPf KjyPfr kKrmJr S FuJTJmJxLr CPhqJPV oJjmmºj TotxNKY kJuj TrJ yP~PZÇ Vf oñumJr xTJPu CkP\uJ xhPrr mJKx~J msLP\r Ckr F oJjmmºj IjMKÔf y~Ç KjyPfr KkfJ xJAhMr ryoJPjr xnJkKfPfô oJjmmºj TotxNKYPf mÜmq rJPUj KjyPfr YJYJ yJKmmMr ryoJj, CkP\uJ v´KoT uLPVr xJiJre xŒJhT yJKmmMr ryoJj, CkP\uJ \JfL~ kJKat ßjfJ @uJ CK¨j, FuJTJmJxL Ku~JTf @uL ßo’Jr, fJ\ CuäJy, oKfCr ryoJj, yroM\ @uL, TJoJu CK¨j, TJuJ Ko~J, ForJj @uL, vJoZáu yT, @KvT @uL, jK\r CK¨j, rJ~yJj CK¨j, @uJ CK¨j, yJKmmMr ryoJj, \MPjh @yoh, ATmJu ßyJPxj k´oMUÇ mÜJrJ mPuj, IKmuP’ KmvõjJg gJjJ~ UJKh\J ßmVo xMK\jJ yfqJr WajJ~ hJP~r TrJ IKnPpJVk©Ka
oJouJ KyPxPm ßrTct TPr ßV´¬Jr TPr IKnpMÜPhrPT hOÔJ∂oNuT vJK˜ k´hJj TrPf yPmÇ Vf mOy¸KfmJr rJPf gJjJ~ IKnPpJVk©Ka hJP~r TrJ yPuS FUj kpt∂ kMKuv @xJoLPhr ßV´¬JPr ßTJj k´hPãk V´yj TPrKjÇ CPuäUq, Vf 26 FKk´u CkP\uJr ZK©v V´JPor ßxRKh @rm k´mJxL Tro @uLr ˘L UJKh\J ßmVo xMK\jJ (19)'PT võÊz mJKzr ßuJT\j ß\JrkNmtT KmwkJj TKrP~ yfqJ TPrPZ mPu IKnPpJV KjyPfr kKrmJPrrÇ yJxkJfJPu ßjS~Jr kr UJKh\Jr oOfáqr xfqfJ KjKÁf yP~ yJxkJfJu ßgPTA kJKuP~ pJj võÊz mJKzr ßuJT\jÇ 27 FKk´u ßkJˆoctJo ßvPw KjyPfr uJv hJlj TrJ y~Ç 28 FKk´u UJKh\J ßmVo xMK\jJr KkfJ xJAhMr ryoJj mJhL yP~ KjyPfr ßhmr oKl\ @uL (22), @Kl\ @uL (25), jjh ß\qJ“¿J ßmVo (30) S vJÊzL @KojJ ßmVo (50)'ßT IKnpMÜ TPr gJjJ~ IKnPpJVk© hJP~r TPrjÇ
Òag© GKwU wbqwš¿Z Rxeb, Z‡ZvUv gvbevi `iKvi †bBÓ bv‡g cvV¨ ms‡hvRb K‡i wkï‡`i‡K bvw¯ÍK evbv‡bv cÖwZ‡iva Kiæb
e„‡U‡bi me©`jxq Djvgv msMVb
evsjv‡`kx gymwjgm&& BD‡KÕi AvnŸv‡b
10‡g g½jevi, 6:30wg
wekvj
cwZ cÖ wZ Zev` e ev` IqvUvi wjwj
69-89 Mile End Rd London E1 4TT
`‡j `‡j †hvMw`b
cÖwZev‡`i AvIqvR‡K †Rvi`vi Kiæb B BANGLADESHI ANGLADESHI MUSLIMS UK ((All All A Party Ulama Ulam Alliance) Alliancee)
Contact : 07946490503
PhPvr xÄmJh
14 Bangla Post 06 - 12 May, 2016
ßVJP~ªJ j\rhJKrPf 100 KmuJxmÉu VJKz
dJTJ xÄmJhhJfJ: Ê‹ lJÅKT KhP~ @jJ I∂f FTvf KmuJxmÉu VJKz irPf lJÅh PkPfPZ PVJP~ªJrJÇ mqmxJ~L S ksnJmvJuL rJ\jLKfTrJ nM~J fgq KhP~ Fxm VJKz @ohJKj TPrPZjÇ @ohJKjPf fJrJ mz IPïr Ê‹ lJÅKT KhP~PZjÇ IQminJPm mJ QminJPm FPj Kj~o mKyntNfnJPm Ppxm KmuJxmÉu VJKz mqmyJr yPò fJ KYK¤f TrPf j\rhJKr ÊÀ TPrPZ Ê‹ PVJP~ªJrJÇ Fxm VJKzr Im˙Jj S oJKuTPhr vjJÜ TrJr kJvJkJKv PTJgJ PgPT KTnJPm VJKzèPuJ FPxPZ fJr fgq xÄVsy TrJ yPòÇ PVJP~ªJ j\rhJKrPf gJTJ Fxm VJKzr oPiq KmvõUqJf PrKxÄ TJr SKc@r-@aS rP~PZÇ PVJP~ªJ j\rhJKr Par kJS~Jr kr PgPTA VJKzèPuJ ˙JjJ∂r TrJ yP~PZÇ IPjT VJKzr j’r Pkäa kKrmftj TrJ yP~PZÇ Fxm VJKz @ohJKjTJrLrJ Ifq∂ ksnJmvJuL yS~J~ PmV PkPf yPò PVJP~ªJPhrÇ @ohJKj TrJ Fxm VJKzr oNuq hMA PgPT 14 PTJKa aJTJ kpt∂Ç Vf TP~T Khj iPr fgq KjP~ rJ\iJjLPf FTA mqKÜr IiLPj FrTo 10Ka VJKzr xºJj PkP~PZj PVJP~ªJrJÇ VJKzèPuJ @aT TrPf ksJ¬ fgq pJYJA-mJZJA TrJ yPòÇ Pp PTJPjJ xo~ fJ @aT TrJ yPm mPu PVJP~ªJ xNP© \JjJ PVPZÇ SA 10Ka VJKzr oPiq FTKa VJKzr j\rhJKrr TgJ ˝LTJr TPrPZj Ê‹ PVJP~ªJrJÇ SA VJKzr oNuq ksJ~ 14 PTJKa aJTJÇ ÈSKc@r-@a' msqJP¥r VJKzKa xJhJ rPXrÇ FKa KmvõUqJf PrKxÄ TJrÇ
VJKzr hJo IjMpJ~L 841% yJPr Ê‹ kKrPvJiPpJVqÇ pJr kKroJe ksJ~ 10 PTJKa aJTJÇ PVJP~ªJ xNP© \JjJ PVPZ, èuvJPj TJoJu jJPo FT\Pjr VqJPrP\ rP~PZ VJKzèPuJÇ VJKzèPuJ pJPf Ijq© xrJPf jJ kJPr F\jq f“kr PVJP~ªJrJÇ xN©oPf, PVJP~ªJ j\rhJKr Par kJS~Jr kr PgPTA VJKzèPuJ mJAPr Pmr TrJ yPò jJÇ KmKnjú PTRvPu \JotJj PgPT Fxm VJKz @ohJKj TrJ y~Ç AKkP\c PTJaJ~ IPjT VJKz Ê‹ lJÅKT KhP~ @ohJKj TrJ yP~PZÇ IPjT PãP© Ê‹ lJÅKT Ph~Jr \jq msqJ¥ xŒPTt nM~J fgq KhP~ VJKz @ohJKj TrJ y~Ç xN©oPf, 5200 KxKx VJKzPT PhUJPjJ yP~PZ 2500 KxKxÇ FnJPmA Ê‹ lJÅKT Ph~Jr WajJ WPaPZÇ FZJzJS KmPhKv kptaTPhr \jq Ê‹oMÜ xMKmiJ~ KmPhv PgPT PhPv VJKz @jJr xMPpJV rP~PZÇ SA xMPpJV TJP\ uJKVP~ KmuJxmÉu
IPjT VJKz PhPv @jJ yP~PZÇ Kj~oJjMpJ~L Fxm VJKz kptaTPhr \jq ÈTJPjta Kc kqJPx\' xMKmiJ~ mJÄuJPhPv FPj @mJr mJAPr Plrf KjP~ pJS~Jr TgJÇ KT∂á PmKvrnJV VJKzA Plrf pJ~KjÇ jJjJ ksKfTNufJ KcKñP~ AKfoPiq Pmv TP~TKa VJKz C≠Jr TPrPZj PVJP~ªJrJÇ Vf FT mZPr @aKa VJKz \» TPrPZj fJrJÇ Ê‹ S PVJP~ªJ IKih¬Prr oyJkKrYJuT c. oAjMu UJj oJjm\KojPT \JjJj, jJjJ PTRvPu nM~J fgq KhP~ Ê‹ lJÅKT KhP~ IPjT VJKz @ohJKj TrJ yP~PZÇ Fxm VJKz C≠JPrr \jq Ê‹ PVJP~ªJrJ f“krfJ YJuJPòjÇ AKfoPiq IPjTèPuJ VJKz C≠Jr TrJ yP~PZÇ Vf 30Pv FKksu FqJPkPuJ yJxkJfJPur kJKTtÄ PgPT KmuJxmÉu Pr† PrJnJr jJPor VJKz \» TPrj PVJP~ªJrJÇ fJr @PV 28Pv FKksu SA VJKz xŒPTt fgq kJj fJrJÇ
J Stifford Law Solicitors
q Need a solicitor to buy or sell a home or business q Want to apply for asylum & human right and british citizenship? q Your family, spouse or business visa refused?
q Facing difficulties repaying personal or business loan, mortgage, credit cards? q Need expert advice under new social welfare benefit? q Any legal issuess in Bangladesh or the UK
Chowdhury M Jinnat Ali Principal Solicitor
Our new Branch 732 Romford Road London, E12 6BT
9-13 Osborn Street, London E1 6TD T: 020 3216 0000 M: 0784 650 0614 E: info@jslsolocitors.co.uk, W: www.jslsolocitors.co.uk
VJKzPf \JfL~ xÄxh xhPxqr KˆTJr KZuÇ fJ“ãKeTnJPm yprf vJy\JuJu (ry.) KmoJjmªPrr KUuPãPfr PyJPau ÈdJTJ KrP\K¿'Pf SA Khj rJPf IKnpJj YJuJPjJ y~Ç IKnpJPjr Umr PkP~ VJKz KjP~ kJKuP~ pJj xÄKväÓrJÇ KxKx TqJPorJr lMPa\ xÄVsy TPr rJ\iJjLr KmKnjú FuJTJ~ VJKz @aPTr \jq IKnpJj P\JrhJr TrJ y~Ç Pvw kpt∂ FqJPkPuJ yJxkJfJPur kJKTtÄ PgPT VJKzKa \… TrJ y~Ç PVJP~ªJrJ \JjJj, C≠JPrr kr SA VJKzPf FoKk KˆTJr kJS~J pJ~KjÇ FojKT j’r PkäaKaS kKrmftj TrJ y~Ç KT∂á yJxkJfJPur kJKTtÄ PrK\ˆsJPr @PVr j’rKa FK≤s gJTJ~ F KmwP~ KjKÁf yj PVJP~ªJrJÇ VJKzKa TJrPja xMKmiJ~ Ê‹oMÜ KyPxPm @jJ yP~KZuÇ KT∂á KjKhtÓ xoP~r oPiq FKa Plrf Ph~J y~KjÇ KmuJxmÉu FA VJKzr oNuq xJPz Kfj PTJKa aJTJÇ 10A FKksu KxPua PgPT hMA PTJKa aJTJ oNPuqr oJKxtKc\ Pm† VJKz \» TPrj PVJP~ªJrJÇ KxPua jVrLr o\MohJKrr KmFo aJS~JPrr kJKTtÄ PgPT rJf xJPz 12aJr KhPT VJKzKa \» TrJ y~Ç PVJP~ªJrJ \JjJj, TJrPja xMKmiJ KjP~ Ê‹ ZJzJA KxPuPar ksmJxLrJ pMÜrJ\q PgPT VJKz PhPv @ohJKj TPrjÇ kPr VJKz KlKrP~ jJ KjP~A fJrJ pMÜrJP\q KlPr pJjÇ FZJzJS IPjPT mJAPr VJKz @ohJKj TPr kJvõtmftL PhPv kJYJr TPr gJTPf kJPrj mPu iJreJ TrPZj PVJP~ªJrJÇ
KmsKav @oPur KmvJu ÛMu nmPjr oNuq oJ© @zJA uJU aJTJ!
dJTJ xÄmJhhJfJ: vfmZPrr kMrPjJ jrKxÄhL P\uJr KvmkMr CkP\uJr GKfyqmJyL uJUkMr KvoMKu~J Có KmhqJuP~r PhJfuJ ÛMu nmjKa KmKâ TPr Ph~J yP~PZ kJKjr hJPoÇ KmsKav @oPur KvãJuP~r Ijqfo FTKa ˙Jkfq QvuLr rãJ~ PTJjrTo ksPYÓJ jJ YJKuP~ mÉoPN&uqr F IjMko ÛMu nmjKar Ckr fJrJ FUj yJfMKz-
TJPZ 5 uJU aJTJ~ KmKâ TPr Phj mPuS IKnPpJV rP~PZÇ fPm KbTJhJr TJ\L oJ\yJÀu AxuJPor xPñ mJrmJr PpJVJPpJV TrJr PYÓJ TrJ yPuS fJPT kJS~J pJ~KjÇ \JjJ PVPZ, 1917 xJPu f“TJuLj \KohJr TJuL KTPvJr rJ~ ÛMuKa ksKfÔJ TPrjÇ kPr kptJ~âPo ˙JjL~rJ \KohJj TPrjÇ vfmZPrr
vJmPur YJuJPjJr YNzJ∂ IjMPoJhj KhP~ KhP~PZÇ mÉ oNPuqr nmjKa oJ© hMA uJU 60 yJ\Jr aJTJ~ ˙JjL~ ksnJmvJuL FTKa Yâ KbTJhJrPhr TJPZ KmKâ TPr KhP~PZ mPu IKnPpJV kJS~J PVPZÇ nmjKa KmKâPf hívqf PTJPjJ Kj~oA oJjJ y~KjÇ nmjKa KmKâr \jq PVJkPj hrk© @øJj TPr KmhqJuP~r kKrYJujJ kKrwPhr xnJkKf S KvmkMr CkP\uJ @S~JoL uLPVr xy-xnJkKf oKvCr ryoJj jJK\r ˙JjL~ KbTJhJr TJ\L oJ\yJÀu AxuJPor TJPZ xoP^JfJr oJiqPo hMA uJU 60 yJ\Jr aJTJ~ nmjKa KmKâ TPr PhjÇ KbTJhJr TJ\L oJ\yJÀu AxuJo fJ“ãKeTnJPm @PrT KbTJhJPrr
kMrPjJ F ÛMuKa Vf Kfj mZr iPr kKrfqÜ Im˙J~ kPz @PZÇ Vf mZr jrKxÄhLr KmKvÓ Kv·kKf @»Mu TJKhr PoJuäJ F ÛMPu kMrPjJ nmjKa PnPX mÉfu nmj TrJr ksKfvsMKf PhjÇ FKhPT vfmZPrr kMrPjJ \KohJrPhr GKfyq rãJ jJ TPr ÛMu nmjKa KmKâr lPu FuJTJ~ PãJn KmrJ\ TrPZÇ F WajJr FuJTJmJxL hJ~L TrPZj KvmkMr CkP\uJ @S~JoL uLPVr xy-xnJkKf S KmhqJuP~r kKrYJujJ kKrwPhr xnJkKf oKvCr ryoJj jJK\rPTÇ fJr xPñ KbTJhJrrJ PpJVxJ\v TPrA F TJ\ TPrPZjÇ hrk© @øJPjr Khj ˙JjL~ TP~T\j ZJzJ mJAPrr PTJPjJ KbTJhJrPT @xPf PhS~J y~KjÇ
ßhPvr Umr
ksKfrãJ oπeJuP~r hJK~fô PgPT Qx~h @vrJlPT ImqJyKf xÄxhTJP\ ksKfrãJ oπeJuP~r hJK~fô PgPT xKrP~ Ph~J yP~PZ \j ksvJxjoπL Qx~h @vrJlMu AxuJoPTÇ FUj SA hJK~fô kJuj TrPmj @AjoπL @KjxMu yTÇ @\ rJPf xÄxh xKYmJuP~r VexÄPpJV KmnJPVr FT KmùK¬Pf F TgJ \JjJj y~Ç KmùK¬Pf muJ y~, ÈmJÄuJPhv \JfL~ xÄxPh ksKfrãJ oπeJu~ xŒKTtf TJP\ KjP~JK\f hJK~fôksJ¬ \jksvJxj oπL Qx~h @vrJlMu AxuJPor kKrmPft Ihq 03 Po 2016 KUs” fJKrU PgPT hJK~fô kJuj TrPmj @Aj, KmYJr S xÄxh Kmw~T oπL @KjxMu yTÇ' oñumJr xÄxh IKiPmvPj ksKfrãJ TotKmnJV-xÄâJ∂ hMKa Kmu kJPxr k´˜Jm TrJr TgJ KZu Qx~h @vrJPlrÇ ZJkJPjJ TJptxNKYPfS fJ
PuUJ KZPuJÇ fPm fJr kKrmPft @AjoπL @KjxMu yT Kmu hMKa kJPxr k´˜Jm TPrjÇ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT Qx~h @vrJl hvo xÄxPhr ÊÀ PgPT IKiPmvPj ksKfrãJ TJP\ oπL KyPxPm hJK~fô kJuj TPr @xKZPujÇ ksKfrãJ h¬Prr oπL ksiJjoπL S @S~JoL uLV PvU yJKxjJÇ fPm TL TJrPe xÄxh TJPpt ksKfrãJ oπeJuP~r hJK~fô PgPT @TK˛T FA kKrmftj kKrÏJr j~Ç fPm xJŒ´KfT xoP~ xÄxPh TP~TKa Kmu C™JkPjr xo~ Qx~h @vrJl mJrmJr nMu TrKZPuj mPu IKnPpJV rP~PZÇ F \jq K¸TJr fJPT È@mJPrJ muMj, FnJPm muMj' AfqJKh KjPhtvjJ KhP~ ImPvPw KmuKa C™Jkj TrJPfjÇ Kmw~Ka ksiJjoπLxy xTPur j\Pr @PxÇ FA TJrPe fJPT CÜ hJK~fô PgPT ImqJyKf Ph~J yP~ gJTPf kJPr mPu oPj TrJ yPòÇ CPuäUq, Qx~h @vrJlPT Vf mZr @TK˛TnJPm ˙JjL~ xrTJr oπeJu~ PgPT xKrP~ Ph~J y~Ç fPm FT x¬JPyr oPiq fJPT \jksvJxj oπeJuP~r hJK~fô Ph~J y~Ç
yJouJr @VJo fgq Khj pMÜrJÓsPT mJÄuJPhv \Kñ f“krfJr @VJo fgq gJTPu fJ Ph~Jr \jq pMÜrJPÓsr ksKf IjMPrJi \JKjP~PZj mJÄuJPhPvr ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJjÇ mPuPZj, \Kñ f“krfJ xŒPTt @VJo PVJP~ªJ fgq PkPf AKfoPiqA nJrf S IPˆsKu~Jr xJyJpq KjPò xrTJrÇ ˝rJÓsoπL FTA irPjr xyJ~fJ pMÜrJPÓsr TJPZ YJS~Jr TgJ \JKjP~PZjÇ KmKmKx mJÄuJPT Ph~J FT xJãJ“TJPr F TgJ \JjJj KfKjÇ ˝rJÓsoπL mPuj, ÈxπJxL yJouJ yS~Jr @PVA fJ ksKfPrJi TrJr KhPT P\Jr KhPf YJAÇ F \jq @VJo PTJPjJ PVJP~ªJ fgq gJTPu fJ xrTJrPT \JjJPjJr \jq pMÜrJÓsPT muJ yP~PZÇ yJouJr kKrT·jJ \JjPf kspMKÜ S ksKvãPer \jqS IjMPrJi TrJ yP~PZÇ' KfKj @rS mPuj, ÈpMÜrJÓs xyPpJKVfJ KhPf PYP~PZ, @vJ TKr fJrJ xyPpJKVfJ PhPm'Ç KmKmKx mJÄuJr ksKfPmhPj muJ y~, xrTJr xmxo~ hJKm TrPZ mJÄuJPhPvr xπJxLPhr xPñ KmPhKv \Kñ xÄVbjèPuJr PTJPjJ xŒTt PjAÇ xrTJPrr Im˙Jj pUj FaJA fUj KmPhKvrJ KTnJPm @VJo fgq KhPf kJPr? KmKmKx'r FA ksPvúr xrJxKr C•r FKzP~ pJj ˝rJÓsoπLÇ KfKj @mJrS P\Jr KhP~ mPuPZj, mJÄuJPhPvr xπJxLrJ ÈPyJo PVsJj' mJ mJÄuJPhPvr Inq∂PrA xíÓÇ KfKj @PrJ mPuj, È@oJPhr PVJP~ªJrJ TJ\ TrPf kJrPZ mPuA, PmuK\~JPor oPfJ, P¸Pjr oPfJ KmrJa oqJxJTJr yPò jJÇ IPjTPTA vjJÜ TrPf PkPrKZÇ IPjPTrA YJ\tKva KhP~KZÇ PxèPuJ ÈPVJoPVsJj'Ç FèPuJr xPñ mJAPrr PTJPjJ xŒíÜfJ jJAÇ FèPuJ PhPvr PgPTA KmKnjú jJPo, KmKnjú xoP~ TUjSmJ @jxJÀuäJy mJÄuJ Kao, TUjS mJ @jxJr @u AxuJo TUjS mJ P\FoKm, TUjS mJ yrTJfMu K\yJhFA irPjr jJoTre TPr KmKnjú xoP~ @®ksTJv TrPf ksPYÓJ YJuJPòÇ' fPm KjrJk•J KmPväwT @»Mr rm UJj mPuPZj, PhvL~ \KñrJA FUJPj f“krfJ YJuJPòÇ KT∂á FPhr xPñ @∂\tJKfT \Kñ PVJÔLr oj˜JK•ôT Kou rP~PZÇ Px Kmw~KaS KmPmYjJ~ Pj~J CKYf mPu KfKj oPj TPrjÇ FTAxPñ fJr iJreJ @VJo fgq
kJS~Jr PãP© PhvL~ PVJP~ªJPhr WJaKf rP~PZÇ KmKmKxPT KfKj mPuj, ÈmJAPrr @hPvt IjMksJKef yP~ FA PhvL~ xÄVbjèPuJA PTJ-IKctPjvPjr oJiqPo FèPuJ TrPZÇ PxA KhT PgPT oPj y~ @oJPhr @VJo PVJP~ªJ fgq, PVJP~ªJ f“krfJ~ WJaKf @PZÇ PxUJPj pKh mJÄuJPhv xrTJr @VJo fgq @hJj-kshJPjr \jq KmPhKv KmPvw TPr pMÜrJPÓsr xyJ~fJ YJ~ fJyPu PfJ @oJr oPj y~ FaJ FTaJ nJPuJ KhT Pp, mJÄuJPhv xrTJr xyPpJKVfJ YJPòÇ' KmPväwTrJ @rS muPZj, FPTr kr
FT yfqJTJP§ oJjMPwr oPiq Pp CPÆV QfKr yP~PZ PxA kKrK˙Kf PgPT PmKrP~ @xJr \jq xrTJPrr @rS j\r Ph~J CKYf mPu fJrJ oPj TPrjÇ CPuäUq, AxuJKoT Pˆa mJÄuJPhPv f“kr mPu oJKTtKjPhr m≠oNu iJreJÇ F KjP~ PhvKa CPÆV ksTJv TPrPZÇ xoksKf dJTJ~ hM\j xoTJoL IKiTJr TotL UMj yS~Jr kr, mJÄuJPhPv oJKTtj hNf PUJuJUMKu mPuPZj, mJÄuJPhPvr FTJr kPã \Kñ f“krfJ PoJTJKmuJ TrJ x÷m j~Ç
06 - 12 May, 2016 Bangla Post 15
\~PT KjP~ o∂mq : UJPuhJ K\~Jr KmÀP≠ PTJKa aJTJr oJouJ
dJTJ xÄmJhhJfJ : KmFjKk PY~JrkJxtj PmVo UJPuhJ K\~Jr KmÀP≠ TMKouäJr @hJuPf FT PTJKa aJTJr oJjyJKj oJouJ hJP~r TPrPZj È@orJ oMKÜPpJ≠J x∂Jj' TMKouäJr oMrJhjVr CkP\uJ vJUJr xnJkKf S ZJ©uLPVr oMrJhjVr CkP\uJ vJUJr xy-xŒJhT vKrlMu @uo PYRiMrLÇ oñumJr hMkMPr TMKouäJr KxKj~r \MKcKv~Ju oqJK\Pˆsa 8jÄ @ouL @hJuPfr KmYJrT lJyJh Kmj @oLj PYRiMrL oJouJKa @oPu KjP~ @VJoL 2 \MPjr oPiq TMKouäJ P\uJ fgq TotTftJPT fh∂kNmT t ksKfPmhj hJKUPur \jq @Phv PhjÇ mJKhkPãr @Aj\LmL IqJc. Fx. Ka @yPoh l~xJu F fgq KjKÁf TPrPZjÇ mJKhr IKnPpJV xNP© \JjJ
pJ~, Vf 1 Po dJTJ˙ PxJyrJS~JhtL ChqJPj KmFjKk @P~JK\f FT xoJPmPv KmFjKk'r PY~JrkJxtj PmVo UJPuhJ K\~J mPuj, pMÜrJPÓs FlKm@A'r oJouJr jKgPf ksiJjoπL PvU yJKxjJr kM© x\Lm S~JP\h \P~r FTJCP≤ 3v KoKu~j cuJr \oJ @PZÇ FA mÜmq fJ“ãKeTnJPm A≤JrPja, IjuJAjKnK•T xÄmJh xÄ˙J S KmKnjú xJoJK\T PpJVJPpJV oJiqPo ZKzP~ kzJ~ mJKhr mqJkT oJjyJKj yP~PZÇ FPf mJKhr @jMoJKjT 1 PTJKa aJTJr ãKf yP~PZ mPu CPuäU TPrjÇ F mqJkJPr KmFjKk PY~JrkJxtj PmVo UJPuhJ K\~JPT FToJ© @xJKo TPr TMKouäJr @hJuPf oJjyJKj oJouJ hJP~r TPrj mJKh vKrlMu @uo PYRiMrLÇ
30 uJU aJTJr ßxJjJr Kco ßkPz yJ\Pf jNr @uo
dJTJ xÄmJhhJfJ : yprf vJy\JuJu @∂\tJKfT KmoJjmªPr PxJjJr Kco PkPz ImJT TPr KhPuj UMujJr jNr @uoÇ IkJPrvPjr nP~ mJrmJr kJKj kJj TPr krkr 3 Ka PxJjJr Kco PVJP~ªJPhr yJPf fMPu Phj FA pMmTÇ pJr hJo 30 uJU aJTJÇ fPm Pvw k∂t∂ PxJjJr Kco kJzJ FA pMmTPT PpPf yPuJ yJ\PfÇ F KmwP~ Ê‹ PVJP~ªJ S fh∂ IKihlfPrr oyJkKrYJuT c. oAjMu UJj \JjJj, UMuJjJr FA pMmT IQminJPm TP~TKa PxJjJr mJrxy @PrJ KTZM oJuJoJu myj TrKZPuJÇ fJr PkPar Pnfr PgPT 3 Ka PxJjJrmJr C≠Jr TrJ yP~PZÇ KfKj mPuj, ˝etKc’ ksxm TrJ pMmPTr m~x 32 mZrÇ fJr CófJ 5 lMa 6 AKûÇ KfKj @PrJ mPuj, krkr 3 Ka xmM\ kqJPTPa PoJzJPjJ ksKfKa 100 VsJo TPr 6Ka PxJjJr mJr KjP\A ksxm
TPrPZj KmoJj pJ©L jNr @uoÇ fJr mJmJr jJo PoJ. \JKTr UJjÇ jNr oJuP~Kv~J PgPT PxJomJr KhjVf rJf xJPz 12 aJ~ vJy\JuJPu SKc 162 j’r lîJAa PgPT Imfre TPrjÇ KmoJjmªPrr 6 j’r Pmfi PgPT mqJV KjP~ @joPj Pmr yS~Jr xo~ jMrPT
xPªy TPr PVJP~ªJrJÇ oAjMu UJj mPuj, jMr Kmw~Ka Par kJjKj, PmrKxT Ê‹ PVJP~ªJr hu fJPT j\rhJKr TrPZÇ kPr fJPT vjJÜ TrJ y~Ç kJxPkJat KjP~ PYT TPr PhUJ pJ~, KfKj mÉmJr KmPhv xlr TPrPZjÇ Vf kJÅY oJPx KfKj Z~mJr KmPhv KVP~PZjÇ Foj Im˙J~ KjKÁf yS~J pJ~ fJr PkPa PxJjJr mJr uMTJPjJ rP~PZÇ kPr muJ y~ fJPT IkJPrvj TPr PxJjJrmJrèPuJ Pmr TrJ yPmÇ oAjMu @PrJ mPuj, IkJPrvPjr TgJ ÊPj jMr @uo mJrèPuJ PkPz KhPf kJrPm mPu \JjJ~Ç kPr fJPT TJˆox yPu yJÅaJPjJ yPuJ, xJPg kJKjS kJj TrJPjJ yPuJÇ PxJjJr Kco kJzPf mqgt yPu FéPr, IkJPrvj TrJ yPm FojKa \JjJPuJ PVJP~ªJrJÇ muJ yPuJ, PkPar PnfPr uMKTP~ rJUJ ˝et rJPÓsr xŒhÇ hLWt @zJA W≤Jr PYÓJr kr KfKj mM^Puj, FPhr PgPT
rãJ PjAÇ @PrJ 4 VäJx kJKj kJj TrPujÇ FT jÄ PmPær KjTa a~PuPa Pj~J yPuJ jMr @uoPTÇ xJPg PVJP~ªJ hMA\jÇ FT FT TPr KfjKa kqJPTPa 6 Ka PxjJr mJr Pmr TPr @jPujÇ KjP\A yJPf TPr @jPuj, rJUPuj PaKmPuÇ 'FA Kjj @kjJr rJPÓsr xŒh'Ç ffãPe WotJÜ jMr @uoÇ ksgPo mxJPjJ yPuJÇ Frkr ÊP~ kcPuj KfKjÇ Íksxm TrJ FA oJjMwaJPT xM˙q TrJ yPuJ \Mx S hMi UJAP~Ç" PpJV TPrj PVJP~ªJ TTtTfJ oAjMu UJjÇ PVJP~ªJrJ \JjJj, jNr 30 yJ\Jr aJTJr KmKjoP~ PrÖJPo KmPvwnJPm uMKTP~ PrPUKZPuj FA ˝etÇ fJr mqJV fuäJKv TPr kJS~J PVPZ @PrJ 100 VsJo PxJjJr PYAjÇ PoJa ˝et 700 VsJoÇ xJPg 1 yJ\Jr FoFu PpRj CP•\T P\uS C≠Jr TrJ y~Ç Pvw kpt∂ fJPT PpPf yPuJ gJjJ yJ\PfÇ
mOPaPjr xmt© KjC\ FP\P≤ k´go mJÄuJ TJV\ IJkKj pKh ßTJPjJ TJrPe KjC\ FP\P≤ mJÄuJ ßkJˆ jJ kJj fPm KjPÕr lro kNre TPr IJkjJr KjTa˙ KjC\ FP\P≤ \oJ KhP~ IJkjJr TKk mMP\ KjjÇ Bangla Post order form for newsagent: Dear newsagent, Please order/save for me a copy of Bangla Post every Friday, starting from___/___/ ___, until further notice. Name:__________________________________________________ Address:________________________________________________ _______________________________________________________ Tel:____________________________________________________
16 Bangla Post 06 - 12 May, 2016
PhPvr xÄmJh
mJÄuJPhPv yJouJr kKrT·jJ KxñJkMPr @aT 8
ÀPmu (26), \JoJj PhRuf (34), AxuJo vKrlMu (27), \JmJg TJ~xJr yJK\ jMÀu AxuJo xShJVr (30) S PxJPyu yJSuJhJr AxoJAu yJSuJhJr (29)Ç ˝rJÓs oπeJu~ PgPT muJ y~, È@aT @AFxKmr xhxqPhr KxñJkMPr TJ\Tot KjP~ fh∂ YuPZÇ huKar PjfJ ryoJj Ko\JjMr \JKjP~PZj, @AFPxr KjPhtvjJ PkPuA PpPTJPjJ \J~VJ~ KfKj yJouJ TrPf kJPrjÇ
‘
Èv©∆' fJKuTJ @aT È@AFxKm' PjfJ ryoJj Ko\JjMPrr TJZ PgPT KTZM hKuu C≠Jr TPrPZ KxñJkMr kMKuvÇ ÈCA Kjc lr K\yJh lJAa' vLwtT TJV\kP© yJouJr uãqm˜á TJrJ, fJPhr fJKuTJ PhS~J yP~PZÇ fJKuTJ~ @Ajví⁄uJ mJKyjLr xPñ xJÄmJKhTS @PZjÇ 13 irPjr PkvJ-mPetr oJjMwPT yfqJr \jq kKrT·jJr TgJ muJ
huKar PjfJ ryoJj Ko\JjMr \JKjP~PZj, @AFPxr KjPhtvjJ PkPuA PpPTJPjJ \J~VJ~ KfKj yJouJ TrPf kJPrjÇ
pKhS KxñJkMr F irPjr yJouJr uãqm˜á KT jJ, fJr xM¸Ó KjPhtvjJ PjAÇ'
‘
@∂\tJKfT PcÛ: KxñJkMPr @a mJÄuJPhKvPT @aT TPrPZ xrTJrÇ Vf oJPx @∂KjrJk•J @APj (@AFxF) fJPhr @aT TrJ y~Ç @\ oñumJr F-xÄâJ∂ fgq ksTJv TPrPZ PhvKar ˝rJÓs oπeJu~Ç KxñJkMPrr ˝rJÓs oπeJu~ \JKjP~PZ, mJÄuJPhPv KlPr yJouJ YJuJPjJr kKrT·jJ KZu @aT mqKÜPhrÇ mftoJj xrTJrPT C“UJf TPr AxuJKoT rJÓs ksKfÔJA KZu FPhr CP¨vqÇ KxñJkMPrr PˆsAax aJAox \JjJ~, Vf FKksu oJPx SA @a mqKÜPT @aT TPr KxñJkMr xrTJrÇ @a mJÄuJPhKvA KxñJkMPr TJ\ TrfÇ FPhr xPñ oiqksJYqKnK•T \Kñ xÄVbj AxuJKoT PˆPar (@AFx) PpJVJPpJV @PZÇ @aT mqKÜPhr m~x 26 PgPT 34-Fr oPiqÇ ksTJKvf ksKfPmhPj muJ y~, KjP\Phr xÄVbjPT FrJ AxuJKoT Pˆa Aj mJÄuJPhv (@AFxKm) mPu hJKm TPrPZÇ FTA xPñ ArJT S KxKr~J~ @AFPxr xPñ PpJV PhS~Jr AòJr TgJS \JKjP~PZÇ fPm oiqksJPYq KVP~ @AFPx PpJV PhS~J fJPhr \jq TKbj KZuÇ fJA fJPhr kKrT·jJ KZu, KjP\Phr PhPv KVP~ xKyÄxfJ TrJr oJiqPo xrTJr C“UJf TrJÇ @r Fr oJiqPo mJÄuJPhPv @AFPxr IiLj KUuJlf ksKfÔJ TrJÇ KxñJkMPrr ˝rJÓs oπeJu~ \JKjP~PZ, IjMxºJPj kJS~J pJ~, @aT mqKÜrJ PhPv KVP~ x÷Jmq yJouJr Pã©èPuJS KYK€f TPr PlPuÇ fJrJ @PVú~J˘ xÄVsPyr \jq Igt fyKmuS xÄVsy TPrÇ F irPjr fyKmuS @aT TrJ yP~PZÇ fPm fJr kKroJe Tf, fJ \JjJ~Kj KxñJkMr xrTJrÇ ˝rJÓs oπeJuP~r mrJf KhP~ kK©TJKa \JjJ~, @aT F hPur PjfJr jJo ryoJj Ko\JjMr (31)Ç IjqrJ yPòóoJoMj Ku~JTf @uL (29), PxJyJV AmsJyLo (27), Ko~J
y~Ç fJKuTJr SkPr PuUJ, Èv©M : pJPhr yfqJ TrJ ksP~J\jÇ FrJ yPò mctJr VJct Im mJÄuJPhv (KmK\Km),
rqJKkc IqJTvj mqJaJKu~j (r?qJm), kMKuv, KxKnu AjlrPovj KcPl¿ (Kx@AKc), F~JrPlJxt, PjKnPlJxt, FoKk (x÷mf xÄxh xhxq), oπL, PY~JroqJj (KTPxr fJ muJ PjA), xrTJKr TotTftJ (xKYm kptJ~), KucJxt Im VnjtPo≤ KrkJmKuT (PTJj hPur PjfJ kKrÏJr TrJ PjA), VeoJiqoTotL, IKmvõJxL (KyªM, KUsˆJj, PmR≠, jJKóT, oMjJKlT AfqJKh) Ç' SA fJKuTJr kJvJkJKv I˘ S PVJuJmJÀhKmw~T mAS C≠Jr TrJ y~ @aTPhr TJZ PgPTÇ Fr oPiq FTKa mJÄuJ mAS @PZ, PpUJPj PuUJ, ÈTLnJPm Kâ~J-KmKâ~J WKaP~ KmP°JrT mJjJPf y~?' @a\j @aT yS~Jr kr @PrJ kJÅY mJÄuJPhKv TotLPT K\ùJxJmJh TPrPZ KxñJkMr xrTJrÇ fPm ˝rJÓs oπeJuP~r kã PgPT \JjJPjJ y~, SA kJÅY\Pjr xPñ @AFPxr PTJPjJ xÄKväÓfJ PjAÇ
mJÄuJPhv ZJzPf oKr~J jJK˜T S xoTJoLrJ: hq ßaKuV´Jl dJTJ xÄmJhhJfJ : mºMr oífqM PhPUPZj KfKjÇ ^MÅKTr oPiq KjP\r \LmjÇ TKgf AxuJok∫LPhr ÆJrJ iJrmJKyT yfqJr WajJ~ yfJv FmÄ nLf jJK˜T mäVJr oJÀl rxMuÇ KfKj muPZj, xπJxLrJ FUj fJPT Phv ZJzPfS PhPm jJÇ jJK˜T oJÀl fJr FA ksKfKâ~J \JKjP~PZj u¥Pjr hq PaKuVsJl kK©TJPTÇ kK©TJKaPf 1 Po mJÄuJPhvL mäVJrx KrKlC\ aá Km TJS~Jct mJ AxuJKoT ßarr TqJPŒAj KvPrJjJPo FTKa ksKfPmhj ksTJv yP~PZÇ dJTJ PgPT F ksKfPmhjKa KuPUPZj ßcKnc mJVtoqJj S KkKulxÇ PWJKwf jJK˜T oJÀl IKnK\“ rJP~r ÈoMÜojJ'r FT\j mäVJrÇ IKnK\“ rJ~S Vf mZr dJTJ~ UMj yjÇ Vf 14 oJPx I∂f 10\j PuJTPT TMKkP~ yfqJ TrJ yP~PZÇ pJrJ jJK˜T, mäVJr, jJK˜PTr mAP~r ksTJvT FmÄ xoTJoLÇ oJÀl muPuj, ÍPhvfqJV TrJ @oJr TJPZ TKbj oPj yPòÇ FA Phv @oJrÇ @Ko ksKfmJPhr \jq hJÅzJPf kJKr jJÇ KTnJPm kKrmftj @jm?" mäVJr, jJK˜T S xoTJoLPhr PTC Kjyf yPuA hJ~ ˝LTJr TPr KmmíKf Ph~ @AFx, @uTJP~hJ, @jxJÀu AxuJoÇ KT∂á IPjPTr of oJÀlS oPj TPrj Fxm yfqJTP§r PkZPj mJÄuJPhPvr xmPYP~ mz AxuJoL hu \JoJ~JPf AxuJoL \KzfÇ pM≠JkrJPi oífqMh¥ ksJ¬ hPur PjfJPhr kPã ksKfPvJi KjPfA \JoJ~Jf Fxm TrPZÇ fPm oJÀl muPuj, Í\JoJ~Jf xrJxKr Fxm yfqJTJP§ \Kzf j~Ç \KñPhr xyPpJVLÇ" oJÀl \JjJPuj, KfKj @r FTJ dJTJr rJóJ~ Pmr yPf kJPrj jJÇ \JoJ~Jf xmxo~A F irPer IKnPpJV I˝LTJr TPr @xPZÇ IPjPT oPj TPrj ˙JjL~ \Kñ PVJÔL \JoJ~JfMu PoJ\JKyKhj, pJrJ @u TJP~hJr xyPpJVL KyPxPm KjP\Phr oPj TPr, fJrJA Fxm yfqJTJP§r xPñ \KzfÇ FT xoTJoL, PaKuVsJl pJPT mJ√L mPu CPuäU TPrPZ, KfKj
muPuj, Í@Ko pKh FT TJkPzS PhPvr mJAPr PpPf kJKr, fmMS rJK\ @KZÇ" mJ√L fJr WKjÔ mºM xoTJoL \MuyJ\ oJjúJj FmÄ oJymMm yfqJr hMAKhj kr F irPer ksKfKâ~J mqÜ TrPujÇ @u TJP~hJ, @jxJÀu AxuJo IgmJ @AFx PpA Fxm yfqJTJP§r ˝LTJr TÀT jJ PTj xrTJr muPZ Ijq TgJÇ mJÄuJPhPv ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJj TJoJu mPuPZj, @∂\tJKfT \Kñ xÄVbj j~, ˙JjL~ \Kñ xÄVbjèPuJ Fxm yfqJTJP§r xPñ \KzfÇ PaKuVsJl muPZ, mJÄuJPhPvr xrTJr KjyfPhr ksKf UMm ToA xyJjMnNKfvLuÇ ksiJjoπL PvU yJKxjJ jJK˜T mäVJrPhr xoJPuJYjJ TPrPZjÇ fLms nJwJ~ @âoe TPr mPuPZj, Í@orJ @oJPhr iot kJuj TrmÇ @P\mJP\ nJwJ~ @oJPhr iPotr xoJPuJYjJ xyq TrPmJ PTj? @oJPhr jmL mJ Ijq iPotr xoJPuJYjJ TPr PuUJ yPm, @r FaJ @orJ xyq Trm fJ yPm jJÇ" hMA xoTJoL \MuyJ\ oJjúJj S oJymMm fj~ Kjyf yS~Jr kr mJÄuJPhPvr FT oπL PWJweJ TPrPZj ÍxoTJKofJ mJÄuJPhPvr xÄÛíKfr IÄv j~Ç" kJrPn\ @uo jJPo FT PuUT, KpKj xŒ´Kf Phv PZPzPZj, KfKj muPuj, ÍmJÄuJPhPv Q˝rfπ YuPZÇ KmPrJiLkã PjAÇ lPu FT irPer vNjqfJ QfKr yP~PZÇ @r FA xMPpJPV AxuJok∫LrJ IkJPrvj YJKuP~ pJPòÇ" FTA irPer KmPväwe TPrPZ A≤JrjqJvjJu âJAKxx VsMkÇ xŒ´Kf fJrJ mJÄuJPhv xŒPTt FT ksKfPmhPj xrTJPrr xoJPuJYjJ TPr mPuPZ, xrTJr KmPrJiLhu KmFjKkr KmÀP≠ KjÔMr @Yre TrPZÇmJ√L, pJr @xu jJo KjrJk•Jr TJrPe PaKuVsJl ksTJv TPrKj, KfKj Phv ZJzPf oKr~JÇ mJ√L muPuj, Í@Ko xÄTPa @KZÇ @oJr KjrJk•J KjP~ @Ko nLwe CKÆVúÇ \LmPjr PYP~ PfJ @r KTZMA PmKv èÀfôkNet yPf kJPr jJÇ"
ßhPvr Umr
06 - 12 May, 2016 Bangla Post 17
kJjJoJ ßkkJrx ßTPuÄTJKr: Í@hJuf ßfJoJPT oMKÜ KhPuS @orJ ßfJoJPT oMKÜ ßhPmJjJ" 11 \jPT hMhPT fum
dJTJ xÄmJhhJfJ : KmPhPv aJTJ kJYJr PTPuïJKrPf Ppxm mJÄuJPhvLr jJo kJjJoJ PkkJrx jJPo kKrKYf jKgkP© lJÅx yP~PZ fJPhr 11 \jPT fum TPrPZ hMjLt Kf hoj TKovj mJ hMhTÇ TKovPjr xKYm @mM PoJyJÿh PoJ˜JlJ TJoJu \JKjP~PZj, FA 11 \Pjr oPiq hM\Pjr KbTJjJ~ PjJKav pJ~KjÇ mJKT j~\Pjr oPiq Kfj\jPT AKfoPiqA K\ùJxJmJh TrJ yP~PZÇ mJKT Z~\jPT hM-FT x¬JPyr oPiq K\ùJxJmJh TrJ yPmÇ
FA mqKÜPhr jJo kKrY~ KhPf I˝LTJr TPrj hMhPTr xKYmÇ KfKj KmKmKxPT \JjJj, kJjJoJ PkkJrPxr xN© iPr xÄmJhkP© ksTJKvf UmrJUmr @oPu KjP~PZ FA CPhqJV PjS~J yP~PZÇ "IKnPpJVèPuJPT @orJ Ifq∂ èÀfô KhKòÇ Px\jq FT\j kKrYJuPTr PjfíPfô Kfj xhPxqr IjMxºJj TKoKa TrJ yP~PZÇ PTJPjJ kKrYJuT xJiJref F irPer IjMxºJPj pMÜ yjjJÇ" TJoJu \JjJj, IjMxºJj ksP~J\Pj KmPhPvS yPf kJPrÇ IjMxºJPj IKnPpJPVr ksJgKoT xfqfJ PkPu, kMKuPvr TJPZ IKnPpJV hJP~r TrJ yPmÇ fJrkr @jMÔJKjT fh∂ ÊÀ yPmÇ KmPhPv Igt kJYJPrr Fxm hKuu kJjJoJ PkkJrx lJÅx yP~ pJS~Jr WajJ~ Kmvõ\PM z @PuJzPjr xíKÓ y~Ç 25 \Pjr jJo kJjJoJ PkkJxt jJPor @∂\tJKfT Igt PTPuïJKr KrPkJPat mJÄuJPhPvr 25 Km•mJPjr jJo PmKrP~PZÇ FrJ PTJPjJ jJ PTJPjJnJPm xrTJKr hPur xJPg pMÜÇ fJrJ KmKnjú IlPxJr
PTJŒJKjr jJPo KmPhPv aJTJ kJYJr TPrPZj mPu muJ y~ kJjJoJ PkkJPxtÇ A≤JrjqJvjJu TjPxJKat~Jo Im AjPnKˆPVKan \JjtJKuˆx-Fr (@AKx@AP\) SP~mxJAPa FPhr ksJgKoT fJKuTJ ksTJv TrJ yP~PZÇ ksgo hlJ~ fJKuTJ ksTJv TrJr kr Po oJPx KÆfL~ KTK˜ jKg ksTJPvr TgJ rP~PZÇ KmPhPv Igt kJYJrTJrLPhr F fJKuTJ~ @PZ Pmv KTZM mJÄuJPhvL mqmxJ~Lr jJo, pJrJ KmsKav nJK\tj @AuqJP¥ IlPxJr PTJŒJKjr oJKuTÇ @AKx@AP\r xPñ PpRgnJPm kJjJoJ PkkJxt KmPväwe TPr dJTJr KmKnjú kK©TJaJ~ F xÄâJ∂ KrPkJat ksTJKvf yP~PZÇ Fxm KrPkPat muJ y~, Ijq xm mqmxJ ksKfÔJPjr PYP~ FPãP© IPjThNr FKVP~ @PZ xJKoa ©Mk kKrmJPrr kKrYJuTrJÇ fJrJ IlPxJr PTJŒJKjr Pv~JPrr oJKuTJjJ KjPf KjP\PhrPT cJAPrÖr mJ Pv~JrPyJøJr PhUJPjJr PYP~ jKoKj KyPxPm PhKUP~PZÇ F ZJzJ, CPuäUPpJVq KyPxPm pJPhr jJo ksTJv PkP~PZ fJPhr oPiq rP~PZ, @S~JoL uLPVr PksKxKc~Jo xhxq TJ\L \JlÀuäJy, fJr ˘L KjuMlJr \Jlr FoKk S fJr kKrmJrxy vLwt ˙JjL~ Pmv KTZM mqmxJ~L ksKfÔJj S rJ\QjKfT mqKÜfôÇ kJjJoJ PkkJPrr KrPkJat IjMpJ~LmJÄuJPhv PgPT IgtkJYJrTJrLPhr fJKuTJ~ @PrJ rP~PZ ACjJAPac V´∆Pkr yJxJj oJyoMh rJ\J, UªTJr oAjMu @yxJj (vJoLo), @yPoh AxoJAu PyJPxj S @UfJr oJyoMhÇ FPf @rS jJo @PZ mJÄuJPhv IqJPxJKxP~vj Im lJotJKxCKaTqJu A¥JKˆsP\r xJPmT xnJkKf F FoFo UJj, PoJKoj Ka'r mqm˙JkjJ kKrYJuT @\ou oAj, kJa mqmxJ~L KhKuk TMoJr PoJKhrÇ Kx kJut uJAP¿r PY~JroqJj c. Qx~h KxrJ\Mu yPTr jJoS @PZ FPfÇ SA fJKuTJ~ jJo @PZ mJÄuJ asJT KjKoPaPcr PoJ. @KojMu yT, jJK\o @xJhMu yT S fJKrT FTrJoMu yPTrÇ F ZJzJ jJo @PZ SPˆJjt PoKrPjr kKrYJuT PxJPyu yJxJPjrÇ jJo @PZ oJxTa V´∆Pkr PY~JroqJj FlFo \MmJAhMu yPTrÇ F fJKuTJ~ @rS jJo @PZ PxfM TrPkJPrvPjr mqm˙JkjJ kKrYJuT oJyfJmMK¨j PYRiMrLrÇ
aJñJAPur PVJkJukMPr CVskK∫Phr yJPf UMj yS~J KjKUu P\J~JrhJPrr PhJTJPjr vJaJPr WJfTrJ rJPfr @ÅiJPr jLu TJKuPf KuPU PrPUKZu È@hJuf PfJoJPT \JKoj KhPuS @orJ PfJoJPT \JKoj PhPmJjJ'Ç FA PuUJKa KjKUuPT n~fJKzf TPrKZuÇ krmftLPf Px KjP\r VKfKmKi xLKof TPr PlPujÇ hM'FT\j kzKvPT KfKj Kmw~Ka ImKyfS TPrKZPujÇ KT∂á nP~ gJjJ kMKuPvr ˛reJkjú yjKj mPu \JjJj Kjyf KjKUPur kKrmJPrr xhxqrJÇ KjKUu yfqJTJP¥r kr Pmr yP~ @xPZ FPTr kr FT WajJÇ ksgoKhPT Kmw~Ka KjP~ PTC oMU jJ UMuPuS FUj IPjPTA \JjJPò KjKUu yfqJTJP¥r kNPmtA WJfTPhr FA ÉoKTr fgqÇ fPm F WajJ~ hJjJPmPiPZ jJjJ ksPvúrÇ PT mJ TJrJ FmÄ TPm? F irPjr ÉoKT mJftJ KuPUKZuÇ krmftLPf PTj kMKuv ksvJxjxy @Ajví⁄uJ rãJTJKr mJKyjLr AP≤KuP\¿ vJUJr xhxqrJ Kmw~Ka \JjPfS kJrPuJ jJÇ fJyPu KT kMKuPvr PVJP~ªJ KmnJPVr mqgtfJr TJrPeA WaPZ Foj WajJÇ F rTo jJjJ ksvú FUj ˙JjL~PhrÇ fPm Fxm ksPvúr C•r PUJÅ\J yPuS KT KlPr @xPm KjKUu-Fo ksvú kKrmJPrr xhxqPhrÇ KjKUu P\J~JrhJPrr ˘L @rfL rJjL P\J~JrhJr, hMA TjqJ aMuaMKu
P\J~JrhJr S mjqJ P\J~JrhJr VjoJiqPor oJiqPo ksiJjoπL TJPZ WajJr ryxq ChWJajxy xMÔ KmYJPrr hJmL TPrPZÇ
fPm PgPo PjA kMKuv ksvJxPjrS f“krfJÇ WajJ WaJr TP~TW≤Jr oPiqA \KñPVJKÔ AxuJKoT Pˆa (@AFx) F yfqJr hJ~ ˝LTJr TrJr kr PgPTA kJPæ pJ~ FA oJouJr fh∂TJ\Ç ksgo KhPT kJKrmJKrT S \KoxÄâJ∂ Kmw~PT oJgJ~ PrPU fh∂ TJ\ ÊÀ yPuS krmftLPf PpJV y~ \ñLPhr xŒíÜfrJr Kmw~KaÇ KjKUu yfqJTJP¥r WajJ~ KcKm kMKuv Vf vKjmJr VnLr rJPf FT xJÄmJKhTxy Kfj\jPT @aT TPrPZÇ FrJ yPuJ QhKjT AjKTuJPmr ˙JjL~ xÄmJhhJfJ FmÄ @uojVr oJhsJxJr Iiqã @KojMu AxuJo oJÀKl, CkP\uJ \JoJ~JPfr xŒJhT rKlTMu AxuJo mJhvJ, KmFjKkTotL mLrjuyrJ VsJPor oíf
@»Mr rvLPhr kM© ^≤M Ko~J FmÄ nN~JkMr CkP\uJr mLryJKa VsJPor @KvTÇ @KvTPT kMKuPvr KˆTJrpMÜ FTKa j’rKmyLj PoJar xJAPTuxy @aT TPrÇ yfqJTJP¥r F WajJ hMKa oJouJ yP~PZÇ FTKar mJKh Kjyf KjKUPur ˘L @rKf P\J~JrhJrÇ F oJouJ~ IùJf Kfj\jPT @xJoL TrJ yP~PZÇ Ikr oJouJr mJKh yPuj PVJkJukMr gJjJr Fx@A PoJTPZhMu @uoÇ FKa KmP°Jrehsmq myj S ksP~JV xÄâJ∂ oJouJÇ Cn~ oJouJ KcKm fh∂ TrPZ mPu \JjJj PVJkJukMr gJjJr IKlxJr AjYJ\t (SKx) PoJyJÿh @»Mu \KuuÇ FKhPT o~jJ fh∂ PvPw @\ rKmmJr hMkPM r Kj\ VsJPor vìvJPj hJy TrJ yP~PZ KjKUuPTÇ xTJu hvaJ~ Kjyf KjKUPur mJKzPf FPx PvJTJVs˜ kKrmJPrr xhxqPhr xJfôjJ Phj TíwT vsKoT \jfJuLPVr ksiJj mñmLr @»Mu TJPhr KxK¨TL mLrC•oÇ KfKj Fxo~ KoKc~J TotLPhr mPuj, PhPvr KmhqoJj rJ\QjKfT IK˙KfvLufJ S IrJ\TfJr TJrPj F irPjr UMjUJrJKk yPòÇ KfKj xrTJPrr KjTa KjKUu yfqJxy CVskK∫Phr yJPf xJŒ´KfT WajJr xMÔM KmYJr KjKÁf TrJr hJKm \JjJjÇ PVJkJukMr gJjJr SKx @»Mu \Kuu \JjJj, KfjKa Kmw~PT oJgJ~ KjP~ TJ\ TrPZ kMKuvÇ
PhPvr xÄmJh
18 Bangla Post 06 - 12 May, 2016
f•ôJmiJ~T oJouJr kMj”ÊjJKj YJj UªTJr oJymMm KjhtuL~ f•ôJmiJ~T xrTJr mqm˙J xÄâJ∂ xÄKmiJPjr ©P~Jhv xÄPvJijL mJKfu TPr @Kku KmnJPVr Ph~J rJP~r kMj”ÊjJKj hJKm TPrPZj ksmLe @Aj\LmL S xMKkso PTJat @Aj\LmL xKoKfr xJPmT xnJkKf UªTJr oJymMm PyJPxjÇ xMKkso PTJPat Kj\ PY’JPr xJÄmJKhTPhr xPñ @uJkTJPu F hJKm TPrj KfKjÇ xJPmT ksiJj KmYJrkKf PoJ\JPÿu PyJPxj S @Kku KmnJPVr xJPmT KmYJrkKf FFAYFo vJoxMK¨j PYRiMrL oJKjPTr 168 oJouJ kMj”ÊjJKjr Kmw~Ka CPuäU TPr KfKj mPuj, ImxPrr kr rJ~ PuUJ IQmi- pKh xPmtJó @hJuPfr FA Kx≠J∂ y~ fJyPu FTAnJPm xJPmT ksiJj KmYJrkKf FKmFo UJ~Àu yPTr f•ôJmiJ~T xrTJr IQmi mPu Ph~J rJP~rS kMj”ÊjJKj TrPf yPmÇ KfKj mPuj, f“TJuLj ksiJj KmYJrkKf UJ~Àu yT ImxPrr 16 oJx kr FA rJP~ ˝Jãr TPrjÇ @orJ @PVS mPuKZ, ImxPr pJS~Jr kr KfKj Pp rJP~ ˝Jãr TPrPZj, PxKa IQmiÇ @orJ @vJ TrKZ, mftoJj ksiJj KmYJrkKf F mqJkJPr xM¸Ó ofJof PhPmjÇ UªTJr oJymMm @rS mPuj, ImxPrr kr KmYJrkKfPhr vkg @r myJu gJPT jJÇ fJrJ fUj xJiJre jJVKrT yP~ pJjÇ PpPyfM xÄKmiJj IjMpJ~L ImxPrr kr KmYJrkKfr vkg myJu gJPT jJ fJA fJPhr rJ~ IQmiÇ FTJrPe f•ôJmiJ~T xrTJr mJKfu TPr Ph~J KmYJrkKf UJ~Àu yPTr rJ~S IQmiÇ
k´iJjoπLkM© \P~r 2500 ßTJKa aJTJr UJPuhJ K\~J C“x \JjPf YJj UJPuhJ K\~J KogqJmJhL S PYJr: \~
dJTJ xÄmJhhJfJ : KmFjKkr PY~JrkJrxj UJPuhJ K\~J IKnPpJV TPrPZj, Í vKlT PryoJjPT Pp IKnPpJPV @aT TrJ yP~PZ PxA oJouJr jKgPfA @PZ ks i JjoπLr kM P ©r FTKa FTJCP≤A @zJA yJ\Jr PTJKa aJTJr xokKroJe 300 KoKu~j cuJr \oJ @PZÇ FA aJTJr PTJgJ PgPT PVPZ? FA aJTJr C“x TL?" KmTJPu rJ\iJjLr vKjmJr AK†Kj~Jxt AjKˆKaCvj KoujJ~fPj KmFjKkr Pjfí f ô J iLj 20 huL~ P\JPar vrLT \JfL~ VefJKπT kJKat - \JVkJr 36fo ks K fÔJmJKwt T Lr xnJ~ ks i Jj IKfKgr nJwPe Fxm TgJ KfKjÇ UJPuhJ K\~J mPuj, ÍkJYJr yS~J aJTJr TgJ iJoJYJkJ KhPf ksmLe xJÄmJKhT vKlT PryoJjPT PVs l fJr TPr KroJP¥ KjP~ KjptJfj TPrPZÇ TJrJÀ≠ xŒJhT oJyoM h M r ryoJjPTS FA oJouJ~ \KzP~ KroJP¥ Pj~J yP~PZÇ KogqJ IKnPpJV @jJ yP~PZ, fJrJ jJ-KT ks i JjoπLr kM © PT Ikyre S yfqJr kKrT·jJ TPrKZPujÇ IgY pM Ü rJPÓs r @hJuPfr rJP~A F irPer IKnPpJVPT jJTY TPr Ph~J yP~PZÇ FnJPm KogqJ ksYJreJ, IfqJYJr, jJjJ AxqM xíKÓ TPr fJrJ fJPhr IkrJièPuJ
PdPT rJUPf YJ~Ç \jVPer hí K ÓPT IjqKhPT xKrP~ KhPf YJ~Ç" KmFjKkr PY~JrkJrxj mPuj, Í @orJ Kjmt J KYf yP~ xrTJPr @xJr kr, \KñmJhL f“krfJPT TPbJr yJPf hoj TPrKZuJoÇ \Kñ PjfJPhr PVs l fJr S KmYJPrr @SfJ~ @jJ yP~KZPuJÇ fJPhr PjaS~JTt xŒN e t ITJpt T r TPr PluJ x÷m yP~KZPuJÇ @\ @mJr PxA \KñmJPhr C™JPjr @uJof PhPU @orJ PhvmJxLr xPñ VnLrnJPm CKÆVúÇ mftoJj xrTJr Fr hJ~ FzJPf kJPr jJÇ" UJPuhJ K\~J mPuj, Í Kj~ofJKπT rJ\jLKf S @APjr ˝JnJKmT
IQmi mJÄuJPhKvPhr Plrf KjPf pMÜrJP\qr fJVJhJ
@AKj QmifJ ZJzJ mxmJxTJrL mJÄuJPhKvPhr Plrf KjPf xrTJrPT fJVJhJ KhP~PZ pMÜrJ\qÇ pMÜrJÓs S ACPrJkL~ ACKj~Pjr Foj @øJPjr kr FmJr pMÜrJ\q IQmi mJÄuJPhKvPhr KlKrP~ KjPf fJVJhJ KhPuJÇ PVu oJPxr PvPw ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJj TJoJPur TJPZ IQmi mJÄuJPhKvPhr KlKrP~ Pj~J xÄâJ∂ FTKa PjJa nJrmJu kJKbP~PZ dJTJ˙ míKav yJATKovjÇ SA PjJa nJrmJPu @AKj QmifJ ZJzJ pMÜrJP\q mxmJxrf mJÄuJPhKv jJVKrTPhr Plrf Pj~Jr Kmw~Ka xy\ TrJr \jq krrJÓs oπeJu~PT ijqmJh \JjJPjJ y~Ç kJvJkJKv @rS xyJ~fJr IjMPrJi \JjJPjJ y~Ç míKav yJATKovPjr PjJa nJrmJPu muJ yP~PZ, pMÜrJ\q xrTJr mJÄuJPhKv jJVKrTPhr Plrf kJbJPjJr KmwP~ FTKa k´˜Jm KhPf YJ~Ç Fxm mJÄuJPhKv jJVKrTPhr KmwP~ Ppxm èÀfôkeN t fgqksoJe pMÜrJP\qr TJPZ rP~PZ fJ mqmyJr TPr fJPhr Plrf kJbJPjJr TJ\Ka TrJ yPmÇ xÄKväÓ mqKÜPhr KmwP~ ACPT KnxJ @Pmhj ksKâ~J~ hJKUu TrJ jKgk© PgPT
fgqksoJe xÄVsy TrJ yP~PZÇ ksgo khPãk KyPxPm FTKa kJAua TJptâPor k´˜Jm KhP~PZ pMÜrJ\qÇ k´˜JPm muJ y~, KnxJ @Pmhj ksKâ~J~ xrmrJy TrJ fgq mqmyJr TPr KjmtJKYf KTZM mJÄuJPhKv jJVKrPTr FTKa huPT Plrf kJbJPjJ yPmÇ xÄpMÜ cTMPoP≤vPj kJxPkJPars ÛqJj TrJ TKk, kJxPkJPars mJP~JcJaJ kíÔJ, KlñJrKks≤ pJYJA TrJ fgq FmÄ KnxJ @Pmhjk© rP~PZÇ SA jJVKrTPhr mJÄuJPhPv dMTPf Ph~J yPm KTjJ fJ KjitJre TrPf mJÄuJPhKv AKoPVsvj TotTftJPhr xJyJpq TrPm Fxm fgqÇ PjJa nJrmJPu muJ y~, kJAua k´˜Jm KyPxPm pMÜrJ\q TP~T\j mqKÜr fJKuTJ ks˜f á TPrPZÇ fJrJ mftoJPj @aT rP~PZÇ Fxm @aTTíf mqKÜPhr ksKâ~Jr oJiqPo Plrf kJbJPjJ ÊÀ TrJ PpPf kJPrÇ xÄpMÜ cTMPoP≤ fJPhr jJo, xmtPvw \JjJ KbTJjJ, KkfJr jJo, \jì fJKrU, fJPhr KnxJ @PmhPjr Km˜JKrf FmÄ KnxJ @PmhPjr xo~ hJKUu TrJ kJxPkJPatr Km˜JKrf gJTPmÇ
ksKâ~JPT À≠ TPr KhP~ xrTJrA \KñmJPhr C™JPjr kg TPr KhPò mPu @orJ oPj TKrÇ @orJ oJjM P wr KjrJk•J YJAÇ @orJ xTPur \jq KjKmtW&j \Lmj YJAÇ @orJ oPj TKr PxA KjrJk•J xrTJrPTA KhPf yPmÇ mft o Jj xrTJr Qmi j~Ç KT∂á rJÓs ãofJ PfJ fJrJ IQminJPm hUu TPr PrPUPZÇ TJP\A jJVKrTPhr KjrJk•J Ph~Jr hJK~fô fJPhrPTA kJuj TrPf yPmÇ fJrJ PxA hJK~fô FKzP~ YuPZÇ fJrJ muPZ, xTuPT KjrJk•J Ph~J x÷m j~Ç FA TgJ mPu, FAnJPm hJK~fô FKzP~ TJPrJ ãofJ~ gJTJr IKiTJr gJPT jJÇ" xJPmT FA ks i JjoπL mPuj, ÍPhPv PTJPjJ xM˙-˝JnJKmT Im˙J PjAÇ ksKfKhj VPz 14 \j oJjMw UMj yPòÇ jJrL S KvÊrJS PryJA kJPò jJÇ Vf Kfj oJPx kK©TJr KyxJPm Phz yJ\Jr PuJT UMj yP~ PVPZÇ hM j t L Kf S uM a kJa TPr PhPvr xŒh KmPhPv kJYJr TrJ yPòÇ Pv~Jr mJ\Jr PgPT uã PTJKa aJTJ uMPa Pj~J yP~PZÇ ãMhs KmKjP~JVTJrLPhrPT Kj”˝ TPr PluJ yP~PZÇ mqJÄTèPuJ PgPT uMakJa yP~PZ yJ\Jr yJ\Jr PTJKa aJTJÇ mJÄuJPhv mqJÄT PgPT Kr\JPnrs @aPvJ PTJKa aJTJ KcK\aJu TJrYMKkr oJiqPo kJYJr TrJ yP~PZÇ hlJ~ hlJ~ IKmvõJxq rTPor mq~ mJKzP~ Cjú ~ j ksT·èPuJ PgPT PTJKa PTJKa aJTJ uM£j TrJ yPòÇ" KmFjKk PY~JrkJrxj mPuj, ÍPhv\JKfr FT VnLr xÄTaTJu YuPZÇ PhPv Vefπ PjAÇ \jks K fKjKifô v Lu xrTJr PjAÇ Qmi xÄxh PjAÇ fgJTKgf xÄPx Did you know?
We are the official leasing agents and preferred choice for your local authority
COVERING M25 RADIUS 789 Commercial Road, St Anne Street, Limehouse, London E14 7HG
CASH INCENTIVE FOR LANDLORDS*
3/5 YEARS LEASING OPTION • NO VOID PERIOD • NO MANAGEMENT FEE
1, 2, 3, 4 bedroom flats/houses wanted
WE E • Monies paid instantly upon signing GUARANTE *T&C Applies. UR TO LET YO ON PROPERTY DAY t 020 7538 8887 Lines open 24 hours THE SAME IES info@metropolitanandcrown.com www.metropolitanandcrown.com *T&C APPL
D EE NTear! A y AR the GUks of
NT wee RE 52
PTJPjJ TJptTr KmPrJiL hu PjAÇ KjmtJYjL mqm˙JPT ksyxPj kKref TrJ yP~PZÇ" KmFjKk PY~JrkJrxj mPuj, Í@Aj-ví ⁄ uJ mJKyjLèPuJ ˝JnJKmTnJPm @Aj IjM p J~L fJPhr Tftmq kJuj TrPf kJrPZ jJÇ fJPhrPT rJUJ yP~PZ ÊiM VeKmKòjú S IQmi xrTJrPT \jVPer PãJn PgPT rãJ TrJr \jqÇ fJrJ xJiJre oJjMPwr Ckr YJuJPòÇ KmYJr Kjpt J fj mKyntNfnJPm pJPT UMKv fJPT yfqJ TrPZÇ P\Jr TPr iPr KjP~ KVP~ èo S UMj TPr PluPZÇ IPjPTr uJPvr xºJjS KouPZ jJÇ \MuMo, KjptJfj, PVslfJr, yJouJ, oJouJ YuPZ KmPrJiL hPur PjfJ-TotLPhr SkrÇ" KfKj mPuj, Í@fÄPTr mqJkJr yPò, KmKnjú \KñPVJKÔr jJPo FA xm yfqJr hJ~ ˝LTJr TrJ yPòÇ FAxm WajJ~ ksKfKa jJVKrT @\ KjP\Phr KjrJk•J KjP~ vÄKTf S CKÆVú Ç xrTJr Fxm yJouJ S yfqJr WajJ mº TrPf kJrPZ jJÇ @∂\t J KfT xπJxLPhr CkK˙Kfr TgJ fJrJ I˝LTJr TrPZÇ KT∂ ksTíf IkrJiLPhr vjJÜ S KmYJr KjKÁf TrPf kJrPZ jJÇ mrÄ fJrJ Fr hJ~-hJK~fô YJkJPò KmPrJiL hPur SkrÇ" UJPuhJ K\~J mPuj, Í@kjJrJ \JPjj, 1996 PgPT 2001 xJu kpt ∂ @S~JoL uLPVr vJxj @oPu FPhPv ks g o \KñmJPhr Km˜Jr WPaKZPuJÇ Px xo~, rojJr maoN P u mwt m re C“xm, pPvJPr ChLYLr xJÄÛí K fT @P~J\j, dJTJr kæPj KxKkKmrr \jxnJ~, mJKj~JYÄP~r KV\t J ~, UM u jJ~ @yoKh~J xŒ´hJP~r CkJxjJuP~ PmJoJ yJouJr WajJ~ IPjT oJjMw yfJyf yP~KZPuJÇ fUjS ks T í f xπJxL S \KñPhr @zJu TPr @S~JoL uLV hJ~ YJKkP~PZ KmFjKk S KmPrJiL hPur CkrÇ" KfKj mPuj, Í@Ko oPj TKr mft o Jj vJxPTrJS FAnJPm PmKvKhj ãofJ~ KaPT gJTPf kJrPm jJÇ fJA fJPhrPT muPmJ, PhPvr oJjMPwr Ckr Kjnrs TÀjÇ PhPvr Inq∂Pr Pp xÄTa xí K Ó TPrPZj fJ PhPvr PnfPrA @uJk-@PuJYjJr kPg Kjrxj TÀjÇ xo~ hs∆f mP~ pJPòÇ @r xo~ PãkPer PYÓJ TrPmj jJÇ"
dJTJ xÄmJhhJfJ : ksiJjoπLkM© x\Lm S~JP\h \~ KmFjKk PY~JrkJrxj UJPuhJ K\~JPT ÈKogqJmJhL S PYJr' mPu @UqJK~f TPrPZjÇ PrJmmJr rJPf KjP\r PlxmMPT Ph~J FT ˆqJaJPx KfKj F o∂mq TPrjÇ \~PT ksJejJPvr YâJP∂r IKnPpJPV KmKvÓ xJÄmJKhT vKlT PryoJjPT PVslfJPrr ksKfmJh \JKjP~ vKjmJr FT xnJ~ UJPuhJ K\~J mPuKZPuj, ÍPxA oJouJr jKgPfA @PZ ksiJjoπLr kMP©r FTKa FTJCP≤A @zJA yJ\Jr PTJKa aJTJr xokKroJe 300 KoKu~j cuJr \oJ @PZÇ FA aJTJr PTJgJ PgPT PVPZ? FA aJTJr C“x TL?" UJPuhJ K\~Jr FA mÜPmqr \mJPm \~ PlxmMPT FA ˆqJaJx PhjÇ \~ KuPUPZj, ÍFT\j oKyuJ KpKj FKfPor aJTJ YMKr TPrPZj, pJr PZPu hMjtLKfr TJrPe FlKm@A TftíT kuJfT @xJKo, fJr oPfJ PuJPTr ImvqA mñmºMr PhRKyP©r KhPT TJhJ PZJÅzJ CKYf j~Ç oqJcJo, @kKj pKh \JPjj Pp 300 KoKu~j cuJr PTJgJ~, IjMVsy TPr @oJPT \JjJjÇ @Ko PxA xo˜ Igt FKfoPhr hJj TPr KhPf YJAÇ" x\Lm S~JP\h \~ @oJr Phv'r nJrksJ¬ xŒJhT oJyoMhMr ryoJjPT UJPuhJ K\~Jr ÈPkJwJ nífq' mPu CPuäU TPrjÇ \~ KuPUPZj, Í@kjJr PkJwJ nífq oJyoMhMr ryoJj FmÄ vKlT PryoJj FlKm@A Fr PVJkj jKg YMKr TPr @oJr xm mqJÄT KyxJPmr fJKuTJ PkP~PZ, KT∂á PxA aJTJ UMÅP\ kJ~KjÇ 1/11 Fr xJoKrT vJxPTrJ pJrJ @oJr oJPT @aT TPrKZu fJrJS PxKa UMÅP\ kJ~ KjÇ FojKT FlKm@A PxKa kJ~KjÇ FaJ F\jq Pp, @Ko 300 KoKu~j cuJPrr TJZJTJKZS PTJPjJ xŒh PTJPjJKhj I\tj TKrKjÇ @Ko ff ijL jAÇ IkrKhPT UJPuhJ K\~J yPuj KogqJmJhL FmÄ FT\j PYJrÇ" xN©: AjKTuJm
PhPvr xÄmJh
06 - 12 May, 2016 Bangla Post 19
c. TJoJPur xoJPuJYjJ oKπxnJ~
KmYJrkKf IkxJre xÄâJ∂ @APjr xoJPuJYjJ TrJ~ xÄKmiJPjr Ijqfo ksPefJ S VePlJrJo xnJkKf c. TJoJu PyJPxPjr TzJ xoJPuJYjJ TrPuj oKπxnJr xhxqrJÇ FTJKiT KxKj~r oπLr xPñ @uJk TPr \JjJ PVPZ, xÄKmiJPjr 16fo xÄPvJijL KjP~ PjKfmJYT Im˙Jj Pj~J~ fJr KmwP~ TgJ yP~PZ oKπxnJ~Ç @PuJYjJ~ muJ y~, 16fo xÄPvJijLPf Có @hJuPfr KmYJrTPhr IkxJre ãofJ @mJrS xÄxPhr FUKf~JPr jq˜ TrJ y~Ç xÄPvJijLr KmwP~ Có @hJuPf Kra TrJ y~Ç IqJKoTJx KTCKr KyPxPm c. TJoJu PyJPxj KmYJrTPhr IkxJrPer ãofJ xÄxPhr yJPf jq˜ TrJr KmPrJKifJ TPrjÇ 5A Po KrPar rJ~ PWJweJr TgJ rP~PZÇ oKπxnJr IKjitJKrf @PuJYjJ~ @AjoπL @KjxMu yTPT CP¨vq TPr mJKe\qoπL PfJlJP~u @yPoh mPuj, 1972 xJPur xÄKmiJPj KmYJrkKfPhr IkxJrPer Kmw~Ka xÄxPhr yJPf KZuÇ FUj @mJr FTA Kmw~ I∂ntMÜ yPuJÇ FUj TJoJu PyJPxj PxaJr KmPrJKifJ PTj TPrj? QmbT xN© \JjJ~, \mJPm @KjxMu yT mPuj, CKj (c. TJoJu PyJPxj) SA xoP~ xÄxPhr TJPZ KmYJrkKf IkxJrPer ãofJ rJUJr Pp pMKÜ Ck˙Jkj TPrKZPuj, fJr xmKTZM fgq ksoJe @oJr TJPZ @PZÇ FUj PTj KfKj Foj TgJ muPZj \JKj jJÇ FKhPT 1972 xJPur xÄKmiJPj KmYJrkKfPhr IkxJre ãofJ
xÄxPhr TJPZ KZuÇ 1974 xJPur YfMgt xÄPvJiPj KmYJrkKfPhr IkxJre ãofJ PksKxPcP≤r yJPf jqó TrJ y~Ç 1978 xJPu ksiJj KmYJrkKfr PjfíPfô xMKkso \MKcKv~Ju TJCK¿uPT F ãofJ Ph~J y~Ç 2014 xJPur 17A PxP¡’r xÄKmiJPjr 16fo xÄPvJijLr oJiqPo Có @hJuPfr KmYJrTPhr IkxJre ãofJ @mJrS xÄxPhr FUKf~JPr jqó TrJ y~Ç KmYJrTPhr IkxJrPer ãofJ xÄxPhr FUKf~JPr jqó yS~Jr KmwP~ 2014 xJPur 5A jPn’r xMKkso PTJPatr 9 \j @Aj\LmL yJAPTJPat Kra TPrjÇ yJAPTJat Pmv TP~T\j IqJKoTJx KTCKr-Fr TJPZ F KmwP~ ofJof YJjÇ fJr oPiq mñmºM xrTJPrr @Aj S krrJÓsoπL c. TJoJu PyJPxj xÄxPhr yJPf KmYJrT IkxJrPe xÄxhPT Ph~J ãofJr KmPrJKifJ TPrjÇ míy¸KfmJr F Kra oJouJr rJ~ yPf kJPrÇ Vf 25Pv FKksu mJÄuJPhv xMKkso PTJat KmYJrT (fh∂ S ksoJe) @Aj 2016 UxzJr jLKfVf IjMPoJhj KhP~PZ oKπxnJÇ @AjKa kJx yPu KmYJrTPhr IkxJrPer ãofJ kJPm \JfL~ xÄxhÇ FA @Aj KjP~ Vf míy¸KfmJr rJPf Y¢VsJo P\uJ @Aj\LmL xKoKfr FT IjMÔJPj c. TJoJu PyJPxj mPuj, oKπxnJr Kx≠J∂ IjMpJ~L KmYJrkKfPhr IkxJrPer ãofJ xÄxhPT Ph~Jr KmiJj TJptTr yPu PhPvr KmYJr KmnJV S xÄKmiJPjr IkNreL~ ãKf yPmÇ FT KoKjPaA TqJKmPjPa @Aj
kJx TrPu yPm jJÇ FKa pKh \jof CPkãJ TPr TrJ y~, fPm fJr lu nJPuJ yPm jJÇ CPuäUq, c. TJoJu PyJPxj 1972 xJPu ˝JiLj mJÄuJPhPvr xÄKmiJj rYjJ TKoKar PY~JroqJj KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjÇ 1972 xJPu @AjoπL FmÄ 1973 PgPT 1975 xJu kpt∂ krrJÓsoπLr hJK~fô kJuj TPrjÇ 1991 xJPur KjmtJYPj @S~JoL uLPVr krJ\P~r kr hPur vLwt PjfJPhr oPiq ofKmPrJi QfKr yPu c. TJoJu PyJPxj hu ZJPzjÇ Vbj TPrj VePlJrJo jJPo FTKa rJ\QjKfT huÇ mftoJPj SA huKar PY~JroqJPjr hJK~fô kJuj TrPZj KfKjÇ FKhPT oKπxnJ QmbPT ksiJjoπLr ksvÄxJ PkP~PZj oMKÜpM≠ Kmw~ToπL @ T o PoJ\JPÿu yTÇ hJK~fôksJ¬ oπL KyPxPm oMKÜpM≠ oπeJu~PT Ifq∂ hãfJr xPñ kKrYJujJ TrPf kJrPZj mPu PvU yJKxjJ ksvÄxJ TPrjÇ KfKj mPuj, Fr @PV oMKÜpM≠ oπeJuP~ hJK~fôksJ¬rJ KcKxKkäj IjMpJ~L TJ\ TrPf kJPrKjÇ FUjTJr oπL PxaJ kJrPZjÇ QmbPT CkK˙f gJTJ FTJKiT oπL xJÄmJKhTPhr mPuj, oKπxnJ QmbPT ksiJjoπLr ksvÄxJ kJS~J xKfqA nJPVqr Kmw~Ç F KmwP~ oMKÜpM≠Kmw~T oπL \JjJj, @Ko xJiJre oJjMPwr xPñ KoPuKoPv TJ\ TKrÇ oJjMPwr \jq TJ\ TrPf kJrPu nJPuJ uJPVÇ ksiJjoπLr ksKf @oJr IxLo TífùfJÇ KfKj ˝JiLj S xMK˙rnJPm TJ\ TrJr xMPpJV TPr KhP~PZjÇ
v´KoPTr oNuqA xrTJPrr TJPZ xmPYP~ mz: k´iJjoπL dJTJ xÄmJhhJfJ : ksiJjoπL PvU yJKxjJ mPuPZj, vsKoPTr oNuqA fJr xrTJPrr TJPZ xmPYP~ mzÇ fJPhr yJPfr PhPvr IgtjLKf xYu gJPTÇ fJPhr TJrPeA Phv Cjúf y~Ç oyJj Po Khmx CkuPã @P~JK\f @PuJYjJ xnJ~ PhS~J mÜPmq KfKj F TgJ mPujÇ PrJmmJr KmPTPu rJ\iJjLr mñmºM @∂\tJKfT xPÿuj PTPªs vso S TotxÄ˙Jj oπeJu~ @P~JK\f Po KhmPxr IjMÔJPj ksiJj IKfKg KyPxPm mÜmq KhKòPuj ksiJjoπLÇ Po KhmPxr fJ“kpt fMPu iPr ksiJjoπL mPuj, FT xo~ @PoKrTJ~ PTJjS vsKoT IKiTJPrr
IKófô KZPuJ jJÇ fUj PxA @PoKrTJr KvTJPVJ vyPr mMPTr rPÜr KmKjoP~ PxA IKiTJr @hJ~ TrPf y~Ç pJrJ 1886 xJPur 1 Po vsKoPTr IKiTJr @hJP~ vyLh yj fJPhr ˛re TPrj ksiJjoπLÇ KfKj \JKfr \jT PvU oMK\mMr ryoJPjr TgJS ˛re TPrj FA mPu Pp, fJr xTu @PªJuPj, xTu CPhqJPVA KZPuJ vsKoPTr ˝JgtÇ ksiJjoπL mPuj, FTKa ˝JiLj pM≠Km≠ó Phv VzPf PvU oMK\Pmr FTJVsfJr TgJ ˛re TPr mPuj, Px xo~ KfKj vsKoPTr TotxÄ˙Jj S Kv·TJrUJjJ YJuM TPrKZPujÇ KfKjA ksgo kPyuJ Po vsKoT Khmx
KyPxPm kJuj ÊÀ TPrjÇ fJr xrTJrS mñmºMr khJï IjMxre TPr FKVP~ YPuPZ mPu \JjJj ksiJjoπLÇ KfKj mPuj, 75 F \JKfr KkfJPT yfqJr kr IPjT Kv· TJrUJjJ mº TrJ y~Ç uJn\jT j~ FA TgJ mPuÇ KT∂á oJgJ PTPa xoJiJj j~Ç @orJ oPj TKr TJrUJjJ PUJuJ PrPUA PhPvr Cjú~j yPmÇ vsKoT fJr vso KhP~ @oJPhr PhvPT mJKYP~ rJPUÇ fJr vso KhP~ Pp C“kJhj y~ fJPfA IgtjLKf xYu gJPTÇ pJPhr fqJPVr KmKjoP~ FA I\tj fJPhr oNu @oJPhr TJPZ IPjT PmKvÇ
We specialise in:
Property Law l Landlord & Tenant l Debt Collection l Power of Attorney l
Shuel Uddin LL.B (Hons) Principal Solicitor
Immigration Law l Family & Divorce Law l Litigation/ Dispute l Wills & Probate l
Shablul Hoque BA(Hons), LL. B (Hons), LL.M Solicitor
Alomgir Hussain Senior case worker
Westgate Solicitors
A: 74 Cambridge Heath Road, London E1 5QJ
T: 020 7001 1115, M: 07904 77 86 55, W: www.westgatesolicitors.co.uk
20 Bangla Post 06 - 12 May, 2016
xJÄmJKhT TJCxJr ßYRiMrLr KYKT“xJ fyKmu xÄV´Pyr uPãq xÄmJh xPÿuj
30 uã aJTJr k´Kfv´∆Kf: 11 ßo KaKn lJ¥PrAK\Ä
KunJr S KTcjLr PrJPV @âJ∂ KxPuPar xJÄmJKhT IñPjr Kks~oMU ‰hKjT KxPuPar cJT kK©TJr KxKj~r ˆJl KrPkJatJr TJCxJr PYRiMrLr KYKT“xJ xyJ~fJr \jq ßaKuKnvPj lJ¥PrAK\Ä CkuPã fJÅr xyTotLPhr CPhqJPV FT xÄmJh xPÿuj IjMKÔf yP~PZÇ FPf IÄv ßjj KmPuPfr mJÄuJ KoKc~Jr xmt˜Prr xJÄmJKhT, mqmxJ~L, KmKnjú TKoCKjKa xÄVbPjr k´KfKjKixy KmKnjú ßv´jL ßkvJr KmKvÓ\jÇ Vf 2 ßo ßxJomJr kNmt u¥Pjr oJAPâJKm\Pjx ßx≤JPr @P~JK\f xÄmJh xPÿuj ßvPw TJCxJr ßYRiMrLr KYKTfxJ xyJ~fJ~ CkK˙f xTPu KoPu fJ“ãKjTnJPm k´J~ 30 uã aJTJr k´Kfv´∆Kf k´hJj TPrjÇ u¥j mJÄuJ PksxTîJPmr ksKfÔJfJ xnJkKf S míKav mJÄuJPhv PY’Jr Im ToJPxtr KxKj~r nJAx Pk´KxPc≤ oKym PYRiMrLr xnJkKfPfô FmÄ YqJPju Fxr YLl KrPkJatJr oMyJÿh \MmJP~Prr kKrYJujJ~ FPf ÊÀPf ˝JVf mÜmq rJPUj YqJPju Fx'r KxKj~r KrPkJatJr S TJCxJr ßYRiMrL KYKTfxJ xyJ~fJ fyKmPur ßTJ-IKctPjar AmsJKyo UKuuÇ xJÄmJKhTPhr xJoPj KuKUf mÜmq fáPu iPrj xJ¬JKyT Phv kK©TJr xŒJhT FmÄ lJ¥PrAK\Ä S~JKTtÄ TKoKar xhxq fJAKxr oJyoMhÇ xÄmJh xPÿuPj mÜmq rJPUj YqJPju Fx'r oqJPjK\Ä cJAPrÖr fJ\ ßYRiMrL, YqJPju @A'r YLl FKéKTCKan ßr\J @yoh l~xu ßYRiMrL ÊP~m, FjKaKn ACPrJPkr oqJPjK\Ä cJAPrÖr ßoJ˜lJ xJrS~Jr mJmM, xJ¬JKyT u¥jmJÄuJ xŒJhT ßT Fo @mM fJPyr ßYRiMrL, aJS~Jr yqJoPuax TJ&CK¿Pur xJPmT ßckMKa ßo~r TJCK¿uJr SKyh @yoh, xJPmT ßo~r @»Mu @K\\ xrhJr, mqJKrˆJr j\Àu UxÀ, KmsTPuAj \JPo oxK\h asJPÓr ßY~JroqJj xJöJh Ko~J, mOKav mJÄuJPhv ßY’Jr Im ToJPxtr lJAjJ¿ cJAPrÖr S ß\FoK\ TJPVJtr ßY~JroqJj oKjr @yoh, mOKav mJÄuJPhv ßY’Jr Im ToJPxtr cJAPrÖr S ACFjKmr ACPT k´KfKjKi vKlTáu AxuJo, xJ¬JKyT \joPfr mJfJt xŒJhT oMxPuy CK¨j @yoh, mJÄuJPhv ßx≤JPrr ßxPâaJKr oMK\mMr ryoJj, k´mJxL mJuJV†-SxoJjL jVr @hvt CkP\uJ xKoKfr xJiJrj xŒJhT @»Mu TJA~Mo, Km~JjLmJ\Jr gJjJ \jTuqJj xKoKfr Pk´KxPc≤ \JyJKñr UJj, KmKvÓ mqmxJ~L Fo F oKfj, xJ¬JKyT
A&CPrJ mJÄuJr xŒJhT @»Mu oMKjo \JPyhL TqJru, mJÄuJPhvL KaYJxt FPxJKxP~vPjr ßxPâaJrL TJorJj mJKxf, \JuJuJmJh k´mJxL TuqJj kKrwPhr ßY~Jr @KvTMr ryoJj, ATôrJ A≤JrjqJvjJPur ßY~Jr @»Mu yT yJKmm, KmKvÓ mqmxJ~L vJy oMKjo, YqJPju Fx Fr KxKj~r KjC\ ßk´P\≤Jr cJ. \JKT Kr\S~JjJ @PjJ~Jr, u¥jmJÄuJ ßk´xTîJPmr xJÄVbKjT xŒJhT oKfCr ryoJj ßYRiMrL, u¥j mJÄuJ PksxTîJPmr TKoCKjKa PxPâaJKr @yJh PYRiMrL mJmM, xJ¬JKyT u¥j mJÄuJr xyTJrL xŒJhT @Tmr PyJPxj, rP~u KrP\K¿r ßY~JroqJj @»Mu mJrL, F~Jr FéPk´Pxr cJAPrÖr xMoj @yoh, ßvl IjuJAPjr FoKc Fo F oMKjo xJKuT, yqJoPuax ßasKjÄ ßx≤JPrr cJAPrÖr \JoJu @yoh, YqJPju Fx'r ßyc Im Pk´JV´Jox lJryJj oJxMh UJj, mJfJt xŒJhT TJoJu ßoPyhL, ATôrJ mJÄuJ ßaKuKnvPjr ßyc Im YqJKrKa @mM xJPuy oMyJÿh oJxMo, TKm S ZzJTJr KvyJmMöJoJj TJoJu, TKoCKjKa FKÖKnˆ lryJh ßyJxJAj KakM, TKoCKjKa FKÖKnˆ \JoJu @yoh UJj, kJPmu ßYRiMrL, jJKxr CK¨j, mqmxJ~L @lJ\ Ko~J, u¥jKmKcKjC\24.To Fr xyTJrL xŒJhT \JKTr ßyJPxj TP~Z, FjKaKn ACPrJPkr YLl KrPkJatJr @TrJo ßyJxJAj, YqJPju Fx-Fr YLl TqJPorJkJxtj ßr\JCu TKro oOiJ, mJÄuJKaKnr ßoJ” TJSxJr, YqJPju @A ACPrJPkr KrPkJatJr @»Mr rKvh S FKaFjmJÄuJ ACPT'r KrPkJatJr FUuJxMr ryoJj k´oUM Ç
xJÄmJKhT TJCxJr ßYRiMrL KTcKj KasaPo≤ lJ¥ ACPT' TKoKa @P~JJK\f xÄmJh xPÿuPj KmPuPfr mJÄuJ KoKc~Jr xJÄmJKhT S TKoCKjKar vLwt˙JjL~Pjfímíª ˝f:ÒMftnJPm IÄvVsye TPrjÇ PTJKa aJTJ xÄVsPyr uPãq kKrYJKuf FA lJ¥PrAK\Ä TqJPŒAPjr ÊÀPfA k´J~ 30 uã aJTJr k´Kfv´∆Kf kJS~J PVPZÇ xÄmJh xPÿuPj CkK˙f xJÄmJKhT S TKoCKjKa Pjfímª í FA ksKfvsKM f PhjÇ @VJoL 11 Po mMimJr KmPTu 6aJ PgPT rJf 1aJ kpt∂ YqJPju Fx PaKuKnvPj lJ¥PrAK\Ä IqJKku IjMKÔf yPmÇ krmftLPf IjMKÔf yPm YqJPju @A ACPrJkÇ xÄmJh xPÿuPj CkK˙f FjKaKn ACPrJPkr cJAPrÖr PoJ˜lJ xJrS~Jr mJmMS ksP~J\Pj fJÅr PaKuKnvPj FTKa uJAn IqJKku @P~J\Pjr ksKfvsKM f mqÜ TPrjÇ xÄmJh xPÿuPj xJÄmJKhT TJSxJr PYRiMrLr KYKT“xJ xyJ~fJ~ FKVP~ @xPf PhPv KmPhPv ksmJxL mJÄuJPhvLPhr FKVP~ @xPf @ymJj \JjJPjJ y~Ç TJCxJr PYRiMrLr KYKT“xJr mftoJj Im˙J : TJCxJr ßYRiMrLr KYKT“xJr xmtPvw @kPca yPYZ, KfKj Vf hM'x¬Jy kNPmt kNjrJ~ nJrPfr ßYjúJA 'KxFoKx' yxKkaJPu KTcKj S KunJPrr cJÜJr ßhKUP~ FPxPZjÇ cJÜJrPhr krJoPvt KrKfoPfJ yfJv TJCxJr ßYRiMrLÇ cJÜJrrJ mPuPZj, fJÅPT cJ~JPuKxx YJKuP~ PpPf yPmÇ xJmtãKjT cJÜJPrr f•ôJmiJPj gJTPf yPm, FPãPF ^ÅKM T rP~PZ, fPm m~x To gJTJr TJrPj hs∆f KTcKj S KunJr asJ¿käJ≤ TrPu luJlu
kJS~J pJPm vfnJVÇ mftoJPj KxPua jVrLr jMr\JyJj yJxkJfJPu x¬JPyr vKjmJr S oñumJr cJ~JuJAKxx KjPYZj TJCxJrÇ k´Kf x¬JPy 2Ka cJAuJAKxx mJmh fJr UrY yPYZ 7000 aJTJÇ k´Kf x¬JPy 1aJ AjP\Tvj mJmf 2,500 aJTJ, @~rj AjP\Tvj k´KfoJPx 1Ka 2,751 aJTJ, PoJa KYKT“xJ mq~ k´KfoJPx 50 yJ\Jr aJTJÇ KTcjL k´Kf˙Jkj : nJrPf k´Kf KTcjL k´Kf˙JkPj mq~ yPm 20 uJU aJTJÇ hMKaPf mq~ yPm 40 uJU aJTJÇ KT∂áM mJÄuJPhPv k´Kf KTcjL k´Kf˙JkPj mq~ yPm 10 uJUÇ KTcjL k´Kf˙JkPjr kr k´go Z~ oJPx Swi Pxmj TrPf yPm k´KfoJPx 50 yJ\Jr aJTJrÇ kPrr Z~ oJx 25 yJ\Jr aJTJ TPrÇ FmÄ mJTL xJrJ\Lmj k´Kf oJPx mq~ yPm 10 yJ\Jr aJTJ TPrÇ @r KunJr k´Kf˙JkPj mq~ yPm 20 uJU aJTJÇ FT IxyJ~ xJÄmJKhPTr PmÅPY gJTJr @TMKf: KjP\r PoiJ S PpJVqfJr xmaMTAM KfKj C\Jz TPr KhP~PZj x“ S xJyxL xJÄmJKhTfJ~Ç fJr IxÄUq ßuUKjPf rP~PZ xoJ\ S oJjMPwr \~VJjÇ IPmV S oJ~JnrJ ßuUKjr oJiqPo TUPjJ IxyJ~ FKxc hê jJrLr kJPv hJÅKzP~PZj, TUPjJ TqJ¿Jr @âJ∂ fÀPjr kJPv KTÄmJ oJhT @r xoJ\ KmPrJiL TJptTuJk ßrJPi rJÓs S xJoJ\PT fJr ßuUKj kg ßhKUP~PZÇ KT∂á ßTJjKhj nJPmjKj Pp, FTKhj KfKj oJjMPwr xyJ~fJr hJr˜ yPmjÇ fJPT KjP~ xÄmJh ZJkJ yPmÇ @\ Yro IxyJ~ KfKjÇfJÅr xMÂh-xyTotLrJ FUj YJPòj xoJP\r xPYfj, Km• S KY•mJj oJjMPwr xyPpJKVfJÇ xmJr FTaM xyJ~fJ PkPu @mJrS ˝JnJKmT \LmPj KlPr @xPf kJPrj fÀj CPhqJoL oJjmPk´oL FA uzJTá Tuo QxKjTÇ F mqJkJPr @PrJ KmfJKrf \JjPf S xyPpJKVfJ TrPf xJÄmJKhT TJCxJr PYRiMrL KYKTfxJ xyJ~fJ fyKmu S~JKTtÄ TKoKar YLl ßTJ-IKctPjar oKym ßYRiMrL, ßTJ-IKctPjar AmsJKyo UKuu, xhxq oMyJÿh \MmJP~r, fJAKxr oJyoMh, oKjr @yoh, vKlTáu AxuJo, @»Mu oMKjo \JPyhL TqJru, @yJh ßYRiMrL mJmM S \JKTr ßyJPxj TP~PZr xJPg ßpJVJPpJV TrJ pJPmÇ
06 - 12 May, 2016 Bangla Post 21
Sonar Bangla Group UK Presents...
Sonar Bangla Concert 2016
In Association with....
Main Sponsor
TIC TICKET KET HO HOTLINE OTLINE E : 077 0775 5 465 5544 Host: Syed Sadek 0790 336 0032 | M. Ahmed Juned 0794 917 7392
T ickets Starts From ÂŁ20.00 Tickets Momtaz & Jhuma coming Momta az , Ankhi Alamgir A coming to Oldham Oldham Special seating facilit facilities ies for ladies Sponsored by: Group
Manchester
Dadu Bhaii D n Foundation F
17th May 2016 Door Open at 1 1:00pm 11:00pm Meet and Greet 8:00pm Media Partner:
Sheffield
0790 336 0032 | 0794 917 7392
Bondon B Saree Centree Manchester M r
(Est: 1995)
Supported by : SKY Y 814
V Venue: enue:
Eastern Eas tern Pavilion Pavilion Banqueting B anqueting Hall
Featherstall Road South, Oldham OL9 6HL
TKoCKjKar xÄmJh
22 Bangla Post 06 - 12 May, 2016
cJ~Jj TJr mqJcKo≤j aájJt PoP≤r xJÄmJKhT vKlT ßryoJPjr oMKÜr YëzJ∂ k´KfPpJVLfJ xŒjú hJmLPf u¥Pj k´KfmJh xoJPmv
cJ~Jj TJr mqJcKo≤j aájtJPoP≤r YN z J∂ k´ K fPpJVLfJ S kM r ÏJr KmfreL xŒjú yP~PZÇ 20Ka hPur oPiq lJAjJPu TJoÀumÑr \MKa, vKyh-@oKjMr \MKaPT yJKrP~ YqJKŒ~j y~Ç KxPua ßl∑ ¥ x Tî J m ACPTr CPhqJPV @P~JK\f vKjmJr kN m t u ¥Pjr ˙JjL~ FTKa AjPcJr Pkä V ´ J CP¥ kM r ÏJr KmfrjL IjM Ô JPj k´ i Jj
IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj mJÄuJPhv mqJcKo≤ ßlcJPrvPjr xhxq S KxPua ß\uJ @S~JoLuLPVr ˝J˙q S \jxÄUqJ Kmw~T xŒJhT cJÜJr @roJj @yPoh KvkuMÇ cJ~Jj TJPrr xfôJKiTJrL vJymJ\ @uLr xnJkKfPfô UJPuh @yPoh \P~r kKrYJujJ~ k´ i Jj IKfKg fJr mÜPmq fÀjPhr TKoCKjKar
Cjú ~ Pj FKVP~ @xJr @ymJj \JjJjÇ IjM Ô JPj KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj fÀj mqmxJ~L ßxKuo @yoh, xÄVbT PVJuJo lJÀTÇ Km\~LPhr yJPf kMrÏJr fáPu ßhj fJrJÇ IjqJPjr oPiq @PrJ CkK˙f KZPuj mqmxJ~L TJoÀu AxuJo, xJ\M u AxuJo, UJPuh @yoh, TJoJu CK¨j, @mM \Jlr k´oMUÇ
W K > /D^
"DDJEFOU $MBJNT .BOBHFNFOU GPS 1$0 -JDFOTFE $BC %SJWFST
/&&% 50 (&5 #"$, 50 803,
7&)*$-& %"."(&%
*/+63&% "/% -045 &"3/*/(4
(&5 '3&& &.&3(&/$: 30"%4*%& 3&$07&3:
(&5 " 1$0 3&"%: 3&1-"$&.&/5 7&)*$-&
8& 1307*%& 1$0 7&)*$-& 4503"(& 3&1"*3
.",& " A/0 8*/ /0 '&& 1&340/"- */+63: $-"*.
ǯ ǡ Ƭ Ǥ
vJoxMu @uo Kuaj, ßVäJmJu KjCP\r xŒJhT jJo\Mu ßyJPxj, u¥jKmKc KjCP\r xŒJhT \JKTr ßyJPxj TP~Z, TuJKoˆ S TKm @mM xMKl~Jj ßYRiMrL, TKm TuJKoˆ KvyJmMöJoJj TJoJu, xÄVbPjr xJiJre xŒJhT mhÀöJoJj mJmMu, TJCK¿uJr
xnJ~ mÜJrJ KogqJ oJouJ KhP~ xJÄmJKhT kKrYP~ k´fJrjJ TPr 82 mZPrr FT\j mwtL~Jj xJÄmJKhT vKlT ßryoJjPT ßV´lfJr S KroJP¥ ßj~Jr fLms k´KfmJh S KjªJ \JjJjÇ mÜJrJ hLWt 4 mZr KmjJ KmYJPr oJyoMhrM ryoJjPT ß\Pu @aT ßrPU
xnJkKf ßT Fo @mM fJPyr ßYRiMrLr xnJkKfPfô xJjrJA\ aá ßc kK©TJr xŒJhT FjJo ßYRiMrLr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ vKlT ßryoJjPT ßV´lfJr S KroJP¥ ßj~Jr k´KfmJh \JKjP~ mÜmq rJPUj xJÄmJKhT
@P~vJ ßYRiMrL, @uyJ\ô rKlT @yoh rKlT, @uyJ\ô ßoJ: jNr mTv, yJ\L lJÀT Ko~J, xJÄmJKhT oJymMm @uL UJjxMr, Fo yJxjJf UJj, ‰x~h \ÉÀu yT, @KooMu FyxJj fJKjo, VrLm ßyJPxj k´oUM Ç
@PrTKa KogqJ IKnPpJV KhP~ fJPT ßvqj FPrˆ ßhUJPjJr S KjªJ \JjJjÇ mÜJrJ IjKfKmuP’ fJPhr oMKÜhJmL TPrj FmÄ mJÄuJPhPv KoKc~Jr ˝JiLjfJ KjKÁfTre S xJÄmJKhT KjptJfj mPºr ß\Jr hJmL \JjJjÇ
mJXJuL oJKuTJjJiLj ÈAK¥~Jj SPxj ßrˆáPrP≤'r hMKa FS~Jct uJn
Ǩ
)"% "/ "$$*%&/5
"$$*%&/5 )&-1-*/&
KmKvÓ xJÄmJKhT S TuJKoˆ vKlT ßryoJPjr oMKÜr hJmLPf mJÄuJPhv \JjtJKuˆ FPxJKxP~vj ACPTr CPhqJPV Vf 18A FKk´u ßxJomJr kNmt u¥Pjr nqJPu¿ ßrJz˙ TKoCKjKa yPu FT \ÀrL k´KfmJh xnJr @P~J\j TrJ y~Ç xÄVbPjr
8&#4*5&
XXX QDPDMBJNT DPN
FPxPér ßmˆ ßrˆáPr≤ FmÄ ßmˆ ßvl KyPxPm hMKa FS~Jct uJn TPrPZ mJÄuJPhvL oJKuTJjJiLj TuPYˆJPrr AK¥~Jj SPxj ßrˆáPr≤Ç ßmˆ ßrˆáPrP≤r FS~Jct KyPxPm yJC\ Im ToP¿r ÈKaKlj TJk' FmÄ ßmˆ ßvl KyPxPm mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vj KmKxF FS~Jct uJn TrJ~ ˙JjL~ mJKxªJ, ßrˆáPrP≤r TJˆoJr, ˙JjL~ PoAKˆso rJ\jLKfKmh, TJCK¿uJr S KoKc~JTotPhr KjP~ FT ßxKuPmsvj kJKatr @P~J\j
TrJ y~ rKmmJrÇ PrˆáPrP≤r kKrYJuT AxKf~JT ßyJPxj hMhMr xJKmtT kKrYJujJ~ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj TuPYˆJPrr FoKk CAu TMA¿, TJCK¿ur hJKrCx u\, mqmxJ~L KoxmJy CK¨j, xJÄmJKhT oKfCr ryoJj, xJÄmJKhT \JKTr PyJPxj TP~Z, KmKvÓ TKoCKjKa PjfJ FmÄ mJuJV† ACKj~j asJPÓr xJiJrj xŒJhT pMmPjfJ @»Mu TM¨MZ, pMmPjfJ @UfJr @yoh vJKyj, vJy\JyJj @uo k´oMUÇ
IjMÔJPjr ÊÀPf ßrˆáPrP≤r kã ßgPT IKfgLPhr láu KhP~ InqgtjJ \JjJj. ßVJuJo ßoJ˜lJ vJKTu @PmhLj FmÄ UJPuh Ko~JÇ xnJ~ k´iJj IKfKgr mÜPmq FoKk CAu TáA¿ ßrˆáPr≤ TfítkãPT IKnªj \JKjP~ mPuj, ßrˆáPr≤Ka @orJ FuJTJ~ yS~J~ @Ko UMmA @jKªfÇ KfKj Fr mqmxJK~T xJluq TJojJ TPr mPuj, TJrL KvP·r xoxqJ xŒPTt KmsKav FoKkrJ ImKyf rP~PZjÇ fJrJ Fr ˙J~L xoJiJPj TJ\ TPr pJPòjÇ
KmùJkj
SUPPORTED BY
C•rJ k´mftj KxKa mJÄuJPhPv KjrJkh S uJn\jT KmKjP~JPVr \jq C•rJ k´mftj KxKaPf käa KTjMj
06 - 12 May, 2016 Bangla Post 23
PpJVJPpJV LONDON: 02081274871, 07475979710 BIRMINGHAM: 01215170093, 07392291766, 07710870820 BANGLADESH: +8801771200075
24 Bangla Post 06 - 12 May, 2016
TKoCKjKa xÄmJh u¥Pj \JyJjJrJ AoJPor 85fo \jìKhj kJuj
kJaKu ACKj~j ßY~JroqJj k´JgLt KxrJ\Mu yT xmJr xogtj ßYP~PZj
\VjúJgkMr CkP\uJr @xjú ACKj~j kKrwh KjmtJYPj 7 Ka ACKj~Pj PoJa 383 \j k´JgLt oPjJj~jk© \oJ KhP~PZjÇ oPjJj~jk© \oJ Ph~Jr Pvw KhPj mqJkT C“xJy-C¨LkjJr oiq KhP~ yJ\JPrJ TotL-xogtTPhr xJPg KjP~ KmKnjú PˇJVJj KhP~ 7 ACKj~Pj PY~JroqJj k´JgtL 38 \j, xÄrKãf S~JPctr jJrL xhxq k´JgLt 71 \j S xJiJre S~JPctr kMÀw xhxq ksJgtL 274 \jxy PoJa 383 \j ksJgtL KjitJKrf KraJKjÄ IKlxJPrr TJPZ fJÅPhr oPjJj~jk© \oJ KhP~PZjÇ FKhPT FmJPrr \VjúJgkMr CkP\uJr KmKnjú ACKj~j kKrwPhr KjmtJYPj PY~JroqJj kPh IÄv KjPòj ßmv TP~T\j pMÜrJ\q k´mJxLÇ fJPhr oPiq Ijqfo yPòj kJaKu ACKj~Pjr ßY~JroqJj k´JgLt, mftoJj ßY~JroqJj KxrJ\Mu yTÇ KfKj FmJr ˝fπ k´JgLt KyPxPm KjmtJYPj IÄv KjPòjÇ kJaKu FuJTJr Cjú~Pj ßY~JroqJj KxrJ\MPur yT ßrPUPZj Ijjq nëKoTJÇ F TJrPe KfKj fJr KjmtJYjL FuJTJ~ ßkP~PZj KmkMu \jKk´~fJÇ oPjJj~jk© \oJ ßhmJr kr xJÄmJKhTPhr xPñ IJuJkTJPu PY~JroqJj KxrJ\Mu yT mPuj, kJaKu FuJTJr \jVPer nJPuJmJxJPT xñL TPr IJKo IJPVS FA ACKj~Pjr ßY~JroqJj KyPxPm hJK~fô kJuj TPrKZÇ FA xoP~ xmJAPT xJPg KjP~ IJKo kJaKur Cjú~Pj nëKoTJ rJUPf xmtJ®T ßYÓJ TPrKZÇ IJKo oPj TKr, kJaKur ßY~JroqJj KyPxPm hJK~fô kJujTJPu IJKo FA ACKj~jPT FTKa IJhvt ACKj~Pj kKref TrPf xão yP~KZÇ KjP\r FA Cjú~j ToTtJP§r iJrJmJKyTfJ rãJ~ IJKo FmJPrr KjmtJYPjS IJoJr ACKj~Pjr ßnJaJrxy ßhPv k´mJPx gJTJ kJaKur ACKj~Pjr xTu mJKxªJPhr xyPpJKVfJ S ßhJ~J TJojJ TrKZÇ CPuäUq FmJr kJaKu ACKj~Pj KxrJ\Mu yT ZJzJS IJr pJrJ oPjJj~j \oJ KhP~PZj fJrJ yPuj xJPmT PY~JroqJj @Äèr Ko~J (PjRTJ), PoJ.hKmr Ko~J (\JkJ), pMÜrJ\q k´mJxL rKlTMr ryoJj rlM (iJPjr vLw) S @KvT Ko~J KvThJr (˝fπ)Ç xÄrKãf 3 S~JPct 8 \j jJrL xhxq S xJiJre 9 S~JPct 29 \j kMÀw xhxq ksJgtLxy PoJa 42 \j ksJgtL fJÅPhr oPjJj~jk© \oJ PhjÇ
PxR\Pjq KV~Jx TJoJu UJj
pMÜrJ\q k´mJxL
24 mZr @PV vyLh\jjL \JyJjJrJ AoJPor PjfíPfô È71 Fr pM≠JkrJiLPhr KmYJr FmÄ \JoJf-KvKmr YPâr PoRumJhL xJŒ´hJK~T rJ\jLKf KjKw≠TrPer hJmLPf Pp InNfkNmt jJVKrT @PªJuPjr xNYjJ yP~KZu fJr @ÄKvT Km\~ yP~PZ KmPvw asJAmMjqJPu Pjfí˙JjL~ 26 pM≠JkrJiLr KmYJr S
Vf 3Po KmPTPu AÓu¥Pjr oK≤KlCrL Px≤JPr FTJ•Prr WJfT hJuJu KjotuN TKoKa pMÜrJ\q vJUJr xyxnJkKf Qx~h FjJoMu AxuJPor xnJkKfPfô S xyxJiJrj xŒJhT \JoJu @yoh UJPjr xûJujJ~ IjMKÔf @PuJYjJ xnJ~ ksiJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj ksmJPx oMKÜpMP≠r Ijqfo
vJK˜r oJiqPoÇ FTJ•Prr WJfT hJuJu KjotNu TKoKa pMÜrJ\q vJUJ @P~JK\f vyLh\jjLr 85fo \jì KhPjr @PuJYjJ xnJ~ mÜJrJ FTgJ mPujÇ mÜJrJ mPuj @∂r\JKfT IkrJi asJAmMjqJPu FTJ•Prr ksiJj ksiJj yfqJTJrLPhr KmYJr yPuS hu KyPxPm FUjS \JoJPf AxuJoL, Pj\JPo AxuJo, oMxuLouLV KTÄmJ fJPhr WJfT mJKyjL rJ\JTJr, @umhr, @uvJox vJK∂TKoKar KmYJr FUjS @r÷ y~KjÇPp kJKT˙JjL xJoKrT \J∂J ˛reTJPur AKfyJPxr jívÄxfo VeyfqJpù @r÷ TPrKZu FmÄ Fr ksiJj nNKoTJ~ KZu --pJPhr KmYJPrr \jq mñmºMr xrTJr KmPvw nJPm @∂r\JKfT IkrJi asJAmMjqJu @Aj 1973È kse~j TPrKZPuj fJPhr KmYJrS @r÷ y~KjÇ
xÄVbT pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLl, KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj xJPmT ZJ©PjfJ pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr PxPâaJrL Qx~h xJK\hMr ryoJj lJÀT, WJfT hJuJu KjotNu TKoKar PTªsL~ xhxq @jxJr @yPoh CuäJyÇ @PuJYjJ~ IÄv Pjj ACPT KjotNu TKoKar fgq S VPmweJ Kmw~T xŒJhT xJÄmJKhT oKf~Jr PYRiMrL, pMÜrJ\q WJfT hJuJu KjotNu TKoKar PTJwJiqã vJy PoJ˜JKl\Mr ryoJj PmuJu, xJÄmJKhT vJyJm CK¨j @yoh PmuJu, pMÜrJ\q WJfT hJuJu KjotNu TKoKar xJPmT xJiJrj xŒJhT Qx~hJ jJ\Kjj xMufJjJ KvUJ, ksoMUÇ xÄVbPjr xhxq S IKfKgPhr xJPg KjP~ @jMÔJKjT nJPm \jìKhPjr PTT ksiJj IKfKg xMufJj oJyoMh vrLlÇ
KmKxF'r mJKwtT xJiJrj xnJ IjMKÔf mOPaPjr mJÄuJPhvL TJrL KvP· mftoJPj Yro xÄTa YuPZÇ ˆJl xÄTPar TJrPj ßp yJPr PrˆáPr≤ mº yP~ pJPYZÇ fJPf IK˜fô xÄTPa kzPm PVJaJ TJrL Kv·Ç fJA xoxqJ xoJiJPj hs∆f khPãk S TJptTr mqm˙J KjPf xTuPT FKVP~ @xJr @ymJj \JKjP~PZj KmKxF ßjfímOªÇ Vf kPyuJ ßo ßrJmmJr mJÄuJPhv TqJaJrJx FPxJKxP~vj KmKxF'r mJKwtT xJiJrj xnJ~ F @ymJj \JjPjJ y~Ç KmKxF nmPj @P~JK\f xJiJrj xnJ~ IÄv ßjj xÄVbPjr KmKnjú KrK\SjJu ßjfímOªÇ ßk´KxPc≤ kJvJ UªTJPrr xnJkKfPfô S Fo ßT \JoJj \MP~u FmÄ xJAhMr ryoJj KmkMPur ßpRg kKrYJujJ~ FPf xÄVbPjr mJKwtT KrPkJat ßkv TPrj xJiJrj xŒJhT Fo oMKjo FmÄ ßas\Jrr KrPkJat ßkv TPrj \P~≤ ßas\JrJr Koaá ßYRiMrLÇ FPf xÄVbPjr KmKnjú KrK\SPjr
ßjfímOPªr oPiq @PuJYjJ~ IÄv ßjj, \JoJu CK¨j oT¨Mx, oM\JKyh @uL ßYRiMrL, FjJoMu yT ßYRiMrL, l\u CK¨j, @yoh @uL, \MjM Ko~J, K\~J @uL, KakM ryoJj, TJoJu A~JTám, ßyuJu oJKuT S oJKjT Ko~JÇ ÊÀPf ßTJr@j ßfuJS~f TPrj @»Mx xJuoJj ß\KkÇ xnJ~ TJrL KvP·r jJjJ xÄTa fáPu iPrj KrK\SjJu ßjfímOªrJÇ Fxxm xÄTa ßoJTJPmuJ~ FTKa k´KfKjKifôvLu xÄVbj KyPvPm KmKxF'r TJptTrL náKoTJ KjP~S @PuJYjJ y~Ç Pk´KxPc≤ kJvJ UªTJr xTu KrK\SjJu ßjfímOªPT @ymJj \JKjP~PZj, fJrJ ßpj Kj\ Kj\ Im˙Jj ßgPT TJrL KvP·r xÄTa C•rPj nNKoTJ rJPUjÇ kJvJkJKv KmKxFÈr TJptâoPT @PrJ ßmVmJj TrPf KfKj xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ
TKoCKjKa xÄmJh
06 - 12 May, 2016 Bangla Post 25
TKoCKjKa ßjaS~JTt FPxJKxP~vj ACPTÈr CPhqJPV KxKnT FS~Jct k´J¬ xhxqPhr xÄmitjJ PxJomJr xºqJ~ kNmt u¥Pjr msJKc F¥ @atx ßx≤JPr IjMKÔf yu FmJPr aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u TftOT KxKnT FS~Jct k´J¬Phr KjP~ FT x’itjJ IjMÔJjÇ TKoCKjKa ßjaS~JTt FPxJKxP~vj ACPT'r 3 \j xhxq aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u TftOT KxKnT xÿJjjJ~ nNKwf yS~J~ xÄVbjKa fÅJPhr xoìJPj FA xnJr @P~J\j TPrÇ xJPg xJPg IjqJPjr oPiq @PrJ 2 \j ˙JjL~ mJKxªJ FA xÿJjjJ kJS~J~ fÅJPhrPTS FPf @oπj \JjJPjJ y~Ç CPuäUq, Vf ÊâmJr 29 ßv FKk´u aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur aJCj yu ßY’JPr FT IjJr÷r IjMÔJPjr oJiqPo, ßo~r \j KmVx, ßckMKa ßo~r TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJo, ßckMKa ßo~r TJCK¿uJr ßrAPYu ßx¥Jrxj xy IjqJjq TJCK¿uJrmOPªr CkK˙KfPf FmÄ ßckMKa ßulPaPj≤ ToJ¥Jr \j uJcPVPar @TwteL~ Ck˙JkjJ~ FmJPrr oPjJjLf mqKÜmVtPT mqKÜmOªPT KmKnjú TqJaJVrLPf KxKnT FS~Jct k´hJj TPrj TJCK¿Pur xÿJKjf K¸TJr @»Mu oMKTf YájúM FoKmAÇ TKoCKjKar KmKnjú ˜Prr oJjMPwr nJunJxJ~ KxÜ yPuj, KxKnT FS~Jct k´J¬- @»Mu vKyh, xJÄmJKhT ‰x~h \ÉÀu yT, Krkj ßYRiMrL, lJryJjJ \JoJj FmÄ uMflJ ryoJjÇ KaKn ßk´P\≤Jr S xJPmT ßo~r hrx CuäJy S xÄVbPjr ßxPâaJrL lJÀT @uLr ßpRg kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ xnJkKffô TPrj xnJkKf PxJmyJj @uL mJrLÇ xnJr xojú~T xJjM Ko~Jr CPÆJijL mÜPmqr oJiqPo ÊÀ yS~J FA xnJ~ xnJkKf @oKπf IKfKgPhr ˝JVf \JKjP~ mÜmq rJPUjÇ k´iJj IKfKg, KmPvw IKfKg S IKfKgmOª @xj V´yPjr kr krA xÄmKitf FS~Jct k´J¬Phr \Lmj S TotTJ¥ KjP~ xÄK㬠kKrKYKf fáPu iPrj,
pgJâPo @KfTár ryoJj, oJÓJr oMK\mMr ryoJj, TJyJr ßYRiMrL, yJxJj yJKoh, xJPmT TJCK¿uJr @»Ju CuäJyÇ kKrKYKf kPmtr xJPg xJPg xÄmKitf IKfKgPhr láPur ßfJrJ KhP~ mre TPrj, TKoCKjKa ßjaS~JPTtr kã ßgPT ßY~JroqJj, ßxJmyJj @uL, nJAx ßY~JroqJj ßyJPxAj @yPoh fJPrT, ß\jJPru ßxPâaJrL lJÀT @uL, KxKj~r \P~≤ ßxPâaJrL ßyuJu CK¨j, \P~≤ ßxPâaJrL ßoJyJÿh yJjúJj, IPVtjJAK\Ä ßxPâaJrL ßoJyJÿh Fj yT, TJuYJrJu ßxPâaJrL @»Mu uKfl Kj\Jo, SP~uPl~Jr ßxPâaJrL ßvU Ko\JjMr ryoJj, AKx ßo’Jr @ymJm ßyJPxj, ßrhS~Jj UJj, @mM ßyJPxAj, lJÀT ßyJPxAj, A~g ßjaS~JTtJr- @KxT ryoJj, xJPg KZPuj TJCK¿uJr S TKoCKjKar KmKvÓ mqKÜmVtÇ xÄmKitf mqKÜmVt láPuu ÊPnòJ mre TPr KjP~ xÄK㬠mÜPmq, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur oJjjL~ K¸TJrxy TJCK¿u TftOkã, TKoCKjKa ßjaS~JPTtr xojõ~T, TJptTKr xhxq, xhxqxy CkK˙f xJÄmJKhT, KvãT, TJCK¿uJr S mqmxJK~xy TKoCKjKar xmt˜Prr KmKvÓ\jPhr @∂KrT ijqmJh
\JKjP~ mPuj, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u mJKxªJPhr \LmjoJj Cjú~Pj ImhJPjr ˝LTíKf ˝„k aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u ßgPT ßp xÿJjjJ ßh~J yP~PZ fJ @VJoL KhPj ßk´reJr Cfx KyxJPm TJ\ TrPm @r ßx \jq IfLPfr jqJ~ @VJoLPf xJoJK\T
K\FuF PTK¥PcAa lr ßumJr kJKat KxKa F¥ AÓ TJCK¿uJr CPow ßhvJA, ßckMKa K¸TJr TJCK¿uJr rJK\m @yoh, TCK¿uJr xJKmjJ @ÜJr, mKwt~Jj TKoCKjKa ßjfJ @uyJ\ô K\uäMu yT, k´go mJXJuL ßo~r S TKoCKjKa ßjaS~JTt FPxJKxP~vj ACPT'r ßY~JroqJj ßVJuJo oftM\J, aJS~Jr yqJoPuax ßumJr kJKatr ßY~Jr Kâx CAnJrÇ IKfKg KyxJPm mÜmq rJPUj TojSP~ug \JjtJKux&a FPxJKxP~vPjr nJAx ßY~Jr xJÄmJKhT jJyJx kJvJ, xJPmT TJCK¿uJr oKfjMöJoJj, xJPmT TJCK¿uJr @»Ju CuäJy, IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj, nJAx ßY~Jr @ymJm ßyJPxj, KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ ‰x~h jNÀu AxuJo hMuM, TJuYJrJu ßxPâaJrL @»Mu uKfl Kj\Jo, mJ~fáu @oJj oxK\Phr ß\jJPru ßxPâaJrL ÉoJ~Nj vJy TKmrÇ FZJzJS CkK˙f KZPuj, oJÓJr @l\Ju ßyJPxj
\LmjoJj Cjú~Pj nNKoTJ rJUPf TKoCKjKar xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ FPf k´iJj IKfKgr mÜmq rJPUj, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ˆqPaarL ßckMKa ßo~r TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJo, KmPvw IKfKg KZPuj TJCK¿uJr \PxJ~J kqJT, TqKmPja lr \m F¥ APTJjKoT (KjCyqJo TJCK¿u),
KZK¨T Ko~J, xJÄmJKhT ßT Fo @mM fJPyr ßYRiMrL, xJÄmJKhT oKf~Jr ßYRiMrL, xJÄmJKhT @jxJr @yoh CuäJy, xJÄmJKhT xJP~o ßYRiMrL, xJÄmJKhT ßxKuo ryoJj, xJÄmJKhT TP~Z @uL, FUuJZár ryoJj, xMjJoV† ß\uJ FPxJKxP~vPjr ßxPâaJrL ATmJu ßyJPxj, TJPuTKan Im mJÄuJPhvL Ûáu Vnetrx Fr
xnJkKf vJyjNr @yoh UJj, KmKmKxKxr jJKZr @yoh, KmvõjJg FcáPTvj asJPˆr ßxPâaJrL PoJ; j\Àu AxuJo, oJoMPjJr rKvh-FoKm&A, \VjúJgkMr FcáPTvj asJPˆ @&Xár @uL, \VjúJgkMr CkP\uJ Cjú~j xÄ˙Jr xnJkKf fJPyr TJoJuL, ‰x~hkMPrr KmKvÓ oMrKæ Qx~h @K\\Mr ryoJj, ‰x~h \MPjh Ko~J, ‰x~hkMr vJoKv~J xKoKfr xnJkKf ‰x~h vJPyh @yoh, ‰x~h vJoxMu yT, ‰x~h @KojMr ryoJj, pMmPjfJ fJKrl @yoh, ‰x~h ßxTáu AxuJo, ‰x~hkMr pMm TuqJj xKoKfr ßxPâaJrL K\~JCu AxuJo ‰x~h, ßas\JrJr Qx~h TJoÀu AxuJo, @A~Mm @uL, ßfJ~JKZr @uL ßumM, xMÀ\ @uL, xJPhTáu @Koj, @mMu ÉPxj, o\MohJr @uL, mhÀu yT, @vrJl ßoJ: ßjZJS~Jr, S~JKrZ @uL S A≤JrKk´aJr oJylá\ @uo xy TKoCKjKar ßjfímOªÇ PjfOmOª mPuj, GTqm≠nJPm xmJA KoPu aJS~Jr yqJoPuax Fr Cjú~Pj TJ\ TrPu ßTJj xoxqJA gJTPm jJÇ xoJP\r \LmjoJj Cjú~Pjr uãq KjP~ pJrJ TJ\ TPr pJPòj aJS~Jr yqoPuax TJCK¿Pur kã ßgPT k´Kf mZr Fr ˝LTíKf ˝„k KxKnT FS~Jct k´hJj \jPxmJ~ @PrJ CfxJy ßpJVJPm CPuäU TPr FA CPhqJPVr nN~Kx k´vÄxJ TPrjÇ KxKnT FS~Jct k´J¬Phr hãfJ TJP\ uJKVP~ xJoJK\T @PªJujPT @PrJ ß\JrhJr TPr xoJP\r KmKnjú ˜Prr \jxJiJrjPT xoJ\PxmJ~ xŒOÜ TPr xJoJK\T xJÄÛíKfT Cjú~Pjr iJrJ ImqJyf rJUJr k´fqP~ FKVP~ pJS~Jr @vJmJh mqÜ TPrjÇ kKrPvPw xnJkKfr ijqmJh ùJkPjr oJiqPo xnJr xoJK¬ ßWJwjJ TrJ y~Ç AKx xhxq lJÀT CK¨Pjr ßxR\Pjq IjMÔJj ßvPw @kqJ~Pjr mqm˙J TrJ y~Ç
TKoCKjKa xÄmJh
26 Bangla Post 06 - 12 May, 2016
cJ” KmKm PYRiMrL @r PjA mOPaPjr mJñJuL TKoCKjKaPf PvJPTr ZJ~J KmKvÓ KYKT“xT ACPT WJfT-hJuJu KjotNu TKoKar xnJkKf ksmLe rJ\jLKfT cJ” PmeM nNwj PYRiMrL (KmKm PYRiMrL) @r PjA Ç Vf 1 Po PrJmmJr xTJPu dJTJ~ ÂhPrJPV @âJ∂ yP~ KfKj AyPuJT fqJV TPrjÇ oífqMTJPu fJÅr m~x yP~KZPuJ 85 mZrÇ oífqMTJPu KfKj ˘L S hMA PZPuxy IxÄUq èeVsJyL PrPU PVPZjÇ fJr oífqM xÄmJh míPaPj FPx PkRÅZJPu míPaPjr mJñJuL TKoCKjKaPf PjPo @Px PvJPTr ZJ~JÇ xJoJK\T PpJVJPpJV oJiqPo KmKnjú xÄVbj, mqKÜ S PVJÔLr kã PgPT vs≠Jr xPñ ˛re TrJ yPò ksmLe FA oJjmfJmJhL PjfJPTÇ mJÄuJPhPvr hMPptJV hM:xoP~ PjfíPfôr nNKoTJ KjP~ kJPv hJÅzJPjJ, FTJ•Prr pM≠JkrJiLPhr KmYJr @PªJuPj Pjfífô Ph~Jxy xŒ´hJK~TfJ S PoRumJh KmPrJiL @PªJuPj ks~Jf Km Km PYRiMrLr ImhJj vs≠Jr xPñ ˛re TrPZj IPjPTÇ fJÅr oífqMPf PvJT ksTJv TPrPZj KmKvÓ xJÄmJKhT xJKyKfqT @»Mu VJl&lJr PYRiMrL, pMÜrJ\q @S~JoL uLV xnJkKf xMufJj vrLl, ACPT @S~JoLuLPVr pMVìxJiJre xŒJhT @PjJ~JÀöJoJj PYRiMrL pMÜrJ\q KxKkKm xnJkKf c. @yPoh \JoJj, xJiJre xŒJhT Qx~h FjJoMu AxuJo, WJfT-hJuJu KjotNu TKoKar PTªsL~ PjfJ @jxJr @yPoh CuäJ, pMÜrJ\q WJfT hJuJu KjotNu
TKoKar nJrksJ¬ xnJkKf AxyJT TJ\u, xyxJiJre xŒJhT \JoJu UJj, fgq S VPmweJ Kmw~T xŒJhT oKf~Jr PYRiMrL, u¥j mJÄuJ PksxTîJm xnJkKf jmJm CK¨j, \Jxh PTªsL~ TKoKar @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT vJoLo @yPoh, TKoCKjKa PjfJ oMKymMr ryoJj oMKym, TqJPŒAj lr ksPaTvj KrKuK\~Jx oJAjKrKax Aj mJÄuJPhPvr kPã kMKÀfJ è¬J, mJmM IK\f hJx, xÄmJh aMP~K≤PlJr ca TPor kã PgPT xŒJhT PVJuJo KTmKr~J, pMÜrJ\q pMmuLPVr PksKxPc≤ lUÀu AxuJo oiM, xJiJrj xŒJhT PxKuo @yoh UJj ksoUM Ç FKhPT ks~Jf cJ” KmKm PYRiMrL kJKrmJKrT xNP© \JjJ PVPZ VsJPor fJr hMA PZPu u¥j PgPT PlrJr kr fJr Pvw Tífq IjMKÔf yPm VsJPor mJzL YasVsJPoÇ oñumJr fJr kM©Æ~ u¥j PgPT mJÄuJPhPvr CP¨Pvq pJ© TPrPZjÇ
oyJj ßo Khmx CkuPã pMÜrJ\q \JfL~ v´KoT uLPVr IJPuJYjJ xnJ oyJj Po Khmx CkuPã pMÜrJ\q \JfL~ vsKoTuLPVr @PuJYjJ xnJ kNmt u¥Pjr S~JaJr KuKu yPu IjMKÓf y~Ç xÄVbPjr @ymJ~T vJoLo @yoPhr xnJkKfPfô S KxKj~r pMVì @ymJ~T @PjJ~JÀu AxuJo FmÄ xhxq xKYm ATmJu PyJPxj Fr PpRg kKrYJujJ~ xnJ~ ksiJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLl, ksiJj mÜJ KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xJiJre xŒJhT Qx~h xJK\hMr ryoJj lJÀTÇ ksiJj IKfKgr mÜPmq xMufJj oJyoMh vrLl mPuj, mñmºM @oífqM vso\LmL oJjMwPT PvJwPer yJf PgPT oMKÜ S fJPhr IKiTJr @hJP~r xÄVsJo TPr PVPZjÇ @S~JoL uLV xrTJPrr @oPu QfKr PkJvJT vsKoTPhr Pmfj míK≠r TgJ CPuäU TPr KfKj mPuj, 1996 xJPu @S~JoLuLV xrTJr ksgomJr ãofJ~ @xJr kr ksiJj oπL PvU yJKxjJ VJPot≤x vsKoTPhr Pmfj míK≠ TPrjÇ fUj 800 aJTJ PgPT FT yJ\Jr 600 aJTJ TrJ yP~KZuÇ krmftL xoP~ 2010 xJPu FPx Kfj yJ\Jr aJTJ jqNjfo Pmfj KjitJre TPr Ph~J y~Ç 2013 xJPu PxaJ mJKzP~ kJÅY yJ\Jr 300 aJTJ TrJ y~Ç oJjjL~ ksiJj oπL KjP\ oJKuTkPãr xPñ hr TwJTKw TPr FaJ TPrKZPujÇ ksiJj mÜJr mÜífJ~ pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT Qx~h xJK\hMr ryoJj lJÀT mPuj, 1886 xJPur FA KhPj oJKTtj pMÜrJPÓsr KvTJPVJ vyPrr
Py oJPTtPar vsKoTrJ 8 WµJ TJP\r hJKmPf @PªJuPj \Lmj C“xVt TPrKZPujÇ SA Khj fJPhr @®hJPjr oiqKhP~ vsKoT PvseLr 8 WµJ TJ\ TrJr IKiTJr ksKfKÔf y~Ç vso\LmL oJjMPwr IKiTJr @hJP~r \jq vsKoTPhr @®fqJPVr FKhjKaPT fUj PgPT xJrJ KmPvõ ÈPo Khmx' kJuj TPrPZÇ vsKoT PvseLr oJjMPwr IKiTJr @hJP~r GKfyJKxT WajJxoí≠ oyJj Po Khmx ChpJkj CkuPã pMÜrJ\q \JfL~ vsKoTuLPVr KmvJu @P~J\j PT @Ko xJiMmJh \JjJAÇ KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xy xnJkKf @uyJ\ô \JuJu C¨Lj, vJy @K\\Mr ryoJj, xJÄVbKjT xŒJhT xJöJh Ko~J, u¥j oyJjVr @S~JoLuLPVr xnJkKf @uyJ\ô jMÀu yT uJuJ Ko~J, xJiJre xŒJhT @ufJlMr ryoJj PoJ\JKyh, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr oKyuJ xŒJhT PoPyr
KjVJr PYRiMrL, iot xŒJhT Qx~h ZMÀT Ko~J, P˝òJPxmT uLPVr xnJkKf ZJ~Jh @yoh ZJh, xJPmT ZJ© PjfJ @vrJlMu AxuJo, pMÜrJ\q @S~JoL fÀeuLV Fr xnJkKf \MmJP~r @yoh, TíwTuLPVr @ymJ~T Qx~h fJPrT @yoh, fJÅfL uLPVr @ymJ~T Fo F xJuJoÇ xnJ~ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj, vsKoTuLPVr pMVì @ymJ~T IPrJT PYRiMrL, vJoxMu yT PYRiMrL, Yªj Ko~J, u¥j @S~JoL uLPVr pMVì xŒJhT @lxr UJÅj xJPhT, xJÄVbKjT xŒJhT @mhMu PyuJu PYRiMrL PxKuo, mj S kKrPmv xŒJhT jJKxr CK¨j, @∂\tJKfT xŒJhT @KojMu yT K\uM, P˝òJPxmT uLPVr nJrksJ¬ xJiJre xŒJhT @mMu TJuJo @\Jh, AÓ u¥j @S~JoL uLPVr xnJkKf @K\\Mu yT, SP~Ó u¥j @S~JoL uLPVr pMVì @ymJ~T @vrJl CK¨j, @mhMu yJjúJj, P˝òJPxmT uLPVr xyxnJkKf
@ymJm Ko~J, @KTTMr ryoJj UJÅj @KTT, PT≤ vsKoTuLPVr xnJkKf @jZJr Ko~J , Qx~h fJK\r CK¨j oJjúJj , PVJuJo KTmrL~J, PVJuJo K\uJjL PxJPyu, TíwTuLPVr xhxq xKYm Fo F @uL, xJPuy @yoh, @fJCr ryoJj, ÀPmu @yoh, kJPmu PYRiMrL, pMmuLPVr xJÄVbKjT xŒJhT mJmMu UJÅj, ks\jì 71 Fr @ymJ~T mJmMu PyJPxj, fÀeuLPVr xJiJre xŒJhT TKmr @yoh, vsKoTuLV PjfJ xJ\j Ko~J, @KvT Ko~J, PfJlJP~u @yoh kLr, Kj\Jo CK¨j, lJÀT Ko~J, vJoxMöJoJj PoJyj, rJPxu @yoh, o\MohJr Ko~J, Tot\LKmuLPVr xJiJre xŒJhT Fo F mJKZr, xJöJh Ko~J, vKlTMu AxuJo, FcPnJPTa oMK\mMr ryoJj oMK\m, Qx~h \JuJu @yoh, Fo F KV~Jx, PoJPvth UJÅj, Fo F TJA~No, ZJ©uLPVr pMVì xŒJhT lUÀu AxuJo \JoJu, jJ\oMu AxuJo Aoj ksoUN Ç
fJuMThJr KV~Jx CK¨Pjr xogtPj UJ\JûL ACKj~jmJxLr xnJ ORDER ONLINE @
www.restaurantautomation.co.uk
SOLUTIONS
KmvõjJg CkP\uJr 2jÄ UJ\JûL ACKj~Pjr KmFjKk oPjJjLf PY~JroqJj ksJgtL fÀe pMm xÄVbT fJuMThJr KV~Jx CK¨Pjr xogPj @PuJYjJ xnJ TPrPZ pMÜrJP\q mxmJxrf UJ\JûL ACKj~j mJxLÇ oñumJr 3 Po kNmtu¥Pjr VsJomJÄuJ PrÓMPrP≤ @P~JK\f xnJ~ xnJkKffô TPrj UJ\JûL ACKjpj asJPˆr asJKˆ S xJPmT PkJˆoJˆJr PoJyJÿh PfJfJ Ko~JÇ jgt KmvõjJg PcPnuJkPo≤ asJPˆr xJÄVbKjT xŒJhT PoJyJÿh TJoJu CK¨j (xJmuM)r kKrYJujJ~ xnJ~ ksiJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj aJS~Jr yqJoPua @u AxuJy Fr xnJkKf KxrJ\Mu AxuJoÇ KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj KmvõjJg CkP\uJ ZJ©hPur xJPmT xy-xnJkKf @TuMx Ko~J, IuÄTJrL ACKj~j asJPˆr lJC¥Jr PxPâaJrL @»Mx PxJmyJj, KoæjKTÄPxr mqmxJ~L \JuJu CK¨j ,PTP≤r mqmxJ~L PoJyJÿh xoPxr CK¨jÇ xnJr ÊÀPf kKm© PTJr@j PfuJS~Jf TPrj fJyKoh CK¨jÇ xnJ~ mÜJrJ FuJTJr Cjú~Pjr ˝JPgt fÀj xÄVbT S xoJ\PxmL fJuMThJr KV~Jx CK¨jPT xJKmTt xyPpJKVfJ TrJr ksKfv´∆f mqÜ TPrjÇ xnJ~ fJuMThJr KV~Jx CK¨Pjr kKrvso S fqJV S PoiJPT oNuqJ~j TPr fJPT KjmtJKYf TrJr \jq xTu ACKj~j mJxLr ksKf ChJ•ô
@ymJj \JjJjÇ xnJ~ @PrJ mÜmq rJPUj TKoCKjKa PjfJ o~jJ Ko~J, oJSuJjJ vJoxMu ÉhJ, TJ~xJr @yoh, fJuMThJr PxJPyu @yoh, fJuMThJr TJ~xJr @yoh, vJA˙J Ko~J, K\fM Ko~J, @ufJlMr ryoJj, rJ~yJj ryoJo, PxRrn @yoh, xJAhMr ryoJj, o\jM @yoh, ojxMru yT ksoNUÇ xnJr Pvw kptJP~ PY~JroqJj ksJgtLr xlufJ S PhPvr oñu TJojJ TPr PoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrj oJSuJjJ vJoxMu ÉhJÇ
KxPua vyPrr hrVJ ßVAa S UJxhKmPr \Koxy mJxJ KmKâ Call us on 0203 371 9988 or Visit our Website for latest offers, business tips and many more Unit 219, Stratford Workshop, Burford Road, London E15 2SP (Car Parking Available)
KxPua vyPrr k´JePTªs hrVJ ßVAPar YªjaáuJ~ 30 PcKxPou \J~VJxy mJxJ KmKâ yPmÇ 5fuJ lJCP¥vPjr mJKzKa 2fuJ kpt∂ ToKkäa TrJÇ hMA fuJ ßgPT oJPx nJzJ @Px 65 yJ\Jr aJTJÇ FZJzJ UJxhKmr oxK\h xÄuVú 5fuJ mJxJ KmKâ yPmÇ @iMKjT Kc\JAPj ‰fKr TrJ KmKøÄÇ hMAfuJ ßgPT oJPx nJzJ mJmf 35 yJ\Jr aJTJ @PxÇ Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV 07956543710Ç
ACPrJk xÄmJh \JotJj CVsk∫L hPur AxuJo-KmPrJiL oqJKjPlPˆJ \JotJKjPf oMxuoJjPhr @\Jj, PmJrTJ, FmÄ oxK\Phr KojJr KjKw≠ TrJr @øJj \JKjP~ FT KjmtJYjL oqJKjPlPˆJ IjMPoJhj TPrPZ FTKa CVs-cJjk∫L huÇ ÈIuaJrPjKan lqMr cP~YuJ¥' jJPor FA huKa xŒ´Kf @ûKuT KjmtJYPj Pmv nJPuJ lu TPrPZÇ fJPhr xPÿuPj AxuJoKmPrJiL FTKa TzJ KjmtJYjL oqJKjPlPˆJ IjMPoJhj TrJ y~Ç FPf muJ y~ : È\JotJKjPf AxuJo iPors PTJj ˙Jj PjA'Ç FPf oMxuoJjPhr @\Jj, kMPrJ oMUo¥u dJTJ KjTJm FmÄ oxK\Phr KojJr KjotJe KjKw≠ TrJr uãq PWJKwf y~Ç KmKmKxr xÄmJhhJfJ muPZj, ACPrJ-KmPrJiL hu KyPxPm pJ©J ÊÀ TrJ FFlKc FUj kMPrJkMKr ÈIKnmJxj-KmPrJiL' mJ @PrJ ¸ÓnJPm ÈAxuJo-KmPrJiL' kJKatPf kKref yP~PZÇ FT\j PcKuPVa xPÿuPj mÜífJ PhmJr xo~ mPuj, \JotJKjr \jq AxuJo FTKa KmPhvL iotÇ fJA FUJPj UsLÓJjPhr oPfJ xoJj IKiTJr oMxKuoPhr gJTJ CKYf j~Ç F xo~ Ijq PcKuPVarJ P\JPr TrfJKu PhjÇ FA xPÿuj ÊÀr @PV KoujJ~fPjr mJAPr xÄWwt y~ FmÄ kMKuv TP~Tv mJok∫L KmPãJnTJrLPT @aT TPrÇ Vf FT mZPr pM≠KmãM… oiqksJPYqr PhvèPuJ PgPT 10 uJPUrS PmKv IKnmJxL- pJPhr IPjPTA oMxKuo - \JotJKjPf @xJr kr, PhvKaPf FFlKcr kPã xogtj PmPzPZÇ @ûKuT KjmtJYPjS huKa nJPuJ TPrPZÇ IPitPTrS PmKv @ûKuT kJutJPoP≤ FFlKc @xj PkP~PZÇ IPjPTA muPZj, y~PfJ @VJKo mZr FA ksgomJPrr oPfJ \JfL~ kJutJPoP≤ huKa @xj PkP~ PpPf kJPrÇ \JotJKjPf ksJ~ 50 uã oMxKuo mJx TPr - pJrJ \jxÄUqJr kJÅY vfJÄvÇ FPhr IPjPTA fMrÛ PgPT @xJ FmÄ fJrJ TP~T ks\jì iPr FPhPv mJx TrPZÇ IPjPTA muPZj- FFlKcr AxuJo xŒPTt Im˙Jj KmköjT FmÄ KmnKÜ xíKÓTJrLÇ FT\j oMxKuo PjfJ mPuj, fJPhr jLKf IPjTaJ AÉKhPhr mqJkJPr jJ“xLPhr Im˙JPjr oPfJÇ
IJoJPhr ßxmJ xoMy : u oJKj asJ¿lJr u F~Jr KaPTa xMun oMPuq u y\ô S CorJy xJKntx u kJxPkJat xJKntx/ KjC / KrKjC u DHL xJKntx
06 - 12 May, 2016 Bangla Post 27
fífL~ KmvõpMP≠r CÛJKj ßh~J yPò!
mJKøT xJVPrr @TJvxLoJ~ Àv xLoJP∂r TJZ KhP~ xŒ´Kf @PoKrTJr Pp PVJP~ªJ KmoJj CPzPZ fJ KZu oPÛJr KmÀP≠ @PoKrTJr xrJxKr CÛJKjÇ FmÄ F irPjr TotTJP¥r lPu fífL~ Kmvõp≠ M S PmÅPi PpPf kJPrÇ xŒ´Kf FT xÄmJhoJiqoPT Ph~J FT xJãJfTJPr FojaJA vïJr TgJ \JKjP~PZj oJKTtj rJ\QjKfT KmPväwT S ˆk APŒKr~JKu\o ca IPVrs ksKfÔJfJ FKrT PcsAˆJrÇ KfKj Àv xLoJP∂ oJKTtj PVJP~ªJ KmoJj YJuJPjJPT oPÛJr KmÀP≠ jqJPaJ S @PoKrTJr jfMj CÛJKj mPuS o∂mq TPrjÇ @PoKrTJj lJAaJPrr VKf ksKfyf TrJr ksxPñ rJKv~J \JKjP~PZ, PpnJPm Àv xLoJP∂r KhPT FKVP~ @xJ FTKa oJKTtj PVJP~ªJ FKVP~ @xKZu fJPf KmoJjPT ksKfyf TrJr \jq xMPUJA-27 PmJoJÀ KmoJj kJbJPjJ y~Ç KT∂á @PoKrTJ hJKm TrPZ, fJPhr PVJP~ªJ KmoJjKa @∂\tJKfT @TJvxLoJ KhP~ CzKZu KT∂á Àv KmoJjKa UMmA IPkvJhJr S KmköjT nKñPf PVJP~ªJ KmoJPjr KhPT ÀPU @PxÇ FPf KmoJjKar xm
âM oJrJ®TnJPm @yf yPf kJrfÇ WajJKa KmPväwe TPr FKrT mPuj, oJKTtj PVJP~ªJ KmoJPjr f“krfJ ImvqA CÛJKj KZuÇ FmÄ F irPjr CÛJKjr TJrPe PpPTJPjJ xo~
xJoKrT xÄWJf ÊÀ yPf kJPrÇ KfKj mPuj, rJKv~J oJKTtj KmoJjPT mJiJ KhP~ S~JKvÄaPjr \jq kKrÏJr mJftJ KhP~PZ Pp, Ijq PhvèPuJPT @PoKrTJ PpnJPm ÉoKT KhPò
PxnJPm rJKv~JPT KhPf kJPr jJÇ oJKTtj KmoJPjr f“krfJr oMPU rJKv~J pJ TPrPZ fJ KZu xŒNet xKbT mPuS FKrT PcsAˆJr o∂mq TPrjÇ
ACPrJPk KnxJ ZJzJA ÃoPer xMPpJV kJPm fMrPÛr jJVKrTrJ vftxJPkPã ACPrJkL~ ACKj~Pjr (AAC) 26Ka PhPv KnxJ ZJzJ ÃoPer xMPpJV PkPf pJPò fMrPÛr jJVKrTrJÇ mMimJr Kmw~Kar IjMPoJhj Ph~ AACÇ KTZM xNP©r mrJf KhP~ KmKmKx F fgq \JKjP~PZÇ KmKmKxr UmPr muJ y~, FK\~Jj Iûu mJ FK\~Jj xJVr kJKz KhP~ Ppxm IKnmJxjksfqJvL KVsPx ksPmv TPrPZ, fJPhr Plrf KjPf rJK\ yP~PZ fMrÛÇ FrA IÄv KyPxPm PhvKaPT KnxJoMÜ ÃoPer xMPpJV KhPò AACÇ KÆkãL~ YMKÜ IjMpJ~L, 20 oJYt PgPT Ppxm IKnmJxjksfqJvL KVsPx IQminJPm ksPmv TPrPZ, fJrJ IKnmJxPjr \jq @Pmhj jJ TrPu KTÄmJ fJPhr @Pmhj ksfqJUqJj TrJ yPu, fMrPÛ Plrf kJbJPjJ yPmÇ YMKÜ IjMpJ~L, FT\j KxrL~ IKnmJxjksfqJvLPT fMrPÛ KlKrP~ PhS~Jr KmKjoP~ AAC QminJPm @Pmhj TrJ @PrT\j KxrL~PT Vsye TrPmÇ KTZM oJjmJKiTJr xÄVbj fMrÛ-AAC YMKÜr jqJpqfJ KjP~ ksvú fMPuPZÇ fJPhr oPf, IKnmJxjksfqJvLPhr Plrf pJS~Jr \jq CkpMÜ ˙Jj j~ fMrÛÇ F YMKÜr mqJkJPr Vf oJPx ACPrJkL~ TJCK¿Pur PksKxPc≤ PcJjJæ aJÛ mPuKZPuj, YMKÜr lu @xPf ÊÀ TPrPZÇ KfKj fMrÛ xrTJPrr ksvÄxJ TPr mPuj, TLnJPm vreJgtLPhr xPñ @Yre TrPf y~, fJr xPmtJ“TíÓ joMjJ PhKUP~PZ fMrÛÇ
\JotJKjr vreJgtL KmPrJiL xJmPoKrj PgPT PãkeJ˘ KjPãk rJKv~Jr hPur xPÿuPj yJñJoJ
\JotJKjPf AxuJo S vreJgtL KmPrJiL hu mPu kKrKYf IæJrPjKan lr cP~YuqJ¥ hPur xPÿuPj yJñJoJ yP~ZÇ PrJmmJr ˆMaVJat vyPr huKar xPÿuj˙Pur mJAPr mJo rJ\jLKfr IjMxJrLrJ rãevLu huKar k´J~ hMA yJ\Jr ksKfKjKir ksPmv kPg mJiJ Ph~Ç kPr mJiJhJjTJrLrJ kMKuPvr xPñS xÄWPwt \KzP~ kPzÇ Kfj mZr @PV VKbf IæJrPjKan lr cP~YuqJ¥ mJ \JotJKjr \jq KmT· huKar xPÿujPT PTªs TPr ˆMaVt JPa Pmv CP•\jJ KmrJ\ TrKZuÇ huKar
FSA Registered
l Money Transfer oJ© 12 W≤J~ Cash Collection w South East Bank, w Uttara Bank, w AB Bank, w Trust Bank, w Pubali Bank, w Islami Bank, w City Bank, w UCBL Bank, w Al-Arafah Islami Bank
PjfJrJ Vf mZPrr PvwKhT PgPT \JotJKjPf @Vf vreJgtL FmÄ oMxuoJjPhr KmÀP≠ jJjJ CP•\T TgJmJftJ mPu xoJPuJKYf yP~PZjÇ nKmwqPf \JotJj rJ\jLKfPf fJPhr jLKf KjitJre KmwP~ Vbjfπ xÄPvJiPjr TgJ KZu PrJmmJPrr xPÿuPjÇ huKa 74 kíÔJr xÄPvJijL PfJPuÇ FPf AxuJo KmPrJiL hPur @hu PhS~Jr \jq \JotJKjr PTJPjJ oxK\Ph KojJr ˙Jkj FmÄ @\Jj PhS~Jr PrS~J\ KjKwP≠r xMkJKrv TrJ y~Ç
BUREAU DE CHANGE We change Dollar & Euro
yöô FmÄ CorJy kqJPT\ mMKTÄ YuPZ
TJKumJr PãkjJ˘ KhP~ xJVr mJ nNKor Pp PTJPjJ uPãq @WJf TrJ pJ~Ç F ZJzJ, pM≠\JyJ\ mJ cMPmJ\JyJ\ ±ÄPxr \jq F KhP~S yJouJ YJuJPjJ x÷mÇ fMujJoNuTnJPm
yJa mJ\Jr TqJx F¥ TqJrL
yJuJu oJÄx, ßoJrV, mJÄuJPhvL fJ\J oJZ S vJT xK«r \jq Kjntr ßpJVq k´KfÓJj
132 Whitechapel Road, London E1 1BJ T: 0207 377 5890 M: 07932 047 309 e-mail: smtc@hotmail co.uk www.shaplaltd.co.uk
rJKv~J cMPmJ\JyJ\ (xJmPoKrj) PgPT xlunJPm TJKumJr âM\ PãkeJ˘ ZMÅPzPZÇ @TtKaT IûPu xJoKrT oyzJ YuJTJPu rJKv~Jr FA IfqJiMKjT PãkeJ˘ PZJÅzJ y~Ç Àv PxjJmJKyjLr ksTJKvf KnKcS lMPaP\ PhUJ PVPZ, kroJeM cMPmJ\JyJ\ xJPnPrJhKnjÛ PgPT FKa PZJÅzJ yPòÇ @rUJjPVPuÛ CkTNPur FTKa uãqm˜MPf Fx-FjKx\uJr âM\ PãkeJ˘Ka Kjntu M nJPm @WJf TrPZ fJS KnKcS lMPaP\ PhUJPjJ yP~PZÇ Àv C•rJûuL~ PjRmyPrr ksJ~ 20Ka pM≠\JyJ\ F oyzJ~ IÄv KjP~PZ mPu Àv xJoKrT mJKyjLr KmmíKfPf muJ yP~PZÇ PoÀ xJVr mqJPr≤Px F oyzJ IjMKÔf yP~PZÇ vP»r PYP~ hs∆f VKfr mJ xMkJrxKjT
xTJu 8aJ ßgPT rJ© 2 WKaTJ kpt∂ ßUJuJ
279 Whitechapel Road, London, E1 1BY Proprietor : Badrul H. Chowdhury
Tel: 020 7539 3634
@TJPr PZJa yS~J~ cMPmJ\JyJ\ FmÄ PZJa pM≠\JyJ\ PgPT FKa PZJÅzJ pJ~Ç TJKumJr âM\ PãkeJ˘ ksYKuf FmÄ kroJeM I˘ Cn~A myj TrPf kJPrÇ xN© : PrKcS PfyrJj
28 Bangla Post 06 - 12 May, 2016
KlPr FPuJ FTÈv kJPxt≤ oPVt\
Ej TrPf kJrPmÇ mftoJPj F \jq 4.4 kJPxt≤ A≤JPrˆ KhPf y~Ç KT∂á jfáj k´˜JPm PâfJPhr ßTJj irPjr KckK\a KhPf yPm jJÇ Kfj mZPrr \jq KlTˆ ßrAPa oPVt\ ßh~J yPmÇ FA ßrAPar yPm 2.99 kJPx≤Ç @r KkfJoJfJ mqJÄPT ßp aJTJ rJUPmj fJPhr 2 kJPxt≤ A≤JPrˆ ßh~J yPmÇ FmÄ mqJÄT Im AÄuqJP¥r ßmA\ ßrAPar ßYP~ ßhz kJPxt≤ ßmKv A≤JPrˆ ßh~J yPmÇ mftoJPj mqJÄT Im AÄuqJP¥rr ßmA\ ßrAa 0.5 kJPxt≤Ç fJPhr VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ mJPTtPux mqJÄPTr FA jfáj ßWJweJr TJrPj Kfj uJU ßâfJ FA xMKmiJ KjPf kJrPmÇ
mñmºMPT ImoJjjJ TrPu PTJKa aJTJ \KroJjJxy pJmöLmj TJrJh¥
CkiJrJ~ muJ yP~PZ Pp, ÈÈPTJPjJ mqKÜ pKh APuÖsKjT oJiqPo mJÄuJPhPvr oMKÜpM≠ mJ oMKÜpMP≠r PYfjJ mJ @hJuf TftíT oLoJÄKxf oMKÜpM≠Kmw~T Kmw~JmKu mJ \JKfr KkfJr KmÀP≠ PpPTJPjJ ksTJr k´kJVJ¥J, ksYJreJ mJ fJyJPf ohh kshJj TPr fJyJ yJAPu CÜ mqKÜ, x•ôJ mJ KmPhKv jJVKrT KcK\aJu xπJxL TJptxÄWaPjr IkrJi TKr~JPZj mKu~J Veq yAPmjÇ'' oMKÜpM≠ mJ mñmºM ImoJjjJ~ ohh PhS~Jr Kmmre KhP~ UxzJ @APjr 21 iJrJ~ muJ yP~PZ Pp, ÈÈpKh PTJPjJ mqKÜ AòJTífnJPm PTJPjJ TKŒCaJr, APoAu mJ TKŒCaJr PjaS~JTt, KrPxJxt mJ KxPˆo mqmyJPrr oJiqPo FA @APjr IiLj PTJPjJ IkrJi xÄWaPj xyJ~fJ TPrj, fJyJ yAPu fJyJr CÜ TJpt yAPm FTKa IkrJiÇ PTJPjJ mqKÜ CÜ IkrJi xÄWaPj xyJ~fJ TKrmJr PãP© oNu IkrJiKar \jq Pp h¥ KjitJKrf rKy~JPZ KfKj PxA hP¥A hK¥f yAPmjÇ'' oMKÜpM≠ mJ \JKfr \jPTr ImoJjjJTJrLr xJ\J yPm xPmtJó pJmöLmj TJrJh¥ FmÄ IjqNj Kfj mZPrr TJrJh¥ mJ IjKiT FT PTJKa aJTJ \KroJjJ mJ Cn~ hP¥ hK¥f TrJr KmiJj gJTPZ F @APjÇ F KmwP~ @APjr 16 iJrJ~ muJ yP~PZ Pp, ÈpKh PTJPjJ mqKÜ KmPhKv jJVKrT ÆJrJ @APjr 15 j’r iJrJr 2,3,4 S 5 j’r CkiJrJ Fr IiLPj PTJPjJ IkrJi xÄWaj TPrj fJyJ yAPu KfKj xPmtJó pJmöLmj xvso TJrJh¥ FmÄ IjqNj Kfj mZr TJrJhP¥ mJ IjKiT FT PTJKa aJTJ IgthP¥ mJ Cn~ hP¥ hK¥f yAPmjÇ' CÜ IkrJPir KmYJr yPm KmhqoJj xJAmJr âJAo asJAmqMjJPuÇ k´˜JKmf @APj F KmwP~ 34 iJrJ~ muJ yP~PZ Pp, Èfgq S PpJVJPpJV kspMKÜ @Aj, 2006 IjMpJ~L VKbf xJAmJr âJAo asJAmqMjJu S xJAmJr @Kku asJAmqMjJPurKmiJj F @APjS ksPpJ\q yAPmÇ' oJouJ KmYJPrr KmwP~ muJ yP~PZ Pp, ÈFA @APjr IiLPj oJouJr IKnPpJV VbPjr fJKrU yAPf 180 KhPjr oPiq oJouJr KmYJr TJpt xoJ¬ TKrPmjÇ fPm KjitJKrf xoP~r oPiq oJouJ KjÀK• TrPf mqgt yPu KfKj CyJr TJre KuKUfnJPm KuKkm≠ TKr~J xo~xLoJ IjKiT @PrJ 90 Khj míK≠ TKrPf kJKrPmjÇ' FA @APjr IiLj IkrJixoNy I\JKojPpJVq KyPxPm CPuäU TPr @APjr 36 j’r iJrJ~ muJ yP~PZ Pp, È@APjr iJrJ 15 (APuÖsKjT oJiqPo oMKÜpM≠ mJ mñmºMr ImoJjjJ) Fr IkrJi @ouPpJVq S I\JKojPpJVq yAPmÇ'
mJÄuJPhPv xπJxL TotTJP¥ @u TJ~hJ-@AFx hJ~L
FTKa hLWt mÜmq Ck˙Jkj TPrj F∫Kj KmäjPTjÇ Fr krkrA mJÄuJPhv Kmw~T \ÀKr ksvKú a C™Jkj TPrj yJC\ lPrj FPl~Jxt TKoKar Ijqfo ksnJmvJuL xhxq TÄPVsxoqJj Kˆn vqJPmJa Ç FA ÊjJKjPf TÄPVsxoqJj vqJPmJa mPuj, 'mJÄuJPhv xmtPvw xJiJre KjmtJYj PpaJ KjP~ pPgÓ xÄv~ rP~PZ FmÄ FA KjmtJYPjr oJiqPo mftoJj ksiJjoπL PvU yJKxjJr xrTJr kMj”KjmtJKYf y~ S UJPuhJ K\~Jr hu G KjmtJYj m\tj TPrÇ FKjP~ hMA hPur oPiq KfÜ xŒTt KmrJ\ TrPZ pJ PhvKar rJ\QjKfT kKrK˙Kf IK˙KfvLu rP~PZÇ' KfKj mPuj, @orJ \JKj mJÄuJPhv mrJmrA FTKa ChJrk∫L oMxKuo Phv KyxJPm kKrKYf KT∂á xJŒ´KfTTJPu FT\j xoTJoL IKiTJr TotL FmÄ FT\j KmvõKmhqJuP~r AÄPr\Lr KvãTPT ksTJPvq jívÄxnJPm yfqJ TrJ yP~PZ, pJr xJPg AxuJoL Yrok∫L \ñL xÄVbjèPuJr xÄKväÓfJr IKnPpJV kJS~J pJPòÇ FA KmwP~ @kjJr (PckMKa PxPâaJKr Im Pˆa KmäjPTj) mÜmq @vJ TrKZÇ FA ksPvúr \mJPm PckMKa PxPâaJKr Im Pˆa F≤Kj KmäjPTj mPuj, 'ijqmJh FA èÀfôkeN t Kmw~Kar ImfJrjJ TrJr \jqÇ FaJ @oJPhr \jq FTKa \ÀKr Kmw~Ç Vf TP~T oJPx mJÄuJPhPv Pmv KTZM xπJxL yJouJr WaPf PhPUKZ, @r Fxm WajJr \jq @AFx KTÄmJ @u TJP~hJ hJK~fô ˝LTJr TPrPZÇ KT∂á mJÄuJPhv xrTJrPT ksJ~A PhKU Fxm WajJr \jq KmPrJiL huPT hJ~L TrPfÇ KT∂á @orJ KmKnjú fgq ksoJPjr oJiqPo PhUPf kJKò Fxm WajJr KkZPj ˙JjL~nJPm PTJPjJ CVsk∫L xÄ˙J yPf kJPr FrJ @AFx KTÄmJ @AFPxr xJPg xÄKväÓ fJrJA Fxm WajJ WaJPòÇ @r FKaA xPmYP~ CPÆPVr TJre yP~ hJzJPò Pp @AKxx KTÄmJ hJP~Pxr oPfJ xÄVbjèPuJ mJÄuJPhPvr oPfJ FTKa ChJr oMxKuo PhPv WJKa PVPz mxPf pJPòÇ Pp PhvKa CVsk∫J KjrxPj FTKa èÀfôkNet PhvÇ @orJ F xÄTa KjrxPj PhvKar xrTJPrr xJPg TJ\ TrKZÇ @orJ xmtPvw oPj TKr mJÄuJPhv nJrPfr oPiq Pp kJr¸KrT xŒTt rP~PZ F KmwP~ Phv hMKa fJPhr PpRg CPhqJV fôrJKjõf TPr Yrok∫L PVJÔLr KmóJr PrJi TP· TJ\ TrPm Ç yJC\ lPrj IqJPl~Jxt TKoKar PY~JroqJj TÄPVsxoqJj Fc rP~Pxr xnJkKfPfô IjMKÔf ÊjJKjr ksJrK÷T mÜPmq KfKj mPuj, "KmPvõr Ijqfo èÀfôkNet Iûu FKv~Jr VefJKπT K˙KfvLufJ oJKTtj pMÜrJPÓsr \jq Ifq∂ \ÀrL Kmw~Ç'
k´go kJfJr kr
\JotJKjPf 90Ka oxK\h PVJP~ªJ j\rhJKrPf
TPrPZj PVJP~ªJ ksiJj oJPxjÇ È\JotJKjPf @oJPhr PpaJ ksP~J\j PxaJ yPò \KñmJh hoPjr KmÀP≠ FTKa P\Ja VPz PfJuJÇ Px\jq @oJPhr oMxuoJjPhr (oiqkK∫) ksP~J\j', mPuj KfKj? xJãJ“TJPr KfKj ¸Ó CPuäU TPrj Pp, È@oJr xÄ˙J iotL~ S rJ\QjKfT CVsmJhLPhr j\Pr rJUPZÇ @r @orJ pJPhr Ckr j\r rJUKZ jJ fJrJ yPuJ \JotJKjr oMxuoJj xoJ\Ç' fgJTKgf AxuJKoT Pˆa \JotJjLr \jq ÉoKT KT jJ fJ UMÅP\ Pmr TrPf PxJomJr PhvKar kMKuv S PVJP~ªJ xÄ˙Jr TotTftJrJ FT© yP~KZPujÇ oJPxj mPuj, È@u-TJP~hJ S @AFx ZJzJ \JotJKjPf AxuJKo \KñmJPhr ksxJr x÷m j~Ç' CPuäUq, Vf oJPx oJPxj ˝LTJPr TPrKZPuj Pp, \JotJKjPf @AFx ksPmPvr x÷JmjJr Kmw~Ka IfLPf èÀfô KhP~ PhUJ y~KjÇ xN© : cP~PY PnPu
SxoJj lJÀPTr KmÀP≠ oJjmfJKmPrJiL IkrJPir IKnPpJV
xÄmJh xPÿuPj o~ojKxÄy FuJTJr @a S kaM~JUJuLr kJÅY\jxy 13 \Pjr fh∂ ksKfPmhj ksTJPvr k´˜MKfr TgJ \JjJPjJ y~Ç SA xo~ xJÄmJKhTPhr FT ksPvúr \mJPm xJjJCu yT UJj mPuj, ÈFTJ•Pr xÄWKaf oJjmfKmPrJiL IkrJPir fh∂ TrPf KVP~ o~ojKxÄPyr mJÄuJPhv TíKw KmvõKmhqJuP~r 11 \j IiqJkPTr jJo kJS~J PVPZ, pJÅrJ ˝JiLjfJKmPrJiL TotTJ¥ TPrPZjÇ fJÅPhr oPiq c. SxoJj lJÀPTr jJoS rP~PZÇ fUj KfKj o~ojKxÄy TíKw KmvõKmhqJuP~r IiqJkT KZPujÇ' ÊiM SxoJj lJÀT j~, Foj @PrJ YoT xJoPj rP~PZ mPuS CPuäU TPrj xJjJCu yT UJjÇ
fJPhr kPeq Foj xfTtfJ pMÜ jJ TrJ~ PTJŒJKjr KmÀP≠ ksJ~ 1,200 oJouJ hJP~r TrJ yP~PZÇ F oJouJèPuJr ksgoKaPf yJrJr kr KÆfL~KaPfS xrJxKr PhJwL xJmq˜ yu PTJŒJKjKaÇ @hJuf nMÜPnJVL PVäJKr~J KrPˆxJ¥PT 5 PTJKa cuJr ãKfkNre S 50 uJU cuJr \KroJjJ Ph~Jr \jq P\IqJ¥P\-PT KjPhtv KhP~PZÇ Fr @PV FTA @hJuf TqJ¿JPr oJrJ pJS~J FT jJrLr kKrmJPrr oJouJr rJP~ SA kKrmJrPT 7 PTJKa 20 uJU cuJr ãKfkNre S \KroJjJ Ph~Jr @Phv KhP~KZu P\IqJ¥P\PTÇ SA jJrLS P\IqJ¥P\-r aqJuTo kJCcJr mqmyJr TrPfjÇ KrPˆxJ¥ \JKjP~PZj, TP~T hvT iPr KfKj \jxj msJP¥r PmKm aqJuTo kJCcJr mqmyJr TrPfjÇ FèPuJr oPiq mÉu kKrKYf PmKm kJCcJr FmÄ vJS~Jr aM vJS~Jr' kJCcJr rP~PZÇ KrPˆxJP¥r @Aj\LmLrJ \JKjP~PZj, KrPˆxJP¥r TqJ¿Jr irJ kPz FmÄ xJ\tJKr TPr vrLPrr KnfPr gJTJ IÄv PlPu Ph~J~ fJr TqJ¿Jr PxPr pJ~Ç P\IqJ¥P\ Fr oMUkJ© TqJru ècKrY mPuPZj, TxPoKaT aqJuPTr xMrãJ KjP~ TrJ 30 mZPrr VPmweJ luJlPur KmPrJKifJ TrPZj mJhLÇ rJP~r KmÀP≠ fJPhr PTJŒJKjKa @Kku TrPm FmÄ KjP\Phr keq mqmyJPr PTJPjJ ^MÅKT PjA FKa ksoJe TrPm mPu xÄmJh oJiqPoPT \JjJPjJ yP~PZÇ
Yrok∫J hoj KjP~ @PuJYjJ TrPuj KjvJ PhvJA
ãMiJ KjmJrPe UJmJr YMKr IkrJi j~: AfJKur @hJuf
PhS~J h¥JPhPvr KmÀP≠ FTKa @PmhPjr PksKãPf xPmtJó @hJuf F @Phv KhP~PZÇ SA oJouJ~ 2015 xJPu Kjoú @hJuPfr PhS~J Z~ oJPxr TJrJh¥ S FTv' cuJr Igth¥JPhvS mJKfu TPr KhP~PZj xPmtJó @hJufÇ @hJuPfr TotTftJrJ \JjJj, ACPâKj~Jj mÄPvJØNf IK˜Kr~JTn 2011 xJPu PVPjJ~J xMkJroJPTta jJPo FTKa PhJTJj PgPT hMA Kkx KY\ S FT kqJPTa xx PTPjjÇ KT∂á KfKj PhJTJPjr TotLPhr Phj PmscKˆTPxr hJoÇ Kmw~Ka j\Pr FPu SA PhJTJPjr TotLrJ fJPT @aT TPrjÇ kPr F WajJ~ FTKa YMKrr oJouJ hJP~r TrJ y~Ç YJr mZPrr KmYJrksKâ~J PvPw 2015 xJPu @hJuf YMKrr hJP~ IK˜Kr~JTnPT Z~ oJPxr TJrJh¥ S FTv' ACPrJ Igth¥ Ph~Ç Frkr IK˜Kr~JTPnr kPã SA h¥JPhPvr KmÀP≠ FTKa @Pmhj TrJ y~Ç FTmZPrr oPiqA xPmtJó @hJuf F @Phv KhuÇ @hJuPfr rJP~ muJ y~, \ÀKr KnK•Pf PhPy kMKÓ hrTJr mPu FA UJmJr KjP~PZj IK˜Kr~JTnÇ xMfrJÄ FaJ IkrJi KZu jJÇ @hJuf @PrJ ¸Ó TPr fJr rJP~ mPuj, \ÀKr ksP~J\Pj ˝· kKroJe UJmJr YMKr ksYKuf xÄVKbf IkrJi j~Ç FA rJ~PT ÈGKfyJKxT' o∂mq TPr AfJKur oJjmJKiTJr xÄVbjèPuJ muPZ, FA @Phv xKbT FmÄ pgJpgÇ kKÁoJ PhvèPuJPT FA @Phv PgPT iJreJ PjS~J CKYfÇ FaJA xKfqTJr IPgrt oJjmfJÇ xN©: KjCA~Tt aJAox
\jxPjr PmKm kJCcJPr TqJ¿JPrr nJArJx: 5 PTJKa 50 uJU cuJr \KroJjJ
KvÊPhr \jq mqmÂf \jKks~ aqJuTo kJCcJr msJ¥ \jxj IqJ¥ \jxPjr(P\ IqJ¥ P\) kPeq TqJ¿JPrr nJArJx(\LmJeM) irJ kPrPZÇ F\jq ksKfÔJjKaPT oJKTtj FT @hJuf 5 PTJKa 50 uJU cuJr \KroJjJ TPrPZÇ mJÄuJPhKv oMhJs ~ pJ 440 PTJKa aJTJÇ FUPjJ ksKfÔJjKar KmÀP≠ FTA IKnPpJPV @PrJ 1 yJ\Jr 200 oJouJ KmYJrJiLj rP~PZÇ ksKfÔJjKar QfKr aqJuTo kJCcJr VroTJPu KvÊPhr WJoJKY PrJPi FmÄ xMVKºr \jq mqmyJr TPr mJÄuJPhPvr oKyuJrJÇ \jxj IqJ¥ \jxPjr QfKr PmKm aqJuTo kJCcJr mqmyJr TPr PVäJKr~J KrPˆxJ¥ jJPo FT jJrLr vrLPr TqJ¿Jr yP~PZ mPu KfKj IKnPpJV TPrjÇ F\jq \jxj PTJŒJKjPT nMÜPnJVL jJrLPT ãKfkNre KyPxPm 5 PTJKa FmÄ \KroJjJ mJmh 50 uJU cuJr Ph~Jr KjPhtv KhP~PZ oJKTtj FT @hJufÇ mJÄuJPhKv oMhsJ~ Fr kKroJe yPò 440 PTJKa aJTJÇ @∂\tJKfT xÄmJh xÄ˙J r~aJxt \JjJ~, Kfj x¬Jy iPr KmYJr TJptâo YuJr kr PxJomJr pMÜrJPÓsr KoP\RKr IñrJP\qr @hJuf F rJ~ Ph~Ç P\IqJ¥P\Fr C“kJKhf aqJuT-KnK•T keqèPuJ TqJ¿JPrr ^MÅKT QfKr TrPf kJPr,
xπJx S Yrok∫J hoPj xyPpJKVfJ KjP~ krrJÓs oπeJuP~r xJPg @PuJYjJ TPrPZj hKãe S oiq FKv~J Kmw~T oJKTtj xyTJrL krrJÓsoπL KjvJ PhvJA KmxS~JuÇ @\ mMimJr rJÓsL~ IKfKg nmj k∞J~ krrJÓsoπL @mMu yJxJj oJyoMh @uLr xJPg xJãJf PvPw krrJÓs xKYm vyLhMu yPTr xJPg KÆkãL~ QmbT TPrj KjvJ PhvJAÇ QmbPTr kr FT aMAa mJftJ~ KfKj KuPUPZj, pMÜrJÓs S mJÄuJPhv IÄvLhJKrfô FmÄ xπJx S Yrok∫J hoj KjP~ krrJÓsoπL S krrJÓs xKYPmr xJPg èÀfôkNet @PuJYjJ yP~PZÇ fPm QmbPT mqJkJPr krrJÓs oπeJuP~r hJK~fôvLu PTJPjJ TotTftJ Km˜JKrf \JjJPf IkrJVfJ ksTJv TPrjÇ TotTftJrJ \JjJj, míy¸KfmJr ksiJjoπLr xJPg KjvJ PhvJAP~r xJãJf PvPw mJÄuJPhPvr Im˙Jj \JjJPjJ yPmÇ KfjKhPjr xlPr KjvJ PhvJA @\ dJTJ @PxjÇ xTJu xJPz j~aJ PgPT xJPz FVJPrJaJ kpt∂ rJÓsL~ IKfKg nmPj xrTJKr TotTftJPhr xJPg QmbT TPrjÇ F xo~ oJKTtj rJÓshNf oJvtJ mJKjtTJa, ACFxF@AKcr mJÄuJPhv ksKfKjKixy pMÜrJÓs hNfJmJPxr D±tfj ToTftJrJ CkK˙f KZPujÇ oJKTtj xyTJrL krrJÓsoπL hMkMPr pMÜrJÓs hNfJmJx TotTftJPhr xJPg QmbT TPrjÇ rJPf jJVKrT xoJ\ ksKfKjKi S oJjmJKiTJr TotLPhr xJPg ofKmKjo~ TPrjÇ KjvJ PhvJA ksgPo ksiJjoπL PvU yJKxjJ S kPr ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJj TJoJPur xJPg xJãJf TrPmjÇ ÊâmJr xTJPu KfKj dJTJ PZPz pJPmjÇ dJTJ~ ACFxF@AKcr TotTftJ \MuyJ\ oJjúJjPT TMKkP~ yfqJr WajJ~ pMÜrJPÓsr ImqJyf CPÆPVr oPiq dJTJ xlPr FPxPZj KjvJ PhvJAÇ F KmwP~ oJKTtj krrJÓsoπL \j PTKr ksiJjoπL PvU yJKxjJr xJPg PaKuPlJj @uJPkA KjvJ PhvJAPT dJTJ kJbJPjJr TgJ \JKjP~KZPujÇ PTKr mJÄuJPhPv xŒ´Kf \Kñ xÄâJ∂ yfqJTJ¥èPuJ fhP∂ p&ÜMrJPÓsr xyJ~fJ PhmJr ks˜Jm TPrjÇ F ks˜JPmr mqJkJPr ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJj mPuPZj, \Kñ yJouJ xÄâJ∂ @VJo fgq KmKjo~ S @Aj-ví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLPT ksKvãe Ph~Jr oJiqPo mJÄuJPhvPT xyJ~fJ TrPf kJPr pMÜrJÓsÇ fPm mJÄuJPhPv @AFx mJ @u-TJ~hJr PTJPjJ IK˜fô PjAÇ ˙JjL~ \KñrJA Fxm WajJ WaJPòÇ
Pmfj-nJfJ KÆèe yPuJ rJÓskKf, ksiJjoπL S K¸TJPrr
rJÓskKf, ksiJjoπL, K¸TJr S PckMKa K¸TJPrr Pmfj-nJfJ S xMKmiJKh mJKzP~ kígT KfjKa Kmu kJx TPrPZ \JfL~ xÄxhÇ @\ mMimJr xÄxPhr IKiPmvPj fJPhr Pmfj-nJfJ míK≠ xÄâJ∂ Kmu hMKa kJPxr ksóJm C™Jkj TPrj xÄxhL~ TJPpt oKπkKrwh KmnJPVr hJK~fôkJs ¬ TíKwoπL PmVo oKf~J PYRiMrLÇ @r @Aj, KmYJr S xÄxh Kmw~T oπeJuP~r oπL PoJ. @KjxMu yT C™Jkj TPrj xÄxh ksiJj K¸TJr S PckMKa K¸TJPrr Pmfj-nJfJ míK≠ xÄâJ∂ KmuKaÇ kPr Kmu KfjKa T£PnJPa kJx y~Ç K¸TJr c. KvrLj vJrKoj PYRiMrL S PckMKa K¸TJr IqJcPnJPTa PoJ. l\Pu rJæL Ko~Jr xnJkKfPfô kJx yS~J Kmu KfjKa yPò- ÈrJÓskKfr (Pmfj-nJfJ S xMKmiJKh) (xÄPvJij) Kmu-2016,' ÈksiJjoπLr (Pmfj-nJfJ S xMKmiJKh) (xÄPvJij) Kmu-2016' FmÄ K¸TJr S PckMKa K¸TJPrr (Pmfj-nJfJ S xMKmiJKh) (xÄPvJij) Kmu-2016'Ç F ZJzJS @VJoLTJu míy¸KfmJr oπLFoKkPhr Pmfj-nJfJ míK≠ xÄâJ∂ ÈoπL, ksKfoπL, CkoπLPhr (Pmfj-nJfJ S xMKmiJKh) (xÄPvJij) Kmu-2016' FmÄ ÈxÄxh xhxqPhr (Pmfj-nJfJ S xMKmiJKh) (xÄPvJij) Kmu-2016' kJx yS~Jr TgJ rP~PZÇ
Pvw kJfJr kr
k´gomJPrr oPfJ @ufJm @uL
ßx≤ ßoKrx kJPTtr jJo mhu TPr rJUJ y~ @ufJm @uL kJTtÇ kJPTtr KjTamftL FcuJr ˆsLPa @ufJm @uL Kjyf yP~KZPujÇ xmtPvw ßo~r KjmtJYPjr @PV ßumJr huL~ k´JgtL \j KmVx PWJwjJ KhP~KZPuj, KjmtJKYf yPu 4 ßo @ufJm @uLr jOvÄx yfqJr KhjKaPT @ufJm @uL Khmx ßWJweJr kJvJkJKv FPT TJCK¿Pur CPhqJPV kJuj TrJ yPmÇ KjmtJKYf yP~ \j KmVx fJr k´Kfv´∆Kf mJ˜mJ~Pjr CPhqJV ßjjÇ mMimJr xºqJ 6aJ~ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur K¸TJr S lJˆt KxKaP\j @»Mu oMKTf YájM FoKmA k´gPo @jMÔJKjTnJPm @ufJm @uL kJPTt ImK˙f vyLh KojJPrr ßmhLPf láu KhP~ @ufJm @uLr k´Kf v´≠J \JjJjÇ Frkr láu KhP~ v´≠J \JjJj Po~r \j KmVx FmÄ KmsPaPj KjpMÜ mJÄuJPhPvr yJATKovjJr @»Mu yJjúJjÇ Frkr FPT FPT KmKnjú xÄVbPjr ßjfímOª láu ßhjÇ FZJzJ ßckMKa ßo~r TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJo, Kuc ßo’Jr lr TJuYJr TJCK¿uJr @xoJ ßmVo FmÄ KucJr Im hqJ IkK\vj TJCK¿uJr SKuCr ryoJjxy IjqJjq TJCK¿uJrrJ Fxo~ CkK˙f KZPujÇ xmPvPw @ufJm @uL ˛rPe FT KoKja KjrmfJ kJuj TrJ y~Ç v´≠J \JjJPjJ ßvPw @ufJm @uL lJCP¥vPjr k´KfÔJfJ vJox CK¨j Po~Prr yJPf @ufJm @uLr FTKa ßkJPasa ZKm fáPu ßhjÇ KfKj @ufJm @uLr 38 fo oOfáqmJKwTL CkuPã 38Ka PoJomJKf k´\ôuj TPrjÇ lJCP¥vj KmsT ßuj oxK\Ph @ufJm @uLr @fìJr oJVPlrJf TJojJ TPr KouJh FmÄ ßhJ~JrS @P~J\j TPrÇ FZJzJ FTA xo~ metmJh KmPrJiL TKmfJ @mOK• TPr ÊjJj TKm KˆPlj S~Jax, xJuJo ß\J¿ FmÄ vqJAKcÇ @ufJm @uL kJPTtr @jMÔJKjTfJ ßvPw ßo~r \j KmVx CkK˙f xJÄmJKhTPhr TJPZ fJr k´KfKâ~J~ mPuj, @ufJm @uLr Kjoto yfqJTJ¥PT ßTJjnJPmA náPu pJS~J CKY“j~Ç @oJPhr xoJP\ metmJh FUjS KmhqoJjÇ Fr KmÀP≠ @oJPhr uzJA YJKuP~ ßpPf yPmÇ @r F\jqA @Ko TJCK¿Pur CPhqJPV @ufJm @uL Khmx kJuPjr PWJwjJ KhP~KZÇ FA KhjKaPf @orJ @ufJm @uLPT ˛rPer kJvJkJKv metmJPhr KmÀP≠S TgJ muPmJ, FPT IkPrr kJPv hÅJzJPmJÇ @orJ xoJP\ FA mJftJ ZKzP~ KhPf YJA ßp, FA FirPjr WajJ náuJr j~ FmÄ Fr kMjrJmOK• TUPjJ xyq TrJ yPm jJÇ @r FA uzJP~ ßTC FTJ jjÇ FKhPT ˙JjL~ FoKk ÀvjJrJ @uL kOgT FT KmmOKfPf @ufJm @uLr k´Kf VnLr v´≠J \JKjP~PZjÇ KmmOKfPf KfKj mPuPZj @\ ßgPT 38 mZr @PV fJr jOvÄx yfqJTJ¥ Aˆ F¥ \MPz metmJPhr n~JmyfJr ˛OKfPT ˛re TKrP~ ßh~Ç oPj TKrP~ ßh~ fJr yfqJPT ßTªs TPr @PªJuPjr TgJÇ FTKmÄv vfJ»LPf AxuJPoJPlJKm~J, FK≤ ßxKoKa\o IgmJ Ijq ßTJj irPjr metmJPhr bÅJA ßjA FmÄ Fr KmÀP≠ @oJPhrPT xKÿKufnJPm uzJA YJKuP~ ßpPf yPmÇ @ufJm @uL kJPTt @jMÓJKjTfJ ßvPw ßo~r IKfKgPhr KjP~ YPu pJj yqJjmJrL ˆsLPa ImK˙f TKm j\Àu ßx≤JPrÇ ßx≤JrKa kMj: CPÆJij ßvPw ßxUJPj @ufJm @uL ˛rPj IjMKÓf y~ KmPvw @PuJYjJ xnJÇ TJCK¿Pur CPhqJPV msqJKc @atx ßx≤Jr FmÄ TKm j\Àu ßx≤JPr metmJh KmPrJiL Kl∑ KY© k´hvtjLrS mqm˙J TrJ yP~PZÇ FA k´hvtjL YuPm 20 ßo kpt∂Ç FZJzJ P˝óZJPxmL xÄVbj ˝JiLjfJ asJˆ kOgTnJPm @ufJm @uLr Ckr KjKotf KmPvw jJaT k´hvtj TPr msqJKc ßx≤JPrÇ mJñJuLPhr Ijqfo xJÄÛíKfT YYtJ ßTªs TKm j\Àu ßx≤Jr kMjrJ~ YJuM TPr ßo~r fJr k´KfKâ~J~ mPuj, ßx≤JrKa kMjrJ~ YJuM TrPf ßkPr @Ko @jKªfÇ mJñJuLPhr k´JePTªs mJÄuJ aJCPj FTKa mJñJuL xJÄÛíKfT YYtJ ßTªs YJuM gJTJaJ UMmA \ÀrLÇ Fr oJiqPo mJñJuLPhr xJoPj fJPhr AKfyJx GKfyqPT \JjJr xMPpJV ßpoj xOKÓ yPm PfoKj KvTPzr xJPg fJPhr mºj @PrJ xMhO| yPmÇ
KmsPaPj @mJPrJ k´JYLjfo PTJr@j
míPaPjr jgtJoaj A≤Jr jqJvjJu KoCK\~Jo PuhJr âJla jJoT FTKa KoCK\~JPo yJPfr KuUJ 11 vf mZr @PVr PTJr@j vrLPlr KTZM IÄv kJS~J pJ~Ç fPm mJKotÄyJPo kJS~J ÈksJYLjfo' PTJr@j KjP~ jfMj jfáj KmftT YPu @xPZÇ FrA oJP^ jgtJoaPj kJS~J PVPZ @PrJ KTZá yJPf ßuUJ kKm© ßTJr@j vKrPlr kJ¥áKuKkÇ jgtJoaj KoCK\~JPor TotTftJ KlKuk S~JjtJr @rKm ßuUJ kJ¥MKuKk PhPU Vf mZPrr \MuJA oJPx KmsPaPjr mJKotÄyJo ACKjnJKxtKar uJAPmsKrPf xºJj kJS~J pJ~ yJPf PuUJ ksJYLj PTJr@j vKrPlr KTZM kíÔJr xJPg Kou PhUPf ßkPr KfKj ˙JjL~ oMxKuo TKoCKjKa ßjfJ KmsKav mJÄuJPhvL SP~u Pl~Jr asJPˆr PY~JroqJj S pMÜrJ\q KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT UZÀöJoJj UZÀPT kJ¥MKuKk èKu PhUPf mPujÇ KfKj KmKnjú \J~VJ~ S FTJKiT vLwt AxuJKoT ÛuJrPhr xJPg TgJ mPu KjKÁf yj FKa yPf kJPr F kpt∂ kJS~J KmPvõr Ijqfo k´JYLj PTJr@j vrLPlr yJPf PuUJ kJ¥MKuKk FmÄ TokPã 11 vf mZPrr kMrPjJÇ @rKm nJwJ~ yJf KhP~ KuKUf FTKa k´JYLj xÄÛre FKaÇ kJ¥áKuKkr PuUJèPuJ FUjS Pmv ¸ÓÇ IgtJ“, KmPvõ F kpt∂ kJS~J k´JYLjfo PTJr@j vrLl FKaÇ UxÀöJoJj UxÀ \JjJj Vf hMÈ mZr kNPmt KoCK\~JPor TotTftJ KlKuk S~JjtJr CÜ KoCK\~JPo TJP\ ßpJVPhjÇ KfKj FKv~Jj Kmw~T kJ¥áKuKk èKu ßhUJ ÊjJr hJK~fô kJjÇ @r FèKu jJzJZJzJ TrPf KVP~A CÜ kJ¥áKuKkr xºJj kJj mPu \JjJjÇ xÄmJh oJiqoPT UZÀöJoJj UZÀ mPuj, kJ¥MKuKk èKu PrJoJûTr, F @KmÏJr' oMxuoJjPhr C“lMuä TrPmÇ Tftíkã \JKjP~PZj PrKcSTJmtj k≠Kfr xJyJPpq kJ¥áKuKkKar ksTíf m~x KjitJre TrJ yPm S kJ¥MKuKk èKu krLãJ KjrLãJr kr \jVPjr xJoPj kshvtj TrPmj mPu \JKjP~PZjÇ KfKj @PmV fJKzf yP~ mPuj, FKa hJÀe FT @KmÛJr FmÄ oMxKuo xŒ´hJ~ FPf UMmA UMKv yPmÇ' È@Ko pUj kJfJèPuJ PhUuJo, @jPª @oJr PYJPU kJKj FPx kPzKZPuJÇ KfKj mPuj, @Ko KjKÁf Pp míPaPjr xm ˙Jj PgPT oJjMw FA kíÔJèPuJ FT j\r PhUJr \jq jgtJoaPj @xPmjÇ
PvU oKl\Mr ryoJPjr KkfJr
06 - 12 May, 2016 Bangla Post 29 yPmÇ IjMit 12 mZr, 13 ßgPT 17 mZr, 18 ßgPT 34 mZr, 35 ßgPT 50 mZr FmÄ 51 S fPfJit m~x TqJaJVKrÇ FPf Km\~LPhr oPiq IJTwtjL~ kMrÏJr k´hJj TrJ yPmÇ ßhRPz IÄvV´yPe IJV´yLrJ www.muslimcharityrun.com SP~mxJAa KnK\a IgmJ 020 7650 3000 jJ’JPr ßlJj TPr fÅJPhr jJo ßrK\PÓsvj TrPf IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ
KxPua-3 KjmtJYKj FuJTJPT FTKa
UqJKfoJj @Puo CuJoJ, KmKvÓ mqKÜmVtxy KmkMu xÄUqT oJjMw IÄvPj~Ç CPuäUq orÉPor PhPvr mJzL mJuJVP†r kNmtTJK\kMPrÇ orÉo PvU @»Mu @K\\ 1964 PgPT 80 xJu kpt∂ uMaPj FmÄ 81 PgPT 94 xJu kpt∂ (YJTárL ßgPT ImxPrr @V kpt∂) u¥Pj mxmJx TPrjÇ KfKj mJÄuJPhPv Ûáu, TPu\, oxK\h, oJhsJxJxy rJ˜JWJPar Cjú~Pj KmvJu ImhJj rJPUjÇ FKhPT k´mLj mqKÜfô ßvU @»Mu @K\\ Fr oOfáqPf mJÄuJPkJˆ kKrmJPrr kã ßgPT VmLr ßvJT k´TJv TrJ y~ FmÄ ßvJTJyf kKrmJr mPVtr k´Kf xoPmhjJ \JjJPjJ y~Ç mJÄuJ ßkJˆ kK©TJr kPã ßvJT k´TJv TPrj FoKc fJ\ ßYRiMrL, cJ~PrÖr PVJuJo KTmKr~J SP~Z, xŒJhT mqJKrˆJr fJPrT ßYRiMrL, mJ~fáu @oJj oxK\Phr UKfm oJSuJjJ @»Mu oJKuT, ßmJ~JuP\Jz mJ\Jr Có KmhqJuP~r k´JÜj ZJ©-ZJ©L TuqJj kKrwh ACPTr kã ßvJT k´TJv TrJ y~Ç FKhPT orÉPor KmPhyL @®Jr vJK∂ TJojJ TPr KmsTPuAj oxK\Ph ÊâmJr mJh \MÿJ KouJh oJyKlu IjMKÔf y~Ç FPf kKrmJPrr xhxq ZJzJ KmKvÓ mqKÜmVt IÄvPjjÇ FTAnJPm ÊâmJr Aˆ u¥j oxK\h S hJÀu CÿJy, vqJPcJP~u oxK\Ph orÉPor @®Jr oJVPlrJf TJojJ TPr KmPvw ßhJ~J TrJ y~Ç rKmmJr mJ~fáu @oJj \JPo oxK\Ph mJh @Zr @PrTKa KmPvw ßhJ~J oJyKlPur @P~J\j TrJ y~Ç FPf KmkMu xÄUqT oMxKuäVj CkK˙f KZPujÇ
xoJ¬ yu FmJPrr KTC lqJÖr
jJo PWJweJ TrJ y~Ç KmPTu 2aJ PgPT/6 aJ kpt∂ YPu KTC lqJÖr 2016 xJPur lJAjJu IjMÔJjÇ FuFoKxr oNu yPur kJvJkJKv CkPr oKyuJPhr \Pjq mxJr @uJhJ mqm˙J KZuÇ KTC lqJÖr 2016 xJPur 13 PgPT 19 mZr m~xL KxKj~r V´∆Pk 8 \j lJAjJKuÓ KZPuj FmJrÇ FroPiq ksgo yP~PZj msJAaPjr oBjCK¨j lJKyo @yoh, 2~ yj PrP\J~JjJ TJoJuL FmÄ 3~ yj jJAo @yohÇ hM\jA Aˆ u¥Pjr mJKxªJÇ IjqKhPT 7 PgPT 12 mZr m~xL \MKj~r V´∆Pk lJAjJKuÓ KZPuj 8 \jÇ Fr oPiq ksgo yj \~jJm PmVo, 2~ hJCh AxuJo FmÄ xoJj j’r gJTJ~ PpRgnJPm fífL~ yj fJyKoh ryoJj FmÄ ÀTxJjJ TJoJuLÇ Fr xmJA u¥Pjr mJKxªJÇ lJAjJu IjMÔJPj YqJPju FPxr kã PgPT mÜmq rJPUj oqJPjK\Ä cJAPrÖr fJ\ PYRiMrL FmÄ Pyc Im PksJcJTvj lJryJj oJxMh UJjÇ KTC lqJÖPrr ksiJj ksKcCxJr @yJh @yoh \JjJPuj, PlJKjÄ PksJVsJo PgPT ÊÀ y~ KTC lqJÖrÇ fJrkr PxKo lJAjJu, PTJ~JatJr lJAjJu FmÄ xmtPvw lJAjJukmtÇ FPf xmtPoJa 14 AxuJKoT ÛuJr \J\ KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjÇ PVäJnJu FAc asJPˆr FKa 4gt KTC lqJÖrÇ F PksJVsJoKa ACPrJPkr IjqJjq PhPvS YJuMr kKrT·jJ TrPZ PVäJnJu FAc, \JjJPuj PVäJnJu FAc asJPˆr PY~Jr vJ~U @»Mr ryoJj oJhJKj FmÄ FKéKTCKa cJAPrÖr cÖr @mMu TJuJo @\JhÇ IjMÔJPj oKhjJr oxK\Ph @u KTômuJr BoJo vJ~U cÖr @»MuäJy KoxKr @u mJuJKh ksiJj IKfKg KyPxPm CkK˙f PgPT KTC lqJÖr Km\~LPhr yJPf xJKatKlPT fMPu PhjÇ mqJKrÓJr @Kxl PYRiMrL, vJ~U @»Mu mJKxr @u oJxMo FmÄ @\ou oJvÀr PpRgnJPm IjMÔJjKa kKrYJujJ TPrjÇ
ßrJmmJr oMxKuo YqJKrKa rJj, YuPZ
TJptâo YuPZÇ k´KfmJPrr oPfJ FmJrS 4 TqJaJVKrPf k´KfPpJKVfJ IjMKÔf
Shop For Sale PyJ~JAaYqJPku ßoAj ßrJPc xŒNet YJuM Im˙J~ xMkKrKYf FTKa ßV´JxJrL/TqJv F¥ TqJKr mqmxJ Kmâ~ yAPmÇ w A1-A5 Fr IjMoKf IJPZ w Ku\: kÅJY mZr (jmJ~j ßpJVq) w Pr≤: £150,000 (mJ“xKrT) w mqmxJr oNuq: £120,000 mftoJPj mJfxKrT ßr≤ AÄTJo IJjMoJKjT £100,000 IJPrJ ßr≤ AjTJPor xNPpJV IJPZ, (IJjMoJKjT £24,000-£30,000 mZPr)
IJV´yL ßâfJrJ ßpJVJPpJV Tr∆jÇ PoJmJAu: 07508 558 113 Email: zkroni@yahoo.com
ßo’Jr-kJuJtPo≤rL TKoKa lr Fé-kJKas~a, KmKvÓ Kv·kKf S rJPxu KvÊKTPvJr kKrwPhr oyJxKYm, vJy \JuJu ACKjnJKxtKar KxPja xhxq xlu xoJ\ ßxmT \jJm oJyoMh-Cx-xJoJh ßYRiMrL TP~x ßT KxPua 3 KjmtJYKj FuJTJmJKxr CP¨qPV Vf 25ßv FKk´u 2016UO” u¥Pjr S~JaJr KuKuPf FT jJVKrT xÄmitjJ k´iJj TrJ yA~JPZÇ ßms≤ TJCK¿Pur ßckMKa ßo~r TJCK¿uJr kJrPn\ IJyoPhr xnJkKfPfô FmÄ ßxKuo IJyoh, ßoJ” IJ»Mu mJKZf ßYR”,jJKxr CK¨j S oMöJKou yT xMjJßor kKrYJujJ~ IJjMKÓf xÄmitjJ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJrIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj oJSuJjJ Táfám CK¨jÇ kPr xÄmKitf IKfKgPT láuKhP~ mrj TPr ßjj FuJTJr KmKnjú xÄVbPjr ßjfJ ToLtrJ FmÄ fÅJr \jKyf Tr TJP\ ˝LTíKf KyxJPm FuJTJmJKx fÅJPT xjìJjjJ ßâx k´iJj TßrjÇ xÄmitjJ xnJr xnkKf ßms≤ TJCK¿Pur ßckMKa ßo~r TJCK¿uJr kJrPn\ IJyoh ˝JVf mÜPmqr oJiqPo xÄmKitf IJKfKgxy xmJAPT mrj TPr ßjjÇ CÜ xnJ~ mÜJrJ FuJTJr KmKnjú TJ\ xŒJhj TrJr \jq xJÄxh oJyoh-Cx-xJoJh ßYR” TP~ZPT ijqmJh ùJkj TrJr kJvJkJKv FuJTJr KmKnjú TJP\r TgJ KmPvw TPr VqJx, KmhMq“ S KmKnjú KvãJ k´KfÓJj xy rJ˙JWJPar TÀj Im˙Jr TgJ fáPuiPrjÇ xÄmKitf IKfKgr mÜPmq xJÄxh oJyoh-Cx-xJoJh ßYR” TP~Z mPuj KxPua-3 KjmtJYKr FuJTJPT FTKa Cjúf oPcu S mJKeK\qT FuJTJ KyxJPm VPz fáuJyPmÇ fPm Fr \jq xTPur xJKmtT xJyJpq S xyPpJKVfJr k´P~J\j rP~PZÇ KfKj mPuj \jPj©L ßvU yJKxjJ IJoJPhr FuJTJr Cjú~Pjr \jq Ifq∂ IJ∂KrT pJr \jq I© FuJTJr Cjú~Pj ßTJj xoxqJ jJA xMiM xoP~r k´P~J\jÇ IJkjJr ImvqA ImVf IJPZj Pp, xJr TJrUJj FUJj ßgPT xKrP~ ßj~Jr TgJ KZu KT∂á ßj©Lr IJ∂KrTfJr \jq xJr TJrUJjKa FUjS vLr CÅYM TPr hÅJKzP~ rP~PZ, kJvJkJKv KmhM“ käJ≤ yP~PZ , hKãj xMroJ~ KmKnjú IKlx IJhJuf KjP~ IJxJ yPò FmÄ mJuJV߆r FTJÄßvr rJ˙J èKur Cjú~Pjr TJ\ ImqJyf rP~PZÇ fJZJzJ FuJTJr KmKnjú Ûáu TPuP\r Cjú~Pj IgtJ~Pjr mqm˙J TPrPZj mPu \JjJjÇ CÜ xnJ~ KmPvw IJKfKgr mÜPmq pMÜrJ\q IJS~JoLuLPVr xnJkKf xMufJj ßoJyJÿh vrLl S xJiJrj xŒJhT ‰x~h xJP\hMr ryoJj lJÀT mPuj FoKkr xJPg FuJTJmJKxr xM-xŒTt ßhPU IJorJ oMê yP~KZÇ FZJzJ Phv ßgPT IJVf KxPua KxKa TrPkJPrvPjr S~Jct TKovjJr IJ\JhMr ryoJj IJ\Jh k´mJxLPh xJKmtT xJyJpq S xyPpJKVfr \jq yJf nJKzP~PhjÇ xnJ~ IjqJjúPhr oPiq mÜmq rJPUj mJuJVù FcáPTvj asJˆ Fr xJPmT xJiJrj xŒJhT ßoJ” xJh Ko~J, xJPTm ZJ© ßjfJ ßTomLs\ IJS~JoLuLPVr xJiJj xŒJhT S hKãe xMroJ xoJ\ TuqJj xKoKfr CkPhÓJ kKrwPhr xhxq oTZMhMr ryoJj oTxMh. TKoCKjKa ßjfJ vJy oM~JPöo ßyJPxj, xoJ\ ToLt UJPuh IJyoh ßYR”, TJ¬Jj Ko~J, ßlûáVù TuqJj xKoKfr xhxq S KmKvÓ mqmxJ~L TKmr IJyoh UuTá, pMÜrJ\q IJS~JoLuLPVr ©Jj xŒJhT S KmKvÓ mqmxJ~L IJ x o KoZmJy, KmKvˆ xoJ\ ßxmT jNÀu AxuJo oJKjT, Pl∑¥ TîJPm xnJkKf \jJm uJKT Ko~J, jJK\r mJ\Jr SP~uPl~JPrr pMVì xJiJrj xŒJhT Fo F IJuL, ßuUT xJÄmJKhT ‰x~h oymMm IJuo S oMyJÿh IJ\ou IJuL UJj k´oNUÇ kKrPvPw xnJkKfr xoJkKj mÜmq oJiqPo xnJr xoJK¬ WPaÇ
iPotr kJfJ
30 Bangla Post 06 - 12 May, 2016
oJSuJjJ PoJ: IJ»Mu oJKuT UfLm mJAfáu IJoJj \JPo oxK\h, ßmgjJuV´Lj, u¥j
oyJj IJuäJy fJ~JuJ fJÅr mJªJVePT xKbT kPg kKrYJujJr \jq jmL rJxMuPhr ßk´re TPrPZjÇ jmL S rJxMuVe ßp IJuäJyr oPjJjLf S fÅJr kã ßgPT ßk´rLf, Fr k´oJe ˝„k IJuäJy fJ~JuJ jmLPhr oJiqPo oMK\pJ mJ IPuRKTT WajJ xÄWKaf TPrPZjÇ AoJo mMUJrL (r) oMK\pJ metjJr kKrPòhPT jmMSPfr k´oJe xoNPyr kKrPòh jJPo mqÜ TPrPZjÇ oMK\pJPT jmMSPfr k´oJe KyPxPm IJUqJK~f TrJ Ifq∂ xJo†xqkNet S fJ“kptkeN Çt jmLVPer ßx k´oJe mJ kKrY~k©A yPò oMK\pJÇ jmLVPer oMK\pJ oJjMPwr vKÜxJiq mKynëf t mPa fPm fJ TUjS IJuäJyr vKÜ ãofJ mKynëtf y~ jJÇ IJuäJy fJ~JuJ fJÅr k´KfKjKir kPã ˝L~ IxLo TáhrPfr Kjhvtj ˝„kA fJ k´TJv TPr gJPTjÇ jmLPhr oMK\pJ Ix÷m xJmq˜ TPr I˝LTJr TrJ m˜áf IJuäJy fJ~JuJr xmt vKÜo•JPT I˝LTJr TrJÇ IfFm oMK\pJ I˝LTJr TrJr Igt jmLr jmMSPfr k´Kf BoJPjr hNmu t fJ k´TJv TrJÇ xTu jmLA oM'K\pJ k´J¬ KZPuj k´PfqT jmLPTA IJuäJy fJ~JuJ F kKroJe oMK\pJ k´hJj TPrKZPuj pJ oJjm \VPf fJÅr jmMSf S IJuäJyr UuLlJ k´oJPer \jq pPgÓ y~Ç yJhLPxr ÆJrJ F Kmw~Ka ¸Ó yP~ pJ~Ç yJhLx: yprf IJmM ÉrJ~rJ (rJ) yPf mKetf ßp, rJxMu (x) mPuPZj jmLVPer k´PfqTPTA IJuäJy fJ~JuJ F kKroJe oMK\pJ KhP~KZPuj, pJ oJjm xoJP\r \jq ßx jmLr k´Kf BoJj IJjJr \jq pPgÓ KZuÇ IJoJPT (xmt k´iJj ßoJP\pJ „Pk) pJ k´hJj TrJ yP~PZ fJ SyL kptJP~r, IJuäJy fJ~JuJ SyL oJrlf IJoJr KjTa ßk´re TPrPZj (fJ IJoJr ÆLPjr vJxjfπ mJ IJxoJjL KTfJm„Pk FmÄ IJoJr oMK\pJ „Pk IJoJr kPrS hLWt˙J~L yPm) lPu KT~JoPfr Khj IJoJr IjMxJrLPhr \JoJfA xÄUqJ VKrÓ yPmÇ mMUJrL yJhLx jÄ 1789Ç jmL rJxMuVPer hJmLr pgJgtfJ k´oJPer \jq IJuäJy fJ~JuJ fJPhr oJiqPo TUPjJ TUPjJ Foj KTZM Kmw~ xÄWKaf TPrPZj pJ oJjMPwr vKÜr IfLfÇ ßpoj yprf AmsJyLo (IJ) Fr \jq IKVú vLfu S IJrJohJ~T yP~ pJS~J, yprf oMxJ (IJ) Fr uJKb KmrJa I\VPr kKref yS~J, yprf BxJ (IJ) Fr KkfJyLj \jìV´ye TrJ FmÄ Kmvõ jmL (x) Fr FTA rJPf oxK\hMu yJrJo yPf oxK\hMu IJT&xJ S KxhrJfáu oMjfJyJ yP~ IJrPv IJpLo kpt∂ kKrÃoe TPr kMjrJ~ kKm© oÑJ~ KlPr IJxJ AfqJKhÇ jmL rJxMuVPer oJiqPo xÄVKbf Fxm IPuRKTT WajJ ßhPU xfq xºJjL oJjMPwr oPj gJPT Kj ßTJj„k xPªy S xÄvP~r IJKmufJÇ kKm© ßTJrIJPj FèPuJPT mMryJj muJ yP~PZÇ oMyJK¨xLPj ßTrJo F xm Kmw~PT hJuJAPu jmMS~Jf mPu IKnKyf TPrPZjÇ IJr oMfJTJKuäoLj Fxm WajJPT oM'K\pJ jJPo IJUqJK~f TPrPZjÇ IJuäJoJ fJlfJpJjL mPuj, oMK\pJ k´YKuf xJiJre Kj~Por mqKfâo Kmw~, pJ jmMSPfr hJKmhJrVPer ÆJrJ k´TJKvf y~Ç jmMSf I˝LTJrTJrLPhr xPñ k´KfÆKªôfJr xo~ oyJj IJuäJy kJT jmLVPer ÆJrJ F TJ\ xÄWKaf TPrjÇ Fr oMTJKmuJ TrJ IKmvõJxL FmÄ I˝LTJrTJrL ßuJTPhr kPã Ix÷mÇ vrÉu IJTJBPh jJxJlL~J kO: 124, lJ: S oJZ: 332kO: IPuRKTT ßTJj Kmw~ oM'K\pJr I∂nëtÜ yS~Jr vftJmuL: 1.IJuäJyr TJ\ yPf yPmÇ 2. k´YKuf xJiJre Kj~Por mqKfâo yPf yPmÇ 3. IjM„k TJPptr xŒJhj IPjqr kPã Ix÷m yPf yPmÇ 4. Foj ßTJj mqKÜ ÆJrJ xÄWKaf yPf yPm KpKj KjP\PT jmL mPu hJmL TPrj, pJ fJÅr xfqfJr k´oJe ˝„k k´TJv kJ~Ç 5. fJÅr ßWJweJr xogtj ùJkT yPmÇ 6. oMK\pJ fJÅr hJKmr kKrk∫L yPm jJÇ 7. hJmLr kPr xÄWKaf yPf yPmÇ oM'K\pJ xŒPTt ÃJK∂r IkPjJhj oM'K\pJ oJiqPo IJuäJy kJT ßpoKjnJPm ˝L~ TáhrPfr k´TJv WKaP~PZj IjM„knJPm Fr ÆJrJ jmL S rJxMuVPer jmMSf S KrxJuPfr k´oJe ßkv TPrPZjÇ oM'K\pJ FT KYrxfq Kmw~Ç IgY KTZM KTZá ßuJT oM'K\pJr yJTôLTôJf CkuK… TrPf jJ ßkPr FPT ImJ∂r S ImJ˜m mPu I˝LTJr TPr pJ fJPhr ÃJK∂ S ImùJ ‰m KTZMA j~Ç fJPhr pMKÜ, Kmvõ \VPfr k´Kf hOKÓkJf TrPu IJorJ ßhUPf kJA Fr oNPu rP~PZ FTKa vOÄUuJ S Kj~oJjMmKftfJÇ kOKgmLPf pJ KTZM WaPZ xmA FTKa KjKhtÓ Kj~PoA WaPZÇ ßTJKa ßTJKa V´y jã© Kj\ Kj\ Tã kPg kKrÃoe TrPZÇ ßTJgJS ßTJj KmPrJi mJ xÄWwt ßjAÇ k´KfKhj Kj~KofnJPm kNmt KhT yPf xNpt Ch~ yPò FmÄ kKÁoJTJPv I∂Kof yPòÇ KhPjr kr rJf IJxPZ IJr rJPfr kr KhjÇ xmt©A F Kj~o KmrJ\oJjÇ IJuäJyr F Kj~o jLKfr jJoA yPò ˝nJm mJ k´TKí fÇ fJPhr hOKÓPf oM'K\pJ ßpPyfá F KYr∂j Kj~o ßgPT mqKfâoioLt mqJkJr fJA fJrJ oMK\pJr mJ˜mfJ ˝LTJr TPr jJÇ kãJ∂Pr pJrJ BoJjhJr fJrJ mPu F xmKTZMA IJoJPhr k´KfkJuPTr kã yPf IJVf xfqÇ fJr \jq Ix÷m KTZMA j~Ç KfKjA F IK˜fôyLj kOKgmLPT IK˜fô hJj TPrPZjÇ KkfJ oJfJ ZJzJA IJho (IJ) ßT xOKÓ TPrPZj, fJÅr mJ KhPTr kJ\r
oM'K\pJ jmMSPfr Cöu Kjhvtj
yPf yprf yJS~JPT xOKÓ TPrPZjÇ IJho (IJ) ßT \JjúJf ßgPT kOKgmLPf jJKoP~ KhP~PZj, yprf AhsLx (IJ)ßT IJTJPv CKbP~ KjP~PZj, yprf AmsJyLo (IJ) Fr \jq IVúLPT IJrJo hJ~T vLfu TPr KhP~PZjÇ yprf oMxJ (IJ) Fr \jq xJVPr rJ˜J TPr KhP~KZPuj, yprf BxJ (IJ) ßT KkfJ ZJzJ xOKÓ TPrPZj FmÄ ßTJj pJKπT xJyJpq ZJzJ oyJjmLPT IJuäJy fJ~JuJ FTA rJPf x¬ IJTJv kKrÃoe TKrP~ Kj\ xJKjúPiq ßcPT KjP~KZPujÇ ßTJj KTZMA fJÅr kPã I˛nm j~Ç IJuäJyPfJ xTu KmwP~ xmt vKÜoJjÇ xmtPvsÔ jmLr Kmvõ ß\JzJ oM'K\pJ kNmtmfLt jmLVePT pf oM'K\pJ ßh~J yP~KZu xoP~r YJKyhJjMpJ~L FT FT\jPT KmPvw oMK\pJ oyJj IJuäJy hJj TPrKZPujÇ KT∂á xTu jmLr kOgT oMK\pJPT FT© TPr oyJj IJuäJy fJr Kk´~ yJmLmPT FTJA xo˜ oMK\pJr xoJyJr k´hJj TPrPZjÇ kNmmt fLt jmLVPer oMK\pJ jmLr hMKj~J fqJPVr xPñ xPñ oMK\pJ S KmuM¬ yP~ ßVPZÇ ßTJj jmLr oMK\pJ mftoJPj KmhqoJj ßjAÇ KT∂á Kmvõ jmL yprf oMyJÿh (x) Fr jmMSf fhs∆k j~Ç oyJjmLr k´iJjfo oMK\pJ kKm© ßTJrIJj IKmTu„Pk fJr KmPWJKwf YqJPu†xy IJ\S KmvõmPM T KmhqoJj rP~PZ FmÄ hMKj~Jr IJ~MÛJu kpt∂ fJ mumf gJTPmÇ IJuäJyr Kk´~ yJmLm (x) ßpPyfá xmtPvw jmL FmÄ fÅJr ÆLjA xmtPvw ÆLj, Px TJrPe F„k hLWtJ~M KmKvÓ oMK\pJr IJmvqTS KZuÇ fJr F oMK\pJr k´nJPm pMPV pMPV mÉ ßuJT AxuJPor ZJ~JfPu hLKãf yP~ IJxPfPZÇ KT~Jof kpt∂ ßTJrIJPjr YqJPu† Kmvõ\PM z KT~Jof kpt∂ xTu ùJjL S nJwJKmhPhr k´Kf kKm© ßTJrIJPjr xofáuq mJTq rYjJr FTJKiT YqJPu† k´hJPjr kr ßTJrIJj nKmwqÆJeLS TPrPZÇ oyJj IJuäJy mPuj, KmPvõr xo˜ oJjm hJjm FTP© kr¸r xyJ~T yP~S pKh F k´PYÓJ YJuJ~ ßp ßTJrIJPjr xofáuq mJTq rYjJ TPr IJjPm, fmMS fJrJ TK˛eTJPuS ßx k´PYÓJ~ xJluq uJPn xão yPm jJÇ xMrJ mjL AxrJAu, IJ~Jf-88Ç kKm© ßTJrIJj jJKpu yS~Jr pMPV IJrPmr ßkR•KuTVe, AÉhL S jJxJrJVe IJrmL nJwJ~ IKfv~ hã S kJrhvLt yS~J xP•S oJ© FT uJAj kKroJe FTKa ßZJa xMrJr xofáuq mJTq rYjJ TrPf ßoJPaA xão y~ jJAÇ IJ\S oiqk´JPYq IJrmL nJwJnJwL UOÓJj AÉhL IoMxKuo ßTJrIJPjr v©∆ KmhqoJj rP~PZÇ ACPrJk IJPoKrTJ~ mJ KmvõP\JPz IJrmL nJwJr IPjT xMkK¥f rP~PZ KT∂á oyJj oJmMPhr TJuJo kKm© ßTJrIJPjr Ffmz k´nJm ßp, fJr YqJPuP†r oMTJKmuJ~ hJzJmJr xJyx TJrS jJA FmÄ KT~Jof kpt∂ TUjS yPm jJÇ IJ\S IJrPmr IoMxKuo xJKyKfqTVe ˝LTJr TPr ßp, ßTJrIJj ßT oJjm rKYf V´∫ muJ ˝L~ xJKyKfqTfJ S kJK¥Pfqr Ckr TJKuoJ ßukj ˝„kÇ kKm© ßTJrIJj É\Mr (x) Fr xfqfJr oM'K\pJ mJ k´oJeÇ TJre F ßTJrIJj ßTJj oJjMPwr rYjJ yS~J Ix÷mÇ FaJ KjÁ~A IJuäJyr mJeLÇ IJuäJyr ITJaq mJeLr mJyT KpKj KfKj ImvqA IJuäJyr jmL mJ rJxMuÇ kKm© ßTJrIJj ßp oJjMPwr rYjJ yPf kJPr jJ, fJr k´oJe ßTJrIJPjr Kj\˝„k S IJTJr IJTíKfÇ F xfqPTA ßTJrIJj fJr YqJPu† ÆJrJ k´oJe TPrPZ FmÄ ßTJrIJPjr „Pk S IJTíKfPf G xfq xhJ ˝f: CØJKxfÇ FT\j lrJxL UOˆJj ‰mùJKjT oKrx mMTJAuL fJr Kh mJAPmu, Kh ßTJrIJj F¥ xJP~¿ kM˜PT fJr ‰mùJKjT IJPuJYjJ~ mPuPZj, ßTJrIJjPT IJKo KjrPkã hOKÓ nKñPfA KmYJr TPrKZÇ KmùJPjr xfq IJr ßTJrIJPjr mKetf mÜmq kJvJkJKv ßrPU KjKrãPe xÄVOyLf pJmfL~ k´oJe huLPur oJiqPo ¸ˆ yP~ CPbPZ ßp, ßTJrIJPj Foj FTaJ mÜmqS jJA, pJ IJiMKjT KmùJPjr hOKÓPf Ixfq mJ ÃJK∂kNeÇt oKrx mMTJAuL mPuPZj, IJoJr CP¨vq KZu, ßTJrIJPjr k´KfKa mJTq KmYJr KmPväwe TPr xoJPuJYPTr hOKÓnKñPf ßTJrIJPjr IxJrfJ k´oJe TrJÇ KT∂á TárIJj kzJ ÊÀ TPr ßhUPf ßkuJo Kmvõ xOKÓr ryxq ß\qJKf KmùJPjr jJjJ fgq kOKgmL, \Lm \∂á, VJZkJuJ xOKÓ S oJjMPwr \Pjìr jJjJ k´Kâ~J, KmKnjú k´JTíKfT WajJ S ‰mùJKjT KmKnjú Kmw~ Tf xKbTnJPmA jJ ßTJrIJPj fáPu irJ yP~PZ ßp, xºJjL kJbT oJ©A KmK˛f jJ yP~ kJPr jJÇ FTaJ Kmw~ IJoJr TJPZ xmYJAPf IØNf mPu oPj yKòu, IJ\PTr pMPV ßpxm ‰mùJKjT xfq IJorJ Ff KY∂J VPmweJ, krLãJ KmPväwe TPr kJKò, yprf oMyJÿh (x) Fr pMPV mPx KT TPr ßxxm Kmw~ FT\j oJjMw \JjPf kJru? ßx pMPV F KmwP~ oJjMPwr ßfJ ßTJj iJreJA gJTJr TgJ j~Ç mMTJAuL mPuj, IjqJjq iotV´P∫ Fxm Kmw~ xÄâJ∂ mÜPmqr k´J~ xmèKuA ßpUJPj KogqJ mJ ÃJK∂kNet ßxUJPj ßTJrIJPjr FfhxÄâJ∂ fgq S mÜmq FfaJ xKbT y~ KTnJPm? lrJxL F ‰mùJjL xfq k´TJPv mJiq yP~ mPuPZj, F V´∫ kJb TrPf TrPf IJKo goPT pJA FmÄ IJoJr KjP\PT k´vú TKr, ßTJrIJPjr V´∫TJr pKh FT\j oJjMwA yPfj fPm fJr kPã UOKÓ~ x¬o vfJ»LPf Foj ‰mùJKjT xfqxoNPyr Ckr IJPuJTkJf TrJ KTnJPm x÷m yu pJ IJiMKjT ‰mùJKjT ùJPjr xJPg
xJo†xqvLu mPu mftoJj pMPV xmt\j ˝LTífÇ IoMxKuo KmPvõr iJreJ, ßTJrIJPjr Fxm Km˛~Tr WajJ krmfLtTJPu xÄPpJK\f yP~PZÇ UOÓJj orLx mMTJAuL F iJreJr U¥Pj mPuPZj, KfKj Fr xfqfJ UM\Pf KVP~ KjP\ rJKv~Jr I∂Vtf fJvTª xlr TPr ßxUJjTJr pJhMWPr xÄrKãf yprf SxoJj (rJ) Fr xoP~r ßuUJ ßTJrIJPjr xJPg mftoJj IJoPur ßTJrIJPjr k´KfKa IJ~Jf iPr iPr KoKuP~ KjP~PZjÇ ßhPUPZj ßp, vf vf mZr kPrS ßTJrJIJPj ßTJj FTKa v» S IjMk´Pmv TPrKjÇ kKrPvPw mMTJAuL fJr kM˜PT ¸ÓnJwJ~ mPuPZj, KjrPkã ‰mùJKjT KmYJr KmPväwe S VPmweJr ßvw Kx≠J∂ yPò FTaJAÇ IJr fJ yPuJ, x¬o vfJ»Lr ßTJj oJjMPwr kPãA vf vf mZr kPr IJKmÛíf KmùJPjr Ffxm k´KfKÔf Kmw~ S xfq ùJj pJr xŒPTt ßTJrIJPj Ff k´YMr mÜmq rP~PZ fJr KmKY© ‰mùJKjT ùJj S fgq mM^Pf kJrJ S k´TJv TrJ IJPhR x÷m j~Ç ßTJrIJj ßp, ßTJj oJjMPwr rYjJ j~, IJoJr TJPZ FaJA KhmJ ßuJPTr jqJ~ ¸Ó S k´oJKef xfqÇ Táu IJuPo É\Mr (x) Fr oM'K\pJ KmhqoJj F oyJKmPvõ pf \Vf rP~PZ xo˜ IJuo mJ \VPfA rJxMuMuäJy (x) Fr oM'K\pJ KmrJ\oJjÇ Táu oJUuMTJPf k´gof: IJuo mJ \Vf hMk´TJrÇ 1. IJuPo oJ'IJjL IgtJ“ Foj IJuo pJ ˝~Ä xŒNet j~, pJPT IJrp muJ y~Ç ßpoj Auo, TgJmJftJ, rÄ WsJe AfqJKhÇ 2. IJuPo IJ~Jj IgtJ“ ˝~Ä xŒNet IJuo pJPT pJSyJr muJ y~Ç ßpoj, poLj, IJxoJj, oJjMw, VJZ AfqJKhÇ IJuPo IJ~Jj hM k´TJr: 1. ùJjmJjPhr IJuo ßpoj ßlPrvfJ, oJjMw S K\jÇ 2. ùJj xŒjú j~ pJrJÇ fJPhr oPiq C±t\Vf ßpoj IJTJv jã© oJuJTáf AfqJKh KjÕ \Vf ßpoj xTu \z m˜á pJ IJTJPvr KjPY ImK˜fÇ ßpoj IJèj, kJKj, oJKa, mJfJx, \z \Vf, CKØh \Vf, k´JKe\VfÇ FnJPm xTu \VPfr oJP^ Kmvõ jmLr oMK\pJ KmhqoJj rP~PZÇ KmvõjmLr YJÅh KÆUK¥f TrJr oM'K\pJ IJmM \JPyuxy oÑJr TKfk~ TJKlr xhtJr É\Mr (x) ßT IJuäJyr rJxMu yS~Jr hJmLr k´oJe ˝„k YJÅh KÆUK¥f TPr ßhUJmJr YqJPu† TruÇ TJKlrPhrPT AxuJPor ZJ~JfPu IJjJr IJV´Py IJuäJy fJ~JuJr hrmJPr ßhJ~J TrPujÇ If:kr vJyJhJf IJñMu ÆJrJ YJPhr k´Kf AvJrJ TrJr xPñ xPñ kNet YJÅh hM U¥ yP~ ßVuÇ FojKT FT U¥ yPf Ikr U¥ IPjT hNr mqmiJPj YPu ßVuÇ É\Mr (x) TJKlrKhVPT muPuj, ßfJorJ nJu TPr k´fqã Tr, nJu„Pk ßhPU jJSÇ (fJlxLPr ÀÉu oJ~JjL, xMrJ -TJoJr, oM. mMUJrL 5/339 kO:) yJhLx: yprf IJjJx (rJ) yPf mKetf, oÑJmJxL TJKlrrJ rJxMu (x) ßT lroJP~v Tru ßp, KfKj ßpj fJPhrPT YJÅh KÆUK¥f TPr ßhUJjÇ É\Mr (x) fJ ßhUJPuj, FojKT YJÅPhr U¥Æ~ kr¸r F„k mqmiJPj YPu ßVu ßp, fJPhr oiq˙Pu hvtTVe ßyrJ kmtf ßhUPf ßkuÇ ZyLy mMUJrL yJhLx jÄ1970 yJhLx: yprf AmPj oJxCh (rJ) metjJ TPrPZj, FThJ IJorJ KojJ~ jmL (x) Fr xPñ KZuJo (yprPfr IJñMPur AvJrJ~) YJÅh KÆUK¥f yP~ ßVuÇ yprf (x) CkK˙f xTuPT muPuj (IJoJr rJxMu ymJr k´oJe) k´fqã TrÇ FT U¥ Ikr U¥ yPf hNPr ßyrJ kmtPfr KhPT YPu KVP~KZuÇ
fJKrU 06.05.16 ÊâmJr 07.05.16 vKjmJr 08.05.16 rKmmJr 09.05.16 PxJomJr 10.05.16 oñumJr 11.05.16 mMimJr 12.05.16 mOy¸KfmJr
ZyLy mMUJrL, yJ. jÄ -1791 É\Mr (x) Fr KmKnjú oM'K\pJ rJxMuMuäJy (x) Fr oM'K\pJ S IPuRKTT WajJr xÄUqJ IVKefÇ AoJo mJ~yJTLr oPf Fr xÄUqJ yPò FT yJ\JrÇ AoJo jæLr oPf FTyJ\Jr hMvfÇ lJ:oJ:334 É\Mr (x) Fr KmKnjú TJPpt oM'K\pJ k´TJv ßkfÇ TKfk~ oM;K\pJr metjJ:yJhLx: yprf IJjJZ (rJ) metjJ TPrPZj, FThJ yprf jmL (x) ohLjJr pSrJ jJoT ˙JPj KZPujÇ jJoJPpr S~JÜ CkK˙f yu, kJKjr ˝·fJ KZuÇ É\Mr (x) ˝L~ y˜ FTKa kJKjr kJP© ßrPU KhPuj, f“ãeJf fJÅr IJñMuxoNPyr lJÅT KhP~ kJKj C“Ku~J CbPf uJVuÇ G kJKj ÆJrJ CkK˙f xTPu C•o„Pk IpM TrPujÇ IJjJZ (rJ) metjJ TPrPZj, fJPhr xÄUqJ k´J~ Kfjvf KZuÇ ZyLy mMUJrL yJ. jÄ 1794 mMUJrL vrLPl 1796 kpt∂ IjM„k yJKhZ mKetf yP~PZÇ rJxMPur oyæPf ßU\Mr TJP¥r ßrJhj yJhLx: yprf IJ»MuäJy Kmj Sor (rJ) metjJ TPrPZj, jmL (x) fJÅr oxK\Phr Ko’r ‰frL ymJr kNPmt FTKa ÊÛ ßU\Mr VJPZr UMKar xJPg ßyuJj KhP~ \MoIJr UM“mJ AfqJKh nJwe KhPfjÇ Ko’r ‰frL yPu kr \MoJr UM“mJ hJPj KfKj G UMKa fqJV Trf: Ko’Pr hJzJPujÇ fUj G ßU\Mr TJ¥Ka (KvÊr jqJ~ mJ mJZMr yJrJ VJnLr jqJ~ ßrJhj TrPf uJVuÇ fJr âªPjr ˝r IJorJ ÊPjKZÇ Ifkr É\Mr (x) Ko’r yPf Imfre TPr fJr KjTa IJxPuj FmÄ fJr Ckr yJf mMuJPuj (FmÄ IJKuñj TrPuj) fUj iLPr iLPr fJr âªj ˝r ßgPo IJxu, ßp„k âªjrf KvÊPT vJ∂jJ hJj TrJ yP~ gJPTÇ ZyLy mMUJrL yJ. jÄ 1797 FT meteJ~ IJPZ F WajJ CkuPãq yprf (x) ßuJTKhVPT muPuj F ÊÛ TJPbr âªPj ßfJoJPhr I∂Pr KT Km˛~ xOKÓ y~ jJ? fUj mÉ ßuJT ßxKhPT uã Tru FmÄ âªPjr ßrJu kPz ßVuÇ FThJ BoJo vJlL (r) muPuj, Kmvõ jmL (r) Fr jqJ~ mz oMK\pJ Ijq ßTJj jmLPT ßh~J y~ jJAÇ FT mqKÜ k´vú Tru, yprf BxJ (IJ) ßT orJ oJjMw \LKmf TrJr oMK\pJ ßh~J yP~KZuÇ AoJo vJlL (rJ) fhM•Pr CÜ ßU\Mr UJ’Jr WajJ CPuäU TPr muPuj, FPf oOfPT \LKmf TrJr fáujJ~ IKiT ‰mKvÓ rP~PZÇ TJre F ˙Pu FTKa orJ TJPÓ oJjmL~ vKÜr xûJr yP~PZÇ (lfÉu mJrL, oM. mMUJrL 5/345)Ç Kfj\Pjr UJPhq FT yJ\Jr ßuJPTr IJkqJ~j UªPTr pMP≠ \JPmr (rJ) oJ© Kfj\j ßuJPTr CkPpJVL UJhq k´˜áf TPr YMPk YMPk yprfPT hJS~Jf TrPujÇ É\Mr (x) FT yJ\Jr ßuJT KjP~ \JPmPrr mJzL CkK˙f yPuj FmÄ FT yJ\Jr ßuJT UJS~Jr krS UJhqmJTL gJPTÇ mMUJrL yJ. jÄ- 1473 F Km˜JKrf Kmmre rP~PZÇ Ko'rJ\ oyJjmLr IKm˛reL~ oM'K\pJ Ko'rJ\ É\Mr (x) Fr FT Km˛~Tr GKfyJKxT WajJ pJ IKm˛reL~ oMK\pJ FmÄ xmtPvsÔ jmLr Cöu KjhvtjÇ KorJP\r oJiqPo k´oJKef yP~PZ ßp, yprf oMyJÿh (x) A yPuj IJuäJyr xmtJKiT Kk´~ rJxMuÇ KfKj ßvsÔ jmL, Kmvõ jmLÇ ßlPrvfJr ßYP~S IKiT optJhJmJjÇ IJuäJyr xmtPvsÔ oJUuMTÇ KorJP\r WajJ TárIJj S oMfJS~JKfr yJKhPx k´oJKefÇ Fr xfqfJr Ckr BoJj rJUJ S~JK\mÇ
x¬JPyr jJoJPpr xo~ xNYL ßpJyr l\r IJZr oJVKrm
AvJ
3:40
1:02
6:10
8:36
9:47
3:37
1:02
6:11
8:37
9:48
3:35
1:02
6:12
8:39
9:50
3:33
1:02
6:13
8:40
9:51
3:31
1:02
6:14
8:42
9:53
3:28
1:02
6:15
8:43
9:54
3:28
1:02
6:16
8:45
9:56
w jJoJp ÊÀr FA xo~xNKY u¥Pjr \jq ksPpJ\qÇ KjPÕ mOPaPjr IjqJjq vyPrr xJPg u¥Pjr l\r S oJVKrPmr oP~r mqmiJj KoKjPa ßh~J yPuJÇ
xJrJ Kmvõ
06 - 12 May, 2016 Bangla Post 31
uJPhj yfqJr kJÅY mZPrS xπJx fJzJ TrPZ pMÜrJÓsPT
@ªJoJPjr TJPZ YLPjr xJmPoKrj, KYK∂f nJrf
dJTJ ßcÛ, 3 ßo : @ªJoJj S KjPTJmr ÆLkkMP†r TJPZ YLjJ xJmPoKrPjr @jJPVJjJ~ KYK∂f yP~ kPzPZ nJrfÇ Kmw~KaPT nJrf oyJxJVPr ßhvKar k´nJm ãMeú TrJr ßYÓJ KyPxPmA ßhUPZ j~JKhKuäÇ @r nJrPfr xPñ k´KfrãJmºj @rS hí| TrJ~ pMÜrJPÓsr @V´y mPu KhPò, F mqJkJPr fJrJS KYK∂fÇ nJrfL~ ßjRmJKyjL \JKjP~PZ, KTZMKhj iPr nJrf oyJxJVPr k´Kf Kfj oJPx VPz YJrmJr TPr YLjJ xJmPoKrPjr CkK˙Kf vjJÜ TPrPZ fJrJÇ Fr oPiq ßmv TP~TmJr xJmPoKrjèPuJPT FPTmJPr @ªJoJj S KjPTJmr ÆLkkMP†r TJZJTJKZ oJuJÑJ k´eJKu FuJTJ~ @jJPVJjJ TrPf ßhUJ ßVPZÇ FA k´eJKuPT hKãe YLj xJVPrr k´Pmvkg muJ y~Ç FUJj KhP~A \ukPg YLjJ \ôJuJKj kKrmyPjr 80 vfJÄv yP~ gJPTÇ iJreJ TrJ yPò, ßmAK\Ä hKãe YLj xJVPrr oPfJ nJrf oyJxJVPrS KjP\r @Kikfq Km˜JPrr ßYÓJ
kJKT˜JPj pM≠KmoJj ‰fKrPf YLPjr xyJ~fJ
dJTJ ßcÛ, 3 ßo : kJKT˜JPj xmtJiMKjT pM≠KmoJj ‰fKrPf xyJ~fJ TrPZ YLjÇ lPu @PrJ vKÜvJuL yPò kJKT˜Jj KmoJjmJKyjLÇ kJKT˜Jj S YLj ßpRgnJPm jfMj ß\Fl-17Km pM≠KmoJj ‰fKr ÊÀ TPrPZÇ @VJoL mZPrr FKk´u oJPxr oPiqA FA pM≠ KmoJj kJKT˜Jj KmoJjmJKyjLPf @jMÔJKjTnJPm I∂ntÜ M yPmÇ PYP~jÄcM IqJPrJP¸x TrPkJPrvPj ß\Fl-17Km pM≠KmoJj ‰fKrr TJ\ xŒ´Kf @jMÔJKjTnJPm CPÆJij TPrPZ kJKT˜Jj S YLjÇ YuKf mZPrr ßvw jJVJh k´go FKa @TJPv CzPm mPu kJKT˜Jj KmoJjmJKyjLr kã ßgPT \JjJPjJ yP~PZÇ hMA @xPjr FA KmoJj KmoJjmJKyjLr k´Kvãe oJj FmÄ IKnpJj xofJPT @PrJ mJzJPm mPu \JKjP~PZj kJKT˜Jj KmoJj mJKyjLr k´iJj F~Jr oJvtJu ßoJyJÿh ATmJuÇ
TrPZÇ F @vïJ ßgPTA hvPTr kr hvT xJoKrT TotTJP§ pMÜrJPÓsr xPñ hNrfô m\J~ rJUJr jLKf ßgPT xPr FPxPZ nJrfÇ Vf oJPxA xJoKrT UJPf kJr¸KrT xyPpJKVfJ~ FTof yP~PZ hMA ßhvÇ F ZJzJ xJmPoKrj ßbTJPjJr rePTRvu mJ IqJK≤xJmPoKrj S~JrPl~Jr (FFxcKmäC) AxMqPf Cn~ kPãr ßjRmJKyjLr Kj~Kof ‰mbPTrS Kx≠J∂ yP~PZÇ UMm WKjÔ xyPpJVL ßhv jJ yPu ßTJPjJ rJÓsA Ijq ßTJPjJ rJPÓsr xPñ F irPjr ‰mbT TPr jJÇ nJrfL~ ßjRmJKyjLr FT oMUkJ©PT K\Pùx TrJ yPu KfKj F mqJkJPr o∂mq TrPf YJjKjÇ fPm mJKyjLKar FTKa xN© muPZ, Cn~ kPãr @PuJYjJ~ @VJoL \MPj nJrf S pMÜrJPÓsr ßjRmJKyjLr KlKukJAj xJVPrr C•rJûPu ßpRg oyzJr Kx≠J∂ yP~PZÇ oyzJ~ IÄv ßjPm \JkJjSÇ pMÜrJPÓsr WKjÔ \JkJj k´vJ∂ oyJxJVPrr kKÁoJûPu TP~TmJr YLjJ xJmPoKrPjr @jJPVJjJ vjJÜ TPrPZÇ
Fxm ZJzJS ßhvL~ k´pMKÜPf k´˜Mf kJroJeKmT KoxJAu ZMzPf xão nJrf KjP\r k´go xJmPoKrjKaS nJxJPjJr k´˜MKf KjPf ÊÀ TPrPZ mPu Umr ßmKrP~PZÇ FKhPT YLjS YMk TPr ßjAÇ KjP\r \ôJuJKj S mJKeK\qT xrmrJy KjKmtWú TrPf mªr S IjqJjq ˙JkjJ KjotJexy nJrf oyJxJVPr vsLuïJr oPfJ ÆLkPhvèPuJr xPñ xŒTt o\mMPf oPjJPpJVL yP~PZ ßhvKaÇ F ZJzJ ßmAK\ÄP~r ˝JgtrãJ~ ÉoKT yP~ CbPf kJPr, Foj ßhvèPuJr TJ\TPotS j\r rJUJ yPòÇ YLjJ krrJÓs oπeJuP~r oMUkJ© É~J YMjJAÄP~r o∂PmqA Fr k´oJe ßoPuÇ nJrf S pMÜrJPÓsr kJr¸KrT xyPpJKVfJr Kmw~ KjP~ xŒ´Kf KfKj xJÄmJKhTPhr mPuj, ÈFA IûPu xJoKrT xyPpJKVfJr mqJkJPr FTof yS~J ßhvèPuJr mqJkJPr ßUJÅ\Umr rJUPZ YLjÇ @orJ @vJ TrKZ, F xyPpJKVfJr Kmw~èPuJ Ijq xm KmwP~r oPfJA ˝JnJKmTÇ'
dJTJ ßcÛ, 3 ßo : @u-TJP~hJr ßjfJ SxJoJ Kmj uJPhj yfqJr kJÅY mZr krS pMÜrJÓsxy kKÁoJ vKÜPT xπJxmJh fJzJ TrPZÇ Kmj uJPhjkrmftL \KñmJh jfMjnJPm ßoJTJKmuJ TrPf yPò FUjÇ 2001 xJPur 11 ßxP¡’r aMAj aJS~JPr jJrTL~ yJouJr kr @uTJP~hJk´iJj Kmj uJPhj yP~ CPbKZPuj pMÜrJPÓsr ßYJPU vLwt xπJxLÇ Kmvõ mJKe\q ßTªs iPx kzJ FmÄ pMÜrJPÓsr oJKaPf Kfj yJ\JPrr ßmKv oJjMPwr yfqJTJP§r hJ~ YJPk Kmj uJPhPjr SkrÇ kKÁoJ Kmvõ FT yP~ uJPhj S xπJxmJh hoPj jJPoÇ 2011 xJPur 1 ßo oJKTtj ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJ xhPkt ßWJweJ ßhj, Kmj uJPhjPT yfqJ TrJ yP~PZÇ fPm Kmj uJPhj yfqJr krS ßgPo gJPTKj xπJxL TotTJ§Ç krmftL xoP~ C™Jj WPaPZ \Kñ xÄVbj AxuJKoT ߈Par (@AFx)Ç Kmj
uJPhPjr xÄVbj @u-TJP~hJr \Kñ nJmJhPvt CÆM≠ @mM mTr @u mJVhJKhPT UKulJ ßWJweJ TPr @AFx @®k´TJv TPrÇ KxKr~J S ArJPTr ßmv KTZM Iûu hUu TPr ßj~ \Kñ F xÄVbjKaÇ Kmj uJPhPjr IjMxJrLrJ KxKr~J~ xÄVKbf yP~ \JmJf @u jMxrJ jJPor K\yJKh xÄVbj VPz ßfJPuÇ oJKTtj ßVJP~ªJ xÄ˙Jr xJPmT KmPvwù ms∆x yJloqJj FjKmKxPT ßhS~J xJãJ“TJPr mPuPZj, \JmJf @u jMxrJ @AFx ßgPT n~ÄTr xÄVbjÇ FKhPT Kmj uJPhj yfqJr kûo mJKwtTLPf aMAaJPr fJ k´TJPv oJKTtj ßTªsL~ ßVJP~ªJ xÄ˙Jr (Kx@AF) xoJPuJYjJ yP~PZÇ SA WajJ FojnJPm aMAa TrJ yP~PZ ßpj FKhjA F WajJ WPaPZÇ FT aMAaJr mqmyJrTJrL F WajJPT ÈKT÷Nf FmÄ KmrKÜTr' mPu o∂mq TPrPZjÇ
KyoJuP~ 16 mZr kr
dJTJ ßcÛ, 3 ßo : 16 mZr @PV KyoJuP~r KvvJkJÄoJ víPñ @PrJyPer xo~ fMwJriPxr TmPu kPz KjPUJÅ\ yP~KZPuj oJKTtj kmtfJPrJyL IqJPué ßuJ FmÄ fJÅr xñL TqJPorJoqJj ßcKnc KmsP\xÇ ImPvPw Vf ÊâmJr fJÅPhr uJPvr xºJj kJS~Jr ßWJweJ FPxPZÇ 1999 xJPu 40 mZr m~xL IqJPué fJÅr 29 mZr m~xL xñL ßcKncy @rS TP~T\j KjP~ kíKgmLr 14fo kmtfvíñ KvvJkJÄoJ~ @PrJye TPrKZPujÇ FA víPñr CófJ 8 yJ\Jr 27 KoaJrÇ KyoJu~ kmtfoJuJr Kfæf IÄv ßgPT kmtfJPrJyLrJ @PrJye ÊÀ TPrjÇ KT∂á pJ©JkPg fJÅrJ fMwJriPxr TmPu kPzjÇ TjptJc & @ïJrxy mJKT xñLrJ IP·r
\jq k´JPe ßmÅPY ßVPuS mrPlr rJP\q yJKrP~ pJj IqJPué S ßcKncÇ WajJr kr TP~T Khj iPr SA FuJTJxy @vkJPvr FuJTJ~ fJÅPhr xºJj TrJ y~Ç KT∂á KTZMPfA ßUJÅ\ kJS~J pJ~KjÇ Vf x¬JPy KvvJkJÄoJr hKãe IÄPv mrPl @òJKhf hMKa uJPvr xºJj kJS~Jr Umr \JjJj ßcKnc ßVJP~auJr S CP~Ku ߈T jJPor hMA kmtfJPrJyLÇ IqJPué ßuJr KmimJ ˘L ß\KjlJr 2001 xJPu IqJPuPér xypJ©L @ïJrPT KmP~ TPrjÇ @ïJr mPuj, fJÅrJ ßp irPjr metjJ ßkP~PZj, fJPf mrPl @òJKhf uJv hMKa IqJPué @r ßcKnPcrAÇ pKhS uJv, fmM fJÅPhr UMPÅ \ kJS~J~ kKrmJPr KTZMaJ ˝K˜ ßjPo FPxPZÇ
@PuP√J~ pM≠ mPºr ßYÓJ xP•ôS jfMj TPr KmoJj yJouJ dJTJ ßcÛ, 3 ßo : KxKr~Jr @PuP√J jVrLPf VfTJu ßxJomJr ßnJPr jfMj TPr KmoJj yJouJ YJuJPjJ yP~PZÇ ßhvKaPf I˘KmrKf mJ˜mJ~Pj pM≠ mPº @PuJYjJr \jq oJKTtj krrJÓsoπL \j ßTKr pUj ß\PjnJ~ Im˙Jj TrPZj KbT fUjA F yJouJ YJuJPjJ yPuJÇ KxKr~Jr KÆfL~ jVrL @PuP√JPf Vf FT x¬JPyrS ßmKv xo~ iPr oNuf xrTJKr mJKyjLr KmoJj yJouJ~ TP~T v' ßmxJoKrT ßuJT Kjyf yP~PZÇ KmPhsJyLPhr hUuTíf @PuP√Jr kNmtJûPu ßxJomJr ßnJPr KmoJj yJouJ YJuJPj yP~PZÇ fPm fJ“ãKeTnJPm k´JeyJKjr Umr kJS~J pJ~KjÇ F ZJzJ UMmA Wj mxKfkNet mMxfJj @u Txr ß\uJxy kJPvr KmKnjú FuJTJ~S yJouJ yP~PZÇ fPm ßxJomJPrr F yJouJ KxKr~J jJKT rJKv~Jr KmoJj ßgPT YJuJPjJ yP~PZ fJ ¸Ó j~Ç oJjmJKiTJr xÄVbj KxKr~Jj Im\JrPnaKr lr KyCoqJj rJAax \JjJ~, xrTJr Kj~Kπf @PuP√J jVrLr kKÁoJûPu ßrJmmJr rJPf KmPhsJyLPhr ßVJuJmwtPeS FT KvÊxy Kfj ßmxJoKrT jJVKrT Kjyf yP~PZÇ oJKTtj krrJÓsoπL \j ßTKr KxKr~J~ nñMr
@ÄKvT I˘KmrKf ß\JrhJr TrJr uPãq ßrJmmJr ß\PjnJ ßVPZjÇ KxKr~J~ \JKfx–W hNf ߈lJj Kc KoxfMrJ FmÄ \ctJj S ßxRKh @rPmr krrJÓsoπLPhr xJPg KxKr~J kKrK˙Kf KjP~ KfKj @PuJYjJ TPrPZjÇ fJ ZJzJ KxKr~J~ pM≠KmrKf m\J~ rJUJr PãP© xyJ~fJ TrJr \jq @mJPrJ rJKv~Jr krrJÓsoπL ßxPVtA uqJnrPnr k´Kf @øJj \JKjP~PZj ßTKrÇ P\PjnJ~ \ctJPjr krrJÓsoπL jJPxr \MPhyr xJPg ‰mbT ÊÀr @PV F @øJj \JjJj
ßTKrÇ KfKj @vJ TPrj, Àv-oJKTtj oiq˙fJ~ Vf 27 ßlms∆~JKr ßgPT KxKr~J~ TJptTr yS~J pM≠KmrKf m\J~ gJTPm FmÄ FPãP© rJKv~J xyJ~fJ TrPmÇ KfKj mPuj, ÈFKa xKfqA FTKa èÀfôkeN t xo~ FmÄ @PoKrTJ F xoP~ rJKv~Jr xyPpJKVfJ YJAPZÇ' KxKr~J xrTJr ßpj rJKv~Jr TgJ ßvJPj ßx @vJS mqÜ TPrj ßTKrÇ PTKrr IV´JKiTJr KxKr~Jr C•rJûPur @PuP√JPf rÜkJf mº TrJÇ FUJPj Vf 10
KhPj @zJA vfJKiT ßmxJoKrT ßuJT Kjyf yP~PZÇ Fr @PV rJKv~Jr FT k´KfrãJ TotTftJ \JKjP~KZPuj, @PuP√JPf I˘KmrKfr \jq @PuJYjJ YuPZÇ pMÜrJÓs YJ~, KjKmtYJr ßmJoJmwte mPº KxKr~J xrTJrPT YJk KhT rJKv~JÇ fPm rJKv~J S KxKr~J xrTJr @PuP√JPf @u jMxrJ l∑≤PT uãq TPr yJouJ YJuJPjJ yPò mPu hJKm TPrPZÇ Vf ßlms∆~JKrPf xÿf yS~J I˘KmrKfr @SfJr oPiq F xÄVbj kPzKjÇ xMA\JruqJP¥r jVrL ß\PjnJ~ @xJr kr ßTKr mPuj, È@orJ FUPjJ xrJxKr rJKv~Jr xJPg @uJk TrKZÇ' KfKj mPuj, ÈFUj UMm èÀfôkNet xo~Ç @orJ rJKv~Jr xyPpJKVfJr KhPT fJKTP~ @KZÇ @orJ ImvqA ßhUPf YJA KxKr~J xrTJr rJKv~Jr TgJ ÊjMT FmÄ \JKfxP–Wr KjrJk•J kKrwPh @∂\tJKfT xŒ´hJP~r vKÜvJuL KmmíKfr mqJkJPr k´KfKâ~J ßhUJTÇ' oJKTtj krrJÓsoπL mPuj, ßhvKaPf ‰mKrfJ ysJx S xmt© oJjKmT xyJ~fJ ßh~Jr IjMoKfr \jq \JKfxP– Wr KjrJk•J kKrwPhr FTKa k´˜Jm V´yPer @ymJj \JjJPjJ ßyJTÇ
32 Bangla Post 06 - 12 May, 2016
KmPjJhj
FTmJPrr \jqS oPj y~Kj SaJ @Ko!
xJuoJjPT hLKkTJr ÈjJ'
dJTJ, 3 ßo : xJuoJj UJj ÈjJ' v»Ka ÊjPf Inq˜ jjÇ @mJr hLKkTJ kJzMPTJjS ßfoj jj ßp ÈxJuoJj' ÊjPuA VPu kzPmjÇ mKuCPc TJ\ TrPZj k´J~ 10 mZr iPrÇ TPr ßlPuPZj ßVJaJ K©PvT KxPjoJSÇ KT∂á o\Jr Kmw~ yPuJ, FUPjJ xJuoJPjr xPñ TJ\ TrJ y~Kj hLKkTJrÇ ImPvPw hM\Pjr pJ FTaM rxJ~j VPz SbJr x÷JmjJr xíKÓ yP~KZu, ßxKaS
oMTMPu ^Pr ßVu xJuoJjPT @mJrS ÈjJ' mPu ßhS~Jr oiq KhP~Ç TKmr UJPjr kPrr ZKmPf xJuoJj S hLKkTJ FTxPñ TJ\ TrPmj∏FojaJA ßvJjJ KVP~KZuÇ TgJmJftJS FKVP~KZu IPjT hNrÇ KT∂á xJuoJj UJPjr xPñ TJ\ TrJr Kmkh yPuJ, ZKmr ßTªs\MPzA gJPTj ÈhJmJÄ' UJjÇ @r mJKT xmJA KjfJ∂A kJvõtáYKr©Ç hLKkTJS
ÈVJXKYu' KjP~ @xPZj TKet~J dJTJ, 3 ßo : xÄVLfKv·L \JKT~J xMufJjJ TKet~J KvVKVrA fJÅr jfMj VJPjr KnKcS oMKÜ KhPòjÇ VJjKar jJo ÈVJXKYu'Ç FKa gJTPZ TKet~Jr jJo KbT jJ yS~J jfMj FTT VJPjr IqJumJPoÇ KoCK\T KnKcSKa kKrYJujJ TPrPZj fJjnLr UJjÇ xmtPvw ÈKyPrJ' jJPor FTKa VJPjr KoCK\T KnKcS k´TJv TPrKZPuj TKet~JÇ jfMj KoCK\T KnKcSKa KjP~ KfKj mPuj, ÈpfaJ \JÅT\oTkNetnJPm ÍKyPrJ" VJjKar KnKcS ‰fKr TrJ yP~KZu, ÍVJXKYu" ffaJA xJhJoJaJnJPm TrJ yP~PZÇ' KfKj \JjJj, xla rT iJÅPYr FA VJjKar TgJ S xMPrr xPñ xJo†xq ßrPUA xy\-xrunJPm KnKcSPf VJjKaPT Ck˙Jkj TrJ yP~PZÇ TémJ\Jr S dJTJr KmKnjú ˙JPj VJPjr KnKcS hívq iJre ßvw yP~PZ
TKhj @PVÇ TKet~J @rS \JjJPuj, KnKcS xŒJhjJr TJ\ k´J~ ßvwÇ KvVKVrA ACKaCm S KmKnjú xqJPauJAa YqJPjPu FKa ßhUJ pJPmÇ ÈVJXKYu' VJjKar TgJ, xMr S xÄVLf kKrYJujJ TPrPZj ßxfM ßYRiMrLÇ
ßvwPov @KmÏJr TrPuj, fJÅr ßãP©S ßxA FTA WajJ WaPf YPuPZÇ KÙP¡ fJÅr \jq \J~VJ xJoJjqÇ KfKj ßpj ÊiM ÈTJKyKjr k´P~J\Pj'Ç @r ßx TJrPe kKrYJuTPT hLKkTJ KTZM vft KhP~ ßhjÇ ZKmPf fJÅr YKr©KaPT @rS vÜPkJÜ TrPf mPujÇ KT∂á TKmr UJj ßvJPjjKjÇ kPr hLKkTJA xPr pJj KaCmuJAa jJPor x÷Jmq SA ZKm ßgPTÇ KcFjFÇ
dJTJ, 3 ßo : Vf 29 FKk´u oMKÜ ßkP~PZ ßrhS~Jj rKj kKrYJKuf ZKm @AxKâoÇ FPf IKnj~ TPrPZj jmJVf jJK\lJ fMKwÇ 2014 xJPu ÈuJé-YqJPju @A xMkJrˆJr' k´KfPpJKVfJ~ KÆfL~ rJjJr@k yP~KZPuj jJK\lJÇ FA ZKmPf fJÅr IKnjLf YKrP©r jJo ÈKk´~Kf'Ç @AxKâo KjP~ TgJ yPuJ fJÅr xPñÇ k´go ZKm oMKÜr kr ßToj k´KfKâ~J kJPòj? UMm nJPuJÇ FUj kpt∂ @oJr TJPZ ßjKfmJYT ßTJPjJ k´KfKâ~J @PxKjÇ @orJ dJTJr yuèPuJ WMPrKZ, ßxUJPj xmJr k´KfKâ~J ßhPU IPjT nJPuJ ßuPVPZÇ FKa @oJPhr Kfj\PjrA (fMKw, Ch~ S rJ\) k´go ZKm, fJA FPT KjP~ @oJPhr k´fqJvJ UMm ßmKv KZu jJÇ hvtT @oJPhr TLnJPm ßjPmj∏F KjP~ KTZMaJ nP~ KZuJoÇ fPm ZKm oMKÜr kr FaMTM muPf kJKr, k´fqJvJr ßYP~ IPjT ßmKv ßkP~KZ @KoÇ dJTJr mJAPr È@AxKâo' ßToj YuPZ? dJTJ~ ßfJ KmkMuxÄUqT hvtT @AxKâo ßhUPZjÇ @oJPT dJTJr mJAPr ßgPT ßlJPj \JjJPjJ yP~PZ, ßxUJPjS jJKT yuèPuJPf nJPuJA hvtT yPòÇ @r TP~T Khj mJPhA @oJPhr dJTJr mJAPrr ßk´ãJVíyèPuJ WMPr ßhUJr TgJ @PZÇ k´gomJr mz khtJ~ KjP\PT ßhUJr IjMnNKf ßToj? ZKm oMKÜr FT Khj @PV ˆJr KxPjPkäPé @AxKâo-Fr CPÆJijL k´hvtjL y~Ç ßxKhjA k´go mz khtJ~ KjP\PT ßhKUÇ xKfq muKZ, @oJr FTmJPrr \jqS oPj y~Kj SaJ @Ko! oPj yKòu, @Ko ÈKk´~Kf'PT ßhUKZÇ \LmPjr k´go YuKóP©r k´go k´hvtjLPf KTZMaJ @PmVk´me yP~ kPzKZuJoÇ FUj KT YuKóP© Kj~Kof yS~Jr TgJ nJmPZj?
oJ KhmPxr jJaPT YŒJ dJTJ, 3 ßo : kJKrmJKrT TJP\ oJP^ mZr UJPjT mq˜ KZPuj IKnj~Kv·L YŒJÇ gJTPf yP~PZ IKnj~ ßgPT hNPrÇ hLWt KmrKfr kr @mJr IKnj~ ÊÀ TPrPZjÇ fPm YuKóP© j~, KaKn jJaPTÇ oJ KhmPxr \jq KjKotf FTKa KmPvw jJaPT ßhUJ pJPm fJÅPTÇ Vf vKjmJr pUj YŒJr xPñ TgJ yKòu, KfKj fUj jJaTKar ÊKaÄ KjP~ mq˜ xo~ kJr TrKZPujÇ YŒJ IKnjLf jfMj FA jJaPTr jJo ß\Krj S \Pur V·Ç ßpRgnJPm jJaTKa kKrYJujJ TrPZj k´Lf h• S KmvõK\“ h•Ç FA jJaPT YŒJ oJ (P\Krj) @r fJÅr ßoP~r YKrP© IKnj~ TrPZj fJjK\j KfvJ (\u)Ç jJaPT IKnj~ k´xPñ YŒJ mPuj,
ÈoJ KhmPxr FTKa Yo“TJr V· KjP~ jJaTKa KjKotf yPòÇ FA jJaPT KfvJ @oJr FToJ© ßoP~Ç mJ˜m \LmPjS @oJr FTKa ßoP~ @PZÇ \LmPjr IPjT KTZMr xPñ Kou kJKòÇ F irPjr VP·r jJaPT @oJr Fr @PV TJ\ TrJ y~KjÇ @KoS UMm @jª KjP~ TJ\Ka TrKZÇ' YŒJ \JjJj, FUj ßgPT @mJr Kj~Kof IKnj~ TrPmjÇ KTZMKhj @PV KfKj jJKj yP~PZj, fJA FToJ© ßoP~PT xo~ KhPf yP~PZÇ F \jq IKnj~ ßgPT hNPr gJTPf yP~PZÇ FUj KfKj Sxm ßgPT oMÜÇ YŒJ IKnjLf xJŒ´KfTfo ZKm ßoJˆ SP~uTJo aMÇ Frkr TJ\ TPrPZj jTvLTJÅgJ jJPor FTKa ZKmPfÇ
@AxKâo-F TJ\ TrJr xo~ ßgPTA IPjT ZKmPf IKnjP~r k´˜Jm kJKòuJoÇ FUPjJ kJKòÇ fPm k´go ZKmPf Ff nJPuJ hvtTKk´~fJ kJS~Jr kr @Ko krmftL xoP~ Kx≠J∂ FTaM ßnPmKYP∂ KjPf YJAÇ xm irPjr ZKmPfA @oJr @V´y @PZÇ @Ko KmvõJx TKr, FT\j nJPuJ KjotJfJ ImvqA nJPuJ ZKmA ‰fKr TrPmj; ßxaJ mJKeK\qT ßyJT mJ Ijq ßTJPjJ WrJjJrÇ @Ko ßpPTJPjJ nJPuJ oJPjr ZKmPf TJ\
TrJr mqJkJPr @V´yLÇ hMA jmJVf xy-IKnPjfJr xPñ @kjJr ßToj mºMfô yP~PZ? ÊKaÄ ÊÀr @PV ZKmr kKrYJuT ßrhS~Jj rKj nJA~J @oJPhr KjP~ Kfj oJPxr V´∆KoÄ ßxvj TKrP~KZPujÇ fUj ßgPTA Ch~, rJ\ @r @oJr oPiq nJPuJ mºMfô yP~ ßVPZÇ xmJA muPZj, khtJ~ @oJPhr Kfj\Pjr rxJ~j hJÀe ßuPVPZÇ xJãJ“TJr: jJKh~J oJyoMh
˝J˙q kJfJ
06 - 12 May, 2016 Bangla Post 33
aJAlP~c \ôr yPu V·aJ 100 mZPrr kMrPjJ, fPm KjZT V· j~Ç @PoKrTJr KjCA~Tt KxKar ßxA V·Ç F KxKaPf mJx TrPfj FT\j TMTÇ jJo ÈoqJKr oqJuMj'Ç KfKj IKiT kKrKYf KZPuj ÈaJAlP~c oqJKr' jJPoÇ fJr yJPfr rJjúJ pJrJ ßUPfj fJrJ xmJA @âJ∂ yPfj FT ryxqo~ \ôPrÇ ImPvPw \ôPrr TJreKa UMÅP\ ßkPuj KYKT“xJ KmùJjL ßxJkJrÇ KfKj @KmÏJr TrPuj, oqJKrA ZzJPòj ryxqo~ F \ôPrr \LmJeMÇ aJAlP~c oqJKr @xPu KZPuj hLWt˙J~L aJAlP~c \ôPrr mJyTÇ xo~oPfJ KYKT“xJ jJ TrJ~ \LmJeMKa @vs~ KjP~KZu oqJKrr Kk•gKuPfÇ Kk•gKu ßgPT \LmJeMKa oJP^oPiq YPu @xf IPπÇ ImPvPw oPur xPñ fJ ßmKrP~ @xf mJAPrÇ KT∂á oqJKrr ßjJÄrJKor TJrPe fJ ZKzP~ kzf rºjxJoV´LPfÇ @r rºjxJoV´L fgJ UJmJr ßgPT ZKzP~ kzf oJjMPwr ßhPyÇ aJAlP~c \ôr @xPu TL :aJAlP~c yPuJ FT irPjr mqJTPaKr~J\Kjf IxM˙fJÇ F mqJTPaKr~Jr jJo ÈxJuPoJPjuJ aJAKl'Ç xJuPoJPjuJ aJAKl @âoPer xPñ xPñ
oJjmPhPy uãe k´TJKvf y~ jJÇ xJiJref \LmJeM @âoPer 10 ßgPT 14 Khj kr \ôrxy aJAlP~c \ôPrr Ijq CkxVtèPuJ ßhUJ KhP~ gJPTÇ PpnJPm ZzJ~ :xJuPoJPjuJ aJAKl ÆJrJ xÄâKof kJKj kJj TrPu F ßrJVKa ßmKv ZzJ~Ç xÄâKof kJKj ZJzJS hMi mJ hMê\Jf xJoV´L ÆJrJ FKa ZzJPf kJPrÇ IPjT xo~ VÀ mJ ZJVu xJuPoJPjuJ aJAKl ÆJrJ @âJ∂ yPu IKmÊ≠ hMi ßgPT \LmJeMKa oJjMPwr ßhPy xÄâKof yPf kJPrÇ Fxm ßãP© mJyT KyPxPm TJ\ TPr oJKZÇ IPjT xo~ IkJPrvPjr @PV FT irPjr kJKjr kJAk KhP~ ouÆJPr cMv ßhS~J y~Ç F kJAPkr xJyJPpqS FKa xÄâKof yPf kJPrÇ PrJPVr CkxVt :PrJPVr k´iJj CkxVt yPuJ \ôrÇ fPm \ôr vrLPr oJP^oPiq IjMnNf yPuS gJPotJKoaJPr fJ xJrJãeA gJTPmÇ \ôr ZJzJ VJ oqJ\oqJ\ TrJ, oJgJxy yJf-kJP~r oJÄxPkKvPf mqgJ yPf kJPrÇ m~ÛPhr IPjT xo~ ßTJÔTJKbjq nJm ßhUJ KhP~ gJPTÇ KvÊPhr cJ~Kr~J S mKo yPf kJPrÇ k´J~ xm
oJAPV´Pjr mqgJ~ IK˙r cJ. jJKlxJ @PmhLj oJgJmqgJ UMmA Toj FTKa xoxqJÇ oJgJmqgJ y~Kj Foj ßuJT F \VPf kJS~J hMÏrÇ oJgJmqgJPT xJiJref hMA nJPV nJV TrJ pJ~Ç k´JAoJKr oJgJmqgJ muPf ßajvj aJAk oJgJmqgJ, oJAPV´j, TîJˆJr oJgJ mqgJ S ßxPT¥JKr oJgJ mqgJ yPuJ oK˜PÏr Ijq ßTJPjJ ßrJV ßpojg KaCoJr, @WJf, AjPlTvj, rÜãre\KjfÇ @\PT @oJPhr @PuJYjJr Kmw~ yPuJ oJAPV´jÇ pf k´JAoJKr oJgJmqgJ y~ Fr k´J~ 16 vfJÄv oJAPV´jÇ oJAPV´j TfaJ I˝K˜Tr fJ nMÜPnJVLrJA muPf kJPrjÇ oJgJ mqgJr TJrPe KfjYJr Khj kpt∂ ßTJPjJ ˝JnJKmT TJ\, ÛMu-TPu\, IKlx-@hJuPf ßpPf kJPrj jJÇ oJAPV´Pjr oJgJmqgJ xJiJref KTZM Khj kr kr yPf gJPTÇ oJgJmqgJ oJgJr FTkJPv ÊÀ y~, fLms mqgJ yPf gJPT pJ @âJ∂rJ hkhk mJ KYKuToJrJ mqgJ mPu metjJ TPrjÇ TJrS TJrS oJgJmqgJ, oJgJr FTkJPv ÊÀ yP~ oJgJr YJrKhPT ZzJPf kJPrÇ jzJYzJ ßmKv TrPu mqgJ mJPzÇ oJgJmqgJr xPñ mKo mKo nJm mJ mKo, @PuJ S v» xyq TrPf jJ kJrJr uãe gJPTÇ mqgJ xJiJref 4-72 WµJ ˙J~L y~Ç TJrS TJrS oJgJ mqgJ ÊÀr @PV ßYJPU ß\JjJKT ßkJTJ \ôuJr oPfJ \ôuPf gJPT, ßTC ßTC @PuJr ^uTJKj ßhPU @mJr ßTCmJ ßhPU
@PuJr @ÅTJmJÅTJ uJAjÇ Fr krA ÊÀ y~ mqgJÇ F uãeèPuJPT mPu IrJÇ F uãeèPuJ gJTPu TîJKxT oJAPV´j @r jJ gJTPu Toj oJAPV´j mPuÇ KTZM KTZM TJrPe oJAPV´Pjr mqgJ ÊÀ y~Ç FèPuJPT mPu oJAPV´j KasVJrÇ FèPuJ yPuJ : WMPor IkptJ¬fJ, hLWtãe InMÜ gJTJ, oJjKxT S vJrLKrT YJkÇ KTZM KTZM UJmJr ßpoj : YPTJPua, IqJuPTJyu, kKjr AfqJKh ßmKv ßUPuS ÊÀ yPf kJPr mqgJÇ IPjT xo~ hLWt ÃoPeS ÊÀ yPf kJPr mqgJÇ oJAPV´Pjr mqgJr KYKT“xJ~ ßmv nJPuJ nJPuJ SwMi @PZÇ xJiJref mqgJ ÊÀ yPu mqgJjJvT SwMi ßxmj TrJr \jq krJovt ßhS~J y~Ç kqJrJKxaJou, TqJPlAjpMÜ kqJrJKxaJou, jqJPk´JKéj, @AmMPk´JPlj, auPljJKoT FKxc ßxmPjr krJovt ßhS~J y~Ç xPñ SKok´J\u, kqJjPaJk´J\u ßxmj TrPf yPmÇ KTZM KTZM ßãP© mqgJ UMmA fLms yPu KaskaJj V´∆Pkr SwMi ßpoj xMoJKaskaJj, \uKoKaskaJj, FKuKaskaJj ßxmj TrPf y~ mJ AjP\Tvj @TJPr KhPf y~Ç fPm F SwMi mqgJ ÊÀr KhPT mJ ÊÀr @PV KhPu nJPuJ TJ\ TPrÇ F KYKT“xJPT mPu IqJPmJrKan KYKT“xJÇ oJAPV´Pjr mqgJ pKh oJPx hM'mJPrr ßmKv y~ mJ IqJPmJrKan KYKT“xJ~ TJ\ jJ y~, fJyPu mqgJ k´KfPrJi TrJr \jq Kk´PnjaJr SwMi KYKT“xTrJ ßk´xâJAm TPrjÇ
hJÅPfr pPfú pJ TrPmj
\ôPrr x¬JyUJPjT kr ßka S KkPb ßVJuJKk rPXr lMxTMKz ßhUJ KhPf kJPrÇ FèPuJr FTKa IØMf ‰mKvÓq yPuJ, yJPfr @XMu KhP~ YJk KhPu fJ Ihívq yP~ pJ~Ç xJuPoJPjuJ aJAKl IPjT xo~ msïJAKax KTÄmJ KjCPoJKj~J~ „k KjPf kJPrÇ ßx ßãP© aJAlP~c \ôPr @âJ∂ mqKÜ TJKv S võJxTPÓ nMVPf kJPrÇ PrJPVr \KaufJ : KÆfL~ x¬JPy ßrJVLPT pKh KYKT“xJ jJ TrJ y~ fJyPu fífL~ x¬JPyr oJgJ~ ßrJVL oJrJ®T \KaufJr xÿMULj yPf kJPrÇ ßka lMPaJ yP~ pJS~J ßgPT ÊÀ TPr F xo~ KUÅYMKj, IxJz ßmJi TrJ, FojKT oífMq kpt∂ yPf kJPrÇ @r nJVq KjfJ∂ nJPuJ yPu \ôrKa YfMgt x¬JPy ßjPo FPx ßrJVL @kjJ@kKj nJPuJ yPf kJPrÇ IjqJjq \KaufJr oPiq Kk•gKur k´hJy, KjCPoJKj~J, IK˙xKºr k´hJy, IK˙r k´hJy, ßoKjj\JAKax, “KkP§r oJÄxPkKvPf k´hJy, KTcKjr k´hJy k´níKf ßhUJ KhPf kJPrÇ PpnJPm mM^Pmj :k´go x¬JPy aJAlP~c ßrJV Kjet~ TrJ ßmv \KauÇ F xo~ k´xsJm-kJ~UJjJ krLãJ TPr ßTJPjJ I˝JnJKmTfJ kJS~J pJ~ jJÇ fJA k´go x¬JPy ßrJV KjetP~r KjntrPpJVq k≠Kf yPuJ rPÜr TJuYJrÇ KÆfL~ x¬JPy KncJu ßaˆ jJoT FTKa krLãJ TrJ ßpPf kJPrÇ pKhS FA KncJu ßaˆ ßTJPjJ KjntrPpJVq krLãJ j~Ç ßTjjJ, aJAlP~c \ôPrr \jq KaTJ KjPuS F krLãJKa kK\Kan @xPf kJPrÇKÆfL~ S fífL~ x¬JPy kJ~UJjJ-k´xsJm TJuYJr TPr
\LmJeMPT @uJhJ TrJ pJ~Ç KYKT“xJ : KYKT“xTrJ \ôr S mqgJr \jq kqJrJKxaJou \JfL~ aqJmPua KhPj 4-5 mJr ßxmj TrJr krJovt KhP~ gJPTjÇ aJAlP~c \ôPrr oNu KYKT“xJ TrJ y~ IqJK≤mJP~JKaT ÆJrJÇ IqJK≤mJP~JKaT KxPk´JlîéJKxj ßxmPj pKh \ôr nJPuJ jJ y~ ßx ßãP© KYKT“xTrJ ßxlasJA~qJâj mJ ßxPlJaqJKâo \JfL~ IqJK≤mJP~JKaT mqmyJPrr Kx≠J∂ KjP~ gJPTjÇ ßp IqJK≤mJP~JKaT KhP~A ÊÀ TrJ ßyJT jJ ßTj KYKT“xJ, 10 ßgPT 14 Khj kpt∂ fJ ImqJyf rJUJ CKYfÇ fJ jJ yPu \LmJeMKa jJ oPr oJjmPhPyr Kk•gKu KTÄmJ KTcKjPf ßgPT ßpPf kJPrÇ ßxUJj ßgPT \LmJeMKa kJ~UJjJ mJ k´xsJPmr xPñ KoPv IPjqr ßhPy xÄâKof yPf kJPrÇ k´KfPrJi :@oJPhr ßhPv ßrJVKar k´JhMntJm mqJkT yPuS Cjúf KmPvõ ßrJVKa ßjA muPuA YPuÇ @oJPhr ßhPvr IkKrPo~ FmÄ ˝J˙qTr \j˝J˙q mqm˙J FmÄ IjMjúf xqJKjPavj F ßrJPVr \jq IPjTJÄPv hJ~LÇ aJAlP~c \ôPrr k´KfPrJiT KaTJ rP~PZÇ ßoJa Kfj irPjr KaTJ kJS~J pJ~Ç FTKa oMPU UJS~Jr FmÄ mJKT hMKa AjP\TvjÇ fPm KaTJ mqmyJPr xlufJr yJr oJ© 50 ßgPT 80 nJVÇ hMA mZPrr IKiT m~xL KvÊrJ F KaTJ KjPf kJPrÇ fPm KaTJ TJptTr gJPT mz ß\Jr Kfj mZrÇ cJ. @mhMuäJy vJyKr~Jr xyPpJVL IiqJkT KvÊ KmnJV, \JfL~ AjKˆKaCa S yJxkJfJu
ÂhPrJV
xM˙ xmu S xMªr hJÅPfr \jq ImvqA hJÅPfr pfú KjPf yPmÇ FUJPj @kjJr hJÅPfr pPfúr KTZM KhTKjPhtvjJ k´hJj TrJ yPuJÇ hJÅf msJv :k´Kf rJPf WMoJPjJr @PV S xTJPu jJvfJ UJS~Jr kr ImvqA hJÅf msJv TrPmjÇ rJPf WMoJjJr @PV hJÅf msJv jJ TrPu ßTJPjJâPoA @kjJr hJÅf nJPuJ gJTPm jJÇ Ppoj msJv mqmyJr TrPmj :xm xo~ jro lJAmJrpMÜ FTKa aMgmsJv KhP~ @kjJr hJÅf msJv TrPmjÇ vÜ lJAmJrpMÜ aMgmsJv mqmyJr TrPu hJÅPfr oJKzr ãKf yPf kJPrÇ oPj rJUPmj, ßTJPjJnJPmA FTKa aMgmsJv Z~ oJPxr ßmKv mqmyJr TrPmj jJÇ
aMgPkPˆr msqJ¥ kKrmftj TrPuÇ ßp aMgPkˆèPuJ @kjJr nJPuJ uJVPm ßxèPuJA mqmyJr TÀjÇ fPm hJÅPf pKh ã~ gJPT fJyPu xrPmJV´JjMCuxpMÜ aMgPkˆ mqmyJr TrPmj jJÇ TJre FPf @kjJr hJÅPfr ã~ ßmPz pJPmÇ hJÅf KvrKvr TrPu ßxjPxJKcj jJoT aMgPkˆ mqmyJr TrPf kJPrjÇ pKhS ßlîJrJAc hJÅPfr \jq CkTJrL, fmMS @kjJr kJj TrJ kJKjPf pKh \JjJoPf ßlîJrJAPcr kKroJe ßmKv gJPT fJyPu ßlîJrJAcpMÜ aMgPkˆ mqmyJr TrJ ßgPT Kmrf gJTMjÇ hJÅf msJv TrJr xo~ pKh mKo mKo nJm y~ fJyPu ß\u \JfL~ aMgPkˆ mqmyJr jJ TrJA
@KgtT xoxqJ jJ gJTPu Kfj oJx krkr msJv kKrmftj TrJ nJPuJÇ pfãe msJv TrPmj :hJÅf kKrÏJr TrJ S oJKz xM˙ rJUJA hJÅf msJv TrJr k´iJj CP¨vqÇ SkPrr hJÅf Skr ßgPT KjPY FmÄ KjPYr hJÅf KjY ßgPT SkPrr KhPT msJv TrPmjÇ ßoJaJoMKa hMA ßgPT Kfj KoKja TJptTr hJÅf msJv hJÅPfr pPfú pPgÓÇ IPjTPT ßhUJ pJ~, ßmKv xo~ iPr hJÅf msJv TPr gJPTj, pJ ßTJPjJnJPmA KbT j~Ç Pp aMgPkˆ mqmyJr TrPmj :xm xo~ nJPuJ aMgPkˆ KhP~ hJÅf msJv TrPmjÇ fPm ßTJPjJ aMgPkPˆA hJÅPfr \jq hrTJKr xm CkJhJj ßhS~J x÷m j~Ç fJA xmPYP~ nJPuJ y~ hMA oJx krkr
C•oÇ Pc≤Ju lîKxÄ :lîKxÄP~r oJiqPo xNç UJhqTeJ pJ A≤JrPc≤Ju ߸Px \Po gJPT fJ kKrÏJr yP~ pJ~Ç pJPhr hJÅf @ÅTJmJÅTJ fJPhr ßãP© lîKxÄ TrJ Ifq∂ \ÀKrÇ xJiJref hM'irPjr ßc≤Ju lîx ßhUPf kJS~J pJ~Ç S~Jéc FmÄ @jS~JécÇ pJr ßpaJ kZª ßxaJA mqmyJr TrPf kJPrjÇ FnJPm Kj~Por oiq KhP~ YuPu @kjJr hJÅPfr xoxqJ IPjT TPo pJPmÇ kKrkNetfJ @jJr \jq mZPr I∂f FTmJr ßc≤Ju xJ\tPjr krJovt KjjÇ cJ. ßoJ. lJÀT ßyJPxj SrJu IqJ¥ ßc≤Ju xJ\tj
yJrKj~Jr TJre S k´KfTJr
yJrKj~J UMm kKrKYf ßrJVÇ jm\JfT ßgPT ÊÀ TPr mí≠ m~x kpt∂ ßp TJrS F ßrJV yPf kJPrÇ @xPu yJrKj~J FTKa xJK\tTqJu ßrJVÇ IgtJ“ IkJPrvj ZJzJ F ßrJV nJPuJ yS~Jr j~Ç xJiJrenJPm yJrKj~J yPuJ ßkPar oiq˙ UJhqjJKu mJ Ijq ßp ßTJPjJ Iñ ßkPar hMmut ˙Jj KhP~ mJAPr YPu @xJPT ßmJ^J~Ç yJrKj~Jr TJre : ßka mJ IqJmPcJPoj S~JPur hMmut fJA yJrKj~Jr FToJ© TJreÇ F hMmut fJ KmKnjú TJrPe yPf kJPrÇ ßpoj- (1) \jìVf (2) IkJPrvj, @WJf, AjPlTvj AfqJKhÇ xmPYP~ Toj ßp yJrKj~J @orJ ßkP~ gJKT fJr oPiq (1) AjèAjJu yJrKj~J, (2) AjKxxjJu yJrKj~J mJ IkJPrvPjr \J~VJ~ yJrKj~JÇ AjèAjJu yJrKj~J ßpxm ˙JPj y~ TMYKTr oJ^JoJK^ @iJ AKû SkPr FA yJrKj~Jr k´JgKoT Im˙JjÇ AjèAjJu yJrKj~Jr CkxVt : q ßp ßTJPjJ m~PxA F ßrJV yPf kJPr q ßmKvrnJV ßrJVLA kMÀw q k´JgKoT kptJP~ ßrJVLrJ muPm yJÅaJYuJ TrPu, nJrL
m˜M CbJPu KTÄmJ yJÅKY-TJÅKv KhPu @oJr TMYKTr SkraJ ßVJuJTJr mPur oPfJ lMPu SPb FmÄ ÊP~ gJTPu FaJ YPu pJ~Ç oJP^ oJP^ vÜ yP~ pJ~ S mqgJ y~Ç KTZMKhj FnJm YuJr kr ßVJuJTJr ßlJuJKa Ax©∆âaJPo (I§PTJw gKuPf) ßjPo @Px FmÄ ÊP~ gJTPu @kjJ@kKj ßkPar ßnfr v» TPr YPu pJ~Ç FnJPm ßlJuJKa mz yPf gJPT FmÄ oJP^ oJP^ YJk KhP~ ßnfPr ßdJTJPf y~Ç fJrkr iLPr iLPr Foj FTKa kptJP~ ßkÅRZPf kJPr, FKa @r YJk KhPuS ßkPar ßnfPr dMTPZ jJÇ F kptJP~ k´Y§ mqgJ, mKo FmÄ ßka lJÅkJ FojKT kJ~UJjJ mº yP~ ßpPf kJPrÇ F Im˙JPT AjPaK¿KajJu mJ UJhqjJKur ImˆsJTvj muJ y~Ç F Im˙J~ \ÀKrnJPm IkJPrvj jJ TrPu \Lmjore xoxqJ yPf kJPrÇ KYKT“xJ : IkJPrvjA F ßrJPVr FToJ© KYKT“xJÇ ßZJa S k´JgKoT kptJP~ IkJPrvj TrJPjJA C•oÇ TJre FPf UrY To, ßc ßTx KyPxPm KYKT“xJ TrJ pJ~Ç ßox uJVJPjJ ZJzJ TrJ pJ~ FmÄ \LmPjr ^MKÅ T ToÇ IkJPrvj jJ TrPu ßp irPjr IxMKmiJ yPf kJPr- 1. iLPr iLPr yJrKj~Jr @TJr mz yPmÇ
2. KYKT“xJ TrJ TKbj S mq~xJiq yPmÇ 3. mz yJrKj~Jr ßãP© ßox uJVJPjJr k´P~J\j yPmÇ 4. ImˆsJTPac yJrKj~J yPu AoJrP\K¿ IkJPrvj uJVPm FmÄ oífqM ^MKÅ T mJzPmÇ AjKxxjJu yJrKj~J mJ IkJPrvPjr ˙JPj yJrKj~J:IkJPrvPjr kr IkJPrvPjr ˙JPj AjKxxjJu yJrKj~J ßhUJ ßh~Ç ßrJVL muPmj, IkJPrvj uJAjKar xŒNet ˙JPj IgmJ @ÄKvT\MPz lMPu SPbÇ KmPvw TPr yJÅaJYuJ, yJKY-TJÅKv mJ nJrL m˜M CP•Juj TrPu FmÄ ÊPu fJ ßhUJ pJ~ jJÇ AjKxxjJu yJrKj~J ßp TJrPe y~ 1. AoJrP\K¿ IkJPrvj TrPu 2. IkJPrvPjr \J~VJ ßkPT ßVPu FmÄ 3. Ihã xJ\tj ÆJrJ IkJPrvj TrPu F ßrJV yS~Jr @vïJ ßmKvÇ CkxVt :AjKxxjJu yJrKj~J ßrJVL AjèAjJu yJrKj~J ßrJVLr oPfJ FTA rTo CkxVt S \KaufJ KjP~ cJÜJPrr TJPZ @PxjÇ IiqJkT cJ. FoF yJPxo nN_ Å J dJTJ ßoKcPTu TPu\ S yJxkJfJu P\jJPru uqJkJPrJPÛJKkT, TPuJPrÖJu S TqJ¿Jr xJ\tj
PUuJiMuJ
34 Bangla Post 06 - 12 May, 2016
ßuˆJPrr „kTgJ „kTgJr ßuˆJr dJTJ, 4 ßo : oqJjPYˆJr ACjJAPaPcr oJPb csaJPT oPj yKòu ßZJ¢ FTaJ iJÑJÇ ßuˆJr KxKar y~PfJ FTaM vïJ KZu, pKh kPrr hMA oqJPYS ßyJÅYa ßUPf yP~? pKh aPajyJo ya¸Jr ßvw KhPT FPx xm n¥Mu TPr ßh~? vïJaJ 24 WµJr ßmKv KaTu jJÇ ßYuKxr oJPb krÊ k´goJPit hMA ßVJPu FKVP~ KVP~S ßvw kpt∂ 2-2 ßVJPur cs KjP~ Klru aPajyJoÇ SKhPT CuäJPx ßlPa kzu ßuˆJr vyPrr kJPm-mJPr, mJxJ~ KaKnr xJoPj mPx k´JgtjJ TrPf gJTJ yJ\JPrJ xogtTÇ xm IKjÁ~fJ hNr yP~ ßVPZÇ ßoRxMo\MPz FT kJfJ-hM kJfJ TPr KuUPf gJTJ „kTgJ~ xMªr xoJK¬S FPx ßVPZÇ AÄKuv Kk´Ko~Jr KuPVr jfMj YqJKŒ~j ßuˆJr! ÊiM lMamu j~, ßUuJiMuJr AKfyJPxA xMªrfo „kTgJ~ KjKÁf bJÅA kJPm ßuˆJPrr FA IKmvõJxq I\tjÇ TîJPmr 132 mZPrr AKfyJPx FA k´go AÄKuv lMamPur xPmtJó kptJP~ xmJr SkPr KjP\Phr jJoKa KuKUP~ Kju ßuˆJrÇ KT∂á ßoRxMo ÊÀr @PV ßT ßnPmKZu Foj IKmvõJxq KTZM yPm? ßuˆJPrr WPrr ßZPu, xJPmT AÄKuv ˆsJATJr VqJKr KuPjTJrA ßfJ FA I\tjPT mqJUqJ TrPf KVP~ nJwJyLj yP~ kzPuj, ÈPUuJr AKfyJPxA FPT ZJKkP~ pJ~ Foj ßTJPjJ I\tj UMPÅ \ kJKò jJÇ @Ko @PmPV @®yJrJ yP~ pJKòÇ xJf mZr m~x ßgPTA ßuˆJPrr ßoRxMo KaKTaiJrL @KoÇ FaJ ßxsl IKmvõJxq!' IhíÓmJhL yPu FA IKmvõJxq V·aJPf k´TKí fr ßU~Ju ßar kJS~Jr TgJÇ fPm fJPf ßuˆJPrr k´Kf y~PfJ FTaM IkoJjA yPmÇ ßoRxMo\MPz IKmvõJxq ßUPu mwtPxrJ ßUPuJ~Jz (PUPuJ~JzPhr ßnJPa) yS~J Kr~Jh oJyPr\ huPT ßaPj KjP~ ßVPZj, Kk´Ko~Jr KuPV ßrTct aJjJ 11 oqJPY ßVJu TrJr ßrTct VzJ ˆsJATJr ß\Ko nJKct ßVJuoMPU KZPuj nrxJr k´fLTÇ @r cJV@CPa KZPuj FT\j \JhMTr∏TîKhS rJKjP~KrÇ ßuˆJPr FPxKZPuj Imjoj FzJPjJr uãq KjP~, FPxA huaJPT FT
@Ápt \JhMoPπ \JKVP~ fMuPuj AfJKu~Jj ßTJYÇ jJoS @PZ FA oPπr∏ÈKcKu KcÄ, KcKu cÄ!' ßoRxMPor ÊÀPf IjMvLuj ßxvjèPuJPf ßUPuJ~JzPhr ßlJTJx iPr rJUPf FA IØMf oπ muPfj 64 mZr m~xL ßTJYÇ yJxqTr yPuS KmvõJx TrPfA yPò, \JhMoPπr yJf iPrA ßp Fu KvPrJkJÇ KvPrJkJ KjKÁf yS~Jr xo~aJ FTxPñ KoPu ChqJkj TPrPZj ßuˆJPrr ßUPuJ~JPzrJ, ß\Ko nJKctr mJxJ~ mPxA xmJA ßhPUPZj ßYuKx-aPajyJo oqJYaJÇ YJAPu FPT ßoRxMo\MPz k´KfKa oqJPY FTxPñ uPz pJS~Jr k´fLTS iPr KjPf kJPrjÇ IKijJ~T SP~x orVJjS fJ oPj TKrP~ KhPuj, ÈxmJA FA oMyf N Kt ar \jq TPbJr kKrvso TPrPZÇ @orJ Foj KTZM TrPf kJrm, ßxKa ßTCA KmvõJx TPrKjÇ KT∂á FA ßp @orJ FUJPj, Kk´Ko~Jr KuPVr YqJKŒ~j FmÄ ßxaJ ßpJVq KyPxPmAÇ' @r TqJKr~JPrr ÊÀ ßgPTA ßuˆJPr ßUuJ KocKløJr IqJK¥ KTÄP~r ßYJPU IKmvõJPxr ßWJr, ÈPnPmKZuJo FA TîJPmr yP~ pJ KTZM ßhUJ x÷m xm ßhPU ßlPuKZÇ KT∂á Foj KTZM ßhUm, FaJ TUPjJ nJKmKjÇ' xm IKjÁ~fJ TJKaP~ Foj I\tPj ßnPx pJS~Jr xoP~ Imvq ßYuKxPTS FTaJ ijqmJh KhP~PZj ßuˆJr ßTJY rJKjP~KrÇ krÊ ˆJoPlJct KmsP\ oqJY ßvPw ßYuKx ßTJY VJx KyKcïA rKxTfJ TPr muPuj, ÈKfKj (rJKjP~Kr) @oJPT ßlJj TPr ijqmJh \JjJPuj, @KoS fJÅPT IKnjªj \JKjP~KZÇ oMPUJoMKU TgJ y~Kj mPu KfKj TJÅhKZPuj KT jJ, ßxaJ ßfJ muPf kJrKZ jJÇ fPm VuJ TJÅkKZu fJÅrÇ ßmKv KTZM mPujKj KfKj, ÊiM ijqmJh \JKjP~PZj∏kJÅYmJr!' ijqmJh kJPm ßuˆJrS, lMamu IjMrJVLPhr TJZ ßgPTÇ FA ßkPasJcuJPrr ^j^jJKjr pMPVS ÊiM ßYJ~Jum≠ k´KfùJ KhP~A ßp KvPrJkJ K\Pf Kju fJrJÇ mMK^P~ Khu, IPgtr ßYJU rJXJKjr xJoPj xmM\ oJPb YJAPu FnJPmS „kTgJ ßuUJ pJ~Ç xN©: r~aJxtÇ
FFlKx IjN±-t 14 oKyuJ láamu : ßoP~Phr ßYJU @rS hNPr dJTJ, 4 ßo : lMamu ßlcJPrvj nmPj ßdJTJr oMPUA KmvJu @TJPrr TP~TKa ßyJKctÄÇ fJPf mJÄuJPhv IjN±-t 14 hPur ßoP~Phr yJPxqJöôu xm ZKm, ßkJˆJrÇ KfjfuJr xÄmJh xPÿujTã ßfJ ßpj KmP~mJKz! YJrKhPT lMPu lMPu xJ\JPjJÇ rKXj ßmuMj KhP~ hr\J~ mJjJPjJ yP~PZ ÈrÄijM'Ç TPãr ßnfPrS ßmuMj @r lMPur xoJPrJyÇ Ff @P~J\Pjr oiqoKe FFlKx IjN±t-14 ßoP~Phr lMamPu xhq YqJKŒ~j yS~J mJÄuJPhv huÇ Vf mZr ßjkJPu FA aMjtJPoP≤ YqJKŒ~j yS~Jr kr oJK\t~JPhr xJhJoJaJ xÄmitjJA ßhS~J yP~KZuÇ KT∂á FmJr ßxaJ yPuJ \oTJPuJÇ ßlcJPrvPjr jmKjmtJKYf xnJkKf TJ\L xJuJCK¨jxy TKoKar xmJA CkK˙f KZPujÇ mJÄuJPhv xMkJr KuPVr (KmFxFu) ˝fô KTPj ßjS~J xJAl kJS~JrPaPTr mqm˙JkjJ kKrYJuT frlhJr ÀÉu @Koj YqJKŒ~j hPur ßUPuJ~Jz, ßTJY S TotTftJPhr yJPf fMPu ßhj ß∠@r @KgtT kMrÛJrÇ
Kfj Khj iPr xJrJ ßhPv @PuJYjJr ßTªsKmªMPf oJK\t~J, fÉrJ, oJKr~J, @jMKYÄrJÇ TJ\L xJuJCK¨j TJu @PrTmJr muPuj, ÈTqJPorJ, KoKc~J Khx aJAo Kkä\ ßlJTJx Ij Khx A~JÄ VJutxÇ ßh @r hq KlCYJr Im mJÄuJPhvÇ' nKmwqPfr fJrTJ lMamuJrPhr VPmt @PrTmJr VKmtf xJuJCK¨j mPu pJj, ÈFA KTPvJrLPhr I∂Prr I∂˜u ßgPT ÊPnòJÇ ßfJorJ ßp TLKft VPzZ, ßfJoJPhr KjP~ @orJ VKmtfÇ @oJPhr @\ TgJ muJr IKiTJr ßjAÇ @orJ @\ ßfJoJPhr TgJA ÊjmÇ @vJ Trm FA ßUuJaJ ßfJorJ Kj~Kof ßUPu pJPm, pJPf
ßfJoJPhr TgJ ßmJTJr oPfJ ÊKjÇ FaJA @oJr vUÇ' PTJY ßVJuJo ræJjL ßZJaj Foj xJlPuqr ßkZPjr ryxqaJ fMPu irPuj xmJr xJoPj, È@orJ xm xo~ ví⁄uJr Skr ßmKv ß\Jr KhP~KZÇ SrJ Vf hMA oJx kKrmJr ßgPT KmKòjú KZuÇ SPhr oPjJmu mJKzP~KZ @orJÇ F \jqA nJrPfr oPfJ vKÜvJuL huPT hM-hMmJr yJKrP~ YqJKŒ~j yP~KZÇ' oKyuJ CAÄP~r ßckMKa ßY~JroqJj oJylM\J @ÜJr KTrPer ßYJU FUj xMhNPr, ÈFmJr @oJPhr CP¨vq IjN±t-17 KmvõTJk mJZJAkmt ßkPrJPjJÇ'
IjMÔJPj xmJr xJoPj KjP\Phr IKnùfJ metjJ TPrPZ xPmtJó ßVJuhJfJ fÉrJ, IKijJ~T oJK\t~JÇ nJrPfr ßTJY, TotTftJrJ ÊÀPf kJ•JA KhPfj jJ mJÄuJPhPvr ßoP~PhrÇ fJPhr IKijJ~T gJAuqJ¥ ßhmL ßfJ jJKT ßUuJ ÊÀr xo~ yJf ßouJPf KVP~S oJK\t~JPT fJKòuq Trf! IkoJPjr \mJm oJPbA KhP~ FPxPZ oJK\t~Jr huÇ o~ojKxÄPyr TuKxªMr V´JPor KTPvJrL muKZu, È@orJ SPhr xoLy @hJ~ TPr KjP~KZÇ k´go oqJPY yJrJPjJr kr Kao ßyJPaPu @oJPhr xPñ ßhUJ yPuA SrJ muf, èc oKjtÄ xqJr, èc oKjtÄ oqJcJoÇ IgY @PV TgJA muf jJÇ' aJjJ hMmJr FFlKx YqJKŒ~jKvPk @ûKuT YqJKŒ~j mJÄuJPhvÇ KT∂á FUJPjA ßgPo ßpPf YJ~ jJ KTPvJrL IKijJ~T oJK\t~J, ÈFmJr 10 FKk´u ßgPT TqJŒ ÊÀ TPrKZuJoÇ I· xoP~r IjMvLuPj YqJKŒ~j yP~KZÇ FA TqJŒaJ Kj~Kof TPr FFlKx IjN±t-16 lMamPur YNzJ∂kPmt ßpPf YJA @orJÇ'
jJKxr-oMKojMuPhr ßkZPj IjqrJ dJTJ, 4 ßo : k´JAo ßhJPuvõPrr jJKxr ßyJPxj KTZMPfA ˝LTJr TrPf rJK\ jj, fJÅr hu FmJPrr dJTJ Kk´Ko~Jr KâPTa KuPV KvPrJkJr Ijqfo hJKmhJrÇ Vf ßoRxMPo rJjJxt@k yP~KZu fJÅr huÇ FmJrS huaJ yP~PZ nJrxJoqkNetÇ fmM KjP\Phr huPT ÈvKÜvJuL' muPf YJj jJ hPur fJrTJ ßUPuJ~Jz jJKxr, ÈvKÜo•Jr TgJ pKh mPuj, mzP\Jr kJÅY-ZP~ gJTm @orJÇ' oMKojMu yTS KjP\r huPT KTZMPfA vKÜvJuL muPf rJK\ jjÇ KuV ÊÀ yS~Jr @PV KnPÖJKr~Jr FA Kocu IctJr mqJaxoqJj mPuKZPuj, ÈmJ˜mfJ ßoPjA muKZ, Kfj-YJPrr oPiq gJTJA @oJPhr oNu uãqÇ' o\Jr mqJkJr yPuJ, KuPVr Kfj rJC¥ ßvPw xmPYP~ FKVP~ SA jJKxroMKojMPur huAÇ kNet 6 kP~≤ KjP~ xmJr SkPr ßhJPuvõrÇ 5 kP~≤ KjP~ hMAP~ KnPÖJKr~JÇ Kfj S YJr j’Pr gJTJ VJ\L V´∆k KâPTaJxt FmÄ @mJyjLr kP~≤ YJr TPrÇ kP~≤ ßaKmPu xmPYP~ hMhtvJ hMA ÈTuJmJVJj' S KâPTa ßTJKYÄ ÛMPur (KxKxFx)Ç FUj kpt∂ yS~J xm
oqJYA ßyPrPZ TuJmJVJj âLzJ Yâ, TuJmJVJj KâPTa FTJPcKo S KxKxFxÇ fJrTJvKÜPf k´J~ xm huA TJZJTJKZ mPu FmJPrr KuPVr k´J~ k´KfKa oqJYPTA muJ pJ~ Èmz oqJY'Ç fPm @\ YfMgt rJCP¥ \Po CbPf kJPr KorkMr ßvPrmJÄuJ ߈Kc~JPo IjMPÔ~ k´JAo mqJÄT KâPTa TîJm S ßvU \JoJu iJjoK¥ TîJPmr oqJYKaÇ hMKa TPr oqJY K\Pf hMA hPurA I\tj 4 kP~≤ TPrÇ @\PTr oqJYaJ fJA FPT IjqPT ZJKzP~ pJS~Jr CkuãÇ KmPTFxKkPf vLPwt gJTJ ßhJPuvõPrr \~pJ©J gJKoP~ KjP\Phr ßaPj fMuPf YJAPm ßoJaJoMKa IKnù hu VPzS KkKZP~ kzJ msJhJxtÇ Imvq Kfj oqJPY oJ© FTKa \~ ßkPuS fJ KjP~ KYK∂f jj msJhJxt ßTJY xrS~Jr AorJj, ÈhMKa oqJY yJrPuS @orJ F KjP~ UMm FTaJ nJmKZ jJÇ @orJ xMkJr KuPVr uPãqA ßUumÇ' FUj kpt∂ KuPV vLwt mqJaxoqJj-PmJuJPrr fJKuTJ~ mJÄuJPhPvr ßUPuJ~JzPhrA \~\~TJrÇ Kfj oqJPY 113.50 VPz 227 rJj TPr xmJr SkPr ßoJyJPocJPjr oMvKlTMr rKyoÇ
06 - 12 May, 2016 Bangla Post 35
www.banglapost.co.uk
englishnews@banglapost.co.uk
Ramadan Has Positive Effects On Stock Markets By Shofi Ahmed More than 1.5 billion Muslims are set for Ramadan next month. The spotlights are already on them. What happens to even the stock market during the celebrated month of Ramadan is a matter of curiosity for many academics in the know. Their study shows that stock returns during Ramadan are significantly higher and less volatile than during the rest of the year. With no discernible declines in the market liquidity is recorded. They claim to have found these results consistent. Notably with a notion that Ramadan positively affects investor psychology, as it promotes feelings of solidarity and social identity among Muslims world-wide, leading to optimistic beliefs that extend to investment decisions. An international study has found correlations between the blessed month of Ramadan and stock markets. The investigation has discovered that the average stock market returns in predominantly Muslim countries were historically almost nine times higher during Ramadan compared to other months of the lunar calendar. Based on a comprehensive examination of stock returns for a broad sample of 129 Ramadan months for 14 predominantly Muslim countries over the world. The results have shown that during Ramadan stock returns are on average much higher and less volatile compared to the rest of the year. The results also attest to the fact that there are no discernible declines in market liquidity during Ramadan. Jedrzej Bialkowski (University of Christchurch, New Zealand), Ahmad Etebari (University of New Hampshire, United States) and Tomasz Piotr Wisniewski (University of Leicester, UK) also discovered that, at the same time, the volatility of these markets declined. These conclusions are based on a sample of 14 stock markets located in countries where Muslims constitute at least 50% of the population. Dr Wisniewski, of the School of Management at the University of Leicester, said: "For many Muslims around the world, Ramadan represents a very important period of self-improvement -it represents a spiritual and moral training that shapes their lives for the months ahead, from one Ramadan to the next. Followers of Islam are expected to help the underprivileged members of society, work towards improving their interactions with others, show forgiveness and compassion." "It is also a time in which the social and family
ties are strengthened. Fasting from dawn to dusk is an integral part of the holy month. Several academic studies confirmed health benefits arising from Ramadan-type fasting, such as lower LDL cholesterol, loss of excessive fatty tissue or reduced anxiety in the fasting subjects." Following the researched findings the experts reckon that the heightened sense of social integration and possible salubrious effects of the changed dietary regimen may influence the sentiment of the investing public. "Our research reveals that it is not only the fundamentals, but also psychology of investors that drives the valuations in the stock markets,” added the researchers. In practice, Ramadan is observed passionately and enthusiastically throughout the Muslim world. During the holy month people become more socially and spiritually oriented. They fast, perform more rituals, read and listen to recitations from the Qur’an, and show greater compassion for society’s underprivileged members. Businesses operate as usual, though they tend to reduce or alter work hours in order for people to perform prayers and consume the evening “iftar” meal. Some financial markets and banks also alter work hours in observance of Ramadan. Shops and markets reopen and stay open for a good part of the night. During the evening hours, people throng the streets in moods that are festive and communal. They shop, dine, and spend time with family and friends. The study concludes that the euphoria derived from Ramadan and upbeat mood during Ramadan lead to positive investor sentiment and has a positive valuation effect on equity markets in Islamic countries. The demand for equities may also increase as a result of the favorable health status enjoyed by the local Muslim investors. Rosen and Wu reported that households in good health are inclined to hold a greater share of risky assets in their portfolios. Similarly, an earlier study by Edwards found that retired people perceive significant risks associated with future health shocks and that these perceptions lead to a continued reduction in financial risk taking. In light of the foregoing discussion, experts tend to expect the Ramadan period to coincide with notable increases in the prices of risky securities. Although the trading implications for market participants are clear enough, researchers have however advised to take usual caution.
English section
Bangladesh raises president, prime minister’s pay, perks
Parliament has passed two proposed laws to nearly doublle the pay and perks of the president and the prime minister. The President’s (Remuneration and Privileges) (Amendment) Bill, 2016 and The Prime Minister’s (Remuneration and Privileges) (Amendment) Bill, 2016 were pushed
through by voice vote on Wednesday after Agriculture Minister Matia Chowdhury tabled them. The president’s monthly salary will now be Tk 120,000 and the prime minister’s Tk 115,000. Chowdhury, who is in charge of the Cabinet Division on parliamentary affairs, had placed the bills on Jan
25. The parliamentary standing committee on law, justice and parliamentary affairs ministry scrutinised them and reported to Parliament on Tuesday after their deadline for the report was extended several times.
UK says terror threat is high in Bangladesh, foreigners vulnerable The UK says there remains a “high threat” from terrorism in Bangladesh. It has identified foreign nationals and the LGBTI community as the vulnerable groups. “You should take appropriate secu-
rity precautions,” it said in an updated travel advice on Tuesday. The update came a day before the arrival of the US Assistant Secretary of State for South and Central Asia Nisha Desai Biswal in Dhaka on Wednesday.
She would discuss security situation in the wake of the murders of a USAID staff and LGBT rights activist, Xulhaz Mannan, and his theatre activist friend Mahbub Rabbi Tonoy. Al Qaeda in the Indian Sub-continent (AQIS) has reportedly claimed responsibility for the April 25 murders. Since September last year, the Islamic State has claimed responsibility for a number of terrorist attacks, including the murders of two foreign nationals and the attempted murder of an Italian priest. It has also claimed credit for sporadic attacks against minority religious communities and law enforcers that have killed several people and injured many more. “Groups affiliated to AQIS are also active and have claimed responsibility for the murder of a number of secular bloggers and the killing of prominent members of the LGBTI community,” the UK said in its travel advice.
36 Bangla Post 06 - 12 May, 2016
News
Bangladesh signs four agreements with Kuwait
Bangladesh and Kuwait have signed four agreements on investment, aid, military cooperation and diplomatic relations. Prime Minister Sheikh Hasina and her Kuwaiti counterpart Sheikh Jaber Al-Mubarak Al-Hamad AlSabah witnessed the signing of the deals at the former’s office in Dhaka on Wednesday. The two leaders had held a bilateral meeting before the signing ceremony. After the meeting, Foreign Secretary Md Shahidul Haque told reporters that the two sides had agreed to cooperate on combating extremism and terrorism. “There are similarities in the strategies of the two countries in tackling extreme violence and terrorism. The two prime ministers have agreed to work together (over the matters),” he said. One of the agreements involves the Lebukhali Bridge on the Payra River on the Barisal-Patuakhali Highway. Under the agreement, Kuwait will offer Bangladesh 15 million dinars ($50 million) as loan for the project.
The construction of the bridge do away with the need for ferry crossings linking roads between the two southern districts, and travels to and from Kuakata, a tourism attraction in Patuakhali district, will become easier. Additional Secretary of Economic Relations Division Mahmuda Begum and Director General of the Kuwait Fund for Arab Economic Development Abdulwahab Al-Badar signed the deal. This is the second agree-
ment on the Lebukhali bridge project. Bangladesh had signed the first deal of 14 million dinars with the Persian Gulf country in 2012. Industries Minister Amir Hossain Amu and Kuwait’s Higher Education Minister Bader Hamad Al-Essa inked the agreement on promotion and reciprocal protection of investment. The deal on mutual exemption of prior entry visa for holding of diplomatic and official passports was signed between home min-
Huge donation for the welfare of Syrian refugees living in camps
In an auspicious occasion the chairman of Ilford Islamic Centre, Malik Ghazanfar Ali, presented the cheque of £3,270 to the Community Liaison Officer of international NGO Muslim Aid Mr Mohammad Walayat Khokhar MBE. This huge amount was exclusively given for the welfare of Syrian refugees living in the camps. Finally, Mr Khokhar expressed his sincere gratitude to the chairman Malak Ghazanfar Ali for his ongoing generous support to Muslim Aid over the years. In the picture, Councillor Choudhry Mahboob Hussain, Raja Gultasab Hussain, M Ashraf and Sheikh Iftikhar were also present.
istry Senior Secretary Md Mozammel Haque Khan and Kuwait Deputy Minister of Foreign Affairs Khaled Sueliman Al-Jarallah. Principal Staff Officer of the Armed Forces Division Lt General Md Mahfuzur Rahman and Kuwait’s Khaled Sueliman Al-Jarallah signed the deal on cooperation in military fields of training and other areas. The Kuwaiti prime minister arrived in Dhaka on Tuesday as part of his visit to five South and Southeast Asian countries.
Gold, silver prices go up for the fifth time in 2016
Jewellers have announced increases in the prices of gold and silver for the fifth time this year. Bangladesh Jewellers Association (BAJUS) in a media statement on Wednesday said prices of per bhori (11.664 grams) of gold will see a hike of Tk 1,225 and silver Tk 58 from Friday. It means a bhori of best quality gold will set customers back by Tk 47,415 and a gram Tk 4,065. With the latest hike, the price of gold per bhori is seeing an increase of Tk 6,125 this year. BAJUS General Secretary Enamul Haque Khan told bdnews24.com the gold prices in the local market had been adjusted to the rise in the prices in the international market.
Banks, tech companies move on from bitcoin to blockchain One bitcoin was equivalent to $444.75 late on Monday and trade on various exchanges around the world. Reuters file photo As a debate raged across the internet Monday over whether the mysterious founder of the bitcoin digital currency had finally been identified, executives at a major bitcoin conference in New York had a simple message: we've moved on. Bitcoin creator reveals identity That's because bitcoin, the digital currency, has largely been supplanted by blockchain, the technology that underlies it, as the main interest of investors, technology companies and financial institutions. "If there is a 100 percent opportunity in the blockchain, bitcoin, or the currency, is only 1 percent of it," said Jerry Cuomo, vice president, Blockchain Technologies at International Business Machines Corp. "So there is a whole
border large scale, provable application that's actually in production," said Joseph Guastella, a principal at Deloitte Consulting in New York. "Bitcoin as a currency may not be as relevant as it was in many ways, but it actually is relevant as a proof case for the blockchain technology." Bitcoins are created through a "mining" process, in which specialised computers solve complex math problems in exchange for bitcoins. One bitcoin is equivalent to $444.75 late on Monday and trade on various exchanges around the world. But bitcoin transaction volume has been in decline over the past six months amid a bitter split over technical changes in the protocol that are needed to increase the capacity of the system that produces them. Because the cryptocurrency has no formal governance, it relies on a core group of developers for direction - and they are
99 percent that has broad applications across the broad industries." Over the past year, numerous Wall Street firms, led by Goldman Sachs, have declared their commitment to pursuing blockchain as a potential revolutionary technology for tracking and clearing financial transactions. The blockchain technology works by creating permanent, public "ledgers" of all transactions that could potentially replace complicated clearing and settlement systems with one simple ledger. Still, bitcoin is by far the largest implementation of blockchain technology and there is considerable debate as to whether one can truly develop without the other. "Bitcoin is still the only blockchain-enabled, cross-
sharply divided over the changes. But that debate was of relatively little concern to the Blockchain enthusiasts gathered in New York. Australian tech entrepreneur Craig Wright identified himself on Monday as the creator of controversial digital currency bitcoin. "It's irrelevant because his announcement doesn't solve a problem or resolve a conflict," said Bharat Solanki, managing director at Cambrian Consulting in New York. "It probably helps to determine the origins of bitcoin but only for recognition," Solanki said. For Naoki Taniguchi, a global innovation expert at The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ Ltd in San Francisco, he does not really care about who created bitcoin.
06 - 12 May, 2016 Bangla Post 37
Being bored
By Tanzim Chowdhury
“I’m bored.” Complained Greg. He leaned over his bed looking out through the closed window whiles he kicked both of his legs. “Will you stop complaining?!” Shouted James, from the bottom of the stairs. “Not my fault.” Greg shouted back. Pushing his face into his cushion. “What do you expect me to do?” Asked James. His voice drawing closer towards Greg’s room as his footsteps could be heard walking upstairs. “Don’t know, nothing.” Greg simply replied. Slumping both his arms down on to his bed. James sighed as he reached Greg’s room, he saw Greg in his bed, being so bored and just making a fuss. “Quiet down will you.” James said. “This house isn’t exactly soundproof you know.” James looked at his brother, who lied bored as usual as he normally does but more bored then ever active then he normally ever was. “Will you liven up already, it’s spring.” James told his little brother as he came to sit on his bed. Greg looked at him for a few seconds before returning his gaze back to the window. James allowed another sigh to escape. “Stop it.” Greg said. James looked at him confused. “Sighing. Stop that.” Greg pointed out whiles put his face deeper into his pillow. James chuckled, before ruffling Greg’s hair. “You know we can go play baseball outside with the neighbor kids. They invited us over.” James said trying to stir up some sort of conversation. “Uh-huh.” Greg murmured. A few minutes of silences past between them. “I’m bored.” Muttered James. “Then you can leave.” Greg said his voice a bit higher. “Mum told me to come and get you.” James said back. “I’m not going, tell her that.” Greg told his brother who just shrugged his shoulders with no arguments wanted he left his room and went to talk to his mum. “So bored.” Greg said again looking out of the window. He felt the coldness sweep in even though it is spring close to summer which is meant to be warm or hot
it felt like winter still remained though it should have been long over. The birds chirped, whiles the wind blew, lying in bed, not moving or not making any sounds. “Are you coming down or not?” Shouted James. Greg did not respond. “Are you listening?” James asked louder then his last question he shouted. No responds. James walked upstairs to Greg’s room, as he open the door he stopped still. He saw a black crow beside the window that was slightly open and then he saw his brother Greg not moving whiles the birds eyes was looking at Greg’s. “Greg!” Shouted James. “To that startled Greg who set up rubbing his neck whiles hissing how loud he had to call. The crow gave a squawk sounding like a surprise shock and flapped its wings and flew away. “I didn’t here you come in.” Greg told James. “You seriously have the nerves to scare people.” Commented James ruffling Greg’s hair. “What did I do?” Asked Greg puzzled by his brother’s sudden comment. James thought for a moment. “Nothing.” He simply said. “ Well that’s wrong because I can’t be doing nothing when I am doing something you know.” Greg explained. “What ever.” James said slumping himself onto the bed as he lay there. “What are you doing?” Asked Greg. "Don’t know.” James said getting up and heading towards the door. “Were you going?” Asked Greg. “Outside.” James briefly said. “I’m coming.” Greg said jumping off his bed and heading towards the door. “What were you day dreaming about?” Asked James as they reach the stair case. “I just imagined a river and a bridge though you really couldn’t see the other side aside for lots of flower bed.” Greg explained to his brother. James looked puzzled at what his brother had said to him whiles Greg ran outside. “Another crazy day.” James told himself as he considered it to be just a normal thing. By Tanzim Chowdhury
Jeremy Corbyn launches action plan Jeremy Corbyn MP, Labour Leader, today announced he will be proposing a new code of conduct on anti-semitism and other forms of racism to Labour’s national executive committee next month. This will make explicitly clear for the first time that the Labour will not tolerate any form of racism, including anti-semitism, in the party. It will include initial guidance on acceptable behaviour and use of language. He will also announce the establishment of an inquiry into anti-semitism and other forms of racism, to be chaired by the former director of Liberty Shami Chakrabarti. The vicechair will be Professor David Feldman, director of the Pears Institute for the Study of AntiSemitism. The inquiry, which will report in two months, will consult widely with the Jewish community and other minority representatives about a statement of principles and guidance about anti-semitism and
other forms of racism, including Islamophobia; guidance about the boundaries of acceptable behaviour and language; clear and transparent compliance procedures for dealing with allegations of racism and antisemitism; training programmes for parliamentary candidates, MPs, councillors and others; recommendations for changes to the code of conduct and party rules if necessary; and action to ensure Labour is a welcoming environment for members of all communities. The recommendations of the inquiry led by Baroness Royall into the Oxford University Labour Club and other issues will feed into this wider inquiry. Jeremy Corbyn MP, Leader of the Labour Party, said: “Labour is an anti-racist party to its core and has a long and proud history of standing against racism, including antisemitism. I have campaigned against racism all my life and the Jewish community has
been at the heart of the Labour party and progressive politics in Britain for more than a hundred years. “We have taken decisive action over allegations of anti-semitism since I became leader, suspending all those involved from membership, and have set up an inquiry under Baroness Royall into reports of anti-semitism in the Oxford University Labour club and elsewhere. “I am now proposing to Labour’s national executive committee that it adopts a code of conduct on anti-semitism and other forms of racism, and establishing an inquiry into tackling anti-semitism and other forms of racism under the former director of Liberty Shami Chakrabarti. “There is no place for antisemitism or any form of racism in the Labour party, or anywhere in society, and we will make sure that our party is a welcoming home to members of all communities.”
Islamic State seeks news blackout in Mosul as Iraqi army nears
For Iraqis living in the Islamic State stronghold of Mosul, news is dwindling about the US-backed army massing to the south for an assault on the city that could begin this year. Soon after Iraqi forces established a foothold in the Makhmour area in February, about 60 km (40 miles) from the northern city, the jihadists began restricting access to television for its 1 millionstrong population, according to residents. With limited and erratic access to internet and mobile networks, civilians in Mosul have depended on satellite TV for their primary source of news from the outside world since Islamic State captured the city two years ago. The timing of the crackdown is significant, according to local officials and analysts. They said Islamic State's aim was to insulate residents and its own fighters from any further news about the advance of Iraqi forces. This could reduce the chances of a co-ordinated uprising against Islamic State in the city and of people who could be used as "human shields" trying to flee, they said, as well as preventing morale among fighters falling. The move reflects the importance of Mosul to the militants; the capital of Nineveh province is the largest under their control and regarded as their de facto capital. Islamic State wants to prevent its fighters and civilians under its control from learning about its setbacks, said Nineveh provincial councilman Hassan al-Sabawi. "They are scared of satellites because they give a realistic picture of the situation," he said, in contrast to the group's own one-sided media. Mosul residents say they mostly watch Iraqi TV channels focused on Nineveh like al-Mousalia, alSharqiya and Nineveh al-Ghad, as well as pan-
Arab stations Al Jazeera and Al Hadath. Islamic State has removed satellite TV receivers from some cafes and markets and said they would be banned from all public spaces in one month, according to five residents contacted over the phone and internet. In early April the group barred the sale and maintenance of satellite receiver boxes for household use, according to two local merchants contacted online. "Three members of the Hisba (morality police) entered my shop and said, 'From now on buying and selling satellite receivers is prohibited. They are a source of debauchery and immorality'," one merchant said. HUMAN SHIELDS The militants also coerce residents into giving up their receivers. One said he turned over his box in order to free a brother arrested for smoking. An elderly widow said Islamic State took hers as a condition for giving her financial aid. Islamic State has even threatened to cut electricity generators used by 80 percent of residents unless they surrender the receivers, three residents said.
38 Bangla Post 06 - 12 May, 2016
Sport News
Leicester's 'magic' haiLed gLobaLLy Leicester City's exultant players and beaming manager Claudio Ranieri went back to work in a daze on Tuesday as the sports world saluted their outlandish Premier League triumph as the perfect example of the "magic of football." At their training ground in Leicester, sleepless but bright-eyed players continued in party mood as, amid much festivity, training took on a festive air while the club's Thai owner flew in by helicopter to congratulate them. Meanwhile, the football world, led by new FIFA President Gianni Infantino, clamoured to hail the perpetrators of one of the sport's most incredible tales. "It's one of these beautiful football stories that only football can write, that nobody would have believed possible at the beginning of the season," declared Infantino. "This is the magic of football." Everybody concurred with this sentiment, be it in Madrid, where even combatants in Wednesday's Champions League semifinal paid tribute to the Foxes, or Rome, where the Italian Prime Minister wanted to salute the city's popular son Ranieri.
"The greatest achievement in the history of English soccer was led by an Italian. Fantastic Mr Ranieri," PM Matteo Renzi tweeted. "They've had an amazing season. Miracles don't exist in football; it's a just reward for their year of hard work," Zinedine Zidane, the French great who manages Real Madrid, added before their second leg with Manchester City. Back at the Premier League headquarters in London, chief executive chairman Richard Scudamore told the BBC that "it's probably the biggest sporting story ever and the biggest sporting achievement ever. "Nobody saw it coming. So here we are, it's made mugs of all of us and that is just the most fantastic feeling." That feeling was still coursing through Leicester's players, who had all gathered at star striker Jamie Vardy's house on Monday night to watch nearest challengers Tottenham Hotspur's 2-2 draw at Chelsea, the result which sealed the title. After singing and bouncing up and down for the cameras during desultory training, they all headed to one of Ranieri's favourite pizza restaurants for lunch but still had time to let a Vardy lookalike fan join the team
bus to pose with his hero. Ranieri, who had missed Monday's fun and games with his team for a quiet celebration with his wife at home, embraced his players at training and also the club's Thai owner, Vichai Srivaddhanaprabha, after the billionaire disembarked from his helicopter. Srivaddhanaprabha's son Aiyawatt provided the best news for Leicester fans when he gave a TV inter-
view to Thai television on Monday night, insisting that the club had no intention of selling any of their best players. "We are not a team who produces players to be developed later by other teams." he said. There is no chance of the celebrations ceasing any time soon before Saturday, when captain Wes Morgan will pick up the trophy at the Foxes' last home game
Leicester triumph is why we love football Lionel Messi spoke for the great and the good of world football, not to mention millions of grassroots fans, when he acclaimed Leicester City’s extraordinary Premier League triumph by tweeting: “The reason why we all love football. Congratulations". FIFA president Gianni Infantino echoed the most common and apt description of the "beautiful story" as a "fairytale" after the 5,000-1 outsiders, who performed a miraculous escape from relegation last season, were crowned champions on Monday. Leicester's first top-flight title was secured after their only remaining challengers Tottenham Hotspur were held to a 2-2 draw at Chelsea when needing to win to keep the race alive. Real Madrid's former Spurs player Gareth Bale, whose side are battling with Messi's Barcelona and Atletico Madrid for the Spanish title, took a similar view. "Gutted for @SpursOfficial but con-
grats to @LCFC, amazing season!! Love Football," the Welshman tweeted. Ex-Leicester and England striker Gary Lineker said: "Leicester City have won the Premier League. The biggest sporting shock of my lifetime, and it's only my team." TV presenter Lineker had promised to front BBC's Match of the Day in his underpants if his old club won it but few people thought he would ever have to go through with it, even when they opened a seven-point lead with two months remaining. "All season long people kept saying they’ll lose the next one, lose the next one but they kept winning and churn-
ing out results," said Chelsea skipper John Terry after the outgoing champions' fightback from 2-0 down ended Spurs' hopes. "To do what they’ve done this year has been unbelievable and given hope to the smaller teams." Amazing feeling Chelsea fans, who have a soft spot for Ranieri despite him being sacked 12 years ago after owner Roman Abramovich arrived, chanted his name as the clock ticked down on his first top-flight title in nearly 30 years of coaching around Europe. "It’s an amazing feeling and I’m so happy for everyone," said 64-year-old Ranieri, who was appointed before the start of the season to succeed Nigel Pearson. "I never expected this when I arrived. I’m a pragmatic man, I just wanted to win match after match and help my players to improve week after week. Never did I think too much about where it would take us.
of the season against Everton at the King Power Stadium. "I can't wait to lift the trophy and get my hands on it. I am going to try and hold back the tears, it is going to be very emotional, it is the biggest moment of my life," said Morgan, who like so many of his team mates, has been transformed from a supposed journeyman into a colossus. "It is safe to say I never
thought I would be in this position now. The journey we've been on is fantastic. It's an achievement that might not be achieved again." Ranieri, the mastermind of this achievement, was being hailed back home, with Juventus and Italy goalkeeper Gianluigi Buffon declaring: "Thanks Mister, because you've shown that one must not stop dreaming."
Tigers to play tri-series Bangladesh are set to play a tri-nation ODI series again hosts Ireland and New Zealand prior to the Champions Trophy next year. The teams will play two matches each in the series. The dates and venues are yet to be confirmed, but the series is likely to be held in May 2017. "Our discussion with Ireland is almost in the final stages. The tri-series can be a great preparation for us before the Champions Trophy," Bangladesh Cricket Board Chief Executive Nizam Uddin Chowdhury told bdnews24.com on Tuesday. ICC Associate Member Ireland have been going at great length for a long time to get more games against full members.
"Rather than getting nine or 10 ODIs in the four years between the World Cups, we aim to play at least that number annually," said Cricket Ireland Chief Executive Warren Deutrom. This summer, however, Ireland have a packed schedule of home fixtures. They will play two games against Sri Lanka in June, a five-match series against Afghanistan in July, followed by two more against Pakistan in August. The Irishmen are also scheduled to take on South Africa and Australia in late September. Bangladesh have won five and lost two ODIs against Ireland, who are ranked 11th in ICC One-Day rankings. The teams last met in the 2011 World Cup.
06 - 12 May, 2016 Bangla Post 39
International News
Bombs in Baghdad kill 14 Three bombs went off in and around Baghdad on Monday, killing at least 14 people, including Shia Muslim worshippers conducting an annual pilgrimage inside the capital, police and medical sources said. The largest blast, which Islamic State said it was behind, came from a parked car bomb in the Saydiya district of southern Baghdad that killed 11 and wounded 30, the sources said. At least a few of the casualties were pilgrims passing through the area on their way to the shrine of Imam Moussa al-Kadhim, a great-grandson of Prophet Mohammad who died in the 8th century. Explosives planted on the ground in Tarmiya, 25 km (15 miles) north of Baghdad, killed two and wounded six, while a roadside bomb in Khalisa, a town 30 km (20 miles) south of the city, left one dead and two wounded. There was no immediate claim of responsibility for the smaller attacks. Islamic State militants fighting Iraqi forces in the north and
west regularly target security personnel and Shi'ite civilians whom they consider apostates. The group said in an online statement distributed by supporters that a suicide bomber had targeted pilgrims in the Dora neighborhood adjacent to Saydiya. It said the attack was part of an offensive launched recently in apparent revenge for the killing of a senior leader. Islamic State's al Qaeda predecessor was blamed in the past for such attacks on Shi'ite pilgrims, including blasts
in 2012 that left 70 people dead nationwide. Security has gradually improved in Baghdad, which was the target of daily bombings a decade ago, but there has been a string of blasts in recent days, including a suicide attack on Saturday that killed at least 19 people. Monday's blasts come as Iraq struggles to emerge from a political crisis over reforming its governing system which saw protesters hold an unprecedented sit-in over the weekend in Baghdad's heavily-fortified Green Zone.
NATO weighs four battalions in Eastern states
Johnson & Johnson loses second talc-powder trial
The NATO alliance is weighing rotating four battalions of troops through Eastern member states, US Defense Secretary Ash Carter said on Monday, in the latest proposal by allies to guard against aggressive behavior by Russia. The Baltic states - Estonia, Latvia and Lithuania - which joined NATO in 2004, have requested greater presence of the alliance, fearing a threat from Russia after it annexed the Crimea peninsula from Ukraine in 2014. Carter acknowledged NATO deliberations included the deployment of the four battalions to the Baltic states and Poland. The Wall Street Journal said this would likely total about 4,000 troops split between the United States and its allies. "That's one of the options that's being discussed," Carter told reporters traveling with him at the start of a three-day trip to Germany, declining to enter into details about the deliberations by the North Atlantic Treaty Organization. "We're obviously involved in those discussions. I just don’t want to get out in front of where that goes." US officials say the goal in Europe is to move increasingly from efforts to reassure allies to broader activity to deter
any aggressive moves by Russia. The United States has already budgeted to sharply boost military training and exercises and last month announced it would deploy continuous rotations of U.S.-based armored brigade combat teams to Europe. Carter's trip to Germany will include meetings with Army General Curtis
Scaparrotti as he takes over as the next NATO Supreme Allied Commander Europe, succeeding US Air Force General Philip Breedlove. Scaparrotti told a Senate hearing last month that a resurgent Russia was displaying "increasingly aggressive behavior that challenges the international norms, often in violation of international law."
Johnson & Johnson was ordered by a US jury on Monday to pay $55 million to a woman who said that using the company’s talc-powder products for feminine hygiene caused her to develop ovarian cancer. The verdict, which J&J plans to appeal, was the second straight trial loss for the company, which is facing about 1,200 lawsuits accusing it of not adequately warning consumers about its talc-based products' cancer risks. Following a threeweek trial in Missouri state court, jurors deliberated for about a day before returning a verdict for Gloria Ristesund. She was awarded $5 million in compensatory damages and $50 million in punitive damages. J&J spokeswoman Carol Goodrich said the verdict contradicted 30 years of research supporting the safety of cosmetic talc. The company intends to appeal and will keep defending its products' safety, she said. Ristesund said she used J&J’s talc-based powder
products – which include the well-known Baby Powder and Shower to Shower Powder – on her genitals for decades. According to her lawyers, she was diagnosed with ovarian cancer and had to undergo a hysterectomy and related surgeries. Her cancer is now in remission. Jere Beasley, whose firm represents Ristesund, said his client was gratified with the verdict. The jury's decision should "end the litigation" and compel J&J to settle the remaining cases, he said. J&J shares were down 18 cents in after-hours trading to $112.57. The verdict followed a $72 million jury award from the same court in February to the family of a woman who died from ovarian cancer after years of using talc powder for feminine hygiene. That verdict, which J&J is appealing, sparked renewed interest in talc-powder lawsuits among plaintiffs' lawyers, as well as consumers familiar with J&J's powder products.
Year : 13 u Issue: 625 u Friday 06 May - Thursday 12 May 2016
Bangla Post Britain's first Bangla newspaper in the UK newsagent
k´gomJPrr oPfJ @ufJm @uL Khmx kJKuf
PkJˆ KrPkJat: u¥Pj k´gomJPrr oPfJ pgJPpJVq optJhJ~ kJKuf yP~PZ @ufJm @uL KhmxÇ 4 ßo, mMimJr aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur CPhqJPV KhmxKaPT ˛reL~ TPr rJUJr \jq FTA Khj kMjrJ~ YJuM TrJ yP~PZ mJÄuJ aJCPj mJñJuLPhr Ijqfo xJÄÛíKfT ßTªs TKm j\Àu ßx≤JrÇ KjmtJyL ßo~r \j KmVPxr KjmtJYjL k´Kfv´∆Kf
mJ˜mJ~Pjr IÄv KyxJPm TJCK¿u @ufJm @uL Khmx kJuPjr kJvJkJKv j\Àu ßx≤Jr kMjrJ~ YJuM TPrPZÇ CPuäUq Pp, mJñJuL pMmT @ufJm @uL 1978 xJPur 4 Po metmJhLPhr yJPf Kjyf yP~KZPujÇ FA metmJhL yfqJKa xoV´ KmsPaPj \MPz @PuJzj xOKÓ TPrKZPuJÇ krmftLPf fJr ˛OKfPT iPr rJUJr \jq 1998 xJPu --29 kOÔJ~
KxPua-3 KjmtJYjL FuJTJPT FTKa Cjúf ßrJmmJr oMxKuo KmsPaPj @mJPrJ oPcu FuJTJ KyxJPm VPz fáuJ yPm YqJKrKa rJj, YuPZ k´JYLjfo PTJr@j mqJkT k´˜áKf
PkJˆ KrPkJat: KxPua 3- hKãexMroJ ßlûáV† S mJuJV߆r FTJÄv PgPT KjmtJKYf oJjjL~ xJÄxh, kqJPju
K¸TJr mJÄuJPhv \JKf~ xÄxh, Po’Jr - kJuJtPo≤JrL TKoKa lr KcPl¿, --29 kOÔJ~
PkJˆ KrPkJat: Vf YJr mZPrr xJlPuqr iJrJmJKyTfJ~ FmJr kûomJPrr oPfJ IjMKÔf yPf pJPò oMxKuo YqJKrKa rJjÇ Aˆ u¥j oxK\Phr CPhqJPV 8 ßo ßrJmmJr xTJu xJPz 10aJ~ kNmt u¥Pjr KnPÖJKr~J kJPTt FA rJj IjMKÔj yPmÇ F mZPrr kûo oMxKuo YqJKrKa rJPjr \jq ßrK\PÓsvj --29 kOÔJ~
human h uman appeal appeal
#bornincrisis
vrLPlr xºJj uJn
\JKTr ßyJPxj TP~Z : mJKotÄyJPor kr FmJr jgtJoaPj kJS~J PVPZ k´YLjfo kKm© ßTJr@j vKrPlr IÄv KmPvwÇ iJrjJ TrJ yPò yJPf ßuUJ FA ßTJr@j vKrPlr kJ¥áKuKk 11v mZPrr kMrJfjÇ F mZPrr FKk´u oJPx --29 kOÔJ~
HAD AN ACCIDENT? WASN’T YOUR FAULT?
CALL US NOW 020 8523 4555
PvU oKl\Mr ryoJPjr KkfJr AP∂TJu PkJˆ KrPkJat: mJÄuJ PkJPˆr IjJrJrL PY~JroqJj S KmKvÓ TKoCKjKa PjfJ PvU oKl\Mr ryoJPjr KkfJ @uyJ\ô PvU @»Mu @K\\ 28 FKk´u míy¸KfmJr rJf FvJr jJoJP\r kr mJÄuJPhPvr Kj\ mJzLPf AP∂TJu TPrPZjÇ AjúJ KuuäJKy S~JAjúJAuJAKy rJK\CjÇ oífqMTJPu fJÅr m~x yP~KZu 86 mZrÇ KfKj ˘L, 2 PZPu 3 TjqJ, jJKf jJfjLxy IxÄUq èjV´JyL ßrPU ßVPZjÇ Vf ÊâmJr mJh \MÿJ orÉPor VsJPor oxK\Ph jJoJP\ \JjJ\J ßvPw
kJKrmJKrT Tmr˙JPj hJlj TrJ y~Ç jJoJP\ \JjJ\J~ --29 kOÔJ~
xoJ¬ yu FmJPrr KTC lqJÖr ACPrJPk KjP~ pJS~Jr kKrT·jJ
PkJˆ KrPkJat: PVäJnJu FAc asJˆ FmÄ YqJjPu FPxr PpRg @P~J\Pj 4gtmJPrr oPfJ xŒjú yPuJ KvÊ KTPvJrPhr KTôrJf ksKfPpJKVfJr @xr KTC lqJÖrÇ FmJr ksKfPpJKVfJ~ \MKj~r V´∆Pk 7 PgPT
12 mZPrr FmÄ KxKj~r V´∆Pk 13 PgPT 19 mZPrr ksJ~ 1v 30 \j KvÊ-KTPvJrL IÄv PjjÇ Vf vKjmJr u¥j oMxKuo Px≤JPr KmPvw IjMÔJPj KTC lqJÖr 2016 xJPur Km\~LPhr --29 kOÔJ~
xJÄmJKhT TJCxJr ßYRiMrLr KYKT“xJ fyKmu xÄV´Pyr uPãq xÄmJh xPÿuj
y years e a rs
25 25
30 uã aJTJr k´Kfv´∆Kf: 11 ßo KaKn lJ¥PrAK\Ä £150
Charity Reg. No. 1154288 | Company Reg. No. 8553893
can provide lifesaving medical care for a child or expectant mother.
BORN Too many of the world’s children are born into conflict and poverty. Their lives are shattered.
Help put the pieces back together. Donate today at: 0161 225 0225 | humanappeal.org.uk
PkJˆ KrPkJat: KunJr S KTcjLr PrJPV @âJ∂ KxPuPar xJÄmJKhT IñPjr Kks~oMU ‰hKjT KxPuPar cJT kK©TJr KxKj~r ˆJl KrPkJatJr TJCxJr PYRiMrLr KYKT“xJ xyJ~fJr \jq ßaKuKnvPj lJ¥PrAK\Ä CkuPã fJÅr xyTotLPhr CPhqJPV FT xÄmJh xPÿuj IjMKÔf yP~PZÇ FPf IÄv ßjj KmPuPfr mJÄuJ KoKc~Jr xmt˜Prr xJÄmJKhT, mqmxJ~L, KmKnjú TKoCKjKa xÄVbPjr k´KfKjKixy
KmKnjú ßv´jL ßkvJr KmKvÓ\jÇ Vf 2 ßo ßxJomJr kNmt u¥Pjr oJAPâJKm\Pjx ßx≤JPr @P~JK\f xÄmJh xPÿuj ßvPw TJCxJr ßYRiMrLr KYKTfxJ xyJ~fJ~ CkK˙f xTPu KoPu fJ“ãKjTnJPm k´J~ 30 uã aJTJr k´Kfv´∆Kf k´hJj TPrjÇ u¥j mJÄuJ PksxTîJPmr ksKfÔJfJ xnJkKf S míKav mJÄuJPhv PY’Jr Im ToJPxtr KxKj~r nJAx Pk´KxPc≤ oKym PYRiMrLr
xnJkKfPfô FmÄ YqJPju Fxr YLl KrPkJatJr oMyJÿh \MmJP~Prr kKrYJujJ~ FPf ÊÀPf ˝JVf --20 kOÔJ~
Bangla Post is published by Brit Bangla Services Ltd, 78 Cambridge Heath Road, London E1 5QJ, Registered at the Post office as a newspaper. National distribution by Postscriptum Tel: News - 020 7998 3970, Sales - 0203 633 2545 Email : info@banglapost.co.uk Web: www.banglapost.co.uk