Bp issue 680 by Bangla Post-Newspaper

Bangla Post

FREE mvflvwnK

Year:14 u Issue: 680 u Friday 02 June - Thursday 08 June 2017

IJkjJrr xJKntx Pk´JnJAcJrPT T ßlJj TPr ß\Pj Kjj 0 0870 M-·-U.D ,-NM-U DT-.U3OU R3LT .O 870 M M---··-U.D , ,--N NM M---UU DDTTT---...UUU333O M OU R R33LLTT .O ..O O , ,-3= .7 MJ! -3= .7 MJ New Accesss Numb Number ber

www.banglapost.co.uk

Britain's HiGHEst DistriBUtED FrEE BanGLa nEWsPaPEr

^áu∂ kJuJtPo≤ yPò ˆJl KrPkJatJr : ksiJjoπL ßgPrxJ ßo TfítT oiqmfLt KjmJtYj ßWJwjJr kr FA ksgo \jof \KrPk fJr hPur krJ\P~r kNmJtnJw KhP~PZ \Krk xÄ˙J ACPVJmÇ xTu @xPj \Krk YJKuP~ ACPVJm muPZ- ßaJKr kJKat FTT xÄUqJVKrÓfJ yJrJPm FmÄ FTKa ^áu∂ kJuJtPo≤ yS~Jr x÷JmjJ ßhUJ KhP~PZÇ luJlu IjMpJ~L mftoJj ãofJxLj hu Tj\JrPnKan kJKat TokPã 20Ka @xj yJrJPmÇ ßxUJPj PumJrkJKat TokPã 30Ka jfáj

@xj uJn TrPmÇ mftoJj kJuJtPoP≤ @xj xÄUqJ IjMpJ~L FTT xÄUqJVKrÓfJ I\tj TrPf ßp ßTJj huPT TokPã 326Ka @xj ßkPf yPmÇ mftoJPj ßaJKr kJKatr 330Ka @xj rP~PZÇ \Krk IjMpJ~L fJrJ @VJoL KjmJtYPj kJPm 310Ka @xjÇ ßumJr kJKatr mftoJj @xj xÄUqJ 229KaÇ \Krk IjMpJ~L @VJoL KjmJtYPj fJrJ kJPm 257KaÇ ÛKav jqJvjJu kJKatr @xj xÄUqJ 54KaÇ fJrJ TPo yPm 50KaÇ KumPcPor @xj xÄUqJ 9KaÇ fJrJ

kJPm 10KaÇ käJAc TJoÀr @xj 3KaÇ fJPhr @xj myJu gJTPmÇ VsLe kJKatS FTKa @xj KjP~ myJu gJTJr x÷JmjJ rP~PZÇ fPm ACPT AK¥PkP¥≤ kJKat ßTJj @xj kJPòjJ mPu \KrPk CPb FPxPZÇ FA \KrPkr luJlu IjMpJ~L mftoJj ãofJxLj PaJKr kJKatr TokPã 16Ka @xPjr InJm ßhUJ KhPmÇ ßx \jq fJPhrPT IjqhPur xyJ~fJ KjP~ xrTJr Vbj TrPf yPmÇ xmtPvw KmKmKx KcPmAPa ßumJr kJKatr --28 kOÔJ~

FcáPTvj mJP\a TJa KkKavPj kKrmftPjr kPã PnJa ˝Jãr TrPuj r∆vjJrJ IJuL Khj - @\oJu oJxÀr

ˆJl KrPkJatJr : aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur FcáPTvj mJP\a TJPar fLms KjªJ \JKjP~PZj ßmgjJu V´Lj F¥ ßmJ IJxPjr ßumJr hPur FoKk khk´JgLt r∆vjJrJ IJuLÇ Vf 24 Po mMimJr, oJAuFP¥ FcáPTvj mJP\a TJPar k´KfmJPh IJP~JK\f xoJPmPv ßpJV KhP~ FT KmmOKfPf KfKj FA KjªJ \JjJjÇ xoJPmPv r∆vjJrJ KkKavPjS ˝Jãr TPrjÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr KmKnjú

ˆJl KrPkJatJr : KmsKav kJutJPoP≤r @xjú 8A \MPjr KjmtJYPj PmgjJuVsLj F¥ PmJ @xPj kKrmftPjr kPã PnJa KhPf PnJaJPhr ksKf @ymJj \JKjP~PZj ˝fπ FoKk ksJgtL @\oJu oJxÀrÇ F @xPj fJr vÜ ksKfÆKº yPò hMAmJPrr --28 kOÔJ~

@AKrv kJxPkJat KjPòj KmsKavrJ PkJˆ KrPkJat : PmsKéPar kr F mZr KmsKav jJVKrTPhr @AKrv kJxPkJat VsyPjr YJKyhJ 70 nJV PmPz PVPZ mPu \JKjP~PZ PxPhPvr TftíkãÇVf mZr ACPrJkL~ ACKj~j PZPz PhS~Jr kPã ACPT'r oJjMw VePnJa rJ~ KhP~KZPujÇ lPu ACPrJk PgPT kMPrJkMKr Pmr yP~ PVPu y~f Kl∑ oMnPo≤ mº yP~ PpPf kJPrÇ fPm @AKrv xrTJr AAC xJPg gJTJ~ FA xMPpJV KjPf YJAPZj KmsKav @AKrvrJÇ PmKéPar kr PgPTA KmsKav jJVKrTPhr @AKrv kJxPkJPart YJKyhJ míK≠ kJ~Ç fPm F mZr PkP~PZ xPmtJóÇ jrgJj @~JruqJ¥ \jìVsye TrJ, kJvJkJKv KmsKav jJVKrTPhr mJmJ-oJ

FojKT hJhJ-hJhLr xŒTt PhKUP~S @AKrv jJVKrT yS~Jr xMPpJV rP~PZÇ krrJÓs oπeJu~ oπL YJruL PlîjJVJj @øJj \JKjP~ mPuj, KmsKav jJVKrTPhr --28 kOÔJ~

aJS~Jr yqJoPuaPxr Kfj csJV KcuJPrr P\uh¥

kJutJPoP≤ \jVPjr xoxqJ fáPu irPmJ -SKuCr

ˆJl KrPkJatJr : AÓ u¥Pjr kkuJr F¥ uJAoyJC\ kJutJPo≤JrL @xPj aJS~Jr yJoPuax& AK¥PkP¥≤ V´∆k xoKgtf ˝fπ FoKk k´JgtL TJCK¿uJr SKuCr ryoJPjr @ymJPj xJÄmJKhT xPÿuj IjMKÔf yP~PZ mMimJr Ç \jJTLjt FA --28 kOÔJ~

PkJˆ KrPkJat : csJV PcKunJKrr \jq ya uJAj xJKntx kshJj TrKZu mJÄuJPhvL IiqMKwf aJS~Jr yqJoPuaPxr Kfj pMmTÇ fJPhr TJˆoJrPhr \ÀrL xJKntx kshJPjr \jq oqJK\T TJct (Km\Pjx TJct) kshJj Trf fJrJÇ TJPct KuUJ KZu PpPTJj xo~, PpPTJj \J~VJ~

KmsPaPjr \JfL~ KjmJtYPj Aˆ yqJo @xPj ßl∑¥x kJKat oPjJKjf k´JgLt

@l\Ju ßYRiMrL

GTqm≠ KmsPaj KmKjtoJPj k´P~J\j hã S xKbT ßjfífô @VJoL 8 \Mj 2017 xJPur KjmJtYPj xTPur ßhJ~J ksJgLt KmsPaPjr nKmw“ KjrJk•J~ FmJPrr KjmtJYj èr∆fôkMet ˙JjL~ TKoCKjKar \jq IJKo xKfqTJPrr k´KfKjKi YJA xy\ k´Kfv´∆KfvLu ßmsKéa YáKÜ Visionary u Ambassador of Peace u Ambassador of Interfaith u Advocate for Reciprocal Respect

Vote for Afzal Choudhry

oqJK\T xJKntxÇ PlJj @xJoJ© fJrJ csJV PcKunJrL KhfÇ KT∂á oJ© FToJPxr mqmiJPj PVJP~ªJ kMKuPvr U√Pr kPr fJrJÇ kMKuv fJPhr @aT TPrÇ kPr Kfj fÀjPT P\u h¥ KhP~PZ @hJufÇ mJÄuJPhvL IiqMKwf aJS~Jr yqJoPuax --28 kOÔJ~

02 Bangla Post 02 - 08 June, 2017

TKoCKjKar xÄmJh

Fo AKu~Jx @uLr xºJPjr hJmLPf KmvõjJg CkP\uJ \JfL~fJmJhL PlJrJo ACPT'r xnJ KmFjKkr xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT S xJPmT xÄxh xhxq Fo AKu~Jx @uLr xºJPjr hJKmPf KmvõjJg CkP\uJ \JfL~fJmJhL PlJrJo ACPTr CPhqJPV FT @PuJYjJ xnJ S PhJ~J oJyKlu Aˆ u¥Pjr ˙JjL~ FTKa PrˆMPrP≤ oñumJr IjMKÔf yP~PZÇ KmvõjJg CkP\uJ \JfL~fJmJhL PlJrJo ACPTr @ymJ~T S KmvõjJg CkP\uJ kKrwPhr xJPmT nJAx PY~JroqJj PVRZ UJPjr xnJkKfPfô FmÄ KmvõjJg CkP\uJ ZJ©hPur xJPmT pMVì @ymJ~T @»Mu yJKoh UJj xMPoPhr kKrYJujJ~ xnJ~ k´iJj IKfKg KZPuj KmvõjJg CkP\uJ KmFjKkr xJPmT xnJkKf S KxPua P\uJ KmFjKkr CkPhÓJ PoJ\JKyh @uLÇ KmPvw IKfKg KZPuj KmvõjJg CkP\uJ \JfL~fJmJhL PlJrJo ACPTr CkPhÓJ yJK\ rAZ @uL, PTªsL~ P˝òJPxmThPur xJPmT xy xJÄVbKjT xŒJhT oUKuZMr ryoJj, KmKvÓ mqmxJ~L S KmFjKk PjfJ @»Mu oK\h, pMÜrJ\q pMmhPur xJPmT xJiJre xŒJhT o~Nr Ko~J, KmvõjJg CkP\uJ ZJ©hPur xJPmT xJiJre xŒJhT FcPnJPTa YJj Ko~J, pMÜrJ\q KmFjKkr pMm Kmw~T xŒJhT @»Mu yJKoh UJj PyPnj, pMÜrJ\q KmFjKkr xhxq @KojMr ryoJj @TrJo, yJKmmMr ryoJj, KjCyJo KmFjKkr xnJkKf PoJ˜JT

@yoh, u¥j oyJjVr KmFjKkr xy xnJkKf Thr CK¨j, KmvõjJg CkP\uJ ZJ©hPur xJPmT xy xnJkKf oMKymMr ryoJj oJUj, KmvõjJg CkP\uJ ZJ©hPur xJPmT xnJkKf UJPuh UJj, KmvõjJg CkP\uJ pMmhPur xJPmT pMVì @ymJ~T @»Mu \Kuu, KjCyJo KmFjKkr xJiJre xŒJhT PxmMu Ko~JÇ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj PhRufkMr ACKj~j \JfL~fJmJhL PlJrJo ACPTr xJiJre xŒJhT @mM fJPyr, KjCyJo KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT oMKoj UJj oMjúJ, Aˆ u¥j KmFjKkr KxKj~r pMVì xŒJhT PfJlJP~u @yoh @uo, rJokJvJ ACKj~j ZJ©hPur xJPmT

xnJkKf oJymMm @uo, pMÜrJ\q pMmhu PjfJ @»Mu @yJh, u¥j KxKa pMmhPur xy xnJkKf PxJyJhMu yJxJj, xy xJÄVbKjT xŒJhT PoJvJrrl PyJPxj, KjCyJo KmFjKk PjfJ yJKmmMr ryoJj, oJÊT Ko~J, KmFjKk PjfJ @uL PyJPxj, @»Mu yJjúJj \JuJu, @lZr Ko~J, @»Mv xKyh, rJokJvJ ACKj~j pMmhPur xJPmT PjfJ jNr @uo, @xJh CK¨j, oJÊT @yoh, pMÜrJP\qr KmKvÓ mqmJxJ~L uM“lMr ryoJj uJnuM FmÄ @fJCr ryoJj k´oMUÇ xnJr ÊÀPf kKm© PTJr@j PfuJS~Jf TPrj u¥j oyJjVr KmFjKkr xy xJÄVbKjT xŒJhT S PhRufkMr ACKj~j \JfL~fJmJhL PlJrJo ACPTr xy xJÄVbKjT

xŒJhT @mM fJPyrÇ xnJ~ mÜJrJ fJPhr mÜPmqr oJiqPo @xPZ ro\Jj oJPx KmFjKkr xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT S KmvõjJg CkP\uJr TíKfx∂Jj S KmvõjJg-mJuJV† S SxoJjLjVPrr xJPmT xlu xÄxh xhxq Fo AKu~Jx @uLPT KlPr kJS~Jr \jq oyJj @uäJyr fJuJr TJPZ k´JgtjJr \jq xTPur k´Kf KmjLf @ymJj \JjJjÇ Pjfímíª fJPhr mÜPmq @PrJ mPuj mftoJj xrTJPrr KmÀP≠ rJ\kPg @PªJuj xÄVsJPo @PkJwyLj nNKoTJ FmÄ nJrfL~ @V´Jxj KakJAoMU mJh Fr k´KfmJPh míy•r KxPuPar xmt˙Prr \jVe KjP~ hNmtJr @PªJuPj PjfíPfôr \jq PhvL-KmPhvL wzpP∂r oJiqPo 2012 xJPur 17A FKk´u VnLr rJPf dJTJ PgPT \jPjfJ Fo AKu~Jx @uL FmÄ CjJr VJzL YJuT @jZJr @uL PT xrTJPrr FTKa mJKyjL fMPu Pj~ KT∂á @\ hLWt kJÅYmZr IKfmJKyf yPuS fJPhr xºJj FUPjJ kJS~J pJ~KjÇ fJA IKmuP’ \jPjfJ Fo AKu~Jx @uLPT xM˙ Im˙J~ KlKrP~ PhS~Jr \jq xrTJPrr TJPZ P\Jr hJKm \JjJjÇ FZJzJ xnJ~ KmFjKkr ßY~JrkJxtj PmVo UJPuhJ K\~Jr IKlPx fuäJvLr jJPo nJÄYár TrJr fLms KjªJ S k´KfmJh \JjJPjJ y~Ç

kKm© oJPy rJoJhJPjr fJ“kpt KjP~ jNrF oKhjJ IVtJjJAP\vj ACPT'r ßhJ~J oJyKlu

jNrF oKhjJ IVtJjJAP\vj ACPT Fr CPhqJPV kKm© oJPy rJoJhJj Fr fJ“kpt KjP~ oxK\h @u UJKuu xJ¥JxtuqJP¥ Vf 22Po PxJomJr mJh @Zr ßgPT oJVKrm kpt∂ S~J\ S PhJ~J oJyKlu IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf oJSuJjJ @K\\Mu AxuJPor xnJkKfPfô S xJÄVbKjT xŒJhT yJ\L xJyJmMK¨j UJPjr kKrYJujJ~ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj yJKl\ @»Mr ryoJj @KZoÇ mÜJrJ mPuj PrJ\J oyJj @uäJy'r lr\ KmiJj, PrJ\J kJuPjr oJiqPo oJjMw @®ÊK≠ uJn TPrÇ C•o YKrP©r IKiTJrL y~ FmÄ xoJP\r IxyJ~ IjJyJrL oJjMPwr TÓ mM^Pf kJPrÇ @PuJYjJ~ mÜJVj kKm© ro\Jj

oJPx IxyJ~ VrLmPhr kJPv gJTPf xoJP\r Km•mJjPhr k´Kf @ymJj \JjJjÇ mÜJrJ mPuj, pJrJ FToJ© @uäJyr x∂áKÓ I\tPjr \jq PrJ\J rJUPm fJPhr xŒPTt oyJj @uä J y& mPuj Pp PrJ\J @oJr \jq, @Ko KjP\ PrJ\Jr k´KfhJj KhmÇ S~J\ oJyKlPu IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj xJiJre xŒJhT @mM mTr KxK¨T fM K yj, k´ Y Jr xŒJhT yJK\ @mhM r ryoJj \M P mr, xyTJrL k´ Y Jr xŒJhT jNÀ, @PrJ CkK˙f KZPuj yJ\L KxrJ\ Ko~J, @»M u VKj, vJKTT @yoh, PyJxJAj @yoh, j\Àu AxuJo k´oMUÇ xnJkKfr PhJ~Jr oJiqPo IjMÔJPjr xoJK¬ WPaÇ

TKoCKjKa xÄmJh

oJPTt≤JAu FéPY† yJCP\r V´JyT S xMiL xoJPmv IjMKÔf

mJÄuJPhPvr Ijqfo vLwt˙JjL~ mqJÄT oJPTt≤JAu mqJÄT Fr oJKuTJjJiLj oJPTt≤JAu FéPY† yJCP\r CPhqJPV Vf ÊâmJr kNmt u¥Pj KxKa PyJPaPur mqJÄTáP~KaÄ yPu FT V´JyT S xMiL xoJPmv Fr @P~J\j TrJ y~Ç ßxJP~m TmLPrr kKrYJujJ~ IjMÔJPj ˝JVf mÜmq rJPUj oJPTt≤JAu FéPY† yJCx Fr kíJj KjmtJyL U~ÀöJoJj UJjÇ oJPTt≤JAu mqJÄPTr mqJÄPTr mqm˙JkjJ kKrYJuT TJ\L oKvCr ryoJj xnJkKfPfô IjMÔJPj kíJj IKfKg KyPxPm oJPTt≤JAu mqJÄPTr ßY~JroqJj vKyhMu @yxJj S kíJj @PuJYT KyPxPm nJAx ßY~JroqJj F.PT.Fo vyLh ßr\J mÜmq rJPUjÇ

KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj mOKav kJutJPoP≤r k´go mJÄuJPvL FoKk ÀvjJrJ @uL, u¥j˙ mJÄuJPhv yJA TKovPjr TotJKv~Ju TJCK¿ur vrLlJ UJj, mOKav mJÄuJPhv ßY’Jr Im ToJxt A¥JKÓsP\r ßk´KxPc≤ FjJo @uL FoKmA, KmoJj mJÄuJPhv F~JruJAP¿r ACPT TJK≤s oqJPj\Jr ßoJyJÿh vKlTáu AxuJoÇ IjMÔJPj @Vf VsJyTrJ fJPhr IKnof S mÜmq kshJj TPrjÇ VsJyTPhr KmKnjú ksPvúr C•r m˙JkjJ kKrYJuT TJ\L oKvCr ryoJjÇ k´iJj IKfKg oJPTt≤JAu mqJÄPTr ßY~JroqJj vKyhMu @yxJj mPuj, oJPTt≤JAu FéPY† yJCx pMÜrJP\q ksmJxL mJÄuJPhKvPhr @PrJ hs∆f,

TJKctPl yJATKovPjr TjxNuJr xJKntx YJuM

hLWt ksfLãJr ImxJj WKaP~ Vf 21Po mJKotÄyJPor xyTJrL yJATKovPjr xJKmT mqJm˜JkjJ~ S TKoCKjKa PjfJPhr xyPpJVLfJ~ @jªWe kKrPmPv TJKctPlr PVs†aJCj Kh yqJn TKoCKjKa Px≤JPr xJzJKhjmqJkL TjxNuJr xJKntx kshJj TrJ yP~PZÇ SP~uPxr TJKctl ZJzJS PxJ~JjxL KjCPkJa KmsP\¥ S mJrL xy KmKnjú vyr PgPT TjxNuJr xJKntPx ksYrM PuJPTr xoJWo yP~PZÇ mOPaPjr mJKotÄyJPor xyTJrL yJATKovjJr Ky\FPéPu¿L PoJyJÿh \MuTJr jJBj Fr PjfíPfô yJATKovPjr IjqJjq IKlxJr míPªr oPiq 2~ xKYm PoJyJÿh Pr\JCu TKro ksvJxKjT IKlxJr PoJyJÿh oKjÀu AxuJo, vKrlMu AxuJo, AvKf~JT @Tmr, PoJvJrl PyJPxj S \~jJu @PmhLj FA xJKntx kshJj TPrjÇ xTJu 10 WKaTJ PgPT xºqJ 6aJ kp∂ IjMKÔf TjxNuJr xJKntPxr ÊÀ PgPT Pvp ImKi TKoCKjKa KucJr @uyJ\ô @PjJ~Jr @uL S TKoCKjKa xÄVbT xJÄmJKhT oKTx ojxMr @yoh S \JKTr PyJPxj ksoMU Pjfímª í TJKctl fgJ SP~uxmJxLr kã PgPT FA xJKntx kshJPj xyPpJVL KyxJPm nëKoTJ kJuj TPrPZjÇ

SP~uPxr TJKctl TKoCKjKar hJmLr kKrPkKãPf mZPr I∂fkPã 4Ka xJKntx kshJPjr mqJkJPr SP~ux mJÄuJ KjCP\r FKcar xJÄmJKhT oKTx ojxMr Fr FT ksPvúr \mJPm mJKotÄyJPor xyTJrL yJATKovjJr PoJyJÿh \MuTJr jJBj TKoCKjKar xyPpJVLfJTJrL xÄKväÓ xmJAPT @∂KrT ijqmJh \JjJPjJ xy TKoCKjKar YJKyhJ gJTPu mZPr 4Ka xJKntx kshJj TrJ yPm mPu ksKfv´∆Kf mqJÜ TPrj FmÄ ksP~J\Pj @VJoL \MuJA oJPx @PrTKa TjxNuJr xJKntx PhS~J PpPf kJPr mPu KfKj IKnof ksTJv TPrPZjÇ xJKntx PvPw mJKotÄyJPor xyTJrL yJATKovjJr PoJyJÿh \MuTJr jJBjPT TKoCKjKa KucJr @uyJ\ô @PjJ~Jr @uL S TKoCKjKa xÄVbT oKTx ojxMr @yoh hLWtKhj kr TjxNuJr xJKntx kshJj TrJ~ TKoCKjKar kã PgPT TífùfJ S IKnjªj xy KmhJ~L lMPuu ÊPnòJ \JKjP~PZjÇ FKhPT mJKotÄyJPor xyTJrL yJATKovjJr Ky\FPéPu¿L PoJyJÿh \MuTJr jJBj GKfyqmJyL TJKctl vJy&\JuJu mJÄuJ ÛMu S TJKcPl A≤JrjqJvjJu oJhJr uqJÄèP~\ ojMPo≤ ksP\Ö Fr \J~VJ kKrhvtj TPrPZj mPu \JjJ PVPZÇ

xyP\ S KjrJkPh PrKoPa¿ PxmJ kshJj TrPf IñLTJrm≠Ç ÊiM mqmxJK~T híKÓPTJe PgPTA j~, ksmJxLPhr PxmJ kshJj TrJA @oJPhr oNu uãqÇ

02 - 08 June, 2017 Bangla Post 03

TPuJPcj mJÄuJPhvL kqJPr≤x FPxJKxP~vPjr CPhqJPV KvÊPhr kMrÛJr k´hJj TPuJPcj mJÄuJPhvL kqJPr≤x FPxJKxP~vPjr CPhqJPV mJÄuJ, AÄPr\L S @rmLxy IjqJjq xŒNrT KmwP~ nJPuJ luJlu I\tjTJrL KvÊPhr oJP^ kMrÏJr k´hJj TPrPZÇ mMimJr kNmtu¥Pjr kkuJPrr FmJrKlKø KˆsPa FPxJKxP~vPjr Kj\˝ yu ÀPo F IjMÔJPjr @P~J\j TrJ y~Ç FPf k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj kkuJr S uJAo yJCP\r xJPmT FoKk K\o Kka\ßkKasTÇ KmPvw IKfKg KZPuj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ßo~r \j KmVxÇ FPxJKxP~vPjr ßxPâaJrL @ZJmMr ryoJPjr kKrYJujJ~ IjMÔJPj xnJkKffô TPrj vJoxMu yTÇ FPf @PrJ CkK˙f KZPuj TJCK¿uJr

rJ\Lm @yoh, vJoxMK¨j @yPoh, KvãT oJymMm ßyJPxj, ßvlJ ßmVo, @»Mu xJuJo ßYRiMrL, oA~Mr Ko~J kóMUÇ xnJ~ kíJj IKfKg K\o Kka\Pk´KaT mPuj F irPjr IjMÔJPjr oJiqPo KvÊPhr C“xJy k´hJj TrJ UMmA \ÀrLÇ FPf jJjJ ßãP© fJPhr @Vý S ßoiJ KmTJPv

xJyJpq TPrÇ ßo~r \jKmVx KvãJgtLPhr oJP^ kMrÏJr fáPu PhjÇ IjMÔJPjr ÊÀPf oMK\mMu yT oKj S ÀKm yPTr kKrYJujJ~ KvÊrJ mJÄuJPhPvr \JfL~ xXLf S ßhvJfôPmJiT VJj kKrPmvj TPrjÇ FZJzJS V·, ZzJ, @mOKf Ck˙Jkj TPrj KvÊrJÇ

S~JTtJx ACKj~j u¥Pjr xJPg ßo~r \j KmVx Fr ofKmKjo~ xnJ

S~JTtJx ACKj~j u¥Pjr CPhqJPV PxJomJr kNmt u¥Pjr ˙JjL~ FTKa ßrˆá P rP≤ aJS~Jr yqJoPuax Fr ßo~r \j KmVx Fr xJPg FT ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf \JPmh ßyJPxj Fr xnJkKfPfô FmÄ xÄVbPjr xJiJrj xŒJhT ßmj ßVgLr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ CkK˙f mÜJVj ßoJarmJAT Yá K r, ßoJarmJAT ßVÄ, kJrKTÄ AxMq KjP~ mqJkT IJPuJYjJ TPrjÇ FZJzJS ˙JjL~ kM K uv pJPf IJPrJ ßmvL xyPpJVLf TPrj mÜJVj Po~r \jKmVxPT ImKyf TPrjÇ xnJ~ ßo~r \j KmVx S~JTt J x ACKj~j u¥j Fr xTu xhxqPT IJvõ J x ßhj ßp KfKj IKf vLWs A

˙JjL~ kM K uv TKovjJr Fr CkK˙KfPf FTKa IJPuJYjJ xnJr kKrPmv xOKˆ TrPmjÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq CkK˙f

KZPuj IJvrJl IJyPoh, fjìq~ ßYRiMrL, IJUuJTár ryoJj rKj, xJuJy CK¨j, jJ\oMu oJxMo, UJKuTár ryoJj, vJKoo IJyPoh,

jMr IJyPoh S xJKmmr IJyPoh, \JKmr IJyPoh, IJ»Mu TJKhr, TJoJu IJyPoh, fáKyj IJyPoh k´oNUÇ

04 Bangla Post 02 - 08 June, 2017

0207 702 0222 158 Canon Street, London, E1 2LX

Roshmalai

imgvjvBB

0207 613 1444

339 Bethnal Green Road London, E2 6LG 6LG

0207 247 3044

15 Brick Lane, London, E1 6PU

TKoCKjKa xÄmJh

ÈaJS~Jr yqJoPuax PT~JrJr FPxJKxP~vj'r CPhqJPV K¸TJr S KckMKa K¸TJrPT x’itjJ k´hJj

Vf 24 Po mMimJr rJf 8 aJ~ kNmt u¥Pjr PyJ~JAa YqJPku PrJc˙ FTKa PrˆMPrP≤ ÈaJS~Jr yqJoPuax PT~JrJr FPxJKxP~vj' TftíT u¥j mJrJ Im aJS~Jr

yqJoPuax Fr jm KjmtJKYf K¸TJr xJKmjJ @ÜJr S KckMKa K¸TJr @~Jx Ko~J FmÄ PTKmPja Po’Jr @»Mu oMKTf FoKmA Fr xÿJPj FT x’itjJ xnJ IjMKÔf y~Ç IjMÔJPj oJjPYˆJPrr KnTKaoPhr \jq FT KoKja hJKzP~ ksJgtjJ TrJ y~Ç xnJ~ míy•r KxPuPar Vmt S ACPTr xmtTKjKÔ K¸TJr xJKmjJ @ÜJr xy xÄmKitf IKfKg míªPT IKnjªj \JKjP~ lMu KhP~ mrj TPrj PT~JrJxt FPxJKxP~vj PjfímíªÇ xÄVbPjr xnJkKf @mMu

PyJPxAPjr xnJkKfPfô S PxPâaJKr PoJyJÿh TJoJu PyJxJAPjr kKrYJujJ~ IjMÔJPjr ÊÀPf kKm© TJuJPo kJT PgPT PfuJS~Jf Pkv TPrj fJSKyh

@yohÇ xnJ~ xÄmKitf IKfKgmííªPT ÊPnòJ S IKnjªj \JKjP~ mÜmq rJPUj xÄVbPjr CkPhÓJ S xJPmT xnJkKf Fo @æJZ C\ \JoJj PumJr huL~ x÷Jmq TJCK¿uJr ksJgtL TKm vJy PxJPyu @Koj, xÄVbPjr \P~≤ PxPâaJKr yJKmmMr ryoJj, nJAx PksKxPc≤ vJy mKhCöJoJj, jJ\oJ xMufJjJ, TKm KvyJmMöJoJj TJoJu, xJÄmJKhT PrJoJj mUf PYRiMrL, KoKc~J PxPâaJKr lP~\ F PYRiMrL xy IjqJjq PjfímíªÇ xnJ~ x’Kitf

02 - 08 June, 2017 Bangla Post 05

mJ~fáu @oJj oxK\Phr uJAn lJ¥rJAK\Ä @KkPur k´˜MKf xnJ IjMKÔf

IKfKgrJ ÈaJS~Jr yqJoPuax PT~JrJr FPxJKxP~vPjr jJjJ Cjú~joMUL Totf“krfJr ksvÄxJ TPrj FmÄ TKoCKjKar oJjMPwr PxmJ hJPj @VJoLPf @PrJ

èÀfôkNet nMKoTJ kJuj TrPm mPu fJÅrJ @vJmJh mqÜ TPrjÇ fJZJzJ TKoCKjKar ˝Jgt rãJ S IKiTJr @hJP~ mKuÔ nëKoTJ kJuPj mftoJj ks\jìPT mOPaPjr oNu iJrJr rJ\jLKfPf xŒíÜ ymJr @øJj \JjJjÇ CPuäUq xnJr oJ^JoJK^ xoP~ oJjPYÓJPr xπJxL yJouJr fLms KjªJ \JKjP~ yJouJ~ Kjyf S @yfPhr \jq FT KoKja hJKzP~ ksJgtjJ TrJ y~ FmÄ KnTKaoPhr ˝\jPhr ksKf xoPmhjJ \JjJPjJ y~Ç

@xjú uJAn lJ¥ rJAK\ÄPT xJoPj ßrPU ßmgjJu V´Lj˙ mJ~fáu @oJj oxK\Ph FuJTJr KmKvÓ mqKÜPhr KjP~ lJ¥rJAK\ÄPT xlu TrJr uPãq 24Pv ßo, mMimJr, mJh @Zr k´˜MKf xnJ IjMKÔf y~Ç oxK\Phr xy-xJiJre xŒJhT ‰x~h \ÉÀu yPTr kKrYJujJ~ FPf xnJkKffô TPrj nJr-k´J¬ xnJkKf ßoJyJÿh @ymJm PyJPxjÇ xnJr ÊÀPf xnJr kã ßgPT oJjPYÓJPr mmtPrJKYf xπJxL yJouJr fLms KjªJ S k´KfmJh \JKjP~ muJ y~ AxuJPor jJPo FirPjr ßjÑJr\jT TotTJ¥ pJrJ TPr fJrJ AxuJPor k´TJvq v©∆Ç oxK\Phr ˙J~L \J~VJr Ckr KjotJeJiLj oxK\Phr TJ\ k´J~ Pvw kptJP~ mJTL TJ\ ßvw TrPf @VJoL

9 ro\Jj AÑrJ KaKnPf S 15A \Mj YqJPju-@A ßf uJAn lJ¥ rJAK\Ä @P~J\j TrJ yP~PZ- xnJr kã ßgPT mJ~fáu @oJj oxK\Phr mJTL TJ\ xŒjú TrPf IfLPfr jqJ~ TKoCKjKar hJjvLu mqKÜPhr FKVP~ @xJr @øJj \JjJPjJ y~Ç FZJzJS mqKÜVf nJPm ßaKuPlJj, ßaTˆ, S~Jaxk xy PxJxqJu KoKc~J mqmyJr TPr FA oyKfTJP\ IÄv V´yj TPr hMKj~J S @PUrJPfr TuqJPe xTuT \Kzf yS~Jr @Táu @Pmhj \JjJPjJ y~Ç oxK\h KjotJPer èÀfô S fJ“kpt FmÄ hJPjr KmPvwfô KjP~ @PuJYjJ TPrj UKfm oJSuJjJ @»Mu oJKuTÇ IjqJPjr oiq mÜmq rJPUjoxK\Phr xnJkKf @»Mu TJPhr, xJPmT \P~≤ ßxâaJrL oj&\Mr

@uL, IPVtjJAK\Ä ßxPâaJrL ßoJ: jNÀu yT, xhxq-@A~Mm @uL, @K\\Mr ryoJj, ßoJ: jNS Ko~J, KxrJ\ CK¨j, @»Mr rKvh cJKuo, PoJ: ßoJ\JKyh @uL, KvãT@l\Ju ßyJPxj KxK¨T Ko~J, hktj xŒJhT u¥j mJÄuJ ßk´xTîJPmr AKx xhxq ryof @uL, xJÄmJKhT @yJh ßYRiMrL mJmM, yJ\L o∂J\ @uL, @uL @yoh, @mMu mvr, oKjr @yoh, PoJ: oJxMh ryoJj, ÀÉu AxuJo, ZJjJSr ryoJj, Fx ryoJj, Fj KaKnr lJ¥rJA\Ä Pk´P\≤Jr @UuJT kJjúJ, vJoxMK¨j @yoh, \~jMu yT, l~xu @uL, @r\M Ko~J, xMÀ\ @uL, F FAY yT, ßVJuJo oftM\J, ßoJyJÿh @yoh, xlJf CuäJy, KvyJm CK¨j, UJ~Àu @uo S @»Mu TJy&yJrÇ

Be there

for Ramadan You may be worlds apart, but with MoneyGram you can celebrate beyond boundaries.

#beyondboundaries

0800 026 0535 | moneygram.co.uk Post Office, Tesco, Thomas Cook and Speedy Cash are agents of MoneyGram International Limited in the provision of money transfer services. Post Office and the Post Office logo are registered trademarks of Post Office Ltd. MoneyGram, the Globe and MoneyGram Bringing You Closer are trademarks of MoneyGram International Limited. All other marks are the property of their respective owners. MoneyGram International Limited is an authorised payment institution regulated in the United Kingdom by the Financial Conduct Authority. © 2017 MoneyGram. 17-02512

06 Bangla Post 02 - 08 June, 2017

TKoCKjKa xÄmJh

IKˆs~J @S~JoLuLPVr CPhqJPV k´iJjoπL ßvU yJKxjJPT xÄ’itjJ k´hJj

FoKc Kr~J\ PyJPxj,IKˆs~Jr KnP~jJ PgPT” Kmvõ @jKmT vKÜr 60 mZr kNKfrs IjMÔJPj PpJV KhPf PxJomJr hMkMr KfjaJ~ KnP~jJ PkRÅZJj mJÄuJPhv xrTJPrr k´iJjoπL PvU yJKxjJÇ xºJ Z~aJ~ VsJ¥ PyJPau mu ÀPo IKˆsp?J @S~JoL uLPVr

yPm, TLnJPm fJrJ @èj KhP~ oJjMw kMKzP~ oJruÇ" xrTJr yaJPf KmFjKk-\JoJ~Jf P\JPar Kfj oJPxr TotxNKYPf PkPasJu PmJoJ S IKVúxÄPpJPVr WajJ~ hê yP~ hMA vfJKiT oJjMPwr oífqMr TgJ k´mJxLPhr mPuj KfKjÇ

rP~PZ PhPvr k´KfÇ FA IÊn IxM˙ k´Kâ~J PgPT @oJPhr PhPvr oJjMwPT xKrP~ @jJÇ" xÄmitjJ IjMÔJPj IKˆs~J @S~JoLuLV Fr xnJkKf PoJyJÿh jJKxo Fr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT xJAlMu TKmr Fr kKrYJujJ~ Fxo~

PhS~J VexÄmitjJ IjMÔJPj PpJV Phj PvU yJKxjJÇ KnP~jJr VsJ¥ PyJPaPu IKˆs~J @S~JoL uLV @P~JK\f FT xÄmitjJ IjMÔJPjS WNKet^z PoJTJPmuJ~ xm k´˜Kf VsyPer TgJ \JjJj PvU yJKxjJÇ KfKj mPuj, Í10 j’r KxVjqJu KhP~PZ, @orJ Ijmrf Umr rJUKZÇ xm oJjMwPT PvøJPr PjS~J yP~PZÇ KfKj mPuj KmFjKkr PjKfmJYT TotTJP§r KmÀP≠ k´mJxLPhr PxJóJr yS~Jr @øJj \JKjP~PZj k´iJjoπL S @S~JoL uLV xnJPj©L PvU yJKxjJÇKmPhKvPhr TJPZ fMPu irPf

PvU yJKxjJ mPuj, Í@èj KhP~ oJjMw kMKzP~ oJrPmj @r fJPhr KmÀP≠ PTJPjJ oJouJ TrJ pJPm jJ? ÍkKrTK·fnJPm yfqJTJP§r, ImvqA Fr KmYJr yPmÇ k´mJxLPhr FA IjMÔJPj mÜPmq \KñmJPhr KmÀP≠ xrTJPrr Im˙JPjr Kmw~Ka fMPu iPrj k´iJjoπLÇ FA k´xPñ KfKj mPuj, \ñL hoPj \ñLKmPrJiL IKnpJj YuPm Ç xπJx S \KñmJPhr KmÀP≠ uzJAP~ k´mJxLPhr xŒíÜ yS~Jr @øJj k´iJjoπL mPuPZj, Í@kjJPhr xyPpJKVfJ YJAÇ @kjJPhr hJK~fô

mÜmq rJPUj krrJÓsoπL @mMu yJxJj oJyoMh @uL, KmùJj S k´pMKÜoπL A~JPlx SxoJj, xmt ACPrJk @S~JoL uLPVr xnJkKf IjLu hJxè¬, xJiJre xŒJhT Fo F VKj, pMVì xJiJrj xŒJhT Fo j\Àu AxuJo, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xnJkKf xMufJj PoJyJÿh vrLlÇ F ZJzJS AfJuL, \JotJj, l∑J¿, PmuK\~Jo, kftMVJut, xMAPcj, xMA\qJruqJ§, PcjoJTt, VsLx, Kl∑jPu¥, kftMVJu, P¸j, @S~JoLuLPVr xnJkKf xJiJrj xŒJhT xy \JotJj pMmuLV ZJFuLV CkK˙f KZPujÇ

oqJjPYÓJr FKrjJPf @fìWJKf ßmJoJ yJouJr KjªJ \JKjP~ TKoCKjKar oJjm mªj oqJjPYÓJr PgPT ‰f~mMr ryoJj vqJou: oqJjPYÓJr FKrjJPf @Kr~JjJ V´P¥r TjxJrPa @fìWJKf ßmJoJ yJouJ~ Kjyf S @yfPhr ˝rPj oqJjPYÓJPrr KmKnjú oxK\Ph xmtTKoKjCKar KmKvˆ mqKÜmVt S \jxJiJrPjr xJPg KjP~ oJjm mªj FmÄ KjyfPhr @fìJr oJVPlrJf S @yfPhr hs∆f xM˙fJ TJojJ TPr PhJ~J IjMKÓf yP~PZÇ Vf ÊâmJr oqJjPYÓJr vJy\JuJu oxK\h S AxuJKo ßx≤JrPr TKoKjKCKar CP¨qJPV mJh \MÿJ oxK\h k´ñPj FT oJjm mªj FmÄ KjyfPhr @fìJr oJVPlrJf S @yfPhr hs∆f xM˙fJ TJojJ~ ßhJ~J TrJ y~Ç Ijq KhPT Vf vKjmJr hJÀx xJuJo oxKxh S AxuJKo ßx≤JrPr CP¨qJPV P\JÉPrr jJoJP\r ßvPw oJjm mªj FmÄ KjyfPhr @fìJr oJVPlrJf S @yfPhr hs∆f xM˙fJ TJojJ TPr ßhJ~J TrJ y~Ç Cn~ oJjm mªPj oqJjPYÓJPrr xTu TKoCKjKar KmKvÓ mqKÜmVtrJ ZJzJS xTu iot, mtj KmKnjú ßv´jL ßkvJr xmtxJiJrj FPf IÄvV´yj TPrjÇ oJjm mªPj mÜJrJ mPuj ßV´aJr oqJjPYÓJr FTKa vJK∂ Kk´~ xMªr vyr PpUJPj KmPvõr xmPhPvr \jxJiJrPjr mxmJxÇxmJr xJPg xmJr xMÂh~ xŒTt rP~PZÇ oqJjPYÓJr FKrjJPf WPa pJS~J WbjJ hM”U\jT, mÜJrJ fJr fLms KjªJ \JjJjÇ fJrJ @rJ mPuj FA irPjr WbjJr xJPg AxuJo mJ Ijq ßTJj iPotr ßTJj

xŒTt jJAÇ pJrJ F irPjr TJ\ TPr FPhr ßTJj ßhv ßjA FPhr ßTJj hu ßjAÇ pJrJ F irPjr TotTJP¥r xJPg \Kzf fJrJ xoV´ KmPvõr @fÄT FrJ xmJr v©∆Ç fJA FPhr ÀPU hJzJPf GTqmP≠qr ßTJj KmT· jJAÇ PV´aJr oqJjPYÓJr mJxL xmxo~A GTqmhq KZu FUjS GTqm≠q @PZ @r nKmwqPfS FAxm \Vjq TotTJP¥r KmÀ≠ FT IkPrr kJPv GTqm≠q nJPm kJPv gJTPmÇ CÜ oJjm mªPj CPuäU ßpJVq mqKÜmPVtr oPiq CkK˙f KZPuj oqJjPYÓJr vJy\JuJu

oxK\h TKoKjKCKar ßY~JroqJj @KvT Ko~J KxK\u, oqJjPYÓJPrr KmKvˆ TKoKjCKa mqKÜfô TKmr @yPoh ß\Kk, ACPrJKk~Jj kJutJPoP≤r FoKk @l\Ju UJj, TJCjKxuJr uMflár ryoJj, TJCK¿uJr rm ßjS~J\ @Tmr, TJCK¿uJr @yPoh @Ku, TJCK¿uJr K\u uJnKx, vJy\JuJu oxK\Phr AoJo UJAÀu ÉhJ UJj, hJÀx xJuJo oxK\Phr AoJo ßoJyJÿh oyKxj ZJrJS KmKnjú TKoKjCKar ßjfíKmª FPf CkK˙f ßgPT mÜmq rJPUjÇ

This Ramadan

save a life in Bangladesh Give as little as £50

Full Oper Operation: ation:

£1,500

'21$7( 12: '21$7( 12:

MUNTADAAID.ORG 0207 118 0777

TKoCKjKa xÄmJh

02 - 08 June, 2017 Bangla Post 07

u¥j oyJjVr @S~JoLuLPVr ofKmKjo~ xnJ K\FxKx xJCg Aˆ KrK\Sj: yJÀj-vyLh -KoxmJy

kKrwPhr kã ßgPT mjqJ hMVtPfr xJyJPpqr uPã xnJ

KxPua ß\uJ @S~JoLuLPVr Pk´x F¥ kJmKuKxKa ßxPâaJrL FcPnJPTa oJylá\Mr ryoJPjr xÿJPj FT ofKmKjo~ xnJ u¥j oyJjVr @S~JoLuLPVr CPhqJPV Vf 22 ßo ßxJomJr kNmt u¥Pjr oJAPâJ Km\Pjx ßx≤JPr IjMKÔf y~Ç FPf KmkMu xÄUqT ßjfJTotL CkK˙f KZPujÇ xÄVbPjr xnJkKf @uyJ\ô jNÀu yT uJuJ Ko~Jr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT @ufJlár ryoJj ßoJ\JKyPhr kKrYJujJ~ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xJiJre xŒJhT ‰x~h xJK\hMr ryoJj lJÀT, KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj xy xnJkKf yroM\ @uL, pMVì xŒJhT jBo CK¨j Kr~J\, k´mJx Kmw~T xŒJhT @jxJÀu, oKyuJ Kmw~T xŒJhT ßoPyr KjVJr

ßYRiMrL, iot Kmw~T xŒJhT ‰x~h xMrT @uL, u¥j oyJjVr @S~JoLuLPVr KxKj~r xy xnJkKf @jyJr Ko~J, xy xnJkKf AKu~Jx Ko~J, oBjMu yT, xKlT @yoh, pMVì xŒJhT @lZr UJj xJPhT, xJÄVbKjT xŒJhT @»Mu ßyuJu ßYRiMrL ßxKuo, AKoPV´vj Kmw~T xŒJhT ßhPuJ~Jr ßyJPxj, ©Jj S xoJ\TuqJj Kmw~T xŒJhT @»Mr rKyo vJoLo, mj S kKrPmv Kmw~T xŒJhT jJKxr CK¨j, Kv· S mJKj\q Kmw~T xŒJhT @xJhMr ryoJj @xJh, @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT @KojMu yT K\uM, xhxq @rKlT Ko~J, oJoMj TKmr ßYRiMrL, @mMu UP~r, S~JKrZ @uL, iJrJ Ko~J, pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xhxq \Kuu ßYRiMrL, pMÜrJ\q pMmuLPVr nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT \JoJu @yoh UJj, xJÄVbKjT xŒJhT

mJmMu UJj, v´KoTuLV xnJkKf vJoLo @yoh, xhxq xKYm ATmJu @yoh, pMVì @ymJ~T IÀk ßYRiMrL, Yªj Ko~J, TíwT uLPVr xJiJre xŒJhT Fo F @uL, u¥j oyJjVr @S~JoLuLPVr xhxq TKm j\Àu AxuJo, o\MhJr Ko~J, @»Mx vKyh, @uL @yoh ßYRiMrL, A~JA~J ßYRiMrL, vJy\JyJj @uL, xJyrm ßyJPxj, vJoZáK¨j @PjJ~JrL, @»Mu mJKZf ßYRiMrL, \JKyh ßhS~Jj, @vrJl Ko~J, yJ\L ATmJu, ZJ©uLV ßjfJ ‰x~h Fo F oMKoj k´oMUÇ xnJ~ mÜJrJ k´iJj oπL ßvU yJKxjJr ßjfíPfô ßhv FKVP~ pJPò CPuäU TPr mPuj, Cjú~Pjr iJrJ ImqJyf rJUPf @VJoLPfS @S~JoLuLVPT ãofJ~ rJUPf yPmÇ fJA ßhPv KmPhPv GTqm≠ nJPm TJ\ TrJr @ymJj \JjJjÇ

@VJoL 9 \MuJA PVsaJr KxPua TJCK¿u xJCg Aˆ KrK\SPjr KjmtJYPjr jfMj fJKrU PWJweJ TrJr kr yJÀj-vyLh -KoxmJy kKrwPhr kãq PgPT KjmtJYj CkuPãq FmÄ mjqJ hNVtf oJjMPwr xJyJPpqr \jq FT ofKmKjo~ xnJ Vf 18 ßo mí¸KfmJr Aˆ u¥Pjr ˙JjL~ FTKa PrˆMPrP≤ IjMKÔf y~Ç KjmtJYPj PY~JroqJj kh ksJgtL yJÀjJr rKvPhr xnJkKfPfô S KjmtJYj kKrYJujJ TKoKar KYl PTJIKctPjar cÖr oMK\mMr ryoJPjr kKrYJujJ~ ˝JVf mÜmq rJPUj P\jJPru PxPâaJKr khksJgtL mqJKrˆJr PoJyJÿh vyLh Ç @PuJYjJ~ IÄvVsye TPrj, K\FxKx PkJatxoJCg msJPûr xnJkKf oxMh @yoh, PmcPlJct msJPûr xJPmT xnJkKf @uyJ\ o~jJ Ko~J, mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vj Fr xJPmT PxPâaJKr @vrJl CK¨j, mJÄuJPhv Px≤Jr Fr xy xnJkKf Kj\Jo CK¨j, PVJuJkV† FcMPTvj asJPˆr asJKˆ \JoJu PyJPxj, Pas\JrJr khksJgtL Qx~h KoxmJCu TKro xJP~o, KvkJr Pr\JCu TKro, lJÀT Ko~J, PmuJu PyJPxj, @»Mr rJKyo rj\M, rJKTm FAY PrJPyu, AxuJo CK¨j, F Fx Fo @Kor vJy\JyJj fJuMThJr, PoJ” @uJ CK¨j, PoJ” jMÀöJoJj, PyPuj AxuJo, UJPuh UJj, SKuCr ryoJj vJyLj, @»Mu

mJKxf rKl, Thr CK¨j, PoJ” @mMu yJxjJf, Fc” Ku~JTf, Kj\Jo Fo ryoJj, fJPrT @yPoh PYRiMrL, PvU oPjJ~Jr PyJPxj ksoMUÇ ksmJxLPhr hJKm hJS~J @hJP~ PxJóJr nNKoTJ rJUJr \jq PVsaJr KxPua TJCK¿u Fr xJÄVbKjT VKf fôrJKjõf TrPf @VJoL KjmtJYPj xTu xhxqPhr IÄvVsye TrJr \jq IjMPrJi \JjJPjJ y~Ç CPuäUq KjmtJYPj AxmJy-l\uMu-@lxr kKrwh jJPo @PrTKa kqJPju ksKfÆKj&ÆfJ TrJr TgJ rP~PZÇ K\FxKx PTªsL~ TKoKar PY~JroqJj jMÀu AxuJPor oJymMPmr @ymJPj xJzJ KhP~ xJCg Aˆ KrK\SPjr KjmtJYPj ksKfÆKj&ÆfJTJrL yJÀjvyLh -KoxmJy kKrwPhr kãq PgPT

kKm© ro\JPj xMjJoVP† hMhtvJVs˙ yJSrmJxL FPTTKa kKrmJrPT FT PmuJ AlfJr S PxyKrr \jq hMA yJ\Jr aJTJ TPr ksJgKoTnJPm FTvf kKrmJPrr \jq UJhq xJoVsL kshJPjr \jq hMA uãq aJTJ xÄVsy TrJ yP~PZÇ hMhtvJVs˙ @PrJ kKrmJrPT xJyJPpqr \jq FPTTKa kKrmJrPT FT PmuJ AlfJr S PxyKrr \jq hMA yJ\Jr aJTJ (20 kJC¥) hJj TPr kKm© ro\JPj UJhq KmfrPer F TotxNKYPf Pp PTC vKrT yPf kJrPmj mPu xnJ~ \JjJPjJ y~Ç xnJ~ míy•r KxPuaxy mJÄuJPhPv mjqJ TmKuf hMhtvJVs˙ oJjMPwr xJyJpqJPgt xTu ksmJxL S PhPvr Km•mJjPhr FKVP~ @xJr @ymJj \JjJPjJ y~Ç

Iftar

Special

Takeway Box £4.99 14 Items Iftar £7.99 Discount on Buffet Group Booking

Buffet £9.99

30+ items

130 Seater Restaurant with private room for 35

Mishti

30%

Discount Minimum Spend £20

Whitechapel Market

ßyJ~JAaYqJPku oJPTta

For booking: 020 7377 6112

ning entio on m t r validnt discoun e ff o This rtiseme adve

08 Bangla Post 02 - 08 June, 2017

mrTf CuqJy mMuMr Kj”vft oMKÜr hJKmPf k´KfmJh xnJ IjMKÔf

mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hu KmFjKkr xy xnJkKf, ßTªsL~ pMmhPur xJPmT xnJkKf, ßjJ~JUJuLr TíKf x∂Jj, xJPmT mJKj\q oπL mrTf CuqJy mMurM Kj:vft oMKÜr hJKmPf k´KfmJh xnJ IjMKÔf y~Ç ßxJomJr kMmut ¥Pjr ˙JjL~ FTKa ßrˆáPrP≤ mrTf CuqJy mMuM oMKÜ kKrwh pMÜrJ\qr xnJkKf IJPjJ~Jr ßyJPxj ßYRiMrLr xnJkKfPfô S xÄVbPjr xJiJrj xŒJhT ßoJyJÿh ßoJvJrrl ßyJPxj náAÅ ~Jr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q KmFjKkr KxKj~r xy xnJkKf IJ»Mu yJKoh ßYRiMrLÇ xnJ~ mJÄuJPhv ßgPT PaKuTjlJPrP¿ mÜmq k´hJj TPrj mrTf CuqJy mMuM xyioLtKj vJKooJ IJÜJr uJKTÇ xnJ~ IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q KmFjKkr CkPhÓJ ßjfJ oMK\mMr ryoJj oMK\m, c. Fo F IJK\\, pMÜrJ\q KmFjKkr xy xJiJrj xŒJhT vyLhMu AxuJo oJoMj, xJPmT pMVì xJiJrj xŒJhT PoJ: xJPhT Ko~J, pMÜrJ\q IJAj\LmL ßlJrJPor xnJkKf mqJKrˆJr IJmMu ojxMr ßoJ: vJy\JyJj, xKuKxar FTrJoMu yT o\MohJr, Aˆ u¥j KmFjKkr xnJkKf Ulr∆u AxuJo mJhu, pMÜrJ\q oyJjVr KmFjKk xJiJrj

xŒJhT IJKmh rJ\J, ßfJlJP~u mJKZf IkM, pMmhPur xJPmT xy IJ∂t\JKfT xŒJhT FjJoMu yT Kuaj, pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT iot Kmw~T xŒJhT oJSuJjJ vJKoo, ßo\mJCu AxuJo mJmM, pMÜrJ\q KmFjKk xy Kâ~J xŒJhT xrlrJ\ IJyPoh xrlá, xJPmT ZJ©hu ßjfJ IJuJCK¨j rJPxu, \JKTr ßyJPxj, u¥j oyjVr xJÄVbKjT xŒJhT IJmMu ßyJPxj Kj\Jo, oyJjVr KmFjKk xy xnJkKf ßvU fkM, ‰x~h uJP~T ßoJ˜lJ, mJmr ßYRiMrL, oyJjVr pMmhu xnJkKf IJmMu UJP~r, IJuL IJTmr ßUJjT, IJmMu oMjxMr, UJPuh ßYRiMrL, oKjr∆öJoJj oJKjT, oJAj CK¨j, \Kyr∆u AxuJo, ßoJvJrrl ßyJPxj, ßoJ: l\Pu ryoJj KkjJT, K\~JCu AxuJo K\~J, ßvU oMjxMr ryoJj, oPjJ~Jr ßyJPxj, jJK\oMu AxuJo Kuaj, ßfJlJP~u IJyPoh, TKmr Ko~J, r∆Éu UJj, IJPjJ~Jr ßyJPxj vJSj, \MuKlTJr IJuo ßxJPyu, jMr∆ jmL, oKyj CK¨j, ßvU ßxKuo, rJ\M IJyPoh, l~xJu IJyPoh, oJymMmMr ryoJj, ÉoJ~Mj TKmr, oJjr∆öJoJj oJKjT, IJ»M rm TJmq, ßoJ: TJor∆u, vJKyj, iJrJ KopJ, mJmMu Ko~J, vJKTu IJyPoh, \JoJu CK¨j ksoUN Ç

TKoCKjKa xÄmJh

xJPr FToJ© mJXJKu TJCK¿ur \JyJñLr yT nJAx PY~JroqJj KjmtJKYf Vf hMmJPrr xJPr PoRu nqJKu KcKˆsÖ TJCK¿Pur TJCK¿ur \JyJñLr yT rJ\& FmJr TJCK¿Pur nJAx PY~JroqJj kPh KjmtJKYf yP~PZjÇ Vf 23 Po oñumJr TJCK¿Pur oNu IKiPmvPj xÄUqJVKrÓ PvfJñPhr oJP^ Kum Pco PgPT KjmtJKYf FToJ&© FKv~Jj mJXJKu TJCK¿uJr \JyJñLr yPTr nJAx PY~JroqJj KjmtJKYf yS~Jr ks˜JPm fJr jJo ks˜JmT S xogtjTJrL xy TJCK¿uJrrJ ˙JjL~ TKoCKjKa fJr ImhJj S mqKÜVf

TPrj FmÄ Frkr F FuJTJ~ @rS TPpTKa PrˆMPr≤ YJuM TPrjÇ 2010 xJPu TJCK¿uJr KjmtJKYf ymJr oJiqPo ˙JjL~ TKoCKjKaPT PxmJ Ph~J Êr∆ TPrj FmÄ @mJrS KÆfL~ mJPrr oPfJ TJCK¿uJr yjÇ IjMÔJPj TJCK¿uJr yPTr jJo xogtjTJrL TJCK¿uJr S Tj\JrPnKam kJKart TJptTrL xhxq Kuj msT M x TJCK¿ur \JyJñLr yTPT FT\j xlu mqmxJ~L, TJptTrL TqJŒJAjJr, ˙JjL~Phr KmkPh FKVP~ @xJ ksgo

xJlPuqr TJKyjL metjJ TPrj TJCK¿Pur kNet IKiPmvPjÇ IjMÔJPj \JyJñLr yT Fr jJo ks˜Jm TPr KumPco PgPT KjmtJKYf Ikr TJCK¿uJr KumPcPor V´∆k KucJr KˆPlj TMTKx Ç \JyJñLr yPTr ˙JjL~ TKoCKjKar ksKf fJr ImhJj S fJr mqKÜVf \Lmj fMPu iPr mPujf“TJuLj Aˆ kJKT˜JPj \jì Pj~J TJCK¿uJr 1971 xJPu KmPuPf @Pxj FmÄ 1979 xJPu TJCK¿Pur PlYJo FuJTJ~ ksgo mJÄuJPhvL PrˆMPr≤ YJuM TrJr oJiqPo F FuJTJ~ mxmJx Êr∆

mqKÜ mPu fJPT ˙JjL~ TKoCKjKar ITíK©o mºM mPu CPuäU TPrjÇ PoJa 41 \j TJCK¿uJr Fr oiq PgPT TJCK¿uJr \JyJñLr yT nJAx PY~JroqJj FmÄ FPˆa KnPu\ Fr KjhtuL~ TJCK¿uJr xJAoj KuÄ PY~JroqJj KyxJPm FT mZPrr \jq hJK~fô kJuj TrPmjÇ KxPua xhr gJjJr KmKvÓ KvãJKmh orÉo vKlTMu yT Fr mz PZPu \JyJñLr yT Fr VsJPor mJKz TMYJA ACKj~Pjr kKÁonJV VsJPo Ç

V´Lj

178 Green Street, London E7 8JT 020 8470 8090, 07951 801345

mJKotÄyJPo mJrPTJa SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr xnJ

rJ\M @yPoh ” xhxq xÄV´y,fyKmu Vbj FmÄ xÄVbPj TJptâoPT @PrJ VKfvLu TPr FuJTJr Cjú~Pj GTqm≠nJPm TJ\ TrJr k´fq~ mqÜ TPr KxPuPar dJTJ hKãe CkP\uJr mJrPTJa FuJTJr k´mJxLPhr xÄVbj mJrPTJa SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr FT xnJ IjMKÔf yP~PZÇ Vf 21 ßo mJKotÄyJPor TPnK≤ PrJPcr FTKa PrÓáPrP≤ FA xnJ IjMKÔf y~Ç mJrPTJa SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr xnJkKf PoJyJÿh vJoLo @yoPhr xnJkKfôPf S xJiJre xŒJhT PoJyJÿh vKlTMr ryoJj PYRiMrL kKrYujJ~ IjMKÔf xnJr ÊÀPf kKm© PTJr@j PfuJS~Jf TPrj yJKl\ PoJyJÿh @TuJT PyJPxjÇ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj ksiJj CkPhÓJ vJKTTMr ryoJj PYRiMrL vJyLj, j\Àu AxuJo PYRiMrL, rJ~yJjM\\JoJj Kukj,PmuJu @yPoh PYRiMrL, oJKl\Mu yT PYRiMrL, PoJyJÿh rJK\m, ATmJu @yPoh PYRiMrL, PoJTJhPho @yPoh PYRiMrL,PoJyJÿh xJKyh UJj, oMKTfMr ryoJj, PoJ: fJ\Mu AxuJo, \MmJP~r KxK¨TL, @mhMr rCl ZJjJ, @mhMu oKfj PYRiMrL, PoJyJÿh @xlJT PyJPxj, PoJyJÿh yJKh KhkM, PoJyJÿh @Ku \Jlr, PoJyJÿh @K\\Mr ryoJj

(KyÀ), PoJyJÿh @l\Ju PyJPxj, PoJyJÿh xJKmmr @yPoh, xJPuy @yPoh, yJxJj @mhJu PYRiMrL, yJxJj PYRiMrL rJKyj, @KojMu AxuJo, xJKhTMr ryoJj, AxuJo @yPoh PYRiMr, xMufJj @Koj (AorJj), PxJmyJjMu @Koj, Fx FAY xMmMu, @ÜJr PyJPxj, AmsJKyo @uL, Kr~JhM\\JoJj, S~JKuu AxuJo vJyLj k´oMUÇ xnJ~ mJrPTJa V´JPor KmKnjú oxK\h, oJhsJxJ-ÛMu FmÄ IxyJ~ hKrhs oJjMPwr xJyJPpq FKVP~ @xPf mOPaPj mxmJxrf mJrPTJa FuJTJr xTu k´mJxLPhr k´Kf @ymJj \JjJPjJ y~Ç FZJzJ xÄVbPjr TJptâPo ˝òfJ S \mJmKhKyfJ KjKÁfTrPer uPãq mJrTMa SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr YqJKrKamu PrK\ÓJct FmÄ AxuJKo mqJÄT mJÄuJPhPv FTKa FTJC≤ ßUJuJr KmwP~ IV´VKf fMPu irJ y~ FmÄ pMÜrJP\q mxmJxrf mJrTMa FuJTJr xTu k´mJxLPhr xÄVbPjr xhxq S asJKÓ vLk kh VsyPjr @ymJj \JjJPjJ y~Ç xmPvPw mJrPTJa V´JPor xhq k´~Jf xJPmT krrJÓ xKYm lJÀT @yoh PYRiMrL, TKoCKjKa mqKÜfô xJPuy @yoh, @»Mu \æJr hMhM Ko~J FmÄ KvKãTJ KvKrj @ÜJrxy orÉo xTPur ÀPyr oJVPlrJf TJojJ TPr FT KmPvw ßoJjJ\Jf IjMKÔf y~Ç

02 - 08 June, 2017 Bangla Post 09

xŒJhTL~

10 Bangla Post 02 - 08 June, 2017

15 - 21 QmvJU 1423 mñJ»

Bangla Post Unit - S7, The Whitechapel Centre 85 Myrdle Street, London E1 1HL Tel: News - 0203 871 8202 Sales - 0203 633 2545 Email: info@banglapost.co.uk Web: www.banglapost.co.uk

Honorary Chairman Sheikh Md. Mofizur Rahman Founder & Managing Director Taz Choudhury Board of Director Kamruz Zaman Shuheb Advisers Mahee Ferdhaus Jalil Tafazzal Hussain Chowdhury Shofi Ahmed Alhaj Tahir Ali Abdul Jalil Cllr. Parvez Ahmed Editor in Chief Taz Choudhury Editor Barrister Tareq Chowdhury News Editor Ibrahim Khalil Head of Production Shaleh Ahmed Sub Editor Md Joynal Abedin Head of Advertising Nick Nathan Distribution Manager Md Fokrul Islam Marketing Manager Mahfuzur Choudhury Faith Adviser Moulana Md Abdul Malik Correspondent Sylhet Bureau Chief Hasanul Hoque Uzzal West Midland H M Ashraf Ahmed Birmingham Riyahd Ahad Raju Ahmed Oldham Syed Sadek Ahmed Luton Taz U Ahmed Manchester Shah Kayyum Liverpool Abu Sayed Chowdhury Sadi Balagonj - Sylhet Md. Zillur Rahman Zilu

Sylhet Office Moin Uddin Monju Dhaka Office Md Zakir Hossen Robin Mahmud

xŒJhTL~

8 \MPjr KjmtJYj FmÄ \jVPjr k´fqJvJ 8A \Mj KmsPaPj xJiJre KjmtJYj IjMKÔf yPf pJPòÇ FA KjmtJYPj FUj kpt∂ ßTC FTT xÄUqJVKrÔfJ I\tj TrPm fJ KjKÁf TPr muPf kJrPm jJÇ KmKnjú \rLPk kptJ~âPo mftoJj xrTJrL hu Tj\JrPnKan FKVP~ gJTPu xmtPvw \rLPk ßumJr kJKat jfáj IJxj uJn TrPm mPu xÄmJh ßmKrP~PZÇ mftoJj xÄxPh ãofJxLj Tj\JrPnKan kJKart xÄUqJVKrÔfJ oJ© Z~ @xPjrÇ Vf KjmtJYPj 65 mZPrr PmKv m~xLrJ Pp yJPr PnJa KhP~PZj, FTA yJPr 25 mZPrr To m~xLrJ pKh FmJr PnJaPTPªs pJj, fJyPu ãofJxLjPhr xÄUqJVKrÔfJ ^MPu pJPmÇ 8 \Mj IjMPÔ~ KjmtJYj KWPr PnJPar jJjJ KmPväwe FojaJA AKñf TrPZÇ Pp TJrPe PumJr kJKat jmLj PnJaJrPhr IÄvVsye KjKÁf TrPf xJoJK\T PpJVJPpJVoJiqPo fMouM ksYJr YJKuP~ pJPòÇ \Krk xÄ˙J Akxx oKrr fgqoPf, 2015 xJPur KjmtJYPj 18 PgPT 24 mZr m~xLPhr oJ© 43 vfJÄv PnJa KhP~KZu, pJPhr 43 vfJÄv PnJa kJ~ PumJrÇ @r oJ© 17 vfJÄv PkP~KZu

TJoJu @yPoh Kl~JrPux VJut jJPor nJÛptKa KjP~ KjCA~PTt KmfTt YuPZPoP~KaPT TUPjJ xJojJxJoKj ßhKUKjÇ ßoP~Ka oJPj ßoP~Kar nJÛptÇ ‰mKvõT kMKÅ \mJPhr k´JePTªs KjCA~PTtr S~Ju KˆsPa FTKa ßfK\ S ßm~JzJ wJÅPzr nJÛpt @PZÇ ßv~JrmJ\JPr ßfK\nJPmr k´KfTíKf yPuJ SA ßfK\ wJÅzÇ F mZr ybJ“ TPr ßxA wJÅPzr xJoPj ßZJa FTKa ßoP~r Kjnt~J nJÛpt mxJPjJ y~Ç @∂\tJKfT jJrL KhmPxr @PVr rJPf SA mJKuTJr nJÛptKa wJÅzKar xJoPj mxJPjJ y~Ç Kl~JrPux VJut jJPor nJÛptKa KjP~ TP~T x¬Jy iPrA KjCA~PTt KmfTt YuPZÇ fPm @oJPhr oPfJ KoKZu, kJæJKoKZu j~Ç PfK\ wJÅzKar Kv·L @atPM rJ Kc ßoJKcTJ 1987 xJPu ßv~JrmJ\Jr iPxr kr fJÅr Kv·TotKa ßxUJPj mxJjÇ FUj KfKj @kK• fMPu muPZj ßp Kjnt~J mJKuTJr nJÛptKa fJÅr wJÅPzr xJoPj mxJPjJ~ Kv·L KyPxPm fJÅr IKiTJr ãMeú yP~PZÇ KfKj jVr Tftkí Pãr TJPZ fJ IkxJrPer hJKm \JKjP~PZjÇ Kc ßoJKcTJ pUj fJÅr wJÅzKa ßxUJPj mKxP~KZPuj fUj KfKj Tftk í Pãr IjMoKf ZJzJA fJ TPrKZPujÇ KT∂á fJÅr Kv·TotKa kptaTPhr @V´Pyr Kmw~ yP~ SbJ~ jVr Tftk í ã wJÅzKar nJÛptKa ßxUJPj rJUJr IjMoKf ßh~Ç FUj ßfK\ wJÅPzr ßf\ n~PuvyLj mJKuTJr YoTk´h oMUòKmr xJoPj IPjTaJA ŸJj yP~ ßVPZ xPªy ßjAÇ ßoP~Ka ßfPz @xJ wJÅPzr ßYJPUr KhPT ßp híKÓPf fJKTP~ @PZ, fJPf @PZ IKmvõJxq xJyPxr °MreÇ KjCA~Tt ˆT FéPYP†r kKrYJujJ kwth FmÄ mz mz TrPkJPrvPjr kKrYJujJ kwtPh jJrL k´KfKjKiPfôr nJrxJoqyLjfJ ˛re TKrP~ ßhS~JA yPò Kl~JrPux VJPutr TJ\Ç jJrL ßp xJyPxr xPñ kMÀPwr hJkPar oMPU hJÅzJPf kJPr, ßxA mJftJA fMPu irPZ SA Kv·TotKaÇ xMfrJÄ F TgJS xfq ßp SA ßfK\ wJÅPzr xJoPj ZJzJ Ijq ßTJgJS SA Kjnt~J mJKuTJr Im˙Jj mJKuTJKar xJyPxr kNet k´TJv WaJPm jJÇ YJK\tÄ mMPur Kv·L Kc ßoJKcTJr pMKÜ, fJÅr Kv·TPotr uãq KZu IgtjLKfr k´mKí ≠r iJrJPT fMPu irJÇ KT∂á ßxA mJftJ FUj mhPu pJPòÇ Kn\Mq~Ju @Katˆx rJAax IqJÖ Im 1990 jJPor @Aj IjMpJ~L Kc ßoJKcPTJ fJÅr Kv·TPotr iJreJ S mJftJ IãMeú rJUJr IKiTJrLÇ Kmw~Ka @hJuf kpt∂S VzJPf kJPrÇ Kl~JrPux VJPutr nJÛr

ãofJxLj yS~J Tj\JrPnKanrJÇ KmkrLPf 65 mZPrr PmKv m~xLPhr PãP© PnJa kshJPjr yJr KZu 78 vfJÄv, pJPhr 47 vfJÄv PnJa kJ~ Tj\JrPnKanrJÇ Fxm PnJPar oJ© 23 vfJÄv kPz PumJPrr nJPVÇ @PrT \Krk xÄ˙J ACVn \JjJPò, 40 mZPrr To m~xLPhr oPiq PumJr kJKatr xogtj Tj\JrPnKaPnr fMujJ~ 19 vfJÄv PmKvÇ KT∂á kzJPvJjJ, YJTKr mJ ImPyuJr TJrPe Fxm fÀe PnJaJPrr CkK˙Kf To yS~J~ KjmtJYPjr luJlPu fJPhr UMm FTaJ ksnJm gJPT jJÇ xÄ˙JKa muPZ, pMÜrJP\qr ksiJj hMA hPur xogtTPhr PvsKe KmnKÜ FUj mz PTJPjJ Kmw~ j~Ç mrÄ m~Pxr KnK•Pf xogtPTrJ KmnÜÇ PumJr PjfJ P\PrKo TrKmPjr KmPvw ksnJm @PZ fÀePhr CkrÇ KvãJ Kl mJKfu, hãfJ míK≠Pf ksKvãe, xyjL~ oNPuq @mJxj S PvsKeQmwoq Kjrxjxy TrKmPjr ChJr S oJjKmT jLKfèPuJ fÀePhr oPiq Pmv xJzJ PlPuÇ TrKmPjr PjfíPfô PumJr kJKart xhxqxÄUqJ hMA uJU PgPT PmPz FUj ksJ~ xJf

uJUÇ @mJr KjmtJYj PWJweJ PhS~Jr oJ© kJÅY x¬JPyr oPiq jfMj PnJaJr pMÜ yP~PZj 23 uJPUr PmKv, pJ Ijq PpPTJPjJ KjmtJYPjr @PV @PV PnJaJr yS~Jr PYP~ PmKvÇ TrKmPjr P\J~Jr PbTJPf PgPrxJ Po Vf oñumJr @mJr jfMj TPr KjmtJYjL ksYJr ÊÀ TPrjÇ KfKj TrKmjPT FT\j hMmut PjfJ KyPxPm Ck˙Jkj TPr mPuj, TrKmjPT KhP~ AACr xPñ PmsKéa xoP^JfJ x÷m j~Ç PmsKéa mJ˜mJ~Pj FToJ© KjP\PT PpJVq mPu hJKm PgPrxJrÇ oNuf Ijq xm Kmw~ mJh KhP~ KjmtJYjL KmfTtPT PTmu PmsKéaoMUL rJUPf YJAPZ ãofJxLPjrJÇ IJr xmPYP~ mz TgJ ßnJaJrrJ rJ\QjKfT huèPuJr ßoPjJPlPˆJ kPz ßnJaJKiTJr k´P~JV TrJ CKYf pJPf TPr FTaJ \joMUL xrTJr Vbj TrJ x÷m y~Ç 8A \MPjr KjmtJYPjr kr Pp huA xrTJr Vbj Tr∆T fJrJ ßpj \jVPjr TJPZ ßh~J k´fqJvJ kMre TrPf kJPr ßxaJA IJoJPhr k´fqJvJ KmPvw TPr ßmsKéa KjPVJKv~xPj ßp KmsPaPjr kPã nJu luJlu IJjPf kJPr ßxaJA \jVj YJ~Ç

PhPv FmÄ KmPhPv nJÛpt KmfTt KâPˆj KnxmJuS fJÅr nJÛptKa S~Ju KˆsPa ˙JkPjr @PV jVr Tftkí Pãr IjMoKf ßjjKjÇ fPm jJrL IKiTJPrr xogtT ßo~r Kc mäJK\S @VJoL mZPrr ßlms∆~JKr kpt∂ ßxKaPT ßxUJPj rJUJr IjMoKf KhP~PZjÇ fJÅr Kx≠JP∂r xogtPj Vf 12 FKkú Kc mäJK\S FT aMAPa mPuPZj, ÈPp kMÀPwrJ ßoP~Phr ßTJPjJ Im˙Jj VýePT xogtj TPr jJ, fJPhr \jqA Kl~JrPux VJPutr k´P~J\j @PZÇ' pMÜrJPÓsA fLms KmfPTtr kr YuKf oJPxA F rTo @PrTKa nJÛpt IkxJKrf yP~PZÇ FKa yP~PZ uMAK\~JjJ rJP\qr KjC IrKuP¿Ç 19 ßo ß\jJPru rmJat A Kur nJÛptKa IkxJrPer xo~ fJr kPã-KmkPã hMKa hPur oPiq vJK∂ S hNrfô m\J~ rJUPf kMKuPvr IvõJPrJyL hu ßoJfJP~j TrPf y~ (IqJPxJKxP~Pac ßk´x, 19 ßo, 2017)Ç 1884 xJu ßgPT nJÛptKa ßxUJPj KZuÇ pMÜrJPÓsr VíypMP≠ ß\jJPru Ku KZPuj ACKj~Pjr KmkPãÇ hKãPer 11Ka rJP\qr oPiq 7Ka pMÜrJPÓs ßpJV jJ KhP~ ˝JiLj ßgPT FTKa TjPlcJPrvj VbPjr kPã KZuÇ fJr kKreKfPfA ßhvKaPf xÄWKaf y~ VíypM≠, pJ 1861 ßgPT 1865 xJu kpt∂ YPuKZuÇ KfKj ßvõfJñ ßvsÔfômJhLPhr TJPZ KZPuj FT\j mLrÇ KT∂á xoJPuJYTPhr TJPZ KfKj KZPuj hJxk´gJr kíÔPkJwT FmÄ oJjmfJKmPrJiLÇ ß\jJPru Ku ZJzJS SA vyPr 100 mZPrrS ßmKv xo~ iPr @rS Kfj\Pjr nJÛpt KZu, ßpèPuJ F mZPrA KmKnjú xoP~ rJPfr IºTJPr IkxJre TrJ y~Ç SA Kfj\Pjr KmÀP≠S FTA irPjr IKnPpJV @PZÇ nJÛpt IkxJrPer TJP\ ßTC IÄv KjPu fJPhr yfqJr ÉoKT ßhS~J~ ßxèPuJ rJPfr ßmuJ~ IkxJre TrJ y~Ç KT∂á 19 ßo ß\jJPru Kur nJÛptKa IkxJKrf y~ KhPjr @PuJPfÇ 2015 xJPu FTKa KV\tJ~ FT ßvõfJñ metmJhL yJouJ~ j~\j TíÌJPñr oífqM r kr jVr Tftkí ã SA xm nJÛpt IkxJrPer Kx≠J∂ ßj~Ç 2. rJ\QjKfT @PmPVr xPñ iotL~ IjMnKN fr KovsepMÜ nJÛpt KmfPTt @oJPhr WPrr TJPZA @PZ @PrTKa híÓJ∂Ç KmfTtKa nJrPfÇ Vf mZPrr 25 KcPx’r ßhvKar KyªMfmô JhL kíJjoπL jPrªs ßoJKh oM’JAP~ CkTNPur TJPZA xJVrmPã k´J~ YJr KTPuJKoaJr ßnfPr FA nJÛPptr KnK•k´˜r ˙Jkj TPrPZjÇ KjCA~PTtr ˆqJYM Im

KumJKatr KÆèe FmÄ msJK\Pur KrS Kc ß\KjPrJr âJAˆ hq KrKcoJr nJÛPptr kJÅY èe mz yPm oM’JAP~r FA nJÛptKaÇ 192 KoaJr hLWt FA nJÛptKa yPm oJrJKb rJ\J Z©kKf KvmJK\rÇ oiqpMPV oMxKuo ßoJVu vJxPTr KmÀP≠ uzJA TPr nJrPfr kKÁoJûuL~ rJ\q oyJrJPÓsr IÄvKmPvPw KyªMrJÓs k´KfÔJ~ xlu yP~KZPuj Z©kKf KvmJK\Ç Fr \jq UrY irJ yP~PZ 53 ßTJKa cuJr FmÄ fJ 2019 xJPur oPiqA ßvw yS~Jr TgJÇ k´iJjoπL ßoJKh Fr KnK•k´˜r ˙JkPjr @PVr Khj Fr KmÀP≠ k´KfmJh \JjJPf KVP~ ßV´¬Jr yj 50 \j o“xq\LmLÇ ßxKhj fJÅrJ 5 yJ\Jr oJZ irJr ßjRTJ~ TJPuJ kfJTJ CKzP~ k´KfmJh \JjJjÇ o“xq\LmLPhr xÄVbj IKUu oyJrJÓs oJKòoJr âMKf xKoKfr hJKm, FA k´TP· 80 yJ\Jr ßuJPTr \Lmj-\LKmTJ ãKfV´˜ yPmÇ xÄVbjKar xnJkKf hJPoJhr aqJP¥u FmÄ kKrPmvmJhLPhr kPã k´hLk kqJPrc \JfL~ kKrPmv @hJuPf (jqJvjJu KV´j asJAmMqjJu) FA k´TP·r KmÀP≠ oJouJ hJP~r TPrPZjÇ kqJPrPcr hJKm, Fr lPu 110 KTPuJKoaJr CkTNuL~ FuJTJ ãKfV´˜ yPm FmÄ Fr lPu ßxUJjTJr mJ˜MfPπr nJrxJoq ãMeú yPmÇ @Aj IjMpJ~L k´T· FuJTJr ßuJT\Pjr ofJof ßjS~Jr mJiqmJiTfJ gJTPuS rJP\qr KmP\Kk xrTJr Èmíy•r \JfL~ ˝JPgt' Kmw~KaPf ZJz ßhS~Jr TgJ \JKjP~PZ (KlvJrPoj IPkJK\Ä xJAa Im KvmJK\ ˆqJYM IqJPrPˆc IqJPyc Im ßoJKh KnK\a, hq S~Jr, 24 KcPx’r, 2016)Ç 3. mJÄuJPhPv k´fLPTr oNuq IPjT, ßxaJ xmJrA \JjJÇ ßp TJrPe ßjRTJ KTÄmJ iJPjr vLw k´fLT kJS~Jr \jq @S~JoL uLV FmÄ KmFjKkr ßnfPr FmÄ mJAPr rLKfoPfJ KjuJPor oPfJ k´KfPpJKVfJS y~ mPu ßvJjJ pJ~Ç hPur \jq pJÅr pf aJTJ UrPYr xJogqt, fJÅr SA k´fLTèPuJ kJS~Jr x÷JmjJS ff ßmKvÇ KT∂á FmJr Knjú irPjr FTKa k´fLTPT ßTªs TPr pf @PmVkNet rJ\QjKfT KmfTt ßhUJ ßVu fJr fMujJ KmruÇ FA k´fLTKa jJKT jqJ~KmYJPrr k´fLTÇ jJKT muKZ, fJr TJre yPuJ xMKk´o ßTJat k´JñPe ˙JKkf FmÄ ˙JjJ∂Krf nJÛptKar KjotJfJr FTKa mÜPmqÇ @orJ xmJA Ff Khj ß\Pj FPxKZ, nJÛptKa jqJ~KmYJPrr k´fLT KV´T

ßhmL ßgKoPxrÇ KT∂á fJPT vJKz krJPjJr TJrPe ßpxm k´vú CPbPZ fJr \mJPm nJÛr oíeJu yT mPuPZj FKa KV´T ßhmL j~, mJXJKu jJrLr nJÛptÇ rJ\QjKfT KmfPTtr TJrPe rJPfr IºTJPr ßyj˜Jr KvTJr mJXJKu jJrLr nJÛptKa fJyPu jqJ~KmYJPrr k´fLT KT jJ, ßxA k´vú CbPu fJr \mJm TL yPm \JKj jJÇ FTaJ x÷Jmq mqJUqJ yPf kJPr, ˙JjL~ xÄÛíKfr xPñ UJk UJS~JPjJr \jqA jqJ~KmYJPrr k´fLT ßgKoxPT vJKz krJPjJ yP~PZÇ Kv·Lr FA ˝JiLjfJ @PZ FmÄ fJÅr KY∂Jr ˝JiLjfJr k´Kf xmJr vs≠JvLu gJTJ CKYfÇ fJ ZJzJ ßrJoJj ßkJvJPTr AKfyJx VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ FmÄ IPjT GKfyJKxT KmvõJx TPrj, KV´Px jJrLPhr oPiq KnjúiJrJ~ vJKz krJr híÓJ∂ kJS~J pJ~ FmÄ nJrPf @iMKjT vJKzPf fJr kńJm @PZÇ PgKoPxr nJÛpt KjP~ ßpxm KmfTt yP~PZ FmÄ yPò fJPf Imvq rJ\QjKfT @PmPVr Kmw~èPuJ pfaJ èÀfô kJPò fJr I∂KjtKyf Kmw~Ka ffaJA CPkKãf ßgPT pJPòÇ iotL~ ßVJÔLèPuJr nJwJ~ ßgKoPxr nJÛpt AxuJoKmPrJiLÇ @r k´VKfvLuPhr @kK• iotL~ ßVJÔLr xPñ @kxTJKofJ~Ç fJPhr oPf, Fr lPu IxJŒ´hJK~TfJr @hvtPT \uJ†Ku ßhS~J yPò ßnJPar rJ\jLKfr TJrPeÇ oíeJu yPTr FA nJÛptKar jJªKjT oNuq k´Pvú ãLeTP£r xoJPuJYjJS KTZMaJ ßvJjJ ßVPZ YJÀKv·L IiqJkT KjxJr ßyJPxPjr TgJ~Ç iJreJ TrJ pJ~, jJªKjT oNuq KmPmYjJ~ FKa IkxJrPer k´˜Jm CbPu k´KfKâ~J yPfJ Knjú rToÇ fUj k´vú Cbf, xoí≠ Kv·QvuLxŒjú ßTJPjJ nJÛpt k´Kf˙JkPjrÇ Imvq ßylJ\Pf AxuJPor mhPu ãofJxLjPhr xPñ xhq KmPòh WaJ @S~JoL SuJoJ uLPVr hJKm IjMpJ~L TP~T oJx @PV FA nJÛptKa IkxJKrf yPu FTA irPjr k´KfKâ~J yPfJ KT jJ, ßxA k´vKú aS To èÀfôkeN t j~Ç F ßãP© ãofJxLj ß\JPar ßZJa vKrT S~JTtJxt kJKatr k´KfKâ~J ˛re TrJ ßpPf kJPrÇ ßgKoPxr nJÛptKa xMKkó ßTJPatr IqJPjé nmPjr xJoPj ˙JjJ∂Krf yS~Jr kr huKar kKuamMqPrJ kíJj KmYJrkKfr CP¨Pv SA Kx≠JP∂r KmwP~ KmmíKf hJKm TPrPZÇ TJoJu @yPoh: xJÄmJKhTÇ

KxPua xÄmJh

hLWt 8 mZr kr PoRunLmJ\Jr P\uJ KmFjKkr jfáj TKoKa: @jª KoKZu PoRunLmJ\Jr PgPT xÄmJhhJfJ : hLWt 8 mZr kr ImPvPw PoRunLmJ\Jr P\uJ KmFjKkr jfMj TKoKa PWJweJ TrJ yP~PZÇ orÉo xJAlMrkM© Fo. jJPxr ryoJjPT xnJkKf FmÄ xJPmT ZJ©PjfJ PoRunLmJ\Jr xhr CkP\uJ kKrwPhr PY~JroqJj Ko\JjMr ryoJjPT xJiJre xŒJhT TPr PoRunLmJ\Jr P\uJ KmFjKkr TKoKa IjMPoJhj PhS~J y~Ç @VJoL 30 KhPjr oPiq mJKT xhxq I∂ntMKÜr oJiqPo 151 xhxqKmKvÓ kNetJñ TKoKa Vbj TrPf muJ yP~PZÇ jfMj TKoKaPf @mhMu S~JuL KxK¨TL, l~\Mu TKro, IqJcPnJPTa @Pmh rJ\J, @mhMu oMKTf, \JKo @yoh, oMKymMr ryoJj lJÀT (mzPuUJ), @fJCr ryoJj (uJu yJ\L), oMK\mMr ryoJj (\MzL), @KvT PoJvJrl, jJKxr CK¨j @yPoh KobM (\MzL), jNPr @uo KxK¨TL, \MP~u @yoh S @yoh PyJPxj ATmJuPT xy-xnJkKf; @PjJ~Jr @ÜJr PYRiMrL, l~Zu @yoh, lUÀu AxuJo (mzPuUJ), IKj @yoh UJj S PyuM Ko~JPT pMVì xŒJhT TrJ yP~PZÇ xN© \JjJ~, 2009 xJPu PoRunLmJ\Jr P\uJ KmFjKkr TJCK¿u IjMKÔf y~Ç TJCK¿Pu FTKa TKoKaS Vbj TrJ y~Ç KT∂á PxA TKoKa PTPªsr IjMPoJhj kJ~KjÇ mrÄ PTªsL~ TKoKa TJCK¿Pur k´˜JKmf TKoKa xÄPvJij TPr Fo. jJPxr ryoJjPT xnJkKf, UJPuhJ ræJjLPT xJiJre xŒJhT S @mhMu oMKTfPT pMVì xJiJre xŒJhT TPr 3\Pjr jJo PWJweJ TPrÇ krmftL xoP~ Cn~kPãr xoP^JfJr KnK•Pf kNeJt ñ P\uJ TKoKa VbPjr TgJ KZPuJÇ KT∂á ofKmPrJPir TJrPe P\uJ KmFjKkr kNeJt ñ TKoKa @r y~KjÇ hLWt mZr kr jfMj TKoKa yS~J~ huL~ PjfJTotLPhr oPiq k´JeYJûuq KlPr FPxPZÇ FKhPT PoRunLmJ\Jr xhr CkP\uJ

kKrwPhr PY~JroqJj Ko\JjMr ryoJj Ko\jPT xJiJre xŒJhT KjmtJKYf TrJ~ @jª KoKZu TPrPZ P\uJ KmFjKk S Iñ xÄVbjÇ vKjmJr (27 Po) hMkMPr vyPrr voPvrjVr PrJc PgPT KoKZuKa ÊÀ yP~ vyPrr èÀfôkeN t xzT k´hKãe PvPw TMxoM mJV kP~P≤ xoJPmPv KoKuf y~Ç P\uJ ZJ©hPur @ymJ~T S PTªsL~ ZJ© xÄxPhr xy-xJÄVbKjT xŒJhT \JKTr PyJPxj CöôPur xnJkKfPfô S P\uJ pMmhPur xJPmT pMVì xŒJhT oMKyfMr ryoJj PyuJPur Ck˙JkjJ~ mÜmq rJPUj P\uJ P˝òJPxmThPur @ymJ~T TJCK¿ur ˝JVf KTPvJr hJv PYRiMrL, P\uJ ZJ©hPur pMVì @ymJ~T K\FoF oMÜJKhr rJ\M k´oUM Ç KoKZPu S xoJPmPv CkK˙f KZPuj P\uJ pMmhu, P\uJ ZJ©hu, P\uJ P˝òJPxmThu, P\uJ fJÅfLhu, P\uJ TíwThu, P\uJ \JxJx, P\uJ K\xJx, P\uJ K\~J oû, P\uJ fÀe k´\jìhuxy xTu Iñ xÄVbPjr PjfímíªÇ FZJzJ KoKZu S xoJPmv PvPw KmFjKkr ˙J~L TKoKar xJPmT Ijqfo xhxq, xJPmT IgtoπL Fo. xJAlMr ryoJPjr Tmr K\~Jrf TPr kMÀ˜mT Ikte TPrj jmVKbf P\uJ TKoKar xJiJre xŒJhT KnKk Ko\JjMr ryoJjxy IjqJjq Pjfímª í Ç

oMKz~J ACKj~j kKrwPhr CjìMÜ mJP\a ßkv Km~JjLmJ\Jr k´KfKjKi: Km~JjLmJ\Jr CkP\uJr oMKz~J ACKj~j kKrwPhr CjìMÜ mJP\a IKiPmvj xŒjú yP~PZÇ ÊâmJr KmPTPu ACKj~j kKrwPhr ßY~JroqJj @mMu UP~r 2017-2018 Igt m“xPrr mJP\a ßWJweJ TPrjÇ mJP\Pa rJ\˝ @~ ßhUJPjJ yP~PZ 17 uJU 30 yJ\Jr 5v aJTJ @r rJ\˝ mq~ ßhUJPjJ yP~PZ 17 uJU 11 yJ\Jr 7v 71 aJTJÇ mJP\a mÜífJ~ oMKz~J ACKj~j kKrwPhr ßY~JroqJj @mMu UP~r mPuj, \jVPer ßnJPa KjmtJKYf yP~ KfKj KÆfL~ ßo~JPh hJK~fô kJuj TPr @xPZjÇ \jVPer @oJjf pgJpg nJPm rãjJ ßmãj TrPf ßkPrKZ KmiJ~ \jVe @oJPT @mJPrJ KjmtJKYf TPrPZjÇ fJA @Ko \jVPer TJPZ hJ~m≠Ç @r FA hJ~m≠fJ ßgPTA @\PTr CPjìJÜ mJP\aÇ KfKj mPuj, @Ko @oJr FuJTJr oJjMPwr nJVqjú~Pjr TJ\ TPr pJKòÇ lPu oMKz~J ACKj~jmJxL TJK⁄f Cjú~j

kJPòjÇ PY~JroqJj @mMu UP~r ACKj~jmJxLr CP¨Pvq mPuj, mJP\Par xTu mq~A @kjJPhr ßh~J aqJPÛr KnK•Pf TrJ y~Ç fJA ACKj~j kKrwhPT VKfvLu TrPf pgJxoP~ aqJé k´hJj TrJr \jq KfKj \jVPer k´Kf @ymJj \JjJjÇ CjìMÜ FA mJP\a IKiPmvPjr k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj Km~JjLmJ\Jr CkP\uJ kKrwPhr ßY~JroqJj @fJCr ryoJj UJj, KmPvw IKfKg KZPuj, xJPmT ßY~JroqJj @»Mu \KuuÇ kKrwPhr xTu ACKk xhxq IjMÓJPj CkK˙f KZPujÇ xhxqPhr kPã mÜmq rJPUj, rKlT CK¨j, ßoJ” l\uMu yTxy @PrJ IPjPTÇ @PuJYjJ~ IÄv V´ye TPr mÜrJ KvãJ, hJKrhs KmPoJYj, oMKÜPpJ≠J xyJ~fJ, xqJKjPavj, k´KfmKº nJfJxy ãáhs S TáKar Kv· UJPf mrJ¨ mOK≠r xMkJKrv TPrjÇ

02 - 08 June, 2017 Bangla Post 11

jmLVP† KkfJr yJPf kM© UMj

jmLV† ßgPT xÄmJhhJfJ: jmLV† CkP\uJ~ TrVJÅS ACKj~Pjr uãLkMr VsJPo PrJmmJr KmPTPu KkfJr yJPf kM© UMj yP~PZjÇ KjyPfr jJo FjJoMu yT (12)Ç KkfJ @ho @uL (65) iJrJPuJ hJ KhP~ TMKkP~ fJPT UMj TPrPZÇ FuJTJmJxL xNP© \JjJ pJ~, KkfJ @ho @uL Pmv KTZM Khj @PV P\u PgPT PmKrP~ @PxjÇ fJr YuJPlrJ KZu IPjTaJ I˝JnJKmTÇ PrJmmJr oJhsJxJ~ jJ pJS~J~ PãPk pJj KkfJÇ FT kptJP~ KmPTu 4aJr KhPT kJw¥ KkfJ iJrJPuJ ÈhJ' KhP~ oJhsJxJ kzM~J ZJ© FjJoMu yT'PT PTJkJPf gJPTjÇ FA hívq PhPU @vkJPvr oJjMw KY“TJr PYÅYJPoKY ÊÀ TrPu ˙JjL~ PuJT\j uJKbPxJbJ KjP~ iJS~J TPr @ho @uLr Tmu PgPT PZPuPT C≠Jr TPr jmLV†

yJxkJfJPu KjP~ @PxjÇ FUJPj Tftmqrf KYKT“xT FjJoMPur Im˙J PmVKfT PhPU fJPT KxPua SxoJjL PoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu Pk´re TPrjÇ kKg oPiq PVJ~JuJmJ\JPr PkRÅZJr kr FjJoMu yPTr oífqM y~Ç Umr PkP~ jmLV† gJjJr Fx @A k´hqM“ PWJw PYRiMrLr PjfíPfô FThu kMKuv xºqJ 6aJr KhPT jmLV† CkP\uJ ˝J˙q ToPkäé PgPT WJfT KkfJ @ho @uLPT PVslfJr TPrÇ F WajJ~ Kjyf FjJoMu Fr oJ PrJPT~J PmVo fJr ˝JoLPT @xJoL TPr jmLV† gJjJ~ yfqJ oJouJ hJP~r TPrPZj Ç jmLV† gJjJr Fx @A k´hqM“ PWJw PYRiMrL Kmw~Ka KjKÁf TPr mPuj, WJfT KkfJPT @aT TrJ yP~PZÇ fJPT kMKuv PylJ\Pf KYKT“xJ Ph~J yPò mPu \JjJj KfKjÇ

Authorised Representative

Courses : MSc Computing and Information Systems MSc Computer Systems and Network Engineering MSc Computer Science MSc Software Engineering MPhil/PhD Law MPhil/PhD Computing and Mathematical Sciences MSc Business and Financial Economics MA International Business MBA International Business 24 months MPhil/PhD Business MSc Biotechnology MSc Civil Engineering MSc Electrical Power Engineering MSc Electrical and Electronic Engineering MSc Engineering (Research) MSc Pharmaceutical Biotechnology MSc Pharmaceutical Science MPhil/PhD Engineering MSc Medicines Management More courses available! Please contact us.

£1000 Scholarship Available*

Award

2014 WINNER

Unit-123 (1st Floor), East London Works (Above HSBC bank), 75 Whitechapel Road, London E1 1DU

Tel : 020 7377 0482, M: 078 7858 8564 Email : info@khanassociates.co.uk, Web : www.khanassociates.co.uk

12 Bangla Post 02 - 08 June, 2017

KxPuPar xÄmJh

xMjJoV† P\uJ KmFjKkr oJimkMPr PasPj TJaJ 2 ZJfPTr PxJjJA jhLr Skr msL\ TKoKaPf ˙Jj PkPuj pJrJ KTPvJPrr uJv C≠Jr KjotJPer hJKmPf oJjmmºj xMjJoV† PgPT xÄmJhhJfJ: KmFjKkr PTªsL~ oyxKYm oL\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr xMjJoV† P\uJ KmFjKk'r 51 xhxq KmKvÓ TKoKar IjMPoJhj KhP~PZjÇ xJPmT xÄxh xhxq TKuo CK¨j @yoh KoujPT xnJkKf P\uJ ZJ©hPur @ymJ~T jMÀu AxuJo jMÀuPT xJiJrj xŒJhT oPjJKjf TPr ÊâmJr F TKoKa IjMPoJhj Ph~J y~Ç TKoKar IjqrJ yPuj- xyxnJkKf xhr CkP\uJ kKrwh PY~JroqJj PhS~Jj \~jMu \JPTrLj, S~JKTlMr ryoJj KVuoJj, @mhMu uKfl P\Kk, iotkJvJ CkP\uJ kKrwh PY~JroqJj @mhMu PoJfJKum UJj, fJKyrkMPrr xJPmT CkP\uJ kKrwh PY~JroqJj @KjxMu yT, IqJcPnJPTa oKuäT oBjMK¨j PxJPyu, IqJcPnJPTa PvPrjMr @uL, @Tmr @uL, hKãe xMjJoVP†r xJPmT CkP\uJ kKrwh PY~JroqJj lJÀT @yPoh, @KxTMr ryoJj @KxT, PxKuo CK¨j, jJPhr @yoh, Pr\JCu yT, @mMu oMjxMr vSTf, mqJKrˆJr @PjJ~Jr PyJPxj, P\uJ P˝òJPxmT hPur xJPmT ksgo pMVú @ymJ~T jMÀu AxuJo xJ\M, Qx~h KffMKor, vJoZMu yT joM, lJÀT @yoh, @jZJr CK¨j, @mMu TJuJo @\Jh, pMVì xŒJhT jNr PyJPxj, TJ\L jJKxo CK¨j uJuJ, FKaFo PyuJu, PxJP~m @yoh,

oJxMT @yoh, vJKmr xJPmT ZJ©hu PjfJ oJoMjMr rvLh vJ∂, PoJjJKör PyJPxj xM\j, xJPmT Pkr TJCK¿ur @»MuäJy @u PjJoJj S Kj\Jo CK¨j, PTJwJiqã xJAlMu yJxJj \MPjh,xJÄVbKjT xŒJhT j\Àu AxuJo, fJKyrkMr CkP\uJ kKrwh PY~JroqJj TJoÀöJoJj TJoÀu S PVJuJo @K’~J oJ\TMr kJPnu, h¬r xŒJhT \JoJu CK¨j mJPTr, ksYJr xŒJhT oKyj UJj o~jJÇ KjmtJyL xhxq xJPmT ÉAk IqJcPnJPTa l\uMu yT @xKk~J, xJPmT xÄxh xhxq jJKZr CK¨j PYRiMrL, xJPmT CkP\uJ kKrwh PY~JroqJj Ko\JjMr ryoJj PYRiMrL, xJPmT xÄxh xhxq jK\r PyJPxj, Qx~h oMjPxl @uL, @.x.o UJPuh, PoJ. vJ\JyJj oJˆJr, mqJKrˆJr @KmhMu yT, @lxJr CK¨j, jMÀu yT @KlKª, mqJKrˆJr oJyKhj PYRiMrL, @»Mu oMKTf S PoJ. TKmr @yohÇ KmFjKk oyJxKYm lUÀu AxuJo @uoVLr FA 51 xhPxqr TKoKa IjMPoJhj KhP~ 30 KhPjr oPiq 151 xhPxqr kNetJñ TKoKa Vbj TPr IjMPoJhj PhmJr TgJ CPuäqU TPrPZjÇ jfMj TKoKaPT ˝JVf \JKjP~ ÊâmJr S vKjmJr P\uJ xhr xy KmKnjú CkP\uJ~ @jª KoKZu TPrPZ KmFjKk S Fr Iñ xÄVbPjr PjfJ TotLrJÇ'

yKmV† xÄmJhhJfJ: yKmVP†r oJimkMPr PasPj TJaJ hMA KTPvJPrr uJv C≠Jr TPrPZ PruSP~ kMKuvÇ PxJomJr (29 Po) hMkMPr CkP\uJr rfjkMr (ZJKf~JAj) FuJTJ PgPT fJPhr uJv C≠Jr TrJ y~Ç vJP~˜JV† PruSP~ lJÅKzr AjYJ\t fJkv mzM~J \JjJj, xTJPu oJimkMr CkP\uJr PjJ~JkJzJ PruPˆvPjr ksJ~ 1 KTPuJKoaJr C•Pr hMA KTPvJPrr uJv kPz gJTPf PhPU ˙JjL~rJ kMKuPv Umr Ph~Ç Umr PkP~ kMKuv WajJ˙u PgPT fJPhr uJv C≠Jr TPrÇ

KjyfrJ yPò, oJimkMr CkP\uJr oJhJrmzJ VsJPor @Tmr @uL UJPjr PZPu S PjJ~JkJzJ kJAua Có KmhqJuP~r jmo PvseLr ZJ© fJoK\h UJj (16) S AZm @uLr PZPu KjotJe vsKoT ÀPmu Ko~J (15)Ç ˙JjL~rJ \JjJj, SA hMA KTPvJr PxyKr PUP~ l\Prr jJoJ\ Pvw TPr FPx PruuJAPj yJÅaJ yJÅKa TrKZuÇ xTJu 7aJr KhPT fJrJ PasPj TJaJ kPzÇ fPm PTJj PasPj fJrJ TJaJ kPzPZ fJ KjKÁf TPr PTC muPf kJPrKjÇ

ZJfT PgPT xÄmJhhJfJ : xMjJoVP†r ZJfPTr ZjmJzL PjJ~JPTJPa PxJjJA jhLr Skr PxfM KjoJet jJ yS~J~ TJb S mJÅPvr QfrL I˙J~L xJÅPTJr Skr nrxJ TPrA KxPua-xMjJoV† xLoJ∂ xzPT ksKfKj~f ^MKÅ T KjP~ pJfJ~Jf TrPf yPò yJ\JPrJ PuJT\jPTÇ xJiJrj pJ©L PgPT ÊÀ TPr PoJarxJAPTu, KxFjK\ IPaJKrTvJ, asJÖr kJrJkJr TrPf xrTJKr A\JrJKmKyj F WJPar PaJu @hJ~TJrLPhr yJPf èP\ KhPf

PVJ~JAjWJPa KjPUJÅ\ mr 6Khj kr C≠Jr

PVJ~JAjWJa ßgPT xÄmJhhJfJ: PVJ~JjAWJa CkP\uJ~ mJxr rJPf KjPUJÅ\ yS~J mr PT 6Khj kr KxPua Pru Pˆvj PgPT C≠Jr TrJ yP~PZÇ vKjmJr xTJPu KxPua PruSP~ Pˆvj PgPT fJPT C≠Jr TPr PVJ~JjAjWJa gJjJ kMKuvÇ C≠Jr yS~J @xJm CK¨j (32) CkP\uJr PfJ~JTMu ACKj~Pjr kNmt PkPTrUJu uçLjVr VsJPor oBj CK¨Pjr PZPuÇ fPm FUj kpt∂ KjPUJÅP\r ryxq kJS~J pJ~KjÇ kMKuv \JKjP~PZ K\ùJxJmJPhr kr KjPUJÅP\r @xu ryxq \JjJ pJPmÇ \JjJ pJ~, Vf 21 Po SoJj Plrf @xJm CK¨j KmP~ TPrj FTA VsJPor FT fÀeLPTÇ KmP~r rJf

10aJr KhPT KfKj mJKzr kJPvr FTKa PhJTJPj pJj FmÄ PxUJj PgPT KjPUJÅ\ yjÇ F WajJ~ krKhj (22 Po) @xJm CK¨Pjr oJ @PjJ~JrJ PmVo mJKh

yP~ 11 \Pjr KmÀP≠ FTKa Ikyre oJouJ hJP~r TPrjÇ \Ko\oJ xÄâJ∂ KmPrJPir P\r iPr fJr PZPu @xJm CK¨jPT Ikyre TrJ yP~PZ mPu hJKm TPrj KfKjÇ FKhPT, vKjmJr (27 Po) xTJu xJPz 9aJ~ KxPua PruSP~ Pˆvj FuJTJ PgPT @xJm CK¨jPT C≠Jr TrJ y~Ç PVJ~JAjWJa gJjJr PxPT¥ IKlxJr Fx@A mKhCöJoJPjr PjfíPfô FThu kMKuv IKnpJj YJKuP~ fJPT C≠Jr TPrÇ mftoJPj fJPT PVJ~JAjWJa gJjJ~ rJUJ yP~PZÇ @xJm CK¨jPT K\ùJxJmJPhr kr fJr KjPUJÅ\ ryxq ChWJaj x÷m yPm mPu \JKjP~PZj PVJ~JAjWJa gJjJr SKx PhPuJ~Jr PyJPxjÇ

yPò 10 aJTJ PgPT 200'v aJTJ kpqt∂Ç PxJjJA jhLr Skr ÊiM oJ© ZjmJzL jJPo FTKa PU~JWJaA j~Ç PxJjJA jhLr ZjmJKz PU~JWJPar 1 KT.Ko hKãPe ÛMPur jJo nJKXP~ mqKÜ PTªsLT PmkPrJ~J PaJu @hJP~r Totpù YuPZ Vf 25 mZr iPr ÈvJy @rKlj, jJPor @PrJ FT PU~JWJPaÇ PnJÜPnJVL xJiJrj PuJT\Pjr IKnPpJV xMjJoV† P\uJ kKrwh, P\uJ ksvJxT, ZJfT CkP\uJ KjmtJyL IKlxJr S ZJfPTr AxuJokaMr ACKj~j kKrwPhr ChJxLjfJr oMPU F hMKa PU~JWJa xrTJKr ksKâ~J~ A\JrJ S KjitJKrf yJPr PaJu @hJP~r ksP~J\jL~ mqm˙J Vsyj jJ TrJ~ PU~J rJkJrJkJPrr jJPo Ve y~rJjLr kJvJkJvL Vf 25 mZPr xrTJr Pmv TP~T PTJKa aJTJr rJ\˝ @~ PgPT mKûf yP~PZjÇ YuKf mZr F hMKa PU~JWJa IQminJPm oJhsJxJ S ÛMPur jJPo mqKÜ ksnJPm A\JrJ KhP~ yJKfP~ Pj~J yP~PZ 7 PgPT 8 uJU aJTJÇ FKhPT xMjJoVP†r PxJjJA jhLr Skr PxfM KjotJPer hJKmPf vKjmJr ZmmJzL Có KmhqJu~ S xrTJKr ksJgKoT KmhqJuP~ kzM~J TP~Tvf KvãJgtL TJÅb S mJÅPvr QfrL ^MÅKTkNet xJÅPTJr Skr oJjmmºj TotxMYL kJuj TPrPZÇ

IJkJjJr ßrˆáPrP≤r Pp ßTJj kPjqr \jq IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j Restaurant Wholesale London Work´, Ripple Road, Barking Essex, IG11 0SY

Tel: 0208 532 7400, Fax: 0208 532 7401 www.restaurantwholesale.co.uk

02 - 08 June, 2017 Bangla Post 13

KxPuPar xÄmJh

14 Bangla Post 02 - 08 June, 2017

hKãj xMroJ ˝J˙q ToPkäPé IKVúTJP¥ 10 uJU aJTJr ãKf hKãe xMroJ xÄmJhhJfJ : KxPuPar hKãe xMroJ CkP\uJ ˝J˙q ToPkäPé IKVúTJP¥ ksJ~ 10 uã aJTJr oJuJoJu kMPz nNK˛nMf yP~PZÇ ÊâmJr xTJu 7aJ~ QjUJA˙ CkP\uJ ToPkäPér 2~ fuJr FTKa TPã IKVúTJP¥r xN©kJf y~Ç F xo~ TPã gJTJ 1Ka Kck Kl∑\ S 3Ka Kl∑P\ rKãf AKk@A TotxNKYr nqJTKxjxy pJmfL~ PrTctk©, 5Ka nPﬁ\ PˆKmuJA\Jr, hMKa Kˆu @uKorJ, PY~Jr, PaKmu, 2Ka KxKuÄ lqJj, hr\J, \JjJuJ kMPz ZJA yP~ pJ~Ç Umr PkP~ hKãe xMroJr lJ~Jr xJKntx WajJ˙Pu KVP~ @èj Kj~πPe @PjÇ Fr @PVA TPã gJTJ oJuJoJu kMPz pJ~Ç FZJzJS ãKfVsó TPãr Cn~ kJPvr Tã hMKar ãKf xJKif yP~PZÇ QmhqMKfT vat xJKTta PgPT F IKVúTJP¥r xN©kJf yPf kJPr mPu iJreJ TrPZ lJ~Jr xJKntxÇ F mqJkJPr hKãe CkP\uJ ˝J˙q S kKrmJr kKrT·jJ TotTftJ cJ. @K\\ @yPoh oJKuT mJhL yP~ PoJVuJmJ\Jr gJjJ~ FTKa xJiJre cJ~rL (K\Kc) TPrPZjÇ pJr jÄ854, fJÄ 26/05/17 AÄÇ IKVúTJP¥r Umr PkP~ KxPua-3 @xPjr FoKk oJyoMh Cx xJoJh PYRiMrL WajJ˙u kKrhvtj TPrPZjÇ F xo~ CkK˙f KZPuj-KxPuPar

KxKnu xJ\tj cJ. KyoJÄÊ uJu rJ~, CkP\uJ KjmtJyL IKlxJr vJPyh PoJólJ, KxKnu xJ\tj IKlPxr PoKcPTu IKlxJr cJ” @yPoh KxrJ\Mo oKjr, Kmvõ ˝J˙q xÄ˙J KxPuPar FxFoS cJ” oMKymMu TJPvo, CkP\uJ ˝J˙q S kKrmJr kKrT·jJ TotTftJ cJ. @K\\ @yPoh oJKuT, PoJVuJmJ\Jr gJjJr

IKlxJr AjYJ\t UJ~Àu l\u, xJPmT PY~JroqJj yJ\L YMjM Ko~J, PrJaJKr~Jj lJÀT @yoh, PlûMV† CkP\uJ oMKÜPpJ≠J ToJ¥Jr @âJo PyJPxj, yJxkJfJu mqm˙JkjJ TKoKar xhxq \JyJñLr @uo oMKxT, xJPmT Po’Jr ZJjJP~Jr @uL PxJjJ Ko~J, Po’Jr PxKuo @yoh, Kj„ko YâmftL ksoMUÇ

mJuq KmmJy oMÜ KxPua KmnJV KxPua IKlx : vf vf KvãJgtL @r IKnnJmTPhr CkK˙KfPf KxPua KmnJVPT PWJwjJ TrJ yPuJ mJuq KmmJy oMÜÇ KxPuPa ksJjm∂ FT IjMÔJPjr oJiqPo oKyuJ S KvÊ Kmw~T oπeJuP~r xKYm jJKxoJ PmVo GKfyJKxT F PWJweJ PhjÇ mMimJr F CkuPã KxPuPa @P~J\j TrJ y~ Km˜JKrf IjMÔJPjrÇ xTJu 10aJ~ KxPua PTªsL~ vKyh KojJr PgPT FT metJdq rqJKu Pmr yP~ KrTJmLmJ\Jr˙ TKm j\Àu IKcPaJKr~JPo KVP~ Pvw y~Ç Frkr KmKnjú ÛMu TPuP\r KvãJgtLPhr IÄvVsyPj y~ @PuJYjJ IjMÔJPjrÇ FA @PuJYjJ xnJ PgPTA Foj mqKfâoL PWJwjJ Ph~J y~Ç IjMÔJPj ksiJj IKfKg KZPuj oKyuJ

S KvÊ Kmw~T oπeJuP~r xKYm jJKxoJ PmVoÇ IjMÔJPj mÜmq Phj, ACKjPxl mJÄuJPhPvr TJ\L Khu @lPrJ\J AxuJo, KxPuPar KmnJVL~ TKovjJr PoJxJÿ“ jJ\oJjJrJ UJfMj, P\uJ ksvJxT rJyJf @PjJ~Jr, xJPmT FoKk P\mMPjúxJ yT, IKfKrÜ Kc @ A K\ j\Àu AxuJo, FKcKx (xJKmtT) vKyhMu AxuJo ksoMUÇ IjMÔJPj mJuq KmmJPyr TMlu fMPu iPr mÜJrJ mPuj, FA PWJweJr oJiqPo KxPua KmnJPV jfMj AKfyJx rKYf yPuJÇ IKfKgPhr xJPg vf vf KvãJgtL IjMÔJPj IÄv KjP~ mJuq KmmJPyr KmÀP≠ vkg PjjÇ FKhPT, KxPua ZJzJS FTA xJPg YJr P\uJ~ IKnjú IjMÔJPjr oJiqPo @P~J\j TrJ y~Ç

J Stifford Solicitors

q Need a solicitor to buy or sell a home or business q Want to apply for asylum & human right and british citizenship? q Your family, spouse or business visa refused?

q Facing difficulties repaying personal or business loan, mortgage, credit cards? q Need expert advice under new social welfare benefit? q Any legal issuess in Bangladesh or the UK

Chowdhury M Jinnat Ali Principal Solicitor

Our new Branch 732 Romford Road London, E12 6BT

9-13 Osborn Street, London E1 6TD T: 020 3216 0000 M: 0784 650 0614 E: info@jslsolocitors.co.uk, W: www.jslsolocitors.co.uk

rJ\jVPr cJTJKf èKuKm≠ 9 rJ\jVr ßgPT xÄmJhhJfJ : PoRunLmJ\JPrr rJ\jVr CkP\uJr Ko~JrTJKª VsJPo cJTJKfTJPu cJTJfPhr èKuPf 9 \j èKuKm≠ yP~PZjÇ \JjJ pJ~- ÊâmJr KhmJVf VnLr rJPf Ko~JrTJKª VsJPor mqmxJ~L xMPuoJj Ko~Jr mJKzPf yJjJ Ph~ FThu cJTJfÇ Fxo~ cJTJfrJ kKrmJPrr xTuPT IP˘r oMPU K\Kÿ TPr 45 nKr ˝etJuÄTJr, jVh Phz uã aJTJ S FTKa uqJkak uMa TPrÇ cJTJKf PvPw kJKuP~ pJS~Jr xo~ mJKzr PuJT\jPhr KY“TJr ÊPj VsJomJxL FKVP~ @xPu cJTJfrJ FPuJkJfJKz èKu ZMPzÇ Fxo~ fJPhr èKuPf 8 \j èKuKm≠ yjÇ @yfPhr KxPua Fo F K\ SxoJjL PoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu KYKT“xJr \jq kJbJPjJ yP~PZÇ @yfrJ yPuj- Ko~JrTJKª VsJPor oMxKuo Ko~J, ZoZM Ko~J, @ThZ Ko~J, vJoLo @yPoh, @»Mu VlMr, PxKuo Ko~J, PuZM Ko~J S lJÀT Ko~JÇ rJ\jVr gJjJr nJrksJ¬ TotTftJ (SKx) vqJou mKeT WajJr xfqfJ ˝LTJr TPrPZjÇ

\VjúJgkMPr @∂: cJTJf hPur 6 xhxq PV´lfJr \VjúJgkMr PgPT xÄmJhhJfJ : \VjúJgkMr gJjJ kMKuPvr KmPvw IKnpJPj @∂: ß\uJ cJTJfhPur 6xhxqPT I˘xy PVslfJr TPrPZÇ míy¸KfmJr hMkMPr \VjúJgkMr gJjJr IKlxJr AjYJ\t (SKx) yJÀjNr rvLh PYRiMrL S Ck-kKrhvtT xJAlMu @uPor PjfíPfô KmkMu xÄUqT kMKuv PlJxt \VjúJgkMr CkP\uJr CkP\uJr rJjLV† ACKj~Pjr VºmtkMr VsJPor S~JKyh @uLr mJKz PWrJS TPr @∂: P\uJ cJTJf xhxq VºmtkMr VsJPor oíf AKhsZ CuäqJr kM© S~JKyh @uL (55), fJr nJA oKfj Ko~J (57), S~JKyh @uLr kM© K\~JCr ryoJj (28), \VjúJgkMr PkRr FuJTJr oovõr @uLr kM© fMrj Ko~J (30), KhrJA CkP\uJr \Vhu VsJPor uMflMr ryoJPjr kM© xJKhTMr ryoJj (30),

jMÀu yPTr kM© ÉxJAj TKmr (32) PT PVslfJr TrJ y~Ç Fxo~ cJTJfPhr PylJ\f PgPT 1Ka kJAkVJj, 2rJC¥ TJftM\ S 3Ka rJohJ C≠Jr TrJ y~Ç FKhPT @PVú~J˘ cJTJfhu PVslfJPrr xÄmJh rJjLV† ACKj~jxy @vkJv FuJTJ~ ZKzP~ kzPu PuJT\j @jª CuäJPx \VjúJgkMr gJjJr kMKuv ksvJxjPT IKnjªj \JjJjÇ \VjúJgkMr gJjJr IKlxJr AjYJ\t (SKx) yJÀjMr rvLh PYRiMrL \JjJj, PVslfJrTíf cJTJfPhr KmÀP≠ IxÄUq YMKr, cJTJKfr IKnPpJV rP~PZÇ xŒ´Kf FuJTJ~ KmKnjú ˙JPj cJTJKfr ksóMKf rP~PZ Foj xÄmJh PkP~ cJTJfPhr PVslfJPr IKnpJj YJKuP~ cJTJfPhr I˘xy PVslfJr TrJ y~Ç PVslfJrTíf cJTJfPhr KmÀP≠ oJouJ hJP~r TrJ yP~PZÇ

TáuJCzJ vyPrr IJÄKvT FuJTJ KxKTCKrKa xJKntx S KxKxKaKnr @SfJ~ @jJ yPò TáuJCzJ ßgPT xÄmJhhJfJ: TMuJCzJ vyrPT KjrJk•J PmÓjLPf @jPf FT KTPuJKoaJr FuJTJ KxKTCKrKa xJKntx S KxKx KaKnr @SfJ~ @jJr CPhqJV Vsye TrJ yP~PZÇ vyPrr mqmxJ ksKfÔJjxy PVJaJ vyPrr KjrJk•J rãJ~ TMuJCzJ mqmxJ~L TuqJe xKoKf FA CPhqJV Vsye TPrPZÇ mqmxJ~L xKoKfr Pjfímíª \JjJj, @VJoL 30 Po FA TJP\r CPÆJij TrPmj KxPua PrP†r Kc@AK\ PoJ.

TJoÀu @yxJjÇ xKoKfr jmKjmtJKYf xnJkKf PoJ. mhÀöJoJj x\u S xJiJre xŒJhT oAjMu @xuJo vJoLo \JjJj, PhJTJjkJPar KjrJk•Jr kJvJkJKv KZjfJA, YMKr cJTJKfxy IQjKfT TotTJ¥ ÀUPf FA CPhqJV Pj~J yP~PZÇ F TJP\ xKoKfPT xJKmtT xyPpJKVfJ TrPZj TMuJCzJ gJjJr IKlxJr AjYJ\t PoJ. vJoxMP¨JyJ KkKkFoÇ UJj KxKTCKrKa PlJxt-24PT TJP\r hJK~fô kshJj TrJ yP~PZÇ

ßhPvr Umr

TJkz KTPj hrK\r ßhJTJPj ZMa

02 - 08 June, 2017 Bangla Post 15

Y¢V´Jo CkTNu : @vs~PTPªs oJjMPwr Knz

dJTJ, 30 ßo : BPhr \jq IPjPTA gJj TJkz KTPj hrK\PT KhP~ kZªoPfJ Kc\JAPj ßkJvJT ‰fKr TKrP~ ßjjÇ fJA rJ\iJjLr gJj TJkPzr ßhJTJjèPuJPf FUj ßmYJPTjJ ßmPzPZÇ VJCKZ~J oJPTtPar FTKa gJj TJkPzr ßhJTJPj ßâfJrJ fJÅPhr kZPªr TJkz mJZJA TrPZj w ZKm: k´go @PuJPryjMoJ vJyLj mqmxJ~ k´vJxj KmwP~ kzJPuUJ TrPuS nJPuJmJPxj ßkJvJPTr jTvJ TrPfÇ KjP\r S ßZJa ßmJjPhr BPhr ßkJvJPTr jTvJ hrK\PT KfKjA mMK^P~ ßhjÇ VfTJu YJÅhjL YT oJPTtPa TgJ y~ fJÅr xPñÇ TP~T rPXr gJj TJkz, ßux KTPjPZj KfKjÇ muPuj, KjP\ Kc\JAj TPr mJjJPu BPhr ßkJvJTaJ @uJhJ y~, oJk KjP~S xoxqJ y~ jJÇ Bh xJoPj ßrPU gJj TJkPzr KmKâ ßmPzPZ @r hrK\ ßhJTJPjS fMoMu mq˜fJÇ BPh kZPªr ßkJvJTKa xo~oPfJ ‰fKr TKrP~ KjPf @VJo ßTjJTJaJ ÊÀ TPrPZj IPjPTÇ gJj TJkPzr mz UMYrJ mJ\Jr YJÅhjL YT S VJCKZ~J~ vPm mrJPfr krkrA ßmYJPTjJ ÊÀ yP~PZ mPu \JjJPuj KmPâfJrJÇ fPm VfTJu ßxJomJr hMkMPr KVP~ ßâfJPhr @jJPVJjJ ßfoj ßYJPU kPzKjÇ YJÅhjL YPTr oLo oqJKYÄ ßx≤JPrr Kmâ~TotL AmsJyLo muPuj, ÈvPm mrJPfr kr mJ\Jr \oKZuÇ

dJTJ, 30 ßo : WNKet^z ÈPoJrJ' ßiP~ @xPZÇ Vf ßxJomJr hMkrM ßgPT Y¢V´JPor CkTNuL~ FuJTJ~ k´vJxPjr kã ßgPT oJAKTÄ TrJ yPuS ßuJT\j UMm FTaJ VJ TPrKjÇ fUj 7 j’r Kmk“xÄPTPfr ÉÅKv~JKr KZuÇ xºqJ~ 10 j’r oyJKmkh xÄPTf ßWJweJr kr Y¢V´JPor CkTNuL~ FuJTJr ßuJT\j iLPr iLPr @vs~PTPªs ßpPf ÊÀ TPrÇ Y¢V´JPor kPfñJ @myJS~J IKih¬Prr TotTftJrJ \JjJj, Vf ßxJomJr xºqJ Z~aJ~ Y¢V´Jo xoMhsmªr ßgPT WNKet^zKa 385 KTPuJKoaJr hKãPe FmÄ TémJ\Jr ßgPT 305 KTPuJKoaJr hKãPe Im˙Jj TrKZuÇ WNKet^z ßTPªsr 64 KTPuJKoaJPrr oPiq mJfJPxr xPmtJó VKfPmV KZu 89 KTPuJKoaJrÇ hoTJ S ß^JPzJ yJS~J @TJPr FKa 117 KTPuJKoaJr kpt∂ míK≠ kJKòuÇ Vf oñumJr ßnJPr FKa Y¢V´Jo CkTNu IKfâo TrPf kJPrÇ WNKet^Pzr k´nJPm ˝JnJKmPTr ßYP~ 4 ßgPT 5 lMa CófJr ß\J~JPr käJKmf yPf kJPr CkTNuL~ FuJTJÇ Vf mZPrr 21 ßo WNKet^z ßrJ~JjM @WJf yJPj Y¢V´Jo CkTNPuÇ fUj 7 j’r Kmk“xÄPTf ßWJweJ TPrKZu @myJS~J IKih¬rÇ ^Pz Y¢V´JPo 10 \jxy xJrJ ßhPv ßoJa 21 \j oJrJ pJjÇ FKhPT Vf ßxJomJr xTJPu 7 j’r Kmk“xÄPTf ßWJweJr krA Y¢V´Jo mªPrr kKrYJuj TJptâo mº TPr ßhS~J y~Ç WNKet^Pzr xo~ ß\KaPf \JyJ\ rJUJ KmköjT mPu mªPrr TotTftJrJ \JjJjÇ ß\KaPf Im˙Jj TrJ keqmJyL 24Ka mz \JyJ\ KmPTPur oPiq xJVPrr KjrJkh FuJTJ~ xKrP~ ßjS~J y~Ç mªPrr mKyPjtJXPr mz \JyJ\ ßgPT keq @jJr TJ\ TrJ uJAaJr \JyJ\èPuJPTS TetlMuL jhLr C\JPj vJy @oJjf ßxfM FuJTJ~ xºqJr oPiq xKrP~ ßjS~J y~Ç WNKet^z ßoJrJ ßoJTJKmuJ~ Y¢V´JPor vJy @oJjf

@∂\tJKfT KmoJjmªPr @\ oñumJr @iJPmuJ KmoJj YuJYu mº rJUJr ßWJweJ KhP~PZ Tftk í ãÇ KmoJjmªPrr mqm˙JkT CAÄ ToJ¥Jr Kr~J\Mu TKmr k´go @PuJPT mPuj, oñumJr xTJu ßkRPj Z~aJ ßgPT ßmuJ hMAaJ kpt∂ KmoJjmªPrr TJptâo mº gJTPmÇ WNKet^Pzr k´nJPm VfTJu KmPTPu Y¢V´Jo jVPr

ßkP~PZjÇ CkTNuL~ FuJTJr ßuJT\jPT xKrP~ ßjS~Jr \jq @Ajví⁄uJ mJKyjL, lJ~Jr xJKntx, rJ\jLKfKmh, ß˝òJPxmTxy KmKnjú ßvsKe-PkvJr oJjMwPT pMÜ TrJr KjPhtv ßhS~J yP~PZ mPu \JjJj KfKjÇ Y¢V´Jo jVPrr KmKnjú kJyJz ßgPT ^MKÅ TkNet mxKf ßgPT ßuJT\j xrJPjJr TJ\ ÊÀ yP~PZ mPu xnJ~ \JjJj KfKjÇ

èÅKz èÅKz míKÓ yP~PZÇ xºqJr kr míKÓ ßgPo pJ~Ç rJf 10aJ~ FA k´KfPmhj ßuUJr xo~ míKÓ KZu jJÇ ^Pzr kNmtJnJPxr TJrPe KmPTu ßgPTA jVPrr xzTèPuJPf pJjmJyj YuJYu KTZMaJ To KZuÇ Vf ßxJomJr ßmuJ xJPz 11aJ~ Y¢V´Jo ß\uJ k´vJxPjr CPhqJPV hMPptJV mqm˙JkjJ TKoKar \ÀKr xnJ y~Ç ß\uJ k´vJxT ßoJ. K\uäMr ryoJj ßYRiMrL xnJ~ mPuj, Y¢V´Jo jVr S ß\uJr 479Ka @vs~PTPªs xJPz YJr uJU ßuJPTr KjrJkh @vsP~r mqm˙J TrJ yP~PZÇ KfKj mPuj, IjqmJr Kfj-YJr Khj @PV WNKet^Pzr @nJx kJS~J ßpfÇ KT∂á FmJr FPTmJPr To xoP~r oPiq WNKet^Pzr Umr fJÅrJ

xnJ~ hMPptJV mqm˙JkjJ h¬r, kMKuv, lJ~Jr xJKntx, o“xq S k´JKexŒh h¬r, ßrc KâPx≤, TíKw xŒ´xJre IKih¬r, k´JgKoT KvãJ TJptJu~xy KmKnjú xÄ˙Jr k´KfKjKirJ CkK˙f KZPujÇ P\uJ k´vJxPTr xPÿujTPã IjMKÔf hMPptJV mqm˙JkjJ TKoKar xnJ~ KxKnu xJ\tj @K\\Mr ryoJj KxK¨TL mPuj, WNKet^zPT xJoPj ßrPU KYKT“xT S jJxtPhr ZMKa mJKfu TrJ yP~PZÇ k´KfKa CkP\uJ~ ßoKcPTu Kao k´˜Mf rJUJ yP~PZÇ kptJ¬ SwMiS o\Mf rJUJ yP~PZÇ Y¢V´Jo ß\uJ hMPptJV mqm˙JkjJ TotTftJ @mMu TJuJo @\Jh k´go @PuJPT mPuj, WNKet^zkrmftL k´˜KM fr IÄv KyPxPm VfTJu KmPTPur

62,000

CATARACT

SURGERIES

COMPLETED

Al-Mustafa Welfare Trust 020 8569 6444 almustafatrust.org Charity No.1118492

oPiq 342 aj YJu S 6 uJU 72 yJ\Jr aJTJ mrJ¨ rJUJ yP~PZÇ Fr oPiq mJÅvUJuL, xªôLk, KorxrJA, @PjJ~JrJ, TetlMuL S xLfJTM§ CkP\uJ~ 10 aj TPr YJu FmÄ 50 yJ\Jr TPr aJTJ ßhS~J yP~PZÇ ImKvÓ aJTJ S YJu kptJ~âPo Kmfre TrJ yPmÇ WNKet^z ßoJTJKmuJ~ Y¢V´Jo ß\uJ k´vJxPTr TJptJuP~ Kj~πeTã ßUJuJ yP~PZÇ WNKet^zxÄâJ∂ ßpPTJPjJ fgq S \ÀKr xyJ~fJr \jq 611545 FA j’Pr ßp ßTC ßpJVJPpJV TrPf kJrPmÇ VfTJu hMkrM ßgPT krmftL KjPhtv jJ ßhS~J kpt∂ FKa YJuM gJTPmÇ Y¢V´Jo KxKa TrPkJPrvj WNKet^z ÈPoJrJ' ßoJTJKmuJ~ jVPrr hJokJzJ~ Kj~πeTã YJuM TPrPZÇ KxKa TrPkJPrvPjr k´iJj k´PTRvuL ßulPajqJ≤ TPjtu oKyCK¨j @yoh k´go @PuJPT mPuj, hJokJzJ S xJVKrTJ FuJTJ~ C≠JrTJrL xr†Jo (FéTJPnar), IqJ’MPu¿, ß\jJPrar k´˜Mf rJUJ yP~PZÇ F ZJzJ KmÊ≠ kJKj S ÊTPjJ UJmJr o\Mf TrJ yP~PZÇ Y¢V´JPor @PjJ~JrJ CkP\uJ k´vJxj xN© \JjJ~, CkP\uJ~ 58Ka @vs~PTªs @PZÇ FPf 1 uJU 16 yJ\Jr oJjMw @vs~ KjPf kJrPmÇ hMPptJV ßoJTJKmuJr k´˜KM f KyPxPm VfTJu hMkPM r KmKnjú ACKj~Pjr ßY~JroqJjPhr xPñ ‰mbT TPrj @PjJ~JrJ CkP\uJ KjmtJyL TotTftJ (ACFjS) ßVRfo mJQzÇ rJPf KfKj k´go @PuJPT mPuj, ßuJT\jPT xKrP~ ßjS~Jr TJ\ YuPZÇ Y¢V´JPor CkTNuL~ CkP\uJ mJÅvUJuLr ZjM~J, UJjUJjJmJh, V§JoJrJxy KmKnjú ACKj~Pj jJrLkMÀPwrJ rJPf @vs~PTPªs ßpPf ÊÀ TPrPZj mPu \JjJj ZjM~J ACKj~j kKrwPhr (ACKk) ßY~JroqJj Fo yJÀjMr rvLhÇ VfTJu rJf @aaJ~ oMPbJPlJPj KfKj k´go @PuJPT mPuj, 10 j’r oyJKmkh xÄPTf ßWJweJr kr ßuJT\j iLPr iLPr @vs~PTPªs ßpPf ÊÀ TPrPZÇ

PhPvr xÄmJh

16 Bangla Post 02 - 08 June, 2017

TPrr aJTJ pJPò xrTJKr mqJÄPT

dJTJ, 30 ßo : mJP\a 2017á18oJjMPwr TPrr aJTJ rJÓsoJKuTJjJiLj mqJÄTèPuJPT KhP~ KhPò xrTJrÇ xJiJre oJjMPwr Skr TPrr ßmJ^J mJKzP~ mJzKf rJ\˝ @hJ~ TPr xrTJrÇ @r Fr FTKa IÄv xrTJrA KhP~ KhPò xrTJKr mqJÄTèPuJPTÇ FPTr kr FT @KgtT ßTPuïJKr S âomitoJj ßUuJKk EPer TJrPe mz irPjr oNuij WJaKfPf @PZ xrTJKr mqJÄTèPuJÇ Fxm mqJÄT KaKTP~ rJUPf yPò FUj mJP\a mrJ¨ KhP~Ç k´KfmZPrr mJP\PaA mqJÄTèPuJPT aJTJ ßhS~Jr \jq @uJhJ mrJ¨ rJPUj IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyfÇ @VJoL 1 \Mj 2017-18 IgtmZPrr ßp mJP\a ßkv TrPf pJPòj, fJPfS mqJÄTèPuJPT ßhS~Jr \jq rJUJ yPò 2 yJ\Jr ßTJKa aJTJÇ PmxrTJKr VPmweJ xÄ˙J ßx≤Jr lr kKuKx cJ~JuV (KxKkKc) F KjP~ FTKa VPmweJ TPrPZÇ KxKkKc mPuPZ, 2008-09 ßgPT 2015-16 kpt∂ (2016-17 IgtmZr mJPh) @a mZPrr âomitoJj rJ\˝ @~ ßgPT xrTJr VPz 10 hvKoT 8 vfJÄv Igt KhP~ KhPò rJÓsoJKuTJjJiLj mqJÄTèPuJr oNuij ß\JVJPjÇ KxKkKc Iï TPr ßhKUP~PZ, 8 mZPrr ßoJa rJ\˝ @~ 8 uJU 68 yJ\Jr 449 ßTJKa aJTJ FmÄ ßoJa âomitoJj (FT mZr ßgPT @PrT mZPr pf aJTJ ßmKv) rJ\˝ @~ 1 uJU 8 yJ\Jr 625 ßTJKa aJTJÇ FA

8 mZPrr oPiq 7 mZrA kMjotu N iPjr jJPo mqJÄTèPuJPT ßhS~J yP~PZ 11 yJ\Jr 705 ßTJKa aJTJ, pJ âomitoJj rJ\˝ @P~r 10 hvKoT 8 vfJÄvÇ IgtJ“ rJ\˝ @P~r nJPuJ FTaJ IÄv YPu pJPò mqJÄTèPuJr \jqÇ

YuKf IgtmZPrr \jq rJUJ yP~KZu 2 yJ\Jr ßTJKa aJTJ, pJ ßgPT 1 yJ\Jr 800 ßTJKa aJTJ FrA oPiq ßmKxT, ßxJjJuL, „kJuL∏Fxm mqJÄTPT KhP~ ßhS~J yP~PZÇ KT∂á TP~T mZr iPrA mJP\a mÜPmq F KmwP~ ßTJPjJ pMKÜ fMPu irPZj jJ

KxKkKc muPZ, xŒh WJaKfr mJÄuJPhPv rJÓsoJKuTJjJiLj mqJÄTèPuJPT ßpnJPm aJTJ ßhS~J yPò, fJ KhPf jJ yPu KvãJ, ˝J˙q fgJ xJoJK\T UJPf aJTJèPuJ UrY TrJ ßpfÇ FPf ßhvS IPjT ßmKv CkTíf yPfJÇ Igt oπeJuP~r Igt KmnJPVr @KgtT KmmíKf KmPväwPe ßhUJ pJ~, @S~JoL uLV xrTJr 2009 xJPu ãofJ~ @xJr kr ßgPT Foj ßTJPjJ mZr ßjA, ßp mZr oNuij mJmh mqJÄTèPuJPT aJTJ KhPf y~KjÇ 2009-10 ßgPT 2016-17 IgtmZr kpt∂ 8 mZPr ßhS~J yP~PZ 14 yJ\Jr 505 ßTJKa aJTJÇ

IgtoπLÇ KfKj 2015-16 IgtmZPrr mJP\a mÜPmq ßWJweJ KhP~KZPuj, mqJÄT UJPfr TJptâo oNuqJ~Pj FTKa TKovj Vbj TrPmjÇ hMA mZr kJr yPf YPuPZ, fJ-S TPrjKj KfKjÇ mrÄ CPhqJÜJPhr YJPk ßmxrTJKr mqJÄPT @Aj KvKgu TPr ÈkKrmJrfπ' TJP~Por mqm˙J TrJ yP~PZÇ FT kKrmJPrr YJr\j FUj kKrYJuT yPf kJrPmj @r fJÅrJ gJTPmj j~ mZrÇ Fr lPu ßmxrTJKr mqJÄPT xMvJxPjr WJaKf yPm mPu @vïJ TrPZj xJPmT mqJÄTJr S KmPvwùrJÇ pKhS ßxJjJuL mqJÄPTr mJKwtT xPÿuPj Vf 6 ßlms∆~JKr Imvq IgtoπL mPuPZj,

SPECIAL OFFERS Bill Books

50/50 100 Books £110 100/100,100 Books £199

Business Car Card d

500 £35.00 1000 £45.00 2000 £60.00 5000 £99.00

www.signlinklondon

www.signlinklondon www w.signlinklon .signlinklondon ndon

signlink@yahoo.com ahoo.com E Email: signlink@y

mftoJj xrTJPrr ßo~JPhr ßvw KhPT KfKj mqJÄT TKovj TrPmjÇ mqJÄTèPuJPT Igt oπeJu~ aJTJ ßhS~Jr xo~ k´KfmJrA mPu KhPò ßp ßUuJKk Ee @hJP~ fJPhr oPjJPpJVL yPf yPmÇ mJ˜Pm ßUuJKk Ee @rS mJzPZÇ 2016 xJPuA ßUuJKk Ee ßmPzPZ 11 yJ\Jr ßTJKa aJTJÇ mqJÄT xN©èPuJ muPZ, EPer jJPo xJiJre oJjMPwr @oJjPfr aJTJ @®xJPfr TJrPe rJÓsoJKuTJjJiLj mJKeK\qT S KmPvwJK~f mqJÄTèPuJ~ oNuiPjr WJaKf ‰fKr yP~PZÇ YuoJj IKj~o-hMjtLKfr kJvJkJKv IV´eL mqJÄPT oMj V´∆k ßTPuïJKr, „kJuL mqJÄPT ÈPVJø @PjJ~Jr'xy @rS ßTPuïJKr yP~PZ jfMj TPrÇ Fr @PV ßxJjJuL mqJÄPT yu-oJTt ßTPuïJKr, \jfJ mqJÄPT KmxKouäJy V´∆k \JKu~JKf S ßmKxT mqJÄPTr xJPmT ßY~JroqJj @mhMu yJA mJóMr ßjfíPfô kMPrJ ßmKxT mqJÄPTA mz irPjr @KgtT ßTPuïJKrr WajJ WPaÇ mqJÄTèPuJ xNP© \JjJ ßVPZ, I∂f FT yJ\Jr ßTJKa aJTJrS ßmKv @®xJ“ yP~PZ xrTJKr mqJÄTèPuJ ßgPTAÇ xrTJr F WajJèPuJr jJ~TPhr KmYJr TrPf kJPrKj, CPæJ mJP\Pa mrJ¨ KhP~ kKrK˙Kf xJoJu KhP~ @xPZÇ mJP\a xÄKã¬xJPrr IjMjú~j mqP~r IgtQjKfT KmPväwe IÄPv mqJÄTèPuJr \jq rJUJ mrJ¨PT ßhKUP~ @xPZ ÈoNuij kMjVtbPj KmKjP~JV' jJPoÇ

IjMPoJhjyLj ßrAjKasPT „kJuL mqJÄPTr Ee

dJTJ, 30 ßo : xJÄxh Km FAY yJÀPjr k´nJPmA mJKeK\qT IjMPoJhPjr @PVA Ee ZJz TPr mqJÄT mjJjLr @PuJKYf ßrAjKas ßyJPauPT Kj~o ßnPX Ee KhP~PZ rJÓsoJKuTJjJiLj „kJuL mqJÄTÇ Ee ßkPf xJÄxh m\uMu yT yJÀj (Km FAY yJÀj) „kJuL mqJÄPTr Skr k´nJm UJKaP~PZjÇ fJÅr ßZPu vJy ßoJyJÿh @hjJj yJÀj ßyJPauKar mqm˙JkjJ kKrYJuT (FoKc)Ç @mJKxT FuJTJ~ mJKeK\qT ßyJPaPur jJPo Ee ßhS~Jr Kj~o ßjAÇ EPer aJTJ ßkPf yPu @mJKxT kKrT·jJr kKrmPft mJKeK\qT kKrT·jJ IjMPoJhj hJKUu TrPf yPm∏mqJÄTKar kKrYJujJ kwth k´gPo Foj vft KhPuS fJ oJjJ y~KjÇ 30 ßTJKa aJTJ IjMPoJhj TPr ßrAjKasPT 15 ßTJKa aJTJ KhP~S ßh~ „kJuL mqJÄTÇ rJ\iJjL Cjú~j Tftkí ã (rJ\CT) ßgPT mJKeK\qT IjMPoJhj FPj ßhS~Jr mqKÜVf KjÁ~fJ ßhj Km FAY yJÀjÇ @r F KjÁ~fJr Skr nrxJ TPrA Ee ZJz TPr „kJuL mqJÄTÇ ßyJPauKar kKrYJuPTrJ yPuj Km FAY yJÀPjr ˘L oKjrJ @ÜJr SrPl oKjrJ yJÀj; Kfj ßZPu vJy ßoJyJÿh jJKy~Jj yJÀj, vJy ßoJyJÿh @hjJj yJÀj S oJKyr yJÀj FmÄ ßoP~ ßyJoJ~JrJ yJÀjÇ PrAjKas ßyJPau FUPjJ mJKeK\qT IjMPoJhj kJ~Kj FmÄ kJS~Jr ßTJPjJ xMPpJVS ßjA mPu k´go @PuJPT \JjJj rJ\CT ßY~JroqJj m\uMu TKro ßYRiMrLÇ PpJVJPpJV TrJ yPu Km FAY

yJÀj KjÁ~fJ ßhS~Jr Kmw~Ka ˝LTJr TPr k´go @PuJPT mPuj, ÈIjMPoJhj ßkPf rJ\CPT @Pmhj TPrKZ, @vJ TKr IjMPoJhj yP~ pJPmÇ muJ pJ~ Kmw~aJ k´Kâ~JiLjÇ' Km FAY yJÀPjr hJKm, ßyJPauKa ßp xzPT, ßxA xzPT mJKeK\qT nmj TrJr xMPpJV @PZ rJ\CPTr k´ùJkj IjMpJ~LÇ @r rJ\CPTr IjMPoJhj ßkPu kMPrJ Ee kJS~J pJPmÇ IjMPoJhj ßkPf FT\j k´nJmvJuL oπLr xMkJKrv rP~PZ mPuS KfKj \JjJjÇ fPm rJ\CPT ßUJÅ\ KjP~ Km FAY yJÀPjr F mÜPmqr xfqfJ kJS~J pJ~KjÇ rJ\CT ßY~JroqJj k´go @PuJPT mPuj, SA xzTPT mJKeK\qT TrJr ßTJPjJ kKrT·jJ ßjAÇ @r KjKhtÓ ßTJPjJ ˙JkjJPT mJKeK\qT TrJS pJPm jJÇ rJ\iJjLr mjJjLr 27 j’r xzPTr 49 j’r käPaA @PuJKYf F ßyJPauKaPf \Kor kKroJe 9 hvKoT vNjq 7 vfJÄvÇ ßm@AKjnJPm kKrYJKuf yS~J~ Vf 15 FKk´u ßyJPauKa KxuVJuJ TPr KhP~KZPuj rJ\CPTr ÃJoqoJe @hJufÇ PrAjKas ßyJPaPur FoKc mqJÄTKar èuvJj TrPkJPra vJUJ~ EPer @Pmhj TPrj 2016 xJPur 25 \JjM~JKrÇ @PmhPj KfKj mPuj, 10 fuJKmKvÓ kJÅYfJrTJ oJPjr ßyJPauKa KjotJPe 66 ßTJKa 28 uJU aJTJ mq~ yPmÇ FA @mJKxT ßyJPau S ßrˆMPr≤ KjotJe TrPf 35 ßTJKa aJTJ Ee k´P~J\jÇ

LIVE APPEAL ON SKY 814

RAMADAN SPECIAL 2017

EdenCareUK EdenCareUK

02 JUNE

EDEN CARE by 13 Rivers Trust

Eden Care provides End of Life Support to the terminally ill and people reaching the end of their lives. We provide advocacy and befriending services, free of cost. The Muslim Burial Fund supports needy Muslims who are struggling to bury their loved ones. Our charity helps all Muslims who do not have the means to pay for their own or loved ones funeral.

Charity No: 1161219

O N G O I N G

JUNE

ur_-mv"_;Ń´|;u oÂ&#x2020;m7-ŕŚ&#x17E;om OSFLondon

ORPHAN SHELTER FOUNDATION $_; ur_-mv "_;Ń´|;u oÂ&#x2020;m7-ŕŚ&#x17E;om _-v -Ń´Â&#x2030;-Â&#x2039;v Â&#x2030;ouh;7 bm |_; C;Ń´7 o= socio-economic welfare. Our aim is to ruoÂ&#x2C6;b7; =oo7Äˇ v_;Ń´|;uÄˇ ;7Â&#x2020;1-ŕŚ&#x17E;om -m7 o|_;u basic needs through sponsorship and 7om-ŕŚ&#x17E;omv =ou our_-mvÄş ); -Ń´vo -bl |o _;Ń´r the poor and needy and those in distress in ŕŚ&#x17E;l;v o= m-|Â&#x2020;u-Ń´ 1-Ń´-lbŕŚ&#x17E;;vÄˇ -m7 |o ;v|-0Ń´bv_ bm1ol; ];m;u-ŕŚ&#x17E;m] ruof;1|v =ou |_; roouÄş

Charity No: 1109361

A/C Name: Eden Care

Ĺ&#x2020; -l;Äš ur_-mv "_;Ń´|;u oÂ&#x2020;m7-ŕŚ&#x17E;om

Bank: HSBC

Bank: Barclays

Sort-code: 40-01-18

Sort Code: 20-94-67

A/C 3182 6697

A/C: 5045 6683

IBAN: GB92 MIDL 4001 1891 8065 48

IBAN: GB18 BARC 2094 6750 4566 83

"Â&#x2030;b[ o7;Äš Ć&#x2018;Ć? Ć?Ć&#x201D;

"Â&#x2030;b[ o7;Äš ! Ć&#x2018;Ć&#x2018;

Unit G4, Greatorex Business Centre 8-10 Greatorex Street, E1 5NF

17 Fairlands Avenue, Thornton Heath,

0203 289 5591

0208 646 7853

info@edencareuk.com

ovYom7omĹ _o|l-bŃ´Äş1oÄşÂ&#x2020;h

www.edencareuk.com

www.orphansshelter.co.uk

Surrey CR7 6HD

DONATION LINE 0208 523 1666

STUDIO LINE

0208 523 4111

O N G O I N G

ACT I V I T I ES

0208 523 4111

ACT I V I T I ES

Funeral costs are increasing and so far, Eden Care has helped bury over 33 needy Muslims across the UK. Eden Care provides support to help new Muslims who are dying alone and those who have no friends and family. We _-Â&#x2C6;; -Ń´vo _;Ń´r;7 |o v|or =ou]oÂ&#x201A;;m Â&#x2020;vŃ´blv =uol 0;bm] 1u;l-|;7 -m7 1omŕŚ&#x17E;mÂ&#x2020;; to help organise the funeral prayers of many of our Muslim brothers and sisters. Our advocacy service provides support for bereaving families and friends 7Â&#x2020;ubm] |_;bu ŕŚ&#x17E;l; o= m;;7Äş 7;m -u; 1omŕŚ&#x17E;mÂ&#x2020;;v |o 0Â&#x2020;bŃ´7 u;Ń´-ŕŚ&#x17E;omv_brv Â&#x2030;b|_ _;-Ń´|_ -Â&#x2020;|_oubŕŚ&#x17E;;v -m7 u-bv; -Â&#x2030;-u;m;vv o= |_; m;;7v o= |_; Â&#x2020;vŃ´bl 1ollÂ&#x2020;mb|Â&#x2039; including the need to bury loved ones as soon as possible.

A P P E A L I N G

FO R

); -u; -rr;-Ń´bm] |o _-mm;Ń´ " Â&#x2C6;b;Â&#x2030;;uv =ou ];m;uoÂ&#x2020;v 7om-ŕŚ&#x17E;om |oÂ&#x2030;-u7v |_; following causes: â&#x20AC;˘ End of life work: Support isolated individuals who are terminally ill and reaching end of life. â&#x20AC;˘ Burial support across the UK: The Muslim Burial Fund aims to provide Cm-m1b-Ń´ vÂ&#x2020;rrou| |o |_ov; Â&#x2030;_o 7o mo| _-Â&#x2C6;; |_; l;-mv |o 0Â&#x2020;uÂ&#x2039; |_;bu Ń´oÂ&#x2C6;;7 ones. We need your support to provide assistance for new Muslims and those with no friends or family. Please support both of our causes.

| ru;v;m| Â&#x2030;; -u; vÂ&#x2020;rrouŕŚ&#x17E;m] Ć&#x201C; ruof;1|vÄş $_; Ń´-u];v| bv bm -Â&#x160;blrÂ&#x2020;uÄˇ Â&#x2030;_b1_ accommodates approximately 200 orphans. The second in Mathbaria with 40 orphans, Sherpur with 20 orphans and our newest orphanage, Lamua Moulvi -Â&#x152;-u Â&#x2030;b|_ Ć?Ć? our_-mvÄş ); ruoÂ&#x2C6;b7; -Ń´Ń´ 1_bŃ´7u;m Â&#x2030;b|_ -11ollo7-ŕŚ&#x17E;omÄˇ =oo7Äˇ 1Ńó|_bm]Äˇ ;7Â&#x2020;1-ŕŚ&#x17E;om -m7 _;-Ń´|_1-u;Äş ); -Ń´vo Ńóoh -[;u - mÂ&#x2020;l0;u o= v|Â&#x2020;7;m|v whose parents are in immense poverty, some of whom study Hifz (memorising the Qurâ&#x20AC;&#x2122;an). We also strive to support the poor and distressed of local surrounding areas, ruoÂ&#x2C6;b7bm] |_;l Â&#x2030;b|_ 7-bŃ´Â&#x2039; m;1;vvbŕŚ&#x17E;;vÄˇ Â&#x2C6;o1-ŕŚ&#x17E;om-Ń´ |u-bmbm] -m7 ;lrŃóÂ&#x2039;l;m| orrou|Â&#x2020;mbŕŚ&#x17E;;vÄş v r-u| o= om]obm] 7;Â&#x2C6;;Ńórl;m|Äˇ Â&#x2030;; 1Â&#x2020;uu;m|Ń´Â&#x2039; _-Â&#x2C6;; lÂ&#x2020;Ń´ŕŚ&#x17E;rŃ´; 1omv|uÂ&#x2020;1ŕŚ&#x17E;om ruof;1|v Â&#x2020;m7;uÂ&#x2030;-Â&#x2039; bm -Ń´Ń´ Ńó1-ŕŚ&#x17E;omvÄş ); -u; -Ń´Â&#x2030;-Â&#x2039;v Ńóohbm] |o support our orphans to build them a brighter future.

A P P E A L I N G

FO R

); -u; Ń´oohbm] |o 1omŕŚ&#x17E;mÂ&#x2020;; 1omv|uÂ&#x2020;1ŕŚ&#x17E;om Â&#x2030;ouh bm -Ń´Ń´ oÂ&#x2020;u 1olrŃ´;Â&#x160;;v |o ;Â&#x160;|;m7 our_-m -11ollo7-ŕŚ&#x17E;omÄş Â&#x2020;uu;m|Ń´Â&#x2039; Â&#x2030;; vŕŚ&#x17E;Ń´Ń´ _-Â&#x2C6;; |o |Â&#x2020;um 1_bŃ´7u;m -Â&#x2030;-Â&#x2039; 7Â&#x2020;; |o |_; Ń´-1h o= vr-1;Äş 77bŕŚ&#x17E;om-Ń´Ń´Â&#x2039; Â&#x2030;; -u; -rr;-Ń´bm] =ou our_-mÄ˝v vromvouv_brv bm1Ń´Â&#x2020;7bm] b=Â&#x152;Äˇ v|Â&#x2020;7;m|v =uol 7bv-7Â&#x2C6;-m|-];7 0-1h]uoÂ&#x2020;m7vÄˇ b7 ]b[v =ou our_-m families and the needy from the surrounding local areas. We also need to lo7;umbv; Ń´;-umbm] ;mÂ&#x2C6;buoml;m|v 0Â&#x2039; ruoÂ&#x2C6;b7bm] $ ;tÂ&#x2020;brl;m| vÂ&#x2020;1_ -v ruof;1|ouv and SMART boards.

PhPvr xÄmJh

18 Bangla Post 02 - 08 June, 2017

PhPv \jxÄUqJ 16 ßTJKa 17 uJU 50 yJ\Jr KmKmFPxr k´KfPmhj dJTJ, 30 ßo : mftoJPj ßhPv \jxÄUqJ ßmPz hJÅKzP~PZ 16 ßTJKa 17 uJU 50 yJ\JPrÇ kMÀw S oKyuJr xÄUqJ k´J~ xoJjÇ kMÀw 8 ßTJKa 10 uJU FmÄ oKyuJ 8 ßTJKa 7 uJU 50 yJ\JrÇ Vf kJÅY mZPr oMxuoJPjr xÄUqJ TPoPZÇ fPm IjqJjq iPotr ßuJPTr xÄUqJ ßmPzPZÇ mJÄuJPhv kKrxÄUqJj mMqPrJr YuKf 2017 xJPur 1 \JjM~JKrr xmtPvw KyxJPm \jxÄUqJr FA fgq k´TJv TrJ yP~PZÇ PvPrmJÄuJ jVr˙ FjAKx IKcPaJKr~JPo kKrxÄUqJj mMqPrJr F KrPkJat k´TJv TrJ y~Ç mMqPrJr KcK\ ßoJ: @oLr ßyJPxPjr xnJkKfPfô IjMÔJPj k´iJj IKfKg KZPuj kKrxÄUqJj S fgq KmnJPVr xKYm ßT Fo ßoJ\JPÿu yTÇ mÜmq rJPUj dJTJ KmvõKmhqJuP~r IiqJkT c. Fo @oLr

ßyJxJAj, @AKxKcKc@rKmr c. @mhMr rJöJT, @AFoAKcr nJrk´J¬ xKYm ßoJ: oKl\Mu AxuJoÇ mMqPrJr fgq fMPu iPrj pMVì kKrYJuT S KkKc F ßT Fo @vrJlMu yTÇ KmKmFPxr fgqJjMpJ~L 2012 xJPu ßhPv \jxÄUqJ KZu 15 ßTJKa 27 uJUÇ 2016 xJPur 1 \MuJA FKa ßmPz hJÅzJ~ 16 ßTJKa 8 uJPUÇ Vf Z~ oJPx \jxÄUqJ xJPz 9 uJU míK≠ ßkP~PZÇ Vf 2016 xJPu FA \Krk TPr mMqPrJÇ fUj joMjJ UJjJ KZu 2 uJU 20 yJ\Jr 872KaÇ Vf kJÅY mZPr KuñJjMkJf TPoPZÇ jJrL-kMÀPwr KuñJjMkJf 2012 xJPu ßpUJPj 104.9 KZu, fJ 2016 xJPu 100.3 IjMkJPf hJÅzJ~Ç Có k´\jj yJPrr FaJ FTaJ TJreÇ ßhPv Vz UJjJr xhxqS TPoPZÇ 2012 xJPur xJPz 4 ßgPT TPo 4.3

ßf hJÅKzP~PZ 2016 xJPuÇ kJvJkJKv TPoPZ KjntrfJr IjMkJfÇ 2002 xJPur 80 ßgPT TPo 54 ßf hJÅKzP~PZ 2016 xJPuÇ CKuäKUf xoP~ yJr 32 vfJÄPvr ßmKv ToPuS Vf kJÅY mZPr fJ k´J~ K˙KfPf rP~PZÇ mMqPrJr KyxJPm 2012 xJPu ßhPv oMxuoJPjr xÄUqJ KZu 88.8 vfJÄvÇ pJ 2016 xJPu TPo hJÅKzP~PZ 88.4 vfJÄPvÇ 2012 xJPu Ijq iPotr yJr KZu 11.2 vfJÄv, FaJ 2016 xJPu hJÅKzP~PZ 11.6 vfJÄPvÇ ßhPv m~Û kMÀw \jxÄUqJr ßYP~ oKyuJ \jxÄUqJ ßmKv KvKãfÇ oKyuJPhr KvãJ míK≠r yJr ßmKvÇ ßhPv orevLufJ TPoPZÇ k´Kf yJ\Jr \jxÄUqJ~ orevLufJ 5.1Ç kuäL FuJTJPf 5.7 FmÄ vyPr 4.2Ç 2012 xJPu FA yJr KZu 5.3Ç TPoPZ oJfíof í qM r yJrÇ

Livee Fundr Liv Fundr undraising aising App Appeal eal

jJrLPhr 10 vfJÄv KmimJ, fJuJTk´J¬ mJ KmKòjú dJTJ, 30 ßo : mJÄuJPhv kKrxÄUqJj mMqPrJ (KmKmFx) muPZ, YJr mZr iPr ßhPv fJuJTk´J¬, KmimJ mJ KmKòjú jJrLr xÄUqJ mJzPZÇ mftoJPj 10 vfJÄv FA ßvsKenMÜÇ IgY kKrxÄUqJj muPZ, ßhPv jJrL KvãJ míK≠r yJr kMÀPwr ßYP~ ßmKvÇ ÈmJÄuJPhv xqJPŒu nJAaJu ˆqJKaxKaTx 2016' vLwtT mJKwtT k´KfPmhPj FA fgq ßhS~J yP~PZÇ k´KfPmhPj muJ yP~PZ, ßhPvr 13 vfJÄv oJjMPwr @PuJr C“x

amadan 11 Ramadan

Donation : 020 7993 5963 Studio : 020 3397 3096 Ur Urgent gen t N Need eed for f or Window Windo w Repairs and Replacement Replac emen t

£50,000 To Re-pay T o Re -pa y Qard Qar d -E- Hasana

5pm Till Fajar

£160000

donate gener generously ously in Please donate month of Ramadan Ramadan blessed month The T he Brick L Lane ane JJamme amme M Masjid asjid T Trust rust L London ondon LTD LTD

No. 20580673, S/C: 50-00-00 A/C No. Natwest Bank Bank Natwest

Supported by: Aerospace A erospace

Micro Times

tr travel avel ag agents ents Ltd.

SURMA

ALAMIN

Travels Private UK Ltd

alauddin sweets Brick Lane Muslim Funeral Services

Travels

MADINA

Property & Finance

LTD

Ukay Group Ltd Wholesaler holesaler,, Retailer Retailer Wholesaler, and Exporter Exporter

Travels ;+,%,7 +20(6 ;+,%,7 +20(6

Aroma Ice Cream

CARGO & EXCE CARGO EXCESS SS BAGGAGE BAGGAGE SPECIALIST SPECIALIST

KUSHIARA Travels and Money Transfer

ßTPrJKxPjr mJKfÇ Vf ßxJomJr kKrT·jJ TKovPjr FjAKx xPÿujPTPªs FA k´KfPmhj @jMÔJKjTnJPm k´TJv TrJ y~Ç k´KfPmhPj \jì, oífMq, KmmJy, KvãJ, \jxÄUqJ, ˙JjJ∂r, KmhMqPfr mqmyJrxy ßmv KTZM KmwP~ xmtPvw kKrxÄUqJj fMPu irJ yP~PZÇ muJ yP~PZ, ßhPvr \jxÄUqJ FUj 16 ßTJKa 17 uJUÇ oJjMPwr Vz @~M FTJ•r mZPrr ßmKvÇ IjMÔJPjr ÊÀPf mJÄuJPhv xqJPŒu nJAaJu ˆqJKaxKaTx 2016 k´TP·r kKrYJuT F ßT Fo @vrJlMu yT mPuj, kKrxÄUqJj mMqPrJ 1980 xJu ßgPT F irPjr kKrxÄUqJj KjP~ TJ\ TrPZÇ hMKa @hoÊoJKrr oJP^ yJujJVJh fgq S kKrxÄUqJPjr \jq FA \Krk TrJ y~Ç 2016 xJPu ßhPvr 2 yJ\Jr 22Ka joMjJ FuJTJr 2 uJU 20 yJ\Jr 872Ka kKrmJPrr fgq FPf mqmyJr TrJ yP~PZÇ KmimJ S ˝JoL kKrfqÜ jJrL mJzPZ PhPv 2013 xJu ßgPT KmimJ, ˝JoL kKrfqÜ mJ KmKòjú jJrLr xÄUqJ mJzPZÇ SA mZr KmimJ, ˝JoL kKrfqÜ mJ KmKòjú jJrL KZu xJPz 8 vfJÄvÇ kPrr mZr fJ ßmPz hJÅzJ~ 9.1 vfJÄPvÇ fJr kPrr mZr IgtJ“ 2015 xJPu fJ y~ 9.8 vfJÄvÇ @r xmtPvw kKrxÄUqJj muPZ, ßhPv FUj 10 vfJÄv jJrL KmimJ, fJuJTk´J¬ IgmJ KmKòjúÇ Fr oPiq KmimJ 8.7 vfJÄv FmÄ fJuJTk´J¬ mJ KmKòjú yPò 1.3 vfJÄvÇ dJTJ KmvõKmhqJuP~r xoJ\KmùJj KmnJPVr ßY~JroqJj IiqJkT ßjyJu TKro k´go @PuJPT mPuj, xÄÛífVf TJrPe KmPòhaJ mJzPZÇ jJrL xPYfj yPòj, ˝Jmu’L yPòjÇ IjqJP~r KmÀP≠ TgJ muPZjÇ ˝JoLr TJZ ßgPT hNPr gJTJr mJ KmKòjú yS~Jr FaJ FTaJ TJreÇ fPm ßTJj ßTJj ßvsKePf jJrL ßmKv kKrfqÜ yPòj fJ fKuP~ ßhUJ hrTJrÇ KmKmFx muPZ, ÈmJÄuJPhPvr oKyuJrJ FUPjJ CóoJ©J~ kMÀw ÆJrJ Kj~KπfÇ mftoJPj 87.2 vfJÄv kKrmJPrr k´iJj kMÀwÇ' PhPvr \jxÄUqJr ‰mmJKyT Im˙Jr FTKa KY© FA k´KfPmhPj @PZÇ fJPf ßhUJ pJ~, 15 mZr mJ fJr ßmKv m~xL 59 vfJÄv kMÀw KmmJKyfÇ jJrLr ßãP© FA yJr 63 vfJÄvÇ FTA m~xL IKmmJKyf kMÀPwr yJr 39 vfJÄvÇ jJrLr ßãP© fJ 27 vfJÄvÇ ßhPv KmmJPyr Vz m~x kMÀPwr ßãP© 26.3 mZr FmÄ jJrLr 18.8 mZrÇ k´KfPmhPj muJ yP~PZ, Vf kJÅY mZPr KmmJPyr ßãP© kMÀPwr Vz m~x ßmPzPZ, pJ jJrLr ßãP© k´J~ K˙r @PZÇ IjMÔJPj @∂\tJKfT ChrJo~ VPmweJPTPªsr APoKraJx xJP~K≤ˆ @mhMr rJöJT mPuj, FA \KrPk \jKoKfr kKrmftj irJ kPzPZÇ FPf ßhUJ pJPò, oífMqyJr ToPZ, ßoJa k´\jj yJrS ToPZÇ @mJr m~Û oJjMPwr yJr mJzPZÇ KfKj mPuj, ÈPhPv k´\jjão \jPVJÔLr @TJr IPjT mzÇ fJA @VJoL 50 ßgPT 60 mZr \jxÄUqJ míK≠ ImqJyf gJTPmÇ' KvKãPfr yJr ßmPzPZ k´KfPmhj muPZ, ßhPv m~Û KvãJr

yJr IgtJ“ 15 mZPrr ßmKv m~xL oJjMPwr oPiq KvãJr yJr ßmPzPZÇ 2011 xJPu ßhPv 55.8 vfJÄv oJjMw KvKãf KZuÇ mftoJPj 72.3 vfJÄvÇ \KrPkr luJlPu ßhUJ ßVPZ, m~Û kMÀPwr ßYP~ m~Û jJrLr oPiq KvKãPfr yJr ßmKvÇ \JjPf YJAPu xJPmT f•ôJmiJ~T xrTJPrr CkPhÓJ rJPvhJ ßT ßYRiNrL mPuj, ÈKmKmFx ßTJj xÄùJr KnK•Pf KvKãPfr yJr iPrPZ, ßxaJ @orJ \JKj jJÇ FUJPj fJPhr xÄùJ IjMpJ~L FaJ yPfA kJPrÇ KT∂á FUJPj @∂\tJKfT xÄùJ IjMpJ~L yJr ßhUJ yP~PZ KT jJ, k´JP~JKVT hãfJ ßhUJ yP~PZ KT jJ fJ KmYJptÇ' k´KfPmhj muPZ, 7 mZr mJ fJr ßmKv m~xL \jxÄUqJr 71 vfJÄv KvKãfÇ 2012 xJPu FaJ KZu 56.3 vfJÄv FmÄ 2014 xJPu ßmPz hJÅzJ~ 58.6 vfJÄvÇ k´KfPmhj KjP~ IjMÔJPj mÜmq ßhj dJTJ KmvõKmhqJuP~r kKrxÄUqJj VPmweJ S Kvãe AjKˆKaCPar IiqJkT ßoJ. @Kor ßyJPxjÇ KfKj mPuj, k´KfPmhPj xm ßãP© vfJÄv mqmyJr TrJ yP~PZÇ KTZM ßãP© kNetxÄUqJ mqmyJr TrPu fJ kJbPTr \jq xMKmiJ yPfJÇ vfJÄv IPjT ßãP© kJbPTr TJPZ ßTJPjJ Igt myj TPr jJÇ @PuJr C“x PhPv KmhMqPfr YJKyhJ míK≠ kJS~Jr xPñ xPñ KmhMqPfr xÄPpJV S mqmyJr ßmPzPZÇ IjqKhPT @PuJr C“x KyPxPm ßTPrJKxPjr mqmyJr hs∆f ToPZÇ 2012 xJPu 65.6 vfJÄv oJjMPwr @PuJr C“x KZu KmhMq“Ç 2014 xJPu fJ ßmPz hJÅzJ~ 67.8 vfJÄPvÇ @r mftoJPj 81.2 vfJÄv oJjMw KmhMq“ mqmyJr TrPZÇ

KmhMqPfr mqmyJr míK≠r KmkrLPf ßTPrJKxPjr mqmyJr ToPZÇ 2012 xJPu 33.1 vfJÄv oJjMw @PuJr C“Pxr \jq ßTPrJKxj mqmyJr TrfÇ 2014 xJPu fJ TPo 31.4 vfJÄPv hJÅzJ~Ç @r mftoJPj oJ© 13 vfJÄv oJjMw ßTPrJKxj mqmyJr TrPZÇ k´KfPmhj muPZ, CPuäUPpJVq xÄUqT oJjMw ßxRrKmhMq“ mqmyJr TrPZÇ mftoJPj 5.6 vfJÄv oJjMw ßxRrKmhMq“ mqmyJr TPrÇ UJjJr ‰mKvÓq k´KfPmhPj ßhUJ pJPò, kKrmJPrr @TJr ßZJa yPòÇ 2012 xJPu UJjJr Vz xhxq KZu 4.5 \jÇ 2015 xJPu FPx ßhUJ pJPò fJ TPo 4.3 yP~PZÇ \jxÄUqJ~ KjntrfJr IjMkJf ToPZÇ 2002 xJPu KjntrfJr IjMkJf KZu 80, mftoJPj fJ 54Ç k´KfPmhPj muJ yPò, Vf kJÅY mZPr kKrK˙Kf K˙KfvLu @PZÇ IjMÔJPj kKrT·jJ oπeJuP~r xKYm (kKrxÄUqJj S AjlrPoKaTx KmnJV) ßT Fo ßoJöJPou yT mPuj, Cjú~j kKrT·jJ k´e~j S k´T· oNuqJ~Pj UMm xKbT fgq S kKrxÄUqJj UMmA \ÀKrÇ k´J~ j~ uJU oJjMPwr TJZ ßgPT fgq KjP~ FA k´KfPmhj ‰fKr yP~PZÇ FA fPgqr mqmyJr mJzJPjJr Skr èÀfô KhPf yPmÇ

LIVE APPEAL ON SKY 814

RAMADAN SPECIAL 2017

MuslimAid

Muslim_Aid

JUNE

23 JUNE

MUSLIM AID

mopbristol

JUNE

MEADOWS OF PEACE

by Bristol Memorial Woodland Trust

For over 30 years, Muslim Aid has worked in over 70 countries to deliver emergency and long-term development programmes to tackle poverty and its causes around the world to all people, regardless of faith, gender or ethnic background.

Charity No: 295224

A/C Name: Kollan Trust

Bank: Lloyds

Sort Code: 30-94-21

Sort Code: 30-98-97

A/C: 0120 4151

A/C: 4926 8560

IBAN: GB23 LOYD 3094 2101 2041 51

IBAN: GB13 LOYD 3098 9749 2685 60

"Â&#x2030;b[ o7;Äš + Ć&#x2018;Ć? Ć?ŃśĆ?

"Â&#x2030;b[ o7;Äš + Ć&#x2018;Ć? Ć?Ć&#x2019;Ć?

38-44 Whitechapel Road

-u|_1oÂ&#x201A; u;;mÄˇ Ń´Â&#x2C6;;v|omÄˇ

1st Floor LMC Business Wing, E1 1JX

Bristol BS35 3TA

0207 377 4200

0145 442 3076

mail@muslimaid.org

admin@meadowsofpeace.com

www.muslimaid.org

www.meadowsofpeace.com

ACT I V I T I ES

Working in over 70 countries across Africa, Asia and Europe, Muslim Aid is v|ubÂ&#x2C6;bm] |o _;Ń´r |_; roou oÂ&#x2C6;;u1ol; |_; vÂ&#x2020;@;ubm] ;m7Â&#x2020;u;7 7Â&#x2020;; |o m-|Â&#x2020;u-Ń´ 7bv-v|;uv -m7 Ń´-1h o= Ń´b=;Ĺ?v 0-vb1 m;1;vvbŕŚ&#x17E;;vÄş )_bŃ´v| u;vrom7bm] |o ;l;u];m1b;v bv om; o= oÂ&#x2020;u l-fou ruboubŕŚ&#x17E;;vÄˇ Â&#x2030;; -Ń´vo Â&#x2030;ouh on strategic programmes to eliminate poverty that focus upon: Ĺ&#x17D; 7Â&#x2020;1-ŕŚ&#x17E;om â&#x20AC;˘ Healthcare â&#x20AC;˘ Skills training â&#x20AC;˘ Provision of clean water Ĺ&#x17D; m1ol; ];m;u-ŕŚ&#x17E;om ruof;1|v $_;v; ruof;1|v ;mvÂ&#x2020;u; |_-| bm7bÂ&#x2C6;b7Â&#x2020;-Ń´v 1-m _-Â&#x2C6;; -11;vv |o 0-vb1 m;1;vvbŕŚ&#x17E;;v and the skills necessary to generate an income so that they are not permanently dependent on aid agencies for food and shelter.

A P P E A L I N G

Charity No: 1082094

A/C Name: Muslim Aid

DONATION LINE 0207 377 4200 STUDIO LINE 0208 523 4111 O N G O I N G

Situated at the Memorial Woodlands near Thornbury on the outskirts of Bristol, Meadows of Peace will provide a natural burial ground for the exclusive use of Muslims. The Memorial Woodlands are open to visitors 365 days a year and possess the relevant permissions for Janazah (Islamic funerals) on weekends and bank holidays, ;mvÂ&#x2020;ubm] |_-| 1ollÂ&#x2020;mbŕŚ&#x17E;;v 1-m r;u=oul Salatul Janazah (funeral prayers).

FO R

DONATION LINE 0208 523 1666 STUDIO LINE

0208 523 4111

O N G O I N G

ACT I V I T I ES

Bristol Memorial Woodlands wishes to allocate two meadows in its grounds for the exclusive use of the Muslim community. To secure this site for the community we require 400 plots to be purchased. $_;v; bmbŕŚ&#x17E;-Ń´ Ć&#x201C;Ć?Ć? rŃ´o|v Â&#x2030;bŃ´Ń´ 0; vÂ&#x2020;0v|-mŕŚ&#x17E;-Ń´Ń´Â&#x2039; 7bv1oÂ&#x2020;m|;7Äş v voom -v Ć&#x201C;Ć?Ć? rŃ´o|v have been sold the site will be secured and we will begin our 1st phase development of the meadows. Once 1,000 plots have been sold the 2nd phase development will begin. Easily accessible from Bristol, London, the Midlands and the South of England.

A P P E A L I N G

FO R

We are appealing to the Channel S viewers to help us achieve 1st phase development which includes: â&#x20AC;˘ u;-ŕŚ&#x17E;m] -m oÂ&#x2020;|7oou ru-Â&#x2039;;u -u;- =ou "-Ń´-|Â&#x2020;Ń´ -m-Â&#x152;-_ Ĺ?=Â&#x2020;m;u-Ń´ ru-Â&#x2039;;uvĹ&#x2018; â&#x20AC;˘ ;Â&#x2C6;;Ń´orbm] 1-u r-uhbm] =-1bŃ´bŕŚ&#x17E;;v â&#x20AC;˘ Developing the meadows in accordance with Kim Wilkieâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x2DC;Ridge and Furrowâ&#x20AC;&#x2122; design where every buried body faces Qiblah â&#x20AC;˘ $;lrou-uÂ&#x2039; =-1bŃ´bŕŚ&#x17E;;v =ou r;u=oulbm] )Â&#x2020;7Â&#x2020;Ä˝ Ĺ?ub|Â&#x2020;-Ń´ rÂ&#x2020;ubC1-ŕŚ&#x17E;om 1-uub;7 oÂ&#x2020;| before prayer) â&#x20AC;˘ rrŃ´Â&#x2039;bm] =ou rŃ´-mmbm] r;ulbvvbom =ou |_; Â&#x2020;v_Ń´ uoolÄˇ )Â&#x2020;7Â&#x2020;Ä˝ =-1bŃ´bŕŚ&#x17E;;v -m7 prayer room

TKoCKjKa xÄmJh

20 Bangla Post 02 - 08 June, 2017

yKu KkFlKx S @uyJomsJ ßrˆáPrP≤r SP~Ó u¥j oMxKuo ßx≤JPrr @P~J\Pj AlfJr oJyKlu IjMKÔf AlfJr oJyKlu IjMKÔf

yKu KkFlKx FmÄ @uyJomsJ ßrˆáPr≤ ßpRg @P~J\Pj TKoCKjKar KmKvÓ mqJKÜmPVtr xjìJPj 28 ßo, ßrJmmJr AlfJr kJKatr @P~J\j TPr @uyJomsJ ßrˆáPr≤ KoujJ~fPjÇ @uyJomsJ ßrˆáPr≤ kKrYJujJ kwtPhr ßY~JroqJj @PjJ~Jr ßyJPxj vJSPjr kKrYJujJ~ FmÄ FoKc ßoJyJÿh jNr CuäJr xnJkKfPfô IjMKÔf FA IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj KmKvÓ AxuJoL KY∂JKmh IiqJkT oKl\Mr ryoJjÇ @mMmTr Ko~JÈr ßTJr@j ßfuJS~JPfr oJiqPo ÊÀ y~ IjMÔJj, FPf KmPvw ßoyoJj KyPxPm CkK˙f KZPuj Aˆ u¥j oxK\Phr BoJo vJ~U @mMu

ßyJxJAj UJj, KmKvÓ TKoCKjKa mqKÜ•ô FßTFo @mM fJPyr ßYRiMrL, Aˆ u¥j oxK\Phr FKéKTCKan cJAPrÖr ßhPuJ~Jr ßyJxJAj UJj, Aˆ u¥j oxK\Phr ßxPâaJrL @~Mm UJj, TáAj ßorL ACKjnJKxtKa Im u¥Pjr k´PlxJr c” vJy\JuJu xrTJr, ßmgjJu VsLj F¥ PmJ @xPjr FoKk k´JgtL @\ou oJxÀr, KmKvÓ @Aj\LKm mqJKrÓJr @mM xJP~o, mqJKrÓJr oMK\mMr ryoJj, mqJKrÓJr ßhS~Jj ßoJTJP¨o ßYRiNrL

ßjS~J\, mqJKrÓJr oKjÀu AxuJo oj&\M, mqJKrÓJr mhPr @uo KhhJr, xJuJCK¨j UJj, jxÀuäJy UJj \MjJP~h, KmKvÓ KmùJjL c” vKlTáu AxuJo @K\\, c” TJoÀu yJxJj, PV´aJr ßjJ~UJuL FPxJKxP~vJj ACPTÈr ßxPâaJrL FoF xJuJx yJÀj, Pas\JrJr @PjJ~Jr ßyJxJAj ßYRiMrL, pMÜrJ\q KmFjKkÈr nJAx ßk´KxPc≤ @mMu TJuJo @\Jh, pMÜrJ\q KmFjKkÈr pMm Kmw~T xŒJhT @mhMu yJKoh UJj ßyPnj, ‰x~hkMr xJoKZ~J xKoKfÈr xnJkKf TáfámCK¨j, pMÜrJ\q KmFjKkÈr ZJ© Kmw~T xŒJhT @mM jJPxr ßvU, TáKouäJ FPxJKxP~vJPjr ACßTÈr xhxq xKYm oJAjMK¨j @yPoh,

TáKouäJ FPxJKxP~vJPjr ACßTÈr Ijqfo CP¨qJÜJ \KyÀu yT \Kyr, KorvõrJA FPxJKxP~vJj ACPTÈr TjPnjr Kj\Jo CK¨j, AfJKu~Jj mJÄuJPhvL SP~uPl~Jr FPxJKxP~vJj ACPTÈr ßk´KxPc≤ ßxKuo ßYRiMrL, AfJKu~Jj mJÄuJPhvL SP~uPl~Jr FPxJKxP~vJj ACPTÈr k´iJj CkPhˆJ yJmLmMr ryoJj vKyh, mJÄuJPhvL AfJKu~Jj SP~uPl~Jr FPxJKxP~vJj ACPTÈr ßk´KxPc≤ @mhMu yJKuo, pMVì xo&kJhT xJKTm

@u yJxJj, KmKvÓ TKoCKjKa mqKÜ•ô Qx~h \JoJu CK¨j, ß˝òJ ßxmT hPur ßxPâaJrL @mMu ßyJPxj, pMmhPur xJPmT xnJkKf rKyo CK¨j, ßxòJPxmT hPur xy xnJkKf AmsJKyo Ko~J, KmKvÓ TKoCKjKa mqKÜ•ô jMÀöJoJj, ßjJ~UJuL FPxJKxP~vJj ACPTÈr KxKj~r xy xnJkKf @mhMu yT rJ\, lîJAa TjPx¡ Fr ßY~JroqJj jJKxo Kmj xJBhL, \JfL~fJmJhL SuJoJ hPur @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT oJSuJjJ vJoLo @yPoh, mJÄuJPhvL ˆáPc≤x ACKj~j ACßTÈr xJPmT xnJkKf @fJCuäJy lJÀTÇ k´iJj IKfKg fJr mÜPmq mPuj, ßrJpJ oJPj ÊiM CkmJx gJTJ j~, Fr

@xu Igt yu @uäJy TftOT xTu KjKw≠ TJ\ ßgPT Kmrf gJTJÇ FmÄ FA Kmrf gJTJ yu FT\j oJjMPwr k´KfKa IÄV k´fqÄVPT @uäJyr ÉTáo Fr @PuJPT kKrYJujJ TrJÇ FZJzJS mÜJrJ yKuKkFlKx FmÄ @uyJomsJ ßrˆáPr≤ ßyJ~JAaYqJPku-Fr FA @P~J\Pjr në~xL k´vÄxJ TPrj FmÄ kKm© FA oJPx mqmxJr C•r C•r xoOK≠ TJojJ TPrjÇ k´iJj IKfKgr ßoJjJ\JPfr oJiqPo IjMÔJj xoJ¬ y~Ç

We specialise in:

Property Law l Landlord & Tenant l Debt Collection l Power of Attorney l

Shuel Uddin LL.B (Hons) Principal Solicitor

Immigration Law l Family & Divorce Law l Litigation/ Dispute l Wills & Probate l

Shablul Hoque BA(Hons), LL. B (Hons), LL.M Solicitor

Alomgir Hussain

Abul Kalam (Rokon)

Senior case worker

BA (Hons.) LLB (Hons.) Immigration Caseworker

Westgate Solicitors

A: 74 Cambridge Heath Road, London E1 5QJ

T: 020 7001 1115, M: 07904 77 86 55, W: www.westgatesolicitors.co.uk

SP~Ó u¥Pj mxmJxrf KmkMu xÄUqT oMxKuo jJrL-kMr∆w S KvÊKTPvJrPhr ˝f”°ëft IÄvVsyPe @AP\uS~Jgt hLj ßx≤JPr ßxJomJr (29 ßo) FT KmrJa AlfJr oJyKlu IjMKÔf y~Ç @AP\uS~Jgt hLj ßx≤JPrr ßY~Jr @»Mu ojJPlr xnJkKfPfô FmÄ ßxPâaJrL xMPyu Ko~Jr k´Jem∂ Ck˙JkjJ~ kKm© rJoJhJPjr fJ“kPptqr Ckr @PuJYjJ TPrj SP~Ó u¥j oMxKuo ßx≤JPrr AoJo S YqJPju Fx'r \jKk´~ IjMÔJj AxuJo FPxP¿Kv~Jux Fr Ck˙JkT vJ~U @mM xJBh @jxJrLÇ FPf IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj KmKvÓ AxuJoL KY∂JKmh vJ~U @»Mu A yJhL Fu jJBoÇ IjMÔJPj @AP\uS~Jgt, aMAPTjyJo, CAaj, yqJjS~Jgt, yJC¿PuJ, ßms≤PlJct xy @vkJPvr FuJTJ~ mxmJxrf oMxKuo TKoCKjKa ßjfímOªxy KmKvÓ\PjrJ CkK˙f KZPujÇ mÜJrJ I© FuJTJ~ @AP\uS~Jgt hLj ßx≤Jr jJPo FTKa TKoCKjKa ßx≤Jr S oxK\h k´KfÔJr TJ\ xoJ¬ TrPf xTuPT oMÜyP˜ hJPjr ChJ• @ymJj \JjJjÇ CÜ TKoCKjKa ßx≤Jr k´KfÔJ~ pJrJ xyPpJKVfJ TPr pJPòj fJPhr xTPur k´Kf @P~J\TPhr kã ßgPT TífùfJ \JjJPjJ y~Ç FA ßx≤JrKa k´KfKÔf yPu fJ' FuJTJr oMxKuo \jPVJKÔxy iot, met

KjKmtPvPw xTuPT ßxmJ ßhPm mPu CPuäU TrJ y~Ç fJrJ \JjJj TP\t yJxJjJ kKrPvJi TrPf 365 yJ\Jr kJC¥ FmÄ mJTL KmKøÄ Fr TJ\ xoJ¬ TrPf fJPhr @PrJ 385 yJ\Jr kJCP¥r k´P~J\jÇ FrA IÄv KyPxPm @VJoL 31 ßo mMimJr YqJPju Fx F lJ¥ ßrAK\Ä IjMÔJPj xTPur xmtJ®T xyPpJKVfJ TJojJ TrJ y~Ç CPuäUq, Vf mZr k´J~ KoKu~j kJC¥ mqP~ @AP\uS~JPgt FTKa kJm â~

TPr ßxUJPj FTKa TKoCKjKa ßx≤Jr S oxK\h k´KfÔJr TJ\ Êr∆ y~Ç IjMÔJPj SP~Ó u¥j oMxKuo ßx≤Jr kKrYJKuf @u lJKfyJ AxuJKoT ÛáPur ZJ©ZJ©LPhr kKrPmvjJ xTuPT oMê TPrÇ AlfJPrr kNPmt mOKav oMxKuo TKoCKjKa S Kmvõ oMxKuo CÿJyr vJK∂ xoOK≠ S TuqJe TJojJ ßoJjJ\Jf TrJ y~Ç

LIVE APPEAL ON SKY 814

RAMADAN SPECIAL 2017

YorkMosque YorkMosque

06 JUNE

YORK MOSQUE York Mosque and Islamic Centre (a branch of UK Islamic Mission) was established in 1982. In 2013 York City Council approved |_; Cuv| rÂ&#x2020;urov;Ĺ&#x160;0Â&#x2020;bŃ´| ovtÂ&#x2020;; -m7 vŃ´-lb1 ;m|u; |o 0; 0Â&#x2020;bŃ´| om |_; ;Â&#x160;bvŕŚ&#x17E;m] vb|;Äş $_; ovtÂ&#x2020;; _-v =;-|Â&#x2020;u;7 m-ŕŚ&#x17E;om-Ń´Ń´Â&#x2039; -m7 bm|;um-ŕŚ&#x17E;om-Ń´Ń´Â&#x2039; |_uoÂ&#x2020;]_ - mÂ&#x2020;l0;u o= bmbŕŚ&#x17E;-ŕŚ&#x17E;Â&#x2C6;;v vÂ&#x2020;1_ -v bmÂ&#x2C6;bŕŚ&#x17E;m] |_; =ou Äź$;- Ĺ&#x; bv1Â&#x2020;b|vÄ˝ bm Ć&#x2018;Ć?Ć?Ć&#x201C; -m7 ruo|;1ŕŚ&#x17E;m] |_; _ol;v o= _Â&#x2020;m7u;7v o= 1bŕŚ&#x17E;Â&#x152;;mv =uol Yoo7bm] 0Â&#x2039; rŃ´-Â&#x2039;bm] - Ń´;-7bm] uoŃ´; bm |_; â&#x20AC;&#x2DC;Boxing Day 2015 Floodsâ&#x20AC;&#x2122;. Charity No: 250275 A/C Name: YORK MOSQUE AND ISLAMIC CENTRE Bank: BARCLAYS Sort Code: 20-99-56 A/C: 2348 5064 IBAN: GB05 BARC 2099 5623 4850 64 "Â&#x2030;b[ o7;Äš ! Ć&#x2018;Ć&#x2018; Bull Lane

JUNE

AL QURAN ACADEMY LONDON Al Quran Academy London is an bm|;um-ŕŚ&#x17E;om-Ń´ 7-Ä˝Â&#x2030;-_ ou]-mbv-ŕŚ&#x17E;omÄˇ rubl-ubŃ´Â&#x2039; 0-v;7 bm |_; & Äş "bm1; b|v u;]bv|u-ŕŚ&#x17E;om -v - charity in 2010, Al Quran Academy London _-v ;l0-uh;7 om -m _bv|oub1 ruof;1| o= l-vv =u;; Â&#x2020;u-m 7bv|ub0Â&#x2020;ŕŚ&#x17E;omÄş $_; ruof;1| vr-mv oÂ&#x2C6;;u mÂ&#x2020;l;uoÂ&#x2020;v 7b@;u;m| 1oÂ&#x2020;m|ub;v bm =oÂ&#x2020;u 1omŕŚ&#x17E;m;m|vÄˇ _-Â&#x2C6;bm] vo =-u ]Ń´o0-Ń´Ń´Â&#x2039; distributed over 700'000 copies of the oŃ´Â&#x2039; Â&#x2020;u-m Â&#x2030;b|_ $u-mvŃ´-ŕŚ&#x17E;omv bm lÂ&#x2020;Ń´ŕŚ&#x17E;rŃ´; languages. Charity No: 1135391 A/C Name: Al Quran Academy London Bank: Natwest Sort Code: 60-05-34 A/C: 2363 7854 IBAN: GB52 NWBK 6005 3423 6378 54 "Â&#x2030;b[ o7;Äš ) Ć&#x2018; 3rd Floor, 255 - 259 Commercial Road London E1 2BT

0190 441 3123

020 7650 8770

contact@yorkmosque.com

info@alquranacademylondon.org

www.yorkmosque.com

www.alquranacademylondon.org

ACT I V I T I ES

$_; 7;Â&#x2C6;;Ń´orbm] +ouh ovtÂ&#x2020;; -m7 vŃ´-lb1 ;m|u; ruoÂ&#x2C6;b7;v - u-m]; o= =-1bŃ´bŕŚ&#x17E;;v and services such as: â&#x20AC;˘ Community School and Scouts visits â&#x20AC;˘ Providing support for homeless refugees Ĺ&#x17D; ollÂ&#x2020;mb|Â&#x2039; 1;Ń´;0u-ŕŚ&#x17E;om ;Â&#x2C6;;m| =ou _-v; Ć? 1olrŃ´;ŕŚ&#x17E;om â&#x20AC;˘ Successful interfaith open days including a visit from Archbishop of York, Rev. John Sentamu and tours of the new Mosque

A P P E A L I N G

JUNE

AlQuranAcademyLondon AQALondon

York, YO10 3EN

DONATION LINE 0208 523 1666 STUDIO LINE 0208 523 4111 O N G O I N G

FO R

We are appealing to Channel S viewers to support us raise funds for our outstanding work which includes but is not limited to: -7u-v_-_ -m7 1Ń´-vvuool =-1bŃ´bŕŚ&#x17E;;vÄş )o7_Â&#x2020; Ĺ? 0Ń´Â&#x2020;ŕŚ&#x17E;omĹ&#x2018; =-1bŃ´bŕŚ&#x17E;;v =ou l;m -m7 Â&#x2030;ol;mÄş olrŃ´;ŕŚ&#x17E;m] |_; Cuv| rÂ&#x2020;urov;Ĺ&#x160;0Â&#x2020;bŃ´| lovtÂ&#x2020;; bm +ouhÄş Ń´;-v; 1omŕŚ&#x17E;mÂ&#x2020;; |o vÂ&#x2020;rrou| Â&#x2020;v ];m;uoÂ&#x2020;vŃ´Â&#x2039;Äş

DONATION LINE 0208 523 1666 STUDIO LINE 0208 523 4111 O N G O I N G

ACT I V I T I ES

A P P E A L I N G

FO R

Al Quran Academy London appeals to everyone to give as many free Qurans as possible. This Ramadan we are making a special appeal to ask all our brothers and sisters to sponsor at least 100 copies of the Holy Quran in the names of their parents (living or deceased). We can print the names of the donor's parents on the front page of the sponsored copies (minimum 100 copies) so that the reader can pray for them by name.

22 Bangla Post 02 - 08 June, 2017

TKoCKjKa xÄmJh

KjotNu TKoKa'r hLWt nëKoTJr ˝LTíKf KorkMr ACKj~j SP~uPl~Jr asJPˆr KhPuJ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u TJptTrL kKrwPhr xnJ IjMKÔf

TKoCKjKa xŒ´LKf rãJ~ FTJ•Prr WJfT hJuJu KjotNu TKoKa'r hLWt nNKoTJr ˝LTíKf KhPuJ u¥j mJrJ Im aJS~Jr yqJoPuaxÇ mJrJr ¸LTJr TJCK¿uJr UJKux CK¨j @yoh Vf 15A Po, PxJomJr ¸LTJr kJutJPr pMÜrJ\q KjotNu TKoKa PjfJPhr yJPf @jMÔJKjTnJPm Pâˆ fMPu KhP~ CVsmJh, metmJh S lqJKxmJh KmPrJiL hLWt @PªJuPj xÄVbjKar xJyxL nNKoTJr FA ˝LTíKf PhjÇ KjotuN TKoKar PTªsL~ TKoKar xhxq @jxJr @yPoh CuäJ, xyxJiJre xŒJhT \JoJu UJj S Pas\JrJr vJy PoJ˜JKl\Mr ryoJj PmuJPur yJPf ˝LTíKf PâÓ fMPu KhPf KVP~ ¸LTJr mPuj, 'Vf 25 mZr iPr Ppxm xÄVbj CVsmJh KmPrJiL xÄVsJPor oJiqPo Knjú Knjú iot KmvõJxL mÉ mPetr TKoCKjKar oPiq xŒ´LKf rãJ~ KmrJoyLj nNKoTJ PrPU pJPòj @orJ fJPhr xÿJj \JjJPf YJA'Ç KfKj mPuj, 'mÉ xJÄÛíKfT FA xoJP\ TKoCKjKa xŒ´LKf @oJPhr oNu vKÜ, FA xÄyKfr KbKTP~ rJUPf pMÜrJ\q KjotuN TKoKar nNKoTJ ImvqA k´vÄxJr hJKm rJPU'Ç CVsmJh KmPrJiL hLWt xÄVsJPo KjotNu TKoKar nNKoTJr ˝LTíKf Ph~J~ K¸TJr UJKux CK¨j @yPohPT ijqmJh \JKjP~ IjMÔJPj KjotuN TKoKar PTªsL~

PjfJ @jxJr @yPoh CuäJy mPuj, 'CVs xJŒ´hJK~TfJ KmPrJiL Im˙JPjr PWJweJ KhP~ @\ PgPT 25 mZr @PV KjotuN TKoKa Pp xÄVsJo ÊÀ TPrKZPuJ, PxA xÄVsJo @orJ metmJh, lqJKxmJh S Yrok∫Jr KmÀP≠S ImqJyf PrPUKZÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr K¸TJPrr @\PTr ˝LTíKf oJjKmT xoJ\ KbKTP~ rJUJr FA @PªJuPj KjotNu TKoKar hJK~fô @rS mJKzP~ KhPuJÇ TKoCKjKar xyPpJKVfJ~ fJPhr xÄVbj FA hJK~fô

kJuj TPr pJPm mPu k´Kfv´∆Kf Phj @jxJr @yPoh CuäJyÇ CPuäUq, F mZr PoRumJh, xJŒ´hJK~TfJ S CV´mJh KmPrJiL @PªJuPjr 25 mZrkNftL CkuPã mZrmqJkL TotxNYL kJuj TrPZ pMÜrJ\q KjotuN TKoKaÇ F CkuPãq Pmv KTZM TotxYN LS APfJoPiq kJKuf yP~PZÇ míy¸KfmJr, 18A Po jfMj TJptTrL TKoKa PWJweJr oJiqPo jfMj @rS KTZM TotxKN YrS PWJweJ KhP~PZ xÄVbjKaÇ

mJKotÄyJPo @oJPhr 8jÄ TjTkMPrr ofKmKjo~ xnJ rJ\M @yPoh ” KmsPaPj mxmJxrf PoRunLmJ\Jr P\uJr xhr gJjJr GKfyqmJyL 8jÄ TjTkMr ACKj~Pjr k´mJxLPhr xÄVbj @oJPhr 8jÄ TjTkMr ACKj~Pjr FT ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf yP~PZÇ Vf 23Po mJKotÄyJPor ˛uyLPgr KoKÓPhv PrÓMPrP≤ FA ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf y~Ç oJyoMh TrLo r∆PmPur kKm© PTJr@j PfuJS~JPfr oJiqPo Êr∆ yS~J ofKmKjo~ xnJ PpRgnJPm kKrYJujJ TPrj PxJPyu @yoh FmÄ xJoZMr ryoJj mJmuMÇ GKfyqmJyL TjTkMr ACKj~Pjr kNmt kMr∆wPhr GKfyq iJrj TPr FuJTJr Cjú~Pj GTqm≠nJPm TJ\ TrJr k´fqP~ FA

xÄVbj Vbj TrJ yP~PZ mPu xnJ~ \JjJPjJ y~Ç Fxo~ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj PxJPyu @yPoh PYRiMrL, PvJP~m @yPoh, oyKxj @yPoh, KoZmJy C¨Lj, PxKuo @yoh UJÅj, oMK\mMrryoJj, ZJuJo C¨Lj @yPoh rJ\M, UJPuhMu AxuJo xMoj, PoJyJÿh Cöu, l\uMr ryoJj, @»MZ& ZJuJo, PoJyJÿh xJAlMu KvkM, PoJyj @yoh,

PoJyJÿh yJKl\, @vlJTMr ryoJj TP~Z, PoJyJÿh PyJxJAj \JyJñLr, PoJyJÿh vJoLo, \xLo @yoh, PoJyJÿh l\uMr rm FmÄ xMP\u @yohÇ xnJ~ xTPur ofJoPfr KnK•Pf míPaPj mxmJxrf 8jÄ TjTkMr ACKj~jmJxLPT KjP~ míy•& r FTKa Kouj PouJ @P~J\Pjr Kx≠J∂ V´yj TrJ y~Ç

Vf 16 ßo kNmtu¥Pjr KmsTPuPj \VjúJgkMr TîJm yPu KorkMr ACKj~j SP~uPl~Jr asJPˆr jmKjmtJKYf TJptTrL kKrwPhr k´go xnJ IjMKÔf y~Ç jm KjmtJKYf xnJkKf ßoJ: oJymMmu M yT ßvKrj Fr xnJkKfPfô

@uL @ÑJx, xy xnJkKf xJuJ CK¨j, ßas\J\Jr @mhMu S~JKyh, pMVì xJiJre xŒJhT TJoJu ßyJPxj, pMVì xŒJhT @PjJ~Jr UJj, xJÄVbKjT xŒJhT h~Ju \MPmr Ko~J, KâzJ Kmw~T xŒJhT \JoJu CK¨j, IKlx

@mhMu yJKoh UJj ßyPnj FmÄ lJC¥Jr asJˆL Kj\Jo CK¨j k´oMUÇ xnJ~ xmtxÿKfâPo jfáj YJr\jPT TJptTrL xhxq kPh xÄPpJ\j TrJ y~Ç fJrJ yPuj ßjJoJj @yoh, ßyuJu CK¨j @yoh, fT¨Mx @uL,

S xJiJre xŒJhT @mMu TJuJo @\JPhr kKrYJujJ~ xnJr Êr∆Pf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj iot Kmw~T xŒJhT oJSuJjJ PoJ\JKÑr @yohÇ mÜmq rJPUj KxKj~r xy xnJkKf \JyJñLr ßyJPxj, xy xnJkKf ßoJÜJr Ko~J, xy xnJkKf KvÊ Ko~J, xy xnJkKf

xŒJhT oBjMu ßyJPxj, KvãJ Kmw~T xŒJhT ßvJP~m @yoh rJPvh, AKoPV´vj xŒJhT SmJ~hMr ryoJj, k´YJr S k´TJvjJ xŒJhT xJ~Jh @yoh, ©Je Kmw~T xŒJhT \JyJñLr UJj, TJptTrL kKrwPhr xhxq @ñMr @uL, @jxJr @yoh, TJrL xJöJh Ko~J, ßjJoJj @yoh,

@mhMu yJKoh UJj ßyPnjÇ xnJ~ @PrJ Kx≠J∂VOyLf y~ 12 \Mj IKas~Jo yu'F oLrkMr ACKj~j SP~uPl~Jr asJPˆr AlfJr oJyKlu FmÄ IKnPwT IjMKÔf yPm FmÄ ro\JPjr ßvPwr KhPT oLrkMr ACKj~Pj mjqJ hMVtfPhr oJPZ ©Je KmfrPer Kx≠J∂ y~Ç

FqJjJ Pl∑c Px≤JPrr \jq lJ¥ rJAK\Ä TqJoPcj TJCK¿Pur KmhJ~L Po~r TJCK¿uJr jJKh~J vJy YqJKrKa FqJjJ Pl∑c Px≤Jr Fr \jq lJ¥ rJAK\Ä S KmhJ~ xÄmitjJ IjMÔJj mMimJr TqJoPcPjr joP˜ KTPYj PrÓMPrP≤ @P~J\j TrJ yP~PZÇ mOKav F~JrSP~P\r PTKmj âM, PxKumsKa Pvl S joP˜ KTPYj V´∆Pkr ˝•JKiTJrL xJKær TKrPor xJKmTt @P~J\Pj IjMKÔf F IjMÔJPj YqJKra xÄ˙JKar \jq CkK˙f Kfj yJ\Jr kJC¥ hJj TrJ y~Ç PumJr kJKatr FqJTKaKnÓ mqJKrÓJr rmtJa Fr k´Jem∂ xûJujJ~ IjMKÔf IjMÔJPj KmhJ~L Po~r jJKh~J vJy Fr yJPf xÿJjjJ Pâˆ S CP•JKuf IPgtr PYT fMPu Phj TKoCKjKa FqJKÖKnˆ PoJZJKær TKro xJKærÇ IjMÔJPj xJKær TKroPT TKoCKjKa S~JPTt ImhJPjr \jq TqJoPcj TJCK¿Pur FTKa Pâˆ CkyJr Phj Po~r jJKh~J vJyÇ FPf @PrJ CkK˙f KZPuj Pms≤ TJCK¿Pur KmhJ~L Po~r TJCK¿uJr kJrPn\ @yoh, TqJoPcPjr TJCK¿Pur xJPmT KucJr jJKxo @uL, jJKh~Jr ˝JoL \Kuu vJy, xMroJ Px≤JPrr PY~JroqJj @»Mx xJoJh, ßo~r jJKh~Jr VKmtf KkfJ oJfJ xy @PrJ IPjPTÇ IjMÔJPjr PTJ-IKcjar xJKær TKro fJr mÜPmq jJKh~J vJyPT FT\j xlu Po~r KyPxPm CPuäU TPr mPuj, nKmwqPf jJKh~J @PrJ

Ramadan M Mubarak ubarak AlfJrLr AlfJrLr ßxa ßxa ßojM ßojM ßßU\M KkÅ TÅÅJYYJJ YJjJ, k,, ßmèKj, U\M \r, KKk \r Kk~ k kÅÅ~J\M J\M, YJjJ, YJjJ, T TJ YJj YYJ JJjJ jjJJ, xJuJh, xJu xJ x JJuJ uJh u JJhh, IJuM IJu IJ I JJuY u uYk uM uY MYk ßmè ßßm mmè è èKKj, ßßkJuJS, kJuJS, KUYM KUYr YMYMrL,L, Vro Vro K\uJmL, K\uJmL, vrmf vrmf S l∑ la∑Ma xJuJhÇ lM xJuJhÇ FZJzJS \jq IJPZ; F ZJzJS AlfJPrr AlfJPrr \ jq KoKÓr KoKÓr mqm˙J mqm˙J I JPZ; ßpoj ßpoj Vro Vro K\uJmL, k, ßmèKj, K\uJmL, UJ\J, UJ\ \JJ, KjoKT KjoKT IJrS IJrS IJPZ IJPZ IJuM IJuY uMYk, uM ßmèKj, KUYM KUYr YMYMrLL,, ßßkJuJS, kJuJS, xoM xoMoY oYJ FmÄ FmÄ YJjJ YJjJ AfqJKhÇ AfqJKhÇ

Gram Gram Bangla Bangla Restaurant Restaurant 68 68 B Brick Lane, London rick Lane, London E1 E1 6RL 6RL Tel: Tel: 020 020 7377 7377 6116 6116

mz kPh @xLj yP~ míKav mJÄuJPhvLPhr xÿJj míK≠ TrPmÇ Po~r jJKh~J fJr mÜPmq fJr hJK~fô kJujTJuLj xoP~ xyPpJKVfJr \jq TqJoPcPjr xTu mJKxªJPhr \jq ijqmJh S TífùfJ \JjJjÇ KmPvw TPr fJr kZPªr YqJKrKa xÄ˙J~ hJPjr \jq xJKær TKro xy xÄKvÓ xTuPT TífùfJ \JjJjÇ KfKj nKmwqf mJrJr Cjú~Pj xTPur xyPpJKVfJ~ TJ\ YJKuP~ pJmJr @vJ k´TJv TPrjÇ

TjlJPr¿ TjlJPPrr¿ rr∆o ∆o Kat J k r J Alf jq IJ\A r\ mMKTÄP~ Jj Tr∆jÇ ßl

ßp ßp ßTJj ßTJj irPjr irPjr KoKaÄ KoKaÄ IgmJ IgmJ ßk´ ßßkx k´´x TjlJPrP¿r TjlJPrP¿r \jq CkPr \jq ßrÓá ßrÓáÓP ÓPrP≤r rP≤r CkPr rP~PZ 40 IJxj rP~PZ 40 IJxj KmKvÓ KmKvÓ KoKaÄ KoKaÄ ÀoÇ ÀoÇ

AlfJr AlfJr kkJKat JKKaaatt, ßßxKojJr, xKojJr, ßßk´kx k´´x-TjlJPr¿ -TjlJPr¿ xxyy ßp ßp ßTJj IJorJ ßTJj kJKat kJKKaataPf I JorJ Cjú Cjújf jfoJPjr oJPjr UUJmJr JmJr Um UMMm To TPr To xxoP~ oP~ xrmrJy xrmrJy T Pr gJKTÇ gJKTÇ

LIVE APPEAL ON SKY 814

RAMADAN SPECIAL 2017

"|;rm;Â&#x2039;"_-_f-Ń´-Ń´ ovtÂ&#x2020;; StepneyMosque

08 JUNE

STEPNEY SHAHJALAL MOSQUE "|;rm;Â&#x2039; "_-_f-Ń´-Ń´ ovtÂ&#x2020;; Â&#x2030;-v ;v|-0Ń´bv_;7 around 1983. Due to the increasing demand, the Council granted permission to ;Â&#x160;|;m7 ru-Â&#x2039;;u =-1bŃ´bŕŚ&#x17E;;v -m7 0Â&#x2039; Ć&#x2018;Ć?Ć?Ć&#x2018; |_; land for the Mosque was eventually rÂ&#x2020;u1_-v;7Äş m Ć&#x2018;Ć?Ć?Ć&#x201D; -77bŕŚ&#x17E;om-Ń´ rou|-0Ń´; buildings were installed to accommodate approximately 800 worshippers, but -uoÂ&#x2020;m7 Ć&#x201D;Ć?Ć?Ĺ&#x160;Ć&#x2022;Ć?Ć? Â&#x2030;ouv_brr;uv vŕŚ&#x17E;Ń´Ń´ ru-Â&#x2039; outside in the park every Jummah and Ramadan. In 2010 full planning permission was granted to build a new Mosque. Charity No: 1079423

JUNE

IQRA INTERNATIONAL

Charity No: 1075203 Ĺ&#x2020; -l;Äš b u- m|;um-ŕŚ&#x17E;om-Ń´

"|;rm;Â&#x2039; "_-_f-Ń´-Ń´ ovtÂ&#x2020;; Ĺ&#x; Â&#x2020;Ń´|Â&#x2020;u-Ń´ ;m|u;

Bank: Barclays

Bank: Lloyds

Sort Code: 20-57-06

Sort Code: 30-92-21 , A/C: 0061 6603

A/C: 9040 0203

IBAN: GB78 LOYD 3092 2100 6166 03

IBAN: GB76 BARC 2057 0690 4002 03

"Â&#x2030;b[ o7;Äš + Ć&#x2018;Ć? Ć&#x2019;Ć&#x201D;Ć&#x2022;

"Â&#x2030;b[ o7;Äš ! Ć&#x2018;Ć&#x2018;

ŃśĆ?Ĺ&#x160;ŃśĆ&#x2019; Â&#x2020;1h;Â&#x201A; "|u;;|

Unit 5, 12 Maples Place

London E1 4TD

London E1 2EE

020 7265 8603

020 7790 7744

bm=oĹ v|;rm;Â&#x2039;v_-_f-Ń´-Ń´lovtÂ&#x2020;;Äşou]ÄşÂ&#x2020;h

bm=oĹ btu-bm|;um-ŕŚ&#x17E;om-Ń´Äşou]

Â&#x2030;Â&#x2030;Â&#x2030;Äşv|;rm;Â&#x2039;v_-_f-Ń´-Ń´lovtÂ&#x2020;;Äşou]ÄşÂ&#x2020;h

Â&#x2030;Â&#x2030;Â&#x2030;Äşbtu-bm|;um-ŕŚ&#x17E;om-Ń´Äşou]

DONATION LINE 0208 523 1666 STUDIO LINE 0208 523 4111 O N G O I N G

ACT I V I T I ES

The Mosque is open for 5 daily prayers, Jummah, 2 Eid prayers and Taraweeh bm !-l-7-mÄş $_;u; -u; v;r-u-|; ru-Â&#x2039;;u =-1bŃ´bŕŚ&#x17E;;v =ou Â&#x2030;ol;mÄş |_;u -1ŕŚ&#x17E;Â&#x2C6;bŕŚ&#x17E;;v include Children's Evening Madrasha, Weekend Madrasha, Arabic language classes for adults, Islamic & Social Studies classes for women, Supplementary & Homework Support classes, Weekend Islamic & Social Studies classes for all -m7 Â&#x2C6;-uboÂ&#x2020;v -1ŕŚ&#x17E;Â&#x2C6;bŕŚ&#x17E;;v |_uoÂ&#x2020;]_oÂ&#x2020;| |_; Â&#x2039;;-uÄş

A P P E A L I N G

FO R

Alhamdulillah, since last Ramadan work has progressed well. Although there Â&#x2030;;u; vol; 7;Ń´-Â&#x2039;vÄˇ |_; =oÂ&#x2020;m7-ŕŚ&#x17E;om -m7 7u-bm-]; Â&#x2030;ouhv -u; moÂ&#x2030; Cmbv_;7 -m7 |_; steel structural work is ongoing. We now need a total of ÂŁ3m to complete the Mosque. Therefore we urgently require ÂŁ1m for the next phase of works, bm1Ń´Â&#x2020;7bm] l-hbm] |_; 0Â&#x2020;bŃ´7bm] Â&#x2030;-|;u ŕŚ&#x17E;]_|Äş

INTERNATIONAL

b u- m|;um-ŕŚ&#x17E;om-Ń´ _-v =-v| 0;1ol; - household charity name dedicated to changing the lives of poor disabled children vbm1; b|v bm1;rŕŚ&#x17E;om bm Ć?Ć&#x2013;Ć&#x2013;ŃľÄş o| omŃ´Â&#x2039; _-Â&#x2C6;; Â&#x2030;; v;;m - l-fou |u-mv=oul-ŕŚ&#x17E;om bm |_; Â&#x2030;-Â&#x2039; Â&#x2030;; ruoÂ&#x2C6;b7; 1-u;Äˇ Â&#x2030;; _-Â&#x2C6;; ;tÂ&#x2020;-Ń´Ń´Â&#x2039; v;;m |u-mv=oul-ŕŚ&#x17E;omv o= Ń´bÂ&#x2C6;;v |_uoÂ&#x2020;]_ vblrŃ´; ou vol;ŕŚ&#x17E;l;v ;Â&#x2C6;;m 1olrŃ´;Â&#x160; bm|;uÂ&#x2C6;;mŕŚ&#x17E;omv 0Â&#x2039; |_; b u- ovrb|-Ń´ Medical Team established in 2010.

A/C Name:

DONATION LINE 0208 523 1666 STUDIO LINE 0208 523 4111

O N G O I N G

Iqra.Int tu- m|;um-ŕŚ&#x17E;om

ACT I V I T I ES

A P P E A L I N G

FO R

24 Bangla Post 02 - 08 June, 2017

TKoCKjKa xÄmJh

02 - 08 June, 2017 Bangla Post 25

TJPjÖ mJÄuJPhv u¥Pjr CPhqJPV 11 èjL\jPT xÿJjjJ k´hJj TPrPZ

oñumJr 23Pv Po 2017, kNmt u¥Pjr oJAPâJ Km\Pjx Px≤JPr TJPjÖ mJÄuJPhv u¥Pjr FT mMK≠\LmL xoJPmPvr oJiqPo KmsPaPjr @zJPu KjmíP• KmYrj TPrj IgY TKoCKjKa, Phv \JKf S xoJ\ Cjú~j, KmsPaj PgPT mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ S oMKÜ xÄVsJPo mqJkT nMKoTJ~ KmvJu xÄVbPTr hJK~fô kJuj TPrKZPuj, KmsPaPjr mMPT oJfínJwJ YYtJ S uJuj, mJÄuJPhvLPhr yJCK\Ä xy jJjJKmi PxmJ~ xJyJpq xyJ~fJr oJiqPo kNmt k´\jìPT vÜ KnPfr Ckr hJz TKrP~ @VJKo k´\Pjìr \jq xoJ\ KmKjotJPj xyJ~fJ TPrPZj- Foj KmKvÓ oMÀæL 11 \j èjL\jPT x’itjJ S xÿJjjJ k´hJj TPrÇ xÿJjjJ k´hJj IjMÔJPj xnJkKffô TPrj TJPjÖ mJÄuJPhPvr u¥Pjr PTJ-IKctPjar KvKær @yPoh FcPnJPTaÇ IjMÔJj Ck˙JkjJ TPrj TJPjÖ mJÄuJPhPvr Qx~h vJy PxKuo @yPohÇ FPf k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj aJS~Jr yqJoPuax mJrJr K¸TJr TJCK¿ur xJKmjJ @ÜJrÇ k´iJj @PuJYT KyPxPm CkK˙f KZPuj KmKvÓ KvãJKmh c” Fo F yJjúJjÇ Pp 11 \jPT xÿJjjJ k´hJj TrJ y~, fJPhr oPiq 6 \j xvrLPr CkK˙f KZPuj, @r mJTL 5 \j yJxkJfJPu IxM˙qfJr \jq CkK˙f yPf jJ PkPr TífùfJ S ToqMKjKaPT ijqmJh ùJkj TPrPZjÇ x’Kitf 11 \j yPuj- TKm @mMu mvr” KmPuPfr TKoCKjKa mqKÜfôÇ FT\j rJ\jLKfKmh, xoJ\ xPYfj mqKÜÇ KfKj oJSuJjJ nJxJKj, @∂\tJKfT vsKoT PjfJ @lfJm

@uL, @»Mx xJoJh @\Jh xy IPjT PjfímíPªr xJKjúiq uJn TPrjÇKmPuPfr mJXJKu ToqMKjKar FT KmvJu IÄv fJr xyPpJKVfJ~ KmPuPf FPx u¥Pj ˙J~LnJPm mxmJx TPrPZjÇKYrfJÀPjqr k´fLT ChqoL FA mqKÜfô ùJjMvLujA fJr \LmPjr msfÇ yJÀj rJ\J” TKoCKjKa mqKÜfô, xoJ\PxmT, KmPuPf oMKÜpMP≠r xÄVbTÇ @VrfuJ PwJzpπ oJouJ~ goJx CAKu~Jo KTCKxPT Pk´rPe xyJ~fJ TPrjÇ AÓ u¥j oxK\h k´KfÔJr IVsjL nMKoTJ rJPUjÇ jNÀu yT” aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur k´go mJXJKu TJCK¿ur, KpKj ˝fπ KyPxPm pJ©J ÊÀ TPrjmJXJKur jm pJ©Jr xNYjJuPVú IxJiJre nMKoTJ rJPUjÇKmPuPfr mMPT mJÄuJ nJwJ YJuM, ImqJyf rJUJ S k´KfÔJ~ Ijjq nMKoTJ rJPUjÇ mJÄuJPhPv Kj\ mqJP~ VJutx ÛMu k´KfÔJ xy KmKnjúnJPm ImhJj PrPUPZj Ç

@K\\ PYRiMrL” mJXJKuPhr yJCK\Ä xoxqJ xoJiJPj jJjJnJPm fJr nMKoTJ IkKrxLoÇ mJXJKu TKoCKjKa VPz fMuPf IVsjL nMKoTJ kJuj TPrjÇ oK≤KlCKrr @K\\ nJA KyPxPm KfKj kNmt u¥j xy PVsaJr u¥Pj mqJkTnJPm xMkKrKYf FT mqKÜfôÇ KoPxx @PjJ~JrJ yT”KmPuPf mJÄuJ nJwJ YJuM, xJKkäPo≤JKr ÛMu YJuM S k´KfÓJ~ fJr KmrJa nMKoTJ rP~PZÇ KfKj KvãTfJ TPrPZjÇ lJÀT PYRiMrL” 1967 xJu PgPT 2007 xJu kpt∂ KmsKav KxKnu xJKntPx Tortf KZPuj-KckJatoqJ≤ Im Pyug F¥ PxJvqJu KxKTCKrKa, KoKjKˆs Im FKVsTJuYJr,aJS~Jr yqJoPuPaJx TJCK¿Pu yJCK\Ä IKlxJr KyPxPm hLWtKhj Totrf KZPujÇ 2007 xJPu KfKj Imxr Vsye TPrjÇ @mM @yoh KUK\r”TKoCKjKar Cjú~Pjr \jq TKŒCar PasKjÄ, KÛu PasKjÄ S rJ\QjKfT xÄVbT KZPujÇÛMu PgPT ^Pr kzJ 626 \j

Iftar Menu Alhambra Special £4.99 Dates Chana Bhaji Muri Piaju Beguni Samosa/Spring Roll Pakora

Chicken Wings Shorbot Khichuri / Akhni Jilabi Mixed Salad Mixed Fruits Bottle of Water

IFTER BOOKING IS GOING ON

Alhambra Supreme £8.49 Dates Chana Bhaji Muri Piaju Beguni Samosa/Spring Roll Pakora

Chicken Wings Shorbot Khichuri / Akhni Jilabi Mixed Salad Mixed Fruits Bottle of Water

Chira Doi Mixed Grill

SHAHI HALIM & PAYESH AVAILABLE

We are open till sehari We will open in Eid Day

ZJ©PT KfKj PasKjÄ KhP~ TJP\r mqm˙J TPr KhP~KZPujÇmJñJKu TKoCKjKar Cjú~Pj KfKj mqJkT nMKoTJ rJPUjÇ mftoJPj KfKj IxM˙q yP~ yJxkJfJPu KYKT“xJiLj @PZjÇ c” yJxjJf Fo PyJPxAj” FT\j KvãJjMrJVL S xoJ\PxmL mqKÜfôÇ aJS~Jr yqJoPuax mJAuqJX&èP~\ Fr k´iJj KyPxPm KvãJ PãP© KmrJa nMKoTJ rJPUjÇ KfKj PVsaJr KxPua SP~uPl~Jr TJCK¿Pur FT\j xÿJKjf PkasjÇ KoPxx @P~vJ @yPoh” xMroJ kK©TJr \jì uVú PgPTA KfKj xmtJ®T xyPpJKVfJ TPr FPxPZjÇ FT\j xoJ\ xPYfj oKyuJ, @iMKjT KY∂J, PYfjJr IKiTJr, xMx∂JPjr \jjLÇ PxJPyAu @K\\”KvãJjMrJVL, xoJ\ xPYfj mqKÜfô hLWtKhj xrTJrL Có kPh Torsf KZPujÇ fJr PoP~ KuxJ @K\\ @u \JK\rJ PaKuKnvPjr xÄmJh Ck˙JKkTJÇ rmJat oqJTèAj”FT\j KmPhvL

yP~S mJXJKur ITíK©o mºM KyPxPm @oJPhr oMKÜpMP≠ KfKj mqJkTnJPm xyJ~fJ TPrPZjÇ KfKj mJÄuJPhvS Ãoe TPrPZj, PhPvr \jq TJ\S TPrPZj P˝òJPxmL KyPxPmÇ xnJ~ ÊPnòJ mÜmq rJPUj PoJ” oMK\mMr ryoJj, oMKÜPpJ≠J @oJj CK¨j, TKoCKjKa PjfJ Fx Fo @uJCK¨j @yPoh, TJPjÖ mJÄuJPhPvr jNÀu @Koj, cJ” Qx~h KV~Jx CK¨j @yPoh, PoJ” @S~Ju fJuMThJr, TKm mJmMu fJuMThJr, mqJKrˆJr, mJuJV† FcMPTvj asJPˆr @jxJÀöJoJj, mJÄuJPhv @Aj xKoKfr Pk´KxPc≤ vJy @uo k´oMUÇ x’Kitf IKfKgPhr oPiq Fxo~ ÊPnòJ ùJkj TPrj jNÀu yT, @PjJ~JrJ yT, @K\\ PYRiMrL, yJÀj rJ\J, lJÀT PYRiMrLÇ k´iJj @PuJYT c” Fo F yJjúJj TJPjÖ mJÄuJPhPvr xoP~JkPpJVL S xMªr híÔJ∂ ˙JkPjr \jq ijqmJh \JKjP~ mJÄuJPhv, KmsPaj S Kmvõ mJXJKur IKiTJr, ãofJ, TfíPfôr hJKm @hJP~r S xÄVKbf TrJr FA oyJj CPhqJVPT ˝JVf \JKjP~ fgq xoí≠ hLWt mÜmq rJPUjÇ x’Kitf IKfKgPhr xTPuA FrTo kNmt k´\Pjìr k´J~ yJKrP~ pJS~J Im˙J PgPT UMP\ @jJr \jq ijqmJh \JjJj TJPjÖ mJÄuJPhv u¥jPTÇ IjMÔJj xoJkjLr @PV kNmt PWJweJ IjMpJ~L Ck˙JkT Qx~h vJy PxKuo @yPoh hvtT xJKr PgPT CÿMÜ @PuJYjJ IgmJ PTJj k´vú TrJr xMPpJV @ymJj TPrjÇ Frkr IjMÔJPjr xnJkKf KvKær @yPoh FcPnJPTa fJr ÊÀr mÜmq PoJfJPmT Ck˙JkT Qx~h vJy

PxKuo @yPoh xoJkjL mÜmq S PWJweJ Ph~Jr \jq TJPjÖ mJÄuJPhPvr cJ” Qx~h KV~Jx CK¨j @yohPT @ymJj \JjJPu KfKj xTuPT ijqmJh S TífùfJ \JKjP~ xnJr xoJK¬ PWJweJ TPrjÇ CPuäUq IjMÔJPjr ÊÀPfA xnJr Ck˙JkT Qx~h vJy PxKuo @yPoh xÿJKjf èKj\jPhr yJPf xÿJjjJ ˛JrT S lMPur PfJzJ fMPu Ph~Jr \Pjq FPT FPT @ymJj âPu TJPjT mJÄuJPhPvr kPã jNÀu @Koj, cJ” Qx~h KV~Jx CK¨j @yPoh, @»Mu @S~Ju fJuMThJr, TKm mJmMu fJuMThJr, PoJyJÿh @»Mu yT èjL\jPhr yJPf xÿJjjJ fMPu PhjÇ Fxo~ Ck˙JkT mPuj, ãMhs k´~JPxr @oJPhr FA @P~J\j- IkNmt FT nJPuJmJxJÇ @oJPhr PhmJr oPfJ KTZMA PjA, @PZ ÊiM mMT C\Jz TrJ nJPuJmJxJÇFA nJPuJmJxJ @orJ @PrJ mqJkTnJPm KhP~ pJPmJÇ xoJP\r @PrJ pJrJ èjL\j S oyJj mqKÜfô rP~PZj, fJPhrPTS @orJ FnJPm UMP\ UMP\ Pmr TrPmJ S xÿJKjf TrPmJÇ @oJPhr FS k´Kâ~J FT YuoJj k´Kâ~JÇ TJPjÖ mJÄuJPhv PpRg Pjfífô k´KfÔJ TrPmÇ TJrS Pu\Mz míK• TrPmjJ, TJCPT kh khmL KhP~ fMuPmjJ, jJoJPmjJÇ k´mJxLPhr FT käqJalPot KjP~ FPx k´mJxLPhr ˝Jgt xÄKväÓ KmwP~ GTqm≠ FT Ku~JP\J FmÄ VefJKπTnJPm hJmL @hJP~r PYÓJ ImqJyf rJUPmÇ xnJPvPw xmJAPT KoKÓ oMPU @kqJK~f TrJ y~Ç

26 Bangla Post 02 - 08 June, 2017

mroYJu S nJParJ~ TáuJCzJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr CPhqJPV YJu Kmfrj

TMuJCzJ Sp~uPl~Jr FPxJKxp~vj ACPTr CPhqJPV TMuJCzJ CkP\uJr mroYJu S nJParJ ACKj~Pj mjqJ~ ãKfVs˙Phr oPiq YJu Kmfre TrJ yp~PZÇ mroYJu @uLjVr xrTJKr ksJgKoT KmhqJu~ ksJñe S nJParJ ACKj~j kKrwh ksJñPe xŒ´Kf FA YJu Kmfre TrJ y~Ç YJu Kmfre IjMÔJPj ksiJj IKfKg KZPuj CkP\uJ kKrwPhr nJAx PY~JroqJj PjyJr PmVo, KmPvw IKfKg KZPuj PoRunLmJ\Jr P\uJ kKrwPhr 5jÄ S~JPctr xhxq PoJ” PxKuo @yohÇ KmPvw IKfKg KZPuj nJParJ ACKj~j kKrwPhr PY~JroqJj Qx~h

j\Àu AxuJo, xJ¬JKyT TMuJCzJr cJT kK©TJr mJftJ xŒJhT S KjCPjvj ksKfKjKi Fo. oZKær @uL, ACKk xhxq PTrJof @uL, ACjJAPac rP~u&x TîJPmr xnJkKf oJylM\ vJKTuxy ˙JjL~ VeoJjq mqKÜmVtÇ Fxo~ u¥j PgPT PaKuPlJPjr oJiqPo TMuJCzJ Sp~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr xnJkKf Pr\JCu yJ~hJr rJ\M, xJiJrj xŒJhT j\Àu AxuJo UJj S Pas\JrJr IKuCr ryoJj PYRiMrL lJKyo ©Jj KmfrPj xJKmtT xyPpJVLfJr \jq xmJAPT ijqmJh \JjJj Ç

TKoCKjKa xÄmJh

FjFAYFPxr FxKaKk käqJPj ˝Jãr TrPf IkJrVfJ k´TJv TrPuj ßo~r \j KmVx

FjFAYFx Fr mJP\a TJPar IJvÄTJ~ aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r \j KmVx PaJrL xrTJr k´˜JKmf xJxPaAPjKmKuKa F¥ asJ¿lrPovj käqJPj (FxKaKk) ˝Jãr TrPf IkJrVfJ \JKjP~PZjÇ Po~Prr oPf FmqJkJPr pPgÓ kJmKuT TjxJuPavj y~Kj FmÄ FPf ßVJkjL~fJ rP~PZÇ FA käqJPjr IiLPj ßo~r IJPrJ mJP\a TJParS IJvÄTJ TrPZjÇ CPuäUq Pp, mftoJj ßaJrL xrTJr FjFAYFx FmÄ 44 Ka ˙JjL~ TJCK¿uPT FTxJPg TJ\ TrJr IJymJj \JKjP~ xJxPaAPjKmKuKa F¥ asJ¿lrPovj käqJPj (FxKaKk) ˝JãPrr KjPhtv KhP~PZÇ 5 mZr ßo~JKh FA käqJj lJK¥Ä FmÄ KmKnjú FuJTJ~ FjFAYFx Fr xJKntx kKrT·jJ k´e~j TrPmÇ KT∂á aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r oPj TrPZj FKa xrTJPrr FjFAYFx Fr IJPrT hlJ mJP\a TJPar kKrT·jJÇ 2016 xJPur IPÖJmPr FA hqJ jgt Aˆ u¥j (FjAFu) xJxPaAjqJKmKuKa F¥ asJ¿lrPovj käqJj

k´TJv TrJ y~ FmÄ FPf aJS~Jr yqJoPuax I∂nëÜ t Ç FPf CPuäU rP~PZ ßp, mftoJj iJrJ~ xJKntx ImqJyf gJTPu 2021 xJPur oPiq jgt Aˆ u¥j 578 KoKu~j kJC¥ mJP\a WJaKfr oPiq kzPmÇ IJr F\jq ßo~r KmVx fJr ßTKmPja ßo’JrPhrPT xJPg KjP~ ˙JjL~ FjFAYFx Fr TotTftJPhr xJPg ‰mbT TPr mJP\a xÄPTJYj FmÄ FPT KWPr PVJkjL~fJ xŒPTt fJr CPÆPVr TgJ \JKjP~PZjÇ Po~r mPuj, FUJjTJr FjFAYFx (aJS~Jr yqJoPuax) FxKaKk käqJj KjP~ PUJuJPouJ FmÄ IJoJPhr IJy±JPj xJzJ KhP~ fJrJ FKa IjuJAPj k´TJv TPrPZÇ IjqJjq FKz~Jr fáujJ~ fJrJ Imvq ˝òÇ Po~r mPuj, fJrkrS Fr k´Pxx KjP~ IJoJr èr∆fr CPÆV rP~PZÇ KmPvw TPr FjFAYFx AÄuqJ¥ TfíT t FxKaKk mJ˜mJ~j k´Kâ~J S ßVJkjL~fJ KjP~Ç FZJzJ Aˆ u¥j FjFAYFPxr mJP\a xoxqJr Kmw~KaS

CPÆPVrÇ IJr F\jq IJKo kKrÏJrnJPm \JKjP~ KhP~KZ ßp, IJoJr Fxm CPÆV hNr jJ yPu IJKo FA FxKaKk käqJPj ˝Jãr TrPmJ jJÇ FaJ ÊiM FjFAYFx Fr mJP\a TJaA j~, FaJ ßxJvJu ßT~Jr FmÄ kJmKuT ßyug xJKntxPTS TKbj TPr fáuPmÇ IJr F\jq IJKo fLmsnJPm xrTJPrr FjFAYFx Fr mJP\a TJPar k´KfmJh \JjJA FmÄ Fr Kmr∆P≠ IJoJr uzJA ImqJyf gJTPmÇ PckMKa ßo~r TJCK¿uJr rqJPYu xqJ¥Jxt fJr k´KfKâ~J~ mPuj, IJoJPhr IJPrJ Km˜JKrf \JjJ CKY“ FaJ TLnJPm xJKntPx kKrmftj IJjPm FmÄ ßxJvJu ßT~Jr S kJmKuT PyuPgr oPfJ TJCK¿u xJKntxPT k´nJKmf TrPmÇ FPf ˝JãPrr IJPV IJoJPhr ßoJa 8Ka CPÆV hNr TrPf yPmÇ IJr F\jq muPmJ ßo~r FPf ˝Jãr jJ TPr xKbT TJ\KaA TPrPZjÇ FKa YëzJP∂r IJPV ImvqA \jxJiJrPjr ofJof KjPf yPmÇ

ESHAATUL ISLAM

FORD SQUARE MASJID NEW BUILDING PROJECT

UJPuhJ K\~Jr TJptJuP~ fuäJKvr k´KfmJh xJPxé KmFjKk'r mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL huKmFjKk'r PY~JrkJxtj, xJPmT ksiJjoπL PmVo UJPuhJ K\~Jr èuvJj TJptJuP~ kMKuvL fuäJxLr jJPo nJñYMPrr k´KfmJh S xJPxé KmFjKkr jfáj TKoKa mJKfPur hJmL \JKjP~ Vf 24 ßo mMimJr rJPf xnJ yP~PZ ˙JjL~ FTKa ßrˆáPrP≤Ç xJPxé KmFjKkr mqJjJPr IjMKÔf xnJ~ xJPxé KmFjKkr k´KfÔJfJ ßjfímOªxy xJPmT S mftoJj TKoKar ßjfímOª CkK˙f KZPujÇ k´mLe rJ\jLKfKmh yJ\L @»Mu

kMKuvL fJuäJKvr fLms KjªJ S k´KfmJh \JjJjÇ FZJzJ xnJ~ xJPxé KmFjKkr xhq VKbf TKoKaPf fqJVL kKrv´oL ßjfJTotLPhr mJh KhP~ pJrJ KmFjKkr rJ\jLKfr xJPg \Kzf j~ Foj mqKÜmVt KhP~ TKoKa Vbj TrJ yP~PZ mPu IKnPpJV TrJ y~Ç fJrJ IKmuP’ FA TKoKa mJKfu TPr fqJVL ßjfJTotLPhr KhP~ TKoKa Vbj TrPf pMÜrJ\q KmFjKkr ßjfímOPªr k´Kf @ymJj \JjJjÇ

LIVE LIVE FUND RAISING APPEAL ON IQRA BANGLA SKY CHANNEL 825

8th Ramadan Ramadan 1438 6pm to to 4am

0207 096 0405 0207 084 7175 www.justgiving.com/esha-atulislammosque ww w ww.just .justg giving.com/esha-a iving.com/esha-a om/esha-atulislammosque tulislammosque

oJjúJj oJKuPTr xnJkKfPfô S @»Mu S~JKyh Fr kKrYJujJ~ xnJ~ mÜmq rJPUj xJPxé KmFjKkr xJPmT xnJkKf yJ\L rKlT Ko~J, KmFjKk ßjfJ yJ\L @»Mj jNr, @»Mu oJKjT, KoKuäT ßYRiMrL, rKlT Ko~J, mUKf~Jr UJj, xJAláu AxuJo, oJxMh rJjJ \~, xJKTm @yoh, @\Jh @uL, lUr CK¨j, @Pu @yoh, @»Mu oKfj, @»Mu @K\\, oJSuJjJ @lZr @uL, oAj CuäJy, Fo F TJA~Mo, l~Zu xy IPjPTÇ xnJ~ mÜJrJ ßmVo K\~Jr TJptJuP~

mÜJrJ mPuj, hLWtKhj pJmf pJrJ xJPxé KmFjKkr xJPg \Kzf, KmKnjú @PªJuj xÄV´JPo pMÜrJ\q KmFjKkr xJPg xyPpJKV yP~ TJ\ TPrPZj fJPhr mJh KhP~ pJrJ ßTJj Khj KmFjKkr rJ\jLKfr xJPg \Kzf KZPuj jJ Foj mqKÜmVt, @S~JoLuLV S \JfL~ kJKatr xogtTPhr KhP~ TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ fJrJ xJPxPé KmFjKkPT GTqm≠ TrPf mftoJj TKoKa mJKfu TPr jfáj TKoKa Vbj TrPf pMÜrJ\q KmFjKkr k´Kf @ymJj \JjJPjJ y~Ç

£6 Million pound required to complete new building project for Ford Square Masjid and Cultural Centre. PHONE PHONE 0207 790 0693 WEBSITE www.fordsquaremasjid.org www.fordsquaremasjid.org

CLASSIFIED

M. R. Builder

Rates For Classified 1 week - £50 3 weeks - £120 5 weeks - £150

l Painting l Decorating l Plastering l Tiling l Wood Flooring l Carpeting lKitchen, l Bath Fittings, l Gardening, l Drive away, l Partition, l Electric & plumbing etc.

l PkAK≤Ä l ßcPTJKrKaÄ l käJKÓKrÄ l aJAKuÄ l Cc ßlîJKrÄ l TJPktKaÄ l KTPYj l mJg KlKaÄ l VJPctKjÄ l csJAnSP~ l kJKatvj l PuTKasT l käJK’Ä xm irPjr TJP\r \jq PpJVJPpJV Tr∆j

Muhib: 07985 415 254

\ÀrL KnK•Pf \Ko Kmâ~ dJTJr IhNPr VJ\LkMr KxKa TrPkJPrvPjr KnfPr mJÄuJPhv TíKw VPmweJ AjKˆKaCPar kJPv KjwTjaT S KjPnt\Ju xJPz Kfj TJbJ \Ko KmKâ yPmÇ \Ko UMmA CYá FmÄ FUjA mJKz TrJr CkPpJVLÇ \J~VJr hMA KhT KhP~ k´v˜ rJ˜J rP~PZÇ @V´yL PâfJrJ \ÀKr KnK•Pf PpJVJPpJV TÀjÇ u¥j, lJÀT 07985 952 990 mJÄuJPhv, TJPvo - 01913 392 682 678-71

02 - 08 June, 2017 Bangla Post 27

2 weeks - £80 4 weeks - £130

Tel: 020 3633 2545

oJPx IJ~ Tr∆j TokPã 500 ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥ F IJkKj KT kJat-aJAo /láu -aJAo TJ\ UMÅ\PZj? F YJTárL mJ mqmxJr kJvJkJKv mJzKf IJP~r \Pjq TJ\ TrPf YJj? F jfáj mqmxJ Êr∆ TrPf YJj? F F\Pjq AÄPrK\ nJwJ \JjJr hrTJr ßjAÇ F IJkjJr IJ~ yPf kJPr oJPx TokPã 500 kJC¥ ßgPT TP~T yJ\Jr kpt∂Ç F IJkjJr ßTJPjJ \JoJjf uJVPm jJÇ F ßTJPjJ kMÅK\r hrTJr kzPm jJÇ F PasKjÄ ßy· F¥ xJPkJPatu mqm˙J IJPZÇ Km˜JKrf \JjJr \jq PpJVJPpJV Tr∆j: IJyPoh - 07403 773 877 07404 505 053

P: 678-71

REMOVALS MAN & VAN HIRE w Office & House Removals w Any kind of delivery 7 DAYS w Garden waste & metal PER w Collections from shops w Old furniture WEEK

CALL NURA BAY 07957 775 942

P: 675-

kzJAPf YJA IJkjJr ßZPu-PoP~Phr TôJ~hJ KZkJrJ S TárIJj vrLl fJ\mLPhr xJPg xyLy Ê≠ r‡Pk kzJAPf YJAÇ kPjr mZPrr kzJPjJr IKnùfJ IJPZÇ PpJVJPpJV” TôJrL oJS: F. Km. KxK¨T 07984 746 526 P: 676-79

IJrmL S mJÄuJ kzJAPf YJA mJxJ~ KVP~ To xoP~ xyLy ßTJrIJj ßvUJPjJ FmÄ mJÄuJ kzJPjJ y~ PpJVJPpJV” TôJrL oJSuJjJ U~r∆u IJoLj 07941 514 163

Media Money Transfer

worldwide money transfer, instant cash, bank deposit

Travels

advertising, news worldwide air stories, videography, tickets, lost passport, photography passport renew

Staff Requirement

Recive money in minutes!!

waiter, chef, tandoori chef or kitchen porter

Phone: 01582 943036

email:tazexpress@hotmail.co.uk Taz U Ahmed (Director) M: 07877398132 124 Dunstable Road, Luton LU1 1EW (1st Floor)

28 Bangla Post 02 - 08 June, 2017

^áu∂ kJuJtPo≤ yPò

Im˙Jj nJPuJ rP~PZ mPu \JjJPVPZÇ KcPmAPa k´iJjoπL ßgPrxJ ßoÈr IjMkK˙Kf IPjT xoJPuJYjJr \jì KhP~PZÇ FKhPT Vf KjmtJYPj 65 mZPrr PmKv m~xLrJ Pp yJPr PnJa KhP~PZj, FTA yJPr 25 mZPrr To m~xLrJ pKh FmJr PnJaPTPªs pJj, fJyPu ãofJxLjPhr xÄUqJVKrÔfJ ^MPu pJPmÇ 8 \Mj IjMPÔ~ KjmtJYj KWPr PnJPar jJjJ KmPväwe FojaJA AKñf TrPZÇ Pp TJrPe PumJr kJKat jmLj PnJaJrPhr IÄvVsye KjKÁf TrPf xJoJK\T PpJVJPpJVoJiqPo fMouM ksYJr YJKuP~ pJPòÇ @PrT \Krk xÄ˙J Akxx oKrr fgqoPf, 2015 xJPur KjmtJYPj 18 PgPT 24 mZr m~xLPhr oJ© 43 vfJÄv PnJa KhP~KZu, pJPhr 43 vfJÄv PnJa kJ~ PumJrÇ @r oJ© 17 vfJÄv PkP~KZu ãofJxLj yS~J Tj\JrPnKanrJÇ KmkrLPf 65 mZPrr PmKv m~xLPhr PãP© PnJa kshJPjr yJr KZu 78 vfJÄv, pJPhr 47 vfJÄv PnJa kJ~ Tj\JrPnKanrJÇ Fxm PnJPar oJ© 23 vfJÄv kPz PumJPrr nJPVÇ \Krk xÄ˙Jr KmPväwe IjMpJ~L, ksmLePhr oPiq Tj\JrPnKan kJKars xogtj PmKv yS~J~ FmÄ PnJaPTPªs FPhr CkK˙Kf PmKv yS~Jr TJrPeA Km\~ PkP~ pJ~ Tj\JrPnKanrJÇ fJPhr oPf, PTmu 18 PgPT 24 mZr m~xLrJ ksmLePhr xoJj yJPr PnJa KhPu FmÄ @jMkJKfT kZª KbT gJTPu I∂f 5 PgPT 10Ka @xj yJrJPmj ksiJjoπL PgPrxJ PoÇ fÀj S ksmLePhr KjP~ KmKmKx Vf oñumJr rJPf FTKa IjMÔJj ksYJr TPrÇ FPf ksmLPerJ ˝LTJr TPrj, fJÅrJ KmjJ oNPuq KvãJ, To oNPuq mJKz S xyP\ oJjxÿf YJTKr uJPnr Ppxm xMKmiJ PnJV TPrKZPuj, FUjTJr fÀPerJ fJr KTZMA kJPòj jJÇ @mJr xrTJKr TuqJe PxmJr IKiT xMKmiJPnJVLS ksmLPerJÇ Tj\JrPnKaPnr ksKf fJÅPhr xogtPjr ryxq xJÄÛíKfT rãevLufJ S kMKÅ \mJhL oPjJnJmÇ PumJr PjfJ P\PrKo TrKmPjr KmPvw ksnJm @PZ fÀePhr SkrÇ KvãJ Kl mJKfu, hãfJ míK≠Pf ksKvãe, xyjL~ oNPuq @mJxj S PvsKeQmwoq Kjrxjxy TrKmPjr ChJr S oJjKmT jLKfèPuJ fÀePhr oPiq Pmv xJzJ PlPuÇ TrKmPjr PjfíPfô PumJr kJKars xhxqxÄUqJ hMA uJU PgPT PmPz FUj ksJ~ xJf uJUÇ @mJr KjmtJYj PWJweJ PhS~Jr oJ© kJÅY x¬JPyr oPiq jfMj PnJaJr pMÜ yP~PZj 23 uJPUr PmKv, pJ Ijq PpPTJPjJ KjmtJYPjr @PV @PV PnJaJr yS~Jr PYP~ PmKvÇ mJok∫L PjfJ TrKmj ijL-VKrm xmJr \jq xoJj jJVKrT PxmJr TgJ muPZjÇ fJÅr IKnPpJV, Tj\JrPnKan xrTJr ksJKfÔJKjT Tr 28 vfJÄv PgPT TKoP~ 19 vfJÄv TPr ijLPhr yJPf @rS xŒh fMPu KhP~PZÇ IjqKhPT TPÓ PlPuPZ xJiJre oJjMwPTÇ KfKj fJÅr ksKfvsKM f kNrPer UrY P\JVJPf ksJKfÔJKjT Tr 26 vfJÄPv CjúLf TrPmjÇ FmJr fÀe PnJaJrPhr PnJa KjKÁf TrPf xJoJK\T PpJVJPpJVoJiqPo fMouM ksYJPr PjPoPZ PumJrÇ fJrJ PnJPar KhPjr \jq FT uJU P˝òJPxmL KjP~JV KhPòÇ TrKmPjr P\J~Jr PbTJPf PgPrxJ Po Vf oñumJr @mJr jfMj TPr KjmtJYjL ksYJr ÊÀ TPrjÇ KfKj TrKmjPT FT\j hMmtu PjfJ KyPxPm Ck˙Jkj TPr mPuj, TrKmjPT KhP~ AACr xPñ PmsKéa xoP^JfJ x÷m j~Ç PmsKéa mJómJ~Pj FToJ© KjP\PT PpJVq mPu hJKm PgPrxJrÇ oNuf Ijq xm Kmw~ mJh KhP~ KjmtJYjL KmfTtPT PTmu PmsKéaoMUL rJUPf YJAPZ ãofJxLPjrJÇ TJre, oJjMPwr Kjfq Kmw~ KjP~ TrKmjPT PaÑJ PhS~Jr oPfJ KTZMA PgPrxJr ^MKuPf

FcáPTvj mJP\a TJa

IKnmJmT, KvãT FmÄ KvãJgtLPhr CPhqJPV FA k´KfmJh xoJPmPvr IJP~J\j TrJ yP~KZPuJÇ CPuäUq ßp, PTªsL~ ßaJrL xrTJr aJS~Jr yqJoPuaPxr FcáPTvj mJP\a CPuäUPpJVqnJPm TKoP~PZÇ FA mJP\a TJPar TJrPj 2020 xJPur oPiq aJS~Jr yqJoPuax 33.2 KoKu~j kJC¥ yJrJPmÇ Fr lPu k´PfqT KvãJgtL VPz 905 kJC¥ IgmJ ÛáuèPuJ ßoJa 891 \j KvãT yJrJPmÇ KmmOKfPf r∆vjJrJ mPuj, KmVf ßumJr xrTJrèPuJr IJoPu xJrJ ßhvxy aJS~Jr yqJoPuaPxr FcáPTvj UJPf mJP\a mOK≠r lxu IJorJ ßkP~KZuJoÇ IPjT KjoúoJPjr Ûáu xJrJ ßhPvr oPiq Ijqfo ßxrJ ÛáPur fJKuTJ~ YPu FPxKZPuJÇ xJoKV´TnJPm aJS~Jr yqJoPuaPxr KvãJgtLPhr luJlu KZPuJ CPuäU TrJr oPfJÇ KT∂á ßaJrL xrTJPrr FA mJP\a TJa Fxm ÛáuPT IJmJr ^MÅKTr oPiq ßlPu KhP~PZÇ FT TgJ~ fJ IJoJPhr nKmwq& k´\Pjìr IV´pJ©JPT mJiÅJV´˜ TrPmÇ IJoJPhrPT FA TJPar Kmr∆P≠ r∆PU hÅJzPf yPmÇ KfKj mPuj, ßaJrLPhr CKY& IKnmJmT, KvãT FmÄ KvãJgtLPhr CPÆVPT èr∆Pfôr xJPg ÊjJ FmÄ aJS~Jr yqJoPuaPxr FcáPTvj mJP\a TJPar Kx≠J∂ ßgPT xPr IJxJÇ

kKrmftPjr kPã PnJa Khj

xJPmT S ksgo mJÄuJPhvL mÄPvJØNf FoKk ÀvjJrJ @uLÇ PxJomJr kNmt u¥Pjr KjC PrJPzr FTKa yPu ˝fπ FoKk

k´go kJfJr kr ksJgtL @\oJu oJxÀr xÄmJh xPÿuj S ˙JjL~ mJKxªJPhr xJPg FT krJovt xnJ TPrjÇ FPf TKoCKjKar KmkMu xÄUqT Pjfímª í CkK˙f KZPujÇ Fxo~ KfKj xÄmJKhTPhr FT ksPvúr \mJPm mPuj, KfKj KjmtJKYf yPu PumJr kJKatr pKh PTJ~JKuv TrPf YJ~ @r KxPar ksP~J\j y~ fJyPu fJPhr xJPg KfKj PTJ~JKuvj TrPmj, TJrj PumJr kJKatr KucJr TrKmPjr KjmtJYKj AvPfyJPr Pp Kmw~ èKu fMPu irJ yP~PZ Fr xJPg fJr KjmtJYjL AvPfyJPrr Kou rP~PZÇ xÄmJh xPÿuPj KfKj KuKUf mÜPmq mPuj, @Ko Pp FuJTJ~ pJKò, oJjMw xJPmT FoKk ÀvjJrJ @uLPT xMPU-hM:PU fJPhr TJPZ jJ kJS~Jr PmhjJr TgJ fMPu iPrPZjÇ fJrJ muPZj, @orJ Foj FT\j FoKk YJA, KpKj PpPTJj xMKmiJ-IxMKmiJ~ @oJPhr kJPv gJTPmjÇ KfKj mPuj @Ko KjmtJKYf yPu @oJr oNu TJ\ yPm \jVPjr kJPv gJTJÇ KjmtJKYf yPu @oJr xmtvKÜ KhP~ TJ\ TrPmJÇ xÄmJh xPÿuPj KuKUf mÜPmq muJ y~ rJAaaMPho jJoT FTKa AK¥PkP¥a SP~mxJAa IjMxºJj TPr PhPUJ PVPZ ÀvjJrJ @uL 2015-16 xJPu fJÅr FuJTJr 73 vfJÄv PuJPTr PTJPjJ AjPTJ~JKrr \mJm PhjKjÇ 73 vfJÄv oJjMw fJrÅ xJPg PpJVJPpJPV mqgt yP~PZÇ \jVPjr AjPTJ~JKrr \mJm Ph~Jr PãP© xJrJPhPvr FoKkPhr oPiq fJÅr Im˙Jj xTPur KjPYÇ IgY KfKj 2015/16 xJPu PVJaJ míPaPjr PumJrhuL~ FoKkPhr oPiq KÆfL~ xPmtJó Igt mq~ TPrPZjÇ fJÅr IKlPxr ˆJPlr Pmfj mJKwtT 156 yJ\Jr 743 kJC¥Ç KfKj CóyJPr mrJ¨ KjPuS PxA IjMkJPf \jVPjr \jq TJ\ TrPZj jJÇ Kr~J\ @yoh Ck˙JkjJ~ @PuJYjJ xnJ~ @PrJ mÜmq rJPUj, yJxjJf PyJPxj FoKmA, mqJKrˆJr @fJCr ryoJj, TJCK¿uJr rJKmjJ UJj, TJCK¿uJr @»Mu @xJh, TKoCKjKa PjfJ PoJ: vJoxMu yT, @uL oMxJ, xKuKxaJr oKjrJ ryoJj, @KfT Ko~J, @UuJTMr ryoJj, xJoZMu fJuMThJr, oJSuJjJ rKlT @yoh, KoxmJy UJj, ksmLj mqmxJ~L @»Mu yJjúJj, Fr @PVr 8 Po Ikr FT xÄmJh xPÿuPj @\oJu oJvÀr mPuKZPeÇ KjmtJKYf yPu ksKfoJPx TokPã YJrKa FcnJAx xJ\tJrL kKrYJujJ TrPmj, pJ mftoJj FoKkr PYP~ KÆèe yPmÇ fJZJzJ fJÅr IVsJKiTJr yPm- ˙JjL~ oJjMPwr \jq PTxS~JTtJr KyPxPm TJ\ TrJÇ fJPhr KmKnjú ksP~J\Pj xyPpJKVfJ TrJ S krJovt Ph~JÇ hMA. aJS~Jr yqJoPuaPx ksJAPna PcPnJuJkJrrJ PcPnJuJKkÄ TJP\r IjMoKf PkPf yPu IKiT IqJPlJPctmu F¥ PxJKvP~u yJCK\Ä QfKr TrPf yPmÇ TJCK¿u pJPf ksJAPna PcPnJuJkJrPhr TJZ PgPT PmKv PmKv TPr IqJPlJPctmu F¥ PxqJKvP~u yJCK\Ä @hJ~ TPr KjPf kJPr Px \jq TJCK¿Pur ksKf YJk xíKÓ TrPmjÇ Kfj. jJAl-âJAo mJ ZMKr\jKf IkrJi FmÄ IxJoJK\T TJptTuJk mPº kMKuPvr xJPg kJatjJrvLk KnK•Pf TJ\ TPr aJS~Jr yqJoPuaPx jJAl IqJPoPjKˆs PWJweJ TrPmjÇ YJr. ãMhs mqmxJ S oJPTta mqmxJ~LPhr \jq @VsJxL ksJAPna PcPnJuJkPoP≤r KmÀP≠ uPz pJPmjÇ fJZJzJ kJutJPoP≤ Km\Pjx aqJé KjP~ TgJ muPmj, pJPf ãMhs mqmxJ~LrJ To aqJé Ph~ @r TPktJPra mqmxJ~LrJ PmKv aqJé kKrPvJi TPrÇ kJÅY. PTªsL~ xrTJPrr lJK¥ÄTJPar TJrPe aJS~Jr yqJoPuaPxr ksJAoJrL ÛMuèPuJr Kl∑ KoPur mJP\a ÉoTLr oMPU rP~PZÇ KfKj FoKk KjmtJKYf yPu TJCK¿Pur xJPg WKjÓnJPm TJ\ TrPmjÇ pJPf ÛMu-Kou TUPjJ mº jJ y~Ç fJZJzJ xrTJPrr xJPg uKm TrPmj pJPf xrTJr PgPT xrJxKr fyKmu KhP~ aJS~Jr yqJoPuaxxy PVJaJ PhPv Kl∑ ÛMu-Kou TotxKN Y YJuM rJUJ pJ~Ç Z~. aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur KYuPcsj xJKntxPT IkptJ¬ mPu IlˆqJc KrPkJPat xoJPuJYjJ TrJ yP~PZÇ FoKk KjmtJKYf yPu KfKj TJCK¿Pur xÄKväÓ KmnJPVr TotTftJ S \jksKfKjKiPhr \mJmKhKyfJr @SfJ~ KjP~ @xPmjÇ xJf. mz mz mqmxJ ksKfÔJPjr xJPg TJ\ TPr fJPhrPT ˙JjL~ fÀe S pMmTPhrPT YJTKr KhPf C“xJKyf TrPmjÇ kJvJkJKv ˙JjL~ PuJT\jPT kptJ¬ YJTKr jJ KhPu fJPhrPT \mJmKhKy TrPf mJiq TrPmjÇ @a. ˙JjL~ cJÜJr, jJxt S PuJTJu IgKrKar xJPg WKjÓnJPm TJ\ TPr FjFAYFx Fr ksTíf xoxqJ KYKÂf TrPmjÇ Frkr Px≤sJu VnetPoP≤r xJPg ˝J˙qUJPf KmKjP~JPVr \jq uKmÄ TrPmjÇ CkPrJÜ 8Ka KmwP~ KjmtJYjL ksKfvsMKfr kJvJkJKv @PrJ KfjKa \JfL~ KmwP~ xÄxhL~ TotTJ§ PlJTJx TrPmj mPu CPuäU TPrjÇ

kJutJPoP≤ \jVPjr

xJÄmJKhT xPÿuPj FoKk khk´JgtL TJCK¿uJr SKuCr ryoJj CkK˙f xJÄmJKhTPhrPT IjMPrJi \JKjP~ mPuj, kkuJr F¥ uJAoyJC\ @xPjr xoxqJ \\tKrf \jVj FUj FTaJ kKrmftj YJ~Ç \jVj oPjk´JPj YJ~ kKrmftPjr oJiqPo fJPhr \Lmj pJ©Jr Cjú~jÇ @Ko \jVPjr kKrmftPjr KmT· KyPxPm @kjJPhr kJPv @\ FPxKZÇ

hLWt 14 mZPrr xlu TJCK¿uJr KyPxPm fJr IKnùfJr mjtjJ KhP~ mPuj ßp \jVe @\ SP~uPl~Jr KrlPotr pÅJfJTPu, ßmcÀo aqJTx Fr pπjJ~, ßmKjKla TqJk, Ik´fuá ßxJxJu yJAK\Ä, jJAl TJAo mOK≠xy jJjJ IkTot mOK≠ kJS~J~ xŒMjt KhPvyJrJÇ fJrJ YJ~ FUj FA FoKk @xPjr ßjfíPfr kKrmftjÇ @r @Ko hO|nJPm KmvôJx TKr FA kKrmftPj @KoA \jVjr ˝KbT KmT· KucJrKvkÇ @VoL 8A \MPj \jVPer oqJP¥a ßkPu @Ko kJutJPoP≤ \jVPer \jq IKmrJo xÄV´Jo YJKuP~ pJS~Jr ßWJweJ ßhj SKuCr ryoJjÇ jJAl âJAo mPº @PrJ ßmKv kMKuv rJ˜J~ jJoJPjJr \jq xÄV´Jo TrPmJÇ KmVf 14Ka mZr ßpoj \jVPer kJPv KZuJo, ßfoKj kJutJPoP≤ KVP~S \jVPer xoxqJ KjP~ @oJr xÄV´Jo ImqJyf rJUPmJÇ KfKj \jVPer CP¨Pvq mPuj ßp, @VJoL 8A \MPjr KjmtJYPj @Ko fJA @kjPhr xogtj k´fqJvLÇ @kjJrJ huof KjKmtPvPw @oJPT ßnJa KhP~ \~pMÜ TÀj FmÄ @oJPT @kjJPhr ßxmJ TrJr xNPpJV KhjÇ

@AKrv kJxPkJat KjPòj

@AKrv kJxPkJat Fr IKiTJr @PZ FToJ© AyJ pKh xÄVsJPor PoJTJPmuJ TrJr \jq hrTJr y~Ç Ikr KhPT ACPT'r @AKrv rJÓshNf ÍPhj oMuyu KmKmKx PrKcS 4Fx Fr FTKa IjMÓJPj mPuPZj, míPaPj gJTJ oJjMPwr @AKrv kJxPkJat kJS~Jr \jq YJKyhJ F mZr míK≠ PkP~PZ, F mZPrr ksgo TP~ToJx, Vf mZr iPr 70nJPVr CkPrÇ fJZJzJ oJjMw ImvqA hJhJ hJKhr oJiqPo @AKrv jJVKrTPfôr \jq @Pmhj TrPZ pJ jJaTL~fJ~ YPu PVPZÇ KfKj @PrJ

mPuj, PmsKéa @~JruqJP¥r xmJr \jq \Kau ImóJr xíKÓ TrPZÇ @orJ kZª TrPmJ pKh míPaj ACPrJkL~ ACKj~j Fr xJPg gJPT, fJ yPm xmPYP~ xy\PmJiq nJu mqm˙J m\J~ rJUJr CkJ~ pJ @oJPhr jrgJj @~JruqJP¥r xJPg @PZÇ PmsKéa Fr kr @~JruqJ¥ xla mctJr kKrK˙Kf m\J~ PrPU, nJPuJ KhT èPuJ @PuJYjJr ˝LTíKf PhS~J y~, Ko.yJuyu F TgJ PpJV TPrjÇ

aJS~Jr yqJoPuaPxr Kfj

TJCK¿Pur mJKxªJ Kfj pMmTA oMxKuo FmÄ mJÄuJPhvL mÄPvJØNf mPu iJrjJ TrJ yPòÇ ˙JjL~ FTKa AÄPr\L kK©TJr IjuJAj nJxtPj fJPhr KjP~ KmvJu KrPkJat ksTJKvf yP~PZ vKjmJrÇ FPf muJ yP~PZ @aTTífrJ PlJPj IctJr PjS~Jr kr aJS~Jr yqJoPuax Fr mJAPr yéaj FuJTJ~ FA ya uJAj xJKntx kshJj TPr @xKZuÇ @aTTíf UxÀ @»Mu (23) S~JKkÄ Fr PrAa KˆsParr mJKxªJ, @Krl @yoh (21) PcJ~Jct KˆsPar mJKxªJ FmÄ 21 mZr m~xL TKro @»Mu PyJ~JAaYqJPku FuJTJr PyPj\ KˆsPar mJKxªJÇ kMKuv \JjJ~ @aTTífrJ KmùJkj KhP~ csJV PcKunJrL TrfÇ KmùJkPj KuUJ KZu PpPTJj xo~ Pp PTJj \J~VJ~Ç PlJj TrJr \jq FTKa jJ’Jr kshJj TrfÇ @aTífrJ FoKcoJ, PTaJKoj, PTJPTj FmÄ VJÅ\J KmKâ TrfÇ kMKuPvr KmPvw PVJP~ªJ xÄ˙J fJPhrPT hLWtKhj IjMxre TPr @aT TPrÇ Vf 6 FKksu @yohPT fJr Wr PgPT @aT TPr kMKuvÇ fUj fJr Wr PgPT jVh 4yJ\Jr kJC¥, 100 PmKv Km\Pjx TJct (oqJK\T yauJAj) S 6 kqJPTa xJhJ kJCcJr \» TPrÇ

PˆkKj vJy\JuJu oxK\h KjotJPj xJPz 3 KoKu~j kJCP¥r ksP~J\j

xaJl KrPkJatJr : PˆkKj vJy\JuJu oxK\Phr KmvJu ˝kúo~ KjotJe ks\PÖ xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TrJ yP~PZÇ ÊâmJr oxK\Ph IjMKÔf FT xÄmJh xPÿuPj FA @vJmJPhr TgJ \JjJPjJ y~Ç xÄmJh xPÿuPj KuKUf mÜPmq muJ y~, aJS~Jr yqJoPuax yPYZ mJÄuJPhvL TKoCKjKar ksJePTªs @r PˆkKjKVsj PxA TKoCKjKar FTKa ksnJmvJuL S WjmxKf FuJTJÇ oMxKuo fgJ mJÄuJPhvLrJ FUJPj xÿJj FmÄ GKfyq KjP~ mxmJx TrPZjÇ ksJAKoKjÓJPrr KmPvw ksP\Ö SPvj KjC Kcu-Fr oJiqPo FmÄ krmftLPf TJCK¿u S PxJxqJu yJCK\Ä-Fr mz irPjr Cjú~j S yJCK\Ä ksP\PÖr TJrPe FA FuJTJr PYyJrJ Pmv mhPuPVPZÇ KT∂á PxA fMujJ~ PˆkKj vJy\JuJu oxK\Phr xJoKVsT CjúKf y~KjÇ xTPur GTq S @∂KrTfJr oJiqPo oxK\hKa FUj FA kKrmftPjr xJPg gJTPf YJ~Ç @r fJA Fr \jq xyPpJKVfJ FTJ∂ \ÀrLÇ xmJA kJPv gJTPu YMKÜ IjMpJ~L 18 oJPxr oPiq TJ\ Pvw yPmÇ IjqgJ~ KjotJe TJ\ mº yS~JrS ^MKT rP~PZÇ xÄmJh xPÿuPj KuKUf mÜmq rJPUj oxK\Phr PY~JroqJj cJ: PoJyJÿh @uLÇ CkK˙f KZPuj FmÄ ksPvúr \mJm Phj PxPâaJrL @vrJlMu @uo (lMu Ko~J) S Pas\JrJr @uL xJhJf FmÄ UKfm oJSuJjJ fJ\Mu AxuJoxy oxK\h TKoKar PjfímíªÇ FPf muJ y~, 1980 xJPur @PV FA FuJTJr oMxKuärJ \JoJPf jJoJ\ @hJP~r \jq FA WPr G WPr ZMPaJZMKa TrPfjÇ oxK\h TKoKa Vbj TrJ yPuS KjitJKrf PTJPjJ ˙Jj KZPuJjJÇ 1985 xJPu ˙JjL~ PxK¥ kJPTt oxK\hKa I˙J~L nJPm ksKfÔJ TrJ y~Ç krmftLPf FA \J~VJ Kl∑PyJuc KyPxPm â~ TrJ y~ FmÄ 2010 xJPu TJCK¿Pur TJZ PgPT KjKot~Jj oxK\Phr käJKjÄ kJrKovj FmÄ Kc\JAj FPksJnJu kJS~J pJ~Ç @r Vf mZPrr 7 jPnomr ksJ~ 35 mZr kMPrJPjJ PˆkKj vJy\JuJu oxK\hPT kJrkJx Kmuc TPr híKˆjªj Kc\JAPj hJz TrJPjJr ˝kú KjP~ KjotJj TJ\ ÊÀ y~Ç mJP\a xJPz Kfj KoKu~j kJC¥Ç 1o PlAPxr TJ\ ÊÀ yP~PZ oJ© yJl KoKu~j lJ¥ KjP~Ç \ÀrL xJyJPpqr \jq jJjJ irPjr kKrT·jJ Pj~J yP~PZÇ ˝JVf \JjJPjJ yPò Pp PTJPjJ irPjr hJjPTÇ fPm KmPvw

TPr 1 yJ\Jr kJCP¥r FTKa KmPvw lJ¥PrAK\Ä TqJPŒAj PWJweJ TrJ yP~PZÇ AKnKjÄ oJhsJxJ,CATqJ¥ oJhsJxJ, Kyl\Mu PTJr@j TîJx, xJoJr ÛMuxy rP~PZ PoP~Phr @uJhJ jJoJP\r mqm˙JÇ oKyuJr Kj~Kof iotL~ FmÄ PxJxqJu FTKaKnKaS YuPZÇ \MÿJmJr \J~VJr InJPm kJPTtS YuPZ jJoJ\Ç xmKoKuP~ mftoJPj (PUJuJ oJb mJ kJTtxy) yJ\Jr UJKjT oMxKuä iJrj TrJ PVPuS kNetJÄV KjotJe PvPw Fr iJrj ãofJ yPm 3 yJ\JrÇ @r kMPrJ KjotJe TJ\ Pvw yPu, jJoJP\r kJvJkJKv FuJTJr xmJr \jq FKa FTKa TKoCKjKa Px≤JPr kKrjf yPmÇ FUJPj xoJP\r TuqJPj, KmPvw TPr fÀe xoJP\r TuqJPe FmÄ KvÊPhr \Pjq KmKnjú irPjr TotxNYL Pj~J x÷m yPmÇ gJTPm @laJr ˆMu FTKaKnKaÇ FuJTJr vJK∂, xŒíKf, víÄUuJ rãJ~ S xJoKVsT CjúKfPf oxK\hKa xKâ~ nNKoTJ rJUPf kJrPmÇ nKmwqf ks\Pjìr \jq yPm FTKa ˙J~L KbTJjJÇ CPuäUq xTu of kPgr PjfmíPªr CkK˙KfPf oxK\Phr KjotJe TJP\r CPÆJijLPf PpJVPhj KjmtJyL Po~r \j KmVx, PckMKa Po~r KxrJ\Mu AxuJo, xJPmT KucJr PyuJu @æJx, xJPmT PckMKa Po~r TJCK¿uJr IKyh @yoh, xJPmT PcPnuJkoqJ≤ Kuc Po’mJr TJCK¿uJr rJKmjJ UJj, Aˆ u¥j oxK\Phr ksiJj AoJo vJP~U @mhMu TJA~Mo, TJCK¿u Im oÛ Fr PY~Jr oJSuJjJ xJoxMu yT, KmsTPuj oxK\Phr AoJo oJSuJjJ j\Àu AxuJo, hJS~JfMu AxuJPor xJPmT @oLr oJSuJjJ oShhM yJxJj, FuJTJr oMrmmL FmÄ TKoKar TotTftJmíªxy KmKvÓ\jÇ xmtPvPw muJ y~, oxK\hKa PˆkKjPf yPuS FKa @uäJyr Wr FmÄ míPaPjr Pp PTJPjJ ksJ∫ PgPTA Fr \jq FTaM KmPvw KmPmYjJ rJUJr @TMu @ymJj \JjJAÇ FPfJ KmvJu ksP\ÖKa ÊiMoJ© ˙JjL~ oMxKuäPhr Igt mJ hJPjA KjotJj yP~ pJPm-FojKa @vJ TrJ TKbjÇ F \jq @orJ @VJoL 8 \Mj míy¸KfmJr YqJPju Fx KaKnPf uJAn FqJKku TrPmJÇ FZJzJ \JˆKVKnÄ FmÄ PlJj aqJPÖr oJiqPoS hJj TrJ pJPmÇ h~JTPr hJj TÀj, @uäJyr Wr KjotJPer IÄv Pj~Jr xMPpJV PgPT mjKYf yPmj jJÇ PcJPjvj uJAj: 02085234111/ ˆMKcS ya uJAj:

Pvw kJfJr kr

112 KoKu~j cuJr KaKTa

pJ©Lr xÄUqJ 1 uJU 70 yJ\JPrr To j~Ç KmsKav F~JrSP~P\r KxAS IqJPué âá\ FT ACKaCm mJftJ~ mPuPZj, mftoJPj fJPhr 95 vfJÄv lîJAa YuPZ FmÄ ãKfV´˜ 75 yJ\Jr pJ©Lr hMA-fífL~JÄv pJ©LPT ßxJomJPrr oPiqA fJPhr V∂Pmq ßkÅRPZ ßhSpJ yPmÇ

ACPT KmFjKkr jfMj

of xJiJre xŒJhT KjmtJKYf yj T~Zr Fo @yohÇ 2 mZr Po~JhL 101 xhxq KmKvÓ FA TKoKar kNetJñ TKoKa jJo PWJweJ TrJ y~ FTA mZPrr 16 \MuJAÇ Fr @PVr TKoKa 2013 xJPu Vbj TrJ y~ vJP~˜J PYRiMrL TM¨ZM PT xnJkKf TPrÇ Fr KbT hMA mZr kr jfMj TKoKa Vbj TrJ y~Ç FTA iJrJmJKyTfJ ImqJyf gJTPu vLWsA ACPT KmFjKk jfMj TKoKa kJPm mPu oPj TPrj xJiJre PjfJTotLrJÇ fPm 2013 xJPu TKoKa VbPjr kNPmt u¥Pjr käJoKas PrˆMPr≤ aJjJ 9 W≤J PjfJTotLPhr xJPg ofKmKjo~ TPrj ACPT Im˙JjTJrL KmFjKkr KxKj~r nJAx PY~JroqJj fJPrT ryoJjÇ kPr vJP~˜J PYRiMrL TM¨MZPT xnJkKf S T~Zr Fo @yohPT xJiJre xŒJhT TPr jfMj TKoKa PWJweJ TrJ y~Ç Px xo~ @ymJ~T TKoKa PgPT mJh kzJ Fo F oJPuTPT TrJ y~ k´iJj CkPhÓJÇ krmftLPf 2015 xJPu KmsTPuAPjr PxJjJrVJÅS PrˆMPrP≤ @mJPrJ KhjmqJkL pMÜrJP\qr KmKnjú P\JjJu TKoKar PjfímíPªr xJPg ofKmKjo~ TPrj fJPrT ryoJjÇ Fr KTZMKhj kr Fo F oJPuTPT xnJkKf S T~Zr Fo @yohPT xJiJre xŒJhT TPr TKoKa PWJwjJ TrJ y~Ç fPm FA TKoKaPf FTaM KnjúfJ KZu, FT PjfJr FT khÇ lPu TKoKaPf ˙Jj kJS~J IPjPT PjfJPTA KmKnjú P\JjJu TKoKar kh ZJzPf y~Ç pJr luv´∆KfPf mJÄuJPhPvS KmFjKk FA jfMj iJrJ xÄPpJ\j TPrÇ mftoJPj mJÄuJPhPvS KmFjKkr PTªsL~ PjfJrJ KmKnjú P\uJ CkP\uJ TKoKa PgPT khfqJV TPr jfMjPhr rJ\jLKfPf xMPpJV TPr KhP~PZjÇ ACPT KmFjKkr PjfJTotLrJ oPj TPrj fJPrT ryoJj mèzJ P\uJ~ fíeoNu PgPT P\uJ kptJP~ PpnJPm VefJKπT k≠KfPf PjfJ KjmtJYPjr Pp ChJyrj xíKÓ TPrKZPuj PxA FTA k≠KfPf ACPTPfS pKh PjfJ KjmtJYj TrJ yf fJyPu xoVs PhPv KmFjKk fJ IjMxre TrfÇ PpPyfM FT PjfJr FT kh mftoJPj xoVs PhPv KmFjKk IjMxrj TrPZ, KbT PfoKj @mJPrJ pMÜrJ\q KmFjKkPT IjMxrj TrJ yfÇ jJo k´TJPv IKjòMT ACPT KmFjKkr Pmv TP~T\j KxKj~r PjfJr xJPg @uJkTJPu fJrJ \JKjP~PZj PmVo UJPuhJ K\~J ro\Jj oJPxr PvPwr KhPT ACPT @xJr x÷JmjJ rP~PZÇ pKh KfKj @Pxj fJyPu F oJPx TKoKa Vbj x÷m j~Ç FZJzJ KxKj~r nJAx PY~JroqJj fJPrT ryoJj KmVf hMA Po~JPh PpnJPm fíeoNu PjfJTotLPhr xJPg xrJxKr TgJ mPuPZj FmJPrJ y~f TgJ muPmjÇ fJrkr TKoKa @xPmÇ PxA KyPxPm @PrJ TP~T oJx xo~ uJVPf kJPrÇ IPjT PjfJTotL oPj TPrj PmVo UJPuhJ K\~Jr Knvj 2030 F Pp KjPhvtjJ rP~PZ fJPf PjfJTotLPhr oPiq jfMj TPr @vJr xûJr yP~PZÇ FA KnvjPT TJP\ uJKVP~ KmFjKk @mJPrJ ãofJ~ @xPmÇ PxA PãP© ACPT KmFjKkr TKoKa èÀfôkNet nNKoTJ kJuj TrPf kJPrÇ PpPyfM 2008 xJu PgPT KYKT“xJr \jq KmFjKkr KxKj~r nJAx PY~JroqJj fJPrT ryoJj ACPT mxmJx TrPZj PpPãP© ACPT KmFjKkr TJptâoPT mKy:KmPvõr KmFjKk S mJÄuJPhPvr KmFjKkr PjfJTotLrJ IjMxrj TPrjÇ @∂\tJKfT uKmÄP~r \jq KmsPajA yPò CkpMÜ \J~VJÇ FUJj PgPT KmPvõr PpPTJj PhPvr TMajLKfTPhr xJPg PpJVJPpJV FmÄ uKmÄ TrPf kJPr FUJjTJr KmFjKkÇ pKh TKoKaPf PxA rTo PpJVq PuJTPT pgJ˙JPj mxJPjJ y~Ç KmFjKk xogtTrJ oPj TPrj ACPT KmFjKkPf IKnùPhr ˙Jj PhS~J CKYfÇ TJrj FUJPj k´KfKj~f KmPhvL oJjmJKiTJr xÄ˙J, KoKc~J, KmPhvL rJˆs xoNPyr k´KfKjKi, @∂\tJKfT uKmÄ FmÄ @∂\tJKfT xnJ PxKojJPr KmFjKkr PjfJTotLPhr èo, yfqJ, KjptJfj, KogqJ oJouJxy, PhPvr VefJπ, oJjmJKiTJr uÄWPjr KY© fMPu irPf y~Ç fJA FUJPj PpJVqPhr KmT· PjAÇ PTC PTC oPj TPrj @VJoL KjmtJYjPT xJoPj PrPU pKh TKoKa Vbj TrJ fJyPu ˝ò kKròjú PjfJTotLPhr ˙Jj Ph~J CKYf Ç @r @PªJuj xÄVsJPor \jq pKh TKoKa Vbj TrJ y~ fJyPu y~f TKoKa VfJjMVKfTA yPmÇ KmKnjú ˙Prr PjfJTotLPhr xJPg @uJk TPr \JjJPVPZ, fJPhr iJrjJ jfMj TKoKaPf Pfoj PTJj kKrmftj yPm jJÇ fPm xJiJrj xŒJhT krkr hMA Po~JPh gJTJ~ KfKj FUj PTJj Im˙JPj gJTPmj PxKaA PhUJr Kmw~Ç

IPjTaJ fJr kKrmftPjr CkrA jfMj xÄPpJ\j mJ KmP~J\j yPmÇ IPjPTr oPf mftoJj TKoKar xlufJ mJ mqgtfJPT KYKÂf TPr pKh TKoKa Vbj y~ fJyPu nKmwqf KmFjKkr PjfJTotLrJ FA nNu PgPT Kmrf gJTPmjÇ FKhPT xnJkKf KyPxPm mftoJj xnJkKf Fo F oJPuT Fr xJPg pJrJ @PuJYjJ~ rP~PZj fJrJ yPòj, mftoJj k´iJj CkPhÓJ vJP~˜J PYRiMrL TM¨MZ, xJPmT xJiJre xŒJhT mqJKrˆJr Fo F xJuJo, mftoJj xy xnJkKf @mMu TJuJo @\Jh, @ÜJr PyJPxj, xJPmT pMVì xŒJhT fkj PYRiMrL, xy xnJkKf Fo uM“lMr ryoJjÇ @r xJiJre xŒJhT KyPxPm rP~PZj mftoJj xJiJre xŒJhT T~Zr Fo @yoh, pMÜrJ\q pMmhPur xJPmT xnJkKf jJKxo @yoh PYRiMrL, xJPmT pMVì xŒJh FcPnJPTa fJKyr rJ~yJj PYRiMrL, pMÜrJ\q pMmhPur xJPmT @ymJ~T PhS~Jj PoJTJP¨o PYRiMrL Kj~J\, mftoJj pMVì xŒJhT TJoJu CK¨j, c. oMK\mMr ryoJPjr jJoÇ

uMaPj F~Jr FéPk´Pxr

CkK˙f KZPujÇ mÜJrJ mPuj, 126 KmKu~j kJC¥ Fr KmsKav asJPnu F¥ aqMKr\o A¥sJKˆsPf mJÄuJPhvL TKoCKjKaS xlufJr xJPg FKVP~ pJPYZÇ PoAjKˆsPor oPfJA PxmJ Ph~Jr PYÓJ TrPZÇ IjMÔJPj ˝JVf mÜmq rJPUj F~Jr FéPk´x asJPnux F¥ aqMrx Fr oqJPjK\Ä KcPrÖr oMK\Àu yT xMojÇ KfKj mPuj, uMaj vJUJ CPÆJiPjr oJiqPo F~Jr FéPk´x fJPhr PxmJ ˙JjL~ mJXJuL TKoCKjKar @rS TJPZ KjP~ @xPf YJ~Ç @r fJA uMaj vJUJr CPÆJijÇ KfKj fJPhr PxmJ KjPf TKoCKjKar xTPur k´Kf @ymJj \JjJjÇ KfKj mPuj, @VJoLPf KmsPaPjr IjqJjq mz mz vyrèPuJPf vJUJr CPÆJij TrJ yPmÇ AKfoPiq mJKotÄyJPo Fr CPÆJij yP~PZÇ IjMÔJPj mÜmq rJPUj uMaj vJUJr KcPrÖr TAKxr CK¨j, uMaj TJCK¿Pur Po~r @A~Mm UJj, TJCK¿uJr S xhq xJPmT Po~r fJKyr UJj, TJCK¿uJr PoKru cKu, mJÄuJPhv KmoJPjr TJK≤s oqJPj\Jr vKlTMu AxuJo, FKorJax F~JrSP~\ Fr vLwt TotTftJ \j yJrCct, PmKrkJTt oxK\Phr PY~JroqJj @mMu PyJPxjÇ Fxo~ CkK˙f KZPuj F~Jr FéPk´x asJPnux F¥ aqMrx Fr KxAS jJ\ ryoJj, KcPrÖr TKmr VlMr, kJPrvj KcPrÖr Ko\JjMu yT xy k´KfÔJPjr KxKj~r TotTftJVjÇ IjMÔJj PvPw KmvJu PTa PTPa uMaj vJUJr @jMÔJKjT CPÆJij PWJweJ TrJ y~Ç FoKc @PrJ \JjJj, F~Jr FéPk´x Fr oJiqPo xrJxKr KaPTa mMKTÄ KhPu KxPuPa KxkJr Koa KVsa F¥ FKxˆ Fr oJiqPo SxoJjL KmoJjmªPr @Voj S mKyVtoj pJ©LPhr KmoJjmªPr KrKxn FmÄ PYT-Aj PxmJxy xyP\ AKoPVsvj, TJÓox xŒjú TPr KmPhvVJoL pJ©LPhr KjrJkPh KmoJPj CKbP~ Ph~Jr mqm˙J TrJ yPmÇ FPf PTJj mJzKf Kl Pj~J yPm jJÇ KfKj \JjJj, F~Jr FéPk´x TuPx≤JPrr oJiqPo u¥j S dJTJ PgPT x¬JPy 7Khj xJKntx Ph~J yPYZÇ CPuäUq mJKwtT k´J~ 25 KoKu~j kJC¥ aJjtSnJPrr F~Jr FéPk´x IjuJAj oJPTtKaÄP~ PoAjKˆsPor vLwt ˙JjL~ k´KfÔJjèPuJr xJPg k´KfPpJKVfJ TrPZÇ TJˆoJrPhr k´J~ 60 nJV yPòj PoAjKÓso, fgJ PvõfJñÇ 25 mZr @PV PoJ” @mhMu yJjúJPjr ( lJCK¥Ä PY~JroqJj) k´KfKÔf F~Jr FéPk´x mftoJPj jfMj k´\Pjìr PjfíPfô mÉ\JKfT ˆJl, aqMr P¸vJKuˆ, AK¥~J FmÄ dJTJr Tu Px≤JPrr oJiqPo kKrYJKuf yPòÇ PTJŒJKjr xJŒ´KfT hMKa mqKfâoL CPhqJV yPò Iu ˆJr yKuPc FmÄ PVJ yJKö caToÇ

23 WµJ PrJ\J PpUJPj

KljuqJP¥r SA uqJkuqJ¥ FuJTJr oMxKuoPhrÇ @PVA muJ yP~PZ, PxUJPj xNpt PcJmJr kr 55 KoKja kPrA @mJr xMPptJh~ y~Ç ÛqJK¥PjKn~Jj PhvèPuJPf VPz PrJ\J rJUPf y~ 20 WµJr oPfJÇ @AxuqJ¥ S KVsjuqJP¥ oMxKuorJ PrJ\J rJPUj k´J~ 21 W≤JÇ fPm Vf mZr FTKa lPfJ~J Ph~J y~Ç fJPf k´vJ∂ oyJxJVrL~ Iûu S jrSP~r C•rJûPur oJjMwPhr muJ y~ oÑJ IgmJ KjTamftL PTJj FTKa oMxKuo PhPvr PrJ\Jr mqJK¬r xPñ KoKuP~ PrJ\J rJUPfÇ jrSP~Pf PrJ\J kJuj TrPf y~ k´J~ 19 WµJÇ fPm míPaPjr oMxKuoPhr FPãP© FT WµJ To IgtJ“ 18 WµJ PrJ\J rJUPf y~Ç TJjJcJ~ F xo~ k´J~ 17 WµJÇ IPˆsKu~Jr KxcKjPf PrJ\Jr xo~ k´J~ 11 WµJ 35 KoKjaÇ

vyLhPhr \jq PhJ~J

ryoJj fJr KkfJ vyLh Pk´KxPc≤ K\~JCr ryoJPjr

@®Jr oJVPlrJPfr \jq xmJr TJPZ PhJ~J YJjÇ KfKj fJr mÜmq mPuj KmVf hv mZPrr @PªJuPj KmKnjú xo~ KmKnjú PkãJkPa mÉ PjfJTotL vyLh yP~PZjÇ Pp VfπPT vyLh K\~J k´KfKÔf TPrKZPuj PxA VefπPT rãJ TrPf KVP~ Vf hvmZPr vyLh yP~PZ mÉ PjfJTotLÇ KfKj fJPhr xTPur PrJPyr oJVPlrJf TJojJ TPrj FmÄ fJPhr \jq PhJ~J YJjÇ Fxo~ KfKj @PrJ mPuj, mqKÜVfnJPm @Ko @kjJPhr TJPZ @oJr oJ PmVo UJPuhJ K\~J, @oJr nJA orÉo @rJlJf ryoJj PTJPTJr \jq YJA @kjJPhr TJPZÇ pMÜrJ\q KmFjKkr KxKj~r xy xnJkKf @»Mu yJKoh PYRiMrLrr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT T~Zr Fo @yoh Fr kKrYJujJ~ KouJh oJyKlPu pMÜrJ\q KmFjKk, KmKnjú IñxÄVbj S P\JjJu TKoKar Pjfímíª CkK˙f KZPujÇ PhJ~J kKrYJujJ TPrj KmsTPuAj oxK\Phr AoJo oJSuJjJ xJöJh Ko~JÇ PhJ~J oJyKlPu K\~JCr ryoJj S @rJlJf ryoJj PTJPTJr KmPhyL @®Jr oJVPlrJf TJojJ TrJ y~ FmÄ PmVo UJPuhJ K\~Jr xM˙qfJ TJojJ TPrj PjfJTotLrJÇ

TôJrL KvP·r AKfyJx

mqmxJK~T hOKÓnKñr TJrPe fJrJ fJPhr k´KfKÓf ßrÓáPr≤ èPuJr IKiTJÄPvrA jJo KhP~KZPuj AK¥~Jj ßrÓáPr≤Ç @r FA jJoTrPer TJrPjA mJXJuLPhr FA KmvJu I\tjA pJPò IjqPhr ^áKuPfÇ Kmw~Ka IjMiJmj TPr KmvõKmUqJf V´JKlKf @KatÓ ßoJyJÿh @uL FoKmA VPmwjJ Êr∆ TPrj FA KvP·r C“kK• FmÄ ßjkgq jJ~TPhr KjP~Ç KfKj @KmÏJr TPrj mJXJuLrJA Fr oNu TJKrVrÇ fPm Fxm KmwP~ KmsPaPjr KoCK\~Jo KTÄmJ uJAPmsrLxy ßTJgJS ßTJPjJ xKbT fPgqr xÄrãj ßjAÇ fJ ß\Pj KfKj TJ\ Êr∆ TPrj; nJPmj FUPjJ IPjT mP~J”mO≠ @PZj pJPhr TJPZ y~PfJ KmsPaPj AK¥~Jj TôJrLPT k´KfKÔf TrJr ßkZPjr jJ~TPhr xŒPTt IPjT fgq @PZ ; y~PfJ TJPrJ TJPrJ TJPZ ZKmS gJTPf kJPrÇ mJXJuLr x∂Jj ßoJyJÿh @uL FoKmA nJPmj kMPrJ KmsPaj ßgPT KfKj Fxm fgq xÄV´y TPr xÄrãj TrPmj FmÄ k´KfKÓf TrPmj mJXJuLPhr FA IxJiJre ImhJjÇ @kJff” mJKotÄyJo S fJr kJvõtmfLt KmKnjú vyPrr mJXJuLPhr TJZ ßgPT FKmwP~ fgq xÄV´y TPr mJKotÄyJo KoCK\~JPo FTKa k´hvtjLrS mqm˙J TrJr kKrT·jJ TPrj KfKj pJ YuKf mZPrr ßvPwr KhPT IjMKÔf yPmÇ KfKj TôJrL KvP· mJÄuJPhvLPhr oNu AKfyJx xÄrãj TPr fJ oMuiJrJ~ fáPu irJr uPãq fgq xÄV´Pyr \jq pMÜrJP\qr mJKotÄyJPo FTKa mqKfâoioLt IjMÔJPjr @P~J\j TPrjÇ ß¸j mJÄuJPhv S KmsPaj ßgPT k´TJKvf mJÄuJ xÄmJhk© mJÄuJ TJVP\r CPhqJPV IjMKÔf jJAax Il hqJ rJ\ vLwtT FA IjMÔJjKa PxJomJr mJKotÄyJPor mJÄuJPhv oJKækJrkJx ßx≤JPr IjMKÔf y~Ç TôJrL KvP·r xJPg xÄKväÓ k´J~ hMA vfJKiT mJXJuLr CkK˙KfPf IjMKÔf FA IjMÔJPj mJXuJPhvL oJKuTJjJiLj AK¥~Jj ßrÓáPr≤èPuJr KmKnjú hNutn KY©xy jJjJ fgq Ck˙Jkj TrJ y~Ç mJÄuJPhv KrP\jJPrvj TJCK¿u ACPTr YLl IVtJjJA\Jr FjJo ßYRiMrLr xûJujJ~ IjMÔJPj oNu mÜmq Ck˙Jkj TPrj Kmw~Ka KjP~ xÄr Per oMu kKrT·jJTJrL ßoJyJÿh @uL FoKmAÇ fgqKnK•T mÜmq Ck˙Jkj TPrj mJÄuJ TJVP\r ßxPâaJrL Uxr∆ UJj, oMKÜPpJ≠J @»Mu yJKoh S Kmw~Ka KjP~ VPmwjJrf KmsKav VPmwT ßrPmTJ Kms\PTjÇ Fxo~ fJrJ TôJrL KvP·r xKfqTJr AKfyJx xÄr Pj fgq xÄV´Py KmsPaPjr IjqJjq vyPrr k´mLe mJXJuLPhr xJPg ßpJVJPpJV TrPmj mPuS \JjJjÇ mqKfâoioLt FA IjMÔJPj IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj mJÄuJPhv oJKækJrkJx ßx≤JPrr ßY~JroqJj @uyJ\ jJKZr @yoh,TPnK≤s mJÄuJPhv ßx≤JPrr ßY~JroqJj @uyJ\ô oyPfJKxj @uL Kxfá Ko~J, mJKotÄyJo mJÄuJ ßk´xTîJPmr xnJkKf @uyJ\ô ßoJ˜lJ ßYRiMrL pMmrJ\, KyªM TJuJYJrJu FPxJKxP~vPjr xnJkKf mJmM fJrTJ r†j Yª, k´mLe TKoCKjKa mqKÜfô @»Mu oJKuT ßYRiMrL, @uyJ\ô @uL BxoJAu, @uyJ\ô vJy fJPumMr ßyJPxj, oMKymMu yJxJj, FohJMhu yT uJnuM, @uyJ\ô @K\r CK¨j @mhJu, cJÜJr @»Mu UJKuT, mJKotÄyJo ßTªsL~ vyLh KojJr TKoKar xnJkKf PoJ” VJmr∆ Ko~J, mJKotÄyJo mJÄuJPhvL \JfL~ Khmx ChpJkj kKrwPhr xJiJrj xŒJhT, mJKotÄyJo \JfL~ kJKar xJiJre xŒJhT S mJÄuJ TJVP\r lJAPj¿ cJAPrÖr @uyJ\ô @»Mu TJKhr @mMu, KocuqJ¥x ßUuJlf o\KuPxr xJiJre xŒJhT S mJÄuJ TJVP\r cJAPrÖr ‰x~h TmLr @yPoh, mJÄuJPhv TJCK¿Pur pMVì xŒJhT S mJÄuJ TJVP\r cJAPrÖr @mMu Fo ßYRiMrL xMoj, mJKotÄyJo KxKa TJCK¿Pur TotTftJ S mJÄuJ TJVP\r CkPhÓJ @mM Fx Fo S~JKyh, ßxmJ ßT~JPrr FP’Pxcr Fo F oMKyf, mJÄuJ TJVP\r CkPhÔJ @uyJ\ô FjJoMr ryoJj, mJÄuJ TJVP\r

02 - 08 June, 2017 Bangla Post 29 CkPhÓJ KlPrJ\ rJæJjL,mJÄuJ TJVP\r CkPhÓJ \JPyh CK¨j xJ\M, mJÄuJ TJVP\r CkPhÔJ @yPoh TmLr, xJ¥SP~u TJCK¿Pur C±tfj TotTfJt UMrPvhMu yT, mJKotÄyJo @S~JKouLPVr xy-xnJkKf @uyJ\ô mKvr Ko~J TJKhr S ßoJ˜lJ TJoJu mJmuM, mñmºá xJÄÛíKfT ß\JPar xnJkKf TJoJu @yPoh, mJKotÄyJo oKyuJ @S~JKouLPVr xnJkKf ˝kúJ ßmVo S xJiJrj xŒJhT lJKyoJ rKyo, mJKotÄyJo ß˝òJPxmT uLPVr xnJkKf fJ\Mu AxuJo, ßVáJr KocuqJ¥x ZJ©uLPVr xnJkKf xJAláu AxuJo, mJKotÄyJo ZJ©uLPVr xnJkKf oAj ßYRiMrL, SP~Ó KocuqJ¥x KmFjKkr xJPmT @ymJ~T TJ\L @ñMr Ko~J, mJKotÄyJo KmFjKkr xJPmT xnJkKf \JuJu ßYRiMrL, SP~Ó KocuqJ¥x KmFjKkr xy-xJÄVbKjT xŒJhT @»Mu TJA~Mo, mJKotÄyJo pMmhPur xJPmT xJiJre xŒJhT rJPxu @yPoh, \JfL~ kJKatr ßTªsL~ xhxq Fo \JKTr ßyJPxAj,pMÜrJ\q \JfL~ ß˝òJPxmT kJKatr @ymJ~T S ßTªsL~ xhxq Fo ojMxr @uo,@†MoJPj @u AxuJy mJKotÄyJPor xJiJre xŒJhT ßoRuJjJ ÉxJo CK¨j @u ÉoJ~hL, xºJKj @at S TJuYJrJu V´∆Pkr xy-xnJkKf jJaqToLt @K\\Mr ryoJj yLrj, PoRunLmJ\Jr ß\uJ \j-TuqJe xKoKfr xJiJrj xŒJhT ßoJyJÿh oM∂JKTo, uKfKl~J láufuL ToPkäPT&sr xJiJre xŒJhT KoxmJCr ryoJj,vJkuJ xÄPWr pMÜrJP\qr xnJkKf oMKymMr yJxJj, TKoCKjKa TJPjÖ lJCP¥vPjr kíJj KjmtJyL \Ér CK¨j FTKuo, mJuJV† SxoJjjLjVr VrLm TuqJe asJÓ ACÈPTr xnJkKf @uyJ\ô @»Mu S~JhMi, xÄÛíKfToLt lJr\JjJ @ÜJr, ßxKujJ xKU,vJKTu @ÜJr,xMPyu ßYRiMrL S oMKymMu yJxJj vrLl, TJ\L \JS~Jh, jJrL ßj©L KoPxx jJ\oJ UJKuT S KoPxx lJPfoJ yJKoh, KmKvÓ mqmxJ~L @mMu TJPvo ßoJyJÿh ATmJu, c” FoK\ ßoRuJ Ko~J Kx@AKk, @uyJ\ô vJoMx Ko~J, @uyJ\ô jMr Ko~J, uJuM Ko~J, ßjJoJj @u ojxMr, uM“lár ryoJj uMTá, UJPuh @yPoh, @»Mu \Kuu, KmKvÓ ßuUT c” ßhPuJ~Jr,mJÄuJ TJVP\r ßxux FKxxPa≤ Ko\Jj ßr\J ßYRiMrL S \MPjh @yPoh kóNUÇ xÄmJhToLtPhr oPiq CkK˙f KZPuj mJÄuJ KaKnr FP’Pxcr fJPrT ßYRiMrL S mJÄuJ KaKnr k´KfKjKi @Kor∆u AxuJo ßmuJu, YqJPju @AP~r KmPvw k´KfKjKi @»Mu @yJh xMoj, YqJPju @AP~r mJKotÄyJo k´KfKjKi ßuJToJj ßyJPxj TJ\L, YqJPju @AP~r TPnK≤s k´KfKjKi @»Mu yJjúJj, FKaFj mJÄuJ ACPTÈr \~jJu AxuJo, FKaFj mJÄuJ ACPTr KjC\ KrPkJatJr mhr∆u @uo, FjKaKnr jgt S KocuqJ¥x mMqPrJ kíJj lJrxM @yPoh ßYRiMrL, YqJPju Fx S FTJ•r KaKnr mJKotÄyJo k´KfKjKi rJ\M @yPoh, YqJPju Fx S poMjJ KaKnr KocuqJ¥x k´KfKjKi Kr~Jh @yJh, FuKm aáP~K≤ ßlJr ca KaKnr KocuqJ¥x k´KfKjKi K\~JCr ryoJj K\~J, FuKm aáP~K≤ ßlJr ca KaKnr Ck˙JkT S mJÄuJ TJVP\r xJm-FKcar TuJKoÓ ßvmMu ßYRiMrL, FuKm aáP~K≤ ßlJr ca KaKnr mJKotÄyJo k´KfKjKi KvKo ryoJj,mJÄuJ TJVP\r xJmFKcar S ßuUT TKm oJKlhMu VKe oJyfJm,KrP~u KxPua ßkAP\r kKrYJuT ßyuJu @yPoh kóNUÇ

AorJj xrTJPrr KmÀP≠ pMmuLPVr oJouJ

dJTJ k´KfKjKi : xMKk´o PTJat k´Jñj PgPT nJÛpt IkxJre WajJ~ k´iJjoπL PvU yJKxjJr KmÀP≠ PxäJVJj KhP~ TaMKÜ TrJ~ Ve\JVre oPûr FTJÄPvr @ymJ~T cJ.AorJj FAY xrTJrxy Kfj \Pjr KmÀP≠ VJ\LkMr KxKj~r \MKcKv~Ju oqJK\PÓsa @hJuf-2 F oJouJ hJP~r TrJ yP~PZÇ VJ\LkMr oyJjVr pMmuLPVr pMVì @ymJ~T xMoj @yPoh vJ∂ mJmM mJKh yP~ mMimJr xTJPu F oJouJ hJP~r TPrjÇ oJouJr Ikr IKnpMÜ @xJKorJ yPujVe\JVre oPûr TotL xjJfj CuäJx S jJKxr CK¨jÇ @hJuf IKnPpJV @oPu KjP~ IKnpMÜPhr KmÀP≠ xoj \JKr TPrPZjÇ @VJKo 15 IPÖJmr xvrLPr fJPhr @hJuPf yJK\r yP~ @®kã xogtPjr KjPhtv PhS~J yP~PZÇ

iPotr kJfJ

30 Bangla Post 02 - 08 June, 2017

fJrJmLy jJoJp S rJTJf xŒPTt vrL~Pfr ÉTáo

oJSuJjJ PoJ: IJ»Mu oJKuT ßYRiMrL

UfLm mJAfáu IJoJj \JPo oxK\h, ßmgjJuV´Lj, u¥j

Py rJoJÆJPj Kx~Jo xJijJr xJPg KTô~JoMuJä Au fgJ fJrJmLy jJoJp kzJ @uäJyr TÀjJ yJKxu S èjJy ßgPT kKr©Jj uJPnr CkJ~ mPu IPjT yJhLx Km≠oJj rP~PZÇ É\Mr (xJ:) Fr @ou S xJyJmJP~ ßTrJo (rJ:) TfítT kJmKªr xJPg fJrJmLy @hJ~ TrJr TJrPe yJjJlL lTôLy AoJoVPjr oPf, fJrJmLy jJoJp xMjJú Pf oM~JTTJhJyÇ Pp mqKÜ KmjJ C\Pr fJrJmLy fqJV TrPm ßx èjJyVJr yPmÇ jJrL kMÀw CnP~r \PjqA xMjúJPf oM~JÑJhJyÇ kMÀwVe oxK\Ph \JoJPfr xJPg S oKyuJrJ WPr @hJ~ ßpJVq AmJhfÇ fJrJmLPyr jJoJp rJoJÆJPjr kOgT FTKa xMjúJfÇ ßTJj vr~L C\Pr ßrJpJ rJUPf jJ kJrPuS fJrJmLy jJoJp kzJr xMPpJV gJTPu fJ @hJ~ TrPf yPmÇ jfámJ xMjJú f frPTr TJrPj èjJyVJr yPf yPmÇ ßpoj ßTJj mqKÜ TKbj ßrJPVr TJrPj ßrJpJ rJUPf Ião yPuJ KT∂á jJoJp kzPf xão, KTÄmJ ßTJj ßoP~PuJPTr yJP~\ mJ ßjlJPxr TJrPj ßrJpJ rJUPf jJ kJrPuS rJPfr ßpPTJj IÄPv pKh G ßoP~PuJT kJT yP~ pJj fJyPu fJrJmLy jJoJp fJPT @hJ~ TrPf yPmÇ jfámJ xMjJú f @hJ~ jJ TrJr TJrPj èjJyVJr yPmjÇ @:Pl: 108 KmÊ≠ yJhLPxr IJPuJPT k´oJKef ßp, rJxMuMuäJy (x) fJrJmLy jJoJPpr k´Kf KmPvw IjMrJVL KZPujÇ IJuäJyr Kk´~ yJmLm ˝~Ä fJrJmLy jJoJp \JoJPfr xJPg IJhJ~ TPrPZj FmÄ xJyJmJVeS TJ'm AmPj CmJA (rJ) Fr AoJoKfPfô oxK\Ph fJrJmLy jJoJp IJhJ~ TßrPZj ßhPU É\Mr (x) fJPhr F TJ\PT C•o IJou mPu xogtj TPrPZjÇ fPm rJxMu (x) 3 KhPjr ßmvL \JoJPfr xJPg fJrJmLy jJoJp IJhJ~ TPrjKj fJ lrp yS~Jr IJvÄTJ~Ç rJxMu (x) Fr \JPyrL \LmjTJu kpt∂ F IJvÄTJ xLoJm≠ KZuÇ jmL\Lr SlJPfr kr ßx IJvÄTJr IJPhR ßTJj x÷JmjJ KZu jJ KmiJ~ xJyJmJP~ KTrJo èÀPfôr xJPg fJrJmLy jJoJp 20 rJTJf IJhJ~ TrPZj pJ IJ\ ImKh yJrJoJAj vrLlJAj xy xmt© YPu FPx A\oJP~ Cÿf KyPxPm k´KfKÔf rP~PZÇ ßTJj ßTJj vJP~U yJhLPxr náu mqJUqJ TPr oMxKuo CÿJyr GTq jÓ TrJr oJjPx pMV pMV iPr k´KfKÔf 20 rJTJf fJrJmLy xMjJú Pfr KmÀPhi Im˙Jj KjP~ KmÃJK∂ ZzJPòjÇ fJrJ KjP\r oxK\Ph 20 rJT'IJf IJhJ~ TrPuS KmKnjú KuUjL S mÜPmq 8 rJTJPfr Ckr ß\Jr KhP~ gJPTjÇ rJxMu (x) ßgPT èÀPfôr xJPg mKetf S IJhJ~Tíf FmÄ xJyJmJPhr GTqoPf k´KfKÔf fJrJmLy jJoJPpr k´Kf oMxuoJjPhrPT IjM“xJKyf TrJ y~Ç PTJj ßTJj KoKc~J~ ßhUJ pJ~ fJrJmLy jJoJPpr ÉTáo xŒPTt k´vú TrPu fJrJ mPu gJPTj fJ oM˜JyJm IJou pJ kzPmj xS~Jm kJPmj, jJ kzPuS èeJy yPm jJÇ IgY FTKa èÀfôkeN t xMjJú fPT yJuTJ TPr 8 rJTJPfr Ckr ß\Jr ßh~J KmÊ≠ yJhLPxr S A\oJP~ CÿPfr mrPUuJk S KlfjJ xOKÓr vJKouÇ fJA KmÃJK∂ KjrxPj S oMxuoJjPhr GPTqr KjKrPU fJrJmLy jJoJPpr ÉTáo S rJT'IJf KmwP~ KmÊ≠ yJhLx S oMyJK¨xLj FmÄ láTôJyJPhr Kx≠J∂ kJbTPhr xJoPj Ck˙Jkj TrJ yPuJÇ fJrJmLy jJoJp rJxMu (x) S xJyJmJVPer xMjúJf yJhLx ” yprf IJmM ÉrJ~rJ (rJ) yPf mKetf rJxMuu M Jä y (x) FrvJh TPrPZj, ßp mqKÜ rJoJÆJPjr rJP© KmPvw jJoJp (IgtJ“ fJrJmLr jJoJp FA Igt xm AoJoVPer Kx≠J∂Ç ßmJUJrL vrLPlr vrJy IJAjL S oMxKuo vrLPlr vrPy jJæLr metjJ oPf) kNet BoJj S xS~JPmr IJvJ~ IJhJ~ TrPm, fJr kNmtmfLt xm ßVJjJy oJl yP~ pJPmÇ mMUJrL, yJKhx jÄ- 1047Ç CÜ yJKhPx KTô~JPo rJoJÆJj vP»r ÆJrJ mMUJrLr vrJy lfÉu mJrLr 4gt UP¥r 217 kO. CPuäU TrJ yP~PZ, xo˜ oMyJK¨xLjPhr GTqof ßp, KTô~JPo rJoJÆJj Igt yPuJ fJrJmLr jJoJ\Ç IJr fJrJmLr jJoJp rJoJÆJPjr ÊÀ ßgPTA kzPf y~Ç ÊiM ßvw hv Khj j~Ç KTô~JPo rJoJÆJPjr jJPo rJoJÆJPjr ßvw hv rJPf @ymJj TPr oxK\Ph \JoJPfr xJPg fJ\JöMh jJoJp kzJ vrL~f xÿf j~Ç ßTjjJ mMUJrL vrLl 1o UP¥ yprf \JP~h Kmj ZJKmf (rJ:) ßgPT mKetf ÆLWt yJhLPx rP~PZ ßp, xJyJmJVj É\Mr xJ: Fr xJPg oxK\Ph fJyJöMh jJoJp kzPf @xPu jmLK\ (x:) mPuj lJrÆ jJoJp Knjú Ijq jJoJPpr \Pjq oxK\Ph \JoJPfr kJmKª @Ko TKr jJÇ fJyJöMh AfqJKh jJoJp Kj\ Kj\ WPr kzJA C•oÇ ZZLy mMUJrL yJhLx jÄ 431

yJhLx ” yprf IJ~vJ (rJ) metjJ TPrPZjÇ rJxMu (x) FThJ rJoJÆJPjr oPiq VnLr rJPf ßmr yP~ oxK\Ph ßVPuj FmÄ jJoJp kzPf uJVPujÇ TfT ßuJT fJÅr xJPg jJoJP\ vrLT yPujÇ ßnJPr xTPur oPiq F KmwP~ YYtJ yPuJÇ fJA KÆfL~ Khj IJPrJ IKiT ßuJPTr xoJPmv yPuJ FmÄ fJrJ rJxMuuM Jä y (x) Fr xJPg jJoJp kzPujÇ G Khj ßnJPr IJPrJ IKiT YYtJ yPuJ FmÄ fífL~ rJP© IJPrJ IKiT ßuJT xoPmf yPujÇ G rJP© rJxMuu M Jä y (x) oxK\Ph FPx jJoJp kzPuj FmÄ CkK˙f xTPuA fJr xJPg FTP© \JoJPf jJoJp kzPujÇ Yfágt rJK©Pf ßuJPTr xoJVo Ff IKiT yPuJ ßp oxK\Phr oPiq ˙Jj xÄTáuJj x÷m yu jJÇ KT∂á G Khj rJxMuu M Jä y (x) ßx jJoJP\r \jq oxK\Ph IJxPuj jJÇ pUj l\Prr jJoJPpr xo~ CkK˙f yPuJ fUj yprf (x) oxK\Ph IJxPujÇ l\Prr jJoJpJP∂ xTuPT xP’Jij TPr ßUJ“mJ hJj TrPuj FmÄ FrvJh TrPuj, ßfJoJPhr CkK˙Kf IJoJr TJPZ IùJf j~Ç KT∂á IJKo IJvïJ TrKZuJo FaJ ßfJoJPhr Ckr lr\ TPr ßh~J yPf kJPrÇ ßx Im˙J~ ßfJorJ Ião yP~ kzPmÇ rJxMu (x) Fr Ay \Lmj kpt∂ Im˙J F„kA rAuÇ mMUJrL , yJKhx jÄ- 1048 oMKuo yJhLx jÄ 761Ç CÜ yJKhx ÆJr kóJKef ßp, yprf rJxMu (x) fJrmLy jJoJPpr k´Kf KmPvw IjMrJVL KZPuj, KT∂á Kj~Kof \JoJPfr xJPg IJhJP~ lr\ yS~Jr IJvÄTJ~ KfKj xm xo~ \JoJPfr xJPg fJrJKmy IJhJ~ TPrjKj FmÄ F Kmw~Ka xmt xoPã k´TJv TPrPZjÇ fPm FaJS Ifq∂ xM¸Ó ßp ßxA TJre (IgtJ“ lr\ yS~Jr IJvÄTJ) rJxMu (x) Fr \JPyrL \Lmj TJu kpt∂ xLoJm≠ KZuÇ fJr KmhJ~ VýPer kPr ßx TJrPer IJPhR ßTJj x÷JmjJ jJAÇ rJxMu (x) fJrJmLy jJoJPpr IPjT lK\uf meteJ TPrPZjÇ ˝~Ä jmL\L CyJ kPzPZj, Ijq ßuJTPhr fÅJr xJPg \JoJPf vrLT yS~J xogtj TPrPZjÇ AoJo IJxTôJuJjL (r) IJffJuULZ KTfJPm metjJ TPrPZj rJxMu (x) 20 rJTIJf TPr fJrJmLr \JoJf IJhJ~ TPrPZjÇ yJhLx ” yprf IJmM ÉrJ~rJ (rJ) ßgPT mKetf rJxMu (xJ) rJoJÆJPjr rJPf Wr ßgPT mJKyPr fJvrLl FPj ßhUPuj ßuJT\j oxK\Phr FT kJPvt jJoJp kzPZjÇ rJxMu (x) K\Pùx TrPuj, SrJ TJrJ? muJ yPuJ SrJ G xo˜ ßuJT pJPhr ßTJrIJj oMU˜ j~, FmÄ yprf TJm AmPj CmJA (rJ) jJoJ\ kzPZj FmÄ fJrJ TJm (rJ) ATPfhJ TPr jJoJp IJhJ~ TrPZjÇ fUj rJxMu (x) muPuj, fJrJ xKbT TPrPZÇ fJrJ ßp IJou TPrPZ fJ Tf C•o IJouÇ IJmM hJCh, yJKhx jÄ- 1377, IiqJ~- KTô~JPo rJoJÆJjÇ AmPj KymmJj yJhLx jÄ 2541 fJrJmLr jJoJp xMjúPf oM~JÑJhJr hKuu yJhLx ” yprf IJ»Mr ryoJj AmPj IJCl (rJ) rJxMu (x) ßgPT metjJ TPrj ßp rJxMu (x) rJoJÆJPjr lK\uf metjJ kNmT t lroJPuj È ßp mqKÜ rJoJÆJPjr rJP© Fr KmPvw jJoJp (fJrJKmy) BoJPjr ÆJrJ CÆM≠ FmÄ xS~JPmr IJvJ~ IjMk´JKef yP~ IJhJ~ TrPm, ßx èeJy ßgPT FojnJPm kJT yPm, Ppoj ßx fJr oJfíVnt ßgPT nëKoÓ yP~KZuÇ jJxJ~L vrLl, yJ jÄ 2210 AmPj oJ\Jy 1328 jJxJ~L vrLPlr Ikr metjJ~ rJxMuuM Jä y (x) mPuPZj KjÁ~ IJuäJy fJ~JuJ ßfJoJPhr Ckr rJoJÆJPjr ßrJpJ lrp TPrPZj, IJr IJKo ßfJoJPhr \jq fJrJmLy jJoJp xMjúJf xJmq˜ TruJoÇ CÜ yJKhPxr IJPuJPT fJrJmLy xMjúPf oM~JÑJhJy xJmq˜ yPuJÇ IjMPrJknJPm IJu KlTy& IJuJ oJpJKyKmu IJrmJ~J KTfJPmr 1o U¥ 309 kO. muJ yP~PZ fJrJmLy xMjúJPf oM~JÑJhJ, xMjúJPf IJAjLÇ yJKhx : yprf IJ»Mr ryoJj (rJ) ßgPT mKetf IJKo FThJ Cor (rJ) Fr xJPg rJoJÆJPjr FT rJP© oxK\Ph IJxuJoÇ ßuJTVe Knjú KnjúnJPm fJrJmLy jJoJp kzKZPujÇ ßTC FTJTL IJmJr TJPrJ xPñ KTZM ßuJT \JoJPfr xJPg jJoJp kzPfPZjÇ FfhOPÓ Sor (rJ) FA AòJ k´TJv TrPuj ßp, xTuPT xoPmfnJPm FT AoJPor KkZPj jJoJp kzJr mqm˙J TPr KhPmj FmÄ AyJ C•o yPmÇ If”kr ßx AòJ KfKj hO|fJr xJPg k´P~JV TrPujÇ xTuPT kíJjfo TôJrL CmJA AmPj TJm (rJ) xJPg xoPmfnJPm jJoJp kzJr \jq mqm˙J TPr KhPujÇ If”kr Ijq FTKhj KfKj oxK\Ph FPx xTuPT xoPmfnJPm FT AoJPor xPñ fJrJmLy kzPZj ßhPU KfKj x∂áÓ yP~ muPuj, pKhS FaJ FTKa jfáj mqm˙J,

KT∂á IKf C•o mqm˙JÇ ZyL mMUJrLÇ yJhLx jÄ: 1906 Sor (rJ) ˝L~ ßUuJlPfr k´go IÄPv k´go UuLlJ IJmM mTr (rJ) Fr jqJ~ KmKnjú mz mz xoxqJ~ kKff KZPujÇ CyJ IKfâo TPr vJK∂ vOÄUuJr xMPpJPV TKfk~ oJxIJuJ k´KfKÔf TPrj, fJrJmLr \jq AoJo KjitJre TPr rJTJIJf xÄUqJ 20 xJmq˜ TPrj S \JoJPfr xJPg fJrJmLr mqm˙J TPrjÇ fJrJmLr k´Kf kNet f“krfJ k´KfKÔf yPuJ FmÄ f“TJuLj yJ\Jr yJ\Jr xJyJmJVe Cor (rJ) Fr FA mqm˙J xmtJ∂TrPe Výe TrJ~ A\oJP~ xJyJmJ k´KfKÔf y~ pJ vrL~Pfr Ijqfo huLu fJrJmLr jJoJp S rJTJIJf xÄUqJr mqJkJPr xJmq˜ yPuJÇ ZJyJmJP~ ßTrJo Fr IJoPur èÀPfôr kKrPk´KãPf fJrJmLy ZMjúJPf oM~JÑJhJy yS~J hKuu„Pk kóJKefÇ ßTjjJ rJxMu (x) yJKhPx CPuäU TPrPZj, ßfJoJPhr \jq IJoJr xMjúJf S UMuJlJP~ rJKvKhPjr xMjúJf IjMTreL~Ç IJmM hJCh fJrJmLy jJoJP\r rJTJf xÄUqJ IJu KlTôy& IJuJ oJpJKyKmu IJrmJ~J KTfJPmr 1o U¥ 310 kO. FmÄ mJhJ~L S xJjJ~L KTfJPmr KÆfL~ UP¥r 275 kO. FmÄ IJu oJmxMf KTfJPmr KÆfL~ U¥ 153 kOÓJ~ mKjtf rP~PZ ßp fJrJmLr jJoJ\ 20 rJTJf xMk´KfKÓfÇ AoJo IJmM yJKjlJ, AoJo vJPl~L, AoJo IJyoh kóMU FTmJPTq fJrJmLr jJoJp 20 rJTJf mPuPZjÇ AoJo oJPuT yPf 20 FmÄ 36 Cn~ xÄUqJA mKetf IJPZ, IPjPT 20 rJTJPfr metjJPT IV´Veq mPuPZjÇ ßxoPf fJrJmLr jJoJp 20 rJTJf yS~JPT F\oJ muJ y~Ç (IJS\JpMu oJxJPuT hsÓmq)Ç TuMwoMÜ KmPmPT KY∂J TPr muMj ohLjJr AoJo oJPuT, oÑJr AJo vJPl~L, hv uã yJhLPxr yJPl\ AoJo IJyoh AoJo IJmM yJKjlJ- xTPur FTA Kx≠J∂ ßp, fJrJmLr jJoJp 20 rJTJf yPf To j~Ç F Kx≠J∂ KT„k vKÜvJuL FmÄ Kmvõ-mPreq AoJoVPer GTqofqkNeÇt F„k Kx≠JP∂r oNuq KT yPf kJPr fJ KmPmPTr KjTaA K\ùJxqÇ FfhKnjú KmKvÓ fJPm~L ßoJyJP¨x IJ'fJ (r) pJÅr oOfqá 80 mZr m~Px, jmL\Lr oJ© 105 m“xr kPr, xJyJmLVPer pMPVr FA ßoJyJP¨x fJÅr hLWt 80 mZr kNet \LmPjr k´fqãLnëf m˜áÀPk k´TJv TPr mPuPZj- IJKo xTu ßuJTPhrPTA ßhPUKZ, fJÅrJ (\JoJPfr xJPg) ßmPfPrr xPñ (fJrJmLr jJoJp) 20 rJTJfA kzPfjÇ (AmPj IJmL vJ~mJ) F oyJ®J ßoJyJP¨Z hLWt \LmPj pJPhrPT ßhPUPZj- fJÅrJ jmL ZJuäJuäJÉ IJuJAPy S~J ZJuäJPor xJyJmL mJ fJPhrA vJVPrhJj fJPm~L KZPujÇ xMiL kJbT! FT ßvseLr ßuJT yJhLPxr jJo KjP~ IJ°Juj ßhUJ~Ç KT∂á ßnPm ßhUMj yJhLx Kj”xPªPy xTPur CP±t, ßx \jq FT ßvseLr xJiJre oJjMw yJhLPxr ßp Igt mM^Pm FmÄ xJmq˜ TrPm, fJ KT Kmvõ mreL~ AoJoVPer FmÄ

fJKrU 02.06.17 ÊâmJr 03.06.17 vKjmJr 04.06.17 rKmmJr 05.06.17 PxJomJr 06.06.17 oñumJr 07.06.17 mMimJr 08.07.17 mOy¸KfmJr

xJyJmLS fJPm~L fgJ jmL\L yPf KvãJ VýeTJrL FmÄ fJÅr KjTafo pMPVr ùJjLVPer mM^ S xJmqP˜r CP±t yPm? IJr pKh fJÅrJ kMmmt fLt ßTJj KmKvÓ mqKÜr IjMxrPer hJmL TPr, fPm Kmvõ mreL~ AoJoVPer IjMxre fqJV TPr FmÄ fJPhr Tá“xJ ßVP~ Foj ßuJTPhr IjMxre TrJ ßmJTJKo j~ KTÇ pJrJ IJoJPhr fáujJ~ uã ßTJKa èe CP±t yPuS G Kmvõ mreL~ AoJo S IJPuoVe IPkãJ yJ\Jr èe KjPÕÇ FfhKnjú kNmtmfLt AoJo S IJPuoVPer IKiTJÄvA fJrJmLr jJoJp 20 rJTJf mPu KVP~PZjÇ F xfq ÊiM IJoJPhr TgJ jPy, ßZyJy ßZ•J yJhLPxr xmtPvsÔ Z~ KTfJPmr FT KTfJm KfrKoKpÇ AoJo KfrKopL (r) fJrJmLr rJTJf xÄUqJr ofPnh mqÜ TrPf KVP~ mPuj, IJuL (rJ), Sor (rJ) FmÄ jmL (x) Fr IjqJjq xJyJmLVe yPf k´J¬ metjJr Ckr KnK• TPr IKiTJÄv IJPuo 20 rJTJPfr Kx≠J∂A Výe TPrPZjÇ xMKl~Jj xSrL, AmjMu ßoJmJrT FmÄ AoJo vJPl~Lr Kx≠J∂S fJAÇ AoJo vJPl~L IJrS mPuPZj ßp, IJKo IJoJPhr ßhv oÑJ FuJTJ~ FaJA ßkP~KZ ßp, ßuJTVe fJrJmLr jJoJp 20 rJTJfA kPzjÇ FfKØjú fJrJmLy 20 rJTJf yS~Jr kPã yJhLPxr kóJeS pPgÓ rP~PZÇ ˛re rJUPf yPm, yJhLPxr KmiJj vJP˘r iJrJ IJPZ ßp, xLoJ mJ xÄUqJ Kjet~ ßTJj xJyJmLr TJPpt mJ TgJ~ jmL TKro (x) Fr jJo CPuäU jJ gJTPuS fJPT jmL TrLPor KvãJ mPuA Výe TrPf yPmÇ fJrJmLy 20 rJTJf yS~Jr kPã xJfKa yJhLx kóJe„Pk KmhqoJj IJPZÇ AmPj IJæJx (rJ) metjJ TPrPZj, jmL (x) ropJj oJPx 20 rJTJf fJrJmLy FmÄ ßmPfr kzPfjÇ AmPj IJKm xJ~mJ, mJ~yJTL, fJmrJjLÇ IJr KfjKa yJKhx UuLlJ Sor (rJ) xŒPTt mKetf IJPZ ßp, KfKj fJrJmLr xMmqm˙J TrJr xJPg CyJr 20 rJTJf kzJrA mqm˙J TPrKZPujÇ FTKa yJKhx IJuL (rJ) xŒPTt mKetf IJPZ ßp, KfKj ropJj oJPx ßTJrIJj KmPvwùVePT cJTPuj FmÄ fJPhr oiq yPf FT\jPT KjitJKrf TrPuj 20 rJTJf fJrJmLy kzJmJr \jqÇ mJ~yJTL, ZMjPM j TámrJ, fáylJfáu IJySpLÇ FTKa yJhLx IJ»MuäJy AmPj oJxCh (rJ) xŒPTt mKetf IJPZ ßp, KfKj ropJj oJPx 20 rJTJf fJrJmLy FmÄ Kfj rJTJf ßmPfr kzPfjÇ Ikr FTKa yJKhx CmJA AmPj TJ~Jm (rJ) xŒPTt mKetf IJPZ ßp, KfKj ohLjJ vrLPl rJoJÆJj oJPx 20 rJTJf jJoJPpr AoJofL TrPfjÇ F xo˜ yJhLx IPjT yJhLPxr KTfJPm mKef rPpPZÇ F yJhLxxoNy xŒPTt KmÀ≠mJhLVeS ˝LTJr TPrj ßp, Fr ßTJjKaA \Ju mJ KogqJ j~Ç Imvq fJrJ FPf hMA rTo ßhJw ßmr TPr gJPTjÇ ßTJjKa xŒPTt ÊiM FfaáTá ßhJw ßp, Fr xjPhr oPiq KmKòjúfJ IJPZÇ KmÀ≠mJhLPhr \JjJ CKYf rJmLÆ~ CnP~ kMet Kmvõ˜ yPu yJhLZ krLãJ vJP˘r KmiJj oPf G yJhLx VýeL~ mPa FmÄ IJPuJYq yJhLxxoNPyr G Im˙J ßãP© Cnp rJmL kNet Kmvõ˜ S KjntrPpJVq yS~J kóJKef rP~PZÇ

x¬JPyr jJoJPpr xo~ xNYL ßpJyr l\r IJZr oJVKrm

AvJ

2:50

1:04

6:32

9:12

10:29

2:50

1:04

6:33

9:13

10:30

2:48

1:04

6:33

9:14

10:31

2:47

1:04

6:34

9:15

10:33

2:46

1:04

6:34

9:16

10:34

2:45

1:04

6:35

9:17

10:35

2:44

1:04

6:35

9:18

10:36

w jJoJp ÊÀr FA xo~xNKY u¥Pjr \jq ksPpJ\qÇ

02 - 08 June, 2017 Bangla Post 31

mJÄuJ ßkJPˆr IjJrJKr ßY~JroqJj IJuyJ\ô ßvU oKl\Mr ryoJPjr jJfKj FjJ~J ßvU ryoJPjr kKm© IJKTTJy S ßhJ~J oJyKlPur IjMÔJPjr KTZá KY©

32 Bangla Post 02 - 08 June, 2017

xJrJ Kmvõ

PcJjJø asJPŒr k´go KmPhv xlr dJTJ ßcÛ, 29 ßo : oJKTtj ßk´KxPc≤ ßcJjJø asJPŒr k´go KmPhv xlPrr xlufJ-mqgtfJr KyPxm TwPf @PoKrTJjPhr kJvJkJKv KmvõmJxLS KmPvw oPjJPpJVLÇ WajJmÉu xlPr xoJPuJYjJ pfA @PuJYjJr ßTPªs gJTMT ßhPv KlPr ßk´KxPc≤ asJŒPT KyxJm TwPf yPm ßhPvr \jq KfKj TL KjP~ @xPf kJrPujÇ kJÅYKa ßhPv xlPrr oJiqPo ßk´KxPc≤ asJŒ ßYÓJ TPrPZj xπJxKmPrJiL pMP≠ ACPrJkPT I∂ntNÜ TrJ FmÄ oiqk´JPYq vJK∂ YMKÜr kg CjìMÜ TrJÇ asJPŒr k´go KmPhv xlr KjP~ KuPUPZj KvlJÀu ßvU xlufJ ßxRKh @rPm Pk´KxPc≤ asJPŒr KmPhv xlPr xmPYP~ mz xlufJ @Px ßxRKh @rPmÇ pKhS KjmtJYjL k´YJreJ~ oMxKuo KmPrJiL o∂mq FmÄ ãofJ~ FPxA oMxKuo ßhvèPuJr KmÀP≠ KjPwiJùJ KhP~ xoJPuJKYf yP~KZPujÇ KT∂á fJrkrS KmPvõr oMxKuo ßhPvr ßjfJ ßxRKh @rPmA k´go kJ rJUPuj asJŒÇ fPm ßxUJj ßgPT xlu yP~A KlPrPZjÇ ßfu xoí≠ ßxRKh @rPmr xPñ 35 yJ\Jr ßTJKa cuJPrr YMKÜ TPrPZjÇ Fr oPiq 110 KmKu~j cuJPrr I˘ YMKÜ rP~PZÇ ßxRKh mJhvJy xJuoJj Kmj @»Mu @K\P\r xPñ fJr I∂rñ ‰mbT yP~PZÇ ‰mbT TPrPZj CkxJVrL~ ßhvèPuJr ßjfJPhr xPñÇ KfKj 50Ka oMxKuo ßhPvr k´KfKjKiPhr xJoPj AxuJo KjP~ mÜífJ TPrPZjÇ AxuJoPT vJK∂r iot, AxuJPor KmÀP≠ pM≠ j~, xnqfJr KmÀP≠ pM≠ j~, AxuJPor mJ iPotr jJPo pJrJ pM≠ TPr fJPhr KmÀP≠A FA pM≠ mPu o∂mq TPrj ßk´KxPc≤ asJŒÇ fJr FA mÜmq xoJPuJYTrPhr TJPZS k´vÄKxf yP~PZÇ fPm KfKj KuKUf mÜPmqr mJAPr FfTaMS jzYz TPrjKjÇ Foj KjPhtvjJA fJPT KhP~KZPuj fJr CkPhÓJrJÇ ArJj KmPrJiL ß\Ja ArJj asJPŒr TJPZ TJaJr oPfJÇ TJaJ KmiPu ßpoj oJjMPwr pπeJ y~, ßfoKj ArJPjr jJo ÊjPuS ßk´KxPc≤ asJPŒr VJP~ TJaJ uJPVÇ KfKj ßxRKh @rPm xlPr KVP~ ArJjPT Kmvõ xπJxmJPhr oNu k´vs~JhJfJ mPu CPuäU TPrPZjÇ KfKj IñLTJr TPrPZj, ArJj TUPjJ kroJeM I˘iJrL rJÓs yPf kJrPm jJ, yPf ßhS~J yPm jJÇ fJr FA xlPr ArJjKmPrJiL FTKa ß\Ja VPz SPbÇ TJre FA xPÿuPj Kv~Jk∫L ßhÊVPuJr ßjfíPfô gJTJ ArJjPT @oπe \JjJ~Kj ßxRKh @rmÇ oiqk´JYq vJK∂ YMKÜr IV´kKgT yPmj! KlKuK˜j FmÄ AxrJAPur oPiq xoxqJ 1967 xJu ßgPTÇ @rm pMP≠ AxrJAu KlKuK˜Pjr KmKnjú FuJTJ hUu TPr ßj~Ç Frkr ßgPT ßTmu @PuJYjJA yP~PZÇ KT∂á lu y~KjÇ Fr @PVr oJKTtj ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJxy IPjT ßk´KxPc≤A ßYÓJ TPrPZj vJK∂ YMKÜ TrPfÇ ßk´KxPc≤ asJPŒr xPñ AxrJAPur k´iJjoπL ßmKj~JKoj ßjfJKj~JÉxy ßjfí˙JjL~ IPjPTr xPñ xŒTt nJuÇ ß\À\JPuoPT rJ\iJjL

oqJjPYˆJr yJouJ~ yfJv @Kr~JjJ

KyPxPm ßWJweJ TrPf AxrJAPur k´PYÓJ YuPZÇ @mJr KlKuK˜jS fJA YJ~Ç Vf 22 ßo asJŒ AxrJAPu pJjÇ asJŒ FmJr ß\À\JPuPor SP~ˆJjt S~Ju kKrhvtj TPrPZj pJ @PVr ßTJPjJ ãofJxLj oJKTtj ßk´KxPc≤ TPrjKjÇ KT∂á KfKj TPrPZjÇ fJr ˘L ßouJKj~J asJŒS kKrhvtj TPrPZjÇ FPf KlKuK˜KjPhr oPiq @fï KZuÇ KT∂á ßxA asJŒA kPrr Khj AxrJAu IKiTíf KlKuK˜j FuJTJ kKÁo fLr kKrhvtj TPrPZjÇ KlKuK˜Pjr ßk´KxPc≤ oJyoMh @æJPxr xPñ ‰mbT TPrPZjÇ asJPŒr xPñ ‰mbPTr kr ßjfJKj~JÉ mPuPZj, FA k´go @Ko vJK∂ YMKÜr mqJkJPr @vJmJhL yKòÇ Km˛~Tr mqJkJr yPò, ßjfJKj~JÉr xPñ \JoJfJ \JPrh TMvjJr S ßoP~ AnJïJ asJŒ CkK˙f gJTPuS oJKTtj krrJÓsoπL ßré KauJrxj FmÄ fJr CkPhÓJ oqJToJˆJr CkK˙f KZPuj jJÇ oJyoMh @æJxS asJPŒr xPñ ‰mbT TPr x∂áÓ k´TJv TPrPZjÇ ßk´KxPc≤ asJŒ hMA ßjfJr xPñ ‰mbPTr kr ˝LTJr TPrPZj, hMA ßhPvr oPiq vJK∂ YMKÜ x÷mÇ KT∂á fPfJaJ xy\ j~, pPfJaJ oPj y~Ç asJŒ AxrJAPur xPñ YuJ nMu iJreJS nJXPfS xão yP~PZj mPu iJreJÇ KfKj ßjfJKj~JÉPT mPuPZj, rJKv~Jr xPñ ‰mbPT KfKj TUPjJ AxrJAPur jJo CóJre TPrjKjÇ IKnPpJV KZu, ßk´KxPc≤ asJŒ Àv krrJÓsoπLr xPñ ‰mbPT @AFx KjP~ AxrJAPur xrmrJy TrJ fgq k´TJv TPrPZjÇ PkJPkr xPñ asJŒ kKrmJr PkJPkr xPñ ßk´KxPc≤ asJPŒr xŒTtaJ UMm FTaJ nJu, ßfoj @PV ßvJjJ pJ~KjÇ FA xlPr fJr ˘L ßouJKj~J asJŒ FmÄ ßoP~ AnJïJ asJŒ nqJKaTJPjr ßkJvJT rLKf IjMxre TPrjÇ KT∂á ßxRKh @rPm fJr kKrmJr ßxA rLKf ßoPj YPujKjÇ S~Ju Kˆsa \JjtJu muPZ, FaJ KZu oNuf rJ\jLKfr ßUuJÇ

ßkJPkr xPñ TgJ muJr kr ßk´KxPc≤ asJŒ mPuPZj, @kjJr TgJ @oJr KYrKhj ˛re rJUPmJÇ CPuäUq, asJŒ S ßkJk IfLPf IKnmJxj, \umJ~M kKrmftj S ßoKéPTJ-pMÜrJÓs ßh~Juxy jJjJ AxMqPf KÆof ßkJwe TPrPZjÇ FA ‰mbPT ßxA \umJ~M S IKnmJxj KjP~S TgJ rP~PZ asJPŒrÇ ßkJPkr xPñ ‰mbPT ßk´x ßxPâaJKr vqj ¸JAxJrPT (TqJgKuT iPotr) ßhUJ jJ pJS~J~S xoJPuJYjJ yP~PZÇ jqJPaJr TJPZ Kk´~ yjKj asJŒ jgt @auJK≤T KasKa IVtJjJAP\vj (jqJPaJ)Ç pMÜrJÓs ßjfífôJiLj kKÁoJ ß\JaÇ KÆfL~ KmvõpMP≠r kr rJKv~Jr S~Jrv kqJPÖr KmPrJKifJ TPr FA ß\Ja VKbf y~Ç k´Kf mZr ß\JPar ‰mbPTr oJiqPo ß\JanMÜ ßhvèPuJr oPiq xŒPTtr oJ©J mJPzÇ TJre jqJPaJr IjMPòh-5 F CPuäU @PZ, ß\JanMÜ ßTJPjJ ßhv @âJ∂ yPu IjqJjq ßhvS fJPT rãJ~ FKVP~ @xPmÇ ß\JPar ßjfíPfôr oPiq Kmvõ˜fJ FmÄ @KgtT IÄKvhJKrfôA k´iJj uãqÇ ßxA ß\JPar ‰mbPT IÄv KjPf ßmuK\~JPor msJPxuPx Vf 24 ßo mMimJr kJ rJPUj ßk´KxPc≤ asJŒÇ msJPxux xlr fJr xlPrr Ijqfo èÀfôkeN t @PuJYjJr

Kmw~Ç TJre ßk´KxPc≤ KjmtJYjL kÝJreJ ßgPTA KfKj mPu @xPZj, jqJPaJnMÜ ßhvèPuJr nNKoTJ VýePpJVq j~Ç fJrJ @KgtT IÄKvhJKrfô KbToPfJ m\J~ rJUPZ jJÇ jqJPaJr ‰mbPTS ßk´KxPc≤ asJŒ ßxA k´vúKaA ßlr C™Jkj TPrPZjÇ KfKj mPuPZj, 2014 xJPu jqJPaJnMÜ ßhvèPuJr IñLTJr TPrKZu, 2022 xJu kpt∂ K\KcKk'r I∂f hMAnJV k´KfrãJ UJPf mq~ TrPmÇ KT∂á ßxA IñLTJr fJrJ rãJ TPrjKjÇ pMÜrJÓs jqJPaJPf FT YfMgtJÄv ßp @KgtT IjMhJj KhPfJ fJ ßgPT xPr @xPm mPuS o∂mq TPrPZj asJŒÇ FTA xJPg mÜífJ~ rJKv~Jr @V´JxPjr KmÀP≠ uzJAP~r @ymJj \JKjP~PZjÇ FojKT jqJPaJr xhrh¬r KjP~S ßTRfMT TPrPZj KfKjÇ asJPŒr xPñ ‰mbPTr kr ACPrJKk~Jj TJCK¿Pur kíJj ßcJjJø aJÛ mPuPZj, @Ko vfnJV KjÁ~fJ KhPf kJrKZ jJ ßp rJKv~J AxMqPf @orJ FTof yPf ßkPrKZÇ KfKj mPuj, @PoKrTJ FmÄ ACPrJPkr oPiq oNu yPò oNuqPmJi FmÄ jLKfPf Iau gJTJÇ ßxaJA yS~J CKYf KZuÇ jqJPaJPT asJŒ @AFxKmPrJiL uzJAP~ IÄv ßjS~Jr TgJS mPuPZjÇ ßk´KxPc≤

asJŒ KmPhPv KVP~ @PoKrTJ lJˆt FA ßxäJVJj rãJ TrJr ßYÓJ TPrPZjÇ \umJ~M YMKÜPf IñLTJr ßjA asJPŒr 9 KhPjr xlPr ßk´KxPc≤ asJPŒr ßvw khKYjú KZu AfJKur KxKxKuPfÇ K\-7 V´∆Pkr xJfKa Cjúf ßhPvr xPÿuPj IÄv ßjj KfKjÇ oÀnNKor ßxRKh @rm ßgPT nNoiqxJVPrr mz ÆLPk fJr khJktjÇ xPÿuPj mJKe\q S kqJKrx \umJ~M YMKÜ KjP~ ofKmPrJi ßhUJ ßh~Ç ßk´KxPc≤ asJŒ kqJKrx \umJ~M YMKÜPf xogtj ßhPmj Foj IñLTJr @hJ~ TrPf kJPrjKj KvP·Jjúf ßhvèPuJr ßjfJrJÇ ACPrJkL~ TKovPjr ßk´KxPc≤ \j Tîh \JÄTJr, ACPrJkL~ TJCK¿Pur k´iJj ßcJjJø aJÛ S IjqJjq ß\qÔ TotTftJPhr xPñ ‰mbPT asJŒ mPuj, È\JotJjrJ UJrJk, ßmv UJrJkÇ ßhUMj fJrJ pMÜrJPÓs uJU uJU VJKz KmKâ TrPZÇ n~JmyÇ @orJ FKa mº TPr ßhm'Ç ‰mbPT CkK˙f FTKa xN© \JKjP~PZ, Fxo~ \JotJKjr kã yP~ Kmw~KaPf y˜Pãk TPrj \JÄTJrÇ KfKj asJŒPT \JjJj, oMÜ mJKe\q xmJAPTA xMKmiJ ßh~Ç ßk´KxPc≤ asJŒ @PVA mPuKZPuj, kqJKrx \umJ~M YMKÜ mJKfu TrPm pMÜrJÓsÇ

dJTJ ßcÛ, 29 ßo : @Kr~JjJ V´JP¥Ç kKÁPor jfMj kk ßxjPxvjÇ @PoKrTJr FA xMªrL kk ˆJPrr nÜrJS oNuf Kaj F\Jr mJ fÀeÇ 2013 xJPu @Kr~JjJr ßcmMq IqJumJo KrKuP\r kr ßgPTA fJr UqJKf KmvõmqJkL ZKzP~ kPzÇ KTPvJrKTPvJrL, fÀe-fÀeLPhr oPiq hJÀe \jKk´~ @Kr~JjJÇ ßxJomJr oqJjPYˆJr FKrjJ~ 24 mZPrr FA IKnPj©LVJK~TJPT ßhUPfA Knz \KoP~KZu IxÄUq KTPvJr-KTPvJrLÇ KvÊrJ FPxKZu mJmJ-oJP~r yJf iPrÇ ßTC mJ mºMPhr xPñ hu ßmÅPiÇ FTJrPe ßˆKc~JPo KfuiJrPer \J~VJ KZu jJÇ xmJA FPxKZu @jPªr nJKVhJr yPfÇ KT∂á xπJPxr TJPuJ gJmJ~ @jªWj IKnùfJ oMyPN ft KmwJPh kKref yPuJÇ Yo“TJrnJPm ÊÀ TPr xlunJPm TjxJat ßvwS TPrj @Kr~JjJÇ KT∂á Yro kKrfíK¬r yJKx KjP~ fJr fÀe nÜrJ pUj TjxJat˙u ßgPT ßmKrP~ pJKòu KbT fUjA WPa ßxA n~Jmy WajJÇ KmTa vP» KmP°JKrf y~ @®WJfL \Kñr VJP~ ßmÅPi rJUJ ßmJoJÇ fÀe-fÀeL, KTPvJr-KTPvJrL, KvÊPhr rPÜ ßnPx pJ~ TjxJat k´JñeÇ ^Pr pJ~ 22Ka fJ\J k´Je, èÀfr \Uo y~ vfJKiTÇ @Kr~JjJ S fJr mqJP¥r xhxqrJ fUj ßcsKxÄÀPor KhPT pJKòPujÇ ßmJoJ KmP°JrPer KmTa v» TJPj @xPfA fJrJ nP~, Km˛P~ KmoN| yP~ pJjÇ csJoJr IqJrj K¸~Jxt kPr xJÄmJKhTPhr F TgJ \JKjP~ mPuj, È@orJ ßuJT\Pjr KY“TJr ÊjPf kJKòuJoÇ mM^Pf kJrKZuJojJ TL WPaPZÇ kJÅY KoKjPar oPiq @orJ ßcsKxÄÀPo ßkRÅPZ pJAÇ KxKTCKrKar ßuJT\j FPx WajJaJ @oJPhr \JjJ~ FmÄ pf hs∆f x÷m G nmj fqJV TrPf mPuÇ' K¸~Jxt hM”U nJrJâJ∂ TP£ mPuj, ÈFA ßmhjJ @oJPhr xJrJ\Lmj mP~ ßmzJPf yPmÇ' oqJjPYˆJr asqJP\Kc @Kr~JjJPT k´munJPm jJzJ ßh~Ç KfKj oJjKxTnJPm ßmv ßnPX kPzjÇ WajJr kr krA @Kr~JjJ u¥j S xMA\JruqJP¥r ßmv KTZM KjitJKrf TjxJat mJKfu TPr KhP~ ux IqJP†PuPx YPu pJjÇ ßxUJPj IPkãJ~ KZPuj fJr m~ ßl∑¥ oqJT KouJrÇ KfKj @Kr~JjJPT xJ∂ôjJ ßpJVJjÇ kPr @Kr~JjJ fJr aMAaJPr ßuPUj, È@Ko oJjKxTnJPm FPTmJPr ßnPX kPzKZÇ I∂Prr I∂”˙u ßgPT muKZ, @Ko Ifq∂ hM”KUfÇ F ßmhjJ k´TJPvr nJwJ UMÅP\ kJKò jJ @KoÇ' @Kr~JjJr FT nÜ fJr aMAaJPr hJKm TPrPZj, ßmJoJ KmP°JrPe KjyfPhr IP∂qKÓKâ~Jr UrY ßhS~Jr k´˜Jm KhP~PZj @Kr~JjJ FmÄ F mqJkJPr KfKj fJPhr IPjPTr xPñ TgJS mPuPZjÇ

˝J˙q kJfJ

02 - 08 June, 2017 Bangla Post 33

PrJ\J~ ˝J˙qxÿf UJmJr UJj

kJ \ôJuJPkJzJ TrPu... cJ. jJKlxJ @PmhLj

IiqJkT Fo F lP~\ @rKm jmo oJPx KmvõmqJkL oMxuoJjrJ ßrJ\J rJPUjÇ ßrJ\Jr xo~ xNPptJhP~r @PV ßgPT (PxyKr) xNpJt ˜ kpt∂ (AlfJr) xoP~ UJmJr, kJjL~, fJoJT ßxmj ßgPT Kmrf gJTJ y~Ç YJÅh ßhUJr Skr KjntrvLu mPu ßrJ\J k´Kf mZr 11 Khj FKVP~ @Px FmÄ 33 mZPr EfM FTA xoP~ WMPr @PxÇ ßrJ\Jr xo~ oJjMPwr UJhqJnqJx kKrmftj y~- kKroJe, irj Cn~AÇ Pp irPjr UJmJr UJPmj AlfJr S ßxyKr hMKa k´iJj UJmJr ˝J˙qxÿf S kMKÓTr yS~J nJPuJÇ mZPrr IjqJjq xoP~r oPfJ vTtrJ, @Kow, YKmt\JfL~ UJmJPrr xPñ vJTxmK\, lu-oNu, hMi, ßU\Mr gJTJ k´P~J\jÇ Fxm xoKjõf UJmJPr kptJ¬ kKroJPe TqJuKr ZJzJS KmKnjú oJAPâJ KjCKasP~≤ kaJKx~Jo, oqJVPjKx~Jo, TqJuKx~Jo, K\ï AfqJKh gJPTÇ kptJ¬ kKroJe kJKj kJj TrJ @mvqT, KmPvw TPr F mZPrr oPfJ VrPor xo~Ç vrmf, cJm, \Mx, xMqk ßUPf kJPrj, pJPf kKrKof umeS gJPTÇ mZPrr IjqJjq xoP~r oPfJ IKfKrÜ nJ\J-PkJzJ, ßfu, oxuJ S YKmtpÜ M UJmJr ßpoj ßkÅ~J\M, ßmèKj, mManMjJ, yJKuo, ßTJuJ \JfL~ kJjL~ S rJ˜Jr kJPv ßmKvrnJV ßrˆMPrP≤r UJmJr ˝J˙qxÿf j~Ç xJrJKhj ßrJ\J rJUJr kr FTxPñ IPjT UJmJr UJS~J KbT j~Ç

ro\JPj xM˙ oJjMPwr ßp irPjr IxMKmiJ yPf kJPr UJmJr\Kjf TJrPe ßkPar kLzJ yS~J ZJzJS rPÜ Vu&èPTJ\ ToJ, rÜYJk ToJ, kJKjvNjqfJ yP~ hMmtufJ, ImxJh, KUaKUPa ßo\J\, oJgJ mqgJ, oJgJ ßWJrJPjJ, oPjJPpJV TPo pJS~J AfqJKh yPf kJPrÇ KmPvw TPr Fxm IxMKmiJ KhPjr ßvPwr KhPT y~Ç xJiJre IxMU gJTPu TreL~ CóYJk S cJ~JPmKax ßrJVLPhr ßrJ\Jr @PVA KYKT“xPTr krJovt KjP~ SwMPir oJ©J x’Pº KjKÁf yPf

yPmÇ Có rÜYJk ßoPk ßhUJ k´P~J\j pJPf To mJ ßmKv rÜYJk ßTJPjJaJA jJ y~ FmÄ k´P~J\Pj Có rÜYJk Kj~πPer SwMi xojõ~ TrJ pJ~Ç cJ~JPmKaPxr SwMi ToJPjJ mJ xojõ~ TrJr k´P~J\j yPf kJPrÇ AjxMKuj pJrJ ßjj fJPhr AjxMKuj KhP~ AlfJPrr oNu UJmJr UJS~J k´P~J\jÇ oJP^ oPiq rPÜr Vu&èPTJ\ oJkJ k´P~J\jÇ PrJ\J rJUJ Im˙J~ SwMi ßjS~J pJPm KT-jJ IxM˙ ßrJVLPhr \jq, VntmfL jJrL,

kJ \ôJuJPkJzJ TrJ mJ mJKjtÄ Kla KxP¥sJo IkKrKYf ßTJPjJ ßrJV j~Ç @oJPhr oPiq IPjPTA F xoxqJ~ nMVPZjÇ fPm 20 ßgPT 40 mZr m~Px FmÄ 50 mZPrr DiPtm& ßp ßTC F ßrJPV @âJ∂ yjÇ kMÀPwr fMujJ~ ßoP~rJ F ßrJPVr KvTJr yj ßmKvÇ kJP~r fuJ ZJzJS ßVJzJKu, kJP~r CkKrnJV FmÄ ßuPV \ôJuJPkJzJ S mqgJ yPf kJPrÇ IPjT xo~ kJP~r rX kKrmftj y~, IKfKrÜ WJo y~ FmÄ kJ lMPu pJ~Ç YJk k´P~JV TrPu ßTJPjJ mqgJ IjMnf N y~ jJÇ oJP^oPiq I˝JnJKmT IjMnKN f S ImvnJm y~ Ç \ôJuJ S mqgJ rJPf ßmPz pJ~ FmÄ k´J~A WMPor mqJWJf WaJ~Ç xTJPu WMo ßgPT SbJr kr F irPjr CkxVt gJPT jJÇ kJ \ôJuJPkJzJ TrJr TJre : w KnaJKoj Km-Fr CkJhJj ßpojgJ~JKoj (Km-1), kJAPrJPcJKâj (Km6), xJ~JPjJPTJmJuJKoj (Km-12), KjPTJaJKjT FKxc S rJCPmJlîqJKnPjr InJPm kJ \ôJuJ FmÄ mqgJ TPrÇ w kKrmKftf KmkJTL~ S yrPoJPjr xoxqJ (cJ~JPmKax, JAPkJgJAPrJKcxo)Ç w KTcKj ßlAuMr (KyPoJcJ~JuJAKxx ßrJVL)Ç w pTí“ (KunJr) lJÄvj UJrJkÇ w ßTPoJPgrJKkÇ w hLWtKhj iPr IKfKrÜ ohkJjÇ w AuKlKaÄ mJ KcPlKÖn \MfJ kKriJjÇ w IqJuJK\t\Kjf TJkz S ßoJ\J mqmyJr TrJÇ w mÄvJjMâKoT Ixñf ˚J~M k≠KfÇ w ˚J~M Aj\MKr, ImÀ≠ (AjasJkPo≤)

hMihJjTJrL oJ, oJKxT xsJPmr xo~ ßrJ\Jr KmwP~ iotL~ KvKgufJ @PZÇ x÷m yPu ßrJ\Jr xo~ (PxyKr ßgPT AlfJr) SwMi mqmyJr jJ TrJ CKYfÇ KTZM SwMi @PZ ßpoj võJxTPÓr \jq AjPyuJr, ßYJPUr SwMi mqmyJPr KjPwi ßjAÇ KmKnjú VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ, ßrJ\Jr TJrPe vrLPr KmKnjú 'PoaJmKuT' kKrmftj y~, fPm vrLPr UMm ßmKv UJrJk k´KfKâ~J y~ jJÇ IPjT SwMi pJPhr ßUPf y~ ßrJ\J~ Fxm xKbT mqmyJPr IxMKmiJ yPf kJPrÇ

S xÄPTJYj (ToPk´vj)Ç w oJjKxT kLzJ~ @âJ∂ mqKÜS F irPjr kKrK˙Kfr KvTJr yjÇ TreL~ : KYKT“xJr ÊÀPfA ßrJPVr AKfyJx, ßrJVLr vJrLKrT S uqJmPraKr krLãJ~ ßrJVLPT @võ˜ TrPf yPm ßp, k´KfTJr S KYKT“xJr oJiqPo F ßrJV ßgPT oMÜ yS~J pJ~Ç xMkKroJPkr ßUJuJ S @rJohJ~T \MfJ kKriJj TrPf yPmÇ @rJohJ~T xMfJr ßoJ\J mqmyJr TrJ C•oÇ kJP~r @Yt xJPkJat, AjPxJu S Kyu kqJc mqmyJPr CkxVt uJWm yPmÇ kJP~r ßkKvr mqJ~Jo S bJ§J kJKjr (mrl jJ) ßxÅT CkxVt KjrJoP~ IPjT CkTJrLÇ ßrJV k´KfPrJPi kptJ¬ kKroJPe KnaJKoj ßxmj TrPf yPm FmÄ KYKT“xJ~ KnaJKoj AjP\Tvj kMv TrPf yPmÇ ohkJj S iNokJj ßgPT Kmrf gJTPf yPm FmÄ cJ~JPmKax Kj~Kπf rJUPf yPmÇ ˚J~M Aj\MKr, ImÀ≠ (AjasJkPo≤) S xÄPTJYj (ToPk´vj) yPu pPgJkpMÜ

KYKT“xJ Vsye TrJ mJüjL~Ç mJKjtÄ lMa KxjPcsJo ßgPT xM˙ gJTPf yPu xmJAPT KYKT“xJr ßYP~ k´KfPrJPi xPYÓ gJTPf yPmÇ

Save upto 40% Sa

Latest terminals including contactless & NFC/Applepay

24 Hour Technical Support

“We e will beat any like for for like quote.” “W

Need a Business Loan? Loan? offer off ffer CutPay ay Mer Merchant chant Services Services of er you the market most business friendly loan in the mar ket Cut P Pay ay Loan Loan

Bank Loan L

Credit edit Check No Cr Proof No Pr oof of Income No Security (e.g. your house)

To T o apply call no now

0191 500 6575 www.cutpay.co.uk Cutpay merchant merchant services services ltd is authorised and rregualted egualted by F Financial inancial Conduct Authority (FCA). FRN 697726

PUuJiMuJ

34 Bangla Post 02 - 08 June, 2017

SP~ñJr, pJPmj jJ

dJTJ, 29 ßo : AÄKuv Kk´Ko~Jr uLPV Vf 20 mZPrr oPiq k´gomJPrr oPfJ vLwt YJPrr mJAPr gJTJ; 2004 xJPur kr @r KuV KvPrJkJ ß\fJPf jJ kJrJ- @Pxtj SP~ñJr KmhJ~ yS rmaJ ßvJjJ KVP~KZu ßmv ß\JPrPvJPrAÇ ßYuKxPT 2-1 ßVJPu yJKrP~ FlF TJk KvPrJkJ \P~r kr KT gJoPm ßxaJ? \JjPf UMm ßmKvKhj IPkãJ TrPf yPm jJÇ fPm Kvwq IqJrj rJoPx YJj ßgPT pJT FA lrJKxÇ Vf vKjmJr rJPf ßYuKxr xPñ \~xNYT ßVJu TrJ rJoPx mPuj, ÈImvqA @oJr oPj y~ KfKj gJTPmjÇ @oJr FmÄ IjqJjq xfLPgtr xPñ fJr xŒTt hJÀeÇ' rJoPxr 79 KoKjPa ßh~J ßVJPu nr TPr Kk´Ko~Jr KuV YqJKŒ~j ßYuKxPT yJKrP~ FlF TJPkr KvPrJkJ CKYP~ iPr @PxtjJuÇ FKa SP~ñJPrr

ßrTct x¬o FlF TJk KvPrJkJÇ xm KoKuP~ 13fo KvPrJkJ \~ Tru @PxtjJuÇ YqJKŒ~¿ KuPV IÄvV´yPer ßpJVqfJ I\tj TrPf mqgt yS~J~ TîJm xogtTPhr ßfJPkr oMPU rP~PZ ßTJY @Pxtj SP~ñJrÇ fPm ßoRxMPor ßvwnJPV FPx rJoPxr \~xNYT ßVJPur xMmJPh FlF TJPkr xmtTJPur ßxrJ ßTJY mPj ßVPZj FA lrJKx ßTJYÇ ÊÀPf @PuKéx xJjPYP\r ßVJPu @PxtjJu FKVP~ ßVPuS KÆfL~JPit KhP~PVJ T˜Jr ßVJPu xofJ KlPr kJ~ ßYuKxÇ fPm Fr TP~T KoKjPar oPiqA ßlr ßVJu TPr @PxtjJuPT FKVP~ ßhj rJoPxÇ FKa KZu FA KocKløJPrr TqJKr~JPrr KÆfL~mJPrr oPfJ FlF TJPkr \~xNYT ßVJuÇ PUuJ ßvPw SP~ñJr mPuj, ÈFA huKaA YuKf ßoRxMPo uzJA TPrPZÇ

dJTJ, 29 ßo : uJ KuVJ ßVPZ Kr~Ju oJKhsPhr WPr, YqJKŒ~¿ KuPVS ßjA fJrJÇ ßTJY uMAx FjKrPT-PT yJKxoMPU KmhJP~r \jq ßTJkJ ßcu ßr'r lJAjJPu ßpj ke TPr ßjPoKZPuj KuSPju ßoKxrJÇ ßhPkJKftPnJ @uJPnxPT 3-1 ßVJPu yJKrP~ mJxtJ ßTJPYr ßvwaJ rKXj TPr rJUPuJ fJr KvwqrJÇ Vf vKjmJr rJPf 30 KoKjPa ßoKxr ßVJPu FKVP~ pJ~ TJfJuJjrJÇ Frkr KgS yJjtJPªP\r IxJiJre Kl∑ KTPTr ßVJPu xofJ~ KlPrKZu @uJPnxÇ KT∂á k´goJit ßvw ymJr @V oMyPN ftA ßjAoJr S @uTJPxPrr krkr ßVJPu \~ k´J~ KjKÁf TPr ßlPu mJxtJÇ F \P~r lPu ßrTct xÄUqT 29 ßTJkJ ßcu ßrr KvPrJkJ \~ Tru TJfJuJj TîJmKaÇ kJvJkJKv Kfj ßoRxMo TîJPmr k´iJj ßTJPYr hJK~fô kJujTJPu k´KfKa ßoRxMPo TîJmPT KvPrJkJ kJAP~

IgY fJPhr oPiq ßpoj rP~PZ FTfJ, ßfoKj kJr¸KrT ßmJ^JkzJÇ @\ fJrJ ßp lMamu k´hvtj TPrPZ fJPf fJPhr xJoPgqtr k´oJeKaS k´KflKuf yP~PZÇ @Ko x¬omJPrr oPfJ FA KvPrJkJKa \~ TrPf ßkPr VmtPmJi TrKZÇ' IkrKhPT FA yJPrr TJrPe cJmu KvPrJkJ \~ ßgPT mKûf yPuJ IqJ∂KjS ßTJP∂r huÇ Fr lPu KmhJ~L oMyNftKa xMUTr yPuJ jJ KTÄmhK∂ IKijJ~T \j ßaKrrÇ ßTJY ßTJP∂ IKnPpJV TPr mPuj, È@oJPhr KmÀP≠ k´go ßp ßVJuKa yP~PZ ßxKa SA ßUPuJ~JPzr yJPf ßuPVKZuÇ fJA FA oqJPY @Ko yfJv yP~KZÇ fPm ßVJaJ ßoRxMo\MPz @oJPhr kJrlroqJ¿ KZu IxJiJreÇ' u¥Pjr SP~’KuPf IjMKÔf oqJPYr kûo KoKjPaA ßVJu TPr

@PxtjJuPT FKVP~ ßhj KuPV hPur yP~ xPmtJó ßVJPur IKiTJrL xJjPY\Ç fJr ßj~J âPxr muKa k´go hlJ~ k´Kfyf yP~ KlPr @xPu KlrKf mu Kc mPér oPiq Kj~πPe KjP~ ßYuKxr ßVJuPkJPˆ YJuJj TPr ßhj KYKur FA ˆsJATJr (1-0)Ç PUuJr 68fo KoKjPa cJAn ßhS~Jr IkrJPi KÆfL~ yuMh TJct ßhPU KnÖr ßoJPxx oJb ZJzPu 10 \Pjr hPu kKref y~ ßYuKxÇ fJrkrS 76fo KoKjPa CAKu~JPjr kJx ßkP~ cJj kJP~r nKuPf ßVJu TPr 10 \Pjr huKaPTA xofJ~ KlKrP~ @Pjj T˜J (1-1)Ç KT∂á Kfj KoKja krA rJoPxr ßVJPu ßlr FKVP~ pJ~ @PxtjJuÇ mJÅ-KhPTr uJAPjr TJZ ßgPT IKunJr KVÀPhr âPxr mu ßyPc \JPu \zJj FA KocKløJr (2-1)Ç -mJxx

jJaTL~ \P~ KxKr\ AÄuqJP¥r dJTJ, 29 ßo : hKãe @Kl∑TJr oMPUr V´Jx ßTPz KjP~PZj oJTt CcÇ KxKrP\ xofJ ßlrJPjJr @vJ \JVJPjJ huKaPT yJPrr ßfPfJ ˝Jh CkyJr KhP~PZj AÄuqJP¥r FA ßkxJrÇ fJr IxJiJre FT ßvw SnJPr 5 CAPTa yJPf KjP~S 7 rJPjr xoLTre ßouJPf kJPrKj FKm Kc KnKu~JPxtr huÇ jJaTL~ FA \P~ hKãe @Kl∑TJr KmkPã FT oqJY yJPf ßrPUA Kfj oqJPYr S~JjPc KxKr\ \~ KjKÁf TrPuJ ˝JVKfT AÄuqJ¥Ç Vf rJPf CP•\jJkNet KxKrP\r KÆfL~ oqJPY AÄKuvrJ 2 rJPj yJrJ~ ßk´JKa~JPhrÇ lPu Kfj oqJY KxKr\ \~ KjKÁPfr kJvJkJKv 2-0 mqmiJPj FKVP~S gJTPuJ AP~JAj orVJPjr huÇ ^z fMPu huPT \P~r TJPZ KjP~ pJS~J ßcKnc KouJr S Kâx oKrx ßvw SnJPr nLwe yfJv TPrPZj huPTÇ hMA \jA KjP~PZj hMKa TPr KxPñu, KhP~PZj FTKa TPr mu caÇ PrJoJûTr ßvw SnJPr oJ© YJrKa KxPñu KhP~ KÆfL~ S~JjPcPf AÄuqJ¥PT 2 rJPjr jJaTL~ \~ FPj KhP~PZj CcÇ xJCgqJŒaPjr ßrJ\ ßmRPu ax ßyPr mqJa TrPf ßjPo 6 CAPTPa 330 rJj TPr AÄuqJ¥Ç \mJPm 5 CAPTPa 328 rJPj gJPo

ßluJr xMPpJV yJfZJzJ TPrj hKãe @Kl∑TJr KlæJrrJÇ IKnKwÜ ßTvm oyJrJP\r mPu vNjq rJPj yJKvo @ouJr yJPf \Lmj ßkP~PZj ßmj ßˆJTxÇ kPrr mPu FA IurJC¥JPrr TqJY ßZPzPZj TMA≤j Kc KTTÇ krkr hMA mPu \Lmj kJS~J ßˆJTx TPrPZj vfT, huPT KjP~ ßVPZj rJPjr kJyJPzÇ hJÀe AKjÄPx K\PfPZj oqJY ßxrJr kMrÛJrÇ Fr @PV IqJPué ßyux FTmJr, kPr SP~j oVqtJj hMAmJr S oAj @Ku FTmJr \Lmj ßkP~PZjÇ oVqtJPjr xPñ 95 S \x mJauJPrr xPñ 77 rJPjr hMKa Yo“TJr \MKaPf huPT @zJAv rJPj KjP~ pJj ßˆJTxÇ mJÅyJKf FA mqJaxoqJPjr 79 mPu ßUuJ 101 rJPjr AKjÄxKa VzJ 11Ka YJr S FTKa ZÑJ~Ç wÔ CAPTPa oAPjr xPñ 6.4 SnJPr 78 rJj xÄV´y VPz huPT uzJAP~r kMKÅ \ FPj ßhj mJauJrÇ 53 mPu 7Ka YJPr 65 rJPj IkrJK\f gJPTj FA CAPTarãT-mqJaxoqJjÇ hKãe @Kl∑TJr ßkxJr TJKVPxJ rJmJhJ 50 rJPj KjP~PZj 2 CAPTaÇ KmvJu uãq fJzJ~ 56 rJPjr CPÆJijL \MKaPf nJPuJ ÊÀ ßkP~KZu hKãe @Kl∑TJÇ @ouJ S lJl hM

hKãe @Kl∑TJÇ 16fo SnJPr 80 rJPjr oPiq ak IctJPrr Kfj mqJaxoqJjPT yJKrP~ AÄuqJP¥r ÊÀaJ UMm FTaJ nJPuJ y~KjÇ ˝JVKfTPhr @rS YJPk

ßkäKx KgfM yP~ KlrPuS huPT FKVP~ KjKòPuj Kc TTÇ fífL~ CAPTPa IKijJ~T Kc KnKu~JPxtr xPñ VPzj 86 rJPjr \MKaÇ rJPjr VKf mJzJPjJr oMyPN ft KlPrj Kc KnKu~JxtÇ 50 mPu 6Ka YJPr TPrj 52 rJjÇ oJ© 2 rJPjr \jq vfT kJjKj Kc KTTÇ fÀe FA CAPTarãT-mqJaxoqJPjr 103 mPu ßUuJ 98 rJPjr AKjÄxKa VzJ 11Ka YJPrÇ 22 mPur oPiq hMA KgfM mqJaxoqJPjr KmhJP~r kr huPT kg ßhUJj ÈKTuJr' KouJrÇ lJryJj ßmyJKrcPjr xPñ VPzj 55 rJPjr \MKaÇ fUjS oqJY AÄKuvPhr Kj~πPeÇ oKrx FPx \MKa mJÅiJr kr kJæJ~ KY©Ç ßvw SnJPrr @V kpt∂ xm KbT KZuÇ hMhJt ∂ FT SnJPr \~ KZKjP~ KjPuj CcÇ 51 mPu 5Ka YJr @r hMKa ZÑJ~ KouJr IkrJK\f 71 rJPjÇ 22 mPu oKrx IkrJK\f 36 rJPjÇ 6 mPu 7 rJj KjPf jJ kJrJr @Pãk KjP~ KlrPf yP~PZ FA hMA \jPTÇ 64 rJPj 3 CAPTa KjP~ Ku~Jo käJjPTa AÄuqJP¥r ßxrJ ßmJuJrÇ -KmKc KjC\

KvPrJkJ~ ßvw mJxtJr ßoRxMo

ßhS~Jr TíKffô I\tj FmÄ KjP\r jJPor kJPv j~Ka KvPrJkJ KuKUP~ rJUPf xão yPuj FjKrPTÇ oqJY ßvPw ßTJY FjKrPT ßoKxr k´vÄxJ TPr mPuj, ÈKfKj (PoKx) IxJiJre FmÄ Knj V´Pyr oJjMPwr ofÇ ßoKxr ßxrJ xoP~ @Ko fJPT hPu kJmJr ßxRnJVq uJn TPrKZÇ FA ßUuJr oJiqPo @mJPrJ k´oJe TPrPZj KfKjA ßxrJÇ' KjP\r KmhJ~ xŒPTt KfKj mPuj, ÈPTJPjJ hM”U ßjA; kMPrJaJA ÊiM @jPªrÇ @Ko KjP\A FUj ßgPo pJS~Jr Kx≠J∂ KjP~KZuJoÇ FaJA @oJr FmÄ ßUPuJ~JzPhr \jq xKbT xo~Ç pKh ßTC @oJPT muf, @Ko 13Kar oPiq j~Ka KvPrJkJ K\fm; @Ko UMKv gJTfJoÇ @Ko hPur TJZ ßgPT vfnJV ßkP~KZ FmÄ @KoS vfnJV KhP~KZÇ @Ko oPj TKr jJ, F KmwP~ ßTC @oJPT KTZM

muPf kJPrÇ \JKj jJ nKmwqPf @Ko KT TrmÇ x÷Jmq ßp ßTJPjJ TJP\r \jq @Ko CjìMÜ; FojKT Ijq âLzJPf pJS~Jr \jqSÇ @Ko Ijq ßUuJ~S ßTJKYÄ TrJPf kJKr; IjqJjq ßUuJ~S @Ko IPjT nJPuJÇ' PoKxr k´vÄxJ TPr k´Kfkã ßTJY oJCKrKxS ßkPuKV´PjJ mPuj, ÈPoKx yPòj ãe\jìJ ßUPuJ~JzPhr FT\jÇ KfKj KjP\ ßpoj ßVJPur xMPpJV ‰fKr TPr ßVJu @hJ~ TrPf kJPrj, ßfoKj IjqPhr KhP~ ßVJu TrJPfS kJrhvtLÇ' FoKjPfA KjKw≠ gJTJr TJrPe èÀfôkeN t FA oqJPY uMAx xM~JPr\ S xJK\t rmJPftJPT oJPb jJoJPf kJPrjKj FjKrPTÇ fJr Skr @mJr Kmw ßlJÅzJr of pMÜ yP~PZ \JKn~Jr oJPxtrJPjJr Aj\MKrÇ @TK˛T oJgJ~ ßYJa kJmJr lPu 11 KoKjPar oJgJ~ fJPT oJb ßgPT fMPu KjPf y~ ßTJYPTÇ-mJxx

02 - 08 June, 2017 Bangla Post 35

Bangla Post

www.banglapost.co.uk englishnews@banglapost.co.uk

Labour paper leak:

Corbyn denies wanting 'uncontrolled migration' Theresa May had said Labour leader favours unlimited immigration after policy document was reported in Daily Mail Jeremy Corbyn has dismissed Theresa May’s claim that he wants “uncontrolled migration” after a leaked Labour policy paper proposing a visa route for unskilled workers found its way to the Daily Mail and Telegraph. The document indicates that Labour could create a US-style green card scheme and suggests the party does not consider cutting net migration a priority. According to the document, policy advisers suggested: “We envisage a requirement to make continued use of the current ﬁve-tiered visa system, including the currently unused tier applicable to those seeking low-skilled, unskilled or seasonal work.” The document proposes scrapping a means test that requires a UK sponsor to have a minimum gross annual income of £18,600 before they can apply for spouses or partners from nonEuropean Economic Area states to join them. Speaking at an event in London, Corbyn said the paper was not party policy and Labour was simply exploring options. “What you have been reading is a document that was being discussed between researchers in our teams, as happens every day of the week in every party and all around parliament. Our policy is in our manifesto, that is the policy that we will be carrying forward,” he said. The Labour manifesto promises to “develop and implement fair immigration rules” and create “a new system which is based on our economic

needs, balancing controls and existing entitlements”, without specifying how this would work. In response to the leak, May told reporters Labour wanted “uncontrolled migration”.

“What we need to do is have proper control of our immigration and, of course, we are going to be able to put in rules for people coming from the EU to the UK once we leave the European Union,” she said.

Huge bomb in sewage tanker kills at least 83, wounds hundreds in Afghan capital Blast near the German embassy leaves more than 460 injured, Afghan interior ministry says A massive explosion in a highly secure diplomatic area of Kabul has killed at least 83 people and wounded more than 461, the Afghan public health ministry has said. The attack is the deadliest in the Afghan capital since an Isis suicide bomber killed nearly 100 people at a protest last summer, and one of the largest to hit Kabul since the 2001 intervention. Most of the casualties are expected to be civilians. The huge blast of a bomb hidden in a sewage tanker occurred close to the German embassy in the Wazir Akbar Khan area of the capital on Wednesday morning, sending clouds of black

smoke spiralling into the sky near the presidential palace and foreign embassies. It took place at the peak of Kabul’s rush hour when the streets were packed with commuters and just days into the Muslim holy month of Ramadan. Witnesses described dozens of cars choking the roads as wounded

survivors and panicked schoolchildren sought safety, with people struggling to get through security checkpoints to search for loved ones. No group has claimed responsibility but both the Taliban and Isis have staged large-scale attacks in the city. The Afghan president, Ashraf Ghani, condemned the attack. “The terrorists, even in the holy month of Ramadan, the month of goodness, blessing and prayer, are not stopping the killing of our innocent people,” he said in a statement. On Wednesday evening, the country’s intelligence agency, the NDS, accused the Talibanaﬃliated Haqqani network, with Pakistani support, of being behind the attack. Source: theguardian.com

“There’s a very clear choice at this election; there’s a very clear diﬀerence between myself, and Jeremy Corbyn and the Labour party. I want to ensure we are controlling migration because too high uncontrolled migration puts pressure on our public services, but it also lowers wages at the lower end of the income scale. “I want to ensure we control migration. Jeremy Corbyn and the Labour party want uncontrolled migration.” Corbyn has long been a supporter of free movement of people from the EU, but the Labour manifesto acknowledges that this would come to an end after Brexit. He has also vigorously defended the beneﬁts immigrants bring to the economy and declined many times to say he believes immigration should be reduced. In a Channel 4/Sky election special on Monday night, Corbyn said he would not put a target on immigration levels, but the numbers coming to the UK would “probably” fall. “I would have thought that under a managed migration system it certainly would not go up any more. It would probably – I don’t want to be held to this – probably come down. It is a probability,” he said.

36 Bangla Post 02 - 08 June, 2017

News

BARONESS WARSI STARTS HER RAMADAN WITH SYRIAN REFUGEES IN TURKEY, AND MEETS CHILD AMPUTEES Baroness Sayeeda Warsi, who was chair of the Conservative Party and a senior minister at the Foreign Office, has just returned from meeting Syrian refugees on a visit with Muslim Aid to the Turkish side of the Turkey/Syria border. She broke one of the first fasts of the Ramadan month, which started at the weekend, with Syrian refugees in a Widow and Orphans’ Project refuge after spending the day in Boynuyogan refugee camp and the National Syrian Project for Prosthetic Limbs. Children and adults who have lost limbs due to the bombardments of the war come to the clinic in the Reyhanli district of Hatay Province for help, within view of the border with their home country. One of the refugees at the clinic whose story moved Baroness Warsi deeply was Saif al-din Ali Akta, a five year old boy who had the lower part of both his legs blown off in a missile attack which killed both his brother and sister. Baroness Warsi stayed with Saif al-din, who is not able to move himself around on his stumps, as he had prosthetic limbs fitted, and saw him start walking a little distance on his new legs. “Unfortunately in Europe we only seem to focus on refugees when they arrive on our shores. When other political issues have become a priority, it is almost for us out-of-sight, out-of-mind. So I am hoping is that, as children like Saif al-din are in-sight for me, they are in-mind for me, I can use that to make sure other people in Britain don’t forget that this crisis is far from over”, says Baroness Warsi. “For me, Ramadan has always been about family”, she continues. “Of course it is about fasting, it is about refocusing your faith, but it is also about spending that quality time with your families and, for me, it is a privilege to be spending Ramadan here with what I see as my broader family, our broader family, the refugee family, people who need us as much, if not more, than our own families do.”

recapture of the city after a four-year stand-off between the government and opposition. Mana and her four children fled in the direction of the Turkish border, but on the way a missile struck them, killing her 13-year-old daughter and five year old son. Saif al-din’s eldest brother, now 18, also survived but lost one leg from the hip down.

Saif al-din’s mother, Mana, now 33, had to leave her home three years ago without any preparation, because of the siege of Aleppo. At the end of last year, government forces embarked on a decisive campaign that resulted in the

Mana still suﬀers from pain caused by shrapnel wounds in her legs. “I would love to go home to Aleppo, but I know it’s an impossible dream,” says Mana, through an Arabic

translator, admitting that she has her hands full caring for her two surviving children who are both so disabled. She speaks no Turkish and does not feel at home in her new country. She says that she cannot speak about the feelings she has about what has happened to her family, otherwise she would not cope from day-to-day. Asked about her husband, Mana turned her face away, clearly unable to respond. “We are giving Saif al-din practice on his prosthetics by luring him with sweets or drinks, to make him walk a little way,” says Dr Rayid al-Musri who smiled as he saw the child make progress on his artificial limbs. “He has to be very careful not to wear them for too long until his body is used to them, it’s not easy to walk with one prosthetic, and it’s extremely difficult with two.” Later on, the visiting party witnessed further progress at the Boynuyogan refugee camp where 8,000 people (2,000 families) live in small cube-style houses, on two floors with a private bathroom. The camp has large open areas, a playground, a café, a few shops such as one named Rosemary which sells perfume, a school with 115 teachers of whom 74 are Syrian and its pride – the supermarket which stocks everything from hair products to fresh vegetables. Each adult in the camp is allocated 100 lire (£21) per month in vouchers to spend in the supermarket. “It is heartening to see the inspirational work the Turkish Red Crescent and Muslim Aid partner, Syria Relief, have done to ensure that people are not living in squalid camps,” says Jehangir Malik, Muslim Aid CEO, who accompanied Baroness Warsi and who has visited Syrian refugees regularly since the crisis began. “This voucher scheme for shopping is very popular, as it means the families can choose what they want to buy, they have that independence, instead of receiving handouts. It is helping restore some respect and normality to life.” Six months ago Boynuyogan camp was still just tents as it had been for six years since people started flooding over the border. Muslim Aid supports 14 hospitals, a trauma treatment centre and emergency relief inside Syria, as well as working in Lebanon and Jordan with Syrian refugees. Mr Malik was in Turkey to develop funding plans for refugees there. Turkey hosts nearly 2.7 million of the 4.8 million Syrian refugees displaced worldwide (see Notes to Editor).

02 - 08 June, 2017 Bangla Post 37

Nissan ICC Trophy Tour at London Tigers Sports Complex

The ICC Champions Trophy made a stop at London Tigers Sports Complex, Southall on Saturday 27th May as part of its global tour by Nissan, alongside the ICC Women’s World Cup trophy. Special guest former England cricketer, Isa Guha, attended to play with the children and take photos. Over 200 people attended to take photos with the iconic trophies and local children participated in the cricket activities, which included catching, bowling and batting drills and a three-way tournament

representing England, India and Bangladesh. The Bangladesh team won the match, securing the prize of tickets to the women’s World Cup ﬁnal, kindly oﬀered by Nissan. “This amazing global opportunity has helped London Tigers in its mission inspire people from disadvantaged background to have aspirations for their future,” said Mesba Ahmed, CEO of London Tigers. “I’d like to thank our die-hard cricket fan Abdus Salam who worked to make this tour stop possible. Abdus has been with us since the

London Tigers Cricket Committee formed in 2008 and currently is its Senior Vice Chairman as well as the President of the BCSA.” The Nissan ICC Trophy tour began its journey in March in India, before travelling through Bangladesh, Sri Lanka, Pakistan, South Africa, New Zealand and Australia. It arrived in the United Kingdom on 2nd May and is touring the country before the ICC games begin on 1st June. London Tigers Sports Complex runs cricket sessions for the community and is currently setting up a

Supreme Court clears Gazipur Mayor Mannan to resume oﬃce No further obstacles remain for Gazipur Mayor MA Mannan to resume oﬃce following a Supreme Court order on Wednesday that scrapped his temporary suspension. The local government ministry had suspended Mannan for a second time on Apr 18, 2016, a decision he challenged at the High Court last month. On Apr 13, the bench of Justice Syed Muhammad Dastagir Husain and Justice Md Ataur Rahman Khan

stayed the suspension and issued a rule asking why the local government ministry’s suspension should not be deemed illegal.

The state moved to the appellate division and ﬁled a petition to appeal against the order. “Today the appellate division has scrapped the petition and no further obstacles stand in the way of Mayor Mannan to assuming his oﬃce,” said Abu Hanif, a lawyer who assisted the mayor’s counsel Mahbub Uddin Khokon at the hearing. The state was represented by Attorney General Mahbubey Alam.

junior team. Our state of the art nets and pitches are available to hire. London Tigers is an award winning charity that works across London and beyond engaging disadvantaged communities to improve their lives. We provide a range of services that Develop People’s Skills, Keep Communities Safe, Improve Health & Wellbeing, Provide Sporting Pathways and International Aid. Our vision is for a world where every individual has the opportunity to fulﬁl their dreams. Find out more at www.londontigers.org

People rush back to repair torn-down homes after Cyclone Mora People living at the edge of Bangladesh coast were returning to their villages after a cyclonic storm faded away. The evacuees who took refuge in shelters as well as hotels before Mora made landfall on early Tuesday were mostly women, children and their animals. Six have died in three coastal districts. The wind was chilly and a light drizzle fell as they walked home, or took autorickshaws. As Cyclone Mora neared the coast, weather oﬃcials issued danger signal No. 10 after dark on Monday. In Cox's Bazar, authorities began moving people to the district's 538 shelters. Some sought refuge as late as Tuesday morning. Rickshaw driver Mohammad Alam lives with his family at Samiti Para, one of the ﬁve neighbourhoods of a municipality ward that borders the sea. He stayed back, sending his wife and three children to a shelter in the middle of the night. Most of the men in Samiti Para did not leave their homes when the storm struck, he said. The women, children and elderly who left were making their way back as soon as 10am, just when the rain and wind was beginning to subside. Ifat Farzana Munni, a tenth grader from neighbouring Kutubpara, took refuge with his mother and siblings in a residential hotel at Laldighi

Par while her father stayed home. "The storm is gone so I'm going home," she told bdnews24.com. At least 20,000 homes in Cox's Bazar district were damaged in the cyclone that carried winds with speed of over 100km per hour. Of these homes, 10,000 are from Chakaria Upazila. In Maheshkhali Upazila, 5,000 homes have been destroyed, said acting Upazila Nirbahi Officer Bibhishon Kanti Das. Most houses lost the iron sheets that make up their roofs, said Ashraful Islam, a local resident of Samiti Para. The wind also uprooted many trees. People were returning home faster because they know they have to start repairing their homes, he said. The people were not instructed to leave, but they have been going home since morning anyway, said Tahmilur Rahman Mukta, an official of the Cox's Bazar district administration. Jamir Uddin, an elderly man, had taken shelter with other members of his family. Their tin-roofed hut near the sea has been flattened by the cyclone. He was seen making repairs after returning in the morning. The sea next to him roared and the drizzle continued. The sight still made Abdur Rashid nervous. The vegetable seller had spent the night at a shelter in Sadar with his wife and three children.

38 Bangla Post 02 - 08 June, 2017

International News

MI5 reviewing practices after Manchester attack

Armed police oﬃcers stand on duty in central Manchester, Britain, May 28, 2017. Reuters Britain said on Monday intelligence service MI5 was reviewing its processes following a suicide bomb attack which killed 22 people in Manchester, as questions continue over how much the authorities knew about the assailant. MI5 has launched two urgent inquiries into how it missed the danger posed by bomber Salman Abedi, the Guardian newspaper reported. The BBC said MI5 was alerted at least three times to his "extremist views". A source had told Reuters last week that Abedi was one of "a larger pool of former subjects of interest" whose risk remained subject to review by MI5 and its partners. Interior minister Amber Rudd declined to comment on exactly what was known about Abedi when asked in several interviews on Monday. But in a highly unusual move for British authorities, she conﬁrmed that MI5 was reviewing its practices. "I do think it is right that MI5 take a look at their processes to ensure that they work to the best of the possible limits to make sure that we keep people safe," she told BBC television. Earlier, police made a 16th arrest in connection with the Manchester suicide bombing at a concert by US singer Ariana Grande, the deadliest attack in Britain for 12 years. Britons head to the polls in 10 days' time to elect a new government. Prime Minister Theresa May's Conservatives have seen their poll lead cut in the wake of the attack and after a U-turn over their social care plans for the elderly. Surveys suggest May - who as a former interior minister oversaw the police and domestic intelligence agency - might not win the landslide predicted just a month ago.

China warns India over Dhola Sadiya bridge in Arunachal

China has asked India to be "cautious" and exercise "restraint" over building infrastructure in Arunachal Pradesh, days after Prime Narendra Modi launched the country's longest bridge linking Assam with the state claimed by Beijing. India's longest bridge named after Bhupen Hazarika "We hope India adopts a cautious and restrained attitude on the issue before the ﬁnal settlement of the border issue with China to jointly control disputes, safeguard peace and tranquillity in the border areas," the Chinese foreign ministry told IANS on Monday. "China's position on the eastern section of the Sino-Indian border areas is consistent and clear," a statement in Chinese said. Modi last week opened the country's longest bridge over Brahmaputra river that connects Assam's easternmost region with Arunachal Pradesh, claimed and dubbed by China as South Tibet. "China and India should resolve territorial disputes through negotiations and consultations between the two

countries," the Foreign Ministry said. China and India have a dragging border dispute. The 9.2 km Dhola-Sadiya bridge will cut the distance and travel time between Assam and Arunachal Pradesh by 165 km and ﬁve hours. Analysts say the bridge will ensure swift movement of Indian troops in Arunachal Pradesh, which, therefore, will bolster India's defence along the China border. China and India fought a brief war in

1962 when the Chinese entered Arunachal Pradesh and unilaterally declared a ceaseﬁre after withdrawing to the McMahon Line. Since then Indian and Chinese troops have had several skirmishes. China has long been building infrastructure along the border unlike India, which, experts say, avoided building roads in the region, fearing a repeat of the 1962 war when the People's Liberation Army troops entered Assam.

US might ban laptops on all ﬂights into and out of the country

A TSA worker loads suitcases at the checked luggage security screening station at Los Angeles International Airport in Los Angeles, California, US on September 7, 2011. Reuters The United States might ban laptops from aircraft cabins on all flights into and out of the country as part of a rampedup effort to protect against potential security threats, US Homeland Security Secretary John Kelly said on Sunday. In an interview on "Fox News Sunday," Kelly said the United States planned to "raise the bar" on airline security, including tightening screening of carry-on items. "That's the thing that they are obsessed with, the terrorists, the idea of knocking down an airplane in flight, particularly if it's a US carrier, particularly if it's full of US people." In March, the government imposed restrictions on large electronic devices in aircraft cabins on flights from 10 airports, including the United

Arab Emirates, Qatar and Turkey. Kelly said the move would be part of a broader airline security effort to combat what he called "a real sophisticated threat." He said no decision had been made as to the timing of any ban. "We are still following the intelligence," he said, "and are in the process of defining this, but we're going to raise the bar generally speaking for aviation much higher than it is now." Airlines are concerned that a broad ban on laptops may erode customer demand. But none wants an incident aboard one of its airplanes. "Whatever comes out, we'll have to comply with," Oscar Munoz, chief executive officer of United Airlines, told the company's annual meeting last week. Airlines were blindsided in January when President Donald Trump issued an executive order banning entry for 90 days to citizens from Iraq, Syria, Iran, Libya, Somalia, Sudan and Yemen.

02 - 08 June, 2017 Bangla Post 39

Sport News

Arsenal deny Chelsea double as Ramsey seals FA Cup

Arsenal denied Chelsea the double as they beat the Premier League champions 2-1 to win the FA Cup for the third time in four seasons at Wembley on Saturday. Aaron Ramsey's 79th-minute header sealed victory for Arsenal, three minutes after Diego Costa's equaliser had revived Chelsea's hopes of capping a superb season in style. Alexis Sanchez's controversial opener had given Arsenal the early initiative and Arsene Wenger's side could have been further ahead as they dominated the ﬁrst-half chances. Chelsea improved after the break but had to play the ﬁnal quarter of the match with 10 men after Victor Moses received his second yellow card following a blatant dive in the area. Arsenal have now won the FA Cup a record 13 times while Wenger is now the most successful manager in the competition's history having secured the trophy seven times.

Real Madrid sign Flamengo starlet Vinicius Junior

Barcelona name Valverde as coach

Barcelona named former Athletic Bilbao coach Ernesto Valverde on Monday as the successor to Luis Enrique and he will take charge of the La Liga runners-up on a two-year contract with the option of a third. Valverde, who will be officially unveiled on Thursday, played for Barcelona as a forward between 1988 and 1990 under Johan Cruyff and is one of many of the Dutchman's former pupils to have turned to coaching upon retiring from playing. "He's very happy very excited, he has the ability, experience and knowledge for the job," Barcelona President Josep Maria Bartomeu told a news conference. "He loves youth football and he has the right style to coach this club and knows how the club works. He has a high work rate, he is passionate about football and interested in working with the latest technology." Bartomeu thanked Luis Enrique, who rounded off his three-year tenure at

Barcelona on Saturday by beating Alaves 3-1 to win the King's Cup for a third year in a row, the ninth trophy he led the club to. "We want to thank Luis Enrique for the work he did in this time, he was excellent in these three years. A great coach and Barcelona man is leaving us but the doors of the Nou Camp will always be open to him," he said. The president, however, said Luis Enrique's last season in charge, which finished with only the King's Cup in the trophy cabinet, was a disappointment. "We expected more from this season, we have diagnosed what went wrong and we are very demanding of ourselves," he added. "We were not satisfied, neither were the players, nor the coaches and directors. But now we are beginning a new era." Valverde, 53, began his coaching career with Athletic Bilbao's youth set-up and is the Basque club's longest serving coach, overseeing 308 games over six

years in two different spells. As well as qualifying Athletic for Europe in five of his six years with the club, who only pick players from the Basque country, he ended a 31-year wait for a trophy by leading them to the 2015 Spanish Super Cup, beating Barcelona 5-1 on aggregate. He also coached and played for Barca's city rivals Espanyol, reaching the 2007 UEFA Cup final while in charge although losing to Sevilla on penalties, and won three Greek league titles and two domestic Cups with Olympiakos Piraeus. Valverde brings two members of his coaching staff at Athletic to Barcelona, his assistant of 15 years Jon Aspi-

azu and fitness coach Jose Antonio Pozanco. Luis Enrique rounded off his three-year tenure at Barcelona on Saturday by beating Alaves 3-1 to win the King's Cup for a third year in a row, the ninth trophy he led the club to. Valverde will be thrown in at the deep end with his first competitive game in charge being against Barca's archrivals and La Liga champions Real Madrid in the first leg of the Spanish Super Cup at the Nou Camp in August. Before then the team will go on a pre-season tour of the United States with friendlies against Real, Manchester United and Juventus.

Real Madrid have reached an agreement with Brazilian side Flamengo to sign 16year old forward Vinicius Junior in July 2018, the two clubs announced on Tuesday. "Real Madrid and Flamengo have reached a deal for the transfer of Vinicius Junior from July 2018," a statement published on the Flamengo site said. Madrid said the pacy striker will remain at Flamengo until July 2019 unless both sides agree he can move earlier. Although the clubs did not say how long his contract was for or how much the fee was, reports in Spain suggest Madrid would shell out around 46 million euros ($51.45 million), which would make him the second most expensive signing from the Brazilian league. The most costly is Barcelona star Neymar, who moved from Santos in 2013 for an estimated 86

million euros and is a player Vinicius has been likened to by the media. Vinicius, who will turn 17 in July, only made his ﬁrstteam debut for the Rio club 10 days ago but his decisive performances for Brazil’s Under-17 side singled him out as one of the game's hottest prospects.

The forward lifted the top goalscorer and player of the tournament awards in March when he helped Brazil to their 12th South American Under-17s title.

Year : 14 u Issue: 680 u Friday 02 June - Thursday 08 June 2017

Bangla Post Britain's HiGHEst DistriBUtED BanGLa nEWsPaPEr

112 KoKu~j cuJr KaKTa oNuq ßlrf ßhPm KmsKav F~JrSP~\

PkJˆ KrPkJat : KmsKav F~JrSP~P\r xJntJPr KmkptP~r TJrPe mJKfu yP~ pJS~J k´J~ 600 lîJAPa pJ©LPhr KaKTPar oNuq 112 KoKu~j cuJr ßlrf ßhPm KmsKav F~JrSP~\ TfítkãÇ KmsKav F~JrSP~P\r xJntJr KmkptP~r WajJ~ ã~-ãKf @rS IPjT ßmKv yPf kJrf mPu \JKjP~PZj k´KfÔJjKar KxAS IqJPué âá\Ç TJre, F Kmkpt~ KTnJPm WaPuJ ßx mqJkJPr ßTJjS iJreJA KZu jJÇ

fPm KmsKav F~JrSP~\ Tfítkã FT IKlKv~Ju A-PoAu mJftJ~

vyLhPhr \jq PhJ~J YJAPuj fJPrT ryoJj

ˆJl KrPkJatJr : KmFjKkr k´KfÔJfJ S k´~Jf rJÓskKf K\~JCr ryoJPjr 36fo vJyJhJf mJKwtTLPf KhjmqJkL TotxNKY kJuj TPrPZj pMÜrJ\q KmFjKkÇ mJh P\Jyr PgPT KmFjKk IKlPx IjMKÔf y~ PTJr@Pj

UfoÇ @ZPrr jJoJP\r kPr IjMKÔf y~ KouJh S PhJ~J oJyKluÇ Fxo~ CkK˙f KZPuj KmFjKkr KxKj~r nJAx PY~JroqJj fJPrT ryoJjÇ PhJ~J kNmt xÄKã¬ @PuJYjJ~ fJPrT --29 kOÔJ~

\JKjP~PZj, fJPhr ßpJVJPpJV mqm˙J S TJptâo @mJr ˝JnJKmT Im˙J~

KlPr FPxPZÇ oñumJr ßgPT u¥Pjr KyPgsJ S VqJaCAT KmoJj mªr ßgPT KmsKav F~JrSP~P\r lîJAa YuJYu ÊÀ yP~PZÇ pMÜrJP\qr KmoJj TáKr~Jr Tfítkã ßpxm pJ©L fJPhr lîJAa Kox TPrPZ IgmJ mqJV-uqJPV\ KlPr kJjKj fJPhr \jq TJ\ TrPZÇ KmsKav F~JrSP~\ Tfítkã mPuPZ, xJntJr KmkptP~ k´J~ 75 yJ\Jr pJ©L ãKfr KvTJr yP~PZÇ fPm Kmkpt~ KmPväweTJrL Ijq FTKa hu \JKjP~PZ, ãKfV´˜ --29 kOÔJ~

23 WµJ PrJ\J PpUJPj

PkJˆ KrPkJat : PnRVKuT Im˙JPjr TJrPe KmPvõ xmPYP~ PmKv xo~ kKm© PrJ\J rJUPf y~ KljuqJP¥r uqJkuqJ¥ FuJTJr oJjMwPhrÇ PxUJPj xNpt I˜ pJS~Jr kr 55 KoKja kPrA @mJr xNPptJh~ y~Ç lPu PxUJjTJr oMxKuoPhr PrJ\J kJuj TrPf y~ 23 W≤J 5 KoKjaÇ FaJA xmPYP~ PmKv xo~ kJuj TrJ PrJ\JÇ fPm Pã© KmPvPw FuJTJ PnPh mJ PhPvr Im˙JPjr TJrPe PTJj PTJj PhPv FA PrJ\Jr mqJK¬TJu 9 WµJr oPfJÇ F Umr KhP~PZ PxRKh @rPmr IjuJAj PxRKh PVP\aÇ FPf muJ y~, KmPvõr PoJa \jxÄUqJ 1600 PTJKaÇ Fr vfTrJ 22 nJV kKm© PrJ\J kJuj TrJr TgJÇ KmKnjú PhPv FA PrJ\Jr xo~ Knjú KnjúÇ PxRKh @rPmr PmKvr nJV FuJTJ~ oMxKuorJ PrJ\J rJPUj 15 W≤JÇ @P\tK≤jJr SYJ~J IûPur oMxKurJ PrJ\J rJPUj 9

WµJr KTZM PmKvÇ IgtJ“ PxUJPj KhPjr mqJK¬ 9 WµJr xJoJjq PmKvÇ fPm xmPYP~ PmKv xo~ PrJ\J gJTPf y~ --29 kOÔJ~

HAD AN ACCIDENT? WASN’T YOUR FAULT?

CALL US NOW 020 8523 4555

ACPT KmFjKkr jfMj TKoKa KjP~ è†j \JKTr PyJPxj TP~Z : vLWsA ACPT KmFjKkr jfMj TKoKar PWJweJ @xPZÇ F KjP~ pMÜrJP\qr PjfJTotLPhr oPiq mqJkT @VsPyr xíKˆ yP~PZÇ FmJPrr TKoKaPf jfMj PTJj YoT gJTPm KTjJ F KjP~ huL~

xnJ xoJPmv, AlfJr kJKat, PxPyrL kJKa FmÄ k´JAPna kJKatPf @PuJYjJ YuPZ Pmv TP~TKhj pJmfÇ 2015 xJPur 19 Po ACPT KmFjKkr xnJkKf KyPxPm Fo F oJPuT FmÄ KÆfL~mJPrr --29 kOÔJ~

uMaPj F~Jr FéPk´Pxr jfáj msqJû CPÆJij

PcÛ KrPkJat : \o\oJa IjMÔJPjr oiqKhP~ F~Jr FéPk´x asJPnux F¥ aqMrx -Fr uMaj jfMj vJUJr CPÆJij TrJ yP~PZÇ Vf 23 Po oñumJr

uMaPjr PnjqM Px≤JPu @P~JK\f F CPÆJijL IjMÔJPj KmkMu xÄUqT TKoCKjKa PjfJ mqmxJ~L, ˙JjL~ Po~r S TJCK¿uJr --29 kOÔJ~

mJÄuJ TJVP\r CPhqJPV mJKotÄyJPo

TôJrL KvP·r AKfyJx xÄrãj IjMÔJj

rJ\M @yPoh ” KmsPaPjr TôJrL KvP· nJrfL~ CkoyJPhvL~ UJhq Ifq∂ \jKk´~ yP~ @PZ IPjT mZr iPrAÇ @r FA UJhqPT \jKk´~ TPr

fáuPf ßp ßrÓáPr≤ èPuJ nKoTJ ßrPUPZ fJr k´J~ xmèPuJA AK¥~Jj ßrÓáPr≤ jJPo UqJf FmÄ mJÄuJPhvL oJKuTJjJiLj ßrÓáPr≤ èPuJr

TuqJPeA FA Kv· FUj FPfJ xoO≠Ç IgY nJrfL~ CkoyJPhvL~ UJPhqr FA \jKk´~fJr Pjkgq jJ~TrJ xTPuA mJXJuLÇ --29 kOÔJ~

Bangla Post is published by Brit Bangla Services Ltd, Unit S7, The Whitechapel Centre, 85 Myrdle Street, London E1 1HL, Registered at the Post office as a newspaper. National distribution by Postscriptum

Tel: News - 0203 871 8202, Sales - 0203 633 2545 Email : info@banglapost.co.uk, news@banglapost.co.uk Web: www.banglapost.co.uk