Bp issue 681

Page 1

Bangla Post

FREE mvflvwnK

Year:14 u Issue: 681 u Friday 09 June - Thursday 15 June 2017

IJkjJr xJKntx Pk´JnJAcJrPT ßlJj TPr ß\Pj Kjj 0 0870 M-·-U.D ,-NM-U DT-.U3OU R3LT .O 870 M M---··-U.D , ,--N NM M---UU DDTTT---...UUU333O M OU R R33LLTT .O ..O O , ,-3= .7 MJ! -3= .7 MJ! New Access Number

4

5

www.banglapost.co.uk

Britain's HiGHEst DistriBUtED FrEE BanGLa nEWsPaPEr

FrJA u¥j KmsP\r UMjL

— oJymMm IJuL UJjvNr — Vf vKjmJr u¥j KmsP\ yJouJ~ Kfj \Kñr kKrY~ k´TJv TPrPZ ÛauqJ¥ A~JctÇ Kfj\Pjr oPiq hMA \j kNmt u¥Pjr mJKTtÄ FuJTJ~ mJx TrPfJÇ fífL~ mqKÜ jhtJjt @~JruqJP¥r mJKxªJ KZuÇ FPhr mJAPr Ijq ßTC \Kzf KZu KTjJ fJ FUPjJ KjKÁf yPf kJPrKj kMKuvÇ FPhr FT\j UMrro mJa kMKuPvr kNmt kKrKYf KZuÇ k´go hM\j yPuJ kJKT˙JKj mÄPvJØNf KmsKav jJVKrT UMrro mJa (27) FmÄ orPÑJ S KuKm~Jr QÆf jJVKrTfôiJrL rJKvh KrhS~JjÇ Fr oPiq mJPar kJKT˙JPjr kJKrmJKrT mJKzPf IKnpJj YJKuP~PZ PhvKar kMKuvÇ fJr YJYJPTS K\ùJxJmJh TrJ yPòÇ fífL~ yJouJTJrL oPrJÑ S AfJKur QÆf jJVKrTfôiJrL F mqKÜr jJo ACPxl \JVmJÇ FPhr Kfj \jA WajJ˙Pu kMKuPvr èKuPf oJrJ pJ~Ç vKjmJPrr SA n~Jmy WajJ~ xJf\j Kjyf FmÄ 48 \j @yf y~Ç WajJr xo~A kMKuPvr èKuPf Kjyf y~ Kfj yJouJTJrLÇ fJrJ FTKa nJzJ TrJ nqJj KjP~ ˙JjL~ xo~ rJf 9aJ 58 KoKjPa SA FuJTJ~ fJ¥m ÊÀ TPrÇ 999 j’Pr kMKuPv PlJj TPr Kmw~Ka \JjJPjJr kr oJ© @a KoKjPar oPiq Kfj yJouJTJrLPT yfqJr oJiqPo kKrK˙Kf Kj~πPe Pj~ kMKuvÇ WajJr xPñ \Kzf xPªPy kMKuv VfTJu kpt∂ 13 \jPT @aT TPrÇ Fr oPiq

ˆJl KrPkJatJr: pMÜrJP\qr 130 \Pjr PmKv AoJo S oMxKuo PjfJ vKjmJPrr u¥j yJouJ~ \Kzf \KñPhr \JjJ\J kzPmj jJ mPu xJl \JKjP~ KhP~PZjÇ PhPvr KmKnjú \J~VJ PgPT xoPmf yS~J oMxKuo PjfJrJ FA yJouJr WajJ~ @yf S PnJVJK∂r KvTJr oJjMwPhr \jq hM”U ksTJv TPrjÇ fJÅrJ mPuj, È@orJ yJouJTJrLPhr \JjJ\J @hJ~ Trm jJÇ @orJ iotL~ AoJo S TftíkãPT fJPhr FA xMPpJV jJ PhS~Jr --28 kOÔJ~

u¥Pj 24 W≤J~ ZMKrTJWJPf hM\j Kjyf

UMrro mJa

rJKvh KrhS~Jj

PTJPjJ IKnPpJV ZJzJA 12 \jPT oMKÜ PhS~J yP~PZÇ kMKuPvr PylJ\Pf @PZ FT\jÇKmsKav kMKuv \JKjP~PZ, KjyfPhr oPiq FT IPˆsuL~S rP~PZjÇ u¥j KmsP\

yJouJTJrLrJ fJ¥m ÊÀ TrPu PkvJ~ PxKmTJ KâKˆ mPcj (28) jJPor FA IPˆsuL~ jJrL @yfPhr PxmJ PhS~Jr \jq SA KhPT ZMPa pJjÇ

oShMhPT mJKz ZJzPfA yu PT yPòj k´iJjoπL ˆJl KrPkJatJr: KmFjKk PjfJ oShMh @yoh YJr hvT iPr èuvJPjr Pp mJKzPf mxmJx TPr @xKZPuj,

yJouJTJrLPhr \JjJ\J kzJPf I˝LTíKf 130 AoJPor

xPmtJó @hJuPfr rJP~r kr IKnpJj YJKuP~ PxA mJKzr Kj~πe KjP~PZ rJ\iJjL Cjú~j

jJKhPor k´mº : TJCjJAjPT fum Pcé KrPkJat: míPaPjr KjmtJYj KjP~ yJA TKovPjr FT TotTftJr PuUJ FTKa KjmPºr KmwP~ mqJUqJ PYP~ mJÄuJPhPvr yJA TKovjJr PoJyJÿJh jJ\oMu TJCjJAjPT fum TrJ yP~PZÇ míKav lPrj IqJ¥ TojSP~ug IKlPx Vf oñumJr yJA TKovjJrPT PcPT kJbJPjJ y~Ç rJPf --28 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr : míy¸KfmJPrr xJiJre KjmtJYPjr kr ÊâmJr pMÜrJP\q VKbf yPò jfáj xrTJr Ç KjmtJYPjr @PV mMimJr Pvw oMyNPftr ksYJreJr mq˜ KZu ãofJxLj hu Tj\JrPnKan kJKat S ksiJj KmPrJiL hu PumJr kJKatÇ ksiJjoπL PgPrxJ Po @mJrS ãofJ~ KlrPmj, jJKT PumJr PjfJ P\PrKo TrKmj jfMj ksiJjoπL yPmj fJA FUj ßhUJr kJuJÇ xmtPvw \Krk muPZ, Tj\JrPnKan kJKat S PumJr kJKart mqmiJj FUj 1 vfJÄPvr ToÇ ksiJjoπL PgPrxJ Po ksKfvsMKf KhP~KZPuj, ãofJ~ KlrPu KfKj PmsKéPar (AACr xPñ pMÜrJP\qr KmPòh) kNet mJ˜mJ~j TrPmjÇ IjqKhPT PumJr PjfJ P\PrKo TrKmj xJf mZr iPr ãofJxLj Tj\JrPnKanPhr TíòsxJij jLKfPT YqJPu† TPr --28 kOÔJ~

ACPxl \JVmJ Kfj yJouJTJrLr kKrY~ kOgTnJPm FUJPj fáPu irJ yPuJ UMrro mJa: KvÊ m~Px mJmJ-oJP~r xJPg KrláCK\ KyPxPm KmsPaPj @Px mJaÇ

PkJˆ KrPkJat : u¥Pj @mJPrJ 24 W≤Jr oPiq ZMKrTJWJPf hM\j ksJe yJKrP~ZjÇ oñumJr KmPTu 6aJr KhPT PTjK\ÄaPj 30 mZr m~xL FT mqKÜ ZMKrTJWJPf Kjyf yjÇ Fr KTZMãe @PV jgt u¥Pjr aMPajyqJPo ZMKrTJWJPf Kjyf yj 17 mZr m~Pxr FT KTPvJrÇ ÛauqJ¥ A~Jct \JKjP~PZ, KmPTu @jMoJKjT 6aJr KhPT u¥Pjr PTjK\Äaj FuJTJr TqJoKms\ PrJPc FTKa ZMKrTJWJPfr --28 kOÔJ~

k´Jj yJrJPuj pJrJ

ˆJl KrPkJatJr: Vf vKjmJr u¥j KmsP\ CV´ kK∫Phr yJouJ~ Kjyf @a mqKÜPhr kKrY~ kJS~J ßVPZÇ KjyfPhr oPiq Kfj\j lrJxL jJVKrT , hMA \j

IPˆsKu~Jj , FT\j TJjJKc~Jj, FT\j ߸Kjx FmÄ Ikr Kjyf mqKÜ KmsKav jJVKrTÇ KjyfrJ yPuj : @PuT\JPªs KkVJct , --28 kOÔJ~


TKoCKjKar xÄmJh

02 Bangla Post 09 - 15 June, 2017

Tom~xL ÉAuPY~Jr mqmyJrTJrLPhr k´P\Ö k´vÄKxf Tom~xL ÉAuPY~Jr mqmyJrTJrLPhr IKiTfr ˝JiLjnJPm YuJPlrJ~ xãofJ KjKÁf TrPf aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u S Fr IÄKvhJrPhr FTKa CØJmjL CPhqJV ˝J˙q UJPfr Ifq∂ optJhJTr FT IjMÔJPj k´vÄKxf S xÿJKjf yP~PZÇ Vf 24 ßo ßyug xJKntx \JjtJu (FAYFxP\) IJP~JK\f ßnuNq Aj ßyugPT~Jr FS~Jct 2017 IjMÔJPj FA xÿJejJ uJn TPrÇ Px≤sJu u¥Pjr ßV´JxPnjr ßyJPaPu IJP~JK\f IjMÔJPj TKoCKjKa ßyug xJKntx Kr∏Kc\JAj TqJaJVKr FS~JPct 1500Ka FK≤s kPzÇ Fr oPiq aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿u, mJatx

ßyug FjFAYFx asJˆ, Aˆ u¥j lJCP¥vj asJˆ FmÄ CA\∏KTcx Fr oiqTJr kJatjJrvLPkr KnK•Pf kKrYJKuf CØJmjL k´P\ÖKa vLwt 8 F ˙Jj TPr ßj~Ç FA k´P\PÖr TJrPe k´J~ 5 uJU 40 yJ\Jr kJC¥ xJv´P~r kJvJkJKv Tom~xL ÉAuPY~Jr mqmyJrTJrLrJ uJnmJj yP~PZjÇ fJrJ fJPhr YJKyhJ IjMpJ~L Ûáu S mJxJ~ mqmyJPrr \jq xr†JoJKh ßkP~PZjÇ TJCK¿Pur ßyug, FcJøx F¥ TKoCKjKa KmnJPVr TPktJPra KcPrÖr ßcKjx ßrcKu mPuj, IJoJPhr FTKa CPhqJV Ifq∂ optJhJTr FA xÿJj uJn TrJ~

IJorJ IJjKªfÇ IJoJPhr xKÿKuf k´~Jx aJS~Jr yqJoPuaPxr To m~xL ÉAuPY~Jr mqmyJrTJrLPhr \Lmj pJ©J~ xKfqTJPrr kKrmftj IJjPf xão yP~PZÇ CA\∏KTcx' Fr YLl FKéKTCKan, r∆g SP~j mPuj, FS~JPctr \jq KmPmKYf yS~JaJ Ijjq xÿJPjrÇ IJorJ pKhS FS~Jct K\Kf jJA, fJrkrS CA\∏KTcx, mJatx Pyug FjFAYFx asJˆ, Aˆ u¥j FjFAYFx lJCP¥vj asJˆ FmÄ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ßyug F¥ ßxJvqJu ßT~Jr FmÄ FcáPTvjJu xJKntPxr xKÿKuf kJatjJrvLk KjP~ IJorJ VKmtfÇ

PoAcˆj ßmñuL TJuYJrJu FPxJKxP~vPjr CPhqJPV mqJcKo≤j aájJt Po≤j IjMKÔf

PnJa \JKu~JKf ßrJPi aJS~Jr yqJoPuax TPbJr khPãk KjP~PZ

IJxjú kJutJPo≤JrL xJiJre KjmtJYPj ßnJa \JKu~JKf ßrJPi aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿Pur ßj~J khPãkxoNyPT KjmtJYj TKovj \JfL~nJPm nJPuJ k≠Kf KyPxPm IJUqJK~f TrJ yP~PZÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr nJrk´J¬ KraJjtLÄ IKlxJr CAu aJTKu mPuj, KjmtJYj kptPmãPj IJorJ kMKuv FmÄ APuPÖJrJu TKovPjr xJPg Ifq∂ WKjÓnJPm TJ\ TrKZ FmÄ Fr lPu 2014 xJu ßgPT \JKu~JKf xÄâJ∂ IKnPpJPVr xÄUqJ uãqjL~nJPm TPo FPxPZÇ Vf KfjKa KjmtJYPj (K\FuF, AC ßrlJPr¥Jo S ßyJ~JAaYqJku mJA∏APuTvj) yJPf ßVJjJ TP~TKa IKnPpJV kJS~J ßVPZÇ KfKj IJPrJ mPuj, TJCK¿u TftT O VOKyf KTZá KTZá khPãk Ppoj ßkJKuÄ ßˆvPjr mJAPr ÈFéTîá\j ß\Jj' ˙JkjPT TJptTr khPãk KyPxPm \JfL~nJPm IjM˛re TrPf xMkJKrv TrJ yP~PZÇ IJVJoL 8 \Mj mOy¸KfmJr aJS~Jr yqJoPuaPxr mJKxªJrJ pUj PmgjJu V´Le F¥ ßmJ FmÄ kkuJr F¥ uJAoyJC\ xÄxhL~ IJxPj FoKk KjmtJYj TrPf ßnJa KhPf

PkJKuÄ ßˆvPj pJPmj, fUj mJrJr xmèPuJ PkJKuÄ ßˆvPj kMKuv CkK˙f gJTPmÇ PnJa ßTPªsr mJAPr pJPf mz irPjr \auJ jJ y~ FmÄ ßTC PTJj ßnJaJPrr VKfPrJi mJ k´KfmºTfJ xOKÓ jJ TPr, fJ KjKÁf TrPm kMKuvÇ FP\≤ FmÄ k´JgtLrJ pJPf ßp ßTJj KmwP~ fJPhr CPÆV KTÄmJ ßnJaJ \JKu~JKf mJ IKj~o xŒPTt IKnPpJV \JjJPf kJPrj, ßx\jq FTKa yauJAj S APoAu FPcsx ßxa IJk TrJ yP~PZÇ KraJjtLÄ IKlxJr mrJmJPr TrJ ßp ßTJj IKnPpJV 24 W≤Jr kNeJt ñ fh∂ TrJ yPmÇ PnJaJr fJKuTJ~ KjmºPjr \jq TrJ k´KfKa IJPmhjk© KckJatPo≤ Im S~JTt F¥ ßkjvjx FmÄ TJCK¿Pur TJPZ rKãf fPgqr xJPg pJYJA TrJ yP~PZÇ PkJˆJu ßnJPar IJPmhj k© S ßnJa kqJPTr ˝JãrS pgJpgnJPm pJYJA TrJ yP~PZÇ mJrJr ßTJj FTKa KbTJjJ~ 5 \Pjr ßmKv ßnJaJr KjmKºf yP~ gJTPu TqJjnJxJrrJ G KbTJjJ~ xvKrPr KVP~ fJ pJYJA TPr APuPÖJrJu ßrK\ˆJr yJujJVJh TPrPZjÇ

Tel: 020 7377 0333 119 New Road, London E1 1HJ

RamadaN MubaraK

5

£7.9

ŽŽŬ zŽƵƌ /ŌĂƌ WĂƌƚLJ dŽĚĂLJ ŽŽŬ zŽƵƌ /ŌĂƌ WĂƌƚLJ dŽĚĂLJ (c (capacity apacity o over ver 100 people)

Sehri Also A Available vailable

open ill be ay w e W ID d on E

PoAcˆj ßmñuL TJuYJrJu FPxJKxP~vPjr CPhqJPV PoAcˆj ßmñuL ßmcKo≤j TîJm YqJKŒ~JjKvk aájtJPo≤j IjMKÔf y~ Vf 23Pv ßoÇ CÜ aájtJPoP≤r IJP~J\T S kKrYJujJr hJK~Pfô KZPuj TîJm ßTJ IKctPjar Fo F oKfj (oMjúJ) FmÄ kKrYJujJ~ xyPpJVLfJ~ KZPuj xJAP~h xJr~Jr r∆Pmh, xJAP~h vJPyh IJuL(˝kj) S \JyLr∆u AxuJoÇ aMjJt Po≤ k´go kMrÛJr Km\~L yP~PZj TJ\L oKjr S IJmM \Jlr, KÆfL~ kMrÛJr Km\~L yP~PZj fJ\Lj

IJyoh S FohJh ÉxJAj (KhuM) FmÄ fígL~ kMrÛJr Km\~L yP~PZj Fo F oKfj (oMjúJ) S xJAP~h vJPyh IJuL (˝kj)Ç aájtJP≤ IÄvV´yj TJrL IjqJjqrJ yPuj xJAP~h ßVJuJo xJrS~Jr (r∆Pmh), ßoJ: ßVJuJo xJrS~Jr, \JyLr∆u AxuJo IJ~Mm UJj, l~xJu IJyoh SPoJyJÿh IJuo (xJKTm), rjL, IJTmr ÉxJAj (jJKho), ßoJyJÿh vyLh, \MPmr Ko~JÇ PrlJrL KyxJPm hJK~fô kJuj TPrj AxlJT IJyPoh ßYRiMrL, r∆Pmu Ko~J S jJKxr CK¨jÇ

kKrPvPw Km\~LPhr yJPf kMrÏJr fáPuPhj TîJPmr ßTJ IKctPjar Fo F oKfj (oMjúJ)Ç IJPuJYjJ xnJ~ mÜmq rJPUj xJAP~h xJrS~Jr (r∆Pmh), \JyLr∆r AxuJo, xJAP~h vJPyh IJuL (˝kj) FmÄ xoJkjL mÜmq rJPUj aájtJPo≤r IJP~J\T S ßoAcˆj ßmñuL ßmcKo≤j TîJm ßTJ-IKctPjar Fo F oKfj (oMjúJ)Ç ßoAcˆPj mJñJuL xÄÛíKfPT fáPu irPf nKmwqPf xTPur GTqof S xyPpJVLfJr TJojJ TPrj IJP~J\TÇ


TKoCKjKa xÄmJh

vyLh K\~J ˛OKf PTªs ACPTr vyLh Pk´KxPc≤ K\~JCr ryoJPjr 36fo vJyJhJ“ mJKwtTL kJKuf P˝òJPxmL xÄVbj vyLh K\~J ˛íKfPTªs ACPTr @P~J\Pj oyJj ˝JiLjfJr PWJwT vyLh Pk´KxPc≤ K\~JCr ryoJPjr 36 fo vJyJhJf mJKwtTLPf kKm© PTJr@j Ufo, PhJ~J S AlfJr oJyKlu kN m t u¥Pjr oJAPâJ Km\Pjx Px≤JPr IjMKÔf y~, PhJ~J S AlfJr kNmt

@PuJYjJ xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr PY~JroqJj vrLlMöJoJj PYRiMrL fkj FmÄ kKrYJujJ TPrj xÄVbPjr xJiJre xŒJhT Qx~h vJPTÀöJoJj FmÄ xJKmt T f•ôJmiJPj KZPuj xÄVbPjr PTJ PY~JroqJj Fo F TJKhr, uM “ lM r ryoJj, Qx~h \JPmh ATmJu, @»Mr ryoJj, vJPyh PYRiM r L, FoJhMr ryoJj, j\Àu AxuJo UJj, @uL yJxJj UJj Kjkj, l~xu @yPoh, @»Mu @yJh, xJöJh @uL, oKvCr ryoJj lUÀu, lJKyo PYRiMrLÇ @PuJYjJ xnJ~ IKfKg KZPuj mJÄuJPhv Fr xJPmT rJÓskKfr CkPhÓJ S KmKvÓ xJÄmJKhT PoJUPuxMr ryoJj PYRiMrL, ACPT KmFjKkr k´ J Üj xJiJre xŒJhT PTªsL~ PjfJ mqJKrˆJr Fo F xJuJo, KmKvÓ mqmxJ~L TKoKjKa mqKÜfô KmoJPjr k´JÜj TotTftJ Qx~h oBj CK¨j, dJTJ KmvõKmhqJuP~r KxPjPar k´JÜj xhxq xJPmT ZJ©PjfJ jxÀuäJy UJj \MjJP~h, fÀe @Aj\LmL k´JÜj kMKuv Tot T ft J KV~Jx CK¨j Kroj, k´JÜj PxjJ

TotTftJ S KmKvÓ PuUT TuJKoˆ Po\r (Im) Qx~h KxK¨T, \JfL~ hPur k´JÜj KâPTaJr vJoLo UJj, KmKvÓ KjmtJKxf xJÄmJKhT S KmsKav TJCK¿Pur k´JÜj TotTftJ oJymMmMr ryoJj, ACPT KmFjKkr xJPmT xy xnJkKf yJK\ QfoM x @uL, vJy @UfJr ÉPxj aM a M u ,

oJjmJKiTJr TotL SxoJj VKjÇ xnJ~ mÜJrJ vyLh Pk´ K xPc≤ K\~JCr ryoJPjr Toto~ \LmPjr jJjJ KhT KjP~ @PuJTkJf TPrj FmÄ mft o Jj âJK∂TJPu vyLh K\~JCr ryoJPjr xMPpJVq C•rxNKr Phv Pj©L PmVo UJPuhJ K\~J S PhvjJ~T fJPrT ryoJPjr PjfíPfô PhPv KmPhPv \jof Vbj TPr oJjMPwr PnJPar IKiTJr VefJKπT IKiTJr KlKrP~ @jPf yPm, IQmi mJTvJu TJP~o TPr PvU oM K \m PpnJPm PhvPT ±Äx pPù kKref TPr hM”U\jT nJPm TÀj kKreKf mre TPrKZPuj PxA kKrK˙Kf PgPT PhvPT @\PTr kptJ~ kpt∂ KpKj Cjú~j Phv Vbj Fr mM K j~Jh rYjJ TPr KhP~KVP~KZPuj ˝JiLj xJmt P nRo mJÄuJPhvL \JfL~fJmJh KnK•T Pp rJKÓs~ @® kKrY~ vyLh K\~JCr ryoJj @oJPhr PT KhP~ KVP~PZj fJ k´ \ jì PgPT k´ \ Pjì @oJPhr PT ZKzP~ KhPf yPm hM ” vJxj hM j t L Kfr KmÀP≠ xM v Jxj xM j LKfr xMmJfJx mJÄuJPhPv KlKrP~ @jPf vyLh K\~Jr k´ h Kvt f kPg YuPf

yPmÇ xnJ~ @PrJ pJrJ CkK˙f KZPuj 90Fr ZJ© Ve @PªJuPjr Ijqfo xÄVbT xJPmT ZJ©PjfJ FohJh ÉPxj KakM, oJylM\ KvkuM, \JKTr TJPmrL, PhS~Jj oM T JK¨o PYRiM r L Kj~J\, \JuJu @yPoh, FjJoMu yT Kuaj, xM~JKuj TKro

PYRiMrL, jNr mé, PxòJPxmT hPur k´ J Üj xnJkKf jJKxr @yPoh vJyLj, @Aj\LmL PlJrJPor xnJkKf mqJKrˆJr @mM u ojxM r xJiJre xŒJhT mqJKrˆJr Kuaj @KlKª, @Aj\LmL PjfJ mqJKrˆJr @KuoM u yT Kuaj, FcPnJPTa fJKyr rJ~yJj PYRiM r L kJPnu, FcPnJPTa UKuuM r ryoJj, FcPnJPTa oJymMmMr ryoJj PfJyJ, Fo F rKyo, l~xu @yPoh, KyoM TKmr, \JxJx xnJkKf Fo F xJuJo, nJrk´ J ¬ xJiJre xŒJhT fJxmLr PYRiM r L KvoM u , PyuJu @yPoh, @»M u oM f JKum Kuaj, ÊP~mMr ryoJj, PoJvJrrl ÉPxj, \JuJu ÉPxj, PxòJPxmT hu PjfJ K\~JCu yT K\~J, F P\ KvoM, @Koj ryoJj PoJyLj @uo, TJoJu @yPoh, @jxJr @yPoh, mJmuM PYRiMrLÇ kKm© PTJr@j PgPT PfuJS~Jf S PhJ~J kKrYJujJ TPrj PoRuJjJ vJoLo @yPohÇ PoJjJ\Jf PvPw AlfJr kKrPmvj TrJ y~ FmÄ xnJkKfr xoJkjL mÜPmqr oJiqPo xnJr TJ\ Pvw y~Ç

u¥j msLP\ yJouJr k´KfKâ~J~ ßo~r \j KmVx Î IJoJPhrPT GTqm≠ gJTPf yPm

u¥j msL\ FuJTJ~ yJouJr kr aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r \j KmVx ßp ßTJj kKrK˙KfPf xmJAPT GTqm≠ gJTJr IJy±Jj \JKjP~PZjÇ KfKj mPuPZj IJWJfTJrLPhr k´iJj uãqA yPóZ IJoJPhr oPiq KmnKÜ IJjJÇ KT∂á u¥j FmÄ oqJjPYˆJPrr mmtrfJ k´oJe TPrPZ yJouJTJrLrJ TUPjJA xlu yPm jJ FmÄ FirPjr yJouJr ßTJj ßpRKÜTfJ ßjAÇ vKjmJr rJPf u¥j msLP\ yJouJr kr FT KmPvw KmmOKfPf ßo~r \j KmVx

FTgJ mPujÇ

KmmOKfPf Po~r IJPrJ mPuj, FA jOvÄx WajJr KjªJ \JjJPjJr nJwJ IJoJPhr ßjAÇ FA oMÉPft IJoJPhr xmJAPT vJ∂ gJTPf yPmÇ kJvJkJKv xftTfJrS k´P~J\j rP~PZÇ ßp ßTJj xPªy\jT kKrK˙Kf kMKuvPT \JjJPjJr \jqS ßo~r IjMr∆i \JKjP~PZjÇ ßo~r yJouJ~ KjyfPhr IJfìJr vJK∂ FmÄ IJyfPhr IJÊ IJPrJVq TJojJ TPr ˝\j yJrJPjJ kKrmJPrr CP¨Pvq xoPmhjJS k´TJv TPrjÇ

09 - 15 June, 2017 Bangla Post 03

kqJKrx-mJÄuJ Pk´xTîJm l∑JP¿r AlfJr S PhJ~J oJyKlu IjMKÔf FjJP~f PyJPxj PxJPyu, kqJKrx, l∑J¿ PgPT : kqJKrx-mJÄuJ Pk´xTîJm l∑JP¿r AlfJr S PhJ~J oJyKlu IjMKÔf

jJVKrT oMKÜ kKrwPhr xnJkKf vJKooJ @ÜJr ÀKm, fíjoNu KmFjKk l∑JP¿r xnJkKf ATmJu PyJPxj @uL, l∑J¿

@u rvLh, Kcso S~Jøt APuÖsKjPér ˝fôJKiTJrL @TrJo PyJPxj Ko≤M, Km~JjLmJ\Jr CkP\uJ xoJ\ TuqJe

yP~PZÇ l∑JP¿ mxmJxrf k´mJxL mJÄuJPhKvPhr xÿJjJPgt F AlfJPrr @P~J\j TrJ y~Ç AlfJPr KmKnjú rJ\QjKfT xJoJK\T S KmKnjú PvseL PkvJr IÄv Vsye KZu uãeL~Ç 31 PomMimJr kqJKrPxr käJx hM uJ lJPfr PoyrJm PrÓMPrP≤ Pk´xTîJm xnJkKf FjJP~f PyJPxj PxJPyPur xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT uMflMr ryoJj mJmMr kKrYJujJ~ IjMKÔf AlfJr S KouJh oJyKlu kNmT t @P~JK\f @PuJYjJ~ F xo~ IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj, SxoJjL jVr SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj l∑JP¿r xnJkKf oMKÜPpJ≠J jMr KvThJr, KxPua KmnJV xoJ\TuqJj xKoKfr CkPhÓJ PxJjJo CK¨j UJKuT, @Ko n~JP\r PY~JroqJj Fx FAY yJ~hJr, l∑J¿ @S~JoLuLV xy xnJkKf \Kxo CK¨j lJÀT, @vrJlMu AxuJo, kqJKrx- mJÄuJ Pk´xTîJPmr xJPmT xnJkKf @mM fJKyr, l∑J¿ \JKf~fJmJKh

@S~JoLuLPVr xJÄVbKjT xŒJhT @uL PyJPxj, l∑J¿ @S~JoL uLPVr pMVì xy xJiJre xŒJhT Ko\Jj xrTJr, mJÄuJPhv hNfJmJx TotTftJ @mMu PyJPxj, PuUT vrLl @yoh QxTf, xJKyfq \KoPjr xŒJhT xJAlMu AxuJo, KmTKvf jJrL xÄPWr xnJPj©L PfRKlTJ vJPyh, xJiJre xŒJKhTJ xMoJ hJx, xJÄVbKjT xŒJhT KmCKa PYRiMrL k´oUM Ç F xo~ mÜJrJ mPuj, l∑J¿ k´J~ kûJv yJ\Jr k´mJxL mJÄuJPhKvPhr xJKmtT TuqJPj kqJKrx-mJÄuJ Pk´xTîJm k´KfKjKifô TrPZÇ KcK\aJu mJÄuJPhv KmKjotJPe S k´mJxLPhr IKiTJr @hJP~ F xÄVbj èÀfôkeN t nNKoTJ rJUPZÇ mÜJrJ Pk´xTîJPmr IVspJ©J~ xTPur xmtJfôT xyPpJVLfJ TJojJ TPrjÇ AlfJr oJyKlPu CkK˙f KZPuj, Pk´xTîJPmr KxKj~r xy xnJkKf vJoxMu AxuJo, l∑J¿ @S~JoL uLV PjfJ yJÀj

xKoKf l∑JP¿r CkPhÔJ \JKyh PyJPxj, TáuJCzJ xKoKf l∑JP¿r xJiJre xŒJhT I\~ hJx, PoRunLmJ\Jr P\uJ pMm xKoKf l∑JP¿r @»MuJä y @u fJP~l, xJAhMu xJBh, KmTKvf jJrL xÄPWr xJiJre xŒJKhTJ xMoJ hJx, xJÄVbKjT xŒJhT KmCKa PYRiMrL, kqJKrx- mJÄuJ Pk´xTîJPmr xJÄVbKjT xŒJhT j~j oJoMj, xy xJÄVbKjT xŒJhT \JKTr PyJPxj, xy xnJkKf PlrPhRx TKro @UK†, xy xJiJre xŒJhT @»Mu @K\\ PxKuo, @»Mu TKro, k´YJr xŒJhT Pr\JCu TKro, h¬r xŒh @mMu TJuJo oJoMj, kqJKrx-mJÄuJ Pk´xTîJPmr TJptTrL TKoKar xhxq @K\\Mr ryoJj, Ko\JjMr ryoJjÇ @»MuJä y fJP~l, Sor lJÀT, xJAoj AnJj, jJrL Pj©L xrTJr Ph, PuJ~JrJ PmVo, Fj@rJl kKrYJuT PoJ @mMu l\u,jJ\oMu AxuJo KobM, PoJ Kr~J\Mu AxuJo KaaM xy @PrJ IPjPTÇ


04 Bangla Post 09 - 15 June, 2017

KmùJj

0207 702 0222 158 Canon Street, London, E1 2LX

Roshmalai

imgvjvBB

0207 613 1444

339 Bethnal Green Road London, E2 6LG 6LG

0207 247 3044

15 Brick Lane, London, E1 6PU


TKoCKjKa xÄmJh

aJñJAu P\uJ xKoKfr PUJuJ oJPb AlfJr S PhJ~J KouJh FoKc Kr~J\ PyJPxj, AfJuL” AfJuL rJ\iJjL PrJPo PUJuJ oJPb AlfJr S PhJ~J KouJPhr @P~J\j TPr aJñJAu P\uJ xKoKf, AfJuLÇ Vf 4bJ \Mj PrJPor TjTJ Kh IPrJ kJPTt PUJuJ oJPb AlfJPrr @P~J\j TPrÇ AlfJr kNmtT @PuJYjJ xnJ~ xÄVbPjr

@ymJ~T, aJñJAu PkRrxnJr Po~r \JKouMr ryoJj Korj mPuj @orJ aJñJBu mJxL KmPvõr PpUJPjA gJTm xmJA GTqmÆ gJTmÇ hLWtKhj IYuJ Im˙J~ gJTJ FA xKoKfPT jfMj nJPm PdPu xJ\JPjJ yPmÇBPhr kPr mjPnJ\Pjr oJiqPo xmJAPT KjP~ FTKa xMªr TKoKa CkyJr PhS~J yPm Pp TKoKa ÊiM PrJPor aJñJAu

mJxLr j~ xTPur xMU hM:PUr xJgL yP~ gJTPmÇ AlfJr oJyKlPu Kfj vfJKiT k´mJxL CkK˙f KZPujÇ @P~J\TPhr oPiq Ijqfo FoPT ryoJj Kuaj mPuj @xPu Kj\ P\uJPT xMªrnJPm k´mJPxr oJKaPf Ck˙Jkj TrJA yPò xÄVbPjr TJ\, KjP\ ÊiM jJPor kJPv khkhmL

mqmyJr TrPmj PxA Khj @r PjAÇ FA aJñJAu P\uJ Kj\ oJfínNKo @oJPhr \jì˙Jj FaJ @oJr @kjJr xTPurÇ @xMj @orJ GTqmÆ nJPm @VJoL KhPj xMªr FTKa TKoKa Vbj TKr pJr oJiqPo mJÄuJ TKoCKjKar oPiq @orJ xTu PãPF Cöu híÓJ∂ yP~ gJTmÇ AlfJr S PhJ~J KouJPh CkK˙f

09 - 15 June, 2017 Bangla Post 05

UJPuhJ K\~Jr TJptJuP~ kMKuKv fuäJKvr k´KfmJPh xJPxÛ KmFjKkr xnJ

KZPuj TKoCKjKa PjfJ xoJ\PxmT TJoJu UJj j\Àu, Fo F rm Ko≤M, AxoJAu UJj, oK\mMr ryoJj, oJxMhMr ryoJj, FoPT ryoJj Kuaj, PoJ” yJKjl xy @PrJ IPjPTÇ xJKmtT mqm˙JkjJ~ KZPuj xJAlMöJoJj PxJPyu, KjfMu UªTJr AoM, PxJu~oJj, rJ\Lm ryoJj,

@mMu TJuJo @\Jh, @mM xJAh, xJoxMu AxuJo, yroM\ oíiJ, \MP~u @yPoh, UªTJr @Kxl, PoJ”oJoMj, fMKyj, KffJx, ÀPmu, fKrTMu AxuJo KffJx, @mM xJPuT, PlrPhRx UJj, vyLh vJyjMr, TKro, fKrTMu AxuJo mJmMu, uJTM, oMrJh UJj, AmrJyLo, ÀÉu @oLj xy @PrJ IPjPTÇ

KmFjKk PY~JrkJrxj S KfjmJr KjmtJKYf xJPmT k´iJjoπL PmVo UJPuhJ K\~Jr èuxJjMr rJ\QjKfT TJptJuP~ xŒNjt y~rJKjr uPã kMKuvL fZjYS nJÄYMr FmÄ ACPT KmFjKkr xnJkKf Fo F oJPuPTr Ckr P¸Pj @S~JoL PjfJTotL TfíTt yJouJr KjªJ S PãJn \JKjP~ k´KfmJh xnJr @P~J\j TPrPZ mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hu KmFjKk xJPxÛ vJUJÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj, KmFjKk PY~JrkJrxj PmVo UJuhJ K\~Jr rJ\QjKfT TJptJuP~ fuäJKv xŒNjt IjqJ~Ç @S~JoLV xrTJr KmFjKkr \jKk´~fJ~ nLf S BvõJKjõf yP~ FPTr kr FT wzpπ S rJ\QjKfT y~rJKj TrPZÇ fJrJ mPuj, pf YâJ∂ TrJ yCT jJ PTJj KmFjKkPT ±Äx TrJ pJPmjJÇ xnJ~ mÜJrJ PmVo UJPuhJ K\~Jr PjfíPfô xTu

@PªJuj TotxNYLPf PjfJTotLPhr GTqm≠nJPm TJ\ TrJr @ymJj \JjJjÇ míy¸KfmJr 25 Po S~JrKhÄ Fr vJj PrÓMPrP≤ @P~JK\f F k´KfmJh xnJ~ xnJkKffô TPrj xJPxÛ KmFjKkr xnJkKf S k´mLe TqJaJrJr flöMu PyJPxPjr xnJkKfPfô S xÄVbPjr xJiJre xŒJhT Qx~h vJoLo @yoPhr kKrYJujJ~ FPf IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q KmFjKkr xy-xnJkKf PVJuJo ræJjL PxJPyu, xJPxÛ KmFjKkr xyxnJkKf jMÀu AxuJo, xy-xnJkKf PxJP~mMr ryoJj PvJP~m, CkPhÓJ \JoJu @yoh, oJSuJjJ @Kjx PYRiMrL, pMVì xJiJre xŒJhT oMvKlTMr ryoJj UJj xM¬, pMVìxJiJre xŒJhT K\uärM ryoJj @fr @uL, @»Mu PoJKyf TP~Z, xy-

xJiJre xŒJhT @jxJr @uL, @»Mu \Kuu, xy-xJÄVbKjT xŒJhT @»Mu mxr,hlfr xŒJhT @mMu UP~r oJZMo, k´YJr xŒJhT KouJh PyJPxj PYRiMrL, ZJ© Kmw~T xŒJhT @»Mx xJoJh rJ\,xy-PTJwJiqã @uJCK¨j UJj, xy-k´YJr xŒJhT oMrJh UJj, Qx~h fJ\Mh Ko~J, AxoJAu PyJPxj jJjM, oJÀl kJbJj, jNr CuäJy, @ufJl UJj, @lÀ\ Ko~J, @»Mu oJKuT, PVJuJo ryoJj, fJPrT @yoh, @»Mu oKyj, oMKymMr ryoJj, @mM fJK~&m @yoh, vJy ryoJj Fo, jJKxr @yoh, @»Mu S~JuL vJoLo, @»Mu yJjúJj, Qx~h \JoJj, PoJyJÿh PoJrPvh, yJxJj @yoh, @uL jNr @yoh, xJrS~Jr PyJPxj rJPvh k´oUN Ç xnJr ÊÀPfA kKm© PTJr@j PfuJS~Jf TPrj oJSuJjJ @Kjx PYRiMrLÇ

Be there

for Ramadan You may be worlds apart, but with MoneyGram you can celebrate beyond boundaries.

Ř

#beyondboundaries

0800 026 0535 | moneygram.co.uk Post Office, Tesco, Thomas Cook and Speedy Cash are agents of MoneyGram International Limited in the provision of money transfer services. Post Office and the Post Office logo are registered trademarks of Post Office Ltd. MoneyGram, the Globe and MoneyGram Bringing You Closer are trademarks of MoneyGram International Limited. All other marks are the property of their respective owners. MoneyGram International Limited is an authorised payment institution regulated in the United Kingdom by the Financial Conduct Authority. © 2017 MoneyGram. 17-02512


TKoCKjKa xÄmJh

06 Bangla Post 09 - 15 June, 2017

PVJ~JAjWJPa 4v' PuJPTr oPiq vJoxMr ryoJj lJCP¥vPjr UJhq xJoV´L Kmfre

kKm© oJPy ro\Jj CkuPã vJoxMr ryoJj lJCP¥vPjr kã PgPT mMimJr PVJ~JAjWJa CkP\uJr kKÁo \JluÄ ACKj~Pjr PhSrVsJPo k´J~ 4v' VrLmIxyJ~ oJjMPwr oPiq UJhq xJoVsL Kmfre TrJ yP~PZÇ UJhq xJoVsLr oPiq KZu-YJu, cJu, Pfu, o~hJ S PZJuJ mMaÇ KxPua Pk´xTîJPmr xJPmT xJiJre xŒJhT S QhKjT KxPuPar cJT-Fr KYl KrPkJatJr PoJyJÿh KxrJ\Mu AxuJo @jMÔJKjTnJPm fJPhr yJPf Fxm xJoVsL fMPu PhjÇ F CkuPã @P~JK\f IjMÔJPj xnJkKffô TPrj vJoxMr ryoJj lJCP¥vPjr xhxq xKYm, TuJKoˆ K\muM ryoJjÇ F xo~ pMÜrJ\q KnK•T YqJPju Fx F'r TqJPorJkJxtj PmuJu @yoh, lPaJ xJÄmJKhT FAY Fo vKyhMu AxuJo, ˙JjL~ FuJTJmJxL @»Mr rm S @»Mu oKfj k´oUM CkK˙f KZPujÇ k´iJj IKfKgr mÜPmq xJÄmJKhT PoJyJÿh KxrJ\Mu AxuJo mPuj, F lJCP¥vPjr kã PgPT k´Kf mZrA ro\Jj S Bh CkuPã UJhq xJoVsL Kmfre TrJ y~Ç FrA iJrJmJKyTfJ~ FmJrS ro\Jj CkuPã FuJTJr PuJT\Pjr oPiq UJhq xJoVsL Kmfre

KmsTPuAj oxK\Phr AlfJr oJyKlu IjMKÔf oxK\Phr xÄÛJr TJP\r \jq xyPpJKVfJ TJojJ k´ K f mZPrr jqJ~ FmJPrJ Kms T PuAj \JPo oxK\h TKoKar CPhqJPV TKoCKjKar xmt ˜ Prr oM x Kuä P hr KjP~ AlfJr oJyKlu xŒjú yP~PZ Vf 31 Po mMimJrÇ FPf ˙JjL~ oM x Kuä , mqmxJ~L, xJÄmJKhT, xoJK\T S rJ\QjKfT hPur Pjfí m í ª CkK˙f KZPujÇ AlfJPrr kNPmt oxK\Phr PxKojJr yPu IjM K Ôf y~ xÄK㬠@PuJYjJÇ Kms T PuAj \JPo oxK\h as J Pˆr xnJkKf @uyJ\ô xJöJh Ko~Jr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT PyuJu CK¨j @uLr kKrYJujJ~ AlfJr kNmt @PuJYjJ xnJ~ mÜmq

TrJ yPuJÇ kJvJkJKv F lJCP¥vPjr KxPuPar KvãJr Cjú~PjS ImhJj rJUPZÇ k´xñf, vJoxMr ryoJj lJCP¥vPjr PY~JroqJj xMKl xMPyu @yoh S nJAx PY~JroqJj xJP~h @yoh pMÜrJ\q k´mJxLÇ

rJPUj u¥j˙ yJATKovPjr yJA

mJÄuJPhv TKovjJr

jJ\oM u TJSjJAj, k´ g o mJXJuL FoKk ÀvjJrJ @uL, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur Kjmt J yL Po~r \j KmVx, oxK\Phr AoJo S UKfm oJSuJjJ j\Àu AxuJoÇ oxK\Phr lJ¥ PrAK\Ä xlu TrJr \jq TKoCKjKar xmJr KjTa ChJ• @ymJj \JKjP~ mÜmq rJPUj TJCK¿Pur xJPmT KucJr PyuJu CK¨j @æJx, xJPmT K¸TJr UJPux CK¨j @yoh, xJPmT Po~r ßVJuJo ofát\J, u¥j mJÄuJ Pk´x TîJPmr Pk´KxPc≤ Qx~h jJyJx kJvJ, xJPmT TJCK¿uJr @mhJu Cuä J y, KmKmKxKx@Ar xJPmT xnJkKf vJyVLr mUf lJÀT, TKoCKjKa ßjfJ jNÀu yT uJuJ Ko~J, yroM \ @uL, jN À u AxuJo, PoJ: AKu~Jx, FUuJZ Ko~J, @xjJÀu yT kJrPn\ PTJPrvL, @\ou PyJPxj, vSTf

\VjúJgkMr AxuJoLT ßxJxJAKa ACPTr CPhqJPV AlfJr oJyKlu IjMKÔf IjMÔJPjr IJVf xTPur CPhqPvq ˝JVf mÜmq k´hJj TPrjÇ CÜ oJyKlPu IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj ACPT ßxJxJAKar xhxq oJˆJr IJK\\Mr ryoJj ßYRiMrL, ‰x~hkMr xoKx~J xKoKfr xnJkKf IJyoh Táfám CK¨j, ßxJxJAKar IVtJjJAK\Ä ßxPâaJrL ‰x~h KxrJ\Mu AxuJo, Yª ZJAhMr TuqJj lJCP¥vj Fr ßY~JroqJj ßoJ: Ko~J IJ»Mu mJrL, ßxJxJAKar nJAx ßY~JroqJj ßoJ: IJKrl UJj, KxKj~r nJAx ßY~JroqJj ßoJ: fmJKrZ IJuL, CkPhÓJ kKrwPhr xhxq ßoJ: jMr mé, ACPT ßxJxJAKar CkPhÓJ kKrwh xhxq IJA~Mm UJj, CkPhÔJ kKrwh xhxq ßhPuJ~Jr ßyJPxj UJj, KmKvˆ ßuUT S TuJKoˆ lKrh IJyoh ßr\J k´oNUÇ AlfJr kMmt IKfKgVj IjMÔJPj ßrJ\Jr fJfkpt KjP~ Kmvh IJPuJYjJ TPrj FmÄ kKrPvPw oJSuJjJ IJPjJ~Jr ßyJPxj Fr oMjJ\JPfr oJiqPo xo˜ oMxKuo CÿJyr \jq ßhJ~J TrJ y~Ç

\VjúJgkMr AxuJoLT ßxJxJAKa ACPTr CPhqJPV AlfJr oJyKlu IjMKÔf y~ Vf 5 \Mj PxJomJr Aˆu¥j oxK\Phr FTKa yPuÇ xÄVbPjr xJiJrj xŒJhT ßoJ: oMjfJKZr IJuLr kKrYJujJ~ FmÄ xÄVbPjr xnJkKf ßoJ: IJ»Mr rKyo TJoJuLr xnJkKfPfô IjMKÔf xnJr Êr∆Pf kKm© ßTJrIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj oJSuJjJ fJ\Mu AxuJoÇ xÄVbPjr xnJkKf ßoJ: IJ»Mr ryLo TJoJuL

c~Y¨f‚wg wm‡j‡U cÖ_g ¯^Zš¿ †cv÷ MÖvRy‡qU †¯úkvjvB‡Rkb Bmjvgx M‡elbv wkÿv cÖwZôvb

Bi A wgqv wm‡j Avvj Rv‡g Rv‡gqvZz Rv Rv‡ ‡gq gqqvZ qvvZz Zzjz LvBi Zj LvvBi LvB Bi Avj vj Bmjvwgqv Bmmjv BBmj jvwvwg wgq qv wm‡jU wm wm‡ ‡jjUU

KxK¨TL, @Kor ßyJPxj, oM K \mM r ryoJj oMK\m, yJxjJf @yoh YájúM, ATmJu Fo ßyJPxj, vKlCu @uo mJmM , oKuä T vJTá r ShM h , @ñMr @uL k´oMUÇ xnJ~ GKfyqmJyL Kms T PuAj oxK\h xÄÛJr S KmKnjú \J~VJ~ \ÀrL PorJoPfr \jq TKoCKjKar xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TrJ y~Ç xnJ~ muJ~ oxK\hKa xrTJPrr KuPˆa KmKøÄ yS~J~ Fr TJ\ xoN y mq~ mÉuÇ F\jq TJCK¿u S oxM K uä P hr xJKmt T xyPpJKVfJ TJojJ TrJ yP~PZÇ @PuJYjJ xnJPvPw oxK\Phr Cjú~j S Kmvõ oMxKuo CÿJr vJK∂ TJojJ TPr KmPvw PhJ~J kKrYJujJ TPrj oxK\Phr AoJo S UKfm oJSuJjJ j\Àu AxuJoÇ kPr oMxKuäPhr IÄvVsyPjr oJiqPo AlfJr oJyKlu xŒjú y~Ç

wk‡ivgwb IjxKy Ij I jxxK jxK x j wk‡ ‡ivgwb ig ivgw ivg gwwb wb nhiZ hiZ i kvq‡L ‡L L gvgiLvbx gvvgiLvbx g gvg vg giLv giLvbx iiL Lv x (ivnt) nt)) nt) Gi ¯§„ ¯§wZ ¯§w ¯§„§wZ w„wZ Z weRwoZ weR wwe Rwo Rw R wwo oZ Rv‡ oZ R Rv Rv‡gqv v‡g Bmjvwgqv mjv jvvwg jvwg jvw wgq wg wgqv gqv qvv dq‡R dq‡R ‡R R Avg Avg Av

A Institute An I itute off post graduate Insti d spec specialization in Islamic Studies

gbkx gy g by kxx evRvi g gv`iv gv`ivmv ivmvv gv`i

jvBf

RwKMÄ R w wm‡jU Gi cÿ ÿ †_‡K

s dvÛivBwR

SUNDAY SUNDA AY 18 JUNE 2017 23 RAMADAN 1438 FROM 6:00PM TILL F FAJR AJR

Avwcj

Donation Hot line

16 igRvb BKiv evsjvv wUwf‡Z

(11 Ry Rb 2017, 2 7 iweevi) weevi) - weKvj Kvj j 6Uv †_‡K dRi ch©šÍ šÍ

I RA SKY 8825

dvÛivBwRs jvBf dvÛivB BwR BwRs Rs Avcxj

Donation Hott Line : 020 7084 4 7175 020 7096 Studio Line : 6 0405

mvnv‡h¨i gy³ n‡¯Í mvnv‡h¨ ¨i AvKz A j Av‡e`b

B A N G L A

Please donate generously in the Holly month of Ramadan to keep the house of Allah (SWT) running well

kvqLy (ivnt)-Gi wk‡ivgwb kvqL Lyj Bmjvg nhiZ ûmvBb Ly Bb Avng` Avng` vn ng` gv`vbx (ivnt ) Gi Ab¨Zg )-Gi A Ljxdv, Ljxdv v, IjxKzj wk‡ivg gwb nhiZ (ivnt)-Gi gvIjvbv Ave`y Ave`yj Mvddvi kvq‡L L gvgiLvbx (ivnt )-Gi ¯§„wZ wZ weRwoZ, weRwoZ †`‡ki †` `‡ki cÖvPxb Øxbxx wkÿvMvi gv`ivmv,, Rw RwKMÄ, Rv‡gqv Bmjvwgqv dq‡R Avg Avg gybkx evRvi gv`ivmv wKMÄ, wm‡jU-mxgvšÍ U-mxgvšÍeZx© Mixee GjvKvq Zôvb| Aew¯’ w Z GKwU w Øxbx x cÖwZôvb ô b| G gnvb cÖwZôvb ô weMZ w 98 eQi †_‡K †`k `k I RvwZi w †L`gZ `gZ K‡i Avm‡Q| `vIiv‡q nv`xm kixd Avm‡Q| ixd Z_v Z UvB‡Uj K¬vm ch©šÍ dyj Avwjg Avwjg †Kv‡m© †Kv‡mii wkÿv GLv‡b b cÖvq 61 eQi †_‡K Ae¨vnZ i‡q‡Q| | †g‡q‡`i q‡`i Rb¨ Avjv`v Avjv`v UvB‡Uj j ch©šÍ gv`ivmv gv`ivm mv, wnd‡R KziA Avb v wefvM, vb gv`ivmv, DbœZ e¨e¯’vI i‡q‡Q| †KivZ I ZvRex` x wwefvM Ges es ev”Pv‡`i v”Pv‡`i Rb¨ Av`k© Av`k©© b~ivbxx g³e wkÿvi w q‡Q| cÖvq †`okZ Mixe Qv·`i‡K wd« d _vKv-LvIqvi _vK Kv-LvIqvi my‡hvM K‡i †`Iqv Iqv n‡q‡Q|

qvRb eZ©gvb cÖ‡qvR Rb Avcbviv A vcbviv †hfv‡e Ask wwb‡Z cv‡ib b

Bank Details

Jamiatul Khair A/C No 81891898 Sort Code: 40-02-33 HSBC Bank

we¯ÍvwiZ Rvbvi Rb¨ †hvMv‡hvM Kiæb:

200 Rb Mixe Qv‡Îi GK mßv‡ni _vKv-LvIqvii e¨e¯’v ... .. £300 GKRb nvwd‡R KziAv‡bi c~Y© LiP............. £600 GKRb Mixe, BqvZxg Qv‡Îi 1 eQ‡ii LiP.. £200 eyLvix kixdmn GK †mU wKZv‡ei g~j¨ ....... £150 1 kZK RvqMvi g~j¨ ............................... £300 1 wU `iRvi LiP..................................... £100 1 wU Rvbvjvi e¨q ......................................£75 10 e¨vM wm‡g›U .........................................£65 1 nvRvi BU ..............................................£80 gv`ivmvi cy‡iv GKwU iæg ‰Zixi LiP........£4000 25 ¯‹qvi dzU wbg©vb Kv‡Ri LiP................ £500

1 300 Mixe Qv·`i 1. ‡`i _vKv-LvIqvi e¨e¯’ e v, cÖvq 45 Rb D¯Í¯Ív`/wkÿ‡Ki †eZb-fvZv Ges Ab¨vb¨ A LiPP eveZ Z evwl©K e¨qfvi cÖvq 50 nvRvi cvDÛ| D 2. eZ©gv‡b Avwjg †Kv‡m©i †ewki fvM K¬vm gmwR` fe‡b cwiPvwjZ Sly6a L[EN[R[N H^ N[?G \:GlP< \J\ÑX\: 7]> P]> SlV R ßc > J JS[N Abyc‡hvMx n‡q †M‡Q| GRb¨ K¬vmiæg, QvÎvevm I Ab¨vb¨ Øxbx Kvh©µ‡gi Rb¨ eo GKwU wewìs wbg©v‡Yi cÖ‡qvRb| GQvov gwnjv/evwjKv gv`ivmvi Rb¨ Avjv`v Av‡iKwU wewìs wbg©v‡YiI cÖ‡qvRb| me wgwj‡q cÖvq wZb †KvwU UvKv e¨vq Ki‡Z n‡e| GRb¨ Avcbv‡`i †L`g‡Z 300 nvRvi cvD‡Ûi we‡kl Avcxj wb‡q Avgiv Dcw¯’Z n‡ev Bbkvjøvn&| †g‡nievYx c~e©K Avjøvni Ijxi ¯§„wZ weRwoZ GB HwZn¨evnx cÖwZôv‡b Avcbviv hvKvZ, wdriv, wdw`qv I Q`Kv Øviv gy³ n‡¯Í mvnvh¨ Kiæb|

we¯ÍvwiZ Rvbvi Rb¨

Bank Details

gydwZ Ave`yj gybZvwKg

Jamia Islamia Munshi Bazar T rust Trust HSBC Bank Plc A/C No: 91591207 / Sort Code : 40-02-33

wbqwgZ †gngvb gywg‡bi Rxeb Abyôvb BKiv evsjv wUwf

Mob: 07983 363 952 Email: a.muntaqim@gmail.com


TKoCKjKa xÄmJh

PVJuJkV† yqJK·Ä yqJ¥x ACPTr AlfJr oJyKlu xŒjú

PVJuJkV† yqJK·Ä yqJ¥x ACPT'r AlfJr oJyKlu Vf 5 ßo PxJomJr AÓ u¥Pjr IKas~Jo Px≤JPr IjMKÔf y~Ç k´J~ kJÅY vfJKiT xhxq S @oKπf IKfKgPhr KjP~ AlfJr oJyKlu pMÜrJ\q k´mJxL PVJuJkVP†r IKimJxLPhr Kouj PouJ~ kKrjf y~Ç Fxo~ FuJTJr 2v hKrhs kKrmJrPT FToJPxr UJmJr k´hJPjr uPãq lJ¥ ßrAK\Ä IjMKÔf y~Ç FPf fJ“ãKjT k´J~ 3 yJ\Jr kJCP¥r k´Kfv´∆Kf kJS~J pJ~Ç PVJuJkV† yqJK·Ä yqJ¥x ACPT'r xnJkKf fKo\Mr ryoJj r†Mr xnJkKfPfô S xJiJrj xŒJhT FjJoMu yT Kuaj Fr k´Jjm∂ Ck˙JkjJ~ IjMKÔf oJyKlPu IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj KmsPaPj k´go mJÄuJPhvL FoKk PrJvjJrJ @uL, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur xJPmT PckMKa Po~r TJCK¿ur IKyh @yoh, KoKc~J mqKÜfô S

PmgjJuVsLj- PmJ @xPjr AK¥PkP¥≤ k´JgtL @\ou oJvÀr, TJCK¿ur rJKmjJ UJj, TJCK¿ur rJK\m @yoh, KmKvÓ rJ\KjfLKmh vJP~˙J PYRiMrL TM¨Mx, pMÜrJ\q KmFjKkr xJiJrj xŒJhT T~xr Fo @yoh, u¥j mJÄuJ Pk´x TîJPmr xJiJrj xŒJhT PoJyJÿh \MmJP~r, lMumJKz ACKj~j kKrwPhr xJPmT PY~JroqJj FohJh PyJPxj KakM, xoJ\PxmL @»Mu TJKhr yJxjJf, PVJuJkV† yqJK·Ä yqJ¥x Fr xJPmT xnJkKf xJP~h @yoh xJh, xJPmT xnJkKf PlrPhRx @uo, xJPmT xJiJrj xŒJhT fJ\Mu AxuJo, xJPmT Pas\JrJr PxJPyu @yoh mhÀu, PxKuo @yoh, PVJuJkV† FcMPTvj asJPÓr Pas\JrJr @vrJlMu AxuJo, Km~JjLmJ\Jr k´VKf FcMPTvj asJPÓr xnJkKf yJKmmMr ryoJj o~jJ, xJ¬JKyT Phv xŒJhT fJAKxr oJyoMh Ç

IjMÔJPjr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj xJÄVbKjT xŒJhT @»Mx ÊTárÇ xnJ~ mÜJrJ PVJuJkV† yqJK·Ä yqJ¥x Fr TJptâPor nM~xL k´vÄxJ TPrjÇ PxA xJPg yqJK·Ä yqJ¥x PpnJPm IxyJ~ hKrhs oJjMPwr \jq TJ\ TPr pJPò fJ IjqPhr \jq IjMTrjL~ mPu CPuäU TPrjÇ AlfJr oJyKlPu Pp xTu k´KfÔJj ¸¿r TPrPZj fJPhr PT yqJK·Ä yqJ¥x Fr kã PgPT ÊPnòJ CkyJr fMPu Phj xJPmT xnJkKf xJP~h @yoh xJh, PlrPhRx @uo, xJPmT xJiJrj xŒJhT fJ\Mu AxuJo, xJPmT Pas\JrJr PxJPyu @yoh mhÀu, PxKuo @yoh, xJPmT Po’JrvLk PxPâaJrL @»Mu TJKhrÇ yqJK·Ä yqJ¥x Fr kã PgPT mÜmq rJPUj xy xnJkKf jJKyj oJyoMh, Po’JrvLk xŒJhT KxK¨TMr ryoJjÇ

09 - 15 June, 2017 Bangla Post 07

KmvõjJg CkP\uJ KmFjKkr CPhqJPV PxyrL kJKat S lJ¥ PrAK\Ä xnJ pMÜrJP\q mxmJxrf KmvõjJg CkP\uJ KmFjKkr PjfímPí ªr xÿJPj FT @PuJYjJ xnJ S PxyKr kJKat IjMKÔf yP~PZ Vf 30 ßo oñuJmJr rJPfÇ FPf pMÜrJP\qr KmKnjú vyr PgPT KmkMu xÄUqT PjfJTotL IÄv ßjjÇ pMÜrJ\q KmFjKkr xy xnJkKf @mMu TJuJo @\JPhr @oπPj kNmt u¥Pjr mJPcta PrJz˙ FTKa PrˆMPrP≤ IjMKÔf xnJ~ xnJkKffô TPrj KmFjKk PjfJ PVRZ @uLÇ pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT

xhxq KxrJ\Mu AxuJo KxrJ\, k´mLe KmFjKk PjfJ oKjr CK¨j mKvr, TuPYˆJr KmFjKkr xnJkKf KoxmJ CK¨j, KmFjKk PjfJ èu\Jr UJÅj, KxPua P\uJ ZJ©hPur xJPmT xy xnJkKf Kj\Jo CK¨j @yoh, Koæj KTÄ¿ KmFjKkr xnJkKf @»Mu S~JhMh xJPyu, pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT \Kxo CK¨j PxKuo, u¥j oyJjVr KmFjKkr KxKj~r xyxnJkKf @»Mu TM¨Mx, pMÜrJ\q pMmhPur xJPmT xnJkKf ohKrx @uL mJhvJ,

@yoh, AKu~Jx @uL kJvJ, @»Mx xJuJo, pMÜrJ\q P˝òJPxmT hPur xy xnJkKf fMrj Ko~J, u¥j oyJjVr KmFjKkr pMVì xŒJhT @K\r CK¨j, KmFjKk PjfJ mJmMu Ko~J, \JPTu PYRiMrL, vKlT Ko~J, @»Mu TJuJo, TJSxJr @yoh, fJAh Ko~J, @Pmh PYRiMrL k´oMUÇ @PuJYjJ xnJPvPw KmFjKkr xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT KjPUJÅ\ Fo AKu~Jx @uLPT KlPr kJmJr hJmLPf pJrJ @PªJuj xÄV´Jo TPr Kjyf S @yf yP~PZj fJPhr kKrmJrmPVtr

xyxnJkKf S AKu~Jx oMKÜ xÄVsJo GTq kKrwPhr xhxq xKYm yJ\L QfoMZ @uL S P˝òJPxmT hu PjfJ vKrlMu AxuJo Fr PpRg kKrYJujJ~ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q KmFjKkr KxKj~r xy xnJkKf @»Mu yJKoh PYRiMrL, pMÜrJ\q P˝òJPxmT hPur xJiJre xŒJhT PoJyJÿh @mMu PyJxJAj, jm VKbf KxPua P\uJ KmFjKkr

KmFjKk PjfJ S mqmxJ~L TKmr Ko~J, KmFjKk PjfJ @»Mx xMmyJj, pMÜrJ\q pMmhPur xJPmT xJiJre xŒJhT @»Mu mJKxf mJhvJ, pMmhu PjfJ @l\Ju PyJxJAj, FcPnJPTa rKvh @uL, ohKrx @uL olöMu, KmFjKk PjfJ @TuMx @uL, Koæj KTÄ¿ KmFjKkr xJPmT xJiJre xŒJhT QfmMr ryoJj, pMÜrJ\q ZJ© hPur xJPmT xnJkKf Fo fJjmLr

\jq Bh KVla KyPxPm KmPvw lJ¥ PrA\ TrJ y~Ç FPf fJ“ãKjT 5v kJC¥ TqJv PrA\ TrJ y~Ç xnJ~ mÜJrJ Fo AKu~Jx @uLPT KlPr PkPf @∂\tJKfT IñPj P\JrJPuJ @PªJuj VPz fMuPf xTPur k´Kf @ymJj \Jj FmÄ fJr ImftoJPj Fo AKu~Jx @uLr ˘L fJyKxjJ ÀvhLr uMjJr k´Kf xmtJ®T xyPpJKVfJr PWJweJ Ph~J y~Ç

This Ramadan

save a life in Bangladesh Give as little as £50

Full Oper Operation: ation:

£1,500

'21$7( 12: '21$7( 12:

MUNTADAAID.ORG 0207 118 0777


08 Bangla Post 09 - 15 June, 2017

TKoCKjKa xÄmJh

TáuJCzJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj hKãj xMjJoV† CkP\uJ k´mJxL FPxJKxP~vj ACPTr CPhqJPV AlfJr oJyKlu IjMKÔf ACPTr AlfJr oJyKlu TáuJCzJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT Fr CPhqJPV FT AlfJr oJyKlu S ro\JPjr fJ“kpt vLwtT @PuJYjJ xnJr @P~J\j TrJ y~ Vf 4 \Mj rKmmJr kNmt u¥Pjr KmsTPuju Fr PxJjJrVJÅ PrÓMPrP≤Ç l~xu @yPoPhr xnJkKfPfô FmÄ PrJoJj @yoh S ÀÉu @KoPjr PpRg kKrYJujJ~ FPf k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj xJPmT FoKk ÀvjJrJ @uL KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙Kf KZPuj pgJâPo aJS~Jr yqJoPuax Fr FKéKTCKan Po~r \j KmVx S aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u Fr jm KjmtJKYf K¸TJr TJCK¿uJr xJKmjJ @ÜJrÇ k´iJj IKfKgr mÜPmq ÀvjJrJ @uL TMuJCzJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj Fr xoJ\PxmJ oNuT xTu TJP\r në~xL k´vÄxJ TPr mPuj KfKj @mJr Vf KjmtJKYf yPu IfLPfr jqJ~ FPxJKxP~vPj Fr Pp PTJj TJP\ fJr xJyJPpqr yJf k´xJKrf gJTPmÇ KfKj TáuJCzJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj Fr xTu @ftoJjmfJr PxmJ oNuT TJ\èPuJ YJKuP~ pJS~Jr fJKVh Phj Ç KmPvw IKfKgr mÜPmq Po~r \j KmVx mPuj xoJ\PxmJ FTKa oy“ TJ\ @r FA oy“ TJP\ TMuJCzJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj IVseL nNKoTJ rJUPZÇ fPm KfKj PhPvr oPfJ F PhPvS YqJKrKa S~JTt TrJr krJovt PhjÇ K¸TJr TJCK¿uJr xJKmjJ @ÜJr KjP\PT TMuJCzJr ßoP~ KyPxPm VmtPmJi TPr mPuj TMuJCzJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj Pp TJ\Ka TPr pJPò fJ xKfqA IPjT k´xÄvJr hJKm rJPUÇ KfKj @PrJS mPuj TMuJCzJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj Fr @ftoJjmfJ oNuT TJP\r lJ¥ rJAK\Ä Fr \jq xTu irPjr xyPpJKVfJ TrPmjÇ

IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj PckMKa Po~r TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJo, TJCK¿uJr PrAPYu x¥Jrx, TJCK¿uJr rJK\m @yPoh, xJPmT TJCK¿uJr oKfjMöJoJj, xJPmT xnJkKf KoxmJy TJoJu, fJ\ AuJo, lJÀT @yPoh xMªr, @»Mu oMKyf xMPyu, xJPmT xJiJre xŒJhT IiqJkT c” xJAlMu @uo PYRiMrL, @ufJl PyJPxAj, TáuJCzJr k´mLe mqKÜfô KxfJm PYRiMrL, TKm jJaqTJr PVJuJo TKmr, vJy FohJh ÀKyj, \JyJñLr TKmr cJmuM, FmJhMr ryoJj, @ÜJr PyJPxj TJ\u, @ÜJr PyJxJAj, ‰x~h AxyJT, fJ\Mu AxuJo,UJj PxJP~m,vKlTMr ryoJj Po’Jr, l\u @yPoh l\uM, \JuJu @yPoh, oMKyj @uo, lryJh @\Jh, PoJfJKyr PyJPxj, @mM TJPyr xMoj, jJ\oMu PyJPxAj, PoJ~JPöo PyJPxj, @mM

fJPyr @yJh, Ko\JjMr ryoJj PrJoJj, @Pj~Jr @yoh, S~JKyhMöJoJj lJKyo, uM“lMr ryoJj Krkj, FjJoMu AxuJo S ˝kj @yPoh k´oUN Ç AlfJr oJyKlPu IjqJjqPhr oPiq CkK˙Kf KZPuj mJÄuJPhvL SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj Fr xJiJre xŒJhT KxrJ\Mu mJKYf PYRiMrL, mJÄuJ \jKk´~ Ck˙JkT xJAhJ PYRiMrL xy TKoCKjKar xjJoijq mqKÜmVt Ç IjMÔJPjr PvwJÄPv ro\JPjr fJ“kpt KjP~ @PuJYjJ S PhJ~J kKrYJujJ TPrj oMlKf oJSuJjJ oJyoMh @uLÇ PoJjJ\JPf xJrJ KmPvõr oMxKuo CÿJr \jq KmPvw PhJ~J TrJ y~Ç CPuäqUq IjMÔJPjr ÊÀPfA Vf 3\Mj u¥j msLP\ xπJxL yJouJr fLms KjªJ \JjJPjJ y~ FmÄ Kjyf S @yfPhr kKrmJPrr k´Kf xoPmhjJ ùJkj TrJ y~Ç

V´Lj

178 Green Street, London E7 8JT 020 8470 8090, 07951 801345

xJŒsKfT mjqJ~ ãKfV´˙ xMjJoVP†r yJSr IûPur oJjMPwr kJPv hJÅzJPm hKãe xMjJoV† CkP\uJ k´mJxL FPxJKxP~vj ACPTÇ Vf 5 \Mj ßxJomJr kNmt u¥Pjr KjC ßrJz˙ FTKa ßrˆáPrP≤ @P~JK\f AlfJr

ßjfJ oMKoj UJj, ATmJu ßyJPxAj, c. ßrJ~Jm @uL, @mMu ßuAZ, @roJj @uL, xJPmT TJCK¿uJr oKfjMöJoJj, mhÀu AxuJo, KjrJ\Mu AxuJo ßYRiMrL, l\uMu TKro, @»Mx vyLh, KxK\u Ko~J, jMÀu

oJyKlPu F PWJweJ ßh~J y~Ç AlfJr kNmt @PuJYjJ xnJ~ mjqJhMVtfPhr \jq fJ“ãKjT lJ¥ ßrA\ TrJ y~Ç FPf k´J~ Kfjv m˜J YJCPur k´Kfv´∆Kf kJS~J pJ~Ç pJ vLWsA mjqJ hMMVtfPhr oPiq m≤j TrJ yPmÇ xÄVbPjr xnJkKf ßr\JCu TKmr \J~VLrhJr rJ\Jr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT KhuJSr ßyJPxPjr kKrYJujJ~ @PuJYjJ xnJ~ mÜmq rJPUj TKoCKjKa

@Koj, yJ\L ATmJu ßyJPxj, @»Mx xJuJo, @PjJ~JÀu AxuJo, @Tmr Ko~J, oJoMj Ko~J, xJAhMu AxuJo, @jyJr Ko~J, xJöJh Ko~J k´oMUÇ CPuäUq Kfjv m˜J YJCPu oPiq xÄVbPjr xnJkKf, xJiJre xŒJhT S ßas\JrJr 50 m˜J TPr k´hJPjr k´Kfv´∆KfPhjÇ xmJ~ FA xÄVbPjr oJiqPo FuJTJr VKrm, IxyJ~ oJjMPwr hJKrhs KmPoJYj FmÄ FuJTJr Cjú~Pj xTPur xJKmtT xyPpJKVfJ TJojJ TrJ y~Ç


TKoCKjKa xÄmJh

09 - 15 June, 2017 Bangla Post 09

vKjmJr uJAn lJ¥ ßrAK\Ä IqJKku

3.3 Kou~j kJCP¥r Ee kKrPvJPi xyPpJKVfJ TJojJ

u¥j, 9 \Mj : 3.3 Kou~j kJCP¥r TôrP\ yJxJjJ kKrPvJPi TKoCKjKar xmt˜Prr oJjMPwr IJ∂KrT xyPpJKVfJ YJAPuj Aˆ u¥j oxK\h S u¥j oMxKuo ßx≤JPrr ßjfímª O Ç oxK\hPT EeoMÜ TrPf KmKnjú TotxKN Yr IÄv KyPxPm 10 \Mj vKjmJr KmPTu 3aJ ßgPT l\r kpt∂ YqJPju Fx KaKnPf IjMKÔf yPm KmPvw lJ¥ ßrAK\Ä IqJKkuÇ FPf xJyJPpqr yJf mJKzP~ IJxPf xTPur k´Kf IJymJj \JjJPjJ y~Ç Vf 6 \Mj oñumJr xºqJ~ u¥j oMxKuo ßx≤JPrr ßxKojJr yPu KmPuPfr mJÄuJ KoKc~Jr xJÄmJKhTPhr xÿJPj IJP~JK\f AlfJr oJyKlukNmtmfLt xÄmJh xPÿuPj F IJymJj \JjJPjJ y~Ç Fxo~ oxK\h kKrYJujJ TKoKar ßjfímª O Vf x¬JPy u¥j KmsP\ xπJxL yJouJr WajJr fLms KjªJ S k´KfmJh \JKjP~ KjyfPhr kKrmJr-kKr\Pjr k´Kf VnLr xoPmhjJ ùJkj TPrj FmÄ KYKT“xJiLj mqKÜPhr hs∆f xM˙fJ TJojJ TPrjÇ oxK\h TKoKar ßjfímOª mPuj, xπJxL, xπJxLAÇ xπJxLr ßTJPjJ iot ßjAÇ pJrJA xπJx TPr xoJP\ IvJK∂ xOKÓ TrPf YJ~ fJPhr k´Kfyf TrJ IJoJPhr xTPur hJK~fôÇ xπJx k´KfPrJPi IJorJ xTPur xJPg TÅJPi TJÅi KoKuP~ TJ\ TrPmJÇ xÄmJh xPÿuPj KuKUf mÜmq kJb TPrj Aˆ u¥j oÛ S u¥j oMxKuo ßx≤JPrr ßxPâaJKr IJA~Nm UJjÇ mÜmq rJPUj ßY~JroqJj oMyJÿh yJKmmMr ryoJj, KjmtJyL kKrYJuT ßhuS~Jr UJj, asJKˆ c. ßoJyJÿh IJ»Mu mJrL, AoJo S UfLm vJ~U IJ»Mu TJA~No S ßas\JrJr oMyJÿh IJ»Mu oJKuTÇ Êr∆Pf kKm© TárIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj Kovr ßgPT IJVf UqJfjJoJ

yJKl\ vJ~U IJyoh rJ\JmÇ KuKUf mÜPmq oxK\Phr mÉoMUL TJptâPor metjJ fáPu iPr muJ y~, k´KfmJPrr oPfJ FmJrS fJrJKmPyr jJoJP\r \jq FPxPZj KmPhvL yJKl\VeÇ FmJr ohLjJ vrLl ßgPT FPxPZj k´UqJf IJPuo vJ~U xJCh jJKl IJu IJjJ\LÇ KfKj Kr~JPhr AoJo oMyJÿh xJCh AxuJKoT ACKjnJKxtKa ßgPT vrL~Jy vJP˘

FTKhPjr AlfJr 12v kJC¥ hJj TPr FA AlfJr ¸jxr TrJ pJ~Ç rJoJÆJPjr ßvw 10 KhPj 100 oJjMPwr A'PfTJPlr \jq xTu k´˜Ká f V´ye TrJ yP~PZÇ Fxm ZJzJS k´KfKhj IJxPrr jJoJP\r kr KmKnjú irPjr AxuJKoT IJPuJYjJ YuPZÇ oxK\Phr AoJoVe ZJzJ KmKnjú AxuJKoT ÛuJr rJoJÆJj xŒPTt èr∆fôkMet m~Jj Pkv

Cófr KcV´LiJrLÇ Kovr ßgPT FmJr YfágtmJPrr oPfJ FPxPZj yJKl\ IJyoh rJ\JmÇ rP~PZj ßxJoJuL mÄPvJØáf mOKav yJKl\ TôJrL \JoJu ßoJyJÿh FmÄ Kovr PgPT AxuJKo vJP˘ KcV´LiJrL Aˆ u¥j oxK\h kKrYJKuf IJu-Ko\Jj S u¥j Aˆ FTJPcoLr k´JÜe ZJ© ßoJyJÿh xJKTr IJyohÇ FZJzJS rP~PZj oxK\Phr Kj~Kof AoJo yJKl\ IJmM fJAP~qmÇ k´Kf mZPrr oPfJ FmJrS gJTPZ AflJPrr IJP~J\jÇ k´KfKhj 6v oJjMw u¥j oMxKuo ßx≤JPrr V´JC¥ ßlîJPr AlfJr TPr gJPTjÇ ˙JjL~ mqmxJ~LrJ FA AlfJr ¸jxr TPr gJPTjÇ \jk´Kf hMA kJC¥ TPr IgmJ kMPrJ

TPr gJPTjÇ KuKUf mÜPmq IJPrJ muJ y~, Aˆ u¥j oxK\h S u¥j oMxKuo ßx≤Jr kKrYJujJ~ QhKjT ßoJaJ IÄPTr Igt mq~ yP~ gJPTÇ Ckr∂M oJKr~Jo ßx≤Jr k´KfÔJ S KxjJVV nmj â~ mJmh FUjS 3.3 KoKu~j kJC¥ TôrP\ yJxJjJ mJKT rP~PZÇ FA Ee kKrPvJPi KmKnjúnJPm lJ¥PrAK\Ä ImqJyf rP~PZÇ Vf 29 FKk´u KÆfL~mJPrr oPfJ IjMKÔf yP~PZ rJAc lr ACr oÛÇ FA TqJPŒAPjr oJiqPo 8 yJ\JPrrS ßmKv lJ¥PrA\ TrJ x÷m yP~PZÇ IJVJoL 17 ßxP¡’r ßrJmmJr kNmt u¥Pjr KnPÖJKr~J kJPTt IjMKÔf yPm 6Ô oMxKuo YqJKrKa rJjÇ Frkr yPm Aˆ u¥j oÛ

láamu aájtJPo≤ 2017Ç mZr\MPz KmKnjú Totf“krfJ ImqJyf gJTPmÇ FmJPrr lJ¥PrAK\ÄP~ Aˆ u¥j oxK\h jfáj KTZá CPhqJV V´ye TPrPZÇ fJ yPuJ: oxK\h kKrYJujJ mq~, S~JTl mJ uqJPVKx cPjvj S IJ\Lmj TôrP\ yJxJjÇ FA KfjKa jfáj CPhqJPVr Km˜JKrf fgq xÄPãPk fáPu irJ y~Ç FT. oxK\h kKrYJujJ mq~ : oxK\h kKrYJujJ~ kJKj, VqJx, KmhMq“, kKrÛJrkKròjúfJ, ßorJof-rãjJPmãe S KjrJk•J FA Z~Ka UJPf ßmKv Igt mq~ yP~ gJPTÇ fJA FA UJfèPuJPf kOgT kOgT cPjvj IJymJj TrJ yP~PZÇ ßpoj k´KfKhj oxK\Phr kJKj mqm˙JkjJ mJmh 75 kJC¥, VqJx xrmrJPy 100 kJC¥, KmhMq“ mJmh 300 kJC¥, ßorJof-rãjJPmãe mJmh 375 kJC¥, KxKTCKrKa mJmh 275 kJC¥ FmÄ kKrÛJrkKròjúfJ mJmh 700 kJC¥ mq~ yP~ gJPTÇ ßTC ßpPTJPjJ FTKa UJPf FTKhPjr UrY myj TrPf kJPrjÇ IJmJr CÜ Z~Ka UJPf FTKhPjr UrY FT xJPgS KhP~ KhPf kJPrjÇ FPãP© Z~Ka UJPfr \jq 1,825 kJC¥ hJj TrPf krPmjÇ hMA. IJ\Lmj TôrP\ yJxJjJ: KmVf KhjèPuJPf ˝· ßo~JhL TôrP\ yJxJjJ xÄV´y TrJ yP~KZPuJÇ FmJr ÈIJ\Lmj TôrP\ yJxJjJ' YJuMr CPhqJV V´ye TrJ yP~PZÇ ChJyrexr‡k, ßTC fÅJr oOfáqr kr hJlj-TJlPjr \jq 4 ßgPT 5 yJ\Jr kJC¥ Aˆ u¥j oxK\Ph TôrP\ yJxJjJ KyPxPm \oJ rJUPf kJrPmjÇ hJfJ mqKÜr AP∂TJPur kr \oJTíf Igt KhP~ fÅJr KlCjJPru xJKntPxr UrY IJhJ~ TrJ

ßpPf kJPr, jfámJ kKrmJPrr TJPZ \oJTíf Igt Plrf ßhS~J yPmÇ Kfj: S~JTl mJ uqJPVKx cPjvj : oxK\Phr \jq ßTJPjJ xŒh C“xVt TPr ßhS~JPT IJrmLPf S~JTl muJ yP~ gJPTÇ mJÄuJPhPv FA k≠Kfr hJj \jKk´~ S mÉuk´YKufÇ u¥Pj FA k´go S~JTl k≠Kf YJuMr CPhqJV V´ye TPrPZ Aˆ u¥j oxK\hÇ FA k≠KfPf Km•mJj oJjMw KjP\PhrPT oxK\Phr xJPg xŒOÜ TrPf kJrPmjÇ ßpoj: KpKj FTJKiT mJKz-Wr KTÄmJ ßhJTJPjr oJKuT KfKj YJAPu oxK\Phr jJPo FTKa k´kJKat S~JTl mJ C“xVt TPr KhPf kJPrjÇ oxK\h FKa KmKâ TrPf kJrPm jJ, fPm S~JTlTíf Wr-mJKz ßgPT k´J¬ nJzJ oxK\Phr TJP\ uJVJPmÇ KpKj xŒh hJj TrPmj KfKj oOfqá r krS xJhTJP~ \JKr~Jr xS~Jm ßkPf gJTPmjÇ FA KfjKa k≠KfPf lJ¥PrA\ TPr oxK\hPT EoMÜ TrJr ßYÓJ ImqJyf gJTPmÇ KuKUf mÜPmq IJPrJ muJ y~, Aˆ u¥j oxK\Ph IJu-Ko\Jj k´JAoJKr Ûáu S u¥j Aˆ FTJPcoL jJPo hMPaJ KvãJ k´KfÔJj kKrYJKuf yP~ IJxPZÇ hMPaJ ÛáuA k´Kf mZr nPuJ luJlu TrPZÇ xJlPuqr iJrJmJKyTfJ~ IJu-Ko\Jj ÛáPu F mZr ßgPT ßZPuPhr kJvJkJKv ßoP~PhrPT nKftr CPhqJV V´ye TrJ yP~PZÇ fífL~ ßv´jL ßgPT 6Ô ßv´eL kpt∂ ßoP~rJ nKft yPf kJrPmjÇ IlˆqJc Fr vftJmuL kMre TrPf kJrJ~ ßoP~Phr nKftr xMPpJV yP~PZÇ CPuäUq, xÄmJh xPÿuPj KmPuPfr mJÄuJ Kk´≤ S APuÖsKjT KoKc~Jr IitvfJKiT xJÄmJKhT IÄvV´ye TPrjÇ


xŒJhTL~

10 Bangla Post 09 - 15 June, 2017

15 - 21 QmvJU 1423 mñJ»

Bangla Post Unit - S7, The Whitechapel Centre 85 Myrdle Street, London E1 1HL Tel: News - 0203 871 8202 Sales - 0203 633 2545 Email: info@banglapost.co.uk Web: www.banglapost.co.uk

Honorary Chairman Sheikh Md. Mofizur Rahman Founder & Managing Director Taz Choudhury Board of Director Kamruz Zaman Shuheb Advisers Mahee Ferdhaus Jalil Tafazzal Hussain Chowdhury Shofi Ahmed Alhaj Tahir Ali Abdul Jalil Cllr. Parvez Ahmed Editor in Chief Taz Choudhury Editor Barrister Tareq Chowdhury News Editor Ibrahim Khalil Head of Production Shaleh Ahmed Sub Editor Md Joynal Abedin Head of Advertising Nick Nathan Distribution Manager Md Fokrul Islam Marketing Manager Mahfuzur Choudhury Faith Adviser Moulana Md Abdul Malik Correspondent Sylhet Bureau Chief Hasanul Hoque Uzzal West Midland H M Ashraf Ahmed Birmingham Riyahd Ahad Raju Ahmed Oldham Syed Sadek Ahmed Luton Taz U Ahmed Manchester Shah Kayyum Liverpool Abu Sayed Chowdhury Sadi Balagonj - Sylhet Md. Zillur Rahman Zilu

Sylhet Office Moin Uddin Monju Dhaka Office Md Zakir Hossen Robin Mahmud

xŒJhTL~

oShMPhr mJzL oJouJ S IJAPjr vJxj mJÄuJPhPvr KmFjKk ßjfJ oShMh IJyohPT 45 mZr kr mJzL ZJzPf yPuJÇ FPf TPr IJmJPrJ k´oJKef yPuJ ßTCA IJAPjr CP±t j~Ç xMKk´o ßTJat xmtPvw fJr Kmr∆P≠ rJ~ KhP~PZÇ FA rJP~r Kmr∆P≠ IJkLu TrJr IJr ßTJj xMPpJV PjAÇ èuvJPjr mJKzKaPf 1972 xJu PgPT mxmJx TrKZPuj KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq mqJKrˆJr oShMh @yohÇ ksgPo KZPuj nJzJKa~JÇ kPr nJAP~r jJPo \Ju TJV\k© QfKr TPr KfKj mJKzKar oJKuTJjJ hJKm TPrjÇ FnJPm hLWt 45 mZr TNaQjKfT FuJTJr míy“ @~fPjr KmuJxmÉu mJKzKa KjP\r hUPu rJPUjÇ KT∂á Pvw rãJ yPuJ jJÇ mMimJr fJ ZJzPf mJiq yPuj xJPmT Ck-rJÓskKf oShMh @yohÇ rJ\iJjL Cjú~j Tftíkã (rJ\CT) mJKzKa hUuoMÜ TPrPZÇ SA mJKzr oJuk© oShMh @yPoPhr IjMPrJPi asJPT fJr Ijq FTKa lîqJPa PkRÅPZ KhP~PZj rJ\CT TotTftJrJÇ èuvJPjr mJKzKar @~fj 1 KmWJ 13 TJbJÇ 'nM~J'

KxPo~j ßTr PxRKh @rmxy KmPvõr xJfKa ßhv TJfJPrr xPñ xm irPjr TNaQjKfT xŒTt KZjú TrJr ßp ßWJweJ KhP~PZ, fJ jK\rKmyLjÇ ßhvèPuJ ÊiM TNaQjKfT xŒTtA KZjú TPrKj, fJrJ TJfJPrr xPñ KmoJj, \u S ˙ukPg xm ßpJVJPpJVS mº TPr KhP~PZÇ xπJPx ohh ßhS~Jr IKnPpJV FPj Vf ßxJomJr CkxJVrL~ FA rJÓsPT FTWPr TrJr Kx≠J∂ ßj~ ßxRKh @rm, mJyrJAj, Koxr, xÄpMÜ @rm @KorJf, AP~Poj, KuKm~J S oJuÆLkÇ TJfJPrr xPñ xŒTt KZjú TrJr ßWJweJ ßhS~Jr kr YJrKa ßhv TJfJPrr jJVKrTPhr ßxxm ßhv ßgPT YPu pJS~Jr \jq hMA x¬Jy xo~ ßmÅPi ßh~Ç FKhPT ßxRKh, Koxr, @KorJf S mJyrJAPjr jJVKrTPhr \jq TJfJr Ãoe KjKw≠ TrJ yP~PZÇ TJfJPrr \jxÄUqJ oJ© 27 uJU, pJPhr IKiTJÄvA k´mJxLÇ mqJkT VqJxxŒh ßhvKaPT KmPvõr ijL ßhvèPuJr oPiq FTKaPf kKref TPrPZ FmÄ ßhvKa FKv~J S ACPrJPkr fru k´JTíKfT VqJx xrmrJyTJrLr oPiq FTKa èÀfôkNet xrmrJyTJrLÇ u¥Pjr vJct KmKøÄ S yqJPrJcx KckJatPo≤ ߈Jrxy pMÜrJP\q TJfJPrr KmvJu KmKjP~JV rP~PZÇ F ZJzJ ACPrJPkr IjqJjq ßhPvS TJfJr KmKjP~JV TPrPZÇ TJfJPrr Skr fJ“ãKeT k´nJm TL? xÄpMÜ @rm @KorJf S TJfJr mÉ mZr iPr kr¸Prr KmÀP≠ k´YJrpMP≠ Ku¬Ç rJÓsKj~Kπf VeoJiqoPT mqmyJr TPr fJrJ FPT IkPrr KmÀP≠ IKnPpJV TPrA pJPòÇ msJhJrÉPcr @iqJK®T ßjfJ ßvU A~JPxl @u-TJrJhJK~r mJKz TJfJPr TJfJPrr Skr Fr k´nJm yPm VnLrÇ ßTjjJ, TJfJr fJr UJhqxJoV´L @ohJKjr IPitTaJ TPr ßxRKh @rPmr xPñ xLoJ∂kPgÇ ˙ukPg ßpJVJPpJV mº TPr ßhS~J~ fJ TJfJPrr KjotJeKvP·r Skr k´nJm ßluPm FmÄ 2022 xJPu lMamu KmvõTJPkr k´˜MKfr \jq ßhJyJr xãofJPT ÉoKTr oMPU ßluPmÇ KmoJj YuJYPur SkrS k´nJm kzPmÇ TJfJr F~JrSP~\ KmPvõr hs∆f KmTJvoJj

@oPoJÜJrjJoJ QfKr TPr oShMPhr nJA o†Mr @yoPhr jJPo SA mJKzKa hUPu PjS~J y~Ç F IKnPpJPV hMjtLKf hoj TKovj (hMhT) oJouJ TrPu YJr mZr @PV @AKj uzJA ÊÀ y~Ç oJouJ~ xPmtJó @hJuf kpt∂ rJ~èPuJ oShMPhr KmkPã pJ~Ç xmtPvw @KkPur rJ~ kMjKmtPmYjJr @Pmhj TrPu ksiJj KmYJrkKf xMPrªs TMoJr KxjyJr PjfíPfô kJÅY KmYJrkKfr xojõP~ VKbf @Kku KmnJV Vf PrJmmJr fJ UJKr\ TPr PhjÇ SA mJKz IQminJPm hUu S @®xJPfr IKnPpJPV 2013 xJPur 17 KcPx’r èuvJj gJjJ~ oShMh S o†Mr @yoPhr KmÀP≠ oJouJ TPr hMhTÇ 2014 xJPur 26 Po dJTJr oMUq oyJjVr yJKTo @hJuPf oJouJr YJ\tKva PhS~J y~Ç fJPf muJ y~, èuvJPjr mJKzKar ksTíf oJKuT KZPuj kJKT˜JKj jJVKrT PoJ. FyxJjÇ 1960 xJPu f“TJuLj Kc@AKar TJZ PgPT KfKj FA mJKz mrJ¨ kJjÇ 1965 xJPu mJKzr oJKuTJjJr TJV\k© AjP\ oJKr~J käJP\r jJPo Kjmºj TrJ

y~Ç FTJ•Pr oMKÜpM≠ ÊÀ yPu FyxJj ˘Lxy dJTJ ZJPzjÇ fJrJ @r KlPr jJ @xJ~ 1972 xJPu FKa kKrfqÜ xŒK•r KyPxPm fJKuTJnMÜ y~Ç SA mZrA oShMh mJKzKar hUu PjjÇ Frkr 1973 xJPur 2 @Vˆ KfKj AjP\ oJKr~J käJP\r jJPo FTKa 'nM~J' @oPoJÜJrjJoJ QfKr TrJj FmÄ KjP\PT fJr nJzJKa~J KyPxPm PhKUP~ SA mJKzPf mxmJx TrPf gJPTjÇ mJÄuJPhPvr xPmtJó IJhJuf Kmw~Ka Kj¸K• TPr rJ~ KhP~PZÇ FPf TPr k´oJKef yP~PZ ßTC ßmIJAKj TJ\ TrPu fJr vJK˜ ßkPfA yPm, ßTCA IJAPjr CP±t j~Ç oShMh IJyoh KmFjKk mPuA y~PfJ Kmw~Ka fKuP~ ßhUJ yP~PZÇ IJorJ YJA IJS~JoL uLV KmFjKk ßpA ßyJT IJAj ßpPjJ xTPur \jq xoJj y~Ç ÊiMoJ© ßhPU ßhPU KmFjKk ßjfJPhr IKj~o ßhPU KmYJPrr xÿMULj jJ TPr rJ\jLKf KmPmYjJ jJ TPr pJrJA IjqJ~ TrPm fJPhrPTA KmYJPrr xÿMULj TrJ CKYfÇ xTu ßãP© jqJ~ KmYJr KjKÁf TrJ \r∆rLÇ

PTj TJfJPrr xPñ xŒTtPòh? KmoJj xÄ˙JèPuJr FTKaÇ ßxRKh @TJvxLoJ mº TPr ßhS~J~ Fr kKÁooMUL lîJAaèPuJ @r YuPf kJrPm jJÇ AKfoPiq TJfJrVJoL KmoJj YuJYu mº TrJr ßWJweJ KhP~PZ xÄpMÜ @rm @KorJPfr KmoJj xÄ˙J FKoPrax S AKfyJhÇ Kr~Jh S @mMiJKm mPuPZ, ßhJyJ~ ßkRÅZJPjJr \jq IjqJjq ßhv pJPf fJPhr @TJvxLoJ mqmyJr jJ TPr, ßx \jq fJrJ @AKj mqm˙J V´ye TrPmÇ fPm FxPmr Km˜JKrf KTZM \JjJ pJ~KjÇ xm irPjr xŒTt KZjú TrJr lPu TJfJPrr cuKlj kJAkuJAPjr oJiqPo k´KfPmvL xÄpMÜ @rm @KorJPf k´JTíKfT VqJPxr xrmrJy ˙KVf yP~ ßpPf kJPr, pJ KhP~ KmhMq“ C“kJhj TPr ßhvKaÇ TJfJPrr KmÀP≠ IKnPpJV TL? AxuJKo @PªJujèPuJr k´Kf TJfJPrr xogtj fJr @ûKuT k´KfPmvLPhr, KmPvw TPr xÄpMÜ @rm @KorJfPT ãM… TPrPZÇ F \jq TJfJPrr mqJkT xoJPuJYjJ TPrPZ @mMiJKmÇ @mMiJKmr oPf, TJfJPrr rJ\QjKfT AxuJoPT k´vs~ ßhS~J, KmPvw TPr AxuJKo xÄVbj oMxKuo msJhJrÉc S KlKuK˜Pjr \Kñ xÄVbj yJoJPxr xPñ xUq CkxJVrL~ rJ\fPπr IK˜Pfôr \jq ÉoKT˝„kÇ xÄpMÜ @rm @KorJf S TJfJr mÉ mZr iPr kr¸Prr KmÀP≠ k´YJrpMP≠ Ku¬Ç rJÓsKj~Kπf VeoJiqoPT mqmyJr TPr fJrJ FPT IkPrr KmÀP≠ IKnPpJV TPrA pJPòÇ msJhJrÉPcr @iqJK®T ßjfJ ßvU A~JPxl @u-TJrJhJK~r mJKz TJfJPrÇ ßhvKa ßxRKh S @KorJPfr jJVKrTxy rJ\QjKfT AxuJok∫LPhr ˝VtrJ\q KyPxPm VPz CPbPZÇ IKnPpJV @PZ, KuKm~J, KxKr~Jxy KmKnjú ßhPv xKyÄx TotTJP§ \Kzf AxuJok∫L hu S KmPhsJyL ßVJÔLèPuJPT xogtj KhP~PZ TJfJrÇ KxKr~J~ ßk´KxPc≤ mJvJr @u@xJh xrTJPrr kfj WaJPf YJ~ ßp AxuJok∫L huèPuJ, TJfJr fJPhr xmPYP~ mz xogtTÇ xoJPuJYPTrJ muPZj, AxuJok∫LPhr xogtPjr oiq KhP~ TJfJr kPrJãnJPm @u-TJP~hJr xPñ xÄKväÓ

xÄVbjèPuJPT xyPpJKVfJ TrPZ, ßpoj fJyKrr @u-vJPor oPfJ xÄVbj, pJrJ kPer KmKjoP~ mªLPhr oMKÜ ßh~Ç PxRKh @rmS AxuJok∫L ßVJÔLèPuJr xogtTÇ fPm kptPmãPTrJ muPZj, xJŒ´KfT mZrèPuJPf ßhvKa AxuJok∫LPhr k´fqã xyJ~fJ ßhS~J mº TPrPZÇ kKÁoJ xoJPuJYPTrJ xπJxLPhr xyJ~fJ TrJr \jq ßhJyJr TzJ xoJPuJYjJ TPrPZjÇ Koxr S xÄpMÜ @rm @KorJfS KuKm~J~ AxuJKo KmPhsJyLPhr xogtj ßhS~Jr \jq TJfJr S fMrÛPT IKnpMÜ TPrPZÇ @ûKuTnJPm ßhJyJr xPñ @ïJrJr xŒTt UMmA WKjÔÇ fJrJ Cn~ KxKr~J~ xrTJPrr KmÀP≠ uzJArf AxuJKo ßVJÔLèPuJPT xogtj TrJr jLKf V´ye TPrPZÇ fMrÛ TJfJPr FTKa xJoKrT WJÅKaS UMPuPZÇ TJfJr Imvq muPZ, AxuJKo ßVJÔLèPuJPT xogtj TrJr oPiq ßTJPjJ nMu ßjA; ßTjjJ fJPhr k´Kf mqJkT \jxogtj rP~PZÇ fPm ßhvKa xπJxL ßVJÔLèPuJPT xogtj ßhS~Jr TgJ I˝LTJr TPrPZÇ TJfJr S ArJPjr oPiq xÄPpJVèPuJ TL TL? Kr~Jh-@mMiJKm ß\Ja xJŒ´KfT oJxèPuJPf ArJPjr Kv~JPhr k´Kf ßhJyJr xogtj míK≠ ßkPf ßhPU CKÆVú yP~ kPzÇ ArJPjr xPñ VqJxKlø nJVJnJKV TrJ~ ArJPjr k´Kf xMKjú rJÓs TJfJPrr jojL~ Im˙JPjrA AKñf ßh~Ç PhJyJ xm xo~ fJr KjrPkã nNKoTJr \jq Vmt TPrÇ TJre, ßumJjj ßgPT xMhJj kpt∂ @ûKuT xÄWJfèPuJPf oiq˙fJTJrLr nNKoTJ kJuj TPr ßhJyJ fJr k´oJe ßrPUPZÇ KT∂á ßhJyJr xoJPuJYPTrJ muPZ, F irPjr KjrPkã oiq˙fJ CkxJVrL~ xMKjú ßhvèPuJr ˝JPgt xKâ~nJPm @WJfTJrL ßVJÔLèPuJr k´Kf xogtPjr jJoJ∂r oJ©Ç TJfJPrr KmÀP≠ Ky\mMuJä yxy ArJj-xoKgtf ßVJÔLèPuJPT ßTJKa ßTJKa cuJr ßhS~Jr IKnPpJV rP~PZÇ Vf mZr ArJPTr hKãeJûPu K\Kÿ TrJ TJfJKrPhr oMKÜ KjKÁf TrPf TJfJr FA Igt ßh~Ç KxKr~J, ArJT, ßumJjj, AP~Poj S mJyrJAPjr Inq∂rLe KmwP~ y˜Pãk TrJr \jq Kr~Jh

ßfyrJjPT IKnpMÜ TPrPZÇ fJrJ FaJPT ArJPjr IjKiTJr YYtJ KyPxPm IKnKyf TPrPZÇ PTj FUj? TJfJPrr KmÀP≠ ßxRKh @rm S xÄpMÜ @rm @KorJPfr rJÓsKj~Kπf VeoJiqPor k´YJrpM≠ TP~T x¬Jy iPr ßmv míK≠ ßkP~KZuÇ ßhJyJ hJKm TPr, Vf oJPx TJfJPrr @Kor ßvU fJKoo Kmj yJoJh @u gJKjr FTKa mÜmq k´TJv TrJr kr fJPhr rJÓsL~ mJftJ xÄ˙Jr SP~mxJAa yqJT TrJ yP~PZÇ @Kor fJÅr SA mÜPmq oMxKuo msJhJrÉc FmÄ ArJPjr k´Kf xogtj \JKjP~KZPuj FmÄ ßxRKh @rPmr xoJPuJYjJ TPrjÇ FPf ãM… y~ ßxRKh @rmÇ x÷mf F WajJA ßxRKh @rmxy Ijq Z~ ßhvPT TJfJPrr xPñ xŒTt KZjú TrPf C“xJKyf TPrPZÇ TJfJPrr rJÓsoJKuTJjJiLj xqJPauJAa ßaKuKnvj YqJPju @u-\JK\rJ FA x¬JPy oJKTtj pMÜrJPÓs KjpMÜ xÄpMÜ @rm @KorJPfr rJÓshf N ACPxl @u-SfJAmJr KuKUf A-PoAPur mqJkJPr FTKa k´KfPmhj k´TJv TPrÇ SA ßoAuKa yqJTJrrJ yqJT TPrPZÇ FmÄ ßxUJPj TJfJPrr nJmoNKft ãMPeúr \jq jLujTvJr CPuäU KZuÇ pMÜrJPÓsr @rm Ko©Phr oPiq FA ƪôPT @rS CxPT ßh~ ßxRKh @rPm xŒ´Kf oJKTtj ßk´KxPc≤ ßcJjJø asJPŒr xlrÇ ßxRKh @rm xlPrr xo~ asJŒ @rm KmPvõ ArJPjr y˜PãPkr KmÀP≠ Kr~JPhr ßjfífôPT xogtj TPrjÇ asJŒ @vJ k´TJv TPrj, ßfyrJPjr k´nJm ßoJTJKmuJ~ FmÄ @AFPxr oPfJ xMKjú \KñPVJÔLr KmÀP≠ uzJAP~ S~JKvÄaPjr oiqk´JPYqr Ko©rJ GTq VPz fMuPmÇ ßhPUÊPj oPj yPò, asJPŒr @vJmJh xKfq yPf pJPòÇ AÄPrK\ ßgPT IjMmJh: ßrJPT~J ryoJj, KljqJK¿~Ju aJAox ßgPT ßjS~JÇ KxPo~j ßTr: KljqJK¿~Ju aJAox-Fr CkxJVrL~ k´KfKjKiÇ


09 - 15 June, 2017 Bangla Post 11


12 Bangla Post 09 - 15 June, 2017 Fo.yJxJjMu  yT  Cöôu: Km~JjLmJ\Jr  xhr ACKj~jPT KmuM¬ ßWJwjJ TPr 2001 xJPu 18 hvKoT 17 mVtKTPuJKoaJr @~fj KjP~ Km~JjLmJ\Jr  PkRrxnJ  Vbj  TrJ  y~Ç  f“ xoP~ Km~JjLmJ\Jr ßVJuJkV† ßgPT KjmtJKYf xÄxh xhxq jMÀu AxuJo jJKyh Km~JjLmJ\Jr S  ßVJuJkV†  ßkRrxnJr  IjMPoJhj  FTA xJPg KjP~ @PxjÇ hM'O Ka ßkRrxnJ VbPjr kr ßVJuJkV† ßkRrxnJ 3 mJr KjmtJKYf ßo~r ßkPuS  Km~JjLmJ\Jr  ßkRrmJxL  @AKj \KaufJ~  kPz  FTaJjJ  16  mZr  KZPuj ßnJaJKiTJr  mKûfÇ  KjmtJYj  @hJ~  TrPf fJrJ  KmKnjú  xo~  @PªJuj  xÄV´JoS TPrPZjÇ  ImPvPw  Vf  25  FKk´u Km~JjLmJ\Jr  ßkRrxnJ~  TJKX&ãf  KjmtJYj IjMKÔf  y~Ç  KT∂á    TxmJ  @hvt  xrTJrL k´JgKoT  KmhqJu~  ßTPªs  hM\j  TJCK¿ur k´JgtLr xogtTPhr oPiq xÄWwt  S \Ju PnJa PhS~Jr IKnPpJPV KjmtJYj TKovj SA PTPªsr luJlu mJKfu TPr ßhjÇ krmfLtPf  8Po SA ßTPªsr PnJa VsyPer Kx≠J∂ Pj~ KjmtJYj TKovjÇ  \jVPjr  ˝f°Nft  ßnJPa PmxrTJKrnJPm  Po~r  KjmtJKYf  yj @S~JoLuLV oPjJjLf k´JgtL @mhMx ÊTMrÇ  Po~r @»Mx ÊTár ZJ©rJ\jLKfr kJvJkJKv KmKnjú xJoJK\T S xJÄÛíKfT xÄVbPjr xJPg \Kzf  KZPujÇ  Ifq∂  ˝öj  FA  mqKÜPT KjP~ KjmtJYPjr kNm t ßgPTA @vJ~ mMT mJÅPij ßnJaJrVeÇ fJrJ fJPT KjmtJKYf TrJr k´fq~ mqÜ TPr k´YJreJ YJuJjÇ fJA ßTJj irPer mJÅiJ KmkK• ZJzJA huL~ oPjJj~j fJr yJPf FPx ßkRPZÇ ßnJaJrVeS k´JgLt KyPxPm fJPT ßkP~ KjmtJKYf TrJr \jq oJPb jJPojÇ pJr lPu  KmkMu  xÄUqT  ßnJPar  mqmiJPj  KfKj ßo~r KjmtJKYf yjÇ Po~r KyPxPm xrTJrL ßVP\a k´TJPvr kr 22 ßo KfKj vkg V´ye TPrj  FmÄ  krKhj  KfKj  ßo~Prr  ßY~JPr mPxjÇ    hJK~fô  V´yPer  kr  m~Px  fÀe xhJyJxqöôu ßo~r @»Mx ÊTáPrr xJPg TgJ y~ F k´KfPmhPTrÇ KfKj ßkRrxnJr Cjú~j KjP~ ßUJuJPouJ TgJ mPujÇ mJÄuJPkJˆ  ” Km~JjLmJ\Jr  ßkRrxnJ  VKbf

KxPuPar xÄmJh

FTJ∂ xJãJ“TJPr Km~JjLmJ\Jr ßkRrxnJr ßo~r @»Mx ÊTár

KvÊPhr KmPjJhPjr xMPpJV ‰frL TPr ßh~Jr kJvJkJKv ßpJVJPpJV mqm˙Jr CjúKf xJiPer Kmw~KaPT IV´JKiTJr KhP~ TJ\ TrPmJ yP~PZ  16  mZr  kNPmtÇ  @r  @kKj  FA ßkRrxnJr  k´go  ßo~rÇ  F  KjP~  @kjJr IjnNKf KT ? ßo~r ” Km~JjLmJ\Jr ßkRrxnJr ßnJaJrVe kKrmftj @r Cjú~Pjr kPã KZPujÇ fJrJ ßYP~KZPuj jfáj ßjfífôÇ fJrJ ßYP~KZPuj Cjú~jÇ  fJrJ  ßYP~KZPuj  kKrmftjÇ  fJA \jVe  vJK∂kNet  nJPm  ßnJa  KhP~  ßnJa KmukäPmr  oJiqPo  @oJPT  ßo~r  KjmtJKYf TPrPZÇ  k´gPo  \jPj©L  ßvU  yJKxjJ  S KvãJoπL  jMÀu  AxuJo  jJKyhPT  ijqmJh \JjJAÇ  pJPhr  oJiqPo  @Ko  oPjJj~j ßkP~KZÇ  fJrkr  @oJPT  FA  kptJP~  pJrJ KjP~ FPxPZj @oJr ßnJaJr VPer k´Kf @Ko TífùfJ  k´TJv  TrKZÇ  @Ko  muPmJ ßkRrxnJr  xTu  ßnJaJrA  @oJPT  ßnJa KhP~PZjÇ fJA @Ko KjmtJKYf yP~ FA ßY~JPr mxPf  ßkPrKZÇ  KfKj  mPuj,  FA  IûPur IKnnJmf  mftoJj  KvãJoπL  jMÀu  AxuJo jJKyPhr k´PYÓJ~ FA ßkRrxnJ Vbj yP~KZuÇ k´KfÓJr  kr  ßgPT  FUJPj  @AjL  \KaufJ ‰frL TPr oJjMPwr ßnJaJKiTJr ßTPz ßj~J yP~KZuÇ 16 mZr Km~JjLmJ\Jr ßkRrmJxLPT ßnJaJKiTJr  mKûf  rJUJ  yP~KZuÇ  @orJ \jVPer  PnJaJKiTJr  k´KfÔJr  @PªJuPj xKâ~ KZuJoÇ KhPjr kr Khj oJPxr kr oJx @hJuPf  ßhRz^Jk  TPr  @AjL  uzJAP~r oJiqPo  @orJ  ßkRrxnJr  ßnJaJrVPer IKiTJr KlKrP~ FPjKZÇ @r FA KjmtJYPjr oJiqPo \jVe fJPhr k´KfKjKi KjmtJYj TrJr oiq KhP~ hLWt  KhPjr mûjJr @mxJj yPuJ, FPf @Ko Ifq∂ UMKvÇ Po~r mPuj, \jVe @oJPT ßnJa KhP~ KjmtJKYf TPrPZjÇ @Ko

\jVPer FT\j k´fKjKi KyPxPm TJ\ TrJr xMPpJV  ßkP~KZÇ  \jVeA  @oJr  @VJoL KhPjr kg k´hvtTÇ mJÄuJPkJˆ ” 25 FKk´u S 8 ßo kr @kjJPT ßTJj ßTJj kKrK˙Kfr xÿNKUj yPf yP~KZu? Po~r ” 25 FKk´u PnJa 10Ka ßTPªs vJK∂kNet nJPm ßnJa V´ye YuKZuÇ ßmJa mJjYJu TrPf xTJu  ßgPTA  jJjJ  kJ~fJrJr  xÄmJh  kJA @orJÇ  KmPTPur  KhPT  FTKa  ßTPªs  hMA TJCK¿ur k´JgLtr xogtTPhr oPiq iJS~J kJæJ iJS~Jr  WajJ  WPaÇ  KjmtJYj  TKovj  SA ßTPªsr ßnJa mJKfu ßWJweJ TPrjÇ @r FA xMPpJV  uMPl  ßjj  2\j  k´JgLtÇ  fJrJ  Có @hJuPfr hJr˜ yjÇ FT\j k´JgLt FPTr kr FT  Kra  KjmtJYj  mJjYJPur  kJ~fJrJ  ÊÀ TPrjÇ @KoS @hJuPf KVP~ KjmtJYPjr kPã

Im˙Jj ßjAÇ F KhPT @oJr ßnJaJrVPer oPiq KjmtJYj yPm KT-jJ F KjP~ vÄïJ ßhUJ Ph~Ç  KT∂áM  xTu  @AjL  ^JPouJ  TJKaP~ @mJr  KjmtJYj  TKovj  8  Po  mJKfu  yS~J ßTPªsr ßnJa V´yPer fJKrU KjitJre TPrjÇ SA  KhjS  luJlu  mJKfPur  \jqS oJouJmJP\rJ  FTTJ¢J  yP~KZPujÇ  KT∂á \jrJ~ @r \jVe kPã gJTJ~ fJrJ fJPhr xTu wzpπ xlu TrPf kJPrKjÇ  mJÄuJPkJˆ ” PkRr ßo~Prr hJK~fô VsyPer kr ßkRrxnJr xJKmtT Im˙J ßToj ßhUPujÇ Po~r ” Km~JjLmJ\Jr ßkRrxnJ KZu FTKa fuJ KmyLj ^áKzÇ KZujJ ßTJj rTPor kKrTK·f Cjú~jÇ fJA Ff Khj jJPoA PkRrxnJ KZuÇ TJ\  YPuPZ ACKj~Pjr oPfJ TPrÇ @Ko hJKpfô  KjP~ kJyJzxo~ YqJPuP†r oMPU TJ\ TrKZÇ mwtJ ßoRxMo, FTaá  mOKÓ KhPuA ßkRr vyPr  ßhUJ  ßh~  \uJm≠fJÇ  oJjMw  \Pjr YuJYPu IxMKmiJr xÿNKUj yPf y~Ç PY~JPr mPxA  @orJ  TJCK¿urVe  KoKaÄ  TPr \uJm≠fJPT IV´JKiTJr KhP~ TJ\ ÊÀ TKrÇ oJjMPwr hMPntJV uJWPm Khj rJf TJ\ TrPZj ßkRrxnJr  ToLtrJÇ  @KoS  rJPf  jJ  WMKoP~ fJPhr  C“xJV  KhP~  pJKòÇ  I·  xoP~ \uJm≠fJ kMPrJkMKr Kjrxj TrJ x÷m jJ yPuS kKm©  ro\Jj  oJPx  pJPf  TPr  kgYJrLrJ yJaJYuJ TrPf kJPrj ßx Kmw~KaPT oJgJ~ ßrPUA TJ\ TrKZÇ @vJ TKr ßkRrmJxL Fr xMKmiJ ßnJV TrPf ÊÀ TrPZjÇ mJÄuJPkJˆ ” FA kpt∂ ßYJÅPU kzJr oPfJ KT KT TJ\ TPrPZj? Po~r  ” Km~JjLmJ\Jr  ßkRrvyPr  oiqmJ\Jr KhP~  pJjmJyj  S  oJjMw\j  YuJYu  TrPf

IxMKmiJr  xÿMKUj  yPf  yPfJÇ  TPu\  ßrJc FuJTJ~S  FTA  Im˙J  KmrJ\  TrKZuÇ KxF¥Km S FuK\AKcr rJ˜JèPuJ ßnPñ mz mz  VPftr  xOKÓ  yP~KZuÇ  k´KfKhj  WaPfJ hMWat jJÇ oJjMw\j YuJYu TrPf kJrPfj jJÇ @Ko hJK~fô  ßj~Jr k´go rJPfA Fxm rJ˜J xÄÛJPrr TJ\ yJPf ßjAÇ hMA KhPjr oPiqA oJjMPwr pJfJ~JPfr kJvJkJKv rJ˜JèPuJ pJj YuJYPur CkPpJKV TPr ßhAÇ FYJzJS UJxJ ÛáPur xJoPjr rJ˜J pJ KjP~ @PªJuj oJjm mºj yP~PZÇ ßxA rJ˜JS xÄÛJr TPr KhP~KZÇ nJñJYázJ rJ˜JèPuJ xÄÛJr TJ\ YuPZÇ I· KhPjr oPiqA xTu rJ˜J oJjMw\Pjr YuJYPur CkPpJKV yPmÇ oJjMw\jPT @r jJPT ÀoJu ßYPk yJaPf yPm jJÇ mJÄuJPkJˆ ” hJK~fô V´yPer FT xJ¬JPyr oPiq FPfJ TJ\ KTnJPm x÷m yPò? Po~r ” ßhUMj ßp ßTJj nJPuJ TJ\ TrPf yPu nJPuJ  oj  uJPVÇ  \jVe  @kjJPT  fJr @oJjf KhP~ KjmtJKYf TPrPZ Cjú~Pjr \jqÇ FA Kmw~KaPT oJgJ~ KjP~ TJ\ TrPu'A xm Ix÷mPT x÷m TrJ ßTJj Kmw~ jJÇ mJÄuJPkJˆ ” VnLr rJf kpt∂ v´KoTPhr xJPg ßgPT Cjú~j TJ\ TrPZj fJ ßgPT \jVPer xJzJ ßToj kJPòj? Po~r  ” Cjú~j  S  kKrmftj  KZu  @oJr KjmtJYPjr ßväJVJjÇ @r FA oj oJjKwTfJ KjP~ TJ\ TrKZÇ rJf ß\PV TJ\ TrKZ ÊiN @Ko FTJ j~Ç @oJr TJCK¿urVeS xJPg rP~PZjÇ  \jVe  @oJr  xJPg  ßgPT  TJP\ C“xJy KhPòj mPu TJ\ CKVP~ YuPZÇ     mJÄuJPkJˆ  ” Km~JjLmJ\Jr  ßkRrxnJ  KjP~ @kjJr ˝kú KT? Po~r ” Km~JjLmJ\Jr ßkRrxnJ FUj KÆfL~ Pv´jLr ßkRrxnJÇ FA ßkRrxnJPT @Ko k´go ßv´jLr ßkRrxnJ~ ÀkJ∂Prr TJ\ ÊÀ TPrKZÇ @oJr xoP~r oPiq Km~JjLmJ\Jr PkRrxnJPT FTKa  @hvt  ßkRrxnJ~  ÀkhJPjr  PYÓJ TrPmJÇ  xTPur  xKÿKuf  k´PYÓJ~ Km~JjLmJ\Jr ßkRrxnJ yPm ßhPvr oPiq FTKa oPcu ßkRrxnJÇ pJ ßgPT IPjPT KvãJ KjPf kJrPmjÇ  - mJTL IÄv  14 kOÔJ~

IJkJjJr ßrˆáPrP≤r Pp ßTJj kPjqr \jq IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j Restaurant Wholesale London Work´, Ripple Road, Barking Essex, IG11 0SY

Tel: 0208 532 7400, Fax: 0208 532 7401 www.restaurantwholesale.co.uk


09 - 15 June, 2017 Bangla Post 13


KxPuPar xÄmJh

14 Bangla Post 09 - 15 June, 2017

FTJ∂ xJãJ“TJPr Km~JjLmJ\Jr ßkRrxnJr ßo~r @»Mx ÊTár mJÄuJPkJˆ ” IKiTJÄv k´mJxLPhr Im˙Jj FA ßkRrxnJ~ @kKjS hLWt Khj k´mJPx mxmJx TPrPZjÇ k´mJxLPhr TuqJPe KT KT nNKoTJ kJuj TrPmj? Po~r ” yqJ ÊiM Km~JjLmJ\Jr ßkRr xnJ j~ xJrJ Km~JjLmJ\JrA k´mJxL IiMqKwf FuJTJ KyPxPm kKrKYfÇ Km~JjLmJ\JPrr ßuJT\j pMÜrJ\q, pMÜrJÓsxy kíKgmLr IPjT PhPv @PZjÇ @Ko Km~JjLmJ\JrPT k´mJxLPhr FuJTJ KyPxPm oPj TKrÇ KjmtJYPjr xo~ k´mJxLrJA @oJPT C“xJy pMKVP~PZjÇ fJrJ pJPf PhPv KlPr fJPhr FA vyrPT FTKa ˝Pkúr vyr KyPxPm ßhUPf kJj ßxA uãq KjP~A TJ\ TrKZÇ IKYPrA k´mJxLrJ @oJr TPotr lu ßnJV TrPf kJrPmjÇ mJÄuJPkJˆ ” IKfPf k´mJxLrJ FA IûPur Cjú~Pj IV´yL níKoTJ kJuj TPrPZjÇ @kjJr @oPu PkRr FuJTJPT fJPhr mxmJx ßpJVq TrPf fJPhr xyJ~fJ KjPmj KT? Po~r ” PhUMj oyJj oMKÜpM≠ ßgPT ÊÀ TPr FUPjJ kpt∂ pfKa mz irPjr Cjú~ KTÄmJ nJPuJ TJ\ yP~PZ fJPf ßTJj jJ ßTJj nJPm k´mJxLPhr yJf rP~PZÇ k´mJxLPhr yJf ZJzJ FA FuJTJr Cjú~j KY∂J TrJA pJ~ jJÇ @kKj ImvqA \JPjj Km~JjLmJ\JPrr IxÄUq rJ˜JWJa, k´KfÔJj rP~PZ PpèPuJ k´mJxLPhr IgtxyJ~fJ~ yP~PZÇ FA FuJTJr Cjú~Pj @Ko xrTJPrr xyJ~fJr kJvJkJKv k´mJxLPhr xyJ~fJ PjmÇ k´mJxLPhr KjmtJKYf k´KfKjKir oJiqPo fJPhr Cjú~j TJ\èPuJ TrJr \jq C“xJKyf

TPr pJmÇ mJÄuJPkJˆ ” k´mJxLPhr @TOÓ TrPf @kjJr KmPvw KTZá TrJr kKrT·jJ @PZ KT? Po~r ” ßhUMj k´mJxLrJ fJPhr jJzLr aJPj I· xoP~r \jq FUJPj @PxjÇ xJPg fJPhr KvÊ x∂JjrJS gJPTjÇ fJPhr ßhv fgJ FuJTJr k´Kf jJzLr aJj mJzJPf @oJPT jJjJ kKrT·jJ V´ye TrPf yPmÇ pJ @oJr oJgJ~ rP~PZÇ KvÊPhr KmPjJhPjr xMPpJV ‰frL TPr ßh~Jr kJvJkJKv ßpJVJPpJV mqm˙JrS CjúKf xJiPer Kmw~KaPT IV´JKiTJr KhP~ TJ\ TrPmJÇ mJÄuJPkJˆ ” Km~JjLmJ\Jr ßkRrmJxLr CP¨Pvq KTZá mPuj? Po~r ” Km~JjLmJ\Jr PkRrxnJ KjmtJYj @hJ~ TrPf ßkRrmJxLPT IPjT @PªJuj xÄV´Jo TrPf yP~PZÇ KjmtJYj @aKTP~ hLWt 16 mZr Km~JjLmJ\Jr ßkRrmJxLPT IºTJPrr oPiq rJUJ yP~KZuÇ ßkRrmJxLPT mKûf TrJ yP~KZu TJK⁄f Cjú~j ßgPTÇ o~uJr mJWJPz kKref TrJ yP~KZu ßkRr FuJTJPTÇ oJjMw\Pjr jJKmvôJx CPbKZu ßkRr k´vJxPTr CkrÇ pJ mqJuPar oJiqPo \jVe k´oJe TPrPZjÇ @oJPT fJrJ fJPhr k´KfKjKi KjmtJKYf TPrPZjÇ @Ko fJPhr @vJ @TJ⁄J kMrPe TJ\ TPr pJPmJÇ Km~JjLmJ\Jr ßkRrxnJPT @oJr hJK~fôTJuLj xoP~ FTKa oPcu S KcK\aJu ßkRrxnJ KyPxPm „k KhPf TJ\ TPr pJPmJÇ @r Fxm TrPf yPu ImvqA k´~J\j \jVPerÇ fJA @Ko @oJr TotTJuLj xoP~ xTu \jVPer xyPpJKVfJ TJoeJ TrKZÇ

PoRunLmJ\JPr mjqJ~ 2 uJU ßuJT kJKjmªL

KxPua, 6 \Mj : Vf TP~T KhPjr nJrL mwtPe KxPuPar ßoRunLmJ\Jr ß\uJr TP~TKa CkP\uJ~ mjqJ ßhUJ KhP~PZÇ FPf k´J~ hMA uJU oJjMw kJKjmªL yP~ kPzPZj FmÄ k´J~ 10 yJ\Jr ßyÖr \Kor lxu fKuP~ ßVPZÇ PoRumnLmJ\Jr xÄmJhhJfJ \JjJj, Vf TP~T KhPjr nJrL mwte S C\Jj ßgPT ßjPo @xJ kJyJKz dPu ßoRunLmJ\Jr ß\uJr TouV†, TMuJCzJ S rJ\jVr CkP\uJr hvKa ACKj~Pjr ßhz vfJKiT VsJo käJKmf yP~PZÇ FPf hMA uJU oJjMw mjqJTmKuf yP~ kPzPZÇ TouV† CkP\uJr iuJA k´KfrJ mJÅPir jfMj S kMrPjJ Z~Ka nJXj FuJTJ KhP~ kJKj k´Pmv TPr CkP\uJ xhPrr ßkRrxnJ S Z~Ka ACKj~Pjr kûJvKa VsJo mjqJTmKuf yP~ kPzPZÇ mjqJr TJrPe uJKiT oJjMw kJKjmªL rP~PZjÇ KmKnjú iotL~ S KvJk´KfÔJj kJKjPf KjoKöf yP~PZÇ 10 yJ\Jr ßyÖr \Kor @Cv lxu kJKjPf fKuP~ ßVPZÇ \JjJ pJ~, hMA KhPjr aJjJ mwtPe TouV† CkP\uJr iuJA k´KfrJ mJÅPir @hokMr ACKj~Pjr ßWJzJoJrJ, jJ\JfPTJjJ, hKe KfuTkMr S TouV† xhr ACKj~Pjr QYfqjV† FuJTJ~ ßrJmmJr xTJPu jfMj TPr nJXj ßhUJ ßh~Ç nJXPjr lPu @hokMr ACKj~Pjr ßWJzJoJrJ, ßyJPor\Jj, jJ\JfPTJjJ, hKe KfuTkMr, oñukMr, @uLjVr ACKj~Pjr TJoMhkMr, @uLjVr mK˜ \JuJKu~J, voPvrjVr ACKj~Pjr mzPYV, BhVJy KauJ, KvÄrJCuL, TíÌkMr, yJ\LjVr, xKfK^r VJÅS, rJiJjVr, orJ\JPjr kJr S kfjCwJr ACKj~Pjr ßiJkJKauJ,

J Stifford Solicitors

q Need a solicitor to buy or sell a home or business q Want to apply for asylum & human right and british citizenship? q Your family, spouse or business visa refused?

q Facing difficulties repaying personal or business loan, mortgage, credit cards? q Need expert advice under new social welfare benefit? q Any legal issuess in Bangladesh or the UK

Chowdhury M Jinnat Ali Principal Solicitor

Our new Branch 732 Romford Road London, E12 6BT

9-13 Osborn Street, London E1 6TD T: 020 3216 0000 M: 0784 650 0614 E: info@jslsolocitors.co.uk, W: www.jslsolocitors.co.uk

vsLxNpt, yJuJmKh, kfjCwJr, YªskMr, oPywkMr QmhqjJgkMr, rJiJPVJKmªkMr, msJ¯e CwJrxyk´J~ IitvfJKiT VsJo mjqJ~ käJKmf yP~PZÇ F ZJzJ kMrPjJ hM'Ka nJXj FuJTJ KhP~ kJKj k´Pmv TPr TouV† ßkRrxnJr @PukMr, vsLYªskMr, ßVJmitjkMr, vsLjJgkMr, jZrfkMr, TMvJukMr, C•r

ZJzJS voPvrjVPr iJoJKuZzJ, oJimkMPr xMªrmj ZzJ, @hokMPrr uJC~JZzJxy xmèPuJ kJyJKz ZzJ~ kJKj míK≠ ßkP~ mJKzWr S lxKu \Ko KjoKöf yP~ kPzPZÇ KfuTkMr S ßkRrxnJr @PukMr nJXPjr kJKjPf TouV† nJ~J @hokMr xzPT @mhMu VlMr ßYRiMrL

@PukMr, YKªkMr VsJPor mxfmJKz S lxKu \Ko käJKmf yP~PZ oM¿LmJ\Jr ACKj~Pjr j~Ka S~JPct 23Ka VsJo S lxKu \Ko käJKmf y~Ç kJKjr KjPY fKuP~ pJS~J~ @hokMr-TouV†PoRunLmJ\Jr xzT ßpJVJPpJV KmKòjú yP~ kPzPZÇ F ZJzJ iuJA jhLr k´J~ 15Ka ˙Jj xŒNet ^MKÅ TkNet gJTJ~ @PrJ nJXPjr @vïJ rP~PZÇ nJjMVJZ mJ\JPrr kJPv jfMj Kms\ FuJTJ~ ^MÅKTkNet lJau gJTJ~ TouV† ßkRr FuJTJr nJjMVJZ mJ\Jr ÉoKTr oMPU kPzPZÇ ßfoKj rJokJvJ ßkRrFuJTJS oJrJ®T ^MKÅ Tr oMPU rP~PZÇ k´mu míKÓPf ßZJamz ZzJ~ kJKj míK≠ ßkP~ oJimkMr ACKj~Pjr Z~KxÅKz, mJWJZzJ, ^JPkrVJÅS, oJimkMr mJ\Jr käJKmf y~Ç iuJA jhL S uJWJaJ ZzJ

oKyuJ TPuP\r xJoPj, ßWJzJoJrJ jJoT FuJTJ, vsLkMr xzT, voPvrjVPr voPvrjVr KmoJjmªr xzT, voPvrjVr-TouV† xzPTr mzPYV VsJo FuJTJr xzT FT lMa kJKjPf KjoKöf rP~PZÇ FPf ßpJVJPpJV KmKòjú yP~ kPzPZÇ TMuJCzJ CkP\uJr xLoJ∂mftL vrLlkMr ACKj~Pj ImK˙f ojM jhLr k´KfrJ mJÅi ßnPX KVP~ CkP\uJr TokPã K©vKa VsJo mjqJTmKuf yP~PZÇ ßrJmmJr hMkrM 1aJ~ TMuJCzJ CkP\uJr vrLlkMr ACKj~Pjr KjKÁ∂kMr VsJPo 60 lMa hLWt FuJTJ\MPz nJXPjr xíKÓ y~Ç FPf 50 yJ\Jr oJjMw kJKjmªL yP~ kPzPZÇ TMuJCzJ (PoRunLmJ\Jr) xÄmJhhJfJ \JjJj, Vf TP~TKhPj ojM S \MzL jhLr C“kK•˙u nJrPfr QTuJvyr S

iotjVPr FmÄ mJÄuJPhPv k´YrM míKÓkJf yS~J~ hMA jhLr TP~TKa ˙JPj mJÅi ßnPX TMuJCzJ CkP\uJr vrLlkMr, yJ\LkMr, KauJVJÅS, kíKgokJvJ FmÄ \MzL CkP\uJr lMufuJ, ßVJ~JumJzL, xJVrjJu S \J~lrjVr ACKj~Pjr TokPã hMA uãJKiT oJjMw kJKjmªL yP~ kPzPZjÇ Ijq KhPT ßVJVJuLZzJ S lJjJA jhLr mJÅi ßnPX 20Ka VsJo käJKmf yP~ YJr Khj ßgPT oJjMw ImjteL~ hMPntJPV kPzPZjÇ \MzL lMufuJ kJTJ xzT mjqJr kJKjPf cMPm pJS~J~ F ÀPa pJjmJyj YuJYu mº rP~PZ Vf hMA Khj ßgPTÇ Ijq KhPT ojMr KjKÁ∂kr mJÅPi nJXPjr lPu TMuJCzJ CkP\uJ ßkKrP~ rJ\jVr CkP\uJS mjqJ~ käJKmf yP~PZÇ KT∂á mjqJ~ @âJ∂ oJjMPwr oPiq ßTJPjJ irPjr xrTJKr xJyJpq fgJ ©Je FUPjJ ßkRÅZJ~KjÇ FuJTJmJxL \JjJj, TMuJCzJr xLoJ∂mftL ojM jhLr k´KfrãJ mJÅi nJXPjr kr jfMj TPr KauJVJÅS S yJ\LkMr ACKj~Pj @PrJ TP~TKa ˙JPj nJXj ßhUJ KhP~PZÇ CkP\uJ KauJVJÅS, yJ\LkMr ACKj~Pj ojM jhLr TP~TKa kP~P≤ jfMj TPr mJÅi ßnPX pJS~J~ vrLlkMr, yJ\LkMr, KauJVJÅS S msJ¯emJ\Jr ACKj~Pjr vfJKiT VsJo mjqJr kJKjPf käJKmf yP~PZ FmÄ uãJKiT oJjMw kJKjmªL yP~ kPzPZjÇ Ijq KhPT nJrL mwte S C\JPjr dPu TK≤jJuJr kJKj míK≠ ßkP~ \MzL CkP\uJr lMufuJ, xJVrjJu, ßVJ~JumJzL, \J~lrjVr ACKj~Pjr IituãJKiT oJjMw kJKjmªL yP~ kPzPZjÇ kJKjmªL Fxm oJjMPwr oPiq FUPjJ xrTJKr xJyJpq ßkRÅZJ~KjÇ


ßhPvr Umr

xzT hMWat jJ : 114 KhPj KjyPfr xÄUqJ yJ\Jr ZJzJu dJTJ, 6 \Mj : ßhPvr xzT-oyJxzPT Vf 114 KhPj 1 yJ\Jr 2 \Pjr k´Je ^PrPZÇ IgtJ“, FA xoP~ KhPj xzT hMWtajJ~ VPz 8 \Pjr k´Je ßVPZÇ VPmweJ muPZ, ßhPvr oyJxzTèPuJA ßmKv k´JeWJfLÇ Fr oNPu rP~PZ pJjmJyPjr IfqKiT VKf S YJuPTr ßmkPrJ~J oPjJnJmÇ xzT hMWat jJr xrTJKr KyxJm xÄrãe TPr kMKuvÇ FPf ßhUJ ßVPZ, 2015 xJPu ßhPv xzT hMWat jJ~ oJrJ ßVPZ 2 yJ\Jr 376 \jÇ Vf mZPrr \JjM~JKr ßgPT \MuJA kpt∂ xJf oJPx k´Je ßVPZ 1 yJ\Jr 422 \PjrÇ Imvq Kmvõ ˝J˙q xÄ˙Jr KyxJm muPZ, 2015 xJPu mJÄuJPhPv xzT hMWat jJ~ k´Je yJrJ~ 21 yJ\JPrr ßmKv oJjMwÇ Vf 114 KhPj xzT hMWat jJ~ KjyPfr xÄUqJ yJ\Jr ZJzJPjJ k´xPñ mJÄuJPhv k´PTRvu KmvõKmhqJuP~r xzT hMWtajJ VPmweJ AjKˆKaCPar kKrYJuT IiqJkT ßoJ~JPöo ßyJPxj k´go @PuJPT mPuj, ÈFA I· xoP~r oPiq Ijq ßTJPjJ TJrPe KT ßhPv Ff ßuJT oJrJ ßVPZ? pKh oJrJ ßpfA, fJyPu TL kKroJe j\r ßhS~J yPfJ? KT∂á xzT hMWtajJ~ FnJPm k´JeyJKjPf KT ßxA j\r @PZ, FA k´vú rJUPf YJAÇ' KfKj @rS mPuj, FT\j oJjMwS oJrJ pJS~J TPÓrÇ KT∂á xÄUqJaJ pKh IPitT yPfJ, fJyPu Tf kKrmJr ßmÅPY ßpf? ßhv @KgtTnJPm Tf ãKf ßgPT rãJ ßkf, Fr KyxJm ßT rJUPZ? Vf ßxJomJr ßhPvr Z~ ß\uJ~ 6 \j Kjyf y~Ç FA KjP~ Vf 114 KhPj Kjyf mqKÜr xÄUqJ hJÅKzP~PZ 1 yJ\Jr 2Ç k´fqãhvtL S kMKuPvr mrJf KhP~

xÄmJh k´KfKjKi \JKjP~PZj Km˜JKrf: xzT hMWtajJ~ rJ\iJjLr pJ©JmJzLPf Vf ßxJomJr xTJPu ZJ©hPur ßTªsL~ xÄxPhr xyTotxKN Y k´e~j S kKrT·jJ xŒJhT oJxMh @uo (28) Kjyf yP~PZjÇ F xo~ xÄVbjKar xyoMKÜpM≠ VPmweJKmw~T xŒJhT Kj\Jo CK¨j S oJxMPhr ßZJa nJA ßrJoJjS @yf yjÇ PrJoJPjr mºM ßoJ. ojxMr mPuj, KYKT“xT ßhUJPf VfTJu xTJPu pJ©JmJzLr mJxJ ßgPT KfKj ßoJarxJAPTPu TPr dJTJ ßoKcPTu

dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu @jJ yPu Tftmqrf KYKT“xT oJxMhPT oíf ßWJweJ TPrjÇ rÄkMr vyPrr hohoJ FuJTJ~ Vf ßxJomJr xTJPu dJTJ ßgPT rÄkMrVJoL UJPuT F≤Jrk´JAP\r FTKa mJPxr xPñ KmkrLf KhT ßgPT @xJ oKhjJ FéPk´Pxr FTKa mJPxr oMPUJoMKU xÄWPwt FT\j Kjyf yP~PZjÇ fJÅr jJo @PjJ~Jr ßyJPxj (45)Ç KfKj UJPuT F≤Jrk´JAP\r mJPxr YJuTÇ F hMWat jJ~ hMA mJPxr 40 \j pJ©L @yf

VJKzr YJTJ~ KkÓ yP~ IùJf (65) FT mí≠ Kjyf yjÇ kMKuv uJv C≠Jr TPr o~jJfhP∂r \jq jJrJ~eV† 100 vpqJKmKvÓ ß\jJPru yJxkJfJPur oPVt kJKbP~PZÇ Vf ßxJomJr KmPTu kpt∂ fJÅr ßTJPjJ kKrY~ kJS~J pJ~KjÇ pPvJr xhr CkP\uJr oJuKû FuJTJ~ xTJPu mJPxr iJÑJ~ FT @uoxJiMYJuT Kjyf yP~PZjÇ fJÅr jJo TJoJu ßyJPxj (28)Ç fJÅr mJKz pPvJPrr mJWJrkJzJ CkP\uJr hVtJykMr VsJPoÇ

TPu\ yJxkJfJPur KhPT pJKòPujÇ ßoJarxJAPTu YJuJKòPuj oJxMh @uoÇ Kj\Jo S ßrJoJj ßkZPj mxJ KZPujÇ ßoJarxJAPTuKa pJ©JmJzL ßYRrJ˜Jr TJPZ FPu rJAhJ kKrmyPjr FTKa mJx fJPhr iJÑJ ßh~Ç FPf Kfj\jA @yf yjÇ fJÅPhr C≠Jr TPr

y~Ç jLulJoJrLr Qx~hkMPr hMkPM r AK\mJAT S ßoJarxJAPTPur xÄWPwt KmPjJh TMoJr rJ~ (45) jJPo FT mqKÜ Kjyf yjÇ KfKj ßoJarxJAPTu YJuJKòPujÇ jJrJ~eVP†r KxK≠rVP†r ßoRYJT FuJTJ~ xTJPu rJ˜J kJr yS~Jr xo~

rJ\vJyLr ßVJhJVJzLPf xTJPu Km@rKaKxr FTKa mJx CPæ YJuPTr xyTJrL Kjyf yP~PZjÇ fJÅr jJo oMrxJKuj (25)Ç mJKz jSVJÅr Kj~JofkMr CkP\uJ~Ç

62,000

CATARACT

SURGERIES

COMPLETED

Al-Mustafa Welfare Trust 020 8569 6444 almustafatrust.org Charity No.1118492

09 - 15 June, 2017 Bangla Post 15

@rS hMA KTPvJrLr KmP~ mº

ACFjS TJptJuP~ KVP~ mJuqKmmJy ßgPT ßryJA!

dJTJ, 6 \Mj : ^JuTJKbr rJ\JkMPr hvo ßvsKer FT ZJ©L (15) ßTRvPu mJKz ßgPT kJKuP~ CkP\uJ KjmtJyL TotTftJr (ACFjS) TJptJuP~ KVP~ mJuqKmmJy ßgPT rãJ ßkP~PZ mPu \JjJ ßVPZÇ FKhPT pPvJPrr In~jVr S jJPaJPrr KxÄzJ~ @rS hMA KTPvJrLr KmP~ mº yP~PZ CkP\uJ k´vJxPjr y˜PãPkÇ ^JuTJKbr ÛMuZJ©Lr nJwqoPf, fJr mJmJ dJTJ~ FTKa oJhsJxJr Qjvk´yrLÇ VfTJu ßxJomJr KmPTPu fJr oJ CkP\uJr kMKa~JUJKu VsJPor xJPyPmr yJa FuJTJr @mhMu Vl&lJr oLPrr ßZPu yJKuo ßyJPxj xJKTPmr (26) xPñ KmP~r @P~J\j TPrjÇ F Im˙J~ xTJPu mJKz ßgPT ÛMPur ßTJKYÄP~ pJS~Jr TgJ mPu rJ\JkMr CkP\uJ KjmtJyL TotTftJ (ACFjS) @lPrJ\J ßmVPor TJptJuP~ KVP~ KmP~ ßbTJPf fJÅr xyPpJKVfJ YJ~Ç ACFjS ßoP~Kar oJxy ˝\jPhr ßcPT kJbJjÇ ZJ©LKa ßp KmhqJuP~ kzJPvJjJ TPr ßxUJjTJr k´iJj KvãT mPuj, ßoP~Ka ßoiJmLÇ TP~T oJx @PVS FTmJr ßoP~Kar KmP~r @P~J\j TrPu ACFjSr xyJ~fJ~ ˙JjL~nJPm fJ mº TrJ y~Ç ACFjS @lPrJ\J ßmVo mPuj, SA ZJ©Lr oJP~r TJZ ßgPT ßoP~KaPT mJuqKmmJy ßhS~J yPm jJ oPot

oMYPuTJ ßjS~J yP~PZÇ jJPaJr S pPvJPr @rS hMKa mJuqKmmJy mº pPvJPrr In~jVr CkP\uJr FTKa VsJPo VfTJu hMkMPr YuKZu hvo ßvsKer @PrT ZJ©Lr KmP~r @P~J\jÇ KjP\r mJKz ßgPT kJKuP~ F mJKzPf @xJ ßoP~Kar (15) KmP~r TgJ KZu kZPªr kJ© ß\qJKf rJP~r ßZPu rJ\M rJP~r (25) xPñÇ Vf ßrJmmJr xTJPu ßoP~Ka kJKuP~ @Px rJ\Mr mJKzPfÇ hMkMPr KmP~r @P~J\j ÊÀ yPu ßmuJ KfjaJr KhPT ACFjS ojhLk WrJA Umr ßkP~ kMKuv KjP~ SA mJKzPf yJK\r yjÇ ßar ßkP~ ßoP~KaPT ßrPU kJKuP~ pJj mJKzr ßuJT\jÇ Frkr ßoP~r oJ-mJmJPT Umr KhP~ FPj ßoP~KaPT fJÅPhr yJPf fMPu ßhS~J y~Ç 18 mZPrr @PV ßoP~PT KmP~ ßhPmj jJ oPot oMYPuTJ ßjS~J y~Ç jJPaJPrr KxÄzJ CkP\uJ k´vJxj xNP© \JjJ pJ~, ßrJmmJr xºqJ~ F mZr FxFxKx kJx TrJ FTKa ßoP~r (17) xPñ FTA VsJPor FTKa ßZPur KmP~r @P~J\j YuKZuÇ Umr ßkP~F mJuqKmmJy mº TPrj ACFjS jJ\oMu @yxJjÇ ACFjS mPuj, ßZPu S ßoP~r mJmJ Cn~A KvãTÇ fJÅPhr xPñ TgJ muJ yPu fJÅrJ I\MyJf ZJzJA KmmJy mº TPrjÇ


PhPvr xÄmJh

16­ Bangla Post 09 - 15 June, 2017

YJÅhkMPr uûcMKm

Igt Q jKfT k´ m O K ≠ 7%-Fr KjPY ãKfVs˜Phr 17 ßTJKa aJTJ k´hJPjr KjPhtv gJTPm mPu KmvõmqJÄPTr kNmtJnJx dJTJ, 6 \Mj : 2003 xJPu YJÅhkMPr ßoWjJ jhLr ßoJyjJ~ FoKn jJxKrj1 uûcMKmPf KfVs˜Phr kKrmJrPT KmYJKrT @hJuPfr rJ~ IjMpJ~L 17 ßTJKa 11 uJU aJTJ KfkNre KhPf KjPhtv KhP~PZj yJAPTJatÇ VfTJu KmYJrkKf Qx~h ßoJyJÿh K\~JCu TKro S KmYJrkKf ßvU ßoJ: \JKTr ßyJPxPjr yJAPTJat ßmû F rJ~ ßhjÇ rJP~ KjyfPhr k´Kf kKrmJrPT 10 uJU aJTJ TPr FmÄ @yfJm˙J~ ßmÅPY gJTJ FT\jPT FT uJU aJTJ ãKfkNre KhPf muJ yP~PZÇ @hJuPf KfVs˜Phr kPã oJjmJKiTJr xÄVbj mäJPˆr kPã KZPuj c. TJoJu ßyJPxj, IqJcPnJPTa TJoÀu yT KxK¨TL S xMmsf ßYRiMrLÇ Ikr KhPT uû oJKuT TftíkPr kPã KZPuj IqJcPnJPTa @mhMu mJPxf o\MohJr, IqJcPnJPTa rJlxJj @unL S AvrJf yJxJjÇ F rJP~r KmÀP≠ @Kku TrJ yPm mPu \JKjP~PZj uû oJKuT kPr @Aj\LmL AvrJf yJxJjÇ YJÅhkMPrr ßoWjJ S cJTJKf~J jhLr ßoJyjJ~ 2003 xJPur 8 \MuJA FoKn jJxKrj-1 uû cMKmPf Kjyf yj 110 \j, KjPUJÅ\ yj 199Ç SA ßjRhMWtajJ~ uûKar oJKuTS Kjyf

xrTJr muPZ YuKf IgtmZPr k´míK≠ yPm 7.24%, KmvõmqJÄT muPZ-6.8%; xrTJKr KyxJPm @VJoL IgtmZPr k´míK≠ 7.4%, KmvõmqJÄPTr KyxJPm 6.4%

yjÇ Frkr FTA mZr YJÅhkMPrr ß\uJ k´vJxT uû cMKmPf KfVs˜ 400 \Pjr fJKuTJ k´TJv TPrjÇ ßxA fJKuTJ IjMpJ~L ßjRhMPptJV asJKˆ ßmJct Kjyf S @yf mqKÜPhr kKrmJrPT 15 ßgPT 20 yJ\Jr aJTJ TPr KfkNre ßh~Ç KT∂á Kjyf mqKÜPhr ßh~J KfkNre Ik´fMu hJKm TPr 2004 xJPu dJTJr fífL~ ß\uJ \\ @hJuPf Kjyf 121 \Pjr kKrmJPrr kPã KfkNre oJouJ TPr mJÄuJPhv KuVqJu FAc IqJ¥ xJKntPxx asJˆ (mäJˆ)Ç oJouJ~ 28 ßTJKa 93 uJU 94 yJ\Jr aJTJ KfkNre YJS~J y~Ç 2012 xJPu ßxA oJouJ mhKu yP~ dJTJr x¬o pMVì ß\uJ \\ @hJuPf pJ~Ç F @hJuf 2016 xJPur 2 ßlms∆~JKr rJ~ ßhjÇ rJP~ 60 KhPjr oPiq KfVs˜Phr 17 ßTJKa 11 uJU aJTJ KhPf KmmJKhPhr k´Kf KjPhtv ßh~J y~Ç F @PhPvr KmÀP≠ Km@AcKmäCKaFxy KmmJKhk 2016 xJPur 24 IPÖJmr yJAPTJPat KrKnvj @Pmhj TPrjÇ yJAPTJat krKhj Kjoú @hJuPfr rJ~ ßTj mJKfu yPm jJ fJ \JjPf ßYP~ Àu \JKr TPrjÇ F ÀPur YNzJ∂ ÊjJKj ßvPw yJAPTJat VfTJu ßx @Pmhj UJKr\ TPr KfkNrPer rJ~ ßhjÇ

dJTJ, 6 \Mj : ÈYuKf IgtmZPr @oJPhr k´míK≠r uãqoJ©J KZu 7.2 vfJÄvÇ UMKvr Kmw~ yPuJ mJÄuJPhv kKrxÄUqJj mMqPrJr xJoK~T KyxJPm YuKf 2016-2017 K\KcKk k´míK≠r yJr hJÅKzP~PZ 7.24 vfJÄvÇ pJ @oJPhr uãqoJ©Jr fMujJ~ ßmKvÇ ' Vf 1 \Mj \JfL~ xÄxPh @VJoL 2017-2018 IgtmZPrr mJP\a mÜífJ~ IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf F fgq \JKjP~KZPujÇ KT∂á fJr mÜífJr YJr KhPjr oJgJ~ KmvõmqJÄPTr kã ßgPT \JjJPjJ yPuJ∏ YuKf IgtmZPr mJÄuJPhPv K\KcKk k´míK≠ yPm 6 hvKoT 8 vfJÄv FmÄ @VJoL 2017-2018 IgtmZPr FA k´míK≠ @PrJ UJKjTaJ TPo hJÅzJPm 6 hvKoT 4 vfJÄvÇ IgtoπL fJr FTA mJP\a mÜífJ~ @VJoL IgtmZPr K\KcKk k´míK≠ 7 hvKoT 4 vfJÄv yPm mPu \JKfPT \JKjP~KZPujÇ Kmvõ IgtjLKfr x÷JmjJ KjP~ Vf ßxJomJr k´TJKvf @∂\tJKfT IgtuKVúTJrL F xÄ˙Jr yJujJVJh k´KfPmhj ÈPVäJmJu APTJjKoT k´xPkÖPx' YuKf IgtmZPrr K\KcKk k´míK≠r KmwP~ F fgq ßh~J yP~PZÇ KmvõmqJÄPTr k´KfPmhPj mJÄuJPhPvr IgtjLKf xŒPTt muJ yP~PZ, KjrJk•J KjP~ CPÆPVr oPiqS YuKf mZr mJÄuJPhv nJPuJ k´míK≠ TPrPZ TíKw S ßxmJ UJf YJñJ gJTJr TJrPeÇ ßxA xPñ Inq∂rLe YJKyhJ S Kv· C“kJhPjr kKrK˙KfS nJPuJÇ ßfPur hJPo K˙KfvLufJ S rlfJKjPf

xJoJjq yPuS k´míK≠ gJTJ~ mJÄuJPhPvr YuKf KyxJPmr WJaKf TPoPZÇ CkPpJVL @myJS~J S ßfPur hJo ToJr TJrPe oNuq°LKf uqoJ©Jr KjPY

rP~PZÇ fPm ßrKoaqJ¿ k´mJPy oªJ gJTJ~ KTZMaJ CPÆV rP~ ßVPZ mPu o∂mq TPrPZ KmvõmqJÄTÇ k´KfPmhPj @PrJ muJ yP~PZ, pMÜrJÓs S pMÜrJP\qr IKnmJxj jLKfPf TzJTKz FmÄ oiqk´JPYqr ßfuxoí≠ ßhvèPuJr oªJ ^MÅKT QfKr TPrPZÇ @VJoLPf k´mJxL @P~r k´mJPy mz irPjr ix ßhUJ KhPu mJÄuJPhPvr xJoKÓT ßnJV S KmKjP~JPVS fJr ßjKfmJYT k´nJm kzPmÇ k´KfPmhPj muJ yP~PZ, @VJoL IgtmZPr mJÄuJPhPvr K\KcKk k´míK≠ 6 hvKoT 4 vfJÄPv

jJoPf kJPrÇ fPm 2018-2020 xoP~ VPz 6 hvKoT 6 vfJÄv k´míK≠ yPm mPu IjMoJj TrJ pJPòÇ oiqk´JPYqr ßhvèPuJr IgtQjKfT kKrK˙Kf YJñJ yPu ßrKoaqJ¿ míK≠r kJvJkJKv mqmxJ~LPhr @˙J S KmKjP~JV mJzPm mPu KmvõmqJÄPTr iJreJÇ Imvq mJÄuJPhPvr xPñ ßjkJu, kJKT˜Jj S nJrPf KjmtJYj xJoPj ßrPU jLKfVfPãP© IKjÁ~fJ S KjmtJYPjr lu @KgtT mJ\JrPT IK˙r TPr fMuPf kJPr mPu k´KfPmhPj xfTt TrJ yP~PZÇ Fr @PV mJÄuJPhPvr ßmxrTJKr VPmweJ xÄ˙J ßx≤Jr lr kKuKx cJ~uPVr kã ßgPT muJ yP~KZu K\KcKk k´míK≠ ToPmÇ fJrJ muPZ, yJSPr xJŒ´KfT lxuyJKj, rlfJKj S ßrKoaqJP¿ oªJ FmÄ KmKjP~JV kKrK˙Kf KmPmYjJ TrPu k´míK≠ k´fqJvJr ßYP~ To yS~Jr TgJÇ 2017 xJPu xJoKVsTnJPm QmKvõT k´míK≠r yJr 2 hvKoT 7 vfJÄv FmÄ hKe FKv~J~ k´míK≠r yJr 6 hvKoT 8 vfJÄv yPm mPu KmvõmqJÄPTr kNmtJnJx KhP~PZÇ nJrPfr k´míK≠r KmwP~ KmvõmqJÄT k´KfPmhPj muJ yP~PZ, YuKf IgtmZPr ßhvKar k´míK≠ yPm 6 hvKoT 8 vfJÄv FmÄ @VJoL IgtmZPr fJ ßmPz xJf hvKoT 2 vfJÄv yPmÇ kJKT˜JPjr k´míK≠ YuKf IgtmZPr yPm 5 hvKoT 2 vfJÄv FmÄ @VJoL IgtmZPr yPm xJPz 5 vfJÄvÇ

R RDF DF MATERNITY MATERNITY C CLINIC LINIC Jagannathpur r,, S u n a m g o n j , B a n g l a d e s h .

In 2010 RDF embarked on a unique p oject to b ild the first purpose built maternity clinic in Jagannathpur, Sunamgonj We are now at the final stage to open the clini in the near future. mb my ybvvvg b gM g M‡‡Äi RM M Mb bœ bœvv_ _c cii D cy Dc c‡‡‡R c Rj R jvvi M j Mf fe eZ Zxx I cÖ Z cm mww~wZ Öm~ m Zg gvv I wwk kï‡`i ¯^ ¯vv¯’ vv¯ ¯’¨¨‡‡‡m ¯’ me m ev wwb bwwwð b ðZ ð ZK Kii‡Z GK K` `j ` j e„ ewwUk e evvsj jvv‡`wk Z Ziiiææ懇Y Yii e e¨¨¨wwwZ Zµ Z µg µ g gxx D D‡‡‡` `¨¨vvvM MA AvvviiiwwwW WGd g¨¨vvvU Uviwwb bwwU U wK wwK¬ Kw¬wwb K b‡‡‡K b Ki wbg g©©vb K gv KvvvR R `æZ GwwM M‡‡q PPj M j‡‡‡Q j Q| cvUwj B BD Dwwwb D bq b q‡‡‡b q bi Pvbcyi Gj jvvvK Kvvq wwb K bg b gv©vvb g© bvaxxxb bA AZ Z¨va awwbK my ay mwwwe ea e avvvwww` a `m m¤¤^ ¤wjZ GB g g¨¨¨vvvU Uviiwwwb bwwwU b U ev g gvvvZ Z‡‡‡m Z… me m ev wK wwK¬ K¬wb K¬ b‡‡‡K Kii cÖ K c_ _g c chh© h©vv‡‡‡q hv qi wwb bg b gv©vvb g© bK KvvvR Rm m¤¤úú‡‡‡b biœi j bœ b j‡‡‡ÿ ÿ¨¨ m ÿ mn n‡‡hhhvvvwwwM n MZ M Zvvvii nvZ e Z evvvwwo‡q q ww` `‡‡‡Z ` Z cÖ ce c Öevm mxx R RM Mb M bœ bœvv_ _c ciie cy evvvm mxxxm m mn m nm mK Kj K j cÖevm mxxxii cÖ cwwZ A Avvvn nŸŸŸvvvb n bR Rvvb bvvv‡‡b bvv hhvvv‡‡‡”””Q Q|

L IVE F undraising a ppeal a LIVE Fundraising appeal att 1 9tth Ramadan 9 Ramadan 19th

6 pm to am 6pm to 4 4am

0207 0207 096 096 0405 0 405

0 0207 207 0 084 84 7 7175 175

www.totalgiving.co.uk/charity/rural-development-foundation-global-ltd

Bank details: HSBC S Sort code:40­25­27 S Account no: 72264668

AviwWGd g¨vUviwbwU wK¬wb‡Ki cÖ_g Zjvi wbg©vb KvR cÖvq m¤ú‡bœi c‡_

cÖ¯ÍvweZ AviwWGd g¨vUviwbwU wK¬wbK

UK Office:160 Mile End road, ondon E1 4LJ Pho e: 07931 169280 Ema l: info@rdfglobal.org

www w.. r d f g l o b a l . o r g


LIVE APPEAL ON SKY 814

RAMADAN SPECIAL 2017

tu-ĺ m| tu- m|;um-ঞom

09 JUNE

EastLondonMosque ELondonMosque

10 JUNE

IQRA INTERNATIONAL

EAST LONDON MOSQUE & LMC

INTERNATIONAL

EAST LONDON MOSQUE

The East London Mosque (ELM) has a rich _bv|ou vr-mmbm] o ;u ƐƏƏ ;-uvĺ | bv om7omŝv oѴ7;v| ovt ; bm |_; _;-u| o= |_; -v| m7ķ -m7 v|-m7v -Ѵom]vb7; |_; om7om Muslim Centre (LMC), a dedicated community and visitor’s centre opened in m; ƑƏƏƓķ -m7 |_; -u -l ;m|u;ķ - mbm;Ŋv|ou; 0 bѴ7bm] =o1 v;7 om =-1bѴbঞ;v =ou ol;m or;m;7 bm Ѵ ƑƏƐƒĺ m !-l-7-m ƑƏƐƔķ ; r u1_-v;7 |_; " m-]o] ; 0 bѴ7bm] -7fobmbm] |o |_; ovt ;ĺ

b u- m|;um-ঞom-Ѵ _-v =-v| 0;1ol; - household charity name dedicated to 1_-m]bm] |_; Ѵb ;v o= roou 7bv-0Ѵ;7 1_bѴ7u;m vbm1; b|v bm1;rঞom bm ƐƖƖѵĺ Not only have we seen a major |u-mv=oul-ঞom bm |_; - ; ruo b7; 1-u;ķ ; _- ; ;t -ѴѴ v;;m |u-mv=oul-ঞomv o= Ѵb ;v |_uo ]_ vblrѴ; ou vol;ঞl;v ; ;m 1olrѴ; bm|;u ;mঞomv 0 |_; b u- ovrb|-Ѵ ;7b1-Ѵ $;-l ;v|-0Ѵbv_;7 bm ƑƏƐƏĺ

_-ub| oĹ ƐƏƕƔƑƏƒ

_-ub| oĹ ƐƐƑƑѵƐƒ

ņ -l;Ĺ b u- m|;um-ঞom-Ѵ

ņ -l;Ĺ _-v; Ƒ

-mhĹ -u1Ѵ- v

-mhĹ "

"ou| o7;Ĺ ƑƏŊƔƕŊƏѵ

"ou| o7;Ĺ ƓƏŊƏƑŊƒƒ

ņ Ĺ ƖƏƓƏ ƏƑƏƒ

ņ Ĺ ƖƐѵѶ ƐƖѵѵ

Ĺ ƕѵ ! ƑƏƔƕ ƏѵƖƏ ƓƏƏƑ Əƒ

Ĺ Ɣѵ ƓƏƏƑ ƒƒƖƐ ѵѶƐƖ ѵѵ

" b[ o7;Ĺ ! ƑƑ

" b[ o7;Ĺ ƑƐ ƐƔ

&mb| Ɣķ ƐƑ -rѴ;v Ѵ-1;

ƓѵŊƖƑ )_b|;1_-r;Ѵ !o-7ķ

om7om Ɛ Ƒ

om7om Ɛ Ɛ

ƏƑƏ ƕƕƖƏ ƕƕƓƓ

ƏƑƏ ƕѵƔƏ ƒƏƏƏ

bm=oŠbtu-bm|;um-ঞom-Ѵĺou]

-rr;-ѴvŠ;-v|Ѵom7omlovt ;ĺou]ĺ h

ĺbtu-bm|;um-ঞom-Ѵĺou]

ĺ;-v|Ѵom7omlovt ;ĺou]ĺ h

DONATION LINE 0208 523 1666 STUDIO LINE 0208 523 4111 O N G O I N G

ACT I V I T I ES

); 0;Ѵb; ; - 0; ;u v;u b1; =o1 vbm] om lou; Ѵb=; 1_-m]bm] u;v Ѵ|v 1-m 0; ruo b7;7 =ou 7bv-0Ѵ;7 1_bѴ7u;mĺ $_-| bv _ ; _- ; 7;1b7;7 |o blrѴ;l;m| |_; ļb u- bv-0Ѵ;7 _bѴ7u;m ovrb|-ѴĽ _b1_ _-v mo 0;1ol; |_; Y-]v_br ruof;1| o= b u- m|;um-ঞom-Ѵĺ )ouh =ou _-v; Ƒ _-v -Ѵu;-7 0;;m 1olrѴ;|;7 vbm1; -u1_ ƑƏƐѵķ -v | o ;7b1-Ѵ )-u7v _- ; -Ѵu;-7 0;;m 1u;-|;7ĺ $_bv 1omv|u 1ঞom bѴѴ _;Ѵr ruo b7; l 1_ m;;7;7 vr;1b-Ѵbv| 1-u; -m7 -11ollo7-ঞom =ou 7bv-0Ѵ;7 r-ঞ;m|vĺ Ѵvoķ b u- m|;um-ঞom-Ѵ bv ruo b7bm] 0 vbm;vv v|-u|Ŋ r |u-bmbm] -m7 ]u-m|v |o b7o v bm |_; lov| u;lo|; rѴ-1;vĺ ); 0;Ѵb; ; ;lro ;ubm] b7o v 1-m ;Ѵblbm-|; |_; vঞ]l- |_-| bv -vvo1b-|;7 b|_ |_;lķ -m7 ruo b7; |-m]b0Ѵ; orrou| mbঞ;v |o v|u;m]|_;m |_;bu Ѵb ;vĺ

A P P E A L I N G

FO R

$_; or; =ou bv-0Ѵ;7 _bѴ7u;m Ő ő & $o u bv bm b|v =o u|_ ;-u u mmbm]ķ b|v v|u;m]|_ -m7 v 11;vv bv ; b7;m| 7 ; |o |_; o ;u _;Ѵlbm] v rrou| 0 7omouv -m7 r-|uomv -1uovv |_; 1o m|u ĺ b u- m|;um-ঞom-Ѵ 1omঞm ;v |o _- ; =-b|_ bm |_; v rrou| |_-| bv v_o m 0 _-mm;Ѵ " b; ;uvĺ ); bѴѴ 0; v;;hbm] |o 1omঞm ; |o u-bv; - vb]mbC1-m| -lo m| o= = m7v |o 1olrѴ;|; |_; 1omv|u 1ঞom ouhķ 0 bm] m; |_;u-r ;t brl;m|ķ l-m-]bm] b|v u mmbm] 1ov| v 11;vv= ѴѴ -m7 |o u-bv; = m7v =ou )b7o lro ;ubm] uof;1|ĺ

DONATION LINE 0208 523 1666 STUDIO LINE 0208 523 4111 O N G O I N G

ACT I V I T I ES

$_; ovt ; -m7 ;m|u; ruo b7;v - u-m]; o= =-1bѴbঞ;v -m7 v;u b1;vĹ Ŏ b0u-u Ŏ u;; Ѵ;]-Ѵ -7 b1; Ŏ -uub-]; "oѴ;lmbv-ঞom Ŏ l =ou l;m -m7 ol;m Ŏ lruo ;7 m;u-Ѵ ";u b1;v Ŏ m=oul-Ѵ !;Ѵb]bo v 7 1-ঞom Ŏ ";u b1;v =ou |_; ;-= 1oll mb| Ŏ !;Ѵb]bo v 7 b1; -m7 o mv;ѴѴbm] Ŏ u-0b1 -m7 vѴ-lb1 v| 7b;v =ou -7 Ѵ|v Ŏ " rrѴ;l;m|-u ;7 1-ঞom =ou 1_bѴ7u;m Ŏ uo b7bm] -7 b1; -m7 ] b7-m1; =ou ol;m Ŏ 1;ѴѴ;m| u- ;u =-1bѴbঞ;v =ou l;m -m7 ol;m Ŏ (bvb|ou ;m|u; o ;uѴoohbm] |_; l-bm ru- ;u _-ѴѴ Ŏ ѴѴŊঞl; rubl-u -m7 v;1om7-u v1_ooѴ =ou 0o v Ŏ ;Ѵrbm] vѴblv |o Cm7 v b|-0Ѵ; l-uub-]; r-u|m;uv Ŏ ƑƏѷ o= -u; v_orv -m7 oL1;vķ ruo b7bm] ;lrѴo l;m| -m7 v v|-bm-0bѴb| Ŏ (bvb|v -m7 $o uvķ ruo b7bm] |o uv |o v1_ooѴ bvb|v -v ;ѴѴ -v ruo=;vvbom-Ѵv =uol -ѴѴ v;1|ouv Ŏ u1_b ; uof;1|ķ 7o1 l;mঞm] |_; _bv|ou of the Mosque and the Muslim community

A P P E A L I N G

FO R

$_; -1_b; ;l;m|v o= |_; ovt ; _- ; v ur-vv;7 -ѴѴ ; r;1|-ঞomvĺ ;u Ɛĺƕ lbѴѴbom r;orѴ; r-vv |_uo ]_ o u 7oouv ;-1_ ;-uķ -v ; 1omঞm ; |o 1om|ub0 |; |o vo1b;| |_uo ]_ ;7 1-ঞomķ -7 b1; v;u b1;vķ bm|;u=-b|_ 7b-Ѵo] ; -m7 vo1b-Ѵ ;m|;urubv;ĺ $_; -u7Ŋ;Ŋ -v-m-_ |_-| -v v;7 |o 1olrѴ;|; |_; 1omv|u 1ঞom o= -u -l ;m|u; -m7 |_; r u1_-v; o= " m-]o] ; mo m;;7v |o 0; u;r-b7ķ -v ; -bl -m7 bv_ |o l-h; |_; o v; o= ѴѴ-_ 7;0| =u;;ĺ


18 Bangla Post 09 - 15 June, 2017

PhPvr xÄmJh

k´KfkPãr KTuWMKwPf pMmuLV rJ\jLKfPf iotKnK•T xÄVbPjr Thr ßjfJ Kjyf 2 \j ßVslfJr dJTJ, 6 \Mj : k´KfkPãr IfKTtf yJouJ~ \JyJñLr ßyJPxj (45) jJPor FT pMmuLV ßjfJ Kjyf yP~PZj mPu IKnPpJV kJS~J ßVPZÇ WajJr krA kMKuv \Kzf xPªPy \QjT K\uJjL S fJr ßZPu ßUJrPvhPT ßVslfJr TPrPZÇ VfTJu KmPTPu rJ\iJjLr oKfK^u gJjJiLj KxKa ßx≤JrxÄuVú @K\\ nmPjr Inq∂Pr F WajJ WPaÇ k´fqãhvtL S kMKuv xN© \JjJ~, KmPTu xJPz 4aJr KhPT 93 oKfK^u mJKeK\qT FuJTJr @a fuJ~ mPx mqmxJK~T TJ\ TrKZPuj @\Jh ßasKcÄP~r ˝fôJKiTJrL @\Jh ßyJPxjÇ F xo~ IKlPx fJr ßZJa nJA \JKyh ßyJPxjS KZPujÇ F xoP~ kJSjJ aJTJ YJAPf @Pxj mqmxJK~T kJatjJr K\uJKjxy hMA mqKÜÇ fJrJ kJSjJ aJTJ ßlrf ßh~Jr hJKmPf @\JPhr xJPg TgJTJaJTJKaPf Ku¬ yjÇ Umr ßkP~ @\JPhr mz nJA pMmuLV ßjfJ \JyJñLr ßyJPxj SA IKlPx ZMPa pJjÇ CnP~r oPiq TgJTJaJTJKa ÊÀ yPu FTkptJP~ fJ yJfJyJKfPf „k ßj~Ç FTkptJP~ k´KfkPãr KTuWMKwPf \JyJñLr oJKaPf uMKaP~ ùJj yJKrP~ ßlPujÇ @vïJ\jT Im˙J~ fJPT dJTJ ßoKcPuT TPu\ yJxkJfJPu KjP~ ßVPu Tftmqrf cJÜJr fJPT oíf ßWJweJ TPrjÇ

oKfK^u gJjJr SKx Sor lJÀT j~J KhV∂PT WajJr k´JgKoT metjJ KhP~ mPuj, @\Jh ßasKcÄ IKlxKa @PV KhuTMvJ~ KZuÇ ßxUJj ßgPT IKlxKa xŒ´Kf 93 j’r oKfK^u mJKeK\qT FuJTJr @a fuJ~ @PxÇ @\JPhr xJPg mqmxJK~T ßujPhj KZu K\uJjL jJPor FT mqKÜrÇ oPj y~ fJPhr oPiq aJTJr ßujPhj KZuÇ KT∂á IKlx kKrmftj TPr ßluJ~ K\uJjL @r @\JhPT UMÅP\ kJKòu jJÇ @\ fJPT UMÅ\Pf UMÅ\Pf SA IKlPx ßkP~ pJ~Ç F KjP~ fJPhr oPiq TgJTJaJTKa yPu fUj @\Jh fJr nJA \JyJñLrPT Umr KhP~ ßj~Ç \JyJñLPrr xJPg K\uJjLr TgJTJaJTJKa ÊÀr FTkptJP~ \JyJñLr K\uJjLPT (58) fJr ßZPur xJoPj oJrir TPrÇ SA xo~ ßZPu ßUJrPvh CP•K\f yP~ \JyJñLrPT KTuTMKw oJrPu fUj \JyJñLr ßx¿Pux yP~ kPzjÇ yJxkJfJPu ßj~Jr kr cJÜJr fJPT oíf ßWJweJ TPrjÇ Kjyf \JyJñLr ßyJPxj pMmuLV ßTªsL~ TKoKar ßjfJ KT jJ fJ KfKj FUPjJ KjKÁf jj mPu \JjJj SKx Sor lJÀTÇ Fr @PV KcCKa IKlxJr k´vJ∂ mJuJ j~J KhV∂PT mPuj, mJKhkã F\JyJr ßhjKjÇ fPm yfqJr IKnPpJPV hM'\jPT @aT TrJ yP~PZÇ

dJTJ, 6 \Mj : iotKnK•T rJ\QjKfT huèPuJ FUj xmJr j\PrÇ KmPvw TPr 2012 xJPu ÈjfMj vKÜ' KyPxPm @Kmntf N ßylJ\Pf AxuJoPT ßTªs TPr rJ\jLKf ßmv xrVroÇ xrTJPrr frl ßgPT xÄVbjKaPT TJPZ aJjJr f“krfJ FUj k´TJvqÇ CP¨vq, ßnJPar oJPb FKVP~ gJTJ; kJvJkJKv @S~JoL uLV ßp AxuJoKmPrJiL j~, FKaS \joPj ¸Ó TrJÇ KmFjKkS mPx ßjAÇ ßnfPr ßnfPr F huKaS iotKnK•T huèPuJr xPñ fJPhr @PVr xŒTt iPr rJUPf ßVJkj f“krfJ \JKr ßrPUPZÇ KmFjKkr oPf, k´KfÔJr kr ßgPT F kpt∂ AxuJoL ßTJPjJ hu mJ vKÜPT fJrJ @WJf TPrKjÇ @r oyJP\Ja xrTJPrr IÄvLhJr ÉPxAj oMyÿh FrvJPhr ßjfífJô iLj \JfL~ kJKatS TJPZ aJjJr ßYÓJ TrPZ AxuJok∫LPhrÇ xmtPvw Vf 7 ßo fJrJ 58Ka hPur xPñ ß\Ja TrJr ßWJweJ KhP~PZÇ xm KoKuP~ rJ\QjKfT IñPj AxuJok∫L huèPuJr Thr FUj ßmvÇ kptPmãTPhr oPf, ßnJPar oJPb mrJmrA k´VKfvLu mPu kKrKYfPhr xogtj ßkP~ FPxPZ @S~JoL uLVÇ @r AxuJok∫LPhr ßnJa ßVPZ KmFjKkr mJPéÇ @VJoL KjmtJYPj FA ßnJPa nJV mxJPf YJAPZ @S~JoL uLVÇ rJ\jLKfPf FKaA FUj @PuJYjJr Kmw~Ç IPjPTA FPT @S~JoL uLPVr rJ\jLKfr mJÅTmhu mPuS oPj TrPZjÇ rJÓsKmùJjL IiqJkT FoJ\C¨Lj @yoPhr oPf, Vefπ xMkK´ fKÔf fgJ ChJrQjKfT S oMÜ xoJ\ gJTPu iotKnK•T huèPuJPT TJPZ aJjJr hrTJr yPfJ jJÇ KT∂á ÈkJS~Jr kKuKaTx'-Fr TJrPe xrTJr ßpnJPmA ßyJT ãofJ~ gJTPf YJAPZÇ ßx \jqA Ff KhPjr rJ\QjKfT GKfPyqr mJÅT kKrmftj TPr 5 ßor WajJ nMKuP~ KhPf jJjJ xMPpJV-xMKmiJ KhP~ AxuJok∫LPhr xrTJr TJPZ aJjJr ßYÓJ TrPZÇ KT∂á FPf KTZM xMKmiJ yPuS UMm mz uJn yPm jJÇ ßTjjJ ßylJ\f TUjA 5 ßor Èãf' nMuPm jJÇ fJrJ @hKvtT S rJ\QjKfT TJrPeA KmFjKkPT

ßnJa ßhPmÇ FT k´Pvúr \mJPm FoJ\C¨Lj @yoh @PrJ mPuj, KmFjKkS ßylJ\fPT TJPZ YJAPmÇ TJre 5 ßo-Pf F huKaA fJPhr kJPv KZuÇ FTA TJrPe \JoJ~Jf @VJoL KjmtJYPj y~ fJPhr huL~ (˝fπ k´JgtL gJTPu) k´JgtLPT ßnJa ßhPm jfMmJ KmFjKkPTÇ KT∂á @S~JoL uLVPT fJrJ ßnJa ßhPm jJ; ßpJV TPrj vf jJVKrT TKoKar FA xnJkKfÇ KmKvÓ TKm S rJ\QjKfT KmPväwT lryJh opyJr mPuj, ÈPnJa ßVRe KhTÇ @xPu 2013 xJPur 5 ßor kr mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf FTaJ èeVf kKrmftj WPa KVP~PZÇ mJXJKu \JfL~fJmJhLPhr xJoJK\T S ofJhKvtT Im˙JjPT AxuJok∫LrJ YqJPu† TrPf ßkPrPZ ßxsl xJÄVbKjT S xoJPmPvr vKÜ k´hvtPjr oiq KhP~Ç IjqKhPT ofJhKvtTnJPmS mJXJKu \JfL~fJmJPhr I∂KjtKyf iotKmPÆw mJ AxuJoKmPÆw fÀe xoJP\r mz FTKa IÄPvr TJPZ ¸Ó yP~ KVP~PZÇ lPu xoJP\ KY∂JPYfjJr ßãP©S hs∆f „kJ∂r WPaPZÇ FPf ßvsKe S vKÜr nJrxJoq mhu WPaPZÇ AxuJok∫LrJS rJ\jLKfPf ßTRvuL yP~PZÇ F mJ˜mfJ~ fJPhr xPñ xoP^JfJ ZJzJ ãofJ~ gJTJ TKbj, FaJ xrTJr mM^Pf ßkPrPZÇ FaJA TJreÇ KT∂á fJPhr TJPZ ßaPj xrTJPrr ßvw kpt∂ uJn yPm KT jJ Foj k´Pvúr \mJPm lryJh opyJr mPuj, È@Ko fJ oPj TKr jJÇ fPm pKh @PhR KjmtJYj y~, fUj y~PfJ KTZMaJ ßmJ^J pJPmÇ ãofJxLjrJ ßnJPar \jq KYK∂f j~, mrÄ @VJoLPf \jVPer ßãJn S ßrJwJju ßgPT KTnJPm mJÅYPm fJ KjP~A k´mu Cf&T£J~ @PZÇ 5 ßo-Pf ßpnJPm èKu YJKuP~ S yfqJ TPr @Puo CuJoJ S oJhrJxJ ZJ©Phr fJKzP~ KhP~KZu, xrTJr FUj fJr k´J~KÁ• TrPZÇ @vJ, @VJoLPf pJPf k´JPe mJÅYJ pJ~! FaJA ßfJ @Ko ßhUKZÇ ' m˜Mf, F ßhPv Vf TP~TKa KjmtJYPj AxuJok∫L huèPuJr k´J¬ ßnJPar xÄUqJ ßfoj CPuäUPpJVq jJ yPuS fJPhr k´nJm ßyuJPluJ TrJr oPfJ j~ mPu

KmPväwTPhr IKnofÇ fPm @VJoL KjmtJYPj F k´nJPmr xPñ ßylJ\Pf AxuJo, KmPvw TPr TSKo oJhrJxJPTKªsT ßnJPar KyxJm rJ\QjKfT huèPuJPT nJKmP~ fMuPZÇ ßylJ\Pfr xJÄVbKjT xŒJhT oJSuJjJ @K\\Mu yT AxuJoJmJhL TJPur T£PT \JjJj, xJrJ ßhPv ßZJa-mz KoKuP~ 32 yJ\Jr oJhrJxJ~ ßoJa 85 uJU ZJ©-KvãT rP~PZÇ ßx KyxJPm ßylJ\Pfr ßnJaJr xÄUqJ @zJA ßTJKar SkPr mPu KfKj hJKm TPrjÇ KfKj mPuj, ÈpJÅPhr ˝JPgtr (PnJa) mqJkJr rP~PZ, fJÅrJ ßylJ\Pfr TJPZ @xPmjAÇ fPm @orJ @oJPhr jLKf S @hPvt Iau @KZÇ ' 2008 xJPur KjmtJYPj \JoJ~Jf hMKa @xj ßkP~ 4.70 vfJÄv ßnJa, 2001 xJPur KjmtJYPj 17Ka @xj ßkP~ 4.24 vfJÄv, 1996 xJPur KjmtJYPj KfjKa @xj ßkP~ 8.61 FmÄ 1991 xJPu 18Ka @xj uJn TPr 12.13 vfJÄv ßnJa kJ~Ç luJlPu ßhUJ pJ~, 2008 xJPur KjmtJYPj AxuJok∫L Ijq @aKa hPur TJPrJA k´J¬ ßnJa 1 vfJÄvS ZMPÅ f kJPrKjÇ 2001 xJPur KjmtJYPjS YJrKa AxuJoL hPur ßnJa KZu 1 vfJÄPvr KjPYÇ IjqKhPT 1996 xJPur x¬o \JfL~ xÄxh KjmtJYPj AxuJoL GTqP\Ja 166 @xPj k´JgtL KhP~ FTKa @xPj \~uJn TPr FmÄ vfTrJ 1.09 nJV ßnJa kJ~Ç 1991 xJPur KjmtJYPj fJPhr k´J¬ ßnJa KZu 0.79 FmÄ ßUuJlf o\KuPxr 0.27 vfJÄvÇ AxuJok∫L huèPuJ F ßhPv TUPjJ xÄVKbfS KZu jJÇ 1990 xJPu FrvJh xrTJPrr kfj-krmftL k´J~ xm KjmtJYPj \JoJ~JfPT mz lqJÖr KmPmYjJ TrJ yPfJÇ Vf YJrKa KjmtJYPj huKar k´J¬ ßnJPar luJlPuS Fr k´oJe @PZÇ Fr mJAPr YrPoJjJA kLPrr ßjfífJô iLj AxuJoL @PªJuj mJÄuJPhv, yJPlöL É\Mr k´KfKÔf ßUuJlf @PªJuj, vJ~UMu yJKhx @uäJoJ @K\\Mu yT k´KfKÔf mJÄuJPhv ßUuJlf o\Kuxxy TP~TKa AxuJoL xÄVbPjr xJrJ ßhPv KTZM ßnJa @PZÇ KjmtJYj xJoPj ßrPU Fxm hPur xPñS ßpJVJPpJV ÊÀ TPrPZ oNuiJrJr huèPuJÇ

ͯΛ΄΍ ͯΏ ΓΚΚΔ ΔΚΎҝΚά Κά΄ κ ΐΚͩΌ ΊΚнΏΚͩΝͼθ ͨΛΉΐ

ŚĂŶŶĞů - ϴϯϴ

ϴϯϴ

^WKE^KZ ,/> άϭϴϬ E KZW, E άϲϬϬ &h>> , &/

¬¬SG ¬±SG

°OL SN @YQ

ŽŶĂƟŽŶ͗ ϬϮϬϳ ϵϵϯ ϱϵϲϯ ͮ

^ƚƵĚŝŽ >ŝŶĞ͗ ϬϮϬϯ ϯϵϳ ϯϬϵϲ

Dh^>/D , >W h< ͮ >>Kz ^ E< ͮ ^ͬ ͗ ϯϬ-ϭ ϭϯ-ϱϰ ͮ ͬE͗ Ϯϴϵϲ ϰϮϲϴ

ǁǁǁ͘ŵƵƐůŝŵŚĞůƉ͘ŽƌŐ ͮ ǁǁǁ͘:ƵƐƚ'ŝǀŝŶŐ͘ĐŽŵͬDƵƐůŝŵ,ĞůƉ-h<


LIVE APPEAL ON SKY 814

11

JUNE

RAMADAN SPECIAL 2017

MuntadaAid

Ѵo0-Ѵ b7

MuntadaAid

Ѵo0-Ѵ b7$u v|

MUNTADA AID

12 JUNE

GLOBAL AID TRUST

m|-7- b7 bv - ]Ѵo0-Ѵ _ l-mb|-ub-m charity which operates in some of the worlds’ most vulnerable places, by ruo b7bm] l 1_ m;;7;7 -vvbv|-m1; |o 1oll mbঞ;v |_-| _- ; 0;;m -@;1|;7 0 7bv-v|;uvķ 1omYb1|v -m7 |_; 1 1Ѵ; o= ro ;u| ĺ

Ѵo0-Ѵ b7 $u v| Ő $ő bv - & 0-v;7 bm7;r;m7;m| 1_-ub| ķ ;v|-0Ѵbv_;7 0 ƐƓ ubঞv_ -m]Ѵ-7;v_b ruo=;vvbom-Ѵv bm ƑƏƏѶķ =o1 vbm] om ;7 1-ঞom bm 7; ;Ѵorbm] 1o m|ub;v -lom]v| |_; m7;urub bѴ;];7ĺ )b|_bm =; ;-uvķ b| 0;1-l; - u;r |-0Ѵ; bm|;um-ঞom-Ѵ _ l-mb|-ub-m ou]-mbv-ঞom -m7 worked in many countries and primarily in -m]Ѵ-7;v_ĺ

)ouhbm] b|_ r-u|m;uvķ _o -u; -Ѵu;-7 0-v;7 bm 7; ;Ѵorbm] 1o m|ub;vķ m|-7- b7 u mv v v|-bm-0Ѵ; _;-Ѵ|_ķ ;7 1-ঞom-Ѵķ -|;u v;1 ub| ķ 1-r-1b| 0 bѴ7bm] -m7 ;l;u];m1 u;Ѵb;= ruof;1|vĺ

_-ub| oĹ ƐƐƑƒƔѵƏ

ņ -l;Ĺ m|-7- b7

ņ -l;Ĺ $

-mhĹ Ѵ !- -m -mh

-mhĹ -|);v|

"ou| o7;Ĺ ƒƏŊƏƏŊѶƒ

"ou| o7;Ĺ ѵƏŊƑƑŊƑѶ

ņ Ĺ ƏƐƑѶ ƕƔƏƐ

ņ Ĺ ѵƖѵƖ ƏƔƏƑ

Ĺ ƔƑ + ƒƏƖѵ ƒƓƏƐ ƏƑƓƐ ƖƑ

Ĺ ѵƑ ) ѵƏƑƑ ƑѶѵƖ ѵƖƏƔ ƏƑ

" b[ o7;Ĺ ƑƑ

" b[ o7;Ĺ ) Ƒ

ƕ ub7]; Ѵ-1;ķ -uvomv u;;m

ƕ "o ;u;b]m Ѵov;

London ")ѵ Ɠ )

om7om Ɛ) ƒ )

ƏƑƏƕ ƐƐѶ Əƕƕƕ

ƏƑƏ ƕƓƑƑ ƕƔƔƐ

bm=oŠl m|-7--b7ĺou]

bm=oŠ]Ѵo0-Ѵ-b7ĺou]ĺ h

ĺl m|-7--b7ĺou]

ĺ]Ѵo0-Ѵ-b7ĺou]ĺ h

DONATION LINE 0208 523 1666 STUDIO LINE 0208 523 4111

O N G O I N G

ACT I V I T I ES

u ruo]u-ll;v _- ; 0;;m Ѵ;-7bm] |_; - bm _ l-mb|-ub-m ouh =ou l-m ;-uvĺ u b Ѵ; ;-u|v ruof;1| u;1;m|Ѵ om |_; $_bu7 ";1|ou - -u7v 0;-ঞm] l-fou & 1_-ubঞ;vĺ ou;o ;u o u uoh;m bm7v $u- l- 1;m|u; bv Ѵ;-7bm] |_; - bm |-1hѴbm] |_; |-0oo o= |u- l- -m7 rv 1_oѴo]b1-Ѵ ;@;1|v o= -uĺ

A P P E A L I N G

FO R

$_bv !-l-7-m ; -u; -rr;-Ѵbm] =ou |_; b Ѵ; ;-u|v -m]Ѵ-7;v_ -u7b-1 1;m|u;ĺ ); _- ; 1_bѴ7u;m om - -bঞm] Ѵbv| -v ; vr;-h _ov; _;-u|v -u; =-bѴbm]ĺ )b|_o | v u];u |_; bѴѴ 7b;ĺ )b|_ o u v rrou| ; bѴѴ 0; r;u=oulbm] Ѵb=; v- bm] _;-u| or;u-ঞomv om |_;v; 0-0b;v 0oum b|_ 1om];mb|-Ѵ _;-u| 7;=;1|vķ =ou l-m ķ _oѴ;v bm |_;bu _;-u|vĺ Ѵ;-v; 7om-|; ];m;uo vѴ -m7 _;Ѵr l-h; |_; ruof;1| v 11;vv= Ѵĺ

DONATION LINE 0208 523 1666 STUDIO LINE 0208 523 4111

O N G O I N G

ACT I V I T I ES

u 1 uu;m| ruof;1|v bm1Ѵ 7;Ĺ Ŏ u0-mb Ŏ )bm|;u Ѵo|_;v Ŏ l;u];m1 u;Ѵb;= • Ramadan food pack Ŏ )ol;m ;lro ;ul;m| • Health Care – Eye cataract Ŏ b7 b[ -m7 =;;7bm] roou bm b7 Ŏ _bѴ7u;m vromvouv_br Ő b= ş ur_-mő Ŏ Ѵ;-m )-|;uŊ $ 0; ;ѴѴ -m7 ;;r | 0; ;ѴѴ

A P P E A L I N G

FO R

); -u; -rr;-Ѵbm] |o _-mm;Ѵ " b; ;uv |o v rrou| -m7 7om-|; ];m;uo vѴ |o |_; =oѴѴo bm] ruof;1|vĹ • Eye cataract • Orphan sponsorship Ŏ )ol;m ;lro ;ul;m| Ŏ Ѵ;-m )-|;uŊ $ 0; ;ѴѴ Ŏ "| 7;m| vromvouv_br Ŋ b= Ŏ ,-h-| -m7 b|u- 7bv|ub0 ঞom


TKoCKjKa xÄmJh

20 Bangla Post 09 - 15 June, 2017

TJK\aáuJ k´mJxL TKoCKjKa \JlrJmJh Có KmhqJu~ S ACPTr ofKmKjo~ xnJ TPu\ Cjú~j TKoKar xnJ

TJK\aáuJ k´mJxL TKoCKjKa ACPTr CPhqJPV Vf 25 ßo mOyÀKfmJr kNmt u¥Pjr FT ßrÓáPrP≤ pMÜrJP\q mxmJxrf TJK\aáuJ k´mJxLPhr IÄvV´yPe FT ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf y~Ç vJyKrj AxuJPor xnJkKfPfô ofKmKjo~ xnJ kKrYJujJ TPrj FjJoMu yTÇ ofKmKjo~ xnJ~ mÜJrJ xŒsKf TJK\aáuJ k´mJxL TKoCKjKa ACPTr FTKa TKoKa yS~J~ PãJn k´TJv TPr mPuj, FA xÄVbj ßTJj kJKrmJKrT xÄVbj j~ FaJ xmJr xKÿKuf IÄvV´yPe kKrYJKuf yPmÇ mqKÜVfnJPm xnJr @P~J\j TPr TKoKa ßWJweJ TrJ~ CkK˙f xmJA

ßãJn k´TJv TPrjÇ ofKmKjo~ xnJ~ xmtxÿKfâPo KmKnjú Kx≠J∂ VOKyf y~Ç xnJ~ mÜJrJ @PrJ mPuj, xmJAPT Qiptq iPr FKVP~ pJS~Jr @ymJj TPrjÇ GKfyqmJyL TJK\aáuJr GTqPT ßTC nJñPf kJrPm jJÇ xTu nëu ßmJ^JmMK^r ImxJj WKaP~ xmJAPT KjP~ FT xJPg @PuJYjJr oJiqPo krmftL xnJ~ xMªr FTKa Kx≠J∂ ßjS~J yPm mPu @vJmJh mqÜ TPrjÇ ofKmKjo~ xnJ~ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj PoJ” Fx l~xu, xJox& CK¨j @yoh mJmuM, @r F ßYRiMrL, oLr \JoJu CK¨j \JPuT, @lxr @yoh, jJPmh @yoh,

xMöJh @yoh, vJy TJoJu ßyJPxj KhkM, @yPoh UxrÊ Aoj, KakM @yoh, yJxjJf @mMu TJuJo, @»Mu \æJr UJj kJ√J, PoJ˜JT @yoh ßYRiMrL, rJK\m @yoh, oLr \Kxo CK¨j K\uyJh, uJKyj @yoh, F FAY oJxMo, KouJh @yoh, rÊÿJj @yoh, oLr @xJh CK¨j k´oUM Ç FZJzJS KnKcS, ßlJj S ßaPér oJiqPo ofKmKjo~ xnJ~ xÄyKf k´TJv TPrj KouJh @yoh, mMumMu @yoh, xMoj ßYRiMrL, kJor∆\ UJj, @»Mx xJoJh, oJoMj @yoh, ojxMr @yoh rÊPmu, x\Lm @yoh, oJoMj @yoh, @K\\Mu @K’~J x\Lm, l~xu @yoh k´oUM Ç

oqJjPYÓJPr mmtr xπJxL yJouJr mJÄuJPhvL oMxKuox&& ACPTr KjªJ xmthuL~ CuJoJPhr xÄVbj ÍmJÄuJPhvL oMxKuox& ACPTr" ßY~JrkJxtj oJSuJjJ oShMh yJxJj S ßxPâaJrL oJSuJjJ @mhMu yJA VfTJu 21Pv ßo rJPf oJjPYÓJPr xJÄÛíKfT IjMÔJPj xπJxL yJouJr KjªJ \JKjP~ KmmOKf k´hJj TPrjÇ fJÅrJ mPuj, @orJ F xπJxL yJouJr WajJ~ ImJT S ootJyfÇ F irPer mmtr @®WJfL ßjÑJr\jT ‰kvJKYT yJouJ ßTJj oJjMw TrPf kJPr jJÇ F yJouJr ßTJj ßpRKÜTfJ jJAÇ F WajJr k´KfmJh S KjªJ \JjJPjJr nJwJ @oJPhr ßjAÇ xπJxLrJ xmxo~A xπJxL S mmtr KyPxPm AKfyJPx KYK¤f yPmÇ WajJr ITJu oOfqá mreTJrLPhr k´Kf VnLr ßvJT k´TJv TrKZÇ F oNuqmJh \LmjèPuJPT @orJ @r KlPr kJPmJ jJÇ KmjJ TJrPe xπJxLPhr @®WJfL yJouJ~ oMuqmJj \LmjèPuJ ^Pz ßVPuJÇ fJÅPhr kKrmJPrr xhxqPhr

k´Kf VnLr xoPmhjJ S xyxKotfJ \JjJKòÇ fJÅPhr \jq @orJ mqKgf rAPmJ xJrJ\LmjÇ pMÜrJP\qr oPfJ FTKa xnq vJK∂kNet KjrJkh xyxKotfJr oPfJ ßhPv F jqJÑJrj\T mmtr IoJjKmT WajJ @oJPhrPT xKfqA nJKmP~ fáuPZ, KTnJPm @orJ xoJP\r vJK∂, KjrJk•J S xy Im˙Jj rãJ TrPmJÇ k´iJjoπL S IjqJjq ßjfítmOª S kMKuv KmnJPVr xJyxL khPãPT @orJ xJiMmJhJP∂ k´vÄxJ TrKZÇ FA hMPptJV xoP~ xJrJ ßhPvr ãáhs \jPVJÔLPT iot, \JKf, met KjKmtPvPw @PrJ GTqm≠ TrPm FaJA @oJPhr k´fq~Ç FA mmtr ‰kvJKYT WajJr @SfJ~ hOÔJ∂oNuT vJK˜ KjKÁf TrJr \jq ß\Jr hJmL \JjJKòÇ pJPf TPr nKmwqPf F irPer mmtr WajJr @r kNerJmOK• jJ WPaÇ KmmOKfPf fJrJ ßhPvr xTu jJVKrT KoPu xπJPxr ßoJTJKmuJPf GTqm≠ gJTJr @ymJj \JjJjÇ

We specialise in:

Property Law l Landlord & Tenant l Debt Collection l Power of Attorney l

Shuel Uddin LL.B (Hons) Principal Solicitor

Immigration Law Family & Divorce Law l Litigation/ Dispute l Wills & Probate l

l

Shablul Hoque BA(Hons), LL. B (Hons), LL.M Solicitor

Alomgir Hussain

Abul Kalam (Rokon)

Senior case worker

BA (Hons.) LLB (Hons.) Immigration Caseworker

Westgate Solicitors

A: 74 Cambridge Heath Road, London E1 5QJ

T: 020 7001 1115, M: 07904 77 86 55, W: www.westgatesolicitors.co.uk

KxPua P\uJr hKãj xMroJ CkP\uJr \JlrJmJh Có KmhqJu~ S TPu\ Fr Cjú~Pjr uãq KjP~ VKbf pMÜrJ\q˙ Cjú~j TKoKar CkPhÓJ kKrwh S TJptTrL TKoKar KmPvw PpRg xnJ Vf 23 Po kNmt u¥Pjr TqJjjKˆsPar

vJUJr \jq F kpt∂ k´J¬ IjMhJPjr k´KfvsKM f S @hJ~Tíf aJTJr KyxJm KmóJKrf fMPu iPrjÇ PvsjL TPãr xÄTa hNrLTrPe fÉr @uL FTKa Tã, PoJ:oKjr PyJxJAj S ovJKyh PyJxJAj PpRgnJPm FTKa Tã S

@mM S Pk´x PxPâaJrL PoJ: vJoL @yohÇ Frkr TPu\ vJUr CjúKf S FuJTJ~ KvãJ Km˜JPr KmKnjú KhT fMPu iPr Kmvh @PuJYjJ~ IÄvPjj CkPhÓJ yJ\L @»Mu yJjúJj,

FTKa PrˆMPrP≤ IjMKÔf yP~PZÇ xÄVbPjr xnJkKf PoJ: oKjr PyJxJAj Fr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT Fo FjJoMu yT Fr kKrYJujJ~ IjMÔJPjr ÊÀPf kKm© PTJr@j PgPT PfuJS~Jf TPrj xy xnJkKf @uL @yxJj UJj hLkMÇ xnJ~ k´KfÔJPjr 2017 xPjr FxFxKx krLãJr luJlu, TPu\ vJUJr xJKmtT IVsVKf, PvsjL TPãr Ik´fMufJ, @KgtT xÄTa S xoJiJPjr KmKnjú KhT fMPu irJ y~Ç FZJzJ PTJwJiqã fÉr @uL TPu\

oMKymMu AxuJo (olöMu @uL) FTKa Tã QfrLPf k´P~J\jL~ Igt mrJ≠ KhPmj mPu k´Kfv´∆KfPhjÇ FZJzJ @»Mu mJrL hMA uJU aJTJ, yJ\L Kr~J\Mr ryoJj FT uJU aJTJ, Fo FjJoMu yT FT uJU aJTJ PvsjL Tã KjotJPj xyJ~fJ KhPmj mPu k´Kfv´∆KfPhjÇ @KgtT xÄTa hNrLTrPj KmKnjú IÄPTr k´Kfv´∆Kf xy TPu\ vJUJr Cjú~Pj KmKnjú oNuqmJj krJovt fMPu iPrj CkPhÓJ @»Mu oMÜJr (vJK~˜J), xy xnJkKf @»Mu yT

TJCK¿uJr UJPuZ CK¨j @yoh, PuJToJj @yoh, xy xnJkKf l~\Mj jNr oJxMT, @»Mu TKro, pMVì xŒJhT Fo F @uL, PhRuf PyJPxj, xJÄVbKjT xŒJhT ImJ~hMr ryoJj \MPyh, pMVì PTJwJiqã jJKxr CK¨j UJj PvmMu S Pk´x PxPâaJrL vJoLo @yoh k´oUM Ç xnJr Pvw kptJP~ TPuP\r Cjú~Pj k´Kfv´∆f Igt pgJ xoP~ xTuPT k´hJPjr @ymJj \JjJPjJ y~ FmÄ k´Kf oJPx FTKa xnJr TrJr Kx≠J∂ y~Ç


LIVE APPEAL ON SKY 814

RAMADAN SPECIAL 2017

BBCHospital BBCHospital

13

JUNE

14 JUNE

BEANI BAZAR CANCER HOSPITAL

LATIFIAH FULTALI COMPLEX 0 mf l-m; Ѵ vѴ-_ &

$_; ;-mb - -u -m1;u ovrb|-Ѵ Ő ő bv - mo|Ŋ=ouŊruoC| 1_-ub|-0Ѵ; 1olr-m Ѵblb|;7 0 ] -u-m|;; u;]bv|;u;7 -| olr-mb;v o v; -m7 u;]bv|;u;7 -v - 1_-ub| b|_ |_; _-ub| ollbvvbom bm m]Ѵ-m7 -m7 )-Ѵ;vĺ

-ঞC-_ Ѵ|-Ѵb olrѴ; Ő ő v|-u|;7 b|v mo0Ѵ; fo um; bm ƑƏƐƒ b|_ |_; -Ѵ ;v -m7 0;Ѵb;=v |o 1u;-|; - ";1om7-u o-u7bm] "1_ooѴ ş oѴѴ;];ĺ u -bl bv |o v;u ; |_; ;mঞu; &ll-_ b|_bm vѴ-lb1 1om|;lrou-u ;7 1-ঞom b|_ |_; v|-|; o= |_; -u| =-1bѴbঞ;vĺ It is a unique centre of Islamic excellence

$_; 1_-ub| -v =o m7;7 bm ƑƏƏƖķ -m7 |o 7-|;ķ |_; $u v|;;v -m7 -m-];l;m| _- ; 0;;m ouhbm] ঞu;Ѵ;vvѴ |o 7;Ѵb ;u |_; o0f;1ঞ ;v o= |_; 1_-ub| Ĺ 7;|;1ঞomķ |u;-|l;m|ķ ru; ;mঞom o= 1-m1;u -Ѵom]vb7; ];m;u-Ѵ _;-Ѵ|_1-u; bm -m]Ѵ-7;v_ĺ

_-ub| oĹ ƒƑѵƕƓƐ

_-ub| oĹ ƐƐƒƒƏƔƐ ņ -l;Ĺ $_; ;-mb - -u -m1;u ovrb|-Ѵ

ņ -l;Ĺ -ঞC-_ Ѵ|-Ѵb olrѴ;

-mhĹ "

-mhĹ "

"ou| o7;Ĺ ƓƏŊƏƓŊƐƔ

"ou| o7;Ĺ ƓƏŊƓѵŊƐƒ

ņ Ĺ ѵƐѶѵ ƑƖƏƐ

ņ Ĺ ƒƑƏƏ ƒѵƖƓ

Ĺ ƑƓ ƓƏƏƓ ƐƔѵƐ ѶѵƑƖ ƏƐ

Ĺ ƐƔ ƓƏƓѵ ƐƒƒƑ ƏƏƒѵ ƖƓ

" b[ o7;Ĺ ƑƐ ƓƐ

" b[ o7;Ĺ ƑƐ ƏƖ

$Ɛķ om|;Cou; ;m|u;

o7]; !-o7ķ );v| uol b1_

-m0 u "|u;;|ķ om7om Ɛ Ɣ ,

);v| b7Ѵ-m7v ƕƏ Ѷ +

ƏƑƏƕ ƏƖѵ ƏѶƖƒ

ƏƐƑƐ ƔƔƕ ƑƖѶƓ

bm=oŠ001_ovrb|-Ѵĺou]

1om|-1|ŠѴ-ঞC-_= Ѵ|-Ѵb1olrѴ; ĺ1ol

ĺ001_ovrb|-Ѵĺou]

ĺѴ-ঞC-_= Ѵ|-Ѵb1olrѴ; ĺ1ol

DONATION LINE 0208 523 1666 STUDIO LINE 0208 523 4111

DONATION LINE 0208 523 1666 STUDIO LINE 0208 523 4111 O N G O I N G

ACT I V I T I ES

_-v |_; =oѴѴo bm] om]obm] ruof;1|vĹ Ŏ -m1;u -u;m;vv -lr-b]m ŋ 7oou |o 7oou -m7 _ovrb|-Ѵ 0-v;7 Ŏ -m1;u $u;-|l;m| bm1Ѵ 7bm] _;lo|_;u-r Ŏ b-]movbv ŋ bm1Ѵ 7bm] Ѵoo7 -0ou-|ou ķ ķ *Ŋ!- ;|1 Ŏ "r;1b-Ѵbv| ovrb|-Ѵ )-u7v ŋ bm1Ѵ 7bm] ;m;u-Ѵ ;-Ѵ|_ -m7 -|;umb| ĺ ƑƓ ƕ hour service Ŏ ;7b1-Ѵ -lrv -lr-b]m ŋ (bѴѴ-]; 0-v;7

A P P E A L I N G

FO R

m7v -u; m;;7;7 |o ; r-m7 om o u v;u b1;v -m7 u;vo u1;vĺ $_; _ovrb|-Ѵ bv bm u];m| m;;7 o= = u|_;u vr;1b-Ѵbv| ;t brl;m|vķ -l0 Ѵ-m1;vķ _ovrb|-Ѵ -u7v -m7 -77bঞom-Ѵ 7o1|ouvĺ ); _- ; ; r-m7;7 o u o |7oou bѴѴ-]; 0-v;7 l;7b1-Ѵ 1-lrv bm1Ѵ 7bm] ];m;u-Ѵ _;-Ѵ|_ -m7 ; ; 1-lrv -m7 m;;7 vromvouv |o 1omঞm ; |_bv bm1Ѵ 7bm] |_; ruo bvbom o= =u;; l;7b1bm; -m7 |u;-|l;m| =ou r-ঞ;m|vĺ m;;7v o u 7om-ঞomv -m7 -h-| |o ruo b7; u;Ѵb;=ķ v rrou| -m7 -vvbv|-m1; =ou r;orѴ; _o ;m7 u; 1-m1;u u;Ѵ-|;7 bѴѴm;vv -m7 ruo b7; ];m;u-Ѵ _;-Ѵ|_ v;u b1;vĺ Ѵ;-v; 7om-|; ];m;uo vѴ vo ; 1-m ; r-m7 |o 7;Ѵb ;u l 1_ m;;7;7 -m7 u];m| l;7b1-Ѵ v;u b1;v -m7 -ѴѴ; b-|; |_; v @;ubm] o= |_; roou -m7 7bv-7 -m|-];7 r;orѴ; bm -m]Ѵ-7;v_ĺ

O N G O I N G

ACT I V I T I ES

"bm1; o u Ѵ-v| !-l-7-m = m7 u-bvbm] -rr;-Ѵķ ; _- ; l-7; - vb]mbC1-m| ruo]u;vvĹ Ŏ _-v; o= |_; 1olrѴ; ķ _b1_ bv |_; o-u7bm] -7u-v-_ vb|;ķ _-v 0;;m = ѴѴ u;mo -|;7ĺ o ; ;uķ |_;u; u;l-bm = u|_;u ƒ r_-v;v |o 0; u;mo -|;7ĺ Ŏ $_; ubঞv_ vѴbl "1_ooѴ Ő o-u7bm] -7u-v-_ő bv u;-7 |o 0; lo ;7 bm|o ķ - -bঞm] o=v|;7 ]o -_;-7ĺ Ŏ $_; ru;r-u-ঞom ouh |o 0 bѴ7 |_; om=;u;m1;ņ -mt ;ঞm] -ѴѴ bv bm ruo]u;vvĺ Ŏ $_; rѴ-m |o or;m |_; -vfb7 =ou l;m -m7 ol;m _-v ruo]u;vv;7 -m7 ; mo m;;7 v 0v|-mঞ-Ѵ -lo m| o= = m7v |o 1oll;m1; |_; ru-1ঞ1-Ѵ ouhĺ

A P P E A L I N G

FO R

Since the commencement of the project, we have thus far spent approximately ŬƐĺƓ lbѴѴbomķ o= _b1_ - vb]mbC1-m| -lo m| bv -u7Ŋ Ŋ -vv-m-_ĺ $_;u;=ou;ķ ; m;;7 _ ]; _;Ѵrbm] _-m7v |o u;| um |_;v; = m7vĺ o ; -u; ruo]u;vvbm] |o 1oll;m1; |_; u;mo -ঞom ouh |o |_; ovt ; -u;- b|_bm |_; 1olrѴ; ĺ $_; ovt ; bѴѴ =-1bѴb|-|; - Ѵ-u]; m l0;u o= 0o|_ l;m -m7 ol;m v;r-u-|;Ѵ ķ mv_- ѴѴ-_ĺ $_ v ; m;;7 -0o | ŬƔƏƏķƏƏƏ |o 1olrѴ;|; |_; m;1;vv-u ouh |o or;m |_; ovt ;ĺ


TKoCKjKa xÄmJh

22 Bangla Post 09 - 15 June, 2017

KmvõjJPg ksmJxL fKo\-PrK\~J-QfoMZ hJÀx xMjJú y oMrJhV† aJAPau oJhsJxJ @uL asJPˆr UJhq xJoV´L Kmfre Km~JjLmJ\Jr ACPTr AlfJr oJyKlu

KmvõjJg CkP\uJ kKrwPhr PY~JroqJj xMPyu @yoh PYRiMrL mPuPZj, ksmJxLrJ ksKf mZr ro\Jj oJx @xPuA UJhq xJoVsL Kmfre TPrjÇ FPf FuJTJr yf-hKrhs kKrmJPr oJjMw CkTíf yjÇ Km•mJjPhr xŒPh VrLPmr IKiTJr rP~PZÇ fJA xoJP\r ImPyKufmKûf VrLm-hM”˙ oJjMPwr PxmJ~ Km•mJjPhr FKVP~ @xPf yPmÇ ksmJxL fKo\-PrK\~J-QfoMZ asJÓ ksKf mZr FuJTJr VrLm oJjMPwr oPiq ro\Jj oJPxr UJhq xJoVsL Kmfre TPr @xPZÇ FiJrJ Ppj ImqJyf gJPT, Px\jq KfKj asJPˆr TftíkPãr ksKf @ymJj \JjJjÇ KfKj Vf 25 ßo mOy¸KfmJr PmuJ 3aJ~ KmvõjJPg ksmJxL fKo\PrK\~J-QfoMZ asJPˆr CP¨qJPV vfJKiT oJjMPwr oPiq CkP\uJr yKrTux VsJPo ro\JPjr UJhq xJoV´L KmfreL IjMÔJPj ksiJj IKfKgr mÜmq Fxm TgJèPuJ mPujÇ FuJTJr KmKvÓ oMræL fJPum @uLr

xnJkKfPfô S KxPua P\uJ ZJ©hPur pMVì-xŒJhT @mhMu TJA~MPor kKrYJujJ~ IjMÔJPj KmPvw IKfKgr mÜmq rJPUj CkP\uJ KmFjKkr xJiJre xŒJhT KuuM Ko~J PY~JroqJj, pMVì-xŒJhT yJ\L @mhMu yJAÇ Fxo~ CkK˙f KZPuj ˙JjL~ ACKk xhxq PyuJu Ko~J, oMræL fmJrT @uL, yJ\L xMjJ Ko~J, KmvõjJg PksxTîJPmr PTJwJiqã PoJyJÿh @uL Kvkj, xJÄmJKhT @mhMx xJuJo,

oqJjPYÓJPr @®WJKf yJouJ~ KocuqJ¥x uKfKl~J láufuL ToPkäé ßjfímOPªr KjªJ

oqJjPYÓJPr FTKa TjxJPat @®WJKf ßmJoJ yJouJ~ 22 \j Kjyf S 50 \Pjr ßmKv @yf ymJr WajJ~ KjKªJ \JKjP~PZ uKfKl~J láufuL ToPkäéÇ k´KfÔJjKar kã ßgPT ßY~JroqJj Kk´K¿kJu oJSuJjJ Fo F TJKhr @u yJxJj S ßxPâaJKr ßoJ” KoxmJCr ryoJj ˝JãrLf FT KmmOKfPf FA WbjJr KjªJ \JKjP~ muJ y~,@uäJyr rJxMu (x”) mPuPZj, KjrkrJi FT \j oJjMwPT yfqJ TrJ xoV´ oJjm \JKfPT yfqJ TrJr vJKouÇ AxuJo vJK∂r iotÇ AxuJo iot @KmntJPmr kr @uäJyr rxMu (x”) oJjMPwr oPiq ßxRyJhtq, xŒsLKf S ÃJfífPô mJi \JV´f TrJr \jq @\Lmj TJ\ TPr ßVPZjÇ IjqJ~ nJPm TJCPT @WJf TrJ ßgPT oJjMwPT Kmrf gJTJr \jq KfKj xmthJ oJjMwPT @øJj \JKjP~PZjÇ KT∂áM KTZá kg KmÃJ∂ oJjMw oMxuJoJPjr ßumJx kPz Fxm \Wjq TotJT¥ TrPZ pJ ßTJPjJnJPmA xogtj ßpJVq j~Ç fJrJ FA yJouJ~ KjyfPhr ßvJT x∂¬ kKrmJPrr k´Kf VnLr xoPmhjJ \JjJj FmÄ @yfPhr hs∆f @PrJVq TJojJ TPrjÇ Pk´x KmùK¬Ç

mqmxJ~L ZJKuT Ko~J, @mhMu oMKTf, \MjJm @uL, @mhMu TM¨MZ rJ\M, xMjJlr @uL, @yoh @uL, xJjMr @uL, @jr @uL, @mhMu @yJh, P\uJ ZJ©hu PjfJ xJAlMu @uo PTJPrv, uJKT Ko~J, KmvõjJg KcKVs TPu\ ZJ©hu PjfJ FPT rJ\M ksoMUÇ F UJhq xJoVsL asJPˆr PY~JroqJj, yKrTux VsJPor KmKvÓ xoJ\PxmT, TKoCKjKa PjfJ QfoMZ @uLr xJKmtT xyPpJKVfJ~ Kmfre TrJ y~Ç

hJÀx xMjúJy oMrJhV† aJAPau oJhsJxJ Km~JjLmJ\Jr ACPTr TKoKar CPhqJPV oJhsJxJr Cjú~Pj FT krJovt xnJ S AlfJr oJyKlu xŒjú yP~PZ Vf 28 ßo rKmmJr kNmt u¥Pjr ßyJ~JAaYqJPkPur FTKa PrˆáPrP≤Ç FPf TKoKar ßjfímOª CkK˙f KZPujÇ xÄVbPjr xy xnJkKf @»Mr rKvh TJuJo Fr xnJkKffô S xJiJre xŒJhT yJKl\ oJSuJjJ ßoJ˜JT @yoh Fr kKrYJujJ~ xnJ~ mÜmq rJPUj \~jJu @mKhj, rKyo CK¨j Krkj, oJSuJjJ ÉPxj @yoh, \Kxo CK¨j vJyLj, @»Mu mJKZf,

@l\u @yoh, xM\j @yoh, ÀPyu @yoh fJKrj, oMK\mMr ryoJjÇ xnJ~ oJhsJxJr Cjú~Pj CkK˙f

ßjfímOPªr TJZ ßgPT lJ¥ ßrA\ TrJ y~Ç xnJ~ mÜJrJ oJhsJxJr Cjú~Pj FuJTJr xTPur xJKmtT xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ

u¥j oyJjVr KmFjKkr CPhqJPV vyLh K\~JCr ryoJPjr 36fo oOfqá mJKwtTL kJuj

ßoJ” ßUJÅ~J\ @uL UJPjr ˘L UJPuhJ UJj Fr AP∂TJu kNmt u¥Pjr ßmgjJu V´Le ßrJc˙ ßUJÅ~J\ \MP~uJPxtr ˝•JKiTJrL KmKvÓ mqmxJ~L ßoJyJÿh ßUJÅ~J\ @uL UJPjr xyiKotjL UJPuhJ UJj 2 \Mj ÊâmJr xTJu xJPz 9aJ rP~u u¥j yJxkJfJPu AP∂TJu TPrPZj (AjúJKuuäJKy S~J AjúJ AuJAKy rJK\Cj)Ç oífqM TJPu fJÅr m~x yP~KZPuJ 52 mZrÇ KfKj hLWtKhj pJmf ÂhPrJVxy KmKnjú \Kau mqJKiPf nMVKZPujÇ oOfqM TJPu KfKj ˝JoL, 12 ßZPuPoP~, jJKf-jJfjL, mÉ @®L~-˝\j S èeV´JyL ßrPU ßVPZjÇ orÉoJr jJoJP\ \JjJ\J Vf 6 \Mj oñumJr mJh ß\Jyr Aˆ u¥j oxK\Ph IjMKÔf y~Ç \JjJ\J ßvPw fJÅPT ßyAjMua VJPctjx Im KkPx hJlj TrJ y~Ç FKhPT mqmxJ~L ßUJÅ~J\ @uL UJPjr ˘Lr oOfqM xÄmJh ZKzP~ kzJr xJPg xJPg fJÅr ˝\jxy TKoCKjKar KmKnjú˜Prr mqKÜmVt fJÅr ßmgjJu V´LPjr TqJjrmJat Kˆsa˙ mJxnmPj ZMPa pJjÇ fJÅrJ kKrmJPrr k´Kf xoPmhjJ S xyJjMnKN f k´TJv TPr orÉoJr ÀPyr oJVPlrJf TJojJ TPrjÇ mqmxJ~L ßUJÅ~J\ @uL fJÅr ˘Lr ÀPyr oJVPlrJPfr \jq xTPur TJPZ ßhJ~J TJojJ TPrPZjÇ xÄmJh KmùK¬

oyJj ˝JiLjfJr PWJwT, mÉhuL~ VefPπr ksmftT, @iMKjT mJÄuJPhPvr ˙kKf vyLh PksKxPc≤ K\~JCr ryoJPjr 36fo vJyJhJ“ mJKwtTL CkuPã @PuJYjJ S PhJ~J oJyKlu oyJjVr KmFjKk'r CPhqJPV PyJ~JaYJku˙ huL~ TJptJuP~ xÄVbPjr xnJkKf PoJ” fJ\Mu AxuJPor xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT @Pmh rJ\Jr kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç xJÄVbKjT xŒJhT UJPuh PYRiMrL'r PTJr@j PgPT PfuJS~JPfr oJiqPo @PuJYjJ xnJ~ ksiJj IKfKg KyxJPm mÜmq rJPUj

Ramadan M Mubarak ubarak AlfJrLr AlfJrLr ßxa ßxa ßojM ßojM ßßU\M KkÅ TÅÅJYYJJ YJjJ, k,, ßmèKj, U\M \r, KKk \r Kk~ k kÅÅ~J\M J\M, YJjJ, YJjJ, T TJ YJj YYJ JJjJ jjJJ, xJuJh, xJu xJ x JJuJ uJh u JJhh, IJuM IJu IJ I JJuY u uYk uM uY MYk ßmè ßßm mmè è èKKj, ßßkJuJS, kJuJS, KUYM KUYr YMYMrL,L, Vro Vro K\uJmL, K\uJmL, vrmf vrmf S l∑ la∑Ma xJuJhÇ lM xJuJhÇ FZJzJS \jq IJPZ; F ZJzJS AlfJPrr AlfJPrr \ jq KoKÓr KoKÓr mqm˙J mqm˙J I JPZ; ßpoj ßpoj Vro Vro K\uJmL, k, ßmèKj, K\uJmL, UJ\J, UJ\ \JJ, KjoKT KjoKT IJrS IJrS IJPZ IJPZ IJuM IJuY uMYk, uM ßmèKj, KUYM KUYr YMYMrLL,, ßßkJuJS, kJuJS, xoM xoMoY oYJ FmÄ FmÄ YJjJ YJjJ AfqJKhÇ AfqJKhÇ

Gram Gram Bangla Bangla Restaurant Restaurant 68 68 B Brick Lane, London rick Lane, London E1 E1 6RL 6RL Tel: Tel: 020 020 7377 7377 6116 6116

pMÜrJ\q KmFjKk xJiJre xŒJhT T~Zr Fo @yoh, KmPvw IKfKgr mÜmq rJPUj pMÜrJ\q KmFjKk'r KxKj~r xy xnJkKf @»Mu yJKoh, pMÜrJ\q @Aj\LKm PlJrJo Fr xnJkKf mqJKrÓJr @mMu ojZMr vJy\JyJj, Aˆ u¥j KmFjKk xnJkKf lUru AxuJo mJhu, pMÜrJ\q pMmhu PjfJ @l\u PyJPxj, mÜmq rJPUj oyJjVr KmFjKk KxKj~r xy xnJkKf @»Mu TM¨Mx, xy xnJkKf xJPyh CK¨j PYRiMrL,@»Mr rm, @»Mu Vl&lJr, oJˆJr @Kor AK¨j, pMVì xŒJhT oJyJmMu yJxJj xJKTm, xy xŒJhT

xŒJhT j\r∆u AxuJo UJj, PxJPyu @yoh, xy xJÄVbKjT xŒJhT \MKyr∆u yT \JoJu, PfJlJP~u PyJPxj oíiJ, h¬r xŒJhT j\r∆u AxuJo oJxMT, K\~JCr ryoJj, uJu Ko~J, @mM PjJoJj, @fJCr ryoJj, oJTxMhMu yT, jMr∆u AxuJo, oKf~Jr ryoJj, yJxJj \JPyh, oJymMmMr ryoJj, PoJKoj Ko~J, UJKuh @u PyJxJAj Kr~Jh, xJKær @yoh PYRiMrL, fJKrTMu AxuJo ksoMUÇ PhJ~J oJyKlu kKrYJujJ~ TPrj pMÜrJ\q KmFjKk PjfJ PoRuJjJ vJoLo @yohÇ xÄmJh KmùK¬

TjlJPr¿ TjlJPPrr¿ rr∆o ∆o Kat J k r J Alf jq IJ\A r\ mMKTÄP~ Jj Tr∆jÇ ßl

ßp ßp ßTJj ßTJj irPjr irPjr KoKaÄ KoKaÄ IgmJ IgmJ ßk´ ßßkx k´´x TjlJPrP¿r TjlJPrP¿r \jq CkPr \jq ßrÓá ßrÓáÓP ÓPrP≤r rP≤r CkPr rP~PZ 40 IJxj rP~PZ 40 IJxj KmKvÓ KmKvÓ KoKaÄ KoKaÄ ÀoÇ ÀoÇ

AlfJr AlfJr kkJKat JKKaaatt, ßßxKojJr, xKojJr, ßßk´kx k´´x-TjlJPr¿ -TjlJPr¿ xxyy ßp ßp ßTJj IJorJ ßTJj kJKat kJKKaataPf I JorJ Cjú Cjújf jfoJPjr oJPjr UUJmJr JmJr Um UMMm To TPr To xxoP~ oP~ xrmrJy xrmrJy T Pr gJKTÇ gJKTÇ


LIVE APPEAL ON SKY 814

15

JUNE

RAMADAN SPECIAL 2017

-l0ub7]; ovt ; uof;1|

-rĺ o 7-ঞomĺ& -rō m7-ঞom

-l ovt uof;1|

CAMBRIDGE MOSQUE

16 JUNE

CAP FOUNDATION oll mb| ]-bmv| o ;u| Ő ő o m7-ঞom bv -m bm|;um-ঞom-Ѵ _ l-mb|-ub-m u;Ѵb;= -m7 1_-ub| ou]-mbv-ঞomĺ ); _- ; - v|ub1| ƐƏƏѷ 7om-ঞom roѴb1 ĺ Our aim is not only to provide charity but also to provide resources to empower and bmvrbu; 1oll mbঞ;v =ou r;orѴ; |o 0 bѴ7ķ 1u;-|; -m7 rѴ-m =ou - 0ub]_|;u = | u;ĺ u lbvvbom bv |o ;u-7b1-|; ro ;u| ķ o@;u ;7 1-ঞom -m7 =-1bѴb|-|; _;-Ѵ|_ -m7 ;Ѵ=-u; 0 7; ;Ѵorbm] bmmo -ঞ ; -m7 v v|-bm-0Ѵ; voѴ ঞomvķ _b1_ ;m-0Ѵ;v bm7b b7 -Ѵv -m7 =-lbѴb;v |o -1_b; ; 0-vb1 Ѵb bm] v|-m7-u7v -m7 - Ѵb=; o= orrou| mb| ĺ

$_; mb ;uvb| 1b| o= -l0ub7]; _-v o ;u seven thousand Muslims but no r urov;Ŋ0 bѴ| ovt ;ĺ $_bv Ѵ-m7l-uh ruof;1| bv mo Cm-ѴѴ m7;u 1omv|u 1ঞomķ b|_ ]u;;m 1u;7;mঞ-Ѵvķ v rrѴ bm] vr-1; =ou a thousand worshippers, lecture rooms, -m- - Ő m;u-Ѵő =-1bѴbঞ;vķ -11ollo7-ঞom -m7 -m m7;u]uo m7 1-u r-uhĺ

_-ub| oĹ ƐƐѵƓƖƒƐ

_-ub| oĹ ƐƐƔƏƏƖƑ

ņ -l;Ĺ -l0ub7]; ovt ; $u v|

ņ -l;Ĺ -r o m7-ঞom

-mhĹ "

-mhĹ -u1Ѵ- v

"ou| o7;Ĺ ƓƏŊƐѵŊƏѶ

"ou| o7;Ĺ ƑƏŊƔƕŊƏѵ

ņ Ĺ ƔƓƑƖ ѶƑƏƖ

ņ Ĺ ƖƒƔƑ ƑƖƓѵ

Ĺ ƒƐ ƓƏƐѵ ƏѶƔƓ ƑƖѶƑ ƏƖ

Ĺ ѵƓ ! ƑƏƔƕ ƏѵƖƒ ƔƑƑƖ Ɠѵ

" b[ o7;Ĺ ƑƐ Əƒ

" b[ o7;Ĺ ! ƑƑ

ƐƓ "| - ѴĽv !o-7

uo m7 Ѵoouķ !ool ƐƏƕ

-l0ub7]; Ɛ Ƒ ,

ƐƔ u;-|ou; "|u;;|ķ om7om Ɛ Ɣ

ƏƐƑƑ ƒƒƔ ƔƔѵѶ

ƏƑƏƒ Ɛƒƕ ƒƐƏƔ

l-|1-l0ub7];Š]l-bѴĺ1ol

bm=oŠ1-r=o m7-ঞomvĺ1ol

ĺ1-l0ub7];lovt ;|u v|ĺou]

ĺ1-r=o m7-ঞomvĺ1ol

DONATION LINE 0208 523 1666 STUDIO LINE 0208 523 4111

DONATION LINE 0208 523 1666 STUDIO LINE 0208 523 4111 O N G O I N G

ACT I V I T I ES

$_; ruof;1| 0;]-m bm ƑƏƏѶ b|_ |_; r u1_-v; o= |_; Ѵ-m7 -| ƒƏƖŊƒƐƒ bѴѴ !o-7ķ -l0ub7];ĺ [;u = ѴѴ rѴ-mmbm] 1omv;m| -v u;1;b ;7 1omv|u 1ঞom v|-u|;7 bm |_; v ll;u o= ƑƏƐѵĺ |_; 0;]bmmbm] o= !-l-7-m ƑƏƐƕ |_; 0-v;l;m| r_-v; v_o Ѵ7 0; v 0v|-mঞ-ѴѴ 1olrѴ;|;7ĺ om|u-1|v _- ; 0;;m vb]m;7 =ou |_; l-bm v|u 1| u; -vv;l0Ѵ b|_ bѴ0;u| v_ķ -m - -u7Ŋ bmmbm] 1omv|u 1ঞom 1olr-m ĺ $_; ruof;1| _-v 0;;m ;m7ouv;7 0 Ѵo1-Ѵ ķ ķ u;Ѵb]bo v Ѵ;-7;uvķ -m7 -1-7;lb1v =uol |_; &mb ;uvb| o= -l0ub7];ĺ $_; m; ovt ; bѴѴ 1-|;u |o -ѴѴ ;|_mb1 ]uo rv -m7 vѴbl 7;molbm-ঞomvķ -m7 bѴѴ _- ; ; 1;ѴѴ;m| =-1bѴbঞ;v =ou ol;m -m7 |_; 7bv-0Ѵ;7ĺ m7bm] bv ;vঞl-|;7 |o u m o | bm ] v|ĺ = = u|_;u = m7bm] bv u;1;b ;7 |_; 1olrѴ;ঞom 7-|; bv ;1;l0;u ƑƏƐѶķ mĽv_-Ľ ѴѴ-_ĺ

A P P E A L I N G

FO R

ѵƔѷ o= |_; |o|-Ѵ ruof;1| -Ѵ ; _-v mo 0;;m u;1;b ;7 bm 7om-ঞomvĺ ); -u; -rr;-Ѵbm] =ou 1omঞm ;7 v rrou| =uol o u v rrou|;uv -uo m7 |_; ouѴ7ķ |o allow us to complete this wonderful structure, which will be a source of pride |o vѴblv ; ;u _;u;ĺ $_; ruof;1| bv u m 0 oѴ m|;;uv -m7 _-v mo oL1; ; r;mv;vķ vo -ѴѴ 7om-ঞomv ]o |o 0 bѴ7 |_; ovt ;Ĵ

O N G O I N G

ACT I V I T I ES

); ouh |_uo ]_ |_u;; l-bm rubm1brѴ;vĹ Ѵo0-Ѵ !;-1_ķ @;1ঞ ; m]-];l;m| -m7 mmo -ঞomĺ -r o m7-ঞom v rrou|v bm7b b7 -Ѵv -m7 1oll mbঞ;v |_uo ]_o | |_; ;-u b|_ |_; =oѴѴo bm] ruof;1|vĹ ;m|-Ѵ ;-Ѵ|_ );ѴѴ0;bm] ;m|u; Ň "_;Ѵ|;u;7 -11ollo7-ঞom )-|;u );ѴѴ Ň "-mb|-ঞom Ň "1_oѴ-uv_br b ;Ѵb_oo7 uof;1| "; bm] Ň !b1hv_- Ň !-l-7-m oo7 -1h Ň buv| b7 (oѴ m|;;uv $u-bmbm] Ň ol;Ѵ;vv m ;;7 &

A P P E A L I N G

FO R

!-l-7-m oo7 -1hv Ň "_;Ѵ|;u;7 -11ollo7-ঞom )-|;u );ѴѴ Ň "-mb|-ঞom b ;Ѵb_oo7 uof;1| "; bm] Ň b ;Ѵb_oo7 uof;1| Ŋ !b1hv_-


24 Bangla Post 09 - 15 June, 2017

@r Kc Fl oqJaJrKjKa KTîKjPTr 19 ro\Jj ATôrJ mJÄuJ KaKnPf uJAn lJ¥rJAK\Ä @Kku

mOy•r KxPuPar \Vjú J gkM r CkP\uJr kJbuL ACKj~Pjr YJª kMPr KjoKtf yPò @r Kc Fl oqJaJrKjKa KTîKjTÇ @ftoJjmfJr PxmJ~ KjPmKhf k´Je k´mJxL nJAPmJjPhr @jfKrT xyPpJKVfJ~ híKÓjªj FmÄ xŒet @iM K jT pπkJKf x’Kuf KTîKjTKar TJ\ k´J~ Pvw kptJP~Ç KTîKjTKar KmvJu nmj kJÅ Y fuJ KmKvÓÇ FrA oPiq k´go fuJr vfTrJ 95 nJV TJ\ xŒjú yP~ PVPZÇ F kpt∂ F k´TP· 135 yJ\Jr kJC¥ UrY yP~PZÇ k´ g o fuJr KjotJe TJ\ Pvw TrPf @PrJ 20 yJ\Jr kJCP¥r k´P~J\jÇKjKotf FA k´go fuJ~ yJxkJfJPur k´P~J\jL~ xr†JoJKh âP~r \jq \PrJrL KnK•Pf 100 yJ\Jr kJC¥ k´P~J\jÇ FA KmvJu UrY PpJVJPjJr \jq k´P~J\j xmJr xyPpJKVfJÇ k´TP· oJfíf ô T JuLj

kKrYpt J , oct J et PcKunJrL r∆o, PumJr S~Jctxy IjqJjq k´P~J\jL~ xMPpJV-xMKmiJS gJTPmÇ r∆rJu PcPnuJkPo≤ lJCP¥vj PVä J mJu oqJaJrKjKa yxKkaJu KjotJPer FA oyKf CP¨qJV yJPf KjP~PZÇ FA mqKfâoL S pMVJ∂TJrL CPhqPVr oJiqPo @kKj VsJo mJÄuJr IxyJ~ VKrm IxÄUq oJ PmJj S jm\JfT KvÊPhr PxmJr xMPpJV uJn TrPf kJPrjÇ FA TJrPe k´mJxLPhr xyPpJKVfJ PYP~ 14 \Mj PmJimJr 19 ro\Jj KmTJu 6aJ PgPT rJf 4 aJ kpt∂ ATô r J mJÄuJ KaKnPf (ÛJA 825) IjM K Ôf yPò uJAn lJ¥rJAK\Ä @KkuÇ oJ© 1000 kJC¥ hJj TPr @kKj yPf kJPrj FA yxKkaJPur FT\j lJC¥Jr PoomJr FmÄ 200 kJC¥ hJj TPr oJhJr S~JPu jJo KuUJPf kJPrjÇ

KxPua ߸JtKaÄ TîJPmr AlfJr pMÜrJ\q PUuJlf o\KuPxr oJyKlu IjMKÔf AlfJr oJyKlu

rJ\M @yPoh ” xhq xJPmT KmsKav FoKk, mJKotÄyJPor mJÄuJPhvL xyTJrL yJATKovjJr, xJ¥SP~Pur ßo~r, KmKnjú rJ\QjKfT-xJoJK\T-xJÄÛíKfT xÄVbPjr Pjfímª O , PkvJ\LKm, ˙JjL~ mJÄuJ KoKc~Jr KmKnjú xÄmJhToLtxy KmkMu xÄUqJT oJjMPwr CkK˙KfPf Vf 5 \Mj mJKotÄyJPor @ÓPjr mJÄuJPhv oJKækJrkJx ßx≤JPrr ATmJu mJjTáP~KaÄ yPu IjMKÔf yP~PZ KxPua ߸JKatÄ TîJPmr AlfJr oJyKluÇ oJxMT

láufuL ToPkäPér UMrPvhMu yT, @†MoJPj @u AxuJy mJKotÄyJPor xJiJre xŒJhT ßoRuJjJ ÉxJo CK¨j @u ßyJoJ~hL, mJÄuJPhv TJCK¿Pur xJiJre xŒJhT @»Mu Tá¨ZM rJ\M S pMVì xŒJhT @mMu Fo ßYRiMrL xMoj, oKyCK¨j oxK\Phr UfLm PoRuJjJ @»Mu mJvJr, TKoCKjKa mqKÜfô lJrÊT Ko~J, @uL ßyuJu, TKoCKjKa TJPjÖ lJCP¥vPjr YLl FKT&Ks TCKan \Kyr CK¨j FTKuo k´oUN Ç FZJzJ CkK˙f

Ko~Jr xnJkKfPfô S xJiJrj xŒJhT Fo F rPmr kKrYJujJ~ yJKl\ TJmLr @yPoPhr kKm© ßTJrJj ßgPT ßfuJS~JPfr oJiqPo Êr∆ yS~J AlfJr S @PuJYjJ xnJ~ k´iJj IKfKg KyxJPm PpJV ßhj mJKotÄyJPor mJÄuJPhvL xyTJrL yJATKovjJr ßoJyJÿh \MuTJr jJAjÇ KmPvw IKfKg KZPuj xJ¥SP~Pur ßo~r TJCK¿ur @yPohMu yT FoKmA, xJPmT KmsKav FoKk vJmJjJ oJyoMh S UJPuh oJyoMh, TJCK¿ur K\~JCu AxuJo FoKmA, TJCK¿ur oJyoMh yJxJjÇ mÜmq rJPUj mJÄuJ TJVP\r PY~JroqJj @\Jh @mMu TJuJo, PxPâaJrL Uxr∆ UJj, mJuJV† SxoJjL jVr VrLm TuqJe asJPÓr ßTJwJiq ßoJyJÿh fJ\ CK¨j, xy-xŒJhT mJyJr CK¨j, uKfKl~J

KZPuj mJKotÄyJo mJÄuJPhvL xyTrJL yJATKovPjr T¿MuJr TotTftJ Fx Fo ßVJuJo xJPrJ~Jr, xKuKxar vJo CK¨j, FTJCP≤≤ TmLr UJj, @vrJl ßyJPxAj, YqJPju @AP~Èr mJKotÄyJo k´KfKjKi ßuJToJj ßyJPxj TJ\L,FKaFj mJÄuJ ACPTÈr \~jJu AxuJo S mhrÊu @uo, FuKm aáP~K≤ ßlJr ca KaKnÈr KocuqJ¥x k´KfKjKi K\~JCr ryoJj K\~J, mJÄuJ KaKnÈr FP’Pxcr fJPrT ßYRiMrL, @Kor∆u AxuJo ßmuJu, YqJPju FPxÈr Kr~Jh @yJh, FTJ•r KaKnÈr mJKotÄyJo k´KfKjKi rJ\M @yPoh, mJÄuJ TJVP\r ßxux FKxxPa≤ \MPjh @yPoh, P¸j k´mJxL FohJhMu yT uJnuM, ATmJu TqJaJKrÄ Fr @»Mu TJPvo ßoJyJÿh ATmJu k´oUN Ç

Iftar Menu Alhambra Special £4.99 Dates Chana Bhaji Muri Piaju Beguni Samosa/Spring Roll Pakora

Chicken Wings Shorbot Khichuri / Akhni Jilabi Mixed Salad Mixed Fruits Bottle of Water

IFTER BOOKING IS GOING ON

Alhambra Supreme £8.49 Dates Chana Bhaji Muri Piaju Beguni Samosa/Spring Roll Pakora

Chicken Wings Shorbot Khichuri / Akhni Jilabi Mixed Salad Mixed Fruits Bottle of Water

Chira Doi Mixed Grill

SHAHI HALIM & PAYESH AVAILABLE

We are open till sehari We will open in Eid Day

Vf 2 rJ \Mj ÊâmJr u¥Pj IjMKÔf pMÜrJ\q PUuJlf o\KuPxr AlfJr oJyKlPu CuJoJP~ PTrJo rJ\jLKfKmh xJÄmJKhT S TKoCKjKa Pjfímª mJÄuJPhPvr xMKk´o PTJat Y•r PgPT IKmuP’ VsLT PhmL PgKoPxr oMKft xrJmJr @ymJj \JKjP~PZjÇ fJÅrJ oMlJKx&xPr TMr@j oJSuJjJ oMvfJTMjúmLr Ikyrj, krmKftPf PVslfJr PhKUP~ P\Pu Pk´rPjr fLms KjªJ \JjJj S IKmuP’ Kj:vft oMKÜ hJPjr hJmL \JjJjÇ pMÜrJ\q PUuJlf o\KuPxr xnJkKf oJSuJjJ @mhMu TJKhr xJPuy Fr xnJkKfPfô IjMKÔf AlfJr oJyKlPu k´iJj IKfKg KZPuj KmKvÔ @PuPo ÆLj UKulJP~ vJ~U oJorUJKj r: vJ~UMu yJKhx yprf

rJPUj KxKj~r xJÄmJKhT S KaKn Pk´P\≤Jr PT Fo @mM fJPyr PYRiMrL, nP~x lr mJÄuJPhv Fr PY~JroqJj mqKrÔJr jK\r @yoh, xmthuL~ CuJoJ xÄVbj mJÄuJPhvL oMxKuox ACPT Fr o\KuPx KT~Jhf Fr k´iJj oJSuJjJ F PT oShMh yJxJj, KvãJKmh c: @mMu TJuJo @\Jh, k´mLe rJ\jLKfKmh c: Fo F @K\\, PUuJlf o\Kux pMÜrJP\qr xy xnJkKf oJSuJjJ ZJKhTMr, ryoJj, \Ko~Pf CuJoJr PTªsL~ @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT oJSuJjJ PvJ~JAm @yoh, kKrPmvKmh c: TJorÊu yJxJj, @Aj\LKm S VPmwT Ku~JTf xrTJr, PVsaJr KxPua TJCK¿Pur xJPmT xJiJrj xŒJhT Ko\tJ @xyJm

oJSuJjJ @»Mu oMxJSK~r @ASrL xJPymÇ KmPvw IKfKg KZPuj mJÄuJPhPvr ffôJmiJ~T xrTJPrr xJPmT CkPhÓJ oMUPuxMr ryoJj PYRiMrL, TKm S TuJKoˆ IiqJkT lKrh @yoh Pr\JÇ kNmt u¥Pjr @uÉhJ FTJPcKo KoujJ~fPj pÜrJ\q PUuJlf o\KuPxr xJiJrj xŒJhT Fo xhrÊöJoJj UJPjr kKrYJujJ~ AlfJr oJyKlu kNmt @PuJYjJ~ mÜmq

PmV, mJÄuJPhv xKucJKrKa PlJrJPor PY~JroqJj @uyJ\ jNr mUv, TKm @mM xMKl~Jj PYRiMrL, u¥j ATrJ AjKˆKaCa Fr cJAPrÖr oJSuJjJ F Fl PT vJy\JyJj, xJÄmJKhT @KojMr rvLh, TKm S xJÄmJKhT KvyJmMöJoJj TJoJu, TKoCKjKa PjfJ AxmJy CK¨j S PUuJlf o\Kux u¥j yJjVrLr xJiJrj xŒJhT oJSuJjJ @KjxMr ryoJjÇ


09 - 15 June, 2017 Bangla Post 25


TKoCKjKa xÄmJh

26 Bangla Post 09 - 15 June, 2017

KxPua˙ \MzL FPxJKxP~vPjr TKoKa Vbj

\MzL aJAox xÄmJh: KxPua˙ \MzL CkP\uJmJxLPhr xÄVbj \MzL FPxJKxP~vj KxPuPar 2017-18 xPjr TJptTrL TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ TKoKa Vbj CkuPãq FPxJKxP~vPjr KmPvw xJiJre xnJ S AlfJr kJKat Vf oñumJr jVrLr xMKmhmJ\Jr˙ xÄVbPjr I˙J~L TJptJuP~ IjMKÔf y~Ç jmVKbf TKoKaPf xnJkKf TrJ yP~PZ cJ. oUKuZMr ryoJjPT FmÄ xJiJre xŒJhT TrJ yP~PZ xMoj vJyKr~JrPTÇ FZJzJ TKoKar IjqJjq Pjfímíª yPòj- xy xnJkKf oMÜJKhr @uL, PoJ˜lJ Ko~J, yJxJj @yoh, pMVì xŒJhT @mMu TJuJo, xJÄVbKjT xŒJhT PoJ. jJKxo CK¨j, PTJwJiqã xMPnªs hJv, xoJ\ TuqJe xŒJhT @KojMu AxuJo Àko, KvãJ Kmw~T xŒJhT rJ\Lm @yoh PYRiMrL, h¬r xŒJhT oJxMo

@yoh, @Aj Kmw~T xŒJhT FcPnJPTa k´fJk r†j hJv, k´YJr S k´TJvjJ xŒJhT @vrJlMu AxuJo rJKTj, âLzJ xŒJhT vïM TMoJr hJx, oKyuJ Kmw~T xŒJKhTJ \JP~hJ @ÜJr, xhxq KxrJ\Mu AxuJo, \Kyr PyJPxj, @mMu TJPvo Cöôu, ÀÉu @oLj, k´JePfJw hJv kJjúJ S xJyJm CK¨jÇ xJiJre xnJ~ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj- oMÜJKhr @uL, PoJ˜lJ Ko~J, \Kyr PyJPxj, xMPnªs hJx, @mMu TJPvo Cöôu, k´JePfJw hJv kJjúJ, xMoj vJyKr~Jr, @mMu TJuJo, jJKxo CK¨j, @KojMu AxuJo Àko, Pr\JCu AxuJo Pr\J, rJK\m @yoh PYRiMrL, oJxMo @yoh, FcPnJPTa k´fJk r†j hJv, @vrJlMu AxuJo rJKTj, vïM TMoJr hJx, KobMj hJx, ÀPmu hJx, PoJ. fJPyr k´oMUÇ

mJKotÄyJo SP~Ó KocuqJ¥x KmFjKk'r @PuJYjJ xnJ S AlfJr oJyKlu rJ\M @yPoh ” vyLh rJÓskKf K\~JCr ryoJPjr 36fo vJyJhJ“ mJKwtTL CkuPãq AlfJr S PhJ~J oJyKlu @P~J\j TPrPZ pMÜrJP\qr mJKotÄyJo SP~Ó KocuqJ¥x KmFjKkÇ huL~ ßjfJToLt S 20huL~ ß\JPar vrLT ˙JjL~ ßjfímPO ªr CkK˙KfPf Vf 5 \Mj mJKotÄyJPor TPnK≤s ßrJPcr FTKa ßrÓáPrP≤ FA AlfJr S PhJ~J oJyKlu IjMKÔf y~Ç mJKotÄyJo SP~Ó KocuqJ¥x KmFjKkr iot Kmw~T xŒJhT PoJ” KolfJ @yPoPhr ßTJrJj ßfuJS~JPfr oJiqPo Êr∆ yS~J @PuJYjJ xnJ~ xÄVbPjr xnJkKf Qx~h \oPvh @uLr

@u oJoMj, xhxq YMjM Ko~J, PoJhJKòr UJj, oMKyjMr @yPoh xMPyu, vJoLo @yoh, @KojMr ryoJj vJKyj SP~Ó KocuqJ¥x pMmhPur xJPmT xnJkKf \JuJu CK¨j @yPoh k´oUN Ç FZJzJS IjMÓJPj CkK˙f KZPuj mJKotÄyJo PUuJlf o\KuPxr xnJkKf PoRuJjJ FjJoMu yJxJj xJKmr,oMlKf fJ\Mu AxuJo, PoRSuJjJ @mMu TJuJo @\Jh, mJKotÄyJo mJÄuJPhvL Km\Pjx FPxJKxP~vPjr xnJkKf @uyJ\ô @»Mu oJKuT kJrPn\ k´oUN Ç @PuJYjJ xnJ ßvPw vyLh rJÓskKf K\~JCr ryoJPjr r∆Pyr oJVKlrJf TJojJ S Kmvõ oMxKuo

xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT @»Mu UJKuPTr kKrYJujJ~ k´iJj IKfKg KyxJPm mÜmq rJPUj mOPaPj xlrrf PoRunLmJ\Jr xhr CkP\uJ KmFjKkr xnJkKf @~J\ @yohÇ KmPvw IKfKg KZPuj xJPmT KmsKav FoKk \j PyKoÄÇ mÜmq rJPUj mJKotÄyJo SP~Ó KocuqJ¥x KmFjKkr xy-xnJkKf lP~\ CK¨j FoKm, S~JuL oMÜJ, jMr∆öJoJj,@»Mr rvLh, vKlT @uL, pMVì xJiJre xŒJhT èu\Jr @yPoh l~Zu, @SuJh PyJPxj lryJh @yPoh S Ko” @uL, xJÄVbKjT xŒJhT oMK\mMr ryoJj PYRiMrL, PTJwJiqã PoJyJÿh PoJ˜JKTo, xy-k´YJr xŒJhT @»MuJä y

CÿJr vJK∂ TJojJ~ FT KmPvw PhJ~J oJyKlu IjMKÓf y~ Ç

DREAMS SOLUTION Avcwb hw` evsjv‡`kx BwÛqvb †ióz‡i›U, †UKI‡q wKsev †MÖvmvix mc µq A_ev weµq Ki‡Z Pvb

Zvn‡j AvRB †hvMv‡hvM Kiæb 130 Upton Lane, London E7 9L 9LW .dreamssolution.co.uk www.dreamssolution.co.uk Email: info@dreamssolution.co.uk

Phone : 0203 034 3399 Find us on:

ACPT KnK•T PcnuJkJrx PTJŒJjL ˝Phv-KmPhPv'r KxPua IKlx CPØJij CkuPã u¥Pj xnJ IjMKÔf míPaPjr mJXJuL TKoCKjKar PhPv'r \oL\JoJ S xŒKf KjP~ KmKnjú nJPm y~rJKjr K˝TJr Fr ImxJj TrPf AC PT KnK•T ˝Phv-KmPhv PcnuJkJrx Fr xok´Kf KxPua IKlx CPÆJij CkuPã Vf 29 Po u¥Pjr ˆJaPlJc˙ KmTJPm\ PuPjr AC PT Fr k´iJj IKlPx FT xnJ, AlfJr S PhJ~J oJyKlu IjMKÔf yP~PZÇ IjMÔJPj k´KfÓJPjr kKrYJuT míª VPer oPiq AK†Kj~Jr TJoÀu yJxJj (@Krl), PoJ” oKjr @yoh S jmJm @\Lr CkK˜f KZPujÇ xnJ~ kKm© PTJr@j PfuJS~Jf S PhJ~J kJb TPrj xMP~mMr ryoJjÇ kKrYJuT PoJ” oKjr @yoh I© @PuJYjJ~ oMuf míPaPj k´mJxLrJ hLWtTJu pJm“ fJPhr TÓJK\tf IPgrt PTjJ, mJÄuJPhPvr oNuqmJj xŒKf KjP~ KmKnjú nJPm y~rJjLr xÿMULjÇ k´kJKat UJPf KmKjP~JPVr oMjJlJ PfJ hNPrr TgJ Foj KT oNuij kpt∂ Plr“ kJS~J hMÏr, FA xTu xoxqJr Kjrxj TP· CÜ PTJŒJjL k´mJxLPhr KnKmjú vyPr S

k´fqJ∂ IûPu fJPhr IuJn\jT KmKjP~JPVr xKbT oNuq hs∆f KmâP~r mqmx&yJ ZJzJ S mJKjK\qT KnK•T vyPrr k´Je PTªs x÷JmjJo~, PuJPTvPj kPz gJTJ UJKu käPa, PTJŒJjL S oJKuPTr PpRg CP¨JPV KmKjP~JPVr oJiqPo mÉfu @mJKxT S mJKjK\qT nmj KjotJe kKrT·jJ rP~PZÇ fJ ZJzJ PhPv pJS~J-@xJr y~rJjL PgPT xyPpJVLfJr yJf mJKzP~ PTJŒJjL F Phv PgPT â~-KmâP~r mqm˙J rP~PZÇ oMuf k´mJxLPhr PhPvr KmKjP~JVTíf xŒKf jqJpq oNuq S xy\ xyJ~fJ k´hJPjr \jq KxPuPa IKlx CPÆJij TrJ oMu uãÇ F xÄâJ∂ KnKmjú fgq PkPf u¥Pjr 28 VICARAGE LANE START FORD LONDON E15 4ES, PlJj: 02038597125, PoJmJAu: 07833444298, SP~m S PoAu lnfo@sodeshbidesh. com, fJ ZJzJ SP~m xJAa, www. sodeshbidesh.com

K\~JCr ryoJPjr 36fo oOfáqmJKwtTL kJuj TrPuJ KjCyJo KmFjKk mJÄuJPhPvr k´JÜj Pk´KxPc≤ S mJÄuJPhv \JfL~fJmJhLhPur k´KfÓJfJ vyLh K\~JCr ryoJj Fr 36fo oOfqá mJKwtTL CkuPã pMÜrJP\qr KjCyJo KmFjKkr CPhqJPV Vf 1uJ \Mj ˙JjL~ Pk´JPxa PrJc˙ Aˆ F¥ \JPo oxK\Ph KouJh S xÄK㬠@PuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç KouJh S PoJjJ\Jf kNPmt mJÄuJPhvFr xlu Pk´KxPc≤, mÉhuL~ VefPπr k´mftT S xJPTrs k´KfÔJfJ orÉo K\~JCr ryoJj Fr Tot\LmPjr Ckr xÄK㬠@PuJYjJ~ xnJkKffô TPrj KjCyJo KmFjKkr xnJkKf PoJóJT @yoh S kKrYJujJ TPrj xJiJre xŒJhT PxmMu Ko~JÇ F xo~ CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q KmFjKkr xy xnJkKf

S KjCyJo KmFjKkr xJPmT xnJkKf o†MÀx xJoJh PYRiMrL oJoMj, KjCyJo KmFjKkr k´iJj CkPhÓJ S pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT xy xnJkKf yJK\ QfoMZ @uL, pMÜrJ\q KmFjKkr xy xJiJre xŒJhT c.oMK\m, KmvõjJg CkP\uJ KmFjKkr xJPmT xJiJre xŒJhT S KmvõjJg CkP\uJ \JfL~fJmJhL PlJrJo ACPTr @ymJ~T PVRZ UJj,Aˆ u¥j KmFjKkr xnJkKf lUÀu AxuJo mJhu, u¥j oyJjVr KmFjKkr xy xnJkKf Thr CK¨j, KjCyJo KmFjKkr KxKj~r xy xnJkKf @yoh @uL, KxKj~r pMVì xŒJhT oJKjT Ko~J, k´YJr xŒJhT oAjMu AxuJo, xy âLzJ xŒJhT @PjJ~Jr PyJPxj k´oUM Ç


CLASSIFIED

kJ© YJA

Shop Lease For Sale in Croydon Area of South Croydon, Brighton Road Off licence shop, 20 years lease for sale. A3 and A5 use already granted. Rent £15,500 per annum Premium is negotiable If you are interested and want further details

please contact Mr Isbor on 07904 182 897

M. R. Builder l Painting l Decorating l Plastering l Tiling l Wood Flooring l Carpeting lKitchen, l Bath Fittings, l Gardening, l Drive away, l Partition, l Electric & plumbing etc.

l PkAK≤Ä l ßcPTJKrKaÄ l käJKÓKrÄ l aJAKuÄ l Cc ßlîJKrÄ l TJPktKaÄ l KTPYj l mJg KlKaÄ l VJPctKjÄ l csJAnSP~ l kJKatvj l PuTKasT l käJK’Ä xm irPjr TJP\r \jq PpJVJPpJV Tr∆j

Muhib: 07985 415 254

09 - 15 June, 2017 Bangla Post 27

REMOVALS

KmsKav KaYJr kJ©Lr \jq KmsKav KxPuKa kJ© IJmvqTÇ kJ©Lr m~x 28Ç CófJ 5' 6"Ç ÊiM oJ© IJV´yL kJP©r IKnnJmTVj PpJVJPpJV Tr∆j

PoJmJ: 07424 332 600

oJPx IJ~ Tr∆j TokPã 500 ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥ F IJkKj KT kJat-aJAo /láu -aJAo TJ\ UMÅ\PZj? F YJTárL mJ mqmxJr kJvJkJKv mJzKf IJP~r \Pjq TJ\ TrPf YJj? F jfáj mqmxJ Êr∆ TrPf YJj? F F\Pjq AÄPrK\ nJwJ \JjJr hrTJr ßjAÇ F IJkjJr IJ~ yPf kJPr oJPx TokPã 500 kJC¥ ßgPT TP~T yJ\Jr kpt∂Ç F IJkjJr ßTJPjJ \JoJjf uJVPm jJÇ F ßTJPjJ kMÅK\r hrTJr kzPm jJÇ F PasKjÄ ßy· F¥ xJPkJPatu mqm˙J IJPZÇ Km˜JKrf \JjJr \jq PpJVJPpJV Tr∆j: IJyPoh - 07403 773 877 07404 505 053

P: 678-71

MAN & VAN HIRE w Office & House Removals w Any kind of delivery 7 DAYS w Garden waste & metal PER w Collections from shops w Old furniture WEEK

CALL NURA BAY 07957 775 942

P: 675-

kJ© YJA KmsKav kJ©Lr \jq FTJCP≤a kJ© IJmvqTÇ kJP©r m~x 30 mZr Fr CkPr yPf yPmÇ

ÊiM oJ© IJV´yL kJP©r IKnnJmTVj PpJVJPpJV Tr∆jÇ ßpJVJPpJV- PoJmJ” 07404 478 714

IJrmL S mJÄuJ kzJAPf YJA mJxJ~ KVP~ To xoP~ xyLy ßTJrIJj ßvUJPjJ FmÄ mJÄuJ kzJPjJ y~ PpJVJPpJV” TôJrL oJSuJjJ U~r∆u IJoLj 07941 514 163

Media Money Transfer

worldwide money transfer, instant cash, bank deposit

Travels

advertising, news worldwide air stories, videography, tickets, lost passport, photography passport renew

Staff Requirement

Recive money in minutes!!

waiter, chef, tandoori chef or kitchen porter

Phone: 01582 943036

email:tazexpress@hotmail.co.uk Taz U Ahmed (Director) M: 07877398132 124 Dunstable Road, Luton LU1 1EW (1st Floor)


k´go kJfJr kr

28 Bangla Post 09 - 15 June, 2017

FrJA u¥j KmsP\r UMjL

kNmt u¥Pj xmK\ S lu KmKâ TrPfJ fJr mJmJÇ 2003 xJPu mJPar mJmJ pUj oJrJ pJj fUj mJa KaPj\ m~xLÇ mJa KjKw≠ ßWJKwf @u oMyJK\Àj YrokK∫ V´∆Pkr xJPg xŒOÜ KZuÇ KmfKTtf iot k´YJrT @j\Jo ßYRiMrLr xJPg mJPar xUqfJ KZuÇ Vf mZr YqJPju PlJPrr Èhq K\yJKhx Pjéa PcJr' jJPo FTKa cTMPo≤JKrPf IÄv Pjj mJaÇ KmmJKyf S hMA x∂JPjr \jT mJa Vf mZr u¥j kJfJu PrPu Z~ oJPxr \jq FTKa YJTKrS TPrjÇ fJr KmwP~ @PV PgPTA kMKuPvr TJPZ fgq KZuÇ fPm PTJPjJ PVJP~ªJ fgq jJ gJTJ~ j\rhJKrPf KZPuj jJ KfKjÇ u¥j KmsP\ yJouJr xo~ FT k´fqãhvtLr mjtjJ~ mJPar yJouJr xfqfJ kJS~J pJ~Ç k´fqãhvtL kgYJrL \JjJj, vKjmJr rJPf SA Kfj mqKÜ kgYJrLPhr uãq TPr xJhJ nqJjKa rJ˜J~ fáPu ßh~Ç KxKxKaKnr láPaP\S SA xJhJ nqJPjr ZKm kJS~J pJ~Ç PoPasJkKuaj kMKuPvr IqJKxˆqJ≤ TKovjJr oJTt rJSKu \JjJj, 2015 xJPu fJÅr KmwP~ fh∂ YJuJPjJ y~Ç fPm Pfoj PTJPjJ fgq kJS~J pJ~KjÇ rJKvh KrhS~Jj orPÑJ S KuKm~Jr QÆf jJVKrT rJKvh KrhS~Jj fJr @AKrv ˘Lxy 2012 xJPu KmsPaPj kJKz \oJjÇ KjP\ iJKotT yPuS ßx fJr ˘L ßYKrPxPT iotJ∂Krf TPrKjÇ ˝JoL ˘L hMA\j fJPhr ßoP~PT fJPhr KjP\Phr kZªoPfJ VPz fáuPf YJAPfjÇ @r KjP~A hM'\Pjr oJP^ k´J~A ofJQjTq ßuPVA gJTPfJÇ VJKct~JPjr nJwqoPf KrhS~Jj fJr ˘Lr xJPg gJTPfJ jJÇ fJPhr oJP^ KmPòh yP~KZuÇ u¥j KmsP\ yJouJr Kfj W≤J @PV KrhS~Jj fJr PoP~PT ßhUPf ˘Lr lîqJPa pJ~Ç Frkr ßx fJr hMA xyPpJVLPT KjP~ yJouJ YJuJ~Ç @~JruqJP¥ mxmJx Im˙J~ KrhS~Jj KmKnjú Yrok∫L V´∆Pkr xJPg xŒOÜ KZuÇ ACPxl \JVmJ u¥j KmsP\ fífL~ yJouJTJrLr jJo ACPxl \JVmJÇ KfKj orPÑJj mÄPvJØNf AfJKu~ jJVKrTÇ ßx VfmZr KxKr~J pJS~Jr kPg ßV´lfJr y~Ç xŒsKf ßx u¥Pj FPx kNmt u¥Pj FTKa ßrˆáPrP≤ TJ\ TrPfJ Ç ßx fJr AfJKr~Jj oJP~r xJPg gJTPfJÇ VfmZr ßx muVJj PgPT ßrJo pJS~Jr TgJ mPu A˜JomMPu pJ~ S~JjSP~ KaPTa ßTPaÇ FKhPT, u¥j KmsP\ yJouJ~ Kjyf @PrT mqKÜr kKrY~ ksTJv TrJ yP~PZÇ KâKˆ PmJPcj jJPor 28 mZr m~xL IPˆsKu~Jr FA jJVKrT IjqPhr xJyJPpqr \jq KmsP\r KhPT ZMPa pJj mPu \JKjP~PZ fJr kKrmJrÇ oMxKuo TJCK¿u Il KmsPaj muPZ FKa FTKa InNfkNmt WajJ FmÄ fJrJ IjqPhrS yJouJTJrLPhr \JjJ\J jJ krJPjJr @ymJj \JKjP~PZjÇ FT KmmíKfPf fJrJ mPuPZj FA Kx≠J∂ fJrJ KjP~PZj TJre fJPhr oPf yJouJTJrLrJ pJ TPrPZ fJ PTJjnJPmA AxuJPor KvãJr xJPg pJ~ jJÇ F WajJ~ @yfPhr 36 \j FUPjJ yJxkJfJPu KYKT“xJiLjÇ FPhr oPiq 18 \Pjr Im˙J @vïJ\jTÇ SKhPT KmsPaPj ksiJj rJ\QjKfT hPur PjfJrJ FUj FA WajJPT PTªs TPr FPT IkPrr xoJPuJYjJ TPr mÜmq KhPòjÇ PumJr kJKat PjfJ P\PrKo TrKmj mPuPZj, "\jVPer KjrJk•J xmYJAPf èÀfô kJS~J CKYfÇ Px\jq KjrJk•JmJKyjLPT PpPTJPjJ irPjr mqm˙J Pj~Jr kNet Tftf í ô Ph~J CKYfÇ KT∂M kMKuv mJKyjLPf 20 yJ\Jr \jmu TKoP~ PxKa PTJjKhj x÷m j~"Ç KfKj mPuj, " mJP\Pa k´P~J\jL~ UJPf TJa TPr \jVPer \JjoJPur KjrJk•J Ph~J x÷m j~"Ç Tj\JPntKan kJKat P\PrKo TrKmPjr kJæJ xoJPuJYjJ TPr mPuPZ KfKj oKr~J yP~ jJjJ irPjr k´Kfv´∆Kf KhPòjÇ AxuJKoT Pˆa PVJÔL FA yJouJr hJ~ ˝LTJr TPrPZÇ FA yJouJr KjªJ YuPZ Kmvõ\PM zÇ

yJouJTJrLPhr \JjJ\J

\jq IjMPrJi TrKZÇ FaJ (\KñmJh) xŒNet AxuJPor oyJj KvãJr kKrk∫L Kmw~Ç' oMxKuo PjfJrJ @PrJ \JjJj, oMxKuo xŒ´hJ~ PgPT CVsmJh CPòPhr PãP© @PrJ P\Jr PhPmj fJÅrJÇ ÈFT u¥j, FT xŒ´hJ~' mqJjJPr @P~JK\f xoJPmPv oMxKuo xŒ´hJP~r PjfJrJ Fxm TgJ mPujÇ xoJPmPv u¥j PoPasJkKuaj kMKuPvr P\qÔ TotTftJ oqJT KYvfL mPuj, ÈFaJ (\JjJ\J jJ kzJPjJ) kKrmftPjr FTKa khPãkÇ Knjú Knjú KjPhtvjJ S khPãk @oJPhr xŒ´hJP~ PVPz mxJ xπJxmJh, CVsk∫J FmÄ @orJ Pp WíeJr oPiq @KZ fJ hNr TrPf xyJ~fJ TrPmÇ' KYvfL @PrJ mPuj, ÈPhPvr ksKf IjMVf gJTJ ksPfqT oMxuoJPjr QjKfT hJK~fôÇ @oJPhr KjP\Phr xŒ´hJP~r oPiq PTj CVsk∫J oJgJYJzJ KhP~ CbPZÇ PTj @orJ WíeJ

TMzJKò fJ PnPm PhUPf yPmÇ' ÈoMxKuo TJCK¿u Im KmsPaj'-Fr (FoKxKm) oyJxKYm yJÀj UJj mPuj, Í@orJS ksiJjoπLr xPñ FTof (PaKr\J Por ÈFjJl A\ FjJl' mÜmqPT CP¨vq TPr)Ç F Im˙Jr kKrmftj yS~J CKYfÇ @oJPhr KTZM FTaJ TrPfA yPmÇ @orJ xmJr xPñ KoPu FA uzJAaJ YJKuP~ pJS~Jr \jq ks˜f á Ç"

u¥Pj 24 W≤J~

WajJ~ kMKuv cJTJ y~Ç F~Jr F’MPu¿ FmÄ kMKuv PxUJPj KVP~ 30 mZr m~xL FT mqKÜPT ZMKrTJyf Im˙J~ C≠Jr TPrÇ fPm KTZMãPjr oPiq WajJ˙PuA fJr oífqM y~Ç FA WajJr xPñ xÄKväÓ xPªPy 2\j kMr∆w FmÄ FT\j oKyuJPT PVslfJr TPrPZ kMKuvÇ fJPhrPT K\ùJxJmJh TrJ yPòÇ op~jJ fh∂ PvPw KjyPfr kKrY~ ksTJv TrJ yPm mPu kMKuv \JKjP~PZÇ FKhPT oñumJr KmPTPu @jMoJKjT xJPz 5aJ PgPT 6aJr PnfPr aMPajyqJo FuJTJr aJAKjoJCg PrJPc FT KTPvJr ZMKrTJWJPf Kjyf y~Ç Umr PkP~ kMKuv FmÄ F’MPu¿ KVP~ fJPT rãJ TrPf kJPrKjÇ WajJ˙PuA Px oífqMmre TPrÇ FA WajJr xPñ xÄKväÓ xPªPy TJCPT PVslfJr TrJ y~KjÇ kMKuv WajJr fh∂ TrPZÇ o~jJ fh∂ PvPw KjyPfr kKrY~ ksTJv TrJ yPm mPu \JKjP~PZ ÛauqJ¥ A~JctÇ

k´Jj yJrJPuj pJrJ

ßxPmZK&Y~Jj ßmPuÄVJj, KâxaJAj @Yt ßmJø, ß\Kn~Jr goJx, xJrJy ß\PujJT, P\oj oqJTouJj, AVjJKxS APYPmKr~Jj FmÄ KâKˆ mPcj Ç KjyfPhr @jMÔJKjT kKrKYKfr ßYÓJ FUPjJ YuPZÇ ¸qJKjx mqJÄTJr AjJKYSr ßmJPjrJ fJr oOfqM xÄmJh KjKÁf TPrPZÇ lrJxL jJVKrT ß\Kn~Jr goJPxr uJv ßgox jhL ßgPT C≠Jr TPrPZÇkMKuv oPj TPrPZ u¥j KmsP\ nqJj KhP~ yJouJ TrJr kr ß\Kn~Jr goJx jhLPf kPz pJ~Ç oñumJr fJr oOfPhy C≠Jr TrJ y~Ç Kjyf hMA lrJxL jJVKrT ßmPuÄVJr F&T\j ßxl KZPujÇ fJr VJut ßls¥ fJr kKrY~ KjKÁf TPrPZjÇ ¸qJPjr APYPmrJ FT\j oKyuJPT mJYJPf KVP~ k´Je yJrJjÇ FUj kpt∂ @yf 29 \j u¥Pjr 5Ka yJxkJfJPu nKft @PZjÇ FPhr oPiq 10 \Pjr Im˙J ßvJYjL~Ç

oShMhPT mJKz ZJzPfA

TftíkãÇ rJ\CPTr KjmtJyL oqJK\Pˆsa UªTJr IKuCr ryoJPjr PjfíPfô mMimJr PmuJ 12aJr KhPT èuvJj FKnKjCP~r 159 j’r PyJKøÄP~ SA mJKzPf IKnpJj ÊÀ y~ÇFrkr rJ\CPTr FTKa asJT S KfjKa KkT@k nqJPj TPr SA mJKzr oJuk© oShMh S fJr FT @®L~r oJKuTJjJiLj Ijq hMKa mJKzPf xKrP~ PjS~Jr TJ\ YPuÇdJTJr TNaQjKfT FuJTJ~ 300 PTJKa aJTJr SA xŒK•Pf CPòh IKnpJj KWPr PjS~J y~ TPbJr KjrJk•J mqm˙JÇ KmkMu xÄUqT kMKuv S rqJm PxUJPj KZu; KZu \uTJoJj, Kks\jnqJj, xJÅP\J~J pJj S rJ\CPTr mMuPcJ\JrÇ IKuCr ryoJj xJÄmJKhTPhr mPuj, ÍFaJ rJ\CPTr xŒK•Ç hLWtKhj iPr fJrJ hUu TPr PrPUKZPujÇ @hJuf @oJPhr kPã rJ~ KhP~PZjÇ @orJ hUuoMÜ TrKZÇ" IjqKhPT KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq oShMh SA mJKzr xJoPj hJÅKzP~ mPuj, Í@orJ rJ\jLKf TKr mPu, KmPrJiL hu TKr mPuA KT @\PT FA Im˙J xrTJKr hPur PTC yPu @\PT FrTo yf? @\PT KmPrJiL hu TKr mPuA ksKfKyÄxJr FA Yro híÓJ∂Ç"mJKzr TotYJrLPhr xPñ TgJ mPu \JjJ pJ~, oShMPhr ˘L S PoP~ @PZj PhPvr mJAPrÇ PT~JrPaTJr S IjqrJ KoPuA K\Kjxk© VJKzPf PfJuJr \jq KTZMaJ èKZP~ PhjÇ FTKa Kk~JPjJ, TJPbr FTKa mz KxªMT, IitvfJKiT xqMaPTx, TP~T c\j PxJlJ S PY~Jr, Pmv TP~TKa @uoJKr, UJaxy KmKnjú @xmJmk©, PrKl∑\JPrar, vLfJfk Kjpπe pπxy Víy˙JuLr pJmfL~ xJoVsL asJT S KkT@Pk TPr hlJ~ hlJ~ xKrP~ KjPf PhUJ pJ~Ç oShMPhr \MKj~r mqJKrˆJr FyxJjMr ryoJj KmKcKjC\ PaJP~K≤PlJr caToPT mPuj, @kJff oJuk©èPuJ hMPaJ lîqJPa rJUJ yPòÇÍèuvJPjr 84 j’r PrJPc FTKa lîqJa @PZ, SaJ xqJPrr KjP\r lîqJaÇ KTZM oJuJoJu SUJPj pJPmÇ @r KTZM pJPm 51 j’r PrJPcr FTKa lîqJPaÇ PxaJ xqJPrr FT @®L~r mJxJÇ" @AKj uzJA rJ\CPTr FT TotTftJ \JjJj, FT KmWJ 13 TJbJ 14 ZaJT \Kor Skr SA mJKzÇ èuvJPjr SA FuJTJ~ ksKf TJbJ \Kor hJo PoJaJoMKa 10 PTJKa aJTJÇ PxA KyPxPm kMPrJ xŒK•r hJo Kfjv PgPT xJPz Kfjv PTJKa aJTJ~ PkRÅZJ~Ç Skr SA mJKzr ksTf í oJKuT KZPuj kJKTóJKj jJVKrT PoJ. FyxJjÇ 1960 xJPu f“TJuLj Kc@AKar TJZ PgPT KfKj SA mJKzr oJKuTJjJ kJjÇ 1965 xJPu mJKzr oJKuTJjJr TJV\k© FyxJPjr ˘L

IKˆs~Jr jJVKrT AjP\ oJKr~J käJP\r jJPo Kjmºj TrJ y~Ç 1971 xJPu oMKÜpM≠ ÊÀ yPu FyxJj ˘Lxy dJTJ fqJV TPrjÇ fJrJ @r KlPr jJ @xJ~ 1972 xJPu FKa kKrfqÜ xŒK•r fJKuTJnMÜ y~ÇSA mZrA oShMh SA mJKzr hUu PjjÇ KT∂á AjP\ oJKr~J käJP\r oífqMr kr ÈnM~J' @oPoJÜJrjJoJ QfKr TPr oShMPhr nJA oj\Mr @yoPhr jJPo SA mJKzr hUu PjS~J yP~PZ IKnPpJV FPj hMhT oJouJ TrPu YJr mZr @PV ÊÀ y~ @AKj uzJAÇ oShMh xPmtJó @hJuf kpt∂ PVPuS rJ~ fJr KmkPã pJ~Ç KmFjKkr ˙J~L TKoKar FA xhxq @KkPur rJ~ kMjKmtPmYjJr @Pmhj TrPuS Vf PrJmmJr fJ UJKr\ yP~ pJ~Ç lPu oShMPhr mJKz ZJzJ IKjmJpt yP~ kPzÇrJP~r kr xJÄmJKhTPhr ksPvúr \mJPm oShMh mPuKZPuj, ÍPhPv KT @Aj jJA? @Ko @APjr @vs~ PjmÇ @hJuPfr @vs~ PjmÇ mJKz ZJzm jJÇ" IjqKhPT IqJaKjt P\jJPru oJymMPm @uo mPuKZPuj, ÍoJouJ~ PyPr KVP~ F TgJ muJS hM”U\jTÇ ImvqA mJKz ZJzPf yPmÇ"

lPrAj IKlPx

krrJÓs oπeJu~r hJK~fôvLu FTKa xN© F fgq KjKÁf TPrPZÇ xN© oPf, u¥j˙ mJÄuJPhv KovPjr Pksx KoKjˆJr jJKho TJKhr dJTJr FTKa kK©TJ~ ÈF PumJr CAj Ij Kh TJctx' vLwtT FTKa Kjmº KuPUjÇ pJPf míKav ksiJjoπL PfPrxJ Po FmÄ fJr hu Tj\JrPnKan kJKat KjP~ PjKfmJYT o∂mq KZuÇ FTA xPñ KmPrJiL hu PjfJ P\PrKo TrKmPjr dJuJS ksvÄxJ KZuÇ SA KjmPº PumJr kJKat K\fPm mPuS @vJmJh mqÜ TrJ y~Ç xN© \JjJ~ fuPmr \mJPm rJÓshf N jJ\oMu TJCjJAj PuUJr mqJUqJ Ph~Jr PYÓJ TPrPZjÇ

PT yPòj k´iJjoπL

\jTuqJeoMUL xoJ\fJKπT rJÓs VbPjr FT QmkäKmT ksKfvsKM f KhP~PZjÇ ˝J˙q S KvãJ UJPf @rS PmKv mqP~r PWJweJ KhP~PZj KfKjÇ PgPrxJ KTÄmJ TrKmj KpKjA ksiJjoπL PyJj, KjmtJYPjr kr pMÜrJP\qr mftoJj YKr© Pp @r KaPT gJTPm jJ, fJ IPjTaJA KjKÁfÇ KmsPaPjr krmftL KjmtJYj yS~Jr TgJ KZu 2020 xJPuÇ KT∂á PmsKéa mJ˜mJ~Pj KjP\r ãofJPT @rS KjrïMv TrPf ksiJjoπL PgPrxJ Po Éa TPrA oiqmftL F KjmtJYPjr PWJweJ PhjÇ fJÅr Foj PWJweJr PkZPj xJyx P\JVJ~ KmPrJiL hu PumJr kJKars @∂”TuyÇ Vf 18 FKksu PgPrxJ pUj KjmtJYPjr PWJweJ Phj, fUj \jof \KrPk ãofJxLPjrJ PumJPrr PYP~ ksJ~ 24 vfJÄv mqmiJPj FKVP~ KZuÇ PgPrxJ Po KjmtJYPjr KmfTtPT PTmuA PmsKéa PTKªsT rJUPf PYP~PZjÇ P\PrKo TrKmPjr QmkäKmT AvPfyJr @r hMA hlJ xπJxL yJouJr WajJ~ PgPrxJr PxA YJS~J PnP˜ pJ~Ç PgPrxJ ksYJreJ \MPzA mPuPZj, PmsKéa mJ˜mJ~Pjr \jq YJA K˙KfvLu S vKÜvJuL Pjfífô, pJ FToJ© KfKjA KhPf kJrPmjÇ P\PrKo TrKmjPT FT\j hMmu t PjfJ @UqJ KhP~ fJÅPT ÈIPpJVq FmÄ xπJxLPhr ksKf jojL~' mPu @âoe TPrPZj ãofJxLPjrJÇ pM≠KmPrJiL KyPxPm kKrKYf TrKmj Fxm xoJPuJYjJ kJ•J jJ KhP~ @WJf TPrPZj VfJjMVKfT rJ\jLKfr oNuqPmJPiÇ PhPvr xm jJVKrPTr KmjJ oNPuq KvãJ S KYKT“xJ KjKÁf TrJr PWJweJ KhP~PZj KfKjÇ PpJVJPpJV, \ôJuJKjxy \jèÀfôkeN t PxmJ UJfèPuJ xrTJrLTrPer PWJweJ KhP~ KfKj mPuj, pMÜrJP\q IPgrs InJm PjA, KT∂á Fxm Igt èKaTP~T oJjMPwr yJPf fMPu KhP~PZ xrTJrèPuJÇ

fJPyr ßYRiMrL IxM˙

ˆJl KrPkJatJr : KmKvÓ TKoCKjKa mqKÜfô S mJÄuJ PkJPÓr xJPmT k´iJj xŒJhT PT Fo @mM fJPyr ßYRiMrL IxM˙Ç Vf vKjmJr xºJ~ ybJ“ IxM˙ yP~ kzPu fJPT rP~u u¥j yJxkJfJPu nKft TrJ y~Ç ßxUJPj hMA Khj Im˙Jj TrJr kr KfKj mJxJ~ KlPrPZjÇ TKoCKjKar FA KmKvÓ mqKÜ

fJr xM˙fJr \jq xTPur ßhJ~J TJojJ TPrPZjÇ mJÄuJ ßkJPÓr xŒJhTxy TKoCKjKar KmKnjú ˜Prr oJjMw fJPT ßhUPf fJr mJxJ~ pJjÇ fJrJ fJPyr ßYRiMrLr @Ê ßrJV oMKÜ TJojJ TPrPZjÇ

ImPvPw IKlx nJzJr YMKÜ TrPuJ KmKxF

u¥j, 2 \Mj : 403 yqJPrJ ßrJc KuKoPaPcr xJPg ImPvPw nJzJKa~J KyPxPm YáKÜm≠ yPuJ mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vj (KmKxF)Ç IKlx nmPjr oJKuTJjJ KjP~ hLWt ßhjhrmJPrr kr @hJuf VKzP~ KmKxF FA YáKÜ TrPuJÇ Vf 3 ßo ßxJomJr KmKxFr kPã YMKÜPf ˝Jãr TPrj xÄVbjKar xhq KmhJ~ ßj~J ßk´KxPc≤ kJvJ UªTJrÇ ßhz hvPTr ßmKv xo~ iPr 403 yqJPrJ ßrJc KbTJjJ~ IKlx YJKuP~ IJxPZ KmKxFÇ jJooJ© oNPuq nJzJ KjitJKrf gJTPuS FfKhj fJrJ ßTJPjJ nJzJ ßh~KjÇ nmj oJKuTrJ nJzJ YJAPf ßVPu KmKxF ßjfímª í nJzJ jJ KhP~ CuaJ nmPjr oJKuTJjJ hJKm TPr IJhJuPf oJouJ TPr ßhjÇ oJouJr ^JPouJ FzJPf mZPr oJ© 5 yJ\Jr kJCP¥ nJzJ YMKÜr IlJr TPr nmj oJKuT 403 yqJPrJ ßrJc KuKoPacÇ ßxA oJouJ~ ßyPr KVP~ KmKxF FUj 403 yqJPrJ ßrJc KuKoPaPcr xJPg IJPVr ßYP~ Kfjèj ßmKv nJzJ~ YáKÜm≠ yPuJÇ \JjJ ßVPZ, Vf 22 ßo 403 yqJPrJ ßrJc KuKoPaPcr ßmJct KoKaÄ IjMKÔf y~Ç ßTJŒJKjr ßk´KxPc≤ oJfJm ßYRiMrLr xnJkKfPfô IjMKÔf SA xnJ~ KmKxFr xJPg 10 mZPrr Ku\ YMKÜ IjMPoJhj TrJ y~Ç kÅJY mZr kr yPm ßr≤ KrKnCÇ Vf 2014 xJPur 7 \Mj PgPT FA YMKÜ TJptTr yPmÇ k´JgKoTnJPm mZPr 30 yJ\Jr kJC¥ nJzJ YJS~J yP~KZuÇ fPm kK©TJ xŒJhT FohJhMu yT PYRiMrL S KmKxFr ßk´x IqJ¥ kJmKuKxKa PxPâaJKr @jLx PYRiMrLr hLWt xoP^JfJ ßYÓJ S oiq˙fJ~ KmKxF ßT mZPr 15 yJ\Jr kJC¥ KcxTJC≤ KhPf xÿf y~ oJKuT kãÇ lPu k´go kJÅY mZPrr \jq mZPr 15 yJ\Jr kJC¥ TPrA nJzJ KhPm KmKxFÇ k´go kJÅY mZPrr Po~Jh Pvw yPm 2018 xJPur 7 \MjÇ oJouJr UrY S mPT~J nJzJxy KmKxF nmj oJKuTPhr F kpt∂ 75 yJ\Jr kJCP¥r PmKv kKrPvJi TPrPZ mPu \JjJ PVPZÇ YMKÜ IjMpJ~L, KmKxF nmPjr xÄÛJr TJP\r mq~ FmÄ A¿MqPr¿ mJmh hMA fífL~JÄv Igt KmKxFPT myj TrPf yPmÇ 6 oJPxr ßjJKaPv KmKxF YJAPu pJPf nmjKa ZJzPf kJPr ßxA xMPpJV rJUJ yP~PZÇ xJiJref Ku\ YMKÜPf Foj xMPpJV gJPT jJÇ FKhPT 403 yqJPrJ ßrJc KuKoPaPcr ßmJct KoKaÄP~ xmt xÿKfPf Kx≠J∂ ßj~J yP~PZ ßp, ßTJŒJKjr ßpxm cJAPrÖr KmKxFr xJPg oJouJ YuJTJuLj xoP~ ßTJŒJKjr ˝JgtKmPrJiL TJ\ TPrPZj, fJPhrPT cJAPrÖr kh ßgPT mJh ßh~J yPmÇ UMm hs∆f FA Kx≠J∂ TJptTr TrJ yPm mPu \JjJPjJ yP~PZÇ 403 yqJPrJ ßrJc KuKoPac ßTJŒJKjr ßk´KxPc≤ oJfJm ßYRiMrL mPuj, KmKxFx xJPg Ifq∂ xMªrnJPm nJzJ YMKÜ xŒJKhf yP~PZÇ Cn~ kã FPf x∂áÓÇ KfKj mPuj, KmKxF @oJPhr mJÄuJPhKvPhr FTKa kMrPjJ mqmxJK~T xÄVbjÇ FA xÄVbjPT @orJ xoxo~ xMKmiJ KhP~ @xKZÇ nKmwqPfS FKa ImqJyf gJTPmÇ k´xñf, 403 yqJPrJ ßrJc KuKoPaPcr ßv~JrPyJucJrrJ 1996 xJPu nmjKa â~ TPrjÇ ßx xo~ fJrJ xmJA KmKxFr xhxq KZPujÇ CP¨vq KZu KmKxFr \jq FTKa ˙J~L IKlx VzJÇ fUj KmKxFr KjmtJyL ßo’Jr KZu 101\jÇ ßxxo~ xmJAPT IjMPrJi TrJ yP~KZu nmjKa âP~ Igt KhPfÇ KT∂á PmKvrnJV KjmtJyL xhxq Igt KhPf rJK\ y~KjÇ PxA Igt jJ Ph~J KjmtJyL xhxqPhr oPiq KmKxFr xhq xJPmT ßk´KxPc≤ kJvJ UªTJr FmÄ ßxPâaJKr P\jJPru oMKjo @yohS KZPujÇ Pvw kpt∂ 50 \j f“TJuLj KjmtJyL xhxq Igt KhP~ nmjKa â~ TPrjÇ PpPyfM 50 \Pjr jJPo KnmjKa PTjJ pJPm jJ, Px\jq KmKxFr jJPo PTjJ y~Ç KT∂á PTjJr xoP~A CPuäU KZu nmPjr k´Tf í oJKuT FmÄ xMKmiJPnJVL yPmj TK≤sKmCarrJÇ KmKxF ßTmu asJKˆ KyPxPm TJ\ TrPmÇ Frkr 1999 xJPu TK≤sKmCarrJ 403 yqJPrJ PrJc KuKoPac ßTJŒJKj Vbj TPrjÇ nmjKar oJKuTJjJ KmKxF PgPT 403 yqJPrJ PrJPcr jJPo ˙JjJ∂r TPrjÇ KmKxFPf jfMj jfMj Pjfífô @xPm FmÄ fJrJ FKar pJPòfJA mqmyJr TrPf kJPrFoj xMPpJV mº TrPfA FKa TK≤sKmCarPhr jJPo Pj~J y~Ç CP¨vq KZu, KmKxF nmjKa IKlx KyPxPm mqmyJr TPrPmÇ KT∂á F \jq jJooJ© oNPuq ßr≤ k´hJj TrPf yPmÇ 2006 xJPu m\Mur rKvh KmKxFr ßk´KxPc≤ KZPujÇ FTAxJPg fUj KfKj 403 yqJPrJ PrJc KuKoPaPcr PxPâaJKrS KZPujÇ SA mZPrr 12 \JjM~JKr m\uMr rKvh KmKxFr xJPg ßTJŒJKjr FTKa Ku\ YMKÜ TPrjÇ pJPf muJ y~, nJzJ mJmh KmKxF k´Kf mZr @zJA yJ\Jr kJC¥ PTJŒJKjPT ßhPmÇ SA YMKÜ gJTJ xP•ôS KmKxF 2013 xJu kpt∂ ßTJŒJKjPT ßTJPjJ nJzJ ßh~KjÇ FT kptJP~ Ku\ YáKÜr Kmw~Ka I˝LTJr TPrj KmKxF Pjfímª í Ç Kmw~Ka xNrJyJ~ ßTJŒJKjr Ijqfo cJAPrÖr oMKym ßYRiMrLr ßjfíPfô ßv~JrPyJucJrJ KmPvw xJiJre xnJ cJPTÇ oJfJm ßYRirLPT ßk´KxPc≤, F @r UJjPT ßxPâaJKr S FUuJxMr ryoJjPT ßas\JrJr KyPxPm hJK~fô KhP~ TKoKa Vbj TPrÇ SA TKoKa 2013 xJPu KmKxFr TJPZ mPT~J nJzJ mJmh kJSjJ Igt hJKm TPrÇ KT∂á KmKxF nJzJ jJ KhP~ CuaJ nmjKar oJKuTJjJ hJKm TPr @hJuPf ßTJŒJKjr KmÀP≠ oJouJ bMPT ßh~Ç @PuJYjJr oJiqPo Kmw~Ka xMrJyJ TrPf oJ© mZPr @zJA yJ\Jr kJCP¥ Pr≤ YMKÜ TrJr xMPpJV ßh~J yP~KZuÇ KT∂á KmKxF ßjfímª O ßxKa oJPjjKjÇ


TKoCKjKa xÄmJh

09 - 15 June, 2017 Bangla Post 29

PoJVuJmJ\Jr SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr K\FxKx xJCg Aˆ KrK\SPjr ßVJuJk CPhqJPV AlfJr oJyKlu IjMKÔf láu kqJPjPur AlfJr oJyKlu

Vf oñumJr ßoJVuJmJ\Jr SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr CPhqJPV FT AlfJr oJyKlu Fr @P~J\j TrJ y~Ç KmsTPuPjr ˙JjL~ @oJr VÅJS ßrÓáPrP≤ F AlfJr oJyKlPur @P~J\j TrJ y~Ç AlfJr oJyKlPu ßoJVuJmJ\Jr ACKj~Pjr KmkMu xÄUqT k´mJxLmOª CkK˙f KZPujÇ CÜ oJyKlPu xnJkKffô TPrj FPxJKxP~vPjr PY~JroqJj ‰f~m @uL (xJ\M) S

kKrYJujJ TPrj ßxPâaJrL Fo F l~xuÇ oJyKlPur Êr∆Pf ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj ßoRuJjJ ZJKhTár ryoJjÇ AlfJr oJyKlPu CkK˙f KZPuj, @»Mu oK\h uJu Ko~J, ATmJu

ßyJPxj @jM Ko~J, xJyJm CK¨j, ßoR: jMr∆u yT, ßoR: @»Mu UJKuT, @»Mu @yJh, ßxmMu AxuJo, \JoJu @yoh, ˝kj @yoh, @mJm CK¨j mJmuJ, xJoxMu AxuJo, yJKmmMr ryoJj r∆Pmu, l~Zu @yoh, rJPxu @yoh,@»Mr rKyo, ZJPhT @yoh, @uoJZ, \JKyh @yoh, oJPuT xy @PrJ IPjPTÇ xnJ~ ro\JPjr èr∆fô S fJ“kpt

KjP~ @PuJYjJ y~Ç mÜJrJ mPuj, ro\Jj oJx yPò @®ÊK≠r oJxÇ FA oJPx ßp pf ßmvL @ou TrPf kJrPm ßxA nJVqmJjÇ ro\Jj @oJPhrPT FT\j UJKa oMxuoJj KyxJPm VPz CbJr kg ßhKUP~ ßh~Ç

hJj U~rJPfr oJiqPo @uäJyr x∂áKÔ I\tj TrJ pJ~Ç ßoJVuJmJ\Jr SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj VrLm, hM:UL oJjMPwr ßxmJr uPãq k´KfKÔf, FA FPxJKxP~vj AKfoPiq ßhPv VrLm, hM:UL oJjMPwr oPiq IPjT xyPpJKVfJ TPr @PuJzj xOKÓ TPrPZÇ FTKa xoJ\ ßxmL FPxJKxP~vj jJPo xmt© kKrKYKf uJn TPrPZÇ mÜJrJ @PrJ mPuj,

xoJ\ ßxmJ yPò xmPYP~ mz FTKa oy“ TJ\ @r FA TJ\ @oJPhrPT xm xo~ TrPf yPm, fJPf hMKj~J S @PUrJPf TuqJe uJn TrPf kJrPmJÇ kKrPvPw ßoJjJ\JPfr kPr AlfJr IjMÔJj xŒjú y~Ç

KhrJA-vJuäJ FPxJKxP~vj ACPTr CPhqJPV AlfJr oJyKlu IjMKÔf pMÜrJP\q KhrJA-vJuäJr CkP\uJr FToJ© @gt-xJoJK\T xÄWaj KhrJA-vJuäJ TJuYJrJu F¥ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT'r AlfJr S PhJ~J oJyKlu Vf 5A \Mj PrJ\ PxJomJr kNmt u¥Pjr oÑJ VsLu PrˆMPrP≤ IjMKÓf y~Ç xÄWaPjr xnJkKf PoJ” xJoZMu yT PYRiMrLr xnJkKfPfô FmÄ xJiJrj xŒJhT vKyhMu AxuJo j\ÀPur kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ xnJr ÊÀPf kKm© PTJr@j PfuJS~Jf TPrj cJÜJr Qx~h oJÊT @yohÇ AlfJr oJyKlu IjMÓJPj KhrJA-vJuäJ FPxJKxP~vj ACPTr xÿJKjf xhxq míª KhrJA-vJuäJ CkP\uJ~ yJSPr ãKfVsóPhr xJyJPpqr \jq vfJKiT móJ YJu (50PTK\ TPr k´Kf móJ) Kmfre TrJr k´KfxsKM f mqÜ TPrjÇ xÿJKjf hJjvLu xhxqPhr oiq PgPT F aJTJ xÄVsy TPr vfJKiT móJ YJu UMm KvVsA KhrJA-vJuäJ CkP\uJr yfhKrPhsr oPiq Kmfrj TrJ yPmÇ AlfJr oJyKlPu mÜJrJ xÄWaPjr KmKnjú xJluq\jT TJptâo fMPu iPr mPuj xoJP\r IxyJ~ yfhKrhs oJjMPwr @gt -xJoJK\T Cjú~Pjr uPãq 2011xJPu k´KfKÔf KhrJAvJuäJ TJuYJrJu F¥ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT Ifq∂ èÀfôkeN t hJK~fô kJuj TPr @xPZÇ k´PfqT m“xrA KhrJA-vJuäJ CkP\uJr yf-hKrPhsr xJKmtT xyPpJVLfJ~ KmKnjú k´P\Ö Vsye TPr

Vf ßxJomJr 5A \Mj KmsTPuAPjr TqJPl KV´u ßrÓáPrP≤ ßV´aJr KxPua ßcPnuJkPo≤ FmÄ SP~uPl~Jr TJCK¿u xJCg Aˆ KrK\SPjr ßVJuJk láu kqJPju, kKm© ro\JPj AlfJr oJyKlPur oJiqPo KjmtJYj k´YJrrJ ÊrÊ TPrÇ kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuS~JPfr oJiqPo ÊrÊ TPrÇ kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~JPfr oJiqPo ÊrÊ yS~J AlfJr oJyKlPu xnJkKffô TPrj PVJuJk láu kqJPjPur ßY~JroqJj khk´JgtL (mftoJj ßY~JroqJj) \jJm AZmJy CK¨j FmÄ IjMÔJj kKrYJujJ TPrj xJiJre xŒJhT khk´JgtL \jJm l\uMu TKro ßYRiMrLÇ k´mJxLPhr IKiTJr @hJP~r mKuÔnNKoTJ kJuj FmÄ k´mJxLPhr ßxmJ TrJr xMPpJVhJPjr \jq @xjú K\FxKx xJCg Aˆ KrK\Sj KjmtJYPj ßVJuJk láu kqJPjPu ßnJa ßhS~Jr \jq mÜJrJ ßnJaJrPhr k´Kf IjMPrJi \JjJjÇ k´Yár ßuJPTr xoJVPor FA IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj K\FxKx Fr k´KfÔJfJ ßTJIKctPjar FmÄ xJPmT ßx≤sJu ßY~JroqJkJxtj @uyJ\ô ßoJyJÿh @uJ CK¨j FmÄ @oKπf IKfKgr oPiq CkK˙f KZPuj xÿJKjf ßrJxjJrJ @uL FoKx mqJKrÓJr @fJCr ryoJj (xJPmT K\FxKx ßx≤sJu ßY~JroqJj) , @\ou oJxrÊr (FoKk khk´JgtL), TJCK¿ur xJPmT TJCK¿ur vJy @uo, xJPmT TJCK¿ur xJPyh @uL, xJoxMu AxuJo, ß\J“jJ AxuJo, kJrPn\ ßTJrJAKv FmÄ ßoJyJÿh @mhMu @K\\Ç IjMÔJPj ßTJr@j ßfuJS~Jf TPrj IjMmJh TPrZj oJSuJjJ rKlT @yoh rKlT FmÄ ro\JPjr ßrJ\J rJUJr èrÊfô @PuJYjJ TPr ßoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrj oJSuJjJ S~JKyh KxrJK\Ç

ßrJvjJrJ @uL FoKk S xÄxh KjmtJYPj khk´JgtL oxrÊr xy IjMÔJPj CkK˙f IKfKgmOª ÊrÊPf xÄVbPjr xhxqPhr xJPg TávuJKh KmKjo~ TPr IjMÔJPjr xlufJ TJojJ TPrjÇ IjMÔJPj CkK˙f xmJAPT \jVPer xJPg K\FxKxr xJPg TJ\ TPr pJS~Jr AòJ ßkJwe TPrj FmÄ ßpJVq mqKÜPhr ßnJa KhP~ K\FxKx Fr TotTJ¥PT FKVP~ ßjS~Jr @ymJj \JjJjÇ k´JgtL kKrKYKf xnJ~ mÜJVe oPj TPrj K\FxKx Fr ßx≤sJu KucJrPhr IkJrVfJr \jq hMA mZPrr ßo~Jh aJjJ ßyYrJ TPr FmÄ TJptâo mº TPr YJr mZPr VKzP~ ßj~JaJ xŒNet IVefJKπTÇ pJ yCT ßo’JrvLk S jKoPjvj KjP~ IKj~o fgJ KjmtJYjPT ßTªs TPr IPjT jJaTL~fJr kr ImPvPw ßV´aJr KxPua ßcPnukPo≤ F¥ SP~uPl~Jr TJCK¿u xJCg Aˆ KrK\SPjr KjmtJYj IjMÔJPjr fJKrU ßWJweJ TrJ yP~PZÇ xÄVbPjr Vbjfπ IjMpJ~L k´Kf hMA mZr kr kr KjmtJYj IjMÔJPjr KmKi gJTPuS ßjfíPfôr VKroKx S mqgtfJr TJrPe k´J~ YJr mZr kr KjmtJYj IjMKÔf yPf pJPòÇ @VJoL 9A \MuJA fJKrPU K\FxKx xJCg Aˆ KrK\SPjr KjmtJYPjr fJKrU ßWJweJ TrJ yP~PZÇ xÄVbjPT FKVP~ ßjS~J fgJ

xJiJre xhxq S TKoCKjKa ßxmJ k´hJPjr CP¨Pvq @xjú KjmtJYPj ßpJVq x“ cJ~jJKoT S xO\jvLu xoJ\TotLPhr xojõP~ ßVJuJkláu kqJPju k´KfÆKºfJ TrPf pJPòÇ \jmÉu FA IjMÔJPj mÜmq rJPUj xÿJKjf ßrJxjJrJ @uL FoKk, @uyJ\ô ßoJyJÿh @uJ CK¨j, @\ou oJxrÊr, mqJKrÓJr @fJCr ryoJj, TJCK¿ur vJy @uo, xJPmT TJCK¿ur xJPyh @uL, xoxMu AxuJo, ß\J“xjJ AxuJo, kJrPn\ ßTJrJAxL, ßoJyJÿh @K\\, ATmJy CK¨j, l\uMu TKro ßYRiMrL, xMKl ßxJPyu @yoh, rKlT @yPoh rKlT, ßoJ: ßuJToJj &IuL, voxMu AxuJo, ßoJ: oJoMjMr rvLh, mqJKrÓJr oJyoMhMu yT, Fo F Vlár, @»Mu oJKuT TMKa, ‰x~h K\u¯Mu yT, ßoJ: @mMu Ko~J, ßoJ: @UuJTár ryoJj, oMKym ßYRiMrL TJorÊu yJxJj ßYRiMrL, @mhMu @mM, ßoJ: @\Jh @uL FmÄ ZKor CK¨jÇ xnJkKfr mÜPmq \jJm AZmJy C¨Lj xTuPT FTPpJPV GTqm≠nJPm PnJaJrPhr TJPZ PkRÅZJPjJr \jq fgJ PnJPar KhPj PnJaJrPhrPT KjmtJYj PTPªs PkRÅZJPjJr k´P~J\jL~ xTu mqmx&yJ TrJr \jq PVJuJk lMu kqJPjPur xTu PjftímíªPT IjMrÊi FmÄ CkK˙f xTuPT ijqmJh \JKjP~ xnJr TJ\ xoJ¬ PWJwjJ TPrj Ç

PoRunLmJ\JPr FTJaMjJ ACKj~j PcPnJukPo≤ F¥ SP~u Pl~Jr lJCP¥vj Fr AlfJr xJoVsL Kmfrj nN~xL k´vÄxJ I\tj TrPZÇ xÄWajKa 2012 xJPu KhrJA-vJuäJ CkP\uJr 13Ka ACKj~j S 1Ka PkRrxnJ~ k´J~ 7uã aJTJr vLfm˘ KmfrPer oJiqPo TJptâo ÊÀ TPrÇ Frkr 2013 xJPu KhrJA-vJuäJ~ KmÊ≠ kJKj xrmrJPyr \Pjq 12Ka KaCmSP~u ˙Jkj, 2014 xJPu KhrJA-vJuäJr èeL\jPhr x’itjJ k´hJj, 2015 xJPu 36Ka yfhKrhs kKrmJPrr pMmfLPhr KmmJPyr \jq @KgtT xyJ~fJ k´hJj FmÄ 20162017 IgtmZPr KhrJA-vJuäJ CkP\uJ~ xÄWajKa 80Ka PxuJA PoKvj IxyJp? yf-hKrhs kKrmJrPhr xJmu’L TrJr \jq Kmfre TPr xMjJo I\tj TrPf xão yP~PZÇ xnJ~ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj xÄVbPjr CkPhÓJ k´PlxJr Sor lJÀT, yJK\ KxrJ\ Ko~J, PoRuJjJ ÊP~m @yoh, PoJ” xJoZMu yT PYRiMrL, PoJyJÿh yJÀj Ko~J, j\Àu AxuJo, oMlKf PoRuJjJ mMryJj C¨Lj,

@KvT Ko~J, FcPnJPTa @mMu yJxjJf, Ko\Jj PYRiMrL, vJKyhMu AxuJo j\Àu, @\ou PyJxJAj PYRiMrL \JPmh, KoxmJ PYRiMrL, cJ:Qx~h oJxMT @yPoh, oJxMT xhtJr, PoJyJ: mMuj Ko~J, @PjJ~JÀu yT KlÀ\, ÀÉu @Koj, oJoMj xhtJr, @KfTMr ryoJj ÀPmu, Qx~h K\~J~Mr ryoJj, @»Mu Vl&lJr, oJoMjrM rvLh, oJyoMhrM ryoJj oJjúJ, Ko\tJ PyJxJAj, yJÀj Ko~J, K\~J~Mu yT PYRiMrL k´oUM Ç xnJkKfr mÜPmq xÄVbPjr xnJkKf PoJ: xJoZMu yT PYRiMrL CkK˙f xmJAPT @∂KrT ijqmJh \JjJj FmÄ k´Kf mZPrr jqJ~ FmJr S yfhKrhs kKrmJrPhr xyJ~fJ TrPf yJSPr ãKfVsóPhr oPiq vfJKiT m˜J YJu Kmfre xlu nJPm mJómJ~Pjr TrJr \jq xTPur @KgtT FmÄ xJKmtT xyPpJVLfJ TJojJ TPrj FmÄ xÄWaPjr xTu hJjvLu xhxqPhrPT @∂KrT ijqmJh TífùfJ \JjJjÇ

KmVf TP~T mZPrr jqJ~ FmJrS k´mJxLPhr IgtJ~Pj PoRunLmJ\JPrr FTJaMjJ ACKj~j PcPnJukPo≤ F¥ SP~uPl~Jr lJCP¥vPjr CPhqPV VfTJu hMkPM r PoRunLmJ\JPrr TYM~J VsJPor oKTx ojxMr Fr mJzLPf FTJaMjJ ACKj~Pjr FTvf \j IxyJ~ VrLm kKrmJrmPVrs oPiq PxyKr S AlfJr xJoVsL Kmfrj TrJ yP~PZÇ lJCP¥vPjr xnJkKf KxrJ\Mu AxuJo KxrJP\r xnJkKfPfô S lJCP¥vPjr Pas\JrJr PoJyJÿh oMK\m ojxMr Fr kKrYJujJp? IjMKÔf FA oyKf IjMÔJPj PxyKr S AlfJr xJoVsL KmfrjL IjMÔJPj k´iJj S KmPvw IKfKg KyxJPm CkK˙f PgPT PoRunLmJ\Jr xhr CkP\uJrr nJAx PY~JroqJj yJKl\ oJSuJjJ @uJCr ryoJj KakM. PoRunLmJ\Jr xhr CkP\uJ @S~JoLuLPVr xJiJre xŒJhT @uyJ\ô @jTJr @yoh, 6jÄ FTJaMjJ ACKk PY~JroqJj @uyJ\ô @mM xMKl~Jj, Phv KaKnr P\uJ k´KfKjKi xJÄmJKhT xJPuy FuJyL TMKa, FTJaMjJ ACKk xhxq Aoj frlhJr, lJCP¥vPjr CkPhÓJ @uyJ\ô èu\Jr PyJPxj uj Ko~J, k´mLe

oMræL @uyJ\ô hMÀh Ko~J, @PoKrTJ k´mJxL vJy& KV~Jx CK¨j CkK˙f PgPT PxyKr S AlfJr xJoVsL Kmfrj TPrjÇ AlfJr xJoVsL KmfrjTJPu pMÜrJ\q PgPT PaKuTjlJPrP¿r oJiqPo

@uyJ\ô jMÀu AxuJo oJymMm, @»Mu uKfl T~xr, mKvr UJÅj KjCA~Tt, @uyJ\ô PoJyJÿh PrjM Ko~J, oKTx ojxMr F¥ msJhJxt, @»Mr rCl fJuMThJr, \uJu Ko~J, xMufJj xkj PYRiMrL S

TKoCKjKa KucJr S xJÄmJKhT oKTx ojxMr @yoh fJr mÜPmq FA oyKf TJP\ pJrJ xyPpJKVfJ TPrPZj xmJr k´Kf TífùfJ \JKjP~ @VJoLPfS FrTo k´T· YJuM rJUJr hí| k´fq~ mqJÜ TPr xmJr @rS xyPpJVLfJ TJojJ TPrjÇ pJPhr IjMhJPj FmZPrr AlfJr xJoVsL Kmfrj TrJ yP~PZ fJrJ yPòj FTJaMjJ ACKjp?j PcPnJukPo≤ F¥ SpP?uPlp?Jr lJCP¥vPjr asJKÓ

oJxMo @yohÇ FZJzJ FA oyKf IjMÔJPj IjqJjqPhr oPiq xJKmT xyPpJKVfJ TPrj FTJaMjJ lJCP¥vPjr PxPâaJKr PxKuo Pr\J frlhJr, TJoJu ojxMr, xJPmT ZJ©PjfJ PoJyJÿh KxfJr @yoh, ZJ©PjfJ l~xu ojxMr, \JTJKr~J @yoh, Àoj @yoh, PoJ. ÀPmu Ko~J, jJ≤M Phm, x KjPTv Phm, \MmJP~r fMKyj, @TrJo @yoh S xJjMr @yoh k´oUM xhxqmíªÇ


iPotr kJfJ

30 Bangla Post 09 - 15 June, 2017

oJSuJjJ PoJ: IJ»Mu oJKuT ßYRiMrL UfLm mJAfáu IJoJj \JPo oxK\h, ßmgjJuV´Lj, u¥j

KmKfr jJoJPpr metj J KmKfr Igt ßmP\JzÇ yJhLx ÆJrJ KmKfr jJoJp S~JK\m FaJ xM k ´ o JKefÇ AoJo mM U JrL (rJ) ˝L~ KTfJPmr 1o U¥ 136 kO Ô J~ mJm Kjit J re TPrPZj ÈjmL (x) Tfí t T ˝L~ kKrmJrPT KmKfr jJoJPpr \jq WM o ßgPT \JVJPjJÇ' CÜ IiqJP~ IJP~vJ (rJ) ßgPT mKet f yJKhPx KfKj mPuj, rJxM u (x) IJoJPT KmKfr jJoJp IJhJP~r \jq WM o ßgPT \JVJPfj FmÄ IJKo KmKfr IJhJ~ TPr KjfJoÇ yJhLx: yprf IJ»M u ä J y Kmj Cor (rJ) rJxM u (x) ßgPT mKet f KfKj mPuj ßp, É\M r (x) mPuPZj, ßfJoJPhr rJPfr ßvw jJoJp ßpj y~ KmKfrÇ mM U JrL, kO - 136 FmÄ yJKv~J 4, F mKet f ßp, F yJhLx UJjJ KmKfr jJoJp S~JK\Pmr hKuu myj TPrÇ AoJo IJmM yJKjlJ (r) oPf KmKfr jJoJp S~JK\mÇ IjqJjq AoJo S oM y JK¨xPjr ofJof CÜ KaTJ~ mKet f rP~PZÇ yJhLx: yprf IJmM ÉrJ~rJ (rJ) mKet f , KfKj mPuj jmL (xJ”) IJoJPT KmKfr jJoJp Kjhs J r kN P mt A kPz ßj~Jr \jq KmPvwnJPm IJPhv TPrPZj pJPf WM P or TJrPe KmKgr Zá P a jJ pJ~Ç ZyLy mM U JrL kO Ô J-135 IJmM hJCh 1 U¥ kO - 201, ÈmJmM KloJj uJo ACKfr' IiqJP~ rJxM u (x) Kj~Kof KmKfr IJhJ~ kN m t T FrvJh TPrPZj, ßp mqKÜ KmKfr kPz jJ ßx IJoJPhr I∂në t Ü j~Ç yJhLx: yprf mJKrhJ (rJ) ßgPT mKet f KfKj mPuj, IJKo rJxM u (x) ßT muPf ÊPjKZ KmKfr yJTô , xM f rJÄ ßp KmKfr kPz jJ ßx IJoJPhr I∂në t Ü j~Ç FnJPm rJxM u (x) 3 mJr mPuPZjÇ IJmM hJCh 1 U¥, kO - 201Ç AoJo AmPj oM ~ Lj CÜ yJhLPxr rJmL IJmM u oM j Lm CmJ~hM u ä J PT KZÑJy mPuPZjÇ AoJo IJmM yJfLo, AoJo AmPj IJhL AoJo yJTLo yJhLxUJjJ V´ y ePpJVq mPuPZjÇ hrPx KfrKopL kO - 208Ç yprf IJmM IJA~M m IJjxJrL (rJ) ßgPT oJrlá yJKhx mKet f , KmKfr k´ P fqT oM x uoJPjr Ckr yPÑ S~JK\m, IuÄWjL~ KmiJjÇ IJyoh, AmPj KyæJj IJmM hJCh 2~ U¥, kO - 81Ç yJhLx: yprf IJmM xJBh UM h rL (rJ) ßgPT mKet f ßp, rJxM u (x) mPuPZj, ßp mqKÜ KmKfr jJoJp jJ kPz WM K oP~ pJ~ KTÄmJ ná P u KVP~ KmKfr kPz jJA ßx ßpj xTJPu mJ ˛re yS~Jr xJPg xJPg KmKfr kPz ßj~Ç hJrTá f jL 2~ U¥, kO - 22Ç CÜ yJhLPx KmKfr jJoJp Zá P a ßVPu fJ kPr IJhJ~ TrJr ÉTá o rP~PZÇ TJpJ ßTmu lr\ mJ S~JK\Pmr ßãP©A k´ P pJ\qÇ IJr F TgJ xmt \ j˝LTí f ßp, xM j ú P fr ßTJj TJpJ jJAÇ fJA KmKfr S~JK\mÇ CkPrJPuä K Uf hKuuxoN P yr KnK•Pf xM k ´ o JKef ßp KmKfr jJoJ\ S~JK\mÇ pJ AoJo IJmM yJKjlJr oJpyJmÇ yJKhx vrLPlr IJPuJPTA AoJo IJmM yJKjlJ (rJ) pgJgt A KmKfrPT S~JK\m mPuPZjÇ KmKfr jJoJ\ 3 rJTJf mM U JrL, oM x Kuo jJxJB IJmM hJCh oM ~ J•J oJKuT oM x jPh IJyoh k´ o M U yJhLPxr KTfJPm IJmM xJuoJ Kmj IJ»M r ryoJj Kmj IJCl ßgPT mKet f , KfKj IJ~vJ (rJ) ßT ropJPj rJxM u (x) Fr jJoJp xŒPTt k´ v ú TrPu C•Pr IJ~vJ (rJ) mPuj, rJxM u (x) ropJj S V~Pr ropJPj 11 rJTJPfr ßmvL kzPfj jJÇ k´ g Po 4 rJTJf UM m A xM ª r S hLWt S kPr IJPrJ 4 rJTJf kzPfjÇ If”kr 3 rJTJf KmKfr kzPfjÇ F yJKhx ÆJrJ k´ o JKef ßp rJxM u (x) ropJj S IjqJjq xo~ fJyJöM P hr kr 3 rJTJf KmKfr kzPfjÇ jJxJB vrLl 2~ U¥ 248 kO Ô J mJmM TJAlJu KmfÀ ZJuJZá j IiqJP~ xJh Kmj ßyvJo (rJ) mPuj, IJ~vJ mPuPZj ÈrJxM u (x) KmKfr jJoJPpr 2~ rJTJPf xJuJo ßlrJPfj jJÇ oM x fJhrJT yJTLPor 1 U¥ 304 kO Ô J IJ~vJ (rJ) ßgPT mKet f rJxM u (x) KmKfPrr ÊÀr KhPTr 2~ rJTJPf xJuJo ßlrJPfj jJÇ AoJo yJTLo CÜ yJKhxPT ßvUJAPjr vPft r Ckr KmhqoJj mPu of mqÜ TPrPZjÇ IJuä J oJ pJyJmL fJuULPZ oM x fJhrJT yJTLPor met j JPT fJxhLT TPrPZjÇ

KmKfr TájMf S fJyJöMh jJoJPpr xKbT k≠Kf

yJhLx” IJ»M u ä J y Kmj IJæJx ßgPT mKet f ßp, rJxM u (x) rJPf WM o ßgPT CPb ßoxS~JT S I\M TPr hM A rJTJf TPr krkr 6 rJTJf jJoJp kzPujÇ If”kr 3 rJTJf KmKfr jJoJ\ kzPujÇ oM x Kuo vrLl 1o U¥ kO Ô J 261 jJxJB vrLl 1o U¥ kO Ô J 249 yJhLx” yprf IJuTá o J (rJ) ßgPT mKet f KfKj mPuj, IJ»M u ä J y Kmj oJxCh (rJ) IJoJPhrPT muPuj KmKfr jJoJp TokPã 3 rJTJfÇ ßoJ~J•J oJKuT kO- 150 yJhLx: yprf xJh Kmj ßyvJo (rJ) IJ~vJ ßgPT met j J TPrPZj ßp, rJxM u (x) 3 rJTJf KmKfr kzPfj FmÄ xJuJo ÊiM ßvw IÄPvA TrPfjÇ oM x fJhrJT 1o U¥, kO - 304Ç yJhLx: yprf IJ»M u ä J y Kmj oJxCh (rJ) lroJPfj KmKfr Fr FT rJTJPf TUPjJ kKrkN e t y~ jJÇ ßoJ~J•J oJKuT kO - 150 ßTJj ßTJj yJhLPx mKet f rP~PZ, KmKfr rJPfr ßvPw FT rJTJf pJ oM x Kuo vrLPl CPuä U rP~PZ FmÄ AmPj oJ\Jr met j J~ rP~PZ ÈrJPfr jJoJ\ hM A , hM A rJTJf FmÄ l\Prr kN P mt KmKfr FT rJTJfÇ F k´ T Jr yJhLPxr mqJUqJ~ mM U JrL vrLPlr mqJUqJTJr ßvs Ô oM y JK¨x yJKl\ AmPj yJ\Jr IJxTô J uJjL lJfÉu mJrL KTfJPmr 5o U¥ kO - 385 ßf CPuä U TPrPZj F yJKhx KmKfr jJoJp FT rJTJf kO g TnJPm kzJr KmwP~ ZyLy mJ kKrÛJr j~Ç ßTjjJ FaJr x÷JmjJ rP~PZ ßp, k´ g Po hM A rJTJf hM A rJTJf TPr kzPf kzPf ßvw kpt J P~ KmKfr jJoJPpr CP¨Pvq hM A rJTJPfr xJPg FT rJTJf KoKuP~ 3 rJTJf KmKfr kPzPZjÇ ßpPyfá FT rJTJf KouJjM r TJrPeA KmKfr y~Ç fJA G FT rJTJfPTA KmKfr KyPxPm CPuä U TrJ yP~PZÇ KT∂á Fr Igt FA j~ ßp, KmKfr jJoJ\ ßTmu FT rJTJfA kzPf yPmÇ ßpojnJPm yJhLPx mKet f IJPZ, ÈIJuyJöM IJu IJrJlJy' Igt J “ IJrJlJA mJ IJrJlJr jJoA yöÇ oxjPh IJyohÇ Fr Igt yPuJ CTá P l IJrJlJy yPöô r mz ßrJTjÇ KT∂á Fr Igt FA j~ ßp, ÊiM IJrJlJA yöÇ IJr IjqJjq ÀTj ßpoj FyrJo, fJuKm~J fJS~Jl, KTZM r A k´ P ~J\j PjAÇ ÊiM IJrJlJ~ Im˙Jj TrPuA y\ô yP~ pJPmÇ ßfoKjnJPm ÊiM 1 rJTJf KmKfr IJhJ~ TrPuA yPm jJÇ IjqJjq yJKhPxr IJPuJPT KmKfr jJoJp 3 rJTJf FTP© IJhJ~ TrPf yPmÇ yJhLx: yprf IJ~vJ (rJ) ßgPT mKet f rJxM u (x) mPuPZj KmKfr 3 rJTJf oJVrLPmr jJoJPpr ofÇ oJ\oJ~M \ \JS~JP~h 2 U¥ kO 242 yJhLx: yprf IJfJ ßgPT mKet f ßp, IJ»M u ä J y Kmj IJæJx (rJ) muPfj KmKfr jJoJp oJVrLPmr ofA 3 rJTJfÇ oM~ J•J oJKuT kO - 150Ç yJhLx: yprf CmJA Kmj TJm (rJ) KmKfr 3 rJTJf kzPfj FmÄ oJVrLPmr jJoJPpr of fí f L~ rJTJPf xJuJo ßlrJPfjÇ oM x Jjú J Pl IJ»M r rJöJT 3~ U¥, kO - 26 yJhLx: yprf lJÆJu Kmj IJæJx (rJ) ßgPT mKet f É\M r (x) mPuPZj jJoJp hM - rJTJf, hM - rJTJf TPr kzPf y~ FmÄ k´ P fqT hM - rJTJf kr fJvJyÉh kzPf y~Ç KfrKopL 1o U¥ 50 kO Ô J AmPj oJ\J 95 kO . KovTJf kO - 77Ç IJuä J oJ AmPj ÉoJo (r) mPuj, IJKo YqJPu† TPr muKZ ßTC ßTJgJ~ S ßTJj xyLy k´o Je ßhUJPf kJrPm jJ ßp, rJxM u (x) ßTJj Khj jfá jnJPm kO g T fJTmLPr fJyKroJr ÆJrJ ÊiM o J© FT rJTJf KmfLr jJoJp IJhJ~ TPrPZjÇ TJre FT rJTJPf ßTJj jJoJpA y~ jJÇ yJhLx: Cor (rJ) FThJ xJAh Kmj oM x JA~Lm (rJ) ßT FT rJTJf KmKfr kzPf ßhPU muPuj nKmwqPf Fr‡k TrPf ßhUPu ßfJoJPT hO Ó J∂oN u T vJK∂ ßh~J yPmÇ oJpJKyÀu yT 1o U¥ 793 kO Ô JÇ IJuJCx xM j M j 6Ó U¥ 51 kO . FT ....yJhLPx mKet f ßp É\M r (x) KmKfr jJoJPpr 1o rJTJPf xM r J IJuJ, 2~ rJTJPf xM r JP~ TJKlÀj kJb TPr ÀTá Kx\hJr kr fJvJyÉh IJhJ~ TPr 3~ rJTJPf xM r JP~ AUuJx kJb TPrj FmÄ ÀTá P f pJS~Jr kN P mt ßhJ~JP~ Tá j M f kJb TPrjÇ

ßhJ~JP~ Táj N f ÀTár kN Pmt kzJ xM j úJ f” yJhLx: yprf IJPxo (rJ) mPuj IJKo IJjJx (rJ) ßT K\Pùx TruJo ÈPhJ~JP~ Tá j M f ÀTá r kN P mt jJ kPr? KfKj muPuj ÀTá r kN P mt Ç IJKo muuJo IoM T mqKÜ mPu ÀTá r kPrÇ KfKj muPuj ßx KogqJ mPu gJPTÇ Imvq rJxM u (x) FT oJxTJu ÀTá r kPr ßhJ~J Tá j M f kPzKZPujÇ KT∂á fJ ßmPfr jJoJPpr Tá j M f j~Ç mrÄ fJ KZu Ijq KmwP~r Tá j M f Ç pJPT Tá j M P f jJK\uJ muJ y~Ç rJxM P ur 70 \j xJyJmLPT FThu TJPlr vyLh TrJ~ FToJx TJu rJxM u (x) oJVKrm S l\Prr jJoJPp Tá j M P f jJK\uJ kPzKZPujÇ mM U JrL, yJKhx jÄ- 546 TJPrJ oPf Tá j M P f jJP\uJ oJVKrm S FvJr jJoJP\S kzJ pJ~Ç F Tá j M f ßvw rJTJPf ÀTá r kPr kzJ y~Ç kãJ∂Pr ßmPfr jJoJPpr Tá j M f xmt J m˙J~ ßvw rJTJPf IJP˜ IJP˜ FmÄ ÀTá r kN P mt kzJ yPmÇ pJ IJjJx (rJ) Fr yJKhx ßgPT kKrÛJr \JjJ pJ~Ç mft o JPj ßhUJ pJ~ KmKfr jJoJPpr oPiq ÀTá ßgPT CPb Tá j M f IJS~J\ KhP~ ß\JPr kzJ y~Ç fJ xM j ú P fr ßUuJk ßTjjJ KmKfr jJoJPpr ßhJ~JP~ Tá j M f AoJo ßoJÜJhJL xTuPTA IJP˜ IJP˜ kzPf y~Ç IJr Tá j M P f jJK\uJ AoJo Có IJS~JP\ kzPmjÇ ßlTJy IJuJ oJpJKy Kmu IJrmJ~J 1o U¥ kO ” 305 S TJj\M h hJTô J ATô 1o U¥ kO : 160 FmÄ IjqJjq lJfJS~Jr KTfJPm IjM r ∆k met j J rP~PZÇ xM f rJÄ IJPmPVr mKvnë f jJ yP~ mM U JrLr FA yJKhPxr Ckr IJou TrJ k´ P fqT oM x uoJPjr Tft m qÇ pJ AoJo IJmM yJKjlJ (r) S IjqJjq oM y JK¨xLjVe V´ y e TPrPZjÇ

\JoJPfr xJPg fJyJöMh kzJr KmiJj yJhLx vrLPl rJxM u (x) mPuPZj IJuä J y fJ~JuJ rJoJÆJPjr ßrJ\JPT lr\ TPrPZj FmÄ KTô ~ JoM u uJAuPT fJ•ô J S~M mJ xM j ú J f TPrPZjÇ mJ~yJTL, KovTJf, kO - 173Ç CÜ yJKhPx KTô ~ JoM u uJAu muPf fJrJmLy PmJ^JPjJ yP~PZÇ pJ k´ g o ropJj ßgPTA kzPf y~Ç Ikr yJhLPx rJxM u (x) mPuPZj pJrJ uJAuJfá u Tô h Pr KT~Jo TrPm IJuä J y fJPhr xo˜ èeJy oJl TPr KhPmjÇ FUJPj KTô ~ JPo uJAuJfá u Tô h Prr met j J rP~PZÇ pJPT uJAuJfá u Tô h Prr fJuJPv APfTJl KyPxPm Veq TrJ y~Ç IjqKhPT mM U JrL 1o U¥ 101 kO È mJmM ZJuJfá u uJAu' IiqJP~ ßhUJ pJ~ fJyJöM P hr yJhLx pJ, \JP~h Kmj ZJKmf (rJ) ßgPT mKet f ßp rJxM u (x) rJoJÆJPj oxK\Ph FPfTJl Im˙J~ YJaJA ÆJrJ ßWrJS TPr Fr KnfPr fJyJöM h jJoJ\ kzJ Êr∆ TrPuÇ xJyJmJVe G ßWrJSP~r mJKyr ßgPT rJxM P ur xPñ FPÜhJ TPr G jJoJPp vrLT yPf

fJKrU 09.06.17 ÊâmJr 10.06.17 vKjmJr 11.06.17 rKmmJr 12.06.17 PxJomJr 13.06.17 oñumJr 14.06.17 mMimJr 15.07.17 mOy¸KfmJr

uJVPujÇ rJxM u (x) pUj FaJ \JjPf kJrPuj fUj KfKj fJyJöM h kzJ ßgPT Kmrf gJTPujÇ krKhj xTuPT ßcPT muPuj lr\ Knjú Ijq jJoJPpr \jq \JoJPfr FA„k kJmªL IJKo TKr jJÇ fJyJöM h AfqJKh jlu jJoJ\ ßfJorJ Kj\ WPr kzPmÇ lrp Knjú Ijq jJoJp Kj\ WPr kzJA ßvs ~ Ç mM U JrL, yJKhx jÄ- 1431 CÜ yJKhx ÆJrJ kKrÛJr yP~ ßVu ßp rJxM u (x) fJyJöM P hr jJoJp oxK\Ph \JoJPfr xJPg IJhJ~PT KjPwi TPr muPuj, fJyJöM h AfqJKh jlu jJoJp ßfJorJ Kj\ WPr kzPmÇ xM f rJÄ KT~JPo uJAPur jJPo oxK\Ph ßvw hv Khj fJyJöM Phr jJoJp \JoJPf IJhJ~ TrJ xMj ú Pfr ßUuJk TJptq Ç FaJPT KTô ~ JPo uJAu mPu rJoJÆJPjr ßvw hvKhj YJKuP~ ßh~J rJxM P ur frLTJr xŒN e t kKrk∫LÇ TJre CkPrr yJKhPx \JP~h (rJ) met j J TPrPZj roÆJj oJPx oxK\Ph FPfTJl Im˙J~ fJyJöM h jJoJPpr \jq YJaJA KhP~ ßWrJS TPr rJxM u (x) rJPf fJyJöM h jJoJp kzPfj FmÄ G xoP~ xJyJmJVe vrLT yS~Jr kKrPk´ K ãPf rJxM u (x) fJyJöM P hr \JoJf KjPwi TPrPZjÇ IJmM hJCh vrLl 1o U¥ 204 jÄ kO Ô J~ mKet f ßp, rJxM u (x) rJoJhJj S V~Pr ropJPj xmt h J fJyJöM h jJoJ\ FTJTLnJPm kzPfjÇ TJCPT fJyJöM P h vrLT yPf KhPfj jJÇ IgY fJrJmLy jJoJp ßp, 3 Khj É\M r (x) kzJPuj ßxaJ \JoJPfr xJPg KZuÇ FojKT rJxM u (x) ˝L~ kKrmJPrr ßuJT \jPT \JoJPf vrLT TPrKZPujÇ KfrKopL 1o U¥, kO Ô J 99, IJmM hJCh 1o U¥, kO Ô J 211Ç CkPrJKuä K Uf IJPuJYjJr KnK•Pf xM k ´ o JKef ßp, KTô ~ JoM u uJAu muPf fJrJmLr jJoJp pJ xJrJ ropJPj kzPf y~Ç IJr KTô ~ JPo uJAuJfá u Tô h r muPf ßvw hv Khj FPfTJl S vPm ThPrr fJuJPv FmJhPf IJ®KjP~JV TrJPTA PmJ^JPjJ yP~PZÇ ßTJjnJPmA KTô ~ JPo uJAu muPf ropJPjr ßvw hv KhPjr fJyJöM h jJoJPpr \JoJPf IJhJ~ j~Ç FaJ xŒN e t nJPm xM j ú J f S yJKhPxr xM ¸ Ó uÄWjÇ FTJrPeA FuJj TPr fJyJöM P hr \JoJfPT KmKnjú lJfJS~Jr KTfJPm oJTÀPy fJyrLoJ muJ yP~PZÇ AoJPor KkZPj YJr\Pjr ßmvL oM x uä L fJyJöM P hr jJoJP\ vKrT yPu fJ oJTr∆Py fJyKroJ yPm mPu KjPoú r KTfJmxoM P y lJfJS~J KmhqoJj rP~PZÇ lJfJS~JP~ IJuoKVrL 1o U¥ kO : 83, lJfJS~JP~ vJoL 1o U¥ kO ” 714, lJfJS~JP~ xJKh~J kO : 72, jJxr∆u mJrL vrPy mM U JrL 4gt U¥ kO : 383, l~\M u mJrL 2~ U¥ kO : 443, lJfÉu TJKhr 1o U¥ kO : 409, mJyr∆r rJAT 1o U¥ kO : 345ÇxM f rJÄ Pp ßTJj IJou IJuä J yr x∂á K Ór \jq jmLr frLTJ IjM x JPr IJhJ~ TrJ k´ P fqT oM o LPjr BoJjL hJK~fô Ç

x¬JPyr jJoJPpr xo~ xNYL ßpJyr l\r IJZr oJVKrm

AvJ

2:43

1:05

6:36

9:19

10:38

2:42

1:05

6:36

9:20

10:39

2:42

1:05

6:37

9:20

10:40

2:40

1:05

6:37

9:21

10:41

2:39

1:06

6:38

9:21

10:42

2:39

1:06

6:38

9:22

10:43

2:39

1:06

6:38

9:22

10:44

w jJoJp ÊÀr FA xo~xNKY u¥Pjr \jq k´PpJ\qÇ


KmùJj

09 - 15 June, 2017 Bangla Post 31

Delivering in Pakistan, India, Myanmar Bangladesh, Gaza, Syria, Yemen Kenya, Somaliland, Gambia and Albania. (Contents may vary according to the regional requirements)

RAMADAN FOOD PACK

SAVE NOW AVE LIVES NO OW W S

£50

03000 999 786

Feeds a family of 5 for a month

www www.alkhair.org .alkhair.org

Registered Charity No: 1126808

@AKF_Social

akflondon

alkhairfoundation

AlkhairFoundation


xJrJ Kmvõ

32 Bangla Post 09 - 15 June, 2017

jqJPaJPT mqgtfJr KhPT KjPòj asJŒ!

dJTJ ßcÛ, 5 \Mj : jqJPaJr m~x k´J~ 70 mZrÇ FfKa mZr iPr ßhvèPuJ FT© @PZÇ oNujLKf KZu rJKv~Jr @V´Jxj ßrJPi FT oNuqPmJPi Iau gJTJÇ jqJPaJr @KatPTu-5 F CPuäU @PZ, ÈS~Jj lr Iu, Iu lr S~Jj (xmJr \jq FT\j, xmJA FT\Pjr \jq IgtJ“ xmJA xmJr \jq)'Ç FA jLKfr KnK•PfA VPz CPbPZ FmÄ kKrYJKuf yPò rJKv~Jr S~Jrv YMKÜr k´KfƪôL KyPxPm pMÜrJÓs ßjfífôJiLj kKÁoJ xJoKrT mJKyjLr ß\Ja jgt @auJK≤T KasKa IVtJjJAP\vj (jqJPaJ)Ç Fr 28Ka xhxq rJÓsÇ YuKf mZPrr ßvw KhPT oP≤KjPV´JPT xhxqkh ßhS~J yPu 29KaPf hJÅzJPmÇ @KgtT IjMhJj KjP~ FUj kpt∂ jqJPaJPf TUPjJ ƪô QfKr y~KjÇ ßTJj& ßhv xŒhvJuL KTÄmJ ßTJj& ßhv VrLm ßxA jLKf KjP~ ß\JaKa VKbf y~KjÇ fPm Fr @PVS @KgtT IjMhJj KjP~ TgJ yP~PZ, fPm ßxaJ UMm @PuJKYf y~KjÇ KT∂á Vf mZPrr oJKTtj ßk´KxPc≤ KjmtJYPj Kmw~Ka @PuJYjJ~ @PxÇ mftoJj ßk´KxPc≤ asJŒ jqJPaJPf pMÜrJPÓsr FmÄ Ijq ßhPvr @KgtT IjMhJj KjP~ k´vú ßfJPujÇ fPm IPjPTA ßnPmKZPuj, ßk´KxPc≤ KjmtJKYf yPu y~PfJ asJŒ FA k´vú ßgPT xPr @xPmjÇ KT∂á asJŒ xPr @PxjKjÇ KfKj msJPxuPx xok´Kf jqJPaJ ß\JPar QmbPTS k´vúKa C™Jkj TPrPZjÇ KjCA~Tt aJAoPxr Vf 26 ßo'r FT xŒJhTL~PfS k´vú ßfJuJ yP~PZ, ßk´KxPc≤ asJŒ jqJPaJPT mqgtfJr KhPT KjPòjÇ 11Ka hvtj: jqJPaJ xŒPTt \JjPf Fr 11Ka hvtj xŒPTt \JjPf yPmÇ k´go- xoKjõf k´KfrãJÇ ACPrJk FmÄ C•r @PoKrTJr 28Ka ßhv FPãP© GTqm≠Ç k´PfqTKa ßhPvr xLoJ∂ FmÄ \jVePT rãJ~ k´Kfv´∆Kfm≠Ç jqJPaJr FT xhxq @âoPer KvTJr yPu oPj TrPf yPm xmJr Skr @âoe FPxPZÇ 2001 xJPu @PoKrTJ~ jJAj APuPnj yJouJr kr FA IñLTJPrr mJ˜mJ~j uãq TrJ pJ~Ç rJKv~Jr @V´Jxj ßgPT rãJ~ FP˜JKj~J, uJaKn~J, KugMKj~J FmÄ ßkJuqJP¥r ßãP© FA jLKf uãq TrJ pJPòÇ KÆfL~- GTofqÇ xm ßhv FTof yP~ Kx≠JP∂ ßkRÅZJ~Ç xmJr IKiTJr FUJPj xoJjÇ fífL~- Kmvõ hMPptJV ßoJTJPmuJÇ 1990 xJPu jqJPaJ mxKj~J~ rãkJf mPº xyJ~fJ TPr FmÄ 2003 xJu ßgPT @lVJKj˜JPj KjrJk•J kKrK˙Kfr Cjú~Pj TJ\ TrPZÇ ACPrJPk IKnmJxj xoxqJ~S TJ\ TrPZ jqJPaJÇ YfMgt- xπJxmJhKmPrJiL pM≠Ç FA TJP\ xyJ~fJ~ @lVJKj˜JPj jqJPaJ 13 yJ\Jr Qxjq ßoJfJP~j TPrPZ, @AFx KmPrJiL pMP≠ ArJKT QxjqPhr k´Kvãe, jqJPaJr ßVJP~ªJ xÄ˙J ÉoKT S xπJxL yJouJ ßoJTJPmuJ~ TJ\ TrPZÇ kûoIÄvLhJrPhr xPñ KoKuf yP~ TJ\ TrJÇ xπJxmJh, kJAPrKx FmÄ xJAmJr pMP≠ xyJ~fJ TPr jqJPaJÇ KmPvõr I∂f 40Ka ßhPvr xPñ Fxm AxMqPf TJ\ TrPZÇ FZJzJ \JKfxÄW,

ACPrJkL~ ACKj~j FmÄ hq IVtJjJAP\vj lr KxKTCKrKa IqJ¥ ßTJ-IkJPrvj Aj ACPrJk (SFxKxA) Fr xPñ TJ\ TrPZ ß\JaKaÇ wÔ- Qxjq FmÄ xr†JoÇ ßTJPjJ ßhv @âoPer KvTJr yPu xm ßhv fJPhr Qxjq FmÄ k´P~J\jL~ xr†Jo xrmrJy TPrÇ x¬o- jqJPaJ ToJ¥Ç IPjT ßhv \Kzf yPuS Fr ToJ¥ TJbJPoJ UMmA xMví⁄uÇ FUJPj xJoKrT FmÄ ßmxJoKrT ßjfífô GTqm≠ yP~ TJ\ TPrjÇ ß\JPa hMKa vLwt ˆsqJPaK\T ToJ¥ @PZÇ FTKa IqJuJAc IkJPrvj ßm\c ToJ¥ ßmuK\~Jo ßgPT FmÄ IjqKa IqJuJAc ToJ¥ asJ¿lrPovj pJ pMÜrJÓs ßgPT kKrYJKuf y~Ç IÓo- IjMhJjÇ k´PfqT ßhvA ßTJPjJ jJ ßTJPjJnJPm ß\Ja myJu rJUPf xyJ~fJ TPrÇ ßTC Qxjq KhP~ FmÄ ßTC mJ pM≠KmoJj mJ pM≠\JyJ\ KhP~ xyJ~fJ TPrÇ jmohr\J ßUJuJÇ jLKf oJjPu ACPrJ-@auJK≤T FuJTJr ßp ßTJPjJ ßhv FA ß\JPa ßpJV KhPf kJPrÇ 1949 xJPu 12 ßhv KjP~ VPz CPbKZu ß\JaKaÇ hvo- xJAmJr k´KfrãJÇ mftoJPj xJAmJr yJouJ FTKa xJiJre KmwP~ kKref yP~PZÇ FKa ßpoj \Kau ßfoKj ãKfTrÇ xJAmJr k´KfrãJPT jqJPaJ FUj èÀPfôr vLPwt ßrPUPZÇ FTJhv- jqJPaJnMÜ ßhPvr oPiq IPjT xo~ ƪô FojKT pMP≠r kptJP~ YPu ßpPf kJPrÇ 1974 xJPu xJAk´Jx KjP~ fMrÛ FmÄ KV´Pxr oPiq mqJkT ƪô QfKr y~Ç FPãP© IjqJjq ßhv hMA ßhPvr oPiq xoP^JfJr ßYÓJ TPrÇ pKh

pMÜrJÓsPT ZJzJ kqJKrx YMKÜr mJ˜mJ~j TKbj

dJTJ ßcÛ, 5 \Mj : KjmtJYjL k´Kfv´∆Kf IjMpJ~L kqJKrx \umJ~M YMKÜ ßgPT pMÜrJÓsPT k´fqJyJr TPr ßjS~Jr ßWJweJ KhP~PZj oJKTtj ßk´KxPc≤ ßcJjJø asJŒÇ Vf míy¸KfmJr asJŒ F KmwP~ @jMÔJKjT ßWJweJ ßhjÇ FA YMKÜPf pMÜrJPÓsr Ckr ÈIgtQjKfT ßmJ^J' YJKkP~ ßh~J yP~PZ hJKm TPr @PrJ ÈjqJpq' YMKÜr \jq KfKj Kmvõ ßjfJPhr xJPg @PuJYjJ TrPmj mPu \JjJjÇ ßyJ~JAa yJCPx ßhS~J FT mÜífJ~ KfKj mPuj, @Ko kqJKrxPT j~, KkaxmMPVtr oJjMwPT k´KfKjKifô TrPf KjmtJKYf yP~KZÇ @Ko k´KfùJ TrKZ, ßpA YMKÜPf pMÜrJPÓsr ˝Jgt ßhUJ y~Kj ßxA YMKÜ ßgPT @orJ jJo k´fqJyJr TPr ßjm, jfMmJ FKa KjP~ kMjrJ~ @PuJYjJ~ mxPf yPmÇ fJr oPf, FKa Foj FTKa YMKÜ pJr TJrPe pMÜrJÓs IgtQjKfTnJPm ãKfV´˜ yPm, KT∂á uJnmJj yPm Ijq ßhvÇ FA YMKÜr TJrPe pMÜrJPÓsr K\KcKkPf 3 KasKu~j cuJr ãKf yPm FmÄ YJTKr yJrJPm k´J~ 65 uJU oJjMwÇ asJPŒr FA Kx≠JP∂ ãM… k´KfKâ~J ßhKUP~PZ KmvõÇ pMÜrJPÓsr hLWtKhPjr Ko© ßhv VnLr yfJvJ mqÜ TPrPZÇ pMÜrJPÓsr xPr @xJr Kx≠JP∂r kr

YLj, rJKv~J, nJrf FmÄ ACPrJkL~ ACKj~j mPuPZ FA AxMqPf FUj ßjfífô ßhS~Jr \jq fJrJ k´˜f M yPòjÇ lrJKx ßk´KxPc≤ AoJjMP~u oqJPâJÅ mPuPZj, asJPŒr Kx≠J∂ @oJPhr V´yPT @mJPrJ ßvsÔ TPr VPz ßfJuJr mJftJ KhP~PZÇ \JotJj YqJP¿ur IqJP†uJ oJPTtu mPuj, asJPŒr Kx≠J∂ Ifq∂ kKrfJPkrÇ fPm ßTC xogtj jJ KhPu FA YMKÜr mJ˜mJ~j ßgPo gJTPm jJÇ asJPŒr FA Kx≠JP∂r xoJPuJYjJ TPr ACPrJkL~ ACKj~j FT KmmíKfPf mPuPZ, FA KhjKa QmKvõT xŒ´hJP~r \jq mqKgf yS~Jr KhjÇ ACPrJKk~Jj TKovPjr ßk´KxPc≤ \q TîKhP~ \JïJr mPuPZj, asJPŒr Kx≠JP∂ kqJKrx YMKÜPf ßTJPjJ @WJf @PxKjÇ \JKfxÄW oyJxKYm IqJP≤JKjS èPfPrx mPuPZj, \umJ~M kKrmftPjr KmÀP≠ uzJA Ik´KfPrJiqÇ nJrfS \JKjP~PZ fJrJ YMKÜr k´Kf k´KM fv´∆Kfm≠ gJTPmÇ FTAxPñ KmvõPjfímª í \JKjP~PZj, FA YMKÜ KjP~ kMjrJ~ @r ßTJPjJ @PuJYjJ yPm jJÇ asJPŒr Kx≠JP∂r kr pMÜrJPÓsr Inq∂PrS xoJPuJYjJr ^z mAPZÇ FA YMKÜr Ijqfo xogtT S xoP^JfJTJrL xJPmT oJKTtj ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJ xoJPuJYjJ TPr mPuPZj, asJŒ k´vJxj nKmwqfPTA k´fqJUqJj TrPZÇ

˝JnJKmT xoP^JfJ~ TJ\ jJ y~, fJyPu TNaQjKfT YJk k´P~JV KTÄmJ IgtQjKfT YJk k´P~JV TPr xoJiJPjr ßYÓJ TrJ y~Ç xoxqJ hMA nJPV: ßk´KxPc≤ asJŒ mPuPZj, k´PfqTKa ßhvPTA jqJPaJPf xoJj Igt ßhS~J CKYfÇ 2014 xJPu ßhvèPuJ FTof y~ ßp, 2024 xJPur oPiq ßhvèPuJ k´KfrãJ UJPf fJPhr K\KcKk'r vfTrJ hMA nJV mq~ TrPmÇ xoxqJ FUJPjAÇ 28 ßhPvr 23Ka FUPjJ fJPhr fyKmu ßxAnJPm ßh~ jJÇ jqJPaJr xJoKrT mJP\a FT hvKoT YJr KmKu~j oJKTtj cuJrÇ FA Igt mqmyJr TrJ y~ KmKnjú IKnpJj, ToJ¥ ßx≤Jr FmÄ k´Kvãe S VPmweJ~Ç KT∂á jqJPaJnMÜ ßhvèPuJr fMujJ~ FaJ IPjT ToA mPaÇ FT KyPxPm ßhUJ pJ~, YuKf mZr jqJPaJnMÜ ßhPvr xJoKrT mJP\a 918 KmKu~j oJKTtj cuJrÇ Fr oPiq pMÜrJÓs 664 KmKu~j oJKTtj cuJr, pMÜrJ\q 60 KmKu~j, l∑J¿ 44 FmÄ \JotJKj 41 KmKu~j cuJr k´KfrãJ UJPf mq~ TPrPZÇ mJKT 24 ßhv KoPu 109 KmKu~j cuJr mq~ TPrÇ ß\JPar ßmxJoKrT mJP\aS rP~PZ pJ xhrh¬r kKrYJujJ FmÄ k´vJxPjr TJP\ mq~ TrJ y~Ç ßTmu kJÅYKa ßhv fJPhr uãq hMA nJV kNre TPrÇ FèPuJ yPò, pMÜrJÓs (Kfj hvKoT FT nJV), KV´x (hMA hvKoT 36), pMÜrJ\q (hMA hvKoT 17), FP˜JKj~J (hMA hvKoT 18) FmÄ ßkJuqJ¥ (hMA hvKoT 01 nJV)Ç YuKf mZr \JotJKj FT hvKoT hMA nJV FmÄ l∑J¿ FT hvKoT 79 nJV k´KfrãJ UJPf mqP~r kKrT·jJ TPrPZÇ @r TJjJcJ, ßxäJPnKj~J, ßmuK\~Jo, ߸j FmÄ uMPéomJVt FT vfJÄPvrS To k´KfrãJ UJPf mq~ TPrÇ 2014 xJPu ßhvèPuJ fJPhr k´KfrãJ UJPf mq~ K\KcKkr hMA nJV TrJr Kx≠J∂ ßj~Ç Vf mZr 22Ka ßhv k´KfrãJ mq~ mJKzP~PZÇ pMÜrJÓsPT mJh KhPu Ijq xm ßhv KoPu Vf mZr mq~ mJKzP~PZ Kfj hvKoT @a nJVÇ pMÜrJÓsxy mq~ ßmPzPZ hMA hvKoT 9 nJVÇ rJKv~Jr nP~ uJaKn~J 42 nJV FmÄ KugMKj~J 34 nJV mJKzP~PZÇ asJŒ xŒ´Kf 27Ka ßhPvr ßjfJPhr xJoPj mPuPZj, @kjJrJ xmJA @kjJPhr IjMhJj KbToPfJ KhPòj jJÇ FaJ Tr ßhS~J oJKTtjLPhr k´Kf IjqJ~ TrJ yPòÇ KfKj jqJPaJPT xπJxmJPh èÀfô KhPf mPuPZjÇ IgY jqJPaJr k´KfÔJ yP~PZ rJKv~Jr @V´Jxj ßoJTJKmuJ~Ç ßlms∆~JKrPf KfKj mPuKZPuj, jqJPaJr èÀfôPT I˝LTJr TrJ pJPm jJÇ KT∂á Vf oJPx fJr xMr kJPæ pJ~Ç \JotJj AjKˆKaCa lr A≤JrjqJvjJu IqJ¥ KxKTCKrKa IqJlJ~JPxtr Fr VPmwT TîJCKh~J ßo\r mPuj, 2014 xJPu ßhvèPuJ ßp Kx≠JP∂ ßkRÅPZ KZu fJ KZu FTKa VJAcuJAjÇ FaJ jJ oJjPu ßTJPjJ vJK˜ ßhS~Jr KmiJj ßjAÇ FaJ k´PfqTaJ ßhPvr Kj\˝ rLKfr Skr Kjntr TPrÇ

C. ßTJKr~Jr Skr KjPwiJùJr kKrKi mJzJu \JKfxÄW dJTJ ßcÛ, 4 \Mj : \JKfxÄPWr KjPwiJùJ CPkãJ TPr mJrmJr ßãkeJ˘ krLãJ TrJr TJrPe C•r ßTJKr~Jr Skr KjPwiJùJr kKrKi mJzJu Kmvõ xÄ˙JKaÇ KjrJk•J kKrwPh C•r ßTJKr~Jr Ko© YLjxy ˙J~L-I˙J~L xm xhPxqr xÿKfPf Vf ÊâmJr k´˜JmKa kJx y~Ç pMÜrJPÓsr ßk´KxPc≤ ßcJjJø asJŒ vkg ßjS~Jr kr k´gomJPrr oPfJ F irPjr khPãk Kju \JKfxÄWÇ KjPwiJùJr kKrKi mJzJPjJr k´˜JPm KjrJk•J kKrwPhr ßnJPar kr oJKTtj rJÓshNf KjKT yqJKu kKrwhPT mPuj, kKrK˙Kf ßoJTJKmuJ~ vJK∂kNet S TNaQjKfT xoJiJj UMÅP\ pJPm fJÅr ßhvÇ fPm TNaQjKfT S IgtQjKfT YJk ZJzJS pKh k´P~J\j y~, C•r ßTJKr~Jr È@V´JxjoNuT TotTJP§r' \mJm KhPf pMÜrJÓs k´˜Mf rP~PZÇ KjPwiJùJr kKrKi mJzJPjJr kr FmJr C•r ßTJKr~Jr ßTJKrS mqJÄT S ßhvKar ßxjJmJKyjLr ˆsqJPaK\T rPTa ßlJxt FmÄ KmPhPvr oJKaPf Kk~ÄA~ÄP~r è¬Yr TJptâPor k´iJjxy 14 \j mqKÜ KjKw≠ yPujÇ C•r ßTJKr~Jr ‰mPhKvT @KgtT ßujPhj Kj~πe TPr ßTJKrS mqJÄTÇ

lMÅxPZ @lVJKj˜Jj

dJTJ ßcÛ, 5 \Mj : oífqM r KoKZu ßhUPf ßhUPf FmJr lMÅPx CPbPZ @lVJKj˜JPjr xJiJre oJjMwÇ ßh~JPu Kkb ßbTJr oPfJ Im˙J yS~J~ jJjJ ßvsKe ßkvJr oJjMw Vf ÊâmJr KjrJkh \LmPjr hJKmPf TJmMPur rJ\kg k´TKŒf TPrÇ TJre @r KTZMA j~, Fr FTKhj @PVr n~Jmy VJKz ßmJoJ yJouJÇ ßxKhPjr ßxA yJouJ~ ßlr rÜJÜ yP~ CPb TJmMuÇ KvÊxy mÉ oJjMPwr KZjúKnjú ßhy rJ˜J~ kPz gJTPf ßhUJ pJ~Ç pJrJ ßmÅPY @PZ fJPhr IPjPT FUjS yJxkJfJPu oífMq pπeJ~ Zala TrPZÇ IPjTaJ KmPmPTr fJzjJ~ ßxKhj vf vf ßuJT fJPumJj S xrTJPrr KmÀP≠ ßväJVJj KhPf gJPTÇ KT∂á FTkptJP~ kMKuKv mJiJr xjìMULj yPu k´KfmJh xoJPmv rePãP© ßoJz ßj~Ç oMyNPftr oPiq kKrK˙Kf n~Jmy @TJr iJre TPrÇ vJK∂r KoKZu TrPf FPx @mJPrJ IvJK∂r @èPj kMPz ßpPf gJPT xmÇ kMKuPvr Kjoto èKuPf k´Je yJrJ~ xJf KmPãJnTJrLÇ KmPãJnTJrLPhr mÜmq, xrTJr xJiJre oJjMPwr KjrJk•J KmiJj TrPf YronJPm mqgt yP~PZÇ fJPhr mqgtfJr TJrPeA ßhvKaPf k´KfKhjA ßTC jJ ßTC oJrJ pJPòÇ fJA @orJ @r uJv yPf YJA jJÇ @orJ YJA @oJPhr \LmPjr KjrJk•JÇ FTkptJP~ KmPãJnTJrLrJ xrTJPrr KmÀP≠ jJjJ ßväJVJj KhPf gJPTÇ fJrJ ßxKhPjr SA mmtr yJouJr \jq ßk´KxPc≤ @vrJl WJKj S ßhvKar k´iJj KjmtJyL @»MuäJy @»MuäJyPT hJ~L TPrjÇ KmPãJnTJrLrJ mPuj, xrTJr pKh ßxJ\J TgJ~ ãofJ ßZPz YPu pJ~ nJPuJ, jAPu fJPhrPT ßaPj ßyÅYPz VKh ßgPT

jJoJPjJ yPmÇ KmPãJnTJrLPhr FT\j mPu CPbj, @r oífMq j~, @r âªj j~Ç FmJr xπJPxr ßvTz CkPz ßluJr kJuJÇ ßp TPrA ßyJT @oJPhr xTPur \JjoJPur KjrJk•Jr UJKfPr FaJ TrPf yPmÇ Ikr FT KmPãJnTJrL SAKhj KjCA~Tt aJAoxPT \JjJj, ßpPyfM vJK∂ YJAPf KVP~ xrTJr @mJr IvJK∂r @èj \ôJKuP~ KhP~PZÇ fJPhr ßuJTPhr èKu TPr yfqJ TPrPZ, fJA fJrJ FA @PªJuj ImqJyf rJUPmjÇ I\xs oJjMPwr T£ ßxKhj xrTJr KmPrJiL ßväJVJPj oMUKrf yPf gJPTÇ fJPhr FTaJA hJKm, @r ßTJPjJ I˝JnJKmT oífMq fJrJ YJj jJÇ ˝JnJKmT oífMqr VqJrJK≤ YJj fJrJÇ FT\j KkfJPT @r ßpj WJfPTr mMPuPa KTÄmJ ßmJoJr @WJPf k´Je KhPf jJ y~Ç KTÄmJ x∂JPjr KZjúKnjú uJv @r ßpj ßTJPjJ KkfJPT rJ˜J~ kPz gJTPf ßhUPf jJ y~Ç fJPhr hJKm, iot KjP~ mJzJmJKz KTÄmJ rJ\jLKfr ßrwJPrKwr TJrPe @r ßTJPjJ k´JeyJKjr UKf~Jj fJrJ mJzJPf YJj jJÇ KmPãJnTJrLrJ mPuj, @orJ IPjT TJZ ßgPT

oífMqPT ßhPUKZ, IPjT rÜ ßhPUKZÇ FA hM:˝Pkúr rJf ßgPT @orJ kKr©Je ßkPf YJAÇ @orJ ˝JnJKmT \Lmj YJA, vJK∂r \Lmj YJAÇ KyÄxJ, yJjJyJKj @r rÜkJf KhP~ TUPjJA ßTJPjJ iPotr TuqJe @xPf kJPr jJÇ fJrJ mPuj, pJrJ FUPjJ @oJPhr cJPT xJzJ jJ KhP~ WMKoP~ @PZj, fJrJ fJPhr KmPmTPT \JV´f TÀTÇ ßTjjJ oífMq hM~JPrr TJPZ FUj CÅKT oJrPZÇ ßTC F ßgPT rãJ kJPm jJÇ FKhj xTu k´Je FTk´Je yP~ SA n~Jmy ßmJoJ yJouJr k´KfmJh \JjJ~Ç KT∂á vJK∂kNet FA xoJPmv ybJ“ TPrA ßpj kMKuKv mJiJr oMPU IjqrTo yP~ pJ~Ç KmPãJnTJrLrJ kMKuPvr ßmÓjL ßnh TPr ßk´KxPc≤ k´JxJPhr KhPT IV´xr yPf YJAPu kKrK˙Kf KmP°JPrJjìMU yP~ CPbÇ ÊÀ yP~ pJ~ kMKuv-\jfJ xÄWwtÇ kMKuv Còí⁄u \jfJPT Z©nñ TrPf Ka~Jr VqJx S \uTJoJj mqmyJr TrPf gJPTÇ F xo~ kMKuPvr èKuPf k´Je yJrJ~ xJf KmPãJnTJrLÇ oNuf F cJTKa FTKhPjr yPuS Fr oJP^ ßhvKar xJiJre oJjMPwr mÉKhPjr uMTJK~f kMK†nNf ßãJn rP~PZÇ ßTjjJ kK©TJr kJfJ~ @orJ ßhvKaPf k´J~ k´KfKhjA F irPjr yJouJ~ mÉ yfJyPfr TgJ \JjPf kJKrÇ KT∂á ßxKhPjr FA KmPãJn xoJPmvKa FTKa mqKfâoL xoJPmvÇ FKhj FKa xJiJre oJjMPwr FT Kouj ßouJ~ kKref y~Ç Fr oJiqPo fJrJ \JjJj KhPf YJj ßp, ßmÅPY gJTJ @r jJ gJTJ FUj fJPhr TJPZ FTA TgJÇ fJA x∂JPjr xMªr nKmwqPfr TgJ ßnPm fJrJ rJ\kPg FPxPZjÇ y~PfJ FA @PªJuj FTxo~ ßvw yP~ pJPmÇ


˝J˙q kJfJ

09 - 15 June, 2017 Bangla Post 33

kJj xMkJKr \htJ @r j~

SwMi ßgPT KTcKj ßrJV cJ. j\Àu AxuJo

KTcKj ßrJPVr xPñ SwMPir IPjTaJ xÄPpJV rP~PZÇ FojKT SwMi ßUPu KTcKj fJ“ãKeT TJ\ mº TPr KhPf kJPr, pJPT IqJKTCa ßrjJu ßlAuMqr F@rFl mPuÇ SwMi ßUPu ßpoj KTcKj ßrJV yPf kJPr, ßfoKj KTcKj IPTP\J yP~ ßVPu SwMi ßxmPjS xJmiJjfJ Imu’j TrPf y~Ç xMfrJÄ SwMi ßxmPjr @PV cJÜJr S ßrJVLPT xfTt gJTJ hrTJrÇ ßpoj SwMi\Kjf KTcKj ßrJV yPf kJPr, ßfoj KTcKj ßrJPV SwMPir mqmyJr xŒPTtS iJreJ gJTJ k´P~J\jÇ SwMi\Kjf KTcKj ßrJV : k´TJKvf KmKnjú xoLãJ ßgPT \JjJ pJ~, SwMPi vfTrJ 7-10 nJV KTcKj fJ“ãKeT KmTu (F@rFl) yP~ ßpPf kJPr FmÄ vfTrJ 5-7 nJV iLr VKfPf KTcKj KmTu yPf kJPr, pJPT mPu Kx@rFlÇ Fr TJre yPò ßmKrnJV SwMiA KTcKj ÆJrJ ßmr yP~ pJ~Ç ßx \jq fJrJ KTcKjPT KmKnjúnJPm ãKfV´˜ TrPf kJPrÇ SwMPir \jq mKo yP~ rÜYJk TPoS KTcKjr ãKf yPf kJPrÇ F ZJzJ KTZM KTZM SwMPir TJrPe KmKnjú irPjr IqJuJK\t, KTcKjr rÜk´mJy TKoP~, FojKT vrLPrr k´KfPrJi ãofJPT vNjq TPr mJ xrJxKr KTcKjPT ãKfV´˜ TrPf kJPr, ßpoj mqgJr SwMi

mJ FjFxF@AKc V´∆Pkr SwMi k´KfKj~f xJiJre oJjMw mqgJ CkvPo mqmyJr TPr gJPTÇ IPjT xo~ k´xJs m ßmKv TrJr \jq l∑PM xoJAc mJ cJ~ACPrKaTx IgmJ kJ~UJjJ TrJr SwMi ßUP~ vrLPrr kJKj, ume, kaJKv~Jo S ãJPrr fJrfoq TPr @TK˛T KTcKj ßlAuMqr TrPf kJPrÇ Fxm SwMPir xPñ pUj mqgJ CkvPor SwMi ßhS~J y~ fUj KTcKjr Skr IKfKrÜ YJk kPzÇ xYrJYr \LmJeM\Kjf AjPlTvPjr TJrPe ßpxm IqK≤mJP~JKaT mqmyJr TrJ y~ fJr oPiq xJuPlJjJoJAc, ßTJasJAPoJéJ\u, ßkKjKxKuj A≤JrKˆKv~Ju ßjl∑JAKax TrPf kJPrÇ FojKT mqgJr \jq mqmÂf IqJxKkKrj, cJAPTJPljJT, @Ams∆Plj AfqJKh A≤JrKˆKv~Ju ßjl∑JAKax ßgPT ÊÀ TPr F@rFl TrPf kJPrÇ KTcKjr ZJÅTKjPT jÓ TPr ßjl∑JAKax TrPf kJPr ßpoj ßkKjKxuJoJAj, ßuc, ßVJfl, oJrTJKr FmÄ @rPxKjT KoKvsf SwMiÇ ß\≤JoJAKxj, ßTjJoJAKxj, ßxlJuPuJxkKrj, KrlJoKkKxj, FuMKkKrju \JfL~ SwMi S ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© KTcKjPT IPTP\J TPr ßluPf kJPrÇ @mJr 2-3 mZr iPr kqJrJKxaJou, IqJxKkKrj, ßljJKxKaj, TqJKlj \JfL~ SwMi FTjJVJPz ßUPu IgmJ 10-15 mZPr FT ßgPT hMA ßTK\

FjJuP\KxT ßxmj TrPu FjJuP\KxT ßjPl∑JkqJKg yS~Jr @vïJ gJPTÇ Cjúf KmPvõ 10-30 nJV ßãP© iLr VKfPf KTcKj IPTP\J yS~Jr Ijqfo TJre KyPxPm ßhUJ yP~PZÇ KTZMaJ yPuS \JjJ ßVu SwMi\Kjf KTcKj ßrJV x’PºÇ FmJr ßhUJ pJT pJr KTcKj AKfoPiq IxM˙ mJ KTZMaJ yPuS IPTP\J yP~PZ fJr \jq SwMPir k´P~JV S k´nJm TL rToÇ KTcKj ßrJPV SwMPir mqmyJr :KTcKj IPTP\J mJ KmTu gJTPu SwMPir mqmyJr xŒPTt xfTtfJ Imu’j TrJ k´P~J\jÇ ßTjjJ, KTcKjr TJP\r oPiq Ijqfo yPuJ kKrkJPTr kr vrLr ßgPT SwMixy IjqJjq Ik´P~J\jL~ K\Kjx k´xJs Pmr xJyJPpq KjVtf TrJÇ TJP\A KTcKj pUj IxM˙ yP~ kPz fUj rPÜ SwMPir Im˙Jj ˝JnJKmPTr ßYP~ ßmKv xo~ gJTPf kJPrÇ FojKT SwMi KTcKj ßgPT ßmr yS~Jr kPg jJjJKmi mJiJr xÿMULj y~Ç pJr lPu SwMi ßxmj, oJ©J S mqmyJPr IPjT kKrmftj @jPf y~Ç rPÜ ACKr~J, K©P~KaKjj ßmKv gJTPu mJ KTcKj IPTP\J yPu ßpxm SwMPir

kJj-xMkJKr S \htJPT IPjPTA To ãKfTJrT oPj TPrjÇ KmPvw TPr @oJPhr ßhPv m~Û mqKÜPhr IPjPTA kJj-xMkJKr-\htJ~ @xÜÇ KjP\r I\JP∂ IgmJ mJre xP•ôS oMKz-oMzKTr oPfJ Fxm mqmyJr TPr gJPTjÇ Fxm K\Kjx ßp vrLPrr \jq oJrJ®T ãKfTr, fJ xmJr \JjJ hrTJrÇ kJPj rP~PZ KTZM aJrPljuxÇ kJj UJS~Jr TJrPe ßbJÅa S K\øJ~ hJV kPz pJ~Ç hJÅPf k´J~ ˙J~L hJV kPz pJ~Ç IPjPTA ßnPm gJPTj, \htJfJoJT ZJzJ ÊiM xMkJKr KhP~ kJj ßUPu ßfoj ãKf y~ jJÇ xmJr \JjJ k´P~J\j, fJAS~JPjr IKiTJÄv oJjMw ßaJmqJPTJ xJoV´L ZJzJ xMkJKr KhP~ kJj ßUP~ gJPTjÇ fJAS~JPj FT VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ, xMkJKr TqJ¿Jr xíKÓ TPr gJPTÇ IgtJ“ xMkJKr TqJ¿Jr xíKÓTJrL CkJhJjÇ kJPjr xPñ ßp YMj UJS~J y~, ßxKa yPuJ TqJuKx~Jo IéJAc mJ TqJuKx~Jo yJAPcsJIéJAcÇ YMPj rP~PZ kqJrJ IqJPuJj ßlju, pJ oMPU @uxJr xíKÓ TrPf kJPrÇ F @uxJr iLPr iLPr TqJ¿JPr „kJ∂Krf yPf kJPrÇ xMkJKr YMPjr xPñ KmKâ~J WKaP~ FKrPTJKuj jJoT FTKa jJrPTJKaT FuTJuP~c C“kjú TPrÇ IPjPTr oPf, xMkJKrPf FoKjPfA FKrPTJKuj FjTJuP~c KmhqoJjÇ KYKT“xJKmùJPjr nJwJ~, FKrPTJKuj kqJrJKxokqJPgKaT ˚J~MfPπr CP•\jJ xíKÓ TPr gJPTÇ F TJrPeA ßYJPUr oKe xÄTMKYf y~ FmÄ uJuJ Kj”xrPer kKroJe ßmPz pJ~Ç ÊiM fJ-A j~, ßYJPU kJKj kpt∂ @xPf kJPrÇ fPm FT KUKu kJj-xMkJKrPf Fxm kKrmftj

mqmyJr KjKw≠ ßpoj- ßaasJxJAKTîj, ßTJKasoJ\u, xJuPlJPjoJAc, jJAPasJlMrJjaK~j, ßTjJoJAKxj, ¸JAPrJPjJuqJTaj, ߈skPaJoJAKxj, cJAPTJPljJT, IqJxKkKrKj \JfL~ SwMiÇ KTcKj IxM˙ gJTPu IqJK≤mJP~JKaT ßpoj IqJKŒKxKuj, IqJPoJéJKxKuj, ßxlJPuJxPkJKrj, ßxl∑JKcj, KxPk´JPlJéJKxj, ß\≤JoJAKxj. ßTjJoJAKxj, pçJr SwMi AgJomMau, FPœJPaKrKxj, Có rÜYJPkr SwMi ßTP¡JKk´u, FPaPjJuu, FjJuJKk´u, KuKxPjJKk´u, xJAPTJxPkJKrj, KxxkäJKaj, TJPmtJkäJKaj AfqJKh SwMi To oJ©J~ mqmyJr TrPf y~Ç SwMi ßpoj ßrJV KjrJoP~ mqmyJr TrJ y~, ßfoKj SwMPir mqmyJPr KTcKjxy ßp ßTJPjJ IPñr ãKfS yPf kJPrÇ TJP\A cJÜJr S ßrJVL Cn~PTA F mqJkJPr xfTt yPf yPm, pJPf SwMi\Kjf KTcKj ßrJV jJ y~ FmÄ KTcKj ßrJPV SwMPir mqmyJPr IKfKrÜ xJmiJjfJ Imu’j TrPf yPm, pJPf IxM˙ KTcKj @rS ßmKv IxM˙ jJ y~Ç

ßhUJ jJS ßpPf kJPrÇ TJÅYJ xMkJKr CP•\T KyPxPm TJ\ TPrÇ xMkJKrPf rP~PZ CóoJ©Jr xJAPTJFTKan FuTJuP~cÇ F TJrPeA CP•\jJr xíKÓ y~Ç TJÅYJ xMkJKr KYmJPu vrLPr Vro IjMnf N y~Ç FojKT vrLr ßWPo ßpPf kJPrÇ xMkJKrPf rP~PZ FKrPTj S FrPTJKuj FuTJuP~c, pJ CP•\jJr KhT ßgPT KjPTJKaPjr xPñ fMujJ TrJ pJ~Ç IjqJjq FuTJuP~Pcr oPiq rP~PZ FKrTJAKcj, FKrPTJKuKcj, èrJKxj mJ è~JKxj, ènJPTJKuj AfqJKhÇ xMkJKr ßUPu fJ“ãKeT ßpxm xoxqJ ßhUJ pJ~ ßxèPuJ yPuJ- (1) IqJ\oJ ßmPz ßpPf kJPr, (2) yJAkJrPajvj

mJ rÜYJk ßmPz ßpPf kJPr, (3) ßaKTTJKct~J mJ jJKzr ¸ªPjr kKroJe ßmPz KVP~ IK˙rfJ IjMnNf yPf kJPrÇ hLWtPo~JPh xMkJKr ßUPu SrJu xJmKoCTJx lJAPmsJKxx yPf kJPr FmÄ TqJ¿JPrr kNmtJm˙J mJ ßÛJ~JoJx ßxu TJrKxPjJoJS yPf kJPrÇ F ZJzJ oMU, K\øJ, V´JxjJuL S kJT˙uLPf TqJ¿Jr yPf kJPrÇ F CkoyJPhPv oMPUr TqJ¿JPrr Ijqfo TJre kJj-xMkJKrÇ

Save S Sa a upto 40%

Latest terminals es including contactless & NFC/Applepay

24 Hour Technical Support

will beat any like like quote.” “We W wi ill b ea at an ny y li ike e for f r li ike q qu uotte e.” ” “W

Need a Business Loan? Loan? offer s of ffffer CutPay ay Mer Merchant chant Services Ser er you the market most business friendly loan in the mar ket Cut P Pay ay Loan Loan

Bank Loan L

Credit edit Check No Cr Proof No Pr oof of Income No Security (e.g. your house)

To a T o apply call no now

0191 500 6575 www.cutpay.co.uk Cutpay merchant merchant services services ltd is authorised and rregualted egualted by F Financial inancial Conduct Authority (FCA). FRN 697726


PUuJiMuJ

34 Bangla Post 09 - 15 June, 2017

ÈIorfô' ßkP~ ßVPuj K\hJj? dJTJ, 4 \Mj : KjP\r k´\Pjìr ßxrJ lMamuJrA muJ y~ fJÅPTÇ 1998 xJPu l∑JP¿r yP~ KmvõTJk K\PfPZjÇ 2006 xJPu aJAPmsTJr-nJPVq KmvõTJPkr KÆfL~ KvPrJkJaJ K\fPf kJPrjKjÇ K\PjKhj K\hJj lMamuk´KfnJ, âLzJQvuL KmPmYjJ~ ßUPuJ~Jz KyPxPm ßvsÔPfôr @xPj mPxPZj IPjT @PVAÇ KT∂á Kr~Ju oJKhsPhr oPfJ hPur ßTJPYr èÀhJK~fô TJÅPi ßjS~Jr oJ© 17 oJPxr oPiqA ßp KfKj ßTJY KyPxPm ÈIorPfôr' fJKuTJ~ jJo ßuUJPmj, ßxKa ßmJi y~ nJmPf kJPrjKj lrJKx KTÄmhK∂ KjP\SÇ 2002 xJPu ßm~Jr ßunJrTMPxPjr KmkPã YqJKŒ~jx KuV lJAjJPu fJÅr ßVJPuA K\PfKZu Kr~Ju oJKhshÇ 15 mZPrr oJgJ~ ßTJY KyPxPm YqJKŒ~jx KuPVr KvPrJkJ

K\Pf @KrPVJ xJKór kr k´go ßTJY KyPxPm aJjJ hMmJr ACPrJk-PxrJ hPur ßTJY K\hJjÇ ßp TíKffô xqJr IqJPué lJVtMxj, ßyJPx oKrjPyJ KTÄmJ ßkk VJKhtSuJPhr ßjA, ßxA TíKffô K\hJj KjP\r TPr KjPuj Kr~JPur ÈKm' KaPor xyTJrL ßTJPYr IKnùfJPT kMÅK\ TPrA! nJPVqr mrkM© ßmJi y~ K\hJjPhrA mPuÇ K\hJj Imvq Ff KTZM yJPf ßkP~S Ix÷m Kmj~L, ÈlJVtMxj, oKrjPyJ, VJKhtSuJ, ßp ßTJYPhr jJo ßjS~J yPò, fJrJ xTPuA hMhtJ∂ ßTJYÇ @Ko fJPhr ßYP~ ßxrJ FaJ muJr xJyx @oJr ßjAÇ @Ko hMhtJ∂ FTaJ hu ßkP~KZÇ FaJA @oJr xJlPuqr oNuÇ' K\hJPjr IiLPjA F ßoRxMPo kJÅY mZr kr uJ KuVJr KvPrJkJ K\PfPZ Kr~JuÇ YqJKŒ~jx KuV K\Pf 1958

xJPur kr k´gomJPrr oPfJ FTA xPñ KuV S ACPrJkPxrJr @xPj Kr~JuÇ Ijjq FA xJlPuqr ßjkgq TJKrVr K\hJPjr xmPYP~ mz èe yPuJ ßTJY KyPxPm ßVJaJ hPur vs≠J S xÿJj @hJ~ TPr ßjS~JÇ KmrKfr xo~ fJÅr ßZJ¢ FTaJ KmsKlÄA ßp hPur ßYyJrJ kJPæ KhP~KZu, ßxaJ \JKjP~PZj KâKˆ~JPjJ ßrJjJuPhJ KjP\AÇ PrJjJuPhJr ßVJPu FKVP~ pJS~Jr kr oJKrS oJj\MKTPYr hMhtJ∂ FT ßVJPu YJPk kPz KVP~KZu Kr~JuÇ 1-1 ßVJPu k´goJit ßvw yS~Jr kr KÆfL~JPitA kMPrJ mhPu pJS~J hu fJrJÇ KmrKfr xo~ TL mPuKZPuj K\hJj? xÄmJh xPÿuPj Foj k´Pvúr C•Pr K\hJj ßTmu yJPxj, ÈPfoj KTZMA jJÇ k´goJPit hu pJ

kJgtTqaJ kKrÏJr mMlPjr TJPZ dJTJ, 4 \Mj : IPjT mz ˝kú KjP~A TJKctPlr oJPb ßjPoKZPuj K\~JjuMAK\ mMljÇ YqJKŒ~jx KuPVr KvPrJkJ ßkPf ßToj uJPV, ßxA ˝JhaJ ßjPmjÇ KT∂á KmKi mJoÇ KmvõTJPkr KvPrJkJ fJÅPT lJÅKT jJ KhPuS YqJKŒ~jx KuPVr KvPrJkJaJ fJÅPT yfJvA TruÇ fífL~mJPrr oPfJ mMlj mKûf ACPrJk-PxrJr ßVRrm ßgPTÇ mqJkJraJ fJÅPT yfJvJV´˜ TrPuS Kr~Ju oJKhsPhr xPñ \MPn≤JPxr kJgtTqaJ KfKj mM^Pf ßkPrPZj nJPuJnJPmAÇ Fr @PV 2003 S 2015 xJPu hMmJr YqJKŒ~jx KuPVr lJAjJPu ßUPuS KvPrJkJ K\fPf kJPrjKj FA AfJuL~ ßVJuKTkJrÇ YqJKŒ~jx KuPVr oPfJ KvPrJkJ K\fPf ßp oPjJnJmaJ hrTJr, ßxaJr InJm KfKj Kj\ hPur oPiq ßhUPf ßkP~PZjÇ @r ßxaJr kKrkNet k´TJv ßhPUPZj k´Kfkã Kr~JPur ßUPuJ~JzPhr oPiqÇ oqJY

ßvPw ßxaJrA mqJUqJ KhP~PZj KfKj, ÈFoj oqJY K\fPf ßp irPjr oPjJnJm hrTJr, ßp oJj hrTJr, ßxaJ ßhKUP~A oqJYaJ K\PfPZ Kr~JuÇ \~aJ Kr~JPur oPfJ hPur k´JkqAÇ' k´goJitaJ hJÀe ßUuPuS KÆfL~JPit \MPn≤Jx ßTj Ff mJP\ ßUuu, ßxaJ \JPjj jJ mMljÇ mqJkJraJ

KTZMPfA mM^Pf kJrPZj jJ 39 mZr m~xL FA IKnù ßVJuKTkJr, È@orJ k´goJPit UMm nJPuJ ßUPuKZÇ ßnPmKZuJo oqJYaJ K\fPf Foj ßUuJA pPgÓÇ KT∂á KÆfL~JPit UMm mJP\ ßUuuJoÇ ßTj, TLnJPm Ff mJP\ ßUuuJo, ßxaJ @oJPT K\Pùx TrPmj jJ, @Ko muPf kJrm jJ!' xN© : r~aJxt

ßUPuPZ, ßxaJA YJKuP~ ßpPf mPuKZuJoÇ Imvq ßUuJaJ ßUuPf mPuKZuJo hMA kJPv \J~VJ TPr KjP~Ç kJvJkJKv mPuKZuJo, mu ßkPu ßUPuJ~JPzrJ ßpj ßxnJPmA ßUPu, ßpnJPm fJrJ ßUuPf YJ~, KTÄmJ ßUuPf kJPrÇ' 2016 xJPu TJPutJ @jPYuK•r IiLPj nJPuJ TrKZu jJ Kr~JuÇ \JjM~JKr oJPx ybJ“ TPrA Kr~Ju xnJkKf ßlîJPrK∂PjJ ßkPr\ FTaJ \M~J ßUuPujÇ ßTJPYr hJK~fô fMPu KhPuj ÈIjKnù' K\hJPjr TJÅPiÇ Kx≠J∂aJr xoJPuJYjJ yP~PZ IPjTÇ xoJPuJYPTrJ UMm x÷mf K\hJPjr ßUPuJ~JKz k´ùJ @r TîJPmr k´Kf fJÅr nJPuJmJxJr mqJkJraJ nMPu KVP~KZuÇ Fr kPrr WajJmKu ßfJ AKfyJxAÇ xN©: FFlKk, r~aJxt

ÈkKrxÄUqJj KogqJ mPu jJ'

dJTJ, 4 \Mj : Kr~Ju oJKhsh S kftMVJPur yP~ fJÅr ßoJa ßVJu 600Ç Fr oPiq YqJKŒ~jx KuPV 105Ç Kr~JPur yP~ K\PfPZj YJrKa YqJKŒ~jx KuV∏pJr KfjKa xmtPvw YJr mZPrr oPiqÇ kJÅY ßoRxMo iPrA YqJKŒ~jx KuPVr xPmtJó ßVJuhJfJ KfKj∏Foj kKrxÄUqJj KâKˆ~JPjJ ßrJjJuPhJr \jq TJrS h~Jr hJj j~Ç oJPb ßUPuA FA kKrxÄUqJj KjP\r jJPor kJPv KuPUPZj KfKjÇ ßrJjJuPhJr mrÄ FUj TÀeJ yPò fJÅr xoJPuJYTPhr \jqAÇ \MPn≤JxPT YqJKŒ~jx KuPVr lJAjJPu 4-1 ßVJPu CKzP~ ßhS~Jr kr ßrJjJuPhJr TP£

xoJPuJYTPhr \jq xoPmhjJA, È@oJr xoJPuJYPTrJ FUj TL muPm? @oJr oPj y~, fJrJ muJr nJwJ yJKrP~ ßlPuPZÇ' KjP\r kKrxÄUqJjèPuJA xoJPuJYTPhr \jq fJÅr ßoJão \mJm, È@Ko oPj TKr kKrxÄUqJj TUPjJ KogqJ mPu jJÇ @orJ @mJrS YqJKŒ~jx KuPVr KvPrJkJ K\fuJoÇ ImvqA FKa @oJr lMamuá\LmPjr ßxrJ FT rJfÇ @oJr nJPuJ uJVPZ ßp FA TgJaJ @Ko krkr hMA mZr iPr muKZÇ FaJ hJÀe FTaJ xKfqÇ' FmJrS hMhtJ∂ FTaJ ßoRxMo TJaJPuj ßrJjJuPhJÇ ßoRxMPor KmKnjú xo~ Zªkfj WPaPZ, @mJrS WMPr hJÅKzP~PZjÇ TUPjJA yJu ZJPzjKjÇ aJjJ KÆfL~mJPrr oPfJ YqJKŒ~jx KuV \P~r ßVRrmaJ FUj k´JenPrA CkPnJV TrPf YJj, ÈhLWt FTaJ ßoRxMo TJaJuJoÇ Vf ßoRxMoaJS KZu hMhtJ∂Ç xJlPuqr TJrPeA hLWt ßoRxMPor TîJK∂aJ @oJPT ZMÅP~ pJPò jJÇ @Ko mrÄ IPjT ßmKv IjMkJ´ KefÇ IPjT ßmKv @jKªfÇ Kfj KhPjr ZMKa ßjmÇ FrkrA @mJrS mq˜fJÇ kftMVJPur yP~ KmvõTJk mJZJAP~r oqJY @PZÇ @PZ TjPlcJPrvjx TJkÇ' KjP\r m~x KjP~ FPTmJPrA KYK∂f jj ßrJjJuPhJÇ F k´xPñ Imvq xÄUqJf•ôPT kJ•J KhPf YJj jJ KfKj, Èm~x @oJr TJPZ ßTmuA FTaJ xÄUqJÇ FA m~PxS @Ko KjP\PT mJóJ ßZPuA oPj TKrÇ' xN© : FFlKk


09 - 15 June, 2017 Bangla Post 35

Bangla Post

www.banglapost.co.uk englishnews@banglapost.co.uk

General election: Leaders tour country in final appeal for votes

VARIOUS

Theresa May and Jeremy Corbyn are stressing core themes as they and other party leaders criss-cross the UK in a last push for general election votes. The Tory leader said she was the only person who could "deliver for Britain" and negotiate the right Brexit deal. Warning of "five more years of Tory austerity", Labour's leader promised more spending on health and education. The Lib Dems are focusing on Remain-voting target seats while UKIP says only it can stop Brexit "backsliding". In Scotland, the SNP leader Nicola Sturgeon has warned that a vote for Labour risks "handing the keys of No 10" to Theresa May, while leaders in Wales and Northern Ireland are also making their last pitch for votes. After a week dominated by security issues since the terror attack in London, the prime minister returned to her central message on Brexit - the reason she gave for calling Thursday's election 50 days ago. Mrs May said that money which has until now been spent on EU projects could deliver "huge benefits" across the UK after its withdrawal, due in 2019. In an eve of poll interview with BBC political editor Laura Kuenssberg, Mrs May said: "Brexit is the basis of everything. We need to secure our economy for the future, we need to ensure we are getting more jobs, better paid jobs, more opportunities for young people in this country. We can do that if we get the Brexit negotiations right." She also stressed the big differences be-

tween her and Mr Corbyn on a range of issues, including response to the terror threat: "I support the police shooting to kill terrorists. Jeremy Corbyn does not." The PM's day started in London, where she chatted to butchers at Smithfield meat market in the City. She was accompanied by her husband, Philip, who was also at her side as she visited Southampton and Norwich. Speaking in Norwich, she said a Labour government would "wreck the economy" while she wanted to build a country that was "more confident in itself and in which no community was left behind". Mrs May, who will end the day in the West Midlands, said that negotiations with the EU would begin in less than a fortnight and the question for voters was about who they trusted to deliver the best deal for Britain. But emphasising Labour's plan to invest billions on public services, to be paid for by higher taxes on business and top earners, Mr Corbyn said the NHS could not afford "five more years of underfunding, understaffing and privatisation". Addressing activists in Runcorn, he said the election was "all about the kind of society we want to live in", saying: "Never before has there been a clearer choice between the parties... a choice quite simply between hope and fear." He said: "The re-election of a Theresa May government will mean five more years of cuts to the NHS, five more years of increases in waiting times, five more years of more and more people waiting for social care and

five more years of austerity." Instead, Mr Corbyn - who has also addressed crowds in Glasgow and Colwyn Bay - urged people to reject this "arid road" and back Labour's "positive and inclusive" vision. The Labour leader has had to reshuffle his top team on the eve of the election after announcing shadow home secretary Diane Abbott would be taking a break because of ill health. Ms Abbott pulled out of a number of media engagements on Tuesday and the BBC's political editor, Laura Kuenssberg, said Lyn Brown, the shadow police minister and candidate for West Ham, had been asked to stand in for her indefinitely. Meanwhile, Lib Dem leader Tim Farron has urged Labour supporters to "send a message" to Theresa May on issues such as Brexit and social care by supporting his party in seats where they are the Tories' main challengers. Endorsing tactical voting on campaign stops in Solihull, St Albans and Twickenham, he said: "This was undoubtedly an election called in the interests of the Conservative Party and it hasn't quite turned out the way she expected because Theresa May's made some very poor decisions, that have shown weakness and a level of heartlessness." Former Business Secretary Vince Cable said his party offered an alternative to the continuing austerity proposed by the Conservatives and Jeremy Corbyn's "Venezuelan-style socialism". Campaigning in Edinburgh, the Scottish first

minister Nicola Sturgeon said re-electing SNP MPs would ensure Scotland retained a "strong voice" in Westminster and deny the Conservatives the "crushing majority" they were expecting. "People in Scotland should not risk waking up to Tory MPs who can hand Theresa May a majority and then rubber stamp anything she wants," she said. "Instead, voters should take the opportunity to stand up for Scotland's schools, hospitals, public services, pensioners and jobs by rejecting the Tories' extreme and dangerous plans." At their final election rally, the Green Party called on people to "vote with their hearts". "I'm calling on people across the UK to vote not just for the MP they want, but the kind of country they want," co-leader Jonathan Bartley said, emphasising his party's opposition to the Trident nuclear deterrent and support for a universal weekly basic income. Visiting Great Yarmouth, UKIP leader Paul Nuttall said only his party could keep the pressure on the next government to deliver a "real Brexit" - with lower immigration, exclusive fishing rights for British trawlers within UK territorial waters and no "divorce bill". And Plaid Cymru leader Leanne Wood said a re-elected Conservative government with an increased majority would pose a "threat" to Wales and her party would stand up for Welsh interests in the run-up to Brexit and afterwards. Source: BBC


36 Bangla Post 09 - 15 June, 2017

News

A Royal visit for patients and staff at The Royal London Hospital at the charity are with those who lost loved ones or who have been affected by the incident. “It is always a great privilege to work alongside fellow members of the emergency services and never more so than on Saturday night, when during a time of unimaginable horror, the professionalism and dedication of the London emergency services and trauma network shone

Their Royal Highnesses The Prince of Wales and The Duchess of Cornwall visited on Tuesday 6 June 2017 patients cared for by staff at The Royal London Hospital following the London terror attack. The Royal couple visited and spoke with patients recovering from their injuries. They also met with members of the hospital’s accident and emergency

teams, London’s Air Ambulance and London’s Ambulance Service, thanking them for their efforts. The hospital, run by Barts Health NHS Trust, is based close to the scene of the attacks in London’s East End and received 12 patients. Alwen Williams, Chief Executive of Barts Health NHS Trust, said: “We were delighted to welcome the

Prince of Wales and the Duchess of Cornwall to our hospital. It meant a great deal to our staff, and I am proud that they continue to provide such compassionate care to our patients. Our thoughts remain with all those affected by the events of last weekend.” Dr Chris Lambert, advanced trauma doctor with London’s Air Ambulance,

through.” Hospital staff commented: “It has been a tough few days so it was really lovely to have Their Royal Highnesses visit our unit and show they are thinking of us”; “Even though we’re used to treating very ill people, this weekend’s events was particularly traumatic. We’re an incredibly close team and have been delighted by today’s visit.”

and on duty during the London Bridge attacks said: “I was honoured to meet TRH The Prince of Wales and The Duchess of Cornwall today and explain how our medics responded during the London Bridge attacks. London’s Air Ambulance were able to deploy multiple teams to the scene to help triage injured patients, and the thoughts and prayers of all

Nirmul Committee condemns London Bridge attack The UK Nirmul Committee in a statement issued condemned the brutal terrorist attack on Saturday night in London Bridge & Borough market, and expressed their deep condolence and sympathy for the victims. They paid gratitude to the bravery of the security and emergency services in saving further loss of lives. Following the Cobra meeting the Prime Minister Theresa May has indicated that the attack had been carried out by Islamist terrorists. The statement read, ‘We urge the UK government to take action against the individuals and establishments brainwashing Muslim youth with their vile and hateful ideology. We also urge the parents and leaders of British Bengali Muslim community to be vigilant against the Wahabi Salafi and ISIS inspired media and establishments from corrupting minds of our young people.’

In the statement Nirmul Committee’s Executive President Syed Enam said, ‘We believe the best way to safeguard our youth

from the vile Islamist narrative is by arming our youth with Bengali cultural identity and the ideals of Bangladesh’s Liberation War.

We at the same time deplore the racist attacks on Muslims by the right-wing bigots and urge the government to ensure safety and security of the British Muslims, who are often the victims of Islamist terrorism.’ The statement was signed by Hon President Ishaque Kajol, Executive President, Syed Enamul Islam, Vice-Presidents Harmuz Ali, Matiar Chowdhury, Nilufa Yesmin Hasan, Waliur Rahman, Hifzur Rahman khan, Gen Secretary Syed Anas Pasha, Asst Gen Sec Jamal Ahmed Khan, Asst Gen Sec Smriti Azad, Treasurer Shah Mustafizzur Rahman Belal, Organising Secretary Ruby Hoque, International Sec Pushpita Gupta, Info & Research Secretary Tufail Ahmed Shah, Press & Publication Md Anamul Haque, Cultural Secretary Monjulika Jamali, Executive Members Syed Elahi Haq Shelu, Anjumanara Anju, Ali Akber Chowdhury amongst others.


09 - 15 June, 2017 Bangla Post 37

Grand reception of Bangladesh cricket team in London By Ansar Ahmed Ullah Bangladesh Cricket Team, who are currently in the UK playing at ICC Champions Trophy, was given a grand reception on 2 June at the Royal Regency in East London organised by the Bangladesh Cricket Council UK. The reception was chaired by Bangladesh Cricket Council UK’s President Noim Uddin Riaz and conducted by its Secretary Mustak Babul. National team’s captain Mashrafe Bin Mortaza, Bangladesh’s High Commissioner Quaunine, UK Awami League’s president Sultan Shariff & Jamal Khan spoke amongst others. A brochure published by the Bangladesh Cricket Council UK was unveiled by former team captain & current team manager Akram Khan. The reception was attended by thousand Bengali cricket fans from all over the UK to get a glimpse of their favourite players. The reception was attended by all the players,

coaches, managers and senior officials of Bangladesh Cricket Board including its president Nazmul Hassan MP, Rushanara Ali MP, Stephen Timms MP, Tower Hamlets Mayor John Biggs amongst others. Mashrafe Bin Mortaza, the team captain in

his short address thanked all for the Reception & Iftar, and requested blessings from all to do well in the ICC championship. Bangladesh will be playing top teams Australia on Monday 5 June at the Oval in London and on Friday 9 June in Cardiff

Stadium, Wales. Bangladesh team believes though it will be difficult no one is unbeatable. With so many Bengalis in the UK, the team also feels at home.

Rumal Khan wants to represent the whole community of people at the heart of their politics, but is also the only caring party with the strength and resolve to carry out these policies.’ One of his campaign priorities are housing so that Portsmouth families can find a permanent home to live in, a home which they can afford and in an environment which is healthy and safe for their children to grow up in. One of his other campaign pledge is education. He wants to increase budget for schools. He believes everyone should have the chance to access free

‘I believe that when we talk about community, that means the whole of the community, not just one group,’ said Rumal Khan. He was speaking at a community meeting on Sunday 4 June at the Fratton Community Centre, Fratton, Portsmouth. He added, ‘And that is why I have worked for many years towards greater integration of ethnic minorities in Portsmouth.’ Rumal Khan who was selected by the Labour Party for Portsmouth North in the June 8th General Election is appealing all to vote for him. Rumal Khan has lived and worked in Portsmouth for over twenty six years and his family home is in Portsmouth North. His

three children have grown up there. He is a small businessman who also works within the community. He has worked for the city council and for voluntary organisations in various community development roles, and currently the vice chair of the Portsmouth Race Equality Network Organisation representing minority ethnic communities. When asked the reason he joined the Labour Party he said,’ I believe that politics should not be about making schemes which profit from people, but in serving people, in listening to them, in being aware of their needs, and in trying to change things for them for the better.’ He further said, ‘I believe that Labour not only has the needs

education for life. ‘I have three children and I am very proud of them and their educational achievements. But I know that they, just like the rest of us, are living in a changing world where we all need to have access to education for life in order to cope with changes in the job market’ said Rumal Khan. To improve the life chances of children and enhance the nation’s skills’ in order to thrive and succeed, Rumal Khan believes further education and training is the key.


38 Bangla Post 09 - 15 June, 2017

International News

Islamic State claims attack on Iranian parliament Smoke is seen during a gunmen attack at the parliament's building in central Tehran, Iran, June 7, 2017. Reuters Islamic State claimed responsibility for attacks on Iran's parliament and Ayatollah Khomeini's shrine on Wednesday, the

group's state news agency AMAQ said. Iran parliament attacks kill up to seven "Fighters from Islamic state attacked Khomeini's shrine and the Iranian parliament in Tehran," the news agency said. Iran parliament attacks kill up to seven

Meanwhile, the head of the anti-terrorism department in the Iranian Intelligence Ministry said they have foiled another terrorist plot and have arrested "a terrorist team", state broadcaster IRIB reported. Iran's intelligence ministry has also asked

people to avoid public transport, according to IRIB. People gather outside Iran Parliament in central Tehran after the shooting incident #tehranshooting pic.twitter.com/ OGZ90zchZS

UAE bans expressions of sympathy towards Qatar

A shop with a picture of Qatar’s Emir Sheikh Tamim Bin Hamad Al-Thani is seen in Doha, Qatar, Jun 6, 2017. Reuters The United Arab Emirates has banned people from publishing expressions of sympathy towards Qatar and will punish offenders with a jail term of up to 15 years, the UAE-based newspaper Gulf News and pan-Arab channel Al-Arabiya reported on Wednesday. The United Arab Emirates, along with several other powerful Arab states, severed diplomatic ties with fellow Gulf state Qatar on Monday over its alleged support for Islamist groups and Iran. Qatar denies the accusations. "Strict and firm action will be taken against anyone who shows sympathy or any form of bias towards Qatar, or against anyone who objects to the position of the United Arab Emirates, whether it be through the means of social media, or any type of written, visual or verbal form," Gulf News quoted UAE Attorney-General Hamad Saif al-Shamsi as saying. On top of a possible jail term, offenders would also be hit with a fine of at least 500,000 dirhams, the newspaper said, citing a statement to Arabic-language media.


09 - 15 June, 2017 Bangla Post 39

Sport News

England secure semi-final spot

Hosts England became the first team to qualify for the Champions Trophy semi-finals after hammering New Zealand by 87 runs to stay top of Group A at Sophia Gardens in Cardiff on Tuesday. Joe Root's side mastered tricky conditions

to reinforce their credentials as tournament favourites with an excellent team performance in which everyone contributed. The captain top-scored with an impressive 64 -- his 32nd score above fifty in 85 ODIs -as England posted an all-out score of 310

after being put in to bat. In reply, New Zealand struggled to overcome the first over loss of Luke Ronchi for a golden duck and, although Kane Williamson struck an assured 87, his team mates were picked off by England's impressive attack.

Liam Plunkett was the pick of the bowlers, taking four wickets as New Zealand subsided to 223 all out in the 45th over. New Zealand can still reach the semi-finals if they beat Bangladesh in their final game and Australia lose to England.

On Saturday he made the difference yet again with two goals to help Real Madrid secure a third Champions League title in four years as they crushed Juventus 4-1 in a riveting final. For all the talk of tactics, the threat posed by the Italian champions and the romantic notion of Juve goalkeeper Gianluigi Buffon finally claiming a Champions League winner's medal, Ronaldo yet again found a way to hog the headlines. Of course, Real's win was about much more than the contribution of their Portugal forward. When Juventus enjoyed spells of pressure in the first half, they largely held firm. After Mario Mandzukic scored an incredible firsthalf equaliser with an audacious overhead kick, Real didn't let the Italians get away from

them. And whatever French coach Zinedine Zidane told his Real players at halftime succeeded in producing a display of dominance that, once Brazilian Casemiro had put them 2-1 up on the hour, never looked in danger of ending in anything other than celebrations. But it was impossible to ignore Ronaldo, as his team mate Toni Kroos was quick to point out. "You need a guy to score the goals and he did it again," said the Germany international. Strikes in each half from Ronaldo made him the first player to score in three finals in the Champions League era, adding to his goals in the 2008 and 2014 showpieces for Manchester United and Real respectively. His second on Saturday, to make it 3-1 in the 64th minute, put the game beyond Juve and

made him top scorer in this season's Champions League with 12 goals -- one more than Barcelona's Lionel Messi, who he is constantly compared to. It also happened to be Ronaldo's 600th career goal for club and country. The former Benfica and United winger-turnedstriker turned 32 in February but far from fading he is as dangerous as ever -- perhaps even more effective than in his younger days. In the past 12 months Ronaldo has won two Champions League titles, the European Championship with Portugal, claimed a

Spanish league title and the World Club Cup and on an individual level been awarded the Ballon d'Or and FIFA's 'Best' award. "Again, I've had an amazing season. Me and my team-mates have done the double. The numbers don't lie. I'm very happy – an amazing season, we've won trophies. This is one of the best moments of my career – I have the chance to say this every year," he said. "The squad has been great and it's been good for me individually, too. I prepared myself well for the final part of the season and I scored some important goals."

Ronaldo again delivers when it matters


Year : 14 u Issue: 681 u Friday 09 June - Thursday 15 June 2017

Bangla Post

Read Bangla Post online www.banglapost.co.uk

Britain's HiGHEst DistriBUtED BanGLa nEWsPaPEr

Bangla Post is published by Brit Bangla Services Ltd, Unit S7, The Whitechapel Centre, 85 Myrdle Street, London E1 1HL, Registered at the Post office as a newspaper. National distribution by Postscriptum

Tel: News - 0203 871 8202, Sales - 0203 633 2545 Email : info@banglapost.co.uk, news@banglapost.co.uk Web: www.banglapost.co.uk


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.