Bp issue 699 by Bangla Post-Newspaper

Bangla Post

Year:15 u Issue: 699 u Friday 13 October - Thursday 19 October 2017

FREE

IJkjJrr xJKntx Pk´JnJAcJrPT T ßlJj TPr ß\Pj Kjj 0 0870 M-·-U.D ,-NM-U DT-.U3OU R3LT .O 870 M M---··-U.D , ,--N NM M---UU DDTTT---...UUU333O M OU R R33LLTT .O ..O O , ,-3= .7 MJ! -3= .7 MJ New Accesss Numb Number ber

Britain's HiGHEst DistriBUtED FrEE BanGLa nEWsPaPEr

mKyÛJr TrJ pJPmjJ hv uJU IQmi AKoV´qJ≤PT

ˆJl KrPkJatJr : hv uJPUr IKiT IQmi AKoVsqJ≤ KmsPaPj rP~PZÇ pJPhr IKiTJÄvPT KmsPaj ßgPT fJPhr Kj\ ßhPv ßTJjnJPmA ßlrf kJbJPjJ pJPmjJÇ PyJo FqJPl~Jxt KxPuÖ TKoKaPT FA o∂mq TPrPZj ßyJo IKlPxr xJPmT AKoPV´vj FjPlJxtPoP≤r ksiJj TotTfJt ßcKnc CcÇ KfKj mPuj FA xÄUqT ßuJTPT KmsPaj ßgPT Kj\ ßhPv ßlrf kJbJPjJ UMmA TKbj TJ\Ç KfKj @PrJ mPuj, ßyJo IKlx FoKjPfA PmsKéa xoxqJ KjP~ KyoKvo UJPòÇ ßmsKéPar TJrPj K©v uJPUrS IKiT ACPrJKk~Jj KxKaP\jPhr ßrK\ˆJr TrPf yPmÇ FA TJP\r \jqA @oJPhr kpJt¬ Igt FmÄ \jvKÜ ßjAÇ xMfrJÄ IQmi AKoV´qJ≤Phr ßlrf kJbJPjJPfJ @PrJ TKbj TJ\Ç Ko. Cc 2015 xJPu fJr kh ßgPT xPr hJzJjÇ kJuJtPo≤JrL TKoKaPf KfKj \JjJj, mftoJPj K©v uJPUrS ßmvL KmPhvL

jJVKrT KmsPaPj mxmJx TrPZÇ FPhr IKiTJÄvPTA ßTJjnJPm mJ˜KmT IPgtA ßlrf kJbJPjJ pJPm jJÇ fJPhrPT ßlrf kJbJPf yPu, FTaJA k∫J, fJPhrPT @APjr oJiqPo n~ ßhUJPf yPmÇ

aKo Ko~J @∂t\JKfT ßvl Im hqJ A~Jr IjMKÔf

PcÛ KrPkJat : u¥Pj IjMKÔf yP~ ßVPuJ aKo Ko~J @∂\tJKfT ßvl Im hqJ A~Jr FS~JctÇ Vf 9 IPÖJmr ßxJomJr rJPf SP~ˆ u¥Pjr FTKa IKn\Jf ßyJPaPu \oTJPuJ @P~J\Pj xÿJjjJ ßhS~J yP~PZ ßxrJ AK¥~JjPhr PvlPhrÇ KmsKav rJ\ kKrmJPrr xhxq Kk´P¿x FqJj Im FKcjmJrJ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f yP~ ßvlPhr yJPf xÿJjjJ fáPu ßhjÇ FZJzJS \oTJPu IjMÔJPj ßpJV Phj KmsPaPjr

KmKnjú ßv´eL ßkvJr KmKvÓ\jÇ IjMÔJPj jgt APˆr PrˆáPr≤ TJrL KTÄ KjmJKYf y~ A≤JrjqJvjJu ßrˆáPr≤ Im hqJ A~Jr FS~Jct FmÄ ßvl Kouj Ko~JPT ßhS~J yP~PZ ßk´KˆK\~Jx A≤JrjqJvjJu AK¥~Jj Pvl Im hqJ A~Jr FS~JctÇ 1991 xJPu FA k´KfPpJKVfJr xNYjJ TPrj KmUqJf ßxKuPmsKa ßvl aKo Ko~JÇ k´KfPpJKVfJ~ FZJzJS lJAjJKuˆ KZPuj, yJPrJr KvfJ kJaJjPvKa KvmTáoJr, --28 kOÔJ~

fJPhrPT muPf yPm- pKh AKoPV´vj @Aj jJ oJPjJ KTÄmJ PTJj IkrJi TPrJ fJyPu ImvqA fJPhrPT ßlrf kJbJPjJ yPmÇ kKrxÄUqJjKmhrJ mPuPZj, Tf xÄUqT ßuJT FPhPv IQminJPm @PZ, fJ KjiJtrj

TrJ Ix÷m mqJkJrÇ k´J~ 12 mZr kNPmt ßyJo IKlx FTKa kKrxÄUqJPj mPuKZPuJ, 2001 xJPu 4 uJU 30 yJ\Jr IQmi AKoVsqJ≤ rP~PZÇ fJr kr ßgPT IQmi AKoV´qJ≤Phr ßTJj kKrxÄUqJj ßmr y~KjÇ pKhS 2009 xJPu u¥j Ûáu Im APTJjKoé mPuKZPuJ, FA xÄUqJ xPmJtó 7 uJU 19 yJ\Jr yPf kJPrÇ PyJo IKlx 2012 xJPu mPuKZPuJ FA xÄUqJ 10 uJU kpt∂ yPf kJPrÇ fJr kr ßgPT IPjT PuJT KmsPaPj KnxJr oJiqPo FPxPZ FmÄ Plrf pJ~KjÇ Fr oPiq CPuäUPpJVq rP~PZ mqgt FqJxJAuJo k´JgLtÇ mftoJPj 32 yJ\JPrrS ßmvL mqgt FqJxJAuJo k´JgLt rP~PZ, pJPhrPT Vf \Mj oJPxr oPiq Kj\ ßhPv ßlrf kJbJPjJr kKrT·jJ KZPuJÇ KT∂áM fJ TJptTr y~KjÇ xrTJPrr jNjqfo kKrT·jJ yPò, mZPr TokPã 5 yJ\Jr mqgt FqJxJAuJo k´JgLtPT Kj\ ßhPv ßlrf --28 kOÔJ~

www.banglapost.co.uk

KmsKav ksiJjoπLPT C“UJPfr wzpπ

PkJˆ ßcÛ : KmsKav ksiJjoπL PgPrxJ Po'PT ksiJjoπLr kh PgPT C“UJf TrPf wzpπ YuPZÇ FT KmPvw ksKfPmhPj KmsKav mJftJ xÄ˙J r~aJxt \JKjP~PZ, hPur xJPmT PY~JroqJj VsJ≤ vqJkx FA wzpPπ Pjfífô KhPòj mPu iJreJ TrJ yPòÇ KmsKav xÄmJhoJiqo KmKmKx PrKcS'PT PhS~J xJãJ“TJPr vqJkx kJKart vLwt kh PgPT PgPrxJr khfqJV hJKm TPrjÇ vqJkPxr hJKm IjMpJ~L, hPurA 30\j xÄxh xhxq fJr xPñ rP~PZjÇ PjfôPfôr FA YqJPu† hPur oPiq KmnKÜ mJzJPm mPu @vïJ TrPZ --28 kOÔJ~

jPn’Pr PhPv KlrPZj UJPuhJ K\~J

mJÄuJ ßkJPˆr 15 mZPr khJkte PcÛ KrPkJat: KYKT“xJr \jq u¥Pj Im˙Jjrf KmFjKkr PY~JrkJrxtj PmVo UJPuhJ K\~J PhPv KlrPZj jPn’r oJPxr 3 mJ 4 fJKrUÇ pMÜrJ\q KmFjKkr FTJKiT vLwt PjfJ F KmwP~ KjKÁf TPrPZjÇ jJo ksTJPv jJ TrJr vPft FT\j KmFjKk PjfJ \JjJj, FKoPrax Fr FTKa lîJAPa KfKj mJÄuJPhv pJPmjÇ pJS~Jr kPg --28 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr: TKoCKjKa S xoJP\r k´P~J\PjA mJÄuJ ßkJˆ FKVP~ pJPmÇ Vf mMimJr xºqJ~ xJ¬JKyT mJÄuJ ßkJPˆr 15 mZPr khJkte CkuPã FT xÄKã¬ IJPuJYjJ~ mÜJrJ FA o∂mq TPrjÇ mÜJrJ mPuj hLWt 14 mZr FT jJVJPz KbPT gJTJ FTKa TKoCKjKa xÄmJh

kP©r \jq xKfqA VPmtr FmÄ IJjPªrÇ mJÄuJ ßkJPˆr ßY~JroqJj ßvU ßoJ” oKl\Mr ryoJPjr xnJkKfPfô FA IjMÔJPj mÜmq rJPUj mJÄuJ ßkJPˆr k´KfÔJfJ S KmKvÓ KoKc~J mqKÜfô fJ\ ßYRiMrL, YqJPju Fx Fr k´KfÔJfJ oJyL ßlrhJCx \Kuu, mJÄuJ ßkJPˆr --28 kOÔJ~

F x¬JPyA KmPhv pJPòj xMPrªs TMoJr KxjyJ

PrJKyñJ TqJPŒ 30 yJ\Jr VntmfL dJTJ k´KfKjKi : PrJKyñJ TqJPŒ rP~PZ 30 yJ\Jr VntmfL jJrLÇ Fr oPiq FT PgPT xJf oJx xo~TJPur VntmfL jJrLr xÄUqJA PmKvÇ

AKfoPiq xJf yJ\Jr Kfjv' 60 \j kKrmJr kKrT·jJ IKih¬Prr PTªsèPuJr cJÜJrPhr TJZ PgPT KYKT“xJ --28 kOÔJ~

PcÛ KrPkJat: F x¬JPyA KmPhPv pJS~Jr kKrT·jJr TgJ rJÓskKfPT \JKjP~ @Aj oπeJuP~ KYKb KhP~PZj ZMKaPf gJTJ ksiJj KmYJrkKf --28 kOÔJ~

IJkjJr mJxJ, ßrˆáPr≤, ßaATSP~, \Ko KmKâ S kJ© kJ©L YJA AfqJKh TîJKxlJAc KmùJkPjr \jq mJÄuJ ßkJˆ xmPYP~ xy\ S \jKk´~ oJiqoÇ Km˜JKrf 27 kOÓJ~

02 Bangla Post 13 - 19 October 2017

TKoCKjKar xÄmJh

IkrJi Kj~πPe aJS~Jr yqJoPuaPx IJPrJ 19 \j ßrJKyñJ âJAKxx KjP~ kMKuv IKlxJr KjP~JV KhPuj ßo~r \j KmVx kJmKuT ßxKojJr IjMKÔf

aJS~Jr yqJoPuaPx KmKnjú irPjr IkrJi hoPjr \jq TJCK¿Pur IgtJ~Pj IJPrJ 19 \j IKfKrÜ kMKuv IKlxJr KjP~JPVr ßWJweJ KhP~PZj mJrJr KjmtJyL ßo~r \j KmVxÇ FrJ AKfkNPmt TJCK¿uTfíT KjP~JVTíf 20 \j kMKuv IKlxJPrr xJPg ßpJV KhPmjÇ ßo~r Vf \MuJA oJPx xmtPvw 14 \j KjP~JV KhP~KZPujÇ IJr 6 \j IJPV ßgPTA KZPujÇ PTKªs~ xrTJr TfOT mqJkTnJPm kMKuv mJP\a TJPar TJrPj mJKxªJPhr TJZ ßgPT KmKnjú irPjr IkrJi mOK≠r IKnPpJV IJxJr kr ßo~r \j KmVx FA IKfKrÜ kMKuv KjP~JPVr \j lJ¥ mrJ¨ TPrjÇ Po~r F UJPf IJVJoL 3 mZPrr \jq k´J~ 3 KoKu~j kJC¥ mrJP¨r ßWJweJ KhP~PZjÇ jfáj 19 \Pjr kr mJrJ~ xrJxKr TJCK¿u lJP¥c PoJa kMKuPvr xÄUqJ KVP~ hÅJzJPuJ 39 \jÇ mJrJr KmKnjú irPjr IkrJi hoPj PoPasJkKuaj kMKuPvr xJPg FA 39 \j TJ\ TrPmjÇ KmPvw TPr FKxc FaqJT, FK≤ ßxJvJu KmPyKn~Jr FmÄ nJP~JPu≤ âJAo hoPjr KhPT fJrJ KmPvw oPjJPpJV KhPmjÇ jfáj KjP~JVTíf 19 \Pjr oPiq TP~T\jPT ßo~r 5 IPÖJmr IJjMÔJKjTnJPm KoKc~Jr xJoPj kKrY~ TKrP~ ßhjÇ

kNmt u¥Pjr TKuÄCc FPˆPa IJP~JK\f FA kKrY~ IjMÔJPj IJPrJ

CkK˙f KZPuj TKoCKjKa ßxAlKa Kmw~T ßTKmPja ßoÍJr TJCK¿uJr IJxoJ ßmVoÇ Fxo~ ßo~r mPuj, TKoCKjKa ßxAlKa yPóZ IJoJr Ijqfo FP\¥JÇ KmKnjú irPjr IkrJi Kj~πj fgJ mJKxªJPhr KjrJk•Jr ˝JPgt IJKo kMKuv IKlxJrPhr ˆsLPa ßhUPf YJAÇ Po~r mPuj, xrTJr kMKuv mJP\a

TJaPT V´yjPpJVq oPj TrPuS IJorJ FPT V´ye TKrKj FmÄ F\jq

mJKxªJPhr KjrJk•Jr ˝JPgt FUJPf IKfKrÜ Igt mq~ TPrKZÇ IJvJ TrKZ fJrJ kKrK˙Kfr Cjú~j WaJPf xão yPmjÇ ßTKmPja ßoÍJr lr TKoCKjKa ßxAlKa TJCK¿uJr IJxoJ ßmVo mPuj, KmKnjú irPjr IkrJi S FK≤ ßxJvJu KmPyKn~Jr mJKxªJPhr TJPZ CPÆPVr TJrj yP~ hÅJKzP~PZÇ fJPhr FA CPÆV hoPj IJorJ

IJoJPhr xJiqoPfJ ßYÓJ YJKuP~ pJKóZÇ mJKxªJPhr KjrJk•Jr ˝JPgt IJoJPhr jfáj kMKuv IKlxJrrJ rJ˜JWJPa xÄVKbf KmKnjú irPjr IkrJi fgJ FK≤ PxJvJu KmPyKn~Jr hoPj pJPf nëKoTJ rJUPf kJPrj F\jq FA CPhqJV ßj~J yP~PZÇ FK≤ ßxJvqJu KmPyKn~Jr hoPj IKfKrÜ kMKuv IKlxJrrJ xKfqTJr IPgt kKrmftj IJjPmj mPu IJvJmJh mqJÜ TPr aJS~Jr yqJoPuax ßyJoPxr YLl FKéKTCKan xMK˛fJ ßxj mPuj, IJorJ F mqJkJPr TPbJr kKrv´o TPr pJKóZÇ pJrJ mJKxªJPhr vJK∂ KmKWúf TrPZj fJPhrPT xyq TrJ yPm jJÇ FKhPT TKoCKjKa ßxAlKa AxMqPT KmPmYjJ~ rJUJr \jq FUj ßgPT TJCK¿u TfíT KjP~JVTíf kMKuPvr ‘âJAo Kk´Pnjvj Kc\JAj FcnJA\Jr’ xTu ßcPnuJkJr FmÄ yJCK\Ä xÄ˙JèPuJPT käqJKjÄP~ xyPpJKVfJ TrPmjÇ WrmJzL KjotJPjr IJPVA KjrJk•Jr AxMqPT oJgJ~ rJUJr \jq FA CPhqJV ßj~J yP~PZÇ CPuäUq ßp, kMKuv ßrTct IjMpJ~L aJS~Jr yqJoPuaPx FK≤ ßxJvJu KmPyKn~Jr FTKa mz irPjr AxMq FmÄ 2017 xJPu kKrYJKuf mJKwtT ofJof \KrPk 31% mJKxªJ IkrJiPT fJPhr k´iJj CPÆPVr Kmw~ KyxJPm CPuäU TPrjÇ

PlJrJo Im \JKˆx lr oqJjTJA¥ Fr CPhqJPV Vf 7 IPÖJmr vKjmJr kNmt u¥Pjr oJAPâJ Km\Pjx ßx≤JPr ßrJKyñJ âJAKxx KjP~ kJmKuT ßxKojJr IjMKÔf yP~PZÇ FPf xJiJre k´mJxLrJxy KmKnjú ßkvJ\LKmrJ IÄvPjjÇ FPf mÜJrJ mJotJ xrTJr TfítT @rJTJjPhr Ckr yfqJpPùr S \JKf KjiPjr fLms KjªJ ùJkj TPr mPuj, FKa FTKa KoKuaJrL TjKlîÖ, Fr xoJiJPjr kg ßTmu oJ© YqJKrKa j~, mrÄ xJoKV´T ßoJTJPmuJ TPr ßrJKyñJ oMxuoJjPhrPT xMrãJ TrPf yPm FmÄ @rJTJPj KlKrP~ KjPf yPmÇ mÜJrJ mPuj, Pp kKÁoJ Kmvõ @rJTJPjr oMxuoJjPhr Ckr KjptJfPjr krS jLrmfJ kJuj TrPZ, ßp kKÁoJ Kmvõ 1948 xJPu @rJTJjPT mJotJr TJPZ y˜J∂r TPr

FPxKZu fJPhr TJPZ xJyJpq YJS~J ÊiM IPpRKÜT j~ ãKfTrS mPaÇ TJrj kKÁoJ Kmvõ fJPhr uJn ZJzJ ßTJgJS xŒOÜ yPm jJÇ fJA mÜJrJ mPuj, oMxKuo KmPvõr ßxjJmJKyjLPT FKVP~ @xPf yPm FmÄ ßrJKyñJ âJAKxx Fr ˙J~L xoJiJj TPr AxuJoL ßjfífô KlKrP~ @jPf yPmÇ mÜJrJ mPuj mftoJj vJxTrJ ßTJPjJ KhjS ßrJKyñJ S oMxuoJjPhr xJyJPpq FKVP~ @xPmjJÇ FToJ© AxuJKo rJˆs mqm˙JA kJrPmÇ PrJTjMK¨j ßYRiMrLrr kKrYJujJ~ xnJ~ @PrJ mÜmq rJPUj c: Fo F @K\\, c: KlPrJ\ oJymMm TJoJu, c: TJoÀu yJxJj, yJKl\ oJSuJjJ FjJoMu \T, oJSuJjJ @»Mu yJA UJj, ßvU oKoj, @mM yJopJ, ßoJ: Ku~JTf xrTJr, ‰x~h fJKoo @yoh k´oMUÇ

TKoCKjKa xÄmJh

k´iJjoπLr xJPg KxPua ß\uJ ZJ©uLPVr xJPmT ßjfJToLtPhr ‰mbT mOy•r KxPua ß\uJ ZJ©uLPVr xJPmT ßjfJToLtPhr IJ∂\tJKfT xPÿuPjr k´˜áKfr IV´VKf xŒPTt \jPj©L mñmºá TjqJ ßvU yJKxjJPT ImKyf TrJr \jq Vf 5A IPÖJmr KmTJu 6aJ~ oJjjL~ k´iJjoπLr xJPg xJãJ& TPrj xÄVbPjr IJy±J~T l~\Mu AxuJo uÛr l\M, pMVì IJy±J~T

KxrJ\ CK¨j lryJh, FcPnJPTa vJy lJr∆T IJyoh, pMVì xhxq xYLm oTxMhMr ryoJj S k´TJvjJ xKYm, ohjPoJyj ACKjnJKxtKa TPu\ ZJ©uLPVr xJPmT xnJkKf ‰x~h IJ»Mu oMKojÇ \jPj©L Km˜JKrf ImKyf yP~ fJr CóYKxf k´vÄxJ TPrj FmÄ fJr xmtJfìT xJyJpq

ßhmJr ßWJweJ ßhjÇ KfKj hLWtãe ßjfJPhr mÜmq ÊPj, IJ∂\tJKfT xPÿuj S k´TJvjJr CPhqJVPT ˝JVf \JKjP~ ßhv∏\JKfr TuqJPe F CPhqJVPT oyKf k´PYÓJ mPu IJUqJK~f TPrjÇ KfKj CPÆJijL IjMÔJPj CkK˙f gJTPf jJ kJrPuS xPmtJóY ßjfífô KhP~ IjMÔJPj fJr

k´KfKjKi ßk´re TrPmj mPu \JjJjÇ CÜ IjMÔJPj xJmtãKeT CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xnJkKf \jPjfJ xMufJj oJyoMh vrLl S pMÜrJP\q mñmºár IJhPvtr k´iJjfo xÄVbT pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT \jJm IJPjJ~Jr∆öJoJj ßYRiMrLÇ

‘KmvõoPû \jPj©L ßvU yJKxjJ’ jJPo FTKa k´JoJeq KY© S k´TJvjJ KmPvõr k´iJjfo 5Ka nJwJ~ k´YJr TrJr xJPg xJPg mOy•r KxPuPa ‘\jPj©L ßvU yJKxjJr Cjú~j’ jJPo IJPrT fgq KnK•T KY© KjotJPer k´˜MKf YuPZÇ IJorJ KmvõoPû ßvU yJKxjJr mKuÓ nëKoTJ KjP~ ÊiMoJ© IVKef Kk´≤ S

ßaKu KoKc~Jr fgq xÄV´y TrKZ jJ KmPvõ fíeoNu oJjMPwr fJr xŒPTt CKÜS \jxÿMPU fáPu IJjJr ßYÓJ TrKZ, fPm IJkjJPhr ImVKfr \jq 3Ka ChJyre fáPu irKZÇ msJK\Pur FT Ûáu KvãT ßcKnx ßcJoJ fJr aáAPar mJftJ~ KuPUPZj ‘m~Pxr nJPr jf IJKo, oJjmfJmJhL F ßj©L k´oJe

mJKotÄyJPo Ka aáP~K≤ KâPTa k´KfPpJKVfJ IjMKÔf rJ\M @yPoh ” PUuJiMuJr oJiqPo pMm xoJ\PT CöLKmf TrJr uPãq pMÜrJP\qr mJKotÄyJPo IjMKÔf yP~PZ FT Ka aáP~K≤ KâPTa k´KfPpJKVfJÇ mJXJuL fÀj yLÀ Ko~J S hLkMr xJKmtT f•JmiJPj Vf 25 ßxP¡’r mJKotÄyJPor ˛uyLg kJPTt FA Ka aáP~K≤ KâPTa k´KfPpJKVfJ S kMrÛJr KmfreL IjMKÔf y~Ç mJÄuJPhvL Z~Ka ßxRKUj KâPTa hPu IÄvV´yPe KhjmqJKk IjMKÔf FA k´KfPpJKVfJ~ ACKjT ACjJAPac YqJKŒ~j @r PrAjPmJ PÛJ~Jc rJjJxt @k yS~Jr PVRrm I\tj TPrÇ ßUuJPvPw Km\~L S KmK\f hPur ßUPuJ~zPhr oPiq ßoPcu

k´hJj TrJ ZJzJS k´hJj TrJ y~ asKlÇ kMrÛJr KmfreL IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm kMrÛJr Kmfrj TPrj mJKotÄyJo mJÄuJPhvL Km\Pjx FPxJKxP~vPj xnJkKf @uyJ\ô

@»Mu oJKuT kJrPn\Ç KmPvw IKfKg KZPuj TKoCKjKa ßjfJ @ufJm C¨Lj,@mM yJ~hJr PYRiMrL xMAa S xJÄmJKhT @KoÀu AxuJo PmuJuÇ

TPrPZj, KfKj fJr KkfJr ßpJVq C•rxNrL’Ç TJjJcJr ˙JjL~ xrTJPrr TotTftJ ˆLn k´JAc fJr aáAaJPr KuPUPZj ‘k´KfKa IJ∂\tJKfT ßlJrJPor oiqoKj F oMxKuo oKyuJ ßj©L fJr ßhvPT FTKhPT ßpoj xπJxoMÜ TrPZj IjqKhPT ˝JmuKÍfJr CóY˜Pr KjP~ pJPóZjÇ IJoJPhr (TJjJcJr) kíJjoπLPT ijqmJh F oJjMwKaPT xÿJj ßhUJPjJr \jqÇ, ß\¨Jr IJ∂tJKfT ßyJPau ßYAPjr Ck∏kKrYJuT IJKuø IJu∏IJKxKr KuPUPZj ‘mJÄuJPhPvr kíJjoπLr O.I.Cßf mÜPmq mPuPZj ‘xJrJ KmPvõ oMxuoJj PTj vreJKgtr TJre ßUÅJP\ ßmr TPr Fr xoJiJj IJoJPhrA TrPf yPmÇ IJoJPhr oMxKuo KmPvõr ßjfJrJ KT fJr mÜmq IjMiJmj TPrPZj?’ IJxMj Kmvõ xnJ~ IJorJ IJoJPhr ßj©Lr Im˙Jj fáPu iKrÇ oPj rJUPmj, ˝JiLjfJ xÄV´Jo, oMKÜpM≠, mñmºá S mJÄuJPhv IJxPuA ßpoj ‰mKrfJ Êr∆ yP~ pJ~Ç IJ\ KmvõoPû ßfoKj ‘PvU yJKxjJ’ F jJPo ‰mKrfJ Êr∆ yP~PZ, xJPmT ZJ©uLPVr jJPo mJ mñmºár jJPo ßTC ßpj ‰mrLfJ xOKÓ TPr IJoJPhr IKmÓ uãq ßgPT KmYáqf TrPf jJ kJPr Fxm ßgPT xPYfj gJTJr IJy±Jj \JjJKóZÇ xJPg xJPg xhxqkh Výe TrJr \jqS IJy±Jj \JjJKóZÇ

13 - 19 October 2017 Bangla Post 03

KxPua P\uJ FPxJKxP~vj PkJatoJCPgr CPhqJPV lMamu aMjtJPo≤ xŒjú

KxPua P\uJ FPxJKxP~vj PkJatoJCPgr mJ“xKrT âLzJ k´KfPpJKVfJr láamu aájtJPo≤ kmt ßvw yP~PZ Vf 8A IPÖJmr rKmmJrÇ ˙JjL~ Èk´JAP~JKr' ÛMPur oJPb IjMKÔf F aMjJt PoP≤ 9Ka KmsKav mJÄuJPhvL Kao IÄvVsyj TPrÇ KaoèPuJ yPò PvAT F¥ KVsu, PkJat mJÄuJ, FgPuKaPTJ oJhsJ\, xJuJo FlKx, uqJ’ Pmsc, mäM @Kot, yJuJu oJKhsh, oJrPTJ rJAx, KrP~u ÓJrx S KcsuJr\Ç k´KfPpJKVfJr lJAjJPu PkJatmJÄuJ PT 2-0 PVJPu yJKrP~ YqJKŒ~j y~ xJuJo FlKxÇ xÄVbPjr CkPhÓJ mJmMu Ko~J FmÄ xy xnJkKf PhPuJ~Jr PyJPxj PmV Fr PxR\Pjq Km\~LPhr oPiq kMrÛJr KyPxPm jVh Igt, asKl S PoPcu k´hJj TrJ y~Ç Fxo~ Km\~LPhr oPiq kMrÛJr Kmfrj TPrj xÄVbPjr xnJkKf

UJPuh j\Àu, xJiJre xŒJhT jMÀu @uo, xy xnJkKf PhPuJ~Jr PyJPxj PmV, Pas\JrJr mhÀu @uo, k´YJr xŒJhT lUr C¨Lj, KjmtJyL xhxq xKor @uL, xJuJCK¨j Ko≤M, hMuJu @yPoh, lryJh @u oJyoMh, xJoxMu AxuJo, @vrJl olöMu KuaM, oJxMo @yoh, vJPyh C¨Lj, âLzJ xŒJhT @mMu yJxjJf, CkPhÓJ @ZJm @uL xy @PrJ IPjPTÇ xÄVbPjr kã PgPT aMjtJPoP≤r PUPuJ~Jz, ¸¿r, hvtTxy xmJr k´Kf TífùfJ k´TJv TrJ y~Ç PrlJKr KyPxPm xyPpJKVfJ TrJr \jq vJA S xJm\& PT KmPvw ijqmJh \JjJPjJ y~Ç @VJKo 15A IPÖJmr ˙JjL~ CA’ucj kJTt P¸Jatx Px≤JPr IjMKÔfmq mqJcKo≤j k´KfPpJKVfJ~ CkK˙f gJTJr \jq xTuPT IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ

04 Bangla Post 13 - 19 October 2017

TKoCKjKa xÄmJh

PvU yJKxjJr IJVoPjr k´KfmJPh KmsKav kJutJPoP≤ 28fo @∂\tJKfT pMÜrJ\q \JxJPhr ImPrJi TotxYN L kJuj xPÿuj CkuPã ßk´x KmsKlÄ Vf 8 IPÖJmr rKmmJr nP~x lr mJÄuJPhv TfítT @P~JK\f 10 IPÖJmr KmsKav kJutJPoP≤ IjMPÔ~ 28fo xPÿuj CkuPãq FT xPÿuj IjMKÔf y~Ç kNmt u¥Pjr FTKa ßrÓáPrP≤ nP~x lr mJÄuJPhv

Fr @ymJ~T l~xJu \JKoPur kKrYJujJ~ oNu mÜmq Ck˙Jkj TPrj @P~J\T TKoKar k´iJj Fx FAY ßxJyJV, KuKUf mÜPmq KfKj mPuj mJÄuJPhPv @APjr vJxj, mJT ˝JiLjfJ, xMÔ Vefπ, oJjMPwr oJjKmT IKiTJr muPf KTZáA ßjAÇ @orJ nP~x lr mJÄuJPhv KmVf TP~T mZr iPr KmYJr mqm˙Jr KjrPkãfJ S ˝JiLj KmYJr mqm˙Jr \jq, oJjMPwr oJjKmT IKiTJr k´KfÔJ TrJr \jq, mJT ˝JiLjfJr rãJr \jq, mJÄuJPhPv VefJKπT iJrJ

KlKrP~ @jJr \jq TJ\ TPr pJKòÇ fJrA iJrJmJKyTfJ~ @VJoL 10Pv IPÖJmr KmsKav kJutJPoP≤r Có TPã (yJCx Im ucx F) @P~J\j TPrKZ @∂\tJKfT xPÿujÇ FPf k´iJj @PuJYT KyxJPm gJTPmj k´mLe

@Aj\LmL, mJÄuJPhv xMKk´o ßTJat mJr FPxJKxP~vPjr xJPmT xnJkKf FcPnJPTa UªTJr oJymMm ßyJPxj, xnJkKffô TrPmj xÿJKjf uctx xnJr KxKj~r xhxq uct ßyJxJAj, oJjmJKiTJr KmwP~ k´mº Ck˙Jkj TrPmj @∂\tJKfT oJjmJKiTJr xÄVbj FoPjÓL A≤JrjqJvjJu Fr xJPmT xJCg FKv~Jr k´iJj @æJx lJP~\Ç @∂\tJKfT FA xPÿuPj @PrJ @PuJYjJ~ IÄv KjPmj uct xnJr KxKj~r xhxq, KmsKav kJutJPoP≤r FoKk, ACPrJKk~Jj

kJutJPoP≤r FoAKk, @∂\tJKfT @Aj KmPvwù, lPrj TojSP~ug ßxPâaJKrP~a k´KfKjKi, FoPjÓL A≤JrjqJvjJu k´KfKjKi, KyCoqJj rJAax S~JY k´KfKjKi, xJÄmJKhT mqKÜmVtÇ xÿJKjf IKfKg KyPxPm

gJTPmj rJ\QjKfT, TKoCKjKa ßjfítmOªÇ mÜmq rJPUj KmKvÓ KvãJKmh c. ‰x~h oJojMr ßoJrPvh, @P~J\T TKoKar kã ßgPT mÜmq rJPUj TJKjx lJKfoJ, Fo @mhMr rKyo, @uJ CK¨j rJPxu, cuJr KmvõJx, jNr ßyJPxj, fJxKuoJ fJ\, @TKuoJ oMKjú, oPjJ~Jr ßoJyJÿh, ßoJ. kJrPn\ @\o, @mhMuJä y @u oJoMj k´oUM Ç CkK˙f KZPuj oJyoMhu M yJxJj, KojyJ\ UJj, @j\Mo oMKjú, FmÄ KmKnjú KaKn, KcK\aJu KoKc~J S Kk´≤ KoKc~Jr xJÄmJKhT mOªÇ

mJÄuJPhPvr IQmi k´iJjoπL PvU yJKxjJr @VoPjr k´KfmJPh KmFjKk pMÜrJP\qr CPhqJPV cJTJ 4 KhPjr ImPrJPi IjqJjq Iñ-xÄVbPjr xJPg IÄvVsyj TPr \JxJx pMÜrJ\qÇ PpUJPj yJKxjJ PxUJPjA k´KfPrJi, PVJ mqJT yJKxjJ - KcPÖar yJKxjJ - PjJ PoJr yJKxjJ - Pˆk cJCj yJKxjJ PväJVJPj oMUKrf TPr rJPU yJKxjJ Im˙Jj TJrL PxnSP~ PyJPaPur xJoPjr rJ\kgÇ yJKxjJ KmÀiL ImPrJi xlu TrJ~ KmFjKk pMÜrJP\r xnJkKf Fo F oJKuT, xJiJre xŒJhT T~Zr Fo @yoh xy xmtóPrr PjfJTotL S TKoCKjKa PjfímíPªr k´Kf TífùfJ \JjJ~ \JxJxÇ \JxJx PjfímíPªr oPiq CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q \JxJx xnJkKf FoJhMr ryoJj FoJh, xJiJre xŒJhT fJxKmr PYRiMrL KvoMu, KxKj~r xyxnJkKf fKrTMr rvLh

PYRiMrL vSTf xy xnJkKf oJymMmrM ryoJj KvmuM, PoJyJÿh mhÀu AxuJo, mhÀu AxuJo, KoxmJy PYRiMrL rJPxu, @»Mu TJyyJr xJuJo, KxKj~r pMVì xJiJre xŒJhT yJKmmMr ryoJj mJmuM, @»Mu PoJfJPum Kuaj, fJ\Mu AxuJo, @»Mx xKyh, oMjúJ

@yPoh, xJÄVbKjT xŒJhT AohJhMr ryoJj rJyJf, xhxq vJy rJjJ, mJmMu PYRiMrL, oJoMj @yPoh, \MP~u @yPoh, hMhM Ko~J FmÄ IjjqJr oPiq CkK˙f KZPuj \JxJPxr xJPmT xnJkKf @»Mx xJuJo S xJiJre xŒJhT ATmJu PyJPxj Ç

mJKotÄyJo˙ mJÄuJPhv xyTJrL yJA TKovjJPrr xJPg xKuyJu KxKa TJCK¿Pur ßo~Prr ofKmKjo~ xŒsKf mJKotÄyJo-F KjpMÜ mJÄuJPhPvr xyTJrL yJA TKovjJr \jJm ßoJyJÿh \MuTJr jJP~j xKuyJu KxKa TJCK¿ur-Fr ßo~r TJCP¿ur ˆá~Jat ßcKnx-Fr @oπPj xKuyJu KxKa TJCK¿u xlr TPrjÇ ßo~r TJCP¿ur ˆá~Jat ßcKnx FmÄ xKuyJu KxKa TJCK¿ur-Fr IjqJjq TotTftJmOª xyTJrL yJA TKovjJr \jJm PoJyJÿh \MuTJr jJP~j-PT ˝JVf \JjJjÇ ßo~r-Fr xÄPV ‰mbPT xyTJrL yJA TKovjJr k´mJxL mJÄuJPhvLPhr xJoKV´T kKrK˙Kf ZJzJS mJÄuJPhPvr GKfyq, AKfyJx S xoxJoK~T Cjú~Pjr CPuäKUf KhTxoNy @PuJYjJ TPrjÇ ßo~r mJÄuJPhPvr oJjjL~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr ßjfíPfô InNfkmt Cjú~j FmÄ mJÄuJPhvPT Cjúf KmPvõr TJfJPr KjP~ pJS~Jr \jq fJr KhT KjPhtvjJ S jLKfr @PuJPT mJÄuJPhPvr Cöôu nKmwqPfr KmwP~ @V´y S CòôJx k´TJv TPrjÇ F ‰mbPT SP~Ó KocuqJ¥ IûPur ßckMKa ßo~r mm ßvä\ FmÄ KxKa TJCK¿Pur FKxÓqJ≤ cJAPrÖr lr

ßV´Jg F¥ ßcPnukPo≤ ßkrL S~JPctu CkK˙f KZPujÇ Phz W≤JrS IKiT xo~mqJkL F xJãJ“TJPu xKuyJPur ßo~r TKoCKjKa TJptâo S pMÜrJP\qr IgtQjKfT TotTJP¥ KocuqJ¥x-F mxmJxrf k´mJxL mJÄuJPhvLPhr k´vÄxjL~ nëKoTJr TgJ CPuäU TPrjÇ FZJzJ KfKj ßrJKyñJ KmwP~ mJÄuJPhv xrTJPrr CPhqJV, jLKf S TJptâPor në~xL k´vÄxJ TPrjÇ xyTJrL yJA TKovjJPrr IjMPrJPi fÅJr @SfJiLj FuJTJ~ k´mJxL mJÄuJPhvLPhr oNuiJrJr xJPg @PrJ

xŒOÜ TrJr @võJx FmÄ mJÄuJ nJwJ S xJÄÛíKfT GKfPyqr k´xJPr xKuyJu KxKa TJCK¿u-Fr @PrJ ß\JrJPuJ nëKoTJ rJUJr mqJkJPr ßo~r @V´y mqÜ TPrjÇ F ßk´KãPf xyTJrL yJA TKovjJr \jJm ßoJyJÿh \MuTJr jJP~j k´mJxL mJÄuJPhvLPhr krmftL k´\jìPT xKuyJu KxKa TJCK¿u-Fr @SfJiLj FuJTJ~ mqmxJmJKj\qxy xJoKV´T KmwP~ I∂ntNÜ TrJr TgJ ßo~Prr TJPZ CPuäU TrPu ßo~r fJPf xmtJ•T xJyJPpqr @võJx k´hJj TPrjÇ

PvJT xÄmJh ßoJyJÿh o\jM Ko~J

mJKotÄyJPor CAjxjV´LPer uL ÓsLPar mJKxªJ TKoCKjKa mqKÜfô @uyJ\ô ßoJyJÿh o\jM Ko~J 28 ßxP¡’r mOy¸KfmJr rJf 10aJ 40 KoKjPa mJKotÄyJo KxKa yJxkJfJPu AP∂TJu TPrPZj (AjúJKuuäJKy...rJP\Cj)Ç oOfáqTJPu fJÅr m~x yP~KZPuJ 73 mZrÇ orÉPor \JjJ\Jr jJoJ\ 3 IPÖJmr mJh ß\Jyr (hMkMr 1aJ 40 KoKjPa) mJKotÄyJPor ˛uyLPgr TPnK≤s ßrJc \JPo oxK\h S AxuJKoT ßx≤JPr IjMKÔf yPmÇ orÉo @uyJ\ô ßoJyJÿh o\jM Ko~Jr PhPvr mJzL KxPuPar ßVJuJkVP†r oZTJkMr V´JPoÇ oOfáqTJPu ˘L-Kfj ßZPu S kJÅY ßoP~xy IxÄUq èjV´JyL ßrPU ßVPZjÇ

VJ\L ryoJj

mJKotÄyJo KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT PoJyJÿh ZKor @uLr ßZJPaJ nJA ßoJyJÿh VJ\L ryoJj KTcjL \Kjf xoxqJ~ Vf 29 IPÖJmr rJPf 10aJ 30 KoKjPa mJKotÄyJo KxKa yJxkJfJPu AP∂TJu TPrPZj (AjúJKuuäJKy...rJP\Cj)Ç oOfqá TJPu fJÅr m~x yP~KZPuJ 40 mZrÇ orÉPor \JjJ\Jr jJoJ\ 3 IPÖJmr mJh ß\Jyr (hMkrM 1aJ 30 KoKjPa) mJKotÄyJPor uP\uPxr CAux ÓsLPar mJÄuJPhv AxuJKoT ßx≤Jr S \JPo oxK\Ph IjMKÔf yPmÇ orÉo ßoJyJÿh VJ\L ryoJPjr PhPvr mJzL xMjJoV† ß\uJr \VjúJgkMr CkP\uJr jJhJokMr V´JPoÇ \JjJ\Jr jJoJ\ ßvPw orÉPor uJv hJlPjr \jq mJÄuJPhPv ßk´re TrJ y~Ç

TKoCKjKa xÄmJh

PrJPo xJPmT FoKk @mMu PyJPxj UJPjr xJPg mKrvJumJxLr ofKmKjo~ FoKc Kr~J\ PyJPxj, AfJuL ” xJVr KmPiRf mKrvJPur TíKf x∂Jj, mJPTrV†-6 @xPjr xJPmT xÄxh @mMu PyJPxj UJPjr xJPg ofKmKjo~ xnJ TPrPZ PrJPo mxmJxrf mKrvJumJxLrJÇ mKrvJu

S xy xnJkKf KlPrJ\ UJPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf y~ ofKmKjo~ xnJ S QjvPnJ\Ç ofKmKjo~ xnJ~ ksiJj IKfKgr mÜmq \jmJ @mMu PyJPxj UJj mPuj @orJ oMKÜpM≠ TPrKZ FTKa

\JjJjÇ kíKgmLr xmksJP∂A mKrvJvmJKxrJ Pp nJPm GTqm≠ rP~PZ fJ xKfqA ksxÄvJr hJmLhJrÇ ofKmKjo~ xnJ~ @PrJ mÜmq rJPUj mKrvJu KmnJV xKoKfr xy xnJkKf KvThJr oMK\mMr ryoJj, mKrvJu

KmnJV xKoKf AfJuLr @P~J\Pj \jJm @mMu PyJPxj UJPjr xÿJPj @P~J\j TPr ofKmKjo~ xnJ S QjvPnJ\Ç Vf 9 A IPÖJmr xºqJ~ AfJuLr rJ\iJjL PrJPor o∂JKjSuJ UJj AK¥~Jj PrÓMPrP≤ mKrvJu KmnJV xKoKf AfJuLr xnJkKf j\Àu AxuJo oJK^r xnJkKfPfô S nJrksJ¬ xJiJrj xŒJhT FqJc: @KjYMöJoJj

PYfjJ KjP~, PxA PYfjJPT mJ˜mJ~Pjr uPã @oJPhr xmJAPT GTqm≠nJPm FTKa vKÜvJuL Cjúf Phv KyPxPm mJÄuJPhvPT ksKfKÔf TrPf yPmÇ KfKj mPuj @orJ YJA Foj FTKa mJÄuJPhv PpUJPj ksPfqTKa oJjMPwr IKiTJr xÄrKãf gJTPmÇ KfKj ksmJxL xTuPT ijqmJh \JKjP~ ksmJPxr oJKaPf FTKa mºMfk ô eN t xoJ\ VbPjr @øJj

ß\uJ xKoKfr nJrksJ¬ xnJkKf PoJ˜JT @yPoh, TMKouäJ KmnJV mJ˜mJ~j kKrwPhr xnJkKf @mM fJPyr, AfJuL KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT oJjúJj yLrJ,AfJuL xJÄmJKhT xKoKfr xJiJre xŒJhT Kr~J\ PyJPxj, QhKjT ksmJxL xŒJhT UJj Krkj, AfJuL ksmJxL mJPTrVP†r Kr≤M UJjxy KmKnjú kptJP~r AfJuL ksmJxL mJÄuJPhvLrJÇ

KmZKouäJKyr rJyoJKjr rJKyo

Est. 2001

www.zakigonjwelfareassociation.co.uk www.zakigonjwelfareassociation.co.uk

FK\Fo, KjmtJYj S Ôi Ô3i3FF [ )T-.<Q3R )6a-FW [ )T-.<Q3R )6a-FW

KjmtJYj

)6a-FW )6a-FW

Date & Time: Time: Sunday, Sunday, 19 November 2017 Time: Time: 11.00AM 11.00AM - 5:00PM

Venue: Venue: The Atrium London 124 Cheshire St London E2 6EJ

6 [-3X S-U- .?.[)[$ ) X3QX .F 6 [RR-3MU NU/m-a 6 [-3X S-U- .?.[)[$ ) X3QX .F9 F9/ F9 F9 9 / 6 [RR-3MU NU/m-a & /HW \ 7U3I N-U3PMd 3a3=M II-U-$ ) )6a-3FW , bY Y9\ Y9 Y9 9 \H & /HW \3a3=M I-U-$ ) )6a-3FW ,bY9 H 7U3I N-U3PMd )83M- S-U- OUR [b9 UR [bb9 b9\ b9 9 \ 73UM M-$ O-M 73U ,-NM-U .E7-M- .K3X ,-RU- )83M- S-U- OUR 73UM M-$ O-M 73U ,-NM-U .E7-M- .K3X ,-RU-

,-NM-U .E7-M-a OUR N-.E3a K3P-d ,-NM-U .E7-M-a OUR N-.E3a K3P-d )6a-FW )6a-FW O OUR ?R- Ka-U YZ I-.U8 ,3g-PU UR ?R- Ka-U YZ I-.U8 ,3g-PU .MPW H 7U3I $y=i 7U3I $y= 7 Ka- 73U .MLW Ka- 73U .ML.MP PWW-<3M S-U- ,bY 9 P<3M S-U- ,bY 9 9\ \H =7 =i LW LW-.UI M.R3MYM OUR [b9 .UI M.R3MYM OUR [bb9 b9\ b9 9 \ 73U 73U

,-9-R/ M3QÉU I-.U38U R3LT ?R- .K3I \3Pd ,-9-R/ M3QÉU ÉU I-.U38U R3LT ?R- .K3I \3Pd M.R3MYM N IT-\-3UU YZ I-.U8 M3QÉU d M.R3MYM N NI T-\-3UU YZ I-.U8 M3QÉU d

FPf mOPaPj mxmJxrf xTu \KTV†mJxLPT IÄvV´ye TrJr \jq IjMPrJi rAuÇ

..PÕ-.UI ?-M3I S-9-3S-9 7U¨M PÕ-.UI ?-M3I S-9-3S-9 7U¨M

oKxCr ryoJj vJKyj (xnJkKf) 07896 598 126 vJoLo vJyJj (xJiJre xŒJhT) 07916 809 935 oJSuJjJ ßoJ: IJmhMu Tá¨MZ (ßTJwJiqã) 07765 350 911 info@zakigonjwelfareassociation.co.uk Km.hs.: mJKotÄyJo, xJPr, oJjPYˆJr S ÛauqJP¥ IJoJPhr k´KfKjKiPhr TJPZ lro rJUJ IJPZÇ IJoJPhrPT IJkjJr KbTJjJ KhPu k´KfKjKirJA lro ßkRÅPZ ßhPmj IJkjJr TJPZÇ

13 - 19 October 2017 Bangla Post 05

PrJKyñJ xJPkJat V´∆k ACPTr lJ¥rJAK\Ä KcjJPr xÄVOyLf Igt y˜J∂r

KjptJKff PrJKyñJ IxyJ~ oJjMwPhr xJyJpqJPgt lJ¥srJAK\ÄF xÄVíyLf Igt y˜J∂r TrPf PxJomJr 9 IPÖJmr ÈPrJKyñJ xJPkJat V´∆k ACPT'Fr FT xnJ kNmt u¥Pjr PyJ~JAa YqJPku PrJPcr FTKa PrˆMPrP≤ IjMKÔf y~Ç TKoCKjKa PjfJ xJÄmJKhT PT Fo @mM fJPyr PYRiMrLr xnJkKfPfô S @uJCr ryoJj UJj vJyLPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJr kã PgPT lJ¥

xÄVsPy pJrJ xyPpJKVfJ TPrPZj fJÅPhr xmJAPT KmPvw ijqmJh ùJkj TrJ y~Ç lJ¥rJAK\ÄF 5400 kJC¥ (kJÅY yJ\Jr YJr vf kJC¥) xÄVOyLf y~Ç xnJ~ CkK˙f KZPuj ÈKyCoqJj KrKul lJCP¥v j'Fr ksKfKjKi U~Àu vyLh FmÄ fJÅr TJPZ PxA Igt yóJ∂r TrJ y~Ç xnJ~ IjqJjqPhr oPiq @PrJ CkK˙f KZPuj xJÄmJKhT KxK¨TMr ryoJj

Kj^tr, TKm KvyJmMöJoJj TJoJu, PoJyJÿh @mMu TJuJo, xJPhT @yoh, TJ\L mJmr @yoh, lUÀu yT uMTM, @Kmh PyJPxj IkM, TKmr @yoh, vJy\JyJj, PyuJu @yoh, mhÀu PyJPxj, l\uM Ko~J S @mMu TJuJoÇ xnJ~ xJPkJat V´∆Pkr kã PgPT KmKnjú xÄVbj S pJrJ KmKnjú nJPm xJyJpq S xyPpJKVfJ TPrPZj fJÅPhr xmJAPT ijqmJh S TífùfJ \JjJPjJ y~Ç

06 Bangla Post 13 - 19 October 2017

TKoCKjKa xÄmJh

PrJKyñJ oMxuoJjPhr KjptJfj yfqJ mPºr hJmLPf KjhjkMr xMkJfuJ SP~uPl~Jr PV´aJr KxPua TJCK¿u ACPTr k´KfmJh xnJ FPxJKxP~vPjr jfáj TKoKa Vbj

5 IPÖJmr mí y ¸KfmJr ÈPVs a Jr KxPua TJCK¿u ACPT'Fr ChqJPV PrJKyñJ \jPVJÔLr Ckr mJot J PxjJPhr mmt r Kjpt J fj, yfqJr k´ K fmJPh kN m t u¥Pjr ToJKvt ~ Ju ˆsLa˙ xÄVbPjr PTªsL~ TJpt J uP~ FT k´KfmJh xnJr @P~J\j TrJ

y~Ç xÄVbPjr PTªs L ~ nJAx PY~JrkJxtj KmKvÓ oMKÜPpJ≠J Fo F oJjúJPjr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT Qx~h @»M u TJACo T~xPrr kKrYJujJ~ IjM K Ôf xnJ~ mÜmq rJPUj xJPmT Po~r PVJuJo orfM\J, K\FxKxr Pkas j

PT Fo @mM f JPyr PYRiM K r, c” oM K \mM r ryoJj, l\uM u TKro PYRiM r L, @lxr Ko~J ZM a M , @uyJ\ jMr mUv, oJSuJjJ rKlT @yoh, TJCK¿uJr vJy @uo, KvyJmMöJoJj TJoJu, xNlL PxJPyu @yoh, TKm @»M u oM U fJr

oM K Tf, @Kor @uL, PvU lJÀT @yoh, yJ\L lJÀT Ko~J, \JKTr PyJPxj TP~x, @mM u PyJPxj, PrJoJj mUf PYRiM r L, vKlT UJj, @KoÀu PYRiM r L k´ o M U Ç xnJ~ mÜJrJ mJot J r rJUJAPj

PrJKyñJ \jPVJÔLPT yfqJ S Kjpt J fj mº TrJr \jq \JKfxÄPWr k´Kf @ymJj \JjJPjJ y~Ç PrJKyñJ oM x uoJjPhr PhPv Plrf kJbJPf S fJPhr kMjmtJxPj \JKfxÄPWr f•JmiJPj PhPv PlrJr \jq FmÄ rJUJAPj vJK∂

rãL mJKyjL KjP~JV @ymJj \JjJPjJ y~Ç xnJ~ K\FxKxr IjqJjq KrK\SPj xnJ PxKojJr TPr PrJKyñJPhr xJyJpqJPgt FKVP~ @xJ FmÄ mJot J r keq m~TPar @ymJj \JjJPjJ y~Ç

KjhjkMr xMkJfuJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr KmPuPf Kmv m“xr kNfLt , 2017-2019 Fr jfáj TKoKar IKnPwT, K\KxFxKx, F ßuPnu FmÄ KcV´L C•Ltj KvãJgtLPhr S mJKwtT âLzJ k´KfPpJKVfJr FS~Jtc k´hJj xŒjú TrJ y~Ç u¥Pjr lPrˆ PVAa FuJTJr hqJ ßnjMq yPu Vf 1 IPÖJmr rKmmJr IjMKÔf IjMÔJPj TKro CK¨Pjr xnJkKfPfô xJiJre xŒJhPTr vJKoo @yoPhr kKrYJujJ~ IjMÔJj ÊÀ y~Ç IjMÔJPjr ÊÀPfA kKm© PTJr@j PgPT PfuJS~Jf TPrj flöMu @yohÇ CÜ IjMÔJPj V´JPor PZJa mz xmJA ˝kKrmJPr CkK˙f yPu FT Kouj PouJ~ „k Pj~Ç FPf mÜmq rJPUj ojKör @uL, oMK\mMr ryoJj FUuJx, flöMu @yoh, \~jJu CK¨j, lJÀT @yoh, KoxmJ @yoh, mJKZf @yoh, @Tmr PyJPxj, \Kxo CK¨j, vJKoo @yoh, oMK\mMr ryoJj, FjJo @yoh k´oUM Ç hMkPM rr UJmJr PvPw KoZmJ @yoh S @Tmr PyJPxPjr kKrYJujJ~ V´JPor K\KxFxKx, F ßuPnu FmÄ KcV´L

C•Ltj KvãJgtLPhr oPiq FS~Jtc k´hJj TrJ y~Ç KmPvw xÿJjjJ khT k´hJj TrJ y~ V´JPor hMA oMræL @»Mr jNr S @»Mu yJKToPTÇ kPr âLzJ xŒJhT FjJo @yoh S xy-âLzJ xŒJhT @Kor PyJPxPjr kKrYJujJ~ mJ“xKrT âLzJ k´KfPpJKVfJr kMrÛJr KmfrjL IjMÔJj ÊÀ y~Ç Km\~LrJ FPxJKxP~vPjr CkPhÓJPhr yJf yPf Kj\ Kj\ kMrÛJr V´ye TPrjÇ CkPhÓJrJ PoiJmLPhr CP¨Pvq CkPhvoNuT oNuqmJj mÜmq k´hJj TPrj pJPf IhMr nKmwPf Kj\ Kj\ PoiJ KhP~ Phv S \JKfr oMU KmPuPfr oJKbPf C\ôu TrPf kJPr @r xmJA PxRyJht S xŒ´LKfr mºPj @m≠ gJPTjÇ xmPvPw xnJkKf TKro CK¨j 2017-2019 xJPur 35 xhPxqr jfáj TKoKar jJo PWJweJ TPrjjfáj xnJkKf KyxJm KjmJtYj TrJ y~ @Tmr PyJPxjPT, xy xnJkKf @»Mu mJKZf, \Kxo CK¨j, vJKoo @yoh, rKyo CK¨j Krkj, \Kxo CK¨j vJKyj,@l\u @yoh, xJiJre xŒJhT oMK\mMr ryoJj oMK\m, xy xJiJre xŒJhT @»Mu

mJKfj, ZJAláu AxuJo KaaM, @\Jh @yoh, Igt xŒJhT yJ\L @»Mr \æJr UZÀ, xy Igt xŒJhT @Kor PyJPxj, xJÄVbKjT xŒJhT KZK¨Tár ryoJj KakM, xy xJÄVbKjT xŒJhT xMoj ryoJj, mJmMu PyJPxj, kÝJr S k´TJvjJ xŒJhT PVJuJo KTmKr~J fáKyj, xy kÝJr S k´TJvjJ xŒJhT ZJAláu AxuJo, mMumMu @yoh, KvãJ xŒJhT TJoJu @yoh yT, xy KvãJ xŒJhT xM\j @yoh, xuoj @yoh, âLzJ xŒJhT PrJPyu @yoh fJKrj, xy âLzJ xŒJhT FjJo CK¨j, UJPuh @yoh, TJptTrL xhxqrJ yPuj KoZmJ @yoh, TKro CK¨j, P\JuJx @yoh, mJmMu @yoh, \~jMu yT, l~\Mu yT, mhÀu yT, jJKxr CK¨j, Poylá\ @yoh, PUJTj @yoh kóUM Ç jfáj TKoKaPT xJPmT xnJkKf TKro CK¨j xTPur kã gJPT @∂KrT PoJmJrJT mJh S IKnjªj \JjJjÇ xoJkKj mÜPmq xnJkKf @Tmr PyJPxj, xJiJre xŒJhT oMK\mMr ryoJj xTPur xyPpJKVfJ S @∂KrTfJ TJojJ TPrjÇ

mJKotÄyJPo \JfL~ kJKatr ToLt xnJ IjMKÔf

@»Mu TJKhr @mMu ” xÄVbjPT @PrJ VKfvLu S vKÜvJuL TrPf jJjJ KmwP~ @PuJYjJ TrJr uPãq mJKotÄyJo KocuqJ¥x \JfL~ kJKatr CPhqJPV FT ToLtxnJ IjMKÔf yP~PZÇ Vf 3 IPÖJmr mJKotÄyJPor ˛uKyPgr KoKÓPhv ßrÓáPrP≤ FA ToLt xnJ IjMKÔf y~Ç mJKotÄyJo KocuqJ¥x \JfL~ kJKatr xnJkKf @uyJ\ô l~\Mr ryoJj ßYRiMrL FoKmA Fr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT @uyJ\ô @»Mu TJKhr @mMPur kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßfuJS~Jf TPrj k´mLe TKoCKjKa mqKÜfô @uyJ\ô @mMu ßyJPxj ßYRiMrL x•Jr Ko~JÇ CÜ

xnJ~ xnJkKf @uyJ\ô l~\Mr ryoJj ßYRiMrL FoKmA @Vf xmJAPT ijqmJh \JKjP~ Vf oJPx fJr mJÄuJPhPvr xlPrr TgJ CPuäU TPS mPuj ßhPv gJTJTJuLj xoP~ KfKj \JfL~ kJKatS ßY~JroqJj kuäL mºá @uyJ\ô ßyJPxAj ßoJyJÿh FrvJPhr xJPg ßhUJ TPrPZj FmÄ Pxxo~ KfKj kJKatr mftoJj Im˙Jr ßUÅJ\ Umr ßjj FmÄ xmJAPT ÊPnYZJ \JjJjÇ xnJ~ @uyJ\ô l~\Mr ryoJj ßYRiMrL FoKmA FmÄ \JfL~ kJKatS ßTªsL~ xhxq jJKxr CK¨j ßyuJu fJPhr Kj\ Kj\ FuJTJ ßgPT @VJoL xÄxh KjmtJYPj IÄvV´ye TrJr @V´y k´TJv TrPu mJKotÄyJo \JfL~ kJKatr xmJA

˝f”°áfn t JPm fJPhrPT xogtj ßhj FmÄ xm irPjr xJyJpq xyPpJKVfJr @võJx k´hJj TPrjÇ CÜ xnJ~ pMÜrJ\q \JfL~ kJKatr pMVì @ymJ~T jJKxr CK¨j ßyuJPur k´˜JmjJ~ mJKotÄyJo xÄVbPjr jfáj @ymJ~T TKoKa VKbf y~Ç jfáj @ymJ~T TKoKar xhxqrJ yPuj, @uyJ\ô l~\Mr ryoJj ßYRiMrL FoKmA,@uyJ\ô TJoÀu yJxJj Yáj,M @uyJ\ô @»Mu TJKhr @mMu,@uyJ\ô jK\r @uL,Fo.F. ßoJjfJKToÇ kKrPvPw kuäLmºá xJPmT rJÓskKf @uyJ\ô ßyJPxAj ßoJyJÿh FrvJPhr xM˝J˙q FmÄ hLWtJ~M TJojJ TPr ßhJ~J kKrYJujJ TPrj TJoÀu yJxJj YájÇM

TKoCKjKa xÄmJh

mJÄuJhv xKoKf AfJuLr KjmtJYj 3 KcPx’r

FoKc Kr~J\ PyJPxj, (PrJo)AfJuL” hLWtKhj K^KoP~ gJTJ mJÄuJPhv xKoKf AfJuLr TJptâo PmVmJj TrJr uPã TJ\ TPr pJPò KjmtJYj TKovjÇ FTJKiT Iûu KnK´T @PuJYj xnJ PvPw 8A IPÖJmr frKkjJfJrJ˜ xMªrmj PrˆMPrP≤r yuÀPo KjmtJYjL flKxu PWJwjJ TrJ y~Ç mJÄuJPhv xKoKf AfJuLr k´iJj KjmtJYj TKovjJr

k´P~JPVr oJiqPo KjmtJKYf k´KfKjKiPhr yJPf xKoKf kKrYJujJr ãofJ y˜J∂r TKrÇ AfJuLPf k´mJxLPhr KmKnjú IKiTJr @hJP~r @PªJuj PmVmJj TrJr xMPpJV QfKr TrJr \jqA Pjfímíªr F @øJj TPrjÇFxo~ @PrJ mÜmq rJPUj mKrvJu KmnJV xKoKfr xnJkKf j\Àu AxuJo oJK^, vrL~fkMr P\uJ xKoKfr xnJkKf

PT Fo PuJToJj PyJPxPjr xnJkKfPfô FmÄ KjmtJYj TKovjJr (xKYm) PyjrL Kc T˜Jr kKrYJujJ~ xÄKã¬ mÜmq rJPUj, k´iJj xojõ~TJrL yJ\L PoJ” AhsLx lrJ\L, mJÄuJPhv xKoKf-AfJuLr nJrk´J¬ xnJkKf yJxJj ATmJuÇ F xo~ CkK˙f KZPuj KjmtJYj TKovjJr @uL @’r @vrJl (fgq xKYm), @uL @yPÿh dJuL, PoJ\JPÿu kJaS~JrL, yJ\L jNPr @uo, PoJ” \JuJu CK¨j, lP~x @yPÿh l~xJu, j\Àu AxuJo oMTMuj\Àu AxuJo,j\Àu AxuJo UJj (TJoJu), KxrJ\ kûJP~f, xy xJoJK\T, @ûKuT, rJ\QjKfT, mqmxJ~L, iotL~ S TKoCKjKar xmt˜Prr PjfímíªÇ fJPhr mÜPmq mPuj @xMj AfJuLPf pJrJ rP~KZ mJÄuJPhv xKoKfr xhxq kh Vsyj TKrÇ PnJaJiLTJr

@»Mr rCl lKTr, TMKouäJ KmnJV mJ˜mJ~j TKoKar @øJ~T @mM fJPyr, vKr~fkMr P\uJ xKoKfr xJiJrj xŒJhT @lfJm PmkJrL, KmKvÓ mqmxJ~L hLj PoJyJÿhxy @PrJ IPjPTÇ mJÄuJPhv xKoKf-AfJuL xJlPuqr 30 m“xr kNKft CkuPã FmÄ k´KfKa xJiJrj xhPxqr Ckr xÿJj k´hvtj TPr, KjmtJYj TKovPjr xÿJKjf CkPhÓJmíª k´iJj xojõ~Tmíª S xTu KjmtJYj TKovjJPrr Kx≠J∂ IjMpJ~L kNPmtr k´YKuf xhxq Kl PoRTMl TrJr KxºJP∂r @võJx k´hJj TPrj, PTJj rTo Kl ZJzJA xhxq xÄVsy TrJr PWJwjJ TPrjÇ flKxu IjMpJ~L xhxq xÄVsy YuPm @VJoL 12A jPn’r kpt∂Ç

mJÄuJPhv ZJ©uLPVr kMjKotujLr mqJkJPr ImKyf TrJ yPuJ kíJjoπLPT mJÄuJPhPvr kíJjoπL, ZJ©uLPVr xJÄVbKjT ßj©L, \jPj©L ßvU yJKxjJPT pMÜrJ\q˙ mJÄuJPhv ZJ©uLPVr ßjfJTotLPhr @xjú kMjKotujL 2017 xŒPTt ImKyf TrPuj k´JÜj ZJ©uLV ßjfJ, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr hlfr xŒJhT vJy vJoLo @yPohÇ kíJjoπLPT ImKyfTJPu KfKj mPuj, F KmwP~ pMÜrJP\qr KmKnjú k´JP∂ IJûKuT k´KfKjKi xnJ IjMKÔf yP~PZÇ F kpt∂ k´J~ 7v ßjfJTotL KjmKºf yP~PZj FmÄ IJPrJ KmKnjú vyPr k´KfKjKi xnJ ßvw TPr IJorJ FTKa oMK\m IJhPvtr ‰xKjTPhr KjP~ FTKa IJ∂\tJKfT xPÿuj TrJr k´˜áKf KjP~KZÇ @S~JoL uLPVr xnJPj©L ßvU yJKxjJ ojPpJV xyTJPr k´JÜj ZJ©PjfJPhr TgJ ÊPjj FmÄ KfKj Fr xJluq TJojJ TPrjÇ CPuäUq, oJhJr Im KyCKoKjKa ßvU yJKxjJ \JKfxÄPWr xJiJre kKrwPhr IKiPmvPj ßpJVhJj S pMÜrJPÓs IkJPrvj ßvPw ßhPv ßlrJr kPg u¥Pj pJ©JKmrKfTJPu Vf 6A IPÖJmr KfKj ßp ßyJPaPu Im˙Jj TrKZPuj, ßxUJPj FT ßxR\jq xJãJfTJPu ZJ©uLPVr k´JÜj ßjfJrJ fJÅPT Km˜JKrf ImKyf TPrjÇ F xo~ IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj mJÄuJPhv @S~JoL uLPVr hlfr xŒJhT c. @»Mx

SOLICITORS & ADVOCATES COMMISSIONERS FOR OATHS 152 - 154 EPSOM ROAD Sutton SM3 9EU, Surrey

OUR AREAS OF PRACTICE INCLUDE

Personal Law

u Immigration u Family Law u Employment Law u Wills & Trust u Probate u Lasting Powers of Attorney (LPAs)

Commercial Law u Money Claims u Breach Of Contract u Negligence u Landlord & Tenant u Bankruptcy & Insolvency u Tax

13 - 19 October 2017 Bangla Post 07

Kahar Chowdhury LLB, PgDip, MSc Trainee Solicitor (Bengali Speaking) Email: Kahar.Chowdhury@XL-Law.com

Stanley Jeremiah LLB, LLM, FCII Solicitor -Advocate, Email: Stanley.Jeremiah@XL-Law.com

Tel: 020 8705 0777 Email: contact@xl-law.com

www.xl-law.com

Authorised & Regulated by the Solicitors Regulation Authority (SRA) SRA No. 630474

ßxJmyJj ßVJuJk, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLl S pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr

xJiJre xŒJhT ‰x~h xJK\hMr ryoJj lJÀT, Kv· S mJKj\q Kmw~T xŒJhT @ x o KoxmJy,

@∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT TJCxJr @yPoh ßYRiMrL k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬Ç

pMÜrJ\q P˝òJPxmT hPur xnJkKf S pMVì xŒJhPTr ImqJyKf k´fqJyJr

pMÜrJ\q P˝òJPxmT hu xnJkKf jJKxr @yoh vJKyj S pMVì-xŒJhT \JPyh fJuMThJr Fr ImqJyKf k´fqJyJr TrJ yP~PZ, CPuäãq pMÜrJ\q KmFjKkr IKnPpJPVr Pk´KãPf KmVf 10 PlmsM~JKr 2017 pMÜrJ\q P˝òJPxmT hPur xnJkKf S pMÜrJ\q P˝òJPxmT hPur pMVì xŒJhTPT huL~ kh PgPT ImqJyKf Ph~J y~Ç pMÜrJ\q P˝òJPxmT hu xnJkKf jJKxr @yoh vJKyj S pMVì xŒJhT \JPyh fJuMThJPrr @PmhPjr

Pk´KãPf S pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf Fo F oJKuT S pMÜrJ\q KmFjKkr xJiJre xŒJhT T~Zr Fo @yoPhr xMkJKrvâPo 3/10/2017 fJKrPU PTªsL~ P˝òJPxmT hPur KxKj~r pMVì-xJiJre xŒJhT ˝JãKrf FT Pk´xKmùK¬r oJiqPo fJPhr ImqJyKf k´fqJyJr TrJ yP~PZÇ pMÜrJ\q KmFjKkr xy-h¬r xŒJhT PxKuo @yoh VeoJiqoPT F fgq KjKÁf TPrPZjÇ

TKoCKjKa xÄmJh

08 Bangla Post 13 - 19 October 2017

mJÄuJPhv Px≤Jr u¥j'r mJKwtT xJiJre xnJ xŒjú

nKmwq“ TotTJ¥ KjP~ xMkJKrv ßkv

mJÄuJPhv Px≤Jr u¥j'r mJKwt T xJiJre xnJ 8 IPÖJmr rKmmJr xºqJ 7 aJ~ Px≤JPrr PoAj yPu IjMKÔf y~Ç Px≤JPrr xJiJre xŒJhT PoJ: PhPuJ~Jr PyJPxPjr kKrYJujJ~ FmÄ Px≤JPrr PY~JroqJj S u¥Pj KjpM Ü mJÄuJPhv yJA TKovjJr jJ\oM u TJSjJAj xnJkKfPfô IjM K Ôf xnJ~ mÜmq rJPUj PckM K a yJA TKovjJr UªTJr Fo fJuyJ, Px≤JPrr nJAx-PY~JroqJj

@fJCr ryoJj UJj, oM K ymM r ryoJj oMKym,vJyJjMr UJjÇ xnJr ÊÀPf Px≤JPrr mJKwtT k´KfPmhj Pkv TPrj xJiJre xŒJhT PoJ: PhPuJ~Jr PyJPxj S @~-mqP~r KyxJm k´ K fPmhj Pkv TPrj nJrk´J¬ k´iJj PTJwJiqã Fo oJoMj rvLhÇ Px≤JPrr fh∂ k´ K fPmhj Pkv TPrj Px≤JPrr k´ i Jj CkPhÓJ S u¥j mJÄuJ Pk´x TîJPmr xJPmT xnJkKf jmJm CK¨jÇ TM r @j PfuJS~Jf TPrj

Px≤JPrr Pyug S FøJrKu CkTKoKar pM V o @ymJ~T @uyJ\ô @»M u ofKumÇ F ZJzJS xnJ~ @PrJ mÜmq rJPUj Px≤JPrr xJPmT xJiJre xŒJhT PoJyJÿh oM K \mM r ryoJj, nJAx-PY~JroqJj PoJyJÿh Kj\Jo CK¨j, \JuJu PyJPxj UJj, cJ: @uJCK¨j, pMVì xJiJre xŒJhT oJymM m @yoh rJ\M , l~Zu @yoh, pM V ì PTJwJiqã UªTJr oKy CK¨j, oKyuJ Kmw~T Ck-TKoKar

Harry before offer Ends

IJorJ 2017-18 Fr KcPx’r, ßlms∆~JrL FmÄ FKk´u oJPxr CorJy mMKTÄ KjKò

@ymJ~T Kox èujJyJr UJj, Pyug S FøJrKu Ck-TKoKar @ymJ~T @vrJl CK¨j, @AKxKa S KoKc~J Ck-TKoKar @ymJ~T @uL @yPoh PmmM u , PoJyJÿh xJKyhM r ryoJj, \mÀu AxuJo, PoJ: Kj\Jo CK¨j, PoJyJÿh TJoÀu PyJPxj oM j ú J , KvKær @yoh S FjKaKnr YLl KrPkJatJr @TrJo PyJPxjÇ xnJ~ IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj mJÄuJPhv yJA TKovPjr TjxMuJr PoJ: oJoMjMr Pr\J AmPj @PmhLj, Px≤JPrr k´ i Jj KjmtJyL TotTftJ Qx~h PoJ˜JKl\Mr ryoJj, u¥j mJÄuJ Pk´ x Tî J Pmr xJiJre xŒJhT S YqJPju Fx'r YLl KrPkJat J r oM y Jÿh \M m JP~r, u¥j mJÄuJ Pk´ x Tî J Pmr xy-xnJkKf oJymM m ryoJj, FKaFj mJÄuJr PoJ˜JT mJmM u , FjKaKnr TP~Z @yoh ÀPyu, Kl∑uqJ¿ xJÄmJKhT l\uM u yT, U~Àu @uo, @KojM r ryoJj PxKuo, @»Mu mJKxr, @KojMu AxuJo K\uM, Fo oJxMh @yoh, KvyJm CK¨j TJ\u, PoJyJÿh @»M u mJKZf, lUÀu AxuJo, @ÜJr PyJPxj, KhuJu @yoh, @»M u yJKTo yJKh, PoJyJÿh FAY Fo yJÀj, V~JxMr ryoJj, vJyJ\JyJj UJj, PoJyJÿh @uL CuäJy, PoJ: xKlTMu AxuJo @K\\, KhuJmr @uL, vJoLo @yoh, \M P mr @yoh, @KfT PyJPxj, UJ~Àu AxuJo @uLo, vJy xMPyu @oLj, PoJ: oMK\m UJj, l~xu @yoh, @mM u TJuJo, TKro Ko~J S @KojMu yTÇ xnJ~ Px≤JPrr xJiJre xŒJhT S PTJwJiqPãr mJKwt T k´ K fPmhj IjMPoJhj TrJ y~Ç FZJzJS xnJ~ Px≤JPrr fh∂ k´ K fPmhj KjP~ Km˜JKrf @PuJYjJ TrJ y~Ç fh∂ k´KfPmhPj KmVf TKoKar IxñKfr KY© fM P u irJ y~Ç fh∂ k´ K fPmhPj Px≤JPrr k´iJj CkPhÓJ jmJm CK¨j Px≤JPrr @VJoL TJpt â o KmwP~ TP~TKa xM k JKrvjJoJ k´ h Jj TPrjÇ xnJ~ fh∂ k´KfPmhPjr KmwP~ Px≤JPrr krmftL TJCK¿u Im oqJPj\Po≤ TKoKar xnJ~ k´ P ~J\jL~ mqm˙J Vs y Per \jq KxºJ∂ k´ h Jj TrJ y~Ç nKmwqPf KmVf xoP~r oPfJ jJjJ IKj~o S IxñKfr WajJ pJPf @r kM j rJmí K • jJ y~ fJr \jq mft o Jj TJCK¿u Im oqJPj\Po≤ TKoKaPT xfTt gJTJr IjMPrJi \JjJPjJ y~Ç CPuäUq, Vf mZr mJÄuJPhv Px≤JPrr KÆ-mJKwtT xJiJre xnJ~ @~-mqP~r KyxJm k´ K fPmhj IjM P oJKhf jJ yS~J~ mft o Jj TJCK¿u Im oqJPj\Po≤ TKoKa Px≤JPrr k´ i Jj CkPhÓJ jmJm CK¨jPT KjP~ F fh∂ TKovj Vbj TPrÇ

mJKotÄyJPo vJrhL~ hMPVtJkN\J ChpJkj

Km\~J hvoLPf ßhmL hNVJt PT KmhJP~r oJiqPo xoJ¬ yP~PZ xjJfj iotJmu’LPhr xmPYP~ mz ioLt~ C“xm vJrhL~ hMPVtJkN\JÇ KmKnjú ˙JPjr oPfJ mJKotÄyJPor mJXJuL KyªMrJS ^JT^oTnJPm kJuj TPrPZ vJrhL~ FA hNPVtJ“xmÇ mJKotÄyJPor ßy¥xS~JPgtr rJ~ lJÄvj yPu ˝r˝Kf TJuYJrJu IVtJjJAP\vPjr CPhqJPV FmJr k´gomJPrr oPfJ IjMKÔf y~ hMPVJt“xmÇ FPf KmkMu xÄUqJT KyªM mJXJuLrJ kKrmJr kKr\j KjP~ ßpJV ßhjÇ kMPÅ\JjMÔJj YuJTJuLj xoP~ mJXJuL KyªMPhr ÊPnòJ \JjJPf CkK˙f ßyJj mJKotÄyJPor mJÄuJPhvL xyTJrL yJATKovjJr \MuTJr jJAj, T¿MuJr TotTftJ F Fx Fo ßVJuJo xJPrJ~Jr,

YqJPju Fxr Kr~Jh @yJh, FKaFj mJÄuJ ACPTr \~jJu AxuJo, FTJ•r KaKnr rJ\M @yPoh, FuKm aáP~K≤ ßlJr ca KaKnr ßvmMu ßYRiMrL, T£KvK· KlPrJ\J rJæJjL, KaKn Ck˙JKkTJ rJKv~J UJfáj, mJÄuJ TJVP\r \MPjh @yPoh S \JPVh CK¨j, xÄÛíKfToLt yJxJj @yPoh vrLlxy TKoCKjKar KmKnjú ßjfímOªÇ Fxo~ ˝r˝Kf TJuYJrJu IVtJjJAP\vPjr xnJkKf v´L KmkMu ßhm S xJiJre xŒJhT v´L IuT Yª xTu IKfKgPhr ˝JVf \JjJjÇ ˝r˝Kf TJuYJrJu IVtJjJAP\vPjr kMPÅ\JPf ZJzJS ßmñuL FPxJKxP~vj KocuqJ¥Pxr CPhqJPV CAjKTjxPjr Kj\˝ nmPj IjMKÔf hMPVJt“xPmS KZPuJ mJXJuLPhr nLzÇ ßk´x KmùK¬

@j\MoJPj @uAxuJy ACPT SP~uPxr KcKnvPjr vkg Vsye xŒjú

@j\MoJPj @uAxuJy ACPT SP~ux KcKnvPjr KjmtJyL TKoKar vkg Vsye IjMÔJj 8 IPÖJmr rKmmJr SP~uPxr rJ\iJjL TJKctPl IjMKÔf y~Ç jmKjmtJKYf TKoKar hJK~fôvLuPhr vkg mJTq kJb TrJj @j\MoJPj @uAxuJy ACPT Px≤sJu TJCK¿Pur oMyfJrJo PxPâaJKr P\jJPru hJÀu yJKhx uKfKl~J u¥Pjr Kk´K¿kJu oJSuJjJ oMyJÿh yJxJj PYRiNrL lMufuL Ç SP~ux KcKnvPjr Pk´KxPcja yJKl\ oJSuJjJ lJÀT @yoPhr xnJkKfPfô vkg Vsye kNmtmftL @PuJYjJ~ IÄv Pjj S mÜmq rJPUj @j\MoJPj @uAxuJy ACPT Px≤sJu TJCK¿Pur \P~≤ PxPâaJKr míKav oMxKuo ÛMu

mJKotÄyJo Fr Kk´K¿kJu oJSuJjJ Fo F TJKhr @u yJxJj S xJÄVbKjT xŒJhT yJKl\ oJSuJjJ TP~ZMöJoJj, SP~ux KcKnvPjr Pk´KxPcja yJKl\ oJSuJjJ lJÀT @yoh, P\jJPru PxPâaJKr TJKctl KxKa TJCK¿ur KhuS~Jr @uL, nJAx Pk´KxPcja @PjJ~Jr @uL, nJAx Pk´KxPcja PoJyJÿh yJjúJj, nJAx Pk´KxPcja PvU PoJyJÿh @PjJ~Jr,Pas\JrJr vJy PoJyJÿh fxKuo, \JuJKu~J oÛ S AxuJoLT FcMPTvj Px≤JPrr nJAx PY~JroqJj @jxJr Ko~J, asJKˆ mTMu Ko~J, Po’JrKvk PxPâaJKr TôJrL PoJyJÿh PoJ\JPÿu @uL, KjmtJyL xhxq @mM mÑr S @mM fJPyr, KmuJu UJj xy k´oMU Ç

|||| mJÄuJ ßkJˆ kzMj, KmùJkj Khj ||||

TKoCKjKa xÄmJh

mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL @Aj\LKm PlJrJo ACPTr Pk´x KmsKlÄ

kíJj KmYJrkKfPT mJiqfJoMuT Imxr PhS~Jr k´KfmJPh FmÄ AyJ \JKfr \jq ÈCPÆV\jT' mPu mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL @Aj\LKm PlJrJo pMÜrJ\q vJUJ Pk´x KmsKlÄ TPrPZÇ @oJPhr xTPur @vJnrxJr Pvw˙u KmYJr KmnJPVr @kLu KmnJV, kíJj KmYJr k´KfÇ PxUJj PgPT pUj FTaJ rJ~ @Px, KTZM Im\JrPnvj @Px fUj xoVs \JKf PoPj Pj~, PxaJPT oJjPf PYÓJ TPrÇ KT∂ kíJj KmYJr k´Kf PT mJiqfJoMuT Imxr PhS~J xKfqA CPÆV\jT mPu KuKUf mÜmq kJb TPrjÇ @Aj\LKm PlJrJPor xnJkKf mqJKrÓJr @mMu ojxMr vJy&\JyJj FmÄ kKrYJujJ TPrj xJiJrj xŒJhT mqJKrÓJr yJKohMu yT @KlªL KuajÇ KuKUf mÜPmqr oJiqPo @Aj\LKm PlJrJo xMKkó PTJPart kíJj KmYJrkKfr Kmr∆P≠ xrTJPrr TaJã TrJ FmÄ kíJj KmYJr k´Kf PT mJiqfJoMuT Imxr PhS~J xKfqA CPÆV\jT FmÄ kíJj KmYJr k´KfPT

ImoJjjJ mPu PãJn k´TJv TPrjÇ xrTJPrr uJVJoyLj hMjtLKf, PhvmqJkL IKj~Kπf xπJx, IkKrkã S ITJptTr xÄxh, k´vJxPj Kmví⁄uJ, uMakJPa PmkPrJ~J, ãofJr IkmqmyJr, KmYJr KmnJPVr ˝JiLjfJ~ yóPãPk PãJn k´TJv TPrjÇ CÜ Pk´x KmsKlÄ KmPvw IKgKf KyPxPm CkK˙f KZPuj \jJm @»Mu yJKoh PYRiMrL, mqJKrÓJr @PjJ~Jr PyJxJAj, mqJKrˆJr fKo\ CK¨j, mqJKrÓJr @mM AKu~Jx, mqJKrÓJr PxJyrJm PyJPxj, xKuKxar FTrJoMu yT o\MohJr, FcPnJPTa @mMu yJxjJf, mqJKrÓJr @u oJoMj, FcPnJPTa @mMu mJvJr, FcPnJPTa fJjK\r @u S~JyJm, FcPnJPTa oJymMmMu @uo fMyJ, mqJKrÓJr @vrJl @PrKlj, mqJKrÓJr xKuKxar oMjxJf yJKmm PYRiMrL,FcPnJPTa TJoÀu yJxJj, mqJKrÓJr \JuJu C¨Lj, FcPnJPTa @mMu mJvJr, FcPnJPTa @uoVLr PyJPxj xJKyhMr ryoJj, oJSuJjJ

vJoLo @yPoh k´oMUÇ @Aj\LKm PlJrJPor kã PgPT P\Jz hJKm \jJPjJ y~ IjKfKmuP’ k´iJj KmYJrkKfPT \jVPer xJoPj @jJ yCT FmÄ fJyJPT ˝xÿJPj fJyJr TJP\ Plrf PhS~J yCTÇ xrTJrPT k´KfKa yfqJ S yJouJr xMÔ fh∂ TPr PhJwL mqKÜPhr PVslfJr S híÓJ∂oNuT vJK˜ hJKm \JjJjÇ FTA xJPg CkK˙f @Aj\LmLrJ hJKm TPrj TJuKmu’ jJ TPr KmPrJiL huL~ PjfJ TotLPhr YuJYPu xTu k´TJr mJiJÅ hMrLTrj xy xTu rJ\mªLPT oMKÜ KhP~ ffôJmiJ~T xrTJPrr IiLPj \JfL~ xÄxh KjmtJYj IjMÔJPjr kKrPmv QfrLr @yæJj \JjJjÇ Vjfπ S ˝JmtPnRofô rãJr @PªJuPj hMjtLKfmJ\ yJKxjJ xrTJPrr kfj KjKÁf TrPf UJPuhJ K\~J S fJPrT ryoJPjr cJPT xJrJ KhP~ xTu PvseL PkvJr oJjMwPT GTqm≠qnJPm @PªJuPj IÄvVsyPjr @yæJj \JjJPjJ y~Ç

mJKotÄyJPo PrJKyñJ KjptJfj KjP~ ßVJu ßaKmu @PuJYjJ

rJ\M @yPoh ” Ko~JjoJPr PrJKyñJ oMxuoJjPhr Ckr ITgq KjptJfj, KjkLzj, VjyfqJxy Kj\ Phv PgPT KmfJzPjr PYÓJr KmÀP≠ k´mJxL oMxuLo TKoCKjKar KT nNKoTJ rJUJ x÷m fJ KjP~ mJKotÄyJPo FT ßVJu ßaKmu @PuJYjJ IjMKÔf yP~PZÇ hu-of KjKmtPvPw mJÄuJPhvL TKoCKjKar KmKnjú rJ\QjKfT xJoJK\T S AxuJKoT xÄVbjèPuJr vLwt ßjfímPO ªr CkK˙KfPf Vf 2 IPÖJmr mJKotÄyJPor ˛uyLPgr Km~J uJCP† FA ßVJu ßaKmu ‰mbT IjMKÔf y~Ç mJKoÄyJo mJÄuJPhvL Km\Pjx FPxJKxP~vPjr xnJkKf @»Mu oJKuT kJrPnP\r xnJkKfPfô S mJKotÄyJo ßUuJlf o\KuPxr xnJkKf PoRuJjJ FjJoMu yJxJj xJKmPrr kKrYJujJ~ IjMKÔf FA ßVJuPaKmPu @PuJYjJ TPrj mJÄuJ TJVP\r ßxPâaJrL UxÀ UJj, uKfKl~J láufuL ToPkäPér ßY~JroqJj Kk´K¿kJu PoRuJjJ TJKhr @u yJxJj, KocuqJ¥x ßUuJlf o\KuPxr xnJkKf TôJrL @»Mu oMKTf @\Jh, KvãT c” @»Mu oKfj, pMÜrJ\q @S~JKouLPVr KmùJj S k´pKM Ü Kmw~T xŒJhT KoZmJCr ryoJj KoZmJy, mJKotÄyJo SP~Ó KocuqJ¥x KmFjKkr xnJkKf Qx~h \oPvh @uL, ßmuJu FTJPcKor ßY~JroqJj TôJrL @»Mu yJKl\, UKfm ßoRuJjJ xJuJCK¨j, mJKotÄyJo mJÄuJPhvL \JfL~ Khmx ChpJkj kKrwPhr xnJkKf @uyJ\ô oJKl\ UJj, TPnK≤s ßrJc \JPo ox\Kh S AxuJKoT ßx≤JPrr kKrYJujJ TKoKar xnJkKf mqJKrÓJr @»MuJä y ßoJyJÿh BxoJAu, xy-xnJkKf ßoRuJjJ

FKaFo ßoJTJrro yJxJj, hJÀu CuMPor Kk´K¿kJu c” PoRuJjJ @mMu TJuJo @\Jh, mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vj KocuqJ¥Pxr ßY~JroqJj @uyJ\ô jMÀu yT ß\Kk, oMKÜPpJ≠J @»Mu yJKoh, TKm oJKlhMu VKe oJyfJm, mJKotÄyJo ßUuJlf o\KuPxr xJiJre xŒJhT ßoRuJjJ @ l o ßvJ~JAm, @†MoJPj @u AxuJy mJKotÄyJPor pMVì xŒJhT ßoRuJjJ @»Mu oMKjo, PxmJ ßT~JPrr FP’Pxcr oJÓJr @»Mu oMKyf, ßV´aJr TáuJCzJ FPxJKxP~vj KocuqJ¥Pxr xnJkKf ‰x~h TmLr @yPoPh, Km~J uJCP†r cJAPrÖr oKjr @yPoh, KxPua asJPnuPxr kKrYJuT ßfJlJP~u @yPoh, xJÄmJKhT FcPnJPTa SmJ~hMu TmLr ßUJTj, mJÄuJ nP~x xŒJhT ßoJyJÿh oJÀl, FuKm aáP~K≤ ßlJr ca KaKnr KocuqJ¥x k´KfKjKi K\~JCr ryoJj K\~J, KrP~u KxPua ßkAP\r kKrYJuT ßyuJu @yPoh, hJÀx xMjJú y FTJPcKor Kk´K¿˙Ju oMlfL fJ\Mu AxuJo, k´mJxL oMKÜPpJ≠J KoKxr @uL, FTJCP≤≤ @mM jSvJh, TKoCKjKa ßjfJ TJ\L @uJCK¨j, PoJ” r†M Ko~J, PoJxJP¨T @yPoh oJKeTxy IjqJjq ßjfímOªÇ ßVJuPaKmu @PuJYjJ~ mÜJrJ PrJKyñJ oMxuoJjPhr jJjJnJPm xyPpJKVfJr kJvJkJKv KmKnjú ˙JPj xnJ-xoJPmv KmPvw TPr KmsaPjPr oNuiJrJr rJ\QjKfT hPur vLwt ßjfímPO ªr hOKÓ @Twtj FmÄ @∂t\JKfT xŒshJ~PT FA KjptJfj KjotofJ xŒPTt ImKyf TrJr Ckz èÀfôJPrJk TrJ y~Ç

13 - 19 October 2017 Bangla Post 09

KxPua-6 @xPj pMÜrJ\q \JfL~ kJKart KxKj~r pMVì @ymJ~T FqJcPnJPTa FmJh PyJPxPjr k´JgtLfJ PWJweJ KxPua-6 (Km~JjLmJ\Jr S PVJuJkV†) @xPj \JfL~ kJKart k´JgtLfJ PWJweJ TPrPZj k´mJxL PjfJ FcPnJPTa @uyJ\ PoJyJÿh FmJh PyJPxjÇ PVu ÊâmJr rJPf Km~JjLmJ\Jr rP~u ¸JAKx PrˆMPrP≤ FT xÄmJh xPÿuPjr oJiqPo KfKj F PWJweJ PhjÇ F xo~ CkP\uJ, PkRr S KmKnjú ACKj~Pjr \JkJr hJK~fôvLu Pjfímíª CkK˙f KZPujÇxÄmJh xPÿuPj \JfL~ kJKatr PTªsL~ xhxq FcPnJPTa FmJh PyJPxj mPuj, KxPua-6 @xj \JfL~ kJKatr hMVt KyPxPm kKrKYfÇ F @xj PgPT krkr hM'mJr (1998 S 1991) \JkJr k´JgtL xÄxh xhxq KjmtJKYf yP~KZPujÇ KfKj mPuj, kJKatr PY~JroqJj @uyJ\ ÉPxAj oMyÿh FrvJh FTTnJPm @VJoL KjmtJYj TrJr k´˜Ká f KjP~PZjÇ F\jq KxPua6 @xPj KjmtJYj TrJr \jq @oJPT VsLe KxVjqJu PhS~J yP~PZÇ FcPnJPTa FmJh @rS mPuj, kJKatr PjfJTotLPhr xMxÄVKbf TrPf @Ko TJ\ ÊÀ TPrKZÇ AKfoPiq hM'CkP\uJ TKoKar PjfímPí ªr xJPg ofKmKjo~ yP~PZÇ fJÅrJ @oJPT xmtJ®T xyPpJVLfJ TrJr k´KfvsMKf KhP~PZjÇ KfKj mPuj, xJPmT rJÓskKf FrvJh xrTJPrr @oPu F hM'CkP\uJ~ CPuäUPpJVq Cjú~j yP~PZÇ @mJrS \JfL~ kJKat ãofJ~ FPu oJjMPwr nJPVqr kKrmftj WaPmÇ FoKk k´JgtL FmJh mPuj, KmVf f•ôJmiJ~T xrTJPr @oPu @S~JoLuLV KmFjKk'r mz mz

PjfJPhr IPjPT hMjLt Kfr TJrPe P\u PUPaPZjÇ KT∂á @uyJ\ô ÉPxAj oMyÿh FrvJh myJu fKm~Pf KZPujÇ F PgPT k´oJe yP~PZ FrvJh fJÅr vJxjJoPu PTJj hMjtLKf TPrjKjÇ \JfL~ kJKatr pMÜrJ\q vJUJr KxKj~r pMVì @øJ~T FcPnJPTa FmJh PyJPxj @rS mPuj, \JkJ \ôJuJSPkJzJS rJ\jLKfPf KmvõJx TPrjJÇ PhPvr Cjú~Pjr ˝JPgt mftoJj xrTJPrr xJPg IÄKvhJKrPfôr KnK•Pf TJ\ TrPZÇ KfKj mPuj, \JfL~ kJKat ãofJ~ gJTJTJPu CkP\uJ kKrwh mqm˙J YJuM TPrPZÇ kJKatr PY~JroqJPjr Pvw AòJ yPò, @PrTmJr ãofJ~ KVP~ k´JPhKvT xrTJr mqm˙J YJuM TrJÇ F mqm˙J YJuM yPu PhPvr xMwo Cjú~j x÷m yPmÇ xJÄmJKhTPhr FT k´Pvúr \mJPm FcPnJPTa FmJh PyJPxj mPuj, \JfL~ kJKatPf PTJj KmPrJi PjAÇ F @xPj @Ko uJñu k´fLT KjP~ KjmtJYj TrPf YJAÇ pKh Ijq PTC uJñu KjP~ @Pxj fJr kPã TJ\ TrPmJÇ fJrkrS @Ko YJA, KxPua6 @xPj \JkJr yJrJPjJ PVRrm KlPr

@xMTÇ FcPnJPTa FmJh PyJPxj hM'CkP\uJr oJjMPwr TJPZ PhJ~J PYP~ @VJoL KjmtJYPjr xTu TJptâPo fJÅr kJPv gJTJr IjMPrJi TPrPZjÇ kJvJkJKv KfKj nJñJPYJrJ rJ˜JWJa xÄÛJPr IKmuP’ TJptTr k´hPãk VsyPer \jq KvãJoπL jMÀu AxuJo jJKyh FoKk'r k´Kf @øJj \JjJjÇF xo~ Km~JjLmJ\Jr CkP\uJ \JfL~ kJKatr xhxq xKYm @uL @yoh mhÀZ ZJuJo, Ijqfo xhxq PoJ. PhuS~Jr PyJPxj, PkRr \JkJr xnJkKf PoJ. vJoZ CK¨j rJjJ, \JkJ PjfJ TJoÀu AxuJo KmKnjú k´Pvúr \mJm PhjÇ xÄmJh xPÿuPj Kk´≤, APuTasKjT S IjuJAj KoKc~J~ Totrf xJÄmJKhT Pjfímíª CkK˙f KZPujÇ CPuäUq, FcPnJPTa @uyJ\ PoJyJÿh FmJh PyJPxj Km~JjLmJ\Jr CkP\uJr PhCuVsJPo \jìVsye TPrjÇ KfKj mJÄuJPhv FmÄ u¥Pj rJ\jLKfr kJvJkJKv @AjPkvJr xJPg \Kzf rP~PZÇ mqKÜVf \LmPj FmJh PyJPxj ˘L, 3 kM© S FT TjqJ x∂JPjr \jTÇ

Mini Mini cab cab

DRIVERS

TAXI-PRIVATE HIRE

Had an accident that wasn’t your fault? WE HAVE PCO LICENSED AND INSURED REPLACEMENT VEHICLES AVAILABLE IMMEDIATELY

PRESTIGE HAS A VEHICLE SUITABLE FOR YOU WHETHER IT’S A VW SHARAN, A ZAFIRA, A VECTRA OR A MERCEDES BENZ SALOON INCLUDING C, E AND S CLASS ALL COME FULLY INSURED AND PCO REGISTERED.

don’t delay call us now on

020 8523 4555

xŒJhTL~

10 Bangla Post 13 - 19 October 2017

07 - 13 IJKvõj 1424 mñJ»

Bangla Post Unit - S7, The Whitechapel Centre 85 Myrdle Street, London E1 1HL Tel: News - 0203 871 8202 Sales - 0203 633 2545 Email: info@banglapost.co.uk Web: www.banglapost.co.uk

Honorary Chairman Sheikh Md. Mofizur Rahman Founder & Managing Director Taz Choudhury Board of Director Kamruz Zaman Shuheb Advisers Mahee Ferdhaus Jalil Tafazzal Hussain Chowdhury Shofi Ahmed Alhaj Tahir Ali Abdul Jalil Cllr. Parvez Ahmed Editor in Chief Taz Choudhury Editor Barrister Tareq Chowdhury News Editor Ibrahim Khalil Head of Production Shaleh Ahmed Sub Editor Md Joynal Abedin Head of Advertising Nick Nathan Distribution Manager Md Fokrul Islam Marketing Manager Mahfuzur Choudhury Faith Adviser Moulana Md Abdul Malik Correspondent Sylhet Bureau Chief Hasanul Hoque Uzzal West Midland H M Ashraf Ahmed Birmingham Riyahd Ahad Raju Ahmed Oldham Syed Sadek Ahmed Luton Taz U Ahmed Manchester Shah Kayyum Liverpool Abu Sayed Chowdhury Sadi Coventry Numan Raja Balagonj - Sylhet Md. Zillur Rahman Zilu Sylhet Office Moin Uddin Monju Dhaka Office Md Zakir Hossen Robin Mahmud

xŒJhTL~

CkJYJptVe IJS~JoLuLPVr CkTKoKaPf: kNeKt mPmYjJ Tr∆j mJÄuJPhv IJS~JoL uLPVr KvãJ S oJjm xŒh KmvõKmhqJuP~r CkJYJpt ˙Jj ßkP~PZjÇ CkJYJptVj FTKa rJ\QjKfT hPur CkTKoKar xhxq KjmtJYj TrJ mJÄuJPhPvr AKfyJPxr FA k´goÇ CkTKoKaPf xrTJKr YJrKa KmvõKmhqJuP~r CkJYJpt S KmKnjú KmvõKmhqJuP~r 11 \j KvãT ˙Jj ßkP~PZjÇ KT∂á PTCA @S~JoL uLPVr CkTKoKaPf jJo SbJ~ @kK• TPrjKjÇ CkTKoKar fJKuTJ PhPU IPjPTA ksvú TrPZj, CkJYJpt oPyJh~Ve KjP\Phr Tf KjPY jJoJPmj? xrTJKr KmvõKmhqJuP~r CkJYJpt KZPuj KmYJrkKf @mM xJBh PYRiMrL, PoJ\Jllr @yPoh PYRiMrL, @mhMu yJKuo PYRiMrLÇ CkJYJpt KZPuj @mMu l\u KTÄmJ K\uärM ryoJj PYRiMrLr oPfJ mPreq mqKÜmVtÇ fJÅrJ KvãJksKfÔJjPT PTJgJ~ KjP~ KVP~KZPuj, @r huL~ CkTKoKar xhxq CkJYJptVe PTJgJ~ KjP~ pJPòj? ÈPxJomJr TrJ 49 xhPxqr KvãJ S oJjmxŒh-Kmw~T CkTKoKar FTKa UxzJ fJKuTJ~ fJÅPhr jJo rP~PZÇ jJPor fJKuTJr KjPY TKoKar @øJ~T rJ\vJyL KmvõKmhqJuP~r xJPmT CkJYJpt IiqJkT @mhMu UJPuT S xhxqxKYm @S~JoL uLPVr KvãJ S oJjmxŒh xŒJhT vJoxMj jJyJPrr (YJÅkJ) xA rP~PZÇ' SA UxzJ fJKuTJ~ xhxq KyPxPm Pp YJr\j CkJYJpt ˙Jj PkP~PZj, fJÅrJ yPuj dJTJ KmvõKmhqJuP~r CkJYJpt @UfJÀöJoJj, \JfL~ KmvõKmhqJuP~r CkJYJpt yJÀj Ir rKvh,

VSyJr jBo S~JrJ @vJr TgJ, KvÊ vreJgtLPhr KmPvw YJKyhJr TgJ FUj IPjPTA nJmPZjÇ Kj”xñ KvÊPhr @uJhJ TPr rJUJ jJ-rJUJr KmwP~ KTZM IKnùfJ, @∂\tJKfT ˝LTíf jLKfoJuJ @r KmPmPTr PrlJPr¿ KhP~ xJoJjq @PuJYjJ TPrKZuJo @PVr FTaJ PuUJ~Ç xJc?J S UJÅzJ hMPaJA KoPuPZÇ xJzJr PYP~ UJÅzJr xÄUqJ FTaM PmKv @r iJrJPuJÇ FojKaA yS~Jr TgJÇ Kj\ Kj\ KmZJjJ mJ @rJPor \J~VJ PZPz PT CbPf YJ~? KmKòjú, Kj”xñ, ÈKbTJjJKmyLj' mJ @APjr xÄ¸Pvt @xJ KvÊPhr ÈKjrJkh PylJ\f' mJ @aPT rJUJr ksKfÔJjèPuJr jJo mhPu xJAjPmJctèPuJ kKrmftPjr TJ\ ÊÀ y~ ÈKvÊ I∂”ksJe' xff Im˙Jj kKrmftjTJrL xJPmT ˝PWJKwf rJÓskKf FrvJPhr @ou PgPTÇ oMPU rÄ oJUPu ZKmr oJj mJzPf kJPr KT∂á mqKÜr UJxuPfr kKrmftj y~ KT? ÊiM jJo j~, mJjJj kKrmftj TPrS PUJh dJTJr èe-oJj mJc?JPjJ pJ~KjÇ FKfoUJjJr jJo TJjj rJUPuA PxaJ mJVJj yP~ pJ~ jJÇ KvÊ kKrmJr jJo rJUPuA KvÊrJ lqJKoKu kJ~ jJÇ xÄPvJij PTªsPT Cjú~Pjr jJPo PdPT PhS~Jr krS pPgÓ CjúKf yP~PZ KT? Kj”xñ KvÊxy xm vreJgtL KvÊA mz xÄTPa @PZÇ TKm xMTJ?P∂r TgJ~, fJPhr FUj Èn~ KjP~ Khj TJPa Kjfq'óF n~ xJk-PUJk, mJW-nJuMPTr n~ j~Ç n~ oJjMPwr ÈPVJkj hMmtíP•r' PjTJPm dJTJ oJjMw hMmtíP•rÇ kKrhvtT, ©JeTotL, xÄmJhTotL, @PuJTKY©L, KbTJhJr, KrKuPlr hJuJu, Ky” Ky” hvtT, PTJjaJ PjA PxUJPjÇ pJr pJr IqJP\¥J KjP~ CkK˙fÇ SkPrr IqJP\¥Jr xPñ fuJr IqJP\¥Jr Kou PjAÇ PxA xPñ @PZ PhJnJwLPhr hMuhMuJKjÇ Tf YJk xJouJPm

\VjúJg KmvõKmhqJuP~r CkJYJpt oL\JjMr ryoJj S mñmºM PvU oMK\m PoKcPTu KmvõKmhqJuP~r CkJYJpt cJ. TJoÀu yJxJj UJjÇ TKoKar xhxq kPh dJTJ KmvõKmhqJuP~r Z~\j KvãT, rJ\vJyL KmvõKmhqJuP~r YJr\j FmÄ \JyJñLrjVr KmvõKmhqJuP~r FT\j KvãT rP~PZjÇ F ZJzJ TKoKaPf xJPmT IiqJkT, ãofJxLj hPur xJÄxh S PjfJrJ ˙Jj PkP~PZjÇ KmvõKmhqJuP~r PTJPjJ CkJYJpt mJ KvãT rJ\QjKfT hPu pMÜ gJTPf kJrPmj jJ, PxKa @APj PuUJ PjAÇ 1973 xJPur KmvõKmhqJu~ ˝J~•vJxj @Aj FA xMPpJV fJÅPhr KhP~PZÇ KmvõKmhqJuP~r CkJYJptrJ KmKnjú rJ\QjKfT hPur xPñ @PVS pMÜ KZPuj FmÄ FUPjJ @PZjÇ fPm fJÅPhr gJTJr xPñ FA YJr CkJYJPptr kJgtTq yPuJ, fJÅrJ KZPuj KuKUf mJ IKuKUf CkPhÓJÇ @r FÅrJ CkTKoKar xhxqÇ Fxm TKoKar ksiJjPhr PTC PTC fJÅPhrA ZJ© mJ ZJ©L KZPujÇ KvãJgtLr TJPZ PgPT KvãT KTZM KvUPf kJrPmj jJ, Foj TgJS PTJgJS PuUJ PjAÇ @S~JoL uLPVr KvãJ S oJjmxŒh-Kmw~T CkTKoKaPf YJr\j CkJYJPptr jJo PhPU @orJ KmK˛f Ç @PV PhPUKZ, CkJYJptrJ @S~JoL uLV mJ KmFjKkr ksiJPjr CkPhÓJo§uL KTÄmJ KmPvwù TKoKar xhxq yPfjÇ FUj TP~T iJk FKVP~ KVP~ CkTKoKar xhxq yPòjÇ xmJr @PV huÇ hu gJTPu KvãJ gJTPm, oJjmxŒPhr xÆqmyJr yPmÇ fJrkrS Pp ksvKú a FUJPj TrJ ksP~J\j, fJ yPuJ @S~JoL uLPVr xŒJhTo§uLr

xhxqPhr ksPfqPT pJÅr pJÅr KmnJPVr ksiJj KyPxPm TJ\ TPrjÇ fJÅr TJP\r xyJ~fJr \jq CkTKoKa TrJ y~Ç hPur PjfJTotLPhr oPiq pJÅPhr xŒJhT o§uLPf KTÄmJ KjmtJyL TKoKar xhxq kPh \J~VJ y~ jJ, fJPhrA CkTKoKaPf PjS~J y~Ç @S~JoL uLPVr KmVf TKoKaPf KmKnjú CkTKoKaPf TP~T v PjfJ-TotLPT I∂ntMÜ TrJ yP~KZuÇ hPur jLKfKjitJrPTrJ mPuPZj, FmJPr CkTKoKar xhxqxÄUqJ FT vr PmKv yPm jJÇ fJrkrS FTKa TKoKaPf YJr YJr\j CkJYJpt \J~VJ PkP~PZjÇ KmvõKmhqJu~ ˝J~•vJxj @APjr kMPrJ xMKmiJ KvãT KTÄmJ KmvõKmhqJuP~r khJKiTJrLrJ PnJV TrPf kJrPmjÇ Ck-TKoKar xhxqPhr IPjPTA CkJYJptPhr ZJ©Ç ksùJ, ùJj S xJoJK\T optJhJr KhT KhP~ IPjT KjPYÇ fJrJ ZJzJ FA ÆJrJ ImqJyf rJUPu nKmwqPf CkJYJptrJ fJPhr ZJ©Phr xJPg FA kPh IJoJr \jq k´KfÆKªôfJ~ jJoPf kJPrjÇ KmvõKmhqJuP~ CkJYJptPhr Kj~πe TPo ßpPf kJPr, pJ xJKmtTnJPm KvãJmqm˙Jr \jq oñu\jT j~Ç CkJYJpt kPhr optJhJ rãJ~ FmÄ KvãJ k´KfÔJjèPuJPT rJ\QjKfT KmfTt ßgPT CP±t rJUJr ˝JPgt CkJYJptVe Ck-TKoKa ßgPT xPr KVP~ k´ùJr kKrY~ ßhPmj FaJA k´fqJvJ TKrÇ FPf TPr fJrJ ßpoj ßhPvr \jq ChJyre xOKÓ TrPf kJrPmj KbT ßfoKj fJPhr optJhJS mOK≠ kJPmÇ

PrJKyñJ KvÊPhr n~cPrr TgJ KvÊrJ, pUj fJPhr PUuJiMuJ @r QvvPmr hMr∂kjJ KjP~ PmPz SbJr TgJÇ KvÊrJ ybJ“ kKref yP~PZ KYKz~JUJjJr hsÓPmqÇ oj”xÄTPa gJTJ KvÊPhr xPñ TgJ muJ @r @YJr-@YrPer FTaJ fJKuTJ @PZÇ @oJr TJptfJKuTJ mJ IqJxJAjPoP≤r xPñ fJr mKjmjJ jJ yPu @Ko PTj KvÊPT KmrÜ Trm KmrÜ TrKZÇ PrJKyñJ KvÊPhr 85 nJVA PrJVJâJ∂Ç WPr WPr jJjJ irPjr IxMUÇ vreJgtL KvKmPrr kKrPmv fJPhr @PrJ PrJVJâJ∂ S Kmwe&j TPr fMuPZÇ IPjT IKnù ©JeTotL S xÄmJhTotL UMm xKbTnJPmA muPZj, Fxm KvÊr \jq KTZM TrJ hrTJróUJmJr, TJkz @r PvJmJr \J~VJ ZJzJS fJPhr \jq KmPvw KTZM TrJr \jq TL TrJ hrTJr @kJff fJPhr KmrÜ TrJaJ mº TrPuS IPjT KTZM TrJ yPmÇ FT @∂\tJKfT ksKfÔJPjr KjmtJyL ksiJPjr kKrhvtj CkuPã xŒ´Kf xJ\xJ\ rm kPz pJ~Ç fJPhr ˙JjL~ TotL-xyTotLPhr KhjrJf FT yP~ pJ~Ç xmJA PuPV pJ~ PTJgJ~ pJPmj KfKj PTJgJ~ PVPu FPTr Knfr hv PhUPf kJPmjóPTJj jJrL, PTJj mí≠, PTJj ksKfmºL, PTJj KvÊr xPñ ZKm fMuPmj, TgJ muJr nJj TrPmj fJ KbT TrJ KT YJK¢UJKj TgJ! motL mJKyjLr yJPf UMj yS~J oJ-mJmJr FT x∂JjPT fJr IKnùfJr TgJ ksqJTKax TrPf KVP~ TotL-KvÊ hM\PjA PTÅPhPTPa yJkMxÇ ÊiM \JjaJPT mJÅYJPjJr \jq oJP~r KkPb TPr YPu @xJ KvÊPhr F rTo ksvú TrJ KT \JP~\ PoJPaS jJ, Fxm KmuTMu yJrJoÇ lîJvmqJT mJ PkZPjr TgJ oPj TrPf @Ko KvÊPT TfaJ Ph~JPur KhPT PbPu KhPf

kJKr? @PhR fJPT Ph~JPur KhPT PjS~Jr IKiTJr KT @oJr @PZÇ KTPvJrL-KTPvJrPhr oj”xÄTPar mí• PgPT Pmr TPr @jJr k≠Kf TL yPf kJPr? Yro KnPz nJrJâJ∂ FT nqJmJPYTJ kKrPmPv YPu @xJ KvÊrJ TLnJPm fJu KoKuP~ YuPmÇ VsJPor KhV∂ Kmóíf kKrPmPv PZJaJZMKar PZPuPmuJ PlPu YPu @xJr FTaJ vPTr xPñ @PZ ˝\j yJrJPjJr PvJTÇ vT @r PvJPTr KmøufJ PgPT fJPhr oMÜ TrJaJ FTaJ mz YqJPu†Ç oJjKxT xÄTa PgPT Kmwe&jfJr kg iPr oJjMw oJjKxT QmTPuqr KhPT FKVP~ pJ~Ç KbToPfJ kKrK˙Kfr PoJTJKmuJ TrPf kJrPu F rTo Yro kKreKfr yJf PgPT KvÊPhr rãJ TrJ x÷mÇ FxPmr \jq IPjT aJTJk~xJr hrTJr PjA, hrTJr ÊiM oPjr ksxJreÇ vreJgtL KvÊ-KTPvJrPhr fJPhr m~x IjMpJ~L, m~Pxr YJKyhJ IjMpJ~L ˝JnJKmT TJ\Tot, KmPjJhj, PUuJiMuJ, PuUJkzJr xMPpJV QfKrr oJiqPo fJPhr oPjr YJk mJ xÄTa TKoP~ @jJ x÷mÇ FxPmr \jq xŒPhr UMm PmKv ksP~J\j PjAÇ ksP~J\j ÊiM FTaJ kKrPmv QfKr TrJÇ oj”xÄTa ZJzJS âPoA hJjJ mJÅiPZ PVJkj hMmtíP•r ^MÅKTÇ Fxm hMmtí• KvÊ-KTPvJrPhr jJjJ ksPuJnj PhKUP~ fJPhr mftoJPjr yfJv S @kJf ho @aTJPjJr kKrK˙Kf PgPT oMKÜr yJfZJKj KhP~ @rS IºTJPr KjP~ pJS~Jr \jq oMKUP~ @PZÇ FPyj hMmtí•Phr PgPT fJPhr xJmiJPj rJUJaJ \ÀKrÇ PVJkj hMmtí•Phr yJf PgPT fJrJ Ppj KjP\rJA KjP\Phr rãJ TrPf kJPr, PxKhPT @oJPhr j\r PhS~JaJ \ÀKrÇ

ksP~J\j KvÊ-KTPvJrPhr xÄVKbf TPr fJPhr xÄVbj VPz fMuPf xJyJpq TrJÇ Fxm xÄVbj ÊiM kJYJr yS~Jr yJf PgPT KjP\Phr rãJ TrPm jJ mrÄ mzA KWK† FmÄ TÀe kP~JKjÏJvjmqm˙J~ \j˝J˙q rãJr PãP©S KmPvw nNKoTJ kJuj TrPf kJPrÇ mqKÜVf kKròjúfJ S KvãJr PãP©S pPgÓ TJ\ TrPf kJPrÇ Ko~JjoJr Tftíkã Px PhPv TJPhr gJTPf PhPm jJ-PhPm fJrJ Ppxm oJkTJKb QfKr TPrPZ, fJr Ijqfo vft yPò mJKot\ nJwJ \JjJÇ PpPTJPjJ TJrPeA PyJT, rJUJAj PgPT @xJ KvÊPhr PmKvr nJVA mJKot\ nJwJ~ Pfoj hã j~Ç IPjPTA PfJ FPTmJPrA \JPj jJÇ '91-92-F @xJ vreJgtLPhr ksgPo PuUJkzJ PvUJr mqm˙J YJuM TrPf PhS~J y~KjÇ pUj @oJPhr ùJj Klru fUPjJ IùJPjr oPfJ TJ\ TruJoÇ KbT yPuJ Ko~JjoJPrr KvÊrJ PuUJkzJ KvUPm F PhPvr kJbqxNKY IjMpJ~LÇ @r PVJkPj YuPuJ TSKo KvãJÇ pJr @\ 24 mZr m~x Px TLnJPm Ko~JjoJPr KVP~ KjP\PT pMÜ TrPm mJÄuJ @r oMU˙ @rKm KhP~ mJKot\ nJwJ~ fJPhr kJbhJPjr xMPpJV QfKr TrPf yPmÇ F KmwP~ F PhPvr rJUJAj xŒ´hJP~r Kv?Kãf pMmT-pMmjJrLrJ nNKoTJ rJUPf kJPrjÇ QfKr yPf kJPr fJÅPhr jfMj TotxÄ˙JPjrÇ rJUJAj xŒ´hJP~r xPñ QfKr yPm vreJgtLPhr xŒ´LKfr xŒTt; kr¸rPT mM^Pf kJrJr FA xMPpJV Ppj @orJ yJfZJzJ jJ TKrÇ VSyJr jBo S~JrJ: ©Je S hMPptJV mqm˙JkjJ TotL; KvãT, dJTJ KmvõKmhqJu~Ç

KxPua xÄmJh

13 - 19 October 2017 Bangla Post 11

xMjJoVP† ZJ©uLV PjfJ yfqJ oJouJ~ TouV† PkRrxnJ Km PVsPc CkP\uJ PY~JroqJj-SKx TJrJVJPr CjúLf, FuJTJ~ KoKÓ Kmfre

xMjJoV† ßgPT xÄmJhhhJfJ : xMjJoVP†r fJKyrkMr CkP\uJ~ ZJ©uLV PjfJ S~JKyhMöJoJj KvkuMPT yfqJr oJouJ~ CkP\uJ kKrwh PY~JroqJj S P\uJ KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT TJoÀöJoJj TJoÀu FmÄ fJKyrkMr gJjJr f“TJuLj SKxxy 7 \jPT TJrJVJPr kJKbP~PZ @hJufÇ PrJmmJr FA yfqJ oJouJr pMKÜfPTtr 17fo TJptKhmPx xMjJoVP†r IKfKrÜ P\uJ S hJ~rJ \\ k´e~ TMoJr hJx @xJKoPhr TJrJVJPr kJPbJPjJr @Phv PhjÇ fJKyrkMr CkP\uJ kKrwh PY~JroqJj ZJzJ Ijq @xJKorJ yPuj- CkP\uJ ZJ©hPur xnJkKf PoPyhL yJxJj Cöôu, KmFjKk PjfJ \MjJm @uL, fJKyrkMr gJjJr f“TJuLj SKx vKrl CK¨j, f“TJuLj Fx@A rKlT, pMmhu PjfJ vJyLj Ko~J S vJyJ\JyJj Ko~JÇ 2002 xJPur 20 oJYt rJPf fJKyrkMr CkP\uJr nJKa fJKyrkMr VsJPo (oJoJr mJzLPf) fJKyrkMr \~jJu @PmhLj TPu\ ZJ©uLPVr xnJkKf S~JKyhMöJoJj KvkuM èKuKm≠ yP~ Kjyf yP~KZPujÇ PrJmmJr oJouJr ÊjJKjPf mJhLkPã KZPuj @Aj\LmL @¬Jm CK¨j S \Ér @uLÇ @xJKo kPã KZPuj @Aj\LmL ÉoJ~Mj o†Mr PYRiMrL S lJÀT @yohÇ KkKk IqJPnJPTa UJ~Àu TKmr ÀPoj \JjJj, @VJoL 31 @Vˆ FA oJouJr rJP~r Khj iJpt TrJ yP~PZÇ rJ~ yS~J kpt∂ @xJKorJ TJrJVJPr gJTPmj mPu

@Phv KhP~PZj @hJufÇ oJouJ xNP© \JjJ pJ~, xMjJoVP†r ZJfT CkP\uJr PVJKmªVP†r mJKxªJ PoJ. mhÀöJoJPjr PZPu S~JKyhMöJoJj KvkuM fJKyrkMr CkP\uJr f“TJuLj TíwT uLPVr xnJkKf vKlTMu AxuJPor nJPVú 2002 xJPu oJoJ vKlTMu AxuJPor mJKzPf PgPTA CkP\uJr \~jJu @PmhLj TPuP\ kzJÊjJ TrPfjÇ 20 oJYt rJf 3 aJ~ f“TJuLj CkP\uJ

ZJ©hPur xnJkKf, mftoJPj fJKyrkMr CkP\uJ kKrwh PY~JroqJj TJoÀöJoJr TJoÀu, f“TJuLj CkP\uJ ZJ©hPur xJiJre xŒJhT, mftoJPj xnJkKf PoPyhL yJxJj Cöôu, KmFjKk PjfJ \MjJm @uL, f“TJuLj fJKyrkMr gJjJr SKx vKrl CK¨j, Fx@A rKlT, f“TJuLj ˙JjL~ ZJ©hu PjfJ vJyLj Ko~J S vJ\JyJj Ko~J nJKa fJKyrkMPrr vKlTMu AxuJPor mJKzPf pJjÇ

ZJfPT pM≠JkrJPir IKnPpJPV 12 \Pjr KmÀP≠ oJouJ ZJfT ßgPT xÄmJhhJfJ : pM≠JkrJPir IKnPpJPV ZJfT CkP\uJr 12 \Pjr KmÀP≠ oJouJ hJP~r TrJ yP~PZÇ Vf 4 IPÖJmr mMimJr @ouVsyeTJrL \MKcKx~Ju oqJK\Pˆsa @hJuf, ZJfPT oJouJKa hJP~r TPrj CkP\uJr PjJ~JrJA ACKj~Pjr rJ\JrVJÅS VsJPor oíf vyLh CóJr @uLr kM© PoJ. vKyhMu AxuJo xÀÇ míy¸KfmJr @hJuf oJouJKar krmftL TJptâo VsyPer \jq @∂\tJKfT IkrJi asJAmqMjJPu Pk´re TPrjÇ oJouJr @xJKorJ yPuj CkP\uJr PjJ~JrJA ACKj~Pjr @ZhjVr VsJPor oíf oKl\ @uLr kM© @K\\Mu ryoJj (73) S ZJhT @uL (70), oíf S~JK\h @uLr kM© ro\Jj @uL (68), oíf YJª @uLr kM© KxrJ\ @uL (69), oíf o∂J\ @uLr kM© FKfo CuäJ (70), PmfMrJ VsJPor oíf KZK¨T @uLr kM© PUJ~J\ @uL (73), oíf oMP\lr @uLr kM© oMxKuo @uL (70), oíf oJyoh @uLr kM© AZmr @uL (63), Ko\tJkMr VsJPor oíf oZ¨r @uLr kM© AKu~JZ @uL (68), oíf ÀZof @uL'r kM© ZMrf @uL (64), oíf AZJT @uLr kM© ZMrJm @uL (73), oíf ÉKv~Jr @uLr kM© S~JKrZ @uL (69)Ç FZJzJ @PrJ 25-30 \jPT IùJfjJoJ @xJKo TrJ yP~PZÇ

oJouJr IKnPpJPV CPuäU TrJ y~, 1971 xJPu mJÄuJPhPvr oMKÜpM≠ YuJTJPu @xJKoVe xrJxKr oMKÜpMP≠r KmkPã Im˙Jj TPr kJKTóJKj yJjJhJr mJKyjLr kPã xKâ~nJPm FuJTJr mÉ KjrLy PuJT\jPhr Wr-mJKz mqmxJ k´KfÔJPj uMakJa, YMKr S IKVúxÄPpJV TPrÇ krmftLPf oMKÜpMP≠r kãJKvsf PuJTPhr kKrmJPrr xo&ÃoyJKj, iwte FmÄ UMj TPr uJv èo TPr FuJTJ~ PovJTJr QfKr TPrÇ IKnPpJPV @PrJ CPuäU TrJ y~, @xJKoVe f“TJuLj vJK∂ TKoKar PY~JroqJj oíf ofKòr @uL (lKTr)-Fr mJKzPf PVJkj QmbT TPr xrJxKr mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr KmÀP≠ Im˙Jj Pj~Ç oJouJr mJhL PoJ. vKyhMu AxuJo xÀ'r KkfJ vyLh CóJr @uLxy SA xo~ fJPhr mJKzPf @vs~ Pj~J PoJ. jMÀu AxuJPor KkfJ vyLh @»MZ ZJoJhPT yJf PmÅPi S PYJPU TJPuJTJkz PmÅPi KjP~ pJ~Ç FZJzJ VsJPor @»Mu oJKjPTr hJhL yJ\L lMu\Jj KmKm FmÄ vyLh PxJjJ CK¨jxy @PrJ 4-5\jPT PjJ~JrJA ACKj~Pjr @ZhjVr (PmfMrJ) VsJPo xMroJ jhLr fLPr uûWJPa FTxJPg uJAPj hJÅz TPr msJvlJ~JPr k´TJvq KhmJPuJPT jívÄxnJPm yfqJ TPrÇ krmftLPf xMroJ jhLPf uJvèPuJ nJKxP~ Ph~J y~Ç

Km~JjLmJ\Jr PkRrxnJ~ 8 PTJKa aJTJ mqP~ ˙JKkf yPò kJKj kKrPvJijJVJr

KxPua IKlx : Km~JjLmJ\Jr PkRrxnJ~ 8 PTJKa aJTJ mqP~ ˙JKkf yPò KmÊ≠ kJKjr käJ≤ mJ kKrPvJijJVJrÇ FTKa k´TP·r hMAKa iJPk mJ˜mJ~j TrJ yPm F kJKjr käJ≤ ˙JkPjr xŒNet TJ\Ç kJKjr F kKrPvJijJVJr ˙Jkj TrJ yPm PkRrxnJr lPfykMr FuJTJ~Ç KfjKa C“kJhT juTMk PgPT kJS~Jr kJPŒr xJyJPpq kJKj CP•Juj TPr käJP≤ kKrPvJij TPr xrmrJy TrJ yPmÇ FKa mJ˜mJ~j TrPZ \j˝J˙q k´PTRvu IKih¬rÇ \JjJ pJ~, k´go iJPk 1 PTJKa 20 uJU aJTJ mqP~ KfjKa C“kJhT juTMk, hMA Tã KmKvÓ KfjKa kJŒ yJC\, 15-20 yxt kJS~Jr KfjKa PoJar, KfjKa QmhqMKfT asJ¿lroJr S KmhqM“ xÄPpJVÇ k´go iJPkr TJ\ mJómJ~Pjr \jq dJTJr KbTJhJr k´KfÔJj PoxJxt K\uJjL PascJxtPT KjP~JV TrJ yP~PZÇ PhPvr 45Ka PkRrxnJ~ \j˝J˙q k´PTRvu IKlx kJKj kKrPvJijJVJr ˙Jkj TrPZÇ KfjKa C“kJhT juTMPkr k´goKa PkRrxnJ IKlx k´JñPj, KÆfL~ ThMV† FmÄ fífL~Ka lPfykMr oJKgCrJ KauJ~ ˙Jkj TrJ yPòÇ míy¸KfmJr k´go iJPkr KfjKa C“kJhT juTMPkr KÆfL~ juTMk ˙Jkj TJ\ CPÆJij Km~JjLmJ\Jr CkP\uJ kKrwh PY~JroqJj @fJCr ryoJj UJjÇ 7lMa VnLr PgPT

TouV† ßgPT xÄmJhhJfJ : k´KfÔJr 18 mZr kr PoRunLmJ\JPrr TouV† PkRrxnJ Kx PVsc PgPT Km PVsPc CjúLf yP~PZÇ Vf PrJmmJr KmTJPu ˙JjL~ xrTJr KmnJV PkRr-2 vJUJr Pk´Krf FT kP©r oJiqPo TouV† PkRrxnJr PvsKe kKrmftPjr fgq \JjJPjJ y~Ç \JjJ pJ~, 1999 xJPur 7 IPÖJmr

˙JkjTíf F juTMk PgPT kJKj CP•Juj TrJ yPmÇ F xo~ CkK˙f KZPuj \j˝J˙q k´PTRvu IKlPxr xyTJKr k´PTRvuL (Km~JjLmJ\JrPVJuJkV†) vJy PoJyJÿh PuJaj, xyTJKr k´PTRvuL @KjxMr ryoJj, Km~JjLmJ\Jr PkRrxnJr TJCK¿ur jJK\o CK¨j, KoZmJy CK¨j S ÀxjJ PmVo, xyTJKr k´PTRvuL @vrJlMu

iJPk mq~ yPò 1 PTJKa 20 uJU aJTJÇ FKa xŒNet yPu KÆfL~ kptJP~ kJKjr käJ≤ ˙Jkj, kJAk mxJPjJxy Ijq TJ\ TrJ yPmÇ PkRrxnJ xNP© \JjJ pJ~, kJKj kKrPvJijJVJr PgPT PkRrvyPr kJAPkr oJiqPo kJKj xrmrJy TrJ yPmÇ FPf 10 KTPuJKoaJr kJAk ˙Jkj TrJ yPmÇ käJKˆT kJAk KhP~

AxuJo k´oMUÇ \j˝J˙q k´PTRvu IKlPxr KxPuPar xyTJKr k´PTRvuL @KjxMr ryoJj mPuj, PhPvr Ppxm FuJTJ~ kJKjr xJPg IKiT kKroJj @~rj rP~PZxrTJr Pxxm PkRr FuJTJ~ kJKj kKrPvJijJVJr ˙Jkj TrJr CPhqJV KjP~PZÇ F k´TP· 45Ka PkRrxnJ~ kJKj kKrPvJijJVJr ˙Jkj TrJ yPòÇ PxUJPj Km~JjLmJ\Jr PkRrxnJ ˙Jj PkP~PZÇ KfKj mPuj, k´go

kJKj xrmrJy TrPuS kJKj èeJèe IãMjú gJTPmÇ F k´TP·r PTJKa aJTJr oPiq ÊiM kKrPvJijJVJr käJ≤ ˙JkPjr mq~ yPm 4 PTJKa aJTJÇ Km~JjLmJ\Jr PkRrxnJr jTvJ S kKrT·jJ TotTftJ @vrJlMu AxuJo mPuj, k´go kptJP~ PkRrvyr S vyrfuL FuJTJ~ kJKj xrmrJy TrJ yPmÇ KÆfL~ kptJP~ kMPrJ PkRrxnJ KmÊ≠ kJKj xrmrJPyr @SfJ~ @xPmÇ

PoRunLmJ\JPrr TouV† PkRrxnJ Kx PVsc KyxJPm k´KfÔJ uJn TPrKZuÇ k´KfÔJr 18 mZr kr Vf 5 IPÖJmr rJÓskKfr @PhvâPo xTu k´TJr KmKi PoPjA ˙JjL~ xrTJr, kuäL Cjú~j S xomJ~ oπeJuP~r ˙JjL~ xrTJr KmnJV TouV† PkRrxnJPT Kx PVsc PgPT Km PVsPc CjúLf TPrÇ TouV† PkRrxnJr Po~r PoJ: \MP~u @yoh PrJmmJr rJPf F fPgqr xfqfJ KjKÁf TPr mPuj, KfKj 31 \JjM~JrL 2015 xJPu Po~r KjmtJKYf yS~Jr kr hLWt 19 oJPx rJ\˝ @~ TPrPZj 1 PTJKa 38 uJU aJTJÇ k´KfmZr PkRrxnJr rJ\˝ @P~r uãqoJ©Jr PYP~ PmvL KfKj @~ TPrPZjÇ KfKj hK~fô VsyPjr xo~ PkRrxnJr fyKmPu KZu oJ© 37 yJ\Jr 85 aJTJÇ PkRrmJxLPhr xKbTnJPm jJVKrT PxmJ KhP~ xKbTnJPm rJ\˝ @~ TrJ~ PoRunLmJ\Jr-4 @xPjr xÄxh xhxq, xJPmT KYl ÉAk CkJiqã PoJ: @»Mx vyLPhr KcS PuaJPrr oJiqPo ˙JjL~ xrTJr KmnJPVr fh∂âPo KmKi PoJfJPmT TouV† PkRrxnJ Km PVsPc CjúLf y~Ç Po~r PoJ: \MP~u @yoh mPuj, PrJmmJr KmTJPu ˙JjL~ xrTJr KmnJV PkRr-2 vJUJ KmnJPVr xyTJrL xKYm F PT Fo

@KjxMöJoJj ˝JãKrf FT kP©r oJiqPo TouV† PkRrxnJr Km PVsPc CjúLf TrPjr xfqfJ KjKÁf TPrPZjÇ F xÄmJPh PrJmmJr xºqJ~ PkRZPu TouV† PkRrxnJr jJVKrTPhr oJP^ @jPªr mjqJ mAPf ÊÀ TPrÇ PkRrxnJr KmKnjú ˙JPj PrJmmJr rJPf KoKÓ Kmfre S @jª KoKZPur xÄmJh kJS~J PVPZÇ @uJkTJPu TouV† PkRrxnJr Po~r S CkP\uJ pMmuLPVr @ymJ~T PoJ: \MP~u @yoh TouV† PkRrxnJ Kx PVsc PgPT Km PVsPc CjúLfTrPe x∂áKÓr kJvJkKv fJPhr mftoJj kKrwPhr xPmtJó k´JK¬ mPu o∂mq TPrPZjÇ Po~r mPuj, PoRunLmJ\Jr-4 @xPjr xÄxh xhxq, xJPmT KYl ÉAk, mLr oMKÜPpJ≠J CkJiqã PoJ: @»Mx vyLPhr ˝JãKrf xMkJKrv S fJr xyPpJKVfJ~ Km PVsPc CjúLf TrJ x÷m yP~PZÇ @Ko KmvõJx TKr PvseL kKrmftj PkRr FuJTJr Cjú~Pj TJptTr nMKoTJ kJuj TrPmÇ KfKj FKa mftoJj xrTJPrr xlufJ S PkRrmJxLPT CkyJr KyPxPm @UqJ KhP~ oyJoJjq rJÓskKf, oJjjL~ k´iJjoπL S xJPmT KYl ÉAk CkJiqã PoJ: @»Mx vyLh FoKk oPyJh~xy xÄKväa xTPur k´Kf TífùfJ k´TJv TPrjÇ

12 Bangla Post 13 - 19 October 2017

KxPuPar xÄmJh

KxPuPar kJÅY @xPj k´JgtL yS~Jr PhRPz 11 k´mJxL PjfJ KmPvw xÄmJhhJfJ : FTJhvfo \JfL~ xÄxh KjmtJYPjr FUjS mZrUJPjT mJKTÇ fPm KjmtJYjPT xJoPj PrPU x÷Jmq k´JgtLrJ mPx PjA, ÊÀ TPr KhP~PZj f“krfJÇ fJPhr k´go uãq, huL~ oPjJj~j KjKÁf TrJÇ Px uPãq KxPuPar kJÅYKa xÄxhL~ @xPj I∂f 11 \j k´mJxL PjfJ KmKnjú hPur oPjJj~j kJS~Jr PhRPz rP~PZjÇ KxPuPa xÄxhL~ @xj rP~PZ Z~KaÇ fjìPiq KxPua-1 @xj ZJzJ mJKT kJÅYKa @xPjA x÷Jmq k´JgtL fJKuTJ~ rP~PZj k´mJPx mxmJxTJrL rJ\QjKfT PjfJrJÇ x÷Jmq Fxm k´JgtLrJ mftoJPj Kj\ Kj\ @xPj KjP\Phr Im˙Jj vKÜvJuL TrJr k´PYÓJ YJuJPòjÇ FTAxJPg xÄKväÓ hPur yJAToJP¥r oPjJPpJV @TwtPer PYÓJS TrPZj fJrJÇ KxPua-2 @xPjr mftoJj xJÄxh A~JyA~J PYRiMrL FKy~JÇ hvo \JfL~ xÄxh KjmtJYPjr @PV pMÜrJ\q PgPT PhPv FPx \JfL~ kJKatr mqJjJPr KjmtJYPj IÄv KjP~ Km\~L yj KfKjÇ Imvq, A~JyA~J PYRiMrLr Km\P~r PkZPj rP~PZ KxPua P\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT vKlTMr ryoJj PYRiMrLr ÈfqJV' ˝LTJrÇ jmo \JfL~ xÄxh KjmtJYPj Km\~L vKlT PYRiMrL kPrr KjmtJYPj hPur xnJPj©Lr TgJ~ @xjKa PZPz Phj \JkJr k´JgtL A~JyA~JPTÇ @VJoL KjmtJYPj A~JyA~J \JfL~ kJKat PgPT KjmtJYj TrJr k´˜áKf KjPòjÇ F @xPj @PrT k´mJxL, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT @PjJ~JÀöJoJj PYRiMrLS KjmtJYjL PhRPz rP~PZjÇ @S~JoL uLPVr mqJjJPr k´JgtL yPf YJS~J F PjfJ Imvq FUjS Pfoj xMKmiJ TPr SbPf kJPrjKj mPu oPj TrPZj huKar PjfJTotLrJÇ PjfJTotLPhr hJKm, KxPua-2 @xPj @S~JoL uLPVr ÈFToJ© PpJVq k´JgtL' vKlTMr ryoJj PYRiMrLÇ vKlT PYRiMrLr mJAPr @r TJCPT k´JgtL TrJ yPu @xjKaPf

@S~JoL uLPVr nrJcMKm WaPf kJPr mPu fíeoNu PjfJTotLPhr IKnofÇ KxPua-3 @xPjr mftoJj xJÄxh P\uJ @S~JoL uLPVr xy-xnJkKf oJyoMh-Cx-xJoJh PYRiMrL TP~xÇ @VJoL KjmtJYPj @xjKaPf @S~JoL uLPVr oPjJj~jk´fqJvL pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr ©Je S xoJ\TuqJe Kmw~T xŒJhT yJKmMr ryoJj yJKmmÇ KjmtJYjPT xJoPj PrPU Kj\ FuJTJr PjfJTotLPhr xJPg KjKmz PpJVJPpJV rJUPZj KfKjÇ KjmtJYjL k´˜áKf kMPrJhPo ÊÀ TrPf @VJoL 17 IPÖJmr KfKj PhPv KlrPZj mPu \JKjP~PZ FTKa xN©Ç F @xPj KmFjKk PgPT k´JgtL yPf YJj pMÜrJ\q k´mJxL KmFjKk PjfJ mqJKrˆJr @mhMx xJuJoÇ KfKj KmFjKkr KxKj~r nJAx PY~JroqJj fJPrT ryoJPjr xJPg pMÜrJP\q WKjÓ PpJVJPpJV rJUPZj mPu FTKa xN© \JKjP~PZÇ fJPrPTr Èoj \~ TPr' KxPua-3 @xPj k´JgtL yS~Jr PhRPz @PZj mqJKrˆJr xJuJoÇ KxPua-4 @xPjr mftoJj xJÄxh P\uJ @S~JoL uLPVr xy-xnJkKf AorJj @yohÇ fPm @VJoL KjmtJYPj F @xPj huL~ oPjJj~j YJj pMÜrJÓs @S~JoL uLV PjfJ lJÀT @yohÇ Px uPãqA f“krfJ YJKuP~ pJPòj KfKjÇ k´JgtL yPf KfKj @S~JoL uLPVr PTPªs uKmÄ YJuJPòj mPu fJr WKjÓ FTKa xN© \JKjP~PZÇ pMÜrJ\q k´mJxL \JfL~ kJKat PjfJ PxKuo CK¨j KxPua-5 @xPjr mftoJj xJÄxhÇ Vf KjmtJYPjr @PV PhPv KlPr KjmtJYPj IÄv KjP~ \~L yj KfKjÇ @VJoL KjmtJYPjS F @xjKaPf k´KfÆj&ÆLfJ TrJr PhRPz @PZj PxKuo CK¨jÇ fPm F @xPjr kKrmPft KxPua-6 @xPjS fJÅr KjmtJYj TrJr x÷JmjJ rP~PZÇ KxPua-5 @xPj KjmtJYj TrPf @VsyL k´mJxL rJ\QjKfT PjfJPhr oPiq rP~PZj l∑J¿ \JfL~ kJKars PY~JroqJj S xJPmT CkP\uJ PY~JroqJj xJKær @yohÇ KjmtJYj TrPf jJjJ k´óMKf

KjPòj KfKjÇ FZJzJ F @xPj KjmtJYj TrPf YJj \JfL~ kJKatr PTªsL~ xhxq FmÄ ZJ©xoJP\r xJPmT PTªsL~ xy xnJkKf S KxPua P\uJ xnJkKf, KmsPaPjr fÀe Kv·PhqJÜJ Fo. \JKTr PyJPxjÇ PVPuJ oJPx KfKj PhPv KlrPu KjmtJYjL FuJTJr PjfJTotLrJ fJPT KmvJu PvJcJCPjr oJiqPo xÄmKitf TPrjÇ Fxo~ fJrJ \JKTrPT @VJoL KjmtJYPj KxPua-5 @xj PgPT k´JgtL yS~Jr \jq IjMPrJi \JjJjÇ

KxPua-6 @xPj PjRTJ k´fLT KjP~ KjmtJYj TrPf f“kr Pmv TP~T\j k´mJxL PjfJÇ fjìPiq rP~PZj TJjJcJ @S~JoL uLPVr k´KfÔJfJ xnJkKf xJrS~Jr PyJPxjÇ fPm @xjKar mftoJj xJÄxh jMÀu AxuJo jJKyhPT xKrP~ @S~JoL uLPVr k´JgtL yS~J fJPhr \jq Pmv TKbjA yPm mPu oPj TrPZj rJ\QjKfT KmPväwTrJÇ F @xPj KmFjKk PgPT oPjJj~jk´fqJvL pMÜrJ\q ZJ©hPur xJPmT xnJkKf l~xu @yoh PYRiMrLÇ

4 jPn’r PgPT ÊÀ yPm KmKkFu

KxPua IKlx : hr\J~ TzJ jJzPZ mJÄuJPhv Kk´Ko~Jr KuPVr (KmKkFu) kûo @xrÇ \JfL~ hu hKãe @Kl∑TJ PgPT KlrPuA KmKkFu CjìJhjJ~ PoPf CbPm PhPvr KâPTaJñjÇ fPm Fr oPiqA PkZJPjJ yPuJ kûo @xPrr PUuJ ÊÀr fJKrUÇ fPm PmKvKhj j~, oJ© FTKhj PkZJPjJ yP~PZ xNKYÇPxJomJr mJÄuJPhv KâPTa PmJPcrs (KmKxKm) FT xÄmJh KmùK¬Pf F TgJ \JjJPjJ yP~PZÇ KmùK¬Pf muJ y~, ÈkNPmrs xNKY PoJfJPmT @VJoL 3 jPn’r KxPuPa aMjJt Po≤ ÊÀr TgJ gJTPuS PxKa FTKhj KkKZP~ 4 jPn’r TrJ yP~PZÇ FKhj KxPua @∂\tJKfT KâPTa PˆKc~JPo (Fx@AKxFx) ÊÀ yPm

KmKkFPur 5o @xrÇÈ Fr oJiqPo k´gomJPrr oPfJ KxPuPa KmKkFPur oqJY @P~J\j TrPf pJPò KmKxKmÇ Fr @PV ÊiMoJ© dJTJ S Y¢VsJPo @P~J\j TrJ yP~PZ lqsJûJAK\ KnK•T FA Ka-PaJP~K≤ KâPTa aMjJt Po≤Ç aMjJt PoP≤r CPÆJijL oqJPY ˝JVKfT KxPua KxéJPxrs PoJTJPmuJ TrPm mftoJj YqJKŒ~j dJTJ cJ~jJoJAaxÇ KxPua pMÜ yS~J~ PhPvr KfjKa PnjqMPf IjMKÔf yPm FmJPrr KmKkFu aMjJt Po≤Ç mJTL PnjqM hMKa yPò dJTJ S Y¢VsJoÇ @VJoL 12 KcPx’r dJTJr PvPrmJÄuJ \JfL~ KâPTa PˆKc~JPo IjMKÔf yPm aMjJt PoP≤r lJAjJu oqJYÇ

yJ\JPrJ oJjMPw oMUr vJy @mhMu TKro PjRTJ mJAY

KhrJA ßgPT xÄmJhhJfJ : xMjJoVP†r KhrJA CkP\uJ~ TJujL jhLPf yP~ PVu vJy @mhMu TKro PjRTJ mJAYÇ PjRTJ mJAYPT KWPr TJujL jhLr hM kJPv KZu yJ\Jr \jfJr KnzÇKhrJA PkRrvyPrr mJ\JPr PjPo KZu oJjMPwr duÇVf hMA Khj iPr PjRTJ mJAY PhUPf hNr hNrJP∂r @fúL~ ˝\Pjr @Voj WPa KhrJA vyPrÇ rKmmJr IjMKÔf KhrJA TJujL jhLPf vJy @»Mu TKro ˛íKf S VPmweJ kKrwh TftT í @P~JK\f vJy @mhMu TKro PjRTJ mJAY k´KfPpJKVfJ~ PoJa 17 Ka PjRTJ IÄvVsyj TPrÇ xTJu 11 WKaTJ~ aJ~ PjRTJ mJAPYr nJxoJj oû YJÅjkMr VsJPor kJPv TJujL jhLPf CPÆJij TrJ y~Ç PjRTJ mJAY k´KfPpJKVfJ~ KZPuJ\~TJuJYJÅj, yLrJr frL, \ufrñ, kmeTJPbr frL, Kvm xÄW PxJjJr frL, mJWyJfJ, PoWjJ Kjitj xJiM,

mJWP\JzJ jJPo KmKnjú PjRTJÇ KhrJA-vJuäJ CkP\uJr xÄxh xhxq FmÄ \jk´vJxj oπeJu~ xŒKTtf xÄxhL~ ˙J~L TKoKar xhxq c. \~J PxjèP¬r CkKx&yPf Km\~LPhr yJPf kMrÛJr fMPu PhS~J y~Ç

PjRTJ mJAY k´KfPpJKVfJ~ k´go kMrÛJr ˝Pers PjRTJ QmbJ S jVh Kmv yJ\Jr aJTJ K\Pf Pj~ @KTu C¨LPjr jJKxrkMPrr PjRTJÇ PjRTJ mJAY k´KfPpJKVfJ~ KÆfL~ kMrÛJr K\Pf Pj~ KxPua K\uJ PgPT @Vf

mJWJ PVJuJkV†Ç" 3~ kMrÛJr K\Pf Pj~ PoWjJ Kjitj xJiM PjRTJÇ FZJzJS PjRTJ mJAY k´KfPpJKVfJr @Twte Ppoj UMKv Pfoj xJ\ k´KfPpJKVfJ~ Km\~L y~ xMhL¬ hJxÇ

IJkJjJr ßrˆáPrP≤r Pp ßTJj kPjqr \jq IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j Restaurant Wholesale London Work´, Ripple Road, Barking Essex, IG11 0SY

Tel: 0208 532 7400, Fax: 0208 532 7401 www.restaurantwholesale.co.uk

KxPuPar xÄmJh

yKmVP† 20uJU aJTJr PYJrJA vJzL C≠Jr yKmV† ßgPT xÄmJhhJfJ : yKmVP†r oJimkMr CkP\uJ~ 20 uJU aJTJ oNPuqr 134 Kkx nJrfL~ PYJrJA vJzL C≠Jr TPrPZ mctJr VJct mJÄuJPhv KmK\KmÇ KmK\Km-55 mqJaJKu~Pjr IKijJ~T PulPajqJ≤ TPjtu @xJhMöJoJj PYRiMrL \JjJj, PVJkj xÄmJPhr KnK•Pf

PxJomJr PnJPr iotWr xLoJ∂ lJÅKzr jJP~T PoJ. xJAhMr ryoJjxy KmK\Kmr FTKa hu CkP\uJr iotWr ACKj~Pjr Kv~JuCzJ FuJTJ~ IKnpJPj pJ~Ç Kmw~Ka Par PkP~ nJrf PgPT kJYJr TPr @jJ 134 Kkx vJKz PlPu kJKuP~ pJ~ kJYJrTJrLrJÇ kPr vJKzèPuJ C≠Jr TrJ y~Ç

v´Loñu Pk´xTîJPmr xnJkKf PVJkJu Phm PYRiMrL @r PjA v´Loñu ßgPT xÄmJhhJfJ : PoRunLmJ\JPrr vsLoñu Pk´xTîJPmr xnJkKf S xJ¬JKyT YJP~r Phv kK©TJr xŒJhT-k´TJvT k´mLj xJÄmJKhT vsL PVJkJu Phm PYRiMrL @r PjAÇ oífqMTJPu fJÅr m~x yP~KZu 72 mZrÇ dJTJr IqJPkPuJ yJxkJfJPu ÊâmJr PmuJ xJPz 11aJ~ KYKT“xJiLj Im˙J~ fJr oífqM y~Ç

Fo AKhsx @uLxy xm xhxq VnLr PvJT k´TJv TPrPZjÇ PVJkJu Phm PYRiMrL vsLoñu Pk´xTîJPmr hM'mJPrr KjmtJKYf xnJkKfÇ FZJzJS vsLoñu Pk´xTîJPmr k´KfÔJfJ FmÄ KmVf 27 mZr pJmf xnJkKfr hJK~fô kJuj TPrPZjÇ vsLoñPur GKfyqmJyL KvãJ k´KfÔJj KnPÖJKr~J Có KmhqJuP~ KvãTfJr oJiqPo KfKj

13 - 19 October 2017 Bangla Post 13

KxPua oyJjVr KmFjKkr KoKZu xoJPmv KxPua IKlx : KmFjKkr PY~JrkJxtj PmVo UJPuhJ K\~Jr KmÀP≠ PVslfJrL kPrJ~JjJ \JKrr k´KfmJPh KxPua oyJjVr KmFjKk jVrLPf PxJomJr rJPf KmPãJn KoKZu Pmr TPrÇ KoKZuKa jVrLr kíJj kíJj xzT k´hKãe PvPw j~JxzT kP~P≤ xÄKã¬ xoJPmPv KoKuf y~Ç KxPua oyJjVr KmFjKkr xnJkKf jJKxo PyJxJAj'r xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT mhÀöJoJj PxKuo'r kKrYJujJ~ KmPãJn KoKZPu CkK˙f KZPuj oyJjVr KmFjKkr xy-xnJkKf ÉoJ~Mj TKmr vJyLj, pMVì xŒJhT AohJh PyJPxj PYRiMrL, @»Mu ojúJj kMfMu, PoJóJT @yoh, @uL yJ~hJr o\jM, @»Mu TJKyr, @KojMr ryoJj PUJTj, jMÀu oMKoj PYRiMrL PUJTj, jK\r PyJPxj, jJKxo PyJPxj PYRiMrL, Kuaj @yoh, oJymMm @yoh PYRiMrL, \JoJu @yoh UJj, @»Mu TKro P\JjJT, @»Mu @yJh xMoj, xJ\j fJuMThJr, @uL @Tmr rJ\j kóMUÇ Pjfímíª KmFjKk PY~JrkJxtj PmVo UJPuhJ K\~Jr KmÀP≠ PVslfJrL

kPrJ~JjJ~ fLms KjªJ S k´KfmJh \JKjP~ mPuj KogqJ S wzpπoNuT oJouJ~ KmFjKk PY~JrkJxtj S Kfj mJPrr xJPmT xlu k´iJjoπL PhvPj©L PmVo UJPuhJ K\~Jr KmÀP≠ PVslfJrL kPrJ~JjJ \JKrr k´Kf KyÄxJr mKy”k´TJvÇ PhPvr mqJkT \jKk´~ Pj©L PhvPj©L PmVo UJPuhJ K\~JPT k´iJj k´Kfkã oPj TPr mPuA fJÅr KmÀP≠ FPTr kr FT y~rJjLoNuT oJouJ KhP~ Kmkptó TrJr mqgt PYÓJ~ Ku¬ IQmi

xrTJrÇ Pjfímª í @PrJ mPuj F\jqA xrTJr Yro rJ\QjKfT k´KfKyÄxJ YKrfJgt TrPf @hJufPT mqmyJr TPr PhvPj©L PmVo UJPuhJ K\~Jr KmÀP≠ KogqJ oJouJ~ PVslfJrL kPrJ~JjJ \JKr TKrP~PZÇ mftoJj @S~JoL xrTJr hLWtKhj ãofJ~ gJTJr \jqA n~Jmy hM:vJxj YJKuP~ KmFjKkxy KmPrJiL huèPuJPT hoj TrJr jLKf \JKr PrPUPZÇ n~nLKf k´hvtj FmÄ KmPrJiL huèPuJPT

C“UJf TrPf kJrPuA PhPvr oJjMw n~ PkP~ pJPm mPu mftoJj IQmi xrTJr KmvõJx TPrÇ @r Px\jqA PhPvr míy•o rJ\QjKfT hu KmFjKk-PT PTJebJxJ TrJr \jq \JfL~fJmJhL vKÜr k´fLT PhvPj©L PmVo UJPuhJ K\~JPT Kmkptó TrPf rJÓspπPT jVúnJPm mqmyJr TrPZ @S~JoLuLVÇ PmVo K\~Jr KmÀP≠ PVslfJrL kPrJ~JjJ \JKrr WajJ @PâJvoNuT S VnLr wzpπoNuTÇ

Km~JjLmJ\Jr CkP\uJ KmFjKk'r V´∆KkÄ ÆPªô xhxq xÄV´y IKnpJj mqJyf

KfKj hLWtKhj iPr \Kau mqJKiPf nMVKZPujÇ vsLoñu vyPr FA k´mLe xJÄmJKhPTr oífqM xÄmJh PkRÅZJPu vsLoñPur Torsf xJÄmJKhTrJ PvJPT oMyqoJj yP~ kPzjÇ xmt oyPu PjPo @Px PvJPTr ZJ~JÇ oífqMTJPu KfKj hMA kM© xMoj Phm PYRiMrL S xPja Phm PYRiMrL, ˘L AuJ Phm PYRiMrLxy IxÄUq èeVsJyL PrPU PVPZjÇ fJÅr FA oífqMPf mJÄuJPhv \JfL~ xÄxPhr xJPmT KYl ÉAk CkJiqã @»Mx vyLh FoKk, vsLoñu PkRrxnJr Po~r oyKxj Ko~J, vsLoñu CkP\uJ KjmtJyL TotTftJ PoJyJÿh PoJmJvPvÀu AxuJo, vsLoñu Pk´xTîJPmr xJiJre xŒJhT

Tot\Lmj ÊÀ TPrjÇ kPr xJÄmJKhTfJ PkvJ~ pMÜ yjÇ FZJzJS KfKj vsLoñu PrJaJKr TîJPmr kJˆ Pk´KxPc≤ S mftoJj nJAx Pk´KxPc≤, rJoTíÌ PxmJvso TJptTrL TKoKar xJPmT xnJkKf, vsLoñu SwMi mqmxJK~ xKoKfr xnJkKf KyPxPm hJK~fô kJuj TrKZPujÇ 2004 xJPur 25 \MuJA PgPT xJ¬JKyT YJP~r PhPvr xŒJhT S k´TJvT KfKjÇ ÊâmJr rJf hvaJ~ fJPhr kJKrmJKrTnJPm hJj TrJ \Ko vsLoñu PkRr vìvJPj fJr PvwTífq IjMÔJj xŒjú yPm mPu \JjJj YJP~r PhPvr mJftJ xŒJhT jJ≤M rJ~Ç

xMjJoVP†r Kfj CkP\uJ~ YJuM yPò KmhqMPfr Kk´PkAc KoaJr

xMjJoV† ßgPT xÄmJhhJfJ : xMjJoVP†r KhrJA, vJuäJ S hKãe xMjJoV† CkP\uJ~ KmhqMPfr Kk´PkAc KoaJr TJptâo YJuM yPf pJPòÇ @VJoL oJx PgPT F TJptâo ÊÀ yPf kJPrÇ KhrJA KmhqM“ IKlPxr KoaJr KrcJr kJrPn\ Ko~J \JjJj, KhrJA KmhqM“ xrmrJPyr @SfJiLj KhrJA, vJuäJ S hKãe xMjJoVP† j~

yJ\Jr VsJyPTr oPiq KmjJoNPuq Kk´PkAc KoaJr YJuM TrJ yPmÇ F\jq 10 yJ\Jr 4v Kk´PkAc KoaJr IKlPxr @SfJ~ @jJ yP~PZÇ KfKj mPuj, @VJoL oJx PgPTA Fr TJptâo ÊÀ yPmÇ oNuf VsJyTPxmJr oJjmíK≠ FmÄ KmhqM“ Kmu vfnJV @hJP~r CP¨Pvq Kk´PkAc KoaJr ˙Jkj TJptâo yJPf PjS~J yP~PZÇ

KxPua IKlx : xJrJPhPv pUj KmFjKk xhxq xÄVs y KjP~ mq˙ KbT PxA xo~ Km~JjLmJ\JPr KmFjKk'r rJ\jLKfPf PhUJ KhP~PZ Vs M K kÄ ÆªôÇ FT VsMk Ikr VsMkPT mKyÛJr TKrP~ KjP\r @PUr PVJPZJPf mq˙ yP~ kPzPZjÇ @r FPf TPr FT VsMk Ikr VsMPkr gPur KmzJu Pmr TPr KhPòÇ fJA Km~JjLmJ\Jr KmFjKk'r rJ\jLKf KjP~ \joPj PTRfM y u PhUJ KhP~PZÇ Vs M K kÄ ÆPªô r TJrPe hPur IPjT fqJVL PjfJ huL~ Tot T J¥ PgPT APfJoPiq hMPr xPr PVPZjÇ lPu xrTJrL KmPrJiL @PªJujèPuJPf FUJjTJr KmFjKk rJUPf kJrPZ jJ PTJj nNKoTJÇ KmKnjú xN P © \JjJPVPZ, xŒs K f IjMKÔf ACKj~j kKrwh KjmtJYj S ßkRrxnJ Kjmt J YPj hPur KxKj~r ßjfJToLt P hr nN K oTJ S FT\j KxKj~r ßjfJ S khmLiJrL ßjfJr @S~JoLuLV ßjfJr ßvJTxnJxy KmKnjú IjMÔJPj ßpJVhJj S ˙JjL~ xÄxh xhPxqr kPãq xJlJA ßVP~ ßlAx mM P T ˆqJaJx ßhS~J FmÄ Ikr FT ßjfJ ßkRr xnJ KjmtJYPj @S~JoLuLV k´JgLtr KoKaÄ ßpJVhJj TPr mÜmq ßhS~J S Ikr ßjfJr KmFjKk'r KmPhs J yL k´ J gLt r kPã xnJ~ mÜmq ßhS~Jr KY© ßlAx mM P T nJArJu yPu F KjP~ huL~ ßjfJToLtPhr oPiq ßhUJ ßh~ jJjJ \·jJ T·jJÇ Kmw~Ka IPjT ßjfJ huL~ yJA ToJP¥ \JjJPu F KjP~ ß\uJ KmFjKk Km~JjLmJ\Jr CkP\uJ KmFjKkr KxKj~r ßjfJ j\Àu ßyJPxjPT huL~ TJpt â o kKrYJujJ ßgPT ImqJyKf k´ h Jj TPrÇ

FKhPT P\uJ KmFjKk j\Àu PyJPxjPT xJoK~T ImqJyKf S PvJT\ TrJ~ k´TJPvq FPT IPjqr KmÀP≠ TJÅhJ ßZJzJZáKz ÊÀ TPrjÇ hPur PjfJTot L rJ hM ' nJPV KmnÜ yP~ kzJ~ IKnPpJV kJæJ IKnPpJPV nrkM r yPò P\uJ KmFjKkr fgq nJ¥JrÇ FojKT PTC PTC PlxmMPT KmKnjú xoP~ hPur KmÀP≠ Im˙JjTJKr PjfJPhr ZKmxy fgq @kPuJc TPr C±t f j PjfJPhr híKÓ @TwtPer PYÓJ TrPZjÇ @mJr KmFjKkr hJK~fô v Lu 29 PjfJ CkP\uJ KmFjKkr xnJkKf j\oM u PyJPxj kM f M u S xJiJre xŒJhT KZK¨T @yohPT hu PgPT mKyÛJPrr \jq P\uJ KmFjKkr TJPZ KuKUf hJmL \JKjP~PZjÇ FKhPT Vf 19 PxP¡’r P\uJ KmFjKkr h¬r xŒJhT ˝JãKrf FT KmùK¬Pf CkP\uJ KmFjKkr KxKj~r xy xnJkKf j\Àu PyJPxjPT huL~ kh PgPT ImqJyKfxy 15 KhPjr oPiq TJre hvt J PjJr PjJKav k´ h Jj TPrjÇ Frkr Vf 28 PxP¡’r j\Àu PyJPxj P\uJ KmFjKk mrJmr 4 kíÔJr KuKUf \mJm PhjÇ FPf KfKj CPuä U TPrPZj, fJÅr KmÀP≠ @jLf IKnPpJV PoJPaS xfq j~Ç KfKj KmFKkPT FTqm≠ TPr PkRr Kjmt J YPj huL~ k´JgtLr Km\~ KjKÁf TrPf TJ\ TPrPZjÇ F xoP~ TxmJ VsJPor FTKa PTPªs PVJuPpJV xí K Ó TPr PnJa VejJ ˙KVf FmÄ kMjKjmtJYj yS~Jr k´ J ÑJPu Vs J Por nJmoNKft IãMjú rJUPf KfKj mÜmq rJPUjÇ FPf PTJgJS PjRTJr k´JgtLPT PnJa

PhS~Jr TgJ KfKj mPujKjÇ FZJzJS PjJKaPvr \mJPm j\Àu PyJPxj CPuäU TPrPZj, KmVf ACKj~j kKrwh KjmtJYPj CkP\uJ KmFjKkr xnJkKf j\oMu PyJPxj kMfMu S xJiJre xŒJhT KZK¨T @yoh huL~ k´JgtLr KmÀP≠ Im˙Jj PjjÇ FojKT F hM'PjfJ @S~JoL uLPVr xJPg @ÅfJf TPr KvãJoπLr kPã PlxmMPT ˆqJaJx, CkP\uJ @'uLPVr xJiJre xŒJhT S CkP\uJ PY~JroqJj @fJCr ryoJjPT UJjPT KoKÓoMU, @'uLPVr huL~ TJptâPo PpJVhJj TPrPZjÇ j\Àu PyJPxj Fxm IKnPpJPVr xJPg xÄKväÓ ZKm xÄpMÜ TPr P\uJ KmFjKkr TJPZ Pk´re TPrPZjÇ KfKj ImqJyKfr @Phv mJKfu FmÄ fh∂ xJPkPã kMfMu S KZK¨PTr KmÀP≠ huL~ mqm˙J VsyPer \jq P\uJ KmFjKkr TJPZ P\Jr hJmL \JKjP~PZjÇ IKnPpJV k´xPñ j\Àu PyJPxj \JjJj, fJr KmÀP≠ @jJ IKnPpJV xŒMjt KnK•yLj, Pp KnKcSèPuJ fJr KmÀP≠ k´oJj KyxJPm Ph~J yP~PZ PxèPuJ nM~JÇ FA KnKcSèPuJ fJr VsJPor @Ajví⁄uJr KoKaÄ KZPuJ, KfKj VsJPor GKfyqmJKy TîJm PVJuJmvJy xoJ\ TuqJe xÄ˙Jr xJiJrj xŒJhT KyxJPm KoKaÄ F CkK˙f PgPT mÜmq rJPUjÇ KfKj @PrJ \JjJj, P\uJ KmFjKk'r TJPZ KfKj fJr mÜmq Ck˙Jkj TPrPZj, xKbT fh∂ xJPkPã P\uJ KmFjKk xKbT KxºJ∂ KjPmj mPu KfKj @vJmJhLÇ Km~JjLmJ\Jr PkRr KmFjKkr xnJkKf @mM jJPxr Kk≤M mPuj, Vf PkRr KjmtJYPj KhPjr PmuJ

KmFjKkr hMA FTKa PkJVsJPo gJTPuS j\Àu ßyJPxj PjRTJr k´JgtLr kPã TJ\ TPrPZjÇ PxJvqJu oJiqPo PjRTJr k´JgtLr kPã TJP\r mÜmq kJS~J pJPòÇ Km~JjLmJ\Jr CkP\uJ KmFjKkr xJiJrj xŒJhT KZK¨T @yoh fJr Ckr @Kjf IKnPpJV k´xPñ mPuj, P\uJr KxºJ∂ IjMpJ~L j\Àu PyJPxj KmFjKkr PTC jjÇ nMu mMK\P~ Pp 29\j PjfJTotLr ˝Jãr fJPhr KmÀP≠ P\uJPf Pk´rj TrJ yP~PZ fJrJ hMA-FTKhPjr oPiq KoKc~Jr oJiqPo fJPhr Im˙Jj kKrÛJr TrPmÇ kJvJkJKv KfKj j\Àu PyJPxPjr hPur k´JgKoT xhxq kh mJKfPur S @øJj \JjJjÇ Km~JjLmJ\Jr KmFjKkr xnJkKf j\oMu PyJPxj kMfMu \JjJj, Km~JjLmJ\Jr CkP\uJ KmFjKk GTqmº @PZ, @VJoL KjmtJYj kpt∂ S huL~ xTu TJptâo GTqm≠nJPm YuPmÇ hMA FT\Pjr Kmví⁄u mÜPmq hPur KTZá @Px pJ~ jJÇ Km~JjLmJ\Jr KmFjKkr KmPrJi xŒPTt \JjPf P\uJ KmFjKkr xnJkKf @mMu TJPyr PYRiMrL vJoLo Fr oMPbJPlJPj PpJVJPpJV TrJ yPu KfKj \JjJj, j\Àu PyJPxPjr KmÀP≠ KjKhtÓ IKnPpJV PkP~ fJPT ImqyKf Ph~J yP~PZ, KfKj TJrj hvtJPjJr PjJKaPvr \mJm KhP~PZj, P\uJ KmFjKk KjKhtÓ xoP~A F KmwP~r xoJiJj TrPmÇ KfKj mPuj, pJrJ hPur k´P~J\Pj rJ\kPg TJ\ TPr fJrJA KmFjKkÇ fJPhrPT KjP~A hu FKVP~ pJPmÇ

KxPuPar xÄmJh

14 Bangla Post 13 - 19 October 2017

xJAlMr ryoJPjr 87fo \jì láakJf hUu oMÜ rJUPf jVrmJxLr mJKwtTLPf KY©Jïj k´KfPpJVLfJ xyPpJKVfJ YJAPuj Po~r @Krl PoRunLmJ\Jr ßgPT xÄmJhhJfJ : xJPmT Igt S kKrT·jJ oπL k´~Jf Fo xJAlMr ryoJj Fr 87fo \jì mJKwTtL CkuPã Fo xJAlMr ryoJj ˛íKf kKrwPhr CPhqJPV vKjmJr KmPTPu PkRr vyPrr FTKa TKoCKjKa Px≤JPr KvÊ KTPvJrPhr KY©Jïj k´KfPpJVL IjMKÔf y~Ç k´KfPpJVLfJ~ KfjKa KmnJPV P\uJr KmKnjú KvãJk´KfÔJPjr k´J~ PhzvfJiLT KvãJgtL IÄvVsye TPrÇ KY©Jïj k´KfPpJVLfJ PvPw KvÊ KTPvJrPhr KjP~ Fo xJAlMr ryoJj Fr 87fo \jìKhj ˛rPj PTT TJaJ y~Ç kPr KmvõmPreq IgtjLKfmLh Fo xJAlMr ryoJj Fr \jìKhjKa ˛rPj @PuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç Fo xJAlMr ryoJj ˛íKf kKrwPhr xnJkKf KxKj~r xJÄmJKhT mTxL ATmJu @yoPhr xnJkKfPfô S KY©Jïj k´KfPpJVLfJ 2017 Fr xhxq xKYm S ˛íKf kKrwPhr k´YJr S k´TJvjJ xŒJhT oM. AoJh ChhLj Fr kKrYJujJ~ kMrÛJr Kmfre S @PuJYjJ xnJ~ k´iJj IKfKg KZPuj ˛íKf kKrwPhr CkPhÔJ S P\uJ @A\LmL kKrwPhr xJPmT xnJkKf mLr oMKÜPpJ≠J FcPnJPTa oMK\mMr ryoJj oMK\m, KmPvw IKfKg KZPuj oJSuJjJ PoJlJöu oKyuJ TPuP\r Kk´K¿kJu Iiqã PoJ: ATmJuÇ IjJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj ˛íKfkKrwPhr xJiJre xŒJhT KmKvÓ @Aj\LmL FcPnJPTa @»Mu oKfj

PYRiMrL, pMVì @ymJ~T @Koj CK¨j mJmM, xhxq mhÀu @uo, FcPnJPTa yJKl\ @»Mu @uLo, @fJCr ryoJj PYRiMrL, PhS~Jr kJrS~J\ @yoh, PoJ: PvTMu fJuMThJr, PyJxJAj @yoh, FcPnJPTa xJPuy @yoh Krkj

PoRunLmJ\Jr Pk´xTîJPmr xJiJre xŒJhT Fx Fo CPoh @uL, xJÄmJKhT j\Àu AxuJo oMKym, KY© Kv·L PvU jJBoMu AxuJo hLkM, Kv·TuJ S oBj CK¨j FTJPcoLr k´KvãT lJPfoJ \MPmrL oKr~o k´L~Kf, TKm @mhJu oJymMm

k´oMUÇ KY©Jïj k´KfPpJVLfJ~ Km\~LPhr oPiq kMrÛJr KyPxPm PâÓ, jVh Igt, Tuo S xjh fMPu PhS~J y~Ç FZJzJ k´KfPpJVLfJ~ IÄv PjS~J k´PfqT k´KfPpJVLPT xjh S Tuo PhS~J y~Ç xTu KY©Jïj k´KfPpJVLfJ~ KmYJrT KyPxPm ÆJK~fô kJuj TPrj

PTJPrvL, xJÄmJKhT PoJ\JKyh @yoh S \MPjh @yoh lJKyoÇ \jì KhjKa ˛rPj ˛íKf kKrwPhr CPhqJPV xTJPu orÉPor Tmr K\~Jrf S mJyJr ohtPjr VsJPor mJKzPf KouJh S KvreL KmfreÇ kPr P\uJ \JPo oxK\PhS KouJh oJyKlu, PhJ~J S KvreL Kmfre TrJ y~Ç

We are moving 1st September 2017 to

787 Commercial Road London E14 7HG

(Ground floor, Unit 2, Canary Gateway)

Tel: 020 7538 1717 Mob: 07846 500 614

Lim

J Stifford Solicitors

cial Ro

r Comme

Burdett

road

us eho

xoJiJj TrJÇ Px uPãA @Ko @kjJPhr xJPg KjP~ Fxm xoxqJr xoJiJj TrPf Khj-rJf KjruxnJPm TJ\ YJKuP~ pJKòÇ FrA iJrJmJKyTfJ~ jVrLr lMakJf IQmi hUuhJr oMÜ TPr \jVPjr YuJYu KjKÁf TrPf TJ\ ÊÀ TKrÇ Fxm IQmi hUuhJr oMÜ TrPf KVP~ jJjJ k´KfTMufJ~ kzPf yP~PZ @oJPTÇ fJrkrS lMakJf IQmi hUuhJr oMÜ TrPf xJÄmJKhT, kMKuv S jVrmJxLPT xJPg KjP~ k´KfKhj CPòh IKnpJj kKrYJujJ TKrÇ IKnpJj kKrYJujJ TrJr krS jVrLr

mªrmJ\Jr, K\ªJmJ\Jr, @’rUJjJxy KmKnjú FuJTJ~ @mJPrJ lMakJf hUu TPr IQminJPm mqmxJmJKj\q kKrYJujJ TrPZjÇ pJrTJrPj lMakJf KhP~ YuJYu TrPf jVrmJxLPhr kzPf yPò jJjJ Kmz’jJ~Ç KmKWúf yPò \jVPjr xJKmtT KjrJk•ôJÇ fJA jVrLr xmt˙Prr mqmxJ~L, rJ\QjKfT mqJKÜmVt, xJoJK\T, xJÄÛíKfT, xMKvu xoJ\xy xmt˜Prr \jVjPT lMakJf IQmi hUuhJr oMÜ TrPf fJPT xyPpJKVfJ TrJr @ymJj \JjJj Po~r @KrlMu yT PYRiNrLÇ

ÈPvSuJ PxfMPf PaJu @hJ~ @r TPfJTJu?'

J Stifford Solicitors & Commissioner for Oaths

Commercial Ro

KxPua IKlx : KxPua jVrLr lMakJf IQmi hUuhJr oMÜ TrPf xmt˙Prr jVrmJxLr k´Kf xmtJ®T xyPpJVLfJr @ymJj \JKjP~PZj KxPua KxKa TPktJPrvPjr Po~r @KrlMu yT PYRiMrLÇ PxJomJr (9 IPÖJmr) rJPf FT xÄmJh KmùK¬r oJiqPo Po~r mPujjVrLr xmt˜Prr \jVPjr PnJPa KjmtJKYf FT\j \jk´KfKjKi KyPxPm @oJr hJK~fô yPò PcsPj\ xoxqJr xoJiJj, pJj\a Kjrxj, KmÊ≠ kJKj xrmrJy, ˝J˙qPxmJr Cjú~j, \jVPjr KjrJk•ôJ k´hJjxy xJKmtT xoxqJ

A13

West Ferry DLR

Our highly experienced team continue to provide services in: Conveyancing Landlord & Tenant Immigration & Asylum Benefit & Social Welfare Civil Litigation Family Law Employment Law

Chowdhury M Jinnat Ali

KxPua IKlx : KxPua-Km~JjLmJ\Jr-mJrAVsJo xzPTr èÀfôkNet PvSuJ PxfMPf PaJu @hJ~ KjP~ \joPj IxP∂Jw ZKzP~ kPzPZÇ mZPrr kr mZr PgPT F PxfMr Ckr KhP~ YuJYuTJrL pJjmJyj PaJu k´hJj TrPuS TPm fJ mº yPm, F k´Pvúr C•r PjA TJPrJ TJPZÇ PUJh xzT S \jkg KmnJPVr TotTftJrJS muPf kJrPZj jJ, PvSuJ PxfMr PaJu @hJ~ @r YuPmÇ lPu Vf T'oJx PgPT F PxfMr Ckr KhP~ pJj YuJYu IPjTaJ TPo PVPZÇ KmT· rJ˜J KhP~A YuJYu TrPZ pJjmJyjÇ fJZJzJ mftoJj A\JrJhJr PaJu @hJP~ rKvh Phj jJ mPuS rP~PZ IKnPpJVÇ

\JjJ pJ~, KmFjKkr PjfífôJiLj xrTJr ãofJ~ gJTJTJPu PvSuJ PxfMr KjotJe TJP\r KnK•k´˙r ˙Jkj TPrj f“TJuLj IgtoπL Fo. xJAlMr ryoJjÇ krmftLPf @S~JoL uLV xrTJr ãofJ~ @xPu PxfMr KjotJe TJP\ VKf míK≠ kJ~Ç 1999 xJPur 31 \MuJA PvSuJ PxfMr @jMÔJKjT CPÆJij TPrj k´iJjoπL PvU yJKxjJÇ Frkr PgPT PxfMr Ckr KhP~ YuJYuTJrL pJjmJyPjr TJZ PgPT PaJu @hJ~ ÊÀ y~Ç k´Kf mJÄuJ mZPrr ÊÀPf PxfMr fhJrKT Tftíkã xzT S \jkg KmnJV (xS\) KjKhtÓ k´Kâ~J~ PmxrTJrL CPhqJÜJPhr PaJu @hJP~r hJK~fô k´hJj TPrÇ FPãP© xrTJr k´Kf mZPr PTJKa aJTJr of rJ\˝ PkP~

gJPTÇ KT∂á mftoJj A\JrJhJPrr KjitJKrf mqKÜrJ PaJu @hJP~r xo~ VJKz YJuTPhr KhPòj jJ PTJj rKvhÇ pJr TJrPe xrTJr yJrJPò PTJKa aJTJr rJ\˝ Foj IKnPpJV TPrPZj VJKz YJuPTrJÇ fPm FmqJkJPr KTZM muPf rJK\ yj Kj PaJu @hJ~TJrL TftíkãÇ fJZJzJ PaJu @hJP~r 17 mZr IKfâo yS~J~ IPjPTA FUj @r PaJu @hJ~ TrPf YJj jJÇ KxPua P\uJ kKrmyj vsKoT ACKj~Pjr xnJkKf oMKÜPpJ≠J PxKuo @yoh lKuT \JjJj, PvSuJ PxfMPf PaJu k´hJj jJ TrJr KmwP~ @oJPT PoRKUTnJPm \JKjP~PZ vsKoTrJÇ IPjT PZJa VJKzr oJKuTS PaJu k´hJPj IjJVsyLÇ

ßhPvr Umr

mJÄuJPhPv ÈPkkJu' @xPZ 19 IPÖJmr KmPvw xÄmJhhJfJ, dJTJ : hLWtKhj iPrA mJÄuJPhPvr Kl∑uqJ¿JrrJ PkkJu PxmJr \jq IPkãJ TPrPZjÇ Igt ˙JjJ∂Prr IjuJAj käqJalot PkkJu mJÄuJPhPv YJuM yPò 19 IPÖJmrÇ mJÄuJPhv @AKxKa FéPkJ 2017áFr KÆfL~ Khj PkkJu PxmJ CPÆJij TrPmj kíJjoπLr fgqk´pKM ÜKmw~T CkPhÓJ x\Lm S~JP\h \~Ç PxJomJr fgq S PpJVJPpJV k´pMKÜ k´KfoπL \MjJAh @yPoh F fgq \JjJjÇ k´KfoπL \MjJAh @yPoh \JjJj, PxJjJuL, „kJuL mqJÄTxy j~Ka mqJÄPT PkkJu PxmJ kJS~J pJPmÇ Pmv KTZMKhj iPrA PkkJu Tftk í ã mJ\Jr pJYJAxy jJjJ krLãJ YJKuP~PZÇ x÷JmjJo~ mJÄuJPhPvr TgJ PnPm mJÄuJPhPv kMPrJkMKr PkkJu PxmJ YJuM TrJr Kx≠J∂ KjP~PZ k´KfÔJjKaÇ Fr lPu mJÄuJPhPvr Kl∑uqJ¿JrrJ CkTíf yPmjÇ F ZJzJ PrKoaqJ¿ @xJr yJr mJzPmÇ KcK\aJu asJjP\Tvj mJzPmÇ \MjJAh @yPoh mPuj, ÈKcK\aJu PujPhj, TqJvPux PxJxJAKar KhPT pJKò @orJÇ KcK\aJu mJÄuJPhv VbPjr PãP© F irPjr PxmJ YJuM TrJ èÀfôkNetÇ PkkJu YJuM yS~J~ j~Ka mqJÄPTr 12 yJ\Jr vJUJ PgPT PxmJ kJS~Jr xMPpJV yPmÇ' YuKf mZPrr FKkú oJPx PhPv PkkJu YJuMr \jq k´KfÔJjKar TotTftJPhr xPñ xJãJ“ TPrj fgq S PpJVJPpJV k´pMKÜ k´KfoπL \MjJAh @yPohÇ mJÄuJPhPv hs∆f TJptâo ÊÀ TrJr @øJPj xJzJ Ph~ k´KfÔJjKaÇ PkkJu\MPor TqJKuPlJKjt~Jr xhr h¬Pr IjMKÔf SA QmbPT PkkJPur \Mo k´KfKjKihPur Pjfífô Phj k´KfÔJjKar kíJj Kmkej TotTftJ \MKu~Jj KTÄÇ kPr Po oJPx PhPv krLãJoNuTnJPm PkkJPur PxmJ (\Mo) YJuM TPr PxJjJuL mqJÄTÇ mqJÄTKar xm TKa vJUJ~ PxmJKa PhS~Jr \jq FTKa kKrk© \JKr TrJ y~Ç FPf ÊÀPf QmPhKvT

PrKoaqJ¿ @yre S Kmfre TJptâo YJuMr TgJ muJ y~Ç fPm Kl∑uqJK¿Ä mJ @CaPxJKxtÄP~r Igt PujPhPjr xMKmiJ KZu jJÇ \MjJAh @yPoh \JjJj, hLWtKhj iPrA PkkJu PxmJKa YJuM TrJr PYÓJ KZuÇ FmJPr KcK\aJu mJÄuJPhPvr xlufJr kJuPT @PrTKa oMTaM pMÜ yPuJÇ FPf PrKoaqJ¿ mJzPmÇ mJÄuJ~ èVPur PxmJ S PlxmMPTr k´Kvãe xŒPTt FT k´Pvúr \mJPm k´KfoπL mPuj, È16 PTJKa oJjMPwr Phv @oJPhrÇ FUJjTJr \jxÄUqJr PmKvr nJV fÀeÇ KcK\aJu mJÄuJPhv FUj KmPvõ k´vÄKxfÇ èVu-PlxmMPTr IPjT PxmJ fJA mJÄuJPhPv @xPZÇ PlxmMT mJÄuJPhPv 10 yJ\Jr fÀePT KcK\aJu oJPTtKaÄ KmwP~ k´Kvãe PhPmÇ 2021 xJu jJVJh fgqk´pKM ÜPf kJÅY KmKu~j oJKTtj cuJr @P~r uãqoJ©Jr kPg FKVP~ pJS~Jr k´˜KM foNuT TJP\r IÄv FèPuJÇ'

13 - 19 October 2017 Bangla Post 15

oJouJ~ VKf yJrJPò fíeoNPur Cjú~j

6 vfJKiT \jk´KfKjKiPT PlR\hJKr @APjr iJrJ mPu xJoK~T mrUJ˜ TrJ yP~PZ KmPvw xÄmJhhJfJ, dJTJ : xmtPvw ACKj~j- PkRrxnJ-CkP\uJKxKa TPktJPrvj KjmtJYPjr kr 6 vfJKiT \jk´KfKjKiPT PlR\hJKr @APjr iJrJ mPu xJoK~T mrUJ˜ TrJ yP~PZÇ Fr oPiq yJAPTJPat Kra @Pmhj TPr PY~JPr mxPf PkP~PZj 3 vfJKiT \jk´KfKjKiÇ ˙JjL~ xrTJr mqm˙J pf vKÜvJuL y~; PhPvr Cjú~Pjr iJrJS y~ ffA VKfvLuÇ @ouJfPπr ÈuJu KlfJ' Cjú~Pjr iJrJPT PaPj iPrÇ FA pUj Im˙J; fUj KyÄxJ-k´KfKyÄxJr rJ\QjKfT oJouJ~ Zª yJrJPò ˙JjL~ xrTJr oπeJuP~r Cjú~j TJptâoÇ rJ\QjKfT k´KfkãPT WJP~u TrPf fíeoNu kptJP~ KmPrJiL oPfr KjmtJKYf \jk´KfKjKiPhr KmÀP≠ PlR\hJKr oJouJ~ \KzP~ ÈxJoK~T mrUJ˜' TrJ yPòÇ xÄKmiJj S ˙JjL~ xrTJr KmPvwùPhr oPf ˙JjL~ xrTJrmqm˙J ãofJxLjrJ Kj~πPe rJUPf KVP~ Fr ˝JnJKmT TJptâo mqJyf TrPZÇ \jVPer PnJPa KjmtJKYf vf vf \jk´KfKjKiPT ÈxJoK~T mrUJ˜' TrJ~ ˙JjL~ xrTJr mqm˙J TJptf ˙Kmr yP~ kPzPZÇ xmtPvw ACKj~j-PkRrxnJCkP\uJ-KxKa TPktJPrvj KjmtJYPjr kr k´J~ 6 vfJKiT \jk´KfKjKiPT PlR\hJKr @APjr iJrJ mPu xJoK~T mrUJ˜ TrJ yP~PZÇ Fr oPiq yJAPTJPat Kra @Pmhj TPr PY~JPr mxPf PkP~PZj 3 vfJKiT \jk´KfKjKiÇ fJPhr k´J~ xmJA KmFjKk S Ko© hPur PjfJ-xogtTÇ KmkMuxÄUqT KjmtJKYf \jk´KfKjKiPT xJoK~T mrUJ˜ TrJr @APjr SA iJrJ KjP~ k´vú CPbPZÇ ˙JjL~ xrTJr @APjr 12(1) iJrJ~ KjmtJKYf \jk´KfKjKir kh ˙KVf y~ FKaS k´vKú m≠Ç @Aj KmPvwùPhr oPf FA iJrJ PTªsL~ xrTJr ˙JjL~ xrTJrPT Kj~πPer yJKf~Jr KyPxPm mqmyJr TrPZÇ pJ PTJPjJnJPm PpRKÜT j~Ç FKa xÄKmiJPjr xPñ xJÄWKwtTÇ ˙JjL~ xrTJr KmnJPVr xKYm @»Mu oJPuT mPuj, 2009 xJPu TrJ ˙JjL~ xrTJr (KxKa TrPkJPrvj) @APjr 12(1) iJrJ~ muJ yP~PZ, PTJPjJ KxKa TrPkJPrvPjr Po~r mJ TJCK¿uPrr KmÀP≠ PlR\hJKr oJouJ~ YJ\tKva mJ IKnPpJVk© VíyLf yPu xrTJr KuKUf @PhPvr oJiqPo SA Po~r mJ TJCK¿urPT xJoK~T mrUJ˜ TrJ y~Ç Fr mJKyPr TJCPT y~rJKj TrJ y~ jJÇ @Aj xÄPvJiPjr \jq k´˜Jm @xPu oπeJu~ Kmw~Ka PnPm PhUPmÇ F KmwP~ KmKvÓ @Aj\LmL c. vJyhLj oJKuT mPuj, ˙JjL~ xrTJr @APjr Pp KmiJjmPu PTJPjJ KjmtJKYf k´KfKjKir kh ˙KVf y~ FKa k´vKú m≠Ç TJre FA KmiJj yPuJ PTªsL~ xrTJr ÆJrJ ˙JjL~ xrTJrPT Kj~πPer yJKf~JrÇ pJ PTJPjJnJPm PpRKÜT j~Ç FKa xÄKmiJPjr xPñ xJÄWKwtTÇ fJA SA KmiJj xÄPvJij TrJ \ÀKrÇ ˙JjL~ xrTJr KmPvwù S xMvJxPjr \jq jJVKrT (xM\j) xŒJhT c. mKhCu @uo o\MohJr mPuj, rJ\QjKfT k´KfKyÄxJr TJrPe @APjr Ikk´P~JV yPòÇ FTA xJPg \jVPer oqJP¥a nMu k´oJe TrJ yPòÇ FaJ VefJKπT PYfjJr xJPg xŒNet xJÄWKwtTÇ VefPπr xJPg IxñKfkNeÇt xrTJPrr xKhòJA kJPr F Im˙J PgPT C•re WaJPfÇ xrTJr ÆJrJ

Fxm xJoK~T mrUJ˜ @Phv rJ\QjKfT CP¨vqk´PeJKhfÇ pUj-fUj PTJPjJ KjmtJKYf k´KfKjKiPT xJoK~T mrUJP˜r kKreKf nJPuJ y~ jJÇ FPf ˙JjL~ xrTJr mqm˙J hMmut yP~ kzPZÇ mJÄuJPhv mJr TCK¿Pur nJAx PY~JroqJj FcPnJPTa @mhMu mJPxf o\MohJr mPuj, Pp KmiJjmPu ˙JjL~ xrTJr oπeJu~ mJ Tftk í ã PTJPjJ KjmtJKYf k´KfKjKiPT mrUJ˜ TPr, SA KmiJj Có @hJuPfr @Phv ZJzJ fJ ITJptTr yPm jJÇ rJ\vJyL KxKa TrPkJPrvPjr Po~r PoJxJP¨T PyJPxj mMumMu mPuj,xrTJr ˙JjL~ xrTJr (KxKa TrPkJPrvj) @APjr 12(1) iJrJ KhP~ KxKa TrPkJPrvPjr Po~r mJ TJCK¿uPrr KmÀP≠ PlR\hJKr oJouJ TrPZ @r IjqKhPT PhPvr Vefπ rJ\mJzLPf kJKbP~ KhP~PZÇ PhPvr k´iJj KmYJrkKfPT P\Jr TPr ZMKaPf kJKbP~PZÇ KbT KmVf @zJA mZr @VJPhr ZMKaPf kJKbP~KZuÇ KfKj mPuj, mftoJj @AjKa mJKfu TrJr \jq P\Jr hJKm TrKZÇ oNuf 2009 xJPu TrJ ˙JjL~ xrTJr (KxKa TrPkJPrvj) @APjr 12(1) iJrJ~ muJ yP~PZ, PTJPjJ KxKa TrPkJPrvPjr Po~r mJ TJCK¿uPrr KmÀP≠ PlR\hJKr oJouJ~ YJ\tKva mJ IKnPpJVk© VíyLf yPu xrTJr KuKUf @PhPvr oJiqPo SA Po~r mJ TJCK¿urPT xJoK~T mrUJ˜ TrPf kJrPmÇ ˙JjL~ xrTJPrr IjqJjq ˙r Ppoj ACKj~j kKrwh, CkP\uJ kKrwh, PkRrxnJr PãP©S @APj FTA rTo KmiJj rJUJ yP~PZÇ ˙JjL~ xrTJr (ACKj~j kKrwh) @APjr 34(1) iJrJ, ˙JjL~ xrTJr (CkP\uJ kKrwh) @APjr 13U(1) iJrJ FmÄ ˙JjL~ xrTJr (PkRrxnJ) @APjr 31(1) iJrJ~S muJ yP~PZ, xÄKväÓ ˙JjL~ xrTJPrr PTJPjJ KjmtJKYf k´KfKjKir KmÀP≠ PlR\hJKr oJouJ~ @hJuPf YJ\tKva VíyLf yPu mJ @hJuf PTJPjJ PlR\hJKr IkrJi @oPu KjPu xrTJr KuKUf @PhPvr oJiqPo SA \jk´KfKjKiPT xJoK~T mrUJ˜ TrPf kJrPmÇ mftoJj xrTJPrr @oPu KxKa TrPkJPrvj, PkRrxnJ S ACKj~j kKrwPhr KjmtJKYf IPjT \jk´KfKjKi KmKnjú oJouJ~ YJ\tKvanMÜ yS~J~ fJÅPhr FPTr kr FT xJoK~T mrUJ˜ TrJ y~Ç pJPhr k´J~ xmJA KmPrJiLhPur PjfJÇ oπeJu~ xNP© \JjJ PVPZ, ˙JjL~ xrTJr @AjKa xmtkg´ o k´e~j TPrKZu PxjJ xoKgtf f•ôJmiJ~T xrTJrÇ IiqJPhPvr oJiqPo @AjKa \JKr TPrÇ fUj 12(1) iJrJ IjMpJ~L PTJPjJ \jk´KfKjKiPT mrUJP˜r kNPmt KjmtJYj TKovPjr IKnof Pj~Jr KmiJj KZuÇ mftoJj xrTJr ãofJ~ @xJr kr PxjJ xoKgtf f•ôJmiJ~T xrTJPrr IPjTèPuJ IiqJPhv xÄxPh kJx jJ TrPuS FKa xÄxPhr oJiqPo @APj kKref TPrÇ ˙JjL~ xrTJr oπeJuP~ \jk´KfKjKiPhr KmÀP≠ xJPz KfjyJ\JPrrS PmKv IKnPpJV rP~PZÇ FroPiq IKj~o, hMjLt Kfr IKnPpJVA PmKvÇ fPm PlR\hJKr @APjr iJrJ~ kPz Foj IKnPpJV rP~PZ @a vfJKiTÇ Fr KnK•Pf xmtPvw KjmtJYPjr kr 6 vfJKiT \jk´KfKjKiPT PlR\hJKr @APjr iJrJ mPu xJoK~T mrUJ˜ TrJ

y~Ç Fr oPiq yJAPTJPat Kra @Pmhj TPr kh KlPr PkP~PZj 3 vfJKiT \jk´KfKjKiÇ fJPhr k´J~ xmJA KmFjKk S Ko© hPur PjfJ mJ xogtTÇ KmFjKkr kã PgPT IKnPpJV TrJ y~, rJ\QjKfT ˝JPgtA KmFjKk S fJr Ko©Phr \jk´KfKjKi KyPxPm TJ\ TrPf jJ Ph~Jr \jqA @APj Foj KmiJj rJUJ yP~PZÇ FTA xPñ KmFjKk S fJr Ko© hPur PjfJTotLPhr PãP©A KmiJjKa k´P~JV TrJ yPòÇ SA KmiJjKa @APjr xJiJre jLKfr kKrk∫L FmÄ PhPvr xÄKmiJPjr xPñ xJÄWKwtT mPuA \jk´KfKjKiPhr xJoK~T mrUJP˜r @Phv Có @hJuPf KaTPZ jJÇ @APjr xJiJre jLKf yPò PTJPjJ @hJuf TJCPT PhJwL xJmq˜ jJ TrJ kpt∂ fJPT IkrJiL muJ pJPm jJÇ ˙JjL~ xrTJr @APj TJPrJ KmÀP≠ PlR\hJKr oJouJ~ Ph~J YJ\tKva @hJuPf VíyLf yPuA FT\j KjmtJKYf k´KfKjKiPT vJK˜oNuTnJPm xJoK~T mrUJ˜ TrJ y~Ç @hJuPf PhJwL xJmq˜ yS~Jr @PVA KfKj yP~ pJj ÈIkrJiL'Ç Kmw~Ka @APjr xJiJre jLKfr xPñ xJo†xqkNet j~Ç 2015 xJPur 7 Po rJ\vJyL KxKa TrPkJPrvPjr Po~r PoJxJP¨T PyJPxj mMumMuPT xJoK~T mrUJ˜ TPr ˙JjL~ xrTJr oπeJu~Ç SA xo~ FmÄ fJr @PV S kPr KxPua KxKa TrPkJPrvPjr Po~r @KrlMu yT PYRiMrL, UMujJ KxKa TrPkJPrvPjr Po~r oKjÀöJoJj oKj, VJ\LkMr KxKa TrPkJPrvPjr Po~r FoF

oJjúJj, TMKouäJr Po~r, yKmV† PkRrxnJr Po~r K\PT VCZxy @PrJ IPjTPTA xJoK~T mrUJ˜ TrJ y~Ç ˙JjL~ xrTJr (KxKa TrPkJPrvj) @Aj-2009-Fr 12(1) iJrJ IjMpJ~L oπeJu~ fJPhr mrUJ˜ TPrÇ FA ãofJmPu Vf xJPz Kfj mZPr 381 \j \jk´KfKjKiPT xJoK~T mrUJ˜ TPr oπeJu~Ç Fr oPiq YJr\j KxKa TrPkJPrvPjr Po~r, 36 \j PkRr Po~r, 56 \j TJCK¿ur, 52 \j CkP\uJ PY~JroqJj, 67 \j nJAx PY~JroqJj, 92 \j ACKj~j kKrwh PY~JroqJj FmÄ 74 \j Po’JrÇ FPhr IKiTJÄvA KmPrJiL rJ\QjKfT hu KmFjKkr PjfJTotLÇ Fr oPiq rJ\vJyL, KxPua S VJ\LkMr KxKa TrPkJPrvj S yKmVP†r PkRr Po~rPT hMA hlJ mrUJ˜ TrJ y~Ç FrJ k´PfqPTA Fr KmÀP≠ yJAPTJPat Kra TPrjÇ yJAPTJat IKiTJÄv oJouJ~A ˙JjL~ xrTJr oπeJuP~r mrUJP˜r @Phv ˙KVf TPr Ph~Ç hJP~rTíf oJouJr oPiq ÊiM rJ\vJyLr Po~r mMumMPur Kra oJouJKa YNzJ∂ KjK• yP~PZÇ Vf mZPrr 10 oJYt yJAPTJat F xÄâJ∂ rJ~Ka Ph~Ç KT∂á Po~r kPh kMPrJ 5 mZr hJK~fô kJuj TrPf jJ kJrJrS kr @mJr jfMj TPr PnJa fJr kPr jfMj oJouJr @fï rP~PZ fJrÇ 2016 xJPur 20 oJYt yKmV† PkRrxnJr aJjJ fífL~mJPrr oPfJ KjmtJKYf Po~r K\PT VCZPT xJoK~T mrUJ˜ TPr ˙JjL~ xrTJr oπeJu~Ç K\PT VCPZr

@PmhPjr kKrPk´KãPf Vf 23 \JjM~JKr yJAPTJat mrUJP˜r SA @Phv ˙KVf TPrjÇ VJ\LkMr KxKa TrPkJPrvPjr Po~r KmFjKk PjfJ Fo F oJjúJjPT 2015 xJPur 19 @Vˆ xJoK~T mrUJ˜ TrJ y~ FT @PhPvÇ SA @PhPvr KmÀP≠ Po~r oJjúJj kPrr mZr 31 oJYt yJAPTJPat Kra @Pmhj TPrjÇ Vf mZr 11 FKk´u yJAPTJat Po~r oJjúJPjr mrUJ˜ @Phv ˙KVf TPrjÇ xrTJr @Kku KmnJPV PVPu @Kku KmnJV yJAPTJPart @Phv myJu rJPUjÇ CkP\uJ PY~JroqJj, PkRrxnJ, ACKj~j kKrwh S CkP\uJ kKrwPhr 2 vfJKiT \jk´KfKjKiPT xJoK~T mrUJP˜r @Phv F kpt∂ ˙KVf TPrPZj yJAPTJatÇ fJrJ yPuj, KhjJ\kMPrr 11 \j, YJÅkJAjmJmVP†r 9 \j, TémJ\JPrr kJÅY\j, xJfãLrJr @a\j, mèzJr 20 \j, YJÅhkMPrr YJr\j, yKmVP†r YJr\j, rJ\vJyLr 11 \j, KxPuPar Po~r @KrlMu yT PYRiMrLxy 9 \j, PiJmJCzJ CkP\uJ PY~JroqJjxy o~ojKxÄPyr hM'\j, vrL~fkMPrr PkRr Po~r, KTPvJrVP†r Kfj\j, jzJAPur FT\j S jJrJ~eVP†r hM'\jÇ fJPhr oPiq vrL~fkMPrr PkRr Po~r @mhMr rm oM¿L P\uJ @S~JoL uLPVr xnJkKfÇ KfKj FTKa hMjLt Kfr oJouJ~ \KzP~ kzJ~ fJPT xJoK~T mrUJ˜ TrJ y~Ç xJoK~T mrUJ˜ yS~J 11 \j \JoJ~JPfrÇ mJKT xmJA KmFjKkr mPu \JjJ PVPZÇ

PhPvr xÄmJh

16 Bangla Post 13 - 19 October 2017

yprf Qx~h oAjM¨Lj @yoh oJA\nJ¥JrL asJPˆr CPhqJPV PrJKyñJ vreJgtLPhr oPiq ©Je Kmfre

Kmvõ xŒ´hJP~r hOKÓ @Twte TrPf TqJPŒ TqJPŒ xJAjPmJct PrJKyñJPhr Ko~JjoJr KlPr PpPf 21 hlJ hJKm

yprf Qx~h oAjM¨Lj @yoh oJA\nJ¥JrL asJPˆr CPhqJPV Vf 30 PxP¡’r vKjmJr mémJ\JPrr PaTjJPl PrJKyñJ vreJgtL KvKmPr kJÅY yJ\Jr kKrmJPrr oPiq Z~ aj YJCu, Kfj aj @uM, Phz aj KYzJ, KvÊPhr \jq wJa TJatj KmÛMa, Hwi S TJkz Kmfre TPrj asJPˆr PY~JroqJj S oJA\nJ¥Jr hrTJr vrLPlr xJöJhJjvLj yprf vJy&xNlL oJSuJjJ Qx~h xJAlM¨Lj @yoh @u&-yJxJjL oJ¨JK\uäÉu @uLÇ F xo~ KfKj mPuj, TémJ\JPrr PrJKyñJ vreJgtL KvKmPr @xPu mM^J pJ~ Ko~JjoJPrr rJUJAPjr KjptJKff oJjMPwr Tr∆e TJKyjLÇ KmvõmJxL F oJjKmT KmkptP~ ˜K÷f yPuS Ko~JjoJr xrTJr PTJj KTZMrA kPrJ~J TrPZ jJÇ mrÄ

rJUJAPjr VeyfqJPT I˝LTJr TPr Kmvõ PjfímíPªr ksKf YqJPu† ZMPz KhP~PZ @Ä xJj xM KYr xrTJrÇ KfKj mPuj, IKmuP’ PrJKyñJPhr jJVKrT IKiTJr KhP~ Ko~JjoJPr Plrf KjPf yPmÇ @r fJr \jq \JKfxÄWxy Kmvõ PjfímíªPT TPbJr khPãk Pj~Jr @ymJj \JjJjÇ KfKj rJUJAPj VeyfqJr \jq Ko~JjoJPrr mmtr PxjJ ksiJPjr @∂\tJKfT @hJuPf KmYJrS hJKm TPrjÇ ©Je KmfrPe CkK˙f KZPuj kJutJPo≤ Im S~Jøt xNlLP\r kKrYJuT @uyJ\ô PoJyJÿh ATmJu KrxJukMrL, UJPho PoJyJÿh xJuJy C¨Lj, yprf Qx~h oAjM¨Lj @yoh oJA\nJ¥JrL asJPˆr oyJxKYm @uyJ\ô TJ\L oyKxj PYRiMrL, @j&\MoJPj ryoJKj~J

cJTPpJPV

oAjL~J oJA\nJ¥JrL~Jr PTªsL~ xy xnJkKf FcPnJPTa S~J\ C¨Lj Ko~J, UKulJ @uyJ\ô TmLr PYRiMrL, xy ksYJr xŒJhT vJy& PoJyJÿh AmsJKyo Ko~J, TMKouäJ P\uJ xy xnJkKf S TMKouäJ YJKªjJ PkRrxnJr xJPmT Po~r UKulJ vJy& PoJyJÿh @uoVLr UJj oJA\nJ¥JrL, oAjL~J pMm PlJrJPor PTªsL~ xojõ~T UKulJ vJy PoJyJÿh @xuJo PyJxJAj, @†MoJj Y¢VsJo hKãe P\uJ xJiJre xŒJhT TJ\L PoJyJÿh vyLhMuäJy, xJÄVbKjT xŒJhT PoJyJÿh PoJ\JPyr∆u @uo, Y¢VsJo oyJjVr xJÄVbKjT xŒJhT \Kxo CK¨j nNÅA~J, PoJyJÿh PfRKyhMu TJPhr ksoMUÇ xÄmJh KmùK¬

KmPvw xÄmJhhJfJ, dJTJ : IKjKÁf \Lmj PZPz Kj\ PhPv KlPr PpPf YJ~ mJÄuJPhPv IjMkPs mvTJrL PrJKyñJrJÇ mJzLWr, xyJ~-xŒh S \jìnNKo PZPz krPhPv xJyJpq Kjntr oJjPmfr \Lmj pJkj TrJr PYP~ jJVKrT IKiTJr S KjrJk•J KjP~ Kj\PhPv KlPr pJS~Jr \jq KmvõmJxLr TJPZ @TMKf \JKjP~PZj fJrJÇ ÈPrJKyñJ IKiTJr ksKfÔJ TKoKa' jJPo PrJKyñJPhr FTKa xÄVbj xŒsKf CkPrJÜ uPãq 21 hlJ hJKm x’Kuf KkKnKx xJAjPmJct uJKVP~PZ PrJKyñJPhr @vs~ Pj~J KmKnjú KvKmPrÇ CKU~J CkP\uJr TMfk M JuÄ, mJuMUJuL, \JofuL, gJAjUJuL S PaTjJl CkP\uJr PuhJ vrjJgtL KvKmPrr KmKnjú kP~P≤ ˙JKkf vfJKiT FrTo KkKnKx xJAjPmJPct mJÄuJ S AÄPr\LPf CPuäU TrJ yP~PZ 21 hlJ hJKmÇ Kmvõ xŒshJ~ S Ko~JjoJr xrTJPrr híKÓ @Twte TPr FPf 21 hlJ hJKm CPuäU TrJ yP~PZÇ PrJKyñJ \jVePT mJiqfJoNuT jJVKrT IKiTJr kshJj S Ko~JjoJr xrTJr TftíT PTJj vft jJ KhP~ PrJKyñJPhr KlKrP~ Pj~J, PrJKyñJPhr Kj\ PhPv KlKrP~ Pj~Jr @PV KjrJk•Jr mqm˙J TrJ, PrJKyñJPhr Pp xm mxfmJzL @èj KhP~ kMKzP~ Ph~J yP~PZ fJr xŒNet ãKfkNre Ko~JjoJrTftíT xrTJrLnJPm Ph~J,

PrJKyñJPhr xTu KvãJr IKiTJr Ph~J, PrJKyñJPhr mJKz WPrr \Ko \oJ PTJj vft ZJzJ TJVP\ TuPo Plrf Ph~J, PrJKyñJPhr @mJxnNKor kMrPjJ jJo @rJTJj FPˆa TrJ, Ko~JjoJPr PrJKyñJPhr ˝JiLjnJPm mqmxJ mJKeP\qr IKiTJr FmÄ mqmxJ mJKeP\qr oJuJoJPur KjrJk•J kshJj TrJ, @rJTJj ksPhPv PrJKyñJPhr \jq @uJhJ KmYJr mqm˙J S PrJKyñJPhr oiq PgPT KmYJrT KjP~JV kshJj, Ko~JjoJPr TJrJmªL PrJKyñJPhr Kj”vft oMKÜ S FmÄ @rTJj ksPhPv PrJKyñJPhr \jq @uJhJ TJrJVJr ˙Jkj, PrJKyñJPhr \jq @uJhJ oMxKuo oπeJu~ ksKfÔJ, Pp PTJj FjK\S FmÄ PhvL-KmPhvL xJÄmJKhTPhrPT @rJTJPj ksPmv TrJr IKiTJr Ph~Jr kJvJkJKv Kj\˝ KoKc~J-KaKn YqJPju xŒsYJPr PTJj mJiJ jJ Ph~J, @rJTJj ksPhPvr I˘iJrL PmR≠Phr Kjr˘LTre, PrJKyñJ jJrL, KvÊ S pMmTPhr Ckr xÄWKbf VeyfqJ S iwtPerr KmYJr @∂\tJKfT @hJuPf TrJ, PrJKyñJPhr \jq ksKf gJjJ~ gJjJ~ S @A Kx'r kptPmãj PTªs S \JKfxÄW vJK∂rãL KovPjr PxjJ PoJfJP~j, PrJKyñJPhr oxK\h oJhrJxJ, oTfm S fJmuLPVr orT\xy xTu iotL~ ksKfÔJPj KjrJk•J Ph~J, PrJKyñJPhr xTu xrTJrL YJTrLr xMPpJV Ph~J, kMPrJ @rJTJPj S Ko~JjoJPr Pp PTJj

\J~VJ~ PrJKyñJPhr YuJPlrJ TrJr IKiTJr Ph~J, PrJKyñJPhr Kj\ PhPv kJxPkJat kshJj S KmPhv VoPjr xMPpJV Ph~J, PTJj oJouJ ZJzJ PxjJ, kMKuv xy PTJj mJKyjL IjgtT PrJKyñJPhr mJKz WPr PYPTr jJPo jJ PdJTJ, PrJKyñJ @Puo-SuJoJPhrPT kJ†JmL kJ~\JoJ aMKk krPj mJiJ jJ Ph~Jr kJvJkJKv iotL~ TJP\ mJiJ jJ Ph~J S VmJhL kÊ, yJx oMrVL kJuPj PTJj ãKfkNre jJ Pj~JÇ KmVf TP~TKhj iPr CkPrJÜ hJKm x’Kuf xJAjPmJct KmKnjú kP~P≤ PhUJ pJPòÇ TMfMkJuÄ FuJTJ~ IjMkPs mvTJrL PrJKyñJ @mhMu @oLj mPuj, Kj\PhPv Ko~JjoJPrr mMKYhÄ FuJTJ~ Pmv xòunJPm \Lmj pJkj TrPfj fJrJÇ xTJPu KVP~ Kj\˝ PhJTJPj mxPfj, mqmxJ TrPfjÇ @r FUj xTJPu CPb ©JPjr \jq uJAj irPf yPòÇ Ko~JjoJPrr aomJ\Jr FuJTJ PgPT kJKuP~ @xJ PrJKyñJ Qf~Mm mPuj, mJk hJhJr mxf KnaJ S KmvJu mJzL PZPz FUJPj FPx kKuKgPjr ZJCKjPf VJhJVJKh TPr gJTPf yPòÇ Ikr hMA PrJKyñJ jK\r PyJPxj S \JoJu mPuj,@fúL~ ˝\j S xyJ~ xŒh yJrJPuS fJrJ Kj\PhPv KlPr KVP~ ˝JiLjnJPm mJÅYPf YJjÇ fPm CkPrJÜ ÈPrJKyñJ IKiTJr ksKfÔJ TKoKa'r IKlx S PjfímíPªr PUJÅ\ KhPf kJPrjKj PTCÇ

ßkPf YJj

IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT mJÄuJ ßkJˆ KjPf YJj fJyPu IJkjJr jJo S KbTJjJxy jLPYr TëkjKa kNre TPr ßYT (Cheque) xy kJKbP~ Khj

SOLUTIONS TAILOR MADE FOR YOUR BUSINESS

! ! " ru;vv "o[ -u;Ĵ 15" Integrated Touch Screen Terminal

Mr/Mrs/Miss Address

Thermal Printer (Inkless) Cash Drawer FREE RMS Touch Client Express Software* FREE RMS BackOffice Express Software*

Post Code:

SQL Server Express Database

Mob:

FREE Menu Entry

FREE RMS

Setup & Configuration

EXPRESS SOFTWARE

FREE Delivery 1 Year Hardware Warranty

6 oJPxr

1 mZr

Complete EPOS System

for

Town Tel. Email:

Fr \jq YJÅhJ kJbJuJo (KaT KY¤ Khj)

pMÜrJ\q 20 kJC¥ 40 kJC¥

ACPrJk 70 kJC¥ 90 kJC¥

from

IjqPhv 70 kJC¥ 120 kJC¥

ÊiMoJ© cJT UrY KhP~ V´JyT PyJj JjJ T b K r J bJPj J k j Bangl a Post Tká Address: Unit S7, The Whitechapel Centre, 85 Myrdle Street, London E1 1HL, Tel: 020 3633 2545

+ VAT

*T&Cs apply

Subscription

V´JyT YJÅhJr yJr ßo~Jh 6 oJx FT mZr

£990

Why pay commission

£5

+VAT P/W*

*T&Cs apply

Protect Your Brand

=ou ; bvঞm] ou u;r;-| 1 v|ol;uvĵ 0% commission Your own branded CMS order online system Responsive CMS site with smart phone support ! ol-bm !;]bv|u-ঞom

Commission

www.dinenet.co.uk

020 8523 6200

Save ave

£££ www.purplei.co.uk

Proud Sponsor of Catering Circle

Call for a

FREE Q QUOTE CATERING CIRCLE

ßhPvr Umr

ToPf ÊÀ TPrPZ YJPur hJo KmPvw xÄmJhhJfJ, dJTJ : xrTJPrr jJjJoMUL khPãPk YJPur hJo KTZMaJ ToPf ÊÀ TPrPZÇ fPm UMm iLrVKfPf ToJr TJrPe FUPjJ mJ\JPr ˝K˜ KlPrKjÇ PTK\ ksKf 10/12aJTJ hJo mJzPuS kJATJrL mJ\JPr PoJaJ YJPur hJo PTK\ ksKf 3/4aJTJ ToPZÇ fPm UMYrJ mJ\JPr FUjS Fr UMm ksnJm kPzKjÇ PTJgJS PTJgJS PoJaJ YJPu PTK\ksKf hM-Kfj aJTJ ToPuS IKiTJÄv mJ\JPr FUjS @PVr hJPoA KmKâ yPò KYTj YJuÇ Vf kPjr KmvKhPj PrTct kKroJj YJu @ohJKj TrPuS mJ\JPr Fr ksnJm PjAÇ YJu @ohJKjr kKrxÄUqJj IjMpJ~L, YuKf mZPrr ksgo Kfj oJPxA ZJKzP~PZ KmVf hMA mZPrr YJu @ohJKjr PrTctÇ mqmxJ~LrJ muPZj, jfMj iJj jJ SbJ kpt∂ YJPur hJo ToJr PTJPjJ xMPpJV PjAÇ TJre YJKyhJ gJTPuS YJPur o\Mh Pfoj PjAÇ FZJzJ FuKxr (Eek©) YJuS mJ\JPr @xPf xo~ uJVPZÇ FKhPT PUJuJmJ\JPr YJu KmKâr TJptâPoS (SFoFx) @Vsy yJKrP~ PlPuPZj xJiJre @P~r oJjMwÇ TJre xrTJr @fk YJu KmKâ TrPZÇ lPu SFoFx'r CPhqJVS mqgt yPòÇ ksKfKhPjr YJu KTjPfA jJKnvõJx CPbPZ Kjoú S oiqKm• oJjMPwrÇ fJPhr ksvú, UMYrJ mJ\JPr YJPur hJPo ˝K˜ TPm KlPr @xPm? YJu KjP~ YJumJK\ TPm mº yPm? ÈxrTJPrr hNrhKvtfJr InJPm YJPur hJo Foj I˝JnJKmTnJPm PmPzPZ' mPu oPj TPrj xJPmT f•ôJmiJ~T xrTJPrr Igt CkPhÓJ S KmKvÓ IgtjLKfKmh F Km KoötJ @K\\Mu AxuJoÇ KfKj mPuj, \Mj oJPxA PhUJ PVPZ xrTJPrr Kj\˝ ˆT (o\Mh)Ç Frkr mjqJr @nJx PfJ @PV PgPTA KZuÇ mjqJ~ pUj ãKfVs˜ yP~PZ fUjS xrTJr PgPT PTJPjJ khPãk Pj~J y~KjÇ kPr xrTJr @ohJKjPf PVPZÇ @ohJKjr KTZM T≤sJT (YMKÜ) yP~PZÇ PmxrTJKr UJPfS @ohJKj Ê‹ xrTJr xo~oPfJ ToJ~KjÇ FTKhPT xrmrJy xoxqJ, IjqKhPT YJKyhJ míK≠r lPu hJo PmPz PVPZÇ YJPur hJo ToJPjJr khPãk KyPxPm KoötJ @K\\Mu AxuJo mPuj, FUj kpt∂ Ppxm @ohJKjr YMKÜ yP~PZ, PxèPuJ pf fJzJfJKz x÷m PcKunJKr (xrmrJy) KjPf yPmÇ FTA xPñ mqmxJ~LPhr xPñ @PuJYjJ TrPf yPmÇ YJKyhJ S xrmrJPyr WJaKf gJTPu hJo mJzJaJ ˝JnJKmT, fPm mqmxJ~LPhr PmJ^JPf yPm ÊiM oMjJlJr PYÓJ jJ TPr xJoJK\T hJ~m≠fJr KjPT j\r PrPU hJo xyjL~ kptJP~ rJUPf yPmÇ xN© oPf, PhPvr C•rJûPu mjqJ krmftL xoP~ YJPur mJ\JPr KTZMaJ ksnJm kPzÇ PrJKyñJPhr @VoPj PxA YJPur mJ\JPr @èj uJPVÇ hLWtKhj PgPTA YJPur mJ\Jr mJzKfr KhPT KZPuJÇ KT∂á Vf PTJrmJjLr BPhr kr oJ© FT x¬JPyr mqmiJPj YJPur hJo PmPzKZu PTK\ksKf 10 aJTJÇ Frkr xrTJPrr jJjJ CPhqJPV mJ\JPr PoJaJ YJPur hJo KTZMaJ ToPf ÊÀ TPrÇ fPm KYTj YJPur hJo @PVr oPfJAÇ xrTJPrr kã PgPT hJKm TrJ y~, KvVKVrA @PVr hJPo KlPr @xPm YJuÇ YJu Kou oJKuTPhr FmÄ kJATJrL mqmxJ~LPhr xJPg mJKe\q, UJhq S TíKw

oπeJuP~r oπLPhr QmbT y~Ç xrTJPrr kã PgPTS mqmxJ~LPhr hJmL hJS~J oJjJ y~Ç mqmxJ~LrJ UMm KvVKVrA YJPur hJo Kj~πPe @xPm mPu PWJweJ Ph~Ç KT∂á fJ TgJPfA xLoJm≠Ç PTJrmJjLr BPhr @PVS mJ\JPr VKrPmr PoJaJ YJPur hJo KZu 42/43 aJTJÇ KT∂á BPhr kr fJ PmPz 52 PgPT 54 aJTJ y~Ç xrTJr Inq∂rLe YJu xÄVsPy mqgt yP~ xrTJr híKÓ Ph~ @∂\tJKfT mJ\JPrÇ PxUJPjS KmKnjú mJómfJr oMPUJoMKU yPf y~Ç mºMkKs fo Phv nJrf PgPT ÈxrTJr PgPT xrTJr' (K\ aM K\) kptJP~ YJu @ohJKjr CPhqJV Vsye KjPuS mqgt y~ xrTJrÇ FTA kKreKf y~ gJAuqJP¥r PãP©SÇ YJu o\Mh KjP~ xïPar Ijqfo TJre FKa mPu UJhq oπeJu~ xNP© \JjJ PVPZÇ FKhPT 10 uJU aj YJu @ohJKjr uãq KjP~ KnP~fjJPo PVPuS YMKÜ yP~PZ oJ© @zJA uJU aPjrÇ @r Ko~JjoJPrS 10 uJU aj YJu KTjPf PYP~ @võJx kJS~J PVPZ Kfj uJU aPjrÇ fPm Ko~JjoJr 442 oJKTtj cuJr hPr FT uJU PoKasT aj @fk YJu @ohJKjr Kx≠J∂ YNzJ∂ TPrPZ xrTJrÇ pJ FUPjJ PhPv @PxKj mPu xN© \JKjP~PZÇ fPm YuKf mZPrr ksgo Kfj oJPxA ZJKzP~PZ KmVf hMA mZPrr YJu @ohJKjr PrTctÇ YuKf 2017-18 Igt mZPrr \MuJA PgPT PxP¡’r kpt∂ nJrfxy KmKnjú PhPv PgPT 6 uJU PoKasT aj YJu @ohJKj TrJ yP~PZÇ Fr oPiq \MuJA S @Vˆ oJPx @ohJKj yP~PZ 5 uJU 22 yJ\Jr 484 hvKoT 31 PoKasT ajÇ KmVf 2016-17 Igt mZPr 2uJU 29 yJ\Jr 645 hvKoT 73 PoKasT aj S 2015-16'Pf 3 uJU 61 yJ\Jr 760 PoKasT aj YJu @ohJKj TrJ yP~KZuÇ TíKw xŒsxJre IKih¬Prr CKØh xÄrãe CAÄ Fr kKrYJuT TíKwKmh PoJyJÿh oyxLj \JjJj, ksKfKhj PmxrTJKr nJPm ksYMr kKroJj YJu @ohJKj yPòÇ @ohJKj Ê‹ TKoP~ Ph~Jr kr PgPTA KmPhv PgPT YJu @ohJKj yPò Ijq xoP~r PYP~ IPjT PmKvÇ YuKf mZPrr ksgo Kfj oJPxA KmVf hMA mZPrr YJu @ohJKjr kKroJjPT ZJKzP~PZÇ Pp yJPr YJu @ohJKj yPò fJPf YuKf mZPr YJu @ohJKjr kKroJe @PrJ PmKv yPmÇ PmxrTJKrnJPm nJrf, KnP~fjJo, gJAuqJ¥ S Ko~JjoJr PgPT Fxm YJu @ohJKj TrJ yPòÇ KmPvw TPr nJrf PgPTA YJu @ohJKj yPò PmKvÇ Y¢VsJo mªr, PnJorJ S PmjJPkJu ˙u mªr KhP~ YJu @ohJKj yP~ @xPZÇ xrTJKr xÄ˙J PasKcÄ TPktJPrvj Im mJÄuJPhPvr (KaKxKm) xmtPvw fgq IjMpJ~L, Vf 29 PxP¡’r PoJaJ YJPur hJo KZPuJ xPmtJó 52aJTJÇ pJ 6 IPÖJmr KZPuJ 50aJTJÇ PoJaJ YJPu 2aJTJ ToPuS KaKxKm'r fgq IjMpJ~L, 6 IPÖJmr jJK\rvJAu/KoKjPTa (Cjúf oJPjr) hJo 65 PgPT 68 aJTJ, oJ^JrL oJPjr YJu 54 PgPT 58 aJTJ, kJA\Jo xJiJre oJPjr 54 PgPT 56 aJTJ FmÄ kJA\Jo Cjúf oJPjr 56 PgPT 58aJTJ KmKâ yP~PZÇ IgY Vf x¬JPyS FTA hJPo KmKâ yP~PZ FA YJuÇ fJA IKiT YJu @ohJKjr krS mJ\JPr Fr ksnJm kPzKj mPuS KaKxKm'r kKrxÄUqJPj CPb FPxPZÇ

13 - 19 October 2017 Bangla Post 17

TáKouäJ~ UJPuhJxy 78 \Pjr KmÀP≠ PV´lfJrL kPrJ~JjJ

KmPvw xÄmJhhJfJ, dJTJ : mJPx PkasuPmJoJ PoPr @a\jPT kMKzP~ oJrJr IKnPpJPV KmFjKk PY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jxy huKar 78 \j PjfJ-TotLr KmÀP≠ TMKouäJr FTKa @hJuPf KmYJr ÊÀ yP~PZÇ FTA xPñ UJPuhJ K\~Jxy 78 \jPT kuJfT PhKUP~ fJÅPhr KmÀP≠ PVs¬JKr kPrJ~JjJ \JKr TPrPZj @hJufÇ PxJomJr TMKouäJr P\uJ S hJ~rJ \\ P\xKoj @rJ PmVPor @hJuPf @xJKoPhr KmÀP≠ IKnPpJVk© Vsye TrJ y~Ç Frkr KmYJrT @xJKoPhr KmÀP≠ PVs¬JKr kPrJ~JjJ \JKr TPrjÇ TMKouäJr xrTJKr PTRvuL (KkKk)

PoJ˜JKl\Mr ryoJj ksgo @PuJ F

TgJ \JjJjÇ

UJPuhJ K\~J KYKT“xJr \jq pMÜrJP\qr u¥Pj Im˙Jj TrPZjÇ 2015 xJPur 3 PlmsM~JKr KhmJVf rJf KfjaJ~ P\uJr PYR¨VsJo CkP\uJr \VPoJyjkMr FuJTJ~ TémJ\Jr PgPT dJTJVJoL FTKa mJPx PkasuPmJoJ KjPãk TrJ yPu mJxKar @a\j pJ©L oJrJ pJjÇ F WajJr kr kMKuv mJhL yP~ FTKa oJouJ hJP~r TPrÇ Vf 2 oJYt kMKuv oJouJr IKnPpJVk© Ph~Ç VfTJu @hJuf IKnPpJVk© Vsye TPrjÇ FKhPT UJPuhJ K\~Jr KmÀP≠ PVs¬JKr kPrJ~JjJ \JKrr ksKfmJPh TMKouäJ hKãe P\uJ pMmhu S ZJ©hu @hJuf ksJñPe KmPãJn KoKZu TPrÇ

xJaMKr~J~ PmyJu xzPT iJj mMPj k´KfmJh

KmPvw xÄmJhhJfJ, dJTJ : xzPT míKÓ yPuA \Po gJPT kJKj, TP~T oJx iPr TJhJ~ YuJ hJ~ yP~ kPzPZÇ kNPmt nJu TJYJ xzPT APar xKuÄ TrPf KbTJhJr xzPTr oJKa UMPÅ z TJ\ jJ TPr YPu PVPZÇ lPu ksJ~ 5 oJx iPr oJKjTVP†r xJaMKr~Jr mJKu~JKa oMK¿Yr xzPT TJhJ oJKzP~ YuJYu TPr PnJVJK∂ PkJyJPf yPò ˙JjL~ @vkJPvr 10 VsJPor TP~T yJ\Jr oJjMwPTÇ xzPTr Foj PmyJu hvJ~ oJPxr kr oJx PnJVJK∂ kMKyP~ ImPvPw PxJomJr hMkMPr xzPT iJPjr YJrJ uJKVP~ k´KfmJh TPrPZ oMK¿Yr VsJPor ˙JjL~ TP~T pMmTÇ PxJomJr hMkMPr mJKu~JKa oMK¿Yr xzPTr oMK¿Yr FuJTJ~ xzPTr oJP^ TJhJ~ oPiq iJj VJPZr YJrJ uJKVP~ PmyJu xzTKa hs∆f xÄÛJPrr hJKm \JKjP~ ksKfmJh TPrPZ ˙JjL~ pMmTrJÇ oJKjTVP†r xJaMKr~J CkP\uJr mJKu~JKa ACKj~Pjr mJKu~JKa oMK¿Yr F xzPTr @ÄKvT xzT kJTJ TrJ yP~PZ Vf Igt mZPrÇ mJTL xzT aMTM Aa xKuÄ TrJr \jq F mZr mrJ¨ PhS~J y~Ç KbTJhJr ksKfÔJj TJ\ ÊÀ TrJr \jq F nJu TJYJ xzTKa CkPrr IÄPvr ksJ~ hM KTPuJKoaJr IÄPvr oJKa PTPa Aa mxJPjJr \jq ks˜áf TPrÇ kPr KbTJhJrrJ fJPhr PuJTxJj yPm Foj IKnPpJV FPj TJ\ jJ TPrA YPu pJS~J~ míKÓPf UJjJUªT yP~ KmKnjú ˙JPj kJKj \Po gJTJ~ S TJhJr lPu oJrJ®T xoxqJ~ kPzPZ ksJ~ 10 VsJPor oJjMwÇ mJKu~JKa oMK¿Yr xzPTr oMK¿Yz PoJz PgPT \VJ oJPTta kpt∂ ksJ~ 2 KTPuJKoaJr xzT ksJ~ 5 oJx iPr PTPa rJUJ~ xJoJjq míKÓ yPu kJP~ PyPa pJS~Jr kKrPmv gJPT jJÇ

YuKf mZr IKf míKÓPf TJYJ xzTKa FTJKiT ˙JPj ksJ~ 2 oJx iPr xm irPjr pJjmJyj YuJYu mº rP~PZÇ lPu ksKfKhj yJ\Jr yJ\Jr kgYJrLPhr oJrJ®T xoxqJ yPòÇ ksKfKhj F xzT KhP~ 2 Ka ksJgKoT, 2 Ka Có KmhqJu~, FTKa hJKUu oJhsJxJ FmÄ FTKa TPuP\r ksJ~ 5 vfJKiT ZJ© ZJ©L YuJYu TrPf y~Ç F xzTKa YuJYPur IPpJVq gJTJ~ fJPhr Yro PnJVJK∂ PkJyJPf yPòÇ

kPr @PZÇ xzPT pJj YuJYu?PfJ hNPrr TgJ kJP~ PyÅPa YuJYu TrJS TÓ Tr yP~ kPzPZÇ fJA xzPTr PmyJu hvJ S hs∆f xÄÛJPrr hJmLPf iJPjr YJrJ uJKVP~ ksKfmJh \JjJKòÇ oMK¿Yr VsJPor xoJ\ PxmT PoJ. lJÀT PyJPxj \JjJ~, xzTKa @PVA nJPuJ KZu, TJ\ TrJr \jq xzTKa oJKa TJaPuJ, KbTJhJr TJ\ jJ TPr YPu pJS~JPf xzPTr PmyJu Im˙J yP~PZÇ míKÓ jJoPuA 10/12

TJhJ~ ÛMu Pcx jÓ yP~ pJ~Ç KjTuJ mJ\JPrr mqmxJ~L cJ. @fJCr ryoJj \JjJ~, @oJPhr mJ\J?Prr xTu mqmxJ~L xJaMKr~J mJ\Jr PgPT kJATJKr keq FPj KmKâ TPrÇ KT∂á mJKu~JKa oMK¿Yr xzTKa Aa xKuÄ TJ\ ÊÀ TrJr kr KbTJhJr TJ\ PlPu YPu pJS~J~ xzTKa YuJYPur IPpJVq yS~JPf @PVr 1v aJTJr nqJj nJzJ 3 vf aJTJ KhPuS @xPf YJ~ jJÇ lPu @orJ

F xzT KhP~ xJaMKr~J CkP\uJ ZJzJS kJvõtmftL iJorJA CkP\uJ, aJñJAPur jJVrkMr, Ko\tJkMr CkP\uJr ksJ~ 10 Ka VsJPor oJjMw YuJYu TPrÇ KT∂á F xzT KhP~ KréJ, IPaJ KréJ YuJYuS mº rP~PZÇ lPu mqmxJ~L S TíwTPhr xmPYP~ PmvL ãKf yPòÇ TíwT fJr TJYJ keq yJa mJ\JPr KjPf IKfKrÜ UrY yPòÇ xzPT iJPjr YJrJ Pmkj TrJ kshLk S vqJou \JjJ~, xzTKa Pmv TP~T oJx iPr YuJYPur IPpJVq Im˙J~

Khj kJP~ PyÅPaS YuJ pJ~ jJÇ xzPT YuJYu TrPf yPu TP~T ˙JPj yJÅaM kKroJe TJhJ kJzJPf y~Ç mJKu~JaL@fMuJä TJYJ xzPTr Aa xKuÄ TrJr \jq KbTJhJr oJKa PTPa ksóf M TPr TJ\ jJ TPrA YPu PVPZÇ lPu F xzPT ksJ~ 2 oJx iPr pJjmJyj YuJYu mº yP~ @PZÇ mJKu~JaL Bvõr Yªs Có KmhqJuP~r 8o PvseLr ZJ© xJKj S oMóJKl\ \JjJ~, F xzPTr 6 Ka ˙JPj Foj TJhJ yP~ @PZ Pp, @orJ PyPaA @xPf kJKr jJÇ PyÅPa @x?PuS

mqmxJ~LrJ @KgtT ãKfr xÿMULj yKòÇ xJaMKr~J CkP\uJ ˙JjL~ xrTJr ksPTRvuL IKih¬Prr xyTJrL ksPTRvuL @»Mr rJöJT \JjJ~, mJKu~JKa oMK¿Yr xzPTr Aa xKuÄ TJ\ KbTJhJKr ksKfÔJj jJ TPrA YPu PVPZÇ pUj ksKfÔJj TJ\Ka kJ~ fUj APar hJo To KZuÇ TJP\r xo~ APar hJo míK≠ kJS~J~ F TJP\ PuJTxJj yPm PnPm fJrJ YPu pJ~Ç pJPf mJTL TJ\ xŒjú TPr fJr \jq @orJ fJPhr KuKUf nJPm KYKb KhmÇ

18 Bangla Post 13 - 19 October 2017

PhPvr xÄmJh

CPÆJiPjr IPkãJ~ oVmJ\Jr-PoRYJT lîJASnJr KmPvw xÄmJhhJfJ, dJTJ : KjotJe TJ\ PvwÇ k´˜áf oVmJ\Jr-PoRYJT lîJASnJrÇ YuKf oJPxA xŒNen t JPm YJuM yPò mÉu @TJK⁄f FA lîJASnJrÇ Kfj IÄPv KmnÜ F lîJASnJPrr rojJ PgPT Pf\VJÅS PgPT xJfrJ˜J kpt∂ hMA KTPuJKoaJr FmÄ AÛJaj PgPT S~qJrPux kpt∂ FT KTPuJKoaJr IÄv @PVA UMPu PhS~J yP~KZuÇ rÄ, KmhqMPfr UMKÅ a S mJKf uJVJPjJxy mJKT IÄPvr TJ\ PvwÇ YuPZ PiJ~J PoJZJr TJ\Ç FuK\AKc'r f•ôJmiJPj KjKotf 8 hvKoT 25 KTPuJKoaJPrr FA lîJASnJr YJuM yPu rJ\iJjLr xJfrJ˜J, FlKcKx, oVmJ\Jr, PoRYJT, vJK∂jVr, oJKumJV S oVmJ\Jr PruâKxÄ FuJTJ~ KjKmtPWú pJjmJyj YuJYu TrPf kJrPmÇ Fr lPu rJ\iJjLr asJKlT mqm˙Jr Cjú~j WaPm FmÄ Fxm FuJTJ~ pJj\a Kj~πPe @xPmÇ F k´xPñ FuK\AKc'r kíJj k´PTRvuL vqJoJ k´xJh IKiTJrL mPuj, lîJASnJPrr KjotJe TJ\ PvwÇ FUj oJjjL~ kíJjoπL xÿKf KhPuA CPÆJiPjr fJKrU KbT TrJ yPmÇ lîJASnJPrr k´T· kKrYJuT xMvJ∂ TMoJr kJu mPuj, lîJASnJPrr KjotJe TJ\ PvPw KTZM kKrÛJr-kKròjúfJr TJ\ YuPZÇ jLPYr rJ˜JèPuJS xÄÛJr TrJ yPòÇ ˙JjL~ xrTJr k´PTRvu IKihlfr (FuK\AKc) xNP© \JjJ pJ~, dJTJ @rmJj asJ¿PkJat k´P\Ö 1999 xJPu pJj YuJYu mqm˙J KjP~ FTKa xoLãJ TPrÇ PxA xoLãJ~ dJTJ oyJjVrLr 20Ka ˙JPj lîJASnJr, A≤JrPxTvj, @¥JrkJx, mJxˆqJ¥, mJx aJKotjJu, kJKTtÄ FKr~J KjotJPer k´óJm TrJ y~Ç kPr 2000 xJPu dJTJ vyPrr KmKnjú ˙JPj PpRg KmKjP~JPV lîJASnJr KjotJPer x÷JmqfJ pJYJAP~r TJ\ TrJ y~Ç fUjA oVmJ\Jr-PoRYJT lîJASnJr KjotJPer CPhqJV PjS~J y~Ç F \jq TMP~f xrTJr hMA uJU TMP~Kf KhjJr IjMhJPjr k´Kfvs∆Kf Ph~Ç KT∂á 2007 xJPu TMP~f xrTJr lîJASnJr KjotJPer kKrmPft KvTumJyJ~ 225 PoVJS~Ja KmhqM“PTªs KjotJPer CPhqJV Pj~Ç FPf TPr lîJASnJPrr KjotJe k´TP· nJaJ kPzÇ mftoJj xrTJr ãofJ~ @xJr kr 2009 xJPu @mJr F k´T· mJ˜mJ~Pjr CPhqJV PjS~J y~Ç 2011 xJPur 8 oJYt FTPjT xnJ~ F k´T· IjMPoJhj kJ~Ç SA mZrA Fr KjotJe TJ\ ÊÀ TrJr TgJ KZuÇ KT∂á 2010-11 IgtmZPrr FKcKkPf k´T·Ka I∂ntMÜ KZu jJÇ kPr fJ xÄPvJKif FKcKkPf I∂ntÜ M TrJ y~Ç KT∂á Px mZrS TJ\ ÊÀ TrPf kJPrKj xrTJrÇ krmftLPf 2013 xJPu TJ\ ÊÀ TPr xo~xLoJ mJzJPjJ y~ 2016 xJPur KcPx’r kpt∂Ç KT∂á FA xoP~S TJ\ Pvw TrPf jJ kJrJ~ xo~xLoJ mJKzP~ F mZPrr \Mj kpt∂ TrJ y~Ç \MPj @mJr xo~ mJzJPjJ y~Ç rJ\iJjLr xmPYP~ mqófo FuJTJ\MPz KjKotf FA lîJASnJr KjotJPe FuK\AKc'r PTJPjJ VJKluKf KZu jJÇ fPm KbTJhJPrr KmÀP≠ VJKluKfxy jJjJ IKj~Por IKnPpJV KZuÇ k´T· xÄKväÓ TotTftJPhr xJPg TgJ mPu \JjJ PVPZ, FuK\AKc'r kíJj k´PTRvuL vqJoJ k´xJh IKiTJrL lîJASnJPrr KjotJeTJP\ xJmtãKeT f•ôJmiJj TrPfjÇ fJÅr f•ôJmiJPjr lxu PhKrPf

yPuS @PuJr oMU PhUPZÇ lîJASnJrKa YJuM yPu pJjmJyj YuJYPrr mJiJ Ppoj TJaPm, PfoKj pJj\Par PnJVJK∂S ToPmÇ FTA xJPg lîJASnJr FuJTJr TP~T uJU oJjMPwr hMPntJV WMYPmÇ Kfj mZPrrS PmKv xo~ iPr pJrJ Wr PgPT PmÀPf mJ WPr KlrPf KVP~ xLoJyLj hMPntJPVr KvTJr yP~PZjÇ F ZJzJ lîJASnJr KjotJPer TJrPj xÄKväÓ FuJTJr mqmxJ mJKeP\qS ±x PjPoKZuÇ PxA xm k´KfÔJj @mJr k´Je KlPr kJPmÇ \Po CbPm oJPTta-KmkeL KmfJjÇ oJKumJV FuJTJr mJKxªJ mqmxJ~L @Kul PyJPxj mPuj, lîJASnJr KjotJe ÊÀr kr PgPT k´go KhPT iNuJ-mJuMPf PhJTJj PUJuJ PpPfJ jJÇ Frkr PUJÅzJUMKzPf kMPrJ PhJTJjA mº rJUPf yP~PZÇ hLWtKhj rJóJ xÄÛJr jJ TrJ~ IPjT PhJTJj PxA 2/3 mZr iPrA mºÇ PpèPuJ

FKhPT, lîJASnJr k´T· FuJTJ WMPr PhUJ PVPZ, KjotJe TJ\ Pvw yS~Jr UmPr IPjPTA @xPZj KmvJu FA lîJASnJr PhUPfÇ @vkJPvr mJxJ mJzLr ZJPh C“xMT oJjMPwr Knz PuPVA @PZÇ pKhS YJr PuPjr lîJASnJrKa FT ˙Jj PgPT kMPrJkMKr PhUJ x÷m j~Ç KmvJu FA lîJASnJr Z~Ka PoJz IKfâo TPrPZÇ FèPuJ yPuJ xJfrJ˜J, KmFlKcKx, oVmJ\Jr, PoRYJT, vJK∂jVr S oJKumJV PoJzÇ Fr oPiq oVmJ\Jr, oJKumJV S TJrS~Jj mJ\JPr PruuJAj IKfâo TPrPZ FA lîJASnJrÇ Kfj nJPV KmnÜ FA lîJASnJPrr FTKa IÄv xJfrJ˜J-oVmJ\Jr-yKu lqJKoKu yJxkJfJuÇ FKa KjotJe TPrPZ jJnJjJ TjˆsJTvjÇ Vf mZPrr oJYt oJPx F IÄv pJj YuJYPur \jq UMPu Ph~J y~Ç FTA mZr 15 PxP¡’r KjC AÛJaj

jJl jhLPf PjRTJcMKm, 12 PrJKyñJr k´JeyJKj

KmPvw xÄmJhhJfJ, dJTJ : TémJ\JPrr PaTjJPlr jJl jhLr vJykrLr ÆLk YqJPjPu PjRTJcMKmr WajJ~ 10 KvÊxy 12 \Pjr orPhy C≠Jr TPrPZ kMKuv-KmK\Km S PTJˆVJctÇ rKmmJr rJf PgPT PxJomJr xTJu @aaJ kpt∂ orPhyèPuJ C≠Jr TrJ y~Ç PaTjJl gJjJr SKx PoJ. oJAj CK¨j UJj Kmw~Ka KjKÁf TPrPZjÇ Fr @PV rKmmJr rJf 10aJr KhPT Ko~JjoJr PgPT mJÄuJPhPv kJKuP~ @xJr xo~ PrJKyñJ PmJ^JA PjRTJKa cMPm pJ~Ç kPr rJf FTaJr KhPT hMA\Pjr orPhy S @a\jPT \LKmf C≠Jr TrJ y~Ç \LKmf C≠Jr yS~J FT PrJKyñJ

mPuj, Ko~JjoJr PxjJmJKyjLr KjptJfj PgPT mJÅYPf fJrJ 28 \j FTKa PjRTJ~ TPr mJÄuJPhPv kJKuP~ @xKZPujÇ jJl jhLr PWJaJr YPu fJPhr PjRTJKa ybJf& cMPm pJ~Ç fJPhr KYf&TJPr KmK\Kmr ayu hu Kmw~Ka \JjPf PkPr C≠Jr IKnpJj ÊÀ TPrÇ xJrJrJf vJykrLrhLk S xJmrJÄ FuJTJ~ ˙JjL~ PuJT\Pjr xyJ~fJ~ @Ajk´P~JVTJrL xÄ˙J KjPUJÅ\Phr C≠Jr TrPf PYÓJ YJuJ~Ç KT∂á KjPUJÅP\r IPjTPT @r \LKmf C≠Jr TrJ x÷m yPò jJÇ KjPUJÅ\Phr oJP^ xJVPrr fLPr F kpt∂ 12 \Pjr orPhy C≠Jr yP~PZÇ Fr oJP^ FT jJrL S FT\j kÀw rP~PZ mJKTrJ KvÊÇ

KvKãTJPT mJÅYJPf KVP~ \Lmj Khu nJKxtKa ZJ© PUJuJ PpPfJ PxèPuJPf PTJPjJ TJˆJoJr @xPfJ jJÇ IPjPTA mqmxJ èKaP~ KjPf mJiq yP~PZjÇ IPjPT mqmxJ k´KfÔJj xKrP~ KjP~PZjÇ fPm lîJASnJr kMPrJkMKrnJPm YJuM yS~Jr UmPr IPjPTr oPiq @vJr xûJr yP~PZ \JKjP~ SA mqmxJ~L mPuj, oJKumJV- PoRYJT FuJTJr oJPTtaèPuJ @mJr \Po CbPmÇ pJj\a jJ gJTPu FA FuJTJ @mJr èÀfôkNet yP~ CbPmÇ F\jq KfKj lîJASnJPrr jLPYr rJ˜J xÄÛJPrr hJKm \JjJjÇ F k´xPñ k´T· kKrYJuT xMvJ∂ TMoJr kJu mPuj, lîJASnJPrr jLPY PoRYJT PgPT oJKumJPVr rJ˜J S lMakJf KjotJe TrPm KxKa TPktJPrvjÇ @mJr KTZM IÄPv rJóJ TrPm FuK\AKc lMakJf TrPm KcKxKxÇ CPÆJiPjr @PVA xm rJ˜Jr TJ\ Pvw yPm mPu \JjJj KfKjÇ ˙JjL~ xrTJr kuäL Cjú~j S xomJ~ oπeJu~ xNP© \JjJ PVPZ, APfJoPiq lîJASnJPrr CPÆJiPjr fJKrU 15 IPÖJmr KjitJre TPr k´iJjoπLr TJptJuP~ xJrxÄPãk kJbJPjJ yP~PZÇ k´iJjoπL PhPv KlPr F KmwP~ xÿKf KhPuA CPÆJiPjr Khjãe PWJweJ TrJ yPmÇ mÉu k´fqJKvf yS~J~ CPÆJiPjr xo~ lîJASnJPrr CkPr-jLPY @PuJTxöJS TrJ yPmÇ

PgPT PoRYJT kpt∂ FT KhPTr IÄv UMPu Ph~J y~Ç FA IÄv KjotJe TPrPZ foJ TjˆsJTvjÇ fífL~ IÄv FlKcKx PoJz PgPT TJrS~Jj mJ\Jr IÄv pJjmJyj YuJYPur \jq UMPu Ph~J y~ YuKf mZPrr 17 PoÇ FA IÄvS QfKr TPrPZ jJnJjJ TjˆsJTvjÇ xmtPvw PoRYJT-oJKumJV-vJK∂jVrrJ\JrmJV-oVmJ\Jr IÄv UMPu Ph~Jr oJiqPo kMPrJ lîJASnJrKa YJuM yP~ pJPmÇ PvwJÄv KjotJe TPrPZ foJ TjˆsJTvjÇ ˙JjL~ xrTJr k´PTRvu IKihlfr xNP© \JjJ PVPZ, k´gPo FA k´T·Kar mq~ irJ yP~KZu 772 PTJKa 70 uJU aJTJÇ kPr jTvJ~ kKrmftj @jJ y~Ç Pvw kpt∂ mq~ mJzPf mJzPf 1 yJ\Jr 218 PTJKa 89 uJU aJTJ~ KVP~ PbPTÇ FA k´T· mJómJ~Pj xrTJr IgtJ~j TPrPZ 442 PTJKa 73 uJU aJTJÇ 776 PTJKa 16 uJU aJTJ KhP~PZ PxRKh lJ¥ lr PcPnukPo≤ (FxFlKc) FmÄ SPkT lJ¥ lr A≤JrjqJvjJu PcPnukPo≤ (SFl@AKc)Ç PhPv FUj kpt∂ Pp TKa lîJASnJr KjotJe TrJ yP~PZ, fJr oPiq PoRYJT-oJKumJV lîJASnJrKa QhPWqt KÆfL~Ç k´go ˙JPj @PZ 10 KTPuJKoaJr QhPWtqr èKu˜Jj-pJ©JmJzLr Po~r PoJyJÿh yJKjl lîJASnJrÇ Did you know?

We are the official leasing agents and preferred choice for your local authority

COVERING M25 RADIUS 789 Commercial Road, St Anne Street, Limehouse, London E14 7HG

CASH INCENTIVE FOR LANDLORDS*

3/5 YEARS LEASING OPTION • NO VOID PERIOD • NO MANAGEMENT FEE

1, 2, 3, 4 bedroom flats/houses wanted

WE E • Monies paid instantly upon signing GUARANTE *T&C Applies. UR YO T LE TO ON Y RT PE O PR DAY t 020 7538 8887 Lines open 24 hours THE SAME IES info@metropolitanandcrown.com www.metropolitanandcrown.com *T&C APPL

D EE NTear! A y AR the GUks of

NT wee RE 52

KmPvw xÄmJhhJfJ, dJTJ : ÛMu KvKãTJPT mJÅYJPf KVP~ \Lmj KhPuj KmvõKmhqJu~ ZJ©Ç rKmmJr rJ\iJjLr KaTJaMKuPf KZjfJATJrLPhr KvTJr yj mJKriJrJ xJCg kP~≤ ÛMPur KvKãTJ xJKh~JÇ fJPT mJÅYJPf FKVP~ pJj cqJPlJKcu KmvõKmhqJuP~r TKŒCaJr xJP~¿ KmnJPVr ZJ© UªTJr @mM fJuyJ (22)Ç FT kptJP~ fJuyJPT TMKkP~ \Uo TPr KZjfJATJrLrJ kJKuP~ pJ~Ç kPr dJTJ PoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu PjS~J yPu KYKTf&xJiLj Im˙J~ fJr oífqM y~Ç S~JrL gJjJr SKx rKlTMu AxuJo mPuj, PnJPr KaTJaMKu FuJTJ KhP~ KréJ~ pJKòPuj ÛMu KvKãTJ xJKh~J S fJr nJA xJKjÇ F xo~ Kfj\j KZjfJATJrL fJPhr kgPrJi TPrÇ PkZPjr KréJ~ KZPuj fJuyJÇ FT kptJ~ Px KZjfJATJrLPhr iJS~J TPrÇ FPf FT\j KZjfJATJrL kPz pJ~Ç fJPT Aa KhP~ @WJf TPrj fJuyJÇ FT\j kPz PVPZ PhPU SA

hM'\j @mJr KlPr fJuyJPT ZMKr KhP~ Kjht~nJPm PTJkJPf gJPTÇ kPr Kfj KZjfJATJrLA PhRPz kJKuP~ pJ~Ç SKx rKlTMu @rS \JjJj, fJuyJ ˙JjL~ PZPuÇ @mJr pMmuLV PjfJr nJPVúÇ lPu FuJTJ~ fJPhr FTaJ k´nJm rP~PZÇ FPf fJuyJr oPj yP~PZ fJPhr mJKzr xJoPj FA irPjr KZjfJAPT PTJPjJnJPmA xyq TrJ pJ~ jJÇ lPu KfKj FKVP~ pJjÇ @r KZjfJATJrLrJS KjP\PhrPT mJÅYJPf PZPuKaPT Kjht~nJPm TMKkP~ yfqJ TPr kJKuP~ pJ~Ç dJTJ PoKcPTu TPu\ yJxkJfJu kMKuv lJÅKzr Fx@A PoJ. mJóM Ko~J mPuj, ÈfJuyJr yJf, kJ S CÀPf ZMKrTJWJPfr \Uo KZuÇ rÜãrPeA fJr oífqM yP~PZ mPu KYKTf&xTrJ \JKjP~PZjÇ' ˝\jPhr mrJf KhP~ Fx@A mJóM mPuj, xTJPu S~JrLr mJxJ PgPT KrTvJ~ TPr pJ©JmJzL pJKòPuj fJuyJÇ mJxJr UMm TJPZA FA WajJ WPaPZÇ fJuyJPhr mJKz TMKouäJr mÀrJr PhSzJ VsJPoÇ

PhPvr xÄmJh

TetlMuL aJPju KjotJPe IgtZJPz PTJj \KaufJ PjA -SmJ~hMu TJPhr

KmPvw xÄmJhhJfJ, dJTJ : Tetlu M L jhLr fuPhPv mÉPuj xzT aJPju KjotJe k´TP· YLPjr IgtZJPz F oMyNPft PTJj \KaufJ PjA CPuäU TPr xzT kKrmyj S PxfMoπL SmJ~hMu TJPhr mPuPZj, UMm KvVKVr aJPju KjotJPe @rS VKf @xPmÇ KfKj PxJomJr Y¢VsJo jVrLr kPfñJ~ aJPju k´TP·r KmKnjú ˙JkjJ KjotJe TJ\ kKrhvtj PvPw xJÄmJKhTPhr FTgJ mPujÇ FT k´Pvúr \mJPm KfKj mPuj, PhPvr xmtkg´ o F aJPju KjotJPe YLj xrTJr @KgtT xyPpJKVfJ KhPòÇ YLPjr FKéo mqJÄT F k´TP· k´P~J\jL~ Igt PpJVJj KhPòÇ mqJÄTKa IgtZJz TrPZ jJÇ F k´xPñ KfKj mPuj, aJPju KjotJeTJrL KbTJhJKr k´KfÔJj YLPjr FTKa xrTJKr PTJŒJKjÇ aJjJ ZJz jJ KhPu fJrJ TJ\ TrPZ KTnJPmÇ KjitJKrf xoP~ aJPju KjotJPer TJ\ Pvw yPm KTjJ Foj FT k´Pvúr \mJPm SmJ~hMu TJPhr mPuj, @orJ fKzWKz TPr PTJj PoVJ k´T· Pvw

TrPf YJA jJÇ k´iJjoπL PvU yJKxjJr Cjú~j KjmtJYjPT xJoPj PrPU j~ @VJoL P\jJPrvjPT xJoPj PrPU PhvPT Cjú~Pjr oyJxzPT FKVP~ Pj~J yPòÇ xo~ KTZMaJ PmKv uJVPuS èeVf oJj IãMe&e PrPU TetluM L aJPjPur TJ\ Pvw TrJ yPmÇ APfJoPiq k´TP·r \jq nNKo IKiVsye k´Kâ~J k´J~ Pvw TPr @jJ yP~PZ \JKjP~ KfKj mPuj, UMm KvVKVr TJ\ @rS VKfvLu yPmÇ F xo~ mJÄuJPhv PjRmJKyjL, KbTJhJKr k´KfÔJj YJ~jJ TKoCKjPTvjx TjˆsJTvj PTJŒJKj KuKoPac S xzT KmnJPVr TotTftJrJ CkK˙f KZPujÇ oπL KbTJhJKr k´KfÔJPjr TP~T\j TotTftJr xJPg k´TP·r IVsVKf KjP~ TgJ mPujÇ xTJPu dJTJ PgPT Y¢VsJo @Pxj SmJ~hMu TJPhrÇ KmPTPu jVrLr oMxKuo yPu @S~JoL uLPVr xJPmT Pk´KxKc~Jo xhxq @fJCr ryoJj UJj TJ~xJPrr ˛rexnJ~ k´iJj IKfKgr mÜmq rJUPmj KfKjÇ

13 - 19 October 2017

Bangla Post 19

mJÄuJPhPv IÄvVsyeoNuT KjmtJYj YJ~ nJrPfr ãofJxLj hu

KmPvw xÄmJhhJfJ, dJTJ : xm rJ\QjKfT hPur IÄvVsyPe mJÄuJPhPv @VJoL \JfL~ xÄxh KjmtJYj yPm mPu @vJ k´TJv TPrPZj xlrrf nJrPfr ãofJxLj nJrfL~ \jfJ kJKars (KmP\Kk) xJiJre xŒJhT rJo oJimÇ KfKj mPuPZj, @oJPhr k´fqJvJ mJÄuJPhPv @VJoL KjmtJYj ImJi, xMÔM, KjrPkã S IÄvVsyeoNuT yPmÇ PxJomJr xTJPu KmP\Kkr xJiJre xŒJhT ãofJxLj @S~JoL uLPVr PTªsL~ PjfJPhr xPñ QmbPT F @vJmJh mqÜ TPrPZj mPu QmbT

xN© KjKÁf TPrPZÇ rJ\iJjLr FTKa kJÅYfJrJ PyJPaPu FA QmbT IjMKÔf y~Ç Fr @PV fJrJ xTJPur jJ˜J TPrj FTxPñÇ xNP© \JjJ PVPZ, QmbPT rJo oJim mJÄuJPhPvr rJ\QjKfT xÄÛíKf xŒPTt ãofJxLj hPur PjfJPhr TJPZ \JjPf PYP~PZjÇ mJÄuJPhPv KjmtJYjL k´YJreJ PToj y~, TL irPjr PxäJVJj y~ Fxm KmwP~S \JjPf PYP~PZjÇ xTJPur jJ˜Jr kr 20 KoKjPar FA QmbPT rJo oJim @rS mPuj, FrkPr mJÄuJPhPv @xPu dJTJr mJAPrS pJmÇ

fJZJzJ KmhqM“ PxÖPrr CjúKfr TgJ mPu rJo oJim mPuj, mJÄuJPhv KmhqMPf UMm nJu TPrPZÇ QmbPT PrJKyñJ AxqMPf k´iJjoπL PvU yJKxjJr nNKoTJ KjP~ k´vÄxJ TPrPZj rJo oJimÇ KfKj mPuPZj, PrJKyñJ AxqM Ko~JjoJPrr xíÓ xoxqJÇ fJPhr FA xoxqJ fJPhrA xoJiJj TrPf yPmÇ @∂\tJKfT xŒ´hJP~r xPñ nJrfS TJ\ TrPmÇ fJrJS KmvõJx TPr Pp @∂\tJKfTnJPm FA xoxqJ xoJiJPjr \Pjq Pp „kPrUJ PhS~J yP~PZ fJ xKbTÇ QmbPT CkK˙f KZPuj @S~JoL

uLPVr xnJkKfo§uLr xhxq lJÀT UJj, pMVì xJiJre xŒJhT hLkM oKj, xJÄVbKjT xŒJhT UJKuh oJyoMh PYRiMrL, xJÄÛíKfT xŒJhT IxLo TMoJr CKTu, ©Je S xoJ\TuqJe xŒJhT xMK\f rJ~ jªL, @∂\tJKfT xŒJhT vJÿL @yPoh, Ck-k´YJr xŒJhT @KojMu AxuJo @Koj, Ck-h¬r xŒJhT Kmkäm mzM~J, krrJÓs k´KfoπL vJyKr~Jr @uo, \ôJuJjL S UKj\ xŒh k´KfoπL jxÀu yJKoh, P˝òJPxmT uLPVr xJiJre xŒJhT kï\ PhmjJg k´oMUÇ

\JoJ~JPfr @Kor S PxPâaJKr P\jJPruxy 9 \j @aT

KmPvw xÄmJhhJfJ, dJTJ : mJÄuJPhv \JoJ~JPf AxuJoLr @Kor oTmMu @yoJh, PxPâaJKr P\jJPru cJ: vKlTMr ryoJjxy huKar 9 \jPT @aT TrJ yP~PZÇ PxJomJr rJPf dJTJ oyJjVr PVJP~ªJ kMKuPvr C•r KmnJPVr CkTKovjJr PvU jJ\oMu @uo xJÄmJKhTPhr @aPTr Kmw~Ka KjKÁf TPrPZjÇ KfKj mPuj, PVJkj QmbT TrJr xo~ oTmMu @yoJhxy 9 PjfJPT @aT TrJ yP~PZÇ fJPhr KcKm TJptJuP~ KjP~ pJS~J yP~PZÇ @aT IjqrJ yPuj, jJP~Pm @Kor Ko~J PVJuJo krS~Jr, Y¢VsJo oyJjVrL

oJSuJjJ xMmyJj, @\yJr S TJ~xJPrr @Kku ÊjJKj 21 jPn’r

KmPvw xÄmJhhJfJ, dJTJ : oJjmfJKmPrJiL IkrJPir oJouJ~ \JoJ~JPf AxuJoLr KxKj~r jJP~Pm @Kor oJSuJjJ @mhMx xMmyJj, xyTJrL PxPâaJKr P\jJPru F Ka Fo @\yJÀu AxuJo S \JfL~ kJKars (\JkJ) PjfJ xJPmT TíKw k´KfoπL Qx~h PoJyJÿh TJ~xJPrr @Kku ÊjJKjr \jq 21 jPn’r fJKrU iJpt TPrPZj xMKk´o PTJPars @Kku KmnJVÇ oñumJr @xJKo kPãr xo~ @PmhPjr kKrPk´KãPf nJrk´J¬ k´iJj KmYJrkKf PoJ: @mhMu S~JyyJm Ko_Jr PjfíPfô 5 KmYJrkKfr Pmû F @Phv PhjÇ @hJuPf @xJKo kPãr KZPuj @Aj\LmL Fx Fo vJy\JyJjÇ rJÓskPã

KZPuj IqJaKjt P\jJPru oJymMPm @uoÇ Vf 16 @Vˆ oJSuJjJ @mhMx xMmyJPjr UJuJx PYP~ hJP~r TrJ @Kku @PmhPjr ÊjJKjr \jq 16 IPÖJmr Khj iJpt TPrj @Kku KmnJVÇ IjqKhPT Vf 13 @Vˆ F Ka Fo @\yJÀu AxuJo S Qx~h PoJyJÿh TJ~xJPrr @Kku ÊjJKjr \jq 10 IPÖJmr Khj iJpt TPrj FTA @hJufÇ 2015 xJPur 18 oJYt oJSuJjJ xMmyJPjr UJuJx PYP~ @Kku @PmhjKa hJP~r TrJ y~Ç asJAmqMjJu oJSuJjJ xMmyJjPT oífqMh§ KhP~ Pp rJ~ KhP~PZ, SA rJP~ 92Ka ©MKa xjJÜ TPr @Kku @Pmhj hJP~r TrJ y~Ç

@Kor PoJ: vJy\JyJj, Y¢VsJo oyJjVrL PxPâaJKr j\Àu AxuJo, Y¢VsJo hKãe P\uJ @Kor \Jlr xJPhT, PxPâaJKr P\jJPrPur mqKÜVf xyTJrL j\Àu AxuJo FmÄ mJKzr oJKuT jSPvrÇ Ikr mqKÜ mJKzKar KjrJk•JrãL mPu \JjJ PVPZÇ k´fqãhvtL xNP© \JjJ PVPZ, PxJomJr rJf 9aJr KhPT rJ\iJjLr C•rJr 6 j’r PxÖPrr FTKa mJxJ~ PpRg

IKnpJj YJuJ~ KcKm S C•rJ (kKÁo) gJjJ kMKuvÇ FrkrA SA mJxJ PgPT \JoJ~JPf AxuJoLr vLwt 9 PjfJPT @aT TrJ y~Ç CPuäUq, \JoJ~JPf AxuJoLr xJPmT @Kor oJSuJjJ oKfCr ryoJj Kj\JoL PVslfJr yS~Jr kr PgPT nJrk´J¬ @Kor KyPxPm oTmMu @yoJh hJK~fô kJuj TrKZPujÇ hPur PxPâaJKr P\jJPru @uL @yxJj PoJyJÿh

oM\JKyh PVslfJr yS~Jr kr KTZMKhj F Ka Fo @\yJÀu AxuJo nJrk´J¬ PxPâaJKr P\jJPrPur hJK~fô kJuj TPrjÇ KfKj PVslfJr yS~Jr kr PgPT cJ: vKlTMr ryoJj nJrk´J¬ PxPâaJKr P\jJPru KyPxPm hJK~Pfô KZPujÇ xŒ´Kf huKar @Kor S PxPâaJKr P\jJPru KyPxPm fJrJ CnP~A kNeJt ñ hJK~fô k´J¬ yjÇ

mOPaPjr xmt© KjC\ FP\P≤ k´go mJÄuJ TJV\ IJkKj pKh ßTJPjJ TJrPe KjC\ FP\P≤ mJÄuJ ßkJˆ jJ kJj fPm KjPÕr lro kNre TPr IJkjJr KjTa˙ KjC\ FP\P≤ \oJ KhP~ IJkjJr TKk mMP\ KjjÇ Bangla Post order form for newsagent: Dear newsagent, Please order/save for me a copy of Bangla Post every Friday, starting from___/___/ ___, until further notice. Name:__________________________________________________ Address:________________________________________________ _______________________________________________________ Tel:____________________________________________________

20 Bangla Post 13 - 19 October 2017

aKo Ko~J @∂t\JKfT ßvl Im hqJ A~Jr IjMKÔf

13 - 19 October 2017 Bangla Post 21

15 mZPr khJkte IjMÔJPj KmKvÓ\PjrJ

TKoCKjKar k´P~J\PjA FKVP~ pJPm mJÄuJ ßkJˆ

PvU PoJ: oKl\Mr ryoJj

ßmuJu IJyoh

IJmM r∆Kl~Jj

PT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrL

oJKy ßlrhJCx \Kuu

FohJhMu yT ßYRiMrL

IJyPoh oP~\

mJÄuJ ßkJPˆr xoOK≠ TJojJ~ ßoJjJ\Jf

fJ\ ßYRiMrL

mJÄuJ ßkJˆ kKrmJPrr xJPg IKfKgmOª

Km˜JKrf xÄmJh 1S 28 kOÓJ~

TKoCKjKa xÄmJh

22 Bangla Post 13 - 19 October 2017

fJuJf @K\\ KZPuj KmFjKkr FT\j KjPmKhf k´Je -Fo F oJKuT mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL pMmhu KxPua P\uJ vJUJr xJPmT xJiJre xŒJhT orÉo fJuJf @K\P\r 5o oOfqM mJKwtTL CkuPã PxJomJr 9 IPÖJmr pMÜrJ\q KmFjKkr IKlPx orÉo fJuJf @K\\ ˛OKf xÄxh ACPT'r CPhqJPT @PuJYjJ xnJ S PhJ~J oJyKlu IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf pMÜrJ\q KmFjKk PjfJ @KojMr ryoJj @TrJo Fr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT u¥j oyJjVr KmFjKk PjfJ UJPuh PYRiMrLr kKrYJujJ~ PhJ~J kNmt @PuJYjJ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf Fo F oJKuT, k´iJj mÜJ KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q KmFjKkr xJiJre xŒJhT T~Zr Fo @yoh, KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj Km Fj Kkr PTªsL~ xy @∂\tJKfT xŒJhT @PjJ~Jr PyJPxj PUJTj, pMÜrJ\q Km Fj Kkr KxKj~r xyxnJkKf @mhMu yJKoh PYRiMrL.KxPua P\uJ Km Fj Kkr xyxnJkKf PvU PoJ” oUj Ko~J PY~JroqJj, TJCK¿uJr lJr∆T PYRiMrL, pMÜrJ\q KmFjKkr pMVì xŒJhTvKyhMu AxuJo oJoMj, FohJh PyJPxj KakM, u¥j oyJjVr KmFjKkr xnJkKf PoJ” fJ\Mu AxuJo, xJiJre x¸JhT S orÉPor PZJa nJA @Pmh rJ\J, pMÜrJ\q KmFjKkr KxKj~r xhxq xJKhT Ko~J, KoxmJyöJoJj xMPyu, Aˆ u¥j Km Fj Kkr xnJkKf lUr∆u AxuJo mJhu, xJPmT ZJFPjfJ PfJlJP~u mJKZf fkM, @vrJlMu AxuJo yLrJ, u¥j oyJjVr Km Fj Kkr KxKj~r xyxnJkKf PoJ” @mhMu TM¨ZM , @»Mr rm, Fc” jMr CK¨j @yoh, fJPrT

@yoh PYRiMrL, @mM PjJoJj, PfJlJP~u @yoh oíiJ, Kmkäm @yoh, pMÜrJ\q P˝òJPxmT hPur xJiJre xŒJhT @mMu PyJPxj, pMÜrJ\q \JxJPxr xnJkKf FoJhMr ryoJj FoJh, pMÜrJ\q pMmhu PjfJ @l\Ju PyJPxjÇ IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q KmFjKkr pMm Kmw~T xŒJhT PyPnj UJj, xy h¬r x¸JhT PxKuo @yoh, ZJF Kmw~T x¸JhT @mM jJPZr PvU, xrlrJ\ xrlM, TJoJu PYRiMrL, o˜JT @yoh, QfmMr ryoJj ÉoJ~Mj, @uL @Tmr PUJTj, u¥j oyJjVr Km Fj Kkr xy-xnJkKf xJPyh CK¨j PYRiMrL, vrLl CK¨j nMAÅ ~J mJmM, fkM PvU, @»Mu VJllJr, pMVì-xJiJre xŒJhT l~xu @yPoh , \KyrÊu AxuJo \JoJj, @K\o CK¨j @K\r, PoJ” K\~JCr ryoJj, hlfr xŒJhT j\r∆u AxuJo oJxMT, k´YJr xŒJhT o~jMu AxuJo, iot Kmw~T xŒJhT KxK¨TMr ryoJj IKu S~JhMh, @KrlMu yT, xoJ\ TuqJe Kmw~T xŒJhT PhS~Jj oAjMu yT Cöôu, @KvT mé,

vJKTu @yoh, uJP~T @yPoh, PoJKoj Ko~J, @fJCr ryoJj, PoJ” FjJo CK¨j, uM“lMr ryoJj, pMÜrJ\q pMmhPur xJPmT xnJkKf rKyo CK¨j, yJxJj \JPyh, xMP~hMu yJxJj, mJmMu VKj, vJKTu @yoh, oPjJ~Jr @yoh, PoJvJrl @yoh, pMÜrJ\q P˝òJPxmT hPur xnJkKf jJKZr @yoh vJKyj, KxKj~r xyxnJkKf KoxmJy Km Fx PYRiMrL, xy xnJkKf vKrlMu AxuJo, cJKu~J uJTMKr~J, \JyJVLr @uo KvoM, K\~JCu AxuJo K\~J, KlPrJ\ @uo, PvU xJPhT, @»Mx xJoJh rJ\, PxKuo PYRiMrL, Pr\JCu TKro, Fx Fo @KfTMr ryoJj, TJor∆u AxrJo, PoJ” lKrh CuäJy oM¿L, r∆Tj @yoh, @mhMr rCl TJmq PoJfJKum ÉPxj Kuaj, F PT Fo PjZJr AK¨j, mhr∆u AxuJo, Pr\JCr ryoJj PYRiMrL rJ\M, pMÜrJ\q \JxJx KxKj~r xyxnJkKf fKrTMr rvLh PYRiMrL vSTf, FoJhMr ryoJj PYRiMrL rJyJj, l\u @yoh, lUr∆u AxuJo, PjJoJj @yoh, @uL @yoh xy KmkMu xÄUqT PjfJTotLÇ xnJ~

pMÜrJ\q xnJkKf Fo F oJKuT mPuj, KxPua P\uJ pMmhPur xJPmT xJiJre xokJhT oryo fJuJf @K\\ KZPuj KmFjKkr FT\j KjPmKhf k´Jj, 90 Fr Q˝rJYJr KmPrJiL @PªJuPj IVsjL nëKoTJ kJuj TPrjÇ pMÜrJ\q KmFjKkr xJiJre xŒJhT T~Zr Fj @yoh mPuj pMmPjfJ orÉo fJuJf @K\\ KZPuj FT\j hã xÄVbTÇ 1/11 Fr IkvKÜr Kmr∆P≠ fJr ms\T t £˝r k´mJPx KYr˝reL~ yP~ gJTPmÇ xnJ~ mÜJrJ orÉPor Toto~ \LmPjr jJjJ KhT fMPu iPr @PuJYjJ TPrjÇ xnJ PvPw orÉPor KmPhyL @®Jr vJK∂ TJojJ TPr KmPvw PoJjJ\Jf TrJ y~Ç PhJ~J kKrYJujJ TPrj pMÜrJ\q KmFjKk PjfJ oJSuJjJ vJoLo @yohÇ xÄmJh KmùK¬

mJKotÄyJo @†MoJPj @u-AxuJy'r kKm© @ÊrJ kJuj mJKotÄyJo @†MoJPj @u-AxuJy'r CPhqJPV kKm© @ÊrJ S vJyJhJPf TJrJmJuJ kJuj TrJ yP~PZÇ Vf 2 IPÖJmr mJKotÄyJPor SP~Ó msoxCAPYr uKfKl~J láufuL ToPkäPér yuÀPo FA CkuPãq FT @PuJYjJ xnJ S KouJh oJyKlu IjMKÔf y~Ç mJKotÄyJo @†MoJPj @u-AxuJy'r nJrk´J¬ xnJkKf oJSuJjJ @KfTár ryoJPjr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT oJSuJjJ ßoJ” ÉxJo CK¨j @uÉoJ~hLr kKYJujJ~ IjMKÔf FA @PuJYjJ xnJ S KouJh oJyKlPu

xnJkKf ßoJ” UMrPvh Cu yT,uKfKl~J láufuL ToPkäPér nJAx ßY~JroqJj @uyJ\ô TJ\L @ñMr Ko~J, ßxPâaJrL ßoJ” KoxmJCr ryoJj,\o\o asJPnux Fr kKrYJuT @uyJ\ô oJymMmrM ryoJj ßYRiMrL,S~JuZJu xMKjú \JPo oJxK\Phr AoJo oJSuJjJ ßjJoJj @yoh, xJ¥SP~u @u-AxuJy'r xnJkKf oJSuJjJ rKlT @yoh, yJ\L ßVRZ @yoh,yJ\L yJxJj @uL ßyuJu, ßoJ” @»Mu yJA, oJSuJjJ @Ä oMKjo, oJSuJjJ mhÀu yT UJj, yJ\L ßoJ”

k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q @†MoJPj @u-AxuJy'r pMVì xŒJhT S KocuqJ¥x vJUJr xnJkKf Kk´K¿kJu oJSuJjJ Fo.F. TJKhr @u yJxJjÇ KmPvw IKfKg KyPxPm KZPuj xJ¥SP~u TJCK¿Pur ßo~r @uyJ\ô @yoh Cu yT FoKmAÇ CkK˙f KZPuj ACPT @u-AxuJy'r xy

xJyJm CK¨j, ßoJ” xJAláu @uo, oJSuJjJ FyxJjMu yT, yJKl\ CxoJj UJj, yJKl\ @uL ßyJPxj mJmMu,oJylá\u M yJxJj UJj, yJ\L xJKyh Ko~J, yJKl\ @Krláu yT k´oUM Ç xmPvPw KouJh S KmPvw ßoJjJ\JPfr oJiqPo oJyKlPur xoJK¬ y~Ç ßk´x KmùK¬

mJuJV† CxoJjLjVr FcáPTvj asJPˆr KjmtJYPj xJjlîJS~Jr ßkPjPur xogtPj PmJ~Ju\Mr ACKj~Pjr xnJ

xJoxMK¨j UJj k´iJj CkPhÓJ

Km~JjLmJ\Jr Kk FAY K\ Có KmhqJuP~r vfmwtkKN ft xlu Tr∆j

@VJoL 5A jPn’r 2017 rKmmJr IKas~Jo mqJïMAKaÄ yPu Kk FAY K\ Có KmhqJuP~r vfmwt kNKft-kMetKoujL S xJÄÛíKfT IjMÔJjoJuJ mqJkT C“xJy C¨LkjJr oJiqPo xlu S xJgtT TPr fMuJr uPãq vfmwt ChpJkj kKrwh pMÜrJ\q'r FT ofKmKjo~ xnJ Vf 9 IPÖJmr PxJomJr xºqJ~ kNmtu¥Pjr KmsTPuPjr FTKa PrÓMPrP≤ IjMKÔf y~Ç ChpJkj kKrwPhr pMVì xhxq xKYm @uyJ\ ZKor CK¨Pjr kKrYJujJ~ FPf xnJkKffô TPrj @ymJ~T PoJ: ojKör @uLÇ ofKmKjo~ xnJ~ CÜ KmhqJuP~r ksJÜj KvwJgtLPhr mqJkT CkK˙Kf WPaÇ xnJ~ CkK˙f xTPur ofJoPfr KnK•Pf KmhqJuP~r ksJÜj

ZJ© KmKvÓ TKoKjKa mqKÜfô @uyJ\ xJoZMK¨jUJjPT ksiJj TPr 20 xhPxqr FTKa CkPhÓJ kKrwh Vbj TrJ yP~PZÇ xnJ~ FTKa ksYJr Ck kKrwh Vbj, uM“lMr ryoJj ZJ~JhPT 3~ pMVì xhxq xKYm kPh KjmtJYj TrJxy Pmv TP~TKa èÀfôkNet Kx≠J∂ Pj~J y~Ç xnJ~ IjqJPjqr oiq mÜmq rJPUj, cJ: @»Mu TJKhr T~xr CK¨j \JuJu, l~\Mu yT, AlPfUJr PyJPxj UJj oJUj, ÉoJ~Mj TKmr, mhÀöJoJj mhr, PyuJu CK¨j, @ufJl PyJPxj, @lZJr UJj xJPhT, uM“lMr ryoJj xJ~Jh, @KfTMr ryoJj, uM“lMr ryoJj, \JoJu CK¨j, IK\ CK¨j, @o\Jh PyJPxj yJKjlJ, \Kxo CK¨j, @KmhMr

ryoJj, yJKl\ yJxJj @yoh, PoJ:@»Mu PoJjJP~o, vKyhMu AxuJo KvoM, oJxMT @yPoh oJymMm @yoh, xMAlMu AxuJo, KZK¨TMr ryoJj ksoUM Ç

PmJ~Ju\Mz ACKj~Pjr k´mJKxPhr CPhqJPV mJuJV† CxoJjLjVr FcáPTvj asJˆ Fr IJVJoL KjmtJYPj xJjlîJS~Jr ßkPjPur xogtPj FT ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf y~Ç Vf 09 IPÖJmr ßxJomJr kNmtu¥Pjr xJhV´Lu ßrˆáPrP≤ TKoCKjKa mqKÜfô

xnJkKf yJK\L IJlfJm IJuLr xnJkKfPfô FmÄ ßoJfJPyr IJuL ßxJPyu S ßvU \JyJñLr IJuo Fr ßpRg kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ IjqJPjr oPiq CkK˙f KZPuj IJ»Mu UJPuT fJuMThJr, IJjyJr Ko~J, jMr IJuL, oJxMh IJyPoh, ßVJuJo

KTmKr~J, fJuJm IJuL, xJh Ko~J, ßVJuJo rJmmJjL, xJP~U TJuJo, IJ»Mu yJKoh, xJP~U jMr∆u AxuJoÇ mÜJrJ xJjlîJS~Jr Fr jMr jmL, ßhJuJj FmÄ IJjxJr Fr PkPjPur kPã ßnJa KhP~ FuJTJr Cjú~Pj xyPpJVLfJr IJymJj \JjJjÇ

AfJKu~Jj SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj Aj aJS~Jr yqJoPuPar ofKmKjo~ xnJ aJS~Jr yqJoPuax Fr ßo~r \jKmVx Fr IJoπPj mJÄuJPhv AfJKu~Jj SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj Aj aJS~Jr yqJoPua Fr xÄVbPjr ßjfímOPªr xJPg FT ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf y~Ç Vf 09 IPÖJmr ßxJomJr kNmt u¥Pj aJS~Jr yqJoPua TJCK¿Pur ßo~r IKlPx ofKmKjo~ xnJ~ ßo~r \jKmVx xÄVbPjr Totk≠Kf S

fJPhr xTu irPjr xoxqJ FmÄ xoJiJj KjP~ mqJkT IJPuJYjJ TrJ

y~Ç IjMÔJPj CkK˙f KZPuj xÄVbPjr

xnJkKf \JKTr ßyJPxj \JyJñLr, xJiJrj xŒhJT oLr yJKl\Mr ryoJj mJmM, KxKj~r xy xnJkKf IJmMu ßyJPxj \Kxo, xy xnJkKf IJ»Mx xJ•Jr Ko≤á, SrVJAK\Ä ßxPâaJrL ßoJyJÿh xrhJr oJxMh, k´iJj CkPhÓJ IJuyJ\ô IJ»Mr rKyo FmÄ CkPhÓJ IJuyJ\ô j\r∆u AxuJo k´oNUÇ

TKoCKjKa xÄmJh

13 - 19 October 2017 Bangla Post 23

PVJ~JAjWJa k´mJxL asJPˆr kã PgPT PrJKyñJPhr IJoJr Fo Kk YqJKrKa xÄVbPjr ßY~JroqJj ZJ©PjfJ xMvJ∂ hJv è¬J u¥Pj xÄmKitf Wr KjotJe S jVh Igt k´hJj xŒjú rvLh @yoh KjCA~Tt PgPT” Ko~JjoJr xrTJr S PxjJmJKyjLr IfqJYJr, KjkLzj-KjptJfj PgPT kJKuP~ mJÄuJPhPv @xJ PrJKyñJ vreJgtLPhr Wr KjotJe FmÄ jVh Igt k´hJj TPrPZ KxPuPar k´JYLjfo S míy•o CkP\uJ PVJ~JAjWJPar k´mJxLPhr Kk´~ xÄVbj "PVJ~JAjWJa k´mJxL asJˆ"Ç oJjmfJr TuqJPe m≠kKrTr PxäJVJjPT mMPT iJre TPr k´KfKÔf "PVJ~JAjWJa k´mJxL asJˆ" Fr CPhqJPV Vf 22, 23 S 24 PxP¡’r Y¢VsJPor PaTjJPl @Kvsf PrJKyñJPhr FxTu xJyJpq k´hJj xŒjú TrJ y~Ç PaTjJPlr PjJ~JkJzJ, CKU~J, CãqÄ, mJuMUJKu, kJuÄUJKuxy KmKnjú FuJTJ~ PrJKyñJPhr \jq 13Ka Wr KjotJe, TP~TKa PvRYJVJr FmÄ KmÊ≠ kJKj xrmrJPyr \jq Kfj vf kKrmJrPT jVh Igt k´hJjxy hMA uã @aJ•r yJ\Jr aJTJ Kmfre TrJ y~Ç PVJ~JAjWJa k´mJxL asJˆ Fr F k´P\PÖr xTu TotTJ¥ mJ˜mJ~Pj KZPuj ©Je xÄVsy S Kmfre xÄâJ∂ @øJ~T TKoKar PjfímíªÇPhPv xJKmtT f•ôJmiJPj KZPuj asJPˆr k´KfÔJfJ xhxq PfJrJm @uLÇ PVJ~JAjWJa k´mJxL asJˆ Fr ©Je xÄVsy S Kmfre xÄâJ∂ @øJ~T TKoKar Pjfímíª \JjJj, YuoJj KmPvõr xmPYP~ @PuJKYf oJjKmT KmkptP~r KvTJr PrJKyñJ xŒ´hJP~r hM”U-hMhtvJ S IxyJ~fôPT ˝· kKrxPr yPuS Pv~Jr TrPf oJjKmTfJr yJf mJKzP~ fJPhr kJPv hJÅKzP~PZ PVJ~JAjWJa k´mJxL asJˆÇ fJrJ @PrJ mPuj, xÄVbj k´KfÔJr I· Khj yPuS FA asJPˆr TJptâo KmvõmqJkL k´vÄxjL~ Im˙JPj hJÅKzP~PZÇ asJPˆr xTu PjfímíPªr ChJr oj-oJjKxTfJ~ xÄVbj xm xo~ oJjMPwr TuqJPe xJyJPpqr yJf xŒ´xJKrf rJUPmÇ xÄVbPjr k´go k´P\Ö mJ˜mJ~Pjr uPãq xJPg gJTJ asJPˆr ©Je CkTKoKar xhxqrJ oPj TPrj Pp, PVJ~JAjWJa k´mJxL asJKˆ Fr F irPjr oyfL CPhqJV xKfqA k´vÄxjL~Ç fJ“ãKeTnJPm asJˆ PrJKyñJPhr \jq Pp ImhJj PrPUPZ, F \jq Phv-KmPhPvr xTPur TJPZ

KxPuPar k´JYLj S kptaj CkP\uJ KyPxPm UqJf PVJ~JAjWJPar xÿJj mÉèPe míK≠ PkP~PZÇ fJrJ k´fqJvJ TrPZj xÄVbj @VJoLPf KmPvw TPr PVJ~JAjWJPar @ftoJjmfJr PxmJ~ ImhJj rJUPmÇ F \jq fJrJ xTPur FTKjÓ xyPpJKVfJ TJojJ TPrj FmÄ Kj”˝JPgt asJˆ kKrYJujJr \jq xKmj~ IjMPrJi \JjJjÇ PVJ~JAjWJa k´mJxL asJˆ Fr PTªsL~ Pjfímíª Pk´Krf k´KfKjKi hPur TJZ PgPT mJÄuJPhPv @vs~ PjS~J PrJKyñJ oMxuoJjPhr hMhtvJ S ImetjL~ TPÓr TgJ ÊPj CPÆV k´TJv TPrjÇ xÄVbPjr Pjfímíª mPuj, mftoJPj PrJKyñJ oMxuoJjPhr IKiTJÄv jJrL S KvÊ IKnnJmT yJrJÇ PmKvrnJV vreJgtLrJ KvÊUJhq,KmÊ≠ kJKj, Hwi S xqJKjPavPjr fLms xÄTPa PnJVPZÇ Fxm KjptJKff PrJKyñJ oMyJK\rPhr xJKmtT xyPpJKVfJ TrJ k´KfKa oJjMPwr oJjKmT hJK~fôÇ fJA k´KfKa xJoJK\T xÄVbj fJPhr Kj\ Kj\ Im˙Jj PgPT k´P~J\jL~ UJhq, KYKT“xJ FmÄ mJx˙JPjr xyJ~fJr kJvJkJKv KmKnjú PxKojJr KxPŒJK\~Jo TPr @∂\tJKfT kptJP~ YJk xíKÓr uPã oNuiJrJ~ FTK©f yP~ TJ\ TrJ CKYfÇ xÄVbPjr Pjfímíª ©Je xÄVsy S Kmfre xÄâJ∂ @øJ~T TKoKar @øJ~T oJSuJjJ KmuJu CK¨j, pMVì @øJ~T AlPfUJr @yPoh PyuJu, xhxq xKYm oMyJÿh @mhMu mJPfj FmÄ f•ôJmiJ~T PfJrJm @uL PT xÄVbPjr ImiJKrf hJK~fô xMÔM S xMYJÀ„Pk mJ˜mJ~Pjr \jq IPvw ijqmJh \JjJjÇ xJPg xJPg TífùfJr xPñ ˛re TPrj ©Je Kmfre Ck-TKoKar xhxq Fo.F.

rKyo, oJˆJr vJyJ\JyJj, rJPxu @yoh PrTu, PhPuJ~Jr PyJPxj AorJjPTÇfJPhr ITîJ∂ S Kjrux kKrvso, xyPpJKVfJ xÄVbj KYrKhj VnLr nJPm ˛re rJUPmÇ PVJ~JAjWJa k´mJxL asJˆ Fr k´go k´P\Ö F pMÜrJÓs,pMÜrJ\q,PxRKh @rm, l∑J¿, PumJjj, @rm @KorJf, TMP~f, AaJuL, mJyrJAj, SoJj, TJfJr, oJuP~Kv~J, VsLx S P¸j Fr Pp xTu xhxq nJArJ ˝f”°Nft nJPm fJPhr vsPor WJo ^rJPjJ Igt PrJKyñJPhr \jq xÄVbPjr oJrlPf hJj TPrPZj, fJPhr xTuPTS PTªsL~ Pjfímíª @∂KrT PoJmJrTmJh \JjJjÇ KmPvw TPr pMÜrJÓs k´mJxL uM“lMr ryoJj, @KjxMöJoJj @Kjx S PxRKh @rm k´mJxL l~xu @yoh Fr k´Kf KmPvw TífùfJ ˝LTJr TPrjÇ CPuäU Pp, PVJ~JAjWJPar FT ^JT Totb fÀe, xJyxL S Kj”˝Jgt k´mJxLPhr KjP~ 2017 xJPur 1uJ PxP¡’r k´KfKÔf y~ PVJ~JAjWJa k´mJxL asJˆ jJPor xJoJK\T xÄVbjKaÇ

KmKvÓ TKoCKjKa xÄVbT, IJoJr Fo Kk YqJKrKa xÄVbPjr ßY~JroqJj xJPmT ZJ©PjfJ xMvJ∂ hJv è¬J mJÄuJPhv IJS~JoLuLPVr ©Jj S xoJ\TuqJj CkTKoKar xhxq KjmtJKYf yS~J~ pMÜrJP\q mxmJxrf k´mJxL mJÄuJPhvL TKoCKjKa

AxuJo K\uM, pMÜrJ\q v´KoT uLPVr xnJkKf vJoLo IJyoh, pMÜrJ\q pMmuLPVr xJÄVbKjT xŒJhT mJmMu UJj, ßVJuJkV† ßyK·Ä yqJ¥Pxr xnJkKf fKo\Mr ryoJj r†M, xy xnJkKf ßhPuJ~Jr ßyJPxj, oMKÜPpJ≠J IJoJj CK¨j, TKoCKjKa

CP≠J≠ yP~ \jPj©L oJhJr Im KyCKoKja mJÄuJPhPvr xlu k´iJjoπL KmvõPj©L ßvU yJKxjJr xTu TotxYN L mJ˜mJ~Pj Kjrux TJ\ TPr YPuPZjÇ fJrA kMrÛJr xr∆k oJjjL~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ xMvJ∂ hJv è¬PT ßTªsL~ TKoKar ©Jj S

ßjfímOPªr CPhqJPV kNmtu¥Pjr FT ‰jvPnJP\r IJP~J\j TrJ y~Ç KmKvÓ xJÄmJKhT, \jof kK©TJr xy xŒJhT oMxPuy CK¨Pjr xnJkKfPfô S pMÜrJ\q ß˝òJPxmTuLPVr VjPpJVJPpV S xJÄmJKhTfJ Kmw~T xŒJhT KoxmJy oJxMPor xûJujJ~ IjMKÓf xnJ~ k´iJj IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q ß˝òJPxmTuLPVr xÄV´JoL xnJkKf \jJm xJ~h IJyoh xJh, u¥j oyJjVr IJS~JoLuLPVr xy xnJkKf o~jMu yT, IJ∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT xJPmT ZJ©PjfJ IJKojMu

ßjfJ IJuL IJo\Jh ßYRiMrL, v´KoTuLPV xy xnJkKf ‰x~h yJo\J Ko~J, vJy vyLh IJuL, pMVì xŒJhT IJmMu UJP~r, xJPmT ZJ©PjfJ r†j KxÄyJ, TKoCKjKa mqKÜfô IJ»Mu mJrL jJKZr, hMuJu IJyoh k´oNUÇ xnJ~ mÜJrJ xMvJ∂ hJv èP¡r mjtJdq rJ\QKjfT \LmPjr Ckr IJPuJYjJ TPr mPuj, ZJ© rJ\jLKf ßgPT Êr∆ TPr ˝JiLjfJ kpt∂ xJPmtJPnRofô FmÄ ßhPvr Kmr∆P≠ xTu k´TJr wzpPπr Kmr∆P≠ rJ\kPg ßgPT ßxJòJr KZPuj u¥j KfKjÇ u¥Pj FPxS ßhvPk´Po

xoJ\ TrqJe Kmw~T CkTKoKar xhxq oPjJjLf TPrPZjÇ FaJ fJr fqJPVr lxuÇ xÄmitjJr \mJPm ÊvJ∂ hJv è¬ xTPur xyPpJVLfJ TJojJ TPr mPuj, IJoJr hJK~fô IJPrJ ßmPz ßVPuJÇ oJjjL~ k´iJj oπLr IJ˙Jr k´KfhJj KhPf CjJr Knvj 2021 mJ˜mJ~Pj xTu k´TJr wzpπ CPkã TPr IJKo IJoJr TJ\ YJKuP~ pJPmJÇ xnJ ßvPw oJèrJ ZJ©uLPVr xJPmT xnJkKf mJrmJ rTrJ KjptJKff ßjfJ r†j KxÄyJr \¿Khj CkuPuã ßTT TJaJ y~Ç

YJªV´Jo SP~uPl~Jr asJPˆr CPhqJPV IJPuJYjJ xnJ IjMKÔf Vf 8A IPÖJmr kNmu t ¥Pjr Kh KmsKav rP~u ßnqjM yPu YJªV´Jo SP~uPl~Jr asJPˆr CPhqJPV Bh kMjKt oujL IjMÔJj S IJPuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç FPf xÄVbPjr xnJkKf KxrJ\ CK¨Pjr xnJkKfPfô S xJPmT xnJkKf \JPyh IJyoh rJ\ S jMr∆u AxuJo Fr kKrYJujJ~ CÜ IjMÔJPj

Bismilla Halal Sweet & Ice Cream 92 Mile End Road, London E1 4UN (3 min walking distance from Whitechapel)

Tel: 07908 324 831

xÄVbPjr TJptâo KjP~ ÊPnòJ mÜmq rJPUj asJPˆr xJPmT xnJkKf ßoJyJÿh IJTmr ßyJPxj S asJPˆr k´KfÔJfJ xnJkKf ßoJ: yJKl\ CK¨jÇ xnJ~ IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r k´JgLt TJCK¿uJr rJKmjJ UJj, TJCK¿uJr vJy IJuo, 4 jÄ C•r vJymJ\kMr ACKj~Pjr ßY~JroqJj IJyoh \MmJP~r Kuaj, TKoCKjKa ßjfJ V~JZár ryoJj V~JZ KmKvÓ

KvãJjMrJVL ßT FT KxrJ\ CK¨j, k´nJwT vJyJm CK¨j, FKaFj mJÄuJr KrPkJatJr TJSZJr∆u AxuJo xMoj, ßV´aJr mzPuUJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr xnJkKf IJZJh CK¨j, ßoJ: vJKoo CK¨j, ßoJ: TJor∆u AxuJo, ßoJ: Ku~JTf UJj, ßoJ: lKr\ IJuLÇ FZJzJS asJPˆsr xhxqPhr oiq ßgPT mÜmq rJPUj asJPˆsr xJiJrj xŒJhT ßoJ: IJKuo CK¨j, l∑J¿ k´mJxL ßoJyJÿh KxkJr ßyJPxj, ßoJ: IJK’r

ßyJPxj, IJmM mÑr KxK¨T, fJPrT IJyoh xMoj, r∆Pyu IJyoh, \JoJu CK¨j, IJKmh ßyJPxj, IJPjJ~Jr ßyJPxj l~Zu, IJ»MuäJy IJu IJKoj, rJ\M IJyoh, IJmMu TJPvo, IJuL IJyoh k´oNUÇ FZJzJS xnJ~ CkK˙f TíKf ZJ© ZJ©L S oMrmmLPhr oPiq xÿJjjJ ßâˆ k´hJj TrJ y~Ç kKrPvPw asJPˆr xnJkKf KxrJ\ CK¨Pjr xoJkKj mÜPmqr oJiPo IjMÔJPjr xoJK¬ WPaÇ

24 Bangla Post 13 - 19 October 2017

TKoCKjKa xÄmJh

jgt Aˆ u¥j ß˝òJPxmT u¥j oyJjVr \JfL~kJKatr IJPuJYjJ hPur xPÿuuj 2017 IjMKÔf xnJ S FrvJPhr ßrJVoMKÜ TJojJ

jgt Aˆ u¥j ß˝òJPxmT hu Fr xPÿuuj 2017 IjMKÔf yPuJ Vf 4 IPÖJmr mMimJrÇ kNmt u¥Pjr ßxJjJrVJS ßrˆáPrP≤ IjMKÓf xnJ~ xTPur xmtxÿKfâPo xMoj IJyohPT xnJkKf S IJKul Ko~JPT xJiJrj xŒJhT S r∆Pyu

IJyohPT xJÄVbKjT xŒJhT TrJ y~Ç xnJ~ k´iJj IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q ß˝òJPxmT hPur nJrk´J¬ xnJkKf KoZmJ Km F ßYRiMrLÇ k´iJj mÜJ KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q ß˝òJPxmT hPur

xJiJrj xŒJhT IJmMu ßyJPxjÇ FZJzJS IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj TJoJu CK¨j, ßvU xJPhT, fJjKmr IJyPoh, ßoJyJÿh ßoJvJrrl ßyJPxj náA~J, Kj\Jo CK¨j, \JKyr IJuL, r∆Pyu Ko~J oJjúJ k´oNUÇ

Vf mOy¸KfmJr u¥j oyJjVr \JfL~ kJKatr CPhqJPV kNmt u¥Pjr ˙JjL~ FTKa ßrˆárP≤ kuäLmºá IJuyJ\ô ßyJPxj ßoJ: FrvJPhr ßrJV oMKÜ S xM˝J˙q TJojJ TPr ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf y~Ç

Ko\tJ ‰xhkMr ßcPnuJkPo≤ FPxJKxP~vj ACPTr ofKmKjo~ xnJ SxoJjLjVr CkP\uJr 1jÄ CorkMr ACKj~Pjr QxhkMr V´JPor Cjú~Pjr uPãq FTKa xÄVbj Ko\tJ ‰xhkMr ßcPnukPo≤ FPxJKxP~vj ACPT CPhqJPV Vf 1 IPÖJmr ßx≤ IJumJP¿ FTKa ßrˆáPrP≤ FT ofKmKjo~ xnJr IJP~J\j TrJ y~Ç IJuyJ\ô ßoJyJÿh KxrJ\Mu AxuJPor ßYRiMrLr xnJkKfPfô S cJÜJr \JuJu IJyPoh ßYRiMrLr kKrYJujJ~ CÜ xnJ~ FuJTJr KmKnjú xoxqJ S x÷JmjJ KjP~ IJPuJYjJ TPr Ko\t ‰xhkMr ßcPnuJkPo≤ FPxJKxP~vj ACPT jJPo FTKa xÄVbPjr IJfìk´TJv y~Ç FmÄ xnJ~ Ko\tJ ‰xhkMr ßcPnukPo≤ FPxJKxP~vj ACPT FTKa TKoKa ßWJweJ TPrjÇ jm KjmtJKYf TKoKar xnJkKf IJuyJ\ô ßoJyJÿh KxrJ\Mu AxuJo ßYRiMrL, xJiJre xŒJhT cJÜJr

u¥j oyJjVr \JfL~ kJKatr xnJkKf ßoJ: xJoZáu yT Fr xnJkKfPfô S xJiJrj xŒJhT oJoMj rKvh Fr kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç IJPuJYjJ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj xÄxh xhxq oJjjL~ KmPrJiL huL~ yAl S KxPua 5 IJxPjr FoKk ßxKuo CK¨jÇ KmPvx IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMm xÄyKfr ßTªsK~ ßjfJ IJPoKrTJ k´mJxL ßoJ: IJ»Mr jMr, ßTKªs~ KjmtJyL xhxq IJfJCr ryoJj

IJfJ, pMVú xŒhJT ACPT \JfL~ kJKat ßr\JCu yJ~hJr rJ\M, pMm xÄyKfr ßTKªs~ pMVì xomJ~ xŒJhT\muM CK¨j, u¥j ojJyVr pMmxÄyKfr IJymJ~T ßvU jMr ßyJPxj Aroj, oyJjVr xhxq xKYm IJuTJZár ryoJj IJuTJZ, r∆Éu IJKoj, r∆Éu IJKoj UJj, lJr∆T KopJ S IJ\Jh IJuL k´oNUÇ mÜJrJ ÉPx'Kj ßoJ: FrvJPhr IJÊ ßrJVoMKÜ TJojJ TPrj FmÄ xJPg xJPg fJr hLWtJ~M TJojJ TPrjÇ

ßyKToL KYKT“xJ 1985 xJu yAPf KjPoú KuKUf \Kau ßrJPVr KYKTfxJ TKr~J IJKxPfKZÇ

\JuJu IJyPoh ßYRiMrL, ßas\JrJr ZJjM ßYRiMrL, nJAx ßk´KxPc≤ IJ»Mu oZKmmr ßYRiMrL, nJA ßk´KxPc≤ IJ»Mu yJKoh ßYRiMrL, nJAx ßk´KxPc≤ IJuyJ\ô IJ»Mu \Kuu ßYRiMrL, nJAx ßk´KxPc≤ ßoJ: ßyhJ~fMu AxuJo (jS~Jm), \P~≤ ßxPâaJrL

IJPjJ~Jr∆u yT ßYRiMrL, \P~≤ ßas\JrJr ßumM Ko~J ßYRiMrL, IPVjJAK\Ä ßxPâaJrL oMK\mMr ryoJj PYRiMrL oJUj, kJmKuPTvj ßxPâaJrL IJr∆T ßYRiMrL, \P~≤ IPVjJAK\Ä ßxPâaJrL Uuj IJyoh ßYRiMrL, TJuYJrJu ßxPâaJrL IJUuJT ßYRiMrL

Kuaj, FcáPTvj ßxPâaJKr r∆Éu AxuJo, \P~≤ FcáPTvj ßxPâaJrL r∆jM Ko~J vKyh, TJptKjmtJyL xhxqrJ yPuj, IJlPrJ\ Ko~J, l~xu IJyoh, ojr∆\ Ko~J, oM˜JT IJyoh ßYRiMrL, KouJh ßYRiMrL vJPyh, xJBh IJyohÇ-xÄmJh KmùK¬

u yuoL u mJf\Kjf ßpPTJj ßrJPV IJâJ∂ u iJfá S iJfá\Kjf ßpPTJj ßrJV u hu KkK˜ u VqJKxKasT S yJPf kJP~ YJmJjM TJorJjM u Ivõ mJ yKrv S ßV\ u võJx TÓ mJ yÅJkJjL \Kjf ßrJV CÜ ßrJPV IJâJ∂ ßrJVLrJ KjoúKuKUf ßlJj jJ’JPr ßpJVJPpJV Tr∆j

TKmrJ\ ßVRZ UJj (hLWt KhPjr IKnù) PoJmJAu: 07376 818 029

TKoCKjKa xÄmJh

\Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPrJPkr ßTªsL~ TJptTrL TKoKar xnJ IjMKÔf

Vf 1 @VÔ rKmmJr \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPrJPkr ßTªsL~ TJptTrL TKoKar FT xnJ kNmt u¥Pjr PlJctPÛJ~Jr AxuJoL ÛáPu IjMKÔf y~Ç xnJ~ xnJkKffô TPrj ßTªsL~ \Ko~Pfr xnJkKf oMlKf @»Mu yJjúJj xJPym, kKrYJujJ TPrj ßTªsL~ oyJxYLm oJSuJjJ ‰x~h ßoJvJrrJl @uLÇ oJSuJjJ FUuJZár ryoJj mJuJVj&\Lr ßTôJr@j ßfuJS~JPfr oJiqPo mÜmq rJPUj xmt\jJm \Ko~Pfr k´iJj CkPhÓJ yJKl\ oJSuJjJ vJoZáu yT, CkPhÓJ oJSuJjJ oM˜JlJ @yoh, oJSuJjJ \oPvh @uL, oJSuJjJ FUuJZár ryoJj mJKotÄyJo, \Ko~Pfr xy xnJkKf oJSuJjJ TôJrL @»Mu TrLo, oJSuJjJ @»Mu @\L\ KoæjKTÄx, oMlKf K\uäMu yT uMaj, oJSuJjJ @mM fJPyr lJr∆TôL Kuc&x, oJSuJjJ yJKl\ ßoJmJrT @uL, oJSuJjJ ‰x~h @vrJl @uL, oMlKf xJAláu AxuJo msJcPlJct, oJSuJjJ ßVJuJo KTmKr~J, oJSuJjJ @»Mr rm lP~K\ mJKotÄyJo, oJSuJjJ yJKl\ @»Mu oMKjo, TôJrL @»Mu yJKl\ mJKotÄyJo, ßTªsL~ \Ko~Pfr pMVì xŒJhT oMlKf oSxMMl @yoh, xyTJrL xŒJhT oJSuJjJ FUuJZár ryoJj mJuJV†L msJcPlJct, oMlKf @K\o C¨Lj, @Aj Kmw~T xŒJhT mqJKrÓJr yJKmmMuJä y mJKotÄyJo k´oUM Ç mÜJVe ßrJKyñJ KmwP~ Km˜JKrf @PuJYjJ TrPf KVP~ mPuj Pp, ßrJKyñJjrJ pJPf fJPhr ˝PhPv hsNf k´fqJmftj TrPf kJPr Fr \jq Ko~JjoJr xrTJPrr Ckr @∂\tJKfT YJk xOKÓ TrJÇ fJ ZJzJ mJÄuJPhPv @Kv´f ßrJKyñJjPhr oJjKmT xJyJPpqr xJPg xJPg fJPhr BoJj @KTôhJ ßylJ\Pfr hJK~fô S @oJPhr rP~PZÇ KmKnjú FjK\S xÄ˙J fJPhr BoJj @ou jÓ TrJr S IkPYÓJ YJuJPòÇ KmPvw TPr oMyJK\r CuJoJ S oJhsxJr ZJ© fJPhr \jq I˙J~L AxuJoL Kv JPTªs, oxK\h AfqJKh QfrL TPr ßh~J

S @oJPhr hJK~fô rP~PZ Ç \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPrJPkr xTu vJUJr kã ßgPT F kpt∂ @oJPhr TJPZ 5 yJ\Jr kJC¥ FPxPZÇ ©JPer TJPuéj TrJ Igt ßgPT ßTJj UrZ ZJzJ xŒNet Igt yTôhJrPhr KjTa @oJjfhJrLr xJPg ßkRÅZJPjJr mqm˙J TrJ y~ FmÄ hJK~fô xoK\P~ ßh~J y~Ç \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPTr Cjú~Pjr uPã xmt xÿKfâPo VOyLf Kx≠J∂ xTu vJUJr TotLmOª hJK~fôvLuPhr TJZ ßgPT ß\Pj ßj~Jr IjMPrJi \JjJPjJ y~Ç Pp xo˜ vJUJ TKoKar ßo~Jh ßvw, TKoKa jmJ~j TPr @VJoL 3 oJPxr oPiq jm KjmtJKYf TKoKar fJKuTJ ßTPªs \oJ ßh~Jr IjMPrJi \JjJPjJ y~Ç xnJ~ hJK~fôvLuPhr oPiq CkK˙f KZPuj mJKotÄyJo vJUJr ßxPâaJrL yJKl\ oJSuJjJ ‰x~h \MmJP~r @yoh, yJK\ jNr∆u yT, msJcPlJct vJUJr oJSuJjJ CmJ~hMu yT, KoæjKTÄx vJUJr yJK\ jNr∆u yT, uMaj vJUJr xnJkKf oMlKf K\uäuM yT, ßxPâaJrL yJKl\ @»MZ ZJ•Jr, KjCyJo vJUJr ßxPâaJrL oMlKf mMryJj C¨Lj, oJSuJjJ ÉPxAj @yoh, oJSuJjJ uMflár ryoJj, yJKl\ ßoJvJrrJl @yoh, u¥j oyJjVrLr xnJkKf oMlKf oSxMl @yoh, ßxPâaJrL oJSuJjJ oJojMj oKy C¨Lj, ßTªsL~ TKoKar ßas\JrJr oJSuJjJ \Kxo C¨Lj, yqJTjL vJUJr ßxPâaJrL yJK\ @æJZ Ko~J, cTPu¥ vJUJr xnJkKf oMlKf uNflár ryoJj KmjúMrL, aJS~Jr yJoPuax vJUJr xnJkKf oJSuJjJ Qx~h @vrJl @uL, ‰x~h jJ\oMu AxuJo, @»Mu oKfj UªTJr, AuPlJct vJUJr yJKl\ ßVJuJo rm k´oMUÇ kKrPvPw ßrJKyñJ xy KmPvõr o\uMo oMxuoJjPhr \jq KmPvw ßoJjJ\Jf TPrj \Ko~Pfr ßTªsL~ xy xnJkKf oMlKf xJAlár AxuJoÇ

13 - 19 October 2017 Bangla Post 25

pMÜrJ\q KmFjKkr fLms KjªJ S k´KfmJh KmFjKk PY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr KmÀP≠ KogqJ S wzpπoNuT PVslfJKr kPrJ~JjJ \JKrr fLms KjªJ S k´KfmJh \JKjP~PZj pMÜrJ\q KmFjKkÇ Vf 10 IPÖJmr kNmt u¥Pjr mJPca PrJPcr FT yPu pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf Fo F oJKuPTr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT T~Zr Fo @yPoPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf k´KfmJh xnJ~ k´iJj IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj PTªsL~ KmFjKkr @∂\tJKfT Kmw~T oJKyhMr ryoJjÇ KfKj mPuj, PhvPj©L PmVo UJPuhJ K\~Jr \jKk´~fJ~ IQmi xrTJr nLfxπ˜ yP~ @ùJmy @hJuPfr oJiqPo PV´lfJKr kPrJ~JjJ \JKr TPrPZÇ PhPvr xmtPvseLr oJjMw @\ xrTJPrr hM”vJxj S IfqJYJPrr TmPu \\tKrfÇ PhPv k´KfKa k´KfÔJjPT ±Äx TPr IQmi xrTJr KjP\Phr @PUr èKZP~ KjPòÇ \jVPer jqJ~KmYJr k´JK¬r Pvw @vs~˙u Có @hJuf kpt∂ xrTJPrr PrJwJju PgPT oMÜ j~Ç KfKj mPuj, k´iJj KmYJrkKfPT VíymºL TPr Phv fqJPV mJiq TrJ yPò pJr kKrjKf Ên yPm jJÇ xnJkKfr mÜPm Fo F oJKuT mPuj, vyLh K\~Jr xNpt QxKjTrJ oJouJ S PVslfJKr kPrJ~JjJ~ nLf j~Ç KfKj IKnuP’ PhvPj©L PmVo UJPuhJ K\~Jr Ckr PgPT xTu KogqJ oJouJ S wzpπoNuT PVslfJKr kPrJ~JjJ k´fqJyJr jJ TrPu fJr hJÅfnJñJ \mJm KhPm pMÜrJ\q KmFjKkÇ KfKj mPuj, KYKT“xJ PvPw IKYPrA PhvPj©L PmVo UJPuhJ K\~J PhPv KlPr xrTJPr xTu wzpπ PoJTJPmuJ TrPmjÇ xJiJre xŒJhT T~Zr Fo @yPoh mPuj, IQmi xrTJPrr KmhJ~ W≤J PmP\ pJS~J~ fJPhr xJ\JPjJ oxjPh nNKoTŒ ÊÀ yP~PZÇmqJÄT cJTJf yJKxjJ xrTJPrr xTu IkTPors KmYJr PhPvr oJKaPf yPmÇ KfKj mPuj, PhPvr ˝JiLjfJ S xJmtPnRofô Kmx\tjTJrL @S~JoL mJTvJuLrJ ãofJ yJrJPjJr nP~ yfJvJVsó yP~ PhvPj©L PmVo UJPuhJ K\~Jr Ckr wzpπoNuT PVslfJKr kPrJ~JjJ \JKr TPrPZÇ mÜJrJ mPuj, FTaJ yLj rJ\QjKfT CP¨vqk´PeJKhf, KogqJ, mJPjJ~Ja oJouJ~ wzpπoNuT PVslfJKr kPrJ~JjJ \JKr TPr PhvPj©L PmVo UJPuhJ K\~J FmÄ \JfL~fJmJhL vKÜPT KmYKuf TrJ pJPm jJÇ

\JfL~fJmJhL vKÜ \jVPer vKÜ, F vKÜPT ±Äx TrJ pJPm jJÇ xrTJr fJr KjP\Phr PkJwJ KmPvw mJKyjL KhP~ 2015 xJPu xJrJ PhPv mJPx PkPasJu PmJoJ PoPr Pp fJªmuLuJ YJKuP~KZu fJ \JKf FUPjJ nMPu jJAÇ PxA xo~ PhPvr KmKnjú xÄmJh oJiqPo @S~JoL mJTvJuL kKrmJPrr PuJT\Pjr xŒíÜfJ ZKmxy k´TJKvf y~Ç KT∂á xrTJr yLj rJ\QjKfT CP¨vq YKrfJgt TrJr \jq KmFjKkr yJ\Jr yJ\Jr PjfJTotLr jJPo KogqJ, mJPjJ~Ja oJouJ hJP~r TPrÇ KmFjKk \jVePT xJPg KjP~ @S~JoL mJTvJuLPhr xTu YâJ∂ PoJTJKmuJ TrPf k´˜f á Ç mÜJrJ IKnuP÷, KogqJ oJouJ S wzpπoNuT PVslfJrL kPrJ~JjJ k´fqJyJPrr hJmL \JjJj IjqfJ~ Fr xTu hJ~hJK~fô xrTJrPT myj TrPf yPmÇ k´KfmJh xnJ~ KmPvw IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj PTªsL~ KmFjKkr @∂\tJKfT xŒJhT mqJKrˆJr Fo F xJuJo, pMÜrJ\q KmFjKkr k´iJj CkPhÓJ vJP~˜J PYRiMrL TM¨MZ, PTªsL~ xy-@∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT @PjJ~Jr PyJPxj PUJTj, pMÜrJ\q KmFjKkr KxKj~r xyxnJkKf @»Mu yJKoh PYRiMrL, xyxnJkKf @mMu TJuJo @\Jh, CkPhÓJ @uyJ\ô QfoMZ @uL, xyxnJkKf PoJ” PVJuJo rJæJKj, PVJuJo rJæJKj PxJPyu, CkPhÓJ oMK\mMr ryoJj, PTªsL~ ZJ©hPur xJPmT @∂\tJKfT xŒJhT jxÀuäJy UJj \MjJP~h, pMVì xŒJhT vKyhMu AxuJo oJoMj, mqJKrˆJr oShMh @yPoh UJj, TJoJu CK¨j, xJPmT pMVì-xŒJhT jJKxo @yPoh PYRiMrL, xy-xJiJre xŒJhT vJoxMr

ryoJj oJyfJm, @\ou PyJPxj PYRiMrL \JPmh, xJÄVbKjT xŒJhT vJKoo @yPoh, UxÀöJoJj UxÀ, KxKj~r xhxq @uyJ\ô xJKhT Ko~J, KoZmJÉöJoJj PxJPyu, pMmhPur xJPmT @øJ~T PhS~Jj PoJTJP¨o PYRiMrL Kj~J\, u¥j oyJjVr KmFjKkr xJiJre xŒJhT @Pmh rJ\J, pMm Kmw~T xŒJhT @»Mu yJKoh UJj PyPnj, ZJ© Kmw~T xŒJhT @mM jJPxr PvU, xy-h¬r xŒJhT PxKuo @yPoh, xy-@Aj Kmw~T xŒJhT FcPnJPTa Ku~JTf @uL, xy-pMm Kmw~T xŒJhT KUK\r @yPoh, xy-âLzJ Kmw~T xŒJhT PoJ” xrlrJ\ @yPoh xrlM, xhxq yJKmmMr ryoJj, F P\ Kuoj, uMmJP~T @yPoh PYRiMrL, rJPxu PYRiMrL, Aˆ u¥j KmFjKkr xnJkKf lUÀu AxuJo mJhu, KjCyJo KmFjKkr xnJkKf PoJóJT @yPoh, u¥j jgt SP~ˆ KmFjKkr xnJkKf xŒJhT @uyJ\ô Fo F PxKuo, TuPYˆJr KmFjKkr xnJkKf KoxmJ CK¨j, Px≤sJu u¥j KmFjKkr xJiJre xŒJhT \MP~u @yPoh, KjCyJo KmFjKkr xJiJre xŒJhT PxmMu Ko~J, u¥j oyJjVr KmFjKkr xyxnJkKf @»Mr rm, fkM PvU, xJÄVbKjT xŒJhT UJPuh PYRiMrL, fMKyj PoJuäJ, oAjMu AxuJo, KmFjKkPjfJ PvU AxfJm CK¨j @yPoh, oJSuJjJ vJKoo @yPoh, Fo F UuTM, @Krl CK¨j, oJyoMhMu yJxJj, @Aj\LmL PlJrJPor xnJkKf mqJKrˆJr @mMu ojxMr vJ\JyJj, P˝òJPxmT hPur xnJkKf @mMu PyJPxj, KxKj~r xyxnJkKf KoxmJy Km Fx PYRiMrL, xJiJre xŒJhT @mMu PyJPxj, \JxJx xnJkKf FoJhMr ryoJj FoJh,

KxKj~r xyxnJkKf fKrTMr rKvh PYRiMrL vSTf, xJiJre xŒJhT fJ\Kmr PYRiMrL KvoMu, xJPmT xJiJre xŒJhT ATmJu PyJPxj, oKyuJ hPur @øJ~T PlrPhRx ryoJj, xhxq xKYm I†jJ @uo, pMmhPur xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT Qx~h uJP~T PoJóJlJ, pMmhu PjfJ @»Mu yT rJ\, @l\Ju PyJPxj, PhS~Jj @»Mu mJKxf, xMroJj UJj, vJy\JyJj @uo, cJÜJr o¿Mr @yPoh, xMP~hMu yJxJj, PoJ\JKyhMu AxuJo xMoj, PoJvJrl PyJPxj, vJKTu @yPoh, PoJ” PoJvJrl PyJPxj nNÅA~J, @uTM Ko~J, TKmr Ko~J, P˝òJPxmT huPjfJ vKrlMu AxuJo, oJymMmMu @uo uJKyj, oM˜JKl\Mr ryoJj PlrPhRx, @fJCr ryoJj, vJy \JoJu, vKyhMu AxuJo ˝kj, K\~JCr ryoJj, \JyJñLr @uo KvoM, \JPyh fJuMThJr, \JKou @yPoh, \JPyh @yPoh, oAjMu AxuJo PxJyJV, yJÀj Cr rKvh, KlPrJ\ @uo, Kuaj Ko~J, PUJTj Ko~J, rJjJ Ko~J, KyPou @yPoh, KhuJu @yPoh, PxKuo CK¨j, UKuu ryoJj, \JPyh oJKjT PYRiMrL, uJKT @yPoh, l\uMr ryoJj KkjJT, S~JKxo CK¨j oJKjT, xJPhT @yPoh, UKuu ryoJj, rJPxu vJyKr~Jr, hMuJu ryoJj, \JxJxPjfJ yJKmmMr ryoJj mJmuM, PoJ” oJoMj, PvU xJPhT, vJ\JyJj @yPoh, vyLh @yPoh, PoJ” \MP~u, oMjúJ UJj, Pr\S~Jj @yPoh, vJKoo @yPoh, xJPmTZJ©hu PjfJ vKlCu @uo oMrJh, AoKf~J\ FjJo fJKjo, oJymMmMr ryoJj, AxuJo, @Kor @»MuäJy UJj rPjJ, oJxMh rJjJ, oJyoMhMu ryoJj ATmJu k´oMU Ç

ßrJKyñJPhr \jq u¥j ß¸JKatPlr YqJKrKa KâPTa aájJtPoP≤ 2 yJ\Jr kJC¥ xÄV´LKyf Ko~JjoJr ßgPT @xJ IxyJ~ KjpJtKff ßrJKyñJPhr xJyJpqJPgt FT YqJKrKa KâPTa aájJtPoP≤r @P~J\j TPr ß¸Jatx S xJoJK\T xÄVbj, u¥j ß¸JKatlÇ fJPf xÄKV´Kyf TrJ y~ k´J~ hMA yJ\Jr kJC¥Ç rKmmJr aJS~Jr yqJoPuaPxr KouS~Ju kJPTt KhjmqJkL FA @P~J\Pj IÄv ßjj u¥j ß¸JKatPlr 4Ka KâPTa KboÇ FAa-F xJAc Kj~Po aájJtPoP≤ IÄv ßjj KmsKav mJÄuJPhvL TKoCKjKar KâPTa ßUPuJ~JrJÇ Kao \JKTr, Kao TKuo, Kao @hjJj FmÄ Kao xJP~T jJPor FA YJrKa hPur oPiq uLV KxPˆPo kMPrJ aájJtPoP≤ IjMKÔf y~Ç FPf YázJ∂ ßUuJ~ Km\L~ y~ Kao @hjJjÇ @r rJjJxt @k y~ Kbo xJP~TÇ oqJj Im hqJ KxKr\

KjmJtKYf y~ IurJC¥Jr \JKTr @yPohÇ PUuJ ßvPw Km\L~Phr yJPf kMrÛJr fáPu ßhj, u¥j F≤Jrk´JA\ FTJPcoLr Kk´K¿kJu

@Kvh @uL, u¥j ß¸JKatPlr ßk´KxPc≤ AmsJKyo UKuu, nJAx ßk´KxPc≤ kJPmu ßYRiMrL S TîJm TqJP¡Aj

TKuo CK¨jÇ kMPrJ IjMÔJj kKrYJujJ TPrj TîJPmr ßas\JrJr xJKær AxuJoÇ FZJzJS IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj,

TîJm ßxPâaJrL oMKymMu @uo, KoKc~J IKlxJr xMP~m @yoh, lJ¥PrAK\Ä ßxPâaJrL \JPyhMr ryoJj, PckMKa ßas\JrJr xJPyh UJj, SP~uPl~Jr ßxPâaJrL @KjxMöJoJj KjkM, APn≤ ßxPâaJrL @\yJÀu AxuJo @hjJj S TJuYJrJu ßxPâaJrL vJP~Tár ryoJj vJP~Txy @PrJ IPjPTÇ IjMÔJPj TîJm ßk´KxPc≤ AmsJKyo UKuu xTuPT ijqmJh \JjJj KmPvõr xmPYP~ KjpJtKff KjKkKzf xŒshJ~, ßrJKyñJ oMxuoJjPhr kJPv hJÅzJPjJr \jqÇ xÄKV´Kyf Fxm Igt KhP~ v´LWsA mJÄuJPhPv IxM˙ ßrJKyñJ oMxuoJjPhr KYKT“xJPgt ßoKcTqJu TqJŒ mJ˜mJ~j TrJ yPm mPu \JjJPjJ y~Ç

26 Bangla Post 13 - 19 October 2017

TKoCKjKa xÄmJh

mJKotÄyJPo hq ßrJKyñJ xKucJKrKa ßlJrJPor k´KfmJh xnJ

rJ\M @yPoh ” oJ~jJoJPrr xÄUqJuWM IxyJ~ PrJKyñJ oMxuoJjPhr Ckz ITgq KjptJfj-KjkLzj TPr KnPa-oJKa ßgPT KmfJrPer k´KfmJPh k´KfmJh xnJ TPrPZ pMÜrJP\qr mJKotÄyJPor hq ßrJKyñJ xKucJKrKa ßlJrJo jJPor FTKa xÄVbjÇ TKoCKjKar KmkMu xÄUqT oJjMPwr CkK˙KfPf Vf 9 IPÖJmr mJKotÄyJPor ˛uyLPgr Km~J uJCP† FA k´KfmJh xnJ IjMKÔf y~Ç k´KfmJh xnJ ßgPT mÜJrJ Ifq∂ oJjPmfr FA Kmw~Ka KjP~ KmPvõr KmKnjú vKÜvJuL ßhv KmPvw TPr S @AKxxy KmKnjú mOy“ xÄVbèPuJr xKbT nNKoTJ jJ rJUJr xoJPuJYjJ TPr IKmuP’ FA KjptJfj-KjkLzj mº TPr fJPhr kteN KjrJk•J oJ~joJPr KjP~ kMjmt Jxj TrJr mqm˙J V´yPer \jq xÄKväÓPhr k´Kf hJmL \JjJjÇ PoRuJjJ xMufJj @yPoPhr kKm© ßTJrJj ßfuJS~JPfr oJiqPo Êr∆ yS~J FA k´KfmJh xnJ~ hq ßrJKyñJ xKucJKrKa ßlJrJPor xnJkKf mqJKrÓJr @»MuJä y ßoJyJÿh BxoJAPur xnJkKfPfô S @»Mx xJuJPor kKrYJujJ~ mÜmq rJUPj AoJo @\ou

oJvr∆r, mqJKrÓJr @mM mTr ßoJuäJ, PoRuJj FKaFo ßoJTJrro yJxJj, ßoRuJjJ FjJoMu yJxJj xJKmr, PoRuJjJ vyLhMuJä y @\yJrL, @uyJ\ô @»Mu oJPuT kJrPn\, PoRuJjJ oJymmMu yT,

ATmJu ßxJuJ~oJj, @KfTár ryoJj, @m jSvJh, PxJPyu @yPoh ßYRiMrL, @»Mx xJuJo oJxMo, AK†j~Jr \JKou @yPoh ßYRiMrL, @uL @yPoh oJxMh k´oUN Ç

Kmsû mJÄuJPhv yJCP\ kJxPkJat xJ\tJrL 5 jPn’r rJmPrr oPfJ FmJPrJ Kmsû, mJg FmÄ SP~ˆ FuJTJ~ mxmJxrf k´mJxL mJÄuJPhvLPhr \jq kJxPkJat xJ\tJrLr @P~J\j TPrPZ mJÄuJPhv FPxJKxP~vj (Kmsû, mJg FmÄ SP~ˆ)Ç FPf CkK˙f gJTPmj mJÄuJPhv yJATKovPjr TP¿JuJrxJKntPxr IKlxJrrJÇ @VJoL 5 jPn’r rKmmJr ˙JjL~ mJÄuJPhv yJCP\ FA xJ\tJrL IjMKÔf yPmÇ FA xJ\tJrLPfkJxPkJat KrKjC, kJS~Jr Im FatjL, PjJKnxJ ˆJŒx AfqJKh mqJkJPr PxmJ k´hJj TrJ yPmÇ PjJKnxJ ˆJPŒr \jq @PmhjTJrLPT 5 jPn’Prr 14 Khj kNPmt IjuJAPj lot kNrPjr \jq IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ F mqJkJPr Km˜JKrf fPgqr \jq mJÄuJPhv yJCP\r Pk´KxPc≤ lUÀu @uL-078 0072 6258 S PxPâaJrL, TJoÀu AxuJo -078 1667 8702 xJPg CkPrJÜ jJ’JPr PpJVJPpJV TrJr \jq @ymJj \JjJPjJ yP~PZÇ CPuäUq FA xJ\tJrLPf PTJj jVh Igt Vsyj TrJ yPmjJÇ ÊiMoJ© TJPctr oJiqPo Kl kKrPvJi TrJ pJPmÇ

ORDER ONLINE @

www.restaurantautomation.co.uk

SOLUTIONS

Call us on 0203 371 9988 or Visit our Website for latest offers, business tips and many more Unit 219, Stratford Workshop, Burford Road, London E15 2SP (Car Parking Available)

mJKotÄyJPo ‰x~hkMr kJAua Có KmhqJuP~r 94 mqJPYr KvãJgLtPhr kMj”t KoujL rJ\M @yPoh ” u¥j, mJKotÄyJo, oqJjPYÓJr, uMaj, xJ¥JruqJ¥, uLcx, PkJatxoJ C“xy pMÜrJP\qr KmKnjú vyPr gJTJ xMjJoV† ß\uJr \VjúJgkMr CkP\uJr ‰x~hkMPrr kJAua Có KmhqJuP~r 1994 mqJPYr KvãJgLtPhr FT kMjt”KoujL IjMKÔf yP~PZ mJKotÄyJPoÇ Vf 10 IPÖJmr mJKotÄyJPor ˛uyLPgr kûUJjJ ßrÓáPrP≤ FA kMj”KoujL IjMKÔf y~Ç ktMjKoueLPf IÄv ßjS~J xJPmT KvãJgLtrJ ‰x~hkMPrr kJAua Có KmhqJuP~r PuUJkzJTJuLj xoP~Pr PlPu @xJ ˛OKf ßrJoJ∫j TPr KjP\Phr oPiq GTq-ÃJfOfôxyJjMnáKfxy kJr¸KrT xyPpJKVfJ

m\J~ rJUJr Ckz èr∆fôJPrJk TPrjÇ kMj”KoujLr Êr∆Pf @PpJ\ThPr kã ßgPT xTuPT ˝JVf \JKjP~ mÜmq rJPUj ‰x~hkMPrr kJAua Có KmhqJuP~r xJPmT KvãJgLt @»Mu @C~Ju uJuJ, \Kyr∆u yT Kuaj, \JTJKr~J @yPoh S ‰x~h oKymMr ryoJjÇ FZJzJ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj u¥Pjr Qx~h KyuJu,

@uoVLr, vJy @\o, Qx~h KyuJu xJAl, Qx~h @Kor yJo\J, Qx~h ßvJ~JAm @yPoh, uLcPxr o~jMu AxuJo, xJ¥JruqJP¥r l~\Mu AxuJo, KTKcKoKjÓJPrr IKu @yPoh r∆jM, KjCTJxPur ‰x~h TJ~xJ @yPoh, TqJoKmsP\r \MP~u @yPoh, mJKotÄyJPor ‰x~h KovTJf, \Kyr∆u yT Kuaj k´oUN Ç

PrJKyñJPhr xJyJpqtJPg Kh KVø Il mJÄuJPhvL ßrÓárJxtPhr Igt xÄV´Pyr CPhqJV V´yj

rJ\M @yPoh ” oJ~jJoJr ßgPT mJÄuJhPv @v´~ ßjS~J IxyJ~ PrJKyñJ vretJgLPhr xJyJpqtJPg Igt xÄV´Pyr \jq pMÜrJP\qr mJÄuJPhvL ßrÓáPrP≤ mqmxJ~LPhr xÄVbj Kh KVø Il mJÄuJPhvL ßrÓárJxt KocuqJ¥x vJUJr CPhqJPV YKæv yJ\Jr kJC¥ Igt xÄV´Pyr aJPVta Výj TrJ yP~PZÇ Vf 9 IPÖJmr mJKotÄyJPor S~JuxPur FTKa yPu Kh KVø Il mJÄuJPhvL ßrÓárJxt KocuqJ¥x vJUJr FT xnJ~ Igt xÄV´Pyr FA aJPVta Výe TrJ y~Ç FPf IT&l s JPotr xJKmtT xyPpJKVfJ~ Kh KVø Il mJÄuJPhvL ßrÓárJPxtr @SfJiLj ßrÓáPr≤èPuJ ßgPT k´KfKa V´JyPTr Kmu ßgPT FT kJC¥ xÄpMÜ TPr fJ mJÄuJhPv @v´~ ßjS~J IxyJ~ PrJKyñJ vretJgLPhr \jq ßk´re TrJr Kx≠J∂ VýjJ TrJ y~Ç Kh KVø Il mJÄuJPhvL ßrÓárJxt KocuqJ¥x vJUJr xnJkKf BoJo CK¨Pjr xnJkKfPfô SxJiJre xŒJhT @»Mx vyLPhr xûJujJ~ IjMKÔf FA xnJ~ xÄVbPjr KmKnjú

xhxqPhr CkK˙KfPf mÜmq rJUPj @K\\Mr ryoJj, c” Fo K\ PoRuJ Ko~J Kx@AKk, @uyJ\ô Zár∆T Ko~J, KoxmJCr ryoJj, ßxKuo CK¨j FoKmA,@»Mr rvLh,PoJ\JKÿu UJj, @mMu PyJxPj, jJfJvJ aPrJa k´oUN Ç xnJ ßgPT PrJKyñJ vretJgtLPhr jJVKrT IKiTJr KlKrP~ KhP~ PrJKyñJPhr KlKrP~ KjP~ kMjtmJxj S ktNe KjrJk•J k´hJPj mJiq TrPf oJ~JjoJr xrTJPrr Ckz YJk xOKÓr \jq @∂t\JKfT xŒ´hJP~r k´Kf @øJj \JjJPjJ y~Ç

CLASSIFIED

13 - 19 October 2017 Bangla Post 27

AK¥~Jj ßaTSP~ KmKâ IJkKj KT mJÄuJ S AÄKuv aJAk TrJPf YJj uJCaj (Loughton), FPxé, (IG10) FuJTJ~ FTKa ßaTSP~ KmKâ yPmÇ q Ku\: 8 mZPrr SPkj Ku\ q Pr≤: 13,500 kJC¥ k´Kf mZr q ßTJj PrAa jJA, mqmxJ nJPuJ, q oNuq IJPuJYjJ xJPkãÇ kKrYJujJr InJPm ßaTSP~Ka KmKâ TrJ yPmÇ

PpJVJPpJV 07398 517 680

Paid: 699-702

Van Driver Wanted

\r∆rL KnK•Pf FT\j nqJj csJAmJr IJmvqTÇ Full/Part time csJAmJr hrTJrÇ k´JgtLPT 2 mZPrr IKnùfJ gJTPf yPmÇ k´JgLtPT aJS~JryqJoPua, KjCyJo S mJKTtÄ FuJTJr yPf yPmÇ Full clean driving license.

For further information

Please contact - 07969 330 643

IJorJ Kjnëtu mJÄuJ S AÄKuv aJAk hs∆f xoP~r oPiq TPr KhP~ gJKTÇ KjC\, \J~VJ-\Ko xÄâJ∂ ßp ßTJj IKnPpJV, TJKmj jJoJ, KYKb, mA k´TJvxy ßpPTJj aJAk IJorJ TPr gJKTÇ

Takeaway for Sale Indian Takeaway for sale in Brentwood Essex

IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

07508 335 340

l New 6 years lease rail track lease from March 2017 l Rent 12000 yearly water and electricity including l Business rate 0 l Weekly taking 3000 l Quick sale 30000 back on market.

oJPx IJ~ Tr∆j TokPã 500 ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥

Contact Jewel Ahmed on 07944289968

F IJkKj KT kJat-aJAo /láu -aJAo TJ\ UMÅ\PZj? F YJTárL mJ mqmxJr kJvJkJKv mJzKf IJP~r \Pjq TJ\ TrPf YJj? F jfáj mqmxJ Êr∆ TrPf YJj? F F\Pjq AÄPrK\ nJwJ \JjJr hrTJr ßjAÇ F IJkjJr IJ~ yPf kJPr oJPx TokPã 500 kJC¥ ßgPT TP~T yJ\Jr kpt∂Ç F IJkjJr ßTJPjJ \JoJjf uJVPm jJÇ F ßTJPjJ kMÅK\r hrTJr kzPm jJÇ F PasKjÄ ßy· F¥ xJPkJPatu mqm˙J IJPZÇ Km˜JKrf \JjJr \jq PpJVJPpJV Tr∆j: IJyPoh - 07403 773 877 07404 505 053

P: 696-99

Please no time wasters selling due to health issue.

Taz: 696-99

Shop for Sale in Sylhet KxPuPa ßhJTJj KmKâ

Shop for Sale in Korim Ullah Market, Bondorbazar, Sylhet. Shop No -112, Ground Floor KxPua mªr mJ\Jr TKroMuäJy oJPTtPa FTKa ßhJTJj KmKâ yAPmÇ PhJTJj jÄ -112 Please Contact Bangladesh Babul Ahmed : 0088-01703 984 471 London : 07949 915 512 Taz: 697-98

Rates For Classified 1 week - £50 2 weeks - £80 3 weeks - £120 4 weeks - £130 5 weeks - £150

Tel: 020 3633 2545

Media Money Transfer

worldwide money transfer, instant cash, bank deposit

Travels

advertising, news worldwide air stories, videography, tickets, lost passport, photography passport renew

Staff Requirement

Recive money in minutes!!

waiter, chef, tandoori chef or kitchen porter

Phone: 01582 943036

email:tazexpress@hotmail.co.uk Taz U Ahmed (Director) M: 07877398132 124 Dunstable Road, Luton LU1 1EW (1st Floor)

28 Bangla Post 13 - 19 October 2017

mKyÛJr TrJ pJPmjJ hv uJU IQmi AKoV´qJ≤PT

kJbJPjJÇ Ko. Cc mPuj, PmsKéa TJptTPrr \jq jfáj ßuJT KjP~JV TrJ yPmÇ KT∂áM kJmKuT xJKntPx jfáj ßuJT oNu ksKâ~JPT mJiJV´˙ TPrÇ KfKj mPuj, xrTJr ˆJl KjP~JPVr Kx≠J∂ KjPu, fJ mJ˜mJ~j TrPf 6 oJx kpt∂ xo~ ßuPV pJ~Ç lPu @xu k´Kâ~J mJiJV´˙ y~Ç PyJo IKlPxr FT\j TotTfJt mPuj, TJrJ IQmi rP~PZ fJPhr xmJAPT @orJ KYKÂf TrPf kJrKZjJÇ KfKj mPuj @orJ @vJ TKr pJPhr KmsPaPj gJTJr IjMoKf ßjAÇ fJrJ ˝ AòJ~ ßhv fqJV TÀTÇ jAPu ß\JrkNmT t Pmr TPr ßhS~J yPmÇ

KmsKav ksiJjoπLPT C“UJPfr wzpπ

Tj\JrPnKanPhr IPjPTAÇ FPf KmPrJiLPhr ãofJ~ @xJr kg xMVo yPm mPu oPj TrPZj fJrJÇ KmsKav mJftJ xÄ˙J r~aJxt \JKjP~PZ, mMimJr FT huL~ xPÿuPj nJwe KhP~KZPuj ksiJjoπL PgPrxJ PoÇ fPm xMÔn M JPm mÜmq KhPf mqgt yj KfKjÇ IxM˙ gJTJ~ KTZMãe krkr TJvPf gJPTj KfKjÇ mJrmJr mJiJksJ¬ y~ fJr nJweÇ kJvJkJKv FT\j fJr xPñ rKxTfJ TPrS nJwPe KmW&j WaJ~Ç PmsKéa AxqMPf YNzJ∂ @PuJYjJ YuJTJPu Kj\ hPur xhxqPhr KmPrJKifJr oMPU kPzj PoÇ KmPrJKifJTJrL @AjksPefJPhr nJwqoPf, mMimJr huL~ xPÿuPj Ph~J nJwPe YronJPm mqgt yS~J~ hPur Skr fJr Tftf í ô TPo PVPZÇ r~aJxt fJPhr IjMxºJPj \JKjP~PZ, xJPmT Tj\JrPnKan PY~JroqJj VsqJ≤ vqJkx PgPrxJKmPrJiL wzpPπr Pjfífô KhPòjÇ vqJkx ÊâmJr KmKmKx PrKcSPT KfKj mPuj, Po'r CKYf FA oMyPN ft hPur PjfJ KbT TrJr \jq KjmtJYj cJTJÇ ÈPo KjmtJYPj mqgt yP~PZj, mqgt yP~PZj oπLkKrwhPT FT TrPfÇ @Ko muPmJ fJr kfPjr AKñf AKfoPiqA kJS~J pJPò' mPuj KfKjÇ mMimJr huL~ xPÿuj PgPT KmhJ~ Pj~Jr kr PgPT FUj kpt∂ Po'PT \jxÿMPU PhUJ pJ~KjÇ fPm FT PaKuKnvj KmmíKfPf Kj\ KjmtJYjL FuJTJ PoAPcjPyc PgPT Pjfífô PgPT C“UJPfr wzpπ ÀPU PhS~Jr ksfq~ \JjJjÇ KfKj mPuj, ÈPhPvr FA kKrK˙KfPf FTKa K˙KfvLu Pjfífô hrTJr, @oJr oKπxnJr kNeJñ xogtjxPof PxaJA @Ko \JKfPT fJ-A xrmrJy TPr pJKò'Ç 2012 xJu PgPT 2015 xJu kpt∂ hPur PY~JroqJj KyPxPm hJK~fô kJujTJrL vqJkx mPuj, SA huL~ xPÿuj IjMKÔf yS~Jr @PV PgPTA wzpπ YuKZuÇ @r FPf xÄKväÓ rP~PZ Cn~ kPãr oJjMwA- PmsKéa xogtjTJrLrJ S PmsKéPar KmPrJiLfJTJrLrJSÇ KfKj mPuj, wzpπTJrLrJ fJr \J~VJ~ TJPT mxJPjJ PpPf kJPr F KmwP~ FTof yPf kJrPZj jJÇ FUjS fJr Kj\ hPur PTC fJPT C“UJPfr kPã \jxÿMPU KTZM mPujKj mJ AKñf Phj KjÇ TKoKar nJAx-PY~JroqJj YJutx S~JTJr KmKmKx PrKcSPT mPuj, VsqJ≤ vqJkx FA InqM™JPjr Pjfífô KhPòj mPu IKnPpJV rP~PZÇ KfKj @rS mPuj, VsqJP≤r IPjT ksKfnJ rP~PZÇ fPm FTKa K\Kjx fJr PjA PxKa yPò hPur oPiq fJr PTJj IjMxJrLÇ fJA FPTmJPr x“nJPm muPf PVPu @Ko oPj TKr, FA wzpπ TP~TKhPjr oPiqA jJA yP~ pJPmÇ @jMÔJKjTnJPm ÈPjfôPfôr YqJPu†' TrPf 48 \j Tj\JrPnKan @AjksPefJPT hPur TKgf 1922 xJPu VKbf TKoKar (hq Tj\JrPnKan ksJAPna Po’Jrx TKoKa) PY~JroqJPjr TJPZ KuKUf @Pmhj TrPf yPmÇ IPjT Tj\JrPnKan IqJKÖKnPˆr iJreJ, FA oMyNPft PTJj PjfôPfôr YqJPu† ACPrJPkr KmwP~ huPT hMAnJPV KmnÜ TPr PhPmÇ CPuäUq, FA FTA AxqMr TJrPe kNPmrs Kfj oπL- PcKnc TqJPoÀj, \j Po~r S oJVtJPra gqJYJPrr kfj WPaKZuÇ PjfôPfôr YqJPu† jfMj FTKa KjmtJYPjr xNYjJS WaJPf kJPrÇ IPjT Tj\JPntKaPnr iJreJ FojKa yPu ãofJ~ YPu @xPm KmPrJiL huÇ

jPn’Pr PhPv KlrPZj UJPuhJ K\~J

PmVo K\~J xÄpMÜ @rm @KorJPf FTKa pJ©J KmrKf KjPmjÇ Fxo~ xÄpMÜ @rm @KorJPfr KmFjKkr PjfímíPªr xJPg FT xÄKã¬ QmbT TrPmj mPuS \JjJ pJ~Ç PhPv KlPr 7 jPn’r Kmkäm S xÄyKf Khmx kJujTJPu @VJoL KjmtJYjL KY∂J nJmjJr Kmw~èPuJ xJrJ PhPvr PjfJTotL S PhvmJxLr TJPZ fMPu irJr kKrT·jJS TrJ yP~PZ mPu \JjJj pMÜrJ\q KmFjKkr vLwt FA PjfJÇ Vf 15 \MuJA PYJPUr KYKT“xJr \jq u¥Pj @Pxj PmVo

k´go kJfJr kr

K\~JÇ fPm FA xlPr KmFjKk IPjT èÀfôkNet Kx≠J∂ Vsyj TPrPZ mPu \JjJ PVPZÇ KmPvw TPr Pp PTJj oNPuq KjmtJYPj IÄv Pj~Jr KmwP~ oJ-PZPu GTqoPf PkRPZPZjÇ KjmtJYjPT KWPr @VJoL 1 mZPrr kKrT·jJ TrJ yP~PZÇ KjmtJYPjr \jq 300 @xPjr x÷Jmq ksJgtLrS FTKa fJKuTJ xŒjú yP~PZÇ FZJzJ PmVo K\~J KmsPaPj mxmJxTJrL KmP\Kkr hM\j vLwt PjfJr xJPg QmbT TPrPZj mPuS \JjJ PVPZÇ @VÓ oJPxr Pvw x¬JPy u¥PjA FA QmbT xŒjú y~Ç Fr mJAPr KmKnjú rJPÓsr rJÓshf N S ksnJmvJuL PjfJPhr xJPg QmbPTr IPjT Umr TKoCKjKaPf WMrPuS Fxm KmwP~ PTJj Umr pMÜrJ\q KmFjKkr PjfímPí ªr PTC \JPjj jJÇ FZJzJ PmVo K\~J fJPrT ryoJPjr mJxJ~ mxmJx TrPuS KmFjKkr @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT oJKyhMr ryoJj, pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf Fo F oJPuT S xJiJrj xŒJhT T~xr @yPoh ZJzJ KxKj~r @PrJ 2/3 \j PjfJ PhUJ TrJr xMPpJV PkP~PZjÇ fPm PhPv PlrJr @PV KmsPaj S ACPrJPkr PjfJ-TotLPhr xJPg FTKa xoJPmv TrJr kKrT·jJ Vsyj TrJ yP~PZ mPuS \JjJ PVPZÇ

F x¬JPyA KmPhv pJPòj xMPrªs TMoJr KxjyJ

xMPrªs TMoJr KxjyJÇ @Aj xKYm @mM xJPuy PvU PoJ. \KyÀu yT \JjJj, oñumJr KmTJPu ksiJj KmYJrkKfr SA KYKb oπeJuP~ PkRÅZJ~Ç KfKj mPuj, ÍksiJj KmYJrkKf KmPhPv pJPmj FaJ rJÓskKfPT ImKyf TrPf @oJPhr TJPZ KYKb kJKbP~PZjÇ FKa FUj ksKâ~JiLjÇ" PwJzv xÄPvJijL mJKfPur rJ~ KjP~ ãofJxLjPhr PfJPkr oMPU gJTJ ksiJj KmYJrkKfr ybJ“ ZMKaPf pJS~J KjP~ YuKf oJPxr ÊÀ PgPTA rJ\QjKfT IñPj jJjJoMUL @PuJYjJ YuPZÇ KmFjKk IKnPpJV TPrPZ, rJP~r TJrPe ÈYJk KhP~' ksiJj KmYJrkKfPT ZMKaPf PpPf mJiq TrJ yP~PZ Ç IjqKhPT xrTJr muPZ, Fr xPñ rJP~r PTJPjJ xŒTt PjA, YJPkrS PTJPjJ Kmw~ PjAÇ Fr oPiq Vf 7 IPÖJmr KmYJrkKf KxjyJr IPˆsKu~Jr KnxJ kJS~Jr Umr @PxÇ @hJuPfr FTKa xN© PxKhj \JjJ~, ksiJj KmYJrkKf S fJr ˘L xMwoJ KxjyJ Kfj mZPrr KnxJ PkP~PZjÇ IPˆsKu~J~ KVP~ mz PoP~ xNYjJ KxjyJr TJPZ CbPmj fJrJÇ KYKbr mrJf KhP~ @Aj xKYm mPuj, Í@VJoL 13 fJKrU KfKj (ksiJj KmYJrkKf) KmPhPv pJPmj, KlrPmj 10 jPn’rÇ" 2015 xJPur 17 \JjM~JKr ksiJj KmYJrkKfr hJK~fô kJS~J KmYJrkKf KxjyJr YJTKrr Po~Jh rP~PZ @VJoL 31 \JjM~JKr kpt∂Ç xMKkso PTJPart ImTJv ÊÀr @PV Vf 24 IVJˆ KfKj Pvw IKlx TPrj FmÄ ImTJv PvPw 3 IPÖJmr @hJuf PUJuJr Khj PgPT ZMKaPf pJjÇ rJÓskKf mrJmPr ksiJj KmYJrkKfr kJbJPjJ ZMKar Pp @Pmhj @AjoπL @KjxMu yT xJÄmJKhTPhr PhKUP~PZj, PxUJPj muJ KZu, TqJ¿JPr @âJ∂ yP~ Fr @PV KfKj hLWtKhj KYKT“xJiLj KZPuj FmÄ Vf Pmv KTZMKhj iPr KmKnjú vJrLKrT xoxqJ~ nMVPZjÇ KmvsJPor \jq 3 IPÖJmr PgPT 1 jPn’r kpt∂ 30 Khj KfKj ZMKa TJaJPf YJjÇ @r 3 IPÖJmr xrTJPrr FT ksùJkPe muJ y~, KmYJrkKf KxjyJPT rJÓskKf FT oJPxr ZMKa o†Mr TPrPZj FmÄ FA xoP~ P\qÔ KmYJrT PoJ. @mhMu S~JyyJm Ko_JPT ksiJj KmYJrkKfr TJptnJr KhP~PZjÇ FUj ksiJj KmYJrkKf @VJoL oJPxr KÆfL~ x¬JPy KmPhv PgPT KlrPf YJAPu fJr ZMKa mJzJPf yPmÇ KfKj ZMKa mJzJPjJr @Pmhj TPrPZj KT jJ \JjPf YJAPu @Aj xKYm mPuj, ÍKYKbPf KfKj pJ KuPUPZj, @Ko @kjJPT PxaJA mPuKZÇ CjJr ZMKa CKj KjP\A PjjÇ rJÓskKfPT Kmw~Ka ImKyf TrPuA YPuÇ" F KmwP~ híKÓ @Twte TrPu @AjoπL @KjxMu yT xºqJ~ mPuj, ÍoπeJuP~ CjJr FTaJ KYKb FPxPZ ÊPjKZÇ @Ko FUjS PhKUKjÇ"

mJÄuJ ßkJPˆr 15 mZPr khJktj

xJPmT kíJj xŒJhT S KmKvÓ TKoCKjKa mqKÜfô ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrL, u¥j mJÄuJ ßk´xTîJPmr xJPmT xnJkKf S kK©TJr kíJj xŒJhT ßmuJu IJyPoh, ßk´xTîJPmr xJPmT xJiJre xŒJhT S kK©TJr xŒJhT FohJhMu yT ßYRiMrL, xJ¬JKyT xMroJr xŒJhT IJyoh oP~\, xMroJr mJftJ xŒJhT TKm IJ»Mu TJA~No, mJÄuJ ßkJPˆr xJPmT xJKyfq xŒJhT TKm KvyJmMöJoJj TJoJu, KmKvÓ mqmxJ~L IJmM r∆Kl~Jj, xJÄmJKhT IJ»Mu yJA xj†M, mJÄuJ ßkJPˆr Pyc Im kćJTvj xJPuy IJyoh, xJm FKcar \~jJu IJPmhLj S xJÄmJKhT rJPvh IJhjJjÇ

mJÄuJ ßkJPˆr xŒJhT mqJKrÓJr fJPrT ßYRiMrLr kKrYJujJ~ mÜJrJ mPuj ßp TKoCKjKaPT ßxmJ TrJr ßp IñLTJr TPrKZu mJÄuJ ßkJˆ fJ Iaáa ßrPUPZÇ xŒJhT fJPrT ßYRiMrL mPuj, mJÄuJ ßkJPˆr oMuiJrJr KjC\ FP\P≤ k´go mJÄuJPhvL xÄmJhk© KyPxPm ßp AKfyJPx KYr IväJj yP~ gJTPmÇ ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrL mPuj, mJÄuJ ßkJPˆr FA IV´pJ©J~ IÄvLhJr yPf ßkPr IJfìfíK¬ ßmJi TrKZÇ fJ\ ßYRiMrL mPuj, mJÄuJ ßkJPˆr xOKÓ S IV´pJ©J IJoJr IJoOfq IK˜Pfôr IÄv yP~ KbPT gJTPmÇ oJyL ßlrhJCx \Kuu mPuj, APuTasKjT FmÄ Kk´≤ KoKc~J FPT IkPrr IÄvLhJrÇ pJr pJr Im˙Jj ßgPT TKoCKjKaPT FKVP~ KjPf xTPur ßYÓJ ImqJyf rJUJ CKYfÇ IjMÓJPj IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj oM\Kr∆u yT xMoj, xJÄmJKhT ßr\JCu TKro oOiJ, mqmxJ~L uM“lár ryoJj k´oUM Ç xnJkKfr mÜPmq PvU oKl\Mr ryoJj mPuj mJÄuJ ßkJPˆr oJiqPo TKoCKjKar ßxmJr ßp IñLTJr IJorJ TPrKZ xTPur IJ∂KrT xyPpJKVfJ~ fJ ImqJyf gJTPmÇ KfKj mJÄuJ ßkJPˆr FA kgYuJ~ pJrJ xyPpJKVfJ TPrPZj fJPhr k´Kf mJÄuJ ßkJPˆr kKrmJr TífùÇ mJÄuJ ßkJˆ IKlPx ßTT ßTPa mwtkKN fr IjMÔJj Êr∆ y~Ç mJÄuJ ßkJPˆr xoOK≠ S CjúKf TJojJ TPr ßhJ~J kKrYJujJ TPrj ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrLÇ FT k´LKfPnJP\r oJiqPo IjMÔJjoJuJ xoJK¬ WPaÇ

aKo Ko~J @∂t\JKfT ßvl Im hqJ A~Jr IjMKÔf

mJKotÄyJPor xMKju TáoJr, mJKotÄyJPor lác rJAaJr xJrJ @uL ßYRiMrL, TuTJfJr hMKr&r mJuäJ, rJjJxt @k yPuj @vPlJPctr vÄTr kJP¥ FmÄ TJKctPlr oJKjw YJûJÇ FS~Jct IjMÔJPjr CPhqJÜJ aKo Ko~J mPuj, FA ksKfPpJKVfJ ßvlPhr kKrv´Por ˝LTíKfÇ Fr oJiqPo fJrJ C“xJy kJPmjÇ k´KfPpJKVfJr \jq xJrJ Kmvõ ßgPT k´J~ 10 yJ\Jr lot \oJ kPz mPu \JjJj KfKjÇ FZJzJS KmsPaj TJrL KvP· ˆJl xÄTa ßoJTJPmuJ~ KmPhv ßgPT ßvl @jPf @P~r xLoJ ToJPjr \jq xrTJr mrJmPr KkKavj YJuM TPrPZj mPu \JjJj aKo Ko~JÇ FA TqJPŒAjPT FKVP~ KjPf xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TPrPZj KfKjÇ

PrJKyñJ TqJPŒ 30 yJ\Jr VntmfL

KjP~PZjÇ FZJzJ, 25Pv @VPˆr kr PgPT F kpt∂ TqJŒèPuJPf Z~v' KvÊ \jìVsye TPrPZÇ Kmw~Ka xŒPTt hMPptJV mqm˙JkjJ S ©Je xKYm vJy TJoJu \JjJj, PrJKyñJ jJrLPhr VntmfL yS~Jr yJr PmKvÇ KmKnjú xN© PgPT fgq xÄVsy TPr FojaJA PhUPf kJKò @orJÇ FaJ KTnJPm TKoP~ @jJ pJ~ @oJPhr SA Px PYÓJ gJTPmÇ xÄKväÓ xNP© \JjJ PVPZ, xJf uJU PrJKyñJ jJrL, kMÀw S KvÊ ˝J˙qPxmJr @SfJ~ @jJ yP~PZÇ Fr oPiq FT uJU 37 yJ\Jr FTv' \jPT KxP\ux ÀPmuJ mJ Fo@r nqJTKxj Ph~J yP~PZÇ 73 yJ\Jr 320 \jPT KnaJKoj ÈF' TqJkxMu Ph~J yP~PZÇ xm KoKuP~ FrA oPiq FT uJU 54 yJ\Jr 768 \jPT KYKT“xJ PxmJ Ph~J yP~PZÇ ˙JjL~ IKimJxLxy 12 uJU PuJTPT TPurJ nqJTKxj Ph~Jr ksóKM f Pvw TrJ yP~PZÇ hMPptJV mqm˙JkjJ oπeJu~ xNP© \JjJ PVPZ, Ko~JjoJr PgPT 10 yJ\Jr 299 \j FKfo KvÊ mJÄuJPhPv FPxPZÇ F KmwP~ xoJ\PxmJ IKih¬r \Krk ÊÀ TPrPZÇ xrTJPrr kã PgPT @uJhJnJPm fJPhr PxmJpfú TrJ yPòÇ KmKnjú irPjr KY•KmPjJhPjr mqm˙J TrJ yPòÇ xÄKväÓ xNP© \JjJ PVPZ, 14A @VPˆr kr PgPT mukNmtT mJóMYqMf Ko~JjoJPrr jJVKrTPhr mJÄuJPhPv @xJ ImqJyf rP~PZÇ 4bJ IPÖJmr kpt∂ kJÅY uJU 19 yJ\Jr @vs~ksJgtL FPhPv ksPmv TPrPZÇ Fr @PV @vs~ksJgtLPhr uãqoJ©J YJr uJU KjitJre TrJ y~Ç KT∂á @vs~ksJgtLPhr ksPmv PmPz pJS~J~ uãqoJ©J xJf uJU KjitJre TrJ yP~PZÇ Foj Im˙Jr TJrPe TqJŒ ˙JkPj Kfj yJ\Jr FTr \Ko mrJ¨ Ph~J yP~PZÇ ksvJxKjT mqm˙JkjJr xMKmiJr \jq jfMj TqJŒ FuJTJPT 20Ka mäPT nJV TrJ yP~PZÇ ksKfKa mäPTr hJK~fô FT\j TotTftJPT Ph~J yP~PZÇ Fxm mäT kPr TqJPŒ „kJ∂r TrJ yPmÇ hMPptJV mqm˙JkjJ oπeJu~ xNP© \JjJ PVPZ, Kmvõ UJhq TotxKN Y (cKmäCFlKk) @VJoL mZPrr PlmsM~JKr kpt∂ @vs~ksJgtL PrJKyñJPhr UJhq xyJ~fJr xÿKf KhP~PZÇ @VJoL jPn’r oJx PgPT YJPur kJvJkJKv IjqJjq IfqJmvqTL~ UJhq xrmrJPyr KmwP~S ksKfvsKM f KhP~PZ cKmäCFlKkÇ FKhPT 2016 xJPu mJÄuJPhPv @xJ IKjmKºf Ko~JjoJr jJVKrPTr xÄUqJ 87 yJ\JrÇ 25Pv @Vˆ PgPT mJÄuJPhPv @xJ PrJKyñJ jJVKrPTr xÄUqJ kJÅY uJU 37 yJ\JrÇ xm KoKuP~ Z~ uJU 24 yJ\Jr

Ko~JjoJr jJVKrT mJÄuJPhPv mxmJx TrPZÇ hMPptJV mqm˙JkjJ oπeJu~ IjMoJj TrPZ, 2016 xJPur @PV 35 uJU Ko~JjoJr jJVKrT mJÄuJPhPv @vs~ KjP~PZÇ fJA P\uJ ksvJxPjr @jMoJKjT KyxJm IjMpJ~L mftoJPj j~ uJU 26 yJ\Jr 431 \j mukNmtT mJóMYqMf Ko~JjoJr jJVKrT mJÄuJPhPv Im˙Jj TrPZÇ

YqJPju Fx-F PpJV KhPuj Qx~h ZJPhT @yPoh

\jPxmJ kK©TJr xŒJhT Qx~h ZJPhT @yPoh míPaPjr ˝jJoijq PaKuKnvj YqJPju Fx' Fr jgt AÄuqJP¥r KmPvw ksKfKjKi KyxJPm PpJVhJj TPrPZjÇ FUj PgPT jgt AÄuqJP¥ YqJPju Fx-Fr KmùJkj S KmPvw KjCP\r \jq Qx~h ZJPhT @yPoh Fr xJPg (07903360032) PpJVJPpJV TrJr \jq IjMPrJi TrJ pJPòÇ

pM≠JkrJi asJAmqMjJu kMjVtbj, PY~JroqJj KmYJrkKf vJKyjMr

dJTJ k´KfKjKi : @∂\tJKfT IkrJi asJAmqMjJPur xhxq KyPxPm hJK~fô kJuj TPr @xJ KmYJrkKf PoJ. vJKyjMr AxuJoPT PY~JroqJj TPr asJAmqMjJu kMjVtbj TrJ yP~PZÇ mMimJr @Aj xKYm @mM xJPuy PvU PoJ. \KyÀu yT ˝JãKrf FT ksùJkPj F fgq \JjJPjJ y~Ç asJAmqMjJPu jfMj xhxq TrJ yP~PZ yJA PTJPars KmYJrkKf @Kor PyJPxj FmÄ Kk@rFPu gJTJ P\uJ S hJ~rJ \\ PoJ. @mM @yPoh \oJhJrPTÇ Vf 13 \MuJA KmYJrkKf @PjJ~JÀu yPTr oífqMr kr PgPTA asJAmqMjJPur PY~JroqJj kh UJKu KZuÇ asJAmqMjJPu KmYJrkKf vJKyjMPrr xPñ xhxq KyPxPm gJTJ PoJ. PxJyrJS~JhtL yJA PTJPat KlPr pJS~Jr AòJ mqÜ TrJ~ KfKj PxUJPj pJPòj mPu ksùJkPj \JjJPjJ yP~PZÇ FTJ•Prr pM≠JkrJPir KmYJPr 2010 xJPur 25 oJYt KmYJrkKf Kj\JoMu yTPT PY~JroqJj, KmYJrkKf F Ka Fo l\Pu TmLr S ImxrksJ¬ P\uJ \\ F PT Fo \Kyr @yPohPT xhxq TPr Vbj TrJ y~ @∂\tJKfT IkrJi asJAmqMjJuÇ Frkr @rS Kfj\jPT PpJV TPr ksgo asJAmqMjJPur KmYJrT F Ka Fo l\Pu TmLrPT PY~JroqJj TPr 2012 xJPur 23 oJYt KÆfL~ asJAmqMjJu VKbf y~Ç Kfj xhPxqr KÆfL~ asJAmqMjJPur Ijq hMA KmYJrT yj KmYJrkKf SmJ~hMu yJxJj FmÄ asJAmqMjJPur KjmºT PoJ. vJyLjMr AxuJoÇ KmYJrkKf l\Pu TmLPrr ˙Pu ksgo asJAmqMjJPu xhxq TrJ y~ KmYJrkKf @PjJ~JÀu yTPTÇ SA mZPrr IVJPˆ vJrLKrT IxM˙fJr TJre PhKUP~ \Kyr @yPoh khfqJV TrPu vNjq˙JPj xMKkso PTJPars yJA PTJat KmnJPVr KmYJrT \JyJñLr PyJPxjPT KjP~JV Ph~ xrTJrÇ ÛJAPk FT mqKÜr xPñ TKgf TPgJkTgj KjP~ KmfPTrs oMPU KmYJrkKf Kj\JoMu yT khfqJV TrPu l\Pu TmLrPT PY~JroqJj TPr 1 j’r asJAmqMjJPu PjS~J y~Ç KfKj ImxPr pJS~Jr kr KmYJrkKf Fo AjJP~fMr rKyo asJAmqMjJu-1 Fr PY~JroqJj KyxJPm @PxjÇ FA asJAmqMjJPur Ijq hMA xhxq KZPuj \JyJñLr PyJPxj S KmYJrkKf @PjJ~JÀu yTÇ KÆfL~ asJAmqMjJPur PY~JroqJj KyxJPm KZPuj KmYJrkKf SmJ~hMu yJxJjÇ xPñ KZPuj KmYJrkKf PoJ. oMK\mMr ryoJj Ko~J S KmYJrkKf PoJ. vJyLjMr AxuJoÇ 2015 xJPur PxP¡’Pr hMA asJAmqMjJuPT FTLnNf TrJ y~Ç Frkr PgPTA KmYJrkKf PoJyJÿh @PjJ~Jr Cu yT FTLnNf asJAmqMjJPur PY~JroqJj KyPxPm KZPujÇ @PV PgPTA asJAmqMjJPu gJTJ KmYJrkKf vJKyjMr AxuJPor xPñ SA xo~ PpJV KhP~KZPuj yJA PTJPart KmYJrkKf PoJyJÿh PxJyrJS~JhtLÇ

Pvw kJfJr kr

oMPUJoMKU pMÜrJÓs fMrÛ

@rS FT oJKTtj TNajLKfPTr KmÀP≠ kPrJ~JjJ \JKr TPrPZÇ PhvKar k´YJroJiqo FjKaKn FT UmPr \JjJ~, pJÅr KmÀP≠ kPrJ~JjJ \JKr yP~PZ, KfKj kuJfT rP~PZjÇ fPm fMKTt xÄmJhk© ÉKr~Pf \JKjP~PZ, SA mqKÜ mftoJPj A˜J’MPu oJKTtj TjxqMPua IKlPx Im˙Jj TrPZjÇ fMrPÛr kMKuv KjKÁf TPrPZ, SA mqKÜr ˘L S x∂JjPT K\ùJxJmJh TrJ yPòÇ fJÅPTS K\ùJxJmJh TrPf YJ~ kMKuvÇ KfKj TNaQjKfT hJ~oMKÜr xMKmiJ kJPmj jJÇ Vf PrJmmJr pMÜrJPÓsr @hPu KnxJ PhS~J ˙KVf TPr fMKTt hNfJmJx mPuPZ, kptJPuJYjJTJ\ YuJTJPu pMÜrJPÓs ImK˙f fMKTt hNfJmJx S TjxqMPuPa hvtjJgtL ToJPf, pMÜrJPÓsr IKnmJxL ZJzJ PhvKar xmJr KnxJ PhS~J IKmuP’ ˙KVf TrJ yPuJÇ k´gPo kJxPkJat KnxJ ˙KVPfr TgJ muJ yPuS kPr @ïJrJ \JjJ~, A-KnxJ S mctJr KnxJS ˙KVf TrJ yPòÇ Vf mZPrr mqgt InqM™JPjr kr PgPT @ïJrJ mrJmrA Fr \jq pMÜrJPÓs KjmtJKxf iotL~ PjfJ PlfMuJä èPujPT hJ~L TrPZÇ F ZJzJ KxKr~J~ TMKht S~JAKkK\ PpJ≠JPhr S~JKvÄaj ohh KhPòÇ @ïJrJ oPj TPr, fMrPÛ KjKw≠PWJKwf KkPTPTr ofJhPvt YPu S~JAKkK\Ç Fxm KoKuP~ hMA PhPvr oPiq xŒTt PjKfmJYT „k KjP~PZÇ fMrPÛ Vf mZPrr \MuJAP~ mqgt InqM™Jj y~Ç Fr wzpπTJrL KyPxPm PlfMuJä èPujPT Plrf PhS~Jr \jq S~JKvÄajPT TP~T oJx iPr @ïJrJ YJk KhP~ @xPZÇ pKhS èPuj IKnPpJV I˝LTJr TPrPZjÇ SA mqgt InqM™JPjr kr fMrPÛ 40 yJ\Jr PuJTPT PV´¬Jr FmÄ 1 uJU 20 yJ\Jr PuJTPT YJTKrYqMf TrJ yP~PZÇ

mJÄuJPhvL FmÄ kJKT˜JjLPhr fMujJ~ FKVP~ @PZ AK¥~Jj FmÄ mäqJT TqJKrKm~Jj V´J\MP~arJÇ nJrf FmÄ mäqJT TqJKrKm~Jj V´J\MP~arJ YJTMrLr PãP© oJ© 5 vfJÄv KkKZP~ @PZÇ KmsPaPj FgKjT TKoCKjKar V´J\MP~aiJrL xÄUqJS mJzPZ Pmv iLr VKfPfÇ 1996-99 xJPu KmsPaPj KmFFoA TKoCKjKar V´J\MP~aiJrLr xÄUqJ KZu oJ© 12 vfJÄvÇ 2014 PgPT 17 xJPu fJ PmPz y~ 30 vfJÄvÇ fPm 1990 xJPur kr PgPT KmsPaPj nJrf, kJKT˜Jj FmÄ mJÄuJPhvL V´J\MP~aiJrLr xÄUqJ Kfjèj PmPzPZÇ IgtJ“ nJrPfr 50 vfJÄv, kJKT˜JPjr 30 vfJÄv FmÄ mJÄuJPhPvr 25 vfJÄv PmPzPZÇ fPm FTA xo~ PvõfJñ KmsKav V´J\MP~aiJrLr xÄUqJT 12 vfJÄv PgPT PmPz 28 vfJÄPv PVPZÇ

FKxc @âoe mPº

PyJo PxPâaJrLr k´˜JPm Po~Prr KkKavPj xÄpMÜ 5 hlJ hJmLr oPiq oJ© hMA hlJ rP~PZÇ PyJo PxPâaJrLr PWJwjJ~ PTJj TJrj ZJzJ FKxc myjPT h¥jL~ IkrJi FmÄ FKxc âP~ m~xxLoJr TgJ muJ yP~PZÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr Po~r \j KmVx FKxc @âoj mPº xrTJPrr FA hMA hlJ pPgˆ j~ mPu oPj TrPZjÇ KkKavPj xÄpMÜ Po~r k´˜JKmf 5 hlJ yPò- 1. pgJpg TJrj ZJzJ FKxc myjPT ZMKr myPjr oPfJA IkrJi KyxJPm Veq TrPf yPm 2. FKxc âP~ m~xxLoJ KjitJrj TrPf yPm 3. TqJv KhP~ FKxc KmKâ KjKw≠ TrPf yPmÇ PâKca FmÄ PcKma TJct KhP~ FKxc KmKâ TrJ yPu IkrJiLPT KYK¤f TrJ xy\ yPm 4. FKxcPT To TPrJKxn xŒjú FmÄ Wj TrPf KjotJfJPhr YJk KhPf yPm pJPf TPr xyP\ P¸s TrJ jJ pJ~ FmÄ 5. FKxc KmPâfJPhr ˙JjL~ TJCK¿Pu PrK\ˆJr TrPf yPm (2015 xJPu Tj\JrPnKan xrTJr TfíT mJKfuTíf) FmÄ ¸a PYPTr \jq TJCK¿uPT lJ¥ KhPf yPmÇ PTKmPja Po’Jr lr TKoCKjKa PxAlKa TJCK¿uJr @xoJ PmVo mPuj, FKxc xπJx hoPj TJCK¿u kMKuPvr fh∂PT èÀPfôr xJPg xyPpJKVfJ TrPZÇ FZJzJ mJrJr xTu PhJTJPj TJCK¿Pur kã PgPT PuUJ FT KYKbPf xPªynJ\j TJPrJ TJPZ FKxc\JfL~ fru KmKâ jJ TrJr \jq FmÄ 21 mZPrr jLPYr PâfJr @AKc krLãJr \jq IjMÀi TrJ yP~PZÇ TJCK¿uJr @xoJ PmVo mPuj, xrTJPrr CKYf Kmw~KaPT èÀPfôr xJPg KjP~ FKa hoPj \JfL~ @AjPT TPbJr TrJÇ

ÛauqJP¥ Totrf AAC

PhvÇ mJTL 27Ka PhPvr k´J~ 3 hvKoT 2 KoKu~j oJjMw ACPTPf mxmJx TrPZjÇ QminJPm mxmJxrf Fxm AAC jJVKrTPhr PmsKéPar kr ACPTPf ˙J~LnJPm mxmJPxr \Pjq IgtJ“ xqJauc ˆqJaJx PkPf yPu FTKa Kl kKrPvJi TrPf yPm mPuS AKñf KhP~PZ xrTJrÇ FA Klr kKroJj 65 kJC¥ yPf kJPrÇ pKhS xrTJr FUPjJ Kl KjitJre TPrKjÇ ÛaxqJP¥ kJmKuT PxÖPr Totrf AAC jJVKrTPhr PmsKéPar kr xqJauc ˆqJaJPxr \Pjq @Pmhj TrPu FA 65 kJC¥ Kl kKrPvJi TrPf yPm jJ mPu ÛKav lJˆt KoKjˆJr KjPTJuJ PˆJr\Jj PWJweJ KhP~PZjÇ

PrJmmJr KmKmKxr FP¥sJ oJr PvJPf FPx FA PWJweJ Phj KfKjÇ VäJxPVJPf ÛKav jqJvjJu kJKatr mJKwtT xPÿuj ÊÀr k´JÑJPu FA PWJwjJ KhPuj lJˆt KoKjˆJrÇ KfKj \JjJj, ÛauqJP¥r kJmKuT PxÖPr Totrf AAC jJVKrTPhr ImhJj IkKrxLoÇ fJPhr ImhJPjr ˝LTíKf KhPfA ÛKav xrTJr fJPhr xqJauc ˆqJaJx Kl kKrPvJi TrPm mPu \JjJj KfKjÇ KjPTJuJ PˆJr\JPjr PjfíPfô Vf \MPjr KmsKav kJutJPo≤ KjmtJYPjr kr FA k´go xPÿuj yPòÇ 2015 xJPur KjmtJYPj yJCx Im ToP¿ 56 \j FxFjKkr FoKk KZPujÇ Vf \MPjr KjmtJYPj 21Ka Kxa yJrJ~ ÛKav jqJvjJu kJKatÇ

TJKr KvP· mJXJuLPhr

TPr KmvõKmUqJf V´JKlKf @KatÓ mOKav mJXJuL ßoJyJÿh @uL FoKmA VPmwjJ ÊÀ TPrjÇ KfKj FA KvP·r C“kK• FmÄ ßjkgq jJ~TPhr KjP~ FTKa k´hvtjL FmÄ fJ xÄrãPjrS Kx≠J∂ ßjjÇ fJrA iJrJmJKyTfJ~ pMÜrJP\qr TôJKr KvP· mJXJuLPhr AKfyJx-GKfyq-TLtKfr jJjJ Kmw~ Ck˙Jkj TPr mJKotÄyJo KoCK\~JPo ÊÀ TPrPZj jJAax Il hqJ rJ\ vLwtT Kfj oJxmqJKk FT k´hvjLtÇ Vf 20 IPÖJmr mJKotÄyJo KoCK\~JPo FA k´hvteL ÊÀ yP~PZÇ KmsPaPjr KmKnjú vyr ßgPT @xJ Imxr ßjS~J KmkMu xÄUqT mP~J”mO≠ xJPmT ßrÓáPr≤ TotYJrL S fJPhr kKrmJr kKr\j FmÄ TKoCKjKar xmt˙Prr oJjMPwr CkK˙KfPf mJKotÄyJo KoCK\~JPor TjlJPr¿ yPu F CkuPãq FT ßxKojJr IjMKÔf y~Ç mJÄuJPhv KrP\jJPrvj TJCK¿u ACPT S SP~uPxr YLl IVtJjJA\Jr FjJo ßYRiMrL S mJÄuJ TJVP\r KjmtJyL xŒJhT Kr~Jh @yJPhr xûJujJ~ IjMKÔf CÜ ßxKojJPr oMu k´mº Ck˙Jkj TPrj FA k´hvtjLtr @P~J\T KmvõKmUqJf V´JKlKf @KatÓ mOKav mJXJuL ßoJyJÿh @uL FoKmAÇ ßxKojJPr pMÜrJP\qr oMuiJrJr KmKnjú ßxKuPmsKa ßvlxy kûJv-wJa hvPTr mP~J”mO≠ xJPmT IPjT ßrÓáPr≤ TotYJrLrJ fJPhr xo~TJr KmKnjú ˛OKf ßrJoJ∫j TPr mÜmq rJPUjÇ PxKojJr ßvPw @jMÔJKjTnJPm jJAax Il hqJ rJ\ vLwtT k´hvjLtr CPÆJij TrJ y~Ç k´hvteLPf k´KfKhjA nLz TrPZj mJXJuLxy KmKnjú ßhPvr hvtjJgLtrJ @r KmKnjú\j KmKnjúnJPm mqÜ TrPZj fJPhr ofJofÇ fJrJ mPuPZj FA CPhqJPVr oJiqPo xKfqTJr IPgt mOPaPj ßmPz CaJ mJXJuL k´\jìPT fJPhr kMmtkMÀwPhr fqJV-TÓ xŒPTt ImKyf TrJ yP~PZ FPf fJrJ fJPhr FA ImhJjPT v´≠JnPr ˛re TrPmÇ Knjú ßkvJ~ xMk´KfKÔf yPu ßoJyJÿh @uL FoKmA fJÅr k´~Jf” KkfJ S~JKfr @uLÈr ßrÓáPr≤ v´KoT KyPxPm pMÜrJP\q @xJr IfLfPT nMPu pJjKjÇ k´KfTNu Im˙J~ fJÅr oJP~r ßrÓáPr≤ v´KoT KyPxPm TJ\ TrJPTS KfKj ˛re TPrPZjÇ fJÅr KkfJr xoxJoK~T ßgPT ÊÀ TPr FPTmJPr pMÜrJP\qr AK¥~Jj TôJrL KvP·r k´goKhPTr jJjJ AKfyJx xÄVý TPr fJ xÄrãPerS mqm˙J TrPZj ßoJyJÿh @uL FoKmAÇ k´hvteLPf f“TJuLj xoP~r jJjJ hMun t ZKm, QfuKY©, kMrPjJ ßojMq, Kmu, PaKuPlJj, v´KoTPhr gJTJr Wr,@xmJmk©xy jJjJ KTZá ˙Jj ßkP~PZÇ @r KmKmKxxy oNuiJrJr KmKnjú KoKc~JPfS kÝJr kJPò mOKav mJXJuLr FA k´hvteLr TgJÇ FA k´hvteLPT xJoPj ßrPU KmKmKx FA x¬JPy mJKotÄyJo aá mJÄuJPhv vLwtT FTKa k´KfPmhjS kÝJr TPrPZÇ CPuäUq FA k´hvteL ßhUPf ßTJPjJ Kl KhPf yPm jJ IgqtJ“ ßp ßTCA FA k´hvtjL FPTmJPr xŒNet Kl∑ CkPnJV TrPf kJrPmjÇ

Ik´J¬m~Û ˘Lr xPñ Kouj

PTJPjJ PoP~r xPñ Pp PTJPjJ irPjr PpRj xŒTt vJK˜PpJVq IkrJi KmPmYjJ TrJ yPuS PxA PoP~ TJrS ˘L yP~ gJTPu FmÄ fJr m~x 15 mZPrr PmKv yPu ˝JoLr PãP© @APj ZJz PhS~J yP~PZÇ @APj ZJz PhS~Jr SA Kmw~Ka YqJPu† TPr xMKkó PTJPat KVP~KZu nJrPfr oJjmJKiTJr xÄVbj AjKcPkjPc≤ gaÇfJPhr @PmhPjr YNzJ∂ ÊjJKj PvPw mMimJr xMKkó PTJat rJ~ PWJweJ TPrÇ PxUJPj muJ y~, iwtPer @APj SA ZJz PhS~J QmwoqoNuT, PoP~ KvÊPhr \jq vJrLKrTnJPm optJhJyJjLTr FmÄ IxJÄKmiJKjTÇ F irPjr PãP© Ik´J¬m~Û SA ˘L FT mZPrr oPiq @hJuPf IKnPpJV \JjJPf kJrPmÇ xrTJr F oJouJr ÊjJKjPf pMKÜ KhP~KZu, KmP~r m~x KjP~ @Aj gJTPuS nJrPf mJuqKmP~ FTKa mJ˜mfJ FmÄ pJPhr KmP~ yP~ PVPZ, PxaJ rãJ TrJ rJPÓsr hJK~fôÇ @hJuf xrTJPrr SA pMKÜ k´fqJUqJj TPr mJuqKmP~ mPº @rS CPhqJVL yS~Jr fJKVh KhP~PZÇ aJAox Im AK¥~J KuPUPZ, FA rJP~r oPiq KhP~ nJrPfr 2 PTJKa 30 uJU mJKuTJ miNr IKiTJPrr k´PvúA xJ~ Khu @hJufÇ nJrPfr \JfL~ ˝J˙q \Krk IjMpJ~L, mftoJPj PhvKar 18 PgPT 29 mZr m~xL jJrLPhr oPiq pJrJ KmmJKyf, fJPhr 46 vfJÄPvr KmP~ yP~PZ 18 mZr yS~Jr @PVAÇ fPm xMKkó PTJat ¸Ó TPr mPuPZ, fJPhr FA rJ~ PTJPjJnJPmA QmmJKyT iwtPer (˘Lr xPñ mukNmT t PpRjKouj) xPñ xŒKTtf j~Ç

13 - 19 October 2017 Bangla Post 29

aJS~Jr yqJoPuaPx 38Ka

KˆsPar KVø \JoJ (28), PrJoJj PrJPzr xJAh Ko~J (23), aMPajyJPor @uLjNr ryoJj (36) FmÄ 34 mZr m~xL @»Mu yJjúJjPT IKnpMÜ TPrÇ FPhr oPiq \JoJPT 7 mZr, ryoJjPT 3mZr 4oJx, Ko: Ko~JPT 2 mZr S @»Mu yJjúJjPT 6 mZPrr P\u h¥ KhP~PZ @hJufÇ

PoKx \JhMPf KmvõTJPk

@PoKrTJ IûPur mJZJAkPmtr Pvw rJCP¥ FTMP~crPT 31 PVJPu yJKrP~ nJVq KjP\Phr yJPfA PrPUKZu @P\tK≤jJÇ Ijq oqJPY msJK\Pur TJPZ KYKu PyPr pJS~J~ @r TuK’~JPkÀ oqJY cs yS~J~ fífL~ yP~ xrJxKrA fJA 2018 xJPur KmvõTJPk CPb PVu PyJPyt xJŒJSKur huÇ msJK\Pur oJKaPf 3-0 PVJPu PyPr rJKv~J KmvõTJPk @r pJS~J yPuJ jJ KYKurÇ @PVA KmvõTJk k´J~ KjKÁf TPr rJUJ CÀèP~ 4-2 PVJPu yJKrP~PZ mKuKn~JPTÇ PkÀr xPñ 11 PVJPu cs TPr TuK’~J yP~PZ YfMgtÇ kûo ˙Jj kJS~J PkÀ Pkä-Il PUuPm SKv~JKj~J IûPur YqJKŒ~j KjC K\uqJP¥r xPñÇ aJjJ Kfj csP~ Pvw rJCP¥r @PV wÔ ˙JPj gJTJ @P\tK≤jJ KZu nLwe vïJ~Ç oqJYKa @mJr xoMhk s Ôí PgPT k´J~ 2 yJ\Jr 850 KoaJr CÅYMPf KTPaJP~ PpUJPj 2001 xJPur kr P\PfKj @P\tK≤jJÇ IxJiq xJiPjr nJr KZu IKijJ~T @r hPur PxrJ PUPuJ~Jz PoKxr TJÅPiAÇ mJPxtPuJjJr FA lPrJ~JctS PhUJPuj PTj fJPT muJ y~ KmPvõr Ijqfo PxrJ lMamuJrÇ mJÄuJPhv xo~ mMimJr PnJPr ÊÀ yS~J oqJPYr 38 PxPTP¥r oPiq KkKZP~ kPz @P\tK≤jJÇ u’J mJzJPjJ mu iPr xfLgtPT PyPc mJKzP~KZPuj KhP~KZPuj PrJoJKrS AmJrrJÇ mu Plrf PkP~ PTJjJTMKj vPa PVJurãTPT krJó TPrj FA KocKløJrÇ KmvõTJk nJVq KjP\Phr yJPf rJUPf yPu @P\tK≤jJr fUj TokPã hMA PVJu TrPf yPfJÇ

TJfJPuJKj~Jr È˝JiLjfJr

TJPutJx kMP\ojÇ ˙JjL~ xo~ oñumJr PhS~J nJwPe KfKj FA Im˙JPjr TgJ \JjJjÇ P¸Pjr ˝J~•vJKxf Iûu TJfJPuJKj~Jr rJ\iJjL mJPxtPuJjJ~ @ûKuT kJutJPoP≤ nJwe Phj kMP\ojÇ KmKmKxr UmPr muJ y~, kMP\oj mPuPZj, ÈmqJuPa TJfJPuJKj~Jr oJjMw ˝JiLjfJr kPã rJ~ KhP~PZ, @Ko FA kPgA FPVJPf YJAÇ TJfJPuJKj~Jr Pk´KxPc≤ KyPxPm FA GKfyJKxT oMyNPft ˝JiLj rJPÓsr k´Kf \jVe Pp AòJr TgJ \JKjP~PZ, @Ko fJ IjMxre TrPf YJAÇ' ˙JjL~ xo~ xºqJ~ kMP\oPjr SA nJwe PhS~Jr TgJ KZuÇ KT∂á kMP\oj nJwPer xo~ FT WµJ KkKZP~ PhjÇ KmfKTtf VePnJPar kr kMP\oj fJÅr nJwPe FTkJKãTnJPm ˝JiLjfJ PWJweJ TrPmj mPu iJreJ TrJ yKòuÇ P¸jPT KÆUK¥f TrJr kKrT·jJ PgPT xPr @xPf âomitoJj YJPkr oPiq TJfJPuJKj~Jr ˝JiLjfJr PWJweJ PgPT @kJff xPr FPuj kMP\ojÇ P¸j xrTJr TJfJPuJKj~Jr ˝JiLjfJr KmkPãÇ P¸Pjr Km•vJuL Iûu TJfJPuJKj~JÇ \jxÄUqJ 75 uJUÇ IûuKar Kj\˝ nJwJ S xÄÛíKf rP~PZÇ kJÅY mZr iPrA ˝JiLjfJr TgJ CbPZÇ fPm 2015 xJPu TJfJPuJKj~Jr k´JPhKvT kJutJPo≤ KjmtJYPj KjrïMv xÄUqJVKrÔfJ kJj PxUJjTJr ˝JiLjfJTJoLrJÇ KjmtJYPjr SA lPur oiq KhP~ P¸j PgPT kígT yP~ jfMj rJÓs VbPjr kPg FT iJk FKVP~ pJ~ TJfJPuJKj~JÇ TJfJPuJKj~J Tftíkã ˝JiLjfJ KjP~ 1 IPÖJmr VePnJPar @P~J\j TPrÇ P¸j xrTJr SA VePnJaPT Pm@AKj mPu @UqJ Ph~Ç SA VePnJPa @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr mJiJ PhS~JPT PTªs TPr xÄWPwt TP~T v @yf y~Ç TJfJPuJKj~J Tftíkã mPuPZ, P¸j PgPT ˝JiLjfJr kPã SA VePnJPa 90 vfJÄPvr PmKv xogtj PkP~PZ fJrJÇ SA VePnJPar hMA Khj kr mJPxtPuJjJ~ IjMKÔf ˝JiLjfJr kPã KoKZPu uJPUJ oJjMw IÄv Pj~Ç

Aˆ u¥j oxK\Phr asJKˆ ßmJPctr KjmtJYj IjMKÔf yJKmmMr ryoJj ßY~JroqJj, IJA~Nm UJj ßxPâaJrL, IJ»Mu oJKuT ßas\JrJr KjmtJKYf

Aˆ u¥j oxK\h S u¥j oMxKuo ßx≤JPrr 58fo xJiJre xnJ S asJKˆ ßmJPctr KÆmJKwtT (2017-2019) KjmtJYj IjMKÔf yP~PZÇ FPf ßY~JroqJj kPh kMj”KjmtJKYf yP~PZj oMyJÿh yJKmmMr ryoJj, nJAx ßY~JroqJj yP~PZj oMyJÿh KxK¨T, ßxPâaJKr KjmtJKYf yP~PZj IJA~Nm UJj FmÄ ßas\JrJr KjmtJKYf yP~PZj oMyJÿh IJ»Mu oJKuTÇ Vf 23 ßxP¡’r vKjmJr hMkMPr oJKr~Jo ßx≤JPr CÜ xJiJre xnJ S KjmtJYj IjMKÔf y~Ç oxK\Phr asJKˆmOª ßVJkj mqJuPar oJiqPo KjmtJYPj IÄvV´ye TPrjÇ KjmtJYj kKrYJujJ TPrj Kl¿mJrL kJTt \JPo oxK\Phr cJAPrÖr ßoJyJÿh T\mJr S c. \JKou vrLlÇ KjmJtKYf S ßTJ-IP¡c IjqJjq asJKˆmOª yPòj xmt\jJm c. oMyJÿh IJ»Mu mJrL, vJKlCr ryoJj, ßoJyJÿh IJ»Mr rKyo TJoJuL, KxrJ\Mu AxuJo, IJ»Mu yJA oMPvth, rJPyuJ ßYRiMrL, KxrJ\Mu AxuJo yLrJ, oJPyrJ r∆Km, mJTJCuäJy UJj, xJBhJ IJ†MoJrJ ßmVo S IJoJj IJuLÇ xJiJre xnJ~ Aˆ u¥j oxK\h asJPˆr Vbefπ IjMpJ~L xhxqPhr ßnJPa 10 xhxqKmKvÓ asJKˆ ßmJct KjmtJKYf yjÇ krmftLPf KjmtJKYf asJKˆ ßmJPctr k´go xnJ~ xmtxÿKfâPo ßY~Jr, nJAx ßY~Jr, ßxPâaJKr S ßas\JrJr KjmtJKYf yjÇ FZJzJS, asJKˆ ßmJct xJiJre xhxqPhr oiq ßgPT IJrS 5 \j asJKˆ IqJPkJP~≤ TPr gJPTÇ xmKoKuP~ jfáj asJKˆ ßmJPctr xhxq xÄUqJ 15 \jÇ CPuäUq, ACPrJPkr Ijqfo mOy•o FA ioLt~ k´KfÔJPj mftoJPj k´J~ 36Ka k´P\Ö YJuM rP~PZÇ kMr∆w S oKyuJPhr kOgT jJoJP\r xMmqm˙Jr kJvJkJKv rP~PZ, AnKjÄ oJhsJxJ,

k´JAoJrL Ûáu, ßxPT¥JKr Ûáu, Km\Pjx ßx≤Jr, KlaPjx ßx≤Jr, Kl∑ KuVqJu xJKntx, oqJPr\ mMqJPrJxy mÉKmi xJKntxÇ FT k´KfKâ~J~ jfáj TKoKar ßjfímOª oxK\hPT IJrS IPjThNr FKVP~ ßj~Jr IJvJmJh mqÜ TPrjÇ jmKjmtJKYf ßY~JroqJj oMyJÿh yJKmmMr ryoJj mPuj, oxK\hPT FKVP~ KjP~ pJS~Jr uPãq IJorJ FTKjÔ UJPho KyPxPm TJ\ TrKZÇ IJoJPhr oNu uãq Aˆ u¥j oxK\hPT KmvõmJxLr TJPZ FTKa IjMTrjL~ oxK\h KyPxPm k´KfKÔf TrJÇ KfKj mPuj, mOPaPjr oNuiJrJr xJPg xJo†xq ßrPU oxK\hPT FKVP~ KjP~ ßpPf IJorJ KmKnjú CPhqJV V´ye TPrKZÇ xŒsKf IJorJ j\oMu PyJxJAjPT Aˆ u¥j oxK\Phr k´iJj KjmtJyL TotTftJ KyPxPm KjP~JV KhP~KZ, KpKj ßuJTJu VnetPo≤xy KmKnjú k´KfÔJPjr Có S èr∆fôkeM t kPh hJK~fô kJuj TrPZjÇ IJoJPhr hO| KmvõJx, fÅJr hLWt IKnùfJ oxK\hPT TJK–Uf uPãq KjP~ ßpPf xão yPmÇ ßxPâaJKr IJA~Nm UJj mPuj, Vf hMA ßo~JPh IJorJ 9 KoKu~j kJC¥ mqP~ oJKr~Jo ßx≤JPrr TJ\ xlunJPm xŒjú TrJr kJvJkJKv oxK\h xÄuVú KxjJVV nmjKaS â~ TrPf xão yAÇ IJu-Ko\Jj S u¥j Aˆ FTJPcKor KvãJr oJj TJK–Uf kptJP~ ßkRÅZJPf IJoJPhr Kjrux k´PYÓJ ImqJyf KZPuJÇ xPmtJkKr oxK\Phr k´KfKa ßãP© xPmtJ•o ßxmJ KjKÁf TrPf IJorJ KZuJo hO| k´KfùÇ IJVJoL mZrèPuJPfS oxK\hPT TJK–Uf uPãq KjP~ PpPf IJoJPhr xmtJfìT k´PYÓJ ImqJyf gJTPmÇ xÄmJh KmùK¬

30 Bangla Post 13 - 19 October 2017

oJSuJjJ PoJ: IJ»Mu oJKuT ßYR: UfLm mJAfáu IJoJj \JPo oxK\h, ßmgjJuV´Lj, u¥j

oyJj IJuäJy kJPTr x∂áKÓ I\tPj xPfqr IjMxre TrJ TgJ~ TJP\ S AmJhPf IJuäJyr ÉTáPor FTKjÓ mJ˜mJ~j IkKryJptÇ kKm© ßTJrIJPj IJuäJy mPuj, ÈIJr fJPhrPT ÉTáo TrJ yP~PZ ßp fJrJ ßpj FTKjÓ yP~ IJ∂KrTnJPm IJuäJyr ÆLj kJuPjr oJiqPo FToJ© fJÅrA AmJhf TPr, jJoJp TJP~o TPr FmÄ pJTJf hJj TPrÇ FaJA yPò xruS o\mMf mqm˙J'Ç xMrJ IJu mJK~qjJf, IJ~Jf-5 AmJhf xŒJhPjr ßãP© vrL~Pfr IJPhv KjPwi xŒKTtf kr¸r KmPrJiL ÉTáPor pgJpg mqJUqJ xJPkPã xoJiJj kNmtT Cn~PT rãJ TrJ mJûjL~Ç xMfrJÄ KjPwi xŒKTtf ÉTáoPT rãJr uPãq KjKw≠ xo~ mJh KhP~ IkrJkr xoP~ jlu AmJhf TrPf yPmÇ yJhLPx ©∆KapMÜ 3Ka xoP~ ßx\hJpMÜ xTu jlu S lr\ AmJhfPT KjPwi TrJ yP~PZÇ ßfoKjnJPm ©∆KapMÜ j~ Foj KTZM xoP~ jlu AmJhfPT KjPwi TrJ yP~PZÇ Ijq IJoPur TJrPe jlu IJou KjPwi TrJ~ G mJKrf xoP~ jlu AmJhf TrPu èeJy yPmÇ vrL~Pf FrTo xo~PT oJT„y S~JÜ muJ y~Ç jJoJPpr oJT„y S~JÜxoNy ßp S~JPÜr oPiq xrJxKr ßTJj âKa ßjA rmÄ Ijq TJrPe jlu jJoJp kzPf KjPwi TrJ yP~PZ FrTo xoP~ lr\ S~JK\m S TJpJ jJoJ\ IJhJ~ TrJ \JK~\Ç KT∂á jlu kptJP~r ßTJj jJoJp kzJ oJT„yÇ F xoP~r oPiq \JjJ\Jr jJoJp FmÄ Kx\hJP~ KfuJS~Jf IJhJ~ TrJ S ßTJrIJj KfuJS~Jf, KpKTr IJpTJr, hN„h kzJ AfqJKh \JK~\Ç l\Prr ÊÀ ßgPT ßvw kpt∂ IgtJ“ xMmPy xJKhT ßgPT xNPptJh~ kpt∂ xoP~r oPiq l\Prr hMA rJTJf xMjúJf S lrp jJoJ\ mqfLf Ijq jlu mJ xMjúJf kzJ oJTr∆yÇ fJKy~qJfáu I\M S hJUKuu oxK\h jJoJp kzJS Fr I∂nëtÜÇ yJhLx: yprf Sor (rJ) mPuPZj, jmL (x) hMA xoP~ jlu jJoJp kzJ KjPwi TPrPZj, l\Prr jJoJPpr kPr , pJm“ xNpt kNet CKhf jJ y~ FmÄ IJZPrr jJoJPpr kPr pJm“ xNpt kNet I˜ jJ pJ~Ç mMUJrL 1o U¥, yJhLx jÄ 357Ç yJhLx:yprf IJmM xJBh UMhrL (rJ) ßgPT mKetfÇ KfKj mPuj, IJKo rJxMu (xJ) ßT muPf ÊPjKZ l\r jJoJPpr kr xNpt CkPr CPb jJ pJS~J kpt∂ FmÄ IJZr jJoJPpr kr xNpt I˜ jJ pJS~J kpt∂ jJoJp kzJ KjKw≠Ç mMUJrL yJhLx jÄ 361Ç yprf IJ»MuäJy Kmj Cor (rJ) ßgPT mKetf xMmPy xJKhT ßgPT xNpt Ch~ kpt∂ l\Prr xMjúJf ZJzJ Ijq jlu KjPwiÇ KfrKopLÇ AmJhPfr k´Kf rJxMu (x) Fr k´YMr IJV´y gJTJ xP•ôS G xoP~r oPiq KfKj Ijq ßTJj jlu jJoJp kPzj jJAÇ CÿMu ßoJKojLj yprf yJlxJ (rJ) ßgPT mKetf KfKj mPuj, rJxMu (x) xMmPy xJKhPTr kr hM rJTJf xMjúJf ZJzJ Ijq ßTJj xMjúJf mJ jlu jJoJp kzPfj jJÇ mMUJrL 1o U¥, kO- 157Ç lTôLyPhr oPf jlu jJoJp kzJ ßp xoP~ oJT„Py fJyrLoJ” IJuKlTôy IJuJ oJpJKyKmu IJrmJ~J KTfJPmr 1o U¥ 335 kO: mKetf rP~PZ ßp, l\Prr S~JÜ ÊÀr kPr lrPpr kNPmt hMA rJTJf l\Prr xMjJú f jJoJp mqfLf Ijq jlu mJ xMjúJf jJoJp kzJ oJTr∆Py fJyrLoJ FmÄ l\Prr lr\ jJoJp IJhJP~r kr xNpt CKhf yS~J kpt∂ xoP~r oPiq ßTJj jlu mJ xMjúJf kzJ oJT„Py fJyrLoJÇ FojKT l\Prr xMjúJf S pKh lrPpr IJPV kzJ jJ pJ~ ßxA xMjúJf kzJ S FA xoP~ KjPwi FmÄ IJZPrr lr\ jJoJp IJhJP~r kr ßgPT xNpt I˜ pJS~J kpt∂ jlu kzJ FmÄ UMfmJr xo~ jlu kzJ oJT„Py fJyrLoJÇ YJPy \MoJr UMfmJ yCT mJ BPhr UMfmJ KTÄmJ yP\ôr UMfmJ yCTÇ KmmJPyr UMfmJ S TáZMl FmÄ AxPfxTôJr jJoJPpr UMfmJr xoP~ S jlu kzJ KjPwiÇ lrp jJoJPpr ATôJoPfr xo~ jlu mJ xMjúJf jJoJp IJr÷ TrJ oJT„yÇ fPm l\Prr xMjúJf FA xo~ mJ IJrS kPr IJr÷ TPr xMjJú f kzJ ßvw TPr AoJPor xJPg lr\ jJoJPp ßp ßTJj kptJP~ vrLT yS~Jr x÷JmjJ k´mu gJTPu xMjúJf kPz KjPf yPmÇ Ijq ßTJj S~JPÜ F„k TrJ oJT„yÇ BPhr jJoJPpr kNPmt S kPr oxK\Ph ßTJj xMjúJf mJ jlu jJoJp kzJ oJT„Py fJyrLoJÇ fPm jJoJpJP∂ WPr kzJ \JK~\Ç jJoJP\r kNPmt WPr

iPotr kJfJ

jJoJP\r KjKw≠ S oJTr∆y S~JÜ xoNPyr metjJ

oKyuJPhr \jq S jlu kzJ oJT„Py fJyrLoJÇ IJrJlJr o~hJPj yP\ôr xo~ oxK\Ph AoJPor xJPg ß\Jyr S IJxr FTP© kzJr xo~ oiqUJPj ß\JyPrr xMjúJf mJ Ijq jlu kzJ S KjPwiÇ ßfoKjnJPm oM\hJKulJ~ oJVrLm S FvJr jJoJp, FvJr S~JPÜ FTP© kzJr xo~ oJVrLm S FvJr oiqUJPj oJVrLPmr mJ Ijq ßTJj xMjúJf jlu kzJ KjPwiÇ ßp ßTJj lr\ jJoJp IJhJP~ ßhrLr TJrPe xo~ xÄTLet yP~ ßVPu Foj xo~ jlu mJ xMjúJf IJr÷ TrJ KjPwiÇ TrPu lr\ jJoJPpr S~JÜ YPu pJPmÇ CkPrJKuäKUf xoP~ jlu mJ xMjúJf IJr÷ TrPu oJT„Py fJyrLoJr TJrPe FA jJoJp nñ TrJ FmÄ \JK~\ S~JPÜ IJhJ~ TrJ S~JK\mÇ pKh ßTJj TJrPe l\Prr lr\ IJhJP~r kr xMjúJf lJKxh yP~PZ mPu \JjJ pJ~ KTÄmJ xoP~r ˝·fJr hÀe hs∆f \JoJPf vrLT yS~Jr \Pjq l\Prr xMjúJf ZMPa pJ~ fJ yPu F xMjúJf xNPptJhP~r kr oMmJy S~JPÜ IJhJ~ TrPf yPmÇ yJhLx: yprf IJmM ÉrJ~rJ (rJ) ßgPT mKetf KfKj mPuj jmL (x) mPuPZj È ßp mqKÜ l\Prr hMA rJTJf xMjúJf kPz jJA ßx ßpj G xMjúJfPT xNpt (kNetnJPm) CbJr kr IJhJ~ TPr ßj~Ç KfrKopLÇ 1o U¥ kO: 57 , rJxMPur jJoJPpr frLTJ kO:69 AoJo KfrKopL (r) Fr oPf ßp xo˜ metjJ~ l\Prr ZMPa pJS~J xMjúJf lrPpr kPr IJhJP~r IjMoKf xÄâJ∂ ßrS~JP~f rP~PZ G xo˜ metjJ \~LlÇ KfrKopL 1o U¥, kO: 57, IJZJPr ZMjMj 2~ U¥ kO: 34Ç xMfrJÄ \~Ll yJKhx ÆJrJ Ikr ZyLy yJhLPxr oMTJKmuJ~ V´ye TPr IJou TrJ IQmiÇ l\Prr jJoJp TôJpJ yPu xNPptJhP~r kr k´gPo xMjúJf S kPr lrp kzPm KÆk´yr kpt∂ xoP~r oPiq Fr kr ÊiM lrp IJhJ~ TrPf yPmÇ rJxMu (x) uJAuJfáu fJ'mLPr l\Prr TJpJ jJoJp ßpnJPm xNpt kNetnJPm CkPr CbJr kr xMjúJfxy IJhJ~ TPrKZPujÇ ZyLy oMxKuo 1o U¥, kO: 238 IJZPrr kPr jlu kzJ KjPwi: yJhLx: yprf ßoJ~JKm~J (rJ) ßgPT mKetf KfKj mPuj IJorJ rJxMuMuäJy (x) ßT IJxPrr kPr jlu kzPf ßhKU jJAÇ mrÄ KfKj fJ KjPwi TrPfjÇ mMUJrL 1o U¥, yJ. jÄ 360Ç fPm IJP~vJ (rJ) TfítT mKetf yJhLPx rJxMu (x) IJxPrr kPr 2 rJTJf kzJr ßp metjJ rP~PZ fJ É\MPrr \jq KmPvw jJoJp pJ ZJSPo ßmZJu Fr of jmL\Lr \jqA UJZ KZuÇ IPjqr \jq KjPwi pJr \jq ßoJ~JKm~J (rJ) mKetf mMUJrL 1o UP¥r 360 jÄ yJhLPx FmÄ Cor (rJ) TfítT mKetf 357 jÄ yJhLPx rJxMu (x) IJxPrr kr jlu kzJ KjPwi TPrPZjÇ fPm F xo~ fJrfLm ZJKTôf yP~ pJS~J TJpJ jJoJp kzJ \JK~\Ç fJZJzJ AoJo mMUJrL (r) mKetf 365 jÄ yJhLPx CPuäU rP~PZ rJxMu (x) ßT IJZPrr kr xMjúf kzJ KmwP~ k´vú TrJ yPu KfKj C•Pr mPuj, ß\JyPrr lrpJP∂r hMA rJTJf jJoJp rJxMu (x) Totmq˜fJr h„j kzPf jJ kJrJ~ fJ É\Mr (x) IJhJ~ TPrPZjÇ IJr fJ jmL\Lr (x) \jqA UJx KZu Ijq TJPrJ \jq IJxPrr kPr ßTJj xMjúJf mJ jlu kzJ KjPwiÇ xMfrJÄ KjPwPir yJhLPxr Ckr IJou TrJ IKiT èÀfô myj TPr KmiJ~ AmPj IJæJx (rJ) mPuj UuLlJ CoPrr xJPg FTof yP~ IJKoS ßuJTKhVPT FA jJoJp yPf Kmrf rJUfJoÇ IoJjqTJrLPT vJK˜ KhfJoÇ mMUJrL, 1o U¥, yJ. jÄ 365Ç oJVrLPmr lrPpr kNPmt jlu kzJ oJT„y” xNptJP˜r xJPg 2 ßhrL jJ TPr oJVrLPmr lr\ jJoJp IJhJ~ TrJr mqJkJPr yJhLPx fJTLh gJTJr TJrPe Fr kNPmt jlu kzJ jJ\JA\Ç huLu: yprf IJmM IJA~Mm IJjxJrL (rJ) ßgPT mKetf, KfKj mPuj, rJxMu (x) mPuPZj IJoJr Cÿf oJVrLPmr jJoJp IJhJP~ ßhrL jJ TrJ kpt∂ oñPur oPiq mJ KlfrJPfr oPiq gJTPmÇ IJmMhJCh 1o U¥, kO-75, rJxMPur jJoJp k≠Kf, kO- 71 yprf IJ»MuäJy Kmj Cor (rJ) mPuj IJKo É\Mr (x) Fr ßpJPV TJCPT F hM rJTJf kzPf ßhKU jJAÇ IJmM hJCh, 1o U¥, kO-198Ç ßUJuJlJP~ rJPvhLj F jJoJp kzPfj jJÇ IJxJPr AoJo oMyJÿh, kO-374, TJj\Mu CÿJu 4gt U¥, kO-192Ç

\MoJ'r ßUJfmJr xo~ jlu jJoJp kzJ mJ TgJ muJr ÉTáo \MoJ'r Khj UfLm Ko’Pr hJKzP~ ßVPu ßp ßTJj xMjúJf mJ jlu jJoJp kzJ KTÄmJ TgJ muJ oJT„Py fJyrLoJÇ hKuu” kKm© ßTJrIJPj IJuäJy mPuj, ÈIJr pUj ßTJrIJj kJb TrJ y~, fUj fJPf TJj uJKVP~ rJU FmÄ KjÁák gJT pJPf ßfJoJPhr Ckr ryof y~'Ç xMrJ IJrJl, IJ~Jf-204 CÜ IJ~Jf ÆJrJ jJoJPpr oPiq ßTJrIJPjr KhPT TJj uJVJPjJ FmÄ KjÁák gJTJr oJiqPo ßTJrIJj ßvJjJr \jq oPjJKjPmPvr ßp ÉTáo TrJ yP~PZ IjM„knJPm \MoJ'r KTÄmJ BPhr UMfmJr ÉTáoS FTA mPu of k´hJj TPrPZj KmUqJf oMlJxKxrLPj ßTrJoÇ Kmvõ mPreq fJlxLPr ÀÉu m~JPjr 9o U¥ kO-150 FmÄ fJlxLPr TmLPrr 4gt U¥ kO-500 S fJlxLPr AmPj TJxLr 2~ U¥ kO-280 mKetf oPf, CÜ IJ~JPfr oJiqPo IJuäJy kJT ßpojnJPm jJoJP\ ßTJrIJj vsme TrJr KjPhtv KhP~PZj ßfoKjnJPm UMfmJr xo~S TJj uJKVP~ UMfmJ ßvJjJ S KjÁák gJTJr ÉTáo k´hJj TPrPZjÇ fJA UMfmJr xo~ jJoJp kzPf gJTPu mJ TgJ muPu ßTJrIJPj TrLo oPjJPpJV KhP~ vsmPe mJiJr xOKÓ S IJuäJyr KjPhtPvr KmÀ≠JYre TPr ßTJrIJPjr k´Kf IxÿJj k´hvtj TrJ y~ KmiJ~ UMfmJ YuJTJPu ßTJj rTo TgJmJftJ, fJxmLy fJyuLu, jJoJp k´nKí f \JP~\ j~Ç fJlxLPr oM~JrLláu ßTJrIJj kO-512 ßf IjM„k ÉTáPor metjJ rP~PZÇ yJKhx ÆJrJ hKuu :- yprf IJmM ÉrJ~rJ (rJ) ßgPT mKetfÇ KfKj mPuj rJxMu (x) lroJA~JPZj \MoIJr UMfmJr xo~ fáKo pKh ßTJj mqKÜPT (oMPU v» TPr) mu ÈYMk gJT' fPm fáKoS Kj~o uÄWj TJrL xJmq˜ yPmÇ mMUJrL yJKhx jÄ- 522, oMxKuo k´go U¥ kO- 281, AmPj oJ\J kO-79Ç CÜ yJhLPxr oJiqPo UMfmJr xo~ IJor Kmu oJÀl ßgPTS KjPwi TrJ yP~PZÇ UMfmJr xo~ TgJ muJ ßgPT Kmrf rJUPf ÈYMk gJT' muJ nJu TJP\r IJPhv ßh~J pJ S~JK\m fJ ßgPTS KjPwi TrJ yP~PZÇ yprf xJuoJj lJrxL (rJ) ßgPT mKetf KfKj mPuj, rJxMu (x) mPuPZj pUj AoJo UMfmJ k´hJj TPr fUj xTPur YMk gJTJ CKYfÇ mMUJrL 1o U¥, kO- 121Ç yprf IJ»MuäJy Kmj Cor (rJ) ßgPT mKetf KfKj mPuj, rJxMuMuäJy (x) lroJA~JPZj, ßfJoJPhr ßTC pUj AoJPor UMfmJr \jq Ko’Pr IJPrJyj TrJr xo~ oxK\Ph k´Pmv TrPm, AoJPor UMfmJ ßvw jJ yS~J kpt∂ ßTJj jlu jJoJp kzJ mJ TgJ muJ fJr \jq \JK~\ j~Ç fJmrJjL oJ\oJ CöJS~JK~h 2~ U¥, kO-184Ç CrC~J Kmj \JP~h ßgPT mKetf AoJo pUj UMfmJr \jq Ko’Pr CkK˙f yj fUj jJ jJoJp kzPm, jJ KTZM muPmÇ oMxJjúJPl AmPj IJKm vJAmJ 2~ U¥ kO-111Ç CkPrJKuäKUf ßTJrIJj S yJhLPxr ootJjMxJPr \Mo~Jr UMfmJr xo~ jlu mJ xMjúJf kzJ oJT„Py fJyrLoJ mPu

fJKrU 13.10.17 ÊâmJr 14.10.17 vKjmJr 15.10.17 rKmmJr 16.10.17 PxJomJr 17.10.17 oñumJr 18.10.17 mMimJr 19.10.17 mOy¸KfmJr

ofJof KhP~PZj AoJo IJmM yJKjlJ (rJ) AoJo oJKuT S TálJr KmKvˆ lTLyVeÇ AoJo jmmL (r) vrPy oMxKuPor 1o U¥ kO-287 F CPuäU TPrPZj yprf Sor (rJ), CxoJj (rJ), yprf IJuL (rJ) xy IKiTJÄv xJyJmJ S fJPm~LVPerS IjM„k ofJof KZuÇ IJuäJoJ AmPj TáhJoJ oMVjL KTfJPmr 1o U¥ kO164 F FTA ofJof metjJ TPrPZjÇ IkrKhPT AoJo vJlL (rJ) S yJ’uL oJ\yJm IjMxJPr UMfmJ YuJTJuLj IJVf mqKÜr \jqS 2 rJTJf fJKy~qJfáu oxK\h kzJ oM˜JyJmÇ fJPhr k´go hKuu: yJKhx - yprf IJmM TôJfJh (rJ) ßgPT mKetf KfKj mPuj, rJxMu (x) mPuPZj ßfJoJPhr ßTC pUj oxK\Ph k´Pmv TPr fUj ßpj hMA rJTJf fJKy~qJfáu oKx\h jJoJp jJ kPz ßx jJ mPxÇ oMxKuo, Kr-1144Ç CÜ yJhLx ÆJrJ xo˜ oMyJ¨Lx S AoJoVPer oPf fJKy~qJfáu oKx\h kzJ oM˜JyJmÇ pKh G xo~aJ oJTÀy mJ KjKw¨ xo~ jJ y~Ç oJpJKyPm IJr mJ~Jr 1o U¥, 303 kO. Km˜JKrf meteJ TPr IjM„k oyJof mqÜ TPrPZjÇ 2~ hKuu: yJhLx: yprf \JPmr (rJ) ßgPT mKetf KfKj mPuj, \MoJ'r Khj rJxMu (x) pUj UMfmJ KhPfKZPuj Foj xo~ FT mqKÜ oxK\Ph CkK˙f yPu KfKj G mqKÜPT K\ùJx TrPuj fáKo KT jJoJp kPzZ? ßx IJr\ Tru jJÇ rJxMuMuäJy (x) fJPT hJKzP~ hM rJTJf jJoJp kzPf IJPhv TrPujÇ mMUJrL yJKhx jÄ- 520Ç CxMPu yJhLPxr lroMuJr IJPuJPT kr¸r KmPrJiL IJPhv KjPwPir yJhLPxr pgJpg mqJUqJ xJPkPã IJou TrJ IkKryJptÇ FUJPj FTKa yJhLx CPuäU TrPu FrTo ßãP© xoJiJj TrJr ßoRKuT KmiJj vrL~Pf kJS~J pJPmÇ yprf Kp~Jh Kmj ß\JmJP~r (rJ) metjJ TPrPZj FT mqKÜ IJ»MuäJy AmPj Cor (rJ) ßT K\ùJxJ Tru, ßTJj mqKÜ pKh ßTJj KmPvw KhPjr ßrJpJ rJUJr, ßp „k KjKhtÓ ßxJomJr, ßrJpJ rJUJr oJjúf TPr FmÄ G Khj BPhr Khj yP~ kPz fPm ßx KT TrPm? AmPj Cor muPuj, IJuäJy fJ~JuJ oJjúf kMrJ TrJr IJPhv TPrPZj FmÄ jmL (x) BPhr Khj ßrJpJ KjPwi TPrPZjÇ vrL~Pfr Cn~ IJPhv KjPwiPTA rãJ TrPf yPmÇ ZyLy mMUJrL yJhLx jÄ 1040Ç yJhLPxr metjJ IjMxJPr FA„k oJjúPfr ÆJrJ ßrJpJ S~JK\m yPmÇ KT∂á BPhr Khj ßrJpJ rJUJ yJhLPx KjPwi TrJ yP~PZ KmiJ~ BPhr Khj ßrJpJ rJUJ pJPm jJ mrÄ BPhr kr Ijq ßTJj Khj ßrJpJ IJhJ~ TrPf yPmÇ IjqJjq IJoPur ßãP©S CÜ ßoRKuT KmiJj k´PpJ\q yPmÇ yJhLx ÆJrJ xoJiJPjr jLKfr IJPuJPT UMfmJr xo~ jJoJp kzJ, TgJ muJ ßTJrIJj S yJhLPxr mKetf KjPwPir ÉTáo mumf gJTJr TJrPe fJKy~qJfáu oxK\h oM˜JyJm jJoJp kzJr ÉTáo xŒKuf yJhLPxr xoJiJj TP· KjKw≠ xo~ FmÄ oJT„y j~ Foj xoP~ oxK\Ph k´PmPvr ßãP© k´PpJ\q yPmÇ

x¬JPyr jJoJPpr xo~ xNYL ßpJyr l\r IJZr oJVKrm

AvJ

5:47

12:52

4:19

6:14

7:37

5:48

12:51

4:18

6:12

7:35

5:50

12:51

4:16

6:10

7:33

5:51

12:51

4:14

6:08

7:31

5:52

12:51

4:12

6:06

7:29

5:54

12:51

4:10

6:04

7:27

5:56

12:50

4:08

6:02

7:25

w jJoJp ÊÀr FA xo~xNKY u¥Pjr \jq ksPpJ\qÇ

KlYJr

952xJPur nJwJ @PªJuj PgPT ÊÀ 62,r KvãJ @PªJuj 66,r Z~ hlJ 69 Fr Ve InMq™Jj 70 Fr KjmtJYj 71Fr oyJj oMKÜpM≠ 90Fr QxrJYJr KmPrJiL @PªJuj xÄVsJPor Pjfífô hJjTJrL xÄVbPjr jJo mJÄuJPhv ZJ©uLVÇ FA GKfyqmJyL xÄVbPjr xJPg pJr xUqfJ VPz SPb PxA ÛMu \Lmj PgPTAÇ KfKj yPuj @oJPhr IKf xM kKrKYf, xM˙q xMªr kKrZjú rJ\jLKfr IyÄTJr oMK\m reJñPjr KxkJy vJuJr @KjxMöJoJj @\JhÇ KfKj FTJiJPr iJrj jfMj mJ\Jr yJA ÛMu ZJ©uLPVr k´KfÔJfJ xJiJre xŒJhT FmÄ krmftLPf ZJfT mÉoMUL Có KmhqJuP~r xJiJrj xŒJhT S xnJkKf KZPujÇ KxPua u TPuP\ ZJ© xÄxPhr xJPmT K\ Fx FmÄ vyLh jMr PyJPxj mäT @’rUJjJ vJUJr k´KfÔJfJ xnJkKf KZPujÇ 1991xJPu Km Fj Kk PjfífJô iLj xrTJr ãofJ~ @xJr kr PoiJmL ZJ©uLV PjfJPhr KYrfPr KjotNu S FTKa \JKfPT Pjfífô vNjq TrJr uPã& xπJx hoj jJPo FTKa TJPuJ IiqJPhv Kmu kJv TPr Ç Fr KmÀP≠ k´KfmJh TrPf KVP~ 1992xJPu PVslfJr yj @PkJwyLj FA ZJ©PjfJÇ IkrJ\jLKfr nJArJPx @âJ∂ yP~ Tf xmM\ xPf\ fÀe ITJPu rJ\jLKfr oJb PgPT ^Pr kPzÇ \jJm @\Jh 1995 xJPu

13 - 19 October 2017 Bangla Post 31

pJ TUPjJ muJ y~Kj @Kuo Cj @yPoh PnJa S nJPfr IKiTJr k´KfÓJr uPã IPªJuPj PpRgmJKyjLr IKnpJPj kMjrJ~ PVs¬Jr yjÇ KT∂á @\Lmj xÄVsJoL FA ZJ©PjfJ vf TÓ mJiJ k´KfTNufJ CPkãJ TPr KjP\r @fô KmvõJx Ihoq AòJ vKÜ \jPj©L PvU yJKxjJr PjfíPfôr k´Kf IKmYu @x&yJ S \JKfr \jT mñmºMr oyJj @hvtPT kro oofJ~ mMPT iJre TPr yJKayJKa kJkJ TPr ZJ©rJ\jLKf PgPT @\ pMÜrJ\q pMmuLPVr pMVì xŒJhT kPh IKiÔLf ÇKfKj fJÅr hNrhvtL KY∂J-PYfjJ PoiJ S ojjPT TJP\ uJKVP~ fJÅr Ckr IKktf hJK~fô Ifq∂ KjÔJ xffJ S hãfJr xJPg kJuj TPr pJPòjÇ 90hvPT mJÄuJr ZJ©rJ\jLKfPf @PrTKa jfMj IiqJP~r \jì y~ Ç xox&y mJÄuJr xmM\ vqJou k´J∂r pUj Q˝rvJxT PrJPV @âJ∂

KbT PfoKj FT hNPptJVo~ oNÉPft 71Fr PYfjJ~ @mJrS VP\t SPb mJÄuJr VefπTJoL ZJ©xoJ\ pJr IVseL nNKoTJ~ KZu mJÄuJPhv ZJ©uLVÇ Vefπ oMKÜkJT Q˝rJYJr KjkJf pJTÇ VefPπr ˝Pkú KmPnJr k´KfKa mñJuLr TJKX&ãf PxA GKfyJKxT IKVú^rJ PväJVJPjr C•JPk Ppj xoVs mJÄuJPhv FT KoKZPur mjqJ~ kKrjf y~Ç fJrA iJrJmJKyTfJ~ KxPua P\uJ ZJ©uLPVr PjfJ TotLrJS QxrvJxPTr mMPua PfJ~JÑJ jJ TPr KjP\r \Lmj mJ\L PrPU rJ\kPg PjPo FPxKZu Vefπ k´KfÓJr uzJAP~Ç jæA hvPT ZJ©uLPVr rJ\jLKf FfaJ xMUTr KZujJÇ PxA TKbj hN”xoP~ ZJfPTr FT\j TíKfx∂Jj yP~ KxPua P\uJ ZJ©uLPVr rJ\jLKfPf @KjxMöJoJj @\Jh k´vÄxjL~ nNKoTJ kJuj TPrj Ç ÊiM fJA j~

KxPuPar k´J~ FT PTJKa oJjMPwr k´JPjr hJmL KxPua KmnJV mJ˜mJ~j @PªJuj xy KxPuPar k´PfqTKa k´VKfvLu VefJKπT @PªJuPj KZu fJÅr xrm CkK˙KfÇ @KjxMöJoJj @\Jh @oJPhr Vmt @oJPhr IyÄTJrÇ hu FUj ãofJ~ yJAKmsc @r IKf C“xJyLPhr nLPz fqJVL PjfJ TotLrJ k´J~ PTJjbJxJÇ KT∂ Ifq∂ hN”PUr xKyf muPf y~ hPur oPiq WJkKa PoPr mPx gJTJ PoJóJTÀkL hJuJurJ KjP\Phr ˝Jgt KxK≠ yJKxPur uPãq hPur @hvt kKrk∫L IPpJVq aJCa k´TíKfr PuJTPhr huL~ KmKnjú kh khKmPf IuÄTíf TrPZjÇ @r FA xMPpJPV fJrJ rJfJrJKf yJ\Jr PTJKa aJTJ TJoJA TPr jJoL hJoL mJzL VJzLr oJKuT yP~ pJPò ÇFA Kjutö kKrK˙Kfr TJrPj xM˙qiJrJr rJ\jLKf IPjTaJ KmuMK¬r ÆJrk´JP∂ ÇF mqJkJPr huL~

IVsP\rJ Ppj xÿJj kJj mJitTq oJjm \LmPjr Imvq÷JmL kKreKfÇ k´TíKfA oJjMPwr \LmPjr F IPoJW kKreKf KjitJre TPr PrPUPZÇ \LmKmùJj mPu, kÅKYv mZr m~PxA kKrkNet KmTJPvr kr @oJPhr xTPur Phy mJitPTqr kPg pJ©J ÊÀ TPrÇ Phy âov xÄTMKYf yPf gJPTÇ \LmPTJPwr xÄUqJ ToPf @r÷ TPrÇ m~Pxr xPñ PkKvr ã~ xJKif y~Ç jJnt PxPur xÄUqJS ToPf gJPTÇ @oJPhr PmsPjr @TJr S S\j hMKaA ysJx kJ~Ç kÅYJ•r mZr m~Px IKrK\jJu PmsPjr S\j vfTrJ 56 nJV oJ© ImKvÓ gJPTÇ híKÓ S vsmevKÜ YKuäv mZr PgPTA ToPf @r÷ TPrÇ Px xo~aJ~ oJjMPwr \LmPj oJjKxT S vJrLKrT Cn~ PãP©A @Px jJjJ kKrmftjÇ jíf•ôKmhrJ mPuj, oJjMw mí≠ y~ hM'nJPm: k´JAoJKr FK\Ä (m~Pxr xPñ xPñ Pp mJitTq @Px) S PxPT¥JKr FK\Ä (IxMU-KmxMPUr lPu Pp mJitTq fôrJKjõf y~)Ç mJitTqPT @mJr Kfj nJPV nJV TrJ yP~ gJPTÇ pgJ, oJjKxT mJitTq, xJoJK\T mJitTq FmÄ mJP~JuK\TqJu mJitTqÇ PTJj mJitTqA FTJ @Px jJ, PTJjS jJ PTJjS mºMPT xPñ KjP~ @PxÇ TJP\A IjMoJj TrPf IxMKmiJ y~ jJ, mJitTq TLnJPm xm KhT PgPT oJjMwPT FT hM”xy Im˙Jr @mPft PbPu Ph~Ç \LmPjr xmtPã©PT IxyJ~ TPr PfJPuÇ Fxm xoxqJ~ xoJmíf yP~ \Lmj yP~ SPb KmzK’fÇ PhyPT \rJ VsJx TrJr xPñ xPñ hMmtufJ VsJx TPr oJjKxT K˙fJm˙JÇk´UqJf xJKyKfqT x†LmYªs YP¢JkJiqJ~ mJitPTqr oPiq FT IkJr PxRªpt CkuK… TPr fJÅr kJuJPoR' k´mPº KuPUPZj, ÈojMwq mí≠ jJ yAPu xMªr y~ jJÇmJitPTqr

xrTJrL-PmxrTJrL KoPu I∂f KmvKa Px≤Jr @PZ PpUJPj FjK\S VsJPor xMKmiJ rP~PZÇ dJTJr mJAPrS @PZ F irPjr k´KfÔJjÇ KT∂á @oJPhr xJiJre IVsxr KT Px xMPpJV xMKmiJ kJPòj FaJA nJmmJr Kmw~Ç F ZJzJS k´mLerJ xJiJref Pp xm PrJPV PnJPVj Ppoj ÂhPrJV, cJ~JPmKax, @gstJAKax AfqJKhr KYKT“xJ PxmJ KhPf yJxkJfJuèPuJPf P\Kr~JKaT PoKcKxj KmnJV YJuM TrJr \jq jæA uJU aJTJ mrJ¨ kJS~Jr TgJ \JKjP~PZj xoJ\TuqJe oπeJu~Ç @rS muJ yP~PZ xrTJrLPmxrTJrL nJPm Ppxm @mJKxT nmj KjotJe TrJ yPm, PxUJPj kqJPr≤ Ào gJTPmÇ k´mLerJ KvãJ-˝J˙qxy IKnùfJ S ùJj KhP~ PhvPT FKVP~ KjPf S yJKrP~ pJS~J oNuqPmJi KlKrP~ @jPf nNKoTJ rJUPf kJPrjÇ F \jq fJPhr xÿJjL Ph~J yPmÇ fJÅrJ kKrY~k© kJPmjÇ jfMj @Aj TPr fJr @SfJ~ k´mLe Cjú~j lJCP¥vj Vbj TPr P\qÔ jJVKrTPhr xMPpJV-xMKmiJr Kmw~Ka KjKÁf TrJ yPmÇfJPhr ?Vz @~M PmPz pJS~J~ PVJaJ kíKgmLPf wJPaJit oJjMPwr xÄUqJ hs∆f mJzPZÇ 2050 xJPur oPiq KmPvõ wJPaJitPhr xÄUqJ Z~ v' KoKu~j PgPT hMA KmKu~j kpt∂ PkRÅZJPmÇ F KjP~ Cjúf KmPvõr PYP~ Cjú~jvLu Kmvõ YJr èe PmKv xoxqJ~ kzPmÇ KÆfL~ Kmvõ m~Û xPÿuPj fUjTJr \JKfxÄW oyJxKYm PTJKl @jJj F fgq \JKjP~KZPujÇ @rS \JKjP~KZPuj, wJPaJit m~ÛPhr oPiq P\¥Jr QmwPoqr TJrPe kMÀPwr PYP~ jJrLPhr Im˙J PmKv jJ\MT yPm, KmPvw TPr Cjú~jvLu PhPvÇ FmÄ Vz @~M PmKv yS~J~ jJrL m~ÛPhr xÄUqJ PmKv yPm IgY m~ÛPhr oJjmJKiTJr xÄrãPer \jq @∂\tJKfTnJPm PTJj xjh mJ @Aj PjAÇ k´mLe jJVKrTPhr xPmtJó xÿJj Ph~Jr TgJ k´go mPuKZPuj x÷mf PkäPaJÇ fJÅr @hvt rJPÓsr hJvtKjT rJ\J yPmj ùJjLÇ QTPvJr PgPT kûJv mZr m~x kpt∂ fJÅrJ jJjJ irPjr KmhqJ I\tj TrPmjÇ xm KmhqJ~ kJrhKvtfJ krLãJ~ C•Let yPu fPmA vJxT yS~Jr PpJVqfJ I\tj TrPmjÇ k´mLe m~Pxr KmkjúfJr TgJ PnPm Cjúf PhvèPuJ wJPar Skr m~x pJPhr Pxxm jJVKrTPhr KxKj~r KxKaP\j PWJweJ KhP~

fJPhr \jq TuqJeoNuT jJjJ mqm˙J KjP~PZ mÉ @PVAÇ k´mLePhr k´Kf oPjJPpJV Ph~Jr k´vúKa @oJPhr PhPvS Pmv k´Ta yP~ CPbPZÇ fPm FKhPT KTZMaJ yPuS xrTJKrnJPm híKÓ Ph~J yP~PZÇ mZr KfPjT @PV PhPvr FT PTJKa K©v uJU wJPaJit jJVKrTPT P\qÔ jJVKrT PWJweJ KhP~KZPuj rJÓskKf @mhMu yJKohÇ k´˜áKf ÊÀ yP~KZu @PV PgPTAÇ hM'yJ\Jr PfPrJ xJPur xPfPrJ jPm’r È\JfL~ k´mLe jLKfoJuJ hM'yJ\Jr PfPrJ' oKπxnJ~ IjMPoJhj kJ~Ç Frkr \JfL~ IiqJkT Fo @r UJjPT k´iJj

k´mLePhr \jq Sø KnPu\ KYKT“xJ PxmJ AfqJKhr \jq YzJ hJPo Kk´Ko~Jo KjP~ \Lmj mLoJ k´KfÔJPjr roroJ mqmxJ YPu Pxxm PhPvÇ Fr xPñ FUj PpJV yP~PZ k´pKM ÜÇ k´pKM Ür jfMj jfMj CØJmjPT TJP\ uJKVP~ k´mLePhr \jq xyJ~T jJjJ CkTre Pmr TPr KoKc~J~ YPu k´YJr pù

rJ~yJj @yPoh fkJhJr

k´Kf x†LmmJmMr vs≠J, nKÜ, nJPuJmJxJr IKnmqKÜ F xMªr mJTqKa, mJitTqPT @rS KmPvwnJPm xMªr TPrPZÇ mí≠Phr k´Kf vs≠JnKÜmvfA x†LmmJmM F TJu\~L CKÜKa TPrPZjÇ x†LmmJmM Pp pMPVr k´KfKjKifô TPr PVPZj, Px pMPVr mí≠rJ kKrmJr, xoJ\, \LmPjr xmtóPr vs≠J S xÿJPjr xPñ oJjMPwr y‡hP~ KmrJ\ TrPfjÇ mí≠rJ KjP\Phr nKmwq“ KY∂Jr nJr krmftL k´\Pjìr yJPf xMrKãf P\Pj, x∂JjPhr xMU-xJòªq KjKÁf TrPfj xJiqJfLf KjÔJ S xffJr xPñÇ FKa KZu xjJfj @hPvrs IPoJW Kj~o, IKuKUf KjPhtvÇ Pxxm Khj @\ IkxífÇ @oJPhr oPj rJUPf yPm,IVs\Phr xÿJj KhPu, krmftL k´\jìS IVs\Phr xÿJj PhUJPmÇFnJPmA IVs\Phr k´Kf nJPuJmJxJ S xÿJj k´hvtj YuPm mÄvkrŒrJ~ÇFA GKfyq iPr rJUPf yPmÇ@oJPhr PhPv m~Û jJrLrJ pfKhj Totão gJPTj kKrmJPr PTJjjJ PTJj TJP\r xPñ pMÜ gJPTjÇ Fxm TJP\r PTJj ˝LTíKf fJÅrJ kJj jJÇ Pmv KTZMTJu iPr m~Û jJrLPhr Skr Ijq irPjr hJK~fô mPftPZÇ PhUJ pJ~ oJ-mJmJ KmPhPv pJPòj, x∂JjPhr PrPU pJPòj jJjL, hJKh mJ UJuJ, lMlMPhr TJPZÇ FTKa x∂Jj PhUJPvJjJr hJK~fô KmvJuÇ KT∂á F TJP\r \jq fJÅPhr PTJj oNuqJ~j y~ jJÇ VsJo IûPu m~Û nJfJ KyPxPm pJ Ph~J y~ fJ KjfJ∂ Ik´fMuÇ fJPhr kptJ¬ ˝J˙q xMKmiJ PjAÇ m~Pxr nJPr pJÅrJ mJKzr mJAPr KVP~ KYKT“xJ PxmJ KjPf kJPrj jJ fJÅPhr mJKzPf FPx KYKT“xJ PxmJ Ph~Jr mqm˙J TrPf yPmÇ k´J~A PhUJ pJ~, PoPjJkP\r kr @oJPhr PhPvr jJrLrJ kKrmJPr IkJPX&Ü~ yP~ kPzjÇ pJrJ YJTKr TPrj xJfJjú mZPr fJÅPhr Imxr KjPf y~Ç xJfJjú mZPrr krS IPjPT Totão gJPTjÇ fJÅrJ pJPf fJPhr TJ\ KhP~ PhvPT xoí≠ TrPf kJPrj Px \jq xrTJr PgPT jJjJ irPjr TotxÄ˙JjoNuT TJP\r CPhqJV Pj~J \ÀrLÇ xrTJr YJAPu fJPhr xÿJjxNYT KmKnjú TJ\ KhPf kJPrÇoJjMPwr Vz @~M PmPz pJS~Jr Ijqfo TJre KmKnjú \Kau PrJV KjrJoP~r xMPpJV xíKÓ yS~JÇ FaJ Kj”xPªPy KYKT“xJ vJP˘r Ijqfo xJluqÇFUj ÊiM dJTJPfA

TPr FTKa PTJr TKoKa Vbj TrJ y~Ç TKoKar Ph~J k´KfPmhj IjMpJ~L FqJTvj käqJj TrJ yP~PZÇ P\qÔ jJVKrTrJ FPf KmPvw xMKmiJ kJPmjÇ Fr oPiq rP~PZ xm irPjr kKrmyPj To nJzJ~ pJfJ~Jf, yJxkJfJPu xJvs~L oNPuq @uJhJ KYKT“xJ PxmJ, @uJhJ mJx˙Jj xMKmiJ AfqJKhÇ fJZJzJ KvP·Jjúf PhPv kÅ~wK¢ mJ fJrS PmKv m~xLPhr k´mLe KyPxPm KmPmYjJ TrPuS \JKfxÄPWr ˝LTíKf IjMpJ~L wJa mJ fJr PmKv m~xLrJ @∂\tJKfTnJPm k´mLe KyPxPm KmPmKYf yjÇ Km@AKcFx-Fr kKrxÄUqJPj \JjJ pJ~, 1990 xJPu mJÄuJPhPvr PoJa

xnJPj©L oJjjL~ k´iJjoπL \jPj©L PvU yJKxjJ @Ê PTJj khPãk jJ KjPu x“ fqJVL @hvtmJj rjLKfKmhPhr PYJPU Pp ˝kú mñmºMr @\jì uJKuf xMUL xoí≠ PxJjJr mJÄuJ k´fÓJr Px ˝kú IKYPrA ImãP~r IfuJP∂ KjoKöf yPm mPu k´Tíf oMK\m QxKjTPhr iJrjJÇ @oJPhrPT oPj rJUPf yPm PoJóJTrJ KYrKhjA PoJ˜JTÇ PoJ˜JTrJ TUjS mhuJ~jJÇ fJrJ FTaM xMPpJV PkPuA PpPTJPjJ IWaj WaJPf kJPrÇ FaJ AKfyJx ˝LTífÇ KT∂á @orJ yfJv jA @\ h| k´fq~ TP£ muPmJ FmÄ @orJ VnLr KmvõJx TKr fqJVL KjptJKff @\JhrJA PTmu Vefπ rãJ S FTKa xMªr \JKf VbPj P\JrJPuJ nNKoTJ rJUPf kJPrÇ FmÄ \JKfr Pp PTJPjJ hNKmtxy kKrK˙Kfr KmÀP≠ fJrJA k´KfPrJi VPz fMuPf kJPr Ç rJ\jLKfr hLWt kb kKrâoJ~ fJrJ wzpPπr xTu KyÄxs \Ju KZjú TPr KmKnjú IKVúkKrãJ~ mLr hPkt FKVP~ pJPò FmÄpJPmAÇ rJ\kPgr KYrPYjJ @\Lmj oMK\m PYfjJ~ PmPz SbJ QxKjT xJPmT jKªf ZJ©PjfJ @KjxMöJoJj @\JhPT @VJoL KhPj @S~JoLuLPVr èrfôkNet hJK~Pfô PhUPf YJAÇ @orJ fíeoNu xJPmT ZJ©uLV Pjfímíª FA k´fqJvJ TKrÇ PuUT” @Kuo CK¨j @yPoh xJPmT ZJ©PjfJ

\jxÄUqJr YJr hvKoT @aJjæA vfJÄv KZu k´mLe \jPVJÔLÇ \jxÄUqJ k´Pãke IjMpJ~L hM'yJ\Jr kûJv xJPu k´mLe \jPVJÔLr FA yJr yPm vfTrJ Kmv nJVÇ IgtJ“ k´Kf kJÅY\Pjr oPiq FT\j yPmj k´mLeÇ KmKnjú \Kau PrJPVr k´KfPwiT Pmr yS~J, uJAlˆJAPu kKrmftj AfqJKh TJrPe oJjMPwr Vz @~M S TotãofJ PmPzPZÇ fJrkPrS k´TíKfr ˝JnJKmT Kj~Po mJitTq @xPmAÇ FPT FKzP~ pJS~Jr xMPpJV PjAÇ Fr oMPUJoMKU yS~Jr \jq k´˜MKfaJ fJA rJÓsL~nJPmA gJTJ CKYfÇ k´mLePhr \jq Sø KnPu\ KYKT“xJ PxmJ AfqJKhr \jq YzJ hJPo Kk´Ko~Jo KjP~ \Lmj mLoJ k´KfÔJPjr roroJ mqmxJ YPu Pxxm PhPvÇ Fr xPñ FUj PpJV yP~PZ k´pMKÜÇ k´pMKÜr jfMj jfMj CØJmjPT TJP\ uJKVP~ k´mLePhr \jq xyJ~T jJjJ CkTre Pmr TPr KoKc~J~ YPu k´YJr pùÇ Fxm CkTre S k´pMK&Ür PnJÜJ pJrJ yPf kJPrj fJrJ KjP\Phr k´\Pjìr oPiq xŒTt VPz fMuPuS xoJP\r oNu iJrJ PgPT KmKòjú yP~ kPzjÇ oJjKmT xŒPTrt xPñ PpJVJPpJV ãLe y~Ç oJjKmT optJhJ yJKrP~ aJTJr KmKjoP~ vJrLKrT @rJo @P~v KTPj PmÅPY gJTPZj fJÅrJÇ PTjJr xJogqt pJPhr PjA fJPhr KhPT rJÓs yJf mJzJ~ jJÇ hMrm˙JA fJPhr xñL y~ Pvw kpt∂Ç kMÅK\mJhL mqm˙J~ oJjMPwr oNuq KjitJre y~ fJr C“kJhj ãofJr SkrÇ C“kJhj ãofJ yJKrP~ pJS~Jr xPñ xPñ yJKrP~ pJ~ oJjMw KyPxPm fJr pJmfL~ oNuqÇ TotkKr T·jJ~ k´mLePhr KmKnjú xrTJKr xMKmiJ, ˝·oNPuq S IVsJKiTJr KnK•Pf ˝J˙q, @mJxj S pJjmJyPjr xMKmiJ k´hJPjr mqm˙J TrJ hrTJrÇ \JKfxÄPWr xjh IjMpJ~L oJjMPwr \LmjTJu 60 mJ fPfJKiT yPuA KfKj k´mLeÇ mJÄuJPhPvr PoJa \jPVJÔLr mz FTKa IÄvS k´mLeÇ xrTJKr fgqoPf, PhPv FUj k´mLPer xÄUJ 1 PTJKa 30 uJUÇ k´Kf 12 \j oJjMPwr oPiq FT\j k´mLe mJ IVs\Ç fJA @xMj @orJ @oJPhr IVs\Phr k´Kf j\r PhA FmÄ fJPhr k´Jkq IKiTJr S xÿJPj xÿJKjf TKrÇ @r FaJA PyJT @\PTr k´\Pjìr IñLTJrÇ PuUT S TuJKoˆ

32 Bangla Post 13 - 19 October 2017

mJVhJPhr xPñ xÄuJk YJj TMKht Pk´KxPc≤ mJÄuJPkJˆ ßcÛ : ArJPTr PTªsL~ xrTJPrr xPñ xÄuJPk mxJr @Vsy k´TJv TPrPZ PhvKar C•rJûPur k´Phv 'TMKht˜Jj'r Pk´KxPc≤ oJxMh mJr\JKjÇ xŒ´Kf ˝JiLjfJr kPã PxUJPj IjMKÔf VePnJPar kr YfMotMUL YJPkr oPiq mJr\JKj F @VsPyr TgJ \JjJPujÇ PhvKar xJPmT Pk´KxPc≤ \JuJu fJuJmJKjr TmPr vs≠J KjPmhj PvPw vKjmJr KfKj xJÄmJKhTPhr TJPZ xÄuJPkr @VsPyr TgJ \JjJjÇ F xo~ PTªsL~ (mJVhJh) xrTJPrr xPñ IoLoJÄKxf Kmw~èPuJ xoJiJj TrJr \jq xÄuJk \ÀKr mPu KfKj o∂mq TPrjÇ mJr\JKj mPuj, 'mJVhJPhr xPñ @oJPhr IoLoJÄKxf Kmw~èPuJ xÄuJPkr oJiqPo xoJiJj TrPf yPmÇ' \JuJu fJuJmJKjr oífqM TMKht˜JPjr rJ\QjKfT huèPuJPT GTqm≠ yS~Jr FTKa xMPpJV FPj KhP~PZ mPuS KfKj o∂mq TPrjÇ TP~T Khj @PV TMKht˜JPj ˝JiLjfJr kPã FT VePnJPar @P~J\j TPrj TMKhrsJÇ ArJPTr mJiJ, kJvõmt ftL fMrÛ, ArJj S KxKr~Jr k´TJvq ÉoKT FmÄ Kmvõ \jofPT CPkãJ TPr F PnJPar @P~J\j TrJ y~Ç ArJT xrTJr F PnJaPT xŒNet IQmi KyPxPm @UqJK~f TPrÇ PnJPar luJluPT mJKfu PWJweJr \jq PTªsL~ xrTJPrr kã PgPT YJk k´P~JV TrJ yPuS fJ TPrjKj mJr\JKjÇ kPr TMKht˜JPjr KmoJjmªr PTªsL~ xrTJPrr TJPZ y˜J∂r jJ TrJ~ SA KmoJjmªPr @∂\tJKfT KmoJj YuJYPu KjPwiJùJ @PrJk TPr PTªsL~ xrTJrÇ mftoJPj PxUJPj @∂\tJKfT KmoJj Ifre mº rP~PZÇ

K\yJhLPhr KmÀP≠ KxKr~J~ fMrPÛr xJoKrT IKnpJj ÊÀ mJÄuJPkJˆ ßcÛ : fMrPÛr Pk´KxPc≤ r\m fJP~m FrPhJVJj KxKr~Jr AhKum k´PhPv fMrPÛr xJoKrT IKnpJj ÊÀr TgJ PWJweJ TPrPZjÇ vKjmJr hPur xhxqPhr CP¨Pv FT mÜífJ~ KfKj mPuj, F oMyNPtft AhKuPm \ÀKr IKnpJj YuPZ FmÄ fJ ImqJyf gJTPmÇ AhKum FuJTJ~ K\yJKhPhr Kj~πPer ImxJj WaJPjJA fMrPÛr xJoKrT IKnpJPjr uãqÇ AhKuPmr PmKvrnJV FuJTJA K\yJKh fJyKr @u vJo P\JPar Kj~πPeÇ xJPmT @u TJP~hJr PmKvrnJV xhxq KjP~ F P\Ja VKbf Ç Vf mZr @u jMxrJ l∑≤ jJo kKrmftj TPr fJrJ fJyKrr @u vJo jJo iJre TPrÇ FrPhJVJj mPuj, @PuP√J PgPT kJKuP~ AhKuPm @xJ @oJPhr nJAPhr xJyJpq TrPf yPmÇ Px \jq k´P~J\jL~ khPãk Pj~J yP~PZ FmÄ fJ YuPmÇ FlFxF (Kl∑ KxKr~Jj @Kot) mftoJPj F IKnpJj YJuJPòÇ PxUJPj @oJPhr QxjqrJ PjAÇ KTZM ˙JjL~ Umr IjMpJ~L, FlFxF mJKyjL AhKuPm k´Pmv TrPf ÊÀ TPrPZ FmÄ K\yJKhPhr xJPg pM≠ Ku¬ yP~PZÇ mJm @u-yJS~J xLoJ∂ IKfâo kPgr C•Pr TJlr uMKxP~j jJPo KxKr~Jr FT VsJPo 7 IPÖJmr PfJuJ ZKmPf PhUJ pJ~, KxKr~Jr xJPg xLoJP∂ fMrÛ xrTJPrr KjKotf Kfj

P¸j\MPz KmPãJPnr cJT IU¥ P¸Pjr xogtTPhr

mJÄuJPkJˆ ßcÛ : ˝JiLjfJr k´Pvú Vf x¬JPy TJfJuMKj~J~ IjMKÔf VePnJPar KmkPã KmPãJPnr cJT KhP~PZ IU¥ P¸Pjr xogtTrJÇ VePnJPar @PV mJPxtPuJjJ~ yS~J KmvJu KmvJu xoJPmPvr ofA FmJr oJKhsh S IjqJjq vyPr xoJPmPvr k´˜KM f PjS~J yPò mPu Umr KmKmKxrÇ P¸Pjr xrTJr S xJÄKmiJKjT @hJufPT CPkãJ S TzJ kMKuKv mJiJ IKfâo TPr IjMKÔf Vf PrJmmJPrr VePnJPa 43 vfJÄv PnJaJr fJPhr rJ~ \JjJPf PkPrKZu mPu hJKm TJfJuMKj~Jr @ûKuT xrTJPrrÇ 23 uJU PnJPar 90 vfJÄv ˝JiLjfJr kPã kPzPZ mPu KjmtJYjL TotTftJrJ \JKjP~PZjÇ PnJa ÀUPf xmtvKÜ k´P~JV TPrKZu P¸Pjr @Ajví⁄uJ mJKyjLÇ KmKnjú PTªs hUPu KjP~ KjmtJYjL xJoVsL \» TPrKZu fJrJÇ F KjP~ PnJa KhPf AòMT \jfJr xPñ xÄWwtS yP~PZ fJPhrÇ xÄWPwt 9 vfJKiT PmxJoKrT jJVKrT @yf yP~PZ mPu hJKm TJfJuJj @ûKuT xrTJPrrÇ PnJa gJoJPf KVP~ 33 \j kMKuv TotTftJS @yf yP~PZj mPu oJKhsh xrTJr \JKjP~PZÇ xÄWPwt PmxJoKrT jJVKrT @yf yS~Jr TgJ ˝LTJr TPr ãoJ PYP~PZj P¸Pjr TJfJuMKj~J k´KfKjKi

xJrJ Kmvõ

FjKrT KoPuJÇ Vf ÊâmJr PhS~J k´KfKâ~J~ KfKj \JjJj, TJfJuJj @ûKuT xrTJPrr ÈIQmi VePnJa' PbTJPf kMKuv y˜Pãk TrJ~ xKyÄxfJr WajJ WPaÇ KTZMA TrJr KZu jJ, fmM @Ko IjMf¬ FmÄ y˜Pãk TrJ TotTftJPhr yP~ ãoJ YJAKZ, mPuj KfKjÇ oπL xnJr QmbPTr kr P¸j xrTJPrr oMUkJ© AjP\J PojPh\ Ph KnPVJS TJfJuMKj~Jr \jVPer PnJVJK∂Pf xrTJPrr IjMf¬ yS~Jr TgJ \JKjP~PZjÇ PxKhPjr xKyÄxfJ~ @yPfr xÄUqJ KjP~ xPªPyr TgJ \JKjP~ PojPh\ mPuj, fJr xrTJr TJfJuMKj~J~ jfMj KjmtJYj IjMÔJPjr KY∂J TrPZ, pJ KmfKTtf VePnJPar ãKf TJKaP~ CbPf xyJ~fJ TrPmÇ CPuäUq, PxJomJr kJutJPoP≤r jfMj IKiPmvj PcPTPZ TJfJuMKj~Jr @ûKuT xrTJrÇ iJreJ TrJ yPò, VePnJPa KmkMu xÄUqJVKrÔfJ kJS~J~ kJutJPoP≤r FA IKiPmvPjA TJfJuMKj~Jr ˝JiLjfJr PWJweJ PhS~J yPmÇ oñumJr ˙JjL~ xo~ xºqJ 6aJ~ ˝J~•vJKxf TJfJuJj IûPur Pk´KxPc≤ TJPutx kM\Phoj kJutJPoP≤ nJwe PhS~Jr kKrT·jJ TPrPZj mPu IûuKar kJutJPoP≤r K¸TJr \JKjP~PZjÇ xN© : r~aJxtÇ

KoaJr CÅYM Ph~Ju PWrJ xMrKãf ˙JPjr kJPv FTKa Pâj rJUJ @PZÇ KmsPaj KnK•T KxKr~Jj Im\JrPnaKr lr KyCoqJj rJAax oKjar mPu, fMrPÛr xJoKrT mJKyjLr PâjèPuJ IKnpJj YJuJPjJr k´óMKfPf xLoJP∂ fMrPÛr KjKotf KjrJk•J Ph~Ju PnPñ PluPf ÊÀ TPrPZÇ vKÜmíK≠ fMrPÛr xJoKrT mJKyjL TP~T x¬Jy iPr AhKum xLoJP∂ QxjqvKÜ míK≠ TPrPZÇ ˙JjL~ xÄmJh oJiqPor UmPr muJ y~, KxKr~J~ xJoKrT IKnpJPjr \jq fMrÛ KxKr~J xLoJP∂

fJPhr KjKotf Ph~Ju PnPñ PlPuPZÇ vKjmJr PgPT fJPhr F IKnpJj ÊÀ yP~PZÇ FrPhJVJj mPuj, mftoJj IKnpJPj rJKv~J KmoJj xogtj KhPòÇ CPuäUq, rJKv~J S ArJPjr xogtPj @óJjJ QmbPT AhKuPm FTKa IxJoKrTLTíf FuJTJ k´KfÔJr Kx≠J∂ Pj~Ç fJyKrr @u vJo F khPãPkr fLms KmPrJKifJ TPrPZ S KxKr~J xrTJPrr KmÀP≠ uzJA ImqJyf rJUJr vkg KjP~PZÇ @ÄTJrJ pKhS KxrL~ KmPrJiL hPur xogtT, KT∂á KxKr~Jr mqJkJPr

PhvKa PfyrJj S oPÛJr xJPg âomitoJj nJPm xyPpJKVfJ TrPZÇ FrPhJVJj KxKr~Jr VíypM≠ ImxJPj Vf hvKhPj fJr ArJKj S Àv k´KfkPãr xJPg QmbT TPrjÇ mftoJPj @ÄTJrJ kKuKx Px≤JPrr k´iJj xJPmT fMKTt rJÓshNf CjJu PxKnT\ mPuj, @óJjJAhKuPm IxJoKrTLTíf Iûu k´KfÔJ~ GTofq fMrPÛr k´Kf mz irPjr ÉoKT kKryJPr xJyJpq TrPf kJPrÇ KfKj mPuj, @ÄTJrJ xrTJPrr @vÄTJ Pp KxKr~J xrTJr AhKuPm KmPhsJyLPhr KmÀP≠ IKnpJj YJuJPu

fMrÛ oJjKmT KmkptP~r xÿMULj yPf kJPr PpojKa yP~KZu @PuP√Jr PãP©Ç TJre, KxrL~Phr fUj fMrPÛ k´Pmv ZJzJ @r kg gJTPm jJÇ 7 IPÖJmr fMKTt aqJÄTèPuJPT fMrPÛr yJPf k´PhPvr AxPTªJrJj P\uJ~ PhUJ pJ~Ç oJjKmT Kmkpt~ mftoJPj fMrPÛ ArJT S KxKr~Jr 30 uJU CÆJ˜M rP~PZÇ mÉ K\yJKh AhKum KnK•T yS~J~ KjrJk•J KmPvwùrJ muPZj Pp fMrÛ ÊiM oJjKmT xÄTa j~, KjrJk•J ÉoKTrS xÿMULj yPf kJPrÇ ˙JjL~ xÄmJh oJiqPor Umr IjMpJ~L, fMrPÛr xJoKrT mJKyjL S KxKr~Jr KmPrJiLrJ AhKuPmr KjrJk•Jr KhPT j\r PhPm, IjqKhPT ArJj S rJKv~J kÁJhnJV Kj~πe TrPmÇ Vf mZr fMKTt xJoKrT mJKyjL FlFxF-r xogtPj AxuJKoT Pˆa S TMKhtPhr xLoJ∂ PgPT KmfJKzf TrPf KxKr~J~ k´Pmv TPrÇ FPf rJKv~Jr PoRSj xogtj KZuÇ fJrkr PgPT KxKr~J~ fMrPÛr mz irPjr xJoKrT CkK˙Kf rP~PZÇ FrPhJVJj vKjmJr mPuj, @oJPhr KxKr~J xLoJP∂ xπJxLPhr PTJPjJ TKrPcJr QfKr TrPf Phm jJÇ kptPmãTrJ mPuj, fJr F ÉÅKv~JKr uãq K\yJh S KxrL~ TMKht KoKuKv~J xÄVbj S~JAKkK\ CnP~AÇ

PmkPrJ~J asJŒ fífL~ KmvõpMP≠r ÉoKT mJÄuJPkJˆ ßcÛ : PcJjJø asJPŒr xoJPuJYjJ TrPZj pMÜrJPÓsr KxPjPar krrJÓs xŒTtKmw~T TKoKar PY~JroqJj KxPjar mm TrTJrÇ oJKTtj Pk´KxPc≤ PcJjJø asJŒ Ijq PhvèPuJPT PmkPrJ~J ÉoKT-ioKTr oiq KhP~ pMÜrJÓsPT ÈfífL~ KmvõpMP≠r kPg' PbPu KhPòjÇ @r FKa TrPf KVP~ KfKj fJÅr IKlxPT ÈKr~qJKuKa PvJ'r oPfJ mqmyJr TrPZjÇ PrJmmJr KjCA~Tt aJAoxPT PhS~J FT xJãJ“TJPr KxPjPar krrJÓs xŒTtKmw~T TKoKar KrkJmKuTJj PY~JroqJj KxPjar mm TrTJr F o∂mq TPrPZjÇ Kj\ hPur Pk´KxPc≤PT KmPvw n“txjJ TPr TrTJr mPuj, Pk´KxPc≤PT KjP~ KfKj CPÆPV @PZjÇ TJre, asJŒ Ppj KvãJjKmv mJ Foj KTZMr oPfJ @Yre TrPZjÇ TrTJr mPuPZj, ÈasJŒ @oJPT CPÆPV PrPUPZjÇ pJÅrJ @oJPhr PhPvr TgJ nJPmj, fJÅPhr TgJ fJÅr KY∂J TrJ CKYfÇ' PrJmmJr PgPT PaPjKxr KxPjar TrTJr S Pk´KxPc≤ asJPŒr oPiq aMAa-fTt ÊÀ y~Ç kMjrJ~ KjmtJYj TrPmj jJ mPu Kx≠J∂ Pjj TrTJrÇ

@r F KjP~ TrTJrPT PUJÅYJ KhP~ aMAa TPrj asJŒÇ KjmtJYPj hJÅzJPf TrTJPrr xJyx PjA, F KjP~ k´vú PfJPujÇ asJPŒr aMAPar \mJm KhPf PhKr TPrjKj TrTJrÇ KfKj aMAa TPr mPuj, ÈuöJr TgJÇ PyJ~JAa yJCx m~ÛPhr Pc PT~Jr Px≤JPr

mPuj, ÈrJPÓsr xKYm yPf PYP~KZPuj TrTJrÇ @Ko fJÅPT jJ TPr KhP~KZuJoÇ' asJPŒr F mÜmq I˝LTJr TPr TrTJr mPuPZj, ÈasJŒ PYP~KZPuj @Ko @mJr KjmtJYPj uKzÇ FmÄ FKa TrPu KfKj @oJPT xogtj PhS~Jr

kKref yP~PZÇ ' FKhPT asJŒ mPuPZj, ÈSA KxPjar fJÅr xogtj PYP~KZPujÇ @Ko fJÅPT ÍjJ" TPr PhS~J~ KfKj xPr hJÅzJjÇ TJre, @oJr xogtj ZJzJ KfKj K\fPf kJrPfj jJÇ' asJŒ @rS

k´KfvsMKf PhjÇ' asJPŒr Skr Kã¬ yP~ TrTJr mPuPZj, rJ\jLKfr KvãJjKmv FUPjJ PvJ mqmxJ PgPT PmKrP~ @xPf mqgtÇ PaKuPlJPj 25 KoKja iPr PhS~J SA

xJãJ“TJPr TrTJr mPuj, asJŒ FfaJA ^MÅKTkNet yP~ CPbPZj Pp P\qÔ k´vJxKjT TotTftJPhr ImvqA asJPŒr AòJèPuJPT hoJPf yPmÇ PaPjKxr KxPjar S asJPŒr oPiq FA fTtpM≠ xmJr j\r PTPzPZÇ aqJé kMjVtbj S ArJPjr xPñ kroJeM YMKÜ KjP~ k´nJmvJuL F KxPjaPrr xogtj asJPŒr \jq èÀfôkNetÇ aqJé kMjVtbj, ArJj YMKÜ ZJzJS TrTJPrr TKoKa asJPŒr IqJ’JPxcr KjP~JPVr ÊjJKjr IjMPoJhj TPrÇ mftoJj krrJÓsoπL KauJrxjPT mrUJ˜ TPr SA kPh Ijq TJCPT KjPf yPu FA TKoKar TJZ PgPT asJŒPT IjMPoJhj KjPf yPmÇ KauJrxPjr WKjÔ KyPxPm kKrKYf TrTJrÇ Fr @PV C•r PTJKr~Jr xPñ KauJrxPjr @PuJYjJ KjP~ asJPŒr o∂Pmqr xoJPuJYjJ TPrj TrTJrÇ fJÅr nJwq, aMAaJr mqmyJr TPr TNajLKfPT mJrmJr UJPaJ TrPZj KfKjÇ TrTJPrr krJovt yPò, asJŒPT PTJPjJ Kx≠J∂ PjS~Jr @PV bJ¥J rJUPf fJÅr @vkJPv gJTJ PuJTèPuJPT nNKoTJ rJUPf yPmÇ È@Ko oPj TKr, fJyPuA @orJ nJPuJ gJTmÇ' fgqxN©: KjCA~Tt aJAoxÇ

˝J˙q kJfJ

Pp UJmJPr yJat IqJaJT yPf kJPr Kmvõ\MPz ITJu oífqMr vLwt TP~TKa TJrPer FTKa yJat IqJaJTÇ FA ore PrJPVr ^MÅKT ToJPf @kjJPT KTZM UJmJr UJS~J kMPrJkMKr mJh KhPf yPmÇ xqJYMPrPac lqJa, PxJKc~Jo FmÄ PTJPuPˆrupMÜ UJmJrèPuJ F PrJPVr ^MÅKT mJzJ~Ç l∑JAc KYPTj : l∑JAc mJ nJ\J UJmJr YKmtr kJS~Jr yJCx KyPxPm kKrKYfÇ pJPf PTJPuPˆruS gJPTÇ pJ Â“KkP§r \jq KmköjTÇ FA YKmtpMÜ UJhq ImvqA FKzP~ YuPf yPmÇ xPx\ : xPx\ @kjJr iojLPf ±Äxpù YJuJPf kJPrÇ k´KfKa KVsuc Kkx xPxP\ @PZ 22 VsJo lqJa FmÄ 810 VsJo PxJKc~JoÇ KY\PTT : KY\PTT @kjJr TqJuKr FmÄ lqJa Vsye mJKzP~ KhPf kJPrÇ FPf @PZ k´YMr kKroJPe TqJPuJKr, lqJa FmÄ TJPmtJyJAPcsa pJ @kjJr Â“KkP§r \jq xoxqJr TJre yPf kJPrÇ KˆT : KˆPT @PZ Có kKroJPe xqJYMPrPac lqJa FmÄ PTJPuPˆru

pJ @kjJr Â“KkP§r \jq I˝J˙qTr yPf kJPrÇ mJVtJr : FPf gJPT k´YMr kKroJPe xqJYMPrPac lqJaÇ pJ @kjJr Â“KkP§r \jq ãKfTrÇ KköJ : oJ© FT aMTrJ KköJPfA

oMPUr PrJPVr PpJVxN© xM˙ gJTJr \jq KmKi KjPwi IjMpJ~L UJhqhsmq Vsye Ppoj \ÀrL, PfoKj UJhq hsmq y\o yPò KTjJ PxA KhPTS PU~Ju rJUPf yPmÇ TjKÓPkwj IgtJ“ pKh @kjJr mJgÀo Kj~Kof jJ y~ fJyPu vrLPr aKéj xíKÓr oJiqPo oMPUr Inq∂Pr @uxJr mJ WJÅ xíKÓ yPf kJPrÇ TjKÓPkwj Fr TJrPe m\qt khJgtèPuJ KTZMaJ yPuS kMj” PvJwe yS~J~ vrLPr aKéj QfrL yP~ oMPU @uxJr xíKÓ TPr gJPTÇ FZJzJ TjKÓPkwj Fr TJrPe oMPU TqJjKccJ IqJuKmTJjx& xÄâoj yPf kJPrÇ pKh UJmJr kKrkJT KbTnJPm jJ y~ fJyPuS oMPU lJñJu xÄâoj PhUJ KhPf kJPrÇ F xo~ K\øJr rÄ xJhJPa PhUJPmÇ fJA F KmwP~ xmJr xPYfj yPf yPmÇ @A.Km.Fx. mJ AKrPamu& mJSP~u KxjPcsJo PrJPV PTJuj mJ míyhJπ @âJ∂ yP~ gJPTÇ F PrJV gJTPu @kjJr oMPU WJÅ mJ @uxJr yPf kJPrÇ @A.Km.Kc PrJPV oMPU IqJkgJx @uxJr yP~ gJPTÇ oMPUr @uxJPrr Ijqfo TJre KxKu~JT KcK\\ pJr TJrPe Vo, rJA IgmJ mJKut PUPu oMPU @uxJr yPf kJPrÇ Vo, rJA, mJKut FèPuJ FT irPer Pk´JKae pJ VäMPaj jJPo kKrKYfÇ KxKu~JT KcK\\PT VäPM aj PxjKxKan F≤JPrJkqJKg S muJ y~Ç KxKu~JT KcK\\ ãMhsJPπr k´hJy\Kef PrJVÇ VäPM aj \JfL~ UJhq hsmq ÆJrJ FuJK\tT KrIqJTvPjr TJrPe ãMhsJPπr @nq∂rLj @mrPer k´hJy FmÄ ã~ mJ ±Äx yP~ gJPT iLPr iLPrÇ KxKu~JT KcK\\ Fr PãP© hJÅPfr FjJPoPur ©∆Ka FmÄ mJr mJr IqJkgJx @uxJr PhUJ pJ~Ç pKh VäPM aj AjauJPrP¿r TJre y~ fJyPu UJhq fJKuTJ~ kKrmftj @jPf yPmÇ Px PãP© IKiTJÄv ÀKa \JfL~ UJmJr, PTT, kJA, TMKT\, KmÛMa, Km~Jr AfqJKh TKoP~ KhPf yPmÇ @mJr Pã© KmPvPw xJoK~TnJPm mº TPr KhPf yPmÇ PxPãP© VäPM aj oMÜ UJmJr Vsye TrPf yPmÇ

âjx& KcK\\ yPuJ k´hJy\Kef IPπr PrJVÇ âjx& KcK\\ oMU PgPT kJ~M kpt∂ Pp PTJPjJ ˙JPj yPf kJPrÇ âjx& KcK\P\r TJrPe oJKzr k´hJy, oJKz S KYmMPTr nJÅP\ @uxJr mJ ãf, PbJÅa lMPu pJS~J, IqJkgJx @uxJr, oMPUr PTJjJ~ WJÅ FmÄ oMPU hMVº t yPf kJPrÇ @uxJPrKan PTJuJAKax PrJPV K\øJr k´hJy, PbJÅPar k´hJy, IqJkgJx @uxJr S oMPU hMVtº yPf kJPrÇ xJAPTJ PxJoJKaT TJrPeS oMPUr @uxJr hLWt˙J~L yP~ gJPTÇ FPãP© PrJVLr AKfyJx, HwMi Pxmj S \LmjpJ©J xŒPTt ImVf yS~J k´P~J\jÇ oMPUr Inq∂Pr @uxJr pKh hLWt˙J~L y~ fPm PhPU PjS~J nJu @uxJrKa nJArJx\Kef KTjJ ? xJAPaJPoVJPuJ nJArJPxr TJrPe oMPUr @uxJr hLWt˙J~L yP~ gJPTÇ FK≤mJP~JKaT oMPU xÄâoe S @uxJr xíKÓ TrPf kJPrÇ TJre FK≤mJP~JKaT oMPU mqJTPaKr~Jr ˝JnJKmT nJrxJoq kKrmftj TrPf kJPrÇ yrPoJPjr kKrmftPjr TJrPe PoP~Phr oJKxPTr xo~ oMPUr @uxJr S oMPU \ôJuJPkJzJ yPf kJPrÇ KxKlKuPxr TJrPe PbJÅPa @uxJr mJ WJÅ PhUJ KhPf kJPrÇ k´\jj IPñr mJKyPr xmPYP~ PmKv KxKlKuPxr uãe PhUJ pJ~ kMÀwPhr CkPrr PbJÅPa @r oKyuJPhr KjPYr PbJÅPaÇ F xo~ PbJÅPa ãf PhUJ KhPf kJPrÇ yJrKkx KxoPkäé nJArJx aJAk-1 xJiJref PbJÅaPT @âJ∂ TPr gJPTÇ fPm @kKj pKh xJrJãe hMKÁ∂J TPrj FmÄ KmwjúfJ~ PnJPVj fJyPu IjqJjq PrJPVr kJvJkJKv @kjJr oMPUr @uxJr mJ WJÅ xyP\ nJu yPm jJÇ TJre @kKj âoJVf hMKÁ∂J mJ KmwjúfJ~ @âJ∂ gJTPu @kjJr PrJV k´KfPrJi ãofJ iLPr iLPr ysJx kJPmÇ @r PrJV-k´KfPrJi ãofJ TPo PVPu oMPUr WJÅ PTj, xm PrJVA FTaM FTaM TPr PhUJ KhPf kJPrÇ fJA \LmPj hM”U TÓ nMPu yJKx oMPU mqó gJTJr PYÓJ TÀeÇ cJ” PoJ” lJÀT PyJPxj

gJPT 9.8 VsJo YKmtÇ KköJ PUPf mxPu KjÁ~A PTC FT aMTrJPfA gJoPmj jJÇ xMfrJÄ xJmiJjÇ kJóJ : kJóJPf gJPT k´YMr kKroJPe TqJPuJKr, xqJYMPrPac lqJa FmÄ PxJKc~Jo pJ PTJPjJnJPmA Â“KkP§r

˝JP˙qr \jq CkTJrL j~Ç @AxKâo : @AxKâPo @PZ k´YMr kKroJPe xMVJr FmÄ xqJYMPrPac lqJaÇ kKrKof kKroJPe @AxKâo UJS~J nJPuJÇ PmKv PUP~ PluPuA yJPatr mJPrJaJ mJ\PmÇ

13 - 19 October 2017 Bangla Post 33

VntJm˙J~ @æsJxPjJVsJo PTj TrPmj ˝JnJKmT VntJm˙J~ jqNjfo hMmJr @æsJxPjJ TrJ CKYfÇ VntJm˙J~ xPjJVsJKl (@æsJxPjJ) krLãJr k´P~J\jL~fJ @PZ KT jJ mJ gJTPuS fJ

KmPvwùPhr oPf, ˝JnJKmT VntJm˙J~ jqNjfo hMmJr FA krLãJKa TrJ CKYfÇ KT∂á fJ KjKhtÓ xoP~r oPiq TrJ yPu Ppoj fgqmÉu y~, @mJr IxoP~

TUj TrJ CKYf fJ KjP~ IPjPTr oPiq xÄv~ @PZÇ KYKT“xPTr oPf, KTîKjTqJKu ˝JnJKmT VntJm˙Jr \jq FA krLãJ \ÀKr j~Ç IPjPTr oPf, Foj KTZM \KaufJ @PZ, pJ xKbTnJPm Kj„ke TrPf xPjJVsJKl FTKa Ijqfo oJiqo, pJ ÊiM vJrLKrT krLãJr oJiqPo Kjet~ TrJ hM„yÇ

mJrmJr jJ TPr mq~S xÄPTJYj TrJ pJ~Ç KjitJKrf xo~xLoJ hMKa yu- VntJm˙Jr 18-22 x¬JPyr oPiq (Pvw oJKxT ÊÀ yS~Jr Khj PgPT x¬Jy VejJ TrJ y~) S VntJm˙Jr 32-36 x¬JPyr oPiqÇ F ZJzJ 18 x¬JPyr @PV @æsJxPjJVsJKl TrJS KmPvw KTZM PãP© èÀfôkeN Çt 18-22 x¬Jy u ÃNPer xKbT m~x Kjet~ y~Ç u \rJ~MPf FTaKkT ÃNPer Im˙Jj @PZ KTjJ \JjJ pJ~Ç u KvÊr vJrLKrT \KaufJ mJ KmTuJñfJ Kjet~ TrJ pJ~Ç u \rJ~MPf lMPur Im˙Jj Kjet~ TrJ pJ~ FmÄ oJP~r \jq fJ ^MKÅ TkNet KTjJ fJ \JjJ pJ~Ç u \rJ~MPf KaCoJr mJ Ijq PTJPjJ \KaufJ rP~PZ KTjJ IgmJ gJTPuS fJ k´xPm \KaufJ xíKÓ TrPm KTjJ \JjJ pJ~Ç 32-36 x¬Jy u KvÊr míK≠ \KaufJ @PZ KTjJ fJ \JjJ pJ~Ç u KvÊr KmTuJñfJ Kj„ke TrJ pJ~, pJ k´go @æsJxPjJVsJKlPf Kjet~ y~ jJÇ u VPnrt KvÊr k´Tf í Im˙Jj Kjet~ TrJ pJ~Ç u \rJ~MPf xKbT Im˙Jj \JjJ pJ~Ç u \rJ~Mr kJKjr kKroJk TrJ pJ~Ç u IjqJjq \KaufJ, Ppoj lJAmsP~c, SnJKr~Jj KaCoJr AfqJKh Kj„ke TrJ pJ~Ç 18 x¬JPyr @PV 18 x¬JPyr @PV @æsJxPjJVsJKl TrJr k´P~J\jL~fJ rP~PZÇ KmPvw PãP© fJ Pmv èÀfôkeN Çt Ppoju kK\Kan KˆT Paˆ xm xo~ VsyePpJVq j~Ç KTZM yrPoJj xÄâJ∂ \KaufJ~ FaJ kK\Kan (hMA hJV) yPf kJPrÇ IgtJ“ ˝JnJKmT VntJm˙J k´oJPer \jq kK\Kan Paˆ pPgÓ j~Ç u VPnrt xKbT m~x Kjet~ TrJ pJ~Ç u ÃNPer xKbT Im˙Jj Kjet~ TrJ pJ~Ç Ppoj \rJ~Mr PnfPr jJ mJAPr (FPÖJKkT Pk´VPjK¿)Ç u ÃNPer xÄUqJ Kjet~ y~ (FT mJ FTJKiT)Ç u PoJuJr Pk´VjqJK¿ KTjJ fJ pJYJA TrJ pJ~Ç u fuPkPar PTJPjJ KaCoJr pJ KTjJ VntiJrPer oPfJ CkxVt k´TJv TPr fJ KYK¤f y~Ç u PTJPjJ \rJ~M mJ SnJKr~Jj KaCoJr @PZ KTjJ mJ KvÊr xKbT míK≠ mJ ˝JnJKmT k´xPmr I∂rJu AfqJKh KYK¤f TrJÇ oNuf @æsJxPjJVsJKl Foj FTKa krLãJ, pJ xKbT xoP~, C“TíÓ k≠Kf Imu’Pjr oJiqPo FTKa xM˙ KvÊ \jì Ph~J pJ~Ç FA krLãJKa xKbT xoP~, xKbT k≠KfPf TrJr oJiqPo KvÊoífqM S oJfíof í qMr yJr ToJPjJ x÷mÇ cJ. jJKlxJ @PmhLj PuUT : xyTJrL IiqJkT, PrKcSuK\ KmnJV, mJrPco yJxkJfJu

yJÅaMr mqgJ~ pJ TrPmj PryJjJ PmVo FT\j VíKyeL, m~x 55 mZr, oMyJÿJhkMPr KjP\r mJKzr 2~ fuJ~ gJPTjÇ Z~ fuJA ZJPhr Skr IPjT k´TJr VJZ uJKVP~PZjÇ k´KfKhj xTJPu S xºqJ~ Kj~Kof VJZèPuJ kKrYptJ TPrjÇ Vf 2 x¬Jy pJm“ KxÅKzPf CbPf S jJoPf IPjT TÓ y~ FmÄ yJÅaMPf mqgJ TPr @r KxÅKz PmP~ ZJPh CbPf kJrPZj jJÇKTZMKhj pJm“ UJKjTãe hJÅKzP~ gJTPuA yJÅaM mqgJ TPr, @r hJÅKzP~ gJTPf kJPrj jJÇ UJKjTãe mPx gJTPu @mJr KTZMãe hJÅzJPf kJPrj, FojKT KjPY mxJ, jJoJP\r oPfJ mxPf TÓ y~Ç KfKj yJÅaMr ÈIKˆS@gsJAKax' mJ IK˙xKºr ã~\Kjf PrJPV nMVPZj, @xMj fJyPu @orJ P\Pj KjA IKˆS@gsJAKax' PTj y~ FmÄ Fr @iMKjT KYKT“xJ TL? yJÅaMPf ÈIKˆS@gsJAKax' KmKnjú TJrPe yPf kJPr... Ppoj- m~x\Kjf IK˙xKºr ã~, @WJf\Kjf TJre mJ \P~≤ Aj\MKr, IPmKxKa mJ IKiT S\j, oJÄxPkKvr hMmtufJ, P\PjKaT mJ mÄvVf, IK˙xKºr I˝JnJKmTfJ mJ oqJulroc \P~≤, IK˙xKºr hMA IK˙r oiqUJPjr xJAjKn~Ju lîMAc ÊKTP~ PVPu, PkvJ\Kjf TJrPe pJrJ hLWtãe hJÅKzP~ mJ mPx TJ\ TPrj, PmKv PmKv KxÅKz KhP~ SbJjJoJ TPrj mJ Ioxíe \J~VJ~ yJÅaJYuJ TPrj fJrJ xJiJref PmKv nMVPf gJPTj Ç yJÅaMPf ÈIKˆS@gsJAKax' xJiJref TJPhr PmKv y~? FKa xJiJref 50-Fr IKiT m~Pxr oJjMPwr PmKv y~Ç FKa oKyuJ S kMÀw CnP~rA y~, fPm kMÀPwr fMujJ~ oKyuJrJ PmKv nMPV gJPTjÇ TLnJPm yJÅaMPf ÈIKˆS@gsJAKax' PrJVKa Kjet~ TrJ pJ~ ? FKa m~Û oJjMPwr UMmA kKrKYf

FTKa PrJVÇ FA PrJV KjetP~r \jq PrJVLr m~x, PrJPVr AKfyJx, S KTîKjTqJu FéJKoPjvPjr oJiPoA IPjTUJKj PrJV Kjet~ TrJ x÷m, fJr krS KTZM kqJguK\TqJu S PrKcSuK\TqJu Paˆ TrJr k´P~J\j y~ Ç yJÅaMPf ÈIKˆS@gsJAKax' yPu fJr KYKT“xJ TL?

kJvõtk´KfKâ~JKmyLj KYKT“xJ k≠KfÇ m~Û PuJTPhr PpPyfM FA PrJV PmKv y~ PxPyfM SwMPir mqmyJr pf To TrJ pJ~ ff nJPuJ, fPm KlK\SPgrJKk KYKT“xJ TJre @jMpJ~L Knjú Knjú y~, IfFm FT\j KmPvwù KlK\SPgrJKk KYKT“xPTr f•ôJmiJ~Pj KlK\SPgrJKk KYKT“xJ KjPf yPmÇ

FKa PpPyfM IK˙xKºr ã~\Kjf PrJV IfFm yJPzr ã~ xŒNet mº TrJ x÷m j~ KT∂á KYKT“xJr oJiqPo mqgJ KjrJo~ S IK˙xKºr oMnPo≤ ˝JnJKmT rJUJ x÷m, fJPf PrJVLr ˝JnJKmT \LmjpJkPj PTJPjJ TÓ gJPT jJÇ 1. Tj\JrPnKan KYKT“xJ PoKcPavj mJ SwMi, Fj Fx @A Kc Fx, cJP~aKr xJKkäPo≤ á Ppoj VäPM TJxJKoj yJAPcsJPTîJrJAc, TP¥sJKaj xJuPla, TqJuKx~Jo, yqJuMrKjT FKxc AfqJKhÇ 2. KlK\SPgrJKk KYKT“xJ FKaA xmPYP~ @iMKjT S

IKˆS-@rgsJAKax Im Kj \P~≤ KYKT“xJr PãP© KYKT“xT KmKnjúrTo Pogc mqmyJr TPr gJPTj- fJr oPiq CPuäUPpJVqoqJjMkMPuvj PgrJKk,@uasJ xJC¥ PgrJKk,vat-SP~n cJ~JgJrKo, A≤Jr lqJPrjKv~Ju PgrJKk, Pu\Jr PgrJKkPgrJKkCKaT FéJrxJA\ˆqJKaT xJAKTîÄ AfqJKhÇ Fxm PãP© yJxkJfJPu nKft yP~ xŒNet KmvsJPo PgPT KlK\SPgrJKk KYKT“xJ KjPu hs∆f @PrJVq uJn TPrÇ cJ. Fo A~JKZj @uL

PUuJiMuJ

34 Bangla Post 13 - 19 October 2017

AKjÄx S 254 rJPj PyPr KxKr\ yJru mJÄuJPhv

mJÄuJPkJˆ ßcÛ : k´go Paˆ 333 rJPjr KmvJu mqmiJPj yJPrr kr KÆfL~ PaPˆ FT AKjÄx S 254 rJPj hKãe @Kl∑TJr TJPZ PyPr KxKr\ yJrPuJ mJÄuJPhvÇ mMolP≤APj YJr CAPTPa 573 rJj TPr AKjÄx PWJweJ TPr hKãe @Kl∑TJÇ \mJPm mqJa TrPf PjPo mJÄuJPhPvr k´go AKjÄx èKaP~ pJ~ oJ© 147 rJPjÇ F TJrPe Plr KÆfL~ AKjÄPx mqJa yJPf jJoPf y~ mJÄuJPhvPTÇ KÆfL~ AKjÄPx mJÄuJPhv oJ© 172 rJj TrPf xão y~Ç lPu mJÄuJPhvPT FT AKjÄx S 254 rJPj yJKrP~ KxKr\ K\Pf Pj~ hKãe @Kl∑TJÇ Fr @PV vKjmJr KmjJ CAPTPa 7 rJj TPr KhPjr KÆfL~ KhPjr PUuJ Pvw TPr mJÄuJPhvÇ PxUJj PgPTA fífL~ KhPjr PUuJ ÊÀ y~Ç AKjÄx yJPrr vïJ oJgJ~ KjP~A mMolP≤APj rKmmJr fífL~ KhPjr PUuJ ÊÀ TPr mJÄuJPhvÇ AoÀu TJP~x S PxRoq xrTJr mqJKaÄ ÊÀ TPrjÇ fPm huL~ PÛJrPmJPct 6 rJj

PpJV yPfA rJmJhJr mPu cM PkäKxPxr yJPf irJ kPzj PxRoq (3)Ç kPr AoÀPur xPñ \MKa mJÅPij oMKojMu yTÇ Frkr huL~ 29 rJPj hPur KÆfL~ mqJaxoqJj KyPxPm rJmJhJr KvTJr yP~ oJb ZJPzj oMKojMu (11)Ç KT∂á mqJa yJPf mJÄuJPhPvr PTC yJl PxûMKrr PhUJ kJ~KjÇ hPu kPã oJyoMhMuäJy xPmtJó 43 rJj TPrjÇ Fr kr 53 mPu 32 rJj TPrj AoÀuÇ oMvKlTMr rKyo TPrj 45 mPu 26 rJjÇ Fr @PV AKjÄPxr 14fo SnJPr oJgJ~ @WJf kJj oMvKlTMr rKyoÇ cM~Jj IKuKnP~Prr vat muKa oJgJ jMAP~ PZPz KhPf PYP~KZPuj KfKjÇ KT∂á mu oMvKlPTr PyuPoPa @WJf TPrÇ @WJf PkP~ oJKaPf ÊP~ kPzj oMvKlTÇ vKjmJr YJr CAPTPa 573 rJj TPr AKjÄx PWJweJ TPr hKãe @Kl∑TJÇ Fr @PV 333 rJPjr KmvJu mqmiJPj k´go PaPˆ PyPr pJ~ mJÄuJPhvÇ

PoKx KhmJuJ xoLTre PouJPjJr PYÓJ~ @P\tK≤jJ mJÄuJPkJˆ ßcÛ : PkÀr KmkPã oqJPYr @PV \~ ZJzJ Ijq KTZM nJmJr xMPpJV KZu jJ @P\tK≤jJrÇ KuSPju PoKx oJPb KZPuj, PUPuPZjS hMhJt ∂, KT∂á fJPf nJVq PlPrKjÇ PVJuvNjq csP~ KmvõTJk PgPT KZaPT pJS~Jr vïJ~ kPzPZ @uKmPxPuPórJÇ IgY FPTr kr FT PVJu KoPxr oyzJ YuJr xo~ Pmû Vro TrKZPuj \MPn≤JPxr fJrTJ lPrJ~Jct kJSPuJ KhmJuJÇ mhKu KyPxPmS oJPb jJoJrS xMPpJV y~Kj fJÅrÇ KhmJuJ KT PmJTJ \MKj~Pxrs lPrJ~Jct hJKrS PmjPhP•Jr PYP~ UJrJk PUPuj Pp kMPrJ xo~ PmPû TJaJPf yPuJ? oqJPYr kr KhmJuJ mPuPZj, ÈPoKxr xPñ PUuJ xy\ j~, TJre @orJ hM\j FTA iJÅPY PUKuÇ' FA o∂Pmqr krA YPaPZj @P\t≤JAj-xogtPTrJÇ KhmJuJr o∂mqPT Kk´~ fJrTJr k´Kf IkoJj KyPxPm iPr KjP~ Kmvõ\MPz xJoJK\T PpJVJPpJPVr oJiqPo KfrÛJPrr oMPU kPzj KhmJuJÇ FPT PfJ hu KmvõTJPk PpPf kJrPZ jJ, fJr Skr Foj o∂Pmq IPjPTA PcsKxÄÀPo PTJªPur @nJx kJjÇ

IKijJ~Tfô yJrJPòj oMvKlT! mJÄuJPkJˆ ßcÛ : hKãe @Kl∑TJ KxKr\ PvPw FT-Phz oJPxr KmrKfÇ Frkr kNetJñ KxKr\ PUuPf mJÄuJPhPv @xJr TgJ @PZ vsLuïJ hPurÇ KT∂á KcPx’Prr SA KxKrP\r PaPˆ PT Pjfífô PhPmj mJÄuJPhv huPT? k´vúaJ FUjA CbPZ, TJre hKãe @Kl∑TJ KxKr\ KhP~A x÷mf ImxJj yP~ pJPò mJÄuJPhPvr KâPTPa oMvKlTMr rKyo-pMVÇ xLKof SnJPrr KâPTPar kr FmJr PaPˆr IKijJ~Tfô PgPTS fJÅPT xKrP~ PhS~Jr Kx≠J∂ PoJaJoMKa

KjP~ PlPuPZ mJÄuJPhv KâPTa PmJct (KmKxKm)Ç jJo k´TJPv IKjòMT KmKxKmr FT kKrYJuT vKjmJr KjKÁf TrPuj, È@orJ oMvKlPTr KmT· nJmPf ÊÀ TPrKZÇ Paˆ IKijJ~T KyPxPm fJÅr KTZM mÜmq VsyePpJVq j~Ç IPjT Kx≠J∂S nMu yPòÇ' oJvrJKl Kmj oMf\ t J Paˆ PUuPZj jJÇ oMvKlTPT Pjfífô PgPT xKrP~ PhS~J yPu Paˆ hPur x÷Jmq IKijJ~T yPf kJPrj Kfj KxKj~r KâPTaJr xJKTm @u yJxJj, fJKoo

ATmJu mJ oJyoMhCuäJyr oPiq PpPTJPjJ FT\jÇ KmKxKmr @VsyaJ xJKTPmr KhPTA PmKvÇ fPm FA KY∂Jr xoJ∂rJPu fJPhr FaJS nJmPf yPò Pp xJKTm @PhR Paˆ PUuPmj KT jJ mJ PUuPuS Kj~Kof PUuPmj KT jJÇ KmvsJo PYP~ hKãe @Kl∑TJr KmkPã Paˆ KxKr\ PgPT xPr hJÅKzP~PZj KfKjÇ xJKTmPT KjP~ KmKxKmr KÆiJÆPªôr FaJA TJreÇ xJKTm jJ yPu fJKoPorA Paˆ IKijJ~T yS~Jr x÷JmjJ PmKv mPu \JKjP~PZ xN©Ç oJyoMhCuäJyr kJrlroqJP¿ iJrJmJKyTfJr InJPmr TJrPeA fJÅr Skr @˙J rJUPf kJrPZ jJ PmJctÇ IKijJ~TPfôr YJPk pKh PxaJ @rS jMP~ kPz! @mJr lPot jJ gJTJ Im˙J~ KjP\r xPñ uzJAP~S IPjT xo~ PmJ^J yP~ hJÅzJ~ PjfíPfôr mJzKf YJkÇ KmKxKmr SA kKrYJuT Imvq mPuPZj, ÈkrmftL Paˆ KxKrP\r @PV @oJPhr yJPf pPgÓ xo~ @PZÇ oMvKlPTr kKrmPft TJPT hJK~fô PhS~J yPm, PxA @PuJYjJ FUPjJ y~KjÇ PmJct KjÁ~A SPhr xPñ TgJ muPmÇ' PaPˆ mJÄuJPhv xmPYP~ PmKv xJluq PkP~PZ oMvKlTMr rKyPor PjfíPfôAÇ mJÄuJPhv hPur 10Ka Paˆ \P~r 7KaA fJÅr IKijJp?TPfôÇ mäoM lP≤Aj PaPˆr @PV PoJa 33Ka PaPˆ Pjfífô KhP~ xJf \~ ZJzJS oMvKlPTr hu cs TPrPZ 9 PaPˆÇ yJr 17KaPfÇ xJŒ´KfT xoP~ AÄuqJ¥, vsLuïJ, IPˆsKu~Jr oPfJ huPT yJKrP~ PaPˆ mJÄuJPhPvr C™JjS fJÅr yJf iPrAÇ IKijJ~TPfôr YJk oMvKlPTr mqJKaÄP~S TUPjJ xoxqJ QfKr TPrPZ mPu oPj y~KjÇ KT∂á hMnJt Vq oMvKlPTr, YuKf mäoM lP≤Aj PaPˆ xmA fJÅr k´KfTNPu pJPòÇ hMA PaPˆA hPur mqJKaÄ-PmJKuÄ kPzPZ Yro hMhvt J~Ç fJÅr KjP\r mqJa PgPTS Ppj yJKrP~ PVPZ xJmuLu ZªÇ mMPorJÄ yP~ KlrPZ xÄmJh xPÿuPj muJ TgJèPuJÇ

fPm TM~JvJ hNr TPrPZj PTJY PyJPyt xJŒJSKuÇ FA KmfTt xJouJPf KVP~ KfKj KhmJuJr kJPvA hJÅKzP~PZj, È@Ko KhmJuJr o∂Pmq UJrJk PTJPjJ KTZM PhUKZ jJÇ Px mPuPZ, Px PoKxr kJPv PUuPf PkPr UMKvÇ Px Pxsl hPu KjP\r \J~VJaJ UMÅP\ kJ~KjÇ' PkÀr KmkPã oqJPY y~PfJ oJPb jJoPfj KhmJuJÇ KT∂á lJjtJPªJ VqJPVJr PYJPa ybJ“ TPrA kKrT·jJ mhuJPf y~ xJŒJSKuPTÇ xJŒJSKur oPf, FKa KhmJuJr

IjMnNKfr FTirPjr mKy”k´TJv, ÈKmPvõr PxrJ PUPuJ~JPzr kJPv PUuJr kr KjP\r IjMnNKf k´TJv TPrPZ PxÇ KuSPjPur oPfJ IxJiJre mMK≠oJj PUPuJ~JPzr kJPv KjP\PT PoPu irJaJ UMmA TKbjÇ' fPm xJoPjr KhjèPuJPf PoKxr kJPv KhmJuJPT PUuPf PhUJr x÷JmjJPT FPTmJPrA CKzP~ PhS~J pJPò jJÇ hMA fJrTJr KmfTt nMPu @P\tK≤jJPT kNet oPjJPpJV KhPf

yPò mJZJAkPmrs Pvw oqJY KjP~Ç ATMP~cPrr oJPb ˝JVKfTPhr KmkPã K\fPfA yPm PoKxPhrÇ IgY 2001 xJPur kr ATMP~cPrr oJPb TUPjJA P\PfKj @P\tK≤jJÇ 16 mZPrr kMPrJPjJ ATMP~cr-iJÅiJr xoJiJj TrPf yPu hPur xmJr xmaMTM oJPb PdPu KhPf yPmÇ fJÅr @PVA PoKx-KhmJuJPT FTxPñ PUuJPjJr lotMuJaJ UMÅP\ PjS~Jr PYÓJ~ gJTPmj xJŒJSKuÇ xN©: FéPk´x ACPT

msJK\Pur kJPv mxPf k´˜Mf \JotJKj mJÄuJPkJˆ ßcÛ : KmvõTJk mJZJAkmtaJ KjUMÅfnJPmA kJr Tru KmvõYqJKŒ~j \JotJKjÇ nJmJ pJ~, KmvõTJk mJZJAP~ 10 oqJY PUPu 10KaPf \~ KjP~ KlPrPZj P\J~JKTo PuJr huÇ ˝JnJKmTnJPmA KvPrJkJ iPr rJUJrA ˝kú YJrmJPrr KmvõYqJKŒ~jPhrÇ Px uPãq ÊÀaJ hMhtJ∂A yP~PZ fJPhrÇ mJZJAkmt PvPw PTJPjJ hPurA 39 PVJu-mqmiJj KZu jJÇ Fr PYP~ hMhtJ∂ k´óMKf @r TL yPf kJrf \JotJjPhrÇ @VJoL mZr \JotJKj KT kJrPm aJjJ KÆfL~mJPrr oPfJ KmvõTJPkr KvPrJkJ WPr fMPu msJK\Pur kJPv mxPf? krkr hMmJr KmvõTJk \P~r PrTct Pp msJK\PurAÇ \JotJKjr xmPYP~ mz hMKa \~ FPxPZ

xJj oJKrPjJr KmkPã, hMA oqJPY PoJa 15 PVJu TPrPZ fJrJÇ mqmiJPj xmPYP~ PZJa \~ PYT k´\JfPπr KmkPã 2-1Ç PYT k´\Jfπ ZJzJ \JotJKjr \JPu PVJu TPrPZ PTmu C•r @~JruqJ¥ S @\JrmJA\JjÇ mJZJAkPmtr 10 oqJPY 43 PVJu TPrPZj oMuJrrJÇ KmkrLPf oJ© 4 PVJu y\o TPrPZ ÈcJA oqJjvqJla'Ç 39 PVJumqmiJPjr kPg fJÅrJ ZJKzP~ KVP~PZj PrJoJKj~JPTÇ 1998 KmvõTJPkr mJZJAkPmt 33 PVJPur mqmiJj KjP~ Pvw TPrKZu PrJoJKj~JÇ KmvõTJPk \JotJKjr xmtPvw krJ\~ KZu 2010 xJPu P¸Pjr KmkPãÇ k´KfPpJKVfJoNuT lMamPu fJPhr xmtPvw krJ\~

FPxKZu l∑JP¿r KmkPãÇ PxKolJAjJPu @ÅPfJ~J KVs\oqJPjr P\JzJ PVJPu 2016 ACPrJ-˝kú PnPñ KVP~KZu \JotJKjrÇ KlKuk uJo, mJK˜~Jj PvJP~jˆJAVJr, uMTJx PkJcuKÛPhr Imxr PjS~Jr oJiqPo \JotJKjr xlu FT k´\Pjìr Pvw yP~KZuÇ KT∂á aoJx oMuJr, oJKrS PVJaPv, oqJjMP~u j~qJrrJ k´oJe TPr pJPòj \JotJKjr lMamu TJrUJjJ~ @rS iJrJPuJ k´\jì CPb @xPZÇ @jPTJrJ FT hu kJKbP~S hJkPar xPñ xmtPvw TjPlcJPrvj TJk K\PfPZ fJrJÇ mJZJAkmt PvPw mJKT huèPuJPT mJftJ kJKbP~ Khu \JotJjrJÇ KvPrJkJ K\fPfA rJKv~J pJPm \JotJKjÇ

13 - 19 October 2017 Bangla Post 35

Bangla Post

www.banglapost.co.uk Email: news@banglapost.co.uk

May says departments will be told how Brexit £250m can be spent Rohingya crisis: Treasury to advise on funds for preparing to leave EU, says PM, as chancellor says it is too soon to spend on preparing for ‘no deal’

heresa May has said the Treasury will write to government departments letting them know how they can spend £250m set aside for Brexit preparations, after the chancellor insisted it was not yet time to get ready for a “no deal” scenario. During a lengthy grilling from the cross-party Treasury select committee on Wednesday, Philip Hammond insisted that while no deal remained a possibility, he would not authorise expenditure immediately. Pressed repeatedly on the government’s contingency planning, Hammond said he would work back from March 2019 to establish when decisions should be made to prepare for different scenarios. But he insisted: “What I am not proposing to do is allocate funds to departments in advance of the need to spend. Every pound we spend on contingent preparations for a hard customs border is a pound we can’t spend on the NHS, social care, education or deficit reduction.” He warned that spending on new infrastructure could prove “nugatory” if a deal emerges. But at prime minister’s questions shortly afterwards, in response to a question from the proBrexit backbencher Iain Duncan Smith, May said £250m had been set aside for Brexit preparations and Hammond would write to departments to explain how they could

Dan Kitwood/ Getty Images draw on it. “Where the money needs to be spent, it will be spent,” the prime minister said. Cabinet ministers have been under pressure from a vocal group of hard-Brexit MPs to talk up the prospect that the government could walk away from talks in Brussels without an agreement. The prime minister’s spokesman said the funds were already part of reserves set aside in the 2017-18 budget, and departments able to draw on them would include the Home Office and HMRC. Bernard Jenkin, a Brexit campaigner, told the BBC’s Daily Politics that the prime minister had “cleared up some of the ambiguity that the chan-

cellor left”, adding: “How can I put it more diplomatically than that?” Brexiters, including backers of the foreign secretary, Boris Johnson, accuse Hammond and the Treasury of having an unnecessarily pessimistic view about the prospects for Brexit. Under questioning by MPs at the select committee, Hammond confirmed some of the risks of no deal, including the fact that flights to Europe might be unable to take off. But he also argued that “no deal” was not the worst scenario that could emerge. “We also have to consider the possibility of a badtempered breakdown of the talks where we have non-cooperation,” he warned, adding that in

those circumstances, governments might even act against their own economic self-interest. The chancellor also urged the EU27 to press ahead with agreeing a transitional deal, saying a “cloud of uncertainty” was already dampening business investment. “The very strong message I get is that certainty itself is of enormous value, and probably more important than getting the perfect outcome,” he said. Hammond underlined the “need for speed” in agreeing the outlines of the transition, expected to cover about two years, which is aimed at giving businesses and the government time to adjust to the post-Brexit world. Source: The Guardian

Children die as boat capsizes off Bangladesh At least 12 people have died after a boat packed with Rohingya Muslims fleeing violence in Myanmar capsized near Bangladesh, officials say. Several people are missing after the incident in the Naf river late on Sunday. It is thought up to 100 people including children - were on board. A rescue operation is now under way. Dozens of Rohingya have already died trying to cross into neighbouring Bangladesh amid a military crackdown in Myanmar's Rakhine state. The exact number of people onboard the boat which capsized on Sunday remains unclear, with Bangladesh border guard officials giving estimates varying from 40 to up to 100. Officials say the bodies of 10 children, a woman and a man have been recovered so far. It was the latest in a series of deadly incidents involving boats carrying Rohingya migrants to Bangladesh. About 60 people were believed to have died in a similar incident in late September. While many have fled via the land border, others have attempted to make the crossing by sea in small and rickety fishing boats. "So many people are still willing to get onboard boats that are overcrowded, potentially people unable to swim. They're literally putting their lives at risk to make it across to Bangladesh," said Evan Schuurman, a spokesman with aid agency

Save the Children. Speaking from Bangladesh, Mr Schuurman also told the BBC's Newsday programme that the migrant crisis was "a children's emergency". "One of the things that is very evident from just walking through the [Rohingya] camps is that children are just struggling emotionally, they're traumatised and distressed." Violence erupted in Rakhine in late August when Rohingya militants attacked security posts, triggering a military response. More than half a million Rohingya - a mostly Muslim minority who are widely disliked in Myanmar and denied citizenship - have fled to Bangladesh since then. Those who have fled accuse Myanmar's military, backed by Buddhist mobs, of using a brutal campaign of killings and village burnings to try to drive them out. The military has been widely accused of conducting ethnic cleansing and genocide, but it has rejected all these allegations, saying it has only targeted Rohingya militants. Other communities in Rakhine state such as Hindus have also been affected by violence, some allegedly committed by Rohingya militants. But correspondents say that the widespread reports of abuse of Rohingya indicate that they have been disproportionately affected.

36 Bangla Post 13 - 19 October 2017

News

Sandwell Community Regeneration Gala – 2017 Nurun Choudhury (Colly) Birmingham : On Wednesday 30th September, Britain's multicultural community professionals including MPs, Mayor and councillors, social workers, advisors, doctors, business owners and the army and police force, along with other community members, all came together in Birmingham to attend a prestigious event, The Sandwell Community Regeneration Gala 2017. For the ﬁrst time, not only for Sandwell, but also the West Midlands, this kind of event had taken place. In light of their achievements and hard work for the past

Women's Association's Chief Executive and Sandwell's Deputy Leader, Councillor Syeda Amina Khatun MBE. Honourable guest speakers at the event included University of Central Lancashire's Professor David Morris, Leader of Sandwell's Council, Councillor Steve Elling, Sandwell's Mayor, Councillor Ahmedul Haque MBE, Birmingham's Bangladesh Assistant High Commissioner, Muhammed Zulqar Nain and West Midlands Lieutenancy, Major Sylvia Parkin MBE. Throughout the evening, guests were entertained with vibrant music, songs and dance and the

32 years, the proud organisers, Tipton's Bangladeshi Women's Association, held the Gala Dinner for their community. The event, held at the Badshah Palace in Great Barr, Birmingham, and which was hosted by TV presenter Erina Jihan, began with an introduction from the Bangladeshi Regeneration Council UK and Wales's Chief Organiser, Anam Choudhury followed by a welcome speech by the

Community Regeneration Gala Awards 2017, were presented to 10 community members of which 2 award winners were Bangladeshi. Bangladeshi Women's Association's founder chairperson, for the past 32 years, Sairun Nessa was a recipient of an award, along with Saidur Miah, for his community work. Towards the end of the event, fund-raising also took place for the victims of Rohingya and the NHS Trust.

Last chance to see updated civic centre plans Two public exhibitions will be held this week to give residents the chance to view updated plans for a new civic centre in Whitechapel. This summer, Tower Hamlets Council published plans to bring the Grade II listed, former Royal London Hospital building back into public use – a building that has served our community since 1757 but has been closed for the past five years. Six public consultation events followed in July in which 161 people took part. Of the 83 feedback forms completed, 81% of them backed the council’s plans which include dedicating the entire ground floor to public use and the bringing together of council services and partner organisations to make it easier for people to get things done in one place. Many of the views expressed in the summer consultation have been incorporated in the revised plans including specific accessible toilets and changing facilities, mobility vehicle charging points, and retention of additional heritage features. Now residents will get a last chance to see the updated plans before a plan-

ning application is submitted later this month. The two events are: Friday 13th October, between 12noon – 6pm at the Osmani Centre (E1 5AW) Saturday 14th October, between 12noon – 4pm at the Idea Store Whitechapel (E1 1BU). They will include CGI images and scale models to illustrate the plans and an opportunity for the public to speak to members of the project team. Mayor of Tower Hamlets, John Biggs, said: “The plans for the civic centre received overwhelming public support from the summer consultations that took place over the summer “There were many valuable contributions from residents, as a result, we will make the building more accessible and go even further in protecting the heritage of this landmark building. “Now there is a last chance to see the plans before we submit a planning application. Then we can start work on the creation of his exciting new space where residents can access a range of public services all under one roof, which will provide a new heart for the

borough” The plans The entire ground floor will be dedicated to public use. The meeting rooms and shared spaces will bring people together, residents will be able to access services in one place. It will also connect with the services on offer at the Whitechapel Idea Store across the road, creating a campus to empower our residents to improve their lives and so we can work together to make our borough even better. We estimate to recoup £78m from old council buildings that will no longer be needed once staff have moved. These sites will no longer be needed for council offices and could be used to provide much needed new housing. This could go towards the £105m estimated total cost of the new civic centre. After just six years the council will be saving public money compared to current arrangements as it will no longer be spending £5m a year for its current accommodation at Mulberry Place and the new civic centre will remain an asset for the borough

TV LICENSING: OVER 33,000 YOUNG PEOPLE CAUGHT ACROSS THE UK

More than 33,000 young people between the ages of 18 and 25 were caught watching live TV or BBC iPlayer without a TV Licence in the past year, according to new ﬁgures released today by TV Licensing. With 78 per cent of under-

graduates aged 24 and under*, TV Licensing is reminding new students they could face prosecution and a ﬁne of up to £1,000 if they are caught watching live TV, or BBC programmes on iPlayer, on any device, without a TV Licence.

Recent research** by TV Licensing shows BBC iPlayer continues to be the most used service for catch up and on demand by students, with 82 per cent of students using the BBC platform. The study also revealed more than 50 per cent of students think it would be would be very embarrassing to get caught without a licence. Jason Hill, spokesperson for TV Licensing, said: “With most students owning at least one device capable of showing live TV or watching BBC iPlayer - such as a laptop, smartphone or tablet computer – it’s important they know the law around being correctly licensed. If you’re watching live TV on any device, including mobiles and tablets, or watch catch up programmes on BBC iPlayer, you need a TV Licence. “Students and young adults need to be aware of their legal responsibilities. Any-

one caught watching TV without a TV Licence can face prosecution and a ﬁne of up to a £1,000. “If students are concerned about paying for a TV Licence, they should get in touch. We know some people struggle to pay, and there are many payment options available, from paying in one go to spreading the cost over the year. Students can check if they need a licence on our website – www.tvlicensing.co.uk/studentinfo – or by calling 0300 790 6113.” If students live in halls of residence and watch live TV or BBC iPlayer programmes in their room, they will need their own TV Licence. Students in shared houses will also require their own licence if they use a TV or device in their room, and have a separate tenancy agreement. Shared houses with joint tenancy agreements require only a single licence for the home.

13 - 19 October 2017 Bangla Post 37

Community News

Remodelled London healthcare service will ease pressure on London’s hospitals Emergency medicine is heading out on the road to provide seven-day hospital care in homes and communities across east London for the ﬁrst time. London’s Air Ambulance, London Ambulance Service, and Barts Health NHS Trust have remodelled their Physician Response Unit (PRU) service to enable around 50 per cent more patients to be seen each day. More patients will get the care they need quicker, freeing up hospital and

Spearheading the redevelopment is Dr Tony Joy, Consultant in Emergency Medicine at Barts Health NHS Trust & Clinical Lead for the Physician Response Unit; “This is an exciting time for emergency care in London. The PRU is an innovative solution to help us respond to the very high demand on health services. The redevelopment will mean longer operational hours, and closer working between all aspects of

ambulance resources. The Physician Response Unit’s emergency doctors and ambulance crew will respond to callers needing emergency care. With a senior doctor on board, the clinical experience of the medical crew enables the PRU team to treat a wider range of illnesses and injuries at scene compared to ambulance crews which take many emergency patients to hospital. The PRU carries advanced medication, equipment and treatments usually only found in hospital such as instant result blood tests, urine tests and sutures to stitch serious wounds. This means the PRU can treat patients where they are, avoiding a trip to East London’s hospitals. By enabling patients to remain at home the PRU not only cuts treatment times by hours but focuses on improving patients’ experience compared to the normal route of being admitted via the Emergency Department to hospital wards. Feedback from patients has shown that this aspect of the service is particularly valued. By avoiding hospital people can recover in their home or community and avoid any associated risks that can come from extended hospital stays. For example people over 80 experience 40 per cent muscle loss for every 10 days of bed rest, putting them at increased risk of falls, skin damage and associated infection.

healthcare provision. It turns emergency care on its head so that emergency patients are seen in the community by senior clinicians, enabling early treatment and access to alternative pathways without the need to go to hospital. “It will help reduce pressure on Emergency Departments by reducing admissions and will support London Ambulance Service by reducing the need for ambulance conveyances. We hope that this model of care will be rolled out throughout the UK one day.” Patient Case Study 70 year old Joshua Adeleke was seen by the PRU doctor and ambulance crew after phoning 999. On arrival the medical team found him septic, suﬀering from a severe and potentially life-threatening infection, and needing immediate intervention. Using the advanced equipment the PRU carries in its rapid response vehicle, the team were able to swiftly give him intravenous antiobiotics and ﬂuids, perform blood tests and alter some of his blood pressure medications. Thanks to the expertise of the medics, the interventions meant Joshua could be discharged there and then with tablet antibiotics avoiding a visit to hospital. The medics contacted his local GP surgery to ensure that Joshua’s care was continued and he had support afterwards. Joshua made a full recovery and said the service was “fantastic. I

really appreciated that I didn’t have to go to hospital.” Joshua’s treatment illustrates the great integration of care the PRU is able to provide. The PRU is run as a partnership between London’s Air Ambulance, London Ambulance Service and Barts Health NHS Trust. London’s Air Ambulance provides the cars and some of the equipment. Barts Health NHS Trust provides the clinical governance, training, rest of the equipment and the senior doctor who works half the time in the Emergency Department of The Royal London Hospital and half the time with the PRU. London Ambulance Service provides the emergency ambulance crew and task the service from the 999 control centre in Bow. The PRU has existed for 15 years but thanks to funding from Tower Hamlets Together, and support from key stakeholders, it is now operational all year round; 12 hours per day, 7 days per week. This is a signiﬁcant rise from the previous 8 hours per day, 5 days per week service. Additional enhancements also include a mobile IT system able to provide instant access to electronic health records when on scene to support clinical decisionmaking. Malik Ramadhan, Divisional Director of Emergency Care and Medicine at Barts Health NHS Trust, said: “It is vital that we look at innovative ways of caring for the ever increasing number of emergency patients coming through the doors of A&Es. Just as we are now able to safely book some A&E patients in for a next-day scan, saving them from an unnecessary overnight stay in hospital, it is often more favorable to patients to receive the care they need without having to come to hospital at all. This also keeps hospital beds free for those most urgently in need and operations running on time which is better for patients and more cost-eﬀective for the NHS.” London Ambulance Service Medical Director Dr Fenella Wrigley said: “This service ensures unwell patients get the very best care from an emergency ambulance crew and doctor. By taking the clinical expertise of the emergency department into a person’s home, we can save a patient an unnecessary hospital visit where their condition can be safely managed elsewhere. It also means more ambulances are available to respond to our sickest emergency patients.” The PRU is a collaborative service between the London’s Air Ambulance charity, Barts Health NHS Trust and the London Ambulance Service.

UK Government Sends Vital Humanitarian Aid to Bangladesh

The UK Government’s Department for International Development (DfID) in collaboration with IOM, the UN Migration Agency, has organized a major airlift of relief items to help some of the more than 500,000 Rohingya refugees who have fled to Bangladesh to escape violence in neighbouring Burma. There are massive shelter and site management needs across the Cox’s Bazar area which reflect the scale of the crisis. DfID is working in close partnership with IOM, humanitarian agencies, the international community and the Government of Bangladesh to urgently address these needs. The provision, by the British Government, of 10,000 shelter kits, 10,500 sleeping mats and 20,000 blankets will help improve the lives of thousands of people who are living in makeshift settlements around Kutupalong and Balukhali. Distribution of this aid began yesterday (3 October), through our partner IOM, and will continue over the course of the next week. The British Government has been quick to respond to the crisis and has already announced £30m of funding to meet the urgent humanitarian needs of those people who have arrived in Bangladesh since 25 August. UK International Development Secretary Priti Patel said: “I am appalled that more than half a million Rohingya have been forced to flee their homes because of the horrific violence in Burma.” “Those who escaped, carrying little or nothing, have had to make the treacherous journey across the border into Bangladesh to seek safety, with countless people dying or losing loved ones.” “In this time of crisis, the UK will do everything it possibly can to help and is leading the way internationally to save the victims of this tragedy, who are in des-

perate need of food, water, shelter and healthcare.” Jane Edmondson, Head of DfID in Bangladesh said: “The Department for International Development has been working in close partnership with IOM, and others, to address the urgent humanitarian needs of the Rohingya and other minority groups fleeing from violence in Burma.” “As the largest bilateral donor of aid the UK continues to be at the forefront of responding to the plight of the refugees. Since reports of the latest violence in Rakhine state emerged on 25 August the UK Government has committed an additional £30m of funding for those most affected by the violence as part of our overall crisis response.” “UK supplies of emergency shelter kits, sleeping mats and blankets are much needed and will provide critical, potentially lifesaving, shelter to thousands of the most vulnerable.” “But we remain deeply concerned by the scale of the crisis and will continue to work with the Government of Bangladesh and partner organisations, such as IOM, on the ground to ensure that our aid is channelled efficiently and effectively and quickly reaches those in desperate need of our support.” Mohammed Abdiker, IOM Director of Operations and Emergencies said: “Many thousands of people are living in the open. We need to provide them with shelter immediately,” “This airlift will supply 10,000 families – 50,000 people – with potentially life-saving shelter, mats and bedding to protect them during the monsoon season’s torrential wind and rain. We are greatly appreciative that the UK Government, which has partnered with IOM in Bangladesh, Iraq and in other IOM missions, has again decided to work with us to help this extremely vulnerable population,”

38 Bangla Post 13 - 19 October 2017

Catalan leader proclaims independence Catalan leader Carles Puigdemont on Tuesday proclaimed the region's independence from Spain but said its effects would be suspended to allow for talks with the Madrid government.

plunges Spain into the unknown. The Spanish government has said any unilateral declaration of independence would be illegal and

the autonomous and affluent northeastern region presses ahead. An Estelada, Catalan separatist flag, is held up by pro-independence supthe unprecedented step of dissolving the Catalan parliament and triggering new regional elections, the so-called "nuclear option".

"I assume the mandate that Catalonia should become an independent state in the form of a republic ... I propose suspending the effects of the declaration of independence to undertake talks to reach an agreed solution," Puigdemont told the regional parliament in Barcelona. Though Puigdemont stopped short of seeking the explicit support of the chamber for the declaration of independence in a vote, a move that would have closed the door to any negotiated solution, the declaration

National News

10 die in California wildﬁres

A spate of wildfires fanned by strong winds swept through northern California’s wine country on Monday, leaving at least 10 people dead, destroying hundreds of homes and businesses and chasing some 20,000 people from their dwellings. The deaths marked the first wildfire-related fatalities in California this year, according to state officials, and are believed to represent the largest loss of life from a single incident or cluster blazes in the state in about a decade. Governor Jerry Brown de-

The Madrid government could also ask the courts to strike down a declaration of independence as unconstitutional.

has promised action "to restore law and democracy" if the parliament of

porters gathered near the Catalonian regional parliament in Barcelona,

Spain, October 10, 2017. Reuters Prime Minister Mariano Rajoy could take

Despite renewed calls for dialogue with Madrid, the proclamation makes a negotiated solution more difficult as Rajoy has said he would not talk to the Catalan leaders until they drop plans for independence.

North Korea hackers 'steal US-South Korea war plan'

Kim Jong Un looks on during the test-launch of the intercontinental ballistic missile Hwasong-14, in this photo released July 5, 2017. KCNA via Reuters Hackers from North Korea are reported to have stolen a large cache of military documents from South Korea, including the latest Washington-Seoul wartime operational plan, a ruling party lawmaker said on Tuesday. Citing information from unnamed defence oﬃcials, Democratic Party Representative Lee Cheol-hee said the hackers broke into the Defence Integrated Data Centre in September last year to steal the secret ﬁles, such as Operational Plans 5015 and 3100, Yonhap news agency reported. OPLAN 5015 is the latest SeoulWashington scheme to handle an

all-out war with Pyongyang, which reportedly contains detailed procedures to "decapitate" the North Korean leadership. OPLAN 3100 is Seoul's plan to respond to the North's localized provocations.

plans for the South's special forces, reports to allies' top commanders, and information on key military facilities and power plants, he added. "The Ministry of National Defence has yet to ﬁnd out about the content

Lee said that 235 gigabytes of military documents were taken with the content of nearly 80 per cent of them yet to be identiﬁed. Also among them were contingency

of 182 gigabytes of the total (stolen) data," Lee said. In May, the Defence Ministry's investigation authorities said that the communist state was thought to be

behind the hacking of the military's key online network. They did not reveal what data had been taken at the time. The hacking incident has raised calls for the allies to remain alert to the possibility of the belligerent regime readjusting its own contingency or wartime plans based on the stolen military documents. In recent years, Seoul has been pushing to bolster its cyber defence capabilities as Pyongyang has launched a host of attacks on South Korean corporate and government websites by mobilizing its specially trained personnel, including those based in China and other foreign countries. Pyongyang has denied responsibility for the cyberattacks, including the latest one, upbraiding Seoul for "fabricating" claims about online attacks.

clared a state of emergency for Napa, Sonoma and Yuba counties, encompassing some of the state’s prime winemaking areas, as the blazes raged unchecked and engulfed the region in thick, billowing smoke that drifted south into the San Francisco Bay area. He later extended the declaration to include four more northern California counties and Orange County in Southern California. Sonoma County bore the brunt of the fatalities, with seven fire-related deaths confirmed there, according to the sheriff’s department. Two others died in Napa County and one more in Mendocino County, according to the California Department of Forestry and Fire Protection (CalFire). A firefighting helicopter drops water to help save a home during a wind driven wildfire in Orange, California, US, Oct 9, 2017. Reuters Details on the circumstances of those deaths were not immediately available from either CalFire or local officials. But KGO-TV in San Francisco, citing unnamed California Highway Patrol officials, described one of the victims as a blind, elderly woman found dead in the driveway of her home in Santa Rosa, a town in Sonoma County.

13 - 19 October 2017 Bangla Post 39

Sport News

Messi lifts Argentina into World Cup A magical Lionel Messi hattrick carried Argentina to a 31 win over Ecuador on Tuesday and booked their place at next year's World Cup finals in Russia. With Argentina facing the dire possibility of missing out on a World Cup for the first time since 1970, their brilliant captain delivered when it matter most with three goals in the rarefied air of Quito. The twice World Cup winners finished third in the 10team South American group, going through with Brazil, Uruguay and Colombia as the automatic qualifiers, while Peru grabbed a playoff place against Oceania champions New Zealand at the expense of Chile. "Today Argentina took a great step forward," said coach Jorge Sampaoli. “I hope that with the time to prepare that we’ll have, we can be competitive (in Russia) like we were today.” While Sampaoli was delighted with his captain's performance, he said the side had to stop relying on him so much. "We've got to fix it so not everything depends on Messi," he added. Messi had not been at his best in Argentina’s stuttering campaign and failed to score in their previous three drawn

qualiﬁers, which had left them in sixth place and out of the qualifying berths for Russia heading into Tuesday's game. A World Cup without Argentina seemed an even bigger possibility when Romario

Ibarra put Ecuador ahead in the opening minute after he got the better of Javier Mascherano and beat Sergio Romero with a low shot. But Argentina, who had managed only one previous win in Quito, in 2001,

equalised 11 minutes later when Messi tapped home after a one-two with Angel Di Maria. Messi then put Argentina ahead in the 20th minute, ﬁring a superb shot past Maximo Banguera into the

top corner, and completed his hat-trick just past the hour, shaking oﬀ three tired Ecuador defenders before lifting the ball over the advancing goalkeeper and into the net. Messi, enjoying a little bit of

extra space seldom aﬀorded against rival South American defences, joined Uruguay’s Luis Suarez, his team mate at Barcelona, as the all-time joint top scorers in CONMEBOL qualiﬁers with 21 goals.

Barcelona may leave Spanish La Liga Barcelona and its members would have to decide which soccer league to play in if Catalonia gained independence from Spain, club president Josep Maria Bartomeu said on Monday. The Catalan club played behind closed doors at the Nou Camp on Sunday, beating Las Palmas 3-0 in La Liga, as a protest against Spain using force to prevent voters taking part in a banned referendum to decide the region's fate. More than 840 people needed medical attention after riot police clashed with some of those attempting to participate in the controversial vote on secession, which the Spanish government had ruled illegal. "In the case of independence, the club and the members would have to decide in which league we would play," Bartomeu told reporters after a board meeting.

"We are going through diﬃcult and complicated moments and with respect to what could happen in the future we will take it on with calm and wisdom." Catalan sports minister Gerard Figueras last week said Barcelona may be able to play in another country should the region achieve

independence from Spain. People react as they gather at Plaza Catalunya after voting ended for the banned independence referendum, in Barcelona, Spain Oct 1, 2017. Reuters "In the case of independence, Catalan teams in La Liga – Barcelona, Espanyol and Girona – will have to decide where they want

to play: in the Spanish league or a neighbouring country like Italy, France or the Bartomeu also said he had accepted the resignations of Barcelona vice-president Carles Vilarrubi and director Jordi Mones, who opposed the decision to play behind closed doors. "Today the board has accepted the resignation of vice-president Carles Vilarrubi and Barca Innovation Hub chief Jordi Mones," he said. "We thank both of them for their dedication during all their years of service to the club." Bartomeu said choosing to play without fans was one of the hardest decisions he has had to make as the club's president, since taking over from Sandro Rosell in January 2014. "We perfectly understand that many of our members and fans would have preferred the option of calling oﬀ the match," said Bartomeu. "That is why I must say that

this was one of the most diﬃcult decisions that I have ever had to make as Barca president. "We very seriously considered the option of postponing the game, but we could not get the Professional Football League (LFP) to approve our request," he added referring to the national body that runs La Liga. "Having reached that point, I decided to play behind closed doors because we believed that the image of a football match being played in a completely empty Camp Nou would have been a responsible action and a way of showing how we utterly reject the exceptional and inadmissible situation going on around Catalonia." Barcelona, Espanyol and Girona all announced on Monday that they would be joining a region-wide general strike in Catalonia on Tuesday, Oct 3 following the weekend's events.

Year : 15 u Issue: 699 u Friday 13 October - Thursday 19 October 2017

Bangla Post Britain's HiGHEst DistriBUtED BanGLa nEWsPaPEr

oMPUJoMKU pMÜrJÓs fárÛ @∂t\JKfT ßcÛ : pMÜrJÓs S fMrPÛr oPiq TNaQjKfT aJjJPkJPzj xíKÓ yP~PZÇ TëajLKfTPhr KjrJk•J KjP~ xíÓ KmfPTtr P\Pr pMÜrJÓs S fMrÛ FPT IPjqr jJVKrTPhr KnxJ PhS~J ˙KVf TPrPZÇ k´gPo pMÜrJÓs FmÄ FrkrA fMrÛ FA PWJweJ Ph~Ç @ïJrJ~ oJKTtj hNfJmJPx Totrf FT mqKÜPT Vf mMimJr PV´¬JPrr P\Pr hMA PhPvr oPiq TëaQjKfT aJjJPkJPzj xíKÓ y~Ç Fr oPiq fMKTt Tftk í ã oñumJr @PrT oJKTtj TëajLKfPTr KmÀP≠ PV´¬JKr kPrJ~JjJ \JKr TPrPZ mPu \JjJ~ ˙JjL~ VeoJiqoÇ @ïJrJ~ ImK˙f oJKTtj hNfJmJx mPuPZ, pMÜrJPÓs IKnmJxL ZJzJ xm irPjr KnxJ PhS~J ˙KVf TrJ yPuJÇ pMÜrJPÓsr TëajLKfTPhr KjrJk•J~ fMrPÛr k´Kfv´KM f ÈkptJPuJYjJ' TrJr xo~ FPxPZÇ Fr TP~T WµJ krA Vf PrJmmJr pMÜrJPÓs ImK˙f fMKTt hNfJmJPxr kã PgPT KbT FTA rTo PWJweJ @PxÇ jqJPaJ P\JPar xhxq fMrPÛr Pk´KxPc≤ KrPxk fJAP~k FrPhJ~Jj xŒ´Kf pMÜrJÓs xlr TPrjÇ oJKTtj Pk´KxPc≤ PcJjJø asJŒ FT oJPxrS To xo~ @PV fMrPÛr xPñ KÆkãL~ xŒPTt @PVr oPfJ AKfmJYT kKrmftPjr TgJ \JKjP~KZPujÇ KT∂á

hNfJmJPxr PV´¬Jr yS~J SA mqKÜ fMKTt jJVKrTÇ PoKfj fkM\ jJPor SA PuJTPT Vf mMimJr rJPf PV´¬Jr TrJ y~Ç S~JKvÄaj FA PV´¬JPrr KjªJ \JKjP~ mPuPZ, FPf TëaQjKfT xŒPTt PjKfmJYT k´nJm kzuÇ r~aJxt \JjJ~, fMrPÛr Tftk í ã Vf PxJomJr --29 kOÔJ~

aJS~Jr yqJoPuaPx 38Ka cJTJKfr WajJ~ 4 \Pjr P\uh¥

Ik´J¬m~Û ˘Lr xPñ Kouj yPm iwte: nJrfL~ @hJuf

TJfJPuJKj~Jr È˝JiLjfJr PWJweJ' PkZJu PkJˆ KrPkJatJr : \jVPer rJ~ IjMpJ~L ˝JiLjfJr kPã FKVP~ pJS~Jr k´fq~ mqÜ TrPuS P¸Pjr xPñ @PuJYjJr kg PUJuJ rJUPuj TJfJuJj PjfJ --29 kOÔJ~

CALL US NOW 020 8523 4555

KmsPaPj YJTMrLr PãP© KkKZP~ FgKjT V´J\MP~arJ PcÛ KrPkJat : KmsPaPj YJTMrL mJ\JPr FgKjT TKoCKjKar V´J\MP~arJ fMujJoNuT To xMPpJV xMKmiJ kJPòÇ hqJ Pr\MuqMvj lJCP¥vPjr FT xJPnt KrPkJPat muJ yP~PZ, míKav PvõfJñPhr fMujJ~ FUJjTJr KmFFoA IgtJ“ mäqJT, FKv~Jj F¥

oJAPjJKrKa FgKjT V´J\MP~a KcV´LiJrLrJ TotxÄ˙Jj FmÄ PmfPjr KhT KhP~ KkKZP~ @PZÇ KmPvw TPr mJÄuJPhvL FmÄ kJKT˜JKj V´J\MP~arJ KmsKav PvõfJñ V´J\MP~aPhr fMujJ~ YJTMrL PãP© k´J~ 12 vfJÄv KkKZP~Ç fPm --29 kOÔJ~

FKxc @âoe mPº xrTJPrr k´˜JKmf @Aj pPgÓ j~ ∏Po~r \j KmVx

ÈyfJvJ\jT' mPu o∂mq TPrPZj ACPâj xlrrf fMrPÛr Pk´KxPc≤Ç PxUJPj FT xÄmJh xPÿuPj KfKj mPuj, FA Kx≠J∂ UMmA hM”U\jTÇ Kmw~Ka KjP~ fMrPÛr TotTftJrJ pMÜrJPÓsr xPñ PpJVJPpJV ÊÀ TPrPZjÇ fMrPÛr rJÓsL~ xÄmJh xÄ˙J @jJPhJuMr UmPr muJ yP~PZ, oJKTtj

ˆJl KrPkJatJr : KmsPaPjr mJÄuJPhvL IiqMKwf Aˆ u¥Pjr FuJTJr aJS~Jr yqJoPuax mJrJ~ 38Ka cJTJKf WajJr xJPg \Kzf gJTJr IKnPpJPV FTKa xÄWm≠ YâPT P\u h¥ KhP~PZ @hJufÇ ˙J~L ÈAˆ u¥j FcnJaJA\Jr' \JjJ~ FA Yâ Pkasu Pˆvj FmÄ oMKh PhJTJj PgPT 10yJ\Jr kJC¥ oNPuqr oJuJoJu uMa TPrÇ P˚~JxtmT Ms âJCj PTJa mPuPZ 4 xhPxqr FA Yâ oJrJoJKr, ˆJlPhr ÉoKT KhP~ 38Ka cJTJKfr oJiqPo PhJTJj PgPT

HAD AN ACCIDENT? WASN’T YOUR FAULT?

fMrPÛ Vf mZPrr mqgt InqM™JPjr wzpπTJrL KyPxPm IKnpMÜ pMÜrJPÓs KjmtJKxf PlfMuJä èPuPjr xPñ PpJVxN© gJTJr xPªPy oJKTtj hNfJmJPx Totrf FT mqKÜPT PV´¬JPrr P\Pr @TK˛T Im˙Jr kKrmftj WauÇ KnxJ KjP~ pMÜrJPÓsr FA Kx≠J∂PT

@∂t\JKfT ßcÛ : nJrPfr xPmtJó @hJuf FT rJP~ mPuPZ, ˘Lr m~x pKh 18 mZPrr To y~, fJr xPñ PpRj KoujS yPm Èiwte' FmÄ PxA

oh, KxVJPra, PhJTJPjr oJuJoJu YMKr TPr KjP~ pJ~Ç PTJj PTJj PhJTJPj fJrJ FTJKhTmJr @âoj TPrÇ Vf KcPx’r oJPx KxKTCKrKa VJctPT

ÉoKT KhP~ FTKa PhJTJPjr TJC≤Jr PgPT oh S KxVJPra KjP~ pJ~ fJrJÇ pJr oNuq k´J~ 16v kJC¥Ç PTJat Vf ÊâmJr PyJ~JAaYqJPku xÄuVú TqJjj --29 kOÔJ~

PoKx \JhMPf KmvõTJPk @P\tK≤jJ P¸Jatx ßcÛ : @P\tK≤jJr mJÅYJorJr oqJPY \ôPu CbPuj KuSPju PoKxÇ yqJaKasT TPr P\fJPuj ÊÀPfA KkKZP~ kzJ huPTÇ xm vïJ TJKaP~ @P\tK≤jJ xrJxKr CPb PVu rJKv~J KmvõTJPkÇ hKãe --29 kOÔJ~

KyPxPm fJ vJK˜PpJVq IkrJiÇ PlR\hJKr h§KmKiPf iwtPer xJ\Jr PãP© FTKa iJrJr QmifJ KjP~ FT oJouJ~ mMimJr PhvKar xMKk´o PTJat FA rJ~ Ph~ mPu FjKcKaKnr UmrÇ nJrPfr @APj mJuqKmP~ KjKw≠Ç PoP~Phr m~x 18 S PZPuPhr 21 jJ yPu nJrfL~ @APj KmP~ QmifJ kJ~ jJÇ PlR\hJKr h§KmKiPf 18 mZPrr To m~xL --29 kOÔJ~

ˆJl KrPkJat: aJS~Jr yqJoPuaPxr Po~r \j KmVx FKxc @âoj mPº PyJo PxPâaJrLr CPhqJVPT ˝JVf \JjJPuS FKa pPgˆ j~ mPu o∂mq TPrPZjÇ KfKj mPuPZj, FKxc @âoj FTKa Yro IoJjKmT IkrJiÇ @r F\jq FKa hoPj xrTJPrr frl PgPT @PrJ TPbJr khPãk hrTJr, k´˜JKmf CPhqJVKa pPgÓ j~Ç xŒ´Kf Tj\JrPnKam kJKatr TjlJPrP¿ PyJo PxPâaJrL F’Jr Àc TftíT FKxc @âoj mPº xrTJPrr jfMj kKrT·jJ k´TJKvf yS~Jr kr Po~r KmVx FA

k´KfKâ~J \JjJPujÇ k´KfKâ~Jr kJvJkJKv F xÄâJ∂ @AjKa TPbJr TrJr \jq Po~r fJr CPhqJPV Pj~J KmPvw IjuJAj KkKavPj ˝JãPrr \jqS mJKxªJPhr k´Kf @Pmhj \JjJjÇ CPuäUq Pp, --29 kOÔJ~

ÛauqJP¥ Totrf AAC jJVKrTPhr \jq xMmet xMPpJV PcÛ KrPkJJat : PmsKéPar kr ACPTPf xqJau yPf @V´yL ÛKav kJmKuT PxÖPr Totrf xm AAC jJVKrTPhr ÈxqJauc ˆqJaJx' Kl kKrPvJPi xyPpJKVfJr PWJwjJ KhP~PZj ÛKav lJˆt KoKjˆJr KjPTJuJ PˆJr\JjÇ Ppxm AAC jJVKrT ACPTPf 5

mZPrr PmKv xo~ iPr Im˙Jj TrPZj PmsKéPar kr fJrJ ACPTr xJiJre jJVKrPTr of xoJj IKiTJr PnJV TrPf kJrPm mPu k´iJjoπL PgKrxJ Po PWJweJ PhS~Jr kr FA PWJwjJ Phj ÛKav jqJvjJu kJKatr Pj©LÇ AACPf KmsPajxy 28Ka xhxq --29 kOÔJ~

TJKr KvP· mJXJuLPhr AKfyJx KjP~ mJKotÄyJPo k´hvtjL

mJKotÄyJo k´KfKjKi ” pMÜrJP\q AK¥~Jj TJrL Kv·PT k´KfKÔfTJrLPhr k´J~ xTPuA mJXJuLÇ mqmxJ~LT hOKÓnKñPf f“TJuLj xoP~ AK¥~Jj ßrÓáPr≤

jJo KhPuS oNuf” mJXJuLrJ Fr oNu ßjkgq jJ~TÇ fPm jJoTrPer TJrPjA mJXJuLPhr FA KmvJu I\tjA pJPò IjqPhr ^áKuPfÇ Kmw~Ka IjMiJmj --29 kOÔJ~

Bangla Post is published by Brit Bangla Services Ltd, Unit S7, The Whitechapel Centre, 85 Myrdle Street, London E1 1HL, Registered at the Post office as a newspaper. National distribution by Postscriptum

Tel: News - 0203 871 8202, Sales - 0203 633 2545 Email : info@banglapost.co.uk, news@banglapost.co.uk Web: www.banglapost.co.uk