Il Piccolo Principe - Il pianeta dell'uccello di fuoco

d iL eL p d L’ u i a n i Fu cc et o eL a c L o o

Le nuove avventure basate suL capoLavoro di antoine de saint-exupéry

Traduzione

Michele Foschini L ettering e impagina zione

Of f icine Bolzoni Super visione

L eona rdo Favia

™ Tratto dal capolavoro di Antoine de Saint-Exupéry

© LPPM 2011 Una serie adattata dall’opera “Il Piccolo Principe” di Antoine de Saint-Exupéry per la televisione da Matthieu Delaporte, Alexandre de la Patellière e Bertrand Gatignol.

Diretta da Pierre-Alain Chartier. www.lepetitprince.com

BAO Publishing, Via Leopardi 8 – 20123 Milano chiedi@baopublishing.it – www.baopublishing.it Il logo di Bao Publishing è stato creato da Cliff Chiang.

Titolo originale dell’opera: Le Petit Prince – La Planète de l’Oiseau de Feu © Editions Glénat 2011 Edizione italiana a cura di Bao Publishing su licenza di LPPM e Glénat. Tutti i diritti riservati.

ISBN fumetterie: 978-88-6543-057-6 ISBN librerie: 978-88-418-7134-8 Stampato nel settembre 2011 presso Castelli Bolis Poligrafiche – Cenate Sotto (BG)

legumi freschi!

Comprate i nostri legumi freschi! I migliori della cittĂ -conchiglia!

oggi gli affari vanno bene, nonna!

3

ahhh... si preannuncia l’ennesima bella giornata, per il migliore cercatore di smeraldi della città -conchiglia!

salve, bambini! Sempre di vedetta?

signor shin-joh!

nonna ruy-blass, neanche il vostro irresistibile fascino mi convincerĂ a comperare legumi tanto costosi!

che posso farci? Le terre coltivabili sono sempre piĂš rare...

ma voi sapete come parlare a una signora, caro shin-joh... eccovi un piccolo omaggio della ditta.

grazie mille!

Vi prometto di mettere da parte qualche smeraldo per voi, dopo la raccolta di questa sera.

4

questo suono... arriva!

scappate! ai ripari!

nonna, non restate lĂŹ! Ăˆ pericoloso!

perdonatemi, non vi posso aiutare...

non datevi pena per me, sono troppo vecchia per essere di suo gradimento. vieni, nonna, ci siamo quasi! no... non possiamo abbandonarti!

5

Be’... qui non c’è traccia del serpente né di roba da mangiare.

Possiamo andarcene?

se solo tu non avessi questa brutta abitudine di voler salvare l’universo... ma che cosa...?

aspetta, è pericoloso!

non c’è traccia attorno a Forse troppo

alcuna di vita, noi, volpe. è già tardi!

attento!

Volpe!

6

hmmmpfff... con questo potrei comprarmi un pollaio intero!

uff! Bisogna sempre fare come vuole il signorino piccolo principe!

Aiutare un pianeta, uno sconosciuto, la sua rosa eccetera. E io non conto niente?

finalmente trovo una ricompensa per tutti i miei sforzi e...

la porta è troppo lontana, siamo intrappolati dalla lava!

whoaaaa!

ehm... lo sai che sei il mio eroe?

Che... che ne dici di tirare fuori il tuo quaderno magico?

siamo salviiiii!

7

guarda lassÚ. Ho un’idea migliore!

per vostra fortuna shin-joh, il grande cercatore di smeraldi, stava passando proprio di qua!

sĂŹ, grazie mille!

chi siete?

Bracconieri?

Sperate di rubarmi gli smeraldi?

8