revista Impresiones 10 by barbi couto

Editorial

Guía Dental de Córdoba Año IV - Número 10 - Mayo 2009 Tapa: Mauricio Micheloud

Directores Bárbara B. Couto Mauricio A. Micheloud Ventas publicitarias Vanina Boco Tel.: 03543 15553480 - 0351 4231341 guiaimpresiones@gmail.com Redacción, Diseño y Administración La Rioja 754 - PA - Córdoba (5000) Argentina - Tel.: 0351 4231341 guiadental_impresiones@yahoo.com.ar www.revistaimpresiones.com.ar

Colaboradores Dr. Oscar Ranalli Dr. Juan Carlos Ibañez TD. Javier Costanza TD. Erino G. Rossi Agradecimientos Círculo Odontológico de Córdoba Escuela de Graduados de la Facultad de Odontología, UNC Fundación Ortodoncia del Centro Hernán Sibona Nuestros suscriptores y anunciantes Propietarios de la publicación: Bárbara B. Couto y Mauricio A. Micheloud Registro de la Propiedad Intelectual Nº 689984.

Las opiniones vertidas en esta revista no necesariamente son compartidas por los anunciantes. Los artículos firmados son de la responsabilidad del autor. El contenido de los avisos publicitarios es responsabilidad exclusiva de los anunciantes. Las notas pueden ser reproducidas, citando la fuente y enviando una copia a: guiadental_impresiones@yahoo.com.ar

Con la satisfacción de haber demostrado que se puede llevar adelante una publicación destinada a odontólogos y protesistas dentales, que crezca, que avance y sea cada vez más reconocida y solicitada, abrimos nuestro cuarto año de vida y llegamos al número 10 de la Guía Dental i presiones. Un cuarto año lleno de satisfacciones, entre las que queremos destacar el impulso que está teniendo nuestro sitio web. Mes a mes recibimos cada vez más visitas de Argentina pero también de otros países de Latinoamérica, con solicitudes de información, suscripciones y muchas gratificaciones. También estamos refuncionalizando el newsletter mensual con información de último momento y a un listado cada vez mayor de suscriptores. Por último estamos muy contentos de anunciar que inauguramos una sección de publicaciones en la que ya estamos lanzando a la venta el libro del Sr. Erino Rossi "50 años con la Ortodoncia" y el libro de los doctores Oscar A. Ranalli y Sebastián L. Ranalli "Atlas Práctico de Implantología". Nuestro gran agradecimiento a estos autores por confiar en nosotros la distribución de su obra. Sin más, los invitamos a recorrer las página de i presiones Nº 10 "Recomendada por odontólogos y protesistas" y quedamos a su disposición, Bárbara Couto - Mauricio Micheloud Editores responsables NOTA A NUESTROS SUSCRIPTORES (actuales y futuros): Si Usted ha decidido suscribirse para recibir la revista en su domicilio, a través de la opción PAGO FÁCIL, debe comunicarse con nosotros por teléfono o correo brindándonos sus datos personales, ya que el servicio Pago Fácil sólo nos indica el pago de cierto monto y no quién lo ha realizado. Si Ud. ya se ha suscripto y no le llega la revista, el motivo puede ser que no tenemos sus datos. Por favor NO DEJE DE COMUNICARSE a fin de resolver ese problema. ¡¡Gracias!!

Publicaciones /// “ATLAS Práctico de Implantología” de Oscar A. Ranalli y Sebastián L. Ranalli. 500 páginas, 2000 fotos y varias cirugías en el DVD dan un sentido didáctico a la Implantología actual.

/// "50 años con la Ortodoncia" Conocimientos básicos para el Técnico Dental en Ortodoncia, Ortopedia y Odontopediatría, del Sr. Erino G. Rossi. El más completo compendio de Ortodoncia, Ortopedia y Odontopediatría para Técnicos Dentales. Toda la experiencia del Sr. Erino Rossi volcada en un libro completamente ilustrado con las técnicas paso a paso.

Planificación para una implantología segura Luego de leer el artículo acerca de las utilidades de la tomografía computada en la edición anterior (Impresiones Nº9), y después de haber recorrido un largo camino de más de 20 años en la Implantología, donde he utilizado

Dr. Oscar Ranalli Especialista en Implantología (* )

todos los elementos de radiodiagnóstico y a su vez acompañado la evolución tecnológica, coincido plenamente con el Dr. Hugo Robledo: la planificación es la base de la correcta implantología, ya que creemos que hoy la tomografía ayudada por los soft de simulación quirúrgica (como es el Compudent Navigator) es el camino más correcto.

Todavía son estudios un poco resistidos porque se piensa equivocadamente que es una complicación y un costo adicional para el paciente en el camino prequirúrgico. Sin embargo, es una seguridad que le proporcionamos al explicarle las ventajas de eliminar factores de riesgo, sumado a la tranquilidad de no tener que abortar una cirugía o lesionar el nervio dentario inferior, con la consecuente parestesia temporaria o definitiva, sólo por ignorar la verdadera anatomía del hueso disponible. Describiremos una situación que se nos presentó en la consulta, donde a una paciente le habían colocado un implante en la zona anterior, hacía 3 meses y le dolía al apoyar el dedo debajo de la nariz. En nuestro primer interrogatorio nos relató que le habían tomado una ortopantomografía como único estudio previo, cosa que no nos sorprendió, porque estamos acostumbrados a ver que solamente se utilizan elementos de información con imágenes planas. Acto seguido la enviamos a que se realice la tomografía, a través de la cual detectamos la verdadera problemática. Vemos en los cortes paraxiales (Foto 1) una posición tan oblicua de la fijación, que su ápice se encuentra fuera del contorno óseo y recubierto por un tejido blando. Con el consentimiento informado se procedió a la eliminación del implante y su reposición correcta. En el momento de levantar el colgajo (Foto 2) se aprecia un tejido fibroso que lo rodea y que denota la falta de integración. Lo retiramos fácilmente con una cureta (Foto 3) quedando conformada con tejido blando el negativo de las espiras (Foto 4). Como existía un remanente óseo, posicionamos el nuevo implante dentro del espesor del reborde (Foto 5). La paciente nos relató que habían utilizado el método sin colgajo y que con un simple punch se retiró el aro de encía que cubría el hueso y sin ninguna planificación previa se colocó el implante tratando de ponerlo en el eje protético, aplicando un eje de incidencia incorrecto que terminó fuera del reborde. No somos

IMPLANTES | Planificación

detractores de esta técnica, sólo la usamos en los pocos casos donde el reborde es tan voluminoso que nos minimiza el margen de error y que previamente hemos planificado con guías pretomográficas. Ni que hablar de los casos donde se daña el nervio o el seno, o nos horrorizamos cuando encontramos implantes dentro de la nariz, porque descuidos semejantes manchan una especialidad que fue creada para reparar, no para destruir. Un caso para ejemplificar es el de una paciente que hemos descripto en el “Atlas Práctico de Implantología”, nuestro último libro. Esta situación define claramente que los estudios planos no nos ofrecen la tercera dimensión, por lo tanto su uso debe ser complementario o previo a la tomografía, porque el desconocer el territorio en forma tridimensional conlleva a errores que pueden complicar la situación a niveles insospechados. Se aprecia una secuencia radiográfica que afortunadamente conservaba la paciente, comenzando por la inicial (Foto 6), luego de las extracciones (Foto 7) y después de colocados 3 implantes (Foto 8). En esta última vemos una posición de las fijaciones excesivamente alta, que se debe a un desconocimiento del grosor del reborde porque al aumentar el diámetro de las fresas fue desgastando las paredes óseas, hasta encontrar el volumen que cobije la cabeza del implante y esto se logró en esa posición alta. Lo que no se tuvo en cuenta es la falta de grosor, por enfermedad periodontal, extracciones traumáticas o la simple atrofia por disfunción. Esta mala posición los dejó sin estabilidad, por lo que se perdieron los implantes. En caso que se integraran su vida va a ser relativamente corta por el sobredimensionado brazo de palanca, que aumenta las fuerzas volcantes y va a provocar microfracturas óseas consecutivas que inevitablemente llevarían al fracaso en un corto tiempo. La situación se agravó porque en una segunda reinserción sin planificación correcta, se llegó a una posición todavía más profunda que interesó el seno maxilar y el cornete inferior, luego de atravesar el piso de la fosa nasal izquierda (Foto 9).

IMPLANTES | Planificación

(* ) Dr. Oscar Ranalli * Odontólogo * Especialista en Ortopedia Funcional de los Maxilares y en Implantología * Dictante de cursos de nivel Nacional e Internacional * Autor de libros de la especialidad

Retirarlos fue relativamente sencillo porque no estaban integrados. Lo que fue difícil es la plástica gingival que realizamos para cubrir la comunicación entre la fosa y la cavidad bucal. Se logró con un colgajo en raqueta invertido para que los corion se contacten y los epitelios queden hacia la fosa y el medio bucal (Foto 10). Afortunadamente el cierre a los 15 días fue óptimo (Foto 11), pero nos quedamos imposibilitados de una rehabilitación fija, porque al desaparecer el soporte óseo nos quitó la esperanza de un injerto. Lamentablemente el resultado final fue una secuencia de actos impensados y no planificados, que dejó una depresión visible desde el exterior (Foto 12) y que por el estado de las piezas remanentes la estabilidad de una simple removible se ve comprometida. Pero no todas son pálidas, porque cuando los pasos son llevados con todos los protocolos hoy considerados imprescindibles, se puede llegar a situaciones ideales aunque partamos de un desdentado total que por largo tiempo ha padecido los molestos movimientos de su prótesis, a una situación soñada, de culminar por medio de los implantes (Fotos 13 y 14) a la de recuperar la dentición fija (Foto 15). En otro caso similar donde se rehabilitaron ambos maxilares, apreciamos los muñones colocados (Foto 16), la adaptación de los casquetes metálicos (Foto 17) y la sonrisa final (Foto 18). Conclusiones La falta de planificación pueden transformar un caso sencillo en una gran complicación, donde arrastramos al paciente a situaciones que es imposible la Regeneración Ósea Guiada (lo veremos en una próxima entrega). El costo entre una ortopantomografia y una tomografía es insignificante comparando el daño que podemos provocar. El místico halo de pureza que rodea a un profesional se pierde cuando se realizan actos incorrectos y sobre todo si dispone en el mercado de elementos de diagnóstico que no utiliza.

Universidad Católica de Córdoba

Círculo Odontológico de Córdoba

Universidad de Murcia

Jornadas Íbero-Mediterránea de Implantología en Córdoba Con una gran concurrencia, el pasado 22 de abril se desarrolló la Jornada Ibero-Mediterránea de Implantología Clínica y Experimental, organizada por el Círculo Odontológico de Córdoba. La apertura del evento estuvo a cargo del Dr. Juan Rosselló, Presidente de Círculo Odontológico de Córdoba. Además, estuvieron presentes las autoridades de la entidad organizadora y la Decana de la Facultad de Odontología, Dra. María del Carmen Visvisian. La Implantología Clínica y Experimental fue el eje de la disertación que desarrollaron el Dr. José Luis Calvo Guirado, de la Universidad de Murcia (España) y su colega argentino el Dr. Juan Carlos Ibañez, clínico, docente e investigador del medio. La charla, de elevado nivel científico, fue enriquecida con la experiencia clínica basada en las investigaciones de los profesionales. Además, se mostraron casos clínicos de diversa complejidad haciendo hincapié en el análisis de la problemática de casos complejos. La jornada culminó con la entrega de certificados a más de 150 asistentes, de distintas provincias y de países vecinos como Chile y Uruguay, que participaron del evento.

Dr. José Luis Calvo Guirado y Dr. Juan Carlos Ibañez

Stands

Más de ciento cincuenta asistentes

Stand de revista Impresiones

Conferencia a cargo del Dr. Jo´se Luis Calvo Guirado (España)

Stands

ODONTOLOGÍA | Fundación Ortodoncia del Centro

Ahora Córdoba también forma especialistas en Ortodoncia Por primera vez en Córdoba se dicta la “Especialidad de Ortodoncia” acreditada por el Ateneo Argentino de Odontología a través de la SORA (Sociedad de Ortodoncia de la República Argentina) y avalada por el Ministerio de Salud Pública y Acción Social de la Nación (resolución N° 171/93). El curso que acredita para la especialidad se denomina “ Integral para el Diagnóstico y tratamientos de las Maloclusiones con Aparatología Removible y Fija” y se dicta en la Fundación Ortodoncia del Centro, institución referente de la especialidad en nuestra ciudad. La Fundación Ortodoncia del Centro, institución cordobesa con más de cuarenta años de trayectoria dictando programas de formación de posgrado para Odontólogos y Protesistas Dentales, está situada en Av. Colón 56 de nuestra ciudad y es quien está a cargo de esta nueva propuesta acreditable para acceder al certificado de “Especialista en Ortodoncia”. Cuenta con un Proyecto para Odontólogos SIN conocimientos previos en Ortodoncia (con una carga horaria de 800 horas) y el Proyecto para Odontólogos CON conocimientos previos en Ortodoncia (con una carga horaria de 600 horas). En ambos casos, la modalidad de la Especialidad es Teórico-Práctico con Práctica Clínica, se cursa un fin de semana al mes y los dictantes son docentes del Ateneo Argentino de Odontología, además de dictantes invitados. El curso inicia el próximo 4 de junio y todos los requisitos de inscripción y cursado, así como el programa completo están a disposición: web: www.ortodonciadelcentro.com.ar la sede de la fundación: Av. Colón 56 teléfono: 0351 -4215424

“Una materia pendiente que la Fundación Ortodoncia del Centro se encargó de saldar” La verdad es que estamos muy contentos de ser los primeros en Córdoba de ofrecer capacitación con certificación para acceder al Título de Especialista en Ortodoncia, sin tener que hacerlo en Buenos Aires, donde la mayoría que tenemos la Especialidad la obtuvimos. Creo que era una asignatura pendiente para la comunidad odontológica de Córdoba y otras provincias que elijen a nuestra ciudad ala hora de capacitarse y actualizarse. De ahí surgió la iniciativa de buscar la manera de ofrecer un posgrado de calidad académica y acreditación para la especialidad. Trabajamos fuerte en este proyecto para el cual la Fundación Ortodoncia del Centro firma un convenio con el Ateneo Argentino de Odontología a partir del que pudimos hacer realidad este anhelado proyecto, y que dará comienzo el próximo el 4 de Junio.

Implantes dentales: Avances clínicos basados en la investigación JUAN CARLOS IBAÑEZ (*) Dr. en Odontología

Figura 1 -a (*)

Figura 1 -b (*)

Figura 2 (*)

Hoy existen técnicas y materiales que permiten regenerar el hueso perdido, incluso se utilizan células madre adultas tomadas del fémur, para implantar en los maxilares y devolver las formas perdidas para poder colocar implantes dentales. Los implantes dentales han evolucionado muchísimo en los últimos años. Si bien siguen siendo de titanio, como 40 años atrás cuando se comenzaron a utilizar en humanos, actualmente tienen un tratamiento de superficie que hace que se unan al hueso y la encía de una forma mucho más fuerte que antes. Diferentes diseños en su forma, sobre todo en la zona donde el implante se une a los dientes fijos, hacen que este hueso se conserve mejor con el paso de los años. En cuanto a la cirugía de instalación de los implantes también ha evolucionado notablemente, ya que hoy se pueden realizar procedimientos de microcirugía guiada por tomografías y programas de computadora que hacen que el proceso quirúrgico sea muchísimo más rápido y con un post-operatorio mucho mejor. En muchos casos puede colocarse un implante inmediatamente después de que se realiza la extracción del diente, y si se realiza de la forma adecuada esto permite conservar muy bien la forma de la encía y mejorar la estética final. Además el paciente sale de la cirugía con un diente provisorio sostenido por el implante, con lo que tiene mayor comodidad y seguridad post-tratamiento. (Figura 1) Este tipo de procedimientos también pueden hacerse cuando

IMPLANTES DENTALES| Avances clínicos basados en la investigación

Figura 3 (*) (*) Figura 1 -a y b Mantenimiento del ancho y altura del reborde gingival a través de un procedimiento de inserción inmediata a exodoncia y carga inmediata estética, los dientes definitivos son de Zirconia CAD/CAM. (*) Figura 2 Rehabilitación de maxilar superior desdentado con prótesis fija de Zirconia CAD/CAM utilizando un procedimiento de carga inmediata protocolo B. (*) Figura 3 Extracción de médula ósea rica en células madre multipotentes del fémur.

(* ) Dr. Juan Carlos Ibañez * Dr. en Odontología * Dictante Oficial del Círculo Odontológico de Córdoba * Docente de la Facultad de Odontología de la U.N.C. * Autor de la investigación “Immediate Loading of Osseotite Implants in Fully Edentulous Patients: 6 to 121 Months Results”, ganadora del Best Oral Clinical Research Presentation at the Academy of Osseointegration 24th Meeting in San Diego CA. USA, 2009

faltan todos los dientes de un maxilar. En estas situaciones se colocan varios implantes e inmediatamente se confeccionan los dientes provisorios de todo el maxilar, de manera que la persona siempre está con dientes fijos, lo que permite una rápida re-inserción en su vida social y laboral. Incluso en ocasiones puede tener sus dientes definitivos en el día o máximo en 48 horas. Algunas de las bases para este tipo de tratamientos se han desarrollado en nuestra ciudad, y se han demostrado con investigaciones clínicas que ya tienen más de 10 años, y que han sido presentadas en los mejores congresos del mundo, recibiendo incluso importantes premios. Otro avance importante es el material con que se confeccionan los dientes fijos sobre implantes. En la actualidad se utilizan muchas técnicas libres de metal, donde generalmente éste es reemplazado por cerámicas de alta dureza como la Zirconia, que permite lograr dientes muy fuertes y estéticos sin metal en ningún caso. Estas estructuras se confeccionan por procedimientos CAD/CAM, es decir se diseñan en computadora y su confección es a través de un maquinado en plantas robotizadas, lo cual le otorga una precisión muy superior a los procedimientos antiguos. (Figura 2) Cuando el problema es que no hay hueso donde colocar implantes, porque éste se reabsorbió por el paso del tiempo o a causa de un accidente, hoy existen técnicas quirúrgicas y materiales que permiten regenerar ese hueso perdido. En casos extremos, incluso se utilizan células madre adultas tomadas del fémur, para implantar en los maxilares y devolver las formas perdidas para poder colocar implantes. En estos procedimientos, interviene el odontólogo especializado en implantes dentales junto a un médico traumatólogo, trabajando uno en la cavidad bucal mientras el otro lo hace cerca de la rodilla. (Figura 3)

Formas de dar Función y Estética en Implantes FRANCISCO JAVIER COSTANZA Técnico Dental M.P. 335 (*) * Fundador y director del C.E.P.D. (Centro de Especialización en Prótesis Dental) * Demostrador de cerámica DUCERAM KISS- DeguDent * Dictante de conferencia en Expodent 07 * Dictante en la XXº Congreso Internacional de la Confederación Latinoamericana de Tecnólogos Dentales (Mendoza 07) * Estudiante de la carrera de Odontología U.N.C.

En este artículo vamos a centrar nuestra información en situaciones de implantes de difícil solución, que llegan al laboratorio dental y que por ciertos inconvenientes hicieron que el implante no esté situado en una posición adecuada. Lo que se busca es rehabilitar al paciente con prótesis que funcionen y armonicen estéticamente en boca, para lo cual se deben usar todos los conocimientos de técnicas aprehendidas e integradas para evitar el posible fracaso, tanto de anatomía, oclusión y función en conjunto. También dedicaré un apartado sobre situaciones clínicas en las que utilizando las mayores herramientas posibles de estudio previo, con estudios radiográficos y tomográficos, con encerado de la rehabilitación y aplicando técnicas de colocación de implantes, e impresión correctas y un posterior trabajo de laboratorio adecuado, se puede lograr estética y función natural lo más acorde a ese paciente. A continuación, tres casos.

Caso Clínico 1 - Foto 01

Caso Clínico 1 - Foto 02

Caso Clínico 1 - Foto 03

Caso Clínico 1 - Foto 04

Caso Clínico 1 - Foto 05

Caso Clínico 1 - Foto 06

Caso Clínico 1 - Foto 07

Caso Clínico 1 - Foto 08

Caso Clínico 1 - Foto 09

IMPLANTES | En el Laboratorio Dental

Caso Clínico 2 - Foto 01

Caso Clínico 2 - Foto 02

Caso Clínico 2 - Foto 03

Caso Clínico 2 - Foto 04

Caso Clínico 2 - Foto 05

Caso Clínico 2 - Foto 06

Caso Clínico 2 - Foto 07

Caso Clínico 2 - Foto 08

Caso Clínico 2 - Foto 09

Caso Clínico 2 - Foto 10

Caso Clínico 2 - Foto 11

Caso Clínico 2 - Foto 12

Caso 1 Paciente: Mujer 42 años con pérdida de dos elementos: 24-25. Tratamiento: colocación de dos implantes reponiendo 24-25. El problema se planteó en la inclinación de los implantes, que eran muy divergentes el eje de inserción, que están desviados en sentido vestíbulo palatino y mesio distal. Se pensó cómo se daba solución a un problema de colocación y planificación. Una fue el uso de uclas calcinables cortándolos adecuadamente, encerando y paralelizando con fresador los mismos en otro eje de inserción y haciendo unos hombros metálicos para que asienten las coronas. Luego se realizaron las coronas ferulizadas, para que actúen juntas y soportando las fuerzas sobre los implantes que no sean tumbantes, de esta forma lograr una rehabilitación que quedara bien funcionalmente y estéticamente, por vestibular y oclusal, pudiendo dar solución a un caso cuya única indicación posible parecería ser sólo el retiro de los implantes. Caso clínico 2 Paciente: Varón de 27 años con pérdida del elemento 12 y deterioro de los elementos 1121 por caries. Tratamiento: Colocación de implante en el 22. Endodoncia del 21 y posterior tallado de pilares en 11 -21 para colocar tres coronas en Zirconio Cercom en 11-21-22. Las fotos: Implante en 12 ya colocado, y los tallados del elemento 11-21 (Fotos 1, 2 y 3). Guía quirúrgica de contorno vestibular, realizada luego del encerado previo, y copiado con una lámina termoformada, que servirá para evitar en la cirugía que se desvíe la dirección del ingreso del implante (Foto 4). Modelo de trabajo con delimitado de los pilares para poder escanearlos en el sistema de Zirconio Cercon (Fotos 5). Casquillos de zirconio en pilares y sobre el implante. Observen, no se transparenta el gris del implante (Fotos 6 y 7). 13

IMPLANTES | En el Laboratorio Dental Casquillos de zirconio probados en boca, con un perfecto ajuste y la posterior toma de color (Fotos 8 y 9). Coronas cargadas con Cerámica para zirconio Cerconceram Kiss (degudent) (Fotos 10 y 11). Colocación de las coronas y cementado definitivo (Foto 12). Coronas de zirconio vistas a trasluz, para observar cómo pasa sin ningún freno la luz en las mismas (Foto13). Vista de las coronas en la sorisa del paciente. Observen cómo quedan las tres coronas armonizando con una sonrisa natural (Foto 14). Caso Clínico 2 - Foto 13

Caso Clínico 2 - Foto 14

Caso clínico 3 Paciente: Mujer 31 años pérdida del elemento 46. Tratamiento: Colocación de un implante en una 46 donde el implante quedó muy sumergido por la reabsorción que hubo del hueso. Se enceró la corona metálica con una forma especial para cubrir las desproporciones de altura del implante. Con lo que se buscó simular una raíz y cubrirla con cerámica color encía, por eso la forma del metal, llenando así el espacio faltante de la misma y lograr dar similitud de espesor y color en ese sector. Conclusión Aquí sólo les quise mostrar algunas posibles soluciones a ciertos casos, que con un trabajo mancomunado paciente, odontólogo y técnico pueden llegar a buen puerto, y que dialogando, integrando el conocimiento aplicado, la creatividad más la experiencia, sólo pueden resolver .

Caso Clínico 3 - Foto 01

14 Caso Clínico 3 - Foto 02

Caso Clínico 3 - Foto 03

Caso Clínico 3 - Foto 04

Caso Clínico 3 - Fotos 05 y 06

Dra. Cecilia M. González

Nuevas metas, más proyectos En el Círculo Odontológico de Córdoba estamos trabajando con prisa y premura; celeridad, perfección y excelencia en pos de nuestros Socios. Trabajo no sólo desde las fases institucional, social y gremial, sino también desde la difusión del saber, capacitando al odontólogo en las distintas disciplinas que hacen a la práctica diaria de la profesión. El eje de la formación trazado para este 2009 se basa fundamentalmente en una odontología multidisciplinaria, ya que en nuestra actividad profesional convergen diferentes enfoques, y debemos tenerlos en cuenta cuando buscamos el perfeccionamiento profesional. Entonces, bajo este enfoque integral, la Escuela de Perfeccionamiento Odontológico, ofrece bajo el formato de cursos teórico-prácticos de larga duración, cursos de corta duración, jornadas, ateneos y workshops una propuesta científica de excelencia a total disposición de los odontólogos y profesionales de disciplinas relacionadas. Así, entre nuestras primeras actividades del año, capacitaremos en Odontopediatría, en la atención clínica de niños, y en Implantes, desde lo clínico y experimental. No hay que dudar de las necesidades que se le pueden plantear al odontólogo generalista y las conductas y criterios quirúrgicos que pueden adquirir frente a los elementos dentarios retenidos, el uso de elevadores o las diferentes técnicas quirúrgicas a aplicar según cada caso clínico en particular. Para ello contamos con cursos de larga duración que le permitirá al profesional cursante adquirir habilidad y destreza manual, como así también discernimiento en el diagnóstico de las patologías quirúrgicas a tratar. En relación con la Ortodoncia, contamos con un CursoTaller de Cefalometría y cursos de larga duración teórico-

prácticos, donde se desarrollan fundamentos teóricos y clínicos para el diagnóstico preciso de las patologías más frecuentes, la planificación y el tratamiento de las maloclusiones. El 11 º Encuentro Un día con la Ortodoncia ya es un clásico que muestra todas sus galas científicas y su cordial hospitalidad con sus concurrentes. Cursos sobre Endodoncia en multirraduculares y su interrelación con la periodoncia son algunas de las propuestas de este año para los interesados en el arte de esta especialidad. La práctica con el sistema Pro- cera, Cerámica sin metal; Sistema CAD-CAM también están presentes en nuestros cursos, lo mismo que la prótesis fija convencional, las carillas e incrustaciones cerámicas. La estética, la salud, las técnicas mínimamente invasivas, y el blanqueamiento dental tienen su lugar en los cursos de Operatoria Dental. Los estudiantes de la carrera y profesionales recientemente recibidos tienen un exclusivo espacio de formación inicial en el Departamento Joven, con ateneos continuos multidisciplinarios. La Sociedad de Cirugía Buco-Máxilo-Facial de Córdoba, filial del C.O.C., realizará el 31º Encuentro Anual de esta especialidad y recibiremos con mucho orgullo a la Sociedad Argentina de Cirugía, filial AOA. Como actividad de extensión, nuestros Dictantes visitarán a los Círculos del interior de la provincia de Córdoba aportando conocimientos y lazos de amistad. Todo puede suceder. Todo es posible trabajando y dando lo mejor de nosotros mismos. Dra. Cecilia M. González Directora Escuela de Perfeccionamiento Odontológico Círculo Odontológico de Córdoba

Agenda de cursos y eventos Jornadas

IMPLANTES: “Jornada Ibero-Mediterránea de Implantología Clínica y Experimental”

Organiza: Sociedad de Implantodontología de Córdoba Para: Odontólogos Fecha y duración: 22 de abril. En el Círculo Odontológico de Córdoba - Córdoba - Argentina. Informes: 27 de Abril 1135 - X5000AEW - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 425 8091 - e-mail: info@coc-cordoba.com.ar

Jornadas

Un día con la Discapacidad - 6º Jornadas Científicas de A.A.O.D.I. – XIII Encuentro de Socios de AAODI

Organiza: Asociación Argentina de Odontología para Personas con Discapacidad (AAODI) Para: Odontólogos Fecha y duración: 15 de mayo. En el Círculo Odontológico de Córdoba - Córdoba - Argentina. Informes: 27 de Abril 1135 - X5000AEW - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 425 8091 - e-mail: info@coc-cordoba.com.ar

Jornadas

5º Ateneos Multidisciplinarios

Organiza: Círculo Odontológico de Córdoba Para: Odontólogos Fecha y duración: 14 y 15 de Mayo. En el Círculo Odontológico de Córdoba - Córdoba - Argentina. Informes: 27 de Abril 1135 - X5000AEW - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 425 8091 - e-mail: info@coc-cordoba.com.ar

Jornadas

Formación Continuada en Prostodoncia: Manejo Periodontal en Prótesis Fija e Implantes

Organiza: Sociedad de Prostodoncia de Córdoba Para: Odontólogos Fecha y duración: Inicia 15 de mayo. En el Círculo Odontológico de Córdoba - Córdoba - Argentina. Informes: 27 de Abril 1135 - X5000AEW - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 425 8091 - e-mail: info@coc-cordoba.com.ar

Jornadas

Gestión de Residuos Peligrosos. Especialmente Patógenos

Organiza: Círculo Odontológico de Córdoba Para: Odontólogos Fecha y duración: 4 de junio. En el Círculo Odontológico de Córdoba - Córdoba - Argentina. Informes: 27 de Abril 1135 - X5000AEW - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 425 8091 - e-mail: info@coc-cordoba.com.ar

Jornadas

11º Encuentro Un Día con la Ortodoncia

Organiza: Soc. de Ortodoncia y Ortopedia Dento- Máxilo Facial de Córdoba Para: Odontólogos Fecha y duración: 1º de agosto. En el Círculo Odontológico de Córdoba - Córdoba - Argentina. Informes: 27 de Abril 1135 - X5000AEW - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 425 8091 - e-mail: info@coc-cordoba.com.ar

La información proporcionada por las instituciones que dictan los cursos en estas páginas puede estar sujeta a modificaciones de último momento.

Congreso

EXPODENT CÓRDOBA 2009

Organiza: Cámara Dental Córdoba Para: Odontólogos y Protesistas Fecha y duración: Del 12 al 15 de agosto. En el Complejo FERIAR - Córdoba - Argentina. Informes: www.expodentcordoba.com.ar

Congreso

Congreso Internacional de las Cataratas

Organiza: Asociación Odontilógica Argentina - Asociación Odontológica de Misiones Para: Odontólogos Fecha y duración: 20,21 y 22 de agosto. En el Hotel Amerian - Iguazú - Misiones. Informes: Tel/Fax: (54) 011 49616141 int. 105,106 y 108

Congreso

IMPROGER PREV. 2009: “El enfoque preventivo de la Implantología, Prostodoncia y Gerodontología”

Organiza: Soc. de Implantodontología, Prostodoncia, Gerodontología y Prevención. Para: Odontólogos Fecha y duración: 28 y 29 de agosto. En el Círculo Odontológico de Córdoba - Córdoba - Argentina. Informes: 27 de Abril 1135 - X5000AEW - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 425 8091 - e-mail: info@coc-cordoba.com.ar

Congreso

35as Jornadas Internacionales de la AOA - 1er Encuentro de Líderes de la Odontología Argentina "El Congreso de Todos"

Organiza: Asociación Odontológica Argentina Para: Odontólogos Fecha y duración: 2 al 7 de noviembre Informes: Junín 959, PB - C1113AAC - Buenos Aires - Tel.: 54 011 49616141

Jornadas

Conferencia: Nuevos Conceptos en Odontología Estética Restauradora. “Actualización para el uso de Sist. Adhesivos y Sistemas de Blanqueamientos”

Organiza: Fundación Ortodoncia del Centro Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Od. Eugenio Garcia Fecha y duración: 28 de Octubre Informes: Av. Colón 56 Piso 4º - CP: 5000 - Córdoba - Argentina - Tel./Fax: 54 351 4215424 - e-mail: info@ortodonciadelcentro.com.ar www.ortodonciadelcentro.com.ar

Curso de Especialización

Integral para el Diagnóstico y tratamientos de las Maloclusiones con Aparatología Removible y Fija

Organiza: Fundación Ortodoncia del Centro Para: Odontólogos Fecha y duración: Inicia: 4 de junio Informes: Av. Colón 56 Piso 4º - CP: 5000 - Córdoba - Argentina - Tel./Fax: 54 351 4215424 - e-mail: info@ortodonciadelcentro.com.ar www.ortodonciadelcentro.com.ar La información proporcionada por las instituciones que dictan los cursos en estas páginas puede estar sujeta a modificaciones de último momento.

Agenda de cursos y eventos Adhesión

Adhesión a Esmalte, Dentina, Cemento y Estética Aplicada

Organiza: Escuela de Graduados de la Facultad de Odontología / UNC Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Prof. Dr. Jorge Uribe Echevarría Fecha y duración: Inicia 7 de agosto Informes: Haya de la torre s/n - Ciudad universitaria - 5000 - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 4334126 - e-mail: escgrad@odo.unc.edu.ar - www.odo.unc.edu.ar

Administración

Facturacion Odontologica de Obras Sociales

Organiza: Fundación Ortodoncia del Centro Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Od. Gabriela Maffini Fecha y duración: 20 de junio Informes: Av. Colón 56 Piso 4º - CP: 5000 - Córdoba - Argentina - Tel./Fax: 54 351 4215424 - E-mail: info@ortodonciadelcentro.com.ar www.ortodonciadelcentro.com.ar

Auditoría

Auditoría Odontológica

Organiza: Escuela de Graduados de la Facultad de Odontología / UNC Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Prof. Dra. Hilda C. López de Rosales Fecha y duración: Inicia 19 de agosto Informes: Haya de la torre s/n - Ciudad universitaria - 5000 - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 4334126 - e-mail: escgrad@odo.unc.edu.ar - www.odo.unc.edu.ar

Bioquímica

Desde la Teoría de la Bioquímica Odontológica a la Práctica Profesional

Organiza: Escuela de Graduados de la Facultad de Odontología / UNC Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Prof. Dr. Rubén Hugo Ponce Fecha y duración: Inicia 6 de mayo Informes: Haya de la torre s/n - Ciudad universitaria - 5000 - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 4334126 - e-mail: escgrad@odo.unc.edu.ar - www.odo.unc.edu.ar

Cerámica

Cerámica Sobre Metal - Nivel Inicial

Organiza: Fundación Ortodoncia del Centro Para: Odontólogos y Técnicos Dentales | Disertante/Dictante: Dra. Adriana Articó Fecha y duración: 12 y 13 de junio Informes: Av. Colón 56 Piso 4º - CP: 5000 - Córdoba - Argentina - Tel./Fax: 54 351 4215424 - E-mail: info@ortodonciadelcentro.com.ar www.ortodonciadelcentro.com.ar

Cerámica

-Cerámica sobre Metal Iniciación -Cerámica sobre Metal Especialización

Organiza: Centro de Especialización en Prótesis Dental Para: Técnicos Dentales | Disertante/Dictante: T.D. Francisco Javier Costanza Fecha y duración: Cursos particulares con fecha a definir. Informes: Tel./Fax: 54 0351 4710965 - e-mail: c_e_p_d@yahoo.com.ar

La información proporcionada por las instituciones que dictan los cursos en estas páginas puede estar sujeta a modificaciones de último momento.

Cirugía

Cirugía para el Práctico General

Organiza: Escuela de Perfeccionamiento Odontológico del Círculo Odontológico de Córdoba Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Dr. Enrique Jorge Lehner Rosales Fecha y duración: 23 de Abril, 21 de mayo, 25 de junio, 23 de julio, 20 de agosto, 24 de septiembre, 22 de octubre y 26 de noviembre Informes: 27 de Abril 1135 - X5000AEW - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 425 8091 - e-mail: info@coc-cordoba.com.ar

Cirugía

Cirugía Buco-Máxilo-Facial

Organiza: Escuela de Graduados de la Facultad de Odontología / UNC Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Prof. Dr. Ricardo Bachur Fecha y duración: Inicia 7 de mayo Informes: Haya de la torre s/n - Ciudad universitaria - 5000 - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 4334126 - e-mail: escgrad@odo.unc.edu.ar - www.odo.unc.edu.ar

Cirugía

Elementos Retenidos. Tratamiento y Conducta

Organiza: Escuela de Perfeccionamiento Odontológico del Círculo Odontológico de Córdoba Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Dr. Enrique Jorge Lehner Rosales Fecha y duración: Grupo I: 22 de mayo y 05 de junio; Grupo II: 21 de agosto y 04 de septiembre Informes: 27 de Abril 1135 - X5000AEW - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 425 8091 - e-mail: info@coc-cordoba.com.ar

Cirugía

Didactica y Currricular.De la Disciplina Odontológica a la Interdisciplina: un recorrido pendiente

Organiza: Escuela de Perfeccionamiento Odontológico del Círculo Odontológico de Córdoba Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Lic. Marta Susana Ceballos Fecha y duración: Inicia 27 de mayo y continúa los 4tos miércoles de cada mes hasta noviembre Informes: 27 de Abril 1135 - X5000AEW - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 425 8091 - e-mail: info@coc-cordoba.com.ar

Endodoncia

Endodoncia Actualizada en Molares y su Restauración. Interrelación con Periodoncia.

Organiza: Escuela de Perfeccionamiento Odontológico del Círculo Odontológico de Córdoba Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Dra. Nélida Artal de Franciosi Fecha y duración: Inicia 20 de abril y continúa los tercer lunes de cada mes hasta diciembre Informes: 27 de Abril 1135 - X5000AEW - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 425 8091 - e-mail: info@coc-cordoba.com.ar

Endodoncia

Endodoncia Pediátrica

Organiza: Escuela de Graduados de la Facultad de Odontología / UNC Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Prof. Dra. Alfonsina Lescano de Ferrer Fecha y duración: Inicia 3 de julio Informes: Haya de la torre s/n - Ciudad universitaria - 5000 - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 4334126 - e-mail: escgrad@odo.unc.edu.ar - www.odo.unc.edu.ar La información proporcionada por las instituciones que dictan los cursos en estas páginas puede estar sujeta a modificaciones de último momento.

Agenda de cursos y eventos Endodoncia

Endodoncia en Dientes Multirradiculares. Semipresencial.

Organiza: Escuela de Perfeccionamiento Odontológico del Círculo Odontológico de Córdoba Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Dra. Ana Lía Arena de Castellano Fecha y duración: Entrevista previa 3 de julio a las 13 hs. Inicia 31 de julio hasta diciembre Informes: 27 de Abril 1135 - X5000AEW - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 425 8091 - e-mail: info@coc-cordoba.com.ar

Estética

Odontología Estética y Restauraciones Cerámicas

Organiza: Escuela de Graduados de la Facultad de Odontología / UNC Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Prof. Dr. Guillermo De Leonardi Fecha y duración: Inicia 20 de abril Informes: Haya de la torre s/n - Ciudad universitaria - 5000 - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 4334126 - e-mail: escgrad@odo.unc.edu.ar - www.odo.unc.edu.ar

Estética

Técnicas Reconstructivas Estéticas no Invasivas de Dientes Vitales o no Vitales

Organiza: Escuela de Graduados de la Facultad de Odontología / UNC Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Prof. Dr. Ricardo Juan Cabral Fecha y duración: Inicia 2 de julio Informes: Haya de la torre s/n - Ciudad universitaria - 5000 - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 4334126 - e-mail: escgrad@odo.unc.edu.ar - www.odo.unc.edu.ar

Estética

Cómo Aplicar los Avances Tecnológicos para Mejorar la Estética

Organiza: Fundación Ortodoncia del Centro Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Dr. Ricardo Juan Cabral Fecha y duración: 24 de julio Informes: Av. Colón 56 Piso 4º - CP: 5000 - Córdoba - Argentina - Tel./Fax: 54 351 4215424 - E-mail: info@ortodonciadelcentro.com.ar www.ortodonciadelcentro.com.ar

Estética

Estética Integral: Alternativas de Tratamientos

Organiza: Escuela de Graduados de la Facultad de Odontología / UNC Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Prof. Dra. María del Carmen Urquía Morales Fecha y duración: Inicia 12 de junio Informes: Haya de la torre s/n - Ciudad universitaria - 5000 - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 4334126 - e-mail: escgrad@odo.unc.edu.ar - www.odo.unc.edu.ar

Ética

Aspectos Éticos y Legales del Ejercicio Profesional

Organiza: Escuela de Graduados de la Facultad de Odontología / UNC Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Prof. Dra. Hilda C. López Fecha y duración: Inicia 21 de mayo Informes: Haya de la torre s/n - Ciudad universitaria - 5000 - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 4334126 - e-mail: escgrad@odo.unc.edu.ar - www.odo.unc.edu.ar 22

La información proporcionada por las instituciones que dictan los cursos en estas páginas puede estar sujeta a modificaciones de último momento.

Farmacología

Soluciones Farmacológicas para las Distintas Especialidades Odontológicas

Organiza: Escuela de Graduados de la Facultad de Odontología / UNC Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Dra. María Carolina Virga Fecha y duración: Inicia 6 de mayo Informes: Haya de la torre s/n - Ciudad universitaria - 5000 - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 4334126 - e-mail: escgrad@odo.unc.edu.ar - www.odo.unc.edu.ar

Farmacología

Actualización de Antibióticos

Organiza: Escuela de Perfeccionamiento Odontológico del Círculo Odontológico de Córdoba Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Dra. Lidia E. Levín Fecha y duración: 5 y 6 junio Informes: 27 de Abril 1135 - X5000AEW - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 425 8091 - e-mail: info@coc-cordoba.com.ar

Farmacología

Uso de Medicamentos en Pacientes en Tratamiento por Patologías Sistémicas

Organiza: Escuela de Perfeccionamiento Odontológico del Círculo Odontológico de Córdoba Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Dra. Lidia E. Levín Fecha y duración: Inicia 6 de agosto y continúa todos los jueves del mes hasta septiembre Informes: 27 de Abril 1135 - X5000AEW - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 425 8091 - e-mail: info@coc-cordoba.com.ar

Fotografía

Fotografía Digital en Odontología. Workshop

Organiza: Escuela de Perfeccionamiento Odontológico del Círculo Odontológico de Córdoba Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Matías Anghileri (Bs. As) Fecha y duración: 19 de junio Informes: 27 de Abril 1135 - X5000AEW - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 425 8091 - e-mail: info@coc-cordoba.com.ar

Idiomas

Curso de Traducción en Inglés para Odontólogos

Organiza: Escuela de Perfeccionamiento Odontológico del Círculo Odontológico de Córdoba Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Prof. Sandra Gastaldi Fecha y duración: Modalidad presencial inicia el 18 de abril y finaliza en septiembre. A distancia o virtual: en cualquier época del año Informes: 27 de Abril 1135 - X5000AEW - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 425 8091 - e-mail: info@coc-cordoba.com.ar

Implantes

Curso de Implantes Iniciación

Organiza: Centro de Especialización en Prótesis Dental Para: Técnicos Dentales | Disertante/Dictante: T.D. Francisco Javier Costanza Fecha y duración: Curso particular con fecha a definir Informes: Tel./Fax: (54) 0351 4710965 - email: c_e_p_d@yahoo.com.ar

La información proporcionada por las instituciones que dictan los cursos en estas páginas puede estar sujeta a modificaciones de último momento.

Agenda de cursos y eventos Implantes

Implanto-Prótesis

Organiza: Escuela de Perfeccionamiento Odontológico del Círculo Odontológico de Córdoba Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Dr.Fernando Javier Ferreyra Fecha y duración: Inicia 11 de mayo y continúa los 3º lunes de cada mes Informes: 27 de Abril 1135 - X5000AEW - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 425 8091 - e-mail: info@coc-cordoba.com.ar

Implantes

Manejo Quirúrgico del Paciente Implantológico

Organiza: Fundación Ortodoncia del Centro Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Dr. Carlos Jure y Dr. Luis Bittar Fecha y duración: 29 y 30 de mayo Informes: Av. Colón 56 Piso 4º - CP: 5000 - Córdoba - Argentina - Tel./Fax: 54 351 4215424 - E-mail: info@ortodonciadelcentro.com.ar www.ortodonciadelcentro.com.ar

Implantes

Curso de Implantes para Protesistas

Organiza: Fundación Ortodoncia del Centro Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: T.D. Gustavo A. Galduroz Fecha y duración: Inicia 8 de junio Informes: Av. Colón 56 Piso 4º - CP: 5000 - Córdoba - Argentina - Tel./Fax: 54 351 4215424 - E-mail: info@ortodonciadelcentro.com.ar www.ortodonciadelcentro.com.ar

Implantes

Implantes Oseointegrados. Nivel clínico.

Organiza: Escuela de Perfeccionamiento Odontológico del Círculo Odontológico de Córdoba Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Dr. Juan Carlos Ibáñez Fecha y duración: Inicia 4 de agosto y continúa los segundos lunes de cada mes Informes: 27 de Abril 1135 - X5000AEW - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 425 8091 - e-mail: info@coc-cordoba.com.ar

Implantes

Cirugía Plástica Periodontal e Implantológica

Organiza: Fundación Médico Implanto-Odontológica Argentina (Fundamia) Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Dr. Cristian López Valenzuela, Dr. Carlos Godoy Cruzat, Dr. Enrique Javer Manzur (Chile) Fecha y duración: 25, 26 y 27 de junio de 2009 Informes: Av. Córdoba 3264, 1º -CP: 1187 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires - Argentina - Tel.: 54 011 4863-80006 e-mail: buenosaires@fundamia.org.ar - www.fundamia.org.ar

Informática

Curso Básico de Herramientas Informáticas: Word, Excel e Internet

Organiza: Escuela de Graduados de la Facultad de Odontología / UNC Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Lic. María Silvia Cadile Fecha y duración: Inicia 12 de agosto Informes: Haya de la torre s/n - Ciudad universitaria - 5000 - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 4334126 e-mail: escgrad@odo.unc.edu.ar - www.odo.unc.edu.ar 24

La información proporcionada por las instituciones que dictan los cursos en estas páginas puede estar sujeta a modificaciones de último momento.

Investigación

Diseño, Análisis e Interpretación de Datos en la Investigación Biomédica-Odontológica

Organiza: Escuela de Graduados de la Facultad de Odontología / UNC Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Prof. Dr. Atilio Palma Fecha y duración: Inicia 13 de agosto Informes: Haya de la torre s/n - Ciudad universitaria - 5000 - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 4334126 - e-mail: escgrad@odo.unc.edu.ar - www.odo.unc.edu.ar

Investigación

Redacción de Textos Científicos

Organiza: Escuela de Graduados de la Facultad de Odontología / UNC Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Mgter. María Cristina Dalmagro Fecha y duración: Inicia 28 de agosto Informes: Haya de la torre s/n - Ciudad universitaria - 5000 - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 4334126 - e-mail: escgrad@odo.unc.edu.ar - www.odo.unc.edu.ar

Microbiología

Microbiología Médico-Odontológica: Inmunología Básica y su Aplicación Clínica

Organiza: Escuela de Graduados de la Facultad de Odontología / UNC Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Prof. Dr. Luis Augusto Olmedo Fecha y duración: Inicia 2 de junio Informes: Haya de la torre s/n - Ciudad universitaria - 5000 - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 4334126 - e-mail: escgrad@odo.unc.edu.ar - www.odo.unc.edu.ar

Microbiología

Microbiología Clínica e Inmunología Aplicada a la Odontología

Organiza: Escuela de Graduados de la Facultad de Odontología / UNC Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Prof. Dr. Luis Augusto Olmedo Fecha y duración: Inicia 4 de agosto Informes: Haya de la torre s/n - Ciudad universitaria - 5000 - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 4334126 - e-mail: escgrad@odo.unc.edu.ar - www.odo.unc.edu.ar

Odontopediatría

Cómo tratamos niños con Discapacidad y Fisura Labio- Alveolo- Palatino

Organiza: Escuela de Perfeccionamiento Odontológico del Círculo Odontológico de Córdoba Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Od. Beatriz K. de Leikij Fecha y duración: Inicia 12 Mayo y continúa los 2º martes de cada mes Informes: 27 de Abril 1135 - X5000AEW - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 425 8091 - e-mail: info@coc-cordoba.com.ar

Odontopediatrìa

Abordaje Actualizado en Odontopediatría

Organiza: Escuela de Perfeccionamiento Odontológico del Círculo Odontológico de Córdoba Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Dra. Zunilda Minetti de Méndez Fecha y duración: Inicia 22 de mayo y continúa los cuartos viernes de cada mes Informes: 27 de Abril 1135 - X5000AEW - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 425 8091 - e-mail: info@coc-cordoba.com.ar

La información proporcionada por las instituciones que dictan los cursos en estas páginas puede estar sujeta a modificaciones de último momento.

Agenda de cursos y eventos Operatoria Dental

Restauraciones con Composites de Última Generación

Organiza: Escuela de Perfeccionamiento Odontológico del Círculo Odontológico de Córdoba Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Dra. María del Carmen Urquía Morales Fecha y duración: 24 de abril Informes: 27 de Abril 1135 - X5000AEW - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 425 8091 - e-mail: info@coc-cordoba.com.ar

Operatoria Dental

Tratamientos Estéticos Complejos en Operatoria Dental

Operatoria Dental

Tratamientos Estéticos de Resolución Compleja

Organiza: Escuela de Perfeccionamiento Odontológico del Círculo Odontológico de Córdoba Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Dra. Emilia Noemí Chena Fecha y duración: 13, 14 y 15 de mayo Informes: 27 de Abril 1135 - X5000AEW - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 425 8091 - e-mail: info@coc-cordoba.com.ar

Operatoria Dental

Blanqueamiento: ¿Cuándo, Como y con qué?

Organiza: Escuela de Perfeccionamiento Odontológico del Círculo Odontológico de Córdoba Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Dra. María del Carmen Urquía Morales Fecha y duración: 3 de julio Informes: 27 de Abril 1135 - X5000AEW - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 425 8091 - e-mail: info@coc-cordoba.com.ar

Oratoria

Taller de Oratoria

Organiza: Escuela de Perfeccionamiento Odontológico del Círculo Odontológico de Córdoba Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Loc. Nac. Franco Patiño Fecha y duración: Inicia 2 de junio y continúa los martes y jueves hasta julio Informes: 27 de Abril 1135 - X5000AEW - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 425 8091 - e-mail: info@coc-cordoba.com.ar

Ortodoncia

Laboratorio de Ortodoncia y Ortopedia 2009

Organiza: Fundación Ortodoncia del Centro Para: Técnicos Dentales | Disertante/Dictante: Dra. Andrea Busleiman Fecha y duración: Inicia 27 de abril Informes: Av. Colón 56 Piso 4º - CP: 5000 - Córdoba - Argentina - Tel./Fax: 54 351 4215424 - e-mail: info@ortodonciadelcentro.com.ar www.ortodonciadelcentro.com.ar 26

La información proporcionada por las instituciones que dictan los cursos en estas páginas puede estar sujeta a modificaciones de último momento.

Ortodoncia

Consideraciones Clínicas en Ortodoncia: Sistema Mbt y Disfunción Craneomandibular en Ortodoncia. Brackets Autoligables – Cementado Indirecto – Microimplantes

Organiza: Escuela de Perfeccionamiento Odontológico del Círculo Odontológico de Córdoba Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Dr. Jorge Laraudo (Bs. As.) Fecha y duración: Inicia 29 de abril. Continúa en el año 2010 Informes: 27 de Abril 1135 - X5000AEW - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 425 8091 - e-mail: info@coc-cordoba.com.ar

Ortodoncia

Actualización en Ortodoncia -Jornadas de Sistema MBT

Organiza: Fundación Ortodoncia del Centro Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Dr. Jorge Luis Laraudo Fecha y duración: Inicia 22 de mayo Informes: Av. Colón 56 Piso 4º - CP: 5000 - Córdoba - Argentina - Tel./Fax: 54 351 4215424 - e-mail: info@ortodonciadelcentro.com.ar www.ortodonciadelcentro.com.ar

Ortodoncia

Placas Removibles de Ortodoncia para Principiantes

Organiza: Denthum Para: Técnicos Dentales Fecha y duración: 30 de mayo Informes: Bv. Chacabuco 147 2º Piso Of. “B” Centro - CP: 5.000 - Córdoba - Argentina - Tel: (54) 0351 4252700 - 4290208 sergioazcona@denthum.com.ar - www.denthum.com.ar

Ortodoncia

Placas Removibles de Ortodoncia de Nivel Avanzado

Organiza: Denthum Para: Técnicos Dentales Fecha y duración: 23 de junio Informes: Bv. Chacabuco 147 2º Piso Of. “B” Centro - CP: 5.000 - Córdoba - Argentina - Tel: (54) 0351 4252700 - 4290208 sergioazcona@denthum.com.ar - www.denthum.com.ar

Ortodoncia

Articulación Temporo Mandibular - Placa de Reposición Mandibular (Placa de Relajación)

Organiza: Fundación Ortodoncia del Centro Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Od. María José Spaccesi - Dr. Agustín Villa Fecha y duración: Inicia 1 de agosto Informes: Av. Colón 56 Piso 4º - CP: 5000 - Córdoba - Argentina - Tel./Fax: 54 351 4215424 - e-mail: info@ortodonciadelcentro.com.ar www.ortodonciadelcentro.com.ar

Ortodoncia

Curso Multidisciplinario de Dientes Retenidos: Tratamiento Ortodóncico, Diagnóstico por Imágenes y Técnicas Quirúrgicas Complementarias

Organiza: Escuela de Perfeccionamiento Odontológico del Círculo Odontológico de Córdoba Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Od. María Elena Abdala de Bianco Fecha y duración: 6, 7 y 8 de agosto Informes: 27 de Abril 1135 - X5000AEW - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 425 8091 - e-mail: info@coc-cordoba.com.ar La información proporcionada por las instituciones que dictan los cursos en estas páginas puede estar sujeta a modificaciones de último momento.

Agenda de cursos y eventos Ortodoncia

Curso Clínico Integral de Ortodoncia

Organiza: Escuela de Graduados de la Facultad de Odontología / UNC Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Prof. Dra. Elda Cabanillas de Paolucci Fecha y duración: Inicia 18 de agosto Informes: Haya de la torre s/n - Ciudad universitaria - 5000 - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 4334126 - e-mail: escgrad@odo.unc.edu.ar - www.odo.unc.edu.ar

Ortopedia

Ortopedia II

Organiza: Denthum Para: Técnicos Dentales Fecha y duración: 9 de mayo Informes: Bv. Chacabuco 147 2º Piso Of. “B” Centro - CP: 5.000 - Córdoba - Argentina - Tel: (54) 0351 4252700 - 4290208 sergioazcona@denthum.com.ar - www.denthum.com.ar

Ortopedia

Ortopedia III

Organiza: Denthum Para: Técnicos Dentales Fecha y duración: 6 de junio Informes: Bv. Chacabuco 147 2º Piso Of. “B” Centro - CP: 5.000 - Córdoba - Argentina - Tel: (54) 0351 4252700 - 4290208 sergioazcona@denthum.com.ar - www.denthum.com.ar

Pedagogía

Estudio de Casos y Resolución de Problemas. Pedagogías Activas para la Enseñanza de las Ciencias de la Salud

Organiza: Escuela de Graduados de la Facultad de Odontología / UNC Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Prof. Lic. Elena Hilas Fecha y duración: Inicia 10 de agosto Informes: Haya de la torre s/n - Ciudad universitaria - 5000 - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 4334126 - e-mail: escgrad@odo.unc.edu.ar - www.odo.unc.edu.ar

Periodoncia

Programa de Actualización en Periodoncia "Tratamiento Periodontal en Rehabilitación Bucal”

Organiza: Fundación Ortodoncia del Centro Para: Técnicos Dentales | Disertante/Dictante: Dr. Agustín Villa Fecha y duración: Inicia 11 de junio Informes: Av. Colón 56 Piso 4º - CP: 5000 - Córdoba - Argentina - Tel./Fax: 54 351 4215424 - e-mail: info@ortodonciadelcentro.com.ar www.ortodonciadelcentro.com.ar

Prevención

Las Radiaciones Láser en Odontoestomatología: Un Desafío en el Siglo XXI

Organiza: Escuela de Perfeccionamiento Odontológico del Círculo Odontológico de Córdoba Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Dr. Octavio Alberto Lenta Fecha y duración: 7, 8 y 9 de mayo Informes: 27 de Abril 1135 - X5000AEW - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 425 8091 - e-mail: info@coc-cordoba.com.ar

La información proporcionada por las instituciones que dictan los cursos en estas páginas puede estar sujeta a modificaciones de último momento.

Prostodoncia

Prótesis Fija, Convencional y Actual. Práctica con Sistema Procera

Organiza: Escuela de Perfeccionamiento Odontológico del Círculo Odontológico de Córdoba Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Dr. Claudio Ibáñez Fecha y duración: Inicia 24 de abril y continua cuarto viernes de cada mes Informes: 27 de Abril 1135 - X5000AEW - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 425 8091 - e-mail: info@coc-cordoba.com.ar

Prostodoncia

Formación Continuada en Prostodoncia: ATM. Oclusión.Estética en Rehabilitaciones Totales

Organiza: Escuela de Perfeccionamiento Odontológico del Círculo Odontológico de Córdoba Para: Odontólogos | Disertante/Dictante: Dr. Sergio Azcona Fecha y duración: 19 de junio Informes: 27 de Abril 1135 - X5000AEW - Córdoba - Argentina - Tel.: 54 0351 425 8091 - e-mail: info@coc-cordoba.com.ar

Prótesis Dental

Aplicación de Ataches Esféricos para Sobredentaduras – Prótesis Completa sobre Barra

Organiza: Fundación Ortodoncia del Centro Para: Odontólogos y Técnicos Dentales | Disertante/Dictante: Dra. Adriana Articó Fecha y duración: Inicia 22 de agosto Informes: Av. Colón 56 Piso 4º - CP: 5000 - Córdoba - Argentina - Tel./Fax: 54 351 4215424 - E-mail: info@ortodonciadelcentro.com.ar www.ortodonciadelcentro.com.ar

Prótesis Dental

Dispositivos Intraorales Autopolimerizables

Organiza: Denthum Para: Técnicos Dentales Fecha y duración: 5 de mayo Informes: Bv. Chacabuco 147 2º Piso Of. “B” Centro - CP: 5.000 - Córdoba - Argentina - Tel: (54) 0351 4252700 - 4290208 sergioazcona@denthum.com.ar - www.denthum.com.ar

Prótesis Dental

Prótesis Flexibles

Organiza: Denthum Para: Técnicos Dentales Fecha y duración: 2 de junio Informes: Bv. Chacabuco 147 2º Piso Of. “B” Centro - CP: 5.000 - Córdoba - Argentina - Tel: (54) 0351 4252700 - 4290208 sergioazcona@denthum.com.ar - www.denthum.com.ar

Prótesis Dental

Coronas Estampadas

Organiza: Denthum Para: Técnicos Dentales Fecha y duración: 30 de junio Informes: Bv. Chacabuco 147 2º Piso Of. “B” Centro - CP: 5.000 - Córdoba - Argentina - Tel: (54) 0351 4252700 - 4290208 sergioazcona@denthum.com.ar - www.denthum.com.ar La información proporcionada por ias instituciones que dictan los cursos en estas páginas puede estar sujeta a modificaciones de último momento.

0351 4237685

0351 4251087

Presentando este aviso en Centro SBZ obtenga un 5% de descuento en la compra de una Turbina Push Botton marca Being Precio actual: $749

Presentando este aviso en Centro SBZ obtenga un 5% de descuento en la compra deuna Turbina Push Botton marca Sirona (Siemens) Precio actual: $990

Presentando este aviso en Artilugio Comunicación & Diseño obtenga el 10% de descuento en el diseño e impresión de sus tarjetas personales. 1000 tarjetas full color frente y dorso $ 144 (precio normal $160) 0351 4231341

Presentando este aviso en Centro SBZ obtenga un 5% de descuento en la compra de un Micromotor Neumático marca Being Precio actual: $520

0351 4237685

Presentando este aviso en Centro SBZ obtenga un 5% de descuento en la compra de una Lámpara Halógena marca Sunlite 1275 (USA) Precio actual: $1120

0351 4237685

Presentando este aviso en Centro SBZ obtenga un 5% de descuento en la compra de una Lámpara Led Marca Fenled (USA) Precio actual: $800

0351 4237685

0351 4251087

Presentando este aviso en Centro SBZ obtenga un 5% de descuento en la compra de un Extractor de Coronas y Puentes Automático (o/micromotor) Anthogyr (Francia) Precio actual: $2050

0351 4237685

Presentando este aviso en Centro SBZ obtenga un 5% de descuento en la compra de un Contra - ángulo Anthogyr (Francia) 1:1 Precio actual: $699

0351 4237685

Presentando este aviso en Centro SBZ obtenga un 5% de descuento en la compra de una Cámara Intraoral Microcam (USA) Precio actual: $2880

Impresiones abre esta nueva sección de ofertas y oportunidades para las empresas dentales y laboratorios que deseen publicar sus avisos de descuentos, ofertas, compra-venta, etcétera. Para conocer las condiciones de publicación y costos llámenos al teléfono: (+54) 351 4231341 o por mail a: guiadental_impresiones@yahoo.com.ar (Las ofertas publicadas en esta página serán vigentes por el mes de mayo ) 30

ANIVERSARIO | Laboratorio Dental Costanza

¡¡ Cumplimos 40 años !! Tenía veintiún años cuando me salvé del servicio militar por numero bajo. Había dejado de trabajar en el laboratorio Alanis -Romero donde entré a los catorce años como cadete en bicicleta. Estudié en la academia Tello y me recibí de Protesista Dental. Luego en el comedor de mi casa paterna empecé a trabajar para algunos odontólogos. Así fue creciendo con mucho entusiasmo y esfuerzo y en abril de 1969 alquilé una casa donde instalé mi primer laboratorio. En julio de ese año me casé y juntos con mi señora comenzamos a trabajar en este nuevo emprendimiento. Pasaron muchos años, tuve muchos colaboradores y amigos, algunos socios que más tarde formaron su propio laboratorio dental. Luego mis hijos siguieron mi profesión y actualmente me queda la ALEGRÍA Y SATISFACCIÓN de haber trabajado para muchos odontólogos y colega amigos. Cumpliéndose los 40 años de la fundación del “laboratorio dental Costanza” siento una emoción grande por haber dado día a día el mayor de los esfuerzos y me da una gran felicidad que siga adelante para el Curso para odontól ogos dictado por La futuro de mis generaciones y de esta profesión. boratorio Costanza ¡¡¡ Muchas Gracias a todos… !!! Francisco Nicolás Costanza

en 2008

NOVEDADES | Centro SBZ S.A.

SBZ MAX Retirala Ya! Centro SBZ abre el año con grandes novedades. Es por eso que presenta para todos sus clientes la nueva tarjeta de beneficios SBZ MAX. Se trata de una importante estrategia de fidelización hacia los clientes actuales y los que se sumen a partir de ahora a Centro SBZ, donde se los premiará por sus compras con distintos regalos. La campaña comenzó en abril y continuará durante todo el 2009 y hasta el 28 de febrero de 2010. Está dirigida a Odontólogos, Técnicos en Prótesis Dental y estudiantes de estas carreras. Con la tarjeta de beneficios SBZ MAX los clientes podrán sumar puntos con las compras que realicen. Por cada $3 se obtiene un punto. La acumulación de estos puntos permitirá el canje de los mismos por importantes regalos (artículos del hogar, cursos, etcétera). El catálogo de regalos ya está disponible para ser consultado en la página web de Centro SBZ en la sección de novedades o también pueden acercarse a verlos “en vivo y en directo” en la casa central de la ciudad de Córdoba. La tarjeta se debe solicitar personalmente en Centro SBZ y es necesario presentarla al momento de realizar el canje. Desde que comenzó la campaña se están entregando tarjetas e incluso ya se han realizado muchos canjes. Al respecto Hernán Sibona, gerente de Centro SBZ comenta: “Desde hace ocho años decidimos incentivar las compras de los estudiantes de las carreras odontológicas, gratificándolos con un producto de utilidad para ellos, y lanzamos al mercado estudiantil mochilas con nuestro logo. Éstas se regalaban con las compras de las listas de insumos que solicitaban las cátedras. A través de los años y buscando variedad, fuimos reem-

plazando las mochilas alternativamente por cajas, bolsos y chaquetillas blancas. A partir de este año y con el deseo de reconocer la fidelidad de todos nuestros clientes: odontólogos, técnicos dentales y estudiantes de ambas carreras, lanzamos la tarjeta “SBZMAX”. Con la certeza del éxito de este programa lo invitamos a nuestro local de ventas a retirar su tarjeta y comenzar a sumar puntos…!!!” Centro SBZ S.A.

ORTODONCIA | Laboratorio Dental

Alineador de Barrer Extracto del libro “50 años con la ortodoncia” de Erino G. Rossi

ERINO G. ROSSI (*) Técnico en Prótesis Dental M.P. 1601 (UBA)

Es un aparato removible, contentivo. Para confeccionarlo debemos realizar un set-up; por su particular forma de construcción es utilizado para pequeños movimientos dentales; en particular en los incisivos inferiores.

Modelo original

Recibido el modelo se realiza el corte de los dientes que no estén alineados, que pueden ser los cuatro incisivos, o aquellos que estén fuera de línea. Realizado el corte de los dientes procedemos a colocarlos en posición; puede ser necesario un antagonista para una lograr una buena articulación. Para colocarlos en posición, de ser necesario, se pueden realizar desgastes por proximal de los dientes, esto lo debemos informar al odontólogo para que haga esos desgastes, antes de colocar el retenedor. Una vez colocados los dientes en posición, debemos confeccionar los alambres correspondientes, de ser una placa entera, ver figura del aparato inferior completo, pero el más usado es uno que llega de canino a canino. Terminado el sep-up debemos proceder a la construcción de un alambre de 0,8 mm. de espesor y comenzamos adaptando el alambre el cual debe contornear por gingival de vestibular y lingual el canino, esos alambres subirán al tercio medio de los dientes y deben terminar adaptados al contorno de los dientes. Terminada la construcción de los alambres procedemos a colocar el acrílico, tomando solamente los cuatro incisivos, tanto por vestibular como por lingual.

Modelo con dientes cortados

Set-up terminado

Alambres terminados

Alineador terminado

ERINO G. ROSSI: Cursos en la Argentina y el extranjero * Especiallista en Ortodoncia, Ortopedia Funcional de los Maxilares, Odontopediatría, ATM y Preprótesis * Autor del Libro “Cincuenta años con la Ortodoncia” * Prof. Titular de la Cát. de Ortodoncia en la Tecnicatura Universitaria en Prót. Dental de la Fundación Ciencia y Salud * Docente Auxiliar en la Carrera de Ortodoncia de la Pontificia Universidad Católica (UCA), para odontólogos * Dictante de Cursos de postgrado en la Univ. Nacional de Cuyo, Instituto de Ortodoncia del Centro de Córdoba, Asoc. de Protesistas dentales de Bs. As., Asoc. Argentina de Ortopedia Funcional de los Maxilares.

NOVEDADES | Empresas

La Evolución del fhisio dispenser

Este equipo, conocido por la mayoría de ustedes dado que se han vendido más de 2.000 unidades en Argentina, (BYW) y que es el único equipo en el país que cuenta con aprobación de A.N.M.A.T, que se exporta a varios países de Latinoamérica y a España, ha recibido su primera modificación (update). Además de sus prestaciones sobresalientes como torquímetro electrónico, distintas posibilidades de arranque, la bomba de más caudal del mercado y otros beneficios, ahora se le suman dos nuevas prestaciones muy importantes: Tres programas independientes para trepanación. Uno para colocación de implantes y torqueo.Y el pedal multifunción desde donde podrá manejar la bomba de irrigación, seleccionar el programa que desea usar, la contramarcha y el funcionamiento del motor en forma de reóstato.

más exitoso de origen nacional Además, el nuevo cable del motor (específico para implantes) es recto para simplificar las maniobras quirúrgicas. Implancor

Importante Noticia Siguiendo las normas de ByW SRL, se ha realizado este update, de forma tal que nuestros equipos de generación anterior a este, puedan ser modificados recibiendo este nuevo pedal, teclado y software, quedando así con las mismas prestaciones que este nuevo modelo.