connect Sept/Oct 2016 Nยบ 159
FF
IC
IAL MAG
A Z
E
Barcelona Tourist
IN
O
Your Insider City Guide
APARTM ASSOCIATEINTS ON
F O R
S H O P P I N G
LOV E R S
EXCLUSIVE COURTESIES:
10% REWARD
+ TAX
REFUND
For non-resident foreign visitors. Check in Store for other restrictions
Avda. Diagonal, 617, Avda. Diagonal, 471, Plaça de Catalunya, 14, Plaça de Catalunya, 23, Avda. Portal de l’Àngel, 19-21. BARCELONA. Rambla del President Lluís Companys, 7. TARRAGONA. C/ Barcelona, 106-110. GIRONA.
ME O C L E W NA
BARCELO
TO
W
hether this is your first time in the Catalan capital or whether you consider Barcelona to be your sunnier home from home, there is always plenty to see and do here. Over 7.5 million visitors enjoy their own unique Barcelona experience every year. These include business trips, family holidays, friends taking a break together, romantic weekends, and countless more good reasons for listening to the enticing call of destination Barcelona. The way you travel says a lot about you, and if you’re reading this magazine, chances are that you’re an independent traveller who has chosen to stay in a holiday apartment. Congratulations! Only 1,7% of Barcelona’s apartments are used for tourist apartment rentals, so you are one of the privileged few who have chosen to experience the city just like a local. Barcelona is a truly unique city, with spectacular architecture, Mediterranean beaches, worldclass sightseeing attractions and a strong cultural identity. We would like to accompany your Barcelona experience with a guide that
includes and also goes beyond the regular information offered to tourists. After all, you’re not just visiting Barcelona, you’re also living with us, in the apartment next door. You’ll find some useful insights into the structures that make the city tick, from local regulations to the colour of the recycling bins and the characteristics of different beaches. Holiday apartment rentals represent the most sustainable travel option for many visitors, and as a conscious traveller we want to help you feel as integrated as possible during your stay in Barcelona. Wishing you a comfortable stay,
Enrique Alcántara-García Chairman Apartur: Barcelona Tourist Apartments Association
3
10
%
off
And also enjoy: • Free city experienc es for purchases* • Tax Free Refund se rvices
Offer not combined with other offers/promotions. Valid from May 1st 2016 to December 31st 2016. Participant stores: Desigual Stores located in Barcelona and surroundings. 4341000000000
CONTENTS
INFO 3 6 8 10 12
Welcome from Apartur • Tourist information • WiFi • Transport • Tax free shopping Live like a local Shopping hotspots Top tips
P32
TOP TERRACES
P20
HOSPITAL SANT PAU
P36
SIGHTSEEING 14 16 17 18 20 22 24 26 28
Top 10 sights Sightseeing attractions New! Casa de les Punxes Museums and art Hospital de la Creu i Sant Pau Exploring the Gothic Quarter: Carrer d'Avinyó Jamón Experience Day trip: Montserrat Activities for kids
LA MERCÈ
EAT & DRINK 45 46 49
Malgam restaurant Restaurants Bars & pubs
MAPS
FEATURES 30 32 34
Secrets of Barcelona Top terraces Vocab: eating out
10 PAGES MAPS
WHAT'S ON 36 37 38 40 42
La Mercè Gran Teatre del Liceu September events October events Nightlife
50 52 54 56 58
Editor: Francesca Hector • Editorial Assistants: Emily Dillistone, Jake Parmenter, Lauriane Roux, Holly Ogdon, Robyn Hathaway • Contributors: Hollie Morton • Nightlife Desk: Mark J • Sales: Ana Sanchez • Marketing: Sandra Roig • Design: James Ramirez • Photography: Carlos Sanchez Pereyra (lamunicipaldebarcelona.com) While the publishers endeavour to ensure accurate content, we cannot accept responsibility for errors or omissions, or for writers or contributors opinions. All rights reserved. No part of this magazine may be translated, reproduced, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical or otherwise, without prior written permission from the publishers.
Barri Gòtic & Raval Eixample Born Barceloneta & Port Olímpic Metro
Advertising: (+34) 646 682 522 Editorial: (+34) 670 363 805 info@barcelonaconnect.com /BarcelonaConnect @Bcn_connect www.barcelonaconnect.com 5
BARCELONA
I
N F O
TOURIST INFORMATION General Tourist Info
· Plaça Catalunya, 17-S · Passatge de la Concepció, 7-9
Cultural Tourism · Palau de la Virreina, La Rambla 99 · Palau Robert, Passeig de Gràcia 107 TAX FREE SHOPPING Non EU residents can claim VAT back for goods with a value greater than 90,16€. Ask for a tax free cheque. You can only claim for items you are taking out of Spain. Cash in your tax free cheques at:
TAX
FREE
TRANSPORT Getting to Barcelona Airport By Aerobús to Terminal 1 & 2 Buses depart every 5 minutes from Pl. Catalunya, from 5:30 – 24:30. Single 5,90€, Return 10,20€ By Public Transport: Metro Line 9 Sud (4,50€ one way) Bus number 46 to Terminal 1 & 2, from Plaça Espanya, from 05:38 – 23:58, every 25 minutes. Night bus N16 (to Terminal 2), N17 (to Terminal 1.) Every 20 minutes, from Pl. Catalunya, 23:00 – 05:00. Train to Terminal 2 (free bus from here to T1). Every 30 minutes, from Sants. From 05:13 – 23:14. Single 2,15€, or you can also use T10 or other TMB tickets.
Tourist Information Centre in Plaça Catalunya 17-S
Airport
Get cheques stamped by customs, then cashed at any Bureau de Change in the currency you wish.
THEFT REPORT You will need a crime number in Barcelona to make any insurance claims abroad. This is issued at a police station, however you can make the report online or by phone before collecting the number in person.
Police Stations
The most central ones are: Nou de la Rambla, 76-80 M Liceu Plaça Catalunya M Catalunya English speaking telephone line 902 102 112 www Online www.policiadecatalunya.net Click on “accés a l’oficina virtual de denúncies”. Click your language.
General Emergency 6
BARCELONA CONNECT
Police, Ambulance, Fire
KNOW THE SCORE!
BARCELONA'S PUBLIC LAWS Cycling in the city
· · ·
Protective helmets are compulsory for cyclists under the age of 16. Cyclists must use the cycle lanes; if there isn’t one, stay in the lane closest to the pavement. Using the bus lane is not permitted. Bikes can only ride on pavements that are wider than 5 metres.
In the street
· · · 8
BARCELONA CONNECT
Be aware that drinking alcohol in the street is illegal, and you can be fined from 30€ - 1500€ according to the severity of the disturbance. Bikinis and shirts-off is just for the beach, cover up in town. The police can fine people for buying goods from unauthorised street traders as well as the sellers themselves.
INFO
In your apartment
· · ·
Please keep quiet between 22:00 and 8:00. Your neighbours will appreciate this, as they are not on holiday. Lower your voices as soon as you enter the building as sounds carry up the stairs, and some people may also have the window open. Be aware that heels on tiles or parquet floor make a loud click which can usually be heard in the apartment below.
At the beach
· ·
Don’t use any soap or shampoo at the showers by the beach. It pollutes the water, and you can be fined. Respect the coloured flags. Green means the sea is calm, yellow indicates medium hazard such as slight currents or jellyfish, and a red flag warns you not to enter the water.
Recycling Barcelona is an eco-friendly city. Keep an eye out for the coloured recycling bins nearest to your apartment:
·· ·· ·
Yellow: plastic and tetra pack Green: glass Blue: paper Brown: organic Grey: non-recyclable items
9
PEDRABLES SARRIÁ SANT GERVAS I
GRÀCIA
HORTA GUINARDÓ
LES CORTS
6
5
SANT ANDREU
SANTS L’EIXAMPLE IZQUIERDO
4
POBLE SEC RAVAL
3 MONTJÜIC
L’EIXAMPLE DERECHO SANT MARTÍ
1 7 SANT
BARRI GÒTIC
PERE
2
POBLE NOU
CIUITADELLA
VILLA OLÍMPICA
BARCELONETA MAR MEDITER
RÀNIA
1. PASSEIG DE GRÀCIA Many of the most prestigious fashion shops and brands in Barcelona are located here, including Bulgari, Gucci, Hermès, Prada, Emporio Armani, Chanel and Louis Vuitton. If you are on a budget or don’t want to splash out as far as a pair of Jimmy Choo stilettos, then check out the high-street stores such as Zara, Mango and H&M. 2. BORN This beautiful cultural hub is an up-and-coming fashion district with plenty of independent boutiques that specialise in one-off items and contemporary fashion. Many of the most best shops are in C/ Rec, C/ dels Flassaders, and in the small streets off Rambla del Born. 3. RAVAL The quirky neighbourhood of El Raval has inspired an abundance of vintage clothing shops, located mainly on C/ Tallers and C/ de la Riera Baixa. You'll find everything from faux fur, camouflage jackets, vintage shoes and bags, to all kinds of retro styles. 10
BARCELONA CONNECT
4. RAMBLA DE CATALUNYA This boulevard crosses the Modernist Eixample district and leads from Plaça Catalunya to Diagonal. One of the trendiest shopping streets in Barcelona, international brands and exquisite local designers present their latest offerings in its small boutiques and larger stores. 5. GRÀCIA Once an independent village, Gràcia still retains a strong sense of its own identity; alternative, slightly bohemian, and very Catalan. It is popular with students and has lots of squares lined by bars and terraces. 6. DIAGONAL This wide avenue has been recently renovated and its tree-lined pedestrian promenade is full of elegant shops. Its shopping area stretches from the top of Passeig de Gràcia to Plaça Francesc Macià and continues towards Maria Cristina and the l'Illa Diagonal shopping centre. 7. PORTAL DE L'ÀNGEL Just below Plaça Catalunya you'll find this pedestrian street which is brimming with top high street stores such as El Corte Inglés, Zara and Cortefiel. You'll also find several shoe shops and sparkles from Swarovski.
TO
T
P
I P S
BIKE TOURS
SPANISH GUITAR Enjoy classical Spanish guitar concerts every week at Santa María del Pi, just off La Rambla, and Sant Jaume church on C/ Ferran.
This is an extremely bike-friendly city, with kilometres of cycle lanes alongside most of the main roads. There are plenty of bike rental shops such as Green Bikes on C/ Ample 53 in the Gothic Quarter who charge just 2€/ hour or 10€/ 24 hours. They also offer tours and a bike repair service.
DISCOUNT CLUBBING Most of the city's nightclubs have Facebook guest lists where you can sign up for free or discounted entry. If you're going out along the seafront to clubs such as CDLC, Catwalk Club and Opium Barcelona, look out for people flyering nearby or flyers in the pre-club bars.
CANALETES FOUNTAIN... YOUR RETURN TICKET TO BCN According to local legend, taking a few sips from this drinking fountain at the top of La Rambla will bring you back to Barcelona. It also marks the spot where legions of FC Barcelona fans gather to celebrate their triumphs. The fountain dates back to the 19th century, and is a handy spot for topping up your water bottle or washing the raspberries you might have bought from the nearby Boqueria market.
TICKETS FOR PARK GÜELL & GAUDÍ'S MONUMENTS Access to the ornamental area of Park Güell, with the iconic lizard statue, undulating mosaic pavillion and spectacular caverns has been limited to ticket holders since 2014. You're advised to buy your ticket online in advance as there are daily visitor restrictions – www.parkguell.cat. You can also beat the queue by booking online for other top attractions such as La Sagrada Família and La Pedrera.
LOCAL REFRESHMENTS: VERMOUTH Although traditionally used for medical purposes, Vermouth’s true claim to fame is as an aperitif. Historically there were two types – sweet and dry. Its reputation as an older person's drink has been firmly refuted in Barcelona, where it has recently made a comeback and is served on the rocks in many trendy bars such as Colibri (Riera Alta 33, Raval), Bormuth (Plaça Comercial 1, Born) and Jai-Ca (Ginebra 13, Barceloneta.) 12
BARCELONA CONNECT
TOP 10 SIGHTS
Park Güell & Sarrià Gaudí ExperiÈNCIA Sant Gervasi
Les Corts
Discover Gaudí’s gardens and works.
C/ Olot 7 & C/ Larrard 41 M Vallcarca / Lesseps
Camp Nou
Catch a game at FC Barcelona’s home turf, and tour their grounds and museum.
Av. D
C/ Aristides Maillol Collblanc
iagon
al
Eixample Esquerra
Plaç Cata
Raval La Rambla
Sants- Montjuïc
Passeig de Gràcia
MM
-
Magic Fountains
Watch the fountains dance to an uplifting soundtrack and impressive light show. Plaça Espanya M Espanya
EU gran teatre del LICpre s-
One of Europe's most . Enjoy tigious opera venues r. a show and guided tou La Rambla 51-59 M Liceu
Casa BatLló Marvel at its colourful ceramic tiles, impressive interior and chimneys. Passeig de Gràcia 43 M Passeig de Gràcia 14
BARCELONA CONNECT
Barri Gòtic
SIGHTSEEING
Robert Ramos/Fundació Privada
hospital sant pau
This magnificent construction captures the essence of Modernist architecture.
Horta-Guinardó
Gràcia
M
ça alunya
Sant Pau Dos de Maig
Sagrada Familia
Eixample Dreta
Gaudí’s magnum opus is a masterpiece of symbolism and sacred geometry. Plaça Sagrada Família M Sagrada Família
El Born
Palau de la Música
Ciutat Vella
Barceloneta
A lavishly decorated Modernist concert hall with world-class acoustics.
Port Olímpic
C/ Palau de la Música M Urqu inaona
Barcelona Cathedral
Visit the magnificent Gothic Cathedral with its beautiful cloister and religious art. Plaça de La Seu M Jaume I
Santa María del Mar
One of the finest Gothic basilicas in the world, with . a majestic stone interior 1 ia Mar ta Plaça de San M Jaume I
15
ENDED
RECOMM
S
N ATTR ACTIO
PALAU DE LA MÚSICA CATALANA A world-class concert hall built between 19051908 by the Modernist architect Domènech i Montaner. Take a tour and discover its majestic spaces and artwork, or even better, enjoy a concert here. C/ Palau de la Música 4-6 Urquinaona Tours every half hour from 10:00-18:00. 18€
BEST VIEWS! SANTA CATERINA MARKET
TIBIDABO
Its colourful roof, lively ambience and central location make this market stand out. Pick up some delicious fresh treats, or enjoy a meal at La Torna tapas bar and surrounding restaurants.
Illuminated by night, the magnificent Sagrat Cor church looks down on the city below. There is also an amusement park and spectacular views over the Collserola Natural Park
Av. de Francesc Cambó 16 Jaume I Open Mon-Wed & Sat 7.30-15:30, Thur Fri til 20:30
Tibidabo Funfair is open 12:00-22:00 on weekends in Sept, and until 21:00 in Oct.
OPERA, DANCE & MUSIC LICEU OPERA HOUSE
POBLE ESPANYOL
This is one of Europe's most important opera houses, with world class performances and a spectacular interior design. Experience its grandeur and learn its secrets with daily tours.
Constructed for the 1929 World Exhibition, this mini-village features replica architecture from all over Spain. Its 117 bi¡uildings reflect the different styles found throughout the peninsula.
La Rambla 51-59
Av Francesc Ferrer i Guardia 13 Open daily 9:30-20:00 or later. 12€
16
Liceu
BARCELONA CONNECT
Espanya
SIGHTSEEING
One of the most emblematic Modernist buildings in the Eixample district, this opened to the public for the first time last month. The building was commissioned by Bartomeu Terradas, one of the first footballers in the history of FC Barcelona. Three separate entrances led to apartments for each of his sisters. Distinctive towers resemble a Medieval castle, and elegant terraces offer panoramic views of the city centre.
CASA DE S LES PUNXE
NEWLY OPENED
Casa de les Punxes was built in 1905 by the illustrious architect Josep Puig i Cadafalch, who also designed the Casa Martí, famous for its restaurant Els Quatre Gats where Picasso and his contemporaries would meet. An audioguide tour introduces the legend of Sant Jordi (12,50€), and a guided tour offers a more detailed insight into its architecture (20€). Avenida Diagonal 420
Diagonal
17
ART AND
MUSEUMS
MACBA Barcelona’s contemporary art museum opened in 1995 with a mission to offer a diverse range of artistic visions. Its permanent collection includes works by Klee, Klimt and Tàpies. Temporary exhibitions constantly challenge our ideas of contemporary art and existence.
JOAN MIRÓ FOUNDATION This is the largest collection of Miró’s graphic art, with over 500 drawings and notebooks, 225 paintings and 150 sculptures. Highlights include the sculpture gallery with the Mercury Fountain by Alexander Calder, and Espai 13 which features the work of young artists.
Plaça dels Àngels 1
Parc de Montjuïc
Universitat
Plaça Espanya
CATALONIA NATIONAL ART MUSEUM (MNAC) Located in the sumptuous Palau Nacional in Plaça Espanya, this museum holds an extensive range of sculptures, paintings, drawings and photography. Discover the history of Catalan art from the Romanesque period until the middle of the 20th century.
ANTONI TÀPIES FOUNDATION This remarkable space was set up to facilitate the understanding of modern and contemporary art. The collection has examples of every aspect of Tàpies’ artistic output and of the different techniques he used, such as painting, sculpture, drawing and engraving.
Palau Nacional, Parc de Montjuïc Plaça Espanya
Aragó 255
Passeig de Gràcia
COSMOCAIXA Barcelona’s science museum offers interactive insights into all the different disciplines and principles of science in a clear, dynamic and interactive way. Discover our fascinating planet and cosmos thorough displays such as the Submerged Forest and Foucault’s Pendulum. Carrer d’Isaac Newton, 26. FGC Tibidabo
18
PICASSO MUSEUM A fascinating insight into the controversial artist’s works, with a focus on pieces from Picasso’s earlier years which reveal the deep relationship he had with Barcelona. Much of the art you will find here was created while he was living in the Catalan capital.
MUSEUM OF WORLD CULTURES This new museum opened in 2015 and presents global diversity through the wide range of pieces exhibited from Africa, Asia, America and Oceania. Discover how other heritages have developed alternative traditions and lifestyles.
Montcada 15-19
Montcada 12-14
Jaume I
BARCELONA CONNECT
Jaume I
SIGHTSEEING
CCCB A world-class centre for contemporary culture, the CCCB emphasises the importance of creative research and strives for new knowledge in the 21st century. Digital and new technologies are integrated in its galleries, exhibitions and archives. Montalegre 5
BOOK TICKETS ONLINE AND AVOID THE QUEUES IN THE MOST POPULAR MUSEUMS AND ATTRACTIONS
Universitat
CATALONIA HISTORY MUSEUM Exhibitions give an insight into each major stage of the region’s development from prehistoric times to the present. Find out about the lifestyle of cave-dwellers in the Pyrenees, and the impact of the Spanish Civil War in more recent history.
FC BARCELONA MUSEUM It's the most popular museum in Catalonia, and has historical archives of Barça football strips, sporting material, trophies, and an art gallery. The football memorabilia collection details the team’s history from its early days to the current season.
Plaça de Pau Vila 3
Aristides Maillol
Barceloneta
Collblanc
Catalonia, a journey back in time Join us on a fascinating journey into the history and culture of Catalonia
Museu d’Història de Catalunya Plaça de Pau Vila, 3 Metro: Barceloneta www.mhcat.cat
19
HOSPITAL DE LA CREU I SANT PAU:
A MODERNIST MASTERPIECE
T
he city of Barcelona underwent a significant into this period of social and urban expansion transformation at the end of the 19th and in Barcelona and its accompanying artistic heribeginning of the 20th century when the old tage. Tours begin in the administrative pavilion, town and neighbouring villages such as Gràcia where an interactive exhibition introduces and Sants were connected with the large urban visitors to the establishment’s most significant development of the Eixample. This grid-like details. network of streets was created at the height of Large pavilions for each medical specialisation the Art Nouveau Modernist movement and its are separated by an intricate system of underremarkable architects built most of the houses ground tunnels which prevent contamination and constructions in this district. The Hospital between different areas and to maximise the de la Creu i Sant Pau is located at sensation of health and sanitation the top of the Eixample and was which was considered cutting designed by one of the greatedge at the time. The hospital it"ARCHITECTURE est architects of the time, Lluís self is shaped like a cross, like the IS THE WILL OF AN Domènech i Montaner, who was emblem of the old Hospital de la EPOCH TRANSLATED also responsible for creating the Santa Creu in Barcelona’s Ciutat magnificent Palau de la Música INTO SPACE" Vella. Each pavilion reflects the Catalana. Both buildings have incredible craftsmanship of the VAN DER ROHE been recognised by UNESCO time, from tiles and ceramics to as World Heritage Sites, along elaborate stained glass windows. with Gaudí’s iconic constructions Architectural structures such as domes, arches such as La Sagrada Família, Casa Batlló and La and avant garde roofs emphasise the high Pedrera. ceilings, long corridoirs and elegant spaces for The hospital was built between 1901 and 1930 and is the largest Art Nouveau construction in the world. It was used as centre for medical treatment and research until 2009, when the medical facilities were transferred to new buildings nearby. It has now become an extensive visitors’ centre which offers fascinating insights 20
BARCELONA CONNECT
treatment and recuperation. Daily visits and guided tours are available, and there’s also a varied agenda of conferences, concerts, exhibitions and private events. Sant Antoni Maria Claret, 167 www.santpaubarcelona.org
«A BRILLIANT TRANSFORMATION OF DIE ZAUBERFLÖTE» LOS ANGELES TIMES
«THE MOST WIDELY PERFORMED MOZART OPERA IN THE WORLD» OPERABASE
«A CLEVER CONCEPT AND PRECISE EXECUTION» NEW YORK TIMES
THE MAGIC FLUTE
FROM 12 TO 17 SEPTEMBER
WOLFGANG AMADEUS MOZART
MONOSTATOS
PAMINA
PAPAGENO
Conductor Antonello Manacorda Stage Director Suzanne Andrade & Barrie Kosky Symphony Orchestra and Chorus of the Liceu Chorus Director Conxita Garcia English and Spanish subtitles available
QUEEN OF THE NIGHT
Info
From
10€ liceubarcelona.cat / 902 787 397
Exploring the Gothic Quarter: Carrer d’Avinyó Just off La Rambla, you’ll find one of Barcelona’s oldest Medieval streets. Emily Dillistone introduces this hotspot for alternative shops, some lovely tapas bars, and plenty more hidden gems for you to discover.
Art and transgression A brothel at number 44 was said to have inspired Picasso’s large oil painting, Les Demoiselles d'Avignon. This image of five naked ladies was a precursor to the Modernist and Cubist style, with its angular faces and fractured body shapes. It raised much controversy amongst artistic circles as well as the public, even drawing criticism from contemporaries such as Matisse and Braque.
Vintage galore Dive into the gorgeous vintage kilo store called Flamingos Club with a bar at the back, at no. 24. It’s hard to decide which is more exciting – the happy hour that lasts until 10pm or its staff wearing roller skates. The vintage shop at no. 12 sells 50s style dresses with polka dots and classic cuts, whilst Wasabi at no. 27 has an enticing window display and a treasure trove of one-off items inside. La Veintinueve at no. 29 sells 50s dresses, swimsuits and Mary Jane shoes.
22 22
BARCELONA BARCELONA CONNECT CONNECT
SIGHTSEEING Chic restaurants El Gran Café is perhaps the fanciest independent restaurant on this street. They organise live piano nights and cater to a slightly older clientele than the most of the other bars and cafés in the Gothic Quarter. Agüelo 013 at no. 37 serve tapas large enough to be full-sized meals. Its menu features a range of Spanish, Catalan, and international dishes. A personal favourite is the chorizo paired with their Rioja, La Montesa.
Fashion and accessories At no. 7 you’ll find La Manual Alpargatera, a shop selling espadrille-style shoes in just about any colour and pattern you can imagine. If you’re looking for something more exotic, check out Totem at no. 28 which has a variety of Native American crafts from leather bracelets to oversize necklaces. A mediumsized leather bag will cost around 60€. For the weird and wonderful, take a trip to Pygmees at no. 48, which stocks items that could have been taken out of a 90s futuristic film; think Desigual but two steps further down the weird scale.
High quality editions for discerning readers
Available in www.dosdearte.com
Rediscover Barcelona and Gaudí with the most complete books Languages available
23 BCN Connect Anuncio.indd 1
20/05/16 15:54
STEP INTO THE WORLD OF
IBERIAN JAMÓN S
panish gastronomy reserves a special place for its fine ham, and many a tapa of Jamón Iberico accompanied by a cold caña is enjoyed from corner to corner of the peninsula by locals and tourists alike. Barcelona’s Jamón Experience on La Rambla is an entertaining and interactive way to learn about the origins, processes and traditions associated with this popular Spanish delicacy. Lasting around an hour in total, the experience includes an audiovisual tour and the opportunity to sample different types of ham. THE JAMÓN TOUR & MUSEUM The experience starts off with an audiovisual tour spread over eight rooms. With the help of 3D visuals, models and audio effects, the tour explains the journey of ham from the Iberian pigs in the field to the final product on the plate, and the techniques used to create the diverse flavours of cured ham. This part of the tour is insightful and educational; detailed explanations allow you to appreciate the significant amount of time and energy that goes into producing each piece of Jamón Iberico. THE TASTING EXPERIENCE Undoubtedly the most exciting part for most, the ham tasting is accompanied by a choice of beer, cava, wine or water. A glass of cava is especially recommended as it’s the best drink for refreshing taste buds inbetween trying the
24
BARCELONA CONNECT
UNCOVER ITS REPUTATION AS THE BEST HAM IN THE WORLD
different types of ham… and who are we to argue with any excuse for a delicious glass of fizz? The tasting is led by a ham expert who gives insightful explanations about the six hams sampled. The ham selection ranges from the standard ‘Reserva’ to richer ‘Ibericos’ from Salamanca, Extremadura, Cordoba and Huelva. Hams are tasted in an order that gradually increases the fullness of flavour, leading up to the richest and most intense, the Huelva Iberico. The tasting takes place in a comfortable space overlooking La Rambla. Relaxed and intimate, the experience is unique and ideal for groups of all sizes, from families and friends to business group functions. SOUVENIRS The final stage of the Jamón journey is the shop on the ground floor, which is also open to the public. The shop stocks the range of hams included in the tasting experience, so you can share your favourites with friends back home. It also stocks culinary books, other Spanish products and a good range of wine and cava which accompany the ham especially well. La Rambla 88-94 jamonexperience.com Holly Ogdon & Robyn Hathaway
Identity card, driving licence or passport must be shown. Passport only in the case of non-EU citizens. Over 18s only.
Thrill seeker? casino barcelona GrUP PeralaDa www.casinobarcelona.com - T. 900 354 354 PorT olĂ?MPic - Marina 19-21 - barcelona
D AY T R I P
MONTSERRAT Attracted by the idea of a fun and adventurous day out? Then why not head to Montserrat mountain, located just 50km from Barcelona, and famous for its Benedictine monastery, breathtaking views and excellent hiking trails.
DISCOVER MONTSERRAT
MUSEUM & GALLERY
The first thing you'll notice on arrival at the foot of Montserrat mountain is its unusual rounded rock formations. If you look closely, its shapes appear to resemble faces, mushrooms and other distinctive forms that have earned different parts of the mountain its various nicknames
As their private collection of art grew, it became evident that a larger space was needed to display it for the public. The museum building was constructed by the Modernist architect Josep Puig i Cadafalch in 1929. It now contains over 1,300 pieces ranging from Egyptian icons in the Archaeology of the Biblical East collection, to classical paintings by El Greco and Caravaggio, and modern masterpieces by Chagall, Miró, Dalí and Picasso.
MONTSERRAT MONASTERY One of the most influential places of worship in Catalunya, it remains an important centre that is currently home to 80 Benedictine monks. Its origins date back to 888 CE when it was the simple hermitage of Santa María. It became an independent abbey in 1409 and its wealthy benefactors allowed the development of magnificent interiors and religious art works. The famous "black Madonna" statue can be visited here. 26
BARCELONA CONNECT
HIKING ROUTES The highest peak is Sant Jeroni, at 1236m above sea level. Paths lead to small hermitages such as Sant Benet, natural caves and spectacular viewpoints over the nearby countryside. More advanced mountaineers will also find plenty of good spots for rock climbing.
SIGHTSEEING
GETTING TO MONTSERRAT FRANCE
CATALONIA Montserrat Barcelona
Train: Hourly departures from Plaça Espanya. Combined ticket, including funicular/ cablecar: 20,20€ return. Train takes 1 hour.
FUNICULAR & CABLE CAR The easiest way to reach Montserrat is by train from Plaça Espanya. There is a station for the cable car and another for the funicular railway which both take you up to the monastery. Alternatively, you can walk up.
Art Nouveau that remains to be discovered
Metro (L5): Sant Pau | Dos de Maig Bus: H8, 19, 20, 45, 47, 50, 51, 92, 117, 192
Ba
ne rc w elo w n on a’ de s r
Sant Pau Recinte Modernista Sant Antoni Mª Claret, 167 www.santpaubarcelona.org
27
Kids In BCN VISIT BARCELONA ZOO The zoo is divided into different areas where all sorts of animals live within a recreation of their natural habitat. There is a farm, also known as the “Children's Zoo,” which is a favourite with the younger visitors. Children can interact with the goats, sheep, horses and other creatures. Parc de la Ciutadella M Barceloneta. Open daily 10:00-19:00. Adults: 19,90€. Kids 3-12 years: 11,95€
CATALONIA IN MINIATURE Visit all of Catalonia in one day at this unique attraction, which has 150 miniature models of the region’s most significant cultural treasures. These include the Romanesque churches of Val de Boi, Gaudí’s masterpieces in Barcelona and the Gothic Cathedral of Manresa. Torrelles de Llobregat. Open daily 10:00-18:30
DISCOVER THE AQUARIUM Take your family on an underwater adventure at the famous Barcelona Aquarium. Explore a submerged paradise, surrounded by sharks, starfish, jellyfish and the classic Finding Nemo clownfish. There are many educational resources and special activities, and an excellent gift shop with souvenirs. Moll d' Espanya del Port Vell M Drassanes Open daily 10:00-21:00. Adults 20€. Kids 5-10 years: 15€
TOP EVENTS FOR KIDS IN
SEPT/OCT
Chocolate Artists. Treat the kids and visit Barcelona's Chocolate Museum. If they're aged 6+sign them up for a chocolate-making workshop, every Saturday in September. Museu de la Xocolata, C/ Comerç 36. M Jaume I. 17€ Family Gymkhana at Poble Espanyol. Answer questions, follow the clues, and explore the twists and corners of this unique "Spanish Village", in English, French, Spanish or Catalan. Fun for all the family. Av. Francesc Ferrer i Guardia 13 M Espanya. 5,70€ Magic shows at El Rei de la Màgia: Illusion and tricks C/ Jonqueres 15 M Urquinaona.
28
BARCELONA CONNECT
SIGHTSEEING
PORTAVENTURA Although PortAventura is not located in the city it is definitely worth the short trip so you can see for yourself why it is the most visited theme park in Spain! Water rides, rollercoasters, and pyrotechnic shows are just a few of the attractions. Theme areas such as Mexico and China create a wonderland of activities for kids of all ages.
PLAYTIME IN CIUTADELLA PARK Ciutadella Park is fun to explore with the whole family. It's a great spot to have a picnic and play on the lawn. You might also enjoy a laid-back boating experience on the lake as you glide amongst the ducks. From swings and slides to a giant mammoth statue, this park is sure to put a smile on everyone's face.
- BarcelonaConnect - 137x88.ai 1 12/05/2016 Vila-seca,Anunci Tarragona. Train: Port Aventura (R-16).17:08:39 Passeig de Picasso, 21
M
Arc de Triomf
Y
29
PALAU MACAYA, A HIDDEN GEM
SECRETS OF BARCELONA
What makes Barcelona one of the most popular destinations in the world for tourists and new residents?
This magnificent Modernist palace was completed in 1901 and is now a cultural centre managed by the “La Caixa” foundation. There's a lively program of free film screenings, exhibitions, seminars and debates. Passeig de Sant Joan 108,
Discover the hidden secrets of Barcelona!
LOCAL WINE CULTURE Want to know more about wines but can’t find the time? Join this afternoon crash course in wine tasting with aromas. Using the sommelier aroma kit, learn the secrets of local wines from Catalunya and pairing techniques. In the heart of Barcelona’s old town, the class includes five quality regional wines, with nibbles such as cheeses and fuet. For more info and to book: Bodegueriendo.com.
30
BARCELONA CONNECT
M
Verdaguer
TOP TERRACES The warm days and pleasant evenings continue, and where better to spend them than relaxing on some of the most charming terraces in Barcelona? Join a cosmopolitan clientele and enjoy the last of the summer sunshine as well as beautiful views, live music, refreshing drinks and delicious meals.
1. Port Vell from 1881 Per Sagardi Situated on the top floor of the Catalonia History Museum, this has incredibly chilled vibes by day, with white décor underneath the Barcelona sun and a beautiful view of Port Vell and the surrounding area. By night the terrace becomes a slightly more intimate affair. The atmosphere is topped off by occasional DJ sessions and live music, adding a chic, laid back vibe. Plaça de Pau Vila 3, Barceloneta 2. A cultural terrace at the C3BAR C3BAR is the café-restaurant of the Centre de Cultura Contemporànea de Barcelona (CCCB). The outdoor terrace is located in the beautiful and peaceful square of Plaça Joan Corminas, which also overlooks the MACBA modern art museum. It’s the ideal place to enjoy a refreshing juice or pick-me-up coffee after immersing yourself in the exhibitions offered at these top cultural venues. A good lunchtime menu is available, as well as snacks all day. Montalegre 5, Raval 32
BARCELONA CONNECT
3. MariscCo in the heart of the Gothic Quarter This popular seafood restaurant has an extensive menu that includes fresh local dishes, with a good selection of fish and meat main courses, some vegetarian options, tapas and salads. Their specialties are lobster risotto and other rice dishes such as seafood paella. The large terrace on Plaça Reial is always bustling with movement, from tourists passing through to musicians and acrobats entertaining the crowds. Plaça Reial 8, Gothic Quarter
FEATURES
4. Seafront luxury at CDLC
5. Panoramic views at Mirablau
If you’re looking for an unforgettable seafront experience, CDLC has it all. The stretch from Port Olympic towards Barceloneta is back to back with popular restaurants that also double up as bars and nightclubs; you’ll find a different ambience for every moment of the day or night. CDLC offer a fusion of Mediterranean and oriental dishes in the restaurant, freshly mixed cocktails and juices in the lounge area, and beautiful views of the sparkling Mediterranean sea.
At the other end of the city, high on top of Tibidabo mountain you’ll find the renowned bar and restaurant of Mirablau. It’s the perfect place to enjoy a meal or drink with some of the most spectacular views over the city and the mountains beyond. The most suggestive way to reach this hotspot is by taking the century old Tramvia Blau from Plaça Kennedy (Tibidabo FGC) up Avinguda Tibidabo, where you’ll see some of the city’s most elegant villas which are owned by the rich and famous.
Passeig Marítim de la Barceloneta 32
Plaça del Doctor Andreu
B AR C ELO NA
Discover Barcelona with an original picnic. Pick a place where you would like to enjoy it, and we will bring your picnic to you! Let us surprise you with this perfect plan!
Order now at www.barcelonapicnic.com 33
GREETINGS & SMALLTALK One of the most rewarding aspects of travel is meeting new people. Here a few friendly phrases you can use to break the ice and say hello in Catalan and Spanish.
34
SPANISH
CATALAN
Hola
Hola
ENGLISH
FRENCH
Hello
Bonjour Au revoir
Adiós
Adéu
Goodbye
Buenos días
Bon dia
Good morning
Bonjour
Buenas tardes
Bona tarda
Good afternoon
Bon après-midi
Buenas noches
Bona nit
Good night
Bonne nuit
¿Cómo estás?
Com estàs?
How are you?
Comment allez-vous?
Estoy bien
Estic bé
I'm fine
Je vais bien
Estoy feliz
Estic feliç
I'm happy
Je suis heureux
Estoy cansado/a
Estic cansat
I'm tired
Je suis fatigué(e)
Hace frío hoy
Fa fred avui
It's cold today
Il fait froid aujourd'hui
Es un día bonito
És un bonic dia
It's a nice day
C'est une belle journée
¿Como te llamas?
Com et dius?
What's your name?
comment tu t'appelle
Me llamo…
Em dic…
My name is
Je m' appelle…
¿de dónde eres?
D'on ets?
Where are you from?
D'où êtes-vous?
Yo soy de ...
Jo sóc de ...
I'm from…
Je suis de ...
¿Dónde vives?
On vius?
Where do you live?
Où habitez-vous?
Vivo en ...
Visc a ...
I live in…
Je habite à ...
¿Te gusta Barcelona?
T'agrada Barcelona?
Do you like Barcelona?
Aimez-vous Barcelone?
Me gusta Barcelona
M'agrada Barcelona!
I like Barcelona!
Je aime Barcelone!
¿Quieres bailar?
Vols ballar?
Would you like to dance?
Voulez-vous danser?
...tomar algo?
...prendre algo?
...a drink?
...prendre un verre?
BARCELONA CONNECT
FEATURES
ITALIAN
GERMAN
RUSSIAN
Ciao
Hallo
Здравствуйте
Arrivederci
Auf Wiedersehen
До свидания
Buongiorno
Guten Morgen
Доброе утро
Buon pomeriggio
Guten Tag
Добрый день
Buonanotte
Gute Nacht
Добрый вечер
Come stai?
Wie geht es dir?
Как дела?
Sto bene
Mir geht es gut
Я в порядке Я счастлив
Sono felice
Ich bin glücklich
Sono stanco/a
Ich bin müde
Я устал
Fa freddo oggi
Es ist kalt heute
Холодно сегодня
È una bella giornata
Was für ein schöner Tag
Какой чудесный день
Come ti chiami?
Wie heißen Sie?
Как тебя зовут?
Mi chiamo…
Mein Name ist
Меня зовут ...
Di dove sei?
Wo kommst du her?
Откуда ты?
Io sono di ...
Ich komme aus ...
Я из ... Где ты живешь?
Dove abiti?
Wo wohnst du?
Io vivo in ...
Ich wohne in ...
Я живу в ...
Ti piace Barcellona?
Mögen Sie Barcelona?
Вам нравится Барселона?
Mi piace Barcellona!
Ich mag Barcelona!
Мне нравится Барселона!
Vorresti ballare?
Möchten Sie tanzen?
Хотите потанцевать?
...bere qualcosa?
....etwas trinken?
Хотите выпить? 35
CATALAN TRADITIONS AT LA MERCÈ FESTIVAL
Barcelona's largest week-long street party, La Mercè festival from the 22nd-25th Sept will give you a taste of all the folkloric traditions that add a touch of magic to life in Catalonia. Celebration, fun and community spirit all rolled into one!
Correfoc Spectacular, exhilarating and unmistakably pagan, the “fire-run” is a highlight of any traditional Catalan fiesta. Diables, or devils, dance through the streets brandishing fireworks that spin around a long pole, showering sparks in all directions. Stand well back if you're not wearing long sleeves. Passionate drumming accompanies the performance as it winds its way through the streets. Castellers A triumph of teamwork and trust, each human castle is created by intrepid teams who climb to stand on each other’s shoulders, topped by a brave little child who reaches the top, momentarily waves and scrambles back down. Some of the most impressive towers created to date have been eight and even nine storeys high. Traditional pipe music begins when the tower base is considered stable. Gegants & Capgrossos Each district of Barcelona and most Catalan towns have their own “giants” and “bigheads”. The giants are made with a tall hollow structure carried on someone’s shoulders and topped with a papier-mâché head whose features give 36
BARCELONA CONNECT
each character a unique identity. Both the gegants and capgrossos take part in parades and shine in their own a solo moment as they dance around each other. Bestiari Representations of real and mythical animals can also be found in the traditional Festa Major dances and processions. Barcelona’s creatures include the lion “El Lleó”, the regal eagle “Àgila de Barcelona”, and the “Drac de Barcelona” dragon. Several Barcelona districts have their own dragon, such as the quirky “Gaudiamos” in Gràcia, who resembles Gaudí’s iconic dragon statue in Park Güell.
HUMAN TOWERS REACH UP TOWARDS THE SKY
WHAT'S ON
ATRE GR AN TEO RA DEL LICELUIGHPTES HIGH
12-17 Sept Die Zauberflöte - The Magic Flute, Wolfgang Amadeus Mozart The Kömische Oper Berlin present a new production of Mozart’s last opera. The story tells of Prince Tamino, who is attacked by a snake and rescued by three ladies-in-waiting from the court of the mysterious Queen of the Night. This powerful opera is filled with symbolism and allusions to freemasonry.
7-23 Oct Macbeth – Giuseppe Verdi When mysterious witches foretell that Macbeth will become King of Scotland a chain of tragic events is set in motion. Whilst he feels humbled by what seems like an impossible suggestion, his wife the nefarious Lady Macbeth is stirred into ambitious scheming and demands that he takes irreversible action. This was Verdi’s first work based on a Shakespeare play.
37
Sept
9
OFF FRINGE SPECIAL WITH JOHN SCOTT Stand-up comedy
Coming straight from his hit Edinburgh Fringe 2016 show "John Scott Smashes it to F*ck", the top Scottish comedian promises to rip up the room with raw political satire and genius banter. Shamrock Bar, C/Tallers 72. 10€. Doors 20:30 Tickets guirinesscomedy.com or 12€ on door
Sept
22-25
LA MERCÈ Traditional
Just when you thought the summer was over, the party-loving city of Barcelona bites back with the big one! This spectacular street festival spills out from many stages and venues throughout the city, with over 600 activities and events including music, fireworks and traditional parades. Every folkloric element of local tradition is represented; from the towering castellers or human towers that can reach up to nine storeys high, to epic correfocs with dancing devils skipping through the streets brandishing twirling fireworks alongside fire-breathing dragons. Live music fills the stages of iconic squares such as Plaça Catalunya and Plaça Reial. Various locations throughout Barcelona. Free
Sept
11
CATALONIA NATIONAL DAY Traditional
This day commemorates Catalonia’s defeat in 1714, when the city lost the war of Spanish Succession to the Castillan army of Phillip V. Political rallies are held, stalls give information and sell books, and Catalan independence is top of the agenda. Main event: Pg Lluis Companys, Arc de Triomf 38
BARCELONA CONNECT
Info and tickets : www.barcelonayyamenco.com +34 93 301 06 60 facebook.com/bcnyyamenco
Oct
7-16
SITGES FILM FESTIVAL Cinema
An international reference for horror and fantasy genres, check out the best new releases and catch some premieres alongside a star-studded audience. This edition celebrates the 50th anniversary of Star Wars, with exhibitions and interactive activities as well as special screenings. Various cinemas and venues in Sitges
Oct
12-16
SALÓN NÁUTICO Nautical
Discover a world that rides the waves with showcases that include motorboats, sailboats, canoes, kayaks and fishing boats. You can also find out about the lastest news in the nautical world and discover the many nautical tourism options around Catalonia and beyond. For a hands-on experience, get involved with some of the available demos such as paddle boarding and flyboarding. Port Vell. 10:00-19:00 Oct
21-23
MERCAT DE MERCATS Market
Enjoy local specialties at this delicious market, where you'll find countless stalls offering everything from cheese and cold cuts to elaborately crafted desserts. Freshly made tapas are served, and you can sample local wines and cava from vineyards in the Priorat, Penedès and Montsant areas. Plaça La Seu, in front of the Cathedral Oct-Apr Jun-Jul
21-9
MIRALDA: MADE IN USA Contemporary art
The Catalan artist Antoni Miralda was born in Terrassa in 1942, and lived in Paris during the 1960s and New York in the 1970s. He was especially interested in the theme of food as a ritual, and this collection includes mixed media works from his time in the USA. MACBA, Plaça dels Àngels, 1
40
BARCELONA CONNECT
Miralda, Santa Comida 1984-1989 © foto: Rafael Vargas
NIGHTLIFE Barcelona's reputation as an all-year around party town is as much down to its non-stop agenda of traditional events as it is to the club and concert promoters that fill the city's venues with the choicest local and international artists. We can’t possibly fit it all in here, but we have selected the best events for you to try during your stay. Also check out September's Mercè and BAM festivals during September, the 48th Voll Damm International Jazz Festival, or dance the night away under the stars at the last chiringuito beach parties before winter season starts.
Got an event or a new place you think should be included for November or December? Email the team at night@barcelonaconnect.com and tell us more about it. Don’t forget to check our website for regular updates on where’s good to go: www.barcelonaconnect.com
CLUBBING HOTSPOTS Dance under the stars at La Terrrazza Situated in Poble Espanyol on Montjuïc, La Terrrazza is open for the summer season until October and is still the number one open-air club in the city. The club attracts the world’s best house and techno DJs and always delivers an unparalleled Barcelona clubbing experience. Avinguda Francesc Ferrer i Guardia 13
LIVE BANDS Sept 3 Son de la Rambla at Harlem Jazz Club
Macarena: 15 years on the international circuit This intimate micro club in the heart of the Gothic Quarter is loved for its limited capacity and is considered one of the best party places on the planet. This month it celebrates 15 years in Bcn. The music programme is generally looked after in-house but also features guest labels and promoters. For more info on the month long anniversary celebrations, see facebook.com/macarenaclubbarcelona Nou de Sant Francesc 5
9 Sisters of Mercy at Razzmatazz 22 The Jayhawks at Sala Apolo
Moog: a legendary venue
30 Monica Green at Luz de Gas
25 Sly & Robbie at Conservatori del Liceu
In the heart of downtown Barcelona, this two-floor nightclub is open every night. It is a historic space that has worked as a venue of some description for a century. Head upstairs to the “mirror room” to find more pop-oriented sets while the lowceilinged bottom floor is all about underground techno and house.
28 New Model Army at Sala Salamandra 1
Arc del Teatre 3
Oct 1 & 2 Red Hot Chilli Peppers at Palau Sant Jordi 12 Katatonia at Razzmatazz
42
BARCELONA CONNECT
WHAT'S ON Firebug
INSIDER HANGOUTS
Following the remarkable success of its sister restaurants ‘Milk’ and ‘Marmalade’, Irish owners Rebecca and Paul Coleman inaugurated the fabulous bar and bistro ‘Firebug’ in May- and boy has this become popular. The drinks list is extensive and includes creative cocktails such as the bourbon mojito, a slight spin on the classic mojito, and the ‘Nicky Lauda Saua’ which never fails to go down a treat. There's also an ample selection in the ‘gin division’ here, which is ideal for the gin lovers amongst you, and a fantastic range of vermouths. The menu is especially designed for sharing platters amongst friends, and includes tasty treats such as the ‘gambas borachas’ , which are prawns cooked with butter, garlic, white wine and served with flour tortillas. Passeig de Sant Joan 23
M
Tetuan
TOP ELECTRONIC PICKS Sept 4 Brunch in the Park by Loud & Contact with Tale of Us at Jardins de Joan Bossa 11 Mobilee Rooftop Closing Party, Anja Scheider, Davide Squillace at Hotel Silken 18 Spartaque at Moog 22 Houseclass Closing Party with Derrick Carter at CDLC Oct 8 Sintetics 8th Anniversary with Flug, Javi Lago & Polygon at BeCool Club 11 La Terrrazza Closing Party (to be announced) 20 Funk D’Void and friends at Macarena 28 Beatsworkin Halloween Castle Party with Jay Haze, Beatsworkin, Mark J (secret location, more info and earlybird tickets: night@barcelonaconnect.com)
FULL LISTINGS WWW.BARCELONACONNECT.COM
FLAMENCO
Flamenco is a tradition from Andalucía and not Catalunya, but there are several magnificent venues where you can experience the passionate music and dance, and vibrant costumes that define flamenco. Barcelona y Flamenco Palau de la Música Catalana C/ Palau de la Música 4-6 M Urquinaona & Teatre Poliorama, La Rambla 115 M Catalunya 43
WHAT'S ON
M
editerranean sunlight spills through large glass windows onto silver-flecked tables framed by a purple velvet curtain and elegant bookshelf. High tables for on-the-go lunches for two face a marble-topped bar with high stools. Premium brand liquors whisper anticipation of evening cocktails. A cosy round table is surrounded by three wicker chairs. Comfort, elegance and style permeate each corner with an easy grace.
Good taste is also very much on the menu at Malgam. Fresh locally sourced market ingredients are creatively combined in this delicious Mediterranean cuisine with touches of international fusion. Three lunch menu formats give clients a choice of dishes. If you’re “in a hurry,” then go for the main dish with a drink, some bread, and a desert or coffee. There’s also “the classic,” which includes a half-portion dish, and “go on, spoil me,” with two half-portion dishes. With dishes such as duck ravioli, and chargrilled squid, it’s easy to give into that temptation. These half-portions, or “platillos”, reflect the Malgam concept of sharing not just the good company but also the food. Tapas with a twist include Andalusian style squid with Japanese “yuzu” mayonnaise, guacamole with langostine ceviche, and exquisite patatas bravas.
Located in the stylish Eixample district, Malgam is one of the restaurants that sets the standard around here.
An original dish of gratinated salt cod is accompanied by vegetables and plum sauce. Meats are grilled on volcanic rock and accompanied by home-made chips, sauces, and grilled vegetables. Groups are well looked after, with cosy spaces accommodating up to 12 and 30 people, or even 50 people. From 23:30 the restaurant takes on a lounge atmosphere, with great cocktails and often a DJ until 3:00. Evenings get busy, especially weekends, so make sure you call to reserve. Malgam: C/ Aribau 113. Tel: 93 452 3673 www.malgam.es 45
RESTAURANTS Mediterranean The Mediterranean diet can be part of a healthy lifestyle, and where better than to enjoy it in all its splendour than in Barcelona? Many restaurants prepare classic dishes with typical local ingredients, as well as their own creative fusions.
MariscCo
GOTHIC / EIXAMPLE
Mediterranean cuisine with fresh top quality products in a modern and welcoming ambience. Choose from the extensive selection of fresh fish and seafood on display, and it will be grilled or prepared in front of you. Specialties include lobster paella, prawn paella and homemade desserts. Not to be missed!
“Don't miss MariscCo's outdoor terrace in Plaça Reial” p52
C/ Còrsega 272 93 292 2816 Diagonal, FGC Provença www.mariscco.com
Pescadito de Balmes
p51
Plaça Reial 8 93 412 4536 Liceu
SANT GERVASI
Traditional family-run restaurant that has been offering the best local dishes with all fresh seasonal market ingredients for 20 years. Lunchtime menu during the week and group menus available for all special events in 2 independent rooms for up to 90 diners. C/ Balmes 440 · 93 417 1659 · elpescadito.es Mon-Sat 11:30-00:00, Sun 11:30-17:00 FGC Tibidabo / El Putxet
Find more recommendations for eating and drinking in Barcelona, and exclusive interviews on www.barcelonaconnect.com
46
BARCELONA CONNECT
EAT & DRINK
Icons Key: Wifi
Live Music/DJ
Food
Outdoor terrrace
Live Sports
Take-away
Below 15€
15€ - 30€
+30€
Malgam
EIXAMPLE
A modern and inviting space created by experienced interior designers and restauranteurs; each table has its own individual touch. Fusion Mediterranean cuisine, with a philosophy of sharing dishes as well as good times with friends. Enjoy creative tapas and exquisite combinations of fresh ingredients.
“Cocktails in a lounge atmosphere until 3am at weekends” p52
C/ Aribau, 113 · 93 452 3673 · Mon-Tue 9:30-18:00, Wed-Thur 09:30-00:00, Fri 09:30-03:00, Sat 20:00-3:00 Diagonal, FGC Provença
Vegetarian CENTRE
Govinda
Barcelona’s original Hindu vegetarian restaurant offers a wide range of creative Indian dishes. Tickle those taste buds with one of their mild or spicy specialities. Set lunch 3 course menus available for 10,50€ and weekend menus for 15,30€. Located just off La Rambla. www.amalteaygovinda.com p51
Plaça Villa Madrid 4 · 93 318 7729 · Tue-Sat 13:00-16:00, 20:00-23:00 · Mon & Sun 13:00-16:00 Catalunya
Green Shots logo sense eslogan.pdf 1 7/2/2013 12:07:27 AM
EIXAMPLE
Well-being through healthy nourishment. Freshly squeezed vegetable and fruit juice smoothies, and cold press juices, organic and locally sourced. Homemade quiches, vegetarian pizza, salads, plus “today's specials”. Menus from 5,90€. p52
Paris 201 · 93 200 8825 · greenshots.es Mon-Fri 8am-7:30pm · Sat 9am-8pm
Diagonal
Amaltea
EIXAMPLE
Amaltea use the freshest and most natural ingredients, including many biological products, to make its delicious and creative vegetarian dishes. Generous midday menus 10,70€, weekends and evenings 15,30€. Midday combination dish with a drink just 8,70€. p52
C/ Diputació 164 · 93 454 8613 · Mon-Sat 13:00-16:00, 20:00-23:00 · amalteaygovinda.com Urgell 47
International Rincón Persa
EIXAMPLE
This is the only Persian restaurant in Barcelona, and if you've never experienced Persian cuisine you're in for a treat! Specialties include rice dishes, kebabs and stews. There's a great selection of starters to share, vegetarian dishes and Persian desserts.
“Discover our enthusiasm and love for our historic cuisine and culture.”
p52
C/ Floridablanca 85 · 93 425 5996 · Tues-Sat: 13:00-16:30 and 20:15-23:45, Sun 13:00-16:30 · rinconpersa.es Sant Antoni
Ziryab Fusion Tapas
BORN
Ziryab's tapas and dishes are all freshly made, using quality ingredients and blending traditional local tapas with Middle Eastern flavours to create interesting, spicy and flavoursome dishes such as grilled halloumi cheese with serrano ham, delicious dips with pitta, and some great Middle Eastern wines. p54
C/ Ases 4 · 932 68 17 74 · ziryab.es Jaume I Mon-Thurs 13:00-23:30 · Fri-Sun 13:00-00:00
BARS L'Aromatica
EIXAMPLE
The place for the coffee lovers! Let the English speaking staff introduce you to the Spanish style of coffee making or our variety of exotic and traditional teas. Milkshakes, waffles, and pancakes or English Breakfast with a large variety of local beers along with good music and free wifi. p52
Gran Via Corts Catalanes, 552 · 934 51 21 34 Mon-Fri: 07:30-21:30 · Sat-Sun: 09:00-21:30
Urgell
Cat Bar
BORN
Cat-themed craft beer bar with 9 taps and 30+ bottles of mainly local Catalan & BrewDog Beers. Serves a selection of vegan food and wheatfree options. Limited table service. A piano is available for anyone who can play, and random passing guitarists and violinists play. Free WiFi. p54
48
BARCELONA CONNECT
C/ Boria 17 · 18:00-1:00 or 2:30 · catbar.es Kitchen open daily except Sun from 18:00-11.30pm
Jaume I
EAT & DRINK Icons Key: Wifi
Live Music/DJ
Food
Outdoor terrrace
Live Sports
Take-away
Below 15€
15€ - 30€
+30€
Flaherty's Irish Bar
GOTHIC
Barnabier
Very centrally located family owned Irish Pub, just off La Rambla. Great food served, from traditional Irish breakfast and steak & kidney pie to burgers and fantastic Sunday Roast. Special food and drink deals. 400+ sports channels. Large outdoor terrace. Pool and darts.
“Home made food and a huge selection of beers!”
p51
Joaquim Xirau · 93 412 6263 · Open everyday from 9am Kitchen open till late Drassanes flahertysbcn.com
Shenanigans Irish Bar
RAVAL
Barnabier
Formerly known as The Quiet Man, it was the first Irish pub to open in Bcn. Located off La Rambla, Irish family owned and home to the cheapest beer in town from just 1€, it's a popular spot! Have great craic, meet new people and enjoy a few pints. It's the place to be!
Pints of Guinness and Ales 4€ Pints of Lager 3€! p50
Carrer Marqués de Barberá 11 · 93 412 12 19 Liceu Mon-Thur: 18:00-2:00 · Fri-Sat: 14:00-3:00 · Sun 14:00-2:00 shenanigansbcn.com
Ziryab Shisha Lounge
BORN
If you are looking for a shisha in Barcelona, this is the place for you. Choose from flavoured tobacco - apple, grape… even watermelon, lemon and mint, and capuccino. You can also enjoy a glass of wine, fresh teas and infusions in this unique spot in the trendy Born area. p54
C/ de Grunyi 4 · 93 667 3786 · ziryab.es Every day 19:00-1:00
Jaume I
49
C. Diputació
da
on ra
C. Manso
Plaça Sant Jaume
A
Barcelona's administrative Poble Sec centre, once the Roman Forum.
Pl. Navas Plaça Sant Jaume C. Parlament
ça
Historic square with many restaurants, bars and clubs. Pl. Plaça de LaReial
Sardana
Pl.
Jardins Mossèn
Pl. Armada
Parc de les Tres Xemeneies
uig
C. P
er
u orig
IX
osep
Sta.
Barberà
P G
Te Prin
C. Arc at del Te
on Madr
Dr
ra
arre
C. C
Pg. J
C. Po
rtal
s àrie
d
lau
Pa C.
bla
e la Ram
. da s Av sane as Dr
Pl. Carlos Ibáñez
M on
6
C.Marquès de
Om
Plaça Reial
BARCELONA uïc Mirador CONNECT
ntj
Mo
See fascinating artefacts in this C. unique museum. Pg .d Plaça del Rei e
ïc tju
Tele
nes
ba Ca
Vilà
c c fèri
City History Museum
I Vila
èri
F
50
ef Tel
Jardins ossèn Cinto Verdaguer
Pl. Dante
lesa
E
au
C. Nou d
9
Paral·lel
C. B
ar
Antic Hos de la Santa C C. Ho spi tal
C. Sant P
C.
m
Pl. Raquel Meller
C.
ira
C. Riereta
s
M
C.
C. Carretes
ãe
a.
lai C. B
alh
ag
ona gran teatre del liceu trod n ser o o R F C. Prestigious opera house C. with an internatinal repertoire. la Rambla C. Nou de La Rambla, Montjuïc51-59 de r la cu ni ont Fu Laf C.
D
Av d
Sa
5
Ce C
C. del Carme
Sant Pau del Camp
o
M C.
lkan
yes ban with geese living in the Cacloister. a t oe Plaça de la Seu C. P
lvà
Museu d’Art Contemporani de Barcelona
el l·l
a ar
lP
de
Sortidor Impressive Gothic cathedral,
n
màlia
a.
d Av
C. E
C
ni
to
n tA
Sa
de
Universitat Pl. Pl. Goya Caste
Pl. Pedró
C. Reina A
ca
Xi
C. Con
e
C. Casanova
St. Antoni
del pi ia còrdesglesia A 14th Century Gothic church with s s r da a magnificent stained glass rose. ole Ra ls Mdel Pi, 7 ray C. Plaça e D Ga eu t de Cr o . ari c C arg las B M Pl.La Seu C. Cathedral C.
B
ercat ors
R
Ronda Sant Pau
an
.M de are lR d em e D ei éu
on
Mercat de St. Antoni
C. Comte Borrell
nt H
Fo
C.
C
da
Un
Pl. de Univers
Rbla. del Raval
el
Don't miss...
C. Viladomat
·L al
C. Calàbria
ar
C. Floridablanca
C. Tamarit
ari
C. Comte d’Urgell
C. Rocafort
al
C. Villarroel
C. Entença
istr
lP
de
.M
Urgell
C. Sepúlveda
C. Muntaner
C. Diputació
Rocafort
Avd a
C. Aribau
C.
C.
BARRI GÒTIC & RAVAL
r
Carne
“Golondrin “Cat Ors
Pau
Pg. Sant Joan
C. Bailèn
Girona C.
s
C. Méndez Nuñez
Pg. Lluís Companys
rç
me
Co
C.
Moll de
l
Barceloneta Services
Passeig Picasso
ac ió
ón
it
inz
de M
ya
Palau Locker Barcelona. Luggage storage de Mar C. Ba C/ d'Estruc 36 .................................................p6 lbo a C. Marina del Gin 51 Port Vell eb ra C. M
10
it
Rbla.
ll d ’Es
a I Alsin osch usta) B e d Moll ll de La F (Mo
C. P
olom
de C
pa n
eig Pass
L al· mv cu Cir Pg.
le Basílica de C. Amp la Mercè ercè C. M
Dipòs
Monument a Colom
6 7 Pl. Antonio Barcelona el Ii Pla dely Flamenco at Teatre Poliorama . IsabRambla López Pg8 dels Estudis, 115..............................p39 Palau Estació de França Sala Bagdad 9 Avda Paral•lel 58……....................................p59
Correus
Pl. de la Mercè
Museu de
Geologia El Molino. Burlesque & Cabaret Umbracle n C/ Vila i Vilà 99...............................................p44 or el B g. d P Shenanigans Irish Bar C/ Marqués de Barberà 11............................p49 s arquè Flaherty's Irish BarAvda. M entera g r Pl. Joaquim Xirau..........................................p49 de l'A
5
C. Comerç
7
rassanesMuseu de Cera
C.
C.
4
Casa de La Ciutat
eta
C
bars & culture
Zoologia C. Princesa Jamón Experience. Audiovisual & gastronomic Hivernacle Jaume I insight to Spanish ham Museu de La Rambla 88-94............................................p17
Mo
mbla
. Escud
na
nas” tamarà som”
3ellers
C. Jaume Giralt
Avda. Portal de l'Àngel
bla
Ram La
c tre
La Ra
eatre ncipal
3
C. Montcada
F 1
2
Pl. St. tal Arc de à Pere Sant MitjSeafood C. Com restaurant MariscCo. & Mediterranean c s Triomf e ine re C. R Pl.Sa Reial 8........................................................p46 nt Pe C. ort u C . ix o més Ba C lN P Govinda. Indian vegetarian restaurant rta o Avda. P de J Pl. Vila Madrid C. Mercat de4.............................................p47 Francesc Cambó Santa C. B Los Caracoles. Caterina C/ Escudellers 14
E
C. ó Aviny
Palau Güell
1
C.
Avd
C. d’en Nonec
C
Sant Pere
Arc de Triomf
C. Sant Pere de més Alt restaurants les Puel·Les
Avda. de la Catedral
B
C. Ferran
C. Unió
tal Pl. Ll. Millet
C. Trafalgar
Recommended! Ptge. Sert
Pl. Vila de Madrid
om
C. Amadeu
lai
2
C. C
Liceu C.B Palau de La oq uer Generalitat ia A
D
lla Take the time to look up at the builings and notice taneUrquinaona Rda window frames, or a corner details like their cast-iron . St Pere statue dedicated to a local. saint.
C. Fon
spital C. P orta a ferri ssa Creu Mercat de la Boqueria
4
Insider TipsC. Ausiàs Marc
10
entre de Cultura Contemporània Font de de Barcelona Canaletes
8
Pl. Urquinaona
uer e
Pe
s
Pl. de Catalunya
C. Roger de Llúria
t
Catalunya
er
ll Ta C.
Tetuan and you'll find parts of the old Roman wall, tombs, and even columns from the Temple of Augustus. ImposCases Rocamora ing churches back onto the historic Jewish quarter and cafés and tapas bars fill the many squares, from C. lively Casp Casa the busy Plaça Calvet Reial just off the Ramblas to the more Casa Pons secluded Plaça Sant Felip Neri. I Pascual
sita
C.
ella
iver
The heart of Barcelona's historic centre is a labyrinth of
nq
. Un
Pl.
Gran Via small De Les Corts streets. This Catalanes was once the Roman town ofTetuan Barcino,
Via Laietana
Rda
Palau Marcet (Cine Comedia)
C. Jo
La sitat
Girona DIRECTORY & MAPS C. Diputació
First impressions
Jo C. D aq uin r. P Via Laietana ou
Cine Coliseum
C. Estruc C. Les Moles
niversitat Central Barcelona
Bruc
Museu Geològic del Seminari Fundació Godia
Pa Ciu
A
C. Rosselló
Don't miss... Sants-Estació Pl. Països Catalans
nt
a
el e Re de m D ei éu
Pl. Navas
C. Parlament
a
C. Muntane
C. Santaló
C. Sagués
C. Casanova
C. Villarroel
l
·le
lh
C. B
Sant Pau del Camp
C. Aribau C. Aribau
C. Muntaner
Unive Cen de Bar
Pl. de La Universitat
Universitat Pl. Pl. Goya Castella
i
Museu d’Art Contemporani de Barcelona
C. Riereta
al
ar
o
ga
C. P và
s
nye
aba
C oeta
Sa
d
on
nt
A nt
Pl. Pedró
C. Carretes àlia
rit
rga
Ma
lP
C.
ray
Ga
de
de
lkan
Ma
Fundació
Bla
C.
a.
St
Font
Pl. C. Sortidor
o sc
C. E
Pg.
a
n ro
Teatre ad M BARCELONA CONNECT Grec
C
a.
R construction in this block. ls M C. De eu r Gràcia 41 .C
Museu d’Arqueologia Pg de de Catalunya
d Av
C. Co Teatre-Mercat Another distinctive Modernist rs as de les Flors ole ad
Museu Etnològic
52
ncòrdia
St. Antoni
C. Reina Am
c Xi
Casa Amatller
Museu Nacional F d’Art de Catalunya
C. Comte Borrell
C. Villarroel
C.
Fo
leid
C. Manso
R
Mercat de St. Antoni
a
nç
ra
.F
C
C. L
Palau Alfons XIII
C. Casanova
C. Calàbria
t Modernist building by Domènech i Montaner. C Poble .M Pg de Gràcia 35 Sec d ar
a
d on
5
Centr Cont de B
C. del Carme
Rbla. del Raval
Casa Lleó i Morera
sIT aule
C. Viladomat
Rein Avd a.
C. Llança
ª Cr istin
aM
C. Mèxic
3
C. Tamarit
Pl. Letam
C
. Riu
Palau del Cinquantenari
el
Avd a
ra
l visitors and passers by every day.C. Floridablanca Pg. de Gràcia 43
Pl. Univers
·L al
Palau Victòria Eugènia
Font Màgica
.M Barcelona Gaudí's imagination inspires ist
Palau de Congressos
6
C. Provença
C. València
7
Urgell
C. Sepúlveda
r Pa
E
Avd Fira de Casa Batlló a
l de
Pavelló s Van der Rohe
C. Entença
C. Llança
Free exhibitions, and a tourist information office. Pg. de Gràcia 107 Rocafort . da Av
aixaforum
Palau De La Metal·Lúrgia
C. Rosselló
Ferrer I Cajigal
1C. Diputació
C. Diputació palau robert
Pl. Espanya Espanya
D
C. P
C. Consell de Cent
C. Comte d’Urgell
ta
er
ob
LeC iva
Hospital Clínic Pl. Dr.
C. Aragó
Ronda Sant Pau
C
ll
a
e rd
ós
C.
u re
.C
rde t
ent
C
ila .V
C
Bo
de C
Unique building by Gaudí with an asymmetrical façade. C/Parc Provença 261-265 Joan Miró
C. Calàbria
nsell
LA PEDRERA/ Casa Milà C. Aragó
C. Rocafort
C. Co
Tarragona
C. Vilamarí
C. Recto
a
C. València
ad a
Pl. B Herenni
C. Còrsega
Hospital Clínic
Modern art gallery with the C. Mallorca Avda . de artist's permanent collection. Rom a C/ Aragó 255
nr
ncs
C. Tarragona
engard
r Triadó
ou
ta da s C. Erm
C. Béjar
un
2
Fundació Antoni Tàpies
a
M
C. Mallorca
C. Tarragona
ParcA Espanya Industrial
C. Provença
Ho
Estació arcelona-Sants
Entença
C. Comte Borrell
arí
Escola Industrial
C. Comte Borrell
uigg
C. Entenç a
da Av C. Còrsega
C. Viladomat
nyo
o .J
C. París
C. Londres
C. Villarroel
s
obre
C. P
ep
l
de
ra
r Ta
ubí
C. Avenir
Trav. de Grà
C. Comte d’urgell
C. Berlín
C. R
C. Londres
las
C. Marià C
C. Buenos Aires
C. Viladomat
at
L
C. Laforja
Francesc Macià Macià
C. Gelabert
rra
en
to ore
C. Calàbria
ntm
C. Taquígraf Se
C. Rocafort
C. Nicaragu a
Se
C.
C. Rocafort
C. V alles pir C. C omte s de Belllloc
Pl. del Centre Pl. del Centre
Estació Autobusos Sants
de
C. Entença
llero
alau
ès
Pl. Carme
C. Montnegre
C. Equador
aba
rq u
C. Nicaragua
C. C
id
nús
Ma
C. Numància
Ga
C.
t Ar
ovell
uita
lileu
C. N
varis
Pl. Francesc
Pl. Dr. Ignasi Barraquer
rrià
C. E
C.
C. Déu I Mata Taquígra f Garriga
Nicolau
Sa
vell
rts
Parc de les Corts
C. G
No
a
Trav. de Les Co
e C. Mestr
. da Av
Jardins de les Infantes
ruix
rd
nB
C.
C. Bordeus
C.
Ca
C. Consta
a
EIXAMPLE
s Corts
L’illa
Pl. Rosés
au Avda. Pls Casa
a
C. Joan G
raf Garrig
C.
C. Numàn
C. Taquíg
C.
u
C. Sant Pa
Antic Hospita de la Santa Creu Ho spi tal
C. Marquès de Barberà
Gran del
C. Un
Palau
Pl.
C. Esco rial
C. Alcalde de Móstoles
C.
de Les
Blanque C. Joan
C. Marina
C. Sardenya
C. Sicília
C. Nàpols
Pg. Sant Joan
C. Roger de Flor
C. Bailèn
Fontanal s
C.
C. Marina
C. Sicília
C. Nàpols
C. Roger de Flor
Pg. Sant Joan
B
e
Av d
C. Almogàvers
Palau de Justicia
Marina
C. Buenaventura Muñoz
Shopping Express. Bus to La Roca Village Passeig de Gràcia 6.......................................p11 Museu de Zoologia Hivernacle Museu de
Pg. Pujades
C. Llull
53
C. Joan D'àustria
Pg. Lluís Companys
SHOPPING
C. Sardenya
C. Princesa
r Co ou C. lN rta o P C. Co me rç
C
M
Malraux
7
C. Alí B
a.
& Japanese fusion Estació d’Autobusos Pl. C/ Aribau 113...................................................p47 Barcelona-nord André
L' Aromatica. Avda. The Vilanova place for coffee lovers! Sant Pere de Parc Estació Arxiu de les Puel·Les Via de les Corts Catalans 552...............p48 Pl. St. Gran l del Nord la Corona ta Pere Com s Arc de d’Aragó c e Triomf . Re tin
8
Museu Picasso
C. Alí Bei Malgam. Mediterranean Arc de Triomf
C. Ausiàs Marc Au C. Marina
6
s
7 Sins. ibe .R Bar and restaurant. C/ MuntanerC7
5
Pere
C. Casp
MariscCo. Seafood & Mediterranean restaurant C/ Còrsega 272................................................p46
C.
Caterina
Palau de La
Jaume I
C. Bailèn
Girona C.
Avda. Mercat de Francesc Cambó Santa
Pl. St. Jaume
C. Sardenya
Bruc Jo C. D aq uin r. P Via Laietana ou
C. Sant Mitjà C. Sant Pere més Baix
Catedral
Casa de La Ciutat
C. Nàpols
de C.
Claris
C. Trafalgar
Catalana
eria Generalitat
C. Ferran
. St.
tal Pl. Pere Ll. MilletPalau de C. Sant Alt la Música més
Avda. de la Catedral
Tetuan
Rincón Persa. Unique Persian restaurant C/ Floridablanca 85.........................................p48
ellington
u
qu
Avda. Portal de l'Àngel
La
nió
.Bo
om
Rda
C. Montcada
Teatre l Liceu
C. C
Urquinaona
C. d’en Nonec
Santa Maria Liceu Cdel Pi
sa
Plaça Green Shots. Organic and natural food Monu Pl. C/ Paris 201 .....................................................p47 Tetuan Monumental
C. Ausiàs Marc
Ptge. Sert
Ram bla
C. F
ferris
4
C. Jaume Giralt
i
s er
ll Ta
la Pe
C.
Mercat de la Boqueria
3
Pl. Urquinaona uer es C. Amadeu
C. orta
Amaltea. Vegetarian restaurant Diputació 164..............................................p47 C. Diputaci
1
C. DiputacióC/
Casa Calvet
lla ontane
Pl. Vila de Madrid
C. P
Casp
Casa Pons I Pascual
Pl. de Catalunya
re de Cultura temporània Font de Barcelona Canaletes
al
Cases Rocamora
C.
Catalunya
Girona
C. Méndez Nuñez
t
Pl. Hispanitat
C. Consell de Cent
Pau
8
sita
Pl. Pablo Neruda
restaurants
Jon q
iver
Església de les Saleses
Recommended!
C.
. Un
C. València
Mercat de la Concepció
2 Gran Via De Les Corts Catalanes
C. Estruc C. Les Moles
Rda
C. Rosselló
C. Aragó
C. Roger de Llúria
t
Insider Tips
Municipal de Música de Barcelona
Pg. de Gràcia
Palau Marcet (Cine Comedia)
Jardins Prínc
There are plenty of quality restaurants offering great Avd menus, many of which are a. D value “menu del dia” lunch Temple de C. Provença inot ago located too far from the important Verdaguer la Sagrada Pl. monuments nal Pl. de Palau Sagrada such as Gaudí´s Pedrera and Casa Batlló. IfFamília you fan-Gaudí Macaya Família Pl. Mossèn look out for the smart boutiques cy some shopping, Jacint concentrated in the top part of the Eixample, nearFamília Sagrada Verdaguer Conservatori C/ Diagonal.
Museu Casa Egipci Elizalde
C.
Cine Coliseum
Palau Montaner
D E F
Museu Geològic del Seminari Fundació Godia
ersitat ntral rcelona
Palau Casades
Casa Terrades (Casa de les Punxes)
C. Girona
Palau Quadras
Roger
Passeig de Gràcia
A
C. Balmes
. Dr. mendi
C. Còrsega
B
Rambla de Catalunya
C. Enric Granados
C. Mallorca
Pl. Raspall
C. Bailèn
C
Diagonal
Provença
ia
ta
Pl. Rei Joan Carles I
Cajal
C. Taxdir
C. Romans
The first thing you'll notice is this district's distinctive de Girona grid structure with roads that cross in diamond-shaped blocks. The Eixample was built between 1850-1910 C. St. Antoni Maria Claret and is renowned for its many Modernist buildings created by different architects. It is a busy commercial area, restaurants and trol with elegant shops, trendy C. Monis C. Indústria comfortable hotels. You'll find an area nicknamed the “Gayxample,” for its gay community and nightlife.
C. Bruc
l
C. Ramón Y
Giner
C. Bonavis
ona
Joanic
Pl. Joanic
Trav. de Gràc
Llúria
iag
4
re Màrtir
C. Gran de Gràcia
Casa Fuster
C. Francisco
.D
uer
First Impressions
Pl. Rius I Taulet
C. St. Pe
Via Au g
usta
C. Balmes
C. Tuset
Avd a
C. Bruniq
d
rnació
Pi
C. Secretari Co loma
Pl. Del Sol
àcia
C.
da
Alfons X
all
g C. Encarnac DIRECTORY &arMAPS ió C. Enca IM
C. Torrent
de Olano
icasso
C. Ros
eny
C. Montmany
C. Monts
Gràcia Pl. Gal·la Pl. Placídia Llibertat
París
Virreina C. Torrent d'en Vida let
C. St. Marc
C. Torren t de l’Olla
C. Alf
del
C. Jaén Diamant
lla taneUrquinaona qu ere C. s Amadeu
A beautiful Gothic church built between 1329 and 1383. Plaça de Santa María, 1
C. Sant Mitjà C. Sant Pere més Baix
C. Unió
3
C. E
Important collection with many le of Picasso's earliest works. Basílica de C. Amp C/ Montcada 15-23
la Mercè
drona
Correus
Picasso Museum
5
C. Princesa
orn
lB . de
Pg
Pl.
l Ii Pla del
be López Pg. Isa
Palau
ig de
Es de F
pond andPfountains. asse Pg. Picasso, 21
sina h I Al ) c s o B ta Barcelona a Fus oll de dZoo L M e Family o (M funll with different animals and habitats.
pa
nya
l
ll d Mo
de M
Marina del Port Vell
Barceloneta Palau de Mar
it
Rbla.
drinas” Catamarà BARCELONA CONNECT 54 Orsom”
Moll de
’Es
Ciutadella Park, Pg Picasso 21
C
. M Avda Arg de l'
Dipòs
F Monument a Colom
A
ercè Antonio
C. M
Pl. de la Mercè Cituadella park E Museu Drassanes olom Well-kept gardens with aCboating de Cera
1
ta
Arc TeatreD
Medieval Barcelona and exhibitions. s ellerComercial, 12 scudPlaça
C
C. Jaume Giralt
Jaume I
Via Laietana
bla
La Ra m
Teatre rincipal
D
Born Cultural Centre C. ó Aviny
Palau C Güell
B
Casa de La Ciutat
Pl. Pe
Caterina
2
Contemporary figurative modern European art. Ferran Carrer de la Barra de Ferro, 5
Sant P les Pu
Avda. Mercat de Francesc Cambó Santa
C. Montcada
Liceu C.B Palau de La oq uer Generalitat ia MEAM C.
C.
C. Sant Pere més Alt
4
C. Méndez Nuñez
tal Pl. Ll. Millet
Pere
C. Trafalgar
Jon
om
Don't miss...
. St.
C.
C. C
Rda
C. d’en Nonec
Pl. Vila de Madrid
Avda. Portal de l'Àngel
Ram bla
C. Fon
Hospital C. P orta e la ferri ssa a Creu Avda. de la Mercat de Catedral A la Boqueria Santa María Del Mar
B
C. Ausiàs
Ptge. Sert
La
Pl. Urquinaona
C. Comerç
Centre de Cultura Contemporània Font de de Barcelona Canaletes
Calvet
C. R
Pl. de Catalunya
Jo C. D aq uin r. P Via Laietana ou
Catalunya
Casa Pons I Pascual
C. Estruc C. Les Moles
BORN
i ela
rs lle Ta C.
P C.
stella
C. C.
C
Ba
Gin
l
eb
r
C
Palau de Justicia
2 E
ia na
er id
C. Sardenya
1
Cat Bar. Vegan restaurant and draft beers C/ Boria 17.....................................................p48
3
Ziryab Shisha Lounge C/ Grunyi 4.....................................................p49
C. Ramon Turró Wellington Barcelona y Flamenco at Palau de la
ón inz
Wifivox. Portable WiFi rental C/ Agullers 18
CiutadellaVila Olímpica
R on d a Litoral
Parc De Carles I
C. Marina
Parc Zoològic
C.
C. Doctor Trueta C. Joan Miró
Parlament de Catalunya
5
Av
Música Catalana C/ Palau de la Música 4-6........................p39
C. Ramon Trias Fargas
4
Services
.P
Bog
barsC.& Llull entertainment
Parc de la Ciutadella
F
C. Pal
Ziryab Fusion Tapas & Wine C/ dels Ases 16..............................................p48
Wellington
Pg. Pujades
Pl. Armes
L al· mv cu Cir Pg.
ra
a
a. M
Recommended!
C.
Passeig Picasso
Umbracle
ac ió
lbo
Av d
Marina
C. Buenaventura Muñoz
Museu de Zoologia Hivernacle Museu de Geologia
C. Sa
lost, but rest assured you are guaranteed to find all the C. Almogàvers best little bars and restaurants favoured by the locals.
C. Joan D'àustria
rç
me
Co
Insider Tips
Tea
Parc Estació Arxiu de del Nord Wander down C/ Princesa and turn left or right into the la Corona narrow side roads. You may feel like you are getting d’Aragó
restaurants
uès Marq era t n ge
stació França
Barcelona
This district is arguably one of the most beautiful in the C. Alí Bei Estació city. The atmosphere of El Born is both historical and d’Autobusos trendy; be sure to explore all the way through to Parc de la Cituadella which acts as its leafy green back drop. Barcelona-nord
C.
a
C. Ausiàs Marc Auditori de C. Marina
Pl. André Malraux
Arc de Triomf Pg. Lluís Companys
tal Com s c e ine C. R ort u C o C. lN a t r Po C.
St. ere
es
First Impressions
Avda. Vilanova
Pere de uel·Les
DIRECTORY & MAPS
ib .R
C. Alí Bei
Arc de Triomf
C. Si
C. N
C. Roger de
Pg. Sant
C.
s Marc
Te d
Avda. Ic
C. Salvador Espr Hotel
Torre
55
n
Pin zó
P. S
alv at
Pa
pa
sse
it
C.
Torre del Gas
de la Barceloneta
seFig
56
m aríti
M
CiutadellaA journey through time, from the Vila Olímpica prehistoric to the present. Plaça de Pau Vila, 3
nya
pa
’Es
M Ba oll d rce e lon eta
g. C. Pamplona Joan
La
el ll dtge o M llo C. Re A
Hospital Biomèdica Ntra. Sra. Del Fish Mar Golden
An imposing 56 metre goldfish statue by Frank Gehry. Passeig Maritím
port olympic marina
This picturesque port is home to hundreds of yachts. Platja del Port Olympic Somorrostro
a.
lm
C.
dic
i
B B
C. Rosa Sensat
Parc TorreDe de I St. Carles Sebastià
Ju
ira
A
Avda. Icària
C. Arquitecte Sert
Av d
C. Doctor Trueta Pl. Palmeres
1 C. Salvador Espriu
Discover a magical underwater Parc de Hotel WHotel world from sharks to penguins. Arts Recerca Moll d'Espanya
BARCELONA CONNECT
Bogatell
P
MUSEU D’HISTORIA DE CATALUNYA
BARCELONETA oll rs M alea B de
R on d a aquarium Litoral
E Parc
Pas
la
Modern art sculpture “The Wounded ParcStar” by Rebecca Horn Paseo Marítim de la Barceloneta Zoològic
D
a
Mo ll d
e
C. Joan Miró
l' ESTEL FERIT
L al· mv cu Cir Pg. C
L’Aquàrium
Moll d
t
ac ió
Imax
Pesca ls C. Ramon Turró dors
World Trade Wellington CenterSEAFRONT BARCELONETA Pl. Ae the Conveniently located near Parlament Armes r de centrede and Catalunya great for winter iwalks. l Paseo Marítim de la BarcelonetaPo r
B
3
C. Marina
A
C. Joan D'àustria
C. Sardenya
Wellington
C. Llull
C.
Passeig Picasso
r de Ma
Parc de la miss... Ciutadella
Umbracle
Don't
Torre de Jaume I
D
Maremàgnum
C. Ramon Trias Fargas
rç
me
Rbla.
Museu de Geologia
an
de Moll lona e Barc
ri de Museu de lP Zoologia Estació o Marítima Hivernacle rt
Pg. Pujades
it Dipòs
Pg. Lluís Companys
BARCELONETA & PORT OLYMPIC
Ae
C. Pamplon
C. Zamora
Av
l i Mercè del Nord Museu la Corona Drassanes tal dàr olom om Palau Arc de er de Cera de C g d’Aragó i u e . s s g s Cine Triomf Pa ori C. Almogàvers ort u Puig I X . sina NoC h I Al ) c s a al Palau o r Moll de eB usta dMarina arre l Monument de Justicia Moll ll de La F C. C o a Colom (M C. Pallars rner C. Buenaventura Muñoz ep Ca s o J . “Golondrinas” Pg Marina del “Catamarà Port Vell Orsom”
5
C
Torre 2 Mapfre
4
E
Port F Olímpic
PORT OLÍMPIC
Centr Municip de Vel
te
C. Frederic Mompou
ll
Nov a
Platja de la Nova Icària
Icària
Insider Tips
Rbla. Poblenou
C. Roc Boronat
C. Joa
C. Bilbao
Get up early (or stay out late) and watch the sunrise from the beach. The Icaria cinema on Av. Icaria shows Po films in Version Original, so you could catch a film in Olím English or Spanish before enjoying an evening meal ncar C. Joon the seafront.
Platja del Somorrostro
Recommended!
C. Dr. Trueta
restaurants
C. Taulat
Rembrandt. Café bar & restaurant
6
C. Bilbao
n zó Pa alv
at
Pl. Tirant lo Blanc
Pl. dels Campions
Pg. Marítim
P. S
Platja de la Barceloneta
ítim
Mar
Ntra. Sra. Del Mar
C. Jonquera
C. Joan Oliver
a
Pa
C. Ciutat de Granada
era
ig sse
C. Badajoz
erv
Parc de la Barceloneta
C. Ferrocarril
ga
C. Àlaba
nd
ad
ll C
C. Jaume Vicens i Vives
ira
C. Llull d7 rea Dò ria
An
C. Àvila
Alm
C.
This R seafront area was rebuilt for the 1992 Olympic C. Salv ndhas Gamesoand one of Barcelona's top a Lsince itorabecome l visitor destinations. Take a walk along the seafront Torre Hotel promenade and seeParc the sailing the port below. de boats in ArtsloungeMapfre Recerca Torre There are many seafood restaurants and bars Llacuna Poblen del Gaswith terraces, andBiomèdica a busy nightlife scene. Hospital
sse it
orb ó
eB
Barceloneta
Aix
re pal la
a
Vila Olímpica First Impressions C. Pallars
Camí A
C. Marià Aguiló
eb ra MC. aq Pujades uin ista Pl.
C Ca . St. rle s
Bo
lbo
Gin
C.
all
Ba
pa
C.
Pin
C.
Ciutadella-
re Iv
C. Pe
C.
Palau de Mar
C. Marina
ac ió
Parc De Carles I DIRECTORY & MAPS C. Ramo
C. Almogàvers
Barceloneta
C.
Parc Zoològic
C. Llacuna
C
l·L va um irc .C
4
de França
Pl. 1 C/ Marina 20 Prim Cementiri 2 Barnabier. Mediterranean & tapas restaurant de l'Est Gustos Maremagnum. Mediterranean cuisine 3 Centro ComercialPgPlanta 2Calvell .
C. Carmen Amaya C. Salvador Espriu
4
ítim Mar Pg.
Parc del
Poblenou entertainment & CULTURE
Par M
Skyline Boats. Sailing boat tours Port Olímpic Mooring 2861-2862..............p37
Bogatell del Casino Barcelona. Games & gastronomy
5
C/ Marina, 19-21...............................p25 & p41
6
Poblenou Cemetery Av. Icaria
Platja Skyline Boats Office 7 Bogatell del Sailing boat tours. C/ Andrea Doria 51...p37
57
Buy your tourist transports tickets at the best price. barcelonasmartmoving.com
Ferrocarril MetropolitĂ de Barcelona, S.A. Tots els drets reservats.
Enjoy the VIS (Very Important Shopper) card with discounts and advantages in over 80 shops at L'illa Diagonal Shopping Center. Request your VIS card at the customer service desk.
AND GET THIS EXCLUSIVE BAG FREE OF CHARGE!
Camper, Carhartt, Custo Barcelona, Desigual, Diesel, Dockers, FNAC, Hoss Intropia, Imaginarium, Mandarina Duck, Mango, Massimo Dutti, Muji, Munich, Nike, Panama Jack, Pandora, Pedro del Hierro, Pepe Jeans, Primark, Superdry, The Disney Store, Tous, Uno de 50, Womens’ Secret, Zara... and 150 other stores. Remember that we have a great range of restaurants and a fresh food market with tasting area. Avinguda Diagonal 557.
www.lilla.com