COMUNICACIÓN 266 apirila 2020
ITXAROPENA
SERENIDAD
ÍNDICE AURKIBIDEA ALKARREN BARRI 266 APIRILA 2020
ALKARREN BARRI Nº 266 zbk APIRILA 2020 Edita: Departamento de Medios de Comunicación Social de la Diócesis de Bilbao Directora: Dorleta Alberdi Aretxederreta Secretaria de redacción y administración: Begoña Kareaga Menika Diseño: Erreka Multimedia S.Coop Imprime: Samper Nº Depósito legal: BI-523-00 Suscripción anual: 16 euros
“PAZ A VOSOTROS” CARTA PASTORAL DE LOS OBISPOS DE BILBAO CON MOTIVO DE LA PANDEMIA
3 8
22 LA DIÓCESIS DE BILBAO CONSUMIRÁ ENERGÍA 100% VERDE EN MÁS DE 800 INSTALACIONES
¿CÓMO VIVIR CUARESMA, SEMANA SANTA Y PASCUA EN COMUNIDAD?
11
23
70 URTE
P. EMÉRITO MERINO, FRANCISCANO:
Virgen de Begoña, 38. 48006 Bilbao Tfno. 94 466 79 34 / 33 Fax 94 466 79 71 E-mail: komunika@bizkeliza.org
“Comunicación/Alkarren Barri” es una revista con contenidos de ámbito diocesano. La Dirección de “C/AB” sólo se compremete a publicar aquellas informaciones y artículos que hayan sido solicitados y se envíen exclusivamente a esta revista. Las informaciones y dossiers firmados, que contienen valoraciones, igual que los artículos de opinión y las respuestas en entrevistas, son responsabilidad de sus autores.
26
8 MUJERES PONEN ROSTRO A LA LABOR COMPROMETIDA DE OTRAS MUCHAS
28 LANKIDETZA HITZARMENA CARITAS, BIZKAIA IRRATIA ETA HERRI IRRATIAREN ARTEAN
“ESTE AÑO TODO HA CAMBIADO. EN TIERRA SANTA HAY SILENCIO Y SOLEDAD”
29 ¿CÓMO PODEMOS ACOMPAÑAR A LAS PERSONAS MIGRANTES?
30
FOTO PORTADA: MAURÍCIO EUGENIO FOTOS: FERNAN GORROTXATEGI, ALBERTO SANZ COLABORACIONES: ÁNGEL MARI UNZUETA, BENITA
RAYOS DE LUZ
www.bizkeliza.org
TODO SALDRÁ BIEN 2
15
ALKARREN BARRI 266 APIRILA 2020
“PAZ A VOSOTROS”
CARTA PASTORAL CON MOTIVO DE LA PANDEMIA 3
ALKARREN BARRI 266 APIRILA 2020
CARTA PASTORAL CON MOTIVO DE LA PANDEMIA Bihotzez eskertu gura dogu abade, diakono, biziera sagaratuko kide eta laikook kristau alkarteetatik egiten diharduzuen guztia fededunek bizi daben egoera gertutik jarraitzeko eta euren beharrizan material eta espiritualetan laguntzeko.
Muy queridos hermanos y hermanas.
1
“Al anochecer de aquel día, el primero de la semana, estaban los discípulos en una casa, con las puertas cerradas por miedo a los judíos. Y en esto entró Jesús, se puso en medio y les dijo: «Paz a vosotros». Y, diciendo esto, les enseñó las manos y el costado. Y los discípulos se llenaron de alegría al ver al Señor” (Jn 20, 19-20). En la noche de la angustia, el miedo y el desconcierto, estando con las puertas de la esperanza y de la vida cerradas, Jesús se presenta mostrando las heridas de nuestra humanidad que Él mismo ha asumido. Expone sus heridas que son las nuestras, las de nuestros enfermos y moribundos; con las puertas cerradas, que evoca la actual situación de confinamiento, que es signo para muchos de incertidumbre y desesperanza. Ante unos discípulos atemorizados, superados por las circunstancias… les muestra las manos y el costado y les dice: “Paz a vosotros”.
3
2
Quienes formamos parte del Pueblo de Dios hemos asumido esta situación con responsabilidad y esperanza; hemos puesto en práctica las medidas de protección dispuestas por las autoridades competentes; acogemos con serenidad las medidas extraordinarias que hemos debido adoptar, entre las que se encuentra la dolorosa imposibilidad de acceder a la celebración pública de la Eucaristía; y queremos vivir generosamente la caridad hacia todos, que se muestra en el cuidado y la entrega a las personas que nos rodean, a las familias, a los ancianos y enfermos, a los necesitados y en todos los ámbitos en los que tenemos mucho que aportar. La escucha atenta de la Palabra de Dios, y la oración personal y familiar sostienen nuestro camino, nos llenan de fortaleza y paciencia y nos impulsan a salir de nosotros para pensar en los demás y entregarnos sin reserva. La comunión de los santos nos asegura la vinculación a la Eucaristía, pan de vida y sacramento de caridad y unidad, que siguen celebrándose en la diócesis, parroquias y comunidades.
Trankiltasunez hartu doguz onartu behar izan doguzan ezohiko neurriak, besteak beste Eukaristiaren ospakizun publikoetan parte hartzeko ezintasun mingarria, eta eskuzabaltasunez bizi gura dogu danen aldeko maitasuna.
Agradecemos vivamente la tarea que, desde las comunidades cristianas, sacerdotes, diáconos, miembros de vida consagrada y laicos, estáis realizando para seguir muy de cerca la situación de los fieles y atenderles en sus necesidades materiales y espirituales. El estar en contacto constante con ellos, mostrar la disponibilidad para lo que pudieran precisar, orar por ellos y ofrecer la Eucaristía, detectar caren-
En estos momentos de extrema dureza, quisiéramos dirigiros unas palabras de ánimo y esperanza. Esta situación revela la vulnerabilidad de la propia condición humana y también la fragilidad de nuestras estructuras sociales y económicas. Pero también muestra cómo el ser humano se crece ante las dificultades y es capaz de entregarse decididamente al servicio de los demás con gran creatividad, solidaridad y capacidad de sacrificio, venciendo y superando los problemas y desafíos que le atenazan.
4
CARTA PASTORAL CON MOTIVO DE LA PANDEMIA 4
ALKARREN BARRI 266 APIRILA 2020
CARTA PASTORAL CON MOTIVO DE LA PANDEMIA cias para aliviarlas y atender a los más vulnerables están siendo vuestro desvelo cotidiano. Gracias por vuestra generosidad en la entrega. Recordad que, en palabras de San Juan de la Cruz, “el alma que anda en amor ni cansa, ni se cansa, ni descansa”.
Eleizbarrutiko kuriako sail guztiek lanean dihardue, beste bide batzuetatik bada be. Beste hainbat erakunde eta era bateko eta besteko fededunen alkarte publiko eta pribatu, saiatzen ari da, bakotxa bere ahalmenen arabera, egoera hau arintzen.
5
Quisiéramos dirigir una palabra particular de aliento y ánimo a las personas mayores y a quienes viven en residencias. Y entre ellos, a nuestros sacerdotes mayores. No os sintáis solos ni os dejéis vencer por el miedo, la angustia o la sensación de inseguridad. A pesar de las dificultades presentes y las evidentes limitaciones en muchos campos, estamos procurando poner los medios a nuestro alcance para atenderos lo mejor posible. Queremos agradecer el desgaste de vuestras vidas en favor nuestro y ahora queremos mostraros nuestro afecto y reconocimiento con el cuidado y la atención que merecéis. Aunque no sea posible en muchos casos la presencia física habitual, porque genera un peligro de contagio que pone en riesgo vuestra salud, estas letras quieren mostraros nuestra cercanía, apoyo y agradecimiento.
delegación de caridad y justicia ha reforzado su actividad junto con Caritas en todos los ámbitos de pobreza, vulnerabilidad y exclusión. La delegación de Liturgia está posibilitando la presencia en los hogares de las celebraciones litúrgicas junto al departamento de comunicación que se multiplica para acrecentar la cercanía entre nosotros y con la sociedad.
7
Otros organismos y variadas asociaciones públicas y privadas de fieles contribuyen en la medida que pueden a aliviar esta situación. El Instituto Diocesano de Teología y Pastoral ofrece materiales diversos en el campo de la formación y la espiritualidad; y el Centro diocesano de orientación familiar Lagungo pone a disposición de quienes los necesiten sus recursos de escucha y atención psicológica. Los centros educativos diocesanos y la Escuela Universitaria de Magisterio BAM mantienen su actividad on-line prestando atención continua al alumnado. Todas las instituciones diocesanas realizan su contribución formando, junto a otros organismos, asociaciones e instituciones, una red consistente y eficaz, capaz de aliviar, al menos en parte, el dolor y daño generados por esta pandemia.
6
Los diversos organismos de la curia diocesana siguen trabajando de modo diferente pero activo. La delegación de anuncio y catequesis está identificando y publicando los materiales adecuados para continuar los procesos de iniciación cristiana y de formación en diversos ámbitos. La
Pertsona nagusiei eta egoitzetan bizi diranei, eta euron artean, geure abade nagusiei, beren-beregi zuzendu gura gatxakez, adore eta kemenez betetako hitzak bialduz. Ez zaiteze bakarrik sentitu; ez zaiezala bildurrak, estutasunak edo ziurgabetasunezko sentipenak garaitu.
8
Merecen especial atención los equipos de pastoral de la salud y los presbíteros que estos días se desviven para atender a los enfermos, familiares y profesionales sanitarios, tanto en el ámbito hospitalario, como en residencias y domicilios. De modo particular, la unción de los enfermos, la oración constante y atención a los moribundos, los fallecidos y sus familias, constituyen un torrente de gracia, con-
CARTA PASTORAL CON MOTIVO DE LA PANDEMIA 5
ALKARREN BARRI 266 APIRILA 2020
CARTA PASTORAL CON MOTIVO DE LA PANDEMIA Gure eskerrik beroena osasun arloko profesionalei, boluntarioei, suhiltzaileei, segurtasun-indarrei, zerbitzu publikoei, gaixoen eta euren familien aldeko arretan burubelarri ari diran pertsona, alkarte eta erakundeei eta, orokorrean, herritar guztiei.
suelo y esperanza para ellos. Sois, junto con los profesionales plenamente entregados a su tarea, ungüento de Cristo que se derrama para aliviar y curar las heridas. También es necesario reconocer la labor de las congregaciones religiosas que continúan prestando ayuda eficaz, con corazón y afecto, a enfermos, familias empobrecidas, personas sin hogar, excluidos y descartados.
9
No quisiéramos olvidar a los monasterios de vida contemplativa. Constituyen el pulmón espiritual de la diócesis. Con su vida entregada presentan al Padre las heridas del Cuerpo de su Hijo para que el Espíritu Santo consolador, fuente de amor y misericordia, nos sostenga en estos tiempos recios para ser presencia del amor de Dios que genera entre nosotros relaciones nuevas de fraternidad y servicio.
consecuencias familiares, económicas, laborales y sociales. También nuestro reconocimiento a los medios de comunicación en su tarea informativa y a todas las entidades y personas que posibilitan el abastecimiento y suministro de los servicios necesarios.
11
Oramos por los difuntos profesando nuestra fe en la comunión de los santos y en la vida eterna. Es duro ver partir a nuestros seres queridos sin haberles podido acompañar ofreciendo el consuelo personal y familiar que hubiéramos deseado. Cada día estamos celebrando la Eucaristía por quienes fallecen y sus familiares. Aunque no hayáis podido organizar la Misa exequial, nosotros la celebramos cada día por vosotros. Dios nunca nos abandona. Nos envió a su Hijo que asumió nuestra naturaleza frágil y vulnerable para que en Él tuviéramos vida en abundancia. El miedo de los discípulos que estaban con las puertas cerradas es vencido por la presencia de Cristo que muestra sus heridas ya sanadas. Contemplar esas heridas nos llena, como a los discípulos, de paz y esperanza. Sopló sobre ellos y les donó el Espíritu Santo, que renueva el universo y genera entre nosotros relaciones nuevas, fundamentadas en el amor y la misericordia. Como en la visión de los huesos secos de Ezequiel (cf. Ez, 37), tras esta realidad devastadora a causa de la pandemia, el Espíritu sanará y hará resurgir la vida donde había desolación y llanto. Este Espíritu convoca de modo misterioso pero real a la Iglesia y a toda la humanidad a reconstruir, edificar y renovar todos los ámbitos donde se desenvuelve la vida humana.
10
Nuestro agradecimiento profundo a los profesionales sanitarios, voluntarios, bomberos, cuerpos y fuerzas de seguridad, servicios públicos, personas, asociaciones e instituciones volcadas en atender a los enfermos, a sus familias y a la población en general. El agradecimiento también para quienes desde su responsabilidad política, económica, empresarial, laboral y social procuran hacer frente a esta situación, mediante la adopción de medidas que ayuden a todos a superar la crisis sanitaria y sus
Ez dogu autortu barik itzi gura kongregazino erlijiosoen lana, laguntza eraginkorra emoten jarraitzen deutse-eta, bihotzez eta maitasunez, gaixoei, familia txirotuei, bizilekurik ez daukien pertsonei, baztertuei eta gizartetik kanporatuei. Ez gendukez klausurako monasterioak ahaztu gura; hortxe dago eleizbarrutiaren hauspo espirituala.
CARTA PASTORAL CON MOTIVO DE LA PANDEMIA 6
ALKARREN BARRI 266 APIRILA 2020
CARTA PASTORAL CON MOTIVO DE LA PANDEMIA
12
Atarian dogu Aste Santua eta, horregaitik, Jaunaren heriotza eta berbizkundearen misterioan sakon parte hartzeko prestatu gura dogu geure burua. Geure etxeetan ospatuko dogu, familian batzen dan etxeko Eleiza lez, gure etxeko ateak itxita badagoz be, Jainkoa gure artean agertzen dala jakinda.
Un agradecimiento particular a las familias que en tiempo de crisis se revelan como espacio humano primordial y fundamental, donde siempre encontramos cobijo, consuelo y protección y donde aprendemos a servir generosamente a los demás. Las consecuencias familiares, sociales y económicas de esta alarma sanitaria están ya ante nosotros en forma de crisis económica y social, constituyendo un nuevo desafío que debemos afrontar con magnanimidad y generosidad. Las profundas heridas que está dejando esta pandemia en el tejido social requerirán esfuerzos ulteriores por parte de todos con vistas al bien común y la protección y ayuda de modo particular a las personas y familias más vulnerables.
nos renovará profundamente haciéndonos resurgir de esta situación tan dolorosa. En la Misa crismal consagraremos el santo crisma y los óleos; pero la renovación de las promesas sacerdotales la pospondremos a la fiesta de Jesucristo Sumo y Eterno Sacerdote. Los calendarios de celebraciones litúrgicas en el tiempo de pascua, tanto de la diócesis, como de las parroquias y comunidades, deberán ser ajustados en la medida en que se modifiquen las restricciones actuales.
13
Se acerca la Semana Santa y también queremos disponernos a participar profundamente en el misterio de la muerte y resurrección del Señor. Lo haremos desde nuestros hogares, como Iglesia doméstica que se reúne en familia, sabiendo que Dios se presenta en medio de nosotros, aunque estemos con las puertas cerradas, para mostrarnos sus manos y costado, y traernos la paz y el don del Espíritu. Él trasciende todas las limitaciones y actúa más allá de nuestros condicionamientos de espacio y tiempo. Retransmitiremos los oficios a través de los medios de comunicación, y os animamos a participar en ellos en familia desde vuestros hogares. Os invitamos a vivirlos en espíritu de conversión, oración y agradecimiento, renaciendo interiormente en el misterio pascual de Cristo que renueva toda la humanidad y
14
Queridos hermanos y hermanas. Queremos transmitiros nuestra admiración y agradecimiento por vuestro esfuerzo y constancia, y animaros a seguir con paciencia y fortaleza. Que no decaigamos en la actitud responsable y el servicio constante a los demás. Que la presencia de Cristo muerto y resucitado nos mueva a entregarnos cada día, con ilusión y creatividad, siendo sembradores de esperanza, sirviendo a todos en la edificación de una humanidad fraterna según el corazón de Dios. Que la Virgen María, con su amor materno, nos acompañe y sostenga en esta tarea. Con gran afecto •
Egunero ospatzen dogu Eukaristia hildakoen eta euren senideen alde. Hileta-mezarik antolatzeko aukerarik izan ez badozue be, jakizue geuk ospatzen dogula egunero zuon partez. Jainkoak ez gaitu sekula bertan behera izten.
+ Mario Iceta Gabicagogeascoa Obispo de Bilbao + Joseba Segura Etxezarraga Obispo Auxiliar de Bilbao Bilbao, 29 de marzo de 2020 V Domingo de Cuaresma
CARTA PASTORAL CON MOTIVO DE LA PANDEMIA 7
VICARÍAS BIKARITZAK ALKARREN BARRI 266 APIRILA 2020
¿CÓMO VIVIR CUARESMA, SE Y PASCUA EN COMUNIDAD D
C
uaresma, Semana Santa y Pascua son fechas fundamentales en el calendario de nuestra Iglesia. Este año la mayoría de las actividades que iban a celebrarse han tenido que suspenderse por la situación de alerta sanitaria que estamos padeciendo. Desde la Delegación de Anuncio y Catequesis y desde diferentes territorios de la Diócesis se han puesto en marcha para ofrecer iniciativas y materiales que puedan ayudarnos a vivir estos días. Están a vuestra disposición en la web diocesana www.bizkeliza.org y se propone que otras comunidades y Unidades Pastorales compartan también sus materiales. Podéis enviar vuestras aportaciones a este correo electrónico: infanciajuventud1@bizkeliza.org
un clic”. Las responsables de este trabajo, añaden que estos recursos son para cada semana, “no es cuestión de empezar la catequesis de la primera semana si ya ha pasado y consideran importante que, antes de nada, se lea la presentación del proyecto y el vídeo que lleva como título ‘La Familia la mejor Red Social”. Parte de estos materiales se están utilizando también en otras UPs de la Diócesis: Deusto, Bilborriaga, Casco Viejo, Mendiarte, Gernikalde y Zona Minera. “En la UP Garbealde estamos intentando continuar con la vida de la parroquia a pesar de las circunstancias y de la distancia”, explica el presbítero Fran Pinilla. “En el área de Anuncio y catequesis, cuando toca catequesis de un grupo, se les manda a los padres a su grupo de WhatsApp el tema que toca para hacerlo en casa, como catequesis familiar, la explicación del tema para ayudarles a ellos a entenderlo y hacer las actividades con sus hijos, y algún video/canción complementaria (el que hubiéramos usado al comenzar la catequesis en los locales). Con los grupos de poscomunión similar, aunque son actividades más de tipo juego y debatir en casa. Con los grupos de formación de adultos intentamos mantener el ritmo de lectura de los libros que vamos leyendo, y en vez de juntarnos físicamente, compartir lo que nos sugiere en el grupo de WhatsApp ese día y a esa hora”.
Desde la Delegación de Anuncio y Catequesis han distribuido el material de Acción Católica General, como propuesta para profundizar en el sentido de la Cuaresma a través de los textos del domingo. Ante esta nueva situación, sugieren “que reorientemos la actividad y podamos realizarla en el ámbito del hogar”. Aprovechando que estamos la familia en casa, invitan a elaborar una bendición de la mesa y rezarla juntos en la comida y en la cena. Además, indican que la página web rezandovoy.org ofrece una oración diaria para los adultos y una semanal en su versión infantil y adjuntan un enlace con una canción “para poder aprender y cantar en el tiempo de Pascua”.
En la Unidad Pastoral San Fausto “estamos llamando personalmente a todos los contactos que tenemos de las parroquias, de las comunidades, de los proyectos, etc. Para preguntar cómo están y ofrecernos por si necesitan algo, sobre todo de la gente más mayor o más sola”, explica el presbítero Javi García. Además, cada día envían a un grupo de difusión de WhatsApp una pequeña oración (grupos parroquiales, catequesis, monitores, personas de referencia, dominicales, y aquellas personas de las que tenemos contacto). También han enviado los materiales y propuesta celebrativa a quienes participan en catequesis infantil y
Blanca Villanueva, de la vicaría VI y Estibaliz Durán, de la Unidad Pastoral Oiz-Anboto han elaborado un proyecto conjunto titulado “Cate en casa”, pensado especialmente para este tiempo donde la casa alcanza todo su protagonismo. A partir del evangelio de cada domingo -explican “podemos desarrollar una catequesis en la familia pensada especialmente para hacer quienes estamos en casa. Podremos escuchar, leer, hacer manualidades, jugar, rezar y hacer una foto para compartir. Todo ello lo tendrás disponible cada semana con
8
VICARÍAS BIKARITZAK ALKARREN BARRI 266 APIRILA 2020
MANA SANTA ESDE CASA?
en “Kumeak” han organizado una búsqueda del tesoro por WhatsApp, con pistas relacionadas con el proyecto de preadolescencia. Por otro lado, el grupo de Cáritas está atendiendo por teléfono necesidades básicas y las voluntarias están en contacto con las usuarias por teléfono y por WhatsApp y han contactado con las funerarias de Basauri para ofrecer el teléfono a las familias de fallecidos que quieran algo: charlar, una oración por teléfono, escuchar... Desde Arratia remiten a algunos enlaces con informaciones que pueden resultar interesantes estos días: Un blog en el que acceder al juego de la oca en Cuaresma “ideal -explican- para jugar y aprender sobre la Cuaresma” junto con otros materiales y consejos para permanecer largos periodos en nuestros hogares, etc. Desde Sopuerta el presbítero Miguel Vera explica que ellos allí se están centrando en llamar a la gente por teléfono para interesarse por cómo se encuentran. Contactan cada día con un grupito “porque nuestra realidad –dice Vera- es, sobre todo, de mayores”. Además, entre otras iniciativas, Vera prepara una oración de 15 o 20 minutos para cada día basándose en los Ejercicios Espirituales de San Ignacio de Loyola. -Quien desee recibirla puede enviar un watsahap al 634412617. Todas estas iniciativas y mucho más en la página: www.bizkeliza.org
9
TIERRA SANTA ALKARREN BARRI 266 APIRILA 2020
P. Emérito Merino, franciscano:
“ESTE AÑO TODO HA CAMBIADO. EN TIERRA SANTA HAY SILENCIO Y SOLEDAD”
11
TIERRA SANTA ALKARREN BARRI 266 APIRILA 2020
Benetan hunkituta etorri nintzan Bilboko Eleizbarrutiaren eskutik egindako bidaiatik, zelan bizi izan eben ikusita, apaltasun eta sakontasunez, poztasun eta batasunez; euren bizipenak adierazoten ebezan abestiez lagunduta, Eukaristiak zelako sentikortasun eta arretaz prestatzen ebezan ikusita!
T
radicionalmente el día de Viernes Santo se lleva a cabo la colecta pro Tierra Santa, una campaña impulsada por la Iglesia “para la salvaguarda de la presencia cristiana en los santos lugares”. La Colecta para Tierra Santa nace de la voluntad de los Papas de “mantener fuerte el vínculo entre todos los cristianos del mundo y los Santos Lugares”, recuerda el cardenal Sandri, prefecto de la Congregación para las Iglesias Orientales, en su misiva para la jornada de este año. Esta colecta resulta imprescindible para Tierra Santa ya que es la fuente principal de ingresos para el sostenimiento de los Santos Lugares, además de la formación académica, espiritual y humana de los seminaristas y sacerdotes de las Iglesias bajo la jurisdicción de la Congregación para las Iglesias Orientales, así como para actividades escolares, coordinadas por la diócesis patriarcal de Jerusalén, la Custodia Franciscana, las Iglesias Orientales de Tierra Santa y los Institutos Religiosos. Pero este año las circunstancias que estamos viviendo ante la crisis del Covid-19, hacen que no sea posible celebrar esa fecha como en
ocasiones anteriores. Hemos entrevistado al religioso franciscano P. Emérito Merino, una de las personas que mejor conoce Tierra Santa y que, además, fue uno de los guías de la primera peregrinación diocesana que tuvo lugar el pasado mes de diciembre y hace unas semanas ha guiado a uno de los últimos grupos que han podido peregrinar a Tierra Santa antes de que se cerrara la posibilidad de seguir haciéndolo debido a la actual alerta sanitaria. El P. Emérito Merino Abad es franciscano desde hace 62 años, 52 años de sacerdote y más de 30 años como guía de peregrinos, de ellos 15 como comisario de Tierra Santa. En su vida como franciscano y sacerdote ha tenido “dos grandes amores pastorales”: la parroquia y el servicio a Tierra Santa. “Con gozo y entusiasmo he ido combinando estas dos tareas pastorales”, explica, “saqué el carnet de guía de peregrinos en Jerusalén y la preparación en servicio de la parroquia la hice en el Instituto pastoral de León XIII que complementé en la universidad del Laterano en Roma. Con estos dos amores me han hecho vivir mi vida religiosa y sacerdotal con mucha ilusión y felicidad”.
12
¿Cuántos viajes ha hecho a Tierra Santa guiando grupos? Comencé en el año 1989 y desde el principio tuve la feliz idea de llevar una crónica de cada viaje y cuando me acerco a ella después de tanto tiempo me sorprendo positivamente. Hasta el presente son 218. El viaje con la diócesis del Bilbao era el número 216, viaje del que vine muy impresionado de ver como lo vivieron, con sencillez y profundidad, con alegría y unidad; ¡con qué sensibilidad y delicadeza habían preparado las Eucaristía siempre acompañadas de unos cánticos que expresaban sus vivencias! Fue una peregrinación que viví con gozo viendo a los 100 peregrinos y peregrinas representando a la Diócesis con su obispo auxiliar al frente, siempre con una actitud de sencillez y de saber compartir con todos. Me sentí peregrino con vosotros. Me he encontrado con grupos muy variados. En principio eran grupos de parroquias, de diócesis con su obispo a la cabeza; después fueron surgiendo grupos de todos los colores: cofradías, grupos familiares, grupos de colegios, grupos de religiosos y religiosas… En los últimos años he atendido a varios grupos de Hispanoamérica. En estos
TIERRA SANTA ALKARREN BARRI 266 APIRILA 2020
años impactaba ver por las calles de Jerusalén peregrinos de todas las partes del mundo. Esperemos que pronto vuelvan estos tiempos de esperanza. ¿Qué busca la persona peregrina en Tierra Santa? Me he encontrado con tantas y tantas personas que han ido descubriendo la fuerza del Evangelio, apreciando y valorando la vivencia de la Eucaristía en cada uno de los Santuarios que se visitaban, el vivir unos días de amistad y fraternidad que en muchos de ellos continua después de viaje. Durante estos años he sido testigo de variedad de experiencias y “sorpresas”. Experiencias, algunas de ellas tan sorprendentes como “milagrosas”, tanto a nivel personal como de grupo. El peregrino, sin duda, va a conectar con las raíces de su fe. Tierra Santa
nos decía el Papa Pablo VI es “patrimonio espiritual de los cristianos del mundo, los cuales anhelan visitar en pía devoción, al menos una vez en la vida”. Allí, el Santuario del Santo Sepulcro es como la síntesis de la vida de Cristo, es el corazón del mundo cristiano, es como un imán que atrae al cristiano de hoy y de siempre. Si tuviera que elegir un Santuario ¿cuál sería? Todos los Santuarios son fuente de gracia ya que cada uno nos recuerda los distintos momentos de la vida de Cristo y todos en conjunto nos presentan la vida histórica de Jesús. Cada Santuario es una fuente de gracia que sorprende de manera diferente a cada peregrino. Pero sin duda, el centro, el corazón es el Santo Sepulcro •
Azken urteetan, Hego Amerikako hainbat talderi lagundu izan deutsat. Urteotan, zirraragarria zan Jerusalemeko kaleak munduko leku guztietako erromesez beteta ikustea.
Libro homenaje a los peregrinos
“Cuando hice el viaje 150 publiqué un libro con el título HOMENAJE A LOS PEREGRINOS” En este libro quise valorar y agradecer a todos los peregrinos que había acompañado y que ya formaban parte de mi vida, agradecer su presencia en Tierra Santa, el ejemplo y mensaje que he recibido de ellos y que han hecho que yo me sintiera en cada grupo “peregrino con los peregrinos” en él recojo experiencias de varios peregrinos escrito por ellos mismos •
SEMANA SANTA, VIERNES SANTO, JORNADA DE ORACIÓN Y AYUDA POR LOS CRISTIANOS EN LA TIERRA DE JESÚS
E
n la Semana Santa, de manera especial, las comunidades cristianas miran con una atención particular aquella tierra ya que pone marco geográfico a nuestra historia de Salvación y de Redención. Durante los últimos años era impresionante la cantidad de cristianos de todas las partes del mundo que iban a celebrar la Semana Santa en esta tierra. Este año todo ha cambiado, silencio y soledad. Santuarios cerrados y calles vacías, oraciones especiales por los franciscanos custodios de estas tierras y esperanza y para que pronto llegue la normalidad.
El Viernes Santo en las Iglesias del mundo católico se celebraba la jornada de oración y ayuda a los cristianos de allí y que nos representan a los demás. Cada vez quedan menos cristianos, no llegan a un dos por ciento. Necesitan la ayuda de los demás cristianos para permanecer allí. Este año va a ser distinto ya que por esta terrible epidemia “coronavirus” gran parte de las Iglesias del mundo estarán cerradas. ¿Cómo encontrar cauces para ayudarles? Desde los comisarios franciscanos en favor de Tierra Santa
13
llegará a cada Diócesis y parroquias más información. P. Emérito Merino
ALKARREN BARRI 266 APIRILA 2020
“PADRE, EN TUS MANOS ENCOMIENDO MI ESPÍRITU”. (LUCAS 23, 46). 14
TODO SALDRÁ BIEN ALKARREN BARRI 266 APIRILA 2020
TODO SALDRÁ BIEN #QuedateEnCasa
#DomingodeResurrección
Sasoi ilun honetan ortzadarrari begira gagoz eta itxaropen printza koloretsuak zabaldu gura doguz. Horregaitik ondorengo orrialdeetan Bizkaiko Eleizbarrutian birus honen aurrean kikildu beharrean euren onena emon dabenak hartu gura doguz kontutan. Hasteko, Bilboko gotzainak, on Mario Izetak sareetan zabaldutako ekimena dakargu. Las próximas páginas quieren colorear el luto que ha dejado en muchos lugares de nuestro entorno este virus que queremos vencer con nuestras mejores armas: amor, cariño y solidaridad. Se recogen aquí algunas iniciativas que se han puesto en marcha estos días intentando ser Rayos de Luz-Itxaropen printzak para nuestro entorno. Una de ellas, es la promovida por el obispo de Bilbao en su cuenta de Instagram. En su calidad de pastor y médico nos ha recetado algunas `píldoras de esperanza para esta epidemia´. Reproducimos aquí la primera de ellas: “Me lanzo a este mundo digital sin ningún tipo de pretensión. No soy un influencer, ni youtuber ni nada por el estilo. Simplemente un novato que tiene la pretensión de poder ofreceros un rato de compañía y de ánimo y esperanza. Me gustaría ofreceros una pequeña píldora de esperanza para esta epidemia y esta me gustaría titularla: pensar en los demás. Que todo lo que hagamos sea pensando en los demás. El tema de lavarnos las manos, de estar recluidos en casa, de hacer la vida más agradable a los que nos rodean, de ver cómo podemos ayudar a los que no están con nosotros y también animarles y darles paz y esperanza, debe ser motor importante que nos mueva estos días. Os animo a pensar en los demás y ver qué podemos hacer para aliviarles y ayudarles”.
15
TODO SALDRÁ BIEN ALKARREN BARRI 266 APIRILA 2020
Cáritas Bizkaia ha puesto en marcha la campaña “La solidaridad no cierra. Alkartasuna beti zabalik” para promover la solidaridad y la fraternidad en este momento de especial dificultad fomentando redes de voluntariado organizadas y acompañadas. El director de Cáritas Bizkaia, Carlos Bargos, en una entrevista a la emisora diocesana Radio Popular explica en qué consiste este nuevo dispositivo.
B
argos destaca que lo que han hecho es no solo adaptarse, sino reforzar, “lejos de dar un paso atrás lo que hemos dicho es que en estos casos tenemos que dar un paso adelante y hemos elaborado un conjunto de medidas muy significativas, como dotar de una partida presupuestaria muy importante para cubrir estos meses que vamos a estar en dificultades y adelantar las ayudas económicas a las familias con las que tenemos trato –trabajamos en Bizkaia con más de 13.000 personas- muchas de ellas aportándoles ayudas económicas mensuales y lo que hemos hecho es adelantar un mes más esas ayudas económicas de manera digital, de forma que no se tengan que mover, no tengan que venir a nuestras oficinas a hacer el acompañamiento y el seguimiento”. Esto les ha ocasionado una exigencia económica “a la que afortunadamente hemos podido responder” explica.
como los comedores sociales, los centros de día para personas sin hogar, los hogares de tutela de menores, o el centro Hontza (proyecto nocturno para las personas que están en la zona de san Antón) y ahí lo que hemos hecho es facilitar refuerzos de personal, cambiar turnos, ampliar horarios de comedor, etc…” Llamamiento a la comunidad cristiana Con esta campaña, Cáritas Bizkaia quiere promover la solidaridad y fraternidad organizada, en este momento crítico haciendo un llamamiento explícito a la comunidad cristiana y la ciudadanía en general en coordinación con las administraciones públicas. Cáritas Bizkaia recuerda que es momento de quedarse en casa y extremar las precauciones, pero también de poner en práctica nuestros valores solidarios y seguir apoyando a las personas que se encuentran en situación de vulnerabilidad en nuestro entorno. Esta campaña se coordina con las iniciativas puestas en marcha por Gobierno
“Pero lo que más nos preocupa –resalta Bargos- son los centros colectivos, que tienen que seguir abiertos,
16
TODO SALDRÁ BIEN ALKARREN BARRI 266 APIRILA 2020
Vasco (Guztion Artean) y Diputación Foral de Bizkaia (#bizkaiagara) para la creación de redes de apoyo solidario. Y para su difusión cuenta con un espacio web específico www.lasolidaridadnocierra.eus y www.alkartasunabetizabalik.eus donde se puede acceder a información detallada para toda persona que busca apoyo y aquella que quiere prestarse como voluntaria. La web irá incorporando nuevos recursos que puedan ir siendo de apoyo para la consecución de los objetivos de la campaña.
der aunar esfuerzos comunes y desarrollar una acción solidaria organizada. Las acciones de soporte que contempla son la ayuda para cubrir necesidades de la vida cotidiana, el apoyo telefónico para personas que se encuentran solas; apoyo en la identificación de personas participantes en la campaña Red solidaria; ayuda para cubrir necesidades de la vida cotidiana. Llamamiento solidario a través de redes sociales Cáritas Bizkaia invita no sólo a dar difusión de la campaña en redes sociales, sino a compartir contenidos relacionados con experiencias solidarias que la ciudadanía esté viviendo utilizando el hashtag #lasolidaridadnocierra #alkartasunabetizabalik. “La visibilización toda la acción realizada por el bien común, nos ayuda a sentirnos parte de una sociedad solidaria” •
Apoyos que presta En este momento de especial dificultad, la campaña se basa en la creación de círculos de proximidad entre la persona que presta el apoyo y la que lo recibe. En todo momento, plantea la coordinación con las iniciativas lanzadas desde las administraciones públicas para po-
Cáritas Bizkaia destina 500.000 euros para responder a la crisis social y anima a la población a colaborar mediante la donación económica Cáritas Bizkaia ha puesto en marcha un plan de actuación para garantizar la atención a las personas más vulnerables. Para responder a las necesidades sociales que están surgiendo en la crisis sanitaria actual, ha generado un Fondo de 500.000 euros. Cáritas Bizkaia invita a la ciudadanía a colaborar a través de una aportación a este Fondo económico solidario, enmarcado en la campaña ‘La solidaridad no cierra’ • Para la realización de las donaciones económicas Caritas Bizkaia tiene habilitados varios canales: • A través de la web: ww.caritasbi.org y campaña: www.lasolidaridadnocierra.eus • A través de BIZUM introduciendo el código 33514 • A través de los teléfonos 668 818 818 y 94 402 00 77 y correo kolabora@caritasbi.org • A través de la transferencia bancaria en los siguientes números habilitados: FIARE Banca Ética : ES85 1550-0001-22-0000992222 BBK-Kutxabank: ES85 2095-0119-96-3800121037 Laboral Kutxa: ES25 3035-0134-48-1340555555 BBVA: ES96 0182-1290-30-0000295556 CaixaBank: ES93 2100-0732-21-0200220296 Rural Kutxa: ES85 3008-0266-51-2515538920
17
TODO SALDRÁ BIEN ALKARREN BARRI 266 APIRILA 2020
PLAN DE CONTINGENCIA CON LAS PERSONAS CON ADICCIONES
L
a directora de Gizakia, Estibaliz Barrón está estos días trabajando “en primera linea” en una unidad móvil (en la que participan diferentes profesionales: médico, enfermera, psicóloga clínica -ella- y educadora). Están atendiendo a las necesidades de personas sin hogar que estos días se encuentran confinadas en diferentes espacios, en grupos de unas 50 (en polideportivos, etc...). El equipo valora y atiende las urgencias “hay gente -explica- con síndromes de abstinencia y personas que se descompensan por diferentes patologías mentales. Están -dice- en las condiciones mejores que se puede dadas las circunstancias”, pero reconoce que es una situación difícil como lo es para los demás, pero con el agravante de que éstos no están en sus casas y además tienen muchos problemas añadidos. El equipo en el que trabaja Barrón está coordinado con el Ayuntamiento de
EL BUEN SAMARITANO - VINCENT VAN GOGH
Bilbao que ha solicitado directamente a especialistas en adicciones que les ayuden en ésta situación y en Gizakia “hemos hecho -resalta- un plan de contingencia”, tras comprobar, además, que hay personas que al no poder tener acceso a la heroína, están con síndromes de abstinencia, por lo que desde esta institución están intentando frenar que vayan a los centros
de salud o los centros de urgencia a solicitar fármacos que les palíen los efectos. “Dentro de esas medidas –resalta- hemos hecho una ampliación de horario de 9:00 a 6:30, de lunes a domingo, en la sala de consumo supervisado de Bilbao, la única que existe en todo Euskadi. Además de las personas consumidoras en activo vamos a atender los síndromes de abstinencia, incorporamos la desintoxicación ambulatoria. Creo que las entidades estamos un paso adelante muy importante para ponernos a disposición de las administraciones públicas para la atención a muchas personas que van a estar confinadas en albergues y que muchos de ellos son enfermos mentales, adictos y personas con trastornos de conducta”. Barrón insiste en que cualquier persona que tenga un problema de este tipo puede acudir directamente al centro en el horario indicado o llamar al 94447133 para solicitar información •
KIMU BAT ZUHAITZEAN... EDO GURE BALKOIETAN?
H
oy, crezco en la convicción de que éramos y de que somos capaces de “hacerlo mejor”; de construir relaciones más sanas y gratuitas (conciertos abalconados incluidos), de transformar barrios con individuos aislados en comunidades abiertas y acogedoras, resilientes. Somos capaces de crear “amistades organizadas” incluso con quienes apenas conocemos y en las que nos sostenemos unos a otros para hacernos la vida más digna. Vamos a ver si aprendemos algo bueno de todo esto. Puede que todos los gestos de solidaridad que descubrimos estos días sean como las olas que llegan valientes a la orilla y terminan retirándose de nuevo...pero mientras tanto suena bien el ruido del mar y puede que suba la marea.
Ya son las nueve y salimos de nuevo a los balcones. Con velas y móviles encendidos en honor a la enfermera fallecida hoy en Bilbao. Me siento más comprometido que nunca con la Sanidad pública. La despedimos con agradecimiento, emoción y respeto. Alguien coloca los altavoces y suena “Xalbadorren heriotza”... Yo llevo días, semanas...no sé, mucho tiempo con la canción de Benito
18
Lertxundi....queriendo ver brotes verdes...y los veo hoy en los balcones de mi barrio. ¡Ánimo y a trabajar para que todo esto tenga sentido!
(Reflexión de Jon Elordui, director de la Fundación Lagungo)
TODO SALDRÁ BIEN ALKARREN BARRI 266 APIRILA 2020
UN RAYO DE LUZ EN LA CÁRCEL “La pastoral penitenciaria estamos intentando ser buena noticia en mitad de esta crisis de dolor y sufrimiento que está provocando el
coronavirus. La cárcel está cerrada herméticamente para asociaciones, ONGs, culto religioso y cualquier tipo de voluntariado y también para las visitas de los familiares y la inclusión de paquetes de ropa. Han pedido a Pastoral Penitenciaria, que en la medida de lo posible echemos una mano escuchando, rezando con ellos e intentando introducir ropa y ayudas económicas, sobre todo tarjetas de teléfono para que puedan llamar a las familias. Al ser unas personas de alto riesgo por sus bajas defensas, están intentando controlar esta situación en prisión. Nos han pedido que ayudemos, en la medida de lo posible. La idea es calmar los áni-
mos, las tensiones... Es cierto que dentro hay ciertos momentos de tensión, pero es normal que los chicos estén nerviosos porque el contacto que tienen con la situación es a través de los medios de comunicación. Gracias a Cáritas y Ekorropa hemos podido responder a sus necesidades. Desde Pastoral Penitenciaria queremos agradecer a las instituciones penitenciarias su empatía y cercanía en estos tiempos difíciles de sufrimiento”.
Jorge Muriel (responsable de Pastoral Penitenciaria en la Diócesis)
MISIÓN DE FRONTERA EN EL CENTRO DESDE LOS HOSPITALES
Q
uienes trabajamos en Pastoral de la Salud en hospitales tenemos conciencia de estar en misión de frontera siempre. Nuestro día a día se desarrolla en la frontera entre la esperanza y la desesperación, la alegría incontrolable y la angustia, la espera de un milagro y la toma forzosa de tierra, la “magia” y los límites de lo real, las letanías a los santos y el “yo soy creyente, pero a mi manera”, la fe contra todo pronóstico y el “soy ateo por la gracia de Dios”. Estamos en la frontera entre la vida y la muerte. Solemos estar en los límites.
o a las habitaciones a las que ya estábamos yendo antes de que todo esto explotara y son “lugar seguro”. Las formas consagradas siguen recorriendo algunos de estos pasillos; por la fe (y no por nosotros) Dios está en todos. Se nos llama poco. A pesar de todo, se nos llama poco. A pesar de la soledad y aislamiento de enfermos y familias, y de la absoluta necesidad de que alguien escuche a los otros en su terrible dolor, este bicho nos ha quitado hasta el derecho a acercarnos. Y así se vive en el hospital, no queda otra. Pero aquí estamos.
Ahora seguimos estándolo. Estos días los hospitales tienen un rostro que no es el habitual, y nosotros hemos decidido seguir estando aquí. No puede ser de otro modo. Poco podemos hacer, casi nada. Todo trabajador hospitalario tiene órdenes de moverse lo menos posible de su lugar de trabajo habitual o aquel al que es enviado. Nuestro lugar de trabajo es la capilla, aunque también puede serlo cada una de las habitaciones de cada uno de los hospitales de Bizkaia. Se llama a todos los trabajadores a la prudencia más absoluta. Desde esa premisa, nuestra labor pasa por permanecer en la capilla y acudir solo a donde se nos llama
La capilla sigue siendo lo que siempre es: lugar de silencio, de calma, de soledad acompañada; es el lugar donde volcar la angustia y pedir una y otra vez que el dolor alcance un sentido, que saque al ser humano de su falsa sensación de poder controlarlo todo. La capilla es lugar donde esperar, donde aprender a mirar al otro para verte a ti mismo y donde valorar lo pequeño del día a día. Nuestra capilla está aún más desierta de lo que suele estar, es cierto, como pasa con la mayor parte del hospital, pero sigue estando habitada. Y su principal habitante no somos nosotros.
19
Nuestra misión en la periferia ahora está en el centro… del huracán. Permanecemos. Rezamos. Sufrimos. A veces nos ponemos nerviosas. Desinfectamos sin parar todo lo que está a nuestro alcance y nuestro mayor temor es llevar algo a casa y a nuestra familia. Anhelamos, como todos, alguna buena noticia. Sonreímos al pasar (aunque la mascarilla impida verlo) y esperamos confiados en que esta especie de “Apocalypse now” sea un nuevo renglón torcido de Dios •
Eloísa Braceras (servicio de acompañamiento religioso y espiritual del hospital de Cruces)
TODO SALDRÁ BIEN ALKARREN BARRI 266 APIRILA 2020
¿SABÍAS QUE EN LA GRIPE DE 1918 FALLECIERON MÁS PERSONAS QUE EN LA I GUERRA MUNDIAL? Desde el Archivo Histórico Eclesiástico de Bizkaia AHEB-BEHA nos explican que en ese tiempo, 1918, Bizkaia formaba parte de la diócesis de Vitoria y revisando el Boletín Oficial de octubre de ese año, han encontrado el cierre del Seminario, la cancelación de visita pastoral, rogativas, una procesión con la Virgen de Begoña desde la basílica hasta el palacio de la Diputación e importantes consejos para la desinfección, que aparecen publicados en dicho boletín.
A
nabella Barroso, directora del Archivo explica que son numerosas las epidemias y pandemias a lo largo de la historia “los libros de difuntos o finados que se llevan en las parroquias -dice- nos ofrecen una información muy valiosa sobre las causas de la muerte y los índices de mortalidad. Nos muestran épocas de enfermedades y epidemias, así como remedios para combatirlas como una receta contra el cólera que hemos encontrado en el Archivo. Los registros de defunciones nos proporcionan datos de gran interés sobre las enfermedades a lo largo de la historia”.
ria y vemos que en el otoño de 1918 se retrasó la apertura del curso en el Seminario de Vitoria” detalla Anabella, “de acuerdo con las Autoridades de Sanidad porque la reunión en un mismo centro de alumnos procedentes de distintos lugares puede ser peligrosa en para la salud en las actuales circunstancias”. En diciembre de 1918 se abre el Seminario recomendando que los afectados por la gripe o con familiares afectados no lo hagan todavía y no podrán ir al Seminario hasta que no tengan certificación facultativa de que ya no pueden provocar contagio. Incluso se retrasó la visita pastoral prevista al arciprestazgo de Balmaseda, “con ocasión de la epidemia reinante” Y también se aplazaron los exámenes sinodales previstos en octubre y noviembre de 1918 “para evitar que los señores curas y demás sacerdotes salgan de sus parroquias dejando sin la debida asistencia a los enfermos que en ellas pudiera haber o exponiéndose a importar en sus pueblos la enfermedad reinante” •
Si retrocedemos poco más de un siglo, -recuerda Barrosonos encontramos con la gran Gripe de 1918, cuyas devastadoras consecuencias superan la cifra de muertos en la I Guerra Mundial. En el País Vasco, según el libro de Anton Erkoreka (2006), se suceden varias oleadas. La primera oleada epidémica (junio-julio 1918) afectó muy poco al País Vasco. La lluvia de los primeros días de Septiembre de ese año hizo reaparecer la gripe, proveniente de Francia, llegando al Bilbao metropolitano desde Gipuzkoa. Hubo una tercera onda entre enero-mayo de 1919 y un rebrote en el mismo periodo de 1920. El máximo de mortalidad se concentró en el mes de octubre de 1918, y por municipios las diferencias de unos a otros fueron muy grandes. Orozko (Bizkaia) fue la localidad más castigada por la pandemia. Según los diversos estudios, en cómputo total, en el País Vasco enfermó más de la mitad de la población, fallecieron 12 de cada 1.000 habitantes (24 curas de Bizkaia) y la situación provocó una gran alarma social.
Gernikako Andra Mari eleizan San Rokeren irudia dago. Bera da gernikarren zaindaria eta baita izurritea dabenena be. San Roque, patrono de los contagiados por epidemias, pedimos tu intercesión y protección
Ahora que estamos inmersos en la crisis de la pandemia del Coronavirus y vemos las medidas que se están tomando para frenar su avance, nos parece que nunca antes se habían tomado medidas tan drásticas, pero esto no es así. Según las crónicas de la época “se cerraron instalaciones públicas como iglesias, escuelas y teatro”. Desde la Academia de Ciencias Médicas de Bilbao se dictaron instrucciones para combatir la epidemia. Pero, ¿y las autoridades eclesiásticas? ¿dijeron algo? ¿se tomaron medidas en las iglesias y en la vida cotidiana de la diócesis? Como sabemos en aquellos años, la actual diócesis de Bilbao estaba encuadrada en la Diócesis de Vitoria, “por lo que hemos ido al Boletín Oficial de la Diócesis de Vito-
20
TODO SALDRÁ BIEN ALKARREN BARRI 266 APIRILA 2020
LOS SANTOS DE LA PUERTA DE AL LADO “Los santos de la puerta de al lado son todos aquéllos que están dándolo todo por los demás. Estamos viendo una sociedad solidaria, son los grandes gestos lo que hacen falta ahora. Tenemos que recuperar la cercanía. Lo más preocupante es la soledad. Todos pecamos de subvaluar el problema. Admiro a los que están comprometiéndose. Agradezco su testimonio: médicos, enfermeros, voluntarios... Son los santos de la puerta de al lado. Son los que tienen capacidad de jugarse por el otro. Son los que están manteniendo el funcionamiento social para que no falte lo esencial. Y lo están haciendo con una altura muy grande. No me gusta la palabra optimismo me suena a maquillaje. Tengo esperanza en la humanidad, en los hombres y las mujeres, en los pueblos. Los pueblos van a tomar de esta crisis enseñanza para revisar sus vidas. Tengo fe y pienso que vamos a salir mejores” (Extractado de la entrevista del periodista Jordi Évole al papa)
21
LAUDATO SI ALKARREN BARRI 266 APIRILA 2020 ALKARRENBARRI264OTSAILA2020
LA DIÓCESIS DE BILBAO CONSUMIRÁ ENERGÍA 100% VERDE EN MÁS DE 800 INSTALACIONES El obispo de Bilbao, Monseñor Mario Iceta y el Delegado Institucional en el País Vasco de Iberdrola, Asís Canales, firmaron el mes pasado un contrato de compra venta de energía, que permitirá a la diócesis bilbaína el consumo de electricidad, proveniente de fuentes de energía renovables, en la mayoría de sus instalaciones. En base al acuerdo alcanzado, que se prolongará durante los próximos tres años, Iberdrola suministrará de energía 100% verde a más de 800 instalaciones de la Diócesis de Bilbao, incluidas la gran mayoría de las parroquias e instituciones.
E
ste acuerdo de colaboración suscrito por la institución y la compañía energética se adhiere a otras iniciativas que se están llevando a cabo en varias instituciones eclesiales de Bizkaia en su apuesta por el consumo bajo criterios éticos y ecológicos. Con esta iniciativa, las parroquias e instalaciones de la diócesis evitarán emisiones de 2.986 toneladas de CO2 a la atmósfera al año.
re colaborar con decisión en acciones que custodien responsablemente la creación que Dios nos ha dado como un don. Su descuido en variadas formas de abuso, no sólo causa daños al equilibrio de la naturaleza, sino que tiene además una incidencia negativa sobre pueblos y regiones pobres y desfavorecidas”.
Monseñor Mario Iceta, ha manifestado que “se trata de una pequeña aportación, aunque necesaria para cuidar de la casa común”. En este sentido, ha añadido también, que la Iglesia “quie-
“El compromiso de instituciones como la Diócesis de Bilbao con el consumo de energía 100% libre de emisiones muestra las oportunidades de la electrificación en base al desarrollo
Por una gestión ética y responsable
de proyectos renovables, que están transformando el presente y el futuro energético en nuestra sociedad”, ha apuntado Asís Canales, Delegado Institucional de Iberdrola en el País Vasco. La electricidad 100% verde consumida por las instalaciones de la Diócesis de Bilbao contará con certificados de Garantía de Origen (GDOs), que validan la procedencia renovable de las fuentes de energía. En este sentido, el Obispo de Bilbao ha subrayado que “es una obligación gestionar con responsabilidad las aportaciones derivadas mayormente de los fieles, para el sostenimiento de las actividades de la Iglesia” •
Iberdrolak energia %100 berdeaz hornituko ditu Bilboko Eleizbarrutiko 800 instalazino inguru, tartean parrokia eta erakunde gehienak. 22
70 URTE
IV CAPÍTULO DE LA HISTORIA DE LA DIÓCESIS El comienzo de la década de los 70 no fue nada sosegado en la sociedad y en la Iglesia local. El encarcelamiento de 9 curas por impago de multas provocó una carta pastoral firmada conjuntamente por el Administrador Apostólico y los miembros del Consejo del Presbiterio. Lo novedoso en ella, aparte de la firma conjunta como signo de corresponsabilidad, era la reivindicación de la libertad y de los derechos de la Iglesia enmarcada en la exigencia de libertad y de derechos para la ciudadanía. La carta constataba también la práctica ruptura de la comunión eclesial por parte de algunos curas y grupos extremadamente radicalizados.
Bilboko Elizbarrutiaren 70. urteurreneko ibilbideagaz jarraitzen dogu. Atal honetan Eleizbarrutiko lehenengo Ebanjelizazino Plana, `Añoveros´ deitutako kasua, Aita Santuaren `Evangelii nuntiandi´ eta on Luis Maria Larrearen artzaintzaren hasierea batzen dira.
¿QUÉ HITO DESTACARÍAS DE ESTOS 70 AÑOS? Grupo de ciegos y acompañantes Destacaría el nacimiento del grupo de CECO (Ciegos Españoles Católicos) y de sus acompañantes, en BIlbao. Las necesidades como ciegos en la ONCE las teníamos cubiertas a nivel persona, pero no a nivel espiritual. Por lo tanto, empezamos unas cuatro o cinco personas a reunirnos. Los primeros cuatro o cinco años estuvimos muy pocos, pero nos reuníamos una vez al mes. A lo largo del tiempo, el grupo se fue ampliando. El espíritu empezó a funcionar y ahora mismo somos más de 40 personas las que formamos parte del grupo de ciegos y acompañantes. Es de subrayar la celebración del Día del Enfermo en la catedral. Nosotros como grupo de ciegos católicos, nos sentimos inmersos en la Diócesis y unidos a todas las demás entidades con nuestro consiliario José Luis Achótegui • Marian Caselles (Responsable CECO Bilbao)
¡Tú también te puedes sentar en la silla vacía! Si quieres participar en esta sección y llevarte la cesta de productos de comercio justo que sortearemos al finalizar el año, envía el acontecimiento que quieras destacar a komunika@bizkeliza.org
www.bizkeliza.org 23
70 ANIVERSARIO
UNA DÉCADA PARTICU E
n enero de 1972 comenzó el ministerio episcopal de D. Antonio Añoveros, hasta entonces obispo en Cádiz. El contexto socio-político iba ganando en tensión y en enfrentamientos en los últimos años de la dictadura; las muertes violentas iban en aumento. La paz y la reconciliación se convirtieron en preocupaciones preferentes del nuevo obispo en materia social. Siguiendo con la renovación de las estructuras eclesiales, la diócesis se organizó en siete vicarías, con un vicario episcopal para cada una de ellas. La recepción del Vaticano II realizada en los años anteriores desembocó en 1973 en el primer Plan de Pastoral de la diócesis. En él se trata de actualizar la vocación servidora de la Iglesia en la nueva situación. Tras un análisis de la realidad, en el que se subrayaban el deficiente reconocimiento y realización de los derechos humanos, así como las insuficiencias propias a la hora de denunciar las desigualdades e injusticias, la Iglesia local se entendía como comunidad misionera. A ello apuntaban los tres objetivos del Plan: la acentuación de la evangelización, la promoción de la unidad en la sociedad y en la comunidad cristiana, y la renovación de las estructuras pastorales. A partir de ahí, cada año se fueron proponiendo objetivos prioritarios para la acción pastoral. En este proceso resultó clave el equipo de colaboradores del obispo, liderado por José Ángel Ubieta, vicario general desde la llegada del Administrador Apostólico y confirmado en su cargo a la llegada del nuevo obispo. Ese mismo año dejaron el edificio de Derio los últimos seminaristas allí residentes, para pasar a vivir en la ciudad. Como afirmaba el lema de un Día del Seminario de entonces – Bizkaiak non bizileku, han abadeak abadetu – se quería una formación para el presbiterado más inserta en las preocupaciones y en
la vida de la gente en general y de las comunidades cristianas en particular. El `Caso Añoveros´ El año 1974 quedó marcado por el llamado “caso Añoveros”, en el que la confrontación entre la Iglesia y el Estado alcanzó su punto culminante. El detonante fue la lectura de una homilía leída en las parroquias de la diócesis, que llevaba por título El cristianismo, mensaje de salvación para los pueblos. En ella se mencionaba el derecho de los pueblos a conservar su identidad, que incluía la facultad de organizarse para salvaguardar su justa libertad. Se denunciaba asimismo la tentación de las clases dirigentes a supeditar valores propios del país al simple crecimiento económico. Una reacción desmedida del Gobierno provocó el arresto domiciliario del obispo y de su vicario general, que se prolongó durante una semana. La actitud de las instancias eclesiales que apoyaron al obispo y el movimiento popular de simpatía que se generó hicieron insostenible la medida gubernamental. A la muerte del dictador, se inició la transición hacia un régimen democrático. Pablo VI había convocado ya para 1975 el Año Santo de la Reconciliación, que indujo a los obispos de Pamplona, San Sebastián y Bilbao a publicar una carta pastoral conjunta sobre la cuestión. En dicho contexto se fueron solicitando medidas de gracia para las personas encarceladas por motivos políticos. El proceso culminó en 1977 con la aprobación de la Ley de Amnistía por el primer Parlamento elegido democráticamente. La persistencia de ETA en sus acciones violentas, que a partir de entonces se incrementaron de modo notable, marcó una primera decepción en amplios sectores de la ciudadanía. La acción misionera por medio de las entidades culturales El papa publicó en 1975 la Exhortación Evangelii nuntiandi, documento de extraordinaria relevancia para comprender e impulsar la acción misionera de la Iglesia. En él subrayaba la importancia de la evangelización de la cultura y de las culturas. Ello vino a respaldar la consolidación y la creación de entidades
EL OBISPO AÑOVEROS Y EL VICARIO GENERAL, JOSÉ ÁNGEL UBIETA
24
70 URTE
ULARMENTE INTENSA
culturales de la diócesis. En concreto, la década de los 70 vio el nacimiento del Instituto Labayru y del Archivo Histórico Eclesiástico, la creación de los centros escolares del Carmen, Iparragirre, Txomin Agirre y S. Juan, la asunción por la diócesis de la Escuela Universitaria de Magisterio, la profesionalización de Radio Popular y el comienzo de sus emisiones en euskera. Todo ello venía a sumarse a otras instituciones culturales ya existentes, como las ikastolas Begoñazpi y Artxandape, así como los centros de formación profesional de Somorrostro, Otxarkoaga, S. Viator ((Sopuerta), Zulaibar (Zeanuri) y la Escuela de Pesca (Ondarroa).
tarde, el obispo Añoveros presentó su renuncia por motivos de salud, atendiendo a una reflexión realizada por el Consejo Presbiteral. Tras unos meses de administración apostólica del obispo auxiliar, en febrero de 1979 se inició el episcopado de D. Luis María de Larrea, hasta entonces obispo de León. Ese mismo año se aprobó el Estatuto de Autonomía para el País Vasco, a partir del cual se fueron creando instituciones llamadas a impulsar y normalizar la convivencia social. También en la Iglesia universal se había producido un doble relevo. A la muerte de Pablo VI en agosto de 1978 fue elegido Juan Pablo I, que falleció al mes siguiente. Le sucedió Juan Pablo II, que iba a marcar una larga etapa del posconcilio • Ángel Mari Unzueta
Hamarkada honetan beste gertaera garrantzitsu batzuk be izan ziran: Laikoen Kontseiluaren sorrerea (1971-1998) eta Erlijiosoen Kontseilua eta AlkarKutxa be sasoi honetakoak dira.
El primer obispo auxiliar de la Diócesis La salud del obispo Añoveros fue resquebrajándose, y en 1976 la diócesis conoció su primer obispo auxiliar, D. Juan María Uriarte. Un par de años más
www.bizkeliza.org 25
8-M ALKARREN BARRI 266 APIRILA 2020
8 MUJERES PONEN ROSTRO A LA LABOR COMPROMETIDA DE OTRAS MUCHAS Con motivo del Día Mundial de la Mujer Trabajadora que se celebró el pasado 8 de marzo, la diócesis de Bilbao organizó la II edición del acto ‘martxoak8mujeres´. El evento, en el que participaron los dos obispos, fue el primer acto público de Mons. Mario Iceta y Mons. Joseba Segura tras sus nombramientos, como miembro de la Comisión Ejecutiva y del Consejo Episcopal de Economía, respectivamente, de la Conferencia Episcopal (CEE).
E
l acto de reconocimiento institucional a las mujeres de la Iglesia de Bizkaia se celebró en el marco del 70 aniversario de la Diócesis de Bilbao.
por el artista Toño Valdivieso. De este modo, se quiso representar el rastro que dejan ellas y muchas otras mujeres comprometidas en la Iglesia y en la sociedad.
En el evento, se presentó el vídeo realizado por el departamento de medios de comunicación, en el que las ocho mujeres reconocidas contaron su recorrido eclesial y destacaron algún hito de estas 7 décadas de vida de la diócesis. La cinta de ocho minutos de duración finalizó con los mensajes de esperanza de las ocho mujeres en el que expresan sus deseos para la Iglesia de Bizkaia.
Mujeres en la Iglesia
Carmen Badiola, Nekane Villar, Pilar Larizgoitia, Edith Ulloa, Karmele Ibarra, Marian Caselles, Agurtzane Lizaso y Sor Piedad Aparicio recibieron de manos de los obispos una lámina de una huella realizada
El obispo, en su intervención, trajo a la memoria el valioso recorrido de algunas mujeres que han sido protagonistas en la Iglesia Universal y en nuestra Iglesia local. Citó a las santas mujeres del Nuevo Testamento, a las Doctoras de la Iglesia, a las patronas de Europa y finalmente a las santas y beatas de la Diócesis como son: Santa María Josefa del Corazón de Jesús, la beata
26
Margarita López de Maturana, la beata Rafaela Ybarra y mártires beatas como son las vedrunas Francisca de Amezua, nacida en Traña (Abadiño) y la beata Consuelo Cuñado, nacida en Bilbao; También se refirió a la beata Feliciana de Uribe, del caserío de Zubieta (Muxika) •
8-M ALKARREN BARRI 266 APIRILA 2020
Agurtzane Lizaso
Meza bat bikoizteko beharrizana sortu zan. Euskeraz egin ziran emonaldi guztiak eta bikoiztu egin behar zan euskeraz eta erderaz. Hori izan zan lehenengo pausua eta hortik aurrera, eginez. Azken boladan bideoak egitea, gidoiak, egun berean laguntzen joan teknikoiei... egin behar zan lan guztia.
Carmen Badiola
Pensé que podía hacer algo. Me hablaron de Cáritas y me pareció bien lo que me proponía. Empecé mi voluntariado en el comedor social de los franciscanos. Entré a formar parte de la familia de voluntariado hace muchos años, más de 20. Los últimos ocho años estoy en un proyecto de acompañamiento y dinamización de las personas mayores.
Carmen Ibarra
1997an urriaren zazpian guk zuzenduta ospatu genduan lehenengo ospakizuna. Orduan hasi ziran planteatzen abadeen hutsunea izango zala. Orduan hasi ginan otoitzaldiak prestatzen eta holan jarraitu gendun. Ordutik hona, oraintxe hiru urtera arte, jarraitzen izan dot zuzentzen Oban eta Diman parrokian ospakizun horreek.
Edith Ulloa
Estoy trabajando en la fundación Ellacuría con las personas migrantes y refugiadas. En este momento quiero hacer un recordatorio especial y tener muy presente el trabajo de las mujeres que he acompañado todos estos años. Mujeres trabajadoras del hogar y de los cuidados.
Marian Caselles
Pertenezco al grupo de Ciegos Católicos de la Diócesis de Bilbao y empezamos hace 24 años. Nos reunimos cada quince días en la ONCE en Bilbao y en la iglesia de Santa Teresa de Barakaldo. Nuestro servicio es ayudar a personas ciegas que están solas o en residencias, tanto personalmente como por teléfono, porque tenemos bastantes dificultades de desplazamiento.
Nekane Villar
Lo que me aporta el llevar a cabo la coordinación es hacer ese esfuerzo que te supone el trabajo, pero sabiendo cuál es su finalidad: educar a los jóvenes y además en el marco de nuestro ideario marista. Transmitir los valores evangélicos y el modelo de vida de un cristiano.
Pilar Larizgoitia
Me fui a Ecuador con 27 años y volví con 32. Estos cinco años para mí han sido un regalo de Dios, de la vida, de mis padres. Aquello fue un enriquecimiento en mi proceso personal, en mis opciones de vida y en mi proceso de fe.
Sor Piedad Aparicio
Los más pobres son los presos. Y la acogida, aunque son preventivos y están cambiando continuamente, es de maravilla. Están deseosos de que les digas algo, que hables con ellos y es que lo necesitan.
27
NOTICIAS BARRIAK ALKARREN BARRI 266 APIRILA 2020
LANKIDETZA HITZARMENA CARITAS, BIZKAIA IRRATIA ETA HERRI IRRATIAREN ARTEAN
M
artxoaren 11an Caritas Bizkaiaren egoitzan lankidetza hitzarmena sinatu eben Bizkaiko Caritasek, Bizkaia Irratiak eta Radio Popular-Herri Irratiak. Hitzarmenaren helburua aliantza estrategikoa eratzea da hiru erakundeen artean, Bizkaia Irratia eta Radio Popular-Herri Irratia Bizkaiko irrati sozialak bihurtzeko eta Caritas Bizkaiaren komunikazino ahalmena indartzeko sentsibilizazinorako eta gizarte eraldaketarako tresna moduan. Egitasmoa Caritas Bizkaiaren trebakuntza, sentsibilizazino, komunikazino eta eragin estrategiaren barruan dago, eta irrati bidezko komunikazino ekintza iraunkorra proposatzen dau •
BEGO REY Y CARLOS BARGOS, DE CÁRITAS Y JAVI ONAINDIA Y MANU AGIRRE DE LAS RADIOS DIOCESANAS
Bizkaia Irratia, Radio Popular-Herri Irratia y Caritas Bizkaia, han formalizado un convenio de colaboración para reforzar su acción de sensibilización y educación ciudadana que busca la mejora de conocimiento sobre la realidad de los pueblos empobrecidos, las injusticias, la interculturalidad y las desigualdades para fomentar una mayor implicación comunitaria en acciones de solidaridad y de transformación social.
AVELLANEDA IKASTETXEA, PREMIO AL MEJOR VÍDEO EN EL III. CONCURSO JAZOTAKOA JASO
E
l premio al mejor vídeo clip del III Concurso de vídeos Jazotakoka jaso ha recaído en manos de Avellaneda Ikastetxea con el audiovisual `Hormek hitz egingo balute´, precisamente en el centro donde iba a tener lugar, el pasado 23 de marzo, la EBI Steam Azoka. En el marco de esta feria estaba prevista la entrega de los premios al concurso. Sin embargo, este evento al igual que otros, se ha aplazado sine die hasta que la situación excepcional creada por el COVID-19 se resuelva. En este contexto especial, el jurado agradece la participación de los centros educativos y destaca la calidad de los 25 vídeos presentados por el alumnado de los centros de la red Elizbarrutiko Ikastetxeak (EBI) • Bideoklipik onenari emoten jakon sariaz gainera –Avellaneda ikastetxeak irabazi dau-, eta lehiaketaren oinarrietan jasoten zan lez, hezkuntza maila bakotxeko bideorik onenak be saritu dira. Holan, Haur Hezkuntzako bideoklipik onenaren saria Elorrioko Maria Bitarteko ikastetxeak jasoko dau. Lehen Hezkuntzako lehenengo saria Santurtziko Santa Eulalia ikastetxearentzat da. Bigarren Hezkuntzan, Markinako Berakruz ikastola da saritua. Batxilergoko ikasleek aurkeztutako bideoklipen artean, Somorrostro ikastegiak lortu dau saria. Gernikako San Fidel ikastolari emon jako euskeraren erabilera egokiari emoten deutsen saria. Diziplinarteko kategorian, Bilboko Begoñazpi ikastolari emongo deutse lehenengo saria. Azkenik, jentearengandik boto gehien jaso dauan bideoklipa San Felix ikastetxearena izan da, 5.639 botorekin.
28
NOTICIAS BARRIAK ALKARREN BARRI 266 APIRILA 2020
Publicada la guía `Comunidades acogedoras´
¿CÓMO PODEMOS ACOMPAÑAR A LAS PERSONAS MIGRANTES? Coincidiendo con el Día Mundial de la Eliminación de la Discriminación Racial que se recordó el pasado 21 de marzo, la Iglesia de Bizkaia publicó una guía que recoge algunas experiencias concretas de acompañamiento a las personas migrantes. El objetivo del material, elaborado por varios organismos de la Diócesis, es “sensibilizar” a la comunidad eclesial en torno a la realidad de muchas personas migradas. Del mismo modo, se quieren ofrecer algunos ejemplos de “compromiso” que pueden animar a otros grupos a ser “comunidades acogedoras con las personas migrantes”.
E
l material se ha elaborado desde la Mesa diocesana de Migraciones, en la que participan la pastoral de migraciones y entidades sociales de la Iglesia como Cáritas Diocesana Bilbao, Fundación Ellacuría, Oblatas Leiho-Zabalik, Bidesari, Comunidad Latinoamericana, Fundación Itaka-Escolapios, Claretianos: Fundación Claret y las delegaciones de caridad y justicia, anuncio y catequesis, ecumenismo y diálogo interreligioso. La guía está dirigida al entorno de las parroquias, a los consejos pastorales de la Iglesia de Bizkaia y a grupos o personas sensibilizadas en ofrecer acogida y protección a las personas migrantes promoviendo su integración. Así lo corroboran desde la organización: “queremos sumarnos a la propuesta del papa Francisco adquiriendo el compromiso de acoger, proteger, promover e integrar a las personas en situación de fragilidad”. Con la mirada puesta en la Jornada Mundial de los Pobres, que tendrá lugar en noviembre del 2020, la Mesa diocesana de Migraciones pretende que “se vayan desarrollando diver-
sas acciones de acompañamiento y encuentro con las personas migrantes, en nuestras comunidades”. Diferentes experiencias junto a las personas migrantes En la Diócesis de Bilbao se están llevando a cabo algunas acciones concretas con las personas migrantes “que aportan su riqueza y plu-
ralidad a nuestras comunidades”. Un café encuentro, un alojamiento estable y formación, cursos gratuitos de castellano, retiros de oración y reflexión interculturales, espacios cálidos donde pasar la noche o la misa latinoamericana son algunos ejemplos de `Comunidades acogedoras´ •
Gidaliburua parrokia inguruetan, Bizkaiko Eleizako pastoral batzordeetan eta, euren gizarteratzea ahalbideratuz, etorkinen aldeko harrera eta babesa eskaintzeko sentsibilizatuta dagozan gizatalde edo gizabanakoentzat dago zuzenduta eta Bilboko Elizbarrutiko webgunean aurkitu daiteke: www.bizkeliza.org 29
RAYOS DE LUZ-ITXAROPEN PRINTZAK ALKARREN BARRI 266 APIRILA 2020
Queremos recoger aquí algunos rayos de luz que encontramos estos días en los que, confinados desde nuestras casas, comprobamos que hay mucha gente buena en nuestra sociedad. Eskerrik asko besteen alde dana emoten dabilzanei. Círculos de Silencio desde casa Los Círculos de Silencio no descansan. El último miércoles de mes y a pesar de que el formato tuvo que cambiar debido a la alerta sanitaria, los convocantes de los Círculos de Silencio pidieron que, en esta ocasión, se participase desde nuestras casas en “este gesto de hospitalidad y dignidad para las personas migrantes en estos tiempos tan difíciles”. Por eso, en lugar de reunirse en los lugares habituales: Bilbao, Portugalete, Barakaldo, Galdakao, Durango y Balmaseda, la organización pidió que se encendiera una vela en casa durante 5 minutos. En esta ocasión también se pidió por los que han tenido que salir de sus hogares y en esta situación difícil que estamos atravesando son los que peor lo están pasando. Bost minutuko isilunea eta kandelea piztuta etorkinen duintasunaren alde.
Los jóvenes fabrican material para Osakidetza El Centro Formativo Somorrostro, el de Zulaibar en Arratia y San Viator, en Sopuerta se han sumado a la iniciativa del centro Tknika, impulsado por la Viceconsejería de Formación Profesional del Departamento de Educación del Gobierno Vasco, para fabricar viseras protectoras en impresoras 3D para ayudar al personal sanitario en la contención del Covid-19. A pesar de que las clases presenciales están suspendidas, el alumnado y profesorado de algunos centros diocesanos ha querido aportar su “grano de arena” a esta iniciativa. Junto a los centros diocesanos un total de 55 centros educativos de Euskadi trabajan en la creación de pantallas, en colaboración con los Makers de `Covid Euskadi´. En los primeros 3 días han creado más de 2.300. Gazteek euren aurpegirik onena erakusten dabe sasoi latzenetan be.
30
RAYOS DE LUZ-ITXAROPEN PRINTZAK ALKARREN BARRI 266 APIRILA 2020
Un tenor de altura Hemos recuperado la vida de los balcones. Con el confinamiento, además de proporcionar un poco de aire y luz a la casa, los balcones se están convirtiendo en sitios peculiares donde lo mismo encuentras a alguien jugando a la pelota con el vecino o aplaudiendo la labor encomiable del personal sanitario o, por ejemplo, cantando. Es el caso del tenor de Algorta Andoni Martínez Barañano, quien ofrece cada noche un concierto a sus vecinos desde el balcón de su casa, en la céntrica calle de San Nicolás. Sale unos minutos antes de las 20 h.. Empezó a cantar porque veía que los aplausos eran un poco flojos y quiso animar al personal a que se quitara la vergüenza. Ha cumplido su objetivo porque cada vez sale más gente a aplaudir y también a escuchar a este tenor internacional al que han suspendido las actuaciones en los teatros, pero ha llegado con su voz a otro público: al que está confinado en sus casas y agradece estos gestos. Musikea bihotzak ikutzeko dala erakusten dau Andonik gauero bere balkoitik
Mensaje de vida, esperanza y solidaridad en la Fundación Miranda de Barakaldo Las residencias de mayores están siendo estos días uno de los lugares más castigados por el Covid-19, pero como es muy importante “mantener la esperanza”, en muchas de ellas se están realizando actividades que ayuden a ello. Es el caso de la residencia Miranda, de Barakaldo, donde cada día a las 18:00 h., el colectivo de personas trabajadoras y el de residentes se unen para entonar la canción “Resistiré”, con megafonía, en la gran terraza del primer piso y el vecindario cercano tam-
bién se suma “estamos convirtiéndola en nuestro himno”, dicen. Desde la entidad defienden que “Juntos lo vamos a superar” y en el último piso han colocado una gran pancarta con el lema “Viva la vida”, porque las personas mayores, “también quieren vivir la vida y por todo lo que nos enseñan cada día” Nagusiak euren bizitzaren protagonista dira eta itxaropena mantendu nahi dabe.
31
Con motivo del Covid-19 se han suspendido las actividades diocesanas relativas a abril. También las Eucaristías. Con ese motivo recogemos aquí algunos servicios litúrgicos que se han sumado a los ya existentes, durante este tiempo de crisis.
www.bizkeliza.org Televisión: (streaming)
(Icono seminario) 24 horas desde el Seminario de Bilbao Zuzenean
•
8:30 Laudes 10:00 Meditación 12 h. Santa Misa desde la Catedral de Bilbao 13:45 Sexta 16:30 Santo Rosario 19:00 Vísperas 19:30 Santa Misa 22:30 Completas
Radio:
•
12 :00 Eucaristía Catedral Bilbao presidida por el obispo (Domingos y festivos) Icono (Oizmen 18:00 Andra Maritik mezea (Gernika) (Astelehenetan eta eguenetan ) Euskeraz
•
IIcono 10:00 Domeketan, Euskeraz Icono 11:00 Lunes a Sábado 12:00 Domingos Icono 10:30 Domingos
ono (B 9:00 Begoñatik (Astelehenetik barikura) Euskeraz 10:30etan Bilboko San Felicisimotik (Domeketan eta jai egunetan) Euskeraz 900 OM 20:00 Desde la Catedral (Lunes a viernes) 8:00 San Felicísimo (Domingos) 20:30 Rosario diario
•
Icono E 7:30 Arantzazu (Domekak) Euskeraz Icono 9:00 Domingos Icono R 8:15 Domingos Icono Radio 10:00 Lunes a sábado 10:00 / 20:00 Domingos
•
(Nuevas celebraciones con motivo del confinamiento) FOTO: RENE ASMUSSEN