REVISTA AUSPICIADA POR LA UNIÓN DE RUGBY DE BUENOS AIRES año tres • número catorce $18.90 .-
ZANJERO Una vez más el San Isidro Club se consagró como el mejor equipo del rugby de Buenos Aires. En una entrevista familiar, Rafael y Benjamín Madero continúan disfrutando del gran año que tuvo el SIC.
Virreyes R.C. · Homenaje a Mandela · Fresia · Pumas Classic · Campeones 2011
CONSEJO DIRECTIVO URBA Presidente Carlos Campagnoli (Curupaytí) Vice Presidente Mario Premet (Banco Nación) Secretario Adrián González Fischer (Manuel Belgrano) Tesorero Ricardo Romanelli (San Andrés) Pro Secretario Juan Martín Odriozola (C.U.B.A.) Pro Tesorero Fernando Rizzi (C.U.Q.) Vocales Titulares Victor Luaces (Los Tilos R.C.) / Luis A. Etchegaray (Alumni) / Ricardo Bellver (Pueyrredón) / Pedro de Larrechea (Olivos R.C.) / Eduardo González del Solar (CASI) / Luis Gradín (Belgrano AC) Vocales Suplentes Edgardo Garat (San Isidro Club) / Ricardo Ordoñez (San Fernando) / Alejandro Marguery (Newman) / Adrián Caprarulo (GEBA) / Gonzalo Pulido (Hindú) Comisión Fiscalizadora Titulares: Julián Ripoll (San Martín) / Germán Romang (Banco Hipotecario). Suplentes: Alberto Llarull (Daom) / Fabio Bendini (Sitas)
sumario pág. 08 // editorial. pág. 10 // HISTORIA DE UN CLUB CON MAYÚSCULAS. pág. 16 // FINALES URBA TOP 14. pág. 18 // tRIBUTO A NELSON MANDELA. pág. 22 // UN BANCO QUE DA RÉDITOS. pág. 26 // TODOS LOS CAMPEONES DEL AÑO. pág. 28 // REFEREE MATÍAS FRESIA. pág. 32 // COACHING SUDAFRICANO. pág. 36 // pROTECCIÓN PARA LOS CLUBES DE LA URBA. pág. 38 // LINAJE ZANJERO. RAFAEL Y BENJAMÍN MADERO. pág. 48 // jugadores unplugged. pág. 52 // SIC, ALUMNI Y LA PANAMERICANA. pág. 56 // visión coach. pág. 58 // CORAZONES VALIENTES. pág. 62 // Leyenda y mística Puma. pág. 66 // EL 4 NACIONES ES UNA REALIDAD. pág. 70 // CASI SE CONSAGRÓ campeón del XVIº Seven de la URBA. pág. 72 // breves.
staff Director IGNACIO RANDLE Product Manager Santiago Barletta Diseño Laura Varela / francisco galperín Coord. Periodística Juan de la Cruz Duarte ejecutiva de Ventas PATRICI0 RANDLE Administración Sofía Ramos Fotografía Diego Paiz / sergio renna / prensa urba / EMILIANO RAIMONDI / PRENSA UAR Contacto (011) 5292-2026 Colaboradores NICANOR GONZÁLEZ DEL SOLAR / sergio renna COMERCIALIZACIÓN biaggini@probrandargentina.com.ar info@barzza.com.ar
Distribución en Capital Federal y Gran Buenos Aires Jacqueline / Salta 781 Capital Federal (C1074AAO)
producción periodística Y EDICIÓN GUIDO RATTI (JEFE DE PRENSA URBA)
(011) 4383-5888 / revistasya@ciudad.com.ar
Impresión: Galt S.A / www.galtprinting.com
pág. 8
Editorial
Desafios Y Objetivos Estimados Amigos del Rugby: Llegamos al final de esta etapa habiendo cumplido los objetivos de esta revista BA Rugby, objetivos que además de dar difusión e información han sido los de priorizar los valores de nuestro juego. Han pasado artículos realmente buenos y se ha llegado hasta el rincón de un gran número de clubes.
C a r los G ustavo C ampag noli P residente U nión de R ugby de B uenos A ires
Ahora un momento para pensar. Fue un año difícil donde se presentaron objetivos y desafíos. Tanto uno como otro jamás podrían haberse enfrentado sin contar con una Unión comprometida, y acá debo destacar el compromiso de los clubes que sobrellevaron reuniones, talleres y asambleas, hasta que se pudo llegar a una solución que mayoritariamente fuera aceptada por los clubes.
queremos este juego se fueron obteniendo en forma más que satisfactoria. La lectura de esta revista es un cabal ejemplo de todo lo que se pudo hacer y de todo lo que trabajaron comisiones, subcomisiones, personal técnico y administrativo, sumado a los dirigentes que año tras año dejan su cuota de tiempo y esfuerzo por el rugby. Creo que mis palabras son innecesarias si releemos cada uno de los números que nos anteceden y se encontrarán allí los frutos del trabajo en equipo.
Este fue el desafío y gracias a Dios nos pusimos a trabajar y lo logramos.
Ahora solamente saludarlos a todos, agradecerles nuevamente por el trabajo y dedicación, por el compromiso e inclusive por el sano disenso, y desearles que en estas fiestas reciban la Paz que todas nuestras familias necesitan y que Dios ilumine los caminos que nos quedan por recorrer en el próximo año.
Pero también hubo objetivos a cumplir que con el concurso y aporte de todos los que
Muchas felicidades.
Virreyes RC
Por juan de la cruz duarte
pág. 11
Es una de las instituciones más jóvenes de la URBA. Comenzaron con chicos de una escuela y cada día tienen más adeptos. Marcos Julianes, presidente de Virreyes RC, repasa la breve, pero rica trayectoria del club.
¿Cómo surgió el rugby en el club? Si existieran las casualidades, o si las casualidades fueran causalidades desconocidas, podemos decir que el primer chispazo que dio origen a Virreyes (VRC) fue una conversación que mantuvimos con Carlos Ramallo (él, del SIC, y yo del CASI) a fines del 2002, en la que nos preguntábamos si sería posible hacer rugby con los chiquitos de una escuela de Virreyes con la que teníamos mucho contacto porque veníamos colaborando desde tiempo atrás. Ese chispazo prendió un fuego instantáneo porque se alinearon todas las fuerzas y, en breve, estábamos dándole forma al primer proyecto de hacer rugby con chicos de entre 9 y 11 años.
pág. 12 ¿Dónde se ubicaron en un primer momento? En nuestro desconocimiento de lo que se venía, nuestra primera intención era usar los anexos de nuestros clubes de origen, es decir la sede Escobar del CASI y el Anexo del SIC. Como digo, las cosas se alinearon y en breve tomamos contacto con “Juampi” Jasminoy, un amigo cura ex CUBA que nos habilitó el campo de Deportes de la Empresa Fate, situada en la zona de influencia. En poco tiempo teníamos tomada esa sede con 200 chicos los sábados a la mañana y su dueño, Javier Madanes, y toda su gente fueron muy buenos con nosotros porque durante cuatro años funcionamos ahí como si fuera nuestra casa. Tuvimos que usar Escobar y el Anexo muy poco y nos dimos cuenta de la locura que hubiera sido esto sin FATE. ¿Cuándo fue el cambio de sede? El cambio se dio recién en 2005, gracias a la buena gestión del Intendente de San Fernando (Osvaldo Amieiro) y su equipo, como por ejemplo Juan Carlos Pallito que nos descubrió de entrada y nos fue apoyando hasta que decidieron darnos en “comodato” estas cuatro hectáreas situadas en un lugar estratégico donde confluyen por un lado los equipos de los clubes que nos visitan, y lo hacen con facilidad pues cuenta con muy buenos accesos. Por otro lado el club queda muy cerca de la vivienda de la mayoría de nuestros chicos que llegan caminando o en ómnibus que ponemos recorriendo los colegios con los que empezamos. ¿Cómo fueron progresando? Es lindo decir que el progreso se dio muy naturalmente, casi rugbísticamente, es decir aplicando la fórmula del rugby de ser constantes, humildes y tratando de hacernos amigos de todos los clubes. De esa manera, los chicos fueron aprendiendo el juego de la manera más natural, que es jugando con los chicos que ya los conocían. Ahí es donde apareció el espíritu del juego en toda su expresión, ya que los clubes que nos invitaban o venían a jugar lo hicieron con un sentido de total horizontalidad, es decir que no venían con ánimo de dar una limosna sino que venían a compartir experiencias. Y ojo que al principio nosotros desconocíamos todo. Como digo, medio en broma pero en serio: pegábamos patadas voladoras, no nos bancábamos los tackles, hablábamos e insultábamos adentro de la cancha, etc. Si bien hay mucho por mejorar, fue el ejemplo de los chicos de los equipos rivales lo que nos hizo mejorar mucho, pues el ejemplo es más efectivo que mil consejos.
¿Por
qué se eligieron los colores y el
escudo?
Los colores fueron elegidos por casualidad también, si existen las causalidades: resulta que una empresa de amigos nos avisó que habían resuelto donarnos las camisetas. Ahí fue que decidimos que los colores podían ser el verde, el amarillo y el anaranjado que figuraban en el logo de la empresa “Don Mario”. El escudo fue parecido: alguno de los voluntarios que se sumaron se puso a dibujar y, entre las ofertas, apareció el actual que no tiene mayor significado que ser el más lindo de lo disponible en ese entonces. Quien sabe en algún momento no hagamos un escudo con más significado.
¿Cuáles
fueron los momentos más impor-
tantes del club?
Para mí, sin orden de jerarquía, son los siguientes: el primer encuentro en el 2002 cuando vimos que era posible ir para adelante; el primer día que desembarcamos en CUBA, en el 2003, y vimos que era posible salir de viaje si había un club del otro lado que ponía buena onda como hicieron siempre CUBA y el resto; el primer partido de juveniles en el año 2005 con la M-17 en Tigre Rugby Club; el primer partido en nuestro club, en 2007, con un
las instalaciones del club permiten jugar partidos en simultáneo
pág. 13
Nacido para jugar
equipo combinado de CASI y Regatas; el año 2010 cuando llegamos a presentar en Grupo IV nuestro primer equipo. ¿Y los logros deportivos más destacados? Puedo nombrar, por ejemplo, haber organizado este año el Nine de -M14, o algunas divisiones juveniles que cada tanto ganan partidos “chivos”. Pero sin duda el año pasado, que fue nuestra primera temporada compitiendo en Grupo IV con chicos muy jóvenes (20,5 años de promedio y ninguno mayor de 23). Con ese equipo ganamos el primer partido oficial en Beromama y el festejo fue bárbaro. Luego se ganaron algunos partidos lindos como con
“Anécdotas hay miles, pero hay una que permite apreciar hasta donde nuestro deporte es abierto, popular y horizontal, por más que se lo siga tildando de elitista: Hace un par de años se acercó a jugar, entre tantos otros, un chico de 9 años proveniente de una familia muy pero muy muy pobre. El chico, muy simpático, en breve se hizo amigo de todos grandes y chicos. Estábamos al costado de la cancha y jugaba y jugaba con la pelota. Insisto, llevaría dos meses en el club. Se me dio por preguntarle algo parecido a ‘¿cómo aprendiste tanto rugby en poco tiempo?’, a lo que me contestó muy suelto: ‘porque yo nací para el rugby’. Me encantó, el pibe sintió que el rugby era suyo, que nadie se lo daba sino que era de él. Fue algo maravilloso”.
El Retiro. Este año el triunfo sobre DAOM fue muy emocionante también. Se puede agregar el premio al Espíritu de Rugby que nos otorgó la International Rugby Board (IRB) el año pasado cuando nos distinguieron entre más de 100 postulantes de todo el mundo. ¿Qué
cantidad de jugadores y divisiones
hay actualmente?
Este año tuvimos 200 jugadores fichados en la URBA, a lo que se suman 300 infantiles, es decir, 500 jugadores que nos permiten tener todas las divisiones de Infantiles, más cinco juveniles (dos M-15, una M-16, M-17 y M-19) mas la inter y el primer equipo. ¿Qué
intentan mejorar del juego a través
del tiempo?
"Es lindo decir que el progreso se dio muy naturalmente, casi rugbísticamente, es decir aplicando la fórmula del rugby de ser constantes..." M-19 Vs. Obras
No es fácil definir nuestro estilo de juego, porque los entrenadores provienen de muchos clubes diferentes y tratamos de que cada uno vuelque lo que sabe sin filtros. Si el rugby puede sintetizarse siempre en “pasar, correr y tacklear”, venimos oscilando en la opción de la primer palabra a privilegiar. Hoy por hoy, yo elijo el pase, porque lo que significa el juego en equipo y la generosidad de prestarse la pelota que es el bien más valioso.
pág. 14 ¿Se hace difícil que los chicos se acerquen a jugar al rugby? Al inicio de las primeras temporadas, yo solía recorrer los colegios de la zona promocionando el juego. Ahora ya no hace falta porque los chicos y sus familias están como esperando cumplir los 6 años para ser recibidos. Como la gran mayoría de los chicos es de pocos recursos económicos, nosotros trabajamos mucho consiguiendo los fondos necesarios para que sus familias no tengan que hacer desembolsos de dinero más que para pagarse la indumentaria. Recién cuando llegan a Plantel Superior se analiza cada caso para que los que pueden hacerlo paguen su cuota social. Es por eso que los chicos, en general, pueden sostener el rugby y no tenemos tanta deserción. ¿El
Los chicos entrenan dos veces por semana y algunos meten algún día extra de gimnasio que tenemos armado bastante piola. En lo que a entrenadores se refiere, estamos muy bien porque son 55 para 500 chicos, linda relación. Digamos que mechamos chicos que son nuevos entrenando con gente de mucha jerarquía como Michingo Oreilly o Jorge Dartiguelongue. En todas las Divisiones, salvo alguna, son más de cuatro los que bancan la cosa.
M-15
acompañamiento de los padres es un
factor imprescindible?
En nuestro club se da que son mayoría las madres las que se acercan, porque los padres en general están trabajando. Pero lo mejor es que en poco tiempo las familias se dieron cuenta de que nosotros no veníamos a fichar a los buenos jugadores (como hacen las escuelas de futbol) sino todo lo contrario. Se aprecia mucho este valor de nuestro juego en el que todos tienen un lugar. Ojalá que eso no se pierda nunca, aunque este avance del rugby espectáculo y competitivo hace que uno sea pesimista y cobra fuerza el temor de que nos cambien esta herramienta maravillosa de formación de personas. Sin ir más lejos, en el rugby internacional está casi desaparecido el tercer tiempo. Hay razones para ser temerosos, aunque también hay esperanza de que nuestros dirigentes de URBA nos protejan y cuiden esta maravilla que es nuestro juego. ¿Cuáles
son los jugadores más represen-
tativos del club?
Los jugadores más representativos son los de la camada ‘88 y ‘89 que pagaron más caro el precio de su desconocimiento del rugby. Para abrir la picada por la que transitan los demás chicos, se tuvieron que bancar partidos en desigualdad de condiciones. En buen romance, se comieron unos carros importantes sin perder la dignidad, el fair play y la alegría. Después de eso, tuvieron que ir recibiendo a las camadas ’90, ‘91 y ’92, con las que amalgamaron un nuevo grupo más competitivo. Pero la base la hicieron los más grandes: Ricardo Gonzalez, Jorge Godoy, Leo Girardi, Fulbi Minio, Emanuel Valenzuela, Chipi Rivas, Marcos Pérez, Damian Flores, Leo Ríos, Mati Chanut. ¿Cómo
se preparan físicamente y con que
entrenadores cuentan?
¿Realizaron giras al exterior? Hemos hecho muchas giras al interior, ya que hasta ahora pudimos hacer un viaje de fin de Infantiles a lugares tan lindos como Mar del Plata, o el Sur, Salta, etc. En lo que a giras al exterior se refiere, hicimos una a Chile en 2008 con los más grandes que fue una experiencia muy linda que tuve la suerte de hacer con Ignacio, mi hijo menor, que entonces tenía 10 años. ¿Cuál es el futuro de Virreyes? El fututo de Virreyes pasa por consolidar el Plantel Superior, por llegar a tener un plancada partido se juega con mucha pasión
pág. 15 tel de 60 jugadores que puedan transitar sus primeros años de edad madura junto con el rugby, que no se alejen cuando las obligaciones personales sean mayores. Ése es nuestro desafío más inmediato, al margen de las obras que estamos encarando para acompañar el crecimiento vegetativo de nuestros jugadores, que para dentro de cinco años estimamos estará en el orden de los 700 jugadores.
"Lo mejor es que en poco tiempo las familias se dieron cuenta de que nosotros no veníamos a fichar a los buenos jugadores (como hacen las escuelas de fútbol) sino todo lo contrario." una distinción que diO LA vuelta al mundo La International Rugby Board premió a Virreyes Rugby Club, con el prestigioso premio al Espíritu del Rugby 2010. Fundado en 2002, Virreyes proporciona una combinación clave entre educación y deporte dentro de una comunidad con diferentes privaciones sociales.
¿Qué es lo más importante que se pregona en el club? Lo más importante es algo de lo que no he hablado y quedará para otra nota: el “estudio”. De poco sirve acceder a los beneficios de un gran deporte si eso no conlleva el mejorar en las competencias que sólo el estudio o la buena educación pueden dar. Para eso trabajamos mucho en Virreyes donde tenemos un nivel de escolarización muy superior al promedio de la zona y donde ya tenemos 12 chicos en la Universidad a los que el club apoya mucho. ¿Cómo se le explica, a un chico que recién
comienza, la importancia de pertenecer a
Virreyes? Lo mejor que tiene Virreyes es que es un lugar donde se vive y respeta el rugby en su sentido más amateur, más puro, es decir donde los resultados y las habilidades personales tienen sentido porque son las propias, es decir, es un lugar donde todos somos reconocidos como personas únicas e irrepetibles y donde formamos una gran familia, la segunda familia de todos. Vamos a luchar para crecer sin perder eso, porque pederlo sería perder todo. Ya lo dijo Dante Panzeri hace mucho tiempo: “estar mejor para ser peores”. Es Simple pero no es fácil esto que nos proponemos. ¿Qué significa pertenecer a una institución como la URBA? La URBA no es otra cosa que la unión de los clubes que la forman, y por eso es un lugar único en el mundo, pues los clubes que la forman son todavía lugares de formación de personas que cumplen un rol esencial en nuestra sociedad. No tengo otra cosa que palabras de agradecimiento a todos los clubes que nos albergaron en su seno. Como si esto fuera poco, hace poquito fuimos aceptados en la URBA como socios plenos, lo cual es un orgullo dada nuestra corta vida (9 años).
pĂĄg. 16
finales
urba top 14
--- foto gr
a f Ă a E mi l iano
R aimondi
---
pรกg. 17
pág. 18
1.
TRIBUTO A
NELSON La Fundación Rugby Sin Fronteras realizó un partido homenaje al líder sudafricano en la cárcel de Robben Island. Entre algunos de los que participaron estuvieron los ex Pumas Marcelo Loffreda y Jorge Dartiguelongue, Gustavo Zerbino y el escritor John Carlin. Fotografías y texto Gonzalo Prados
3.
pág. 19
2.
1. La increíble Robben Island vista desde la cima de la Table Mountain, donde pasó gran parte de su vida el hombre que luchó incesantemente por la paz y por la igualdad en su nación.
MANDELA 5. 2. Marcelo “Tano” Loffreda, ex entrenador de Los Pumas, flanqueado por dos compañeros de viaje, mira con nostalgia al Water Front (Puerto de Ciudad del Cabo) desde la cubierta del barco que los llevaría al partido más emblemático de sus vidas. 3. RSF de espaladas al tenso pasado de Robben Island… mirando siempre hacia un futuro mejor.
4.
4. El equipo completo formado en la entrada de la cárcel de Robben Island, donde pasarían la noche y jugarían un inolvidable partido de rugby.
pág. 20
6.
5. La mano de Ntozelizwe Talakumen Ntoza (ex preso político y compañero de prisión de Mandela), tocando las piedras que fueron sacadas de la cantera de Robben Island por Madiba. El reflejo del sol sobre las piedras durante tantos años de trabajo forzado produjo una lesión irrecuperable en la vista del líder sudafricano. 6. La pequeña celda Nro. 46664 en la que Nelson Mandela pasaría 18 años de los 27 que estuvo preso.
12.
7.
7. El patio interno de la prisión de Robben Island donde se improvisó la cancha de rugby para jugar un histórico encuentro del que formó parte, entre otros, John Carlin, escritor del libro ‘’El Factor Humano”, que inspiró a la película “Invictus”.
pág. 21
8.
9. 8. Dos leyendas unidos por la ovalada. Jorge Dartiguelongue (que descolgó de un cuadro de su Club San Martín la camiseta original de la gira del 65’ a Sudáfrica), es apoyado por su compañero Ntoza (actualmente guía del museo Robben Island). Ambos unidos en un solo espíritu. 9. Jorge Dartiguelongue (Puma de la histórica gira del ‘65), Gustavo Zerbino (sobreviviente de la tragedia de los Andes), Ntoza e Ignacio Julianes (jugador de la Menores de 12 del CASI) se unieron para rendir tributo a Madiba.
10. Ntoza, que despide al equipo de RSF, lleva en la mano la bandera de Uruguay que Gustavo Zerbino le entregó antes de dejar la isla. 11. La delegación de RSF, de paseo por el Waterfront, se encontró con una agradable sorpresa, la gente desayunaba, con el matutino más importante de Ciudad del Cabo donde se reflejaba el homenaje a Mandela. 12. Una foto que marca los deseos de unión, paz, respeto y unidad en el mundo, valores que busca transmitir y difundir RSF.
10. 11.
pág. 22
Un banco que da réditos por sergio renna
Pionero de Villa Celina, Banco Hipotecario cumple 50 años dedicados a la enseñanza y práctica del rugby. BA Rugby repasa su historia, la elección de los colores, la época dorada, los infortunios que amenazaron con su clausura, el aporte solidario a la comunidad y su floreciente presente. Jorge Francisco Estruch, más conocido como Oso, es uno de los tres fundadores que junto con César López Barrios, el mentor de lo que hoy se conoce como Banco Hipotecario, dieron comienzo a una historia que el 11 de diciembre cumplirá sus primeros 50 años. Una fría mañana, el Gordo López Barrios, un ex Gimnasia y Esgrima y lírico del rugby que recluta a los chicos con solo verles alguna mínima aptitud, convenció a un grupo de empleados del banco estatal para participar de la primera práctica formal en lo que hoy es el Mercado Central. Mientras López Barrios juntaba los primeros tres voluntarios y le empezaba a dar forma a lo que luego sería Banco Hipotecario, otro grupo de jóvenes de Ciudad Evita también escribían sus primeras páginas sin saber que tanto su camino como el del terceto fundacional, se cruzarían para nunca más separarse. Tito Nícora, del bando de los fundadores autoconvocados, recuerda con particular minuciosidad los instantes previos al encuentro. “Durante el año 1959, en Ciudad Evita nos juntamos alrededor de 10 jóvenes que asistíamos al colegio secundario que quedaba frente a la Rotonda. Ahí comenzó nuestro primer contacto con el rugby. Luego fuimos creciendo y compramos siete camisetas de Olivos, un re-
glamento y armamos una cancha”. Luego de disputar tres partidos llegó el gran día. “Una tarde se arma un partido: Banco Hipotecario vs. Los Vikings. Nosotros, Los Vikings perdimos 12 a 6. Gran tercer tiempo y allí nos invita Cesar López Barrios a participar en el rugby de Banco. Al sábado siguiente gran debate en los Vikings y afortunadamente ganó tras una reñida votación, la postura de ir a Banco. Así comenzó Banco Hipotecario o mejor dicho, nuestra historia con el club”.
Kilometro cero Una vez conformado un grupo uniforme sobre la banda de Ciudad Evita y los chicos del banco, solo restaba elegir los colores, ya que por esa etapa la indumentaria era muy precaria: El Oso Estruch fue testigo presencial del acta fundacional de la elección de los mismos: “Teníamos unas camisetas que eran a cuadrados blancas y celestes. Pero el gerente administrativo del banco, el Sr. Garbuglia, los bochó por ser iguales a los de YPF. Eran tantas las ganas y la necesidad de tener una camiseta propia que uno de los muchachos se fijó que arriba del escudo del Banco Hipotecario había un sol. Decidimos suplantar el blanco por el amarillo y así quedó definido por obra de la casualidad nuestra camiseta”.
Tras dos años de prueba y error y tras haber cumplido en el año 1960 con los amistosos requeridos, gracias al padrinazgo del CASI y de Curupaytí, en 1961 Hipotecario debutaría en la división tercera de ascenso, una suerte de cuarta división y marcaría para siempre el kilometro cero de un viaje que ya lleva medio siglo. Luego vendría el primer ascenso, en 1963, en reñidas batallas frente a Hurling, y se consolidaría como un referente en tercera, hasta que a mediados de los ochenta daría el gran golpe logrando el ascenso de categoría.
La Generación dorada El club fundado en una precaria cancha del Mercado Central en 1961, tardaría 25 años en dar el gran golpe. BA Rugby juntó a los integrantes de esa camada gloriosa para que repasen la epopeya. Raul Carchio, medioscrum titular y uno de los líderes del equipo, recuerda la génesis del ascenso. “El grupo se empezó a formar a partir del año ‘85. Se hizo un buen mix entre los veteranos y la camada de la cuarta campeonato que venía pidiendo a gritos primera. En el ‘86 tuvimos la primera oportunidad para ascender y no se dio, y en el ‘87 se arma mejor el grupo y con esa base tiramos hasta el ‘94. Fue muy importante la cabeza del grupo. La conducción
pág. 23
a.
c.
b. A. Gira Chile 1987. B. Gira Chile 1989. C. German Romang, Gonzalo Sicart, Gallego Fuentes, Daniel Fernández, Raul Carchio, Oso Estruch, Cachi Paiz, Carlos Domínguez, Bernardo Garay y Juan Vitale (afuera del quincho).
técnica del Ricardo Tano Grosso fue determinante ya que nos supo inculcar la idea de que éramos un gran equipo”. Otro de los pilares de aquel plantel, el fullback Daniel Fernández, destaca las principales virtudes que tenía ese grupo: “A partir del ‘87 tuvimos un equipo que fue muy respetado y que te obligaba a hacer mucho mérito para ganarle. Teníamos un plantel muy equilibrado, con un pack muy fuerte y poderoso y unos tres cuartos muy efectivos. En el ambiente nuestro equipo era muy respetado. La única espina de esos años fue no poder derrotar nunca a Regatas. Nos tiraba la camiseta y nos ganaban”. Tras quedar en las puertas del ascenso a segunda división en 1986, el año siguiente se conseguiría el anhelado sueño y vería por primera vez a Banco Hipotecario en la segunda categoría del rugby porteño. Raúl Carchio y Gonzalo Sicart rememoran la parte final de esa temporada, que será recordada por siempre. “Ese año se dividía en dos partes: la primera se jugaba por clasificar entre los mejores seis de tercera que te permitía enfrentar a los seis peores de segunda. Había seis ascensos. Nosotros habíamos entrado entre los mejores seis de tercera y cuando arrancó la reubicación metimos un sprint final que nos posibilitó ganar cuatro de seis encuentros, que nos permitió acomodarnos en las últimas fechas y tras vencer a San Martín, San Carlos y a Mariano Moreno, logramos el tan ansiado ascenso de categoría”. Los recuerdos se amontonan y brotan como si el tiempo se hubiera detenido en los ochen-
Rugby inclusivo Para los padres que estén interesados en el rugby inclusivo contactarse con Daniel Fernández al 156-718-1644 o por mail a
Daniel@rugbysinfronteras.com.ar La página del club es ta. El Gallego Fuentes, poderoso segunda www.bhn-rugby.com.ar. Las actividades se desarrollan los línea, recuerda lo que días sábados de 10 a 12 y son totalmente gratuitas. sobrevino al ascenso. “Ya afianzados en segunda tuvimos dos muy buenos años ‘90 y son una foto histórica del club, sino también ‘91, en donde logramos quedar sextos, la me- son presente y futuro. “Hoy estamos intentanjor posición de la historia del club. Eran otras do retomar esa mística y ya dimos pasos imépocas ya que la primera y segunda división portantes: estamos participando activamente en la conducción del rugby del club y de la eran de 12 equipos”. Si bien el resultado deportivo rozó la perfec- dirección técnica de los equipos superiores”. ción al lograr el ascenso, todos los integrantes de esa camada virtuosa reconocen que el La parábola del Ave Fénix principal logro fue mantenerse y posicionar al Banco Hipotecario cumple 50 años. Un club club como un referente de segunda por espa- joven, pujante y fiel reflejo de la comunidad cio de 15 años. No obstante, todos concuer- que lo rodea, da batalla día a día contra los dan que, debido a la pérdida de las tierras de obstáculos que la vida le fue poniendo como Villa Celina, lugar histórico del club, tras la pri- manda la tradición rugbística y los valores que vatización del Banco Hipotecario Nacional y este deporte pregona, entre ellos el no rendirla venta indiscriminada de terrenos, el rugby se jamás. Quien repasa la actualidad instituciode Hipotecario nunca más volvió a reencon- nal es Juan Vitale, presidente de la institución. “Estamos tratando de recomponer una situatrar el lugar histórico que supo conseguir. Y si de recuerdos se trata, tanto Carchio, ción institucional que ha tenido estricta injecomo Fuentes, Fernández y Sicart destacan rencia en lo deportivo, ya que desde hace seis dos victorias que marcaron a fuego a este años hemos perdido muchas tierras (N. de R.: grupo. “La más importante fue ganarle al CASI el club tenía tres canchas de rugby y dos de de visitante, en una recordada tarde donde nos hockey). Por razones ajenas a nuestras decisiosalieron todas. Fue como coronar un proceso nes el club se achicó y, en la actualidad, prácque se venía macerando hace una década. Y, ticamente no tenemos espacio para entrenar. en segundo lugar, otra victoria de visitante que Eso hizo que muchos jugadores abandonaran nos marcó a fuego fue el segundo encuentro el club. Hoy tenemos una cancha sola en oficial entre San Cirano y Banco Hipotecario donde se disputan los partidos de todas las de la historia. Obviamente ese segundo derby divisiones y todas ellas, juveniles y plantel superior, entrenan en una de fútbol”. quedó para nosotros”. Para el cierre dejan bien claro que no solo El club tuvo un punto de inflexión en el
pág. 24
La unión hace la fuerza “Como el club no nos daba un peso para hacer el quincho de rugby, se organizó una tapadita en donde cada uno podría comprar una baldosa, un ladrillo, etc. El quincho lo terminó el padre del “Tano” Bracalente. El mobiliario se fue conformando con los faroles del Banco Hipotecario y hasta con los armarios que decoraron los interiores del quincho”. Oscar “Lolo” Uriarte.
2005 que amenazó con el cierre de la institución. Pero eso, al fin de cuentas, fue una piedra más en el camino. “Gracias al trabajo denodado de toda la gente del club, desde hace cuatro años venimos experimentando un crecimiento exponencial que permitió recomponer nuestra cantera y nos llevó a tener en la actualidad 200 infantiles, 150 juveniles y 90 jugadores del plantel superior. En el 2005 habíamos tocado fondo y los números eran alarmantes: no llegábamos a 130 jugadores entre todas las divisiones”. Lejos de quedarse en los recuerdos, Vitale es optimista de cara al futuro y avizora tiempos mejores. “Después de lo que pasamos esto es un triunfo. La prueba esté en que este año presentamos cuatro divisiones de mayores con superior, inter, pre y M-22, que la mantendremos en el año 2012. A partir de la próxima temporada habrá renovación de autoridades y las riendas del rugby serán tomadas, seguramente, por la generación dorada de aquellos años 80 compuesta además de los ya nombrados por Courvoissier, Cornelio, Contreras, Romang, Garay, Sanchez y que se sumarán a los que ya vienen trabajando desde hace años como Ditrana, Strauss, y muchos otros que sería extenso nombrar, y que esperamos tengan la mejor de las suertes porque son todos muchachos que aman a Hipotecario”. El otro punto que desvela a la familia auriazul es la cesión de las tierras de un nuevo predio. Punto álgido de su gestión, Vitale detalla cómo están a la fecha las negociaciones por el nuevo predio. “El objetivo de pedir esas tierras es para ampliar la escasa infraestructura
que tenemos y poder tener lugar para entrenar como corresponde. La situación actual dice que hace cuatro años que tenemos el expediente en el ONABE, hemos pasado por todas las instancias administrativas y solo falta la firma del director ejecutivo. Actualmente está en stand by y no sabemos por qué. No obstante, contamos con el apoyo de toda la comunidad y de la familia de Hipotecario”. En lo estrictamente deportivo, a partir del 2012 se hará cargo del primer equipo, Bernardo Garay y, con él, un grupo de gente del riñón del club. Seguirá trabajando Fabián Tascheret como coordinador general del club y está en marcha un programa de pretemporada de tres meses para juveniles y plantel superior a cargo de Raúl Carchio. De cara al cierre de temporada, existen muchos y buenos motivos para despedir el año. “El 11 de diciembre cumplimos 50 años de rugby. Tenemos prevista nuestra fiesta tradicional de fin de año para el 23 de diciembre en el barco de Puerto Madero, lanzamos la revista aniversario y estamos en proceso de editar un libro que deje testimonio desde la fundación del club hasta nuestros días”. Pero tal vez, a la hora de soplar las velitas, el verdadero motivo de festejo es la mancomunión entre los que escribieron la historia y los que desean retomar su mística: “Estamos afortunadamente reencontrándonos con gente que había jugado hace 20, 30 y 40 años, y eso nos da la pauta de que aún estamos vivos, gracias a la tarea de Oscar Uriarte. Es un milagro que no hayamos desaparecido y eso se debió al esfuerzo de quienes trabajaron por el club, por los colores y sobre todo defiendo la identidad y el arraigo que tiene Banco Hipotecario en Villa Celina, Lugano, Ciudad Evita, Tapiales Madero y todos los barrios periféricos. Banco tiene una identidad bien ganada y vamos a defender ese prestigio hasta la muerte”.
Solidaridad ovalada El rugby sigue dando muestras cabales de ser un deporte netamente inclusivo. El Club Banco Hipotecario es pionero en la aplicación del rugby en niños con capacidades diferentes y síndrome de down. Daniel Fernández, responsable del proyecto, relata cómo se inició el programa y cuáles son las actividades que se desarrollan.
Un line inolvidable “Un día de 1959 César López Barrios, el fundador, había convocado a 16 tipos, casi todos empleados del Banco Hipotecario, a la primera práctica en una canchita del Mercado Central. Para arrancar íbamos a practicar el line. Pero como hacía mucho frío y llovía, solo fuimos tres: Mario Freije, Carlitos Domínguez y yo. Entonces el “Gordo” Lopez Barrios para que no nos desmoralizáramos nos hizo formar un line. Arrojó la pelota y la tomé en lo alto bien fuerte. Se puede decir que obtuve el primer line en la historia de Hipotecario”. Jorge Francisco “Oso” Estruch
“La idea original surgió a partir de que tengo un nene con esa patología y también había otros chicos con hermanos de similar problemática. Aproveché que había participado en varias oportunidades con la gente de Rugby sin Fronteras y, cuando les propuse el proyecto, conté con el invalorable aporte de Bautista Segonds y toda su gente”, recuerda. Al principio fueron solo unos pocos, luego con el tiempo serían muchos más. “Arrancamos este año con cuatro chicos y algunos adultos, y hoy somos casi 50 entre grandes y chicos. Tratamos de integrar a los chicos a través del rugby y que tengan un sentido de pertenencia con el club. Afortunadamente el grupo fue creciendo y hoy 15 chicos con síndrome de down practican rugby en el club”. Fernández detalla cómo está conformado el equipo de trabajo: “El staff está compuesto por una psicoterapeuta, Daniela Rodríguez, profesores de educación física, ex jugadores del club y, fundamentalmente, un grupo de padres y voluntarios que colaboran en todo. Las actividades las coordinamos conjuntamente con la psicoterapeuta”. Las mejoras en los chicos fueron progresivas y evidentes en el corto plazo. “A nivel avance lo que notamos es la integración en equipo. Los chicos comenzaron a relacionarse entre ellos, nosotros a educarnos y, sobre todo, a que se diviertan jugando al rugby. Se nota un avance muy grande. A diferencia de las terapias usuales consistentes en diversos tratamientos individuales, nosotros nos enfocamos en que sea una actividad inclusiva netamente lúdica. Los chicos pueden venir con sus hermanitos, sus padres y se los integra paulatinamente en los equipos infantiles para que vivencien la verdadera integración”. Como todo proyecto nuevo, y distinto, la forma de mejorarlo fue en base a experiencias propias. “Fuimos delineándolo a medida que se fue desarrollando, y todo gracias a los comentarios de los padres que son los verdaderos guías. Tenemos un chico de 17 años que integra el plantel estable de la M-14 y la verdad es que cuando entra a la cancha es uno más, el pibe entra juega y está totalmente integrado. Suplimos a veces la dificultad de entender el juego por parte de ellos con muchísima más paciencia, entendiendo que necesitamos el doble de docencia para que aprehendan el juego del rugby”. En la actualidad Banco Hipotecario es el único club de la URBA que tiene un proyecto integral para chicos con capacidades diferentes. A modo de cierre, Daniel Fernández extiende la invitación a todos los papas que deseen concurrir con sus hijos y detalla que gracias al apoyo incondicional de la familia de Hipotecario, los chicos y padres que se acerquen no pagan la cuota como tampoco ninguna otra actividad.
pรกg. 25
por juan de la cruz duarte
Todos los campeones del año
banco nación
además de la definición de la máxima categoría del rugby porteño, también se disputaron en La Plata Rugby Club las finales de los Grupos I, II, III y IV del Torneo de la URBA.
pág. 26
Grupo IV Playoffs: Final DAOM 22 – 35 Luján RC
Grupo III Playoffs: Final San Fernando 20 – 10 Centro Naval
Grupo II Playoffs: Final Banco Nación 31 – 28 Hurling
Reubicación Grupo I Final Copa CITI CUBA 20 – 15 Lomas Ath.
Tras lograr el ascenso al Grupo III, Luján RC y DAOM se enfrentaron en Manuel Gonnet, allí se impusieron los de La Basílica por 35 a 22, y se consagraron campeones de la Reubicación de Grupo IV. Por otro lado, en el Grupo III, San Fernando logró mantener la categoría, volverá a jugar en 2012 en Grupo II, al igual que su rival, Centro Naval, al que venció por 20 a 10 para así también campeonar. En el Grupo II, llegaban a la final Banco Nación y Hurling, dos equipos de modos de juego bien distintos. Los de Benavídez fueron los que ganaron, 31 a 28, en un muy buen partido de rugby. Por último, en el Grupo I, donde por primera vez tuvo lugar la final entre los dos equipos que terminaron la Reubicación en los primeros lugares de la tabla de posiciones, CUBA y Lomas Athletic, los de Villa de Mayo se coronaron con la Copa CITI tras vencer a los del Sur por 20 a 15.
cuba
lomas athletic
pág. 27
Uno nunca termina de aprender absolutamente todo por juan de la cruz duarte fotografía emiliano raimondi
¿Jugaste al rugby? Sí. Arranqué de muy chico (8 años) en Tigre Rugby Club; mi viejo, que era entrenador, siempre me llevaba y yo estaba feliz de la vida. Después, cuando fui más grande, cambié de club por mis amigos, algo que uno siempre tiene en cuenta. En juveniles me pasé a Deportiva Francesa junto con un grupo de chicos del colegio. ¿Hasta qué edad jugaste? Dejé de jugar a los 22 años, por razones que son habituales a esa edad: el estudio y la distancia (vivía en Martínez). Aunque me hubiese gustado seguir un poco más. ¿Cuándo
se te ocurrió que podías llegar
a ser referee?
Nunca se me ocurrió ser referee (risas). Hice el curso junto con mi hermano mayor, pero para tener un mejor conocimiento y
pág. 29
No marcan puntos, no tacklean y no patean, pero son fundamentales para poder jugar al rugby. Entre los referees más destacados de este año se encuentra Matías Fresia, quien cuenta cómo vive el deporte que practicó durante años y que, ahora, disfruta desde otro lugar.
Nombre Completo: Matías Javier Fresia. Edad: 32. Estado Civil: Soltero. Profesión: Lic. en Educación Física. Referee desde: 2002.
poder aplicarlo en el momento de trabajar en el club o en el colegio. Pero cuando me quise dar cuenta, ya me habían mandado la ropa de referee a mi casa en una moto. Mi papá también fue referee, siempre de juveniles, y cuando podía lo acompañaba a ver sus partidos y lo disfrutaba. Algo en la sangre hay. ¿Cómo fueron los pasos hasta que decidiste arrancar con el referato?
Fue todo un tema, yo me negaba todo el tiempo, la idea no me atraía mucho y quería seguir jugando un poco más, pero una lesión (fractura de tobillo), me dio el puntapié para dejar de jugar y pensar un poco más seriamente en la idea de referear. Así podías seguir ligado al rugby… De alguna forma quería seguir ligado al deporte y cerca de lo que me gusta que es el rugby. Ahí arranqué con otros cursos de referato para aprender un poco más y a modo de prueba, me mandaban a referear las “B” de
juveniles, en donde mi viejo hacia el partido principal. A mitad de ese mismo año me dieron mi primer partido. ¿Qué
se siente ser un elemento básico
para el deporte?
Una responsabilidad enorme. Saber que 30 jugadores están bajo tu cuidado durante 80 minuto es una linda presión, que nos mantiene atentos y siempre procurando la seguridad por encima de todo. ¿Cuál
fue el mejor partido que te tocó
referear?
A nivel URBA, este año SIC ante HINDU, por el TOP 14. Muy lindo el ambiente, la cancha,
pág. 30 el día, estaba todo dado para que fuera una fiesta y por suerte así fue. Y a nivel UAR, la final del sudamericano de seven de mayores que se jugó en Brasil a principios del 2011, entre Argentina y Uruguay, fue el mejor cierre que podía tener en el torneo. ¿Los jugadores protestan cada día más? La verdad es que no tanto como parece. El gran problema es la gente de afuera de las canchas, que quizás no tienen mucha idea del reglamento y gritan o piden cualquier cosa, poniendo nerviosos a los jugadores, generando malestar o la idea de que uno se equivocó en contra de ellos. Y ahí es donde uno tiene que salir a aclarar cosas que no tendría por qué hacer. ¿Qué
consejo le darías a un chico que
está interesado en ser referee?
Que antes que nada, esté bien seguro de no tener más ganas de jugar y recién ahí, que se acerque a la ARURBA y que pregunte, se interiorice y comience con los cursos de nivel inicial, como hice yo en su momento. Es todo un proceso que lleva tiempo y sacrificio personal. Dejar de ir a ver a tu club los sábados y que no siempre vas a recibir una palabra de aliento; estar preparado para recibir tanto las críticas, como los elogios, sin subestimar ni pensar que ya no tenés nada por aprender. En esta actividad uno nunca termina de aprender absolutamente todo, siempre hay algo por ver, por analizar y por suerte tenemos un deporte que evoluciona constantemente. ¿Cuál es tu sueño dentro de esta actividad?
Mi sueño es llegar a un mundial, pero siempre disfrutando de lo que hago. ¿A veces perdés esa pasión por el referato? No la pasión, pero si hay veces que me llevo grandes desilusiones; viajes inconclusos, por ejemplo o un partido que no salió como uno quería. Esas cosas generan en mí un replanteamiento de si quiero seguir o no, pero siempre me han dicho que al momento de elegir uno tiene que poner en la balanza las cosas buenas y malas, y el día que las malas sean más que las buenas, ahí será donde me sentaré y pensaré si ya no disfruto de esto. ¿Qué
características tiene tu forma de
referear?
Hablo, y quizás dejo hablar también, un poco más de lo normal, pero siempre con respeto y por sobre todo, reconozco mis errores dentro de la cancha; tengo buen trato con los jugadores y disfruto del momento. ¿Cuál es tu labor fuera de las canchas? Soy docente, trabajo en tres colegios de zona norte: dos en San Isidro y otro en Pacheco; hasta el año pasado también trabajaba en infantiles del club San Cirano, pero dejé porque arranqué a trabajar los sábados en uno de los colegios. ¿Cómo
te manejabas con los referees
cuando eras jugador?
Lo único que hacía era saludarlos al terminar el partido, pero después no les prestaba atención para nada, era un poco calentón, pero si algo me enseñó este deporte es el respeto por el prójimo y por mis compañeros.
"Mi sueño es llegar a un mundial, pero siempre disfrutando de lo que hago".
Matías Fresia Referee
¿Qué situación es la más difícil de observar en un partido? El scrum. Las primeras líneas juegan un partido distinto al de todos los demás, pero por eso trabajo durante la semana para poder entender un poco más y ver mejor las infracciones, que uno quizás no entiende por no haber jugado “en la cocina” como se dice. ¿Cómo es tu relación con los otros referees? Muy buena, siempre intentamos organizar asados o lo que sea para pasar el tiempo. Así mismo cuando vienen referees del interior intentamos juntarnos y atenderlos de la mejor forma, para que se sientan cómodos, de la misma forma que ellos lo hacen con nosotros cuando nos toca viajar a diferentes provincias. ¿Tenés cábalas? Si, varias… pero tiro una sola, porque sino se me queman. Uso siempre la misma moneda, una que me regaló un amigo que es como un hermano; es una moneda de dos pesos, de un lado las Islas Malvinas y del otro lado un soldado. ¿Hay
alguna regla que cambiarías, agre-
garías o modificarías?
No. Para eso están los más grandes, que se rompan la cabeza ellos, a mí que me manden las resoluciones y yo las ejecuto (risas). ¿Hasta cuándo vas a seguir refereando? Mientras lo siga disfrutando, y siempre y cuando pueda plantearme nuevos objetivos realizables.
pág. 32
COAcHING SUDAFRIcANO 1
Técnica individual del pase del medioscrum Disertante: José Pellicena Entrenador URBA
Se trabajó en la importancia de la posición del cuerpo, las distintas dificultades con las que se encuentran los medios scrums para lanzar el juego. Hubo una excelente explicación a la hora de hablar del swing y la terminación del pase. Se realizaron cuatro ejercicios distintos en el campo, corrigiendo y mostrando distintas dificultades.
pág. 33
El jueves 10 y viernes 11 de noviembre se llevó a caBo el curso de coaching, organizado por la URBA, para entrenadores de todos los clubes. Entre los disertantes se encontraban los entrenadores del equipo sudafricano Stormers, Allister Coetzee y Matheew Proudfoot, y el entrenador del seleccionado nacional Los Pampas Daniel Hourcade. fotografía diego paiz
2
Punto de encuentro
Disertante: Allister Coetzee Head Coach de los Stormers (Sudáfrica)
Básicamente se enfocó en los distintos puntos de encuentro y las velocidades de los mismos. Explicó cómo trabajar para la rápida salida de la pelota, qué hacer cuando la misma es un pelota lenta. Remarcó varias veces que el punto de encuentro debe resolverse lo más rápido posible, si no es muy difícil o casi imposible cumplir con un plan de juego.
pág. 34
3
Limpieza del ruck
Disertante: Matheew Proudfoot Entrenador de los Stormers (Sudáfrica)
Se explicaron las distintas técnicas para la mejor limpieza del ruck. Muchas de estas técnicas fueron extraídas de las luchas grecorromanas. Fue muy claro que para jugar bien esta formación no alcanza con la actitud, la técnica es fundamental. Explicó claramente que el jugador que limpia debe meterse adentro de los brazos del pescador. Otro tema importante fue la posición del cuerpo para dejar limpia la pelota.
pág. 35
4
Defensa
Disertante: Allister Coetzee Head Coach de los Stormers (Sudáfrica)
Allister trabajó conceptos básicos e importantes en una organización defensiva. Cómo defender si somos menos jugadores y cómo hacerlo cuando somos más. Remarcó la importancia de la comunicación y la confianza a la hora de defender. Como todo sudafricano remarcó muchas veces que el tackle debe ser siempre contundente.
Protección para
los clubes de la URBA
La Unión de Rugby de Buenos Aires firmó un convenio con la empresa Trust Med Group S.A. (TMG) para la donación de 70 desfibriladores externos automáticos (DEA), que servirán para la cardioprotección de los clubes de la Unión.
pág. 37 El sábado 5 de noviembre, previo a la disputa de la final en La Plata del URBA TOP 14 Copa Volkswagen presentada por Claro, entre Alumni y SIC, se realizó una conferencia de prensa donde se brindaron detalles del convenio. Allí, los clubes Los Tilos, Hurling, Los Matreros, SITAS, La Plata, Banco Nación, Albatros y Daom, recibieron los primeros desfibriladores. Además, la empresa TMG estuvo presente con un stand en el que se realizaron demostraciones de la utilización de los DEA y se entregó material promocional.
En un acto realizado en la sede de la URBA, con la presencia del Presidente de la URBA, Carlos Gustavo Campagnoli, y del Presidente de TMG, Dr. Claudio Seoane, se rubricó el acuerdo que beneficiará a los clubes y que representa para la URBA ser la primera institución deportiva y unión de rugby de todo el país, en contar con protección para la muerte súbita de origen cardíaco en todos sus clubes afiliados.
El presidente de la URBA, Carlos Gustavo Campagnoli, agradeció a TMG la donación y dijo que “el hecho de que una empresa se haya unido a la URBA para cardioprotegerla y llevar esa cardioprotección a los clubes, me llena de satisfacción porque es un tema más de difusión y de seguridad que la Unión está obligada a tener con todos sus clubes. Saber que esto va a poder llegar a cada club, que a lo mejor no podrían lograrlo por su cuenta es muy importante, así como también el hecho de que la URBA sea la primera entidad que busque la forma de que todos los clubes puedan tener este tipo de recurso. En definitiva, esto es concretar un objetivo que ya la URBA tenía el año pasado apoyando a la gente de la Maratón Solidaria, pero que lamentablemente por necesitarse una gran cantidad de recursos se fue logrando en pequeñas proporciones. Ahora, gracias a esta donación que hemos conseguido por el acuerdo con TMG, prácticamente se da por cumplido el objetivo”.
Por su parte el Presidente de TMG, Dr. Claudio Seoane, realizó un balance tras la reunión: “Para nosotros este es el inicio de un proyecto de vida. Como médico siempre quise desarrollar el concepto de prevención de muerte súbita y el concepto de mirar al prójimo. Por eso nos pareció que el rugby era el deporte indicado para encarar esta iniciativa, porque es el deporte que se hizo sinónimo de seguridad, de respeto y de compañerismo, y ese es un poco el motivo por el que nos interesamos en la URBA como puntapié inicial para nuestro proyecto”.
Mario Premet (Banco Nacion) y Patricio Roan foto arriba (La Plata) reciben los desfibriladores para sus clubes.
pág. 39
Linaje
Zanjero Como en 2010, el San Isidro Club se consagró Campeón del URBA Top 14 Copa Volkswagen presentada por Claro y auspiciada por el Gobierno de la Provincia de Buenos Aires. BA Rugby reunió a los Madero, Rafael y Benjamín, quienes hablan de lo que fue el año y lo que se viene en el 2012.
por juan de la cruz duarte
f
o
t
o
g
r
a
f
í
a
m
a
g
d
a
l
e
n
a
r
u
i
z
pág. 40
Benjamín & Rafael
Madero “El bicampeonato se disfruta de una manera especial”, arranca “Benja” mientras “Rafa”, cómplice, sonríe. Así se vive el triunfo en el club de San Isidro. Dos personajes de diferentes generaciones pero con el mismo espíritu: el amor por el club. ¿Cómo viviste este año? Benjamín Madero: Tuvo un poco de todo. A pesar de algún problemita a principio de año, comencé con el nombramiento como capitán de la primera que me alegró muchísimo. Siempre disfruto del rugby, pero la verdad es que este fue el año en el que más me divertí y en el cual pude disfrutar más del juego, de mis amigos, charlas y comidas con el grupo. Fue un 2011 muy bueno y termina de la mejor manera. ¿Qué diferencia tuvo con el 2010? BM: Tuvo muchas cosas parecidas porque mantuvimos una base del equipo y la idea de juego. También fuimos incorporando cosas nuevas. Todo hizo que nos divirtiéramos más y, al tener una función más dentro del equipo, lo hizo un año diferente. ¿Cómo
se plantearon una nueva meta te-
niendo en cuenta que el año pasado salieron campeones?
BM: Lo importante fue cerrar la puerta del 2010 y saber que había sido un año espectacular con triunfos no sólo en primera sino también en muchas divisiones. Pero todos entendimos que para tener un buen 2011 teníamos que pensar en este año. Por suerte terminamos bien y todos lo sintieron de la misma forma. ¿Cómo se viven desde afuera estos triunfos? Rafael Madero: Yo creo que es un trabajo que viene haciendo el SIC y se identificó en tener una planificación concreta. Es un club de puertas abiertas que quiere que todos los
“Este año han madurado con respecto al 2010 y le agregaron un plus al juego que hizo que se divirtieran y finalmente nos dio el campeonato”.
Rafael
que juegan estén bien atendidos y es por ello que tenemos una M-19 con seis equipos, cuatro de preintermedia y así con todas las juveniles. Me parece que el secreto está en la planificación seria y, luego, el club y el rugby transmiten los valores relacionados al juego que son los pilares de toda la comunidad zanjera y que se transmite de generación en generación. No sólo es un triunfo del rugby sino de todo el club en su conjunto, incluyendo al hockey que cumple una gran función dentro del SIC. Personalmente, ¿sos hincha, entrenador o padre? RM: Entrenador no porque hace tres años que estoy alejado de esa función. Como padre disfruto a “Benja” y toda la familia está pendiente de todo lo que pasa. Soy un fanático del club, así que fui hincha, soy hincha y lo seré toda la vida. Este año han madurado con respecto al 2010 y le agregaron un plus al juego que hizo que se divirtieran y finalmente nos dio el campeonato. ¿Cómo es la relación entre ustedes? RM: Yo opino pero muy corto y concreto. Generalmente hablamos del partido que va a venir y del que pasó, algún comentario de lo que se tendría que haber hecho y que estuvo bueno. Igualmente están los entrenadores y Benja ya tiene experiencia por lo que no hace falta que yo le diga lo que tiene que hacer dentro de una cancha.
pรกg. 41
pág. 42 ¿Cuáles
fueron los partidos en donde hi-
cieron el clic y se veían en las finales?
BM: Creo que los clics vinieron cuando perdimos. La primera parte fue muy buena y no se había notado la ausencia de jugadores. Nos dimos cuenta de que el camino que teníamos que tomar era el del sacrificio y en jugar sin pensar en el resultado. Cuando perdimos con Atlético del Rosario de locales fue el momento en el que dijimos que teníamos que concentrarnos, jugar al rugby y dejar todo por la camiseta. ¿Ustedes sienten que la primera parte del año les cuesta más de lo que debería? BM: Creo que pasa por el hecho de ir de menor a mayor e inconscientemente al principio cuesta ajustar detalles que luego conseguís con los partidos. La primera parte tratamos de trabajar en lo general para que luego, en la segunda mitad, el equipo juegue casi de memoria. ¿Cómo se puede manejar un equipo que salió campeón el año pasado y que juega de memoria?
RM: Como dice “Benja”, hay que cerrar la puerta del año pasado y ahora de este para pensar en lo que viene. Cada capítulo es completamente diferente y por sobre todo no hay que perder la humildad, porque ahí es donde viene un equipo inferior y perdés. En el rugby el físico y la técnica son importantes pero lo mental es clave. La concentración también es fundamental para saber que es lo que cada uno tiene que hacer. Hablando
de abrir capítulos nuevos,
¿vos
abrís uno muy pronto?
RM: Uno siempre está enganchado con el juego y tengo relación con el rugby, otros clubes y amigos. Mariano Bosch, amigo mío, fue quien empezó las conversaciones con Ricardo Bellver en la URBA. Así fue como Mariano se comunicó conmigo para proponerme si lo quería acompañar como entrenador de backs. Lo pensé unos días y cuando volvió a llamar, le dije que sí. El proceso es corto porque los entrenamientos comienzan en febrero y en marzo ya se juega el torneo. ¿Qué sentís al entrenar por primera vez al seleccionado de Buenos Aires? RM: Ya estuvimos charlando con Diego Cash y con el “Yankee” Martin (N. de la R.: Ex entre-
Rafael Madero Un partido Inolvidable: El empate con Australia en 1987. El Campeonato que más disfrutaste: El primero que gané en 1977. Un capitán: Mario Walter. Un compañero de equipo: El “Tano” Loffreda y “Tacho” De Vedia. Un centro: Diego Cuesta Silva, un animal.
pág. 43 nadores de Las Águilas), quienes nos dijeron qué estuvo bien y qué habría que mejorar. Vamos a estar con Nacho Fernández Madero y utilizaremos toda la estructura que ya tiene la URBA en cuanto a la parte médica y los análisis de video. Es un gran desafío para mí y una alegría poder entrenar al seleccionado. ¿Qué diferencias notas en dirigir un club y un seleccionado? RM: Creo que en el club ya está decantado un sistema de juego, nombres de jugadas y una idea desde hace muchos años. En un seleccionado los códigos los tenés que armar rápido, pero hay jugadores que se adaptan rápidamente a cualquier sistema. Buenos Aires tiene una base de jugadores espectaculares y esperaremos la lista de la Vodacom para saber con quiénes podríamos contar. Toda planificación con tiempo ayuda a tener una buena preparación. ¿Cuál es el objetivo de Las Águilas? RM: Buenos Aires necesita ponerse en el lugar que se merece por la calidad de jugadores que tiene. Sin embargo, y como dije anteriormente, no hay que subestimar a ningún equipo y menos a los del interior que cada día juegan mejor y lo están demostrando año tras año.
Benjamín Madero Un partido Inolvidable: La final con La Plata el año pasado y un partido con Los Pumitas contra los All Blacks. El Campeonato que más disfrutaste: El de este año que comenzó con una gran gira. Un Capitán: Sebastián Beyo (en juveniles). Un compañero de equipo: Varios, pero puedo nombrarte a Lucas Alcácer. Un apertura: Dan Carter, juega al trote.
¿Se hace difícil que un jugador entienda la importancia de formar parte del Seleccionado de Buenos Aires? RM: Es verdad. Si vos me preguntás cuál es la meta, sería armar un buen grupo y que el jugador se sienta identificado con Buenos Aires. La idea es que disfrute y que piense sólo en nuestro seleccionado y si alguno tiene la cabeza en otra cosa, lo dejaremos a un costado porque necesitamos gente que esté al 100% con nosotros. Benja, ¿le podés dar un consejo a tu viejo de cómo jugar contra equipos del interior? BM: Difícil (risas). Creo que la clave es plantarse y tratar de imponer el juego de Buenos Aires. Todos sabemos que los equipos del interior son muy duros físicamente y que hay que imponerse primero. ¿Cómo fue ser capitán en un equipo en donde había muchos jugadores de mayor edad? BM: Lo bueno que tiene ser capitán es que te eligieron tus compañeros. Esto te da una
pág. 44
“Lo bueno que tiene ser capitán es que te eligieron tus compañeros.”
Benjamín
confianza de que por algo ellos quieren que vos seas el líder. Es parte del rugby y cualquiera que bajada o subía trataba de colaborar y de cumplir con su función. ¿Qué tiene que mejorar el rugby de Buenos Aires? RM: Creo que muchos clubes están planificando bien su juego y aplicando un sistema
propio. Creo que tenemos una falencia en cuanto al referato. Falta gente que sienta que el referee es un colaborador fundamental del juego y que sin ellos no se puede jugar. Se está intentando hacer un trabajo en la URBA con los árbitros pero se necesitan cada día más. El juego debe ser más dinámico y para mí se deben cobrar las faltas burdas, luego se debe dejar jugar lo más posible. Hay buenos jugadores y el campeonato ha mejorado. ¿Cuál es el desafío para el 2012? RM: Creo que el desafío es mejorar todo el rugby de Buenos Aires y el argentino. Se han dado muchos cambios y hay que ir adaptándose todos juntos. ¿Y para vos Benja? BM: Poner las mismas ganas que ponemos siempre y tratar de poner la cabeza solamente en el juego. Si seguimos por este camino, vamos a ir bien.
De drop
sale campeón
Por segunda vez, el apertura del San Isidro Club, Benjamín Madero, definió un campeonato con un drop. En el 2010, el SIC venció por 8 a 6 AL CASI con un drop de Benjamín Madero en el último minuto de la final de la Copa CITI, disputada en el Club Newman. Este año recordó lo hecho aquel día y le dio al SIC el URBA Top 14.
pรกg. 45
pág. 46
Backstage
Fotografía: Magdalena Ruiz
Productora: Rocket to the Moon
Imagen: Barzza
pรกg. 47
pág. 48
Jugadores
Unplugged
1. Definir con tres palabras al Rugby: Pasión, sacrifico y amistad. 2. ¿Por cuántos puestos pasaste como jugador? ¿Cuáles? Y como todo gordito no salí nunca de los tres de adelante jajaja. Jugué y juego de los tres puestos, preferentemente hooker o pilar izquierdo. 3. ¿Hombreras o sin hombreras? Nunca hombreras, son una mentira. 4. ¿En las vacaciones salís a correr? No, las vacaciones son vacaciones, intenté sostener esa mentira un verano y salí a correr una vez hasta un gimnasio, estaba cerrado y me dije: ‘¿que estoy haciendo acá?...’ y me volví a la playa jajaja. 5. Termina el partido, ¿hacés regenerativo? Hago trabajos de flexibilidad con los profes, y el domingo depende de cómo esté, hago algo tranquilo. 6. ¿Cuántos contactos tenés en Facebook? El facebook acusa 551. 7. Club de fútbol: El más grande, Boca Juniors, futuro campeón. 8. ¿Botines facheros o sin llamar la atención? Jaja facheros para ser de 8 tapones.
ndo Facu
9. Una regla para agregar al rugby: Está bien como está ahora. 10. Truco o Chinchón: Truco sin dudarlo. 11. ¿Tenés twitter? No, no tengo, seguramente porque nunca intenté ni ver cómo era jajaja, con el facebook estoy bien. 12. Mejor programa de TV de la historia: “Mar de fondo” y “Policías en acción”. 13. ¿Alguna vez tiraste un sombrerito? ¿Te salió bien? Si, una vez, pero no fue un sombrero intencionado fue un kick para el wing que se convirtió en sombrerito porque pico para el lado contrario que tenía que picar, no llegué a agarrarla, igual la jugada terminó en penal para nosotros, así que zafé. 14. ¿Milanesa con puré, papas fritas o ensalada? Milanga con puré y, además, ¡ensalada! Es la que va. 15. Super héroe favorito: Batman, porque no tiene ningún superpoder y tiene su lado oscuro también. 16. ¿Cuántos tackles por partido? En promedio seis. A veces mas, a veces me-
dina e M rro a v a años N
// 21 b u Cl ante i y d b u g t s Ru // Es ú n a e a L ín ra L e m i // Pr ero t l o // S
nos jajaja, depende del partido. 17. Un número para jugarle a la lotería: El 32 nunca falla. 18. Entrenamiento con frío, ¿guantes y gorrito? No, eso se lo dejo a los tres cuartos. 19. ¿Cuál fue el pensamiento más raro que se te cruzó en un partido? Una vez yendo a tirar un line pensé ‘que buena que está esa mujer’ por una que estaba afuera de la cancha. 20. ¿Tercer tiempo con novia o sin novia? Preferentemente sin novia pero bueno… todo no se puede. 21. ¿A qué lugar del mundo te gustaría viajar? A Hawai. 22. ¿Qué hay en tu fondo de pantalla? Una foto del equipo jugando de local. 23. Una canción que siempre tarareas: Don’t talk to strangers the Dio. 24. ¿Playa, montaña ó campo? Playa.
pág. 49
Manuel Cam bas
1. Definir con tres palabras al Rugby: Te lo resumo en una sola palabra: pasión. 2. ¿Por cuántos puestos pasaste como jugador? ¿Cuáles? Pase por cinco puestos: Ala, octavo, segunda línea y, en las infantiles, también jugué algún que otro partido de centro y wing. 3. ¿Hombreras o sin hombreras? Con hombreras. 4. ¿En las vacaciones salís a correr? No salgo a correr, pero me gusta practicar otros deportes como natación futbol 5, pelota a paleta, entre otros. 5. Termina el partido, ¿hacés regenerativo? Si, cuando termina el partido damos una o dos vueltas a la cancha y hacemos una buena estirada. 6. ¿Cuántos contactos tenés en Facebook? 600. 7. Club de fútbol: El más grande… River Plate. 8. ¿Botines facheros o sin llamar la atención? Facheros. 9. Una regla para agregar al rugby: Que el try valga más puntos para que el juego se haga más fluido y no haya tantas patas a los palos. 10. Truco o Chinchón: Truco. 11. ¿Tenés twitter? No. 12. Mejor programa de TV de la historia: “Tratame bien”, muy buen unitario. 13. ¿Alguna vez tiraste un sombrerito? ¿Te salió bien? No jamás, a lo sumo una patadita rastrón para que la cargue el wing pero sombrero no. 14. ¿Milanesa con puré, papas fritas o ensalada? Milanesa con papas fritas. 15. Super héroe favorito: Batman.
club Atlé tico Chasc omÚs // 23 años // octavo // estudiante de Agrono mía // Soltero
16. ¿Cuántos tackles por partido? Entre siete y diez, pero generalmente más cerca de siete jajaja. 17. Un número para jugarle a la lotería: 27, pero no soy de jugar a la lotería, no sé ni que significa ese número. 18. Entrenamiento con frío, ¿guantes y gorrito? No, aunque a veces no vendría nada mal, pero el frío pasa rápido. 19. ¿Cuál fue el pensamiento más raro que se te cruzó en un partido? A dónde íbamos a salir a la noche… Un partido muy aburrido. 20. ¿Tercer tiempo con novia o sin novia? Sin novia, el tercer tiempo lo pasamos entre amigos. 21. ¿A qué lugar del mundo te gustaría viajar? Me hubiese gustado viajar a Nueva Zelanda a mirar el mundial de rugby. 22. ¿Qué hay en tu fondo de pantalla? Una foto del equipo después de un partido de lluvia, todos irreconocibles. 23. Una canción que siempre tarareas: “Rabiosa” de Shakira, me la pegó un amigo que no para de cantarla. 24. ¿Playa, montaña ó campo? Playa a full.
pág. 50 1. Definir con tres palabras al Rugby: Compromiso, compañerismo y pasión. 2. ¿Por cuántos puestos pasaste como jugador? ¿Cuáles? Por tres puestos: apertura, centro y fullback. 3. ¿Hombreras o sin hombreras? Con hombreras.
4. ¿En las vacaciones salís a correr? Poco. 5. Termina el partido, ¿hacés regenerativo? Poco. 6. ¿Cuántos contactos tenés en Facebook? Alrededor de 500. 7. Club de fútbol: San Lorenzo de Almagro. 8. ¿Botines facheros o sin llamar la atención? Botines facheros. 9. Una regla para agregar al rugby: Que bajen el valor del penal. 10. Truco o Chinchón: Truco. 11. ¿Tenés twitter? No. 12. Mejor programa de TV de la historia: “Two and a half Men”. 13. ¿Alguna vez tiraste un sombrerito? ¿Te salió bien? Si tiré, no me salió. 14. ¿Milanesa con puré, papas fritas o ensalada? Con papas fritas.
Fede
rico
15. Super héroe favorito: El hombre araña. 16. ¿Cuántos tackles por partido? Alrededor de cinco. 17. Un número para jugarle a la lotería: 23. 18. Entrenamiento con frío, ¿guantes y gorrito? Gorrito solo. 19. ¿Cuál fue el pensamiento más raro que se te cruzó en un partido? Si teníamos todo armado para el tercer tiempo. 20. ¿Tercer tiempo con novia o sin novia? Sin novia. 21. ¿A qué lugar del mundo te gustaría viajar? A Vietnam. 22. ¿Qué hay en tu fondo de pantalla? Los perros. 23. Una canción que siempre tarareas: Asignatura pendiente de Ricky Martin. 24. ¿Playa, montaña ó campo? Playa.
Mon
tero nal Zár // Ap ate ert // 25 u ra / // S año / es olt s tud ero iant e Arse
pรกg. 51
pág. 52
SIC, ALUMNI Y LA PANAMERICANA por nicanor gonzalez del solar
El club de Boulogne se consagró, nuevamente, campeón del torneo de la URBA. Como se sabe, venció ajustadamente a Alumni, en el último minuto del segundo período de desempate. Honores al San Isidro Club y aplausos a la “Asociación” de Tortuguitas porque luchó hasta el último instante y, con un poco de suerte, pudo haberse quedado con el título. Ahora, ¿qué tienen que ver estos conjuntos del rugby porteño con la ruta Panamericana? Probablemente sin esa vía rápida, no hubieran tenido el crecimiento y la evolución de las últimas décadas. El ganador del certamen 2011 nació en 1935, después de que casi todos los jugadores de los planteles superiores se alejaron del centenario CASI, apoyados por casi todas las chicas del hockey. Fundado el SIC, resolvieron dónde jugarían. Le alquilaron a Manuel Aguirre (cuya hija, Victoria, fue la que firmó la donación de los terrenos que ocupa CASI) la parte baja de la quinta donde hoy está el Museo Juan Martín de Pueyrredón. Lo curioso fue que se entrenaban y competían a 200 metros del viejo Atlético, ya que la casona de los Pueyrredón (después propiedad de los Aguirre y, actualmente, de la Municipalidad de San Isidro) está a dos cuadras del primer club. Los muchachos del San Isidro Club sabían que su primera cancha era poco apropiada para practicar deportes, por la tierra despareja y porque el ámbito era pequeño. Los mayores de la novel institución se vieron obligados a jugar en otra cancha: la del Club Atlético Dirección de Arquitectura, que estaba en Nuñez. Allí fueron locales durante tres torneos. La novedad y la revolución llegó en 1939,
pág. 53 cuando compraron parte de su actual sede, la que está del otro lado de la calle Blanco Encalada. Les dijeron que estaban locos porque no sólo era incómoda (pasaba cada hora un colectivo, que salía desde la estación San Isidro y llegaba hasta Morón, recorriendo la hoy avenida Bernabé Márquez). Esa zona de quintas presentaba otro grave inconveniente: la cruzaban dos arroyos, uno atravesaba por la mitad la propiedad de los rugbiers, donde no corría agua cristalina sino sedimentos cloacales. Era “La Zanja”, el mote que, desde entonces, quedó asociado al actual campeón de la URBA. Yo jugué y sufrí las mismas que se adherían a la pelota, cuando caía en la zanja. La ovalada quedaba con mal olor y, por supuesto, los chicos del SIC sufrían burlas y escarnios, principalmente por nosotros, los del coqueto CASI. Había otra contra, que se advertía en los planteles reducidos que tenía el instituto fundado en 1935. La mayoría de los jugadores vivían en el centro de San Isidro y, a los más jóvenes, les resultaba incómodo y hasta peligroso entrenarse a la noche porque había muy pocas casas en los alrededores. De tal modo, cuando se retiraron los gallardos campeones de la UAR que antes sobresalieron en el Atlético y, después, en el SIC, los que los siguieron eran pocos y, en su mayoría, no jugaban bien. Pero un día llegó la Panamericana. Si bien San Isidro Club redujo una parte de su quinta, porque le expropiaron una sección, esa poderosa ruta permitió que muchas familias se radicaran, construyeran casas y se alejaran de la urbe porteña. Además, gracias a ese camino veloz, tardaban no más de media hora en llegar al centro, desde sus hogares próximos al camino que pretendía unir a “Las Américas” (como se decía entonces). Va de suyo que los nuevos sanisidrenses (desde la segunda elección de Perón el partido llegaba hasta Boulogne) necesitaban colegios y un club donde pudieran practicar rugby, fútbol y hockey, ya que en los alrededores sólo existían canchas de golf, muy caras para los bolsillos de esa nueva clase media. ¿Qué tenían cerca de sus casas? El SIC, ya limpio porque se habían entubado a las “zanjas”, recibía con sus brazos abiertos a los jóvenes, de ambos sexos. Entonces, gracias a esa proximidad con la Panamericana y la radicación de miles de familias, creció en forma exponencial la nómina de socios. La cantidad permitió elegir y buscar la calidad de los rugbiers. Desde esa fenomenal evolución, San Isidro Club es el
pág. 54 que tiene más jugadores y el que más certámenes ganó desde 1970. Claro para ello necesitó buenos entrenadores, como Francisco Ocampo, Carlos Villegas, Emilio Perasso y sus discípulos. Pero de ellos hablaremos en otra oportunidad.
LA ASOCIACIÓN ALUMNI Le pasó lo mismo que a San Isidro Club. Comenzó como una “estudiantina”, en 1951, ya que el primer grupo se educaba en el Buenos Aires English High School, la entidad donde había surgido el mítico Alumni de fútbol, el más brillante de la época en que el juego de la pelota redonda era amateur. Por iniciativa de dos preceptores (Guillermo Cubelli - padre y abuelo de los Pumas de Belgrano Athletic- y de Daniel Ginhson, ambos jugadores del club fundador de la UAR.) los estudiantes armaron una Séptima División y enfrentaron en su debut al instituto de la calle Virrey del Pino. Con el apoyo de los padres (destaco, preferentemente, a los señores Poggi, Galli y Marconetti) y de algunos miembros del viejo “marrón” (tres hermanos Camardón: Mario,Víctor y Luciano), los muchachos de 13,14 y 15 años resolvieron fundar una nueva institución de rugby. Como los mayores y los jóvenes estaban imbuidos de la tradición del English High School, resolvieron bautizarlo como “Asociación Alumni”, para repetir lo que había pasado en el instituto educativo inglés, después de la desaparición del equipo de fútbol. El legendario grupo, liderado por Alexander Watson Hutton y el aporte de los hermanos Brown, compitió entre los años 1901 y 1911. Años más tarde, para reunir a los ex alumnos y otrora futbolistas se fundó la “Asociación Alumni”, que tenía una actividad social y que no alentaba la práctica de ningún deporte. Los noveles rugbiers siguieron los pasos de los antiguos “pupils” del colegio de Belgrano. Entonces, en 1951, el nuevo instituto de pelota ovalada le pidió autorización a los “british” miembros de la “Asociación...” para formar una Sección Juvenil. Con el tiempo, ese grupo adoptó el nombre “Asociación Alumni”, el mismo que cuenta en Tortuguitas con vastos planteles y que compiten en todas las categorías de la Unión de Rugby de Buenos Aires. Como al SIC, Alumni sufrió, inicialmente, por la carencia de un campo de juego. A veces pedían prestado una a Belgrano, en otras ocasiones a San Martín e, incluso, fueron locales en el San Isidro Club. Necesitaban, imperiosa-
mente, su propio terreno. Como Marconetti poseía la quinta en Tortuguitas, ubicada a dos kilómetros de la Panamericana, se fueron a ese campo, aun cuando el acceso era de tierra. Recuerdo que, tiempo después, se asfaltó una sola vía, donde los vehículos iban y venían. Si llovía y caías en el fango, se quedaba el auto, atrapado por el barro. Un amigo mío y periodista, Gustavo Méndez Grierson, cuando le criticábamos la sede de “su” Alumni (fue uno de los fundadores) me decía: “dentro de poco tiempo los colectivos pasarán por la puerta y, además, mucha gente se radicará en los alrededores”. Así fue. Al igual que lo que le sucedió a San Isidro Club, diferentes familias se alejaron de Buenos Aires y, aunque era más distante, se establecieron en los alrededores del Alumni, ya que la Panamericana era una vía rápida para llegar al centro porteño. Hubo otra ayuda: muy cerca se creó un “Parque Industrial”, que llevó ejecutivos, obreros y empleados quienes se establecieron en esa parte del Gran Buenos Aires. Cuando ese movimiento demográfico se produjo, la Asociación Alumni no dependió de los muchachos que vivían en la Capital Federal y se trasladaban para entrenarse y jugar en la sede de Tortuguitas. Poco a poco, advirtieron que la mayoría de sus planteles de rugby y hockey estaban formados por chicos y chicas de la zona. En síntesis, la Panamericana y, principalmente, la decisión y el empuje de padres, dirigentes y entrenadores consiguieron que los dos finalistas del certamen de la URBA de 2011 sean institutos admirables, que defienden el deporte puro y que han hecho a sus clubes el segundo hogar de los jóvenes.
pรกg. 55
pág. 56 1. ¿Qué es lo más lindo de ser entrenador? Para mí resulta muy interesante el análisis del juego con mucha más profundidad y ver la película del otro lado del mostrador. Ahora veo, con absoluta claridad, que como jugadores no vemos ni valoramos montones de cosas. 2. ¿Preparás la charla antes de los partidos? En general si, después en el momento salen muchas cosas que por ahí no traía en la cabeza, pero si pienso mucho en el partido antes de jugarlo. 3. ¿Cuál fue el mejor partido que jugó tu equipo? Hubo muchos muy buenos, sobre todo los tres de los play offs, pero me quedo con el de Albatros ya que significó el ascenso para el club y significaba, además, cumplir con el objetivo que nos habíamos propuesto a principios de este año. 4. ¿Entrenamiento duro, el martes o el jueves? Siempre. 5. Un entrenador extranjero: Graham Henry.
6. El mejor jugador que viste en vivo: Como espectador, Jonah Lomu, compartiendo una cancha, Emilio Fillipini. 7. ¿Qué cosa no puede dejar de tener un equipo tuyo? Amor propio. 8. ¿Cuántos cambios haces por partido? Depende el trámite del partido, si la cosa va bien y no hay lesionados, pocos. 9. Mayor defecto como entrenador: Muchísimos, no podría decirte solo uno. 10. Un entrenador de otro club: Diego Wade, Normando Ferrari y Santiago Pino, de Alumni. 11. Te dejan traer un jugador de afuera, ¿a quién traes? Me va a matar nuestro apertura Matías Lentini, pero sin dudas a Juan Martín Hernández. 12. ¿Hacés análisis de video? No, lamentablemente no contamos con esa posibilidad, pero sin dudas sería una enorme herramienta para analizar nuestros errores y a nuestros futuros rivales, y si me das a elegir, preferiría tener mínimamente los últimos cinco partidos del próximo equipo que nos toque enfrentar. 13. ¿Sos de estar en el vestuario cuando se cambian los jugadores ó los esperas afuera? En general se cambian solos ya que me gusta ver todo lo que puedo del partido de la intermedia. 14. Porcentajes de importancia entre el line y el scrum en un partido: Difícil, ya que cada vez hay más lines, y es una formación muy importante, pero el scrum, psicológicamente, puede definir muchas cosas dentro del trámite de un partido, te diría
50 y 50. 15. ¿Todo
el entre-
namiento con camiseta de rugby?
Si. 16. El 15, ¿Rodríguez Gurruchaga o González Amorosino? Amorosino. 17. ¿Hasta cuándo vas a ser entrenador? Hasta que sienta ganas y vea que puedo aportar algo positivo a alguna división de mi club. 18. ¿Cómo vivís un partido? Muy nervioso. Fue mejorando con el pasar de los partidos, ya que esta fue mi primera experiencia en un plantel superior, pero igual cuesta mucho todavía manejar ese tema. Sin dudas es algo a mejorar urgente para poder mirar mejor el desarrollo del juego. 19. ¿Cuánto tiempo de físico y cuanto de táctico por entrenamiento? Lo que el PF necesite, igual tratamos de meter bastante pelota en los físicos, y con respecto al técnico lo mismo, si algún día puntualmente necesitamos más minutos por algo, por suerte el plantel esta siempre bien predispuesto y colabora para que, sin problemas, podamos extendernos un rato más. 20. Se termina el partido, perdés por cuatro, penal en la cinco contrarias, ¿scrum o line? Difícil, supongo que depende mucho del pack que tengamos por delante, y la verdad es que este año tuvimos un gran line, así que, vamos al line.
Edad: 40 años. Estado Civil: soltero. Profesión: MARTILLERO PÚBLICO NACIONAL. Jugador desde-hasta: 1985-2010. Apodo: CORDOBÉS.
pág. 57
visión
coach 1. ¿Qué es lo más lindo de ser entrenador? Lo más lindo de ser entrenador es formar grupos humanos. 2. ¿Preparás la charla antes de los partidos? Siempre preparo las charlas antes de los partidos. 3. ¿Cuál fue el mejor partido que jugó tu equipo? El mejor partido que jugó mi equipo fue con Liceo Naval. 4. ¿Entrenamiento duro, el martes o el jueves? El entrenamiento duro es el martes. 5. Un entrenador extranjero: Pierre Villepreux.
6. El mejor jugador que viste en vivo: Wayne Shelford. 7. ¿Qué cosa no puede dejar de tener un equipo tuyo? Un equipo mío no puede dejar de tener: sacrificio, humildad y esfuerzo. 8. ¿Cuántos cambios haces por partido? Hago cuatro cambios, promedio, por partido. 9. Mayor defecto como entrenador: Mi mayor defecto como entrenador: la sobre exigencia. 10. Un entrenador de otro club: Marcelo Loffreda. 11. Te dejan traer un jugador de afuera, ¿a quién traes? Dan Carter. 12. ¿Hacés análisis de video? Siempre hago análisis de video. 13. ¿Sos de estar en el vestuario cuando se cambian los jugadores ó los esperas afuera? Soy de estar en el vestuario mientras se cambian los jugadores. 14. Porcentajes de importancia entre el line y el scrum en un partido: Porcentaje de importancia entre el line y el
Edad: 39 años. Estado Civil: en pareja. Profesión: paisajista. Jugador desde-hasta: desde los 5 hasta los 26. Apodo: ninguno.
scrum: 50% y 50%, los dos son importantes como fuente de obtención de pelota. 15. ¿Todo el entrenamiento con camiseta de rugby? Todo el entrenamiento con camiseta de rugby. 16. El 15, ¿Rodríguez Gurruchaga o González Amorosino? El 15: Gonzalez Amorosino. 17. ¿Hasta cuándo vas a ser entrenador? Hasta cuando tenga paciencia para estar a cargo de un grupo. 18. ¿Cómo vivís un partido? Al partido lo trato de vivir con paciencia y tranquilidad para tomar buenas decisiones. 19. ¿Cuánto tiempo de físico y cuanto de táctico por entrenamiento? Durante la competencia: 30% físico-técnico y 70% táctico. 20. Se termina el partido, perdés por cuatro, penal en la cinco contrarias, ¿scrum o line? Line.
pรกg. 58
pág. 59
El rugby es uno de los deportes más inclusivos y logra trascender todas las barreras. Un deporte, dos clubes y muchas esperanzas conviven cada día gracias al aporte de personas que buscan el bien común dentro del rugby.
los que piensan que el rugby es un juego reservado para pocos, el deporte de la pelota ovalada con pique incierto está ofreciendo el mejor de sus costados: el de la solidaridad, el de la inclusión social y la integración de la comunidad en derredor del club. El sexto de La Plata Para jugar al rugby en Ensenada, Berisso y el Dique tenías había que ir a la Plata, la ciudad en donde están concentrados los cinco clu-
Corazones Valientes Por sergio renna
Los Clubes pioneros Virreyes Rugby Club (ver página 10) y El Campito fueron los proyectos que estuvieron a la vanguardia, en este tipo de emprendimientos sociales. No solo enseñan rugby sino que además tienen programas educativos, apoyo escolar y la inclusión de los padres e hijos.
Un conocido ex jugador de Los Pumas decía que en el rugby se pueden prever las acciones del rival, los planteos tácticos y las inclemencias climáticas pero jamás nadie podría adivinar el pique de la pelota. Nadie tampoco pensó que enseñando este noble juego en las capas más carenciadas de la sociedad se producirían cambios tan profundos en la vida social de esos sectores marginados por la falta de oportunidades. Bajo este contexto desfavorable dos clubes del rugby de Buenos Aires emprendieron un camino de ida a través de la práctica del rugby, eligiendo a este deporte como el medio ideal para inculcar valores, el trabajo en equipo y, sobre todo, para desarrollar un proceso en constante evolución que permita integrar a la sociedad a chicos y adolescentes en situación de riesgo. Esos proyectos tienen nombres propios: Ensenada Rugby Club y Berazategui Rugby Club. Los dos tienen el mismo denominador común: están enclavados dentro de villas de emergencias o barrios marginales, otrora lugares impensados para la práctica del rugby. Con una realidad adversa y a contramano de
bes platenses. “Cacho” Contarelli, un ex jugador de Los Tilos, tuvo la idea de aprovechar un parque que estaba abandonado en las inmediaciones de la peligrosa Villa Catela para llevar el rugby a la localidad de Ensenada. El lugar elegido es conocido como el más conflictivo de todo el partido. Carlos Varela, el actual presidente de la institución, repasa los inicios de esta epopeya y rememora para BA Rugby los inicios, el presente y el futuro de Ensenada Rugby Club. Como toda historia tiene un día fundacional que quedará marcado a fuego. ”Llevamos un par de pelotas, las repartimos entre los pocos chicos que se acercaron y así comenzó la historia del club”, recuerda. Con apenas un puñado de pibes y una escenografía que distaba de ser la ideal se fijaron como meta crear un club de rugby en condiciones mínimas. “El parque era un pedazo de tierra abandonado, sin alambrado, sin vestuarios, y para colmo de males lindante con el barrio de emergencia”. Luego llegaría el momento de incorporar, no solo a los chicos, sino también a los padres para que formaran parte de Ensenada Rugby Club. “Al principio se fueron acercando pibes
pág. 60 de entre siete y diez años. Cuando vimos que la idea picó se nos ocurrió preparar un DVD para presentarlo en los únicos dos colegios que hay en la zona del Dique. Previo permiso de la directora, fuimos presentando el proyecto aula por aula. Enseguida nos dimos cuenta de que los pibes se prendieron. Al tercer fin de semana ya teníamos 30 chicos de los 10 iniciales”. No todo fue un cuento encantado. En los primeros tiempos los profesores y colaboradores tuvieron que tratar a diario con diferentes problemáticas que nada tenían que ver con el deporte. “Los primeros tiempos fueron difíciles porque los chicos venían con toda la carga de violencia que generalmente hay en cualquier villa. Como no llegábamos a formar un equipo entero, contamos con la inevitable colaboración de los clubes de La Plata que nos invitaban a jugar y mezclaban a los chicos, lo cual fue muy bueno porque permitió que los pibes compartieran el tercer tiempo y el partido con chicos que viven otra realidad social”. Gracias a esa colaboración del resto de los clubes platenses, hizo que en los chicos generara un excelente efecto. Los frutos de esa integración se vieron reflejadas en la primera gira que armaron como club de rugby. “La frutilla de la torta fue el viaje de fin de año a Aguas Verdes gracias a las gestiones de Lalo Galán y del club San Luis. Había pibes que no conocían el mar. Realmente fue una experiencia muy buena para todos porque pudimos convivir una semana con chicos que realmente no están acostumbrados a compartir, acatar órdenes y respetar horarios y comidas”. De todas formas no todos fueron buenos momentos recuerda Carlos. Una historia mínima es el fiel reflejo de la poderosa herramienta que es el rugby. “Al principio los chicos se robaban entre ellos, a quienes venían de visita o a colaborar y cada vez que
íbamos a un club alguno se afanaba una pelota o algo. Fuimos averiguando y llegamos a la conclusión de que era siempre el mismo. Mantuvimos una charla con él y el resultado de la misma fue algo que nos dejó sin palabras: cuando decidimos viajar a Aguas Verdes le exigimos que no cometiera ningún desmán ni robo. La respuesta fue lapidaria, nos dijo: ‘profe como no se lo puedo garantizar mejor me quedo’”. Hoy según nos contaron no solo no robó más sino que además cuida
que sus compañeros tampoco lo hagan. El club recibe apoyo de la intendencia de Ensenada y de la Secretaría de deportes, quienes le cedieron la administración del parque y además colaboran con los micros cada vez que tienen que viajar a algún club y con la indumentaria deportiva roja y azul que también son los colores del municipio. También son partes del proyecto comerciantes de la zona que aportan para insumos para la merienda, La Plata Rugby Club que dona las hamburguesas para los terceros tiempos y
los pantalones cortos. Ningún detalle queda librado al azar. En relación a la indumentaria, Varela diseñó una curiosa estrategia: “cada pibe se lleva a su casa la ropa y es responsable de la misma, de esa manera los concientizamos de que las cosas salen y hay que cuidarlas. Cuando recibíamos donaciones era engorroso repartir porque a algunos les tocaba ropa o botines en buen estado y a otros no, y como venía de arriba no se la valoraba como tal”. Con todo lo conseguido solo restaba algo indispensable para poder tener una verdadera cancha de rugby. “A mediados del 2010 el Astillero de Río Santiago nos donó, a través de YPF, las haches para que la cancha tenga in-goal y palos. Nosotros por nuestra parte colocamos el cerco perimetral y de esa manera le pudimos dar al parque abandonado un aspecto de club”. En la actualidad los integrantes de Ensenada Rugby Club están abocados a la otra parte indispensable de todo club. “Empezamos la construcción de los vestuarios y un espacio cerrado para poder realizar los terceros tiempos cuando llueve, porque hasta el día de hoy lo hacemos en mesas al aire libre tipo camping. Nuestro deseo es que tengamos la cancha reglamentaria y vestuarios para conseguir la habilitación como club. Por el momento solo competimos de manera informal”. Orgullos de la obra que emprendieron, Carlos Varela resume en su voz el pensar de todo Ensenada: “Hoy siento que vamos por el buen camino y creo que lo mejor que hicimos fue darle a los chicos herramientas para que aprendan a desenvolverse en la sociedad y que vean que con esfuerzo y dedicación todos los objetivos son posibles. Lo que sigue es todo futuro y deseos de tener el sexto club de La Plata”. El futuro ya llegó.
Berazategui Rugby Club Motivados por las mismas ganas de enseñar rugby y utilizando el deporte como medio y no como fin, un grupo de entusiastas imaginó
pág. 61
Berazategui RC El sentido de pertenencia es un valor que solo con el tiempo logra uno tomar en cuenta. Para muchos de los chicos, integrar Berazategui Rugby Club se convirtió en una de las cosas más importantes de sus vidas. En algunos casos, esa inmensa pasión los llevó a tatuarse en la piel el escudo de su club.
el primer club de rugby en un municipio con escasa tradición rugbística y que debe ser de los pocos que no tiene una institución previa. Jaime Campo, hijo del ex Puma Marcelo Campo y principal referente de Berazategui Rugby Club, cuenta desde la fundación hasta la actualidad del club de la camiseta naranja. “Arrancó en el 2003 con Esteban Biondo que era profesor en escuelas públicas de la zona y se dio cuenta de que había mucha violencia en las escuelas del estado. El había jugado al rugby en el Círculo Universitario de Quilmes y pensó que la práctica del rugby podría colaborar para combatir con ese flagelo”. La idea, en un principio, se retrotraía a una actividad extracurricular que se practicaba solo un día por semana. “Se juntaban los sábados en los colegios bajo el programa del gobierno de la Provincia de Buenos Aires que se llama ‘Patios Abiertos’ y que tiene como fin que los pibes no estén los sábados en las calles”. Bajo esta iniciativa se logró armar, cuenta Campo, una especie de seleccionado colegial que empezó a jugar partidos contra chicos de clubes platenses y del CUQ. Otro de los problemas que enfrentaban eran las distancias y la falta de un club zonal, es por eso que hasta hace poco se entrenaba en una cancha muy reducida de fútbol de tierra y con muchos pozos. Al no haber muchas opciones dentro del partido de Berazategui, quien no dispone de dinero no puede costearse los entrenamientos de los clubes aledaños como Varela Juniors, CUQ, ni los de La Plata. Es por ello que Campo y los suyos tienen como meta integrar a la familia de Berazategui. “Elegimos el color naranja distintivo de todos los deportes del municipio, para que tenga mayor penetración en el resto de la comunidad”, explica. Otro de los inconvenientes es estructural y, según Campo, con el tiempo irá decantando a medida que el proyecto se depure. “Teníamos el problema de que no contábamos con mu-
chos colaboradores que fueran ex jugadores, por lo cual era difícil tener mayor estructura sino tenés recursos humanos que acompañen ese crecimiento”. No obstante Berazategui Rugby Club cuenta actualmente con profesores y dos directores de escuelas que son quienes reclutan a los chicos que quieran jugar, principalmente a los más conflictivos. Pero esos problemas irían lentamente modificándose para bien y para Campo el 2008 fue el año que marcó un punto de inflexión. “Convoqué a amigos míos y lentamente empezamos a armar categorías en paralelo con el crecimiento de la actividad. Antes había pibes de 18 años jugando contra nenes de 12 y fue imperioso agrupar por edad para ir armando una estructura medianamente de club. Hoy, por suerte, tenemos una división que compite, la M-17 que hace las veces de local en Varela Jrs, club que nos alquila la cancha y de esa manera pudimos participar del torneo de la URBA. El resto de los chicos entrena en el predio que nos presta el Círculo de Suboficiales desde el 2009 y participan solamente de las fechas URBA”. Otro de los detalles que no salen en la foto fue la integración de chicos que responden a diferentes procedencias. “Hoy vienen chicos de todo el partido y lo más interesante es que muchos que juegan y comparten equipo provienen de barrios distintos y eso ocasionaba disputas personales que casi siempre terminaban con hechos de violencia”. Pero más allá de la función social que llevan adelante, se necesitan recursos para solventar las actividades. A diferencia de otros proyectos como Virreyes, El Campito o inclusive Ensenada Rugby, los aportes son un bien preciado, requerido y en extinción. “No contamos con ningún tipo de apoyo municipal ni gubernamental. El resto de los gastos sale de aportes individuales de cada uno de los que ayudamos en Berazategui. Para los viajes los chicos colaboran con 10 pesos para los gastos de traslado”, asegura.
“Don Epifanio es el histórico intendente del campo de deportes, empleado de la municipalidad y referente de la zona. Sino consultabas con Epifanio no podías ni siquiera plantar una semilla. Al principio no quería saber nada con que el proyecto se desarrollara en ‘su’ parque. “Cacho” Contarelli chocaba mucho con él por este tipo de actitudes. Cuando asumo la presidencia, armo inmediatamente una reunión con él para decirle que estábamos a su disposición para lo que deseara. En ocasión del partido entre Ensenada y Berazategui, los chicos le entregaron un cuadro hecho por ellos mismos en agradecimiento por haber puesto las haches. Tras abandonar esa postura recia y altiva, Epifanio, se quebró delante de los chicos y prometió brindar todo su apoyo. Actualmente no solo es el hincha número uno, sino que además instaló en todo el perímetro luces para que puedan desarrollar prácticas nocturnas. Y todo gracias al rugby”.
No obstante Campo resalta el aporte de la Unión y en especial a dos dirigentes. “Gracias a la URBA, por intermedio de Ricardo Bellver y Víctor Luaces, hemos recibido escudos y pelotas para desarrollar las prácticas con las mismas herramientas que el resto de los clubes. Estamos viendo si para paliar esa falta de recursos calificados, enviamos a algunos padres que están súper involucrados a tomar cursos o que participen de charlas de rugby para capacitarse”. Soñando con los ojos abiertos, Jaime Campo y los suyos tienen su deseo de navidad. “Esperemos que con la inscripción como Asociación Civil y una alianza estratégica con el Municipio, Berazategui Rugby Club sea cada vez más grande, y que tenga más y mejores recursos día a día”.
pág. 62
Por sergio renna
Leyenda y mística
Puma
En el año de la RWC 2011, Los Pumas hicieron estremecer los corazones ovalados de los fanáticos del rugby. En el mundial de veteranos que se disputa en Bermuda, los Classics, se consagraron por segunda vez campeones del World Rugby Classic, que anualmente aglutina a las figuras de todos los tiempos bajo las blancas arenas del Caribe.
pág. 63 El torneo de Bermudas tiene algunas particularidades que lo hacen distinto. Destinado a brindar un rugby espectáculo de mucha dinámica, el plan de juego es ante todo, ofensivo. Eliseo Chapa Branca, técnico en dupla con Rafael Madero, cuenta como fue la preparación, el desarrollo del torneo, la comunión del grupo y, sobre todo, como hizo para transmitir la mística Puma. “En este torneo se juega sin las reglas del scrum habituales, el que tira saca, por lo cual tenés que tratar de llevar forwards ágiles de buen manejo de pelota, que estén en actividad y que hayan jugado en un seleccionado nacional o provincial o bien que sean representativos de sus clubes. Intentamos conformar un plantel balanceado con jugadores recién retirados con gente en plena actividad. La única restricción es que no participen
Historial de ganadores Gales (1988); Nueva Zelanda (1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1995, 1996, 1997, 2009 y 2010); Classic Barbarians (1994, 2002); Classic Lions (1998, 1999, 2006, 2008); Pumas Classics (2000, 2011), Sudáfrica (2001, 2004, 2005, 2007); Francia (2003).
quienes hayan ganado caps o mundial este año, pero esta condición no fue muy respetada, ya que Canadá puso seis tipos que participaron del mundial de Nueva Zelanda y los Panamericanos”. Como marca la historia Puma, siempre que exista una gira habrá un contratiempo. Combustible natural de la garra argentina, nuevamente Los Pumas, en este caso Classics, lograron transformar una debilidad en el combustible ideal que alimenta la fortaleza que los hace tan particulares. “Ni bien llegamos a la isla hubo una tormenta tropical que prácticamente arrasó con las carpas. La organización retrasó el inicio de la competencia, lo cual hizo que tuviéramos más tiempo para entrenar duramente, practicar la defensa, las variantes en ataque y sobre todo afianzar el grupo y la convivencia. Colaboramos para reconstruir el escenario, lo cual también generó una mística y comunión mental que a la postre sirvió para ganar el campeonato. Yo siempre voy a ganar por respeto a mi trayectoria y la de la camiseta argentina. La experiencia de Bermudas indica que si tenés malos resultados deportivos la estadía es aún peor”. Por si quedara duda alguna, el Chapa sintetiza su propio pensamiento y asegura que “los Pumas Classics nunca van a participar, siempre van a competir y bajo esa premisa desde el primer día fuimos por el premio mayor”. De movida el primer rival era nada más y nada menos que Sudáfrica. Lo que sigue es el inicio del camino a la victoria. “Arrancamos contra los Springboks con todos jugadores de 1.90 mts. Muchos estaban en actividad y otros tanto habían jugado la Currie Cup este año, cosa que pasó desapercibida para la mayoría. Si faltara algo más, cuatro titulares eran Springboks recientemente retirados. Como históricamente son muy fuertes en el contacto nos multiplicamos en defensa y la premisa era abrir la pelota a las puntas. Producto del plan de juego ganamos 7 a 5 con un try en la bandera de Lucio López Fleming, tras un pase tremendo del Ninja Todeschini”. Tras el batacazo inicial, los Classics tendrían un partido que encerraba muchas más complicaciones que el anterior. En una batalla en donde prevalecieron los argentinos, el Chapa asegura haberle ganado a los de la flor del arce, fue para el grupo el momento de inflexión en el torneo. “Luego vino Canadá en un partido de hacha tiza, que era una especie de semifinal, ya que por la otra llave jugaban los All Blacks y los British Lions. La entrega y el tackle fueron determinantes
los Pumas Classics nunca van a participar, siempre van a competir y bajo esa premisa desde el primer día fuimos por el premio mayor.
para ganar por 17-10, en tiempo adicionado, gracias los tries de Van der Ghote, Bernardo Stortoni y López Fleming, más una conversión de Todeschini. Quedaba solamente un juego para ser campeón”. El torneo avanzaba y ya se conocía al finalista: ni más ni menos que el equipo local, los British Lions, mientras la mística argentina crecía a medida que avanzaba el torneo y la final ya era un hecho, otro de los obstáculos que se interpuso entre los Pumas Classics y la gloria: “Una vez que pasamos a la final tuvimos que enfrentar otro inconveniente. Como se había atrasado todo por el temporal, nosotros le ganamos a Canadá el jueves y la final era el
pág. 64 viernes, lo cual nos dejaba sin un día de descanso, mientras que los Lions habían jugado su partido el día miércoles y tenían ese beneficio de una jornada sin actividad”. Pasaron los contratiempos y llegó la final. Y con ella las viejas glorias de las islas de los inventores del juego y que venderían caro el prestigio centenario de los British Lions. Jugadores de la talla de Andy Gomersall, Colin Charvis y Malcom O´Kelly, se verían las caras en la final, frente al seleccionado argentino con todo el aliento de su gente. No quedaron dudas. Se jugó como se juegan las finales, dando ese plus por sobre el 100 por ciento que caracteriza al que alguna vez lució con orgullo el yaguareté en el pecho. “La final fue palo y palo, y ninguno de los dos nos despegábamos en el resultado. Al punto de que en un momento, a falta de 15 minutos del final, perdíamos 16 a 15 y teníamos un penal a favor. Obviamente pedimos palos bajo los silbidos del público ya que nadie patea en esa situación, y el Ninja clavó un penalazo tremendo. Te reitero, nosotros fuimos a competir y a ganar, no a pasear”. Tras marcar esa diferencia que permitió tomar un poco de oxígeno en el marcador, ésta sería la antesala perfecta del try que terminaría con las esperanzas británicas y que, a la postre, pondría cifras definitivas al encuentro. “La jugada del try decisivo fue preparada y ejecutada tal cual lo habíamos charlado. La idea fue poner al Oso Galli de medio scrum, alejado de la formación, y a Lobrauco de octavo. Como no se empuja y el que tira saca, ni bien se hookeó la bola, éste habilitó con un pase largo a la carrera el Oso Galli que lanzado en velocidad pudo romper la primera línea de tackle, asistir al Ninja Todeschini y este habilitar al Chino Van Der Ghote, para que marcara en la bandera”. El cartel electrónico rezaba la leyenda que todos soñaban pero que hasta verlo realidad no se puede dimensionar el logro obtenido: Pumas Classics 25 - British Lions 19. “La emoción fue doble porque no solo ganamos, sino que además lo hicimos frente al local. Bermudas es una isla británica y los isleños están esperando ver a los Lions todo el año, o sea que no solo son los locales sino además los favoritos de grandes y chicos. La verdad es que fue un milagro y, encima, el referee era inglés. Todas en contra (risas). No obstante somos muy queridos y hemos sido muy buenos embajadores de nuestro rugby”. Los Pumas Classics sumaron una estrella más al firmamento argentino. Desde su primera participación en 1995, tuvo asistencia perfecta. El Chapa Branca, fiel a su estirpe ganadora y su corazón eternamente puma, asegura que
Nómina de jugadores Rodolfo Ventura fue el manager, Rafael Madero y Eliseo Branca los entrenadores, y el plantel estuvo integrado por Alejandro Allub (Jockey de Córdoba), Diego Albanese (SIC), Juan Angelillo (CASI), Juan Pablo Bianchi (Alumni), Mariano Angel Bosch (Olivos), Julio Brolese (La Plata), Juan Ignacio Campero (CASI), Sebastián Crispo (San Luis), Alejandro Galli (Belgrano Athletic), Pablo Gambarini (CASI), Diego Giannantonio (Tala de Córdoba), Eduardo Laborde (Pucará), Leandro Lobrauco (Atlético del Rosario), Lucio López Fleming (Jóckey de Salta), Nicolás Galatro (Duendes de Rosario), Roberto Grau (Liceo de Mendoza), Ramiro Martínez Frugoni (SIC), Marcos Menta (Universitario de Córdoba), Javier Andrés Pértile (Regatas de Resistencia), Gonzalo Romero Acuña (Gimnasia y Esgrima de Rosario), Martín Schusterman (SIC), Pablo Sciarreta (La Plata), Bernardo Stortoni (Sociedad Sportiva de Bahía Blanca), Federico Todeschini (Atlético del Rosario), Santiago van der Ghote (Alumni) y Matías Zuccheri (La Plata).
las cosas como jugador se disfrutan el doble. “En 1999 obtuvimos el primer título (en ese equipo jugaron Scolni, Cash, Cuesta Silva, Turnes, etc) y tuve la suerte de participar como jugador en esa oportunidad. Ahora que soy técnico lo disfruté mucho, pero como lo más importante es el jugador, son sensaciones distintas no comparables entre sí”. Campeón como jugador y como entrenador. Referente por décadas de Los Pumas Palabra autorizada. El legado agradecido.
Una carrera que nunca termina Jugador destacado, fiel guardián del legado Pumas Classics y prenda de unión de los planteles
de veteranos, Juan José Angelillo, más conocido en el ambiente como Puchu, destaca la importancia de la convivencia durante la competencia y a lo largo del año cuando no hay actividad ni torneos que disputar. “Lo más trascendente es la extensión del sentimiento de pertenencia a un equipo o grupo. Hace seis años, cuando empecé en los Classics, luego de dejar de jugar e invitado por el Rafael Madero, encontré un grupo extraordinario del cual aprendí (y aprendo) muchísimo, me hice nuevos amigos y me permitió, aunque sea cada tanto, volver a vivir la experiencia de entrar a una cancha, sentir el vestuario y extender un poco la ‘carrera’ rugbística. Todos los miércoles nos juntamos a comer, independientemente de quienes viajan
pág. 65
Haka
La jugada del try decisivo fue preparada y ejecutada tal cual lo habíamos charlado. La idea fue poner al Oso Galli de medio scrum, alejado de la formación, y a Lobrauco de octavo.
“El pájaro Claudio Cid (ex jugador de Pucará) fue, según él, como espíritu positivo de la isla, además de ser un tipo divino, contagioso y todo el día de excelente humor, que sobre todo son los momentos que unen al grupo. Mientras estábamos en la playa nos hacia matar de risa con la mímica del haka. Se empezó a hablar de que, si salíamos campeones, festejaríamos con ese haka criollo hecho con un inglés de naufragio. Fue algo muy gracioso de verdad”. eliseo branca
hemos ido a colegios de Bermuda a ‘enseñar’ español a chicos de primaria. Fue una muy linda experiencia y en palabras del organizador del torneo, fue emocionante la ayuda de argentinos y canadienses”.
Palabra de Manager Irse de gira por dos semanas al exterior supone una gran logística que implica no dejar ningún tema librado al azar. Tan importante como marcar un try o anotar un penal, es la tarea del manager. Rodolfo “Peteco” Ventura, ejerce ese cargo con proverbial dedicación y relata cómo es la organización Pumas Classics. “Normalmente jugamos una serie de partidos durante el año. El objetivo de los mismos es doble ya que tratamos de colaborar en la difusión del rugby donde nos toque jugar, y a la vez ir preparándonos para Bermuda que es el evento central de nuestra temporada”.
a Bermuda y es un momento que disfrutamos muchísimo. Es parte de la esencia del rugby que aprendimos desde chicos”. Puchu Angelillo resalta lo importante más allá del título que deja la experiencia de pertenecer a los Pumas Classics. “Lo que personalmente valoro es la experiencia en toda su dimensión. Poder estar 10 días con amigos en un lugar bárbaro, alejado de la rutina diaria del trabajo, jugando al rugby y disfrutando cada minuto con amigos y compañeros de otros equipos, es una experiencia que personalmente valoro y agradezco de sobremanera”. Pero tal vez la anécdota del temporal en la isla pinta de cuerpo entero la eterna solidaridad puma, que casi siempre convierte un hecho
casual en historias mínimas. “Desde el sábado que llegamos, el viento era el invitado diario de la isla, cerca de la cual estaba pasando una tormenta tropical que ellos bautizaron Sean. El tema fue que, desgraciadamente, Sean arrancó de cuajo las carpas de sponsors que están alrededor de la cancha. Ante el pedido del organizador de colaborar en la reconstrucción de las carpas a nuestro manager Peteco Ventura, no se dudó un minuto y fuimos todos a colaborar en el armado de las mismas. Colaboramos junto a los canadienses para que el torneo finalmente arrancara. Siempre está la idea de ser agradecido y representar de la mejor manera a la Argentina, no solo dentro de la cancha sino también afuera. Otras veces
“Este año en el plantel había nueve jugadores que no viven en Capital o GBA, por lo tanto casi no pudieron estar durante la temporada, por eso fue muy importante la preparación que hicimos, allá en Bermudas, previa a nuestro primer partido”, explica. Consultado por los planes a futuro, Peteco Ventura avizora un futuro promisorio y en donde confluyen los resultados deportivos y los tradicionales valores que encierra el noble juego del rugby. “El objetivo será, seguramente, consolidar el grupo de forma tal que podamos darle continuidad y de esta manera seguir viviendo el rugby y sus valores. La otra gran premisa es poder representar dignamente al país desde lo deportivo y lo humano. Por supuesto en lo deportivo será tratar de repetir el logro ya que seremos los ‘Defending Champions’ del mismo”.
El
4
naciones es una realidad texto y fotografĂa prensa uar
pág. 67
La SANZAR (entidad que reúne a las principales uniones del hemisferio sur) ha confirmado que, a partir de 2012, Argentina - junto a Sudáfrica, Nueva Zelanda y Australia - participará en el “Rugby Championship”, la emocionante e innovadora competición que reemplazará al Torneo del Tres Naciones.
Tras varios meses de negociaciones entre la UAR (Unión Argentina de Rugby) y el IRB (International Rugby Board), los asociados de la SANZAR han invitado a Argentina a unirse al torneo. La participación de Argentina se confirmó mediante un acuerdo firmado recientemente en Auckland. “La invitación a Argentina para unirse al Championship es un suceso crucial para el rugby del Hemisferio Sur y muy importante para el rugby mundial”, dijo Greg Peters, CEO de la SANZAR.
pág. 68
fixture del Rugby Championship “Hace tiempo que la participación de Argentina a un nivel superior y de forma regular debería haber sucedido. Estamos muy entusiasmados con su incorporación en el Rugby Championship. Ser parte del Championship tendrá importantes beneficios para el rugby argentino en su conjunto y será una renovación de energía para la perla de la SANZAR”. “Los Pumas, como lo demostraron en la última Copa del Mundo, tienen un estilo apasionante y diferente de rugby comparado a los otros tres equipos, lo que definitivamente agregará una nueva dimensión”, dijo Peters. El Presidente de la UAR, Luis Castillo, ha definido a la incorporación de su país como un momento histórico para el rugby de Argentina. “La Unión Argentina de Rugby y el rugby argentino están orgullosos de ser parte de este gran torneo”, dijo. “Trabajaremos para mantener el alto nivel en nuestro rugby, con el fin último de seguir generando recursos para el desarrollo del rugby en los clubes”, afirmó Castillo. Los asociados de la SANZAR han dado su cálida bienvenida a la Argentina por su incorporación en el Rugby Championship. El Gerente General y CEO de la Unión Australiana de Rugby (ARU), John O’Neill, dijo: “Argentina es una magnífica nación del rugby y su pasión en la semifinal de la Copa Mundial
de Rugby en 2007 sin duda caracterizó a ese torneo en Francia”. El CEO de la Unión Sudafricana de Rugby (SARU), Jurie Roux, dijo: “Este es un momento importante en la historia del rugby del Hemisferio Sur donde se prepara el terreno inicial para un escenario completamente renovado”. “La incorporación de los argentinos, viejos camaradas de Sudáfrica, es algo grande para el rugby y demuestra la enriquecedora historia y pasión por el deporte en la comunidad de rugby de ese país”, señaló. “Sin duda alguna, Argentina merece ser parte de la mejor competición anual de rugby del mundo y su presencia en el Championship — así como la incorporación de los Sevens de rugby en los Juegos Olímpicos de 2016 en Río de Janeiro— es de gran ayuda para la expansión global del juego”, contó el neocelandés. La SANZAR confirmó el sorteo para la edición inaugural del Rugby Championship en 2012, en donde cada equipo se enfrentará al resto en dos oportunidades —local y visitante— en un total de 12 partidos. El Championship tendrá su kick-off el 18 de agosto de 2012 y finalizará el 6 de octubre. “La incorporación de otro país tendrá un impacto en la programación de los viajes”, dijo Peters. Aún se deben confirmar las sedes de partidos (en Argentina) que luego anunciará la SANZAR.
18 de agosto de 2012: Australia vs Nueva Zelanda Sudáfrica vs Argentina 25 de agosto de 2012: Nueva Zelanda vs Australia Argentina vs Sudáfrica 1º de septiembre de 2012: Receso por viaje 8 de septiembre de 2012: Australia vs Sudáfrica Nueva Zelanda vs Argentina 15 de septiembre de 2012: Australia vs Argentina Nueva Zelanda vs Sudáfrica 22 de septiembre de 2012: Receso por viaje 29 de septiembre de 2012: Sudáfrica vs Australia Argentina vs Nueva Zelanda 6 de octubre de 2012: Sudáfrica vs Nueva Zelanda Argentina vs Australia
pรกg. 69
CASI se consagró campeón del XVIº Seven de la URBA El Club Atletico San Isidro ganó el seven de la URBA, tras derrotar a Belgrano por 36 a 21, en un encuentro disputado en Newman (Benavídez). Por la final de Clasificación, Monte Grande derrotó a St. Brendan’s por 33 a 19 y, en Menores de 22, Newman venció a Belgrano 19 a 7.
“COPA META”
pág. 71
Síntesis del partido Tantos en el primer tiempo: 1’ try Gastaldi convertido por el mismo (B), 3’ try Carrizo (C), 7’ Try Valy convertido por Landajo (C), 9’ try Cristensen convertido por Revello (B). Resultado parcial: CASI 12 – Belgrano 14. Tantos en el segundo tiempo: 3’ try Valy convertido por Landajo (C), 4’ try Valy convertido por Landajo (C), 7’ try Landajo (C), 9’ try Uriburu convertido por Revello (B), 10’ Try Casaurang (C). Resultado final: CASI 36 – Belgrano 21.
Formaciones CASI: Francisco Corbacho, Mariano Zinani, Felipe Muslera; Juan Mobrici, Martín Landajo (C), Ezequiel Valy y Nicolás Carrizo. Belgrano: Marcos Guazzelli, Sebastián Gastaldi, Tomás Sackman, Agustín López Isnardi (C), Santiago Revello, Eduardo Cristensen, Santiago Uriburu.
pág. 72
pastillas Banco Nación es el ampeón del II Seven Nocturno de Liceo Naval “Copa MEDICUS 40 años” a beneficio de UNICEF Tras cuatro intensas jornadas en las que participaron casi 40 equipos, logró imponerse en la final por 12 a 10 ante Los Matreros y levantó la copa en medio de los festejos. Viernes 25 de noviembre de 2011. Banco Nación se coronó campeón de la “Copa MEDICUS 40 años” a beneficio de UNICEF al vencer en la final a Los Matreros, por 12 a 10. En la Fase Final de zonas había vencido a San Martin y al local, para luego ganar su pase al partido decisivo en la semifinal, donde se impuso a Buenos Aires por 19 a 15. Como la sumatoria de puntos de la final fue de 22, Rolex Argentina donó a UNICEF Argentina 2200 pesos, que equivalen a 100 pesos por cada punto. A esto se suman los
bonos adquiridos durante las cuatro jornadas, lo que da un total aportado a esta prestigiosa entidad internacional, de 4544 pesos, que serán destinados para sus actividades y programas en cuidado de los niños en nuestro país. A su vez, fueron entregados los premios individuales Topper: Espíritu Deportivo se le entregó a Ignacio Contardi de Banco Nación, y goleador de la final quedó en manos de Francisco García de Los Matreros.
Toda la información de la URBA seguíla a través de @prensaurba. Fotos, videos y los últimos resultados los tenés en el facebook oficial de la URBA. Buscános como difusión URBA.
pág. 73
SAN ALBANO Y GEI EN EL NOCTURNO DE DAOM “Es que andamos con ganas de jugarlo . . . y hacer buen papel!!!”, decía Charlie Elder, de San Albano, cuando pedía el fixture del Seven de Daom. Los de Corimayo volvieron a coronarse en el Seven Nocturno “Más Antigüo del Mundo” (anteriormente lo había conseguido en 2003), al ganarle en la final al siempre candidato GEI por 36 a 21. El Campeón llegó tras ganar su Zona el día miércoles (46 a 0 a Beromama y 41 a 12 a Los Tilos) y lograr lo mismo en las finales ante Monte Grande por 29-7 y GEBA por 28-12. En la Semifinal derrotaría a Los Matreros por 24 a 7. Por su parte, la final del Primer Nocturno Femenino de Daom, quedó para GEI, que apabulló en la final por 41 a 0 a las chicas de Almafuerte.
seven nocturno de san martín
El viernes 2 de diciembre se definió el Seven Nocturno Pacific en donde los locales se consagraron campeones al vencer a Liceo Naval por un ajustado 22 a 19, para quedarse con la Copa Argenprop. La copa de Bronce se la adjudicó Lomas que venció a Regatas por 28 a 26.
somos los ide
amos
\ redact
amos
\ edit
amos
de las publicaciones \ diseñ
amos
amos
\ comercializ
Tel. 5292 2026 Email. info@barzza.com.ar www.barzza.com.ar # comunicación·ma r keting·medios·diseño
/Barzza
@barzzatw