8 minute read
Pia Halse
SusanneSandström
Vem är Pia Halse?
Advertisement
Jeg er en dansk free-lance illustrator og illustrerer hovedsagligt billedbøger. Jeg har udgivet flere bøger i Sverige sammen med forfatter Kalle Güettler. Jeg er uddannet fra Danmarks Designskole i 1999 og debuterede året efter på forlaget Alma med et illustreret eventyr af H. C. Andersen: Skarnbassen. Med denne bog blev plantet et frø og en passion vakt til live at illustrere bøger. Jeg holder af processen og det at skabe, leve sig ind i universer, tale med mine figurer, møde nye billedverdner, og se det hele vokse frem på papiret såvel som på skærmen.
Hur ser din (kreativa) arbetsprocess ut?
Min kreative arbejdsproces er som oftest ret umiddelbar og kan udefra synes kaotisk. Jeg arbejder meget spontant og intuitivt. Manuskriptet fungerer som en igangsætter for det univers som jeg skaber. Jeg tegner alt der kommer til mig og skitserer som regel ikke en bog op fra start til slut. Men har ideer og retningslinjer i et storyboard, som jeg støtter mig til undervejs. Jeg kan lide at holde processen åben, det er vigtigt for mig ikke helt at vide hvor billederne tager mig hen, der skal være plads til pludselige indskydelser. Jeg eksperimenterer med mit udtryk, fordi jeg er nysgerrig af natur og holder meget af i min billedverden at overraske mig selv samt opdage nye veje og måder. Efterhånden som jeg får skabt de første billeder formes universet. Jeg tegner alt i hånden i skitsebøger eller på store ark. Anvender collage og forskellige andre teknikker, som bidrager til det taktile udtryk. Tilfældigheder lader jeg også råde. Jeg oplever at jeg ikke altid logisk kan skabe et billede, men må sætte det fri og lade fantasien tage over. Stole på det lander et sted hvor det til slut blomstrer af sig selv. Photoshop er det program, der hjælper mig med at samle værket, samtidig med det tillader mig at være intuitiv og legende i processen.
Var hämtar du inspiration från i ditt arbete? Vad påverkas du av?
Inspirationen er som oftest en stemning, en særlig sætning i det manuskript jeg arbejder med, en rejse eller et afsæt i et tidligere skabt billede. Det er som en nysgerrighed der vækkes til live, og bare vil omsættes til billeder. I og med jeg tegner rigtig meget undervejs i mine arbejdsprocesser, og jeg tegner ofte i flere spor, har jeg et stort billedmateriale, der til stadighed danner grobund for inspirationen. Her ligger bunkevis af figurer som ikke fandt plads eller bare ikke egnede sig til den igangværende billedbog. Jeg oplever tit, at jeg fra det ene projekt til det næste møder nye veje i mit kreative arbejde. Det giver mig en utrolig glæde og forløsende energi når det billedmæssigt lykkes mig, dels at overraske mig selv, men også bringe kunsten til ’next level’. Således havde jeg det, da jeg illustrerede 8 bøger om drengen Tork og hesten Hest af nyligt afdøde forfatter Louis Jensen. Et vidunderligt frit samarbejde som har betydet meget for mig og sat mange fine spor.
Utmaningar? Vilka möter du? Vilka ser du? (inom förlagsvärlden, på det personliga konstnärliga planet.
Opstartsfasen kan nogen gange bringe en rastløs følelse med sig, indtil universet åbner sig og jeg kan se billederne tage form og retning. Har jeg lavet et par billeder hvor mavefornemmelsen omkring dem er god, så slapper jeg mere af. I rastløsheden ligger også drivkraften og kimen til at få tingene ned på papir. Jeg arbejder intensivt og i mange timer, ofte så mange, at billedet måske havde været færdigt dagen før. Men detaljerne er vigtige og alle lag i billedet skal have lige meget opmærksomhed. I Danmark skyder flere nye små forlag op. Flere af dem udgiver eksperimenterende bøger, hvilket er utrolig spændende og godt for det kunstneriske vækstlag. Men økonomi kan være en udfordring. Jeg ville ønske der var lidt flere midler til alle, både til kunstnerne og til menneskene bag de små forlag. Arbejdslegater er af stor vigtighed, for uden dem, kan det være en stor udfordring at skabe sig det nødvendige rum af tid og tryghed til det kunstneriske arbejde.
Ur: Dumma skatt, Kalle Güettler & Pia Halse. Lindskog Förlag 2020
Vilka böcker kommer du ihåg från din barndom? Varför just de här tror du?
De bøger fra min barndom som jeg husker bedst og stadig har på min bogreol er Tomi Ungerer: Månemanden og Elsa Beskow: Oles skitur. Tove Jansson: Mumitroldene var
også blandt mine favoritter. Jeg lånte utrolig mange billedbøger på biblioteket som barn. Når de ikke blev læst højt for mig, digtede jeg selv historierne. Kigger jeg tilbage nu, f.eks. i Månemanden, husker jeg fotografisk hver en streg og farve i billederne.
Alle bøgerne repræsenterer på billedsiden et fantastisk eventyrligt univers, som jeg var ret optaget af. Jeg kan til stadighed genkalde mig følelsen af at sidde med dem og gang på gang fortsat være nysgerrig på billederne og på historien. Månemanden fordi han vækker til empati og eventyr. Elsa Beskows univers fordi det talte lige ind i min egen barnlige forestilling om, at ’småfolket’ virkelig fandtes derude i naturen. Jeg tror de minder mig om ikke at tage verden for givet, men at bruge sin fantasi og folde nye verdner ud, give virkeligheden et modspil – præcis som jeg selv, via mit virke, er i fuld gang med.
Ur: Tork og Hest - Cirkusprinsessen, Louis Jensen & Pia Halse. Jensen og Dalgaard 2019
Drömjobbet (som konstnär/illustratör) – hur skulle det se ut?
Det er virkelig et godt spørgsmål. Jeg synes at det er et stort privilegium, at arbejde med så mange dygtige forfattere, hvor jeg som kunstner kan leve mine egne billeder ud til fulde og til med inspirere til historierne, når en figur har dannet grobund for en bog, som fx Pytkassen gjorde i samarbejde med forfatter Mette Vedsø. Men jeg er meget nysgerrig på ’alle aldre genren’, at skabe en bog på denne præmis, fordi den åbner op for et mere abstrakt voksent udtryk og budskab på flere planer, - selvom sidstnævnte skal en god børnebilledbog jo også kunne.
Har du någon favorit bland andra illustratörer/bilderboksmakare?
Jeg synes det myldrer med dygtige billedbogsmagere. I denne nedlukningstid hvor bibliotekerne ikke har været åbne, har Instagram gjort det muligt at se på billedbøger fra hele verden. Om jeg skal nævne nogle i flæng som jeg for tiden bliver betaget af, er det Marika Maijala, jeg er vild med hendes umiddelbare udtryk, Jockum Nordström med en skøn humor, Edward Gorey for sine dystre underfundige tegninger og fortællinger. Fra Spanien Jesús Cisneros, et kig i hans skitsebøger er utrolig inspirerende - et råt visuelt billedsprog.
Kan du berätta lite om ditt arbete tillsammans med Kalle Güettler i bilderböckerna Banditen Bak och Krok O´Deal och Bak och Fram och lilla Damm på de sju have?
Kalle Güettler og jeg traf hinanden på et Nordisk forfatterseminar på Biskops Arnö 2002. Hvor vi skabte Tyrekalvens Sang den udkom både i Danmark og Sverige, jeg fik tilmed en hæderspris for den i Kulturministeriet. Vi har således arbejdet sammen gennem mange år. Bøgerne om ’Banditen Bak’ er vokset ud af
Ur: Tork og Hest - Cirkusprinsessen, Louis Jensen & Pia Halse. Jensen og Dalgaard 2019
billedbogstitlen: Jeg vil ha Baklava udgivet på forlagene Olika i Sverige og Turbine i Danmark. Her var ’Bak’ en lille bifigur, som vi begge blev utrolig nysgerrige på hvem var. Vi kaldte ham på det tidspunkt ’Hr. Bak’. Kalle spurgte mig, om jeg ikke kunne tegne et billede som udgangspunkt for den første bog om den ensomme Bandit Bak.
, Louis Jensen & Pia Halse. Jensen og Dalgaard 2019
Jeg skabte et skovbillede med inspiration fra min egen barndom. Skoven var min legeplads, og et eventyrligt rum med masser af leg og ’ekspeditioner’. Afstanden mellem Kalle og jeg, Sverige – Danmark, gør jo, at vi må sende billeder og tekst frem og tilbage imellem os på mail. Det fungerer ret fint. Vi arbejder parallelt og er begge lydhøre for hinandens betragtninger i processen. Billede og tekst kommer således til gensidigt at præge hinanden, og på den måde opnår vi et optimalt udtryk af både det sproglige og illustrationerne. Det svenske sprog og dets finurligheder kan nogen gange give nogle udfordringer for mig, men her er Kalle til stor hjælp med noter og små oversættelser.
Ur kommande: Tid Tak, Mette Vedsø & Pia Halse
Det er sjovt at stifte bekendtskab med, og jeg holder meget af at illustrere som en art ’svensk illustrator’. De tre bøger om Bak og venner er alle udkommet på Lindskog Förlag.
Hur går dina tankar kring att göra bilderbok? För vem? Med vilken effekt? Tilltal?
Jeg tænker ikke over at jeg skal illustrere for børn, jeg tegner og jeg følger min intuition. Historierne og mine eksperimenter i tilblivelsesprocesssen viser jo vejen. Det er dejligt kreativt rum at være i. Hvis jeg tænkte meget over for hvem og effekt, så ville udtrykket dø mellem mine hænder. Men måske det ligger et sted i min underbevidsthed, det er bare ikke noget jeg bevidst har med mig på tegnebordet.
Vad arbetar du med just nu?
I øjeblikket samarbejder jeg med forfatter Mette Vedsø, på et billedbogsprojekt med titlen TidTak. Vi var på en studietur sammen til Bratislava, hvor ideen omkring denne bog opstod. Det er et meget spændende samarbejde, hvor vi i et rum med gensidig respekt for hver vores kreative proces, arbejder parallelt og får modelleret tekst og billede sammen. Vi er begge optaget af at få både det visuelle og tekstmæssige til at gå op i en højere enhed, uanset om vi spiller med eller mod hinanden. Bogen udkommer engang i efteråret 2021 på forlaget Jensen & Dalgaard. Det glæder vi os til.
Ur Pytkassen, Mette Vedsø & Pia Halse. Jensen og Dalgaard 2020
Ur Pytkassen, Mette Vedsø & Pia Halse. Jensen og Dalgaard 2020