vArmepumper
Single Split og multi Split
et mer behagelig liv er du en av dem som nøler med å anskaffe en varmepumpe fordi du synes det påvirker innredningen for mye? Fordi de rett og slett ikke alltid er så fine? Da burde du se nærmere på varmepumpene fra LG. vi har forstått at funksjon og form ikke behøver å utelukke hverandre. Derfor har vi flere modeller som passer like bra i klassiske som moderne miljøer og som har vunnet priser for designen. LGs varmepumper bygger på den innovative inverterteknologien. Det innebærer at kapasiteten til varme og avkjøling kan varieres for å passe til innemiljøet. Inverterteknologien gjør også anleggene våre mer effektive, mer stillegående og garanterer et mer komfortabelt innemiljø året rundt. Forskjellige mennesker prioriterer forskjellige ting. Det gjenspeiler seg også i våre forskjellige modeller. Du kan velge filter som gir renere luft eller en modell som bevarer luftfuktigheten i hjemmet på et behagelig nivå. Alle modellene passer deg som vil ha smarte funksjoner, et anlegg som er miljøvennlig og som kan redusere energikostnadene dine. med en varmepumpe fra LG gjør du en klok og trygg investering. produktene våre har lang levetid, noe som gjør at du kan se frem til en enklere og mer behagelig hverdag i lang tid fremover.
LG VARMEPUMPER
3
Tilpasset nordisk klima Det kan være litt av en utfordring å ha en behagelig innetemperatur året rundt. Ikke minst med tanke på at klimaet vårt har både bistre vintre og varme somre. men varmepumpene er nøye tilpasset til å håndtere alle yterligheter det nordiske været har å by på. Anleggene våre gir deg høyeste komfort alle dager i året, selv om termometeret kryper ned på 20 minusgrader.
Smart Inverterteknologi gir fordeler. For at du skal få best effekt ut av din varmepumpe, er alle modellene utstyrt med inverterteknologi. Det er en innovasjon som innebærer at enheten din bruker en variabel kompresjonshastighet i stedet for et konstant omdreiningstall på kompressoren. Fordelen med det er at kapasiteten til varme og avkjøling tilpasses etter hvordan du vil ha det hjemme. varmepumpen din blir ganske enkelt mer effektiv og billigere i drift. I tillegg blir lydnivået mye lavere. Les om flere fordeler med vår inverterteknologi under.
INVERTERTEKNIK Temp Instillt temperatur
Energiforbruk Tid
19
dB
Økt komfort. For at du skal kunne nyte den innetemperaturen som passer nettopp deg best, oppnår våre varmepumper raskt det antall grader du har innstilt den på og holder deretter romtemperaturen på et konstant nivå. Noe som skiller seg fra varmepumper uten inverterteknologi. Konstant behagelig følelse. Når du starter varmepumpen for å varme eller avkjøle hjemmet ditt, går kompressoren på høyeste hastighet slik at det blir rett temperatur så raskt som mulig. Hastigheten blir deretter justert automatisk, slik at du kan nyte en jevn temperatur hele tiden. vanligvis på varmepumper uten inverterteknologi veksler termostaten kompressoren mellom makskapasitet og helt av, for å oppnå ønsket temperatur. Et lavt lydnivå. en annen viktig fordel med invertersystemet er en mer stillegående vifte og motor. vibrasjoner og støy reduseres for både utendørs- og innendørsenheten. Noen av innendørs-enhetene våre har et lydnivå på nesten ufattelige 19 dB og kan derfor uten problemer plasseres i soverommet eller på kontoret. 55dB kontor
4
LG VARMEPUMPER
50dB samtale
40dB bibliotek
20dB tomt studio
19dB LG
Bygd for å holde med Anti Corrosion Gold™. Alle enhetene våre behandles med LGs anti Corrosion Gold. Det er en behandling som motvirker ytre korrosjonsbelegg. Overflaten blir da mer motstandskraftig mot rust i lengre tid. våre utendørsenheter er produsert av galvanisert stål, med gitter og skruer som også er behandlet mot korrosjon. Det gjør at luftvarmepumpene våre kan holde samme høye ytelse i mange år fremover.
Etter 15 dager
LG Gold Fin™ behandlet Aluminum
LG Gold Fin™ Korrosjonsmotstandig
Etter 15 dager
Ubehandlet Aluminum
Konvensjonell som begynner å korrodere
Varm startfunksjon. Når temperaturen i rommet er lav, kan kald luft blåse inn fra enheten i oppvarmingsmodusen, noe som kan føles ubehagelig. Dette har vi motvirket ved at innendørsviften går med lav hastighet en stund før den går over i normal modus. Bedre avkjøling og oppvarming. Optimert luftstrøm hos en varmepumpe fra LG gjør at du kan dekke et større område med en mer balansert temperatur: – Du kan rette den kalde luften opp for å la den falle ned og spre seg jevnt i rommet. – Du kan rette den varme luften ned, slik at den stiger og sprer seg jevnt i rommet. Auto reset. Ingen vill väl komma hem till ett utkylt hem i händelse av ett plötsligt strömavbrott. med våra luftvärmepumpar återställs temperatur och övriga inställningar till samma läge som innan strömmen gick. Luftfuktet kjøling (kun Maestro-modeller). Luft som kjøles ned blir litt tørrere, noe som kan føles ubehagelig for enkelte. Derfor har LG utviklet et nytt system, som ikke bare kontrollerer temperaturen, men også luftfuktigheten. mens andre klimaanlegg fjerner fukt mens de er i drift, gir maestro ønsket temperatur samtidig som du kan nyte en behagelig luftfuktighet. Funksjonen kan være ekstra bra for den som har problemer med sart hud. Pust inn renere luft. Luften du puster inn kan inneholde f.eks. fint støv, mugg, dårlig lukt eller sigarettrøyk. våre unike luftrensende systemer er derfor utstyrt med 7 filter, og renser luften din fra forskjellige forurensninger i fem trinn. Allergifilter. For allergikere kan det være spesielt viktig å redusere mengden av allergener i luften. Noen av våre varmepumper er utstyrt med effektive allergifilter. Filteret består av et enzym som bryter ned allergenets bindemiddel. Når luften passerer filteret, blir allergenene sittende fast og enzymer ødelegger proteinet i allergenene for å uskadeliggjøre dem.
6
LG VARMEPUMPER
Direkte
Indirekte
Tomt rom
Eco Eye (kun Maestro-modeller). Den nye funksjonen “eco eye” reduserer energiforbruket ditt. Den smarte teknologien registrerer hvor noen befinner seg i rommet eller om det står tomt, og tilpasser luftstrømmen deretter. – Tilpasset luftstrøm. Du kan velge å rette luftstrømmen etter hvor noen i rommet befinner seg, direkte eller indirekte. – Smart save. Hvis ingen befinner seg i rommet, er det jo ingen vits i å ha på full varme. våre varmepumper innstiller seg automatisk til energisparemodus. Du kan se frem til en gjennomsnittlig besparelse av energi på ca. 35 %*. * Testet ved LGs utviklingssenter.
Varmepumpen som innredningsdetalj. Nå behøver ikke en luftvarmepumpe å være stygg lenger. For deg som nøler med å kjøpe en varmepumpe fordi du synes den påvirker innredningen din for mye, har vi en god nyhet. LG artCool er en serie luftvarmepumper for deg som ønsker maksimal fleksibilitet og en flott innredningsdetalj i hjemmet.
Blå (B)
Sølv (v)
Speil (r)
Utskiftbart frontpanel. velg mellom tre flotte frontpaneler; blå, sølv eller speil til din Nordic artCool. Den moderne designen kommer til å passe fint inn i din innredning uansett om miljøet er klassisk eller moderne.
Varmepumpe som kunstverk. ArtCool Gallery har for all fremtid revolusjonert synet på hvordan varmepumper skal se ut. Den er utformet som en bilderamme, og du kan selv bytte bilde akkurat når du vil, med akkurat hva du vil. Det finnes ikke en mer fleksibel luftvarmepumpe.
LG VARMEPUMPER
9
Single Split og multi Split
Single Split
Multi Split
Hvilken type varmepumpe skal jeg velge? Det er mye å tenke på når man velger varmepumpe. Derfor er det viktig alltid å konsultere en fagmann. Det finnes en rekke forskjellige systemer, kapasiteter og typer å velge mellom. Og det er viktig at du får den enheten som passer til dine behov og ditt hjem, for å kunne få mest mulig ut av invest- ringen din. LG har to forskjellige luftvarmepumpesystemer, Single Split og multi Split. – Single Split er ett system der en utendørsenhet er koblet til én innendørsenhet. med hjelp av en fjernkontroll
styrer du systemet. – multi Split er et mer avansert system der én utendørsenhet er koblet til to eller flere innendørsenheter. De forskjellige innendsørsenhetene kan virke på forskjellig måte i forskjellige rom til tross for at de er koblet til samme utendørsenhet. Du styrer hver enkelt innendørsenhet med en fjernkontroll. Når du vet hvilken type system du behøver, kan du med hjelp av tabellen se hvilke innendørsenheter som passer sammen med hvilke utendørsenheter. Luftvarmepumper er avanserte systemer, og en installasjon må skje sammen med en autorisert installatør.
Luftvarmepumpessystem – hvilke enheter passer sammen Multi Split
MU3M19
Libero
Nordic Artcool
Artcool Gallery
Consol
MU4M25
Libero
Nordic Artcool
Artcool Gallery
Consol
MU5M30
Libero
Nordic Artcool
Artcool Gallery
Consol
Single Split
Nordic Artcool
N09AWU/N 12AWU
White
J09AW/J12AW
S09SQU/S12SQU
10
LG VARMEPUMPER
Maestro
Libero
maestro
maestro er unik, og gir deg det siste i design og funksjon. et stykke avansert teknologi i stram moderne design. enheten har høy kapasitet til å varme opp og avkjøle og er utformet for å spare energi. Bak det prisvinnende ytret finnes den smarte funksjonen Eco Eye (1). Det er en helt ny funksjon som reduserer energiforbruket ditt ved å registrere hvor i rommet det befinner seg noen eller om det står tomt, og tilpasser luftstrømmen deretter. Du kan velge å styre varmen eller avkjølingen, slik at du får en stor
2
1
12
spredning eller å rette luften (2) mot et spesielt punkt. Avkjølingsfunksjonen er i tillegg a-klassifisert, noe som innebærer at den bruker mindre energi. Denne modellen har luftfuktet avkjøling (3). Det innebærer at du hele tiden kan ha en behagelig luftfuktighet hjemme. Sammen med de kraftige filtrene er maestro spesielt bra for deg med tørr hud, astma eller allergi. Som en av våre mest stillegående modeller, kun 19 dB, egner den seg veldig bra i soverom eller på kontor.
MAESTRO
FORDELER: • Lydnivå i stille modus 19 dB • Luftfuktet avkjøling • Eco Eye • Single Split • COP opptil 4,6 • Automatisk rengjøring • Kraftige filtre
3
Libero
Libero er en stilren innendørsenhet for deg som krever ytelse i toppklasse, og foretrekker en penere design. Libero har det klassiske utseendet til en varmepumpe og en design som holder. Libero er kraftig til både oppvarming og avkjøling og spredningen (1) er opptil 12 meter, noe som er mye i denne sammenheng. Det innebærer at du raskere kan varme eller avkjøle et rom. Libero er ganske enkelt et smart alternativ når du vil spare varmekostnadene. Funksjonen for automatisk rengjøring (2) sørger for at enheten holdes fri 1 for bakterier og mugg 1
som gir dårlig lukt. Libero har også effektive filtre (3) slik at du kan puste en renere og friskere luft. et effektivt og godkjent allergifilter som består av et enzym, bryter ned og uskadeliggjør allergenet. Triple-filteret fjerner ubehagelig lukt som matos, røyk og ny maling. I tillegg er Libero en av våre mest stillegående modeller. med bare 19 dB kan du uten problemer installere enheten din i soverommet eller kontoret uten å bli forstyrret av en konstant brumming i bakgrunnen.
2
FORDELER: • Lydnivå i stille modus 19 dB • Single Split / Multi Split • COP opptil 4,6 • Automatisk rengjøring • Kraftige filtre
3
LIBERO
13
Nordic ArtCool
er du bevisst, fleksibel og liker å fornye hjemmet med jevne mellomrom? Da burde LG Nordic artCool falle i smak. Den unike designen har vunnet tre priser for sin rene nordiske form. Det som er spesielt er at du kan skifte frontpanel (1) etter smak og behag. Det finnes tre forskjellige fronter å velge mellom; flott blå, stilren sølv eller speil. Hvordan du enn velger, så gir alle de tre frontene deg en flott innredningsdetalj i hjemmet. Nordic artCool er liten, pen og lett
å plassere. enheten er utstyrt med trippelfilter, som fjerner utrivelig lukt og gjør luften innendørs friskere og renere. Denne modellen er stillegående, kun 20 dB (2) takket være inverterteknologien. Du kan enkelt plassere den i det rommet du vil uten å behøve å bli forstyrret. I likhet med alle varme- pumpene våre, er Nordic artCool tilpasset det nordiske klimaet, slik at du kan nyte en perfekt temperatur inne året rundt.
2
1
20 dB
14
NORDIC ARTCOOL
FORDELER: • Lydnivå i stille modus 20 dB • Single Split / Multi Split • Automatisk rengjøring • Kraftige filtre • Utskiftbart frontpanel
ArtCool Gallery
ArtCool Gallery er annerledes og kul. Den skiller seg fra alle andre varmepumper og det er kun du som setter grenser for hvordan den skal se ut. Fronten er utformet som en stor bilderamme, en liten revolusjon blant varmepumper. mulighetene er der og du kan selv velge hva du vil sette i rammen. Dette er den perfekte modellen for deg som nøler med å kjøpe en luftvarmepumpe på grunn av at det
påvirker innredningen for mye. ArtCool Gallery har alle de funksjonene du behøver for et behagelig innemiljø. Den tredimensjonale luftstrømmen gir både en jevn og rask avkjøling, der luften strømmer forfra og til sidene.
FORDELER: • Lydnivå i stille modus 27 dB • Multi Split • Automatisk rengjøring • Kraftige filtre • Skift motiv selv
ARTCOOL GALLERY
15
White
White passer til deg som ønsker en stabil funksjon til en bra pris. Det klassiske utseendet, den enkle designen og den nøytrale, hvite fargen gjør at White passer inn i alle mulige typer miljøer. Til å være en innendørsenhet av dette kaliberet er White liten og nett og den er lettere å plassere der den passer best. White kommer med en Easy Quick Clean System (1), noe som innebærer at alle deler som behøver å rengjøres enkelt kan løsnes. Filter som krever
2
1
16
regelmessig rengjøring (2) innebærer ingen problemer. Funksjonen Automatisk rengjøring (3) sørger for at enheten holdes fri for små bakterier og dårlig lukt. White er like god til å levere avkjøling som varme og holder et bra lydnivå for beste innendørskomfort. Den passer like bra i hjemmet som på kontoret og garanterer deg en holdbar enhet som sørger for at du får den temperaturen du vil ha til alle årstider.
WHITE
FORDELER: • Lydnivå i stille modus 20 dB • Single Split • Automatisk rengjøring • Kraftige filtre
3
Consol
Consol skiller seg fra våre øvrige modeller ettersom den rent utseendemessig minner mer om en panelovn enn en luftvarmepumpe. Den hendige størrelsen gjør den lett å plassere på veggen eller under et vindu og påvirker ikke innredningen for mye. Consol er et komplement til vanlige elementer og gir deg mulighet til selv å optimere luftstrømmen. I en håndvending retter du luftstrømmen dit den gjør mest nytte; ned dersom du vil ha trivelig og varmt gulv, eller opp for å spre varmen (1) i hele rommet.
1
Consol avkjøler også rommet på de varmeste sommerdagene eller når varmen kommer fra mange personer i rommet. en allsidig enhet for forskjellige typer situasjoner. med sitt Nano kullfilter (2), filtreres små luktpartikler slik at luften blir friskere. Den pene og praktiske designen gjør at du kan montere enheten under nesten alle typer vinduer for å redusere trekk (3), og raskt få en behagelig innetemperatur.
2
FORDELER: • Lydnivå i stille modus 27 dB • Multi Split • Kraftige filtre • Gulvvarmemodus
3
CONSOL
17
Spesifikasjoner INNENDØRSENHETER
Maestro
modellbetegnelse
Libero
Nordic
N09SQ
N12SQ
C09SQ
C12SQ
N09AW CC09AH
varmekapasitet (maks)
kW
5,0
6,0
5,0
6,0
5
Kjølekapasitet (maks)
kW
3,7
4
3,7
4
3,7
Lydtrykknivå (H/m/L/ Sleep)
dB(A)
36/33/23/19
38/33/23/19
36/33/23/19
38/33/23/19
31/27/22/20
vekt
kg
11
11
11
11
10
mm
285/895/195
285/895/195
285/885/210
285/885/210
282/912/165
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
Ø / v / Hz
1/220~240/50
1/220~240/50
1/220~240/50
1/220~240/50
1/220~240/50
l/h
1,1
1,3
1,1
1,3
1,2
3/8” – 1/4”
3/8” – 1/4”
3/8” – 1/4”
3/8” – 1/4”
3/8” – 1/4”
Dimensjoner H/B/D energiklasse (varme/ Avkjøling) Forbruksmåling Avfuktning Fleretilkoblinger (gass – væske)
UTENDØRSENHETER
MU3M19
MU4M25
MU5M30
N09AWU
varmekapasitet (maks)
kW
7,27
9,38
12,1
5
Kjølekapasitet (maks)
kW
6,33
8,5
10,55
3,7
effektforbruk varme (nominell)
kW
1,31
1,83
2,19
0,81
effektforbruk avkjøling (nominell)
kW
1,2
1,75
2,31
0,6
COp varmefaktor (maksimalt)
4,8
4
3,8
4,2
eer kjølefaktor (maksimalt)
4,4
4,6
4,6
4,05
energiklasse (varme/avkjøling)
A/A
A/A
A/A
A/A
mm
808/870/320
808/870/320
834/950/330
545/770/245
dB(A)
52
52
53
45
Kjølemiddel r410A
g
2100
2300
3300
1000
vekt
kg
58
61
67
32
3
4
5
1
Størrelser H/B/D Lydtrykknivå
maksimalt antall innendørsenheter
3/8” – 1/4”
3/8” – 1/4”
3/8” – 1/4”
3/8” – 1/4”
maksimal rørlengde
Fleretilkoblinger (gass – væske) m
50
70
75
15
maksimal høydeforskjell
m
15
15
15
7
Ø / v / Hz
1/220~240/50
1/220~240/50
1/220~240/50
1/220~240/50
Forbruksmåling
18
SPESIFIKASJONER
ArtCool
ArtCool Gallery
N12AW
White
Console
MA09AH
MA12AH
J09AW
J12AW
CQ09 NA0
CQ12 NA0
5,5
2,93
3,87
5
5,5
2,93
3,87
4
2,64
3,52
3,7
4
2,64
3,52
37/27/22/20
38/32/27
44/38/32
31/27/22/20
37/27/22/20
38/32/27
39/32/27
CC12AH
10
15
15
10
10
13,8
13,8
282/912/165
600/600/146
600/600/146
282/895/165
282/895/165
600/700/210
600/700/210
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
1/220~240/50
1/220~240/50
1/220~240/50
1/220~240/50
1/220~240/50
1/220~240/50
1/220~240/50
1,5
1,2
1,4
1,2
1,5
1,0
1,2
3/8” – 1/4”
3/8” – 1/4”
3/8” – 1/4”
3/8” – 1/4”
3/8” – 1/4”
3/8” – 1/4”
3/8” – 1/4”
N12AWU
J09AWU
J12AWU
S09SQU
S12SQU
5,5
5
5,5
5
6
4
3,5
4
3,7
4
1,26
0,81
1,26
0,7
0,955
1,09
0,6
1,09
0,545
0,875
3,63
4,2
3,63
4,6
4,2
3,22
4,05
3,22
4,6
4,2
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
545/770/245
545/770/245
545/770/245
545/770/288
545/770/288
45
45
45
45
45
1000
1000
1000
1000
1000
32
32
32
35
35
1
1
1
1
1
3/8” – 1/4”
3/8” – 1/4”
3/8” – 1/4”
3/8” – 1/4”
3/8” – 1/4”
15
15
15
15
15
7
7
7
7
7
1/220~240/50
1/220~240/50
1/220~240/50
1/220~240/50
1 / 220~240 / 50
SPESIFIKASJONER
19
www.lg.com
med forbehold om eventuelle trykkfeil og endringer i spesifikasjoner.
LG Electronics Nordic AB Boks 83, Se - 164 94 Kista