2
派對 人生 Throw a HomeParty
Editor’s Letter
編輯專欄
金勾盃、金勾盃、金勾歐德喂 ~ 隨著響亮的樂音，一年之中最寒冷卻也最火熱的季節來臨了。 沈潛了一年的活力，都在這個月份被啟動按鈕，開始燃燒沸騰。 彷彿不來個 Dress Code、不交換個禮物，就像中秋節沒烤肉般，混身難受！ 於是 從 Pre Xmas、聖誕夜、跨年趴、New Year 趴、春節趴 … 從上班的午茶時光，周末的半夜、一路玩到早晨的 brunch… 各式各樣的名堂，就是要「趴踢」！！ 但是 熱情高漲、薪水沒有漲呀 T^T 該如何花少少錢 ( 最好不花錢 ) 就能快速營造有 fu 的 party 氛圍 ? ！ 以及交換禮該怎麼選，才能裡子面子兼顧 ? ！ 甚至時下最流行的手作風 DIY，免費送你雪人、聖誕樹？！ 沒錯 這些在本輯 J’adore 熱愛誌創刊號都將分享給你！ J’adore 熱愛誌～ 即是 BBL Premium 不定期的生活快報。 分享 BBL Premium 一切熱愛生活之道。
不想出去人擠人、排長龍， 那就來場時下最流行的轟趴 (Home Party) 吧！ 掌握小技巧，不用花大錢，就能變身家居派對達人～ 首先， 1. 定下主題〉2. 選出主色〉3. 訂立 Dress Code〉 4. 在家居各角落 「置入 」派對氛圍〉5. 點燃你最愛的香氛〉 6. 挑一片你最愛的 CD〉7. 將現成外食精心擺在特色餐具上〉 8. 準備好一個「創意取代價格」的有面子交換禮〉 9. 堆起滿滿的笑容、打開大門～ It ’s PARTY Time ！
派對氛圍快速置入撇步
3
Tip 1/ 玄關置入： 聖誕樹、小雪人一定要用買的嗎 ? 花點小巧思，DIY 出你專屬的 Snowman 吧！【速翻 封底】 Tip 2/ 客廳置入： 風格甜美又溫暖的薄絨毯，折疊成方塊打上緞帶，隨意擺放沙發當作靠墊， 或數個堆疊角落成禮物塔；既快速營造氣氛，又提供客人隨手禦寒披掛， 包準你榮登最貼心主人封號；易攜帶、極輕軟的薄毯，千元以下的經濟價格，更 是受歡迎的交換禮物首選！【速翻 P7 ～免費送你】 Tip 3/ 餐廳置入： 誰說氣氛要花錢？蘋果挖個洞放入小蠟燭就成了最有聖誕味的燭台。 威士忌杯裝入鮮豔莎莎醬，杯口掛條水煮蝦，簡直就是時尚派對 Finger Food。 Tip 4/ 臥室置入： 好收納的織品，是快速改變情境的最佳幫手，將室內面積最大的床鋪換上熱情洋 溢的火紅床組，肯定是姐妹睡衣趴最佳地點。【速翻 P4】
聖 誕 萬【 睡 】
4 視覺、觸覺雙重火熱
蜜桃絨Ｘ紅色系
今年，就用暖呼呼的蜜桃絨和繽紛色系，來與寒冬一決勝負吧！ 獨特的「蜜桃絨」材質，是以 100% 純棉透過砂磨技術，創造出 桃皮般的細絨觸感，讓視覺和觸覺同步溫暖、加倍禦寒！
100% 蜜桃絨床組【北非協奏曲】 來自摩洛哥古城土牆、辛香料、沙漠…所交融出的風土色彩， 粗細交錯在溫暖蜜桃絨上，協奏出日曬般的北非大地情懷。 雙人原價 $8,560，聖誕特價 $7,880 買一送一 （任選二款蜜桃絨新品／限量 20 組）
2013 年聖誕床組【玫瑰香頌】 取材音樂家舒伯特的浪漫詩樂「野玫瑰」，象徵美麗與愛情的火紅玫瑰，穿插輕快 polka dot 波爾卡圓點條飾，展現節慶繽紛；雙面花色設計可翻面使用。獨特「蜜桃絨」 材質，視覺和觸覺雙重溫暖。 雙人原價 $8,560，聖誕特價 $7,880 買一送一 （任選二款蜜桃絨新品／限量 20 組）
100% 蜜桃絨床組【大地暖呢】 影像印染技術將「羊毛麻花」的視覺完全保留，同時解決毛 線呢的不適觸感和照料難度，搭配蜜桃絨的舒暖材質，光用 看得就暖意十足。 雙人原價 $8,560，聖誕特價 $7880 買一送一 （任選二款蜜桃絨新品／限量 20 組）
可愛花珊瑚絨毯 原價 $1,980 ，特價 $799
即日起～ 1/5 活動期間，凡購買床組任一組，即可加價購： +500 超纖柔多功能舒眠毯 +1,000 法國 Esteban 四季風情精油蠟燭 ( 市價 $1,300)
100% 天絲床組【八重協奏曲】 雙人原價 $13,760，特價 $6,880 加贈天絲防潑水平面式保潔墊 ( 市價 $4,900)
「派對」和「羽絨被」，都是寒冬季節不可或缺的人生良伴哪！缺一，萬萬不可……
安心加
被
被年貨大街
Do Shopping for New Year/ The COMFORTER
BBL Premium 2013 年推出安心加「被」服務 ~ 新款冬被全面附上國外原廠供應商親筆簽名的 【產地吊卡】做為羽絨血統證明，並引進國外 保暖度判斷依據的【FP（Fill-power）彈性係 數】，彈性越高的羽絨相對膨脹度越高、保暖 度越好，一般至少要有 FP550 才能稱作優良羽 絨，消費者可依自己體質和使用習慣，安心挑 選適合的冬被。
波蘭蓄熱溫感羽絨冬被 JIS65/35（FP 係數 550） 獨家蓄熱技術吸收人體釋放熱能並將之儲存， 達到短時快速升溫效果；經紡研所實驗證明， 可於 10 分鐘內相較一般羽絨快速升溫 5~6 度。 雙人原價 $17,120，特價 $4,280
匈牙利尊品側立鵝絨冬被 JIS90/10（FP 係數 750）
法國可調節式羽絨枕 JIS95/5
匈牙利進口頂級鵝絨，以高達 460 紗織密度表布及最佳車格尺寸包 覆，提供最輕盈的超高彈力保暖。
上下豐盈羽絨，夾層可抽取式 Q 彈枕，自由調整最適高度。
雙人被原價 $79,200，特價 $19,800
原價 $7,960， 特價一顆 $3,980，一對 $5,980
匈牙利特級輕柔羽絨冬被 JIS70/30（FP 係數 550）
法國爵品側立羽絨冬被 JIS90/10（FP 係數 650）
通過８道以上精緻水洗製程和臭 氧殺菌，以輕盈比例調合出最適 合台灣氣候的完美暖度。
來自法國庇里牛斯山脈的特級羽 絨，絨球彈性極佳，加上天然甲 殼素無毒抗菌，是頂級被入門首 選。
雙人原價 $21,120，特價 $4,980 加贈側立飯店羽毛枕一對 ( 市價 $3,960) 限量 30 組。
5
雙人被原價 $35,920，特價 $8,980 加送羽絨保養劑
6
禮物推薦清單
來玩交換禮物呀！ Exchange gifts on Xmas.
雅痞玩味 6000
德國 FINK 小鳥鍍銀燭台 小鳥唯妙唯肖的生動型體，為冬季帶來無 限趣味暖意，是相當受歡迎的窩心小禮。 定價 $4,980，特價 $4,482
雅痞玩味 6000
德國 FINK 伏特加組
頂級時尚
德國 FINK 樹枝造型鍍銀燭台
節慶趴踢怎能少了酒水助興？造型時尚 又趣味的伏特加組，包準成為派對最佳話 題橋段。
設計師以東方“開枝散葉”的傳統祝福為靈感，結合德國精工的流線造型和鍍銀材質， 讓溫暖人心的實用燭台，亦能成為空間中最佳藝術擺飾。
定價 $5,980/ 組，特價 $5,382
定價 $25,980，特價 $23,382
德國 FINK 鉑金高腳杯
德國 FINK 多彩鍍銀燭台
銀亮的鉑金鑲繞在晶透玻璃杯上，高雅 不失禮的禮物首選。
蛋型的鍍銀多彩燭台，造型逗趣，亦能盛裝小物，是空間 裝飾和收納的亮眼幫手。
定價 $980/ 個，特價 $882
定價：$1,980/ 單個，特價 $1,782
德國 FINK 玻璃三角燭台禮盒 晶透玻璃以三角圓弧展現時尚魅力，附精美禮 盒，是傳遞溫情暖意的最佳推薦。 定價 $1980，特價 $1,782
德國 FINK 葉形鍍銀燭台 德國 FINK 羽翼天使擺飾組 精緻陶瓷勾勒唯妙唯肖的可愛天使俏皮模樣，帶來濃厚節慶祝福意味。 定價：$1,980，特價 $1,782
小資首選 2000 以內
德國精工的完美雕琢，將葉脈生動刻劃，賦予 燭台藝術品般外貌。 定價：$1,980，特價 $1,782
誰說禮物一定要花錢買 ? 親手作 的禮物可是無價！ 快來追追時下最流行的手作風， 跟著 BBL Premium， DIY 作出各式各樣聖誕樹， 過過手作文青癮！
送你一棵 聖誕樹 F ree Gi f t Idea
你還有什麼更有創意的手作聖誕樹 呢 ? 我們跟你買！ 歡迎把作品 PO 到 BBL Premium FB 粉絲頁，並私訊 留下聯絡方式，立即付給你 300 元 網路購物金。
送你一個 小雪人
雖然沒有聖誕老人，但我們有「小雪人」送禮到你家喔！ 快快翻到封底，跟著指示做出你的「專屬小雪人」，可貼在牆上、做成卡片、或是壓上相框成 為立體畫作，成為最應景的節慶佈置。
S n ow man d e BB L P r e m iu m
1
4
2
5
3
6
拍 下 你 與 小 雪 人 的 手 作 成 品 合 照，PO 上 BBL Premium 粉絲頁，並私訊留下聯絡方式，就能立 即得到網購專用 300 元購物金＋百貨專用 300 購物 金。還有 3 位幸運兒，可以機會抽中多用途的「超 纖柔舒眠毯」（訂價 $2,760）喔！
7
不知道怎麼製作嗎？ 請往前翻，有詳細圖示說明呦～
台北忠孝SOGO／9樓｜台北雙和SOGO／5樓｜台北大葉高島屋／ 4樓｜台北大直美麗華／3樓｜新竹巨城／6樓｜中壢SOGO-元化館／7樓｜新竹SOGO／10樓 ｜台中遠東／8樓｜ 台中廣三SOGO／11樓｜台南遠東／6樓｜高雄SOGO/11樓｜高雄漢神巨蛋／B1樓｜民生門市／台北市松山區民生東路5段120號1樓｜宜蘭家樂福門市／宜蘭市民權路二段38巷2號B2