Berwyn Magazine 2020 Issue 1 - Spanish

Page 16

BECAS FILANTROPICOS DE BDC EL JARDĂ?N JUVENIL DEL PARQUE PROKSA 2019 El JardĂ­n Juvenil del Parque Proksa intenta ayudar educar a la comunidad sobre crear hĂĄbitos saludables de toda la vida, un amor por la naturaleza y disfrutar de ella asĂ­ como trabajar para crear un sentido de responsabilidad social dentro de la comunidad de Berwyn.

ÂĄContribuir es bueno para el negocio! La ComisiĂłn FilantrĂłpica revisa las solicitudes al programa de becas filantrĂłpicas y hace recomendaciones a la Junta Directiva relacionadas a los esfuerzos de donaciones caritativas de BDC que alinean de manera significativa con la misiĂłn de BDC de beneficiar a la Ciudad de Berwyn. Para mĂĄs detalles acerca del programa filantrĂłpico, llamar a BDC al (708) 788-8100 o visita Berwyn.net/philanthropic-grants.

CHANCE TO DANCE EXPANSĂ?ON 2019 La misiĂłn de Chance to Dance es proporcionar una educaciĂłn equitativa y econĂłmica de baile a todos para que cada niĂąo tenga la oportunidad de bailar y de utilizar el poder del movimiento para empoderar a nuestros jĂłvenes y recordarles de que son “fuertes, hermosos, talentosos, empoderados y listos para trabajar duro.â€?

INICIATIVA DE ARTE PĂšBLICO DE BERWYN 2019 INSTALACIONES DE ARTE PĂšBLICO MURAL / ESCULTURA BPAI es una iniciativa dirigida por la comunidad que intenta revitalizar el Distrito Depot por medio de la exhibiciĂłn pĂşblica de instalaciones grandes de arte. La meta de la iniciativa es utilizar los murales, objetos esculturales, galerĂ­as espontĂĄneas, jardineras en las aceras y espacios de vivienda/trabajo para artistas para aumentar el trĂĄfico peatonal, orgullo comunitario, turismo y desarrollo comercial en el Distrito Depot de Berwyn.

ÂĄSu lugar habitual para pasar el rato! c h eMENĂš f - c rCREADO e a t e dPORF OELO DCHEF MENU DESAYUNO S U N TARDĂ?O D A Y BLOS R U NDOMINGOS CH NOCHES T U E S DDE A YTRIVIA N I HLOS T TMARTES RI IA CCERVEZA R A F T BARTESANAL E E R & C OY CCĂ“CTELES KTAILS D A I L Y TODOS S E C ILOS A L SDIAS ESPECIALES K INIĂ‘OS D S E ACOMEN T F R EGRATIS* E * M OLOS N D ALUNES YS LOS

o n e fDEr eNIĂ‘O e kGRATIS i d s mCON e a lLApCOMPRA e r p a DE I D UNA a d uCOMIDA l t e nPARA t r eADULTO] E] [*UNA[ *COMIDA

16

m o n D A Y– -JUEVES: T h u r s D A4 YPM : 4 - 1M AM - 1 AM LUNES F R I D A Y - -S Sà BADO: A T U R D A Y : 11 1 1 AM A M -- 22 AM AM VIERNES s u n d a y : 1 10A MAM- 1- 212A MAM  DOMINGO:

6546 indsor Ave. Berwyn, ILÂ

lavergnes.com whyberwyn.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.